22-07-10 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 22 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.20 - ¢. 20.43’ ™∂§∏¡∏ 11 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.177 ª·Ú›·˜ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜, ª·ÚÎ¤ÏÏË˜ Ì¿ÚÙ.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÙˆÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ™ÙÔ ¢ËÌﬁÛÈÔ Ù· ¯Ú¤Ë √™∂ ‡„Ô˘˜ 10 ‰ÈÛ. ú Δ∏¡ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘

√™∂ ‡„Ô˘˜ 10 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ Â›¯Â ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ·, ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘, ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ■ ÛÂÏ. 31

√ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ì›ÏËÛÂ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ∏ ¡¢ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÙˆÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Í¤Û·ÛÂ ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÏ‡ˆÚË Î·Ù¿ıÂÛË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Ô˘ ·Ê¤ıËÎÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÌÂ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ¡¢ Î·È ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰›ˆÍË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ Â¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÂÁÁ‡ËÛË ÙˆÓ 400.000 Â˘ÚÒ Î·È ÙÔÓ fiÚÔ ··ÁfiÚÂ˘ÛË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÂÚÌËÓÂ‡ÂÙ·È ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜, ˆ˜ ¤Ó· ÂÈÏ¤ÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi ÙË˜ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË˜ ÔÈÓÈÎ‹˜ ÂÌÏÔÎ‹˜ ÙÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ¤ÏÂÁ·Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ô Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ¤ÊÙ·ÛÂ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË. ■ ÛÂÏ. 2, 6

§Ô‚¤Ú‰Ô˜: ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ¢È·ÈÙËÛ›· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹

™ÎÏËÚ‹ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ∂ÓÙÔÓfiÙ·ÙÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ªÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ ÛÙË ™¿ÌÔ ™∂ ÂÍ¤ÏÈÍË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¯ıÂ˜ ÙË

Ó‡¯Ù· ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ ÛÙË ™¿ÌÔ. ∂› ÙﬁÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ‰ÂÎ¿‰Â˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, 4 ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË Î·È ‰‡Ô ÂÏÈÎﬁÙÂÚ·, ÂÓÒ ¤ÓÂ·Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ. ■ ÛÂÏ. 33

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∂.∫. μﬁÏÔ˘ ÁÈ· «¿ÁˆÌ·» ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘

Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ √∂∫ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ. ∫ÔÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. ■ ÛÂÏ. 12, 13

™ÙÚÔÊ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂È‰ÈÎ‹ ∞ÁˆÁ‹ ■ ÛÂÏ. 17

400 ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· - «ˇfiÌ‚Â˜» ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈıÂ› ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ¡Â¿ÔÏË˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÂÈ‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó. ∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜, ÙfiÙÂ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·. ■ ÛÂÏ. 14

™˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ

™‹ÌÂÚ· ·›ÚÓÔ˘Ó ÈÓ·Î›‰Â˜ ÙˆÓ Ù·Í› ™∏ª∂ƒ∞ ÂÚÈ-

Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜ ·fi Ù· Ù·Í› ÔÈ 15 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Á.Á. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·Ó Î·È Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂÈ. ∏ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ‹ÚıÂ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ■ ÛÂÏ. 16

■ ÛÂÏ. 18

■ ÛÂÏ. 9

Œ¯Ô˘Ó ÎÚÈıÂ› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ·fi 400 Â›Ó·È Ù· ÔÈÎfiÂ‰· - ‚fiÌ‚Â˜

∂È‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ì·ÛÙÔÚ¤Ì·Ù· ·ﬁ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ

μÔÏÈÒÙË˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· º˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ ■ ÛÂÏ. 17 ∞ÎfiÌË ‰¤Î· Ì¤ÚÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ■ ÛÂÏ. 18 ¶Ó›ÁËÎÂ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ■ ÛÂÏ. 33 ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ¤˜ ÙÚÈ‚¤˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ■ ÛÂÏ. 10

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

¢‹ÌÔÈ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜

24 ÒÚÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ‹... ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÁÁ‡ËÛË˜ 400.000 Â˘ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÛÙÔ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ¤¯ÂÈ Â›ÛÂÈ Ï¤ÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ·Ó¿ÌÈÍË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ - ÎÈ ·˘Ùfi ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂πƒ∏¡∏ ¡¢ ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔÓ Î. ∞Á∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À Á¤ÏÔ˘ Î·È Ó· ıÂˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË “ÛÎÂ˘ˆÚ›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫”. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Ô˘ ·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ “ÌÈÏ¿ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘” . ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· ‰È·„Â‡ÛÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ¢Ô‡Î· - ˘Ô˘ÚÁfi ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙfiÙÂ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ÎÔÂ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ·Ó ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¿ Ì·˙› ÙÔ˘. ΔÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ·, ¿ÓÙˆ˜, ÂÈÓ·È ÂÎÂ›ÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ °È¿ÓÓË˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ ·ÚÓËÙÈÎ¿ - ÔfiÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ÚÒËÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ÂÚˆÙ¿Ù·È Â¿Ó ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÁÓÒÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ÂÈÛÙÔÏ‹˜, ··ÓÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ·ÚÓËÙÈÎ¿ - Î¿ÙÈ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÎı¤ÙÂÈ ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ·... Ù›ÔÙÂ.

◆◆◆ ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë... ÙÚÈÎ˘Ì›· - ÁÈ· ÔÈÎ›ÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ - Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ¢ÈfiÙÈ Ô ÌÂÓ Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ·fi ÙÈ˜ ÎfiÓÙÚÂ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÏÂÈ¿‰·˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ··ÍÈˆÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·. ŸÌˆ˜, ÚÔ¤Î˘„Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·Â›ÏËÛÂ fiÙÈ ÌÂ ÓfiÌÔ ı· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ - ÛÂ ÎÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô - Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ‰È·ÈÙËÛ›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ªÔÓ¿¯·, ‚¤‚·È·, Ô˘ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù›ÔÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÏ·‰ÈÎ¤˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÓ¿¯· ÛÂ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, Ô˘ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È - ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ - ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹ ™˘ÏÏÔÁ‹ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Ê˘ÛÈÎ¿, fiÙÈ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· - fiˆ˜ ÙÔ˘ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ· - ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ.

◆◆◆ ∞‡ÚÈÔ, ÙÒÚ·, Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘, Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ‰‡Ô - Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È ÌÂ Ù· ÎÚ·ÙÈÎ¿ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔÌ¤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎ¿. ∞‡ÚÈÔ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È Ù· “ÙÂÛÙ” ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÙË˜ Â˘Úˆ˙ÒÓË˜ - ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ.

◆◆◆ ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ - ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ¿ÊÈÍË˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ - ÌÂ ¤Ó· Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Ó¤Ô: ∏ ‰È·‚fiËÙË Moody’s ÂÎÙÈÌ¿ ÙÒÚ· fiÙÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î˘Ú›ˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙË Û˘ÌÊˆÓ›· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÌÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¢¡Δ.

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ ·fi ¯fiÚÙ·, ÛÎÔ˘›‰È·, Ï·ÛÙÈÎ¿ Î·È ·ÏÈ¿ Û›‰ÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÔÈÎÔÂ‰ÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÂÏ¤Á¯ˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Î·È Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. “¢‹ÌÔÈ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ‡Ú·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ §·ı‡ÚË˜.

∞

O ∫∞πƒ√™

“μfiÌ‚Â˜” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›Î. §·ı‡ÚË˜ “ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ˘ÚÎ·ÁÈ¿ Ô˘ Í¤Û·ÛÂ ÛÂ ÔÈÎÔÂ‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. ∂ÌÂ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ·ÔÛÙÂ›Ï·ÌÂ ‹‰Ë ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Î·ÙÂÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· Ì¤ÙÚ·. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÂ‰ÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ı·ÚÈÛÙÂ› ·fi ¯fiÚÙ·, ÛÎÔ˘›‰È·, Ï·ÛÙÈÎ¿ Î·È ·ÏÈ¿ Û›‰ÂÚ·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ “Î·Ú‰È¿” ÙË˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÙÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘. ∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È Ó· Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Â› Î·ÓÂ›˜. ¢‹ÌÔÈ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂÎ‰ËÏˆıÂ› ˘ÚÎ·ÁÈ¿” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ fiÛÔ˘˜, ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜, ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ÈÛ¯‡Ô˘ÛÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜. “Ÿˆ˜ Û·˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿, Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, Ù· ÔÈÎfiÂ‰· Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, Ù· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· Â›ÙÂ ¢‹ÌˆÓ Â›ÙÂ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·ı·ÚÈÛÙÂ›. ∂ÌÂ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Î·È ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È

[∂§§∞¢∞]

ÚÔ‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ∏ ÂÔ¯‹ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Ì·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÂ‰ÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰›ÓÔ˘ÌÂ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ‰¤Î· ÌÂ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ÙÔ ÔÏ‡ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó ÌÂ ÙÈ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Î·È Ó· Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ Â›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ÙË ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, ı· ˘Ô¯ÚÂˆıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÂÎ·Ï¿ÛÈ· ÛÂ ÚfiÛÙÈÌ·. £¤Ïˆ, Â›ÛË˜, Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ¢‹ÌˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂÌÂ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘ÌÂ ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ¤ÁÁÚ·Ê·. ∞Ó·Ï¿‚·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ·ÔÛÙÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ Î·ÙÂÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰ÈÔÚ›· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÂ‰ÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘˜. ∂›ÛË˜, Ë ›‰È· ‰ÈÔÚ›· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙÈ˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘, ı· Â›Ì·ÛÙÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ·Ú·¤Ì„Ô˘ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÂÌ¿˜, Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÙÔ ÏfiÁÔ ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ë ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ §·ı‡ÚË˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÌfiÓÔ ÙÔÈÎ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜, Ô˘ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿ ı· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 20-36 ‚. ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 2235 ÛÙË ¢. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 23-38 ‚. ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈÎ¿, ·fi 23-31 ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› Î·È ÙÔÈÎ¿ ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÂÏ¿ÁË Û¯Â‰fiÓ ı˘ÂÏÏÒ‰ÂÈ˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 20...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÔÚÂÈÓ¿ Î˘Ú›ˆ˜, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 18...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 24...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 18...33ÔC. ™Ù· ΔÚ› Î·Ï· 22...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 19...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 23...34ÔC.

K¿ıÂ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

¶·ÚfiÓÙÂ˜ ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È Ô ·Ú·ÈÙËıÂ›˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜, Ô˘ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ∂˘ÛÙÚ. ∫ÚÔÌÌÌ‡‰·˜ Ô˘ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚÎ›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË.

∞ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎfi˜ ∫·È ÂÓÒ fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ‰ËÌ·Ú¯›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ÙÂÏÈÎ¿ ·Ú¤ÙÂÈÓÂ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÌÈ· ËÌ¤Ú·, Î·ıÒ˜ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. √È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÈ˜ ‰˘Ô ·ÓÙÈ‰ËÌ·Ú¯›Â˜, ·Ó Î·È ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ªÈÏÙ. ∑È¿Î·.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË

¶ÈÛÙÂ‡ÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ Ë ¢∂ª∞ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙÈ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ; ¡· ¤ÚıÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ÃˆÚÈÒÓ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘˜. £· ·ÎÔ‡ÓÂ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ı· ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿...

¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ £. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÁÂÈ·Î¿ ÃˆÚÈ¿ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË˜. ∫·È ÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ, fiÙ·Ó ÚÔ ÌËÓfi˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ ÚÔÛˆÈÎ¿ ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢∂ª∞ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ ÌÂ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌ¤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÒÚ· Ô √∂∫ ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›·; ΔÂÏÈÎ¿ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÓÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∂›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÌÈÛfiÏÔÁ· Î·È Ù· Û˘ÓÂ¯‹ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜...

°.•.

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË

¢ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë ·ÚÓËÙÈÎ‹ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ÂÍ¤ÏÈÍË. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›· Ô˘ ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ (√∂∫) ÒıËÛÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. °ˆÁÒ ∫ˆÙ›‰Ô˘. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÂ›, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ¤ÁË Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∂∫. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ.

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Û‹Ì·ÓÂ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ (√∂∫) Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ‰·¿ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 150 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙË˜ ¤ÁÁÚ·ÊÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √∂∫ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË Ì¤Ûˆ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √∂∫ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ù· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ·. ÃˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, fiÌˆ˜, ªÂÛÔÁÂÈ·Î¿ ÃˆÚÈ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ √∂∫, Û‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ Ù· fiÛ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ, ·Ú¿ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÁÚ·ÊÂ˜.

μ.∫.

ΔÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ...

™¯fiÏÈ· ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤ÌÂ ÂÌÂ›˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ “Î·Î¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜” ÛÙÔ ¢√À∫, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ‰›ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Û¯fiÏÈ· ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¢√À∫, Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÔÙ¤ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁÂ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· È¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. “¢ÂÓ ÙËÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘, Ò˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó” ‹Ù·Ó Ù· Û¯fiÏÈ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙË˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.

ΔÔÓ “Î¿ÚÊˆÛÂ” ∏ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Â›¯Â ·Ó¿„ÂÈ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÌÂ ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ “ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· “Î·ÚÊÒÛÂÈ” ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ¿ÏÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi 5 Ì‹ÓÂ˜” . °.•.

™˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ΔÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù·Í›, Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁÔ‡Ï·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Â›Ó·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÂ› ¿ÌÂÛ· Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ “Ï‡ÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·” ÙfiÛÔ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ‰ÈÂ˘ıÂÙËıÂ›. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÎfiÌË ÙË˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í› ˙‹ÙËÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ¤Ú· ·fi ·Ï¤˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

£· ¤ÚıÂÈ;

ΔË˜ ∂À∏™ ™∞§Δ√À

¢È·ÎÔ¤˜... √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤Ê˘Á·Ó. °È· Ô‡; ŒÓ·˜ £Âfi˜ Í¤ÚÂÈ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ·... ÙÛ¤Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ŸÔÈÔ˜ “‚·ÛÙ¿ÂÈ” ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· - ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚfi Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi ¤Ú·ÛÌ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì·˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ô‡, Ù· ÊÈÏÈÎ¿ ÂÍÔ¯ÈÎ¿ ‹ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË, ÌÂ ÙÈ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ù· slipping bags Î·È ÙÔ Û·Î›‰ÈÔ ÛÙËÓ Ï¿ÙË. ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ‹‰Ë Ë ¢∂ª∞ ¤¯ÂÈ ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙË ƒÈ¤Î· ÙË˜ ∫ÚÔ·Ù›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜, ÌÂÙ¿ Ù· ÙfiÛ· ÂÌfi‰È· Î·È ÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ªfiÓÔ, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiÙÈ ÔÈ ∫ÚÔ¿ÙÂ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ 2013 Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ë ¢∂ª∞ ¤¯ÂÈ ÂÈ‰Â›ÍÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÌÔÓ‹ ÌÂ Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÙÂÚÙ›È·.

√‡ÙÂ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ∂ıÈÌÔÙ˘ÈÎ‹, Ï¤ÂÈ, ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤Ó· μfiÏÔ˘ °. ¶Ú›ÁÎÔ˘ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ √§μ, fiˆ˜ Ë ÛÙ¤Á·ÛË ÙË˜ ∞ÚÁÔ‡˜, Ë Ú‡·ÓÛË ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô Î·È ÙÔ Master Plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∫·Ï¿, ÙfiÛÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ˆÚ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· ÌËÓ ÔÚÈÛÙÂ› ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ √§μ, Î·È ÙÒÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘˙‹ÙËÛÂ Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì· ÌÂ ÙÔÓ °. ¶Ú›ÁÎÔ; £· ÙÚÂÏ·ıÔ‡ÌÂ ÙÂÏÂ›ˆ˜ ÛÂ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ fiÏË... °.•.

™ÙËÓ ·˘Ï‹ ™ÙËÓ “·˘Ï‹” ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ¤ÛÎ·ÛÂ Û·Ó ‚fiÌ‚· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¤ÛÙˆ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÙÔÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ. °È·Ù›, Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÙÔ ‰ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô ·Ïfi˜ ÔÏ›ÙË˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ “Î·Ì¿Ó·” Ô˘ ¤ÂÛÂ ÛÙÔ ¿ÏÏÔÙÂ “‰ÂÍ›” ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹; Δ¤ÙÔÈ· ÒÚ· Ù¤ÙÔÈ· ÏfiÁÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÏÔÁÈÎ‹. ŒÙÛÈ Â‡ÎÔÏ· ı· ÍÂ¯·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ “ÈÂÚ¤˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜” ; º.™.

μ.∫.

“Ÿ¯È” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ªËÙÚfiÔÏË Î¿ıÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·Ù¿ÚÁËÛË˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, ÒÛÙÂ Î¿ÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜, Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‹Ú·Ó ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘ÎÂ›Ô˘ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·Û·Ó ¯ıÂ˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ÁÔÓÂ›˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. º·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ ˆ˜ ı· Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·Â› ·˘Ù‹ Ë ÂÍ¤ÏÈÍË.

ΔÈ ÛfiÈ ÁÂ›ÙÔÓÂ˜; ¢ÂÓ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÔÏ‡˜ Î·ÈÚfi˜ ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛËÌ·›· ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ. ŸÌˆ˜ ·fi ÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·Á¿Ë˜, ÂÚ¿Û·ÌÂ ÛÙ· ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ ÛÎ¿ÊË “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” Î·È “ΔÛÂÛÌ¤” Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ·Á·ÓÈ¿ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ Ù· ÓÂ‡Ú· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÂÏÈÎ¿ ÙÈ ÛfiÈ ÁÂ›ÙÔÓÂ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ;

ÃˆÚ›˜ Êˆ˜ ¢ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜, ÚÔÙÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ¤ÚÂ˘Ó·. ∫·È ÁÈ· Ó· Ô‡ÌÂ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ Êˆ˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈÂÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·, ¿Ú· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔ ÛÔÎ. ∫·Ï‹ ÂÓÙ·ÂÙ›· Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ. ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ı· ÌÔÚÔ‡ÌÂ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË˜ ·fi ÙÔ ¢¡Δ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ. ÕÏÏÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ·˘Ùfi... º.™.

¶ÂÈıÒ ™ÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‚¿ÚË ı· Î·Ù·ÓÂÌËıÔ‡Ó ÈÛÔÌÂÚÒ˜, ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜. μ.∫.

“ª·¯·›ÚÈ” •ÂÌÂÚ‰¤„·ÌÂ ÌÂ ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜; Ÿ¯È ‚¤‚·È·. ∞fi ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ “Ì·¯·›ÚÈ” Î·È ÛÙÈ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ¤˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÎÔ˘ÚÈÎ¿ Δ·ÌÂ›· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 20% Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â› ÙË˜ ‚·ÛÈÎ‹˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. ∫·È ¿ÏÏË ÌÂ›ˆÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜... º.™.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ √¡¡∂¢ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔ μﬁÏÔ √ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √¡¡∂¢ ∞ÚÁ‡ÚË˜ ∫Ô¿Ó·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£∂™™∞§π∞” (Ê‡ÏÏÔ ΔÚ›ÙË˜ 20 πÔ˘Ï›Ô˘, ÛÂÏ. 4 “ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË”) ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∞˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ” . ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Í·ÊÓÈ¿ÛÙËÎ· Î·È ·Ú·ÍÂÓÂ‡ÙËÎ· ‰ÈfiÙÈ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ¿‰ÈÎ· Î·È ·ÓÔ›ÎÂÈ· ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ “·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛÂ” ÌÂ Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÙÈ “Î·ÏÂ› ÙË ÓÂÔÏ·›· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Ë ÔÈÛıÔÊ˘Ï·Î‹˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜” , fiÙÈ “·ÓÙ› Ó· Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ÙÔÓ ÂÈÏ¤ÍÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÈÔ ÈÎ·Ófi ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ È‰¤Â˜ ÙÔ˘, ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÏÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ Î·ÏÂ› Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Ù· Ó·È Î·È Ù· fi¯È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” , fiÙÈ “·‰ÈÎÂ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘” , fiÙÈ “·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·...” . ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ÛˆÛÙ¿ ‹ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓfiËÛÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ! √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‹ÏıÂ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ·Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÚfiÛÎÏËÛË ÙË˜ √¡¡∂¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Î·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·Û‹ ÙË˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ √¡¡∂¢ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÂ ı¤Ì· “ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ” . Ÿˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÔÈ Â·¯ıÂ›˜ ÙÔ˘ fiÚÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÂ›˜ ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔÓ›Û·ÌÂ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÎ‰‹ÏˆÛË-Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È

ÌÂ ÙÈ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì›ÏËÛÂ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙË˜ √¡¡∂¢ fi¯È ˆ˜ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÚÒËÓ √¡¡∂¢›ÙË˜, ÚÒËÓ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ (˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜) Î·È Ó˘Ó Î·ıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ‰Â fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË! μ¤‚·È·, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„Â ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˘‹Ú¯·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÔÏÏÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÙË˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ‚Â‚È·ÛÌ¤Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜, Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÚ·Ì· Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÌÂÚÈÛÙ·ÙˆÌ¤ÓË ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ Î. •ËÚ·ÎÈ¿ fiÙÈ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ “ÙÚ›ÙÔ fiÏÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜” ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÂ›˜) Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ï¤ÔÓ Û˘ÓÂ›‰ËÛË Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ¤ÚÈ‰Â˜, ‰È¯fiÓÔÈÂ˜, ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÎfiÓÙÚÂ˜ Î·È ·ÓÔ‡ÛÈÂ˜ ·Ú·Ù·ÍÈ·Î¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÍ·ÂÙ‹˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¡¢ Ô‰‹ÁËÛÂ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙË˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜” ! √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÍÂ¯Ó¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙÈ Â› ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Â› ıËÙÂ›·˜ £·Ó¿ÛË ¡¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰È‹Á·ÁÂ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ “¯Ú˘Û‹” ÂÔ¯‹ ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›·. •Â¯Ó¿, Â›ÛË˜, fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›‰Â ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. •Â¯Ó¿, Â›ÛË˜, fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÔÓ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ ÙÈ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ (∫∞¶, ™∞Δ∞) Î·È ÙËÓ ÚfiˆÚË Î·È Í·ÊÓÈÎ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ “£ËÛ¤·” . ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÍÂ¯ÓÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ·Ú¿Ù·ÍË ·fi ÙÔ 1980 Î·È ÌÂÙ¿ ˘Ôı‹ÎÂ˘Â

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

∏ ÂÎÌ¿ıËÛË ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ÏÂÎÙÈÎfi ¯¿ÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜ Í¤ÓˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÁÚ·ÊÙÂ› fiÙÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Î¿ÔÈÔ˜ ªfiÙÛ·ÚÙ ‹ ÁÂÓÈÎÒ˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÍ˘ÓfiÙÂÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ Â·ÚÎ‹ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÈ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∞˘Ù‹ fiÌˆ˜ Ë ¤ÚÂ˘Ó· - ·Ó·ıÂÒÚËÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ - ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Northwestern ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÌÂ ‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙÔ ÏfiÁÔ, ÙË ÌÓ‹ÌË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹.

√È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·Á¿Ë˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹ √È ÚÔÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÌÔÚÂ› Ó· Ì·˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó 90 ÏÂÙ¿ ·ÓÂÌÂÏÈ¿˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ happy end ÂËÚÂ¿˙ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÌÂÏ¤ÙË. ¢ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ ÛÂ 1.000 ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜ ·ÔÊ¿ÓıËÎÂ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÎÔÌÂÓÙ› ÌÂ ÙÔ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰·ÓÈÎ‹ Û¯¤ÛË. ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ‡˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ Ô/Ë Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Ó· Í¤ÚÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÙÈ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ÙÔ ¤ÙÂÚÔÓ ‹ÌÈÛ˘ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ‰Â¯ÙÂ› ‰ÒÚ· Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·.

ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÌÂ ·ÏfiÁÈÛÙ· ‰¿ÓÂÈ·, Û·Ù¿ÏÂ˜, Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ‰ÈfiÁÎˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·. ™‹ÌÂÚ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÎÚ›ÛË ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, Ô‰‹ÁËÛÂ ÙË ¯ÒÚ· ÌÂ ÛÎ˘ÌÌ¤ÓÔ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰ÂÓ Â›Â Ô‡ÙÂ Ï¤ÍË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞Ú¯‹˜, ·˘Ùfi ‚·ıÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÂ ¿ÚÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹ ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÌfiÏÈ˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙË “‚¿ÛË” ÛÙËÓ Ô˘Û›·. ¶¤Ú·Ó ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∞ÎfiÌË Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ã¿ÓÈ·-∫ÈÛÛfi˜ ·ÏÈÓˆ‰Â› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·Ú¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. μ¤‚·È·, ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÁÌ¤Ó· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞Ú¯‹˜ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÎÙÂÓÒ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ì·ÎÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈˆıÔ‡Ó fiÏ·!” .

ªÈ· ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· Ù· ∫∞¶∏ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17/7/2010, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ Â›¯· ÁÚ¿„ÂÈ Î·È Â›¯· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÛÙÈ˜ 13/7/2010. ∂›Â fiÙÈ ··ÓÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∫È ÂÌ¤Ó· Û· °ÈÒÚÁÔ ∫ÔÛÌ¿ ·˘Ùfi ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÈÏ¿ˆ Ô ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ì¤Ó·. °È· ÙÔ ∫∞¶∏ ··ÓÙ¿ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Ô˘ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Â›Ó·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ¿Ú· ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ Î·È Ò˜. ΔÔ˘ Ï¤ÓÂ Î·È ÙÈ Î·È Ò˜. ŸÌˆ˜ ÂÁÒ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· Ì¤Ó· ÙÔÓ ›‰ÈÔ (ÌÂ ·ÁˆÓ›·) Î·È fi¯È Û·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ (·‰È¿ÊÔÚ·) ·Ï¿ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚËıÂ› Ë ÀËÚÂÛ›·. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ Û·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÊÔ‚¿Ì·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÌÔ˘. ªÈÏ¿ˆ ÁÈ· Ì¤Ó·, ÁÈ· ÙÔ ¿‰ÈÎÔ, ÁÈ· fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó ÂÎÏÂÁÌ¤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ¤ÙÛÈ Â›Ì·È Î·È ı· ÙÔ Í·Ó·Ò Î·È ı· ÙÔ ÊˆÓ¿˙ˆ Î·È ÛÙ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿

“º·›ÓÂÙ·È ﬁÙÈ ÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ¤ıÓÔ˜ ÂıÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ “Î·È ˙‹Û·Ó ·˘ÙÔ› Î·Ï¿ ÎÈ ÂÌÂ›˜ Î·Ï‡ÙÂÚ·! ŸÌˆ˜ Ë ·›ÛıËÛË Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌÔÚÂ› Ó· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÏËıÈÓ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜” Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï‹ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û¯¤ÛÂˆÓ °Î·ÌÚÈ¤Ï ªﬁÚÈÛÈ.

À¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ë Δ˙›Ó· ¡Ù¤È‚È˜ ∏ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÌÂ ŸÛÎ·Ú ËıÔÔÈfi˜ Δ˙›Ó· ¡Ù¤È‚È˜ ·¤ÎÙËÛÂ ¤Ó·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚfiÏÔ, ÛÂ Ì›· ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. √ ÚÂÔ˘ÌÏÈÎ·Ófi˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË˜ ÕÚÓÔÏÓÙ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ¡Ù¤È‚È˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ £¤ÛË ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›Â˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÏÈÙÂÈ·Î‹ ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ™‚·ÚÙÛÂÓ¤ÁÎÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. √ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ¡Ù¤È‚È˜, Ë ÔÔ›· ı· ·ÌÂ›‚ÂÙ·È ÌÂ 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙËÓ ËÌ¤Ú·, ··ÈÙÂ› ÙËÓ ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙË˜ ÁÂÚÔ˘Û›·˜ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·.

ª¿ÚÙÔÓ Î·È ¡ÙÂ Ì·˙› ÛÙÈ˜ “™ÎÔÙÂÈÓ¤˜ ™ÎÈ¤˜” ∏ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙË˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÚfiÌÔ˘ Dark Shadows (™ÎÔÙÂÈÓ¤˜ ™ÎÈ¤˜) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË.

∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¢√À∫ Ô˘ Â›Ì·È Ì¤ÏÔ˜ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÂ ÚÔÛÊÔÚ¿, 10 ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. ƒˆÙ‹ÛÙÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ À·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË. ƒˆÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜! - Â¤‰ÂÈÍÂ Û˘ÓÂ¯‹ ·Ú·‚·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÂ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi - ¤ÁÚ·„Â Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜. ∫·È ÚˆÙ¿ˆ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·‚È¿˙ÂÙÂ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. °ÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÁÈÓÂ; ◊Û·ÛÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿; ◊ ·Ï¿ fi,ÙÈ Ï¤ÓÂ Î·È ·ÎÔ‡ÙÂ; ∂Ì¤Ó· ‰ÂÓ ÌÂ ÚÒÙËÛÂ Î·ÓÂ›˜, Ô‡ÙÂ ÌÂ Î¿ÏÂÛÂ Î·ÓÂ›˜ ÛÂ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î·Ï¿ˆ Î·È ¤¯ˆ ÛÙÂ›ÏÂÈ ∂ÈÛÙÔÏ¤˜. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÂ Î¿ÏÂÛÂ, Ô‡ÙÂ ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ. ∫·Ó¤Ó·˜. √‡ÙÂ ÙÔ˘ ∫∞¶∏, Ô‡ÙÂ ·fi Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·. ™ÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ fiÌˆ˜ Ó· Ò˜ ··ÓÙ‹Û·ÓÂ. ∞·ÓÙ¿ˆ ÎÈ ÂÁÒ ÏÔÈfiÓ. ¢ÂÓ ÊÔ‚¿Ì·È. ¡· ·ÎÔ‡ÂÈ ÎÈ ÂÌ¤Ó· Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘. - Â¤‰ÂÈÍÂ Û˘ÓÂ¯‹ ·Ú·‚·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÂ ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù·, ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi - ¤Î·ÓÂ˜ ÂÛ‡ Ì·Ì¿, ·Ô‡, Ù¤ÙÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·; ªÂ ÚˆÙ¿ÓÂ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÌÔ˘. ¡ÙÚÔ‹, ÂÍÂ˘ÙÂÏÈÛÌfi˜, ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÌÔ˘. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÌÂ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿; ¶ÔÈÔ˜ ı· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘; °È·Ù› ‰ÂÓ ÚˆÙ¿ÙÂ Î‡ÚÈÔÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ¤ÚÂ˘Ó·; ƒˆÙ‹ÛÙÂ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜, ÁÂ›ÙÔÓÂ˜, Ê›ÏÔ˘˜. ƒˆÙ‹ÛÙÂ ŸÏ· Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ. ƒˆÙ‹ÛÙÂ ÛÙ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·! ƒˆÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜! ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÌÔ˘; √‡ÙÂ ·ÂÈÏÒ, Ô‡ÙÂ ÂÎ‚È¿˙ˆ, Ô‡ÙÂ ÂÓÔ¯ÏÒ, Ô‡ÙÂ Ï¤ˆ „¤Ì·Ù· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ ÙÔ Î·Îfi Î·È ÙË ˙ËÌÈ¿ Î·ÓÂÓfi˜. Œ¯ˆ Â˘Á¤ÓÂÈ· Î·È ÛÂ‚·ÛÌfi. ƒˆÙ‹ÛÙÂ! ¢ÂÓ ˙ËÙÒ ı¤ÛÂÈ˜ ‹ „‹ÊÔ˘˜. ∑ËÙÒ ÌfiÓÔÓ ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ÛÙÔ ∫∞¶∏, fiˆ˜ ‹ÌÔ˘Ó ÂÎÏÂÁÌ¤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜, ·fi fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∫∞¶∏. Ÿˆ˜ Â›Ì·È Î·È ÛÙ· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ¿ ∫¤ÓÙÚ·. ΔË ı¤ÛË ÌÔ˘. ¡· Â›Ì·È Î·È ¿ÏÈ Ì¤ÏÔ˜ ÛÙ· ∫∞¶∏. ¢ÂÓ ˙ËÙÒ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ªfiÓÔ ˙ËÙÒ Î·È Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ¿Ú· ÔÏ‡ fiÏÔ˘˜, Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ˘fiıÂÛË, Ô˘ ÌÂ Ù·Ï·ÈˆÚÂ› ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· Ô˘ Â›Ì·È ÌÂ ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔfiÛÔ È· ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·; ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌËÓ ‚ÚÂıÒ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ¿Û¯ËÌË ı¤ÛË Ó· ÙÚ¤¯ˆ Í·Ó¿ ÛÙÈ˜ 7/1/2011 ÌÂ ÙËÓ ŒÊÂÛË. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙÒ Â›Ó·È ËÛ˘¯›·, ËÚÂÌ›· Î·È ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. ∑ËÙÒ ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜” .

∏ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÈıÂÒÚËÛË “Variety” ¤ÁÚ·„Â ¯ıÂ˜ fiÙÈ Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Warner Bros ÂÈÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛÂ ÙÔÓ Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ™Âı °ÎÚ¿¯·Ì ™ÌÈı ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Ô Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ. √ ΔÈÌ ª¿ÚÙÔÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ 1.200 ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÂÙÔ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ABC ÛÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ë60 ÛÙÈ˜ ∏¶∞. Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

ªÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› “ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi” ŒÓ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â Û‹ÌÂÚ· ÙË Ì‹Ó˘ÛË Ô˘ Â›¯Â Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÌÈ· Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ Ì·ı‹ÙÚÈ¿˜ ÙË˜, Ë ÔÔ›· Â›¯Â ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¤Ó· Ï·Áfi ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ. ∏ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·, Ô˘ ‰›‰·ÛÎÂ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ Î·È ¤¯ÂÈ ·ıÔÏÔÁÈÎfi Êfi‚Ô ÌÂ ÙÔ˘˜ Ï·ÁÔ‡˜, Â›¯Â Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ì‹Ó˘ÛË ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ fiÏË˜ μ¤¯Ù· ÙË˜ ∫¿Ùˆ ™·ÍÔÓ›·˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ·Ù› ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛÂ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ¤Ó· Ï·Áfi, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙË˜ ÙÔ 2009. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ô˘ ÙfiÙÂ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÂ ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, Â›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì‹Ó˘ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏË˜ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ. √È Ì·ı‹ÙÚÈÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ÙËÓ ·ıÔÏÔÁÈÎ‹ ÊÔ‚›· ÙË˜ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ÁÔ‡˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙË˜ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·˜, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ. ΔÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ μ¤¯Ù· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·¤ÚÚÈ„Â ÙË Ì‹Ó˘ÛË ÙË˜ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ·˜.

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂ÓÙÔ›˙ÂÙÂ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎﬁ ÈÛÙﬁ; ¡›ÎÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜

“º˘ÛÈÎ¿. ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÛÂ Ì¤ÚË ÙË˜ fiÏË˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓË ·ÊÔ‡ Ù· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÂ ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›·. ∫¿ıÂ ÔÏ›ÙË˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ” .

ÕÛË Ã·ÏÎÈ¿ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“Δ· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ù¿ ˘Â‡ı˘Ó·. ∏ ·Ì¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ” . ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ƒfiÙÔ˘ ÔÈÎÈ·Î¿

“μÂ‚·›ˆ˜. Δ· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·ÈÙ›· ÍÂÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·ÁÂÚ‹ ·‰È·ÊÔÚ›· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·” .

™Ù¿ıË˜ §Èı·‚ÈÒÙË˜ Ó·˘ÙÈÎﬁ˜

“¡·È. °È· ÂÌ¤Ó· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘” .

EÈÌ¤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂Î‰ﬁÙË˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

™ÙËÓ Ô‰fi ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ ΔËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÙÚ·ÁÈÎ‹ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÌÂÛË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·¯‡ Ú¿ÛÈÓÔ “ÛÙÚÒÌ·” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô. ∂›ÛË˜, ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌÂ›· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘ ·fi ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ‚ÚÔ¯‹˜. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, ÈÎ·ÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜.

§‡ıËÎÂ ÙÔ Úﬁ‚ÏËÌ·...

μ.∫.

™·Ì·Ú¿ÎÈ·

È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ó¤ˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ŸÙ·Ó ÔÈ Î¿‰ÔÈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÌÂ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈÎ¿, ÙfiÙÂ Ô ÙÔÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ı· ÂÈ‰ÔÔÈÂ›Ù·È on line ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎÔÌÈ‰‹ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ·˘Ùfi Ê¤ÚÂÈ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ÂÈÎfiÓÂ˜ fiˆ˜ Ë ·Ú·¿Óˆ ÂÎÏÂ›„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË, ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÔÈ Î¿‰ÔÈ ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜. øÛfiÙÔ˘ ·˘Ùfi fiÌˆ˜ ÂÈÙÂ˘¯ıÂ›, ·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ¿ÏÏË Ì›·... ¿ıÏÈ· ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙËÓ Ô‰fi √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘.

°ÂÚ¿ ÓÂ‡Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ™Ù·ıÌfi ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ· ÁÈ· 100 ÂÚ›Ô˘ Ì¤ÙÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂ Ï·ÎÎÔ‡‚Â˜ Î·È Û·Ì·Ú¿ÎÈ·, Ô˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¿ÌÂÛ·. °.•.

ŒÓ· º·Ú‰‡... Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÂÓfi ªÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ fiÏË˜ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÔÓfiÌ·Û·Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ “º·Ú‰‡” , ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È Ô ÈÔ Ï·Ù‡˜. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ë fiÏË ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó. ŒÙÛÈ fi,ÙÈ ‹Ù·Ó ·ÏÈ¿ Â‡ÎÔÏÔ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÒÚ· ¤ÁÈÓÂ ‰‡ÛÎÔÏÔ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË ÏÂˆÊfiÚÔ ∂ÈÚ‹ÓË˜, Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙË ‰È·Û¯›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ... Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Ì›· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. π‰È·›ÙÂÚ· ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ·ÂÚ›-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÁÚ·ÙË Î·È fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙÈfiÓÙÔ˘Û·Ó ‰‡Ô ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÙË Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ‹Ù·Ó Î·È ·‰‡Ó·ÙË Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, “·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙË˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” . Ÿ¯È fiÙÈ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ˘ÔÊÂÚÙ¿. √È ›‰ÈÔÈ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ì›· ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË˜ Î·È ÙË˜ Ù‹ÚËÛË˜ fi,ÙÈ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ∫√∫ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·ÚÎ·Ú›ÛÌ·Ù·...” . ªÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ï¤ÔÓ ÙÔ º·Ú‰‡... ¤ÁÈÓÂ ÛÙÂÓfi. £. ∫. μ.

30ÂÙ›·˜

¶Úﬁ

√È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜ “ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ı’ ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ...- ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆ˜ Â› ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ (∂ÈÛ‹ÁËÛË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘). ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì· Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ı’ ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙ· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿, Ù· Î·ÎfiÊËÌ· Î¤ÓÙÚ· „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÂÍ¿ÏˆÛË ÙË˜ ÔÚÓÔÁÚ·Ê›·˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙË˜ Î·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ Î·ÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙË ÓÂÔÏ·›·” . ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÔÈ fiÚÔÈ ‰fiÌËÛË˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·’ ÙËÓ ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË “∞Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÙÔ ·Ô¯ÂÙÂ˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ÓËÛ›, ÙfiÙÂ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‰ÔÌ‹ÛÂˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÚÈˆÚfiÊˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÏÏËÏÔÂÍ¿ÚÙËÛË ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÂ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¶ÚÂ‚Â˙¿ÓÔ Ô ª¿ÓÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ μÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÙÒÚ·, fiÙ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÒÚ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÚfiÛÊ·ÙË Î·È Ì˘ÛÙÈÎ‹, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰ÈÎ· ¶ÂÚ› ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ù· Ó¤· Î·ı‹ÎÔÓÙ· Î·È Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Û·Ó... fiÚÔ” .

¢‡ÛÎÔÏË Ë ·Ú›ıÌËÛË; ŒÓÙÔÓÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ıÂ·ÙÒÓ ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ï¿ÓÔ ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ Î·È ÒÏËÛË ·ÚÈıÌËÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ¯‡Ì· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÌÈ· Î·È ‰‡Ô ÒÚÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ì¤Û· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· “È¿ÛÔ˘Ó” ı¤ÛË Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ‰›Ï· ÁÈ· ÙË ıÂ›·, ÙËÓ ·ÓÈ„È¿ Î.Ô.Î. ΔÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎ¤˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ·ÏÏ¿ Â˘Úˆ·˚Î¿ ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∫·È ÛÂ fiÔÈÔÓ ·Ú¤ÛÂÈ... ∞.º.

22 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

∏ ∂√∫ ˙ËÙ¿ ÌÂ›ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· “ΔËÓ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Â› ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÙ· Â›Â‰· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 1979, ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˙‹ÙËÛÂ ÌÂ ¤ÎÎÏËÛ‹ ÙË˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ∂√∫, Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó‰¤ÛÂˆ˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - ∂√∫. ΔÔ ı¤Ì· ÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜ ÙË˜ 3Ë˜ πÔ˘Ï›Ô˘ 1979 Ô˘ Â›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÂ› ·fi Î·ÈÚfi ÙÈ˜ ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ∂√∫” .

ÓfiÙËÙ· ∂˘ÍÂÈÓÔ˘fiÏÂˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË Ô‰ÒÓ” . ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓÈÎ‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ “∏ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓÈÎ‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÌÂ 100 Ì¤ÏË, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 30 Á˘Ó·›ÎÂ˜, ı· ¤ÏıÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· 12 ÎÔÓÙÛ¤ÚÙ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 3 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤Ó· ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Â·Ú¯È·Î¤˜ fiÏÂÈ˜” .

5.500.000 ‰Ú¯. ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙﬁÛÙÚˆÛË Ô‰ÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË “ªÂ ·ﬁÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·ÓÂ›ˆÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔÎÔ¯ÚÂˆÏ˘ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂ›Ô˘ ÔÛÔ‡ 5.500.000 ÛÙËÓ ÎÔÈ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÔÚˆÌ·˚Î‹˜ ¿ÏË˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª˘ÁÈ¿ÎË˜ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ªfiÛ¯·˜ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙˆÓ 62 ÎÈÏÒÓ. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·ÓÂ ÛÂ ËÏÈÎ›· 58 ÂÙÒÓ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ª·ÓÔ˘¤Ï ¶Ô˘›ÁÎ. ∞fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÙÔ “ºÈÏ› ÙË˜ °˘Ó·›Î·˜ ∞Ú¿¯ÓË˜” , Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Ù·ÈÓ›· ÙÔ 1985 ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŒÎÙÔÚ ª·Ì¤ÓÎÔ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ °Ô˘›-

ÏÈ·Ì Ã·ÚÙ, ƒ·Ô‡Ï Δ˙Ô‡ÏÈ· Î·È ™fiÓÈ· ªÚ¿ÁÎ·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·Ô˘¿˙ ™·Ú›Ê Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ Î¿ıÂÈÚÍË 14 ÂÙÒÓ ÌÂ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. √ ™·Ú›Ê, Ô˘ ·ÓÂÙÚ¿Ë ÛÙÈ˜ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1999 ·fi ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁ‹ıËÎÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¶ÂÚ‚¤˙ ªÔ˘Û¿Ú·Ê, Â›¯Â ·ÚÓËıÂ› ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰fiıËÎ·Ó.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6

∞£∏¡∞ 21.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÂ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ‚¿ÛË, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ Ô˘ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ˘ÁÂ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁÓÒÛÂˆÓ, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ. ªÂ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔÌ¤ˆÓ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ Ô˘ ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó, ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜. ™Â ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ·Ú·¤ÌÂÙ·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ, ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÓÒ Ô §∞√™ „‹ÊÈÛÂ “·ÚÒÓ” . ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÊˆÓÂ› Â› ÙË˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¿ÚıÚÔ˘, ÙÔ Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ ıÂˆÚÒÓÙ·˜ ÂÏÏÈÂ›˜ ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ. “ŸÙ·Ó ı· ¤¯ÂÙÂ ‚Á¿ÏÂÈ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÙÈ˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÂÛÂ›˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ª.™·ÏÌ¿˜, ‰È·ÊˆÓÒÓÙ·˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰È·ÌÔ›Ú·ÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÂÓfi˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ·. Δ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Â·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ› ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜, ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ˘ÁÂ›·˜, ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

¢ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ™ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙË˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙÂ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ: “√ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ 2008, Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·, ·ÏÏ¿ Â›¯Â ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜, Î·ıÒ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Â›¯·Ó ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ, ·ÊÔ‡ Â›¯·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÓÈÛÙ¤˜. “ÕÏÏÔ ÙfiÛÔ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ‹Û·Ó ˘¤ÚÔÁÎ·. ∂ÌÂ›˜ ıÂÛ›˙Ô˘ÌÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜.

√ÍÂ›· ‰È·Ì¿¯Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘

«ºˆÙÈ¿» ‹ÚÂ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎﬁ ÛÎËÓÈÎﬁ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ∞£∏¡∞ 21.

«º

ˆÙÈ¤˜» ¿Ó·„·Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ì·Ú·ıÒÓÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ °. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ò˜ ·Ê¤ıËÎÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÂÁÁ‡ËÛË 400.000 Â˘ÚÒ Î·È ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ë ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¡¢, ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ “Ë ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË, Ô˘ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÙË˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·›Ô˘. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ·˘Ùfi Ô˘ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó, Ï¤ÔÓ, fiÏÔÈ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, Ô‡ÙÂ Ë ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛ‹ ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜” “ΔÔ ¶∞™√∫ -Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜- ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ, ‰‹ıÂÓ, ÂÓfi¯Ô˘˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Î·È Ó· ÂÎÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·Ô‡ ·fi Ù· ÂÏÒÚÈ· Ï¿ıË Î·È ÙÈ˜ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ ÂÈÙ‹ÚËÛË” √ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔ ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ¡¢ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ È‰È·›ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ¢ÈÎ·›Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÍ È‰›ˆÓ Ù· ·ÏÏfiÙÚÈ·” Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ fiÙÈ “fiÙ·Ó ÌÈÏ¿ÌÂ, fiÌˆ˜, ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ “Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙˆÓ, ·ÁÓfiËÛÂ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ‰ÂÓ Û˘ÓÂÎÙ›ÌËÛÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ËıÈÎ‹ ÂÍfiÓÙˆÛ‹ ÙÔ˘” ∏ ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜ Î·È ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ∞Á-

Á¤ÏÔ˘ ÙË˜ ˘„ËÏfiÙÂÚË˜ ÂÁÁ‡ËÛË˜ Ô˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÔÔ›Ô˜ Ì¤Ûˆ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ‰ÈÒÍÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. “∏ ÂÍÔÓÙˆÙÈÎ‹ Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ¿‰ÈÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ¤Ú· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∏ Ù·ÎÙÈÎ‹ Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜. ∫¿ıÂ ÊÔÚ¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›, ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. √ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÙË˜ ¡¢, Δ¿ÛÔ˜ ¡ÂÚ¿Ù˙Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ “Î·Ù¤ÛÙË ‹‰Ë ÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙË˜

ÛÎÂ˘ˆÚ›·˜ Ô˘ ¤ÛÙËÛÂ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ¡¢. ªÈ·˜ ÛÎÂ˘ˆÚ›·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿. ªÈ·˜ ÛÎÂ˘ˆÚ›·˜ Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÓfiÌˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ‹ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‹ ÛÙÔÓ ÂÎÌ·˘ÏÈÛÌfi Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. ◊Ù·Ó ‰ËÏ·‰‹ ÎÔÌÌ¤ÓÔÈ Î·È Ú·ÌÌ¤ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË” ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· Ô §∞√™ Î·ÏÂ› ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÂ‚Ï‹ıË Ë ÚÒÙË ÔÈÓ‹ ÛÙÔÓ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙË ‰¤Ô˘Û· ÔÏÈÙÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ›. ΔÔ ÎÚ˘ÊÙfi Ô˘ ¤·ÈÍÂ ÌÂ ÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ ‹Ù·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÈÔ ÛÙÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘” ∂› 11 ÒÚÂ˜ Ô °È¿ÓÓË˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ‰¤¯ıËÎÂ Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ô˘ ÙÔÓ ÂÌÏ¤ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘. ∫ÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ·ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î· ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. √ Î. ¢Ô‡Î·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ Ô Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÌÂ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔÓ ÚÔ¤ÙÚÂ„Â Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ μ·ÙÔ·›‰È. ∞·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ¤‰ˆÛÂ Ô °È¿ÓÓË˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·È ÛÙ· fiÛ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë ÚÒËÓ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁË˜ ÙÔ˘ À °ÂˆÚÁ›·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ª·ÓÙ¤ÏË fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ˘‹ÚÍÂ ·˘Ù‹ÎÔÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Î·È ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘.

◗

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

«√ Î. ¶. ¢Ô‡Î·˜, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Î·Ï¿»... ∞£∏¡∞ 21.

Àfi„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È Ù¤ıËÎÂ Ë ÔÏ‡ˆÚË ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. √ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› ÙË˜ ¡¢ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÈ˜ Â›Ì·¯Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ “ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ¿˜ ÙÂ˜. Œ¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë, fiÔ˘ ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ·˘ÙÔ‚Ô‡Ïˆ˜ Î·È ÌÂ Ï‹ÚË ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ¤Ú·ÙÙ·Ó ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·È ÔÚıfi. “ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËıÂ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÂÌÏÔÎ‹ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ŸÛÔÈ ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Ó ·˘Ùfi, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Â˘ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜. ΔÔ Î¿ÓÔ˘Ó ‰Â ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÂÓÙÂÏÒ˜ fi„ÈÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘”. ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÂ ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÙÂ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¶.¢Ô‡Î·, ÙÔÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÂ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÊÈÏÈÎ‹ ÚÔ˜ Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ªÔÓ‹˜, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·ÔÊÂ‡ÁÂÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ Î. ¢Ô‡Î· ÛÂ fiÛÔ˘˜ “ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜” , ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·ÙÔ˜

Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, Ô‡ÙÂ ÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ¤˜ ÙÔ˘. “∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô Î. ¢Ô‡Î·˜, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Î·Ï¿. ∫¿ÙÈ ı˘Ì¿Ù·È, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ı˘Ì¿Ù·È Î·Ï¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÎ‰Ô¯‹, ¤ÁÈÓÂ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Â›Ì·¯ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Î. ¢Ô‡Î· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÂËÚ¤·ÛÂ Ô˘ÛÈˆ‰Ò˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, Ô Î. ¢Ô‡Î·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÁÁ‡ÙËÙ¿ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÙÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÌÔ˘ ¤‰ÈÓÂ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÚÚÔ‹˜ ÛÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi”. √ Î. ¢Ô‡Î·˜, “Û˘Á¯¤ÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ·Ó·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÂ› ÛÎÔ›Ìˆ˜”. √ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ Â›ÛË˜, ‰È·„Â‡‰ÂÈ fiÛÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ·Â˘ıÂ›·˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚Â fiÙÈ ÙÔ ÙfiÙÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·ÙÔ, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó Ó· ‰È·‚È‚¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ “ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜”. “™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı· ‰È·‚È‚¿˙·ÙÂ ¿ÏÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙÔÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓÔ; ΔÈ ÓfiËÌ· ı· Â›¯Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‚›‚·ÛË” ÚˆÙ¿ Ë ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÙÔÓ Î. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. “ΔÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ.

∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ·ÛÎÂ›Ù·È ÌÂ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÊfiÛÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡” ··ÓÙ¿ ÂÎÂ›ÓÔ˜.

∂› Ù¿ËÙÔ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Marfin ΔËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È Ë ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ Marfin Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¢.ΔÛÈÚÒÓË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ΔÛÈÚÒÓË˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ªÔÓ‹˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Â›Ó·È ÂÚÂ˘ÓËÙ¤·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ “¯Ú¤Ô˜ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÌÂ Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ·˘Ù‹˜, ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ› Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜, Â›Ó·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÎÚ·ÙÈÎ¿ ÂÔÙÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· Î·È ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ·Ú¯¤˜, Ó· ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘ÌÂ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Î·Ù·‰›Î·ÛÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ Marfin. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) ı· Î·Ù·ÚÙÈÛÙÂ› Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

™˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙË˜ ªÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ ¢. ÃÚÈÛÙﬁÊÈ·

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ÕÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi «∂›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ» §∂À∫ø™π∞, 21.

Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ∞ı‹Ó·˜ Î·È §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÙfiÛÔ ÛÂ Â›Â‰Ô ËÁÂÛ›·˜, fiÛÔ Î·È ÛÂ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô, ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¤‚·ÏÂ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ÛÙÈ˜ ·Â˘ıÂ›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ¢. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜.ªÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÚ›Ô˘ 70 ÏÂÙÒÓ ÙË˜ ÒÚ·˜, ÛÙË §¿ÚÓ·Î·, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛÂ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) ÙÚ·ÁÈÎ‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ··Ú¯‹ ÙË˜ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· Î·ÙÔ¯‹˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. “ª·‡ÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÌfiÙ· ÌÈ·˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Î·È ÍÂÓfiÊÂÚÙË˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ˜ Î·È Ë Â›‰ÂÈÍË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ‚Ô‡ÏËÛË˜ ÁÈ· Ï‡ÛË ÌÂ ·Ù¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚfiÔ‰Ô˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Û‡ÓÙÔÌ· ÌÈ· ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·, “fiˆ˜, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ‰È·ÙÂ›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÂ› Ë ›‰È· Ó· Û˘Ì‚Â›” . “£· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ›‰È·, ·ÊÔ‡ ı· ÂËÚÂ·ÛÙÔ‡Ó ıÂÙÈÎ¿, Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ¿, ÔÈ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘ÓıÂ› Ë ÂÓÙ·ÍÈ·Î‹ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î‡ÚÈÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi “‰ÈfiÙÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ Û˘ÓÂ¯¤˜ Î·È ·‰È¿ÏÂÈÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤-

ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi” . ∞Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÈ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Î. ∂ÚÔÁÏÔ˘. “∂ÓËÌÂÚÒÛ·ÌÂ ÂÓ‰ÂÏÂ¯Ò˜ Î·È ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂıÔ‰Â‡ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÙÂ¯Ó¿ÛÌ·Ù· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜” , Â›Â Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: -¶ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙÚÈÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ Î˘ÚÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙË˜ ÌÂÙ·Ó¿-

ÛÙÂ˘ÛË˜, ÙË˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜, ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ·Û‡ÏÔ˘. -∂›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚÔ fiÙÈ Ë ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙˆÓ Â‰·ÊÈÎÒÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÈÛÂ‡ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. -∫·ÏÔ‡ÌÂ, Â›ÛË˜, ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· 550 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜, Ô˘ ÚÔÓÔÂ› ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ μ·ÚˆÛ›ˆÓ ÛÙ· ∏ÓˆÌ¤Ó· ∂ıÓË ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜. ª·˙› ÌÂ ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ fiÏË˜ ÙˆÓ μ·ÚˆÛ›ˆÓ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ fiÏË˜ ÙË˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÎÔÈÓ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. -Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ ÁÈ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÌÔÚ›Ô˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ΔÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú›ˆÓ. Δ· ÔÊ¤ÏË ÙË˜ ÚfiÙ·Û‹˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. Δ· Î¤Ú‰Ë ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ Ê·ÓÂÚ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·, Ë ÔÔ›· ı· ÂˆÊÂÏËıÂ› ÙË˜ ÂÓÙ·ÍÈ·Î‹˜ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜, ·ÊÔ‡ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÁˆÌ¤Ó·. -£ÂˆÚÔ‡ÌÂ ·Ó·ÁÎ·›· ÙË Û‡ÁÎÏËÛË ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È¿ÛÎÂ„Ë˜, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ “·ÎÙ›Ó· Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ¿Óˆ ÛÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÏËıÂ› ·fi Ù· ∏ÓˆÌ¤Ó· ∂ıÓË Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ¤ÓÙÂ ªfiÓÈÌ· ª¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊÏÂ›·˜, Ë ∂∂, ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÙÚÈÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, Ë ∫˘ÚÈ·Î‹ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÔÈ ‰‡Ô Î˘ÚÈ·Î¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜. √È Î‡ÚÈÔÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ °¿˙·˜.

◗

∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ∂ÏÏËÓÈÛÌfi fiÙÈ “ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜” . π‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ “Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ” Î·È ˆ˜ “Ë ∫‡ÚÔ˜ ‹ ı· Ì·˜ ‰È·ÈÚÂ›, ‹ ı· Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ, Î·È ‚¤‚·È· ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ” . ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ ÚÔÛˆÈÎ¿, ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘” Î·È Î˘Ú›ˆ˜, fiÙÈ “ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È Ë ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÌÈ·˜ Ï‡ÛË˜ ‰›Î·ÈË˜, ‚ÈÒÛÈÌË˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ ÙË˜ ∂∂, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÂÓ¿ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÂÈ‰È·ÈÙËÛ›·. ªÈ· Ï‡ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ‰È˙ˆÓÈÎÔ‡ ÔÌÛÔÓ‰È·ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÈÛfiÙËÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÌÂ ÌÈ· Î˘ÚÈ·Ú¯›·, ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· Èı·Á¤ÓÂÈ·” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ ÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Â‰·ÊÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÂÎÂ›ÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÔ›ÎˆÓ, Â›ÛË˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ μ·ÚˆÛ›ˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ˘fi ÙËÓ ∂∂ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î‹ ı¤ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë. “∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÒıËÛË ÛÙÈ˜ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ¤˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜. ªÔÚÔ‡Ó, Â›ÛË˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔ ÎÏ›Ì·. ¢Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Î‹ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ë ΔÔ˘ÚÎ›· Ó· ÙÈ˜ ÌÂÏÂÙ‹-

™˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™ÈÌﬁÓ ¶¤ÚÂ˜ Δ∂§ ∞μπμ, 21.

™Â È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÚÌfi ÎÏ›Ì· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ™ÈÌfiÓ ¶¤ÚÂ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ÙˆÓ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ· Î·È ÙÔÓ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ∂ÎÚfiÛˆÔ °ÈÒÚÁÔ ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È‹ÚÎËÛÂ 40 ÏÂÙ¿ Î·È ˘Ô‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ‰‹ÏˆÛÂ: “∏Úı·ÙÂ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Û·˜. °ÓˆÚ›˙ˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛÙÂ. ∫·È ÁÈ· Ó· Â›Ì·È ÈÔ Û·Ê‹˜, ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ ¯ÒÚ·, Â›¯· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÁÒ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó·

¿ÚÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ﬁ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·ÓÙÈÏ·˚Î¿ Ì¤ÙÚ·. ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ˜ ÌÈ· ÎÚ›ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·˘Ù‹˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ ÂÛÂ›˜ Î·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ ÂÌÂ›˜, ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚﬁÓÈ· ÚÈÓ, Ù· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·. ∂›¯·ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·ÌÂ, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ·

ÛÎÏËÚ¿, Ë ‰ËÌÔÙÈÎﬁÙËÙ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÌÔ˘ Â›¯Â ‚Ô˘ÏÈ¿ÍÂÈ. øÛÙﬁÛÔ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Â›¯·Ó ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂‡¯ÔÌ·È Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÍ¤ÏıÂÈ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ·˘Ù‹˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÔÙ¤ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚ÚÂı‹Î·ÙÂ. ™·˜ Â‡¯ÔÌ·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤Ó·

Ó¤Ô ÍÂÎ›ÓËÌ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÎÔÓÙ¿ ·fi ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙÂ, ÈÛÙÔÚÈÎ¿, ÔÏÈÙÈÎ¿, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÂ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ Ì·˜” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÁÈ· ÙÈ˜ Â˘¯¤˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Î·È

ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ›‰È· Ë ÎÚ›ÛË ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. “∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Â›ÔÓ· Ì¤ÙÚ· ¯¿ÚË ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ Â›¯·ÌÂ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÌÔÚÔ‡ÌÂ

™ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ™ÈÌfiÓ ¶¤ÚÂ˜, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË ÙË˜ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì fiÔ˘ Î·È ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂÈ ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ. √ Î.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¤‚Ë Â˙fi˜ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙË˜ Δ˙¿Ê· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔÎ·ı‹ÌÂÓÔ ÙË˜ ™ÈˆÓ›ÙÈ‰·˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë £ÂfiÊÈÏÔ ÙÔÓ °’. ¶ÚÔÛÊˆÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ô ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∫‡ÚÈÂ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Û¿˜ ˘Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È Û·˜ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ó· ÂÙ‡¯ÂÙÂ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÚËÓÂ˘ÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÎÏ˘‰ˆÓ›˙ÔÓÙ·È” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. £ÂfiÊÈÏÔ˜ ·Ú·ÛËÌÔÊfiÚËÛÂ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘-

Ô˘ÚÁfi, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÂ ÙÔ ªÂÁ·ÏfiÛÙ·˘ÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ó·Á›Ô˘ Δ¿ÊÔ˘. “™·˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ·fi Î·Ú‰È¿˜, Â˘¯fiÌÂÓÔÈ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜ Î·È Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ô ÌÂÁ·ÏfiÛÙ·˘ÚÔ˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Û·˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÍ¤ÏıÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ı· ı˘Ì¿Ù·È ÁÈ· ¿ÓÙ·. “£· Ê¤Úˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ˆ˜ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ” . ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂ Ù· ªÂÙ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·Á›Ô˘ Δ¿ÊÔ˘ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜.

Ï¤ÔÓ Ó· Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ” . “∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò Ì·˙› Û·˜. ª¤Û· ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤Û· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ‹Û·ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜, ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÌÈ· ÊÈÏÈÎ‹, ÚÔÛˆÈÎ‹ Î·È ‰ÔÎÈÌ·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û¯¤ÛË. μÚ›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÌÂ ‰ÈÏ‹ È‰ÈfiÙËÙ·, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ŸÌˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘ÌÂ ÙË ‰ÈÌÂÚ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ ª¤ÛË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÒıËÛË ÛÂ Î¿ÙÈ Ô˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘ÌÂ Ù·¯ıÂ› Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓÂ˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” .

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8 Àﬁ ‰ËÌﬁÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ı¤ÏÂÈ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ Î·È Δ.Δ. Ë ∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 21.

“∞¡∞°∫∞π√” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∞¢∂¢À ÙÔ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ˘fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È Ë ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜. “™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÎÔÚ‡ÊˆÛË, ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÎÂÊ·Ï·È·Î‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, È‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Î·È ÌÂÛ·›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Â›Ó·È Â˘ıÂ›· ÚfiÎÏËÛË, Ù· ·Ú·¿Óˆ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÚÁ·ÏÂ›· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ.”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ∞¢∂¢À. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ‰Â, fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ· ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. “∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ fiÔÈ· ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ ·ÏÏËÏ¤ÁÁ˘ÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û’ ·˘Ù¿ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜“ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ∞¢∂¢À.

∂ÈÛ¤‚·ÏÂ ÌÂ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ £∂™™∞§√¡π∫∏, 21.

∞¶∂§¶π™ª∂¡√™ ÓÂ·Úﬁ˜, ÌÂ

Úfi‚ÏËÌ· ·Ó·ËÚ›·˜, ÂÈÛ¤‚·ÏÂ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, μ·Û›ÏË ¶··ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·Ú·‚¿Ó ™ÂÚ¿È, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ ÓÂ·Úfi˜, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ stage ÛÂ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ fiÏË˜. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ıËÎÂ ÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô, ÛÙÔ ÚÒËÓ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÈÛ¤‚·ÏÂ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÊˆÓ¿˙ÂÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ . ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤‚Á·ÏÂ ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Ô˘ Â›¯Â ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¿ÊËÛÂ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¶··ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘ÙfiÙÂ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜, ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ Î·È ‰ÂÓ ·Â›ÏËÛÂ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ΔÂÏÈÎ¿, Ô ÓÂ·Úfi˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, ÂÓÒ ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∂§.∞™. √ Î. ¶··ÁÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ˘¤‚·ÏÂ Ì‹Ó˘ÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

√ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·Ù¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ·ﬁ Ù· °È¿ÓÓÂÓ·

“¢ÚÈÌ‡ Î·ÙËÁÔÚÒ” ™·Ì·Ú¿ ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎﬁÌÌ·Ùﬁ˜ ÙÔ˘ °π∞¡¡π¡∞, 21.

™

ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Â› Ì·ÎÚfiÓ, ÂÛÙ›·ÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ ·Ô„ÈÓ‹ ÙÔ˘ (¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹) ÔÌÈÏ›· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, fiÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Ó˘Ó ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡›ÎÔ˘ °ÎfiÓÙ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ó˘Ó ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ∫·¯ÚÈÌ¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘.

™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ “Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ıÒ·” , fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙˆÓ ‰˘Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÒÓ ÛÎ·ÊÒÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: “£· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Û‡ÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ™ÒÌ· Î·È ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi §·fi ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË ·ÚÔ˘Û›· ‰‡Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÒÓ ÛÎ·ÊÒÓ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰Ô˜, - ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙÔ “¶›ÚÈ ƒ¤È˜” Î·È ÙÔ “ΔÛÂÛÌ¤” - ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ‰È·‚‹Ì·Ù·. °È·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛÂ Ï›ÁÔ ı· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ù· Î·ÏÔÎ·›ÚÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÚÔ˘Û›·, Ë ÔÔ›· Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ıÒ· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜ ÙË˜ ÁÂ›ÙÔÓÔ˜” . ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ¡¢ Û·Ó ∞ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎ‹ Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ªÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË, Ë ¡¢ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙË˜ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜, ·fi Ù· 44 ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó „‹ÊÈÛÂ ıÂÙÈÎ¿ ÁÈ· Ù· 20, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡, ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÚÒÙ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÌÈ· ÛÊÚ·Á›‰· Ó¤·˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ¶∞™√∫. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó¤Ï˘ÛÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ, ·Ó ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ Ï·fi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· Â›Ó·È Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

Ô‰˘ÓËÚ‹ Ë Ï‡ÛË. “∞ÔÚÚ›„·ÌÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÙÔ ¶∞™√∫ - Â›Â - Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ú·ÌÂ ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¡· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Ï‡ÛË, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ÂÏ›‰·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿...” . ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜: “...∂ÌÂ›˜ ‰ÂÓ ı· Ô‡ÌÂ ÔÙ¤ fiÙÈ Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ı˘Û›Â˜. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ı˘Û›Â˜ ·fi ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· È¿ÛÂÈ ÙfiÔ. §ÈÁfiÙÂÚÂ˜ ı˘Û›Â˜ ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. £˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÈ˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È fi¯È ı˘Û›Â˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÏ›‰·” . π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜

ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔ 12%, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙÈ˜ 1.448 ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌfiÓÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‹Ù·Ó 279, Ô˘ ¤‚·Ï·Ó “ÏÔ˘Î¤ÙÔ” ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Â›¯Â Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡›ÎÔ °ÎfiÓÙ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚÈÔ‰Â‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ fiÏË˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¡¢, ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó “‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‹ ·˘Ù¤˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ Â˘ÓÔÂ› ÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Î·È ÙÈ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜;” . ∞Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Î¤˜

Ú¿ÍÂÈ˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ªÂÙÔ¯ÒÓ, √ÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ∞ÙfiÌˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÔıÂÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. √È ΔÚ¿Â˙Â˜, ˆÛÙfiÛÔ, Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ ¤ÁÈÓÂ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ÂÙÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰¤¯ÂÙ·È ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÂ √ÌfiÏÔÁ· ˆ˜ “∞ÔıÂÙ‹ÚÈÔ” (clearing house), ·ÓÙ› ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ∞ÔıÂÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ∏ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÂ›¯Â ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ecofin Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÂ ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Â›ÛË˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢. √ Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î¿ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙË˜ ¡ÔÌÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙË˜ ΔÙ∂ Î·È ¤ÁÎÚÈÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ. ∑ËÙÂ› ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó ·ÏËıÂ‡ÂÈ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› “ÂÈ‰ÈÎfi” ·ÔıÂÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙËÓ ΔÙ∂ Î·È ÌÂ ÔÈfi ÙÚfiÔ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ΔÙ∂;

ªÂÙˆÈÎ‹ ÌÂÙ·Í‡ ™·ÓÈ‰¿ ∑ÔÚÌ¿ ÁÈ· ‰ÔÌËÌ¤Ó· ÔÌfiÏÔÁ· ÓÙËÛ·: “∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ·Ú¯›Û·ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË, ·›ÙËÌ· ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ;” Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ „Â˘‰‹, Î·ıfiÛÔÓ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Â›¯Â Ì·˙› ÌÔ˘, ¤ÁÁÚ·ÊË ‹ ¤ÛÙˆ ÚÔÊÔÚÈÎ‹, ·’ Â˘ıÂ›·˜ ‹ Ì¤Ûˆ ÙÚ›ÙÔ˘, Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹”

∞£∏¡∞, 21.

√ Ù¤ˆ˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘,

°. ™·ÓÈ‰¿˜, ÌÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ‰È·„Â‡‰ÂÈ Ù· fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô °. ∑ÔÚÌ¿˜ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÚ› ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ °. ¶··Ì·ÚÎ¿ÎË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∞Ó¿ÏÔÁË ‰È¿„Â˘ÛË Â›¯Â Î¿ÓÂÈ Ô °. ™·ÓÈ‰¿˜ Î·È ÛÙÈ˜ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ 2008, fiÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ Ô °. ∑ÔÚÌ¿˜ Â›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ™·ÓÈ‰¿˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “Δ· „Â‡‰Ë ÙÔ˘ Î. ∑ÔÚÌ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÏÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi Δ‡Ô, Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËÌ¤Ó·, ÂÎÂ›Ó· Ù· ÔÔ›· Â›¯Â Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÙËÓ 23.7.2008 Î·È ‰Ë fiÙÈ Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·-

∑ÔÚÌ¿˜: ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÌÓ‹ÌË Ô ™·ÓÈ‰¿˜

ÛÌÒÓ °. ¶··Ì·ÚÎ¿ÎË ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ΔfiÙÂ ÙÔÓ Â›¯· ‰È·„Â‡ÛÂÈ ÌÂ ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘, Ô˘ Â›¯· ÂÎ‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·¤Ìˆ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ Ù· Î·Ù·ÙÂı¤ÓÙ· ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ˘fi ÙÔ˘ Î. ∑ÔÚÌ¿, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÔÔ›· ˙‹ÙËÛÂ ‰‹ıÂÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¶··Ì·ÚÎ¿ÎË ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, Î·È Û‡ÌÊˆÓ· Â›ÛË˜ ÌÂ Ù· ÔÔ›· ÂÁÒ ‰‹ıÂÓ ÙÔ˘ ·¿-

√ Î. ™·ÓÈ‰¿˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÌÓ‹ÌË, ·¿ÓÙËÛÂ ÌÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ MEGA o °ÈÒÚÁÔ˜ ∑ÔÚÌ¿˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2008 ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÙfiÙÂ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ¶··ÏËÁÔ‡Ú· ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ ÛÙÔÓ Î. ™·ÓÈ‰¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜. ªÂ ÓÂfiÙÂÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ô °. ™·ÓÈ‰¿˜ Â›Â fiÙÈ Ô Î. ∑ÔÚÌ¿˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· „Â‡‰ÂÙ·È Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ Î·Ì›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

∂ÓÒ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË 65.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜

™ÎÏËÚ‹ ÎﬁÓÙÚ· ÁÈ· ÙÈ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎﬁ ÙÔÌ¤·

™˘Ó¿ÓÙËÛË §Ô‚¤Ú‰Ô˘¶··Ú‹Á·

ÀÔ˘ÚÁﬁ˜: ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙË ¢È·ÈÙËÛ›· Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ∂ÓÙÔÓﬁÙ·ÙÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ∞£∏¡∞, 21.

ËÓ ∂ıÓÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë °™∂∂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ “¿ÁˆÌ·” ÌÈÛıÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010, ÂÈÎ·Ï¤ÛıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÂ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË 65.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÍËÌ¤ÓË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎﬁÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂™¶∞, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ·˘ÍËıÂ›.

∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ΔËÓ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ª∂¢, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂™À, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¡¢, ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ

“·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ·” ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô “··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÎÂ› Ô˘ Ù· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·”, ÙËÓ “Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË˜ Î·Ù¿ÎÙËÛË˜ ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ”. “Δ›ıÂÙ·È ÛÂ ÎÚ›ÛË Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ; À¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‡ÏËÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË Ó· ÙÂıÂ› Î·È ·˘Ù‹ Î¿Ùˆ ·fi ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘;”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. “∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ô˘ Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËÎÂ ÌÂ ÙfiÛÔ ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ÙÚfiÔ, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜

Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¤Ó· ÔÏ‡ ıÂÙÈÎfi ÎÂÎÙËÌ¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙfiÛÔ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘Óı‹ÎË”, ·¿ÓÙËÛÂ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫, Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘. “∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ÙÔ Â¤‚·Ï·Ó, ˆ˜ Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡; ¶ÔÈÔ˜ ¿ÊËÛÂ ÙË ¯ÒÚ· ÌÂ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 14%, fiÙ·Ó ¤ÛÙÂÏÓÂ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ÌÂ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÁÈ· 6%; ¶ÔÈÔ˜ ¿ÊËÛÂ ÙË ¯ÒÚ· ÌÂ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ 300 ‰ÈÛ. Î·È ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜ Î·Ù¿ 25 ‚·ıÌ›‰Â˜;”, ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô Î. ∂˘ı˘Ì›Ô˘. ™Â Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó, ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∫∫∂, Ô £. ¶·Ê›ÏË˜ ‰È¤ÎÚÈÓÂ “Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4”: “μ¿˙ÂÙÂ ÛÙÔ Á‡„Ô ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜; ∫·Ù·ÚÁÂ›ÙÂ ÙÈ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜; ŸÙ·Ó ÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·Ï¤„ÂÈ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ú·¿Óˆ, ı· ‚ÁÂ›ÙÂ ÌÂ ÓfiÌÔ Ó· Â›ÙÂ, “fi¯È, ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ıÂˆÚ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ÙËÓ Î¿ÓÂÙÂ ÛÎÔ˘›‰È ÙÒÚ·. ∂‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÂÈı·Ú¯›· Î·È Ë ·Ó˘·ÎÔ‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ ÁÈ· Ì·˜. ¡· ·ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ” . ∂Î Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ¶. §·Ê·˙¿ÓË˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ, Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Î·ÙfiÈÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ª∂¢, “·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ›‰È· Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎfi Î›ÓËÌ·” . “∫‡ÚÈÔÈ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ‹Úı·ÙÂ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ì·˜ Ê¤ÚÓÂÙÂ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. °È·Ù› ÂÎÂ› Ô‰ËÁÔ‡Ì·ÛÙÂ ÌÂ Ì·ıËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ·” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Î. §·Ê·˙¿ÓË˜.

◗

√ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙË ∂ıÓÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎ‹ ™‡Ì‚·ÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙË ¢È·ÈÙËÛ›· ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ¿ÁˆÌ· ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ∂°™™∂, Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÂÚ·Ì‡ÓıËÎÂ ÙË˜ ·Ú¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÚÔÛÂ¯Ô‡˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· “·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ÙÈ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÙÈ˜ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ” . ∏ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜, ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Î·È Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ª∂¢, ‰›ÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ 1,5% ‹ 3%, ÛÂ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÍÂÓ·ÁÔ‡˜ Î·È ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÏËÊıÂ› ÂÙ¿ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÛÂ Û‡ÓÔÏÔ 36 ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË 65.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·-

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜

“∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹” Ë ÌÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÎÈ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 21.

¢π∫∞™Δπ∫√™ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁﬁ˜ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ ÛÙÔ

ªÈÛıÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â¤‚·ÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÊ¤ÙË ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ˙ËÙ¿ Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙÂ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÔÈ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ÂÈ‰fiÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÌÂÈÒıËÎÂ Ë ¿ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÂÈ‰ÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. ∂›ÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹, ·ÓÙ›ıÂÙÂ˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È ÙË˜ ·‰Â›·˜ ‰È·ÎÔÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ. √ ÂÊ¤ÙË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌÈÎÙ¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 71.764 ú, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ Â‹Ïı·Ó, ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜

ÙÔ˘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 15.432, 59 ú. √ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÈ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚¿ÛË ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ‰·ÓÂÈ·Î‹ ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ·˘Ù¤˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÛÊÂ‡ÁÔÓÙ·, ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂™¢∞) Ë ÔÔ›· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ô ÓÔÌÔı¤ÙË˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÛ‚¤ÛÂÈ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÂÓÔ¯ÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·”, fiˆ˜ Â›Ó·È

Ô ÌÈÛıfi˜, “Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜ ‹ ˆÊÂÏÂ›·˜”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂™¢∞, Ë ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ˆÊ¤ÏÂÈ·. ŸÌˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ› ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÂÊ¤ÙË˜. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÈ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÂ˜ Î·È ÛÙËÓ ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÙ·¯ıÂ› ÛÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹. Δ¤ÏÔ˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÂÊ¤ÙË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÂ ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 22 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡, fiˆ˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ “ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤ÓË˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›·”.

ŸÏ· 30ú

∞£∏¡∞, 21.

ª∂Δ∞ ·fi ·›ÙËÌ· ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ∞Ï¤Î· ¶··Ú‹Á·. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ë Î. ¶··Ú‹Á· ‰‹ÏˆÛÂ: “∑ËÙ‹Û·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÌÂ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ı¤ÛÔ˘ÌÂ ˘fi„Ë ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ¤¯Ô˘ÌÂ -Î·È ÌÂ ‚¿ÛË Î¿ÔÈ· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·- ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· ı· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Ó· ¿ÓÂ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ‚ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË. ∂›Ó·È ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÔÚÂ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ‹Ú·ÌÂ ‰È·‚Â‚·›ˆÛË. ∂ÌÂ›˜ fiÌˆ˜ Â›Ì·ÛÙÂ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·È Í¤ÚÂÙÂ ¿Ú· ÔÏ‡ Î·Ï¿ fiÙÈ ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ Ó· ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ˙ËÙ¿ÌÂ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜, Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ÚÈÓ ·fi fiÏ· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·. £· Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜”.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 10

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

ΔËÓ ÂﬁÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙÂ˜

«∞Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘» ∞ﬁ ÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰ﬁÌËÛË ∞£∏¡∞, 21.

™ÙÈ˜ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙË˜ ÙÚﬁÈÎ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ∞£∏¡∞ 21.

ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Û˘ÁÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ Ó¤· ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙË˜ ÚÔfi‰Ô˘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË˜ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ‰fiÛË˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘, ‡„Ô˘˜ 9 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÂÚ› Ù· Ì¤Û· ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ÙË˜ ∂∂, ∂∫Δ Î·È ¢¡Δ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÂÏ¤¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Reuters. “√È ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ∂∂, ∂∫Δ, ¢¡Δ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 26 ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘”, Â›Â ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, Ô˘ ı¤ÏËÛÂ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙÔÌ¤·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô˜-, Ù· ¤ÛÔ‰· -ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ- ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ “·ÛÙÂÚ›ÛÎÔÈ”, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÙÔÌÂ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÙÚfiÈÎ· ÂÊÈÛÙ¿ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ‹ÙÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ, ¢∂∫√, Δ·ÌÂ›ˆÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ £.¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÙÚfiÈÎ· ‰ÂÓ Û˘ÁÎ˘‚ÂÚÓ¿”. ΔÔ πÔ‡ÓÈÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·¤Û·ÛÂ ıÂÙÈÎ¿ Û¯fiÏÈ· ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙÈ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ.

ËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙÂ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ “·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” , ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË. “™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ¯·Ò‰Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ˘Ô‚¿ıÌÈ˙Â Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘. ŸÛÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ‹ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ¶ÂÏ·ÙÒÓ, ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· “Ù¤ÏÔ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ” , ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÂ›. ΔÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ, ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¯¿ÚÙÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó “ÛÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ ÙÔ˘ 2009” Î·È, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË, ÙË ¡¤· ¶ÂÓÙ¤ÏË, ÙË ™Ù·Ì¿Ù·, ÙË ¡¤· ª¿ÎÚË, ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, ÙËÓ ∞ÓıÔ‡Û·, ÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·, ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Î·È ÙË º˘Ï‹ (Ã·ÛÈ¿). ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚÙËıÂ› Ô ÚÒÙÔ˜ ∫˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜ ¢·ÛÈÎfi˜ Ã¿ÚÙË˜. ™ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙÂ˜ ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Ô˘ ÂÊ¿ÙÔÓÙ·È ÌÂ ‰·ÛÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÔÈ ·ÂÚÔÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ 1945 Î·È -fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘ÎÚÈÓÂ›˜- ÙÔ˘ 1960. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÂ ‰·ÛÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·Ú¯›˙ÂÈ ÂÈ‰ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤ÏÂÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹ÛË˜. “∞Ó Î·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ 1975 ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ¢·ÛÔÏÔÁ›Ô˘, 35 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË.“ΔÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙË˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ÛÙ· ‰¿ÛË”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, £¿ÓÔ˜ ªˆÚ·˝ÙË˜, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌÚËÛÙ¤˜”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·Ù·ÚÙÈÛıÂ› ¢·ÛÈÎÔ› Ã¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ ·ÏÈfi Î·ıÂÛÙÒ˜ (¡. 2664/98), ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÔÈ ¯¿ÚÙÂ˜ Â›Ó·È ÛÂ Ê¿ÛË Î·Ù¿ÚÙÈÛË˜, ‰ÈfiÚıˆÛË˜

ÛıÂ› ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰ÈfiÚıˆÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÂ›· ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢·ÛÒÓ. - √È ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÁÈ· Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÔ‡Ó Î·È, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Â·ÓÂÏ¤Á¯ÂÙ·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚıÒÛÂˆÓ ¿ÏÈ ·fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢·ÛÒÓ. -ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·Ú·‰ÔÙ¤Ô ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ıÂˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¢·ÛÒÓ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ·Ó¿ÚÙËÛË.

√È ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

Î·È ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË˜ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯¿ÚÙÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂˆÚËıÂ› Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·.

¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÂÓfi˜ ıÂˆÚËÌ¤ÓÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ó¿ÚÙËÛË˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó

ÔÈ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ¢·ÛÒÓ Î·È Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ “Ô˘ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÂ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎﬁ, ÒÛÙÂ Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÂ ¤Ú·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÙÂıÂ›” , ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ Ë Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: - O ·Ú¯ÈÎﬁ˜ ¯¿ÚÙË˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈ-

√È ¯¿ÚÙÂ˜ ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÂ Ê˘ÛÈÎ‹ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹. √È ÔÏ›ÙÂ˜ Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 45 ËÌÂÚÒÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ -Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ù˘ÔÔÈËÌ¤ÓË ÊfiÚÌ·-, Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ∫.∂.¶. √È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÛÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi Î·ıÂÛÙÒ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ı· Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ı· ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓÔ˘˜ ‰·ÛÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙÂ˜ ·fi Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÛÂˆÓ ¢·ÛÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜, Ô ¯¿ÚÙË˜ ı· Î˘ÚÒÓÂÙ·È, ı· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÂ º.∂.∫. Î·È ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÚÈÛÙÈÎfi˜. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜, ·˘Ù¤˜ ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚÈÌÂÏ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ, ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ. ∞Ó Ô ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ÈÎ·ÓÔÔÈËıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂˆÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

ªÂ Î·Ù¿ÏËÍË ÛÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎ‹, ÙÂÏÈÎ¿, ÚﬁÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ ÙﬁÓÔÈ

¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙÂ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ıÂˆÚÂ›Ù·È Ï‹Í·Ó. “∞ÔÏ‡Ùˆ˜ Î·Ó¤Ó· Û¯fiÏÈÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ “Ô‡ÙÂ ¯ıÂ˜ Ô‡ÙÂ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Û‡ÓıÂÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ¢. ƒ¤·˜, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˆ˜ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô play maker ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÂ› Ù· ı¤Ì·Ù· ÌÂ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ¶ÚfiÛıÂÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜.

∞£∏¡∞ 21.

ΔË ‰È·ÊˆÓ›· ÙË˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÛÂÈÚ¿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ- Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË- ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓÂ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, £. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜- Â›Â fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È Û·Ó ÌÈÎÚÔ› Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›. √ ˘Ú‹Ó·˜ ÙË˜ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‹ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÛÙÈ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ÌÂ ÙÔÓ Î¿ıÂ ˘Ô˘ÚÁfi, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜. √ ‰Â Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıË ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ÛÂ Î¿ıÂ Û‡ÛÎÂ„Ë. √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ı· ‹ıÂÏÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fi,ÙÈ ı· Û˘ÌÊˆÓÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Ù· Ì·ı·›ÓÂÈ

√È ºÔÓ ºÔ‡ÊÔ˘ÙÔÈ...

·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜, ÂÂÈ‰‹ ¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ΔÂÏÈÎÒ˜, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙË Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ¤˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈÎ¤˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘.

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ. ƒ›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ıÂ˜) ¿ÓÙˆ˜, Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì·

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›Â- ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜- fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó‰ÈÔÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È Û·Ó ÌÈÎÚÔ› Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ Ë Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √ Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜- Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜- ·ÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ “ÊÔÓ ºÔ‡ÊÔ˘ÙÔ˘˜”.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂÈ˜ ˆÏËÙÒÓ Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùﬁ˜ ÙÔ˘˜

«Ÿ¯È» ·ﬁ ÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÂ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎÔ ·˙¿ÚÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Ï·˚Î‹ ÚÔ‡¯ˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ

∞

ÔÚÚÈÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ˆÏËÙÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ŒÓ‰˘ÛË˜ - Àfi‰ËÛË˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÈÏ¤ÔÓ Ï·˚Î‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ·˙·ÚÈÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹. ΔÔ ·›ÙËÌ· Â›¯Â ·ÔÚÚÈÊıÂ› Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ¤Ó‰˘ÛË˜ - ˘fi‰ËÛË˜ ∞Ó‰. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ò˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ¤Ó‰ÈÎ· Ì¤Û· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ›ÛË˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ Ó· Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. ¢ÒÛÙÂ Ì·˜ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ì·˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‰ÔıÂ› ÙÒÚ· Ï‡ÛË ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÂ ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¢ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ, ‰Â, ˆ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Ù¿ÍË Ó· ‚¿˙ÂÈ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÂ ÌÈ· ¿ÏÏË”. ∂›ÛË˜, Ù¿¯ıËÎÂ ˘¤Ú ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ §·˚Î‹ ∞ÁÔÚ¿ ŒÓ‰˘ÛË˜ - Àfi‰ËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë §·˚Î‹ √ˆÚÔÎËÂ˘ÙÈÎÒÓ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ı¤Ì· ı· ÙÂıÂ› Î·È ÛÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ “ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·ı·ÚÔ‡˜”, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂ ÙÔÓ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘. √ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ “‰›Î·ÈÂ˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ”, ˆÛÙfiÛÔ ¿ÛÎËÛÂ ‰ÚÈÌÂ›· ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙÔÓ Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˘fi Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÎ‚È·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÏËÌÌ¿ÙˆÓ”. ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô μ·Á. ∫·Ô‡Ï·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ˆÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰Â‡ÙÂÚË˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈ‰ÒÓ ¤Ó‰˘ÛË˜ - ˘fi‰ËÛË˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ·˙·ÚÈÔ‡ ÙËÓ ∫˘-

ªÈÎÚÔÛ˘ÌÏÔÎ¤˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘

ÚÈ·Î‹, ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ £·Ó. ∫Ô˘ÓÙÔ˘Ú¿˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∏ Ó¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘-

Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “£· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ™‹ÌÂÚ· „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ Â› ÙË˜ ÂÈÛ‹ÁËÛË˜ ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ, Î·ıÒ˜ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ı· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÌÂ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ” ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜: ŒÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ 2009 ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ù¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÚÔ¸fiıÂÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 ÛÙ· Ï·ÙÔÌÂ›· ÙË˜ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜, Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ∞ÂÈÊÔÚ›·˜ 2009, Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô fiÌÈÏÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÁÂ›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ 2009, Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÌÂ ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 50% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2008 ·fi 8 ÛÂ 4. √ ‰Â›ÎÙË˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏfi˜, ÛÙÔ 0,09, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈÎÚÔÛ˘Ì‚¿ÓÙ·, ÌÂ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ. ™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ Ô‰ÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ¯Ú‹ÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ GPS Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÂÚ‚¿ÛÂˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·Ù¿ 99,85%. ™ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô fiÌÈÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÛÙfi¯Ô˘˜ ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ· Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È Î·È Ë ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ¿ ÙË˜. ∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘‚ÚÈ‰ÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ Ó¤·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· ÙÚ›· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÎfiÓË˜ Î¿Ùˆ ·fi Ù· fiÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÛÈÛÙÂ›. °È· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· Ë ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ˘ÔÎ·ıÈÛÙ¿ Û˘Ì‚·ÙÈÎ¿ ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·‡ÛÈÌ· ÌÂ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ Î·‡ÛÈÌ· Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˘ ·Ó-

ıÚ·ÎÈÎÔ‡ ·ÔÙ˘ÒÌ·ÙÔ˜, ﬁˆ˜ Ë ‚ÈÔÌ¿˙·, Ë ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂ›ÁÌ· Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ˘ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘

Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘. √È ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ-

∏∞ΔΔ∞: ∞Ó·ÁÎ·›· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈ‰fiÙËÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈ‰fiÙËÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √∞∂¢, ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Ô ∏∞ΔΔ∞, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÎÚ›ÎÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ·Ï˘Û›‰· Î·È ‰È·ÎÈÓÂ› ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “™‹ÌÂÚ·, Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Î·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÂ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ì¤ÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 19% ÛÂ 23% ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘-

Á·ÛÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 12,8% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î· ·Ó¿ ÙfiÓÔ ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1990 Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ¤ÙÔ˜ ‚¿ÛË˜, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. °È· ÙËÓ ˘Â‡ı˘ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌÂ›ˆÓ, Ë ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÛÂ ·˘Ù¿. ΔÔ 2009 ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ 100% ÙˆÓ Ï·ÙÔÌÂ›ˆÓ ÙË˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈıÂ› ·fi ÙË WWF International, ÒÛÙÂ ÛÂ fiÛ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012. °È· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ 2009 Ë ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓÙ‹ÚÈÂ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ GRI-G3 (Global Reporting Initiative) Î·È ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜. ªÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ë ¤ÎıÂÛË 2009 Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ∂›Â‰Ô ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜.

ÛÌÂÓÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÔ¯È·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ∏∞ΔΔ∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË “¢È·Ù‹ÚËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÌÂ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” Î·È “¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÌÂ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë 70.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÔ¯ÈÎ‹˜ Î·È Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜”. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∏∞ΔΔ∞, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, ÛÂ Ì›· È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÛ˘ÌÏÔÎ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜. ™ÙÔ ∂È‰ÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛË˜ ¡¤ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·160 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, 18 Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ, ÛÙËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·Ó‹ÏÈÎÔÈ, ÂÓÒ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜ Â›Ó·È ÁÈ· 90-100 ¿ÙÔÌ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ›, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜, fiÙÈ ÙÒÚ· Ï¤ÔÓ ÔÈ ·Ï‚·ÓÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. §fiÁˆ ÙË˜ ÛÙÂÓfiÙËÙ·˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÂ Î¿ıÂ ÎÂÏ› ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó 25 ¤ˆ˜ 30 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·˘Á¿‰Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. ø˜ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Î·˘Á¿‰Â˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, fiÌˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ˆ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË. ™Ô‚·ÚfiÙÂÚÔ ˆÛÙfiÛÔ ÌÔÚÂ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Úı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ¢‡Ô ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó, ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, fiÌˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â¤ÛÙÚÂ„·Ó ÛÙ· ÎÂÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ·ÏÂ› ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÌÂ ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. Œˆ˜ ÙÒÚ· fiÌˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ.

ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÛÂ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÚÒËÓ “∫fiÓÙÈ” ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜, ËÏÈÎ›·˜ 30 ÂÙÒÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿, ¤ÂÛÂ ÛÂ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ› ÛÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ fi‰È. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ È·ÙÚÈÎ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

M·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 22 π√À§π√À 2010

ŒÎÏÂ„·Ó Û›‰ÂÚ· ·ﬁ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ ÛÙËÓ ∞’ μπ¶∂ μﬁÏÔ˘

∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ

Δ∞ Û›‰ÂÚ· Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÛÙË ∞’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‚¿ÚÔ˘˜ 10 ÙfiÓˆÓ Î·È ·Í›·˜ 16.000 Â˘ÚÒ, ¤ÎÏÂ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙË Ó‡¯Ù· ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô‡ÏËÛ·Ó ÛÂ Ì¿ÓÙÚ· ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÏÂÙ·Ô‰fi¯Ô˘, ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· 59 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËıÂ› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·. ∞Û‡ÏÏËÙÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ÙË˜ ÎÏÔ‹˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ¿ÓÙˆ˜ ÙË˜ Ì¿ÓÙÚ·˜ ÙÔ˘ 59¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ‚Ú¤ıËÎÂ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ô‰fiıËÎÂ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙË˜. ∏ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ¤ÁÈÓÂ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ μfiÏÔ˘. ∏ ÎÏÔ‹ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ù‹, ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÛÙË μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Û›‰ÂÚ· ·Í›·˜ 16.000 Â˘ÚÒ. ΔÔ Úˆ› ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Ù· Ô‡ÏËÛ·Ó ÛÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÛÈ‰ÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙË˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÎÏÔ‹˜ Û›‰ÂÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ïˆ‰›ˆÓ, ·fi ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ÂÚÁÔÙ·ÍÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ Û˘¯Ófi. √È ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÛÂ›ÚÂ˜ - Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ - ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÎÏ¤‚Ô˘Ó Ù· Û›‰ÂÚ· Î·È Ù· ÌÂÙ·Ô˘ÏÔ‡Ó. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÏÔÒÓ ‰ÂÓ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È...

™ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚È·ÛÌﬁ 19¯ÚÔÓË˜ ¶√π¡π∫∏ ‰›ˆÍË ÛÂ ‚·ıÌﬁ Î·-

ÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÛÎËÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ··ÁˆÁ‹ Î·È ‚È·ÛÌfi 19¯ÚÔÓË˜ ÎÔ¤Ï·˜. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹ÚÂ ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ı’ ·ÔÏÔÁËıÂ› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÀÔ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·‹Á·ÁÂ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙËÓ 19¯ÚÔÓË, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· - fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ - Â›¯Â ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÂÛÌfi ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Î·È ÙÈ˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ‚›·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛÂ ÙËÓ 19¯ÚÔÓË Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ‚›·ÈË˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙË˜ ÙË ‚›·ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜. ∏ 19¯ÚÔÓË Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÌÂ ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙË˜ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙË˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¤ÁÚ·„Â ÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ÎÚ·ÙÂ›ÙÔ. √È ÁÔÓÂ›˜ ÙË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ, ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô Î·È ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ 19¯ÚÔÓË.

¢˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Ô˘ Â›¯Â ¯ıÂ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ £. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ 150 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ‰˘Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛÂ ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÂ› ›ÂÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË Ï‡ÛË˜ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›. ¶ÚÔÙ¿ıËÎÂ ·ÎfiÌË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÒÛÙÂ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ÂÎ‰ÔıÂ› „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈ‰ÔıÂ› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔ ™ÒÌ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ £. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘, ·fi fiÔ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÁÂÈ·Î¿ ÃˆÚÈ¿. “∞fi ·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· È¤ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË Ï‡ÛË˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ë ¢∂ª∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓË ˘-

Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÔÛﬁ ÙˆÓ 150 ÂÎ. Â˘ÚÒ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∞ﬁ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ “Ù· Ó¤· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, Î·ıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ” . ÕÛÎËÛÂ ‰ÚÈÌÂ›· ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙËÓ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì¤¯ÚÈ

ÙÒÚ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ √∂ª∞ °. ∫ÔÏ¤ÙÛÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿, ·ÎfiÌË Î·È Ï·˚Î›ÛÙÈÎ· ÌÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ì·˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË Ô ›‰ÈÔ˜ Ô

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙË ÛËÌ·›· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙÂ› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫” . √ ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ù· ªÂÛÔÁÂÈ·Î¿ ÃˆÚÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÚÒÙË˜ Ù¿ÍË˜ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ fiÏË. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È Û· Ó· Â›Ó·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ÚË ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÚfiÙÂÈÓÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ Î·È ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂ-

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎﬁ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μﬁÏÔ˘

∂ÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢√À∫ Δ∏ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙË˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢√À∫ ˆ˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·, ¤Ï·‚·Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â› ‰›ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··›ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ “Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·ÁÒÓ· Î·È ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜” , ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ¢√À∫ ¤¯ÂÈ 10 Ì‹ÓÂ˜ Ó· ÂÎÙ·ÌÈÂ‡ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∂ÛÙ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 500.000 Â˘ÚÒ, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ Î¿Ï˘ÙÂ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ‰ÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛË˜ Î·È ÌÂ ÌÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ Â›¯Â Û˘Ó·ÊıÂ› ÌÂ ÙÔÓ √∫∂¶¢μ. √È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ËÁ‹” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. ∂›ÛË˜, Ë Î. ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ „Â˘‰‹ Ù· ÂÚ› ÂÎ‚È·ÛÌÒÓ Î·È È¤ÛÂˆÓ ÛÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ·Ó¿ÏÁËÙÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÂÚÒÙËÛË, ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÓÈÛÂ

ÓÔ ·›ÙËÌ·, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Ó· ÌÂÙ·‚Â› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÔÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” . ∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜, Î·ıÒ˜ ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ê·ÓÂ› Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÊÂÚ¤ÁÁ˘Ô˜. Δ· „¤Ì·Ù· ÙÂÏÂ›ˆÛ·Ó, Î·ıÒ˜ ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ¢ÂÓ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú›ÛÌ·Ù· Î·ıÒ˜ fiÛÔ Â›Ì·È ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Â›Ì·È ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ ·fi Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜”.

ŒÎÏÂ‚Â ÚÔÛˆÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ·fi ı·ÌÒÓÂ˜ ∂¡∞™ ÓÂ·Úfi˜ ™¤Ú‚Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ı·ÌÒÓˆÓ ÛÂ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ·ÏÏÔ‰·fi˜ ·Ê·ÈÚÔ‡ÛÂ ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ·, ÔÚÙÔÊfiÏÈ· Î·È ÙÛ¿ÓÙÂ˜ ı·ÌÒÓˆÓ ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÓÙÔ›ÛÙËÎÂ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÚÂ˘Ó· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙË˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ¯ıÂ˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÛÙÔ ∞˘ÙfiÊˆÚÔ.

ª‹Ó˘ÛË ÁÈ· ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜

ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∂› 3,5 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. Δ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Îfi‚ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ √∫∂¶¢μ Î·È ‰ÈÂÚˆÙÒÌ·È ·Ó Ô ¢√À∫ ‰··ÓÔ‡ÛÂ ·ÏÏÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ Ô˘‰¤ÔÙÂ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛÂ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ˘ÔÙÈÌËÙÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ “Â› ıËÙÂ›·˜ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ Ô ¢√À∫ ·Ó·‚¿ıÌÈÛÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤· ÎÙ›ÚÈ·. Œ¯ÂÈ ‰ÔıÂ› ¿ÁÈ· ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È

·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·” . ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢√À∫ ª·Ú›· ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, Ë ÔÔ›· Â›Â fiÙÈ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· 2-6 ÌËÓÒÓ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÂÈÏ¤ÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï‹ÁÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜. ∏ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÂÏÈÛ›·˜ Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› ¿ÌÂÛ· Ï‡ÛË ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ë ›‰È·. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ª∏¡À™∏ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ 47¯ÚÔÓÔ˘ Î·ÙÔ›ÎÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰‡Ô Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∫ÚÔÎ›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘ ÛÂ ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏÂ› ÛÙÔÓ ·¤Ú· ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. √ 47¯ÚÔÓÔ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ıÂ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËıÂ› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ ¯·Û›˜ ∂¡∞™ 25¯ÚÔÓÔ˜, Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ “¢›·˜” ÁÈ· Î·ÙÔ¯‹ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. √ ÓÂ·Úfi˜ ÂÏ¤Á¯ıËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÏÔ‡ÓÙÂ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÌÈÎÚÔÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ ¯¿È·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÓÂ·Úfi˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ì›· ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 10,5 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Ô˘ Â›¯Â ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ΔÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

∑ËÙÂ› ·ﬁ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌﬁ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ·

ŒÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∂.∫. μﬁÏÔ˘ ÁÈ· «¿ÁˆÌ·» ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÎÂÊÚ·ÛÌ¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ (√∂∫) Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫ Î. °ˆÁÒ ∫ˆÙ›‰Ô˘ ˙ËÙÂ› Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ·, Î·ıÒ˜ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ‹‰Ë ÏËÙÙfiÌÂÓË˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ÛÙ¤ÁË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁÔ‡Ï·˜.

°È· ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎﬁ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ó¤·, ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ “ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë” ÁÈ· ÙËÓ ‹‰Ë ÏËÙÙfiÌÂÓË ª·ÁÓËÛ›·, Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡, ÛÂ ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓË˜ Î¿Ì„Ë˜ ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ “·Ó¿Û·” ÛÙÔÓ ·Ú··›ÔÓÙ· ÎÏ¿‰Ô, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÚˆÙfiÁÓˆÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÈ, Â›ÛË˜, ÙÔ ÔÍ‡ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÛÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ. ∑ËÙÔ‡ÌÂ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Â·ÎÚÈ-

‚Ò˜ Ù· Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙ·, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙÔÓ √∂∫” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁÔ‡Ï·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ √∂∫ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, Î·ıÒ˜ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÛÙ¤ÁË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È

ΔË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÂ Ó¤· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·ÓÙÈ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ 33% ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. “ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈÂ˘ÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘ÏÒÓ· ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. π‰È·›ÙÂÚ·, fiÌˆ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙÔ Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Û˘ÌÔÚÂ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙË˜ °™∂∂ Î·È ÙË˜ √Δ√∂” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

◗

™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¿ÏÏˆÓ ÙÚfiˆÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. “ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √∂∫ Î. °ˆÁÒ ∫ˆÙ›‰Ô˘ “ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛıÂ›Û· ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· “ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›·” ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· 150 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙËÓ ·Û·Ê‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ “ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÌÂ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÂ ¿ÏÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·” ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ. ∂·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÌÂ ÙÈ˜ ÚËÙ¤˜ Î·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙÂ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÏËÊıÂ›. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Î·ıÒ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ

ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙË˜ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÚÂ› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË˜ Ù¤ÏÂÛË˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ··Ú·›ÙËÙË ˘Ô‰ÔÌÈÎ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜. Œ¯ÂÈ, fiÌˆ˜, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ Û¯Â‰È·ÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ √∂∫ Î·È ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ·fi ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÚÔÂÍ·ÁÁÂÏı¤Ó ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Û·Ê‹ÓÂÈ· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ √∂∫ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, fiÙÈ “‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÔ‡Ó 296 Î·ÙÔÈÎ›Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 164 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È 132 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ, ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÙÂÏÈÎ‹ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· ÙˆÓ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∂∫, ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, fiˆ˜ Â›ÛË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ √∂∫ ÚÔ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎ‹˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √∂∫ ÌÂ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÎÏ‹ÚˆÛË˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘” . ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ·Î‡ÚˆÛË

√È ‰‡Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úﬁ‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÈ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó μfiÏÔ˜ Î·È §¿ÚÈÛ· ΔËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ £ÂÔ‰. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÂ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ ÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î.Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË˜. √È ‰˘Ô ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ù· ‰˘Ô ÃˆÚÈ¿” . ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °.°. ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ƒ. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ Î. ∫ˆÙ›‰Ô˘ Î·Ù¤ÛÙËÛÂ Û·Ê¤˜

ˆ˜ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 150 ÂÎ. Â˘ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. ø˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÈÙ‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ- ÙÔÌÂ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ Î·È Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË˜, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘, ÙÔ˘ √∂∫ Î·È ÙË˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂ-

ÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ Ô √∂∫, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡. ªÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹, Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÂÚÓ¿ ¿ÏÏË ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓ· Û·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜,ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË,Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙÂ ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÀÔ˘ÚÁÂ›· ÒÛÙÂ Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ›ÙÂ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ Û·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë,

¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·ÌÂ:¡· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2013” . ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ¤ˆ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞ Amar Addadi, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ “μ√§√™ 2013” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ªÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Â‰Ò Î·È 10 ËÌ¤ÚÂ˜ ˆ˜ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, Â›Ó·È Î·È Ù· ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ı¤Ì· È-

ı·ÓfiÙ·Ù· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi.

¢‹ÏˆÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÃˆÚÈfi, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∫·ÙÔÈÎ›·˜ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™˘˙‹ÙËÛ· ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· Á›ÓÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÂ› ‹ fi¯È ·fi ÙÔÓ √∂∫. Δ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁÂ›· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ. √È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ.” °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙÔ˘ √™∂ Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ¤ÁÎÚÈÛË˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √™∂ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √™∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Î·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, “ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ô ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜, ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¡· Á›ÓÂÈ ¿Ù·ÍË ÙË˜ Û·Ù¿ÏË˜ Î·È ÙË˜ Î·ÎÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜. ŸÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·Ù·Ûı·Ï›Â˜, ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÂÍÂ˘ÙÂÏÈÛÙÈÎ¤˜, ÚÔÛˆÈÎfi ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ ÌÂ ˘¤ÚÔÁÎ· ÔÛ¿ Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. √ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ ÔÙ¤ Ô‡ÙÂ ÂÏ›Ù, Ô‡ÙÂ ÚÂÙÈÚ¤. ¶ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Â›ÛË˜ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÔ¯‹˜ Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛÈ‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ‚Â› ÛÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ¡· ÌËÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜, ÙÔ Î¿ıÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁË˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∑ËÙ¿ÌÂ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘” Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Â›ÛË˜ fiÙÈ “Ë È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË fiÔ˘ Î·È ·Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚÂ ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯·Ì¤ÓÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔÓ √™∂ 3.000 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ Î·È ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ˜. ΔËÓ ÒÏËÛË ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂ ÌÂ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ 49% ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜, ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÁÚ·ÌÌÒÓ” . ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘ÌÂ Î·Ì›· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘ÌÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÂÍ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 14

Δ√ Ó¤Ô ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈ-

ÛÌÔ‡ §ÈÌ¤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ °È¿ÓÓË ¶Ú›ÁÎÔ ‰¤¯ÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÎÏ›Ì· Î·È ‹Ù·Ó Î·ı·Ú¿ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·ıÒ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √§μ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ÙÈ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ Â˘¯‹ıËÎÂ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÂ‰ÚÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √§μ ∞.∂. ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙË˜ ∞ÚÁÔ‡˜ Ì¤¯ÚÈ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÙÔ £ÂÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙË˜ ¯ÂÚÛ·›·˜ ˙ÒÓË˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∂›ÛË˜ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ú‡·ÓÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÛÙÈ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ªÂÏ¤ÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÒÛÙÂ Ó· ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÂ› Ë ÔÏ‡·ıË ÂÚÈÔ¯‹ ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· fiÛ· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ master plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¿ÓÙ· ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ fiÏË˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· fiÛ· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ·.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ “ª∂Ãƒπ Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ 280 ÂÚ›ÙÂÚ·- Î·ÓÔˆÏÂ›· Î·È ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 1200 Ù· ÛËÌÂ›· ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂˆıÂ›. ∂›ÛË˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ Ù·ÌÂÈ·Î‹˜ ÌË¯·Ó‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙË˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜ Î. ∫ˆÓ. ∫fiÁÈ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ÔÛÔÛÙfi Î¤Ú‰Ô˘˜ 8,2% Â›ÙÂ ÌÂ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜, Â›ÙÂ ÌÂ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛË˜, Â›ÙÂ ÌÂ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ·fi 67% ÛÙÔ 60% fiˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ fiÏˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ-Î·ÓÔˆÏÂ›ˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ÎÚ›Ì· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ ÛÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÁÂÓÓËı‹Î·ÌÂ. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ··Í›ˆÛË fiÏˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÚÂ›· Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË;”.

ªÂÁ¿ÏÔ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜

™Â ÎÏÔÈﬁ ÍÂÚﬁ¯ÔÚÙˆÓ ·Î›ÓËÙ· Î·È ÛÙË μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹

ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÈÓ·Î›‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛË˜ ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· “ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó”, Î·ıÒ˜ “Ó›ÁÔÓÙ·È” ·fi Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÛÂ ‡„Ô˜ Ù· ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ì¤ÙÚ·, ÛÙËÓ μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È fi¯È ·Ï¿ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÊˆÙÈ¿˜ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi˜ ÌÂ ÔÏ‡ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜. ŸÏË Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ¤Ó· ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô, fiÔ˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÙÔ ·Ó‡„ËÏÔ Î·È ÍËÚfi - Ï¤ÔÓ - ¯fiÚÙÔ. Δ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ›, ·ÊÔ‡ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ¯fiÚÙ·, ÂÓÒ ÛÂ ÌÂÚÈÎ¿ ÛËÌÂ›· Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ¯fiÚÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·ÏÒ‰È· ÙË˜ ¢∂∏ Î·È ÌÈÎÚÔ› ˘ÔÛÙ·ıÌÔ›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À ºˆÙﬁ: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

∂È¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë. Ÿˆ˜ Ô Î. °È¿ÓÓË˜ Δ˙ÒÚÙ˙Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜ ÌÂ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ›. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÔÙ‡ˆÛÂ Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ Ê·Îfi˜ ÙË˜ “£” : ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¯ËÌÈÎÒÓ Â›Ó·È Î˘ÎÏˆÌ¤ÓÔ, ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·, ·fi ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ·. “∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚıÂ›” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. Δ˙ÒÚÙ˙Ë˜. ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È ·ÔÙÚÂÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË μ’ μπ¶∂ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ¤ÏÎ˘-

ÛË˜ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· ˘ÚÎ·ÁÈ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ÂÏ¿ÙÂ˜ Ì·˜ Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÊÂ‡ÁÔ˘Ó” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂ ÓfiËÌ· Ô Î. Δ˙ÒÚÙ˙Ë˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙË μ’ μπ¶∂ Â›Ó·È ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ “‚fiÌ‚Â˜” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· (Î¿ıÂ ¶¤ÌÙË). ∞Ó‡·ÚÎÙË Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÌ¤ÓÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙË˜ μ’ μπ¶∂, Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ “Ï·ÎÎÔ‡‚Â˜” . ∞˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› ˙ËÌÈ¤˜ ·fi ÙËÓ Î·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. “∏ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙË” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙË˜ μ’ μπ¶∂ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· Ù· Ú›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Î¿-

‰Ô˘˜. “√‡ÙÂ ÏﬁÁÔ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË. ∂È‰ÈÎ¿ Â‰Ò ¤Íˆ ·ﬁ Î¿ıÂ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Î¿‰ÔÈ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜” ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó.

™›ÙÈ· “ÓÈÁÌ¤Ó·” ÛÙ· ÍÂÚfi¯ÔÚÙ· Î·È ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· ∞Î·ı¿ÚÈÛÙ· ·fi ¯fiÚÙ· ÔÈÎfiÂ‰·, ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¿, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Î·È ÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÂÚÈÔÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ›, ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹, ÂÚÈÔÏÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ, fiÔ˘ Â›ÛË˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰·, Î·ıÒ˜ Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜. Δ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ¶˘-

ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙËÓ ¡Â¿ÔÏË, ÛÂ Î·ÙÔÈÎËÌ¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÛÙ›Â˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ Î. ¡ÈÎ. §·ı‡ÚË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ÙÔÓ›Û·ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Î·ı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ù· ÔÈÎfiÂ‰· ·fi Ù· ¯fiÚÙ·. ™ÙËÓ Ú¿ÍË fiÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. Δ· ¯fiÚÙ· ÎÔÓÙÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì·˜ Ó›ÍÔ˘Ó” . ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÓÒ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ Ù· ÔÏÏ¿ Î·È ¯fiÚÙ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ. ŒÓÙÔÓÔ˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ fiÔ˘ fiÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ‰È·ÚÎ‹ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ¿ ÙË˜.

◗

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ √.§. μfiÏÔ˘

¶∂ª¶Δ∏ 22 π√À§π√À 2010

Œ¯Ô˘Ó ÎÚÈıÂ› ·ﬁ ÙÔ ¢‹ÌÔ μﬁÏÔ˘ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∞ ·fi 400 Â›Ó·È Ù· ÔÈÎfiÂ‰· - ‚fiÌ‚Â˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈıÂ› ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ¡Â¿ÔÏË˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÂÈ‰ÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó. ∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛË Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜, ÙfiÙÂ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·. μÚ·‰˘ÊÏÂÁÂ›˜ - ‚fiÌ‚Â˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ÂÓÙfi˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ¡Â¿ÔÏË˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Î·Ù¤‰ÂÈÍÂ ˆ˜ ·Ó Ù· ¯ÔÚÙ·ÚÈ·ÛÌ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰· È‰ÈˆÙÒÓ

Â›¯·Ó Î·ı·ÚÈÛÙÂ› ¤ÁÎ·ÈÚ·, Ë ˙ËÌÈ¿ ı· Â›¯Â ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ›. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·ı·ÚÈÛÙÂ› Î·È ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 400. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ·˘Ù¿, Ù· 180 ÔÈÎfiÂ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË Î·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∂fiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÂ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, Â›Ó·È Ó· ·ÔÛÙ·ÏÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›·, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ 10 ËÌÂÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘

‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó, Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· Ó· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚfiÛÙÈÌ·. ™Â ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ¯ÚÂˆıÂ› ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi 30 ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÂÚ›ÊÚ·ÍË ‹ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÁÎ·Ù·ÏÂÏÂÈÌÌ¤Ó·. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÈ˜ 20.000 ú ÂÚ›Ô˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÔÈ È‰ÈÒÙÂ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÂ›, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜,

“ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ·‰È·ÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ÙfiÙÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ¯ÚÂˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂ ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ÌË¯·Ó‹Ì·Ù·, ı· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËıÂ› Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›·”. √ ›‰ÈÔ˜, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ı¤ÛÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ·˘Ù¿ ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÓ·fiıÂÛË Ì¿˙ˆÓ ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÊÂ˚Á ‚ÔÏ¿Ó Ô˘ ÂÙÔ‡Ó ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ï‡ÛÂÈ˜ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

¶∂ª¶Δ∏ 22 π√À§π√À 2010

M·ÁÓËÛ›· 16 æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ “·Ô„›ÏˆÛË” ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μﬁÏÔ˘ Δ∏¡ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›·

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô √∫∞¡∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÎ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ 179 ·ÙfiÌˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤Ó· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ¯ıÂ˜ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· 179 ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤Ó· ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ‚Ô˘ÚÂÓÔÊÚ‡ÓË˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·fi 40 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏfiÁˆ ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™‡ÓÙÔÌ· ‰Â, Ë ªÔÓ¿‰· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ı· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›, ·ÊÔ‡ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÏfiÁˆ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ¤Ó·˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹˜ ·fi ¤ÓÙÂ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì›· „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, ¤Ó·˜ „˘¯›·ÙÚÔ˜, ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. √ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ ¯ıÂ˜ „‹ÊÈÛÌ· ÛÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂıÂ› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ™ÒÌ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Î·È ÂÒ‰˘Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ë ÂÍ¿ÏˆÛË ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÛÙÈ˜ ÓÂ·Ú¤˜ ËÏÈÎ›Â˜” Î·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È: “ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ıÂˆÚÔ‡ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÔÏ‡ÙÈÌË Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ £ÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÀÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·ıÒ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú¤¯ÂÈ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ıÂÚ·Â›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ Ù· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿, ÙˆÓ ÌÂÙ·‰È‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ (AIDS Î·È ∏·Ù›ÙÈ‰·), ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ıÂÚ·Â˘ÔÌ¤ÓˆÓ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÂ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Î·ıÒ˜ ÙÔ ª¿ÈÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ¤ÏËÍ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÓÂˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÙÚÈÒÓ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÒÓ Î·È ÂÓfi˜ „˘¯È¿ÙÚÔ˘, ÂÓÒ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ï‹ÁÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Ì›·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È Ì›·˜ ÓÔÛËÏÂ‡ÙÚÈ·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·fi Ù· 11 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÔÓ¿‰· ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÓ ¤ÓÙÂ, Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ·Ó¤ÊÈÎÙË, ÌÂ ÙÚ·ÁÈÎ¤˜ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÚ·Â˘fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∫∞¡∞ Ó· ÛÙÂÏÂ¯ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÌÂ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÒÛÙÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·” . √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ Â›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ “ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÚÔ˜ 25-40 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ √∫∞¡∞ μfiÏÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ë Û¯¤ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÚÔ˜ 60-70 ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙfiÙÂ Ë Û¯¤ÛË ı· ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÚÔ˜ 100 ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ó· ··ÍÈÒÓÂÙ·È ÙÂÏÂ›ˆ˜”.

¶∂ª¶Δ∏ 22 π√À§π√À 2010

™˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ﬁÌˆ˜ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Íˆ ·ﬁ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÈ 15 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÈ˜ ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜

™‹ÌÂÚ· ‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÙˆÓ Ù·Í›

™

‹ÌÂÚ· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜ ·fi Ù· Ù·Í›, ÔÈ 15 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ, ÌÂÙ¿ ËÓ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô °° ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ·Ó Î·È Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÛÎËÓÒÛÂÈ,. ∏ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ‹ÚıÂ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ.

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ËÌ¤Ú· Î‡ÏËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙË˜ Î˘Ú›·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ 15 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·˜ Î·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ¯ı¤˜ “ı· ÙËÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ÈÓ·Î›‰ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ” . ª¿ÏÈÛÙ·, ¯ıÂ˜ ÂÏ‹ÊıË Ë ·fiÊ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË “Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙÈ˜ 8 ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 3 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ó· Â›Ó·È Î·ıÔÏÈÎfi˜, ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯›·˜” . ∞ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙË˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· “Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜, fiÌˆ˜ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ·ÂÚÁ›· Â›Ó·˜ ÙÔ˘ È‰›Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÂÁÎ‡ÎÏÈfi ÙÔ˘ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. Ã. ΔÛÈfiÎ·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ : “∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÔÚı‹˜ Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜ Î·È ·ÂÈÎfiÓÈÛË˜ ÛÙÔ ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÓÓÔÌˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÊ¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ (·Ó·ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ·‰ÂÈÒÓ ∂¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ)

Ê¤ÚÂÈ Ë ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ ÙˆÓ ∂¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Ë ÔÔ›· Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈﬁÙËÙ· ¤Î‰ÔÛË˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÈÓ·Î›‰ˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜” . ∂›ÛË˜ Ô °ÂÓÈÎﬁ˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ “ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË √ÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ó· ÚÔ‚Â› ÛÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÚÔÎÂÈ-

Ì¤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÌË¯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÈ˜ ·Ó·ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ·‰ÂÈÒÓ ∂¢Ã ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜” . ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› ÙÔ Úˆ› ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ∫Ô˘ÙÛÔÓ›ÎÔ Ô

ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ fiÙÈ “ı· Î·Ù·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÔÈ ¿‰ÂÈÂ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ ÒÛÙÂ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ 15 ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜, ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, fiÌˆ˜ ÛËÌÂ›ˆÓ·Ó fiÙÈ “ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÛÙ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·

Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÏÈ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Ù·Í› fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘˜ Î. ∞Ó·ÛÙ. ¢ÂÌÂÚÙ˙‹˜ “ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÈfiÙÈ 300 ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÈˆıÂ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ : “∂ÌÂ›˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Î·È fiÔÈÔ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ. ∂ÌÂ›˜ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ¿‰ÂÈÂ˜ ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. ∞fi ÂÎÂ› Î¿ÔÈÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜. ∂›ÛË˜ ÂÌÂ›˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÂÎ‰ÈÎ·ÛÙÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‚ÁÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ 2001 Î·È ÙÔ˘ 2005 Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ›‰È· Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ”.

∞fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ “ÂÌ·ÈÁÌfi˜” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶. ª·ÚÎ¿ÎË

πÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜

Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË Ô˘ ˘‹ÚÍÂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË˜ ÙˆÓ μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ “·ÔÙÂÏÂ› ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÛˆÛÙ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó fiÏÔÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË”. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Â›¯· ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË˜ ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÙË˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (ÌÂ ¤Ó·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ). ΔÔ˘ ÙfiÓÈÛ· fiÙÈ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ë È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙË˜ ÓËÛÈˆÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ì›·˜ ÂÓÈ·›·˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, ÙfiÛÔ ÙË˜

ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜. ∞˘Ùfi ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÙÔ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ. ◊Ù·Ó ·fi ÙÈ˜ Ï›ÁÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˙› ·ÁˆÓÈÛÙ‹Î·ÌÂ ÌÂ ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi, ÂÓÈ·›Ô Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È Â›¯·ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, Ì›· ÎÔÈÓ‹ ÔÚÂ›· ÏÂ‡ÛË˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫ÈÓ‹ıËÎÂ Ô Î. ∫·ÚÙ¿ÏË˜, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ë Î. ∑‹ÛË, ¤Î·ÓÂ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ô Î. ª·ÚÎ¿ÎË˜, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜. ◊Ù·Ó fiÏÔÈ ÛÂ Ì›· ÎÔÈÓ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· fiÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ·. Δ· ÏËı˘ÛÌÈ·Î¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÌË ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·‡ÍËÛË ÙË˜ ÂÎÚÔÛÒËÛË˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚË Ï‡ÛË ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ Ó· Â›¯·Ó ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜”. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÔÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË˜ £¿ÛÔ˘ Î·È ÙË˜ ∫·-

‚¿Ï·˜. √ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÌÏ¤ÁÌ·ÙÔ˜ ÓËÛÈÒÓ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂ÎÙÈÌÒ fiÌˆ˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÂ›˙ÔÓ ÂÂÙÂ‡¯ıË. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ (ÛËÌÂÚÈÓ‹) Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎfi”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ μÔ-

ÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ „ËÊÔÊÔÚ›· ÔÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ.

¢‹ÏˆÛË ª·ÚÎ¿ÎË “∂Ì·ÈÁÌﬁ ·ÔÙÂÏÂ› Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ˘. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 18 ·Ú. 10· ÙÔ˘

Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∂ÎÏÔÁÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Î·È ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ‰ÈfiÙÈ ÂÓÒ ÔÓÔÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û·Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ÂÓfiÙËÙ· ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î¿ÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÂÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜”, ∞˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶. ª·ÚÎ¿ÎË˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›ÛË˜ fiÙÈ “·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú. 10ı Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ¡. ∞ÈÁ·›Ô˘, πÔÓ›ˆÓ, £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∞ÙÙÈÎ‹˜ Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 136 Ô˘ ı· ¤‰ÈÓÂ ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. ÕÚ· ı· ÂÎÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÌfiÓÔÓ ¤Ó·Ó. ∂ÌÂ›˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÂÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜”.

M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘

™ÙÚÔÊ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂È‰ÈÎ‹ ∞ÁˆÁ‹

™

ÙÔ˘˜ 550 ÂÚ›Ô˘ ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·›ÙËÛË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›·, Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·ÍË˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË. √È ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï¤ÔÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 100 ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ŒÏËÍÂ ¯ıÂ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ·‰ÈfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜. ΔÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ˆ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÈ˜ 550, ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 250-270. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ 400 ˆÚÒÓ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, ·ÊÔ‡ ‚¤‚·È· Ï‹ÚˆÛ·Ó “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿” ‰›‰·ÎÙÚ·, Î·È ÙÒÚ· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÂ ÚÒÙË Ê¿ÛË ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. Δ· ÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›·, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¤ÓÙ·ÍË˜ Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Â›Ó·È ÔÈ ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·›ÙËÛË ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ 160. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂÈ‰ÈÎÔ› ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ÓËÈ·ÁˆÁÔ›. ∂‰Ò Î·È ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ÌfiÓÈÌÔÈ. ªfiÏÈ˜ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 500 ÂÈ‰ÈÎÒÓ ·È‰·ÁˆÁÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ Î·È ÙË˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ Ï¤ÔÓ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÙ¿ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· ÌÂ 100 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Î·Ù·Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ Δ¿ÍË 24 Ì·ıËÙ¤˜, μ’ Δ¿ÍË 19, °’ Δ¿ÍË 12, ¢’ Δ¿ÍË 13, ∂’ Δ¿ÍË 12 Î·È ™Δ’ Δ¿ÍË 20. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÙ¿ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· 55 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ· ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∂›ÛË˜ Ê¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó 29 ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·ÍË˜ ÌÂ 284 Ì·ıËÙ¤˜. ∞ÎfiÌË ÛÙÔ ÓÔÌfi ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ‰‡Ô ÂÈ‰ÈÎ¿ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›· ÌÂ ¤ÓÙÂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓË˜ ∞ı·Ó·ÛÔ‡ÏË˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ Ë ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÈÔ ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÁÈ· Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ∞Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ·ÚÌÔÓÈÎ‹. ŒÙÛÈ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù· ÂÍ¤ÏÈÍË˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ‚ÔËı¿ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·ÍË˜.

ª¤Ûˆ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ¢ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ˘¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Ê¤ÙÔ˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÈ˜ 360, fiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÈ˜ 180. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÁÈ· ‰ÈÔÚÈÛÌfi ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ. ªÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ 400 ˆÚÒÓ ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·-

ÓÒÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂È‰ÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ Ù· Î·Ù‹ÚÁËÛÂ. ∫·ıfiÙÈ ÁÈ· ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ™¯ÔÏ‹ ·’ fiÔ˘ Ó· ·ÔÊÔÈÙÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÌÂ ÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹, Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ fiÙÈ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ı· ·È¯ÙÂ› ÌÂÙ·Í‡ fiÛˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ 400 ˆÚÒÓ. μ¤‚·È· ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÂ› ÔÈ ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ÂÎ·ÙÚ›· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·ÍË˜ ÛÂ °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜, fiˆ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, °ÏÒÛÛ·˜, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∑·ÁÔÚ¿˜. ™Â Î¿ıÂ ΔÌ‹Ì· ÊÔÈÙÔ‡Ó 10-25 Ì·ıËÙ¤˜. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È¿ÁÓˆÛË˜ ¢È·ÊÔÚÔ‰È¿ÁÓˆÛË˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î. £ˆÌ¿˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Â›Â ˆ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·ÍË˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÙË˜ °ÏÒÛÛ·˜. ΔÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ë ÂÈ‰ÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Ï¤ÔÓ Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

√ 18¯ÚÔÓÔ˜ ¡¿ÛÔ˜ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘

μÔÏÈÒÙË˜ ÛÙËÓ 41Ë ¢ÈÂıÓ‹ ª·ıËÙÈÎ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· º˘ÛÈÎ‹˜ ΔËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË 41Ë ¢ÈÂıÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· º˘ÛÈÎ‹˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ ÙË˜ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ÂÎÚÔÛˆÂ› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô μÔÏÈÒÙË˜ ·fiÊÔÈÙÔ˜ §˘ÎÂ›Ô˘ Ï¤ÔÓ ¡¿ÛÔ˜ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· Ê¤ÚÂÈ Ì·˙› ÙË˜ Î·È ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √È ¤ÓÙÂ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙÂ˘Û·Ó ÛÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ º˘ÛÈÎÒÓ. ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÂÓÙ·ÙÈÎ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ΔÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎÂÛÂ ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰·. ΔËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿ ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰È‰¿ÎÙÔÚÂ˜ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∞fi ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ¤ÓÙÂ ŒÏÏËÓÂ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ıÂˆÚËÙÈÎ‹ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ º˘ÛÈÎ‹. √ ¡¿ÛÔ˜ ™Ù. ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ ·ÔÊÔ›ÙËÛÂ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙË˜ ıÂÙÈÎ‹˜ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË˜, fiÔ˘ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ 19.824 ÌfiÚÈ·. ™ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË˜ º˘ÛÈÎ‹ °ÂÓÈÎ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ¤ÁÚ·„Â ‚·ıÌfi 20 ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË º˘ÛÈÎ‹. ÕÏÏˆÛÙÂ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ı¤Ì·Ù· ÙË˜ º˘ÛÈÎ‹˜, ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ· ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰· ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙË Ì·ıËÙ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜

‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· Â˘ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÛÙË ıÂˆÚËÙÈÎ‹ º˘-

ÛÈÎ‹ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ º˘ÛÈÎ‹. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ∂ÏÏ¿‰·. √È ŒÏÏËÓÂ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÂ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. μ¤‚·È· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â‡ÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ı· ‚ÚÔ˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ∫›Ó·, ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·, πÓ‰›·, ƒˆÛ›·, §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË˜ º˘ÛÈÎ‹˜. ∞ÚÎÂ› Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜, ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ªÔ˘ÛÈÎ¿ ‹ ∞ıÏËÙÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›·, ÛÙÈ˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂ›ÛÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û¯ÔÏÂ›· ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙË º˘ÛÈÎ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Î·Ï¿ Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Úı·Ó ÚÈÓ Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó. √ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Δ·Ú·ÙfiÚË˜ Î·È Ô ºÒÙË˜ §ÔÁÔı¤ÙË˜ ·¤Û·Û·Ó Ù· ·ÚÁ˘Ú¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ÌÂ ˘ÔÙÚÔÊ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÛÙÔ MIT ÙË˜ μÔÛÙfiÓË˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÌÚÈÙ˙ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.¢Â‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· Â›¯·ÌÂ Î·È ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ √Ï˘ÌÈ¿‰· μÈÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· Î·È ‰‡Ô ŒÏÏËÓÂ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È ÙÔÓ ¡›ÎÔ πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë ·fi ÙÔ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔ ∫ÔÏ¤ÁÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› ÌÂ ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎfiÛÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ı‹ÙÚÈÂ˜ ·fi 60 ¯ÒÚÂ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛË˜ μÈÔÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ (¶∂μ), Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 6 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË. √È ÂÈÙ˘¯fiÓÙÂ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó -Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÚfiÛÊ·ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜- Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÂ fiÔÈ· Û¯ÂÙÈÎ‹ ÌÂ ÙË μÈÔÏÔÁ›· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ Û¯ÔÏ‹ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

14 ·È‰È¿ ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·ÛË˜ ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 500 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ ¤Ì·ı·Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ Braille ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î¤ÓÙÚÔ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙË˜ ÁÚ·Ê‹˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ μfiÏÔ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÙfiÌˆÓ ÌÂ ∞Ó·ËÚ›· fiÚ·ÛË˜ “ª¿ÁÓËÙÂ˜ Δ˘ÊÏÔ›” . ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÎ·Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ ÌÂ Úfi‚ÏËÌ· fiÚ·ÛË˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜. ΔÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÛÂ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Â›Â‰Ô. ∞fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î¤ÓÙÚÔ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ Î·È ÛÙ· ΔÚ›Î·Ï·. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ “ª¿ÁÓËÙÂ˜ Δ˘ÊÏÔ›” Î. §¿ÌÚÔ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÁÚ·Ê‹ Braille. “∫·ÓÔÓÈÎ¿ ı· ¤ÚÂÂ ·fi ÙÈ˜ ™¯ÔÏ¤˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·Ê‹ Î·È fi¯È Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î¿ÔÈÔ˘ ÛÂÌÈÓ·ÚÈ·ÎÔ‡ Î‡ÎÏÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·ÛË˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∫·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÂÏÏÈÔ‡˜ ¤ÓÙ·ÍË˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·ÛË˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÚÈ˙ÈÎ¿. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰ÂÎ·ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÎfiÌË ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÙÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÛÙ¤ÎÈ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ› Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ª¿ÁÓËÙÂ˜ Δ˘ÊÏÔ›” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ‹Ù·Ó ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ¤ÏËÍÂ ÙÔ ıÂˆÚËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÙˆÓ ‰Ò‰ÂÎ· ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·ÛË˜ Ô˘ ÁÈ· ÙÚ›· ÂÍ¿ÌËÓ· ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ·Ó·ËÚ›· fiÚ·ÛË˜ ˆ˜ ÙËÏÂÊˆÓËÙ¤˜. º¤ÙÔ˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó 28 ı¤ÛÂÈ˜ ÙËÏÂÊˆÓËÙÒÓ ÛÂ ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·Ó·ËÚ›·. ¢‡Ô ı¤ÛÂÈ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·fi Ì›· ÛÂ ª·ÁÓËÛ›· Î·È ΔÚ›Î·Ï·. ΔÈ˜ ‰‡Ô ı¤ÛÂÈ˜ ı· ÂÈ‰ÈÒÍÔ˘Ó Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÂ› Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˆ˜ ÙËÏÂÊˆÓËÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ π∂∫ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó ÏfiÁˆ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË. º.™.

M·ÁÓËÛ›· 18 ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ê·ÁËÙÔ‡ ∂ÍfiÚÌËÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÌ¤ˆÓ Ê·ÁËÙÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ. ∏ ÂÍfiÚÌËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, fiÔ˘ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯·ÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¤Ó·˜ 37¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÓÔÌ¤·˜ Ê·ÁËÙÔ‡. ™Â Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, fiÙÈ “Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ∞Ó¤ÚÁˆÓ Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ‰È·ÓÔÌ¤˜ Ê·ÁËÙÔ‡, ›ÙÛ·˜, Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÂ›˜ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜ Ì›·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÌÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÌÂ ·ÌÔÈ‚‹ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜, ÌÂ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚfiÛÏË„Ë Î·È fi¯È “Ì·‡ÚË” ÂÚÁ·Û›·”.

¶ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ¶ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÌÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È, Ë ÂıÓÈÎ‹ ÁÂÓÈÎ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ª∂, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙfiÛÔ ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙË˜ °™∂∂, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ “Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ Û‡Ì‚·ÛË˜, Ë ÔÔ›· ı· Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜”.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜ ∫¡∂ ÛÙÔÓ √∂E ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË˜ ∫¡∂. ™Â Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi Ù· 2/3 ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Ô˘ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ ·ÎÚÈ‚fi ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ¯Ù˘È¤Ù·È ·ÓÂÏ¤ËÙ· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Ï‹ÚË ÂÚÁ·Û›·. °È· Ì·˜ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÛÙÈ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, ÛÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË, ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜, ÛÙËÓ ·Ó·„˘¯‹ Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙÔ. ∫·È ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂, ÛÂ ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ §·˚Î‹˜ ∂ÍÔ˘Û›·˜, §·˚Î‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜”.

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÓÒÛÂˆÓ ÛÂ ·ÏÈ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜

∂ÓÂÚÁÂÈ·Îﬁ Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÌÂ ÂÈ‰ﬁÙËÛË

· ÂÈ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· Ì·ÛÙÔÚ¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÓÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ, 100.000 È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ·Ï·ÈÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ” Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÛÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÌÂ ÎÂÚ‰ÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫¿ıÂ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈfi ÌÔÚÂ› Ó· ¿ÚÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì¤¯ÚÈ 15.000 Â˘ÚÒ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ 30%, ‰ËÏ·‰‹ 4.500 Â˘ÚÒ, ı· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›ÙÂ ¿ÙÔÎÔ˘ Â›ÙÂ ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™ÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·Ï·ÈÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÌÂ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÍÔ‰·. ™Â ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ, ÒÛÙÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÛÚÔ‡‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏÏ¤˜ ·ÏÈ¤˜ ÔÈÎ›Â˜ Î·È ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›Â˜, ÔfiÙÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È fiÛÔÈ ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜. √È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ·ÏÈÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÒÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ∫¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ï›ÊÙÈÓÁÎ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ı· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Â›ÙÂ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÈ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) ∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ-Ù˙·ÌÈÒÓ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÎ›·ÛË˜. 2) ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ‰ÒÌ·. 3) ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡.

√È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ °È· Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ› ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜: 1) ∏ Î·ÙÔÈÎ›· Ó· Â›Ó·È

Î‡ÚÈ· Î·È fi¯È ÂÍÔ¯ÈÎ‹, 2) Ó· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 1/1/1980, 3) Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ ÙÈÌ‹ ˙ÒÓË˜ ¤ˆ˜ 1.500 Â˘ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì¤ÙÚÔ, 4) ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÂÈıÂÒÚËÛË˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ù·ÁÂ› ÛÂ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‹ ›ÛË ÙË˜ “¢” Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ó· ÙËÓ ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∞fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÂÈıÂˆÚËÙ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙË˜ ··Ú·›ÙËÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈıÂÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı·

ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂. ∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ 2 Ì‹ÓÂ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ, Î·È ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÙÔÎˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ı· Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·ÙfiÈÓ ÙË˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜.

√È Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ ΔÚÂÈ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ: 1) °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì¤¯ÚÈ 15.000 Â˘ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ì¤¯ÚÈ 25.000 Â˘ÚÒ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È

¿ÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ 30% ÙÔ˘ ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· 10.000 Â˘ÚÒ ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ¿ÙÔÎ· ÌfiÓÔ Ù· 7.000 Â˘ÚÒ Î·È ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· 3.000 Â˘ÚÒ ˆ˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË. 2) °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÂÙ·Í‡ 15.000-30.000 Â˘ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÌÂÙ·Í‡ 25.000- 50.000 Â˘ÚÒ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ Î·È ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ 15% ÙÔ˘ ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹, ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ 10.000 Â˘ÚÒ Ô ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˜ ı· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ¿ÙÔÎ· Ù· 8.500 Â˘ÚÒ Î·È ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ˆ˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË 1.500 Â˘ÚÒ. 3) °È· ·ÙÔÌÈÎ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 30.00045.000 Â˘ÚÒ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿ 50.00065.000 Â˘ÚÒ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ. ™ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Ï¿ÓÔ, Ë ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˘·¯ıÂ› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÚÁ·Û›Â˜ 1 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÏÔÔÈËıÂ› Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ (Fund), ÌÂ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‡„Ô˘˜ 396 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2010-2012. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ·Ó·ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜. £· ÂÎÙ·ÌÈÂ‡ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ˘fi ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂ›Ô˘, Ù· ÔÔ›· fiÙ·Ó Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹ÙË˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ı· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ Î¿ıÂ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË˜, Î·ı¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈÂ› ÂÚ›Ô˘ 500-600 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ΔË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂, Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÛÂÈ ÚÔÎ‹Ú˘ÍËÚfiÛÎÏËÛË ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Î·È Í¤ÓÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜.

∂ÓÒ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÂÎÓ¤ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘

20-40% ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ¢¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÎfiÌË, Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ù· Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ¤Ó· 30% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯ÈÂ Á›ÓÂÈ ÊÚ·Á‹ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∏ Û˘Ó‹ıË˜ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó fiÏÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÂÓ ÏÂ›ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 20-40% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ. ∫·È ‚¤‚·È·, ·Ó Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ, ı· ¤ÚıÂÈ Ë 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ô‡ÙÂ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ Ô‡ÙÂ Ó· ÙÔ˘˜ ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 13,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÓÒÓ˘Ì· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿. ∞fi ·˘Ù¿ Ù· 9 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÛÂ 5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM Î·È ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ∂›ÛË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 10 ¤ˆ˜ 15.000 ·ÓÒÓ˘ÌÂ˜ Â˘Î·ÈÚÈ·Î¤˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ 60-70% ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÙÔÈÎfi˜ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Wind, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏ‡ ·Ï‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÚ›· ÏÂÙ¿. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 30% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. ÃÚ‹ÛÙÂ˜ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ Â›Ó·È Î˘-

Ú›ˆ˜ Â›ÙÂ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì¤¯ÚÈ 19 ÂÙÒÓ Â›ÙÂ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Cosmote ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·ÚÎÂÙÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÔÏ‡ Û˘¯Ó‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ¤¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. °‡Úˆ ÛÙÔ 20% ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙÂ ·fi

1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ë Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ÔÎÏÔ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 3783/2009. °È· ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÔ‡ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· Î¿ÚÙ· SIM, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ. ∫¿ıÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÛ· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿ ı¤ÏÂÈ, Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ·Ó Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹ ·fi ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ. °È· ¿ÙÔÌ· Î¿Ùˆ ÙˆÓ 18, Ë ‰‹ÏˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÂÓ‹ÏÈÎ·, ÁÔÓÈfi ‹ ÎË‰ÂÌfiÓ·. Δ· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÂ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÒÏËÛË˜ ÎÈÓËÙÒÓ, ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ Î·È ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË. ∏ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÛÂ °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ¡ÔÚ‚ËÁ›·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ™ÏÔ‚·Î›·, ∞Ï‚·Ó›·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, √˘ÎÚ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, π·ˆÓ›·, ∫›Ó·, μÚ·˙ÈÏ›·, ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈÎ‹. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÂ› ÁÈ· Î¿ıÂ Ì›· Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 2,5 Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌËÓÈ·›Ô ¤ÛÔ‰Ô ·Ó¿ ÂÏ¿ÙË Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÚ›Ô˘ 7-8 Â˘ÚÒ. ∞fi ÙÈ˜ ÂÚ›Ô˘ 13,5 ÂÎ·Ù. Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ, ÂÓÂÚÁ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ 7,5 ÂÎ·Ù., ÔfiÙÂ Ô‡ÙÂ Ï›ÁÔ Ô‡ÙÂ ÔÏ‡, Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ı· ÛÙÔÈ¯›ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 18,75 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“μ¤ÏË” Î·Ù¿ ¶·Ù¤Ú· ·ﬁ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÂÏ. 23

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

º¿ÛË ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™ÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙfi Ô ™Ù¤·Ó ∫Ô˘Û¤Ú·

¡π∫∏ μ.

™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Â·Ê¤˜ ÌÂ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÂÏ. 21

™Δ√ ¢∂ÀΔ∂ƒ√ ºπ§π∫√ ¶∞πÃ¡π¢π ™Δ√ ∫∞ƒ¶∂¡∏™π ª∂ ∞¡Δπ¶∞§√ Δ∏¡ ∫∞μ∞§∞

πÛfi·ÏÔ˜ 0-0 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ûfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍÂ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ Ã·ÏÈÊ¿ ¶¿· ™·ÓÎ·Ú¤ Î·È Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ™Ù¤·Ó ∫Ô˘Û¤Ú· (Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

“™ÊÚ·Á›˙ÂÈ” ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ÚﬁÎÚÈÛË˜ ÌÂ ª¤Û· Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÛÂÏ. 20

∂¶™£

ŸÏÂ˜ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÂÏ. 24

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÂ ÁÂÓÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ïfi˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍÂ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓË (fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi) Î·È ·Ó¤ÙÔÈÌË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ, “·ÙÔ‡Û·Ó” Î·Ï‡ÙÂÚ· Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Â›¯·Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· ·fi ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ¶›Â˙·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ∫·‚·ÏÈÒÙÂ˜, ÏËÓ ÙË˜ Ê¿ÛË˜ ÙÔ˘ 15’ fiÙ·Ó Ô ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜ Ï¿Û·ÚÂ ÌÂ ÙË Ì¿Ï· Ó· ÊÂ‡ÁÂÈ ¿Ô˘Ù. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÚfiÙÈ ˘ÂÚÂ›¯Â, ˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ¤¯·ÛÂ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ 20’ Ô √˘Ì›ÓÙÂ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ ÎfiÚÓÂÚ, ÌÂ ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ë ÔÔ›· ¤Ú·ÛÂ ¿Ô˘Ù. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ¤ÂÛÂ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜. √È ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ ÂÈıÂÙÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÙÚËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¯ÂÚÈÔ‡. ™ÙÔ 55’ Ô ¡ÙÈ¤ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ ÎfiÚÓÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÌÂ ÙÔÓ °È¿ÓÓÔ˘ Ó· È¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È ÙË Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. ™ÙÔ 60’ Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ƒ›ÎÎ· ¤Ê˘ÁÂ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 78’ Ô ∫·Ì¿ÓÙ·Ë˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔÓ μ·ÁÈ¤¯Ô ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ÙË˜ ∫·‚¿Ï·˜ Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÛÂ ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ 85’, fiÙ·Ó Ô ™ÔÏ¿ÎË˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ¤Ó·ÏÙÈ (·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÁÎ¿Ô), fiÌˆ˜ ·¤Ù˘¯Â Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÛÚË ‚Ô‡Ï·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Î¿ıÂÙÔ ‰ÔÎ¿ÚÈ ÙË˜ ∫·‚¿Ï·˜. √§Àª¶π∞∫√™ μ.: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ΔÔÌ¿˜ (46’ ™Î¿ÚÔ˜), ™¤ÏÂÛÈ (46’ æ˘¯ÔÁÈfi˜), ƒfiÎ·˜, ™·ÓÎ·Ú¤ (63’ °ÎfiÙÔ‚Ô˜), ∫¿ÛÙÚÔ (46’ ƒ›ÎÎ·), ∞Ï‚¿ÚÂ˙ (46’ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), √˘Ì›ÓÙÂ˜ (46’ ∫·Ì¿ÓÙ·Ë˜), ªfiÓ¯Â (46’ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜), ¶ÏÈ¿ÁÎ·˜ (46’ ∫Ô˘Û¤Ú·), ª·ÚÙ›Ó (46’ ™ÔÏ¿ÎË˜).

∫∞μ∞§∞: μ·ÁÈ¤¯Ô, ¶ÂÙÎ¿ÎË˜ (68’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜), £ÂÔ‰ˆÚ¤ÏÏË˜, ΔfiÌ·ÛÈÙ˜ (46’ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘), ¶·‚›ÛÂ‚ÈÙ˜ (46’ ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô), ™ÈfiÓÙË˜ (46’ ¡ÙÈ¤), ¡ÙÈÎÚfiÎ (75’ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), πˆ¿ÓÓÔ˘ (75’ ¡·˙Ï›‰Ë˜), ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ (83’ ™ÎÏÈÔ›‰Ë˜), ™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜ (46’ ¢ÚfiÛÔ˜), °È¿ÓÓÔ˘ (56’ °Îfi‚·˜).

ÕÚÂÛÂ Ô ™·ÓÎ·Ú¤ ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· 63 ÏÂÙ¿ Î·È Ô ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ã·ÏÈÊ¿ ¶¿· ™·ÓÎ·Ú¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ - ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ - ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ”. ∂›¯Â Î·Ï¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜, ‹Ù·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙ· Ì·ÚÎ·Ú›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ¿ÊËÛÂ Î·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜. √ ™·ÓÎ·Ú¤ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ™·ÌÂÚÂÓ¤, ÔÌ¿‰· ÙË˜ ™ÂÓÂÁ¿ÏË˜, ÛÂ ËÏÈÎ›· 15 ÂÙÒÓ. ΔÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2005 ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·, ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ªÔ˘ÏfiÓ. ΔËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ¤·ÈÍÂ ÌfiÏÈ˜ ÛÂ ÔÎÙÒ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07 ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ Á·ÏÏÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÂ 26 ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ÚÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙÔ ‚ÂÏÁÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙË ∑Ô‡ÏÙÂ μ¿ÚÂÁÎÂÌ, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· (ÂÓÓ¤· Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ‰‡Ô ÁÎÔÏ). ΔËÓ ¯ÚÔÓÈ¿ 2008-09 ‰fiıËÎÂ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ √ÛÙ¿Ó‰Ë, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 29 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â Î·È ÂÙ¿ ÁÎÔÏ. ¶¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÛÙË ªÔÓ˜, ÔÌ¿‰· μ’ ÂıÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· “ÁÂÌ¿ÙË” ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÛÂ 34 ·È¯Ó›‰È·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·.

¢ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Ô ∫Ô˘Û¤Ú· ∂›ÛË˜, Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ‰ÔÎ›Ì·ÛÂ ¯ıÂ˜ Î·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô ™Ù¤·Ó ∫Ô˘Û¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·Ó‹ÎÂ ÛÙËÓ ‚ÂÏÁÈÎ‹ ƒfi˙ÂÚ·Ï (ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∫Ï·Ì ªÚÈ˙ (‰ÂÓ Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜

ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·). √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Î·ÚÈ¤Ú· ·fi ÙËÓ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ ÙÔ 2003, fiÔ˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2007 (ÁÈ· Ì›· ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ 2006 ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ °È¿ÏÔÓÂÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 23 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËÎÂ ÛÙËÓ ∫Ï·Ì ªÚÈ˙ (ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2007) ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ (¤ÓÙÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜). ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ªÚÈ˙ Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙËÓ ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ (ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÈ˜ °È¿ÏÔÓÂÙ˜ Î·È ƒfi˙ÂÏ·Ú. √ ∫Ô˘Û¤Ú· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ¤Ó· ËÌ›¯ÚÔÓÔ (ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ), Â›¯Â Ì¤ÙÚÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Î·ıÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È. ΔÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ı· ‰ÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Î·ıÒ˜ Ô ΔÛ¤¯Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚ ΔËÓ §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÂ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·È¯Ó›‰È. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢·ÏÔ‡Î·˜ ÌÂ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ¢·ÏÔ‡Î· Î·È £ˆÌ¿ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜

Â›Ó·È Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ™ÎÔ˘Ï¿˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ¯ıÂ˜ ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛËÌÂ›·: * ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿Î·, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749, * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËÎ·Ú›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. °ÂÓÈÎ‹ Â›ÛÔ‰Ô˜ 15 Â˘ÚÒ (ÂÏÂ‡ıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011). §fiÁˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·ı›ÛÌ·Ù· ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 3,4,5. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶∞∂ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÎÂ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011 fiÙÈ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ∂∞∫ ·fi ÙÈ˜ 7 Ì.Ì. Δ· ÂÎ‰ÔÙ‹ÚÈ· ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ 7 Ì.Ì., ‰‡Ô ÒÚÂ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊÈÏÈÎÔ‡.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º√μ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì·˜, ÙÔÓ Î. μÚ˘Û¿ Î·È ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÂ›· ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÔÈÔÙÈÎfi ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “Ë ÛÂÏ›‰·” °ÎÏ·‚¿ÓË ÌÂ °·ÏÏ›·˜, ÙÔ Î·Ê¤ Malibu ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÙÔ Î·Ê¤ Posto ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ °ÎÏ·‚¿ÓË, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “ÙÔ ı¤Ì·” πˆÏÎÔ‡ ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “™¿ÎË˜” ÌÂ Î¿ÏÙÛÂ˜-ÂÛÒÚÔ˘¯· ∂ÚÌÔ‡ Î·È ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÚÔÙÚ¤Ô˘ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì·˜. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º√μ

¶∂ª¶Δ∏ 22 IOY§I√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: NOVASPORTS 1 21.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª¤Û· -∑(¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) 03.00 μÚ·˙ÈÏ›·-™ÂÚ‚›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 7 23.30 ∫Ô‡‚·-ƒˆÛ›· -∑- (°Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ‚fiÏÂ˚)

∞ƒ∏™

À¤ÁÚ·„Â Ô ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ÃÔ˘¿Ó Δfi¯· ¶·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Î·È Â›ÛËÌ· Ô ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ Δfi¯·. √ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ˘¤ÁÚ·„Â ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î›ÙÚÈÓÔ˘˜” fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site ÙË˜. “∏ ¶∞∂ ÕÚË˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ Δfi¯· ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô ÕÚË˜ ·ÁfiÚ·ÛÂ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÌÂ ÙÔÓ Δfi¯· Ó· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËıÂ› ÛÙÈ˜ 24-05-1985 ÛÙËÓ ªÔÁÎÔÙ¿ ÙË˜ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¯·Ê. ∂›Ó·È 3 ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂ ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜. √ Δfi¯· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔ 2003 ·fi ÙËÓ ™¿ÓÙ· ºÂ ÙË˜ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ fiÔ˘ ÛÂ 25 ·ÁÒÓÂ˜ Â›¯Â 3 ÁÎÔÏ. ΔÔ 2005 ¤·ÈÍÂ3 ÛÂ 8 ·ÁÒÓÂ˜ Î·È ÛÎfiÚ·ÚÂ Ì›· ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ƒ›‚ÂÚ ¶Ï¤ÈÙ. ¶¤Ú·ÛÂ ÁÈ· ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ ™¿ÓÙ· ºÂ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡Ù¿Ï·˜ fiÔ˘ ÛÂ 45 ·ÁÒÓÂ˜ Â›¯Â 8 ÁÎÔÏ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ™ÙÂ¿Ô˘· μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ Â›¯Â 64 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 4 ÁÎÔÏ”. ¶Ï‹ÚÂ˜ fiÓÔÌ·: ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ Δfi¯· √ ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ˘ÔÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î›ÙÚÈÓÔ˘˜” Ì›ÏËÛÂ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ site ÙË˜ ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó˘ÔÌÔÓÂ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÌÂ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ê·Ó¤Ï·. “∂›Ì·È ÔÏ‡ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÚË. •¤Úˆ fiÙÈ ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÂ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙË˜. Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÎÈ ·˘Ùfi Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·. £· Î¿Óˆ fiÙÈ ÌÔÚÒ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙÔÓ ÕÚË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÂ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË”. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙÔÓ °’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Europa League ¿Ó·„Â ÛÙË °È·ÁÎÈÂÏfiÓÈ· Ë UEFA. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÔÏˆÓÈÎ¿ ªª∂, ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ê·Í ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ ªÈ¿ÏÈÛÙÔÎ (ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ¶ÔÏˆÓ›·) ÏËÚÔ› ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· “ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ” ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ∫›ÂÏÙÛÂ. ŒÙÛÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ 29Ë˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ “Bialystok City Stadium”, Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 6.000 ıÂ·ÙÒÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ 400 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÕÚË ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °È·ÁÎÈÂÏfiÓÈ·.

À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™

21.30 Δ∏¡ ª¶∂™∞ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

Δ˘ÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›·... §›ÓÂÓ: ªÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙË˜ Ô ƒÈ¤Ú· ËÓ ·Ï‚·ÓÈÎ‹ ª¤Û· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· (21.30, Novasports 1) ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈÌˆÚ›·˜ “∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË” o √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚÂ‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‚’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ‰È·‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›·, Î·ıÒ˜ ÚÈÓ Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” Â›¯·Ó Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂ 5-0. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Ó· ÌËÓ ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘.

√ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·fiÏ˘Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙË˜: “∂›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô §›ÓÂÓ, Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ÌÈ·-‰˘Ô ·ÎfiÌË ÚÔÛı‹ÎÂ˜. “∞Ó ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Î¿ÔÈÔ˜, ‰Â ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·›ÎÙË˜, ¤‰ÂÈÍÂ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ¢ÂÓ ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ ÌfiÓÔ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÔÌ¿‰·. μÏ¤ÂÙÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ·. °È· Ì¤Ó· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ƒÈ¤Ú· Î·È ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. ∂›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È”. °È· ÙÈ˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Â›Â ˆ˜ “ÂÚÈÌ¤Óˆ ¤Ó·Ó ÌÂ ‰‡Ô ·›ÎÙÂ˜ ·ÎfiÌË”, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÓÂ·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹Ûˆ fiÏÔ˘˜. £· ÎÚ·Ù‹Ûˆ 2-3 ÓÂ·ÚÔ‡˜. °È· Ì¤Ó· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ¿ÓÂ Î¿Ô˘ Î·È Ó· ·›˙Ô˘Ó. √È ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·”. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë ÚÂ‚¿Ó˜ ÌÂ ÙËÓ ª¤Û· ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈÌˆÚ›·˜ “∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË” ¤Ú·ÛÂ ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·, ·ÊÔ‡ ÙÔ 5-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ÚÔÎÚÈıÂ›. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ Â›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ¿Ô„Ë. “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ì·Ù˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Û·È ÛÔ‚·Úfi˜ ÛÂ fiÏ·. £· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È”, ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍÂ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Úfi‚ÏËÌ·. •¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Ì·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó. £· Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ú¿ÍÂÓÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜. ∫·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÎfiÛÌÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ Î·Ï¿”.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ·ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÚfiÛˆ· ı· Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Â›Â: “¶¿ÌÂ ÂÚ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÎÚÔ˘ ·ÈÎÙÒÓ. √È ÌfiÓÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂıÂ› Â›Ó·È ÔÈ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú. £· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ì›· ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÓÒ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È·. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·. ∂›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ ˆ ÚÒÙ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›· fiÙÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∂›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Œ¯Ô˘ÌÂ ‚¿ÏÂÈ ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· Î·Ï‹ ÔÈÎÈÏ›· ‰‡Ó·ÌË˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ù˜”. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ‹‰Ë ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Á‡ÚÔ, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Èı·ÓfiÙ·Ù· ÙË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ (·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Ë ªfiÁÎÚÂÓ) Â›Â: “¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ ÁÈ·Ù› ı· Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ÛÂ‚fiÌ·ÛÙÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ·›˙Ô˘ÌÂ. ∫·È Ë ª·Î¿ÌÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ”. °È· ÙÔ Â›Â‰Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “√ ƒfiÌÂÓÙ·Ï Â›Ó·È ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ¿Ô„Ë˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ÁÈ·Ù› ¤·È˙Â ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ∫·È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ‹Ù·Ó Î·Ïfi˜. √ πÌ·Á¿Û· ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·ÎÔÒÓ. ¶ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ·Ó ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜”. ΔÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô °È¿ÓÓË˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î›ÓËÙÚÔ. ∂›Ó·È Ì›· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ó· Â˘¯·ÚÈ-

ÛÙËıÔ‡ÌÂ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜”, ÙfiÓÈÛÂ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Â›Â: “Œ¯ˆ ·Ô‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ·›Íˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¢ÂÓ Â›Ì·È Ù·Ï¤ÓÙÔ. ∂›Ì·È 20 ÌÂ 21 ÂÙÒÓ. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·›ÎÙË˜”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÌfiÓÔ Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙ· Δ›Ú·Ó·, ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜. ŒÙÛÈ, fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ªÚ¿‚Ô, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ÃÔÏ¤Ì·˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ª·Ú¤ÛÎ·, ∑·˚Ú›, ªÈÚ·Ï¿˜, ŸÛÎ·Ú Î·È ¡ÙÈfiÁÔ, ÛÂ Û¯‹Ì· 4-2-3-1. * ΔÔÓ §È ¶ÚfiÌÂÚÙ fiÚÈÛÂ Ë √À∂º∞ Ó· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ª¤Û·. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ ı· Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÊÂÓ ΔÛ¿ÈÏÓÙ Î·È ™ÎÔÙ §¤Ù˙ÂÚ. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô §È ™Ù¤ÊÂÓ ª¤ÈÛÔÓ Â›ÛË˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.

∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ƒÈ¤Ú· ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· Èı·Ófi “Ó·˘¿ÁÈÔ” ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú· Ô˘‰fiÏˆ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Î·È ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÙÔ Ù˘ÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ÂÍÙÚ¤Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Èı·ÓfiÙ·Ù· Û‹ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È fiÌˆ˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ì›·˜ ËÌ¤Ú·˜.

■ ª∂ ª∂°∞§∏ ∫∞£À™Δ∂ƒ∏™∏ ∂ºΔ∞™∂ ∏ ∞¶√™Δ√§∏ ™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏

√‰‡ÛÛÂÈ· Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ∞›ÛÙÂ˘ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫. ŒÓ· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Â›¯Â Û·Ó Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Ù‹ÛË ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿”. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÂÓÒ Ë Ù‹ÛË ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¯ıÂ˜ ÛÙÈ˜ 15:10 Î·È ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ˆ˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, ÙÂÏÈÎ¿ Ë ÔÌ¿‰· ı· “ÂÙ¿ÍÂÈ” ÛÙÈ˜ 21:10 Î·È ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·.

∂ÓÙ›ÓÈÔ: μÈ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Ô ¶∞√∫ ∞Ó¿ÌÂÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹ÚÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË ª¿Ï·Á· ¤¯ÂÈ Ô ∂ÓÙ›ÓÈÔ. “¶¤Ú˘ÛÈ ‹Ú· ÙË ‚È·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË Ó· ¿ˆ ÛÙÔÓ ¶∞√∫, Î˘Ú›ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ ‹ıÂÏ· Ó· ¿ˆ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÂÌÂÈ-

Ú›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Î·Ï‹. ªÂ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ‹Ù·Ó Ì›· ﬁÌÔÚÊË ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙÂÚÌ·Ù›Û·ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÁÈ· Ó·

Ï¿‚Ô˘ÌÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ”, ÙﬁÓÈÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÊÔÚ, Ô˘ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙË ª¿Ï·Á· ﬁÔ˘

Î·È ·Ó‹ÎÂÈ: “ΔÒÚ· Â›Ì·È ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ª¿Ï·Á· Î·È ı· ÌÂ›Óˆ Â‰Ò”. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ŒÓ·˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·ÏÔ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Â¤ÙÚÂ„Â Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ ›‰ÈÔ ¤·ıÂ Î·È Ô ¡¿ÓÈ ÎÈ ¤¯·ÛÂ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿˜ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ˜ ÛÎÏËÚ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÎÈ ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·”. * ªÔÚÂ› ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙ· ÊÈÏÈÎ¿ Ó· Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜, ·ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‰È·ÚÎÂ›·˜. ÃıÂ˜ ˆÏ‹ıËÎ·Ó ¿ÏÏÂ˜ 111 Î¿ÚÙÂ˜ Î·È Ï¤ÔÓ Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂıÂ› ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 18.417. * √ ·ÁÒÓ·˜ ¶∞√∫-ÕÁÈ·Í, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ı· ÌÂÙ·‰ÔıÂ› ·fi ÙË Nova. °È· ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ “ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ∞Ú¤Ó·”, ÂÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi Î·Ó¿ÏÈ Î·È ÙÔ Conn-X TV.

¶∂ª¶Δ∏ 22 IOY§I√À 2010

™Δ∏ ¡π∫∏ ºπ§√¢√•√À¡ ¡∞ ¡ΔÀ™√À¡ ™Δ∞ “∫À∞¡√§∂À∫∞” ∞•π√§√°√À™ ¶∞π∫Δ∂™

√È Â·Ê¤˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÚÂ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙ· Ã·ÓÈ¿. Δ· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÛÂ fiÏ· ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÎÚËÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· Ù˘ÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÎÂ›. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â·Ê¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ £ˆÌ¿ ª·ÎÚ‹, μ·ÁÁ¤ÏË ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ¿ÏÂˆ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È Ã·˚‰¿ÚÈ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ‰ÂÍ› Ì·Î Î·È ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÂ §·Ì›·, ¶·Ó·¯·˚Î‹ Î·È ¶˘ÚÛfi °ÚÂ‚ÂÓÒÓ, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Î·È ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ŒÓ· ·ÎfiÌË fiÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙÂ› ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ∫ÒÛÙ· ª·ÓÙ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ê‹ÌË ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· °‹Ù·, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·ÈÍÂ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Î‹ ∞.∂. ∫˘Ù›Ô˘. μ¤‚·È· Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ·›ÎÙË˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi Î·Û¤ ÁÈ· Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË.

ÍÈfiÏÔÁÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙË˜ ¡›ÎË˜, Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙË˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙË˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ◊‰Ë Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙË˜ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Â·Ê¤˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È.

∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡›ÎË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙË˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰‡Ô ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜ ¡›ÎË˜, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ÂÈÙ˘¯›·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÁÁ·ÚË. ªÂ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ˘‹ÚÍÂ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓıÚÒÔ˘ ÙË˜ ¡›ÎË˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ‰ÂÓ Ù· ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÚfiÙÈ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍÂ ‰È¿ıÂÛË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·Ú¯ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÈ, Î·ıÒ˜ Ô ·›ÎÙË˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ. μ¤‚·È· ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È ÂÓfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó¤· Â·Ê‹, Ô˘ ›Ûˆ˜ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·.

■ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ª∂

™ÙÔ ÛÙﬁ¯·ÛÙÚÔ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô›

√ °È¿ÓÓË˜ ΔÛ¿ÁÁ·ÚË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎﬁ ÛÙﬁ¯Ô ÙË˜ ¡›ÎË˜

ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙË ¡›ÎË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÙÔÓ ÓÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙ· “Î˘·ÓfiÏÂ˘Î·”, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜.

Δ√¡ ¶ƒ√∂¢ƒ√ Δ∏™

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙÂ˜ ¤Î·Ó·Ó ÚfiÙ·ÛË Î·È ÛÂ ÙÚ›ÙÔ ÚÒËÓ ·›ÎÙË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚÈ¯È¿. øÛÙfiÛÔ, ÛÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ Â›¯·ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ÂÈıÂÙÈÎfi ·Ó¤ÊÂ-

∞∂∫ ™Δ∞Àƒ√ ∞¢∞ªπ¢∏

∂πÃ∂ Ã£∂™ √

¢È¿ÊÔÚÔÈ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÛÙË ¡›ÎË ÌÂ ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. °È· ÙÔ˘˜ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙÂ› fiÙÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÂÓfi˜ Ì¤ÛÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·ÁÔ˘¿Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ÂÓfi˜ ∫ÚÔ¿ÙË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ

∞§°∂ƒπ¡√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™

£ÂÙÈÎfi˜ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ Â›¯Â Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶∞∂ ∞∂∫ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ó· ·Ó·ÓÂˆıÂ› ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡ ÊÔÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ıÂÙÈÎfi˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÂ Î·Ïfi ÎÏ›Ì· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ı· Ù· Ô˘Ó Í·Ó¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, fiÔ˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ 600.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ·Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 150.000 Â˘ÚÒ ÂÈÏ¤ÔÓ. ™˘ÓÂÒ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ë ∞∂∫ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ “‰¤ÛÂÈ” ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶ÚfiıÂÛË ÙË˜ ∞∂∫ Â›Ó·È, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÎfiÎÔ Î·È ªÏ¿ÓÎÔ, Ó· Î¿ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘˜. ÕÏÏˆÛÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ Î·È ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¯¿ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·.

ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫. ª¿ÏÈÛÙ·, “·ÔÎ·Ï‡ÙÔ˘Ó” fiÙÈ ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È... 2.5 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔÛfi ÂÍˆÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ “ŒÓˆÛË˜”, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó... ‚·ÚÂıÂ› Ó· ‰È·„Â‡‰Ô˘Ó ÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜ ÂÚ› ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∑ÂÌÈÓ¿.

∂ÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ∑ÂÌÈÓ¿ ÔÈ πÙ·ÏÔ›

Δ·Í›‰È ÌÂ Î¤Ú‰Ë

“™ËÎˆÙfi” ¤¯Ô˘Ó ‚·ÏıÂ› Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙËÓ ∞∂∫ ÙÔÓ Δ˙fiÓ·ı·Ó ∑ÂÌÈÓ¿. ™‹ÌÂÚ· ÚÔ¤Î˘„·Ó Ó¤· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Û¿ÈÙ “Tuttomercatoweb.com”, Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· Ï‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‹ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ ÌÂ ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Î·È ı· ˘-

°È· ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·Ó·¯ˆÚÂ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ∞∂∫. ∏ “ŒÓˆÛË” Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ‰‡Ô Ù‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰È·‰Ô¯ÈÎ¿ ÙË ™›‰ÓÂ˚ FC (25/7), ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ (27/7) Î·È ÙË ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ (31/7), ÚÔÙÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË ÙË˜. ™Â ·˘Ùﬁ ÙÔ Ù·Í›‰È, ¤Ú· ·ﬁ ÙÚ›· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÂ-

ÛÙ, Ë ∞∂∫ ı· ¤¯ÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ· Î¤Ú‰Ë. £· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ 100.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· Î¿ıÂ ·ÁÒÓ· (Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 300.000 Â˘ÚÒ), ı· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› ÂÌÔÚÈÎ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÛÂ Ì›· Ó¤· ·ÁÔÚ¿. ™ÙÔ Ù·Í›‰È ÙË˜ ∞∂∫ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÌÔÁÂÓÂÈ·Î‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¡¤Ô˜ ∫fiÛÌÔ˜”. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË˜” ¶∞∂ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ UEFA ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û‡ÌÊˆÓË ÙËÓ “ŒÓˆÛË”. ∂›ÛË˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ”. “Œ¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È Í¤Úˆ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·”. ¢ÂÓ ÙÔ ÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ Î·Ó Î·È ı· ¤ÚıÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÌÂ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ∞‰·Ì›‰Ë˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ:“™ÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ UEFA Î·È ı· ÎÈÓÔ‡Ì·ÛÙÂ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙÔÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Ô˘ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÂ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÛÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ı· Ì·˜ ‚ÚÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌÊˆÓÔ˘˜”. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∞∂∫ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘: “ΔÔ Á‹Â‰Ô Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ŸÏÔÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë Î¿ÔÈÂ˜ ÚÒÙÂ˜ Â·Ê¤˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ ÙÚfiÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”.

™¶∞¡√™

“£· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹Ûˆ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·” ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·, ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ófi˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¤ÚÂ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ó· Û˘ÌÏÂ‡ÛÂÈ ÌÂ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜- È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÎÒ‰ÈÎ·˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ¶∞∂ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ófi˜, ÙfiÓÈÛÂ: “¢ËÏÒÓˆ fiÙÈ ı· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹Ûˆ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ· ÛÙÈ˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û˘ÌÏ¤ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜-È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÎÒ‰ÈÎ·˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Û˘ÛÙ‹ıËÎÂ Ë ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ì·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ· ÔÈ ¶ÚfiÂ‰ÚÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ-È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. ∏ ı¤ÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È, ÚÈÓ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÎÈ ÂÁÒ ˆ˜ ¶∞∂ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜”.

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. “¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ËÙÙËÌ¤ÓÔ˜” ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™·ÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·˜ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙË˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi ÙË˜, £·Ó¿ÛË ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú·ÏÂ›ÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ Ù· “Î·ÚÊÈ¿” ÙË˜ ÛÙÈ˜... “ÌÂıÔ‰Â‡ÛÂÈ˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ”. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¶∞∂: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ™·ÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙË˜ ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔ˘ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ı¤ÛË. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÙÈ˜ ·ÂÁÓˆÛÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÁÈ· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ·Ó·‚ÔÏ¤˜ Î·È ÌÂıÔ‰Â‡ÛÂÈ˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ú˘Ù¿ÓÂ˘ÛÂ Ë ÏÔÁÈÎ‹ Î·È ı· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Î¿Ùˆ ·fi ÓfiÌÈÌÂ˜ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, fiˆ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ Î. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ ·˘ÚÈ·Ó¤˜ (ÛËÌ. ÛËÌÂÚÈÓ¤˜) ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔÈÔ˜ Î·È Ó· ÂÎÏÂÁÂ›, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ËÙÙËÌ¤ÓÔ˜. °È·Ù› ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ı· ‚ÁÔ‡ÌÂ fiÏÔÈ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ ÒÛÙÂ Ì·˙› Ó· Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ Èı·Ó¿ Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜”.

ÕÏÏ·ÍÂ ¯¤ÚÈ· Ô πˆÓÈÎfi˜ ™Â Ó¤· ¯¤ÚÈ· ÂÚÓ¿ÂÈ Ô πˆÓÈÎfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫·ÓÂÏÏ¿ÎË ÛÂ ÔÌ¿‰· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. √ ÚÒËÓ, Ï¤ÔÓ, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ ¡›Î·È·˜ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ 90% ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿, ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Î·È ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·, Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó fiÙ·Ó ÂÈÛËÌÔÔÈËıÂ› Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 22 IOY§I√À 2010

∏ I¡Δ∂ƒ ¶ƒ√™Δ∂£∏∫∂ ™Δπ™ √ª∞¢∂™ ¶√À £∂§√À¡ Δ√¡ °∂ƒª∞¡√ ª∂™√ ƒ∂∞§ ª∞¢ƒ.

ΔÂÏÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ª·˚ÎfiÓ ΔËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ª·˚ÎfiÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô. ∏ “μ·Û›ÏÈÛÛ·” ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 22 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ‰ÂÍÈfi Ì·Î Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ”. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÂÈı˘ÌÂ› ÙÔ ı¤Ì· Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È Ï¤ÔÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ˘fiıÂÛË. ∏ Ì›· Â›Ó·È Ô ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚· ÙË˜ ª›Ï·Ó Î·È Ë ¿ÏÏË Ô ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˜ ÙË˜ ªÂÓÊ›Î·. ΔÔ “Ì·Ï¿ÎÈ” ¤ÊÙÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ÿÓÙÂÚ, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÂÓÒ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ Ï¤ÔÓ È¤˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË.

μπ°π∞

∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ˙‹Ûˆ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔ “Clasico” ΔËÓ ·Ó˘ÔÌÔÓËÛ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ “Clasico” ÙË˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ·. ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘”, ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘”, ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “∫¿ıÂ ·›ÎÙË˜ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ∫·Ù·Ï·ÓÒÓ ÛÂ ÙÔÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ˙‹Ûˆ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Î¿ıÂ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‹Úı· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·”.

¢‡Ô ÂÈÏ¤ÔÓ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¢‡Ô ÂÈÏ¤ÔÓ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·fi ÙË FIFA. ∏ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈÚfiÛıÂÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Ê¿ÛÂˆÓ. ¢‡Ô ÂÈÏ¤ÔÓ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›ÛË˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™Ô‡ÂÚ ∫·, ÙÈ˜ ÂÁ¯ÒÚÈÂ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ªÂÍÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi §ÈÁÎ ∫·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë FIFA Î·Ù¤ÛÙËÛÂ Û·Ê¤˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘˙ËÙËıÂ› ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ¯Ú‹ÛË˜ ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔÓ ÚÔÛÂ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÓËÛÙ‹ÚÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ªÂÛÔ‡Ù √˙›Ï È ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ªÂÛÔ‡Ù √˙›Ï ¤Ó· ·fi Ù· “Î·˘Ù¿” ÔÓfiÌ·Ù· ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ “ÌÓËÛÙ‹ÚÂ˜” Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÿÓÙÂÚ, Ë ÔÔ›· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ “Sport Bild” ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÈÎfi ÙË˜.

√

√ 21¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏÂ› “‰È·Î·‹ fiıÔ” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙË˜ ÿÓÙÂÚ, ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı. √ πÛ·Ófi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‹ıÂÏÂ ÙÔÓ √˙›Ï ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÙÒÚ· Î¿ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ΔÔÓ ·›ÎÙË “ÔÏÈÔÚÎÔ‡Ó”ÌÂÁ¿ÏÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ, ÌÂ ÙÈ˜ ƒÂ¿Ï, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÕÚÛÂÓ·Ï, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ΔÛ¤ÏÛÈ Ó· ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÂ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∏ μ¤ÚÓÙÂÚ Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ˙ËÙ¿ÂÈ 25 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ fiÌˆ˜ Ô ·›ÎÙË˜ Ó· Ê‡ÁÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ó· “Î·ÚˆıÂ›” Î¿ÔÈÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË , ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ∫Ï¿Ô˘˜ ÕÏÔÊ˜ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÂ› ÌÂ Î¿ÔÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙË

μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤ÌË˜ ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ﬁˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â¯ıÂ› ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Û˘ÌÊˆÓ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜.

∞¤ÎÙËÛÂ ƒ·ÓfiÎÈ· ŒÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ƒ·ÓfiÎÈ· ·¤ÎÙËÛÂ Ë ÿÓÙÂÚ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ·. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ÓÙÂ ÂÙÒÓ ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÌÂ... Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜.

∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÿÓÙÂÚ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙËÓ Δ˙¤ÓÔ· Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ 2010-11. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂˘ÚÒË˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ƒ·ÓfiÙÛÈ· Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ª¿ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ fiÌˆ˜ Â›¯Â ¤Ó·Ó ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Ô˘ ÙÔÓ ¿ÊËÛÂ ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜. ™·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ·fiÎÙËÛË˜ ÙÔ˘ ƒ·ÓfiÎÈ· Ë ÿÓÙÂÚ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙË Δ˙¤ÓÔ· Î·È ÙÔÓ ÓÂ·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi ª·Ù›· ¡Ù¤ÛÙÚÔ.

■ Δ√¡π™∂ Δ√ ¡∂√ ª∂Δ∞°ƒ∞ºπ∫√ ∞¶√∫Δ∏ª∞ Δ∏™ §πμ∂ƒ¶√À§ Δ∑√ ∫√√À§

“◊Úı· ÛÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜” ∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Δ˙Ô ∫fiÔ˘Ï, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ”, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ... ÔÏ˘ÛÎ¤ÊÙËÎÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, Â›Â ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÓÒ ·Ôı¤ˆÛÂ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜! “√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 48 ÒÚÂ˜ ‹Ù·Ó... ÙÚÂÏ¤˜”, ‰‹ÏˆÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ∫fiÔ˘Ï Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ŒıÂÛ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi fiÚÈÔ ÒÛÙÂ Ó· Ï¿‚ˆ Ì›· ·fiÊ·ÛË. ŸÙ·Ó Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi, ¤ÛÙÂÈÏ· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¶¤ÚÛÏÔÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ™Ù›‚ÂÓ Δ˙¤Ú·ÚÓÙ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÏÂÈÛ· ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓfi ÌÔ˘. ◊ÍÂÚ· fiÙÈ Â›¯· ¿ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÊ·ÛË. ∂›Ó·È Ì›· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÂÌ¤Ó·. Œ·È˙· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÏË ÌÔ˘ ÙË ˙ˆ‹. ªÔÚÔ‡Û· Ó· ÌÂ›Óˆ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙË˜ ÌÂ ·Á·Ô‡Ó, ÂÓÒ Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‹ıÂÏ·, fiÌˆ˜, Ì›· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË ÛÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÌÔ˘. ŸÙ·Ó ¤Ì·ı· fiÙÈ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÛÎ¤ÊÙËÎ· Î·È ¿Ú· ÔÏ‡, ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÏ·Ì. ™ÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÙÔ 2005, fiÙ·Ó Ì‹Î· ÛÙÔ “ÕÓÊÈÏÓÙ” Î·È ·Ó·ÙÚ›¯È·Û· ·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô

ÎfiÛÌÔ˜. ™ÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÒÚ· Ó· ·›˙ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î¿ıÂ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È... ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÙËÎ·. ΔÔ ¤˙ËÛ· Û·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó· ‚Á·›Óˆ, Ï¤ÔÓ, ÂÎÂ› ¤Íˆ Î·È Ó· ·›˙ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ·›ÛÙÂ˘ÙÔ”. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˜ Â›Â, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ƒfiÈ ÃfiÙ˙ÔÓ: “∂›¯· Ì›· ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËÎ·. £¤Ïˆ Ó· ‚Áˆ ÂÎÂ› ¤Íˆ Î·È Ó· ÙÚ¤Íˆ, Ó· ·Ï¤„ˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘ ¤Î·Ó· ¿ÓÙ· Î·È Ô ƒfiÈ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· Î·Ï‹ Î·È ÂÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·. ŸÏ·, fiÌˆ˜, ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÂÌ¿˜ (ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜). ¡· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ ÓÂ‡Ì· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿. ∞Ó ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÔÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·

¿ÌÂ ÔÏ‡ Ì·ÎÚÈ¿. ∏ ÔÌ¿‰· Â›¯Â πÛ·ÓÔ‡˜ Î·È °¿ÏÏÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ó· Î¿ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜, Ï¤ÔÓ, ¤Ó·˜ ÕÁÁÏÔ˜, ı· ÙË˜ ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÓÔ‹. ¶¤Ú˘ÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ¤‚‰ÔÌË, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ïfi, Ê˘ÛÈÎ¿. ◊Úı· Â‰Ò ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË”. √ ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙˆÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ·ÔÎ¿Ï˘„Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ‹Ù·Ó ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 48 ÒÚÂ˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ·... ÂÙ¿ˆ ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·. ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ◊ÍÂÚ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ˜”

Δ™∂§™π

ŒÓ· Ì‹Ó· ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿ÛË˜ Ô ΔÛÂ¯ ∂ÎÙfi˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ı· ÌÂ›ÓÂÈ Ô ¶ÂÙÚ ΔÛÂ¯, Î·ıÒ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. √ ΔÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ı· ¯¿ÛÂÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ, Î·ıÒ˜ ÔÈ “ÌÏÂ” ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÌÂ ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÁÈ· ÙÔ Community Shield (ÛÔ‡ÂÚ Î·) ÛÙÈ˜ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ¤ÍÈ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙÚ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÙË °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ. √ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ƒÔ˜ Δ¤ÚÓÌÔ˘Ï Ë ∂ÓÚ›ÎÂ πÏ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ΔÛÂ¯. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÌÂ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰È¿„Â˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÕÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›ÙË˜ ÚÔ¤‚Ë Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ, ªÚÔ˘˜ ª·Î, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ÙˆÓ “ÌÏÂ” ‰ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ ÙfiÓÈÛÂ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÔÏ‡ ÛÎÏËÚ¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi Ù· ªª∂ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. “√ ∫fiÔ˘Ï ‰ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È” ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙËÓ “Guardian” Ô ª·Î ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. √ ÕÛÏÂ˚ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·›ÎÙË˜. ∂›Ó·È ÔÏ‡ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ Ô˘ ÊÔÚ¿ÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚÔÔÓÂ›Ù·È ÔÏ‡ Î·Ï¿ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ·ıÏËÙ‹”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∫fiÔ˘Ï ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ ÛÙ· ªª∂ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚÂ¿ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔÛÈˆıÂ› ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¯·ÌËÏfi ÚÔÊ›Ï”.

∞ƒ°∂¡Δπ¡∏

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› Ô ¡ÙÈ¤ÁÎÔ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙË˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, ÃÔ‡ÏÈÔ °ÚÔ‰fiÓ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ 49¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙË˜ “·ÏÌÈÛÂÏ¤ÛÙÂ”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Â›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ “¡ÙÈÂÁÎ›ÙÔ” Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÙÔ˘ 2014 ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, ·ÚfiÙÈ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÌÂ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· (4-0) ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·.

ªπ§∞¡

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô ŸÓÙÔ ∫·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ª¿ÛÈÌÔ ŸÓÙÔ ÌÂ ÙË ª›Ï·Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ Ì·Î ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ˆ˜ ÙÔ 2012. ΔËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ô πÙ·Ïfi˜ ¿ÛÔ˜ Â›¯Â 14 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË Serie A Î·È 4 ÛÙÔ Champions League.

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

√ °πøƒ°√™ μ∞ƒ¢π¡√°π∞¡¡∏™ ™Δ∏ ™À¡∞¡Δ∏™∏ ¶√À ∂πÃ∂ ª∂ Δ√¡ ¶ƒ√∂¢ƒ√ Δ√À ¶∞√ ¡π∫√ ∫ø¡™Δ∞¡Δ√¶√À§√

ª¶∞™∫∂Δ

∂Í·¤Ï˘ÛÂ “‚¤ÏË” Î·Ù¿ ¶·Ù¤Ú·

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏÂ›ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË ÛÙÔÓ ¶∞√

¤ÏË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ. √ ·Ï·Èfi˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ê¿ÓËÎÂ ÂÓÔ¯ÏËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô °È¿ÓÓË˜ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË˜.

“¶ÚÈÓ ·fi 1,5 ¯ÚfiÓÔ Â›¯·ÌÂ ÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ˘ÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÎÈ ¤Ó·Ó Î·Ïfi ÌË¯·ÓÈÎfi. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÂÈÛ·ÎÔ‡ÛÙËÎ· Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ·Ú¤Ì‚ˆ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ÌË¯·ÓÈÎfi Ô˘ Â›¯·ÌÂ ˆ˜ Â‰Ò Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ. ∂›· ·Ú·¿Óˆ, ·ÏÏ¿ ·Ú·Û‡ÚÔÌ·È. ∂ÁÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎ· fiÙÈ ¤ÎÏÂ„· Î¿ÔÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √‡ÙÂ ‰È·Ê‹ÌÈÛ· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó· ÌÂ ÔÛ¿. ∞˘Ù‹ Ë ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙÂ› Ô °È¿ÓÓË˜ Â›Ó·È ¿‰ÈÎË. Œ‰ˆÛÂ fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. ∂ÁÒ ¤ÏÂÁ· ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô °È¿ÓÓË˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ¿‰ÈÎ· ÙfiÛÔ ·fi ÂÛ¿˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ··ÓÙ‹Ûˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁˆÓÈ·Îfi Ì·Á·˙› Ô˘ Â›¯Â ÂÈ Ô ΔÚÔ¯·Ó¿˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ·Ù‹Û·ÌÂ ÙÔ 51% ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÁÈ· Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ıÂÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜. ¢ÒÛ·ÌÂ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 40% ÙÛ¿Ì·. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô “Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∂›Ì·È ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ¤·„·

ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À ‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ °’ ∂ıÓÈÎ‹˜ fiÏÔ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫.√. •¿ÓıË˜, ∞.¶.™. √Í˘ÁfiÓÔ˘, ¡.√. ∫·‚¿Ï·˜, ¡.√. ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. √È ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î¿ıÂ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì›ÓÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÂ ‰˘Ô ·fi ·˘Ù¤˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ÂıÓÈÎ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ˘Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¢’ Î·ÙËÁÔÚ›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ÙË˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡›ÎË˜ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ê¤ÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ Î·È ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ Î·È Ë Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Î·ÚÒÓ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. μ¤‚·È· Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ‹ ·ÔÙÂÏÂ› ·ˆıËÌ¤ÓÔ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÕÚÁË ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ¡ËÚ¤· ∫·ÙÂÚ›ÓË˜, °.™. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §·Ì›·˜ Î·È À‰Ú·˚Îfi. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·.. ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÔÈ· ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Ë ·Í›· Î·È Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜

∞

ÔÙ¤ Ó· ·Á·Ò ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂›Ì·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹Ûˆ, ÛÂ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›. ◊Úı· Â‰Ò Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ·Ù› ıÂˆÚÒ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. “∂›Ó·È È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘. ¶ÔÓ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÚfiÛÊÂÚÂ ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Â‰Ò Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. Δ· Â›·ÌÂ ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÎÏ›Ì·. ΔÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. °ÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ·fi ·ÏÈ¿. ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·ÔÛ˘ÚıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÌÂ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ÙfiÙÂ ÌÔ˘ È‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ¤Ó·Ó Ê¿ÎÂ-

ÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÛˆÓ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏ‡ÙÈÌË Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· Ì¤Ó·. £· ¤¯ˆ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏÒ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·”

∫ÔÓÙ¿ ÛÂ ¶∞√ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜ ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ¤ÌÂÈÓÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∏ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∂›Ï˘ÛË˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢È·ÊÔÚÒÓ ÙË˜ ∂¶√ ¤Î·ÓÂ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î ÌÂ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙË˜ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ (Ô˘ ¤ÏËÁÂ ÙÔ 2012) Ï‡ıËÎÂ, ÌÂ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Ó·

Δ· Ó¤· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜

‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ı¤ÛÂÈ˜ ·fi ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ·ÁÒÓÂ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ. £· Ú¤ÂÈ Ë ∫√∂ Ó· ‰ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ËÏÈÎÈ·Î¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÒÛÙÂ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ. - ¶ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚÈÂ˜ ÙˆÓ √Ì›ÏˆÓ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙË ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ó·

·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰È¿Ï·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ . ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡ÔÓÙ·˜ Û›ÁÔ˘Ú· Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙË §‹‰· §ÈÔ‡Ë, ÙË ª·Ù›Ó· ∫ÈÔÏ¿‚Ë, ÙËÓ ÿÚÈ‰· ∫·Ú·ÛÌ¿ÓÔÁÏÔ˘, ÙÔÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë §¿·, ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∑·ÚÎ¿‰·, ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ¡ÈÎÔÏ¤ÚË, ÙÔÓ ™‡ÚÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Ô˘ Î·È ÌÂ ÙË ÚÔÛ·‡ÍËÛË Î¿ÔÈˆÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ 10% ·fi ÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ·fi ÙÔ ÎÔÏ‡ÌÈ Â‡ÎÔÏ· ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ Â›¯·Ó Ó· ·ÓÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÌÂ ÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ·˜ Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Î·È ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÁÈ·Ù› Ô ¯ÒÚÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË

˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÌÂ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂ ÙÈ˜ ∂Ï›‰Â˜ ·›ÎÙË˜, Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ÛÂ˙fiÓ Â›¯Â 5 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È 1 ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â 16 ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·, ı· ÌÂÙ·‚Â› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÂ› ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∂›ÛË˜ Î·È Ô ¡Ù¿ÓÈ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ıËÓ¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ “ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏÎ›ÂÚ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È fi¯È ÌÂ ‰·ÓÂÈÛÌfi, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙËıÂ›. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï˘ıÂ› Û‹ÌÂÚ·, Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁÚ·Ê¤˜ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› Î·È Â›ÛËÌ· Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” .

™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfiÂÚ ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˘¤Ú ÙÔ˘˜ - ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °Î·Ï¿˜ fiÛÔ Î·È ÛÂ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫ÚÈ˜ (ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ¤ÁÚ·„·Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË §ÈfiÓ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘¤Ï ¡Ù· ∫fiÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Î·È Ë ÈÔ ÂÊÈÎÙ‹ Ï‡ÛË. Δ¤ÏÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙËÓ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔÓ °Î·Ó¤˙Ô ªfi·ÙÂÓÁÎ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °ÈÔ‡ÚÎ· ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Î·È ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ª¿ÓÙ˙ÈÔ.

·fi Ù¤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ıÏËÙÒÓ Ì·ıËÙÒÓ. - ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ Î·È Ë Î·Ï‹ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÂ fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ - ÎÔÏ‡ÌÈ, ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË ,Î·Ù·‰‡ÛÂÈ˜, Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓË ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË Î·È ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË- Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ¶ÔÏ‡ Ï›ÁÂ˜ ÈÛ›ÓÂ˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∂›Ó·È Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Î¿ÔÈÂ˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙË ÈÛ›Ó· ·ÓÔÈÎÙ‹ ·Ú¿ ÌÂ ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ı· Êı¿ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÈ˜ 12.000 euro ÛÂ Ê¿ÚÌ·Î·, ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙ¤˜, ¯ÏÒÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂÈ˜ ÛˆÏËÓÒÛÂÈ˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·ÚÍË˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ê¤ÚÓÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÙË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. √È ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙÔ ∂∞∫ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛË ÒÛÙÂ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜. - ΔË ΔÂÙ¿ÚÙË 21/7 ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Î·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÔ˘˜ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·. ∫·Ïfi Û·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ... * √ §Â˘Ù¤ÚË˜ Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜.

¢π∞æ∂À¢∂Δ∞π ·fi ÙËÓ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ÂÚ› ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÌÂ ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›ÙË. ΔÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ Û¤ÓÙÂÚ Â›Ó·È ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏÂ›ÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ˘fiıÂÛË. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ “™fiÊÔ” (Ï¤ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 4,1 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ) Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ÕÏÏˆÛÙÂ Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ¡μ∞ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ-Ì¿ÏÏÔÓ ıÂÙÈÎ¿-Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Ô ÕÏÊ· ¡ÙÈfiÏÔ º·ÓÛ¤Î·˜. √ 18¯ÚÔÓÔ˜ Û¤ÓÙÂÚ, ‡„Ô˘˜ 2,10Ì. Î·È ÌÂ ¿ÓÔÈÁÌ· ¯ÂÚÈÒÓ 2,27Ì., ¤¯ÂÈ ŒÏÏËÓ· ·Ù¤Ú· ÌËÙ¤Ú· ·fi ÙË °Ô˘ÈÓ¤·. ªÂ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ-¤Ú· ·fi ÏÔ‡ÛÈ· ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ··ÚÎÂÙfi Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . √ ÓÂ·Úfi˜ ¿ÛÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∂Ê‹‚ˆÓ, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜.

ΔËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ıÓÈÎ‹ ∂Ê‹‚ˆÓ ÛÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ª∂ ÙÔ ‰ÂÍ› ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙË §ÈıÔ˘·Ó›· (22 πÔ˘Ï›Ô˘ - 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) Ë ÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μ›ÏÓÈÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ (21:15). °È· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ì·˜, Ì›ÏËÛÂ Ô ÔÌÔÛÔÓ‰È·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ›ÛÙË ÁÈ· Ì›· Î·Ï‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·fi ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ: “∂›Ì·ÛÙÂ Ì›· ÓÂ·ÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Î·ıÒ˜ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜. ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ¤Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÌÈÏÔ, fiÔ˘ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ΔÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÂ Î¿ıÂ Ù¤ÙÔÈ· Ê¿ÛË, Î·ıÒ˜ Ë ÚÂÌÈ¤Ú· ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›‰Â˜” . ∏ ∂ıÓÈÎ‹ √Ì¿‰· ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¢’ ŸÌÈÏÔ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ °ÂÚÌ·Ó›· , ∫ÚÔ·Ù›· Î·È ™ÂÚ‚›·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ fiÌÈÏÔÈ: ∞’ fiÌÈÏÔ˜: ™ÏÔ‚ÂÓ›· , ¶ÔÏˆÓ›· , §ÈıÔ˘·Ó›· , √˘ÎÚ·Ó›· μ’ fiÌÈÏÔ˜: ™Ô˘Ë‰›· §ÂÙÔÓ›· , °·ÏÏ›· , πÛ·Ó›· °’ fiÌÈÏÔ˜: ΔÔ˘ÚÎ›· , ƒˆÛ›· , μÔ˘ÏÁ·Ú›· , πÙ·Ï›· ∏ 12¿‰· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ: ™‡ÚÔ˜ ªÔÙÛÂÓ›ÁÔ˜ (¶¤Ú·Ì·), §›ÓÔ˜ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ÕÚË˜), ™ˆÎÚ¿ÙË˜ æ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ), ™Ù¿ıË˜ ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘ (∞fiÏÏˆÓ ∞ıËÓÒÓ), °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ (¡›ÎË μfiÏÔ˘), Δ¿ÛÔ˜ ∞ÓÙˆÓ¿ÎË˜ (∞∂∫), ª¿ÚÈÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË˜ (∂ÏÏËÓÈÎfi), ¡›ÎÔ˜ ∫·ÌÔ‡ÚË˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ÕÏÊ· ¡ÙÈfiÏÔ º·ÓÛ¤Î·˜ (√Ï‡ÌÈ· §.), £ˆÌ¿˜ ΔÛ·ÏÎÈÙ˙‹˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜), °È¿ÓÓË˜ ªÔÏÊ¤Ù·˜ (∞fiÏÏˆÓ ¶.), ¶¤ÙÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛ·Ú¿ÙÔ˜ (ÕÏÈÌÔ˜). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË (22/7): ∂ÏÏ¿‰·-°ÂÚÌ·Ó›· (9.15 Ì.Ì.) ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (23/7): ∂ÏÏ¿‰·-™ÂÚ‚›· (4.45 Ì.Ì) ™¿‚‚·ÙÔ (24/7): ∂ÏÏ¿‰·-∫ÚÔ·Ù›· (4.45 Ì.Ì.).

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

ΔÔÓ ªÚÔ‡ÓÔ ÕÏ‚Â˜ ı¤ÏÂÈ Ë ∑ÂÓ›Ù ∂È‚Â‚·›ˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∑ÂÓ›Ù ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË˜ fiÙÈ Î·Ù¤ıÂÛÂ Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶fiÚÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÓÔ ÕÏ‚Â˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÚˆÛÈÎ¿ Î·È ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·, Ë ÚˆÛÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ 20 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ “‰Ú¿ÎÔ˘˜”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÌˆ˜ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó 30 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. “∫¿Ó·ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶fiÚÙÔ. √ ªÚÔ‡ÓÔ ÕÏ‚Â˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ∑ÂÓ›Ù, πÁÎfiÚ ∫ÔÚÓ¤ÂÊ.

™∞ÃΔ∞ƒ

À¤ÁÚ·„Â Ô ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ ı· Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ¡Ù· ™›Ï‚·, ·ÊÔ‡ Ë ™·¯Ù¿Ú ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ï¤ÔÓ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ÕÚÛÂÓ·Ï. “™‹ÌÂÚ·, ÛÙÈ˜ 21 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ∫ÚÔ¿ÙË˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ¡Ù· ™›Ï‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ˘¤ÁÚ·„Â ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙË ™·¯Ù¿Ú. ∏ Û˘ÌÊˆÓ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ “¡ÙfiÓÌ·˜ ∞Ú¤Ó·” ÙÔ˘ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ. ™‡ÓÙÔÌ· ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙ· Ô˘ÎÚ·ÓÈÎ¿ ª¤Û· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô˘ÎÚ·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú·ÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÙÈ˜ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÂ˜ È·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜, ı· ·ÌÂ›‚ÂÙ·È ÌÂ 3 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Ë ™·¯Ù¿Ú Ï‹ÚˆÛÂ 7.5 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ.

μπ°π∞ƒ∂∞§

∂ÈÌ¤ÓÂÈ ÁÈ· ª·ÚÙÛ¤Ó· μÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ª·ÚÙÛ¤Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ë μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙË˜ ·Ú¯ÈÎ‹˜ (‡„Ô˘˜ 2 ÂÎ. Â˘ÚÒ) ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “¡˘¯ÙÂÚ›‰ˆÓ”. ∏ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÈ¤ÁÎÔ °ÎÔÓÙ›Ó ·Ê‹ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÓfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜ ÙË˜ μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ °Î·Ú›‰Ô ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ 31¯ÚÔÓÔ ª·ÚÙÛ¤Ó·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â ·fi ÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈÎ‹ ÌÂ ÙÈ˜ ‰¿ÊÓÂ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ (·ÚfiÙÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ·).

ΔÔ §√ΔΔ√ √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 4, 8, 26, 36, 38, 49 Bonus: 22.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 5, 7, 15, 18, 33

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5 8 7 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 7 7 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 4 0.

√ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤·

√ ∞ÔÛÙﬁÏË˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓﬁ

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª ÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÙË˜ ∂¶™£. √È £ËÛ¤·˜, ™·Ú·ÎËÓfi˜, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘, ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, ∞. °·˙‹˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ·, ÂÓÒ Ï›ÁÂ˜ ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ÚÔÛı‹ÎÂ˜ Î¿ÓÂÈ Ô ∞›·˜ ™Ô‡ÚË˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÓÂ·ÓÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ. √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÕÚË º˘ÙÈÏ‹ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∞¤ÎÙËÛÂ Î·È ªÔÛ¯Ô‡‰Ë Ô £ËÛ¤·˜ ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ·ÌÂ›ˆÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ §ÂˆÓ›‰· ∫fiÚÌ·, ∞ÔÛÙfiÏË ΔÛ¿Ó· Î·È ÃÚ˘ÛÔ‚·Ï¿ÓÙË-¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÔÛ¯Ô‡‰Ë. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤·ÈÍÂ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËÏ¤·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ Î·È §Â˘Ù¤ÚË ¢ÂÓÂÏ¿‚·, Ô˘ Â›ÛË˜ ¤Ú˘ÛÈ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÌÂ›ÓÔ˘Ó Î·È Ù˘ÈÎ¿ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ÙfiÙÂ ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔÓ £ËÛ¤·, ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˘fi ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Δ¿ÎË ¶·ÚÈÛ¿ÎË.

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó μÂÏ¤ÓÙ˙· Î·È ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ· ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ÿˆ˜ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë “£” Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ‚fiÌ‚Â˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÏ‡ÂÈÚÔÈ §Â˘Ù¤ÚË˜ μÂÏ¤ÓÙ˙·˜ Î·È ∞ÔÛÙfiÏË˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÚÔÊÔÚÈÎ¿ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ˘˜ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜”. ™ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘ÔÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ, Ô˘ ›Ûˆ˜ ÌÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. √ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ·˜ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‹‰Ë ˆ˜ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔÓ μÂÏ¤ÓÙ˙· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ·Ó ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÂ ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ ∞ıËÓÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ fiÏ· Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÌ·Ï¿ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÎÙÒ, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ¶·‡ÏÔ °ÂÒÚÁÔÁÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ÙË ¢¿ÊÓË ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÙÔ˘˜ §Â˘Ù¤ÚË Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ, μ·Ï¿ÓÙË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘, º¿ÓË Î·È ªÂÏ¤ÙË °ÈÔ‡ÚÁ·. ª¿ÏÈÛÙ· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË

ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘.

∂¤ÛÙÚÂ„Â Ô ª·Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™. ª›· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‰‡Ô ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ˜ Â›¯·ÌÂ ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡ÚË˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ù· ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú· ı· ÊÔÚ¿ Í·Ó¿ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÔÈÛıÔÊ‡Ï·Î·˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª·Ï›Ô˘, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ Â›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙÔ˘˜ ª˘ÚÌË‰fiÓÂ˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÌÂ ˘ÔÛ¯ÂÙÈÎ‹. ∞˘Ù‹ ¤ÏËÍÂ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ §Ô˘Î¿˜ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË˜ ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™Â Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰‡Ô, Î·ıÒ˜ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ™‡ÚÔ˜ Ã·Ï¿ÙÛË˜. ◊Ù·Ó Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¤Î·ÓÂ ·›ÛıËÛË, ·ÊÔ‡ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÁÎÔÏÎ‹ÂÚ Â›Ó·È ÈÎ·ÓfiÙ·ÙÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ‰‡Ô 20¯ÚÔÓÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ïfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÏÔ‡Ó· Î·È ∞ÚÙ¤ÌË ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ËÌ¤Ú· ¢Â˘Ù¤Ú·.

¶·›ÚÓÂÈ ªÚ¿Ì· Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ª›· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ªÚ¿Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞ıÏËÙÈÎ‹ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ Î·È ÈÎ·Ófi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Â¤ÏıÂÈ Û˘ÌÊˆÓ›·. √ ªÚ¿Ì·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ı· Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÚÒËÓ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Ô˘ ı· ÌÂÙ·Ë‰‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Δ˙fiÓ·ı·Ó μ·˝ÙÛË Î·È °ÈÒÚÁÔ ¢È¿ÎÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË ™¿‚‚· °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ £¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ °ÎÏ·‚›ÓË˜.

ª›· ·Ó¿Û· ·fi ∫fiÎÎ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜ √ ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì›· ·Ó¿Û·

·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫fiÎÎ·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÛÂ fiÏ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì¤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ “ÂÏÂ˘ı¤Ú·˜” ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ∞.∂. ∫·ÏÏÔÓ‹˜. √ ∫fiÎÎ·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË ıËÙÂ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¶ÚˆÙfi·ÈÍÂ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘.

√ ∞. º˘ÙÈÏ‹˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi √ ÕÚË˜ º˘ÙÈÏ‹˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ı· Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫ˆÙÔ‡Ï·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 22:00 ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÌÂ Ê·ÁËÙfi, ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÈÌÂÏËıÂ› Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “¢ÈÏÔÂÓÈ¤˜” ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË.

ΔÚÂÈ˜ ·›ÎÙÂ˜ ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ΔÚÂÈ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÓ¤Ù·ÍÂ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Ô ∞ÂÙfi˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞’ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ∂¶™£. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ‹ÚÂ ÙÔÓ ¤ÌÂÈÚÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ Î·È ·fi ÙË ¢¿ÊÓË ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î· ¢‹ÌÔ Δ˙·Ó‹ Î·È ÙÔÓ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi °È¿ÓÓË μ·ÏÛ·Ì¿.

£¤ÏÂÈ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ Ô ∞. °·˙‹˜ ª›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ı· ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ¤¯ÂÈ ÛÙ· “ÛÎ·ÚÈ¿” Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜. √È ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔÓ ™Ù¿ıË °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ, ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÁÎÔÏ. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ. ŸÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ μ’ ÙÔÈÎ‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ∞’, Ô °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ·›ÎÙË-ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, Î¿ÙÈ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ fiÙ·Ó ı· ÂÎÏÂÁÂ› Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. √È ·Ú¯·ÈÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfi-

ÁÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ 26/7. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ô ·›ÎÙË˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘, ÙfiÙÂ ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔ ¿ÚÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿·ÓÙÂ˜ ÛÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô. √ ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ, ™‡ÚÔ ªÔ‡ÙÔ, μ·Û›ÏË ª˘ÏˆÓ¿, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛÈ·Ó¿ÎË, ∏Ï›· º·ÙÒÏÈ· Î·È °ÈÒÚÁÔ ª·ÚÔ‡Ù·, ÂÓÒ ·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ¶ÈÙ›‰Ë ·fi ÙÔÓ ª¤Á· ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˘, ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ Ì¤ÛÔ ÌÂ ıËÙÂ›· ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·È ∞’ ÙÔÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜.

ªÂ ÓÂ·ÓÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ ÔÈ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜ ªÂ ÓÂ·ÓÈÎfi ÚfiÛÙÂÚ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ °’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÔÈ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÃÚ‹ÛÙÔ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ºÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÂ “ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜” ÌÂ Ù·Ï¤ÓÙÔ, Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘: “∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Â›Ó·È Ó· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ó¤· ·È‰È¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì¿Ï·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ¿ÌÂ „ËÏfiÙÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ·˘ÙÔÛÎÔfi˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë °’ Î·ÙËÁÔÚ›· ¤¯ÂÈ 15-16 ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙfiÙÂ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓÔ¯ÏÂ› Î·È Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ù‹ ‰ÈfiÙÈ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜ Ì·˜ ·›ÎÙÂ˜. ŸÌˆ˜ ·Ó Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂ 1112 ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂÈ˜ ‰ÂÓ ı· Î·ÙÂ‚·›ÓÔ˘Ó ÙfiÙÂ ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô, ÒÛÙÂ Ó· ·ÂÌÏ·ÎÔ‡ÌÂ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜ ı· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÂ ‹ ¤ÍÈ “ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜” ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·Ù¤ÏËÍÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ¤Ê˘Á·Ó ·ÎfiÌË Ô £·Ó¿ÛË˜ °ÎfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, Ô ∞Ï¤ÎÔ˜ ¶··‰¿ÎË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi˜ Î·È ‹ÚÂ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ¢È‰˘ÌfiÙÂÈ¯Ô. ŒÙÛÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - Ã√ƒ√π — “ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚÂ›È·”, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ΔËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ú¿‚Ô˜-ÙÚÔÌ¤Ù·, ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·- ª¿Ì·ÏË-È¿ÓÔ, ∑·ÊÂÈÚÔ‡Ï· Ã·ÓÙ‹-‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ. £· ÚÔËÁËıÂ› ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (ÒÚ·: 19.30) Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ (ÒÚ· 20.30) ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜ π°’ ∂ÊÔÚÂ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢∏.∫.π., ÙË˜ ∂.∫.¶√§. Î·È ÙË˜ π°’ ∂¶∫∞ À¶.¶√.Δ. — ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÂ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙË˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ ÙË˜. ∞Â˘ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÂ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· Â˘¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó: - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ıÂ·ÙÚ¿ÎÈ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. - ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙË˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. - ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (Ï·ÙÂ›· ƒ·‰ÈÔÊˆÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡). - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. - ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. - ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. — ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË, ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· μ·ıÌÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ 24 Î·È 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ã·Ó›ˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚÔÛÎÔÈÎfi Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ·, ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÎÔÌ·Ó›· ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶ËÏ¤·˜ Î·È ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ·Ï·È¿ Ì¤ÏË ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ Î·È ÙË˜ ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜. °È· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 24210-33500, 6944 443021 Î·È ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÚ·Ì›‰· ÙËÏ. 35434-6947 682188. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰ÈÎ‹ §ÔÁÔÙÂ¯Ó›·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÈ˜ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚Â›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (ÛÂ ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞ÚÊ¤, ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6977439358 (ÒÚÂ˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞ÚÊ¤, ÙËÏ. 6977 439358, ∏Â›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ∫¿ÚÏ·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙË˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚Î‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË Ï·ÙÂ›· Ì¤¯ÚÈ Úˆ›·˜, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. √È ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fi ÙË Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ. ∂›ÛË˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· (ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ) ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÛÙÈ˜ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: £Â·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ “ºıÈÓÔˆÚÈÓ‹ πÛÙÔÚ›·” . — ∏ Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂÈ·” 2010, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡.

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

“ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚÂ›È·” ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎﬁ ¯ÒÚÔ

ªÔ˘ÛÈÎfi-ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ∞Ó¿ÎÙÔÚÔ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜

Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ Î·È ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ‹ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ¤Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi-ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÈÛÙÔÚ›Â˜ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi ¤Ó·Ó ·Ú·Ì˘ı¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Î·È ÙÚÂÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ú¿‚Ô˜ ÙÚÔÌ¤Ù·, ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· - ª¿Ì·ÏË È¿ÓÔ, ∑·ÊÂÈÚÔ‡Ï· Ã·ÓÙ‹ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ.

∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ fiÏË˜ 2010, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙË˜ ∞ÓÙÈ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÌÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛË˜, ÙË˜ ∂∫¶√§ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ π°’ ∂ÊÔÚÂ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶.¶√.Δ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi - ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ “ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚÂ›È·” Â›Ó·È ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1Ë ÛÔ˘›Ù· ÁÈ· ÙÛ¤ÏÔ, J.S.Bach, √ÚÊÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂Î¿ÙË (ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ™. ¶ÂÏ·ÛÁfi˜), ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚÂ›È·, §·˚Îfi˜ ÔÓÂÈÚÔÎÚ›ÙË˜, Canzone di Gabrielle, Ennio Moriconne, Ã¿ÚÙÈÓÔ ÙÔ ÊÂÁÁ·Ú¿ÎÈ, ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜, ¶ÔÛÂÈ‰ˆÓÈ¿Ù·È, ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË, ¶¿ÌÂ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ª¿ÓÔ˜ Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜, ΔÔ ·Ï¿ÙÈ ÌÔ˘, ºÒÙÈÔ˜ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, §¿Ì„Ë ÛÙÔ μfiÛÔÚÔ, ∂˘·Óı›· ƒÂÌÔ‡ÙÛÈÎ·, ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˘, Jorhe Louis Borges, Hijo de la luna, J.M.Cano, ∏ Á¿Ù· Î·È ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, William Butler Yeats, ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ª¿ÓÔ˜

Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜, ΔÔ Û›ÙÈ ÙË˜ „˘¯‹˜, ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË, Liber tango, Astor Piazzolla, ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, Jorhe Louis Borges, The heart asks pleasure first, Michael Nyman, ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··‰›ÙÛ·˜, Tango, Astor Piazzolla. ΔÔ˘ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÚÔËÁËıÂ› ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (ÒÚ·: 19.30) Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ (ÒÚ· 20.30) ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÙË˜ π°’ ∂ÊÔÚÂ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, Î·ıÒ˜ ·Ó·ÛÎ·ÊÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ 2010-2013.

TÔ ·Ó·ÎÙÔÚÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ È‰Ú‡ıËÎÂ ·fi ÙÔ ª·ÎÂ‰fiÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ÔÏÈÔÚÎËÙ‹, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. .Ã., ÛÙÔÓ ÂÛÒÙÂÚÔ Ì˘¯fi ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ·fi ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ ÙË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎ¤˜ ËÁ¤˜, Ë ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ·ÂÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ ÙÔ˘ Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÚÔÈÎ›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË “¯ÒÚ·” , Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ú¯·›· ª·ÁÓËÛ›·. ∏ fiÏË Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ‰È¤ıÂÙÂ μ·ÛÈÏÈÎ‹ ÃÒÚ· Î·È Â›¯Â ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ª·ÎÂ‰ÔÓÈÎÔ‡ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘.

TÔ ·Ó·ÎÙÔÚÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙË˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ È‰Ú‡ıËÎÂ ¿Óˆ ÛÂ ÏfiÊÔ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÙË˜ fiÏË˜. ™ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙÂÙÚ·‡ÚÁÈÔ, ¤Ó· ÔÚıÔÁÒÓÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂ ‡ÚÁÔ˘˜ ÛÙÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÁˆÓ›Â˜, ÌÂ ·›ıÔ˘ÛÂ˜, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÎÏ›Ì·ÎÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÚÔÊÔ, Á‡Úˆ ·fi ÂÚ›ÛÙ˘ÏË ·˘Ï‹ ÌÂ ÔÎÙÒ ‰ˆÚÈÎÔ‡˜ Î›ÔÓÂ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ÏÂ˘Ú¿. ¢˘ÙÈÎ¿ Î·È ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·˘ÚÁ›Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›Â‰· ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÚ› ÙÔ 200 .X., ÂÓÒ Â›¯·Ó ÚÔËÁËıÂ› Èı·ÓfiÓ ‰˘Ô ·ÏÈfiÙÂÚÂ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË. √È ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔÈ ıÂ·Ù¤˜ ı· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÌÂ ÚfiÓÔÈ· ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Ì¤ÛˆÓ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ Â˙ÔÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ (∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÛÙ· ¶Â˘Î¿ÎÈ· μfiÏÔ˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ¶Â˘Î·Î›ˆÓ - ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙ· 500 Ì¤ÙÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÏÈ·Î‹ Ô‰fi ¶Â˘Î·Î›ˆÓ ÛÙÚ›‚Ô˘ÌÂ ‰ÂÍÈ¿).

∂∫£∂™∂π™

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î¿ÙˆıÈ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÈ˜ 28 πÔ˘Ï›Ô˘, ËÌ¤Ú· ΔÂÙ¿ÚÙË, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÛÙÔ ¶Â˘Î› ∂˘‚Ô›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· Ì·˜, Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘. — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘ÚÈ·Î‹ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈÎ‹. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂÊ‡ÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. ∫˘ÚÈ·Î‹ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - Î¿ÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ ÌÂ Ú·¤Ï (Î·Ù¿‚·ÛË ÌÂ ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÌÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚÂ›Â˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË ÙË˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎ‹. ¶ÚÈfiÓÈ· - ∑ÔÏÒÙ·˜ - ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· - °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √Ï‡ÌÔ˘ ÌÂ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· Î·Ù·Ê‡ÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚÂ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘ÌÂ›. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË ËÌ¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 06.00-08.00. ∂›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÂÙ¿ÚÙË 25/8 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ “°∞π∞”. 2) 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ãπ√, ÌÂ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™ªÀƒ¡∏. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚÂ˜ ¢∂ÀΔ.-™∞μ.: 11-1 Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

ÙÂÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ “∏§ª∂∫∞ ∂¶∂” , ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ “VITEX”, ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ “º.

™ÎÔ˘ÚÈ¿”, ÙˆÓ ÛÎ·ÏˆÛÈÒÓ “¢π∞™- μƒ∞∫∞™” Î·È ÙˆÓ “∂ÎÙ˘ÒÛÂˆÓ μfiÏÔ˘”. ∏ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›· ı· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ˙ˆÓÙ·Ó¿, Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

·˘Ù‹˜. ∏ fiÏË ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· ·ÔÙ˘ˆıÂ› Î·È ·fi πÙ·ÏÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ¯ÔÁÚ¿ÊÔ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡ÔÌfi Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

∂∫¢ƒ√ª∂™

ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌﬁÛÈ·˜ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›·˜

¢Y™KO§O

— “∞ÊÚfiÍ˘Ï· Î·È Û¿ÁÁÔ˜” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ £·Ó¿ÛË ª·˘Ú·ÓÙ˙¿ ÌÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜-ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÛÙÔ ΔÂÏˆÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. — ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ ART CAFE ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· - ª·˘Ú¿ÎË ¤ˆ˜ Î·È 22 - 8- 2010.

∞¶√ 18-31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· “Carpe Diem”, ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›· ÌÂ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Âı›ÌÔ˘ ÙˆÓ “ª¿Ë‰ˆÓ” ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›· ı· ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÙÂ› ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›‰· ÙÔÈ¯ÔÁÚ¿ÊÔ Pina Monne Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Í¤ÓË ÙÔÈ¯ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÂÈÛÎ¤-

Su-Doku

— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·ÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ÌÂ Ù›ÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈÎ‹ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

£ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ó‰·ÈÛ›· ÛÙËÓ ÕÊËÛÛÔ π√À§π√™ 2010 17Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡

ÌËÓfi˜, ËÌ¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔÓ, ÂÔÚÙ‹ ÙË˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›ÓË˜. ∂ÌÂ›˜ ÔÈ ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÂ˜ Ï¤ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·, ÙÔÓ ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓ· ÌÈ·Ó fiÌÔÚÊË ·ÚÔÈÌ›·. ∂ÂÈ‰‹ ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔÓ ¶‹ÏÈfiÓ Ì·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÓ ‚Ô˘Ófi ÙË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜ ÛÂ Î·ÚÔ‡˜ Î·È ÛÂ ‚Ï¿ÛÙËÛË. §¤ÌÂ: “ΔË˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜ Û‡ÎÔ, ÙÔ˘ ÕË §È· ÛÙ·Ê‡ÏÈ Î· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓÔ˜ Î›Ó· (ÍÂÎ›Ó·) ÌÂ ÙÔ ÎÔÊ›ÓÈ” . ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfiÓ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÔˆÚÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ·fi fiÏ· Ù· Â˘ÏÔÁËÌ¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˆÊ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘... (μ¤‚·È· fiÏÂ˜ ÔÈ ·ÚÔÈÌ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÚÈÓ ÙÔ 1923) Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË... ªÂ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Î·È ÌÂ ÙËÓ Ï·ÙÚÂ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ê‡ÛÈÓ, Ù· ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÔÏ˘Û‡ÓıÂÙË Î·È ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ, ÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ÁÚ·ÊÈÎfiÙ·ÙË ∞º∏™™√¡. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ Î·È ÌÂ ·ÓÂ‚·ÛÌ¤ÓÔ ÙÔ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÁÈ· Ù· È‰ÂÒ‰Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ¿ ‹ıË, ¤ıÈÌ·, Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ıÂÚÌfiÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ÔÈ ÛÔÊÔ› ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ› Ù· ÌÂÏÔÔ›ËÛ·Ó. °È· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÓ Î·È Ï·ÌÚfiÙÂÚÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÓ ∫Δ∏ª∞ ª∞™, Δ√ §∞ª¶ƒ√Δ∂ƒ√ ¢∏ªπ√Àƒ°∏ª∞ ª∞™! ŒÎÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ÂÚÈÎ·ÏÏ‹ Ó·fiÓ Î·È ÂÙ›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó· Î·È ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¶√§π√ÀÃ√. flÚ· 7.15 Ô ·Ù‹Ú ∞‚Ú·¿Ì ¤‰ˆÛÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÈ˜ ÙÔÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Ó· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ·, ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ fiÚıÚÔ˘ - £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √È ÈÂÚÂ›˜, Ô ·Ù‹Ú ÃÚÈÛfiÛÙÔÌÔ˜ ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË˜ Î·È ÔÈ ·Ù¤ÚÂ˜ ™Ù·Ì¿ÙÈÔ˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∞‚Ú·¿Ì, ÂÊËÌ¤ÚÈÔ˜ ÙË˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›ÓË˜ Î·È ÔÈ ÈÂÚÔ„¿ÏÙÂ˜ °ÂˆÚÁ. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ È·ÙÚfi˜, πˆ¿ÓÓË˜ °ÎÔ‡Ì·˜ Î·È §¿ÌÚÔ˜ μÏ¿¯Ô˜. ŸÏÔÈ ¯·ÚÈÙˆÌ¤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¿ÚÈÛÙ· Î·Ù·ÚÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÂÈ˜ ÙËÓ £ÂÔÏÔÁ›·Ó Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ¤Ó· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ™¿‚‚·ÙÔ ·fi Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ Ï·ÌÚÔ‡ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘! ∏ ¿ÏÌË ÙË˜ ı·Ï¿ÛÛË˜, Ô ÊÏÔ›Û‚Ô˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÊÚÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ, Ï›ÁÔÈ ÁÏ¿ÚÔÈ Ô˘ ¤ÎÚ·˙·Ó Î·È Ù· ÂÙÂÈÓ¿ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ÌÂ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÏˆ‰›·, ÂÌÏÔ‡ÙÈ˙·Ó ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‡ÌÓˆÓ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÔÛÌ‹Ó ÙÔ˘ ı˘ÌÈ¿Ì·ÙÔ˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ - ÚÔÛÎ˘ÓËÙ‹˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘‰·ÈÌÔÓ›·˜... ∂›ıÂ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›ÔÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ê‡ÛË Ô˘ Ô £∂√™ ¤Ï·ÛÂ, ÙËÓ Â˘ÏÔÁËÌ¤ÓË ∂§§∞¢∞ Ô˘ Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓË ÌÂ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹Ó ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ Ì·˜! ªÂÙ¿ ÙËÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹Ó ·Ó‰·ÈÛ›·Ó Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ, ÔÈ ÈÂÚÂ›˜ - ÈÂÚÔ„¿ÏÙÂ˜ - Â›ÙÚÔÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfiÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔÓ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔÓ Ì·˜ ÂÊ›ÏÂ„·Ó ÌÂ ˘¤ÚÔ¯ÔÓ ÚfiÊËÌ· Î·È Â‡ÁÂÛÙ· Â‰¤ÛÌ·Ù·. ∏ Â˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Î·Ï‹Ó ˘ÁÂ›· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô ÂÈ˜ ÙËÓ ∞º∏™™√¡ Î·È Ó· ÂÔÚÙ¿ÛÔÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙËÓ ÔÏÈÔ‡¯ÔÓ ∞Á›· ª·Ú›Ó·. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ¤ÁÈÓÂ Ô ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÔÚÙ‹˜. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫ˆÓ. ∫·ÛÛ·Ó‰ÚÈÓfi˜

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

√ ËıÔÔÈﬁ˜ ÌÈÏ¿ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μﬁÏÔ

£Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ıÂÚ›‰Ë˜: “√È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È”

√

£Ô‰ˆÚ‹˜ ∞ıÂÚ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜, ÎÂÈÌÂÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˆ˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙË ™Ì·Ú¿Á‰· ∫·Ú‡‰Ë ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ “∏ ÛÙÚ›ÁÎÏ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·ÚÓ¿ÎÈ”.

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

•ÂÎÈÓ‹Û·ÙÂ ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÎÚÔ˘ “ÕÁ·ÌÔÈ £‡Ù·È”. ΔÈ ¤¯ÂÙÂ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·; ∞ÔÊÔ›ÙËÛ· ·fi ÙË ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫£μ∂ ÙÔ 1987 Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ· Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ πÂÚÔÎÏ‹ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÁÎÚÔ˘ “ÕÁ·ÌÔÈ £‡Ù·È”, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ· ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎÔıÂ·ÙÚÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·›ÚÓ·ÌÂ ÂÓ·‡ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ “ÌË‰¤Ó”, ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ Î·ıÔ‰ËÁËÙ‹. ∂ÎÊÚ¿˙·ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÊÈÏÙÚ¿Ú·ÌÂ Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÊË‚ÈÎ¿, ÙfiÙÂ, Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi Î·Ù¤ÏËÁÂ ÛÂ Û¿ÙÈÚ·. °Ú¿ÊÂÙÂ, ·›˙ÂÙÂ, ÛÎËÓÔıÂÙÂ›ÙÂ. ΔÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ; ŸÏ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ù· Î¿Óˆ. ∞Ó ÌÔÚÔ‡Û· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÁÚ¿Êˆ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ó· Î¿Óˆ Î·È ÙË ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›·. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÔÎÏÂ›Ûˆ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‚¤‚·È·. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Â›Ó·È ¤ÌÊ˘ÙÔ; ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÙÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ “Ù·Ï¤ÓÙÔ”. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ÂÏ¤ÁÍÂÈ, fiÌˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶fiÙÂ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·ÙÂ ˆ˜ ¤¯ÂÙÂ Ù·Ï¤ÓÙÔ; ¢È·ÚÎÒ˜ ı·‡Ì·˙· ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ. μ¤‚·È·, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ “™øª∞ ‰ÂÓ ¤¯ˆ È·, ÌfiÓÔ Û·Ó

fiÓÔÌ· ˘¿Ú¯ˆ”, Ï¤ÂÈ Ô √Ú¤ÛÙË˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Ú¿ÍË ÙË˜ ÔÌÒÓ˘ÌË˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë. ªÂÙ¿ ÙË ÌËÙÚÔÎÙÔÓ›·, Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ı¿Ó·ÙÔ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È Î˘ÓËÁËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ∂ÚÈÓ‡Â˜, Ô ‹Úˆ·˜ “Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ, Û·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ ·ÁÚ›ÌÈ Û’ ¤Ó· ÛÙÚÒÌ·” . ¢›Ï· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∏Ï¤ÎÙÚ·, Ë ÈÛÙ‹ Î·È ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘. ∏ ·Ó›ÂÚË Ú¿ÍË ÙÔ˘ ‰È·Û·ÏÂ‡ÂÈ ÙËÓ ËıÈÎ‹ Ù¿ÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ‚˘ı›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË, ·ÊÔ‡ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ˘·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ıÂ˚Î‹ ‚Ô‡ÏËÛË. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ÂÈÂ›ÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘. ∫Â›ÌÂÓÔ ÌÂ ‚·ıÈ¿ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÎ¤„Ë, Ô “√Ú¤ÛÙË˜” ‰È‰¿¯ÙËÎÂ ÙÔ 408 .Ã., ÚÈÓ Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ Î·È ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ Ë ∞ıËÓ·˚Î‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. √ ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· Ì¤ÙÚ·, ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ Â‡ÛÙÔ¯· Ù· ·ÈÒÓÈ· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ËıÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜. ΔÔ ∞Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ∂È‰·‡ÚÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 30 Î·È 31 πÔ˘Ï›Ô˘, ÙË Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ “√Ú¤ÛÙË˜” ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ÛÂ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ™ÙÚ·Ù‹ ¶·Û¯¿ÏË Î·È ÛÎËÓÔıÂ-

ÌÔÚÒ Ó· Î¿Óˆ Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ˆ È·. ∂›¯· ÌÈ· ·Ú¯ÈÎ‹ Ù¿ÛË ˆ˜ “Î¿Óˆ” ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÌˆ˜ ¤¯ˆ ‰ÂÈ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ·Ù¿Ï·ÓÙÔ˘˜ ÌÂ ›ÛÙË ˆ˜ Â›Ó·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ›ÛÙÂ„·Ó ÛÂ ÂÌ¤Ó· Î·È ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıÔÏÈÎfiÙËÙ·. μ¤‚·È·, ÔÈ ÔÏ‡ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ˆ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù·Ï¤ÓÙÔ. •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Û·ÛÙÂ ıÂ·ÙÚÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÌÂ ÙË ™Ì·Ú¿Á‰· ∫·Ú‡‰Ë. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊıÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÙ·Í‡ Û·˜ Û¯¤ÛË; Ÿ¯È. ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ¿„ÔÁ·

Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·Ù·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ¿ÏÏˆÛÙÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∏ ÊıÔÚ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Ì›· Û¯¤ÛË, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó Â›Û·È Ê›ÏÔ˜ ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ. ∞ÏÏ¿ fi¯È, ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ΔÈ ÍÂ¯ˆÚ›Û·ÙÂ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ “∏ ÛÙÚ›ÁÎÏ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·ÚÓ¿ÎÈ”; •Â¯ÒÚÈÛ· ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÈ Ô ™·›ÍËÚ ÁÈ· Ó· ·ÊËÁËıÂ› ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·. ƒÔÓÙ¤Ô. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ, ·Ù›ı·ÛÔ ¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ¤Ó·˜ Î·Ô˘ÌfiÈ ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÙÈı·ÛÂ‡ÛÂÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ·fiÏ˘ÙË ÈÛÙÔ-

Ú›· ·Á¿Ë˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ “™’ ·Á·Ò- ª’ ·Á·¿˜” , ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û·ÙÂ ÌÂ ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ “∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔÓ ·¤Ú·” ÌÂ ÙÔ ™Ù¤ÏÈÔ ª¿ÈÓ·, ÙÔÓ πÂÚÔÎÏ‹ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ™Ù·Úfi‚·, ÙÔÓ ÕÎË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. ¶Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÛÙÂ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÙÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·; ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‚Ï¤ÂÈ˜ ÌÂ ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ΔfiÙÂ, fiÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÁÂÏÔ‡Û· ÚÈÓ ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÛÙÂ›· ÛÙÈÁÌ‹, ı˘ÌfiÌÔ˘Ó ÙÈ ¤ÁÈÓÂ ÛÙ· ·Ú·ÛÎ‹ÓÈ·. ΔÒÚ·, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ! °›ÓÔÌ·È Î·È ÂÁÒ ¤Ó·˜ ıÂ·Ù‹˜ Î·È ÁÂÏ¿ˆ ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙËÓ ·ÛÙÂ›· ·Ù¿Î·. ŸÙ·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Â›¯Â ¿ÂÈ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂Ï‡ÙË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂÏÔÔ›ËÛË ÛÙ›¯ˆÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ CD “ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜”, Ô ∂Ï‡ÙË˜ ‰ÂÓ ı˘ÌfiÙ·Ó ˆ˜ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi “ΔÔ ·Ú¿ÔÓÔ” ... “∏ ÛÙÚ›ÁÎÏ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·ÚÓ¿ÎÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÈ˜ 21.30 ÛÙÔ ∞ÓÔÈ¯Ùfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ªÂÏ›Ó· ªÂÚÎÔ‡ÚË. ΔÈÌ¤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: Î·ÓÔÓÈÎfi 24 Â˘ÚÒ, ÊÔÈÙËÙÈÎfi 17 Â˘ÚÒ, ·È‰ÈÎfi 12 Â˘ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ. flÚÂ˜: 11.00 - 13.00 Î·È 18.00 21.00 Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· °. ÃÔ˘‚·Ú‰¿

“√Ú¤ÛÙË˜” ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ ·ﬁ ÙÔ ∂ıÓÈÎﬁ £¤·ÙÚÔ

Û›· °È¿ÓÓË ÃÔ˘‚·Ú‰¿. Δ· ÛÎËÓÈÎ¿ Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô °ÈÔ¯¿ÓÓÂ˜ ™Ô˘Ù˜, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÊˆÙÈÛÌÔ‡˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô §Â˘Ù¤ÚË˜ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ¡·Ù¿ÛÛ· ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏË. ΔÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘Ú‹˜ (√Ú¤ÛÙË˜), Ë ™ÙÂÊ·Ó›· °Ô˘ÏÈÒÙË (∏Ï¤ÎÙÚ·) Î·È Ë Δ¿ÓÈ· ΔÚ‡Ë (∂Ï¤ÓË). ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜, ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∞Î‡ÏÏ·˜ ∫·Ú·˙‹ÛË˜ (ªÂÓ¤Ï·Ô˜), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔÁÏÔ˘ (Δ˘Ó‰¿ÚÂˆ˜), ∫ÒÛÙ·˜ μ·Û·Ú‰¿ÓË˜ (¶˘Ï¿‰Ë˜), ª·ÓÒÏË˜ ª·˘ÚÔÌ·Ù¿ÎË˜ (ÕÁÁÂÏÔ˜), °ÂˆÚÁÈ¿ÓÓ· ¡Ù·Ï¿-

Ú· (∂ÚÌÈfiÓË), ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜ (ºÚ‡Á·˜) Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ °Ï¿ÛÙÚ·˜ (∞fiÏÏˆÓ). ΔÔÓ 15ÌÂÏ‹ ¯ÔÚfi ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ §·ÌÚÈÓ‹ ∞ÁÁÂÏ›‰Ô˘, ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ∞ÎÏ›‰Ë, ∂Ï¤ÓË μÂÚÁ¤ÙË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °·‚·Ï¿˜, ÕÓÓ· ∫·Ï·˚Ù˙›‰Ô˘, ∫fiÚ· ∫·Ú‚Ô‡ÓË, °È¿ÓÓË˜ ∫Ï›ÓË˜, ƒËÓÈÒ ∫˘ÚÈ·˙‹, ∑ˆ‹ ∫˘ÚÈ·Î›‰Ô˘, ∏ÚÒ ª¤˙Ô˘, §¤Ó· ¶··ÏËÁÔ‡Ú·, μÈÚÁÈÓ›· Δ·Ì·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¿Ú·˜, £¿ÓÔ˜ ΔÔÎ¿ÎË˜ Î·È ∞ÚÁ˘ÚÒ ÃÈÒÙË. ø˜ ‰‡Ô Ì˘ıÈÎ¿ ÚfiÛˆ·, ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤Ó· Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÛÎËÓÔ-

ı¤ÙË˜ ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË Î·È ÙËÓ ∏Ï¤ÎÙÚ·. “™·Ó ÙÔÓ Δ¿ÓÙ·ÏÔ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙÔ ¿¯ıÔ˜ ÂÓfi˜ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È. √ ¯ÔÚfi˜ Ó¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜. ∞Ú¯ÈÎ¿ Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘Ì¿Û¯ÂÈ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ÙÚÂÈ‰ÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÌÂ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜, ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·ÔÏÔÁ›Â˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÓÈ¯ÓÂ‡ÂÈ ÙÔ Ì‡ıÔ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ÙË˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÂ ¤Ó· Â¯ıÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔÓ “√Ú¤ÛÙË” ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÌÈ· ÙÔ 1971 ÌÂ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞Ï¤ÍË ™ÔÏÔÌÔ‡ - Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ ÙÔ 1973 ÌÂ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ï·‚¤Ù· ÛÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ - Î·È ÌÈ· ÙÔ 1982 ÌÂ ÙÔÓ ¡ÈÎ‹Ù· ΔÛ·Î›ÚÔÁÏÔ˘ ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ™Â‚·ÛÙ›ÎÔÁÏÔ˘. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

“ºÈÏÈ›‰ÂÈ·” ·ﬁ ÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ ª√À™π∫√Ã√ƒ∂ÀΔπ∫∞ ·ÊÈÂÚÒÌ·-

Ù· Î·È ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. - ΔÚ›ÙË 27 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ: ¤Ó·ÚÍË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÌÂ ı¤Ì·: “ºÙÔ˘! ÍÂÏÂ˘ıÂÚ›·”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ıÂ ΔÚ›ÙË Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ¶¤ÌÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ªËÏÂÒÓ. - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì., ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfiË˜ (ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∫¿‰Ë”): “ªÂÙ¿ ÙË ·ÓÛ¤ÏËÓÔ”. ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ. - ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9 Ì.Ì., Î·Ê¤ “∫È‚ˆÙfi˜” ªËÏÈ¤˜: £ÂÚÈÓfi˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ “∑ËÙÂ›Ù·È „Â‡ÙË˜”. - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì., ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfiË˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∫¿‰Ë”: ªÔ˘ÛÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ú˘ıÌÈÎ¿ tangos ÙË˜ §. ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ “Artistico”. - ™¿‚‚·ÙÔ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ∂ÛÙ›·˜ ªËÏÂÒÓ: ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÙË˜ ª·Ú›·˜ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ¶·ÓÙ·˙‹, ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 11.30-14.00 Î·È 19.00-21.30 Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. - ∫˘ÚÈ·Î‹ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10.30 .Ì., ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ªËÏÂÒÓ: ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ “∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÕÙÏ·ÓÙ· ÙÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹” ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ Ã·ÚÙÔı‹ÎË ∫Ô˙¿ÓË˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· Ì¤¯ÚÈ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 09.00-14.00 Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜. - ∫˘ÚÈ·Î‹ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 09.00 Ì.Ì., Ï·ÙÂ›· ªËÏÂÒÓ: ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë˜ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·’ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ “√ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÔÚ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˘”. - ∫˘ÚÈ·Î‹ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10.30 Ì.Ì., Î·Ê¤ ∫È‚ˆÙfi˜ ªËÏÈ¤˜: ‚Ú·‰È¿ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ∂. º·ÓÈ¿ (ÊˆÓ‹), ª. °Î·Ù˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ (Ï‹ÎÙÚ·), ∫. ∫Ô˘ÙÛÈÎfi˜ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ). - ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 09.00 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªËÏÂÒÓ: ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¡. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ “√ Ó·fi˜ ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ªËÏÂÒÓ” ·’ ÙÔ Û˘ÁÁÚ·Ê¤· - ÈÛÙÔÚÈÎfi ∫ÒÛÙ· §È¿Ë. ™˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ ∂Î. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ªËÏÂÒÓ. - ΔÚ›ÙË 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì., Ï·ÙÂ›· ªËÏÂÒÓ: ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “£¿Ì˘ÚÈ˜”, 10Ë ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÃÔÚÂ˘ÙÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ. - ¶¤ÌÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘: ¢È¿ÏÂÍË ·’ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£ μÏ¤ÌÌ· °È¿ÓÓË ÌÂ ı¤Ì· “ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË ˆ˜ Ì¤ÛÔ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙË˜ ·¯˘Û·ÚÎ›·˜”. - ΔÚ›ÙË 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ∂ÛÙ›·˜ ªËÏÂÒÓ: ∂ÁÎ·›ÓÈ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˘ ™È„‹, ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ¤ˆ˜ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 19.00-22.00 Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. - ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì., Ï·ÙÂ›· ªËÏÂÒÓ: ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÙÈ˜ “¢ÈÏÔÂÓÈ¤˜”. ΔÔ Ô¯Ù·ÌÂÏ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Û’ ¤Ó· 4ˆÚÔ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ, Ï·˚Îfi, ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Î·È ‰È·ÛÎÂ‰·ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. - ™¿‚‚·ÙÔ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì., ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ªËÏÂÒÓ: §·˘Ú¤ÓÙË˜ ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜ - °È¿ÓÓË˜ ∫fiÙÛÈÚ·˜ “∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡”.

∂ÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù· Δ√ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡.

& ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 21H™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

1.570,59 -0,541

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂Ã¡π∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,35 2,1 4,83 17,7 5,7 16,8 0,72 7,17 8,48 0,38 3 1,35 5,55 3,95 1,01 1,63 0,93 4,35 1,04 3,94 4,09 4,1 1,06 12,5 10,6 1,3 3,06 6,02 5,11 5,35 4,06 2,08 0,74 0,68 4,7 8,33 0,56 0,44 7,89 2,24 4,09 14,65 11 6,07 12,27 4,69 2,34 3,3 3,21 16,75 10,6 5,1 3,84 4,33 1,1 0,78

2,174 -0,474 -1,629 -1,667 -0,87 0,599 0 0,986 1,435 2,703 1,351 2,273 2,778 3,675 -1,942 0 1,087 3,571 -0,952 -1,5 -0,728 2,5 1,923 0,725 -0,469 -2,985 -1,29 -1,473 0,789 -0,187 -0,246 -1,887 -1,333 -2,857 2,174 -2,115 0 -2,222 -0,379 1,818 0 -0,272 -0,632 -1,621 -1,128 0,428 -0,847 -2,367 0 -1,471 0 -0,391 1,857 0 -1,786 0

6040 796724 2459043 173933 9840 49768 47222 7418 17836 418255 230409 2552 151641 8562 958535 683158 178978 1970 486420 92995 81770 471 4238 401880 1714321 33228 113493 60583 130300 5726 3064 6424 9046 193824 22482 25702 129966 18743 65317 72716 136405 1393 312082 661083 1120 170 90583 453750 64249 57591 0 986267 1138205 739078 62577 20503

2,3 2,09 4,83 17,63 5,68 16,25 0,71 7,1 8,3 0,37 2,93 1,33 5,38 3,85 1,01 1,62 0,92 4,3 1,02 3,88 4 4,09 1,02 12,16 10,4 1,28 2,98 6,02 5,01 5,28 4,06 2,06 0,74 0,68 4,58 8,31 0,56 0,43 7,79 2,2 4,05 14,65 11 6,07 12,27 4,69 2,3 3,3 3,18 16,66 0 5,07 3,81 4,21 1,1 0,76

2,38 2,2 5,09 18,21 5,9 17 0,72 7,17 8,48 0,39 3,09 1,36 5,55 3,96 1,04 1,67 0,96 4,4 1,08 4,12 4,09 4,1 1,06 12,6 10,96 1,34 3,16 6,16 5,2 5,41 4,1 2,1 0,76 0,71 4,79 8,6 0,59 0,47 8,08 2,29 4,18 15,08 11,29 6,32 12,43 4,69 2,41 3,48 3,27 17,04 0 5,27 3,9 4,44 1,16 0,79

-1,29% -1,92

106 6410

7,66 16,34

7,81 16,4

0 0 0 0 1,613 2,041 2,778 0 0 0 -2,247 -1,235 0 0,901 0 3,03 0 -3,896 0 6,494 -3,654 3,896 0 3,846 0 8,197 1,613 -2,326 2,817 0,322 0 0 -3,922 0 0 3,297 2,381 5,357 1,538 2,907

3113 0 0 5789 134245 7063 70080 1060 0 149 1888 1015 3300 2000 206 48040 0 23646 0 30 1171 1 27450 4600 0 53160 500 570 450 2655 10563 0 19068 49296 500 276297 1000 314 3910 460

1,08 0 0 0,53 0,62 0,49 0,34 0,67 0 2,15 0,81 0,8 7,75 1,12 1,04 0,33 0 0,73 0 2,46 4,7 0,8 2,25 0,52 0 0,6 0,62 0,83 0,72 3,07 0,67 0 0,49 0,4 0,8 0,87 0,43 0,55 0,64 1,7

1,08 0 0 0,56 0,65 0,5 0,37 0,7 0 2,18 0,88 0,81 7,82 1,12 1,1 0,35 0 0,78 0 2,46 5,59 0,8 2,3 0,55 0 0,67 0,63 0,85 0,73 3,13 0,68 0 0,51 0,42 0,8 0,95 0,43 0,59 0,68 1,77

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,66 16,34

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. T BANK ∞¡ø¡Àª∏ Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,08 0,82 1,72 0,55 0,63 0,5 0,37 0,7 1,25 2,18 0,87 0,8 7,8 1,12 1,08 0,34 1,84 0,74 0,42 2,46 5,01 0,8 2,28 0,54 2,3 0,66 0,63 0,84 0,73 3,12 0,68 0,33 0,49 0,41 0,8 0,94 0,43 0,59 0,66 1,77

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂Ã¡√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞π ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πÃ£À√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πÃ£/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,6 0,57 0,84 0,72 0,66 1,44 0,45 1,04 0,9 0,8 1,35 0,47 0,79 5,98 0,65 1,61 0,76 0,94 1,19 0,39 0,48 0,44 0,39 0,8 0,43 0,87 0,84 1,2 1,91 0,75 1,27 0,4 0,48 2,36 1,11 0,33 0,53 0,46 0,57 2,84 0,75 1,38 0,57 0,42 0,66 0,64 0,76 0,65 4,9 1,23 1,11 4,9 0,8 4,22 1,39 0,58 2,4 1,5 0,31 0,53 0,45 4 1,25 0,66 0,81 0,47 0,57 0,49 0,88 0,45 0,5 0,69 0,59 0,77 3,04 0,66 1,3 0,55 3,7 0,36 1,55 0,58 0,41 0,94 0,34 3,56 1,3 31,99 1,27 0,44

20 0 2,439 -1,37 0 0 0 300 0 0 0 0 0 1,356 1,563 0,625 -1,299 2,174 0 0 -2,041 -4,348 0 2,564 0 0 -4,545 0 0,526 -5,063 2,419 0 2,128 0 1,835 -2,941 0 2,222 -1,724 -0,351 -3,846 1,471 -3,39 0 0 0 1,333 0 -0,609 0 2,778 -0,609 0 0,476 -0,714 -1,695 0 -6,832 0 1,923 4,651 0 0 0 0 0 -1,724 0 6,024 7,143 -9,091 0 9,259 2,667 0 -1,493 4 -1,786 -1,596 0 0 -9,375 0 4,444 -2,857 7,879 -5,109 0,629 1,6 0

7132 0 645 15210 0 0 3950 785 0 0 0 0 0 1014 10448 1100 3148 8100 0 200 500 8150 0 3150 4734 0 11250 0 561 10653 22110 0 2410 80 100 11420 500 7948 917 98750 132505 10 38813 10037 0 0 20 17811 10 70 6693 233 23092 10 215 40 1090 3761 0 1166 292 215 300 100 0 0 1700 0 70 2130 4500 29370 70 3 0 4220 105 4428 2100 1401 309 6200 0 12381 169368 1 121853 6172 5100 0

0,5 0 0,8 0,72 0 0 0,45 0,97 0 0 0 0 0 5,7 0,64 1,56 0,73 0,93 0 0,39 0,48 0,43 0 0,78 0,42 0 0,82 0 1,84 0,73 1,22 0 0,47 2,36 1,11 0,32 0,53 0,45 0,56 2,82 0,72 1,38 0,54 0,41 0 0 0,76 0,65 4,9 1,18 1,07 4,9 0,76 4,22 1,39 0,58 2,4 1,48 0 0,52 0,44 4 1,24 0,66 0 0 0,57 0 0,83 0,42 0,5 0,68 0,58 0,77 0 0,66 1,17 0,54 3,68 0,36 1,51 0,58 0 0,89 0,33 3,56 1,28 31,71 1,26 0

0,6 0 0,84 0,73 0 0 0,47 1,04 0 0 0 0 0 5,98 0,65 1,63 0,76 0,95 0 0,39 0,48 0,45 0 0,81 0,44 0 0,86 0 1,93 0,78 1,28 0 0,48 2,36 1,11 0,34 0,53 0,47 0,59 2,85 0,78 1,38 0,59 0,43 0 0 0,76 0,67 4,9 1,23 1,11 5 0,8 4,22 1,39 0,58 2,4 1,61 0 0,53 0,47 4 1,25 0,66 0 0 0,57 0 0,88 0,45 0,52 0,7 0,59 0,77 0 0,68 1,3 0,56 3,7 0,39 1,55 0,62 0 0,95 0,36 3,56 1,43 32,5 1,27 0

7,6 1,19 0,3 8 0,41 0,56 2,6 0,46 0,29 0,99 0,25 0,87 0,2 0,15 0,22

0 0 0 0 0 0 -1,141 0 7,407 0 0 -6,452 0 0 -4,348

310 1492 1000 0 0 0 9527 2613 100 1733 0 410 0 0 6914

7,6 1,19 0,3 0 0 0 2,56 0,46 0,29 0,99 0 0,87 0 0 0,21

7,6 1,2 0,3 0 0 0 2,62 0,46 0,29 1 0 0,93 0 0 0,23

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πÃ£À√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√Ã§√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,16 0,11 18,21 0,41 0,46 35,73 0,25 1,98 1,32 2,36 1,53 0,37 0,55 0,14 7,7 0,31 0,6 0,31 8,23 4,64 0,13 0,4 0,37 14 0,14 63,7 3,47 0,31 19,29 3,28 0,12 0,96 0,21 0,19 0,24 0,33 16,98 6 0,19 0,27 0,59 3,48 0,16

-5,882 0 1,505 7,895 0 0 0 0 0 -1,255 0 0 3,774 0 0 0 0 10,714 0 -0,642 0 0 0 0 7,692 0 -2,528 0 1,794 0 -14,286 0 0 0 0 10 0 0 0 0 5,357 0 -5,882

3797 36750 360 722 0 1215 85571 0 0 768 17827 0 200 17650 7 0 4650 178 0 1090 0 0 24200 0 5400 0 17 0 350 10586 36850 0 0 0 202 250 0 0 0 0 100 6067 2981

0,16 0,1 18 0,41 0 35,73 0,24 0 0 2,33 1,53 0 0,53 0,14 7,7 0 0,6 0,28 0 4,6 0 0 0,36 0 0,13 0 3,47 0 18,95 3,17 0,12 0 0 0 0,24 0,33 0 0 0 0 0,59 3,48 0,16

0,17 0,11 18,39 0,41 0 35,73 0,25 0 0 2,36 1,53 0 0,56 0,14 7,7 0 0,6 0,33 0 4,7 0 0 0,39 0 0,14 0 3,47 0 19,35 3,37 0,13 0 0 0 0,25 0,33 0 0 0 0 0,59 3,48 0,17

0,12 0,12 1,44 0,67 0,38 0,14 0,22 0,64 0,13 0,08 0,16 3,7 0,1 0,56 0,14 0,18 0,72 0,07 0,08 0,24 0,23 0,25 0,08 8,26 0,49 0,22 0,14 1,01 0,09

0 0 9,091 3,077 -2,564 -6,667 0 0 0 0 0 0 0 3,704 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6,667 5,208 0

23323 0 120 5100 3913 210 14651 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 10460 0 20600 0 2800 12499 3000 400 7000

0,12 0 1,44 0,67 0,38 0,14 0,2 0 0 0 0 0 0 0,56 0 0 0 0 0 0 0,23 0 0,07 0 0,48 0,2 0,14 0,99 0,08

0,13 0 1,45 0,68 0,39 0,14 0,22 0 0 0 0 0 0 0,56 0 0 0 0 0 0 0,24 0 0,08 0 0,49 0,24 0,14 1,02 0,09

1 2,86 2,08 0,82 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 5,05 -1,2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 700 970 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1,9 0,76 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 2,08 0,91 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πÃ£À√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂Ã¡. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂Ã¡√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂Ã¡√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 20H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.471.997,36 5.068.212,45 4,4339 18.977.081,52 2.756.597,56 6,8842 107.779.876,12 14.740.945,27 7,3116 12.862.348,90 2.202.742,62 5,8392 299.879.631,11 107.941.823,29 2,7782 23.415.530,50 3.112.218,87 7,5237 14.967.945,56 2.579.688,57 5,8022 6.271.657,81 1.438.256,68 4,3606 9.717.088,24 1.479.689,26 6,5670 105.709.117,53 13.191.055,35 8,0137 41.936.877,03 6.400.318,72 6,5523 5.106.738,05 1.610.476,37 3,1709 13.886.565,64 1.552.688,37 8,9436 4.751.314,51 527.806,18 9,0020 165.139.726,61 13.007.793,89 12,6954 8.816.825,65 697.156,14 12,6468 3.497.284,95 659.551,34 5,3025 8.836.625,27 1.930.541,15 4,5773 6.821.669,96 2.099.147,17 3,2497 8.345.179,90 2.429.956,73 3,4343 11.197.639,30 1.652.820,21 6,7749 27.702.047,79 3.502.805,12 7,9085 9.738.356,43 5.440.360,42 1,7900 3.402.031,36 273.427,39 12,4422

-0,08% 4,5226 4,3452 -11,95% -0,11% 6,9875 6,8326 -17,20% -0,05% 7,3482 7,2568 -19,11% -0,15% 5,9414 5,7808 -16,24% -0,27% 2,7782 2,7782 -21,80% 0,19% 7,5237 7,4673 -16,63% -0,12% 5,8022 5,7587 -19,01% -0,19% 4,3868 4,3257 -18,74% 0,03% 6,6655 6,5670 -13,88% -0,08% 8,0137 8,0137 -9,68% -0,04% 6,6178 6,5195 -17,46% -0,04% 3,4246 3,1709 -20,17% 0,16% 8,9436 8,8765 -14,04% 0,16% 9,0020 9,0020 -13,78% 0,07% 12,7589 12,6002 -16,38% 0,22% 12,8997 12,5203 -24,59% -0,04% 5,4086 5,2495 -10,07% 0,00% 4,5773 4,5315 -12,74% 0,08% 3,3147 3,1847 -15,29% -0,04% 3,4343 3,4085 -7,17% -0,06% 6,8596 6,7749 -11,44% -0,42% 7,9876 7,8294 -20,23% 0,09% 1,7900 1,7855 -7,24% 0,03% 12,6288 12,3178 -14,93%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.659.830,34 27.368.273,04 4.030.898,62 145.917.597,10 31.813.850,70 7.630.482,24 25.804.278,82 29.427.908,80 14.906.163,69 9.398.140,52 28.296.716,72 11.645.493,15 19.940.823,04 37.075.005,96 302.189.880,44 5.554.263,76 26.822.390,97 53.937.280,82 116.252.196,16 51.040.794,85 13.754.592,51 124.912,03 6.300.568,54 658.438,92 12.596.991,55 976.082,75 1.320.903,50 5.152.453,63 13.269.496,61 3.649.758,89 2.973.928,82 118.184.537,44 57.595.217,32 13.276.783,49 53.442.064,14 99.433.250,55 55.036.672,78 14.341.836,84 49.588.663,73 58.208.853,23 29.110.091,06 3.620.142,93 402.398,66 8.884.385,14 42.592.875,91 20.864.475,56 3.274.956,86 4.423.438,10 4.070.391,54

4.970.272,58 2.187.033,84 371.257,81 31.933.734,39 4.461.742,19 1.047.526,07 3.292.404,02 3.448.156,18 1.745.809,71 2.494.163,55 3.790.803,13 1.672.044,21 6.627.322,83 6.920.734,35 52.014.999,42 954.713,81 2.904.665,71 4.971.757,30 14.294.552,22 5.116.647,35 1.252.638,90 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 1.153.036,54 3.772.474,00 1.207.801,80 367.268,20 36.707.919,91 5.428.406,26 1.281.655,03 5.695.006,56 31.077.717,19 5.836.155,45 476.929,02 5.522.258,04 53.510.935,74 2.871.030,77 1.106.830,63 137.298,23 1.848.422,00 16.317.449,50 6.211.116,71 790.606,26 21.678,03 1.250.926,72

16,6308 12,5139 10,8574 4,5694 7,1304 7,2843 7,8375 8,5344 8,5383 3,7681 7,4646 6,9648 3,0089 5,3571 5,8097 5,8177 9,2342 10,8487 8,1326 9,9754 10,9805 1.221,8200 1.216,6700 1.131,7900 1.161,1700 922,0900 977,6400 4,4686 3,5175 3,0218 8,0974 3,2196 10,6100 10,3591 9,3840 3,1995 9,4303 30,0712 8,9798 1,0878 10,1392 3,2707 2,9308 4,8065 2,6103 3,3592 4,1423 204,0500 3,2539

0,18% 0,22% 0,89% 0,15% 0,19% 0,39% 0,18% -0,24% -0,44% 0,14% 0,15% 0,20% 0,00% 1,15% 0,02% 0,16% -0,05% 0,06% -0,02% 0,00% 0,38% -0,02% -0,02% 0,00% 0,00% 0,05% 0,06% 0,10% 0,21% 0,10% 0,12% 0,08% 0,05% 0,05% -0,10% 0,23% -0,13% 0,97% 0,21% 0,06% 0,00% 0,09% 0,08% 0,18% 0,28% 0,24% 0,79% -0,22% 0,07%

16,9634 12,7642 11,0745 4,5922 7,1661 7,3207 8,2294 8,7904 8,7944 3,8340 7,6885 6,9648 3,0270 5,3571 5,8097 5,8177 9,6959 11,3911 8,5392 10,4742 10,9805 1.221,8200 1.216,6700 1.131,7900 1.161,1700 922,0900 977,6400 4,4909 3,5703 3,0671 8,2189 3,3001 10,8222 10,5663 9,3840 3,1995 9,6189 30,2216 8,9798 1,0878 10,1392 3,3361 2,9308 4,8065 2,6364 3,4600 4,1941 205,0703 3,3515

16,4645 12,3888 10,7488 4,5351 7,0769 7,2297 7,6808 8,3637 8,3675 3,7304 7,3153 6,9126 2,9848 5,3571 5,8097 5,8177 9,2342 10,8487 8,1326 9,9255 10,9805 1.221,8200 1.216,6700 1.131,7900 1.161,1700 922,0900 977,6400 4,4351 3,5175 3,0218 8,0974 3,1552 10,3978 10,1519 9,1963 3,1755 9,2417 29,8457 8,8002 1,0796 10,0632 3,2380 2,9015 4,7584 2,5842 3,2584 4,1423 204,0500 3,1888

2,21% 2,48% 18,02% 1,44% 3,21% 9,17% -7,97% -9,87% -12,31% -4,23% -8,71% 2,25% -4,66% 15,54% 1,75% 1,48% -2,15% 2,65% -6,06% -0,88% 1,94% 0,52% 0,54% -2,34% -2,31% -5,89% -5,87% 0,18% 0,40% -3,37% 0,23% -1,29% -0,44% -1,05% -2,77% 2,81% -2,28% 13,47% -8,17% -3,09% -5,55% -0,80% -1,18% -0,26% -9,26% 1,06% 12,76% -2,40% -0,94%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.760.268,40 3.914.443,54 20.520.075,07 29.975.866,76 12.750.891,64 12.912.218,86 148.063.131,30 144.213.062,28 16.443.972,69 17.266.352,87 47.194.877,54 36.599.360,35 37.753.594,23 26.310.988,26 1.013.759,88 13.316.574,62 65.294.080,21 1.835.093,21 10.031.171,13 760.439,00 60.606.916,17 133.046.877,93 21.637.845,52 4.580.861,90 154.578,50 11.680.343,30 1.180.305,45 94.687.730,72 8.605.202,86 7.345.115,38 47.281.726,42 6.102.413,91

3.120.162,94 564.300,69 5.131.230,94 2.107.377,12 4.649.838,13 2.084.141,34 15.136.470,57 14.646.292,82 2.732.856,39 1.610.616,30 6.151.800,00 1.202.130,91 3.303.908,92 5.803.472,09 209.255,14 8.178.918,20 14.637.621,34 1.954.016,84 9.584.995,91 143.115,38 40.403.092,77 18.743.704,51 16.951.657,90 279.525,00 181,31 13.679,93 383.486,99 6.875.722,02 4.397.403,64 1.442.140,56 5.821.312,69 2.338.085,53

2,1666 6,9368 3,9991 14,2243 2,7422 6,1955 9,7819 9,8464 6,0171 10,7203 7,6717 30,4454 11,4269 4,5337 4,8446 1,6282 4,4607 0,9391 1,0465 5,3135 1,5001 7,0982 1,2764 16,3880 852,5900 853,8300 3,0778 13,7713 1,9569 5,0932 8,1222 2,6100

-2,62% -1,99% -3,36% -3,10% -1,92% -2,53% -2,39% -2,44% -2,90% -2,66% -3,45% -2,08% -1,94% -2,51% -2,41% -2,86% -2,22% -1,92% -2,10% -1,90% -2,21% -2,53% -3,02% -2,81% 0,87% 0,87% -2,96% -2,50% -1,80% -2,56% -2,37% -2,55%

2,2749 7,2836 4,1991 14,9355 2,8382 6,4123 9,8797 9,9449 6,0773 10,8275 7,7101 31,0543 11,6554 4,6244 4,9415 1,6852 4,4607 0,9391 1,0622 5,3932 1,5001 7,0982 1,2764 16,3880 852,5900 853,8300 3,1086 14,1844 2,0156 5,2460 8,1222 2,6100

2,1233 -26,41% 6,8674 -25,39% 3,9591 -29,94% 14,0821 -26,02% 2,7148 -19,79% 6,1335 -25,14% 9,6841 -23,41% 9,7479 -23,19% 5,9569 -26,18% 10,6131 -23,07% 7,6103 -29,95% 30,1409 -24,53% 11,3126 -19,96% 4,4884 -24,07% 4,7962 -24,21% 1,6282 -25,50% 4,4161 -20,74% 0,9297 -19,42% 1,0360 -20,36% 5,2604 -21,53% 1,4851 -23,93% 7,0272 -26,36% 1,2636 -25,08% 16,3880 -26,20% 852,5900 -23,53% 853,8300 -23,51% 3,0162 -26,17% 13,6336 -24,06% 1,9373 -23,39% 5,0423 -23,71% 8,0410 -21,65% 2,5839 -22,07%

ENEP°HTIKO

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

153.989.066,21 7.788.294,15 19,7719 52.044.955,51 11.676.138,43 4,4574 23.323.838,31 62.511.899,19 0,3731 1.509.496,54 3.618.161,92 0,4172 78.197.007,70 10.033.482,01 7,7936 46.459.231,87 6.251.892,03 7,4312 41.818.250,93 5.060.820,93 8,2631 4.521.667,86 3.663.568,74 1,2342 536.296,31 57.954,98 9,2537 2.412.288,81 260.646,51 9,2550 10.172.743,61 3.338.025,63 3,0475 1.874.448,36 1.073.515,53 1,7461 16.236.265,42 7.118.524,12 2,2808 8.480.989,42 5.129.112,39 1,6535 46.040.464,42 4.509.277,23 10,2102 11.124.627,08 6.431.370,43 1,7297 59.075.053,60 1.729.011,44 34,1670 3.152.105,08 457.645,36 6,8877 5.217.590,86 1.655.736,49 3,1512 11.268.024,13 17.397.231,77 0,6477 38.055.002,12 5.067.302,98 7,5099 5.606.781,24 9.014.712,26 0,6220 28.939.972,51 4.038.981,01 7,1652 6.729.641,98 2.576.166,91 2,6123 21.390.662,58 13.739.757,12 1,5568 13.717.587,53 8.074.080,05 1,6990 899.697,57 997.464,44 0,9020 378.523,36 175.806,80 2,1531 4.514.858,62 631.864,65 7,1453

-2,24% 19,9696 19,5742 -21,60% -1,91% 4,5020 4,4128 -23,04% -2,30% 0,3731 0,3694 -21,55% -2,55% 0,4172 0,4130 -22,28% 0,07% 7,7936 7,7157 -7,71% 0,11% 7,4312 7,4312 -10,92% 0,11% 8,2631 8,2631 -8,51% -2,23% 1,2342 1,2219 -16,15% -0,59% 9,2537 9,0686 -15,65% -0,59% 9,2550 9,0699 -15,65% -2,02% 3,1999 3,0170 -24,00% -1,99% 1,8334 1,7286 -24,30% -2,40% 2,2808 2,2580 -22,18% -1,97% 1,6535 1,6370 -23,46% -2,53% 10,3123 10,0060 -26,24% -2,26% 1,7470 1,6951 -23,61% -1,93% 35,1066 34,1670 -27,10% -3,32% 7,0771 6,8877 -29,66% -1,11% 3,2379 3,1512 -26,03% -1,82% 0,6607 0,6477 -25,36% -2,55% 7,6601 7,5099 -26,38% -2,16% 0,6329 0,6096 -24,90% -2,85% 7,2906 7,0219 -26,60% -2,34% 2,6123 2,5862 -19,71% -2,74% 1,6346 1,5412 -25,29% -2,11% 1,7840 1,6650 -29,12% -2,34% 0,9200 0,8930 -18,67% -2,53% 2,2392 2,1316 -24,46% -2,46% 7,4311 7,0738 -23,70%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

1,11% 0,55% 1,93% 2,66% -0,56% -0,16% 1,54% -0,17% 1,26% 0,24% -0,40% 1,84% -0,32% -0,32% -0,54% -0,54% -0,80% -0,80% -1,05% 0,16% -0,33% 1,95% 0,55% 1,81% 0,97% 0,66% 0,91% 0,65% 0,99% 0,53% 0,07% 0,04% 0,03% -0,01% 0,39% 0,00% -0,06% 2,22% -0,41% 1,48% 2,54% -0,13% 0,89% 1,49% 1,74% -0,17% 1,26% 0,26% -0,55% 1,80%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.571.425,42 1.298.591,49 11,9910 2.898.327,98 421.570,23 6,8751 6.928.760,62 1.397.005,22 4,9597 10.317.527,97 1.041.955,35 9,9021 15.329.738,48 1.264.944,94 12,1189 3.544.942,73 645.193,52 5,4944 7.879.238,69 1.542.580,46 5,1078 3.891.196,92 1.809.876,77 2,1500 1.049.620,99 141.476,80 7,4190 18.455.703,32 5.757.332,39 3,2056 27.866.738,09 8.301.364,75 3,3569 1.249.511,68 136.854,18 9,1302 632.466,66 575,78 1.098,4500 34.419.483,26 30.816,93 1.116,9000 694.661,25 701,30 990,5400 40.651.602,97 40.980,16 991,9800 39.169,25 43,99 890,3500 4.262.030,90 4.779,40 891,7500 3.914.027,08 1.145.711,57 3,4162 1.900.120,98 425.357,32 4,4671 4.075.183,62 2.809.200,00 1,4507 1.786.522,60 705.769,79 2,5313 3.808.496,87 1.520.332,08 2,5050 1.652.589,37 634.533,63 2,6044 50.171.537,30 39.268.773,46 1,2776 7.690.814,76 537.986,76 14,2955 14.862.504,59 1.133.767,74 13,1090 42.728.587,94 4.053.207,08 10,5419 9.264.669,86 13.725.346,44 0,6750 12.218.118,05 14.123.055,19 0,8651 2.923.554,42 341.832,70 8,5526 3.481.794,60 402.912,79 8,6416 1.241.427,91 142.910,10 8,6868 138.630.848,07 16.856.647,40 8,2241 43.500.413,46 6.002.325,28 7,2473 133.213,90 13.313,12 10,0062 1.343.671,36 447.777,46 3,0008 21.709.717,78 2.098.491,36 10,3454 6.120.692,70 3.114.427,97 1,9653 5.321.774,87 2.688.487,64 1,9795 2.652.340,94 740.649,62 3,5811 1.769.003,79 614.182,85 2,8803 9.056.214,78 6.348.531,35 1,4265 17.330.986,59 6.420.476,57 2,6993 18.033.151,21 3.619.125,65 4,9827 11.935.473,47 4.384.466,42 2,7222 30.105.255,34 14.525.868,12 2,0725 657.022,59 37.431,19 17,5528 3.378.506,02 12.647,84 267,1200 1.787.356,80 344.541,28 5,1876

12,5906 7,1157 5,0093 10,0011 12,2401 5,6043 5,1078 2,1500 7,5303 3,2056 3,3569 9,1302 1.098,4500 1.116,9000 990,5400 991,9800 890,3500 891,7500 3,4504 4,5118 1,4942 2,6072 2,5676 2,6825 1,2776 14,2955 13,2401 10,6473 0,6750 0,8651 8,5526 8,6416 8,6868 8,2241 7,2473 10,0062 3,0008 10,3454 2,0636 2,0785 3,7602 2,9667 1,4408 2,7735 5,1197 2,7971 2,1140 17,8600 272,4624 5,3432

11,8711 -0,57% 6,8063 5,20% 4,9101 10,66% 9,8031 -3,09% 11,9977 -2,04% 5,4395 -0,61% 5,0567 6,18% 2,1285 -8,16% 7,3448 1,05% 3,1735 -6,76% 3,3233 -11,56% 9,0389 -8,70% 1.098,4500 -1,47% 1.116,9000 -1,45% 990,5400 -9,72% 991,9800 -9,70% 890,3500 -9,92% 891,7500 -9,90% 3,3479 -15,09% 4,3778 -7,58% 1,4362 -1,55% 2,5060 7,55% 2,4800 5,23% 2,5784 8,78% 1,2648 1,47% 14,1525 6,66% 12,9779 0,33% 10,4365 6,08% 0,6683 1,63% 0,8564 5,10% 8,3815 -5,70% 8,4688 -5,01% 8,5131 -2,70% 8,0596 -6,94% 7,1748 -5,47% 10,0062 0,06% 2,9708 -2,63% 10,1385 -2,14% 1,9260 -11,72% 1,9399 6,15% 3,5095 -4,48% 2,7939 -3,99% 1,3980 0,09% 2,6993 6,46% 4,9827 2,21% 2,7222 -1,90% 2,0725 0,35% 17,2017 12,86% 267,1200 -4,13% 5,0838 -4,86%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.283.363,97 21.563.025,91 6.586.211,84 216.965.813,66 9.650.659,07 1.835.244,59 6.593.435,18 50.452.131,58 4.284.237,73 67.011.527,35 93.347.578,51 164.834.199,80 4.510.312,03 11.938.935,51 22.539.950,88 92.812.581,46 10.396.041,40 163.252.575,21

2.030.748,05 6,5411 1.736.939,38 12,4144 1.161.749,85 5,6692 19.445.194,85 11,1578 1.403.232,45 6,8774 520.959,66 3,5228 1.215.690,27 5,4236 6.755.330,13 7,4685 711.259,54 6,0235 20.481.157,09 3,2719 24.411.609,27 3,8239 85.568.305,72 1,9263 957.777,48 4,7091 2.221.720,77 5,3737 4.240.864,01 5,3149 25.928.326,15 3,5796 1.271.685,08 8,1750 69.395.717,98 2,3525

0,01% 6,5542 6,4103 0,50% 0,01% 12,5385 12,2903 0,74% -0,13% 5,6692 5,6125 -3,04% 0,03% 11,1578 11,1578 1,09% 0,01% 6,8774 6,8774 -0,39% -0,08% 3,5263 3,5087 -2,57% 0,01% 5,4236 5,3694 -1,80% 0,08% 7,4760 7,4312 1,12% 0,08% 6,0386 5,9934 3,96% 0,02% 3,2719 3,2719 0,09% 0,01% 3,8430 3,8048 -1,77% 0,01% 1,9263 1,9263 1,58% 0,01% 4,7091 4,6620 1,48% 0,00% 5,3737 5,3737 0,65% -0,03% 5,3149 5,3149 -0,38% 0,01% 3,5796 3,5617 0,89% 0,06% 8,3385 8,0115 0,24% 0,01% 2,3525 2,3525 1,98%

61.513.326,12 32.118.837,16 22.904.002,30 15.273.699,55 1.099.083,55

5.276.104,81 11,6589 2.766.021,07 11,6119 20.779.263,41 1,1023 14.573.955,83 1,0480 441.442,69 2,4898

0,00% 11,6589 11,6589 0,20% 0,05% 11,6119 11,6119 0,31% 0,06% 1,1023 1,1023 0,35% 0,11% 1,0480 1,0480 -0,34% -0,15% 2,4898 2,4898 1,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

352.956,05 155.179,32 123.009,01 1.318.777,54

39.893.866,52 5.966.176,42 6,6867 70.328.856,48 9.637.974,17 7,2971 23.744.073,98 2.420.462,53 9,8097 10.726.788,82 1.230.557,27 8,7170 3.961.042,21 486.055,50 8,1494 5.400.782,11 656.342,00 8,2286 565.964.017,46 146.435.751,63 3,8649 27.881.534,38 9.115.037,85 3,0589 4.480.549,80 826.167,99 5,4233 61.365.118,16 5.034.514,10 12,1889 26.717.527,70 5.435.722,87 4,9152 12.144.776,62 1.262.688,27 9,6182 10.362.416,75 1.159.365,00 8,9380 8.642.496,03 2.928.379,77 2,9513 20.832.068,40 3.470.705,47 6,0023 3.389.167,37 2.177.429,48 1,5565 36.368.450,95 2.742.634,41 13,2604 6.875.268,06 1.561.549,66 4,4028 30.733.887,34 3.780.853,64 8,1288 12.662.778,10 4.926.181,23 2,5705 11.985.944,65 4.832.152,82 2,4805 813.946,29 120.000,00 6,7829 1.046.071,53 150.492,23 6,9510 11.605.669,05 3.932.235,67 2,9514 3.038.739,68 1.134.925,28 2,6775 2.806.400,57 501.895,56 5,5916 836.333,66 451.142,13 1,8538 14.309.013,09 6.839.102,92 2,0922 1.939.866,60 252.189,43 7,6921

19.159.368,70 6.333.099,64 4.046.895,05 2.606.032,82 1.738.276,40 13.669.407,81 57.889.552,63 36.718.149,48 21.952.126,93 36.084.160,18 1.969.804,24 12.002.917,09

1.149.533,91 577.347,31 359.432,59 249.151,73 325.989,82 2.067.532,48 5.565.009,11 5.965.932,44 8.419.236,02 3.618.186,67 560.522,24 4.644.252,63

16,6671 10,9693 11,2591 10,4596 5,3323 6,6115 10,4024 6,1546 2,6074 9,9730 3,5142 2,5845

-1,30% 7,0210 6,6198 -22,56% -1,25% 7,3701 7,2241 -20,18% -0,75% 9,9078 9,7116 -14,46% -1,72% 8,8695 8,6298 -18,41% -0,96% 8,2920 8,0679 -18,51% -1,71% 8,3315 8,1463 -18,35% -1,29% 3,8649 3,8649 -19,08% -0,70% 3,0589 3,0283 -16,00% -1,64% 5,5046 5,3691 -20,14% -1,47% 12,1889 12,0670 -20,01% -0,75% 4,9152 4,8660 -9,26% -0,60% 9,6182 9,5220 -8,44% -0,55% 8,9380 8,9380 -12,84% -0,66% 2,9513 2,9218 -10,97% -1,55% 6,1824 5,9423 -20,90% -1,45% 1,6810 1,5565 -21,60% -1,17% 13,3930 13,1278 -19,92% -0,98% 4,6229 4,3588 -19,51% -0,36% 8,2914 8,1288 -9,22% -1,36% 2,6091 2,5705 -24,87% -1,58% 2,5053 2,4557 -25,03% -1,39% 6,8507 6,7151 -20,67% -1,31% 7,0205 6,8815 -20,49% -1,23% 2,9514 2,9219 -18,18% -0,73% 2,7578 2,5972 -10,75% -1,64% 5,7593 5,4798 -23,58% -1,57% 1,8631 1,8464 -20,74% -0,95% 2,0922 2,0870 -11,65% -1,58% 7,6921 7,6921 -19,67%

0,01% 0,26% 0,27% 0,17% 0,32% -0,56% 0,50% 0,55% -0,12% -0,27% 0,26% 0,02%

17,5005 11,5178 11,8221 10,9826 5,4389 6,6776 10,5064 6,1546 2,6465 9,9730 3,6548 2,6103

16,5004 10,7499 11,0339 10,2504 5,2790 6,5454 10,2984 6,0931 2,5813 9,9231 3,4791 2,5587

-6,31% -3,58% -2,69% -3,97% -1,95% 2,72% -0,02% 0,27% -7,46% -0,80% 8,49% -6,03%

-3,00% -3,94% 5,49% 6,57% 0,03% -0,47% 11,45% -4,90% -0,69% 3,56% -2,54% 4,41% 3,80% 6,08% 6,07% -5,70% -2,63% 3,46% -2,94%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.730.006,36 5.067.454,48 3.457.839,10 281.964,35 27.849.722,41 3.033.166,64 28.238.765,15 3.913.387,75 49.506.503,35 5.754.366,42 14.558.846,45 2.383.912,24 75.286.499,22 4.557.966,54 5.790.563,68 2.256.417,71 4.767.279,09 480.024,00 4.517.519,37 1.283.200,64 15.350.668,35 1.961.447,15 49.798.802,85 18.729.568,50 50.326.259,90 66.263.695,29 31.548.408,91 38.466.192,44 26.273.154,34 32.031.811,41 49.186,16 5.216,16 1.343.671,36 447.777,46 44.031.663,49 15.966.831,71 3.539.764,48 403.264,78

3,3015 12,2634 9,1817 7,2159 8,6033 6,1071 16,5176 2,5663 9,9313 3,5205 7,8262 2,6588 0,7595 0,8202 0,8202 9,4296 3,0008 2,7577 8,7778

-0,49% 0,72% 1,27% 0,66% -1,02% 0,77% 1,10% -0,85% 0,16% 0,51% 0,23% 0,71% 0,84% 1,28% 1,28% 1,82% -0,06% 0,17% 0,47%

3,4666 12,8766 9,2735 7,2881 8,6893 6,1682 16,6828 2,6176 10,1299 3,5205 7,8262 2,6588 0,7595 0,8202 0,8284 9,4296 3,0008 2,8956 8,9095

3,2685 12,1408 9,0899 7,1437 8,5173 6,0460 16,3524 2,5406 9,8320 3,4853 7,7479 2,6322 0,7519 0,8038 0,8120 9,2882 2,9708 2,6198 8,7120

17.478.089,52 5.118.780,02 1.653.888,49 174.585,05 70.474.583,38 7.872.290,48 29.106.556,34 3.418.401,48 5.074.901,18 895.203,29 47.860.646,66 15.562.020,70 51.940.994,20 52.000.162,08 6.970.583,54 809.861,98 3.826.133,89 1.275.141,41 25.157.250,77 11.541.378,37 3.234.976,10 1.255.590,52 5.150.396,46 532.991,22

3,4145 9,4733 8,9522 8,5147 5,6690 3,0755 0,9989 8,6071 3,0006 2,1797 2,5765 9,6632

0,33% 0,06% 0,07% 0,13% -0,16% 0,37% 0,39% 0,10% 0,15% -0,61% 0,11% 0,39%

3,4486 9,9470 8,9522 8,5147 5,8391 3,0755 0,9989 8,7792 3,0006 2,2887 2,7053 9,7840

3,3804 6,86% 9,3786 2,92% 8,8627 -1,48% 8,4296 -2,30% 5,4989 -3,88% 3,0447 2,56% 0,9889 1,81% 8,6071 -7,58% 2,9706 -0,75% 2,1361 -11,45% 2,5250 -7,56% 9,5907 5,36%

10,3123 1.261,0500 1.254,5800 10,1654

0,05% 0,19%

10,3123 1.261,0500 1.254,5800 10,2671

10,2092 0,31% 1.261,0500 9,33% 1.254,5800 9,03% 10,0892 1,99%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.503.321,23 7.108,55 1.518.750,20 1.928.551,17

824.579,29 5,64 1.210,57 189.717,67

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2817 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83945 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4519 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4595 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .111,52 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,344 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,0135 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3284 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4487

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,292 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84617 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5352 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3548 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0776 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,339 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4603

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2625 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3085 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,427

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.505.531,68 1.429.678,44 1.149.816,30 12.376.148,54

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4,2655 9,2131 9,3474 9,3846

-0,41% -2,29% -0,95% -1,09%

4,4788 9,6738 9,5343 9,7131

4,2228 -32,21% 9,1210 -25,78% 9,2539 -4,35% 9,2908 -18,57%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2843 .........................................................1,2689 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84113 .......................................................0,83106 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4668 .........................................................7,3774 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4784 .........................................................9,3649 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,74 ...........................................................110,4 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3467 .........................................................1,3306 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0295 .........................................................7,9334 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3311 .........................................................1,3151 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4516 .........................................................1,4342

◗

OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

OÈÎÔÓÔÌ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

™ÙÔÈ¯Â›· ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙË˜ ¤ÌÌÂÛË˜ ÊÔÚÔÏﬁÁËÛË˜

À. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜: ™ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊﬁÚˆÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 21.

™

Â 77,1% ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÙˆÛË ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÂ ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÈ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ı· ¤ÂÊÙÂ ÛÙÔ 1,2% ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·fi 1,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ 5,19% Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ (·fi 2,32 % ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ).

∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ·fi 0,39 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÂ Û‡ÓÔÏÔ 2,32 ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ (‹ ÔÛÔÛÙfi 16,6 %) ·Ó¤‚ËÎÂ Û¯Â‰fiÓ ÛÙÈ˜ 4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÛÂ Û‡ÓÔÏÔ 5,19 (ÔÛÔÛÙfi 77,1 %). ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ·˘Í‹ıËÎÂ Ô º¶∞ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂÈÚ¿ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ·, ÙÔÓ Î·Ófi, Ù· ÔÙ¿ Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô: -™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “¢È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÌË ∞ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ¶ÔÙ¿” Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜ fiÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·˘Ù‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ À¶√π∞¡, Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. -™Ù· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ Î·È ÙÔÓ Î·Ófi Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÊfiÚˆÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ·fi 6,3 % ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÂ 18,7 % ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∞Ó ·Ê·ÈÚÂıÂ› Ë Â›ÙˆÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜, ·fi +3,9 % ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÂ -3,6 % ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. -√È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· Î·È Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·È Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·Ó¤‚ËÎÂ ·fi 9,9 % ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÂ 17,1 % ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √È ÙÈÌ¤˜ ı· ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·˘ÍËıÂ› ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙË˜ ·Ó·Ù›ÌËÛË˜ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ Â˘ÚÒ Î·È “‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ‰˘ÛÎ·Ì„ÈÒÓ” ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·˘Û›ÌˆÓ. -√È ÎÏ¿‰ÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ ·Á·ıÒÓ - ÂÈ‰ÒÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÔ‡, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·-

∞£∏¡∞, 21.

¢π∞ƒ∫∏ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¤ıË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™∞Δ∂, Ë ÔÔ›· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙÔ ∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ÙÔ ∞’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2009, Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó: ● ªÂ›ˆÛË ÛÙÈ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ (‰ËÌfiÛÈ· Î· È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ·) Î·Ù¿ 20,2%, ● ªÂ›ˆÛË ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·Ù¿ 7,4%, ● ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ Î·Ù¿ 24,8%, ● ªÂ›ˆÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù¿ 22,4%, ● ªÂ›ˆÛË ÙË˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù¿ 16,8%. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 2 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ 12,1% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 25,3%, ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ 2009,

ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù¿ÛÂÈ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂˆÓ. -¢È·ÚıÚˆÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÂ ·ÁÔÚ¤˜ fiˆ˜ Ë ÛÙ¤Á·ÛË, Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· - Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜ - ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. -™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÈÌÒÓ Â¤ÊÂÚÂ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ Î·Ù¿ 16,38 % ÛÙÔ ‰ˆ‰ÂÎ¿ÌËÓÔ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009 ÌÂ πÔ‡ÓÈÔ 2010.

“ªÏ·Î ¿Ô˘Ù” ÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜

ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜. “™Â ·˘Ùfi, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÈ¯Â›· fiˆ˜ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ‰È˘ÏÈÛÙËÚ›ˆÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ, ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ fiˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÂÌÔÚ›·˜ ÌÂ Ì¤ÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂ ÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ÙÈÌ¤˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √ ∫ˆÛÙ‹˜ Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: “∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ‰È·-

ÎÔ‹ ÙË˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È, Ô‡ÙÂ Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ô‡ÙÂ Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È, fiÌˆ˜, Ë ‰È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÂ› Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ, ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜, ÙËÓ ·ÈÛ¯ÚÔÎ¤Ú‰ÂÈ·. ΔÔ ¶∞™√∫ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÙ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜, fiÙ·Ó Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‹Ù·Ó Ë ¤Ó·ÙË ÊıËÓfiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂.∂. ΔÒÚ· -Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ¯ÒÚ· ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË- ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ” .

™Â ‰ÂÈÓ‹ ı¤ÛË Ô Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎﬁ˜ ÎÏ¿‰Ô˜

∞‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ∞‡ÍËÛË 3,4% ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎﬁ˜ ‰Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ÀÏÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ¡¤ˆÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÂÊ¤ÙÔ˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂ›ˆÛË˜ 2,8% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· Û‡-

Δ∏¡ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ó·ÎÙÔ‡Û·Ó ÙÈ˜ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ÙÔ˘ Ã∞ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÛÂ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ËÌ¤Ú· Î·È ¤ÎÏÂÈÓÂ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·Ù¿ 0,54% ÛÙÈ˜ 1.570 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÏfiÁˆ È¤ÛÂˆÓ ÛÂ ÎÏ¿‰Ô˘ fiˆ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ-ÔÙÒÓ Î·È ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∏ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Êı›ÓÔ˘Û· ÌÂ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· 75 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. √È ÙÚ¿Â˙Â˜ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÒÛË 0,31% ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË, Î·ıÒ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙË˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·Ù¿ 1,86% Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙ· ›‰È· ÌÂ Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ Â›Â‰· ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó ÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Â›¯Â Ë ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈÂ˘ÙËÚ›Ô˘ 2,37% Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∞lpha Bank ÌÂ 1,63%.

∞£∏¡∞, 21.

¢È·ÚÎ‹ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¤ıË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010

Ô›ËÛÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ Î˘Ì¿ÓıËÎ·Ó ·fi 1,7 ¤ˆ˜ 60,6%, ÌÂ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛË˜ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ 25,7%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ Û‡Ì‚·ÛË˜, Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, ··ÈÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

∞£∏¡∞, 21.

Δ· Î·Ï¿ Î·È Ù· Î·Î¿ ÙÚ·Â˙ÈÎ¿ “˙Â˘Á¿ÚÈ·”

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ‰È·ÎÔ‹ ÙË˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ¿ÛÎËÛÂ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÌ¤· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫ˆÛÙ‹˜ Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜. “∂‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó·, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ‹ Î·È ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1,5 Â˘ÚÒ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô, ·fi ÙÈ˜ 14 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤·„Â Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô, Ô˘ Â›¯Â Î·ıÈÂÚˆıÂ› ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∫. Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔÌ¤· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÌÂ

‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙÔ ∞’ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ 4Ë˜ ¤ˆ˜ Î·È 7Ë˜ Ù¿ÍË˜ (Û.Û. ÔÈ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ ∞’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010), Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙÔ˘ 2009 Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎ‹ ·ÊÔ‡: ● ΔÔ 17,2% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ˙ËÌ›Â˜ Î·Ù¿ ÙÔ 2009 ¤Ó·ÓÙÈ 9,8% ÙÔ˘ 2008, ÂÓÒ ÙÔ 68,7% Î·È ÙÔ 68,2% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Î·È ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ● ∞Ó¿ ÂÚÁÔÏËÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÈÒıËÎÂ ÙÔ 2009 ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2008 Î·Ù¿ 19,4%, ÂÓÒ Ù· Î·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 32%, ÌÂ ÙÈ˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ 8% ÙÔ 2009. ™ÙËÓ 3Ë ÂÍ·ÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™∞Δ∂ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ 197 Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔ-

¶ÙÒÛË ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ËÌ¤Ú· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ

ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. √ ÁÂÓÈÎﬁ˜ ‰Â›ÎÙË˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ‰ÂÓ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛË˜ 0,1% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2009. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), ÔÈ ˘„ËÏﬁÙÂÚÂ˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ Î›ÓËÛË˜ (31,3%), ÛÙÔ˘˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜ ¯·ÏÎÔ‡ (25,2%), ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ (13,4%) Î·È ÛÙÔÓ Û›‰ËÚÔ ÔÏÈÛÌÔ‡ (13,2%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÛÙ· ÙÔ‡‚Ï· (2,6%), ÛÙÈ˜ Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜ (-2,6%), ÛÙËÓ ÂÍËÏ·ÛÌ¤ÓË ÔÏ˘ÛÙÂÚ›ÓË (2,2%) Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚÂ˜ (-

0,4%). ∂›ÛË˜, ·‡ÍËÛË 0,3% ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ∫·ÙËÁÔÚÈÒÓ ŒÚÁˆÓ ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ¡¤ˆÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÊ¤ÙÔ˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂ›ˆÛË˜ 0,3% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. √ ‰Â›ÎÙË˜ ·˘Ùfi˜, ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ·‡ÍËÛË 0,1% ¤Ó·ÓÙÈ Î·Ì›·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2009. ™‡ÌÊˆÓ· Â›ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ (∂§™Δ∞Δ), Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ∫fiÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ¡¤ˆÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÊ¤ÙÔ˜, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ 2009, ·‡ÍËÛË 2,1%, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂ›ˆÛË˜ 0,6% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ›‰È· Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ 2008. √ ‰Â›ÎÙË˜ ·˘Ùfi˜, ÙÔ ‚’ ÙÚ›ÌËÓÔ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔÓ ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘ ·’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ·‡ÍËÛË 0,9% ¤Ó·ÓÙÈ Î·Ì›·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ 2009.

√§√À™ ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÙÚ·Â˙ÈÎ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÍ¤Ù·ÛÂ Ë Credit Suisse, Î·ıÒ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô Î‡ÎÏÔ˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √ Ô›ÎÔ˜ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ∂ıÓÈÎ‹ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÛÙfi¯Ô ÂÍ·ÁÔÚ¿˜, fiÌˆ˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‰ÈÎ‹ ÙË˜ Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î¿ÔÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ˙‹ÙËÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÙÔ ΔΔ, Ë Emporiki Î·È Ë Geniki ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ΔÚ. ∫‡ÚÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÏÔÁÈÎfi Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÁÔÚ¿, ¤ÛÙˆ Î·È Â¿Ó ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË. ∞fi ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ Credit Suisse ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ı· ‹Ù·Ó Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ΔΔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓ· deals ÌÂ ÙË Eurobank Î·È ÙËÓ Alpha, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎ¿. °È· ÙË Eurobank, Ô Ô›ÎÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ıÂÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÌÂ ÙËÓ Alpha, ÙËÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ΔΔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÂ ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÂÓÙÂ›ÓÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÂÊ·Ï·È·Î‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ÂÓÒ ÛÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ deal ÌÂ ÙËÓ ∞Δ∂, ÂÌfi‰ÈÔ ıÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙË˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙Â˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ Alpha, Ë Credit Suisse ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙË Eurobank fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∫‡ÚÔ˘ Î·È ΔΔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Èı·Ófi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È (ÏfiÁˆ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜) ÙÔ ΔΔ, ÌÂ ¤Ó· Èı·Ófi deal Ó· Ï‡ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÂÊ·Ï·È·Î‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿ÛÙÚÈ·˜. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ΔΔ Î·È ∞Δ∂ ı· ‹Ù·Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚÔ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÚ¿Â˙Â˜ ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·Ó Î·È ÙÔ ΔΔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ Ó· Ô˘ÏËıÂ›, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ô›ÎÔ˜. ∏ Credit Suisse ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Emporiki ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï‡ÛÂÈ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÙË˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÈÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î›ÓËÛË, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙË˜ Credit Agricole Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤Ó·.

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

¶ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓﬁÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ

™ÙÔ ¢ËÌﬁÛÈÔ ¯Ú¤Ë 10 ‰ÈÛ. ÙÔ˘ √™∂ ∞£∏¡∞, 21.

ËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ √™∂ ‡„Ô˘˜ 10 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ Â›¯Â ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ·, ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘, ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ∏ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë ÌfiÓË Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÔÔÙÈÎ‹ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓÔ √™∂, ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 4 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ƒ¤·, ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙË˜ TPAINO™E ÌÂ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ 49% ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜. ∏ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÂÂÓ‰˘Ù‹ Ô˘ ı· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Á›ÓÂÙ·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Î·ıÒ˜ Ù· ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ 680 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛˆÚÂ‡ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜, ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Â›ÛË˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ·˘Ù‹ Ú‡ıÌÈÛË ı· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË, Ô˘ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·˘Ù‹ ı· ‰ÔıÂ› ÙÂÏÈÎÒ˜ Î·ıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚfiÙ·ÛË˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏ‡ Î·ÈÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi Î·Ù¿ÚÙÈÛË, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Â›ÛË˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙÂ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì·˙› ÌÂ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ √™∂ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ ı· ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ● ∞Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË, ‰È¿ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜, ÙË˜ ∂¢π™À ·fi ÙÔÓ √™∂. ● √ √™∂ Î·ı›ÛÙ·Ù·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙË˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹˜ Î˘ÎÏÔ-

ÊÔÚ›·˜. ● ∏ °∞π∞√™∂ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÙË

Û‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ó· Û˘Ó¿ÙÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ·Ú·¯ÒÚËÛË˜ ÌÂ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÙË˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î.¿. ● ªÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· √™∂ ÂÚÈ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ. ● ∏ Δƒ∞π¡√™∂, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ı·

ÌÔÚÂ› Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ ÏÂˆÊÔÚÂÈ·Î¤˜ ÂÈ‚·ÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÛÎÂ› ‰Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ logistics.∂›ÛË˜, ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Î·È Ë ·Ó¿ıÂÛË ÛÂ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ ÙË˜. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎﬁ ÙÔ˘ √™∂ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Â-

Ù·È, Ì¤Ûˆ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÛÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÂ˜. °È· Ó· ‰È·ÙËÚËıÂ› ÌÈ· ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Â›ÙÂ ·fi ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›ÙÂ Î·È ·fi È‰ÈÒÙÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ.

Àﬁ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÙÔ Î‡Ì· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ·ﬁ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

¶ÚÔ˜ Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ∞£∏¡∞, 21.

ŒÓ· ‚‹Ì· ›Ûˆ ÛÙËÓ “ÂÍÔÓÙˆÙÈÎ‹”, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ˘fi ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Î‡Ì· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·Ê·” Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ “Euro2day” Ë ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Fnac Î·È Aldi Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ı· ÂÈÏ¤ÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤¯Ô˘Ó ıÔÚ˘‚‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È, Û‡ÓÙÔÓ· ‹ ÌË, ·ÏÏ·Á‹ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÂ ·È¯Ì¤˜ ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ¿ ÙË˜ Ê¤ÙÔ˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 8,1%, ÂÓÒ ÙÔ ∞∂¶ ı· ÌÂÈˆıÂ› ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 4%, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ù· Î›ÓËÙÚ· ÙË˜ ·Ô¯ÒÚËÛË˜. ™ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·ÌËÓ˘ıÂ› fiÙÈ ÛÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Fnac Î·È Aldi ‚¿Ú˘ÓÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ë “ÂÍÔÓÙˆÙÈÎ‹” ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. “∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ 40% ÛÙ· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· Î¤Ú‰Ë, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÂ›... Ù·ÎÙÈÎ‹, ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ‹ Î·È ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Â›ÙÂ˘ÍË˜ ÙÔ˘ Return on Equity ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ï¿Ó· ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ”, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÚ·Â˙ÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ·ÏÏ¿ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÙÔ ı¤Ì·. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‡ÊÂÛË, ˘„ËÏfi Î›Ó‰˘ÓÔ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˙ËÌ›Â˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÁ¯ÒÚÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ fiˆ˜ ÔÈ Cola Cola, fiÌÈÏÔ˜ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ Î.¿. ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¤‰Ú·˜ ‹ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. H ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ Coca Cola 3∂ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ”, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

√ ·ÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ·fi ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË, Ù¤ÙÔÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, Î·ıÒ˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ı· ¯¿ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ı· ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÛÂ “Ì·Ú·ÛÌfi” Î·È ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÔÈ¯Ùfi ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙË˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 45%!

¢ÈÔÚıÒÛÂÈ˜ ÌÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔˆıËıÂ› ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ Î‡Ì· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ËÏÒÓÂÈ, Ï¤ÔÓ, Úfiı˘ÌÔ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ÙË˜ EFG Eurobank, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛÂ¯‹ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÛÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔÈ¯Â›ˆÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË. “∂‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È”, ‰‹ÏˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô À¶√π∫ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ ·ÓÂ›ÛËÌË˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ ÛËÌÂ›ˆÛÂ: “£· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÔÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›, ·ÊÔ‡ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ‹‰Ë ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ”. Δ· ‰‡Ô ‚·ÛÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ë ÎÚÈÙÈÎ‹ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ 40% ÛÙ· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· Î¤Ú‰Ë Î·È Ë ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÈÛ¯‡˜ ÙË˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ, Î·È ‰Ë ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ô˘ ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 100% ·fi ÙÈ˜ ÌËÙÚÈÎ¤˜. ΔfiÛÔ Ô ™∂μ fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ À¶√π∫ ÌÂ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·ÓÙÈÎ›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. √È ÊÔÚÂ›˜ ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ‰È·-

ÓÂÌfiÌÂÓ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙÔ 40% ÛÂ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›Â‰· ‹ ¤ÛÙˆ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÈÛ¯‡ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ÌÔÚÂ› ÌÈ· ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Î·Ù¿ 100% ·fi ÙË ÌËÙÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 40%, Û˘Ó ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, fiÙ·Ó ‰È·Ó¤ÌÂÈ Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙË ÌËÙÚÈÎ‹, Î·ıÒ˜ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Û˘ÛÛˆÚÂ‡ÂÙ·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô fiÌÈÏÔ˜ ˘ÏÔÔÈÂ› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 200 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. “∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÂ› ÌÂ 45% ‹ Î·È ÌÂ 50% Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ, ÙfiÙÂ ÔÈ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ˆ Â›Ó·È Â›ÙÂ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, Â›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·Ê¤Úˆ ÙËÓ ¤‰Ú· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ º¶∞. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·ÙfiÈÓ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ô˘ ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ 100% ·fi ÙÈ˜ ÌËÙÚÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÔÎÚ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Û˘ÛÛˆÚÂ‡ÂÙ·È ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Â·ÓÂ¤Ó‰˘ÛË˜.

ºÔÚÔÎ›ÓËÙÚ· ÌÂ ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ. °È· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‡„Ô˜ (Èı·ÓÒ˜ ¿Óˆ ·fi 50 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ) ı· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÙˆÓ ÌË ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ·ÓÙ› ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜. ŒÙÛÈ, ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ì¤Ûˆ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÁÈ· Ù· ·‰È·Ó¤ÌËÙ· Î¤Ú‰Ë (24% ·fi ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜) ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë Ù·¯Â›· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ.

ºıËÓﬁÙÂÚÂ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÔÎÙÒ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 21.

ºıËÓfiÙÂÚË Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Î¿ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ (ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ›, ÎËÔ˘ÚÔ›, ÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÁË˜, fiÛÔÈ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, fiÛÔÈ Ê˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó Ó‹È· Î·È ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î.¿.) ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ (ÂÚÁfiÛËÌÔ). ∏ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ (ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎ‹ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿), Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ “Δ∞ ¡∂∞” , ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ 35,40% ÛÙÔ 20%, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙÔ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi π∫∞, fiÌˆ˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÔÏÂÌËıÂ› Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÂÚÂ› ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 3.825.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ ÂÚÁÔ‰fiÙË-ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘ ‹Ù·Ó 35,40% (13,22% ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ Î·È 22,18% ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË), ÂÓÒ ÙÒÚ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 20% (Û.Û.: Ô ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π∫∞). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· 30 ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· 25 (‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÈÛÊÔÚ¿ 146,2 Â˘ÚÒ ÁÈ· 25 ËÌ¤ÚÂ˜, ı· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÈÛÊÔÚ¿ 99,1 Â˘ÚÒ ÁÈ· 30 ËÌ¤ÚÂ˜), ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ¤ÓÙ·ÍË˜ ÛÙÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ·˘Ùfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Î¿ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÙÂıÂ› ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‹ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ (¿ÚıÚÔ 20 ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¡fiÌÔ §Ô‚¤Ú‰Ô˘) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘.

¶Ô‡ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ù· ÂÚÁfiÛËÌ· ªÂ ÙÔ ¡fiÌÔ §Ô‚¤Ú‰Ô˘ (Ó. 3863/2010º∂∫. 115/Ù. ∞’/15-07-2010) Î·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ÂÈ‰ÈÎfi ÂÚÁfiÛËÌÔ, ˘fi Ù‡ÔÓ ÔÏ‡Ù˘¯Ë˜ ÂÈÙ·Á‹˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Í›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙË˜ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ÔÛfi ÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ù·ÌÂ›Ô˘. Δ· ÂÚÁfiÛËÌ· ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ·fi Ù· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ, ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›·, ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔÓ ÊÔÚ¤· ‹ ‰›ÎÙ˘Ô, ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜, ÌÂ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ÔÛÔ‡. Δ· ÂÚÁfiÛËÌ· ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ˆ˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙË˜ ·Ú·Û¯ÂıÂ›Û·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ‰È·ı¤ÛÂˆ˜ ÌÂ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÛÔ‡, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÚ·ÙËıÂ› ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÛÂ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. √È ·Ú·ÎÚ·ÙËıÂ›ÛÂ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÙÔ Î·ı·Úfi ÔÛfi ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏ‡Ù˘¯Ë ÂÈÙ·Á‹. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ˘¿ÁÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿: ΔÔ Î·Ù’ Ô›ÎÔÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓË ÂÚÁ·Û›· ‹ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ ÌÂ ÙËÓ ÒÚ· ‹ ÙËÓ ËÌ¤Ú·, ÛÂ Ù·ÎÙ¿ ‹ ÌË ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Â›ÙÂ ÚÔ˜ ¤Ó·Ó Â›ÙÂ ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ˘ËÚÂÛ›Â˜: ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ ‚ÔËıËÙÈÎ‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ÔÈ ÎËÔ˘ÚÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÌÈÎÚÔÂÈÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ë ·Ú¿‰ÔÛË È‰È·ÈÙ¤ÚˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, Ë Ê‡Ï·ÍË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·È‰ÈÒÓ, ÓË›ˆÓ Î·È ‚ÚÂÊÒÓ, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÂ ËÏÈÎÈˆÌ¤Ó· ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ·ÈÛıËÙÈÎ¤˜ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜, Ë ÂÚÈÔ›ËÛË ‹ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ·ÚÚÒÛÙˆÓ ‹ Î·Ù¿ÎÔÈÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÂ ¿ÙÔÌ· ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜.

OÈÎÔÓÔÌ›· 32

¶EM¶TH 22 IOY§I√À 2010

∂ÈÛ‹Ì·ÓÂ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜

Moody’s: ¢ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞‡ÚÈÔ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·ﬁ Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞£∏¡∞ 21.

∞Ú¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË, ÌÂı·‡ÚÈÔ (·‡ÚÈÔ) ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ stress test fiÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÔ¯¤˜ 91 ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi 20 ¯ÒÚÂ˜. √È ¤ÍÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË -∂ıÓÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·, Eurobank, Alpha Bank, ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ- ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ ¿ÓÂÛË ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ˙‹ÙËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔÎ·ÏÂ› Ë ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ∂∫Δ: fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ΔÙ∂ ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ·Ó‹ÏıÂ ÛÙ· 93,8 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 89,4 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ (+4,9%). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ∂∫Δ ‰È·ÌÔÚÊˆÓfiÙ·Ó ÛÙ· 49,7 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Î‹˜ ¿ÛÎËÛË˜ ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË˜ ·ÎÚ·›ˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ˆÛÙfiÛÔ ÔÏÏÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ıÂˆÚÒÓÙ·˜ È‰È·›ÙÂÚ· ‹ÈÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó. ¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ WSJ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂ›ˆÓÂ fiÙÈ ·Ó ÙÚ¿Â˙Â˜ ·fi ¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË, ÙfiÙÂ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÛÙ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ùfi. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Δ‡Ô ˆ˜ Ë Hypo Real Estate Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÛÙ. ™Â fi, ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ fiÛÔ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ΔÚ·¤˙Ë˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË.

∂ÎÙﬁ˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Richter ¡∂∞ YOPKH 21.

ÂÓ Â›ÎÂÈÙ·È ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô CNBC Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Moody’s, Thomas Byrne: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Â›ÎÂÈÙ·È ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÌÂ ÙË “Ì·˙ÈÎ‹” ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂.∂. Ë ÔÔ›· ÙË˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› Ù· ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù¿ ÙË˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜” .

“øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛÔ‚·Ú¤˜”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. “§·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÔ‚·Ú¿ Î¿ıÂ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, Â›ÙÂ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ‹, Â›ÙÂ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÒÚ·”. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ‰Â ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ FT Ë Anke Richter, executive director ÛÙËÓ “Conduit Capital” Markets. ∏ Richter Ì¿ÏÈÛÙ· ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ı· Ï¿‚ÂÈ Î·È ¿ÏÏË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙË˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÂÎÙfi˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. “∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Î¿ÓÂÈ ÚfiÔ‰Ô ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÙË˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË, ·Ó Î·È Â›Ì·ÛÙÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜,” ·Ó¤ÊÂÚÂ, Î·È ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÂÈÛÌ¤ÓË fiÙÈ Ë ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈÍË ·Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ·Í›˙ÂÈ,” ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ı· Û˘˙ËÙËıÂ› ÌfiÓÔ ·Ó Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÚfiÔ‰Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔ‚Ï¤ÂÈ haircut 40-50% Î·È Èı·Ó‹ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË.

¢¡Δ: «∫·Ì·Ó¿ÎÈ» ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË

ÙÔ ·Î¤ÙÔ ‰È¿ÛˆÛË˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ‚ÈˆÛÈÌﬁÙËÙ·. “¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ ÌÈ· ‰ÔÎÈ-

Ì·ÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË...ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ï¿‚ÂÈ

∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ˙ÒÓË˜ ÙÔ˘ Â˘ÚÒ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ ¢¡Δ ÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi report. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· Â˘ÚÒ - ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÏÔÁÈÎ¿ Â›Â‰·, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 1% ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË. ΔÔ ¢¡Δ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ “ÎÚ·¯” ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.

∞ﬁ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÁÈ· ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂÈ˜

∞Ú‰Â˘ÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· 73 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ∞£∏¡∞, 21.

∞Ú‰Â˘ÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ 73 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ˘¤ÁÚ·„Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ. ∏ Î. ª·Ù˙ÂÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ : “ ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È Ë ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ Â›Ï˘ÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ‰›ÓÔ˘Ó ÓÔ‹ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. Δ· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ‰Â ÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ” . √È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎ‹ Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÂˆÚÁÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙÈ˜ ·ÁÚÔÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. Δ· ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1.ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ÓÂÚÔ‡ ¿Ú‰Â˘ÛË˜ ·fi ‰›ÎÙ˘· 17.794.117,64- μÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ∞Ó¿‚·ÏÔ˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ 2.300,00 2.∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ μ·ÏÛ·ÌÈÒÙË ¡. Ã·Ó›ˆÓ 19.286.838,36 3.∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·ÚÌ·Ú¿ ¡. ∫·‚¿Ï·˜ 8.921.496,55 4.∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ §ÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È ·ÁˆÁÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ∫·ÛÙ·ÓÈ¿ Ó‹ÛÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 6.752.781,14 5.∞Ú‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡. ∞ÈÙˆÏÔ·Î·ÚÓ·Ó›·˜ 5.953.200,00 6.∂¤Ó‰˘ÛË ‰ÈˆÚ‡ÁˆÓ ˙ÒÓË˜ §Ô‡ÚÔ˘ ¡. ÕÚÙ·˜ 4.341.176,48 7.∞Ú‰Â˘ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ μÚ¿¯Ô˘ ¡. ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 3.313.644,88 8.∂ÁÁÂÈÔ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎfi ¤ÚÁÔ μ·ı˘¤‰Ô˘ ∞ÌÌÔ˘‰›·˜ ¡. ¶ÚÂ‚¤˙Ë˜ 1.405.662,63 9.ªÂÏ¤ÙË Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈ· ¡.§¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË ı¤ÛË: ¶Ô˘ÚÓ·Ú›Ô˘ - ∞ÌÂÏ·Î›ˆÓ “§È‚·‰fiÙÔÔ˜” 1.237.754,00 10. À‰ÚÔ‰fiÙËÛË ∫ˆ·˚‰ÈÎÔ‡ ¶Â‰›Ô˘ 969.057,59 11. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ºÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ §ÂÎ¿ÓË˜ ºÈÏÈ·ÙÚÈÓÔ‡ ¡. ªÂÛÛËÓ›·˜ 909.565,91 ∂›ÛË˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÚfiÛÎÏËÛË˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ “∫·ıÂÛÙÒ˜ ∂Ó›Û¯˘ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂Óı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ªÈÎÚÔ‡ ∫fiÛÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ °ÂˆÚÁÈÎ¤˜ ∂ÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ - ªÈÎÚ¿ ™¯¤‰È· μÂÏÙ›ˆÛË˜” , ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Ì¤ÙÚÔ˘ 121 ÙÔ˘

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ 2007-2013 “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª·ÏÙ·Ù˙‹˜”. ∏Ì¤Ú· Î·È ÒÚ· ¤Ó·ÚÍË˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¢Â˘Ù¤Ú·, 26 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, 8 Ì., ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙËÓ 31Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. “¶ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ ÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚÂ˜, Â˘¤ÏÈÎÙÂ˜, ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÂ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÂ›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰Ú¿ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ 50.000 Â˘ÚÒ Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË ÛÂ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙË˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÙË˜ ¿ÌÂÏÍË˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 50 ÂÎ. Â˘ÚÒ Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 100 ÂÎ. Â˘ÚÒ. ªÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó Â›Ó·È ÂÈÏ¤ÍÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ, ÂÓÒ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ¿ÌÂÛ· Â¿Ó Â›Ó·È ÂÈÏ¤ÍÈÌË Ë Â¤Ó‰˘ÛË. Ó√ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î. ªÈ¯¿ÏË˜ ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË˜ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ “∏ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊ›· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ À¶∞∞Δ” . ∂ÈÏ¤ÍÈÌÂ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· 145 ·ÈÁÔÚfi‚·Ù·, fiˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏˆıÂ› ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓË ∂ÓÈ·›· ¢‹ÏˆÛË ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ (2009). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÁÈ· Î¿ÔÈÂ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·Ú¿‰ÔÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 ÎÈÏ¿ ·Ó¿ ÚÔ‚·Ù›Ó·, fiˆ˜ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏˆıÂ› ÛÙÔÓ ∂§√°∞∫ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. ∂ÈÏ¤ÍÈÌÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1.∞ÌÂÏÎÙÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹. ∏ ·ÁÔÚ¿ ·ÌÂÏÎÙÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹. 2.∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ - ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‹ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ‹ Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÛÂ ·ÌÂÏÎÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ·›ıÔ˘Û· Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, wc. ∂›ÛË˜ Ë ·ÁÔÚ¿ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÂ ·˘Ù‹Ó ·ÌÂÏÎÙÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. 3.∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ „‡ÍË˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ (·ÁÔÏÂÎ¿ÓË). 4.∏ ·ÁÔÚ¿ ÌË¯·ÓÒÓ Á·ÏÔ˘¯›·˜ ·ÈÁÔÚÔ‚¿ÙˆÓ. 5.∏ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜.

6.∏ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ˙˘ÁÈÛÙÈÎfi, Û·ÛÙ‹Ú· Î·È ·Ó·ÌÈÎÙ‹Ú·, Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ Ì¤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ÙfiÓÔ˘ ·Ó¿ ÒÚ·. 7.∏ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ 3 ÛÈÏfi Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ˆ˜ 40 Î˘‚ÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. 8.∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ıÂÚÌÔÎËÈ·ÎÔ‡ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Ù‡Ô˘ ÁÈ· ˙ˆÔÙÚÔÊ¤˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ Ì¤¯ÚÈ 500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. 9.∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÈÎÚÔ‡ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡. 10. ∏ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÏÈ·ÎÔ‡ ıÂÚÌÔÛ›ÊˆÓ·. ∏ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË ÙË˜ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. Δ· ÏÔÈ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û¯Â‰È·ÛÙÂ› ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Ù·¯Â›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1.∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓ ÙfiˆÓ http://msb.agrotikianaptixi.gr, http://www.agrotikianaptixi.gr Î·È http://www.minagric.gr 2.£· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜. 3. ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 15 Ì‹ÓÂ˜. 4. °È· ÙËÓ ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ¤Ó·˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ Â¤Ó‰˘ÛË˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË fiÌˆ˜ Ô˘ Ô ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌÂ› ı· ÌÔÚÂ› Ó· ·ÈÙËıÂ› ÙËÓ Ï‹„Ë ÙË˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÛÂ ‰‡Ô Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰fiÛÂÈ˜. 5. ¢ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ·ÚÔ‡Û· ‰Ú¿ÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÏÏË ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÂ Û¯¤‰ÈÔ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Û¯Â‰›Ô˘ ∫·ıÒ˜, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ› Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÚ›Ô˘ 2.000 ·ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆÓ, ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÔÌ¤· ‰ÈfiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙË˜ ¿ÌÂÏÍË˜ ı· ‚ÔËıËıÂ› Ë Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÂ ·˘ÙfiÓ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÁÂˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫À∞ 705/08 (º∂∫ 2496μ/2008), ÛÙËÓ À.∞. 7931/10-6-2009 (º∂∫ 1250μ/2009) Î·È ÛÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 5812/19-7-2010 ·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ÚfiÛÎÏËÛË ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜.

∂ÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 33

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

ªÂÁ¿ÏË ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙË ™¿ÌÔ ∞£∏¡∞, 21.

¡∂∫ƒ√™ ·Ó·Û‡ÚıËÎÂ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 80¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ¯ıÂ˜ ÛÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ. ΔÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ¢È·Ù¿¯ıËÎÂ ÓÂÎÚÔ„›· ÓÂÎÚÔÙÔÌ‹ ·fi ÙËÓ π·ÙÚÔ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· §¿ÚÈÛ·˜.

™Â ‰‡Ô Ì¤Ùˆ· ‰È·Û¿ÛÙËÎÂ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·¤Ú·, Ë ÊˆÙÈ¿ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ (¯ıÂ˜) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫¤‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μ·ı¤ˆ˜ ÛÙË ™¿ÌÔ. πÛ¯˘Ú¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÊˆÙÈ¿ ÛÂ ¤Ó· ÌfiÓÔ Ì¤ÙˆÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Ó‡¯Ù·˜ Ë “Ì¿¯Ë” ‰ÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ÙÈ˜ Â›ÁÂÈÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. √È ÊÏfiÁÂ˜, ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜, ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ·Ú¯ÈÎ¿ ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÏfiÁˆ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, Ô‰ËÁ‹ıËÎÂ ÚÔ˜ ÙÔ μ·ı‡, Î·Ù·Î·›ÁÔÓÙ·˜ ‰·ÛÈÎ‹ ¤ÎÙ·ÛË. ∂› ÙfiÔ˘ ¤ÛÂ˘ÛÂ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÌÂ 17 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È 52 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, 21 ¿ÙÔÌ·, Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·, ÂÓÒ ·fi ·¤ÚÔ˜ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Û·Ó ¤ÍÈ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÏÈÎfiÙÂÚ·. ªÂ C130 ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ¿ÏÏ· 30 ¿ÙÔÌ·, Â›ÛË˜ Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì·. ™ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ ÌÂÙÂ›¯·Ó 4 È‰ÈˆÙÈÎ¿ ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· Î·È 70 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜. ¢ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó Î·ÙÔÈÎËÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘ ÙË˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜. ∏ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÏËÛ›·˙Â ÛÂ ¤Ó· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÎÂÓÒıËÎÂ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

Δ·¯Â›· ‰ÈÂıÓÒ˜ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹˜ ‰·¿ÓË˜ √À∞™π°∫Δ√¡, 21.

√È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·˘ÙÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÔÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË °ÎÈfiÏÈ· √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ∞£∏¡∞, 21.

™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È -ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ·- ÔÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÙË˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·, ·fi ÙË “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” , ÙÔ˘ 37¯ÚÔÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ “ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ” Î¿ÔÈÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÂ›. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·˘ÙÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜, ÂÓÒ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÈ˜ ÚÔÛÂ¯Â›˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÛÂ ı¤ÛË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜, ¿ÓÙˆ˜, ÂÈÎ¿˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÔÈ¯Â›·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÂÂÈ‰‹, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

Ù· Ï›Á· Ô˘ Â›Â ·ﬁ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ê·›-

ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ·fi ÙË ÔıfiÓË ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¯Ù‡ËÛÂ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤ÂÈÛÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ó· Î·Ù¤‚ÂÈ Î¿Ùˆ ÌÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ¤ÎÏÂ‚·Ó ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ Â›¯·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ì¤ÚÂ˜ Î·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ· ÙÈ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜. ∞fi Ù· ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ‰‡Ô ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÎÏÂÌÌ¤ÓÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ê˘Á·Ó. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ È·ÙÚÔ‰ÈÎ·ÛÙ‹, Ô ™ˆÎÚ¿ÙË˜ °ÎÈfiÏÈ·˜ ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÙÈ˜ 16 ÛÊ·›ÚÂ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â›¯·Ó ‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ·fi ›Ûˆ, ÁÂÁÔ-

Ófi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙÂ˜ Û˘Ó¤¯È˙Â Ó· ÙÔÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÙÔ‡ ¤ÚÈÍÂ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈÎ‹ ‚ÔÏ‹ ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ÛÊ·›ÚÂ˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È, Â›ÛË˜, ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ˘‹Ú¯Â Î·È ¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ, ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ¿ÙÔÌÔ ÌÂ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·, Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰¤Î· Ì¤ÚÂ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ‹ Î·È ÔÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi Î¿ÌÂÚÂ˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·Ì¤ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‰È·Ê˘Á‹˜, ‹ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô, ·’ fiÔ˘ ÂÎÏ¿Ë ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔÓ ∞ÏÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ¤ˆ˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ËÁ¤˜ ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂıÂ› Î¿ÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi.

¡ÂÎÚﬁ˜ ·ﬁ ÛÊ·›ÚÂ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ∞£∏¡∞, 21.

™ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi ÂÍ¤ÓÂ˘ÛÂ Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÔ Úˆ› ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ÔÏˆÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ıËÎÂ ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎÂ ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. √ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÓˆÛÙ¿ ‚Ú¤ıËÎÂ ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô-

¶Ó›ÁËÎÂ 80¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂﬁ

‰ÒÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ∂ÚÂÛÛÔ‡ ÛÙÈ˜ 7:45 ÙÔ Úˆ› Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi fiÔ˘ Î·È ÂÍ¤ÓÂ˘ÛÂ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ ı‡Ì· Èı·ÓfiÙ·Ù· ‰¤¯ıËÎÂ Â›ıÂÛË ·fi ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞¯·ÚÓÒÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ·ÏÏÔ‰·‹ Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· Ô˘ ÂÚÁ·˙fi-

Ù·Ó ÙËÓ ÒÚ· ÂÎÂ›ÓË ÛÂ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¿ÎÔ˘ÛÂ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜. ΔÔ ı‡Ì· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È ÂÚ¿ÙËÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ¤ÊÂÚÂ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÓÂ‡ÌÔÓ· Î·È ÛÙÔÓ ÌËÚfi. ÕÁÓˆÛÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔÏ‡ÛÂÈ ·ÓıÚˆÔÎ˘ÓËÁËÙfi ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ.

ªÂ Ú˘ıÌfi ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔÌ¤ÓÔ˘ (3,5%) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËıÂ› Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹ ‰·¿ÓË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ 2010, ·ÊÔ‡ Ë ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÒÚÈÌˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ªª∂ ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ Ù·¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·fi fi,ÙÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛË˜, Û¯Â‰fiÓ 2 ÂÙÒÓ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ZentihOptimedia ·Ó·ıÂÒÚËÛÂ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ -ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ì¤Û· ÛÙÔ ¤ÙÔ˜- ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹˜ ‰·¿ÓË˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ·fi 2,2% ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ÚÈÓ, ÛÂ 3,5% ·‡ÍËÛË, Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¿ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ 1,3% ÁÈ· ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈÎ‹, ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÂÓÒ ÛÙÔ 8,6% ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÈÓËıÂ› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ª¤ÛË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∏ ıÂÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹˜ ‰·¿ÓË˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ÛÙÈ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 2,4% Î·È ÙÔ 2012 ÛÙÔ 2,9%, ÂÓÒ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó ÂÚ› ÙÔ 9,1% ÙÔ 2011 Î·È ÂÚ› ÙÔ 9,8% ÙÔ 2012.

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι επιπλωμένο 50 τ.μ., 2ος όροφος, περιοχή Χιλιαδού, Κουντουριώτου 140. Πληρ. τηλ. 6977-449952 και 6973354355. (559) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ., 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (560)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στη Ν. Δημητριάδα καινούργιο διαμέρισμα 100 τ.μ., 3 υ/δ, υπέροχη θέα, αυτόνομη θέρμανση, air condition, με αποθήκη, πλησίον σχολείων και κολυμβητηρίου. Για πληροφορίες τηλ.: 6977 641460 και 6977 672730. (521)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυομισάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, ρετιρέ, Αλεξάνδρας με Μακρυγιάννη. Πληρ. τηλ. 6945-447397. (557)

∂¡√π∫π∞∑√ª∂¡∞ δωμάτια στη ΣΚΙΑΘΟ, τρίκλινα, τετράκλινα και διαμέρισμα. Πληρ. τηλ. 24270-23238 και 6973-767880 κα Αντωνία. (558)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (954)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

¶ø§∂πΔ∞π με πανοραμική θέα τον Παγασητικό στο Δήμο Ιωλκού, μεζονέτα 270 τ.μ., 3 υ/δ, (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, a/c, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι με μπάρμπεκιου, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

¶ø§∂πΔ∞π κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

¶ø§∂πΔ∞π

καινούρια ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκινγκ και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948078270. (947)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

¶·Ú·Ï›· ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες, 200 μ. από το κύμα, από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (441)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 Â˘ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (556)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ΔËÏ./Fax °Ú·ÊÂ›Ô˘: 24210 54087 697 74 11 883 Πωλούνται οικόπεδα, παλιές μονοκατοικίες, διαμερίσματα, πολυτελούς κατασκευής, χωράφια, βιοτεχνικοί χώροι στο Βόλο και γενικότερα στο Νομό Μαγνησίας. (942)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ α) Βόλος πωλείται νέα μεζονέτα 110 τ.μ., τζάκι, 3 υ/δ, 2 w.c. 158.000 Ε. β) μικρό εξοχικό 67 τ.μ. σε 167 τ.μ. οικόπ. κοντά στη θάλασσα 87.000 Ε. γ) εξοχικό 80 τ.μ. σε 200 τ.μ. οικ. κοντά στη θάλασσα 115.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (358)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/σμα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (520)

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

™ÙÔÓ ∞∏ °π∞¡¡∏ ¶∏§π√À πωλούνται διαμερίσματα 6570-75 τ.μ διαμπερές, ετοιμοπαράδοτα, με πάρκιν, ακάλυπτο χώρο, με πανοραμική θέα κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6934-609197 και 2426032695. (439)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎ‹. √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜). 2) ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ÔÈÎ›· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÂ ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. ÌÂ 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. 4) ÕÓˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ ÔÈÎ›· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. ÌÂ 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 74 Ù.Ì. ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎÔ. 6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹Â‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (ÌÂ ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7) ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) 4.159 Ù.Ì. ÌÂ ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ÚÂ‡Ì·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·ÊÂ›Ô) ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ¯Â›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. (962)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (965)

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜ. ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Λόγω συνταξιοδοτήσεως

¶ø§∂πΔ∞π Επιχείρηση παροχής Υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο (Τράπεζες) με σύγχρονο εξοπλισμό (δερμάτινος καναπές, δερμ. πολυθρόνα, βιβλιοθήκηαρχειοθήκη, τραπέζι, γραφείο λειτουργικό, τραπ. υποδοχής, Η/Υ με βάση και εγκατάστ. γραμμές ISDN-INTERNET, Fax, a/c κ.λπ. Πελατεία γνώριμη. Εξασφαλισμένη θέση πάρκιν. Τιμή χαμηλή. Πληροφορίες μόνο σε προσωπ. συνάντηση στο ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΝΤΕΡΕ. Ιάσονος 77 (1ος) έναντι τράπεζας Πειραιώς (απόλυτος εχεμύθεια). Τηλ. 6944456407. (357)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ 160 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË 146 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞ÌÊÈÙÚ›ÙË˜ 196 Ù.Ì. 90.000∂ ∫Ú›ÙÛÎË 146 Ù.Ì., 120.000∂ ÃÂ›ÚˆÓÔ˜ 220 Ù.Ì. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 190 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑¿¯Ô˘ 235 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 400 Ù.Ì. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 220 Ù.Ì. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì. 105.000 ∂ π∫∞ 180 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì. 84.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 215 Ù.Ì. 120.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 250 Ù.Ì. 115.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì. 75.000 ∂

∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ∞ıËÓÒÓ 1000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200,300,400 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 3 ‰ˆÌ. 84.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 115.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ∑·¯·ÚfiË¯Ù· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150.000 ∂ æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ªÂÊÛÔ‡Ù ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡.πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈÎ‹ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ÂÛÔÙÈÎfi 22 Ù.Ì. 23.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì. 25.000 ∂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì. 38.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ªÂÊÛÔ‡Ù 49 Ù.Ì. 52.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 57 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 54 Ù.Ì. 60.000 ∂ °·˙‹ 53 Ù.Ì. Ó¤Ô ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 55 Ù.Ì. 53.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 52 Ù.Ì. Ó¤Ô 78.000 ∂ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 60 Ù.Ì. Ó¤Ô Δƒπ∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì. 73.000 ∂ °·˙‹ 73 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 107.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 77 Ù.Ì. Ó¤Ô •ÂÓ›· 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 98 Ù.Ì. Ó¤Ô √ÁÏ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì. 105.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 116 Ù.Ì. 118.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 160 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 76.000 ∂ ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ 135 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. °·˙‹ 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 35 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 128.000 ∂ ∞Ó·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 110 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 170 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ 43 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ 57 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (969)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., Î·ÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, Î·ÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, Î·ÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌÏ¤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, Î·ÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ ÛÂ ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, Î·ÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, ÌÂ % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, Î·ÈÓ., ÎÔÌÏ¤, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., Î·ÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, Î·ÈÓ., ÎÔÌÏ¤, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·.

1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›Â‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., Î·ÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ ÛÂ ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) ÛÂ ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈÏ¤ÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ÛÂ ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi ÛÂ ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, ÛÂ ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· 465.000. 14. ∫·ÙË¯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. ÛÂ 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. ÛÂ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, Î·ÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. Î·ÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚÂˆ˜ 420 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· Ã·Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, Î·ÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (970)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 - 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. ÛÂ 180 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, ÙÈÌ‹ 98,000 ∂. 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 170.000 ∂. 3. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 48.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ ∞°. ∫ø¡/¡√™ 1. 128. Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂ 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ· - ı¿Ï·ÛÛ·, 3 ˘/‰, 3 wc, 2 parking, ·Ôı., 2 Ù˙¿ÎÈ·. 2. 79 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, parking, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ. 3. 72 Ù.Ì. 3Ô˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· parko, ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁÎ·ÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. ÌÂ ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., ÌÂ 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ’∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙÂ˘ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 - 24210 28944 www.euroktima.com

6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì., 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏÈ¤˜ 13 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËÏ›Ó· 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªÔ‡Ê· 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., ÌÂ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. ÛÂ 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂ 4 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ó¤Â˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. Î·ı·Ú. 8. ªËÏÈ¤˜, Ó¤Â˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÌÂ ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. 9 ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., ÛÂ 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 250 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 ÌÂ ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 2. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 430 ∂. (972)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞ ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏

2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 93 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. ÛÂ 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ 63 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔÊÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›ÓÂ˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12

6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎ›· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËÏ›Ó· 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›ÛË˜ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·ÊÂ›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (973)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 632 Ù.Ì., ÌÂ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏË˜ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ·-

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. πÛfiÁÂÈ· ÔÈÎ›· 40ÙÌ Î·È ¤Ó· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 45ÙÌ ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ Â›ÛÔ‰Ô, Ï‹ÚË˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. ¢‡Ô ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Â›ÛÔ‰ÔÈ ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÔ›ËÛË˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-52 2. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 77ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 125.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-71 3. ¢˘ÒÚÔÊÂ˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ Î·È 125ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-54 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 72ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 5. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ, 3 ˘/‰, 2w/c, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÂÈÛÙfi ÁÎ·Ú¿˙, ·˘Ï‹. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10-84 6. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 10 7. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 77ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 227ÙÌ . ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ √ÁÏ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 1Ô˜ ÔÚ. 35.000 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28,5 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∫ÔÚ·‹, 42 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. ÌÂ 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 42.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹ 48.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 38 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 45 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 55.000 ∂.

1. ªÔÓ·‰ÈÎﬁ ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. 90ÙÌ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜, 2Ô˘ ÔÚﬁÊÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-53

°·Ì‚¤Ù· ¤Ó·ÓÙÈ Î·ıÔÏÈÎ‹˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ 60 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ 10ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 67.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ïfi ÌÂ ı¤· 75.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜, 45 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85.000 ∂. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 64 Ù.Ì. 5Ô ÔÚ. 113.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 53 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ. 6ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜-™˘Ú›‰Ë, 70 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 68.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô ÔÚfiÊÔ˘ 85 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ-ı¿Ï·ÛÛ· 127.500 ∂. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 79 Ù.Ì. 106.000 ∂, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ¡. πˆÓ›· 4Ô˜ ÔÚ. ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ı¤·, 137.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∑¿¯Ô˘, 10ÂÙ›·˜ 3Ô˜ ÔÚ. ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ê˘Û. ·¤ÚÈÔ, 3 ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·ÚÂ˜, 2 w.c., 2 ı¤ÛÂÈ˜ ¿ÚÎÈÓ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ˜, 162.000 ∂. °·Ì‚¤Ù·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì. 6Ô˜ ÔÚ. 253.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. 106 Ù.Ì. 200.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ. ÌÂ P+·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, 1Ô˜ ÔÚ. 28 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÌÂ w.c. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 48.000 ∂. ƒ, ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡, 68 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ê/·, 87.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 61 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ P. 115.000 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ √˘˙ÂÚ› ÌÂ Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi 10.000 ∂. ∂•√Ãπ∫∂™ √π∫π∂™ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, 160 Ù.Ì. ÌÂ 60 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ 220.000 ∂. ªËÏ›ÓË, ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 180 Ù.Ì. 100.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 127 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 148.000 ∂. §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, 150 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ÔÈÎ›· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË ™.¢. 2,1 160.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ ÙË˜ °. ¢‹ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™.¢. 0,8, 220.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8, 105.000 ∂. μπ√™∫Àƒ, 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 32.000 ∂. ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ-ÕÓˆ μfiÏÔ 360 Ù.Ì. 110.000 ∂. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-°ÔÚ›ÙÛ· 150 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· 88.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 120 Ù.Ì., ™.¢. 1,8 ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· 115.000 ∂. ÕÁÈÔ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÌÂ 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ™.¢. 1,8, 135.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 160 Ù.Ì. 83.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 45.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240 Ù.Ì. 250.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,8 130.000 ∂.

3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-75 4. √ÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙË˜ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-70 5. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ ÌÂ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ, 4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜ 106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 6. 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ , Û·ÏfiÓÈ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 8. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 9. ¢˘¿ÚÈ 56,5 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 16. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 10. ¢˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ, μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 11. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81,5ÙÌ Î·È 82,5ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, parking ¤Î·ÛÙÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 12. μfiÏÔ˜, Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 24 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30.

√π∫√¶∂¢∞

ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

Ôı‹ÎË Î·È ÁÎ·Ú¿˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔÏˆÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 27 Ù.Ì., Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., ÌÂ Ì·Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·ÛÌ¤ÓÔ 1.200 Â˘ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., ÌÂ ÂÏÈ¤˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiÎ·ÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô. 2. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 110 Ù.Ì. ÌÂ ÛÔÊ›Ù· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 87 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. 6. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ √ÁÏ-Ã·Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

1. √ÈÎfiÂ‰· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÛÙÔ ÃÔÚÂ˘Ùfi ÌÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ¿‰ÂÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-54 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 6.700ÙÌ ÛÙÔÓ §ËÌÓÈÒÓ· ¶ËÏ›Ô˘, 5 ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-58 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÈ˜ ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-69 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÌÂ 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

∞ÁÚÈ¿, ÏËÛ›ÔÓ Lidl, 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7, 100.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ, 600 Ù.Ì., 130.000 ∂. §·Ú›ÛË˜ 4.100 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ∑√∂ °3, 220.000 ∂ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ‹‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ô‰fi˜-º·Ó¿ÚÈ· º˘ÙfiÎÔ˘, 830 Ù.Ì., 330.000 ∂. ∞Á. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 200.000 ∂. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 1.500 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 150.000 ∂, ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. Ã¿ÓÈ·, 11.000 Ù.Ì. 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿, 8.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÌÂ ı¤·, 180.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓÈ˜ 150 Ù.Ì., 53.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓÈ˜ 180 Ù.Ì. 72.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ√À√Δ∞ 4.500 Ù.Ì. ∑√∂ °3, 160.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 330 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜, 280 Ù.Ì., 25.000 ∂ ÌÂ ı¤·.. ª·Ï¿ÎÈ, 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì., Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 460.000 ∂ ‹ ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, 4.000 Ù.Ì. 26.000 ÌÂ ı¤·. §·‡ÎÔ, 1.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 55.000 ∂ ÌÂ ı¤·. §·‡ÎÔ, 800 Ù.Ì. 17.000 ∂ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂÙfi¯È, 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 22.000 ∂. ªËÏ›Ó·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÚÈÔ¯‹ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÈÎ· 100.000 ∂. ªËÏ›Ó·, 120 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3 ÊıËÓ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, 5 ÊıËÓ¿ ÔÈÎfiÂ‰· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÌÂ ı¤·. ™ÎÈ¿ıÔ˜, 120 Ù.Ì. 38.000 ∂. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 2.000 Ù.Ì. 180.000 ∂. (977)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ν. Δημητριάδα οικόπεδο 189 τ.μ. κεντρικό, 12μ. φάτσα (Σ.Δ. 1,8) αντί 132.000Ε. 2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

5. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô , ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi 611ÙÌ. ΔÈÌ‹ 400 ∂ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ÌÂ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (75.000 Â˘ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

1. ∂ÍÔ¯ÈÎ‹ Î·ÙÔÈÎ›· 80ÙÌ ÛÙÔÓ ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ·ÂÚÈﬁÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-61 2. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200 Ù.Ì. ÛÂ 320 Ù.Ì. ÔÈÎﬁÂ‰Ô. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01.

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ ÌÂ 2 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-∂ÚÌÔ‡ 2Ô˜ ÔÚ. 194ÙÌ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 5. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÂÛÙ›·ÛË˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓË ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ÛÙ¤ÁÂ˜ 90ÙÌ Î·È 102 ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› ÙË˜ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ (250 Â˘ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Â› ÙË˜ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· (250 Â˘ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 (945)

36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

6. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 7. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 8. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 9. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. 10. Ενοικιάζεται όπισθεν Λαρίσης (Νοταρά) επαγ. χώρος 310 τ.μ., 7μ. ύψος και 310 τ.μ. αυλή, μόνο 550Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πρόσοψης, 52 τ.μ., όροφος 2ος, θέα Άναυρος (Ρ. Φεραίου) parking pilotis, 104.000Ε. 2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και θέα θάλασσα, 80.000. 5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 7. Πλησίον Ογλ-Κωνσταντά 140 τ.μ., όροφος 6ος, θέα, κατασκ. ’90, λουξ, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό parking, 2 W.C., 270.000Ε. 8. 3άρια με PARKING και αποθήκη. α) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. β) Μεταμόρφωση 81 τ.μ., όροφος 2ος, parking, αποθήκη 130.000Ε. 9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρι, 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, το τ.μ. 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 105.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε 8. Οικόπεδο, κέντρο Φυτόκου, 1.965 τ.μ., διαμπερές, ανεμπόδιστη θέα, κτίζει 400 τ.μ., (το μισό 135.000Ε) 260.000Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Γραφείο 33 τ.μ., Ξενοφώντος (Εφορίες), 3ου ορόφου, μόνο 30.000Ε. 3. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 4. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Πλατανίδια οικόπεδο οικόπεδο 1.190 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (980)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì., ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 120 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏÂ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËÏ›Ó·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÌÂ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ÌÂ ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏÈ¤˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Í‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤ÈÎ·. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. ÌÂ ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÌÂ 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ ÌÂ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 16. 80 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ ÌÂ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÂ 2 ˘/‰, ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈÎ›·, 2 ˘/‰, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈÎ›·, 2 ˘/‰, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÁˆÓÈ·Î‹ 65 Ù.Ì. ÛÂ 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/Â ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ

ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ÌÂ 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·ÓÈ‰È¿. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÂ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfiÂ‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªÔ‡Ê· 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈÎ›Â˜ - ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙÔ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· - ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (986)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 1·. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000 ∂ ∫419 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi Î·Ù·ÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi Î·Ù·ÛÎ. 225.000∂. ∫346. 6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 3 ˘/‰ 240.000 ∂. ∫420 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,ÛÂ ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. Î·Ù·ÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. Î·Ù·ÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ ÛÂ ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi Î·Ù·ÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ ÛÂ ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338.

2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈÎ›Â˜ 172ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 65ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 1·. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 61 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿, 77.000 ∂. ∫418 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100ÙÌ ÛÂ ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈÎ›·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·ÓÈ‰È¿, ÔÈÎ›· 96ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈÎ›· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., ÛÂ ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏÈ¤˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 130ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËÏ›Ó·: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 52ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂÙ·Í‡ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ, Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi Î·Ù·ÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi. 366ÙÌ, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÌÂ ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· ÌÂ ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·ÙË¯ÒÚÈ, Î·Ù¿ÛÙ. 98ÙÌ, ÛÂ ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂È¯Â›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹ÚË˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ Î¤ÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂÈ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› ÙË˜ ŸÁÏ ÌÂ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞ÏfiË˜ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤ÚË˜ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÌÂ ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfiÂ‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËÏ›Ó·, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËÏ›Ó·: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËÏ›Ó·: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËÏ›Ó·: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ ÌÂ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›·, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÌÂ ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ·, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ·; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ.

120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ ÌÂ 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªÔ‡Ê·, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ ÌÂ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªÔ‡Ê·, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËÏ›Ó·, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËÏ›Ó·: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËÏ›Ó·: ı¤ÛË ™ÈÌˆÙ¤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËÏ›Ó·, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ∂ ÙÔ Ù.Ì. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ¶ƒ√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (987)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μﬁÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfiÂ‰· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÌÂ ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 ÌÂ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· 2 ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËÏ›Ó· 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfiÂ‰· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Î›· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÂ 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÛÂ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ¿ÌÂÛ· Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Î›· ÛÂ 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. ÌÂ ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈÎ›Â˜ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. ÛÂ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ 90 Ù.Ì. ÛÂ 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. ÛÂ 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ ÛÂ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„Âˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/Î‹ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘ÎÈ‰›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. Î·Ù¿ÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ

Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îﬁ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/Î‹ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂ ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. ÌÂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· 11 ÂÙÒÓ ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÌÂ °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 30 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (995)

ZHTOYNTAI Από αντιπροσωπεία αυτοκινήτων

∑∏Δ√À¡Δ∞π: 1) Μηχανικός αυτοκινήτων 2) Ηλεκτρολόγος. Προηγούμενη επαγγελματική εμπειρία θα εκτιμηθεί θετικά. Αποστολή βιογραφικών: Fax 2410 851804. (359)

™YNOIKE™IA 37¯ÚÔÓË δημοσίου, εμφανίσιμη, συγκροτημένη ακίνητα. 36χρονη δημοσίου, πτυχιούχος, κοινωνική, ευχάριστη προσωπικότητα, ακίνητα, βοηθός μικροβιολόγου γοητευτική. 35χρονη τραπεζικός, πτυχιούχος, ελκυστικότατη, καλής οικογενείας. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα και αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (200)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ - Ρυθμίσεις Οφειλών. Δάνεια και σε συνταξιούχους μόνο του ΙΚΑ, (ηλικίας μέχρι 70 ετών). Χωρίς χρονοτριβή. Προσωπικά, επαγγελματικά, στεγαστικά και για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, συγκέντρωση δανείων και πιστωτικών καρτών. Συνεργάτες με εμπειρία δεκαετιών στα τραπεζικά βρίσκουν λύσεις και εξυπηρετούν με εχεμύθεια. Επισκέψεις καθημερνά κατόπιν ραντεβού στα τηλέφωνα 24210-20237 ή 6932528388. Προσοχή: Συμβουλή μας: Δάνεια μόνο μέσω τραπεζών. (953)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙÂ›·

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞: Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À Σήμερα Πέμπτη 22/7/2010 από 09.00 έως 13.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή που περικλείεται από τις οδούς Κ. Καρτάλη - Ερμού - Μπόρελ Αργοναυτών, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

°¡ø™Δ√¶√π™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΛΑΚΑΣ του Ελευθερίου και της Μαρίας, το γένος Καλαντζή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΤΣΑΜΑΣΦΥΡΗ του Αναστασίου και της Παγώνας, το γένος Κότσια, που γεννήθηκε στο Κερατσίνι Αττικής και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΥ του Μιλτιάδη και της Αγγελικής, το γένος Μπαξεβανίδου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΒΑΡΛΑΜΗ του Βάιου και της Σοφίας, το γένος Καράμπελα, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στις Μηλιές Μαγνησίας. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ ΜΑΡΚΟΥ του Δημητρίου και της Βασιλικής, το γένος Σπανού, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΦΑΝΗ ΒΟΖΑ του Αποστόλου και της Σοφίας, το γένος Χλαμύδα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στις Γλαφυρές Ν. Ιωνίας Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στις Γλαφυρές Ν. Ιωνίας Μαγνησίας. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΥ του Δημητρίου και της Αικατερίνης, το γένος Γιαννάκου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα και η ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΛΙΚΗ του Νικολάου και της Ευτυχίας, το γένος Αποστολάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στην Πορταριά Μαγνησίας. -----------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΤΙΜΟΛΕΩΝ - ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΑΤΣΟΥΡΑΣ του Χρήστου και της Ελένης, το γένος Μαυροφρυδάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας και η ΣΥΡΑΓΩ ΚΥΡΙΑΚΟΥ του Παναγιώτη και της Ελένης, το γένος Κουκουβίνου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία Μαγνησίας.

¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞πΔ∏™∏™ ∞°ø°∏™ ¢π∞∑À°π√À

Νικολάου Τσιότρα του Αντωνίου, κατοίκου Ευξεινουπόλεως Αλμυρού, Ν. Μαγνησίας ΚΑΤΑ Της Κόβα Βασίλε συζ. Νικολάου Τσιότρα του Αντωνίου, αγνώστου διαμονής Ενώπιον του ΠΟΛΥΜΕΛΟΥΣ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ (Τακτική Διαδικασία) Με την από 30.6.2010 και με αριθμό εκθέσεως καταθέσεως 372/2.7.2010 αγωγή διαζυγίου του Νικολάου Τσιότρα του Αντωνίου ενώπιον του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Βόλου, η οποία επιδόθηκε νόμιμα στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Βόλου και η οποία ορίστηκε να συζητηθεί στο ακροατήριο του ως άνω Δικαστηρίου κατά τη δικάσιμο της 7ης Δεκεμβρίου 2010 και ώρα 09.00 π.μ., ζητείται από τον αιτούντα να γίνει αυτή δεκτή ως νόμιμη και βάσιμη και να κηρυχθεί λυμένος ο γάμος που τελέστηκε ανάμεσα σ’ αυτόν και την Κόκα Βασίλε, πρώην κατοίκου Ευξεινουπόλεως - Αλμυρού, Ν. Μαγνησίας και ήδη αγνώστου διαμονής. Καλείται η καθής όπως τυχόν εκπροσωπείται νόμιμα, να παραστεί κατά την συζήτηση της εν λόγω αγωγής στο ακροατήριο του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Βόλου κατά την δικάσιμο της 7ης Δεκεμβρίου 2010 και ώρα 09.00 π.μ. Η ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΕΤΡΟΓΛΟΥ - ΠΑΠΑΝΑΤΣΙΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΟΡΙΑΝΑ ΜΠΟΥΡΑ εκδόθηκε η με αριθμό 576/69791/22-6-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.640,06 τ.μ. στη θέση “ΑΓΙΟΣ ΦΑΝΟΥΡΙΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο : 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@otenet.gr

π√À§π√™

ΔË˜ Ì˘ÚÔÊ. ª·Ú›·˜ ÙË˜ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜, ª·ÚÎ¤ÏÏË˜ Ì¿ÚÙ. “ΔÈ ¤¯ÂÈ˜, Ô Ô˘Î ¤Ï·‚Â˜; ∂È ‰Â Î·È ¤Ï·‚Â˜, ÙÈ Î·˘¯¿Û·È ˆ˜ ÌË Ï·‚ÒÓ;” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. ‰’ 7). Όλα τα φυσικά χαρίσματα και αι ικανότητες και τα τάλαντα, όσα παρουσιάζει ο άνθρωπος, είναι χαρίσματα και δώρα, με τα οποία ο Θεός τον επροίκισεν εξ αρχής. Και αν πολλοί κατορθώνουν να καλλιεργήσουν τα φυσικά των προσόντα, και αυτό το οφείλουν εις τον Θεόν, που έδωκεν ευνοϊκάς περιστάσεις. Το να καυχάται λοιπόν ο άνθρωπος διά τα προτερήματά του και τα προσόντα του, το να αλαζονεύεται και να υψώνη τον εαυτόν του και να αυτοθαυμάζεται και να κομπορρημονή και να βλέπη όλους τους άλλους μικροτέρους και κατωτέρους του, αυτό πράγματι είναι ανοησία και ελαφρότης. Τι καλόν έχεις που να μη το έλαβες από τον Θεόν; ερωτά τον άνθρωπον αυτόν ο απόστολος Παύλος. Και αν όλα τα χαρίσματα τα έλαβες από τον Θεόν, εις τον οποίον χρεωστείς και αυτήν την ύπαρξίν σου και την ζωήν σου, διατί τότε να καυχάσαι, ωσάν να τα εδημιούργησες ο ίδιος εις τον εαυτόν σου; Ο αλαζών λησμονεί τον ευεργέτην Θεόν και εις την θέσιν του υψώνει τον εαυτόν του.

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∞¡¡∞ ª∞ƒ√À°∫∞

Ετών 57 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ., από το σπίτι μας που είναι στην οδό Έβρου αρ. 12 - Αγχιάλου Ν. Ιωνία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα - Νέα Ιωνία. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 22 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Δημήτρης Τα παιδιά: Νίκος Μαρούγκας, Γιώργος και Ελένη Μαρούγκα Η εγγονή: Άννα Τα αδέλφια: Κώστας και Στέλλα Πετροπούλου, Σταυρούλα Γεώργ. Λεμονή, Στέφανος και Ισμήνη Μαρούγκα, Αλεξάνδρα και Νικόλαος Καραγκιόζης, Απόστολος και Μαρία Μαρούγκα, Παναγιώτης Πετριάνος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Νέου Κοιμητηρίου.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του KAΛΟΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΗ εκδόθηκε η με αριθμό 67-27-2-2006 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.775,74 τ.μ. στη θέση “ΑΝΗΦΟΡΑΚΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Αλοννήσου του Δήμου Αλοννήσου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/03, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αλοννήσου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ¶∞Δ∞ƒ∞∫∏

Ετών 73 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Διοσκούρων 30 στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Επιμέλεια Τα παιδιά: Παναγιώτης - Σοφία Παταράκη Τα αδέλφια: Θεοδώσης - Δήμητρα Παταράκη, Ελένη χήρα Τζανέρη, Νικόλαος Παταράκης Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Νικόλαος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Νέο Κοιμητήριο.

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΜΙΤΖΕΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (πρώην ιδιοκτησία ΜΠΑΣΑΔΑΚΗ ΖΩΗ) δημοσιοποιεί το υπ’ αριθμόν 1933/17-11-1992 απαντητικό έγγραφο, για έκταση εμβαδού 2.037,00 τ.μ. στη θέση “ΣΤΑΥΡΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία βεβαιώνεται ότι δεν εποπτευόταν ποτέ ούτε εποπτεύεται σήμερα στα πλαίσια της Δασικής Νομοθεσίας. Η βεβαίωση αυτή, που επέχει θέση πράξης χαρακτηρισμού του άρθρου 14 του Ν. 998/79, και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

™√ºπ∞ ¶∞°ø¡√¶√À§√À

Ετών 88 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 22 Ιουλίου και ώρα 11 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης - Βόλου. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό από τις 10 π.μ. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 22 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Σπύρος Παγωνόπουλος, Νίκος Παγωνόπουλος και Παρασκευή Λοντρίδου Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Φίλιππος, Σωτήρης Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος και Βικτώρια Παγωνοπούλου, Σοφία χήρα Κων. Καραγιάννη, Νικόλαος και Σοφία Παγωνοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Νέου Κοιμητηρίου.

38/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 22 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ.: 24210-34316, ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ÙËÏ.: 24210-58359, ∫Â¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜, ∫Â¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ™˘ÛÙÂÁ·ÛÌ¤Ó· º·ÚÌ·ÎÂ›·, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·ÙÂ›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ.: 24210-22835. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, ÙËÏ.: 2421039448. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ª·Ï‰ÈÌÙÛ‹ ºˆÙÂÈÓ‹˜, º˘ÙfiÎÔ˘ 12 - ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘, ÙËÏ.: 24210-64004. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ. 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓË˜ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 31, °Î¿ÁÎ·˜ §·Ú›ÛË˜ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, Ã·Ï‚·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿ÎË˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿ÓË˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·ÔÎ¿·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙË˜ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏË˜ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁÎ¿ÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ §·Ú›ÛË˜ ¶πμ∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚÎÂ› 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (Ì¤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏÈ¤˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00,

15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 Ì¤Ûˆ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚÂ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00.

∫∞£∂Δ∞ 1. ¢‹ÌÔ˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ - ΔÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. 2. ∞ıÏËÙÈÎ‹ ÔÌÔÛÔÓ‰›· (·Ú¯ÈÎ¿) - ΔÈ˜ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. 3. ŸÚÁ·Ó· Ê˘ÙÒÓ - πÛÙÔÚÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. 4. ªÔÓÔÏÂÎÙÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÏÂ›ÔÓÙÂ˜. 5. ∂ÚÒÙËÛË ÂÏ¿ÙË - μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ Á·ÏÏÈÎ‹ fiÏË (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ - £¿ÌÓÔ˜ ÌÂ ÁÏ˘ÎÔ‡˜ Î·È ‰ÚÔÛÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜ - ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈÎ‹... ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡. 7. ª·˜ ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ (ÁÂÓ.). 8. ∫·È ¤ÙÛÈ Ô ÂÍÒÛÙË˜ ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ) - ŸÙ·Ó ‹ Â¿Ó. 9. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈÎ‹ ¿ÚıÚÔ˘ - ∂›‰Ô˜ Î·¤ÏÔ˘ (ÍÂÓ.).

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·ﬁ π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ............................2421070931 - 2421071022 .................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ..................2421070931 - 2421075319 ................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .................2421070950 - 2421075318 ......................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .......2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...................... 2421070976 - 2421075528 .....................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. .............................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ....... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯fiÏ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ .................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . .24210 75309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÃˆÚÔÙ. Î·È ¶.∂. . . . . . . . . . . .24210 92603 ¢ÈÂ‡ı. ΔÂ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 70974 ¢ÈÂ‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. . . . . . . . . . . . . 24213 55511 ¢ÈÂ‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡” . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 54817 ¢ÈÂ‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È ΔÂ¯ÓÔÏ. . . . . . . . . . . . . 24210 34080 ¢ÈÂ‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. . . . . . . . . . 24210 70943-24210 75336 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . 24210 70967-24210 75369 ¢ÈÂ‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 75200 ¢ÈÂ‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70923 ¢ÈÂ‡ı. ÀÁÂ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24213 55804 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24213 52431 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . 24210 70964-24210 75325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ·ÈˆÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ . . . . . . . . . . 24213 52561 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ . . . . . 24210 39077-24210 39085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ . . . . . . . . . . . . 24210 47387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. . . . . . . . . . . . 24210 70921-24210 75323 ¢ÈÂ‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. . . . . . . . . . .24210 70944, 24213 52563 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 38395 ¢ÈÂ‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂Í˘. ¶ÔÏÈÙÒÓ . . . . . . . . . . . . . .24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ....................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ....................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ..........................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY...................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ...............................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ..............................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏............................................................199 EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY ..........................2421064931 ¢EH BÏ¿‚Â˜.............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜.............................................2421055555

OTE BÏ¿‚Â˜ ................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜...............................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) ..............................................10400 EXPRESS SERVICE......................................................1154 HELLAS SERVICE .......................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .............................................................6944121288 X¿ÓÈ·...............................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰·....................................................6948475814 MËÏ›Â˜............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ....................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ....................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™ .....................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ .......................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ............................... 24210 61000 A°PIA™ ..........................................................24280 92502 BE§E™TINOY..................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎﬁÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. √ÓÔÌ·Û›· ÙË˜ ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎ‹˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ‹˜ Û¯ÔÏ‹˜. 2. ªÔÚÊ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ (ÁÂÓ.). 3. §¤ÁÂÙ·È Î·È Ù‡ÏÔ˜ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ÍÂÓÈÎÒÓ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. 4. √ ÚÒÙÔ˜ ÂÈÛÎ¤ÙË˜ ÙˆÓ ·ÈˆÓ›ˆÓ ÌÔÓÒÓ - ªÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙË ÌÔÓ‹ ÛÂ... Î·ÚÙÂÚ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ª’ ·˘Ù¿ ÔÏÏÔ›... ÂÈÏ¤Ô˘Ó - ™¯ÂÙÈÎfi ÌÂ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹ Ú¿ÍË Ú‹Ì·. 6. ÀÏÈÎfi ÁÈ·... fiÓÂÈÚÔ - ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ¯¿ÚÈÛÌ· (Î·ı.). 7. ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi - ∫ÔÈÓ¿ Ï¤ÁÂÙ·È Á·˚‰Ô˘Úfi„·ÚÔ (ÁÂÓ.). 8. ¢ÂÓ ·ÔÊÂ‡ÁÂÈ ÙÔ ˙ÂÌ¿ÙÈÛÌ· - ∏ Ù˘¯ÂÚ‹ ÂÓfi˜... ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ - ™˘Ó¤ıÂÛÂ ÙÔ ÌÂÏfi‰Ú·Ì· “∞ÓÙÈÁfiÓË” . 9. ∞ı¤·ÙÔ˜ Â›Ó·È, ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· (ÁÂÓ.) - ∫ˆÌfiÔÏË ÙË˜ ∂‡‚ÔÈ·˜. 10. ∏ ›ÎÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË - ¶ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÚ›·ÙÔ. 11. ΔÔ ıËÏ˘Îfi ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ - À¿Ú¯ÂÈ ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ ÊÚÔ‡Ù·. 12. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È - ∂›‰Ô˜ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂÈ·˜.

∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘ÚÈ·Î‹ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹ 3.20 Ì.Ì.

10. ∂È‰ÈÎÔ› ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ (·ÈÙ.). 11. ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∫¿Ùˆ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ - ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. 12. √ ÁÂÓ¿Ú¯Ë˜ ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ π‰Ô˘Ì·›ˆÓ - ∫·Ù¿ Î·ÓfiÓ· ÏÂ˘ÎÔÓÙ˘Ì¤ÓË (ÁÂÓ.). §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ÃπΔ™∫√∫-ƒ∂∞ 2. ∞ƒ√Àƒ∞π√ 3. π™π∞-ºÀ-∞¡∞™ 4. ™∫∞∫π∂ƒ∞™-™π 5. Δ√-√ƒ∞-∫∂ƒ 6. √¶∂ƒ∞-Δ∂-∞º∞ 7. ∞¡∂Δ√™ 8. √∞™∏™-¡∞™∂ƒ 9. °∫∞ª∞-øƒ∞™ 10. §À¶∏π∫∞-π™ø 11. √ƒ-™À¡√¢ø¡ 12. À¢ƒ∞π∞-∏°∏™ø. ∫∞£∂Δ∞: 1. Ãƒπ™Δ√-√¶§√À 2. ™∫√¶π∞-¢ƒÀ 3. Δƒπ∞-¶∞™ 4. ƒ√∫∞-∞™∏ª∏ 5. ∫∞-∞™Δ∞ƒπ-Àπ 6. √ƒº∂∞-∫π¡∞ 7. ∫√Àƒ-Δ∞¡°∫√ 8. ∞ƒ∂¡∞-∞¢∏ 9. ∞ƒ∞™∂-∂™ø-°ø 10. ∂∞¡-∫∞Δ∂ƒπ¡∏ 11. ƒπ∞™-º√ƒ∞™ 12. √ ™π¡∞™-™ø∑ø.

∫ƒπ√™ ∂ÎÊÚ¿ÛÙÂ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, Ë Ì¤Ú· Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹, Û·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ Ó¤Â˜ È‰¤Â˜ Î·È Û·˜ ˆıÂ› ÛÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜, ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ Â›Ó·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËıÂ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4630-33-2-29-11. Δ∞Àƒ√™ ∏ ıÂÙÈÎ‹ Î·È ÚfiÛ¯·ÚË ‰È¿ıÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Â›Ó·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎ‹. √È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ˘¤ÚÔ¯Â˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÌÂ ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜, ÂÓÒ ÔÈ ·‰¤ÛÌÂ˘ÙÔÈ ı· ÓÈÒÛÔ˘Ó Ù· ‚¤ÏË ÙÔ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏÔ˘ ¤ÚˆÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-34-5-2-12. ¢π¢Àª√π Œ¯ÂÙÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Û‹ÌÂÚ·, ÙfiÛÔ ÛˆÌ·ÙÈÎ¿, fiÛÔ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿. ∞fi ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÙÂ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› ÔÈ È‰¤Â˜ Û·˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÊÚ¤ÛÎÈÂ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ¤˜ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·Ó·˙ˆÔÁÔÓËÌ¤ÓË, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· Ê‡ÁÂÙÂ ‰È·ÎÔ¤˜ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ˘¤ÚÔ¯·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-49-33-23-4-12. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÂÛ¿˜ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ Û·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ÙÈ˜ Ï‡ÛÂÙÂ ÙÒÚ·, ‹ ·ÎfiÌ· ·Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙÂ Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜, Î¿ÓÙÂ ÙÔ ÙÒÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‡ÓÔÈ·, Ô ¿ÏÏÔ˜ Ì‹Ó·˜ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÂ› ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-27-11-23-4. §∂ø¡ ∞Ó Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Â›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Û·˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ë ÂÔ¯‹ ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜, ÂÛÂ›˜ ı· ÓÈÒıÂÙÂ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Û·˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÈ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÂ˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓ¤˜ ÁÓˆÚÈÌ›Â˜ Ô˘ ı· Î¿ÓÂÙÂ, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÌËÓ ÍÂÁÂÏ·ÛÙÂ›ÙÂ ·fi ÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÁÓˆÚÈÌ›·˜! Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 840-39-22-12-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∞Ê‹ÛÙÂ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÈ˜ ÛÎÔÙÔ‡ÚÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ¤ÁÓÔÈÂ˜ Î·È ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÙÂ, ¤¯ÂÙÂ ÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› Î·È Ù·Ï·ÈˆÚËıÂ› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ŸÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ Â›ÛÙÂ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔÈ ı· ¯·Ú›ÛÂÙÂ Î·È ı· Û·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ˘¤ÚÔ¯Â˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ› Û·˜. √È ·‰¤ÛÌÂ˘ÙÔÈ ‰Â ¤¯ÂÙÂ ÔÏÏ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ˙‹ÛÂÙÂ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ¤ÚˆÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 32-10-33-45-3-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¢È·ÎÔ¤˜, ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ Î·È Ù· ‰‡Ô; ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ Â¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÙÔ‡ÚÂ˜. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ‚Ï¤ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Î·È ı· Û·˜ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-2-12-3-4. ™∫√ƒ¶π√™ ∫¿ÔÈÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔ Û·˜ ÚfiÛˆÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ‹ Ô/Ë Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜. ¢Â›ÍÙÂ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ Û·˜. £· Û·˜ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÌÂ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-28-11-23-6. Δ√•√Δ∏™ ¡ÔÌÈÎ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Û·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ï¿ÓÔ. √È ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ı· ÏÂ›„Ô˘Ó, Â›ÙÂ ÂÂÈ‰‹ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Â›ÙÂ Ë ÁÎÚ›ÓÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙÂ ÚÒÙ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ·Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ÌÂ Ù· ˘fiÏÔÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-20-11-2-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÚ›Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ·Ó·Î·ÙÂ˘ıÔ‡Ó ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ Û·˜ ı· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÚ‰ÂÌ¤Ó· ÌËÓ‡Ì·Ù·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÌÔ›. ¢È·‚Â‚·ÈÒÛÙÂ ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜ ÁÈ· Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-29-10-3321-2. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú· Â˘ÓÔÂ› ÙÈ˜ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÁÓˆÚÈÌ›Â˜ ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÁÂÓÓËıÂ› ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ. ¡· Â›ÛÙÂ ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Î·ıÒ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÙÂ ÔÏÏ¿ ÛÂ ¤Ó· ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ ‹ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ›ÙÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ Û·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÌË ‰ÒÛÂÙÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3620-4-34-5-3. πÃ£À∂™ √È ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Í·Ó·‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÙÔ˘˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ù· ˙Â˘Á¿ÚÈ· Ô˘ ı· Ê‡ÁÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ·fi ·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, fiÔ˘ ÔÈ ÎÔÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ÂÚÓ¿ÙÂ Ì·˙› ı· Û·˜ Ê¤ÚÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-27-1-2-7.

TËÏÂﬁÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 22 IOÀ§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È ÙÚÂÈ˜ Ê˘Á¿‰Â˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

08.15 Ã¿ÓÙÈ ª¿ÓÈ: √ Ì·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˜ 08.45 √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ›ÁÚË˜ Î·È °Ô˘›ÓÈ 09.15 √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ 09.45 √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ 10.00 ΔÔ Î·Ï¿ÓÈ ÙË˜ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ 10.30 ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ 11.00 ªÓ‹ÌÂ˜ 11.30 ∞Ó·˙‹ÙËÛË: ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ 12.00 “∏ ¤‚‰ÔÌË Ì¤Ú· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” 14.00 ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· 14.15 √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ 14.30 √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ 15.00 ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· 15.30 ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ 16.00 ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ Ïˆ 16.30 Δ˙fiÓ·˜ 17.00 ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· 18.00 ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ 19.00 ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ 20.00 ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ NASA 21.00 ¶·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ 22.00 ¡ÔÈÎÔÎ˘Ú¤˜ ÛÂ ·fiÁÓˆÛË 23.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 24.00 47Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ πÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ƒ¿ÏÈ ∞ÈÁ·›Ô˘ 00.15 ¢È·‚ÔÏÈÎ¿ Ì˘·Ï¿ 01.15 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤ÚÂ˘Ó· * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

07.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË 10.00 ∏ ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 11.00 ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) 12.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 13.00 ª¤ÓÔ˘ÌÂ ∂ÏÏ¿‰·-best of 15.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) 18.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 18.30 “Δ˙Ô, Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜” 20.30 Δ·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙË ª¿ÁÈ· 21.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 22.00 “√È ÙÚÂÈ˜ Ê˘Á¿‰Â˜” 24.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 24.05 ∞ÈÓÈÁÌ·ÙÈÎ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· 01.00 ¢È·ÛÙËÌÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.45 08.45 10.00 11.00 13.00 15.15 17.15 17.30 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.30 04.30 05.30

Lifestyle That’s life ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶ÔÏ‡ ÌÏ· ÌÏ·-best of ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express-best of ∂È‰‹ÛÂÈ˜ That’s life ™‹ÌÂÚ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Auto ALTER “∏ ÒÚ· ÙË˜ ÂÎ‰›ÎËÛË˜” “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙfiÚÔ” μ’ Ì¤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 08.00 ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Î‹Ô˘ Ì·˜ 08.30 √È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 09.30 Balkan express 10.30 ∞Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ 11.30 ¶ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË 12.30 ª·ÁÂÈÚÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 13.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 14.20 ∫·ÈÚfi˜ 14.30 √È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ 15.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· 16.00 ∏ ¯·Ú¿ ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ 16.30 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 17.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 17.50 ∫·ÈÚfi˜ 17.55 ∞ıÏËÙÈÎ¿ 18.05 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ 19.00 √ ‡ÚÁÔ˜ ÙË˜ μ·‚¤Ï 20.00 πÔÚ‰·Ó›· 21.00 ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ 21.05 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎÂ·ÓÔ‡ 21.40 ∫·ÈÚfi˜ 22.00 ∂È‰‹ÛÂÈ˜ 23.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 24.00 Cinemania 01.00 Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 01.30 √ ‡ÚÁÔ˜ ÙË˜ μ·‚¤Ï 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· 03.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 04.10 √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ 05.00 ¶¤ÓÙÂ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·fi ÌÈ· ™¯ÔÏ‹ √‰‹ÁËÛË˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.45

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA º¿Â ÙË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ÛÔ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂÌ¤ÓÔÈ ÌÔ˘ ÁÂ›ÙÔÓÂ˜ §¿ÎË˜ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡ÏË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª+ª ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈÎ· Ã·Ú¿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √È Ì¿ÁÈÛÛÂ˜ ÙË˜ ™Ì‡ÚÓË˜ º‡Á·ÌÂ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ ÙË˜ ÓÙ¿Ì·˜

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 £· ÛÂ ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚÂ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÈˆ‹ ∫·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ∂Ï¤ÓË (best of) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿ÛË˜ Got to dance √Ì¿‰· Cobra 11 À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂È‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Î‡ÎÏÔ˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏÏ·Í¤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚÂ˜

111111111111111111111111111 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙÂ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Amstel live: °È·Ù› ¤ÙÛÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ! (∂) CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Gangland Moto GP show Δ·ÌÔ‡ ª·ÙÈ¤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ™Ô˘ÚÈÎ¿ÙÂ˜: ¶·ÌfiÓËÚÂ˜ Û˘ÌÌÔÚ›Â˜

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎ¿ £¤Ì· ËÌ¤Ú·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “The curse of Jade scorpion” ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ ELATTE √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· §›ÙÛ·.com ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ Wipe out (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Desperate housewives ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Ã›ÏÈÂ˜ Î·È Ì›· Ó‡¯ÙÂ˜ Bones OLA 10-Summer edition ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ ÙË˜ ∂ÚÈ¤Ù·˜ ∑·˝ÌË ΔË˜ ·Á¿Ë˜ Ì·¯·ÈÚÈ¿ ¶ÚfiÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

08.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.16 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00 22.45 23.45 00.45 01.45 04.15 05.15

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· Î·Ù¿ÌÚ·) Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Angel’s frieds Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· Gossip girl ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “Ÿˆ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂È‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Jericho “The company” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ μÂÚfiÓÈÎ· ª·Ú˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ MAD: OK ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·È‰ÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

“Cine ªÂÛﬁÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 76160 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 20/7 & ¶∂ª¶Δ∏ 22/7 ΔÔ cine MÂÛﬁÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·

º∂À°ø ∫·Ù¿ÏÏËÏÔÓ ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·›˙Ô˘Ó: Kristin Scott Thomas, Sergi Lopez, Yvan Attal, Bernard Blancan, Aladin Relbel ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞ﬁ 17Ô ¶ÚÔ‚ÔÏ¤˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1990, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ºÚ¿ÓÛÈ˜ μ¤ÌÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÈÎ ¡fiÏÙÂ, ª¿ÚÙÈÓ ™ÔÚÙ, ™¿Ú· ƒfiÔ˘Ï·ÓÙ ¡ÙfiÚÔÊ.

√ ‰È·‚fiËÙÔ˜ ÏËÛÙ‹˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ §Ô‡Î·˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÂ› Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ “›ÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ”. ŒÙÛÈ, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ËÁ·›ÓÂÈ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· ÌÈ· ...Î·Ù¿ıÂÛË. °È· Î·Î‹ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë fiÌˆ˜, Ô ÈÔ ¿Û¯ÂÙÔ˜ ÏËÛÙ‹˜ Ô˘ Ô §Ô‡Î·˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ, Ô ¡ÂÓÙ ¶¤ÚÈ, ÔÚÌ¿ Ì¤Û· ÔÏÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÏËÛÙ¤„ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ¿ÚÚˆÛÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘. fl˜ Â‰Ò, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÛÎÂ‰·ÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓ §Ô‡Î·˜ fiÌˆ˜ Ô ¡ÂÓÙ ÙÔÓ ·›ÚÓÂÈ fiÌËÚÔ! ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ¡∂Δ 22.00

The company ∫·Ù·ÛÎÔÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª›Î·ÂÏ ™¿ÏÔÌÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÚÈ˜ √’ ¡ÙﬁÓÂÏ, ÕÏÊÚÂÓÙ ªÔÏ›Ó·, ª¿ÈÎÏ ∫›ÙÔÓ.

∂›Ó·È Ó¤Ô˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È È‰Â·ÏÈÛÙ‹˜. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ °¤ÈÏ, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô Δ˙·Î ª·Î ∫¿ÏÈÊ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ ÔÙ¤ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› ÙËÓ ÔÚÂ›· Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓÂ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô æ˘¯Úfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ... ·fiÁÂÈÔ ÙË˜ ‰fiÍ·˜ ÙÔ˘, ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ù· fiÚÈ· ÌÂÙ·Í‡ “Î·ÏÔ‡” Î·È “Î·ÎÔ‡” Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ·, Ë ÚÔ‰ÔÛ›· ÂÏÏÔ¯Â‡ÂÈ ÛÂ Î¿ıÂ ‚‹Ì· Î·È Ù· Ì·ÎÈ·‚ÂÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È· ÂÍÔ˘Û›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈÎ‹. √ Δ˙·Î ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙË CIA Î·È, ·ÚfiÙÈ ¿ÂÈÚÔ˜ ·ÎfiÌË, ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ “·Ó‹Û˘¯Ô” μÂÚÔÏ›ÓÔ! ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Ã¿Ú‚Â˚ ΔfiÚÈÙÈ ı· ·Ô‚Â› Î·Ù·Ï˘ÙÈÎ‹. STAR 01.45

πÔÚ‰·Ó›· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ZED.

∏ πÔÚ‰·Ó›· Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∞Û›·˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÚ‹ÌÔ˘ ÙË˜ ™˘Ú›·˜, Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÏÔ Aqaba. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙË˜ Â›Ó·È ÙÔ ∞Ì¿Ó. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ¤ÚËÌÔ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ “∞Ú¯·›·˜ ∂‡ÔÚË˜ ∏ÌÈÛÂÏ‹ÓÔ˘” . ™ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ë πÔÚ‰·Ó›· ÁÓÒÚÈÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ÂËÚ¤·Û·Ó. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì¿ ÙË˜ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÌÔÓ·Ú¯›· ÌÂ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ıÚËÛÎÂ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› Î·Ù¿ 92% Â›Ó·È Ô ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÛÌfi˜ ÎÈ ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜. ∂Δ3 20.00

∏ ÒÚ· ÙË˜ ÂÎ‰›ÎËÛË˜ ¶

09.30 15.00 17.00 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 24.00

√ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ πÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ °ÎÈ ¡ÙÂ ªÔ·Û¿Ó ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ªÚÔÓÙ¤ Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ª¤ÊÛÎÈ” ∂È‰‹ÛÂÈ˜

£Â¿Ì·Ù· º¤ÙÔ˜ ÌÂ ‰‡Ô ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ §¤Û¯Ë,

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.30 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.30

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∫ˆÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ¡ÙÔ‡ÈÁÎ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÙÈ‚ ∫Ô‡ÁÎ·Ó, ªÂÓ ª›ÏÂÚ, §›Ó· Ã›ÓÙÂ˚, √Ì¿Ú ™·Ú›Ê.

√ ™¿ÈÌÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÓÙÚÔ·Ïfi˜ Î·È fi¯È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ∏ ·Ê¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÂÓfi˜ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ·ÁÈ‰Â‡ÂÈ ÁÈ· ÊfiÓÔ! ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ™¿ÈÌÔÓ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÚÂÈ˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÛÙ¤„Ô˘Ó ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÛÂ ÌÈ· ı˘Ú›‰· ÙË˜ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÎÚ˘ÌÌ¤Ó· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ıˆfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ALTER 02.30

Ÿˆ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:22-28/7/10 ∞π£√À™∞ 1 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 I LOVE YOU PHILLIP MORRIS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 23.30.

∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª·ÚÎ °Ô˘fiÙÂÚ˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒÈ˜ °Ô˘›‰ÂÚÛÔ˘Ó, ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ, ¡ÙfiÓ·Ï §fiÔ˘ÁÎ.

∞π£√À™∞ 2 ∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ¶∞ƒ∂∂™ (TOM CRUISE-CAMERON DIAZ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30.

∏ ∂Ï›˙·ÌÂı, ÓÂ·Ú‹ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, ¤ÊÙÂÈ ÛÂ ÎÒÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ·Ù‡¯ËÌ· ÌÂ ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ÙË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÕÌÔÙ, ÓÂ·Úfi˜ ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ¤¯·ÛÂ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈ. ŒÙÛÈ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ˙Ô‡ÛÂ Ë ∂Ï›˙·ÌÂı. ™‡ÓÙÔÌ· fiÌˆ˜ ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ÓÂ·Ú‹˜ ÎÔ¤Ï·˜ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. ™‡ÓÙÔÌ·, ¤Ó· ÂÈ‰‡ÏÏÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÓÂ·Úfi ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙÔ... ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ∂Ï›˙·ÌÂı, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Í˘Ó‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÎÒÌ·, ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È... STAR 21.00

∞π£√À™∞ 3 √π ª∂°∞§√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4 À¶√æ∏ºπ√™ ª∞°√™ (NIKOLAS CAGE): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, 23.45. ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00.

40/

¶∂ª¶Δ∏ 22 I√À§π√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

∞Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÌfiÓÔ ˆ˜ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› Ë ÂÍ¤ÏÈÍË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 6.000 Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛË˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂÚÈÎ‹˜ ‹ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ™∂¶∂, ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈ· ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ·ÊÔÚ¿ Â˘¤ÏÈÎÙÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· Î·Ï¿ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿...

¿ÓÔÓÙ·˜ ˙¿ÈÓÁÎ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÚÔ¯ı¤˜, ¯¿˙Â˘· Û’ ·˘Ù¿ Ù· Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘ ıÂˆTË˜ E§ENH™ ÚÔ‡ÌÂ “‰Â‡ÙÂ™TAMOY§H Ú·”, Ù· ÊÙˆ¯¿ Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ Ê›ÚÌÂ˜ Ó· ÌÔÛÙÚ¿ÚÔ˘Ó, Ù· ÛÎËÓÈÎ¿ Î·È Ù· ÏÔ‡Û· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓËı›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜” Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘˜. ™Â ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ, Â›‰· ¤Ó· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙ· ÁÈ·È¿ Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¤˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ˘ Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔË ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÏÂ˘Úfi, ÁÈ·Ù› Ë ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜, ‰ÂÓ ·ÛÙÂÈÂ‡ÔÓÙ·È. ∂›‰· ÙË ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ·, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ... ·Ú·ÎÌÈ·Îfi Î·Ó¿ÏÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û· ÁÈ· Ó· ÁÂÏ¿Ûˆ. Ÿ¯È ˆ˜ ·ÓÙ¿ÌˆÛ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÌfiÓÔ ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ· ÛÙ· ¿ÏÏ· Î·Ó¿ÏÈ·, Û˘Ó¿ÓÙËÛ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÏÔÈfiÓ, ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ë ÙÚÂÏ‹ ¯·Ú¿ ‹ Ô Ì·‡ÚÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙˆÓ 8. ¢‡ÛÎÔÏË Ó·È, ·ÓËÊÔÚÈÎ‹ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Î¿ÔÙÂ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎ‹ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙË. ∞ÏÏ¿ ÛÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÙË˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜... ∞Ó ‹ıÂÏ· Ó· ·Ù‹Ûˆ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÌÂÁ¿Ï· Î·Ó¿ÏÈ·, ‹ÍÂÚ· ÙÈ ı· ‚Úˆ, Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÈ ı· ‰Ô‡ÌÂ. ¶·ÚÂÏ¿ÛÂÈ˜ “ÂˆÓ‡ÌˆÓ”, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÌÈÎÒÓ, Ó· Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ª·ÙÔÁÈ¿ÓÓÈ· ÙË˜ ª˘ÎfiÓÔ˘, fi¯È ¿Óˆ ·fi 100 ÓÔÌ·Ù·›ÔÈ Ô˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙÂ˜, ÙÈ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Î·È Ù· ¿ÓÂÏ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Â›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ˙ˆ‹, Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ífi‰ÂÌ· Î·È ÛÙ· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘˜ Îfi‚ÂÙ·È Î·È Ú¿‚ÂÙ·È Î¿ıÂ Ì¤Ú· Ô˘ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ. ∫·È ˆ˜ ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ˙‡ÁÈ, ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡, ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ Î·È ÙË˜ ÙÛ¤Ë˜ ÙÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ÌÂ ÎÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È ÙÈ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÎÚÈ‚ÔÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Î·È Î˘Ú›Â˜. √‡ÙÂ Ù· ¯¿¯·Ó·, ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ·ÁÂÏ¿‰·˜, Ô ·Ù¤ÏÂÈˆÙÔ˜ ¿‰ÂÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙÔ ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi, Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ fiÌÔÚÊÔ˘˜, ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜, ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·, ‚¿Û·Ó· Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ‰›Ï· Ì·˜, ÎÈ ÂÓÙfi˜ Ì·˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜.

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

∫

∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÙË˜ ‚›·˜ ΔÔ˘

∞Ï¤ÍË ¶··¯ÂÏ¿ ¯ˆ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ˆ˜ Î·ÙÂ‚·›ÓÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ¯ÒÚ·, ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÎ·Ï›, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ. ΔÔÓ ª¿ÈÔ ÙÚÂÈ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó ÛÂ ÌÈ· ÙÚ¿Â˙·, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÚÔÎ¿Ì·ÙÔ, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÈ˜ ÌÔÏfiÙÔÊ Ô˘ ¤ÚÈÍ·Ó Î¿ÔÈÔÈ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ, ·ÚfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÏ·ÛÈÎ¤˜ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜ Î·È fi¯È ·ÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ¿ÏÈ, Î¿ÔÈÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÌÈ· ‚fiÌ‚· ÌÂ ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ÛÎfiÙˆÛÂ ÙÔÓ ˘·ÛÈÛÙ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÎÙÂÏ¤ÛıËÎÂ ÌÂ ÙÚfiÔ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ∫ÔÏÔÌ‚›· ‹ ªÂÍÈÎfi. ∞˘Ù¿ Ù· ÙÚ›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿, ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ, Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÙËÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÓ¿ÂÈ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ Moody’s. ΔÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜; ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ Ï‹Úˆ˜ Ò˜ Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ·’ ¤Íˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ÙÈ ·Ê·Û›· ¤¯Ô˘ÌÂ ¤ÛÂÈ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ó· Ù· ıÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜; ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹Ó·ÌÂ ·ÎfiÌË Û‹ÌÂÚ· ÂÏÂ‡ıÂÚË ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì¤Ûˆ ÎÈÓËÙÔ‡ Î¿ıÂ Ì·ÊÈfi˙Ô˘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔ˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯Ù‡ËÌ·. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ ÌÂÚÈÎ¿ ‰‡ÛÔÛÌ· ·ÔÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÓˆıÂ› ÌÂ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi, ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Ë ÙÚfiÔ Î·È Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Â˘ı¤ˆ˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹. ΔÔ ·fiÛÙËÌ· ÙˆÓ “Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙË˜ ‚›·˜” ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì·˜ ¿ÊËÓÂ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÙÔ “·Ú¿Î·ÓÂ”, fiˆ˜ ÛÙ· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿. ΔÔ ·fiÛÙËÌ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ì·Ê›·˜ Â›ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ›Ì· ·ÓÔÌ›·˜, fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÎfiÙÛ·ÚÂ ¤Ó· Ê¿ÚÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤·È˙Â “ÓÔÓfi˜”. ªÂ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ÊˆÙ›ÛıËÎÂ, fiÌˆ˜, Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·fiÛÙËÌ·, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÌÈ· È‰ÈfiÙ˘Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÎÈÓÂ›ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë˜ Î·È ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÂˆÓ ‹ ÂÈı¤ÛÂˆÓ. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓËı¤ÓÙ· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÂ fiÛÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÌÂ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜ ÛÂ blogs Î.Ï. ∞Ó·Ê¤ÚÔÌ·È, fiÌˆ˜, ÛÂ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÂÈÏÒÓ, ÂÌÊ·ÓÒ˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓfiÌÂÓÂ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÔÚıfi‰ÔÍ· Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÌÈ· ÚÔÛÂÎÙÈÎ‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÈÛÙÔÏÒÓ Î·È ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÔÏ‡ ÛÎÔÙÂÈÓfi˜, ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Î·È Û·Ó ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„·ÌÂ Ó· ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÌÂ ÌÔÏfiÙÔÊ, Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓÂ› ÌÂ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È Ó· ÂÎÙÂÏÂ› ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›·. ŸÙ·Ó Ù· ÙÚ›· ·ÔÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Î·È ‹Ïı·Ó ÛÂ Â·Ê‹ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÓÂÎÚÔ‡˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜. ŸÏÔÈ ÂÌÂ›˜, fiÌˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ ·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· Î·ÙÂ‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÎ·ÏÈ¿ ÛÂ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ì·˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÛÂ Î·ÚÈÎ·ÙÔ‡Ú· Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ¯ÒÚ·˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

¡· ÌÈ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÛÂ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ªÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤È·ÛÂ ÛÙË ¯Ô‡ÊÙ· ÙÔ˘ Ô Ê·Îfi˜, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô, ¤Ó· ÎÏˆÓ¿ÚÈ ÈÎÚÔ‰¿ÊÓË˜, ÌÈ· Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ· ÌÂ ÙÔ „·ı¿ÎÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ª·Î¿ÚÈ ¤ÙÛÈ Ó¿Ù·Ó ·fi ¿ÎÚË ÛÂ ¿ÎÚË... ∂§.™.

∂ÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÎÂ›ÓË Ë ÂÚ›ÊËÌË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ ÂÓÙfi˜ ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. ŒÁÎ˘ÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÌÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ˘ÔÁÚ·Ê¤˜. ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘...

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ªÈ· ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ¯ıÂ˜, ¤ÏÂÁÂ ˆ˜ ÛÙÔ ¢√À∫ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ-ÊÔÈÙËÙÒÓ ∞ÌÂ∞ ÂÓÙfi˜ ÙË˜ fiÏË˜, Î·ıÒ˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Û‡ÌÊÔÚË ÏfiÁˆ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ. ∫·Ù·ÁÁÂÏ›·, Ô˘ ‰È¤„Â˘ÛÂ ÌÂ ÙÔÓ Ï¤ÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ “ˆ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·”. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚË, ÏÔÈfiÓ...

§ﬁÁÈ· ∏ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘ÚÎ·ÁÈ¿ ÛÙË Û˘-

ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ¡Â¿ÔÏË˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ¶ÚÔ ÌËÓfi˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ˆ˜ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ-‚fiÌ‚· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÊÙ¿ÓÂÈ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Î·È ·ÎfiÌË Ù›ÔÙ·...

∞Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “·Ú¿ ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· Î·ı·ÚÈÛÌfi ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔÂ‰ÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·Î·ı¿ÚÈÛÙÔÈ”. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ô‡ÌÂ ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Ì˘·Ïfi...

μÔÏ¤˜ ΔÚÔ¯ÈÔ‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ‚ÔÏ¤˜ Î·Ù¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ ¡.¢. Î·È ÙË˜ ÙfiÙÂ ËÁÂÛ›·˜ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô °. ∑ÔÚÌ¿˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ “Á·Ï¿˙ÈÔ˘” ÛÎ·Ó‰¿ÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™ÙËÓ ÔÏ‡ˆÚË Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· “Ô-

ÏÈÙÈÎfi ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ”, Û˘Ó¤‰ÂÛÂ ÙÈ˜ ÚfiˆÚÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ÌÂ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Δ∂∞¢À Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„Â ˆ˜ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂ ÙÈ˜ “Ì›˙Â˜” ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜ ·Úı¤ÓˆÓ Ó‹ÛˆÓ. ™ÈÁ¿ ÙÔ Ó¤Ô...

“∫·Ì¿Ó·” ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·Ê¤ıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙË Ì·Ú·ıÒÓÈ· ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙË˜ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙË˜ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ °È¿ÓÓË˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘. √ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ ÂÚ›Ô˘ 11 ÒÚÂ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙË˜ ËıÈÎ‹˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂ ·ÈÛÙ›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÙË˜ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ÚÒÙË “Î·Ì¿Ó·” ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ¤ÂÛÂ...

¢˘ÛÌÂÓ‹˜...

∞ﬁ ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏

2172010 ·ﬁ ÙÔÓ AıËÓ·˚Îﬁ

T‡Ô ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ë ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙË˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ¤Ú·Ó ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √™∂, Ë ÂÍ¤Ù·ÛË ·fi ÙËÓ ‰È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜ ÙË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. °. ∑ÔÚÌ¿ ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙÔ˘ μ·ÙÔÂ‰›Ô˘, Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “™ÙÔ ÛÎ·ÌÓ› ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ. ∂Ê¤ÙË˜ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ ÛÙÔ ªÈÛıÔ‰ÈÎÂ›Ô Î·Ù¿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜”.™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙË˜ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙË˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ΔËÓ ·Ú¯‹ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎ·ÛÙ¤˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛÊ˘Á‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·Ù¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÂÎ‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÛÙÔ ªÈÛıÔ‰ÈÎÂ›Ô. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ‰Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÁÚ¿ÊÂÈ: “™ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ Â˘ıÂ›· ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘ √™∂, ÔÈ ¿‰ÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢.Ã. Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜”.∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙÂ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ Î·È ÂÎ¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Ì¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÂ È‰ÈÒÙË. ∂›ÛË˜, ÔÈ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â¯ıÂ› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹ÛÂˆ˜”.

Δ· ¡∂∞ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “ª¿¯Ë ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ˘„ËÏ¿ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙË˜ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ë Ì¿¯Ë ÛÙÈ˜ ÚÔıÂÛÌÈ·Î¤˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 5% ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ‰›ÓÔ˘Ó “ÁËÓ Î·È ‡‰ˆÚ” ÛÙÔ˘˜ Î·Ù·ı¤ÙÂ˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ fiÚÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÎÏÂÈÛÙ¤˜. ∏ Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË, ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ “Ú›¯ÓÔ˘Ó” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤· , ‰ÂÏÂ·ÛÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·”. √ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™ ÁÚ¿ÊÂÈ: “∫·Ù·ÚÁÔ‡Ó ÙÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË, Ô˘ ı· Î·Ù·ÚÁÂ› ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ‹ ÙÈ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ¿Óˆ ·fi Ù· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ·’fi,ÙÈ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÓÙÚÔ‹˜ ÙË˜ °™∂∂”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “¶·ÁÒÓÔ˘Ó ÌÂ ÓfiÌÔ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂÈ˜. ªÔÚÂ› ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Ë ...ÙÚfiÈÎ· ‰È·ÊˆÓÂ›!”. ∏ ∞À°∏: “¢È·ÙËÚÔ‡Ó ÙË ¢È·ÈÙËÛ›·, Î·Ù·ÚÁÔ‡Ó ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜!”. Δ√ μ∏ª∞: “º·ÚÌ·ÎÔ¯¤ÚË˜” ¡Ô2. √ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙË˜ “™¤¯Ù·˜” ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÌÂ 13 ÛÊ·›ÚÂ˜”. ∂£¡√™: “∫·Ì¿Ó· ÛÙÔ “‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ” ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∞˘ÛÙËÚÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ› fiÚÔÈ ÛÙÔÓ °. ∞ÁÁ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È”. ∫∂ƒ¢√™: “ΔÂÙÚ·Ï‹ ¤ÓÂÛË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. √ÌÔ‚ÚÔÓÙ›· Î·ÏÒÓ ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜”.