26-1-2011

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

www.e-thessalia.gr

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.35 - ¢. 17.41 ™∂§∏¡∏ Δ∂§. Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.330 •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÔÛ›Ô˘, ™˘ÌÂÒÓ ÔÛ. ¶·Ï·ÈÔ‡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¶ÔÏÈÙÈο ηıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓË Ë Î›ÓËÛË Ï¤ÂÈ Ë ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ

ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜.

■ ÛÂÏ. 9

∞˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ™ÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÁÈ· ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞ ™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚԂϤÂÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ηٿ 50%, οÚÙ· ·ԉ›ÍˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞, ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È Ë ÌË ·fi‰ÔÛË ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÛÙÈÁÌÈ·›Ô Û ‰È·ÚΤ˜ ·‰›ÎËÌ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ º¶∞ ¿Óˆ ·fi οÔÈÔ ‡„Ô˜ ‹ ¯ÚÂÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÔ¯‹˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÈ ÊfiÚÔÈ. ■ ÛÂÏ. 7

¢Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· π∫∞, √∞∂∂ Î·È √°∞

«∂·Ú΋ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·»

■ ÛÂÏ. 8

¶∞ƒ∞°ø°√π ¶∏§π√À

¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ¶ƒ√∂π¢√¶√π√À¡ Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-

ÛÂȘ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘. ■ ÛÂÏ. 17

πÁÓ¿ÙÈÔ˜

«£· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜» ■ ÛÂÏ. 29

∞۷ʤ˜ fiÙ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Â›Ó·È Â›ÁÔÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi

¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô: ™‡Á¯˘ÛË Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ∞§∞§√Àª ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙÔ fiÙ ¤Ó·˜ ·ÛıÂÓ‹˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. √È Ôϛ٘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê‹˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fiÛÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÈϤÔÓ ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ; ŸÛÔÈ Â›Ó·È Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∫·È fiÙ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›ÁÔÓ; ■ ÛÂÏ. 15

¶¤ÓÙ ·Ó¿ ‰›ˆÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·ÛıÂÓÒÓ

∫ÏÂÈÛÙ¿, ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜, Ù· Ê·Ú̷Λ· ‘

■ ÛÂÏ. 15

¶··Ó‰Ú¤Ô˘:

¶ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. ■ ÛÂÏ. 7

ƒÂ˘ÛÙfiÙËÙ· 1,4 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 11 ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 16 ™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÚ¤ÓÔ˘ - ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ■ ÛÂÏ. 10

¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· 30.000 «ÎÔ˘ÏÔ¯¤Úˉ˜»

■ ÛÂÏ. 30

™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó (ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ) ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘... ■ ÛÂÏ. 32


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

°ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÓ¿Î˘, ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘

A¶√æ∂π™

«¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘»

√È ·Ú·ÔÌ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ TÔ˘ ¶∞™Ã√À ª∞¡¢ƒ∞μ∂§∏

∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ˘ÂÚ›Û¯˘Â Ë ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ÎÚ·˘Á¤˜ ¿ÏÈ ı· ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó. ∞ÏÒ˜ ı· ›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó “‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó” , “‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ ı·ı‹Ó·È” , “‰ÂÓ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Êˆ˜ ¤ÛÙˆ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ù· ·‰È΋̷ٷ ·Ú·ÁÚ¿ÊËηӔ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ı·ÙÚÈο. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÎÚ·˘Á‹ Û ÎÚ·˘Á‹ ¿ÂÈ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó Û˘ÓÂ‹˜. ∞ÊÔ‡ ÎÚ·˘Á¿Û·Ì Â·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ÌfiÏȘ ·˘Ùfi ıÂÛ›ÛÙËΠÎÚ·˘Á¿˙·Ì ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ·¤ÙÚÂ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. ∞Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÒÚ· Û ı¤Ì·Ù· ·Ú·ÔÌ‹˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· lose-lose game ‹ ÂÏÏËÓÈÛÙ› “ηχÙÂÚ· Ó· ÛÔ˘ ‚ÁÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ ·Ú¿ ÙÔ fiÓÔÌ·” . Ÿ¯È fiÙÈ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi - ¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È Ôχ Ì¿ÏÈÛÙ·. ∞ÏÒ˜ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÂÂͤÚÁ·ÛÙË ÔÚÁ‹ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó Ù· ª¤Û· ÌÔÚ› ÙÂÏÈο Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·Îfi ·’ fiÛÔ ı· ıÂÚ·‡ÛÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÈı˘Ì›·˜ “Ó· ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ê˘Ï·Î‹” . ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Ì‹Î·Ó ÔÏÏÔ› Ê˘Ï·Î‹ Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ë Î·ÓÔÓÈ΋ Ì·Ê›· ·¤ÎÙËÛ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. √È Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÚ‰Â̤ÓÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ. À¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ (¤ÁÈÓ ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›· Ì ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ) fiˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ıÒˆÛ˘ οÔÈˆÓ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ·È¯Óȉ¿ÎÈ ·›˙ÂÙ·È (Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó ÂÚ› ·ÙÈ̈ÚËÛ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ) Ì ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Ï·ÛÙ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓ·Ì ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂‰Ò, οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˘˜ Ù˘ οı·ÚÛ˘ ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· “∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·” Î·È ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ì ÌÈ· Èı·Ó‹ ‰›ˆÍË Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ı· ÔÈÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Âȯ›ÚËÌ· ÔÚıÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ Î. ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η. ∞fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˘˜ Ù˘ οı·ÚÛ˘... Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ‚Ïfi ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ηÙÔ¯˘ÚÒıËÎÂ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο. ∏ ·ÙÈ̈ÚËÛ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ (Ë ÔÔ›·, ÛËÌÂȈ٤ÔÓ, ÚÔ¸‹Ú¯Â Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ 2001- ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1989 Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ÙfiÙ ÂÓÈ·›Ô˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡) Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÌÂÙ¿ “ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·‰È΋̷ÙÔ˜” . ∞˘Ùfi ·Ê‹ÓÂÈ ÌÈÎÚ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰›ˆÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ù· ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ‰‡Ô ¤ÙË. ∂›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ʈӤ˜ ˘¤Ú Ù˘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. (§ÔÁÈÎfi Â›Ó·È - ÙÔ ¿ÚıÚÔ 86 Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙÚ·ÙËÁ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË). ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÁÎÏËÌ· - ı· Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÁÈ·Ù› ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ̤ÙÚ·, fiˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜... (∞fi ÙËÓ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹)

@

 ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, ͯˆÚÈÛÙfi Ï·›ÛÈÔ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÙ›ıÂÓÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. “¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÎÓ¿Î˘.

ª

O ∫∞πƒ√™

™Ù· Úfiı˘Ú· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘. “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÍ˘Ì¤Ó· Î·È Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ “ˆÛÙfiÛÔ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ›‰È·. ∂Ì›˜ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÎÈÓËıԇ̠·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˆ˜ ¶‹ÏÈÔ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û˘ÁηÏԇ̠ۇÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fi¯È, fï˜, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂӉ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÔ¯‹ ‰‡ÛÎÔÏË.

“∂Ì›˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ, ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÈÓËıԇ̷̠˙› ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿, ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ 2009, ηıÒ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÎÈÓËı›, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiϘ ۯ‰fiÓ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË. “∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‰ÚfïÓ. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ı¤ÙÔ˘Ì ˆ˜ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘fi„Ë ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞] °È· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙË ‚fiÚÂÈ· ∫Ú‹ÙË Ì ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î·È ÚfiÛηÈÚ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË

¯ÒÚ· Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÚfiÛηÈÚ· ·˘ÍË̤Ó˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ı· Á›ÓÔ˘Ó ÓfiÙÈÔÈ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹. ¶·ÁÂÙfi˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο Ô˘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...10ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 4...10ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÚÂÈÓ¿. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...9ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...9ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -4...8ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 3...8ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -5...8ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 2...8ÔC.

ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶ÈÎÚ›·

¢È¿ÏÔÁÔ˜

ΔËÓ ÈÎÚ›· ÙÔ˘, Ì ‡ÊÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë¤˜. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‹ıÂÏÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ¶Ò˜ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó fï˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi;

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ÔÏϤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, Ì ΢ڛ·Ú¯Ë ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛˆÓ. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘ Ì ÌÈ· ΔÚÔ¯·›· ·Ô‡Û· Î·È ÌÈ· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ‰È¿ıÂÛË ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ Â˙Ô‰ÚfïÓ. ∏ ΔÚÔ¯·›· fiÛÔ Î·È Ó· ÈÂÛÙ› ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· “·˘Á·Ù›ÛÂÈ” ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Â¤ÎÙ·ÛË Â˙Ô‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏÂ Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ “·ÚÚˆÛÙ·›ÓÂÈ” fiÏÔ Î·È ÈÔ ‚·ÚÈ¿, ÔfiÙ Ì ·ÛÈÚ›Ó˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ë ˘ÔÙÚÔ‹. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‹ıÂÏÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ÔÙ¤ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÁÈ·Ù› ÊÔ‚fiÙ·Ó ÙÔ “ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜” . ΔÒÚ· ÌÔÈÚ·›· ı· ÙÂı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Í·Ó¿ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ.

º.™.

ΔÔ Â›ÁÔÓ “μ·ÚÂÏfiÙ·” ™·Ó “‚·ÚÂÏfiÙ·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ۯ‰fiÓ ÚÔ·ÙÔ˘Ó. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔηÏÔ‡Ó “ÔÓÔΤʷÏÔ” ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ›¯Â ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ·fi fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ϤÔÓ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤ÓÙÔÓÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·„Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÊÂÈÏÒÓ Î·È ¯ÚÂÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜.

Œ·ı·Ó Î·È ¤Ì·ı·Ó ¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √È ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·Ú·ÁˆÁÔ› Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ͯˆÚÈÛÙfi. ™Â ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ, ·Ú¿ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ Î·È fiÔ˘ ‚ÁÂÈ.

¢Ô˘ÏÂÈ¿ ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ̤ڷ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ “ۋΈÛ ̷ӛÎÈ·” Î·È ÛÙÚÒıËΠÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙÔ› ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÙÔÓ Î. μ·Ê›ÓË Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ·fi Ù· 4 ÛÙ· 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ·fi Ù· ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı¿, Ë ·Ï‹ıÂÈ·, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· Ù˘ ‰ËÌ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ì·Î¿ÚÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.

¢È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ·ÏÏ¿ Â‰Ò Ì·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¶fiÙ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Â›Ó·È Â›ÁÔÓ, ÒÛÙÂ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÂÈ; ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ϤÂÈ, fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÓÔÛËÏ¢Ù›. ∂›Ó·È fï˜ ÙfiÛÔ ·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·; ∏ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÊÔ‡ ·ÚfiÌÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚԤ΢„·Ó Î·È Û ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË.

£· Ù· ¿ÚÔ˘ÌÂ; ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens ¤¯·Û ÂÚ›Ô˘ 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·; ŒÙÛÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¡ÈÁËÚ›· ÙÔ ¤Ú·ÍÂ Î·È ‹Ú ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ; ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ Ì ÙË ¡ÈÁËÚ›·;

¶ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ∞Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. °È· Ó· “¯Ú˘ÛÒÛÂÈ” ‰Â ÙÔ ¯¿È ˘ÔÛ¯¤ıËΠٷ¯Â›· ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢). √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› fï˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ı· ¤¯Ô˘Ì ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. ∫·È ÙfiÙ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ï· Ó· ‰ÂȘ. º.™.

μ.∫.

∫∞Δ. Δ∞™

√ Ú·ÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ ™˘Ó‰ڛ·Û ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, Û ̛· ÚÒÙË Ê¿ÛË, ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Ó· Ù· ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎÂ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÓÂÚfi. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÈ ¿ÂÈ Ó· ÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. •fi‰Â˘·Ó fiÛÔ ÓÂÚfi ı¤Ï·ÓÂ Î·È Ï‹ÚˆÓ·Ó ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ∏ ∞ÁÚÈ¿ fï˜ ÙÒÚ· ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÂÚfi Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ. ∑ËÙÔ‡Ó ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ‹‰Ë ÎÂÎÙË̤ӷ. ∞Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛËÁËı› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙ› Ôχ ηϿ. Δ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ... Δ. ∫.

ΔÒÚ· ı˘Ì‹ıËÎ·Ó Δo 2008 ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘. ΔÔ 2011 ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ó· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ-Î·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ˙‹ÙËÌ·-¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Δ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ¿... ƒˆÙ‹Û·Ì ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÁÈ·Ù› ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· Û˘ÁηϤÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙË ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛË Î·È ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ.

°È· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË ŒÎÙ·ÎÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ natura Û˘ÁÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ...ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜, ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË “£” Î·È Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Û˘ÁηÏÔ‡ÓÙ·È ϤÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiψÓ. ™Ô‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” Î·È ı· Ï˘ı› ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

Δ√À °πøƒ°√À §∞∫√¶√À§√À

∂˘ı‡Ó˜ ÌÂ... ÎÏ‹ÚˆÛË! “∫·È ÙfiÙ ڛͷÓ ÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ Ó· ‰Ô‡Ó ÔÈÔ˜ - ÔÈÔ˜ ı· Ê·Áˆı›...” . ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ηڿ‚È Ô˘, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‹Ù·Ó ·Ù·Í›‰Â˘ÙÔ. √ ÎÏ‹ÚÔ˜ ¤ÂÛ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Û ʿÛË ·Ô‰ÚÔÌ‹˜ ‹ ÂÓÙÂÏÒ˜ ¤ÎÙÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫¿ı·ÚÛË ı¤ÏÂÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô; ∫¿ı·ÚÛË ı· ¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·! ∞fi ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë Í·Ó·Î·›Ì ٷ η̤ӷ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ∞fi ÓÔÌÈ΋, Ìˉ¤Ó ÂȘ ÙÔ ËÏ›ÎÔÓ. ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ „¿¯Ó·Ì ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens; ¶ÚÒÙÔÓ, Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ¶ÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô Ì·Í¤˜ - ‹Ú·Ó ÙȘ Ì›˙˜, Ô˘ fiˆ˜ ηٷ٤ıËΠÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤‰ÈÓÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘Ì - ÏËÓ ª·ÓÙ¤ÏË. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ù· ÎfiÌÌ·Ù·. fi¯È ·Ó ‹Ú·Ó, ·ÏÏ¿ fiÛ· ‹Ú·Ó. ÔÙÈ ‹Ú·Ó ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û ÎÚ›ÛË. °È· ÙÔ ¶∞™√∫ .¯. ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˘ - ÙËÓ fiÔÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÒ˜ οÓÂÈ Á·ÚÁ¿Ú·. ΔÈ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ì¿ı·ÌÂ; Δ›ÔÙÂ. fi,ÙÈ Í¤Ú·ÌÂ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙÒÚ·. ·ÓÙ› Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂΛ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔ „·¯Ófi - ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ›, ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î.Ï. - ¯¿ıËΠÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ: Ú¿‚‰Ô˜ ÂÓ ÁˆÓ›·, ¿Ú· ‚Ú¤¯ÂÈ. ª¿ı·Ì ÔÈÔ˜ ¤‚·Ï ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û ÌÈ· ۇ̂·ÛË. §Â˜ Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÌÈ˙·‰fiÚÔ˜ ¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ۇ̂·ÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ̤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ú·ÔÌ‹˜... ÂÍ ÔÊ›ÙÛÈÔ. (∞fi Δ· ¡¤·)

Δ· Ì¿˙„Â

™ÙÔ “ÊÙÂÚfi” ™¯Â‰fiÓ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÔÁÚ·Ê‹. Δ· ÛÙÔȯ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· Ù·Ì›· Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. ¢ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÛÙÔȯ›· ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÔÈ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ·fi ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜/ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ¢‹ÌÔ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌˉÂÓÈΤ˜. ŸÌˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ı· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· “ÙÚ›‚Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜” . √È ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ÂÓË̤ڈÛË, ¯ˆÚ›˜ Û¯fiÏÈ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â·Ú΋ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ٤ÙÔÈ·. μÚ›ÛÎÔÓÙ·È fï˜ Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó·... Ô‡Ó ÌÂÙ¿. Δ. ∫.

ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 90.000 ¢ÚÒ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ŒÚ·ÓÔ Ù˘ ∞Á¿˘, ÌfiÓÔ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È. ŸÙ·Ó Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ·fi ¯Ú‹Ì· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ·Ôχو˜ ‚·ÛÈο, Ë ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· ̤۷ Û ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ì¿˙„ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi. ΔÂÏÈο ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚÚÔ‹ ... º.™.


∞fi„ÂȘ 4

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¶·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªËӷΛ‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÙˆÓ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ η٤ÛÙË ·Ó˘fiÊÔÚË Î·È ‰Èη›ˆ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. ™Ù·ıÌÂ‡Ô˘Ó fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂχıÂÚÔ ¯ÒÚÔ, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ Â¿Ó ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·È Â¿Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Â˙ÒÓ. ™‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÔÈ·˜ ËÏÈΛ·˜ ‹ ÌËÙ¤Ú˜ Ì ̈ڿ ÛÙÔ Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ·Û˘Ó›‰ËÙÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿Ì˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ (∞ÌÂ∞) Î·È Î·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ··ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ ÁÈ·Ù› ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ π.Ã. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÌÈÛıÒÓÔÓÙ·˜ ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚ· Ô¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ·Ú·Ófï˜ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· Û οÔÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ Ô‰ËÁÔ› Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚfiÛÙÈÌÔ. ∂¿Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ï‡ÛË, ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÓÔÌÔ‡ÓÙ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô‰ËÁÔ› ı· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Â˙Ô› Î·È ÙÔ ∞ÌÂ∞ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” .

∏ ∞˚Ù‹ ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ù˘ ¯ÔϤڷ˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“400.000 Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ ·ÚÁÔÂı·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞˚Ù‹ ·fi ÙË ¯ÔϤڷ Ô˘ ͤÛ·Û ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2010, ÙˆÓ 7 ƒ›¯ÙÂÚ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ 150.000 ÓÂÎÚÔ‡˜, 350.000 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ˘ÏÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. ŒÁÚ·Ê· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £ÂÛÛ·Ï›·” ÛÙȘ 9-2-2010 ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈÎfi ÛÂÈÛÌfi Ù˘ ∞˚Ù‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó ÙÔ Î·Îfi Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ì 400.000 Ó· ·ÚÁÔÂı·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙ· ˘ÔÙ˘Ò‰Ë ÓÔÛÔÎÔÌ›· ·fi ¯ÔϤڷ, Ô˘ ͤÛ·Û ÏfiÁˆ ÂÏÏ›„ˆ˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÔÈ ¶·-

ÁÎfiÛÌÈÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ √∏∂ Î·È ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ √ÚıÔ‰fiÍˆÓ Î·È ∫·ıÔÏÈÎÒÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ 400.000 „˘¯¤˜ Ó· ·ÚÁÔÂı·›ÓÔ˘Ó ·fi ¯ÔϤڷ, ÓËÛÙÈÎÔ› Î·È ‰È„·Ṳ̂ÓÔÈ, ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Ê·Ú̿ΈÓ. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ ηٿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ùˆ¯fi Ï·fi ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ Ù˘ ¯ÔϤڷ˜, ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ. ∏ ∞˚Ù‹, ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÏÒÓ, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫Ô‡‚·, ·ÚÁÔÂı·›ÓÂÈ Î·È ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ·‰È·ÏÏ·Í›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ °Ë˜, ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÙˆÓ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ê·Ú̿ΈÓ, Ô˘ ÙfiÛÔ Ù· ›¯Â ·Ó¿ÁÎË Ë ÊÙˆ¯‹ ·˘Ù‹ ¯ÒÚ·. ∞Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ªÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì ÔÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ̤ÚÔ˜ Ù· η˘Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏ· ·fi ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ 400.000 Âı·›ÓÔ˘Ó ·‚Ô‹ıËÙÔÈ. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ Ù˘ °Ë˜, Ë ∞˚Ù‹ ÂÚÓ¿ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÁÔÏÁÔı¿ Î·È ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô‡ ı· ηٷϋÍÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ô˘ ÂÚÓ¿” .

∞ÏÏËÁÔÚÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ∞fi ÙËÓ Î. ƒÔ‡Ï· ªÔÏfi¯·:

“ΔÔ Û‹ÌÂÚ· ÍÂΛÓËÛ ¯ˆÏ·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜, ·ÔÏÈÊ¿‰È ÙÔ˘ ¯ı˜. ΔÔ ·‡ÚÈÔ ·‚¤‚·ÈÔ. √ §ÂˆÓ›‰·˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ Ù· fi‰È· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË, ÂÓÒ ¯ÔÓÙÚ¤˜ ÓÈÊ¿‰Â˜ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙÔ˘Ó ¿Óˆ ÙÔ˘. ™Â Ï›ÁÔ, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, fiˆ˜ οı Úˆ›. ÿ‰È· ÒÚ·, ›‰È· ÏÂÙ¿. ∂›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ›‰ÈÔ. ΔÔ ¯ÈfiÓÈ ¤ÊÙÂÈ Î·È ÙÔ˘ ·ÁÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙËÓ „˘¯‹. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¿ıÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. √ §ÂˆÓ›‰·˜ Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÎÔÚfiȉ„·Ó. °È·Ù› ÙÔ‡·Ó ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ηÏÔη›ÚÈ. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¿ÓÙ· Ô ‹ÏÈÔ˜ ı· ÙÔ˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿. ŒÙÛÈ ÙÔ‡ÏÂÁ·Ó οı ̤ڷ. ∫·Ì¿ÚˆÓ Ôχ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙Ô‡Û·Ó Í¤ÓÔÈ·ÛÙÔÈ Î·È fiÏÔÈ Â›¯·Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÓÙ·Ó Ó· ÊÔÚ¿Ó ¯ÔÓÙÚ¿ ·ÏÙ¿, Ô‡Ù ӷ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ó·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

√È ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ... ÎÚ‚¿ÙÈ ™¯Â‰fiÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÙȘ ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ù· sms, ÙÔ Facebook Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ï›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ οÓÔ˘Ó Ù· Ó¤· ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ÂÈÛ‡‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Â·Ê‹, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. øÛÙfiÛÔ, ÌfiÏȘ ÙÔ 38% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Û˘Ó¢ڤıËΠÂÚˆÙÈο Ì οÔÈÔÓ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ı· ¤Î·Ó ÏfiÁˆ “„ËÊȷ΋˜ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ·˜” , fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 1.200 Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÙ‹ÛÈ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÍ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Shape Î·È Men’s Fitness. Δ· smart phones Î·È Ù· laptop Â›Ó·È Ù· Ó¤· “·È¯Ó›‰È·” Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¤Ú¢ӷ, Ì ۯ‰fiÓ ÙÔ 80% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÔ 58% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Ó· ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Â·Ê‹. Δ· ÁÚ·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È Ô ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Â·Ê‹ ÔÈ ÂÚ·ÛÙ¤˜, ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ, Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÁÚ·Ù¿ ÌËӇ̷ٷ 39% Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ 150% Û˘¯ÓfiÙÂÚ·. ∞ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯¤ÛË, ÙÔ 70% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÔ 63% ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Google Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ 65% ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·¿ÓÙËÛ·Ó

Ì·˙Â‡Ô˘Ó Í‡Ï· ÁÈ· ÙÔ Ù˙¿ÎÈ, ÁÈ·Ù› Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰Â ı·Ú¯fiÙ·Ó ÔÙ¤. ¢Â ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Ôχ, ÁÈ·Ù› οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ÊÚÔ‡Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ¯ÔÚÙ¿ÙÔÈ. √È Í¤ÓÔÈ ˙‹Ï¢·Ó Î·È Ï·¯Ù·ÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô˘ fiÏÔÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ¿ÓÙ· Ì ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈη. ∫·È Í·ÊÓÈο ‹ÚıÂ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜. √È ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ë¯Ô‡Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿ Ô Î·Ë̤ÓÔ˜ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ. Œ¯ÂÈ ÎÔ˘Ê·ı› fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘. Δfi·ı ·fi Ù· ÔÏÏ¿ „¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÎÔ˘ÛÂ. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚ ÁÈ·Ù› ÙÔ‡·Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ „¤Ì·Ù·. flÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÁÈ· Âȉ‹ÛÂȘ, ‰È¿‚·Û ÙÔ ÂÍ‹˜ ηٷÏËÎÙÈÎfi. μÁ‹Î ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ï¤ÂÈ, ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ηٷʤÚÂÈ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ÎÔ˘Êfi Î·È ÌÔ˘ÁÁfi, ı· ¿ÚÂÈ ‰ÒÚÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ¤ÌÌ· Î·È Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ· ¤ıÓË Ù˘ Á˘. ΔfiÙ ηٿϷ‚ ÁÈ·Ù› Á›Ó·Ó fiÏ·... ∏ ̤ڷ Ô˘ ÍË̤ڈÛÂ Â›Ó·È Ôχ ‡ıÚ·˘ÛÙË Î·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜, ÎÔ˘Êfi˜ Î·È ÌÔ˘ÁÁfi˜, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ó· ·Ï¤„ÂÈ. ŸÌˆ˜ οÙÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÙÔ‡ ϤÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÈÛÒÛÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ›, ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ıÚ‡„·Ï·. ÿÛˆ˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ›Ûˆ˜ ¯¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙË ÊˆÓ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÎÏ„·Ó... ¢ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙË ÛȈ‹. ∂›Ó·È Ë ÛȈ‹ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ë ÛȈ‹ Ù˘ Ù·›ӈÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ Â¤‚·Ï·Ó. ŸÌˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ. ™ÙÈÁÌ‹ ‰Â ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛ‰ÔΛ. flÛÔ˘ οÔÈÔ Úˆ›, ÌÈ· ¤ÙÚ· ÛΛ˙ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È Û¿ÂÈ ÙË ÛȈ‹. •˘Ó¿ÂÈ ÙȘ ηÌ¿Ó˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ Ô˘ ÎÔÈÙ¿ÂÈ ıÏÈÌ̤ÓÔ ÙÔ ˘ÎÓfi ¤ÏÔ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Î·È Ù· ÛÎÂ¿˙ÂÈ fiÏ·... Δ· ·˘ÙÈ¿ ·ÎÔ‡ÓÂ, Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ÌÈÏÔ‡Ó... ŒÓ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È fiÏ· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜. ∫·È ¤ÙÛÈ, ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÈÒÓ˜ ÙÒÚ·, Ë ÁË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘ ˙ˆÓÙ¿Ó„Â... √‰‹ÁËÛ ٷ ¯ÂÏȉfiÓÈ· ÛÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜, ‰È·‰ÚÔ̤˜, ͇ÓËÛ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ Ô˘ ‚Ô‡ÏÈ·Í ÛÙËÓ Î·Ù·¯ÂÈ̈ÓÈ¿, Ì· ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ͇ÓËÛ ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ·ÁÒÓ·... ∫·È ·ÊÔ‡ Á›Ó·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó, ˙‹Û·Ó ·˘ÙÔ› ηϿ Î·È Ô ‹ÏÈÔ˜ Â¤ÛÙÚ„ ¿ÏÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡...” .

¢‡Ô ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¿ÎÔ˘Û· ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ Ó· Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Â›ÌÔÓ·, ΢ڛˆ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ §·Ú›Û˘, Ë ‰È¿ÓÔÈÍË Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÁÈfiηÌÔ˘ Ì ÙÔ ∫·Ì¿ÚÈ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î·È ÙÂÏÈο ÛÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ¶‹ÏÈÔ.

fiÙÈ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Û ڷÓÙ‚ԇ ̤ۈ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ 49% ̤ۈ Facebook. ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û¯¤ÛË, ÙÔ 72% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ „¿¯ÓÂÈ ÙȘ ÚÒËÓ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Facebook, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯¤Û˘ οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Û΢¤˜. ŸÙ·Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ‹ ¤ÚıÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi, ÙÔ 5% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÔÈÔ˜ ηÏ› Î·È ÙÔ 1% ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. ∫·È fiÙ·Ó Ë Û¯¤ÛË ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¿ÏÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜: ÙÔ 43% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙÔ 27% ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ¤Ï·‚·Ó Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “‰ÂÓ ÊٷȘ ÂÛ‡, ÂÁÒ ÊÙ·›ˆ” .

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï ª›· Ó¤· ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ Δ·˚Ï¿Ó‰Ë ı· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÌfiÓÔ ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ “ÙÚ›ÙÔ Ê‡ÏÔ” , ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· “P C Air” ÚÔۤϷ‚ ÙÚÂȘ ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï, 17 Á˘Ó·›Î˜ Î·È ‰¤Î· ¿ÓÙÚ˜, ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú·. √È ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰Ô› ı· ÊÔÚÔ‡Ó Ì›· ÎÔÓοډ· ¯Ú˘ÛÔ‡ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ‹Ú·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ-

¶ÚÔÛˆÈο ¤¯ˆ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ÁÈ· ̤ӷ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ Û¯¤‰ÈÔ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ŸÌˆ˜ Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·Û¿Ú·ÍË Ù˘ ÔχÙÈÌ˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ì ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰Â, ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÂÎ §·Ú›Û˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚԂ› Û ·ÁÔÚ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ (ÊÈϤٷ) ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡. ∫·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌfiÓÔ Ó· ·Ú·ı¤Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ¿Ô„Ë, ·ÏÏ¿ ÙË ÌÓËÌÔÓ‡ˆ ÁÈ· Ù· ˘fi„Ë ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ô˘ ı¤Ùˆ Â›Û˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ϤÔÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ·fi ∞ÁÚÈ¿ ¤ˆ˜ ∫ÔÚfiË, Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. ¢ËÌ. ∫Ô˘ÙÛÈʤÏ˘. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÌÂϤÙ˜ Î·È ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂȘ. ŸÌˆ˜ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, fiϘ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Ô˘ οÓÔ˘Ì ٷ Ì¿ÓÈ· Ì·˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÔÚÁ·ÛÌÔ‡, Ó· ÌÔχÓÔÓÙ·È ·fi ÙË Ú‡·ÓÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ŸÏ· Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010. ΔÔ 2010 ¤Ê˘ÁÂ Î·È fiÏ· Â›Ó·È Û ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ΔÔ Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ì ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜ Ì ‚›Ï˜, ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÍÂÓÒÓ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ Î¿Ùˆ Â›Ó·È Ë ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Ì·˜ Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜. ∞˘Ù¿ Ù· Áڿʈ fi¯È ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÛˆ fiÏ· fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û¤‚ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÂȉÈÒΈ Ó· Â›Ì·È Â˘ÁÂÓ‹˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ‚·Ú‡, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÏˆÓ Ì·˜. ∞ӷʤÚıËη ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ Î·È Ì ۇÓÂÛË ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙË ¯Ú˘Û‹ Î·È ÔχÙÈÌË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜” .

‰ÒÓ, ›Â Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ £·ÓÈ·Ú¿Ù Δ˙ÈÚ··Ù·ÎfiÚÓ, ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÁÈ· ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï, “ªÈ˜ Δ›Ê·ÓÈ” ÙÔ˘ 2007, Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ 1Ë ª·ÚÙ›Ô˘.

∞Ó ¤¯ÂÙ ·¸ӛ˜, ÛËΈı›Ù ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·¸ӛ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜, ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙÔ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ÌÂϤÙË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ª¿ÈÛÈ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÂÚÁÎ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÌÂÚÈΤ˜ Û‡ÓÙÔ̘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Î·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Û ̛· ÓÔÛÔÎfiÌ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ¤·Û¯·Ó ·fi ¯ÚfiÓÈ· ·¸Ó›· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·¸Ó›· Ï‹ÙÙÂÈ ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜, fiˆ˜ Ë ˘¤ÚÙ·ÛË Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˘Á›·. ΔÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜ ¤Ú¢ӷ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÁÓˆÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ ıÂÚ·›· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ì ¤Ó· ¯¿È Î·Ù¿ Ù˘ ·¸Ó›·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ËÁ¤˜ - Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÍ¿ˆÚ˜ ‹ ÔÎÙ¿ˆÚ˜ Ì ÎÏÈÓÈÎfi „˘¯ÔÏfiÁÔ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ‰È·ı¤ÛÈ̘.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÙÔ ÎÚ‡Ô; ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ù ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘; ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈÌ›‰·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

“£· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ‡Ô Ì ÙÔ ÁÂÚfi ÓÙ‡ÛÈÌÔ. ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ô˘ ‰È·Ì¤Óˆ, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘” .

™‡ÚÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ∞fi ¤Ó· ·¯‡ “ÛÙÚÒÌ·” ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Î·È ÍÂڷ̤Ó˘ Ï¿Û˘ ηχÙÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ·fi ÙËÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË Á¤Ê˘Ú· Ù˘ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙËÏÈÙ‡ÂÙ·È ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ôϛ٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ fi¯ı˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·. √È Ôϛ٘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ÙÒÛ˘ Î·È Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÂÛÌ¤ÓˆÓ ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Î·È Ù˘ ÍÂڷ̤Ó˘ Ï¿Û˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›·. ∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÙÔϤ˜ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘. μ.∫.

“÷ÚÔ‡ÌÂÓ˜ ÒÚ˜”

∞ÈÙ›· ÁÈ· ηٿÏË„Ë ∞ÔÙÂÏ› ·ÈÙ›· ÁÈ· ηٿÏË„Ë ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ Î·Ù¿ 50%; °È· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ §˘Î›Ԣ Â›Ó·È ¤Ó· Ì›˙ÔÓ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÎÙfi˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ η̛· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜. Δ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ì›ˆÛË ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, fiˆ˜ οÓÔ˘Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. º.™.

°ÂˆÚÁ›· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘

“™ÙÔ” ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi

ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“ªÂ ηÏfi ÓÙ‡ÛÈÌÔ, fiˆ˜ ÌÔ˘Ê·Ó¿ÎÈ, Á·ÓÙ¿ÎÈ· Î·È Û›ÙÈ fiÏË Ì¤Ú· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÚÚˆÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. ŒÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÚ‡Ô” .

∫·Ù¿ÚÁËÛ ٷ ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÒÚ· ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ Î·È Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‚¿˙ÂÈ “ÛÙÔ” ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi ·ÊÂÓfi˜ ÏfiÁˆ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ‰··ÓÒÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÂȉ‹ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∫·È ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙÈ; ◊‰Ë ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·È‰È¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ fiÓÙ·Ú·Ó ÛÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û οÔÈ· Û¯ÔÏ‹. °È·Ù› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜; º.™.

ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó ηÈÚfi˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÎÚ‡Ô. §fiÁˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ¤Íˆ. ™ÙÔ Û›ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο Â›‰·” .

∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ŒÓˆÛ˘. ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ôχ ÛÔ˘‰·›· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ì·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜. ∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 50% ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·-

ÎÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·. ¶·Ú·Ïȷο ΤÓÙÚ· ÂÛÙÈ¿Ûˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘˜, Ô˘ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 20% Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. ∂›Ó·È ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ “Happy hours” , Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηıÈÂÚˆı› Û Ì·Ú Î·È ÎÏ·Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ÛÂ˙fiÓ Ê˘ÛÈο, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ù· ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ÊıËÓfiÙÂÚ· οÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ªÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ‚Ϥ·Ì ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙÒÚ· Ù›ÓÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Ì·Á·˙È¿ Î·È ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ӷψÙÒÓ ·fi Ôϛ٘ ·ÊÔÚ¿ Û ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ¤Ó· “ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·” ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. √È ÙÚ¿Â˙˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó’ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ϤÔÓ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì·˙› Ù˘. Δ. ∫.

∞Ó¢ı˘ÓÔ-˘‡ı˘ÓÔÈ ∏ ÎÏÔ‹ ‚·Ï›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ΔËÓ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∫Δ∂§, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: ºøTH™ ™¶ANO™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

“™ÙÚÒÌ·” Ù· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ·

ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÎÚ‡Ô Ì ÙÔ Ó· ̤ÓÔ˘Ì Û›ÙÈ, Ó· ÓÙ˘ÓfiÌ·ÛÙ ηϿ fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÔ˘Ì ¤Íˆ, Î·È ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÒÛˆӔ .

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ “ΔËÓ ÈÎÚ›· Î·È ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞Ó·ËÚ›·˜-°‹Ú·ÙÔ˜ π∫∞ Î·È ∂ÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÈÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙË Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜” . ∏ ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-¢ÈÌËÓ›Ô˘ “™‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î·È Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÛˆ˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 8 Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘-¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔ‡ÌÂÚÔ˘ 11, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ Î·È ı· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ” . ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·Ó·ÏȈÙÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÓ μfiψ ∫·Ó·ÏȈÙÒÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ¢¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ” .

∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ‚·Ï›ÙÛ· ÂÎÏ¿Ë Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ̛· “Û˘ÁÓÒÌË” ‹ Ì ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ›Ûˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. √È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û·Ê›˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó. √ ηı¤Ó·˜, fiÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· οÓÂÈ, ¤¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜... Δ. ∫.

∞Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓÔÈ ŒÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. “Œ¯ˆ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·fiÁÓˆÛË, ı· ÙÈӿ͈ Ù· Ì˘·Ï¿ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ªÈÛfi ¯ÚfiÓÔ ·Ï‹ÚˆÙË Î·È Û ̤ӷ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ›ÛÙˆÛË” , Ì·˜ › ·ÂÁÓˆṲ̂ÓË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ Î·È ·Ó ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ∫·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ. ∫∞Δ. Δ∞™

26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981

√È º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ “ΔËÓ ¶¤ÌÙË 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981 Î·È ÒÚ· 4 Ì.Ì. ı· Á›ÓÂÈ Ë ÌËÓÈ·›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ º›ÏˆÓ Ù˘ ∞Á¿˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ 1Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜, ÂȉÈÎfi˜ ·ıÔÏfiÁÔ˜ πˆ¿Ó. ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ Ì ı¤Ì· Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘” .

ÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÂȉÈfiÚıˆÛ ÙË ‚Ï¿‚Ë ÛÙȘ 10.30 .Ì. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·ÁˆÁÔ› ¤Û·Û·Ó ¯ı¤˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ÛÙ· ¶·Ï·È¿ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi £Ô˘Îȉ›‰Ô˘” .

∑ËÌȤ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ “√ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ¡¤· πˆÓ›· Ì ÓÂÚfi ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ ¤Û·Û ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ˝ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ì›ÓÂÈ Ë fiÏË ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ¯ˆÚ›˜ ÓÂÚfi. ™˘ÓÂÚ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 100 ¯ÚfiÓÈ·... √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÊ¢ڤÙ˘, °ÎÏÂÓ Ã¿ÌÔÓÙ ∫¤ÚÙȘ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÈÙ˘¯‹ Ù‹ÛË Ì ˘‰ÚÔÏ¿ÓÔ. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙȘ ∏¶∞, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜, Δ˙ÔÓ ∫¤ÓÂÓÙÈ, ÚÔۤϷ‚ ÙËÓ Δ˙¿ÓÂÙ ΔÚ¿‚ÂÏ ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚfi. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô˘ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠے ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙË μfiÓÓË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∫fiÏÔ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 100.000 ·ÙfïÓ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙË ‰˘ÙÈ΋ πÓ‰›·, ÈÛ¯˘Úfi˜ ÛÂÈÛÌfi˜ 7,9 ƒ›¯ÙÂÚ ¤ÏËÍ ÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ °ÎÔ˘Ù˙·Ú¿Ù, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi 20.000 ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÒÏÂȘ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞£∏¡∞, 25.

√ƒ°π™ª∂¡∏ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÂϯÒÓ, ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Siemens. ™Â ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÃÚ›ÛÙÔ˜ μÂÚÂÏ‹˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens Ô˘ ÂÌϤÎÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ fiÏ· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·˘ÙfiÓ “Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÓÔÌÈο Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ Ï¿ıÔ˜” Î·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Ï‹Úˆ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ “ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È ‰È·ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ” , ÂÓÒ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi “‰È·ÚΛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‡̷ÙÔ˜ Î·È ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·” . ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Û ÌË ·ÚÂÛÙÔ‡˜. ¢È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÎÚ›ÛÈÌ· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Î·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈο ÛÙÂÁ·Ó¿. ∞˘Ù¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜” . ™Â ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Ô ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘ ··ÓÙ¿ Ì ÛÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ˜ Î·È Áοʘ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÎÔÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. √ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘ ÂÎÙÈÌ¿ Â›Û˘ ˆ˜ fiϘ ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, ÔÈ Áοʘ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ¯¿ÚÈÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÚÈ· È¿! ™ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÎÚ›ÓÔÌ·È ÁÈ·Ù›, ¿ÎÔ˘ÛÔÓ ¿ÎÔ˘ÛÔÓ, ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ· Ó· ηٷÁÁ›ψ ۇ̂·ÛË Ù˘ SIEMENS ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡!!!! ∂Âȉ‹ fï˜ Â›Ì·È Ô ÌfiÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô˘ ¤¯ˆ ηٷÁÁ›ÏÂÈ Û‡Ì‚·ÛË Ù˘ SIEMENS, ÙËÓ Î‹Ú˘Í· ¤ÎÙˆÙË Î·È ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ· ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ˙ËÌȤ˜ Î·È ‰È·Ê˘ÁfiÓÙ· Î¤Ú‰Ë ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ‰ÈηÈÔ‡Ì·È Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ 16 Ì‹Ó˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó, ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· ۇ̂·Û˘ Ù˘ SIEMENS; ¢ÈηÈÔ‡Ì·È Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·Ù› Ë ›‰È· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÙfiÛÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÌfiÏȘ ¯ı˜ ı˘Ì‹ıËΠ‰È· ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Î. ¶·ÌÔ‡ÎË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘; ∞ȉҘ ∞ÚÁ›ÔÈ!! °È· ηٿÚÚ¢ÛË Ù˘ Û΢ˆÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ÙË ‰‹ıÂÓ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÌÈÏ¿ÂÈ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. °. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ‚¿ÛË Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Î·ı·Ú‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘. ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·™Ô∫ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù˘ Siemens ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÌÈ· ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ fiÛÔ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿ÌÈÍË ·ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Î·È Ô Î. °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ˘¤ÁÚ·„ ÔÙȉ‹ÔÙ ۯÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË Siemens Î·È ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌÔÛ›·˜ Δ¿Íˆ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

∞fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ‰fiıËÎÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ

∂ÓÙÔϤ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÛÙË Siemens Ã. ¶·Ìԇ΢: OÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ï·‰ˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ∞£∏¡∞, 25.

˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ∞Ó¿Ù˘Í˘ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ·ÁˆÁ¤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ı· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛٛ̈Ó, ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Ú·‚›·Û˘ ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ̤ۈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ¤ÁÂÚÛ˘ ·ÁˆÁ‹˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆ˜ ÁÈ· ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˆ˜ ̤ÙÔ¯Ô˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÂÔÙ›· ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ó· ÂȂϤÔ˘Ó, ˆ˜ ̤ÙÔ¯ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ˙ËÌÈÒıËηÓ, ÙËÓ ¤ÁÂÚÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ·ÁˆÁÒÓ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Siemens. ΔÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ, ÚÈÓ ·˘ÙÔ› Î·Ù·Î˘ÚˆıÔ‡Ó, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: Ó· Á›ÓÂÈ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “Û‡ÌʈÓÔ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜” . ∞Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË. “∫¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÁÈ· Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡-

Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙȘ “Ì¿¯Â˜” Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √È Ì¿¯Â˜ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ “ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ·” .

√ Ã. ¶·Ìԇ΢ Ó˜ ÂΛ Ô˘ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. “¶ÂÚÈ̤ӈ, Â›Û˘, ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÚ›ÛÈÌË ˘fiıÂÛË, Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·. °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ŸÛÔ “Û¤ÚÓÔÓÙ·È” , ÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó - ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ, ‚‚·›ˆ˜ - ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ” ›Â. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi, Ù· ÔÔ›· -fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ- ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ·, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. °È· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ” Â-

·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Â› fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÒÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. °È· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÂÌ‰ˆı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ó· ¯Ù˘Ëı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ·. °È· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ·Ó·Ê¤ÚıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÌ‰ˆıÔ‡Ó Î·ÓfiÓ˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÛÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™˘Ì‚¿ÛˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÎÚ›ÛÈ̘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ

°È· “ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ï·‰ˆÌ¿ÙˆÓ” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi μ‹Ì· FM, Ô Î. ¶·Ìԇ΢ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens Â›Ó·È ¤Ó· ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ¤˜. ªÈ· ·fi ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈο ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·fi Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È¿¯˘ÙË ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Âȯ›ÚËÛË Ï·‰ˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈÓfiÙ·Ó Ì Ófiı¢ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÔÈÓÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÎη-

ı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ “ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Ù˘ Siemens Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂÌÔÚÈÎfi, ηıÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ Siemens, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿” . ¢È·¯ÒÚÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ·Ï·È¿ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Siemens ·fi ÙË Ó¤·, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· “ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÁÏ¿ÈÛÌ· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÏ›Ù, Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ¿Û˘ ˘Ô„›·˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÛÙÂÈÏ ÚÔ˜ ÙËÓ Siemens ∞.∂. ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÁˆÁ¤˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙ› Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ. “¶ÚÔÙÈı¤ÌÂı·, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ȤÛÔ˘Ì ˘fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÙfi¯Ô˘ ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi, Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÛˆÛÙ¿” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ı· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È “ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Ù˘, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰È·Ï‡ηÓÛË” , ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·Ú·Áڷʤ˜, ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ë ¤Ú¢ӷ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË. ™¯ÂÙÈο Ì ٷ ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›· Ô Î. ¶·Ìԇ΢ οÏÂÛ “Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ÁÂÓÓ·›· ΛÓËÛË Î·È Ó· Ô˘Ó “Ó· Ù· Ù·Ì›·” Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜” .

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ fiÚÈÛÌ·

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

“∫Ú¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜

∂˘ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ·ÚÁÔÔÚ›· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens ·fi ™. μ·Ï˘Ú¿ÎË ∞£∏¡∞, 25.

§∞μƒ√™ ηٿ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Ô˘

¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens Â›Ó·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ™‹Ê˘ μ·Ï˘Ú¿Î˘. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ” ϤÂÈ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” , ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ¢ı‡Ó˜ ʤÚÂÈ Ô Ù¤ˆ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Óȉ¿˜ Î·È Ô ÙfiÙ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2005 ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ·Ó¿ÎÚÈÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È “ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·” . ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠ·˘Ù‹ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ··ÓÙ¿: “∂Âȉ‹ Ô ÙfiÙ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ “¤ÂÛ” ¿Óˆ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙÔ 2008 ›¯Â ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËΠ‚Ï¿‚Ë ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, Î·È Ô Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÌÂÏÏËÙ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ ӷ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ڢıÌÔ‡˜ ¯ÂÏÒÓ·˜” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤Ú-

ÓËÛ˘ Ù˘ N¢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÙfiÙ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· fiÏ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋. “∂¿Ó Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ “Ó· Ì·ÙÒÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ·” Î·È Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤Î·Ó ηϿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ı· ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë È-

ÛÙÔÚ›·” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÚÒËÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ Siemens ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È “ÔÈ ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ”. ™Â ÂÚÒÙËÛË Â¿Ó Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ··ÓÙ¿: “ŸÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Û˘ÓÂÈÛ¤ÊÂÚ·Ó. ∂›Ì·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô˘ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ì Â›ÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· 11 ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÌËÓÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ı¤ÛÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘. √È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¢ı‡Ó˜ Â›Ó·È ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ·ÛÙÈΤ˜” . ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÚ·ÎÔ˘Ì¿ÙÛÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‚ÔËı¿Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ó· Ú¿ÙÙÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ªÚ·ÎÔ˘Ì¿ÙÛÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Û ̛· ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¢ı˘ÓÒÓ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ó· Û˘ÓÙËÚ› ¤Ó· Îϛ̷ ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

∫∫∂: ∂˘ı‡Ó˜ ÌfiÓÔ Û οÔÈÔ˘˜ “Â›ÔÚÎÔ˘˜” ∂˘ı‡Ó˜ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ÛÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÊÔÚÙˆıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÌfiÓÔ Û οÔÈÔ˘˜ “Â›ÔÚÎÔ˘˜” , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ “‰Â‰Ô̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜” , Â¤ÚÚÈ„Â ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ £·Ó¿Û˘ ¶·Ê›Ï˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙË Û‡Ó·„Ë ‹ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ¤ÚÁˆÓ. ∂·Ó¤ÊÂÚ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Siemens Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “¶ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ËÁÂۛ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘-

„˘. ÕÏψÛÙ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ÙÔ˘ √™∂, Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· C4i, ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ, ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚¤‚·È· ÙȘ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰fiıËÎ·Ó ¯ÔÚËÁ›Â˜ Û ÎÔÌÌ·ÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¢” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·Ê›Ï˘.

∏ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ∏ Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛÂ Ô §∞√™ Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ (ƒ/™ ¡∂Δ) fiÙÈ “ÙËÓ ÎÚ¤Ì·Û·Ó ÛÙ· Ì·ÓÙ·Ï¿ÎÈ·” Î·È “¤Ê·Á ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘” . “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÔÌ·È Â›Ó·È Û·Ê¤˜” ›Â Î·È Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ §∞√™ Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, fiÙÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙËÓ ÂÌϤÍÂÈ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ Ô‚È‰È·ÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

∞˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔ-·Ú·‚¿Ù˜ ™ÙÔ... ·˘ÙfiʈÚÔ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ º¶∞ Î·È ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ - ™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ™ÙÔ 20% Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ - ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Â› ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ∞£∏¡∞, 25.

˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiˆ˜ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÙfiʈÚÔ˘, ·‡ÍËÛË Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ 50%, οÚÙ· ·ԉ›ÍˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

™Â ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ (fiˆ˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ), ·ÏÏ¿ Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ∞ÎfiÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 1.1.2011 Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ 20% ·fi 24%, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ Û ÙÚÂȘ ‰fiÛÂȘ Î·È ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. ª¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÛÙÈÁÌÈ·›Ô Û ‰È·ÚΤ˜ ·‰›ÎËÌ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÔÈÔ˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ º¶∞ ¿Óˆ ·fi οÔÈÔ ‡„Ô˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Î·È ·Ú·¤ÌÂÙ·È Û ‰›ÎË. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. ΔÔ ·‰›ÎËÌ· ÌË ·fi‰ÔÛ˘ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ¤Ó· ‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÔ¯‹˜ (.¯. 6 ‹ 8 Ì‹Ó˜) ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÛÙÈÁÌÈ·›Ô Û ‰È·ÚΤ˜. ∂Ê·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ·˘ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ·. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Â¿Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÈ ÊfiÚÔÈ. ∏ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 497 ·Ú. 7 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÊfiÚÔÈ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È. ™Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË, ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î.Ï.) ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚ÏËı› Î·È Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË (‰ËÏ. ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË) ·Ó ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ì ÙÔ Ó· ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜. £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È ÂȉÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ÂϤÁ¯Ô˘ ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· (·Ó¿Ï˘ÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘) ÁÈ· ‰ËÏÔ‡ÌÂÓ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∞˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜, Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡, Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘, ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·, Ì˯·ÓÈÎÔ‡, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÊÔÚÔÙ¤¯ÓË ÂÊfiÛÔÓ: - ÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 25.000 ¢ÚÒ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÂ

fiÏÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ, - Ù· 20.000 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Î·È Ù· 15.000 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏÂȘ οو ÙˆÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙԛΈÓ. ∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Û˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÚԂ‚·›ˆÛ˘ ·fi 25% ÛÙÔ 50% ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·ÛÎÂ›Ù·È ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÚԂ‚·›ˆÛ˘ ·fi 25% ÛÙÔ 50% ÙÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÚfiÛıÂÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Î·È ÏÔÈÒÓ Û˘Ì‚Â‚·ÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ·˘ÙfiÓ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙÂÏÒÓ. ™Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 25% ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ‚·ÛÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÛÙÔ 1/3. ∫¿ÚÙ· ·ԉ›ÍˆÓ. ∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Î¿ÚÙ· ·ԉ›ÍˆÓ. °È· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ·ԉ›ÍÂˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ ‹ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì¤Ûˆ Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ οÚÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÒÓ˘ÌË Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋. ¢ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ. £· ·›ÚÂÙ·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ·Ú·‚·ÙÒÓ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·›ÚÂÙ·È ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ·fiÚÚËÙÔ: - ΔˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ ÔÛfi ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi (.¯. 150.000 ¢ÚÒ). - ΔˆÓ ·Ú·‚·ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫.μ.™., ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ï·ÛÙÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ‹ Ï‹„˘ ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ Ófiı¢Û˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ ÌË ¤Î‰ÔÛ˘ ‹ ·Ó·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ ·fiÎÚ˘„Ë ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘, ηıÒ˜ Î·È Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ ÛÙ· ‚È‚Ï›· ·ÁÔÚÒÓ ‹ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ªË ÂÈÛÚ¿ÍÈ̘ ÔÊÂÈϤ˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û ·ÓÂ›‰ÂÎÙ˜ ›Ûڷ͢ Î·È ÌË. £ÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÓfiÓ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ô-

Ô›Ô˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ¯ÚÂÒÓ Û “ÂÈÛÚ¿ÍÈÌ·” Î·È “ÌË ÂÈÛÚ¿ÍÈÌ·” Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌË ÂÈÛÚ¿ÍÈÌˆÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ì ·fiÊ·ÛË ∂ȉÈÎÔ‡ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ·fi ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ú¤ÏıÔ˘Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ÂÓٿ͈˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ “ÌË ÂÈÛڷ͛̈Ӕ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ù· ·ÓÂ›‰ÂÎÙ· ›Ûڷ͢ ‰ÂÓ ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Û ¤ÎıÂÛË Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹. ø˜ ·ÓÂ›‰ÂÎÙ˜ ›Ûڷ͢ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÂΛӘ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı› fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ËÁÒÓ ·ÔÏËڈ̋˜ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ›Ûڷ͢ ÀÔ‚ÔÏ‹ º¶∞ Û ‰fiÛÂȘ. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ Î·È Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Û ÙÚÂȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·Ï·‚‹˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙ·Ó ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‰‹ÏˆÛË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û·Ú¿ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (40%) ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ 60% ÙÔ˘ ÌË Î·Ù·‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙÂÚË̤Ó˘

›ÛÚ·Í‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÔÛÔÛÙfi ¤Ó· ÙÔȘ ÂηÙfi (1%), ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ‰‡Ô ›Û˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ. ∏ ‰fiÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 300 ∂˘ÚÒ. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ Û 6 ‰fiÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÛÒÓ Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ‹ Ì ‚¿ÛË Ú¿ÍË, Ë ÔÔ›· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËΠÏfiÁˆ ÌË ¿ÛÎËÛ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰›Î˘. ªÂÈÒÓÂÙ·È Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÎÂÚ‰ÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∞ÎfiÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 1.1.2011 Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ 20% ·fi 24%, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞ Û ÙÚÂȘ ‰fiÛÂȘ Î·È ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·. °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. £ÂÛ›˙ÂÙ·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜, Î·È ı· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (™¢√∂). √ °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÃÒÚ· Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÔÙ‡ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ó· ηıÔ‰ËÁ› ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‹ ÂȉÈÎÔ‡˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜

˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ (˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ™¢√∂, ∂ÊÔÚÈÒÓ, ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, §ÈÌÂÓÈÎÔ‡, ΔÂψÓ›ˆÓ Î.Ï.). ∂›Û˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ŒÙÛÈ: - ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÌfiÓÔ (.¯. 25%) ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. - √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ∂ȉÈ΋ ∞Ó·Ï˘ÙÈ΋ ¢‹ÏˆÛË ¶ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ (¶fiıÂÓ ŒÛ¯Â˜). Δ· ÛÙÂϤ¯Ë ı· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ 8ÌËÓÔ, ÔÈ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¢/ÓÛˆÓ, ÀԉȢı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ 12ÌËÓÔ ‹ 18ÌËÓÔ. - ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È Û ÂȉÈÎfi ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. * ∞Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÛÙ› ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË (·fi ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·). ™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È “ÀËÚÂÛ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆӔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ·fi ·˘Ùfi ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ‰È·ÏÔ΋ Î·È ¿ÏÏ· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÈı·Ú¯Èο ·‰È΋̷ٷ Î·È ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· (ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ, Â΂ȷÛÌÔ‡˜, ·ıËÙÈΤ˜ ‹ ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ‰ˆÚÔ‰Ô˘, ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î.Ï.), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Î·È ‰›ˆÍË ·˘ÙÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÀËÚÂÛ›· ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ (fiıÂÓ ¤Û¯Â˜) ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ. π‰Ú‡ÂÙ·È ÂȉÈÎfi ™ÒÌ· ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·ÈÙËÙÒÓ (™.º.¢.) ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. Â›Ó·È Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂηÙfi ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (150.000) ¢ÚÒ. ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ¢È·ÈÙËÙ¤˜ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜. °È· ÙË ‰È·È-

¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¶ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ∞£∏¡∞, 25. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù¤ıËΠÂ› Ù¿ËÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÛÙË μÔ˘Ï‹, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆı› ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì Ӥ˜ ı¤-

ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ◊‰Ë, ÚfiÛıÂÛÂ, ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ıÂÙÈΤ˜ ÂӉ›ÍÂȘ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰›ÓÂÙ·È Î·È Ë Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì·, Ò˜, ‰ËÏ·‰‹, ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÌÈ· Ú·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, οÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

ÙËÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‹ ÙÂψÓÂȷ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó οı ÊÔÚ¿. ∞Ó Ë ·›ÙËÛË ‰È·ÈÙËÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Á›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‰ÂÎÙ‹, Ë ˘fiıÂÛË ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ Ú¿Í˘. £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ √√™∞. ™Â ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ ˘fiÎÂÈÙ·È Î¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔÈΛ· ‹ ÙË Û˘Ó‹ıË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â ÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘fiÎÂÈÙ·È Î¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ‹ Ù˘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘. ¢È·ÓÂÌfiÌÂÓ· Î¤Ú‰Ë Î·È ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ∞fi ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi 1/1/2011 ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·fi 24% Û 20% Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. °È· Ù· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· Î¤Ú‰Ë ÚԂϤÂÙ·È ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÊfiÚÔ˘ Ì 25%. T· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fï˜ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, (20% Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È 25% ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙ· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·) ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ. °È· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÚԂϤÂÙ·È ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi 1,5â Û 2â ÁÈ· ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Ù ÛÙÔ Ã∞ ›Ù Û ·ÏÏÔ‰·¿ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ 1/1/2011 Î·È ÌÂÙ¿, ÂÓÒ ÚËÙ¿ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÔÎÙÒÓÙ·È ·fi 1/1/2012 Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ˘ÂÚ·Í›·˜. ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ÁÈ· 4 ¤ÙË, ̤¯ÚÈ 31/12/2014 ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ¤ÎÙˆÛ˘ ÁÈ· ÂÈϤÔÓ ÔÛÔÛÙfi ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¯Ú‹ÛË. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÚÈÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÌË ·ÒÏÂÈ· ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 100 KW, ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¤ˆ˜ 10 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ∞ÁÚÔÙÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 100 KW, ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¤ˆ˜ 10 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ ηْ ·ÔÎÔ‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞, ·ÚfiÙÈ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

∂·Ú΋ Ù· ̤ÙÚ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ π∫∞ - √∞∂∂ - √°∞

ÿÓÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È

∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘: ¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜

∞£∏¡∞, 25.

™∂ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô-

¯¤˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂Á·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë Ô˘ ‰fiıËΠۋÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË, ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·Ú¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, fiÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 1-1-2011 Î·È ÂÊÂÍ‹˜, ·fi ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ̤·, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ù˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘¯fiÓ ÂÈϤÔÓ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ô˘ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÛÙÔ ÊÔÚ¤· ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È ‹ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂȉÈΤ˜ ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜. √ÌÔ›ˆ˜, fiÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷٷ¯ı› ‹ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi Î·È ÚÔ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1-1-2010 ¤ˆ˜ Î·È 31-12-2010 Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, ·fi 1-1-2011 Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ηٷÚÁÂ›Ù·È Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ù˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷٿ¯ıËÎ·Ó ‹ ÌÂٷʤÚıËηÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËΠÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ 12% Î·È 8% ·fi 1-1-2010 Î·È ·fi 1-6-2010 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ 3833/2010 Î·È 3845/2010. ∞ÎfiÌË, ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ fiÛÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷٷ¯ı› ‹ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·fi Î·È ÚÔ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤· ÚÈÓ ÙËÓ 1-1-2010 Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÂȉÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÚÔÛˆÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘, ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 12% Î·È 8% ·fi 11-2010 Î·È ·fi 1-6-2010 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Î¿ı ÁÂÓÈ΋ ‹ ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Û ÌÂٷٿÍÂȘ ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯‡ ÁÈ· ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi 1-1-2010 Î·È ÂÊÂÍ‹˜.

∞£∏¡∞, 25.

¢

ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ Ô‡Ù ӷ ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Reuters. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË ¿Óˆ ÙÔ˘ 2,5% Â› ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¤ˆ˜ ÙÔ 2060”.

“º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·˘ÙfiÓ ı· ÙÔÓ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› η̛· ¿ÏÏË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ...Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·” ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ¤ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÎÔÔ‡Ó Ù· ÂȉfiÌ·Ù· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¶¿Û¯· Î·È Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ·‰Â›·˜ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÎÏ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 (Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·) ÛÙÔ 13,4%”, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó °™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ∫·Ù·ÓÔÒ ·fiÏ˘Ù· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È”.

√È ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù·Ì›ˆÓ π∫∞, √∞∂∂ Î·È √°∞ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2060 Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ - ‰ËÏ·‰‹ οو ·fi ÙÔ 2,5% ÙÔ˘ ∞∂¶ - ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î. °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿Ó˘. √È ÌÂϤÙ˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÓfïÓ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ÙÔ 2060 ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1,65% ÙÔ˘ ∞∂¶, ·ÓÙ› ÙÔ˘ 4,5% ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤Êı·Ó ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ·fi 1,25% Û 0,65% Î·È Û˘-

∞£∏¡∞, 25.

“Δ∞ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‰ÂÓ ı·

ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘”, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ê·Ú̷ΛԢ ı· ··ÈÙÂ›Ù·È Ù˘¯›Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. “∞Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› Î·È ·˘Ùfi, ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, ÙfiÙ ÎÔÚÔ˚‰Â˘fiÌ·ÛÙ”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ›¯· ηٷʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Ê·Ú̷Λ· Î·È Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¢ÂÓ ÙÔ Î¿Óˆ fï˜. ™Ù¤ÏÓˆ Ì‹Ó˘Ì· ηٷϷÁ‹˜. £¤Ïˆ Ó· οÓÔ˘Ì ‰È¿ÏÔÁÔ”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÙfïÓ, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ”, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó Û ʷÚÌ·ÎÂ›Ô ‹ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÚÔÌËı¢ıÔ‡Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜.

∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÂÈÙÚÔ‹ ÂȉÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË -¤ˆ˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ- ÏÂÙÔÌÂÚÔ‡˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË

Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2060. ªÂȈ̤Ó˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. £· Êı¿ÛÔ˘Ó ÙÔ 2060 ÙÔ 4,72%, ·ÓÙ› ÙÔ˘ 7,16% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÚÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ √∞∂∂ (·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ) ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,14% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·ÓÙ› ÙÔ˘ 1,84% (ÚÔ Ì¤ÙÚˆÓ) Î·È Ë ‰·¿ÓË ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔ 1,95% ·ÓÙ› ÙÔ˘ 2,68%. ™ÙÔÓ √°∞ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. ŒÙÛÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ √°∞ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 1,93 % ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009 ÛÙÔ 0,34% ÁÈ· ÙÔ 2060 (Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 1,59%). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯Ô˘Ì Ì›ˆÛË Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ 2,68% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2009 ÛÙÔ 2,05% ÙÔ 2060 (Ì›ˆÛË 0,63% ÙÔ˘ ∞∂¶). Δ· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ˆ˜ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¤ÓÙ ‰ÂηÂٛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË “ÛÙ· Ù·Ì›· ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÔ‡Ó ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ Ô ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ӕ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¤ÁÈÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú·‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ Ecofin (ÂͤÏÈÍË ·ÓÂÚÁ›·˜, ¿ÓÂÚÁÔ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞∂¶, Î.Ï..). Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ÔÈ Â͢ ·Ú·‰Ô¯¤˜: 1. ∏ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢.Δ.∫.

2. ∏ ηٷ‚ÔÏ‹ 12 Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚·ÛÈ΋ Û‡ÓÙ·ÍË 3. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ˆ˜ ÔÛÔÛÙÔ‡ Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ 14,5%, ÛÙÔ 8,5% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020.

¶Èı·Ó‹ “¤ÓÂÛË” 400 ÂÎ. ∂ ÚÔ˜ Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË, ›¯Â, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∞¢∂¢À. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Î·È ÌÂÙÔ¯Èο Ù·Ì›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›Ԣ ÚÔ˜ Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ·fi ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ,

ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÙÔ Δ∂∞¢À. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÛÔ‡ 300 ¤ˆ˜ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ∞¢∂¢À ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ‹ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙËÓ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÂÈÛÊÔÚ¿˜ 2% Û οı ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ∞¢∂¢À ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó 36.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ¤Ó· ̤ÚÈÛÌ· (ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ) ·fi ÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·Ì›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠·fiÚÈÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï‡ÛË. “∏ ∞¢∂¢À Â¤ÌÂÓ Û ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ñ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ñ ̤ۈ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ (ÚfiÛıÂÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÎÙÏ) ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘ χÛÂȘ ·Ú¤ÂÌ„Â Û ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ. ∫¿Ùˆ Î·È ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∞¢∂¢À Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ (·‡ÚÈÔ 26/1/2011) ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ·ÂÚÁÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

“Δ· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‰ÂÓ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

“ª‹Ó˘Ì· ηٷϷÁ‹˜” §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Û ʷÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· οو ÙÔ˘ 6% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ (‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡), Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi fiÚÈÛÌ¿ Ù˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ı· ·ÔÙÈÌ¿ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÙËÚÔ‡Ó ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ΔÔ fiÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ù˘ ˘Á›·˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÛÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰·¿Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞.∂.¶. ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 6% ÂÙËÛ›ˆ˜. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ London School of Economics, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∏Ï›·˜ ªfiÛÈ·ÏÔ˜. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÀÁ›·. ∂ȉÈÎfi-

ÙÂÚ·, ÛÙ· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ı¤ÛÈÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ „ËÊÈÔÔÈË̤ÓÔ˘ ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÚ‹ÁÔÚ˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.

“™ÙȘ Ú¿Á˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 132 ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Íԉ‡ԢÌ ÔÏÏ¿ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ì Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, ›Â Ô Î. ªfiÛÈ·ÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 2Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, η٤¯ÂÈ ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË

·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Û Â›Â‰Ô ‰··ÓÒÓ ˘Á›·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û Â›Â‰Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ª¤Û· Û 20 ¯ÚfiÓÈ· ¯¿Û·Ì 10 ı¤ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ô˘ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ù‚‹Î·Ì ÛÙË 14Ë. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 30%. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È “Â˘Ê˘Â›˜ χÛÂȘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡” ηıÒ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο 70.000 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ 25.000 ÛÙÔ ∂™À ÁÈ· 35.000 ÎϛӘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ªfiÛÈ·ÏÔ, ÔÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 27 ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂. ∏ 11ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

ΔȘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ‚È‚Ï›Ô˘

¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

∫Ú›ÛÈ̘ Ì¿¯Â˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·

∞£∏¡∞, 25.

Δ

ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¡¢ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂˘ÚÈ›‰Ë ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë “∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘ - ™‡Á¯ÚÔÓ· ¢È·‰Ú·ÛÙÈο ∫fiÌÌ·Ù· ª›· Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË” . ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‹Ì·, Ù· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ı· Ú¤ÂÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Á›ÁÓÂÛı·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ-

Ì‹ Î·È ÚÔÛ·ı› ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙ԇ̠ӷ ‰ÂÈ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Û ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Ë ÔÔ›· Î·È ·˘Ù‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÂÓfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Û ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ÓÔȯÙfi ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· ÂÓÂÚÁÒÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, ÈÛÙ‡ÂÈ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, “fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â˘ı‡ÓË ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÙfiÛÔ ÈÔ ˘‡ı˘Ó· ·˘ÙÔ› ı· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜” .

ΔÔ Itar-Tass ÁÈ· ™·Ì·Ú¿ √È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÔ-

ÚˆÛÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ITARTASS. ™Â ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË ÁÈ· ηı‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÔ-ÚˆÛÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: “ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË ƒˆÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È “··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi” , ϤÔÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó οÔÙÂ. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı›. √È °¿ÏÏÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı›, Â›Û˘. ŸÏÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ. ∫·ÈÚfi˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜. ¢È·ÙËÚԇ̠ÙÔ˘˜ Ì›˙ÔÓ˜ ÁˆÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ƒˆÛ›·” . ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ “Ë ¡¤·

¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· Ì ÙË ƒˆÛ›·” Î·È ·fi Ù· fiÛ· › ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂Û›˜ ÙÔ Í¯¿Û·ÙÂ. ¶·ÁÒÛ·Ù ·ÁˆÁÔ‡˜. ¶·ÁÒÛ·Ù ªÔ˘ÚÁο˜-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ∏ ƒˆÛ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ¯ıÚfi˜ Ù˘ ¢‡Û˘. ∂›Ó·È ÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘ ¢‡Û˘. ΔÔ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ -·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢‡Û˘ Î·È ƒÒÛÔÈ- Û οı ¢ηÈÚ›·. ¢ÂÓ Î·Ïԇ̷ÛÙ È·, fiˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ì ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË ¢‡ÛË. ™˘ÌʤÚÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ó· ‚·ı‡ÓÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¢‡Û˘ -ƒˆÛ›·˜. ∫·È Ó· ¿ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘. ∞Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û‡ÁÎÏÈÛË, ÙfiÙ ı· ¿„ÂÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË Î·È Ù· μ·ÏοÓÈ·, Ó· Â›Ó·È ‰›Ô ÛÎÏËÚÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·

“ª·Ï¿ÎÈ” ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 25.

∂¡Δ√§∏ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤-

ÙÚ· Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ¤‰ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ·fi ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ª¤Á·ÚÔ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‰Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ∂§∞™ ÙË “ÌfiÓË fi¯ÏËÛË” Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ·, ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÷ӛˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ÂÈ‚›‚·ÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÂÍ›ˆÛ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ÚÔ ÌËÓfi˜ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ÔÙ¤ ·¿ÓÙËÛË ·’ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “™‹ÌÂÚ·, fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ·ÛÙ›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı›” , ÙfiÓÈÛÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ηٿ¯ÚËÛË, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ›” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ˘¿Ú¯ˆÓ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠÂ› ¡¢ ÚԂϤÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. °È· ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ¿ÙÔ˜” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Â›ÙÈÌÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘.

“ª·Ï¿ÎÈ” ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ √È Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ “Ì·Ï¿ÎÈ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘

ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. “∂›Ó·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ì ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÁˆÓ›·, ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, ηٷχÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂΛ Ù˘¯·›·. √‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Î·ıÔ‰ËÁ‹ıËηӔ . “∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ Û ηٷ˘ÏÈÛÌfi ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ· οı ·ÓÔ¯‹˜” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ “Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” . √ Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ £ÂÔ‰fiÛ˘ ¶ÂÏÂÁÚ›Ó˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› Ë Î·Ù¿ÏË„Ë. “∏ ÔÏÈÙ›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÓËÌÂÚÒıËΠÂÁη›Úˆ˜ Ó· Ú¿ÍÂÈ ÂΛӷ Ù· ÔÔ›· fiÊÂÈÏ ӷ Ú¿ÍÂÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁËıԇ̠ÛÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÂΛÓÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÙÒÚ·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶ÂÏÂÁÚ›Ó˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ηÈ

ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ηÏ› “Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜” .

∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢ ºˆÙÂÈÓ‹ ¶ÈÈÏ‹, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ··Ú¿‰ÂÎÙË ÔÏÈÁˆÚ›· Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿„¢ÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ “ÂÈÙ˘¯›·˜” Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÎÙË ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, fiÙ·Ó ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÊÚ¿ÎÙ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜” . √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡¢ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔηÏ› ‡ÏÔÁË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ Î·È ÙËÓ Ù¿ÍË” . ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ ∫∫∂, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜: “∞˘ÙÔ› Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ ˘fi ·Ó·Î·›ÓÈÛË ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ - ÚÔÛʇÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎ-

ı¤ÙÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË Î·È ÛÙȘ ·ÂÈϤ˜ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∫ÔÈÓˆÓ›· flÚ· ª∂G∞” , ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, ı›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. √ ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ·ÔʇÁÂÈ Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘. “™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ë ÎÚ·˘Á‹ ·fiÁÓˆÛ˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ì ÔÚÈ·Îfi ÙÚfiÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ™À¡. “∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰È¤ÍÔ‰Ë Î·È ·ÓÒÊÂÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÂÁ›ÚÂÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈο ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ∏ ηٿÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙȘ ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ OÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∏ ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·ÊÔÚÔ‡Û Û ¿Û˘ÏÔ È‰ÂÒÓ. ∂ÁÒ Ï¤ˆ ÛÙÔÓ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ηْ ·Ú¯‹Ó Ó· ÌÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÂÈ Û’ ¤Ó· ¯ÒÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ù˘¯Â›˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” ÛËÌ›ˆÛÂ.

∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó “πÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ 287 ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ·›ÙËÌ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙÔ ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÔÈ 237 (ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 50 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘) ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ›ӷ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÁÎÏË̷ٛ˜. ¢ÂÓ ı· ʇÁÔ˘Ì ·fi Â‰Ò ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘Ì ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∂›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Âı¿ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” ›Â. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ¿ÓÙˆ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ΔÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 300 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÏÔ›Ô ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ·ÓÙÈÚ·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ú·ÎÒÏ˘Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı¤Ì· ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ˘‹Ú¯Â Ë Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ¶∞™¶ Î·È ¢∞¶, ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙË ¡¢ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·Ó Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋.

∞£∏¡∞, 25.

∫ƒπ™πª∂™ ı· Â›Ó·È ÔÈ Ì¿¯Â˜ Ô˘

ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ™˘Ófi‰Ô˘˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √È Ì¿¯Â˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ÂıÓÈο Ì·˜ ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ “ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ·”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË μÔ˘Ï‹, Û Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ·ԉ›¯ıËÎÂ Â›Ó·È fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‚·ÛÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÏ˘ÌÂÚÔ‡˜ ‰Èψ̷ٛ·˜” . ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÚfiÛıÂÛÂ, “‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· οÔÈ· ¿ÏÏË ÛÔ‚·Ú‹ ¿Ô„Ë Î·È Ì Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ‚¿ıÔ˜” . ΔfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÒ˜, ·ÏÏÈÒ˜ “‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ۋÌÂÚ· ÙÔ ÏfiÁÔ, ÙË ÊˆÓ‹, ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηٷʤÚÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘, Ì ÎfiÔ Î·È fiÓÔ Î¿Ó·Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÿÚ˘ ¶·Ìԇ΢, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ·Ó Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙË ı¤ÛÈÛË ı¤Û˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·, ˙‹ÙËÛ·Ó ·˘Ùfi˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ “˘ÂÚ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜” . ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ “˘ÂÚÂÈÛ·ÁÁÂϤ·” ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∞ÁÚÔÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· §∞ƒπ™∞, 25.

∂¶∞ƒÃπ∞∫√ ·ÁÚÔÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï· §¿ÚÈÛ·˜, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 30 ÙÚ·ÎÙ¤Ú Î·È Î¿Ùˆ ·fi ‰ÚÈ̇ „‡¯Ô˜.ΔÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂√∞™¡§ Î·È ·ÁÚÔÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ Â·Ú¯›·˜, ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Û‡Û΄˘ Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı›. √È ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙˆÓ º·ÚۿψÓ, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ·, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂√∞™¡§ ƒ›˙Ô˜ ª·ÚÔ‡‰·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 25.

4Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (4 ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ Ï·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 67757. Δ∑∞∫-¶√Δ. ŒÁÈÓ ¶ÔÛfi 1.377.500 ¢ÚÒ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ΔÚ›‰˘ÌÔ Ï·¯Ófi Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÛÂÈÚ¤˜, 75.000,00, 11.175,00, 63.825,00 √ ·ÚÈıÌfi˜ 27654 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 43570 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 3627 10514 14731 17880 23187 30555 34801 39563 50315 55654 59697 62481 72352 76730 78449 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 1734 5790 7462 9391 12948 20143 26061 29113 33359 37675 42387 45804 47436 52428 53882 57587 57764 64214 65533 70009 73764 79721 ∞fi 350 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 332 1023 2415 2946 4398 5209 6681 8249 8680 9602 10273 11435 11986 12537 13439 14110 15652 16893 18651 19432 20804 21635 22436 23898 24649 25380 26112 27623 27801 28542 29724 31096 31827 32608 34110 35552 36433 37064 38752 40424 40755 41576 43138 43699 43951 44422 45143 46555 47983 49744 50896 51647 52949 53030 53311 54713 56105 56856 58525 59236 60418 60899 61570 63132 63603 64765 66396 67747 68507 69258 70760 71531 73143 74715 75436 76108 77152 77744 77768 79240 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 0. ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 57. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 7. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 67000 ¤ˆ˜ 67999, ·fi 27000 ¤ˆ˜ 27999 Î·È ·fi 43000 ¤ˆ˜ 43999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√. Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√. ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 1 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

√ ¶ƒø£À¶√Àƒ°√™

ŒÓ·˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Û ·Ê‡Ï·ÎÙË ‰È¿‚·ÛË

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË Óٷϛη˜ Ì ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘ ΔÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ §∞ƒπ™∞, 25.

‡ÁÎÚÔ˘ÛË Óٷϛη˜ Ì ÙÚ¤ÓÔ, ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ 8Ô ¯ÏÌ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ Ô Ô‰ËÁfi˜ Ù˘. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Û˘Ó¤‚Ë Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı›· Î·È Ì›· ·Ê‡Ï·ÎÙË ‰È¿‚·ÛË, ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ¤Ó· ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶∞£∂. ∏ Óٷϛη, Ì ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È ‚Ô‡ÏÁ·ÚÔ Ô‰ËÁfi, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ê‡Ï·ÎÙË ‰È¿‚·ÛË Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛıËΠ̠ÙÔ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ¤ÓÔ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘‚Ô˘ÎÏ›Ô˘ ÙÔ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÔ‚·Ú¿ Ô Ô‰ËÁfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÓÔÛË-

ºøΔ√ ∞ƒÃ∂π√À

χÂÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜. ΔÔ ÙÚ·›ÓÔ ˘¤ÛÙË ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ‰ÂÓ ¤·ı ηÓ›˜ Ù›ÔÙ·.

ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô, ÚÔ ÂÙÒÓ, ›¯Â Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Óٷϛη˜ Ì ÙÚ·›ÓÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜.

ªÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Û˘ÓËÁfiÚˆÓ - ∞fiÓÙ˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ

¡¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÛÙË ‰›ÎË ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ” ∞£∏¡∞, 25.

°π∞ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ‰ÈÂÎfiË Ë ‰›ÎË,

ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙÔ˘˜ 18 ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂχıÂÚÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ª·ÓfiÏ˘ °ÈfiÛ·˜, ¡›ÎÔ˜ μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘ Î·È ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ƒ¿ÏÏ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Ô˘ ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó¤ÁÓˆÛ ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÍÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ - ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰›ÎË.

√È ÙÚÂȘ ·ÚfiÓÙ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ‰›Î˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ›·Ó, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ª·ÛÔ‡Ú· ˙‹ÙËÛ ÙÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ ›Â, Ó· ÂÈÛÙ› ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË, ÒÛÙ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ›Â, “Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Û ۇÁ¯˘ÛË, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜, ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÌÈ· ‰›ÎË Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ÔÈÓ¤˜” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ, ˙‹ÙËÛ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ÛÙË ‰›ÎË. ªËÙ¤Ú·: √ ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÛÙ›, ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› Â‰Ò ÎÈ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘-

fiıÂÛ‹ Ì·˜ ¤Ó·˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜... ¶Úfi‰ÚÔ˜: °È·Ù› ÙÔÓ ¤·˘Û ÙfiÙÂ; ªËÙ¤Ú·: °È· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÊ·Ó›˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜: ΔÈ ÂÓÓÔ›Ù ÚÔÊ·Ó›˜; ªËÙ¤Ú·: ÀÔ‚¿Ï·Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿. ¢ÒÛÙ ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÛË Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ... ∂›Ì·ÛÙ ÁÔÓ›˜, ηٷϿ‚ÂÙ¤ Ì·˜. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜; ΔÔ ÏfiÁÔ ˙‹ÙËÛÂ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤Ó˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ›Â, ÂÈÛÎÂÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹, “¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÌÈ, Ò˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ò˜ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡ÌÂ;” . ™ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜.

ŒÂÈÙ· ·fi ÔÏÈÁfiÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ó¤ˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ‰È¤Ù·Í ӷ ·ÔÛÙ·Ï› ·fiÛ·ÛÌ· ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Á›ÓÂÙ·È “ÁÈ· Ù· ÓfiÌÈÌ·” (Û.Û. ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi Î·È ÔÈÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ). §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ƒ¿ÏÏ˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· Í·Ó·ÛÎÂÊı› ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηٷÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ.

∑ËÙ› ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

∂ÚÒÙËÛË £·Ó. ¡¿ÎÔ˘ ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, Ì ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∂›Î·ÈÚË ∂ÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηÏ› ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÍÂοı·Ú˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Â¿Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È fiÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙ‹ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó·-

ʤÚÂÈ ÛÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· °ÔÚ›ÙÛ·˜-·Ú·ÏÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-∞ÁÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·fi Ì‹Ó˜ ‰È·Ï˘ı› ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ÛÎÔ‡· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊı› ·fi ÙÔ 2009. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ηٿ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏÏÔÙ ‰‹ÏˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ “√ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ (ÙÔ˘ 2010) ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ı· ¤¯ÂÈ ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·” Î·È ¿ÏÏÔÙ fiÙ·Ó ϤÔÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ

fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÏÏ¿ ›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ fiÙÈ, “·Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ (ÙÔ˘ 2010), ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ÙfiÙ ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.” ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÈÓËı› η̛· ‰È·‰Èηۛ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› η̛· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı›, ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰ËÌÔÚ·ÙËı› Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ η-

ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ŒÙÛÈ, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì›· ÍÂοı·ÚË ·¿ÓÙËÛË Î·È Ó· ‰ÂÛÌ¢ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ Î·È Ò˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·ıÒ˜ Î·È fiÙ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó.

£· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∫√ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 25.

√§∂™ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘

ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “£· ¤¯ˆ Â›Û˘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰·, ÙÔ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· Î·È ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û˘Á΢ڛ·˜ Î·È ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ, ‚‚·›ˆ˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ì·˜”, › ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ªÂ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·ÚÎÂÙÒÓ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ·Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· “ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÔ̤ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Ì·˜ √Ì¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ Û¯¤Û˘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ì ÙÔ Î›ÓËÌ·” ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

™ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÚÔÛʇÁÂÈ Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ∞¡À¶√™Δ∞Δ√ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ Û ϛÛÙ· 100 ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ·’ fiÏË ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô „¢‰¤ÛÙ·ÙÔ, ·Ó˘fiÛÙ·ÙÔ Î·È ‰˘ÛÊËÌÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË, Ô˘ -˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË- ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ì¿ÏÈÛÙ· ϤÂÈ ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· 5500 ¢ÚÒ. °È· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ¯ı˜ Û ÓÔÌÈÎfi Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË Ì‹Ó˘Û˘ ηٿ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¤ÓÙ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚˆÛÙ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¤Ú‰Ë Î·È ¤¯ÂÈ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. ∂ÈηÏÂ›Ù·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË Û ‰ËÌfiÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 11

TETAPTH 26 IANOYAPI√À 2011

™ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· 1,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ

£ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓ· Ì ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·

Δ

Ô ÔÛfi ÙÔ˘ 1,4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›o˘ ¢ÚÒ ·fi Ù·Ì›· Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡ÈÎ. ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓË̤ڈÛ ¯ı˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ - ¤ˆ˜ ÙÒÚ· - ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ÕÏψÛÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡” ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ¢Ù› Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù·Ì›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ʤÚÓÂÈ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¤¯ÂÈ ¤Ó· “·ÍÈÔÚÂ¤˜” Ù·Ì›Ô, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fï˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô Î. °. ªÔ˘Ï¿˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Î. ª·ÎÚ‹, Ô Î. ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ∞ÔÛÙ. ¡¿ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· Â› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ú·Ù¤ıËηÓ, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο √Δ∞ Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È 1.398.695,31 ¢ÚÒ. √ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ 43.932,07 ¢ÚÒ (30.876,73 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 13.055,34 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô), Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ 1438,12 ¢ÚÒ (1343,35 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 94,77 ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô), Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ 268.635,75 ¢ÚÒ (267.765,41 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 870,34 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô), Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ 71.709,1 ¢ÚÒ (31.650, 02 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 40.059,08 ·fi Ù·Ì›Ô), Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 174.393, 40 ¢ÚÒ (169.765,04 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 4.628,36 ·fi Ù·Ì›Ô), Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 45.254,78 ¢ÚÒ (45.097,98 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 156,80 ·fi Ù·Ì›Ô), Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 221.474,51 ¢ÚÒ (196.773,99 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 24.700, 52 ·fi Ù·Ì›Ô), Ë ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ 224.703, 63

¢ÚÒ (fiÏ· ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô) Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 347.153,95 ¢ÚÒ (333.965,76 ·fi ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È 13.188,19 ·fi Ù·Ì›Ô). ∫·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÏÔÎ ÂÈÙ·ÁÒÓ: ŒÍÈ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ‰‡Ô ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, Ù¤ÛÛÂÚ· ·fi ¡. πˆÓ›· Î·È ÙÚ›· ·fi ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. √È ÌË ·Ô‰Ôı›Û˜ ÎÚ·-

Ù‹ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÊfiÚˆÓ, ÙÂÏÒÓ, ·fi ÙËÓ ·’ Ê¿ÛË Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: 846.421,10 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜, 130.342,20 ·fi ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›·, 47.983,32 ·fi ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, 1.738,026,77 ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ (ˆÛÙfiÛÔ ÂÚ›Ô˘ 700 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ ·fi‰ÔÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ

Á›ÓÂÈ), 26.606,88 ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, 53.783,96 ·fi ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, 212.778.12 ·fi ÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÌˉÂÓÈΤ˜ Â›Ó·È ·fi ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È 102.431, 66 ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ 1380 ÂÈÙ·Á¤˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛfi, ÌfiÓÔ Ô ·-

ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜) Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ 96.496. √È ÏÔÈÔ› ÚÒËÓ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÚÈıÌfi ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂΉÔı¤ÓÙ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È fi¯È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› 1461 ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› 955 ÂΉÔı¤ÓÙ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›· 1002 ÂΉÔı¤ÓÙ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Î·È 978 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ· 1234 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 1178 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·, ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ 5486 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 5353 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ πˆÏÎfi 885 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 882 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ 1159 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 1151 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·, ÁÈ· ÙË ¡¤· πˆÓ›· 3372 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 3043 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·, ÁÈ· ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 292 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 288 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1070 ÂΉÔı¤ÓÙ· Î·È 1063 ÂÍÔÊÏËı¤ÓÙ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÏËڈ̋˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜ Ë ∞ÁÚÈ¿ ÔÊ›ÏÂÈ 37.737,31, Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ· 10.421, Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2733,33, Ë ¡¤· πˆÓ›· 46.014, Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1150 Î·È Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 79.244 (·Ï·È¿ ÔÊÂÈÏ‹ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ). ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 93.000 ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Ë ÂÓË̤ڈÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ ηıÒ˜ - fiˆ˜ ÂÈÒıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο- Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÏÏÈ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ™Â ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ Â›Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ™‡ÛÎÂ„Ë Ì ı¤Ì· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∞ÔÎÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∂. ΔÛ¿ÌË Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ Î·È Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Âȉ›ˆÍË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰·¿ÓË Î·È ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈÔÚÙ‹˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Ê·ÓÙ·Û›·, Ô˘ ı· ÂÌϤÎÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ÔÏÈÙÒÓ Û ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ı· ÌÂٷʤÚÂÈ, ̤۷ ·fi ·È¯Ó›‰È·, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ôχ ΤÊÈ, ¯ÚÒÌ·Ù·, Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ÌÂψ‰›Â˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √È ÊÂÙÈÓ¤˜ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈο

ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Ùfi¯Ô˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ∞ÔÎÚÈ¿ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¯·Ú¿ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È Â›Û˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÙfiÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜.

∫‡ÚÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ

Ô˘ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô fiÔ˘ ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ™. ª·ÚÙ˙ÈÒη. ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ / Comenius Regio, Ì ٛÙÏÔ “∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË - ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: ŒÓ·˜ ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜”, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ηÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Â-

ÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂·Ú¯È·ÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ §ÂÌÂÛÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ΔÚÈÌ›ÎÏÈÓ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ΔÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. π. ∞ı·Ó·ÛÔ‡Ï˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞‰. ªÔ˘˙Ô‡Ú˘.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜” ∏ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (∞.∂.¢.∂.¶.) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ∂Ù·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞¡Δ∞°ø¡π™Δπ∫√Δ∏Δ∞ Î·È ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞” 2007-2013 (∂¶∞¡ ππ) ∂.º.∂.¶.∞.∂. Î·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Î·È ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 18.30, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 176, ÁÈ· ÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¶ƒ∞™π¡√™ Δ√Àƒπ™ª√™”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ 2007-2013. Δo ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. Œ¯ÂÈ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔˆıÔ‡Ó ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂.∂.

∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ΔÀ¢∫ ∂ÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ “Ù‡¯Ë” ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ΔÀ¢∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ÏfiÁˆ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ΔÀ¢∫) Î·È Ë ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ÌÂٿٷÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (Ù¯ÓÈÎÔ‡ Î·È ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡) ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ¡ÔÌÔ‡. √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ ÚÔÛˆÔ·Á›˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3852/2010 Î·È Ì ÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ 45314/9-8-2010 ÙÔ˘ À¶∂™, “ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙȘ ΔÀ¢∫ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÌÂٷٿÛÛÔÓÙ·È, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂȂϤÔ˘Ó Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÂı›, ÂÊfiÛÔÓ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁˆÓ”. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: √È Ù¯ÓÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÊÂÓfi˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÂȂϤÔÓÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ··ÈÙËı› ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ›. ™˘ÓÂÒ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÎÂÓfi, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯Úˆı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÓfiÌÈÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘¯fiÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¢ı˘ÓÒÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ΔÀ¢∫ Û ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ʤÚÔ˘Ó, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, η̛· ¢ı‡ÓË, ÓÔËÙ‹ ‹ ¿ÏÏË, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ú¿‰ÔÛ˘ - ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ηÏ› ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ٷ ¤ÚÁ· Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂȂϤÔÓÙ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ›, Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂȈӔ ¢‹ÌˆÓ, Ë Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ΔÀ¢∫ Î·È ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡.

TETAPTH 26 IANOYAPI√À 2011

™‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ

™¯Â‰fiÓ 300.000 ¢ÚÒ Û ÂÓÔ›ÎÈ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

‡ÛÎÂ„Ë ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 2 Ì.Ì. ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û ÂÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ ÎÙ›ÚÈ· Û ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È Ó· οÓÂÈ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi Î·È Êı¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, fï˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘”. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 280 ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÓÒ Û οÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÏfiÁˆ Ì·˙ÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ∂ÌÔÚ›Ô˘, Ë ΔÔÔÁÚ·ÊÈ΋, ÙÔ ÙÌ‹Ì· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ô„›ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 18 ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ·. °È· 12 ·fi ·˘Ù¿ Ë Ï‹ÍË Ù˘ Ì›ÛıˆÛ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011, ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012, ÂÓÒ ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2013. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂΛ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ӷ ÎÙ›ÚÈ·. ™Ù· ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘: ∫∂∫-¡∂§∂ (·›ıÔ˘Û˜ Î·È ÁÚ·Ê›·) Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 40.490 ¢ÚÒ, ‰È‡ı˘ÓÛË ·/ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 84.000 ¢ÚÒ, 1Ô ÁÚ·ÊÂ›Ô ·/ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ù· ÁÚ·Ê›· ÁˆÚÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 2.289 ¢ÚÒ, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.000 ¢ÚÒ, ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 3.102 ¢ÚÒ, ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Â˘ÚÒ 3.720 ¢ÚÒ, Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.440 ¢ÚÒ, Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÎÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 10.065 ¢ÚÒ, ÙÔ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 3.600 ¢ÚÒ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÏÈ›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 10.800 ¢ÚÒ, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ Á˘, ·Ó·‰·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 19.800 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 5.148 ¢ÚÒ, ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ∫∂¶ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.240 ¢ÚÒ, ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.800 ¢ÚÒ, Ô √¶∂∫∂¶∂ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.000 ¢ÚÒ, ÙÔ ∫¢∞À ÌÂ

ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∫∂∫∞¡∂ª Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 27.000 ÂÙËÛ›ˆ˜

ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 25.357 ¢ÚÒ, ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 13.200 ¢ÚÒ, ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 6.600 ¢ÚÒ, Ë ·Ôı‹ÎË ˘ÏÈÎÒÓ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 4.800 ¢ÚÒ, Î·È Ë ∫∂∫∞¡∂ª Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 27.144 ¢ÚÒ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ÛıˆÛË ÙˆÓ 22 ÎÙÈÚ›ˆÓ ¿ÁÁÈÍ ÙȘ 294.527 ¢ÚÒ. ∏ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ Ì ¤ÎÙ·ÛË 3.503,82 Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË 245,57 Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ¤ÎÙ·ÛË 358,74Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ˘Á›·˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË 1,273 Ù.Ì., Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ì ¤ÎÙ·ÛË 1.817 Ù.Ì., ÙÔ˘ ∫Δ∂√, Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÁÁ›ˆÓ ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ (7Ô ¯ÈÏ. §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡ (ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 5.680,00Ù.Ì., ¤ÍÈ ÔÚfiʈÓ) Ô˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ¯Ú‹ÛË.

∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜: ¢ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ¡Ô̿گ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ∞¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·-

ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤Î·Ó ÏfiÁÔ “ÁÈ· ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. °. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ÓÔ̿گ˘, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ÕÚ· ÛÙËÓ fiÔÈ· ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ô Î¿ı ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ó· ‰›ÓÂÈ ·¿ÓÙËÛË”. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙȘ ηÏfiÈÛÙ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ·Ó·Ù˘Íȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô‡Ù ÁÈ· Ì›· ·Ï‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ Î·ÏfiÈÛÙË ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ∞Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë; ¢Â‡ÙÂÚÔÓ Ë ËÁÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· “ÔÏ˘Î·›ÁÂÙ·È” ÁÈ·

‰È·‚·ıÌÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú ̤ÚÔ˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ˘¯ı› ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓËı› ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· Î·È ÙÔ ‚·ıÌfi ˆÚ›Ì·ÓÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

ΔÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ™ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Î·È Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÊÈÏÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁˆÚÁ›·˜, ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

ª¤Ûˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡

¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∏ “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ∞.∂.”, ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÚÈÒÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ªÈÎÚ¤˜ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚ¤˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó 1-49 ¿ÙÔÌ·, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 80.000.000ú. Δ· ¤ÚÁ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÎfiÓËÛ˘ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ “∫Ï·‰ÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ ¢È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡” , Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ·fi ∂ıÓÈÎÔ‡˜ ¶fiÚÔ˘˜, ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ΔÔÌ·ÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” ∂™¶∞ 2007-2013 Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ £ÂÌ·ÙÈÎfi

ÕÍÔÓ· ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 2 “∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆӔ, ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ 2, ¢Ú¿ÛË 1. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ÙËÓ ¶ÚfiÛÎÏËÛË ∞’ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¢ÈηÈÔ‡¯Ô ∂∫∞∂ ÔÈ ∫Ï·‰ÈÎÔ› ™˘ÏÏÔÁÈÎÔ› ºÔÚ›˜ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ∫Ï·‰Èο ™¯¤‰È· ¢È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¶Ôχ ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÈÎÚ¤˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (1-49 ·ÙfïÓ), Ô˘ ı· ÂΉËÏÒÛÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË μã. ™ÙËÓ ¶ÚfiÛÎÏËÛË μ’ (º∂∫ 1658/18-10-2010) ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂º¢-∂∫∞∂ ÔÈ ¶Ôχ ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÈÎÚ¤˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ÏË ÙˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶ÚfiÎÏËÛË ∞’, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ê¿ÎÂÏÔ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∫Ï·‰ÈÎfi ºÔÚ¤· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∫Ï·‰ÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ô ∫Ï·‰ÈÎfi˜ ºÔÚ¤·˜. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi 1-19 ¿ÙÔÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ∫Ï·‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ºÔÚ¤·, ÂÓÒ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi 20-49 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜, ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ∫Ï·‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ºÔÚ¤·, ›Ù ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ Ì ÙËÓ ¶ÚfiÛÎÏËÛË °’. ™ÙËÓ ¶ÚfiÛÎÏËÛË °’ (º∂∫ 1659/18-10-2010) ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂º¢/∂∫∞∂ ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ 20-49 ·ÙfïÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫Ï·‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ºÔÚ¤· (¶ÚfiÛÎÏËÛË μ’) Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ™¯¤‰ÈÔ ¢È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ∞Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ “∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ∞.∂.” www.ep-katartisi.gr, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 210 6245350 (5 ÁÚ·Ì̤˜), ·fi 10.00-15.00.


M·ÁÓËÛ›· 13

TETAPΔ∏ 26 IANOYAPI√À 2011

∏ Ì›˙ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ηٷ„‹ÊÈÛÂ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· «·Ù¤ÏÂȘ»

™ÎÈ¿ıÔ˜: ∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ·Ú·Ï·‚‹ 8 ¤ÚÁˆÓ ∞ÊÔÚÔ‡Ó Û Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ, ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Î·È ·Ó·Ï¿ÛÂȘ

fi ÙË ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ¤ÚÁˆÓ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Á›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (ΔÀ¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “·Ù¤ÏÂȘ” ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Û¯ÂÙÈÎfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ “·Ù¤ÏÂȘ” Ô˘, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËηÓ, ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ª·Ú›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ· “Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÁËı› Ë

ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·Ï·‚‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ù¤ÏÂȘ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÚÈÓ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ϤÔÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ·Ù¤ÏÂȘ Î·È ÛÙ· ÔÎÙÒ ¤ÚÁ·, ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈÎfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂›Û˘, ·ÓÙȉÚԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙˆÓ

116.000 ¢ÚÒ Ì ‰È·Ù·Á‹ ÏËڈ̋˜, ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÎÙÒ Û˘ÓÔÏÈο ¤ÚÁ· Ï·ÎÔÛÙÚÒÛˆÓ, ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Ï¿ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÎfiÛÙÔ˘˜ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï·‚‹ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡›Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ “ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÔÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÀ¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Â›Ó·È ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÎÙÒ ¤ÚÁˆÓ ¤ÁÈÓ ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È fi¯È ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. √È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙˆÓ ÔÎÙÒ ¤ÚÁˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∏ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ù˘ ΔÀ¢∫ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ” ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·-

¶ÔÏÏ·Ï¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ÔʤÏË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘

¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¢ËÌÔÚ·ÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ηٷʇÁÈÔ˘ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚ› ™‡Ìڷ͢ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ), Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘. ΔÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ‰‡Ô ˙ÒÓ˜, ÙË ÏÈÌÂÓÈ΋ Î·È ÙË ¯ÂÚÛ·›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∏ ÏÈÌÂÓÈ΋ ˙ÒÓË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓË, ÚÔ‚Ï‹Ù˜ Ú˘ÌÓÔ‰¤ÙËÛ˘ ÛηÊÒÓ, ÚÔÛٷ٢ÙÈο ÎÚËȉÒÌ·Ù· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ù˜, 117 ı¤ÛÂȘ ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÛοÊË ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ˘ËÚÂÛȷο, ÎÂÎÏÈ̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤Ï΢ÛË Î·È Î·ı¤Ï΢ÛË ÛηÊÒÓ, ÓËÔ‰fi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤Ï΢ÛË, ηı¤Ï΢ÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛηÊÒÓ Ì ÁÂÚ·Ófi, ‰›ÎÙ˘· Î·È ·ÚÔ¯¤˜, ÂÍÔÏÈÛÌfi Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜ Î·È ÚfiÛ‰ÂÛ˘ ÛηÊÒÓ. ∏ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÂÚÛ·›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÙ›ÚÈÔ ÁÚ·Ê›ˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÏÈ̤ӷ, ÛÙ·ıÌfi ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ¯ÒÚÔ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi, ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂȉÒÓ ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢, ÂÛÙ›·Û˘ Î·È Î·Ê¤, ¯ÒÚÔ˘˜

˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ı¤ÛÂȘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛηÊÒÓ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ / ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ˘fiÁÂȘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È ÓÂÚÔ‡ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡, ¯ÒÚÔ ·fiıÂÛ˘ ʇϷ͢ / ‰È·¯Â›Ì·Û˘ ÛηÊÒÓ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿, ·ÚÔ¯¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜, ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· οı ÂÏÏÈÌÂÓÈ˙fiÌÂÓÔ ÛοÊÔ˜, ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ, ÁÚ·ÊÂ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ / ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙ· ÛοÊË, ·ÚÔ¯¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜, ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÁÈ· οı ÂÏÏÈÌÂÓÈ˙fiÌÂÓÔ ÛοÊÔ˜, ηÚÙÔÙËϤʈӷ, ÎÙ›ÚÈÔ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ “ÔÏÏ·ÏÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÌË·ÓÂÈ Î·È ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÌÂÓË ÚÈ˙Èο ·fi ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ™˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓ˘ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ Ó·˘Ù·ıÏËÙÈÛÌfi, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤ-

Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘, ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·˜”, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍ· ·Ó·Ù˘Íȷο Û¯¤‰È· Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËΠÔÙ¤ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËı›” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. ÛÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ· “Ô¯‹Ì·Ù·” ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜, ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂›Ó·È ȉ·ÓÈÎfi˜ Ô ÙfiÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ·ÊÔ‡ Ô Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi˜ ‰›·˘ÏÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ - ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ Ë ·ÛʷϤÛÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· ÚÔÛ¿Ú·ÍË Î·È ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌfi ÛηÊÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ - μÔÚ›-

ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹ ΛÓËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÛηÊÒÓ, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ Â¤Ó‰˘Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ™‡ÌÚ·ÍË ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (™¢πΔ), ηÙfiÈÓ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. “√ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘“ÚˆÙÔÔÚ›. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓıËÎÒÓ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÈÔ ÒÚÈÌË Ê¿ÛË Ù˘, ·ÊÔ‡ Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ ηٷʇÁÈÔ˘ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛÂ

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ó ·ÈÚÂÙÔ› ·fi ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¢Ú˘ÌÒÓ·, ∫ÚfiÎÈÔ Î·È ¶Ï¿Ù·ÓÔ. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (ÌÂı·‡ÚÈÔ ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·) ÁÈ· Ó· ‰È·Ù˘ˆı› Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.√È ÚÒÙ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÙÚÈı¤ÛÈÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È 26 ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Ô˘ ·¤¯ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‰ÈηȈı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·ıÒ˜ ÔÈ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂı› Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·¤ÓÙ·Í˘ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·¤ÓÙ·ÍË ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï‹ÊıËΠÙÔ 2008 ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È “ÔÓÔΤʷÏÔ” ·ÔÙÂÏ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘ fiÔ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È “ıÔÏ‹” Ì ϋ„ÂȘ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Û “Û·Ṳ̂ӷ” ¤ÚÁ· fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÂÓÒ fiÚÈÛÌ· ı· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

¶¿ÙÛ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂ȉÈÎfi˜ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ √ °È·ÙÚfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·fi 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 øÚ¿ÚÈÔ 9.00-13,00 & 18.00-21.00 ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fiÁÂ˘Ì· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 24210 34650, ÎÈÓ. 6937244635


M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ‰È·‚È‚¿˙ÔÓÙ·˜ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜, ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¡. ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ˘fiÌÓËÌ·, “Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÂÈÓ‹, ‰ÈÓ‹ Î·È ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË, Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰·, Ë ÔÔ›· Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Û˘Ó¯ԇ˜ Î·È ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fï˜ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÏ·ÈÒÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ··ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ì ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓ ÙȘ ϿΘ Î·È ÙȘ ¤ÙÚ˜ ¶ËÏ›Ô˘, ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Î·È ÙË ‰fiÌËÛË ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ÚÔÛٷهÂÙ·È Ì fiÚÔ˘˜ ÂȉÈ΋˜ ‰fiÌËÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â, fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÈÛÙÔÏÈıÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈο Ï·ÙÔÌ›· ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ Î·È ÙË ™˘Î‹. ∂ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ fï˜ fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂȉÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, ÚÔηÏÂ›Ù·È Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÂÍfiڢ͢ Ë ÔÔ›· ‡ÏÔÁ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ì›˙ÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ “ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂÚÈÔ¯‹ Ì ¤ÓÙÔÓË ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›·, ÙfiÛÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο, fiÛÔ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È ·Ó›‰·˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏÔ‡ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ Î·È ·ÏÏÔ‡ ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ, ÂÓÒ Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈÎÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· ¯Ú‹˙Ô˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ Ë ÁÂӛ΢ÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Natura Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ∫Ú›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ, ÏÔÈfiÓ, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙȘ ˙ÒÓ˜ ÂȉÈ΋˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÙÔÈο Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÙfiÛÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÈÎÔÏÔÁÈο Ù˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiÛÔ Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰fiÌËÛË Î·È ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È, Ì ‚¿ÛË Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ‹ÚËÙ· ·Ô‰ÂÎÙÔ› ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ‹ ·ÓıÚˆÔÁÂÓÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÏ›Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ·˘ÙÔ›, Û ÛÙ¤ÚËÛË ¯Ú‹ÛÂˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ‹ Ù˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi ÔÈ fiÔÈÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ™Ã√√∞¶ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÔÚıÔÏÔÁÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ì Â·ÎÚÈ‚‹ ηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘, Ô˘ ı· ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ·›ÙËÌ· ·Ú¿Ù·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó/Û

™‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Natura ∞fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ηٿıÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ 6Ì‹ÓÔ˘

Δ

Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Natura Ô˘ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ‹, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Natura ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

√ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ˙ËÙ› ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ¤ÍÈ Î·È ϤÔÓ Ì‹Ó˜, ̤¯ÚÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ¿ Ù˘. “∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓÙfi˜ 6Ì‹ÓÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÁÂÓÈο ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ. ∏ ‰ÈÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ (·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ) ÁÈ· ÙË Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰˘Ó·Ù‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Natura ˘‹ÚÍ·Ó ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Î·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. “£ÂˆÚԇ̠ηْ ·Ú¯‹Ó, ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ï‹„˘ Ù˘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ‚‚ȷṲ̂Ó˘ ·fiÊ·Û˘ ÚÈÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ NATURA. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁËı› Ë √‰ËÁ›· 92/43/∂√∫ Ô˘ ÚËÙ¿ ÚԂϤÂÈ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ȉÈÔÌÔÚʛ˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ‹ ‰ÂÓ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Â·ÚÎÒ˜, ıˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË

‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ¿ÚÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÎÏËı¤ÓÙˆÓ ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ” ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “¡¤ÔÈ √Ú›˙ÔÓÙ˜” ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· §Â‚¤ÓÙË ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ: -ªÂ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›·, Ë ÔÔ›· ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡ÔÌÔıÂÛ›·, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÔÚ›-

ÛÙËΠÙÔ 2006, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â›Ó·È: ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ë Û‡ÓÙ·ÍË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÚÔÛÙ·Û›· Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÚÓÈıÔ·Ó›‰·˜, ÚÔÛÙ·Û›· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Á˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂˆÓ Î.Ï. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·’ Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ¿Ú· ·‚›·ÛÙ· ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ, ÚÒÙ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ‰fiÌËÛ˘ ·fi 4 Û 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·.

-√ ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Â›Ó·È Û ̛· ı¤ÛË ÌÚÔÛÙ¿ ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ÌÂϤÙË ÃˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¤¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ¯Ú‹Û˘ Á˘, ∑ÒÓ˜ √ÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î.Ï. “ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ı· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 9 ÔÚÂÈÓÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› Î·È 5 ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔÈ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰Â, Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚ› fiÚˆÓ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ‰È·Î·Ù¯fiÌÂÓ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ √Δ∞ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, fiÙÈ ÛÙÔ ˘fi „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚıÂÈÛÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚ›·, ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

™‡ÛÙ·ÛË ¢∂À∞ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™Δ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂-

ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ (¢∂À∞) ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓÈ·›·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠۯÂÙÈο ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹˜ ÚÒÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ÌÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Î·È ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ÂÓÒ Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ·Ó¿ıÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “Ì ÙË ¢∂À∞ ÙÔ ÙÈ-

ÌÔÏfiÁÈÔ ı· Â›Ó·È ÊÈÏÔÏ·˚Îfi, ÂÓÒ ı· ‰È¢ıÂÙËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ÊÙËÓfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜

ÚfiÙÂÈÓ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ¤ıÂÛ ˙‹ÙËÌ· ·Ó Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÂÓÒ Ô Î. ¡›Î. ∫·ÙÛÈ·ÊÔ‡Ú˘ ·fi ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi ‰ÂÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ٷÈ. ΔÔ ™ÒÌ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ Â›Û˘ ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô

ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ™Ê›ÓÙË, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ªÂ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘. ª¤¯ÚÈ Ó· ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™Ê›ÓÙÂÈÔ. ∂›Û˘, ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ™ÒÌ· Ë ¯Ú‹ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÓÙ·„‹ÊÈÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÁÈ· ‰È¢ı¤ÙËÛË.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ٷ ∂§Δ∞ ÒÛÙ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·È Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ú¤ı·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∂§Δ∞. Δ¤ÏÔ˜, ÂÁÎÚ›ıËΠηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ¿Ú‰Â˘Û˘ Î·È ÔÌfiʈӷ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “°·Ï¿˙Ș ™ËÌ·›Â˜” . μ.∫.


M·ÁÓËÛ›· 15

TETAPTH 26 IANOYAPI√À 2011

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê¤˜ fiÙ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Â›Ó·È Â›ÁÔÓ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

∞Ï·ÏÔ‡Ì Î·È ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· ∏ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÂÁ·ÎÏÈÔ

Ï·ÏÔ‡Ì ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙÔ fiÙ ¤Ó·˜ ·ÛıÂÓ‹˜ Ô˘ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›ÁÔÓ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. √È Ôϛ٘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û·Ê‹˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fiÛÔÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¤ÓÙ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÈϤÔÓ ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔÈ; ŸÛÔÈ Â›Ó·È Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∫·È fiÙ ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â›ÁÔÓ; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· Û˘Áί˘Ì¤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ˆ˜ Â›ÁÔÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì· ÁÈ· ÓÔÛËÏ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È Â‰Ò ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È¿ÊÔÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ Û ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÛÂÎ-· ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó fiÔÈ· ÒÚ· ‹ıÂÏ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó fiϘ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù›ÔÙ·. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÔÌ¿Ú·˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ ÚÔηÏÔ‡Ù·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ŒÙÛÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· Ô˘ ¿ÌÂÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÓÙ ¢ÚÒ. ∏ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ¿ÔÚÔ˘˜, ∞ÌÂ∞ Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜, fiÛÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. √ Î. ΔÔÌ¿Ú·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÈ ·ÔÙÂÏ› Â›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹ ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì·

∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ÔÈÔÈ Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∏ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ. ª¤¯ÚÈ fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ı· ÂÈÎÚ·Ù› ¤Ó· ·Ï·ÏÔ‡Ì Î·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È, ηıÒ˜ οÔÈÔ˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ, ÁÈ·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û οÔȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÏÈÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏËڈ̋, ¿Û¯ÂÙ·, ·Ó ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÈÛ·¯ı›.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÛ· Â›Ó·È Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¤ÓÙ ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·Û·Ê¤˜ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Â›ÁÔÓÙ·. ∫¿ı ÂȉÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ 50 Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ Ë È·ÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi.

¢ˆÚÂ¿Ó ÙÂÛÙ ¶· ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Á˘Ó·›Î˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ΢ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ¢ˆÚÂ¿Ó Î˘ÙÙ·ÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¿ÏÈ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÙÂÛÙ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· Á›ÓÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ.

∞fi Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ê·Ú̷Λ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ÓÙ ·Ó¿ ‰›ˆÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ∞˘ÍË̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ê·Ú̿ΈÓ, ÒÛÙ ӷ ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ηıÒ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó¿ ‰›ˆÚÔ ¤ÓÙ ʷÚ̷Λ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÈÔ ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ¡¤· ÙÚÈ‹ÌÂÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ. ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› “ÛÊ›ÁÁÔ˘Ó” ÙÔÓ ÎÏÔÈfi Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ Â›Ó·È ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ı· Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ¢ËÏ·‰‹ ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó¿ ‰‡Ô ÒÚ˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤ÓÙ ʷÚ̷Λ·. ™Ù· Ê·Ú̷Λ· ı· Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔÈ ÔÈ ›Ó·Î˜ Ì ٷ ‰ÈËÌÂÚ‡ÔÓÙ·. ∂›Û˘ ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ· ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ԢÓ. ™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ‰‡Ô Ê·Ú̷Λ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ‰›ˆÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ™Â ¯ˆÚÈ¿ Ì ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ô Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÈÔ ‰›ˆÚÔ ı· ÂÚÁ·ÛÙ›.

√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÙfiÙ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·.

◊‰Ë Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ı‹Ó·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË ¯ÔÚËÁ› ·fi ÙËÓ 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â› ÈÛÙÒÛÂÈ Ê¿Ú̷η ÛÂ Δ·Ì›· Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔÓ √¶∞¢. ∫¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ô ÙÔÈÎfi˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ê·Ú̿ΈÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ú·Á‰·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. §fiÁˆ ÙˆÓ ÈÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÚÈÓ›Ùȉ·˜ Î·È Ê·Ú˘ÁÁ›Ùȉ·˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï›ÂÈ Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙȘ ηډÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ. ∂›Û˘ ·ÚÎÂÙÔ› οÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ ηٿ Ù˘ ÁÚ›˘. ™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ÂÏÏ›„ÂÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· Ê¿Ú̷ο ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ó· ÙÔ˘˜ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ó. √ Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ô˘ οÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ·Ó¿ ‰›ˆÚÔ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂∫μ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ù˘ 23˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ΔÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë °™∂∂ ÁÈ· ÙȘ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ 24ˆÚ˘ ·Ì‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· Ó¤· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∫μ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ Ô˘ ·Ó¤Î˘„·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. “ΔÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ·ÚfiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË Ó¤· ·ÂÚÁ›· ‰˘Ó·ÌÈο, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¯Ùԇ̠·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ó· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÎfiÛÙË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂∫μ, Ë ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, Ì ·ÂÚÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ‰Ú¿Û˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜ ·fi ÙË Ì›· Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ‚Ô˘ÏÈÌ›·˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙȘ Ï¿Ù˜ Ì·˜ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ fiÛÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Ì·˙Èο, ÙfiÛÔ “Ú›¯ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ.

ΔÚÈÌÂÚ‹˜ ÁÈ· ÙË μπ√™ø§ ∏ ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ μπ√™ø§ Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ·fi ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÎÔÈ› ÙÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∏ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ̤۷ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∞fi ÙË μπ√™ø§ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› 68 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÂÙ¿ ̤ÏË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∫·Ïfi ‚·ıÌfi ‹Ú·Ó ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ªË¯·ÓÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ £∂Δπ∫∏ ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜. ΔËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÎıÂÛË ı· ÙËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜, ÂÓÒ ı· ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Î·È Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÌÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÌ‹Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì‹Î ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. Δ¤ÛÛÂÚȘ ηıËÁËÙ¤˜ ·fi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ë ÔÔ›· Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·¤ÊÂÚ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜. √È ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÂÍ¤Ù·Û·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î. £·Ó¿Û˘ §Ô˘Î¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙˆÓ 15 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È, ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÍÈÔÏÔÁËÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÎıÂÛË ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜. 줂·È· ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ΔÌ‹Ì·. ∏ ÚÒÙË ·Ú·Ù‹ÚËÛË Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È‰·Ûηϛ·, ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ∂›Û˘ ÔÈ ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ó·È Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 20% Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Ë ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı›. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û‡ÓÂÛË ÛÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. √È ·ÍÈÔÏÔÁËÙ¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó Î·È ÙÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÏfiÁˆ ÌË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ Î·È Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ô˘Û›· ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡-οÙÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙȘ ∏¶∞-Î·È Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∏ÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ “™‡Á¯ÚÔÓÔ ™¯ÔÏ›Ԕ ∏ª∂ƒπ¢∞ Ì ı¤Ì· “∏ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ Û¯¤-

ÛˆӔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ Volos Palace ·fi ÙÔ “™‡Á¯ÚÔÓÔ ™¯ÔÏ›Ԕ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ë „˘¯ÔÏfiÁÔ˜-„˘¯ÔıÂÚ·‡ÙÚÈ·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î. ∫Ï·›ÚË ∫ÔÙÚÔ‡ÏË-™ÂÏÂÛ¿ÎË Ì ı¤Ì· “∏ Ù¤¯ÓË ÙˆÓ Û¯¤ÛˆӔ, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘ Î. °ÂˆÚÁ›· ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁˆÁ‹˜ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È Ë Û¯ÔÏÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘-Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ £¿ÓÔ˘ Ì ı¤Ì· “ΔÔ Îϛ̷ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘”.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ

∞ÓÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

ª

ÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÊÂÙÈÓÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜ ·fi ·ıÏËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ Ì ٷ Ì¿ÙÈ·, ÙË Ì‡ÙË Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÌÔÏ˘‚ÈÒÓ, ÙˆÓ ÛÙ˘Ïfi Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ™˘¯Ófi χÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ. ∫¿Ï˘„Ë Ì ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙËÏÔ ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ̇Ù˘ Û ‚‹¯· ‹ ÊÙ¤ÚÓÈÛÌ·. ™˘¯Ófi˜ ·ÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ οÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜/Ì·ı‹ÙÚÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘, Ó· ÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ·ÛıÂÓ› Ì ˘„ËÏfi ˘ÚÂÙfi Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÁÚ›˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

“™ÙÔ” ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¤‚·Ï ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î¿ÓÂÈ ÏfiÁˆ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› ·fiÏ˘ÙÔ˜ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¤ÁÈÓ ϛÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î. ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ·ıÏ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ Ù¤ÓȘ, Ô ÛÙ›‚Ô˜, Ë ¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ, Ë ¿ÏË, Ë ÎÔχ̂ËÛË Ô˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·Ó Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 2,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∫·ıfiÙÈ ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Û˘ÓÔ‰Ô›, ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, ÙÚÂȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÈÙËÙ¤˜. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ·, ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 150 ¢ÚÒ. ∫·È ‚¤‚·È· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Á›ÓÔÓÙ·È ¿Ú· ÔÏÏÔ› ·ÁÒÓ˜.

¢ƒ√ª√§√°π√ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ˘ ¢È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ οÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ 1Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È. ΔÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÂÚÈο ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·. ™‡ÓÙÔÌ· Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· χÛË. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ∂¶∞§, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ̤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜-‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘ Ó· ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Û¯ÔϤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞˘Ù‹ fï˜ Â›Ó·È Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎfiÌË ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó χÛÂÈ. °È·Ù› ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÚ¤¯Ô˘Ó, Î·È ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ‚Ú¤ıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰È¯ÔÙÔÌË̤ÓÔ Û ‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ·. ΔÔ 2006 Ë ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î. °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ, fiÔÈÔ ÚˆÈÓfi Δ∂∂ Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚÂfiÙ·Ó Û ∂¶∞§, ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ۯÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ı· ηٷÚÁÔ‡Ù·Ó. ¶ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÈÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂¶∞§ ·Ô‰¤¯ıËΠӷ ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ fï˜ Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ¶¤Ú·Û·Ó ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÎfiÌË ¤ÙÛÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·˘Í‹ıËΠÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜

∫·Ù·Ï‹„ÂȘ

§fiÁˆ fï˜ Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ¶ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·ıÏËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›‰Ô, ÒÛÙ ӷ Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂÈϤÔÓ ÌfiÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÂÙÈÓÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô Î¿ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ô˘ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯›·, ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌfiÓÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ª·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô-

ÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ “η›ÂÈ” ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ.

¢ÂÓ ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ ÁÚ›˘ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ∫∂∂§¶¡√. ™Â Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹È· Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÔÊ˘Á‹ Ù˘ Â·Ê‹˜

∞˘Í‹ıËÎ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ı˜ °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó Û ηٿÏË„Ë. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ‹Ù·Ó ¯ı˜ ÙÔ 1Ô, 3Ô, 5Ô Î·È 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· μfiÏÔ˘.

∫˘Úȷ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ΢Úȷ΋ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·fi ÙË §ÂÌÂÛfi ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ãı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ §ÂÌÂÛÔ‡, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ΔÚÈÌ›ÎÏÈÓ˘, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ‰‡Ô ÂÈıˆÚËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Û¯ÔÏÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

°È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 1Ô ∂¶∞§ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›·

∫·ıËÌÂÚÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÌÂٷ͇ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ˘ Î·È ÎÙÈÚ›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ £· ˙ËÙËı› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ë ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘

● ∏Ï›·˜ §‡ÙÚ·˜ Î·È ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛÔÏ·ÎÔ‡‰Ë˜

Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. ŒÙÛÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‡ÚÂÛË ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË. º¤ÙÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ οÓÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘, Û ¤ÓÙ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, Û ̛· ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∞™¶∞πΔ∂ Î·È Û ‰‡Ô Ï˘fiÌÂÓ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰Â¯ı‹Î·Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ˆ˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ı· ηٷÛ΢·˙fiÙ·Ó ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ, fiÔ˘ ı· Ù·ÎÙÔÔÈÔ‡Ù·Ó Â›Ù ÙÔ ∂¶∞§ ›ÙÂ

ÙÔ 5Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÒÓÈÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÙÛÈ Â›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· ¤ÌÙÔ Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠۠‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ·. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, fiÙ·Ó ‚Á¿˙Ô˘Ì ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ, ÒÛÙÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ì¿ıËÌ· ·Ú¯Èο ÛÙÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ, ·fi ÂΛ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. §fiÁˆ Ù˘ ‰È¯ÔÙfiÌËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È

ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ, ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ˘ Î·È ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. √ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ °’ Δ¿Í˘ ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛÔÏ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‚ÔχÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓԇ̷ÛÙ ¿Óˆ-οو. º¤ÙÔ˜ ¿Ì ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ÁÈ· ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. £· ¤ÚÂ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¤Ó· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ 15ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∏Ï›·˜ §‡ÙÚ·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË Ì ÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ ¢È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·Îԇ̠fiÙÈ ı· Ï˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂ-

Ù·È Î¿ÙÈ. ∫¿ÓÔ˘Ì ̿ıËÌ· ÛÙ· Ï˘fiÌÂÓ· Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. √ Î. ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋, ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ∫·ÚÙ¿ÏÂÈÔ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ Ó· ·ÓÂÁÂÚı› Ó¤· Ù¤Ú˘Á·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ, ηıÒ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ˘ π∫∞ ˆ˜ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘. ∂Ì›˜ ı· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, η٤ÏËÍÂ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 17

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

«∑ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó» ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿... ...¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘

ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, fi¯È, fï˜, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂȉȈ¯ı› ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¢Ú›·˜ Û‡Û΄˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÔÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Û ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ ·Ó¿ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â-

ÏÈ¿, ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙËÓ ·ÊÔÚ›· ÙÔ˘ 2009, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞). ∂ȉ›ˆÍË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ Ô-

ÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, fi¯È, fï˜, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfïÓ,

·ÏÏ¿ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¿. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡Û΄˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ Ì ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó. ∞Ó ‰ÂÓ

ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ì ‰ÚfiÌÔ˘˜. £· ÎÈÓËıԇ̠·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ˆ˜ ¶‹ÏÈÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ∏ ¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ √‰ËÁ›·˜ ªÔÏÎÂÛÙ¿ÈÓ

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂÚ› ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ √‰ËÁ›·˜ 2006/123 (ªÔÏÎÂÛÙ¿ÈÓ), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‹ ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, ÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ˆÏËÙ¤˜ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÈ·ÓÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›·, ·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÔÈ Ï·Ófi‰ÈÔÈ, ÂÓÒ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ϤÔÓ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·ÓÙÔ‡... ÕÏÏÔ ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ·, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂȈÙÈÎfi, ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ √‰ËÁ›·˜ ªÔÏÎÂÛÙ¿ÈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·›ÚÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ˆÏËÙ‹˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ‹ Ï·Ófi‰ÈÔ˜ ˆÏËÙ‹˜, ÂÓÒ Ù· ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Á›ÚÔÓÙ·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜, ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ‡˜, ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡˜... ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ˆÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÌË ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·’ fiÏË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·, ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 90% ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ‰ÂÓ ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¿ÏÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˆÏËÙ‹, Ô Ï·Ófi‰ÈÔ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ (ÂÙ·ÈÚ›·), ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 20.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ï·Ófi‰ÈÔ ÂÌfiÚÈÔ, ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ›, ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ› Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ› ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÏÈ·ÓÈ΋˜ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ∏ √‰ËÁ›· 2006/123 ÚÔηÏ› ‹‰Ë ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·Ó Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Â‰Ò Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›. ΔÒÚ· Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ “ÎÏÂÈÛÙÒÓ” Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ›‰È·˜ √‰ËÁ›·˜ ·›ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÔ› Î·È ÔÛÔÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÈÎÙÒÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ (‚ÂÓ˙›ÓË, ÂÙڤϷÈÔ, ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ) Î·È ·fi Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∏ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔηÏ› ‹‰Ë ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞Ï. ª·Á·ÏÈfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ¿ÁÎÔ˘˜, ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·, ÂÓÒ Î·È ÙÔ Ï·Ófi‰ÈÔ Â-

ÌfiÚÈÔ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ. £· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ÙfiÙ ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¿ÁÎÔ˘˜” . ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ∫˘ÚȷΤ˜, Ô Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “‹‰Ë Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ∫˘ÚȷΤ˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· ηٷÚÁËı› Ë ∫˘Úȷ΋ ·ÚÁ›·. ÃÚfiÓÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ¯Ú‹Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿” . ∂›Û˘ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ.

¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ ¡· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿ Ì›·, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ, Î·È Ó· ÌËÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂™μ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂™∂∂, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÏfiÁÔ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘¡. πˆÓ›·˜ ·fi ‰È·ÎÂÎÔÌ̤ÓÔ ÛÂ Û˘Ó¯¤˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÓÙ› ÌÈ·˜ fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ‰È¯¿˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙË Û‡Û΄Ë, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂™∂∂, ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ‰È·ÌÂÙÚÈο ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÂÓÒ Ô͇ٷÙ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ ·ÎfiÌË Î·È Ë “ÌÂÙÚÈÔ·ı‹˜” ÚfiÙ·ÛË Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÚÂȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·ÓÙ› ÌÈ·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¿ÓÔÈÍÂ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ

ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ¤Ó· Ì‹Ó·, ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎÔÈÓ‹˜ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ √‰ËÁ›·˜ ªÔÏÎÂÛÙ¿ÈÓ, ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· “·ÓÔ›ÍÂÈ” ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÎÏÂÈÛÙfi” ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. ∂› Ù¿ËÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ù¤ıËÎ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ¯ˆÚÔÙ·Í›·, ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ (¤Ó·ÚÍË ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ) Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÂÙËÛ›ˆ˜), ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ÂÎÙˆÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î.Ï. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ ·ÚÁ›·˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë °™∂μ∂∂. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™∂§¶∂ ·¤Ê˘Á·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ı‹Ó·˜, ¶. ∫·Ú¤ÏÏ·˜, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜. ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË Û‡Û΄Ë, ‹Ù·Ó Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

√ ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ù˘ ¡√¢∂ ¡¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” , ÛÙȘ 9 Ì.Ì. √ÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ı· Â›Ó·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ Î·È ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢, Ô Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙ· ÙÔÈο ªª∂ ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ô‰fi πˆÏÎÔ‡ Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÔ¯ı¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡√¢∂ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊËηÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ¡√¢∂ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ.

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ›Ù· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Δ∏¡ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Forum ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·. √ÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. °. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘.

À„ËÏ¿ Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∞£∏¡∞, 25.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ϤÔÓ Ù· ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (A.LA.R.M.) Î·È ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÂÈÊÔÚ›·˜ (CSE) Ì ı¤Ì· “¶Ú¿ÛÈÓÔ Marketing: ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Marketing ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘” . ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 700 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 57,2% ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÚÔÙÈÌ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÂÓÒ ¤Ó· 52,3% ¿ÏÏ·Í ÙË Ì¿Úη ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ·ÁfiÚ·˙Â, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔ˚fiÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Marketing, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË, ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ˘‡ı˘Ó˜ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ÂȉÈ΋ ÂÛÂÚ›‰· ÛÙȘ 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ & ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ (CRI) Î·È Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ (∂§.∞.ª.).


M·ÁÓËÛ›· 18 ∂ÚÒÙËÛË ƒÔÓÙÔ‡ÏË ÁÈ· ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÎÙÈÓÔıÂÚ·›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ÛÙ. ƒÔÓÙÔ‡ÏË Î·Ù¤ıÂÛ ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜: ŒÓ· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ·‡ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÎÙÈÓÔıÂÚ·›·˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜. ∞ÈÙ›· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜, Â›Ó·È Ë ‚Ï¿‚Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ıÂÚ·›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏËı›, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ̤ÓÔ˘Ó ·Ó¤·Ê· Ù· ˘ÁÈ‹ fiÚÁ·Ó·. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıfiÏÔ˘, Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ıÂÚ·›·˜ Û ӤԢ˜ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ˆ˜ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ Ô˘ ÂÎÙÂÏ› ÙȘ ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·›˜ Û ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ 3.000 ·ÛıÂÓ›˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Â͢ËÚÂÙ› ÌfiÓÔ 800 ·ÛıÂÓ›˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Áη›· ıÂÚ·›· ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û π‰ÈˆÙÈο ∫¤ÓÙÚ·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ fiÙÈ ÔÈ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÂٷΛÓËÛË ÂÎÙfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ıÂÚ·›·, ·Ó Î·È Ë ·Ûı¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷ٘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ıÂÚ·›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ¢Ù› Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÎÙÈÓÔıÂÚ·›·˜ Ó· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Â·ÚÎÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ıÂÚ·ÂÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓ›˜. ΔÔ‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜: 1. ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ΔÌ‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ ϤÔÓ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÚÎÈÓÔ·ı›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜; 2. ¶ÚÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ηٷʷÓ›˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÎÙÈÓÔıÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ §¿ÚÈÛ·˜;

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

∏ ÚÒÙË „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¯ı˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ì ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ÎÚ‡Ô

£· “ÊÏ‚›ÛÂÈ” Ô ºÏ‚¿Ú˘; ∫∞Δ∂μ∏∫∞¡ ¯·ÌËÏ¿ Ù· ¯ÈfiÓÈ· ¯ı˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηÎÔηÈÚ›· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ÃÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi Ù· 400 ̤ÙÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ŸıÚ˘, ηıÒ˜ Î·È Û fiÏ· Ù· ‚Ô˘Ó¿ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛËÌ›ˆÛ οıÂÙË ÙÒÛË Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ·Ú¿ ÙËÓ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ, ‰ÂÓ ÍÂ¤Ú·Û ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ˘˜ 6,8 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙË Ó‡¯Ù· ¤ÂÛÂ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 0.

™ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ¤ÂÛ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÌfiÏȘ 6 ÂηÙÔÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÙÔ˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌ›·. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ ‹Ù·Ó -2 ‚·ıÌÔ›. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. £. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘, “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ηϋ ¯ÈÔÓfiÛÙÚˆÛË ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÂÊfiÛÔÓ fiÏ· ¿Ó ηϿ, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ‰Â¯ı› ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÛÔÚ” . ™‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÎÚ‡Ô ı· Â›Ó·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi Î·È ÙÔ

ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ 0-8 ‚·ıÌÔ‡˜, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi -1 ̤¯ÚÈ 7, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 4-8, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ -1 ̤¯ÚÈ 5 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· -5 ̤¯ÚÈ -1. ™Ù· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÁÂÙfi˜ Î·È ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ∞‡ÚÈÔ ·Ú¯Èο Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, ·Ó Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¿ÏÈ ·ÁÂÙfi˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È ı· ‚Ú¤ÍÂÈ ÙË Ó‡¯Ù·, ÂÓÒ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ. ΔÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ 1-9, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 0-8, ÛÙ· ÓËÛÈ¿ 4-10, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ -2 ̤¯ÚÈ 5 Î·È ÛÙ· ÿÓÈ· -4 ̤¯ÚÈ 0.

∑ËÙÔ‡Ó ÂÙڤϷÈÔ, ·ÏÏ¿ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ∏ ¶ƒøΔ∏ „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ °ÂÓ¿ÚË Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·˘ÍËı› ¯ı˜ Ë ˙‹ÙËÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙÔ ÎÚ‡Ô ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ηٷӷψ٤˜, ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Û ٛÔÙ· ‰ÂÓ ı‡ÌÈ˙·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜. “√È ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Â›Ó·È ÁÈ· 200-300 Ï›ÙÚ·. °˘Ú›˙ÂȘ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂȘ ¤Ó· ‚˘Ù›Ô ÂÙڤϷÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆ-

ÏÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÁÁ. ΔÛ·‚¤˜. √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ·Ú’ fiÙÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· Î·È Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· 0,77 ̤¯ÚÈ 0,80 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÔÈ Ù˙›ÚÔÈ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ËÌÂÚÒÓ ϤÔÓ Ó· ÌÔ˘Ó ÏÔ˘Î¤Ù·. “ΔÔ ºÏ‚¿ÚË ı’ ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÌÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ·‚¤˜.

ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÚԂϤÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ¿Óˆ ·fi Ù· 500600 ̤ÙÚ·, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ÛÙ·‰È·Î¿, Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. √È ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó. ™ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ı· ¤ÛÂÈ, Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ. ∞fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ¯ÈfiÓÈ· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ΔË Ó‡¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÚԂϤÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ‚ÚÔ¯‹ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚԂϤÂÙ·È ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘, ÌÂ

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘. √È ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÚԂϤÔ˘Ó ¤Ó· „˘¯Úfi ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ºÏ‚¿Ú˘ Ó· “ÊÏ‚›ÛÂÈ” ... ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ „˘¯Ú‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ë Ù¿ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÔÏÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿ Î·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡-‚fiÚÂÈÔ˘ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. ¢∏ª√.™.

∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 13 Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ¤Ó· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·; ∞Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜

Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÛÙȘ 3, 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Ó¤· ·Ó·‚ÔÏ‹, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ... ˘ËÚÂۛ˜ ÌÈ·˜ ÛÙ¿Û˘ (one stop shop) ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î.¿Ï.). Δ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ¿ÓÙˆ˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÈ fi¯È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÂȉ‹ Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ Î·È ¿Ú· ‰ÂÓ ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ë ÌË ¤ÁηÈÚË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ Î·È ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û Â›Â‰Ô ÓÔÌÒÓ. Δ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ, ÒÛÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û Â›Â‰Ô ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó 13 ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ. ΔÒÚ· Ì ÙË Ó¤· ·Ó·‚ÔÏ‹ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¿ÏÏË, ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∏Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜, ÌfiÓÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜, Â›Ó·È ı¤Ì· ËÌÂÚÒÓ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÛÙ· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·-

∏ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋

ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û Â›Â‰Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ¶Èı·Ófiٷٷ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› Û ¿ÌÂÛ˜ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·‚ÔÏ‹˜. Δ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÊÂÚÂȷο, .¯. ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·fi οı ¡ÔÌfi ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈο ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜-Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ fiÏÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÚÎÂÙfi ηÈ-

Úfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹. Δ· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ·˘Ùfi ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÙÈ ·fi Ù· 59 Û˘ÓÔÏÈο ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÌfiÓÔÓ ¤ÓÙ ÂÈÎÚÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘... ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ·fi ÙË ¡¢, ηıÒ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂ÊfiÛÔÓ Ù· ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Á›ÓÔ˘Ó 13, ÙfiÙ “Ë ÙÚ¿Ô˘Ï· ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È” , ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘,

Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙË ¡¢ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ı· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙˆÓ ȤÛÂˆÓ Ô˘ ·ÛΛ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. Δ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂÓˆıÔ‡Ó Û ¤Ó·, Ì ¿Óˆ ·fi 50.000 ̤ÏË, Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓÔÌÒÓ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ó (ˆ˜

™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠˙ËÙ‹Ì·Ù· Ì˯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ˘ËÚÂÛȷο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÚ› ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ” Î·È ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ËÁËıÔ‡Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Â›ÛËÌ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î.Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ™. ∫Ô¿Ï˘ Î·È ∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜. √ Î. ∞. ∞ı·Ó·Ûfi˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÂÌϷΛ ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ› Î·È Ó· ÌËÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·.


¡π∫∏ μ. T∂Δ∞ƒTH 26 IANOYAƒπ√À 2011

∑ËÙÂ›Ù·È ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÛÂÏ. 21

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ “£Ú‡ÏÔ” ∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 17.15 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ●10ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 13, 14, 17, 26-28, 45 - 56 (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) ● 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) ● 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 14,17 (ÎÂÚΛ‰Â˜ 206,207), 26 (ÎÂÚΛ‰· 211) Î·È 4556 (·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·) (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) ● 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) Î·È 27, 28 (ÎÂÚΛ‰· 111), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) ● 50ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) ● ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ›ӷÈ: 20ú ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 31-42 (‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ). Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ● ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ● °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, ∞fi ÙȘ 09.00 ¤ˆ˜ 21.00 (Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ) ∫·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24280 92953. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50602. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. ● ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿Î˘ §., ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 28741 ● SPORT CAF∂, ΔÛÈÒÓ·˜ ™., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÙËÏ: 24210 53887 ● MALIBU CAFE, ¶Ú¿ÙÙÔ˜ °., §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 87975 ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º∂√μ, Vatos Locos. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 10ú ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 1 -12 ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 13:00.

√π ¶∞π∫Δ∂™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ. £∞ ¶∞π•√À¡ Δ∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏ ª∂ ¶∞£√™ °π∞ Δ∏ ¡π∫∏

¶ÚfiÎÏËÛË ÙÔ Ì·Ù˜ Ì “£Ú‡ÏÔ”

ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â› Ù˘ ∞∂∫ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È fiÏÔÈ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô “˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó” ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚȷοÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 5.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÈ· Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó „ËÏfiÙÂÚ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 25 ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ Û 19 ·È¯Ó›‰È·, ÙÔ˘˜ 14 ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ӛΘ (Ì ∞∂∫ Î·È ∫¤Ú΢ڷ) Û ‰¤Î· ·È¯Ó›‰È·, ¤¯ÂÈ ËÙÙËı› ·fi ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ¶∞√∫, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ¤ÓÙ ÈÛÔ·Ï›Â˜. ∫¿ÏÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠ˆ˜ “·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÚÓ·” ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ·ÔÙÂÏ› Ë ¤‰Ú·. ∏ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ Û fiÏ· Ù· Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ, ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙȘ Ê¿ÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ï›ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ì ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ 20 ÁÎÔÏ (¤‚‰ÔÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜), Ì ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. √È ‰‡Ô ηı·Úfi·ÈÌÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ›, ª·ÚÙ›Ó Î·È ™ÔÏ¿Î˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Ì ٤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ. ΔÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÔÈ ªfiӯ (3), ªÚ¤Ûη (3), ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (2), ¡ÙÔÏÂ˙¿È (2) Î·È ™·Óηڤ (2). √ÎÙÒ ·›ÎÙ˜, Û˘ÓÔÏÈο, ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÎÔÏ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÊÔÚ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ó· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ ÔÈ Î·ÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ √˘ÚÁÔ˘·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™·ÌÓÙfiÚÈ·, ªÚÔ‡ÓÔ ºÔÚÓ·ÚfiÏÈ, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, fï˜ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ”. °›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË Î·È Ô 24¯ÚÔÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ χÛÂȘ, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi, fï˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ fi¯È, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi, ÙÔÓ √‡ÁÁÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi. ∏ ·fiÎÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙÔÓ ¡¤ÌÂı Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ªÈÚ·Ï¿˜, ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi, ·Ó ‰ÂÓ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÂÈıÂÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÙËÓ ·ԉ¯ı›, ·Ó Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ Ô ¡¤ÌÂı. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ô √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· ¿ÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÔÏϤ˜, ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ¡¤ÌÂı ÛÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Ë ∫¤Ú΢ڷ, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ Î·È Ë §¿ÚÈÛ·. ™ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ “ÌÓËÛÙ‹Ú˜” ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ë √ÌfiÓÔÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜. √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ 22¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ∞∂∫, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı.

∞fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı ϤÁÂÙ·È ˆ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û οÔÈ· ÔÌ¿‰·, ·ÚΛ Ó· ¿ÂÈ Û ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ï‹ÁÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ 23¯ÚÔÓÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ªfiÚ· Ù˘ ¡ÙÂÊÂÓÛfiÚ, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Í¤ÓˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ.

∞ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ªÂ Ì›· ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔÓ Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫ (·ÈÛı¿ÓıËΠÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ). Ãı˜ Á˘ÌÓ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ¤‚Á·Ï ̷ÁÓËÙÈ΋, ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÎfiÓÙÚ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (ÂÎÙ›Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜), ÂÓÒ Ô ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, ‰ËÏÒıËΠӷ Ï›„ÂÈ ·fi ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. O ™Ù¿ı˘ Pfiη˜ ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ HÚ·ÎÏ‹. √ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔÓ Ã·‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó Ì ‚¿ÚË ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ÌÂÈ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›·.


20

TETAƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔÓ ªÂÁÎÓ› “ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó” ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÛÙËÓ ∞∂∫ Ã∏ª∞ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞∂∫. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ §¿ÙÛÈÔ, ªÔ˘Ú¿ÓÙ ªÂÁÎÓ›, ÙÔÓ ÔÔ›Ô -Û‡Ìʈӷ Ì ÈÙ·ÏÈΤ˜ Î·È Á·ÏÏÈΤ˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜- ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ô °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓfi˜ ¯·Ê ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË §¿ÙÛÈÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 48 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ (Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ) ·fi ÙÔ 2007 Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· -΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ (ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ 2009) ‹Ù·Ó Î·È Ô ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„ ӷ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ (·Ó Î·È ˘ÁÈ‹˜) ÁÈ· ʤÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ÏÔÈfiÓ, Ô ªÂÁÎÓ› ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ∞∂∫ Î·È ¶∞√∫ Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” , Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙË §¿ÙÛÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ∞∂∫ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ¤ÏÏÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “calcionews24” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ·. ∂›Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ˆ˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰È·„‡‰ÔÓÙ·È Ù· ÂÚ› Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” . ∏ ŒÓˆÛË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ∞Ó Ô “ÁËÚ·Èfi˜” ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘, ÙfiÙ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, ʤÚÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ∞∂∫. ªÂ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË, ‚¿ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ·˘Ù‹ ı· ı¤ÛÂÈ. ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· ‹Ù·Ó Ù· Ó¤· ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô πÛ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›‰Â ÙÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ê¤ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ·fi ÙfiÙ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ıÂÚ·›· Î·È ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó¤ÛÙË ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Úfi ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ª›ÙÛÂÏ, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ë̤ڷ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Ô ΔÚ·˚·Ófi˜ ¢¤ÏÏ·˜ ¤Î·ÓÂ Ê˘ÛÈÔıÂÚ·›· Î·È Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔ˜ °ÂˆÚÁ¤·˜ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎÁ‡ÌÓ·Û˘.

Δ√¡π™∂ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À “£ƒÀ§√À” μ∞°°∂§∏™ ª∞ƒπ¡∞∫∏™

“™‡ÓÙÔÌ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ô ºÔÚÙÔ‡Ó˘” μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ... ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜- ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÔÚÙÔ‡ÓË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Í·Ó·¯Ù‡ËÛÂ. “ÿÛˆ˜ Ô ºÔÚÙÔ‡Ó˘ Ó· Â›Ó·È Û‡ÓÙÔÌ· Ì·˙› Ì·˜” , Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

™Â ·˘Ù‹Ó, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ó·Úfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛ “ı¤ÏÔ˘Ì ٷ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÔÓ¿Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· ÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘Ù‹”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· fiÛ· ›Â: “∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò Ì ٷ ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. Ãı˜ ‚Ú¿‚Â˘Û· ÙÚ›· ·È‰È¿. Δ· ‰‡Ô Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ì·˜ Î·È ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ºÔÚÙÔ‡ÓË Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ Û‡ÓÙÔÌ·. ∂ÈÙ˘¯›· ıˆÚÒ Ó· Â›Ó·È Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‚Ú·‚‡ۈ ¤ÍÈ-ÂÙ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Î·È ı· ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. £¤ÏÔ˘Ì ٷ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ·È‰È¿ Ô˘ ı· ÔÓ¿Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı·

ÙÚ¤ÊÔ˘Ó Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ· ·˘Ù‹. √ ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Î·È Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÏÏ·Á¤˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜-Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È¤„¢ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, °ÈÒÚÁÔ˜

ªÔÚÔ‚‹ÏÔ˜, fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ºÔÚÙÔ‡ÓË. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙˆÓ ∞Úο‰ˆÓ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ô ª·Ù›·˜

¡ÙÂÁÎÚ¿ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. “μϤˆ οı ̤ڷ ͯˆÚÈÛÙ¿. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. ª·Î¿ÚÈ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘ ‰Ò. ∞˘Ùfi ı· ÙÔ ‰Ô‡Ì ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ηıÒ˜ ÙfiÙ ϋÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ı¤Ïˆ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Î·È ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂΛ: Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·, “leprogres.fr” , Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫¤‚ÈÓ ª›Ú·Ï·˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÂÓÙ ∂ÙÈ¤Ó Ì ÙÔ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈÂıÓ‹ μ¤ÏÁÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. “√ μ¤ÏÁÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ٷ ÂÓÓ¤· ÁÎÔÏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Â›Ó·È Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂›Ó·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. √ ÚÒËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ §ÈÏ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ ÔÙ¤ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ˜

Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 2.500.000 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Ë Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ η Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ™ÂÓÙ ∂ÙȤӔ .

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ó¿Û˜ ›¯·Ó ¯ı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ¤‰ˆÛ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, fiÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂ȉÚÔÌ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ √È Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ηٷÎχÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ 7.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· οÓÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ “ÊÙÂÚ¿” . * ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙË Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜. √ 20¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ï˘Û ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √º∏, fiÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È “ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ” ÛÙË º˘Ï‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

ª∂ ªπ∞ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δπªøƒ∏£∏∫∂ √ ¶∞√∫ °π∞ Δ∞ ∂¶∂π™√¢π∞ ™Δ√ ¶∞¡£∂™™∞§π∫√

™Â ¿‰ÂÈ· ΔÔ‡Ì· Ì √Ï˘ÌÈ·Îfi ∞

˘Ùfi Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ¤ÁÈÓÂ. Δ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÛÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∏ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‚Á‹Î ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: °È· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ¶∞∂ ¶∞√∫: “£ÂˆÚ› fiÙÈ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 15 ·Ú. 5 ·’ π ÙÔ˘ ¶.∫. Ù˘ ∂¶√ (¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ÂÂÈÛfi‰È·) Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· ¯ˆÚ›˜ ı·٤˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÔÁ‰fiÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ” . ªÔÚ› ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 80.000 ¢ÚÒ Ó· ÔÓ¿ÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫, fï˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÓ¿ÂÈ ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ”

Â›Ó·È fiÙÈ Ë ΔÔ‡Ì· ı· Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ÛÙË Ú‚¿Ó˜ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô ¶∞√∫ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË, ÒÛÙ ӷ ÙË... ÁÏÈÙÒÛÂÈ Ì ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù· ¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜ ÂÂÈÛfi‰È· Ó·... ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ì ÎfiÛÌÔ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘.

Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ı· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿Óˆ Û ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ Î·È ı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÈ̈ڋıËΠÁÈ· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÚˆÙfi‰Èη Ì ̛· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È 85.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹, ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ¤ÂÛ ÛÙȘ 72.500 ¢ÚÒ Î·È... ¤Û‚ËÛÂ

Ë ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¤‰Ú·˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ›‰Â ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ‚Á¿˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ¿ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·. √ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ‰ÈΤʷÏÔ ÂÓÒ Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÚÔÏËÙÈÎÔ› ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜. ™Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤·, Ô °Î·ÚÛ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ›¯Â ˘ÚÂÙfi ÏfiÁˆ ÈÁÌÔÚ›Ùȉ·˜, Â¤ÛÙÚ„ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÂÓÒ ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , Ô ¡ÙȤÁÎÔ ∞Ú›·˜ ¤‚Á·Ï ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞ÙÔÌÈÎfi ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∂Ï ∑·Ú Î·È °ÂˆÚÁ›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ú¿Ù·ÛË ı· ¿ÚÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ μ›ÎÙÔÚ μÈÙfiÏÔ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂ-

ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ηıÒ˜ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ô πÛ·Ófi˜ ̤ÛÔ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ·fi ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. “√ μÈÙfiÏÔ Î¿ÓÂÈ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. Δ·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÙÔ˘ οÓÂÈ Î·Ïfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂΛ. £· ¤ÚıÂÈ Û ‰¤Î· ̤Ú˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫¿ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û ¤Ó· ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ô˘ ͤÚÔ˘ÌÂ Î·È Â›Ó·È Ôχ ηÏfi. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·ÓËÛ˘¯‹Û·Ì Ì ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ¤·ıÂ. ¶‹Ú ÙËÓ ·ÓÙÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙÔ fiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË: “∞˘Ù‹ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ‚›ˆÛË Ô˘ ·›ÚÓÂÈ. ∞fi ÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ. ªfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÚÁÔÌÂÙÚÈο ı· ͤÚÔ˘Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÙ ı· ·›ÍÂÈ” .


TETAƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¢∏§ø¡∂π √ Δ∂áπ∫√™ Δ∏™ ¡π∫∏™ ∞¶. Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏™ ¶√À ¶∂ƒπª∂¡∂π Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ ∂¶π£∂Δπ∫√À

“∞Ó Â›¯·Ì ۤÓÙÂÚ ÊÔÚ ı· ÎÂÚ‰›˙·Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹” ÚËı› ÛÙË ¡›ÎË, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜, Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ ª·Î·Û¤Ù·˜, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ó¤ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ.

ÈÙ·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì ¢¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÛÙÔȯ›˙ÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ·È¯Ó›‰È· Ì ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜ Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ. º˘ÛÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË “£” : “∞Ó Â›¯·Ì ۤÓÙÂÚ ÊÔÚ ı· ÎÂÚ‰›˙·Ì ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹” . ™‹ÌÂÚ· ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ¤Ó·˜ √‡ÁÁÚÔ˜ ÔÓfiÌ·ÙÈ ¡¿ÁÎÈ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·Î·Û¤Ù· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. √ÚÈÛÙÈο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ª. ∞ϤͷӉÚÔ √ÚÈÛÙÈο ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ Football League 2. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ›¯Â ·Ú¯Èο ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ŸÌˆ˜ Ë ¡›ÎË ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË Football League-Football League 2 Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi. º˘ÛÈο Ô ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ “΢·ÓfiÏÂ˘ÎˆÓ” Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∞fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ ¡¿ÛÙÔ˜ Î·È ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ¤¯·ÛÂ Ë ¡›ÎË Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ Football League 2, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ Ù˘ ‰˘ÛÙÔΛ·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤ÌÂÈÓ·Ó “¿ÛÊ·ÈÚÔÈ” ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜ (0-0) Î·È ∫·ÏÏÔÓ‹ (‹ÙÙ· Ì 1-0) ·ÚfiÙÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ Î·È ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹˜ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷ Ï·Ì›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” : “∞fi Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ·Ú¿ÔÓÔ. ◊Ì·ÛÙ·Ó Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∫¿Ó·Ì ʿÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÙȘ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ›¯·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë ‰È΋ Ì·˜ ÂÛÙ›· ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠۯ‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘. ΔÔ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì·˜

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ·‰ÈΛ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ıˆÚÒ ˆ˜ ·Ó ›¯·Ì ¤Ó· ÎÏ·ÛÈÎfi Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ÎÂÚ‰›˙·Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∫·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ¤·ÈÍ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Ô ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘, Ô˘ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ∂ÊfiÛÔÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ηÙËÁÔÚ›· Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıԇ̠ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ‰ÈfiÙÈ Ì›· ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›·. ∂Ï›˙ˆ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·˘Ù‹˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯·ı› fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù›ÙÏÔ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÈ

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δ√ ∫∞√À¡∞™ Δ∏ ∑∞§°∫πƒπ™ °π∞

Ê˘ÛÈο ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ·˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” .

¢ÔÎÈ̤˜ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙË ¡›ÎË ΔÔ fiÏÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÙ¿ıËΠ¤Ó·˜ √‡ÁÁÚÔ˜ ÊÔÚ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ¡¿ÁÎÈ Î·È Â›Ó·È 18 ÂÙÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ·›ÎÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ Î. ÷ڷϷÌ›‰Ë, ÂÓÒ ¯ı˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·ÏÏ¿ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆ-

Δ√

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¡›ÎË Ô ∞ÚÁ‡Ú˘ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯Â ·ÔÎÙËı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔÓ Ó·Úfi ÕÁÁÂÏÔ ∞ÚÁ‡ÚË Ó· οÓÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÙÛÈ, ·ÚfiÙÈ Ë ¶∞∂ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, Ë ∂¶√ ¿Ó·„ “ÎfiÎÎÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ô ·›ÎÙ˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘.

√È Blue Angels Îfi‚Ô˘Ó ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘˜ ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ “Blue Angels” ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 24. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

“TOP 16” Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

£· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ √‡ÏÎÂÚ/ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ. ∫¿Ó·Ì ηϤ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·ÎfiÌË ‰‡Ô. Δ·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì Ì 13 ·›ÎÙ˜ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ì οÔÈ· ÌÈÎÚÔÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ Î·È Ô μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ŒÚÙÛÂÁÎ ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÚÔfiÓËÛË ¯ı˜” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ÎfiÔ˘Ù˜ ‰›ÓÂÈ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¿Ì˘Ó·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·ÏÔ› ÛÔ˘Ù¤Ú Î·È Î·ÏÔ› ·ıÏËÙ¤˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ¤Ó· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË. ¶·›Í·Ì ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì √‡ÏÎÂÚ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÒÚ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜. •¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ‚¿Ïˆ ›ÂÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ¿Ì ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 8Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ “ΔÔp” 16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶¤ÌÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤/√‡ÏÎÂÚ-μ·Ï¤ÓıÈ·

ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì οÓÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È” . √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË. “™ÙÔ TOP-16 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ οı ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·.

μ·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤/√‡ÏÎÂÚ . . . . . . . . .1-0 2. μ·Ï¤ÓıÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 3. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 4. ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜ . . . . . . . . . . . . . .0-1

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.00 ™Â‚›ÏÏË-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) 23.00 ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-∞Ï̤ÚÈ· -∑(∫‡ÂÏÏÔ πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 2 21.45 ¡¿ÔÏÈ-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) NOVASPORTS 3 19.45 ∑·ÏÁΛÚȘ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ™È¤Ó·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 18.30 ™·ÌÓÙfiÚÈ·-ª›Ï·Ó -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) 21.45 ¶·ÚÙÈ˙¿Ó-ŒÊ˜ ¶›ÏÛÂÓ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 6 22.00 §›‚ÂÚÔ˘Ï-ºÔ‡Ï·Ì -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 21.45 ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-§È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

°’ ∂£¡π∫∏

ΔÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ∏ ∫·ÏÏÔÓ‹ §¤Û‚Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ

∫Ú›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· Ú›¯ÓÂÙ·È ÚÒÙÔ˜ ¯ÚÔÓÈο ÛÙË Ì¿¯Ë (·‡ÚÈÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·›˙ÂÈ Ì ÙË ª¿Ï·Á·), Û ̛· ÎÔÌ‚È΋, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË, ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÛÙȘ 19:45 Ì ÙËÓ ∑·ÏÁΛÚȘ ÛÙÔ ∫¿Ô˘Ó·˜, fiÔ˘ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ, ÙÔÓ ÚÒÙÔ ŒÏÏËÓ· ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ οıÂÙ·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Í¤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó π‚ÎÔ‚ÈÙ˜, ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ¶ÂÏÂοÓÔ (‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·) Î·È ÙÔ˘˜ ∞Ó‰Ú¤· °Ï˘ÓÈ·‰¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛ›‚ÂÏË. ªÂÙ¿ ÙÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ™∂º ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤/√‡ÏÎÂÚ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ‚ÚÂı› Û ‰˘ÛÌÂÓ‹ ı¤ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, ηıÒ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑·ÏÁΛÚȘ, Ë ÔÔ›· Â›Û˘ ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 8Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ó·... ÚÂÊ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. “∏ ∑·ÏÁΛÚȘ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ∂Ì›˜, fï˜, ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ª·Ù ¡›ÏÛÂÓ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ. “ΔÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ηÓfiÓ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙԇ̠·fi ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi Á‹‰Ô, Ì·ÛÎÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·ÏÈfi Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÚΤ. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Û˘Úıԇ̠·fi ÙÔÓ

21

........2 ........2 ........1 ........1

11Ô ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ÓÙ ™fiÔ˘˙·. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ...ÂÓÂÚÁfi˜ Î·È ÛÙ· 39 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °’ ÂıÓÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¤Ï˘Û ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È Ì¤Û· Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ‚ڋΠӤ· “Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÙ¤ÁË” ¶ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ™¿ÓÙÔ˜, ¶∞√∫, •¿ÓıË, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ∞∂ §ÂÌÂÛÔ‡ Î·È ¶·Ó·¯·˚΋. ªÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÚ›· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· ·ÂÏÏÔ. “ŒÚ¯ÔÌ·È ÛÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ fiÚ·Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜” ÙfiÓÈÛ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô “§Ô‡ÙÛÈ” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “√ Î. ªÈ¯·Ï¿Î˘ ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Ì ʤÚÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Û·˜. ŒÚ¯ÔÌ·È ÛÙË ∫·ÏÏÔÓ‹, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯·›ÚÔÌ·È Ôχ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡˜ ÌÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiË ∫·ÚÙ¿ÏË.”

¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ∫·Ì›· ·Ôχو˜ ·ÓËÛ˘¯›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ∫ÒÛÙ· ™ÈÌÈÙ˙fiÁÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ “΢ÓËÁfi˜” , ·ÊÔ‡ ÛÎfiÚ·ÚÂ, “ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜” ÙÔ 1-0, η٤‚·Û ÙÔ ÛÔÚÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ‰˘ÛÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ·. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ “΢·Ó¤Ú˘ıÚ˘” ¶∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ “η̛· ·ÓËÛ˘¯›·” Ì‹ˆ˜ ÙÈ̈ÚËı› Ô ·›ÎÙ˘. ÕÏψÛÙÂ, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·ıÏËÙÈ΋ ÙÈ̈ڛ·. ªÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È fi¯È Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ·ıÏËÙ‹.


22

TETAƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™ÙÔ˘˜ 50 ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ 20ÂÙ›·˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ™Δ√À™ ÂÓ‹ÓÙ· ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 20ÂÙ›·˜ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ÀËÚÂÛ›· πÛÙÔÚ›·˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ÍÂ¤Ú·Û ٷ Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, Ë ¢ÈÂıÓ‹ ÀËÚÂÛ›· πÛÙÔÚ›·˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Ù˘ 24ÂÙÈ·˜. √ ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 50‹ ı¤ÛË, ÂÓÒ ‰¤Î· ı¤ÛÂȘ ÈÔ Î¿Ùˆ Â›Ó·È Î·È Ô ªÂÍÈηÓfi˜ √ÙÛfi·, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ªÔ˘ÊfiÓ, ∫·Û›ÁÈ·˜, º·Ó ÓÙÂÚ ™·Ú, ™Ì¿È¯ÂÏ Î·È ∫·Ó.

¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ƒÂ¿Ï Ô ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ Ã£∂™π¡√ ‰ËÌÔÛ›Â˘· Ù˘ “Marca” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ô ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ∞ÓÙÂÌ·ÁÈfiÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∏ ƒÂ¿Ï ÎÈÓ‹ıËΠÁÈ· ÙÔÓ º·Ó ¡ÈÛÙÂÏÚfiÈ, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙȘ fiÚÙ˜ ÁÈ· οı Èı·Ófi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, Ì ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ “μ·Û›ÏÈÛÛ·˜” Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ∫ÔÓÁÎfi, fiÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì›· ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ „ËÏfiÛˆÌÔ ÊÔÚ ‰·ÓÂÈÎfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, οÙÈ Ô˘ ‚ÔχÂÈ ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Ë ÔÔ›· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ÌÔÚ› Ó· Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ì ÙÔÓ º·Ó ¡ÈÛÙÂÏÚfiÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ù˘ ÛÙfi¯Ô˜.

ÃÂÈÌÒÓ· Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï 2022; √ ™∂¶ ªÏ¿ÙÂÚ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù¿Ú ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ‹ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2022, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. “∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ηÏÂÓÙ¿ÚÈ, Ë FIFA ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‚Ô‡ÏËÛË, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ï‡ÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIFA, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÚfiˆÚË, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ χÛ˘. “ÃÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ Î·È Ô ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Â›Ó·È Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” , η٤ÏËÍÂ Ô ªÏ¿ÙÂÚ.

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∫È ·˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ χÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ï‡ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ‰¿ÎÚ˘· ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ì¿¯Ë” Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ºÚ¤ÈÙ·˜, ºÂÚ¤ÈÚ· Î·È °fiÓÙÈη˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

“°

ΔÔ Â›Â Î·È ÙÔ ÂÓÓÔÔ‡Û ¶ƒπ¡ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ›¯Â ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ˆ˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÂÏÈο ‹ÍÂÚ ÙÈ ¤ÏÂÁÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·Ó Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÚ›· Ì·Ù˜ ̤۷ Û ÔÎÙÒ Ì¤Ú˜, ¤‚Á·Ï·Ó ÔÏϤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙ· ÙÚ›· Ó¤· Ì·Ù˜ (Ì ¶ÂÈÚ·È¿, ∫¤Ú΢ڷ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ) Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Û ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÎÏËı› Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹. ∫·È Ê˘ÛÈο ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔÈÌÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ΔfiÛË Â›Ó·È Ë “¤Ó‰ÂÈ·” Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÒÛÙ ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì ™Î‡‰Ú· Î·È Ì ∫·ÏÏÔÓ‹, Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ ·fi ÛÙfiÂÚ, “‚·Ù›ÛÙËΔ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. Ÿ,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ¤Î·ÓÂ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó.

•ÂΛÓËÛ·Ó ·ÓÙÂ›ıÂÛË Δƒ∂π™ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜

‰ÂÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ËÚÂÌ›·, ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ηÈÚfi ·ÎfiÌË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ÕÏψÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÔ‡ÓÙ· ‰Ô¯Â›·. ∫¿ÙÈ Í¤ÚÂÈ Ô ÛÔÊfi˜ Ï·fi˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÙÔ „¿ÚÈ ‚ڈ̿ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” . ∫·È ·˜ ϤÓÂ Ô ºÚ¤ÈÙ·˜, Ô °fiÓÙÈη˜ Î·È Ô ºÂÚ¤ÈÚ·...

ÌÂÙÚ¿ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜. ŒÙÛÈ, ¤Ú·Û ÔÚȷο ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ΔÒÚ·, ¤¯ÂÈ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ, ·ÊÔ‡ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘, Ì £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Î·È ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¢ÂÓ ·Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ, ·Ú¿ Ó· È¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ...·’ Ù· Ì·ÏÏÈ¿. ¶ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ô ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ¢È·Ì¿ÓÙË- ¶‡Ú·ÛÔ˜, Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜, Ì ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜. ªÂ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÛÙfi¯Ô, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙfiÛÔ Ô ƒ‹Á·˜, fiÛÔ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘˜. ∞ÚΛ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ.

ºÙ·›Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜; ∂μ∞§∂ ÙȘ ʈӤ˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹, ¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó Â˘ÁÂÓÈο ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜... ¢ËÏ·‰‹ ÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó; ¡· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ΤډÈÛ·Ó; ª‹ˆ˜ Ô ™. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ¡›ÎË ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹; ºÙ·›Ó ¿Ú·Á ÌfiÓÔ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi;

∂ÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÁÎÔÏÙ˙‹˜ ∂¶∂π°√¡Δø™ ÁÎÔÏÙ˙‹˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙË ¡›ÎË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Â›Ó·È ϤÔÓ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó¤˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ

∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ª∂°∞§∏ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ͤÛ·Û ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤¯·Û ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ Í·Ó·Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ϤÂÈ ˆ˜ ʇÁÂÈ ·ÚΛ Ó· ‚ÚÂı› ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜. ª‡ÏÔ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ...

∑‹ÙËÛ·Ó ·ÏÏ·Á‹ ÏÔÁfiÙ˘Ô˘ ¢π∞º√ƒ∞ ÏÔÁfiÙ˘· Ì ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤ¯ÂÙ·È Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›·, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ Austrian Boys ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ë ¶∞∂ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Û‹Ì·ÙÔ˜. °È·Ù›; °È· Ó· ÌË ÌÂÚ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙË.

ªÔÓ·‰È΋ Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰·

ŒÊÙ·Û·Ó Î·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ¢∂¡ ÙËÓ ··ÚÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÙ¤. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ù‹ Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ÙÔ˘˜ ÈÎÚ·›ÓÂÈ. ∏ ¡›ÎË ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÌfiÓË Ù˘, Ô‡Ù ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ªÔÚ› ÔÈ Ô·‰Ô› Ô˘ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÔÏÏÔ›, fï˜ ηٿÊÂÚ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ · ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹. ∏ ¡›ÎË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ È‰¤· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ∫¿ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ù‹. ∫·È ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ¤ÌÚ·ÎÙ·, οı ∫˘ Úȷ΋. ∂›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ÛÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜, Ì· ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤ Ú˜.

ª√¡∞¢π∫∏ Â·Ú¯È·Î‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ∞∂∫ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë 11Ë Û˘ÓÔÏÈο ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ë 7Ë ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ∞fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÌfiÓÔ Ô √º∏ ¤¯ÂÈ ÓÈ΋ÛÂÈ Û fiÏË ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÂÙ¿ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ.


TETAƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

√ ¶Àƒ∞™√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À ∞¶∂∫Δ∏™∂ Δ√¡ 26Ã√¡√ π∫∞¡√ ∂¶π£∂Δπ∫√

∞™Δ∂ƒ∞™ ƒπ∑.

∂ÓÈÛ¯‡ıËΠ̠¢È·Ì¿ÓÙË

¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢. ∑ԇη

μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ Î·È ·Ó ÂΉÔı› ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ı· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ ÛÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜. “¡·˘¿ÁËÛ” Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ª›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È Ô Î. £fi‰ˆÚÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ¢È· Ì¿ÓÙË, Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. √ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 28-5-1985 Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi/√Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi (ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-07 ›¯Â 16 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÎÙÒ ÁÎÔÏ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ›¯Â Î·È 13 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋), ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ (Ì 11 ÁÎÔÏ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ-

√ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ fiÙ·Ó ¤·È˙ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ΋) Î·È ÙËÓ ∞.∂. ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, fiÔ˘ ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÊfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ Û 11 Ì·Ù˜ Î·È ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô ÁÎÔÏ. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. ¶¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ◊Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÌfiÏȘ ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ‹Úı·Ó Û ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (www.pyrasos.gr) Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢È·Ì¿ÓÙ˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ·Ó‹Îˆ ϤÔÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. •¤Úˆ fiÙÈ Ô Îfi-

ÛÌÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ϤÂÈ ˆÚ·›Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· οӈ, Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ÒÛÙ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ÙÔ ı¤·Ì· ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ì ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÒÛÙ ӷ ¤Úıˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÒ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹¯Ë „ËÏfiÙÂÚ·, ÔÌ·‰Èο ÎÈ ·ÙÔÌÈο. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ηٷʤڈ Ó· ‚¿Ïˆ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ Ò-

ÛÙ ӷ ·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘” . ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ 3-0 Â› Ù˘ ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Ó¤· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì‹Î·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·. ¶Ï¤ÔÓ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ¤-

‰Ú·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Û˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·. °›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ∞Ó Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈÔ˜” Û ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ù˜ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· Î·È ·˘Ùfi ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔ Á‹ÚÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “™Ù· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Á‹‰fi Ì·˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÈÛ¿ÚÈıÌ· ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™·ÊÒ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ· ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô Δ·Ó¿ÁÈ·˜, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ô ª·Û‰¿Ó˘ ı· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ηıÒ˜ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘.

“ÿϷÛ” ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·Ó Î·È Â›¯Â Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ¶∞∂ ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞Ú Á‡ÚË, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÏfiÁˆ ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘.

¶ƒøΔ∂™π§∞√™/∞Ãπ§§∂∞™ - ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™ ∫√¡Δƒ∞ƒ√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√¡ ¶Δ∂§∂√ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂¶™£

°È· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ™

‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ· Î·È ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô Ó· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÛÙȘ 2.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ “4” . ΔÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” , οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ËÌ›ˆÚË ·Ú¿Ù·ÛË, ÂÓÒ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Î·È ¤Ó·ÏÙÈ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

∫ϛ̷ ¢ÊÔÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÔÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· Û ∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘, ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ¿Óˆ

·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰‡Ô Ì·Ù˜ ¤‰Ú·˜ Ì £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Î·È ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. °È¿ÓÓË ΔÛÂÏÂ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ¡›ÎÔ Ã·Ù˙Ë΢ ÚȷΛ‰Ë ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ŸÌˆ˜ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ¶ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ fï˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi (fiÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ μfiÏÔ˘) ¤¯ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘/∞¯ÈÏϤ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· “‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. £ÂˆÚËÙÈο Ô ƒ‹Á·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÌÈ· ·Ó‹ÎÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·. ŸÌˆ˜ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ

¤ÎÏËÍË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Î·È Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ƒ‹Á·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ™Ù¤Î·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘ ƒ¿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ÃÏfiË. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ: ∞Ú¿˘, ¡ÈÊÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ÷ ÛÈÒÙ˘, π. §Â˚ÌÔÓ‹˜, ∫. ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ¢. §Â˚ÌÔÓ‹˜, ¢. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜, ∫fiÚ‰·, ∫fiÚÎÔ˜, π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘, Ã. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ΔÛÈÚÈÁÎÔ‡Ï˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ·ÒÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÂÓÒ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ê˘Ú‹˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜, ™·ı‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ÷Ù˙‹˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ªÏfiÙÛÈη˜, ª›Î·˜, ªfiÛÈÔ˜, ª·Î¿Ï˘, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜,

23

ªÂÙ¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ªÈ¯¿ÏË ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙËı› Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∑ԇη˜, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂ͤÊÚ·ÛÂ, fï˜, ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ. ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ∑ԇη ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ·˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÂχıÂÚ·. £· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛˆ ¿ÌÂÛ· Ù· “ËÓ›·” . ŸÌˆ˜ Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÚÂı›” .

™À°Ãƒ√¡π™ª∂¡∏

μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Û ηÌ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∫·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÓÙ ·ıÏËÙÚÈÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¯ı˜ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂Ó˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ÔÛÌ¿. ™ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋ (30/1) ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ∞ÁÁÂÏÈ΋ μÔ˘¯¿Ú· (∏Ú·ÎÏ‹˜), ¶ÔÏ˘Í¤ÓË ™·Ú·ÓÙ›‰Ë, ¡ÂʤÏË-ª·Ú›· ™Ù·Ì¤ÏÔ˘ (μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË), μ·ÏÂÓÙ›Ó· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË (¡ËÚ¤·˜ ÷Ï.), ∞ÓÓ·-ª·Ú›· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, ∂ÈÚ‹ÓË-ª·Ú›Ó· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, ªÂÏÈÙÈÓ‹ ¢Ë̷οÎÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋-¶·ÁÒÓ· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹, ™ÔÊ›· ª·ÏÎÔÁÈÒÚÁÔ˘, ∂ϤÓË ™ÙÚ·‚¿ÎÔ˘, ª·Ú›·-¡ÂʤÏË °·˙‹ (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË), °È¿ÓÓ· °ÎÂÔÚÁΛ‚·, ∞ÓÙˆÓ›·-ƒ·Ê·¤Ï· ª·˙ÔÎÔ¿ÎË (÷ÓÈ¿), ∞ı·Ó·Û›· ΔÛfiÏ· (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜), πˆ¿ÓÓ· ¢¿ÓÙË Î·È ª˘ÚÙÒ ∫·Ì·ÙÂÚÔ‡ (¡√μ∞).

√ £ËÛ¤·˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ ΔÔ ¢. ™. ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘

ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, °¿ÚÔ˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜, ª¿Ù˘ Î·È ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ΔÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË Î·È ΔÛÈÁÁÈÓ¤. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ƒÔ‡Û˘.

∏ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ˆ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ËÌÈÙÂÏÈο ÔÈ ‰‡Ô ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÓÙ›·ÏÔÈ: ∞’ Ê¿ÛË: ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ 1-3 (79’ ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜ - 35’∫·-

ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, 51’ ∫. ª·ÏÏÈ·Úfi˜, 62’ ∫fiÚÎÔ˜), ÕÚ˘ ªÂÏ.-ƒ‹Á·˜ 0-2 (37’¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 43’ π. ªfiÛÈÔ˜). μ’ Ê¿ÛË: ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-£ËÛ¤·˜ 4-0 (15’, 48’ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, 30’ ÂÓ. π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, 85’ £. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜), ∞.∂. 2002-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ 0-3 (25’ ºÔ˘ÚÎÈÒÙ˘, 48’, 80’ §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜). ¶ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË: ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-ÃÏfiË 3-0 (5’ ª·ÏÏÈ·Úfi˜, 55’ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 86’ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘). ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ 4-0 (21’ ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, 56’ ªfiÛÈÔ˜, 76’ ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, 80’∑·¯·Ú¿Î˘).

“£ËÛ¤·˜” ∞ÁÚÈ¿˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜/Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÎÔ‹˜ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 18:00 ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ & ∂ϤÓ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÈÎfiÓ˜ Î·È video ·fi Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 12 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: °ÎÚfi˙Ô˜ (¢fiÍ·), 1 ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÁÒÓ˘ (ÃÏfiË), ƒ¿Ù˘ (¶ÚˆÙÂۛϷԘ), ∫·Ú·‰‹Ì·˜ (∞ÁÚÔÙÈÎfi˜), ∫ÔÓÙÔ‡Ï˘ (∞›·˜ ™Ô‡Ú˘), ™·Ì·Ú¿˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.), °ÈÔ‡ÚÁ·˜ (¢¿ÊÓË), ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ (∞ÂÙfi˜). ∂›Û˘ ÔÈÓ‹ 15 ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ £. ΔÛ·ÏÔ‡¯Ô.


24

TETAƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

º∂ƒ∂´ƒ∞

“ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘” ª∂Δ∞ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ °fiÓÙÈη Ì ÙÔ˘˜ ºÂÚ¤ÈÚ· Î·È ºÚ¤ÈÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·˘Ù‹˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰˘Û·Ó·Û¯¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ ÌÈ· Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· οÓÂÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” Ô˘ ‰È·„‡‰ÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ϤÁÔÓÙ·˜, ˆ˜ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È ˆ˜ ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÊfiÓÙ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË: “ŒÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓËÌÂÚÒıËη fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÙfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Î. ºÚ¤ÈÙ·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÙfiÛÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ¿ÓÙÔÙ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÌfiÏȘ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ ۋÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ı· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ˆ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ˆ ÂÈ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë: ÌÔÚ› Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ı¤ÛË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·” .

“¶ÚÒÙË” ÁÈ· ¶ÏÈ¿Áη ÛÙË §¿ÚÈÛ· Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ʷӤϷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ 1,5 ¯ÚfiÓÔ. √ ¶ÏÈ¿Áη˜ ›¯Â ÌÈ· ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ Î·È Ë ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Â›ÛËÌ· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË. ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô μÂÏ¿ÛÎÔ ¤¯ÂÈ ıÏ¿ÛË, ÂÓÒ Ô ªÂÙ›Ó Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË. ∞ÎfiÌ· Ô ∫·ÓfiÌÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 10, 11, 13, 18, 26

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 1 1 7 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 3 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 0 3.

√ √∂∞/¡∞μ ¢π∞°ƒ∞º∂π ∞¡√¢π∫∏ ¶√ƒ∂π∞ Δ∞ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ Ã√¡π∞ ™Δ∏¡ ∫√§Àªμ∏™∏

√ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Δ Ô 2010 ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÎÔχ̂ËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Â¿ÍÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û Â·Ú¯È·Îfi Â›Â‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ· Û 150 ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ, fiˆ˜ Ù· μ·ÏηÓÈο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹ ∞¸Ê·ÓÙ‹ Î·È Ù˘ ™Ù·˘ÚԇϷ˜ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ.

™ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÔÏÏ¿, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·ıÏËıÔ‡Ó fiˆ˜ Ú¤ÂÈ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó:

∞°ø¡π™Δπ∫∏ √ª∞¢∞ ¢ÈÂıÓ›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ μ·ÏηÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ Ó¤ˆÓ Î·È ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ (μ¿ÚÓ·): ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘: 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ, 3Ë ı¤ÛË ÛÙ· 100Ì ÂχıÂÚÔ, 2Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙ· 4Ã100 ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋, 3Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙ· 4Ã100 ÂχıÂÚÔ, 3Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÛÙ· 4Ã200 ÂχıÂÚÔ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜: 2Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1500 ÂχıÂÚÔ, 3Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›· 4Ã200 ÂχıÂÚÔ. Multinations Junior Swimming Meeting 2010 (¶Ôψӛ·): ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜: 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1500 ÂχıÂÚÔ, 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400Ì ÂχıÂÚÔ. Comen Cup (¡Ô‚¿Ú·): ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜: 3Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1500 ÂχıÂÚÔ, 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400Ì ÂχıÂÚÔ. ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·: 8Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200Ì ‡ÙÈÔ, 10Ë ı¤ÛË ÛÙ· 100Ì ‡ÙÈÔ.

¶∞¡∂§§∏¡π∂™ ∂¶πΔÀÃπ∂™ √È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ·, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ¶ÚÔÂıÓÈ΋˜, ÂÓÒ Û ηÌ ÂÈϤÎÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÔÈ: ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, §ÈÔ‡Ë, ¡›ÛÙ·, ∞Ï·ÓÙ‹ ™ÙÂϛӷ, ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÌ·Ú¿, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·‡ÚÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, §Â‡ÎÂÏ˘, ∫·˚Û·ÚÏ‹˜, μ·Ú·Ï‹˜, ™Ù¿ÌÔ˜. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ ηÙËÁÔÚÈÒÓ (√∞∫∞): √ √∂∞/¡∞μ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì 13 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (7 ¯Ú˘Û¿, 3 ·ÛË̤ÓÈ·, 3 ¯¿ÏÎÈÓ·). Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ 1Ô˜ 400 ÂÏ.,1Ô˜ 1500 ÂÏ., 2Ô˜ 200 ÂÏ., μ·Ú·Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ 1Ô˜ 400 Ì.·., 1Ô˜ 400 ÂÏ.,3Ô˜ 200 ÂÏ., ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ™Ù·˘ÚԇϷ 1Ë 50 ÂÏ., 2Ë 100 ÂÏ., 2Ë 50 ÂÙ., ¡›ÛÙ· ÃÚÈÛÙ›Ó· 3Ë 100 ˘., 3Ë 200 ˘., 4Ë 200 Ì.·., ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ϛӷ 4Ë 100 ˘., 8Ë 200 ˘., ª˘ÏˆÓ¿˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ 4Ô˜ 50 ÂÏ., 7Ô˜ 100 ÂÏ., 7Ô˜ 50 ˘., ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›· 6Ë 50 ˘., ∞Ï·ÓÙ‹ ™ÙÂϛӷ 6Ë 400 ÂÏ., 6Ë 800 ÂÏ., §ÈÔ‡Ë ÕÚÙÂÌȘ 6Ë 200 ÂÏ., 8Ë 400 ÂÏ., §Â‡ÎÂÏ˘ °ÚËÁfiÚ˘ 7Ô˜ 1500 ÂÏ., 4Ã100 ÂÏ. 1Ë (∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ™., ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª., §ÈÔ‡Ë ∞., ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ∞.), 4Ã200 ÂÏ. 1Ë (∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ ™., §ÈÔ‡Ë ∞., ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË ª., ∞Ï·ÓÙ‹ ª.), 4Ã200 ÂÏ. 5Ë (§Ô˘›˙Ô˜ ƒ., §Â‡ÎÂÏ˘ °., ª˘ÏˆÓ¿˜ ™., ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¶.), 4Ã100 ÂÏ. 6Ë (ª˘ÏˆÓ¿˜ ™., §Ô˘›˙Ô˜ ƒ., ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ °., ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ π.) ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔχ̂ËÛ˘ μ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË): √ √∂∞/¡∞μ ‹Ù·Ó 1Ô˜ Â·Ú¯È·Îfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È 4Ô˜

ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË Ì 31 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (17 ¯Ú˘Û¿, 8 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 6 ¯¿ÏÎÈÓ·). √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜ 3 ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÛÙ· 200, 400 Î·È 800 ÂχıÂÚÔ ÂÊ‹‚ˆÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ∫·˚Û·ÚÏ‹˜ 3 ¯Ú˘Û¿, ÛÙ· 100Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰·, 200 Î·È 400Ì ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋ ¶·Ì·›‰ˆÓ ∞’. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ·Ú·Ï‹˜ 3 ¯Ú˘Û¿, ÛÙ· 200-400Ì ÂχıÂÚÔ 400ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋ ¶·Ì·›‰ˆÓ μ’.∏ ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘ 2 ¯Ú˘Û¿ ÛÙ· 50Ì Î·È 100Ì ÂχıÂÚÔ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ. √ °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ 2 ¯Ú˘Û¿ ÛÙ· 200Ì 400Ì ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋ Î·È 1 ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 200Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰· ¶·›‰ˆÓ. ∏ ™ÙÂϛӷ ∞Ï·ÓÙ‹ ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 800Ì ÂχıÂÚÔ, ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 200Ì ÌÈÎÙ‹ ·ÙÔÌÈ΋ Î·È 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400Ì ÂχıÂÚÔ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜ ¯Ú˘Ûfi ÛÙ· 50Ì, ¯¿ÏÎÈÓÔ ÛÙ· 100Ì ÂχıÂÚÔ Î·È 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50Ì ‡ÙÈÔ ¶·›‰ˆÓ. ∏ ∂ϛӷ ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 100Ì ‡ÙÈÔ, ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 200Ì ‡ÙÈÔ Î·È 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’. ∏ ÕÚÙÂÌȘ §ÈÔ‡Ë ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 200 Î·È 400Ì Î·È 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 100Ì ÂχıÂÚÔ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ. √ ƒ·Ê·‹Ï §Ô˘›˙Ô˜ ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 800Ì, 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 400 Î·È 6Ë ÛÙ· 200Ì ÂχıÂÚÔ ¶·›‰ˆÓ. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡›ÛÙ· ·ÛË̤ÓÈÔ ÛÙ· 200Ì ‡ÙÈÔ, 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 100 ‡ÙÈÔ Î·È 5Ë ı¤ÛË ÛÙ· 200Ì ÚfiÛıÈÔ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’. √ °ÚËÁfiÚ˘ §Â‡ÎÂÏ˘ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 1500Ì ÂχıÂÚÔ ¶·›‰ˆÓ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ 4Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ Î·È 7Ë ı¤ÛË ÛÙ· 50Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰· ¶·›‰ˆÓ. ∏ ª·Ú›· ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË 5Ë ÛÙ· 100, 6Ë ÛÙ· 50Ì ‡ÙÈÔ Î·È 8Ë ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ ∫ÔÚ·Û›‰Â˜. ∏ ª·Ú›· ∞Ï·ÓÙ‹ 6Ë ÛÙ· 400Ì ÂχıÂÚÔ, 7Ë ÛÙ· 50 Î·È 100Ì ÂÙ·ÏÔ‡‰·, ÛÙËÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. √ ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓ˘, 7Ë ı¤ÛË ÛÙ· 1500Ì ÂχıÂÚÔ ¶·›‰ˆÓ ™Ù· ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ¯Ú˘Ûfi ‹Ú ÔÌ¿‰· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ, Ì ÙȘ ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓË, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, §ÈÔ‡Ë, ∞Ï·ÓÙ‹ ÛÙ· 4Ã100 ÂχıÂÚÔ, ·ÛË̤ÓÈÔ Ë ÔÌ¿‰· ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’, Ì ÙȘ ™Ù. ∞Ï·ÓÙ‹, ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÌ·Ú¿, ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙ· 4Ã200 ÂχıÂÚÔ Î·È Â›Û˘ ·ÛË̤ÓÈÔ Ë ÔÌ¿‰· ÛÎ˘Ù·ÏÔ‰ÚÔÌ›·˜ ¶·›‰ˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, §Ô˘›˙Ô, ª˘ÏˆÓ¿, ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙ· 4Ã100. ÿÏÎÈÓ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’, Ì ÙȘ ™Ù. ∞Ï·ÓÙ‹, ∂˘·ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÚÌ·Ú¿, ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ 4Ã100 ÂχıÂÚÔ, ¶·›‰ˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ, §Ô˘›˙Ô, ª˘ÏˆÓ¿, ÷Ù˙ˉËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙ· 4Ã200 ÂχıÂÚÔ Î·È ÛÙ· 4Ã100 ÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ √ƒ∂¡ (¡. πˆÓ›·): ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜: 6Ô˜ ÛÙ· 800Ì Î·È 7Ô˜ ÛÙ· 1500Ì ÂχıÂÚÔ ∞Ó‰ÚÒÓ. ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘: 6Ë ÛÙ· 200Ì Î·È 7Ë ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ıÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ √ƒ∂¡ (∫¤Ú΢ڷ): ∫ˆÓ-

ÛÙ·ÓÙ‹˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹˜: 7Ô˜ ÛÙ· 800Ì ÂχıÂÚÔ ∞Ó‰ÚÒÓ. ™Ù·˘ÚԇϷ ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘: 7Ë ÛÙ· 200Ì Î·È 7Ë ÛÙ· 50Ì ÂχıÂÚÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·ÎfiÌË ÛÙ· ¡π√μ∂π∞ GRAND & PETIT PRIX 2010 Î·È ÛÙÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· GRAND PRIX Ì ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ, ηıÒ˜ Î·È Û ÛÂÈÚ¿ ËÌÂÚ›‰ˆÓ.

¶ƒ√∞°ø¡π™Δπ∫∏ √ª∞¢∞ ÃÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ (§¿ÚÈÛ·): √ √∂∞/¡∞μ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì 34 ¯Ú˘Û¿, 26 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 10 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. Δ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙ· ·ÙÔÌÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ‹Ú·Ó ÔÈ: °. μÂÏÈ¿‰Ë˜, ∂. ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ∂. ª·ÚÌ·Ú¿, μ. ¶·Ï¿Ûη˜, °. ™Ù¿ÌÔ˜, ∂. ™Ù·‡ÚÔ˘, ∑. ΔÂÏÒÓË, ∫. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ¡. ∫·˚Û·ÚÏ‹, ™. ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜, ª. ¶Ï·ÎÈ¿, √. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, Ã. ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ¶. æ¿ÚÚÔ˜, π. πˆ¿ÓÓÔ˘, º. ¶Ô˘ÚÓ·Úfi Ô˘ÏÔ˜, μ. ™Ù·¯Ù¤·˜, ∂. μ·Ú·Ï‹, ¢. °ÏÔ‡Ì˘, ∂. ¢ÂÛοٷ˜ °. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, π. ª·ÚÌ·Ú¿, ª. ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ™. ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜, μ. ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘, £. ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë, ∫. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓÔÔfiÏÔ˘, ∂. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ™Ù· ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, Ë ÔÌ¿‰· ΤډÈÛ 10 ÛÙȘ 12 ÛÎ˘Ù¿Ï˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ‹Ú ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. πÔÎÚ¿ÙÂÈ· (§¿ÚÈÛ·): ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ¿ÏÈ Ô √∂∞/¡∞μ Ì 19 ¯Ú˘Û¿, 18 ·ÛË̤ÓÈ· Î·È 13 ¯¿ÏÎÈÓ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÔÌ·‰Èο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, 11 ·fi ÙȘ 12 ÛÎ˘Ù¿Ï˜ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒÙ˜, ¤ÓÙ ‰Â‡ÙÂÚ˜ Î·È ‰‡Ô ÙÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ) ™Â ·ÙÔÌÈο ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ : ¡. ∫·˚Û·ÚÏ‹, °. ™Ù¿ÌÔ˜, √. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ∑. ΔÂÏÒÓË, ¶. æ¿ÚÚÔ˜, ∂. μ·Ú·Ï‹, °. μÂÏÈ¿‰Ë˜, ∂. ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, °. ∫Ô‡ÙÓ·˜, ∫. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ∂. ¢ÂÛοٷ˜, °. ∑·¯·Ú‹˜, π. πˆ¿ÓÓÔ˘, °. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ™Ù. ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜, μ. ¶·Ï¿Ûη˜, º. ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∂. ™Ù·‡ÚÔ˘, μ. ™Ù·¯Ù¤·˜, Ã. ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜, ª. ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, £. πˆ¿ÓÓÔ˘, £. ∫ÔÚˆÓÈ¿‰Ë, μ. ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘, ™Ù. ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜. π¢’ πˆÓÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ (μfiÏÔ˜): ¶ÔÏ˘Ó›Î˘ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô √∂∞/¡∞μ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ Ù· ÙÚ›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÂÏÏ· Ì 56 ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 27 ¯Ú˘Û¿, 12 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 17 ¯¿ÏÎÈÓ·. £ÂÚÈÓÔ› ·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜: ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô √∂∞/¡∞μ Ì 41 ¯Ú˘Û¿, 21 ·ÚÁ˘Ú¿ Î·È 26 ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ Î·È Û 10 ·fi ÙȘ 12 ÛÎ˘Ù¿Ï˜. ∞ÙÔÌÈο ªÂÙ¿ÏÏÈ· ‹Ú·Ó ÔÈ μÂÏÈ¿‰Ë˜, ∫·˚Û·ÚÏ‹, ∫ÔÙÚÔ‡ÙÛÔ˘, ∂. ª·ÚÌ·Ú¿, ¶Ï·ÎÈ¿, ™Ù·‡ÚÔ˘, ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ¢ÂÛοٷ˜, ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘, ªÔÏÔ¯¿‰Ë˜, ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘, ™·Ú·ÁÁ·Ó›‰·˜, ™Ù¿ÌÔ˜, ΔÂÏÒÓË, ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˜, ¶·Ï¿Ûη˜,

æ·ÚÚfi˜, μ·Ú·Ï‹, °ÏÔ‡Ì˘, ∑·¯·Ú‹˜, πˆ¿ÓÓÔ˘, ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘, £. πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫Ô‡ÙÓ·˜, ™. ∫·Ú‚Ô‡ÓË, ∂. ∫·Ú‚Ô‡ÓË, ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, π. ª·ÚÌ·Ú¿, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™ÎÚ›Ì·˜, ™Ù·¯Ù¤·˜. °ÂÚÔÓÙÔÔ‡ÏÂÈ· (§È‚·‰ÂÈ¿): ¡›Î˜ η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ª. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, §. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘, ∏. ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ™. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë˜, ¢. ª·ÚÌ¿ÎÔ˘, ∫. ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ô˘, π. ∫Ô‡ÙÓ·˜, ∞. ∑·¯·Ú‹˜, °. ∑·¯·Ú‹˜, ∫. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ °·Ï·Á¿ÏÂÈ· (∫·Ú‰›ÙÛ·): ∏ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Ì 30 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ô˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿, ¤ÍÈ ·ÛË̤ÓÈ· Î·È ÂÙ¿ ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. Δ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ∞. ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, Ã. °È·Ì·Ï‹, √. ∫·ÛÙÂÏÈ·Ó¿Î˘, ™. §Èı·‰ÈÒÙ˘, ∫. ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘, ∫. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ª. ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘, ª. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μ. ƒÔ˘ÛÈÒÙ˘, ∫. Δ˙ÒÚÙ˙Ë, ª. ΔÔÔ‡˙Ë.

¶ƒ√-¶ƒ√∞°ø¡π™Δπ∫∏ √ª∞¢∞ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2010 (μfiÏÔ˜): Δ· 44 “‰ÂÏÊÈÓ¿ÎÈ·” ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ ¯Ú˘Û¿, ÙÚ›· ·ÛË̤ÓÈ· Î·È ÂÙ¿ ¯¿ÏÎÈÓ· ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ: ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘ °È¿ÓÓ˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘, ∑¿ÓË ª·Ú›Ó·, ¶¿ÙÚ·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, ∞¯Ï·‰ÈÒÙË ÕÓÓ·ª·Ú›·. ∞ÛË̤ÓÈ· ÔÈ: ΔÛ·ÚÙÛ·Ï‹˜ ªËÓ¿˜, ∫·Ú·ÌԇϷ˜ ¡›ÎÔ˜, ∫fi·ÓÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È ¯¿ÏÎÈÓ· ÔÈ: ¡ÈÎÔ‚ÈÒÙË ª·Ú›·, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜, ™Ù¿ÌÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÷ڛÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜, °·ÓˆÙ‹˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, ¡ÙfiÓÙË ¢¤ÛÔÈÓ· * ΔÔ Δ¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ : ∂∞∫ μ√§√À: ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·: °ÚËÁfiÚ˘ ª·ÓÙ¿˜, ŒÏÂÓ· ªÂÛÌ¤ÛÙÔ‚·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ï˘Îfi˜, ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·: §Â˘Ù¤Ú˘ ÷Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘, ∞Ϥη ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿, ÚÔ-ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· : °È¿ÓÓ· ΔÛÈÙÛ¤, ™Ù¿ÌÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫fiÊÊ·˜, ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó·: ™Ù¿ÌÔ˜ ª·ÎÚ‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∑ÈÒÁ·, ¤ÊÔÚÔÈ: °. ∞¸Ê·ÓÙ‹˜, ∫.ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ∏Ï. ª·ÓÔ˘Û¿ÎË-™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË. ¡∂∞ πø¡π∞: §¿ÌÚÔ˜ ∫·Ú‡‰·˜, ¤ÊÔÚÔÈ :¢. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ∂. ∫Ô¿ÓÔ˘. ΔÔ 2010 ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ¯·Ú¤˜ Î·È Ï›Á˜ ›ÎÚ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜: ÚÔÔÓËÙ¤˜ - ·ıÏËÙ¤˜ - ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο. √ ‹¯Ë˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÈÔ „ËÏ¿ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Û Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 28/1, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿Áη˜ 6972 833385. — ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.30 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ (ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ 2011. ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011. ∞Ó·Ó¤ˆÛË ªËÙÚÒÔ˘ ªÂÏÒÓ. — ∏ ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· Ù˘ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·˜ ÚÔÛηÏ› Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË º§√°∞-Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ, ÙËÏ. 24210 24628. À‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË. ™¿‚‚·ÙÔ 29 °ÂÓ¿ÚË Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ º§√°∞ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ) ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·È‰È΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (∑ˆÁÚ·ÊÈ΋-∫ÂÚ·ÌÈ΋) Ì ı¤Ì· “£¿Ï·ÛÛ· ›ӷÈ...” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì ı¤Ì· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10/02/2011. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00-13:00 & 18:00-21:00 (¢Â˘Ù¤Ú· ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿), ™¿‚‚·ÙÔ:10.00 13.00. — ™‹ÌÂÚ· 26 ÙÚ.Ì. ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ∞Ó·ÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘. flÚ· ÂÓ¿Ú͈˜ 8.30 Ì.Ì. — ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 27/1, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-√ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 .Ì.Ì. ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘ “ΔË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡Ù· μ›ÓÙÛÈ” . ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ dvd Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ª¿ÈÓ·

Δ

Ë §¿ÚÈÛ·, ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÙÔ μfiÏÔ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª¿ÈÓ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó”. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “Public” (ÙËÏ.: 24210 22904) ÛÙÔ μfiÏÔ. ª·˙› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ∫·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫¿ÙÈ· ™ÂÚÂÏ¿ÎË Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ŒÓ· Û¿ÓÈÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘. ¶·È‰È¿ Ô˘ Ï·ÙÛÔ˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∫fiÓÙÚ˜ ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ Î¿Ô˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ŒÓ·˜ ÎÏfiÔ˘Ó ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·. ŒÓ·˜ ¢ÙÚ·Ê‹˜ ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ªÈ· ·ÁˆÌ¤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛˆÓ. ΔÔ ¿ÏÏ¢ÎÔ “Hotel Amalia” . ªÈ· ÂÚˆÙÈ΋ Ì˯·Ó‹. ΔÔ Úfi‰Ô Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜. √ ·ÚÈÔ˜ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ӛ΢. H μÔ˘ÏÁ¿Ú· ÛÙÚÈÙÈ˙¤˙. ªÈ· ¯Ô‡ÊÙ· ÂÚˆÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Î·ÌÈ¿ Û·Ú·ÓÙ·ÚÈ¿ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘, ·Ó Î·È Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ¿-

Û¯ÂÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ fiÔ˘ Ù· ·ÚÒÌ·Ù· ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ, ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. √ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª¿ÈÓ·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ÔÏË ™‡ÚÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Ô‡‰·Û ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜) Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ı¤·ÙÚÔ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ μ¿ÎË. ¢Ô‡Ï„ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ¤ÎÙÔÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÔÏÏÔ‡˜ ıÈ¿ÛÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ·fiÂÈÚ·.

√ “∂ÈıˆÚËÙ‹˜” ÙÔ˘ ¡. °ÎfiÁÎÔÏ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞Ï΢ÔÓ›˜”

™¿ÙÈÚ· Ù˘ Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ™∂ ÌÈ· Â·Ú¯È·Î‹ fiÏË Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ô Ó·Úfi˜ ÃÏÈÂÛÙ·ÎfiÊ Â›Ó·È Ô ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÂÈıˆÚËÙ‹˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ›ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ÂıÈÌÔÙ˘È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ Âȉ›‰ÔÓÙ·È Û ÎÔϷΛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔ, ·›Û٢٘ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ Î·È ·˘ÙÔÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡˜. ™ÙËÓ Î·ÏÔÎÔ˘Ú‰ÈṲ̂ÓË Ê¿ÚÛ· “√ ÂÈıˆÚËÙ‹˜”, Ô ¡ÈÎÔÏ¿È μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜ °ÎfiÁÎÔÏ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙË Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·, ÛÙËÏÈÙ‡ÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ fiÛÔ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯›·, ÙfiÛÔ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È Ë ·ÓıÚÒÈÓË Û˘Ó›‰ËÛË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞Ï΢ÔÓ›˜” (πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ 42-46) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ ªÂÛÛ¿Ï· Î·È ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¡Ù¤Ó˘ £ÂÌÂÏ‹. Δ· ÛÎËÓÈο ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÛÈÓÙÛÈÎÒÊ, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ۯ‰›·ÛÂ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô ™ÔÎfiÏ ΔÔÌÙÛ›ÓÈ. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜

ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ô ªÂÛÛ¿Ï·˜, Ë £ÂÌÂÏ‹, Ô ¶¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ËÎÔ˘ÙÛ¤Ï˘, Ë ª·Ú›· ¢È·ÎÔ˘Ì¿ÎÔ˘, Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∞ÔÛÙÔϛӷ˜ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú˘ μ¿ÁÈ·˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ‰È·ÚΛ·˜ 120 ÏÂÙÒÓ (Ì 15ÏÂÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·), ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 20.30, οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 17.30 Î·È ÛÙȘ 21.30 Î·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 19.30. μ·ÛÈṲ̂ÓÔ Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ·˘Ùfi ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÎfiÛ̈Ó, Ô˘ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ÙfiÙ ÙËÓ ÙÛ·ÚÈ΋ ƒˆÛ›·. ∞fi ÙË ÌÈ· ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô Î¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ·¿ÓıÚˆÔ˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˘ Ù˘ ͯ·Ṳ̂Ó˘ Â·Ú¯È·Î‹˜ fiÏ˘. ΔÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÚˆÙÔ·›¯ÙËΠÙÔ 1836 ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ∞Ó Î·È ‚ڋΠıÂÚÌ‹ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÚÔοÏÂÛÂ Ï˘Û۷Ϥ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È Ô °ÎfiÁÎÔÏ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿ÁÚÈ· Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ ÙÛ·ÚÈÎÔ‡ ÁÚ·ÊÂÈÔ-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡”. ™’ ·˘Ùfi, “Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ›ÓÙÚÈÁη ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ ÛÌ›ÁÂÈ Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË”. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ Ú·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂËÚ¤·Û Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ™Ù·ıÌfi˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ ˘‹ÚÍÂ Ë ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Ô‡ÛÎÈÓ, ÙÔÓ ∑Ô˘ÎfiÊÛÎÈ Î·È ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚÈÙÈÎfi ªÂÏ›ÓÛÎÈ. ∫¿ı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 20.30 Ô °. ªÂÛÛ¿Ï·˜ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ù·ÂÈӈ̤ÓÔ˘ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ °ÎfiÁÎÔÏ “ΔÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÂÓfi˜ ÙÚÂÏÔ‡”, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô ›‰ÈÔ˜. ¢¤ÛÌÈÔ˜ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›·˜ ÙÔ˘, Ô ‹Úˆ·˜ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔ ÙÚÂÏÔÎÔÌ›Ô. ™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ “∞Ï΢ÔÓ›˜” οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 20.30 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ΔÛ·ÚϘ ¡Ù¿ÈÂÚ “∫¿Ùˆ ·fi ÙË ÛοϷ” Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ªÂÏȤ, ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÛÎËÓÈο °. ªÂÛÛ¿Ï·. ¢. ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park, ı· Á›ÓÂÈ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ligue Franco - Hellenique. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓ›ÛÙÚÈ· ¶Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Jacqueline de Romilly. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ video ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. — √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÏ. 24210-28122, 24210-70902, ÎÈÓ.: 6945-436168, 6979-224165. — ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.30 ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ·˘Ù‹˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ 90 ¯ÚfiÓˆÓ ı· ÙÈÌËı› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰·ÛοϷ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÎÂÓÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔ 1940 ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∂›Û˘ Î·È ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ Ô˘ ‰›‰·ÛΠ·ÚÁ·ÏÂÈfi ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈο ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ù¤¯ÓË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970. — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∫∞¶∏. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ °’ ∫∞¶∏ Î·È ÒÚ· 10.30 .Ì. Î·È ÛÙÔ μ’ ∫∞¶∏ Î·È ÒÚ· 11 .Ì. — √ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫·Ó·Ú¿ÎÈ” (∫‡ÚÔ˘ 93). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ μfiÏÔ˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ (¢Ë̷گ›Ô). ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ˆÊÒÓ & μ·Ú‹ÎÔˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 147. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” . — ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ª¤ÚÈÌÓ· μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· Ù˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 Ì.Ì., ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚΔ . ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ §ÂˆÓ›‰· ÷Ù˙Ë·ÁÁÂÏ¿ÎË Î·È ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 189 Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 25489. — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÛÙȘ 29/1 Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “Comptesse” (4Ô ¯ÏÌ. Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ, ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜), fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 28598, 24210 28522. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¶·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ƒˆÌ˘Ï›·˜ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ “Δ¤ÓÙ˙ÂÚȘ” Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘, ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁϤÓÙÈ Ì ¯ÔÚÔ‡˜ ∞Ó. ƒˆÌ˘Ï›·˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î·Ï› Ù· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿. — ∏ ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ/¯ˆÓ ¡∞Δ ¶. £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û˘ÓÂÛÙ›·Û˘, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 28/1 Î·È ÒÚ· 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÎÔÛÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “°È¿Óη” (·Ú·Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘). — √ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 28Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÒÚ· 21.30, ÛÙË “§¤Û¯Ë μfiÏÔ˘” (∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋). — √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ “Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30/1 Î·È ÒÚ· 11 .Ì. ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· (¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÁÚÈ¿˜) ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ¯ÔÚfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ¤ÎÏËÍË: ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi 13.00, Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ‰›Ï· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÎÔ˘fiÓÈ·: 12ú ÁÈ· ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜-5ú ÁÈ· ·È‰È¿. √ÚÂÎÙÈο: ¶ÔÈÎÈÏ›· Û·Ï·ÙÒÓ, ʤٷ. ∫˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ: ªÈÊÙ¤ÎÈ-¯ÔÈÚÈÓ‹ ÌÚÈ˙fiÏ·/Ï¿· - ÎfiÎÔÚ· ÎÚ·Û¿ÙÔ, ·Ù¿Ù˜ ÙËÁ·ÓÈÙ¤˜/ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ‹ ÚÈ˙fiÙÔ ˆ˜ Á·ÚÓÈÙÔ‡Ú·. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24230 22868 ‹ 6977562168 ¡Ù¿ÁÎÌ·Ú §ÂÁ·ÓÙ‹, 24210 67752 ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ∞Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “ΔÔ Î·Ó·Ú¿ÎÈ” ı· ÎÔ› Ë ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 13 ¢ÚÒ Î·È Ù· ÔÙ¿. — √È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” .

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

25

“Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ··ÙÔ‡Ó” ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

“¶·Ú·ÏÔÁ¤˜” Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋

μÚ·‰È¿ Á¤ÏÈÔ˘ ·fi ΈÌÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË √π Jokers, ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ Û¯‹Ì· stand up comedy-theater, ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙË ¶·Ú·Û΢‹ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 22:30, ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ “Playground Art Venue” (ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ °Ú. & ™Ô˘Ï›Ô˘ 18) ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú·‰È¿ Á¤ÏÈÔ˘. √È stand up comedians ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó· ¿ÚÙÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÂÌ¿ÙÔ ¯ÔÚÔı·ÙÚÈο ΈÌÈο ÛÎÂÙ˜, Û·Ù˘ÚÈο ÓÔ‡ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ¿ ·È¯Ó›‰È· ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· Û·˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó “̤¯ÚÈ ‰·ÎÚ‡ˆÓ”. √È JOKERS ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ¶fiË §·ÁÎÔ‡Ú· Î·È Δ¿ÛÔ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏfiÔ˘ÏÔ, Û ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Õ΢ ªËÙÛÔ‡ÏË Î·È Ù¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ∏Ï›· ¶··ÁÈ¿ÓÓË. °È· ηχÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ Û·˜ ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘, ηϛ٠¤ÁηÈÚ· ÁÈ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙÔ 6948688706 (°È¿ÓÓ˘). ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘: 10 ∂ Ì Ì‡Ú·.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ¢. μfiÏÔ˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ & ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∫.√.¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ӤԢ˜ & ÂÓ‹ÏÈΘ οı ËÏÈΛ·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋-ÂÈηÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, οÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜ ÔÈÎÈÏ›·˜ ˘ÏÈÎÒÓ, Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó, Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È, Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈηÛÙÈο ¤ÚÁ·. ŒÙÛÈ Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ Δ¤¯Ó˘, ̤۷ ·fi Ù¯ÓÈΤ˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ, ‚ÈÒÌ·Ù· Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì·ÙÈ¿. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó·ÓÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙ· ÂÍ‹˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·, ∞ÚÁ·ÏÂÈfi˜ - ∫¤ÓÙËÌ·, °Ï˘ÙÈ΋, ∂χıÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ, ∂χıÂÚ˜ ∫·Ù·Û΢¤˜, ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋, ¢È·ÎfiÛÌËÛË, ∫ÂÚ·ÌÈ΋, ∫ÔÙÈ΋ - ƒ·ÙÈ΋, ª·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÙÈ΋, ª·Ù›Î, •˘ÏÔÁÏ˘ÙÈ΋, ™Î›ÙÛÔ - comic, ÷ڷÎÙÈ΋, ÃÂÈÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ ÎÔÛÌËÌ¿ÙˆÓ, æËÊȉˆÙfi. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 18:0021:00. ¢È‡ı˘ÓÛË: √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË ∞ÁÓÒÓÙ· & ∫Ô˘ÚÔ˘ÓÈÒÙË (Ù¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘), ÙËÏ. 24210-48846.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ ª∂ ·Ú¯‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Î·È ÛÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ· οı ΔÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 20:00, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ Tango ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙ¤ÎÈ, ÛÙÔ cafebar “ŸÛÔ ·Ù¿ÂÈ Ë Á¿Ù·” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏÈ̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘. ™ÎÔfi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Milonga Â›Ó·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó ӈڛ˜ ÛÙ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔ˘˜...ŒÙÛÈ fiÔÈÔ˜ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ÔÚ¤„ÂÈ Ôχ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÓˆÚ›˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ı· ·›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·! °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔ 2421032540.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›·

Ҧ

·Ú·ÏÔÁ¤˜ ‹ ÌÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜”, Ë Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ Sforaris Î·È ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ 2010, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ K·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ‚›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ·Úfi‚ÏÂÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ “·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ fiÚÙ·˜”, Ë ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ, ÂÚÈԉ‡ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂fiÌÂÓË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜, ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20:00 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ∫·Ï·‚ÚÈ·ÓÔ‡. ™˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ 2010 Î·È Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ Sforaris Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫.√. ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘, ÔÈ “¶·Ú·ÏÔÁ¤˜” Â›Ó·È ÌÈ· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ (Δ˘ ÛÎÔو̤Ó˘, ∏ Ì¿Ó· Ë ÊfiÓÈÛÛ·, Δ· ·Á·Ë̤ӷ ·‰¤ÚÊÈ· Î·È Ë Î·Î‹ Á˘Ó·›Î·, ∏ Á˘Ó·›Î· ‚ÔÛÎfi˜) Î·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ §ÂÈ‚·‰›ÙË. √È ·Ú·ÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ·ÊËÁËÌ·ÙÈο ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ‰È¿‰ÔÛË, Ô˘ Û˘ÁÁÂÓÂ‡Ô˘Ó Ì ٷ ·ÎÚÈÙÈο. ∫ÔÈÓfi ı¤Ì· ÙˆÓ 4 ·Ú·ÏÔÁÒÓ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÌÔÈ·˙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ‹ ÛÎËÓÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜ Ù˘. ∏ ÚÒÙË, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009 Û ÌÈ· ÂÚÈԉ›· ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ÌË ı·ÙÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ (™ÙÚ·ÙÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫·Ô‰›-

ÛÙÚÈ· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ¶·ÏÈfi˜ ƒÒÛÈÎÔ˜ ¡·‡ÛÙ·ıÌÔ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÚÔ, ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁ›Ô-™·ˆÓÔÔÈÂ›Ô Ã·ÚÈÏ¿Ô˘ ÛÙË μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ¶ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÌÈ· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∏Ï›· Î·È Ë Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·). ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂΉԯ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ë ÙÚ›ÙË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260, °Î·Ú¿˙ ¢) Î·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· 2010-2011, ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ Bios, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó

ÁÚ·ÊÙ›, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “ªËÓ ÙË ¯¿ÛÂÙ Ì ٛÔÙÂ. ™˘ÁÎÈÓ‹ıËη ‚·ıÈ¿. ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ÂÓ¤Ù·Í ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ”. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚËÁÈ¿ÓÓ˘, Δ∞ ¡∂∞. “∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ Sforaris ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ··Ú·Ù‹ÚËÙË, ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ì·˜ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ì Ӥ˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ηٿıÂÛË, ÂÈÙ·Á‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” °ÚËÁfiÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·-ÛÎËÓÔıÂÛ›·: °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·‚ÚÈ·Ófi˜. ™ÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∞ÏÂÍ¿Ó-

‰Ú· ªÔ˘ÛÔ˘Ï¤Áη-ƒ¿ÓÈ· ÀÊ·ÓÙ›‰Ô˘. ∂È̤ÏÂÈ· ΛÓËÛ˘-¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·: •¤ÓÈ· £ÂÌÂÏ‹. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: °ÈÒÚÁÔ˜ °Ï¿ÛÙÚ·˜. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫›Î· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÕÓÓ· ∂ÏÂÊ¿ÓÙË, ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·ÍÔ‡ÚË, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÔ˙ÔÔ‡ÏÔ˘, μ·ÛÈÏÈ΋ ™·Ú·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ∂Ù·ÈÚ›· £Â¿ÙÚÔ˘ Sforaris ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 2005, ·fi ¤ÓÙ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÀÔÎÚÈÙÈ΋˜, ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜, £Â·ÙÚÔÏÔÁ›·˜). Œ¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜: “∂ÁÒ Â›Ì·È ÙÔ £Â›Ô μÚ¤ÊÔ˜!” (£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘Club 22), “√È ¶Ú·ÎÙfiÚÈÛÛ˜” (£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ù˘ Δ¤¯Ó˘£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ ∫Ú‹Ù˘÷ÓÈ¿), “¶·Ú·ÏÔÁ¤˜ ‹ ªÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜” (ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ), “¶¿Û¯·” (ÿ‰Ú˘Ì· ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘). °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 10 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜-ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋: 24210-78164. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210-32818.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÚÈԉ›·˜ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √¶∞¶ ∂¡¡∂∞ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ Ó¤Ô ·›Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Ì ÈÛ¿ÚÈı̘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÍÔÚÌÔ‡Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “ªÂ ‰‡Ó·ÌË... ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ √¶∞¶ ∞.∂. ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘. ∏ √¶∞¶ ∞.∂. ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ηχÙÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ó· ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Â›Ù Ì Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ (10 ¢ÚÒ), ›Ù Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ˆÚ¿Ó. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÚÈԉ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓÓ¤· ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÛÙË £‡Ú· Δ¤¯Ó˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ 2009 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ 104 ∫¤ÓÙÚÔ §fiÁÔ˘ Î·È Δ¤¯Ó˘, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ãˆ-

√È ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ú›˜ ªÔ˘ÛÈ΋ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔ... ÛÎÏËÚfi ¯ÂÈÌÒÓ· ÙÔ˘ 2011, Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓˆÌÔÙÈο Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ Î·Ì·Ú¤... Ì ÔÏÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. “∞Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï ÙÛ¤˘” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘: ŸÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ fiÏ· ‹Ù·Ó Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ™ÙËÓ ÔÚ›· fï˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÒÓ, Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙԇ̠¿Óˆ ÛÙË Û¯¤ÛË Úfi˙·˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ì ٷ ‰‡Ô ˘ÏÈο ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ŒÙÛÈ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ηÌ·Ú¤, ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ Ú˘ıÌÈ΋˜ Úfi˙·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÁÈ·Ù› ÂÓÒ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÃˆÚ›˜ ªÔ˘ÛÈ΋, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÎÈÓËÙ‹ÚÈ· ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ı¤Ï·Ì ӷ ÓÈÒÛÔ˘Ì ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙfiÛÔ ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ô˘ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ Ì·˜. ªÂ ·ÊÂÙËÚ›· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ̤ۈ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÒÓ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ È·Ó›ÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÎfiÙÂÙ·È Í·ÊÓÈο, Ì ‚›·ÈÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Î·È ÂÎÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Û ¤Ó· ÂÚËÌÔÓ‹ÛÈ. ΔÔ ÃˆÚ›˜ ªÔ˘ÛÈ΋ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÛÙËÓ ÂÍ¿ÛÎËÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘, ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Â-

͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ Û˘¯Ó¿ ı¤ÙÂÈ ÂÌfi‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È ·Ó·Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. ∞ÎfiÌ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ÌÔÓ·¯ÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÛȈ‹˜. ∞ÔÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚËÌÔÓ‹ÛÈ, ̤۷ Û ¤Ó· Ê¿ÚÔ Ô È·Ó›ÛÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÙÂÓ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi Ì·ÎÚÈ¿, Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘, Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈ· ËÚÂÌ›· ÚˆÙfiÁÓˆÚË, ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ¤Ó· ·ÏÏfiÎÔÙÔ ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ” . ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÒÛÙ·˜ °¿Î˘. ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫ÔÎÎÔÚÔ‡. ªÔ˘ÛÈ΋ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·: ∫ÒÛÙ·˜ °¿Î˘. ∂È̤ÏÂÈ· ΛÓËÛ˘ - ¯ÔÚÔÁڷʛ˜: ŒÏÂÓ· °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘. ¢È·ÓÔÌ‹: πˆ¿ÓÓ· ∞ÁÁÂÏ›‰Ë, ª·Ú›·-¢¿ÊÓË ∫·Ì̤ÓÔ˘, ∂ϛٷ ∫Ô˘Ó¿‰Ë, £·Ó¿Û˘ ÷ÏÎÈ¿˜.

√ “∫˘Ófi‰ÔÓÙ·˜” ÙÔ˘ °. §¿ÓıÈÌÔ˘ ÁÈ· ŸÛÎ·Ú ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ Ù·ÈÓ›·˜ £ƒπ∞ªμ√™ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ Â›ÛËÌË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ Oscar. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËηÓ, ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ “∫˘Ófi‰ÔÓÙ·” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §¿ÓıÈÌÔ˘ Ì›· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Oscar •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ‚Ú·‚›· ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È Í¯ÒÚÈÛ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÓÙ¿‰· Ì ÙȘ ÔÛηÚÈΤ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, οÙÈ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· Oscar 33 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿... ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Oscar •ÂÓfiÁψÛÛ˘ Δ·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ 1978 Ì ÙËÓ “πÊÈÁ¤ÓÂÈ·” ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Oscar ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ͤÚÔ˘Ì ·Ó Ô “∫˘Ófi‰ÔÓÙ·˜” ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ Oscar! °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘, Ô˘ ›ӷÈ: ÙÔ “Biutiful” ÙÔ˘ Inaritu (ªÂÍÈÎfi), ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· “In a better world” ·fi ÙË ¢·Ó›·, ÙÔ “Incedies” (∫·Ó·‰¿˜) Î·È ÙÔ “Outside the Law” (∞ÏÁÂÚ›·).

°Â˘ÛÙÈ΋ - ÔÈÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ª∂£∞Àƒπ√ ¶·Ú·Û΢‹ 28 π·-

ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:30, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ La Veranda ÙÔ˘ Xenia Palace Portarias, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È “ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿” Ì Á‡ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó. ΔÔ ÌÂÓÔ‡-ÌÔ˘Ê¤˜, ÎÏ·ÛÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı· ÂÈÌÂÏËı› Ô executive chef ÙÔ˘ La Veranda °ÈÒÚÁÔ˜ ºÏ¤Ú˘. ªÂ ı¤· ÙÔ ÌÏ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ÎÔ˘˙›Ó· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÔÈÎÈÏ›· ÎÚ·ÛÈÒÓ, ÂȉÈο ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. ∏ ¿„ÔÁË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÙÔ ˙ÂÛÙfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÂÓÙ·ÓfiÛÙÈÌÔ Ê·ÁËÙfi Ì· ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ë Î·Ï‹ ·Ú¤· Â›Ó·È Ù· ÛÙÔȯ›· - ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜. Δ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÚÂÔˆÏ›Ԣ ªÀ§ø¡∞™ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘). ΔÔ ÎÚ·Û› Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÓÔÊfiÚÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 25 ú/¿ÙÔÌÔ, ÌÔ˘Ê¤˜. ¶ÔÈÎÈÏ›· ·fi „ˆÌ¿ÎÈ·, Ì·ÁΤÙ˜ Î·È ÎÚÈÙÛ›ÓÈ·. ÈÚÈ¿ÙÈÎË Ì ∫ÚÈı·ÚÔÎÔ‡ÏÔ˘Ú·, ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈη Ê·ÛfiÏÈ· Ì ÊÚ¤Ûη ÎÚÂÌ̇‰È·, ¶Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿ÌÂÈÎÙË Ì Ì¿ÓÙ˙Ô, º¿‚· Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ È¤ÚÈ, §¿¯·ÓÔ Ì ÎÚÂÌ̇‰È, ÂÏȤ˜ Î·È ÔÚÙÔοÏÈ, ∫·ÓÈÛÙ‹ ÌÂÏÈÓÙ˙·ÓÔÛ·Ï¿Ù·, ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ Á·ÏÔÙ‡ÚÈ, ∞ÓÈıÔÛ·Ï¿Ù·. - ™Ô‡· ÙÚ·¯·Ó¿ Ì ÊÚ¤ÛÎÈ· ÓÙÔÌ¿Ù·, ¶ÈÂÚfiÈÙ·, Ã˘ÏÔ›Ù˜ Ì ͢ÓÔÌ˘˙‡ıÚ·, ∞˘Á¿ Ì ¯fiÚÙ·, §·¯·ÓÔÓÙÔÏÌ¿‰Â˜, °›Á·ÓÙ˜ Ì ÙËÁ·ÓÈÙfi ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ, ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÛÂÓÙ˙ÔÊ¿È, ªÔ˘Ì¿ÚÈ, ∫ÔÎÔÚÂÙÛ¿ÎÈ ÚÈÁ·Ó¿ÙÔ, ÈÚÈ¿ÙÈΘ ·Ù¿Ù˜ Ì ÊÚ¤ÛÎÔ ¯˘Ìfi ÏÂÌÔÓÈÔ‡. ∫·Ú˘‰fiÈÙ·, ¶ÔÚÙÔηÏfiÈÙ·, ƒÂ‚·Ó›, °È·Ô‡ÚÙÈ Ì ̤ÏÈ Î·È Î·Ú‡‰È·, ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈÔ‡. ÃÔÚËÁÔ› Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ £∂™™∞§π∞”, “∏ £∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™” Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο “™∂§π¢∂™” Î·È “£∏Δ∞ WEEK”.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞PI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 25H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.534,38

-0,92

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√)-¢π∫∞πøª∞Δ∞ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√)-¢π∫∞πøª∞Δ∞ ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,58 4,15 21,2 4,2 6,1 0,57 5,51 11,42 0,46 1,25 5,25 3,83 0,68 1,1 0,05 0,72 3,96 0,75 2,13 3,82 1,38 3,07 2 11,42 0,55 6,85 1,3 3,68 6,43 5,2 3,89 4,85 1,29 0,66 2,42 3,05 10,7 0,43 0,31 8,65 4,69 13,63 13,04 13,66 7,19 1,58 1,14 4,54 2,84 2,62 3,12 3,15 16 9,1 0,67 0,73

1,75 1.885.255 -2,35 1.816.652 1,34 291.482 -0,47 1.432.281 0,49 7.039 -1,72 57.533 0,92 184.908 0,35 84.290 346.100 -0,79 17.671 0,38 88.929 1,06 6.468 -2,86 1.145.552 1,85 3.130.425 25 12.582.187 -4 280.449 -1,49 3.817 -1,32 239.721 -0,47 19.358 -1,55 174.447 -2,13 231.256 -2,23 82.288 -1,96 87.488 -1,55 444.793 5,77 86.569 -2,28 3.280.531 -1,52 7.494 1,1 155.336 87.403 -3,17 41.081 -0,26 7.584 0,21 15.951 -3,01 56.035 -1,49 38.944 -1,22 386.420 -1,29 2.007.323 1,9 81.852 -2,27 185.458 -3,13 23.530 -1,48 134.888 -1,88 138.925 -3,33 2.352 -2,69 1.505 -2,29 465.317 -0,69 318.000 -3,07 6.811.831 -8,8 8.418.374 1,11 280 -2,07 11.710 -3,68 59.806 -3,41 255.748 -0,94 40.510 0,13 144.620 -4,21 120 -4,29 37.371 18.967

0,55 4,14 20,58 4,11 5,95 0,57 5,44 11 0,45 1,24 5,2 3,83 0,68 1,08 0,04 0,71 3,96 0,74 2,13 3,82 1,37 3,02 2 11,42 0,51 6,78 1,28 3,62 6,3 5,2 3,87 4,74 1,28 0,65 2,37 2,96 10,42 0,42 0,3 8,6 4,66 13,59 13 13,63 7,13 1,57 1,13 4,5 2,8 2,62 3,11 3,12 15,75 9,1 0,67 0,71

0,6 4,33 21,22 4,32 6,12 0,58 5,54 11,79 0,48 1,28 5,36 3,94 0,71 1,1 0,05 0,76 4,05 0,78 2,19 3,96 1,43 3,14 2,1 11,7 0,57 7,14 1,32 3,74 6,45 5,41 3,95 4,85 1,33 0,68 2,48 3,12 10,85 0,47 0,34 8,74 4,86 13,8 13,4 14,19 7,29 1,67 1,28 4,57 2,89 2,75 3,28 3,19 16,06 9,15 0,7 0,73

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,33 15,97

0,00 -1,24

0 2

0 15,97

0 15,97

-7,69

1.350 30 52.433

0,36 0,32 0,97

0,39 0,35 1,03

-0,96

18.420 195.110 1.520 8.317 287.275 10.095 18.009 71.158 5.682

-0,12 -2,38 0,93

1.120 540 5.800 11.583 8.645

1,77 0,25 0,49 0,46 0,36 0,24 0,41 0,52 1,01 1,41 1,38 0,59 8,43 1,22 1,04

1,82 0,27 0,53 0,52 0,44 0,33 0,44 0,54 1,03 1,41 1,5 0,61 8,57 1,26 1,08

16.539 1.825 50.504 3.848 470 545 2.211

0,7 1,27 0,47 0,54 1,79 5,37 0,88

0,73 1,32 0,5 0,54 1,94 5,76 0,96

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)

0,36 0,35 0,98 0,51 1,81 0,26 0,5 0,51 0,44 0,28 0,43 0,54 1,03 1,41 1,5 0,61 8,56 1,23 1,08 1,12 0,72 1,27 0,48 0,54 1,92 5,38 0,95 3,09 1,02 2,53 2,54 0,43 0,54 0,49 0,64 2,48 0,4 1,42 0,35

-2 2,26 13,04 -7,41 6,25 18,92 -6,67

0,79 -2,04 -3,03 -9,73 7,95

4,53 -2,27 8 -3,92 -3,03 4,2 -2,44 -2,78

3.000 200 3.050 3.000 1.500 3.884 1 48.429 559 89.819

2,51 2,54 0,43 0,5 0,49 0,63 2,48 0,39 1,3 0,35

2,54 2,54 0,44 0,54 0,54 0,65 2,48 0,42 1,42 0,38

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,75 0,17 0,31 1,78 0,55 0,44 0,61 0,46 1,21 0,92 0,37 0,65 0,77 1,22 0,33 0,67 5,27 0,65 1,63 0,98 1,16 0,31 0,45 0,38 0,59 0,8 0,75 0,54 0,65 0,4 1,19 32,03 1,09 0,35 0,57 1,67 0,37 0,46 0,6 3,19 0,27 0,77 0,29 0,31 0,77 0,49 0,2 0,64 4,79 1,67 0,7 1,8 1 0,95 0,36 4,44 0,57 3,24 0,82 0,45 0,59 0,46 0,6 0,57 0,4 0,76 1,69 0,61 0,62 0,49 0,9 0,39 0,65 0,83 0,39 0,69 0,55 2,52 0,58 0,5 3,1 0,81 2,29 0,38 0,76 0,57 0,41 0,82 1,28 0,49 0,4 1,59 0,29 0,74 1,01

-1,32 -6,06 -1,11 -6,78 4,76 3,39

33.504 40.800 7.460 1.050 890 4.008 11.890

0,74 0,17 0,3 1,78 0,54 0,42 0,6

0,78 0,17 0,32 1,78 0,6 0,45 0,64

1,68

948

1,19

1,21

240

0,35

0,37

-9,46 -2,59 -1,52 1,24 -1,01

11.100 1.000 1.911 92.963 570 9.042

0,31 0,67 4,94 0,65 1,6 0,96 1,16 0,3 0,4

0,33 0,67 5,4 0,67 1,64 1 1,16 0,33 0,45

4,65

15.570 315

120 2.654 4.072 4.636 20 99.964 925 2.145 900 6.075 2.000 3.000 5.216 1.852 570 85

0,58 0,79 0,73 0,51 0,65 0,36 1,19 31,8 1,08 0,35 0,56 1,64 0,35 0,45 0,6 3,12 0,26 0,72 0,29 0,29 0,77 0,49 0,2 0,62 4,76 1,65

0,6 0,8 0,75 0,54 0,71 0,4 1,22 32,38 1,14 0,35 0,58 1,74 0,38 0,48 0,6 3,23 0,27 0,77 0,3 0,32 0,77 0,49 0,21 0,65 4,8 1,67

6,51

480

1,61

1,85

-5

4.718

0,95

0,97

0,23 5,56 -3,28 -4,65 7,14 9,26 9,52

550 33.130 1.145 1.050 4.939 1.675 100 1.600

4,41 0,51 3,18 0,82 0,43 0,52 0,45 0,55

4,5 0,59 3,34 0,82 0,46 0,59 0,46 0,6

1,72

1,89 -5,8 5,26 -0,83 0,57 -1,8

-6,18 -2,13 -0,62 -3,57 -6,45 -6,1 -2

-0,21

38.350 1.152 1.288 2.770 8.300 1.240 740 8.540 9.643

7,14 -2,5 -5,8 6,41 -4,88 -4,17 -8,33 -5,26 -1,69 -1,96 0,32 3,85

1.750 7.199 6.291 76 2.680 430 11.225 3.875 121.971 3.124 45.221 9.598 955 1.030 7.857 7.045 2.300

0,71 1,57 0,59 0,6 0,46 0,78 0,37 0,63 0,77 0,39 0,68 0,54 2,51 0,54 0,49 3,1 0,8

0,76 1,79 0,62 0,62 0,49 0,9 0,42 0,7 0,85 0,4 0,71 0,62 2,6 0,59 0,51 3,14 0,83

2,7 4,11 3,64 -6,82 -4,65 -1,54 4,26

2.000 21.033 6.813 3.650 439.173 8.050 70

0,38 0,72 0,47 0,4 0,81 1,24 0,43

0,38 0,78 0,57 0,44 0,87 1,3 0,49

6,71 -3,33

1.160 5.000

1,47 0,24

1,61 0,29

-0,98

1.177

0,99

1,02

520 476

7,6 0,63

7,6 0,63

-5,26

1.600

0,35

0,39

1,61

1.550

0,62

0,65

8,2

960

0,59

0,66

-2,31

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

7,6 0,63 9,74 0,36 0,3 0,63 0,2 0,66

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,91 0,15 0,15 0,2 0,07 12,56 0,32 0,46 0,22 3,55 1,08 2,01 0,55 1,1 7,48 0,21 1,49 6,5 4,52 14 65,35 2,08 17,54 0,28 0,11 0,11 0,44 1,1 0,24 0,13 0,29 13 4,31 0,14 0,11

5,88 -6,25 7,14 -4,76 -12,5

243.584 3.961 1.150 4.640 104.590

0,84 0,15 0,15 0,2 0,07

0,93 0,15 0,15 0,22 0,07

-8,57 2,22

60 9.344

0,32 0,41

0,32 0,49

-2,43

-0,13

754 2.950 390 30

1,98 0,5 1,1 7,48

2,02 0,56 1,1 7,48

-0,67

9.182

1,48

1,5

0,22

525

4,51

4,59

2,11 7,22

36 1.850

64 2,03

67,95 2,1

2,33 7,69 -8,33

300 4.020 112.071 250

17,5 0,27 0,1 0,11

17,55 0,28 0,11 0,11

-2,65

250

1,1

1,1

8,33 3,57

9.036 835

0,13 0,28

0,13 0,3

10

835 91.230

0,14 0,1

0,14 0,11

54.085

0,07

0,07

70

0,55

0,55

20.221 204 28.053 2.520 1.047 186.134 741 20

0,22 0,13 0,08 0,54 0,14 0,13 0,08 0,04

0,24 0,13 0,09 0,54 0,15 0,14 0,09 0,04

12,5

1.405

0,08

0,09

-11,11

15

0,08

0,08

7,14

50 5.945

0,45 0,04

0,45 0,04

7,14

-5,21

25.056 22.200 1.650 20.656 64.991 10.943 5.699

0,14 0,17 2,7 0,19 0,38 0,21 0,9

0,15 0,18 2,89 0,21 0,39 0,24 0,91

9,88

119

2,78

2,78

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,07 0,07 1,5 0,46 0,55 0,07 0,23 0,13 0,09 0,54 0,14 0,14 0,08 0,04 3,7 0,09 0,37 0,08 0,17 0,45 0,04 0,06 0,15 0,18 2,84 0,2 0,39 0,22 0,91 0,09

-4,17 -7,14

-6,67 16,67

5,19 -4,76 2,63

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,58 3 1,13 1,8 2,47 2,34 2,52 1,8 2,86 2,78

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 24H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.546.171,88 5.165.708,92 4,3646 19.565.538,00 2.793.708,49 7,0034 105.393.907,69 14.245.009,55 7,3987 12.481.783,33 2.084.102,38 5,9890 304.885.528,58 107.941.823,29 2,8245 22.147.582,72 2.893.547,53 7,6541 14.212.406,95 2.425.662,23 5,8592 6.234.661,19 1.436.447,04 4,3403 8.635.774,32 1.289.877,30 6,6950 105.366.863,06 12.843.887,87 8,2037 41.168.745,61 6.270.718,63 6,5652 4.925.153,50 1.538.040,27 3,2022 12.122.160,82 1.294.220,73 9,3664 1.491.933,41 157.806,18 9,4542 156.521.278,91 11.966.337,17 13,0801 8.735.053,93 689.287,55 12,6726 8.106.687,55 1.756.882,39 4,6142 6.190.817,81 1.818.698,39 3,4040 8.364.857,50 2.387.145,69 3,5041 8.025.523,34 1.192.808,43 6,7283 24.970.633,35 3.153.793,29 7,9177 10.062.010,10 5.446.786,03 1,8473 3.322.446,11 262.939,00 12,6358

0,03% 4,4519 4,2773 2,89% -0,19% 7,1085 6,9509 3,46% 0,42% 7,4357 7,3432 6,93% 0,19% 6,0938 5,9291 3,71% 0,33% 2,8245 2,8245 6,91% 0,14% 7,6541 7,5967 3,20% 0,13% 5,8592 5,8153 4,71% -1,48% 4,3663 4,3056 0,91% 0,24% 6,7954 6,6950 4,19% 0,18% 8,2037 8,2037 2,23% 0,07% 6,6309 6,5324 4,94% 0,23% 3,4584 3,2022 6,83% 0,36% 9,3664 9,2962 4,59% 0,37% 9,4542 9,4542 4,63% 0,32% 13,1455 12,9820 4,40% 0,42% 12,9261 12,5459 4,19% 0,67% 4,6142 4,5911 3,26% 0,48% 3,4721 3,3359 6,60% 0,08% 3,5041 3,4778 2,41% 0,11% 6,8124 6,7283 2,87% -1,25% 7,9969 7,8385 2,82% 0,11% 1,8473 1,8427 0,57% 0,20% 12,8253 12,5094 4,11%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

80.450.614,24 30.207.157,65 3.519.346,60 131.958.990,76 29.024.078,25 6.366.395,68 25.596.335,84 27.829.524,87 12.587.740,08 25.384.854,70 6.792.914,29 11.475.925,06 19.851.172,65 36.742.515,47 303.224.176,99 6.112.094,91 26.586.695,68 49.046.813,77 110.567.125,39 46.601.562,73 13.178.455,09 455.119,50 6.379.925,47 1.019.011,41 11.959.640,94 1.093.900,55 1.351.359,89 12.401.666,49 2.943.616,51 2.272.356,11 114.211.672,55 54.449.867,77 13.047.895,73 49.731.561,18 91.822.628,58 52.401.573,66 11.801.350,91 46.498.160,22 11.530.409,27 21.856.680,41 5.656.508,83 3.013.347,14 273.879,33 8.070.464,55 28.398.160,37 24.377.032,04 3.218.841,41 3.902.333,82 3.069.855,52

4.956.476,94 2.420.540,63 343.056,52 28.929.263,15 4.174.438,59 861.520,76 3.193.264,07 3.333.193,92 1.699.020,86 3.430.177,37 1.718.099,16 1.644.821,99 6.627.322,83 7.011.253,18 50.887.121,58 1.048.794,88 2.780.556,30 4.555.053,04 13.398.812,36 4.627.561,99 1.172.683,38 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.159,83 1.351,11 3.516.076,18 954.657,90 289.331,08 35.358.877,64 5.190.291,10 1.277.344,59 5.398.949,17 29.151.426,82 5.600.829,10 414.135,01 40.943.481,86 10.175.428,57 2.085.477,15 535.644,92 937.273,73 92.987,25 1.648.418,47 10.841.931,38 7.378.412,51 830.964,67 19.547,47 946.007,61

16,2314 12,4795 10,2588 4,5614 6,9528 7,3897 8,0157 8,3492 7,4088 7,4004 3,9537 6,9770 2,9954 5,2405 5,9588 5,8277 9,5616 10,7676 8,2520 10,0704 11,2379 1.236,8500 1.231,9900 1.150,6500 1.180,7800 943,1600 1.000,1800 3,5271 3,0834 7,8538 3,2301 10,4907 10,2149 9,2113 3,1499 9,3560 28,4964 1,1357 1,1332 10,4804 10,5602 3,2150 2,9453 4,8959 2,6193 3,3038 3,8736 199,6300 3,2451

0,09% 0,14% -0,29% 0,26% 0,15% 0,17% 0,04% 0,65% 0,71% -0,01% 0,09% 0,08% -0,20% -0,24% 0,36% 0,35% 0,13% 0,16% 0,21% 0,05% 0,21% 0,00% 0,00% 0,02% 0,02% -0,13% -0,13% 0,15% 0,19% 0,15% 0,26% 0,23% 0,22% 0,49% 0,09% 0,26% -0,30% 0,14% 0,14% 0,17% 0,17% 0,02% 0,21% 0,15% 0,15% 0,19% -0,28% -0,10% 0,19%

16,5560 12,7291 10,4640 4,5842 6,9876 7,4266 8,4165 8,5997 7,6311 7,6224 4,0229 6,9770 3,0134 5,2405 5,9588 5,8277 10,0397 11,3060 8,6646 10,5739 11,2379 1.236,8500 1.231,9900 1.150,6500 1.180,7800 943,1600 1.000,1800 3,5800 3,1297 7,9716 3,3109 10,7005 10,4192 9,2113 3,1499 9,5431 28,6389 1,1357 1,1332 10,4804 10,5602 3,2793 2,9453 4,8959 2,6455 3,4029 3,9220 200,6282 3,3425

16,0691 12,3547 10,1562 4,5272 6,9007 7,3343 7,8554 8,1822 7,2606 7,2524 3,9142 6,9247 2,9714 5,2405 5,9588 5,8277 9,5616 10,7676 8,2520 10,0704 11,2379 1.236,8500 1.231,9900 1.150,6500 1.180,7800 943,1600 1.000,1800 3,5271 3,0834 7,8538 3,1655 10,2809 10,0106 9,0271 3,1263 9,1689 28,2827 1,1272 1,1332 10,4018 10,5602 3,1989 2,9306 4,8714 2,5931 3,2047 3,8736 199,6300 3,1802

-0,18% 0,10% -2,09% -0,31% -0,42% 0,03% 2,26% 4,76% 4,30% 1,62% 0,86% -0,54% -0,13% -0,69% 1,46% 0,59% 1,42% -0,81% 2,40% 0,35% 0,95% 0,17% 0,17% 0,10% 0,10% -0,28% -0,28% -0,54% -0,33% 0,47% -0,53% -0,73% -0,71% -0,17% -0,43% 0,20% -1,37% 1,03% 1,04% 1,62% 1,63% -0,53% -0,08% 0,84% 0,86% -0,11% -1,69% -1,12% 0,03%

2,0395 6,2614 3,8465 14,2077 2,8206 6,1139 9,6565 5,9547 10,7624 7,2978 29,1075 11,6651 4,7841 1,6186 4,3603 0,9511 1,0252 5,1568 1,5019 7,0707 1,2557 16,1436 813,2100 814,5500 13,3811 4,9261 8,0968 2,5897 19,5761 4,4546 0,3723 0,4133 1,2629 1,2815 2,9543 1,7230 2,2899 1,6256 9,9330 1,7934 34,6838

0,42% -0,79% 0,88% 0,67% 0,14% 0,08% 0,83% 0,78% 0,76% 0,84% 0,65% 0,30% 0,70% 0,77% 0,73% -0,14% 0,62% -0,32% 0,21% 0,69% 0,96% 0,74% -0,14% -0,14% 0,60% 0,81% 0,52% 0,55% 0,56% -0,08% 0,49% 0,54% 0,45% 0,45% 0,40% 0,25% 0,60% -0,31% -0,51% -0,49% 0,74%

2,1415 6,5745 4,0388 14,9181 2,9193 6,3279 9,7531 6,0142 10,8700 7,3343 29,6897 11,8984 4,8798 1,6753 4,3603 0,9511 1,0406 5,2342 1,5019 7,0707 1,2557 16,1436 813,2100 814,5500 13,7825 5,0739 8,0968 2,5897 19,7719 4,4991 0,3723 0,4133 1,2629 1,2815 3,1020 1,8092 2,2899 1,6256 10,0323 1,8113 35,6376

1,9987 6,1988 3,8080 14,0656 2,7924 6,0528 9,5599 5,8952 10,6548 7,2394 28,8164 11,5484 4,7363 1,6186 4,3167 0,9416 1,0149 5,1052 1,4869 7,0000 1,2431 16,1436 813,2100 814,5500 13,2473 4,8768 8,0158 2,5638 19,3803 4,4101 0,3686 0,4092 1,2503 1,2815 2,9248 1,7058 2,2785 1,6175 9,7343 1,7575 34,6838

7,71% 5,54% 10,20% 9,68% 8,24% 6,44% 7,58% 9,47% 8,75% 9,30% 7,18% 6,00% 5,04% 9,52% 7,87% 7,85% 8,14% 6,55% 7,79% 8,65% 7,96% 9,11% 6,73% 6,73% 7,94% 8,30% 6,58% 9,50% 6,68% 4,85% 6,71% 9,48% 7,43% 7,48% 8,02% 9,59% 7,89% 6,94% 6,48% 6,85% 9,03%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.172.564,02 3.478.719,24 21.994.685,37 29.933.333,86 12.627.354,19 12.773.945,70 274.955.520,25 15.826.236,26 17.268.118,54 44.894.330,38 34.282.477,28 37.244.571,28 25.310.665,57 11.204.628,39 63.693.329,94 1.827.068,09 9.843.307,43 783.821,90 59.386.372,73 130.175.467,93 20.956.581,35 4.512.541,40 147.438,65 11.142.944,92 96.118.947,97 6.849.888,65 46.716.814,77 5.815.417,38 144.670.318,86 48.772.326,52 21.315.021,26 1.373.712,30 4.659.718,18 509.677,39 9.592.320,91 1.768.585,23 15.850.977,21 8.006.458,26 42.689.112,61 11.100.563,26 54.148.573,14

3.026.576,55 555.581,71 5.718.048,97 2.106.839,49 4.476.905,15 2.089.335,72 28.473.535,40 2.657.790,55 1.604.491,83 6.151.800,00 1.177.790,04 3.192.807,74 5.290.569,37 6.922.539,12 14.607.557,17 1.920.987,60 9.601.741,78 151.996,27 39.541.905,61 18.410.536,04 16.689.181,72 279.525,00 181,31 13.679,93 7.183.180,88 1.390.518,23 5.769.773,08 2.245.599,71 7.390.135,65 10.948.707,97 57.249.350,76 3.323.707,08 3.689.675,20 397.726,85 3.246.935,80 1.026.451,41 6.922.073,94 4.925.094,80 4.297.714,69 6.189.540,36 1.561.207,42

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.962.382,23 17.164.703,06 36.846.736,27 4.973.840,21 5.080.930,36 8.536.775,63 26.233.717,08 3.814.501,97 6.524.138,17 2.526.449,00 20.235.342,43 13.307.702,57 12.745.518,88 7.662.043,06 1.326.851,60 1.468.637,63 376.378,16 171.474,49 4.354.168,82 592.826,77

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6387 7,4081 0,5952 6,8774 2,5823 1,5206 1,6635 0,9035 2,1950 7,3448

-0,50% 0,47% -0,22% 0,80% 0,65% 0,86% -0,14% 0,79% 0,76% 0,75%

0,6515 7,5563 0,6056 6,9978 2,5823 1,5966 1,7467 0,9216 2,2828 7,6386

0,6387 7,4081 0,5833 6,7399 2,5565 1,5054 1,6302 0,8945 2,1731 7,2714

6,33% 8,18% 6,69% 7,87% 7,33% 9,20% 6,37% 7,20% 9,24% 8,98%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.817.930,93 1.304.637,12 13,6574 2.131.375,37 462.151,94 4,6118 4.051.770,94 466.469,85 8,6860 6.929.372,45 1.223.765,26 5,6623 10.060.721,39 841.744,44 11,9522 28.412.736,42 2.573.536,19 11,0403 14.931.775,86 1.120.720,17 13,3234 3.779.803,32 608.848,85 6,2081 5.630.643,88 2.105.185,94 2,6747 8.510.057,68 1.533.895,53 5,5480 4.319.203,17 1.810.204,69 2,3860 1.081.872,93 129.855,65 8,3314 20.313.791,67 5.689.178,24 3,5706 30.590.318,36 8.205.438,78 3,7281 1.200.468,95 136.144,70 8,8176 3.083.921,37 388.550,00 7,9370 643.812,02 520,22 1.237,5800 38.353.612,11 30.472,20 1.258,6400 769.399,35 698,16 1.102,0500 45.237.212,93 40.980,16 1.103,8800 43.943,41 43,99 998,8700 4.782.499,21 4.779,40 1.000,6500 4.661.049,75 2.869.529,20 1,6243 2.764.708,87 979.543,70 2,8224 4.179.014,75 1.484.537,11 2,8150 1.588.205,62 563.023,20 2,8209 46.747.897,98 33.100.033,67 1,4123 8.598.813,46 496.147,73 17,3312 15.268.687,59 1.057.725,21 14,4354 49.446.599,91 3.868.805,47 12,7808 9.699.641,76 12.946.541,90 0,7492 3.999.509,66 5.222.558,00 0,7658 13.826.504,04 13.120.245,37 1,0538 15.883.617,31 15.144.899,41 1,0488 5.710.757,97 400.094,48 14,2735 748.800,62 51.545,00 14,5271 1.010.643,30 50.798,83 19,8950 15.792,36 12.138,18 1,3010 67.459,04 53.688,11 1,2565 310.310,17 192.436,34 1,6125 6.426.996,30 2.989.415,25 2,1499 6.335.433,08 2.914.030,77 2,1741 4.330.893,23 1.182.772,85 3,6616 1.967.690,98 625.441,73 3,1461 9.858.476,10 6.319.038,63 1,5601 17.936.057,00 6.167.752,29 2,9080 22.733.474,15 4.001.142,71 5,6817 15.611.438,52 5.186.604,24 3,0100 31.205.812,53 13.577.552,29 2,2983 673.297,97 38.136,18 17,6551 3.627.108,90 12.305,70 294,7500 1.819.936,39 341.947,37 5,3223

0,10% -0,34% -0,86% -0,12% 0,08% 0,42% -0,48% -0,43% 0,24% 0,11% 0,23% 0,56% 0,34% 0,20% 1,07% -1,03% -0,26% -0,26% 1,45% 1,45% 0,76% 0,76% 0,45% -0,13% 0,25% 0,24% 0,41% -1,22% 0,39% -1,22% 0,40% 0,42% -1,13% -1,11% 0,15% 0,15% 0,55% 0,01% 0,00% -0,65% 0,29% 0,45% -1,48% 0,39% 0,04% -0,35% -0,46% -0,23% 0,43% -0,74% 0,73% 0,53%

14,3403 4,8424 8,9900 5,7189 12,0717 11,1507 13,4566 6,3323 2,7282 5,5480 2,3860 8,4564 3,5706 3,7281 8,8176 7,9370 1.237,5800 1.258,6400 1.102,0500 1.103,8800 998,8700 1.000,6500 1,6730 2,9071 2,8854 2,9055 1,4123 17,3312 14,5798 12,9086 0,7492 0,7658 1,0538 1,0488 14,2735 14,5271 19,8950 1,3010 1,2565 1,6125 2,2574 2,2828 3,8447 3,2405 1,5757 2,9880 5,8379 3,0928 2,3443 17,9641 300,6450 5,4820

13,5208 4,5657 8,5991 5,6057 11,8327 10,9299 13,1902 6,1460 2,6480 5,4925 2,3621 8,2481 3,5349 3,6908 8,7294 7,9370 1.237,5800 1.258,6400 1.102,0500 1.103,8800 998,8700 1.000,6500 1,6081 2,7942 2,7869 2,7927 1,3982 17,1579 14,2910 12,6530 0,7417 0,7658 1,0433 1,0488 14,1308 14,5271 19,6961 1,3010 1,2565 1,6125 2,1069 2,1306 3,5884 3,0517 1,5289 2,9080 5,6817 3,0100 2,2983 17,3020 294,7500 5,2159

0,49% -2,12% 2,83% -0,59% -1,00% -2,27% 4,37% 2,25% -1,49% 1,03% 6,03% 1,97% 4,97% 5,47% 3,69% -3,52% 0,93% 0,93% 5,94% 5,95% 4,30% 4,30% 2,97% -1,86% 2,24% 0,49% 3,32% 2,07% 3,18% 2,03% 3,45% 3,53% 2,08% 2,18% -0,42% -0,38% 1,19% 5,57% 5,50% 3,20% 6,06% 1,56% -2,36% 2,70% 0,81% 0,82% -1,79% -1,89% 1,93% -2,86% 0,57% -0,14%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.213.440,84 21.033.098,46 6.366.383,84 205.421.749,95 7.866.556,63 1.777.959,67 5.561.879,41 49.614.867,19 4.280.785,48 51.731.043,87 54.254.903,86 192.084.167,83 3.809.141,66 10.818.495,96 17.874.876,40 228.744.739,82 7.068.381,09 245.085.405,26

2.027.474,64 6,5172 1.661.958,49 12,6556 1.102.004,02 5,7771 18.006.552,06 11,4082 1.124.927,46 6,9929 502.850,67 3,5358 1.012.216,91 5,4948 6.438.547,19 7,7059 693.799,39 6,1701 15.666.308,90 3,3021 13.812.815,74 3,9279 97.951.105,59 1,9610 796.129,92 4,7846 2.007.554,34 5,3889 3.299.586,33 5,4173 62.474.282,34 3,6614 838.747,06 8,4273 101.466.001,75 2,4154

-0,05% 6,5302 6,3869 0,27% 0,01% 12,7822 12,5290 0,27% 0,04% 5,7771 5,7193 0,31% 0,03% 11,4082 11,4082 0,34% 0,03% 6,9929 6,9929 0,43% -0,82% 3,5393 3,5217 -0,26% 0,03% 5,4948 5,4399 0,19% 0,09% 7,7136 7,6674 0,44% 0,04% 6,1855 6,1392 0,27% 0,02% 3,3021 3,3021 0,20% 0,04% 3,9475 3,9083 0,29% 0,03% 1,9610 1,9610 0,24% 0,02% 4,7846 4,7607 0,18% 0,01% 5,3889 5,3889 0,02% -0,11% 5,4173 5,4173 0,69% 0,04% 3,6614 3,6431 0,28% 0,05% 8,5958 8,2588 0,62% 0,04% 2,4154 2,4154 0,35%

47.670.069,58 28.874.395,51 21.718.431,91 10.421.460,00 1.192.400,98

4.069.517,64 11,7139 2.454.296,26 11,7648 19.446.732,66 1,1168 9.600.802,34 1,0855 441.442,69 2,7011

0,00% 11,7139 11,7139 0,04% 0,10% 11,7648 11,7648 0,18% 0,05% 1,1168 1,1168 0,16% 0,06% 1,0855 1,0855 0,40% 0,03% 2,7011 2,7011 2,77%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

808.650,44 1.037.080,37 10.847.235,45 2.803.752,21 2.623.135,50 824.342,19 14.219.663,12 1.993.904,14

120.000,00 150.492,23 3.662.400,94 1.017.953,90 458.690,70 451.357,47 6.803.395,77 252.189,43

6,7388 6,8913 2,9618 2,7543 5,7187 1,8264 2,0901 7,9064

0,55% 0,49% 0,61% 0,63% 0,62% 0,31% 0,53% 0,41%

6,8062 6,9602 2,9618 2,8369 5,8903 1,8355 2,0901 7,9064

6,6714 6,8224 2,9470 2,6717 5,6043 1,8191 2,0849 7,9064

6,77% 6,81% 5,20% 4,37% 8,25% 6,63% 3,88% 4,66%

19.341.341,37 6.523.486,81 4.166.812,88 2.858.446,30 1.802.545,99 12.213.161,70 50.639.294,63 38.664.491,79 23.585.674,16 38.006.773,12 1.825.103,80 9.935.726,88 1.021.181,83 309.710,74

1.105.821,60 577.347,31 359.432,59 249.151,73 321.182,07 1.686.914,16 4.689.294,93 5.950.098,41 8.422.473,35 3.497.330,10 484.351,17 3.740.987,72 99.868,39 30.236,75

17,4905 11,2991 11,5928 11,4727 5,6122 7,2399 10,7989 6,4981 2,8003 10,8674 3,7681 2,6559 10,2253 10,2429

-0,06% 0,04% 0,03% -0,04% 0,13% 0,09% 0,13% 0,12% 0,13% 0,26% 0,58% 0,36% 0,31% 0,32%

18,3650 11,8641 12,1724 12,0463 5,7244 7,3123 10,9069 6,4981 2,8423 10,8674 3,9188 2,6825 10,2253 10,2429

17,3156 11,0731 11,3609 11,2432 5,5561 7,1675 10,6909 6,4331 2,7723 10,8131 3,7304 2,6293 10,2253 10,2429

0,94% 1,39% 1,13% 1,76% 0,50% 4,87% -0,30% 1,77% 2,42% 2,89% 4,80% 1,96% 2,77% 2,83%

19.532.516,89 5.356.552,57 3,6465 3.986.133,71 265.705,28 15,0021 35.374.103,09 3.535.860,20 10,0044 31.253.767,79 3.814.491,77 8,1934 50.189.516,82 5.147.835,17 9,7496 18.882.198,15 2.617.206,92 7,2146 82.922.899,96 4.591.849,33 18,0587 6.190.400,78 561.951,36 11,0159 4.944.885,62 1.279.222,33 3,8655 17.907.439,47 2.039.518,38 8,7802 51.072.708,00 16.868.023,65 3,0278 50.497.960,11 58.434.471,58 0,8642 54.997,57 61.643,52 0,8922 37.508.586,88 41.038.812,49 0,9140 17.277.684,94 18.278.894,03 0,9452 32.652.368,46 35.722.833,39 0,9140 513.818,34 49.619,66 10,3551 1.040.424,72 100.000,00 10,4042 207.995,82 14.787,82 14,0653 96.826,57 9.351,17 10,3545 1.276.832,82 378.132,02 3,3767 48.377.393,12 15.846.623,61 3,0529 3.776.275,92 1.271.884,88 2,9690 3.582.929,84 371.089,81 9,6552

-0,51% -0,36% -0,69% -0,52% -0,46% -0,45% -0,63% -0,41% -0,65% -0,14% -0,39% -0,36% -0,35% -0,70% -0,69% -0,71% -0,12% -0,12% 0,25% -0,12% -0,59% -0,34% -0,49% -0,54%

3,8288 15,7522 10,1044 8,2753 9,8471 7,2867 18,2393 11,2362 3,8655 8,7802 3,0278 0,8642 0,8922 0,9140 0,9452 0,9231 10,3551 10,4042 14,0653 10,4580 3,3767 3,2055 3,1175 9,8000

3,6100 14,8521 9,9044 8,1115 9,6521 7,1425 17,8781 10,9057 3,8268 8,6924 2,9975 0,8556 0,8922 0,8957 0,9452 0,9049 10,1998 10,4042 13,8543 10,2510 3,3598 2,9003 2,8206 9,5828

-0,67% -1,68% -2,99% -0,25% 0,56% -0,88% -4,17% -1,29% -0,41% 0,34% -0,72% -0,94% -0,87% -3,14% -3,08% -3,15% -1,24% -1,19% 0,31% -1,24% -1,95% -0,22% -2,83% -1,56%

14.488.605,00 1.587.937,34 71.470.452,10 29.813.815,25 42.518.015,31 47.857.606,12 2.008.535,48 5.370.339,80 3.955.539,57 21.205.867,29 2.554.038,92 5.413.217,57

3.980.249,57 3,6401 159.379,09 9,9633 7.707.684,17 9,2726 3.306.652,71 9,0163 13.126.083,08 3,2392 44.794.293,95 1,0684 1.856.441,98 1,0819 605.524,74 8,8689 1.249.829,85 3,1649 9.729.134,19 2,1796 977.787,95 2,6121 527.367,76 10,2646

-0,43% 3,6765 3,6037 -0,53% 10,4615 9,8637 0,07% 9,2726 9,1799 0,04% 9,0163 8,9261 -0,22% 3,2392 3,2068 -0,13% 1,0684 1,0577 -0,13% 1,0819 1,0819 -0,23% 9,0463 8,8689 -0,12% 3,1649 3,1491 0,07% 2,2886 2,1360 0,04% 2,7427 2,5599 -0,32% 10,3929 10,1876

-1,00% -1,49% 0,71% 0,71% -0,77% -0,70% -0,67% -1,19% -0,88% 3,97% 2,50% -0,87%

7.645.252,71 1.879.730,47

746.381,54 10,2431 182.677,61 10,2899

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.233.447,08 312.600,10 3,9458 1.264.330,71 139.540,26 9,0607 1.278.660,82 130.459,38 9,8012 11.963.760,06 1.273.708,98 9,3929 40.184.847,93 6.103.149,14 6,5843 63.189.797,08 8.557.192,90 7,3844 21.940.474,36 2.199.689,59 9,9744 10.508.888,07 1.196.734,12 8,7813 4.571.001,54 569.659,69 8,0241 5.381.273,65 656.072,21 8,2023 570.711.702,69 146.435.751,63 3,8974 28.037.535,51 9.108.215,26 3,0783 4.296.054,52 812.223,95 5,2892 59.960.587,41 4.932.721,65 12,1557 27.954.745,79 5.599.448,59 4,9924 12.129.458,80 1.257.640,02 9,6446 9.547.577,28 1.056.709,77 9,0352 9.043.694,38 2.985.167,36 3,0295 21.891.896,50 3.669.771,39 5,9655 3.153.102,17 2.037.012,94 1,5479 32.921.936,80 2.481.445,34 13,2672 6.602.078,72 1.573.920,60 4,1947 22.763.521,87 2.725.684,52 8,3515 12.458.493,64 4.823.739,80 2,5827 11.301.368,48 4.716.441,42 2,3962

0,40% 4,1431 3,9063 5,47% 0,91% 9,5137 8,9701 9,18% 0,16% 9,9972 9,7032 1,77% 0,18% 9,7217 9,2990 4,86% 0,06% 6,9135 6,5185 5,03% 0,57% 7,4582 7,3106 7,83% 0,41% 10,0741 9,8747 6,73% 0,51% 8,9350 8,6935 5,91% 0,59% 8,1645 7,9439 4,80% 0,40% 8,3048 8,1203 5,73% 0,47% 3,8974 3,8974 6,82% 0,37% 3,0783 3,0475 4,46% 0,01% 5,3685 5,2363 6,12% 0,36% 12,1557 12,0341 7,94% 0,16% 4,9924 4,9425 3,08% 0,22% 9,6446 9,5482 2,83% -0,29% 9,0352 9,0352 2,61% 0,09% 3,0295 2,9992 3,02% 0,55% 6,1445 5,9058 6,36% 0,81% 1,6717 1,5479 7,38% 0,64% 13,3999 13,1345 6,24% 0,39% 4,4044 4,1528 3,91% 0,33% 8,5185 8,3515 2,22% 0,42% 2,6214 2,5827 7,56% -1,02% 2,4202 2,3722 5,02%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,05% 10,2431 10,1407 -0,09% -0,13% 10,3928 10,2127 -0,30%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) 6.605,12 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) 1.121.966,42 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 50.497.171,16 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 895.507,67 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 76.972.901,54 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 45.307.355,69 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 40.450.298,64 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 610.884,53 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 243.820,81 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.325.712,13 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.045.456,71 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 641.699,16 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.528.708,01 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 646.703,93 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.332.942,56 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 518.208,11 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 132.831.950,61 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 685.855,37 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 39.803.524,90 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.128.707,48 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ 22.668.098,17

5,64 960,57 5.011.287,88 112.762,20 9.713.771,10 6.062.768,94 4.889.271,64 67.537,52 26.371,03 257.084,51 361.808,89 73.493,64 419.613,77 73.757,96 157.206,43 58.587,46 16.112.313,15 78.658,55 5.765.892,26 2.702.830,11 2.088.109,21

1.171,7400 1.168,0300 10,0767 7,9416 7,9241 7,4730 8,2733 9,0451 9,2458 9,0465 8,4173 8,7314 8,4094 8,7679 8,4789 8,8450 8,2441 8,7194 6,9033 10,7771 10,8558

2,34% 2,34% -0,06% 0,18% 0,18% 0,28% 0,17% 0,54% 0,55% 0,54% 0,23% 0,24% 0,19% 0,20% 0,11% 0,11% 0,22% 0,22% 0,29% -0,01% 0,00%

1.171,7400 1.171,7400 1.168,0300 1.168,0300 10,0767 9,8752 7,9416 7,8622 7,9241 7,8449 7,4730 7,4730 8,2733 8,2733 9,0451 8,8642 9,2458 9,2458 9,0465 8,8656 8,4173 8,2490 8,7314 8,7314 8,4094 8,2412 8,7679 8,7679 8,4789 8,3093 8,8450 8,8450 8,2441 8,0792 8,7194 8,7194 6,9033 6,8343 10,7771 10,5616 10,8558 10,6387

1,59% 1,50% -0,31% -0,10% -0,10% 0,23% 0,31% 1,28% 1,38% 1,28% 0,35% 0,38% 0,05% 0,09% -0,21% -0,15% 1,39% 1,40% -0,01% 0,74% 0,77%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3596 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,862 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4539 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9074 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,08 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2871 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,848 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3595 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3724

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8689 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9787 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3704 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3834

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3392 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84907 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7738 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2678 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3518

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3623 ...........................................................1,346 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86372 .......................................................0,85338 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4688 .........................................................7,3794 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9252 .........................................................8,8183 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,3 .........................................................110,96 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2897 .........................................................1,2742 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8637 .........................................................7,7695 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3622 .........................................................1,3459 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3751 .........................................................1,3587

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔfiÓÈÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈÎÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ

“£· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜”

һ

 ÂÙÚÔ‚fiÏËÛ·Ó, Ì ÏÔȉfiÚËÛ·Ó, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¤ÌÂÈÓ· ÌfiÓÔ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·” ‹Ù·Ó Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙȘ ¡Ë˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο, ÂÓÒ ·Ú·Ù¿ıËÎÂ Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔËÓ ÈÎÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÚÔÛˆÈο, Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ŒÚ·ÓÔ ∞Á¿˘. √ ›‰ÈÔ˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. “ªÂ ÂÙÚÔ‚fiÏËÛ·Ó, Ì ÏÔȉfiÚËÛ·Ó, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì ÛÙ‹ÚÈÍÂ, ¤ÌÂÈÓ· ÌfiÓÔ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ΔÒÚ· fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ Ï‡ÛË. ∫·ı˘ÛÙÂÚ‹Û·Ì ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. £· ›¯Â ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ. °È’ ·˘Ùfi Û·˜ Ϥˆ, ·Á·ËÙÔ›

ÌÔ˘. ºÙ·›Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ÌÔ-

ÚÔ‡Û· Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·Ó ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ì ÙȘ

ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜ Ì·˜, ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜, Ù· ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂›ıÂ Ë ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ÙfiÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Â˘ÏÔÁË̤ÓÔ˜. ªÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ·ÚΛ οÔÈÔÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó...” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙȘ ¡Ë˜ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÁË¤‰Ô˘ ÁÎÔÏÊ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·ÓÔÓÈο. ª¿ÏÈÛÙ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¤‰ˆÛ ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013, ÒÛÙ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘-

ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ó··Ï·›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÌÔÓ‹˜ ∫¿Ùˆ •ÂÓÈ¿˜ η٤ıÂÛÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙËÓ 7Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ô. ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. Δ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ›ӷÈ: ∞) ∏ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È μ) ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÚÔÛˆ› ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

™˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘

∞ÁˆÓ›· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ηı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ °∂¡π∫∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √È Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ·ÎÏÔ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· - fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ ˆ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ϤÔÓ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 120 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ۇ̂·ÛË ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ “ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Â˘¯ÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·” . ∫·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó: “¢ÂÓ Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Î·Ì›· ¤ÎÏËÍË ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂÌ›˜ ›¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ï·fi Ù˘ fiÏ˘ ˆ˜ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ì›· ·Ï‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ fi¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜·È‰Â›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜, Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ‰ÂÈÓ¿ ÛÙÔ Ï·fi. ∂›Û˘ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ηıÂÛÙÒ˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Ì·›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô Î·ıÂ-

ÛÙÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ì Èı·Ó‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜” . ∞ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ “‰ÂÓ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·Ì›· ·fiÏ˘ÛË Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È Ï‹ÚË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¢‹ÌˆÓ ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

∂ÚÒÙËÛË ¡¿ÓÔ˘ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ì ı¤Ì·: ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜

ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î.Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙÒÓ˘ ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜. ∞ӷʤÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÛÈÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜

™˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ó·ÚΈÙÈο ¢‡Ô ¿ÙÔÌ·, Ô˘ Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¯·Û›˜, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-º·ÚۿψÓ. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √¶∫∂ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ·˘ÙÔΛÓËÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, 35 ÂÙÒÓ, ÛÙÔ fi¯ËÌ· Â¤‚·ÈÓÂ Î·È ¤Ó·˜ 38¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔÈ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ ‚¿ÚÔ˘˜ 71 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. ™Â ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 35¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ¯·ÛÈÛfi‰ÂÓ‰ÚÔ ‡„Ô˘˜ 25 ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·È ÔÛfiÙËÙ· ¯·Û›˜ 10,6 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Û ӿÈÏÔÓ Û˘Û΢·Û›·. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ “ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ”. Ãı˜ ÙÔ

Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û˘Óı‹Î˜ Á·Ï¤Ú·˜. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ 37 ηı·Ú›ÛÙÚȘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·-

ÌÂÛË̤ÚÈ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔ˘Ù›Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ μfiÏÔ˘ ¤Ó·˜ 55¯ÚÔÓÔ˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÔÛfiÙËÙ· ËÚˆ›Ó˘ ‚¿ÚÔ˘˜ 5,4 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ.

∞Ó·ÓÂÒÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÎÏˆÓ ∞fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ΔÚÔ¯·›·˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ - ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ ÒÚ˜ 07.30 ¤ˆ˜ 12.00 ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ŒÎ‰ÔÛ˘ ∞‰ÂÈÒÓ ªÔÙÔÔ‰ËÏ¿ÙˆÓ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (°. ∫·ÚÙ¿ÏË-ƒÔ˙Ô‡, ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 9).

Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘˜, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÌËÓÈ·›· ·ÌÔÈ‚‹ ÂÚ›Ô˘ 899 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì 550 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙ› ÁÈ· 2 ÚÂfi, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ·›ÚÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ·. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‹ Ù˘ ¡¢, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ (fiˆ˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·, ʇϷÍË, Û›ÙÈÛË, ΢ÏÈΛÔ) Û ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ˘Ô˘ÚÁ›·, ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î.¿., ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÚÔ΋ڢÍË ÚfiÛÏ˄˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓË ‰·¿ÓË 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ì º¶∞, ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î.Î. ˘Ô˘ÚÁÔ›: - ∂¿Ó ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ™˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. - ΔÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·. ¡· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Û·Ó ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ̤ۈ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, ·¢ı›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

∂·Ó·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ∂¶∞¡∞ƒÃπ∑√À¡ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηÓ··ÁfiÚ¢Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÓÔ¯‹˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ù· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ È¿ÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ◊‰Ë ·fi ¯ı˜ Û οÔÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ··ÁfiÚ¢·Ó ÛÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ Ó· ηÓ›ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ì·Á·˙›, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠˆ˜ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Δ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. £¤ÌȘ ™Á¿Ú·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÓˆı› Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ 600 ¢ÚÒ, ÁÈ· ‰Â ÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ 50 ¢ÚÒ. ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηÓ··ÁfiÚ¢Û˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·˜. ∂ȉÈο ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ, ÂÓÒ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÂÍ‹˜ fï˜ ı· ‚‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·Ú·‚¿ÛÂȘ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚfiÛÙÈÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· „˘¯·ÁˆÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ¤Ó·ÚÍË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ϤÔÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÚÔηÏ› ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ “ÎÙ˘‹Ì·Ù·” Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∞ı·Ó·Ûfi˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ù· Ì·Á·˙È¿ ›¯·Ó ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙˆÓ ÚÔÛٛ̈Ó. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̛· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÌÈÎÚ‹˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ ηıÒ˜ ÔÈ “ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó Î·È Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù· Ù·Û¿ÎÈ· ÛÙ· ÙÚ·¤˙È·”. ™¯Â‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Â¤ÙÚÂ·Ó -ÛȈËÚ¿ - ÛÙÔ˘˜ ı·ÌÒÓ˜ Ó· ηÓ›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÈΛÌÂÓÔÈ fï˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó Ó¤Ô˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÏ·Ù›·˜. √ Î. ∞ı·Ó·Ûfi˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ë ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηÓ··ÁfiÚ¢Û˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÔ˘Î¤Ù·” .

Δ. ∫.


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋ ¯ˆÚ›˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙË ¡∂√°∞§ ∞£∏¡∞, 25.

¡¤· ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ۇ̂·ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ˘¤ÁÚ·„·Ó ÛÙȘ 21 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È È‰ÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ ¡∂√°∞§, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ∂›·˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â‚·ÛÙ›‰Ë˜. ∏ ۇ̂·ÛË Â›Ó·È ‰ÈÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÚԂϤÂÈ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¡∂√°∞§ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂȉÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηٿ 9%, ΛÓËÛË Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ (™∂∫∂∂) ›¯Â ·ÔÊ·Óı› fiÙÈ “Ù· ÔÛÔÙÈο Î·È ÔÈÔÙÈο ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Èηӿ Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÈÙ·ÎÙÈ΋˜ ·Ó¿Á΢ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜” .

¡·˘·Á› Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË olympic air - aegean; ∞£∏¡∞, 25.

∞ÚÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ aegean airlines Ì ÙËÓ olympic air. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηٿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ¿˜ Ù˘, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ “Á¿ÌÔ” ÙˆÓ ‰˘Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÓÙ ʿÎÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡. ∞Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ÙÔ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, Ë Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÙÔ, ı· ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔ 65% Ì 70% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ô ÂÙ·ÈÚ›˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 5.600 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 64 ·ÂÚÔÛοÊË. ∞fi ÙȘ 2 ÂÙ·ÈÚ›˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û fiÚÔ˘˜ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ - Â›Ó·È Ë aegean airlines, Ô˘ ÙÔ 2010 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â͢ËÚ¤ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 6.000.000 ÂÈ‚¿Ù˜.

Yfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÈ ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ Ã∞ ∞£∏¡∞, 25.

∞ÒÏÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË 23% ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È 68% ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ÙÚ¿Â˙˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘fi ›ÂÛË ÙËÓ ΔÚ›ÙË, Ì ÙȘ ÛÙËÚ›ÍÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ 1.520 ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∂Λ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ë ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· Ù¿ÛË. ∞ÒÏÂȘ 3,41% ÁÈ· ÙÔ Δ.Δ., Ì ÙȘ ʋ̘ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ¶ÙÒÛË 3,07% ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ 1,58 ¢ÚÒ Î·È fiÁÎÔ 6,8 ÂηÙ. ÙÂÌ·¯›ˆÓ, 2,35% ÁÈ· ÙËÓ Alpha, ÛÙ· 4,15 ¢ÚÒ Ì 1,8 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È·, 2,28% Ë ∂Δ∂, ÛÙ· 6,85 ¢ÚÒ Ì 3,280 ÂηÙ. ÙÂÌ¿¯È· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ηٿ 0,47% ˘Ô¯ÒÚËÛÂ Ë Eurobank, ÛÙ· 4,20 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∫‡ÚÔ˘ Ô˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,2%, ÛÙ· 3,05 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÌÂ Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë Marfin Popular, ÛÙÔ 1,10 ¢ÚÒ. ∏ Coca Cola ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛÙ· 21,10 ¢ÚÒ, Ë ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ ÛÙ· 3,68 ¢ÚÒ, Ë Jumbo ÛÙ· 5,25 Î·È Ô ΔÈÙ¿Ó ÛÙ· 16 ¢ÚÒ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ·ÂÎfiÌÈÛÂ Ë Centric Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 18,92%, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. πÛ¯˘Ú‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó μÈÔÙ¤Ú 16,67%, Avenir 13,04% Î·È ∂§πã 12,5%. √È Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 106 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 85 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ 20¿ÚË. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, 108, ¤Ó·ÓÙÈ 69 Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËηÓ.

TETAPTH 26 IANOYAPI√À 2011

∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ¤ˆ˜ 30.000 «ÎÔ˘ÏÔ¯¤Úˉ˜»

ŒÎ‰ÔÛË ÂÓ‹ÓÙ· ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÛÙÔ›¯ËÌ· ∞£∏¡∞, 25.

Δ

ËÓ ÚÔ΋ڢÍË 15 ¤ˆ˜ 50 ·‰ÂÈÒÓ 5ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ¤ˆ˜ 30.000 ·ÈÁÓÈÔÌ˯·Ó‹Ì·Ù·, ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·›ÁÓÈ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞fi ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÈÁÓ›ˆÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÚԂϤÂÙ·È Ë Â›ÛÚ·ÍË 500 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ (Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË).

™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 2-3 ÂÙÒÓ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÚÔÛ‰Ôο ¤ÛÔ‰· ¿Óˆ ÙÔ˘ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÛÙÔ›¯ËÌ·. ¶ÚÔÛ‰Ôο ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ‹ ÛÙÔ 100% Ù˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶¢∂.

ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÚԂϤÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹ ÛÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 0,10 5 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ı· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ˘„ËÏfi ÁÂÓÈο ÔÛÔÛÙÈ·›Ô Â›Â‰Ô Â› ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È (ÚԂϤÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ 80%). Δ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·fi Ù· Ï·¯Â›·. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ÙÔÌÈ΋ οÚÙ· ·›ÎÙË, ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Ë ËÏÈΛ· Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÚÔ¤˜. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÂ Ù˘¯ÂÚ¿ ·›ÁÓÈ·. √È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· Ù¯ÓÈο-„˘¯·ÁˆÁÈο ·›ÁÓÈ·. ∞ÎfiÌË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÚԂϤÔÓÙ·È Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

∫·ÓfiÓ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÈÁÓÈÔÌ˯·ÓÒÓ ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ·‰ÂÈÒÓ Â˘Ú›·˜ Îϛ̷η˜ - ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Û 25.000 ·ÈÁÓÈÔÌ˯·Ó‹Ì·Ù· Û˘ÓÔÏÈο (›ÛÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ ¿‰ÂÈ·). ¶ÚԂϤÂÙ·È ¤ˆ˜ 5.000 ÂÈϤÔÓ ·ÈÁÓÈÔÌ˯·Ó‹Ì·Ù· fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿‰ÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ Îϛ̷η˜ (·fi 1 ¤ˆ˜ 5 Ì˯·Ó‹Ì·Ù·). ∂˘Ú›·˜ Îϛ̷η˜ οÙÔ¯ÔÈ ¿‰ÂÈ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ∞∂ Ì ηٷÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 500.000 ¢ÚÒ Ì ¤‰Ú· ‹ Ìfi-

ÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·›ÁÓÈ·. ∞˘Ùfi ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È 80% Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 20% ÛÙ·‰È·Î¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂχıÂÚË ‰È¿ıÂÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ-„˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ Û ·‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∫·ÓfiÓ˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË 15 ¤ˆ˜ 50 ·‰ÂÈÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∏ ∂∂∂¶ (∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÔÙ›·˜ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶·ÈÁÓ›ˆÓ) ̤ۈ ÙÔ˘ ∫¢∂¶ (∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¢ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶·ÈÁÓ›ˆÓ) ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ¿‰ÂÈ·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜. √È ÈÛÙfiÙÔÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÓÔÌ·Û›· Ì ηٿÏËÍË .gr °ÂÓÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·‰ÂÈÔ‡¯ˆÓ, ·Úfi¯ˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù¤ÏË ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Â› ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ (6%), ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, fiˆ˜ ·fi Ù· Ï·¯Â›·. ¶ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÚÔÙÂÈ-

ÓfiÌÂÓÔ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ ·fi Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ Î·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ‰ÚÔÌÈ·Îfi ÛÙÔ›¯ËÌ·.

™Ùfi¯Ô˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È Â›ÛÚ·ÍË ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙË Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜, ÂÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ı· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ·ÓÂÎÙ¿ Â›‰· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Î·È ÔÈ Â˘·›ÛıËÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÔÙÈο Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ·È¯Ó›‰È·, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·¿Ù˜, ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, Î.Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÁÂÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÔ˘Ó Î·ÓfiÓ˜ Û ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿-

Ó·Ú¯Ë Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÔÚ˘ıÌÈṲ̂ÓË ·ÁÔÚ¿ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË, Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÂÓÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ (Û ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ· internet cafe, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·È¯ÓȉÔÌ˯·Ó‹ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Û ηٿÛÙËÌ·). ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (¢∂∫) ¤ÎÚÈÓÂ, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·‚›·Û ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÂȉ‹ Ë ÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ- „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢∂∫ ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 31.536 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. °È· ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. Ÿˆ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ë Î·ıÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ô‰‹ÁËÛ Û ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó. ™‹ÌÂÚ·, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 250 ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ¤ˆ˜ Î·È 20.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ΤډԢ˜ (AWPs) Î·È ¤ˆ˜ Î·È 150.000 ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· (Ù‡Ô˘ ÊÚÔ˘Ù¿ÎÈ·). ™ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌfiÓÔ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È Ù· internetcafe Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ·È¯Ó›‰È·. ™˘ÓÔÏÈο, Ô ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û ¿Óˆ ·fi 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, Î·È ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ù›ÔÙ·. *™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ›¯Â ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2010. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤Ï·‚ ÂÁÁڿʈ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, ÂÓÒ Û Â›Â‰Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÙÚÂȘ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ Â› ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙ¿‰È· Ù˘ ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜.

π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ ∞£∏¡∞, 25.

ΔË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ· ˘ÏÈο Ì ÎÔÈÓ¤˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, fiÔ˘ ÌÈÎÚ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÔÓ·‰È·›· ÙÈÌ‹ ηٷϋÁÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·˜, Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙ¿‰È·: ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi (eAuction), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË (eNotification), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ (eSubmission), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٷ·ڈÛË (eAward), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·Ú·ÁÁÂÏ›· (eOrdering), Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ (eCatalogues), ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË (eInvoicing) Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÏËڈ̋ (ePayment). √È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ› ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ·Ôχو˜ ·ÎÚÈ‚‹ ÙÚfiÔ. ∏ ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ

ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ÌfiÓÔÓ fï˜ ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ Âȉ¤¯ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·ÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤۷, ‰ËÏ·‰‹ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÈÌ· ÔÛÔÙÈο, ηٿ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÈıÌËÙÈο ‹ ˆ˜ ÔÛÔÛÙ¿. √ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. √ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. ¶ÚÔËÁÂ›Ù·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘ÙfiÓ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÈÊı› Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi˜. ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (Ï·ÙÊfiÚ̘), Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ó¤Â˜ ‚ÂÏÙȈ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. √È fiÚÔÈ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·

ÛÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤ÚÈÌÓ· ·fi ÙȘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û˜ ·Ú¯¤˜, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ı› Û¯ÂÙÈο ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ “Â›Ó·È Ôχ ·Ï‹” Î·È Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó·˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È Ì›· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô‡Ù ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÂοÛÙÔÙ ÌÂÈÔ‰fiÙ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ·Ú¯‹˜, ̤ۈ ÂÓfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÌÈ·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ó· ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٿٷ͋ ÙÔ˘˜.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

√ ŸÌÈÏÔ˜ Vienna Insurance Group ‰È¤ÁÚ·„ ÙÔ 25% Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘

A˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ “ÎÔ˘Ú¤·˜” ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞, 25.

ª

È· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, Ë Vienna Insurance Group AG, ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ù˘ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ì ·Í›· ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 25%, ÚÔÂÍÔÊÏÒÓÙ·˜ ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜. “À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÂıÂÏÔÓÙÈο ‹ ÌË” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ·˘Ùfi”.

√ Î. ∑›Ì¯·ÓÙÏ Â› fiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ “ÎÔ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ Ô ·˘ÛÙÚÈ·Îfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ·fi Ù· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ¯·ÌËÏfi ‰È„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, ›Â. ™˘ÓÔÏÈο Ë VIG ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi Ù˘ ÔÌfiÏÔÁ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‡„Ô˘˜ 10 ¤ˆ˜ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔË Ì›ˆÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Bruegel Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛΤ„˘ Ì ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. “¡ÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ Î·È Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· Î·È fi¯È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹ ÙÔ˘”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ Ô Î. ∑ÔÏÙ ¡Ù¿Ú‚·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ Î. ¡Ù¿Ú‚·˜ › fiÙÈ ·Ó ˘ÔÙÂı› fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ 90% ÙÔ˘ ∞∂¶, ÙÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ȉÈÒÙ˜ Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ı· Â›Ó·È 40% ʤÙÔ˜, ÂÓÒ ı· ·˘ÍËı› ÛÙÔ 60%, ·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013. “ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ˙Ë̛˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı› ÙfiÛÔ Ô˘ Ë ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÙÔ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ.

¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÁÈ· 140 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û 4 Ê¿ÛÂȘ ™Â 4 Ê¿ÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÍÂοı·Ú·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı›, ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 4 ÛÙ¿‰È·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Í¤ÓˆÓ Ô›ÎˆÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÛÙÔ www.bankingnews.gr. - ™Ù¿‰ÈÔ ÚÒÙÔ: ∂ÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÛÙÔ 3,8% Ì 4%. ÃÚfiÓÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ 2-3 Ì‹Ó˜. - ™Ù¿‰ÈÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ: ∂ÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÂȉÈο ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ 2012 ‹ 2013 Ì 2016 Ì 2018. £· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÎÔ˘ÔÓÈÒÓ Î·È ÂÈÙÔΛˆÓ Û ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 140 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¢ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÓÙÔη Î·È ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ .¯. 20 ‹ 30 ¯ÚfiÓÈ·. ÃÚfiÓÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ì ·Ú¯¤˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 2011. - ™Ù¿‰ÈÔ ÙÚ›ÙÔ: ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Â·Ó·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ì ÛÙfi¯Ô 40-50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¤Ú‰Ô˜ 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ÃÚfiÓÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÚ› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Ì ٤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011. - ™Ù¿‰ÈÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ: ΔÔ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” (haircut) ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ 25% Ì 30%, Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ 30%, Î·È ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ˆ˜ χÛË ÌfiÓÔ ·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· 3 ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Ù· ÔÔ›· ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‹ Ì ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·˘ÙÒÓ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó.

°È· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ haircut ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÂʷϷȷ΋ ·ÒÏÂÈ· 15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ÃÚfiÓÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ̤۷ ÛÙÔ 2012.

“∏ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ı· ÛÒÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ” ªÔÚ› oÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ World Economic Forum ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜, Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÌÂ... ÂÏ‚ÂÙÈο ÊÚ¿Áη ÛÙÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜... ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÂʤÙÔ˜, Ë ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·Û·ÛÙ› Î·È Î·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ. ŸÌˆ˜, Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÂÏÈο ÙË ÌfiÓË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Erste μank Î. Gudrun Egger, ÙÔ 2011 ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È default οÔÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰‡Ó·ÌÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‹Ù·Ó

ˆÊ¤ÏÈÌÔ. Ÿˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Â¿Ó ÔÈ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ ¯ÒÚ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯·Ì¤ÓË ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Û ¢ÚÒ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ·˘ÍËı›, ÂÓÒ Â¿Ó Ê‡ÁÂÈ Ì›· ÈÛ¯˘Ú‹ ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ· ı· ·Ó·ÙÈÌËı›, ‚·Ú·›ÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ù˘ Deutsche Bank, Î. Stefan Schneider, Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∂∂ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ì›· χÛË Ë ÔÔ›· ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ™‹ÌÂÚ· Ë ¿Ô„Ë Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈ΋ Î·È ÙfiÛÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì›· χÛË Î·È Ó· ÙËÓ ıˆڋÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙÈÁÌ‹ ·ÍÈfiÈÛÙË. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô “¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢” Ù˘ ∂∂, ÙÔ EFSF, Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ‹Ù·Ó, ‰ÂÓ ·ÚΛ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ Citigroup, Î. Willem Buiter. °È· Ó· ‚ÚÂı› Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Â·Ú΋˜ χÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú-

ÍÂÈ ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Èı·Ó‹ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÚÔ·„ÂÈ, Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 2 ÙÚÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. Buiter, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·›ı·ÓË, ˆÛÙfiÛÔ, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ οÔÈˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÙfiÙ ÔÈ “Ì·‡Ú˜” ·˘Ù¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ, ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· Ô˘ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¿ÏϘ ·‰‡Ó·Ì˜ ¯ÒÚ˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó fiϘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¿ÏϘ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¯ÒÚ˜ ı· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È·Ï˘ı› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ∂∂ ı· οÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. Schneider, Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. Buiter, Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â›. °È· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ ¿Ù·ÎÙ˜ Î·È ÌË ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ Ùˆ¯Â‡ÛÂȘ ¯ˆÚÒÓ, ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌfiÏȘ ۯ‰ȷÛÙ› Ô ÌfiÓÈÌÔ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM) Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ï‹ÍÂÈ Ë “˙ˆ‹” ÙÔ˘ EFSF, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2013.

Fitch: ¶ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ∞£∏¡∞, 25.

°π∞ ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ

ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó Û ԢÛÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ, ÚÔÂȉÔÔÈ› Ë Fitch. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ƒ›ÏÂ˚, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô, ı· ÚÔÎÏËı› ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ÊÔ‚¿Ù·È fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›·. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ϤÔÓ fiÙÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ı· ÍÂηı·ÚÈÛı› ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÂÚ› ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ.

√ Ô›ÎÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, fiˆ˜, Â›Û˘, fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∂›Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÈ̷Έı› ÔÈ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηıÒ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÚfiÔ‰Ô ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÛˆÚÈÓfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi.

“™Â‚·ÛÌfi˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ª¤ÚÎÂÏ ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÍ‹Ú ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤Ú-

ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Â›Î·ÈÚ˘ ÎÚ›Û˘. “Œ¯ˆ Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù˘ ∂∂ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÔ˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ - ›Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠̠ÌÂÁ¿ÏÔ Û‚·ÛÌfi ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ù Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿”, ›Â Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÛÙË ÔÌÈÏ›· Ù˘, ηٿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. “ΔÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó· ÓfiÌÈÛÌ·” , ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∂›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› Î·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘”, ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜. ¢ÂÛ̇ÙËΠ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ “Î·È Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙ “̤ÙÚÔ” Ó· Â›Ó·È Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·”. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ “ÌfiÓÔÓ ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Á›ÓÂÈ ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ ú”. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Î·È “ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜”. Ÿˆ˜ ›Â, “ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËı› ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÛÌ¢Ù› ÚÔ ÔÏÏÔ‡, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ”. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì›· “ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË”, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È “Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÈÎÔ˘ÚÈο ı· ‚ÔËıÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘”.

Moody’s Î·È S&P ‰ÂÓ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ˆ˜ 25/3 ∞£∏¡∞, 25.

∞π™π√¢√•∂™ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ 4 ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s Î·È Standard & Poor’s. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ Moody’s ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓËÛË ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È ‰‡Ô Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηÈÚfi Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó “¯ÚfiÓÔ” ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

Bloomberg: ¶Ò˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· ·Í›·˜ 300 ‰ÈÛ. ∞£∏¡∞, 25.

∂∫Δ∂¡∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ·Î›ÓËÙ· ÙÔ˘

ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÛÙ· ÂÌfi‰È· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ οÓÂÈ ÙÔ Bloomnerg Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡¯Ë Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÛÙ· 300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÛÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜”. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Bloomberg Â›Ó·È fiÙÈ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ”. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó, ı· Â›Ó·È Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Grant Fitzner, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Jones Lang LaSalle, Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ broker ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Alpha Bank Î·È EFG Eurobank ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ real estate ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ÛÙ· 200-300 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫·È fiÙ·Ó Ï˘ı› fï˜, ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ real estate. ΔÔ Bloomberg ÊÈÏÔÍÂÓ› ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Frances Hudson, ·Ó·Ï˘Ù‹ Ù˘ Standard Life Investments ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È 242 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ “fiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î·È ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ·ÁfiÚ·˙ real estate ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‹ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË, Ô˘ ı· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÈÔ ÚԂϤ„È̘ ·Ô‰fiÛÂȘ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ô ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘ Ô˘ Â›Û˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï‡ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ΔÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë πÙ·Ï›·, “Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÈÔ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 11.000 ÎÚ·ÙÈο ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ‹ Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ.


¢ÈÂıÓ‹ 32 ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó (ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ) ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘... §√¡¢π¡√, 25.

∂¡∞ ÁÔÓ›‰ÈÔ Ô˘ ‚ÔËı› Ù· ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· Ó· ÂÍ·ψıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÒÌ·, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó μÚÂÙ·ÓÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ηÏÏȤÚÁÂȘ ÈÛÙÒÓ, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Î·Ù·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÁÁÏ›·˜ (UEA), ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ Â‡ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÓfiËÛË Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÓÙÈηÚÎÈÓÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ̤۷ Û ̛· ‰ÂηÂÙ›·. ΔÔ ˘·›ÙÈÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠWWP2 Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú·, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË “Oncogene”. ΔÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·È ‰È·Û¿ ÌÈ· ÚˆÙ½ÓË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ¿ψÛË ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ. ™Â ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ UEA ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·˜ ÙÔ WWP2, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· Â›‰· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚˆÙ½Ó˘ Î·È Ù· ηÚÎÈÓÈο ·ÙÙ·Ú· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ϷÓı¿ÓÔ˘Û· (ÌË ÂÓÂÚÁ‹) ηٿÛÙ·ÛË. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ‰Ú ™¿ÚÈÓÙÂÚ ™Ô˘ÓÙ, ÙÔ Ó¤Ô Â‡ÚËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ηÈÓÔÙfiÌÔ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·ÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ‰Ú ÕÓÙÚÈÔ˘ ΔÛ¿ÓÙÚÈ, ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ μÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ UEA, › fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÒÚ· Â›Ó·È Ó· ÂÈÓÔËı› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÁÔÓȉ›Ô˘ WWP2. “∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·‰‡Ó·ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ‰Ú ΔÛ¿ÓÙÚÈ, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ê¿Ú̷η ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÍ¿ψÛË ÔÏÏÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Î·ÚΛÓÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. √È Î·ÚÎÈÓÈÎÔ› fiÁÎÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È, Ì ‰È·Ê˘Á‹ ΢ÙÙ¿ÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi (ÚˆÙÔ·ı‹) fiÁÎÔ Î·È ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ̤ۈ ÙˆÓ ÏÂÌÊ·‰¤ÓˆÓ ‹ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ (‰Â˘ÙÂÚÔ·ı›˜ ‹ ÌÂÙ·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡˜) fiÁÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ·. √ ηÚΛÓÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Ï.¯. Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÂÌÊ·‰¤Ó˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰Â˘ÙÂÚÔ·ı›˜ fiÁÎÔ˘˜ ÛÙ· ÔÛÙ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ˜.

∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο η‡ÛÈÌ· ·ÓÙ› ‚ÂÓ˙›Ó˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2050 μƒÀ•∂§§∂™, 25.

∂¶∂π°√À™∞ ·Ó¿ÁÎË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ∂˘-

Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, ÂÓÒ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2050, Ù· ‚ÈÔη‡ÛÈÌ·, Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÌÂı·ÓfiÏË ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË. ŒÎıÂÛË ÔÌ¿‰·˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο η‡ÛÈÌ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· fiÏ· Ù· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ٷ ‚ÈÔη‡ÛÈÌ· Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‚ÈÔÌÂı·ÓfiÏ˘ Î·È ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘. “∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο ‚ÈÒÛÈÌ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο η‡ÛÈÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ™ÈÌ ∫¿Ï·˜. √ ÙÔ̤·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Ú˘ÔÁfiÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 20% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ÛÙËÓ ∂∂. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 ηٿ 80-95% ¤ˆ˜ ÙÔ 2050, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Â›‰· ÙÔ˘ 1990.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞ÓÂ·Ú΋ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ

™ÔÎ Î·È ıÚ‹ÓÔ˜ ÛÙË ªfiÛ¯· ∞£∏¡∞, 25.

°

È· ÎÂÓ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡ÙÔÌÔÓÙ¤ÙÔ‚Ô Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ·Ú¯¤˜, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 35 ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 110 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ™˘Áί˘Ì¤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Ú¿ÛÙË Ù˘ Â›ıÂÛ˘, Ì ٷ ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û Á˘Ó·›Î· Î·È fi¯È ¿ÓÙÚ· ηÌÈο˙È. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÚˆÛÈ΋ Ì˘ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· FSB ÁÓÒÚÈ˙ ̛· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó Û¯¤‰È· ÁÈ· Â›ıÂÛË. “∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ‰Â›¯ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘, fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û fiÏ· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ÌÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÙÚ·Áˆ‰›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜. √ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ˘ËÚÂÛ›· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ (FTS, ÚÒËÓ KGB) Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Â›ÛËÌÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “¡ÙÔÌÔÓÙ¤ÙÔ‚Ô” ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÓÂ·Ú΋, “‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ı· ›¯Â Û˘Ì‚Â›” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿È ™ÈÓÙÛfiÊ, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÂÎÚË-

ƒ›·-¡Ô‚fiÛÙÈ. ™·Ú¿ÓÙ· ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ 110 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÓÔÛËχÔÓÙ·È Û ‚·ÚÈ¿ ‹ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜.

ÎÙÈÎÒÓ Î·È “Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂχıÂÚË ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛ΢‹ ÙÔ˘, ·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ οı ¤ÏÂÁ¯Ô” .

∞ÈÌ·ÙËÚfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ √ÎÙÒ Í¤ÓÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 35 ÓÂÎÚÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÎÙ¿ÎÙˆÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Â›Ó·È ‰‡Ô μÚÂÙ·ÓÔ›, ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ÙÔ 1971 Î·È ÙÔ 1972, ¤Ó·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ 1976, ¤Ó·˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜

ËÏÈΛ·˜ 40-45 ÂÙÒÓ Î·È ÌÈ· √˘ÎÚ·Ó‹ ÁÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1981. ΔÚ›· ·ÎfiÌË ı‡Ì·Ù· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›·: ŒÓ·˜ √˘˙Ì¤ÎÔ˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1965, ¤Ó·˜ Δ·Ù˙›ÎÔ˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1963 Î·È ¤Ó·˜ ∫ÈÚÁ›˙ÈÔ˜ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1987. •¤ÓÔÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ô °¿ÏÏÔ˜ ºÚÂÓÙÂڛΠ√ÚÙ›˙ Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ ƒÔÌ¿ÓÔ ƒÔ˙¿ÚÈÔ. ∏ ÚÂۂ›· Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÌÈ· ËıÔÔÈfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë ™Ô˘˙¿Ó· ºÈ·Ïfi‚·, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÓÔÛËχÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚ›Ô

“¿ÓÙÚ· Ì ·Ú·‚Èο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ËÏÈΛ·˜ ÂÚ›Ô˘ 30-35 ÂÙÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi” .

°˘Ó·›Î· ηÌÈο˙È

•·Ó¿ ÛÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ ¡ÙÔÌÔÓÙ¤ÙÔ‚Ô

ΔËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›·, Á˘Ó·›Î· - ηÌÈο˙È, Ô˘ Èı·Ófiٷٷ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Û ¯ÂÈÚ·ÔÛ΢‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ì‹Î ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô “πÓÙÂÚÊ¿Í” , ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›‰Â Ó· ÂÎÚ‹ÁÓ˘Ù·È Ë ·ÔÛ΢‹ Á˘Ó·›Î·˜, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓË ÛÙ· Ì·‡Ú· Î·È Â›¯Â Î·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì οÙÈ Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ Ì ÊÂÚÂÙ˙¤. “√ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ Ù· ÂÎÚËÎÙÈο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Èı·Ófiٷٷ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔÚÌ› Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜, ·ÏÏ¿ Û ÙÛ¿ÓÙ· ‹ ‚·Ï›ÙÛ·, Ë ÔÔ›· ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‰›Ï· Ù˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ¿ÏÏË ËÁ‹ ÙÔ˘ “πÓÙÂÚÊ¿Í” ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈ

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Î·È ·fi ÙÔ Úˆ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈ›ٷÈ. ÕÓÙÚ˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È fiÛˆÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ·fi ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ “·ÎÙÈÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘” Î·È ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ÏψÓ, Û οı ›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· οı ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË ·ÔÛ΢‹. ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·›ıÔ˘Û· fiÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ë ¤ÎÚËÍË, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο Î·È ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÌfiÓÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÓÂÚÁ›· ‰È·ÛˆÛÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Wikileaks

∞‰˘Ó·Ì›· Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÁÈ· ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ‰‹ÏˆÓÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó §√¡¢π¡√, 25.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Δ·Á›

∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ›¯Â ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο Ì·¯ËÙÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ Wikileaks. ™ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ù˘ ÚÂۂ›·˜ ÛÙË Ã¿ÁË, Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2004, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂÓfi¯ÏËÛË ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ª¤ÚÙÚ·ÓÙ ªÔÙ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó.

√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· › ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο Ë Hurriyet Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ·, Ë √ÏÏ·Ó‰›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙȘ ∏¶∞ Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ‰fiıËΠÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¯ÒÚ·˜ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·Ú·‚È¿ÛÂˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‚¤ÙÔ

ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë √ÏÏ·Ó‰›· Ô˘ ÚÔ¤‰Ú¢ Ù˘

∂∂ ÂΛÓÔ ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÚÔ¤‚ÏÂ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÕÁ΢ڷ ı· Â¤ÎÙÂÈÓ ÙËÓ ÙÂψÓÂȷ΋ ¤ÓˆÛË Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ, οÙÈ Ô˘ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ de facto ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙËÓ ›‰È· ÁÓÒÌË Â›¯·Ó Î·È ÔÈ ∏¶∞, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Â›Ó·È de facto ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙËÓ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÁÈ· Ù· ΢Úȷο ÏÔ›· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·.

μ›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ

Δ˘ÓËÛ›· ı˘Ì›˙ÂÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ Ì ÓÂÎÚÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ∫∞´ƒ√, 25.

ª¶ƒ√™Δ∞ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈfi‰Ô˘

ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ‰˘Ó·ÌÈο ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ¢‡Ô Ôϛ٘ Î·È ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ™Ô˘¤˙ Î·È ÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·Ù¿ ÙȘ ‚›·È˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÔÈ ÛÔÚÔ› ‰‡Ô ·ÙfïÓ. ∏ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ¤ı·Ó ·fi ·Ó·Ó¢ÛÙÈο

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ¤ÙÚ· Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ›¯·Ó ÙÚ·‡Ì·Ù· ·fi ÛÊ·›Ú˜. ÕÏÏ· 60 ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ™Ô˘¤˙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ. ΔÔ Reuters ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, Û ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ˘¤Î˘„ ÛÙ· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜. ™ÙËÓ ›‰È· Ï·Ù›· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÊÔ‰Ú¤˜ Û˘-

ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÔÏÈÙÒÓ. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ›·Ó fiÙÈ Â›‰·Ó ‰Âο‰Â˜ ·ÈÌfiÊ˘ÚÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Â›¯·Ó ¤ÛÂÈ ·Ó·›ÛıËÙÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙËÓ Ï·Ù›·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ °Î·Ì¿Ï Ô˘ ÚÔ·Ï›ÊÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. “°Î·Ì¿Ï ˜ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÛÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Û ÌÈÛÔ‡Ó!” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÁÎÏÔÌ, ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ÓÂÚfi ˘fi ›ÂÛË ÁÈ· Ó· ‰È·-

χÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 20.000 ‰È·‰Ëψ٤˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 20.000 Ì 30.000 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ΢ڛˆ˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÌÏfiÎ·Ú·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Twitter, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·fi Ù· SMS. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚfiÛÊÔÚ· ̤۷ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜.


Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

33


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 34 ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜

∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ∞£∏¡∞, 25.

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ª¿ÎË ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “∫›ÙÚÈÓÔ˜ Δ‡Ô˜” . √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÓÈÒıÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÈÎڷ̤ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. “ŸÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÎϤÊÙ˜. ∫ϤÊÙ˜ ·fi ‰Ò, ÎϤÊÙ˜ ·fi ÂΛ, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ, Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ¤Ó· Ô‡Ù ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ” . °È· ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÂÎÎÏËÛ›·˜ - ÔÏÈÙ›·˜ Ô ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ù·¯ı› ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË, ·ÚΛ fï˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ›Ûˆ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. “∞Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÙÔ ÂÈ. °ÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ ˆ˜ ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÎÎÏËÛ›·, ·ÏÏ¿ ˘ԯ›ÚÈfi Ù˘. ∂Ì›˜ Î·È ¿ÏÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ‰ÈÔÚÁ·Óˆıԇ̠·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Î·È Ë ÔÏÈÙ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ›Ûˆ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜. Δ· ‰Èο Ì·˜ ˙ËÙ¿Ì”. •Âηı¿ÚÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ̇ıÔ Ù· fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù· ÂÚ› ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·ÚÂÍ‹ÁËÛË Î·È ÛÙËÓ Î·ÎÔ‹ıÂÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. √ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ù· “¯Ú˘ÛÔΤÓÙËÙ· ¿ÌÊÈ·” ÙˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ. “Δ· ‰Èο ÌÔ˘ ÛÙÔȯ›˙Ô˘Ó 2000 ¢ÚÒ Î·È Ù· ‰ˆÚ›˙ˆ Û fiÔÈÔÓ Ù· ı¤ÏÂÈ” . √ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “¢ÂÓ Â›Ì·È ÛȈËÏfi˜, ÌÈÏ¿ˆ fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Î·È fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ. ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οӈ; ¡· ·Ó¤‚ˆ ÛÙÔÓ ÕÌ‚ˆÓ· Î·È Ó· ·Ú¯›˙ˆ Ó· ʈӿ˙ˆ; Œ¯ˆ ¿Ô„Ë Î·È ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù·. ™˘˙ËÙÒ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÂٷʤڈ Ì ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi” . π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÛÙȘ 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÚÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

¡¤Ô ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ª·ÛÔ‡Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ™ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‰‡Ô ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “¢π∞ª∞¡Δ∏™ ª∞™√ÀΔ∏™ ∞∂ - ™√À¶∂ƒ ª∞ƒ∫∂Δ” ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô‡ÏËÛ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÛÙÔ ΔڛʈÙÔ §‹ÌÓÔ˘ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÏËÚÒıËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ “ª∞∫∂¢√¡π∫∏ μπ√ª∏Ã∞¡π∞ °∞§∞∫Δ√™-ª∂μ°∞§ ∞.∂.” Î·È ¤Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ٷ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÏËÚÒıËΠ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ “∂Àƒ∏∫∞ ∂§§∞™ ∞.∂.” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ª·ÛÔ‡Ù˘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, fiÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Âȯ›ÚËÛË Ë ÂÙ·ÈÚ›· ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ.

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ªÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Û ۇÛÎÂ„Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¡· ·¤¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ £∂™™∞§√¡π∫∏, 25.

™Â ·Ô¯‹ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi„ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ 41 -Û ۇÓÔÏÔ 63- ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ η٤گÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ, ΔÂÙ¿ÚÙË, Û ·Ô¯‹, ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· ÍÂ-

ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ÚÒÙ· Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ·‡ÚÈÔ. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ “ÛÙÔ Ó‡̷, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙˆÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙË ‰‹ıÂÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜” . ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ·Ô„ÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. °È· ÙÔ Â¿Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÛÙËÓ ·Ô¯‹ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ù· ‰È-

ÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‹ ÔÈ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÁÂÓÈΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. Δ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ·›¯·Ó ÔÈ -ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔÈ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ì·˙› Ì Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, ÚÈÓ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÎÔÔ‡Ó Î·È ÚÈÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ·Ô„ÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰È·ÎÔ›۷˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡

™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÍÈÓÔ‡, Ô˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÁηϤÛÂÈ Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ΔˆÓ ·Ô„ÈÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÚÔ‹‰Ú¢ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ª·ÓfiÏ˘ §·ÌÙ˙›‰Ë˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

“¡·È” Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

¶¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰fiÌËÛ˘ Û ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞£∏¡∞, 25.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËΠÂ› Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â›Ì·¯Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· ‰¤Î· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Û ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura. À¤Ú Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ù¿¯ıËΠÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞, Ë ¡¢ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô §∞√™. ∞fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ Î·È ıÂÛ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ Ù· ‰¤Î· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÙÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ‰¤Î· ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Î·È ÒÏËÛË, ÂÓÒ fiÛÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ¤¯Ô˘Ó

‹‰Ë ÂΉÒÛÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ‹ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ (ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋, ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ) ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Ì¿ÏÏÔÓ ¿ÙÔÏÌË” ÙË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠ÔÏÈ΋ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¤ÁÈÓ ÔÚ·Ù‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ˘„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ηٿ ÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Â۷› Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË, ÌÂÙ·‚›‚·ÛË Î·È ÒÏËÛË, ÂÓÒ fiÛÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÒÛÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ‹ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹ÚË Ê¿ÎÂÏÔ. ∞fi ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ ηÈ

ıÂÛ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ηÓfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù· 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ fi,ÙÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜ ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛˆÓ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ, ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ .¯. Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÃÀΔ∞. ∂›Û˘, ¿ÏÏÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Natura Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË.

∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ˘¤Ú Ù˘ Δ. ªÈÚÌ›ÏË ΔË ıÂÚÌ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ & ∫ÏÈ-

∂Í·ÚıÚÒıËΠ·Îψ̷ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔ̘ ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ Î·È ˘ÈÔıÂۛ˜ ‚ÚÂÊÒÓ ∞£∏¡∞, 25.

√ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î‡Îψ̷ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È μÔ˘ÏÁ¿ÚˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔ¤‚·ÈÓ Û ·ÁÔÚ·ˆÏËۛ˜ ‚ÚÂÊÒÓ Î·È ·Ú¿ÓÔ̘ ˘ÈÔıÂۛ˜, ÂÍ·ÚıÚÒıËΠ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∫·Ù·ÔϤÌËÛ˘ ∂ÌÔÚ›·˜ ∞ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ô¯ÙÒ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÊÙ¿ ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤ÓÙ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ú·Á‹ ·ÓËÏ›ÎÔ˘ ÂÓÒ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿Ù·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÔηχÊıËΠÌÂÙ¿ ·fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È·‚›‚·Û·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ ·Ú¯¤˜

̤ۈ ÈÓÙÂÚfiÏ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓÙfiÈ˙ Á˘Ó·›Î˜ ÚÔÌ¿ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ·ËÛ˘ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Â˘¿ÏˆÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÙȘ ¤ÂÈı·Ó Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· ·È‰È¿. Δ· ̈ڿ Ù· ·Ú¤‰È‰·Ó Û ˙¢Á¿ÚÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ Û›ڷ˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 20.000-25.000 ¢ÚÒ. ŸÛ˜ ·fi ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̈ڿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¤·ÈÚÓ·Ó Ì ÙË ‚›· Î·È Ì Ï·ÛÙ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· (ÏËÍÈ·ÚΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÎÏ.) ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û ˘ÈÔıÂۛ˜. √È ŒÏÏËÓ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›

ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ̤ÓÂÈ ÛÙË ºıÈÒÙȉ· Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 17 Á˘Ó·›Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Á¤ÓÓËÛ·Ó Û ÂÏÏËÓÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÂÓÒ Ù· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË §·Ì›· Î·È ÛÙȘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈΤ˜ fiÏÂȘ μ¿ÚÓ·, ªÔ˘ÚÁο˜ Î·È °È·fiÏ fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙË §·Ì›· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ 25 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ›¯Â ·Ú¿ÍÂÈ Ì ÙË ‚›· ·fi ÙËÓ 29¯ÚÔÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ˘‹ÎÔÔ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÚÔ˜ ÒÏËÛË.

Ì·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‰fiÌËÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ NATURA, ‚¿ÛÂÈ ∞ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ. “∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ·fi ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿Ó·Ú¯Ë ‰fiÌËÛË, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÌÓËÌÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÓfiψÓ. ∏ ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ù·‡ÙÈÛ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Á˘ Ì ÙËÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ·Ó·ÈÚÒÓÙ·˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ¯Ú‹ÛË, ·ÁÚÔÙÈ΋, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ‹ ‰·ÛÈ΋, ›¯Â ÔϤıÚȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ·ÓÙ›ÏË„Ë - ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙȘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜, ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Ô-

ʤÏÔ˘˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¿ÌÂÛÔ˘ ΤډԢ˜ ̤ۈ Ù˘ ¿Ó·Ú¯Ë˜ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘. ∏ ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙË ÛÙ¿ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ô¯ÚÒÛÂˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ÚÔ˘ÛʤÙÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÙÚˆÓ›·. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ, ·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·ÔÙÂÏ› ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‰Èη›ˆÛË Ù˘ ÛıÂÓ·Ú‹˜ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ ÁϛۯÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÂÈϤ˜, ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Â› ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ Ì ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÊÔÚ›˜, Ôϛ٘ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ›‰È˜ ·ÁˆÓ›Â˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” .

∂¡ø™∏ Ã∂πƒπ™Δø¡ ∂∫™/∫ø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒ/Δø¡ ª∏Ã∞¡∏ª∞Δø¡ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Συνάδελφοι, Καλείστε στην εκλογοαπολογιστική Γενική Συνέλευση που θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Ε.Κ. Βόλου την Πέμπτη 27/1/2011 και ώρα 18.00. Η συνέλευση θα αφορά στα παρακάτω θέματα ημερήσιας διάταξης: 1. Οικονομικός απολογισμός για το έτος 2010. 2. Οικονομικός προϋπολογισμός για το έτος 2011. 3. Διοικητικός απολογισμός. 4. Π.Δ. 31/90. 5. Εκλογή Εφορευτικής Επιτροπής για τη διενέργεια των αρχαιρεσιών του Σωματείου, καθώς και σε επιμέρους θέματα του κλάδου. Για τη Διοίκηση Ο Πρόεδρος Κασσίδης Απ.

Ο Γ. Γραμματέας Γιαννακούλας Ι.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΙΡΤΟΓΛΟΥ του Χρήστου και της Ελένης, το γένος Πιτσούνη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Ζαγορά Μαγνησίας και η ΔΗΜΗΤΡΑ ΚΟΥΚΟΥΡΑ του Χρήστου και της Ευαγγελίας, το γένος Αντωνοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI

¶PO™ºOPA-EYKAIPIA

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Γκαρσονιέρα επί της οδού Φιλελλήνων - Αλεξάνδρας γωνιακή. β) Διαμέρισμα 2 δωματίων επί της οδού Σπυρίδη 64, ρετιρέ. γ) Διαμέρισμα 3 δωματίων επί της οδού Ιάσονος με Ογλ ρετιρέ. Πληρ. τηλ. 6937157940. (534)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (040)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές δυάρι πρώτου ορόφου ανακαινισμένο, με αυτόνομο λεβητάκι αερίου, αποθήκη, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα, Κριεζώτου 16, Νεάπολη. Ενοίκιο 270Ε. Πληρ. τηλ. 6972 213841. (498)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (103)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (041)

¶ø§∂πΔ∞π

επαγγελματικός χώρος, μεταλλική κατασκευή 200 τ.μ., με υπόγειο 200 τ.μ. περιφραγμένο και άνετο πάρκιν. Πληρ. τηλ. 6949988345. (547)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞. Πωλείται κρεπερί εν λειτουργία δίπλα σε νέο εμπορικό κέντρο με πολύ χαμηλό ενοίκιο και καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6996-550990. (482)

∞§À∫∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή. Τηλ. 6974-334218. (411)

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (036)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437

1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (178)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο σε κεντρικό σημείο 2.400 τ.μ. με κάλυψη 200 τ.μ. κατάστημα και 200 τ.μ. υπόγειο μηνιαίο μίσθωμα 1.800 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6984286700. (548)

www.athanasiourealestate.com

προνομιακό γωνιακό κατάστημα 230 τ.μ. ιδανικό για χρήση υγειονομικού ενδιαφέροντος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (022)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π ή ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π η βιοτεχνία ζαχαροπλαστικής “ΘΕΟΔΩΡΟΥ” λόγω συνταξιοδότησης. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6982252170. (546)

στη Ν. Δημητριάδα νεόδμητη μεζονέτα 180 τ.μ. όροφος-ισόγειο-ημιυπόγειο, καθιστικό ενιαίο με κουζίνα, 3 υ/δ, δρύινα δάπεδα, μπάνιο, wc, parking, αποθήκη. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (023)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία λίγων ετών στη Ν. Δημητριάδα 175 τ.μ., ιδιαίτερα προσεγμένης κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με τζάκι και κουζίνα με εντοιχισμένες συσκευές, 3 υ/δ, 1 γραφείο, 2 μπάνια, αποθήκη, αίθριο, εσωτερική αυλή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (024)

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., 3 επιπέδων, με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, χώρος υποδοχής με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, 4 υ/δ, μπάνιο, 2 wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (025)

¶ø§∂πΔ∞π

πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις στην Αγχίαλο, με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα, σε οικόπεδο 650 τ.μ. μοναδικά διαμορφωμένο κήπο και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (026)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (078)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (080)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂.

- ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (083)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (084)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (055)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000.

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (056)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 5ÂÙ›·˜. 2. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢˘¿ÚÈ· 40-50 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈο, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û Ï·Ù›·. 6. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜, 4Ô˜ ÔÚ., ∫·Ó¿ÚË. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ∞‰Ì‹ÙÔ˘, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓ›·, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ., ƒÔ˙Ô‡. 17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 260 Ù.Ì. (Ì ÛÔʛٷ) ÏÔ˘Í, ∫·Ó¿ÚË. 19. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ.+¿ÚÎÈÓ, 425∂, ηÈÓ. 2. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 8ÂÙ›·˜. 4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. 5. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 2Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì. 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 56 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. 8. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 116 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 8. √ÁÏ 126 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 10. ¡. πˆÓ›·, °ÂÛıËÌ·Ó‹˜, 190 Ù.Ì. 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 107 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈο. 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂. 3. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi 65.000∂. 5. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ. 6. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·. 7. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000∂. 8. ¡Ë˜ ‰ÈÒÚÔÊË ‚›Ï·, 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.450 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚ‹ ÎÏ›ÛË, 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 11. μ˘˙›ÙÛ·, ·ÏÈfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ÎÙ›ÛÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 47.000∂. 12. ª¿Ú·ıÔ˜ ÎÙ‹Ì·, 75 ÛÙÚ., ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ›ÛË, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 65 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 60.000∂. 2. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 100 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 110.000∂. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 78 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞ÁÚÈ¿ 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 60 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. ∫·Ú·˚ÛοÎË 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. (065)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (063)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (066)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¡. πø¡π∞ 1/4 ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ

ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. Μελισσάτικα, 150 τ.μ. σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο (Κουγιάτικα). Νεάπολη, 80 τ.μ. σε οικόπεδο 220 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Σταγιάτες, 1.230 τ.μ. εντός οικισμού με πανοραμική θέα στο Βόλο. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. Μελισσάτικα, 4.001 τ.μ. φάτσα περιφερειακό. Ν. Αγχίαλο 4.200 τ.μ., περιοχή Στούπι. Μελισσάτικα, 10.000 τ.μ. με ελιές (Κουγιάτικα). ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλο, 124 τ.μ. ισόγειο στην οδό 28ης Οκτωβρίου. (067)

-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr

¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ μ√§√™ ñ ™˘Ú›‰Ë - ¢›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË (Â› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ñ •ÂÓ›· - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, WC & Ì¿ÓÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 & 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ñ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· 153 Ù.Ì. Ì ·›ıÚÈÔ 150 Ì. 250.000∂ ñ °Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 53 Ù.Ì. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ñ ∞ΛÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. 80.000∂ ∞°. Δƒπ∞¢∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·Ôı‹ÎË & parking. ¶ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 220.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ñ ™˘Ú›‰Ë - ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οو ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË 5% ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∂› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 98.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. Ì 1 wc & ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì. 238.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 2 ÂÙÒÓ ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 61,40 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 58.000∂ ñ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™∫π∞£√™ ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. 110.000∂ ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 73 Ù.Ì. - 230.000∂ ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· °ˆÓÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 400.000∂ ñ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. 310.000∂. ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. Â› Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢. 2,1%. ñ ¡Â¿ÔÏË: √ÈÎfiÂ‰Ô 475 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ™.¢. 1,6 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi & ™.¢. 1,2 ∫·ÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·: 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞§À∫∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 304 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 &

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ÚfiÛÔ„Ë Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï¿˙. 120.000∂ ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: √ÈÎfi‰· 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ª∏§π¡∞: √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 116 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ñ ∫¤ÓÙÚÔ: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 96.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì Parking. 156.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 85,5 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ¶‹ÏÈÔ. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. Â› Ù˘ √ÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. 220.000∂ ¡. πø¡π∞: ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô & 5Ô Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó·, ·Ôı‹ÎË & ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 140.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 59 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ 80.000∂ ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂ ¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∞§À∫∂™: °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 173 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 85 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ÀÔÏ›ÂÙ·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ı¤ÛË ª·Ú¿ıË. 110.000∂ ∞°ƒπ∞: ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ °∞Δ∑∂∞: ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·ñ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 100.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 85.000∂ ∞ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜. ª∏§π∂™: √È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞: √ÈÎfi. 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50% ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ - ™øƒ√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 98 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, air - condition Î·È ¯Ú‹ÛË ÈÛ›Ó·˜. μ√§√™ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. 330∂ ñ ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ñ ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ π.∫·ÚÙ¿ÏË 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 2 ˘/‰. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 ˘/‰ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 96 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ñ °Ú·ÊÂ›Ô 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™. ™˘Ú›‰Ë ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ñ ∞ μπ.¶∂. 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. ™ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (074)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·

115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (071)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (075)

AYTOKINHTA

AUDI T.T. cabrio 1.800 cc, 180 Hp, mod. 2006, 24.000 χλμ., ατρακάριστο, καινούργια λάστιχα, αυτόματο 6 ταχύτητες, ιδιώτης. Τηλ. 6944607344. (421)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες για την προώθηση επώνυμων αρωμάτων και φυτικών καλλυντικών, ποσοστά 40% και άνω. Επίσης μάνατζερ δικτύου MLM. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (332)

∑∏Δ∂πΔ∞π ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος για να εργαστεί ως υπεύθυνος σε φαρμακείο στο Βόλο. Τηλ. 6944-624694 ή 24210-58364, ώρες καταστήματος. (443)

∏ RE/ª∞à ¢√ª∏ Το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο ∑∏Δ∂π για συνεργάτες στο γραφείο της, άντρες ή γυναίκες που πρόσφατα έκλεισαν την επιχείρησή τους. Αποστολή βιογραφικών: Fax 24210-20055. E-mail: remax.domi.volos@gmail.com, τηλ. 24210-20008. (333)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Πληροφορικής. Πληρ. τηλ. 2421068113 και 6948-462082. (537)

™YNOIKE™IA 41Ã√¡√™ επιχειρηματίας, εξαιρετικής εμφάνισης, καλλιεργημένος, ευχάριστος, άριστου οικονομικού επιπέδου. 37χρονος στρατιωτικός, καλαίσθητος, διακριτικός, ψηλός, γοητευτικός, 32χρονος στρατιωτικός, εξαιρετικά ευπαρουσίαστος, δυναμικός. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Πληρ. τηλ. 2410549797. (042)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (038)

ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ από έμπειρο καθηγητή για φοιτητές - σπουδαστές. Πληρ. τηλ. 6985-563661. (444) ∫∞£∏°∏Δ∏™ Μαθηματικών, με μεγάλη φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και σε φοιτητές. Τηλ. 24210-55960, 6972-853903. (416)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (105)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (037)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (028)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 888850, 6988 888804.

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (085)

∫∂¡Δƒ√ Παραψυχολογίας, Μελλοντολογίας, κ. ΕΙΡΗΝΗ - κ. ΡΙΝΑ: χαρτομαντεία 25 Ε, αστρολογία 25 Ε, καφεμαντεία 15 Ε, κρυσταλλομαντεία 35 Ε, ενόραση-διόραση 55 Ε, οραματισμός 35 Ε. Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (046)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

(035)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (043)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (113)

MA£HMATA

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (104)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (034)

∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (114)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τετράμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά άμεσα το μεγαλύτερο ποσοστό της αγοράς και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Άμεση ρύθμιση όλων των οφειλών σας. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη τη Θεσσαλία. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00 - 22.00, κα Εύα Αγαπίου, 2421500605, 2415001301, 6983-084661. (477)


37

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

“πø¡π∞” ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Προύσσης 22-26, 38446, Νέα Ιωνία Βόλου Τηλ. 2421066208, 85650, Fax 2421063374 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ∞¡∞∫√π¡ø™∏™ ˘’ ·ÚÈıÌ. ™√à 1/2011 ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· √Δ∞ ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πø¡π∞” Έχοντας υπόψη: 1. Την παρ. 3 του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. 2. Τις διατάξεις του Ν. 3614/2007. 3. Την παρ. 10 του άρθρου 21 του Ν. 3731/2008. 4. Τις διατάξεις του Ν. 3852/2010. 5. Την παρ. 3 του άρθρου 2 της ΠΥΣ: 33/2006, όπως ισχύει (προκειμένου για επιχειρήσεις των ΟΤΑ, της παρ. 3 του άρθρου 1 του Ν. 2527/1997). 6. Την υπ’ αριθμ. 20Ν/2010 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Κοινωφελούς Δημοτικής Επιχείρησης Νέας Ιωνίας του Δήμου Νέας Ιωνίας Ν. Μαγνησίας “ΙΩΝΙΑ” . 7. Την υπ’ αριθμ. 12386/185898/01-12-2010 απόφαση έγκρισης του Γ.Γ. της Περιφέρειας Θεσσαλίας. 8. Τον Οργανισμό Εσωτερικής Υπηρεσίας (ΦΕΚ τ.Β’ 1575/31-07-2009 όπως τροποποιήθηκε με το υπ’ αριθμ. ΦΕΚ τ.Β’ 2423/09-12-2009). 9. Την υπ’ αριθμ. ΚΥΑ: 0.8363/οικ.3.1434/29-4-2010 (ΦΕΚ 556/τ.Β’/294-2010) σύμφωνα με τον οριστικό πίνακα επιλέξιμων δομών ανά νομό για το δήμο Ν. Ιωνίας Βόλου περιόδου 2010-2011 κατόπιν της υπ’ αριθμ. 329/17-05-2010 πρόσκλησης της Ελληνικής Εταιρίας Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης (Ε.Ε.Τ.Α.Α.) Α.Ε., στο πλαίσιο του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (ΕΣΠΑ) για την προγραμματική περίοδο 2007-2013. 10. Τη σύμβαση από 10/12/2010 μεταξύ της “ΙΩΝΙΑΣ” Κοινωφελούς Δημοτικής Επιχείρησης Δήμου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας και της Ελληνικής Εταιρίας Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης (Ε.Ε.Τ.Α.Α.) Α.Ε. για το σχολικό έτος 2010-11, στο πλαίσιο του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (ΕΣΠΑ) 2007-2013. 11. Την Εγκύκλιο 51 με αρ. πρωτ.: οικ.74513/28-12-2010 με θέμα: “Διοικητικά συμβούλια ιδρυμάτων, νομικών προσώπων δημοσίου δικαίου και επιχειρήσεων δήμων και περιφερειών” με την οποία παρατείνεται αυτοδικαίως η θητεία του διοικητικού συμβουλίου των κοινωφελών δημοτικών επιχειρήσεων μέχρι τη δημοσίευση της απόφασης του δημοτικού συμβουλίου στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης της συγχώνευσης σε μια κοινωφελή επιχείρηση σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3852/2010. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Την πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά ενός (1) ατόμου για την υλοποίηση του ευρωπαϊκού προγράμματος “Εναρμόνιση Οικογενειακής και Επαγγελματικής ζωής” για την υλοποίηση της δομής “ΚΔΑΠ ΒΑΣΔΕΚΕΙΟΥ” της Κοινωφελούς Δημοτικής Επιχείρησης “ΙΩΝΙΑ” του Δήμου Ν. Ιωνίας Μαγνησίας που εδρεύει στην οδό Προύσσης 22-26, T.K. 38446, Νέα Ιωνία Βόλου, και συγκεκριμένα του εξής, ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Α), με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘

111

ÀËÚÂÛ›· ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ “ΙΩΝΙΑ” ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ (Για την υλοποίηση της Δομής ΚΔΑΠ ΒΑΣΔΕΚΕΙΟΥ)

Œ‰Ú· ˘ËÚÂÛ›·˜

∂ȉÈÎfiÙËÙ·

¢È¿ÚÎÂÈ· ∞ÚÈıÌfi˜ ۇ̂·Û˘ ·ÙfiÌˆÓ Από την υπογραφή της σύμβασης έως ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ À∂ ∫∞£∞ƒπ™Δ∂™/ και την 31/08/2011 ΒΟΛΟΥ ™Δƒπ∂™ με δυνατότητα 1 παράτασης σε περίπτωση συνέχισης του προγράμματος.

¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) Κωδικός θέσης: 111. Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά & τυχόν πρόσθετα) προσόντα: Δεν απαιτούνται ειδικά τυπικά προσόντα σύμφωνα με την παρ. 2 άρθρο 5 του Ν. 2527/1997. * Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών.

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Προκειμένου ο δήμος να προβεί στη σύναψη σύμβασης κινητής τηλεφωνίας, προσκαλεί τις εταιρείες κινητής τηλεφωνίας να προσκομίσουν πακέτα προσφορών για 15 συνδέσεις. Από τις συνδέσεις αυτές η μία γραμμή θα μπορεί να έχει ανώτατο ύψος μηνιαίας δαπάνης (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ και των τελών κινητής τηλεφωνίας) 200,00 ευρώ, οι δώδεκα γραμμές 100,00 ευρώ, η μία μέχρι 80,00 ευρώ και η μία μέχρι 160,00 ευρώ. Στα πακέτα αυτά να συμπεριλαμβάνεται και πρόγραμμα μηνυμάτων. Παρακαλούμε όπως μέχρι 31/1/2011 να προσκομίσετε τις προσφορές στη Διεύθυνση Οικονομικών του Δήμου. Τηλέφωνα επικοινωνίας 2421350126 και 2421350177.

μ√§πøΔπ∫∏ Ã√ƒø¢π∞ Έτος ιδρύσεως 1937

ΚΑΛΕΣΜΑ Καλούνται τα μέλη της Βολιώτικης Χορωδίας σε τακτική Γενική Συνέλευση, την Τετάρτη 2 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 18.00, στο επί της οδού Γαμβέτα 66 οίκημά της, με θέματα: 1. Απολογισμός πεπραγμένων Δ.Σ., περιόδου 2009-2010. 2. Έκθεση Εξελεγκτικής Επιτροπής. 3. Έγκριση πεπραγμένων - απόψεις και προτάσεις. 4. Αρχαιρεσίες για ανάδειξη Δ.Σ. και Εξελεγκτικής Επιτροπής νέας περιόδου 2011-2012. Σε περίπτωση μη απαρτίας η Γεν. Συνέλευση θα επαναληφθεί στις 9 Φεβρουαρίου 2011, την ίδια ώρα και στον ίδιο χώρο. Υποψηφιότητες θα υποβάλλονται μέχρι την Τρίτη 1 Φεβρουαρίου, ώρες 19.00-21.00. Από το Δ.Σ.

¢√À ¡. πø¡π∞™ ª∞°¡∏™π∞™ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Προγράμματος αναγκαστικού πλειστηριασμού ακινήτου, του οφειλέτη του Δημοσίου ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜ. ΑΦΜ 076710468 Δηλώνω ότι την Τετάρτη 16 του μήνα ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ του έτους 2011 (δύο χιλιάδες έντεκα) με επίσπευση του Δημοσίου εκπλειστηριάζεται: Μία παλαιά διώροφη οικία συνολικού εμβαδού 141,62 τ.μ. κτισμένη σε οικόπεδο που βρίσκεται μέσα στο σχέδιο οικισμού Κεραμιδίου της ομώνυμης Κοινότητας του Ν. Μαγνησίας του Υποθ/κείου Βόλου έκτασης 150 τ.μ. ενώ με τη νεότερη καταμέτρηση 215,84 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο. Η παραπάνω αναφερόμενη διώροφη οικία αποτελείται από το ισόγειο το οποίο περιλαμβάνει ένα δωμάτιο, μια κουζίνα και χoλ και ο πρώτος όροφος αποτελείται από δύο δωμάτια. Στην πίσω πλευρά της οικίας και εφαπτόμενης αυτής υπάρχει ισόγειο κτίσμα το οποίο περιλαμβάνει μια αποθήκη και ένα μπάνιο. Η σκεπή της ως άνω οικίας όπως επίσης και του ισογείου κτίσματος είναι κατασκευασμένη από πλάκες Πηλίου. Ο πλειστηριασμός θα διενεργηθεί στο ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟ ΒΟΛΟΥ, που βρίσκεται στο Δικαστικό Mέγαρο του Πρωτοδικείου Βόλου στην πλατεία Ελευθερίας Βόλου και ειδικότερα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού που ορίστηκε ως τόπος διεξαγωγής των πλειστηριασμών (δυνάμει του άρθρου 998 παρ. 2 του ΚΠΔ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 3 του Ν. 3714/08 ΦΕΚ 231/7.11.2008 τεύχος Α), μπροστά στην υπάλληλο που ορίστηκε για τον πλειστηριασμό κ. Γκέσκου Μαρία, συμβολαιογράφο Βόλου ή στο νόμιμο αναπληρωτή της και ώρα από τις (4.00) μέχρι τις (5.00) το απόγευμα της ιδίας ημέρας. Κανένας δεν γίνεται δεκτός προς πλειοδοσία εάν δεν καταθέσει εγγύηση ποσού σε μετρητά ή γραμμάτιο Παρακαταθηκών και Δανείων. Η κατακύρωση θα γίνει σ’ αυτόν που προσφέρει τα περισσότερα όπως οι Νόμοι ορίζουν. Ο υπερθεματιστής υποχρεούται να καταβάλει στο Δημόσιο Ταμείο το εκπλειστηρίασμα εντός 40 ημερών. Πάντα τα έξοδα βαρύνουν τον υπερθεματιστή. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα είσπραξης των δημοσίων εσόδων και του Κ.Π.Δ., όπου δεν αντίκεινται σε τούτο. Εκτιμήθηκε το ανωτέρω ακίνητο, αντί του ποσού των (30.000,00) τριάντα χιλιάδων ευρώ. Πρώτη προσφορά Δημοσίου, ορίζουμε την αντικειμενική αξία του ακινήτου δηλαδή το ποσό (60.296,58) εξήντα χιλιάδες διακόσια ενενήντα έξι ευρώ και πενήντα οκτώ λεπτά. Να δημοσιευθεί στην εφημερίδα “ΘΕΣΣΑΛΙΑ” στις 26/1/2011 (άρθρο 41 του ΚΕΔΕ). ΒΟΛΟΣ 25/1/2011 Ο επισπεύδων Διευθυντής της ΔΟΥ Ν. Ιωνίας Μαγνησίας ΜΑΚΡΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΥΠΟΔ/ΝΤΡΙΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΣ

ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν έως και τις 05 Φεβρουαρίου 2011, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: “ΙΩΝΙΑ” ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ, ΠΡΟΥΣΣΗΣ 22-26, T.K. 38446, ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ ΒΟΛΟΣ, απευθύνοντάς την στη ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ/ ΓΡΑΦΕΙΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ υπόψη κας Ζωής Βαριάμη / κας Μαρίας Μαστρογιάννη (τηλ. επικοινωνίας: 2421066208). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας μας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες. ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ Διαχ/κής περιόδου από 1/1-31/12/2010 √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ√À ¢.™. ΕΣΟΔΑ ΕΞΟΔΑ Δ∏™ ∫√π¡øº∂§√À™ ¢∏ª√Δπ∫∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏™ “πø¡π∞” Δ√À Χρηματικό υπόλοιπο έτους 2009 ευρώ 69.056,97 Έξοδα Δ/σης & Διαχ/σης περιουσίας ευρώ 1.347,20 ¢∏ª√À ¡. πø¡π∞™ μ√§√À Μισθώματα αστικών ακινήτων » 8.275,00 Έξοδα συντήρησης περιουσίας 17.404,69 ™Δ∂º∞¡√™ §∞∑√™ Τόκοι καταθέσεως » 147,04 Χορήγηση οικον. ενισχύσεων 13.450.Έκτακτα έσοδα » 8.218,99 Έξοδα κίνησης Λ/σμού 50,70 Σύνολο εσόδων ευρώ 85.698,00 Έκτακτα έξοδα 16.948,64 Σύνολο εξόδων 49.201,23 Πλεόνασμα χρήσης 36.496,77 Γενικό σύνολο εξόδων 85.698,00 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΚΛΗΡ/ΤΟΣ ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ ΖΕΡΒΟΣ Αρχιμανδρίτης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫§∏ƒ/ª∞ ¡π∫√§∞√À ™Δ∞∫√À & ¢∏ª∏Δƒπ√À º√π¡π∫√¶√À§√À ∂¢ƒ∞ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞

π∞¡√À∞ƒπ√™

26

•ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ Û˘Óԉ›·˜ ·˘ÙÔ‡ “¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ·fi ÙˆÓ „¢‰ÔÚÔÊËÙÒÓ, Ô›ÙÈÓ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ˘Ì¿˜ ÂÓ ÂÓ‰‡Ì·ÛÈ ÚÔ‚¿ÙˆÓ, ¤ÛˆıÂÓ ‰Â ›ÛÈ Ï‡ÎÔÈ ¿Ú·Á˜” (ª·Ùı. ˙’ 15). Υπάρχουν πάντοτε νομίσματα γνήσια, υπάρχουν όμως και κίβδηλα, που ομοιάζουν με τα γνήσια εις την εξωτερικήν των εμφάνισιν, χωρίς να έχουν την αξίαν εκείνων. Παρομοίως, λοιπόν, κοντά εις τους διδασκάλους της Εκκλησίας, που διδάσκουν τα ορθά και σύμφωνα με την αλήθειαν του Χριστού, υπήρξαν και υπάρχουν πάντοτε και οι ψευδοδιδάσκαλοι. Είναι εκείνοι που διαστρέφουν και νοθεύουν την ορθόδοξον διδασκαλίαν, εκείνοι που σπείρουν ζιζάνια και διαδίδουν αιρέσεις και πλάνας, διά να παρασύρουν τους πιστούς εις το ψεύδος και την απώλειαν. Και αν παρουσιάζωνται με τρόπους γλυκείς και ήμεροι όπως τα πρόβατα, εν τούτοις κατά βάθος είναι λύκοι που ζητούν ν’ αρπάσουν τα πρόβατα του Χριστού. Τέτοιοι ψευδοδιδάσκαλοι εις την εποχήν μας είναι προ πάντων οι λεγόμενοι Χιλιασταί ή Γιεχωβίται ή σπουδασταί των Γραφών. Οι Χριστιανοί ας προσέχουν, διά να μη παραπλανηθούν από αυτούς και πέσουν εις την παγίδα του διαβόλου.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ °∞ƒÀº∞§§√À Ετών 81 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τρίτη 25 Ιανουαρίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Κυρίλλου 34 - Ισιδώρου και στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Ευδοκία Η κόρη: Καίτη Τα εγγόνια: Τάσος, Δημήτρης Τα αδέλφια

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα και γιαγιά

∞°¡∏ ¡π∫. ª∂§§√À Συντ/χο ΟΤΕ Ετών 68 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 26 Ιανουαρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ανθίμου Γαζή αρ. 172 - Μαυροκορδάτου στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου - Βόλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 26 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Αναστασία Καπουρνιώτη και Ευάγγελος Σγούρας, Νικόλαος Καπουρνιώτης και Σοφία Λεφάκη Τα εγγόνια: Αγνή, Νικόλαος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Ν. Κοιμητηρίου. Αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν στην Αντικαρκινική Εταιρεία Παράρτημα Βόλου.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

°∂øƒ°π√ ™∫√Δπ¢∞ Ετών 77 κηδεύουμε σήμερα Τετάρτη 26 Ιανουαρίου και ώρα 13.00 από το σπίτι μας στην οδό Ανθ. Γαζή 123 πάροδος (Πλ. Ελευθερίας) στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου στο Ριζόμυλο. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Πέτρος και Ντίνα Τσαλάρη, Κωνσταντίνος και Νεκταρία Πάντου Τα εγγόνια: Φέη - Ισιδώρα - Θεοδώρα - Γεώργιος Τα αδέλφια: Μαρία και Βασιλική Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Η ταφή θα γίνει στο Κοιμητήριο Ριζομύλου.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 8 0 0-11-35000


38/ °È· οı ÒÚ· Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ÙËÏ. 2421071375, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ÙËÏ. 2421055380, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙËÏ. 2421048888. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 25 (¤Ó·ÓÙÈ ∑¿Ú·), ÙËÏ. 2421023325. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53, ÙËÏ. 2421066333. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434 * §fiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ Ê·Ú̷Λ·: 8 .Ì.-10 .Ì.: μfiÏÔ˜: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 118 - ∞Óı. °·˙‹, ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 20 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227 - ª·‚›ÏÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜. ¡. πˆÓ›·: ΔÛÈfiÏη ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 16. 10 .Ì.-12 Ì.: μfiÏÔ˜: ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56, ¶·ÓÙÔÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ڿ˜, ΔÔ¿ÏË 69 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ªϤÙÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, πˆÏÎÔ‡ 69· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ∫‡ÚÎÔ˘ - ¡ÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 93 - ΔÔ¿ÏË. ¡. πˆÓ›·: £ÂÚ·ÈÒÙÔ˘ ∂‡·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜. 12 Ì.-2 Ì.Ì.: μfiÏÔ˜: ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 88, £ˆÌ¿ ∞ÚÈÛÙ¤·˜, £Ú·ÎÒÓ 33 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 49 (·Ú·Ï. ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜), ∫¯·ÁÈ¿ πˆ¿ÓÓ·˜ - ∫¯·ÁÈ¿ ª·Ú›·˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 33 (Ï·Ù›· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). ¡. πˆÓ›·: μ˘˙ÈÒÙË ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 103. 2 Ì.Ì.-4 Ì.Ì.: μfiÏÔ˜: ™ÈÙÔΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·Ú›·˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 16 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ∫·Ú·Ù˙›Î· ÕÏÎË, πˆÏÎÔ‡ 317 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ¶ÈÛÈÒÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 127 - μ·ÛÛ¿ÓË (¤Ó·ÓÙÈ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡), ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚·, ΔÛÈÙÛÈÚ›ÁÎÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, °ÎÏ·‚¿ÓË 120 - °·˙‹. ¡. πˆÓ›·: ªÂ˚ÎfiÔ˘ÏÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 90. 4 Ì.Ì.-6 Ì.Ì.: μfiÏÔ˜: ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ™ÎÔ‡Ú· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66∞ - μ·ÛÛ¿ÓË, ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ). ¡. πˆÓ›·: ¶ÂÏÂÎÔ‡ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79. 6 Ì.Ì.-8 Ì.Ì.: μfiÏÔ˜: ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233 - μÏ·¯¿‚·, ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ - ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ∫fiÎη •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜. ¡. πˆÓ›·: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15. 8 Ì.Ì.-10 Ì.Ì.: μfiÏÔ˜: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 25 (¤Ó·ÓÙÈ ∑¿Ú·), ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ·, πˆÏÎÔ‡ 133 (ÛÙ¿ÛË ºfiÚÔ˜), ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ √Ï˘Ì›·˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 49, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 215 - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ. ¡. πˆÓ›·: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53. * ¢È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 10 Ì.Ì. - 8 .Ì.: μfiÏÔ˜: ¢È‰¿ÁÁÂÏÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 25 (¤Ó·ÓÙÈ ∑¿Ú·). ¡. πˆÓ›·: ª¿ÙÛÔ˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 53.

∫§π¡π∫∂™ π∫∞

™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜).

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 26 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 124, ∑·Ì¤ÙÔÁÏÔ˘ §·ÌÚ¿ÎË 34, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ÀÈfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, °¿ÙÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ §·Ú›Û˘ 170. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂., ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30):

∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14

I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................................2421070931 - 2421071022 ...................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ............................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. .....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ........................................ 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. ................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜........................................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .........................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜.................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ .................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ.................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.................................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘........................ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ....................................... 24210 47387

¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ..................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ...........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ....................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ....................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.......................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.......................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................199 EKAB:..............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY.............................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜.........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ...............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô.......................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................10400 EXPRESS SERVICE ........................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.......................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ...................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO..............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ......................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .... 2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ................24210 24628

TA•I

PA¢IOTA•I .....................................................................24210 27777

PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ....................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÔÈ‹ÙÚÈ· Î·È ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ 9Ô˘ ·ÈÒÓ·. 2. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ê˘ÏÂÙÈο - Èڛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (Â›Ú.). 3. ∞ÒÏÂÈ· ·Í›·˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· - ¢›¯ˆ˜ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ı· ˘‹Ú¯·Ó. 4. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÚÓËÛË - ¶·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÿˆÓ· Î·È ÙÔ˘ ∞¯·ÈÔ‡. 5. •ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË - Œ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ (·Ú¯Èο). 6. ¶ÚfiÔ‰Ô˜ ‹ ¢ËÌÂÚ›· - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ Δ˙¤È̘ ªÔÓÙ. 7. §›ÌÓË Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜ - ªÔÈÚ¿˙ˆ, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 8. ™˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi - ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‹·Ú. 9. πÛÙÔÚÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. 10. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· - ∞fi ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È (ÁÂÓ.) - ™ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ƒ√-¶√. 11. Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∏Ï›· μÂÓ¤˙Ë - ∞Û‡ÓÙ·ÎÙÔ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ Ï‹ıÔ˜. 12. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ ÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ ÂÌ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ - ™‡Ì‚ÔÏfi Ù˘ Ô ÛÙ·˘Úfi˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. °È· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹ Ô ª¿ÈÎÏ ∫¤ÚÙȘ ΤډÈÛÂ, ÙÔ 1943, ÙÔ ŸÛÎ·Ú ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜. 2. πÛÙÔÚÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô - ¶ÂÚ›ÊËÌÔ ÙÔ “‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ Ï›ÓÙÂÚ” ÙÔ˘. 3. ¢ËÌÔÊÈÏ‹ Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· - ∫·ÙÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ô˘Û›Â˜. 4. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ - ∂›ÚÚËÌ· Ô˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ ‰˘Ûı˘Ì›· - °·ÏÏÈ΋... ϤÍË. 5. ¢ÂÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙ› - °ÓˆÛÙfi ÙÔ ÔÚıÌÂ›Ô ÙÔ˘. 6. ª¤ÏË Ù˘ ÔÈ Ó·˘ÙÈÎÔ› Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™ËÌ·›ÓÔ˘Ó, ÁÂÓÈο, Ù· ÔÏÏ¿. 7. ΔfiÔ˜ ÂȉÈÎÒÓ ÙÂÏÂÙÒÓ (ÁÂÓ.) - ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘. 8. Δ›ÙÏÔ˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °Ï˘ÎÈ¿ Ë Á‡ÛË ÙÔ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 9. ™¯ÂÙÈο Ì ·ÁÚÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ì·˜ ·Ú¯Èο - “√ ıÚ‹ÓÔ˜ ÙÔ˘...” , ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 670. 10. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎfiϷΘ - °ÏÔÈ҉˜ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡

11. ¶ÚÔʤÚÂÙ·È Ì ٷ ¯Â›ÏË - ◊Ù·Ó Î·È Ô ª¿ÚÎÔ˜ μ·Ì‚·Î¿Ú˘. 12. ƒ‹Ì·... ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ - ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. º√¡-¢∂∏-∫∞ 2. ∞¡∞¶√º∂À∫Δ√™ 3. π√∫∞™Δ∏-¶¶ 4. ∏Δ∞-™∞£ƒ√π 5. ∞∫-√ ªÀ∂§√™ 6. ƒ∞Δ™∞-ªπ 7. ƒ∞-Δ√ ™√À¢∞¡ 8. √Àƒπ√π-√§∏ 9. ƒ∞™∂¡π∫√ 10. √Δ∞¡-∂§∏-∏ƒ∞ 11. ™À¡Δ√π™ª√™ 12. ™∞√™-√∞-ƒ√∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∫∞π™∞ƒ-√ƒ√™ 2. ¡√-∫∞ƒÀ∞Δπ™ 3. º∞∫∞-Δ∞ƒ™∞¡∞ 4. √ ¶∞Δ√™¡Δ√ 5. ¡√™∏ª∞Δ√™-√™ 6. ºΔ-√π-∂π 7. ¢∂∏™∂π™-√™§√ 8. ∂À-∞§-√π∫∏ª∞ 9. À¶√£∏∫∏ 10. ƒ™-¢√¡∏™∏ 11. ∫√¶√-ª∞§∂ƒ 12. ∞™¶πƒπ¡∏-∞∞ƒ.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· οÓÂÙ ı·‡Ì·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ¤ÙÛÈ Î·Ï¿ fiˆ˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÙÂ, ı· οÓÂÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ÚÂÎfiÚ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-33-23-4-3-2. Δ∞Àƒ√™ ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÙ fiÏË ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÙ fiÛ· ¤¯ÂÙ ̿ıÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚΛ Ó· Ù· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ó· ÌË ‚·ÚÂı›ÙÂ Î·È Ù· ·Ú·Ù‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-3-22-12-34-5. ¢π¢Àª√π °È· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ÈÔ Î¿Ùˆ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ¢·ÈÛıËۛ˜ Û·˜, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ οÙÈ fiÙ·Ó Â›ÛÙ ¢·›ÛıËÙÔÈ Î·È Â˘Û˘ÁΛÓËÙÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-33-45-67-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜, ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÂÂȉ‹ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï‹ ·ÔʇÁÂÙ ‚·ÚȤ˜ Î·È ‰‡ÛÎÔϘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3-22-12-34-8. §∂ø¡ ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÂÓÈο ÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·Ù› ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó fiÏÔ Û·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-3323-45-6. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Û·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ËÛ˘¯›· Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó Î·È ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó fiÏË Û·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹-

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

ÌÂÚ· 57-40-33-23-45-4. ∑À°√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Û˘ÓÂÙ·›ÚÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·, ı· ¤ÚıÂÙ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ó ÌÔÚ›Ù ·ÔʇÁÂÙ fiÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-40-33-21-23-4. ™∫√ƒ¶π√™ ªÂ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÙ ӷ ʤÚÂÙ ڋÍË ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÙ ›Ûˆ fiÛ· ı· ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-33-23-45-11. Δ√•√Δ∏™ ªÂ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÙ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·ÎfiÌË Ù· ÎÔ˘‚·Ï¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 49-3-22-1234-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓË ÏÔÁÈ΋ Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÂÌÈÛÙ¢Ù›Ù ÙËÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 59-4-33-12-57-21. À¢ƒ√Ã√√™ •ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Ì¤Ú· Û·˜ Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ· Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ ı· Û·˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-33-23-454. πãÀ∂™ ªÈ· Ó¤· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË, ·‰Ú¿ÍÙ ÙËÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-22-32-12-3.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 26 IANOYAƒπOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Be cool ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.45 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 23.20 23.30

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ¶·È‰› TV ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ £ËÛ·˘ÚÔ› Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “∞Ó ¤¯ÂȘ Ù‡¯Ë” ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ∏ ÌÈÎÚ‹ ¡ÙfiÚÈÙ ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÈÓ¿˙ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· “∫‹ÔÈ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘”

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.00 04.00 04.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother ™›ÙÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ΔÔ ·ÁÈ¿˙È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Sex and the city ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.00 02.15 03.15 04.15 05.15

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ (∂) ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË Auto ALTER Psych Friday night lights ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÛ¿ÚÏÈ, ·È‰› ȉÈÔÊ˘˝·” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ “√ ηٷÊÂÚÙ˙‹˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· (™)

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ How do i look Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifth year ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS: §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ ∫·ÚΛÓÔ˜: ∂›Ó·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfi˜; Is it real; ™ÙÔȯÂȈ̤ÓÔÈ √È 4400 Entertainment this week πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Sea rescue The Oprah Winfrey show

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· “™˘Ó ∞ıËÓ¿” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ƒ¿ÏÈ ∞Ó¿‚·Û˘ Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 01.15 01.30 02.15 03.15 04.15 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ Î·È Î¿ÙÈ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∫Ô‡ÎϘ Master chef ŒÚ¢ӷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· √È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› √ÓÂÈÚÔ·Á›‰· ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· Shark ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Shark European poker tour ∫¿ÚÌ· Mobile fun ∂Î·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ª¿ÌË

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

∞fi ηډȿ˜ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ŸÙ·Ó Ë Ê‡ÛË ÂΉÈÎÂ›Ù·È Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÓȯÓ‡ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.30 00.30 01.30 02.45 05.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ, Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “Be cool” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Nip Tuck “∞ÁÓfi ·›Ì·” Curb your enthusiasm

∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô ΔÛ›ÏÈ ¶¿ÏÌÂÚ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜, Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˜. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÈ¿Ú·, ·ÏÏ¿ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· §›ÓÙ· ªÔ˘Ó, ÙÔÓ ˆıÔ‡Ó Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ· ÌÈ·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¿ÓÙÔÙ ‹ıÂÏ ӷ Á›ÓÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ŒÓ·˜ ÊfiÓÔ˜, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· - ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘, πÙ·ÏÔ› Ì·ÊÈfi˙ÔÈ, ƒÒÛÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› Î·È ¤Ó·˜ ۈ̷ÙÔʇϷη˜ Ì ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ı· ·ԉ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ΔÛ›ÏÈ ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Úfi‰ÈÓ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜...

STAR 21.00

™Ô˘ οÓÂÈ Î·Ïfi ™ÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û 12 ËÌ›ˆÚ· ÂÂÈÛfi‰È·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008.

Œ¯ÂÙ ÔÙ¤ ·Ó·ÚˆÙËı› Â¿Ó ¤Ó· Ì‹ÏÔ ÙËÓ Ë̤ڷ οÓÂÈ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÈÔ ¤Ú·; ∏ ηٷӿψÛË ÙˆÓ Î·ÚfiÙˆÓ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‰Â›Ù ηχÙÂÚ· ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È; ∫·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ıÂÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ ·‰È·ıÂÛ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂı‡ÛÈ; ∏ ÛÂÈÚ¿ “ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÂÛ¿˜” ··ÓÙ¿ Û fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘Á›· Ù˘ ˙ˆ‹˜. •Â‰È·Ï‡ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·ÚÂÚÌËÓ›˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚȤÚÁÂÈ·, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÂÓÂÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ Î·È ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ fiψÓ... Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ÂÎÏËÎÙÈο!

∂Δ3 12.30

√ ηٷÊÂÚÙ˙‹˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1964, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ™ÙÚ¿ÓÙ˙·ÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˙ÒÓ˘, ¡›ÎÔ˜ º¤ÚÌ·˜.

√ ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ¿ÊÚ·ÁÎÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Í¿‰ÂÏÊÔ˘ ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›ıÂÙÔ, ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÙÔ˘ ÍÂÓ·ÁÔ‡. ΔÔ ›‰ÈÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, Ë ›‰È· ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿, ı· ʤÚÂÈ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔÓ ∫·Ó¤ÏÏÔ, fiÙ·Ó ı· ÙÔÓ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ §›Ó·˜ Î·È ı· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¢Ù›. ¶Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·Ù·ÊÂÚÙ˙‹˜ ÊÔ˘Î·Ú¿˜ ı· ‚ÚÂı› ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ Û ¿ÂÈÚ˜ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È Î˘ÓËÁË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ÎÔ¤Ï·˜.

¡∂Δ 19.15 111111111111111111111111111

10.00 16.00 17.00 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.10

√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·-Δ· Û‹Ï·È· ÙÔ˘ §·ÛÎfi ∞ÚÎÙÈ΋: √ Ï¢Îfi˜ Ï·Ó‹Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ˘Ô¯ÔÓ‰Ú›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “™ÎËÓ¤˜ ·fi ¤Ó· Á¿ÌÔ” ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·-Δ· Û‹Ï·È· ÙÔ˘ §·ÛÎfi ∂ȉ‹ÛÂȘ

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù·

£E™™A§IA TV

∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ °ÎÚ¤È. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÔÓ ΔÚ·‚fiÏÙ·, √‡Ì· £¤ÚÌ·Ó, μÈÓ˜ μÔÓ.

∫‹ÔÈ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ù¿Ú πÔÛÂÏÈ¿ÓÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Â‚ÂÚ¿Ó ªÏ·ÓÛ¤, ∑·Î›Óı ∑·Î¤, ªÈÛ¤Ï ¶ÈÎÔÏ›.

√ μÂÓÛ¿Ó ÂÚÓ¿ÂÈ... ˙ˆ‹ Î·È ÎfiÙ·. ∂›Ó·È ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ηÏÔÊ·Á¿˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÌÈ· ˆÚ·›· Á˘Ó·›Î·. ŸÙ·Ó ı· ηı·ÈÚÂı› ·fi ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·˘Ù‹ ı· ÙÔÓ ·Ú·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μÂÓÛ¿Ó ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· οÓÂÈ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ı· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜, ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ¯·Ú¤˜ Ô˘ ›¯Â ͯ¿ÛÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. £· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÁÈ· οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Î·È ÌÂÚÈÌÓÔ‡Û ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ͤÚÂÈ ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜!

∂Δ1 23.30

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ ÁË Ù˘ Â·ÁÁÂÏ›·˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “°Î·ÁÎÛÙÂÚ›Ó˜ ÙÔ˘ ‚¿ÏÙÔ˘”

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 20-26/1/11

∞π£√À™∞ 1

“Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À” ªπ∞ ¢π∂£¡∏™ ¶∞ƒ∞°ø°∏ ∞¶√ Δ√ ¡π∫√ Δ∑∏ª∞ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.15 & 9.45

∞π£√À™∞ 2

“ªπ∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 20-26/1/11 ∞π£√À™∞ 1: Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À (¢ƒ∞ª∞Δπ∫∏ ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, 19.45, 22.00. ƒ√¢∞ Δ™∞¡Δ∞ ∫∞π ∫√¶∞¡∞ (∫øªø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30, ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.30. ∞π£√À™∞ 2: ∏ ∑ø∏ ª∂Δ∞ (æÀÃ√§√°π∫√ ¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30. ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ª∂Δ∞°§. ¶∞π¢π∫√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45, 18.00, ∫˘Úȷ΋: 11.45, 13.45, 15.45, 18.00. ƒ√¢∞ Δ™∞¡Δ∞ ∫∞π ∫√¶∞¡∞ (∫øªø¢π∞ ∂§§∏¡π∫∏): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15. ∞π£√À™∞ 3: √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ: 15.00, 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.00. Δ√ ¢π§∏ªª∞ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00, 21.30, 00.00. ∞π£√À™∞ 4: TOURIST (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.15. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15, 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.15, 17.15.

∞ÁÓfi ·›Ì· £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1992, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ §¿ÓÙȘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ó ¶·ÚÈÁÈfi, ƒfiÌÂÚÙ §fiÙ˙È·, ÕÓÙÔÓÈ §· ¶¿ÏÈ·.

∏ ª·Ú›, ¤Ó· ‚·Ì›Ú, ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË ‰›·ÈÙ¿ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ‚›·ÈÔ˘˜ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ ·fi ÙÔ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ, Ô˘ Â›Ó·È Û ·ÊıÔÓ›·. ªÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· “ηı·Ú›ÛÂÈ” Ù· ı‡Ì·Ù¿ Ù˘; ª·, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰·ÁÎÒÓÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙÔ Ï·ÈÌfi. Δ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ª·Ú› ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û ‚·Ì›Ú, ·Ó Ë ›‰È· ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÔıÚ‡ÛÂÈ Î·È fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÔÈ ÁοÓÁÎÛÙÂÚ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó fiÙ·Ó, ηٿ Ï¿ıÔ˜, ‰·ÁÎÒÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌ·ÊÈfi˙Ô Ù˘ fiÏ˘...

STAR 02.45


40

¢Â›ÁÌ·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË P¿ÏÏË, rallis@e-thessalia.gr

TÂÙ¿ÚÙË 26 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

™¯ÔϤ˜ “ÍÂÓÒÓ˜” ...

TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘

ΜΕ αφορμή την εισβολή και διαμονή στη Νομική Σχολή της Αθήνας των παράνομων μεταναστών, σκέφθηκα ότι μπορεί το φαινόμενο αυτό να επεκταθεί περαιτέρω ως εξής: Να καταστούν οι σχολές “ξενώνες” φιλοξενίας οποιουδήποτε...

ΝΑ μπορεί ο καθένας, που δεν έχει να πληρώσει ξενοδοχείο, να κοιμάται στη σχολή, χρησιμοποιώντας το θρανίο στο αμφιθέατρο ή το γραφείο του καθηγητή... ΝΑ γίνουν τα πανεπιστήμια ξενοδοχεία, χωρίς παροχή υπηρεσιών φυσικά, αλλά γιατί όχι να μην τους περιποιούνται τους φιλοξενούμενους οι φοιτητές ή οι καθηγητές ή το προσωπικό; ΙΣΩΣ μάλιστα πάρουν και “πτυχίο”, έστω κι αν θα είναι λίγοι εκείνοι οι πανεπιστημιακοί, που θα τους διδάξουν... ΟΙ μετανάστες κατέλαβαν δημόσιο κτίριο που προορίζεται για το πνεύμα και όχι για ξενώνας... Δεν είναι “μπίζνα” η Νομική. Διότι οι μετανάστες δεν ήρθαν εδώ ως καταδιωκόμενοι για τις ιδέες τους, τουλάχιστον το 99% αυτών. Για να βρουν δουλειά ήρθαν.

∏ ÙÚfiÈη, που τα στελέχη της καταφτάνουν για ένα νέο γύρο αξιολόγησης, κρίσιμο για την εκταμίευση της τέταρτης δόσης του δανείου, είχε δει από την αρχή τη φοροδιαφυγή ως πληγή. Ως μια σοβαρή εκκρεμότητα που παραμένει ανοιχτή, όπως επανειλημμένα έχουν επισημάνει οι δανειστές της χώρας. Στο μεταξύ, από το υπουργείο Οικονομικών είναι έτοιμες βασικές διατάξεις του φορολογικού νομοσχεδίου, που αναμένεται να έρθει προς ψήφιση στη Βουλή τις επόμενες μέρες. Ανάμεσα σε αυτές ξεχωρίζουν αυστηρές ποινές για παραβάσεις άνω των 75 χιλιάδων ευρώ, αυτόφωρο για τη μη απόδοση του ΦΠΑ. Για διάφορους λόγους ή δικαιολογίες αποτελεί διαδεδομένη αντίληψη στην ελληνική κοινωνία. Η αποσιώπηση εισοδημάτων από μεγάλο μέρος του πληθυσμού έχει γίνει κοινή πρακτική, που δύσκολα αλλάζει. Δεν αναμένεται να υπάρξουν ουσιαστικά αποτελέσματα στην προσπάθεια να περιοριστεί η φοροδιαφυγή, αν πολίτες και κράτος δεν συναντηθούν στην κατεύθυνση αυτή. Όμως η αδυναμία να αντιδράσουν εκεί όπου υπάρχουν κραυγαλέες ενδείξεις ή η ολιγωρία τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο το πιθανότερο είναι να καταστήσουν αυστηρότερο το μνημόνιο. Η αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής έχει τεθεί ως βασική προτεραιότητά του, αλλά ενώ παράλληλα ζητείται να επιτευχθούν οι στόχοι του σε καθορισμένα χρονικά όρια. Όπως φάνηκε από τα αποτελέσματα του προηγούμενου έτους οι μεγαλύτερες αποκλίσεις δεν προήλθαν τόσο από την περικοπή των δαπανών, όσο από την αύξηση των εσόδων. Από το σκέλος των εσόδων κυρίως θα κριθεί αν η κυβέρνηση πιάσει τα νούμερα, όπως τα παρουσίασε, στον προϋπολογισμό. Αν η φοροδιαφυγή δεν περιοριστεί το πιθανότερο είναι να χρειαστούν νέα μέτρα.

Δέκα χρόνια συμπληρώθηκαν από την ίδρυση της Wikipedia, του πέμπτου πιο επισκέψιμου site στο διαδίκτυο, μιας ελεύθερης εγκυκλοπαίδειας σε δεκάδες γλώσσες, ανοιχτής παράλληλα σε εκατομμύρια αναγνώστες ανά τον κόσμο. Στην ελληνική εκδοχή της η Βικιπαίδεια υπήρξε την τελευταία δεκαετία ιδιαίτερα φιλόξενη: Σε μαθητές και σπουδαστές, εκπαιδευτικούς και ερευνητές, αναγνώστες εφημερίδων, που κατέφευγαν καθημερινά στον απέραντο κόσμο γνώσης, που πρόσφερε. Ως χρήσιμο εργαλείο λειτούργησε με επιτυχία μέχρι σήμερα. Παρά τις ελλείψεις που μπορεί να υπάρχουν, τις διαφορές που εμφανίζονται στην ποιότητα των άρθρων, που κάποτε παρουσιάζονται με κενά, αποσπασματικά. Το πιο αξιοσημείωτο ωστόσο είναι ότι περισσότερο από κάθε άλλο site εξακολουθεί να αναπνέει τον αέρα του ιδεαλισμού των πρώτων ημερών του ίντερνετ. Είναι χαρακτηριστικό ότι μεταξύ των κυρίων υπεύθυνων για τη λειτουργία του εμφανίζονται και εθελοντές.

Η πρόκληση γι’ αυτήν τη διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια είναι να συνεχίσει τα επόμενα χρόνια να διευρύνει τη χρησιμότητά της και κατ’ επέκταση την αξιοπιστία της. Για το ποια είναι η συνταγή της επιτυχίας της υπήρξαν στο μεταξύ δύο εκδοχές: Η μία είναι ότι εμφανίστηκε νωρίς, όταν δεν υπήρχαν τόσοι διαδικτυακοί τόποι.Η άλλη είναι ότι παρουσίαζε ως εγκυκλοπαίδεια - εξακριβωμένα γεγονότα.

Η ΔΙΑΜΟΝΗ μεταναστών παρανόμων ή νομίμων στις σχολές, σημαίνει ότι τα πανεπιστήμια παύουν πλέον να υφίστανται, για το λόγο για τον οποίο δημιουργήθηκαν. Καθίστανται ξενώνες, καταφύγια οποιουδήποτε δηλώνει αδυναμία να βρει δουλειά ή να βρει στέγη ... ΠΑΥΟΥΝ να είναι χώροι ανάπτυξης ιδεών, έρευνας, γνώσης, μετατρέπονται σε “μπίζνα”, ό,τι δηλαδή απεύχονται για τα πανεπιστήμια, αυτοί που τους έμπασαν στη Νομική.

T‡Ô˜

ΟΙ λόγοι δεν είναι ανθρωπιστικοί, ακόμη κι αν θέλουμε να τους δούμε έτσι. Οι μετανάστες της Νομικής θα φύγουν, θα βρουν δουλειά στην Ελλάδα ή αλλού στην Ευρώπη. Το κακό όμως θα έχει γίνει. ΤΟΥΣ 250 Αφγανούς θα τους ακολουθήσουν 250.000 Πακιστανοί, Κινέζοι, Ιρακινοί, Ιρανοί και κάθε λογής Ασιάτες και Αφρικανοί, που θέλουν να ζήσουν στον παράδεισο της Δύσης και επιλέγουν την Ελλάδα ως χώρα-τράνζιτ για το νέο τους ξεκίνημα. ΘΑ βρίσκουν τις σχολές και θα διαμένουν εκεί, καθιστώντας πλέον το πρόβλημα της μετανάστευσης και πανεπιστημιακό, ελέω ασύλου. Πάλι καλά που στις σχολές δεν βρήκαν ακόμη καταφύγιο εγκληματίες ή τίποτα πράκτορες... dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ TÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °. •˘‰¿ÎË

Η προαναγγελθείσα απεργία πείνας των μεταναστών, που αρχίζει σήμερα στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη, με αίτημα τη νομιμοποίησή τους, υπενθυμίζει με δραματικό τρόπο τα αδιέξοδα τα οποία αντιμετωπίζει σήμερα η ελληνική κοινωνία. Η οικονομική κρίση και η συνακόλουθη ύφεση, που πλήττουν τη χώρα, επικάθηνται σε ένα πρόβλημα ήδη εκρηκτικό, το μεταναστευτικό, το οποίο επιδεινώνεται σταθερά, ιδίως μετά το 2004. Οι μετανάστες ζητούν νομιμοποίηση και άδεια εργασίας, είτε επειδή δεν έχουν είτε επειδή η άδειά τους έχει λήξει λόγω μη συμπλήρωσης των αναγκαίων ημερομισθίων. Το αίτημα για ανθρώπινη μεταχείριση των

ºˆÙfi: ¶·Ó. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

√È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ŒÓ· ÎÔ›Ù·ÁÌ· ‰›Ï· ÛÙË Ê‡ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ¤Ó· “¤Ù·ÁÌ·” Ï›ÁÔ ÈÔ „ËÏ¿.

μεταναστών είναι δίκαιο, και η ελληνική κοινωνία έδειξε να το αποδέχεται και να συμμορφώνεται επί μακρόν, σε γενικές γραμμές. Ωστόσο, η έλλειψη οργανωμένης αντιμετώπισης του μαζικού μεταναστευτικού κύματος εξ Ανατολών, το οποίο δεν έχει πλέον τελικό προορισμό την Ελλάδα, αλλά όλη τη Δυτική Ευρώπη, άφησε τους μετανάστες ανυπεράσπιστους στην κακομεταχείριση, και άφησε επίσης ανυπεράσπιστη την ελληνική κοινωνία. Πολύ περισσότερο, που τα τελευταία χρόνια εξέλιπαν και οι ευκαιρίες απασχόλησης, χάθηκαν ακόμη και τα “μαύρα” μεροκάματα. Στην ολιγωρία των ελληνικών κυβερνήσεων προστίθεται η απροθυμία ή και η υποκρισία των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων να αντιμετωπίσουν δραστικά το μείζον πρόβλημα της μετανάστευσης. Η συνθήκη του

Δουβλίνου-2 υποχρεώνει ουσιαστικά την Ελλάδα, ως πρώτη χώρα εισόδου, να παρακρατεί εκατοντάδες χιλιάδες μετανάστες, οι οποίοι δεν πληρούν τις προϋποθέσεις νόμιμης παραμονής και οι οποίοι συχνά ζουν υπό άθλιες συνθήκες, χωρίς χαρτιά και χωρίς εργασία. Τι μπορεί όμως να προσφέρει η Ελλάδα των 10 εκατομμυρίων, αντικειμενικά, σε 1,5 και πλέον εκατομμύριο μετανάστες, όταν η χώρα πλήττεται από τη σφοδρότερη κρίση των τελευταίων πολλών δεκαετιών και ο ιθαγενής πληθυσμός έχει μπει σε ένα τούνελ λιτότητας από το οποίο δεν γνωρίζει πότε και πώς θα βγει; Πόσους μετανάστες μπορούν να αντέξουν οι υποδομές της χώρας, υγειονομικές, σχολικές, οικιστικές; Οταν μάλιστα εργασίες δεν υπάρχουν και όταν οι δαπάνες για τις δημόσιες υποδομές περιστέλλονται δραστικά σε κάθε τομέα;

✒ ∂£¡√™: “∫·Ù·˘ÏÈÛÌfi˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ë ¡ÔÌÈ΋”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞:“π‰Ô‡ Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ”. ✒ ∂™Δπ∞: “∞ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÔÏÈÙÈ΋ Ùˆ¯Â‡Ûˆ˜”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∫·ÎÔ‡ÚÁËÌ· Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “¶·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¶∞™√∫ - ¡¢ Â›Ó·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ (ηÈ) Û ȉÈÒÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜”. ✒ ∫∂ƒ¢√™: “ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜”. ✒ ∏ ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¶¿Óˆ ·fi 28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ù· ‰¿ÓÂÈ· Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË”.

Το μεταναστευτικό δεν έχει εύκολη λύση. Είναι πρόβλημα που παράγεται εκτός συνόρων, και εκδηλώνεται εντός. Είναι μείζων ιστορική μεταβολή, είναι μαζική και διαρκής μετακίνηση φτωχών ανθρώπων από τον Τρίτο Κόσμο προς τον Πρώτο, η οποία δεν πρόκειται να ανασχεθεί εφόσον δεν αρθούν τα αίτια της δυστυχίας και της άνισης ανάπτυξης επιτόπου, στις χώρες προέλευσης. Εξ ου και είναι εξαιρετικά δύσκολο να λυθεί εδώ - εδώ, απλώς μεταφέρεται η πενία μακριά από την πηγή της, και λιμνάζει, σε μια πύλη εισόδου, σε έναν χώρο τράνζιτ, σε μια χώρα που έχει πια τα δικά της δυσεπίλυτα προβλήματα. Ο έσχατος πένης, ο εξόριστος, ο μέτοικος, ζητάει βοήθεια από τον νεόπτωχο γηγενή, από τον έμφοβο άνθρωπο της κρίσης. Η φτώχεια προσκρούει στην απειλή φτώχειας. (Από την Καθημερινή)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.