24-3-11

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.23 - ¢. 18.40 ™∂§∏¡∏ 20 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.376 ¶·ÚıÂÓ›Ô˘ ∫ˆÓ/ψ˜, ∞ÚÙ¤ÌÔÓÔ˜ & ∑·¯·Ú›Ô˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¶˘Ú¿ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·Ù¿ ÙÚ·Â˙ÒÓ

§πμÀ∏

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÈ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ■ ÛÂÏ. 31

°È· ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì Ú¢ÛÙfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂΉËÏÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ - Á‡Úˆ ·fi ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ “fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜”. ∞ȯ̋ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∂˘¿Á. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì οı ÙÚ¿Â˙· ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘-

ı› Ë ·ÁÔÚ¿. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·È Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, ÂÓÒ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ηٷÙÂı› ηْ ·Ú¯‹Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙÔ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ÚÔÙÔ‡ Ó· ηٷÙÂı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ Ë ›‰È· ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¿ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ■ ÛÂÏ. 7

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¿Ó·„ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 6

§·ÌÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·

ΔÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

ª∂ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ■ ÛÂÏ. 17

¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘: ∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ■ ÛÂÏ. 8

¢ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ‰ÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ °. º·Ú̷Λ‰Ë ÛÙË “£”

■ ÛÂÏ. 16

ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÂÓ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

∫·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ √π ‰‡Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ “˘ԉ›¯ıËηӔ ¯ı˜ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. ∏ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ıËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁË, ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ÙËÓ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔÓ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 12

«™ÙÔ» ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË §È‚‡Ë ·fi ÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 18 ¶¤ı·Ó 75¯ÚÔÓÔ˜ Ô˘ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔ πà ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ■ ÛÂÏ. 10 ŒÓ·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ «¤ÎÏ„» ÙËÓ 15¯ÚÔÓË ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘...

■ ÛÂÏ. 10

ÃÚ¤Ë ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡

■ ÛÂÏ. 13

∞˘Í‹ÛÂȘ 12% ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

■ ÛÂÏ. 14


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

£ÂÔÊ¿Ó˘ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜

«Œ¯ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜... Á˘Ú›ÛÌ·Ù·»

A¶√æ∂π™ ∏ §È‚‡Ë Î·È Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ˘Ú›Ùȉ·˜; ΔÔ˘ ™Δ∞ª∞Δ∏ º∞™√À§∏

∂›Ó·È ÌÈ· ÚfiÛÎÏËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∂Ó· ·›ÙËÌ· Û‡Ì·Û·˜ Ù˘ ÙËÏÔ„›·˜. ∂Ï¿Ù ӷ Ì·˙¢Ùԇ̠Á‡Úˆ ·’ ÙÔ ÙÚ·¤˙È, Ó· Ì·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜, Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë, ÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÎÈ Ô ÈÔ Î·Ïfi˜ ÎÈ Ô ÈÔ ·ÙÛ›‰·˜, Ô ÈÔ ÙÛ›ÊÙ˘ Î·È Î·Ú·ÌÔ˘˙Ô˘ÎÏ‹˜, ı· οÓÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙËÓ ·Ú¤·, ÛÙÔ Ù·Í› Î·È ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ì ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙȘ ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ. ¶ÚÔ¯ı¤˜ fï˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÚÁ›· Ì‹ÙËÚ ¿Û˘ ηΛ·˜, οıËÛ· ÛÙ· ηÚÊÈ¿ (Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô Î·Ó·¤˜ ÌÔ˘) Ó· ‰ˆ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÎÔÌ‹, Î·È ÙÈ ·Ó·Î¿Ï˘„·; √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÓˆÚ›˙·Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ˙ÒÔÓ, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·‰›¯ıË fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ÈÔ ˙ÒÔÓ. ΔÔ ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛˆÓ, ÚÔËϷΛÛˆÓ, ÂÈÚˆÓ›·˜, ˘ÔÙÈÌËÙÈÎÒÓ ¯·ÌfiÁÂÏˆÓ Î·È Û˘ÓÙÂÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·Û˘Ó·ÚÙËÛÈÒÓ Â›Ó·È ı¤Ì· „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ. ª¿Ù·È· Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Û‡˙˘ÁÔ ∂˘ÁÂÓ›·˜, ÙËÏÂÛÙ¿Ú ‚È‚ÏÈÔÒÏË Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Û˘Ó¿Ì· fiÙÈ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÙÔ˘ ʤÚÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ Î·È Ó·˘·Ú¯¤Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ¢ÂÓ ı· ˆ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó˘ÛÙ·Ï¤Ô ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Î. ¶Âٷψً ÙˆÓ ·Ú-·ÏfiÁˆÓ, ‹ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ, ¿¯ÚˆÌÔ, ¿ÔÛÌÔ ÎÈ ·ÓÒ‰˘ÓÔ(;) ·ÚÈÔ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ Ô˘ Ì·˜ Ù· ’ Ì ÙÔ ÏÈÈÈ Î·È Ì ÙÔ Ó›ÈÈÈÁÌ·, ı· ÛÙ·ıÒ fï˜ (·Ó ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ηٷÈÁ›‰·) ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ §È‚‡Ë˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Ó· Ô˘Ó ÔÈ ÚÔÛηÏÂṲ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÒÚ· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‹Ù·Ó ÚÒËÓ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·. øÚ·›· ÎÈ ÂÁÒ Â›¯· ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ Î·È Í·ÊÓÈο ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ Î·È Î˘ÓËÁ¿ÂÈ Ó· ÛÊ¿ÍÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘. £· ÙÔÓ ·ÁηÏÈ¿Ûˆ Ó· ÙÔÓ ÊÈÏ‹Ûˆ Î·È ı· ÙÔ˘ ˆ “ÁÂÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘, Û˘Ó¤¯ÈÛ ηϤ ÌÔ˘ Ê›ÏÂ Î·È ÛÙ˘ÁÂÚ¤ ÌÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓ Ï‚¤ÓÙË ÂÛ‡” ; ∞ÏψÛÙ ÙÈ ÊÈϛ˜ ÙÒÚ· Î·È ·ÌÈÙÛ›ÙÛȘ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓ, Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È Ù· Ú¤ÛÙ·; ΔÔ˘˜ ¤ÓˆÓÂ Ë ·È‰È΋ ¯·Ú¿; ‹ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ °ÎÚ¿‚·; ΔÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÎÔ›Ù·ÁÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ fiˆ˜ οÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·fi ÁÂÓÓËÛÈÌÈÔ‡ ÙÔ˘˜ (ˆ˜ ›‰Ô˜ ÂÓÓÔÒ ¿ÓÙ·, ÌËÓ ÙÔ ¿ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔÛˆÈο Î·È ¿ıˆ ηÌÈ¿ ÛηۛϷ). ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÁÓˆÌÔ‰fiÙ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ™Àªº∂ƒ√¡Δ∞. ∂Ï·! ¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ˆ. ∫È ÂÁÒ Ô˘ ÓfiÌÈ˙· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÔÈ fiÏÂÌÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ¿‰ÔÏË ·Á¿Ë, ·fi ˘ÂÚÙÈÌË̤ÓÔ ·›ÛıËÌ· ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ÊÈÏ¢ÛÏ·¯Ó›·˜, ÎÈ ·fi ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi Ó‡̷ Ô˘ ‰È¤ÂÈ Î¿ı ÛÙÚ·Ùfi Î·È Î¿ı ÙfiÔ; ∂·ı· ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô. ¶Ò˜ Ó· ÙÔ ˆ, ÁÎÚ¤ÌÈÛ ٷ ÈÛÙ‡ˆ ÌÔ˘, Î·È ÌfiÏȘ ›¯· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ. ™Ù· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ‹ÌÔ˘Ó·. ∞˘Ù‹ ‰Â ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÂÚ› Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙËÓ ¤Î·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ì ‚ڋΠ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙÔ. ∂ÚÂ ‚¤‚·È· Ó· ÙÔ ’¯· ηٷϿ‚ÂÈ. ∏Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·‚¿Ù·. ∂›¯Â ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÛΤÙÔ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Ï›ÁÔ ·’ ÙËÓ ÙÈÌË̤ÓË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¿ÊËÛ ÙÔ ÛÊ˘Ú› Î·È ÙÔ ‰ÚÂ¿ÓÈ ÛÙÔ ¯ÔÏ Î·È Ì‹Î ÛÙÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙. πÛˆ˜ ‚¤‚·È· Ó· Ù· ’ÏÂÁ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› ¤ÏÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ‰¤Ô˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. √ Î. ΔÛ›Ú·˜. √ ÔÔ›Ô˜ fï˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ·Ú·ÛÙ› ÁÈ·Ù› (fiˆ˜ ϤÓ οÔÈÔÈ Ê›Ï· ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶¿ÁηÏÔ) ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ º∞°∂ fiÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Â›‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ›‰Ô˘˜ ÁÈ·Ô˘ÚÙÈÔ‡ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ¤Ó· ›‰Ô˜ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi, fiÔ˘ fiÙ·Ó ÛοÛÂÈ Û ̿ÁÔ˘ÏÔ ‹ ̤وÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÔÏÏ¿Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ï····Ê Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÓÙÔ‡ÚÔ Â› ÙÔ˘ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ˘, Î·È ¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ· ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ·Ó·ÎfiÙ·, Ô˘ ÌËÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÂÌ Î·Ú·ÌÂϤ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ οÙÈ ϤÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi Î·È Ûȯ·Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ¿ıÏÈÔ Û˘Ó‹ıÂÈÔ ÙÔ˘ ÁÈ·Ô˘ÚÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜ ‰ËÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ¿Ô˘ ÚÔ˜ ¿Ô˘ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ ∂ÏÏËÓ˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÏÏ¿ fi¯È ¤Û¯·ÙÔ. √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Ôχ ÈÔ ÏÔÁÈο ÌÈÏÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ¡· ·ÓËÛ˘¯Ò; ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”

ÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1950 Ù¤ıËΠ۠ÈÛ¯‡ Ë ™˘Óı‹ÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜, ÂÓfi˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (√∏∂) Û ı¤Ì·Ù· Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È Î·ÈÚÈÎÒÓ ÚԂϤ„ˆÓ. ™Â ·Ó¿ÌÓËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, Ë 23Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÚ›ÛıËΠˆ˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÎÚȂ›˜ Û ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ¤Ú· ÙˆÓ ¤ÍÈ ËÌÂÚÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Îϛ̷, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. “Œ¯ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Á˘Ú›ÛÌ·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £ÂÔÊ¿Ó˘ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™

∞Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·. “∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ “fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂȉÈο ‰ÂηÂÙ›· Ë ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›· ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Î·È Û οı ÙÔ̤·, ‰ÈfiÙÈ Ôχ ·Ï¿ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ Ò˜ ÙÂÏÈο ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Ó· ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¤‚·ÈÔÈ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ Ì·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂȉÈο ¯ÚfiÓÈ· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Îϛ̷. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ ϤÔÓ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È. √È ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ¤Ú· Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ηÈÚÈÎÒÓ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÔ̤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ı· ¤ÏÂÁ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Î·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· “fiÏ·” Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚԇ̠ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Î·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙȘ

‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ÚfiÁÓˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ϤÔÓ Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Â›Ó·È Èı·Ó¤˜ Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 85% ÂÚ›Ô˘ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ·‹ÌÂÚÔ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÊÙ·‹ÌÂÚÔ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 70% ÂÚ›Ô˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ÚfiÁÓˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È. ªÂ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ϤÔÓ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ÚfiÁÓˆÛ˘ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÍ·Ë̤ÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÂÊÙ·Ë̤ÚÔ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜. Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˘˜ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÚfiÁÓˆÛË Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. “Œ¯ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Î·È ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒ˜ ÂÊÈÎÙ‹ Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. √ ηÈÚfi˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ôχ ‡ÎÔÏ· ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì·ÎÚÈÓ‹” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...18ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...17ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 8...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...17ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...17ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË Î·È ÚfiÛηÈÚ· ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Ì ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Ï›Á˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 5 Ì 7 Î·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 8 ÌÔÊfiÚ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...16ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 8...16ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤ÊÙ·Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ÒÚ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Î·È Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ ¤Ú·Í fï˜. ∂› ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ‰È¿‚·˙ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÏÔÁÔ Î›ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ··ÁÁÂÏı› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ◊Ù·Ó ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ù‡Ô˘ “Îfiη-ÎfiÏ·, Ô˘ ¿ÂÈ Ì fiÏ·”. ∂ÎÙfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜, ·ÏÏ¿ ·fiÚÈÛÙ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ˜, ηٷ„‹ÊÈÛ fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ∫·Ù·„‹ÊÈ˙Â Î·È Ô ÚÒËÓ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶·¿˜ ·ÏÏ¿ ‹ÍÂÚ ÙËÓ fiÏË Î·È Î·Ù¤ıÂÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·. ◊ÍÂÚ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. Ãı˜ Ê¿ÓËÎÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ó˘Ó Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰È¿‚·˙ “ÛÙË̤ӷ” ΛÌÂÓ·. ∫∞Δ. Δ∞™

¶ÔÈÔ˜ ··ÍÈÒÓÂÈ Ù· ∂§Δ∞; ÕÓÙ ӷ ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ··Í›ˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ∂§Δ∞ ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ Û ȉÈÒÙ˜. √È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ fï˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ. ∂›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ∂§Δ∞ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ ÙˆÓ 0,60 ÏÂÙÒÓ. √È ÏfiÁÔÈ ÔÏÏÔ›. √ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ˆÏËÙ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‹ÌˆÓ ÌÂ Û˘Û΢‹ ˙‡ÁÈÛ˘ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∂ÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù¤ıËÎÂ Î·È Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ˆÏËÙ‹˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ (Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È), ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò. Δ· Ú·ÎÙÔÚ›· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ·fi Ù· ∂§Δ∞ Û ‰‡Ô ‚È‚ÏÈÔˆÏ›· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ∂§Δ∞. ∞ÓÙ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ̤۷ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, Á˘Ú›Û·Ì ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ. ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ·˘Ù‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ··Í›ˆÛ˘ Ô˘ ÂÍ˘Ê·›ÓÔ˘Ó ÛÎÔÙÂÈÓÔ› ·ÎÏÔÈ; ∞.º.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó... Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â·Ó‹Ïı ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Û “ÁÈ· ·Ó‡·ÚÎÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë Î·È fiÙÈ ‹Á Û ϿıÔ˜ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Leader ∞ÏÈ›·˜” . √ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‹Úı ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÂÙ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÍ‹˜: “£· ÔÚ›ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ £ÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘; ¢È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ· Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ ¶.™. ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜; Œ¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “ηϿıÈ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜” Î·È ÙË “‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ıÂÛÛ·ÏÈ΋ Û‡ÌÚ·ÍË” ; ¶Ò˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ; ΔÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ûˆı› ÙÔ Leader ∞ÏÈ›·˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ Ó· ˘ÔÓÔ̇ÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª Ô˘ ˘¤‚·ÏÏ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Î·È Ó· ·˘Í¿ÓÂÈ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ· Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ Ù˘; £· ÔÚ›ÛÂÈ £ÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ fiˆ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÂÎÏÔÁÈο ‹ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Â۷› ËıÈο ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜; £· Ì·˜ ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ıÔ‡Ó fiÚÔÈ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ú· ·fi ·ÓÔ‡ÛȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘;” . ∂Ï›˙Ô˘Ì Û fi¯È ¿ÏÏÔ... Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ. £. ∫. μ.

°Ú·ÌÌ¿ÙÈ· Î·È ·ԉ›ÍÂȘ ΔËÓ ·fi‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢ £·Ó. ¡¿ÎÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ÎÏËı› ÚÔÛ¯Ҙ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÂȉÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∂. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¡¿ÎÔ, ÔÈ ·È¯Ì¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ΢ڛˆ˜ fï˜ Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ “ͤڈ fiÙÈ Â›Ó·È ÍÂϋڈ̷ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ” , ÚÔοÏÂÛ·Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ı· ˙ËÙËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓËÌ¤ÓˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù· Â›Ì·¯· ÛËÌ›· ÁÈ· Ù· “ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·” ÌÂٷ͇ ¡¿ÎÔ˘ - ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ıˆÚËıÔ‡Ó Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. Δ· ›‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·‰È¿ÎÔ· Î·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ËÌfiÛȘ ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÚ‚Ϥ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi Ù· Ì›˙ÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞.º.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ¯ı˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ·fi ÁÔÓ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯¿ÚÙË Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ÂÈ΢ÚÒÓÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË Ì¤Ú· ¯ı˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· Ì¿ıËÌ· ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, °Ï·Ê˘ÚÒÓ Î·È ∫ÚÔΛԢ. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È, Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔ̇ÂÈ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ º∂∫. √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ı· ηÌÊıÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· Â›Ó·È Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ.

∫ÏÂÈÛÙfi... ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ (∫∂¶) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙË ™˘Î‹, Û‡Ìʈӷ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∞ÈÙ›· Ë ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È ·Ôχو˜ ÏÔÁÈÎfi ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¿‰ÂÈ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, fï˜, ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ù· ¤¯Ô˘Ó Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Â˘ÏfiÁˆ˜ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÂÁη›Úˆ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙË Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ¿‰ÂÈ· Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·fi ¿ÏÏÔ ∫∂¶ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î¿ÔÈÔ˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∞Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó fiˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÏËÊı›. μ.∫.

∏ Ï›ÛÙ·

ΔÔ ÚfiÙ˘Ô ∞Ô¯ÒÚËÛ ӈڛ˜ ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙˘. ∂›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ. ŒÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘. ¶·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜...

ΔÔÓ Í¤¯·Û ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Í¤¯·Û ӷ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È ÂΛÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚfiÙ˘˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·Ï¤ÚÌÔ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∞ÎfiÌ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·Ê› Ì ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÃÀΔ∞. ¶fiÛÔÈ Ì‹Ó˜ ¿Ú·Á ӷ ÙÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›...

£·‡Ì· ŸÙ·Ó Ô Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î. ºÒÙ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ΔÈ ¿ÏÏ·Í ̤۷ Û ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ, ÌÈ·˜ Î·È Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¤Ï·‚ ٷ ‡ÛËÌ· ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ªÔÚ› ‚¤‚·È· Ó· ¤Î·Ó ÙÔ ı·‡Ì· Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ̤۷ Û ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙÔ Ì·ÁÈÎfi Ú·‚‰›... ¶¿ÓÙˆ˜ Ì 110 ¿ÙÔÌ· Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ë fiÏË Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı·‡Ì·Ù·.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È Ô Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∫·È Â¿Ó ÙÔÓ Â›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔÓ ÚÔ¤ÙÚÂ·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· fiÏ·, ı· ÙÔ ··ÈÙÔ‡Û·Ó. ªÂ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÁÈ· Ó· “Ûˆı›” , ÂÓÒ Ë ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fiÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ¿ÊËÛ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÔÚ›˙ÂÈ” ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∂¿Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ... °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÔÓfiÌ·Ù·. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÏÈÁÌfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛËΈı› ·˘Ùfi˜ Ô “ÛÙ·˘Úfi˜” ·fi ¤Ó·Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

◊Ù·Ó Î·ı·Ú¤˜ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, Ù˘ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÚfiÛˆ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô‡ÙÂ Ô Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘... ∞fi ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙȘ ÏËڈ̤˜ Î·È Ù· Ù·Ì›· η٤ÏËÍ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó “·Î¿Ï˘Ù·” . ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

°È· ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ “ªÓËÌ›Ԕ Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, ∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ··Û¯ÔÏ‹Ûˆ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Û·˜ ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊËÛ·, ·ÏÏ¿ “ÂȘ ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·Ù˘Ì·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ “ªÓËÌ›Ԕ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¯fiÚÙ·, ‰›Ï· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂√Δ. √ ̷ηڛÙ˘ ª‹ÙÛÔ˜ ƒ‹Á·˜, ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, ÙfiÙÂ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ªÓËÌ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. ∏ ÚÔÊ·Ó‹˜ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ··Í›ˆÛ ÙÔ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËı¤Ó ÔÛfiÓ Î·È fiÙ·Ó ÙÂÏÈο ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛË ÙÔ˘ “ªÓËÌ›Ԣ” , ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ªÓËÌ›Ԣ, ÚԤ΢„ ̛· ÁÏ˘ÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ›Ûˆ˜ ·Í›·˜, Ô˘ fï˜ ηٿ ηӤӷ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ. ∂Λ ‰Â Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Î·È ·ı¤·ÙÔ fiˆ˜ ›ӷÈ, ‰ÂÓ ÂÎÏËÚ› ηӤӷ ÛÎÔfi Î·È ·ÔÙÂÏ› ‡‚ÚÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁˆÓÈÛÙ¤˜. ∏ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ù˘ ÁÏ˘ÙÈ΋˜. ∞ÔÙÂÏ› Û‡ÓıÂÙË ˘fiıÂÛË ÁÏ˘ÙÈ΋˜ ηϷÈÛıËÛ›·˜, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË, ÒÛÙ ӷ ÙÔ ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓÙ˜. ΔÔ ªÓËÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ‰È·Ï·Ï› ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ó· ÙÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. ¡· ÙÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ı·ً˜ Î·È Ó· ηٷÓÔ› fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·˘ÙfiÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙË ÌÓ‹ÌË. √ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÌÓËÌÂÈ·Îfi˜ ÁχÙ˘ £·Ó¿Û˘ º¿Ì·˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90, Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÏ¿ÛÌ·Ù· ªÓËÌ›Ԣ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÌËÓ˘Ì·ÙÈ΋˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ¤Ê·ÁÂ Ë Ì·ÚÌ¿Áη ÁÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â. ∫È ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ÙÔ ÁÏ˘Ùfi ·Ó ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙÔÔıÂÙËı› Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ¯ÒÚÔ ›Ûˆ˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. º˘ÛÈο ı· ‰Â¯ıÒ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÏÔÁfi Û·˜: “∂‰Ò ÓÈÁfiÌ·ÛÙ ̒ ·˘Ù¿ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ!” . ∞ÏÒ˜ ÙÔ ı¤Ùˆ ˆ˜ ı¤Ì· ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi”.

To ‰¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï·¯·ÓfiÎËÔ˜ √ Î. ÃÚ. §‡Î·˜, §¤ÎÙÔÚ·˜ ∞ÓıÔÎÔÌ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‚ÔÙ·ÓÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ·ÊÔ‡ ·fi Ù· 6.000 ›‰Ë Ê˘ÙÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù· 600 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚˆÌ·ÙÈο ‹ Ê·Ú̷΢ÙÈο. ¢ÂÓ Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ fiÙÈ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ οı ŒÏÏËÓ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‹ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ, Â›Ó·È Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó Î·È fi¯È Ó· ηٷӷÏÒÛÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ·˘Ùfi˜. ªÂ χË ÌÔ˘ ‰È¿‚·Û· ÏÔÈfiÓ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì fiÛÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÁÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÚ¯ÂÔÂȉÒÓ Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Û·ÏÂÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ôχ “¯Ú‹ÛÈ̘” ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ “ÚÔ˚fiÓÙÔ˜” . ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ıÂÓ¿ fiÙÈ ÔÈ Ôگȉ¤Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›‰Ë ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î·È ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Ì ¢ÈÂıÓ‹ ™‡Ì‚·ÛË CITES (Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ™‡Ì‚·ÛË CITES ·fi 8/10/1992 Î·È ÙËÓ ÂÈ·ڈÛ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ 2055/1992). ∂›Û˘ Ì ÓfiÌÔ˘˜, ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· (¡ÔÌÔıÂÙÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· 86/1969, ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 261554/1985, ¡fiÌÔ˜ 2637 (¿ÚıÚ· 57 Î·È 58), ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ 331794/1999 Î·È 356354/1999), ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÒÓ CITES, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔÊ˘Ô‡˜ ¯ÏˆÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¿ÚıÚÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı› Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÙÚ¤ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ. ªÔÚ› fiÓÙÔ˜ ÙÔ Û·Ï¤È Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ¢ÂÚÁÂÙÈο ·Ê„‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÔÈ Ôگȉ¤Â˜ fï˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ Â›‰Ô˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÛηÙÈÎfi Ì·˜ ÂÚÁ·Ï›Ô, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ, Î·È ‚Áԇ̠ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ‰¿ÛÔ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ÙÈ ıˆÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ. ∫·È ÌÈ· ˘ÔÛËÌ›ˆÛË, ¤ÙÛÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ. √È Í¤ÓÔÈ Ô˘ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Î·È Ô˘ fiÓÙÔ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÈÔ Î·Ï¿ ·fi ÂÌ¿˜ Ù· ‰Èο Ì·˜ ‚fiÙ·Ó·, fiˆ˜ ÛˆÛÙ¿ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ ¿ÚıÚÔ, ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙȘ ‚ÔÙ·ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, fi¯È ÛηÙÈο ÂÚÁ·Ï›·” .

√ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜ √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ £ˆÌ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚÓÒ ·’ ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÎÚ›˙ˆ ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘, ÙËÓ ˘„ˆÌ¤ÓË ÚfiÂÚÛÈ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ƒÔ˘ÌÂÏȈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·· - °ÈÒÚÁË ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ™˘ÓÂȉËÙfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘ Ô ·· - °ÈÒÚÁ˘, ·ÍÈÒıËΠӷ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ - ºÏ‚¿Ú˘ ÙÔ˘ 1821 - ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο, ·fi ÔÈÔÓ ÓÔÌ›˙ÂÙÂ; ∞fi ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë °ÚËÁfiÚÈÔ ÙÔÓ ∂’. ∞›ÛÙ¢ÙÔ! ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ıˆڋıËΠÚÔ‰fiÙ˘ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1821, Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â·Ó·ÛÙ·ÙÈο Û ¤ÌÈÛÙfi ÙÔ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ·, ÛÙÔÓ Ù·ÂÈÓfi Ú·ÛÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘;

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

æ‡ÙÈÎÔ ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ·! °Ï˘Ùfi ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· Ô˘ Ô˘Ï‹ıËΠÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È „‡ÙÈÎÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ΔÔ ¤ÙÚÈÓÔ ·Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ ÂÓfi˜ Ì·ÛÎÔÊfiÚÔ˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ·fi ȉÈÒÙË ıˆÚ›ÙÔ ˆ˜ ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÚÔ-ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹˜ Ù¤¯Ó˘, ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 550 Ò˜ 950 Ì.Ã. ŸÌˆ˜, ªÂÍÈηÓÔ› ÂȉÈÎÔ› Ô˘ ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ·Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·Û›‰· Î·È fiÏÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù· Î·È ‰¤¯ÙËΠÂȉÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ó· Ê·Ó› ·Ú¯·›Ô. “ΔÔ ·Á·ÏÌ·Ù›‰ÈÔ ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó··Ú·ÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔ-ÎÔÏÔÌ‚È·Ó‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ªÂÍÈÎfi, fï˜ ÙÔ ‡„Ô˜, Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ Î·È Ù· ÏÔ˘ÚÈ¿ ÛÙȘ ÌfiÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÈÓ ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿Á·ÏÌ· Â›Ó·È Ï·ÛÙfi.

∞˘Ùfi ı· ÂÈ ÂÓË̤ڈÛË... ŸÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ó ÏÂÙfi ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÛÂοÚÔ˘Ó fiÛÔ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÙÒÚ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ “Royal Wedding 2011” ÁÈ· ÙÔ iPad.

ª¿ÏÈÛÙ·. ΔÔ Î˘ÚÒÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ 1975 ÛÙ· ·Ù·ÍÈÓfiÌËÙ· °ÂÓÈο ∞گ›· ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ÙfiÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÌÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ ∫. ¢¿ÌÙÛ·˜, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ˆÚËÙ‹˜ Ù˘ ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ, Ô ·· - °ÈÒÚÁ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˜, ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È, ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙË ƒÔ‡ÌÂÏË Ì ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ¶¿ÂÈ ÂΛ ÎÈ ·ÓÙ·ÌÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ™Î˘ÏÔ‰‹ÌÔ, ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿ Î·È ¢È¿ÎÔ. ∫Ô˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ‡ÛÙÂÚ’ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·˘Ù‹ - ·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙÔ ¤Ó· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ - “‹ÏıÂÓ Ô ¢È¿ÎÔ˜ ÂȘ ∞Ï·Ì¿Ó·Ó Î·È ¤ÁÈÓ ÂΛÓË Ë ÚÒÙË Î·È ÊÚÈÎÙ‹ Ì¿¯Ë” . ∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ÙÒÚ·, ÙÈ Â›‰Ú·ÛË ¿ÛÎËÛÂ Ô ·· - °ÈÒÚÁ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ¢È¿ÎÔ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜, Û ÔȘ ÎÔÚʤ˜ ËÚˆÈÛÌÔ‡ ·Ó¤‚ËÎ·Ó Î·È ÔÈ ‰˘Ô: √ ¢È¿-

∏ ÂÙ·ÈÚ›· 2 For Life ۯ‰›·Û ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹, Ë ÔÔ›· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Apple Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·ıÈ·Ṳ̂ӷ Ì ÙÔ Á¿ÌÔ, ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ Ò˜ Ó· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ò˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· Ù¤ÏÂÈÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ¿ÚÙÈ Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¤¯Ô˘Ó ۯ‰ȿÛÂÈ ÙÔ Ó˘ÊÈÎfi Ù˘ ∫¤ÈÙ. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Á·Ì‹ÏȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ‚·ÛÈÏÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ó· “ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È” ÛËÌ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ÈÔ ÂÚ›ÂÚÁ· Î·È Â͈ÊÚÂÓÈο ·Ó·ÌÓËÛÙÈο. º˘ÛÈο ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›ÂÈ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ ÙÔ˘ ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∏ “ÚÂÌȤڷ” ÙÔ˘ ÿ‚ÂÏ √È ÎÚÈÙÈÎÔ› ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó “¯ÏÈ·Ú¿” ÙËÓ ÚÒÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ΔÛ¤¯Ô˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ μ¿ÙÛÏ·‚ ÿ‚ÂÏ. ∏ Ù·ÈÓ›· “Leaving” Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ΔÛ¯›·˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿ‚ÂÏ Î·È ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. “ΔÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂȘ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË” , ¤ÁÚ·„Â Ë ÎÚÈÙÈÎfi˜ ΔÂÚ¤˙· ™·ÙÛ›ÏÔ‚· ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Dnes.

ÎÔ˜ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ÂÈÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞Ï·Ì¿Ó· Î·È Ó· ¯·ı›, ÎÈ Ô ·· - °ÈÒÚÁ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ - ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ·fi Ù· °ÂÓÈο ∞گ›· - ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔÌ·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· 1821. Δ· ¤‰ˆÛ fiÏ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ̘ ·’ ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ηËÌÔ‡ ÙÔ˘. ŸÏ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘: “¶ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÙÚÔÊ¿˜ ·ÚÎÂÙ¿˜ Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È· - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ - ÂȘ Ù· ÔÔ›· ÂÍfi‰Â˘Û·Ó ˘¤Ú Ù·˜ ÔÁ‰Ô‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰·˜ ÁÚfiÛÈ·, ÂÍ ˆÓ Ù· ÂȉÈο ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹Ì·Ù· Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÔÔ‡ ›¯·Ó” . ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤ı·Ó ¿ÌÊÙˆ¯Ô˜ ÛÙËÓ „¿ı·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯¿ıËΠÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Î·È fi¯È ‡ÛÙÂÚ’ ·fi Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ÛÔ‡‚Ï·˜, fiˆ˜ Ô ¢È¿ÎÔ˜ Ù˘ ∞Ï·Ì¿Ó·˜. ∞˘Ù¿ ·Ó·ÏÔÁ›˙ÔÌ·È, ÎÔÓÙ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚‹Ì·, fiÙ·Ó ÂÚÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢È¿ÎÔ˘ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË” .

√È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ √ Î. ¢ËÌ. ª·Îڢӛη˜ ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“À¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜ Ù˘ ∂.∂. Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ (.¯. ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘Ì‚fiÏ·È·). ΔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ Î·È ·Ú·‚fiÏˆÓ Â›Ó·È Ì›· ÎÈ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË: ¢ÂÓ Û ı¤Ïˆ, ‰ÂÓ Û ı¤Ïˆ, ¢∂¡ ™∂ £∂§ø. ∞Ó ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜, ·˜ ÙȘ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ›. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‰Â ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÚ¿ÊÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ¿ÓıÚˆÔ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ·Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ·˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË. ∞Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ÂÚ·Ú›ıÌˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÁÚfiÙ˜ ‹ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ÚÂÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜” .

∏ πÚ¤Ó· äÙ˙Ô‚· ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Tyden ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È “ÌÈ· ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›·” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ô 74¯ÚÔÓÔ˜ ÿ‚ÂÏ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÙ·Ó Î·ıÔ‰ËÁ› ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È ËıÔÔÈÔ‡˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Lidove Noviny Ê¿ÓËΠÈÔ ÂÈÂÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· ÚfiÛÊÂÚ ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÿ‚ÂÏ. “√ ÿ‚ÂÏ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ô˘ “ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ Ì ¯·Ú¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ·Ï›ÚÚÔÈ·” , ¤ÁÚ·„Â Ë Â›Û˘ ÂÈÂÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰· Jana Machalicka.

¶·ÁˆÙ·Ù˙‹˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û ·ÁˆÙ¿ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô˘ÏÔ‡Û ·Ú¿ÓÔÌ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √ 40¯ÚÔÓÔ˜ §Ô‡È˜ ™Î¿Ï· Ô˘ÏÔ‡Û ·ÁˆÙfi Û ·È‰È¿ ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙÔ˘ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “Lickity Split” οÓÔÓÙ·˜ ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜, fiÔ˘ ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ‹ÍÂÚ·Ó fiÙÈ ÂΛ ı· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·Ó ¯¿È·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· ¡·ÚΈÙÈο ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. √ ™Î¿Ï· ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô‡ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 40.000 ¯¿È· Ô͢ÎÔ‰fiÓ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈÔ‡¯Ô ·Ó·ÏÁËÙÈÎfi, ·fi ÙÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ™Ù¤ÈÙÂÓ ÕÈÏ·ÓÙ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ŒÚ¢ӷ ϤÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙ ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Û¿Ù·ÏÔÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™˘ÌʈÓ›Ù ˆ˜ ›̷ÛÙ Û¿Ù·ÏÔÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡;

¡ÈÎfiÏ·˜ ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“∫·È ÛÙÔ ÓÂÚfi fiˆ˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ ·ÓÙÔ‡ ›̷ÛÙ Û¿Ù·ÏÔÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û·Ù¿ÏË fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ÙfiÛ· ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂȘ ÌÈ· Î·È ÌfiÓÔ ‚ÂÚ¿ÓÙ·; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·È‰Â›· Î·È ÂÓË̤ڈÛË ¿Óˆ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡” .

°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∑ÈÔ‡ÙÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂›Ì·ÛÙ Û¿Ù·ÏÔÈ. ŸÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÔÁÈ΢Ùԇ̠ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË. ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ Ë ÁÂÓÈ¿ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ÓÂÚfi: ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, ·Ô¯ÂÙ‡ÛÂȘ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÈÎÔ΢Ú¢Ùԇ̔ .

∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ¯·ÚÔ‡Ï˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi. √fiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Û¿Ù·ÏÔÈ; ™¿Ù·ÏÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi” .

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ∞Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙË “£” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ - ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· - ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ú·Û‡ÚÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ÌËÙ¤Ú·, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤·ÈÚÓ ‹Ù·Ó - fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ - fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ∂›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰Âο‰Â˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡, È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ Ôϛ٘, ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Û˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘˜, “ÍÂÚÔÛÙ·ÏÈ¿˙Ô˘Ó” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ fiÓÔ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÂÓÙ¿Â˘Úˆ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÔ¯‹. ŸÙ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi.

∞·ÁÔÚ¢ÙÈο Î·È ÛÙȘ fiÚÙ˜

Δ. ∫.

ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ·Ó·ÚÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ·ÚηڛÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ù˘¯ÂÚÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ Û‹ÌÂÚ· ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·˘ÏfiÔÚÙ· ‹ ÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· Ù˘ ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ...ÙڷοÚÔ˘Ó ¿Óˆ Û οÔÈÔ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∂›Ó·È Â›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ, fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓ¿ÌÈÛË Ì¤ÙÚÔ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ì·ÈÓÔ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·’ ÙÔ Û›ÙÈ.

§¿ıÔ˜ ı¤ÛË ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ô‰ËÁÔ› Î·È Â˙Ô› ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ™˘Ú›‰Ë - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∏ ‰È¿‚·ÛË Â˙ÒÓ Ô˘ ÏÔÁÈο ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ·ÌÌÈÛÙ› ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô‡Ù ÔÈ Â˙Ô› Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰È¿‚·ÛË, Ô‡Ù ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Ô‰fi ™˘Ú›‰Ë Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ó· ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. √ÚıÒ˜ Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÈÔ „ËÏ¿ ÛÙË ™˘Ú›‰Ë ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ¤ÁηÈÚ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ‰È¿‚·Û˘, ·ÏÏ¿ ÔÈ Â˙Ô› Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ·fi ÙÔÓ “™Ù·Ì¿ÙË” Î·È ÙÔÓ “°ÚËÁfiÚË” . ∫·ıÒ˜ Ù· ʈÙÂÈÓ¿ Û‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ϿıÔ˜ ı¤ÛË, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‹ ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi Ó· ÊÚÂÛηÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ “˙¤‚Ú˜” Ì ϛÁË Ï¢΋ ÌÔÁÈ¿.

ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÂÚ·ÈÒÓ ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ™ˆÚfi ·ÔÙÂÏ› ·ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘,

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ªfiÛ¯Ô. ¶ÚÔ¯ı¤˜ Ô Î. ªfiÛ¯Ô˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ - √ÈÎÈÛÙÒÓ ¶Â‰›Ô˘ ÕÚˆ˜ Î·È ÙÔÓ √ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. °ÈÒÚÁÔ ªÔ˘Ï¿, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Á. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ªϤÙÛ· Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ¢.™. ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. √È ‰‡Ô ™‡ÏÏÔÁÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ÎÔÈÓfi ˘fiÌÓËÌ· Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ∞Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· fiˆ˜, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÂÚ·ÈÒÓ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÎÂÚ·ÈÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ÙÚ·Ì, ·Ó¿ÁÎË ‰¤ÛÌ¢Û˘ ¯ÒÚÔ˘ 300 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi, ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ™ˆÚfi. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘.

30ÂÙ›·˜

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ; “™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ¢Èψ̷ÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ÛÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ı· ÂΉËψı› ηٿ ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã·›ËÁÎ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ΔÔ˘ÚÎÌ¤Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ” . ŒÎÏ„·Ó ̈Úfi ·fi Ì·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ “£Ú·Û˘Ù¿ÙË ·Ú·Á‹ ‚Ú¤ÊÔ˘˜, ËÏÈΛ·˜ ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ, ‰È·Ú¿¯ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ ‰Ú¿ÛË ‹ ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ̤۷ ·fi ı¿Ï·ÌÔ ÓÂÔÁÓÒÓ ÙÔ˘ Ì·È¢ÙËÚ›Ô˘ “ªËÙ¤Ú·” ÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ Ì·È¢ÙËÚ›Ô˘ “ªËÙ¤Ú·” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó 300.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ Û fiÔÈÔÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·È‰› ‹ Û fiÔÈÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ” . ªÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ “√˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

Δ·Ï·ÈˆÚ›· ŒÓ· ÌÂÚÔο̷ÙÔ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¯ı˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÚ›ÏÂÍ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ȉȈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·ÙfiÈÓ Û‡ÛÙ·Û˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiÙÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛ·Ó ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹. ∂ÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Â›Û˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶·ÚÔ¯ÒÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Â‡ÏÔÁ· ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ÁÈ·Ù› Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, ηıÒ˜ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ. ΔÂÏÈο, ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ¤¯·Û·Ó ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ Î·È ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ‡ ‹Á·ÈÓ ¤Ï· Î·È Ù˘ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È ÛÙ· ÁÎÈÛ¤. μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™.

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

/5

¶ÔχˆÚË ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÚ·˘Ì·Ù›·

∞.º.

“∂›Ì·ÛÙ Û¿Ù·ÏÔÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi. °È· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÛˆÛÙ‹ ·È‰Â›· Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÓÂÚÔ‡” .

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

24 ª·ÚÙ›Ô˘ 1981

Ô˘ ηٿÚÙÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ªÈÏÙ. Œ‚ÂÚÙ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û ÙÚÈ·ÎÔÛÙ¿ ¤ÌÙ·, ·ÓÙ› ÙˆÓ ÂÓÙËÎÔÛÙÒÓ, Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤ÙÛÈ Â¤Ú¯ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ. ™ÂÈÚ¿ ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· Û¿È· ÎÚ¤·Ù· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ “ÕÚ¯ÈÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ë ÚÒÙË ‰›ÎË ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Û¿ÈˆÓ ÎÚ¿وÓ. ™˘ÓÔÏÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó 16 ‰›Î˜ Ì ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ 19 ¿ÙÔÌ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ¢Âο‰Â˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó 16 ÊÔÚ¤˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 16 ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ” .

ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÙȘ ʋ̘ fiÙÈ ÌÈ· ÛÊ·›Ú· “¤Í˘Û” ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜, fiÙ·Ó ÛˆÌ·ÙÔʇϷο˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘, ηıÒ˜ ÂΛÓÔ˜ ¤Ê¢Á ·fi “ÊÈÏÈÎfi Û›ÙÈ” , ·ÚÁ¿ οÔÈ· Ó‡¯Ù·. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ, Ù· “ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿” ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ‹‰Ë ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ì‹ˆ˜ ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·˘Ùfi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÛÂÍ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ó·ÌÈÁ̤ÓÔÈ ÙÚÂȘ ¤ÁÁ·ÌÔÈ ÚÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ, ̤ÏË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ” .

™Â ÛοӉ·ÏÔ ÛÂÍ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ “¢È·„‡‰Ô˘Ó ÔÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∏ӈ̤-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙȘ ∏¶∞ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Δ˙fi˙ÂÊ ª·ÚÌ¤Ú·. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ô “Upset” , ÙÔ ÌfiÓÔ ¿ÏÔÁÔ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔÓ “Man O’ War” Âı·›ÓÂÈ Û ËÏÈΛ· 24 ÂÙÒÓ.

¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ¶¿ÚÓËı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂıÓÈÎfi˜ ‰Ú˘Ìfi˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, 75.000 ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔÁÂÚÌ·ÓÔ› ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ∞£∏¡∞, 23.

ª∂ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜

Â› ¤ÍÈ ¿ÚıÚˆÓ, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. Δ· ¿ÚıÚ· 3, 20, 21, 43, 45 Î·È 47, ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Î·Ù·„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ ¿ÚıÚÔ 44, ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηٷ„ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÙÔ˘ §∞√™, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙȘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ „ËÊÔÊÔڛ˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ §∞√™. ΔÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÂÚÈÏËÙÈο ·Ú·Î¿Ùˆ: * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 3 ıÂÛ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰È·Ú΋ Î·È ·˘Ùfiʈڷ Ù· ·‰È΋̷ٷ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ º¶∞ Î·È Ù˘ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜, ̤¯ÚÈ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘. * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 20 Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 21 ·Ú·Ù›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·‚ÏËı› ÊfiÚÔ˜ 8%. * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 43, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÚÈÎfiÙÂÈ Ù· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ËÚ¢ԢÛÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ÛÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡. * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 44, ÙÚÔÔÔÈ› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. √ §∞√™ ‰È¤ÎÚÈÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ, “ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË” Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 45 ·Ô˙ËÌÈÒÓÂÈ Ì 10 ÂÎ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÂÁÂÚı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ fiÏ˘. * ΔÔ ¿ÚıÚÔ 47 ηıÔÚ›˙ÂÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯ÔÓ‰ÚÂÌfiÚˆÓ Î·È ÏÈ·ÓÂÌfiÚˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

¶ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”, ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ 50 ‰ÈÛ. ú ‚‰ÔÌ¿‰Â˜) ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ì›· ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ÂÍ¿ÌËÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÍÈÒÓ ·fi ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·.

∞£∏¡∞, 23.

Ҧ

Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ¤‰ˆÛ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ (¢∂∞∞). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Û‡Ì‚·Û˘ √¶∞¶, ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÙËÓ §∞ƒ∫√, ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂, Ù· ∫Ú·ÙÈο §·¯Â›· Î·È ÙËÓ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ôı‹ÎË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì›· ÚÒÙË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È ı· ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÂÓÒ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ˘ÈÔıÂÙÂ›Ù·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ “ÂÈÊ·Ó›·˜” , Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ΔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Ï·‚Â Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ì·˙› Ì ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011- 2013 Î·È 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·ÍÈÒÓ ·fi ·˘Ù‹ (ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù·Ì›Ԣ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·È ·Î›ÓËÙ·). Ãı˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË, Ë ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÌË ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ¢∂∫√ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚfiÛÏË„Ë Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” , ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. √È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ (.¯. Â¤ÎÙ·ÛË Û‡Ì‚·Û˘ √¶∞¶, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÂÚÈÊÂ-

£ÂÛÌfi˜ “ÂÈÊ·Ó›·˜” ÁÈ· ·Î›ÓËÙ·

ÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, §∞ƒ∫√, Δƒ∞π¡√™∂, ÎÚ·ÙÈο Ï·¯Â›·, ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ôı‹ÎË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Î.Ï.) ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™Ùfi¯Ô˜ ›ӷÈ, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚’ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ۯ‰fiÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ (¢∂∞∞) ÂͤٷÛ ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛˆÓ, ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ¤Ï·‚ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: 1) ¶ÚfiÛÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (BNP Paribas Î·È ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·), ηıÒ˜ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (¢ÈÎËÁÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂÚÓ›ÙÛ·) ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ۇ̂·Û˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ. 2) ¶ÚfiÛÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (Citi Group, ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜), ÂȉÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ (§∞ª¢∞ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ), ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ (¢ÈÎËÁÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∑ÂÌ¤Ú˘, ª·ÚÎÂ˙›Ó˘, §¿ÌÚÔ˘ Î·È ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜) Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ (Barcelona Strategical Urban Systems AIE) ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi. ∂›Û˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ·. 3) ¶ÚfiÛÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì-

‚Ô‡ÏÔ˘ (Lazard & Co Ltd) Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ (¢ÈÎËÁÔÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∫·ÏÏÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, §Ô˘ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÃȈ٤ÏÏ˘) ÁÈ· ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. 4) ¢È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ.

√¶∞¶, Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ÎÚ·ÙÈο Ï·¯Â›·

°È· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â¤ÎÙ·ÛË Û‡Ì‚·Û˘ √¶∞¶, Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘, ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, §∞ƒ∫√, Δƒ∞π¡√™∂, ∫Ú·ÙÈο §·¯Â›·, ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· ·Ôı‹ÎË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘) Î·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011. 5) ¢È·‰Èηۛ· ÚfiÛÏ˄˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÚfiÛÏ˄˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ (ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜

6) ¶Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ “ÂÈÊ·Ó›·˜” , ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ηÙÔÈΛ· Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. 7) ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÂÛfi‰ˆÓ ‡„Ô˘˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2013 Î·È 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2015. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.

∫∫∂: ªÂÁ¿ÏÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ

“ªÂÁ¿ÏÔ ¤ÁÎÏËÌ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ∫∫∂ ÙÔ “ÍÂÔ‡ÏËÌ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆӔ , fiˆ˜ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, Î·È “ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, fiˆ˜ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·” . “Ÿ,ÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÚ¿Â˙˜, ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÁÚ·Ê›· ÌÂÁ·ÏÔ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·ÁÔfiÙÈ Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Êԇ̷ڷ Ù· ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ë ¡¢” , ÚfiÛıÂÛ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ·.

¢È·‚‚·ÈÒÛÂȘ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë ÁÈ· Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È

∫·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 23.

Δ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ù· Ó¤· ̤-

ÙÚ·, ‡„Ô˘˜ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Î·Ï˘Êı› Ë ˘-

¢∏ª√™π∂À™∂π™ π™√§√°π™ªø¡ ™Δ∏

£

°π∞ Δ∏¡ À¶∂À£À¡∏, ∂°∫Àƒ∏ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫∏ ¢∏ª√™π∂À™∏ Δ√À π™√§√°π™ª√À ™∞™, ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ ™Δ√ Δ∏§. 24210 23303 ‹ ÛÙ›ÏÙ ̷˜ e-mail ÛÙÔ: pub@e-thessalia.gr.

ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‹ ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ú›¯Â Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. “∞‰È·ÓfiËÙÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ μ∏ª∞ 99,5 Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜. √ ÃÚ. ¶ÚˆÙfi··˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·‡ÍËÛË ÊfiÚˆÓ, ¿ÌÂÛˆÓ ‹ ¤ÌÌÂÛˆÓ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙÔ. Œ¯Ô˘Ì ˘ÔÛ¯Âı› ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 200 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÎÏ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ. À¿Ú¯ÂÈ “Ï›Ô˜” ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ” . ø˜ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ “Ì·‡Ú˘ ÙÚ‡·˜” ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ë ÌÂٿٷÍË ·Á·ıÒÓ Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ Û ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ Î·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ Û ˘Ô˘ÚÁ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‹ÌÂÚ·, Ô ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ‚ÏËı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ ™∫∞´ Ô º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ Ë ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ˘¿Ú¯ÂÈ, ÏfiÁˆ ÌÂȈ̤Ó˘ ›Ûڷ͢ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ‡ÊÂÛË ‹Ù·Ó ‚·ı‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ı· ÌÂÈ Û Ӥ· Ê¿ÛË. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÈÔ˘˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ù· fiÔÈ· Ó¤· ̤ÙÚ· ÏËÊıÔ‡Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ¤Ó· ÚÔ˜ ¤ÓÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ-

ÒÓÂÙ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂› ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Â¿Ó ÚÔ·„ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ¤Ó· ÚÔ˜ ¤ÓÙ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ٷ ›‰È· ÚÔÛfiÓÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÌÈÛıfi. ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È fiÔÈÔÈ ‰ÂÓ È¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›, ı· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË -fiˆ˜ ›Â- Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÂÓÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ “Ì·‡Ú˘ ÙÚ‡·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

“ŒıÓÔ˜” , ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛˆÓ: - ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ Û ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ - ∏ ÌÂٿٷÍË ·Á·ıÒÓ Û ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ º¶∞ (·fi ÙÔ 13% ÛÙÔ 23%) - ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ Û ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ - ∏ ÂÚÈÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

∫·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

ÀÔ˘ÚÁÔ› ηٿ ÙÚ·Â˙ÒÓ °È· ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì Ú¢ÛÙfi ∞£∏¡∞, 23.

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂΉËÏÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ - Á‡Úˆ ·fi ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·fi Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÛÙËÓ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ “fiÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” . ∞ȯ̋ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ˘Ú¿ ·ÚÎÂÙÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ‰¤¯ıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÛÊ˘Í›· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. π‰È·›ÙÂÚË ÎÚÈÙÈ΋ ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ΔËϤ̷¯Ô˜ Ã˘Ù‹Ú˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì οı ÙÚ¿Â˙· ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·ÁÔÚ¿. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù¤ıËΠͷӿ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÏıÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ÚÔˆı› Ó¤· ÂÁÁ˘Ô‰ÔÛ›· ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ. ∂ÈϤÔÓ, ı· ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Â›ÙÚÔÔÈ Û οı ÙÚ¿Â˙· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· “·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ٷȔ Ë Û¯¤ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ

ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙÔ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ÚÔÙÔ‡ Ó· ηٷÙÂı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ Ë ›‰È· ı· ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù¿ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∂ÈϤÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Î·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ÚfiÙÂÈÓ ÙË Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì οı ÙÚ¿Â˙· ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹-

ÛÂȘ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· › fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û˘˙‹ÙËÛË Ì οı ÙÚ¿Â˙·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó. √ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È “ÙÚ·Â˙ÔÎÂÓÙÚÈ΋” Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤¯Ô˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÈ Î¿ÓÂÈ; ¢›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì· ÎÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÚÈÔ˘Û›·; ™ÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˜” ʤÚÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ›Â Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. √

˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù˜ “·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·” , ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙÂÏ›. ∞fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÚfiÙÂÈÓÂ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÔʤÏË ·fi Ù· ¿ÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ (assets). ΔËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ·Ï·˙ÔÓÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Â›Û˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ΔËϤ̷¯Ô˜ Ã˘Ù‹Ú˘. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˆ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ fiÔÙ ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ·˘Ùfi ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ‹ÙÙ·. ∂›Û˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ › fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È ıÂÛÌÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, Ù¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¢ڇÙÂÚ˘ ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ȤÛÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂. Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·

ª¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi Â˘Úˆ-ÛÙ‹ÚÈ͢ μƒÀ•∂§∂™, 23.

Δ∞ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘

ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È fi¯È ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 24-25 ª·ÚÙ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ (EFSF), Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF) ÛÙ· 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi Ù· 250 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Ë fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË ı· ÏËÊı› ·ÚÁfiÙÂÚ· ʤÙÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ù·Ì›Ô, ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM), fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Reuters. “∏ ÚÔ·Ú·Û΢‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ESM [Û.Û. Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2013) Î·È ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ EFSF, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘

πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 2011” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ™ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ¤¯ÂÈ ‰È·Ï˘ı› Ë μÔ˘Ï‹ ÂÓfi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘. ∂ÈϤÔÓ, fï˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM), Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ EFSF ÙÔ 2013. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ηıÒ˜ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ϤÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂∂, ηıÒ˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ΔÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û Û ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰ÚÈ·Îfi ¯·ÌËÏfi ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ Ù· Ó¤· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Â›·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô‡Ù ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·. “ºÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÌÔ-

ÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È “Ì·‡ÚË ¢Â˘Ù¤Ú·” ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” , ʤÚÂÙ·È Ó· Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∂∂, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηÙÒÙÂÚ· ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ™ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ “27” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Î·È ··Û¯fiÏËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÂÈ “‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘” .

√ ŸÏÈ ƒÂÓ ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÛÙËÓ Â·ÚÈÓ‹ ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi-

‰ÈÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘, ŸÏÈ ƒÂÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË, ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘, Ù˘ ηٷگ‹Ó ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ (11

ª·ÚÙ›Ô˘) ÁÈ· ÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. “∂ÚÁ·ÛًηÌ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ·˘Ù¤˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜.

¶··Ó‰Ú¤Ô˘

∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞£∏¡∞, 23.

∞¶∞¡Δ∏™∏ Û ʈӤ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· - ·Ó¿Û· ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Stern, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÚ¢ÛË ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜. ∂Ó fi„ÂÈ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 24˘ Î·È 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÚÔÙÚ‡ÓÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ª¤ÚÎÂÏ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Reuters, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ·fiÛ·ÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ Stern, Ë ÔÔ›· ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ Î·È Ì ÙfiÎÔ. √È ·ÁÔÚ¤˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ “Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 √™∂: ∏ ÚÒÙË ™™∂ Û ¢∂∫√ ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ∞£∏¡∞, 23.

ª∂Δ∞ ·fi 3 Ì‹Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘ √™∂ Î·È Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÚÒÙË Û ¢∂∫√ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ªÂ ÙË Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·ÛÙÈο ÔÈ ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ΛÓËÛ˘ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, ηıÒ˜ ›Ù ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÙÚÔÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂȉfiÌ·Ù·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙ· 122,5 ÂÎ.ú ÙÔ 2011 ·fi Ù· 234,7ÂÎ.ú ÙÔ 2010. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· 48,5 ÂÎ.ú ÙÔ 2011 ·fi Ù· 93 ÂÎ.ú Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÔ˜ (2010). ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ·ÔÊ·Óı› ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ·Óı˘ÁÈÂÈÓfi Î·È ÙÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Â›‰ÔÌ·.

¶ÚÔ˜ “¿ÁˆÌ·” ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ȉȈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 23.

Δ∏¡ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ¤ˆ˜

Î·È 3% Ù· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2011 - 2012 ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù· ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ŒıÓÔ˜”, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ “·ÁÒÌ·ÙÔ˜” ÙˆÓ ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂӉȿÌÂÛ˜ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ù›ÌËÛ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ̷ıËÌ·ÙÈÎfi Ù‡Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË.

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

ΔÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∞£∏¡∞, 23.

ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ‡·Ú͢, ηٷϋÁÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ (∂™À¶), Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ ∞Ó. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂™À¶, ∞Ï. §˘ÎÔ˘ÚÁÈÒÙË.

∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÙfiÓÈÛ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ô˘, fiˆ˜ ›Â, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ï. §˘ÎÔ˘ÚÁÈÒÙ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Û ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·, ·Ó¤ÊÂÚ fï˜ fiÙÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚfiÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·‰È¿‚ÏËÙÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π. H ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂™À¶ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù· Ú·ÎÙÈο ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÔÌ·ÁÓËÙÔʈÓË̤Ó˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÓÙÔÌÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, “ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Ì¤Û· Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È ¤ÙÛÈ Â›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·” . ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ ∂™À¶ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. °È· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ú‡Ù·ÓË ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Δ∂π Î·È ∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ·/¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ô˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚÈ‚¤˜ ÌÂٷ͇ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ·: “¶ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ‰‡Ô ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÓÔȯً ÚÔ΋ڢÍË. ∏ ÚÒÙË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÂÏÈ΋ ÂÎÏÔÁ‹ ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù¿Û˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ¿ÌÂÛ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Óԉ¢ı› Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ¶Ú‡Ù·ÓË/¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ /∫ÔÛÌ‹ÙÔÚ· /¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘/¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÚÚÔÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù¿Û˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘/¶Úfi‰ÚÔ˜ Δ∂π Î·È fiÏ· Ù· ÌÔÓÔÚfiÛˆ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·fi Ù· ̤ÏË ¢∂¶ Î·È ∂.¶. °È· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘/™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù¿Û˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹˜ Î·È fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘/¶Úfi‰ÚÔ˜, ÔÈ ∫ÔÛÌ‹ÙÔ-

Ú˜/¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ™¯ÔÏÒÓ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù¿Û˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Δ∂π Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÓÒٷٷ fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È fiÙÈ Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÁÔÌÂÏ‹, ÂÓÒ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È

∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∞£∏¡∞, 23.

™À™∫∂æ∏ Ì ÙÔ˘˜ 13 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ Ó¤Ô ¯¿ÚÙË Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯Ô-

∞£∏¡∞, 23.

Δ∏ ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ √ÈÎÈ·ÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ Â›Ó·È ¤ˆ˜ 30 % ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ÙË ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ™Â ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ƒ∞∂, ÚԂϤÂÙ·È ·‡ÍËÛË ¤ˆ˜ Î·È 40 % ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ηٷӿψÛ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ƒ∞∂: -∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›·˜ ηٷӿψÛ˘: ·) ·fi 1000kWh ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ∞’ Î·È °’ (¯·ÌËÏÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó¤ÚÁˆÓ) Û 1400kWh Î·È ‚) ·fi 1200kWh ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ μ’ Î·È ¢’ (ÙÚ›ÙÂÎÓˆÓ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·) Û 1600kWh. -Δ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫√Δ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚ›ÙÂÎÓÔ˘˜. ∏ ∞Ú¯‹ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Â›Û˘ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ οı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó·ıÂÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∫√Δ ¤-

·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˘ÔÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ fiÚÁ·Ó· Î·È Ë Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Ú·ÎÙÈο ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó. ªÈ· Ôχ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ¿Ô„Ë Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¿ÙÔÓÙ·È ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, fiˆ˜ ı¤Ì·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ, ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜, ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÔÏÈÙÈ-

ÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ·fi ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÒÛÂˆÓ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ›Â: “ŸÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ Î·È ‹ÚÂ̘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È fiÔ˘ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·È‰·ÁˆÁÈο, ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È. Ÿ¯È fï˜ Ì ‚›· Ô‡Ù Ì ·ÂÈϤ˜. √‡Ù Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·”.

ÛÌÔ‡, ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î.¿. ̤ۈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ¤ÎÙ·ÛË fiÛÔ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ·ÙfiÌˆÓ Û ı¤ÛÂȘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi οı π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ̤۷ ÛÙ· ÁÂÓÈο Ï·›ÛÈ· Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜” . ∂›Û˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ˆ˜ Ù˘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÓfi˜ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÌÔÓ¿‰·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‚¤‚·È· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÔÌ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ۯÔÏ‹ Î·È fi¯È Û ÙÌ‹Ì· fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ˘‹ÚÍÂ Â˘Ú‡Ù·ÙË ·Ô‰Ô¯‹, ÂÓÒ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó fï˜ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, (·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ·ÔÌÔӈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù·, Â›Ù¢ÍË ·‰È¿‚ÏËÙ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÙÔ˜) Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ȉ¤·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËΠfiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Î¿ı ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ/™¯ÔÏ‹ Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ Î·È Ù· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì·. ÀÔÛÙËÚ›¯ıËÎÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ì ‰ÈϤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ (Î·È ¿Ú· ‰ÈÏ‹ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË).

∂ÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

¢∂∏: ¢È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ √ÈÎÈ·ÎÔ‡ ΔÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 300.000 ηٷӷψ٤˜, ¤Ó·ÓÙÈ 1 ÂηÙ. ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∞˘Ùfi˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ƒ∞∂, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫√Δ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: - ÕÙÔÌ· Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ -Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ì ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200kWh 1.400kWh -ÕÙÔÌ· Ì ÙÚ›· Ù¤ÎÓ· Î·È ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200kWh - 1.600kWh ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 20 % Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ù˘ ¢∂∏. -ÕÓÂÚÁÔÈ ÁÈ· Û˘Ó¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ ÙËÓ 30/11/10, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi

ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ -Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ì ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200kWh - 1.400kWh -ÕÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ ‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Ù· ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ· ̤ÏË Ì ·Ó·ËÚ›· 67% Î·È ¿Óˆ, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ·Ó·ËÚ›· (67% Î·È ¿Óˆ) Î·È Ì ÙÂÙÚ·ÌËÓÈ·›· ηٷӿψÛË Ë̤ڷ˜ 200kWh 1.600kWh ™ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È 30 %. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ (∫ˆ‰ÈÎfi

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¶ÏËڈ̋˜ Î·È ∞‡ÍÔÓÙ· ∞ÚÈıÌfi §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡), Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Δ·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ∞ºª ÙÔ˘˜ (Î·È ÙÔ˘/Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ¤ÁÁ·ÌÔÈ). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜: - ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÙË (À¢∂), ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. - ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ηٿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. - ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ̤ۈ ÈÛfiÔÛ˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ∫∂¶, ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¢∂∏ (www.dei.gr) Î·È ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙ· 210 9797400 Î·È 210 9298000.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

™·Ì·Ú¿˜

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: £· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ï·fi Î·È ‰ÂÓ ı· ÎÏÂÈÛÙԇ̠ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ΔÛ›Ú·˜: ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÛÙË Û΢ˆÚ›· ηٿ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞£∏¡∞, 23.

“£

· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ï·fi. ¢ÂÓ ı· ÎÏÂÈÛÙԇ̠ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· Ì·˜ ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ì·˜. ¢ÂÓ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ·˘Ùfi ÔÈ Ôϛ٘”. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ¤ÙÚ„ ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘. ◊‰Ë, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤Ï·‚·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Î·È Î¿ı fiÏË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›·˜.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ “μ‹Ì·” , ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍfiÚÌËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· “Û¿ÛÂÈ” ÙÔ Îϛ̷ ÚfiÎÏËÛ˘ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο ˘ÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ. Δ· ÚfiÛÊ·Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙËÓ Â›ıÂÛË Ì ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi -¤ÛÙˆ Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¤ÎÙ·Û˘- Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠ·fi ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ÌÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÂÏÈο, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

∞£∏¡∞, 23.

™Àª¶§∏ƒø£∏∫∂ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘ÔÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ÙˆÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, 85 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ¿ÌÂÛ· Ë ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ· Siemens, ÒÛÙÂ Î·È ·˘Ùfi Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ (Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜) ··ÈÙÂ›Ù·È ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙˆ˜ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ·, ηıÒ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÛÙ› ÔÈÓÈο ·‰È΋̷ٷ ·fi ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›. “ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂È-

√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Û΢ˆÚ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, “Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë” , ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚ› ˘ÔÎÈÓËÙÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi Ê·ÈÓfiÌÂÓ·

‚›·˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ‚›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ οو ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜” Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÙË ‚›· ÙËÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹” ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. £. ¶¿ÁηÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È “Ë ·fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÈ ·˘ıfiÚÌËÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·ÈÙ›·, ÙÔ Ï‹Ú˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË” ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ fiÙÈ “¤Î·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú· ÛÙÔÓ ÔÏÈÛıËÚfi ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞fi Ù· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο „‡‰Ë ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÚÔ‚ÔοÙÛÈ·˜. ¶ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙfi˜ ηÈÚÔ‡ ÁÈ· Ó· Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÈ fiÛ· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ, Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ÎÚ›ÎÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, Ô‡Ù ÔÈ ·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚfiÓÙ˜” ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™fiÚ-

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÁÈ· ÙË Siemens

™ÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÚÔ‹˜ “°È· ÙËÓ Ï‹ÚË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ √ÌÔÏfiÁˆÓ” , ÂÌ›˜, ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÚfiÙ·ÛË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ˙ËÙԇ̠ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ¿ÚıÚ· 148 ·Ú. 3 Î·È 137 ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ 85 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ.

°È· ÌÈÛıÒÛÂȘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ™ÙË μÔ˘Ï‹ ‰È·‚›‚·ÛÂ Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞ı.∫·ÙÛÈÚ҉˘, ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ˘-

ÂÚÙÈÌÔÏÔÁË̤ÓË Ì›ÛıˆÛË ¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Â˘ı‡Ó˜ ÙÔ‡ Ù¤ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ Δ¿Í˘, ÃÚ. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ∫·ÙÛÈÚ҉˘ ‰È·‚›‚·Û ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â› ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ™‡ÚÔ˘ μÔ‡ÁÈ·, ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (ª¿ÈÔ˜ 2010), Ô ÔÔ›Ô˜ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËΠÙËÓ Â›Ì·¯Ë ۇ̂·ÛË. Ÿˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô Î. μÔ‡ÁÈ·˜, ÙÔ 2009 Ë Ì›-

ÛıˆÛË ÙÔ˘ οı ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ›¯È˙ ηٿ 35% ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÂÚÙÈÌÔÏfiÁËÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ¤ÓÙ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ıˆڋıËΠÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ∏ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, °ÚËÁfiÚË Δ·ÛԇϷ, ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÈÛÙ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÛÎËı› ·ÎfiÌË Î·Ù¿ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ·ÈÛÙ›· Î·È Î·Ù¿ ˘¿ÏÏËÏˆÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔ-

∂›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢√À ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘

∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 23.

™∂ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ˆÚÔÏÔÁÈ·-

ÎÔ‡ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢√À ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¶˘ı¤ˆ˜ Î·È ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ∞-

ÙÈÁÎ, ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰Ò‰Âη ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ∂° ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ‚¿ÛË ÔÏÈÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¶ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó fiÙÈ fiÛÔ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ¿ÏÏÔıÈ. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÈÔ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜, fiÙ·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ οو ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜” .

ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂›¯Â ÚÔËÁËı›, ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Î·È ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Mega, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‚fiÌ‚· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, Ô˘ Â-

ÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÚ·Á› Û 25 ÏÂÙ¿, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ. ∞̤ۈ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÓÒ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘ ∂ÎÚËÎÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÛÌÒÓ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙË ‚fiÌ‚·.

√È ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Ù˘ ∂§.∞™. ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË Î·È ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ›, ÂÓÒ Ë ∂§.∞™. ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹.

Ú›·˜ (À¶∞) ÁÈ· ·Ï‹ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ·ÈÛÙ›·.

§∞√™: “¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ” ÛηӉ¿ÏˆÓ Ë μÔ˘Ï‹ “ŸÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛοӉ·Ï· Ô˘ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ù· 2 ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ˆ˜ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ. √ Î. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÂÚ›ÙÚ·ÓË ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ Ë μÔ˘Ï‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ “Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ” ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· 2 ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙË SIEMENS Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “∞ȉҘ ·¯Ú›ÔÈ...”.

∏ ∂˘ÚÒË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ μƒÀ•∂§§∂™, 23.

“∏ ∂˘ÚÒË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ, ÌÂ

fiÛ· ‰Ú·Ì·ÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜, ÙÔ fiÛÔ ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó Î·È fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂.∫. °¤Ú˙È ªÔ‡˙ÂÎ, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰È·ÚıÚˆÙÈο Ù·Ì›·, ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰ÈÂ˘Úˆ·˚ο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ∂∫§, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ΔÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¤¯ÂÈ È· ÈÛ¯˘Ú‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∏ÁÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚfiÛıÂÛÂ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ™ÒÌ·. “∂›Ó·È ÔÏϤ˜ ÔÈ Ì¿¯Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ‰Ò. ª¿¯Â˜ Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”, ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

μÔϤ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˘ ηٿ fiÛˆÓ “ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ’21” ∞£∏¡∞, 23.

μ√§∂™ ηٿ fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821 ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ ‰ÚÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο fi¯È ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ 1821. “∫¿ÙÈ ¿ÏÏ·Í ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∏ ·ıÏÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÌÈ· ˘ÔÌ›ˆÛË, ¤Ó· η٤‚·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ı˜ ÁÈ· Ó· ÌË Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ó·ÓÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ·. ÃÙ›˙Ô˘Ì fi¯È οÙÈ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·ÏÏ¿ ÁÎÚÂÌ›˙Ô˘Ì fi,ÙÈ ¤¯ÙÈÛ·Ó Ì ı˘Û›Â˜ Î·È ·›Ì·Ù· ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜” ›Â Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.


ª·ÁÓËÛ›· 10 ŒÓ·˜ 23¯ÚÔÓÔ˜ «¤ÎÏ„» ÙËÓ 15¯ÚÔÓË ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘... √ ¤ÚˆÙ·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù‡ÊψÛ ¤-

Ó·Ó 23¯ÚÔÓÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ··Á¿ÁÂÈ ÙËÓ ÂÎÏÂÎÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È Ì·˙›. ∏ ηϋ ÙÔ˘ fï˜ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎË Î·È ¤ÙÛÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó ··ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÎÔ‡ÛÈ·, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ··ÁˆÁ‹ Ù˘ 15¯ÚÔÓ˘ ÎÔ¤Ï·˜ ·fi ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ, ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È fiÙ·Ó Ë ÎÔ¤Ï· ÙÂÏ›ˆÛ ٷ Ì·ı‹Ì·Ù¿ Ù˘ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡ÛÂ. √ 23¯ÚÔÓÔ˜ ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÓ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ ÎÔ¤Ï·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ¢ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù˘ Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó. ªÂÙ¿ ·fi ·Ó·˙‹ÙËÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘˜ ·‹¯ıË ·fi ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜. ¢ËÏ·‰‹ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ Ó· ·‹Á·Á ÙËÓ 15¯ÚÔÓË, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ Ù˘. ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂΛÓË Â¤ÛÙÚÂÊ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ΔÔ Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ·Ó·˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢. ∞ÚÁ¿ ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi....

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ∞§§∞∑∂π Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡

°Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘. √Ú›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ó¤· ̤ÏË, ÂÓÒ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÂοÛÙÔÙ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ¡›ÎË ªfiÏÏË ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ μ·ÛÈÏÈ΋ ¢ÂÏËÛÙ¿ıË ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, Δ˙¤ÓË ªˆÚ·˝ÙË ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔÓ ¡ÈÎ. ÷ÓȈٿÎË Î·ıËÁËÙ‹ ª¤Û˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ™Ù·˘ÚԇϷ ∫ÔÚÒÓ·ºÒÙÔ˘ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ·ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ μ¿È· ∫ÔÎÎÔÓ¿ÎË ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· ·ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, §¿˙·ÚÔ °·˚Ù¿ÓË ‰ÈÎËÁfiÚÔ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ ∂ϤÓË ª·Í‚·Ó›‰Ô˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ Ã·Ú¿ ∞ÁÎÚ‹, ª·Ú›· ÷Ù˙ËÂÏ¢ıÂÚ›Ô˘ ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∫·Ú·Ù˙Ô‡Ë ·È‰Ô„˘¯›·ÙÚÔ Î·È ∞ϤͷӉÚÔ ¢Ô‡Ú·, ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ∂™À ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ·˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ·È‰ÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ì ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÙËÓ μ·ÛÈÏÈ΋ ∫Ú·‚·Ú›ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi. Ãı˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

75¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

¶·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ÙÔ πà ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ £‡Ì· ÂÓfi˜ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ¤ÂÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘ ¤Ó·˜ 75¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ Î·È ·Ú¯Èο ˘‹ÚÍÂ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ fï˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô. ∞Ú¯Èο Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌ›ˆÓ ˆ˜ Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “ÂÎÙfi˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” . ΔÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÚ›Ù˘, ·Ó Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÓÔÛËÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. £‡Ì· Â›Ó·È Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, 75 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ∞Ó·-

ηÛÈ¿. √ 75¯ÚÔÓÔ˜ ηٷÏ·ÎÒıËΠ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÛÙ·ı̇ÛÂÈ Û ·ÓËÊfiÚ·, ÛÙËÓ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜. ΔÔ fi¯ËÌ· ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔÓ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ıˆÚËı› “Ù˘¯ÂÚfi˜” fiÙÈ ÁϛوÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚÔ¯·›Ô, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ·Ԃ› ÌÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ. Ÿˆ˜ Î·È ·¤‚Ë ÙÂÏÈο... ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 4.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÊfiÚ·. √ 75¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ ∞ӷηÛÈ¿˜, ›¯Â ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‚Á¿ÏÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ fiÚÙ Ì·Áο˙. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ fi¯ËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ηÓÔÓÈο, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›¯Â È¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ,

Î·È ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÙËÊfiÚ·˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Î˘Ï¿ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. √ 75¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ

ÚfiÏ·‚ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Ú·Û ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘. ªÂٷʤÚıËΠÁÈ· ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘, ÙÂÏÈο ·‚›ˆÛÂ. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Û‹Ì· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌÏÔ΋ ¿ÏÏÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ 75¯ÚÔÓÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô 75¯ÚÔÓÔ˜ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ¯‹ÚÔ˜ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Î·È ¤ÌÂÓ ÌfiÓÔ˜. √ 75¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Á·ËÙfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Δ. ∫.

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂͤٷÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi

«¶Ú¿ÛÈÓÔ» ·fi ÙÔ π°ª∂ ÁÈ· Ó¤· ÁÂÒÙÚËÛË ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ “¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚ˘ÍË Ù˘ Ó¤·˜ ˘‰Ú¢ÙÈ΋˜ ÁÂÒÙÚËÛ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ π°ª∂ Ô˘ ¯ı˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ˘ԉ›ÍÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∂ÁÁ›ˆÓ μÂÏÙÈÒÛÂˆÓ (π∂μ) ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ π°ª∂ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Î·È Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÂͤٷÛ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚¿ÛÂÈ ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Î·È ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο ˆ˜ “ÙÔ π°ª∂ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ˘‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÔfiÙ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ∑‹ÛË, ÂÎÙ›ÌËÛÂ

Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ·Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔ˜ fiÛË ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ó· ÎÈÓËıԇ̔ . ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·ÚÈÁÎÈfiÏ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÓfiÚ˘ÍË. ◊‰Ë ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ χÛÔ˘Ì ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ̤۷ Û Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘. ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ˘‰Ú¢ÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·ÚÈÁÎÈfiÏ, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ, ÙÔ π°ª∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÁˆÏÔÁÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÂΛ Ë ·ÓfiÚ˘-

ÍË Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛ˘. ∂›Û˘ Ì·˜ ÚfiÙÂÈÓ ·ÎfiÌË ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë ˘‰Ú¢ÙÈ΋ ÁÂÒÙÚËÛË, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ÒÛÙÂ

∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁ¢-

Ì· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, fiÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌÈÏËÙÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ Î. ∫·ÓÏ‹˜. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ÌËÓ ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ˘‰·ÙÈο ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

∂χıÂÚÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘

∞Ó·¯ÒÚËÛÂ Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·fi ÙË ¡. πˆÓ›· ∞ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·-ÁÈ¿Êη, ·fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔfiÙÂ Î·È ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÔÈ Á‡Úˆ ‰ÚfiÌÔÈ, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â‰Ò Î·È 10 Ë̤Ú˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi Î·È Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ 10 ËÌÂÚÒÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú¿ÔÓ· ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‹Úı ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ

¢Â˘Ù¤Ú· 14 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Û ̛· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Âȯ›ÚËÛË ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 53 fiÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·, ÙÚ›· ·fi Ù· ÔÔ›· ηٷ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ∞fi ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÔ˘ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Êˆ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. §fiÁˆ ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ “ÛÙÚ·ÙËÁ›Ԕ ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ

Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù¿Í˘ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ·ÚÔ˘Û›· ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. Δ· ÏÔ‡ÛÈ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ. √È fiÔȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ı· ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, fï˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ù¿ıËΠ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË, ηıÒ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ‰ÂÓ Â›-

¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı›. Δ˘¯fiÓ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ¤Ú¢Ó˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ·fiÏ˘ÙË Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Î¿ı ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ›¯·Ó ˘Ô„È·ÛÙ› οÙÈ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

∂ÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ BfiÏÔ˘

∫fiÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: ∞ÔÙÂÏ› Á¤Ê˘Ú· Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤‚·Ï·Ó ¯·ÌËÏ¿ ÙÔÓ ‹¯Ë ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‡„Ô˘˜ 30 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó Î·È Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÛÎËÛË ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

‚ÔËıËÙÈÎfi Á‹‰Ô. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· Ú·Û›ÓÔ˘, Ì ÛfiÚÔ Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 3.500 ¢ÚÒ, ı· Û›ÚÂÈ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Ì›˙ÂÚÔ” , ·ÚfiÙÈ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ. ŒÎ·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› Ù˘ ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó Î·Ó ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

√ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ ¤Ó·Ó ·Ó·ÎÂʷϷȈÙÈÎfi ›Ó·Î· ¤ÚÁˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. √ Î. ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤ıÈÍ ÔÏϤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, fiˆ˜ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë Ó¤· ËÁÂÛ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Î·È Ú¤-

ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Â˘ı‡Ó˜. “ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÈÎÔÓÈÎfi, Ì ·Û΋ÛÂȘ Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÛ· ˘ÔÛ¯Âı‹Î·Ù ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜” , η٤ÏËÍÂ. √ Î. ¡¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. “ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û·˜ Î·È Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÚfiÛ¯ËÌ·”, ›Â Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ Î·È Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙȘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ÕÓ¢ÚÔ Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, fiÔ˘ Â¿Óˆ ÙÔ˘ ı· “·Ù¿ÂÈ” ” ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û‡Û΄˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÙ·ıÔ‡Ó, ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2011 Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË fiÙ·Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™Â ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¡›ÎÔ˜ ªfiÛ¯Ô˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂϤÙ˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÔÛÙ·Ï› ¿ÌÂÛ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·›ÙËÛË, Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· Î·È ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ˆ˜ ˘ÎÓÔ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È Ó· ÙÚÔÔÔÈËı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂.

™Â ÂÚÒÙËÛË Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Ô

∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

√ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁ· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 30 ÂÎ. ¢ÚÒ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ηٷÚÙÈÛÙ›. “™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÙÂÏ› Á¤Ê˘Ú· Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì” , ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÚ‹ıËΠ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈÎÔÓÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜. “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ÁÈ·Óı› ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¿„ÂÈ Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ¿ÓÔÈ·” , ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. ª·Ù˙ȿη˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ

™Δ√ ¯ıÂÛÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ η٤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù·ÌÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ™ÒÌ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·ÊÔÚ¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÛηӉ·Ï›˙ÔÓÙ·È, ·fi fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. “∫¿ÔȘ ‰Âο‰Â˜ ÌÂÏÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ï›ÂÈ ·fi Ù· Ù·Ì›· ¤Ó· ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ÔÛfi. ΔÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ͤÚÂÈ Ô‡ ‹Á·Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Ù·Ì›·˜, Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ Ô‡Ù Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô‡Ù Ì ÔÈÔ˘ ÂÓÙÔϤ˜. ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· Î·Ï˘Êı›. ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi ÔÊ›ÏÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó Ì·˜ ÂÈ ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔϤ˜ ı· ÙÔÓ Î·ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛηÌÓ›. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ. ¶ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÙÈ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Î·È ¢‹ÌÔ˜ ›¯·Ó ÎÔÈÓfi Ù·Ì›Ô. ∞˜ Ì·˜ ÂÈ Ô˘ ‹Á·Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ͤÚÂÈ. ∂‰Ò ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Ó· Â›Ó·È ÏËڈ̤ӷ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ›ӷÈ. ™ÙÔ fiÓÔÌ· Ô-

∞fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ

¢‹ÌÔ˜: ∫·Ù·„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÛÙ Ì ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË Î·È ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÎÙ›ıÂÙ·È. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù·ÌÂÈ·ÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ Ù·ÌÂÈ·ÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. √ Î. ªÔ˘Ï¿˜ ÂÈηϤÛÙËΠ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËΠӷ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ηٷÚÙ›ÛÙËÎ·Ó ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ. “À¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ ¢·ÓÈÌ·ÚΛ·˜. ∂‰Ò ̤۷ Á›ÓÂÙ·È Ì¿¯·ÏÔ. ªfiÓÔ Ô ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‹Ù·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ·; ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Û·˜ ” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Î·Ù·„‹ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘.

50% Î·È 60% ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 104 ñ ΔËÏ.: 2421030742 ñ μfiÏÔ˜

“∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Û·˜ Î. ª·ÎÚ‹” , ÚÒÙËÛ ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂΛÓË ıÂÙÈο, ÂÓÒ Â·Ó·Ï‹ÊıËΠ·fi ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈËı› Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜. “¡· Ì·˜ ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ fiÙÈ ¤·ÈÚÓ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ Î. ¶ÂÏÂοÓÔ (Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶·È‰ÈÔ‡) Ó· ÙÔÓ Î·ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛηÌÓ›. °È·Ù› ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ·fi ÔÈÔÓ Ï¿Ì‚·Ó ÂÓÙÔϤ˜” ÚÒÙËÛ ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, fiÙ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Â¤ÌÂÓ fiÙÈ Ê¤ÚÔ˘Ó Â˘ı‡ÓË ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·. √ Î. ¡›ÎÔ˘ Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· “·Ú·Ì¿Á·˙·” Ô˘ ·ÔÌ˘˙Ô‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘.

√ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Ù·Ì›·˜ ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ Ì ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· - ¤ÛÙˆ ·ÓÂ›ÛËÌ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ì ÂÓÙÔϤ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ¢ÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ì ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ

ÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ. ΔÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 300.000 ¢ÚÒ Î·È Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÂÈÒıËΠηٿ 50%. “Δ· οӷÙ ÊÙÂÚ¿ Î·È Ô‡Ô˘Ï·”, › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. ª·Û‰¿Ó˘ ˙‹ÙËÛ ÛÔ‚·Ú‹ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡, ÂÓÒ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë ˆ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ô Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë˜ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ϤÂÈ „¤Ì·Ù·. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi Ï›Ô˘Ó 300.000 ¢ÚÒ Ì ÙÔÓ Î. ªÔÏÔ¯›‰Ë Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ë ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú-

¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Â Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Û „ËÊÔıËÚÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. “√È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È” , ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜.

¶·Ú·›ÙËÛË ÛÙËÓ “πˆÓ›·”

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË πˆÓ›· Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ 100 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Î·Ó›˜ Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ’·˘ÙÔ‡˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·Û›· È·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 12

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó Ì¤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

∫·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ŒÓÙ·ÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË - ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÂÈı·Ú¯È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜

È ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ∫. ª‹ÙÚÔ˘ Î·È ∞. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ “˘ԉ›¯ıËηӔ ¯ı˜ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. ∏ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÌÔÚ› Ó· ÎÚ›ıËΠ·ÓÂ·Ú΋˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÏÔÁË ˆÛÙfiÛÔ ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ì ÙËÓ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔÓ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˘ Î·È ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤ÎÚÈÓ·Ó ˆ˜ Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È ·‡ÛË Ù˘ ˘·ÏÏËÏÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ˘fiÏÔÁÔÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ‹ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÔÓÔÒÏËÛÂ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 1 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. “¶Ú¤ÂÈ ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ›Ûˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ Î. ™ÈÁ¿Ï· Ó· ÙËÓ ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·ı·Ú‹” ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, ÂÓÒ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ‡·ÚÍË ÎÔÈÓÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÏËڈ̤˜ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Î·È ÚÔÌËı¢ÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Ì Úfi¯ÂÈÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÛÙÔȯ›· ¤¯ÂÈ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÈ, Î·È ÙÔ 2006 Î·È ÙÔ 2007 Î·È ÙÔ 2009. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÌÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ Ì ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ Ï¿Ì‚·ÓÂ. “∫·ÎÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿ Î·È ¤ÙÛÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ¶fiÏ˘” , ›Â Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ˆ˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·Ú¿Ù˘Ë. “¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ¯ÒÚ· Ì ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜” , ‰‹ÏˆÛÂ.

“§Â›ÂÈ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ‹ÁËÛË” “∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Ô˘ Ï›ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÂÈ Î·Ó›˜ Ô‡ ›ӷÈ. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Ù·Ì›·˜ fiÙÈ ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÚÔÌ‹-

ıÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜, Ì ÔÈ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Î·È ÔȘ ·ԉ›ÍÂȘ. ∂ÁÒ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï¤ÍÂÈ. ™ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ÂÈ Ô˘ ı· ‚Úԇ̠ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰fiıËΠˆ˜ ÚÔÏËڈ̋ Û οÔÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÈ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηı·Úfi Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ˆ˜ Ì‹Î ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ Ù·Ì›·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ˘fiÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ Â›Ó·È Ô Ù·Ì›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi, Ì ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿ Î·È ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ÔÊ·Óı› ÚÒÙ· Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Î·È ı· ηϤÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. “∞Ó ‰ÂÓ ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛfi ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ªÔ˘Ï¿ ·Ó Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÌÏÔοÚÂÈ Î·È ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ Î. ™ÈÁ¿Ï· “·Á·ËÙfi ÚfiÛˆÔ” , ·ÏÏ¿ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ Ë ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›· Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙȘ “ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜” ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÎÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙȘ ›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÔÚΈÙÔ› ·fi ÙÔ 2004. °È· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·Ó Îfi‚ÔÓÙ·Ó Úfi¯ÂÈÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·. √ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔÓ Î. ™ÈÁ¿Ï· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· fiÏ· Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·Ó ÁÈ· ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Úfi¯ÂÈÚ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Î·È ÎÔÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ·. ∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηϤÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 1 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. “∞Ó ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È Ô˘Ó fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤ÛÙˆ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÎÚË. ∂¿Ó Ô Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ̤۷ ·fi ÂÈı·Ú¯È΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È „‹ÊÈÛ ıÂÙÈο ÛÙÔ Ó· ÎÏËı› Ô Ù·Ì›·˜ Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ï-

ÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔÓ “οÏÂÛ” Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È Ó· ÂÈ Ù· “Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜” .

∂ÂÈÛfi‰ÈÔ ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔ˘ °. ªÔ˘Ï¿. “√ Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ·fi ÂÛ¿˜. ΔÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡Ó·Ù ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚ›Û·Ù ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ∂›Û·ÛÙ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ·ÌÂÏ‹˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û·˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ. ∫·È ·Ó ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ıËΠ‰Èη›ˆ˜ ‹ ·‰›Îˆ˜ Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ ı· Ê·Ó› ·fi ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” , › ·¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. “À¿Ú¯ÂÈ ÔÈÓÈ΋ ÂͤÏÈÍË Û ¤Ó· ı¤Ì· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ̤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹Û·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ Î·ÏÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. √ Î. ¡›ÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ηٷÎÚ·˘Á‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Óı› ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. “ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ÙÔ ÔÛfi ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Î·È· ‹ ¿‰Èη. ¢ÂÓ ·ıˆÒÓˆ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·‰Èο˙ˆ Î·Ó¤Ó·Ó ÚÈÓ ·ÔÊ·Óı› Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Î. ™ÈÁ¿Ï· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ. ∞˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¢ı‡Ó˜; ¶Ô‡ Â›Ó·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ›. ŸÏ˜ ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¯·Ú¿. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi. ∞ıˆÒÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·È ¤Ó· Úfi-

ÛˆÔ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. £¤Ïˆ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Î·È Ó· Ô‡Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¡›ÎÔ˘. “ΔÔ Ù·ÌÂÈ·Îfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÂÓ ÙÔ ·ÚÓÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó·˜. √ Ù·Ì›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ï›Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ηÏfi ÛÎÔfi Û ¤ÚÁ·. ∞Ó ԇ̠fi¯È ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· ÁÈ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Û·Ó Ó· ·ÚÓԇ̷ÛÙ fiÙÈ Ï›Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ì·˜ ÂÈ Ô‡ ‹Á·Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. “∑Ëٿ٠ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ Ù·Ì›· Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ‰fiıËÎ·Ó ÁÈ· ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ô˘ Ù· ¤Ï·‚·Ó ÁÈ· Ó· ‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÏËı¤˜ ‹ fi¯È ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜” , ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜. “ª· ÔÈÔ˘˜ Ó· ηϤÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î. ªÔ˘Ï¿” , ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ù˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. °È· ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙ· ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ¡›ÎÔ˘ Î·È ªÔ˘Ï¿˜. √ ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηÏÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ Ó· ÂÈÛÙ¤„ÂÈ - ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó - Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fi Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙȘ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ. “√ Î. ™ÈÁ¿Ï·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ÙÔ˘ ˙Ëٿ٠ӷ Ù· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∞›Û¯Ô˜, ÓÙÚÔ‹. ¡· ¿Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. Œ¯ÂÙ ·Ú·ÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù·, ·›Û¯Ô˜” , › Û ¤Í·ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô Î. ªÔ˘Ï¿˜. “∂›ÛÙ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜, ÍÂÂÚÓ¿Ù ٷ fiÚÈ·. ¡ÙÚÔ‹ ‰È΋ ÛÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÙÚÂȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ï‹ÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ‰‡Ô ٷ̛˜. ∫·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ÔÈ Ù·Ì›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ·-

Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ˘‡ı˘ÓÔ˜” , ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÓÔ Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ·ÚÎfiÌÂÙÚ· ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ˘ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÓı˘Ï·ÎÒÛÂÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÙÚfiÔ Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Â›Ó·È Ë Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÔÈ ÔÈÓÈο ˘fiÏÔÁÔÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ı· Ê·Ó› ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ ÙÔ ¡fiÌÔ ‰È·‰Èηۛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ” , ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ ÎÏ‹Û˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. “∂ÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ ¯Ú‹Ì·Ù· fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ï¿ Î·È ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˘ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Ï‹ÊıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ·ÚÎÔ̤ÙÚˆÓ “ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È” ÙÚ›· ·ÎfiÌË ÚfiÛˆ· Î·È Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÎÏËıÔ‡Ó Û ·ÔÏÔÁ›· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÏÔÁËı›, fiˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÏÔÁËı› Î·È Ô Î. ™ÈÁ¿Ï·˜. “¡· ÎÏËıÔ‡Ó Û ·ÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∏ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ¤¯ÂÈ Î·È fiÚÈ·. ¡· Ì·˜ Ô‡Ó ÔÈÔ˜ ‹Ú ٷ ÏÂÊÙ¿ ÁÈ·Ù› ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Î·È Ë Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÔÈ ‹Ú·Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ÓÂ. ∫·Ù·„‹ÊÈÛ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô Î. ¡›ÎÔ˘.

™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ∏ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ‡-

„Ô˘˜ 93.000 ¢ÚÒ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë Ú¿ÍË fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ¯ı˜ Â›Ó·È Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 75.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô Ù·Ì›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯Ù› ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘. Ãı˜ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Û ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· ·Ú·ÂÌÊı› Ë ·fiÊ·ÛË ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· “·Ó·ÎÚ›ÓÂÈ” ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ¯ı˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ Ó· ÎÏËı› Ô Ù·Ì›·˜ Î·È Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÓÙfi˜ 48 ˆÚÒÓ ‹ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÏËÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔÓ Î. ¡›ÎÔ˘ „‹ÊÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ¡›ÎÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ˆ˜ “ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹” ÚÈÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ô Ù·Ì›·˜ ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Â¯Ù› ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó¤· ·ÔÏÔÁ›·. √ ÚÒËÓ Ù·Ì›·˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·ÈÙÂ›Ù·È ·‡ÛË ‰›ˆÍ˘ Î·È ˙ËÙ¿ Ó· ÏËÊı› ˆ˜ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi Ë ÚfiÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ˆ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı› Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÈÓ‹. ΔÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚·ÚÈ¿ ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·Ú·ÔÌ‹ ÛÙÔ ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ fiÛ· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘.

∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ë Î. ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰È·Ù¿¯ıËΠÂÛˆÙÂÚÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰È·Ù¿¯ıËΠÁÈ·Ù› ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤ÓÙ·ÏÌ· Ô˘ ÎfiËΠÛÙȘ 21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÍÔÊÏËı› ÂÓÒ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÂÍÔÊÏË̤ÓÔ. ΔÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·È‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ‰ÈηÈÔ‡¯Ô ÙËÓ Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›·. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

∂ÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î¿ÏË

√ÊÂÈϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÂÏÒÓ

Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ·fi ηٷÛÙË̷ٿگ˜ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Î·È Î·Ê¤ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ 0,5% Â› ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ (Û Ù˙›ÚÔ 1.000 ¢ÚÒ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ) Î·È Ù· Ù¤ÏË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ‰‡Ô ÙÂÏÈο „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· (13.00-18.00) ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ Î·ÚÔÊfiÚËÛ·Ó Î·È ÙÂÏÈο Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·‰Èηۛ· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 0,5% ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ 2009 ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÛÙ›·Û˘ Î·È ¢È·ÛΤ‰·Û˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó 2%, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› Ò˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÔÏËڈ̤˜. “™˘ÌʈӋ۷Ì ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ. ΔÛÔ‡ÙÛ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 0,5% Î·È fiÛÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ 2009. °È· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ı· ‰Ô‡Ì ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∫ˆÓ. ªÔ˘ÚÏ‹˜. “¢ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ΔÛÔ‡ÙÛ·˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÔÊÂÈϤ˜ 25.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ‹ Ó· ÌË Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÂÍfiÊÏËÛ˘.

∂›Û˘ Û˘ÌʈӋıËΠٷ Ù¤ÏË ÁÈ· Ù· ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û 2-3 ‰fiÛÂȘ Î·È fi¯È ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜. °È· Ù· Ù¤ÏË ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 5 Ì.Ì. ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

∂ÎÏÔÁ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ªÂ ‰‡Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ı· ‰ÈÂÍ·-

¯ıÔ‡Ó ÙÂÏÈο Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∂·Ú¯›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ·fi ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 Ì.Ì. Δ· ‰‡Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· (̤¯ÚÈ 5 ÛÙ·˘ÚÔ›) ›ӷÈ: - “∂ÓˆÙÈÎfi˜ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜” °È· ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi-∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·: ÃÚ. μ·Ï·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∂˘ÊÚÔÛ‡ÓË °È·ÓÓÔ‡ÏË, ∫fiÏÈ· ∂˘ÛÙ·ı›·, ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ∞ÓÙ., ª·˘ÚÔÁ¤ÓË ∂ÈÚ‹ÓË, ªÂÏ›Û˘ ÃÚ., ª·Î›Ú˘ ∂˘·Á. ΔÛÈÁ¿Ó˘ ¡ÈÎ. ΔÛfiÁη˜ ÷Ú. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ¡ÈÎ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂˘·Á. ª·Î›Ú˘

°È· ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi: °ÂˆÚÁ. ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ∫·ÏϤ˜ ¢ËÌ., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢ËÌ., ª·Î·Ó›Î·˜ °È·Ó., ¶·ÙÛÈ·‚fi˜ ÃÚ., ΔÛÂϤ˘ ∫ˆÓ. Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ËÌ. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ¡ÈÎ. ¶·ÙÛ·Ô‡Ú·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· °È·Ó. ª·Î·Ó›Î·˜. - “ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ” °È· ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi-∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·: ∞Ú‚·Ó›ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ∂˘ÛÙ·ı›·, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ μ·Û., ∫˘ÚȷΛ‰Ë μ·ÛÈÏÈ΋, ΔÂÏ΋ ∞ÛËÌÒ, Δ˙È‚ÈÓ›ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›·, ΔÛÈÏÈÔ‡ - ∫ÂÚ·Ì›‰· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, æ·Ú¿ÎÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜.

°È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ¢ËÌ. ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞Ú‚·Ó›ÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ∫·ÏÔÌÔ›ÚË ∂˘ÛÙ·ı›·, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ μ·Û., ΔÛÈÏÈÔ‡ ñ ∫ÂÚ·Ì›‰· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·, æ·Ú¿ÎÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜. °È· ÙÔ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi: °·Ú‰ÈÎÏ‹ ÃÚÈÛÙ›Ó·, £ˆÌ·˝‰Ë˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ., ª·ÚÁ¤ÏÔ˜ ∫ˆÓ., ª¿ÓÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ΔÈÌϷϤ͢ £Âfi‰. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ¢ËÌ. ª·Ú¿ÙÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: £ˆÌ·˝‰Ë˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ., ª·ÚÁ¤ÏÔ˜ ∫ˆÓ., ª¿ÓÔ˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË, ΔÈÌϷϤ͢ £Âfi‰.

™‡ÛÎÂ„Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¯ı˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ù˘ ÂȉÈ΋˜ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Û˘˙ËÙ¿ÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤ÚÁ·-ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ∏ ¶¤ÌÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È Ë

Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ô ÚÒÙÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ŒÙÛÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÍÂΛÓËÛ ·ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ˇı˘Ó ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ηٿ ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ 13 ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ· ηϷ›ÛıËÙË ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Î·È Û·˜ ÈÛÙ‡ԢÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÂÏ›‰· Î·È ÚÔÛ‰ÔΛ·”. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÔÓfiˆÚ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ô Î. ∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜ › ÛÙÔ˘˜ 13 ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ fiÙÈ “ÂÎ¤ÌÂÙ ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ™·˜ ‚Ϥˆ fiÏÔ˘˜ Âӈ̤ÓÔ˘˜, ÔÌÔÓÔÔ‡ÓÙ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‚‚·ÈfiÙËÙ·, Û ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘”. ø˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ó¤‰ÂÈÍ “ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

● ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¤ÚÁ· η٤ıÂÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

™‡ÛÎÂ„Ë Ì ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ ™‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘

ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ë Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓ‹˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙfiÓÈÛ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. Ÿˆ˜ › ٷ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ-

·˜ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó - ÂΛӷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó - Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù· Ó¤· ¤ÚÁ· Ó· Â›Ó·È ÒÚÈÌ· Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ¢‹ÌÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ·˘Ù‹, ›Â Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ, ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ›ÏË„Ë, Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· ˆ˜ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÙÔ›Ô, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. £¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ì ٷ Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·Ó¿-

Ù˘Í˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ, ›Â Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ‹ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË, ÒÛÙ ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ› Î·È ÊÂȉˆÏÔ›. ∫·È fi-

ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜, fiÏÔÈ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙËÓ ÔÔ›· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÎÔÈÓÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘-

Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (°¶™) ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÙÈÎfi ÈÛÙfi, fiˆ˜ ÂΛÓË Ù˘ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ Ë ÔÔ›· ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ∫·Ú·Á¿Ù˜. ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÌÔÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ Î. ∑‹ÛË ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ¢∂À∞ªμ fiˆ˜ ›¯Â ηٷÙÂı› ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ-‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÚÔ˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË Δ∏ Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ª·ÁÓË-

Û›·˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, “Ë ª·ÁÓËÛ›·, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ô μfiÏÔ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ù·¯Â›·˜ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ‡ÊÂÛË Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ‚Ú·¯Â›·˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012 fiÙ·Ó Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. °ÓˆÚ›˙ÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÈϤÍÈ̘ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜”. ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 5 ÌËÓÒÓ, ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÌËÓÈ·›Ô Â›‰ÔÌ· 625 ¢ÚÒ ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ¤ÚÁ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û ¤ÚÁ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ÌÈÎÚ¿ ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÚÔÛˆÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ∞ÌÂ∞, ·Ó·‰·ÛÒÛÂȘ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ‰·ÛÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ê˘Ï¿ÍÂȘ ·ÏÛÒÓ Î·È ¿ÚΈÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û›ÙÈÛ˘ Î.Ï. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ √∞∂¢, ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ - ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‚¿ÛÂÈ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· 5.000 ¢ÚÒ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·Ó¿ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡), ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ηْ ·Ú¯‹Ó 25 ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘ (Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·) Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·ÓÂÚÁ›·˜ (‚¿ÛÂÈ ·Ó¿Ï˘Û˘ ∂§™Δ∞Δ).

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

“¶¿ÁˆÌ·” Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

12% ¿Óˆ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›Û˘... Δ

ËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 12% ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È ÙÔ˘ 6% ÁÈ· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 2011 Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 243.000 ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

Δ· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ηÙÔÈ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 0,90 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ·fi 0,80 Ô˘ ›Û¯˘Â ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. °È· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ë ·‡ÍËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ 1,70 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ·fi 1,60 Ô˘ ›Û¯˘Â ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹, fiˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Û˘, Ì ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· Ù¤ÏË ¯Ú‹Û˘ Ï·ÙÂÈÒÓ ·fi 15 ¢ÚÒ ÛÙ· 16, 18 Î·È 20 ·Ó¿ÏÔÁ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∞˘Í‹ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ʤÙÔ˜ Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· 130 ÛÙ· 150 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù·Ê‹˜ Î·È ÂÎÙ·Ê‹˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi 80 Û 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÙ‹ ·Ú¿Ù·ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· 4,22 ¢ÚÒ ÛÙ· 7 Ù· Ù¤ÏË ¯Ú‹Û˘ ÛÊ·Á›ˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂȂ‚ÏË̤Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. “∞Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. μ·Ê›Ó˘ “ηıÒ˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·˘Í‹ÛÂȘ. ∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¤ÛÔ‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ fiÙÈ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘¤Ú ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ¶Ú¤ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ

● 12% Â¿Óˆ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ηı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÊˆÙÈÛÌfi

ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50% ÁÈ· ·fiÚÔ˘˜, ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È ÔχÙÂÎÓÔ˘˜” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËΠÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 243.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ ‚·ÛÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¢∂À∞ªμ, Ë ÔÔ›· ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ·.

™ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ™Ù· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 50% ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂ›Û˘ Î·È Ë ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4,47 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ΔÔ “¿ÁˆÌ·” ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ¿Ú‰Â˘Û˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ‚¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Δ· Ù¤ÏË ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· Û˘ÛÙ·ı› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞) ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ™ÒÌ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ̤ÛÔ fiÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÊÂÙÒÓ Ù· Ù¤ÏË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È Ù˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÌÂȈ̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªËÏÂÒÓ Î·È ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, Ë ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ̠ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ï¿ÛˆÓ, ‡‰Ú¢Û˘, ¿Ú‰Â˘Û˘, Ô‰ÔÔÈ›·˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4.477.656 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÌÂÏÂÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ·fi ÙÔ ª·Ï¿ÎÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ÙÔ §·‡ÎÔ.

∂ÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ì ÙË Ì›˙ÔÓ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË

™Ù· 14,8 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ™Δ√ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 14,8 Â-

ηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Û Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÂȉÈ΋˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ˆ˜ “Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi” Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ “·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜” . ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ۇÛÛˆÌË ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ‰‡ÛÎÔÏ·, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘

Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “∫·Ù·ÚÙ›Û·Ì ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 14,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “Î·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û‡ÛÛˆÌ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. Δ· Ú·Á-

Ì·ÙÈο ÌÂÈÎÙ¿ ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ™˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Î·È Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ı· ˘ÏÔÔÈËı› Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ì ÎfiÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· ˘ÏÔÔÈËı›. ™ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ˘¿Ú¯ÂÈ Ë

Ï‹Ú˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ı· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ì” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ۇÛÛˆÌË ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “°È· ÙËÓ ·Ú·Ù˘›· Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ·Ó·ÁηÛًηÌ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰ËÌÔÛÈÔÔÈË-

ı› Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ 2010, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ 2009. ŸÛÔ ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙÔ Î·È ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi. ª·˜ ˙ËÙ‹ıËΠӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠ۠ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2008. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ù·Ì›· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿Ï˜. Δ· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ 2010 ηٿ ÙË ‰‹ÏˆÛË Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Â›Ó·È ÂÚ› Ù· 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 266 ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ì ·fiÎÏÈÛË 2% ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰·, Ì·˜ ÚÔÙ¿ıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 14,8 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÂÚ›Ô˘ 50%. ∞Ó Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, Î·È ÂÂȉ‹ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È fi¯È “ÔÏÈÙÈÎfi ÎÔ˘Îԇψ̷” ÂÊÈÛÙԇ̠ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 15

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ‰È¤ÎÔ„Â ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ‚ÔÏÈÒÙË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú¿ÎÙÔÚ·

ΔÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¿ÏÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ “Œ

ÂÛ·Ó ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·” ȉÈÔÎً٘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ-·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛʷϛۈÓ, fiÙ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠfiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú¿ÎÙÔÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏıËÎÂ Î·È ¤ÙÛÈ ·˘ÙÔ› ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÂÙ¤ˆÚÔÈ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó Û¯ÂÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

∞ÓËÛ˘¯›· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂٷ͇ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Û ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ̤ۈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Ú¿ÎÙÔÚ· Ô˘ ÙËÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛÂ, ˆ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú¿ÎÙÔÚ· “ÏfiÁˆ ÌË ·fi‰ÔÛ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó·Êı› Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ ÙÔ˘”. ™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·˘Ù‹ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈο ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘, Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ ÙË Û‡Ì‚·ÛË-Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú¿ÎÙÔÚ·, ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ô˘ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ. ∏ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ·˘Ù‹ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î·È Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜”. ŒÓ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ٷ ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2011, ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË Û‡Ó·„Ë Ó¤Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ù˘¯fiÓ ÔÈÓ‹ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ fi¯ËÌ·. øÛÙfiÛÔ Û ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·, ·Ú·-

Δ∏¡ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔηÏ› Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¿‰ÂȘ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ˘·›ıÚÈÔ˘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ϤÔÓ Î·È ÌË ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÚΛ Ê˘ÛÈο Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÎÚ¿ÙÔ˘˜-̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ Î·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ÂÌfiÚÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. √È ¤ÌÔÚÔÈ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ “·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·ÊÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, “ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ (ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ ‹ Ôϛ٘ Ù˘ ∂.∂.) ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‹ Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 14 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1‚ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ 2006/123/∂∫)”. ∞˘Ùfi ηٿ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ï·˚ÎÒÓ

ηÏԇ̠fiˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙ ÂÁÁڿʈ˜, ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi Û·˜”. °È· Ó· ·Ô‰Âȯı› ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Â¤¯Ô˘Ó Î·È ı¤ÛË ·fi‰ÂÈ͢ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡ÓÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ΔÔ‡Ì·˜, “·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·fi‰ÂÈÍË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ˜ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘”. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÎÚË Ì ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ú¿ÎÙÔÚ· Ë Û‡Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Ô-

Ô›Ô˘ ‰È·ÎfiËΠ̠ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·.

∏ ˘fiıÂÛË Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” ™Â ÔÌ·‰È΋ ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó 1.500 ÂÂÓ‰˘Ù¤˜·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ· ∑ˆ‹˜”, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ‰Âο‰Â˜ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÏËÌÌÂÏ‹˜ ÂÔÙ›· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2009 Î·È Ë ·ÓÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÂȉÈο Ë ÂÈÙÚÔ‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· “˘Ú·Ì›‰·”, Ô˘ ¤ÊÂÚ ٷ ÁÓˆÛÙ¿ ÔϤıÚÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 5.000 ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ˙ËÌȈı¤ÓÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ˆ‹˜, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÁˆÁ¤˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÒ˜ 18 Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› χÛË, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ

ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ “‰ÂÓ ÂfiÙ¢Â, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·”. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ù˘ ∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ· ∑ˆ‹˜, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó, Â¿Ó Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ ÈÛ¯‡ ‹ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ· ∑ˆ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·, Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ¤ÏËÍÂ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜, Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ›¯Â ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë ÓÔÌÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Â› Ù˘ Ï›ÛÙ·˜, ÙfiÙÂ Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 3 ¤ˆ˜ 5 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ·fi ÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Û ¿ÏÏË ‹ ¿ÏϘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂÎڤ̷ÛÙÔÈ, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁ›ÓÂÈ Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ù˘ “∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·” Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ‹‰Ë ™‡ÏÏÔÁÔ ∑ËÌȈı¤ÓÙˆÓ ·fi ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

¢›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌË ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÁÔÚÒÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂.∂. Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â‰Ò, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ¿‰ÂȘ, Ó· ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. “∞ÓÔ›ÁÂÈ ÎÂÚÎfiÔÚÙ· Ó· ÌÔ˘Ó Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘. £· Â›Ó·È Â›Û˘ ÛÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ οı ¢‹ÌÔ˘ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ. £· Ì·˙‡ÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ı· οÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›· Î·È ı· ˙ËÙÔ‡Ó ¿‰ÂȘ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ȉÒÓ ŒÓ‰˘Û˘ Àfi‰ËÛ˘ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘. “∑ËÙ¿Ì fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ŸÔȘ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚ˜, Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔ-

Ú› Ó· Á›ÓÔ˘Ì 2000 ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. £· Âı¿ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ Êı›ÓÂÈ. √‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË. £· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ Ï·˚Τ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˘„ËϤ˜ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ “¿ÁˆÌ¿” ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ “Ù· ̤-

ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ·ÚÂÌÊÂÚ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜”, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ “Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ-ˆÏËÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ˆ‰ÂοÌËÓË”. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ë ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ηıÒ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ Ô ÔÈ-

ΛԘ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È “·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜”. “ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ Û¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÂÌfiÚˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘. “∏ ÌfiÓË ÛˆÙËÚ›· ı· Â›Ó·È Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. Δ۷ηӛη˜. “∏ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. √ Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙ· ›‰Ë ÔˆÚÔÏ·¯·ÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ‹‰Ë 50% οو”, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. Δ۷ηӛη˜. ™ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ Ï·Ófi‰ÈÔ ÂÌfiÚÈÔ Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û fiÏÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 20.000 ηÙԛΈÓ. ¢∏ª√.™.

£ÂÚÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ £∂ƒπ¡√ ˆÚ¿ÚÈÔ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ

·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÒÚ·˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 27 ª·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 8.30’-2.30’ ÙÔ Úˆ› ÙȘ Ë̤Ú˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÔfiÙ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È 8.30-2.00 ÙÔ Úˆ› Î·È 5.30-9.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙȘ Ë̤Ú˜ ΔÚ›ÙË, ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹. ∏ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ fiÏ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. ∫ÏÂÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È Â›Û˘ ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ Ù· ·ÚÙÔÔÈ›· Î·È Ù· ÎÚÂÔˆÏ›· Ù˘ fiÏ˘.

¢Ú¿ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ¶ƒ√∫∏ƒÀã∏∫∂ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

“ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ̤ۈ ·ÚÔ¯‹˜ ηْ Ô›ÎÔÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ Â·ÂÈÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·ÓÂÚÁ›· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÓÂÚÁ· ¿ÙÔÌ·, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂¢ ∂ȉÈÎÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∞∂¢ (STAGE, NEE). ∂›Û˘ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (¡∂∂) ÙÔ˘ √∞∂¢. ÕÙÔÌ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ÛÙÔÓ √°∞ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‹ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÁÂÓÈο ¿ÙÔÌ· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ ‹ ÕÙÔÌ· Ì ∞Ó·Ëڛ˜ (·ÓÂÍ·Úًو˜ ËÏÈΛ·˜). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙ· ÙËϤʈӷ: ¡∂∞¶√§∏: 24210 66175, ∞§À∫∂™: 24210 87394, ¶∞§∞π∞: 24210 31860, ∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 24210 55509, ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: 24210 71291, ¡. πø¡π∞: 24210 84934, ¡. ∞°Ãπ∞§√™: 24283 50331, ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: 2428099938, ∞π™ø¡π∞: 24213 53629, πø§∫√™: 24210-48622, ∞ƒΔ∂ªπ¢∞: 24280 93249, ∞°ƒπ∞ (¢ƒ∞∫∂π∞): 24280 96000, ∞°ƒπ∞: 24280 91464.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∞˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ∞À•∏ª∂¡∞ ̤ÙÚ· ÙÚÔ¯Ô-

ÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. Δ· ̤ÙÚ· ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Ë ÏËÚfiÙËÙ· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 90%. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ı· Â›Ó·È Ë ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ º·ÚۿψÓ, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ¶ÂÚÈÔÏÈο ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ·Îψ̷ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ∞˘ÍË̤ÓË ÙÚÔ¯ÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ÙÔÌ›˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì Â˙Ô‡˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˘˜, Û ‚·ÛÈΤ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÙÚÔ¯·›·˜ ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ - ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ÙÚÔ¯·›·˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì·˙È΋ ‰È·Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ (·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÛÙ·ıÌÔ›, Î.Ï.). ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˜. ∂ÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ™˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙË ‚‚·›ˆÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ, ·ÓÙÈηÓÔÓÈÎfi ÚÔÛ¤Ú·ÛÌ·, Î.Ï., ηıÒ˜ Î·È ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë ¯Ú‹ÛË ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË). ∂›Û˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ΛÓËÛ˘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˆÊ¤ÏÈÌÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ 1,5 ÙfiÓÔ˘ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ¶¤ÌÙË (24-3-2011): 16.0021.00 ¶·Ú·Û΢‹ (25-3-2011): 15.00-21.00.

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

√ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ °È¿ÓÓ˘ º·Ú̷Λ‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË “£”

“∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÌÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ ‰ˆ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ...”

‰ÈηÛÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, μÔÏÈÒÙ˘ Î·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ fiÏË, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÙËÓ ÍÂÚÔ‚Ô‰‹ÛÂÈ ÙÂÏÈÎÒ˜, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ Ù·Í›‰È. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi Î·È ı·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ, ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈοψÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈοÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÂÌÚËÛÌÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË. ∞fi ÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰›ÎË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ... ηı·ÚÔÁÚ·Ê› Ë ˘fiıÂÛË ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ·›ÙËÛ˘ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, ÙÔ 2013. ¶·Ú¿ Ù· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ‰È·‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ·fiÊ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌË... ηı·ÚÔÁÚ·Ì̤ÓË Î·È ÚÔ¯ı¤˜ 22 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ η٤ÏËÍÂ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ º·Ú̷Λ‰Ë˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙË Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·. ∏ “£”, ‰¤¯ÙËΠ¯ı˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë ·fi ÙȘ º˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÓÙÚÈ‚‹, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÛÙÂÚ›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰›Î·ÛÂ, Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›, ÙÔÓ ÙÈ̈Ú› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ì ÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ˙ˆÓÙ·Ó‹, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Âı·Ì¤ÓË... ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ¯ı˜ Ë “£”, Ô °È¿ÓÓ˘ º·Ú̷Λ‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: “μÚ›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ. ∏ fiÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÚ›¯ıËΠ۠„¢‰Â›˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜

● ∞fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ë ÊˆÓ‹ ·ÂÏÈÛ›·˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË º·Ú̷Λ‰Ë

ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›‰Â ηٿ ÚfiÛˆÔ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Û·˜ Áڿʈ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÔÓÂıÒ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∏ ‰›ÎË ÌÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. Œ¯ˆ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ‰ÈfiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∂ÊÂÙ›Ô, ÙÔ 2013, ÂÁÒ ı· ¤¯ˆ ‹‰Ë Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÙÚ›· ¤ÌÙ· Ù˘ ÔÈÓ‹˜, ÔfiÙ ·ıÒˆÛË ·fi

ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ı· ‹Ù·Ó ‰ÒÚÔ ¿‰ˆÚÔ. ∂›Ó·È ÙÒÚ· ۯ‰fiÓ ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·fi ÙË ‰›ÎË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÔÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ú¿ÁÌ· ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·›ÙËÛË ·ÔÊ˘Ï·Î›Ûˆ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ·ÚÚÒÛÙËÛ ÛÔ‚·Ú¿. ª¿Ù·È· ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë Î·ı·ÚÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜. ΔÔ˘˜ ›·ÌÂ

fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ˙ˆ‹˜. ™‹ÌÂÚ· 22 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ¤ı·ÓÂ. ¶¤ı·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì ‰ÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ‰ˆ. Δ· „¤Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘. ∂ÁÒ ÙÈ Ó· οӈ ÙÒÚ·; ¢ÂÓ Í·Ó¿‰· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· „¤Ì·Ù· Î·È ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·”. ∂§.™.

ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ º∂Δ√™ ÁÈ· ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ‰ËÏ·‰‹ ¤ÛÔ‰· Ì›ÔÓ ¤ÍÔ‰·. ∞˘Ùfi ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ¯ı˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ë Î. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ¶¤ÚÚÔ˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Δ∂∂. “∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ÛÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ÕÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ô ÂχıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·Ó Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÔfiÙ ϤÔÓ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ›Ûڷ͢. À¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ¿ÏÈ ¤Ó· ÛÙ¿‰ÈÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, fi¯È ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ›Ûڷ͢, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜. Œ¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÔÌfiÚÚ˘ı̘ Î·È ÂÙÂÚfiÚÚ˘ı̘ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∫È ÂΛ ¤-

¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘, Ô˘ Â›Û˘ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ. º¤ÙÔ˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈΤ˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛˆӔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ¶¤ÚÚÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‡ÏË ÛÙÔ Taxisnet ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÔ›ÍÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ οıÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È Íԉ‡ÂÈ ¯ÚfiÓÔ,

‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰·. ◊Ì·ÛÙ·Ó ¿ÓÙ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯ÔÓÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ¿ÏÏ·Í ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰· ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜” . √È Ì˯·ÓÈÎÔ› ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛfi Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË .¯. Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·‰Â›·˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› fiÏÔ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜!

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ “ flÚ· Ù˘ °Ë˜ 2011” ™ÙȘ 20:30’ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26

ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ÔÈ Ôϛ٘ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· - ÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜ - ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·˘Ù‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ - ̤ÏË ÙÔ˘, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› “ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÚ˘Ê·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜ ÂÓÒÈÔÓ ÌÈ·˜ ÂÈΛÌÂÓ˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ flÚ· Ù˘ °Ë˜ 2011 ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û οı ÊÔÚ¤·, Û οı ÔÏ›ÙË, Û οı ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∞˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. √È ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Ù· ·ÙÔÌÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ‰›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ÙË ı¤ÏËÛË fiψÓ, Ó· ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË”. ¢∏ª√.™.

¶ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ËÚˆ›Ó˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¶ƒ√ºÀ§∞∫π™Δ∏∫∞¡ ÌÂ

ÔÌfiʈÓË ÁÓÒÌË ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô ∞Ï‚·ÓÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ËÚˆ›Ó˘. ∏ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·›ÙËÌ· ‰ÈÂÚÌËÓ¤·. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ¤Ó·˜ 32¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 25¯ÚÔÓÔ˜, ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË §·Ì›·, ·fi fiÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ËÚˆ›ÓË Û ÙÔÍÈÎÔÌ·Ó›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. Œ¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ηÙÔÈΛ Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ηıÒ˜ ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ‰‹ÏˆÓ ˆ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ù·Ó Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √ 32¯ÚÔÓÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ¤ıÂÛ ·›ÙËÌ· ‰ÈÂÚÌËÓ¤·. ŒÙÛÈ Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ‹Ú ·Ó·‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ì›· ÂÈϤÔÓ Ë̤ڷ, ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙËı› Ô ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ‰È·Ì¤ÓÂÈ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ηıÒ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. Ãı˜ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ·ÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ Â› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ¤ÍÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â¯ı› ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ˆ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ó·ÚΈÙÈο ηıÒ˜ ›¯Â ÔÏÏ¿ ¯Ú¤Ë Î·È ÈÂ˙fiÙ·Ó. ΔË ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ê¤ÚÔÓÙ·Ó Ó· ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿, ηÙÔ¯‹ Î·È ÒÏËÛË Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ¤ÔÈ. Δ. ∫.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 24 MAPTI√À 2011

™ÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë ÏÈÙ·Ó›· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÔÏÔÓ‡¯ÙÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÛÙËÓ ÔÏÈÔ‡¯Ô

§·ÌÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÛÙË ¡. πˆÓ›·

ª

 Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ÁÈÔÚÙ·ÛÙ› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ô ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙȘ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘.

™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ÓÂfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ 3Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÂÚÔÚÔÛÎfiˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ (ÚÔ·‡ÏÈÔ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜), fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Â›Û˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ı· „·Ï› ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ™ÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ı· „·Ï› Ë ∞ÚÙÔÎÏ·Û›· Î·È ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ £Â›Ô ∫‹Ú˘ÁÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÔÌ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Ï¿‚·Ú· Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜, Ë ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÌ‹Ì·Ù· Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÚÔÛÎfiˆÓ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂›Û˘ ·È‰È¿ ·fi ÙË ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ¡ÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ı· Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ·. ΔËÓ ÔÌ‹ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ Ì·˜, Ë πÂÚ¿ ∂ÈÎfiÓ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚·ÛÙÔ‡Ó ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. £·

∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ 25 ª·ÚÙ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜, ÛÙȘ 7. 30 ÙÔ Úˆ› ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔ˘ ŸÚıÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÂÚÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì. ı· „·ÏÏ› Ô ÂÛÂÚÈÓfi˜ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È Ë °’ ™Ù¿ÛË ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ Ù˘ ÀÂÚ·Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiψ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi ∫ȷ̤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ £Â›Ô §fiÁÔ.

√ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯ÈÂÚ›˜, ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Î·È Ô ÈÛÙfi˜ Ï·fi˜ Ô˘ ηٿ ÙÔ ¤ıÔ˜ Û˘ÚÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· ÈÂÚfi Ó·fi. ∏ ÔÌ‹ ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈ-

ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ (∞. μÔÏ›‰Ë, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘). ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ §ÈÙ·Ó›·˜, ı· Á›ÓÂÈ ÔÏÔÓ‡ÎÙÈÔ˜ ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı›·, Ì ∂ÛÂÚÈÓfi, ∞ÚÙÔÎÏ·Û›·, ŸÚıÚÔ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ̤۷ Û ÌÈ· Ôχ Î·Ù·Ó˘ÎÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Û ÙËÓ¿ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘

∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· Û ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ ŒÚ¢ӷ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÈÔ‡ Û ›‰È· ÙËÓ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. §ÂˆÓ›‰· ƒ›ÓË. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ‰‹ÌˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë. √ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ: “∫Ô˘ÓÔ‡È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î¿ı ٤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹. ¢ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È Â·˘ÍË̤Ó˘ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÂÌ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. ªÂ ‰È·Ú΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· - ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ η΋˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ó¤ˆÓ Û¯ÂÙÈο ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ - ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Èı·ÓÒ˜ Ó· ÂÈÙ·ıÔ‡Ó. ◊‰Ë ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ 2010 ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ̛˙ÔÓ ı¤Ì·, Ô˘ ÂËÚ¤·Û ·ÚÓËÙÈο ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıË-

Î·Ó ÓÔÛ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÓÔÛ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ Èfi. ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ, ÁÂÓÈο fi¯È Â‰Ò ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÌ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ·fi ÙÒÚ· Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡ÌÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Ë ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÓÔÌfi Ì·˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë

ʇÛË Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì·˙ÈΤ˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ .¯. ·ÂÚÔ„ÂηÛÌÔ‡˜. ∫·Ï¤Û·Ì ۋÌÂÚ· Â‰Ò fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ·ÏÏËÏÔÂÓË̤ڈÛË Î·È ÁÈ· ηχÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi. ∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‚Á‹Î·Ó ‹‰Ë ¯Ú‹ÛÈÌ· Î·È ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ‰Ú¿ÛˆÓ. £¤-

Û·Ì ۋÌÂÚ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂÒÓ Ì·˜”. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î. ∑·Ú›Ê˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈË̤ÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î. ªÔ˘ÚÂÏ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔ˘ÓÔ˘ÔÎÙÔÓ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ Î·È ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¿ÚıËÎ·Ó ‰Â›ÁÌ· ·fi ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi ¤ÓÙ ·fi οı ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Â¿Ó Â›Ó·È ıÂÙÈο ÛÙÔÓ Èfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¡Â›ÏÔ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‹‰Ë ˘‹ÚÍ·Ó ıÂÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î. ÃÚ˘ÛԇϷ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. ΔfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ·ÙÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛËÌ›ˆÓ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÛٛ˜ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ∞ÁˆÁ‹˜ ÀÁ›·˜. £·Ó. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

™ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÔÚÔÛÙ·-

Ù‹ÛÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ™ÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ, ÂÓÒ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °È· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË È· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÚÔÛÊÒÓËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ¯·ÈÚÂÙÛÌfi ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË Î·È ÔÌÈÏ›· ·fi ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ∂ϤÓ˘ ∞ÁÁÂÏÔÌ¿ÙË- ΔÛ·ÁηڿÎË Ì ı¤Ì· “ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎË, Ô˘ ı· ÂÚÌËÓ¢ıÔ‡Ó ·fi ̤ÏË ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ Î. ª·Ú›·˜ £ˆ›‰Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

¶∞™√∫

¶ÔÚ›· ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ı˜ ηٿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

∂Ù¿ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ª·ÁÓËÛ›·

“™ÙÔ ÛÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi Ù˘ §È‚‡Ë˜”

∂¶Δ∞ Û˘ÛΤ„ÂȘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ˘Ô˘ÚÁ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î.Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ºÒÙË Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞ÓÙ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ªÈ¯. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ¶∂ Î·È ¡∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ì ÎÔÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ‰Ú›Ԣ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 22) Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ· - ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂™, ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ¶∂ Î·È ¡∂, ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂™ Î·È Ù˘ ∫√, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛˆӔ . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 14.00 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡-ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, 15.00 À¶∂∫∞, 16.00 ÀÔ‰ÔÌÒÓ, 17.00 ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, 18.00 ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, 19.00 ÀÁ›·˜, 20.00 ∂ÚÁ·Û›·˜.

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™À¡∞¡Δ∏™∏ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ηÈ

ηٿıÂÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÁˆÚÁ›·˜, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ·ÏÈ›·˜ Î·È ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ Û˘ÁηÏ› Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ÛÙȘ 11.00 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ °∂øΔ.∂.∂. ÛÙË §¿ÚÈÛ· (∫·„Ô‡ÚË 4 Î·È ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË). ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› ·’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ·ÏȤˆÓ Î·È ÌÂÏÈÛÛÔÎfïÓ, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

¶ÚfiÛÏË„Ë ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ∞πΔ∏™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ¤ÓÙ ˘‰ÚÔÓÔ̤ˆÓ ¿Ú‰Â˘Û˘ ı· ‰¤¯ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ÌËÓÈ·›Ô˜ ÌÈÛıfi˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 400 ¤ˆ˜ 970 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˙› Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

“¡

· ¿„ÂÈ Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜! ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ! ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ Ï·fi Ù˘ §È‚‡Ë˜” Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ¯ı˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηٿ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë.

ΔË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÔÈ ∞¡Δ∞ƒ™À∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫∫∂ (Ì-Ï), ™Àƒπ∑∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ª§ ∫∫∂ Î·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: °È· 4Ë ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÎÔÏÔÛÛÈ·›Â˜ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û Ϸԇ˜ Î·È ¯ÒÚ˜. ªÂÙ¿ Ù· μ·ÏοÓÈ·, ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·›ÚÓÂÈ ÙÒÚ· ÛÂÈÚ¿ Ë §È‚‡Ë ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù˘ Ò˜ ÂÓÓÔ› Ô ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ¡∞Δ√ ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ “·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜” ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ªÂ ¢ı‡Ó˜, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, μÚÂÙ·ÓÒÓ Î·È °¿ÏψÓ, Ô √∏∂ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ·fi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ÚˆÙÂÚÁ¿ÙË ÛÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ fiÔÈˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, Û √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰Èψ̷ٛ· ÙˆÓ “ηÓÔÓÈÔÊfiÚˆÓ” ÛÙËÓ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂΉԯ‹ Ù˘. ∞˘Ù‹ ÙˆÓ ™ÙÂÏı, ÙˆÓ F16, ÙˆÓ ªÈÚ¿˙, ÙˆÓ ΔÔÚÓ¤ÈÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ú·‡ÏˆÓ ΔfiÌ·¯ÔÎ Î·È ∫ÚÔ˘˙. ∏ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ô‡Ù Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Ô‡Ù Ì ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ÙfiÛ· ·ÓÙȉڷÛÙÈο ηıÂÛÙÒÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ¯ˆÚÔʇϷΘ. ∞Ï¿ ·ԂϤÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Ï·-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÚ›· ηٿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

fi˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜ Î·È ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÙË §È‚‡Ë ÙÔ ¡∞Δ√ Ê·›ÓÂ-

Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈο ÁÈ· ηıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË. ∏ ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û fiÏÂÌÔ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ‚¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿-

ÕÓÔÈÁÌ· ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ·fi ¶∞ª∂ - ¶∞™À ∫π¡∏Δ√¶√π∏™∏ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë §·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜ (¶∞ª∂ - ¶∞™À - ¶∞™∂μ∂ ª∞™ - √°∂). ™ÙȘ 4 Ì.Ì. Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙ· ‰Èfi‰È· Ù· ÔÔ›· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ·fi ÙȘ 5 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 8 Ì.Ì. Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∂›Û˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 101Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÎÔÏ›ÁˆÓ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ, Ë §·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ì·˙Èο Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-

ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô‡Ù ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· ÂÌϤÍÂÈ ÙÔ Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ· Û’ ¤Ó·Ó ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎfi fiÏÂÌÔ. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞Ú·-

‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·Ú·Ï¿ÓËÛ‹ ÙÔ˘, ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌÔ‡˜. √ ™Àƒπ∑∞ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë Î·È Î·Ï› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÌϤÍÂÈ ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ Ï·fi Ì·˜ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ˘¤Ú Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∫·Ï› ÙÔÓ √∏∂ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË Ù˘ ÂÌfiÏÂÌ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË §È‚‡Ë. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ù· ™˘Ó‰Èοٷ ÙÔ˘˜ Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÊÈÏÂÈÚËÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. ¡· ¿„ÂÈ Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ Ù˘ §È‚‡Ë˜! ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ! ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔÓ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ Ï·fi Ù˘ §È‚‡Ë˜”.

΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 12 Ì. (ψÊÔÚ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 10:30 .Ì. ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘). “√ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È ÊfiÚÔ˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ›ÁÔ˘˜ Ô˘ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó Î·È ¿Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ηٿ ÙˆÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó, ¤¯˘Û·Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô ÍˆÌ¿¯Ô˜ ÁË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ, Ô˘ ÙfiÙÂ, Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜, Û‹Ì·ÈÓ ˙ˆ‹ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Â›Ó·È fiÚÎÔ˜ ›ÛÙ˘ ÎÈ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, Ó· ˙Ô˘Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ¢ËÌÂÚ›·, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜”.

∞fi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· Ù· 5 ¢ÚÒ ™Àªμ√§π∫√ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÁÈ·

Ì›· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀÁ›·, ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ. √ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ·fi ÙȘ 11 ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÀÁ›· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, “Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿Â˘Úˆ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ì›· ·Ú¿ÓÔÌË Î·È ·Ú¿ÏÔÁË Ú¿ÍË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È Ú¤-

● ∞fi ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, “ηÎÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÂÓÙ¿Â˘-

Úˆ ·’ fiÛÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂͤٷÛË ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ

·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ·ÚfiÌÔÈ· ›ÛÚ·ÍË Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂͤٷÛË ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Î·È ÂΛ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·Ú·¤Ú· ·Ê·›Ì·ÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂›Û˘ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·ÚfiÌÔÈ· ›ÛÚ·ÍË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ“Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Î·È ¤ÙÛÈ ¤Ó·˜ ‚·ÛÈ-

Îfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚfiÏË„Ë, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÙ·È ÂÍ ·Ú¯‹˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Î. ¡ÂÔÎÏ›· ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË, Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ π∫∞ Î·È ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Î·È ÂΛ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È. £. ∫. μ.


∞§μ∞ƒ∂∑

“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘” ÛÂÏ. 21

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒTπ√À 2011

¢‹ÏˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 90’... ∞¶√°√∏Δ∂Àª∂¡√™ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â fiÚÂÍË ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÒÓÛÙ·˜ ¤Î·Ó ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ›·Ó: μ. ¡Δ√μ∂¡Δ∞¡: “¢ÂÓ Ì‹Î·Ì ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È fiˆ˜ ÂÚÈ̤ӷÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÏËÚÒÛ·ÌÂ, ·ÊÔ‡ ‰Â¯ı‹Î·Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ÔȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù‹Î·ÌÂ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘” . °. ∫ø¡™Δ∞™: “∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ‹) Ó›ÎË ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·Í›˙·ÌÂ. ¶·›Í·Ì Ì ¿ıÔ˜ Î·È Î·Ù·ı¤Û·Ì ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜. √È ÎfiÔÈ Ì·˜ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó Î·È ÌÔÚÒ Ó· ˆ ˆ˜ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˙‹ÏÔ, ÙfiÙ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. 줂·È·, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ٛÔÙÂ. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ... ÂÓÙ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ οӷÌ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Ë ¡›ÎË Ì οÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ. ∏ ¡›ÎË μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ì›· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË μ’. ∂Ì›˜ ı· ¯·Úԇ̠ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ Î·È ·fi ·‡ÚÈÔ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” .

¡¿ÛÙÔ˜: £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ΔÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ∞Ó¤ÛÙ˘ ¡¿ÛÙÔ˜ Ô˘ ›Â: “◊Úı·Ì ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̛· ÔÌ¿‰· ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ¢ÂÓ Î¿Ó·Ì ηÏfi ÍÂΛÓËÌ·, fï˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯·Ì ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∞˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” .

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰·

∏ΔΔ∏£∏∫∂ 2-0 ™Δ∏ ºπ§π¶¶π∞¢∞ ∞¶√ Δ√¡ ∂£¡π∫√ °π∞ Δ∏ FOOTBALL LEAGUE 2

∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Ë ¡›ÎË ·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ¡›ÎË ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂ıÓÈÎfi Î·È ÌÔÈÚ·›· ¤¯·Û Ì 2-0 ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ Ì ÙÔ˘˜ ªÈ¯¿ÏË (1’) Î·È ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ (12’) Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ̛· Ô‰˘ÓËÚ‹ ‹ÙÙ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ √È Î·Î¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ‰ÂÓ Îfi‚ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È Ë ¡›ÎË ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ. ŒÙÛÈ, Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Ì 2-0 ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Î·È Â›Ó·È Ë ¤Ó·ÙË ÊÂÙÈÓ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È 11Ë Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯·Û·Ó ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ∂·ÓÔÌ‹˜, ¤ÓÙ ÙÔ˘ ºˆÎÈÎÔ‡ Î·È ‰‡Ô ÙˆÓ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, ÂÓÒ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. øÛÙfiÛÔ, Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Î·È ‰‡Ô ·fi Ù· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Î·È ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ™ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡›Î˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ·Ú¤Ù·Í ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ۇÛÙËÌ· 4-5-1 Î·È ‰È¿Ù·ÍË 4-1-4-1, ·ÊÔ‡ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ù· fiÔÈ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ‹Á·Ó ...ÛÙÚ¿ÊÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ¿Û¯ËÌ˘ ÂͤÏÈ͢ Ô˘ ›¯Â Ô ·ÁÒÓ·˜ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· οıÈÛÂ Ô ª·˚Ì¿Î˘. ™ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ‹Ù·Ó Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ Î·È ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘. ™Â ÚfiÏÔ “ÎfiÊÙË” ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ª·ÎÚ¿Î˘. ªÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ¡¿ÛÙÔ˜ Î·È μÏ¿¯Ô˜, ÂÓÒ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ¤·È˙·Ó ÔÈ ¶ÂÙÚ¿˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ŸÏÈ‚ÂÚ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

¶Ï‹Ú˘ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ™Ù· ÚÒÙ· 20 ÏÂÙ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÚˆÛÂ, ·ÊÔ‡ ‰¤¯ıËΠ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯Ò-

E£NIKO™

2

NIKH

™ÎfiÚÂÚ: 1’ ªÈ¯¿Ï˘, 12’ ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ

∫›ÙÚÈÓ˜: ªÔ‡Ù·˜, 15. §fiÏ·˜ §¤ÓÙ˙Ô˜, 23. ªÔ‡Ù·˜ (27. ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ 38’ Ï.Ù.) ª·Ï¿Ê·˜, ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ16. °·ÙÛ¤ÏÔ˜ μÏ¿¯Ô˜, 4. ¶·ÏÈ¿Áη˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜. 5. ª·Ï¿Ê·˜ 6. §¤ÓÙ˙Ô˜ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: 20. ª·ÛÈԇη˜ ∑Ô‡ÁÚ·˜ (21. ∫fiÏÏÈÓ˜ 67’) (∫Ô˙¿Ó˘) 17. ∏Ï›·˜ 31. ªÔ‡ÚÌÔ˜ μÔËıÔ›: 99. ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÂÓÙ˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜, (22. ¡Ù¤ÙÛÈη˜ 74’ Ï.Ù.) ∫ˆÙԇϷ˜ (∫Ô˙¿Ó˘) 9. ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ

0 1. ª·˚Ì¿Î˘ 72. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ (19. ¡·‚·Ú¤Ù 46’) 77. ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ 55. ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ 2. ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘ (13. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ 19’) 16. ª·ÎÚ¿Î˘ 6. μÏ¿¯Ô˜ 20. ¡¿ÛÙÔ˜ 7. ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ 14. ¶ÂÙÚ¿˜ 35. ŸÏÈ‚ÂÚ (17. ∫ÈÙ›Ô˘ 63’)

ÚÔ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÏÂÙÔ‡ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ‚ڋΠÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË Ô˘ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ª·˚Ì¿ÎË. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “¿ÁˆÛ” ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Ì 2-0. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 12’ fiÙ·Ó Ô ªÈ¯¿Ï˘ ΤډÈÛ ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Ì ÙÔÓ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· Î·È ÙÔÓ ∫·Ï·ÌÈÒÙË Î·È ¿Û·Ú ÛÙÔÓ ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË Î·È Ì ÛÔ˘Ù “ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏËÛ” ÙÔÓ ª·˚Ì¿ÎË. √ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·Ú··›ÂÈ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·¤Û˘Ú ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ∫·Ï·ÌÈÒÙË Î·È ¤Ú·Û ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê, ÂÓÒ Ô ª·ÎÚ¿Î˘ Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˆ˜ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ˆÊ¤ÏËÛ ÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ϤÔÓ ¤ÚÂ ӷ ÚÈÛοÚÔ˘Ó. ™ÙÔ 21’ Ô §fiÏ·˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÙÔ ·’ ¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 23’ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ fiÙ·Ó Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ª·ÎÚ¿Î˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿-¿Û· ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜

Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ¡›ÎË ¤¯·Û ηϋ ¢ηÈÚ›· Î·È ÛÙÔ 41Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ¶ÂÙÚ¿˜ ‚Ú¤ıËΠ۠ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù Û ̛· Ê¿ÛË Ô˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ê¿ÓËΠӷ ÌÂډ‡ÂÙ·È ‚ϤÔÓÙ·˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙË Ê¿ÛË ˘‹Ú¯Â ÔÊÛ¿ÈÓÙ.

∫·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ™ÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ¤‰ˆÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¡·‚·Ú¤Ù Ô˘ ¤·ÈÍ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ Ô Î. ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÛÙÔÓ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ·›ÍÂÈ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ŸÏÈ‚ÂÚ, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û 3-5-2. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È ÛÙÔ 47’ Ô ¶ÂÙÚ¿˜ ¤Î·Ó ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ· Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Î·È Â›‰Â ÙË Ì¿Ï· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÂÚ›ÂÚÁË ÙÚԯȿ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡. ŸÌˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ¯¿ıËΠÛÙÔ 52’ fiÙ·Ó Ô ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô §fiÏ·˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. ŸÌˆ˜ Ë Ê¿ÛË ‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÂΛ, ηıÒ˜ Ô ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ‹Ú ÙÔ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ·ÏÏ¿ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂṲ̂ÓÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÈÛ¿ˆÚÔ Ô Î. ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó “·Ó·Î¿Ù„ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï·” Í·Ó¿, ·ÊÔ‡ Ô ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ı¤ÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, ÌÈ· Î·È Ô ŸÏÈ‚ÂÚ Ô˘ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ∫ÈÙ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤·È˙·Ó Ì ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ™Â Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ 73’ Ô ªÔ‡ÚÌÔ˜ Û¤ÓÙÚ·ÚÂ Î·È Ô ºÏÔÚ¤ÓÛÈÔ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ¿Ô˘Ù. ∏ ·Ù˘¯›· “¯Ù‡ËÛ” ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙÔ 84Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο˜ ÙÔ˘ §fiÏ·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ‚Á‹Î ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ (ÔÈ ‰‡Ô ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜) Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ °·ÙÛ¤ÏÔ˜. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ê¿ÓËΠ·Ú¯Èο Ó· ...ÙÚ¤ÌÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Û ̛· ı¤ÛË ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ Ë ¡›ÎË ‰ÂÓ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎÂ. ª¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÁÈÓ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔÓ ª·ÎÚ¿ÎË ÛÙÔ 89’. ŸÌˆ˜ Ë Ì¿Ï· ‹Á ¿Óˆ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ Û˘Óı‹ÎË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Î·È ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.


20

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

FOOTBALL LEAGUE 2

√ ºˆÎÈÎfi˜ ÏËÛ›·Û ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ ∂ªμ√§πª∏

·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯·Ì ¯ı˜ ÛÙË Football League 2 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ 26Ë ÛÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Î·È ÙËÓ 28Ë ÛÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ. ™ÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ·¯ÓÒÓ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0 ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ì·Ù˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋. ™ÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂·ÓÔÌ‹ ¤ÊÂÚ 0-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ Î·È ÙËÓ ÏËÛ›·ÛÂ Ô ºˆÎÈÎfi Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:

¡fiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ μ‡˙·˜-÷ÓÈ¿ 2-0 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜-¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ 1-0 ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ã. 2-1 ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ.-∞fiÏÏˆÓ 1-0 ∫ÂÚ·˘Ófi˜-ƒfi‰Ô˜ 0-3·.·. ∫fiÚÈÓıÔ˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 3-0 ·.·. ¶·Ó·¯·˚΋-¶∞√ ƒÔ˘Ê 26/3 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜-¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 26/3

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. 33-21 47 2. ¶·Ó·¯·˚΋ 34-16 46 3. ƒfi‰Ô˜ 32-20 46 4. μ‡˙·˜ 32-17 45 5. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 31-14 43 6. ∞fiÏÏˆÓ 32-22 43 7. ∫fiÚÈÓıÔ˜ 30-18 43 8. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 24-20 39 9. ∞›·˜ ™·Ï. 29-35 34 10. ¶∞√ ƒÔ˘Ê 29-26 33 11. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 27-30 33 12. ÷ÓÈ¿ 30-36 32 13. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ 17-20 31 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ã. 19-26 25 15. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. * ∏ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ¶·Ó·¯·˚΋, ¶∞√ ƒÔ˘Ê, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ Î·È ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·Ù˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ.

μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-ºˆÎÈÎfi˜ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-¢fiÍ· ∫Ú. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-¡›ÎË ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-∫Ô˙¿ÓË ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-∂·ÓÔÌ‹ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ∫·ÏÏÔÓ‹-°È·ÓÓÈÙÛ¿ 26/3 ƒÂfi: ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜

1-2 0-0 2-0 0-0 3-0 0-0 1-1

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ 36-20 47 2. ºˆÎÈÎfi˜ 38-26 45 3. °È·ÓÓÈÙÛ¿ 21-17 42 4. ∫·ÏÏÔÓ‹ 25-15 40 5. ¡›ÎË 25-24 40 6. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 26-21 38 7. ∞ÂÙfi˜ ™Î. 30-23 37 8. ¢fiÍ· ∫Ú. 18-16 36 9. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ 26-24 35 10. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. 18-20 34 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. 21-26 33 12. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ 32-29 32 13. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ 21-28 32 14. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. 26-34 31 15. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 18-23 31 16. ∫Ô˙¿ÓË 26-36 28 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 13-38 14 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∫·ÏÏÔÓ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∞ÂÙfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú., ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù., ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú., √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ∫Ô˙¿ÓË, ∂·ÓÔÌ‹, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ Î·È ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜. ** ∂ÎÎÚÂÌ› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·ÏÏÔÓ‹°È·ÓÓÈÙÛ¿.

∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ºˆÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ∫Ú. ¡›ÎË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ °È·ÓÓÈÙÛ¿-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. ∫Ô˙¿ÓË-∫·ÏÏÔÓ‹ ∂·ÓÔÌ‹-∞ÂÙfi˜ ™Î. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù.-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ƒÂfi: ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ™√À¶∂ƒ §π°∫ ∂•∞¶∂§À™∂ ∂¶π£∂™∏ ™Δ√¡ °.°.∞ ™∂ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À

ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ªÈÙÛ·Í‹ ™

 fiÏ· Ù· η˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ·Ú¯‹˜, μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¯ı˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

“™‡ÓÙÔÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™›ÁÔ˘Ú· ˘‹Ú¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fiÏ· ¿Û¯ËÌ·, fiˆ˜ ›Â Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜. ∂›Û˘ Ë Ï›Áη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù˯ËÙÈÎfi. ™›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· ÔÚÁ¿ÓˆÓÂ Ë ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ Î. ªÈÙÛ·Í‹ ‰ÂÓ ı· ÂӉȤÊÂÚ ηӤӷ. ∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ٷ ·ÓÙ›ıÂÙ·. ∞ÓÙ› ÁÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜, ·˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ Î·È Ì ÛÙÔȯ›·. Ÿ¯È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ›. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ‚›· Î·È ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ˆ ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ì ÙËÓ UEFA, fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ì ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ¶fiÙ ̷˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜; ªfiÓÔ ‰ËÏÒÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ÎÒ‰Èη. ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ì fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. °È·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·; °È·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ; ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ù· Û¿Ó ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·Ó›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜” ›Â Ô Î. ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È. “ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÎfiÛÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fï˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ï¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙÔ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ. º¤ÙÔ˜, ÙÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Î·È ÔȘ ı· ¤ÛÔ˘Ó Î·ÙËÁÔÚ›·. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹. Δ› ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÛÙ¿‰È· Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ∂¶√ Ë Ï›Áη ηχÙÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. √ √¶∞¶ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È fi¯È ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ϤÙÂ Â›Ó·È ·˘Í‹ÛÙ ÙȘ ÔÈÓ¤˜ Î·È Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË. √ Î. ∫ÔÌÓËÓfi˜ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù·

ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‚›·˜. ¡· ÌËÓ ÚÈÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÎÏ·‰› Ô˘ οıÂÛÙÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤ÍÔ‰Ô ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞˜ ÌËÓ ·˜ ͯӿÌ fiÏ· ·˘Ù¿” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §›Áη˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “§¿ıË Á›ÓÔÓÙ·È, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˆ˜ Ë Ï›Áη ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ¤Ó· ηÏfi Î·È Î·ı·Úfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ΔÔ ÂÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ‚·ÏÏfiÌ·ÛÙ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ. ∏ §›Áη Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. √È ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ηÏfi ÚÔ˚fiÓ. ∞Ó ·˘Ùfi ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ›, ÙfiÙ Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ §›Áη˜, ¶·ÙڛΠ∫ÔÌÓËÓfi˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¤ÚÁ· Î·È Ë̤Ú˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜: “º¤ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, οÓÔ˘Ì ÂÈıˆڋÛÂȘ ÛÙ· Á‹‰· Î·È ÛÙȘ ¶∞∂, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ‰›-

ηÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Á‹Â‰Ô Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ۯ‰fiÓ 2.000.000 ı·٤˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. Œ¯Ô˘Ì ·‡ÍËÛË 40% Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ¤ÛÔ‰· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ¯ÔÚËÁ›Â˜, ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂ˙fiÓ Â›¯·Ì 10 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÛÔ‰·, ʤÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ì 70 ÂÎ. ¢ÚÒ ¤ÛÔ‰·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Û ÙËÏÂÔÙÈο Î·È ÂÌÔÚÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Ï›Áη˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∂¶√. ¶ÔÏÏ¿ ¿Ó Â›Û˘ Î·È ÛÙËÓ ŒÓˆÛË μ` & °` ∂ıÓÈ΋˜, ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √¶∞¶ ÛÙËÓ Ï›Áη. ∂›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·. ∂›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ∂ÌÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi. ŸÏ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤ӷ ¤ÛÔ‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· (8 ·fi ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, 8 ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›·). √È ÔÌ¿‰Â˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫¿ı ӛÎË ÁÈ· Ì›· ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 60.000 ¢ÚÒ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∂Ì›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Î·È ˆ˜ Ï›Áη ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜, ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë ¶ÔÏÈÙ›· ηÈ

Δ√¡π™∂ √ ∞§∂•∏™ ∫√À°π∞™, √ √¶√π√™ ∂¢ø™∂ ™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∏ ∫∞Δ∞£∂™∏

“ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·” ˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ηٿıÂÛË ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¤‰ˆÛÂ Ô ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ Î·È ¤‚·Ï Ӥ· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Î·ÛÂÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ˜ ¤‰ˆÛ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÚ›ÂÚÁ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, Ù· ÔÔ›· “ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È” - fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ - ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.

∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘-§Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·›¯ÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ live ÛÙÔ›¯ËÌ·, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ηۤÙ˜.

“Œ‰ˆÛ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∏ ϤÍË “ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ·” Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙȘ ηۤÙ˜ ÓfiÌÈ˙· ·Ú¯Èο fiÙÈ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙË ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ‰È·ÈÙËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÏÂÁ “Îfi„ ÙÔ Î·ÚÔ‡˙È ÛÙË Ì¤ÛË Î·È ‰ÒÛ ٷ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ· ÛÙËÓ ›‰È· ÔÌ¿‰·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔ˘, ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË. Δ· ÛÙÔȯËÌ·ÙÈο ·Ú¿ÓÔÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÓfiÌÈÌ· ÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙË ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ‰È·ÈÙËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ôχ ¯ÔÓÙÚfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ Á›ÓÂÙ·È, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û οÚÙ˜, ÎfiÚÓÂÚ, ·Ô‚ÔϤ˜ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó·ÏÙÈ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·” , ›Â Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜. ™ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∫Ô‡ÁÈ·˜ ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘- §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ “¤ÌÏÂÍ” ÛÙÔ ÎfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘: “£· ÌÈÏ‹Ûˆ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-§Â‚·-

‰ÂÈ·Îfi˜. ∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÒÚ· Î·È ÂÓÒ Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ¤¯·Ó Ì 2-0, ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏËÎÙÈο ÔÓÙ·Ú›ÛÌ·Ù· ˘¤Ú Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı›. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Û Â̤ӷ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ªÔ˘ ‹Úı·Ó ·‰È¿ÛÂÈÛÙ· ÛÙÔȯ›· ̤۷ ·fi ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÛÙÔ›¯ËÌ·, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁË ·ÎÚ·›· ÛÙÔȯËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ ÂÎÙfi˜. ∏ ›‰È· ·ÎÚ·›· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. Ÿˆ˜ ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ƒfi‰Ô˘, ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ∫·È ÂÓÒ Û ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ·›˙ÔÓÙ·È ÔÛ¿ ¤ˆ˜ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Û ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ·›˙ÔÓÙ·È ·fi 200 ¤ˆ˜ 400 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ” .

Ë Ï›Áη fï˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Â›Ó·È Ë ·fiÏ˘Ù· ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ·. º¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ԇÙ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÌÂٷ͇ Ô·‰ÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂›¯·Ì ÌfiÓÔ Ô·‰Ô‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √È ÂÙ·Èڛ˜ ÛÂÎÈÔ‡ÚÈÙÈ, ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ ·ÚÌfi‰È· Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¿‰ÂȘ. √fiÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ Ï›Áη˜. °È· Ù· Á‹‰· ÌfiÓÔ 2 ·fi Ù· 15 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ¶∞∂. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ. ÕÚ· Ë ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘˜. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜. ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙԇ̠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‚›·˜. ¶¤ÓÙ ÂÎ. ¢ÚÒ ‰ÒÛ·Ì ʤÙÔ˜. ™¯ÂÙÈο ‰Â Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰›ÓÂÙ·È ÙÔ 10% ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë Ï›Áη ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È fi¯È Û ¤Ó· Ù·Ì›Ô. °È· Ó· ¤¯Ô˘Ó ΛÓËÙÚÔ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹‰Ԕ .

∂£¡π∫∏

ºÔ˘Ï Â›ıÂÛË Ì ª¿ÏÙ· ∏ ¡π∫∏ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË μ·Ï¤Ù· ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ª¿ÏÙ· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012 Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ì ¤Ó· ÊÔ˘Ï ÂÈıÂÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤‰ÂÈÍ ٷ Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ Ì·Ù˜, fiÔ˘... ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·. ™ÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ‰›ÙÂÚÌ· Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “‚·ÛÈÎÒÓ” Û ۇÛÙËÌ· 42-3-1 ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ÷ÏÎÈ¿˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (ÛÙfiÂÚ), ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ (‰ÂÍ› Ì·Î), Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (ÎÂÓÙÚÈο ¯·Ê), ¡›Ó˘ (‰ÂÍ› ¯·Ê), ™·Ì·Ú¿˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi ¯·Ê), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ “‚·ÛÈÎÒÓ” , Èı·Ófiٷٷ Ì ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ Δ˙fiÚ‚· ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÷ÏÎÈ¿, ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘.


¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

21

Δ√¡π∑∂π √ ∞ƒÃ∏°√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. §∂∞¡Δƒ√ ∞ §μ∞ƒ∂∑ ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ Δ∏¡ ™Àªª∂Δ√Ã∏ Δ∏™ √ª∞¢∞™ ™Δ∞ ¶§∂´ √º

“∫Ú·Ù¿Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙˆÓ Û‚·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ΔÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‹Úı ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ¤˙ËÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÏË ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ¤ˆ˜ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. √ 30¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÌÂÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ò˜ ‚ϤÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ ∂À£Àª∏ ¢. Ã√ÀΔ∞ ΔÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ. ¶ÈÛÙ‡ ÂȘ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔ ÓÈ¿˜ Ê¿ÓÙ·˙ ˆ˜ fiÓÂÈÚÔ; ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·’ fiÏÔ˘˜. ΔfiÛÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÈÛÙ‡·Ì ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ›¯Â ÌÈ· ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ı¤Û·ÌÂ, ˆ˜ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ‹Ù·Ó Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ӈڛ˜ ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Î·È fiÛÔ ·˘Ùfi ÎÈ ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏÔ, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì Ôχ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÒÛ·Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÌÈÎÚfi Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜, fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ì·˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ∫·È ÂÂȉ‹ ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË, ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ·

Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘Ì Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∫Ú·Ù¿Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ηٷʤÚÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·Û ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‹Ú ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó› ÎË. ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙÔ “‰ÈÏfi” ; ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Â˜. ªÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›Û·Ì ʤÙÔ˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙËÓ ∞∂∫ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·È¯Ó›‰È “ÎÏÂȉ›” ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙË Ó›ÎË Ô˘ ÛËÌÂÈÒÛ·Ì ı· ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· Ôχ ÛÔ˘‰·›·. ∞Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ¯¿Ó·Ì ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È Ì¤Ó·Ì ÂÎÙfi˜ ÂÓÙ¿‰·˜ ı· ¯·ÏÔ‡Û·Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. £· ‹Ù·Ó Îڛ̷ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· “ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ” ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fi,ÙÈ Ì ÎfiÔ ¤¯ÙÈÛ fiÏË ÙË ÛÂ˙fiÓ. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ‹Ú ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ.

º¤ÙÔ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ô Û¿ÛÂÈ 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È 18 ÛÙÔ μfiÏÔ. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÙÔ ¶·Ó ıÂÛÛ·ÏÈÎfi; ΔÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ™Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÁÎÔÏ Î·È ·˘Ùfi Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ Á‹‰fi Ì·˜, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÈÔ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ¿Ì˘Ó˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ·È¯Ó›‰È. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Û οı ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, fï˜ Î·È Ë ›ÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ӛ΢, Ì·˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì·˜. À‹Ú¯·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È Ì·Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ Ù· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ÁÎÔÏ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÏËÛË ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Ê¤ÚÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Û·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·È ÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÎÔÚÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ı· ÛÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂ

ÙËÓ •¿ÓıË. ¶fiÙ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Û·È Î·È ¿ÏÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂȘ ÙËÓ ÔÌ¿‰·;

Ô˘Û›Â˜ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜. ¶ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ Û˘ ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È;

¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ Ó· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·›Íˆ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ª·Î¿ÚÈ Ó· ‹ÌÔ˘Ó Î·Ï¿ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ·‡ÚÈÔ. ∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È·, ‰‡ÛÎÔÏ·, ÛÙ· ÔÔ›· fiÛ· ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞ӷʤÚÔÌ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ŸÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Â›Ì·È ÂÎÙfi˜, ı· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÔÛʤڈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÔÈ ·-

ª·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ›Ûˆ˜ ÙÔ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·. £· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ Ï¢Úfi Ì·˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜ Ì ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ. ªÂ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ™Ù· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤˙ËÛ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ fiÏË ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ̤¯ÚÈ ÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ¶ÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ı· ÛÔ˘

Ì›ÓÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜; ªÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Î·È Î·Ï¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿Û¯Ë̘ ÛÙÈÁ̤˜. ΔÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏ·, ¤Ú˘ÛÈ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙȘ ͯ¿Ûˆ ÔÙ¤. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Â›Û·È ·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó ͤÓÔ ·›ÎÙË. √È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ÌÂÙÔ¯¤˜, ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘. Œ¯ˆ “‰Âı›” Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Î·È Û οı ·È¯Ó›‰È ˘fiÛ¯ÔÌ·È Ó· ‰›Óˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÌÔ˘ ·˘Ùfi” .

™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ∑∂π °π∞ Δπ™ 4 ∞¶ƒπ§π√À √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ∞Ã. ª¶∂√™

ªÂÙ¿ ÙË •¿ÓıË ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘ ™

ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ì·›ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ô Ì‹Ó·˜ ∞Ú›ÏÈÔ˜ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶∞∂, fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ·Ó ı· ÂÌÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‹ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Î. ª¤Ô˜ ›¯Â ÚÔ¯ı¤˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ¶∞∂, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Á›-

ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î.Î. °È¿ÓÓË ∫·¸ÌÂÓ¿ÎË Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ª¿ÎÔ, ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·Ó·ÌȯıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ·ÎfiÌË, Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ •¿ÓıË), fiÔ˘ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËı› Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Î·È ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋

‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙËÓ ª¿ÏÙ· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô

ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂÚ·›·, ηıÒ˜ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ-

Îfi˜ ÂÊfiÛÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÚfiˆÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ªfiÓ¯Â. √ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· ‚Á¿ÏÂÈ Û ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜ Ù· Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ Î·È ı· οÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ÕÚË. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÚÈÛοÚÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ηϿ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· Â·ÓÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi), ÂÓÒ Ô ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. √ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÁÈ· οÔȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ôı¤ÛÂȘ (ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË) Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÔ˘ Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. √ ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ï›‰ˆÓ. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌfi.

¢È·‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¤Ï·‚Â Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ΔËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ›¯Â ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘, Î. ¶¿ ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ˆ˜ ¤‰Ú·, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ‰È¢ıÂÙËı› Û‡ÓÙÔÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿.


22

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

TV

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 21.45 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™È¤Ó· -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) ¡∂Δ 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∂Ú˘ıÚfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ -∑- (ºÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘) NOVASPORTS 3 21.30 ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-ª·Î¿ÌÈ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) 03.00 °ÈÔ‡Ù·-¡¤· √ÚÏ¿ÓË -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 22.15 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη)

∫·Ú¿ÙÂ

™Â ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë μ. ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ °π∞ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·Ó·¯ˆÚ› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ηڿÙ , Ù˘ ∂›ÛËÌ˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ √Ì·‰ÈÎfi ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ, Û ·ÁÒÓ˜ √Ì·‰ÈÎÔ‡ ∫Ô‡ÌÈÙÂ. ∞fi ÙÔÓ μfiÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ë ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ , Ë ÔÔ›· ÚfiÛÊ·Ù· ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· °˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ‰ÂοÙË ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ . ™ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ , ÙÔ fiÔÈÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë °·ÏÏÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫·Ú¿Ù , ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙËÓ ∑˘Ú›¯Ë Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ , Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¤ÓÙ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ , ÚÔÛÎÂÎÏË̤Ó˜ Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ , ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ΔÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· , Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û Â›Â‰Ô ·ÁÒÓˆÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ °·ÏÏÈ΋ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· , ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ı· ÙÂÛÙ¿ÚÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ , Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ Ô ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚÔÔÓËÙ‹ °ÎÔ˘‚Ô‡ÛË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Î·È ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ¢È·ÈÙËÙ‹ ∫·Ó¤ÏÏË πˆ¿ÓÓË .

¢’ ∂£¡π∫∏

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ª∂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¯ı˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 16.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜: ∫·Ú·ÏÈfiÏÈÔ˜, ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ (°Ú‚ÂÓÒÓ), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¶Ô˘ÁηÎÈÒÙ˘ (ºıÈÒÙȉ·˜). ¶˘ÚÁÂÙÔ‡, 16.00, ¶˘ÚÁÂÙfi˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: §˘ÌÔ‡‰Ë˜, ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ (ª·Î‰ÔÓ›·˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ (∏Ì·ı›·˜).

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

Δ

√ Ù˙Ô‡ÓÙÔ, ¤Ó· √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ¿ÚÈÛÙ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ οÓÂÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞.√. Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜. ∫·È ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ, Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ “‚ÈÙÚ›Ó·˜” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙȘ ËÏÈ˘ ÙˆÓ 6-7 ¯ÚfiÓˆÓ. Δ· ÚÒÙ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹‰Ë Ê·›ÓÔÓÙ·È. √È ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ¿ÊËÛ·Ó ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˙Ô‡ÓÙÔ Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 350 ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi 13 ¯ÒÚ˜. ∏ ∫Ô˙·Ó›ÙË §›Ó· ÛÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ μ’ ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚË, Ô μ·Ì‚·Î¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÛÙ· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ‹Ú ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¡›ÎÔ˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ, Ô ¢‹ÌÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÛÙ· 30 ÎÈÏ¿ ‹Úı ÙÚ›ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ™È‰¤Ú˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ºÈÏÈ›‰Ë˜ §Â-

ŒÏ·‚ ‰È·‚‚·›ˆÛË Δ∏ ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ¤Ï·‚ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, Ì· Î·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ¤ÍÔ¯Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›·, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô˘ ÏËÚÔ› ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·Áڷʤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ‰›ÓÂÈ ¿ÏÏË ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·.

ªÂ Ì·Î ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ª∂°∞§∏ ‹Ù·Ó Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙȘ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Â˜ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Ë ‹ÙÙ· ‹Úı ·fi ÌÈ· ·‰‡Ó·ÌË ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠10 ·›ÎÙ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎÏ·ÛÈÎfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη (ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËΠ¤Ó·˜ Ì·Î Ô °·ÙÛ¤ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔıÂÒıËÎÂ). ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÔÌ¿‰· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù¤ÙÔȘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜...

ˆÓ›‰·˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙȘ ¤ÌÙ˜ ı¤ÛÂȘ. √È Ó·ÚÔ› Ù˙Ô˘ÓÙfiη ÏÔÈfiÓ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ªÂ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÛÊÚ·Á›‰·” ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ √ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ªÈ¯¿Ï˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰fiıËΠ·Ú¯Èο ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ Ì ÙË ¡›ÎË. √ Ó·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ºÈÏÈÈ¿‰·˜.

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ª∂ ÔÌ¿‰· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. 줂·È·, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ Î·ÌÈ¿ Û˘Ìʈӛ·,

·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Èı·Ó¤˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÒÏËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÏÔÈfiÓ...

√‡Ù ÁÈ· ‰›ÙÂÚÌ· °∂ª∞Δ√ Â›Ó·È ÙÔ ·Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› “‚¿ÏÛ·ÌÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ·ÊÔ‡ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ªfiÓ¯Â, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÕÏ‚·ÚÂ˙ (ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜), ªÚ¤Ûη ( ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ¿‰ÂÈ· ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›·), ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ (Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘), Î·È ƒfiη˜. √ ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÔÌ¿‰Â˜, Ô‡Ù ÁÈ· ‰›ÙÂÚÌ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰È·ÎÔ‹...

∞¶√ ÙË ÌÈ· ¯·Ú¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·‹Ï·˘Û·Ó ¤Ó·Ó “£Ú‡ÏÔ” ·fi ...¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™È¤Ó·, ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜. ∞Ó Î·È ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È·, ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ì ...ı·‡Ì· ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï-ÊÔÚ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘.

∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·ÏÏ¿...

ÃÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ô ª·Ï¿Ê·˜ √π ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ›¯·Ó ÙËÓ ›ÎÚ· ÙÔ˘˜, ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÛ·Ó ıÂÚÌ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ï¿Ê· Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. μϤÂÙÂ, ‰ÂÓ Í¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË, fiÛÔ Î·È ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ ª·Ï¿Ê·˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙË ¡›ÎË Û μ’, °’ Î·È ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÈÏÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜.

“£Ú‡ÏÔ˜” ·fi ...¿ÏÏÔ Ï·Ó‹ÙË

ΔÔ ¯·›ÚÔÓÙ·È Ì ÙË „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ∂π¡∞π ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Û¯ÂÙÈο ۈ̷ÙÂ›Ô Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÌÂıÔ‰Èο ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÚÒÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÙÔ˘ B.C. Volos Â›Ó·È ϤÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË, ¤¯ÂÈ fï˜ ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË, ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û Â›Â‰Ô ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì·˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜. ÀfiÛ¯ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË „ËÏfiÙÂÚ·. ªÈ· Ó¤· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚·‰›˙ÂÈ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ. ∞˜ ¢¯ËıÔ‡ÌÂ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁË.

∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·ÓÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ “¶·Ï¿Ô˘ ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” . ∏ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎË. ¢ÂÓ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛÂ Ë Ù‡¯Ë, ÂÓÒ Î·È Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ¤·ÈÍ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚfiÏÔ. ™‹ÌÂÚ·, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ·Ó fi¯È Î·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜. ∞Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÚÔÎÚÈı›, ı· Â›Ó·È fi¯È ÂÂȉ‹ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë μ·ÚÎÂÏÒÓË ı· Â›Ó·È Ë “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” ÙÔ˘ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È...


¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

∞∫ƒ√¶√§∏ ∫∞π ™∞ƒ∞∫∏¡√™ ∂¶πμ§∏£∏∫∞¡ 1-0 Δ√À ∫∂¡Δ∞Àƒ√À ∫∞π 3-2 Δø¡ §∂Ãø¡πø¡ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

ŒÎ·Ó·Ó ‚‹Ì· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 26˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ¯ı˜ Ì ÙȘ ӛΘ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Â› ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ (1-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) Î·È ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Â› ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ (3-2) Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó. ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ∞›·˜ ¤ÊÂÚ·Ó “‰ÈÏ¿” ÛÙ· Á‹‰· ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ (2-0) Î·È Ù˘ ÃÏfi˘ (1-0), ÂÓÒ ÈÛÔ·Ï›· ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ›¯·Ì ÛÙÔ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞fiÏψÓ. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È ...ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË ‰ÈfiÙÈ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Ô˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÎÔÓÙÚ·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÈ· Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ¶·›‰ˆÓ Î·È ¡¤ˆÓ Ù˘ 5˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÓÒÛˆÓ.

∫ÔÚ¤Ù·, ∫fiÏ·, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (88’ μÂÚÂÏ‹˜), ªÔÛ¯ÔÏÔ‡Ú˘ (75’ ºÒÙÔ˘), ¶Ï·ÙÛ¿˜ (65’ ∂ÎÎÏËÛ›·Ú¯Ô˜). ∞¶√§§ø¡ ∫∞¡.: ΔÛÈÓÙ˙ÈÏÒÓ˘, ™Ô‡‰Ë˜, ªÔ‡ÚÎÔ˜, ªÔ˘ÚÓ¿Î˘, μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∫ÒÛÙ·˜, Çٷ˜, ªÔ˘˙·Ï‹˜, ∫·ÏÔ›Ù·˜ (65’ ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘), ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ¡ÙԇϷ˜, §Ô‡ÛÈ (70’ ºÒÙÔ˘).

∂È̤ÏÂÈ·: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË 0-1 ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ∞ÎÚfiÔÏË. ªÂÙ¿ ÙÔ 4-1 Â› Ù˘ ∞.∂. 2002, ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 1-0 ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 8’ Ô Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ °. ΔÛÔ˘Î¿ÏË. ™ÙÔ 44’ ¯¿ıËΠηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 0-2 Ì ÙÔÓ ΔÛÔ˘Î¿ÏË, ÂÓÒ ÛÙÔ 68’ Ô ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˘. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ›ÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÛÙÔ 86’, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¡Ù›Î·˜ ÌÏfiηÚ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ∫Ú‚·Ù¿˜. ∫∂¡Δ∞Àƒ√™: ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·˜, ∑¿Ó·˜ (46’ ∫Ú‚·Ù¿˜), ºÚ¿ÁÎÔ˜, §¤Ï˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ¶·ÁÔ˘ÚÙ˙‹˜ (30’ ∫·ÚÚ¿˜), ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ó˘, ¶·Ï¿Û˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ (70’ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜), ™·ÙÂÏÈ¿Ó, ∞Ú‚·Ó›Ù˘. ∞∫ƒ√¶√§∏: ¡Ù›Î·˜, º. ºÒÙÔ˘, ∞ÍÈÒÙ˘, ª¿Ú·˜, μ. ™Ô˘ÏÈÒÙ˘, £. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, °. ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (55’ Ã. Δ¿Ì·˜), °. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ (78’ Ã. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), Δ. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ·˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ (84’ §. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜).

™·Ú·ÎËÓfi˜-§Â¯ÒÓÈ· 3-2 Œ¯ÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ¤Ù˘¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· Ì 3-2. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔÓ ƒÂÓ¿ÙÔ ÛÙÔ 10’ Î·È ÛÙÔ 49’, ·ÏÏ¿ ÈÛ¿ÚÈı̘ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ÙÔÓ º. °ÈÔ‡ÚÁ· ÛÙÔ 30’ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∫Ï‹ÌË ÛÙÔ 74’, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙË Ó›ÎË Ì ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ 82’. ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔ˘Ï¿ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ™∞ƒ∞∫∏¡√™: °ÎÔ‡Ú˘, ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ™·ÙÚ·˙¤Ì˘, ™ÎÔÙÂÈÓfi˜, ∫·Ô˘ÛÔ˘˙¤Ï˘, ª. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, °Ô‡Ï·˜, º. °ÈÔ‡ÚÁ·˜, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·-

ÃÏfiË-∞›·˜ 0-1

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫. ∫ÔÏ˘Ì‹ÙÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË Ì¤Ú˘. §∂Ãø¡π∞: ªÔ‡ÙÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜ (46’ °ÎÔ˘Ó¤Ï·˜), ΔÛԇ̷˜, ¶ÂÏÂοÓÔ˜, Δ. ª·Ú·ÁÎfi˜, ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ¡. ª·Ú·ÁÎfi˜, ∫·ÙÛÈ¿Î˘, ™È·Ì¤Ù˘, ∫Ï‹Ì˘, ƒÂÓ¿ÙÔ.

∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ 0-2 ∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜ ‹Ú ·˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÁÚÔÙÈÎfi. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. 줂·È·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·‰È¿ÊÔÚÔÈ. ¶¿Ï„·Ó ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜, fiÛÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜. Δ· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 20’ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ. ΔÔ 0-1 ¤ÁÈÓ ÛÙÔ 61Ô ÏÂÙfi Ì ·’ ¢ı›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™Î¤ÌÈ Î·È ÙÔ 0-2 ÛÙÔ 75’ Ì Ï·Û¤ ÙÔ˘ ™Ù·Ì¤ÏÔ˘. ∞fi ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ. £ÂˆÚÔ‡Ó ¿Î˘Ú· Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁˆ ÁÈ· ·Ó‡·ÚÎÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÂÓÒ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ 5Ô˘ ÏÂÙÔ‡ fiÙ·Ó ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ. ∞°ƒ√Δπ∫√™: ª¿ÓÔ˜, ∫›ÙÛÈÔ˜, ™Ù˘ÏÈ¿ÓÔÊ (70’ μÔ˘ÏÁ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), ∫·Ú·‰‹Ì·˜, ΔÛÈ·ÌÔ‡Ú·˜, ¢Ô˘˙¤Ó˘ (80’ £¤Ô˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ºÔ‡Î˘, ∫·ÎÏÈ¿˜, ™¤ÚÙ˙ÈÔ, ¶ÈÏ·‚›‰Ë˜ (80’ ∂Ó¤·). ™∫π∞£√™: ¶·¿Ú·˜, ∫ÈÚÈ¿È, ∂. ¶Ú›ÊÙÈ, ª˘Á‰·Ï¿Î˘, ∫·ÌÔ˘Ú¤Ï˘ (76’ ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘), ∫·ÓÙ·Ú¿Î˘, §·Ó·Ú¿˜, ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ (85’ ™·Óȉ¿˜), ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¤ÏÈ·˜, ™Î¤ÌÈ (85’ ª·ÓˆÏÈfi˜), ¡ÙÂÚ‚›ÛÈ. * √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™£ Ó· ÔÚÈÛÙ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂¶™£ (Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÂÈÙÚÔ‹ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜) ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì·˜ (ÔÎÙÒ ÛÙÔ˘˜ 11) Â›Ó·È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ΔÂÙ¿ÚÙË Úˆ›. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂¶™£ ÂÏ‹ÊıË Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8, ·Ú. 7 Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û·ÊÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ·ÁÒÓ˜ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ·ÏÏ¿ Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÁÈ· Úˆ› ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ∞Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÂÈηÏԇ̷ÛÙÂ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∂¶™£ ·Û‹Ì·ÓÙÔ˜, ÙfiÙ ·˘Ù‹ ˘ËÚÂÙ› Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi. √È Î‡ÚÈÔÈ Ù˘ ∂¶™£ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó Û ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ۈ̷Ù›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ÂÌ‚¤ÏÂÈ¿˜ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ԇ̠ÚÔ˜ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ˆ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· ̤۷”.

ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜∞fiÏÏˆÓ 0-0 ª¤ÙÚÈÔ ı¤·Ì· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ “∫ÈÔ‡È” ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-0 Ó· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰‡Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ η٤ÏËÍ·Ó ¿Ô˘Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ›¯Â Ì›· ·ÎfiÌË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î¿ÔÈÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ô ªÔÛ¯ÔÏÔ‡Ú˘, fiÛÔ Î·È Ô ºÒÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÈÛÔ·Ï›· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÈ· Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 25 Ì·Ù˜ ÌÂÙÚÔ‡Û 16 ӛΘ Î·È ÂÓÓ¤· ‹ÙÙ˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: ¡Ù¿ÓÙÔ˜, °È·Ì·Ï‹˜, §Ô‡Ì·Ú‰Ô˜, ª¤ÎÔ˜, ∑ȿη˜, ¡ÙÔ‡ÚÔ,

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ¤Ê˘Á Ì ÙÔ “‰ÈÏfi” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÃÏfi˘, ηıÒ˜ ΤډÈÛ Ì 1-0. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˘Î¿ ∫·ÙÛÈ·Ì¤ÎË ÙÔ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∫ˆÛÙԇϷ˜ ÛÙÔ 27’, ÂÓÒ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤Ó·ÏÙÈ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ 72’ Ô ¶·˘Ï›‰Ë˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Ì¤ÙÚËÛÂ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ù· ›¯·Ó Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ›‰·Ó ÙË Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙ· ‰ÔοÚÈ· ÙÔ˘ ÷ϿÙÛË Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜. ç√∏: ª·ÚÌÔ˘Ó¿Î˘, °ÔÙÔ‡Ï˘, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘, ΔÚ›Áη˜, ∫·ÙÛ›Î˘, ∫·Ú·Ù˙›‰Ë˜ (60’ μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜), ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ¶. °·ÏÔÁ·‡ÚÔ˜, ∫Ô˘‚¿Ù·˜, ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·Ì¿Û˘ (70’ ¶·ÛÈ¿˜). ∞π∞™ ™√Àƒ¶∏™: ÷ϿÙÛ˘, ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, μ¤ÚÁ·˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘, ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˜, ∑¿Ú·˜, °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (70’ ∂.∫. ∑¿Ú·˜), ªÏÔ‡Ó·˜ (18’ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜), ∫ˆÛÙԇϷ˜ (87’ ∫ÔÚ¤Ù·˜).

∞.∂. 2002π¿ÛˆÓ ∞.ª. 3-0 ·.·. ∏ ∞.∂. 2002 ‹Ú ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ∞.ª., Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ΔÚÂȘ ·ÁÒÓ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ∏ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 30/3, ·ÊÔ‡ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: °Ë. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.30, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.30 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÁÚÈ¿˜, 15.30 £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 26 ·ÁÒÓ˜) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 94-20 65 2. ∂ıÓÈÎfi˜ 60-14 65 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 56-35 51 4. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 35-25 49 5. £ËÛ¤·˜ 72-33 47 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ 50-30 46 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 45-27 45 8. ∞›·˜ ™. 51-41 40 9. ∞.∂. 2002 41-45 34 10. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 42-40 33 11. ÃÏfiË 36-41 33 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ 31-45 33 13. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. 39-43 32 14. ∞ÎÚfiÔÏË 32-41 30 15. §Â¯ÒÓÈ· 31-54 24 16. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ 33-59 24 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 18-93 5 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. * √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ** ŒÓ· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∂ıÓÈÎfi˜, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, £ËÛ¤·˜, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ Î·È ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘.

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£

˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™¿‚‚·ÙÔ 26/3 ∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1996 °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 10.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜: ΔÛÈ¿˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 10.00, ¢‹ÌË-

ÙÚ·-¡›ÎË: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 10.30, ƒ‹Á·˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1: ∫Ô˘‚¿Ù·. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-§Â¯ÒÓÈ·: ∑·ÚÌÔ‡ÓË. ∞¶√μ, 10.00, ∞¶√μ-£ËÛ¤·˜: ºˆÙ›Ô˘. ∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1997 ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 10.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2: ™·Îο˜. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 12.00, ƒ‹Á·˜-

∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ∫Ô˘‚¿Ù·. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 10.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-¶‡Ú·ÛÔ˜: ª›¯Ô˜.

¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 10.00, √ÚÌ›ÓÈÔ-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: μÏ¿¯Ô˜.

∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1998 ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 11.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-™·Ú·ÎËÓfi˜: ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜, 11.30, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 1-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 12.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ÕıÏÔ˜: ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1999 ∂ÚÌ‹, 12.00, ∂ÚÌ‹˜-∞¶√μ 1: ºˆÙ›Ô˘ . √™∂, 10.00, ¡›ÎË 1-ÕıÏÔ˜ 1: ΔÛ·Ì·‰È¿˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 1-¶‡Ú·ÛÔ˜: ™·Îο˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.30, ¢È·ÁfiÚ·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 1: μ·˙Ô‡Ú·˜.

∞ÁÚÈ¿˜, 11.00, £ËÛ¤·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 12.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ 2-∞¶√μ 2: μ·˙Ô‡Ú·˜. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 12.30, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 2-¡›ÎË 2: ΔÛÈ¿˜.

∫˘Úȷ΋ 27/3 ∫·ÙËÁÔÚ›· ÁÂÓ. 1999 ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.00, ÕıÏÔ˜ 2-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ¶Ï·Ù‹˜.

23

¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∂¡ø™∂ø¡

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ¶·›‰Â˜ ªfiÓÔ ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ 5˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ fiÔ˘ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ °’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙· Ì 2-1 ·fi ÙËÓ 6Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 5-1. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ¡¤ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ‰ÈfiÙÈ ¤¯·Û·Ó Ì 5-2, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ›¯·Ó ʤÚÂÈ ÈÛÔ·Ï›· 2-2. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ 5˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜, μÔȈٛ·˜, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È ºˆÎ›‰·˜, ÂÓÒ Ù˘ 6˘ ·fi ÙȘ ∂¶™ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ÕÚÙ·˜, £ÂÛÚˆÙ›·˜, ∫¤Ú΢ڷ˜, ¶Ú¤‚Â˙·˜/§Â˘Î¿‰·˜.

√È ¶·›‰Â˜ ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ °·ÛÙÂÚ¿ÙÔ ÛÙÔ 60’, ÂÓÒ ÛÙÔ 71’ Ô ™Ù·Ì¤ÏÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ 5˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 79’ Ì ÙÔÓ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘. 6Ë ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞: ¡·Î·ÙÛ¿Ó˘, ∫ÚËÙÈÎfi˜, ∑ËÁΛÚ˘, ¡Ùfi‚·˜, ™¤Ú‚Ô˜, ∫Ô˘Ì‹˜ (67’ £È·Îfi˜), μ·ÛÈÏ›Ԣ (67’ ¶·ÓÙ·˙‹˜), ∫·Ï·ÎÔ‡Ï˘, ™Ù·Ì·Ù¤ÏÔ˜, °·ÛÙÂÚ¿ÙÔ˜, ΔۿηÏÔ˜ (49’ ª·Ï¿Ê·˜). 5Ë ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜, ™·Ú‰ÂÏ¿˜, ªÔ˘Ú›Ù·˜, ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ƒÔ‡·Î·˜ (65’ ¡·ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜), ¡¿ÎÔ˜ (70’ ¡ÙÂÏ‹˜), ™ÈÒÌÔ˜ (77’ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘), ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘.

√È ¡¤ÔÈ ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔÓ ¡¤ˆÓ Ë 6Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÚÔËÁ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ª‹ÏÈÔ ÛÙÔ 42’, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ¿ÌÂÛ·. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 44’ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 45’ Ô ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ŸÌˆ˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË. ™ÙÔ 59’ Ô ¶Ôχ˙Ô˜ ¤¯·Û ÙÂÙ · ÙÂÙ ÁÈ· ÙÔ 1-2 Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ‰fiıËΠ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÂÓÒ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ §·Áfi˜. √ ¶·ÏÈ¿ÙÛ·˜ ¢ÛÙfi¯ËÛ ·fi Ù· 11 ̤ÙÚ· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-1, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª‹ÏÈÔ˘ (68’, 70’) Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ ªfiÎÔ˘ (77’). ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 5-2 ‰È·ÌfiÚʈÛÂ Ô ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ 89’. 6Ë ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞: ∞ÚÁ˘Úfi˜, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∑˘ÁÔ‡Ú˘, ¶·ÏÈ¿ÙÛ·˜ (63’ ™ÈÒÚÔ˜), ¢¿Ú‰·˜, ΔÈÏÈÁ¿‰·˜, ∫Ô‡‰·˜, ¶··ÚÔ˚‰¿Ó˘ (78’ ªfiÎÔ˜), ª‹ÏÈÔ˜, ªÂηÙÒÚÔ˜ (82’ ™ÙÚ·‚Ô‰‹ÌÔ˜). 5Ë ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞: §·Áfi˜, ∫·„ÈÒÙ˘ (25’ ΔÛfiÁη˜, 60’ √ÚÊ·Ófi˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ª¤ÏÏÔ˜, ªfiÚ·˜, ¶·Û¯¿Ï˘, °¤ÌÂÏÔ˜, ™ÈÔ‡Ù·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (71’ ÃÂÈÏ¿˜), ¶Ôχ˙Ô˜, Δ˙Ô‚¿Ú·˜. °.¶.

∫À¶∂§§√ ∂¶™£

√ ™ÎÔ˘Ï¿˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∞fi ÙËÓ Δ∂¢/∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÌÂٷ͇ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Î·È ∂ıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (3 Ì.Ì.) ÛÙÔ ∂∞∫, ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ™ÎÔ˘Ï¿˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞. ¢·Ïԇη Î·È ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ∫·ÓÔ‡Ï˘.


24

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

ª¶∞™∫∂Δ

ΔËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ B.C. Volos Δ∏¡ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ B.C. Volos. °È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘, Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ B.C. Volos, ηıÒ˜ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ Î·È ·È‰È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ηÏfi Ì¿ÛÎÂ٠ηٿÊÂÚ ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÈÓ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ·‹ÙÙËÙË Û 11 ·È¯Ó›‰È·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ B.C. Volos ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: B.C. Volos -°.™.∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 66-43 ¢ÈÌ‹ÓÈ- B.C. Volos 36-75 B.C. Volos -ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65-25 ¡›ÎË μ.-B.C. Volos 44-59 B.C. Volos -∞Ó¿ÏË„Ë 46-33 °.™. μfiÏÔ˘- B.C. Volos 43-55 °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡- B.C. Volos 36-84 B.C. Volos-¢ÈÌ‹ÓÈ 85-41 ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË- B.C. Volos 48-72 B.C. Volos -¡›ÎË B. 48-42 ∞Ó¿ÏË„Ë- B.C. Volos 47-59 ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ¶·ÏÏËοÚ˘ ¡›ÎÔ˜ ( ·Ú¯ËÁfi˜), ºÂÚ¯¿ÙÈ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ªÔÓÔÁÂÓ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ªÔÓÔÁÂÓ‹˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ™¿‚‚·˜, °ÂˆÚÁÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¶¿ÚȘ, ºÈ¿‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ΔÛÔ˘Ó¿È ºÒÙ˘, °ÎÔ‡ÚË πˆ¿ÓÓ˘, ¡È·ÒÙ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘, ™ÈÌ¿Î˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ª·ÓÙ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, °·Ï¿Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ™·ÍÒÓ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ §¿˙·ÚÔ˜, ª·ÓÙ˙Ô‡Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜. ∞’ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘, μ’ ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ¤ÊÔÚÔ˜: ºÈÏ›Ô˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜. ¶Ï¤ÔÓ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÊË‚ÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂.™.∫∞.£., Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á.£ˆÌ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26/3. ΔÔ B.C. Volos ÛÙȘ 14:00 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ∫ÚfiÓÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ ·È‰È΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ì ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ì·›‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì›ÓÈ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂.™.∫∞.£. ∂›Û˘ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û Â›ÛËÌ· ·È¯Ó›‰È· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· ٷϤÓÙÔ ÙÔ˘˜ ,ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜, ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 1, 6, 16, 31, 44, 46. Bonus: 8.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 4, 7, 16, 17.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 3 9, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 2 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 6 1.

∞¡Δπª∂Δø¶π∑√À¡ ™∏ª∂ƒ∞ ™π∂¡∞ ∫∞𠪶∞ƒΔ™∂§√¡∞ °π∞ Δ∞ ¶§∂´ √º Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

¶Ú¿ÍË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÈ· “£Ú‡ÏÔ” Î·È ¶∞√ · ‰Â‡ÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 89-41 Â› Ù˘ ™È¤Ó· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿Ï„ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 8281 ·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 22.15.

Δ

°È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ªÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙË ™È¤Ó· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ·ÏÏ¿ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó π‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·. “∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ÙË ™È¤Ó· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜” › ·Ú¯Èο ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙԇ̠ͷӿ ¤ÙÔÈÌÔÈ. ∏ ™È¤Ó· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ‰È¿ÚÎÂÈ·. ¢È¤Ï˘Û ÙË ƒÂ¿Ï

ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ÎÈ Â›Û˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∂Ì›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜” . ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™È¤Ó· Ô Ó·Úfi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÁÈ· ÂΛÓÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È: “Œ¯Ô˘Ì ·›ÍÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ· ÏÂÙ¿” , ·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¯Èο Ô ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÏÏ¿ οӷÌ ÌfiÓÔ

ÌÈ· Ó›ÎË ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¿Ì ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” .

√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜: ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì·Ù˜ ΔËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ì›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋, ÂͤÊÚ·Û Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “fiÏÔÈ ÔÈ

™Àªª∂Δ∂πÃ∞¡ 45 ª∞£∏Δ∂™ Δ√À °Àª¡∞™π√À Δ√À ¡∏™π√À

∂ÍfiÚÌËÛË ÛÙ· ÿÓÈ· ·fi ÙÔÓ ∞.√.¢. ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿, ÛÙȘ16 - 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 45 Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Û˘Ófi‰Â„·Ó Ë Î. ¶fiÏ˘ ∫Ô˘ÙÛ›ÎÔ˘, Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∑‹ÎÔ˜, Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ºÂÚÁ¿‰Ë˜ Î·È Ô Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶·Û¯¿Ï˘ Î·È ·fiÏ·˘Û·Ó ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÌÂÈÚ›·, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ›Ô ʇÛ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Ì ̷ı‹Ì·Ù· ÛÎÈ ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤ÊÙ·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, fiÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 16.00 Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÎÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ηıÔ‰‹ÁËÛË ÙÚÈÒÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÎÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ ‹Úı·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û’ Â·Ê‹ Ì ·˘Ùfi ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ¿ıÏËÌ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó οÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi. ¢È·ÛΤ‰·Û·Ó ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·ÎÔ-

ÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ‰›ˆÚÔ Ì ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ¤ÁÈÓ·Ó Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¤· Î·È Ë Ì¤Ú· ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈο ·È¯Ó›‰È·. ¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÔÏÈÁfiˆÚÔ Ì¿ıËÌ· ÛÎÈ ·˘ÍË̤Ó˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Î·È Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı›. ΔÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÂÏ›ˆÛ Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ‚fiÏÙ· Ì ÂÓ·¤ÚÈÔ˘˜ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ›ÛÙ˜, fiÔ˘ ÙÔ ı¤·Ì· ‹Ù·Ó Ì·Á¢ÙÈÎfi. ™ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜

ÂΉÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ë ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Î. °È¿ÓÓ˘ ªÔ‡ÚÙ˙Èη˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î‡ÎÏÔÈ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÛÎÈ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

·›ÎÙ˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó›ÎË” . “£· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì Ò˜ ı· Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜, 48 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, ·fi ¿Ô„Ë Ê˘ÛÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜, Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ·Ú·¿Óˆ fiÓÙÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰Ò‰Âη ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÚÔÔÓËÙ‹, Ì χÛÂȘ ÁÈ· οı ηٿÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈ̤ӈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Û‹ÌÂÚ·, Û ÔÏϤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ù·ÎÙÈο. ŸÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó›ÎË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜” › ·Ú¯Èο Ô √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂›Ó·È Ì›· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜, ›Â: “ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ê¿ÓËΠfiÛÔ ı¤Ï·Ì ӷ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È fiÙÈ Â›¯·Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ, οÙÈ Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˆ˜ Ë ÛÂÈÚ¿ ı· Â›Ó·È Ì›· Ì¿¯Ë. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ӷ ÓÈÒÛÔ˘Ó ¿‚ÔÏ·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Ôχ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó. ∂Ì›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙË ‚ÔËı¿ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÙÔ Î·Ïfi ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ªÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÚΤ, fï˜, ·Ó ÂÌ›˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ıÔ˜, ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ì¿¯Ë” .

™ÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ∏ ¢π√π∫∏™∏ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 7.Ì.Ì. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: 1) ∂ÓË̤ڈÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. 2) ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. 3) ∂χıÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË, ʛϷıÏÔÈ Î·È ÁÔÓ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ˆ˜ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ. °È· ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÒÚ˜ 11:00-13:00 Î·È 19:00-21:00, Ì ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ 24210 60320. * √ ŸÌÈÏÔ˜ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ™ÎÚ¤Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰‹ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¶¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 79 ÂÙÒÓ Ë ıÚ˘ÏÈ΋ ËıÔÔÈfi˜

“ ŒÊ˘Á” Ë ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ §√™ ∞¡Δ∑∂§∂™, 23.

¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 79 ÂÙÒÓ Ë ËıÔÔÈfi˜ ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ·Ù˙¤ÓÙÈÛÛ¿ Ù˘. ∏ Δ¤ÈÏÔÚ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Cedars-Sinai ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ηıÒ˜ ˘¤ÊÂÚ ·fi Û˘ÌÊÔÚËÙÈ΋ ηډȷ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·, ·Ó¿ÊÂÚÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™¿ÏÈ ªfiÚÈÛÔÓ.

“∏ ıÚ˘ÏÈ΋ ËıÔÔÈfi˜, Ë ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ë ÁÂÓÓ·›· ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ ¤ı·Ó ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô CedarsSinai ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ∫ÔÓÙ¿ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ª¿ÈÎÏ √˘¿ÈÏÓÙÈÓÁÎ, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ √˘¿ÈÏÈÓÙÁÎ, §›˙· ΔÔÓ Î·È ª·Ú›· ª¿ÚÙÔÓ”, ÚfiÛıÂÙÂ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Δ¤ÈÏÔÚ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ Â›Û˘ ‰¤Î· ÂÁÁfiÓÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓ·. ∏ ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ Â›¯Â ÚÔÙ·ı› ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú Î·È ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ΔËÓ ÚÒÙË Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∑‹Û·Ì ÛÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·” (Butterfield 8) ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª·Ó ÙÔ 1960 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ 1966 Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “¶ÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ· °Ô˘ÏÊ” ÙÔ˘ ª¿ÈÎ ¡›ÎÔϘ. ™ÙË Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ¿Ï¢ Ì ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi Ù˘ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi Ù˘ ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, ÂÓÒ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜, ‰‡Ô ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ì ÙÔÓ ËıÔÔÈfi ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ª¿ÚÙÔÓ. ∏ Δ¤ÈÏÔÚ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ 1932 Î·È ‹Ù·Ó ÎfiÚË ÂÓfi˜ ÂÌfiÚÔ˘ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ì›·˜ ËıÔÔÈÔ‡, ÂÓÒ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ Ù˘ Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 10 ÂÙÒÓ ÌÂ

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “™ÈˆËÏfi˜ ηًÁÔÚÔ˜” ÙÔ 1943. ΔÔ 1956, Û ËÏÈΛ· 24 ÂÙÒÓ, Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Ì ÙÔ ƒÔΠÿÙÛÔÓ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “√ °›Á·˜” ÎÈ ¤ÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ Ù˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ΔÔ 1958 ·Í¤¯·ÛÙË ¤ÌÂÈÓÂ Ë ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª¿ÁÎÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘

Δ¤ÓÂÛÈ √˘›Ïȷ̘ “§˘ÛÛ·Ṳ̂ÓË Á¿Ù·” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ªÚÔ˘Î˜ ÌÂ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ¶ÔÏ ¡Èԇ̷Ó. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ·ÎfiÌË Ì›· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ √˘›Ïȷ̘, ÙÔ “•·ÊÓÈο ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ”. ◊Ù·Ó ϤÔÓ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤Ó˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù·Èӛ˜ fiˆ˜ Ë “∫ÏÂÔ¿ÙÚ·” ÙÔ 1963 - ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ ƒÈÙÛ·ÚÓÙ ª¿ÚÙÔÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÚ‡ÙËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÙÔ 1964 Î·È ÙÔ 1975 - Ë “™ÙÚ›ÁÁÏ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÓ¿ÎÈ”, “∞ÓÙ·‡ÁÂȘ Û ¯Ú˘Û¿ Ì¿ÙÈ·”, “™ÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË Â›‰· ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ” Î.¿. ∂ËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ƒÔΠÿÙÛÔÓ ÙÔ 1985 ·fi AIDS, Ë Δ¤ÈÏÔÚ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ŒÚ¢ӷ ÙÔ˘ AIDS (AmFAR). ΔÔ 2000 Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ›¯Â ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ∂Ï›˙·ÌÂı Δ¤ÈÏÔÚ Ù›ÙÏÔ ÙÈÌ‹˜ (dame).

H “°·Ì‹ÏÈ· „¢‰·›ÛıËÛË” ÙÔ˘ ∂ڛΠ∞ÛÛÔ‡˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ÚÁÒ”

μÚ·‚Â˘Ì¤ÓË ÎˆÌˆ‰›· - Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ

Ê·Û›˙Ô˘Ó Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙȘ ·ÈÛٛ˜ ÙÔ˘˜. ∂ΛÓÔ˜ ·ÔηχÙÂÈ ‰Ò‰Âη Û‡ÓÙÔ̘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ, ÂΛÓË ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ. √È ˘Ô„›Â˜ ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·

ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘, ÙÔ˘ ∫ψÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÏÂ›Ù·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Á¿Ù·˜-ÔÓÙÈÎÔ‡ ÁÂÌ¿ÙÔ Ì˘ÛÙÈο, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÎˆÌˆ‰›·-Û¯fiÏÈÔ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË ÊÈÏ›·, ÙË Û˘Ì‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ·Ú¯ÂÙ˘ÈÎfi ÙÚ›ÁˆÓÔ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘-ÂÚ·ÛÙ‹, Ô˘ Â‰Ò ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÚ›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ· ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. Œ¯ÂÈ ·ÊÔÌÔÈÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÈ‚Ò Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ï·ÌÂÚfi ÌÔ˘Ï‚¿Ú, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÈÚ·ÓÙ¤ÏÏÔ ˆ˜ ÙÔ ª¤ÚÁÎÌ·Ó Î·È ÙÔÓ ¶›-

Su-Doku

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÓÙÂÚ. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ μÚ·‚Â›Ô “ªÔÏȤڔ ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË °·ÏÏ›·. ªÂ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, ÎÚÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È Ì ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙ‹ÓÂÈ ¤Ó· ¤Í˘ÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù¤ÓÓȘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ˘ÔÏÔÁÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ÂÏÈÁÌÒÓ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ∞ÈÌÈÏ›· À„ËÏ¿ÓÙË (∑·Ó), ∞ÓÙÒÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ª·Í›Ì) Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·‚Ú·‰ÈÓfi˜ (∫ψÓÙ). ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜ ‰˘Ô ˆÚÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 19.00, ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 21.00 Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 18.15 Î·È ÛÙȘ 21.00. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

Û‡ÓÙÚÔÊfi Ì·˜; ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi Ô °¿ÏÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∂ڛΠ∞ÛÛÔ‡˜ ··ÓÙ¿ ¢ı·ÚÛÒ˜ “Ÿ¯È!”. ∫·È ÂÍËÁ›: “∂›Ó·È ¿ÓÙ· ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ - ·Ó fi¯È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi Ó· ıˆÚ›˜ ˆ˜ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ ÛÔ˘ Ê›ÏÔ˜”. ∏ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÎˆÌˆ‰›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÛÔ‡˜ “°·Ì‹ÏÈ· „¢‰·›ÛıËÛË” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞ÚÁÒ” (Ô‰fi˜ ∂Ï¢ÛÈÓ›ˆÓ 15, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô) Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË £ˆÌ¿ μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ™·Î·Ï›‰Ë. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ë ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∫Ô˘ÙÛÔ˘‰¿ÎË, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·‚ԢΛ‰Ë˜. ªÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Á¿ÌÔ˘, Ë ∑·Ó Î·È Ô ª·Í›Ì ·Ô-

¢Y™KO§O

¶ƒ∂¶∂π Ó· Ù· ϤÌ fiÏ· ÛÙÔ

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

25

EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™ — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔÚ¿ÚÔ˘ Ì ı¤Ì· “™˘ÓÔÌÈÏ›· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜” ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·Ô‰ËÌ›· ÙÔ˘ ∞. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 25/3. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 Î·È 18:0021:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.00. — ªÂ Û‡ÓıËÌ· “ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì·ı‹Ì·Ù·” ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μfiÏÔ˘ ÙË ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “ª¿ÚÈÔ˜ Ô ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ˜ Î·È ™Ù¿ı˘ ÙÔ ª·Î·ÏÔÁ·Ù›” . Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶. — H XoÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· „¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ⁄ÌÓÔ˘˜ Ù˘ °’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ΔڇʈÓÔ˜, ÛÙË ¡Â¿ÔÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. — ΔÔ £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ £·Ó¿ÛË Î·È ∫ÒÛÙ· ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë Î·È ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ, ÁÈ· ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: 11.30 .Ì., 17.30 Ì.Ì. 5 ¢ÚÒ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ ‰‡Ô ı·̿وÓ. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙˘: √È ·ÚÚ·‚ÒÓ˜, √ Á¿ÌÔ˜ Î·È ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë. ∫Ô˘ÎÏÔı¤·ÙÚÔ: √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ¶·Û¯·Ï¿ÎË. ΔËÏ. 6943 535230.

¶∞ƒ√À™π∞™∂π™ μπμ§πø¡ — ∏ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ - ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ “... Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÍ·›ÛȘ Ì ʈӤ˜...” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË, ÔÈËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ª¿ÛÙ·, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 3, ÙËÏ. 24210 23365). °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È ··ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ô μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘, Ë ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ. ™˘Óԉ‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘. — ∂Ή‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 5 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È Ã. ¶¿ÓÙ˙ÈÔ˘.

√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞ — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” , ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ƒ›ÙÛ·˜ μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ I.C.P.S. (Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ — ΔÔ Harley Davidson Club Hellas, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÂÚÔ ÎÏ·Ì Ì Harley ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿Strathclyde °Ï·ÛÎfi‚˘), ‰·, ı· ‚ÚÂı› ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 25/3 Î·È 26/3, Û ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ Blackvipers (º›ÏÔÈ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Harley Davidson ª·ÁÓËÛ›·˜) Û ÌÈ· ·Í¤¯·ÛÙË Î·È ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜. ∂ÓËÌÂÎ·È ÌÔÓ·‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∫·Ê¤ ™·ÓÙ¿Ó. ÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË 6945067704 Î·È 2428094570. — ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ °’ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÂȘ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ. — ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ·fi ÒÚ· 8 ¤ˆ˜ 1 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛı› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∞Á. ΔÚÈ¿‰Ô˜ °·Ù˙¤·˜. — ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÂÎÏÔÁ‹ ˆ˜ ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÊÔÚ¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ( ÙËÏ. 2421031075, 24210-54101, 24210-57878, 24210-29949 ) ‹ ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ (24210-38360 7-9Ì.Ì) ̤¯ÚÈ ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ¶·Ú.-™·‚.-∫˘Ú. 25-26-27/3: ∞Ú¿Î˘ÓıÔ˜-ªÂÛÔÏfiÁÁÈÂ˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. •ÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÛÙ· ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·, Â˙ÔÔÚ›· ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›Ô, ∫˘Ú. 3/4: ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ˜ ΔÚÈοψÓ-Ú¿ÊÙÈÓÁÎ. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ (∞¯ÂÏÒÔ˘) Ì ÛÙÔϤ˜ Î·È ÊÔ˘ÛΈ٤˜ ‚¿ÚΘ-ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘, Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 10/4: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 21-25/4: ¶¿Û¯· ÛÙË ™¿ÚÙË-°‡ıÂÈÔ-ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ™ÙfiÌÈÔ §·Ú›Û˘, ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, 8Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ (∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜), 22-25Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶¿Û¯· ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 1Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯ˆ‚·, 8Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ¶ÈÂÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5).


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

μÈ‚Ï›Ô ÙÔ˘ °. •·ÓıÔ‡ÏË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ∏ Village Î·È Ë N-Orasis ʤÚ-

ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ Ù·ÓÁÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ”. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË, ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ì·Á¤„ÂÈ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ 2011. ¢ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970... Â›Ó·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô μ¿ÙË, ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹. √È ÛΤ„ÂȘ, fï˜, ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·Ó›‰Ë Â›Ó·È Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡. ÕÓıÚˆÔ˜ ÎÏÂÈÛÙfi˜, ¯ˆÚ›˜ ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ·ÁÚ›ÌÈ, ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÈı˘Ì›·: Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û ¯ÔÚfi ÙÔÓ ÎÚ˘Êfi ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·, ÙË ∑ˆ‹, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ª·ÓÒÏË §fiÁÁÔ˘. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ, fï˜, Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ. £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘, ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, ÂÓfi˜ Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ Ó·ÚÔ‡, ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Ô˘ ͯÒÚÈ˙·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈÛË Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜, Û‡ÓÙÔÌË ·ÏÏ¿ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋, ı· Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ı· ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó Ì ¤Ó· Δ·ÓÁÎfi... ΔÔ Δ·ÓÁÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ... Û ÌÈ· ̤ڷ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ËÚÒˆÓ ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ·. √È Ã·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ª·ÓÒÏ˘ §fiÁÁÔ˜: °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜, §¿˙·ÚÔ˜ §·˙¿ÚÔ˘: ∞ÓÙ›ÓÔÔ˜ ∞ÏÌ¿Ó˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·Ó›‰Ë˜: °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÓÎÔÁÏÔ˘, ∑ˆ‹ §fiÁÁÔ˘: μ›Î˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Ú·Û΢‹: ∂ϤÓË ∫ÔÎΛ‰Ô˘. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÂÏȉ¿Î˘, ™ÂÓ¿ÚÈÔ: μ·ÁÁ¤Ï˘ ¡¿ÛÛ˘, ¢È‡ı˘ÓÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜: °È¿ÓÓ˘ ¢Ú·ÎÔ˘Ï·Ú¿ÎÔ˜, ™ÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ - ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜: °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙËÓ 1Ë ¢ÂΤ̂ÚË ·fi ÙË Village.

ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Δƒ∞°√À¢π∞ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·̷ÙÔ˜, Ì·˙› Ì ÌÂÚÈο ‰Èο ÙÔ˘˜, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·Ú¤·, Ë ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘ Î·È Ô ª¿Î˘ ∞˚‚¿˙ÔÁÏÔ˘, Ì ÙË Û˘Óԉ›· ÙÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ ÎÈı·Ú›ÛÙ· ª·ÓfiÏË ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿ÎË, ÛÙÔ cafe Felluca, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 22.30 Ì.Ì. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ˙‹Û·Ì ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ù· Ì ʛÏÔ˘˜, ·Í¤¯·ÛÙ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Ù·ÍȉÈÒÓ, ÔÓ›ڈÓ, ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ Î·È Î·ËÌÒÓ... ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Í·Ó·ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, Â›Î·ÈÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ó¿Ù·Û˘, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·ÁˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. ∏ ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘ Î·È Ô ª¿Î˘ ∞˚‚¿˙ÔÁÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÛÎÔ‡Ó ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ô ª¿Î˘ ∞˚‚¿˙ÔÁÏÔ˘ ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ë ª·Ú›· £ˆ›‰Ô˘ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓË ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∫·Ù¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·fi ÙË ºÏÒÚÈÓ·. ∞Ó Î·È ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÎÔÈÓ¿ ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. √ ª·ÓfiÏ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ïȉ¿Î˘, ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÛÙÔ Δ∂π ÕÚÙ·˜ (™¯ÔÏ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙÌ‹Ì· Ï·˚΋˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜), Â›Ó·È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ‹˜, ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜, Û˘Óı¤Ù˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÔÏÏÒÓ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ.

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

∂Ή‹ÏˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋”

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ª¿ÛÙ·

ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ “ªÂ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÍ·›ÛȘ, Ì ʈӤ˜...” Ë §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÙÈÌ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û˘ÌÔÏ›ÙË ÔÈÓÈÎÔÏfiÁÔ ªÈ¯¿ÏË ª¿ÛÙ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÍÔ¯Ô ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÂÈÏÔÁ‹ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉÔ̤ÓË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ “¢È·ıÏ¿ÛÂȘ”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Î·È Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ Û ª·ÁÓËÛÈÒÙ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÚˆÙԉȷÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ 1956 Î·È Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ ÙÒÚ· ÚÂÔ‡ÌÂÓ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÚÔÛ¯ԇ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı·

Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· Ù˘ “∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋˜” Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È Î‡ÚÈÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ı· οÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ù˘ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ª·Ú›· ¶·ÏÈÔ‡Ú· Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘ Ô μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ μ·Û›Ï˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ §È¿˘ ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ª¿ÛÙ·, ÔÈ Ë-

ıÔÔÈÔ› μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿ ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ô ÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ‚Ȉ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÓ‡ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Û ÔÈËÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ™ÙÔ ÂÈÏÔÁÈÎfi, Ù¤ÏÔ˜, ̤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ı’ ·Ô‰ÒÛÂÈ ¤ÓÙ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÓÂÔÂÏÏ‹ÓˆÓ Û˘Ó-

ıÂÙÒÓ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, §Ô˝˙Ô˘, ∫Ô˘ÁÈÔ˘ÌÙ˙‹ Î·È ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Û˘ÌÔÏ›ÙË Û˘Óı¤ÙË °ÈÒÚÁÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË.

¢. ™ÎÈ¿ıÔ˘: ΔÈÌ‹ Î·È ÌÓ‹ÌË ‰ˆÚËÙÒÓ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹Ì˘, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ Î·È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ Ì ·fiÊ·ÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ fiψ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚËÌ¿ÙÈÛ·Ó, ·fi ȉڇÛÂÒ˜ Ù˘ (1829) ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ı· ÙÂÏÂÛÙ›, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÙËÓ 27Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ∫˘Úȷ΋ Ù˘ ™Ù·˘ÚÔÚÔÛ΢ӋÛˆ˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÎÈ·ı›Ù˜ ‰ˆÚËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·Ù‹Ú °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘ ÎÙ‹ÙˆÚ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡

Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ı· οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ™ÎÈ·ı›ÙË πÂÚÔÌfiÓ·¯Ô Î·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Â›Û˘ Î·È ÌÓËÌfiÓ¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, fiÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ∑‹ÛË √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, fiÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ْ ÔÓfiÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √È Â˘ÂÚÁ¤Ù˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘: . °ÚËÁfiÚÈÔ˜

÷Ù˙ËÛÙ·Ì¿Ù˘, . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ƒ›˙Ô˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Ã. ∫ÔÓÈ·Ï›‰Ë˜, £ˆÌ¿˜ & μ¿ÓÙ· ∂ÈÊ·ÓÈ¿‰Ë, ∑·¯·Ú›·˜ (∑‹Û˘) √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÚÈÛÙ¤· & ∞ÚÁ‡ÚÈÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™˘ÁÁÚfi˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °·Ï¿Ù˘, ªÈ¯·‹Ï ¡. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∂ϤÓË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ºÈÏÔÎÏ‹˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ∞ÁÏ·˝· ƒ·¯ÈÒÙÔ˘, μÈÎÙÒÚÈ· μ·Ï‹, ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÓÈÒÙË, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞Ï. ªˆÚ·˝Ù˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ªˆÚ·˝Ù˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·ÓˆÚ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈοÚ˘ & ºÔ‡Ï· ¶ÔÏÈÙÈοÚË. - √È ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ fiψ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·fi ȉڇÛÂÒ˜ Ù˘ (1829) ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¢ËÌÔÁ¤ÚÔÓÙ˜ - ¶Úfi‰ÚÔÈ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ: ∞ÁÁÂÏ‹˜ ª·ÓÈÒÙ˘, ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ªÔÓ¿Î˘, °È·ÓÓÈfi˜ ªˆÚ·˝Ù˘, ∞-

ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ªÔ‡Ú·˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·‚Ô‡Ú˘, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú¤Ù˘, °È¿ÓÓ˘ ™¯ÔÈÓ¿˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫·ÏÔÂȉ‹˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ƒ·Ù¿Î˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªÔ‡Ú·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªˆÚ·˝Ù˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ªˆÚ·˝Ù˘, ºÈÏÔÎÏ‹˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶Ú‚Â˙¿ÓÔ˜, ¶ÔÏ˘˙Ò˘ ¶Ôχ˙Ô˜, º›ÏÈÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ª·Ú›ÓÔ˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ªÈ¯·‹Ï ΔÛÈÏÈÎÔ‡‰Ë˜, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶Ôχ˙Ô˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙È·‚fi˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫fiÏÏÈ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··‰Ô‡ÏÈ·˜.

TÔ˘ ¡π∫√§∞ ¢∂§∏°∂øƒ°∏*

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ë ¤Î-

∞ÛÙÈο ÙÔ›· Ì ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘

ıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∂ÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜” ÛÙË °Î·ÏÂÚ› ∞ÚÁÒ ∞ıËÓÒÓ (∫ÔψӿÎÈ). √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ 1948. ΔÔ 1971 ·ÂÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ ¢È·ÎÔÛÌËÙÈ΋˜ μ·Î·Ïfi. ΔÔ 1979 ·ÂÊÔ›ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË Î·È ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡ˆÔÁÚ·Ê›·˜ - ºÔÚËÙ‹˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ∫. •˘ÓfiÔ˘ÏÔ. ΔÔ 1980 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠˆ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙË ª¤ÛË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ΔÔ 1986 Â¤Ù˘¯Â ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ π.∫.À. ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜. ™Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Î‰ËϘ ÔÈ ¤ÌÊ˘Ù¤˜ ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ¶·Ú¿ ÙȘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÍÔÓ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÂÓfi˜ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ¶ËÁ‹ ¤ÌÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¡ÂÔÎÏ·ÛÈο ÎÙ›ÚÈ·, Û΂ڈ̤ӷ ·Ú·ı˘ÚfiÊ˘ÏÏ·, ÌÈÛ¿ÓÔȯÙ˜ fiÚÙ˜ Û ÂÚÂÈˆÌ¤Ó· Û›ÙÈ·, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ÙÚ·›Ó·, ·ÏÈ¿ Ô‰‹Ï·Ù·, ÁÚ·ÊÈο ηÊÂÓ›·, ͯ·Ṳ̂ӷ Ì·Î¿ÏÈη ÛÙËÓ ¶Ï¿-

η Î·È ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, ·Ú·‰ÔÛȷο ¯·Û¿Èη Î·È ÔÙȉ‹ÔÙ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙËÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÎÂÓÙÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜. ™ÙÚ¤ÊÂÈ ÙË ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ Û οÔÈ· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙË ÌÂÁÂı‡ÓÂÈ ÒÛÙ ӷ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ fiÏË ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ›Ó·Î·. ∂ÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÂÚÂı›˙ÂÈ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘ ı·ً Î·È ÙÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ó· ·Ó·Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ·Ú·Û¤ÚÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Û ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ÓÔÛÙ·ÏÁÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÌÊ˘ÙË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙ‹ ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ù˘ ÔÚ·Ù‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ˘Ê‹˜ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ú·ÁÚ·ÊÈ΋, ÁÈ·Ù› ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔÓ ÍÂÊÙÈṲ̂ÓÔ ÛÔ‚¿ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë ÂÓfi˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÌÈ·˜ ¯·Ì¤Ó˘ ˙ˆ‹˜. √È fi„ÂȘ ¿ÏψÛÙ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹, ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ Ù·

‚ÈÒÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· Û ÔÈËÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ¤ÌÌÂÛ· ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ Ì·˙› ·Ú·Û‡ÚÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ù˘. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÎÙ›ÛÌ·Ù· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰ÈËÁËıÔ‡Ó Ì›· ÈÛÙÔÚ›· Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· ÌӋ̘ Î·È Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜. À¿Ú¯ÂÈ Ì›· ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹-

ÛÂÈ Û ˘„ËϤ˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤Ó˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ¡· Û˘Óı¤ÛÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ÔÙÈο ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ó· ʈٛÛÂÈ Ù· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ· Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì·˜. Ÿ¯È ‚¤‚·È· Ó· Ù· ÈÛÙÔÚ›ÛÂÈ ·ÊËÁËÌ·ÙÈο, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. √ ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘. ™ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙȘ ‡ÎÔϘ ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈÊ·ÓÂȷο, Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔÓ ı·ً, ÎÔϷ·ÔÓÙ·˜ ÙËÓ fiÚ·Û‹ ÙÔ˘. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ·fi ¤ÚÁÔ, Ó· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ Ìfi¯ıÔ, Ì ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÁηÚÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡. ŸÏ· ‰›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ·ÏfiÙËÙ·, ÚÔÛÈÙ¿ Î·È ÁÓÒÚÈÌ· Ô˘ ˙Ô˘Ó ‰›Ï· Ì·˜ ··Ú·Ù‹ÚËÙ·, ·ÏÏ¿ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο ‰ÂÓ ‰Ú·ÂÙ‡ÂÈ ÛÂ Ì˘ÛÙËÚȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÍ·ÚıÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ì˘ÛÙËÚȷΤ˜ ‰È·ÈÛı‹ÛÂȘ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ê˘Á‹. ΔÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÙÔ Êˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂ-

ÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÓÂÈÚÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ› ΢ڛˆ˜, Á·ÈÒ‰Ë, ˘Ô‚ÏËÙÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ˘·ÈÓÈÎÙÈο ÁÎÚ›˙·, ÂÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜. ΔÔ Êˆ˜ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ÙfiÛÔ ÂÎı·Ì‚ˆÙÈÎfi Ô˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·˙ˆÔÁÔÓÒÓÙ·˜ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. √È ÂȉڿÛÂȘ ·fi ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ˜. ΔfiÛÔ Ë ·Ï¤Ù· ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÎÏËÚ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÔÚÊÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ȉÈÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙÔÙ ÙË ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛË ÙˆÓ ‚Ȉ̿وÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÂÈÚÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Û ٤¯ÓË. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘: “£· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ›Ûˆ˜ ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ Î·È ¤¯ˆ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Â›Ì·È Ï›ÁÔ ·fi fiÏ·. ∂›Ì·È ÊÈÁÔ˘Ú·Ù˙‹˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÌÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi˜, ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È ÌӋ̘ Ô˘ ¤¯ˆ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. (* √ Î. ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ Â›Ó·È ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Ù. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Padova πÙ·Ï›·˜)


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 23H™ M∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.588,33

-1,42

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)

0,26 4,89 18,67 4,78 6,56 0,49 6,05 10,91 1,2 5,53 3,9 0,81 0,91 4,84 0,78 2,02 4,28 3,05 1,67 12,22 6,65 1,36 3,47 7,45 6,53 4,98 5,59 1,3 2,6 13,72 2,68 10,02 9,07 5,57 16,17 16,65 16,14 8,2 1,5 4,95 3,26 2,9 3,54 3,55 16,95 9,4 0,6

-7,14 1.080.273 -4,86 2.365.978 -0,95 287.660 -3,43 1.005.499 -0,61 1.260 -3,92 73.548 -0,82 24.463 -3,02 8.543 -3,23 36.092 -2,98 82.421 144 -5,81 3.609.243 -2,15 1.977.244 -0,41 3.144 -1,27 254.913 1 21.641 -1,15 140.461 -1,93 89.961 1,21 27.438 -0,24 230.534 -1,92 2.862.384 -3,55 4.984 -0,86 194.261 -0,93 67.914 -2,25 124.512 -0,4 39.752 0,72 75.335 -2,26 17.968 174.425 79.260 -0,74 1.046.848 -0,89 21.493 0,55 119.113 -3,13 255.230 -0,31 1.800 -0,89 4.389 -0,25 759.133 -0,36 1.032.590 -3,23 2.576.278 1,02 60 0,62 5.034 -6,15 99.780 -3,01 322.407 1,43 59.446 -0,59 76.247 -2,89 1.200 24.941

0,25 4,89 18,31 4,77 6,56 0,49 6 10,91 1,2 5,53 3,81 0,8 0,91 4,74 0,78 1,97 4,19 3,01 1,65 12,15 6,65 1,35 3,46 7,4 6,51 4,94 5,5 1,29 2,58 13,72 2,66 10,02 8,95 5,52 15,92 16,44 16,02 8,16 1,5 4,95 3,24 2,9 3,54 3,48 16,79 9,39 0,6

0,27 5,11 18,97 4,93 6,69 0,51 6,14 11,33 1,24 5,74 3,9 0,86 0,93 4,9 0,81 2,03 4,38 3,12 1,67 12,37 6,86 1,41 3,53 7,62 6,76 5,16 5,79 1,32 2,62 14,04 2,71 10,3 9,18 5,78 16,39 16,94 16,47 8,43 1,55 4,95 3,29 3,08 3,7 3,6 17,02 9,5 0,61

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.

7,49 7,76 16,54

-0,66 0,26 -1,72

4.050 2 2

7,47 7,76 16,54

7,57 7,76 16,54

2,7

1.260

0,36

0,38

-0,94 -6,52

1,96 -2,33 -2,08 1,41 0,82 -2,41

62.463 1.000 2.175 30.984 250 1.535 85.571 17.000 141.052 32.000 151

1,05 0,43 1,75 0,27 0,53 0,51 0,41 0,46 0,69 1,22 1,61

1,08 0,43 1,82 0,28 0,54 0,52 0,43 0,48 0,73 1,23 1,65

0,84 -2,22 -2,78 -1,49 -2,08 6,85

8.090 23.493 190.121 3.982 4.500 32.133 350

8,57 1,17 0,44 1,04 1,31 0,47 0,72

8,75 1,2 0,46 1,09 1,33 0,49 0,79

0,18 3,03 1,01

270 1.099 1.315

5,28 1 2,95

5,7 1,02 3

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√)

0,38 0,48 1,05 0,43 1,82 0,28 0,54 0,52 0,42 0,47 0,72 1,23 1,62 0,65 8,75 1,2 0,44 1,05 1,32 0,47 0,78 2,1 5,7 1,02 3 1,24 2,58 2,73 0,41 0,45 0,88 0,4 1,42 0,65 2,47 0,45 1,32 0,66 0,75 0,3 1,81 0,66 0,59 0,68 0,66 1,18

-0,77 1,87 -2,38 -2,17 6,02

13.032 3.055 2.905 7.920 618.015

2,55 2,53 0,41 0,45 0,83

2,59 2,78 0,43 0,47 0,89

4.890 3.531 -7,84 200 1.051.914

1,42 0,62 2,47 0,43

1,44 0,66 2,51 0,47

3,13 1,35 -6,25 -1,09

760 68.480 1.040 821

0,65 0,74 0,3 1,79

0,66 0,75 0,3 1,83

1,72

3.000 3.740

0,59 0,67

0,59 0,68

-0,84

2.676

1,17

1,19

-2,74

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,58 0,38 0,75 0,75 1,28 1,5 0,33 0,65 5,97 0,9 1,74 0,5 1,05 1,09 0,37 0,48 0,42 0,6 1,18 0,83 0,57 0,66 1,33 35,2 1,22 0,6 1,5 0,45 0,58 0,57 3,29 0,58 0,7 0,41 0,33 0,76 0,75 4,61 1,81 0,72 1,99 1 0,89 0,41 0,38 4,29 0,56 2,78 0,9 0,46 0,57 0,43 0,59 0,53 0,41 0,76 1,74 0,66 0,38 0,3 0,59 0,46 0,8 0,37 0,7 0,45 0,82 0,49 2,52 0,47 0,54 3,22 0,9 1,26 0,63 0,64 0,46 1,04 0,5 1,44 0,42 1,65 0,8 0,69 1,23

-2,56

-2,6

-3,23 5,45

3.210

210.623

0,36

1,48

0,39

1,56

-0,94

30.274 1.304 6.020 5.642

0,9 1,65 0,48 1,04

0,92 1,74 0,5 1,1

-2,63

22.675

0,36

0,38

-4,55 -3,23

1,35 0,22 2,84

16.005 14.810 4.895 860 400 1 1.100 4.823 3.313 9.085 11.460 57.549 31.961 20.206 12.450 19.643 2.605 4.212 138.605 60 20 30 3.410

0,4 0,56 1,16 0,83 0,54 0,66 1,29 35,11 1,15 0,59 1,38 0,44 0,56 0,51 3,25 0,58 0,69 0,38 0,3 0,71 0,75 4,6 1,76

0,43 0,62 1,19 0,84 0,57 0,66 1,34 35,6 1,24 0,6 1,55 0,47 0,6 0,58 3,3 0,59 0,74 0,41 0,33 0,76 0,75 4,61 1,82

3,65

2.963

1,87

2

-2,2

2.100

0,89

0,91

5,56 -0,23 3,7 14,88

1.540 110 48 45.749

0,35 4,23 0,52 2,46

0,38 4,29 0,56 2,81

2,22 -18,87

6.372 1.655 21.090

0,44 0,57 0,43

0,47 0,57 0,51

-1,85

470

0,49

0,53

240 100 6.700 30.693 6.620 1.950 1.005 10 10.760 66.072 2.060 3.454

0,73 1,74 0,66 0,37 0,29 0,59 0,45 0,8 0,34 0,69 0,45 0,8

0,76 1,74 0,68 0,39 0,31 0,59 0,46 0,8 0,38 0,74 0,45 0,83

6.030 8.349 520 5.837 186 10.437

0,47 0,54 3,22 0,9 1,24 0,62

0,52 0,55 3,22 0,92 1,49 0,63

4.419 38.489 1.299 2.120

0,44 1,03 0,42 1,32

0,49 1,09 0,5 1,48

9.810

0,79

0,81

-0,81

2.499

1,23

1,25

-1,59

128 796 30.984

7,61 0,62 0,27

7,62 0,62 0,28

9.767.507

13,5

13,5

254 1.720

0,61 0,23

0,63 0,25

4.495 4.111 7.536 4.500 106.135 6.289

0,25 0,11 0,12 0,16 0,08 0,39

0,27 0,11 0,12 0,17 0,09 0,4

-2,35 1,54 -0,75 -1,15 -1,61 -1,32 -2,17 -3,33 16,33 -1,69 1,45 6,45

-1,49 -2,56 -3,23 2,22

-2,78 -8,16 2,5

-9,62 -1,82

-7,35

-4,17 -3,70 8,70 -0,69

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√)

7,62 0,62 0,28 0,28 13,5 0,57 0,23 0,61 0,24 0,41 0,26 0,11 0,12 0,16 0,08 0,39 0,34

-4 -3,7 -8,33 9,09

2,63

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,22 2,68 0,9 2,7 0,5 1,1 0,19 0,15 7,89 0,22 0,3 1,59 7,19 4,58 0,38 0,27 14 65,05 2,01 19 0,32 0,1 0,09 0,5 1 0,21 0,2 0,12 0,34 0,21 0,24 11,7 6 0,18 0,29 0,1

39.089

0,21

0,23

3,85

6.983 1.300

2,6 0,48

2,71 0,5

5,56 8,83 -4,35

9.500 4.000 42 4.360

0,18 0,14 7,89 0,21

0,19 0,15 7,89 0,23

-1,85

2.751

1,58

1,6

-0,43

9

4,58

4,58

-3,06

2 1.149 425 50 6.674 33.300

65,05 2 18,98 0,32 0,1 0,09

65,05 2,04 19 0,32 0,1 0,1

200

1

1

7.500 9.757 100 400.364

0,19 0,11 0,34 0,2

0,2 0,13 0,34 0,22

4.000

0,09

0,1

5.060

0,06

0,06

8,2

100

0,66

0,66

-4,55

3.570 3.672 50 6.000 5.000 9.500 50

0,21 0,08 0,07 0,6 0,19 0,18 0,07

0,22 0,08 0,07 0,6 0,2 0,19 0,07

2,86

2.000 120 10

0,87 0,08 0,36

0,87 0,08 0,36

5,26

10

0,2

0,2

5,26

5.440

0,19

0,2

-0,68 -5,26 -16,13 -18,97

8.700 5.787 952 19.550 4

0,17 2,89 0,18 0,25 0,47

0,17 2,94 0,18 0,32 0,47

1,11

2.030

1

1

-8,23

41

1,45

1,45

0,05 6,67 -9,09 -10

9,09 5

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,66 0,07 0,21 0,08 0,07 0,6 0,2 0,19 0,07 0,04 3,7 0,87 0,08 0,36 0,09 0,2 0,78 0,2 0,04 0,08 0,16 0,17 2,92 0,18 0,26 0,47 0,89

-4,76 5,26 5,56

-5,43

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,91 3,65 2,47 1,3 0,61 3,3 1,12 1,8 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7,5

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)

1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 22A™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.037.902,92 5.144.376,24 4,2839 19.118.692,93 2.760.612,73 6,9255 101.181.713,59 14.047.329,18 7,2029 12.051.915,15 2.050.783,95 5,8767 295.849.979,98 107.941.823,29 2,7408 20.829.934,85 2.773.737,52 7,5097 13.644.756,53 2.383.329,53 5,7251 6.328.792,75 1.431.243,09 4,4219 8.347.575,31 1.260.519,82 6,6223 104.492.594,44 12.705.187,78 8,2244 39.381.956,27 6.178.012,39 6,3745 4.673.859,11 1.510.722,16 3,0938 11.353.831,74 1.232.619,52 9,2111 1.189.295,99 127.806,18 9,3055 149.134.307,74 11.618.839,22 12,8356 8.785.935,84 696.448,64 12,6153 7.838.474,86 1.704.422,84 4,5989 5.598.597,51 1.681.682,73 3,3292 8.230.532,72 2.358.095,06 3,4903 7.301.084,96 1.128.990,16 6,4669 23.906.096,59 2.986.181,88 8,0056 10.019.261,95 5.446.020,21 1,8397 3.234.583,46 260.677,99 12,4083

0,21% 4,3696 4,1982 0,99% 0,20% 7,0294 6,8736 2,31% 0,07% 7,2389 7,1489 4,10% -0,04% 5,9795 5,8179 1,77% 0,01% 2,7408 2,7408 3,74% -0,42% 7,5097 7,4534 1,25% -0,21% 5,7251 5,6822 2,31% 0,27% 4,4484 4,3865 2,81% 0,14% 6,7216 6,6223 3,06% 0,14% 8,2244 8,2244 2,49% -0,15% 6,4382 6,3426 1,89% 0,53% 3,3413 3,0938 3,21% -0,22% 9,2111 9,1420 2,86% -0,22% 9,3055 9,3055 2,98% -0,13% 12,8998 12,7393 2,44% 0,39% 12,8676 12,4891 3,72% -0,15% 4,5989 4,5759 2,91% -0,22% 3,3958 3,2626 4,26% 0,40% 3,4903 3,4641 2,01% -0,23% 6,5477 6,4669 -1,13% 0,20% 8,0857 7,9255 3,96% -0,15% 1,8397 1,8351 0,15% 0,09% 12,5944 12,2842 2,24%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

80.847.324,57 29.651.544,24 2.649.951,81 127.744.620,69 28.283.822,53 6.551.982,94 25.463.574,37 26.589.251,34 11.648.872,44 23.978.402,79 6.675.841,95 11.390.177,19 19.782.487,84 34.873.869,43 306.103.339,50 6.160.686,75 26.244.124,22 35.613.815,29 107.748.019,35 45.850.434,59 13.276.725,84 455.390,30 6.384.133,90 1.025.434,02 12.035.757,79 971.209,44 1.349.611,76 12.438.353,51 2.281.395,59 1.963.219,74 112.538.386,51 53.913.652,23 12.943.095,28 48.430.957,27 72.996.808,19 50.249.305,22 10.834.947,89 44.290.347,94 798.542,55 20.068.487,94 5.713.878,01 2.908.422,72 278.757,82 8.058.014,54 26.456.751,35 21.525.412,88 2.942.578,91 3.797.146,30 2.749.890,85

5.018.097,43 2.391.794,77 267.666,92 27.978.806,23 4.080.791,91 885.605,90 3.180.205,71 3.291.099,03 1.690.711,61 3.344.166,51 1.697.368,22 1.640.527,92 6.627.322,83 6.858.966,18 50.846.349,40 1.049.118,51 2.722.565,31 3.229.263,96 13.196.082,70 4.539.944,10 1.161.022,97 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 731.145,36 252.043,39 35.032.656,83 5.141.847,85 1.269.050,15 5.324.514,50 23.425.508,42 5.499.594,59 397.879,32 38.650.257,80 697.653,95 1.896.186,26 535.644,92 888.980,85 92.987,25 1.628.864,95 10.039.719,20 6.511.694,66 791.390,58 19.171,73 845.942,03

16,1112 12,3972 9,9002 4,5658 6,9310 7,3983 8,0069 8,0791 6,8899 7,1702 3,9331 6,9430 2,9850 5,0844 6,0202 5,8723 9,6395 11,0285 8,1652 10,0993 11,4354 1.237,5900 1.232,8100 1.157,9000 1.188,3000 941,8900 998,8900 3,5371 3,1203 7,7892 3,2124 10,4853 10,1990 9,0958 3,1161 9,1369 27,2317 1,1459 1,1446 10,5836 10,6673 3,2716 2,9978 4,9470 2,6352 3,3057 3,7182 198,0600 3,2507

-0,21% 0,08% -0,13% 0,04% -0,08% 0,02% 0,14% -0,32% 0,48% 0,15% 0,15% 0,08% 0,04% -0,10% -0,01% 0,09% 0,08% -0,07% 0,00% 0,01% 0,10% -0,03% -0,03% 0,12% 0,12% -0,04% -0,04% -0,15% 0,28% -0,24% 0,11% 0,12% 0,09% 0,07% 0,03% -0,07% -0,15% 0,06% 0,07% 0,16% 0,16% -0,24% 0,09% 0,02% 0,10% 0,05% -0,16% -0,23% 0,06%

16,4334 12,6451 10,0982 4,5886 6,9657 7,4353 8,4072 8,3215 7,0966 7,3853 4,0019 6,9430 3,0029 5,0844 6,0202 5,8723 10,1215 11,5799 8,5735 10,6043 11,4354 1.237,5900 1.232,8100 1.157,9000 1.188,3000 941,8900 998,8900 3,5902 3,1671 7,9060 3,2927 10,6950 10,4030 9,0958 3,1161 9,3196 27,3679 1,1459 1,1446 10,5836 10,6673 3,3370 2,9978 4,9470 2,7143 3,4049 3,7647 199,0503 3,3482

15,9501 12,2732 9,8012 4,5316 6,8790 7,3428 7,8468 7,9175 6,7521 7,0268 3,8938 6,8909 2,9611 5,0844 6,0202 5,8723 9,6395 11,0285 8,1652 10,0993 11,4354 1.237,5900 1.232,8100 1.157,9000 1.188,3000 941,8900 998,8900 3,5371 3,1203 7,7892 3,1482 10,2756 9,9950 8,9139 3,0927 8,9542 27,0275 1,1373 1,1446 10,5042 10,6673 3,2552 2,9828 4,9223 2,5561 3,2065 3,7182 198,0600 3,1857

-0,92% -0,56% -5,51% -0,22% -0,74% 0,15% 2,15% 1,37% -3,00% -1,54% 0,33% -1,02% -0,48% -3,65% 2,51% 1,36% 2,25% 1,59% 1,32% 0,64% 2,72% 0,23% 0,23% 0,73% 0,74% -0,41% -0,41% -0,25% 0,86% -0,36% -1,08% -0,78% -0,86% -1,42% -1,50% -2,15% -5,75% 1,94% 2,06% 2,62% 2,66% 1,22% 1,70% 1,89% 1,47% -0,05% -5,64% -1,90% 0,21%

AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 6.416.420,79 3.013.523,27 2,1292 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.730.130,44 537.741,70 6,9367 ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 26.273.409,30 6.556.096,30 4,0075 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 32.672.884,29 2.111.961,81 15,4704 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 12.718.497,07 4.429.087,13 2,8716 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.757.355,20 2.018.488,62 6,3203 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 288.302.273,31 28.290.458,83 10,1908 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 16.993.170,01 2.743.606,55 6,1937 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 17.438.440,27 1.529.887,30 11,3985 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 43.078.486,00 5.701.800,00 7,5552 ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. 36.085.781,22 1.183.380,77 30,4938 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. 40.818.299,83 3.234.722,23 12,6188 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. 26.071.688,77 5.202.320,61 5,0115 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.568.001,40 6.555.534,33 1,7646 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 65.499.317,80 14.487.459,27 4,5211 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.931.302,26 1.899.528,26 1,0167 ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.662.795,69 9.618.626,42 1,1086 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 817.407,84 152.081,19 5,3748 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 62.321.985,53 39.234.815,21 1,5884 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 135.264.372,96 18.227.807,72 7,4208 ¢∏§√™ TOP-30 21.782.659,90 16.428.983,48 1,3259 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 4.683.663,88 279.525,00 16,7558 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 155.417,29 181,31 857,2100 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 11.746.614,56 13.679,93 858,6800 ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 97.944.155,64 7.071.328,94 13,8509 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 7.544.113,11 1.432.046,47 5,2681 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.644.543,46 5.687.449,69 8,3771 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.951.911,16 2.165.835,10 2,7481 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 148.544.493,91 7.332.418,46 20,2586 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 49.467.165,78 10.779.293,73 4,5891 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 22.380.403,74 58.149.326,92 0,3849 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.686.969,08 3.852.656,38 0,4379 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 5.264.860,19 3.994.766,89 1,3179 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 532.555,14 397.726,85 1,3390 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.580.218,08 3.719.858,85 3,1131 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.906.467,53 1.018.934,90 1,8710 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 16.332.725,17 6.850.180,21 2,3843 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 8.328.230,29 4.893.345,30 1,7020 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 43.003.446,89 4.251.154,07 10,1157 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.664.121,72 6.169.953,55 1,8905 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 57.124.772,25 1.587.478,23 35,9846

-0,37% 0,01% -0,43% 0,15% 0,17% 0,28% -0,02% -0,18% 0,00% -0,47% -0,22% -0,16% 0,07% 0,10% -0,11% 0,12% -0,38% -0,16% 0,20% -0,17% -0,32% -0,17% 1,00% 1,00% -0,07% 0,07% -0,05% -0,25% 0,00% 0,35% -0,08% -0,25% -0,03% -0,02% -0,05% -0,12% -0,09% 0,25% -0,15% 0,46% -0,64%

2,2357 7,2835 4,2079 16,2439 2,9721 6,5415 10,2927 6,2556 11,5125 7,5930 31,1037 12,8712 5,1117 1,8264 4,5211 1,0167 1,1252 5,4554 1,5884 7,4208 1,3259 16,7558 857,2100 858,6800 14,2664 5,4261 8,3771 2,7481 20,4612 4,6350 0,3849 0,4379 1,3179 1,3390 3,2688 1,9646 2,3843 1,7020 10,2169 1,9094 36,9742

2,0866 6,8673 3,9674 15,3157 2,8429 6,2571 10,0889 6,1318 11,2845 7,4948 30,1889 12,4926 4,9614 1,7646 4,4759 1,0065 1,0975 5,3211 1,5725 7,3466 1,3126 16,7558 857,2100 858,6800 13,7124 5,2154 8,2933 2,7206 20,0560 4,5432 0,3811 0,4335 1,3047 1,3390 3,0820 1,8523 2,3724 1,6935 9,9134 1,8527 35,9846

12,44% 16,92% 14,81% 19,43% 10,20% 10,03% 13,53% 13,87% 15,18% 13,15% 12,29% 14,66% 10,03% 19,40% 11,85% 15,29% 16,94% 11,06% 14,00% 14,03% 14,00% 13,25% 12,50% 12,51% 11,73% 15,82% 10,27% 16,20% 10,40% 8,02% 10,32% 16,00% 12,10% 12,30% 13,83% 19,00% 12,33% 11,97% 8,44% 12,63% 13,12%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

11.342.152,63 17.020.458,09 38.049.421,24 4.933.154,29 5.509.459,86 8.620.162,58 28.067.477,93 3.835.963,73 6.942.633,90 2.525.464,29 20.938.064,93 12.949.097,74 13.319.804,12 7.562.116,56 1.422.864,25 1.593.430,63 389.762,93 170.180,94 4.380.873,20 571.410,40

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6664 7,7130 0,6391 7,3169 2,7491 1,6170 1,7614 0,8930 2,2903 7,6668

0,18% -0,23% 0,28% -0,21% -0,09% -0,28% 0,38% -0,43% -0,20% -0,24%

0,6797 7,8673 0,6503 7,4449 2,7491 1,6979 1,8495 0,9109 2,3819 7,9735

0,6664 7,7130 0,6263 7,1706 2,7216 1,6008 1,7262 0,8841 2,2674 7,5901

10,94% 12,63% 14,55% 14,76% 14,26% 16,12% 12,63% 5,96% 13,98% 13,76%

16.768.244,14 1.269.804,72 13,2054 1.771.651,66 404.857,02 4,3760 3.950.414,32 473.432,80 8,3442 5.352.376,71 1.009.179,93 5,3037 11.248.178,57 907.526,80 12,3943 30.960.291,34 2.844.797,72 10,8831 14.918.525,95 1.119.070,49 13,3312 3.657.701,66 600.581,08 6,0903 5.464.030,43 2.117.331,09 2,5806 8.000.369,75 1.533.034,40 5,2186 4.443.336,71 1.943.071,29 2,2868 1.006.382,83 125.939,10 7,9910 19.352.844,93 5.701.552,66 3,3943 29.301.996,42 8.185.523,91 3,5797 1.176.109,98 136.144,70 8,6387 3.031.835,83 388.550,00 7,8029 445.524,33 375,13 1.187,6400 36.807.185,94 30.472,20 1.207,8900 659.796,55 623,11 1.058,8800 43.467.397,71 40.980,16 1.060,6900 43.248,33 43,99 983,0700 4.707.133,19 4.779,40 984,8800 4.444.206,55 2.863.078,18 1,5522 2.275.962,87 866.826,24 2,6256 4.258.769,83 1.598.386,55 2,6644 1.503.331,83 563.100,72 2,6697 43.562.318,69 32.136.042,62 1,3556 8.207.013,09 477.023,16 17,2046 14.808.676,38 1.068.888,90 13,8543 48.559.882,49 3.831.496,36 12,6739 9.076.359,58 12.594.237,97 0,7207 3.481.636,27 4.717.558,00 0,7380 14.945.825,13 14.148.308,24 1,0564 15.802.400,22 15.000.514,41 1,0535 5.197.309,35 403.900,07 12,8678 1.212.703,99 92.359,30 13,1303 895.619,99 47.752,07 18,7556 16.703,66 12.138,18 1,3761 103.580,62 78.071,28 1,3267 406.559,59 259.341,46 1,5677 6.616.207,99 3.213.888,74 2,0586 6.246.578,41 2.995.830,49 2,0851 4.339.786,99 1.222.867,70 3,5489 1.297.943,75 435.619,76 2,9795 9.334.540,06 6.301.362,97 1,4814 17.468.942,86 6.264.685,63 2,7885 19.480.009,52 3.642.519,59 5,3479 15.860.904,53 5.326.905,26 2,9775 28.666.361,54 13.187.787,40 2,1737 648.221,12 38.169,74 16,9826 3.415.106,51 12.088,93 282,5000 1.728.793,44 335.176,13 5,1579

-0,14% 0,50% -0,25% 0,85% 0,04% -0,32% 0,41% 0,08% -0,17% -0,30% -0,20% -0,33% -0,32% -0,21% -0,77% 1,24% 1,34% 1,34% 2,09% 2,08% 1,78% 1,78% -0,24% -0,30% -0,18% -0,39% -0,24% -0,21% -0,23% -0,22% -0,24% -0,23% -0,05% -0,04% 1,07% 1,07% 1,19% 2,62% 2,61% -0,44% -0,29% -0,25% 1,07% -0,14% -0,24% -0,27% 0,54% 0,16% -0,28% 1,14% 1,79% -0,15%

13,8657 4,5948 8,6362 5,3567 12,5182 10,9919 13,4645 6,2121 2,6322 5,2186 2,2868 8,1109 3,3943 3,5797 8,6387 7,8029 1.187,6400 1.207,8900 1.058,8800 1.060,6900 983,0700 984,8800 1,5988 2,7044 2,7310 2,7498 1,3556 17,2046 13,9928 12,8006 0,7207 0,7380 1,0564 1,0535 12,8678 13,1303 18,7556 1,3761 1,3267 1,5677 2,1615 2,1894 3,7263 3,0689 1,4962 2,8652 5,4950 3,0594 2,2172 17,2798 288,1500 5,3126

13,0733 4,3322 8,2608 5,2507 12,2704 10,7743 13,1979 6,0294 2,5548 5,1664 2,2639 7,9111 3,3604 3,5439 8,5523 7,8029 1.187,6400 1.207,8900 1.058,8800 1.060,6900 983,0700 984,8800 1,5367 2,5993 2,6378 2,6430 1,3420 17,0326 13,7158 12,5472 0,7135 0,7380 1,0458 1,0535 12,7391 13,1303 18,5680 1,3761 1,3267 1,5677 2,0174 2,0434 3,4779 2,8901 1,4518 2,7885 5,3479 2,9775 2,1737 16,6429 282,5000 5,0547

-2,83% -7,12% -1,22% -6,89% 2,67% -3,66% 4,43% 0,31% -4,96% -4,96% 1,62% -2,19% -0,22% 1,27% 1,58% -5,15% -3,14% -3,14% 1,79% 1,80% 2,65% 2,66% -1,60% -8,71% -3,23% -4,90% -0,83% 1,33% -0,97% 1,18% -0,48% -0,23% 2,34% 2,64% -10,23% -9,96% -4,60% 11,66% 11,39% 0,33% 1,56% -2,60% -5,37% -2,74% -4,28% -3,32% -7,56% -2,95% -3,59% -6,56% -3,61% -3,22%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.073.338,90 18.377.786,46 6.650.382,29 213.577.162,74 6.765.360,21 1.761.864,45 4.460.915,01 45.762.341,96 2.813.307,70 44.188.184,22 81.138.734,79 180.108.760,02 3.764.213,36 10.442.461,15 13.089.302,44 229.900.055,08 7.016.419,19 275.804.747,16

1.995.068,39 6,5528 1.441.812,33 12,7463 1.146.802,57 5,7991 18.597.687,00 11,4841 961.056,49 7,0395 489.046,15 3,6027 807.905,63 5,5216 5.890.758,35 7,7685 456.370,53 6,1645 13.326.705,87 3,3158 20.519.116,49 3,9543 91.352.626,31 1,9716 783.219,00 4,8061 1.935.622,57 5,3949 2.395.614,49 5,4639 62.361.052,80 3,6866 825.337,96 8,5013 113.215.847,27 2,4361

-0,10% 6,5659 6,4217 0,82% 0,01% 12,8738 12,6188 0,99% 0,02% 5,7991 5,7411 0,70% 0,02% 11,4841 11,4841 1,00% 0,00% 7,0395 7,0395 1,10% 0,01% 3,6063 3,5883 1,63% 0,01% 5,5216 5,4664 0,68% 0,10% 7,7763 7,7297 1,25% 0,11% 6,1799 6,1337 0,18% 0,01% 3,3158 3,3158 0,62% 0,01% 3,9741 3,9345 0,97% 0,01% 1,9716 1,9716 0,78% 0,01% 4,8061 4,7821 0,63% 0,00% 5,3949 5,3949 0,14% 0,08% 5,4639 5,4639 1,56% 0,01% 3,6866 3,6682 0,98% -0,01% 8,6713 8,3313 1,50% 0,02% 2,4361 2,4361 1,21%

44.817.956,58 28.009.432,68 22.308.787,86 12.680.621,90 1.151.094,47

3.821.402,54 11,7281 2.374.120,99 11,7978 19.927.665,21 1,1195 11.585.086,26 1,0946 441.442,69 2,6076

0,00% 11,7281 11,7281 0,16% -0,01% 11,7978 11,7978 0,46% 0,00% 1,1195 1,1195 0,40% 0,05% 1,0946 1,0946 1,24% 0,26% 2,6076 2,6076 -0,79%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

1.042.203,39 10.847.793,48 3.073.888,37 2.686.279,09 847.698,12 14.365.908,59 2.022.882,29

150.492,23 3.567.698,54 1.091.863,10 458.346,17 451.026,80 6.731.221,69 252.189,43

6,9253 3,0406 2,8153 5,8608 1,8795 2,1342 8,0213

-0,01% -0,06% 0,54% -0,03% 0,19% -0,56% -0,68%

6,9946 3,0406 2,8998 6,0366 1,8889 2,1342 8,0213

6,8560 3,0254 2,7308 5,7436 1,8720 2,1289 8,0213

7,33% 8,00% 6,69% 10,94% 9,73% 6,07% 6,18%

18.461.992,51 6.507.002,91 4.163.631,09 2.694.253,05 1.791.453,46 12.470.222,30 48.407.733,59 36.684.193,38 22.898.608,23 37.104.471,52 1.792.450,67 9.166.260,84 1.471.272,35 704.187,57

1.065.652,64 577.347,31 359.432,59 236.062,41 324.778,46 1.654.931,64 4.497.636,77 5.847.086,28 8.402.995,17 3.428.515,31 478.948,13 3.458.508,68 144.529,82 69.089,35

17,3246 11,2705 11,5839 11,4133 5,5159 7,5352 10,7629 6,2739 2,7251 10,8223 3,7425 2,6504 10,1797 10,1924

0,02% -0,04% -0,01% -0,12% -0,30% 1,13% -0,14% -0,15% -0,18% 0,11% -0,02% -0,23% -0,20% -0,20%

18,1908 11,8340 12,1631 11,9840 5,6262 7,6106 10,8705 6,2739 2,7660 10,8223 3,8922 2,7299 10,1797 10,1924

17,1514 11,0451 11,3522 11,1850 5,4607 7,4598 10,6553 6,2112 2,6978 10,7682 3,7051 2,5709 10,1797 10,1924

-0,01% 1,13% 1,05% 1,23% -1,22% 9,15% -0,63% -1,74% -0,33% 2,46% 4,09% 1,75% 2,32% 2,32%

17.632.396,17 4.932.965,18 3,5744 4.477.878,60 294.327,62 15,2139 25.724.252,96 2.742.124,53 9,3811 30.030.604,26 3.795.965,64 7,9112 51.262.414,22 5.370.578,61 9,5450 21.455.421,54 2.956.381,65 7,2573 60.820.093,63 3.642.994,19 16,6951 6.152.896,22 576.824,39 10,6668 4.718.594,30 1.284.418,78 3,6737 17.086.584,25 2.027.629,90 8,4269 47.513.592,03 16.297.297,77 2,9154 47.474.588,07 57.036.868,38 0,8323 53.064,73 61.643,52 0,8608 34.529.841,57 40.451.292,04 0,8536 16.162.242,92 18.278.894,03 0,8842 29.251.346,22 34.265.049,16 0,8537 892.577,61 88.762,07 10,0558 1.011.609,33 100.000,00 10,1161 756.099,91 52.861,69 14,3034 238.823,94 23.751,40 10,0552 1.017.138,97 315.761,45 3,2212 45.614.845,60 15.733.819,18 2,8992 3.472.739,48 1.252.094,08 2,7735 2.291.003,54 884.771,76 2,5894 3.300.447,80 353.179,18 9,3450

0,08% 0,25% 0,58% -0,19% -0,15% 0,38% 0,73% 0,51% 0,22% 0,26% 0,31% 0,29% 0,29% 0,35% 0,35% 0,35% -0,21% -0,21% -0,09% -0,21% -0,06% -0,13% 0,41% 0,07% -0,10%

3,7531 15,9746 9,4749 7,9903 9,6405 7,3299 16,8621 10,8801 3,6737 8,4269 2,9154 0,8323 0,8608 0,8536 0,8842 0,8622 10,0558 10,1161 14,3034 10,1558 3,2212 3,0442 2,9122 2,7189 9,4852

3,5387 15,0618 9,2873 7,8321 9,4496 7,1847 16,5281 10,5601 3,6370 8,3426 2,8862 0,8240 0,8608 0,8365 0,8842 0,8452 9,9050 10,1161 14,0888 9,9546 3,2051 2,7542 2,6348 2,5376 9,2749

-2,63% -0,29% -9,04% -3,69% -1,55% -0,29% -11,41% -4,42% -5,35% -3,70% -4,40% -4,60% -4,36% -9,54% -9,33% -9,54% -4,09% -3,92% 2,01% -4,10% -6,47% -5,24% -9,22% -0,51% -4,73%

12.851.950,79 1.362.657,86 70.336.901,11 28.871.716,17 39.175.479,70 45.072.919,34 1.973.963,53 4.926.486,98 3.684.946,89 20.337.181,49 5.184.003,36

3.632.642,99 3,5379 138.960,05 9,8061 7.673.124,16 9,1667 3.273.043,25 8,8211 12.350.704,56 3,1719 42.959.619,21 1,0492 1.856.441,98 1,0633 572.764,10 8,6012 1.191.494,29 3,0927 9.254.973,94 2,1974 517.074,98 10,0256

-0,12% 3,5733 -0,01% 10,2964 0,06% 9,1667 0,14% 8,8211 0,03% 3,1719 -0,05% 1,0492 -0,05% 1,0633 0,07% 8,7732 -0,05% 3,0927 0,02% 2,3073 0,01% 10,1509

3,5025 9,7080 9,0750 8,7329 3,1402 1,0387 1,0633 8,6012 3,0772 2,1535 9,9504

-3,78% -3,04% -0,44% -1,47% -2,83% -2,48% -2,38% -4,17% -3,14% 4,82% -3,18%

7.548.485,95 1.814.626,06

737.619,01 10,2336 177.811,56 10,2053

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.214.294,04 303.119,52 4,0060 1.329.225,77 143.737,66 9,2476 11.739.024,10 1.256.683,55 9,3413 40.355.612,22 6.100.366,30 6,6153 62.324.297,89 8.343.448,07 7,4698 21.838.130,48 2.172.721,05 10,0511 9.728.779,54 1.060.490,16 9,1739 4.634.302,78 565.243,70 8,1988 5.615.994,16 656.086,42 8,5598 580.956.035,84 146.435.751,63 3,9673 28.285.098,81 9.106.830,45 3,1059 4.263.319,13 788.186,90 5,4090 59.387.010,96 4.886.253,04 12,1539 28.132.582,53 5.569.508,03 5,0512 12.208.962,25 1.257.640,02 9,7078 9.397.926,63 1.024.805,89 9,1704 9.148.399,99 2.995.534,33 3,0540 21.574.045,10 3.582.446,72 6,0222 3.130.283,56 1.986.293,98 1,5759 32.149.456,36 2.419.848,94 13,2857 6.843.820,55 1.572.063,45 4,3534 20.853.463,77 2.521.529,72 8,2702 12.190.293,28 4.716.790,96 2,5844 11.827.524,49 4.699.876,76 2,5166 817.393,67 120.000,00 6,8116

-0,06% 4,2063 3,9659 7,08% -0,21% 9,7100 9,1551 11,43% 0,36% 9,6682 9,2479 4,28% 0,37% 6,9461 6,5491 5,52% 0,27% 7,5445 7,3951 9,07% -0,16% 10,1516 9,9506 7,55% -0,05% 9,3344 9,0822 10,65% -0,16% 8,3423 8,1168 7,08% 0,16% 8,6668 8,4742 10,34% 0,02% 3,9673 3,9673 8,74% -0,28% 3,1059 3,0748 5,40% -0,21% 5,4901 5,3549 8,52% 0,11% 12,1539 12,0324 7,93% 0,10% 5,0512 5,0007 4,29% 0,11% 9,7078 9,6107 3,50% 0,25% 9,1704 9,1704 4,14% 0,02% 3,0540 3,0235 3,85% 0,00% 6,2029 5,9620 7,37% 0,23% 1,7020 1,5759 9,32% -0,08% 13,4186 13,1528 6,38% 0,05% 4,5711 4,3099 7,84% -0,30% 8,4356 8,2702 1,22% -0,27% 2,6232 2,5844 7,63% -0,07% 2,5418 2,4914 10,30% 0,02% 6,8797 6,7435 7,93%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,00% 10,2336 10,1313 -0,18% -0,05% 10,3074 10,1288 -1,12%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(9) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(9) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

6.307,83 1.071.526,54 48.975.496,79 892.913,97 76.184.060,99 44.871.418,85 39.848.270,70 623.812,21 246.884,61 2.336.409,96 3.004.912,44 640.259,59 3.626.374,62 649.397,30 1.169.929,57 511.242,35 128.584.984,05 673.695,76 38.728.590,19 28.028.074,76 21.843.118,19

5,64 960,57 4.732.038,82 112.104,54 9.585.313,70 5.996.431,39 4.810.118,68 67.926,07 26.239,55 254.369,51 358.100,17 73.493,64 429.807,32 73.757,96 140.090,04 58.587,46 15.879.634,95 78.658,55 5.704.045,05 2.619.432,87 2.025.785,72

1.119,0000 1.115,5100 10,3498 7,9650 7,9480 7,4830 8,2843 9,1837 9,4089 9,1851 8,3913 8,7118 8,4372 8,8044 8,3513 8,7261 8,0975 8,5648 6,7897 10,7001 10,7825

-1,40% -1,40% 0,31% 0,54% 0,54% 0,43% 0,35% 0,83% 0,83% 0,83% 0,05% 0,05% -0,01% -0,01% 0,04% 0,04% -0,12% -0,12% 0,18% 0,36% 0,74%

1.119,0000 1.119,0000 -1,40% 1.115,5100 1.115,5100 -1,40% 10,3498 10,1428 2,39% 7,9650 7,8854 0,20% 7,9480 7,8685 0,21% 7,4830 7,4830 0,36% 8,2843 8,2843 0,44% 9,1837 9,0000 2,83% 9,4089 9,4089 3,16% 9,1851 9,0014 2,83% 8,3913 8,2235 0,04% 8,7118 8,7118 0,16% 8,4372 8,2685 0,38% 8,8044 8,8044 0,50% 8,3513 8,1843 -1,72% 8,7261 8,7261 -1,49% 8,0975 7,9356 -0,41% 8,5648 8,5648 -0,40% 6,7897 6,7218 -1,66% 10,7001 10,4861 0,02% 10,7825 10,5669 0,09%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4136 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8699 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4573 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,931 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,42 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2746 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,891 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,389 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4006

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,517 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9541 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4118

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,797 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7726 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3682 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3796

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4164 .........................................................1,3995 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87164 .........................................................0,8612 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4722 .........................................................7,3827 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9489 .........................................................8,8417 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,65 .........................................................113,28 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2771 .........................................................1,2619 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9068 .........................................................7,8121 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3918 .........................................................1,3751 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4034 .........................................................1,3866

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

¶∂ª¶Δ∏ 24 M∞ƒΔπ√À 2011

∑ËÙ› ·fi ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Ó· Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘˜

Δ∂¢∫: ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Δ ËÓ ÈÛfiÙÈÌË ÂÎÚÔÛÒËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ (¶∂¢), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∫∂) Ë ΔÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Δ∂¢∫ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ˆ˜ ̤ÏË ‰È¿ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ¯ˆÚÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. °È· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ŒÓˆÛË

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ù˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi 21 ̤ÏË ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 12 ı· Â›Ó·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È 9 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·. ∏ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 125 ̤ÏË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ 25 ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ 100 ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∏ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÙÚÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÌfiÓÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È 19 ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ‰‡Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

™∂ ÔÏ˘ÌÂÚ‹ Û¯ÔÏÈ΋ Û‡ÌÚ·-

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

ÍË Ì ٛÙÏÔ E-Motions “LIFE SCRIPTS” ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢È· ‚›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ / Comenius Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘§˘Î›Ԣ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÔÌ¿‰· ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ª·Ú›·, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ μ’ §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ‡Ú˘ πˆ¿ÓÓ˘, ª·Ù˙·‚›ÓÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ªËÙÚ¿ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ, ∑·¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ƒ·Ê·ËÏ›· Î·È ∫·ÌÔ‡ÚË ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ Lycee Prive

● ∞fi ·ÏÈfiÙÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ Δ∂¢∫ ª·ÁÓËÛ›·˜

Î·È ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ Δ∂¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∫∂¢∫∂ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘: “¢ËÏÒÓÂÈ Û‡ÌʈÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ¶∂¢ Î·È ˆ˜

ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηٿ Ù· 3/5 Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ·fi Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÂÎÚÔÛÒˆÓ. ∑ËÙ› ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ¶∂¢. ∑ËÙ› ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ. ¡· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔ-

Ù‹ÙˆÓ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÂÎÙfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. ∑ËÙ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË ·Ó¿ ¡ÔÌfi ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ¶∂¢. ∑ËÙ› Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Â› ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ Î¿ı ¶∂¢ ·fi ÙÔ˘˜ ∫∞¶ ÛÙËÓ ËÁ‹ Î·È fi¯È Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÔÛÔÛÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ٷ̛˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ” . Δ¤ÏÔ˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ¶··ÚÔ‡Ó·˜, ™ÙfiÈÎÔ˜ Î·È Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ‚¿ÛË Ù· ÏËı˘ÛÌȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ηٿ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÏËÓ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ˘¤Ú ¶∂¢ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ̤ÏË.

ª·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙË °·ÏÏ›· Jehanne D’ Arc ÛÙËÓ fiÏË TOURCOING cedex ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙˆÓ °¿ÏψÓ, ÕÁÁÏˆÓ Î·È πÙ·ÏÒÓ ∂Ù·›ÚˆÓ. ΔËÓ ÔÌ¿‰· Û˘Ófi‰Â˘ÛÂ Ë ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ΔÛ·‚·ÏÈ¿ μ·ÛÈÏÈ΋, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ oÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ fiÏË Roubaix Î·È ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Δ¤¯Ó˘ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ La Piscine ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ˘Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›ˆÓ

Ù˘ fiÏ˘ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÈÒÓ·. ∂›Û˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

‹ıËΠËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ ‰fiıËΠ۠fiÏÔ˘˜ Ë

¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ ÛÙÔÓ ™ËÎÔ˘¿Ó· Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÍÂÓ¿ÁËÛË, Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÈÊÂÏ Ì ·Ó¿‚·ÛË ˆ˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫¤ÚÈÓˆÓ ÔÌÔÈˆÌ¿ÙˆÓ Grevin . ∂›Û˘, fiÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔÈ Û ÙÂÙÚ·ÂıÓ›˜ ÔÌ¿‰Â˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÂÎfiÓËÛ·Ó project ·Ú·ÁˆÁ‹˜ poster Ì 6 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı¤Ì·Ù· οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂ›ÛÎÂ„Ë Î·È ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙËÓ fiÏË Lille. ∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙË °·ÏÏ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘.

∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ™Ù’ T¿Í˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ

Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ “∞Á. πˆÛ‹Ê” ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫∂™

ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ “∞¯¯›ÏÂÈÔ”, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ (¢∏∫π) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” μfiÏÔ˘. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ: “ª›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ Î·È ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ Ì·˜ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ Ì·˜ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤Ó· ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ı¤·ÙÚÔ. ∂ÈÛÎÂÊًηÌ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ì ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. √ Î. ∫Ô˘Ù‹˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. §¤Ê· Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì¿˜ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ μfiÏÔ. ∫¿Ó·Ì Û ‰‡Ô ÒÚ˜ Ì›· ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ¯¿ÚË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Ôχ Â͢ËÚÂÙÈÎÔ›, ˘ÔÌÔÓÂÙÈÎÔ› Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔχÙÈ̘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ·˘Ù‹˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ, fiÔ˘ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ·Ôı‹Î˘. ∂ÈÛÎÂÊًηÌ ÙË ‚È‚ÏÈÔ-

ı‹ÎË ÎÈ ÂÂÎÙ›ӷÌ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜. ª¤Û· ·fi ·È¯Ó›‰È·, ‰Ú¿ÛÂȘ, ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÏÈ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ·ÏȤ˜ ʈÙÔ-

ÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, Û›‰ÂÚ· ÛȉÂÚÒÌ·ÙÔ˜, Û¯ÔÏÈΤ˜ ԉȤ˜, η˙¿ÓÈ ÁÈ· ÙÛ›Ô˘ÚÔ, ÁÚ·ÊÔÌ˯·Ó‹ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ·ÏȤ˜ ʈ-

ÙÔÁڷʛ˜, Ì¿ı·Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔÓ ·ÏÈfi μfiÏÔ. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. Î·È ¿ÏÈ Ì ÔÏÏ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. ªÂ›Ó·Ì fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Â›Û΄Ë. ª¿ı·Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ͷӷÎÔ‡ÛÂÈ Ô‡Ù ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ÙfiÔ Ì·˜ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÙËÓ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈԇ̷ÛÙ Û ·˘ÙfiÓ Î·È fiÙÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ·ÔÙÂÏԇ̠ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘. ∞ÊÔ‡ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ÊÈÏÔͤÓËÛ·Ó, ʇÁ·Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÓÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔχÙÈÌ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·” .

∂ÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Δ∏ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ™ˆ-

Ì·Ù›ˆÓ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ, ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ì ÙȘ ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ô˘ ϤÔÓ ı· ·ÚÈıÌ› ÂÚ›Ô˘ 300 ̤ÏË ÂÓÒ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ÌÂٿٷÍË ÙˆÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ 110 ÂÚ›Ô˘ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Ë Ï‹ÍË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ 130 ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. “∞Ï›ÌÔÓfi Ì·˜ Â¿Ó ‰ÂÓ Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó. √È ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë Û ·ÚÈıÌfi ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ŸÙ·Ó οÔÈ· ·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì¤ÓÂÈ ·ÛÎÔ‡ÈÛÙÔ. ™ÎÂÊÙ›Ù ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó ʇÁÔ˘Ó ÔÈ 130 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Â˜ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ë ·ÂÚ¯fiÌÂÓË Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ∫Ô˘ÚÙ¤ÛË ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 130 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·.

∑·ÁÔÚ¿

∑ËÙÔ‡Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔ ∫·Ú¿‚ˆÌ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∑·ÁÔÚ¿˜. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ “Ë Â›ÛËÌË ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ Ï¿Ì„ÂÈ ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘. ªÂÚÈο Û‹Ì·Ù· Î·È ÌÈ· Ï·ÛÙÈ΋ ÎÔÚ‰¤Ï· Â›Ó·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Â›ÁÔÓ. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ‡˜ η٤‚·Û ·fi ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ì ٷ fi‰È· Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛËÌ›· Î·È Ó· ÌË ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ·Ù‡¯ËÌ· ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÂÚÓÔ‡Û Ì ٷ ·È‰È¿ ̤۷. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÈϤÔÓ ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙËÓ Ë̤ڷ ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ‚·Ú¤· Ô¯‹Ì·Ù·. ø˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ··ÈÙԇ̠ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù·¯‡ÙÂÚ· ÁÈ·Ù› Ë ·ÛÊ·Ï‹˜ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÛÔ˘‰·ÈfiÙ·ÙÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ”.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∞ÓÂÚÁ›· 20%-22% ÙÔ 2012 “‚ϤÂÈ” Ô ™. ƒÔÌfiÏ˘ ∞£∏¡∞, 23.

∂ºπ∞§Δπ∫∂™ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¤Î·ÓÂ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ™¿‚‚·˜ ƒÔÌfiÏ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ë Â›ÛËÌË ·ÓÂÚÁ›· ·fi ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 2010 ÛÙÔ 15%, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÂÚ›Ô˘ Û 730.000 ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› ÙÔ 2012 ÛÙÔ 20-22%, ‰ËÏ·‰‹ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1.200.000 ¿Ó¤ÚÁÔ˘˜. “£· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 2020 ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· Â›‰· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ 2008”, ÚfiÛıÂÛÂ. “ªÂ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi‰ÔÛË Û ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜” , ·Ó¤ÊÂÚ Î. ƒÔÌfiÏ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÂϤÙË ÙÔ˘ ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi, Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ˘„ËÏ‹˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 97.600” .

∞ÒÏÂȘ 1,42% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 23.

∫∞Δø ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.600 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. √È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙËÓ Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÙËÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ù‡Ô˘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.588,33 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 22,88 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,42%. 53 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 101 ÙˆÙÈο Î·È 47 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 223,695 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

¶·Ú·›ÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ™fiÎÚ·Ù˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ·Î¤ÙÔ˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜

™ÙÔ “ηÙÒÊÏÈ” Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ Â›ÙÚÔÔ˜ ŸÏÈ ƒÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ÊÈÓÏ·Ó‰È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Helsingin Sanomat fiÙÈ “Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· ‰˘Ó·ÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘” Î·È ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔ Û οÔÈ· ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ªˆ¸Û‹ fiÙÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰·ÓÂȷ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜” .

§π™™∞μ√¡∞, 23.

ƒ∞°¢∞π∂™

ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Î¤ÙÔ˘ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤‚·Ï ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∞ÓÈÌ·Ï ∫·‚¿ÎÔ ™›Ï‚·, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ÚÔ‰ڛ·, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Lusa. Δ· ¤ÓÙ ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¿ÎÚ· ¢ÂÍÈ¿, „‹ÊÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË Ì›ˆÛË ·fi 4,6% Û 3% ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ΔÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·ÊÔÚ¿ - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·‡ÍËÛË ÛÙ· ÎfiÌÈÛÙÚ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.

ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓÙ¿ˆÚ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ¶¤‰ÚÔ ™›Ï‚· ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ηٿÁÁÂÈÏ ÙËÓ “·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·” ÌÈ·˜ “·ÚÓËÙÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜” Ë ÔÔ›· ·¤ÚÚÈ„Â “¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” . “∏ ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰˘ÛÎÔÏ›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÌÊÈ‚¿Ïˆ ·Ó ı· Á›ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ›”

‰‹ÏˆÛ ӈڛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÙÔ˜ ™¿ÓÙÔ˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ϤÍË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‹‰Ë ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ∞ÓÈÌ·Ï ∫·‚¿ÎÔ ™›Ï‚·. √ Î. ™fiÎÚ·Ù˜ ›¯Â ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ fiÙÈ ·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Î·È ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ, ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ-

∞£∏¡∞, 23.

¡∂∞ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Ù·¯‡ÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∏ ̤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ 1,66 ¢ÚÒ, ·fi 1,663 ¯ı˜ Î·È 1,68 ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË 2 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 89,4 ÏÂÙ¿, ·fi 89,5 ¯ı˜ Î·È 89,7 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¢ËÏ·‰‹ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË Â›Ó·È 0,3 ÏÂÙ¿. ¶ËÁ¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ fiÛÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔıÂÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ë Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ì ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ Î›ÓËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ηٷ‚ÔÏ‹ “ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” ‹ ¿ÏÏË ÈÛÔ‰‡Ó·ÌË Ï‡ÛË ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·.

∞fi 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ ∞£∏¡∞, 23.

™Ã∂Δπ∫∞ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √∂∫ fiÙÈ: * Afi ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi Ù· ∫∂¶, fiˆ˜ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∂∫, ÁÈ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. * ∞fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· ∫∂¶ ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÂÓÔÈΛԢ.

“∞˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ”

∂Ӊ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· Á›ÓÂÈ “˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” , ‰ËÏ·‰‹ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙË Ï‹„Ë ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÙfiÓÈÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ∑·Ó∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. “∂Ó·fiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙ‹ÚÈ͢ (. . .) Â¿Ó ‰Ôı› ·˘Ù‹ Ë ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙÔ‡ÙÔ ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ.

ΔÔ 2010 ¯¿ıËÎ·Ó 45.500 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂§™Δ∞Δ

™Â ÎÚ›ÛË Ë ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞£∏¡∞, 23.

¡¤· Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜

΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙÔ spread ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠηٿ 10 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 423 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 5ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÛηÚʿψÛ ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1999 (8,11%) Î·È ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÛÙÔ 7,56% ™ÙÔ ÎÂÓfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÊÙÂÈ Ë ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ Ô˘ ·Ú¤Û¯Â

∂¡ø ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 οı ̤ڷ ¤¯·Ó·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, 76 ¿ÙÔÌ·, ηıÒ˜ Ë Ì¤ÛË ÌËÓÈ·›· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 2.300 ¿ÙÔÌ·, Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÒıËÛ Û Ôχ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈο Â›‰· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ™˘ÓÔÏÈο, ηٿ ÙÔ 2010 ¤¯·Ó·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηٿ ̤ÛÔÓ fiÚÔ, 125 ¿ÙÔÌ· ÙË Ì¤Ú· ‹ 3.740 ÙÔ Ì‹Ó·. ∞ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó Ì ڢıÌfi 182 ÙË Ì¤Ú· ‹ 5.460 ÙÔ Ì‹Ó·. ∏Ù·Ó Û·Ó

Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û 182 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜... Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙÔȯ›ˆÓ ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ), ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2010, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ͤÛ·ÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ë ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi Ù· 538.800 ¿ÙÔÌ· Û 448.800 ¿ÙÔÌ·. √È ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÂÙ·Ô›ËÛË Ô˘ ¯¿ıËηÓ, ·Ó‹Ïı·Ó Û 90.000. ªÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ηٿ 16,7%. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ¤Ú·Û ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi 494.300 ¿ÙÔ-

Ì· Û 448.800 ¿ÙÔÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 9,2%. ÿıËηÓ, ¤ÙÛÈ, ̤۷ ÛÙÔ 2010, 45.500 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÂΛӘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ηٿ 16.400. ∏ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·ÒÏÂÈ· ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ‹ Î·È ¿ÓÔ‰Ô ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· Û˘Á΢ÚÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ¤Í·ÚÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ, ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ, ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ, ÙˆÓ ÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·È ÔÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ.

√È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›ÌËÓ· ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔ˘ 2010 ·fi ÙÔ 11% ÛÙÔ 10,4% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Í‹ıËΠ̠ڢıÌfi Ù·¯‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ, ·˘ÙÒÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›· ‹Ù·Ó ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ. ∂› Û˘ÓfiÏÔ˘ 712.065 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÔÈ 77.505, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 10,9%, ›¯·Ó ·ÔÏ˘ı› ·fi ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¿ÓÂÚÁÔÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ 24.285 ¿ÙÔÌ· ‹ ηٿ 45,6% Û ÔÛÔÛÙfi, ¤Ó·ÓÙÈ 38,4% ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ.

⁄„Ô˘˜ 30 ÂÎ. ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

∫›ÓËÙÚ· ÁÈ· ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ-ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 23.

¶ƒ√¢∏ª√™π∂ÀΔ∏∫∂ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¡¤· ∫·ÈÓÔÙÔÌÈ΋ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ‡„Ô˘˜ 30 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚ· Û οı ÔÏ›ÙË ¿Óˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ȉڇÛÂÈ Âȯ›ÚËÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ Û ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ‹ Ôχ ÌÈÎÚ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÓÂÔÛ‡Ûٷ٘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Î·ÈÓÔÙfiÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘ËÚÂۛ˜ Î.·. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‡„Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 300.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ‹ ·fi 20.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÈϤÍÈÌÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ Ë È‰›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 25%. ™ÙȘ ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜ ηχÙÂÙ·È ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, fiˆ˜: - ªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·È ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ - ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ / ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ - ∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË - ΔÚÔÔÔ›ËÛË ¶·ÙÂÓÙÒÓ - ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ / ÃÚ‹ÛË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·ÙÂÓÙÒÓ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ / ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ - ∫ÙÈÚȷο / ¢È·ÌfiÚʈÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ / ∂ȉÈΤ˜ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ - ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ / ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ - ¢·¿Ó˜ Δ¯ÓÈ΋˜, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Î·È ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ - ¢·¿Ó˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ - ∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ fiÚˆÓ - ∞Ó¿Ù˘ÍË ¶ÚˆÙÔÙ‡ˆÓ - ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û 18 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ¿ÌËÓ˘ ·Ú¿Ù·Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È - Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÔ¤˜ - fiÙÈ: ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË È‰›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÚÔ‹ Ì ÙËÓ

¯Ú‹ÛË “΢ÏÈfiÌÂÓ˘” ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜. ¢È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Â¿Ó ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ (∂º∂¶∞∂, www.efepae.gr) Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ (∂¶∞¡ ππ www.antagonistikotita.gr, °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· μÈÔÌ˯·Ó›·˜, www.ggb.gr), ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.


¢ÈÂıÓ‹ 31

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

∂ȯ›ÚËÛË “∂ӈ̤ÓÔ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘” Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÊÚÂÁ¿Ù·˜ “§‹ÌÓÔ˜” ÛÙÔ ¡∞Δ√˚Îfi ÂÌ¿ÚÁÎÔ fiÏˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÔÈ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ™ÊÔ‰ÚÔ› ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË μÚÂÙ·ÓÒÓ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·ıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Δƒπ¶√§∏, 23.

 Ӥ· ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Ê¿ÛË ÂÚÓ¿ Ë “∞˘Á‹ Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜” Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÛÙË §È‚‡Ë Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒ˜ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ϤÔÓ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Û ÛËÌ›· fiÔ˘ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ô ¿Ì·¯Ô˜ ÏËı˘ÛÌfi˜. √ °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞Ï¤Ó ∑È¤, ÚÔ¤‚Ï„ ٷ¯Â›· ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ı· Â›Ó·È “Û‡ÓÙÔÌ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜” .

“¢ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ·Î¤Ú·ÈË Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÙÔ˘ Îϛη” , ‰‹ÏˆÛÂ. “∏ ·ÂÚÔÔÚ›· ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜ Î·È ÙÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÂÚ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÁ› Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÂȯÂÈÚԇ̠ۯ‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ “·ÓÙ›ÛÙ·ÛË” ÛÙË §È‚‡Ë” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ °ÎÚÂÁÎ ª¿ÁÎÁÔ˘ÂÏ. “Œ¯Ô˘Ì ÙȘ ÏÈ‚˘Î¤˜ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘fi ‰È·Ú΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÂÍ·ÔÏ‡Ô˘Ì ÂÈı¤ÛÂȘ fiÙ·Ó ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ôϛ٘ Î·È Î·ÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ϋڈ̷ Ù˘ RAF Û ‚¿ÛË Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ πÙ·Ï›·˜.

¢˘ÙÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·

∫˘Úȷ΋, Ì›ÏËÛ ÁÈ· “ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›· ηٿ ÙÔ˘ πÛÏ¿Ì” . ∏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¡∞Δ√. √ √Ì¿Ì· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ “Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÎÚ˘ÊÙ› Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ Ù‹ÛˆӔ , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∏ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó Â·Ê¤˜ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì›· ‡ÏË ÂÍfi‰Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ.

“∂ӈ̤ÓÔ˜ ÚÔÛÙ¿Ù˘” ¶ÔÏÂÌÈο ÏÔ›· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·ÓÔȯٿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ fiÏˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ı· ÂȂϤÔ˘Ó ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÊÚÂÁ¿Ù· “§‹ÌÓÔ˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. √ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ ¶È¤Ú ™Ù.∞Ì¿ÓÙ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ › fiÙÈ Ë Ó·˘ÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË “∂ӈ̤ÓÔ˜ ¶ÚÔÛÙ¿Ù˘” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË

Î·È fiÙÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔϛ˜ ¤ÍÈ ÛοÊË. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ 16 ÏÔ›· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÔϛ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “¤Ó· ÈÙ·ÏÈÎfi ÏÔ›Ô ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰¤Î· ÊÚÂÁ¿Ù˜ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Î·È ·fi Ì›· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞), ÙÚ›· ˘Ô‚Ú‡¯È· (πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·) Î·È ‰‡Ô ‚ÔËıËÙÈο ÛοÊË (πÙ·Ï›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ·)” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ∫·Ó·‰fi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜. ◊‰Ë Ë ΔÔ˘ÚΛ· Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÛÙ›ÏÂÈ ¤ÓÙ ÏÔ›· Î·È ¤Ó· ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ∂›Û˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÍÈ Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ F-16 ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÙˆÓ ¤ÓÔÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ

ÙˆÓ ∏¶∞, › ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÂÓ˜ ™ÙfiÏÙÂÓÌÂÚÁÎ Û‹ÌÂÚ·.

“∂ӉȿÌÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË” ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó “ÂӉȿÌÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛË” Ì Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔÓ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ Δ˙ÈÌÚ›Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ì ÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. √È Â·Ó·Ûٿ٘ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ “Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Â›Ó·È Ë ΔÚ›ÔÏË Î·È ¿ÓÙ· ı· Â›Ó·È Ë ΔÚ›ÔÏË. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÒÚ·˜- Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË- ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ· Âӈ̤ÓË. ∂’ ·˘ÙÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ¤ÌÊ·ÛË Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿” .

∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ §È‚‡Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ÙËÏÂʈÓÈο ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Î·È ¤ÎÙÔÙ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÂÓ ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ. ™ÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù· Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÊÔ‰Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ·fi ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. ∏ fiÏË ¤¯ÂÈ ‚˘ıÈÛÙ› Û ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓÂÚfi, Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋. ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂχıÂÚÔÈ ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó Î·Ù¿ Ô-

ÏÈÙÒÓ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÓÂÎÚÔ›. ∞ÌÊ›ÚÚÔË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Â›ıÂÛË ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ fiÏË ∑ÈÓÙ¿Ó, ÂÚ›Ô˘ 90 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. “√ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ∏ fiÏË Â›Ó·È ÂÚÈ΢Îψ̤ÓË. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌË” ‰‹ÏˆÛ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ∑ÈÓÙ¿Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. Δ· ‰˘ÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 300 ÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙË §È‚‡Ë ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍ¢Ù› ¿Óˆ ·fi 162 ‡Ú·˘ÏÔÈ Tomahawk ÚÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ Î·Ù’ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂. ∞ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο ˘Ú¿ Î·È ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ÁÈ· ٤ٷÚÙË Ó‡¯Ù· ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, ·Ó Î·È ˆ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ë ‰˘ÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ÂȉÚÔ̤˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂχıÂÚÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ‰˘ÙÈÎÔ› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÏÏËÊı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∞˙ÓÙ·Ì›ÁÈ· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ §È‚‡Ë˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· Ô ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î¿ÏÂÛ “fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì” . ™Â Ï¿Ó· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘ Ô˘ ¯Ù˘‹ıËΠ·fi ‡Ú·˘ÏÔ ÙËÓ

Èڛ˜ Û˘Ìʈӛ· Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙȘ μڢͤÏϘ

∞‰È¤ÍÔ‰Ô ‰È·ÚΛ·˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ μƒÀ•∂§§∂™, 23.

Ãøƒπ™ Û˘Ìʈӛ· ¤ÏËÍ ¿ÏÏË Ì›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ

ÌÔÓ›ÌˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔ ¡∞Δ√ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÛΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË §È‚‡Ë, ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ÁÈ· ¤ÌÙË Ë̤ڷ Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÁÂÊ˘Úˆı› ÙÔ ¯¿ÛÌ·. ¢Èψ̿Ù˘ Ô˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ÛÙÔ Reuters fiÙÈ “‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù›ÔÙ·”. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ fiÛÔ Â˘Ú›· ı· Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¡∞Δ√. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ì›· ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë °·ÏÏ›· ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ı· ¤¯ÂÈ “Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÏÔ” ÂÓÒ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ·Ó·ÙÂı› Û ÂÈÙÚÔ‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú·‚ÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ™˘ÌʈӋıËΠ¿ÓÙˆ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ¡∞Δ√˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÌ¿ÚÁÎÔ fiψÓ. √È ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ∞Ï¤Ó ∑È¤ ÚԂϤÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi-

ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ ™˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂.∂.

¯ÚÔÓ· Ì›· “Ù·¯Â›· ¤Î‚·ÛË” ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙË §È‚‡Ë. ∫·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›·˜ ¯ÂÚÛ·›·˜ Âȯ›ÚËÛ˘. √È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ -Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ-, Ë °·ÏÏ›· Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÏÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ·Ó¤Î˘„ ‰È·ÊˆÓ›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô.

ΔÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· “ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ·” ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï Î·ÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· “ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi” ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿ Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔηÏ› ˘Ô„›Â˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ú¤Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÔÚÙÔ˘ÓÈÛÌfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÎÈÔ˘Ï ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚ¿ÙË, Ù· ÔÔ›· ¤Û¢Û ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ “ÎÚ˘Ê‹ ·Ù˙¤ÓÙ·” . √ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ οÏÂÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ó· ·Ú·ÈÙËı›. “∞˘ÙÔ› Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙË §È‚‡Ë Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Ë ¯ÒÚ· Ó· ÏÂËÏ·ÙËı› ·fi ¿ÏÏÔ˘˜” ›Â Ô °ÎÈÔ˘Ï ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÛÙÔÓ §›-

‚˘Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë. ∏ ‰‹ÏˆÛË °ÎÈÔ˘Ï Â›Ó·È ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ù¤ÙÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ Ë ÕÁ΢ڷ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË §È‚‡Ë. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηÏÔ‡Û Û ηٿ·˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜ Î·È ÂÈÚËÓÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓË ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ °·ÏÏ›·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÓË̤ڈÛ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ›‰È· ‰ÂÓ ÚÔÛÂÎÏ‹ıË ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô˘ “Û‹Ì·Ó” Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.

ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ 27 Â˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË §È‚‡Ë Î·È ÙȘ ÓfiÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ·¢ı‡ÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ù·¯Â›· ÚfiÔ‰Ô ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜: - ∏ ∂∂ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó. - ∏ ∂∂ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ̤ÙÚ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· §È‚‡Ë °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 1973 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜.


¢ÈÂıÓ‹ 32

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

∂ÓÙÔ›ÛÙËΠڷ‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ

∞ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‚Ú¤ÊË ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ ∞·ÁÔÚ‡ÙËÎÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Δ√∫π√, 23.

Δ

ÂÚ¿ÛÙÈ· Â›Ó·È ϤÔÓ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. √ π¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·fiÙÔ ∫·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È Ú¿ÛÈÓˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·fi ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Î·È ÙÔ˘ πÌ·Ú¿ÎÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ Ï·¯·ÓÈο ÛÙ· ÔÔ›· ·ÓȯÓ‡ÙËΠڷ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiˆ˜ Û·Ó¿ÎÈ, ÌÚfiÎÔÏ· Î·È Ï¿¯·Ó·. ∂›Û˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ú¿ÛÈÓ· Ï·¯·ÓÈο ·fi ÙËÓ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌË ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ Á¿Ï· Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ Ï·¯·ÓÈο ·fi ÙÔ πÌ·Ú¿ÎÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ˘ÏÈο Û ÔÛfiÙËÙ˜ ηٿ Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂÙ¿ Â›‰· ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó Û ¤ÓÙÂη Ï·¯·ÓÈο ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ªÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ Óˆfi Á¿Ï· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ πÌ·Ú¿ÎÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ ··ÁfiÚ¢Û ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· Ù· ‚Ú¤ÊË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ Ȉ‰›Ô˘ Û Â›Â‰Ô ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂÔ̤ÓÔ˘. ÿ¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ›¯·Ó ·ÓȯÓ¢ı› ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÙÚfiÊÈÌ· ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó Î·È Û ‰¤Î· ·ÎfiÌË ÂÚÈʤÚÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ. ∞fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· „¿ÚÈ· Î·È Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ô˘ ·ÏȇÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ΔÔ Îϛ̷ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙÔ˘˜ È¿ˆÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ‹ ·ÏÒ˜ Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ È·ˆÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ™ÙËÓ ∞Û›·, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· È·ˆÓÈο ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È Ù· È·ˆÓÈο ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Û ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ fiˆ˜ Ë ™ÂÔ‡Ï, Ë ª·Ó›Ï·, ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ.

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ηıÒ˜ Ì·‡ÚÔ˜ ηÓfi˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. “¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â¿Ó Ô Î·Ófi˜ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÌ›Ó· ‹ ·fi ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú·” ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Tepco. “ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·

π∂ƒ√À™∞§∏ª, 23.

πÛ¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠ۠ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ Û ‚ڷ˚΋ Û˘ÓÔÈΛ· ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ì›· Á˘Ó·›Î· Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 34 ¿ÙÔÌ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒˆÛ›·. °È· “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË” ·fi ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ù· ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ΔÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ì›· Á˘Ó·›Î· ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 34 ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËηÓ, Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞ÛıÂÓÔÊfiÚ· ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. °È· “ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ‚fiÌ‚· Û ÙÛ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â˙Ô-

‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÂΛ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ηÓÔ‡, Ù· Â›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÌÂÈÒıËηÓ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ù· Â›‰· ·˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ˘„ËÏ¿ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ Â›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ÀËÚÂÛ›· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ

ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 2 ·fi ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ η٤‰ÂÈÍ·Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ˙ÒÓ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˘ÚËÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ηıÒ˜ ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È ¿ÏÈ Ù· Â›‰· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÂÎχÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈΛӉ˘-

ÓÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·Ó¤‚ËΠͷӿ Ôχ ¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂÙ¿ fiÚÈ· Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Û ı¿Ï·ÌÔ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 1, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ˘ÚËÓÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ó¤ÏıÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 400 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÂÓfi˜ ı·Ï¿ÌÔ˘ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 1. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ó¤· ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰fiÓËÛË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 6 ‚·ıÌÒÓ Ù·Ú·ÎÔ‡ÓËÛ ÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›· ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘.

Ó· ·Ô‰ÂȯÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ºÔ˘Ìȯ›Ú· ¡ÈÛÈ˙¿ÎÈ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. “√È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘’ fi„ÈÓ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊËÌÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ È·ˆÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ ‰‡Ô ÙÚÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÁÂÓ (17,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ) ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· TEPCO ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Î·È ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·.

™Ù· 217 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎÔ› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

∏ È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ˆ˜ ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Î·È 25 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÂÓ (217,4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ). √È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ηχÙÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜, ηÙÔÈ˘, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ¿ÏϘ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙËÓ ¯·Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜. “√È ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Èı·Ófi

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈÎÔ› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ‰È·ÚÚÔ‹ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈο ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ‰È·‚‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηӤӷ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó Û ηٿÛÙ·ÛË “¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢” , ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ì ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙËÏÂÌÂÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÙ¢ÛË Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ŒÚ¢ӷ˜ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜” , ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· Î·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ì ‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ·fi Ù· ÙÂψÓ›·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂.∂.∞.∂.) ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÃÔ˘ÛÈ¿‰·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ·fi Ù· ‰‡Ô ‰›ÎÙ˘· ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ “Ù›ÔÙ· ηÎfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â›”, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ó¤ÊÔ˜, ı· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹ Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÓȯÓ‡ÛÈÌË.

∫. ¶·Ô‡ÏÈ·˜: ¶·Ú¿ÏÔÁË ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Û ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ∞£∏¡∞, 23.

ΔËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ··ÓÙËı› ¿ÌÂÛ· Û ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È Ì ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ Ë “·Ú¿ÏÔÁË ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂÈÛÌÔÁÂÓ¤˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. “∏ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ë π·ˆÓ›· Ì¿˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Êı·ÚÙfiÙËÙ· Ù˘ ‡Ï˘, ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÙËÓ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÔÏ˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ʇÛ˘. ª·˜ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÂÁ›ÚÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÏÂÏÔÁÈṲ̂Ó˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ηÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· “Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÌfiÓË ·ÏÏ¿ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Û ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È fiÚÈ·”.

∂ÈΛӉ˘ÓË ÎÏÈ̿ΈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜

ºÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛÙËÓ «Î·Ú‰È¿» Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì

‰ÚfiÌÈÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ. √ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ˙‡ÁÈ˙ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· Ì ‰‡Ô ÎÈÏ¿, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ı‡Ó˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÛÔ‚·Ú‹

Â›ıÂÛË ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

ŒÍ·ÚÛË ‚›·˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ∏ §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ “‚Ú¿˙ÂÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙȘ

¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ÂȉÚÔ̤˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘Ó·, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¤Í·ÚÛË ‚›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 2009. ¡¤Â˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· Â›ıÂÛË Ì ÚԢΤÙ˜ Î·È fiÏÌÔ˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·fi Ì·¯ËÙ¤˜ Ù˘ πÛÏ·ÌÈ΋˜ Δ˙ȯ¿ÓÙ. ∏ πÛÏ·ÌÈ΋ Δ˙ȯ¿ÓÙ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙȘ ÚԢΤÙ˜ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Û ٤ÛÛÂÚȘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ fiÏÂȘ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú¿ÍË ÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÔÎÙÒ Ì·¯ËÙÒÓ Ù˘ ÛÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙË °¿˙· ÛÎÔ-

ÙÒıËΠ¤Ó·˜ Ì·¯ËÙ‹˜ Ù˘, ÂÓÒ ·fi ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¤Ó·˜ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÔÏ›Ù˘ ·fi ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ Â›ıÂÛË Ì ÚԢΤÙ˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· fiÏË ªÈÚÛ‚¿.

∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠӈڛÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ì›·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 ·ÎfiÌË ·ÓıÚÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Ú›„ÂȘ ÚÔ˘ÎÂÙÒÓ Î·È Ô‚›‰ˆÓ Ô˘ ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË °¿˙·. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÙ¤ η̛· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. √È ∏¶∞ ηÏÔ‡Ó ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘Ó˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ πÛÚ·‹Ï, fi-

ˆ˜ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË, ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó·” , ·Ó¿ÊÂÚÂ Ô √Ì¿Ì· Û ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂ͤÊÚ·Û Â›Û˘ Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÛÙË °¿˙· ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Î·È Î¿ÏÂÛ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ó· οÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙË ‚›· Î·È ı‡Ì·Ù· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó °ÎÈ-ªÔ˘Ó ηٷ‰›Î·Û ¤ÓÙÔÓ· Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. “Δ¤ÙÔȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ˜. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ˙ËÙ› ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ù˘ ‚›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·Ì¿¯ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·› Ì›· ÎÏÈ̿ΈÛË Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ª·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ª¿ÚÙÈÓ ¡ÂÛ›ÚÎÈ.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

οικόπεδο 300 τ.μ. κοντά στο γήπεδο του Διμηνίου. Πληρ. τηλ. 24210-64536. (736)

κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)

στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (281)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È √ÁÏ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-514358 Î·È 6982-688264. (604)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Τριάρι 3ος ορ. κεντρικό καινούργιο με 2 υ/δ, τζάκι, αποθήκη, πάρκιν, 430 Ε. β) Καινούργιο τριάρι 4ος ορ. ρετιρέ, ανατολικό, διαμπερές, θέα Πήλιο Γορίτσα, 2 υ/δ, 430 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (655)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Καλά Νερά, ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟΖΕΛΑΤΕΡΙΑ στο κέντρο της παραλίας. Κατάστημα πλήρως εξοπλισμένο με σκεύη και μηχανήματα ηλικίας 2 ετών. Έτοιμο για λειτουργία. Τηλ. 24230-22211 κος Κώστας, κιν. 6977-961555. (731)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‹ ¶ø§∂πΔ∞π α) Διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές, 2 υπνοδωμάτια, επιπλωμένο ή μη, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, ηλιακός, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. (718)

¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 105 τ.μ., πλακάκια, κουζίνα, μπάνια (2), όλα καινούργια, έτοιμο για εγκατάσταση, σαλόνι, κουζίνα, 3 υ/δ, μπάνιο, wc. Τηλ. 2421080592, 6948-742084, ευκαιρία λόγω αναχώρησης. (735)

¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 4ου ορόφου, 78,15 τ.μ. με θέρμανση φ/α ατομικό, πάρκιν, και αποθήκη στη Ν. Ιωνία Βόλου, Δαβάκη 50Α. Πληρ. τηλ. 6977-269702. (737)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, διαμπερής, Ρ. Φεραίου και Χείρωνος σε άριστη κατάσταση, με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Τηλ. 6936856654. (734)

¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο οικοδομήσιμο, 2 χλμ. από την παραλία των Αλυκών, 4.800 τ.μ., χτίζεται 200 τ.μ., με καταπληκτική θέα Πευκάκια, Πήλιο και Παγασητικό, με ρεύμα και νερό. Μόνο 35.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972898828. (750)

¢ƒ∞∫∂π∞ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 4 στρεμμάτων, εντός σχεδίου, εντός οικισμού, επί του νομαρχιακού δρόμου Αγριάς-Χανίων (50 μ. πρόσοψη), πολύ κοντά στο Χιονοδρομικό, με πανοραμική θέα στον Παγασητικό. Πληρ. τηλ. 6944-303064. (606)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (262)

™ÙÔÓ ∞°. μ§∞™π√ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§∂πΔ∞π κτήμα κεντρικό 2 στρεμμάτων εντός οικισμού, με μικρό οίκημα, κοντά στον κεντρικό δρόμο του χωριού. Πληρ. τηλ. 24280-94335. (605)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)

¶ø§∂πΔ∞π προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (263)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (264)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 425 τ.μ. κεντρικό στη Νεάπολη Βόλου στην οδό Βαλτετσίου με Αναγνωστοπούλου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6978-375363 και 6983-270753. (506)

¶ø§∂πΔ∞π - ∂À∫∞πƒπ∞ περιοχή Γορίτσας διαμέρισμα αυτόνομο 117 τ.μ. σε συγκρότημα διπλοκατοικιών ετοιμοπαράδοτο, με κλειστό πάρκιν ισόγειο δύο θέσεων και αποθήκη ισόγεια 22 τ.μ. Έχει απεριόριστη κυκλική θέα (βουνό, θάλασσα και δάσος). ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫ÀƒπΔ™∏™ ∫ø¡/¡√™ Σπ. Σπυρίδη 58, Βόλος Τηλ. 24210-31036 κιν. 6944-285802 (719)

¶ø§∂πΔ∞π Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (265)

¶ø§∂πΔ∞π στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (266)

οικόπεδο μπροστά στη θάλασσα εφαπτόμενο του νέου πεζοδρομίου των Αλυκών 475 τ.μ. μοναδικό της ευρύτερης περιοχής, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, κατοικία και για επένδυση. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫ÀƒπΔ™∏™ ∫ø¡/¡√™ Σπ. Σπυρίδη 58, Βόλος Τηλ. 24210-31036 κιν. 6944-285802 (720)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130+70 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας (χωρίς ΦΠΑ). 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 3) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 4) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (286)

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. (™ˆÚfi˜) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√201044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô˜, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√200525) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200563)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 97ÙÌ, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199915) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂÈ¤‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 54ÙÌ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200539) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·.(μ√200940) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033)

∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√196697) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ô˜ Ì Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰ , Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√195493) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 101ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199993)

¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981)

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, Ì ΋Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 120.000∂. (μ√170218) ¶§∞Δ∞¡π¢π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰˘Ô ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì·ÏÎfiÓÈ, 2 ˘/‰, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ΋Ô˘, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 78.000∂ (μ√198516)

¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, parking Û ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔÈÌ‹ 189.000∂(μ√191077) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√167746)

¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1650ÙÌ Ì ԛÎËÌ· 27ÙÌ, ʈ˜, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200015) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000∂ (μ√199987) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §·‡ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™-¶§∞∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, Û.‰. 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0. ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200826) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ™∫π∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 225, 6ÙÌ ° ÙÔ̤·˜ ª∂ ™.¢ 0, 8 Î·È ™.∫ 70%.ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√200992) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ ™.¢. 0, 8 ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√199989) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√191868) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, Â›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774 Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (276)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (279)

∂À∫∞πƒπ∞ μ√§√™, πωλείται δυάρι 61 τ.μ. καινούργιο με parking πιλοτής. Τιμή 83.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (560)

¶ø§∂πΔ∞π τριάρι καινούργιο, 2 υ/δ, διαμπερές, τζάκι, 3ος, αποθήκη, πάρκιν κοντά στην Κασσαβέτη. Τιμή 153.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (657)

¶ø§√À¡Δ∞π Βόλος, κέντρο: α) Γκαρσονιέρα καινούργια 28 τ.μ., πάρκιν, 41.000 Ε. β) Γκαρσονιέρα 31 τ.μ. κοντά στον Άγιο Νικόλαο 31.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (658)

¶ø§∂πΔ∞π ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ., ανατολικό, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (282)

∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂.

§. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (299)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™

Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

(298)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙)

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (303)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222

Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË

∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ÔˆÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜

•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (308)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (309)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (313)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÈÓËÙfi: 69 7972 6165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277ÙÌ, ™.¢. 2, 60.000∂ 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70ÙÌ, 80.000∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106ÙÌ, (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61ÙÌ, (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000∂

5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, 350.000∂ 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000∂), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡. πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/ÙÌ, ∫ 101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ, ∫ 110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ, 2 ÔÚfiÊÔÈ. K 118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ, ·fi 1600/ÙÌ ∫ 234 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100ÙÌ & 72ÙÌ, ∫ 218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267 7. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-275-277 8. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì‡ÙÈÔ˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 282 9. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286 10. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371 11. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372 12. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374 13. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫ 388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫ 419 17. ∫∞¶∞∫§π, 47 Ù.Ì Î·È 75 Ù.Ì., K 424 18. ∞§À∫∂™, ‰È·Ì/·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 1800-2200∂/ Ù.Ì ∫ 425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449 20. ¡. πø¡π∞ 90 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 ÙÌ, ∫ 183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 192370, ∫ 394 7. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11 8. μ√§√™ 54√À ™À¡Δ∞°ª∞Δ√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞ ΔÈÌ‹ 45000∂ K 493 9. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking ∫ 497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.126ÙÌ, ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392 2. ∞§À∫∂™, 127ÙÌ, Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, 3fiÚÔÊË, ∫ 297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ, ∫ 233 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¿, ∫ 198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ, ∫ 298 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ, ∫ 313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203 9. ∞º∏™™√™, 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ. ∫ 370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. ·fi 2000∂/ÙÌ. ∫ 210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104ÙÌ, ∫ 67-72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, 320ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 1800ÙÌ. ∫ 216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ. Û ÔÈÎÔ. 170ÙÌ, ∫ 186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ, ∫ 192 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ, ∫ 386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ, ∫ 482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 300ÙÌ, ∫ 320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ, ∫ 411 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù, Û ÔÈÎfi. 634ÙÌ, ∫ 323 20. ¡.πø¡π∞ ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ,Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 171ÙÌ, ∫ 401 2. ∞°ƒπ∞ 174 ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ, ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 ÙÌ, K 447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000∂, ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì., ∫442 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160ÙÌ ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 53ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/Ô‡ÏÔ˘ ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓ, ∫ 348 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ, ∫ 1 & 130 5. ¡.πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38ÙÌ54ÙÌ, ∫ 131-133 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ, ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ, ∫54 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 ÙÌ, ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304 2. ¡.πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343 3. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588ÙÌ, ™.¢. 0,4, ∫ 242 4. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ, 700∂/ÙÌ ∫ 49 5. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ, ∫ 182 7. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350 8. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ, ∫ 41 9. ∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 210∂/ÙÌ ∫ 387 10. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356 11. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ, ∫ 381 12. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ, ∫ 382 13. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÈÓËÙfi: 69 7972 6165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com

14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368 15. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790ÙÌ, ∫ 38 16. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194 17. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416 18. ™∫π∞£√™, 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248 19. ™∫π∞£√™, 225ÙÌ, ™.¢. 0,8, ∫ 329 20. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 21. ∞§À∫∂™ 224.17 ÙÌ, ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480 22. ¡. πø¡π∞ 359.70ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, 122000∂ K 448 23. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478 24. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§∏√™” 4000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181 25. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 26. ∞§À∫∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8,ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ. ∫ 352 27. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™- ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 28. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (¢ÈÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 4600,28ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ K 220 29. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫ 485 30. ¡.∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 495 31. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000ÙÌ. ∫ 252 2. ¢πª∏¡π 3500ÙÌ, ∫ 232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ, ∫ 341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350ÙÌ ∫ 295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ, ∫ 52 7. ª¶√Àº∞, 1515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ, ∫ 365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ ∫ 145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417 10. ª∏§π¡∞, 4122ÙÌ, ∫ 369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ, ∫ 378 12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986ÙÌ, ∫ 380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007ÙÌ ∫ 84 15. ∞Á, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070ÙÌ, ∫ 400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫ 479 17. ™À∫∏ 1004,71 ÙÌ., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ 444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 422 20. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη £¤ÛË “ªÂÙÚfi” 6504.05ÙÌ, Ì ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 389 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (314)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (316)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂

¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (320)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538 ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈ-

Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (322)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (321)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì Ì·ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 75.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∑. ¶ËÁ‹˜, 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160 Ù.Ì. Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., 255.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi 215 Ù.Ì. Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÈÎÚ‹ ÌÔÓ/Λ· Ì ·˘Ï‹, 25.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊÔ 70+70 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ 150.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÁÈ·› 240 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 190.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ™.¢. 0,8 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 125.000 ∂, 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 110.000 ∂, 820 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330.000 ∂, 1.680 Ù.Ì. ÙڛʷÙÛÔ 650.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì., 80.000 ∂, ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì., 76.000 ∂ ™.¢. 0,8.

∞Ï˘Î¤˜ 225 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 230.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, 148.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 170 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 450 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 160.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 300 Ù.Ì., 78.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ 330 Ù.Ì., 43.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì., 105.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 115.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 145.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 140.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 150 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 65.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¢ηÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 23.000 ∂. ªËϛӷ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 750 Ù.Ì., 85.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 410 Ù.Ì., ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 48.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 500 Ù.Ì., Ì ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È w.c., Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ı¤· Î·È ÛÙ¤ÚÓ·, 46.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 360 Ù.Ì. Ì ı¤·, 28.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì., ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 155.000 ∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, 1.000.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (323)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (291)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (294)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (295)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π: Για άμεση πρόσληψη από επιχείρηση που λειτουργεί στο Νομό Μαγνησίας, ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Ανωτάτης ή Ανωτέρας Οικονομικής Σχολής, ηλικίας 30-40 ετών, προκειμένου να αναλάβει υπεύθυνη διευθυντική θέση. Προσόντα που απαιτούνται: 1) πτυχίο Α.Ε.Ι. ή Τ.Ε.Ι. (αντίγραφο). 2) Απολυτήριο στρατού (αντίγραφο). 3) Πλήρες βιογραφικό. 4) Προϋπηρεσία. 5) Άριστη γνώση Η/Υπρόγραμμα λογιστικής κεφάλαιο-μισθοδοσίας. 6) Καλή γνώση Κ.Φ.Σ. 7) Άριστος χειρισμός ξένης γλώσσας. 8) Χειρόγραφη αίτηση μετά προσφάτου φωτογραφίας. 9) Συστάσεις απαραίτητες. Αποστολή φακέλου στην Τ.Θ. 1077 κεντρικού Ταχυδρομείου Βόλου έως 10/4/2011. (579) Το καφέ Sugar ∑∏Δ∂π άτομα για service. Πληροφορίες στο κατάστημα πρωινές ώρες. Ιωλκού 1 με Αργοναυτών. (563) ∑∏Δ∂πΔ∞π συνεργάτης από 28-40 ετών με άνεση στην επικοινωνία, για στελέχωση δικτύου πωλήσεως εισαγωγικής εταιρείας με δυνατότητα μετακινήσεων εκτός έδρας. Επιθυμητή η εμπειρία στο χώρο των πωλήσεων. Τηλ. 2421033766, Λώρη 1, Βόλος. (733) Μόνο για καθηγητές/τριες ∑∏Δ∂πΔ∞π συνέταιρος, όπως αγοράσει το μισό, πολύ επιτυχημένου φροντιστηρίου, στο κέντρο του Βόλου, λόγω αποχώρησης συνεταίρου. Τηλ. επικ. 6948 272998. (565) Από εταιρεία με έδρα την Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για το λογιστήριο με γνώσεις Εμπ/κης Διαχ/σης. Προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 24210-95626 ή 6978-332838, fax 2421095627 και email: info@tampakiotis.gr. (578)

™YNOIKE™IA 53χρονη συν/χος, δυναμική, ιδιαίτερα εμφανίσιμη.46χρονη, επιχειρηματίας, ελκυστικότατη, κατασταλαγμένη, ανεξάρτητη. 37χρονη δημοσίου, γλυκιά, ευχάριστη προσωπικότητα, κοινωνική. 33χρονη ιδ. υπάλληλος, ευπαρουσίαστη, χαμηλών τόνων, ακίνητα. §À¢π∞ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (289)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (271) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (274)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (267)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN

∑∏Δ∂πΔ∞π

κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (272)

Ηλεκτρολόγος αυτοκινήτων με πτυχίο και εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6976-393787. (732)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

∑∏Δ∂πΔ∞π ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ για ενοικίαση στην περιοχή Αγριάς - Λεχωνίων με 2 κρεβατοκάμαρες 80 - 100 τ.μ. σε καλή κατάσταση, να είναι διαθέσιμη από Ιούνιο. Πληροφορίες 6944-338666. (654)

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (280)

ZHTOYN EP°A™IA

∫Àƒπ∞

∞°√ƒ∞∑ø

ΖΗΤΕΙ εργασία, για καθάρισμα οικίας, σίδερο και φροντίδα ηλικιωμένων ανθρώπων. Διαθέτει άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6940-114636 κα Άρτα. (290)

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (277)

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)


36

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

(273)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (278)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)

@

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΚΟΠΕΛΙΤΗΣ του Κωνσταντίνου και της Κωνσταντίνας, το γένος Ξυρογιάννη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα και η ΑΡΓΥΡΟΥΛΑ ΝΩΤΑ του Κωνσταντίνου και της Αικατερίνης, το γένος Κοντογιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αθήνα πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΑΝΩΤΟΠΟΥΛΟΣ του Δημητρίου και της Αγορίτσας, το γένος Καλύβα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Τσαγκαράδα Μαγνησίας και η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΣΜΕΛΗ του Γεωργίου και της Μαρίας, το γένος Μπαρούτα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ζαγορά Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 23-3-2011 Αριθ. Πρωτ. 1265/142691/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

™À¡¢π∫∞Δ√ ∏§∂∫Δƒ√Δ∂áπΔø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒ√§√°ø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ΚΑΛΕΣΜΑ Συνάδελφοι, Καλείστε στην ετήσια εκλογοαπολογιστική συνέλευση που θα γίνει 28 ΜΑΡΤΗ, ΗΜΕΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ και ώρα 17.30 το απόγευμα στην αίθουσα του Ε.Κ.Β. και σε περίπτωση μη απαρτίας η δεύτερη συνέλευση θα γίνει στον ίδιο χώρο και ώρα 18.00 με τα παρακάτω θέματα: 1) ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ 2) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΤΟΥΣ 2010 3) ΕΚΘΕΣΗ ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 4) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 5) ΟΜΙΛΙΕΣ - ΔΙΑΦΟΡΑ 6) ΕΚΛΟΓΕΣ ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 7) ΕΚΛΟΓΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΗ ΣΤΗ ΓΣΕΕ Οι υποψήφιοι για την εφορευτική επιτροπή μπορούν να θέτουν υποψηφιότητα στο Δ.Σ. έως 24-3-2011 και μέχρι ώρα 20.00 στο γραφείο του Συνδικάτου. Για το Συνδικάτο Ο Πρόεδρος Ο Γ. Γραμματέας Κωνσταντίνου Κων/νος Χαντζιάρας Ευάγγελος

ÛÙÔ Internet:

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΓΙΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1265/142691/10/23-32011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.166,22 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΒΡΩΜΟΛΙΜΝΟΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία 2-3-4-Α-Β-2 εμβαδού 1.087,50 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Β1-Γ1-1-Β1 εμβαδού 78,72 τ.μ. ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

www.e-thessalia.gr


37

¶∂ª¶Δ∏ 24 ª∞ƒΔπ√À 2011

∏ ∫¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰›ÎË Ì·ıËÙÒÓ ΔÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∫¡∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ “ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ΔÔ ª·ıËÙÔ‰ÈÎÂ›Ô Ô˘ ÛÙ‹ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ηٷϋ„ÂȘ ÙÔ˘ 2008-2009, ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘. ™ÙȘ 24 ª¿ÚÙË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ë¯ËÚfi “·ÚÒÓ” ¤Íˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙÔ ª∞™ ÛÙȘ 30 ª¿ÚÙË ÛÙÔ ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÌÏÔÎ ¡¢-¶∞™√∫-Δƒ√´∫∞-∫∂º∞§∞π√” .

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ∫∞π ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Παπαγιάννης Αθ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Σκόπελος 4-3-2011 Αριθ. Πρωτ. 2013/184174/10 (ταυτάριθμη με την πράξη χαρακτηρισμού)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΚΟΦΙΝΑ ΦΩΤΗ εκδόθηκε η με αριθμό 2013/184174/10/4-3-2011 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 8.738,53 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σκιάθου του Δήμου Σκιάθου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Λ-Μ-Ν-Ξ-Ο-Π-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Κ-4-Β5-Λ εμβαδού 8.435,97 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Δεν χαρακτηρίστηκε το τμήμα Α που φαίνεται με στοιχεία Γ-6-7Π-Ο-Ξ-Ν-Μ-Λ-Γ εμβαδού 302,56 τ.μ., για τους λόγους που αναφέρονται στην πράξη. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ £∂√Δ√∫√À ª∞∫ƒÀ¡πΔ™∏™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Εκκλησιαστικό Συμβούλιο του Ιερού Ναού διακηρύσσει ότι: Εκτίθενται σε φανερή πλειοδοτική δημοπρασία που θα διενεργηθεί στο γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123 Βόλος, τη Δευτέρα 28 Μαρτίου του έτους 2011 και από ώρα 18.00 έως 19.00: 1) Με σκοπό την εκποίηση τα παρακάτω ακίνητα: α) ελαιοπερίβολο στη θέση Κλίμα Μακρυνίτσης εμβαδού 561,32 τ.μ., β) ελαιοπερίβολο στη θέση Κλίμα Μακρυνίτσης εμβαδού 1.532,29 τ.μ., γ) Ελαιοπερίβολο στη θέση Κλίμα Μακρυνίτσης εμβαδού 2.028,80 τ.μ., δ) ελαιοπερίβολο στη θέση Κλίμα Μακρυνίτσης εμβαδού 1.824,01 τ.μ., ε) ελαιοπερίβολο στη θέση Κουγιάτικα Μελισσατίκων εμβαδού 1.500 τ.μ., στ) ελαιοπερίβολο στη θέση Κουγιάτικα Μελισσατίκων εμβαδού 4.000 τ.μ., ζ) ελαιοπερίβολο στη θέση Σταγιάτες πρώην Δήμου Πορταριάς εμβαδού 567,09 τ.μ. Το ελάχιστο όριο προσφοράς ορίζεται σε 6.000 ευρώ για το πρώτο ακίνητο, σε 20.000 ευρώ για το δεύτερο ακίνητο, σε 20.000 ευρώ για το τρίτο ακίνητο, σε 15.000 ευρώ για το τέταρτο ακίνητο, σε 20.000 ευρώ για το πέμπτο ακίνητο, σε 20.000 ευρώ για το έκτο ακίνητο και σε 10.000 ευρώ για το έβδομο ακίνητο. Η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε 10% επί του ελαχίστου ορίου προσφοράς και είναι καταβλητέα στην επί της δημοπρασίας επιτροπή σε μετρητά ή με τραπεζική επιταγή νομίμως οπισθογραφημένη. 2) Με σκοπό την εκμίσθωση α) διαμέρισμα του δεύτερου ορόφου πολυκατοικίας που κείται στο Βόλο επί της οδού Φτέρης αρ. 5 εμβαδού 57,76 τετραγωνικών μέτρων με ελάχιστο όριο προσφοράς μηνιαίου μισθώματος από ευρώ 300, β) ελαιοπερίβολο εκτάσεως 100 στρεμμάτων στη θέση Μελισσάτικα Νέας Ιωνίας με ελάχιστο όριο προσφοράς ετησίου μισθώματος από ευρώ 600. Η διάρκεια της μίσθωσης θα είναι για το διαμέρισμα τριετής και για το ελαιοπερίβολο δεκαετής και η εγγύηση συμμετοχής στη δημοπρασία ορίζεται σε ένα μηνιαίο μίσθωμα για το διαμέρισμα και σε ένα ετήσιο μίσθωμα για το ελαιοπερίβολο. Το μηνιαίο μίσθωμα για το διαμέρισμα και το ετήσιο μίσθωμα για το ελαιοπερίβολο θα αναπροσαρμόζεται κάθε μισθωτικό έτος κατά το ποσοστό του πληθωρισμού επί του καταβαλλομένου στο αμέσως προηγούμενο μισθωτικό έτος μισθώματος. Το χαρτόσημο της μίσθωσης και τα έξοδα δημοσιεύσεως της παρούσης βαρύνουν τον τελευταίο πλειοδότη. Τα πρακτικά της δημοπρασίας υπόκεινται στην έγκριση του Μητροπολιτικού Συμβουλίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της διακήρυξης και των λοιπών όρων και υποχρεώσεων στο Γραφείο του πληρεξουσίου του Ιερού Ναού δικηγόρου Μιχαήλ Βασιλικού, οδός Κωνσταντά αρ. 123, Βόλος, τηλ. 2421044274. Ο Πρόεδρος του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου Αρχιμανδρίτης Δαμασκηνός Κιαμέτης

¢È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ·fi ÙÔ π∫∞ ∞£∏¡∞, 23.

∂ÈϤÔÓ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì 4.500 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ (Ó. 3863/2010), ‰›ÓÂÈ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÙÔ π∫∞. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ 77/5.11.2010, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ›¯Â ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ¤ˆ˜ 31.12.1992 ÛÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ÌËÙ¤Ú˜ Ô˘ Û οÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ -Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÓfiÌÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Ó· ˘Âڂ› ÙËÓ 31.12.2010- Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÛˆÚ¢ÙÈο ÙȘ 5.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Â›¯·Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ Ù¤ÎÓÔ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÔÙ‰‹ÔÙ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·Ó ηٿ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ó¤ÙÚ¯ ‹ fi¯È Ë ·ÓËÏÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ΔÒÚ· ÙÔ π∫∞ Î·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ Ô˘ ıÂÌÂÏÈÒıËΠηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ·fi ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹˜ Ù˘, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ù¤ÎÓÔ˘ Ù˘. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÁ·ÎÏÈÔ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31/12/2010 ›¯·Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ Î·È 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ 60fi Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÌÂȈ̤Ó˘ Û‡ÓÙ·Í˘, Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ì›ˆÛ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ËÏÈÎÈ·ÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31/12/2010 ›¯Â Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ 55Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ 4.500 Ë̤Ú˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1/1/2011, ÙfiÙ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ·˘ÍË̤ӷ fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜.

MNHMO™YNA Τελούμε την 27 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου στον Άγιο Γεώργιο Φερών 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∂À∞°°∂§√À ¶∞¡√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άγ. Γεώργιος Φερών 24 Μαρτίου 2011 Η σύζυγος: Αναστασία Τα παιδιά: Λίτσα και Θεόδωρος Βαϊόπουλος, Δήμητρα και Ιωάννης Παλαβάκης, Θωμάς Πάνος, Ηλίας Πάνος Τα εγγόνια Τα αδέλφια: Ευάγγελος Παπαγεωργίου, Αγαθή και Αθανάσιος Χαϊδούτης, Αθανάσιος και Αικατερίνη Πάνου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ °π∞Δ™π√À τελούμε την Κυριακή 27 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Παναγίας Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Βελεστίνο, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Πηνελόπη Γιάτσιου Τα παιδιά: Δήμητρα και Ταξιάρχης Γαλογαύρος - Στυλιανή Γιάτσιου Τα αδέλφια: Γεώργιος και Βασιλική Γιάτσιου - Αθανάσιος και Δήμητρα Γιάτσιου, Μαρία και Χρήστος Ρουμπαζιάνης, Μιχαήλ και Αγγελική Αποστολίνα, Άλκηστη Γιάτσιου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ψησταριά Αφοί Κουβάτα.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡√À ∏§. ¡Δ√∫√À

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 26 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 24 Μαρτίου 2011 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Ηλίας - Κωνσταντίνα Ντόκου, Θωμαΐ - Γεώργιος Στεργιόπουλος, Ιερεύς Απόστολος - Πρεσβυτέρα Δήμητρα Τα εγγόνια: Ιωάννης, Ιωάννης, Αναστάσιος, Παναγιώτης - Γεώργιος, Ειρήνη, Παρασκευή - Ελένη, Κωνσταντίνα, Ευάγγελος, Ευαγγελία, Ευαγγελία Τα αδέλφια: Δημήτριος - Δήμητρα, Νικόλαος - Καλλιόπη, Περικλής - Ρόδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

M∞ƒTπ√™

24

¶ÚÔÂfiÚÙÈ· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡. ∞Ú٤̈ÓÔ˜ ÔÛ›Ô˘ “ÃÚÈÛÙÒ Û˘ÓÂÛÙ·‡ÚˆÌ·È, ˙ˆ ‰Â ԢΤÙÈ ÂÁÒ, ˙Ë ‰Â ÂÓ ÂÌÔ› ÃÚÈÛÙfi˜” (°·Ï¿Ù. ‚’ 20). Θάνατον βίαιον και οδυνηρόν εδέχθη επάνω εις τον σταυρόν ο αρχηγός της ζωής, ο Κύριος Ιησούς Χριστός. Ετιμωρήθη αυτός, ως αντιπρόσωπος και εγγυητής μας, διά να μη τιμωρηθώμεν ημείς. Ελεύθεροι δε πλέον από την καταδίκην του θανάτου, που είναι ο μισθός της αμαρτίας, καλούμεθα ν’ ακολουθήσωμεν το παράδειγμά του. Καλούμεθα να σταυρώσωμεν τα πάθη μας, να γίνωμεν νεκροί ως προς το κακόν, ώστε η αμαρτία να μη έχη καμμίαν θέσιν εις την ζωήν μας. Και πρέπει εις την ψυχήν μας να ανθίση μία νέα ζωή, ζωή αρετής, κατά το παράδειγμα του Σωτήρος Χριστού, ζωή που θα συμφωνή με το θέλημά του. Με την ζωήν της αρετής ενθρονίζομεν τον Χριστόν εις την ψυχήν μας και την καρδίαν μας. Δεν ζώμεν πλέον ημείς, δηλαδή ο παλαιός άνθρωπος της αμαρτίας, αλλά ζη ο Χριστός. Αυτός πλέον διευθύνει την ζωήν μας. Και είναι βέβαιον ότι η ζωή, που διευθύνεται από τον Χριστόν και κανονίζεται σύμφωνα με τον νόμον του και τας εντολάς του, είναι η ωραιοτέρα και ευτυχεστέρα ζωή.

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 19,5 ÂÎ. ¢ÚÒ Û ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ∞£∏¡∞, 23.

∞Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ê˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‡„Ô˘˜ 19,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ∂§°∞ ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ 16.046 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ·ÊÔÚ¿ ˙ËÌȤ˜, Ô˘ Â‹Ïı·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÌÈÔÁfiÓ· ·›ÙÈ· (·ÁÂÙfi˜, ¯·Ï¿˙È, ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË, ·ÓÂÌÔı‡ÂÏÏ·, ÎÏ), ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ª·ÚÙ›Ô˘ 2010-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ÛÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜: ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ∞Ú牛·˜, ÕÚÙ·˜, ∞ÙÙÈ΋˜, ∞¯·˝·˜, μÔȈٛ·˜, °Ú‚ÂÓÒÓ, ¢Ú¿Ì·˜, Œ‚ÚÔ˘, ∂˘‚Ô›·˜, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ∏Ï›·˜, ∏Ì·ı›·˜, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, £ÂÛÚˆÙ›·˜, £ÂÛ/ӛ΢, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫·‚¿Ï·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ∫¤Ú΢ڷ˜, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜, ∫ÈÏΛ˜, ∫Ô˙¿Ó˘, ∫ÔÚÈÓı›·˜, §·ÎˆÓ›·˜, §¿ÚÈÛ·˜, §·ÛÈı›Ô˘, §¤Û‚Ô˘, §Â˘Î¿‰Ô˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, •¿Óı˘, ¶¤ÏÏ·˜, ¶ÈÂÚ›·˜, ¶Ú¤‚Â˙·˜, ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ƒÔ‰fi˘, ™¿ÌÔ˘, ™ÂÚÚÒÓ, ΔÚÈοψÓ, ºıÈÒÙȉ·˜, ºÏˆÚ›Ó˘, ÷ÏÎȉÈ΋˜ Î·È Ã·Ó›ˆÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www.elga.gr.

KH¢EIE™ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

£∂√¢øƒ√ πø∞¡. Δ™πª¶∞¡∞∫√ κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 24 Μαρτίου και ώρα 2 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδος (Άνω Βόλος). Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στη 1.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό. Βόλος 24 Μαρτίου 2011 Τα παιδιά: Γιάννης - Σάντυ, Σύλβια - Στέφανος Ο εγγονός: Στέφανος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∂À£Àªπ∞ μ∞∑√Àƒ∞

Ετών 77 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 24 Μαρτίου και ώρα 12 μ. από το σπίτι μας στην οδό Σπάρτης 6 στον Ιερό Ναό Αγ. Βαρβάρας. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 24 Μαρτίου 2011 Τα παιδιά: Ηλίας - Αικατερίνη Βαζούρα, Αθανάσιος - Ρούλα Βαζούρα Τα εγγόνια: Ιωάννης, Φίλιππας, Χρήστος, Μαρία Τα αδέλφια: Αχιλλέας - Χαρούλα Κασούμη, Στέργιος Καλαμίδας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ Ã∏™Δ. ª∞¡ø§∏

Ετών 84 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 24 Μαρτίου και ώρα 12.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 12.00. Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Χρήστος Μανώλης, Ευάγγελος Μανώλης Η αδελφή: Ζωή (χα) Θεόδ. Κόλυζα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù·˘Ú·ÓÙÒÓË ™Ù·˘ÚԇϷ˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 138 - ∫. ¶·Ï·Ì¿, ÙËÏ. 2421071321, ΔÛÈfiÏη ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 181 - °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 2421058580, ÷ÚÌ¿ÓË ∑ËÓÔ‚›·˜, ∂ÚÌÔ‡ 157 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421023530, ∫ÔÎΈӛ‰Ë μ·ÛÈÏ›Ԣ, °ÎÏ·‚¿ÓË 40 (ÌÂٷ͇ ∂ÚÌÔ‡ - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜), ÙËÏ. 2421037633. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÎÚ›Ì· ∞ÔÛÙÔÏ›·˜, §ÂˆÊ. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË 41 (¶·Ï·È¿), ÙËÏ. 2421023394. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë ¶·ÓÙÂÏ‹, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 32 - §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ (ÚÒËÓ ∞ı. ΔÚÈÁÎÒÓË), ÙËÏ. 2421060306. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶ & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∫√∑∞¡∏ §·Ú›Û˘ 234, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30,

12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303,

ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . 2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∞ÓÒÙ·ÙË Û¯ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙÔ˘˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. 2. ∏ ÎÂÚ·›· - ™ÙÈÏÓfi ‡Ê·ÛÌ·. 3. ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ∫ˆÌfiÔÏË Ù˘ §È‚ÂÚ›·˜ - ™˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÁÌ·¯ÈÎÒÓ fiÚˆÓ. 4. £ÔÏ¿, ·Ì˘‰Ú¿ - ƒ˘ÙȉˆÌ¤ÓÔ˜. 5. ™¤ÚÓÔÌ·È - ¢ˆÚÈÎfi... Ù˘ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ·. 6. ¶ÔÙ·Ìfi˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - ∫·Ù¿ÏËÍË, ı·˘Ì·ÛÌfi˜ (ÌÙÊ.). 7. ¶·Ú·ÎÈÓ› - ¶Â‰ÈÓ‹ ¤ÎÙ·ÛË Û ‚Ô˘Ófi. 8. ΔÔ fiÓÔÌ· ‰‡Ô ·Ú¯·›ˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ - ∫È ¤ÙÛÈ Ô Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ˜. 9. £ÚÂÙÈÎfi ˙ˆÈÎfi ÚÔ˚fiÓ (ηı.) - ŒÌÈÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘Ù‹ - §Ô˘›...: °¿ÏÏÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘. 10. §›Ô˜ ÁÈ· ÙË Ï›·ÓÛË Ì˯·ÓÒÓ - ŒÓ·˜ ∂˘Úˆ·›Ô˜. 11. °Ï˘Î‡... Û’ ¤Ó·Ó „·ÏÌfi - ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ - ª¤Û·... ÛÙÔ ÔÙfi - ¡fiÙ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜. 12. √ ·ÚÈıÌfi˜ 14 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ¡ËÛÈÒÙ˜ Ì·˜. 13. °ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ - À‹ÚÍ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÌ‚ÂÏ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™¯ÔϤ˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. 2. ∫Ô˘Ú·ÛÙÈΤ˜, ‚·ÚÂÙ¤˜ - ¶·Ú¤ÂÌÂ... ‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ˘˜. 3. ∞ÌÔ‡...: ∂ÌÈÚ¿ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ ∫fiÏÔ˘ - Δ· ÌÈÎÚ¿ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô˘ (ηı.). 4. ∞ÓÙÈıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ∞ÏÏÈÒ˜ Ù· Ô˘Ï¿ÚÈ· - ¢Â˜... ·ıfiÚ˘‚·. 5. ∂ÚÒÙËÛË... ∫ÚËÙÈÎÒÓ - ¶¿ÙˆÌ·. 6. ºˆÙÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ Î·È ·˘Ù‹ (ηı.) - ∂›‰Ô˜ Ô˘ÏÈÔ‡ - ¶·È‰È΋ ÏÂÍԇϷ. 7. πÚÏ·Ó‰Ô› ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ - ŒÓ·˜ ¿ÓÂÌÔ˜. 8. ∞ıËÓ·›Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÓÔÌÔı¤Ù˘ (6Ô˜ ·È. .Ã.) - √ ·ÚÈıÌfi˜ 110 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 9. ¶ÔÏÂÌÈÎfi fi¯ËÌ· - ∫fiÚË ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓ· - ∂ÚˆÙËÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· (ıËÏ.). 10. ª¤Û· ÛÙÔ... Ô›ËÌ· - Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û ΤÚÌ·Ù· ‹ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ·. 11. ª¿Úη ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ªÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ΔÔ ¢·¯Ù˘Ï›‰È ÙˆÓ ¡ÈÌÂÏÔ‡ÓÁÎÂÓ” - ¢ÂÈÎÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ.

∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

12. ∂˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· - μ·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ £Ú¿Î˘, ÂıÂÚfi˜ ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë. 13. ÕÚÓËÛË ·Ú¯·›ˆÓ - °ÂÚfi... ÙÚ·Ô˘Ïfi¯·ÚÙÔ - ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÔ‡. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∞¡¢π¢∞∫Δ∏ƒπ√ 2. ∞¡Δ∂¡¡∞-§∞ª∂ 3. ƒπ∞-Δ™π∂¡-¡√∫ 4. £∞ª¶∞-ƒπ∫¡√™ 5. ∂ƒ¶ø-Δ∞™-§∞ 6. ¡∂π§√™-£∞ªμ√™ 7. ∞™-√ƒ√¶∂¢π√ 8. √π√¡-¡∞™Δ√™ 9. ø√¡-ºπ§∏-ª∞§ 10. °ƒ∞™√-π™¶∞¡√™ 11. ∂∞ƒ-™∞μ-√Δ-ƒ∂ 12. π¢-¶∞ƒπ∞¡√π 13. ∞¡∞™Δ∞™π∞-∞™∫. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∞ƒ£∂¡∞°ø°∂π∞ 2. ∞¡π∞ƒ∂™-√ƒ∞ 3. ¡Δ∞ª¶π-√¡∞ƒπ∞ 4. ¢∂-¶ø§√π-¢™ 5. π¡Δ∞-√ƒ√º√™ 6. ¢∞™-Δ™√¡π-∞¶∞ 7. πƒ∞-§πμ∞™ 8. ∫§∂π™£∂¡∏™-ƒπ 9. Δ∞¡∫-∞¢∞-¶√π∞ 10. ∏ª-¡√ªπª∞Δ∞ 11. ƒ∂¡√-μ√Δ∞¡-¡∞ 12. √™§√-√§√ƒ√™ 13. √À∫-∞™√™-™∂´∫.

∫ƒπ√™ ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÙÂ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ‹Ú·Ù ›‰ËÛË Î·È ÔÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È ÂÛ›˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ó· ¯¿ÓÂÙ ¢ηÈڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-34-3. Δ∞Àƒ√™ ∂Âȉ‹ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, ηıÒ˜ Ù· ¿ÓÙ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÂÛ›˜ ÛÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ Û·˜ Ê¿ÛË ¤¯ÂÙ ÌÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì Ôχ ÎfiÔ Î·È Ù· fi‰È· Û·˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙ ӷ ¿ÚÂÙ fiÏ· Ù· ηϿ Ô˘ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ô ¢›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-3-22-12-34-4. ¢π¢Àª√π ªÔÚ› ÙÔ Îϛ̷ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο Ó· ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ٷ ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ¿ Û¯¤‰È¿ Û·˜, fï˜ ·˘Ù¿ ‰Â ı· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÓÙ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Î·È fiÏÔ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÂÛ›˜ ÙȘ ηÚÌÈΤ˜ ·Èٛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-33-59-32. ∫∞ƒ∫π¡√™ Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Ô‡Ù ӷ ·‰Ú·Ó‹ÛÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ӷ Á›ÓÂÙ ··ÈÙËÙÈÎÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Û·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-30-22-1234. §∂ø¡ ∞Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÙ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Û˘Ì‚fiÏ·È·, Ó· ͤÚÂÙ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, ÈÔ ˘ÁÈ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-30-44-56-7-2. ¶∞ƒ£∂¡√™ √È Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı›Ù Û ÔÈÔÓ ÙÔ̤· ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ÙÔ ‚ÈÒÓÂÙ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÚÈÓ Î·È Â›Ó·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-5-30-22-12-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÂÓÓËı‹Î·Ù ÙÔÔıÂÙËı‹Î·Ù ے ¤Ó· ˙Ò‰ÈÔ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏ›ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· Ì›ÓÂÙ ‰›Ï· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-3022-12-34. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈ΋ Ì ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰È΋ Û·˜ ‰È¿ıÂÛË, ¤¯ÂÙ ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Ôχ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÛ›˜ ıˆÚÔ‡Û·Ù ʛÏÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-33-23-45-2. Δ√•√Δ∏™ ∞Ó Î·È ıˆÚ›ÛÙ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ̤ڷ˜, ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙÂ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÙ fiÏÔ˘˜ Û·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-40-22-12-34-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ¿ Û·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ے ·˘Ù‹Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-30-21-4-3. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ôχ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ‰È¿ıÂÛË Ó· οÓÂÙ ٛÔÙ·, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ù ӷ ¿Ù ÁÈ· ηʤ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› Î·È fi¯È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-55-49-3-22. πãÀ∂™ ªÂ ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰· ·Ú¯›˙ÂÈ Ë Ì¤Ú·, ¿ÏÏ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ, ¿ÏÏ· fi¯È Î·È Û˘ÓÂÒ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Û·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ¤Ó· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ, ηıÒ˜ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ¿Û¯ËÌ· ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-55-45-2-11.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 24 MAPTπOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ Ì·ÁÈ΋ ÓÙ·ÓÙ¿ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.50 20.45 21.45 24.00

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó Have laugh √ ·ÚÁÔÓ·‡Ù˘ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ∂ıÓÂÁÂÚÛ›· “∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘” μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂÚ·›˜ Pedal √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ÛÙfiÚÔ˘˜ (∂) ™Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ΔÂÓ ΔÂÓ ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ “ªÈÂÓ¿ÏÏ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ μÂÓÂÙ›· 2010” √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-™È¤Ó· “√‰˘ÛÛ¤·˜”

* TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ μÚ¿‰˘ The big game ∂ÈÎfiÓ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ Design: The FIAT 500 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∂Ú˘ıÚfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 23.50

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

00.40 00.50 02.00 03.00 04.00 04.30

14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30

06.00 ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.30 02.00 03.00 04.00 05.00

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∑Ô‡ÁÎÏ· Auto ALTER Hit Parade (∂) Psych ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

£E™™A§IA TV

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ America’s next top model ∂ȉ‹ÛÂȘ The F Word ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ The good wife ∂ÁΤʷÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ Dexter CSI Miami: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The facemakers The Oprah Winfrey show

07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÁÚÈÔ Á¿ÌÔ”

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592ú √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ °È· Û¤Ó· ™ÎÔÚÈfi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

08.00 08.30 09.00 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 18.40 19.00 19.05 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 02.30 03.30 04.30

πÂÚÔ› ›ıËÎÔÈ ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Δ·Í›‰È ÛÙȘ ÕÏÂȘ ™˘ÓÙ·Á¤˜ Ì 5 ˘ÏÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ¶¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ...Ê˘ÛÈο ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ªÂÍÈÎfi Î·È Ë ÚÔÊËÙ›· ÙˆÓ ª¿ÁÈ·” Cinemania ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 20.50 21.00 02.20 01.20 01.30 01.40 02.40 03.40 04.40 05.10 05.20

π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ˙fiÎÂÚ-¶ƒ√Δ√ “Braveheart” Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Lost European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 02.00 04.30

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ Ì·ÁÈ΋ ÓÙ·ÓÙ¿” “√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜” “ºfiÓÔ˜ ÂÍ ·ÌÂÏ›·˜” ª¿ÁÈÛÛ· ÙÈ̈Úfi˜

09.30 16.00 17.00 17.30

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ √È Î˘ÓËÁÔ› ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ºÚfiÈÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÁÒ Ô ∫Ï·‡‰ÈÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.10

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 24-30/3/11

∞π£√À™∞ 1

“Δ∏∂ WAY BACK” ∂¡Δ Ã∞ƒπ™, ∫√§π¡ º∞ƒ∂§ ∏ ·fi‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹... ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ¶ƒ√μ.: 7 & 9.45

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 24- 30/3/11 ∞π£√À™∞ 1

RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ (πÛÙÔÚÈ΋) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 √ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™ (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45 - 00.00 ∞π£√À™∞ 2

ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 - 21.30 - 00.00 ∞π£√À™∞ 3

ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 - 20.30 - 23.00

∞π£√À™∞ 2

“√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10

√ ™¤ÓÙÚÈÎ ªÚ¿Ô˘Ó, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰˘ÛÙ˘¯‹˜ ¯‹ÚÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· 7 ηÎÔÌ·ıË̤ӷ ÙÔ˘ ·È‰È¿, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó Ò˜ ÙÒÚ· 17 ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜! ∂ÈϤÔÓ, Ô ¿Ù˘¯Ô˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ·˘Ù·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı›·, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ Ȥ˙ÂÈ Ó· Í·Ó··ÓÙÚ¢Ù›. ™ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ë ÓÙ·ÓÙ¿ ª·ÎÊ›, ÌÈ· ηοۯËÌË Á˘Ó·›Î·, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· “‰·Ì¿ÛÂÈ” Ù· 7 ˙ˆËÚ¿ Î·È ·Ù›ı·Û· ·È‰È¿. √È Ì¤ıÔ‰ÔÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ϤÔÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ·ÏÏ¿ ηıÒ˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ù· ÂÙ¿ ˙È˙¿ÓÈ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Û ·ÍÈÔÏ¿ÙÚÂ˘Ù· ·ÁÁÂÏÔ‡‰È·.

STAR 21.00

Braveheart ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ™ÔÊ› ª·ÚÛfi, ¶¿ÙÚÈÎ ª·Î °ÎÔ‡·Ó, ∫¿ıÚÈÓ ª·ÎfiÚÌ·Î.

™ÎÔÙ›·, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ªÈÎÚfi ·È‰› ·ÎfiÌ·, Ô °Ô˘›ÏÈ·Ì °Ô˘¿Ï·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ó· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ˙˘Áfi. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ô °Ô˘›ÏÈ·Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÁÏ˘ÎÈ¿˜ ª¿ÚÈÔÓ, fï˜ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfi ¯Ù‡ËÌ·: ÕÁÁÏÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‚È¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘. ΔfiÙÂ Ô ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Ó·Úfi˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û’ ¤Ó· ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ, ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË ¿ÓÙÚ·, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ È‰·ÓÈÎfi: ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·.

∞¡Δ1 21.00

√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎ ¡ÈÔ‡ÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¿ÓÈÂÏ ƒ¿ÓÙÎÏÈÊ, ŒÌÌ· °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, °Î¿ÚÈ ŸÏÓÙÌ·Ó.

√ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÚ›·ıÏÔ Ù˘ ª·Á›·˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, Ù˘ ÙfiÏÌ˘ Î·È Ù˘ Â˘Ê˘˝·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË. ΔÒÚ· Ô Ã¿ÚÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó· ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ‰Ú¿ÎÔ, ÙÔ˘˜ ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ¤Ó· Ì·ÁÂ̤ÓÔ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ ÚÔÙÔ‡ ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· Ó‡¯È· ÙÔ˘... ∞ηÙÔÓfiÌ·ÛÙÔ˘!

STAR 23.00

111111111111111111111111111

Δ·ÈÓ›· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÂÚÎ Δ˙fiÔ˘Ó˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÌ· ΔfiÌÛÔÓ, ∫fiÏÈÓ ºÂÚı, ÕÓÙ˙ÂÏ· §¿ÓÛÌÔ˘ÚÈ.

∞π£√À™∞ 4

∞ƒ∏™ ∫∞§∂π ª∞ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 √ ∞°¡ø™Δ√™ (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 - 22.15 - 00.30

ΔÔ ªÂÍÈÎfi Î·È Ë ÚÔÊËÙ›· ÙˆÓ ª¿ÁÈ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011 (·’ ÚÔ‚ÔÏ‹), Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ μÂ˙˘ÚÁÈ¿ÓÓË.

ΔÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ªÂÍÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙ·Ó ÔÈ πÛ·ÓÔ› ηٷÎÙËÙ¤˜ ˘¤Ù·Í·Ó ÙÔ˘˜ ∞˙Ù¤ÎÔ˘˜ ÙÔ 1521. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜, ÔÈ ª¿ÁÈ· ÂÍ¿ÙÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡. ¶¤Ú·Û·Ó ۯ‰fiÓ 400 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÚıÒÛÔ˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ΛÌÂÓ· ÙˆÓ ª¿ÁÈ·, Î·È ¿ÏÈ fi¯È Ï‹Úˆ˜. ∞Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ô˘ η٤ÛÙÚ„·Ó ‹Ù·Ó Ôχ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·fi fi,ÙÈ ÓfiÌÈ˙·Ó. √È ÈÂÚ›˜ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÙÚÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ªÂ ·›ÛÙ¢ÙË ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ η٤ÁÚ·Ê·Ó ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿ Ù· ·ÛÙÚÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÊËÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ŒÓ· ̤ÏÏÔÓ, Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ª¿ÁÈ·, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012.

∂Δ3 23.00

√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™ÔÓ °Ô˘ÔϘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Ù›‚ÂÓ ƒ¤È, ∞ÓÙ˙ÂÏ›Ó ªÔÏ, ÃÈÔ˘ √’ ∫fiÓÔÚ.

16 πÔ˘Ó›Ô˘ 1904, ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ: √ ™Ù›‚ÂÓ ¢·›‰·ÏÔ˜, Ë ªfiÏÈ Î·È Ô §¤ÔÔÏÓÙ ªÏÔ˘Ì Í‰ÈÏÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· Û ̛· ̤ڷ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ, Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÙÔ... ̤ÏÏÔÓ, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· Û’ ¤Ó·Ó ÔÙ·Ìfi ·Ôηχ„ÂˆÓ Î·È ÌÔÓÔÏfiÁˆÓ! ŒÓ· ̈۷˚Îfi Û˘ÓÂÈÚÌÒÓ Î·È ÂÎÏ¿Ì„ÂˆÓ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÈÔ È‰ÈfiÚÚ˘ıÌˆÓ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ. ΔÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ Δ˙fiȘ Û ÌÈ· ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô˘ ·¤Û·Û ıÂṲ́˜ ÎÚÈÙÈΤ˜, Ì ÔÈËÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, ÏÔ‡ÛÈ· ÂÈηÛÙÈ΋ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ·ÚÈÛÙÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜...

∂Δ1 24.00


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 24 M·ÚÙ›Ô˘ 2011

¢ÂÓ Í¤Úˆ πόση περίοδος... χάριτος μπορεί να δοθεί σε

¢ÂÏÙ›· ηÈÚÔ‡ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ανάλογη μεταχείριση με τη μετεωρολογία, που γιόρτασε χθες την Παγκόσμια Ημέρα της, είχε τους προηγούμενους μήνες η οικονομία. Τα δελτία θυέλλης, που εμφανίζονταν, δεν αφοTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË ρούσαν τόσο το χειμώνα που προηγήθηκε, όσο ήταν προειδοποιήσεις για τη χειρότερη οικονομική καταιγίδα των τελευταίων δεκαετιών στη χώρα. Με τις τακτικές εκθέσεις της και τις όλο πιο συχνές παρεμβάσεις του διοικητή της, η Τράπεζα της Ελλάδος εμφανίστηκε το περασμένο διάστημα σε ρόλο εθνικής μετεωρολογικής υπηρεσίας, με τις προβλέψεις για τις συνθήκες που θα επικρατούσαν, με τους φόβους και τις προσδοκίες για τις προοπτικές της οικονομίας. Μεταφέροντας ένα μεγαλύτερο από το συνηθισμένο ποσοστό ανασφάλειας υπήρξαν οι πιο ακραίες προβλέψεις. Προκαλεί ωστόσο έκπληξη η ευκολία με την οποία αναλύονται μεγάλα και σύνθετα ζητήματα. Η βεβαιότητα με την οποία γίνονται από τα κανάλια προφητείες για τα μελλούμενα. Η περιγραφή της σημερινής κατάστασης δεν είναι σίγουρα ευχάριστη σε κανέναν. Ωστόσο, υπάρχει η πιθανότητα πολλοί τηλεθεατές για να προφυλάξουν την ψυχική τους υγεία να προτιμήσουν από τα δελτία ειδήσεων τα δελτία καιρού, με τη βάσιμη πλέον ελπίδα να ακούσουν τους επόμενους μήνες πιο ευχάριστες ειδήσεις. Μάλιστα οι προβλέψεις είτε αφορούν στον καιρό είτε στην οικονομία φαίνεται κάποτε να είναι λιγότερο χρήσιμες όταν σχεδιάζονται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αν θα βρέξει ή όχι τις αμέσως επόμενες μέρες είναι κάτι που οι μετεωρολόγοι με ασφάλεια μπορούν να προβλέψουν, αλλά μια πρόβλεψη για μήνες ή περισσότερο έχει πολύ μεγαλύτερες μεγάλες πιθανότητες να είναι άστοχη. Κατ’ αναλογία ακόμη κι εκτιμήσεις έγκυρων ινστιτούτων για τη “μαύρη τρύπα” που έχει δημιουργηθεί στην ελληνική οικονομία θα ήταν παρακινδυνευμένες σε βάθος χρόνου. Σε ένα ιδιαίτερα ρευστό περιβάλλον, η ανάλυση δεδομένων, με βάση μια σειρά πιθανοτήτων, είναι μάλλον δύσκολη υπόθεση. Παρόλα αυτά η αποδοχή των αβεβαιοτήτων, που θα υπάρξουν στο μέλλον, δεν είναι απαραίτητα το πιο άσχημο πράγμα. Αρκεί να συνοδεύεται από ειλικρινή πρόθεση για αλλαγή επιζήμιων πρακτικών του παρελθόντος. rallis@e-thessalia.gr

¶ÔÏÈÙÈ΋ ‹ ηÙÂÓ¿ÙÛÈÔ; Δ√À °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À

Το πιο φυσικό πράγμα στον κόσμο: Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης σε εστιατόριο της εκλογικής του περιφέρειας με βουλευτές του κόμματός του. Το δεύτερο πιο φυσικό πράγμα στον κόσμο: ομάδα κατοίκων της περιοχής έξω από το μαγαζί με συνθήματα διαμαρτυρίας. Είναι άχαρο να τρως με την παρέα σου και από δίπλα να φωνάζουν εναντίον σου. Αλλά είναι μέρος του πολιτικού παιχνιδιού. Στο οποίο ο Θόδωρος Πάγκαλος μετέχει ασμένως. Από την εποχή που ήταν ένας ψηλός, λιγνός

μια νέα δημοτική αρχή, για να ενημερωθεί, να πατήσει στα πόδια της, να αρχίσει να λειτουργεί και να αποδίδει, έστω στην καθημερινότητα της πόλης. Όχι σε μακροπρόθεσμους, μεγαλεπήβολους προγραμματισμούς, στα μικρά λέμε, τα έξω από την πόρτα μας. Νομίζω τρεις μήνες, είναι αρκετοί για να μπορούμε να δούμε τουλάχιστον την πόλη να αλλάζει - αν θέλουν να την αλλάξουν - όψη στην καθαριότητά της. Μήπως το είδατε εσείς, αλλά όχι εμείς; Σήμερα το πρωί περπάτησα την οδό Δημητριάδος σε όλο της το μήκος. Από τη Φιλελλήνων, ώς το Δημαρχείο. Όλα τα αδέσποτα του Βόλου να είχαν κάνει την ίδια διαδρομή πριν από μένα, δεν θα είχαν αφήσει πίσω τους το λιγοστό τους φαγητό... επεξεργασμένο, στο πεζοδρόμιο. Όλοι οι κακομαθημένοι και αδιάφοροι δημότες να είχαν βολτάρει στον ίδιο δρόμο, δεν θα είχαν αφήσει τόσα σκουπίδια πίσω τους... Ξέρω, ξέρω... Λειψό το προσωπικό καθαριότητας, λειψό και στο πράσινο επίσης, δεν την προλαβαίνουν την πόλη. Μα δεν μιλάμε για ολόκληρη την πόλη, ποιος να πάρει σβάρνα τις συνοικίες ή τους παράδρομους του κέντρου, να δει τα χάλια μας... Για το καράκεντρο μιλάμε, όπου ακόμη και για τα μάτια του κόσμου, έπρεπε η καθαριότητα να είναι σε ένα ανεκτό επίπεδο, τουλάχιστον. Και δεν είναι... Ούτε κανένα σχέδιο ή προγραμματισμό ακούσαμε ότι υπάρχει, ώστε κάποια στιγμή να δούμε την πόλη νοικοκυρεμένη. Φαίνεται όλοι στο δήμο Βόλου να έχουν πέσει με τα “μούτρα” στα οικονομικά, τις “τρύπες” και τους “τρυποκάρυδους” και ξέχασαν ότι η πόλη είναι ζωντανός οργανισμός, όπως και ο ανθρώπινος, που έχει βασικές ανάγκες, με πρώτιστη την υγιεινή της.

Δεν μπόρεσε να έρθει ούτε στην κηδεία της μητέρας του. Δεν του δίνεται η δυνατότητα, κι ας έχει το δικαίωμα από τον ίδιο το νόμο που τον καταδίκασε, να κάνει αίτηση αποφυλάκισης. Γιατί, πέντε ολόκληροι μήνες δεν έφτασαν για να καθαρογραφούν τα πρακτικά της δίκης του, ώστε να κάνει αίτηση αποφυλάκισης, μέχρι το Εφετείο που προσδιορίστηκε το 2013... Ο Γιάννης Φαρμακίδης από τις φυλακές Τρικάλων, ο Βολιώτης που κατηγορήθηκε για τους εμπρησμούς παράνομα παρκαρισμένων ΙΧ στην πόλη, στο γράμμα του στη “Θ” (δημοσιεύεται σε άλλη σελίδα) καταλήγει με το πικρότερο ποτήρι για άνθρωπο: “Δεν ξανάδα τη μητέρα μου για τα ψέματα και τη γραφειοκρατία”... Το διαβάζω και αγανακτώ. Και σκέφτομαι, ότι κατά τα άλλα, “τρέχουμε” στη Λιβύη και ως χώρα, για να προστατεύσουμε τα ανθρώπινα δικαιώματα...

T‡Ô˜

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

MÂ NÔ˘

μÚ·‰ÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌÔÓ·‰È΋˜, Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∂›Ó·È ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ ‹ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ “ıËÛ·˘ÚÔ‡˜” Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘. ∂›Ó·È Ù˘¯ÂÚÔ› ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚ‹ Î·È Ë fiÏË Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ, ÎÈ ·˜ Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ Ô˘ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ...

“Λαμπράκης” με γυαλιά - κι αργότερα αντισυμβατική φυσιογνωμία στη Σορβόννη. Σήμερα ο ίδιος δαιμονοποιεί τον πολιτικό χώρο που τον γέννησε. Τα κόμματα της Αριστεράς λειτουργούν στο θυμικό του ως κόκκινο πανί. Δεν το ’χει σε τίποτε να τους αποδώσει ακόμη και φυσικά φαινόμενα. Αλλά στο ίδιο ταμπεραμέντο εμπεριέχεται η κουλτούρα του διαλόγου. Ο Πάγκαλος επιζητεί τον διάλογο. Τον αντιλαμβάνεται ως πεδίο στο οποίο μπορεί να εκδηλώσει τις ικανότητες του νου και του λόγου του. Δηλαδή είναι πολιτικός παίκτης, υψηλού ρίσκου μάλιστα. Είτε μιλάει σε διεθνές ακροατήριο, είτε στο εσωκομματικό κοινό, είτε στα Καλύβια. Βγήκε θαρραλέα να

συζητήσει με τους συγκεντρωμένους εκείνο το βράδυ. Δεν ευθύνεται που ορισμένοι αντικατέστησαν τα συνθήματα με υβρεολόγιο καταγωγίων. Και που ένας εκσφενδόνισε γιαούρτι εναντίον του. Για να συνεχιστεί η φυσική ροή της αντιπαράθεσης έπρεπε οι συγκεντρωμένοι να απομακρύνουν όσους εξέτρεπαν τη διαμαρτυρία σε χουλιγκανισμό. Υπονόμευαν τον σκοπό της διαμαρτυρίας - αν υπήρχε σκοπός. Δεν το έκαναν. Οπως δεν τους αποδοκίμασαν τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, σε υποκίνηση του οποίου ο αντιπρόεδρος απέδωσε το περιστατικό. Ο Αλέξης Τσίπρας μάλιστα αναβάθμισε σε επίπεδο πολιτικών αρχηγών μια αντιδικία που θα έπρεπε να παραμείνει στα όριά της. Ενα παιχνίδι κο-

✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “√È Ú·ÛÈÓÔÊÚÔ˘ÚÔ› Î·È ÔÈ ∫Ï·‰ÈΤ˜ Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È!..”. ✒ ∂£¡√™: “™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ó¤· ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ 2011”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “12 ÙÚfiÔÈ ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ¯ÚfiÓÔ˘”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ı· “·ÔÊ·Û›ÛÂÈ” ÁÈ· Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ✒ ∂™Δπ∞: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂıÓÈÎfi fiÚ·Ì·”. ✒ ∏ª∂ƒ∏™π∞: “¶ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÙÔ 10% ÙÔ˘ √Δ∂”. ✒ ∏ ∞À°∏: “∂Ú‹ÌËÓ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Ï·Ô‡”. ✒ ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∫·Ù·ÚÁÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÂȉfiÌ·Ù·”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∏ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ʤÚÓÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙ· ̤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 1,8 ‰ÈÛ.”. ✒ ∫∂ƒ¢√™: “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ù·ÌÂ›Ô ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “øÌfiÙËÙ· ¶∞™√∫ - ∫˘ÓÈÛÌfi˜ ¡¢ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·ÛÙÒÓ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “1,7 ‰ÈÛ. Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·”.

ρυφαίων επιδόσεων πολιτικής ρητορικής έγινε κατενάτσιο. Κρίμα. Ο Πάγκαλος είναι οξύς ή προκλητικός στις διατυπώσεις του, αλλά είναι συναρπαστικός αντίπαλος. Μπορεί να απευθύνει την πιο αβάσιμη κατηγορία με τον πιο πολιτικό τρόπο. Μπορεί να οδηγήσει μια αντιδικία που προκάλεσε σαρκαστικά ο ίδιος σε επίδειξη υψηλής τεχνικής λόγου και πνεύματος. Είναι ύβρις στην τέχνη της πολιτικής να τον αντιμετωπίζεις με σοβαροφανείς καταγγελίες για το ύφος της δημόσιας παρουσίας του. Γιατί, όπως θα έλεγε η αμερικανίδα ηθοποιός Ρίτα Μέι Γουέστ, “όταν είναι καλός, είναι πολύ καλός - όταν όμως είναι κακός, είναι καλύτερος”. Από “ΤΑ ΝΕΑ”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.