26-11-10 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.17 - ¢. 17.07’ ™∂§∏¡∏ 21 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.286 † ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ∞Ï˘›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÈÔÓ›ÙÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ÃÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ™·Ì·Ú¿-¡ÙfiÚ·˜ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ô fiÏÂÌÔ˜ ‰ËÏÒ-

ÛÂˆÓ ƒËÁ›ÏÏË˜-¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚ› “Ó¤·˜ ·ÔÛÙ·Û›·˜”. ™ÙË ‰È¤ÓÂÍË ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ‰È¿ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ■ ÛÂÏ. 6

§Ô˘Î¤ÙÔ ÛÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌﬁ ∫·ÙÂÚÁ·Û›·˜ •‡ÏÔ˘ “§√À∫∂Δ√” ÛÂ ÈÛÙÔÚ›· 64 ¯Úﬁ-

ÓˆÓ, Î·ıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ Ô ¶ÚÔÌËıÂ˘ÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫·ÙÂÚÁ·Û›·˜ •‡ÏÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 17

™¯¤‰ÈÔ 100 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË √™∂ Î·È À¶∞ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: Œ¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¿¯ÈÛÙË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ ÒÛÙÂ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙË˜ 4Ë˜ ‰fiÛË˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·Ù¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ ÛÔ˘‰‹˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÂ›¯Â ÂÓ ÂÚÈÏ‹„ÂÈ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜

100 ËÌ¤ÚÂ˜ Î¿ıÂ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ¤ÂÌ„Â ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ì¤Ú· ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ”, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ”. ∏ ‰È¿Ï˘ÛË ÙË˜ ·ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙË˜ ÛÂ ‰·ÛÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ 5.416 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÛÂ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙÂ›·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î‡Ì· ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó. ■ ÛÂÏ. 7

√È Ó›ÎÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ·›ÙÈ· ÙË˜ ‹ÙÙ·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·

¡.∂. ¶∞™√∫: ∞ÔÙ›ÌËÛË ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜

■ ÛÂÏ. 16

ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜

°ÓˆÌÔ‰ﬁÙËÛË ‚ﬁÌ‚· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜

■ ÛÂÏ. 9

√ °. §›Ù·ÈÓ·˜ ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ÃÏﬁË˜

ªÔÈÚ·›· ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· 35¯ÚÔÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ ÚÔfiÓËÛË ¤ÌÂÏÏÂ Ó· Â›Ó·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙË˜ ÃÏfiË˜ °ÈÒÚÁÔ §›Ù·ÈÓ·. ÕÊËÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙ· 35 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ŒÂÛÂ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜ Èı·ÓfiÓ ·fi ·Ó·ÎÔ‹ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎÂ ÂÛÂ˘ÛÌ¤Ó·, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ™ÔÎ·ÚÈÛÌ¤ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÃÏfiË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ÌfiÏÈ˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· 35 ÂÙÒÓ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, fiÙ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜ ÛˆÚÈ¿ÛÙËÎÂ Í·ÊÓÈÎ¿ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¤ÌÙÛ·˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ¤ÙÚÂÍ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¡¤ÌÙÛ·˜ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ª·ÚÌÔ˘Ó¿ÎË˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‚Ô‹ıÂÈÂ˜, ÂÓÒ ¿ÌÂÛ· ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ ÏÂÙÒÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÎÂ›, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∏ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 3.30 Ì.Ì. ·fi ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹ÛÂˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ■ ÛÂÏ. 20

∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·

7 ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙﬁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ∂¶Δ∞ Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÎÚ·-

ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙﬁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·, ÂÓÒ ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μﬁÏÔ˘ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚÈÛÙ¿. ■ ÛÂÏ. 15

¶ÔÚÂ›· ÊÔÈÙËÙÒÓ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ μﬁÏÔ

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π ∫∞Δø ·ﬁ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ

ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Î·ÓÂ ‰ÂÎÙfi ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘, ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 11 Î·È 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÛÙÔ £fiÏÔ Î·È ÔÚÂ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ■ ÛÂÏ. 12

∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ‹ ∏Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜

■ ÛÂÏ. 14

∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚﬁÔ˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ √°∞

■ ÛÂÏ. 11

ºﬁ‚ÔÈ ·ÒÏÂÈ·˜ 300.000 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯ﬁÏËÛË˜ ■ ÛÂÏ. 31 ∫Ë‰Â‡ÙËÎÂ Ë °ÈÔ‡Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜

A¶√æ∂π™

«∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÓ‹ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹»

ﬂÚ· ÁÈ·... ı·‡Ì·Ù· ΔË˜ §øƒ∏™ ∫∂∑∞

ΔÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ‹ ÌÈÎÚfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡ÓË˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ô Î. ∞Ï¤ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤ÏÂÍÂ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÎÚ·ÙËıÂ› ÂÓÙÂÏÒ˜ Ì·ÎÚÈ¿. º¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Â›ÙÈÌÔ˜. §¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÚÈÙÙfi. °È·Ù› ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÙÔ Ì›ÎÚ˘ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ; ΔÒÚ·, ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ‰Ú·ÛÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. ∂ÌÓÂ‡ÛÙËÎÂ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÂ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘. ∂ÈÏ¤ÔÓ ˙ËÙÂ› ÂıÓÈÎ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË: Ó· ÂÁÎÚÈıÂ›, Ï¤ÂÈ, ÌÈ· ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ·fi ÔÈÔ˘˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· Ô‡ÙÂ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙË˜. ¶Ò˜ ı· ˘ÏÔÔÈËıÂ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ô‡ ·Ó‹ÎÔ˘Ó: ¿ÏÏ· ı· ÂÈ Ô ‰ÂÍÈfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ı· ÂÈ Ô ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎfi˜. ΔÈ ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÂ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜; §¤ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Δ∂π (fiˆ˜ Ë Î˘Ú›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ), Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ·ÙÚÔÊÈÎ¿ ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·›Ô˘ (fiˆ˜ Ô Î. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜ ), ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÔ‡Ó ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ (fiˆ˜ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË˜ ). £›ÁÂÈ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ô‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹ÏıÂ Î·È ·˘Ùfi ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·Ù‡ˆÛÂ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÊÚ¿ÛË: “√È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜-ÛÔÎ. ™˘ı¤ÌÂÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â‰›· ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” . ª· Î·Ï¿, ‰ÂÓ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜; √È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ÛÔÎ” Â›Ó·È ÛÂ ÔÚÂ›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ¢ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ Î¿ÙÈ Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂ¯¿ÛÂÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ΔÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËıÂ› Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ú·ÎÙÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿. Δ· Ì¤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÍÈ¿˜ ÏÔÁÈÎ‹˜, Â›ÙÂ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÛfiÎÔ˘˜ Â›ÙÂ ·fi ÓÂÔ‰ËÌÔÎÚ¿ÙÂ˜. £· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ·Ó·ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ¶ÏËÓ fiÌˆ˜ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Ù¤ÙÔÈ·, ÚÔÊ·Ó‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·: “∏ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË Î·È ¿ÓÂ˘ ·Í›·˜. √ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ consensus ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ˘ÔÎÚÈÛ›Â˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· Û˘ÌÊˆÓ›· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙË˜, ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ·” . ∏ È‰¤· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËıÂ› ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ “ÂıÓÈÎ‹˜ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË˜” ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ÁÂÓÈÎÒ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ (fi¯È ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·) ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÎ‡„ÂÈ ÂıÓÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·. øÚ·›· fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶ÔÙ¤-¶ÔÙ¤. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ ÂÍˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÊˆÛÙ‹ÚÂ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó· ÎÔÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ì¤ÙÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· „ËÊÈÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ; À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· „ËÊÈÛÙÂ› ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚ÔÏÂ‡ÙËÎ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘; Δ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›Ó· Ô˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ·Ó ÙÈ˜ ÌÈÎÚÔÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÓÔÔÙÚÔ›Â˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·‰ÈÎ¿˙Ô˘Ó. ΔÔ ˘ÂÚÙÚÔÊÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ ¤ÊÙÈ·Í·Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ∂ÎÂ› ˘‹ÚÍÂ consensus, ¤‰Ú·Û·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂ Ù·ÂÈÓ¿ Î›ÓËÙÚ· ‹ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ ÙË ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ˘ËÚ¤ÙËÛÂ ÙË ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· ÙË˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ·ÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ Ù· Î·Ù¿ÊÂÚÂ. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·, ˘‹ÚÍÂ ·È‰› Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÛÎÂ›Ù·È, Í¤ÚÔ˘ÌÂ Ò˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈÎfi Ï·˚ÎÈÛÌfi” (Â›Ó·È ÌÈ· ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË).

ÓÙÈ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ÙÚÂÈ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚ÂÙÂ›·˜ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙË Ï‹„Ë ÙÚÔÊ‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ¿ÏÏÔÈ ¤ÓÙÂ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ, ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ó· ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Î·È ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, ÂÓÒ ›ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ÌÂ ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ. “∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÓ‹ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.

∞

O ∫∞πƒ√™

√È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ú¿‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·. “√È Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (√∏∂)” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ “Â›Ó·È ÚËÙ¤˜ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ™Â Î·Ì›· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ √∏∂ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÏ‡ ·Ï¿ ‰ÂÓ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ‹. ∏ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓË Ó· ÙÔ˘˜ ·ÂÏ·‡ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È fi¯È Ó· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜, Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi Î·Ì›· Ì· Î·Ì›· Û˘Óı‹ÎË, Ô‡ÙÂ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ √∏∂. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ, Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi, fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ÔÈÓ‹ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ΔÔ ÔÚ›˙ÂÈ ÚËÙ¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∏ ÎÚ¿ÙËÛË, Û˘ÓÂÒ˜, ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚ÂÙÂ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó, ÏÔÈfiÓ, ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ÛÂ ÌÈ· Î›ÓËÛË ·ÂÏÈÛ›·˜ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙË Ï‹„Ë ÙÚÔÊ‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÓÂ·Ú‹˜ ËÏÈÎ›·˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜, Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰›¯ˆ˜ ÏfiÁÔ Â‰Ò Î·È ÂÓÓÈ¿ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜

[∂§§∞¢∞]

ÎÚ¿ÙËÛË˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ fiÙ·Ó Ï¤ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ‰ÂÓ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ‹. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ·¤Ï·ÛË˜. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÔÈÓ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ·¤Ï·ÛË˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ¿‰ÈÎ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ì›· ÔÈÓ‹ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û‡ÌÊˆÓË ÌÂ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ë ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. √˘‰Â›˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› Û·Ê¤˜. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ¯Ô‡ÓÙ·. Δ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó. ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÊÔ‚ÂÚfi ·˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË. ∂›Ó·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, ÏÔÈfiÓ, ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ¿ıÏÈÂ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜, Â›Ó·È Ó· Ú¿‚Ô˘Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Ô˘ ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÈ˜ Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ∂›Ó·È Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. ¶·Ó. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈÎ¿ Î·È ‚fiÚÂÈ· ÓÂÊÒÛÂÈ˜, ÌÂ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜. ÃÈfiÓÈ· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘, ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ Î·È ÙË˜ £Ú¿ÎË˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™Ù· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÈÛ¯˘Ú¿. ™ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›ÁÂ˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ ·ÚÔ‰ÈÎ¿ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈÎ¤˜ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 ÌÂ 6 Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙ· ÂÏ¿ÁË 7 ÌÂ 8 Î·È ÚfiÛÎ·ÈÚ· ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈÎ¿ 9 ÌÔÊfiÚ. ∞fi ÙË Ó‡¯Ù· ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÂ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ï›ÁÂ˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó, Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 7...16ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈÎ¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ Î·È Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ÙÔÈÎ¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 5...15ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 8...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 3...14ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 7...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜ Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi 4...15ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...15ÔC.

K¿ıÂ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0

™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

√ “˘Â‡ı˘ÓÔ˜”

ΔÔ˘˜ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ

Ã¿ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ Î·È ı· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÚÂÎfiÚ ·ÂÓÙ¿ÍÂˆÓ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· . ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· “ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ” ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Î·È ‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÚfiÙ·ÛË ¤ÎÙˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È Ë ÓÔÌ·Ú¯›· “ÂÈıÂÙÈÎ¿” , ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ë ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ‰È¿Ï˘ÛË Î·È ÁÈ· ·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ, ·fi ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ·, Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó, fiÙÈ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÈ˜ Ì¿˙Â˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ô‡ÙÂ ÙÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙÂ˜ Î·È ·˘Ùfi ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. ŸÛÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. “∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔÈÎ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·” , ‰‹ÏˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ô Î. ºÒÙË˜. ∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

£ÂÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ™ÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ √È Î.Î. ∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ∞Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜, ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜, Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, Ô˘ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘. ∏ Ì¿¯Ë ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÎÏËÚ‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÚÂ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 31 Ì¤ÏË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·. ¢∏ª√.™.

∂ÓÙÔÏ¤˜ ™·ÊÂ›˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ˆ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚Ú·‰Â›˜. ™ˆÛÙ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘, ÛˆÛÙfi˜ Î·È Ô ÂÍ¿„·ÏÌÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·ÏÒ˜ Ó· ÚÔÂ‰ÚÂ‡ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘ÛÙËÚ¿.

∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” , ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ ÊÏ¤ÁÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙÂ˜ Î·È Â·ÓÂÎÏÂÁ¤ÓÙÂ˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜, ÌÂ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ·, fiÌˆ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ÌÂ ÙÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ fiÛÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Û·ÊÂ›˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó. μ.∫.

ÀËÚÂÛÈ·Î¿ ÀËÚÂÛÈ·Î¿ Î·ı·Ú¿ Â›Ó·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (3Ì.Ì.). ÕÏÏˆÛÙÂ, ·ÚfiÌÔÈ· ÌfiÓÔ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ∫Ò‰ÈÎ· ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚Â› ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙË˜ ·Ó¿ÏË„Ë˜ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÂ› ÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÈ‰ÈÎ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÍ¤ÏÈÍË, ıÂÙÈÎ‹ ‹ ·ÚÓËÙÈÎ‹, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡ Î·È ÙË˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ 150 ÂÎ. Â˘ÚÒ.

ŸÏ· Î·Ï¿ Î·È fiÏ· ˆÚ·›· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌÂ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. °. ºÒÙË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÛÂ Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡. “√È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÂ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· Â›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ÎÚ›ÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜”, ÛËÌÂ›ˆÛÂ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ¤Ú· ·fi Ù· ÁÂÓÈÎ¿ ÔÏÈÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi˜. “™ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ ÛÙ‹ÚÈÍË -Â›ÛËÌË ‹ ·ÓÂ›ÛËÌË- Â›¯·ÌÂ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰›Û·ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ. “™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÒÛ·ÌÂ Î·Ì›· ÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÏ¿ ÙÔÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔÎ‹ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂ¯Ó¿ÌÂ, fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·Ó¤Ó· ‰‹ÌÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi” , ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈÎ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰‡Ô ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ‹ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙË˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ fiÙÈ Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ “˘ÔÓfiÌÂ˘Û·Ó” ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫∞Δ. Δ∞™

¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù·; ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·˙‹ÙËÛË Ë›ˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ Ú˘ÔÁfiÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ‰ËÌfiÙÂ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÙÈ ·¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÂ›Ó· Ù· ÂÚ›ÊËÌ· Ô‰‹Ï·Ù· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›¯·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙÂ› ÌÂ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ... ª‹ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Î·Ó¤Ó·... Û›ÙÈ ‹ Ì‹ˆ˜ ÌÂÙ·ˆÏ‹ıËÎ·Ó; ¢∏ª√.™.

°.•.

“√ÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· Â‰Ò”

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

§›ÊÙÈÓÁÎ ∂·ÏËıÂ‡ÂÙ·È ÙÔ ÈÔ ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ΔÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ∂˘ÚÒË Î·È ·‰È¿‚·ÛÙË ı· ÙË ÛÙÂ›ÏÂÈ ÛÙË ı·Ó¿ÛÈÌË ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙË˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ÎÏÔÓÈÛÙÂ› Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ Ë ·ÓıËÚ‹ °ÂÚÌ·Ó›· ı· ·ÚÓËıÂ› Ù· Û·ÛÌ¤Ó· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ ÌÔÚÂ› ·fi ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· Ó· ÙËÓ ÎÔ·Ó‹ÛÂÈ Î·È Û’ ¤Ó· ·Ó›Û¯˘ÚÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ì¿ÚÎÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∫·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÙÔ euro ÛÙË ÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ·Í›· ı· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ. ¶ÔÏ‡ ·Ïfi. ∑Ô‡ÌÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙË˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ¶ÔÌË›·˜. ∞fi ÎÔÓÙ¿ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘Ó ¯¿ÚÈÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ¤ÚÂ˘Ó·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Ì·˙ÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜. √È ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔÈ ‰ËÏ·‰‹. °È·Ù› fiÙ·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ÍËÏÒÓÂÈ ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜, Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜ Î·È ÚÔÎ·Ó›˙ÂÈ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙË˜, Â ÙfiÙÂ ÌÂ ÙÛÔ˘Ï‹ıÚ· ı· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È·Ù› fiÏË ·˘Ù‹ Ë È‰ÂÔÏË„›· ÂÚ› ÌÂÙ·‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÏfiÊ· Î·È ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÌÔ‡Ú‰·. °È·Ù› fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Ù· Î¿ÙÂÚÁ· ÂÚÁ·Û›·˜. °È·Ù› ¤ÙÛÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Ë ‚ÈÔÌË¯·Ó›·, Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ∫›Ó·. ∞fi “Δ√ μ∏ª∞”

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚË˜, ·¿ÓÙËÛÂ ÛÂ ¯ıÂÛÈÓfi Û¯fiÏÈÔ ÙË˜ ÛÙ‹ÏË˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “™ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ ÙË˜ 25/11/2010 Î·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· “ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜” ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ¤Ó· ·Ú·ÔÏÈÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ ÙË˜ ∫∞Δ. Δ∞™. “ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÌÚ¤Ï·” ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÌ·È ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ” . ∂ÂÈ‰‹ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· „Â˘‰‹˜ Â›‰ËÛË ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, Û·˜ ·Ú·¤Ìˆ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ· ÛÙÈ˜ 15/9/2010 ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÌÂ Û·Ê‹ÓÂÈ· fiÙÈ “Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Â‰Ò, fi¯È ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Û˘Óı‹ÎÂ˜” . Δ¤ÏÔ˜, ÂÈı˘ÌÒ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÙÂ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ ÙËÓ Î. ∫∞Δ. Δ∞™. ÁÈ· Ù· Û¯fiÏÈ· Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” .

ªÂ ·È¯Ì¤˜ ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÓÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÌÔÈÚ·›· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ ÒÛÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Ë ·Ó¿ÏÔÁË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Ó›ÎË˜ ÁÈ· ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ. ƒfiÏÔ ¤·ÈÍÂ, Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ ‹ fi¯È ÊıÔÚ¿ ·ÊÔ‡ “Î˘‚ÂÚÓÔ‡Û·ÌÂ” ÙÔ ¡ÔÌfi ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒıËÎ·Ó ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜. ∞Ó ‰Â›¯Ó·ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, Â›¯·ÌÂ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ú·Ó ÙË˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛË-·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. °È· Ó· ÌËÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó “Ì¤Ùˆ·” ¤ÛÂ˘ÛÂ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi. Overdose ÎÔÓÙ¤„·ÌÂ Ó· ¿ıÔ˘ÌÂ... ∫∞Δ. Δ∞™

ΔËÓ ¿ÏÏË ΔÚ›ÙË °È· ÙÔ ı¤Ì· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ 150 ÂÎ. Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÃˆÚÈÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓÂfiÙÂÚÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ó· ÎÏÂÈÛÙÂ› Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ºÈÏ. ™·¯ÈÓ›‰Ë ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛÂ Î·ÚÔ‡˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Ó· ÂÈÎÚ·ÙÂ› ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË, ‚¤‚·ÈË Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë Û‡ÁÎÏËÛË Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁÂ›˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘. °È· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜... °.•.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ∏ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Î·È Â·ÓÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” fiÚˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ËÌÂÚ›‰·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÙËÎ·Ó. √È ›‰ÈÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ï¤ÔÓ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Û·ÊÂ›˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ˜. μ.∫.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

∏ Î¿ÚÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙË˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“∑Ô‡ÌÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¿ÓˆÎ¿Ùˆ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiÊˆ˜, Ô˘ ·ÎfiÌË Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ¿ Ì·˜ ÈÛÙÂ‡ˆ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË, ·ÊÔ‡ Î·È Ë ›ÛÙË Ì·˜ ÛÙÔ £Âfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÈ˜ Ó¤Â˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙˆÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚÂ˜ fiÏ· Ù· ÚÔÛˆÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ã•™ 666 ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¯Ú›ÛÙÔ˘. ΔÒÚ· Ô‡ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÚÈıÌfi˜ Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÌ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙÂÚÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ ‰‡Ô Ù·˘ÙfiÙËÙÂ˜, ÌÂ ÙËÓ ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÙËÓ ∫¿ÚÙ· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÂ› ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ. ∏ ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ı· ÂÚÈ¤¯ÂÈ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, ∞ºª, ∞ª∫∞, È·ÙÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÚÔÛˆÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ÙÔ ÙÛÈ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ˆ˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙÈ˜ ¢ËÌfiÛÈÂ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜. ∏ ‰Â ∫¿ÚÙ· ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· Î·È ı· ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ fiÏ· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÙÔ ÙÛÈ Î·È ı· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. Δ· ÙÛÈ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ Î¿ÚÙÂ˜ Ì·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, ÙÔ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ıËÚ›Ô Î·È ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ì·ÛÙÂ ÛÙËÓ ·ÚÈıÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë ‚È·Û‡ÓË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙË˜ ∫¿ÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‹ ÙˆÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ı· ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÙÛÈ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· Ï·fi Î·ı·Ú¿ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Î·È ıÚËÛÎÂ˘fiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÂÓ ¿Ú¯ÈÛÂ ·ÎfiÌË Ë ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË Î·ÚÙÒÓ. ™ÙË μÚÂÙ·Ó›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·¤Û˘ÚÂ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ı· ÎfiÛÙÈ˙Â 835 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ï›ÚÂ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÎÚ›ıËÎÂ ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¯Ù˘¿ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜ ÙÔ ¢¡Δ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë ‚È·Û‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ô˘ ı· ÛÙÔÈ¯›ÛÂÈ ÌÂÚÈÎ¿ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ·Ú··›Ô˘Û· Î·È ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜; ∏ ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‹ Î·È ÙˆÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ Î·È ÔÏ‡ÏÔÎÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜, Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ „ËÊÈ·Î‹ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ Ù· ¿ÓÙ· ·Ú·ÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯¿ÎÂÚ˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¢È¿-

ÛÙËÌ· Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ì·˜ Î·È Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ¿ÌÂ, Ë ·Ú·Ô›ËÛË Î·È ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ªÂ ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ì·˜ Î·È ÌÂ Ù· Û¯¤‰È· ÙË˜ ÂÚ› ÌÂÈÒÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ ÁË˜, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ ∫¿ÚÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ‹ Î·È ÙˆÓ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ, ı· Â›Ó·È ‰›ÎÔÔ Ì·¯·›ÚÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·Ù¤¯ÔÓÙÂ˜, ·ÊÔ‡ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È ÙÔ Î‡ÎÏˆÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÎfiÛÌÔ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Ô˘ ı· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ÁË˜. ªÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È „ËÊÈ·Î‹˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜ Ô˘ ÙËÏÂÊˆÓÔ‡ÌÂ ·fi ÙË Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ÛÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ· Î·È Ô˘ fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·fi ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜, Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÚ›· 666, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fiÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ Â¿Óˆ Ì·˜. ¶ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÌÔ˘ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· Ù· fiÚÈ· ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ã•™ 666. ΔÂÏÈÎ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, „˘¯ÈÎ‹ ÙfiÏÌË Î·È ¿ÚÓËÛË ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙË˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË˜ Î·È Ó· ·ÚÓËıÔ‡ÌÂ ÙÔ ¯¿Ú·ÁÌ· Î·È ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘ÌÂ ·ÓıÚÒÈÓ· ÎÔ¿‰È· ‚Ô‰ÈÒÓ, Ô˘ Ù· ÛËÌ¿‰Â˘·Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· ÛÙ· Ú¿ÓÙ˙· ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù· ÎÏ¤‚Ô˘Ó, Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· Û¯¤‰È· Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÈÎ¿ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÂÊ¿ÓıË ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÙ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓË ·fi ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÌÈ·˜ ÌÂÚ›‰·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿ÚÈÎˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÚÈÒÓ ¤ˆ˜ ¤ÓÙÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË˜ ∫¿ÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ÛÙÔ ¯¿Ú·ÁÌ· Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ã•™ 666 ÙÔ˘ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ Î·È ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ›ÛÙÂˆ˜” .

§‡ÎÂÈÔ: ÃÒÚÔ˜ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ Ó¤ˆÓ √ Î. ¢ÈÔÓ‡ÛË˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∂È‰ÈÎ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙË˜ °’ Ù¿ÍË˜ ‹ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙˆÓ ∞∂π-Δ∂π. “∞Ó·ÁÎ¿˙ÔÌ·È Ó· ¤¯ˆ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· Î‡ÚÈÂ ‰ÈfiÙÈ ı· ÌÂ›Óˆ ·fi ·Ô˘Û›Â˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ‹‰Ë ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î¿Óˆ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÒÚ· ÎÔÓÙÂ‡ˆ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛˆ ÙËÓ ‡ÏË. £· ÁÚ¿„ˆ Î·Ï¿ ÛÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· ÙË˜ ÔÏ‡·ıË˜ ·È‰Â›·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ

ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˆ˜ ÙÈÌˆÚ›· ‹ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛË. μÏ¤ÂÙÂ ÛÙÔ À¶∂¶£ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÂÏ·ÙÂÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÏfiÁˆ ÂÂÙËÚ›‰·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯¿ÏÈ. ªÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËÎÂ ÛÂ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜, ˘ÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·, ÛÙÚÔ˘ıÔÎ·ÌËÏÈÛÌfi, ÂÏÏÈ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, „Â‡‰Ë Î·È ·ÙÔÏÌ›·. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÊÔÚÙˆÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÂÚÈÙÙ¿ fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ıÂˆÚÂ› Ì·ı‹Ì·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ··Û¯fiÏËÛË˜. °È’ ·˘Ùfi ‚Ï¤Ô˘ÌÂ 12 Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÓÙ› ÁÈ· ¤ÍÈ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÂ˜. ∞˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙË˜ Â›Ó·È “˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ··Û¯fiÏËÛË˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” . ŒÙÛÈ ·Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‰Â ‰›ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÈ. ΔfiÙÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ‚¿˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÙÂÛÙ Î·È ‰È·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Ù· ¤Ï˘ÓÂ Î·È Ì·ıËÙ‹˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·›ÚÂÛË ‰ÂÎ·‰ÈÎÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ ‹ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ê˘ÛÈÎ‹˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ·È‰Â›·˜ (‰ÂÓ ÙÔ ‰›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜). ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÙÂÛÙ ÙÔ˘ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ - Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘ÙÔ› ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ “Ô›ÎÔ ÁÓÒÛË˜” - ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ÔÏ‡ÙÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘. ∫·È fiÙ·Ó ‰Â ÁÚ¿„Ô˘Ó Î·Ï¿ ÛÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ·Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó ‹ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó (·¯·Ï›ÓˆÙÔ˜ ı˘Ìfi˜ ÙÔ˘ ÁÔÓ¤·, ÎÏ¿Ì·, Ï‡Ë, ·fiÁÓˆÛË Î·È ÔÈÔ˜ ı· ’ıÂÏÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜;). ¶¿ÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ Î·Ïfi˜ ‚·ıÌfi˜ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÈfiÙÈ Ù· Ï›Á· ÌfiÚÈ· Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ı· Ù· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Î›‚‰ËÏ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ıÂ› ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ∞∂π (Ù· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ‹ Ù· Δ∂π Â›Ó·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯¤ÚÈ). ™‹ÌÂÚ· ¤Ó· Ó¤Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÛÙ· ÛÎ·ÚÈ¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÌÂ Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¤˜ ÁÎÚ›˙Â˜ ˙ÒÓÂ˜. ∫‡ÚÈ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÂ ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ (Ë ¯ÒÚ· ÙË˜ ÂÏÏÈÔ‡˜ ıÂˆÚ›·˜) Î·È ·ÁÁÏÈÎ¿ ·fi Ù· ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡.Yes sir! À¿Ú¯ÂÈ Êˆ˜, ·ÏÏ¿ Ë ·ÍÈfiÙÈÌË Î· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ›Ó·Î·” .

∞ÔıËÛ·˘Ú›ÛÌ·Ù· √ Î. μ·Û. ¶·Ï·ÌË‰¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÂ˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘, Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ·Ï‹˜ ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ¿Óˆ ÛÂ ¤Ó· ı¤Ì· ‹ fiÙ·Ó Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÂ Î¿ÔÈÔÓ ‹ ·ÎfiÌ· ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËıÂ› ÌÂ ¿ÓÂÛË ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·fi‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÁÈˆÌ¤-

ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ “Inception” ÌÔ˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Û‡Á¯˘ÛË Ï¤ÂÈ Ô ¡ÙÈ∫¿ÚÈÔ

¶ÚÒËÓ ÂÛÙÂÌÌ¤ÓË ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌﬁ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Ì¤Ú‰Â„Â ÙËÓ ∫›Ó· ÌÂ ÙÈ˜... ∫ÔÚ¤Â˜

Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ “Inception” ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ ÌÂ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·Ù·ÓfiËÛË˜ ÙÔ˘ “ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜” ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ ¡fiÏ·Ó. Ÿˆ˜ Â›Â Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ∫¿ÚÈÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi The Hollywood Reporter, ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÈ Ù· ÔÏÏ¿ Â›Â‰· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. “ŒÚÂÂ Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ” Â›Â. “ªÂÚ‰Â‡ÙËÎ· ÔÏ‡ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛËÌÂ›·, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜, ·ÏÏ¿ fiÛÔ ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ, ÙfiÛÔ ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ·” . ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÂ¯ÓÈÎÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ Â›¯·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ›ÊÔ˘˜ Ó· ÂÈÏ‡ÛÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÔÙÈÎÒÓ ÂÊ¤, ¶ÔÏ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â ÛËÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Î·È ‰ÈÏÒÓÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô. ∏ ˘ÔÛËÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ·ÏÒ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ·˘Ù‹: “∏ fiÏË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ó· ‰ÈÏÒÓÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô” . “∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ∫ÚÈ˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏÏ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜” Ï¤ÂÈ Ô ºÚ¿ÓÎÏÈÓ.

∏ ÚÒËÓ “ªÈ˜ ÀÊ‹ÏÈÔ˜” ∞Ï›ıÈ· ª·Î¿ÓÙÔ, ·fi ÙË μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·, ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ÛÙÔ Twitter, Î·ıÒ˜ ‰¤¯ÙËÎÂ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂÈ˜ ÂÂÈ‰‹ Ì¤Ú‰Â„Â ÙÈ˜ ∫ÔÚ¤Â˜ ÌÂ ÙËÓ ∫›Ó·. ∏ ª·Î¿ÓÙÔ, ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙË˜ Â›‰ËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∫ÔÚ¤·˜ ÛÂ ÓÔÙÈÔÎÔÚÂ·ÙÈÎfi ÓËÛ› ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜, ÂÛÙÂÌÌ¤ÓË ÙÔ 1996, ı¤ÏËÛÂ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË˜ Twitter. “∞fi„Â ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ˙ËÙ‹Ûˆ Ó· ÚÔÛÂ˘¯ËıÂ›ÙÂ Ì·˙› ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÒÛÙÂ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ∫›ÓÂ˜ Ó· ÌË ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜” , ¤ÁÚ·„Â ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ΔÚ›ÙË˜. ∏ ÁÎ¿Ê· ÙË˜ fiÌˆ˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ı‡ÂÏÏ· ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ¤ÙÛÈ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜. “ΔÒÚ· ¤¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ „˘¯Ô·ıÂ›˜ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÔ˘ Î·È Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ·ÓÔ›Íˆ ¤Ó·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ºÈÏÈ¿” ¤ÁÚ·„Â ÚÈÓ ÙÔÓ ÎÏÂ›ÛÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ªª∂ ÙË˜ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ª·Î¿ÓÙÔ ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÂ ·ÚÓËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ∂›¯Â ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ fiÙ·Ó ‹ÚÂ ‰¤Î· ÎÈÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙË˜ ÛÂ “ªÈ˜ ÀÊ‹ÏÈÔ” ÙÔ 1996 ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

ÓË Î·È ÔÏ‡ ÂÙÔÈÌfiÏÔÁË ÊÚ¿ÛË Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‚ÁÂÈ ·fi ÁÏˆÛÛÈÎ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ. ªÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÊÚ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “·ÏÂÛÙÂ›” ÛÙË Ï·˚Î‹ ÁÏˆÛÛÈÎ‹ “Ì˘ÏfiÂÙÚ·” Î·È ¤¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ·ÁÈˆıÂ› ÛÙÔ ÁÏˆÛÛÈÎfi È‰›ˆÌ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÁÓÒÛÂˆÓ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ. £· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ·Ú·Î¿Ùˆ Ó· ÛÙ·¯˘ÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÊÚ¿ÛÂˆÓ-ÂÎÊÚ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜, ÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘ÌÂ ÙfiÛÔ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÎÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÚı‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜: “√È ·ÚÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì” =Ï¤ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. “∞ÓÙ› ÈÓ·Î›Ô˘ Ê·Î‹˜” =ÌÂ Â˘ÙÂÏ¤˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·. ¶.¯. ÙÔ˘˜ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È ·ÁfiÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·ÓÙ› ÈÓ·Î›Ô˘ Ê·Î‹˜. “∂› Í˘ÚÔ‡ ·ÎÌ‹˜” =ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ Í˘Ú·ÊÈÔ‡, ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÈ·˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. “¶ÂÚ› fiÓÔ˘ ÛÎÈ¿˜” -Ï¤ÁÂÙ·È ÁÈ· ı¤Ì· ·Ó¿ÍÈÔ˘ ÏfiÁÔ˘. “ŸÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜” =Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›. “√ ·Ó·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ ÚÒÙÔ˜ ÙÔÓ Ï›ıÔÓ ‚·Ï¤Ùˆ” =Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ Î¿ÔÈÔ˜ Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ Â˘ı‡ÓË. “ŒÂ· ÙÂÚfiÂÓÙ·” =ÏfiÁÈ· ¯ˆÚ›˜ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·. “∞Ú¯‹ ÙË˜ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜” =Ï¤ÁÂÙ·È ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÏ‡ ÌÈÎÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Î¿ÙÈ. “∫›ÙÚÈÓÔ˜ Ù‡Ô˜” =Ë ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙÔÓ Ù‡Ô ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÍ¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. “∫ÔÌ›˙ˆ ÁÏ·‡Î·˜ ÂÈ˜ ∞ı‹Ó·˜” =·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ˆ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi. “¶·›˙ˆ ÂÓ Ô˘ ·ÈÎÙÔ›˜” =·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ ¯ˆÚ›˜ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î¿ÙÈ Ô˘ ··ÈÙÂ› ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. “√˘ ·ÓÙfi˜ ÏÂÈÓ Â˜ ∫fiÚÈÓıÔÓ” =‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÈÎ·ÓÔ› ÁÈ· ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô. “√ Î‡‚Ô˜ ÂÚÚ›ıË” =Ï¤ÁÂÙ·È ÁÈ· Î¿ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚÈıÂ› ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ·. “Δ· ¿ÁÈ· ÙÔÈ˜ Î˘Û›” (Ù· ¿ÁÈ· ÛÙÔ˘˜ ÛÎ‡ÏÔ˘˜)=fiÙ·Ó ÂÌÈÛÙÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎ·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÛÂ ·Ó¿ÍÈ· ÚfiÛˆ·. “¢Ú˘fi˜ ÂÛÔ‡ÛË˜ ·˜ ·Ó‹Ú Í˘ÏÂ‡ÂÙ·È” =fiÙ·Ó ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, Î¿ÔÈÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘. “fl‰ÈÓÂÓ fiÚÔ˜ Î·È ¤ÙÂÎÂÓ Ì˘Ó” (ÎÔÈÏÔfiÓËÛÂ ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È Á¤ÓÓËÛÂ ÔÓÙ›ÎÈ)=Ï¤ÁÂÙ·È ÁÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ ·Û‹Ì·ÓÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” .

ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ¡ÙﬁÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì Ó· ÙËÓ ·ÔÎ·Ï¤ÛÂÈ “ÌË¯·Ó‹ Ê·ÁËÙÔ‡” .

ΔÚ¤ÌÂÙÂ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ... ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi Ô Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› Î·È ÔÈ °¿ÏÏÔÈ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë Á·ÏÏÈÎ‹ Ô ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È... ÊÚÈÎÙ‹. øÛÙfiÛÔ, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎ¤ÌÂÈ ÛÙ· Á·ÏÏÈÎ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÚÔÛ‚Ï¤ÂÈ ÛÙÔ Ó· Î·Ù·ÚÚ›„ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‡ıÔ. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ó· ÂÎ¤ÌÂÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ÓÔÌ¿˙ÂÙ·È French Radio London (FRL) Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ ¶·ÛÎ¿Ï °ÎÚÈÚÛfiÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ·ÁÁÏÈÎ¿, “ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ ÙÂ›ÓÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙË Á·ÏÏÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂ ·Ï·˙ÔÓÂ›·. ∞ÏÒ˜ ı· Ô˘Ó (ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜) “∞ Â›Ó·È Á·ÏÏÈÎfi; •¤¯·Û¤ ÙÔ” . √ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 400.000 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÔÎ·ÏÂ›Ù·È “∏ ¤ÌÙË fiÏË ÙË˜ °·ÏÏ›·˜”. √ ›‰ÈÔ˜ Ô °ÎÚÈÚÛfiÓ Â›Ó·È °¿ÏÏÔ˜ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÎÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ °¿ÏÏÔ˜, fiÛÔ Î·È ÕÁÁÏÔ˜.

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ªÂ Ù· Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ﬁÏÂ˜ ÔÈ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·; ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫Ô‡ÚË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜

“∏ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÎÂÎÙËÌ¤Ó· ﬁÏˆÓ ¤ÊÙ·ÛÂ. ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÛÙËÚÈ¯ıÂ›. ∞Ï¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ﬁÚıÈÔ” .

¶¤ÙÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ È‰ÈˆÙÈÎﬁ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ì‹ÎÂ Ù·ÊfiÏ·Î· ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜. Œ¯ˆ Ù˘¯›Ô Î·È Î¿Óˆ ‰‡Ô ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ¿Û¯ÂÙÂ˜ ÌÂ ·˘Ùfi ·fi ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· ·›ÚÓˆ 1.200 Â˘ÚÒ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ˙‹Ûˆ. ™Â Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚·ÛÈÛÙÔ‡ÌÂ” .

ª·Ú›· ™ÂÚ¤ÙË ‰ËÌﬁÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂›Ì·È ¯·ÌËÏfiÌÈÛıË ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ‚Ï¤ˆ fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÔÚÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ÛˆÛÙ¿. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ¿ÓÙ·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” .

¢ËÌ‹ÙÚË˜ Ã·‰›ÓË˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚﬁÙÂÚÔ. ŸÏ· Î·Ù¤ÚÚÂ˘Û·Ó Î·È Û˘Ó˘Â‡ı˘Ó· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó‰ÈÎ¿Ù·. √ Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

∂Î‰ﬁÙË˜

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

™Ù¿ıÌÂ˘ÛË ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ ™Â ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ËÌÈÊÔÚÙËÁÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ∫ÔÚ·‹. √È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Â˙ÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÂ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Î·È ÔÍ‡ÓÂÙ·È, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤ÚÈÌÓ· ·fi ÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ∞Ú¯¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ΔÚÔ¯·›· Î·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Â˙Ô› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Â›ÛË˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛË˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. √È ·Ú·‚¿ÙÂ˜ Ô‰ËÁÔ› ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÙË˜ ∂ÚÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜, Ô‡ÙÂ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹È·˜ ¤ÛÙˆ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. √ÊÂ›ÏÔ˘Ó ÂÈÏ¤ÔÓ Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›˙Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. ΔÚÔ¯·›· Î·È ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Â˙Ô› ˙ËÙÔ‡Ó. μ.∫.

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜

¢ÈÎﬁ Ì·˜ ...¤ÚÁÔ

¶ÔÏÏ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚÂ˜ ·fi ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Ì·˜ ÌÂÛËÌÂÚÈ¿ÙÈÎ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ Î·È ÂÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ Á˘Ú›Û·ÌÂ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡ÌÂ” , ¤ÏÂÁÂ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÂ‚·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜.

·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ ˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù· Ì·‡Ú· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÈÏ¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿, fiÙ·Ó Ù· ÚÂ‡Ì·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, Î¿ıÂ ÏÔÁ‹˜ ÛÎÔ˘›‰È·-Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ï·ÛÙÈÎfi - Ó· ...ÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ¶ÔÙ‹ÚÈ· ·fi Î·Ê¤, ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ÓÂÚÔ‡ Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Î·È ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯ˆÓ ÔÙÒÓ ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰ÈfiÏÔ˘ ÎÔÏ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ fiÏÔÈ ÁÈ· Î·ı·Ú¤˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜.

°.•.

ŸÏÔÈ ‹ ¤Ó·˜; ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, ·Ú·ÔÓ¤ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ¿ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ· Î·È ÂÏ¿ÙÂ˜ ·fi ÙÈ˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. ∞ÏÏÈÒ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ ‚·Ú‡ Î·È ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ó· Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹. “∂›Ì·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˜, Ï¤ÂÈ, ÙÔ Í¤Úˆ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. ∏ fiÏË Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·fi Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜, ÁÈ·Ù› ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ Ì¤Ó· Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·;” . ∂›Ó·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙfi. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ·Ó Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ Ì‹ÎÂ ÛÙÔ “Ì¿ÙÈ” Î¿ÔÈÔ˘ ‹ ·Ó Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· ·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹. ∂Ï›-

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ “ı‡Ì·” , ¤Ó·˜ Î·È ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔ fiÚÈÔ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ‰Ô‡ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Â¤Ì‚·ÛË ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÂ ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Ô˘ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ fiÏË, ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ Â˙fi‰ÚÔÌˆÓ, ·Ú·Ï›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ΔËÓ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ.

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ƒÔÛÙÒ‚ ÛÙÔ μfiÏÔ “™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ·Ó·Ù‡ÍÂˆ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ “·‰ÂÏÊ‹˜” ÛÔ‚ÈÂÙÈÎ‹˜ fiÏÂˆ˜ ƒÔÛÙÒ‚, ı· ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙË˜ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎ‹˜ fiÏË˜ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô °Î·Ï›Ó· ¶ÚÔ‡ÛÓÈÎ·” . ∏ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ 20 ÂÈ‰ÔÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ “∞fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯ÔÏ‹ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·-

£. ∫. μ.

∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ËÁ‹ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜;

°¤ÌÈÛÂ ÙÚ‡Â˜ ΔÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ·, fiˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÂ ¶·Á·ÛÒÓ, Â›Ó·È ÛÂ ÔÏ‡ Î·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛÂ ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·Ú¿ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ Ô‰ËÁfi Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È ¤¯ÂÈ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Â›ÙÂ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›ÙÂ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ...ÙÚ‡Â˜, ·Ú-

30ÂÙ›·˜

ª·Ú·ÛÌfi˜ ÛÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “√ÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 55,3% ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆ˜ ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂ›·˜ ¤Ó·ÓÙÈ 50,5% ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔÌ¤· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ‚·ÛÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ∏ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÌÂ Î‡ÚÈÔ˘˜ Î·È ‚Â‚·ÚËÌ¤ÓÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙÂ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi. ∞˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÛÎ¤ÏË ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ∂√∫ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·Ù‡ÍÂˆ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞ı. ™·Ô˘Ó¿˜” .

ÎÂÙ¿ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜ ‰ÈÎ‡ÎÏˆÓ. §›ÁÔ Ó· ÌËÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó, ÌÂ ÔÏ¤ıÚÈÂ˜ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ∫·ÈÚfi˜ ÏÔÈfiÓ, Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙÚˆÌ· Î·È Ë Î›ÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.

∂§.™.

¶Úﬁ EÈÌ¤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ËÁ‹ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Ë ËÁ‹ °Ô˘ÚÁÈÒÙË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙˆÓ ™Ù·ÁÈ·ÙÒÓ, ·fi Ó¤Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙË˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂ ÛËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎÔ‡˜ ‚fiıÚÔ˘˜ ÛÂ ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ËÁ‹. Δ· ·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÌÂ ÙËÓ ·¯Ú‹ÛÙÂ˘ÛË ‹ ÙË Ú‡·ÓÛË ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·ÏÂ› ÙËÓ ÂÓÈ·›· Ï¤ÔÓ ¢∂À∞ªμ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÂ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ∫∞Δ. Δ∞™

26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980

ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ·fi ¯ı¤˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÏËÚˆÌ‹ ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜, ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ (Ô‰fi˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 19), Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÏËÓ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ·fi ÒÚÂ˜ 9-12 ÙÔ Úˆ˝ Î·È 5-7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·” . ¢È‹ÌÂÚÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÈ‚Ï¤„Âˆ˜ ÛÎ˘ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ “ªÂ ı¤Ì· “∂›‚ÏÂ„Ë ¤ÚÁˆÓ ÛÎ˘ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜” ·Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ‰È‹ÌÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ 8.30 ÙÔ Úˆ˝. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú· ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ı· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ı¤Ì·Ù·: ∞. ª¿ÓË˜ “√ÚÁ·ÓˆÙÈÎ¤˜ Î·È ÓÔÌÈÎ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜”, Ã. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ” , ™. ΔÛÔ˘Î·ÓÙ¿˜ “ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰È·ÛÙÚÒÛÂˆ˜ Î·È Û˘Ì˘ÎÓÒÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ÛÎ˘ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜” .

∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ “∫·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ÁÂÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÈ˜ 16-11-80, ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÍÂÏ¤ÁËÛ·Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: ª›¯Ô˘ ™Ù¤ÏÏ·, ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ¶ÔÏ˘ÌÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ §›ÙÛ·, ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˘ ¶fiË, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¡›ÙÛ·, Ù·Ì›·˜ Î·È Ì¤ÏË ¢ÚfiÛÔ˘ πÛÌ‹ÓË, ª·ÁÎÏ¿Ú· °ÂˆÚÁ›· Î·È ¶··ÎÒÛÙ· ª›ÙÛ·” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 60 ¯ÚfiÓÈ·... Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÚ¤·, ÛÙÚ·Ùfi˜ ·fi ÙË §·˚Î‹ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË˜ ∫›Ó·˜ ·ÓÙÂÈÙ¤ıËÎÂ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· Î·Ù¿ ÙˆÓ ÓÔÙÈÔÎÔÚÂ·ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∏∂, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤Ó·˜ IÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒ-

ÙË˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È ÙÚÂÈ˜ ¿ÏÏÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Â›ıÂÛË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÃÂ˙ÌÔÏ¿¯ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜ ÂÚÈfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ™·Ì¿·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÌÂıfiÚÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ §›‚·ÓÔ, ÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË ™˘Ú›·. ™Â ·ÓÙ›ÔÈÓ·, ÙÔ ÈÛÚ·ËÏÈÓfi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ÂÎÙfiÍÂ˘ÛÂ Ô‚›‰Â˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6 ∂›ıÂÛË §. ∞˘ÁÂÓ¿ÎË ÛÙÔÓ ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∏ƒ∞∫§∂π√, 25.

ªπ∞ ·ÎﬁÌË ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË Â-

Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ ·fi„Â ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ô ‰È·ÁÚ·ÊÂ›˜ ·fi ÙË ¡¢ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. §Â˘Ù¤ÚË˜ ∞˘ÁÂÓ¿ÎË˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ §·¯·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ∞˘ÁÂÓ¿ÎË Ë ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ “ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ÚÔ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË˜ ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·fi fiÛÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‰ÂÓ ıÂˆÚÂ› ·fiÏ˘Ù· ˘ÔÙ·ÁÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹ Î·È ·Úˆ¯ËÌ¤ÓË ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹”. √ Î. ∞˘ÁÂÓ¿ÎË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ë “Ó¤· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤·„Â Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ¤Ó· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È Î·È ÂÎÙÈÌ¿ ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ¿Ô„Ë ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· fiÔÈ· Î·ÎÒ˜ ÎÂ›ÌÂÓ·”. O Î. ™·Ì·Ú¿˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∞˘ÁÂÓ¿ÎË˜, ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÊˆÓ¤˜ Î·È ‚Ï¤ÂÈ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È Û·Ó ÎÔ˘Ú‰ÈÛÙ¿ ÛÙÚ·ÙÈˆÙ¿ÎÈ·. ¶Ò˜ Ó· ‚Áˆ Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ûˆ ÙËÓ “ÔÏÈÎ‹ Â·Ó·ÊÔÚ¿” ÙË˜ ¡¢, Ô˘ ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È Ë ƒËÁ›ÏÏË˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ‹ÏıÂ ÙÚ›ÙÔ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, fiÙ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ‹ÏıÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ·fi fiÔ˘ Î·Ù¿ÁÂÙ·È fiÏË Ë ËÁÂÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡.¢., Ô Î‡ÚÈÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Î. ¢‹Ì·˜, Ô Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, Î. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, Î. ª·ÓÒÏË˜ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, Â›Â Ô Î. ∞˘ÁÂÓ¿ÎË˜.

ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË˜

ΔËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÙËÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÌﬁÓÔ ﬁÛÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙË ‰Ô˘Ó £∂™™∞§√¡π∫∏, 25.

Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2003 ÎÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ÙËÓ ¤‚ÏÂ·Ó Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È, ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙË ‰Ô˘Ó”, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ·fi„Â, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË˜, ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ 11Ô˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ˘ ΔÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ, ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜, fiˆ˜ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ÎÚ›ÛË “‰ÂÓ ÚÔ‹ÏıÂ ·fi Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ”. ¶ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜, Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi ÌfiÓË ÙË˜ Â›Ó·È ÌÈ· “ÂÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¿ÛÎËÛË”, Ô˘ ‰ÂÓ Â·ÚÎÂ› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂∂, ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÌÂÙ·Ô›ËÛË˜, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ “ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

“∏ ¡¢ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ - Ì¤Ûˆ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ - Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ÎﬁÓÙÚ· ÌÂÙ·Í‡ ™·Ì·Ú¿-ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ √Ì¿‰· ÙË˜ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞£∏¡∞, 25.

™

˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ƒËÁ›ÏÏË˜-¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚ› “Ó¤·˜ ·ÔÛÙ·Û›·˜”. ™ÙË ‰È¤ÓÂÍË ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ‰È¿ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ™·Ê‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È Û·ÊÂ›˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙË˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, Ô˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÈ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜. ™˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “∏ ¡¢ Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. ™ÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜”.

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ÙË˜ ¡¢, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ›. °È· ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË Ë ÎÚ›ÛÈÌË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫.√. ÙË˜ ¡¢, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÙÔ ‚‹Ì· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÂ›ÏÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË ¡¢, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Î·È Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Û‹ÎˆÛÂ ÙÔ Á¿ÓÙÈ Î·È ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏË˜ fiÙÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ¤‰ÚÂ˜. “√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹. ÕÚ·, Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛÂ” ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Â›Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È “Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› Î·Ù·Ï‡ÙË˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·ÓÂ Î·È ¿ÏÈ Ïfi-

ÁÔ ÁÈ· ·Ó¿ÁÎË “Â˘ÚÂ›·˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË˜ ¿Óˆ ÛÙ· ÌÂ›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·” ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÔÚÔ‡ÌÂ ¿ÓÙ· Ó· ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ Ì·˜, Â›Ó·È ÒÚ· fiÌˆ˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ¿Óˆ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ” ÛËÌÂ›ˆÛÂ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó¤· ·ÔÛÙ·Û›·, ÂÓÒ ÌÂ Ù· ›‰È· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ™˘ÌÌ·¯›·, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÌÂ ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ ÕÓÔÈÍË.

™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∫√ ÙË˜ ¡¢ ™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÈ˜ 12:00 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ë ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡¢ ÛÙÔ˘˜ ·fiË¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÓ‰Ô·Ú·Ù·ÍÈ·ÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó Ë ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜” Î·È Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ‰‡Ô ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ˜ Ó· ·ÓÂ¯ıÂ› ÙÔ “Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙË˜ ÛÙ·ÁfiÓ·˜” ÌÂ ÙÈ˜ ÛÙ·‰È·Î¤˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÎÏ›Ì· ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜. ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ı· ÂÈÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi

● ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˘¤Ú ∞. ™·Ì·Ú¿ ÛÙËÓ ÎﬁÓÙÚ· ƒËÁ›ÏÏË˜¡ÙﬁÚ·˜

ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÊˆÓÂ› ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘. °È· fiÛÔ˘˜ fiÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ı· ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËıÈÎ‹˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ¤‰ÚÂ˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÏ¤ÁËÛ·Ó. ∞Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔ‡ ı· ‰ÔıÂ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ‡ Î·ÈÚfi Ô ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ƒËÁ›ÏÏË˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È “ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‹ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘Ú›· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË” . ™Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ¿ÓÙˆ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù· ‚Ô˘-

ÏÂ˘ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˆ˜ “Â›ÊÔ‚· ÚÔ˜ ·Ô¯ÒÚËÛË” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÂ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÎÏ›Ì·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫. ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜ Î·È Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÏfiÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó, fiÌˆ˜, Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂˘‚Ô›·˜ ™›ÌÔ˜ ∫Â‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÂÈ¯Â›ÚËÛÂ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ Î¿ıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙË ¡¢ ‹ ı· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ™˘ÌÌ·¯›·, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‹ÌÔ˘Ó, Â›Ì·È Î·È ı· Â›Ì·È ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” . ¢‹ÏˆÛÂ, Â›ÛË˜, ÌÂ ÓfiËÌ· fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi

ÎfiÌÌ· Î·È “¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎfiÌÌ· Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË˜ ‰ÂÓ ÌÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ¡¢, Ô Î. ∫Â‰›ÎÔÁÏÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ “ÂÚÓ¿ÌÂ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÓÂÚ· ÙË˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙË˜ Ó¤·˜ ËÁÂÛ›·˜. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ÌÂ”. ¢È¤„Â˘ÛÂ, ‰Â, ÙÈ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜, fiÛÔ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £. °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÂ “‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÓÔÌÈÌÔÊÚÔÛ‡ÓË˜” . “Œ¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙÒ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Î¿ıÂ ÊÔÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÌÂ ÚˆÙ¿ÓÂ Â¿Ó ı· ¿ˆ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË” ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔÓ μ‹Ì· 99,5 Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢ °È¿ÓÓË˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. “∂›Ó·È ı¤Ì· ËıÈÎ‹˜. ∂ÁÒ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ fiÙ·Ó ‰È·ÊˆÓÒ Ó· ·›ÚÓˆ ÙÔ Î·ÂÏ¿ÎÈ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÊÂ‡Áˆ. ∏ ¤‰Ú· fiÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È” ‰‹ÏˆÛÂ Â›ÛË˜ ÛÙÔÓ μ∏ª∞ 99,5 Ô °È¿ÓÓË˜ ª·ÓÒÏË˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ê¤ÚÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‹ ÊÚ¤ÛÎÔ. ™ËÌÂ›ˆÛÂ, ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÌÔÚÂ› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ù‡„ÂÈ˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ 30% ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÈÛÙÂ› ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙË˜. øÛÙfiÛÔ, “ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘ÛÂ˜” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÈ˜ È‰¤Â˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ª¿ÎË˜ μÔÚ›‰Ë˜. ∞¤ÎÏÂÈÛÂ, fiÌˆ˜, ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎfiÌÌ·, ÏfiÁˆ ‰È¿ÛÙ·ÛË˜ ·fi„ÂˆÓ -fiˆ˜ Â›Â- ÛÂ ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ Ù· ÂıÓÈÎ¿.

“¢ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÔÊ›ÙÛÈ· Î·È Î·Ú¤ÎÏÂ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ¡ÙﬁÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

“∫Ú·Ù¿ˆ ›ÛÂ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ﬁ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫” ∞£∏¡∞, 25.

“¢∂¡ ÂÈı˘ÌÒ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÔÊ›-

ÙÛÈ· Î·È Î·Ú¤ÎÏÂ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘” ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ “ÎÚ·Ù¿ˆ ›ÛÂ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫” , ÙfiÓÈÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙË˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞§Δ∂ƒ, ÂÓÒ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ ’65, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ ’93, Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ 2010 ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÔÏÈÙÈÎfi ÁÈÓ¿ÙÈ” . ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È ÎfiÌÌ· Î¤ÓÙÚÔ˘ ÌÂ ›ÛÂ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙË ¡¢ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Â-

ıÓÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘ Ô Ï·fi˜ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÂÓÙÔÏ¤˜ Î·È ı· ÂÈ ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ, ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ Â˘ı‡ÓÂ˜. “ªÔÚÒ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÒ ÌÂ fiÔÈÔÓ ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· ·›ÚÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜” , Â›Â ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ı· Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÌÂ ÙË ¡¢ Î·È ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∂ÈÏ¤ÔÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·Ó ı· ÙË˜ ÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ù·Ì¤Ï· Î·È fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÚfiÙ·ÛË “Ù·Ú·ÎÔ˘Ó¿ Ù· ÓÂÚ¿” . ∞ÊÔ‡ ¿ÛÎËÛÂ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 500.000 Â˘ÚÒ ÛÙË

°∂¡√¶-¢∂∏, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· ¯·ıÂ› Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È “¤ÈÓÂ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÂÍÂ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË Î·È ˘Ô˘ÚÁÈÎ¿ ÔÊ›ÙÛÈ· Î·È Î·Ú¤ÎÏÂ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ Í·Ó¿ ÂıÓÈÎ‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. “∂ıÓÈÎ‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ú¤-

ÎÏÂ˜. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÁÎ˘‚¤ÚÓËÛË” , ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ Î·È Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ó·ıÂÒÚËÛË˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¿ÚıÚ· fiˆ˜ .¯. ÙÔ ¿ÚıÚÔ 16. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡¢ Â›Â fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛÂ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ›‰È· ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. “∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ÔÌÈÏÂ›” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫.√. ÙË˜ ¡¢ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. °È· ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙË˜ ƒËÁ›ÏÏË˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ¡¢ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÈ˜ ¤‰ÚÂ˜ ÙÔ˘˜, Â›Â fiÙÈ “ÂÌÂ›˜ ÂÎÏÂ¯Ù‹Î·ÌÂ ÌÂ ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛË˜” Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 60 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜. Ã·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛÂ ‰Â ¤ÓÙÈÌË Î·È ·ÓÙÚ›ÎÂÈ· ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÂÓÒ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ë ›‰È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 10 ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ. “¶ÔÈ¿ ı· ‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È Â›Â fiÙÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∫√ ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÌÂ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ º. ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È Ë ›‰È· ı· Â›Ó·È ·ÁÔÚ‹ÙÚÈ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™Â ÂÚÒÙËÛË ·Ó ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Â·Ó¤ÓˆÛË ÙË˜ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ı›·, ÂÓÒ ÛÂ ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·›ÍÂÈ “Û˘ÁÎÔÏÏËÙÈÎfi ÚfiÏÔ” Â›Â fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ˆ˜ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ÃÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· 100 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ

∂ÈÙ·¯‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹, ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË √™∂ Î·È À¶∞, ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙÂ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÔ¯ÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ·ÂÚÔ‰ÚﬁÌÈ· ∞£∏¡∞, 25.

¿¯ÈÛÙË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 100 ËÌÂÚÒÓ ÒÛÙÂ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙË˜ 4Ë˜ ‰fiÛË˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·Ù¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙË˜ ÛÔ˘‰‹˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·fi ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÂ›¯Â ÂÓ ÂÚÈÏ‹„ÂÈ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ 100 ËÌ¤ÚÂ˜ Î¿ıÂ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô.

¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÂÓÈÎ‹˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ·Ó¿ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ “Â˘ı‡ÓË” ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ “··ÈÙ‹ÛÂˆÓ” ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, ‚Ï¤Â ÙˆÓ Û˘ÌÂÊˆÓËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÍ¤ÂÌ„Â ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Ì¤Ú· ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ “ÌÈÎÚÒÓ ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ” Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ 2011 Â›Ó·È “Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ”. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÓÔÈÎÔÎ‡ÚÂÌ·, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÎ·›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜, Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘, ÔÈÔÙÈÎ‹˜, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜. ¶ÚfiÛıÂÛÂ ˆ˜ “¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” ÂÍËÁÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ê‡ÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘, ÔÏÈÙÈÎ¿, ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÊ·Û›Û·ÌÂ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ∞Ó Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂÈ˜, ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ ˆ˜ “ÙÒÚ· È·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÌÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ, Ô˘ ‚Â‚·›ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË ÔÏÈÙÈÎ¿” . ¶ÚfiÛıÂÛÂ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔÏ‡ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, “Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÔ Î¿ıÂ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô, ÛÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È, ‚Â‚·›ˆ˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜”. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙfi-

¯Ô˘˜ ÛˆÛÙ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. “•¤Úˆ fiÙÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË “‰È·¯Â›ÚÈÛË” , È‰È·›ÙÂÚ· ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ‰·È‰·ÏÒ‰Ô˘˜ ÙË˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙË˜ ÔÏ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ, ¿Óˆ ÛÂ ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. À¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Ê¿ÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡” ÛËÌÂ›ˆÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞˘Ù¤˜, fiÌˆ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‹ ÌÈÎÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ıÂÛÌÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÓÔ˘Ó Î·È fiÚÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔ˘Ó ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È, ‚Â‚·›ˆ˜, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ Ô ÔÏ›ÙË˜” . ª¿ÏÈÛÙ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÙÈ˜ ÈÂÚ·Ú¯ËÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÂ ¤Ó· ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙË˜ πÚÏ·Ó‰›·˜ ÛÂ ∂∂ Î·È ¢¡Δ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÓÒÈÔÓ ÌÈ·˜ ÔÏ‡ ÎÚ›ÛÈÌË˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ÌË¯·ÓÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÈ ¤Ó·˜ “¤Í˘ÓÔ˜” ÌfiÓÈÌÔ˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ πÚÏ·Ó‰Ô‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â¤ÎÚÈÓÂ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¡¢ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹: “¶·ÚfiÙÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Ô ªÚ¿È·Ó ∫fiÔ˘ÂÓ, ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ·ÚfiÌÔÈ· ÎÚ›ÛË. ∂›Â “·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÚÔÙÂ›Óˆ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ÙÔ ÂÚ¿Ûˆ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ÂÚ¿Ûˆ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¿ˆ ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜” . ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ÙÔ Î·Ú¿‚È, ÂÙ¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË” .

● “Œ¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ” Â›Â ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™·ÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¢∂∫√ ∂˘Ú‡Ù·ÙÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ˘fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. ªÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ (ÛÒÌ· Ô˘ È‰Ú‡ıËÎÂ Â› ¡¢) Î·È Ë ÌÂÙ¿Ù·ÍË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙË˜ ÛÂ ‰·ÛÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È Ë Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. ∂›ÛË˜, Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ 5.416 ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ÛÂ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ıËÙÂ›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ› ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙÂ˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ 8ÌËÓˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÌÂÏ¤ÙË ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹ÛË˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù¿ ÛÂ È‰ÈÒÙÂ˜. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ¿ÌÂÛË ·Ó·-

‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ¤‚Ë ÛÂ Ï‹ÚË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ¤ıÂÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Â›ÙÂ˘ÍË ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ.

∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ °È· ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ¡¢. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ¶. ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ 12 Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ Î˘‚ÂÚÓ¿ ÙÔ ¶∞™√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙË ¯ÒÚ·. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÂÚÈÊ¤ÚÔ˘Ó, ·fi Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ, Ù· Î·ÙÂ‚·ÛÌ¤Ó· ÚÔÏ¿ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ „¤Ì· Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔˆıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÈ˜ ¢∂∫√, ÌÂ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙË˜ ¡¢, ˘ËÚÂ-

ÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡” Û¯ÔÏ›·ÛÂ ÙÔ ∫∫∂. “∂ÎÙfi˜ ·fi ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ı· ¤¯Ô˘Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ Ï·fi, ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ Î·È ÈÔ ˘Ô‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó. √È ÌfiÓÔÈ ˆÊÂÏËÌ¤ÓÔÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ·Ó ¶∞™√∫ - ¡¢ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÒıËÛ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·” ÚfiÛıÂÛÂ. “°È· ÔÈÂ˜ “ÂÎ·Ùfi Ì¤ÚÂ˜” ÌÈÏ¿ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜;” ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô §∞√™. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Î·Ó Û·Ú¿ÓÙ·, ÌÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜. ∞˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÂ 14 Ì‹ÓÂ˜, ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ù· Î¿ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó·. ª·Ù·ÈÔÔÓÂ›” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÛÂ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÂ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ¢∂∫√, ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ¯¿ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› „¿¯ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÂ› ·‰˘ÛÒËÙ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÊÂ›ÏÂÈ ÛÂ ÙÚ›ÙÔ˘˜ 1,755 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ΔËÓ ÒÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ·fi ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Â‰Ò Î·È 15 Ì‹ÓÂ˜ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˜ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ °. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È ÌÂ ıÂÛÌÈÎ¿ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·. ™ÙÔ˘˜ 13 Ì‹ÓÂ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ù›ÔÙÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ŸÏÔ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ‡ÊÂÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” ‰‹ÏˆÛ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿.

¢ËÏÒÛÂÈ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏﬁÁÈÔ ∞£∏¡∞, 25.

“Δ√ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏﬁÁÈÔ ÛÙÔ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ ı· ·ÁÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜” Â›Â ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ALPHA Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ÛÙË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÌÂ ÙËÓ ∞¢∂¢À ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Î·È ÛÙÔ˘˜ “·Ï·ÈÔ‡˜” . ∂·Ó¤Ï·‚Â fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ë ÌÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ” . “¢ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹ ·˘Ù‹” ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÂÈ‰fiÌ·Ù· ı· ÌÔ˘Ó

ÛÙÔ ÌÈÛıfi ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËıÂ› Ë Û‡ÓÙ·ÍË. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È¤„Â˘ÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÂÚ› ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÊ¿·Í. °È· ÙÈ˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ·fi ¢∂∫√ ˘fi ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ΔÔ 2010, fiˆ˜ Â›Â, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È 40 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó 8 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÏfiÁˆ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. “¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ” ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â-

ÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ fiÙÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. “ªÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ë ‡ÊÂÛË ‰Â ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÂ ıÂÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜” .

√ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ∂›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Ì’ ¤Ó· Ó¤Ô ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ, Ì·˙› ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙfiÓÈÛÂ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘

ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ MEGA Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ªÈ¯¿ÏË˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Î¿Ùˆ ·fi Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÏÈÔÚÎ›·˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ. ∂›Ì·ÛÙÂ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·Ó Î·È Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Ù· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “◊ ı· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘ÌÂ ‹ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ¯ÚÂÔÎÔËÌ¤ÓË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÈÎ·ÓÔÔÈËıÂ› Î·È ı· ‚ÁÂÈ ·Ó ÙÚ¤ÍÔ˘ÌÂ ÌÂ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Ù·¯‡ÙËÙ·” . √ ªÈ¯¿ÏË˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ·ÍÈÔÚÂ‹, ÎÈ ·˘Ùfi ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› ÌÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰Ú¿ÛÂÈ˜.

™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 25.

À¶√ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Â·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ‰‡ÛÎÔÏË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÂfiÌÂÓË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ “·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi” ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙË ıÂÙÈÎ‹ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ÎfiÌÌ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ªÂ ·˘Ùfi ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ, Ë πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Â˘Ú‡ Î·È ‰ÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ Î·È Ù· ÂÌÂÈÚfiÙÂÚ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·ıÔ‰ËÁËÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÏÏˆÛÙÂ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î¿ÔÈ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‚¿ÛÂÈ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ÁÈ· Î¿ÔÈ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶™, fiˆ˜ Ô °È¿ÓÓË˜ ª›¯·˜ ÙÔ ÎÏ›Ì· ¤ÁÈÓÂ ‚·Ú‡ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÛÂ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘, ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ Î·È ª. ŸıˆÓ·, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î¿ÔÈˆÓ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘ Ì¤ÏË. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ - ÌÂ ÙÈ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î.Î. ∫Ô˘ÛÂÏ¿, ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˘, ŸıˆÓ·, Ô˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ì¤ÏË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ - ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: °. ª›¯·˜, ∫. ∞ÛÎÔ‡ÓË˜, ¡. ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË˜, ™˘Ï‚¿Ó· ƒ¿ÙË, ΔfiÓÈ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ¶·ÓÙ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶. ∫Ô˘ÎÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ŒÊË Ã·Ï¿ÙÛË, ª·Ú›· ¶·˘Ï›‰Ô˘, ÃÚ˘Û¿ÓıË ∫ÈÛÎ‹Ú·, ¢. ™·ÎÂÏÏ¿ÚË˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8 ∂ÚÒÙËÛË ¶··Ú‹Á· ÁÈ· ¡∞Δ√ Î·È ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ ∞£∏¡∞, 25.

∂¶π∫∞πƒ∏ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈÎ¿ ‡‰·Ù· Î·È ÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·, ÙË Û˘ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ÁÂÓÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ï¤Î· ¶··Ú‹Á·. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫√ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙË˜ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ‰fiÁÌ· ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ë ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ “ÚÔÏËÙÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ” .

ªÂ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ¤Íˆ ·ﬁ ÙÔ À¶√π∫ ¤ÏËÍÂ Ë ÔÚÂ›· °™∂∂-∞¢∂¢À ∞£∏¡∞, 25.

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·-

fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ Ë ÔÚÂ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙË˜ °™∂∂ Î·È ÙË˜ ∞¢∂¢À, Ë ÔÔ›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √È ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÁÈ· ÙÈ˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙË˜ °™∂∂ Î·È ÙË˜ ∞¢∂¢À. ™ÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıˆÓ Î·È ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙË˜ ∂∞μ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë °™∂∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi Ì·˙ÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ‹Ù·Ó “Ë ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ¿‰ÈÎ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË” . √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ °™∂∂ °È¿ÓÓË˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ “ÁÈ·Ù› ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Ó¤· ‚¿ÚË ÛÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì·˜” . ∑‹ÙËÛÂ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ “Ë ‚·ÚÈ¿ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ” , Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ™˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ™˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë 13Ë Î·È Ë 14Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ, Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÂ› Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ. ™ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ “·ÚÒÓ” ¤‰ˆÛÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. ™Â ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË˜ Î¿ÏÂÛÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ “ÛÂ ·ÏÏ·˚Îfi ÍÂÛËÎˆÌfi Î·È Î·ıÔÏÈÎ‹ ÂÍ¤ÁÂÚÛË Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÂ Û˘ÌfiÚÂ˘ÛË, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‚¿Ú‚·ÚˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ “Û˘ÌÌÔÚ›· Ï‹ÛÙ·Ú¯ˆÓ ÙˆÓ Ï·ÒÓ” ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ” .

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∂·ÈÓÂÙÈÎ¿ Û¯ﬁÏÈ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂.∂. ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

ƒﬁÌÂ˚: “∞›ÛÙÂ˘ÙÔ Â›ÙÂ˘ÁÌ·” Ë ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌﬁÛÈÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ μƒÀ•∂§§∂™, 25.

ËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·Ù¿ 4% Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÔÙÂÏÂ› “·›ÛÙÂ˘ÙÔ Â›ÙÂ˘ÁÌ·” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂ Ã¤ÚÌ·Ó º·Ó ƒfiÌÂ˚, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ÊÏ·Ì·Ó‰fiÊˆÓË ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÈıÂÒÚËÛË. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ÙÔ Â˘ÚÒ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ˆ˜ ˘ÓˆÙÈÎfi ¯¿È” , Ô Ã. ƒfiÌÂ˚ Â·ÈÓÂ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ™Â ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂ ÂÈ¯ÂÈÚÂ›, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ë ∂∂ “Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂÈ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÚÂ‡Ì·” ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÌÈ·˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Ë ÔÔ›· ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ “ı· Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ∂∂ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ô ºÏ·Ì·Ó‰fi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ “È‰È·›ÙÂÚ· ÔÍÂ›·” ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ª¿ÈÔ. “ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ï›ÁÔ˜ Î·ÈÚfi˜ Ì¤¯ÚÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ÂıÓÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· Û˘Ó¤ÈÙ·Ó ÌÂ Ù· Â˘Úˆ·˚Î¿” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ã. ƒfiÌÂ˚, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “fiÏÔÈ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏËÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô. ◊Ù·Ó ıÂÌÈÙfi Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÂ ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·; ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ” . “ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔ›ËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·Ì›· ¿ÏÏË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ Ï‡ÛË

·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÌÈ· ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ô˘‰Â›˜ Ï¤ÔÓ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏËÏ¤Ó‰ÂÙ· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ô Êfi‚Ô˜ ÙË˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ

Â˘Úˆ˙ÒÓË ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ Î¿ÔÈÔ ÚfiÏÔ, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂ ··ÓÙ¿ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “À‹Ú¯Â ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚÒÓ. ªÂÚÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Â›Ï·ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÂÂÈ‰‹ Â›¯·Ó ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·ÊÔ‡ÛÎ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÙÔ Â˘ÚÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ˆ˜ “˘ÓˆÙÈÎfi ¯¿È” . √È ¯ÒÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ·ÛÊ·ÏÂ›˜ ÂÂÈ‰‹ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ï¿Ì‚·Ó·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·-

“ºˆÙÈ¿” ÛÙ· ÂÈÙﬁÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ∏ ∞¡∏™ÀÃπ∞ ÁÈ· ÂÓ‰Â¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜

Î·È ÙË˜ πÛ·Ó›·˜ ÛÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÏ›Ì· ÛÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰ÂÎ·ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÂ Â›Â‰· ÚÂÎfiÚ, ¿Óˆ ·fi 9% ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÔÌfiÏÔÁ· ¤Êı·ÛÂ ÙÔ 12,10%, ÁÈ· Ù· ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎ¿ Î˘Ì¿ÓıËÎÂ ÛÙÔ 7,15%, ÁÈ· Ù· ÈÛ·ÓÈÎ¿ ÛÙÔ 5,20%, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÙÔ 4,34%.

ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂› 10 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ŸÙ·Ó ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¿ÓÔÈÍË Í‡ÓËÛ·Ó ·fiÙÔÌ·, ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂∂, “ÔÏÏ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛˆÛÙ¿ - ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘Ù¤˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏÂ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·Ù¿ 4%. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù· ˘„ËÏfi. ∏ πÛ·Ó›· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ‚ÁÂÈ ÌfiÓË ÙË˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ˙ÒÓË, ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ÕÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È¤ÙÚÂ¯·Ó ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â¤ÏÂÍ·Ó Â›ÛË˜ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ. ∏ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ··Ú·›ÙËÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜” , Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Ã. ƒfiÌÂ˚.

∞ÌÊÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ·¤Ù˘¯Â Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙË˜, ÌfiÏÈ˜ Ï‹ÍÂÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙÔ Bloomberg. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (benchmark) ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 11,93% ÂÓÒ ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈÍË˜, ÛÙÈ˜ 2 ª·˝Ô˘, ‹Ù·Ó ÛÙÔ 8,96%. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ (CDS) ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍÂ˘ıÂ› ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÈ˜ 29

πÔ˘Ó›Ô˘. “∏ ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ‰È¿ÛˆÛË˜. ∂¿Ó Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜” , Ï¤ÂÈ Ô ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÙË˜ Matrix Corporate Capital, ªÈÏ ªÏ¤ÈÓ. “¢ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì¤Û· ÛÂ 12 Ì‹ÓÂ˜. Δ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ, ÔfiÙÂ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Â›ÙÂ ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ‰È¿ÛˆÛË˜ Â›ÙÂ ÈÔ Èı·Ófi, ÌÈ·˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÙË˜ Citigroup, Δ˙È¿ÓÙ· Δ˙È¿ÓÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ‰‡ÛÈÛÙÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜” . ∞˘Ùfi ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ “ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ·›ı·ÓÔ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÊfiÚˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. √ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ÙË˜ BNP Paribas, °È¿ÓÓË˜ ™ÒÎÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ “ÙÔ Û˘ÛÙËÌÈÎfi Ú›ÛÎÔ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÔÌfiÏÔÁ·” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, fund ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Pimco, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ BBC, fiÙÈ “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ‰È¿ÛˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ” Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·, Â›Ó·È ÛÙÔ “‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ” ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ, fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· “‰È·ÛÎÂ‰·ÛÙÔ‡Ó” ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È, Î·Ù¿ ÙÔÓ ∂Ï-∂ÚÈ¿Ó, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘.

∑ËÙÂ› Ô §∞√™, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÛÙÔ ¢ËÌﬁÛÈÔ

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔ ºÈÏ. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ

∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎﬁ ÙÔÌ¤·

™˘˙‹ÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˙ËÙÂ› Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÌÓËÌﬁÓÈÔ

∞£∏¡∞, 25.

√™√ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÙfiÛÔ ı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô §∞.√.™. ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·. “∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô §∞.√.™. Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÂ ˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Â›¯·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ¶∞™√∫ - ¡¢ ÚÈÓ ÌÂÚÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· Â›¯·ÌÂ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ Û‹ÌÂÚ·. √ §∞.√.™. Î·ÏÂ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫. ∞˚‚·ÏÈÒÙË˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ı· ÂÎÙÂıÂ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â¿Ó ÌÂÙ¿ ·fi 10 Ì‹ÓÂ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ fiÙÈ ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Ú·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘- ·fi ÙË SIEMENS (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÍ¤ıÂÛ·Ó) Â›Ó·È Ô Î. ΔÛÔ˘Î¿ÙÔ˜ Î·È Ô Î. ª·ÓÙ¤ÏË˜. “ΔfiÙÂ ı· Ê¿ÌÂ Í‡ÏÔ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™.

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ‚Ï¤ÂÈ ÌÂıfi‰Â˘ÛË ‰È·Ï˘ÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. Ÿˆ˜ Â›Â ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ “·fi ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˆÊÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÏËıÂ› Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜, ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜” Î·È ÂÎÙ›ÌËÛÂ ˆ˜ ·Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, ÙfiÙÂ ı· ¿ÂÈ ÛÂ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· “·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ” ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÙÒÚ· Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È - fiˆ˜ Â›Â - ˆ˜ “ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜” . √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ·¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›Ú· Î·È ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘, Ô˘ fiˆ˜ Â›Â, ÛÂ ÌÂÚÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂÙÚ¿ÓÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ “Ë ∞ÌÂÚÈÎ‹ ı¤ÏÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi. √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÚÔ˚‰¤·ÛÂ ÁÈ· ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÂÎÎÔÏ¿ÙÔÓÙ·È. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ, fiÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜- μ·ÚÓÙ¿ÛÎ·. °È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ¶∞™√∫ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎÔ› ÙÚÈÁÌÔ›” .

∞£∏¡∞, 25.

Δ∏ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â›

ÙÔ˘ ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜. “™·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÒÛÙÂ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·Ó fi¯È Ó· Î˘ÚÒÛÂÈ fiˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÔÚıfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Â›¯Â Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙËÓ Â·Ó·Î·Ù¤ıÂÛÂ ÚÈÓ Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ Ù‡Ô˘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Î·È ÙÔ˘ Î. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó· Ó¤Ô ªÓËÌfiÓÈÔ, Ô˘ Â›ÙÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ Â›ÙÂ ·Ó·ıÂˆÚËÌ¤ÓÔ, Ê¤ÚÓÂÈ Ó¤· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ª¿ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ Î·Ù·Ù¤-

ıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÈÓ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Î·È ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·, Î·Ù¤ıÂÛ· ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹ÏıÂ. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ï‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÚÒÙËÛË˜ Î·È ·¿ÓÙËÛË˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘, ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û¿˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÒÛÙÂ Ë μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·Ó fi¯È Ó· Î˘ÚÒÛÂÈ fiˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÔÚıfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ. ” Ÿˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 3845/2010, ·ÏÏ¿ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ˘‹Ú¯Â ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î‡ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ªÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÓÙfiÓˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹Û·ÌÂ, ÛÙÈ˜ 6 ª·˝Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ÓfiÌÔ˜ 3847/2010, Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ó· Ê¤ÚÓÂÈ Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË. ŒÛÙˆ Î·È ¤ÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Û·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙÂ ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙËÓ ÔÏÔÌ¤ÏÂÈ·” .

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∂›Â Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁﬁ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹

“∫·Ó¤Ó· ı¤Ì·” ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÂÍ›ÛˆÛË ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜ ∞£∏¡∞, 25.

Ó·‹ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ··ÁﬁÚÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ Î·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ﬁÙ·Ó ÂÈ‚·›ÓÔ˘Ó ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ.

ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ı¤Ì· ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÍ›ÛˆÛË˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ë ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢ ∂˘ÁÂÓ›· ΔÛÔ˘Ì¿ÓË - ™¤ÓÙ˙·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ÙË˜ ›ÛË˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË˜ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È „ËÊ›ÛÙËÎÂ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹, ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ ‹ ÌË ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÚÈÂÙ›·˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÂÍ›ÛˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜. ΔÔ ı¤Ì· ¤ıÂÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ‰È¿Ù·ÍË ‚¿˙ÂÈ ÛÂ ÛÔ‚·Úfi Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÂÍ›ÛˆÛË˜ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈÎ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô” , ÙfiÓÈÛÂ, “fiÙÈ ·˘Ùfi ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (∂∂¢∞) Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜” . ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ï‡ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜ Î·È ‰È·‚Â‚·›ˆÛÂ ˆ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· Ù·ÌÂ›· ÙˆÓ ¢∂∫√ ¤Ú·Û·Ó, ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ π∫∞ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ÌË ÈÛ¯‡Ô˜ ÙË˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ 3865/2010. “¶Èı·ÓÒ˜ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ Ó· ÌËÓ Â›¯Â ÂÓËÌÂÚˆıÂ› Î·ÏÒ˜. ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›¯Â ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘-

∞ﬁÊ·ÛË ÁÈ· √¶∞¢

Ùfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô‡ÙÂ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ÙÚÔÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜, Ë Î. ΔÛÔ˘Ì¿ÓË - ™¤ÓÙ˙·, ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ Ë “ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹” ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ π∫∞ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ Δ·ÌÂ›ˆÓ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ ˙‹ÙË-

Ì· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙË˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜, ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜. ∂¤ÌÂÈÓÂ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È Î¿ÏÂÛÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË, ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ¢‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÌ¤· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∂˘ı‡ÓË˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙË˜ ¡¢ °È¿ÓÓË˜ μÚÔ‡ÙÛË˜: “ ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎ¿ Ô˘ ÂÁÂ›ÚÔ-

ÓÙ·È, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÚÈÓ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Î·È Ó· ÚÔ‚Â› ÛÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ı· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ” . ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ›ÛˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ··Û¯ﬁÏËÛË „ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÙÚÔÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÂÈ‰ﬁÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ·-

ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜: ÀÔ¯Ú¤ˆÛË Û˘ÌÌﬁÚÊˆÛË˜ ÌÂ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ

°ÓˆÌÔ‰ﬁÙËÛË - ‚ﬁÌ‚· ÁÈ· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 25.

¢∏ª√™π√, √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-

ÛË˜ Î·È ¡ÔÌÈÎ¿ ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢ÈÎ·›Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ˘ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘ °. ∫ÔÏÈÔÎÒÛÙ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Ô Î. ∫ÔÏÈÔÎÒÛÙ·˜ ÂÍ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 7/2010 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÔÈ √Δ∞ Î·È Ù· ¡¶¢¢ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ‹

ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘, ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢ÈÎ·›Ô˘ Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· ¿ÚıÚ· 20, 28 Î·È 95 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 904 ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ™‡Ì‚·ÛË˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, fiÛÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Ì¤¯ÚÈ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ∂›ÛË˜, ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹.

™Â ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ∞£∏¡∞, 25.

™∂ ‰ËÌﬁÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Ù¤ıËÎÂ

ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “¢È·‰ÈÎ·Û›· Â›Ï˘ÛË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ” . H ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ, ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÏ‡ÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙËıÂ› ·fi Ù· 18 ¤ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Â›Ï˘ÛË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ. μ·ÛÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ Â›Ó·È Ë ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÚÔÛÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÛÙË ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (√ª∂¢), Î·È Ë

ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎﬁÙËÙ·˜, ÙË˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÌÂÚÔÏË„›·˜ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ªÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, ﬁÙÈ “Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙËÓ ∂∂-∂∫Δ¢¡Δ” .

¢È¯¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ, Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “μ∏ª∞ 99,5” Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÂ› ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, Ì¤Ûˆ

Ú‡ıÌÈÛË˜ ¯ÚÂÒÓ. ∂›ÛË˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ı· “Û¿ÓÂ” ÙÔÓ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi ÙˆÓ 740 Â˘ÚÒ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯‡ ¤ˆ˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜” , Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·Ù¿ Ì¤ÙˆÔ ÌÂÙ·Í‡ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ™∂μ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜. ΔÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜, ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÔ˘Ó, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔÓ ¯ÚËÛÌfi ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ÂÚ› Î·Ù›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ “˘fi ÙËÓ ·›ÚÂÛË ÙË˜ ‡·ÚÍË˜ ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ” . √È ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È¯·ÛÌ¤ÓÔÈ. ∞fi ÙË ÌÈ· Ô ™∂μ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÁÎ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÂ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ Î·È ·fi

ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (°™∂μ∂∂) Î·È ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ (∂™∂∂) Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÁÈ· ÙË ı¤ÛÈÛË ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ·Ó ·ÔÏ‡ÂÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î‹ Û‡Ì‚·ÛË, Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹. ∏ °™™∂, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÂ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” ‰È¿ÛˆÛË˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÂÓÈÎ‹ ·ÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ, ÌÂ ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ.

∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÂÓÙfi˜ 45 ËÌÂÚÒÓ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·fi ÙÔÓ √¶∞¢, ÂÓÒ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙË μÔ˘Ï‹ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ˘¤ÁÚ·„Â Û‹ÌÂÚ· ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·‡ÂÈ Ë ÔÏ‡ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÏËÚˆÌ‹˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Î·ıÒ˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ¤ˆ˜ Î·È ¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÂÍ‹˜, ı· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÏÔÁÈÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ı· ·ÔÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ı· Û˘Ì„ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

∂Íˆ˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi Â›‰ÔÌ· √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi 100 ¤ˆ˜ Î·È 300 Â˘ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘). ΔÔ Ò˜ ı· Î·Ù·ÓÂÌËıÂ› Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯ˆÓ. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √°∞ ·fi ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛÂ ˆ˜ ÛÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ ÂÓÒ ‰fiıËÎÂ Î·È Ì›· ·‡ÍËÛË. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ (ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÂÍˆ˚‰Ú˘Ì·ÙÈÎfi” ), Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÔÏfiÎÏËÚÔ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÌÈÛfi ÙÔ ¶¿Û¯·.

“§Ô˘Î¤Ù·” ·ﬁ ™¢√∂ ÛÂ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ∞£∏¡∞, 25.

™Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› Ó· ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ™¢√∂. ΔËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· “ÏÔ˘Î¤ÙÔ” ÛÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ - Î·È ÁÈ· ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔ›Ô˘˜ - ¤Ï·‚Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. £ÂÙÈÎÔ› ÚÔ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, Ô˘ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ “fiÏ·” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ò˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ·fi ÙÔ ™¢√∂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ, ÂÓÒ Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÔÙÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÎÏËıÂ› Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘, Ë Î·Ù·ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ Ú¿ÍË ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›‰ÔÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÌËÓfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·. ™ÙÔ “ÏÔ˘Î¤ÙÔ” ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ÙÔ˘ ™¢√∂ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¤˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ Î¿ıÂ ¿ÏÏË Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. ΔÔ ™¢√∂ ı· ÎÚ·Ù¿ Ù· ÎÏÂÈ‰È¿ ÙË˜ ÌÈ·˜ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¿˜, ÂÓÒ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ı· Ù· ¤¯ÂÈ Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜.

¶ƒ√™∫§∏™∏ ™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏ‡¯ÚÔÓË ÔÚÂ›· Î·È Â›Ú· ÙË˜ Î·˜ ™Ô˘ÏÙ¿Ó·˜ μÚÂÙÙ¿, ÛÙÔ ÃÂÈÚÔÔ›ËÙÔ ∫¤ÓÙËÌ·, Û·˜ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÃÂÈÚÔÔ›ËÙˆÓ ∫ÂÓÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ μÚÂÙÙ¿, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶∞ƒ∫” ·ﬁ Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ﬂÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/11 16.00-22.00 ¶¤ÌÙË 25/11 9.00-22.00 ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26/11 9.00-22.00 ™¿‚‚·ÙÔ 27/11 9.00-22.00 ∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11 9.00-22.00 ¢Â˘Ù¤Ú· 29/11 9.00-22.00 ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¯·Ú¿ Î·È ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¶ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó·›ÓÂÛË

¶ÚÔ˜ Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ﬁıÂÛË Siemens ∞£∏¡∞, 25

™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ∞. ¶··‰ﬁÔ˘ÏÔ˜ ∞£∏¡∞, 25.

™Δ√ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡πªΔ™ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ Ô ∞Ï¤ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ‹ÈÔ ÈÛ¯·ÈÌÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. O ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·ÈÛı¿ÓıËÎÂ ·‰È·ıÂÛ›· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ¡ÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∞˘ÍËÌ¤ÓË˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÙË˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜, fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô 24ˆÚ·. √ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘.

™‡ÛÙ·ÛË ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ ·ﬁ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 25.

™Δ∏ Û‡ÛÙ·ÛË °Ú·ÊÂ›Ô˘ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ∞˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘¿ÁÂÙ·È ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ∂§.∞™. Î·È ÛÂ ¿ÏÏ· ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·, ÛÂ Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. ™ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ∞˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ı· Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ‹ ‚·Û·ÓÈÛÙËÚ›ˆÓ, ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ·fi ÙÔ ¤ÓÛÙÔÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ (∂§.∞™., ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ·, §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·) ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÔÏÈÙÒÓ, Î·Ù¿ Ù· ÚfiÙ˘· ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ∂∂. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘ÙÂ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÛÙÔÓ Δ‡Ô ‹ ÛÂ Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ‰ÂÓ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÍÈfiÔÈÓË Ú¿ÍË, Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ı· ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·. ∏ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÂÈı·Ú¯ÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Î·Ù¿ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÚÈÌÂÏÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË˜ ·fi ¤Ó·Ó Â›ÙÈÌÔ ·ÚÂÔ·Á›ÙË, ˆ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ Î·È ˆ˜ Ì¤ÏË ÙÔÓ ¡ÔÌÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ·fi ¤Ó·Ó Â›ÙÈÌÔ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ÙÔ˘ ∞ÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘ ‹ ∂ÊÂÙÒÓ. ∏ ΔÚÈÌÂÏ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË.

™

Â Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË, Ï›ÁˆÓ ·ÎfiÌË ËÌÂÚÒÓ, ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‰›ˆÍË Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Siemens. ™Â Ì›· ·ÎfiÌË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Â› ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ™‹ÊË˜ μ·Ï˘Ú¿ÎË˜ ·Ú¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 17 ÔÌfiÊˆÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰¤Î· Ì‹ÓÂ˜ Ë ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹ Î·È ÔÈ ÔÔ›Â˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ “Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜”. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÔıÂ› Î·È Ì›· ÚfiÙ·ÛË-Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙË˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÙÈ˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. √ Î. μ·Ï˘Ú¿ÎË˜ ıÂˆÚÂ› ˆ˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿, ÁÈ·Ù› ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÚÔÛˆÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ú¿ÍÂÈ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÂÚ› ÚÔ‹˜ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Î·È Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ Ó¤· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó - ‹ Ó· ÌË Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó - ·ÍÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿, Ô˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË “ÌÔÚÂ› Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·” . ∫·Ù¿ ÙÔÓ Î. μ·Ï˘Ú¿ÎË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ›ÛÂÈ˜ Ô‡ÙÂ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ Î·Ó¤Ó· ÙÚfiÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‹ ÔÚÈÛÌ·ÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· Â›ÌÔÓ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ, ·Ó ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙÈ ı·

● √ ÚﬁÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ™‹ÊË˜ μ·Ï˘Ú¿ÎË˜

˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË, Ô Î. μ·Ï˘Ú¿ÎË˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ó· ÙÔ Â·Ó·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ﬁÙÈ ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÌÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÙ¿ “Ê¿ÎÂÏÔÈ” Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Siemens ÌÂ ÙÔÓ √™∂, ÙÔÓ √Δ∂, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ C4 I, ÂÓÒ Ô ¤‚‰ÔÌÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ˘ﬁıÂÛË˜. ∂È‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô Î. μ·Ï˘Ú¿ÎË˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ

ÂÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Â›Â fiÙÈ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ “ÌÂ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë˜, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·Ô˙ËÌÈˆıÂ› Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË Siemens, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙÈ˜ ∏¶∞, ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ÙË ¡ÈÁËÚ›·” . ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ £·Ó¿ÛË ¶·Ê›ÏË Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÛÙÚfiÊÈÁÁ· ÙË˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ¤¯ÂÈ ÎÏÂ›ÛÂÈ ÎÈ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂ ÙË Siemens. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Â›Â fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÛÂ Û‡ÓÙ·ÍË ÍÂ¯ˆÚÈÛÙÔ‡ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÁÁÂÏÙÈÎfi Î·Ù¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ‹ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙË Siemens. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌÔ‡ÏË “ÌÂ fiÛ· Ï¤ÓÂ Î·È fiÛ· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂıÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙË˜ Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ÒÛÙ·˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙË˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ fiÚÈÛÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ›, ÂÓÒ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙË˜ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ∫·ÌÌ¤ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ “Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ Î·Ì›· Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÚÔÛÒˆÓ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú·˜”. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ê¤ÚÔ˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÔÚÂ›· ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ, ‡ÛÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ›ÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË.

∏ ÚÔÎ‹Ú˘Í‹ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÂ ‰ÈÎÙ˘·Îﬁ ÙﬁÔ

∞£∏¡∞, 25.

Δ∏¡ ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÁÈ·

ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÛÙË ÁÂÓÈÎﬁÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÏﬁÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. “∂›Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Â-

ÚÈfi‰Ô˘˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜. ∏ fiÏˆÛË Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙÂ˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙË˜ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ı· Á›ÓÂÈ

ı¤·ÙÚÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó. ™ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÌÂ Ù· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ‰¤Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂÌÌ¤Ûˆ˜ ÛÙËÏÈÙÂ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈ‰ÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÔ‡Ó ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·. “μ¤‚·È· Ë Ú¿ÍË ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙÂıÂÈÌ¤ÓË ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈÎ‹ Î·È Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË ˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ‰ÂÓ ı· ÏËÛÌÔÓËıÂ› Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ fiÏË˜”. ™ÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÂ ¿ÏÏ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î¿ÏÂÛÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ‰›ÎË˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.

°°∫: ºÔÚ¤·˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¤˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ ∞£∏¡∞, 25.

™Δ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓﬁ˜ ÊÔÚ¤· “Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ‰Ô-

ÎÈÌÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ” ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ë °ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ô ∂§√Δ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ Î·È ÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÈ˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ Î·È Ù· ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÔÌÔÂÈ‰ÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı·

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ “∂§√Δ_ΔEST” ı· Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ∞ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÔ˘Ó Ë ˘ÁÂ›·, ÙÚfiÊÈÌ·, ÔÙ¿, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, ÙÚ·Â˙ÈÎ¿ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙËÏÂÊˆÓ›·, ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ ‹¯Ô˘, È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜

∏ƒ∞∫§∂π√, 25.

∂º√¢√ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ π∫∞ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ¿ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÎ¿ÎË˜, ÌÂÙ¿ ·fi Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·¿ÙË ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ÛÙÔ π∫∞ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡ÊıËÎÂ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÂÙ·ÈÚÂ›· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Û·Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù· ÛÂ ·ÛıÂÓÂ›˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ. ΔfiÛÔ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞, fiÛÔ Î·È Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆıÂ› ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÂ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ 2010, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ ¯ÚÂˆÓfiÙ·Ó ÙÔ π∫∞ ˘¤ÚÔÁÎ· ÔÛ¿ ÁÈ· ˘ÏÈÎ¿ Î·È ÛÎÂ˘¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÁÎÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂÓÂ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÈÒÛÂÈ. ∂›ÛË˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ ˆ˜ ÛÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÛıÂÓÂ›˜, ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ÛÎÂ˘·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË. √ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ π∫∞ ˙‹ÙËÛÂ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ.

∑‹ÙËÛÂ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÚÔ˜ ÙË °∂¡√¶ ∞£∏¡∞, 25.

∞Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡ÓË˜ ·fi ÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹ÓÂ˜” ÁÈ· Ù· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ÌÂ ÂÎÚËÎÙÈÎ¿ ·Î¤Ù· Ù· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤Ó· ÌÂ ÂÎÚËÎÙÈÎ¿ ·Î¤Ù· ÛÂ ÚÂÛ‚Â›Â˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∞. ª¤ÚÎÂÏ, ™. ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ¡. ™·ÚÎÔ˙›, ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙË Eurojust Î·È ÙË Europol ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ ÙË˜ ºˆÙÈ¿˜” ÌÂ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÛÂ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ. “∏ ™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ “¶˘Ú‹ÓˆÓ ÙË˜ ºˆÙÈ¿˜” ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÏÏËÊıÂ› ÔÙ¤, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Â›Ó·È ¤Ó· ÚÂ‡Ì· È‰ÂÒÓ Î·È ÔÈ È‰¤Â˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Û‡ÏÏËÙÂ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹ıËÎÂ ÛÂ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ. ™ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Á›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜ Î·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ

ŒÁÚ·Ê·Ó ·Ó¿ÎÚÈ‚· Ê¿ÚÌ·Î· ÛÂ Âı·Ì¤ÓÔ˘˜

ÂÚ›ı·Ï„Ë˜, ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÚfiÓÔÈ· Î·È ¿ÏÏ·. √ ÊÔÚ¤·˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û‡ÌÊˆÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ› Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÂ› ÛÂ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ 2012.

™Àª¶§∏ƒøª∞Δπ∫∂™ ÂÍËÁ‹-

ÛÂÈ˜ ˙‹ÙËÛÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, ÂÁÁÚ¿Êˆ˜, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¢∂∏ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙË °∂¡√¶. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÈ¯Â›· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·fi ÙÔ 1999 ÚÔ˜ ÙË °∂¡√¶, ¿ÏÏÂ˜ Î·Ù·‚ÔÏ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË °∂¡√¶ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‚¿ÛË.

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÔÈ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ ∞ÂÚÔÔÚ›· ∞£∏¡∞, 25.

∞¶∂ƒ°π∞∫∂™ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·ÓÙÈ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (√™À¶∞) Î·È ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·. øÛÙfiÛÔ, Ë À¶∞ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÎËÚ˘¯ıÂ› ·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎ‹ Ë ·ÂÚÁ›·.

EÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 11

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ (¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡) ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

™Â ·ÏÏ·Á‹ ÙÚﬁÔ˘ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÚÔ¯ˆÚÂ› Ô √°∞ ∞£∏¡∞, 25.

™

ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËÚˆÌ‹˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÚÔ¯ˆÚÂ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (√°∞), ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ı· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ ›ÛÙˆÛË ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ· ∂§Δ∞, Î·Ù’ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √°∞ (¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡) ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËÚˆÌ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. √ √°∞ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ Î·È Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚˆÌÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜, Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂ ›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‹ ÛÙ· ∂§Δ∞. ∫¿ıÂ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ı· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·fi ÙÔÓ √°∞ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÌÂ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ

·ÚÔ¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÈÛÙˆıÂ› ÛÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘ Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÂ ÙÚ¿Â˙· ‹ ∂§Δ∞. ¢È·‰ÈÎ·Û›· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ (·ÔÁÚ·Ê‹): ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÔÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÚfiÔ˘ Â›ÛÚ·ÍË˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙ· ∂§Δ∞, Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ √°∞ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÁÚ·ÊÂ›

Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÂ ÙÚ¿Â˙· ‹ ÛÙ· ∂§Δ∞ ‹ Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ˘ˆıÂ› ÛÙÔ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô Î·È Ó· ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ¤ˆ˜ 31/12/2010 ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ ÙˆÓ ∂§Δ∞ Ô˘ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ. ∞Ó Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ‰ÂÓ Û˘ÌÊˆÓÂ› ÌÂ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ‹ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Â‰›Ô.

2. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¢ÂÏÙ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘: ·) ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ‚) ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ‚Â‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛË˜ ∞ºª. ∞Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ∞ºª, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙË ¢√À Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‚Â‚·›ˆÛË ·fi‰ÔÛË˜ ∞ºª. Á) √ÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÚÔÎ‡ÙÂÈ Ô ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ (∞ª∫∞).

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙÔ ÏËÛÈ¤ÛÙÂÚÔ ∫∂¶ ‹ ÛÙ· °Ú·ÊÂ›· ∞ª∫∞ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËıÂ›. ‰) ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÙË˜ ÙÚ¿Â˙·˜ (ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ). Â) ∞Ó Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·ÓÔÈ¯ÙÂ› ‹ ‰ËÏˆıÂ› ·fi ÁÔÓ¤·, Â›ÙÚÔÔ ‹ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù· ÈÔ Î¿Ùˆ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·: ∞Ó Ô ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˜ ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ (Ì¤¯ÚÈ 18 ÂÙÒÓ), ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ‹ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÈÙÚfiÔ˘. ∞Ó ÙÂÏÂ› ˘fi ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË-·ÓÙ›ÏË„Ë, ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÔÚÈÛÌÔ‡ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË. ∞Ó Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ·‰˘Ó·ÙÂ› Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ‹ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ ‹ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ıÂˆÚËÌ¤ÓË ÁÈ· ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ ÙË˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜. 3. °È· Ó· Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, Ô˘ ı· ÙËÚÂ›Ù·È ÛÂ ÙÚ¿Â˙· ‹ ÛÙ· ∂§Δ∞, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: √ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ıÂÙÈÎfi˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ‹ ∂§Δ∞. ªÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi˜ ‹ ÎÔÈÓfi˜ ÌÂ ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·. ∞Ó Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘ ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Â› ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ (¤ˆ˜ 18 ÂÙÒÓ) ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘ °ÔÓ¤· ‹ ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·ﬁ ÙË Ó¤· 48ˆÚË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

∞ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ¶∂πƒ∞π∞™, 25.

¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ë Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Î·ıÒ˜ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·fi ÙÈ˜ 06.00 .Ì. ÙË˜ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 06.00 .Ì. ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÏÈÌ¿ÎˆÛË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¶¡√, ˙ËÙ‹ıËÎÂ ·fi Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ÙË˜ BLUE STAR FERRIES ÙË˜ ∞ΔΔπ∫∞ GROUP, Î·ıÒ˜ Ë ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ıÂ› Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ·‡ÍËÛË 2% ÛÙ· ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙË˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ·Ô‰ÂÎÙfi. ∏ ·ÂÚÁ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ ÏÔ›ˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÎÎÚÂÌÂ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ™‡Ì‚·ÛË˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Â›Ó·È Ù· ·ÎÙÔÏÔ˚Î¿ ∂È‚·ÙËÁ¿ √¯ËÌ·Ù·ÁˆÁ¿, Ù· ªÂÛÔÁÂÈ·Î¿ ºÔÚÙËÁ¿ Î·È Ù· ∞ÎÙÔÏÔ˚Î¿ ºÔÚÙËÁ¿ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 500 ÎfiÚˆÓ ÔÏÈÎ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶¡√ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ fiÙÈ ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂ÊÔÏÈÛÙÒÓ, ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∂È‚·ÙËÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÔÚıÌÂ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔı˘Ì›· ÚÔÛ¤-

ÏÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÏÔ›ˆÓ, ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÙˆÓ ˘ﬁÏÔÈˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, Ô˘ ‹‰Ë ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ §·Û›ıÈ “ŸÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·È” ‰ËÏÒÓÂÈ ·fi ÙÔ §·Û›ıÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ™Ù¿ıË˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜. “◊‰Ë ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÈ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ ÔÈÓÈÎ¤˜ Ú‹ÙÚÂ˜ ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ·Ú¿‰ÔÛË˜ Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘ÌÂ ÎÏÂ›ÛÂÈ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈ-

ÎÔ‡ ÙÔ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜. “ΔÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÂÎÂ› Ô˘ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ‹Ù·Ó Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÂ fiÏ· Ù· Â˘·ı‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙ· 70 ÏÂÙ¿ ÌÂ 1 Â˘ÚÒ, ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È 10 ÏÂÙ¿ Î·È ·Ô‡ÏËÙ·” . ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÛÙËÓ πÂÚ¿ÂÙÚ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰Ô˘Ó ˆ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ¶¡√ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ. ™Ù· Ã·ÓÈ¿ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎËÂ˘ÙÈÎÒÓ ÙË˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂Ï·ÊÔÓËÛ›Ô˘ Î·ıÒ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ·-

Ú·ÁˆÁ‹ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 80%.¶ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·È· ÌÂ ·ÁÔÚ¤˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Â˘·ı‹ Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È·. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÒÓ-·ÎÙÔÏfiˆÓ. “∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ¡·˘ÙÈÎ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË 48 ÒÚÂ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙË˜ ¶¡√ Ó· ÌËÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·ÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ŒÓˆÛË ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∂¡ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Â›ÛË˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ∞ΔΔπ∫∞ GROUP Ë ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ™˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ™‡Ì‚·ÛË˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Â›Ó·È Â‡ÏÔÁË ··›ÙËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ” , Ô Î. μÂÓÙÔ‡ÚË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Á·Ï·ÓÙfiÌÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂ Í¤Ó· ÏÂÊÙ¿” . “∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙÔ˘ “‰È·›ÚÂÈ Î·È ‚·Û›ÏÂ˘Â” Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ ·fi ·Ï·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ÂÙÒÓ, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛ‹ ÙË˜ fiÌˆ˜ ·fi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Î¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÏÔÈÔÎÙËÛ›·˜ ‰ÈÎ·›ˆ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi

ÙÔ›Ô ˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· dumping,” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ Î. μÂÓÙÔ‡ÚË˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Â›ÛË˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Ë ∂∂¡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô‡ÙÂ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÏ·ÎÂ› ÛÂ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÂ¯ıÂ› Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›Â˜” . “Δ·ÍÈÎfi Ì›ÛÔ˜, ·ÂÈÏ¤˜, „¤Ì· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÍÈÔÚÂÂ›˜ ÌÈÛıÔ‡˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ∞. μÂÓÙÔ‡ÚË˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Ï¿ÙÂ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÙˆÓ ªª∂ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜, ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÂ ÙÈ˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›Â˜ Ô˘ ÂÎÙÔÍÂ‡ÂÈ Î·Ù¿ ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¶∞ª∂” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫∫∂.

∂È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ∞£∏¡∞, 25.

√π ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ “∂È‰ÈÎfi ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛË˜ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÌÂ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ” . ∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ Ó¤·˜ ı¤ÛË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ·ÙÔÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ‰ÂÎ·ÔÎÙÒ Ì‹ÓÂ˜, Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÏfiÁˆ Î˘ÔÊÔÚ›·˜, ÏÔ¯Â›·˜ ‹ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·È‰ÈÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ˘·ÁˆÁ‹˜ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (·fi 6 ¤ˆ˜ 18 Ì‹ÓÂ˜), ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 48 ÌËÓÒÓ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ Î·È ÙË˜ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ 12 ÌËÓÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ‰Ú¿ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ “ÂÈ‰ÈÎfi ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÒıËÛË˜ ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÌÂ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ”. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ˆ˜ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 40.000 ¿ÓÂÚÁˆÓ, ÁÈ· Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó¤ÚÁˆÓ fiˆ˜: ¿ÓÂÚÁÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÏËÛ›ÔÓ ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘ÔÏÂ›ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 1.500 ËÌ¤ÚÂ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ‹ ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈÎ›·˜ ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙË˜ Î·ÙÒÙ·ÙË˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ Á‹Ú·ÙÔ˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª. °˘Ó·›ÎÂ˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÂÚÁÂ˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ Î·È ¿ÓÂÚÁÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ, ÔÏ‡ÙÂÎÓÔÈ/ÓÂ˜ Î·È ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ/ÓÂ˜ Î·È ·Ú¯ËÁÔ› ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, ÌÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜. √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛË˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡.

M·ÁÓËÛ›· 12

Δ√ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ-

ÍË˜ ¶ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙÂ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÂÈ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È” ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ·fi ÚÔ¯Ù¤˜ ·ÂÚÁ›· Â›Ó·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ™ÔÌ·ÏÔ‡˜, ™Ô˘‰·ÓÔ‡˜, ∞ÏÁÂÚÈÓÔ‡˜ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜. √È ÙÚÂÈ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÌÈ· ·¤ÏÈ‰· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ: ΔËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ÙËÓ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È. ø˜ ÏfiÁÔ˜ ÙË˜ ·Ú¿ÓÔÌË˜, ·Ú¿ÏÔÁË˜ Î·È ·¿ÓıÚˆË˜ ·˘Ù‹˜ Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ ÙË˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎ¿ ¤ÁÁÚ·Ê·. ªÈ· ÚÔÔÙÈÎ‹ fiÌˆ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·Ó¤ÊÈÎÙË ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÚÔ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ (Î·ÙÔ¯‹, ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜, ÂÈÛ‚ÔÏ‹, fiÏÂÌÔ˜) Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÂÎÂ›” . ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ “Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μfiÏÔ˘” Î·È ˙ËÙÂ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÙˆÓ 35 ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜.

™‡ÏÏË„Ë ÁÈ· ÎÏÔ‹ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ·ﬁ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ™∂ƒƒ∂™, 25.

¶∂¡Δ∞∫√™π∞ Ì¤ÙÚ· Î·ÏÒ‰ÈÔ ·ﬁ

ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ √.™.∂. Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂÈ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ‰‡Ô 22¯ÚÔÓÔÈ Î·È ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ¿ÓÙÚÂ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ™È‰ËÚÔÎ¿ÛÙÚÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ù· ÎÏÂÌÌ¤Ó· Î·ÏÒ‰È· Î·È ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›·. √ ¤Ó·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ √‰fi ™ÂÚÚÒÓ - ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ™È‰ËÚÔÎ¿ÛÙÚÔ˘ Î·È ı· ·Ú·ÂÌÊıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ™ÂÚÚÒÓ.

™‡ÏÏË„Ë ÙÛ·ÓÙ¿ÎÈ· ∫∞§∞ª∞Δ∞, 25.

∞¶√ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, ÂÍÈ¯ÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÎÏÔ¤˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. Ÿˆ˜ ÚÔ¤Î˘„Â Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ‰Ú¿ÛÙË˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ 31¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÈ˜ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÚÚˆÙÔ‡, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ‰›Î˘ÎÏË ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·, ·Ê·›ÚÂÛÂ ·fi ÙÔÓ ÒÌÔ 23¯ÚÔÓË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙË˜. ∂›ÛË˜ ÛÙÈ˜ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ, ·Ê·›ÚÂÛÂ ÙÛ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ 79¯ÚÔÓË˜ Á˘Ó·›Î·˜. √ ‰Ú¿ÛÙË˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÛÙ· ¯ÚÔÓÈÎ¿ fiÚÈ· ÙË˜ ·˘ÙfiÊˆÚË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ Ô˘ ‰È·Ú¿¯ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˜, ÔÌÔÏfiÁËÛÂ ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘.

√ÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘

¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙ· ∞∂π

∫

¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤Î·ÓÂ ‰ÂÎÙfi ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘, ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 11 Î·È 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ ·fi ÙËÓ ¶Ú˘Ù·ÓÂ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·˘Ùfi ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π fiÏË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” . ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ “·fi ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· Î·È ÙÔ ¢.¡.Δ. Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› ÊÔÚÂ›˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ, ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌfiÓÔ ÛÂ Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÌ¿‰· ÊÔÈÙËÙÒÓ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÊˆÓ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· “§·¤, ÌË ÛÎ‡‚ÂÈ˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ...”, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ë ¤ÓÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ªÂÙ¿ ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ ÒÚÂ˜ ÂÚ›Ô˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·Ù¤ÏËÍÂ Î·È ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ Î¿ÓÔÓÙ·˜ Î¿ÔÈÂ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ¿Óˆ ÛÂ ·˘Ùfi. √ Ú‡Ù·ÓË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙfiÓÈÛÂ: “™‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ ÎÏ›Ì· ÙÔ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ·ÎÚfiÙËÙÂ˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÏ›Ì·. ◊Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÓÂ-

‰Ú›·ÛË fiÔ˘ Â›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ› ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ∞fi Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ·˘Ùfi ¤Ú·ÛÂ ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÌÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ∏ ¿Ô„Ë Â›Ó·È fiÙÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ì›· ™‡ÁÎÏËÙÔ Ô˘ ·Ú¿ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙÂ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô fiÚÁ·ÓÔ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿. ŒÓ· ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ‰ÈÔÈÎÂ› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ·˘Ù‹ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·ÈÚÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Î·ÈÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ë ¶·È‰Â›·, Ë ÀÁÂ›· Ó· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ. ∞˘Ù¿ ·ÏÈfiÙÂÚ· Â›¯·Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ›, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Â›Ó·È ÛÂ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·‰ÈÎ·Û›·. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ ˘‹ÚÍÂ Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ fiÔ˘ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ Â›¯·ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘ÙÔ‰‡Ó·Ì·” . ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ “ÁÈ· ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘” Ô Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ: “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô. ΔÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂÈ˜ Î·È Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ·˘ÙÔ‡˜. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ Â›Ó·È fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ˜ Î¿ÓÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ·Ô‰¤ÎÙË˜ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ÔÏÈÙÂ›·. ∞Ó Î¿ÓÂÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜,

ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÙÈ˜ ÎÚ·Ù¿˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ΔÈ˜ ‰È·¯¤ÂÈ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÊıÂ› ·fi fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î¿ π‰Ú‡Ì·Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. £˘Ì›˙ˆ fiÌˆ˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â¿Ó ı¤ÏÂÈ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ‹ fi¯È Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∂ÌÂ›˜ fiÌˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ı¤ÛÂÈ˜. ¢ÈfiÙÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ı¤ÛÂÈ˜, Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÔÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ;” .

√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Î·Ù·ÙÂıÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ, ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °È· ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∞∂π: √ Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ÏÈÙfi Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ. √È ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ı· Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. 1. ∏ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ∞∂π, ÌÂ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÛÂ fiÏ· Ù· ·Î·‰ËÌ·˚Î¿, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ Î·È ÙÂ¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·. 2. √È Ú˘Ù·ÓÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·È ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, Î·È ÛÙ¿ıÌÈÛË ÙË˜ „‹ÊÔ˘ ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÎÔÛÌËÙfiÚˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ. 3. ΔÔ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÛÎÂ› ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™ÙÈ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÎ·›ˆÌ· „‹ÊÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ·Û‡ÏÔ˘. 4. ¶ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È ‰˘Ô ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. π‰Ú‡ÂÙ·È Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞∂π. ™˘ÁÎÚÔ-

ÙÂ›Ù·È ÌÂ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ Û˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÚfiÏÔÈ ÙÔ˘ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ Û˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘. ∏ Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi˜ Î·È ÂÔÙÈÎfi˜ Â› ÙË˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜, ÙˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, ÙË˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜, ÙË˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜. π‰Ú‡ÂÙ·È ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞∂π. Δ· ∞∂π ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÛÙÔ Â›Â‰Ô π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ™¯ÔÏÒÓ (Ë ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Î¿ıÂ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘). °È· ·Î·‰ËÌ·˚Î¿ ı¤Ì·Ù·: ΔÔ Î¿ıÂ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ Èı·Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ‰ÔÌ‹, ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘, Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜. 1. ŸÏÂ˜ ÔÈ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ. 2. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ÌÔÓ¿‰· ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. √È Û¯ÔÏ¤˜ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÂ ÔÌÔÂÈ‰‹ ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÂÈÛÙËÌÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ù¿ÛÂÈ˜. 3. ΔÔ Î¿ıÂ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·˘Ùfi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘. °È· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·:

¢È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÌÂ Î‡ÚˆÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ªÂ›ˆÛË ÙË˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶¢∂. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛË˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÔÛÒÓ ÌÂÙ·Í‡ Îˆ‰ÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Í‡ ÂÙÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ À¶¢μª£. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞∂π ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÔÚÈÛÌfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ∂ÈÙÚfiˆÓ ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù· ∞∂π. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛË˜ ÚfiÛÏË„Ë˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË - Ê‡Ï·ÍË -Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ∞™∂¶, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Î¿ıÂ È‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ (¿ÚıÚÔ 38, Ó.3794/4-9-09). ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÊÔÈÙËÙÈÎ‹˜ Ì¤ÚÈÌÓ·˜, ÌÂ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·ÙÔ˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ Û›ÙÈÛË˜ Î·È ÛÙ¤Á·ÛË˜ ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¿ÔÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·‡ÍËÛË˜ ÙÔ˘ ÛÈÙËÚÂÛ›Ô˘ ·fi Ù· ∞∂π.

°È· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·

∏ ¤ÚÂ˘Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ·‰¤ÛÌÂ˘ÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· Î·È ‰È‰·ÛÎ·Ï›·. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÁÓÒÛË˜ Ì¤Ûˆ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ·ÔÙÂÏÂ› Î˘Ú›·Ú¯Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ¶ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÓÈ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Ù· ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Î·È πÓÛÙÈÙÔ‡Ù· ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‚·ÛÈÎ‹˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÂ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ¤ÚÂ˘Ó·˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

◗

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

¶ÔÚÂ›· ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π ™À°∫∂¡Δƒø™∏ ÛÙÔ £fiÏÔ Î·È ÔÚÂ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓÂÏÂ‡ÛÂˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ∏ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ £fiÏÔ Î·È ÂÎÂ› ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÈ˜ 7 Ë ÒÚ·. ΔfiÙÂ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ¤Ó· ÌÏÔÎ Î·È ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÚÂ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. μ·ÛÈÎ¿ Û˘Óı‹Ì·Ù· ‹Ù·Ó “Ï·¤ ÌËÓ ÛÎ‡‚ÂÈ˜ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” Î·È Î·Ù¿ ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ·È‰Â›·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î. ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ Δ·Ú·Û›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙfiÓÈÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·-

Û›ÛÂÈ ﬁÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·.

√È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÂ Ì›· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÁÒÓˆÓ, ÛÂ Ì›· ‰È·‰È-

Î·Û›· ·ÓÙÂ›ıÂÛË˜. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÚˆÈÓ‹˜ ·ÓÔÈÎÙ‹˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤Ó· Ì›· ·¿ÓÙËÛË ÛÂ fi,ÙÈ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∏ ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÌÂ›˜ Î·ÏÔ‡Ì·ÛÙÂ ÌÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÚÂ›· Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ó· ÌÔ‡ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘ÌÂ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏ· ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ¶·È‰Â›·, fi¯È ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ó· ÌË ÌÂÈˆıÔ‡Ó Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÛÙ· Ù˘¯›· Ì·˜” . ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ¯ıÂ˜ ¤Î·ÓÂ Î·-

Ù¿ÏË„Ë ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜, ¯ıÂ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ ﬁˆ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·. ∂›ÛË˜ ¯ıÂ˜ ¤Î·Ó·Ó Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ ÙÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔÏﬁÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ.

∂ÎÙÔÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ∫Ï›Ì· ÂÎÙfiÓˆÛË˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜. ŒÙÛÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù· 2Ô Î·È 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘, ÙÔ 1Ô ∂¶∞§, ÙÔ 4Ô ∂¶∞§. ΔËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙÔ 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË μfiÏÔ˘.

ª·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∞Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ï‹„Ë ·ﬁÊ·ÛË˜ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ™˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÈ˜ 3 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

∞

fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿Ù·ÛË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi” ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (3Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ¡Â·fiÏÂˆ˜ “∏ §¿ÌÈ·” , ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ Î›ÙÚÈÓÔ˘ ÊˆÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›ÛË˜ Î·È ¡·˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜.

™ÙÈ˜ 19 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2009 ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÎËÚ‡¯ÙËÎÂ ¤ÎÙˆÙË Ë ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “™˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÌÂ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô” . ∫·Ù¿ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ·˘Ù‹˜ ·ÛÎ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ ÙÔ ¡fiÌÔ ¤ÓÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ·Ú¯È·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘. ŒÎÙÔÙÂ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÓÔÌÈÎ‹ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∫ÔÈÓÔÚ·Í›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ˙‹ÙËÛÂ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛ‹ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ËÌÈÙÂÏÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ËÌÈÙÂÏÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ƒÔÛÙÒ‚, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞ÏÎ›Ë˜. ™ÙÈ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛ‹ ÙË˜ ÌÂ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈˆÙÈÎÔ‡ ¶›Ó·Î· (∞¶∂). ∏ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙË˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ËÌÈÙÂÏÂ›˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ (3Ì.Ì.) Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙË˜ ∫ÔÈÓÔÚ·Í›·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹-

ÁËÛË ·Ú¿Ù·ÛË˜ ÛÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÏËÊıÂ› ·fiÊ·ÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ú¿Ù·ÛË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∞Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Á¤Ê˘Ú·˜ Â› ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·” ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ Ô‰Ô‡ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË °ÚËÁÔÚ›Ô˘” . ΔÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Î·È ·Ú·‰ÔıÂ› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ô

·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚﬁÌÂÓË ·Ú¿Ù·ÛË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Ô ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ 1Ô˜ ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈˆÙÈÎﬁ˜ ¶›Ó·Î·˜ Î·È Ë 1Ë ™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ™‡Ì‚·ÛË.

∂ÈÎ›Ó‰˘ÓË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Î·È ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫·ÙÔÈÎÈÒÓ ¡Â·-

fiÏÂˆ˜ “∏ §¿ÌÈ·” , ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ Î›ÙÚÈÓÔ˘ ÊˆÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›ÛË˜ Î·È ¡·˘Ï›Ô˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: “∏ Î‡ÚÈ· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ô‰fi ¡·˘Ï›Ô˘. √È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù· ÙÚÔ¯ÔÊfiÚ· ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›ÛË˜ Î·È Ë ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰˘Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡·˘Ï›Ô˘, ·fi §·Ú›ÛË˜ Ì¤¯ÚÈ ™ÂÙÛÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ë ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·ÏÏfiÌÂÓÔ˘ Î›ÙÚÈÓÔ˘ ÊˆÙÂÈÓÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙË ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §·Ú›ÛË˜ Î·È ¡·˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ÛÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ¡·˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ ™ÂÙÛÒÓ” . ∂›ÛË˜, ÛÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË Ô 4Ô˜ ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈˆÙÈÎfi˜ ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ √‰ÔÔÈ›·- ‰ÚfiÌÔÈ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·” , Î·ıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙË˜ Á’ ‰fiÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ﬁÙËÛË˜

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Œ‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ›‰ÈÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜, ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÂ˜ ¢ËÌÔÙÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, ·ÔÙÂÏÂ›

ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Î·È Â·ÓÂÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÔÙÂÏÂ› Î·È “·ÁÎ¿ıÈ” , Î·ıÒ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ¿ÓÙÂ˜ Ó· ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰ÈËÌÂÚ›‰·, Ë ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÈ˜ 8 Î·È ÙÈ˜ 9 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ı‹ÎÔÓÙ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜

ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” . øÛÙfiÛÔ, ˘‹ÚÍÂ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 4 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, fiˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·Ú¯ÈÎ¿ ˘ÔÛ¯ÂıÂ› fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Î·È ı· ‰È·ÙÂıÂ› ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ Ù· fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ËÌÂÚ›‰·˜, ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÓÂˆıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ.

∫∞¶ Î·È ™∞Δ∞ ª¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ ÂÚ¯ﬁÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· ÚﬁÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó

ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏÂ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ (∫∞¶) Î·È ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·‚ÏËıÂ› Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜ ‰fiÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞Δ∞. ™¯ÂÙÈÎ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Â›¯Â ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂¢∫∂) Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ∫∂¢∫∂, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫∞¶ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ·‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÔıÂ› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™∞Δ∞, ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ÛÙËÓ

∞ı‹Ó· Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ∫∂¢∫∂ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ı· ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔÎ·ÏÂ› ÛÙÈ˜ ¢ËÌÔÙÈÎ¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÙÂıÂ›, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 50 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ ÛÂ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙÂ› fiÙÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÂ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” , ÂÓÒ Î·ı˘ÛÙÂÚÂ› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (Δ∂¢∫) ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙË˜ ∫∂¢∫∂. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ËÌ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·¿ÓÙËÛË. μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ΔÔ ∫∫∂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ Δ∏ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫ﬁÌ-

Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ, ‚Ú¤ıËÎÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ “™ÎÈ¿ıÔ˜ ∂ÍÚ¤˜” Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˜ - μfiÚÂÈÂ˜ ™ÔÚ¿‰Â˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙË˜ Î·ıÔÏÈÎ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¡¿ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “∂›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ Ë ·Ó¿ÁÎË ¤ÓÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ï‹ÚË ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹ ÌÂÚÔÎ¿Ì·Ù·. √È Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¤˜ ™˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ™˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ÌfiÓÈÌË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ï‹ÚË ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. ∞ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ Ù· ·ÓÈ¿ ÙË˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ fi¯ËÌ· ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi 3577/92 ÙË˜ ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ Î·ÌÔÙ¿˙, ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ı¤ÙÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ, ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÂ ÏˆÙ¿ Î¿ÙÂÚÁ· ÌÂ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÌÂ Ï‹ÚË ·ÔÚ‡ıÌÈÛË ÙÈ˜ ·ÎÙÔÏÔ˚Î¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÌÂ ÓËÛÈ¿ ÛÂ ·ÔÌfiÓˆÛË” . √ Î. ¡¿ÓÔ˜ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ Â›ÛË˜ “ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·Ù’ÂÓÙÔÏ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ, Â›ÙÂ ÌÂ ·ÂÈÏ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, Â›ÙÂ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, Â›ÙÂ ÌÂ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›Â˜, Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂÈ‰‹ ÔÈ Ó·˘ÙÂÚÁ¿ÙÂ˜ ‰ÂÓ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÎÙÔÏÔ˚Î¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ ¿ÍÔÓ· ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜” .

ª·ÁÓËÛ›· 14 ∂¶πª∂§∏Δ∏ƒπ√

∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ‹ ∏Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ √π Î.Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜, ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ∏Ï›·˜ ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜, ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. °. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÎÏ¤ÍÂÈ ÙÔÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÚfiÂ‰ÚÔ, Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ¿ÓÔÈÍË˜. ∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·fi 31 Ì¤ÏË ¢.™. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÈÙËı¤ÓÙ· ÚfiÂ‰ÚÔ Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ™Ù·˘Ú›‰Ë ·fi ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ Î. ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·, ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î· ·fi ÙÔ μÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ΔÌ‹Ì·. ª¿ÏÈÛÙ· ¯ıÂ˜ ÛÂ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ˙‹ÙËÛÂ “Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î· Â›Ó·È ÂÓˆÙÈÎ‹ Î·È ÌÂ ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ ÚÔÂ‰Ú›· Â›¯·Ó ÂÈ‰Â›ÍÂÈ Î·È ÔÈ Î.Î. ™. ∫Ô¿ÏË˜ ·fi ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· Î·È ∫. ∫Â¯·˝‰Ë˜ ·fi ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi. ∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ··ÈÙÂ› Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¡fiÌÔ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. ∏ ·fiÊ·ÛË Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ 50% Û˘Ó ¤Ó· ÙˆÓ ·ÚfiÓÙˆÓ. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÂ›, ı· ¤¯ÂÈ ıËÙÂ›· ÌfiÏÈ˜ ¤ÓÙÂ ÌËÓÒÓ. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢™ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ‹ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁÂ›: μÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ΔÌ‹Ì·: ¡. ∂˘ÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜, π. ∫›ÙÛÈÔ˜, ∂˘. §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË˜, π. ªÔ˘ÚÔ‡ÓË˜, ∞ÓÙ. ™ÈÔ‡Ú·˜ Î·È ∏Ï. ΔÛ·Ì·Ú‰Ô‡Î·˜. μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi ΔÌ‹Ì·: °. πˆ¿ÓÓÔ˘, μ·Û. ∫·Ú·Ï‹˜, °. ª·ÚÌ¿ÎÔ˜, ∞ı. ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜, π. ΔÛ·Ó¿Î·˜, ∂˘ÛÙ. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ∞. ¶Ô‡ÏÈÔ˜ Î·È ªÈ¯. ™·Ófi˜. ∂ÌÔÚÈÎfi ΔÌ‹Ì·: μ·Û. ∑·¯Â›Ï·˜, ∂˘‰ÔÎ›· ∫·Ô‡Ï·, ∫. ∫Â¯·›‰Ë˜, ™Ù. ∫Ú·‚·Ú›ÙË˜, ¡. √ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ƒ¤Ô˘, ∞ı. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ Î·È ∫ˆÓ. Ã·Ï‡Ê·˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì·: ∞Ó‰Ú. ∞˚‚·˙fiÁÏÔ˘, ∂Ï¤ÓË ¢Ô‰Ô‡‰Ë, ∫. ∫fiÁÈ·˜, ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË˜, ™. ∫Ô¿ÏË˜, °. ¶Ô˘ÙÛÈ¿Î·˜, ºÈÏ. ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜ Î·È £. ™Ù¿ÌÔ˜. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ΔÌ‹Ì·: £¤ÎÏ· ∫·ÌÌ¤ÓÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙÔ ¢.™. Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÏËıÂ› ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ó· ÂÎÏ¤ÍÂÈ Ó¤Ô ÚfiÂ‰ÚÔ.

¢∏ª√.™.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎﬁÌË ÊÔÚ¿ ÌÂ ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô «ÌË‰¤Ó» Ë È¯ı˘fiÛÎ·Ï· ¡∞ª: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÎÒÏ˘Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÂ›˜

∂

ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ Î·È ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙËÓ ·¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ Î·ıÒ˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹, ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2013. √ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÌfi‰È· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÂ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ È¯ı˘ÂÌfiÚÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÂ› Ë È¯ı˘fiÛÎ·Ï·. √ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÎÒÏ˘Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÂ›˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. “¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ, ¿ÌÂÛÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ∂›‚ÏÂ„Ë˜ - ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÒÛÙÂ Ô ∞Ó¿‰Ô¯Ô˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· Ì¤Ùˆ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiÔ˘ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÚË›‰ˆÌ· Î·Ù¿ 50 Ì¤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÍËÚ¿ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ï¤ÔÓ ˘ÔÓÔÌÂ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ÌÂ ·¤ÓÙ·ÍË Î·È ÔÚÈÛÙÈÎ‹ Ì·Ù·›ˆÛË. ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÒÛÙÂ Ó· ÌË ¯·ıÂ› ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË 4 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÎÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÂ›˜, ÙÔ˘˜ È¯ı˘ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÌÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ∂È‰ÈÎﬁ

°Ú·ÌÌ·Ù¤· ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ ˙ËÙ¿ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÒÛÙÂ Ó· ÛˆıÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ◊‰Ë Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙË˜ È¯ı˘fiÛÎ·Ï·˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÎÂÓˆıÂ› Î·È Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞Ó·‰fi¯Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Î·ÚÎÈÓÔ‚·ÙÂ›, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÊÔ‡ ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È ·ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μ’, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈÍË˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú¿ Ù· ‚‹Ì·Ù· ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ÙÔÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙÈ˜ ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ’ ·˘Ùfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∫·Ù·ÓÔÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Â›‚ÏÂ„Ë˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË Ê¿ÛË ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜. ¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ fiÌˆ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÙÔÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘, Û·˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ·Ú. 31 ¶¢ 609/85, ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (¡∞ª, √§μ, Δ∂∂ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ Î.Ù.Ï.). ªÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË

ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ˘Ô‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ·Ó·‰ÂÈ¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘. ∏ ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ‹Û·ÌÂ ˆ˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞Ú¯‹, ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ıÂÙÈÎ‹, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ ¤ÚÁ· fiÔ˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏ‡ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÓÂÔÂÎÏÂÁÂ›Û·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÌÂ ªÈÙÛ·Í‹

™Ùfi¯Ô˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘ ΔÔ ¤ÚÁÔ ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÔ 2002, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ·ÙˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ì¿ÏÏÔÓ, “ÍÂÁÚ¿„ÂÈ” ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÃˆÚÈfi, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÚÔÛ·ıÂ› Ó· “‰È·ÛÒÛÂÈ” ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ÙÔ ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ë ÓÂÔÂÎÏÂÁÂ›Û· ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂Ï¤ÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹, ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¯ıÂ˜ ·¤ÛÙÂÈÏÂ ÛÙÔÓ Î. ªÈÙÛ·Í‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘ Ì·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÂ› ÛÂ Ó¤· ‚¿ÛË Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÒÛÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ-

·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 2002, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘ Ì·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ, ‹ÏÈÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚ· Â‰›· ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∂Ó fi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004, Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ì·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ıËÎÂ ÛÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi Îˆ‰ÈÎfi. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËÎÂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001 ÌÂ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 500.000 ú, ÌÂ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ: Δ¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÙˆÓ Â‰›ˆÓ ‚ÔÏ‹˜, ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ 400 Ù.Ì. Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÚ·ÊÂ›·, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ¯ÒÚÔ˘˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ·Ôı‹ÎÂ˜ ˘ÏÈÎÔ‡, È·ÙÚÂ›Ô Î·È ·›ıÔ˘Û· Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒÛÂˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹, ÌÂ ¤ÓÙÂ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ‹ÏÈÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ‰¤Î· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ·ÂÚÔ‚fiÏÔ˘ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏÔ˘ fiÏÔ˘. “∏ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘ Ì·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÂ› ÛÂ Ó¤· ‚¿ÛË, ÒÛÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ΔÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ƒÈ˙ÔÌ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â›Ó·È Ì›· ‚ÈÒÛÈÌË ·ıÏËÙÈÎ‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÚÔÓÔÌÈ·Î‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·, Â‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ·’ fiÏË ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹ ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ Î·È

‰ÈÂıÓÒÓ ÛÎÔÂ˘ÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∏ ¡∞ª, ÛÂ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™ÎÔÂ˘ÙÈÎ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ï‹ÚË ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘ ‹ÏÈÓÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ì·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ. ∏ ‰·¿ÓË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÂ 2 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ∏ ¡∞ª ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ÙÂÏÈÎ‹˜ ˆÚ›Ì·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÌÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰È·ÙÂıÂ› ¤ÁÎ·ÈÚ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ

ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ 2010, ‹Ù·Ó ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ Î·Ù¿ 30%, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÌÂ, ÛÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÚfiÛıÂÙË ‰·¿ÓË ·fi ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∏ °°∞, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔÊÂ›ÏÂÈ, ÂÔÌ¤Óˆ˜, Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙË ¡∞ª ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Â˘ÚÒ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙË˜ ˆÚ›Ì·ÓÛ‹˜ ÙÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ªÈÙÛ·Í‹. Δ¤ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ ›ÛÙˆÛË 30.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙË “Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛÙË ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Â‰ÚÂ‡ÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡›ÎË˜ μfiÏÔ˘” .

M·ÁÓËÛ›· 15

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·: ™Â ÂÍ¤ÏÈÍË ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ μﬁÏÔ˘ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚÈÛÙ¿

7 ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ™˘ÓÂ¯‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜

∂

ÈÛ·ÁÁÂÏÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ·fi ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ· ÌÂ ÂÙ¿ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú·„·Ó ÛÙ· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ì›· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ ÙË˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ· ·fi ÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡, ÂÓÒ ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ· ¿ÏÏÔÈ 32 ·ÏÏÔ‰·Ô› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ· Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Î·È ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÌÔÈÚ·›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË ÛÙÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ¤Ú·„·Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ ·›ÙËÌ· Ó· ÌËÓ ·ÂÏ·ıÔ‡Ó Î·È ‹‰Ë ¿Ú¯ÈÛÂ ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ÓÔÌÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¿Ô„Ë Î·È Ó· ·ÔÊ·ÓıÂ›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ, ·fi Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔÈ¯Â›·, ˆ˜ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÈÊıÂ›. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î¿ÔÈˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛË. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ fiÌˆ˜ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙÂÓ¿ ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙË˜ Ê˘Ï·Î‹˜ Ë ÔÚÂ›· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ú·„·Ó ÛÙ· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È fiÙ·Ó ÎÚÈıÂ› ·Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¤Ú·„·Ó, Ì›· ÔÏ‡ Â›ÔÓË Î·È Ô‰˘ÓËÚ‹ Ú¿ÍË, ÂÙ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ Î·È ÙÚÂÈ˜ ∞ÏÁÂÚÈÓÔ›. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Êfi‚Ô˜ Ì‹ˆ˜ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·˘ÍËıÂ›. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ¢ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∫Ú·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·¤Ï·ÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Î·ıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË. √È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Â›ÌÔÓ· Ó· ÌËÓ ·ÂÏ·ıÔ‡Ó, Î·ıÒ˜ Ë Î›ÓËÛË Ó· Ú¿„Ô˘Ó Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Î›ÓËÛË ·ÂÏÈÛ›·˜. ¶›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÓÂÚfi Î·È ·˘Ùfi ÌÂ ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÎÈ.

¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ Î·È ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ë ·¤Ï·ÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ Î·È ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹. ¢ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Úﬁ‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ

‰ÈÔÁÎˆıÂ› Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÍ‡Ù·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ¿ÌÂÛË˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜ ÙË˜ ·¤Ï·ÛË˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Â›ÙÂ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ, Â›ÙÂ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌ¿ÚÁÎÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ

¤ÓÙÔÓË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹, Ô˘ ÁÂÓÈÎÂ‡ÂÙ·È ÍÂÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Î‡ÙÔÓ ı¤Ì· Î·Ù¿ fiÛÔ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË ‹ fi¯È Ë ÎÚ¿ÙËÛË ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙˆÓ ÙÂÏÔ‡ÓÙˆÓ ˘fi ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, È‰›ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 74 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ·, ·Ú. 4 fiÙÈ “Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜, Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÚ¿ÙËÛË˜ ‹ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” . ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ë ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ ·¤Ï·ÛË˜ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ·fiÚÈÛÙË, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÛÙÔ ·.17 ·Ú.2 ¡.2161/93 ÈÛfi‚È· ·¤Ï·ÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿. ∫·Ù¿ ·.74 ·Ú.1¶∫ “∏ ·¤Ï·ÛË ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË ÙË˜ ÔÈÓ‹˜ ‹ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË ·fi ÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜” . ∞Ú¯ÈÎ¿ ˘‹Ú¯Â ·Û¿ÊÂÈ· ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ë ·¤Ï·ÛË ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ˘Ê’ fiÚÔÓ ·fiÏ˘ÛË˜. ∂›¯·Ó ‰È·Ù˘ˆıÂ› ‰˘Ô ·fi„ÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÚÒÙË, Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜, ·ÂÏ·‡ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ∫·Ù¿ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë, ÂÊfiÛÔÓ Ô ˘Ê’ fiÚÔÓ ·ÔÏ˘ıÂ›˜ ÂÎÙ›ÂÈ ÔÈÓ‹ Î·È ÙÂÏÂ› ˘fi ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‚ÚÂıÂ› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙË˜ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜ ·ÂÏ·˘ÓfiÌÂÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ı· ‰È·ÎÔÙfiÙ·Ó Ë Â’ ·˘ÙÔ‡ ÂÔÙÂ›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ·Ó·Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Î‹˜ ‰È·ÁˆÁ‹˜ ‹ Ù¤ÏÂÛË˜ Ó¤Ô˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ë ·˘Ù‹ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ô˘ ÙÂÏÂ› ÛÂ ˘Ê’fiÚÔÓ ·fiÏ˘ÛË, ÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙË˜ ÛÂ Î¿ıÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÙÔ ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÚÔ˜ ¤ÎÙÈÛË ÙˆÓ ˘fi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÂÈ‚·ÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂÚËÙÈÎÒÓ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÔÈÓÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ¿ÏÈ ÌÂ ¿ÏÏË ¿Ô„Ë, Ë ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·fiÏ˘Û‹ ÙÔ˘ ·fi

ÙË Ê˘Ï·Î‹ ‹ ˆ˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‰ÂÈ¯ıÂ›Û· ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÁ‹. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi ÍÂÎ·ı·Ú›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú.4 ÙÔ˘ ·.105 ¶∫, Ô˘ ÚÔÛÂÙ¤ıË ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ·Ú.6 ¡.3090/2002, Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô “∞Ó ÌÂ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ‰È·Ù·¯ıÂ› Ë ·¤Ï·ÛË ÙÔ˘ Î·Ù·‰›ÎÔ˘, Ô˘ ·ÔÏ‡ÂÙ·È ˘fi fiÚÔ, Ë ·¤Ï·ÛË ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fi fiÚÔ ·fiÏ˘ÛË ·˘ÙÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë ·¤Ï·ÛË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, ÔfiÙÂ ·ÔÏ‡ÂÙ·È Ô Î·Ù¿‰ÈÎÔ˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘” . ªÔÚÂ› ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ ÙË˜ ·¤Ï·ÛË˜, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË, ˘fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ˘Ê’ fiÚÔÓ ·fiÏ˘ÛË Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÏÏÔ‰·fi Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÌÂ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ Ë ·fiÏ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ˘fi ÙÔÓ fiÚÔ ÙË˜ ¿ÌÂÛË˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂ ¤ÊÂÛË Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ë ·¤Ï·ÛË. ∂ÎÙfi˜ ÙË˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ·¤Ï·ÛË˜ Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎÂ, fiˆ˜ ‹‰Ë ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË, Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÔÙÂÏÂ› Î·È ÙÔ ÈÔ Û‡ÓËıÂ˜ Â›‰Ô˜ ·¤Ï·ÛË˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ·¤Ï·ÛË ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ·fiÊ·ÛË˜ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘, Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ Ú¿ÍË, Î·Ù¿ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¯ˆÚÂ› ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛË˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜.

∂Î‰fiıËÎÂ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÃÀΔ∞ ¡. ¶ËÏ›Ô˘: Õ‰ÂÈ· ‰È¿ıÂÛË˜ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ∂∫¢√£∏∫∂ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë ¿‰ÂÈ· ‰È¿ıÂÛË˜ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “∫·‚¿Ï· - ƒÔ‡‰Â˜” , ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. √ ÃÀΔ∞ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ Ù·Ê‹˜, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›·, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯Â ˙ËÙËıÂ› Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÁÁÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞, ÌÂ ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÌÂ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÛÙÚ·ÁÁÈÛÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÈ˜ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010, ÔÈ ÀËÚÂÛ›Â˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÁÈÂÈÓ‹˜ ÙË˜ ¡∞ª ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó Ó¤· ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÂ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÂÎ‰ÔıÂ› Ë ¿‰ÂÈ· ‰È¿ıÂÛË˜ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ∏ ¿‰ÂÈ· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 11 πÔ˘Ó›Ô˘ 2012, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÓ·fiıÂÛË, ÛÙ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËıÂ›, ÛÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó, ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘, ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û¯Â‰›Ô˘ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÃÀ-

Δ∞, ÛÂ ‰ÂÎ·ÂÙ¿ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞. ™ÙÔ ÃÀΔ∞ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ÛÙÂÚÂ¿ ÌË ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ·ÛÙÈÎ¿ ·fi‚ÏËÙ· (ÔÈÎÈ·Î¿, ·ÚfiÌÔÈ· ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜). ¢Â Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ˘ÁÚ¿ ·fi‚ÏËÙ·, ·fi‚ÏËÙ· Ô˘ ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ Ù·Ê‹˜ Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈÎ¿, ‰È·‚ÚˆÙÈÎ¿, ÔÍÂÈ‰ˆÙÈÎ¿, Â‡ÊÏÂÎÙ·, ·fi‚ÏËÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ Î·È Û˘Ó·Ê‹, ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎ¿, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi È·ÙÚÈÎ¤˜ ‹ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÔÏfiÎÏËÚ· ‹ ÙÂÌ·¯ÈÛÌ¤Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤Ó· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÌË ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤Ó· ‹ Ó¤· ¯ËÌÈÎ¿ ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¤˜, ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÂ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ˘-

ÁÂ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ˆ˜ È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó·, ·fi‚ÏËÙ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎ¤˜ ÔÛÌ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜, ·fi‚ÏËÙ· Ô˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ Ù·Ê‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ Ô˘Û›Â˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ‚ÈÔ·Ô‰ÔÌ‹ÛÈÌÂ˜ ‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÛ˘ÛÛÒÚÂ˘ÛË, ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÂÈ‚Ï·‚Â›˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘ÁÂ›· Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È Ó¤ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞, ·˘Ùfi ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜

ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ ¿ÌÂÛË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÎÔÚÂÛÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·Á›ÓÂÈ ÂÓ·fiıÂÛË ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ó· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È, ÛÙ·‰È·Î¿, ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤Ó· ÛÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÌÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙË˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ. √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÁÁ˘Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ˆ˜ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘ ÃÀΔ∞. √Ú›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÎ‡„ÂÈ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÀΔ∞ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÙ·È Â·ÚÎÒ˜ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÁÂ›·

Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· ‰È¿ıÂÛË˜ ı· ·Ó·ÎÏËıÂ› ‹ ı· ÙÚÔÔÔÈËıÂ›, ÂÓÒ Ë ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙË˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î˘ÚÒÛÂˆÓ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙË ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ÃÀΔ∞ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, Î·ıÒ˜ Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÃÀΔ∞ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢‹ÏˆÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙË˜ ¡∞ª Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙË˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÀΔ∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÀΔ∞ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

M·ÁÓËÛ›· 16

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

√È Ó›ÎÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ·›ÙÈ· ÙË˜ ‹ÙÙ·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·

¡.∂. ¶∞™√∫: ∞ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ™ÙÂÚÓﬁ ·ÓÙ›Ô ÁÈ· ÙË °ÈÔ‡Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ¶§∏£√™ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ ¯ıÂ˜

ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›· °ÈÔ‡Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÂ ËÏÈÎ›· 59 ÂÙÒÓ. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Â„¿ÏË ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È Ë ÛÔÚfi˜ ÙË˜ ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓÔÈ Ô Û‡˙˘Áfi˜ ÙË˜ Î·È ÔÈ ÎfiÚÂ˜ ÙË˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ¯·Ìfi ÙË˜. ∏ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙË˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ıÏ›„Ë ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ‹ Â›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Ì·˙› ÙË˜. ΔË °ÈÔ‡Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛÂ ÌÂ ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÂÈÎ‹‰ÂÈÔ ÏfiÁÔ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚÈ¿ ÙË˜ ·fi ÙÔ ÂÍ·Ù¿ÍÈÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ 1969. ∏ 59¯ÚÔÓË ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ◊Ù·Ó ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜, ÂÓÒ Â›¯Â ·Û¯ÔÏËıÂ› ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∂›¯Â È‰Ú‡ÛÂÈ ÚÈÓ 30 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·. ªÂ ÙÈ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜. ¢È·ÙËÚÔ‡ÛÂ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ °ÈÔ‡Ï· ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹, ÚfiÛ¯·ÚË, ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÛÙÈ˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÙË˜. ∞¤ÎÙËÛÂ ‰‡Ô ÎfiÚÂ˜ Î·È ÂÁÁfiÓÈ·. ÕÊËÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙË˜ ÓÔ‹ ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜ £ÂÚ·Â›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ΔÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ∂¡Δ√™ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ¤ÏËÍÂ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·Î·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· “ÙÚ¤¯ÂÈ” Ë ÚÔıÂÛÌ›· Î·Ù¿ıÂÛË˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ. ∏ ¤ÓÛÙ·ÛË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ¡fiÌÔ, ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÂ ÚÔıÂÛÌ›· ÂÙ¿ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ¤ÎıÂÛË˜ ÙË˜ Ú¿ÍË˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙÂ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÏ·¯fiÓÙÂ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î¿ıÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·È ˆ˜ Ù·ÎÙÈÎÔ› ‹ ·Ó·ÏËÚˆÌ·ÙÈÎÔ›. √È ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÎ‰ÈÎ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂÏ¤˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ô ÔÈÎÂ›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ¿ÛÎËÛË ¤ÊÂÛË˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ΔÚÈÌÂÏÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›ˆÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛË˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜. ∏ ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛË˜ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¤ÏÂ˘ÛË ÂÓıËÌ¤ÚÔ˘ Ô˘ ‰È·ÚÎÂ› Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ.

ÃˆÚ›˜ ÏÔ›· ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂ø™ Î·È ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ·Ú·ÙÂ›ÓÂÙ·È

Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ™¯Â‰fiÓ fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ÓËÛÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ·ÔÎÏÂÈÛÌ¤Ó·. ÃıÂ˜ ¶¤ÌÙË ÌfiÓÔ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÓËÛÈ¿. ∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛÂ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ΔÚ›ÙË, ‹Ù·Ó ·Ú¯ÈÎ¿ 24ˆÚË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ 48ˆÚË, ÂÓÒ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ¡·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜.

∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÒÙË

√

È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤¯·ÛÂ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ï‡ıËÎ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÂ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. °. ºÒÙË Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÙË ÊıÔÚ¿ ÙË˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ÛÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ “ÈÛ¯˘Ú¿” ÔÓfiÌ·Ù·, ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔÈÎÒÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·Ô˘Û›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¿ÊËÛÂ Î·ı·Ú¤˜ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓ›Û¯˘ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¯ˆÚ›˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ‰ËÌÔÙÒÓ. ∏ Ó›ÎË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ “ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·ı·Ú‹” .

∏ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ‰‡Ô Ì¤ÏË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ¿ÏÏ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. √ Î. ºÒÙË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ› ÙÔ 70% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Î·È Â›Ó·È Ô 6Ô˜ ÛÂ ÏËı˘ÛÌfi ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÈÙÂ‡¯ıËÎÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·ı·Ú‹ Ó›ÎË. “∏ Ó›ÎË ·˘Ù‹ ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË˜ ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ. °È· ÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ¤Ù˘¯Â Â›ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË “·ÊÔ‡ Ô μ·ÁÁ¤ÏË˜ Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˜ Â›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ÂÓˆÌ¤ÓË” . ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ ˆ˜ ÛÔ‚·Ú‹, ÌÂÙÚËÌ¤ÓË Î·È ÛÂÌÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ºÔÚÙÔ‡Ó·, “Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎÂ ¿ÚÈÛÙ· ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È ÙË ‰È¿Û·ÛË ÙË˜ ¡¢, ¤ÊÂÚÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙË˜ ¡¢”. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. ºÒÙË, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·Ù¿ÊÂÚÂ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜. “•ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÌÂ ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ªÚ›˙Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÈÎÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÁÎ˘ÏÒÛÂÈ˜, ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ ˘¤Ú ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘, Ì‹ÎÂ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÂÙ‡¯·ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ.

√È ™ÔÚ¿‰Â˜

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ ¶∞™√∫,

...ŒÓ· ÌÈÎÚfi-ÌÈÎÚfi Ô‰‹Ï·ÙÔ ∫È ¤Ó· ÌÈÎÚfi-ÌÈÎÚfi ·È‰› ∂›‰·Ó ÙÔ Ù›ÔÙ· Ó· ÔÚıÒÓÂÙ·È ∫·È Î¿Ó·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙË ˙ˆ‹... ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ Ë ∂Ï¤ÓË μÈÙ¿ÏË ·fi ÙÔ 2008. ∫·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ÚÂÊÚ·›Ó... ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰Ú¿ÎÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Á›Á·ÓÙ·˜ ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· Î·Ï¤ ÙÚÔÌ·¯ÙÈÎfi ∂›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È, ÎÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ¢ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ô‡ÙÂ ÂÁÒ... ∫·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÔÈÔ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜. ∫·È ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜... μÏ¤Ô˘ÌÂ ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÁÂÌ¿ÙË ·fi Ù· ÂÛÌ¤Ó· Ê‡ÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Î·È Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ùfi. ª·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, Ô˘ ÛÂ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ fiÏË ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ - Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ Â˘Ù˘¯Â›˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. √È Î·ÛÙ·ÓÈ¤˜ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, Ù· Î·Ú·Á¿ÙÛÈ· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, Ù· Ï·Ù¿ÓÈ· Â‰Ò ÎÈ ÂÎÂ›, ÔÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Î·Î›Â˜ ÌÂ Ù· ÚÒËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓ· Î·È Ó˘Ó Î·Ù·Î›ÙÚÈÓ· Ê‡ÏÏ·, ÔÈ Î·Ó·‰ÈÎ¤˜ ÏÂ‡ÎÂ˜ ÛÙËÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, Ù· 20.000 ‰¤ÓÙÚ· Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Â˘ÏÔÁ›·, Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜. ∫·È Â›Ó·È Â˘ÏÔÁ›· fiÏÔÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, fi¯È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù· Ê‡ÏÏ· Î·È Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘˜, ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÍ˘ÁfiÓÔ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Ì·ÁÈÎfi Î‡ÎÏÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ù· Ê‡ÏÏ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙËÓ ÕÓÔÈÍË. ΔÒÚ· ·˘Ù¿ Ù· Ê‡ÏÏ· Ì·˜ Á›ÓÔÓÙ·È “Úfi‚ÏËÌ·” , ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Ó· Ù· ÛÎÔ˘›ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÚÙË Ì·˜ (Ô ¢‹ÌÔ˜, ÂÓ ÚÔÎÂÈÌ¤Óˆ...). ΔÔ ›‰ÈÔ ÌÂ ÙÈ˜ ÓÂ-

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, Î·Ù¤‚·ÏÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ ÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ 2006 “Î·È Ó· ÙÔÓ Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·ÛÙ·Ó ÏfiÁˆ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ” . ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ¶ÚÂ‚Â˙¿ÓÔ˘ “‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ªÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ‰‡Ô ÌÔÚÂ› Î·È ÙÚ›· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¡›ÎÔ˜ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∂›ÛË˜ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÂÏ¤¯Ë Ô˘ ÂÎÏ¤¯ÙËÎ·Ó ÌÂ ÙÔÓ ¢. ¶ÚÂ‚Â˙¿ÓÔ (¡¢) Ô˘ ËÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫” , Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚ÎÔ› ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘. “∫·È Â‰Ò Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë Ì·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÂ ÌÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ªÈ¯ÂÏ‹˜ Ô˘ ÂÎÏ¤¯ÙËÎÂ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì·˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Â›¯Â ÚÔÙ·ıÂ› ÛÙÈ˜ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ì·˜. ∂›ÛË˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¶∞™√∫.

Ú·ÓÙ˙È¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˆÚÈÌ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Î·È, Î·ıÒ˜ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ì·˙Â‡ÂÈ, ¤ÊÙÔ˘Ó Î·È ‚¿ÊÔ˘Ó ÔÚÙÔÎ·Ï› ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∫È ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ Ì·˙¤„ÂÈ, fi¯È ÂÌÂ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ Ì˘Úˆ‰¿ÙÔ ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ. ∫Ú›Ì·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÁÎÏ·ÌÔ˘ÚÈ¿ ÙË˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ï¤ÔÓ, Ë Ï¤ÍË “ÛÎÔ‡·” ... μÏ¤Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜ ÙË˜ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÍÂ¯ÂÈÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Â‰Ò Î·È Ì¤ÚÂ˜ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜, ·‰ÂÈ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÎÈ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ ÙÈ Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿Ú·ÁÂ; ª‹ˆ˜ Î¿Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î¿‰ÔÈ Î·È Î¿Ô˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·ÚÎ¤˜ ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· Â·Ó‰ÚÒÛÂÈ ‰ÈÏÔ‚¿Ú‰ÈÂ˜ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÎÔÌÈ‰‹; ª‹ˆ˜, ·ÏÒ˜, ı¤ÏÔ˘Ó Â·Ó·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·; ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÁÎ·ÏÈ¿ÛÂÈ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û˘ÛÎÂ˘·ÛÈÒÓ Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘ÌÂ ÛÙ· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ Ì·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙfiÛÔ ıÂÚÌ¿, Ô˘ Ë ÀËÚÂÛ›· ·‰˘Ó·ÙÂ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ›

°È· ÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ ˆ˜ ıÂÙÈÎﬁ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.. “ΔËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ·Í‡ ·’ - ‚’ Á‡ÚÔ˘ ﬁÏÂ˜ Ì·˜ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ -ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ - „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛË - ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤Ó· ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÔ˘ÌÂ

ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·Ù¿ 7 % ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÚ›Ô˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ ÒÛÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Ë ·Ó¿ÏÔÁË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Ó›ÎË˜ ÁÈ· ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÂÈÎ·ÏÂÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ ‹ fi¯È ÊıÔÚ¿ ·ÊÔ‡ “Î˘‚ÂÚÓÔ‡Û·ÌÂ” ÙÔ ¡ÔÌfi ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ΔÔ ·‰‡Ó·ÌÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÚÒıËÎ·Ó ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ ·Ó ‰Â›¯Ó·ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Â›¯·ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ú·Ó ÙË˜ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ. Δ· ÙÔÈÎÈÛÙÈÎ¿ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤ÚÂÂ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜. ¢ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛˆÛÙ¿ Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·. ¢ÂÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·ıfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙÂ˜ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ. ŸÛÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÊÔ‡ ÙÔÈÎ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·” ‹Ù·Ó Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ºÒÙË. Δ¤ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ¢‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙ‹ÚÈÍË - Â›ÛËÌË ‹ ·ÓÂ›ÛËÌË - Â›¯Â ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·. “™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÒÛ·ÌÂ Î·Ì›· ÛÙ‹ÚÈÍË ÔÏÏ¿ ÙÔÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔÎ‹ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ Î·Ó¤Ó· ¢‹ÌÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi” Î·Ù¤ÏËÍÂ.

Ï‹Úˆ˜ - ÂÓÒ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ·ÔÎÔÌÈ‰‹ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Î¿‰Ô˘˜, Á›ÓÂÙ·È ÔÏ‡ Î·Ï¿. ∂Ó Ù¤ÏÂÈ, ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È, ‚Â‚·›ˆ˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË, ÙfiÛÔ ÛÂ ¿ÙÔÌ·, fiÛÔ Î·È ÛÂ Ô¯‹Ì·Ù·. ...ŒÓ· ÌÈÎÚfi-ÌÈÎÚfi Ô‰‹Ï·ÙÔ ∫È ¤Ó· ÌÈÎÚfi-ÌÈÎÚfi ·È‰› ∂›‰·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ¿Ï˘ÙÔ ∫·È Î¿Ó·Ó ‚fiÏÙ· ÛÙË ˙ˆ‹...Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘ Ë ∂Ï¤ÓË μÈÙ¿ÏË. ∂ÌÂ›˜, ÙË ‚fiÏÙ· Ì·˜... μÏ¤Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ÁÂÚ·Ófi ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘, ÂÎÂ›, ÛÙËÓ Ô‰fi ºÈÏÂÏÏ‹ÏˆÓ, ÛÙÔ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·Ú·ÔÏ˘fiÚÔÊÔ parking ÎÈ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ ÁÈ·Ù›, ¿Ú·ÁÂ, ·ÊÔ‡ ÂÎ‰fiıËÎÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓË Ë ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ¿‰ÂÈ·, ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ô ÁÂÚ·Ófi˜ ÒÛÙÂ Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆıÂ› ÙÔ ÚÂ‡Ì· Î·ıfi‰Ô˘, ÁÈ· Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆıÂ› Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Î·È Ë Ô‰fi˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘. °È· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î¿ÔÙÂ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Û’ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô parking-ÁÂÊ‡ÚÈ ÙË˜ ÕÚÙ·˜. μÏ¤Ô˘ÌÂ ÎÈ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÂÊ‡ÚÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

¢ÚfiÌÔ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô˘‰Â›˜ ÔÌÈÏÂ›. Δ›ÔÙÂ ÂÚ› ÙÔ˘ Ì¤ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·Ú¿ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î. ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ÙÈ˜ ÚÔ¿ÏÏÂ˜, ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ ÂÁÎ·ÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. °È· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛ‹ Û·˜, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ Îˆ‰ÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· VOL Nea Anchialos Airport. Ÿˆ˜ ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ¤¯ÂÈ ATH, ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “ª·ÎÂ‰ÔÓ›·” ¤¯ÂÈ SKG ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “¡›ÎÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË˜” ¤¯ÂÈ HER ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î.Ô.Î., ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ VOL ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. ∫·È Ô ·ÂÚÔÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È “ÎÔ‡ÎÏ·” , Ó· ÙÔÓ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ ¿ÓÙ· Ó· Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ ÎÈ ¿ÏÏ· ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜, ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ ·Ú·¤Íˆ ÎfiÛÌÔ, ÙÒÚ· Ô˘ Î¿ÔÈÔÈ Ì·˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó, ÛÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ÙÔ˘˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ∏ ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÌÈÎÚfi ·È‰› Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È, Ì¤Û· ÛÙÔ Ù›ÔÙ· Ô˘ ÔÚıÒÓÂÙ·È. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎ¤˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ∞Ú¯¤˜ ÂÎÏ¤¯ÙËÎ·Ó ÛÙÈ˜ 7 Î·È 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¶ÔÏÏ‹ ¢‡Ó·ÌË ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó fiÚıÈÂ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂ÌÂ›˜ Â‰Ò ı· Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ı· ‚ÔËı¿ÌÂ fiÔ˘ Î·È fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ∫È ÂÛÂ›˜ Â‰Ò Ó· Â›ÛÙÂ, Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜. °ÂÈ· Û·˜.

∏ ÂÚ›ÙˆÛË ∂Ï¤ÓË˜ §·˝ÙÛÔ˘

™ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ∂Ï¤ÓË §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÌÂ ÔÏÏ¿ fiÌˆ˜ ÛÙÂÏ¤¯Ë Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙË˜. “ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÓÈÎ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ∂Ï¤ÓË §·˝ÙÛÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ·fi ÙÔ 2006. ΔÔ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ÙfiÙÂ Â›Ú·Ì· Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÙfiÙ·Ó ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÌÏÔÎ‹˜ ÙË˜ ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙË˜ ¡¢ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ì·˜. ÕÏÏˆÛÙÂ ·˘Ù‹ Ë Ú‹ÍË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÔÏ‡ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙË˜ Ù· 11 ·fi Ù· 16 Ì¤ÏË Â›Ó·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ‰‹ÏˆÛÂ.

∏ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·

ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ŒÎÏÂÈÛÂ Î·È Ô ¶ÚÔÌËıÂ˘ÙÈÎﬁ˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌﬁ˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫·ÙÂÚÁ·Û›·˜ •‡ÏÔ˘

«§Ô˘Î¤ÙÔ» ÛÂ ÈÛÙÔÚ›· 64 ¯ÚfiÓˆÓ... ∏ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ÌË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ·fi ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Í˘ÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈ ·ÈÙ›Â˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙÔ˘ π. ªÔÏfi¯·

∞

˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿, ÌÂ ÙÈ˜ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›Â˜ Î·È Ù· ÂÌÔÚÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ÁÂ‡ÔÓÙ·È ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ÃıÂ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤‚·ÏÂ ÏÔ˘Î¤ÙÔ Ô ¶ÚÔÌËıÂ˘ÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫·ÙÂÚÁ·Û›·˜ •‡ÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›¯Â È‰Ú˘ıÂ› ÙÔ 1946... ¶¤ÓÙÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∂›ÛË˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ¤˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔÓ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ∫Ò‰ÈÎ· (¿ÚıÚÔ 99) ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∂Í‹ÓÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹ Â›¯Â Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∫·ÙÂÚÁ·Û›·˜ •‡ÏÔ˘ (È‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ 1946), ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î.. π. ªÔÏfi¯·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙË Ï‡Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. √ Î. ªÔÏfi¯·˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Â›ÛË˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Í˘ÏÔ˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ 235 Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi, ÌfiÏÈ˜ 28 Â›¯·Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ, Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›¯Â ÌÂÈˆıÂ›, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. “£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·Ú’ fiÏË ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ¶ÚÒÙ· Â›Ó·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È ÌÂÙ¿ Ë ÎÚ›ÛË. ∂›ÎÔÛÈ ÔÎÙÒ Ì¤ÏË Â›¯·ÌÂ ÌÂ›ÓÂÈ, ÛÙËÓ Ô˘Û›· Î·Ó¤Ó·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔÏfi¯·˜. “∞Ó·ÙÚÈ¯È¿˙ˆ ÌfiÓÔÓ Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ. ∂Í‹ÓÙ· ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË. ΔÔ ’46 È‰Ú‡ıËÎÂ, Ì¤Û· ÛÙËÓ Â›Ó·, Û’ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÂÔ¯¤˜ ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÙÔ 2010 ÙÔÓ ÎÏÂ›Û·ÌÂ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔÏfi¯·˜, Ô˘ Â›¯Â ‰È·ÙÂÏ¤ÛÂÈ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ·fi ÙÔ 2002 Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·. “∂›¯·ÌÂ ÂÓÙ·¯ıÂ› ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·ÌÂ Ó· ÙÔÓ ÛÒÛÔ˘ÌÂ. ŸÙ·Ó Â›¯· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÁÒ ÙÔ 2002, Â›¯Â ¯Ú¤Ô˜ 1,5 ÂÎ·ÙÔÌ. Î·È ÙÒÚ· Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ Ù· 400.000 Â˘ÚÒ. ∂›¯Â ÌÂÈˆ-

ıÂ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ¶·Ú’ fiÏË ÙËÓ ÎÚ›ÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ. √È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó, Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂ Ù›ÔÙ·” , ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ÚÒËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ •˘ÏÔ˘ÚÁÒÓ ∂ÈÏÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜. “∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜; √ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰‡Ó·ÌË” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ¿ÏÏÂ˜ ‰‡Ô ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ¤ÓÙ·ÍË˜ ÛÙÔÓ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ∫Ò‰ÈÎ· (¿ÚıÚÔ 99). ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÈ‰ÂÈÓÒÓÂÙ·È Î·È Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ.

¶ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓÂ˜ ∞ÚÓËÙÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›ÏÔ˘ Î·È Í‡ÏÔ˘, ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Î¿ÔÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË,

ÂÓ Ì¤Ûˆ ÎÚ›ÛË˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Î·ıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ΔÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ •‡ÏÔ˘ Î·È ∂›ÏÔ˘ - Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜, Î. °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Í‡ÏÔ˘ Î·È Â›ÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ∞Ó·˙ËÙ‹ıËÎ·Ó, Â›ÛË˜, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Í‡ÏÔ˘ Î·È Â›ÏÔ˘ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓÂ˜. ∂Í‹ÓÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰ÔÌËÌ¤Ó· Î·È ÚˆÙfiÙ˘· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Â›ÏÔ˘, Í‡ÏÔ˘ Î·È Í‡-

ÏÈÓˆÓ ÎÔ˘ÊˆÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó - ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ - ÙË ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ›Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ÂÈ‚›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. √È ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜, fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‚ÂÏÙÈˆıÂ›, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈ‰ÂÈÓˆıÂ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ›‰È· ÛÙÔÈ¯Â›·, Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·Ó‹ÏıÂ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÛÂ 27%, Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ 30%, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÚ›‰Èfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·Ù¿ 20%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, fiÛÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ·‡ÍËÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ 8% - Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ - Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 14% (ÛÂ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜). √È ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ (‹ÙÔÈ ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ -30%, ÛÙ· Î¤Ú‰Ë 32%, ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Î·Ù¿ -24% Î·È ÛÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Î·Ù¿ -24%). ∏ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ‚¤‚·È· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ 14% Î·È ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ 12%. ªÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Í˘ÏÂ›·˜ - 6,3% ÛÙ· Î¤Ú‰Ë Î·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Â›ÏˆÓ ÎÔ˘˙›Ó·˜ -0,5% ÛÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ·ÁÔÚ¿˜. √È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Ù˘¯fiÓ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Í‡ÏÔ˘ Î·È Â›ÏÔ˘ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ›‰È·˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜.

™˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË

∞‹ÚÁËÛ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ √¶∞¶ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ 100% Î˘Ì¿ÓıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÚÒÙË ËÌ¤Ú· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ú·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÛÙËÓ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ Î‹Ú˘ÍÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜. √È Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ı· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. “∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‹Ù·Ó 100%. ∫·Ó¤Ó· Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÛÙÔ ¡ÔÌfi. ™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ·‡ÚÈÔ (™™ Û‹ÌÂÚ·) Î·È ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÚ›ÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ √¶∞¶ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™. μ·Ú·ÎÏÈÒÙË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Î. μ·Ú·ÎÏÈÒÙË, “Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi” , ÂÓÒ “ÛÂ Î·Ïfi ‰ÚfiÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘fiıÂÛË ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜” . √È Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó: -ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË˜ Ù‹ÚËÛË˜ ‚È‚Ï›ˆÓ. -ÕÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÙË˜ ¡ÔÌÔıÂÙÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ Ô˘ Î·ÙÔ¯˘ÚÒ-

ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ. -∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ ÙË˜ √¶∞¶ ∞∂, Ì¤Û· ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚÂ›·. -ÕÌÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ, ÌÂ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚo˘˜. -∂·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙË˜ ™‡Ì‚·ÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ √Δ∂ Î·È ¿ÌÂÛË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 35% ·fi ÙËÓ √¶∞¶ ∞∂. -ÕÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢.™ ÙË˜ √¶∞¶ ∞∂, ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -ÕÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚÂ›ˆÓ. -∫›ÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË˜ √¶∞¶ ∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 35% ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ÌÂ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎ‹ ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ÙÔ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. -ΔËÓ Î›ÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË˜ √¶∞¶ ∞∂ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú·ÎÙÔÚÂ›ˆÓ ˘-

ÔÎ·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜, ‰›¯ˆ˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÚÔ‚Ï¤„ÂˆÓ. √È Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: -°È· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi: “ª·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÂÛfi‰ˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÏÂ˜ Î·È ÂÌÂ›˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÎÚ˘ÌÌ¤Ó· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ Ì·˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÏÂÙÔ‡ ·fi ÙÔ ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ √¶∞¶. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â Ù· ¤ÍÔ‰·, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È

ÔÈ ˙ËÌ›Â˜ Ì·˜” . -°È· ÙÈ˜ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜: “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2010 ÛÙÈ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÂ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È fiÙÈ “·fi Ì¤Ú· ÛÂ Ì¤Ú·” Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ. ŒÎÙÔÙÂ ¤Ú·Û·Ó ‰¤Î· Ì‹ÓÂ˜!” -°È· ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶ Ì¤Û· ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚÂ›·. -°È· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ, ÒÛÙÂ Ó·

Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÓ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi ·Ú¿ÓÔÌÔ Ù˙fiÁÔ. -°È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ÚfiÙ˘ˆÓ Ú·ÎÙÔÚÂ›ˆÓ: “∑ËÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙÔ˘ √¶∞¶, fiÙÈ ı· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· “ÚfiÙ˘· Ú·ÎÙÔÚÂ›·” ÙÔ˘ Î·È ‰Â ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÏÏ·, Ù· ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ˜ Ù· ‰ÈÎ¿ Ì·˜ Î·È ı· “ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó” ÛÂ Î¿ıÂ ÁÂÈÙÔÓÈ¿” . -°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚÂ›ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ Ú‹ÍË ÛÙË Û¯¤ÛË √¶∞¶-¶Ú·ÎÙÔÚÂ›ˆÓ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï fiÙ·Ó Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Û¯Â‰›·˙Â Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔfiÙÂ Ô √¶∞¶ Â›¯Â ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÎÙfiÚˆÓ ·Ó¤ÛÙÂÈÏÂ ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ¢∏ª√.™.

∞ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ™Δπ™ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ËÌ¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ‹ ·ÚÁ›· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂™μ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ·ÎfiÌË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂) ÛÙÈ˜ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈ¯Ù¿ ÌfiÓÔÓ Ì›· ∫˘ÚÈ·Î‹, ·˘Ù‹ ÛÙÈ˜ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.

¢È·ÎÔ‹ ÂÓfi˜ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË ¢π∞∫√¶∏ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÌÂ ÙËÓ Ô‰fi ∞Ï·Ì¿Ó·˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ “˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË” . ¡· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∞ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ·fi fiÌ‚ÚÈ· ‡‰·Ù· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹, ÂÎÙÚÔ‹, ÂÎ‚ÔÏ‹ ·˘ÙÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·” , ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 2.683.589 Â˘ÚÒ.

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÎÏ¤ÁÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Δ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘

™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÏ¤ÁÔ˘Ó ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 7 ÌÂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·fi ÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

M·ÁÓËÛ›· 18 ∞Î›ÓËÙÔ ÙË˜ ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÛÙÔ μﬁÏÔ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ‹ Â·Ó·Ì›ÛıˆÛË ¢∂∫∞Δƒπ∞ ·Î›ÓËÙ· ÛÂ ﬁÏË ÙË ¯Ò-

Ú· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “ÊÈÏ¤Ù·” , ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ÚÔ˜ ÒÏËÛË ‹ Â·Ó·Ì›ÛıˆÛË Ë ∂ÌÔÚÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙·. ∏ Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Êı¿ÓÂÈ Ù· 38 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ∏ ∂ÌÔÚÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ ·Î›ÓËÙ·, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›· Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÈÛıˆÙ‹ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. Δ· ·Î›ÓËÙ· ·˘Ù¿ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÌÂ ÎÏÂÈÛÙ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È· 12ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜. ∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‰Â›ÍÂÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜.

∫ÏÔ‹ ÛÂ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ∞°¡ø™Δ√π ·Ú·‚›·Û·Ó Â›ÛÔ‰Ô ÁÎ·Ú¿˙ - ·Ôı‹ÎË˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ‰‡Ô Ù·„È¿ ¯¿ÏÎÈÓ·, ‰‡Ô Î·ÙÛ·ÚfiÏÂ˜ ¯¿ÏÎÈÓÂ˜, Ú·‰ÈÔÛÈÓÙ› Î·È ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·Í›·˜ 1.600 Â˘ÚÒ. ∏ ÎÏÔ‹ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ 22 ÚÔ˜ 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∂ÚÒÙËÛË ¶. ª·ÚÎ¿ÎË ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÛÂ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Δ∏¡ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙË˜

∞ÁÚÈ¿˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ˙ËÌÈ¤˜ ·fi ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙË˜ 10Ë˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÚÎ¿ÎË˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙË˜ 10Ë˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, Ô ÔÙ·Ìfi˜ “μÚ˘¯ÒÓ” , Ô ÔÔ›Ô˜ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÂÎ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¤Û·ÛÂ ÙÔ ·Ó¿¯ˆÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎ‚ÔÏ‹, ÏfiÁˆ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ·fi ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰¤ÓÙÚ·, Ô˘ ÂÎÚÈ˙ÒıËÎ·Ó Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓ· ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÎÔ›ÙË˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ·fi ÙËÓ ÏËÌÌ‡Ú· Î·È ÙÈ˜ ÂÈ¯ÒÛÂÈ˜ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓÔ˘˜ ÔˆÚÒÓÂ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜ Î˘‰ˆÓÈ¿˜ Î·È ÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰ÒÓ. √ ∂§°∞ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∞ÁÚÈ¿˜ fiÙÈ ÔÈ ˙ËÌÈ¤˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi Ù· ¶™∂∞, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶™∂∞ Î·È ÙËÓ ÂÎÎ›ÓËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. √ Î. ª·ÚÎ¿ÎË˜ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶™∂∞, ÒÛÙÂ Ó· ·Ô˙ËÌÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘.

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

∂ÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ 3E ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μﬁÏÔ

∫

·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙË˜ ∫fiÎ· ∫fiÏ· 3∂ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ.

™¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÂ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ 14 ˆÏËÙÒÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¢È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙË˜ ∫fiÎ· ∫fiÏ· 3∂ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÙÔ˘˜ Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÂ˜. “™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ ∫fiÎ· ∫fiÏ· 3∂ ÛÙÔ μfiÏÔ Î. §¿˙. ΔÛÂÏÂ‹˜ “¤ÁÈÓÂ ÂÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙÈ˜ Â·Ê¤˜ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û¯Â‰fiÓ ‚¿ÛË ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË Î·È ÛÂ Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ

ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙË˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Û¯ÂÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙË˜ ∫fiÎ· ∫fiÏ· 3∂. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ıÈÍ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·-

˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜. “∂ÌÂ›˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÌÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛÂÏÂ‹˜ “Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ¤ÛÙˆ Úfi‚ÏËÌ·. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ªÂ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂıÓÈÎ¤˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÂ fiÛÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿-

ÛÂÈ˜” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÌÂ ÔÌfiÊˆÓË ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÙË˜ ∫fiÎ· ∫fiÏ· 3∂ ı· ˘Ô‚ÏËıÂ› Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÂ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ 14 ˆÏËÙÒÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¢È·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¯·Ì¤ÓÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÈ˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ΔÛÂÏÂ‹˜. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

™ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁﬁ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ. ∫Ô˘ÛÂÏ¿

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙÈ˜ ¢√À £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘Ú-

Áfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘ÛÂÏ¿ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ˜ ¢√À ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¤Î·ÓÂ Û‹ÌÂÚ· Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁÂ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. √ Î. ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÙÔÓ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊıÂ› ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜ - Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ˜ ¢√À ı· ÚÔÛÌÂÙÚËıÔ‡Ó “Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÈ fiÚÔÈ, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁÂ›˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛÂ ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ “ÚÈÓ ÙË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜” . ¶ÚfiÙÂÈÓÂ Â›ÛË˜ “ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈÎ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÎÔÛÙÔ‚fiÚÂ˜ Î·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÂ˜, È‰›ˆ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›·. ∂›Ó·È Â˘ı‡ÓË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ô ·Ó·ÁÎ·›Ô˜ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ó· ÌËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÚÓËÙÈÛÌÔ‡ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ·-

·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·Ï¿ Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ÂÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜” , ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ “·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¢È·ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ (¢.∂.∫.), ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ (¶.∂.∫.) Î·È ÙˆÓ ¢.√.À. ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. Δ· ÂÏÂÁÎÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Î·È ÔÈ ÂÊÔ-

Ú›Â˜ ı· ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ‹ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: - ¢.∂.∫. ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÌ›ÏˆÓ ÌÂ Ù˙›ÚÔ ·fi 9.000.001Â˘ÚÒ Î·È ¿Óˆ. - ¶.∂.∫. ı· ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÌÂ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ·fi 1.030.001 Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ 9.000.000. - ¢.√.À. ∞’ Ù¿ÍË˜ ÌÂ ˘Ô‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂Ï¤Á¯Ô˘ ı· ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ÌÂ Ù˙›ÚÔ ¤ˆ˜ 1.030.000 Â˘ÚÒ. - ¢.√.À. ∞’ Ù¿ÍË˜ ¯ˆÚ›˜ ˘Ô‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∂Ï¤Á¯Ô˘ ¤ˆ˜ 600.000. - ¢.√.À. μ’ Ù¿ÍË˜ (ÁÈ· ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‚È‚Ï›· ‹ Ô˘ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ‚È‚Ï›· ∞’ ‹ μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫.μ.™.) ¤ˆ˜ 100.000 Â˘ÚÒ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 100 ÂÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙÂÏˆÓÂ›ˆÓ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ı· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ‹ Û˘Á¯ˆÓÂ˘ıÔ‡Ó ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÊÔÚ›Â˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· Ê¤ÚÓÂÈ ·-

Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÊÔÚÔÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ı· Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ı· Î·Ù·ÙÂıÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÌÂ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂˆÓ, Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆ˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÊÔÚÈÒÓ Ù‡Ô˘ ∫∂¶, Ô˘ ı· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÙÈ˜ ÏÔÈ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÂÓÒ Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÂÏÂÁÎÙÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi 13 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ Î¤ÓÙÚ· Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜-ÛÙfi¯Ô˘˜ ˘fiÙˆÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜. ΔÔÌ‹ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔÈ¯Â›ˆÓ Î·È ÙË˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ªËÙÚÒÔ˘. ∏ ÌÂÓ ÚÒÙË ı· ÂÓÙ·¯ıÂ›, Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ˆ˜ ÙÌ‹Ì· ÛÙËÓ ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÂÏ¤Á¯ˆÓ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË º¶∞.

ΔÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Û‹Ú·ÁÁ· ∞¶√ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ∞˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ ∞.∂. ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ “¯ıÂ˜ Î·È ÒÚ· 08:45 ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ· ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÔÎÔÏÏ‹ıËÎÂ ÌÈÎÚfi ÙÌ‹Ì· ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È¿ÓÔÈÍË˜ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ‰ÈÂÎfiËÛ·Ó ÁÈ· 1 ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ ÂÎ‰fiıËÎÂ ·fi ÙÔ ªË¯·ÓÈÎfi ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ fiÚÈÛÌ·: ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·, ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤Ï·‚Â ¯ÒÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ·ÔÎfiÏÏËÛË ÙÂÌ¿¯Ô˘˜ Â‰·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ·ÚÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ÂÎÛÎ·Ê‹˜ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜. ∏ ·ÔÎfiÏÏËÛË ¤Ï·‚Â ¯ÒÚ· ·ÈÊÓÈ‰›ˆ˜, ·Ó Î·È Â›¯Â ÚÔËÁËıÂ› ÂÈÌÂÏËÌ¤ÓË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ·ÛÙ·ıÒÓ fiÁÎˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜-˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙË˜ ÂÎÛÎ·Ê‹˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Î·ÓfiÓÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÀÔÁÂ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ. ΔÔ ˆ˜ ¿Óˆ Û˘Ì‚¿Ó Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰‡Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÂÚÁÔ‰ËÁÔ‡. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÌfiÓÔ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·ÙÂÚ›ÓË˜” .

∫·ÓÔÓÈÎ¿ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘ ∫∞¡√¡π∫∞ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ

ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Â˘ÚÒ ÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ. ªfiÓÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ˘‹ÚÍÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ Ù·ÌÂÈ·Î‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È fiÛÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎ·Ó Ù· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ È·ÙÚÂ›· ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÎ¤„ÂˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ, ·Ó Î·È ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙË˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÂ›·˜.

À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË

™Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô √.À.∫.μ. ÛÂÏ. 24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

¶¤ı·ÓÂ ÛÙËÓ ÚÔﬁÓËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ ÃÏﬁË˜ ÛÂÏ. 20

Δ√¡π∑∂π √ °. °ƒ∞ªª∞Δπ∫√¶√À§√™ °π∞ Δ√¡ ∞Àƒπ∞¡√ ∞°ø¡∞ Δ∏™ ¡π∫∏™ ª∂ Δ√¡ ∂£¡π∫√ ºπ§π¶¶π∞¢∞™

“ŸÏ· Ì·˜ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÎfiÛÌÔ˜” È· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ “˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó” fiÏÔÈ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÊÔ‡ Èı·Ó‹ ÂÈÙ˘¯›· ›Ûˆ˜ ÙËÓ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ‚ÔÚÂ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ Football League 2. ªÂ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ· °È·ÓÓÈÙÛ¿, Ë ¡›ÎË ı· “·Ù‹ÛÂÈ” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. “ŸÏ· Ì·˜ Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜” ÙfiÓÈÛÂ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÂÓÒ ÊÈÏÈÎfi ÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙË˜ ¶∞∂.

√Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜ μ.

™. ΔÛÈÒÏË˜: “ªËÓ ·ÎÔ‡ˆ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹, ÌÔÚÔ‡ÌÂ ∂˘ÚÒË”

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ÛÂÏ. 21

∞∂∫

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ Ô ™ÎﬁÎÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013 ÛÂÏ. 20

ªfiÓÔ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. √È “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙË “£” Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfiÔ˘ÏÔ˜: “√ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ‚·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ŸÌˆ˜ Ë ¤Î‚·ÛË ÙË˜ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ı· ÎÚÈıÂ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ·fi‰ÔÛË. ∞Ó Â›Ì·ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·È ·›ÍÔ˘ÌÂ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÌÂ ¿ıÔ˜, ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Úfi‚ÏËÌ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Ó›ÎÂ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÛ·ÌÂ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÎÂ‰ÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¡·˘·ÎÙÈ·ÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú·. √ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· Ì·˜ Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¡›ÎË ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ Û·Ó Ì›· ÁÚÔıÈ¿. ΔÔ ÎÏ›Ì· Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ Ù¤ÙÔÈ· ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·›˙Ô˘ÌÂ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. º˘ÛÈÎ¿, ÙÔ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘ÌÂ ı¤·Ì· Î·È Ô˘Û›· Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ¿ÓÙ· ı· ÙÔ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘ÌÂ. øÛÙfiÛÔ, ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ‚·ıÌÔ›. ¢ÂÓ

¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· fiÙÂ ı· ¤ÏıÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ‹ ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ‚¿˙ÂÈ. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ Î¿ıÂ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘”. √ ÓÂ·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜, ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹: “º˘ÛÈÎ¿, ¤Ú·Ó ÙË˜ Î·Ï‹˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, “fiÏÔ” Ì·˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∏ “ÎÏÔ‡‚·” ˆ˜ ¤‰Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ¡Â¿ÔÏË˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·ÌÂ ·Ú¯ÈÎ¿. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·ÊÔ‡ ÓÈÒıÔ˘ÌÂ ‰›Ï· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Ô˘ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔ˘Ó ...ÊÙÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· Ì·˜”.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ª›· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ˘fi ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È ¤Î·Ó·Ó ¯ıÂ˜ ÔÈ “Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎÔÈ” , ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¿Ó‰Ú· ÙË˜ ¶∞∂ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘. √ Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ∫ÚÔ¿ÙË˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˘ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ‰‡Ô ÁÎÚÔ˘. ΔÔ Úˆ› ı· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ËÏÈÎÈ·Î¿, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó‹˜ ÚÔfiÓËÛË˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ë ¡›ÎË ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi ·È-

¯Ó›‰È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∞’ ∂¶™£.

√ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜ ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ÙË˜ ¶∞∂, Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ı· ÛÙÂÏÂ¯ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÂÓÓÂ·ÌÂÏ¤˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÕÎË ªÔ‡ÎÏ·, ¡›ÎÔ˘ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ∞Ï¤ÎÔ˘ ª¤ÌÌ·, °ÚËÁfiÚË ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë, ¶ÈÂÚ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ª·ÓÈ·Ù¿ÎË (Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹) ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Î.Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÚÔ‚›‰·˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÂ›, ·ÏÏ¿ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜.

∂ÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· fiÏÔ ™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ fiÏÔ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 20:00-22:00 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 12:30-14:30, ÌÂ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. °È· fiÛ· ·È‰È¿ ËÏÈÎ›·˜ 8-12 ÂÙÒÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14) ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 2421060320, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ. * ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙË˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÛˆÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ìfi ÙË˜ ·Á·ËÌ¤ÓË˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ °ÈÔ‡Ï·˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 NOEMμƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

¶·›˙ÂÈ ÌÂ ∞∂∫ Ô πÌ·Á¿Û· √ ∞ƒπ∂§ πÌ·Á¿Û· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ô ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ¤Î·ÓÂ ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÚ¤ÍÈÌÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ μ·Û›ÏË˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ·Ó¤‚·ÛÂ ÌÂÓ Ú˘ıÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ¤Î·ÓÂ ıÂÚ·Â›· Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÂÓÒ Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÚÔfiÓËÛË˜ Î·È ı· ˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÂ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ΔÔ Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, Î·ıÒ˜ ·Ô¯ÒÚËÛÂ ÌÂ ıÏ¿ÛË ÛÙËÓ Ô‰ÔÎÓËÌÈÎ‹ Î·È Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ı· Ê·ÓÂ› ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, ·ÏÏ¿ ÂÏÏÂ›„ÂÈ Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. √È ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ¤Î·Ó·Ó ·ÔıÂÚ·Â›·, Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó ÔÈ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ÚÔfiÓËÛË ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 19:30 Î·È ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› Ë ·ÔÛÙÔÏ‹.

∞ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ô ª·ÚÈÓ¿ÎË˜ ¢È¿ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘, μ·Û›ÏË °Î·ÁÎ¿ÙÛË, ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ∂¶√, Ô ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, μ·ÁÁ¤ÏË˜ ª·ÚÈÓ¿ÎË˜, Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ∫¿ÎÔ˘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Â¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ô Î. °Î·ÁÎ¿ÙÛË˜, Ô˘ ·¿ÓÙËÛÂ ıÂÙÈÎ¿ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙÒÓ ·Ó Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∫‡ÚÔ μ·Û¿Ú· Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ª·ÚÈÓ¿ÎË ÛÙÔÓ ∫¿ÎÔ Û˘Ó¤ÂÛ·Ó ¯ÚÔÓÈÎ¿ ·fi Û‡ÌÙˆÛË... ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘, Ô μ·Û›ÏË˜ °Î·ÁÎ¿ÙÛË˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “∞fi Ô‡ Î·È ˆ˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ‰ËÌfiÛÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÎÚ›ÛË Ë È‰ÈˆÙÈÎ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ª·ÚÈÓ¿ÎË-∫¿ÎÔ˘; ¶ÔÈÔ˜ ÙË ‚¿ÊÙÈÛÂ ¤ÙÛÈ; ∞ÏÏ¿ ¤ÛÙˆ fiÙÈ ÂÈÒıËÎÂ ˆ˜ Ô ∫¿ÎÔ˜ ·ÏÏÔ›ˆÛÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ. ∞ÊÔ‡ ÚÔÛÂ‚Ï‹ıË Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù· ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·ÁÒÓ·; ∞fi Ô‡ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÙÔ “··Ú¿‰ÂÎÙ· ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜” Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ; ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ó· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ÎÚ›ÛË” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙË˜ ¶∞∂ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ ÙË˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Ô Î. ª·ÚÈÓ¿ÎË˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂¶√, ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ·ÚÌfi‰È· Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È Ë °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Û·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÚÌfi‰È·” , ÙfiÓÈÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹˜ ÚÒÙËÛÂ ÙÔÓ μ·Û›ÏË °Î·ÁÎ¿ÙÛË Â¿Ó ·ÔÙÂÏÂ› “¯ÚÔÓÈÎ‹ Û‡ÌÙˆÛË” Ë Ì·ÊÈfi˙ÈÎË Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ∫‡ÚÔ˜ μ·Û¿Ú·˜, ÌÂÚÈÎ¤˜ ÒÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ª·ÚÈÓ¿ÎË Â›Â ˆ˜ “Ó·È, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û‡ÌÙˆÛË” . ø˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË˜, Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, °È¿ÓÓË˜ ªÒÚ·ÏË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÎ·Ï¤ÛÙËÎÂ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈÎ· ÛÙÔ ¢.™. ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÊÚ·ÛÙÈÎ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÎË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫¿ÎÔ.

√ °. §πΔ∞π¡∞™ ∞º∏™∂ Δ∏¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ Δ√À ¶¡√∏ ™Δ√ °∏¶∂¢√ Δ∏™ Ã§√∏™

¶∞√∫

ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔﬁÓËÛË ÁÈ· 35¯ÚÔÓÔ

ÃˆÚ›˜ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÌÂ ∞ÙÚﬁÌËÙÔ

Ô ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ıÚËÓÂ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §›Ù·ÈÓ·. √ 35¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ ∞.∂. ÃÏfiË˜ ¤ÂÛÂ ·Ó·›ÛıËÙÔ˜ (Èı·ÓfiÓ ·fi ·Ó·ÎÔ‹) ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËÎÂ ÂÛÂ˘ÛÌ¤Ó· ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∏ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 15.30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹ÛÂˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ.

™ÔÎ·ÚÈÛÌ¤ÓË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ÃÏfiË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ §›Ù·ÈÓ·, ÌfiÏÈ˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· 35 ÂÙÒÓ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË, fiÙ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜ ÛˆÚÈ¿ÛÙËÎÂ Í·ÊÓÈÎ¿ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡¤ÌÙÛ·˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÙÚÂÍ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô ¿Ó‰Ú·, Ô Ô-

Ô›Ô˜ Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ¡¤ÌÙÛ·˜ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·Î·˜ ª·ÚÌÔ˘Ó¿ÎË˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ‚Ô‹ıÂÈÂ˜, ÂÓÒ ¿ÌÂÛ· ÎÏ‹ıËÎÂ Î·È ·ÛıÂÓÔÊﬁÚÔ ·ﬁ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘ÁÂ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ Á‹Â-

‰Ô Ì¤Û· ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙÂ ÏÂÙÒÓ. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÂÎÂ› ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Î·È Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘. Δ· ·›ÙÈ· ı· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÔ‡Ó ÛÂ ÓÂÎÚÔ„›· Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÂ› Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›-

Ó·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ó· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ·Ó·ÎÔ‹ ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›¯Â ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÛÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ ∂¶™£ Î·È Â›¯Â ‰È·ÈÛÙˆıÂ› fiÙÈ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È Ì·˙› ÌÂ ÙË ÌÓËÛÙ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›·˙·Ó ÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÕÓÔÈÍË. ◊Ù·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Î·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›¯Â ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈÎÂ›Ô˘, ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÃÏfiË˜. ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÌfiÓÔ Î·Ï¿ ÏfiÁÈ· Â›¯·Ó Ó· Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘, ÂÓÒ Î·È ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ˘‹ÚÍÂ ¤Ó· ·fi Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ı· ÙÔ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 15.30 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∫ÔÈÌ‹ÛÂˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ªÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙË˜ ∞.∂. ÃÏfiË˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂¶™£, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi, ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· ∫·Ó·Ï›ˆÓ. °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

À¶∂°ƒ∞æ∂ ¡∂√ ™Àªμ√§∞π√ ª∂ Δ∏¡ “E¡ø™∏” ª∂Ãƒπ Δ√¡ π√À¡π√ Δ√À 2013

∞Ó·Ó¤ˆÛÂ ÌÂ ∞∂∫ Ô ™ÎfiÎÔ Δ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜ ∞∂∫ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂. √ ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ˘¤ÁÚ·„Â Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÌÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Û›ÚÈ·Ï Ô˘ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ·›ÎÙË˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÂ ¯ıÂ˜ ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¶∞∂ Î·È ¤‚·ÏÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË Ó¤· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· ÙÔÓ “‰¤ÓÂÈ” ÌÂ ÙËÓ ŒÓˆÛË ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹, Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ∞∂∫ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ignacio Martin Scocco ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞∂∫, Î·ıÒ˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ ıÂÙÈÎ¿ Ë ˘fiıÂÛË, Ë ÔÔ›· ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ¤ÌÔÈ·˙Â ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ¶∞∂ ∞∂∫ ÂÍ¤ÊÚ·˙·Ó ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi. ∞˘Ù‹ ¤ÁÈÓÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ. ™Â ·˘Ù‹, Ë ŒÓˆÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛÂ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì¤¯ÚÈ ¯ıÂ˜, fiÙ·Ó Î·È ¤‚·ÏÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ¶ÔÈÂ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË; ™·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Â›¯Â Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Î·ıÒ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ô ™ÎfiÎÔ Ï¿Ì‚·ÓÂ 600.000, ÂÓÒ fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÈ˜ ÙÛ¤Â˜ ÙÔ˘ 850.000 Â˘ÚÒ, ‰ËÏ·-

Ãøƒπ™ ÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÂ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ô ¶∞√∫. √ μfiÛÓÈÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ¯ıÂ˜, fiÌˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÓÈˆÛÂ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ ÚÔÛ·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Ù¤ıËÎÂ ÓÔÎ ¿Ô˘Ù ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Ô ·›ÎÙË˜ ·Ú·ÔÓ¤ıËÎÂ ÁÈ· ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ Â¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ÛÂ˙fiÓ. ŒÙÛÈ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, °È¿ÓÓË˜ ƒ¿ÏÏË˜, ·ÔÊ¿ÓıËÎÂ ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ú›ÛÎÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÙÂ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÌˆ˜ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÙÂ˜.

μÈÂ˚Ú›ÓÈ·: °È· Ì¤Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¶∞√∫ √ ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ·Ó·ÏËı‹ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ΔfiÓÈÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô˘‰fiÏˆ˜ ÌÂ ·˘Ù¿, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ ÌÂ fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ÎÔÏ·ÎÂ˘ÙÈÎ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” , ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ì¤ÛÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫: “¢ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÌÂ ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û·¯Ï·Ì¿ÚÂ˜... ∫·Ù·Ú¯¿˜, ÁÈ·Ù› Ó· ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ÛÂ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi; √ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ˙ËÏ¤„ÂÈ Ù›ÔÙ· ·’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÂÁÒ ı¤Ïˆ ÌfiÓÔ ¶∞√∫. ∞Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ê‡Áˆ, ı· Ê‡Áˆ ÌfiÓÔ ÁÈ· Î¿ÔÈÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È fi¯È ÛÂ ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ì¤Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ¶∞√∫” . ∂ÓÒ, ÁÈ· ÙÔÓ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ÚfiÛıÂÛÂ: “¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ›ÛÙÂ„Â ÔÙ¤ ÛÂ Ì¤Ó·, fiÛÔ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ¶fiÚÙÔ Î·È ÂÁÒ ·Ó‹Î· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢Â ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ÔÙ¤ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ... Î·ıfiÏÔ˘ Û¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˙› ÙÔ˘...” .

™√À¶∂ƒ §π°∫

√ ™È‰ËÚﬁÔ˘ÏÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞∂∫√Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜ ¶.

‰‹, 250.000 ·Ú·¿Óˆ. ΔË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Ï·Ì‚¿ÓÂÈÓ ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞ÚÎÂÙ¿ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙËÓ ∞∂∫ Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË, Î·È ˘fi¯ÚÂÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ¿ ÙÔ˘. “∞¤‰ÂÈÍ· Î·È ÂÁÒ fiÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ÌÂ›Óˆ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜.

¢ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ™¿¯· §ÈÁÔÛÙ¤˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÈ Èı·ÓﬁÙËÙÂ˜ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îﬁ Ô ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È

Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ™¿¯·. √È ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ¤Î·Ó·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˘˚ÎÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ‰ˆ‰¤Î·ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜. √È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì·. ¢Â‰ÔÌ¤ÓË Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ∫·Ê¤, ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ Î·È Δ˙ÈÌÔ‡Ú, Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙË Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â›· ÛÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙÂ˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ï·‚Â Ì¤ÚÔ˜ Ô ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹ ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ Ì¤ÛÔ˜ ™Â‚ÓÙ¤Ù °Î¤Ï·. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ∞∂∫ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÈ˜ 10:30, ÂÓÒ ‰‡Ô ÒÚÂ˜ ÌÂÙ¿ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈÌ¤ÓÂı ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘.

√ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ· ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ó· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË ‰ˆ‰¤Î·ÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. √ ÂÓ ÏfiÁˆ Ú¤ÊÂÚÈ Â›¯Â ‰È·ÈÙËÙÂ‡ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ∞∂∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÈ˜ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (1-0). √ μ·Û›ÏË˜ ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ∫ÈÏÎ›˜ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫¤ÚÎ˘Ú·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘: ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-ÕÚË˜: ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÚÈÙÛÒÓË˜ (∞ıËÓÒÓ) ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜-§¿ÚÈÛ·: °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (∞¯·˝·˜) ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜: ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛÔ˘) √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·‚¿Ï·: ª¿ÚÈÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∏ÏÂ›·˜) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜: ¶¤ÙÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¤·˜ (ªÂÛÛËÓ›·˜) ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ.-•¿ÓıË: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ £¿ÓÔ˜ (°ÚÂ‚ÂÓÒÓ) ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜: ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫¤ÚÎ˘Ú·-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜: μ·Û›ÏË˜ ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜ (∫ÈÏÎ›˜).

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 NOEMμƒπ√À 2010

√ ™. Δ™πø§∏™ Δ√¡π™∂ ¶ø™ √π ¶∞π∫Δ∂™ £∞ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ∫∞Δ∞§∞μ√À¡ ¶ø™ √ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ∂Ã∂π ª∂°∞§∂™ ¢À¡∞Δ√Δ∏Δ∂™

“ªËÓ ·ÎÔ‡ˆ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹, ÌÔÚÔ‡ÌÂ ∂˘ÚÒË” ËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” , ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜, ÛÙËÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÚÈÓ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÛÙ· ªª∂ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË Ï¤ÍË “∂˘ÚÒË” , ÌÂ ÛÎÔfi Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·È Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ˆ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ “∞ÚÁÔÓ·‡ÙÂ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜ Â›Ó·È ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÏÏÈÒ˜ Ù· Û¯Â‰È¿˙ÂÈ˜ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‹Á·ÈÓÂ Ó· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ÂÊÈ¿ÏÙË ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌÈ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ‹‰Ë ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ÌÂ›Ó·ÌÂ ÌÂ ‰¤Î· ·›ÎÙÂ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ÌÈ· ÔÈÔÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ passing game. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÈÛÔÊ·Ú›Û·ÌÂ Î·È ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¿ÍÈ˙Â Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∞˘Ùfi Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈÂ› È‰È·›ÙÂÚ· - Î·È ÂÌ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎ¿ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹ - ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ·È¯Ó›‰È·, ·ÎfiÌË ÌÂ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·. ™’ ·˘Ùfi ‚ÔËı¿ÂÈ Ë Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹ ı¤ÛË Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·. ¶ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂ Î·Ï¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ‚·ıÌÔ‡˜” . ∫·ÙfiÈÓ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·: “ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiˆ˜ Â›· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ¡· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤¯Ô˘Ó Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ·Í›˙ÂÈ, ÙfiÛÔ Ô ÎfiÛÌÔ˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂÈ˜” . ª’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı¤ÏËÛÂ Ó· ·ÓÂ‚¿ÛÂÈ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ, ‰Â, Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· Ó›ÎË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È: “Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙË Ó›ÎË. ∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ·˘Ùfi ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ı· ÙÔ ¯·ÚÔ‡Ó. °È·Ù› Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÂ˜ Î·È ÂÈıÂÙÈÎ¤˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÔÈ¯Ù¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÒÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ì·˜ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ‰ÂÓ ı· ·›ÍÂÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ÁÎÔÏ. ∏ ∫·‚¿Ï· Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ Î·È ıÂÙÈÎ¿ Î·È ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ˆ˜ ÔÌ¿‰·, Î·È ÛÙ· ıÂÙÈÎ¿ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜, Î·ıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘, ÙÔ˘˜ ∫·ÚÓÙfiÛÔ Î·È ¡ÙÈ¤. ÿÛˆ˜ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·-

ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜. Œ¯Ô˘ÌÂ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡ÌÂ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ ÙÔ Î·Ïfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚfiÛˆÔ, Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ó›ÎË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘ÌÂ ·Ó¿ÁÎË” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ·¿ÓÙËÛÂ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ: °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Ù· ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙÂ ·È¯Ó›‰È· ¤‰Ú·˜ ÌÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹: “∂›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË. ∞˘Ùfi ‚Á·›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ¤ÌÂÈÚË Î·È ÈÔ ÛÔÊ‹ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Ó· Î·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ◊Ù·Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ¿Óˆ ÛÙË Ê¿ÛË. ∏ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È Ë ËÚÂÌ›·, Ô˘ ·ÔÎÙÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ, ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ” . °È· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ·ÍÈÔÔ› ËÛË˜ ÙË˜ ¤‰Ú·˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ıÂ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi: “¶ÔÏ‡ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ÂÌÂ›˜ ·›ÚÓÔ˘ÌÂ ¿ÓÙ·, ˆ˜ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ‹ fi¯È fiÛÂ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, fiÛÂ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È fiÛÂ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÎÔÈÙ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ. ™Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‰Â ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·fi ÂÌ¿˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ô ∂ÚÁÔÙ¤ÏË˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÂÏÂÈ-

ÒÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜, ·˘Ùfi Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ, ÙfiÛÔ ÂÈıÂÙÈÎ¿, fiÛÔ Î·È ·Ì˘ÓÙÈÎ¿. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ, ˆÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÔÏ‡ fiÌÔÚÊ·, ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ Î·Ï¿ Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÛÂ fiÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ·Ó ‚ÚÂıÒ” . °È· ÙÔ ·Ó ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› Ù· ÂÚÈÛ ÛfiÙÂÚ· Ï¿ıË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÚÒÙ· 30 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜: “¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¿Ú· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‚Úˆ Î·È Ó· ·Ó·Ï‡Ûˆ ÙËÓ ·ÈÙ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ· ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿Û¯ËÌË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ: ¶ÚÒÙÔÓ, fiÙÈ ·›Í·ÌÂ ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ∂Ó‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· ¤Î·Ó· Î·È ÂÁÒ Ï¿ıÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÌfiÚÂÛÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› “ÊÚ¤ÛÎÈ·” . ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ı· ¤ÚÂÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·ÙÔÌÈÎ¿ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› Î·È ÙÚ›ÙÔÓ Î·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÔ‡Ú·ÛË. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· Ì¤Û· ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿. ∏ ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍÂ ˆ˜ Î·È ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤‚Á·ÏÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ÕÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›¯·Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì¤Û· ÙÔ˘˜. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯¿Û·ÌÂ ÙË Ó›ÎË, Ì·˜ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ. ∫·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ì·˜ ¤ÚÈÍÂ, Î¿ˆ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿, ·ÚfiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ‰ÒÛˆ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÙÈ

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ ∫·‚¿Ï· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÈ˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: . 7ú (Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô-·È‰ÈÎfi) ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜: 1-14, 17, 26-30, 43-56, (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ÁÈ· ı‡ÚÂ˜ 1-12, 43-56, Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· ÁÈ· ı‡ÚÂ˜ 14,17, 26-30). . 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜: 1-12, (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). . 20ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜: 14, 17 (ÎÂÚÎ›‰· 206,207) Î·È 26, 29 (ÎÂÚÎ›‰· 211, 212), (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). . 30ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜: 13 (ÎÂÚÎ›‰· 106), 27, 28, 30 (ÎÂÚÎ›‰· 111, 112), (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). . 50ú ÛÙËÓ ı‡Ú·: 16 (ÎÂÚÎ›‰· 108), (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). . ∂›ÛË˜, Û‹ÌÂÚ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó 4000 Ì·ıËÙÈÎ¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜: 43-56 (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Î·È Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Û¯ÔÏÂ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙË˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ó· ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜.

·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ” . °È· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È Ú›ÛÎÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·È ¯ÓÈ‰ÈÔ‡: “ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙÂ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Â›Ó·È Ú›ÛÎÔ Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·. °È·Ù› ¤Ó·˜ ·›ÎÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¯ËÌÂ›· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û¿ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÎÚ›ÎÔ Ì¤Û· ÛÂ ÌÈ· ·Ï˘Û›‰·. ŸÌˆ˜, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ô ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ ‹ÚıÂ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. £· Ú¤ÂÈ ÂÁÒ ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· ¿Úˆ ÙÔ Ú›ÛÎÔ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·›ÍÂÈ, ÙÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Î·Ï¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘ÁÂ›·˜. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔÈÂ˜ ·ÚfiÔÙÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ¢··Ó‹ıËÎ·Ó ·Ú¿ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ¤ÁÈÓÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Î·È ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ‰Ô‡ÌÂ fiÛÔ ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . °È· ÙÔ ·Ó ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·: “Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ë ∫·‚¿Ï· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÔÏ‡ Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ˜ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÍÔ˘ÌÂ ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ ÌÂ 4-42, ÌÂ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ Ó· ·›˙ÂÈ ÈÔ ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ ÌÂ ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘ÌÂ ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. £· Ú¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË” . °È· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ Î·Ù¿ÎÙËÛË˜ 20 ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ: “∂›¯· ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜

Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÔÈ 20 ‚·ıÌÔ› ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜. £· Â›Ó·È ÔÏ‡ ¿‰ÈÎÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. £· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, ·˘Ù‹ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹ Û˘ÁÎÔÌÈ‰‹ Ó· ÙËÓ Â›¯·ÌÂ ‹‰Ë. £· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi” .

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ªÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ˜. √ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, Ï¤ÔÓ, ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È. ∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú· Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ª¤Ô˜, ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ‰Â›ÓÔ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÂ ÁÓˆÛÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. * ªÂ 3.000 Â˘ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÈÌˆÚ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÎÁ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ ÙË˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙË˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏË˜.

√ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.∫·‚¿Ï· √ Î. ª¿ÚÈÔ˜ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∏ÏÂ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ó· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÌÂ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ÎÚ›‚Ô (∂¶™ ∞ıËÓÒÓ) Î·È ¡›ÎÔ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ (∂¶™ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫‡ÚÎÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∏Â›ÚÔ˘.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 NOEMμƒπ√À 2010

¢È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›Â˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ ·ﬁ ÙËÓ ∂™∫∞£ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›Â˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘. ™˘ÓÔÙÈÎ¿ ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™¿‚‚·ÙÔ 27/11 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÒÚ· 16.00, ∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÚÎ·ÙÛ¤Ï·˜, ∫˘Ú›ÙÛË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∫·‚¿Ï·˜, §›ÏË˜, ∫·¸ÌÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ª·Ó·Û‹˜. ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, ÒÚ· 17.30, ∫ÂÚ·˘Ófi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓË˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, ™·Î·‚fi˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒ¿ÌÌÔ˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 17.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜ §·Ú.-∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯·Ú‹˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, ªÏ¤ÙÛ·, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ª¿Ú·˜, ÒÚ· 17.30, ÿÎ·ÚÔÈ-ΔÈÙ¿ÓÂ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ¶ÈÙÛ›ÏÎ·˜ μ., ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¢Ô˘Á¿, °Î·ÚÙ˙ÔÓ›Î·, ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ °Î·ÚÙ˙ÔÓ›Î·˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.30, °.™. μfiÏÔ˘∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿ÎË˜. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿ÎË˜” , ÒÚ· 18.00, ¡›Î·È·-∂.∞. §·Ú›ÛË˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÈÙÛ›ÏÎ·˜ ª., ƒÔ˘Î¿˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¡Ù·¯Ì›ÚË˜, °È·ÓÓ‹, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘.

∞2 ∂™∫∞£ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 17.30, ¶ÂÚÚ·È‚fi˜-∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Ù·ı¿ÎË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º¤ÎÎ·˜. ∫Ï. º·ÚÛ¿ÏˆÓ, ÒÚ· 17.30, °.™. º·ÚÛ¿ÏˆÓ£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ΔÛÔÎfiÏË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, ÒÚ· 19.30, ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: °ÂÚ·Î›ÓË˜, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªˆ˘Û‹˜.

μ’ ∂™∫∞£ ∫Ï. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘ﬁÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 20.00, B.C. Volos∞ÚÌ¤ÓÈÔ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, ª·ÏÎ›˙·˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ™Ù¿ÌÔ˜.

∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11 ∞2 ∂™∫∞£ ∂∞∫ μﬁÏÔ˘, ÒÚ· 11.00, ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·-°.™. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶ÂÁÈÔ‡Î·,

¶ÔÏ‡˙Ô˜, ¶ÔÏ‡˙Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªﬁÚÊË˜ ™Ù.

μ’ ∂™∫∞£ ∫Ï. ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ÒÚ· 12.00, ∞∂¢ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÏÂ›ÙÛ·˜, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶·Ó·ÁÔ‡ÏË˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 12.00, ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·ı¿ÎË, ¶ÔÏ‡˙Ô˘, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿ÎË˜” , ÒÚ· 12.00, °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Ã·Ù˙‹˜, ΔÛÂÏ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¢ËÌÙÛ›ÎÔ˘, ÃfiÚÙË, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ™¿‚‚·ÙÔ 27/11 ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 10.00, B.C. Volos-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™Ù·ı¿ÎË˜, °È·ÓÓÔ‡ÏË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: °Î·Ï›‰Ô˘, ∫·ÌÔ‡ÚË˜, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 14.15, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-°.™. μfiÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: °ÈÔ‡ÙÛ·, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ¶ÔÏ‡˙Ô˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 19.30, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-°.™. ¡›ÎË, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ª·ÎÚ‹˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ∫·ÚÔÙÛ¿ÎË˜.

∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11 ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 13.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ª·ÏÎ›˙·˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∫·Ì¤ÓÔ˘, ∫·ÌÔ‡ÚË˜, μÂÏ¤Ù˙·˜.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 09.00, ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ∫·ÓÙÂÚ¤˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μÂÏÂÙ˙¿˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.00, B.C. Volos-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ªÔ˘ÁÏ¿˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ¶ÂÁÈÔ‡Î·, ¶ÔÏ‡˙Ô˜, °Î·Ï›‰Ô˘.

¢Â˘Ù¤Ú· 29/11 ∫Ï. “μ. ¶·Ú·ÛÎÂ˘ﬁÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.30, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘°.™. μﬁÏÔ˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÙÔ‡·˜, ¶¤ÙÛË˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘.

∂ıÓÈÎ¿ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11 ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 18.00, ¡›ÎË μﬁÏÔ˘-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îﬁ˜ (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. * √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂™∫∞£ Ù· Ê‡ÏÏ· ·ÁÒÓÔ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010.

√ ∂ÀƒÀΔ√™ ¢π√ƒ°∞¡ø¡∂π ∞Àƒπ√ ∂π¢π∫∏ ∂∫¢∏§ø™∏ ∞¡∞º√ƒ∞™ ™Δ∏¡ π™Δ√ƒπ∞ Δ√À

°ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 20¿ ÙÔ˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙËÓ 20ÂÙ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ, Ô ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μﬁÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·.

™

ΔÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1990 Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ (·›ÎÙÂ˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜) ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ anniversary party Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ “ÔÚÙÔÎ·Ï›” Â’ Â˘Î·ÈÚ›·˜ ÙË˜ 20‹˜ ÂÂÙÂ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ ¿ÚÙÈ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÂ› ÛÙÔ Cafe Jingo (∂ÚÌÔ‡ 223) ·fi ÙÈ˜ 9 Ì.Ì. ÎÈ ¤ÂÈÙ·, ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ Ó· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì›· ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÔÏÏ¿ happenings. ∏ Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¯¿ÓÙÌÔÏ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ô˘ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ˘ËÚÂÙÂ› ÈÛÙ¿ Î·È ÌÂ ·ÓÈ‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙË˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂˆÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÂ› ÛÂ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÓÔÌfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010/11 Î·È ÚÔÛÊ¤ÚıËÎ·Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ËıÈÎ¿ Î·È ˘ÏÈÎ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘

∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: √ÙÈÎ¿ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, ICS ∞ÊÒÓ ¢ËÌ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Enter, §ÔÁÈÛÙÈÎ¿-ÌÂÛÈÙÈÎ¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫˘Ú›ÙÛË, Cafe Jingo, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “™Ù¿Ê˘ÏÔ˜” Î·È Î·Ê¤-ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “¶¿ÓıÂÔÓ” . ΔÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ Ô˘ ÓÙ‡ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙ· ÔÚÙÔÎ·Ï›. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ¡ÙÔ‡Ï·, °ÈÒÚÁÔ ªÔ˘Ï¿, °È¿ÓÓË °ÎÔ‡ÚÏÈ· Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜, ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ™ˆÎÚ¿ÙË ∞Ì·ÛÏ‹ Ô˘ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∂‡Ú˘ÙÔ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÏÂÛfiÔ˘ÏÔ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ∫ÈÎ›ÏÈ· Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ë ·Ó‰ÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ê¤ÙÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›Ù-

ÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈÎ‹ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÛÂ˙fiÓ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈÎ‹ ÌÂ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·, ÂÓÒ ÔÈ ·›‰Â˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ™ˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ∫. ∂ÏÏ¿‰·˜ (∂™Ã∫∂) ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ‰È¿ÎÚÈÛË˜ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ 12¿‰· ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰·: ªÈ¯¿ÏË˜ ª·ÓÙ·ÏÈ¿˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÈÎ›ÏÈ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·¿Ú·˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï·Ô‰¿˜, °È¿ÓÓË˜ £ÂÈ·ÎÔ‡ÏË˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ô˘ÏÈfi˜, °È¿ÓÓË˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫·ÏÂÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °·Ï·Ófi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ï¿˜, °È¿ÓÓË˜ °ÎÔ‡ÚÏÈ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÙÔ‡Ï·˜, ™ˆÎÚ¿ÙË˜ ∞Ì·ÛÏ‹˜ Î·È °È¿ÓÓË˜ ∑·ÁÎ·˚ÏÈ·˜.

¶·È‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰·: £¿ÓÔ˜ ∫Ô˙·Ó›ÙË˜, §·¤ÚÙË˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔÊ‡Ï·ÎÂ˜), £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜, ∏Ï›·˜ ¢¿ÌÔ˘, √ÚÊ¤·˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÕÁË˜ μ·ÙÛ·Ú¤·˜, π¿ÛˆÓ·˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∞ÏÎ›ÌˆÓ·˜ ∑ÂÚ‚fi˜, πˆ¿ÓÓË˜ ∫·Ú·fiÏÈ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫·Ú·Î›ÙÛÈÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ªÈÌ›ÎÔ˜. ÃÚ¤Ë ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. μÔËıfi˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÛ·ÏÈÓÔ‡ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ÂÎÁ‡ÌÓ·ÛË ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ™ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·ÊÂ›ÚË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ¢.™. ÙË˜ ∂™Ã∫∂ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√Ã∂).

Δ· Ó¤· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ÎÏËÚ‹” ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ﬁÏÔÈ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎ¿ ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÚﬁÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘.

“™

ΔÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˘ ΔÚÂÈ˜ Û¯Â‰fiÓ Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¤Ó· Ì‹Ó· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 25 Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÌfiÏÈ˜ 15 ËÌ¤ÚÂ˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ÂÎÌ·ı‹ÛÂˆ˜, ÔÈ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ÙˆÓ 50 Ì. ‰ÂÓ Â›ıÔ˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î¿ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·È. ΔÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ıÂ› ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙ›Ô Î·È ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁÈ· Ì·˙ÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, ÂÍ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ

Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó “ÛÙ· Î·ÏÒ˜ ÎÂ›ÌÂÓ·” ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ı· ¤ÚÂÂ Ó· Â›Ó·È Î¿ÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Â›¯·Ó ·ÚÂ˘ÚÂıÂ› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Â›¯·Ó ··ÈÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜. ΔÒÚ·, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÈÛ›Ó· ÙˆÓ 50Ì. √È ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÂ˜ ÚÔÙÚÔ¤˜ ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ ÁÈ· ÎÏÂ›ÛÈÌÔ Û¯Â‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ‰›ÓÂÈ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ªÔÚÂ› Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·È¯ÌËÚ‹ Î·È Ó· ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÊÔ‚Ô‡Ì·ÛÙÂ fiÙÈ ÔÈ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ì·˜ ı· Â·ÏËıÂ˘ıÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· fiÏÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ıÂ› ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙË˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· aqua aerobic ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤Ó· ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË ·fi ÙÈ˜ 8 Ì.Ì. ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 9 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Úˆ› ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ 9-10.30, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ¶¤Ú· fiÌˆ˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÔÓÂ›˜ Ó· ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. - ΔÔ Û·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2010-11 ÌÂ ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ

GRAND PRIX. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ 25 Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ë Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ¶.∂. £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÔ˘ ı· Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ ÙˆÓ ËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. * √ §Â˘Ù¤ÚË˜ Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 NOEMμƒπ√À 2010

¶ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ& ... ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: ∂Δ1 21.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ (25 Ì.) -ª™¶√ƒ+ 17.55 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ (25 Ì.) -∑20.00 μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË-∂ıÓÈÎfi˜ -∑- (∂˘Úˆ·˚Îfi ™Ô‡ÂÚ ∫· Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ fiÏÔ) 21.40 ¶ÔÚÙ μ¤ÈÏ-ÕÎÚÈÓÁÎÙÔÓ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) NOVASPORTS 3 16.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ -∑- (∞1 fiÏÔ) CONN-X TV 1 21.30 ª¿ÈÓÙ˜-¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›ÁÎ·) CONN-X TV 2 19.00 ∞ÚÌ›ÓÈ·-ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡Ù. -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜)

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙË˜ ∂¶™£ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (ÁÂÓ. 2000-2002) Î·È ¶ÚÔ·›‰ˆÓ (ÁÂÓ. 1998-1999) Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË. √È ÌÂÓ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 6.30 Ì.Ì., ÔÈ ‰Â ¶ÚÔ·›‰Â˜ ÛÙÈ˜ 7.30 Ì.Ì.: Δ∑√À¡π√ƒ: ¶. ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ã. ∑Ô˘ÚÓ·Ù˙‹˜, ∞¯. ™·Ï·ÌÔ‡Ú·˜, ∏Ï. ƒ·ÎÎ‹˜, °. Ã·Ù˙ËÌËÙÚÔÊ¿ÓË˜, ¶. •ËÚÔÌÂÚ›ÙË˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞ı. ∫ÚÈÓ¿ÎË˜, ∞ÏÂÍ. ¶Ô˘Ï¿ÎË˜, ™. ∫ÔÏÔÁÔÙ¿˜, ∞ÁÁÂÏ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∞ÏÂÍ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ª·Ú. ºÔ˘ÚÎÈÒÙË˜, ¢ËÌ. ΔÛÂÏÂ›‰Ë˜, °. ™Èfi‚·˜, °. ™È·Ì¤ÙË˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), ∞ÏÂÍ. ΔÛ·Ó¿Î·˜, °. ∑·¯Â›Ï·˜, Ã. Ã¿ÓÔ˜, ∫. ∫fiÊÊ·˜, ∞. ¶Ú·Û¿ÎË˜ (¡.∞. ¡›ÎË˜), ¶fi·ÙÛË˜, ∞ÓÙ. ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜, °. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎË˜, ª¤Ë˜ (∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹), ∂˘ı. •ËÚÔÎÒÛÙ·˜, °. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (∞ıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∂. ¢ËÌÔ˘Ï¿˜, ¢. μÈÛ‚›ÎË˜, ∂. ªÔÏÔ‡ÛË˜ (∂ÚÌ‹˜), ÃÚ. ™·Î·‚¿Ï·˜, π. ∫·Î·ÏÈfi˜ (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜) ¶ƒ√¶∞π¢∂™: ¢. §ËÌÓÈfi˜, ¡. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, μ. ∑·Ú›ÊË˜, ∞. ª·Ùı·›Ô˘, ™Ù. μÔ˘Ú‰¿ÎË˜, ¡. ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ (¡.∞. ¡›ÎË˜), ¶. ∞Á·ÛÈÒÙË˜, μ. ¶¤ÙÛË˜, £. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, °. ∞ÁÈÒÙË˜, μ. ∫·Ï·Ì›‰·˜, ∞. §È¿ÎÔ˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), ™. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, π. ∫·Ï·Ó‰·Ú›‰Ë˜ (∞¶√μ), π. °È·ÓÓÔ‡¯Ô˜, ¢. ΔÔÎ·Ï‹˜ (¶‡Ú·ÛÔ˜), ÃÚ. ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ¶·Ó·Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ™ÂÚ. ∂›ÛÎÔÔ˜ (∞ıÏÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡), ∞Ó‰Ú. ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË˜, ∫. ∫Ô˘ÙÛ›ÎÔ˜, ∫. ƒ·ÎÎ‹˜, ¶. ∞‰¿Ì, ÃÚ. ΔÛ¿Ó·˜, ÃÚ. ∫Ú·ÓÈ¿˜, π. ªˆ˘Û›‰Ë˜ (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞Ï. ∫·ÙÚ¿ÓË˜, ∫. ∞Ï¿ÎË˜, μ. ªÔ˘ÚÙ˙‹˜, π. ¶·ÙÛ‹˜ (∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹), °. ¶··ÎÒÛÙ·˜ (∞¶√μ), °. Δ˙Ô‚¿Ú·˜ (∞.∂. 2002). * ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÙË˜ ∂¶™£ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÌÔÚÊˆÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙË˜ μÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜

μÔÏÈÒÙÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ∂ıÓÈÎ¿ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· √È μÔÏÈÒÙÂ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ·ÁÒÓÂ˜ ∂ıÓÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: Super League U20 27/11/2010 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·‚¿Ï·: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∞’ μÔËıfi˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∫., μ’ μÔËıfi˜ Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ £., ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ∫·ÓÔ‡ÏË˜ ™. Football League 2 28/11/2010 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜ ™. ¢’ ∂ıÓÈÎ‹ 28/11/2010 ŸÏ˘ÌÔ˜ §ÂÙ.-§Â˘Î·‰È¿ ¡¿Ô˘Û·˜: ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ™ÎÔ˘Ï¿˜ ª., ∞’ μÔËıfi˜ μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞., μ’ μÔËıfi˜ ∫ÚËÙÈÎfi˜ °. 28/11/2010 √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.-∞ÁÚfiÙË˜ §È·Ó.: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ §. * §fiÁˆ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÙË˜ ŒÓˆÛË˜, Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÂÍ¤Ù·ÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ (μ’ Group ) ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25/11/2010 Î·È ÒÚ· 8.30, ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 29/11/2010, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·.

TË˜ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

√ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Δƒ∞°π∫∏ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ì¤Ú· ÁÈ· ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÊÔ‡ ¤Ó·˜ 35¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜ ÙË˜ ÃÏfiË˜ ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ÚÔfiÓËÛË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÁÈÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙË˜ ∂¶™£. ∂ÎÂ›, fiˆ˜ ÂÏ¤¯ıË, ÙÔ˘ Â›¯Â ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔÈ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ; ΔËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÁÈÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘Ô¯ÚÂÒıËÎÂ Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ Î·È Ë ∂¶™£ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÓÔ‡Ó ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ 20 ¿ÙÔÌ·). ΔËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ È·ÙÚÂ›Ô˘, Ô ÊÂ›ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙËÓ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹. ªÔÚÂ› ¤ÙÛÈ Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÌË ıÚËÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù·.

¶¤Ú·Û·Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› Ãøƒπ™ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ Î‡ÏËÛÂ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¶ÚÔ¯ı¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ 12 ·fi ÙÈ˜ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ª¿ÁÂÚÓ, ΔÛ¤ÏÛÈ, ƒÂ¿Ï, ™·¯Ù¿Ú, ÿÓÙÂÚ, ™¿ÏÎÂ, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó., ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ª›Ï·Ó, ΔfiÙÂÓ·Ì, §ÈfiÓ Î·È μ·Ï¤ÓıÈ·. ∞ÔÌ¤ÓÂÈ Ó· ÎÚÈıÔ‡Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÌÂ ÙÈ˜ ƒfiÌ· Î·È ÕÚÛÂÓ·Ï Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ› ¤Ú·Û·Ó Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‚¿ÛÂÈ Î·È ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹.

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË ∞∏ΔΔ∏Δ∏ ÛÂ 14 ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (ÂÙ¿ Ó›ÎÂ˜, ÂÙ¿ ÈÛÔ·Ï›Â˜), Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ¤ÓÙÂ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ (¤ÓÙÂ Ó›ÎÂ˜ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ∂ÎÏËÎÙÈÎ‹ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙË˜ ÔÚÂ›·. ÕÓÙÂ ÌÂÙ¿ Ó· ...ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·ﬁ ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞ÊÔ‡ Â›Ó·È ÌÔÚÊ‹ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜...

∞ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û·Ó Ãøƒπ™ ‚·ıÌfi ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÔÈ ∑›ÏÈÓ·, ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ. ∂›ÛË˜, ÔÈ μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤ÌË˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÏÈ˜ ÌÂ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó Ô‡ÙÂ Ì›· Ó›ÎË. ◊Ù·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜.

√¡πª√™ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ∞ıËÓÒÓ Â›Ó·È ·fi ÚÔ¯ı¤˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ΔÔ “·ÓÙ›Ô” ÛÙÈ˜ ∂˘Úˆ·˚Î¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ (·ÔÌ¤ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÎÏÈÛÙÂ›) ÙÔ “ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ” ÙÔ Â›Â Î¿ÓÔÓÙ·˜ ‚·ıÈ¿ “˘fiÎÏÈÛË” ÛÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ·Ú¤· ÙÔ˘ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¤ÌÔÈ·˙Â ÔÌ¿‰· ‚Á·ÏÌ¤ÓË ·fi ÙÔ “play station” ÛÙËÓ ÈÔ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓË ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤„·¯ÓÂ ÙÔ ...ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ “pause” (·‡ÛË), ·ÏÏ¿ ¤Ï· Ô˘ Ì¤Û· ÛÙÔ ...Í¤ÊÚÂÓÔ Ú˘ıÌfi ÙË˜ “ª¿ÚÙÛ·” ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ Ô˘ıÂÓ¿. °ÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ “ÙÚÈÊ‡ÏÏÈ” ¤‚·ÏÂ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚Î¿ ÙÔ˘ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜, fi¯È Ê˘ÛÈÎ¿ ÂÂÈ‰‹ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤¯·ÛÂ ÌÂ 2-0 ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ¤ÊÂÚÂ 0-0 ÌÂ ÙË ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Ì¤Û· ÛÙÔ √∞∫∞. ªÔÚÂ› ÙÒÚ· Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Î·È ...ÙÂÙÚÈÌÌ¤Ó· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ó· Ù· ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. √ Î·ÈÚfi˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ.

Ï¤ÔÓ ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË˜ ¡›ÎË˜. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ›, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ÔfiÙÂ Ë ¡›ÎË ÁÏÈÙÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÙË˜ Î¿ÓÂÈ “˙ËÌÈ¿” ¤Ó·˜ “‰ÈÎfi˜” ÙË˜ ¿ÓıÚˆÔ˜.

ΔËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ Ó›ÎË ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó

ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. °È·Ù›; ∂ÂÈ‰‹ Ô ¶·Ì·ÙÚ·˚Îﬁ˜ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ ·ﬁ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. μÏ¤ÂÙÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜... Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ‚·ıÌÔ› (ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “¯Ú˘Û¿ÊÈ” ÁÈ· ÙÈ˜ ÓÂ·Ú¤˜ μÔÏÈÒÙÈÛÛÂ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·.

ªÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ª∂°∞§∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ÌÂ ÌÈ· Ó¤· ÂÈÙ˘¯›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¿ÏÏˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ‚ÚÂıÂ› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ïfi Î·È fiÏÔÈ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÂ ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

¢ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Ï¿Ê·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙË ¡›ÎË, fiÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” . √ ª·Ï¿Ê·˜ ·Ó‹ÎÂÈ

∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ¿Óˆ ÛÙÈ˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ∞¶√ Ù· ¤ÓÙÂ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., Ù· ÙÚ›· Ù· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛÂ ÌÂ ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∂ÚˆÙËıÂ›˜ Ô ™. ΔÛÈÒÏË˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ·¿ÓÙËÛÂ ˆ˜: “ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÈÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙÔ ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙË Ê¿ÛË. ÕÏÏˆÛÙÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞˘Ùfi ı· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ÌÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜” . √ ™. ΔÛÈÒÏË˜ ¿ÏˆÛÂ Î·È ¿ÏÈ “·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜” ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ï¿ ¤Î·ÓÂ, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÛÂ‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ¿ıÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ...ÙÈı·ÛÂ˘ÙÂ› ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ” .

∞Ó·¯ˆÚÂ› ∞§§∏ ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË ˆ˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı’ ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫· ¿ÓÙ·Ë˜, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ıËÙÂ›·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ÛÙÔ “„˘ÁÂ›Ô” ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ΔÒÚ· ¤ÊÙÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË ÎÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, ÔfiÙÂ...

∫fiÛÙÈÛÂ ÔÏ‡ ∏ƒ£∂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÒÚ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ô ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì¤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙËÓ ∫·‚¿Ï·.. Œ¯ÂÈ “‚·Ú‡” Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ı· ÙÔ˘ ‰ÔıÂ› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÂ ÔÈÔ ‚·ıÌfi ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∂‰Ò Ô˘ Ù· Ï¤ÌÂ, Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È...

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∂¶™£ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ ª∂ ÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ 10Ë˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÛÂ ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈÎ‹ Î·È ÙË˜ 7Ë˜ ÛÙË °’ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˜∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, ∞ÁÚ¤‚Ë˜, ª¤ÏÏÔ˘. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: μÚ¿Î·˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞›·˜ ™Ô‡ÚË˜: ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 15.00, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞ÎÚfiÔÏË: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ª·ÙÛÔ‡Î·˜, ΔÛ·ÎÔ‡ÌË˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ΔÚ›Î·˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-§Â¯ÒÓÈ·: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: °. ∫·ÙÛ·Úfi˜. ¡Â·fiÏÂˆ˜, 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∫·˝‰Ë˜, ΔÛ¿ÁÁ·ÚË˜, °È·ÓÓ‹˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™·Ú·ÎËÓÔ‡, 15.00, ™·Ú·ÎËÓfi˜-∂ıÓÈÎfi˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, Ã·Ú‚¿Ï·˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ ∞ÁÚÈ¿˜, 11.30, £ËÛ¤·˜-™ÎÈ¿ıÔ˜: ª·ÙÛÔ‡Î·˜, ∞ÁÚ¤‚Ë˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ªÔ‡ÓÙ·ÓÔ˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞.∂. 2002: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ª·Ï¿Ê·˜, ΔÛ¿ÁÁ·ÚË˜. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. * √ ·ÁÒÓ·˜ ÃÏfiË-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙË˜ ÃÏfiË˜ °ÈÒÚÁÔ˘ §›Ù·ÈÓ·. μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¶ËÏ¤·˜-∞›·˜ ΔÚ.: Ã·Ï‚·Ù˙¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË˜, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-∞ÛÙ¤Ú·˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, °ÔÚÁfiÚË˜. ∫·˙·Ó¿ÎÈ, 15.00, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-¢È·ÁfiÚ·˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ °·Ù˙¤·˜, 11.00, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ÕÚË˜ ªÂÏ.: ∞. ¢·ÏÔ‡Î·˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜¢¿ÊÓË: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜, ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜. ™ÎÔ¤ÏÔ˘, 13.15, ™ÎfiÂÏÔ˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: Ã·Ï‚·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫·˝‰Ë˜, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞ÂÙfi˜-∞¶√μ: ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ª·ÙÛÔ‡Î·˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-√ÚÌ›ÓÈÔ: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶Ï·Ù‹˜, °È·ÓÓ‹˜. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ¢fiÍ·-¡.∞. ¡›ÎË˜: ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜, ª·˚Ú¿ÌË˜, μÏ¿¯Ô˜. °’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ª˘ÚÌÈ‰fiÓÂ˜-ΔÔÍfiÙË˜: ªÔ˘ÚÁ¿ÓË˜, ∫·ÓÈ¿˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∫˘ÚÈ·Î‹ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 11.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-ªÈÎÚÔı‹‚Â˜: °ÔÚÁfiÚË˜, ™·ÎÎ¿˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞Á¯›·ÏÔ˜: ∫·ÓÈ¿˜, ¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜, ∞ÓÙ˙Ô‡ÚË˜. ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 15.00, πˆÏÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: £ÂÔ¯¿ÚË˜, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ªÂÙ·ÍÈÒÙË˜. ∫ÚÔÎ›Ô˘, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.-ÕÚË˜ ∞Óı.: ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›ÙË˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.

£∞ ™Àªª∂Δ∞™Ã∂π ™∂ Δ√Àƒ¡√À∞ ¶√À ¢π√ƒ°∞¡ø¡√À¡ √π ¢π∞πΔ∏Δ∂™ Δ∏™ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏™

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô √.À.∫.μ.

∞‡ÚÈÔ Ô AÁÈ·ÛÌﬁ˜ ÛÙÔ B.C. Volos

ÙËÓ ∞ı‹Ó· “ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡ÂÈ” Ô √.À.∫.μ. ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¢È·ÈÙËÙÒÓ À‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ (™∂¢À). ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜, ÌÂ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, °Ï˘Ê¿‰·, ∫¤ÚÎ˘Ú· Î·È ¡.√. Ã·Ó›ˆÓ. ∞˘ÙÔ› ı· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ÂÓ ﬁ„ÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∞2 Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ.

™

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ·Ó‰ÚÈÎ‹ ÔÌ¿‰·˜ fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ, ·ÊÔ‡ Ë ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÈÛ›Ó· ÙÔ˘ ∂∞∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹. ŒÙÛÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ™∂¢À, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ù· 10 ·fi Ù· 12 Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ∞2, ‹ÚıÂ ˆ˜ “Ì¿ÓÓ· ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡” , ·ÊÔ‡ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ∑·ÊÂ›ÚË˜ ª·ÚÈÓ¿ÁË˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·ÁÒÓˆÓ. μ¤‚·È· ÁÈ· ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Ô‡ÙÂ ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È, Î·ıÒ˜ Ô √.À.∫.μ. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈÔ ›Ûˆ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂ ÙÔÓ Î. ∑·ÊÂ›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” : “∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î˘¤ÏÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· ÛÙÈ˜ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Â›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡ ›Ûˆ ÛÂ Ê˘ÛÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ë ÈÛ›Ó· ÙˆÓ 50 Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹. √fiÙÂ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ì›· ÚÔfiÓËÛË Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ˙ËÙ¿ÌÂ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î¿ÔÈˆÓ. Œ¯Ô˘ÌÂ “ÍÂÛÈÙˆıÂ›” Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ì·ÛÙÂ Ë Ô-

Ì¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁÂ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÈfiÙÈ Ë ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÛÂ˙fiÓ ‰È·ÚÎÂ› ÔÎÙÒ Ì‹ÓÂ˜. √ √.À.∫.μ. ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ fiÏÔ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÔÈ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÈ˜ ÙÂÏÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÕÚ¯ÔÓÙÂ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ™∂¢À ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ 10 ·fi ÙÈ˜ 12 ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ∞2 (‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌfiÓÔ Ô √º∏ Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜) Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ. ™ÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ΔÚ›ÙˆÓ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, ∫√¶π, ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÂÓÒ Ô √.À.∫.μ. ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔ μ’ ÁÎÚÔ˘ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙÔ˘˜ °.™. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, °Ï˘Ê¿‰· (Û‹ÌÂÚ·), ∫¤ÚÎ˘Ú· (·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ) Î·È ¡.√. Ã·Ó›ˆÓ (ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹). √ Î. ∑. ª·ÚÈÓ¿ÁË˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, °Ï‡Î·˜, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª˘ÎÔÓÈ¿ÙË˜, ªÏ¿Ó·˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿ÁË˜, ¡ÈÎÔÏ¤ÚË˜, Ã·Ù˙ËÁÔ‡Ï·˜, ª·Ú·ÛÏ‹˜, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏfi˜ Î·È Ô ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÏfiÁˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ μfiÏÔ ¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È ÔÈ °Ú·ÌÌ¤ÓÔ˜, ª¿ÚÎÔ˘, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, °. ª·ÚÈÓ¿ÁË˜, ΔÛ·Ó¿Î·˜ Î·È μ. ¶··-

‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ™∂¢À Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26/11 ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ πÏÈÛ›ˆÓ: 09:00 ΔÚ›ÙˆÓ∫√¶π, 10:00 ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜, 20:00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-ΔÚ›ÙˆÓ, 21:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ. ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ °Ï˘Ê¿‰·˜: 12:30 √.À.∫. μfiÏÔ˘-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, 13:30 ∫¤ÚÎ˘Ú·-°Ï˘Ê¿‰·, 19:30 °Ï˘Ê¿‰·-√.À.∫. μfiÏÔ˘, 20:30 ¡.√. Ã·Ó›ˆÓ-∫¤ÚÎ˘Ú·. ™¿‚‚·ÙÔ 27/11 ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ πÏÈÛ›ˆÓ: 12:00 ∫√¶π∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜, 13:00 ΔÚ›ÙˆÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜, 20:00 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫√¶π, 21:00 ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ-ΔÚ›ÙˆÓ. ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ °Ï˘Ê¿‰·˜: 11:00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫¤ÚÎ˘Ú·, 12:00 °Ï˘Ê¿‰·-¡√ Ã·Ó›ˆÓ, 16:00 ∫¤ÚÎ˘Ú·-√.À.∫ μfiÏÔ˘, 17:30 ¡.√. Ã·Ó›ˆÓ-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11 ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ πÏÈÛ›ˆÓ: 09:00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜, 10:00 ∫√¶π-∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ. ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ °Ï˘Ê¿‰·˜: 10:00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-°Ï˘Ê¿‰·, 11:00 √.À.∫. μfiÏÔ˘¡.√. Ã·Ó›ˆÓ, 17:30 2Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘-2Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ (ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜), 18:30 1Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘-1Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ (ÙÂÏÈÎfi˜).

■ √π ∞°ø¡∂™ ¢π∂•∏Ã£∏™∞¡ ª∂ ª∂°∞§∏ ∂¶πΔÀÃπ∞ ™Δ√ ∫§∂π™Δ√ Δ√À ∂∞∫ μ√§√À

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ 3Ã3 ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë Â ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ ÙÔ 1Ô ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ 3Ã3 Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤·ÈÍ·Ó, ‰È·ÛÎ¤‰·Û·Ó Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ· ÙÚÂÈ˜ Î·È ·Ú·¿Óˆ ÒÚÂ˜ ÛÙÔ ·ÚÎ¤ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÍÂÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ Î·È ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ. ™ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1997 Î·È 1998 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: “¶·È¯ÙÔ‡ÚÂ˜” (ªËÙÚ¿Î·˜ ¢ËÌ., ¶·Ù·Ú¿ÎË˜ ∫., ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∂˘·Á., ª·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢ËÌ.), “Lazy Boys” (¶ÔÏ›ÙË˜ ¶., ƒ›Î· ∞ÏÂÍ., μ·Ú·Ï‹˜ ¢ËÌ., °ÂÚ¿Î·˜ ¡ÈÎ.) Î·È ÔÈ “Õ·È¯ÙÔÈ” ( ™·Ì·Ú¿˜ §ÂˆÓ., ªÂÊ¿ÓË˜ °., Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫,. ΔÚ›ÁÁ·˜ ÃÚ.). ™ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓËı¤ÓÙÂ˜ 1999 ¤ˆ˜ Î·È 2001 ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: “∞Ï¿ÓÈ·” (ªÂÊ¿ÓË˜ μ·Û., ™ÎÔ˘ÌÔÙ‹˜ ∫˘Ú. , ª·Ó¿ÛÈÔ˜ °., ¶·Ù·Ú¿ÎË˜ ¡ÈÎ.), “∫·Ù·ÎÙËÙ¤˜” (¢‹ÌÙÛ·˜ ¡ÈÎ., μ·ÛÈÏÈÒÚË˜ °., ΔÛÈÙÛ¿ÓË˜ ¶¤ÙÚÔ˜), “∫ÂÚ·˘ÓÔ›” (∞ÁÚ·ÊÈÒÙË˜ ∞ÏÂÍ., ∫ÔÙ˙·Ú›‰Ë˜ ªÈÏÙ., ∫·ÌÈÓ¿ÚË˜ ¢ËÌ., ƒ·¯Ì¿ÓË˜ °.), “∞ÂÙÔ›” (∑·‚fi˜ ÃÚ., ΔÛ›¯Ï·˜ °., ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ ∞ÓÙ., ∫·ÛÛ·Ó‰ÚÈÓfi˜ ™Ù.) Î·È ÔÈ “Bombers” (ªÔÛ¯fiÔ˘ÏÔ˜ Δ., º¿ÚË˜ ¢ËÌ., ∫ÔÚÙ¤ÛË˜ ª·Ú., ∞ı·Ó·Û›Ô˘ μ.), ÂÓÒ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›¯·ÌÂ ÙÈ˜ “∞Ó›ÎËÙÂ˜” (μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Ó., ¡·ÓÔÔ‡-

Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 19:30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜” (ÚÒËÓ ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˘) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ô AÁÈ·ÛÌfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ B.C. Volos ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙË˜ ÂÊË‚ÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ μ’ ∂™∫∞£, ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì¿ÛÎÂÙ, Î. ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿˜ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ ÌÂ ıËÙÂ›· ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ∞1 (ˆ˜ ·›ÎÙË˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜) Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ μÔÏÈÒÙË˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ (·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ). ∂›ÛË˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ “Flocafe” Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ÂÊË‚ÈÎ‹˜ Î·È ·È‰ÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤· ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 10:00 .Ì. Ë ·È‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ B.C. Volos ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›ÎË˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú· ÛÙÈ˜ 20:00 ÁÈ· ÙËÓ μ’ ∂™∫∞£ Ë ·ÓÙÚÈÎ‹-ÂÊË‚ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜. ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 19:00 Ë ÂÊË‚ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ı· ‚ÚÂıÂ› ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿ÎË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘fiÔ˘ÏÔ˜”. ΔÔ B.C. Volos Î·ÏÂ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎÂÚÎ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 11, 12, 19, 21, 36. Δ∑√∫∂ƒ: 8.

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ H Ù˘¯ÂÚ‹ ÂÙ¿‰· ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 6 9 6 4 3 2 0.

ΔÔ EXTRA 5 ÏÔ˘ ¶., ª·Ú¤Ï· ÕÚÙÂÌÈ˜), ÙÈ˜ “Basketball Angels” (¢Ú¿ÎÔ˘ Ã., §·ÏÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Ó., °·Ú˘Ê·ÏÏ›‰Ô˘ ∂Ï¤ÓË, °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˘ ∂ÈÚ‹ÓË) Î·È ÙÈ˜ “Crazy girls” (μ·ÛÈÏÈÒÚË ¶·Ó., ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ª., ºÚ·ÁÎÈ¿ ∂). ¡ÈÎËÙ¤˜ ÔÈ “¶·È¯ÙÔ‡ÚÂ˜” ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ’97 - ’98, Ù· “∞Ï¿ÓÈ·” ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ’99 -’01 Î·È ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÔÈ “Basketball Angels”. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌﬁ ÙˆÓ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ‚ÔÏÒÓ ÓÈÎËÙ¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÔÈ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜, μ·-

ÛÈÏÈÒÚË˜ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È °·Ú˘Ê·ÏÏ›‰Ô˘ ∂Ï¤ÓË. ™Â ﬁÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ‰ÈÏÒÌ·Ù·, ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ¿ ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ·. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∞Ó¿ÏË„Ë˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ μﬁÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙË˜ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “¶ÚÔÌËı¤·˜” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿.

√π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 16, 18, 25, 33.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 6 2, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 1 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 9 6.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

¢π∞º√ƒ∞

— ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÔÈ √Ì¿‰Â˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿˜, ÚÔÛÎ·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ √‰ËÁÈÎfi Î·È ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹˜ Î·È √‰ËÁÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÛÂ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹ÌË˜, ı· ÙÂÏÂÛÙÂ› ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ, ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈˆÙ¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î.Î. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ ∫·˙·Ó¿ÎË, ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ Î·È √‰ËÁÒÓ Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ·Ïfi¯ÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·È‰›, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰ÚÒÌÂÓ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó Ê¿ÚÔÈ Î·È Ô‰ËÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÎÔÈÎ‹ Î·È Ô‰ËÁÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·ÏÂ› fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÛÂ ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ FORUM, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 2, ÛÙÈ˜ 11.00. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë °.™. ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ÌÈÛ‹ ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÈ˜ 11.30, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. £¤Ì· ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ∂ÔÚÙ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙÈ˜ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “μ√§√™ ¶∞§∞™” . ™Â ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÔÈ Ê›ÏÂ˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÁÂ˘ÛÙÈÎfiÙ·ÙˆÓ ÛÈÙÈÎÒÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ¯ÂÈÚÔÙÂ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÒÓ Î·È ÌÈÎÚÔ‰ÒÚˆÓ, Ô˘ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ √Ì¿‰·˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ 7ú. — √ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙË˜ “μ·Ú‚¿Ú·˜” . ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ £ÂfiÊÈÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘) ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. £· ÚÔÛÊÂÚıÂ› ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÚfiÊËÌ· ÙË˜ μ·Ú‚¿Ú·˜. — ∏ ¶√ªπ¢∞ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔ Û˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi Î¤ÓÙÚÔ Forum, ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙË˜ Î. ™ÙÚ. ¶·Ú·‰È¿ Î·È ÌÂ ı¤Ì· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÈ˜: * ∫˘ÚÈ·Î‹ 28/11/10: ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ - Â˙ÔÔÚÈÎ‹: §Â¯ÒÓÈ· - ÕÓˆ °·Ù˙¤· - ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·: ø.¶.: 4 - μ.¢.: 1/5. * ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ - ¢Â˘Ù¤Ú· 4-56/12/10: ªÈÛÙÚ¿˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈÎ‹ /ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹: •ÂÓ¿ÁËÛË Î·È Â˙ÔÔÚ›Â˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·ÛÙÚfiÔÏË ÌÂ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiÏˆÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290, Î¿ıÂ ÂÚÁ¿ÛÈÌË ËÌ¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ 6.00-8.00. ∂›ÛË˜ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — √ ∂Î‰ÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÈ˜ Î¿ÙˆıÈ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜: 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘ÚÈ·Î‹, ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÁÈ· §È‚¿‰È √Ï‡ÌÔ˘-Á‡ÚÔ˜ √Ï‡ÌÔ˘. 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘ÚÈ·Î‹ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË, ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·)-∞Ó¿‚Ú· (ÁÂ‡Ì·). ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÙË˜ ¶fiË˜ ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 24210 35915 (ÒÚÂ˜ 10.00-13.00, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘) Î·È ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ 24210 46044, ÒÚÂ˜ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. — ∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ª·Ï¤ÙÔ˘ ªÔÏÛfiÈ (ÌÂ ÛÔÏ›Ù ÙˆÓ Ì·Ï¤ÙˆÓ) “√ ∫·Ú˘ÔıÚ·‡ÛÙË˜” ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. £¤ÛÂÈ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜. ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹ §¤Û¯Ë, ™˘Ú›‰Ë 30 (2Ô˜ fiÚ.), ¢Â˘Ù¤Ú·-™¿‚‚·ÙÔ 11 .Ì. - 1 Ì.Ì., ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 6.30, ÙËÏ. 24210 23935. — ΔÔ ¢.™. ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ª·ÎÚ˘ÚÚ·¯ÈˆÙÒÓ “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·ÓÈÛÎ¤ÚË˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÂ ºÏÒÚÈÓ·-¶Ú¤ÛÂ˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÛÙÈ˜ 27 Î·È 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 65ú. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974-357852, ÒÚÂ˜ 10.00-13.00. ∫Ú·Ù‹ÛÂÈ˜ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÂÍfiÊÏËÛË. £· ÙËÚËıÂ› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ (Δ∂μ∂-Δ™∞) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, 10 .Ì. - 12 Ì., Î·ı’ ÂÎ¿ÛÙËÓ, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘.

“Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” ·ﬁ ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂

∫

·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÈÔ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ - ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ - Î¿ÓÂÈ ÚÂÌÈ¤Ú· Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ¶·È‰ÈÎ‹˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ¢Ë.¶Â.£Â. μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ “Δ· ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ƒÔ‡¯· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿” ÙÔ˘ Ã·Ó˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ ÛÂ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·Ï·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ.

°ÓˆÚ›˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜, ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÊÚ¿ÛË “Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Â›Ó·È Á˘ÌÓfi˜”; √ Ã·Ó˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ ÂÌÓÂ‡ÛÙËÎÂ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ “Á˘ÌÓfi ‚·ÛÈÏÈ¿” Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ Î·È “ÍÂÛÎÂ¿ÛÙËÎ·Ó” ÔÈ Á˘ÌÓÔ› ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ ·ÏÏËÁÔÚÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ∫·Ï·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Ì›· ‰È·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÔÏÈÙÈÎ¿ ıÂ·ÙÚÈÎ¿ ¤ÚÁ· ÁÈ· ·È‰È¿. ª¤Û· ·fi ÙË Ì·ÁÂ›· ÙˆÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ, ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÔÈ ıÂ·Ù¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ÂÈÚËÓÈÎ‹˜ ‰È·‰‹ÏˆÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Ï·fi˜ ÙË˜ ™·ÚÙÔ˘Ú›·˜ ÂÎıÚÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÌÔÓ¿Ú¯Ë. H ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔ fiÙÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ Ï¿ÓË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁË-

ıÂ› ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ò˜ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ, ˆıÔ‡ÌÂÓË ·fi Êfi‚Ô, Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Î·È È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Û˘Ó·ÈÓÂ› Û’ ¤Ó· „¤Ì· Î·È Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙË˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·˘Ùfi. ΔÔ ¤ÚÁÔ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ Ã.∫.ÕÓÙÂÚÛÂÓ “Δ· Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·”. ∏ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ Â›Ó·È ÙÔ˘ “‰·ÛÎ¿ÏÔ˘” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·È‰ÈÎÔ‡ ıÂ·ÙÚÈ-

ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ï·ÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˘. ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë. ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË˜. ™ÎËÓÈÎ¿ Î·È ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë πˆ¿ÓÓ· ΔÔ˘ÏÔ‡Ë. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Studio∞440 ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÁfiÚË. ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ¤Î·ÓÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ Δ·Ù¿ÎÔ˜ Î·È Ë ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ‹¯Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™Ù·ÌfiÔ˘ÏÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó (·ÏÊ·‚ËÙÈÎ¿): ∏Ï¤ÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ∞ÓÙÒÓË˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË˜, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™Ù·Ì¿ÙË˜ ¶·Á·Û·›Ô˜, μ¿Ûˆ ¶·ÙÈÔ‡ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ΔÛÈÚÒÓË˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· Û¯ÔÏÂ›· ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÁÈ· ÁÔÓÂ›˜ Î·È ·È‰È¿. ∂ÈÏ¤ÔÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÔ‡Ó ÌÂ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ¿ happenings ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∂ÁÎ·ÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

“∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÚfiÛˆÔ” ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ ÌÂ ÙË ¡. ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ∞¡√π°∂π Û‹ÌÂÚ· Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ

·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂ ¤ÚÁ· ÙË˜ ¡·Ù¿Û·˜ ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË, Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘. ∏ ¤ÎıÂÛË “∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÚfiÛˆÔ” Ô˘ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 8 Ì.Ì. ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ (ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 18:30 - 22:30). ∏ ¡·Ù¿Û· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿: “ŒÎÏËÎÙË Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î·È ÛÂ ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÛˆ ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È ÂÚÂıÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂ ‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ŒÙÛÈ ‹ÌÔ˘Ó Î·È ÙÈ˜ ÔÎÙÒ Ì¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ. ∏ ÌË¯·Ó‹ Í·ÊÓÈÎ¿ ¤ÁÈÓÂ ··Ú·›ÙËÙË, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ, ·ÏÏ¿ Î·È

ÛÙËÓ Ù·ÍÈ‰ÈÒÙÈÛÛ· ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿ÁÎË Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÌÈ·˜ ÂÈÎÔÓÈÎ‹˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜. Δ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ›Ûˆ˜. ŒÓÈˆı· Î˘ÓËÁfi˜ ÂÓfi˜ ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ô˘ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó ÂÈ‰¤ÍÈ·, ÚÔÔÚÂ˘fiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÚÎÒ˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ· ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘. ∫¿Ô˘ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ÙˆÓ ÛÔ˘Î˜, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÕÙÏ·ÓÙ·, ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ª·ÚfiÎÔ ·Ó¿Û·ÈÓÂ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÔ ·fi Ù· ‰ÈÎ¿ ÌÔ˘ Ì¿ÙÈ·. ∫È fiÏ· Ù· ÊÂ˘Á·Ï¤· ‚Ï¤ÌÌ·Ù·, Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ·, ÔÈ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›Â˜ Ô˘ ·È¯Ì·ÏÒÙÈ˙· ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡, ÛÙ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

Ô˘ ‰È¤Û¯È˙·, ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ó· ÌÂ ÂÚÈ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ·ÓÈÎ·ÓÔÔ›ËÙÔ˘. °‡ÚÈÛ·, ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ Ì¤Û· ÌÔ˘ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÏÏ¿ ¤ÓÙÔÓË ÁÂ‡ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÂÈÎfiÓÂ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÎÂ› Ô˘ ¯Ù˘¿ Ë Î·Ú‰È¿ ÙË˜...” . ∏ ¡·Ù¿Û· ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË ÛÔ‡‰·ÛÂ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙË˜ ¡ÔÌÈÎ‹˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È Â›Ó·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÈ‰· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ §fiÁÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. μÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÎÂ›ÌÂÓ¿ ÙË˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈÂ˘ÙÂ› ÛÂ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÓÙ˘· Î·È ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi Δ‡Ô. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙË˜ “√ ◊ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜” ‚Ú·-

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

‚Â‡ÙËÎÂ ÌÂ ¤·ÈÓÔ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘. ∂›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÔÛÒÓÙ·˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜. ∏ ·ÚÔ‡Û· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ÂÎÙ¤ıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Contrast, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ - ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙËÓ 90¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (1920-2010) Î·È ÛÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û˘Ó·˘Ï›· ÌÂ ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜ Î·È ÙË˜ ™Ì‡ÚÓË˜. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ı¤Ì·: “§‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §·˚Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” , ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “¢. ™·Ú¿ÙÛË˜” ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “¢. ™·Ú¿ÙÛË˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). — ªÂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· “¶ÚÔÊ‹ÙË˜” ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Î √ÓÙÈ¿Ú Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜. √È ÚÔ‚ÔÏ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ (∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞Ó··‡ÛÂˆ˜) ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ 8:30 Ì.Ì. — ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯ÓË˜ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡ÙÂ ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ - ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ - ‚’ fiÚÔÊÔ˜) ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙË˜ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ §¤Û¯Ë˜ μfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞ÛÚfiÌ·˘ÚË˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ “¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˘ §¤ÙÛÈÔ˘” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜: ¤ˆ˜ 9/12/2010. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿: 10:00 - 13:00 & 18:00 - 21:00, ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯ÓË˜ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 ÌÂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6932 119479. ¢ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó.

¢Y™KO§O

Δ∂Ã¡∂™

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ã·Ó˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ μﬁÏÔ

Su-Doku

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

¢›·˘ÏÔ˜: ¡¤Ô ÙÌ‹Ì· ∏/À Δ√ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÏËÚÔÊﬁÚËÛË˜ ¡¤ˆÓ μﬁ-

ÏÔ˘ “¢›·˘ÏÔ˜” ÍÂÎÈÓ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛË˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó (ÌÂÙ¿ ·fi ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜) Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙË˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ ECDL. £· Á›ÓÂÙ·È Î¿ıÂ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È Δ¤Ù·ÚÙË 18:00 ¤ˆ˜ 21:00. ΔÔ ÙÌ‹Ì· ÍÂÎÈÓ¿ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ı· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ™ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÛÂ ÀÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ECDL (European Computer Driving License) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓfiÙËÙÂ˜: Windows xp, Word, Excel Î·È Internet & Outlook Express. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ï‹„Ë ÙË˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Â›Ó·È 220 ú, ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· 50 ˆÚÒÓ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢›·˘ÏÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· - ΔÔ¿ÏË 14 - TËÏ. 25363. flÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00 - 22.00 ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 - 14:00.

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÁÚ·Ê‹ ¢∏ªπ√Àƒ°π∫∏ ÁÚ·Ê‹ ÌÂ ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÊ‹‚ˆÓ - Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›ˆÓ - §˘ÎÂ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. “ŒÓ· ‰›ˆÚÔ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ÂÈ¯ÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ˆı‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÁÚ·Ê‹˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂˆÓ. °Ú¿ÊÔ˘ÌÂ ÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ ‰Â ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ı· ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ù· ·ÚÔÙÚ‡ÓÔ˘ÌÂ Ó· ÂÍˆÙÂÚÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÙÔ˘˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛË˜ §Â˚ÌÔÓ‹˜. ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‹ÌÂÚ· 8-10 Ì.Ì. Î·È ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12-2 Ì.Ì. ™¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÛÎÏËÛË ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÓËÏ›ÎˆÓ: “∂Ï¿ÙÂ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 ÌÂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î¿ıÂ Δ¤Ù·ÚÙË 5.30 Ì.Ì. ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‹¯ˆÓ Î·È Ï¤ÍÂˆÓ. ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ø‰Â›Ô ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË 24210-39930, ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜: 24210-24816.

∞Á¯›·ÏÔ˜: ªÔ˘ÛÈÎ‹ ‚Ú·‰È¿ ÌÂ ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ÃÔÚˆ‰›· AÀƒπ√ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙË˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‚Ú·‰È¿ Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “¢·›‰·ÏÔ˜” ÙË˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ªÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÔÚˆ‰Ô› Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÌÂ ÔÏ‡ Î¤ÊÈ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÔÌ·‰ÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ·ÊÔ‡ fiÏË Ë ‚Ú·‰È¿ Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙË˜ ·Ú¤·˜ ÙÔ˘ ÁÏÂÓÙÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ªÂ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ, ÔÈ ÁÏÂÓÙ˙¤‰Â˜, ÔÈ ÁÏÂÓÙÔÎfiÔÈ Î·È ¯·ÚÔÎfiÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹˜, ÙË˜ ÔÈÔÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ÁÓ‹ÛÈ·˜ Ï·˚Î‹˜ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÁÂ˘ÛÙÈÎ‹˜ Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ‹˜ Â˘ˆ¯›·˜.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Î·È Ë ·˘ÚÈ·Ó‹ ËÌÂÚ›‰·

MÔ˘ÛÈÎfi ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÁÈ· Ù· 90 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘

Ô ¢.™. ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ - ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙËÓ 90¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ (1920-2010) Î·È ÛÙËÓ ·‰È¿ÏÂÈÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

- ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ™˘Ó·˘Ï›· ÌÂ ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜ Î·È ÙË˜ ™Ì‡ÚÓË˜. - ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ı¤Ì· “§‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §·˚Îfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜” , ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “¢. ™·Ú¿ÙÛË˜” ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “¢. ™·Ú¿ÙÛË˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26.11.2010: ™ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “∫·Ê¤ ™Ì‡ÚÓË” , ÙÔ ÔÔ›Ô Í·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ Ï·˚Î‹˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·ÓÙÏÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ‰‡Ô ‚·ÛÈÎ¿ Â‰›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜: ¶ÚÒÙÔ Â‰›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¿ÓıÈÛË˜ ÙˆÓ ÂÚ›ÊËÌˆÓ Î·Ê¤ Û·ÓÙÔ‡Ú ‹ Î·Êˆ‰Â›ˆÓ ‹ Î·Ê¤ ·Ì¿Ó fiˆ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÎÔÌ·Ó›Â˜ ·fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (™Ì‡ÚÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË) ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó Ó· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÌ¤ÓË

∂ÏÏ¿‰· ÙË ‚·ıÈ¿ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ÁÔËÙÂ›· ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ Â‰›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· Ò˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ¢‡ÛË Î·È ·fi Ù· μ·ÏÎ¿ÓÈ· Ò˜ ÙË μfiÚÂÈÔ ∞ÊÚÈÎ‹, ÔÈ ·ÏÏËÏÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∫·Ê¤ ™Ì‡ÚÓË ÂÈ¯ÂÈÚÂ› ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ó· ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÂÔ¯ÒÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎÒÓ. ΔÔ

ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· “∫·Ê¤ ™Ì‡ÚÓË” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ: ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈÔ‡Î·˜ - ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, £Ô‰ˆÚ‹˜ ª¤ÚÌËÁÎ·˜ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÎÈı¿Ú·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢·ÛÎ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ - ‚ÈÔÏ›, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ, °È¿ÓÓË˜ ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜ - ÎfiÓÙÚ· Ì¿ÛÔ, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï - ÎÚÔ˘ÛÙ¿. ™ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Î·È ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §.∂.μ. ÌÂ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜. TÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· 10 Â˘ÚÒ (Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ §.∂.μ. (∫ÔÚ·‹ 79) Î·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÚÔ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ (26.11.). °È· ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜:

- ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∞˘‰›ÎÔ˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ (π∞∫∞) ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. - ∏ ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÛÙÔ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ∫·ÌËÏ¿ÎË-¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘, ¢ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÚÂ‡ÓË˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. - ™ˆÌ·ÙÂ›· ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÃÔÚÔ‡ Î·È “Â› ÛÎËÓ‹˜” ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÂÏ¤ÛÂÈ˜: ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ª¿Á‰· ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÃÔÚÔ‡- ∂ıÓÔ¯ÔÚÔÏÔÁ›·˜ Δ∂º∞∞ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. - Ã·Ú¿˙ÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‰ÔÌÒÓÙ·˜ ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚfiÙ˘· Î·È ÎÒ‰ÈÎÂ˜, Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ¯ÔÚÂ˘ÙÈÎfi Â›‰Ô˜: √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ. ƒ¤Ó· §Ô˘Ù˙¿ÎË, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. - √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯ÔÚfi˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ: Û˘ÁÎÏ›ÛÂÈ˜ Î·È ·ÔÎÏ›ÛÂÈ˜ ¢Ú. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· °Î·ÚÙ˙ÔÓ›Î·, ™¯ÔÏÈÎ‹ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜. - §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ¯ÔÚfi˜ °È¿ÓÓË˜ ¶Ú·ÓÙÛ›‰Ë˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Δ∂º∞∞ ∞.¶.£.

¢. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜: ∏ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ¤ÚÁ· TË˜ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏ Δ√ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È ÂËÚÂ·ÛÌ¤ÓÔ Î·È ·fi ÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ Ù¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È: ™ÎËÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∏Ï¤ÎÙÚ· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ πfiÏ˘ÙÔ ÙÔ˘ ∂˘Ú˘›‰Ë. °È· È¿ÓÔ ¤ÁÚ·„Â Ù· ¤ÚÁ· “μÂ·ÙÚ›ÎË”, “™Î¤ÚÙÛÔ”, “∫ÚËÙÈÎ‹ ÁÈÔÚÙ‹” ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ, 4 ÎÈı¿ÚÂ˜ Î·È ¯ÔÚÔ›, “¶·Û·Î¿ÏÈ·”. ¢È·ÛÎÂ‡·ÛÂ ÙÔ ÚÂÏÔ‡ÓÙÈÔ Î·È ı¿Ó·ÙÔ ÙË˜ ¢È‰Ô‡˜ ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤Ï, ÙËÓ ¶·ÚÙ›Ù· ÁÈ· ÛfiÏÔ ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘ ª·¯ ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ, ÙÔ ¶ÚÂÏÔ‡ÓÙÈÔ Î·È ºÔ‡ÁÎ· ÙÔ˘ ª·¯ ÁÈ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Î.¿. ŒÁÚ·„Â ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÂ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¶ÔÏ¤ÌË, ™ÈÎÂÏÈ·ÓÔ‡, ∫·‚¿ÊË, ¶·Ï·Ì¿. √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ì›· ‰‡Ó·ÌË ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ô˘ Ù¿Ú·ÍÂ Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. °È· ÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ˆ˜ Ì·¤ÛÙÚÔ, ·ÊÔ‡ Ë Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹ Â›¯·Ó Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙË Ì·ÁÂ›· ÙË˜ Ì·ÁÎ¤Ù·˜, ›Ûˆ˜ Ê·ÓÂ› ·Ú¿ÍÂÓÔ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÌÂ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ. √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªËÙÚfiÔ˘-

ÏÔ˜ ¤ÁÚ·„Â ÂÚ›Ô˘ 40 ¤ÚÁ· ÁÈ· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·, È¿ÓÔ Î·È ÊˆÓ‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÈ· fiÂÚ·. Δ· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁ· Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ¤Ó· ÛÙÔ ÙÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÔÏ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÂ˜ ·ÚÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 1950 Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÏÌËÚÔ› Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÔÓÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “√ÛÙÈÓ¿Ù· ÁÈ· ‚ÈÔÏ› Î·È È¿ÓÔ” (1926-1927), ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ·˘ÛÙËÚ¿ ÙË ‰ˆ‰ÂÎ·ÊıÔÁÁÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1955 ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜ Î·È ÙÔ 1958 ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹ ÙË˜ μÈ¤ÓÓË˜. ΔËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¡¤· ∂ÛÙ›·” fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÈË‡ı˘ÓÂ ÙÔ 1955 ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈÎ‹ ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ˆ˜ Ë Â›ÛÎÂ„‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì¤Ó· ıÂ˚Î‹ Â˘ÏÔÁ›·, Ô˘ ÔÙ¤ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ı· ˙‹Ûˆ, Ô‡ÙÂ ˆ˜ Â›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜. ŒÓ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ, ˆ˜ ÂÁÒ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘, ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÌÔ˘, Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÌÔ˘ ‚¿Ï·ÌÂ ÛÂ ·ÌÔÈ‚·›· Â›‰ÂÈÍË fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›¯·ÌÂ Ì¤Û·

Ì·˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi 16 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÈ ·Ó¤ÏÈÛÙË ¯·Ú¿ Î·È Â˘Ù˘¯›· Ó· Í·Ó·Á˘Ú›Ûˆ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘, ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘, ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÌÔ˘. ∫·È Ì·˙› Ì’ ·˘Ùfi, Ó· Á˘Ú›Ûˆ ›Ûˆ ÌÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÓÔÏ›·, ÙËÓ ÈÔ Ù¤ÏÂÈ·, ÌÂ ÙË ™˘ÌÊˆÓÈÎ‹ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜. ∏ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ÌÔ›Ú· ÌÔ‡ ·ÚÂ¯ÒÚËÛÂ Û·Ó ‚·ÛÈÏÈÎ‹ ÎÔÚÒÓ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›Íˆ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘, ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÌÔ˘, ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ÌÂ ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ Ó· ··ÚÓËıÒ Î·È Ó· ˙ˆ ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿! ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ô˘ Ë Ù¤¯ÓË, È‰›ˆ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È È‰›ˆ˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ë ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÙÂÏÂÈfiÙËÙ· ·ÁÚ˘Ó¿ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ÙÚÔÌÂÚfi˜ ‰Ú¿ÎÔ˜ Ì˘ÚÈ¿‰ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ΔÈ ÎÚ›Ì·, ÙÈ ÎÚ›Ì·, ¯›ÏÈÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÚ›Ì·”. ΔÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÏ‡ Û·Ê¤˜. ∫·È ÂÈÎ˘ÚÒÓÂÈ Ù· fiÛ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÔ‡Ó Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Ì·˜ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ··ÈÙÂ› ¯Ú‹Ì· Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. °È·Ù›, ª√À™π∫∏ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, Â˘ÏÔÁ›· Î·È

ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∫·È ‚¤‚·È·, fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÎÈ ·Ó ¿ÚÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ‚·ÛÈÎ¿ Î·È ıÂÙÈÎ¿ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ì·˜ Â›Â‰Ô ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù‹Û·Ó ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ‰È·ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Ó· ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÂÈı·Ú¯›· Î·È Û‡ÛÙËÌ·, Û˘ÓÂ›‰ËÛË Â˘ı‡ÓË˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ·Á¿Ë. ∏ ·Á¿Ë ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ô ıÂÌ¤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡, ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘, Ô ıÂÌ¤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ Î¿ıÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‹ıÂÏÂ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ‚›Ô, ÙÔ ¤Ù˘¯Â ·fi ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‚·ı‡Ù·ÙË Â›ÁÓˆÛË ÙË˜ Â‡ÓÔÈ·˜ Ô˘ ¤‰ÂÈÍÂ Û’ ·˘ÙfiÓ Ô √˘Ú·Ófi˜, ˙‹ÙËÛÂ ÂÓÛ˘ÓÂ›‰ËÙ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ £Âfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ô˘ ·¤ÚÚÂ·Ó ·fi ÙÔ ‰ÒÚËÌ· ·˘Ùfi. ŒÁÈÓÂ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙË˜ Δ¤¯ÓË˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÙË˜ ‰ˆÚÂ¿˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË fiÙ·Ó ÙÔ 1955 ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, “∂‰Ô‡ÏÂ„· ÛÎÏËÚ¿, ÂÂÈ‰‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Δ¤¯ÓË ı¤ÏËÛÂ Ó· ÌÂ Î¿ÓÂÈ ·È‰› ÙË˜”, ÂÚÈÎÏÂ›ÂÈ ÛÔÊ›· Î·È ‹ıÔ˜. ™ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ™Î¿Ï·˜ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 25∏™ N√∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

1.440,64

-0,7

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,78 4,5 19,4 3,98 5,85 17,26 0,39 5,68 10,02 0,43 1,26 5,2 3,73 0,59 1,18 0,73 3,94 0,69 2,13 3,5 1,83 3,52 1,29 11,4 0,52 6,37 1,01 3,31 5,57 5,17 3,97 4,41 1,27 0,54 2,86 4,47 2,95 8,79 0,31 0,22 7,52 4,11 10,57 12,14 12,41 6,75 3,05 4,65 2,76 2,38 2,89 2,85 14,87 8,95 0,65 0,56

-2,5 -0,05 0,25 5,41 -0,4 5,41 -2,91 -0,6 -2,27 -2,8 1,72 -2,67 1,03 -5,48 -0,47 -3,85 -1,61 1,73 -2,27 -1,04 -5,45 -3,92 -4,72 -1,78 -0,18 0,19 -0,5 0,23 2,42 3,85 -1,72 -2,4 -0,67 1,03 -3,13 -8,33 -0,4 -1,44 -0,94 -1,3 0,65 1,35 0,66 2,22 -0,42 -2,36 1,06 -2,17 -1,52

203.126 1.007.926 72.459 663.520 2.996 20.455 612.754 34.128 7.043 104.415 5.846 514.767 14.444 3.194.158 422.833 189.005 23.374 204.962 15.432 111.132 191.062 52.553 110.163 241.838 15.519 3.215.726 32.210 100.285 79.538 58.867 5.253 10.118 16.564 64.047 189.660 1.636 613.041 5.205 83.273 31.500 26.328 112.878 1.405 883 546.031 1.242.940 579.997 317 23.811 17.332 298.449 108.376 27.957

0,77 4,42 19,4 3,96 5,55 17,25 0,38 5,68 9,92 0,42 1,26 5,15 3,68 0,56 1,16 0,73 3,9 0,69 2,09 3,5 1,83 3,43 1,28 11,4 0,51 6,37 1,01 3,31 5,45 5,1 3,88 4,41 1,25 0,53 2,83 4,46 2,9 8,6 0,31 0,22 7,48 4,1 10,45 12,01 12,27 6,7 2,97 4,5 2,73 2,31 2,89 2,8 14,87

0,8 4,56 19,82 4,12 5,85 17,33 0,42 5,95 10,16 0,44 1,26 5,36 3,78 0,59 1,19 0,77 3,94 0,73 2,14 3,7 1,92 3,52 1,35 11,63 0,56 6,7 1,08 3,43 5,66 5,24 4,05 4,54 1,29 0,55 2,92 4,58 2,99 8,79 0,33 0,24 7,67 4,2 10,6 12,5 12,5 6,82 3,05 4,65 2,8 2,39 3,01 2,86 15,35

38.097 23.274

0,62 0,54

0,68 0,57

2 2

6,8 15

6,9 15

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

6,8 15

-0,87 -1,32

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) QUALITY & RELIABILITY (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) AVENIR ∞.∂. (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√)

0,33 0,49 0,88 0,31 1,38 0,43 0,45 0,35 0,39 0,37 0,38 1,07 0,69 0,92 1,32 0,47 8,85 1,16 0,34 0,97 0,87 0,53 1,15 0,41 0,73 1,77 5,18 0,27 0,8 3,44 1,04 0,22 2,37 2,55 0,43 0,44 0,66 2,37 0,37 1,46

-5,71 -2 -5,38 -3,13 2,99 -2,27

800 5 24.956 4.250 100 1.321 100

0,33 0,49 0,87 0,29 1,38 0,43 0,43

0,35 0,49 0,92 0,31 1,38 0,43 0,45

-4,88 -5,13 5,94

47.756 5.654 105.165 12.370

0,39 0,37 0,32 1

0,41 0,39 0,38 1,08

2,22 -1,49 -6 -0,34 -0,85

10.000 100 6.676 8.101 19.530

0,89 1,32 0,46 8,72 1,13

0,93 1,33 0,49 8,86 1,19

-1,85 -3,36 -2,38

10.398 599 6.045 28.850 45.096

0,96 0,86 0,52 1,14 0,4

0,99 1,03 0,55 1,2 0,43

2,98 -6,9 2,56 -2,27

429 80 2.000 415

4,64 0,27 0,8 3,18

5,18 0,3 0,82 3,45

157.320 13.470 2.705 3.250

0,21 2,34 2,55 0,4

0,23 2,37 2,59 0,43

6.719 1.100 15.616

0,65 2,35 0,35

0,68 2,45 0,37

0,42 4,88 -2,94 -4,82

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã (∫√) ¢π∞™ πÃ£/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πÃ£/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√)

0,29 0,8 0,22 0,34 1,66 0,59 0,36 0,57 0,51 1,03 0,7 0,4 0,78 0,64 0,84 1,08 0,35 0,68 6,2 0,62 1,58 1,09 1,22 0,32 0,35 0,34 0,63 0,64 0,66 0,57 0,57 0,45 1,72 29,97 0,96 0,33 0,55 1,85 0,3 0,33 0,5 3,42 0,41 0,86 0,22 0,25 1,07 0,61 0,31 0,59 4,95 1,64 0,72 1,4 0,98 0,87 4,27 0,51 2,8 0,71 0,44 0,61 0,43 0,53 0,52 0,4 0,25 1,41 0,47 0,68 0,52 0,95 0,38 0,66 0,72 0,4 0,58 0,65 2,74 0,87 0,47 3,81 0,68 2,66 0,36 0,69 0,54 0,5 0,64 0,27 1,21 0,38 3,04 0,38 1,24

7,6 0,65 10,7 0,45 0,59 0,46 0,32 0,64 0,17

-6,45 10

120.600 205 151.786

0,29 0,76 0,2

0,31 0,8 0,23

1,22 9,26 2,86 1,79

50 110 500 50

1,66 0,49 0,36 0,57

1,66 0,59 0,36 0,57

1.918

1,03

2,56 -1,27 -4,48

44 420 200

0,37 0,72 0,61

0,4 0,78 0,64

1,89 6,06

1.000 4.330

1,08 0,3

1,08 0,35

-1,59 -2,47 1,87

50.050 7.060 2.692

0,61 1,53 1

0,64 1,62 1,11

18.952 2.210 25.765 2.250 8.720 10.922 550 400 1.060 18 3.105 18.703

0,3 0,33 0,31 0,62 0,64 0,66 0,55 0,57 0,44 1,72 29,94 0,96

0,33 0,35 0,36 0,66 0,66 0,67 0,57 0,57 0,45 1,72 30,19 1,01

12.090 740 2.800 4.685 1.660 52.350 2.500 150.905 5.246 16.600 2.353

0,51 1,77 0,3 0,33 0,5 3,35 0,4 0,77 0,21 0,24 1,07

0,55 1,87 0,31 0,34 0,54 3,43 0,41 0,91 0,22 0,26 1,14

5.000 140 110 10 2.129 12.340 1.000 6.197 1.109 4.241 7 7.007 4.810 2.000 230 1.390

0,31 0,56 4,9 1,64 0,68 1,28 0,98 0,87 4,15 0,48 2,51 0,71 0,43 0,6 0,43 0,46

0,32 0,6 5 1,64 0,72 1,4 1,04 0,91 4,28 0,51 2,9 0,73 0,45 0,61 0,43 0,53

2.859 1.727 6.900 1.209 840 1.520 2.150 300 68.589

0,25 1,36 0,47 0,63 0,51 0,86 0,36 0,6 0,71

0,25 1,45 0,5 0,68 0,55 0,95 0,39 0,66 0,74

-6,45 6,56 -2,14 2,35 2,17 -2,06 -2,86

51.890 400 350 340 15.291 310 9.020

0,57 0,55 2,73 0,78 0,45 3,74 0,68

0,63 0,67 2,74 0,88 0,47 3,82 0,7

-10 1,47 -5,26

310 30.450 2.900

0,36 0,68 0,52

0,36 0,7 0,59

-4,48 -6,90 -3,97

68.000 110.401 18.345

0,63 0,27 1,18

0,67 0,29 1,26

-2,78 -1,56 -4,48 -1,49 5,56 -3,39 -6,25 -2,82 -0,07 -4

-1,07

-7,41 -0,29 13,16 4,76 -10,71 -5,31 -8,82 -1 9,09 -0,71 -2,97 -3,33 3,39 2 1,82 -2,74 -4,35 1,67 -8,51 -7,02

-0,7 -6 -1,45 -3,7 -2,56 1,54

3,33

1,1

1,24

410 3.343

7,6 0,65

7,6 0,66

4,65

500

0,45

-3,03 6,25

2.870 8.725

0,61 0,17

0,71 0,17

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√Ã§√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,86 0,95 0,18 0,13 0,14 0,1 12,56 0,39 0,34 0,17 2,96 0,95 2,07 0,4 7,23 0,24 1,21 6,54 4,7 14 0,17 59,42 1,85 0,39 17,97 0,29 0,1 0,1 0,44 1,24 0,38 0,12 0,29 12,5 4,51 0,14 0,12 0,12

2,15

191.900

0,9

0,96

-7,14

21.200 2.050 10.431 1.828 1.000 1.600 83.100

0,13 0,14 0,09 12,56 0,39 0,33 0,17

0,14 0,15 0,1 12,56 0,39 0,35 0,17

136 1.700

2,07 0,39

2,1 0,42

9,09

400 6.389

0,24 1,18

0,24 1,23

-3,49

162

4,63

4,8

6.300 72 430 17.210 700

0,16 57 1,85 0,37 17,1

0,18 60 1,85 0,4 18,42

26.250 4.300

0,09 0,1

0,1 0,11

2.132 310

0,12 0,26

0,12 0,3

12.026 22.872

0,12 0,12

0,12 0,13

154.261 48.540 165

0,05 0,09 1,5

0,06 0,1 1,5

1.040 80

0,08 0,21

16.100

0,07

-2,71

3.268 2.650

2,8 0,18

2,9 0,18

-16,67

1.845

0,15

0,17

4,76

17.841 6.359 4.865 13.200

0,2 0,17 0,39 0,24

0,22 0,18 0,41 0,29

6.424

0,09

5.060

3,03

-4,76

8,23

-2,44

3,57

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πÃ£/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,06 0,09 1,5 0,56 0,36 0,08 0,21 0,24 0,07 0,58 0,16 0,08 0,06 2,87 0,18 3,7 0,08 0,45 0,09 0,18 0,55 0,05 0,07 0,15 0,3 0,22 0,17 0,4 0,27 0,93 0,09

20 -10

-6,9

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞@ENAX ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂Ã ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞@ENAX º√À¡Δ§@ENAX

0,89 1,64 1,4 0,59 2,9 1,14 1,85 2,47 2,34 2,52 2,16

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 24H™ ¡√∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.708.571,19 4.965.061,72 4,3723 19.292.767,74 2.831.163,17 6,8144 103.844.139,91 14.861.710,31 6,9874 12.427.999,30 2.132.263,83 5,8285 287.654.935,10 107.941.823,29 2,6649 21.886.094,33 2.927.040,62 7,4772 13.936.215,17 2.471.203,61 5,6394 6.229.579,05 1.436.447,04 4,3368 8.906.320,29 1.380.520,49 6,4514 104.479.604,46 12.984.790,08 8,0463 36.924.354,61 5.857.761,16 6,3035 4.724.599,91 1.562.398,95 3,0239 12.562.374,58 1.395.616,00 9,0013 2.303.910,95 253.806,18 9,0774 150.459.169,21 11.854.970,10 12,6917 8.362.226,16 684.238,07 12,2212 3.466.672,18 659.551,34 5,2561 8.139.975,55 1.805.068,84 4,5095 6.248.127,60 1.950.765,75 3,2029 8.167.089,43 2.390.399,20 3,4166 8.806.192,34 1.342.231,98 6,5609 25.656.295,95 3.315.091,53 7,7392 10.102.980,69 5.473.568,76 1,8458 3.275.374,16 269.388,78 12,1585

-0,07% 4,4597 4,2849 -13,17% -0,44% 6,9166 6,7633 -18,04% -0,98% 7,0223 6,9350 -22,70% -0,46% 5,9305 5,7702 -16,39% -0,84% 2,6649 2,6649 -24,99% -0,36% 7,4772 7,4211 -17,14% -0,65% 5,6394 5,5971 -21,28% -0,24% 4,3628 4,3021 -19,18% -0,36% 6,5482 6,4514 -15,40% -0,17% 8,0463 8,0463 -9,31% -0,69% 6,3665 6,2720 -20,59% -1,02% 3,2658 3,0239 -23,87% -0,51% 9,0013 8,9338 -13,49% -0,51% 9,0774 9,0774 -13,06% -0,68% 12,7552 12,5965 -16,40% -0,65% 12,4656 12,0990 -27,12% -0,19% 5,3612 5,2035 -10,86% -0,51% 4,5095 4,4870 -14,03% -0,55% 3,2670 3,1388 -16,51% -0,03% 3,4166 3,3910 -7,65% -0,43% 6,6429 6,5609 -14,24% -0,50% 7,8166 7,6618 -21,93% -0,08% 1,8458 1,8412 -4,35% -0,20% 12,3409 12,0369 -16,87%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

81.378.709,08 27.856.682,17 3.602.664,24 140.033.749,32 30.305.890,39 7.331.962,97 25.466.058,30 27.372.768,86 12.896.416,22 7.331.920,03 25.513.464,38 11.597.253,63 19.946.140,77 37.701.010,57 308.462.426,62 5.684.483,57 26.672.122,56 51.285.378,01 111.749.958,68 47.727.454,09 14.219.951,01 387.128,93 6.414.759,56 970.016,72 11.971.884,31 1.017.454,84 1.377.082,96 3.120.802,60 12.628.904,33 3.523.254,32 2.347.235,61 117.622.415,29 56.876.759,28 13.345.066,24 51.357.449,14 94.838.313,24 53.921.537,40 12.872.581,44 49.723.186,19 11.394.927,07 51.030.165,64 24.774.112,80 5.617.021,64 3.289.694,62 287.584,89 8.264.336,26 34.907.714,22 27.495.722,99 3.345.368,99 4.055.857,82 3.247.143,29

4.958.611,46 2.218.281,36 336.785,33 30.425.437,91 4.296.402,66 976.799,78 3.239.653,25 3.368.793,53 1.720.131,14 1.874.879,32 3.509.269,37 1.653.730,85 6.627.322,83 7.027.817,64 51.451.278,12 966.307,21 2.824.196,06 4.695.508,08 13.726.662,86 4.759.870,42 1.250.802,26 311,27 5.178,53 842,10 10.128,55 1.058,55 1.351,11 688.354,72 3.540.146,70 1.139.487,06 297.191,22 35.852.379,47 5.278.309,17 1.273.265,24 5.482.098,34 29.634.416,76 5.689.053,27 439.214,37 44.289.879,15 10.175.428,57 5.296.868,12 2.379.727,09 535.644,92 993.287,20 96.015,00 1.686.511,35 13.329.018,01 8.223.480,87 835.227,70 19.892,01 989.823,00

16,4116 12,5578 10,6972 4,6025 7,0538 7,5061 7,8607 8,1254 7,4973 3,9106 7,2703 7,0128 3,0097 5,3645 5,9952 5,8827 9,4441 10,9222 8,1411 10,0270 11,3687 1.243,7100 1.238,7200 1.151,9100 1.181,9900 961,1800 1.019,2200 4,5337 3,5673 3,0920 7,8981 3,2807 10,7756 10,4810 9,3682 3,2003 9,4781 29,3082 1,1227 1,1198 9,6340 10,4105 10,4865 3,3119 2,9952 4,9003 2,6189 3,3436 4,0053 203,8900 3,2805

-0,47% -0,34% 0,34% -0,45% -0,42% -0,09% -0,37% -0,43% -3,07% -0,18% -0,82% -0,06% -0,35% 0,95% -0,49% -0,70% -0,14% -0,40% 0,05% -0,01% -0,04% -0,07% -0,07% 0,01% 0,01% 0,12% 0,12% -0,25% -0,28% -0,17% -0,75% -0,19% -0,31% -0,37% -0,30% -0,13% -0,33% 0,68% 0,02% 0,01% 0,45% 0,01% 0,01% 0,05% -0,37% -0,18% -0,28% -0,48% 0,64% 0,32% -0,40%

16,7398 12,8090 10,9111 4,6255 7,0891 7,5436 8,2537 8,3692 7,7222 3,9790 7,4884 7,0128 3,0278 5,3645 5,9952 5,8827 9,9163 11,4683 8,5482 10,5284 11,3687 1.243,7100 1.238,7200 1.151,9100 1.181,9900 961,1800 1.019,2200 4,5564 3,6208 3,1384 8,0166 3,3627 10,9911 10,6906 9,3682 3,2003 9,6677 29,4547 1,1227 1,1198 9,6340 10,4105 10,4865 3,3781 2,9952 4,9003 2,6451 3,4439 4,0554 204,9095 3,3789

16,2475 12,4322 10,5902 4,5680 7,0009 7,4498 7,7035 7,9629 7,3474 3,8715 7,1249 6,9602 2,9856 5,3645 5,9952 5,8827 9,4441 10,9222 8,1411 10,0270 11,3687 1.243,7100 1.238,7200 1.151,9100 1.181,9900 961,1800 1.019,2200 4,4997 3,5673 3,0920 7,8981 3,2151 10,5601 10,2714 9,1808 3,1763 9,2885 29,0884 1,1143 1,1198 9,4413 10,3324 10,4865 3,2953 2,9802 4,8758 2,5927 3,2433 4,0053 203,8900 3,2149

0,86% 2,84% 16,28% 2,18% 2,11% 12,50% -7,70% -14,19% -23,01% -0,61% -11,09% 2,95% -4,64% 15,70% 5,00% 2,61% 0,07% 3,34% -5,96% -0,37% 5,54% 2,32% 2,37% -0,60% -0,56% -1,91% -1,87% 1,64% 1,82% -1,13% -2,24% 0,58% 1,12% 0,12% -2,93% 2,83% -1,78% 10,60% 0,02% 0,20% -1,48% -3,02% -2,84% 0,45% 0,99% 1,68% -8,97% 0,59% 9,03% -2,48% -0,13%

AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 6.050.292,74 3.088.048,28 1,9593 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.329.288,26 562.128,69 5,9226 ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 19.749.864,24 5.481.000,24 3,6033 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 28.092.949,65 2.120.952,12 13,2454 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 11.988.669,78 4.555.728,44 2,6316 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.067.637,43 2.068.425,90 5,8342 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 268.311.663,67 29.206.338,46 9,1868 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 15.071.015,66 2.711.344,70 5,5585 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 17.407.074,87 1.706.880,34 10,1982 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 42.232.361,75 6.151.800,00 6,8650 ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. 33.258.709,53 1.185.571,42 28,0529 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. 35.824.400,44 3.233.609,76 11,0788 GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. 24.404.674,42 5.712.449,70 4,2722 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. 868.344,66 183.841,13 4,7233 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.715.398,26 7.101.810,76 1,5088 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 60.903.442,24 14.752.353,00 4,1284 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.686.665,67 1.932.268,30 0,8729 ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.379.886,79 9.665.543,99 0,9704 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 738.497,70 151.905,40 4,8616 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 55.676.536,90 39.755.848,97 1,4005 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 123.281.363,93 18.523.183,63 6,6555 ¢∏§√™ TOP-30 19.517.615,39 16.555.399,42 1,1789 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 4.221.503,60 279.525,00 15,1024 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 140.115,21 181,31 772,8100 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 10.588.799,81 13.679,93 774,0400 ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 526.329,36 182.763,18 2,8798 ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 86.237.100,05 6.776.367,87 12,7262 ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ 7.704.586,54 4.166.919,47 1,8490 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 6.556.164,27 1.407.007,20 4,6597 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 44.142.590,54 5.702.898,59 7,7404 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.452.945,49 2.242.301,22 2,4319 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 142.309.797,32 7.586.451,20 18,7584 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 47.826.178,24 11.297.110,46 4,2335 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 21.350.941,14 60.159.762,66 0,3549 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.291.613,50 3.326.170,35 0,3883 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 1.002.392,10 124.282,94 8,0654 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 79.283.082,66 9.852.227,13 8,0472 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 46.503.010,48 6.119.157,86 7,5996 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 41.580.791,62 4.962.472,60 8,3790 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 4.362.246,02 3.689.013,00 1,1825 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 476.587,33 397.726,85 1,1983

-0,33% -0,57% 0,27% 0,07% 0,13% 0,24% -0,26% -0,03% -0,16% 0,26% 0,13% 0,40% 0,05% 0,04% -0,11% 0,00% -0,41% 0,10% -0,42% -0,22% 0,06% 0,01% -0,04% -0,62% -0,62% 0,05% 0,11% -0,60% -0,02% 0,31% 0,23% 0,32% -0,17% 0,31% 0,21% -0,07% -0,07% -0,19% 0,03% 0,39% 0,39%

2,0573 6,2187 3,7835 13,9077 2,7237 6,0384 9,2787 5,6141 10,3002 6,8993 28,6140 11,3004 4,3576 4,8178 1,5616 4,1284 0,8729 0,9850 4,9345 1,4005 6,6555 1,1789 15,1024 772,8100 774,0400 2,9086 13,1080 1,9045 4,7995 7,7404 2,4319 18,9460 4,2758 0,3549 0,3883 8,0654 8,0472 7,5996 8,3790 1,1825 1,1983

1,9201 -33,45% 5,8634 -36,30% 3,5673 -36,88% 13,1129 -31,12% 2,6053 -23,03% 5,7759 -29,51% 9,0949 -28,07% 5,5029 -31,81% 10,0962 -26,82% 6,8101 -37,32% 27,7724 -30,46% 10,9680 -22,40% 4,2295 -28,45% 4,6761 -26,10% 1,5088 -30,96% 4,0871 -26,65% 0,8642 -25,10% 0,9607 -26,16% 4,8130 -28,21% 1,3865 -28,98% 6,5889 -30,96% 1,1671 -30,80% 15,1024 -31,99% 772,8100 -30,68% 774,0400 -30,66% 2,8222 -30,92% 12,5989 -29,82% 1,8305 -27,61% 4,6131 -30,20% 7,6630 -25,33% 2,4076 -27,39% 18,5708 -25,62% 4,1912 -26,91% 0,3514 -25,38% 0,3844 -27,66% 7,9847 -4,74% 7,9667 -4,71% 7,5996 -8,90% 8,3790 -7,23% 1,1707 -19,66% 1,1983 -19,08%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

614.731,91 66.582,67 9,2326 312.873,90 33.233,43 9,4144 2.373.920,76 257.084,51 9,2340 8.903.789,10 3.168.304,37 2,8103 1.710.735,13 1.051.735,87 1,6266 15.442.683,70 7.103.885,39 2,1738 7.985.281,45 5.146.751,83 1,5515 40.578.435,13 4.402.679,61 9,2168 10.571.325,82 6.340.492,55 1,6673 46.906.651,86 1.438.813,13 32,6009 2.803.334,06 448.282,31 6,2535 4.353.663,63 1.545.864,10 2,8163 10.416.862,99 17.215.798,15 0,6051 35.063.282,38 4.997.624,19 7,0160 4.940.923,34 8.766.838,46 0,5636 25.517.346,46 3.939.331,92 6,4776 6.242.873,51 2.553.755,23 2,4446 19.910.176,79 13.952.908,32 1,4270 12.570.018,36 8.019.848,16 1,5674 1.084.518,73 1.265.192,65 0,8572 359.392,57 173.565,74 2,0706 4.217.224,88 607.228,47 6,9450

-0,29% 9,2326 9,0479 -15,85% -0,29% 9,4144 9,4144 -14,75% -0,29% 9,2340 9,0493 -15,84% 0,07% 2,9508 2,7822 -29,92% 0,18% 1,7079 1,6103 -29,48% 0,07% 2,1738 2,1629 -25,83% -0,30% 1,5515 1,5437 -28,18% 0,11% 9,3090 9,0325 -33,42% -0,44% 1,6840 1,6340 -26,36% 0,49% 33,4974 32,6009 -30,44% 0,14% 6,4255 6,2535 -36,14% -0,26% 2,8937 2,8163 -33,89% -0,69% 0,6172 0,6051 -30,27% -0,07% 7,1563 7,0160 -31,22% -0,42% 0,5735 0,5523 -31,95% 0,00% 6,5910 6,3480 -33,64% 0,07% 2,4446 2,4202 -24,87% 0,36% 1,4984 1,4127 -31,52% -0,48% 1,6458 1,5361 -34,61% 1,06% 0,8743 0,8486 -22,71% 0,10% 2,1534 2,0499 -27,36% 0,19% 7,2228 6,8756 -25,84%

17.049.105,03 1.293.518,01 13,1804 3.341.572,62 428.322,94 7,8015 7.459.852,06 1.369.444,29 5,4474 10.873.659,38 976.854,77 11,1313 15.885.598,57 1.482.541,72 10,7151 14.809.572,58 1.161.164,18 12,7541 3.620.478,49 610.314,06 5,9322 8.205.428,26 1.538.419,94 5,3337 4.015.485,07 1.809.988,04 2,2185 1.105.659,97 139.834,82 7,9069 19.038.750,22 5.712.968,80 3,3325 28.843.171,93 8.260.930,80 3,4915 1.128.814,01 134.167,55 8,4135 3.362.261,23 388.550,00 8,6534 623.740,29 538,50 1.158,2900 35.893.459,50 30.472,20 1.177,9100 709.937,04 698,16 1.016,8800 41.738.335,60 40.980,16 1.018,5000 40.967,16 43,99 931,2200 4.458.279,85 4.779,40 932,8100 1.024.211,82 350.254,94 2,9242 722.268,10 154.574,33 4,6726 4.386.014,38 2.866.775,72 1,5299 2.610.932,14 946.485,26 2,7586 3.903.737,38 1.479.026,74 2,6394 1.474.888,98 550.436,03 2,6795 48.129.920,25 35.960.940,83 1,3384 8.241.829,67 517.716,08 15,9196 14.261.954,70 1.043.135,94 13,6722 45.456.525,84 3.872.398,31 11,7386 8.849.209,96 12.470.357,46 0,7096 4.276.334,66 5.907.236,72 0,7239 12.203.235,17 12.616.285,53 0,9673 15.006.377,56 15.623.234,99 0,9605 4.114.983,46 268.814,80 15,3079 1.138.520,25 73.145,00 15,5653 623.113,49 29.717,69 20,9678 3.098.975,35 356.088,85 8,7028 662.860,34 73.493,64 9,0193 3.669.340,33 419.110,46 8,7551 672.672,53 73.757,96 9,1200 1.366.967,44 156.629,30 8,7274 532.456,72 58.587,46 9,0882 137.970.416,49 16.406.360,97 8,4096 702.174,55 78.950,81 8,8938 41.883.511,05 5.833.764,93 7,1795 28.929.359,82 2.734.852,82 10,5780 22.181.184,51 2.078.264,19 10,6729 14.436,25 12.138,18 1,1893 42.732,36 37.138,44 1,1506 279.236,78 184.813,37 1,5109 6.038.738,30 2.986.175,50 2,0222 5.719.100,53 2.747.997,25 2,0812 3.590.709,43 940.750,60 3,8169 1.869.012,48 618.603,20 3,0213 9.237.096,03 6.168.531,21 1,4975 14.430.015,18 5.350.817,15 2,6968 23.340.931,46 4.212.274,87 5,5412 13.209.386,34 4.495.931,98 2,9381 29.977.946,40 13.814.721,53 2,1700 740.503,94 38.132,00 19,4195 3.505.649,48 12.372,10 283,3500 1.843.543,49 357.187,94 5,1613

1,86% 2,53% 1,17% 3,00% 1,93% 1,39% 0,17% 1,96% 0,29% 1,59% 1,22% 0,70% 1,07% 1,56% -0,64% -0,64% -2,23% -2,23% -1,52% -1,52% -0,32% 0,98% 1,10% 3,18% 1,89% 2,53% 1,75% 2,14% 1,85% 2,13% 1,69% 1,70% 2,05% 2,05% 2,03% 2,06% 0,84% -0,18% -0,17% -0,30% -0,30% -0,27% -0,26% -0,39% -0,39% -0,15% 0,10% 0,12% 0,22% 0,22% -0,11% 0,55% 2,14% 1,23% 1,26% 1,95% 2,24% 2,23% 1,21% 1,92% 1,58% -1,46% 2,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

13,8394 8,0746 5,5019 11,2426 10,8223 12,8816 6,0508 5,3337 2,2185 8,0255 3,3325 3,4915 8,4135 8,6534 1.158,2900 1.177,9100 1.016,8800 1.018,5000 931,2200 932,8100 2,9534 4,7193 1,5758 2,8414 2,7054 2,7599 1,3384 15,9196 13,8089 11,8560 0,7096 0,7239 0,9673 0,9605 15,3079 15,5653 20,9678 8,7028 9,0193 8,7551 9,1200 8,7274 9,0882 8,4096 8,8938 7,1795 10,5780 10,6729 1,1893 1,1506 1,5109 2,1233 2,1853 4,0077 3,1119 1,5125 2,7710 5,6936 3,0189 2,2134 19,7593 289,0170 5,3161

13,0486 9,29% 7,7235 19,37% 5,3929 21,54% 11,0200 8,94% 10,6079 5,23% 12,6266 3,09% 5,8729 7,31% 5,2804 10,87% 2,1963 -5,24% 7,8278 7,69% 3,2992 -3,07% 3,4566 -8,01% 8,3294 -15,87% 8,6534 -2,49% 1.158,2900 3,90% 1.177,9100 3,94% 1.016,8800 -7,32% 1.018,5000 -7,28% 931,2200 -5,78% 932,8100 -5,75% 2,8657 -27,32% 4,5791 -3,33% 1,5146 3,82% 2,7310 17,21% 2,6130 10,88% 2,6527 11,92% 1,3250 6,30% 15,7604 18,77% 13,5355 4,64% 11,6212 18,12% 0,7025 6,84% 0,7239 7,98% 0,9576 17,52% 0,9605 18,89% 15,1548 42,74% 15,5653 44,60% 20,7581 36,39% 8,5287 -4,04% 9,0193 -3,57% 8,5800 -3,77% 9,1200 -3,29% 8,5529 -2,25% 9,0882 -1,32% 8,2414 -4,84% 8,8938 -4,02% 7,1077 -6,36% 10,3664 -0,20% 10,4594 0,96% 1,1893 -17,09% 1,1506 -17,93% 1,5109 0,61% 1,9818 -9,17% 2,0396 11,60% 3,7406 1,81% 2,9307 0,71% 1,4676 5,07% 2,6968 6,37% 5,5412 13,67% 2,9381 5,88% 2,1700 5,07% 19,0311 24,87% 283,3500 1,69% 5,0581 -5,34%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

2.068.549,15 6,6299 1.875.835,47 12,5730 1.111.263,97 5,7489 18.285.599,76 11,3202 1.243.512,49 6,9343 502.850,67 3,5513 1.095.717,41 5,4688 6.422.425,45 7,6534 693.685,57 6,1201 17.123.540,41 3,2991 15.487.986,59 3,9012 96.106.511,94 1,9495 772.891,63 4,7630 2.084.679,87 5,3836 3.627.435,80 5,3680 83.662.393,17 3,6361 888.582,44 8,3469 91.445.667,70 2,3948

0,01% 6,6432 6,4973 1,86% -0,01% 12,6987 12,4473 2,03% -0,05% 5,7489 5,6914 -1,68% 0,00% 11,3202 11,3202 2,56% -0,01% 6,9343 6,9343 0,43% 0,01% 3,5549 3,5371 -1,78% 0,01% 5,4688 5,4141 -0,98% -0,01% 7,6611 7,6151 3,62% 0,02% 6,1354 6,0895 5,63% 0,01% 3,2991 3,2991 0,93% -0,01% 3,9207 3,8817 0,22% 0,01% 1,9495 1,9495 2,81% 0,01% 4,7630 4,7392 2,64% 0,00% 5,3836 5,3836 0,84% -0,01% 5,3680 5,3680 0,61% 0,01% 3,6361 3,6179 2,48% -0,03% 8,5138 8,1800 2,35% 0,01% 2,3948 2,3948 3,82%

50.554.375,69 29.493.584,86 22.191.864,38 9.870.845,09 1.157.407,38

4.323.061,94 11,6941 2.515.823,74 11,7232 19.938.658,46 1,1130 9.171.288,70 1,0763 441.442,69 2,6219

0,01% 11,6941 11,6941 0,51% -0,04% 11,7232 11,7232 1,27% -0,03% 1,1130 1,1130 1,32% 0,00% 1,0763 1,0763 2,35% -0,45% 2,6219 2,6219 6,50%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

21.626.449,14 2.292.773,14 9,4324 10.288.605,78 1.221.000,58 8,4264 4.116.679,20 526.572,58 7,8179 5.190.484,42 656.355,29 7,9080 542.948.220,42 146.435.751,63 3,7078 27.325.372,21 9.110.853,84 2,9992 4.185.009,25 823.939,33 5,0793 56.948.961,24 4.962.045,60 11,4769 27.119.357,62 5.546.732,80 4,8892 11.872.812,76 1.257.640,02 9,4405 9.499.728,33 1.070.954,24 8,8703 8.786.798,59 2.967.069,59 2,9614 19.036.762,02 3.339.980,11 5,6997 3.040.294,52 2.069.941,24 1,4688 32.420.141,70 2.554.895,36 12,6894 6.394.830,62 1.550.657,09 4,1239 27.094.133,60 3.312.146,57 8,1802 11.843.591,10 4.845.132,11 2,4444 11.104.936,17 4.746.862,66 2,3394 769.010,54 120.000,00 6,4084 989.030,43 150.492,23 6,5720 11.063.441,91 3.844.149,34 2,8780 2.887.078,13 1.102.374,36 2,6190 2.559.787,91 474.196,84 5,3982 788.226,43 451.357,47 1,7463 13.858.718,09 6.776.970,64 2,0450 1.927.207,97 252.189,43 7,6419

-0,92% 9,5267 9,3381 -17,75% -0,12% 8,5739 8,3421 -21,13% -0,38% 7,9547 7,7397 -21,83% -0,27% 8,0069 7,8289 -21,53% -0,22% 3,7078 3,7078 -22,37% -0,16% 2,9992 2,9692 -17,64% 0,03% 5,1555 5,0285 -25,20% -0,65% 11,4769 11,3621 -24,68% -0,06% 4,8892 4,8403 -9,74% -0,10% 9,4405 9,3461 -10,13% 0,06% 8,8703 8,8703 -13,50% 0,07% 2,9614 2,9318 -10,67% -0,27% 5,8707 5,6427 -24,89% -0,47% 1,5863 1,4688 -26,02% -0,08% 12,8163 12,5625 -23,37% 0,11% 4,3301 4,0827 -24,61% 0,27% 8,3438 8,1802 -8,65% -0,27% 2,4811 2,4444 -28,56% -0,29% 2,3628 2,3160 -29,29% -0,11% 6,4725 6,3443 -25,05% -0,11% 6,6377 6,5063 -24,82% -0,09% 2,8780 2,8636 -20,22% -0,27% 2,6976 2,5404 -12,70% 0,07% 5,5601 5,2902 -26,23% -0,22% 1,7550 1,7393 -25,34% 0,15% 2,0450 2,0399 -13,65% -0,12% 7,6419 7,6419 -20,20%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

19.707.226,81 6.420.517,63 4.134.818,15 2.813.842,93 1.733.764,01 12.269.632,25 53.084.194,12 37.667.992,29 22.767.341,34 37.691.728,71 2.000.098,50 10.797.668,82 743.529,78 300.080,19

1.131.155,90 577.347,31 359.432,59 249.151,73 310.794,71 1.821.547,03 4.977.763,11 5.963.724,87 8.419.839,91 3.553.574,72 555.476,61 4.142.378,44 74.930,21 30.236,75

17,4222 11,1207 11,5037 11,2937 5,5785 6,7358 10,6643 6,3162 2,7040 10,6067 3,6007 2,6066 9,9230 9,9244

0,22% 0,11% 0,06% 0,43% 0,54% 0,16% 0,61% 0,55% 0,39% 0,23% 0,00% 0,16% 0,60% 0,60%

18,2933 11,6767 12,0789 11,8584 5,6901 6,8032 10,7709 6,3162 2,7446 10,6067 3,7447 2,6327 9,9230 9,9244

17,2480 10,8983 11,2736 11,0678 5,5227 6,6684 10,5577 6,2530 2,6770 10,5537 3,5647 2,5805 9,9230 9,9244

-2,07% -2,25% -0,58% 3,69% 2,58% 4,65% 2,49% 2,91% -4,03% 5,50% 11,16% -5,23% -0,77% 0,03%

19.032.508,01 5.358.335,78 3,5519 3.638.808,10 259.041,63 14,0472 32.073.529,62 3.224.226,04 9,9477 30.090.295,99 3.844.493,16 7,8269 50.917.547,52 5.432.409,38 9,3729 16.693.790,03 2.503.189,48 6,6690 81.516.681,01 4.456.368,44 18,2922 5.790.104,50 2.146.291,70 2,6977 5.572.784,93 520.183,93 10,7131 4.739.889,46 1.283.253,85 3,6936 16.382.752,76 1.959.461,81 8,3608 51.347.661,72 17.534.325,74 2,9284 51.339.225,94 61.245.496,77 0,8383 53.247,86 61.643,52 0,8638 34.117.223,88 37.625.360,96 0,9068 17.112.133,36 18.278.894,03 0,9362 31.003.458,91 34.188.828,32 0,9068 389.931,39 38.701,14 10,0754 1.010.985,63 100.000,00 10,1099 174.030,45 12.937,47 13,4517 1.334.386,23 406.042,27 3,2863 45.393.122,04 15.493.399,18 2,9298 1.819.031,00 612.741,85 2,9687 3.479.345,90 367.850,70 9,4586

0,53% 3,7295 1,34% 14,7496 0,51% 10,0472 2,15% 7,9052 0,55% 9,4666 2,23% 6,7357 0,82% 18,4751 -0,64% 2,7517 0,68% 10,9274 0,58% 3,6936 0,87% 8,3608 1,55% 2,9284 1,70% 0,8383 1,70% 0,8638 1,34% 0,9068 1,34% 0,9362 1,34% 0,9159 1,38% 10,0754 1,38% 10,1099 0,20% 13,4517 0,89% 3,2863 1,05% 3,0763 1,01% 3,1171 0,93% 9,6005

3,5164 13,9067 9,8482 7,7486 9,2792 6,6023 18,1093 2,6707 10,6060 3,6567 8,2772 2,8991 0,8299 0,8638 0,8887 0,9362 0,8977 9,9243 10,1099 13,2499 3,2699 2,7833 2,8203 9,3877

4,35% 10,04% 14,29% 15,60% 8,98% 8,68% 23,43% -0,03% 7,13% 8,65% 4,11% 15,00% 14,57% 15,73% 17,28% 18,34% 17,26% 0,75% 1,10% 11,90% 6,64% 9,92% -1,04% 4,59%

15.480.870,41 4.313.241,05 3,5892 1.677.423,43 167.571,58 10,0102 70.984.148,68 7.765.012,52 9,1415 29.345.008,46 3.337.371,22 8,7929 4.477.102,87 767.038,60 5,8369 44.458.119,66 13.835.322,73 3,2134 47.766.871,21 45.528.923,37 1,0492 1.970.776,94 1.856.441,98 1,0616 6.228.148,86 705.698,46 8,8255 3.917.133,79 1.254.053,39 3,1236 22.266.166,45 10.498.032,35 2,1210 2.698.196,38 1.050.881,78 2,5676 5.363.821,23 528.876,78 10,1419

1,12% 3,6251 3,5533 12,33% 0,84% 10,5107 9,9101 8,76% 0,09% 9,1415 9,0501 0,60% 0,31% 8,7929 8,7050 0,89% -0,83% 6,0120 5,6618 -1,04% 0,57% 3,2134 3,1813 7,16% 0,73% 1,0492 1,0387 6,94% 0,73% 1,0616 1,0616 7,41% 0,79% 9,0020 8,8255 -5,24% 0,29% 3,1236 3,1080 3,32% 0,14% 2,2271 2,0786 -13,84% -0,05% 2,6960 2,5162 -7,88% 0,62% 10,2687 10,0658 10,58%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.278.761,30 1.279.325,91 1.197.300,64 11.801.218,34 38.675.400,00 62.809.544,67

334.664,63 149.590,54 126.004,36 1.302.267,00 6.072.564,07 9.034.268,33

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.171.781,49 6.576,92 1.117.111,25 1.901.883,93

795.224,44 5,64 960,57 184.061,53

10,2761 1.166,7400 1.162,9700 10,3329

-0,16% -4,64% -4,66% 0,14%

10,2761 10,1733 -0,04% 1.166,7400 1.166,7400 1,16% 1.162,9700 1.162,9700 1,06% 10,4362 10,2554 3,67%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3321 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,84645 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4558 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,2705 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .111,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3326 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . .8,1275 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3454 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3595

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3433 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3562 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3704

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,344 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3391

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

√ª√§√°π∞∫∞ 13.714.173,76 23.584.922,09 6.388.492,41 206.996.259,66 8.622.859,23 1.785.783,93 5.992.247,85 49.153.118,65 4.245.412,58 56.492.696,17 60.422.313,66 187.363.515,38 3.681.282,22 11.223.126,07 19.472.249,47 304.206.930,79 7.416.947,60 218.992.897,96

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

3,8210 8,5522 9,5021 9,0621 6,3689 6,9524

-0,52% 0,04% 0,22% -0,04% -0,24% -0,84%

4,0121 8,9798 9,6921 9,3793 6,6873 7,0219

3,7828 -39,28% 8,4667 -31,10% 9,4071 -2,77% 8,9715 -21,36% 6,3052 -26,24% 6,8829 -23,95%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3348 .........................................................1,3188 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84814 .......................................................0,83799 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4707 .........................................................7,3812 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,289 .........................................................9,1778 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,57 .........................................................110,24 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3353 .........................................................1,3193 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1438 .........................................................8,0462 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3481 .........................................................1,3319 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3622 .........................................................1,3459

◗ OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

¢ÂÎ¿‰Â˜ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÂ Ê·‚¤ÏÂ˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎ¿ ÙÔ˘ ƒ›Ô ÓÙÂ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ

∞ÈÌ·ÙËÚ¿ ÂÂÈÛﬁ‰È· ÌÂÙ·Í‡ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· ƒπ√ ¡Δ∂ Δ∑∞¡∂´ƒ√, 25.

Ô ·fiÏ˘ÙÔ ¯¿Ô˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÁÈ· Ù¤Ù·ÚÙË Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi Ù· ‚›·È· ÂÂÈÛfi‰È· Ó· ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ 30. ΔËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÚÂÓ¤‚ËÛ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÂÌfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. “¶ÂÚ›Ô˘ 200 ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, Ô˘ fiÌˆ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤Ó· ¿ÚÌ·Ù·, Î·È Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ, ÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê·‚¤ÏÂ˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ƒ›Ô ÓÙÂ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë μ›Ï· ÓÙÂ ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ” , ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÏÏ¿ ÙÔÈÎ¿ ªª∂. “∫·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ Î·È ÂÚ›ÛÙÚÔÊ·, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È fiÏÔÈ Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ” ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ªª∂. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ “·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó” ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ƒ›Ô Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2014 Î·È ÙÔ 2016 ÚÒÙ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Î‡ÂÏÏÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜. ∞fi ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô “Globo” ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó Ï¿Ó· ÛÙ· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Î·ÓÔ› Ó’ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È ·fi ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· ÛÂ Ì›· Ê·‚¤Ï·. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫Ú·ÙÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ∑Ô˙¤ ª·ÚÈ¿ÓÔ ªÂÏÙÚ¿Ì ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∏ ÙÚ¤¯Ô˘Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

ÛÙÔ “™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∞ÏÂÌ¿Ô” ·ÓËÛ˘¯Â› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ªÂÏÙÚ¿Ì. ŒÁÈÓÂ ‹‰Ë Ë ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ƒ›Ô, ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ ˘„›ÛÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈ‰›Ô˘ ¶·Ú¿Ó·, 10 ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ƒ›Ô. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ·fi ÙÔ 2007 fiÙ·Ó Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙËÓ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰· ’Upps’ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË˜ ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈÎ¿, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ 13 Ê·‚¤ÏÂ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙË˜ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎË˜ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË˜. ™ÙÈ˜ ¯›ÏÈÂ˜ Ê·‚¤ÏÂ˜, ˙Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. Δ· ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤Ó· Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔ-

ÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÏËÚÒÌ·Ù· Â˙ÔÓ·‡ÙÂ˜. ™ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· “ÂÌfi‰È·” ... √ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ, §›Ì· ∫¿ÛÙÚÔ, ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ “17 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÂÏÔ‡Ó ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡” , ÒÛÙÂ “Ó· ÎÙ˘ËıÔ‡Ó Î·›ÚÈ· ÔÈ Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ” . ªÂÙ¿ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ 176 ·ÓıÚÒˆÓ ˘fiÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÙˆÓ Ï·ıÚÂÌfiÚˆÓ ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ “ADA” (“º›ÏÔÈ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ” ) Â›Ó·È ÙÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfiÙÂÚÔ. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009, ÔÈ Ï·ıÚ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë, ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓÔ ™Ù¿‰ÈÔ ª·Ú·Î¿Ó·.

∑Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÓÂ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜

ª·¯ËÙ¤˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ·ﬁ ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›· §√¡¢π¡√, 25.

Δ√ Ê·ÈÓﬁÌÂÓÔ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹˜

ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜ Ì·¯ËÙÒÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÂÍ¤Ù·ÛÂ Ô Guardian ÛÂ ÚÂÔÚÙ¿˙, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË μÚÂÙ·Ó›· ˆ˜ ‚¿ÛË - ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù·Í›‰È· ÌËÓÒÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó. ™Â Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ¤Ó·˜ Ì·¯ËÙ‹˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ¡Ù·Ó› °ÎÔÚ› (‚fiÚÂÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó) Â›Â ˆ˜ ˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi §ÔÓ‰›ÓÔ, Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ¡∞Δ√˚Î¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. “¢Ô˘ÏÂ‡ˆ ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù·Í›” Â›Â Ô ·ÓÙ¿ÚÙË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÌÂÛ·›· Â›Â‰· ÙË˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. “μÁ¿˙ˆ Î·Ï¿ ÏÂÊÙ¿ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∞ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â‰Ò

Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, Î·È Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ ÌÔ˘ Ó· ¤Úıˆ Ó· ÔÏÂÌ‹Ûˆ ÛÙËÓ Δ˙È¯¿ÓÙ (ÈÂÚfi˜ fiÏÂÌÔ˜) Ì·˙› ÙÔ˘˜...˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Û·Ó ÂÌ¤Ó· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ª·˙Â‡Ô˘ÌÂ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Δ˙È¯¿ÓÙ Î·È, ·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÔÏÂÌ¿ÌÂ”. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊfi˜, Ô

ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÎÏËÚÈÎfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Â›ÛË˜ ÛÙÔ ¡Ù·Ó› °ÎÔÚ›, ˙ÂÈ Â›ÛË˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √È ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ˘Ô„È¿˙ÔÓÙ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ˆ˜ ÔÏÏÔ› μÚÂÙ·ÓÔ› ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÂ ÛÙÚ·-

ÙfiÂ‰· ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ. ¶¤Ú˘ÛÈ, Î·Ù·ÛÎÔÂ˘ÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË ÙË˜ RAF Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ÃÂÏÌ¿ÓÙ Â›¯·Ó ˘ÔÎÏ¤„ÂÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ·ÓÙ¿ÚÙÂ˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÌÂ ÚÔÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ °ÈfiÚÎÛ·˚Ú Î·È ÙÔ˘ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì: ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÛÙÈ˜ Î‡ÚÈÂ˜ ·ÊÁ·ÓÈÎ¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ (¡Ù¿ÚÈ Î·È ¶·ÛÙÔ‡), ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·ÁÁÏÈÎ¿ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ Ï¤ÍÂÈ˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ÎÚÈıÂ› ˆ˜ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ, ÒÛÙÂ ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù‹ÛÂÈ˜ ·ÂÚÔÛÎ·ÊÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ˘ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù· ›‰È· “ÊˆÓËÙÈÎ¿ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·” , ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ì·¯ËÙÒÓ Ô˘ Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›ÛË˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ˆ˜ ÚfiÛÊ·Ù· ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÂÓfi˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Ô˘ Â›¯Â Ù·ÙÔ˘¿˙ ÙË˜ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·. ∏ Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘-

¿ÚÍÂÈ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ μÚÂÙ·ÓÒÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙË ÃÂÏÌ¿ÓÙ Î·È fiÙÈ ÔÈ ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› Ì·¯ËÙ¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ∏¶∞, Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ˆ˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ·Ó Δ·ÏÈÌ¿Ó Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ¯ÒÚ· ÙË˜ ¢‡ÛË˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 2001 (Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ °Ô˘fiÎÂÚ §ÈÓÙ¯, ÙÔ˘ ·ÔÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ “∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡ Δ·ÏÈÌ¿Ó”). ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ª·ÁÎÚ¿Ì ˘¿Ú¯Ô˘Ó 50 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi “ÙÚ›ÙÂ˜” ¯ÒÚÂ˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‹ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ (Ë ·ÊÁ·ÓÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ), ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÕÚ·‚Â˜, ΔÛÂÙÛ¤ÓÔÈ, ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› Î·È Ì·¯ËÙ¤˜ ·fi ÚÒËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎ¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›Â˜ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∞Û›·˜, fiˆ˜ ÙÔ Δ·Ù˙ÈÎÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó.

“¶Ú·ÍÈÎﬁËÌ·” Ï¤ÂÈ Ë ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË

™Â ‰È·ıÂÛÈÌﬁÙËÙ· ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· ÌÂ ÊﬁÓÙÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “μ·ÚÈÔÔ‡Ï·” ∞°∫Àƒ∞, 25.

“™∂π™ª√” ÚÔÎ·ÏÂ› ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜

Ë Î›ÓËÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÂ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÚÂÈ˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ “μ·ÚÈÔÔ‡Ï·”. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Ô˘ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÙÂÈ ÛÂ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÛÔ ˘„ËÏ‹˜ ‚·ıÌ›‰·˜ (‰‡Ô ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘˜ Î·È ¤Ó·Ó ·Ú¯ÈÏÔ›·Ú¯Ô). ΔÔ ƒÂÔ˘ÌÏÈÎ·ÓÈÎfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ· (·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË) Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÁÈ· “Ú·ÍÈÎfiËÌ·” Î·È “·˘Ù·Ú¯ÈÎfiÙËÙ·”, ÂÓÒ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ› Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ BBC. ™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËÎÂ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ã·Ï›Ï ÃÂÏ‚·Ù˙›ÔÁÏÔ˘ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘

ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ªÂÛ›Ú ∞Ù·Ï¿È, Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ °ÎÈÔ˘ÚÌÔ‡˙ ∫·ÁÈ¿ Î·È Ô ·Ú¯ÈÏÔ›·Ú¯Ô˜ ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °Î·‚Ú¤ÌÔÁÏÔ˘ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ μÂÙ˙ÓÙ› °ÎÈÔÓÔ‡Ï. ™‡ÛÛˆÌÔÈ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË “μ·ÚÈÔÔ‡Ï·” , ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎÏÔÁÈÎ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÒÓ Î·Ù·‚ÔÏÒÓ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ (AKP), ÙÔ 2002. °È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 200 ‡ÔÙÔÈ, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ›. √ ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Ã·Ï›Ù ÃÂÏ‚·Ù˙›ÔÁÏÔ˘ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· fiÙÈ Â›¯Â Ê·ÎÂÏÒÛÂÈ Ì¤ÏË ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ.

™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ê·Î¤ÏÔ˘˜ ÌÂ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ fiÙÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙË˜ ΔÔ˘ÚÎ›·˜ Î·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì¤ÛˆÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ Dogan, ∞˚ÓÙ›Ó ¡ÙÔÁ¿Ó, ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙÂ› ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô. √ °Î·‚Ú¤ÌÔÁÏÔ˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ, Â›Ó·È Ô ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ Ô˘ Â›¯Â ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ¤ÓÙ·ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓˆÌ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË ¤ÓÙ·ÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂ ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂ ÛÎÔfi Ó· Î·Ù·ÚÚÈÊıÂ› ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ÛÙ·ıÂ› ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi, Ó· Î·Ù·ÚÚÈÊıÂ› ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ ·fi Â›ÛË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ó· ‰ÔıÂ› Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Î·Ù·ÚÚ›ÊıËÎÂ ·fi ÂÏÏËÓÈÎfi.

£· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ÛÙ· ÂﬁÌÂÓ· 40 ¯ÚﬁÓÈ· ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 25.

√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏ‡ ÊÙˆ¯ÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ °Ë˜ ı· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ ·fiÏ˘ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ·fi ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ Ô √∏∂. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙË˜ ÙÔ˘ 2010 ÁÈ· ÙÈ˜ 49 ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓÂ˜, Ë ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ ·¤Ù˘¯Â Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂˆıÂ›. “Δ· ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÌÔÓÙ¤Ï· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏ‡ Î·Ï¿” , ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¢È¿ÛÎÂ„Ë˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ∂ÌfiÚÈÔ Î·È ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË, ™Ô˘·Û¿È ¶·ÓÈÙÛ¿ÎÓÙÈ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘. ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ·˘Ùfi, “ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ 30-40 ¯ÚfiÓˆÓ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏ‡ ÊÙˆ¯ÒÓ ¯ˆÚÒÓ ı· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÂ› (ÙÔ 1971 ‹Ù·Ó 25 Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÈ˜ 49) ·ÊÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂÎ¿ı·Ú· fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÏÔ Î·È ı· ÂÈ‰ÂÈÓÒÓÂÙ·È” ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙ· 421 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2007. ∂¿Ó ÔÈ ÔÏ‡ ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ÂÈ‰Â›ÍÔ˘Ó ÌÈ· Î·Ï‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ÎÚ›ÛË˜ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘¿ÏˆÙÂ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·Ù¿ ÔÏ‡ ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶·ÓÈÙÛ¿ÎÓÙÈ.

SOS ÁÈ· ÙÈ˜ Ì¤ÏÈÛÛÂ˜ ·ﬁ ÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ μƒÀ•∂§§∂™, 25.

Δ√¡ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÎÚÔ‡-

Ô˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ˘„ËÏ‹ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ ÌÔÚÂ› Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹. ΔÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛÂ˜ ·›˙Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 84% ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ. √È ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ Î·È Ë ·˘ÍËÌ¤ÓË ıÓËÛÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· ÛÙËÓ ∂.∂. ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛÂ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· Â›‰Ô˜ Ì‡ÎËÙ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·ÔÈÎ›Â˜ Ó· ·Ô‰ÂÎ·Ù›˙ÔÓÙ·È. ∏ ∂.∂. ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌˆÓ Ù· ÔÔ›· fiÌˆ˜ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔ 2012 Î·È ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·ÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÈÎ·ÈÚÔÔ›ËÛË Î·È ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜. Δ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Â›ÛË˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛË ·Ú·ÛÈÙÔÎÙfiÓˆÓ Î·È Ë Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· ÁÂÓÂÙÈÎ¿ ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÌÂÏÈÛÛÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˙ËÙÔ‡Ó ÙË ı¤ÛÈÛË ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ÙÚ›ÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡ Ô˘ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¯ÒÚÂ˜ ÂÎÙfi˜ ŒÓˆÛË˜.

30 «™¿ÓÂ» ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Û˘Ì‚ﬁÏ·È· ÁÈ· ÚÂ˘ÛÙﬁ ∞£∏¡∞, 24.

•Â¤Ú·Û·Ó Ù· 500 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÔÈ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ˙ˆ‹˜, ÂÓÒ ÙÒÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÓÂ¿ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ˙ˆ‹˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 523,69 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 501 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2009, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 4,5%. ™ÙÔ ÂÓÓÂ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ë Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ˙ˆ‹˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ 68 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ‹ 3,86% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2009 (1,78 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ). ™ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÁÂÓÈÎÒÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ËÌÈÒÓ) Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·Ù¿ 88 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ ‹ 3,86% ÛÙ· 2,38 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· “ÎÏ·ÛÈÎ¿” Û˘Ì‚fiÏ·È· ˙ˆ‹˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÂ›ˆÛË 6,68% ÛÙÔ 1,2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ÙˆÙÈÎ¿ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ˙ˆ‹˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Unit linked ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÒÛË 15,41%. ∞‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 8,38% ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÓÔÌÈÎ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Î·ıÒ˜ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ 45,5 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. ™ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ·‡ÍËÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 9,22% ÛÂ 1,2 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ. ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË (1,66%) ÛËÌÂ›ˆÛÂ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ˘Úfi˜, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ 352 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞§§∏§∂°°À∏™ 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚÂ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ °∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√”

Ταχ. Δ/νση: Πολυμέρη 134 Διεύθυνση: Διοικητικού - Οικονομικού Τμήμα: Προμηθειών Υπεύθυνος: Σαρρή Νίκη Τηλέφωνο: 2421351218 FAX: 24210-36870 E-mail: prom@1129.syzefxis.gov.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΡΙΘΜ. 44/2010 Το Γενικό Νοσοκομείο Βόλου “ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ” ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ Πρόχειρο Επαναληπτικό Διαγωνισμό με γραπτές σφραγισμένες προσφορές για το διαγωνισμό προμήθειας “Τριών λεβήτων ζεστού νερού” , προϋπολογιζόμενης δαπάνης 45.000,00Ε με ΦΠΑ και κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την 14/12/2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. στο Γραφείο Προμηθειών του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου ενώπιον αρμόδιας επιτροπής. Οι προσφορές θα γίνονται δεκτές μέχρι την προηγούμενη εργάσιμη ημέρα της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού, ήτοι μέχρι και 13/12/2010, ώρα 14.00 στη Γραμματεία του Νοσοκομείου. Τα τεύχη των διακηρύξεων θα διατίθενται από το Γραφείο Προμηθειών του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου, έναντι απόδειξης, με την καταβολή ποσού 10,00Ε ή ηλεκτρονικά από την ιστοσελίδα της 5ης Υ.Π.Ε. Θεσσαλίας & Στερεάς Ελλάδας www.dypethessaly.gr (προμήθειες). Η περίληψη της ανωτέρω διακήρυξης δεν απαιτεί δημοσίευση στην Εφημερίδα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στο Γραφείο Προμηθειών του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από 12.00 έως 14.00. Ο Διοικητής του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου “ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ” ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫∏™ À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡

Διεύθυνση: Αργοναυτών & Φιλελλήνων 37011 ΒΟΛΟΣ Πληροφορίες: Θανάσης Φράγκου Τηλέφωνο: 24210-74690 Fax: 24210-74613 e-mail: promith@uth.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας διενεργεί ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την ασφάλιση της κινητής και ακίνητης περιουσίας του Πανεπιστημίου για (2) δύο έτη. Ο Διαγωνισμός θα γίνει ύστερα από προθεσμία (33) τριάντα τριών ημερών, από την ημερομηνία δημοσίευσης περίληψης της διακήρυξης αυτής στο Τεύχος Διακηρύξεων Δημοσίων Συμβάσεων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως και στον Ελληνικό Τύπο. Ο συνολικός προϋπολογισμός είναι εκατό χιλιάδες ευρώ (100.000,00Ε) για δύο έτη, η ημερομηνία λήξης υποβολής των προσφορών είναι 2712-2010 και ώρα 14.00, η ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού είναι 28-12-2010 και ώρα 10.00. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 5% επί της προϋπολογισθείσης αξίας (100.000,00Χ5%) με λήξη της εγγυητικής συμμετοχής ένα (1) μήνα μετά τη λήξη της προσφοράς ήτοι μέχρι 28-6-2011. Το χρονικό διάστημα δέσμευσης από την προσφορά είναι μέχρι 28-5-2011. Δεν γίνονται δε-

κτές εναλλακτικές προσφορές. Η δαπάνη βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας ΚΑΕ 0892. Η πληρωμή θα γίνει μετά τη θεώρηση του εντάλματος πληρωμής από τον Επίτροπο του Ελεγκτικού συνεδρίου στο Βόλο. Περισσότερα στοιχεία και πληροφορίες για τη διακήρυξη δίδονται στο Βόλο και από το Τμήμα Προμηθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στα τηλ. 24210-74556, 74690, ΦΑΞ 24210-74613. Αναλυτικά τεύχη της διακήρυξης παραλαμβάνονται από το Τμήμα Προμηθειών, Κτίριο Παπαστράτου, 1ος όροφος και από το site www.uth.gr. Οι προσφορές αποστέλλονται στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου στο Βόλο, Αργοναυτών και Φιλελλήνων, 1ος όροφος, με οποιοδήποτε τρόπο και παραλαμβάνονται με απόδειξη, με την απαραίτητη όμως προϋπόθεση ότι αυτές θα περιέλθουν στην Υπηρεσία μέχρι την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού (27-12-2010) και ώρα 14.00. Η προϋπόθεση αυτή ισχύει και για την περίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι προσκομίσουν οι ίδιοι αυτοπροσώπως και καταθέσουν τις προσφορές τους στην Υπηρεσία (δηλαδή και στην περίπτωση αυτή οι προσφορές θα πρέπει να κατατεθούν στην Υπηρεσία την προηγούμενη της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού). Πληροφορίες και αναλυτικές διακηρύξεις μπορούν να παίρνουν οι ενδιαφερόμενοι τις εργάσιμες ημέρες και ώρες των Δημοσίων Υπηρεσιών, στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών του Πανεπιστημίου, στο Βόλο και στο τηλέφωνο 24210-74556 (υπεύθ., Αμαλία Κριτσάκη - Θανάσης Φράγκου). Επίσης - προς διευκόλυνση των ενδιαφερομένων - στο site του Πανεπιστημίου (www.uth.gr) βρίσκεται πλήρης και αναλυτική διακήρυξη του διαγωνισμού. Ο Αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης Φοιτητικής Μέριμνας Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων Μιχαήλ Ζουμπουλάκης Καθηγητής

OÈÎÔÓÔÌ›· 31

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 N√∂ªμƒπ√À 2010

¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯ÓÂ˜ Î·È ¤ÌÔÚÔÈ

ºﬁ‚ÔÈ ·ÒÏÂÈ·˜ 300.000 ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯ﬁÏËÛË˜ A£HNA, 24.

∏

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ º¶∞ ı· ÂÓÙÂ›ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÂ ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈÎ‹ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √È Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ı· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎ¿ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÔ˘Ó ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ‚¿ÛË, ÂÓÒ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÌÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞, ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ Ì›· ÌÔÓ¿‰·, ı· ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·. ∏ °™∂μ∂∂ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ÚfiÛÊ·Ù· Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÙËÓ ŒÚÂ˘Ó· ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ·fi 9% ÛÂ 12,2%, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 (Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ 38%). ™˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2009 - ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2010, Ë ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ 165.356 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ··Û¯fiÏËÛË ÌÂÈÒıËÎÂ Î·Ù¿ 40.406 ¿ÙÔÌ·. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ÛÂ ¤Ó· ÔÏÔ¤Ó· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÔÛÔÛÙfi ·fi ·ÒÏÂÈÂ˜ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È

fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ó¤ˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞˘Ù‹Ó ÙËÓ Ù¿ÛË, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·, ÚÔ¤‚ÏÂÂ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ πª∂/°™∂μ∂∂, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙË˜ ÔÔ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ‚’ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Â›¯Â ÂÎÙÈÌËıÂ› fiÙÈ ı· ¯¿ÓÔÓÙ·Ó 120.000 ı¤ÛÂÈ˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

∂¿Ó fiÌˆ˜ Ë Ù¿ÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ŒÚÂ˘Ó·˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë °™∂μ∂∂, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ë ·ÒÏÂÈ· Ó· ˘ÂÚ‚Â› ÙÈ˜ 120.000 Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ 200.000 ı¤ÛÂÈ˜ ÌÈÛıˆÙ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÈ˜ 300.000 ı¤ÛÂÈ˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ (ı¤ÛÂÈ˜ ÌÈÛıˆÙÒÓ, ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ), fiˆ˜

Â›¯Â ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ πª∂/°™∂μ∂∂ ÛÂ ¤ÚÂ˘Ó·, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ∞˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi Î·È ·fi ÙË Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÈ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ ËÏÈÎ›Â˜ (2534, 35-44, 45-54). ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈÎÈ·Î‹ ÔÌ¿‰· 25-34 Â-

ÙÒÓ ·˘Í‹ıËÎÂ ·fi 11,8% ÛÂ 16,4% (·‡ÍËÛË Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 40%), ÛÙËÓ ËÏÈÎÈ·Î‹ ÔÌ¿‰· 35-44 ÂÙÒÓ ·˘Í‹ıËÎÂ ·fi 7,2% ÛÂ 10,2% (·‡ÍËÛË 42%) Î·È ÛÙËÓ ËÏÈÎÈ·Î‹ ÔÌ¿‰· 4554 ÂÙÒÓ ·fi 6,2% ÛÂ 8,9% (·‡ÍËÛË 43,5%). ∏ ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË ·˘Ù‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ, ·‡ÍËÛË Ë ÔÔ›· ÙÂ›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓ‰ËÌÈÎ‹, Â›Ó·È ·‰È¿„Â˘ÛÙÔ ÛËÌ¿‰È ÙË˜ ÔÏÔ¤Ó· ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ ‡ÊÂÛË˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Â·ÏËıÂ‡ÂÙ·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ °™∂μ∂∂, Â¿Ó ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· πÔ‡ÓÈÔ˜ - ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2010 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 16.000 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ ∞∂¶ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÌÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 4,5%. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ·˘Ù‹ ÂÔÌ¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ‹, Ô‡ÙÂ ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ·fi ‰˘ÛÎ·Ì„›Â˜ (ıÂÛÌÈÎ¤˜ ‹ ¿ÏÏÂ˜) ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÂÚÁ›· ‡ÊÂÛË˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚÂ› Ó· Î·Ù·ÔÏÂÌËıÂ› ÌfiÓÔ ÌÂ ·ÓÙÈÎ˘ÎÏÈÎ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜, Â›ÙÂ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ (‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜), Â›ÙÂ ÛÂ ÚÈ˙ÈÎfi ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ‹ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˙‹ÙËÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë °™∂μ∂∂.

°. ∫·ÛÈÌ¿ÙË˜: ªÂÈˆÌ¤ÓË Î·Ù¿ 50% Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∫·Ù¿ 50% Â›Ó·È ÌÂÈˆÌ¤ÓË Ë ˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘ - Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ - Î. °. ∫·ÛÈÌ¿ÙË˜. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î. ¡Ù. ƒfi‚ÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Â›ÙˆÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ Ë Ó¤· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙˆÙÈÎ‹ ÔÚÂ›·, ·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÂ› Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ º¶∞, Î·È Û¯ÔÏ›·ÛÂ fiÙÈ Ë ÙˆÙÈÎ‹ Ù¿ÛË ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›. √ Î. ∫·ÛÈÌ¿ÙË˜ Â·Ó¤Ï·‚Â ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ·Ó¿Ù·ÍË˜ Î·È ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì¤Ûˆ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§π∞™ ¶ƒÀΔ∞¡∂π∞ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, ενδιαφέρεται για την πρόσληψη επιστημόνων αναγνωρισμένου επιστημονικού κύρους, κατόχων διδακτορικού διπλώματος, με σχέση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου ορισμένου χρόνου, με πλήρη ή μερική απασχόληση (σύμφωνα με το Π.Δ. 407/80) ή με σύμβαση μίσθωσης έργου, για τη διεξαγωγή διδακτικού, επιστημονικού και οργανωτικού έργου που θα καθορίζεται και θα εξειδικεύεται αναλυτικά με τη σύμβαση πρόσληψης. Η πρόσληψη του προσωπικού αυτού γίνεται για να καλυφθούν οι ανάγκες διδασκαλίας στο χειμερινό εξάμηνο 2010-2011 του Ελληνο-γαλλικού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών “Χωρικές Δυναμικές και Αγροτική Χωροταξία” (ΠΜΣ DYNTAR) του

¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Δª∏ª∞ ¶√§∂√¢√ªπ∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À

Αρμόδιος: Ν. Χατζηπαρασίδης Νέα Ιωνία: 24-11-2010 Αριθ. Πρωτ. 2321

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Προτείνεται η διόρθωση της 2/97 Πράξης Εφαρμογής στη συνοικία του Ν. Δέλτα, στις ιδιοκτησίες με κ.α. 011208 και 011209 στο Ο.Τ. Γ668 με την οποία ενοποιούνται σε μία ιδιοκτησία με κ.α. 011208, αναγράφεται το ορθό ιδιοκτησιακό καθεστώς, Δήμητρα και Χρυσούλα Πατσέλη, συμπληρώνονται τα στοιχεία τους, καθώς και τα στοιχεία της ιδιοκτησίας. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία της Διεύθυνσης Πολεοδομίας του Δήμου Νέας Ιωνίας (Νικομηδείας 2), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΖΑΚΗΣ

ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ, ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΤΜΧΠΠΑ) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας: ΜΑΘΗΜΑ: Ώρες/εβδ. 1. Η ανάδυση των υπαιθριακών χώρων (Στούντιο) 3 2. Εισαγωγή στις χωρικές αναπαραστάσεις (συνδιδασκαλία) 1 3. Χωροταξικές - Αναπτυξιακές Εθνικές και Ευρωπαϊκές πολιτικές & ύπαιθρος χώρος 2 Η πρόσκληση και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά βρίσκονται στο site του Πανεπιστημίου www.uth.gr. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν σχετική αίτηση με τα απα-

ραίτητα δικαιολογητικά, μέχρι την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10-12-2010 στη Γραμματεία στην ακόλουθη διεύθυνση (παράδοση Οίκοι): Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας, Πολεοδομίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης Γραμματεία ελληνογαλλικού Μεταπτυχιακού Προγράμματος Σπουδών “Χωρικές Δυναμικές και Αγροτική Χωροταξία” (ΠΜΣ DYNTAR) Πεδίον Άρεως, 38334 Βόλος, Υπόψη κ. Μαρδάκη Πρόδρομου, τηλ. 2421074463, FAX 2421074383. O ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΚΩΝ/ΝΟΣ Ι. ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ζαχ. Χάνος Τηλ.: 2421026271 - 39163 - FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr Βόλος 22-11-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6584/183846

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Άγγελου Μπέζα του Γεωργίου, κατοίκου Νεοχωρίου, εκδόθηκε η με αριθμ. 6584/183846/22-11-2010 ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 3647,00 τ.μ. στη θέση “Σβάλα - Ασπρόγιες” Δημοτικού Διαμερίσματος Νεοχωρίου του Δήμου Αφετών με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική της παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως ισχύει, μη υπαγόμενη στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Αφετών. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Π. Πινακάς Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

Βόλος 24-11-2010 Αριθμ. Πρωτ.: 6591/184302

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Π. Κράβαρη Τηλέφωνο: 2422021273 FAX: 24220-22204

Αλμυρός 18-11-2010 Αριθ. Πρωτ.: 2463/182412

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

(ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κωνσταντίνου Πιλάτου, κατοίκου Άλλης Μεριάς, εκδόθηκε η ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.927,71 τ.μ. στη θέση “Πηγάδια” της Κοινότητας Κεραμιδίου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Κοινοτικό Κατάστημα της Κοινότητας Κεραμιδίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κων/νου Μπέσσα, κατοίκου Αλμυρού, εκδόθηκε η με αριθμ. 2452/182020/18-11-2010 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 30.241,00 τ.μ. στη θέση “Γιάρμπασι” , Δημοτικού Διαμερίσματος Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Αλμυρού Ανδριανός Σπύρος Δασολόγος

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 30 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη στο κέντρο του Βόλου (πλησίον Πανεπιστημίου). Πληρ. τηλ. 24210-28559 ή 6972148144. (620) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 106 τ.μ. 1ου ορόφου σε μονοκατοικία, αυτόνομο, φωτεινό με θέα, φρεσκοβαμμένο, ολοδική του ταράτσα, 3 υπνοδωμάτια παρκέ, μεγάλο σαλόνι και τραπεζαρία, 2 wc, μπόιλερ, χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Χρυσοχοΐδη, 340 Ε. Πληρ. τηλ. 24240-34049, 24240-33657. (689) 1) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα τριών δωματίων και λοιπών χώρων επί της οδού Ιάσονος 137 με διασταύρωση Ογλ, ανατολικό, ρετιρέ, ενοίκιο 280 Ε. 2) Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 δωματίων, ρετιρέ, επί της οδού Σπυρίδη 64 μεταξύ Ερμού και Αλεξάνδρας, ενοίκιο 280 Ε. 3) Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επί της οδού 28ης Οκτωβρίου 171, ενοίκιο 200 Ε. Πληρ. τηλ. 6937157940. (745)

¶ø§√À¡Δ∞π

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (189)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 16 στρέμματα στη θέση “Κάτω Σπαρτιά” Λατομείου Σέσκλου. Τιμή 250.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6946-550545. (713)

α) Διαμέρισμα 127 τ.μ. ρετιρέ με αποθ. & parking σχεδόν καινούργιο με θέα στο Πήλιο. Τιμή 157.000 Ε. β) Καινούργια μεζονέτα 134 τ.μ.+70 τ.μ., με 3 W.C., 2 τζάκια, απεριόριστη θέα, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (710)

μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr (479)

¶ø§∂πΔ∞π Διαμέρισμα 102 τ.μ. στον 3ο όροφο, γωνιακό, ανατολικό, με εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, ιταλική κουζίνα Elledue, θερμοδυναμικό τζάκι Piazzetta, δύο μπάνια. Τηλ. 6972 691669, 6976 515081. (623)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (392)

μεζονέτα καινούργια 215 τ.μ. σε οικόπ. 228 τ.μ. με απεριόριστη θέα, φυσικό αέριο, parking, τζακούζι, σε τιμή ευκαιρίας. Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ £øª∞™ TËÏ. 24210-39110, 6982-389108 - 6948-943919 (574)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα στον 3ο όροφο, διαμπερές, με φυσικό αέριο, αυτόνομη θέρμανση, στην οδό Ρ. Φεραίου 86 - Αθ. Διάκου. Τιμή 300 Ε. Τηλ. 24260-49519, 49611, 49612. (690)

Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο διώροφης οικοδομής τριών δωματίων, κουζίνας κ.τ.λ. με βεράντα, αυλή, ανεξάρτητο, Ιωλκού με Ψυχάρη πλησίον στάσης. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 24210-42502. (666)

¶ø§OYNTAI μﬁÏÔ˜, ¡¤· πˆÓ›·, ΠΩΛΕΙΤΑΙ τριάρι 4 ετών, οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου 94 τ.μ., με αποθήκη, εντοιχιζόμενη κουζίνα, τζάκι, θωρακισμένη πόρτα “πλαίσιο” , κουφώματα “exalco” , τέντες, μεγάλες βεράντες, διαμπερές, άνετο, αυτονομία, επί της Μυριοφύτου στη Ν. Ιωνία. Τηλ. 6932-553653. (480)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 Â˘ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (177)

¶ø§√À¡Δ∞π: 1) α’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ. 2) γ’ όροφος διαμέρισμα 87,17 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη διεύθυνση Πολέμη-Καρβούνη. Επίσης πωλείται δυάρι α’ ορόφου 50 τ.μ. με γκαράζ στη διεύθυνση Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 6945-996095 και 2421035535. (269)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ - μﬁÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (178)

PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ

ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-

ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (180)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

¶ø§∂πΔ∞π ΒΟΛΟΣ, οικόπεδο 401 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 πρόσωπο 22 μ. βάθος 17 μ με θέα από τον πρώτο όροφο και για πάντα. Λογική τιμή, εξαιρετική επένδυση. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (573)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (549)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ. μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, αυτόνομη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, χώροι στάθμευσης, λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (172)

¶ø§∂πΔ∞π

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια γκαρσονιέρα με αυτονομία θέρμανσης κοντά στον πεζόδρομο της Ρήγα Φεραίου. Τιμή 39.000 Ε. Αποδοτική επένδυση. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (709)

στην αναπτυσσόμενη περιοχή της Καλλιθέας στη Ν. Ιωνία, νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (173)

·) ¶ø§∂πΔ∞π ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Û¯Â‰ﬁÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¿ÚÈÛÙË Â¤Ó‰˘ÛË. ‚) ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 38 Ù.Ì., 52 Ù.Ì., 54 Ù.Ì., 58 Ù.Ì. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (683)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π

∫∞™™∞μ∂Δ∏ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ

πλησίον Παγασών διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου 3άρι 81 τ.μ. με αυτόνομη κουζίνα, χώρος υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο αποθηκευτικοί χώροι σε πολύ λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (174)

¶ø§∂πΔ∞π ÔÚÔÊ/ÛÌ· 144 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÌÂ 3 ˘/‰, 2 w.c., Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı., ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÔÈﬁÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (685)

¶ø§∂πΔ∞π

∞•π√§√°∞ ∞∫π¡∏Δ∞

‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 175 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÔÛÂÁÌ¤ÓË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ Î·È open plan ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂ ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÈÎ¿, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ·›ıÚÈÔ, ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·˘Ï‹, ﬁÏÂ˜ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (176)

¶ø§∂πΔ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 161 Ù.Ì. ÛÂ ‹Û˘¯Ô ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, 4 ˘/‰ fiÏ· ÌÂ Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ‚ÔËıËÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (192)

∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ÔÈÎfiÂ‰·, ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 205 Ù.Ì. ÌÂ Û.‰. 2,10 ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ¿ÚÎÔ, ∞Ï˘Î¤˜ 2 ÔÈÎfi. ÙˆÓ 400 Ù.Ì., ª¿Ú·ıÔ 430 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. 95.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 300 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· 55.000 ∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ˆÚ·ÈfiÙ·Ù· ÁˆÓÈ·Î¿ ÔÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 520 Î·È 700 Ù.Ì.. ªÂÛ›ÙË˜ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (686)

ÃÚ˘Û‹ Â˘Î·ÈÚ›· !!! ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ˆÏÂ›Ù·È 6 ÛÙÚ¤Ì. ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ/ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 240 Ù.Ì. (È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· 2 ÂÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ 120 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË Î·È ÛÂ 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÚÈ‚fiÏÈ), 55.000 ∂. ™ÙÔ‡È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 4 ÛÙÚ¤Ì. ÂÚÈ‚fiÏÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‚›ÏÂ˜ (È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· 2 Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ 100 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË Î·È ÛÂ 2 ÛÙÚ¤Ì. ÂÚÈ‚fiÏÈ). ªÂÛ›ÙË˜ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (687)

¶ø§∂πΔ∞π στην περιοχή Ανακασιάς εξαιρετική μονοκατοικία 225 τ.μ. με φανταστική θέα την πόλη με το λιμάνι, δεύτερο καθιστικό, εξοπλισμένη κουζίνα, 3 υ/δ (το ένα master), 2 μπάνια, χώρος φιλοξενίας, όμορφα διαμορφωμένο εξωτερικό περιβάλλον, parking 2 αυτοκινήτων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (194)

¡. ∞°Ãπ∞§√™

ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 128 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÍÈfiÏÔÁË, ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙË ÌÔÓÔÎ/Î›· 128 Ù.Ì. Û˘Ó 50 Ù.Ì. ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 343 Ù.Ì., ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›· ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, Î·ıÈÛÙÈÎfi, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ˘/‰, ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÙÚ›ÙÔ˘ Î.Ô.Î. ªÈ· Ì·ÙÈ¿... ¯›ÏÈÂ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ !!! (¯ˆÚ›˜ ÌÂÛÈÙÈÎ‹ ·ÌÔÈ‚‹). ªÂÛ›ÙË˜ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” 697.4647.587 - 24280 78.267 (688)

¶ø§∂πΔ∞π ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 123 τ.μ., διαμπερές, 2ου ορόφου, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι - κουζίνα, 2 wc, τζάκι, πολυτελούς κατασκευής, κατασκευασμένο το 2002 για ιδιόχρηση, επί της Εθνικής Αντιστάσεως, Βόλος. Τηλ. 6986-877677. (711)

¶ø§∂πΔ∞π Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ÌÂ 4 ˘/‰, 3 w.c., ÛÂ ÔÈÎÔ. 140 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ·, parking, ·Û·ÓÛ¤Ú, ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹, ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ 230.000 ∂. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (682)

∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂πΔ∞π Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 Ù.Ì., ÌÂ 3 ˘/‰, 2 w.c., ÛÂ ÔÈÎﬁ. 150 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (684)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂ ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. ÌÂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· 11 ÂÙÒÓ ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÌÂ °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 30 Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· 15 ÂÙÒÓ, ÌÂ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 Â˘ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (229)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30-3Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜ ΔËÏ. 24210-76407 Fax: 24210-76408 ∫ÈÓËÙﬁ: 6974-618083

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ fiÚ., 87ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘, 2Ô˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 100Ù.Ì.2ÒÚÔÊË 150.000∂ π. Δ˙¿ÓÔ˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150Ù.Ì. 180.000∂ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220Ù.Ì, 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ., 55.000∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË - ı¤· 130ÙÌ 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ·Ú·Ï›· ·fi 220.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂È¯Â›ÚËÛË °˘Ó·ÈÎÂ›· Â›‰Ë-∞ÍÂÛÔ˘¿Ú ∫∂¡Δƒ√ 15.000 ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50ÙÌ 100.000∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¡.πø¡π∞™ 140ÙÌ200.000

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33ÙÌ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· 203ÙÌ ÌÂ ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi ÌÂ ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514ÙÌ, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ Ã¿ÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000ÙÌ, 70.000∂ ∞Á. °È¿ÓÓË-¶ËÏ›Ô˘ 5200 Ù.Ì ·ÌÊÈı/Îfi 110.000 (230)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·ÈÚ›Â˜: 1.¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μ20 2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌÌˆÙÈÎ‹˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹ÚÂ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ∞95 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Î·È ÌÂ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ μ89 ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎ›· 80ÙÌ. ÛÂ 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. ÛÂ 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. ÛÂ 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË º10 4. Ã¿ÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 90ÙÌ.ÛÂ 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 94ÙÌ. ÛÂ 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. ÛÂ 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ∂6 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. ÛÂ 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400ÙÌ. ÛÂ 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. ÛÂ 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈÎ›· 83ÙÌ. ÛÂ 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. ÛÂ 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 19. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 20. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂÏ¤˜ 173ÙÌ. ÛÂ 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 21. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 262ÙÌ. ÛÂ 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· μ69 22. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 5 Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 4. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ∂ÚÌÔ‡ 41ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ π38 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ μ25 13. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 14. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 15. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 √ÈÎfiÂ‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. ÌÂ 87ÙÌ.ÔÈÎ›· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 8. ªËÏ›Ó· (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. ÌÂ ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ 12 16. ∞Á. μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞ 84 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 18. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ ° 6 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢ 3 21. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 68 22. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 23. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 50ÙÌ. μ70 24. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· μ77

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

25. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËÏ›Ó· 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËÏ›Ó· 17.500ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ø1 8. ¶ÚÔÌ‡ÚÈ (μÚÔÌÔÓ¤ÚÈ) ·) 5.724ÙÌ. ‚) 5.743ÙÌ. £1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ ÛÂ 587ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ.¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚÂ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 228ÙÌ. ÛÂ 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. ÛÂ 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. ÌÂ 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. ÌÂ 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ∞90 14. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.ÌÂ 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 15. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑3 μÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 2. ∞’ μπ¶∂. 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. ÛÂ 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô 24 3. ∞’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. ÛÂ 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ¶·Ï·È¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 3. ¶·Ï·È¿ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 4. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 6. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 10. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ∞88 11. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (Î·Ù¿ÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 12. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË ø99 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈÎ›· ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 15. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞19 16. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 17. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2 ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 100ÙÌ. Ô Î·ı¤Ó·˜ μ46 18. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 20. ™Ù·ı¿ ÔÈÎ›· 150ÙÌ. ÛÂ 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ¢5 21. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 22. ∫·ÏÏÈı¤· 2¿ÚÈ 47ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ75 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (203)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. ÌÂ 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï. ÔÈÎ›· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·ÌÈ‰¿ÎË˜, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÁÚÔÈÎ›·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓÈ˜, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000.

μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈÎ‹, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Î¤ÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘-°˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, 98 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 43 Ù.Ì., 50.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁÎ·ÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂Ã¡π∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (206)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (205)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 35.000 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛË˜ 47 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 75.000 2. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ Î·ÈÓ. ¿ÚÎÈÓÁÎ 83.000 3. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (ËÌÈÔÚ.) 7 ÂÙÒÓ 59.000 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 62.000 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 92.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.500, 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 96.000 fiÏ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊË (1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 Î·È 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 69.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. Î·È 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ·¤Ú·˜ 107.000. 4. ∞. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 3Ô˜ ÎÔÌÏ¤ Î·ÈÓ. 135.000 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 125.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 88,5 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 88,5 Ù.Ì. 194.500 fiÏ· ÌÂ ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000 2. ¢. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ÎÔÌÏ¤ 185.000 3. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 130.000 5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+ ·Ôı. 30 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ Î·ÈÓ. ¤ÙÔÈÌË, 280.000. 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 90 Ù.Ì. ‰È·Ì. (Û.‰. 2,1) 95.000. 3 ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 550.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. ÁˆÓ. 440 Ù.Ì. 350.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 250.000 Î·È ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 250.000. 6. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì.) ÛÂ ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 185.000 8. ¶·Ï·È¿ 73 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000 9. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì./ ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ÂÈÏ¤ÔÓ ‰fiÌËÛË 290.000 10. ™ˆÚfi˜ (ÚÒÙË) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜, 3 Â›Â‰·/ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·!!! 890.000. 11. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÛÂ ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 12 ™ˆÚfi˜ ı¤· 220 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 13. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ¸. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰. 500 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 595.000. 14. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) + ËÌÈ¸. 70 Ù.Ì. 185.000 15. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚÔÊ. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 100 Ù.Ì. 40.000 16. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì.ÁˆÓ. 59.000 3. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 94 Ù.Ì. (Û.‰. 2,1) 59.000 4. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 2,1) 120.000 6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395 Ù.Ì. 451 Ù.Ì.

‰ÈÛ ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ fiÏÔ, ı¤· 898.000, 528 Ù.Ì., 327.000 . 7. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 450.000 8. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ı¤· 125.000 9. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 78.000 10. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 199.000, 200 Ù.Ì. 99.000 (Ï·˙), 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.), 44.000 307 Ù.Ì. 102.000, 205 Ù.Ì. 89.000, 410 Ù.Ì. 178.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000 (ÓÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 135.000 12. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (1,6 Û.‰.) 198.000 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÈÛÔÁ. 94 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 155.000 2. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì. +67 Ù.Ì. 108.000 3. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛ. ·Ó·Î. 88.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) ÛÂ ÔÈÎfi. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000 5. ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ. 130 Ù.Ì. ÈÛÔÁ./ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000 6. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 45.000 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.= ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ‡. 80 Ù.Ì. 1080 ∂. 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù. 695 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (209)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¡. πø¡π∞ 1/4 ‰ÈÒÚÔÊË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 0,8. °ƒ∞º∂π∞ μ√§√™ (∫∂¡Δƒ√) 33 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈÎ¿. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. μ√§√™ (∞£∏¡ø¡) 9 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. (217)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 280 Ù.Ì. ÛÂ 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 225 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. μfiÏÔ˜-√Í˘ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë ÌÂ ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·

30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. ÛÂ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100 Ù.Ì., ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 130 Ù.Ì. ÛÂ 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· Î¤ÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·ÚÎ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈÎ›· 30 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfiÂ‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚÔ¯È¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÌÂ ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 180 Ù.Ì. ÛÂ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Ê¤ÙÂ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÛÂ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤·. ªËÏÈ¤˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈÎ›· 236 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈÎ›· 100 Ù.Ì., ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ı¤·. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. ÌÂ ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. Î¤ÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÛÂ 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡ËÂ˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈÎ›· 140 Ù.Ì. ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. (214)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎ›· 120 Ù.Ì. ÛÂ 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓË, ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. 8. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. ÛÂ 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏÂ›·˜ (90.000 Â˘ÚÒ). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·ÊÂ›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ ÌÂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÌÂ ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· ÌÂ ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏÈ¤˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Í‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. ÛÂ 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (219)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ Ã·Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌÈˆÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛÈ‰ÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÛÂ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Î‹ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· ÛÂ 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. ÌÂ 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÌÂ ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÌÂ ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈÎ›· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜, Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfiÂ‰· Î·È ÔÈÎfiÂ‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (228)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 86 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 91 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 115 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 85 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 52 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, καινούργιο προσόψεως, 1 υ/δ με πάρκιν. 10. 53 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, 20ετίας σε άριστη κατάσταση, διαμπερές, α/θ πετρελαίου.

11. 48 Ù.Ì. 1Ô˜, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 12. 32,50 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÌÂ 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 128 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÂ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ ÛÂ ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 16. 102 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ ÌÂ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 90 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÌÂ 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 18. 110 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÌÂ 3 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË °·Ù˙¤·. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈÎ›·, 2 ˘/‰, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 126 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ 86 Ù.Ì. ÔÈÎ›·, 2 ˘/‰, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÌÂ 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰ ÛÂ 124 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÁˆÓÈ·Î‹ 65 Ù.Ì. ÛÂ 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/‰ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. ÌÂ 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ·fi 90 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. 150 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÌÂ 2 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÛÎ¿Ï· 15ÂÙ›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ÌÂ 2 ˘/‰ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 74 Ù.Ì., ÌÂ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ ÛÙË °·Ù˙¤·. 13. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈÎ›· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, ÛÂ 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·ÓÈ‰È¿. 14. 45 Ù.Ì. ÔÈÎ›· ÛÂ 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘. 15. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔÈ¯ÈÛÌ¤ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÂ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfiÂ‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 365 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 3. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªÔ‡Ê· 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 1.002 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈÎ›Â˜ - ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙÔ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (223)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (213)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μﬁÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (226)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π σιδερώτρια με πείρα. Πληρ. τηλ. 6944-394052. (668) ∑∏Δ∂πΔ∞π έμπειρη εξωτερική πωλήτρια με προϋπηρεσία. Δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο. Παρέχονται βασικός μισθός, ποσοστά, bonus, ασφάλιση, αυτοκίνητο. Πληρ. 10.00-16.00. Τηλ. 2410-555570. (692) ∑∏Δ√À¡Δ∞π: Βοηθός μάγειρα και νέες - νέοι για σέρβις, μερικής - ολικής απασχόλησης σε εστιατόριο στα Παλιά Βόλου (πρώην ΕΛΗΑ). Πληρ. τηλ. 6948-578881. (669)

∑ËÙÂ›Ù·È ΑΡΤΕΡΓΑΤΗΣ έμπειρος, με προϋπηρεσία και πωλείται ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΑΡΤΟΥ σε κεντρικό σημείο του Βόλου. Τηλ. 6948 363 365. (653)

Νέο καφέ-μπιστρό στο κέντρο της πόλης

∑∏Δ∂π Ó¤Ô˘˜-Ó¤Â˜ έως 35 ετών για μπουφέ-σέρβις. Θα προτιμηθούν απόφοιτοι Λυκείου-τουριστικών επαγγελμάτων. Προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη. Τηλ. επικοινωνίας: 6978-116953 κα Βάσω, 18.00-22.00 ή 24210-49333. (553)

∑ËÙÂ›Ù·È ΤΕΧΝΙΤΗΣ-ΕΡΓΑΤΗΣ γνώστης των μηχανημάτων συσκευασίας απορρυπαντικών ελαιολάδου και μίκτη απορρυπαντικών. Πληρ. τηλ. 6972-922266 κο Κώστα. (750)

™YNOIKE™IA 47¯ÚÔÓË επιχειρηματίας, πανέμορφη, κοινωνική, καλλιεργημένη, ανεξάρτητη. 45χρονη δημοσίου, σοβαρή, κομψή, κατασταλαγμένη. 53χρονη εισοδηματίας, γλυκύτατη, φινετσάτη, κοινωνική, συγκροτημένη. 38χρονη δημοσίου, ευπαρουσίαστη, καλλιεργημένη, ακίνητα. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά, τηλ. 2410549797. (193)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων και για όλες τις ηλικίες, παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 και 6948462082. (708)

¢IAºOPA ∫∂¡Δƒ√ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ-Μελλοντολογίας Κ. ΕΙΡΗΝΗ-Κ. ΡΙΝΑ: Χαρτομαντεία 25 ευρώ, Αστρολογία 25 ευρώ, Καφεμαντεία 15 ευρώ, Κρυσταλλομαντεία 35 ευρώ, Ενόρασηδιόραση 55 ευρώ, Οραματισμός 35 ευρώ. Για τα ραντεβού σας: 6989176612. (744)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (483)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙÂ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙÂ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜. ªÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. ∫Ô˜ °∂øƒ°π√À, ÙËÏ. 6988888850 - 6988888804. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (292)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’Ï¤ÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ Î·ÚÙÒÓ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜. ∂ÁÁ˘ËÌ¤ÓË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÌÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯ÂÌ‡ıÂÈ·, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984558843 6970403804. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (536)

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ Αγγλικής Φιλολογίας ΑΠΘ, μεταφραστής παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικών - μεταφράσεις. Πληρ. τηλ. 6942036755. (746)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úﬁ‚ÏÂ„Ë, ¤ÚÂ˘Ó·, Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î.Ï. øÚÔÛÎﬁÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. (191)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔÈ˜ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (187)

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΝΤΟΤΑΣ του Δημητρίου και της Χρυσοπηγής, το γένος Μπάλιου, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη και η ΜΑΡΙΑ ΣIΑΜΑΤΗ του Κωνσταντίνου και της Ειρήνης, το γένος Παυλίδου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Θεσσαλονίκη πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΠΡΙΟΝΙΣΤΗΣ του Γεωργίου και της Σιδέρως, το γένος Καπανιάρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η STELJANA GJINARI του Γιάννη και της Μαρίας, το γένος Ζενέλη, που γεννήθηκε στην Αλβανία και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΡΝΟΣ του Κωνσταντίνου και της Ελένης, το γένος Βολιώτη, που γεννήθηκε στη Σκιάθο και κατοικεί στο Βόλο και η DOLORJANA GJINARI του Γιάννη και της Μαρίας, το γένος Ζενέλη, που γεννήθηκε στην Αλβανία και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΗΣ του Σεραφείμ και της Ευσταθίας, το γένος Ζαχαρακοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Διμήνι και η ΒΑΣΙΛΙΚΗ - ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ του Ιωάννη και της Θεοδώρας, το γένος Δρακοπούλου, που γεννήθηκε στο Durban της Νοτίου Αφρικής και κατοικεί στον Αλμυρό, πρόκειται να παντρευτούν στο Διμήνι.

Ταχ. Δ/νση: Πολυμέρη 134 Διεύθυνση: Διοικητικού - Οικονομικού Τμήμα: Προμηθειών Υπεύθυνος: Καφατάκη Μαρία Τηλέφωνο: 2421351157 FAX: 2421351219 E-mail: prom@1129.syzefxis.gov.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΡΙΘΜ. 25/2010

MA£HMATA ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ Φιλόλογος, κάτοχος Proficiency και με γνώσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών και της γραφής braille, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυμνασίου. Τιμές προσιτές. Τηλ. επικοινωνίας: 6986178122. (428)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (179) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (186)

™¶Àƒ√¶√À§√™ Ã∞ƒπ§∞√™

¢π¶. ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 101 ¡.π. μﬁÏÔ˘ ΔËÏ. 24210-81404, ÎÈÓ. 6974-719512 Αναλαμβάνει υπεύθυνα: - την έκδοση οικ. αδειών - μελέτες, κατασκευές έργων - ρυθμίσεις με τον Ν. 3843/2010 ημιυπαίθριων χώρων υπογείων πιλοτών - επισκευές, αναπαλαιώσεις οικιών και διαμερισμάτων - διάφοροι προϋπολογισμοί ιδ. έργων (317)

μÈÔÌË¯·Ó›· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∑ËÙÂ› Δ∂Ã¡√§√°√ Δƒ√ºπªø¡ για απασχόληση στο τμήμα Ποιοτικού Ελέγχου - Χημείου. Αιτήσεις - βιογραφικά να αποσταλούν στην Τ.Θ. 1092 Τ.Κ. 381 11 Βόλος έως τις 30/11/2010. (691)

Το Γενικό Νοσοκομείο Βόλου “ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ” ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ Aνοιχτό Δημόσιο Διαγωνισμό με γραπτές σφραγισμένες προσφορές για την προμήθεια “ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΙΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ ΔΙΑΦΟΡΑ” , προϋπολογιζόμενης δαπάνης 563.100,00Ε με ΦΠΑ και κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί την 18/1/2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 12.00 μ. στο Γραφείο Προμηθειών του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου ενώπιον αρμόδιας επιτροπής. Οι προσφορές θα γίνονται δεκτές μέχρι την προηγούμενη εργάσιμη μέρα της ημερομηνίας διενέργειας του διαγωνισμού, ήτοι μέχρι και 17/1/2011, ώρα 14.00 στη Γραμματεία του Νοσοκομείου. Τα τεύχη των διακηρύξεων θα διατίθενται από το Γραφείο Προμηθειών του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου, έναντι απόδειξης με την καταβολή ποσού 30,00Ε ή ηλεκτρονικά από την ιστοσελίδα της 5ης ΥΠΕ Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας www.dypethessaly.gr (προμήθειες). Η περίληψη της ανωτέρω διακήρυξης έχει σταλεί και απαιτεί δημοσίευση στην Εφημερίδα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ημερομηνία δημοσίευσης της περίληψης διακήρυξης στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως την 26/11/2010. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στο Γραφείο Προμηθειών του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από 12.00 έως 14.00. Ο Διοικητής του Γενικού Νοσοκομείου Βόλου “ΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ” ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Π. Κράβαρη Τηλέφωνο: 2422021273 FAX: 24220-22204

Αλμυρός 18-11-2010 Αριθ. Πρωτ.: 2459/182316

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γεωργίου Μουντζούρη, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 2454/182091/18-11-2010 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 29.418,55 τ.μ. στη θέση “Πουρνάρα” , Δημοτικού Διαμερίσματος Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Αλμυρού Ανδριανός Σπύρος Δασολόγος

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Π. Κράβαρη Τηλέφωνο: 2422021273 FAX: 24220-22204

Αλμυρός 19-11-2010 Αριθ. Πρωτ.: 2484/183338

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Βασιλικής Μουντζούρη, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 2483/183299/19-11-2010 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 56.939,00 τ.μ. στη θέση “Γιάρμπασι” , Δημοτικού Διαμερίσματος Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Αλμυρού Ανδριανός Σπύρος Δασολόγος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

KYƒπ∞∫∏ 28 ¡√∂ªμƒπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-10.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΣΠΑΡΤΙΑ ΣΕΣΚΛΟΥ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-12.30 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: Α’ ΒΙΠΕ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.30-14.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΙΑΣΟΝΟΣ - ΣΠ. ΣΠΥΡΙΔΗ - ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΡΓΟΝΑΥΤΩΝ - ΓΚΛΑΒΑΝΗ - ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΔΙΑΔ/ΚΟΥ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟΥ ΘΕΣΗ ΚΟΥΚΟΣ ΓΕΩΡΓΟΠΑΠΑΔΑΚΟΥ 2ο ΧΛΜ. Ν.Ε.Ο. ΒΟΛΟΥ ΛΑΡΙΣΑΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ Π.Ε.Ο. ΒΟΛΟΥ ΛΑΡΙΣΑΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΑΣ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00-14.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΠΑΡΤΙΑ ΣΕΣΚΛΟΥ - ΒΟΥΣΤΑΣΙΑ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΑΛΗΝΗ. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: Α’ ΒΙΠΕ - ΣΕΣΚΛΟ. ΑΠΟ ΩΡΑ 13.00-15.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΕΡΩΝ ΑΕΡΙΝΟ - ΚΟΚΚΙΝΑ. ΑΠΟ ΩΡΑ 11.00-14.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: Δ.Δ. ΚΑΝΑΛΙΩΝ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 26 ¡√∂ªμƒπ√À 2010

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός - Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Π. Κράβαρη Τηλέφωνο: 2422021273 - FAX: 24220-22204

Αλμυρός 18-11-2010 Αριθ. Πρωτ.: 2460/182347

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Γεωργίου Μουντζούρη, κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 2455/182093/18-11-2010 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 41.254,99 τ.μ. στη θέση “Πουρνάρα” , Δημοτικού Διαμερίσματος Αλμυρού, του Δήμου Αλμυρού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Αλμυρού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Ο Δασάρχης Αλμυρού Ανδριανός Σπύρος Δασολόγος

∂¡ø™∏ ¶√¢√™º∞πƒπ∫ø¡ ™øª∞Δ∂πø¡ £∂™™∞§π∞™ æ∏ºπ™ª∞ Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ενώσεως Ποδοσφαιρικών Σωματείων Θεσσαλίας, συνήλθε εκτάκτως μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο του °∂øƒ°π√À §πΔ∞π¡∞, εν ενεργεία ποδοσφαιριστή του σωματείου Α.Ε. ΧΛΟΗΣ. Ψηφίζει ΟΜΟΦΩΝΑ 1) Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια του Διοικητικού Συμβουλίου της Ενώσεώς μας στην οικογένεια του αποθανόντος. 2) Να παρακολουθήσει την εκφορά του το Διοικητικό Συμβούλιο. 3) Να κατατεθεί στη μνήμη του χρηματικό ποσό σε Ίδρυμα. 4) Να δημοσιευτεί το παρόν στις ενταύθα εκδιδόμενες ημερήσιες εφημερίδες. 5) Αντίγραφο του παρόντος να δοθεί στην οικογένεια του αποθανόντος. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Αναστάσιος Μπατζιάκας

Ο Γεν. Γραμματέας Γεώργιος Ζούκας

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À Δ™πª¶∂ƒπ¢∏

Συντ/χο έμπορο τελούμε μεθαύριο Κυριακή 28 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνα Νεαπόλεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 26 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αδαμαντία Κωστίμπα, Αχιλλέας - Δέσποινα Τσιμπερίδη Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ελένη Τα αδέλφια: Σταμούλης - Χαρίκλεια Μαμμά, Γεώργιος Τσιμπερίδης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση τριών χρόνων από το θάνατο της πολυαγαπημένης μου αδελφής τελώ μεθαύριο Κυριακή 28 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλώ τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μου. Βόλος 26 Νοεμβρίου 2010 Η αδελφή: Ματίνα Ο καφές θα δοθεί στο Hotel Volos Palace.

Τελούμε αύριο 27 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας εξαδέλφης και θείας

Ετών 35 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 26 Νοεμβρίου και ώρα 15.30 στον Ιερό Ναό Παναγίας Κοιμήσεως της Θεοτόκου Βελεστίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βελεστίνο 26 Νοεμβρίου 2010 Οι γονείς: Ανθούλα Λίταινα - Στέργιος - Ασημώ Σιαμανίκου Η μνηστή: Ουρανία Τα αδέλφια: Ζωή - Στέργιος Κουβάτας, Νικόλαος Σιαμανίκος Τα ανίψια: Αλεξάνδρα - Ιωάννης Τα ξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κατάστημα “Άλκηστις” .

MNHMO™YNA Μεθαύριο Κυριακή 28 Νοεμβρίου συμπληρώνονται δύο χρόνια από το χαμό του πολυαγαπημένου μας

º√πμ√À - ∞¶√§§ø¡∞ ∫ƒ∞§§∏

Καλούμε στον Ιερό Ναό Παναγίας στο Φυτόκο, μετά τη Θεία Λειτουργία όσους φίλους δύνανται να παραστούν στην τελετή μνημοσύνου. Η Οικογένεια Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο της εκκλησίας.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας

∂§§∏™ μƒ∂¡Δ∑√À ª∞ƒ°ø¡∏

τελούμε αύριο Σάββατο 27 Νοεμβρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 26 Νοεμβρίου 2010 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Η κόρη: Κατερίνα Οι γονείς: Χρήστος - Κατερίνα Μαργώνη Τα αδέλφια: Ιωάννης - Αργυρώ Βρέντζου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

“ªË ·È‰›· Á›ÓÂÛıÂ Ù·È˜ ÊÚÂÛ›Ó, ·ÏÏ¿ ÙË Î·Î›· ÓËÈ¿˙ÂÙÂ, Ù·È˜ ‰Â ÊÚÂÛ› Ù¤ÏÂÈÔÈ Á›ÓÂÛıÂ” (∞’ ∫ÔÚÈÓı. È‰’ 20). Η παιδική ηλικία διακρίνεται διά την αθωότητά της, όχι όμως διά την φρόνησιν και σύνεσίν της. Η φρόνησις και η σύνεσις ανήκει εις τους Χριστιανούς, που εγνώρισαν τον Θεόν και τον νόμον του. Αφ’ ενός η πείρα από την καθημερινήν ζωήν, αφ’ ετέρου δε η μελέτη της αληθείας και η γνώσις των εντολών του Θεού, αυτά είναι φυσικόν να κάμουν τον ώριμον άνθρωπον φρόνιμον και συνετόν εις όσα σκέπτεται και αποφασίζει και πράττει. Θα είναι δε θλιβερόν να παρουσιάζεται ο Χριστιανός ανόητος, να φέρεται σαν παιδί, να δείχνη ακρισίαν και επιπολαιότητα. Δι’ αυτό μας φωνάζει ο απόστολος του Χριστού, μη γίνεσθε όπως τα ανόητα παιδιά, που δεν έχουν ακόμη ανεπτυγμένον το λογικόν και την κρίσιν. Πρέπει να γίνετε νήπια μόνον ως προς το κακόν, το οποίον δεν πρέπει να έχη καμμία θέσιν εις την ψυχήν σας. Όσον αφορά όμως την φρόνησιν και την σύνεσιν, πρέπει να είσθε τέλειοι και ώριμοι άνδρες.

MNHMO™YNA Τελούμε αύριο 27 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης τριετές μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫ø™Δ√À§∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 26 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Αθηνά Τα παιδιά: Λένα, μ. Αγάθων, μ. Παΐσιος Η εγγονή: Αναστασία Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Μώλος” .

∞¡∞™Δ∞™π∞™ æÀƒ√À∫∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 26 Νοεμβρίου 2010 Η εξαδέλφη: Άρτεμις Σφέτσου

∫∏¢∂π∞ °∂øƒ°π√ §πΔ∞π¡∞

∞Ï˘›Ô˘ ÔÛ., ¡›ÎˆÓÔ˜ ÙÔ˘ “ÌÂÙ·ÓÔÂ›ÙÂ”, ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ÔÛ.

μ∞™π§π∫∏™ π. Δ™πª¶√À∫§∏

Τα ανίψια Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, γιο, αδελφό, ξάδελφο, ανιψιό και θείο

¡√∂ªμƒπ√™

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

°ƒ∏°√ƒπ√À °. ¡∞√Àª

τελούμε αύριο Σάββατο 27 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 26 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Άννα Τα παιδιά: Ζωή - Σταμάτης Μανίνης, Χριστίνα - Ανέστης Βουλκόπουλος Τα εγγόνια: Εύα, Γιώργος, Γρηγόρης Τα αδέλφια: Καίτη Θεμ. Ναούμ, Μηλίτσα Νικ. Ηλιάδου, Λούλα Αντ. Κοψιδά, Μανώλης - Τερέζα Ψαρόμπα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 27 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου Χόρτου ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μου θείας

Ãƒ∏™Δπ¡∞™ ¶∂Δ∂ƒ∏ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ª. ™Ù·˘Ú¿ÎË

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Χόρτο 26 Νοεμβρίου 2010 Η ανιψιά της: Ελένη Βελούτσου Ο καφές θα δοθεί στο σπίτι μας.

Τελούμε αύριο 27 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αγριάς 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

∞ƒ∏ ∫√ªª∞Δ∞

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αγριά 26 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Φιλίτσα Κομματά Τα παιδιά: Έλενα και Χάρης Φιλίππου, Χρύσα και Νικόλαος Δελατόλας Τα εγγόνια: Άρης, Ευτυχία, Αποστόλης, Φιλίνα και Φρανσίς Τα αδέλφια και οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο “Διατηρητέο” στην Αγριά.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À °. Ã∞ƒª∞¡∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 28 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας Άνω Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Άνω Βόλος Δ. Ιωλκού 26 Νοεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Ευθυμία Τα παιδιά: Γεώργιος - Κυριακή Χαρμάνη, Απόστολος - Σοφία Ζαχαρού Τα εγγόνια: Νικόλαος, Αλέξανδρος, Νικόλαος, Αριστέα, Ευθύμιος Τα αδέλφια: Σταύρος - Μέλλω Χαρμάνη, Ελένη χήρα Νικ. Χαρμάνη, Θεόδωρος Σφέτσος, Ιωάννης Δραγογιάννης, Κων/νος - Ευαγγελία Τάσσιου, Κων/νος - Ελισσάβετ Κορομπίλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Τα ξωτικά” (πλατεία Αγ. Τριάδος Άνω Βόλου).

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

£∂√¢øƒ∞™ °∞§. Δ™π¡∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 28 Νοεμβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Πλατάνου Αλμυρού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Πλάτανος Αλμυρού 26 Νοεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Αχιλλέας - Μαρία Τσινή, Αγορίτσα Δημ. Αράπη, Νίκη Γεώργιος Γκρίνιας, Αικατερίνη Ευαγ. Ηλιάκη, Δέσποινα - Χρήστος Φωτόπουλος, Γεώργιος Τσινής, Νικόλαος - Μαρία Τσινή Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα τρισέγγονα Η αδελφή: Μαρία Ζησ. Μπασδάνη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Παλλιάς.

Τελούμε αύριο Σάββατο 27 Νοεμβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Αικατερίνης Κήπια ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À º∞™√Àƒ∞∫∏

Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 26 Νοεμβρίου 2010 Η μητέρα: Ασημίνα Φασουράκη Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Δημήτρης Φασουράκης, Γιάννης - Τζένη Φασουράκη Ο εγγονός: Αλέξανδρος Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Ευανθία Φασουράκη, Παναγιώτης - Ελένη Φασουράκη, Γιώργος - Ιωάννα Φασουράκη, Ιωακείμ - Ελένη Καρατοσίδη, Γεωργία - Ηλίας Κωσταντούλας, Αναστάσιος - Λία Καρατοσίδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

38/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ· ¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ∫fiÎÎ· - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421024449, ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421043893, ∫Ï›Ì· ∫·ÙÂÚ›Ó·˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 (°. ¢‹ÌÔ˘) - ∞ıËÓ¿˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 2421078708, ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ. 2421031030. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿- ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421081480. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ¶ÂÏÂÎÔ‡ ∞ıËÓ¿˜, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 79, ÙËÏ. 2421069938. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È Ë ÎÏÈÓÈÎ‹ “∞∫∂™ø” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ ÌÂ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›ÛË˜ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›ÛË˜ 196. ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›ÛË˜ 196. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿ÎË˜ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜-∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. ¡ÂÚ¿. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË˜ ¢. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚÎ·ÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌÏ·Ï¤ÍË˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂÍ›Ô˘ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿ÓË˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›ÙË˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): Ã·Ú·ÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡ÛË˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡ÏË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æÒÌ·˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™ÙÂ¿ÓË˜ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›ÓË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹ÛÂˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30

∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·ÙË¯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚÎÂ› 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (Ì¤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏÈ¤˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌﬁ˜ μﬁÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555

Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 Ì¤Ûˆ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 20/4/11 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡

∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚÂ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/°-ΔÃ¶ ∞§∫À√¡∏ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 22/10, 29/10, 5/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 23/10, 30/10, 6/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘ÚÈ·Î‹ 24/10, 31/10, 7/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÃˆÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢ÈÂ‡ı. ΔÂ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢ÈÂ‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢ÈÂ‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡” .............................................. 24213 54817 ¢ÈÂ‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È ΔÂ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢ÈÂ‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢ÈÂ‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ...............................................24210 75200 ¢ÈÂ‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢ÈÂ‡ı. ÀÁÂ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ·ÈˆÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜...................................... 24210 47387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢ÈÂ‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢ÈÂ‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂Í˘. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·

24210 29400.

TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚Â˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰·.....................................................................6948475814 MËÏ›Â˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎﬁÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿. - ∞Ú¯·›Ô ÙÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 2. ŸÓÔÌ· ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ. - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌÊˆÓÔ. 3. ™˘ÓÔÚÂ‡ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÀÂÌ¤ÓË. - Δ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¤ÓÙÔÌ·. 4. ºˆÙÔÌÂÙÚÈÎ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. - Δ· Ê‡ÏÏ· ÙË˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·Ê¤„ËÌ·. 5. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ÛÂ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜. 6. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ π·ÎÒ‚. - ™ÙÔÈ¯Â›Ô ¿ÓÂÛË˜. - ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·Ú¯ÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. 7. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈÎ‹ ÚÔÛˆÈÎ‹˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜. - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “∫” . - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙË˜ μ. ∂˘ÚÒË˜. 8. ◊Û·Ó Î·È ÔÈ ¡·˝ÙÂ˜ (ÁÂÓ.). - ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÓfiÙ·. 9. ΔfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛÂ Ô ™Ô‡ÌÂÚÙ. - Δ›ÙÏÔ˜ ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÚÛ¤Ï ¶·ÓÈ¿Ï. - ∞¯ÒÚÈÛÙÔ ÌfiÚÈÔ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ. 10. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÙ·Ìfi˜ ÙË˜ ∞Û›·˜. - ŸÚÔ˜ ÙË˜ ¿ÚÛË˜ ‚·ÚÒÓ. 11. μ·Ú‡ÓÔ˘Û· Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘. - “...Ô ÌÈÛ¿ÓıÚˆÔ˜” , Ù›ÙÏÔ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡. 12. ™ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰¤˜ ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· (ÁÂÓ.). - ¶ÔÏ‡ÙÈÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì·˜. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ· ‰¿ÎÚ˘· ÙË˜ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜. 2. Œ‰Ú· Ù¤ÏÂÛË˜ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÒÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. - πÙ·Ïfi˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜. 3. “...∫·ÁÈ¿Ì” , ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¶¤ÚÛË˜ ÔÈËÙ‹˜. - √ “Ì·ÈÓ¿ÏÈÔ˜” ÙË˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ì·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). - ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈÎ‹ ·fi ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ¶ÚÔÛÂ˘¯‹. 4. £Â·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÚÌÔ‡˙ÔÊ. - ∂Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· (·ÈÙ.). 5. ª¤ÛÔ ˘ÂÎÊ˘Á‹˜. - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›, Û˘¯Ó¿, ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi. - ¢ˆÚÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ¿ÚıÚÔ˘. 6. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡. - °È· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈ‰ÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· (ÁÂÓ.). - °ÂÈÙÔÓÈÎ¿ ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. 7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÊˆÙÈÛÌfi. 8. Δ· ›ÓÂÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. - ŸÙ·Ó ‹ Â¿Ó. 9. £Â¿ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ. - Δ¤ÙÔÈ· ÎÚ¿ÙË Â›Ó·È Ë °·ÏÏ›· Î·È ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ (ÁÂÓ.).

∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV.

10. ∂Í˘ËÚÂÙÔ‡Ó ¤ÓÙÔÌ·. - √ Ù›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °ÎfiÚÎÈ. 11. ŸÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÍËÚ¿˜ (ÌÂ ¿ÚıÚÔ). 12. “ÃÔÚÔ›” ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù‚fiÚ˙·Î. - ∞Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÈ˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚ›·. ∏ §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À: √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢√À∫π™™∞ - ∏¶∞, 2. √ ª¶∞ƒΔ√¡ - Ã∞¡, 3. ™∞¡Δ∞ - ¢∞ª∞§π, 4. √§√π - ∫∞ª∞ƒ∞™, 5. §∞μ∞ƒ∞ - ∂¡∞Δ, 6. ∞´¡Δ∞, 7. æ∏™Δ∞ƒπ∞ - ∞∞∞, 8.π™π∞ - √ƒ¢∂™, 9. ∂Δ∞ - μ√¢π¡√, 10. ¶∞™∞™ - ∞™øΔ√™, 11. ¶√π¡∏, 12. ª∏§√™ - ∞™ª∞Δ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢√™√§∏æπ∂™, 2. √ª∞§∞ - ∏ ™Δ∞¡∏, 3. À¶¡√μ∞™π∞™, 4. ∫∞Δπ∞ Δ∞ - ∞¶√, 5. πƒ∞ - ∞∞ƒ - ∂¶√™, 6. ™Δ - ∫∞´ƒ√, 7. ™√¢∞ - ¡πƒμ∞¡∞, 8. ∞¡∞ª∂Δ∞¢√™∏™, 9. ª∞¡∞ - ∂¢ø, 10. ∏ Ã∞ƒ∞ - ∞™πΔπ∞, 11. ¶∞§∞Δπ∞ - ¡√, 12. ∞¡π™∏ - ∞¡√™π∞.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ¤¯ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-11-23-4-7. Δ∞Àƒ√™ ¶ÔÏÏ¤˜ Ó¤Â˜ Î·È ...Î·Ï¤˜ ÁÓˆÚÈÌ›Â˜ ı· Î¿ÓÂÙÂ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ¤¯ÂÙÂ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5430-44-12-34-8. ¢π¢Àª√π ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ÍÂÌÂÚ‰¤„ÂÙÂ Û‹ÌÂÚ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-63. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙÈ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Â›ÛÙÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔÈ Û‹ÌÂÚ·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ ÌÂ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-3011-23-4-6. §∂ø¡ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙÂ ÌÂ Â˘·ÈÛıËÛ›· Î¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙÈ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-78-6-54-4-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ √˘‰¤ÙÂÚË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú·, Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÛÂÙÂ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÙËÓ Î·ÏÔ¤Ú·Û‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-3-1123-4-55.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ªËÓ Ó›ÁÂÛÙÂ Û‹ÌÂÚ· ·ÚfiÙÈ Â›Û·ÛÙÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈ, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-12-3-4. ™∫√ƒ¶π√™ ªË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÙÂ Û‹ÌÂÚ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜, ı· Â›Ó·È ‰›Ï· Û·˜ ÛÂ fi,ÙÈ ıÂÏ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-3022-12-35-6. Δ√•√Δ∏™ ∫¿ÔÈ· ÓÔÌÈÎ‹ Û·˜ ˘fiıÂÛË ı· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ Û·˜ Â›¯Â Ù·Ï·ÈˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙfi Î·ÈÚfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-22-12-34-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶ÔÏÏ¤˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·, ÌË ¯¿ÓÂÙÂ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¿ÚÙÂ fiÛÂ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-8. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Û·˜ ˙ˆ‹, ·ÔÏ·‡ÛÙÂ fi,ÙÈ fiÌÔÚÊÔ ¤Ú¯ÂÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5320-33-45-6-12. πÃ£À∂™ ∫¿ÔÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ¤ÍÔ‰· ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ··ÁÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û·Ù¿ÏÂ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-22-12-34-5.

TËÏÂﬁÚ·ÛË 39

¶APA™KEYH 26 ¡√∂ªμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È μ›ÎÈÓÁÎ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00

13.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.15

™Ù¿ÓÏÂ˚ ™Ù· ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÙË˜ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ™Â ‹¯Ô ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ªÔÓfiÁÚ·ÌÌ· √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡.¢. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫.√. ÙË˜ ¡.¢. ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ 25Ì. ÈÛ›Ó· (ª) ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ ªÈ· Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∂ÈÎfiÓ· ÛÔ˘ Â›Ì·È Δ·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫ÔÏ‡Ì‚ËÛË˜ 25Ì. ÈÛ›Ó· (ª) Δ·Í›‰È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË-making of “∏ ∞Ù·Ï¿ÓÙË”

* TÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.45 00.45 02.00 03.00 03.15

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ∂Ï¤ÓË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ¢¤ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother “™·Ó ÙÔ ÛÎ‡ÏÔ ÌÂ ÙË Á¿Ù·” Sex and the city √È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓﬁÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 01.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª¤ÓÔ˘ÌÂ ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “√ ª›ÛÙÂÚ ª·ÁÎÔ‡” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶ÚfiÛˆ· ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È “¶¿ÚÂ ÎfiÛÌÂ” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ™Ù· ¿ÎÚ· (™) ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ πÓ‰›·˜ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Singles 2 1/2 ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓËÌ¤ÓÂ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Master chef (∂) Patty, Ë ÈÔ ﬁÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ∂‰¤Ì ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›· Master chef “£·Ó¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· (™) World series of poker ∫ÚÈ˜ ÎÚÔ˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Split ends ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ CSI, ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ Planet science: ª·‡ÚÂ˜ ÙÚ‡Â˜, Ù· Ù¤Ú·Ù· ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ™˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15

01.00 02.00 03.00 04.30

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 12.00 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.15 18.30 19.30 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ· ˙Ò· ¶·ÁÂÙÒÓÂ˜ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈÎ‹ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙË˜ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂Ô¯È·Î¤˜ ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙË˜ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ıÏËÙÈÎ¿ ∏ ¤ÎÙË ·›ÛıËÛË √È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ √È μ›ÎÈÓÁÎ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÌÂ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘ ÕÓıÚˆÔÈ ÙË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ∂ÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ §·‚‡ÚÈÓıÔ˜ Δ· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ My Lai √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ‚˘ıfi˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏËÌ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰· 10 ÌÂ 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎﬁÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Kismet Deal ∂È‰‹ÛÂÈ˜ The X-Factor live ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÂ ·Á¿Ë ∫¿ÚÌ· °È· ÙËÓ ÕÓÓ· °È· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÈ ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ·‡ÚÔ˜ ÌÂ ΔÔÍﬁÙË

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.45 00.30 02.45 04.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÙÚÈ·, ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎË˜) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂÏ¤ÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ºÒÙË˜-ª·Ú›· live ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “º¿ÚÌ· ÛÙfiÚÈ” “∏ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘” “30 Ì¤ÚÂ˜ Ó‡¯Ù·” “™ÈÙÈÎ¤˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿ÙÂ˜” Nip Tuck

ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ ˆÚÈ·›Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003 (·’ ÚÔ‚ÔÏ‹), ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÔ §¿ÓÙÈÓ.

√È μ›ÎÈÓÁÎ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 8Ô˘ ·ÈÒÓ· ÌÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜, ÙË˜ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓÂ˜, Ë ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›·, ·’ fiÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ μ›ÎÈÓÁÎ˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÔÏ‡ Ï›Á· Î·È ·‰È·ÊÔÚÔ‡Û·Ó. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚Ô› ‚Á‹Î·Ó ÛÙÈ˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ Î·È ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙfiÛÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜; •ÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÔÓÔ‰È¿ÛÙ·ÙÂ˜ ÂÚÈÁÚ·Ê¤˜ Î·È ·ÊËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ÔÈ μ›ÎÈÓÁÎ˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÙÈÎ‹ ÛÙÈ˜ ··Ú¯¤˜ ÙˆÓ μ›ÎÈÓÁÎ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜..

∂Δ3 19.30

∏ ∞Ù·Ï¿ÓÙË ƒÔÌ·ÓÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1934, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Ó μÈÁÎfi. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÛ¤Ï ™ÈÌfiÓ, ¡Ù›Ù· ¶·ÚÏfi, ∑·Ó ¡Ù·ÛÙ.

∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Á·Ì‹ÏÈÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÂÓfi˜ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÔÙ·ÌfiÏÔÈfi ÙÔ˘, ÙËÓ “∞Ù·Ï¿ÓÙË” . ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘, Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ÌÈÛfiÙÚÂÏÔ˜ Ó·‡ÙË˜, ÌÈ· ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ÊÈÁÔ‡Ú· Ô˘ ÙËÓ ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ªÈÛ¤Ï ™ÈÌfiÓ, ¤Ó· ÙÛÔ‡ÚÌÔ Á¿ÙÂ˜ Î·È ¤Ó· ·È‰›. ΔÔ Ù·Í›‰È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÌÔÈÚ·›· ÛÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ÙÔ˘ ÓÈfi·ÓÙÚÔ˘ ˙Â˘Á·ÚÈÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Ï‹ÍË, Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÙË Á˘Ó·›Î· Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ˆÚ·›·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. √ Ó·‡ÙË˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÙË Ê¤ÚÂÈ ›Ûˆ Î·È Â¤Ú¯ÂÙ·È Ë Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË ÙÔ˘ ˙Â˘Á·ÚÈÔ‡.

∂Δ1 23.15

™·Ó ÙÔ ÛÎ‡ÏÔ ÌÂ ÙË Á¿Ù· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· §fiÚÂÓ˜ °Î¿ÙÂÚÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙ÂÊ °ÎfiÏÓÙÌÏÔ˘Ì, ¡ÙfiÚÈ˜ Ã›ÏÎÔÙ, ª›ÚÈ·Ì ª·ÚÁÎÈfiÏÈ˜, ª¿ÈÚÔÓ ¡¿ÙÁÔ˘ÈÎ.

ŸÙ·Ó Ë Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ÛÎ‡ÏˆÓ Î‹Ú˘ÍÂ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË Ê˘Ï‹ ÙˆÓ Á¿ÙˆÓ! ŒÓ·˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂ Ù· fiÏ· ÙÔ˘ - ÌÂ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜, ÌË¯·ÓÔÚÚ·Ê›Â˜, ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜, Î·Ù·ÛÎfiÔ˘˜ Î·È ‰›„· ÁÈ· ÂÍÔ˘Û›·. ΔÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Â›‰Ô˜, ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi Ù·... fi‰È· ÙÔ˘, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªÈ· ÎˆÌˆ‰›· ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÌÂ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·.

ALPHA 22.00 ¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 02.00 02.15 03.15 04.15 05.30

“∫·ÏËÌ¤Ú·” ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶ÔÏ‡ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ That’s life ™‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÌÂ Ù· ˙Ô˘˙Ô‡ÓÈ· ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ºˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Auto ALTER Eureka Friday night lights Flash Gordon À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈÎ¤˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂È‰‹ÛÂÈ˜ MAD: OK ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·È‰ÈÎ‹ ÂÎÔÌ‹

17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰ÈÎ¿ £¤Ì· ËÌ¤Ú·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

10.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

∏ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÔÚÈ·Î‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ √È ªËÙÚÔfiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘ “ƒÒÌË” ∏ ∂˘ÚÒË ÙÔ ªÂÛ·›ˆÓ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ª·ÚÌ·ÚfiÛ· “√ Ì·‡ÚÔ˜ Î·ıÚ¤ÊÙË˜” ∂È‰‹ÛÂÈ˜

£Â¿Ì·Ù·

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45 04.10

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ ªÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ √È ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “∏ Ù·‚¤ÚÓ· ÙË˜ Δ˙·Ì¿ÈÎ·” °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “ª·ÙˆÌ¤Ó· ÁÏ˘Ù¿” ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ (∂)

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 25/11-1/12/10 ∞π£√À™∞ 1

“Δ√ •∂™¶∞™ª∞ Δ√À º∂°°∞ƒπ√À” ∂§§∏¡π∫∏ ¶ƒ√μ.: 6, 8, 10 ∞π£√À™∞ 2 “SOMEWHERE” Δ∏™ ™√ºπ∞™ ∫√¶√§∞ ¶ƒ√μ.: 6.30, 8.30, 10.30 ¶∞π¢π∫√ ™π¡∂∞∫ ™∞μ. - ∫Àƒ. 27-28/11 ∞) Δ∞ (°)§À∫∞∫π∞ ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√

¶ƒ√μ.: ™∞μ.: 4, 6, ∫Àƒ.: 11.30, 4, 6 μ) “Aƒ£√Àƒ 3 √ ¶√§∂ª√™

Δø¡ ¢À√ ∫√™ªø¡”

ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶ƒ√μ.: ™∞μ.: 4.30, 6.30, ∫Àƒ.: 12, 4.30, 6.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25/11-1/12/10 ∞π£√À™∞ 1: ∞ ƒ £ √ À ƒ 3 : √ ¶ √ § ∂ ª √ ™ Δ ø ¡ ¢ À √ ∫ √ ™ ª ø ¡ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 ∫˘ÚÈ·Î‹: 12.45 - 15.00 - 17.15 ™Δ√ •∂™¶∞™ª∞ Δ√À º∂°°∞ƒπ√À: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15 - 21.30 - 23.45 ∞π£√À™∞ 2: √ Ã ∞ ƒ π ¶ √ Δ ∂ ƒ ∫ ∞ π √ π ∫ § ∏ ƒ √ π Δ √ À £ ∞ ¡ ∞ Δ √ À ( ª ∂ ƒ √ ™ ∞ ’ ) : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 - 21.15 - 00.15, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.15 - 18.15 - 21.15 - 00.15, ∫˘ÚÈ·Î‹: 12.15 - 15.00 - 18.15 - 21.15 - 00.15 ∞ π £ √ À ™∞ 3 : ∂ ° ø √ ∞ ¶ ∞ π ™ π √ ¢ √ • √ ™ ( ∫ È Ó Ô ‡ Ì Â Ó · Û ¯ ¤ ‰ È · - ª Â Ù · Á Ï ˆ Ù Ù È Û Ì ¤ Ó Ô ) : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45 - 17.45, ∫˘ÚÈ·Î‹: 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45 MACHETE (Δƒ√ª√À): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 - 22.00 - 00.15 ∞π£√À™∞ 4: ∂ ° ø √ ∞ ¶ ∞ π ™ π √ ¢ √ • √ ™ 3 D ( ∫ È Ó Ô ‡ Ì Â Ó · Û ¯ ¤ ‰ È · - ª Â Ù · Á Ï ˆ Ù Ù È Û Ì ¤ Ó Ô ) : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30 - 17.30, ∫˘ÚÈ·Î‹: 12.30 - 15.30 - 17.30 √ Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À (ª∂ƒ√™ ∞’): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 - 22.30

∏ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ÃÔ˘¿ÈÙÛÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÌÈ ∫¤ÓÂÓÙÈ, ƒ¿È·Ó √’ ¡ÈÏ, ªÔ ¡Ù¤ÚÂÎ.

√ ªÚ·ÓÙ °ÎÏ¿ÎÌ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ·Ú ÙË˜ Ú· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜! ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ‚Á¿ÏÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi. μ¤‚·È· ÁÈ· ÙÔÓ ªÚ·ÓÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›Ó·È ÏÂ˘Îfi˜ Î·È ˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎfi ª·ÏÈÌÔ‡, ·ÚÎÂ› Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÙˆÓ ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ·ÓÒÓ ÙˆÓ ÁÎ¤ÙÔ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, ªÈÏ °ÎÏ¿ÎÌ·Ó, ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË˜ ÙË˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·! ∫·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ï¿ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂÈ‰‹ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È.

STAR 22.45

£·Ó¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌfiÚ Δ·Î¿Î˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙·Î ™Î¿ÏÈ·, ∫Ú›ÛÙÈ ÕÓÁÎÔ˘˜, μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ú·Ù.

¶ÚÈÓ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô Î·Ï·Ì¿ÚÈ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛÂ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘ ƒ¤È. ΔÒÚ· ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÚÈ Î¿ÓÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î˘ÓËÁÒÓ ıËÛ·˘ÚÔ‡, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ë fiÌÔÚÊË ¡ÈÎfiÏ. √ ƒ¤È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÎ‰›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡ÈÎfiÏ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙË˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÔÏ‡ÙÈÌÔ ıËÛ·˘Úfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎfi Î·Ï·Ì¿ÚÈ Ô˘ ·ÂÈÏÂ› ÙË ˙ˆ‹ fiÔÈÔ˘ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘...

MEGA 24.00

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

TË˜ EÏ¤ÓË˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 26 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È Â˘ÚˆÔÌﬁÏÔÁÔ Μετά το δανεισμό με υψηλό επιτόκιο και τη δέσμευση για την επιστροφή των χρημάτων, η διαπραγμάτευση της επιμήκυνσης του χρόνου αποπληρωμής του δανείου προβάλλει ως εTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ναλλακτική λύση. P¿ÏÏË Μια τέτοια προοπτική όμως εκτιμάται ότι μπορεί να υλοποιηθεί μόνο εφόσον εκδοθεί το ευρωομόλογο, που θα επιτρέψει στη χώρα να καταστήσει το χρέος της βιώσιμο, εκδίδοντας ομόλογα μεγαλύτερης χρονικής διάρκειας και χαμηλότερου επιτοκίου. Με αυτόν τον τρόπο το κόστος δανεισμού της χώρας μας μπορεί να εξισωθεί με το κόστος δανεισμού όλων των κρατών της ευρωζώνης, οδηγώντας σε αποκλιμάκωση τα πολύ υψηλά επιτόκια δανεισμού. Βέβαια η Γερμανία και άλλα κράτη αντιδρούν στην προοπτική αύξησης του κόστους δανεισμού τους με την έκδοσή του. Η γερμανική πολιτική ακολουθούσε ως ευαγγέλιο μέχρι πριν λίγους μήνες και τους τρεις βασικούς άξονες του Μάαστριχτ για την ΟΝΕ και το ευρώ, δηλαδή την ανεξαρτησία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, την απαγόρευση να αγοράζει κρατικούς τίτλους και τη ρήτρα μη διάσωσης κράτους - μέλους. Όμως μπροστά στον κίνδυνο η Ελλάδα να πυροδοτήσει πριν λίγους μήνες μια πρωτόγνωρη κρίση χρέους που δεν θα άφηνε κανένα ανεπηρέαστο στην ευρωζώνη έσπευσαν να διανύσουν μια μεγάλη απόσταση, που προηγουμένως φαινόταν αδύνατο να καλυφθεί. Η ευρωζώνη συντονίστηκε με το ΔΝΤ και ένα ταμείο σταθερότητας άρχισε να εμφανίζεται στις προθέσεις των ισχυρών ευρωπαίων παραγόντων προκειμένου να αποτραπούν αρνητικές εξελίξεις. Έτσι, καθώς τα δημοσιονομικά προβλήματα της Ελλάδας, της Ιρλανδίας, της Πορτογαλίας, της Ισπανίας δεν βρίσκουν εύκολες λύσεις και η κρίση αντιμετωπίζεται μεσοπρόθεσμα με μηχανισμούς στήριξης, που προφυλάσσουν προσωρινά τα κράτη, η συζήτηση για την έκδοση του ευρωομολόγου θα επιστρέφει. Με την αρχική ιδέα του Ζακ Ντελόρ με την οποία εμφανίστηκε να συμφωνεί εσχάτως και ο πρόεδρος του Eurogroup Zαν Κλοντ Γιούνκερ. Για να προχωρήσει όμως η έκδοση του ευρωομολόγου πρέπει να γίνει περαιτέρω ένα βήμα προς την πολιτική ενοποίηση καθώς η οντότητα που θα διαχειρίζεται το ευρωπαϊκό χρέος θα είναι και κυβέρνησή της. Για να ληφθούν βέβαια τέτοιες αποφάσεις χρειάζονται και οι κατάλληλες πολιτικές ηγεσίες για να τις προωθήσουν. rallis@e-thessalia.gr

∏ ·Ú·Ï›· είναι για τους βολιώτες το... ψυχοφάρμακό μας. Είναι η βόλτα μας, ο καφές με την παρέα ή κατά μόνας, η ονειροπόληση και η χαλάρωσή μας. Και η παραλία δεν είναι μόνο αυτός ο, έστω και καταπονημένος, πεζόδρομος, που σε απαλλάσσει με δυο βήματα από την κυκλοφοριακή ζαλούρα. Παραλία, είναι και η θέα, το άνοιγμα του ορίζοντα, η ημεράδα στο μάτι από τα απέναντι Πευκάκια, είναι η ξελευτεριά του βλέμματος. Ε... αυτή, μας τη δέσμευσαν. Αν δεν το παρατηρήσατε, η εικόνα που έχει αυτός που πίνει τον καφέ του στην παραλία, δεν είναι πια ούτε τα Πευκάκια απέναντι, ούτε η απλωσιά μετά το κορδόνι. Πλέον, είναι το πλαστικό από αυτά τα... θεριά πλεούμενα που έχουν αράξει, με πληρωμή να υποθέσουμε, έχουν καταλάβει ολόκληρο το παραλιακό μέτωπο, από το λιμάνι μέχρι το κορδόνι κι έχουν δημιουργήσει ένα τείχος αδιαπέραστο... Πάντα στην παραλία ήταν αραγμένα τα ιστιοφόρα, που ουδεμία σχέση έχουν μ’ αυτά τα κήτη της πλαστικούρας, τα ιστιοφόρα που έδιναν κι έναν τόνο ταξιδιάρικο στο ντόκο. Σήμερα, ταχύπλοα πολυτελή, που σπάνια τα κινούν οι ιδιοκτήτες τους - στην πλειοψηφία τους μη βολιώτες - είναι μόνιμα αραγμένα, σα να το έβαλαν αμέτι μουχαμέτι να μας στερήσουν και την τελευταία ανάσα σ’ αυτή την πόλη.

Πρέπει νάναι ο τελευταίος που έμεινε στην πόλη. Επιμένων και μάλιστα εκσυγχρονισμένα. Από το περασμένο καλοκαίρι, έχει ανανεώσει το αμαξίδιο που σέρνει αυτό το όμορφο και δυνατό άλογο, με ένα ιταλικής κατασκευής και φινέτσας, απαστράπτον και κομψό. Ο ίδιος ο αμαξάς, γιορτές, Κυριακές και αργίες που εμφανίζεται στην παραλία, έχει υιοθετήσει επίσης ένα στυλ που ταιριάζει με το επάγγελμα. Θα τον έχετε δει με το κοστουμάκι και το μαύρο καπέλο. Τι να κάνουν οι επαγγελματίες, πρέπει να επιβιώσουν. Όπως μπορεί ο καθένας καλύτερα, προσπαθώντας για το καλύτερο δηλαδή. Και σε μια τέτοια δουλειά, ακόμη και δεύτερη, συμπληρωματική, όπως πρέπει νάναι για τον αμαξά, με τις παρούσες συνθήκες, τα πράγματα είναι ακόμη δυσκολότερα. Από πού κόβουμε όλοι πρωτίστως; Από την αναψυχή, από τη διασκέδαση, το ξέσκασμα... Κι ας είναι αυτό ακριβώς, που έχουμε περισσότερη ανάγκη τώρα...

T‡Ô˜

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

∞˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚ¿...ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó È·, ÁÈ· Ó· ÓÈÒıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˆ˜ Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ÙËÓ “·ÏÂ‡ÂÈ”. Δ· Î·ÊÂÓÂ›· ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ Ó· ·Ó·Ï‡Ô˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Â›Ó·È ¿ÓÙ· Ô ÛÊ˘ÁÌfi˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∑ˆÓÙ·Ófi˜, ÊˆÓ·ÎÏ¿˜, ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜. ∂ÏÏËÓÈÎfi˜, ÌÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ·...

✒∂£¡√™: “∂Í¿„·ÏÌÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¢¿ÎÙ˘ÏÔ˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·”. ✒∂™Δπ∞: “∞ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ ¯¿Ô˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î¿ Ì¤ÙÚ· ÙÒÚ· ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘ÌÂ”. ✒∏ ∞À°∏: “√‡ÙÂ Â˘ÚÒ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ºfi‚Ô˜ ÓÙfiÌÈÓÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∫·ÚÌ·ÓÈfiÏ· Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜” ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ Ï·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “∫ÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ¶Ò˜ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó. ΔÈ ı· Î·Ù·ÚÁËıÂ›”. ✒Δ√ μ∏ª∞: “¶ÚfiÛıÂÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ 2% ÁÈ· Ó· ÛˆıÂ› ÙÔ ÂÊ¿·Í”. ✒Δ√ ¶√¡Δπ∫π: “£· ÙÔ ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚËÌ¿‰È...”.

£· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó;

“ÃÚËÛÌﬁ˜”

¶ÚﬁÛÙÈÌ·

Στο Μέγαρο Μαξίμου καταλαβαίνουν πως χωρίς ανάπτυξη, η χώρα δεν πρόκειται να δει άσπρη μέρα. Το θέμα είναι τώρα κατά πόσο οι εντολές του πρωθυπουργού θα τύχουν της απαιτούμενης ανταπόκρισης από όλους τους υπουργούς του. Γιατί, αντίστοιχα τελεσίγραφα είχαν δοθεί και προ μηνών, πλην όμως η ασυνεννοησία ή ακόμη και η αδιαφορία χαρακτήρισε αρκετά κυβερνητικά στελέχη...

Σύγκρουση κατά μέτωπο μεταξύ συνδικάτων και ΣΕΒ για τις επιχειρησιακές συμβάσεις. Εργοδοτικές και εργατικές οργανώσεις καλούνται να ερμηνεύσουν, υπό την εποπτεία του υπουργείου Εργασίας, το “χρησμό” της τρόικας περί κατίσχυσης των επιχειρησιακών συμβάσεων “υπό την αίρεση της ύπαρξης αναγκαίων περιορισμών”. Καλά, μη φανταστείτε, οι εργαζόμενοι θα την πληρώσουν πάλι στο τέλος...

Για μεροληπτικού χαρακτήρα τεχνικές προδιαγραφές στις προκηρύξεις των διαγωνισμών προμήθειας υλικών στα Νοσοκομεία της χώρας, μας κατηγορεί η Κομισιόν και ζητά από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο να επιβληθεί στην Ελλάδα πρόστιμο 7.000 ευρώ ημερησίως μέχρι να συμμορφωθούμε και να κόψουμε τις σπατάλες. Τώρα που μας πήραν χαμπάρι, άντε να τους πείσουμε ότι δεν είναι έτσι...

∂ÓÙÔÏ¤˜

∂ÎÙﬁ˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘

™ÂÓ¿ÚÈ·...

Σαφείς εντολές για την υπέρβαση των αγκυλώσεων και την προώθηση των αναπτυξιακών έργων με διαδικασίες - εξπρές, έδωσε στους υπουργούς του ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, ο οποίος φαίνεται πως αντιλαμβάνεται ότι ορισμένοι εξ’ αυτών εξακολουθούν να κινούνται στους δικούς τους αργούς ρυθμούς. Βλέπετε, η χώρα βυθίζεται στην ύφεση και τόσους μήνες στην κυβέρνηση ψάχνουν να συντονιστούν χωρίς ιδιαίτερη αποτελεσματικότητα...

Εκτός ελέγχου τείνει να βρεθεί η σύγκρουση Αντ. Σαμαρά - Ντόρας Μπακογιάννη με “φόντο” τις αποχωρήσεις - αποπομπές γαλάζιων βουλευτών και στελεχών της Ν.Δ., που βάζουν πλώρη για τη “Δημοκρατική Συμμαχία”. Η σύγκρουση των δυο πλευρών φτάνει στα άκρα, καθώς η ανεξαρτητοποίηση του βουλευτή Γ. Κοντογιάννη, έδωσε το έναυσμα για δηλώσεις περί “νέας αποστασίας”. Και ακόμη είμαστε στην αρχή...

Από την άλλη, σε σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες έχει μετατραπεί για την κυβέρνηση η εφαρμογή της αναλογίας “μια πρόσληψη για κάθε πέντε αποχωρήσεις” που ισχύει στο Δημόσιο τομέα, λόγω Μνημονίου, τα τρία επόμενα χρόνια. Οι εργαζόμενοι εκφράζουν φόβους ότι υπό ορισμένες προϋποθέσεις, που σχετίζονται με τις μετατάξεις, ενδεχομένως να προκύψουν και απολύσεις υπαλλήλων αορίστου χρόνου. Σενάρια, που μόνο ανησυχητικά μπορούν να χαρακτηριστούν...

“∫·Ì·Ó¿ÎÈ” “Καμπανάκι” χτυπά η Ελληνική Πνευμονολογική Εταιρεία, καθώς το 8% των καπνιστών πάσχει από χρόνια αναπνευστική πνευμονοπάθεια. Η “νόσος των καπνιστών” προσβάλει με μεγαλύτερη συχνότητα τους άντρες και τον αγροτικό πληθυσμό έναντι του αστικού, ενώ το 56% των πασχόντων παρά τον επίμονο βήχα συνεχίζουν το κάπνισμα, αυξάνοντας κατά πολύ τις πιθανότητες για αναπνευστικά ανεπάρκεια. Κόψτε το, αν δεν το κάνατε με τις νέες αυξήσεις στις τιμές... °.•.