27-03-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.18 - ¢. 18.43’ ™∂§∏¡∏ 12 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.084 † ΔÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, ª·ÙÚÒÓ˘ ÔÛ›·˜, ºÈÏËÙÔ‡, §˘‰›·˜ Ì.

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶¤ÓÙ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ¶∂¡Δ∂ Â›Ó·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜

ºÔÈÙËÙ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ μfiÏÔ

∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ «¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜» ¶ƒ√£∂™ªπ∞ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜”. ■ ÛÂÏ. 12

Û˘Ìʈӛ·˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ∞. ª¤ÚÎÂÏ, Ô ¡. ™·ÚÎÔ˙›, Ô ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Î·È Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

ªÂÁ¿ÏË ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Ë ”Ì·ÓÙ¿Ì fi¯È”

∞Ô‰˘Ó·ÌˆÌ¤ÓÔ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ·

ΔfiÏÌËÛ ӷ ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ

°ÂÚÌ·ÓÈÎfi ·˙¿ÚÈ 4 ÌËÓÒÓ Î·È...

¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À

Δ¤ÏÔ˜ ηÏfi ŸÏ· ηϿ;

∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÂÓÒ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÌÔÁÂÓÒÓ. “¢ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·” ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï›˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ª‹Ó˘Ì· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ó· ÌËÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË ¯ÒÚ·.

ΔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

› Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎÂ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ‹ıÂÏ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠfi¯È ·ÏÒ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ η٤‚·ÏÂ Î·È ˘„ËÏfi Ù›ÌËÌ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÊÔ‡ ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó Ì ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÂÈÙfiÎÈ· - Ù· ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÌfiÓË Ù˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·.ΔÂÏÈÎÒ˜, fï˜, fiÏÔÈ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘, ‰ÈfiÙÈ ·ÏÔ‡Ûٷٷ - fiˆ˜ ¤ÏÂÁ ÎÔÚ˘Ê·›· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ËÁ‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ı· ‹Ù·Ó ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË. ■ ÛÂÏ. 6, 7, 8, 9, 37

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: «flÚ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ - fi¯È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ»

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·fi„ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹

∞˘ÍË̤Ó˜ 18,5% ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ■ ÛÂÏ. 39

∂ ∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Î·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô›

√ ÈÔ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ Î·È ı·ÚڷϤԘ ∂˘Úˆ·›Ô˜

«¶ÂÙ¿Ó» ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ - ÕÏÌ· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

™‚‹ÓÔ˘Ì ٷ ÊÒÙ· ÁÈ· ÙËÓ «flÚ· Ù˘ °Ë˜»

¢∂ª∞Δ∞ Ì ʷÁËÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ó·Ô› Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ó·ÒÓ, ʤÙÔ˜ ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ·, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi. ■ ÛÂÏ. 20

°π∞ Ì›· ÒÚ· ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÊÒÙ· ÛÙȘ 8.30’ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜”. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ™ËÈ¿‰Ô˜, Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ Î.¿Ï. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٿ ÙÔ 2009 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÏÈÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. º¤ÙÔ˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›. ∏ ‰Ú¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2007 ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 2,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍ·ÏÒıËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ■ ÛÂÏ. 18

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¡∞ª ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ■ ÛÂÏ. 13

ªÂ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ «Ó·È» Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ■ ÛÂÏ. 39 ¢∂À∞ªμ: ªfiÓÔ Ì ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Ë Û‡Ó‰ÂÛË √Δ∞ Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ■ ÛÂÏ. 16

μ˘ı›ÛÙËΠÓÔÙÈÔÎÔÚ·ÙÈÎfi ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô ·fi ÙÔÚ›ÏË; ■ ÛÂÏ. 36

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ∞ª∂™∞ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Í·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù· Δ¤ÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °. ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ‰Ôı› Í·Ó¿ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·. ■ ÛÂÏ. 39

EK£E™H •Y§OY-¶APKETøN YÈÔÈ

ºPA°Kπ™∫√À KA¶OT™H

¢∞¶∂¢∞: ª·Û›Ê-Laminate-ÚÔÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ӷ ÊÂÏÏÔ‡. ∂ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ¶ÔÈfiÙËÙ· - ™˘Ó¤ÂÈ· - ∞ÈÛıËÙÈ΋

ŒÎıÂÛË: ™. ™˘Ú›‰Ë 24 (I™O°EIO)

☎24210-23125 ,6977 207420


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

“∞‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÏfiÁˆ ÂÔ¯‹˜”

A¶√æ∂π™ ∏ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ “∫È ·˘Ù¿ Ô‡ ηٷϋÁÔ˘Ó;” “™’ ¤Ó·Ó Â˘Ù˘¯‹ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ.” £. ™. ŒÏÈÔÙ, ºÔÓÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛÈ¿

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ·›ÙÈÔ Ô˘ ¤ıÂÛ Û ‰ÂÈÓ‹ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙËÓ ÔÏ˘ıÚ‡ÏËÙË ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ë ÔÔ›· ÚËÙ¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˙ÔÚÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘, Ì‹Î Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘ÛÙËÚ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ΔÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¤ÌÚ·ÎÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ™Δ∞Àƒ√À ∫√Δ™πƒ∞ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÏÔÁÈο skotsiras@yahoo.gr ÂÈÙfiÎÈ·. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂.∂., ÔÈ Ôԛ˜ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙË Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Â˘ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ ·Ô‰¤¯ÙËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÔÏÈÛı‹Ì·Ù· (ÙÈ Â˘ÊËÌÈÛÌfi˜!) ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Â¤‰ÂÈÍÂ Î·È ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‹Ú ÛÎÏËÚ¿ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÂÈÛÙÈο Î·È Â·Ú΋. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ›Ù ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÈÔ ·Ù¤˜ ·ԉ›ÍÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›Ù ·ÏÒ˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÒÓÙ·˜, ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì·˜ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ÏÔÈfiÓ, Ë ·ÁˆÓ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· χÛÂÈ, ÌÈ·Ó ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ. ¶¤Ù˘¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Úfi‚ÏËÌ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ηıÒ˜ ‰È·Î˘‚¢fiÙ·Ó Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰È·Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ë ÈÛ¯˘Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔÎÏËı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÙfiÌÈÓÔ Î·È Ó· ·ψı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ (¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·), Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú¤Ë, ÂÂȉ‹, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ, Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ¿ÓÈÛÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈο °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ Û ‰Èο Ù˘ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ̤ۈ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ù˘ Û’ ·˘ÙfiÓ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ‰›¯·Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂.∂. ªÈ· ÏÂÈ¿‰· ·’ ·˘ÙÔ‡˜ (™·ÚÎÔ˙›, ƒÔÌ¿È, °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ª·Úfi˙Ô, ŸÏÈ ƒÂÓ, ΔÚÈÛ¤ Î·È ¿ÏÏÔÈ) ¤‰ÂÈÍ ηٷÓfiËÛË Î·È ÏÂÎÙÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. ŸÌˆ˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ÛهψÛ ٷ fi‰È· Ù˘ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ΔÔ Â˘·ÁÁ¤ÏÈfi Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â›¯ÓÂÈ ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔۋψÛË. ∞·ÈÙ› Ó· ·ÊÂı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓË Ù˘ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ù˘ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·ÂÚ›ÛÎÂÙ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ¤Î·Ó ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ùfi ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ı· ÙË Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘. ¢Â›¯ÓÂÈ Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·‚Ô‹ıËÙË ‚˘ıÈÛÙ› Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜. ∂ıÈṲ̂ÓË ÛÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜, ··ÈÙ› ·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, ÈÂ˙fiÌÂÓË Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘, ·ÚÓÂ›Ù·È ¯¤ÚÈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È, ϤÂÈ, Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ù˘ ‰È΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÚÔ¯ÙÂÛÈÓ‹ ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤Û¯·Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ù˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ó· ‚·˘Î·Ï›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ‰È·ÛÒıËÎÂ Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ˘ÂÚ›Û¯˘Û ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔÙ¤ÚÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ∂.∂. ∏ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¤‰ÂÈÍ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi. ªÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¢¡Δ ̤۷ ÛÙË Û˘Ìʈӛ·, Ó· ı¤ÛÂÈ ·Ì›ÏÈÎÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÎÏËÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ÙÔ˘. μÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ·, ıÚÈ¿Ì‚Â˘ÛÂ. ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ·˜ ·Ó·Ì›ÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÎÔ‡ÛȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘. ªÔÚ› ·˘Ù‹ Î·È Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, ‚¤‚·È·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¤Ó· ‰›¯Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ Î·È ‚ÚÂı› Û ¤Û¯·ÙË ·Ó¿ÁÎË. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ·˘Ù‹ Ë ‰ÈÎÏ›‰· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ı· Ú›ÍÂÈ, ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì·˜ Û ÏÔÁÈο Â›‰·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∞Ó ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ, ÙfiÙÂ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈÓÔ‹ıËΠı· ·Ô‰ÂȯÙ› ÛˆÙ‹ÚÈÔ˜. ∞Ó fi¯È, Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, Ë ¯ÒÚ· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ Î·È Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ¯ÚfiÓȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË. √ Ï˘ÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· ∞Ú¯›ÏÔ¯Ô˜ Ì·˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜: “æ˘¯¿˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Î˘Ì¿ÙˆÓ ÂÓ ·ÁοϷȘ” . ¢ËÏ·‰‹ “ªÂ ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÁοÏË ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ” .

ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10% ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Û ËÁ¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. “∞‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÏfiÁˆ ÂÔ¯‹˜” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÓÂÚÔ‡ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜.

∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜ “Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Èο Ì·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ÓÂÚfi ËÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ‰Èο Ì·˜ ÛÙÔȯ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÏfiÁˆ ÂÔ¯‹˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ. ŸÛÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¿ÓÔ‰Ô, ÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ı·̷ÙÈο Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. °›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÙÔ˘ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ οı ¯ÚfiÓÔ. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘, Â›Û˘, ÂÎÙ›ÌËÛË, ¤Ú· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi fi¯È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ‚·Ú¤ˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Û ËÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÂÔ¯‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜. °ÂÁÔÓfi˜, Â›Û˘, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi. “¶ÚÔÛˆÈο ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ¯ÏˆÚÈÒÓÂÙ·È, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÏˆÚȈı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ‚·ıÌÈ·›· ˘ÎÓfiÙÂÚ˜ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο, ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‚ÔÚ›ˆÓ ·Ó¤ÌˆÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ‚·ıÌÈ·›· ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Û ÓfiÙÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6 ¤ˆ˜ 19 ‚. ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 7 ¤ˆ˜ 21 ‚. ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ Î·È ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, 9 ¤ˆ˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·Ú¯Èο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÈÛ¯˘ÚÔ›, fiÔ˘ ‚·ıÌÈ·›· ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ̤ÙÚÈÔ˘˜.

Ó· ηٷÛÙ› fiÛÈÌÔ Î·È Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ı› ÚÔ˜ ηٷӿψÛË. ™ÙÔ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ›¯ÓÔ˜ ¯ÏˆÚ›Ô˘, ηıÒ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ·¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ËÁ‹. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÌÊȿψÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÓÂÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ªÔÚԇ̠ӷ ÂÏÂÁ¯ıԇ̠·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. ∞Í›˙ÂÈ, Â›Û˘, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË ÊÈ¿ÏË Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ Û‡ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÌÊȷψ̤ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ Î·È ˘fiÏÔÁÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¡fiÌÔ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÌÊȿψÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÓÂÚÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÊÈ·ÏÒÓ. “¶ÔÏÏÔ› ηٷӷψ٤˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Ï·ÛÙÈΤ˜ ÊȿϘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ì ÓÂÚfi ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ë Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ÊÈ¿Ï˘ Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∏ Ï·ÛÙÈ΋ ÊÈ¿ÏË Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ Î·È ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î˘Îψı›, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›. ∂›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ Ì ÙËÓ Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù· Ù˘ Ï·ÛÙÈ΋˜ ÊÈ¿Ï˘. √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÓÂÚfi ·fi ËÁ¤˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Á˘¿ÏÈÓ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ·, Ù· ÔÔ›· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙÂÈÚÒÛÂÈ ‚Ú¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ªÂÓÙÂΛ‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...23ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...23ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...22ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 7...22ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...21ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 6...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...21ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 7...21ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ԉ›ÍÂȘ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈ΋ fiÙ·Ó ı¤ÏÂÈ ÌÔÚ›. √ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ù· ηٿÊÂÚÂ, Ô ™·Ì·Ú¿˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ. Δ· ‰‡ÛÎÔÏ· fï˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ŒÍˆ ¿Ì ηϿ. ª¤Û·; £· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ “·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” ; £· Û˘Ì·Ú·Ù·¯ı› Ô ™·Ì·Ú¿˜;

√ ¯ˆÚÈÎfi˜

∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ™ÙË §¿ÚÈÛ· ™ÙË §¿ÚÈÛ· ‚Ú¤ıËÎÂ, ¯ı˜, ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛ˘Ó‰ÚȷΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ· ÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ∂ȉÈο, ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi, Ô £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÂÈÛ¤Ú·Í ٷ ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¡.¢., ·fi‰ÂÈÍË ˆ˜ ‰Èη›ˆ˜ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·.

∞¿ÓÙËÛË ÕÏÏÔÈ ÙÔÓ “ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ·Ó” Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔÓ Î·ÙÔÓfiÌ·Û·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙȉڿ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. “°È· ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË ÛÙ¿ÛË ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ μ·Û. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô” ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ÁÈ· “¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi„ÂÈ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ” Ì›ÏËÛÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÂÓÒ ÔÈ ¶. ª·‚›‰Ë˜ Î·È °. ™Ù¿ÌÔ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ˆ˜ “‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÂÈϤ˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜” . ΔËÓ ·¿ÓÙËÛË ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¤‰ˆÛÂ Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·, Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ.

√ÊÂÈÏ‹ ™ÙȘ 274.000 ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ϤÂÈ, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. ¡· ÎÔ› Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÏÏ¿ οÔÈ· χÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı›. °È·Ù› Î·È ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi.

∞Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ηıÒ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ¤ÁÈÓ ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘ÌÂ. °È·Ù› ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‚ÚÂıԇ̠ÚÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ÙfiÙ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂˘Úˆ·È΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ì·˜ ‰¿ÓÂÈ·. ŒÙÛÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ú ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ. ΔÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿ÌÂ, fiˆ˜ Î·È ÚÈÓ. ¢ËÏ·‰‹ ı· ‚Áԇ̠ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ· ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ. ◊Ì·ÚÙÔÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û· Ù· spreads.

™ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ 줂·È· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ·. ∞˘Ùfi˜ ‹Ú ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘: ¡· ‰ÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ʤÙÔ˜ ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. °È·Ù› ·˘Ùfi˜ ›‰Â ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 10%, Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Û·Ó ¯Ú˘Û¿ÊÈ ÙËÓ ‚ÂÓ˙›ÓË, Ó· ‚¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Á· ÙȘ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ fiÙ ı· ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜; ªÔÚ› ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ó· Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¿Óˆ Ù˘...

ªÂ›ˆÛË

∞fi ÎÔÈÓÔ‡

¡· Ô˘ ̤۷ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÙ·Ó Ù· ¿ÓÙ· ·ÎÚÈ‚·›ÓÔ˘Ó, Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ·Ú¿Ù·Û˘ ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË Ì›ÛıˆÛ˘ ÛηÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, fiÔ˘ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠˆ˜ ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘˜ ηٿ 14%. ¶ÚÔÔÙÈ΋ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ηӤӷ Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠÔÈÎÈÏÔÙÚfiˆ˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™., Û ıÂÙÈ΋ ÂÓÓÔÂ›Ù·È Î·Ù‡ı˘ÓÛË. 줂·È· Î·È ÔÈ 581.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ·ÌÂÏËÙ¤Ô ÔÛfi...

∞Û˘Ó‹ıÈÛÙË ÂÈÎfiÓ· Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ Â›‰·Ì ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, fiÔ˘ ÔÈ Î.Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂıÓÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È ÙÔ ·Ó.

°.•.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˘

∞™ ∂πª∞™Δ∂ - ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿- ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ. ªÔÚ›˜ Ó· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÂȘ ÙÔÓ Ô˘Ú·ÓÔ͇ÛÙË ÛÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤¯ÂȘ Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ! ΔÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È Ô˘, Û˘Ìو̷ÙÈο, ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘. ∏ ∂§§∞¢∞ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó οӷ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓËfiˆ˜ ¤ÁÚ·Ê ¤Ó·˜ ͤÓÔ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜- ‹Ù·Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜. Ÿ¯È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¡fiÙÔ. √È ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ô‡Ù ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó· Û˘ÌȤÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· Ô˘ ı· ÙȘ οÓÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∂‰Ò Ô˘ Ù· ϤÌÂ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÎÈ Â‡ÎÔÏ·. ∞Ó·fiÊ¢ÎÙ·, ¤Ó· Úˆ› ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙÂÏ›ˆÛÂ. °π∞ Δ√¡ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÔÚfiÛËÌÔ. √ ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿˙„ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÂÚÔÔÚÈο Ì›ÏÈ· ÌÂٷ͇ ªfiÛ¯·˜, √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚˆÙ¢ԢÛÒÓ. ÷̤ÓÔ˜ ‰ÂÓ ‚Á‹ÎÂ- fiˆ˜ ÎÈ ÂÌ›˜ Ì·˙› ÙÔ˘. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ıÚ›·Ì‚Ô˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÂÛÙ›· Ù˘ Ê·Û·Ú›·˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ È·- ÌfiÓÔ- ÂÌ›˜. ∂›Ó·È Â›Û˘ Ù· ·Ú¿ÁˆÁ·, Â›Ó·È Ô ¡fiÙÔ˜- ›ӷÈ, ÙÂÏÈο, Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·‚¤ÚÙ· ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ˘˜ “º·˚Ó¿ÓÛÈ·Ï Δ¿È̘” ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÏÂÔÓ·ÛÌ·ÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ·Ó ·˘Ùfi ηٷ‰Èο˙ÂÈ Û ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙË ¡fiÙÈ· ∂˘ÚÒË. ... (Δ∞ ¡∂∞)

º.™.

¢È·‚‚·›ˆÛË √È ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ ‰È·‚‚·›ˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √È Ôϛ٘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ıÚ›ÏÂÚ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ›¯Â ÙÂÏÈο ·›ÛÈÔ Ù¤ÏÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∏ ∂˘ÚÒË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ηıÒ˜ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÔÙ˘¯›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·. μ.∫.

Δ¿Í·ÌÂ, Ù¿Í·ÌÂ, Ù¿Í·ÌÂ Î·È ÙÒÚ· Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ˙ËÙ¿ Ù· ˘ÂÛ¯Ë̤ӷ. ∞ÓËÛ˘¯Â› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ Î·È Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÎfiÎÎÈÓ˜, ΛÙÚÈÓ˜, ÌÏÂ Î·È Ì Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ οÚÙ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ÌÈÛfi ¤ÚÁÔ. ∫·È Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ·Ù› ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˘¤ÚÏ·ÌÚÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ù¿Í·Ì ı· Â›Ó·È ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ·fi Ú¢ÛÙfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜. √ ÌfiÓÔ˜ Ì·˜ ηËÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ ÈÛ›Ó· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙË Ï›ÌÓË. ∏ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜. ΔÔ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ì·˜ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Î·È ·Ó¿ÍÈÔÈ Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚËÌ¿˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ™¯ÔÈÓÈ¿˜, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË. ∞¤‰ÂÈÍ·Ó ¿ÏψÛÙ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, Ô˘ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘. ∫∞Δ. Δ∞™

∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÈÙ˘¯›· ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ºÂÚÒÓ. ΔÔ ÛΤÊÙËΠηϿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿; £· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÈÙ˘¯›· ... ºÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Î·È ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ·Ú¯Èο ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ·ÓÙÏ› fiÚÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ı· ÎÏËı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ Ë ÔÏÈÙ›· fï˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ÊÔ‚ÂÚfi.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÂͤÊÚ·Û ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜. √‡Ù ϛÁÔ -Ô‡Ù Ôχ, › fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛÈÌË Ê¿ÛË ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ÌËÓ Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÛÙÔÓ “·¤Ú·” . ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Î·È ıˆÚ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‚¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ÚÔÊ¿ÛÂȘ, ·fi ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô‡Ù Û ÌÈ· ÚÔÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ¿ÓÙˆ˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 40.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·-ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ ¿Ó ¯·Ì¤Ó· ÙfiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù·.

ΔÔ˘˜ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È “∞ÓÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, ‚ϤÔ˘Ì Ì ıÏ›„Ë Ó· ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ ÙËÓ Ú¿ÍË Ì·˜”. Δ¿‰Â ¤ÊË Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ô˘ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ 160.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ∏ ¯ÒÚ· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 6,2 Î·È Á›ÓÂÙ·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ ı¤Ì· Â› ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Î·È Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰·Ó›˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ì ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9 ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ÙËÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÛÔÊÔ› Î·È ·ÓȉÈÔÙÂÏ‹˜, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ¿ÓıÚˆÔÈ, ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ·fi fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È Î·Ì›· ÎÚÈÙÈ΋. ∞Ó ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÛÈÛÌfi˜, ÙÈ Â›Ó·È. Δ˘¯ÂÚÔ› Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. °È· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·...

¡ÔÈÎÔ·Úˉ˜ ∂¤ÛÙÚÂ„Â Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, η̛· ‰ÂÓ ÙËÚ›ٷÈ. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÈÎfi˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ, ÂÓÒ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÂÓÒ Â›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›‰ÔÌ· Â›‚Ï„˘ fiÛÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙȘ ÂȂϤ„ÂȘ ¤ÚÁˆÓ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο. √ ›‰ÈÔ˜ Ì·˜ ›Â, fiÙÈ ÙÔ Â›‰ÔÌ· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο fiÛÔÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÂȂϤ„ÂȘ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Â›Ó·È Ï·Ï›ÛÙ·ÙÔ˜ Î·È Ô ıÂfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘... ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜... √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ Δ·˚Á·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ∂›Ì·È Î·È ÂÁÒ ·È‰› ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔϤÌÔ˘ (1928) Ô˘ ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÈÛÓ‡ÛÂÈ ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ŒÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ˘ÔÛÙ› Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¡·˙› Î·È ÙÔ˘ ÂÌʇÏÈÔ˘ Û·Ú·ÁÌÔ‡ ÛÙ· ·È‰Èο, ÂÊË‚Èο Î·È Ó·ÓÈο ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Û ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ì·È Ó· ¤¯ˆ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÙË Ì¿ÚÙ˘Ú·, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ∞ÊÔÚÌ‹ Ó· ı˘ÌËıÒ ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÂÚÈÛÛ‹ ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ ¤Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È Ì·¯ËÙÈÎÔ‡ ·ÙÚȈÙÈÛÌÔ‡ Ì ÙË Û¯Â‰fiÓ Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÏ¿ ·Ù˘¯¤˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙÔÓ Î. ª·ÓfiÏË °Ï¤˙Ô. √ ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ·Ó·‰Âȯı›, ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Û ÈÂÚfiÓ Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ì ÌÈ· fiÓÙˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Ú¿ÍË Ó·ÓÈÎÔ‡ ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌÔ‡ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛËÌ·›· ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi ‚Ú¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË ™·ÓÙ¿ Î·È Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù˘Èο ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ÛËÌ·›· Î·È Ï¿‚·ÚÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜. £· ¤ÏÂÁ· Î·È Ù˘¯ÂÚfi˜, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË fiÙÈ Î·Ù¤ÛÙË Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏË Ì ÂÍÔڛ˜, Ê˘Ï·Î›ÛÂȘ Î·È ı·Ó·ÙÈΤ˜ ηٷ‰›Î˜ Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ú¿ÍÂȘ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÁÂÓÓ·ÈfiÙÂÚ˜, ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ÏËıÒÚ· ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ ÙÔÓ ÔÌfiÚ·ÙÛÔ Î·È Û˘ÓÔÓfiÌ·Ùfi ÌÔ˘ ¶fiÓÙÈÔ ∫ÒÛÙ· ∫ԢΛ‰Ë, Ô˘ ˆ˜ ‡˙ˆÓ·˜ ·Ú·ÛÙ¿Ù˘ Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜. ΔË ÛËÌ·›· ·˘Ù‹ Ù˘Ï›¯ıËÎÂ Î·È ¤ÂÛ ÛÙÔ ÎÂÓfi ·fi ÙÔ ‚Ú¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¶ËÓÂÏfiË ¢¤ÏÙ·. ŒÎÙÔÙ ԇÙ ÏfiÁÔ˜, Ô‡Ù ÌÓ‹ÌË. ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÓÔËÌ·ÙÒ ÙÔ Ù˘¯ÂÚfi˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· Î·È ÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù·›ÚÈ·˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °Ï¤˙Ô˘. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÚıfi‰ÔÍ· ·ÓÔÚıfi‰Ô͢ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈο ‰È¿ÛÙËÌ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ı· ¤ÏÂÁ·, ÎÈÓ‹ıËΠfiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô °Ï¤˙Ô˜. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÁÁÈÍ·Ó Ù· Ï¿ıË Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Ù˘ ÒÚ·˜ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÌÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‹ fiÏ· ‹ Ù›ÔÙ·, ı· ·Ú·ı¤Ûˆ ÌfiÓÔ ¤Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∏ÏÈÔ‡, ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡, ÂÈÛÙÈÎÔ‡, Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎÔ‡ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎÔ‡ fiÙ·Ó ˘ËÚÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Û˘ÌʤÚÔÓ: “∞Ó ‹ıÂÏ οÔÈÔ˜ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÛÙÔ¯›Â˜ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÙfiÌÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊˆÓ Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ... £· ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÌÂÚÈο ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì ÙȘ ÂÔÓfiÊÏÔ˘‰Â˜” . ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ Áοʘ ÙˆÓ ÔÌÔÊÚfiÓˆÓ ÌÔ˘ η٤ÛÙÚ„·Ó ¤Ó· ·Ó›Û¯˘ÚÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ì·˜ ‹Á·Ó ÔÏϤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ›Ûˆ” . ¡· ÚÔÛı¤Ûˆ Ù·ÂÈÓ¿ Î·È ÂÁÒ fiÙÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ 40 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙȘ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÓÙfi˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. √ ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ μÚ·‚Â›Ô ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, Ì ÙÔ ÃÚ˘Ûfi ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ∑ÔÏÈfi ∫ÈÔ˘Ú› ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, Ì ÃÚ˘Ûfi μÚ·‚Â›Ô §¤ÓÈÓ Î·È ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ‚Ô˘Ï‹ Î·È ‰‡Ô ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È ·Ó ÙÔÓ Ù›ÌËÛÂ Ë ¶ÔÏÈÙ›·. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó ‰È΋ Ù˘ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Â›Ó·È Î·È ·˘Ù‹Ó ‰ÂÓ ÙÈÌ¿. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÁÂÓÓ¿Ó Î·È ÂÚÈÛÛ¤˜ ¢ı‡Ó˜. ŸÙ·Ó ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Â›Ó·È Ë ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·, ÙÔ ‰È·Û˘ÚÌfi, ÙË ¯Ï‡Ë, Â›Ó·È Ë ÒÚ· Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ÊÙ·›¯Ù˜ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜, ·ÏÏ¿ Ì ·ÚÚËÛ›· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ‰È·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ı· ¤ÏÂÁ·, ÔÌfi„˘¯· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÈÏ‹. ¡· ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÔϤÌËÛÂ Û·Ó ÌÈ· ÁÚ·ÊÈ¿ ÙÔ˘ 1940 ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ ÙÔÓ ªÂÙ·Í¿, ·ÏÏ¿ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙË ¯ÒÚ·, Ù· ¿ÙÚÈ·, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ, Î·È ÙÔ Ï¤ˆ Ì ÂÚÈÛÛfi fiÓÔ „˘¯‹˜, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿Ù˘¯Ë Ú¿ÍË ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 88¯ÚÔÓÔ˘ ª. °Ï¤˙Ô˘, ·fi ÌÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÌÂÙÂÚ›˙È Ó· ÏÔȉÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô ª·ÓfiÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ ·‰›ÎËÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘” .

“μ·ÛÈÏÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ‚·Û›ÏÂÈÔ” ∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ Î. ¢ÚfiÛÔ “∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, √ Î. £·Ó¿Û˘ ¢ÚfiÛÔ˜, ¤ÚËÌÔ˜ Î·È ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ “‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¯ˆÚ›˜ ‚·Û›ÏÂÈÔ” , ·ԉȈÁ̤ÓÔ˜ Î·È ·ÔÍÂӈ̤ÓÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ - ÌÈ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· - ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˘ÂÚ¤‚Ë Ù· ÂÛηÌ̤ӷ. ¢ÂÓ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ıÏÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡Ó·„Ë ‰·Ó›Ԣ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÛÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë “£∂™™∞§π∞” . ∞·ÓÙ¿ÂÈ Û ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰· ÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙: ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ì›ӷÌ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È ¤ÍÔ‰· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â› ÂÓ¿ÌÈÛË Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¿ÌÔÏÏÔ˘˜ √Δ∞: ¡· ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÂÌ›˜ ηÓÔÓÈο Î·È Ó· ̤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰¿ÓÂÈÔ ı· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈ˙ ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ı· ËÚˆÔÔÈÔ‡Û ÂÌ¿˜, fiˆ˜ ËÚˆÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ·fi οÔÈÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, Ô Î. ¢ÚfiÛÔ˜. ΔÈ Ó· Ô‡ÌÂ! ∞ÓÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ì ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, ‚ϤÔ˘Ì Ì ıÏ›„Ë Ó· ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓÂÁΤʷÏÔÈ ÙËÓ Ú¿ÍË Ì·˜. ŸÛÔ ¿ÓÙˆ˜ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì „‡¯Ú·ÈÌÔÈ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· √À∞π Δ∏™ À¶√∫ƒπ™π∞™! ∞˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÛÙ·ÛÈ·˙fiÌÂÓÔÈ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ “·‰È¿ÊıÔÚÔ” fiÙÈ Ô Î. ¢ÚfiÛÔ˜, ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ηÓÔÓÈÎfiٷٷ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÌÈ·˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Ô˘ “Ì ٷ ¯›ÏÈ· ˙fiÚÈ· Ï‹ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ÈÛ¤Ú·ÙÙ Â›Û˘ ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘. ΔÔ ‹ÍÂÚ fiÙÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·Ó¤Î·ıÂÓ Â›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÎÈ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·˘Ùfi˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ, ÊÚfiÓÙÈ˙ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÛÂԇϷ ÙÔ˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ‰‹ıÂÓ, ÎfiÙÂÙ·È. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË OÈ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜” .

°ÂˆÚÁ›·, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·ÚηٿÙÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·, ›¯Â Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘, Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ‰ËÌÔÎڷٛ˜ ÙfiÙÂ. ™˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘, Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ˘‹ÚÍ ηْ ·Ú¯‹Ó Ë ·Ï˘Û›‰· ÔÏ¤ÌˆÓ Ô˘ η٤ÛÙÚ„·Ó ÙË μ·ÏηÓÈ΋ ¯ˆÚ›˜ Ó· χÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· Ù˘ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Î·È ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠηÈ, Ù¤ÏÔ˜, Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∏¶∞ Û ÚfiÏÔ ·ÔχÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ÛÙË ¡ÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË. ∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ù· Ê·ÓÂÚ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ì ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂∂, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ, fiˆ˜ Ë ÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡ÓÙ· ÂÙ·›ÚÔ, ·Ó Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Û˘ÏÏÔÁÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜, Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ “ÂÏ-

ÏËÓÈ΋” , ·‡ÚÈÔ Ì ÙËÓ “ÈÛ·ÓÈ΋” , “ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋” ‹ οÔÈ· ¿ÏÏË ÎÚ›ÛË, ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ë ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ÌÔ›Ú· ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· Ë È‰¤· Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÛÙÚ·Ê› Ì·˙› Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÔ Ô͢‰ÂÚΛ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜. ¶ÔÈÔ˜ fï˜ Â›Ó·È Ô Î·ı·Ú¿ ÎÂÚ‰ÈÛ.̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜; ∏ ›‰È· Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ‰ڷ›ˆÛ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹, ÒÛÙ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· “·‰˘Ó·Ù›ÛÂÈ” ÙÔ Â˘ÚÒ ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË. ¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ∂∂ ·fi ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·ÁÁÏÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› Î·È ¤Ó·Ó ÂÙ·›ÚÔ Ù˘, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ‰È΋˜ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ŸÌˆ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚȯÙ› Î·È ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ “·ÎÏÔ” Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ηÌÈ¿ ¤ÓˆÛË ‰Â Ì·ÎÚÔËÌÂÚ‡ÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È fi¯È ·fi ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. √‡ÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiÙ·Ó ¤‰ÈÓ ÙË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ·Ê›, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ¯ÒÚ˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ‰È·ÈÛı·Óı› ÔÙ¤ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘

∏ ÌÂϤÙË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∞ÁÚÈ¿˜ “∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË (23/3) ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ªÂϤÙË ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì·. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ù¯ÓÈÎÔ› fiÚÔÈ, ·ÚÈıÌÔ›, ÌÂÁ¤ıË Î.Ï. Î·È ˘‹ÚÍÂ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜. ¶¿Óˆ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ı¤Ïˆ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ οÔȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ·Ë¯Ô‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Û˘ÓÔÏÈο. ™·Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ÂÁÒ Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙË ªÂϤÙË ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ. §˘ԇ̷ÛÙ fï˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ Â‰Ò Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÙ¿ ÂÙÒÓ, Ì ·ÚÈ· ¢ı‡ÓË Ù˘ ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·ÓÙ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ¿ÏÏ·Í ÁÚ·ÌÌ‹, ÁÈ· ηı·Ú¿ ÌÈÎÚfi„˘¯Ô˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡, ÙÔÈο, ̤۷ ·fi Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªËÏÂÒÓ Î·È ∞ÚÙ¤ÌȉԘ. ¶·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë °È¿ÓÓË ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹Ì·Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª‹ÙÚÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û· ¿Ô„Ë Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘, ÂÌ̤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ª›· ¢È·‰ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·Ê›·, ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÛÙËÓ Ô˘Û›·. ∏ ·‰È¤ÍÔ‰Ë ÔÚ›· Ù˘ ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ η٤ÏËÍ Û ̛· ·˘ÙÔÓfiËÙË Û˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛË Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È πÛÙÔÚÈ΋ Ë Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Î·È Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ „‹ÊÔ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙË ªÂϤÙË. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ¤¯Ô˘Ì ̛· ÔÚÈÛÙÈ΋

˙ˆ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì fiÏÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∫·È ÙÂÏÈο Ë Î¿ı ÂÁˆÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰˘Ô ÔϤÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· ı· ÎÏËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¿ψ̷. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ı· ·ÊÔÚ¿ Ë ÏËڈ̋ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÁËÚ¿ÛÎÔÓÙ˜ ÌË ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ÛÙË ˙ˆ‹, fiÙ·Ó Ù· Ù¤ÎÓ· ÙÔ˘˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °ÈÔ‡ÚÔÛÙ·Ù (Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜) Ù˘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂȉfiÛÂȘ: °ÂÚÌ·Ó›· (+135,8 ‰ÈÛ. ú ÙÔ 2009) √ÏÏ·Ó‰›· (+37,9 ‰ÈÛ. ú), πÚÏ·Ó‰›· (+37,4 ‰ÈÛ. ú), μ¤ÏÁÈÔ (+12,8 ‰ÈÛ. ú). ΔÔ ∏Ó. μ·Û›ÏÂÈÔ (-92,6 ‰ÈÛ. ú) °·ÏÏ›· (-54,5 ‰ÈÛ. ú), πÛ·Ó›·(-49,5 ‰ÈÛ. ú), ∂ÏÏ¿‰· (-28,5 ‰ÈÛ. ú) Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (-19,0 ‰ÈÛ. ú). ª‹ˆ˜ Ë °·ÏÏ›· Ô˘ ‰È·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÔÙÈ΋˜, ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ Â˘ÚˆÛ‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ 2005 ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi; ™Ô‚·ÚÔ› °¿ÏÏÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ·fi ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ∂˘ÚÒË Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÈ Ô ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜; ŸÙ·Ó Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂÚÁ·ÏÂÈÔÌ˯·Ó¤˜ ηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ·Ó·Ù˘Á̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÚ·Ùfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î¿ıÂÙ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi, ·Ú·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÈÛÙfi. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ë ∂˘ÚÒË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. √ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜ fï˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ. ∫·È ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë √ÏÏ·Ó‰›· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Ù· ÙÛÂÎ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ ȉ¤·, ηÈÚfi˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ Î·È ÚÒÙ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÛÌÔ‡˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ϤÔÓ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÔÈ ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ·ÁÚfiÙ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜, ·Ú¿ Ó· Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ÙÛÂÎ Ô˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÛÔÓÔ‡ˆ... ∂›Ó·È ¢ÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· Ô˘Ï¿Ì ¤Ó· ÊÔÚÙ›Ô ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ¯‡Ì· Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ πÙ·ÏÔ›, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ٷ ˘¤ÚÔ¯· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÂÏ·ÈfiÏ·‰¿ Ì·˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÛ¤ÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. °È· Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÚΛ Ó· ÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ù· 15 ÂηÙ. ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ì·˜ ÙÔ̤· ·Ú¿ ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ڷ·Ó¿ÎÈ·” .

ÌÂϤÙË, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌÂϤÙË ı· ı¤Ï·Ì ¿Óˆ ·fi 800.000 ¢ÚÒ, Û˘Ó ÂÚ›Ô˘ ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË. ∏ ÌÂÁ¿ÏË fï˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ηٷÛ΢‹˜ ͯˆÚÈÛÙÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿Ú˘Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ı· ˘Ô‚¿ıÌÈ˙·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ, Ë ÌÂϤÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯·Ó ‹‰Ë ηٷÛ΢·ÛÙ›, ÚÈÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔÓ Î¿ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· Î·È fi¯È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ó¤Â˜ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ª›· ÌÂϤÙË fï˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·fi ÌfiÓË Ù˘. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÚÔÈ, ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È fi¯È ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ·. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, ‰›ÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤ˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, ¤ÚÁ· Û·Ó ÙÔ ∞Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó. ∫¿ÔÙ fï˜ Ô Î. ¶··Â˘ı˘Ì›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÂÈÛÙÈο, ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ 2003 ‰ÂÓ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙË ¢∂À∞ªμ. °È·Ù› ¤ÁÈÓÂ Ë ¢∂À∞ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ̤۷ ·fi ·ÏÈÓˆ‰›Â˜, η٤ÏËÍ ÙÂÏÈο ÛÙË ¢∂À∞ªμ. °È·Ù› Ë ∞ÁÚÈ¿ Â›Ó·È Ô˘Ú·Áfi˜ Û ¤ÚÁ· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·;” . ªÂ ÙÈÌ‹, ¡π∫√™ ™Δ√´∫√™, ¢ËÌ. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÙ ‹ fi¯È ÛÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜;

¡›ÎÔ˜ ∫Â˚˙ÈÚ›‰Ë˜ ‰·ÛÔÏfiÁÔ˜

“º˘ÛÈο Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” .

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶ÂÏÂοÓÔ˘ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

∂ÛÌÂڿω· ªÔ‡ÙÛ· ÎÔÌÌÒÙÚÈ·

“£· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Î·È ÂÁÒ. ∂›Ó·È Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Ì›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤„·ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÙÒÚ· Ó· ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÔ˘ÌÂ. ¶·ÚfiÙÈ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Â›Ó·È Ôχ ηϋ Ú¿ÍË” .

√È Ì·ıËÙÈΤ˜ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ Ù˘¯¤˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ›‰·Ì ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÂÏ·‡ÓÔÓÙ˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ì ÙÔ ·Á¤Úˆ¯Ô ‡ÊÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÏÔÈ ı· ¤Ê˘Á·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ·ÊÔ‡ Û ·ÎfiÌË ÌÈ· ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ ¤Ù˘¯Â Ô ÂıÓÈÎfi˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘. ∞ÏÏ¿ ÙÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ı· Ï¿Ì‚·Ó οÔÈÔ˜ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜, ·Ó ÙÔ˘˜ ·ˇı˘Ó οÔȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘; ¶Ôχ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ‹Ù·Ó ·ÔηډȈÙÈΤ˜. °È’ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú¤Ï·ÛË ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÂÙ›Ԣ˜. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∫·È Â‰Ò Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜...

√È Ù˘¯ÂÚÔ› Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘...

¢˘ÛÔÛÌ›·

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ΔÔ Ù·ÎÙÈÎfi χÛÈÌÔ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ôϛ٘, ÔÍ˘Ì¤ÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‰˘ÛÔÛÌ›·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ™ˆÛÙ¿ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Ì ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı›. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ó· ϤÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ. μ.∫.

√‰fi˜ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ª·Î·ÏÔ‡ÏË ¿ÓÂÚÁË

“£· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ. ™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÒÚ·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο Î·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ÊÒÙ· fiÏÔÈ. ∂›Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓԇ̠fiϘ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

/5

º.™.

“ª¿ÏÏÔÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ. øÛÙfiÛÔ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó¯fiÌÂÓË Î·È ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰Ú¿ÛË” .

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ŒÓ·˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Î·È Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿-

∏ Ô‰fi ºÂÚÒÓ ŒÙ˘¯Â Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ¿ÓÂÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â˙Ô›. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÌÈÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ; °È·Ù› Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ùfi Ô˘ Ì›ÎÚ˘ÓÂ, Â›Ó·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· π.Ã. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ô‰fi Î·È Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ·fi Ù· ÂṲ̂ӷ ʇÏÏ· Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È·. º.™.

ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘. ∂Λ ‰›Ï· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. “ÃÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·, ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Â‰Ò Û˘ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û ̛· ÛˆÛÙ‹ ηٿÛÙ·ÛË” ϤÓ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ. ªÔÚ› Ô Î·ÈÚfi˜ Ó· ¤ÊÙÈ·ÍÂ Î·È Ó· ÌËÓ ‚Ú¤¯ÂÈ Î·È Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È “ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓ˜” , ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·‰È¿‚·Ù˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∏ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ “™Â ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫√.¢∏.™√. ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¡ÂʤÏË” , Ì›ÏËÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î. °ÂˆÚÁ. ∫ÚÈÌ¿˜ Ì ı¤Ì·: “∏ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆӔ ” . ¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ. ÂÚÈÔ¯‹ “™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙÔ ı¤Ì· ȉڇÛˆ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ πˆ. °ÎÔ˘ÓÙ‹˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔÛÎÏ‹ıËΠÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ÙË ÁÔÓÈÌfiÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹” . ¡¤· ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ √™∂ “√ √™∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ú¤ÙÂÈÓ ˆ˜ ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ·fi Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‹ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §·ÙÙ¿ÎÂÈ·˜ ™˘Ú›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ÂȉÈο ÚÔıÂÛÌ›· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ‚·ÁÔÓÈÒÓ” . √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ “ŒÁÈÓ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·-

“ÙÒÚ· Â›Ó·È Î·Ïfi˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘” . ∫·È Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ...°È·Ù› Â¿Ó ¤ÚıÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ì ÙȘ ηÎÔηÈڛ˜ ÙfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∫·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÂΛ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ı· ˙Ô˘Ó Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. £. ∫. μ.

27 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ŒÏ·‚·Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ: °. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜ 67, ¡. ∫¿˙Ô˜ 55, Ã. ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ 42, ∞¯. ¶·ÓÙ·˙‹˜ 39, ª. ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙ˘ 35, Ã. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜ 35, ÃÚ. °ÎÈÏÔÌ·Ó¿Î˘ 28” .

86 ÙfiÓÔÈ ∫·Ì¿ ∫Ô˘Ï¿ÎÏ. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ 65 ÙfiÓÔÈ Ì·‡Ú· ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ∞ÌÊ›ÎÏÂÈ·˜ 55 ÙfiÓÔÈ ∫·Ì¿ ∫Ô˘Ï¿Î, ∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ 40 ÙfiÓÔÈ ∫·Ì¿ ∫Ô˘Ï¿Î Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ £Ë‚ÒÓ 14 ÙfiÓÔÈ ∫·Ì¿ ∫Ô˘Ï¿Î” .

¶ˆÏ‹ÛÂȘ ¯ˆÚÈÎÒÓ ÂÍ·ÁÒÁÈÌˆÓ Î·ÓÒÓ ÂÛԉ›·˜ 1979 “∞fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∫·ÓÔ‡ (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË μfiÏÔ˘), ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜ Î·È μÔȈٛ·˜ ηٿ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 22 Î·È 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980 ˆÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ Î·ÓÂÌfiÚÈÔ 970 ÙfiÓÔÈ ¯ˆÚÈο ÂÍ·ÁÒÁÈÌ· ÂÛԉ›·˜ 1979, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 10 ÙfiÓÔÈ °È¯ÓÔÌ˘Úˆ‰¿Ù· ηÈ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙȘ ∏¶∞, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ËıÔÔÈfi˜ ª·Ú¿È· ∫¿ÚÂ˚, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 180 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰›ÛÎÔ˘˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È ıˆڋıËÎÂ Ë Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ· Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô Ã¤ÚÌ·Ó ª›ÏÂÚ ·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ƒ¿È¯. ŒÌÂÈÓ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 6 πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ƒˆÛ›·, Ô ·ÛÎÒÓ ¯Ú¤Ë

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ, ÂÍÂϤÁË Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÔÛÔÛÙfi 52,64% Â› ÙÔ˘ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘, ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, °ÎÂÓ¿ÓÙÈ ∑ÈÔ˘ÁοÓÔÊ (29,34%). √ ¶o‡ÙÈÓ, Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ªª∂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛÂÙÛÂÓ›·, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÛÙ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

πÛ¯˘Úfi Î·È Û·Ê¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢

“∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘” ªËÓ ·›˙ÂÙ Ì ÙË ¯ÒÚ·, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞£∏¡∞ ,26.

π

Û¯˘Úfi Î·È Û·Ê¤˜ ÔÏÈÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÍÂοı·ÚË ‰‹ÏˆÛË: ªËÓ ·›˙ÂÙ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi” ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ “·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ” ·ÂÈÏ‹“Ó· ‚ÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘” .

“∏ ∂∂ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË- ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ̠‚Ô‡ÏËÛË” ›Â Î·È Â·Ó¤Ï·‚ ÔÏÏ·ÏÒ˜ fiÙÈ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ- ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜” √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Â˘ÂÏÈÛÙ› ‰ÂÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‰ÈfiÙÈ “οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. ¶‹Ú·ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Œ¯Ô˘Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ù·ÎÙÔÔÈԇ̠ٷ ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ Î·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙËÓ ∂∂” “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›·Ì fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ·ÏÏÔ‡” ÙfiÓÈÛÂ, ÂÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÈ·Ù› ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÂÓÒ ÙÔÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ì Ì ¤ÌÊ·ÛË. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂∂” ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Â¿Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·, ·¿ÓÙËÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡” ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ “¤Û¯·ÙÔ ÛËÌ›Ԕ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ÙÔ fiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ı· ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈο, ·Ô ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÊËÌÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ΔÚÈÛ¤ Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2010 Ù· ÈÔ ÂÏ·ÛÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÛËÌ·ÓÙÈ΋” “¢ÒÛ·Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ È-

Û¯˘Ú‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ› Î·È ÚfiÙ˘·” ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “•ÂÂÚÓ¿Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-

Moody’s: ªÂÈÒÓÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞ ,26.

∏ ∞¶√º∞™∏ Ù˘ ∂∫Δ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 2010 ÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·-

ÍÈÔÏfiÁËÛË Baa3 ˆ˜ ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Moody’s. ™Â ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂∫Δ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ Moody’s ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ‹ ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ Ë ¤Î‚·ÛË Â›¯Â ·ÔÙÈÌËı› ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË.

ÛË Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·ÌÂ. ¢ÂÓ Í¯ӿÌ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚·ıȤ˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌËÓ ‚ÚÂı› ÔÙ¤ Í·Ó¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË” ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Î·È ı· ÚԂ› Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” “Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È ·Ú·¿Óˆ ·fi fi,ÙÈ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ Ó· ¿Ì ¤Íˆ ηϿ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Ó· ¿Ì ̤۷ ηϿ” ›Â Î·È ·¤‰ˆÛ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂∂ “ÛÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ì·˜ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ˆ˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ηٷʤڷÌ ӷ ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ˘‡ı˘ÓË ¯ÒÚ·” “√È ÎfiÔÈ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂ Â›Ó·È ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ Ô˘ οÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “•ÂÎÈÓ¿ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÛÌÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÙË Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂∂” “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÚÔÛ¯Ҙ Û˘ÁηÏ› ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â› fiÙÈ Â›Ó·È “Ë Ó¤· Ê¿ÛË, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô˘ Ì ËÚÂÌ›· οÓÔ˘Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¿Ì ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∫›Ó· ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ·¿ÓÙËÛË ·ÚÓËÙÈο, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫›Ó·” ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÂ Ù˘¯·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

TÚÈÛ¤: ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 26.

∂º∞ƒª√™πª√ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ

Ì˯·ÓÈÛÌfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÔÙ¤. “∂›Ì·È ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ Â˘Ù˘¯‹˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‚ڋΠ̛· ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË Ï‡ÛË” ›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “£ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌË Ï‡ÛË ÚÔÛٷهÂÈ, ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi, ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ” √ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜- ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ‰ÈÌÂÚÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓˉÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›. “∏ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Â›Ó·È ÈÂÚ‹ Î·È ··Ú·‚›·ÛÙË Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›” ›Â, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â Ù·¯ı› ·Ú¯Èο ηٿ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. “Œ¯Ô˘Ì Ôχ ηϋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¢¡Δ, Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ Ì ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √˘‰¤ÔÙ ›· fiÙÈ Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¢¡Δ Â›Ó·È ·˘Ùfi ‹ ÂΛÓÔ. ¶¿ÓÙ· Ϥˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ∂˘ÚÒ” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ.

ΔÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ∞£∏¡∞,26.

√π ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂ-

ˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: ∂·Ó·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ˘ÁÈ›˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Î·ÏˆÛÔÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ Ù· ÔÔ›· Â·ÚÎÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤Ï·‚·Ó ÊÈÏfi‰ÔÍË Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. Δ· ̤ÙÚ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ¤Ï·‚ Ë

∂ÏÏ¿‰· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· η̛· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÔÈ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Â·Ó·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘˜ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ‰Ú¿ÛË ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Û˘ÓÔÏÈο fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ¢¡Δ Î·È ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ù· ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ ‰ÈÌÂÚ‹ ‰¿ÓÂÈ·. ∞˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ›-

Ù·È ˆ˜ ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË fiÙ·Ó Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Â›Ó·È ·ÓÂ·Ú΋˜. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÔÌfiʈӷ Î·È ˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂∫Δ. ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì ٷ ÂÈÙfiÎÈ· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ٷ ηٿÏÏËÏ· ÂÈÙfiÎÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈο, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙ‹ÚÈ͢. √È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û Ï‹-

ÚË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Î·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜. ∂Ȃ‚·ÈÒÓÔ˘Ì ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜, ‚ÈÒÛÈÌ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂÓfi˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂∂ Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∂∂. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙Ò-

ÓË Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ‰Ú· Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Ûˆ˜. ªÂÏÏÔÓÙÈο Ë ÂÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„‹ ÙÔ˘˜ , Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÚ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÎÚ›ÛÂˆÓ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ , ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË , ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ· Î·È ÙËÓ ∂∫Δ ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ , ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ‰ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘“.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

√È ÛÎÏËÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, Ë Î·Ù¿ÏËÍË ÛÙË Û˘Ìʈӛ·

°ÂÚÌ·ÓÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ μƒÀ•∂§§∂™

› Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎÂ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÓÙfi˜ ÎÈ ÂÎÙfi˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ‹ıÂÏ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠfi¯È ·ÏÒ˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ η٤‚·ÏÂ Î·È ˘„ËÏfi Ù›ÌËÌ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÊÔ‡ ‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó Ì ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÂÈÙfiÎÈ· - Ù· ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ÌfiÓË Ù˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ¯ÚÂÔÎÔ›·. Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ ›¯Â ıˆÚËı› ·ÓÂ·ÚΤÛÙ·ÙÔ˜. Δ·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, ¶·Ú›ÛÈ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ÌÈ· ¿Ù˘Ë ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì˘ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Â›¯·Ó ηْ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ “ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” - ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ›¯Â ‰ÈÔÁΈı› Î·È ¤‰ÂȯÓ ӷ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ·‰‡Ó·Ì˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·. √È ‰˘Ô Ï¢ڤ˜ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷگ‹Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ χÛË. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ú·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔ‹. ∫È ·˘Ùfi ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. √È ºÈÏÂχıÂÚÔÈ, Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·ÛÈÛÌfi, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ô‡Ù ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ôϛ٘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ›, ÚԤ΢„·Ó ÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· - ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ƒËÓ·Ó›·˜ - μÂÛÙÊ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ‰ÂÍÈfi˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ԉ‡ÂÈ ÁÈ· Û˘ÓÙÚÈ‚‹. ™ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 11˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠˆ˜ ¿ÏÏË £¿ÙÛÂÚ - “‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Â‰Ò Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ηӤӷ ‰¿ÓÂÈÔ” ÍÂηı¿ÚÈÛ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ›¯·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ‚·Ó ƒfiÌÂ˚ ÎÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˘‹ÚÍ ۯ‰fiÓ ÙÚ·ÁÈÎfi: ŒÓ· ÔÏÈÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ηıÂÛÙÒ˜ ÙÚÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ - ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙËÓ ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ -

ÎÈ ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·Ó ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ÂͤϷ‚·Ó ˆ˜ ÊÈ¿ÛÎÔ - Î·È Ê˘ÛÈο ÙÈÌÒÚËÛ·Ó... ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó - ·Ó Î·È fi¯È ·fi ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ. ™ÙȘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô Ó¤Ô˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô ŸÏÈ ƒÂÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚfiˆÓ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ - ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi, Ô‡Ù ÙfiÙ ԇÙ ÔÙ¤ ÌÂÙ¿. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â-

·ÚΛ, Î·È Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Î·È Ì ÙÔÓ Î. ƒÂÓ Î·È Ì ÙÔÓ Î. ™·ÚÎÔ˙› Î·È Ì ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÈÔ ÛÎÏËÚfi ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘ - ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ù‡ˆ˜ Û˘ÌʈӋÛÂÈ ˆ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÔ‡ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰·ÓÂȷ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ, ̤ۈ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ‹ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, fï˜, ˘·Ó·¯ˆÚ› ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËΠÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ‰˘Ô ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. √ Î. ™·ÚÎÔ˙›, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÌÈÏ¿ ÁÈ· Â˘Úˆ·˚΋ χÛË - ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ. ŒÙÛÈ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·-

ΔÂÏÈÎÒ˜, fï˜, fiÏÔÈ ˘¤Î˘„·Ó ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›T˘ ·ÂÛÙ·Ï̤Ó˘ Ì·˜ Ô˘, ‰ÈfiÙÈ ·∂πƒ∏¡∏™ ÏÔ‡Ûٷٷ - fi∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ˆ˜ ¤ÏÂÁ ÎÔÚ˘Ê·›· ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ËÁ‹ - ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ı· ‹Ù·Ó ‰˘ÛıÂÒÚËÙÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ, ΢ڛˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, fiÙ·Ó Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ Ë ¡¢ Ù˘ ›¯Â ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·ÔÎÚ‡„ÂÈ: 12,7%! ∫·È Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ ÙÔ 115%. ªfiÏȘ ÙÔ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ... ¿ÚÙ˘ - ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· spread ÛÙ· ‡„Ë - ÂÓÒ ÔÈ μڢͤÏϘ Î·È ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· “Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ” . ¢È·‚ϤÔÓÙ·˜ Ô‡ ԉ‡ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë Î. ª¤ÚÎÂÏ ˘·ÁfiÚ¢Û ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ô‰Âȯı› ηıÔÚÈÛÙÈ΋: ™ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÔÓ¿¯· ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. ◊Ù·Ó ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ó‡·ÚÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ Ì ٷ ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ŒÓˆÛ˘. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÎÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¿ÍË ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÁÚ¿„ - Û‚‹Û ·Ì¤-

¢È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

™ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ T˘ ·ÂÛÙ·Ï̤Ó˘ Ì·˜ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À μƒÀ•∂§§∂™

™Δ∏¡ fiÚÙ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·›ˆÛ ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÛÙ· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Û ¿ÏÏ· ‹ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤ÙÚ·. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ,

fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙÈÌÔ‡Û ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ χÛË - Î·È ıˆÚ› ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi

Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙȘ μڢͤÏϘ ˆ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi, Ë ·ÓËÛ˘¯›· Ô˘ ›¯Â ·ψı› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÏÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· “Îfi‚ÂÙ·È Ì·¯·›ÚÈ” Ì ÙȘ ‰˘Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó - ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·˘Ù‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË. “Œ¯Ô˘Ì ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ô˘ ›¯·Ì ¯¿ÛÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ ˆ˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ʿÛË ÍÂÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ‰›‰ÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹.

Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ - Î·È ϤÔÓ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ Â¿Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· - Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ıÂÚÌfiÙ·ÙË - ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î. ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó, ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ √ÏȂȤ ªÏ·ÓÛ¿Ú, Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙÂÙÚ¿Ë ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Úfi‚ÏËÌ· - ÎÈ Ë ∂ÓˆÛË ‰È¯¿˙ÂÙ·È. ŸÏÔÈ ÔÈ ıÂÛÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ - Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î. ª·Úfi˙Ô, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “ÁÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘” Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂∫Δ Î. ΔÚÈÛ¤ - Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Û ¤Ó· Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ıˆÚ› ÚÔ¸fiıÂÛË - Î·È ÙÔ Ï¤ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∫·È ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î. ™·ÚÎÔ˙› ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó fiÙÈ “Ì¿ÏÏÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì” . ™ÙȘ μڢͤÏϘ fiÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â ‹‰Ë Û˘˙ËÙËı› - Î·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÚˆÙËı› ηÓ›˜ ¿ÏÏÔ˜. ™ÙË ÌÈ¿ÌÈÛ˘ ÒÚ· Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë Î·Ù’ ȉ›·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ Ì‹Î·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ „ËÊ›‰Â˜ Û ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÛÙËÓfiÙ·Ó Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ - Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ô‡Ï¢·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ∏Ï˘ÛÛ›ˆÓ ¶Â‰›ˆÓ Î·È Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›·˜ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ¯·ÚÔÔÈ› Î·Ó¤Ó·Ó - Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÚ·ÈÊÓ›˜ Â˘Úˆ·˚ÛÙ¤˜ - ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· “ÛÎÏËÚ‹” Û˘Ìʈӛ·. ŸÌˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô - fiÙÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËΠ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÔÙ¤, ‰ÈfiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô, ∑·Ó - ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

√È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ μƒÀ•∂§§∂™ (Ù˘ ·ÂÛÙ·Ï̤Ó˘ Ì·˜ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À

∞¡°∫∂§∞ ª∂ƒ∫∂§ ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜, ÚÈÓ Î·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·›ÎÙÚÈ· fiÎÂÚ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘, Ë “Ó¤· £¿ÙÛÂÚ” , Ë “Ì·ÓÙ¿Ì fi¯È” Î·È ¿ÏÏ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÁÔËÙ¢ÙÈο. √˘‰Â›˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Î·È Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ¤Ù˘¯Â fiÏÔ˘˜ Ù˘ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ - ·fi ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÌÔÓ¿¯· fiÙ·Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË. ∂ÈϤÔÓ, Â¤‚·Ï ·˘Ùfi Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ‚·ı‡ÙÂÚË Âȉ›ˆÍ‹ Ù˘: ΔÔ

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ Î·È Î˘ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·Ì·ÚÙˆÏÔ‡˜” Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ΔÔ Ì¤Á· ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Â¿Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ıˆÚËıÔ‡Ó Â·Ú΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÙË “Ì·˘Ú›ÛÔ˘Ó” ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ƒËÓ·Ó›·˜ - μÂÛÙÊ·Ï›·˜.

‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘˜, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ¤ÌÌÂÛ· ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘˜. ∫·È - ÂÈϤÔÓ - ÂÂϤÁË Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÈÁ›Ô˘ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì Ï‹ÚË ·Ú·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰È¿ÛÙ·Û˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ô ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ªÈÙÂÚ¿Ó ‰Â ı· ‹Ù·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ -·ÏÏ¿ ÔÈ Î·ÈÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ.

¡π∫√§∞ ™∞ƒ∫√∑π

∑√∑∂ ª¶∞ƒ√∑√

√ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÎÏ‹ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· ÌÔÈÚ·›Ô ÂÚÒÙËÌ·. ∫·Ï‡ÙÂÚ· ÌÈ· η΋ Û˘Ìʈӛ· ‹ ηıfiÏÔ˘ Û˘Ìʈӛ·; ∂¤ÏÂÍ ÙÔ ÚÒÙÔ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ‰È·Ûˆı› Ë ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· Û¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ô Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ “ÙÔ Ì·Á·˙›” Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ η٤‚·ÏÂ, Ê˘ÛÈο, Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ: °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 11¯ÚÔÓÔ˘ ¢ÚÒ, ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ·Ô-

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ‹ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÓÒÌ˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ٷ ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÙfiÏÌËÛ - ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ - Ó· ¿ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ. ∂ͤÊÚ·Û ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û ÌÈ· χÛË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÌÈÁÒ˜ Â˘Úˆ·˚΋. ∫È ·˘Ùfi ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙËı› ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ - ∫·Ó, Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷.

ΔËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ÙËÓ “Ï‹ÚˆÛ” ¿Ú·˘Ù·: ™·ÚÎÔ˙› Î·È ª¤ÚÎÂÏ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÁÓfiËÛ·Ó, ÂÓÒ Ë Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ÂÚ›Ô˘ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

∑∞¡ - ∫§√¡Δ Δƒπ™∂ √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÈÔ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ Î·È ı·ÚڷϤԘ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ıÂfiÛÙ·ÏÙÔ ‰ÒÚÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· - Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÈ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜. ∂ÈϤÔÓ, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ¤‚ÏÂ Ô‡ ηٷϋÁÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ ÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ - fiÙÈ Ë ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘ ¢¡Δ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ÿÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ Ô ¡ÙÂÏfiÚ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂˘ÚÒ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Â-

Ófi˜... ÎÂÓÙÚÔÙÚ·Â˙›ÙË.

°πøƒ°√™ ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À √ ŒÏÏËÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ÂÈÍ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ·Û·ÊÒ˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ï¿‚ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· - ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ ¢¡Δ - Â¤ÌÂÓ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· “ÚÔÛÙ·Û›·” ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î. ª¤ÚÎÂÏ Î·È ÙÔÓ Î. ™·ÚÎÔ˙›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ Î. √Ì¿Ì·, ÂÓÒ ‹ÚÂ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· Ù· ÂÚ›ÊËÌ· CDS, ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ì ٷ ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ·›ÏËÛ Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Úˆ·˚΋ ·¿ÓÙËÛË. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋ - ·ÏÏ¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

√ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ∞£∏¡∞, 26.

√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔ˘ Eurogroupe ∑·Ó-

∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÍ¿ψÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ì›· ¯ÒÚ· ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚ· Û ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Â›Û˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È‹ÌÂÚË Û‡ÓÔ-

‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Û ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÔÈ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÈÔ ·‰‡Ó·Ì˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ Ù˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch, fiˆ˜ Î·È Ë πÚÏ·Ó‰›·, ‹ ·ÎfiÌË Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·, ‹ ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ. “¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ̛· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ô ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜” Û‡ÁÎÚÈÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ™fiÎÚ·Ù˜ ¤ÎÚÈÓ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ “Ôχ Ê˘ÛÈ΋” Î·È “Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋” ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Fitch Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ “ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Ì ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·”

√ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ fiÙÈ Ô Fitch ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ “ÔÏϤ˜ ıÂÙÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” Î·È fiÙÈ ÂÈϤÔÓ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË (...) ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜” “∂›Ó·È Ì›· η΋ ÔÙÈ΋ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ” ÛËÌ›ˆÛÂ. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘ 10%, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë μÚÂÙ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, Ë πÛ·Ó›·, Ë πÚÏ·Ó‰›·. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ÙËÓ ·-

fiÊ·ÛË (ÁÈ· ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‚Ô‹ıÂÈ·˜) ÁÈ· η̛· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜” ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ “ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ηٿ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó μ·Ó ƒfiÌÂ˚ ›¯Â Â›Û˘ ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ηıfiÏÔ˘ Û˘ÁÎÚ›ÛÈ̘” .

¶Ò˜ “‚ϤÔ˘Ó” Ù· ªª∂ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ∞£∏¡∞ ,26.

°π∞ “ÈÎÚ‹ Ó›ÎË” Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›-

Ô˘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ∞ÓÙ˙ÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·ÙfiÚıˆÛ ÌÂÓ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ fï˜ “Ó· ÚÔ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ȉ¤·” Î·È Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. “¶ÈÎÚ‹ Ó›ÎË” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Handelsblatt Î·È “°ÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰È·Ù·Á‹” Ù˘ Financial Times Deutschland. √È ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ª¿ÚÁηÚÂÙ £¿ÙÛÂÚ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ “™È‰ËÚ¿ ∫˘Ú›·” “∏ ÛȉËÚ¿ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ηًÁ·Á ›Ûˆ˜ ÌÈ· Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË Ú‹ÍË” ÁÚ¿-

ÊÂÈ Handelsblatt , οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ó¤·˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘” ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. “√ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ·ÛıÂÓ‹ ·fi ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ·Ó·Ó‹„ˆ˜. ∞ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ· ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÓË„Ë: Ë ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹” ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Financial Times Deutschland . “∏ ∞ÓÙ˙ÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ıÚȷ̂‡ÂÈ, Ë Â˘ÚˆÔÌ¿‰· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ۯ¤‰ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ù˘ fiÚÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Â›Ó·È ˘„ËÏfi: ’∏ ªÈ˜ ∂˘ÚÒË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ’∫˘Ú›· √¯È” Î·È ·˘Ùfi “ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·” Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¤Î-

‰ÔÛË ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der Spiegel. ∏ Î. ª¤ÚÎÂÏ, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ô¯˘ÚÒıËΠÛÙË ı¤ÛË Ù˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· “Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ” ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ “ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ȉ¤·” Î·È ‰›ÓÂÈ “ÌÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ·” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘“ÁÚ¿ÊÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë Frankfurter Rundschau. ” ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‚·Ú›‰È“Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Liberation, Ë ÔÔ›· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ” ·ÓÙ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›ԓ

∂È‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. °È· ” ÂÒ‰˘ÓÔ ÙÔÎÂÙfi“οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Le Figaro, Ë ÔÔ›· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÈÌÔÓ‹ ·Ó¿ÁηÛ ÙȘ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ” ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÌÏÔ΋“ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙÔ ” Â˘Úˆ·˚Îfi Ì·ÓÙÚ›“ ” √ Á·ÏÏÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‚ϋıË ˘fi Â›ÁÔ˘Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ ‰È¤Ï˘Û ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜. ΔÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÌÂ Û˘ÁÎ·Ï˘Ì̤ÓÔ ÙÚfiÔ, ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ Á·ÏÏÈ΋ Ù¿ÛË ÚÔ˜ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â¤ÎÚÈÓ ·ÓÔÈÎÙ¿, ̤ۈ Ù˘ ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ, ¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È

ÛÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË Î·È ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ù˘ ¯ˆÚÒÓ“ÁÚ¿ÊÂÈ Ë Le Figaro. ” ∏ ∞ÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Â¤‚·Ï ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂∂. ∂Î ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù‹Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ Û ÎÚ›ÛË. ∞ηÌÙË, Ë Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ Â¤‚·Ï ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘. √ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroupe ∑·Ó∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, fiÏÔÈ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÌÈ· ηı·Ú¿ Â˘Úˆ·˚΋ χÛË. √ÏÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ ¤Ó· Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∞ÏÏ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ·ÂÈÏ‹ ÌÈ·˜ ηٿÚÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒ-

ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜“Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·. °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· le Monde. Àfi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ” ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫·Îfi˜ §‡ÎÔ˜“Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË , Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢¡Δ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·ÙÈ̈ÙÈ΋. ” ™‡Ìʈӷ Ì οÔȘ ·fi„ÂȘ, ·ÔÙÂÏ›, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ , ·ÏÏ¿ Â›Û˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋. ∏ ∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙȉËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ıÂÚ·ÂÈÒÓ-ÛÔÎ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ Êfi‚Ô Ó· ‰È·Î˘‚‡ÛÂÈ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ’ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ηÎÔ‡ χÎÔ˘’, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ı˘Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi“.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

flÚ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È fi¯È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

ÕÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˙ËÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∂ͤÊÚ·Û ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ∞£∏¡∞, 26.

Δ

ËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ “ÁÈ· Ó· ÌË ‚·ı‡ÓÂÈ Î·È Á›ÓÂÈ ÌfiÓÈÌË Ë ‡ÊÂÛË” , ˙‹ÙËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û ϛÁÔ ı· Ì·˜ ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ó¤· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜.

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÒÚ˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ıÂÙÈο ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ Ì ÙËÓ ÔÔ›· “·ÔÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿” . “∞˘Ùfi ÙÔ ·Ï¤„·Ì ˆ˜ ¡¢ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi” , Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ η٤ıÂÛ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂§∫. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÂͤÊÚ·Û ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ô‹ıÂÈ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi.

“¡· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì 6% ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜; ¡· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì 8% ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜; ¡· ÌË ÌÔÚ› Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› ηıfiÏÔ˘; ¢ËÏ·‰‹, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÁÈ· Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó;” , ÚÒÙËÛÂ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÂÌ›˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· Ó· ÌË ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙ· fiÚÈ· ·˘Ù¿. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ì·›Ó·Ì ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ οو ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË

Ï‹„Ë ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi οı ¯ÒÚ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ì ÔÌÔʈӛ·, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Ú¿ÍË ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ· Î·È “Û˘ÓÂÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÒ‰˘ÓË ‰È·‰Èηۛ·” . √ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛËÌ›ˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ÌÈ·

ΔÛ›Ú·˜: ÃÔÓÙÚ‹ ıËÏÈ¿ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi οı ŒÏÏËÓ· ∞£∏¡∞,26.

“√™√π ÎÈÓ‰˘ÓÔÏfiÁËÛ·Ó

Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÌÈ·˜

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜: £· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 26.

√ ¢π√π∫∏Δ∏™ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ΔÙ∂) ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (¯ı˜) ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¶¤ÌÙË. “∏ χÛË Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËΠʷ›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋

χÛË, Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ·Ù› Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜ Û‡ÓÙÔÌ·” , ›Â Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters.

Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ¤Ó· ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ÌË Â˘Úˆ·˚Îfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi” . √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ η٤ÏËÍ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎfiÂÏÔ Î·È Ó· ÛÙ·ı› ÌfiÓË ÛÙ· fi‰È· Ù˘, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·. “∞˘Ùfi ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ë ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘. ªÔÚԇ̠ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ”, ÙfiÓÈÛÂ.

™¯fiÏÈÔ - ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜

“¶Úԛη” ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ Ù· “‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ·” ∞£∏¡∞, 26.

√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‹Úı ÛÙȘ

ıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·” ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ

∫∫∂. “∞˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ‹ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÛÈÚfiÙÔ ÛÂ

μڢͤÏϘ Ì Úԛη “Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010, ÙÔ 2011 Î·È ÙÔ 2012 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ ÂÎÙÈÌ¿ ÙÔ ∫∫∂ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜. “T· ·¯È¿ ÏfiÁÈ· Î·È Ë ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ë∂ÓˆÛ˘, Â›Ó·È ÙÔ Ù˘Ú› ÛÙË Ê¿Î· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Î¿Ì„Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ¿ÚıËÎ·Ó Î·È ı· ·Ú-

οÔȘ ·fi ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¡· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜, ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ÎÚ·˘Á·Ï¤Ô, ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ̤ÛÔ Â΂ȷÛÌÔ‡ ·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜. ” ∞Ó Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÙ‡¯ÂÈ Ó· ÂÎÙ·ÌȇÛÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ¤Ó· Û¯ÂÙÈο ηχÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔ Î·È ÁÈ· Ì·ÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·˘Ùfi ı· ÙÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ù· ‚¿Ú‚·Ú· ̤ÙÚ· Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ÊÔ-

∫ÂÚ‰›Û·Ì ÌÈ· ·Ó·Îˆ¯‹ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÁÈ· ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜

“¢ÂÓ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” ∞£∏¡∞ ,26.

“¢∂¡ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙÔÓ fiÏÂÌÔ,

Ô‡ÙÂ Î·Ó Ì›· Ì¿¯Ë. ∫ÂÚ‰›Û·Ì ̛· ·Ó·Îˆ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙȘ μڢͤÏϘ.

“™Â Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ı· ‚Áԇ̠ÁÈ· ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∞Ó ÂÙ‡¯Ô˘Ì ӷ ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠̠ÂÈÙfiÎÈÔ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ 5% ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ÙÈ. ∞Ó fï˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 6% ÙfiÙ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ÚfiÛıÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ·” Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈ-

ÍË Û ·Ó·Ù˘Íȷο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ·, ›Â: “◊ ·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ¯ÏÈ·Ú¿ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÔfiÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ηÓÂÓfi˜, ‹ ı· Â›Ó·È ’ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ’ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ô˘ÛȈ‰Ò˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ¶Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Û˘Ìʈӛ·” .

Ú¿ ϤÌ” ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÛÔ‡. “√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ›· Î·È ÁÈ· Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ›·Ì ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹: √‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·, ÍÂÛËΈÌfi˜. ™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Ì fiÏÂÌÔ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË.

ÂÚ› ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÈ· ¯ÔÓÙÚ‹ ıËÏÈ¿ ÛÙÔÓ Ï·ÈÌfi οı ŒÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, ÌÈÛıˆÙÔ‡, ¿ÓÂÚÁÔ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ › fiÙÈ “ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠ̠Ûı¤ÓÔ˜ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ùfi, Ì·˜ ʤÚÓÔ˘Ó Ó¤·, ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÒ‰˘Ó·, ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·” . “√ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÂÌÏÔ΋˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, ÛÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙÂ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÏÈÙÈ΋” , ›Â Ô Î. ΔÛ›Ú·˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó “Ù· ˘ÊÂÛȷο, ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈο ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘” .


M·ÁÓËÛ›· 10

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂

15 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË ÏˆÊÔÚ›Ԣ Û ηٿÛÙËÌ· ÛÙ· ™¿Ù· ∞£∏¡∞, 26.

¢∂∫∞¶∂¡Δ∂ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘-

Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (¯ı˜) fiÙ·Ó ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ·ÓÂÙÚ¿Ë, ˘fi ¿ÁÓˆÛÙ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û˘Óı‹Î˜, Î·È ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û Û ηٿÛÙËÌ· Â›ψÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙ· ™¿Ù·. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, fiÏÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ, ›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ∞ıËÓÒÓ. ΔËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯÙfi. °È· Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ ÙÚÔ¯·›·.

ª‹Ó˘ÛË ÁÈ· ‰ÔÏÈÔÊıÔÚ¿ Û ‰¤ÓÙÚ· ∞¶√

ÙËÓ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜: “∂›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁË Ë Û¯¤ÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ·. ∞ÓÙ› Ó· Ù· ·Á·Ô‡Ó Î·È Ó· Ù· ÂÚÈÔÈÔ‡ÓÙ·È ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ò˜ ı· Ù· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰¤¯ÙËÎÂ, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹, ηٷÁÁÂÏ›· ÔÏÈÙÒÓ fiÙÈ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î˘Ú›· ¤ÚÈÍ ÂÙڤϷÈÔ ÛÙȘ Ú›˙˜ ÂÓfi˜ Ï·Ù·ÓÈÔ‡, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ ÍÂÚ¿ÓÂÈ. ∂ȉÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ¤Û¢Û ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÛÙȘ Ú›˙˜ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ ¯ÒÌ· ‹Ù·Ó ÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÂÙڤϷÈÔ. ∂Ï‹ÊıËÛ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¯ÒÌ· Ù· ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó Û ¯ËÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜. ∏ Ì˘ÚÔ˘‰È¿ fï˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓË ÛÙÔ ¯ÒÌ·, ÒÛÙÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂͤٷÛË ‹Ù·Ó ·ÛÈÊ·Ó‹˜ Ë ·Ú·ÓÔÌ›·. ∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Ì ٤ÙÔÈ· ÛÙ¿ÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊ›˜ ÙÔ˘. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶Ú·Û›ÓÔ˘ Î. ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ı· ηٷÙÂı› Ì‹Ó˘ÛË”.

“™ÙÔ 55% ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010” °È· 22.000 ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô Î. °. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜

ª

 ÌÂÏ·Ó¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. °È·Ó. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙÔ μfiÏÔ Î·È Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ÕÏψÛÙÂ Ë “ηډȿ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ÎÙ˘¿ ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ™ÙË §¿ÚÈÛ· Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎÔ˘ÛÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙȘ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. ∞Ó·ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ∂™¶∞. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿. ¶ÚÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ∂∂ Î. ™ˆÎ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Û ÔÏÏ¿ Â›‰·. °È· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi › fiÙÈ “‰Â¯fiÌ·ÛÙ ӷ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ› Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜” , ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi › fiÙÈ “Ë Èı·Ó‹ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ì ¿ÏÏ· Ù·Ì›· ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÙÔ Δ∂∂ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ 56% Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, Ôχ ÌÈÎÚ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞ (ÌfiÏȘ 3,5%, 22%), ÙÒÛË ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ 2009 ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ 2008 ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ȉȈÙÈο ¤ÚÁ·, 26% ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, 22.000 ·ÔχÛÂȘ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, 19% ÙÒÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜” . ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ‡ÊÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ·› fiÛÔ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Î·ÈÓÔÙƠ̂˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÈÔ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ (ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ›̷ÛÙ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Û ·Ó·ÏÔÁ›· Ì ÙËÓ ∂.∂.)” . “¢ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì fï˜ ̤ÙÚ· ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. ∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· “¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È” ·fi Ù· ̤ÙÚ·, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÎÚ›ÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ‚¿ıÔ˜ ‰ÂηÂÙ›·˜” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· Δ¯ÓÈο ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÚ›ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ 40 Ë̤Ú˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ fï˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ÚÔÂÎÏÔÁÈο. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÏÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ fiÚÁ·Ó· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ì˯·ÓÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ·fi„ÂȘ Î·È ˘¤‚·Ï·Ó ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÀÁ›·˜ §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘

“¡ÔÛ› ‚·ÚÈ¿” ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘... ∞Ó¿ÁÎË Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ™√μ∞ƒ√ ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ Ô-

Ì·Ï‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜, ¤Ú·Ó ·fi ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi Î·È ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÔÙÂÏ› Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

∂ȉÈ΢ı›˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎ. ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∫ÔÚÁȷϤÓÈÔ-ªÂÓ¿ÎÂÈÔ) ∞ı‹Ó·

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÂÈÙ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ÙËÓ Ê˘Á‹ ·ÚÎÂÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‹ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙȘ ·ıÚfi˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ™˘Ó¤ÂÈ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Â›Ó·È Ó¢ڷÏÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙÔ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÚÂȘ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÁÈ· Ù· Ù·ÎÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ˘Á›·˜ Î. §. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ Î·È Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ Ê˘ÏÏÔÚÔÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. “Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ (·ıÔÏÔÁÈÎfi, „˘¯È·ÙÚÈÎfi ÎÏ) ηıÒ˜ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÔÏϤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù·, ÌÂ Û˘Ó¤-

ÂÈ· Ó· ηχÙÔÓÙ·È Ì ‰˘ÛÎÔÏ›· Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹-

ÙˆÓ ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·È‰›·ÙÚÔÈ Î·È ÔÈ ·ıÔÏfiÁÔÈ. ™˘¯Ófiٷ٘ ϤÔÓ Î·È ·Ôχو˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÂÊËÛ˘¯·ÛÌÔ‡ Î·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. £· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂ·ÁÒÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ 36 ÁÈ·ÙÚÒÓ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ΔȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÙÔ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜”, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘.


™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

11


M·ÁÓËÛ›· 12

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

∞fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ

ºÔÈÙËÙ‹˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË N. IˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” ∂›Ó·È οÙÔÈÎÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Â›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜

Èڛ˜ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Î·È Ù· Ù·Í› ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ √π ȉÈÔÎً٘ Ù·Í› μfiÏÔ˘-¡¤·˜

πˆÓ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÏ·ÙÒÓ. ∫·È ÙÔ ÙÔÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô Ù·Í› Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ‰ÒÚÔ ÙÔ ¶¿Û¯· ·fi fiÛÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Ù·Í› ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› μfiÏÔ˘-¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi fiÙÈ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ fiÏË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙÔ ÂȉÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ÙÔÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔË ª. ¶·Ú·Û΢‹, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ.

∞ÎÙÔÏÔ˚΋ Û‡Ó‰ÂÛË ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì ÙÔ μfiÏÔ Δ√ ÂÈ‚·ÙËÁfi ÏÔ›Ô ∂ÍÚ¤˜ ∂‡‚ÔÈ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘ ª. ¶¤ÌÙË ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚÈΤڈÓ, ∞Á›· ∫˘Úȷ΋ Î·È ¶Â˘Î›. ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. °È· ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ: ª. ¶¤ÌÙË, ª. ¶·Ú·Û΢‹: 15.00, ª. ™¿‚‚·ÙÔ: 13.00. ∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: ΔË ª. ¶¤ÌÙË, ª. ¶·Ú·Û΢‹, ª. ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 08.50. ΔÔ ¶¿Û¯· ·ÚÁ›·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 08.50 Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 11.00, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6/4 ·fi μfiÏÔ ÛÙȘ 14.00. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 7/4 ¤ˆ˜ 22/5 ı· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË: ¢ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ¶¤ÌÙË: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶·Ú·Û΢‹: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ∫˘Úȷ΋: ∞fi μfiÏÔ 08.45, ·fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 10.25. ¢Â˘Ù¤Ú·: ∞fi μfiÏÔ 14.00. ΔÚ›ÙË: ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 08.20, ·fi μfiÏÔ 14.00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ÂʤÙË ÂȉÈÎfi ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ÙˆÓ ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . √ Ó·Úfi˜ ÚÔÛ‹¯ıË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ÛÙ·ıÂÚfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ∞ÙÙÈ΋˜. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ‚¿ÛÂÈ ÂÓÙ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

ŒÓ·˜ 22¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÔÈÙ¿ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£), Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙË ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ· ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” . √ Ó·Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ·fi ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô‰ËÁ‹ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ÂÌϤÎÂÙ·È ·fi ¤Ó· ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ¿ ÙÔ˘ Û ϷοÎÈ Ì¿ÓÈÔ˘, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ∞ÙÙÈ΋˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Ó·Úfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÛÙÂÓ¿ ÁÈ· ̤Ú˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙÈÁÌ‹. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù¤ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ·Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÎÚÈÓfiÙ·Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÎfiÈÌÔ.

∏ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, ηıÒ˜ Ë Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· οÙÈ ‰ÂÓ ı· ‹Á·ÈÓ ηϿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜. ΔÂÏÈο, Ô Ó·Úfi˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ¢ÂÓ ÚÔ¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Ó·Úfi˜ ÚÔÛ‹¯ıË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈ-

Ù‹ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ÛÙ·ıÂÚfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ ∞ÙÙÈ΋˜. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ÚÔıÂÛÌ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Î·È ÛÙȘ 28/11/2006 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ΔÔ ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂΉfiıËΠÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË, ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘,

ηٿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ϷοÎÈ ÙÔ˘ Ì¿ÓÈÔ˘, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚ›ٷÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·, “ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÈÂÚ·Ú¯Èο ‰ÔÌË̤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì ÛÎÔfi ÙË ‰È¿Ú·ÍË Î·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ¤ÍÈ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Û‡ÏÏ˄˘, Î·È ‹Ù·Ó “·ÁÓÒÛÙÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜” , ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. √ Ó·Úfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ¤Ó·ÙÔ˜ ηٿ ÛÂÈÚ¿ Ô˘ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË “ÊÔ˘ÚÓÈ¿” ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ÔÈ ÙÚÂȘ, ÂÓÒ Ì›· 20¯ÚÔÓË ÎÔ¤Ï·, Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·Ú¯Èο, ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ì›· ÎÔ¤Ï·, Ì ‚¿ÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ÂΉfiıËηÓ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Û ‰·ÎÙ˘ÏÈο ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ‚ÚÂı› Û ÎÈÓËÙ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙ·ı› ˆ˜ ·‰È¿ÛÂÈÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û οı ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂʤÙË ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Â·Ú΋ ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰›ÎË ÌÂı·‡ÚÈÔ M. ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘

¢Èο˙ÂÙ·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ª∂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÌËÓ˘Ù‹ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ Ë ‰›ÎË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ §¿ÚÈÛ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·Ù’ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Û ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›. ∏ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÎfiËΠÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Í›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÙÔÓ “·Ú¯ËÁÈÎfi” ÚfiÏÔ ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜. ªÂ Û˘Ó¯›˜ ‡‚ÚÂȘ, ¯Ù˘‹Ì·Ù· Î·È ·ÂÈϤ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, fiˆ˜ Ó· ηı·Ú›˙ÂÈ, Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î·Ê¤, Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ê·ÁËÙ¿, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÙÔÓ “‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ” , ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. √È ‰˘Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ı¿Ï·ÌÔ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2006, ÂÎÙ›ÔÓÙ·˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÎÏÔ¤˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜

ˆ˜ ı‡Ì· ·ÚÓ‹ıËΠӷ ¯ÔÚ¤„ÂÈ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ “Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ” , ÙÔÓ ¿Ú·Í Ì ‚›· ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤Û˘Ú ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘. ŒÊÙÈ·Í Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÎÔÌ̤Ó˘ ψڛ‰·˜ ÛÂÓÙÔÓÈÔ‡ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ıËÏÈ¿, ¤‰ÂÛ ÙËÓ ¿ÎÚË Û „ËÏfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Û ηڤÎÏ·. ∞ÊÔ‡ ¤Ú·Û ÙË ıËÏÈ¿ ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘, ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ÎÚÂÌ·ÛÙ› ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÛÙÔ ÎÂÓfi. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ¿Ú·Í ¿ÏÏÔ˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÂÓÙfiÓÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·ıÒÓ ·Ó¤ÎÙËÛ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ··›ÙËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ ÙÔ˘, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÈÔı˘Ì‹ÛÂÈ. ™Â ηٿÛÙ·ÛË ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Êfi‚Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ı¿Ï·ÌÔ. ∏ “ÙÈ̈ڛ·” ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ¯ÔÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï‹ÍÂÈ. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ η٤‚·Û ÙÔ

·ÓÙÂÏfiÓÈ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·Í›ˆÛ ӷ ÚԂ› Û ¿ÛÂÌÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ô Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi˜ ÙÔ˘. Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ηًÁÁÂÈÏ Ô

ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È Â‰›ˆÍ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı¿Ï·ÌÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜ Ó· “·ÔÛ‡ÚÂÈ” ÙË Ì‹Ó˘Û‹ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ó·ÈÚ› ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚÈÂ-

¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘. ™ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó Ù›ÔÙ· ·fi Ù· ηٷÁÁÂÏÏfiÌÂÓ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤ÂÌ„Â Ì ‚Ô‡ÏÂ˘Ì¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘, ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÁÂÓÈο ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙË ‰È·Ï‡ηÓÛË ·ÚfiÌÔÈˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙÈΤ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ η٤ıÂÛ·Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ¤Ó·˜ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÌËÓ˘Ù‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ›. ∞Ô˘Û›·˙·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ô˘ÛÈÒ‰ÂȘ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰È¤ÎÔ„Â, Ì ÙË ‰›ÎË Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 13

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

£· ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ˙ËÙ› Ë °°∞ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¡∞ª ÁÈ· ΈËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ

¡ÔÌ·Ú¯›· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡Û΄Ë, ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÌÂÙ·-ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∫¿ÚÏ·˜, ºÂÚÒÓ Î·È μfiÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¢. ¢ÂÚ‚¤ÓË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ‰Ú·Ì·ÙÈο Î·È ÚÔηÏÂ›Ù·È Ë ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.

ΔÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ˘ÏÔÔÈËı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ˘Ô‰ÔÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ™¯ÔÈÓÈ¿ Î·È ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÂÎfiÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠ۇÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ΔÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ “ÔÚÙÔηϛ” οÚÙ· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ì¿Ú ∞ÓÙ¿ÓÙÈ, ÎÔÈÓÔÔÈ› ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¢ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. √ ¡Ô̿گ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË

ÂÓfi˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘, Ô˘ ı· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘ ÂÓfi˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÊÔÚ¤·, Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ¯ÚÔÓÈο Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û‡Û΄˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ηٷÚÙ›ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙ› Û ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √ ¡Ô̿گ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘, §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Î·È ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘.

∂ÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ηıÒ˜ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÊÔÚ¤· Ô˘

ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·-ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ¤Î·Ó ·ÎfiÌË ÚÔÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Â›Ó·È 15 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ΈËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙÔ ™¯ÔÈÓÈ¿ ÙÔ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÚ›ÛÈÌË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, “ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ÂÎÙfi˜ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ “ΛÙÚÈÓ˜” Î·È “ÔÚÙÔηϛ” οÚÙ˜”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ºÂÚÒÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ó¿Ú˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·, ηıÒ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ °°∞ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ “‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜”. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Û ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ·¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË fiÏˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›-

ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ô ÊÔÚ¤·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡, ·fi Ù· Ï·ÛÙÈο Î·È Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Âٷ̤ӷ ÛÙȘ Ù¿ÊÚÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡, ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ∏ Ï›ÌÓË Í·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÏÔ‡ÙÔ Î·È fiÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘‰·ÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ··ÈÙ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔηÏ› ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Î·È ÒÚÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.


M·ÁÓËÛ›· 14

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

¡¤· ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ √™∂ ¡∂∞ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, “·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔÓ √™∂ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ” . ∏ ÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙȘ 6 ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, ·fi ÙȘ 2 ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·fi ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 12 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ·. §fiÁˆ Ù˘ ÙÚ›ˆÚ˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂, Ë Δƒ∞π¡√™∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙȘ 12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·: ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜- μfiÏÔ˘ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· 1574, 1540, 1576 Î·È 1577, 1852 Î·È 1583. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. μ·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Â›Ó·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘ ÙÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ “ª. ¶··Ú‹Á·˜” Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÁÈ· ÙÚÂȘ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ fï˜ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. ∫·Ïԇ̠fiÏË ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Ó· Û˘ÛÂÈÚˆıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi Ù· ˘ÁÈ‹, Ù›ÌÈ· Î·È Ù·ÍÈο Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Ì·˜” .

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∏

Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔ˘Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· (12Ì.), Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÃÚ. ΔÛ·ÌÚÈÓÔ‡. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ÛÎÔfi˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë Â͇ÚÂÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÛÙËÓ fiÏË. ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶¿Û¯·.

ÃÈÏÈ¿‰Â˜ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘

ΔÈÌ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Ë ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ˜

Ã

ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ η٤ÎÏ˘Û ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ô˘ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ô ÓÔ̿گ˘ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË. ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

¶ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ì·ıËÙ¤˜, ÚfiÛÎÔÔÈ, ̤ÏË ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÚ·ÙÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. √È Î·Ï¤˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, ÒÛÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÂÏ·‡ÓÔÓÙ˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÚÔÛÎfiÔ˘˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ fiÙ·Ó ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ Î·Ù¤ıÂÙ·Ó Ù· ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ̤ÏË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ͉›ÏˆÓ·Ó ‰‡Ô ·ÓÒ ÛÙȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ªÔ˘Ú‰¿Ú·˜, °ÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ·Ú¤Ï·ÛË ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÙfiÛÔ ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiÛÔ

Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· ·Ú¤Ï·Û·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚË ˙¤ÛË. ∏ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›·. ™‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÓ¿ ÌÈ· ÎÚ›ÛË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ·ÂÈÏ‹, ·fiÙÔÎÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·Ï›„ÂˆÓ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ‰Èψ̷ÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. ŒÁÈÓ ηÙÔÚıˆÙfi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ˆ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ Ï¿‚ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ̤ÙÚ·, ÂÒ‰˘Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, fï˜ οӷÌ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘, ¤Ú·Í fiÙÈ ‹Ù·Ó Ó· Ú¿ÍÂÈ Î·È Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ÎÚ›ÛË Î·È ı· ¯·Ú·¯ı› ÌÈ· Ó¤· ÔÚ›· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù·

ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·ÊÔ‡ ¢¯‹ıËΠ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ › ˆ˜ ÙÈÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›· Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯›·. “™ÙȘ μڢͤÏϘ οÔÈÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·, Â¿Ó ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ ‰ÔÌ‹ Î·È ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ù˘ ̤ÏÏÔÓ. ∏ ∂˘ÚÒË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÁÂÓÓ·›· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ó· Û‚·ÛÙ› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÙȘ ı˘Û›Â˜, ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘, Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ˆ˜ Â·›Ù˜, ›̷ÛÙ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÈÛfiÙÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, ÌÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â˘Úˆ·˚΋. ΔÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ 1821. ¡· ı˘Ì›Ûˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, fiÙ·Ó ÌÈ· ÊÚÂÁ¿Ù· οÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÓfi¯ÏËÛË ‚fiÏÙ˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. £· ÙÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÎfiηϷ Ù˘ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜,

ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÚË Î·È ÙÔ˘ ªÈ·Ô‡ÏË. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ì¿¯Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ¿ÏÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌÔ„˘¯›· Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌÔ„˘¯›· Î·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ 1821 Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi Ù· ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ √ıˆÌ·ÓÔ‡ ‰˘Ó¿ÛÙË Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂıÓÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· Â›Ó·È Ë ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂıÓÈ΋ ˘fiıÂÛË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ΤÓÙÚ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ÙÔÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ.

¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ™À§§∞§∏Δ∏ƒπ√ ηٿ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ·

ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÌÈÛıÔ›) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘, ÂÓÒ ÛÎÏËÚ¿ ÂÈÙ¤ıËΠ¯ı˜ ηٿ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î.Î. Δ. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎÔ˜ Î·È ÃÚ. ΔÛÈÚ¿ÎÔÁÏÔ˘ “ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Ô˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ·ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ, ·ÚÂÌÔ‰›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó “Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “¶·Ú¿ Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÛÙ· ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ √¶∫∂, Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ·˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ·fi Î·È Â‰Ò Î·È ¤Ú· ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıԇ̠٤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜” . √È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ª∞™ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙË Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∞fi

ÂΛ Á‡Úˆ ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ‰È· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∏›ÚÔ˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·ÏÏ¿ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ √¶∫∂ ÙÔ‡˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·Ú¤Ï·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ √¶∫∂ Î·È Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ·Ï˘Û›‰· Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÓ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‹Úı·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ¶∞ª∂ Î·È ª∞™ ‰È·‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢È·Ï‡ıËÎ·Ó Á‡Úˆ ÛÙË 1.45 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘.

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ∂Í¿ÏÏÔ˘ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂȉÚÔÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ÙËÓ ‰ÈÏ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜

ÁÈ· Ù· η‡ÛÈÌ· - ÔÙ¿ - ÙÛÈÁ¿Ú·, ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 6.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ·Ó: “™ÙË ª∂Δ∫∞ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Ó· ÂÚÈ·›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fï˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ó¤ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ™ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ 450 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ‰‡Ô ¤ˆ˜ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ¢ı‡Ó˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∂›Û˘ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶√∂™À ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰È·ıÂÛÈÌÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” , ÔÈ Ôԛ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜ Î·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. •ÂÎÈÓ¿Ì ٤ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·˘Ù¿” . £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™


M·ÁÓËÛ›· 15

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

™ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È ¢ÒÚÔ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘: “√È ÏËڈ̤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·”

Œ

ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ·ÔÛÙ·Ï› ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªÂÁ. ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ ¢ÒÚÔ. “√È ÏËڈ̤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο, ηıÒ˜ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì‹Î ÔÛfi 1.120.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÌË ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜.

™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· 2010. ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÈÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ (ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË), ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Î·È ÙÔ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯· 2010. -∞ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÚÔ·ÙÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÙËÓ ∫.∂. Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¤ÁηÈÚ· Ù· ÔÛ¿ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫.∂. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ, Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ·‰‡Ó·ÙÔ, Ó· ηٷ‚ÏËı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.700.000ú Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¤ˆ˜ ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ Ù˘, ¤¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋ Ë ·ÓËÛ˘¯›· ·˘Ù‹, ηıÒ˜, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·È¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. §ÔÁÈÎfi fï˜ ı· ‹Ù·Ó, ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ÌËÓÈ·›· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ·

ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ó· ·˘ÍËı› Ì ÔÛfi ‡„Ô˘˜ 5070.000ú ·Ó¿ Ì‹Ó·, ÒÛÙ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi Ó· ÂÍÔÊÏÂ›Ù·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. -Δ· ·ÚfiÓÙ· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ì¤ÏË, ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂÙ¤˜ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË, ÂΛӘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÛ¿, ·ÁÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È : -∫·Ì›· ÂÚÈÎÔ‹ Ó· ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘˜, ·fi ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¢ÈÂÙÔ‡˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢Ú¿Û˘ 2009 2010. -ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Â›Û˘ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‰Ô̤˜. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·˘ÛÙËÚ‹ fï˜ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¢ÈÂÙ¤˜ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ “˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜” ·fi Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ·fi ÙȘ ¿ÁȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ‰È·ÊˆÓԇ̠̠ٷ ÔÛ¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010 Ù˘ ™˘ÌʈÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈÂÙ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ٷ

“£· ÏËÚˆıÔ‡Ó”

ÔÛ¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Â›Û˘ Ì ÙÔ ¢ÈÂÙ¤˜ ™¯¤‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ™‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÛ¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010, ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏ˘ÊˆÓÈ΋˜ ÃÔÚˆ‰›·˜, ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ∫·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ¿ÁÈˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¢È·ÊˆÓԇ̠fï˜ - Â¿Ó ‰ÂÓ Ï˘ı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ· Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂˆÌÈÛÙ› Ó· ˘ÏÔÔÈ› Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË fiˆ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ “∞ƒ°ø” , ÙÔ ¢È·ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ, ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ Î·È Ì ¿ÏϘ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ

Â¿Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÔÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÙ·ÌȇÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ó· ηχÙÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ¿ÁȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Â¿Ó ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ (ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‚¤‚·È· ·fi ÙÔ ¢ÈÂÙ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·) ‰Ú¿ÛÂȘ, ı· Ô‰ËÁËıԇ̠ٷ Ù·ÌÂÈ·Îfi black out!! ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٷ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·fi ÔÛfi ÙˆÓ 2.700.000ú Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÔÌ·Ï‹ ÚÔ‹ Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ÔÛÒÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÓËı› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙÔ ¢ÈÂÙ¤˜ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ 2010” .

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ¯ı˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ·„ÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™Ù· Ù·Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì‹ÎÂ, ¯ı˜, ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ 1.120.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜ (∫∞¶), Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂȈ̤ÓÔ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ̤¯ÚÈ ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

™ÙË ¡. πˆÓ›· ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ë ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÂÙ·ÈÚ›· “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË .¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÔÌ·Ï‹ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ٷ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¶¿Û¯· ‰›¯ˆ˜ Ó· ÏËÚˆıÔ‡ÓÂ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤ÚÂ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÁη›Úˆ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô”.

∂ÈÛ΢¿˙ÂÙ·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ - ¶Ï¿Î·

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ ªÂÁÏ›ÙË ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ƒÃπ™∞¡ ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ - ¶Ï¿Î·. √È ÂÚÁ·Û›Â˜, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ·ÚfiÔÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÊÂÙÒÓ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·. √ ‰ÚfiÌÔ˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â›Ó·È ·‰È¿‚·ÙÔ˜ Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. Œ¯ÂÈ “ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ” ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚÔ, ÂÓÒ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘. ∂‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈṲ̂ӷ Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶Ï¿Î· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È Ù¯ÓÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁˆÏfiÁÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ˙ËÌȤ˜ - ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ - ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ·ÚÎÂÙ¿ Û›ÙÈ·. ŒÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· Û›ÙÈ· ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ÂÈΛӉ˘ÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢.

£∂ª∞Δ∞ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ 304 ¶∂μ - ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∞ÚÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Û ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÁÏ›ÙË ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi Ë ¡∞ª ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ∏ÌÂÚ›‰· ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î. ªÂÁÏ›ÙË, Ì ı¤Ì· ÙȘ ™˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞Ì˘ÓÙÈ΋ μÈÔÌ˯·Ó›·. ªÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∂μ, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›·Ó Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∞Ì˘ÓÙÈ΋˜ μÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔÌ›˜ ‰ÚÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο Î·È fi¯È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο. √ ÓÔ̿گ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fi-

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¡ÔÌ¿Ú¯Ë - ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ 304 ¶∂μ

ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¶∂μ Ó· ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ªÂÁÏ›ÙË, ηıÒ˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ ÙˆÓ ™˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ∞Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È: -∏ ÂͤٷÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 304 ¶∂μ -

ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ηÙÔÈÎË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ - ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ¿ÏÏˆÓ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡ (fiˆ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ ·ÚÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 308 ¶∂μ, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 303 ¶∂μ ÎÏ.). ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ‚ÈÔÌË-

¯·ÓÈÒÓ ·fi ÙÔÓ Î·ÙÔÈÎË̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÏfiÁˆ ÎÔÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. - ¡· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ñ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiˆ˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÎÏ. ∂›Û˘ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ fiˆ˜ CAD CAMÛÙȘ Ì˯·ÓÔ˘ÚÁÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ ÎÏ.

¢È¿ÚÚËÍË Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡∞ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜

25.000 ¢ÚÒ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·Ê·›ÚÂÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·fi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ 62¯ÚÔÓÔ˘ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ‰È¿ÚÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ı‡Ì· ÛÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰È¤ÚÚËÍ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿÊÂÚ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ¯Ú˘Û¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ¤Ó· ÊÔÚËÙfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, ¤Ó· ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Î·È Ì›· Û˘Û΢‹ ipod touch Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 25.000 ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ıfiÓÙ·. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 50 ¢ÚÒ. √ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘.

E›ÛÎÂ„Ë ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Û ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ™ÎfiÂÏÔ Δ∏ ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 26-27 ª·ÚÙ›Ô˘ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË Î·È ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡: ·’ Ê¿ÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηٷÛ΢‹ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·, ηٷÛ΢‹ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Î·È Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜, Â¤ÎÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Î.·. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË ·’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·/‰ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Î·ıÒ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ∂™¶∞ 2007-2013, Â›Ó·È Û ʿÛË ÂÎfiÓËÛ˘ Ë ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ô Ó. 3621/2007, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Û ʿÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ Ë ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ. ™ÙË ™ÎfiÂÏÔ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë Î·È ÂÍ¤Ù·Û·Ó Ù· ¤ÚÁ·: ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ °ÏÒÛÛ·˜, ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ - ‚’ Ê¿ÛË, ·ÔηٿÛÙ·ÛË ¯ÒÚÔ˘ ·ÓÂͤÏÂÎÙ˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ¶¿ÓÔÚÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÛÙÔ ∂ÏÈÔ˜, ¤ÚÁ· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜, Î.·.. ™˘˙ËÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ - fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ı¤Û˘ Ì ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi È·ÙÚfi. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô Û˘ÛΤ„ÂȘ, ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Â·ÚÎÔ‡˜ - ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο - ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÎÙÔÏÔÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27.3.2010 Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙË °ÏÒÛÛ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË - ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ì ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.


M·ÁÓËÛ›· 16

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘

¢∂À∞ªμ: ªfiÓÔ Ì ˘‰ÚfiÌÂÙÚ· Û‡Ó‰ÂÛË √Δ∞ Ì ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË “¶˘Ú¿” ηٿ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋

·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÔÌfiʈӷ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎÙÔ͇ÙËÎ·Ó “˘Ú¿” ηٿ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋. “°È· Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ˘‰ÚfiÌÂÙÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›·, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË” ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ˘ÏÈÎÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 150.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ‰È·ÎfiËΠÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó, fiÙ·Ó ÔÏ›Ù˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı›.

√ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ªÂÙÔ¯›Ô˘ ∫∞∫√μ√À§∏ ÚfiıÂÛË Î·-

Ù·ÏÔÁ›˙ÂÈ Û ‰ËÌfiÙË ÙÔ˘ ªÂÙÔ¯›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ °·˚Ù·Ó¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ªÂÙÔ¯›Ô˘ Â›Ó·È ÓÂÚfi Ì ϿÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘‹ÚÍ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ΢ڛˆ˜, ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ›, ˆÛÙfiÛÔ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤ÈÓ·Ó ÓÂÚfi η΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. Ãı˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤Î·Ó ӤԢ˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ›ÓÔ˘Ó Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚfi. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ô ‰ËÌfiÙ˘ -Ô˘ ¤Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜-›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ¿Ù˘· ÙfiÛÔ ÙË ÁÂÒÙÚËÛË fiÛÔ Î·È ÙÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ·ÏÏ¿ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â, ÚÈÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÊÏÔÙ¤Ú Î·È Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜. √ Î. °·˚Ù·Ó¿˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Û ·ÓÙȉÈΛ· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÁÈ· ÔÊÂÈÏ‹ 1200 ¢ÚÒ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰˘ÛÊËÌ› ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ËÁ‹ ÛÙËÓ ı¤ÛË “°È·ÓÓ‹ μÚ‡ÛË” Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙfiÙ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÁÂÒÙÚËÛË Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÓÂÚfi Ó· ¤¯ÂÈ Ï¿ÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤ÊÙÂÈ Ë ›ÂÛË, Û ÌÂÚÈΤ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÂȉÈο ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ Â›Ó·È Û „ËÏ¿ Â›‰· Î·È ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ù¤ıËΠÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ë ÁÂÒÙÚËÛË ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔÒÓ Ú‡̷ÙÔ˜ ÎÈ fiÙ·Ó Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Â›Ó·È ıÔÏfi.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

ΔÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ Û¯ÂÙÈÎfi ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ·, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ §˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘, fiˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÈÓ ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·Ïˆı¤ÓÙˆÓ Î˘‚ÈÎÒÓ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÛË Î·È ‰›Î·ÈË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÂÚ› ηٿıÂÛ˘ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ·fi ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·-

Ú˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∑ԇ̠۠ÂÔ¯‹ ·Ú·ÏfiÁÔ˘, fiÙ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. √ ¡fiÌÔ˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ. ∫·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Âȯ›ÚËÌ· Ë ¿Ô„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ó· ·ÚÓ›-

Ù·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘‰ÚÔ̤ÙÚˆÓ, ÂÂȉ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ¢ËÌ. ∫·ÓÙfiÏ·˜ ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ “Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ϤÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ˆ˜ ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÏfiÁÈ·, ‰ÂÓ ı· ͤÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È” . “∏ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Â›Ó·È ¯·Ú·Á̤ÓË Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿

¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Â›Ó·È ›ÛÔÈ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. √‡Ù ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·ÂÈϤ˜ Î·È Â΂ȷÛÌÔ‡˜” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›Û˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “¢ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ηӤӷ Â΂ȷÛÌfi. ∞Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜” . ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∏ ¢∂À∞ªμ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ‰È¿ıÂÛË ‰È·ÏÏ·ÎÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÂÍ¿ÓÙÏËÛ ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘. ™˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ıÂÛ ‚¤ÙÔ ÁÈ· ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÛÔ‚·Úfi Âȯ›ÚËÌ·” .

ŒÓÙ·ÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤ÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ ‡‰Ú¢Û˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 150.000 ¢ÚÒ.

√ Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›·, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Û ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‚ϿΘ Î·È ÌË Ì ‚Á¿˙ÂÙ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. √ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹” , ˆÛÙfiÛÔ Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ô ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊÙ› ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÎ ·Ú·‰ÚÔÌ‹˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ‰È·ÎfiËΠÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó fiÙ·Ó ÔÏ›Ù˘ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ì›ˆÛË ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ Ù˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›. ΔÂÏÈο, Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÓÔÓÈο Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë ¤ÓÙ·ÛË Â·Ó‹Ïı fiÙ·Ó Ë ÔÏ›Ù˘ Ì‹Î ͷӿ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ. “∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· ÏËÚÒÛˆ Î·È ˙ËÙÒ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‹ ÙÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì ‰fiÛÂȘ” ÊÒÓ·˙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ √™∫ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘

¢È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ √§∞ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ™¯ÔÏÈÎÒÓ ∫ÙÈÚ›ˆÓ, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜, Ù¤ıËÎ·Ó Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ¯ı˜, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √™∫ ∏Ú·ÎÏ‹ ¢ÚÔ‡ÏÈ·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·¤Û·Û·Ó ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ √™∫ fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙÔ ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÌÂÙ’ ÂÈÙ¿Ûˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ “·Á›‰Â˜” ̤۷ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ∫ÂÚ·Û›· ª·ÚÙ˙ÈÒη Ô˘ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ

Î. ¢ÚÔ‡ÏÈ· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, “Ë Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÎÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ú΋˜ ̤ÚÈÌÓ· ÒÛÙ ӷ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·” . ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠÂ›Û˘ ·fi ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ “Ô ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÓÔ‡Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ì·ıËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙfiÔ Ì¿ıËÛ˘, ¿ıÏËÛ˘, ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ·, Ì Ôχ Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÊÚÔÓÙÈṲ̂Ó˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚ‹. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú·Û›ÓÔ˘, ‚ÚÒÌÈÎÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜,

ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‰¿‰Ô, ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ‚Ú‡Û˜ Î·È ¯·Ï·Ṳ̂ӷ fiÚÁ·Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. Δ· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÙÔ 32Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∫¿Ú·Á·Ù˜) 23Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¡Â¿ÔÏË), ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ªÔ˘ÚÙ˙Ô‡ÎÔ˘, 14Ô Î·È 19Ô ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›· (ÃÈÏÈ·‰Ô‡), 5Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,16Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Á. ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ·˜), 21Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ( ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·), 2Ô §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘,26Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ÕË °ÈÒÚÁ˘), 1Ô Î·È 25Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË), 27Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (∞Ï˘Î¤˜) Î·È 9Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô (¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô). ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·È‰Â›·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¢π∂∫ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎfiÛÌËÛ˘ ·ÊÔ‡ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó fiÏÔ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÚÔ·‡ÏÂÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÌÂϤÙË ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͈ڷ˚-

ÛÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ·. “∂Ï›˙Ô˘Ì Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ·ÊÔ‡ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÒÚ· ÛÙÔÓ √™∫ ÒÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÂÓÒ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊfiÛÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤Ó˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÂÈÊı› Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÚÔ·‡ÏÈ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Â›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οı ¯ÚfiÓÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ó· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ “‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë” ÒÛÙ ӷ ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏ· Ù· ‰È‰·ÎÙ‹ÚÈ·.


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

¢ËÌÔÛȇÂÈ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘

“ª·‡ÚË Ï›ÛÙ·” Ú·ÙËÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ

 “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ô˘ ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› η‡ÛÈÌ· Ì ÙÔ Ó¤Ô º¶∞. ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙÔ “ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏfiÁˆ “ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÈÓ¤˜. ∂Ì›˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fï˜ ÌÔÚԇ̔ . ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÛÙË ÛÙ‹ÏË “ª·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÛÙÔ http://enkavolou.blogspot.com fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘, ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙȘ ÙÈ̤˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· ‹ Ô˘Ï¿Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·. “∞fi ÙË ÎÔÚ˘Ê‹ ̤¯ÚÈ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ Î‡Îψ̷ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ÈÛÙÔڛ˜ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜, ÓÔı›·˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·Ú·Ô›ËÛË ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·. ∫¿ı ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ brent ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ‹ ÛÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ‹ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∞fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ brent ηٿ 27% (·fi 100 ÛÙ· 70 ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›· ¤ÊÙ·Û ÙÔ 4%. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È‡ÏÈÛ˘ Â›Ó·È Ù· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ (36% ¢ËÌfiÛÈÔ 36% Ô §¿ÙÛ˘) Î·È Ë ªÔÙÔÚfiÈÏ (66% Ô μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘). √È ÙÈ̤˜ Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È‡ÏÈÛ˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ.∞.∂.); ∞fi ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ·Ó·‰Â›Í·Ì ¤Ú˘ÛÈ, ÊԂԇ̷ÛÙ ˆ˜ fi¯È” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ŒÓˆÛË Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË, ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î˘ÚÒÛÂȘ. ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹. “√È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·, Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ·fi ÙË Ì¤ÛË ÙÈ-

Ì‹ Î·È Î¿Ùˆ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ¿ÓÙ· ·fi‰ÂÈÍË. £· Ì·˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ӷ ¯Ù˘Ëı› Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ë Ï·ıÚÂÌÔÚ›·” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È.

√È ·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ŒÓˆÛË ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÚÈ· ·Û¯·ÏÈÓ¿ ›‰Ë, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ÙÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó. ∫Ú¤·Ù·: ∫¿ı ÛÊ¿ÁÈÔ (·ÌÓfi˜, ÂÚ›ÊÈÔ), ˘Ô¯ÚˆÙÈο, Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÛÊÚ·Á›‰Â˜, ÛÙȘ ‰‡Ô ˆÌÔÏ¿Ù˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Â͈ÙÂÚÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÌËÚÒÓ. Ë Ôԛ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡-

ÌÂÓÔ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. Δ· ÂÓÙfiÈ· Î·È Ù· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ·, ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÊÚ·Á›‰·, Ì ¯ÚÒÌ· Ù˘ÚÎÔ˘¿˙, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘, HELLAS ‹ EL ‹ GR ÁÈ· Ù· ÓÙfiÈ·, ‹ Ù· ·Ú¯Èο ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. Δ· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ - ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘- ¤¯Ô˘Ó ÛÊÚ·Á›‰·, Ì ¯ÚÒÌ· ηÛÙ·Ófi, fiÔ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘. ΔÔ Óˆfi ÎÚ¤·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Û ÚÔı‹Î˜ „˘Á›· ( ·fi 2 - 4Ô C ) Î·È fi¯È Ó· Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙ· ÙÛÈÁΤÏÈ· ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÌÔχÓÂÙ·È ·fi ÛÎfiÓ˜, ¤ÓÙÔÌ· Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·. μ·Ê¤˜ ·˘ÁÒÓ: √È ‚·Ê¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ¤¯Ô˘Ó Â-

ÏÂÁ¯ı›, fï˜ ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡, ·˜ ÌË ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Á¿: Δ· ·˘Á¿ Â›Ó·È Ì›· ÙÚÔÊ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ıÚÂÙÈ΋ ·Í›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¿ÓÈ· Ë ÂÈÌfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfi‚ÈÔ Ù˘ Û·ÏÌÔӤϷ˜. Δ· ·˘Á¿ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÈṲ̂ӷ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔÓÙ·È ÚÈÓ ÌÔ˘Ó ÛÙÔ „˘Á›Ô, ÁÈ·Ù› ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÙ·¯‡ÓÂÙ·È Ë ·ÏÏÔ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·˘ÁÔı‹Î˜ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ó· ϤÓÔ˘Ì ηϿ Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ¡· Á›ÓÂÙ·È Î·Ïfi ‚Ú¿ÛÈÌÔ ‹ „‹ÛÈÌÔ ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ. Δ· ÊÚ¤Ûη ·˘Á¿ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi Î·È ‰ÂÓ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ô ÎÚfiÎÔ˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·

·fi ÙÔ Î¤Ï˘Êfi˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ‚Ú¿ÛÔ˘Ó, ÙÔ ·ÛÚ¿‰È Â›Ó·È Ï¢Îfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ·ÂÚÔı¿Ï·ÌÔ. μÁ¿˙Ô˘Ì ٷ ·˘Á¿ ·fi ÙÔ „˘ÁÂ›Ô 24 ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ú·Á›ÛÔ˘Ó, ™ÔÎÔÏ¿Ù˜: √È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÚÔÛÔ¯‹, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈˆÓ ·˘ÁÒÓ. ¡· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÙÈΤٷ, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ÛÔÎÔÏ¿Ù· ‹ ·ÔÌ›ÌËÛ‹ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘. ¶ÚÔÛÔ¯‹, ÌË ‰›ÓÂÙ Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ÛÔÎÔÏ·Ù¤ÓÈ· ·˘Á¿, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·È¯Ó›‰È· Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. Δ· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο ÂÎÙfi˜ ÂÔ¯‹˜ (ÓÙÔÌ¿Ù˜ ÎÏ), Â›Ó·È ÂÈ‚·ÚË̤ӷ ·fi ÏÈ¿ÛÌ·Ù· Î·È ¯ËÌÈο, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿ Î·È ¿ÓÔÛÙ·. ∞˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË: ¢ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì ÙȘ ̤Ú˜ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÁÏ˘ÎÒÓ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û ϛÔ˜, ¯ÔÏËÛÙÂÚ›ÓË Î·È ˙¿¯·ÚË Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ¶·È¯Ó›‰È·: ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ì· Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ “CE” , ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤·, ÙȘ ËÏÈ˘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È. ∞ÔʇÁÔ˘ÌÂ, ÁÂÓÈο, Ù· ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó PVC ‹ Êı·ÏÈο. ¢ÂÓ ÂËÚ·˙fiÌ·ÛÙ ·fi ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È·, Ô˘ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÙȘ ÂȉÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∑ËÙ¿Ì ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ™ÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ οÔȈÓ, ÙË ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÂÏÈο ÂÌ›˜. ÀÂÚηٷӿψÛË: ΔÔ ¶¿Û¯· Î·È Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÁÈÔÚÙ¤˜ ·Á¿˘ Î·È ¯·Ú¿˜. ∏ ˘ÂÚηٷӿψÛË ·Á·ıÒÓ, Ê·ÁËÙÒÓ Î·È ÔÙÒÓ, ‰ÂÓ ı· Ì·˜ οÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÙÛ¤Ë Ì·˜.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÓËÛ›

Œ¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ·ÌÂÏÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ™∂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·ÏÏȤÚ-

ÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ۠ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÓËÛ› Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙˆÓ ÁˆfiÓˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ÂÏ·ÈÔÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÏϤ¯ıËÎ·Ó ‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Ù˘ ÂÏÈ¿˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î. ¡. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÌÈ· ÈÔ

Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÌÂÏÈÔ‡. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª Î. ∫. ¶··ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi„ÂȘ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ηÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈÔÙÈο. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ‹ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì Ôχ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi Î·È ÂÈʇϷÍË. ™·Ó ÛÙfi¯Ô Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚfiÛηÈÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓËÛ›, ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔ¯Ïfi, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ηÏÏȤÚÁÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï‹„ÂȘ, Ô˘ ȉȷ›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ΤډԢ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿. ΔÔ ÔÈÔÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÁÔÌÂÏÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ¿Óˆ ·fi ÂÙ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙÔ ÓËÛ›” , ‰‹ÏˆÛÂ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ¶··ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ·Ó¤Ï˘Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ÂÏÈ¿˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ∏ Î. °ÈÒÙ· ÃÂÈÏ¿ÎË, ÙÌËÌ·Ù¿Ú-

¯Ë˜ º˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜, ·Ó¤Ï˘Û ı¤Ì·Ù· º˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜ Ì ‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔÛ‚ÔÏÒÓ ·fi ·Ûı¤ÓÂȘ Î·È ¤ÓÙÔÌ· Ô˘ Âȉ›¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿. ™˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Î·È ÔÚ›ÛıËΠӤ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰·ÎÔÎÙÔÓ›·˜. √ ÁˆfiÓÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜ ·Ó¤Ù˘Í ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ· .™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤Ú·Ó Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜, ·-

ӷʤÚıËÎÂ Î·È Û ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÔÈÎÈÏÈÒÓ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ ·ÌÂÏÈÔ‡, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. √È ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈÎÈϛ˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÂÚ‹˜ Î·È fi¯È ÔÈ Í¤Ó˜ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÔ‡, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ηÏÏÈÂÚÁËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó. “ΔÔ ÓËÛ› ›¯Â ÔÏÏ¿ ·Ì¤ÏÈ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÙfiÔ˜ ¢ÓÔ› ÙËÓ ·ÌÂÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̔ , ›Â. ™ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞™√ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ¿ÌÂÛ· ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙË ¢∞∫ªª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ª∂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·fi 17-2-2010 ·-

fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢∞∫-ªª∂ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ¢∞∫-ªª∂, ÛÙȘ 16-5-2010, ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢∞∫-ªª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi ∂ÚÁ. ∫¤ÓÙÚÔ˘ 8, ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·fi ÒÚ· 10.00 ¤ˆ˜ 18.00. √È ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢.™., ÙÔ˘˜ ÂÎϤÎÙÔÚ˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ηٷٛıÂÓÙ·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∞∫ªª∂. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 6977 264789, 24210 36401 Î·È 24210 76115 Î·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http://www.dakmme.gr/.

∫¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÌÂ

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¶∞™À, √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ, ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÎÔÏ›ÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÛÈÊÏÈÎÈÒÓ. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Î·Ï› ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ÎÔÈÓ‹ ¿ÏË Î·È Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ∂∂ - ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. √ ·ÁÒÓ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÙÔÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌfi, Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·, Ì ۯ‰ȷṲ̂ÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ÂÚÁ·ÙÈÎfi Î·È Ï·˚Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔÔÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ· ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘, ÁÈ· Ï·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ Ï·˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÌfiÓÔ ·˘Ù¤˜” . ∏ ¡.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔ Ï·fi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 28 ª¿ÚÙË, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ.

μÚ¿‚Â˘Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ-

΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¢ڤıËΠÛÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙÔ˘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú·‚¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿. √ ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î. ∞˚‰·Ï‹ ™¿‚‚· ¤Ó·Ó Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÈÓȉˆÙ‹, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÚÒÙˆÓ μÔËıÂÈÒÓ. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ∂√¢ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰›„· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.


M·ÁÓËÛ›· 18 ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ √§μ ∏ ∂¡ø™∏ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶ÂÚÈÙÂ-

ÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√.¶.∫.∂.) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 3 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÔÈ Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Î·È Ù· Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÛÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘, “Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ‰¤¯ÂÙ·È ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ·fi Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ̤ÙÚ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÓÙ·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, ÛÎÏËÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∞ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙfiÛÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi fiÛÔ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ì ¿ÓÂÚÁÔÈ, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ÂÚ›ÙÂÚ·”.

ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ∞¶√ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚ›Ô˘, Û Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ì·ıËÙÒÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÏÏÔ‰·fi Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÓȈÛ fiÙÈ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÓÙ¤‰Ú·Û ‚›·È·. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯ÔÏ›Ԣ, ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ, Ë ÔÔ›· Î·È Âͤ‰ˆÛ ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘(!). ΔÔ ı¤Ì·, ·Ú¿ ÙËÓ ÙÚ›ÌËÓË ·Ú¤Ï¢ÛË ·fi ÙfiÙÂ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Û˘ÓÙËÚ›ٷÈ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi Ó· ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·ÙÔÌÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌÈ·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘, Ì·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÙfiÛÔ Ë ÛÙ¿ÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô˘ Ì ÙÔ ¤ˆÏÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηٷÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÍÂοı·Ú· ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·fi Èı·Ó‹ ÂÈı·Ú¯È΋ ‰›ˆÍË, ˆ˜ ı· fiÊÂÈÏÂ. ø˜ ¢›ÎÙ˘Ô ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ - fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Û¯ÔÏ›·, ·ÏÏ¿ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÛÈÒËÛ‹ ÙÔ˘˜. √‡Ù ‚¤‚·È· Ë ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î›Ó‰˘ÓÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜. ∫¿ı ۯÔÏÂ›Ô ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηÏÏÈÂÚÁ› ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÂÙÂÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ú·ÙÛÈÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ∏ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Û· ˘fiıÂÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi Â›Ó·È ÙÔ Ì¤Ùˆfi Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ڷÙÛÈÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. °È·Ù› Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ› ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Î·È fiÛÔ˘˜ Î·È fiÛ˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔÓ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È” .

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ “ flÚ· Ù˘ °Ë˜” Î·È ÙȘ ‹Ș ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

™‚‹ÓÔ˘Ì ٷ ÊÒÙ· ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ·fi„Â

°

È· Ì›· ÒÚ· ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ÊÒÙ· ÛÙȘ 8.30’ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” . ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ™ËÈ¿‰Ô˜, Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ Î.¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٿ ÙÔ 2009 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÏÈÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. º¤ÙÔ˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı›. ∏ ‰Ú¿ÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2007 ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 2,2 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍ·ÏÒıËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú¿ÛË. ŒÙÛÈ, ÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜ Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ¢Ë̷گȷÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘, ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó. √È Ôϛ٘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿, Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂Λ ÔÈ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ô˘Ú¿ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ô˘ ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¢‰È¿ÎÚÈÙ·. ™ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜, fiˆ˜ Ë ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Ë ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ı· Û˘ÛÎÔÙ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ñ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. √ ¢‹ÌÔ˜ ™ËÈ¿‰Ô˜, ı· Û‚‹ÛÂÈ Ù· ÊÒÙ· ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÛÙȘ Ï·Ù›˜ Î·È ÛÙ· ¿Úη ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

™ÙËÓ ∞Ó¿‚Ú· √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜ Î. ¢. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û¤‚ÂÙ·È Î·È Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. “∏ ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜. √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ı· Û‚‹ÛÂÈ. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ™‹ÌÂÚ·, ‰È·ı¤-

ÙÔ˘Ì ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ñ ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·-Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› 13.000 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∏ ∞Ó¿‚Ú· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· 20 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ËÁ¤˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜” ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô Î. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜: “¶·Ú¿ÏË„Ë ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ë ÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ·fi Ù· Û¯¤‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÙËÏÂı¤ÚÌ·ÓÛË, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ η˘ÛÙ‹Ú·” .

√È ‹Ș ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ √ Î. Δ. ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. “μ·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ·. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ù˘, Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È” . ∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛˆÛÙ‹˜ ηٷӿψÛ˘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û οı ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. “√È ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, Ù· Û›ÙÈ· Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ˘„ËÏ¿ Â›‰· ηٷӿψÛ˘. ™ÙÔ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ·ÏÈ¿ Û›ÙÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi

¤ÙÚ·, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŸÙ·Ó Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· “¤Í˘Ó· Û›ÙÈ·” , ÙfiÙ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Î¤Ï˘ÊÔ˜ Î·È ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù¯ÓÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ηϤ˜ ÌÔÓÒÛÂȘ, ηٷÛ΢·ÛÙÈο ˘ÏÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¿ı˘Ú·, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. Δ· ÂÛˆÙÂÚÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, ¤ÓÙ ÛÙfi¯Ô˘˜ (ı¤ÚÌ·ÓÛË, „‡ÍË, ·ÂÚÈÛÌfi, ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi Î·È ÊˆÙÈÛÌfi).,∏ flÚ· Ù˘ °Ë˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ· ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ,˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÂȉÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· BMS, Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô Î. ™Ù·Ì·Ù¤ÏÏÔ˜ › fiÙÈ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓË. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· (.¯. ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡), Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÎÔϷ΢ÙÈο. √È Ó¤ÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·ÔÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÛΤÙÔÓÙ·È ıÂÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û Â›Â‰Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê·Ó› ̤۷ ·fi ÌÂϤÙ˜, fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ù· ̤ÏË Ù˘ οÓÔ˘Ó ¤ÏÏÔÁË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› ηٿ 15%. ¢¤ÛÔÈÓ· ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘

¶ÚÔηÏÂ›Ù·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ٷϷÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ

ªÂÁ¿ÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ™∂ ÔÚÈ·Îfi ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 80%. ÃÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ Î·È Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· Û ÔÛÔÛÙfi 90% ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ 30% ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ηÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ÙË ÌË ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ªÔÛ¯ÔÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 150 ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ 120 ÂÚ›Ô˘. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ̤¯ÚÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÊËÌÂڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙȘ ÏËÚˆıÔ‡Ó. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡-

ÓÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ∞fi Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ÂÓÒ Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È. ∂›Û˘ ÙÔ 90% ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔÈ· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂Ô̤ӈ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· οÔÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Δ∂¶. √È Ôϛ٘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÎÂÓ¿, ÙȘ ·Ó·‚ÔϤ˜ Î·È ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ԃ› ¿Î·Ú˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, “Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 75 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÂΛӷ Ô˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› 395 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 470 Ô˘ ‰··Ó‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ·˘ÍËı› ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÙˆÓ 395 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Î·Ù¿ 100 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈϤÔÓ, ÒÛÙ ӷ Î·Ï˘Êı› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 70 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·È ÂÈϤÔÓ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ˆÚÈÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ·-

Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, Â¿Ó Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿” . Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó “ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ Â›ÁÔÓÙÔ˜” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÎÚ›Û˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ◊‰Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÓÂÊÚÔÏfiÁÔ. √È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 19

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı· ηٷÙÂı› Ë ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™

“™˘Ó” Î·È “ÏËÓ” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ù·Ê‹ Û ͤÓÔ Ù¿ÊÔ...

Δ

Δ∞º∏ Û ͤÓÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ù¿ÊÔ ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¤ÊÂÚ Û ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¡ÈÎ. ™ÙfiÈÎÔ˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÚÔÛ¤Ê˘Á ‹‰Ë ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ Ù¿ÊˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË. √ Î. ™Ùfi˚ÎÔ˜ ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› Ù¿ÊÔÈ Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ٷʤ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜” . √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ·fi ÙÔÓ Ù¿ÊÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔËÁËı› Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÂÓÒ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÎÙ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ, η٤ÛÙÚ„ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ·fi ÙÔ 1953. “¶ˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÎÙ·Ê‹ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· Ì·˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÌÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ, Ì ÔÈÔ ‰Èη›ˆÌ· ÂÓÂÚÁ› ¤ÙÛÈ Ì›· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹;” Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙË Û‡˙˘ÁÔ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· η٤‚·Ï ηÓÔÓÈο ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª¿Ì˘ ∑¿¯Ô˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ·fi Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ, Ë ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2002 ‹Ù·Ó ·Ï‹, fï˜ ·fi ÙÔ 2003 -·fi Ï¿ıÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘- ¯ÚÂÒıËΠˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜. ™ÙËÓ ÔÚ›· ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Û¯ÂÙÈο. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ ÚfiıÂÛË, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. √ Î. ∑¿¯Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2003 Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ η̛· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˘ÂÚÎÔÚÂṲ̂ÓÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Ô˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·˘Ù¿, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· 28 ‰ËÌfiÙ˜, οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ “μ¿ÏÙÔ˜” , ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· “‚ÈÙÚ›Ó·˜” . ∞ӷʤÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÈÔ Â˘·ı¤˜ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, Á›ÓÂÙ·È Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·˘Ï¤˜ ÛÈÙÈÒÓ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÔ˘Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô Î. ™Ùfi˚ÎÔ˜ η٤ıÂÛ ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

Ô ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, Ë Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ıÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. ™Ù· “ÏËÓ” ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ÌË ‡·ÚÍË ÎÔÈÓÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù·, ÔÈ ÂÏÏÈ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ë ÛÙ¤Á·ÛË Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈ̘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 100.000.000 ¢ÚÒ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ¤ÚÁ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆıËı›.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Î·È ÛÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ, ÂÓÒ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. Δ· ·ÚÓËÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· (‚·ÛÈο ‹ ÂÈÏÔÁ‹˜), ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·fi Ù· 30 ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÌfiÓÔ ¤Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙÌËÌ·ÙÈÎfi. ΔÚ›ÙÔÓ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈÎÚfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ۈ ÙÔ˘ ∂Ú¿ÛÌÔ˘˜, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, fi¯È fï˜ Î·È Ù· ̤ÏË ¢∂¶, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Î‹ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ηıËÁËÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ¶¤ÌÙÔÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ŒÎÙÔÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÏÏÈ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ Û›ÙÈÛ˘ Î·È Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘.

Œ‚‰ÔÌÔÓ, ··ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ŸÁ‰ÔÔ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ˘ÛÙÂÚ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ·Ú¿ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ·Í›·˜ 100.000.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, Ù· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó. Δ· ıÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ê¿ÛË ÂͤÏÈ͢ Î·È ÌÔÚ› Î·È ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ›‰Ú˘Ì·, ÌÂÙ¿ ·fi Ù· ∞∂π Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔÚ›ÙÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, Ô˘ ʇÁÔ˘Ó Ì ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶¤ÌÙÔÓ, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

ŒÎÙÔÓ, ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ú·ÎÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. Œ‚‰ÔÌÔÓ, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó Ôχ ηϿ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÁ‰ÔÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜. ŒÓ·ÙÔ, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¢¤Î·ÙÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ.

¢ˆÚ¿ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ªËÏÂÒÓ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÙË ‰ˆÚ¿ ÂÓfi˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÂÓfi˜ ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚ· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ªËÏÂÒÓ. √ ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿Ó˘ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ.

™ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ú¤ı·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fiψÓ, ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË Î·È ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ‰ÒÚÔ ¤Ó· ηϿıÈ Ì ÁÓ‹ÛÈ· ·Ú·‰ÔÛȷο ËÏÈÔÚ›ÙÈη ÚÔ˚fiÓÙ·, fiÏ· ·Ú·Û΢·Ṳ̂ӷ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ªËÏÂÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ¶Ú‡Ù·Ó˘ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜ ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÎÏÈÓÈ΋˜ Ô˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ È·ÙÚ›Ԣ ªËÏÂÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋˜ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ¯ı˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¤ÁÈÓ ÛÈÚÔ̤ÙÚËÛË Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋˜ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˘, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚ›Ô, ¤¯ÂÈ ÂȉÈ΢ٛ Û ı¤Ì·Ù· Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋˜ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ·˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó· È·ÙÚÂ›Ô ‰È·ÎÔ‹˜ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË, Ô˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó È·ÙÚÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: £ÂÔ‰ÒÚ· ∫ÂÚÂÓ›‰Ë Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ∫Ô˘ÓÙÔ˘‚¿ ÁÈ·ÙÚfi˜, ∫˘Úȷ΋ §È·‰¿ÎË ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ºˆÙÂÈÓ‹ ∫·Ú·¯¿ÏÈÔ˘ ÁÂÓÈ΋ ÁÈ·ÙÚfi˜. ø˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô ªËÏÂÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¶Ú‡Ù·ÓË Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ıÂÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ·.

°ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜

∫·Ï‡ÊıËÎÂ Ë ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË ÛÙ· §‡ÎÂÈ·, ·Ú¿ ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ¶∞ƒ∞ ÙȘ ÔÏ˘‹ÌÂÚ˜ ηٷϋ„ÂȘ Û ·ÚÎÂÙ¿ §‡ÎÂÈ·, ÙÂÏÈο ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜ ‡Ï˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ηχÊıËÎÂ, fiˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË, ηıÒ˜ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Ù·‚¿Ï˘, “›̷ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› Û fiÏ· Ù· §‡ÎÂÈ·, ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÊÔÚ¤˜ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› Ë ‰È‰·ÎÙ¤· ‡ÏË

ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Û οÔÈÔ Ì¿ıËÌ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ë ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜ ‡Ï˘” . ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ‡Ï˘ ›¯·Ó ÚÔ·„ÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Û §‡ÎÂÈ· Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ 25 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰fiıËΠ¯ı˜ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Û ÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ΔÔ 9Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ˆ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘-

Î·Ó ¤ÚÛÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ, ʤÙÔ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 20.970.000 ¢ÚÒ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Îfi„ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô‡Ù ·fi ÙȘ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÈÙËÚËÙÒÓ, Ô‡Ù ·fi Ù· „›¯Ô˘Ï· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·ıÌÔÏÔÁËÙÒÓ. ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÈÔ Èı·Ófi Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ΔÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 5,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ηٿ 20% Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. ∏ Ì›ˆÛË ·ÊÔÚ¿ ÚÒÙÔÓ, ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, ÙȘ ÂÈÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ (1 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú-

ÛÈ), ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙȘ ˘Âڈڛ˜ ™·‚‚¿ÙˆÓ, ÙË ‚·ıÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÛÙ· ∂ÛÂÚÈÓ¿ (-1,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ), Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ıÂÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ(-300 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ). ™ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÌÈ· ·ÎfiÌË Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÚıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ Û fiÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁ›·. ŒÙÛÈ ·fi Ù· 26.090.000 ¢ÚÒ Ô˘ ‰fiıË-

™˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ΔË ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË ÛÙȘ 2:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ›Ù ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ, ›Ù ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 20 ∞¿ÓÙËÛË ª·ÁÎÚÈÒÙË ÛÙË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· ™∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞-

ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÁÎÚÈÒÙ˘, ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ∫¿ÚÏ·˜, ÚfiÛÊ·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂÚÁÔÏ·‚›· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÓÂÚfi ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¶ËÓÂÈfi ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘. √ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú· ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· “∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù¿ÊÚˆÓ 7Δ-2Δ Î·È Û˘ÌÏËÚˆÙÈο ¤ÚÁ· Â·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.365.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Î·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 13.4.2010. °È· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∫·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ (· Ê¿ÛË)” , ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·fi ÙÔ 2008, ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ë ·Ó·Áη›· ›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 21 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ (¯ˆÚ›˜ º¶∞) ÂÚ›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ 31.12.2009 Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ˘ÏÔÔÈ›ÙÔ Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ (∂ıÓÈÎÔ› ¶fiÚÔÈ) ÙÔ˘ ¶¢∂. ∏ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∫ÂÚ·ÛÈÒÙË Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÔÚÂÈÓ‹˜ ˘‰ÚÔÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· “∫·Ù·Û΢‹ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÔÚÂÈÓ‹˜ ˘‰ÚÔÓÔÌ›·˜ ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 12.500.000 ¢ÚÒ (Ì º¶∞) Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ¶ÚÔ΋ڢÍË ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ∂.∂. Î·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 27.4.2010. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁÔÏ·‚›· “∫·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘ÔÏÂÈfiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ÚÁÔ˘ ∂·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ §›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ∞’ º¿ÛË” ¤ÁÈÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙȘ 18.1.2010 Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË” .

∂ÚÒÙËÛË ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔÓ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜-ÂÌfiÚÔ˘˜ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ 10% ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ, η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. √ Î. ª·Úο΢ ˙ËÙ¿ Ó· Ì¿ıÂÈ Â¿Ó Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ˆÏËÙ¤˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ò˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ- ˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ¯ÔÓ‰ÚÈÎÒ˜.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ™ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ηÙÔÏ›ÛıËÛË, ı· ÌÂÙ·‚› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. √ Î. ª·Úο΢ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ. ™ÙȘ 7.30 Ì.Ì. ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ™˘Î‹ Î·È ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Û οı ÂÚÈÔ¯‹, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÊÂÓÂ›Ô Ù˘ Ï·Ù›·˜, fiÔ˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÂÓfi„ÂÈ ¶¿Û¯·

∞˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¿ÔÚÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

¢

¤Ì·Ù· Ì ʷÁËÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ πÂÚÔ› ¡·Ô› Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ΔÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ·fi ÌÂı·‡ÚÈÔ ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‚Ô‹ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ·˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘, ÂÓÒ ÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο οı ̤ڷ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

•ÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ∂ÓÔڛ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ë ‰È¿ıÂÛË Ê·ÁËÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·› ‹ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÂÓfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡. ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜, ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË, ›Ù Û ÙÚfiÊÈÌ· ›Ù Û ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı› ηٿÏÔÁÔÈ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜, fiÙÈ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË. ∞ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ‰›ÓÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÚfiÊÈÌ· Û ÊÙˆ¯Ô‡˜ Ôϛ٘. √È ¿ÔÚÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÚÒÓ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó Û‹ÌÂÚÔÓ” ı· Â›Ó·È Î·ÓÔÓÈο ·ÓÔÈÎÙfi fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜. √ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ . ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜ ∫ȷ̤Ù˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰¤Ì·Ù· Ì ÙÚfiÊÈÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙȘ ∂ÓÔڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÈÔ ‚·ÚȤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÔÚ›·˜.

™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¯ı˜ ‰fiıËÎ·Ó 40 ‰¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜, Ô˘ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘. “Δ· ˘fiÏÔÈ· 40 ‰¤Ì·Ù· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË Î·È ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ó ¿ÏÈ ¿ÔÚÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È fï˜ ÛÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘. ™Â ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡·Ô‡ . πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ . ÷ڛϷԘ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÓÂfiÙˆ¯ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∞˘Ùfi ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ·fi ÙÔ Ó·fi fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. “∞˘Í‹ıËÎ·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 300% ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÔÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ, Ô˘

ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ê·ÁËÙ¿. ∂›Û˘ Û ηı¤Ó·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÈ· οÚÙ·, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÎÚÂÔˆÏÂ›Ô Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, fi,ÙÈ ÎÚ¤·˜ ı¤ÏÂÈ, ηْ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙÔ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô . ÷ڛϷԘ. ™ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, “̤¯ÚÈ Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ Î·È ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ‚¤‚·È· ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· Ì·˜, Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ

Ô˘ ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ˘ÏÈο fiÛÔ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ◊‰Ë ÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ·, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Î¿ı ‰¤Ì· ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ÎÚ¤·ÙÔ˜ (·ÚÓ›), ‰‡Ô ÎÔÙfiÔ˘Ï·, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, Ï¿‰È, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ·˘Á¿, Á¿Ï·, ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë. “∂›Ó·È ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÔÛfiÙËÙ· ·Á·ıÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó fiÌÔÚÊ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ÕÏψÛÙ ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ Ù˘ ∂ÓÔÚ›·˜ Ì·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ı· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ £ˆÌ¿” , ÙfiÓÈÛÂ Ô . ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á›Ô˘ μ·ÛÈÏ›Ԣ . ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÔÏÏ¿˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì Á‡Úˆ ÛÙ· 150-200 ‰¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÓÔÚ›Ù˜ Ì·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË. ¶¤Ú· fï˜ ·fi Ù· ‰¤Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ›ӷ Î·È ÊÙÒ¯ÂÈ·. ™ÙÔ ™›ÙÈ °·Ï‹Ó˘ ·fi ÙȘ 20 ÌÂÚ›‰Â˜ Ê·ÁËÙfi Ô˘ ‰›Ó·Ì ·Ú¯Èο, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ 70. ∞ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·fi Ú‡̷, ÓÂÚfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·È Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÊÔ‚ÂÚ‹ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì Ô‡ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ” .

¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘

∑ËÙÂ›Ù·È ¿ÚÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ˘Ô‚Ú‡¯È·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ™À¡∞¡Δ∏™∏, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘

¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÚÔ˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ú¿ÏÔÁË ··ÁfiÚ¢ÛË ˘Ô‚Ú‡¯È·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÏfiÁˆ ÂÓ·Ï›ˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ۯÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∑‹ÎÔ, ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ À¶¶√, fiÔ˘ ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë Î˘Ú›· Δ˙¤ÓË ∞Ó‰ÚÔ˘Î¿ÎË. √ ·ÚÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ η٤ıÂÛ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∑‹ÎÔ, Ô˘ ‰ÂÛ̇ıËΠÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘

ı¤Ì·ÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·‰ÈΛ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÏÔÁ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “•·ÊÓÈο ÙÔ 2006 Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÂÓÒ ÌfiÏȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë ·˘ÙfiÓÔÌË Î·Ù¿‰˘ÛË, ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ·Ú·‰fi͈˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÌÈ· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 1997, fiÔ˘ ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £·Ï¿ÛÛÈÔ ¶¿ÚÎÔ (3300 Ù.Ì.) ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜!!, ·Ú’ fiÙÈ Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ À¶¶√ (∂Ó·Ï›ˆÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ) ›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÂÓ¿ÏÈÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ºÙ¿ÓÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· Ó· ıˆÚԇ̠ÏÔÁÈÎfi Î·È ÓfiÌÈ-

™Ô‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ 17¯ÚÔÓÔ˘ √ ™√μ∞ƒ√™ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ 17¯ÚÔÓÔ˘ ηÙÔ›ÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ΔÔ ÙÚÔ¯·›Ô ÛËÌÂÈÒıËΠ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÚÈÓ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó Ô 17¯ÚÔÓÔ˜ ¤¯·Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰›Î˘ÎÏ˘ ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ fi¯ËÌ· Ó· ÂÎÙÚ·› Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ·›, Ì ÙÔ Ó·Úfi Ô‰ËÁfi Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË. √ 17¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÙËÓ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË, ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÛ·ÛË Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ 17¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÎÚ¿ÓÔ˜.

ÌÔ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (fiˆ˜ Ë ˘Ô‚Ú‡¯È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·) Û ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ (∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ Î·È ¤ÚÈÍ ·˘Ù‹˜ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ = 3300 Ù.Ì.). ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ‰Â Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË, Â›Ó·È ÙÔ˘ 1997, Ù¤ıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌfiÏȘ ÙÔ 2006, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ Û ÔÌËÚ›·, ·ÊÔ‡ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú¿ÓÔÌÔ˜, Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ οÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌË ‹ ÂχıÂÚË Î·Ù¿‰˘ÛË!! ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÛÎfiÈÌ˘ ·ÚÂÚÌ‹Ó¢Û˘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘, fiÔ˘ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ͤÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ˘-

Ô‚Ú‡¯È˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞ÎfiÌË ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÒ Â›¯Â ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ 6ÂÙ‹˜ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÔÚÈÔı¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ó·˘·Á›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÛÙȘ 29/6/2008, ÔÚÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· Ó·˘¿ÁÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó·, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÈÍ ·˘Ù‹˜ ÓËÛÈÒÓ!” ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ·: “ŒÓ· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÚˆÓ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∫. Î·È ∞. ª·˘Ú›ÎË, fiÔ˘ ÂÈϤ¯ıËÎÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÁÈ· Ó· Á˘ÚÈÛÙ› ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÂÓ ¤ÙË 1942 ·fi ÙÔÓ Hans Hass” . Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂχıÂÚË, ·˘ÙfiÓÔÌË Î·Ù¿‰˘ÛË Î·È ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ” . ∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ À¶¶√ Î·È À∂¡ Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÙÔÏ‹ Û fiϘ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ (§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÀÔÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘), Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÛÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ˘Ô‚Ú‡¯È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” .


∞2 ¶√§√

∞ÁÒÓ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· √.À.∫.μ Î·È ¡√μ∞

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

ÛÂÏ. 23

ƒÀ£ªπ∫∏ °Àª¡∞™Δπ∫∏

¢Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ªfiÛÈÔ˘ ÛÂÏ. 25

√ √§Àª¶π∞∫√™ ™Δ√Ã∂À∂π ™∏ª∂ƒ∞ ™∂ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ¡π∫∏ ∂¶π Δ√À ∂£¡π∫√À ∞™Δ∂ƒ∞

ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¿ÚÂÈ Ú‚¿Ó˜ ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË “ÙÚÈfiÓÙÔ˘” Ô˘ ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 27˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· Î·Ï˘Êı› Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ CONN-X TV 1.

Œ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

Ã∞¡Δª¶√§

¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∫ÂÓÙÚ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÛÂÏ. 23

ª·Ù˜ “·Á›‰Â˜” ÁÈ· ƒ‹Á· Î·È £ËÛ¤· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÛÂÏ. 22

°È· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ∞ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ·Ù› ı· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ¿ÚÂÈ Î·È ÙË Ú‚¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ. ΔfiÙ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §Ô˘¿ÌÔ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙË Ó›ÎË Ì 1-0 ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·, ·Ó‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÛÙË 2Ë ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Î·È Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙËÓ 3Ë. ŸÌˆ˜, ·fi ÙfiÙ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÏÏ¿ ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ŒÙÛÈ, ·ÚfiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÌfiÓÔ ¤ÎÏËÍË ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ‰¤Î· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔ˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· Ì 55 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ∫·ÈÛ·ÚÈ·ÓÈÒÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÂÙ¿ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, ‹Ú·Ó ÌfiÓÔ Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ¤¯·Û·Ó ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηÙÚ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ 13Ë ı¤ÛË Ì 32 fiÓÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔ Êfi‚ËÙÚÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ›·Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜, οÙÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘ Ì ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ‹ÙÙ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ Î·È Ì ÙÔ ·Ú·¿Óˆ fiÙÈ Û fiÔÈÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·Ó ·›˙ÂÈ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Û 12 Ì·Ù˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ Ó›Î˜, Ù¤ÛÛÂÚȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô ‹ÙÙ˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÎfiÓÙÚ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û ηӤӷ ·fi Ù· ¤ÓÙ ̷٘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ∞¤Û·Û ‰‡Ô ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ËÙÙ‹ıËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙȘ 24/11/2002 ¤¯·Û 3-0 (4’, 55’ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, 69’ ¶¿‚ÏÈÎ), ÛÙȘ 20/2/2005 ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 (6’ ºÔÓۤη - 8’ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘), ÛÙȘ 15/1/2006 ËÙÙ‹ıËΠ10 (28’ ª‹ÙÛ˘), ÛÙȘ 20/1/2008 ‹Ú “Ï¢΋” ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÛÙȘ 2/11/2008 ¤¯·Û 2-0 (65’ ÃÔÛ¤ §Ô˘›˜, 86’ ΔÚ¤¯Ô). 줂·È·, ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ...Û¿ÓÂ Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ÏÔÁÈο ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ›‰È· Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÛ Ì ¤ÍÈ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ŒÙÛÈ, ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫ËÔ˘Úfi˜, ÂÓÒ Ë ·Ì˘ÓÙÈ-

΋ ÙÂÙÚ¿‰· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ æ˘¯ÔÁÈfi (‰ÂÍÈ¿), ∑·Ú·‰Ô‡Î· (·ÚÈÛÙÂÚ¿), §È·¿ÎË, ∞Ú‚·Ó›ÙË (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “ÎfiÊÙË” , ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ. ∂›Û˘, ·fi ‰ÂÍÈ¿ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ªfiÓ¯Â. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜: ∫ÔÏ›ÙÛÈ, π·Îˆ‚¿ÎË, ∫·Ì¿ÓÙ·Ë, ∫·ÂÙ¿ÓÔ, ∫fiÚÌÔ, ∫ÔÙ›ÙÛ·, ¶ÏÈ¿Áη Î·È ™È·ÏÌ¿.

√ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë 20ÌÂÏ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÛ‡ÚıËΠ۠ÍÂÓԉԯ›Ô. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ó›Î·˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ªÂÓ›ÛÎÔ˘, ¶ÚÔ‚·Ù›‰Ë Î·È Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ °ÎÔ˘¤È, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ∫ÚÈÈÓÙ›Ú˘. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: °Î›ÙÎÔ, £ˆÌfiÔ˘ÏÔ, ¶ÚÔ‚·Ù›‰Ë, ¶·ÚÈ·Ófi, Δ˙ˆÚÌ·Ù˙¿ÎË, ∫ÔÏfiη, ∫·Ú·Ù˙¿, ΔÚ·ÔÚ¤, ÈÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ, ¢È·Ì¿ÓÙË, √˘Î¿Ú, ∫·ÁÎÈÔ‡˙Ë, ¶·Û¿, §ÈfiÛË, ΔÛ¿ÙÛÔ, §Ô˘¿ÌÔ, ªÂÓ›ÛÎÔ, ™ÈηÏfiÔ˘ÏÔ Î·È º·Ì›ÓÈÔ.

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ, ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ 27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ΔÚ·¯ÒÓˆÓ, ÂÓÒ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜ ¿ÊËÛ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ™ÎÏ·¿ÓË Î·È ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙË, ÂÓÒ Û ·˘Ù‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ª·ÚÔ‡Ï˘, ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ∞ÎÚÈ‚Ô‡Û˘, ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ, ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜, ∫¤ÚÈ, §¤ÙÛÔ˜, ª·Î·Ó›Î·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, •ËÚÔÎÒÛÙ·˜, ™Ê¿Î·˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ΔÚ›ÌÌ˘, ΔÛÈÔ˘Ú¤Ï˘ Î·È ΔÛ›È. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. §ÂÔÓÙ·ÎÈ·Ó¿ÎÔ Î·È °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ¶··¤ÙÚÔ˘ (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ).

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ì √º∏ ΔË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ˘-

ԉ¯ı› ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ‹‰Ë ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ ÚԂϤÂÙ·È ÚÂÎfiÚ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ʤÙÔ˜, Ë ¶∞∂ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ÛËÌ›· ÒÏËÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210-34507. 2. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-20720. 3. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 37, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-53749. 4. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-30249. 5. ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ (πˆÏÎÔ‡) 47∞, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-32110. 6. ΔfiÚ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ã·Ù˙‹ ÕÓÓ· ∂¶∂, ∫·„¿ÏË 9, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 24210-63421, 24210- 81533. 7. ∫·Ê¤ “¡Ù· §Ô˘˙” , ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, μfiÏÔ˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿. * ∂›Û˘, ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ª. ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È Ë ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô Î. ™Ê‹Î·˜, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ÔÌ‹ÙË Î·È °ÎÒÓÈ·. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. μ·ÛÈÏË¿˜ ·fi ÙË μÔȈٛ· Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ªËÙÚÔÊ¿Ó˘ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ∂£¡. ∞™Δ∂ƒ∞™

™Δ∞¢π√ ∫∞π™∞ƒπ∞¡∏™ flÚ·: 15.00

1. °Î›ÙÎÔ˜ 28. ΔÛ¿ÙÛÔ˜ 23. Δ˙ˆÚÌ·Ù˙¿Î˘ 4. ∫·Ú·Ù˙¿˜ 5. ΔÚ·ÔÚ¤ 19. ¶·Û¿˜ 22. Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ 7. ÈÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 77. ∫·ÁÎÈÔ‡˙˘ 29. §Ô˘¿ÌÔ 9. ªÂÓ›ÛÎÔ˜

μÔËıÔ›: ¢È·Ì·ÓÙ¤·˜ (¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹Û Ô˘), μÂÏ·ÒÚ·˜ (∞ÈÙˆÏԷη ÚÓ·Ó›·˜)

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∞. ª·Ó›Î·˜

4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ¢ÂÏÊ¿Î˘ (∞Ú牛·˜)

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª·ÓÈ¿Ù˘ (∞Ú牛·˜)

√§Àª¶π∞∫√™ 71. ∫ËÔ˘Úfi˜ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 5. ∞Ú‚·Ó›Ù˘ 6. §È·¿Î˘ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 26. ªfiӯ 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 77. ™ÔÏ¿Î˘ 9. ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ΔÛÈÒÏ˘


22

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

Δ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ∫∞¡√¡π∫∞ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞η‰ËÌÈÒÓ Ù˘ ∂¶™£ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶·›‰ˆÓ, ¶ÚÔ·›‰ˆÓ, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ Î·È ¶ÚÔÙ˙Ô‡ÓÈÔÚ Ì ٷ οوıÈ ·È¯Ó›‰È·:

∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) °Ë. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (10.30 .Ì.) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ (∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜) ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” (10.30 .Ì.) ¡.∞. ¡›Î˘-£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ (™ÙÚÔ‡Á΢) ∞ÁÚÈ¿˜ (10.30 .Ì.) £ËÛ¤·˜π¿ÛˆÓ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘) ∞¶√μ (11 .Ì.) ∞¶√μ-∞ÏÌ˘Úfi˜ (¶·Ï¿Û˘) ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (11 .Ì.) ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (∑·ÚÌÔ‡ÓË)

∫·ÙËÁÔÚ›· ¶ÚÔ·›‰ˆÓ (7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ∂Δμ∞ (10.30 .Ì.) ∞Ú˘-¡.∞. ¡›Î˘ (°ÔÚÁfiÚ˘) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (11 .Ì.) ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. (μÏ¿¯Ô˜) ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ (11 .Ì.) ¢‹ÌËÙÚ·-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ (°È·ÓÓ‹˜)

∫·ÙËÁÔÚ›· Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ (8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ™·Ú·ÎËÓÔ‡ (11 .Ì.) ™·Ú·ÎËÓfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (12 Ì.) ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘

∫·ÙËÁÔÚ›· ¶ÚÔ-Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” (12 Ì.) ¡.∞. ¡›Î˘-∞.∂. 2002 ∞ÁÚÈ¿˜ (12 Ì.) £ËÛ¤·˜-∞η‰ËÌ›· ∞ÈÛˆÓ›·˜ ∂Δμ∞ (12 Ì.) ÕÚ˘-∞¶√μ.

°˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‚fiÏÂ˚

™ÙË §·Ì›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¡›ÎË ∂∫Δ√™ ¤‰Ú·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÔÈ ‚ÔÏÂ˚ÌÔÏ›ÛÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ ηıÒ˜ ÛÙȘ 16.00, ÛÙÔ Ã·ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ §·Ì›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ °.™. §·Ì›·˜, ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ›¯Â ‚ÚÂÈ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÛÎÔÚ 3-1 ÛÂÙ. ™ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ∂ϤÓË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, °Ï˘ÎÂÚ›· ΔÚÈ‡Ï·, ¡·˘ÛÈο ∞ʤÓÙÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, ¶ËÓÂÏfiË ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, ¡ÈÎÔϤٷ ºÔÚÏ›‰·, ∞Óı‹ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ŸÏÁ· ∫·Ï·Ù˙‹, ∫·ÙÂÚ›Ó· °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘, πÔ˘Ï›· §ÒÏÔ˘, ™Â̛ӷ °ÎÔ˘ÁÎÔ‡‰Ë, ŒÏÂÓ· §¿˙Ô˘, ∞ÓÙˆÓ›· ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘, ¶·ÙÚ›ÙÛÈ· ¶·¿, ª·Ú›Ó· ∫ÔÏÔ‚Ô‡ Î·È ∂˘·ÁÁÂÏ›· ªfiÛ¯Ô˘. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ™.¶.∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ô °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÙËÓ ºı›· §·Ì›·˜.

£∂§∂π ¡∞ ¢ø™∂π √ ¶Àƒ∞™√™ ¶√À ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ∞Àƒπ√ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ Δ√ ª√À∑∞∫π

™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÂÙ¿ ÙȘ ӛΘ Â› Ù˘ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Â› ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£, Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘. √È ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 24˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 16.00.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÓfiÏ¢ÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ªÔ˘˙·Î›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, ÂÓÒ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Úfi‚ÏËÌ·. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 38 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∞ÁÚfiÙË §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘ ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ›-

ӷη. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¿ÓÂÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ∂¶™£, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â·Ó··‡ÔÓÙ·È. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ Ì ̛· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ·‡ÚÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘: “ªfiÓÔ Â‡ÎÔÏÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÁÈ· Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë

·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌfiÓÔ ÂÌ¿˜ Î·È ÙÔÓ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘. 줂·È· ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ. £· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ì·˜ Î·È Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ· Ì·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ‰Â¯ıԇ̠›ÂÛË, ÙfiÛÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, fiÛÔ Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈ΋, ·ÏÏ¿ ı·

ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡ÌÂ. ΔÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ª·Î¿ÏË Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‰ÈfiÙÈ ˘¤ÛÙË Î¿Ù·ÁÌ· ÛÙÔ ÌÂٷٿÚÛÈÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ∂›Û˘, ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ∫Ú‚·Ù¿˜ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÈ̈ڋıËΠ̠ÔÈÓ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ƒÔ˘Î¿˜, °Î¿Áη˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜. ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ã. ∫›ÙÛÈÔ˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∑¿Áη˜, ª·Û‰¿Ó˘, ™‡ÚÔ˘, ∫. ∫›ÙÛÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ΔÛ¿È Î·È ºÔ‡Î˘. ™ÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ·ÁÒÓ· ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Ô Î. ¶ÏÈ¿Î˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ΔÛÈÌÂÓÙÂÚ›‰Ë Î·È ∫ÂÓÙ˙ÈfiÔ˘ÏÔ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ∫Ô˙¿Ó˘, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. °È·ÓÓ·Îfi˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·.

ƒÂfi Ë ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∏ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ù˘ ÚÂfi. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ı· Â›Ó·È ÛÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·.

À¶√¢∂Ã√¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ√À™ ª∞°¡∏™π∞∫√ ∫∞𠶃øΔ∂™π§∞√ ∞¡Δπ™Δ√πÃ∞ °π∞ Δ∏¡ ∞’ ∂¶™£

ª·Ù˜ “·Á›‰Â˜” ÁÈ· ƒ‹Á· Î·È £ËÛ¤· Ô ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 25Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û ∞’ Î·È μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ë 21Ë ÛÙË °’ ÙÔÈ΋. ™ÙËÓ ∞’ ∂¶™£ ÔÈ ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Î·È £ËÛ¤·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓÔÈ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È ¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÚ› Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Ì ÙÔÓ £ËÛ¤· Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÌÈ· Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ +5 ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞¯ÈÏϤ·. °È· ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÚ›· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋, Ô π¿ÛˆÓ ∞.ª. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ·, Ô ∞ÂÙfi˜ ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ô ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ Î·È ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ™ÙË μ’ ∂¶™£, Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ Ì ÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ™·Ú·ÎËÓfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¢fiÍ· Î·È ÏÔÁÈο ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙË ÃÏfiË ÚÔÌËÓ‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›ÚÚÔË. Δ· ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ̷٘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘-

Úȷ΋ Î·È Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: πˆÏÎfi˜-ÕÚ˘ ªÂÏ., ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-∞.∂. 2002, ¶ËϤ·˜-¢‹ÌËÙÚ·, ™ÎfiÂÏÔ˜-ª˘ÚÌˉfiÓ˜ Î·È ¢¿ÊÓË-ªÈÎÚÔı‹‚˜, ÂÓÒ Ô ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙË °’ ÙÔÈ΋, Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË, ·›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∂Ú¤ÙÚÈ·˜ Ì ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô ÕÚ˘ ∞ÓıÔÙfiÔ˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ∫ÚÔΛԢ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ΔÔÍfiÙ˘-∞›·˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞¶√μ. £· ·›ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ô °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞.£., ÂÓÒ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘ ı· οÓÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ (3.30 Ì.Ì.): ƒ‹Á·˜-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ (∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜) ™¤ÛÎÏÔ˘ (3.30 Ì.Ì.): ∞ÎÚfiÔÏË-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ (∫Ô‡ÛÙ·˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ªԢηÚfi˜) ∞ÁÚÈ¿˜ (3.30 Ì.Ì.): £ËÛ¤·˜-¶ÚˆÙÂۛϷԘ (™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜, ∫·ÓÈ¿˜) ∫˘Úȷ΋ ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜ (11.00 .Ì.): π¿ÛˆÓ ∞.ª-§Â¯ÒÓÈ· (¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜) ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ (11.15 .Ì.): ∞ÂÙfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜ (÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘) ™Ô‡Ú˘ (3.30 Ì.Ì.): ∞›·˜ ™Ô‡Ú˘√ÚÌ›ÓÈÔ (¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ªˆÚ·˝Ù˘) ¡›Î˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” (3.30 Ì.Ì.): ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ (¢·Ïԇη˜ ∞., Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘)

∞’ ∂¶™£

μ’ ∂¶™£

™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” (3.30 Ì.Ì.): ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∫ÚËÙÈÎfi˜ ¢., ∫·˝‰Ë˜, ªˆÚ·˝ÙÔ˘) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (3.30 Ì.Ì.): ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜,

™¿‚‚·ÙÔ ∫·˙·Ó¿ÎÈ (3.30 Ì.Ì.): ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∂ıÓÈÎfi˜ (¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘) ™·Ú·ÎËÓÔ‡ (3.30 Ì.Ì.): ™·Ú·ÎËÓfi˜¢fiÍ· (ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜,

ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘) ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ (3.30 Ì.Ì.): ∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙.ÃÏfiË (ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ªˆÚ·˝Ù˘) ∫˘Úȷ΋ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (11.00 .Ì.): πˆÏÎfi˜ÕÚ˘ ªÂÏ. (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ¶Ï·Ù‹˜) μ·Û‰¤ÎÂÈÔ (11.00 .Ì.): ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.∞.∂. 2002 (ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜) ∂Δμ∞ (11.00 .Ì.): ¶ËϤ·˜-¢‹ÌËÙÚ· (ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ∑‹ÛÈÔ˜) ™ÎÔ¤ÏÔ˘ (1.15 Ì.Ì.): ™ÎfiÂÏÔ˜ª˘ÚÌˉfiÓ˜ (¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·˝‰Ë˜, ªԢηÚfi˜) ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (3.30 Ì.Ì.): ¢¿ÊÓË-ªÈÎÚÔı‹‚˜ (∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ªÈÎÈÚ‰ÈÙÛÈ¿Ó, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜) ∫ÈÛÛfi˜-∞. °·˙‹˜ 0-3 ·.·.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∂Ú¤ÙÚÈ·˜ (3.30 Ì.Ì.): ∞Á¯›·ÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ (¢·Ïԇη˜ ∞., ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÚËÙÈÎfi˜ °.) ∫ÚÔΛԢ (3.30 Ì.Ì.): ÕÚ˘ ∞Óı.-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú. (∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘, ª·Ï¿Ê·˜, ¶Ï·Ù‹˜) ∫˘Úȷ΋ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ (3.30 Ì.Ì.): ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ª·Ï¿Ê·˜, °È·ÓÓ‹˜, ∑·ÚÌÔ‡ÓË) ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ (3.30 Ì.Ì.): °∞™ ™ËÈ¿‰Ô˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. (ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ™·Îο˜, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘) ∂Δμ∞ (3.30 Ì.Ì.): ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-∞¶√μ (∫ÚËÙÈÎfi˜ °., μÏ¿¯Ô˜, °ÔÚÁfiÚ˘) ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ (3.30 Ì.Ì.): ΔÔÍfiÙ˘∞›·˜ ΔÚ. (¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘) ƒÂfi: ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜.

¶ÔÈÓ¤˜ Û ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ °ÚËÁfiÚ˘ ™Ô‡ÚÏ·˜ (ÃÏfiË) Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ £¤Ô˜ (™·Ú·ÎËÓfi˜) ÙÈ̈ڋıËÎ·Ó Ì ÚfiÛÙÈÌÔ 100 Î·È 50 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.


™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

√ √.À.∫.μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ∞Àƒπ√ Δ∏ °§Àº∞¢∞ ∫∞π √ ¡√μ∞ ¶∞π∑∂π ™Δ∏ ™Àƒ√ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

∞ÁÒÓ˜ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‹ÙÔÈ ÔÈ: ¶ˆÏÔÁÂÒÚÁ˘, §¤ÙÛÈÔ˜, ∫·Ú·Ì¿Ó˘, ∞ıÔ˘ Û¿Î˘, ª·ÚȈٿ΢, ÷Ͽ˜, μÔÛÈÓ¿Î˘, ÷Ù˙ËȈ¿ÓÓÔ˘, ¶·‡ÏÔ˘, ªÂÚÎÔ˘ÚÈ¿‰Ë˜, ∫. ∑Ô˘ ÌÔ˘ÏÈ¿˜, º·ÛÔ˘Ï¿˜, ¢. ª·ÁÎÈÒÚ˘, §. ∫·Ú‡‰·˜, ¶. ª·ÁÎÈÒÚ˘, ª·ÙÛ¿ÁÎÔ˜, ƒ›˙Ô˜, ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜ Î·È μ·ÏÈ¿ÓÙ˙·˜.

·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÁÒÓ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 fiÏÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ Ë̤ڷ˜ Ô √.À.∫.μ. ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜, ÂÓÒ Ô ¡√μ∞ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ™‡ÚÔ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ √.À.∫.μ. ªÂ “fiÏÔ” ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô √.À.∫.μ. ı· ˘ԉ¯ı› ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ÙË °Ï˘Ê¿‰· Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ ¡√μ∞ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì 10-5 Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑· Ê›ÚË ª·ÚÈÓ¿ÁË ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÎfiÌË, ÒÛÙ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› Î·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ·˘Ù‹˜ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Ù˘ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∞Ó Ô √.À.∫.μ. ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙË °Ï˘Ê¿‰· Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ı· ÂÚÈϯı› Î·È ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Ô √.À.∫.μ. ¤¯ÂÈ ·fi‰ÔÛË ÂÊ¿ÌÈÏÏË ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¡√μ∞, ÙfiÙ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜, fiˆ˜ ·Ú·-

ËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔÚ 21-20 ÛÙË §·Ì›· ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ·’ Á‡ÚÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ Ë Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙȘ ‚ڋΠÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË.

Δ

√ ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· 2Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÁÈÒÓÂÈ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙË §·Ì›·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ 21 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÚÔÛ¿ıËÛ Ì οı ̤ÛÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÂÂÍ‹Ïı·Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ §·Ì›·˜. ∏ Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‚ڋΠÙȘ ·›ÎÙÚȘ ÙˆÓ μ·ÁÁ¤ÏË πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ∞ÚÂÙ‹ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ô˘ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·Ú¿ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2120. °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·

‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘: “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘. ™ÙÔÓ μfiÏÔ ‰ÂÓ ı· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. øÛÙfiÛÔ, fiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó ·›ÍÔ˘Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÂÈı·Ú¯Ë̤ӷ, fiˆ˜ Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÈÛÙ¿ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ηٷÛÙÚÒÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÒÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô Ó·Úfi˜ ª¿ÚÎÔ˘, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ Ë 15¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ı· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, °Ï‡Î·˜, °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ∫Ô˘˙¤ Ï˘, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜,

∂˘·ÁÁÂÏfi˜, μÔÁÈ·Ù˙¿Î˘, °ÂˆÚ Á·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∫·Ú ηÏÈ¿Ó˘, ¶·ÏÏËοÚ˘, ¡ÈÎÔϤ Ú˘, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜.

√ ¡√μ∞ ™ÙÔÓ ¡√μ∞ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ √.À.∫.μ. Î·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·ÏÏÈÒ˜, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” . ª¿ÏÈÛÙ· ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 13.30 Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î·. √ ¡.√. ™‡ÚÔ˘ ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¡√μ∞ ·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ¯·ÚÙ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜, ÙÔ Î¤Ú-

‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ‰ÈÏfi Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘, ·ÊÔ‡ ı· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË “‰È·ÎÂη˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË” Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈοÛÂÈ Û ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ™‡ÚÔ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿: “£· Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ‰ÈfiÙÈ Î·È Ë ™‡ÚÔ˜ ·›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘. øÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì·˜ ·fi ÙÔÓ √.À.∫.μ., ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ. ∏ Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ÙËÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” . ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ‹ ÙÈ̈ÚÈÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ

ΔÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ™‡ÚÔ˘, 13.30, ¡.√. ™‡ÚÔ˘¡√μ∞: ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘. ∫ÔÏ. ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, 14.00, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-∫¤Ú΢ڷ: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ÷Ù˙Ë·Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∫ÔÏ. ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ, 14.30, ∏Ú·ÎÏ‹˜-ΔÚ›ÙˆÓ: ∫Ô˘Ú¤Ù·˜, ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, 15.00, √.À.∫.μ.-°Ï˘Ê¿‰·: ™·ÓÔ‡‰Ë˜, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∫ÔÏ. ∞Ï›ÌÔ˘, 16.00, ∫·Ï·Ì¿ÎÈ√º∏: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘. ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 17.00, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ∫·ÚηÓÙÂÏ›‰Ë˜.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 9 ·ÁÒÓ˜) 1. ∂ıÓÈÎfi˜ 100-34 2. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ 111-71 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 102-80 4. √º∏ 78-75 5. ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 95-83 6. ΔÚ›ÙˆÓ 55-59 7. √.À.∫.μ. 65-79 8. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 62-86 9. ¡√μ∞ 56-84 10. ∫¤Ú΢ڷ 61-75 11. °Ï˘Ê¿‰· 59-77 12. ¡.√. ™‡ÚÔ˘ 49-90

18 16 13 12 10 9 8 7 7 4 4 0

¶ƒøΔ∞£§∏Δƒπ∞ ∫∂¡Δƒ. ∂§§∞¢√™ ∞¡∞¢∂πã∏∫∂ ∏ °À¡∞π∫∂π∞ √ª∞¢∞ Ã∞¡Δª¶√§ Δ√À ∂ÀƒÀΔ√À

¶ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010/2011 ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ∞’ Á‡ÚÔ˜ ºı›·-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 2-21 ∂‡Ú˘ÙÔ˜-ŒÛÂÚÔ˜ 18-2 ¢fiÏÔ·˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 0-10 ·.·. ∂‡Ú˘ÙÔ˜-∞Ó·Á. §·Ì›·˜ 19-11 μ’ Á‡ÚÔ˜ ∂‡Ú˘ÙÔ˜-ºı›· 18-5 ŒÛÂÚÔ˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 8-23 ∂‡Ú˘ÙÔ˜-¢fiÏÔ·˜ 10-0 ·.·. ∞Ó·Á. §·Ì›·˜-∂‡Ú˘ÙÔ˜ 21-20

∏ ÙÂÏÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·

∏ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ÔÈ ∞ÁÔÚ›ÙÛ· ∫·ÙÛÈÚ¤ÏÔ˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜), ∂‚›Ù· ™Ù·ÌÔÔ‡ÏÔ˘ (ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘), πˆ¿ÓÓ· ¶·Ô‡ÏÈ·, ¢ÒÚ· Δ˙Ô˘Ì¤Úη, ƒ¿ÓÈ· ™·Î·Ú›ÎÔ˘, ÃÚ˘Û¿ÓıË ∫ˆÛÙ‹Ú·, ºˆÙÂÈÓ‹ ªÚ·ÙÛÈÒÙË, ª·ÚÈ¿ÓıË Î·È º·Ó‹ ¡Ô‡Ï·, ™ÔÊ›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ™·Î·Ù˙‹, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ó·ڤ˜ ª·Ú›· μÏ¿¯Ô˘, ™ÙÂÊ·Ó›· ª·ÓÙÒÏ·, ÃÚ˘ÛԇϷ ¡È˙¿ÌË Î·È ∞ÔÛÙÔÏ›·

¢ÂÏËÎÒÛÙ·.

ªÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· Ù· Ì·Ú¿˙ ™ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ ϤÔÓ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ·ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘, Ô˘ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ÚÒÙÔ˜ ÛÙÔ ‚’ ˘Ô-fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ (∫. ∂Ï-

Ï¿‰·˜), ÙÔ “·ÚÒÓ” ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰Â˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜ (2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜/·’ ˘Ô-fiÌÈÏÔ˜), ÙËÓ ¶ÚÔÛÔÙÛ¿ÓË (2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜/‚’ ˘Ô-fiÌÈÏÔ˜) Î·È ∞̇ÓÙ·˜ ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘ (3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜/·’ ˘Ô-fiÌÈÏÔ˜) Ô˘ ÚÒÙÂ˘Û·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·fi ÙËÓ √Ã∂, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó fiÌÈÏÔ Û Ԣ‰¤ÙÂÚË ¤‰Ú· Î·È fiÔÈ· ÔÌ¿‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘

1. ∂‡Ú˘ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ 119-30 14 2. ∞Ó·Á. §·Ì›·˜ 157-94 14 3. ŒÛÂÚÔ˜ §·Ì›·˜ 99-104 8 4. ºı›· §·Ì›·˜ 54-117 4 5. ¢fiÏÔ·˜ 9-92 -2 * √ Úfi‰ÚÔ˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∑·Ê›Ú˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂‡Ú˘ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯·Ó ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙȘ οوıÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: “¶ÚÔÊ·ÓÙ‹˜ √ÙÈο” , “∂nter - ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜” , “Local Press” , “ªr Fix ñ ∫·ı·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ”, “∫˘Ú›ÙÛ˘ - ∞ÛÊ¿ÏÂȘ/ÏÔÁÈÛÙÈο” Î·È “I.C.S. - ∞ÊÔ› ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·” .

23

™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· kyokushinkai karate √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ μ·ÏηÓÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ π∫√1, °È¿ÓÓ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘.Î. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ·fi ÒÚ· 09:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 16:00. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂, °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë Î·È °È¿ÓÓË ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ª¤ÏË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÒÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ KNOCK- DOWN Î·È ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔ KYOKUSHINKAI ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ (ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë) Ì ÙÔÓ ∞ıÏËÙ‹ ºˆÙ›Ô˘ ª·ÓÒÏË. ™À§§√°√™ ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√À ∫∞ƒ∞Δ∂ ∞°ƒπ∞™ (ÙÔ˘ °.∫ÔÛÌ›‰Ë Î·È ∞ÛÙχ ∞ϤͷӉÚÔ˘) Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜: ¡∞™πƒπ ª√¡™√Àƒ, 70 ∫π§∞ ¶√ƒΔ√∫∞§π ∑ø¡∏, 19 ∂Δø¡ ª√§π ª¶§∂¡Δ∞ƒ, 80 ∫π§∞ ¶ƒ∞™π¡∏ ∑ø¡∏, 22 ∂Δø¡ ª√§π ¶∞√§π¡, 75 ∫π§∞ ¶√ƒΔ√∫∞§π ∑ø¡∏, 17 ∂Δø¡ ™Δ∞ª∞Δπ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™, 60 ∫π§∞ ∫πΔƒπ¡∏ ∑ø¡∏, 16 ∂Δø¡ ™À§§√°√™ “∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™” ∫π§∫π™ (ÙÔ˘ ªÂÏÈÎÈ¿‰Ë √Ù¿ÚÈÔ) Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜: ª∂§π∫π∞¢∏™ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏™, -80 ∫π§∞, 3-11-1984 °∞μƒ∞ ª∞ƒπ∞, -65 ∫π§∞, 1985 ™À§§√°√™ ¶√§À∫∞™Δƒ√À (ÙÔ˘ ∫ÂÛ›‰Ë μÈ·ÙÛ¤ÛÏ·‚) Ì ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜: ™π¢∏ƒ√°§√À ∞¶√™Δ√§∏™, 7-12-1994, ηÙËÁÔÚ›· 95 ÎÈÏ¿ √ƒº∞¡π¢∏™ ¶∞À§√™, 88∫π§∞, 12-5-1990 ΔËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ô ∞√¢μ Î·È ÙÔ ∂∞∫, ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È ª¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ KYOKUSHINKAI Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫∞ƒ∞Δ∂ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫∞ƒ∞Δ∂ (∂§√∫).


24

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™

¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ √ √§Àª¶π∞∫√™ ʤÚÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “A Bola” . ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔÓ›˙ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 27¯ÚÔÓÔ˘ ÔÚÙȤÚÔ, ÂȉÈο ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ÔÚÙÔÁ¿ÏÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, fiÔ˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ™¿ÏÎÂ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÎfiÌË Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ “˙ˆÓÙ·Ófi” ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÎÚ›Ù˜ Î·È Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ. ªÂ ‰›‰˘ÌÔ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ Î·È ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. √ ∑·˚Ú› -·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÏÈ·ÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó “ηı·Ú¤˜” - ‰ÂÓ ÚÔÔÓÂ›Ù·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡. √ ¡Ù¿ÙÔÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜ ¤ÓȈÛ ÛÙÔÌ·¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο, fiˆ˜ Î·È Ô §Ô‡· §Ô‡· Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ∑‚ϿÎÔÊ, ¶¿ÓÙÔ˜, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ¡ÙÔÌ›, ƒ. ªÚ¿‚Ô, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜, ŸÛηÚ, §ÂÓÙ¤ÛÌ·, °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¡Ù¿ÙÔÏÔ, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, §Ô‡· §Ô‡·.

∞∂∫

™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ª∂ ÙÔÓ ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ı· ˘ԉ¯ı› Ë ∞∂∫ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ì¤ÛÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ηÓÔÓÈο ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” Î·È Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙȘ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ¯·Ê ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ ™¿¯· Î·È °ÂˆÚÁ¤·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÚ¤ÍÈÌÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ∫Ô˘ÙÚÔÌ¿ÓÔ˜ Î·È ¶·˘Ï‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ∞Ú·Ô‡¯Ô Î·È ª·ÓÙԇη. ∂›Û˘ ÔÈ Δ·¯ÙÛ›‰Ë˜, ºÚÔ͢ÏÈ¿˜ Î·È ƒ›Îη ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙË μ’ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Î·Ó·Ó “‚ÈÓÙÂÔıÂÚ·›·” ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·ÊÔ‡ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ˙¤ÛÙ·Ì·, ηÙfiÈÓ ¤Î·Ó·Ó ·Û΋ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ∞∂∫, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹: §Ô‡Î·Ù˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, Õς˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, °È¿¯ÈÙ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, °È·¯¿ÁÈ·, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ê¤˜, äÚÛÈ, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, ªÏ¿ÓÎÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, §·Áfi˜, ¡¤ÌÂı, ™ÎfiÎÔ, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘.

¶ƒ√∞¡∏°°∂π§∂ √ À¶√Àƒ°√™ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ Δ√À ¶√§πΔ∏ ª. ÃÀ™√Ã√´¢∏™

EURO 2012

™ÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ‚›·˜

¶ÚÂÌȤڷ Ì °ÂˆÚÁ›· Ë ∂ıÓÈ΋ Δ∏¡ °ÂˆÚÁ›· ı· ˘ԉ¯Ù› ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Euro 2012 Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· Á‹‰· Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÂÓÒ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË “Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË” ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÎÏËÚˆı› ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÌÈÏÔ Ì·˙› Ì ÙȘ ∫ÚÔ·Ù›·, πÛÚ·‹Ï, §ÂÙÔÓ›·, °ÂˆÚÁ›·, ª¿ÏÙ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ:

ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ıÏËÙÈ΋˜ ‚›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ fiÛˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· Á‹‰¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ı¤·ÙÚ· ¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ.

∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë: “Δ· ıÏÈ‚ÂÚ¿ Î·È ··Ú¿‰ÂÎÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂٷ͇ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÕÚË ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¶ÔÏÈÙ›· Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ∫·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ fiÙÈ Ë ‚›· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ıÂÚ·¢Ù› Ì ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘·, ÚËÙÔÚÈΤ˜ ηٷ‰›Î˜ Î·È ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÂÓÓ·›· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÛÙËÌ· Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏÔÁ‹˜-ÏÔÁ‹˜ ¿ÙÚÔÓ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. £¤Ïˆ Ó· ·¢ı‡Óˆ ¤Ó· ·˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰·: ∞fi Â‰Ò Î·È ÌÚÔ˜, ‚·ÛÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ı· Â›Ó·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· Ì‹Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁË¤-

·ÓÔÓÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÁˆÓÈÛı› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Ô °ÈfiÛÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ μ¿ÛÎÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢¿ÚÏ·˜, ÂÓÒ Ô ª·¯ÏÂÏ‹˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠ̠ÙËÓ Golden Team, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫21 ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ∞ıËÓÒÓ (11:00 Ì, °‹Â‰Ô ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘) ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ‰ÒÛÂÈ Ê·Ó¤Ï· ‚·ÛÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ô‡ÙÂ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜, ÂÊfiÛÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο, ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂:

1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010) ∂§§∞¢∞-°∂øƒ°π∞ π™ƒ∞∏§-ª∞§Δ∞ §∂Δ√¡π∞-∫ƒ√∞Δπ∞ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010) °∂øƒ°π∞-π™ƒ∞∏§ ª∞§Δ∞-§∂Δ√¡π∞ ∫ƒ√∞Δπ∞-∂§§∞¢∞ ‰ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ú·Ófï˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛÊÚ¿ÁÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ Ì ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Ó· ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·fi ¤Ó· ¿ÚÂÚÁÔ Ô˘ ÛÙÂÚ› ÔχÙÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·fi Ì¿¯È̘ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Ù· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, Â›Ó·È Â˘¿ÏˆÙË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÚÔı˘Ì›·˜ ÙˆÓ ¶∞∂ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜. ∫·È ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ı· ÙÚÔÔÔÈËı›, ÒÛÙ ӷ ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¶∞∂ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚¿ÛË ·˘ÛÙËÚÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙÔ˘ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈ-

ÛÌÔ‡, Ë Ï‡ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ıÂÛÌÈ΋, Ì fi¯ËÌ· ÙËÓ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ·fi‰ÔÛË Â˘ı˘ÓÒÓ. ∞ÔÙÂÏ› ‰Â ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜, Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, fiÛˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ˘Ôı¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· Á‹‰¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ı¤·ÙÚ· ¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ¶ÔÏÈÙ›· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙË ‚›·, ÔÈ ¶∞∂ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜. ∂›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÎÔÛÙ›ÛÔ˘Ó Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ ˙ˆ¤˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÓÔ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· fiÛˆÓ Û‹ÌÂÚ· Ó›ÙÔ˘Ó Ù·˜ ¯Â›Ú·˜ ÙÔ˘˜ ‹ ‚ÔχÔÓÙ·È Ó· ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˆ˜ ÌfiÓË ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÔ ¯¿Ô˜ Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˘Ô‰·˘Ï›˙Ô˘Ó, ı· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË” .

£∞ ∞¡Δπª∂Δø¶π™∂π ∞Àƒπ√ Δ√¡ ∞Δƒ√ª∏Δ√

ªÂ ™·ÚȤÁÎÈ Ô ¶∞√

“∏ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ù‹ÚËÛ˘ Ù¿Í˘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ™ÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ

ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ı· ʤÚÔ˘Ó ‰È·ÎÚÈÙÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡” .

ÕÁÓÔÈ· ·fi ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÕÁÓÔÈ· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Ô˘

ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·’ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· “‚ÚÂı› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜” . “√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ, ª¿ÚÎÔ˜ ªÚ·˙, ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì›ӈ, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ˆ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013. ∞fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ·Ó ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ‹ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÓÂÒÛˆ ÙÔÓ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÌÔ˘. ΔÔ ¤¯ˆ ·Ê‹ÛÂÈ, fï˜, ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Û ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ Brasileirao ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Copa Libertadores.

3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (8 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010) ∂§§∞¢∞-§∂Δ√¡π∞ °∂øƒ°π∞-ª∞§Δ∞ π™ƒ∞∏§-∫ƒ√∞Δπ∞ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010) ∂§§∞¢∞-π™ƒ∞∏§ §∂Δ√¡π∞-°∂øƒ°π∞ ∫ƒ√∞Δπ∞-ª∞§Δ∞ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011) °∂øƒ°π∞-∫ƒ√∞Δπ∞ π™ƒ∞∏§-§∂Δ√¡π∞ ª∞§Δ∞-∂§§∞¢∞ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (4 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011) ∂§§∞¢∞-ª∞§Δ∞ §∂Δ√¡π∞-π™ƒ∞∏§ ∫ƒ√∞Δπ∞-°∂øƒ°π∞ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011) °∂øƒ°π∞-§∂Δ√¡π∞ π™ƒ∞∏§-∂§§∞¢∞ ª∞§Δ∞-∫ƒ√∞Δπ∞ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011) ª∞§Δ∞-°∂øƒ°π∞ §∂Δ√¡π∞-∂§§∞¢∞ ∫ƒ√∞Δπ∞-π™ƒ∞∏§ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011) ∂§§∞¢∞-∫ƒ√∞Δπ∞ π™ƒ∞∏§-°∂øƒ°π∞ §∂Δ√¡π∞-ª∞§Δ∞ 10Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011) °∂øƒ°π∞-∂§§∞¢∞ ª∞§Δ∞-π™ƒ∞∏§ ∫ƒ√∞Δπ∞-§∂Δ√¡π∞

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ª·ÁÓËÛÈ·Îfi ∂À∫√§√ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ (4 Ì.Ì.) Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÌÈ· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜) ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ‡ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÌÔ ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ £fi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙȘ: º¤ÁÁÂÚ, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ª·ÎÚ‹, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ÷ڷϿÌÔ˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ∫·ÙÛÈÒÙË, ∫¤ÎÔ˘, ª‹Ù·, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ΔÛȷηًÚË, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, º¿ÓÂ, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘. °.¶.


™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

∏ ¡π∫∏ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ ã∂™ Δ∏™ ∞.∂. ¢πª∏¡π√À ª∂ 3-1

ºÈÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË... ÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ë ¡›ÎË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 3-1 Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ¶·ÚÂÏıfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘.

º

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ªÂ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ¤Û·ÛÂ Ë ÌÔÓÔÙÔÓ›· ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË. Ãı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ΤډÈÛ·Ó Ì 3-1. ŒÁÈÓ ¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ì ÙÔ˘˜ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Î·È £¿ÓÔ £ÂÔ ‰ÒÚÔ˘ Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌfiÏȘ 14 ·›ÎÙ˜, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ¤ÏÂÈ·Ó Ô °È¿Ó Ó˘ ºÏ¿ÌÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, Ô ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ªˆ˘Û›‰Ë˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¿‰ÂÈ·, Ô ∫Ò ÛÙ·˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™ˆÙÚ›Ó˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÔÈ ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·Ú˘ÒÙ˘ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛ›‚ÂÏÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ÒÌÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ºÒÙ˘ Δ¿ÛÛÔ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ›¯Â ηϋ ·fi‰ÔÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ¤Ó·Ó ·ÍÈfiÌ·¯Ô ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ¿Ï„ ÁÈ· Ó·

·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ë ÙÒÛË ÛÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ¡›ÎË ÛËÌ›ˆÛ ηÈ

Ù· ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù¿ Ù˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 5Ô ÏÂÙfi Ô £·Ó¿Û˘

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡›ÎË ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 27 Î·È 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ fiÏÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ª·˙› Ì ÙË ¡›ÎË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿

ª¿ÁÁÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 26’ Ô μ·Û›Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ› ‰Ë˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘

‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, Ô ∞Ú›ˆÓ °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È Ô ¡.√. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÒÚ· ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 12:00 Î·È ÛÙË 13:00 Î·È ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 19:00 Î·È ÛÙȘ 20:00. √È ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ 12:00 Î·È ÛÙȘ 13:00. Δ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÔÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜.

ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ 34’ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÈΛӉ˘ÓË Û¤ÓÙÚ· ÛÔ˘Ù, Ô ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ªfiÛÈÔ˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ Ô ∞ϤÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1 ÛÙÔ 80’ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ï¿ÁÎÔ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¤ÎÚ˘‚ ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË ÁÈ· ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÌÈ· Ê¿ÛË Á‡ÚÈÛ ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË °ÎÈÓ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ÚfiˆÚ· ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·, ·Ó Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Ê·Ó› ÍÂοı·Ú· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ¡π∫∏: ¡¿ÓÈ, ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ∫·Î·˙ԇ΢, ªÔڿϘ (¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘), ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ª¿ÁÁÔ˜, °Î¿Ï‚Â˙, °ÎÈÓ‹˜ (∑·Ú›Ê˘), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (¡Ù·ÎÔ‡Ú), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ™¿ÓÙÛ˜. ∞∂ ¢πª∏¡π√À: ªfiÛÈÔ˜, ∫fiÙÛÈη, ¶ÔÏ˘‚Úfi¯Ô˜, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (‡Ô ‰ÔÎÈÌ‹Ó ·fi ∫·Ú‰›ÙÛ·), ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, °ÂˆÚÁԇϷ˜, ¶·Ú›Û˘, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘ (ΔÛÔ˘Î¿Ï˘), ™ÎÔ‡Ú·˜ (Δ. ÃÔÓ‰Úfi˜), ∑·¯·Ú¿Î˘ (ª·ÌÔ˘Ú¤Ï˘). ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÊÈÏÈÎfi ̤۷ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰·. ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÙfiÙÂ Ô Î. ª¿ÚÈÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ·fi ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË. Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÂÏıfiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜. √ Ó·Úfi˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙË ¡›ÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹.

∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ ∞ƒ°Àƒ√ ª∂Δ∞§§π√ ™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ƒÀ£ªπ∫∏™ °Àª¡∞™Δπ∫∏™

¢Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ªfiÛÈÔ˘  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∑ˆÊÚÈ¿˜, ÛÙ· ÕÓˆ §ÈfiÛÈ·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 13 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒ˘ıÌÈ΋˜ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ó·ӛ‰ˆÓ. ∏ Ó·ڋ μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ªfiÛÈÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÍÔ¯Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË.

ª

™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ 83 ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi 27 Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 27 Î·È 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ›¯Â ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·ıÏ‹ÙÚȘ: ªfiÛÈÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· (Á˘Ó·›Î˜), ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ÚԇϷ, ™È¿ÓÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ·, Î·È ª·ÚÙ›Ô˘ ™ÔÊ›· (Ó¿Óȉ˜). ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· ªfiÛÈÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ηٿÊÂÚ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÙÂÊ¿ÓÈ, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· fiÚÁ·Ó· ‹Ù·Ó 7Ë ÛÙË Ì¿Ï·, 7Ë ÛÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï·, Î·È 8Ë ÛÙÔ Û¯ÔÈÓ¿ÎÈ. ŒÙÛÈ, ηٿÊÂÚ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi ÁÈ·

™Ù›‚Ô˜

√ °.™. μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Óı¤ÙˆÓ ªÂ ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Óı¤ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÌ¿ÙˆÓ (¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ §¿ÚÈÛ·), ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÙËÓ ™ÙÂÚ¿ ∂ÏÏ¿‰·. ¢ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂Ù¿ıÏÔ˘ ∞Ó‰ÚÒÓ,

°. ∫Ô˘ÙÛÔÊÏ›Ó˘

TV

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ET1 17.00 ΔڛηϷ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ¡∂Δ 18.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (ΔÂÏÈÎfi˜ ΢¤ÏÏÔ˘ ‚fiÏÂ˚) ∂Δ3 15.00 √º∏-¶ÈÂÚÈÎfi˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™∫∞´ 18.45 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 23.00 ™·Ú·ÁfiÛ·-μ·Ï¤ÓıÈ· -∑NOVASPORTS 1 17.00 ∞∂∫-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.00 ƒfiÌ·-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 23.00 ΔÛ¤ÏÛÈ-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· -ª(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 01.00 ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ NCAA -∑NOVASPORTS 2 17.30 ¡ÙÈÓ·Ìfi ª.-∑ÂÓ›Ù -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜) 19.30 ªfiÏÙÔÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.30 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-ÕÚÛÂÓ·Ï -ª(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 18.00 §ÈfiÓ-°ÎÚÂÓfiÌÏ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) 20.00 ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ-∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ -ª(¡μ∞) 22.30 ∞ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ NCAA -∑02.30 ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑(¡μ∞) ™¶√ƒ+ 15.00 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜-¶∞√∫ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ) 17.00 ™¤ÏÙÈÎ-∫ÈÏÌ¿ÚÓÔÎ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ ™ÎˆÙ›·˜) 19.00 ª·ÓÙ·ÏfiÓ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. ∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜) 21.45 Δ‚¤ÓÙÂ-™¿ÚÙ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ÏÏ·Ó‰›·˜) CONN-X TV 1 15.00 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) CONN-X TV 2 14.00 ∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë-ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡Ù›ÛÂÏÓÙÔÚÊ -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-ÕÚ˘ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) 19.30 §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-™¿ÏΠ-∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 21.50 ª·ÚÛ¤ÈÁ-ªÔÚÓÙfi -∑- (ΔÂÏÈÎfi˜ §ÈÁΠη °·ÏÏ›·˜) CONN-X TV 3 16.30 ª¿ÁÂÚÓ-™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë -∑(ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) EUROSPORT 2 13.00 ª·ÚÙÛÂÏÔÓ¤Ù·-°ÈÔ˘ÓÁÎ ∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη fiÏÔ)

μfiÏÂ˚

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÛÙ· ∞.∂.π. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Ë 16¯ÚÔÓË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ›¯Â ÎÏËı› ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÛ¿ÌÏ Ó·ӛ‰ˆÓ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘, ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ ηÙÂÙ¿ÁË ÙÂÏÈο 10Ë ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi, Ì ÙËÓ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ ÷ÚԇϷ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›·. ¶ÚÔÔÓ‹ÙÚȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Â›Ó·È Ë ƒÔ‡ÛÛ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· Î·È ‰·ÛοϷ Ì·Ï¤ÙÔ˘ Ë μÔ‡ÏÁ·ÚË ∂‡·. ∏ ¿ÚÈÛÙË

ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ¿ıÏÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ∂Í¿ıÏÔ˘ ·›‰ˆÓ, ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ¿ıÏÔ˘ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ, ÙÔ˘ ∂Í¿ıÏÔ˘ ·Ì·›‰ˆÓ ∞’Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ıÏÔ˘ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’. √ ° ™ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ ª›¯Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÛÙÔ ¤Ù·ıÏÔ ∞Ó‰ÚÒÓ, μ¤ÚÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÛÙÔ ¶¤ÓÙ·ıÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ∫·˘ÎԇϷ ™›Û˘ Î·È ∫fiÎηÏË ª·Ú›· ÛÙÔ ¶¤ÓÙ·ıÏÔ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, Î·È ∫ÔÓÙÔÚ‹Á· ¶fiË, ™È·ÏÌ¿ ∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ∫·Ì·‰¤ÏË πˆ¿ÓÓ· ÛÙÔ ¶¤ÓÙ·ıÏÔ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’. √È ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ 2002 ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ›‚Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, οÔÈÔÈ ÎfiÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ

25

‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ô μfiÏÔ˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.

ΔÔÎÏÂÈÛÙfi √Ï˘ÌÈ·Îfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ÕÓ‰Ú˜, Ô˘ ʤÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·ÓÙÈ̤وÔ˘˜ ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· (18:30, ¡∂Δ), Ì ¤·ıÏÔ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È ÔÈ ÔÏ˘Ó›Î˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó 11 ηٷÎÙ‹ÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿÎÙËÛ·Ó ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ, Ì·˙› fiϘ ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÊı› ÓÈ΋ÙÚȘ (·fi 5 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È Ì›· Ë ∞∂ ¡›Î·È·). ΔËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ∫·Ú·Ì¤ÙÛÔ˜ Î·È ƒ¿Ù˘.


26

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

¢˘Ó·ÙÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ª∂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 22˘ Ë̤ڷ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÔÓ·‰È΋ ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ™‹ÌÂÚ· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ ¿‰ÂÈÔ ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ΔڛηϷ Ì ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÂÓÒ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·Ù˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ƒfi‰Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi Î·È ÙÔÓ ÕÚË. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ™¿‚‚·ÙÔ 27/3 16.30 ∫ÔÏÔÛÛfi˜-ÕÚ˘ 17.00 ∞∂∫-ª·ÚÔ‡ÛÈ 17.00 °™ √χÌÈ·-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 17.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫·‚¿Ï· 17.00 ΔڛηϷ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 18.45 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ ΔÂÙ¿ÚÙË 14/4 19.00 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜

∂º∏μ√π

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡›Î˘ ™Δ∏¡ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË £‹‚·, ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘. √È Ó·ÚÔ› “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÕÚË, ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ °’ ÔÌ›ÏÔ˘, fiÔ˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¡›ÎË, Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 29/3 17.00 ÕÚ˘-¡›ÎË 18.45 ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·˜ ª. ΔÚ›ÙË 30/3 16.00 ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·˜-ÕÚ˘ 17.45 ¡›ÎË-∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 31/3 10.00 ¡›ÎË-¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·˜ 11.45 ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘-ÕÚ˘

∞ÏÏ·Á‹ ÒÚ·˜ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ∞§§∞°∏ ÒÚ·˜ Û ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÎˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ∂√∫. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ∞1 ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¢∞™ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (28/3/2010), ·ÓÙ› ÛÙȘ 12.00 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 14.00. ∂›Û˘ È· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô ·ÁÒÓ·˜ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË μfiÏÔ˘∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ ( °’ ∂ıÓÈ΋ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ) Ù˘ 29/3/2010 , ·ÓÙ› ÛÙȘ 18.00 ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 17.00.

√ ∞§ªÀƒ√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ Δ∏¡ ∂§∞™™√¡∞ ™Δ∏ 19∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏ Δ∏™ ∞1 ∂™∫∞£

∞ÁÒÓ·˜ “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘” Â›Ó·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·›˙ÂÈ ÛÙË ¡›Î·È· Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·, Ô °™ μfiÏÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ˘˜ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈοψÓ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

“√

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

∞ÏÌ˘Úfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ· ŒÓ·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂Ï·ÛÛfiÓ· Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ “ʈÙÈ¿” Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” . ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú· ÚÔËÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ¤Ó· fiÓÙÔ, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙfiÙ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ï˘Êı› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ °™∞ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı› ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡¤ÛÙÔÚ· ΔÛ·Ì›Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÏÂ͛Ԣ, ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì·˜, ™·Ófi˜, ∫·Ú·ÈÙÛÈ¿˜, •‡‰Ë˜, °ÒÁÔ˘Ï·˜, ª·Ú‰¤Ï˘, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, £¤Ô˜, ª¿ÈÌ·˜, ª¿Ú‰·˜, ªԇη˜.

¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ∞Ó¿ÏË„Ë. ™ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Û’ ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. √È “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ” ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜ Î·È ·˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ™‹ÌÂÚ· ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› Î·È ÛÙË ¡›Î·È·.

 ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· (ÚÔËÁÂ›Ù·È ‹‰Ë Ì 2-0 ӛΘ), fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ Fm 94.6. “ªÔÚ› ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ·Ó¤Î‰ÔÙÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÔψÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “8” Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô”, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ “ÌÚ¤ÈΔ ÛÙË ª·‰Ú›ÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒÂ¿Ï. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ Fm 94.6:

ª

√ §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ª·˘ÚÔÊÒÙË, £. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘. ∫ÔÛÌ¿, ∫·Ú·ı¿ÓÔ, ΔÛ·‚¤, Δ˙·ÌÙ˙‹, ™·Ófi, ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ¡. ™Ù¿ÌÔ, ∑ȤÌË, ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë, ¶·Ï¿ÓÙ˙·, °. ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË.

°™ μfiÏÔ˘-ÿηÚÔÈ “∞ÂÚÔÌ·¯›·” ÚԂϤÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ·ÊÔ‡ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÔÈ “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” Î·È ÔÈ ÿηÚÔÈ. √ ÏfiÁÔ˜ Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË °™ μfiÏÔ˘-ÿηÚÔÈ ΔÚÈοψÓ, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£. ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ, ¡›ÎÔ˜ ¡¿ÓÔ˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡Ù¿Î˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û Ӥ· ·È‰È¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔ¯ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÙÔ˘˜: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ª·ÏÈÛÈÒ‚·, ∑··ÓÙÔ‡ÏË, ∂˘Ù˘¯›‰Ë, ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ¢È·ÎÔÌ‹, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, ∑Ô‡ÚË, ª·ÏΛ˙·, ¢Ú·Û›‰Ë, ª·ÛÙÚ·ÊÙÛ‹, ∫fiÎη, ™Î·Ì¿Áη, ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ¶·Ï¿Ûη, ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ¶··‚·˝ÙÛË, ¶·Ú·Ï›ÎË.

∫·Ú‰›ÙÛ·-™ÎÈ¿ıÔ˜ ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È” ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.00 Î·È ·ÔÙÂÏ› Ù˘È΋

‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚È‚·ÛÙ›. ™’ ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·Ù˜ ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÌfiÏȘ Ì ÔÎÙÒ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: ∫Ú›ÙÛ·ÏÔ˜, ∑Ô‡¯·˜, ª·˘ÚÔÁÈ·Ï‹˜, Δ˙ԇ̷˜, ªÔ‡Ú·˜, μÏ¿¯Ô˜, ªÔ˘Ù˙Ô‡Ú˘, ∫·Ú·ÎÔ‡‰·˜, ™·Óȉ¿˜ Î·È π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ °™ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™Ù¿ıË ªÔ‡Ú·, Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤Ó· ˘ÁȤÛÙ·ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÛÙËÓ ∂™∫∞£ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 27/3 ∞1 ∂™∫∞£ ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, ÒÚ· 18.00, ∫ÂÚ·˘Ófi˜-∞ÌÂÏÒÓ·˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ¤Á·, ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶¤ÙÛÈÔ˘, ÃfiÚÙË, ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªˆ˘Û‹˜. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ÒÚ· 18.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜ΔÈÙ¿Ó˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ∫˘Ú›ÙÛ˘ π., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫¯·ÁÈ¿˜, ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ªËÓ¿˜. ∫Ï. ¡Èη›·˜, ÒÚ· 18.00, ¡›Î·È·-∞Ó¿ÏË„Ë, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··ÊˆÙ›Ô˘, °ÂڷΛÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˘, ªϤÙÛ·, ∫ÂÓ·Ó›‰Ë, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ ƒ¿ÌÔ˜. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÒÚ· 18.00, ∞ÏÌ˘Úfi˜-∂Ï·ÛÛfiÓ·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ¶·ÁÒÓ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: μÂÏÂÙ˙¿˜, ¶Ôχ-

˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 19.30, °.™. μfiÏÔ˘-ÿηÚÔÈ, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ú·Ì‹˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, °Î·Ï›‰Ô˘, Á˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜ º·ÚÌ¿Î˘. μ’ ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜, ÒÚ· 15.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-º¿ÚÛ·Ï·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∑·¯·Ú‹˜, ΔÔ‡ÛÈ·˜. ∞2 ∂™∫∞£ ∞ÁÒÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∫Ï. ∞ÌÂÏÒÓ·, ÒÚ· 19.00, Δ‡ÚÓ·‚Ô˜∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ‡ÓÙÛÔ˘Ú·˜ ™., ¶·ÓÙ·˙‹˜ ¶·›‰Â˜ ∏ÌÈÙÂÏÈÎÔ› ∫Ï. ∞Á. £ˆÌ¿, ÒÚ· 16.00, ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘-∞›ÔÏÔ˜ ΔÚÈÎ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ¢fiÙ·, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶··ıˆÌ¿, •ÈÊÙfi˜, ∫¯·ÁÈ¿˜. ∫˘Úȷ΋ 28/3 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÒÚ· 13.00, ∞™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜-™ÎÈ¿ıÔ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ∫˘Ú›ÙÛ˘ π., ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·‚¿Ï·˜, ƒ›˙Ô˜, ∫ÔÚÒÓ˘. μ’ ∂™∫∞£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∫Ï. ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘, ÒÚ· 13.00, ¶Ï·Ù‡Î·ÌÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ., ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜, ¶·˙ÒÏ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: πˆ¿ÓÓÔ˘, º·Î›Ú˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. °Ë. ∑·ÁÔÚ¿˜, ÒÚ· 13.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÎÈ·‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÈÂÚ. ∫Ï. ¡Èη›·˜, ÒÚ· 13.00, °.™. ¢ÈÏfiÊÔ˘∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÈÚÈÓ‰¿Ó˘, ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¡·ÓÔ‡ÏË, ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘, ΔÛÈÔÙÈÓfi˜. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 13.00, ª¿ÛÎÂÙ ªÔÏ ∫Ï·Ì-º¿ÚÛ·Ï·, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ™Ù·ı¿Î˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ™Ù¿ÌÔ˜. ∞2 ∂™∫∞£ ∞ÁÒÓ·˜ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÒÚ· 11.00, ŒÛÂÚÔ˜ ΔÚÈοψÓ-ºÔ›‚Ô˜ 2002, ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·‚¿Ï·˜, ƒ›˙Ô˜, ∫ÔÚÒÓ˘. ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ∫˘Úȷ΋ 28/3 ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÚ· 12.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-º›ÏÈÔ˜ μÂÚ. (∞2 Á˘Ó·ÈÎÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ª·ÚÔ‡ÛÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , ÒÚ· 17.00, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË-∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, ¶Ôχ˙Ô˘, ∫·Ì¤ÓÔ˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, ÒÚ· 18.00, ¡›ÎË-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. (°’ ∞Ó‰ÚÒÓ), ÁÚ·ÌÌ·Ù›·: °Î·Ï›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘.

■ ¢∏§ø¡∂π √ ∞ƒÃ∏°√™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À £√¢øƒ∏™ ¶∞¶∞§√À∫∞™

“∏ ¶ÚfiÎÔÌ ‰ÂÓ Â›Ó·È ...·Ó¤Î‰ÔÙÔ” °È· ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË Â› Ù˘ ¶ÚfiÎÔÌ: “•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ηϿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¶ÚÔËÁËı‹Î·Ì Ì ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê‹Û·Ì ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, fï˜, Û˘Ó‹Ïı·ÌÂ Î·È ÓÈ΋۷Ì”. °È· ÙȘ ÌÂÙ·ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi. ∏ ¶ÚfiÎÔÌ Â›Ó·È ÔψÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÌÔÚ› ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏ› ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. ™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “8” Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô”. °È· Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ÛÂÈ-

Ú¿ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·: “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¿Ì ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÂΛ ÙË ÛÂÈÚ¿. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜. ΔÔ Î·Ïfi Â›Ó·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ¯ÚfiÓÔ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠·Ú·¿Óˆ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ”. °È· Ù· ¿ÏÏ· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜: “∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÚԂϤ„ÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï-ÊÔÚ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ıˆÚËÙÈο. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ª·Î¿ÌÈ ı·

Ù· ηٷʤÚÂÈ”. °È· ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi ÂÌʇÏÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·: “£ÂˆÚËÙÈο, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ, Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜. ∏ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ¤Î·Ó ÙÔ “ÌÚ¤ÈΔ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Ë ƒÂ¿Ï ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÙÔÓ ªÂÛ›Ó·. Œ¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Í¤Úˆ fiÙÈ ÌÔÚ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Ù· ¿ÂÈ ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ”. °È· ÙÔ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ªÂÛ›Ó·: “•¤ÚÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘”.


™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

27

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ&...·Ú·Û΋ÓÈÔ

™ºπÃΔ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎÈÓËı› Ë ∞∂∫ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô. ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ηÈÚfi, Ë ŒÓˆÛË ·¤ÎÙËÛ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Úfi‰ÚÔ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤·

¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∞∂∫ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û ·fi ¯›ÏÈ· ̇ÚÈ· ·̷ٷ. √ ¡Ù¤Ì˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓË ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∫·È ¤ÎÙÔÙ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û ÔÏϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ë ∞∂∫ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË Ó· ...‰È·Ï˘ı›. ¶·›ÎÙ˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Û ·fiÁÓˆÛË. ªfiÏȘ ‚ÂÏÙÈÒıËΠ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‹ÚıÂ Î·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∏ ∞∂∫ ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ Î¿ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÚ›· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. √È ·›ÎÙ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÓÈÒıÔ˘Ó ϤÔÓ ÈÔ ·ÛÊ·Ï›˜, Ì· Î·È ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Û·ÊÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ŒÎÔ„·Ó ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∫·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞‰·Ì›‰Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ...Ó¤Ô˘˜, ˆÚ·›Ô˘˜ Î·È ...ŒÏÏËÓ˜. ∏ ∞∂∫ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓÙ¿‰· Ó¤ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹, ª·ÓˆÏ¿, ª¿ÎÔ, °Î¤ÓÙ˙ÔÁÔ˘ Î·È ¶·˘Ï‹, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘˜. ∫ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ∫·Ê¤˜, °ÂˆÚÁ¤·˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ 줂·È·, ·ÎfiÌË Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” ™ÎfiÎÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, ·Ó ¤ÚıÂÈ ÌÈ· ηϋ ÚfiÙ·ÛË, Ì¿ÏÏÔÓ Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·ÚÓËı›. ∂ÎÎÚÂÌ› Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. £· Ì›ÓÂÈ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ‹ Ë ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÂ Ó¤Ô Ù¯ÓÈÎfi; ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÎÈ ·Ó ¤ÚıÔ˘Ó, Ë ∞∂∫ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ. ∫È ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË, ·Ó Ë ¶∞∂ ·Ê‹ÛÂÈ ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ó· “ÎÔÏ˘Ì‹ÛÔ˘Ó” ÌÔÚ› Î·È Ó· Ù· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ “‚˘ıfi” . ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÙËÓ ∞∂∫ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜. Ÿ¯È fï˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÈηÓÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. §¤Ó ˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÙÔ˘˜ ʤÚÂÈ Ô °ÎÚ¤Ù·ÚÛÔÓ Î·È ı· Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ ÊÙËÓÔ› Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ӷ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó¤ÂÈ ¿ÓÂÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∞Ó ·˘Ù‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ʤÚÂÈ Î·È Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ·Ô̤ÓÂÈ Ó· Ê·Ó› ÛÙÔ ...¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ·. papathanasiou@e-thessalia.gr

¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË √ ∞°ø¡∞™ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶˘ÚÛfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙÂÏÈο ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÊÂÛË Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ °Ú‚ÂÓÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ú·Í›· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÂÏÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ “Û¿ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· Ì›ÓÂÈ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. øÛÙfiÛÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙË ª. ΔÂÙ¿ÚÙË, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ¶·Û¯·ÏÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ¡›ÎË Ó· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ¤ÛÙˆ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·...

∂ ÌÈ· ÂÔ¯‹, fiÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏÔÙÚȈı› ·fi ÙË ‚›·, ÙÔ ÓÙfiÈÓÁÎ Î·È Ù· ÛÙË̤ӷ ·È¯Ó›‰È·, ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ πÔÎÚ¿ÙË ∑Ë̤ÚË, ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÈÓÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ΔÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô Â›Ó·È ·fi ÙËÓ “ÎÏÔ‡‚·” ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È ·ÊÔÚ¿ Û ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ 1938. ∂‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÏÔÈfiÓ, fiÙ·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ï‹ÚˆÓ·Ó Î·È ÙȘ ʷӤϘ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Ô˘ ÛÙ· ¯ˆÌ¿ÙÈÓ· Á‹‰· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ¤Û¢‰·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó. ΔfiÙÂ, Ô˘ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙·Ó ¤Í·ÏÏ· ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜, Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÁÈ· ̤Ú˜ ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‹ÙÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ Ô˘ ¤ÓȈı·Ó. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô˘ Î·È Ô˘ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó Î·È Ù¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì· Î·È ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÂÚ¿Û·Ì ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ·fi ÙËÓ ÌÈ· fi¯ıË ÛÙËÓ ¿ÏÏË fiÔ˘ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘ ΤډԢ˜, ÙÔ ·Ú¯·›Ô Ó‡̷ ·ı¿Ó·ÙÔ ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡ ÁÈ· ...‡ÓÔ. ∂.∞.¶.

“™˘Ó ∞ıËÓ¿ Î·È ¯Â›Ú· ΛÓÂÈ” √ √Δ√ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ‹ıÂÏ ¿ÛË ı˘Û›· ¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ EURO 2012. ∫·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ı· ˘ԉ¯ıԇ̠ÙË °ÂˆÚÁ›·. ∂›Û˘, Ë ÛÂÈÚ¿ ·ÁÒÓˆÓ Ì ∫ÚÔ·Ù›· ÂÎÙfi˜, ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ì πÛÚ·‹Ï Î·È ÂÎÙfi˜ Ì ÙË ª¿ÏÙ· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÔÏÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¯¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„Ô˘ÌÂ. ∏ ı¿ Ù‡¯Ë ¿ÏÈ “¯·ÌÔÁ¤Ï·Û” ÛÙÔÓ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ “¿ÛÙÚÔ” Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·fi‰ÔÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. “™˘Ó ∞ıËÓ¿ Î·È ¯Â›Ú· ΛÓÂÈ”, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ËÌÒÓ ÚfiÁÔÓÔÈ...

∂ÂÈÛfi‰È· Ì ...ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ

Œ¯ÂÈ Î·È Ë ƒÂ¿Ï ÙÔÓ “°Î·ÛfiÏ” Ù˘ μ∞§£∏∫∂ Ó· ÙÚÂÏ¿ÓÂÈ ÎfiÛÌÔ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ∫·È ÛÙ· ‰‡Ô Ì·Ù˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÔÈ ª·‰ÚÈϤÓÔÈ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‹ÏÂÁÍ·Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó Ì›· Ó›ÎË, Ô˘ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ™ÙË ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ÕÓÙ ΔfiÌÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÔÓÔÌ·Û›· “Ó¤Ô˜ °Î·ÛfiÏ” . √ ‡„Ô˘˜ 2.17Ì. Û¤ÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈfiÙËÙ· ÛÙË “ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ” Ù˘ ƒÂ¿Ï ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓÔ ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ °Î·ÚÌ·¯fiÛ·. ¶Ï¤ÔÓ Ë “‚·Û›ÏÈÛÛ·” , ·›˙ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηӋ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË... μ.∫.

°π∞ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Á›Ó·Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Û Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÈÓ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙÔÓ ÕÚË Í¤Û·Û·Ó “ÔÌËÚÈΤ˜ Ì¿¯Â˜” ÙfiÛÔ ¤Íˆ, fiÛÔ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË” Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È ÙÔ Ò˜ ¤Ú·Û·Ó Ù· ÌÏfiη Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÕÚË ÎÈ ÂÓÒ ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ fiÙÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ˆ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ Û Á¿ÌÔ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ù· ...ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›¯·Ó Ù˘ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰‹ıÂÓ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ. ΔÈ ¿ÏÏÔ ı· ÛηÚÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ıÂfiÊÔ‚ÔÈ;

“μϤÂÈ” ∂ÛÙ¿ÈÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜; √π ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‹‰Ë ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ÂÈۋ̈˜ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÌ¿‰· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙËÓ ·’ ¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ª¿ÏÈÛÙ·, ¤¯ÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ¤Ó· fiÓÔÌ· ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÚÌ·Ófi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ¡Ù¤ ÓȘ ∂ÛÙ¿ÈÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο ·˘Ùfi Ó·

ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi Â›ÛËÌ· ¯Â›ÏË. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰Â˜ ÔÓfiÌ·Ù· ·ÈÎÙÒÓ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” .

∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ °π∞ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ¢ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ‰ÂÓ Ù·Í›‰Â„Â Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ∂Èۋ̈˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ÂϤ¯ıË fiÙÈ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ÈÛ¯›Ô. ÕÚ·ÁÂ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ 18¿‰· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‹ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ;

μ‹Ì·Ù· ›Ûˆ ª∂ƒπ∫∂™ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ŒÙÛÈ ÂÓÒ Ë ∂¶™£ Ì·˜ ›¯Â Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi Á‡ÚÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ fax. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ Î·È Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ (www.epsth.gr) ϤÔÓ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ·, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ¤Ú˘ÛÈ, ·ÏÏ¿ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ì›·˜ ‹ Î·È ‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ. √È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÓÒ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ Û¿ÈÙ Ù˘ ∂¶™£, ϤÔÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ. °.¶.


28

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

™Δ√ ∫√À¶√¡π Δ√À ™Δ√πÃ∏ª∞Δ√™ ∞ÀΔ√ Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√

¶ÚÔ°Nø™TIKA Ù˘ £ ™Δ∞¡Δ∞ƒ 134. ª¿ÁÂÚÓ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë 143. °Ô˘¤Û٠÷Ì-™ÙfiԢΠ311. ÕÚ˘-§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜

1 1.45 1 2.00 1 1.40

π™√¶∞§π∂™ 131. ∞Ófi‚ÂÚÔ-∫Ôψӛ· 245. ªÂÓʛη-ªÚ¿Áη 300. √Û·ÛÔ‡Ó·-∞ÏÌÂÚ›· 314. §¿ÚÈÛ·-¶∞√∫

3.20 3.25 3.15 2.90

¢π¶§∞ 198. ¶¿ÚÙÈÎ £ÈÛÙÏ-πÓ‚ÂÚÓ¤˜ 282. ™È¤Ó·-Δ˙¤ÓÔ· 307. °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯-∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ

2.05 2.55 2.10

¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 128. ÷ÚÙ˜-ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ 228. ƒfiÌ·-ÿÓÙÂÚ 232. §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ-™¿ÏΠ347. ªÔÓ·Îfi-√Û¤Ú

2.14 1.34 1.50 1.42

1Ã 1Ã Ã2 Ã2

UNDER-OVER 145. M¤ÚÌÈÁ¯·ÌÕÚÛÂÓ·Ï under 282. ™È¤Ó·-Δ˙¤ÓÔ· over 310. ∞∂∫-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ over 315. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜•¿ÓıË over 322. μÈÁÈ·Ú¿ϙ‚›ÏÏË under

1.80 1.80 1.70 1.60 1.65

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ √ ™∞ƒ∞∫∏¡√™ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. °. £¤Ô˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. °. ª·ÏÏÔ‡˜, fiÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÃÏfi˘ Î·È ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ £. ¶·¯‹ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∂›Ì·ÛÙ ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ Ì ÙÔ Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÃÏfi˘ ‰¤¯ıËΠÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÌË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1Ô ÏÂÙfi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÃÏfi˘ ¤‚ÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ 7’ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‰¤¯ıËΠӤ· Â›ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÈÏ “‰ÂÓ ı· ʇÁÂȘ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” . ŸÌˆ˜ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‹Úı·Ó ÛÙÔ 73’ fiÙ·Ó Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì·˜ £·Ó¿Û˘ ¶·¯‹˜ ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi “‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋” Â›ıÂÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÃÏfi˘ Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ÎψÙÛÔ‡Ó ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÂṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ŒÙÛÈ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ™·Ú·ÎËÓfi˜ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰›Î·Èfi ÙÔ˘ ÛÙ· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·. øÛÙfiÛÔ, ‰ÈÂÚˆÙfiÌ·ÛÙ Ô˘ ¿ÂÈ ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ì ٤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·” .

To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 17, 23, 15, 13, 12.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 2 6, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 6 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 3 5.

∏ ÎÔ‡Ú·ÛË ›Ûˆ˜ ʤÚÂÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌË ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ “ªÂ¿ÙÛ·” , ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ª›Ï·Ó ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ¡¤ÛÙ·, ¶¿ÙÔ Î·È ª¤Î·Ì, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÈ̈ÚËÌ¤ÓˆÓ ¶›ÚÏÔ Î·È ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ. ∂Ô̤ӈ˜ ÙÔ Ã2 Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜.

ÚÎÂÙ¤˜ ·Á›‰Â˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÙÔ˘ ™ÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. ΔfiÛÔ Ù· ·ÌÊ›ÚÚÔ· Ì·Ù˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· (›Ù ÁÈ· ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ›Ù ÁÈ· ·ÂÏÏÔ) ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÔ‡Ú·Û˘ ›Ûˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·Ó¿Ô‰·. ¢ÂÛfi˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ƒfiÌ·-ÿÓÙÂÚ, ƒÂ¿Ï-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘, °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Î·È ªÂÓʛη-ªÚ¿Áη.

π™¶∞¡π∞ ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ “ÂÏ ÎÏ¿ÛÈÎÔ” , ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ƒÂ¿Ï, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ. ¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ¯ı‹ÛÂÈ Ôχ ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙË ª·ÁÈfiÚη, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÔÚ›· ...ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∞ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÈÎÔ‡ ›¯·Ì ÛÙË ™Â‚›ÏÏË Ì ÙÔÓ ÃÈ̤ÓÂı Ó· ·ÔχÂÙ·È “ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁΤϷ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÃÂÚ¤ı. ∞ÎfiÌË ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏËÊı› Î·È Ë ™Â‚›ÏÏË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ “Ì¿¯Ë” ÛÙÔ “η˘Ùfi” ª·‰ÚÈÁ¿Ï Ù˘ μÈÁÈ·Ú¿Ï.

∂§§∞¢∞ ΔÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È Ë ·ÁˆÓ›· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ √∞∫∞ ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·Ó Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÔ˘ +4. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ, •¿ÓıË Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ “ÏËÁˆÌ¤ÓÔ” ¶∞√∫ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÊÔÚÌ·ÚÈṲ̂ÓË §¿ÚÈÛ·, Ì ÙÔ Ã Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô.

°∂ƒª∞¡π∞ ™˘Ó·Ú·ÛÙÈο ·È¯Ó›‰È· ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ Ì ÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” , fiÛÔ Î·È Ì ÙÔ “ÈÛfiÁÂÈÔ” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ¶·È¯Ó›‰È “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, fiÔ˘ Ë ª¿ÁÂÚ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ™¿ÏÎÂ, Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÙË ...ÚÂÏ¿Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë Ì ۇÌÌ·¯Ô ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÂÓÒ Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ã¤ÚÙ·-¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ º¿ÓË °Î¤Î· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË.

∞°°§π∞ ŸÛÔ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙfiÛÔ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÒÏÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Î·È ΔÛ¤ÏÛÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó›ÎË Ì οı ÙÚfiÔ ÛÙȘ “ÌÔÓÔ-

¶√ƒΔ√°∞§π∞ Ì·¯›Â˜” Ì ªfiÏÙÔÓ Î·È ÕÛÙÔÓ μ›Ï·, ÂÓÒ Î·ÏÔ‡˜ “¿ÛÔ˘˜” ‰›ÓÔ˘Ó §›‚ÂÚÔ˘Ï, °Ô˘¤Û٠÷Ì, ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·È ΔfiÙÂÓ·Ì. ∞Ó ı¤ÏÂÙ “‰ÈÏ¿” ı· Ù· ‚Ú›Ù ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ °Ô˘Ï‚˜-Œ‚ÂÚÙÔÓ Î·È ª¤ÚÓÏÈ-ªÏ¿ÎÌÂÚÓ.

™∫øΔπ∞ √È ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ™¤ÏÙÈÎ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙË Ã·ÚÙ˜ ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ı· Ù· ‚ÚÔ˘Ó “ÛÎÔ‡Ú·” . ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È Ë Ã·ÚÙ˜ ·ÔÙÂÏ› “ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È” ̤۷ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” Ù˘. ∏ ™ÂÓÙ ª›ÚÂÓ “Ù·›ӈÛ” ÙË ™¤ÏÙÈÎ Î·È Ì ÙÔ ËıÈÎfi ÛÙÔ “Ó·‰›Ú” ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞ÌÂÚÓÙ›Ó.

°∞§§π∞ ∏ Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙÔ ™·ÌÈÔÓ¿, ªÔÚÓÙfi, ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ηıÒ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ §ÈÁÎ ∫· Ì ÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ. ŒÙÛÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ªÔÓÂÏȤ Î·È ÙËÓ √Û¤Ú

Ó· ÙËÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·›˙ÂÈ ÛÙÔ ¶ÚÈÁÎË¿ÙÔ Ì ÙË ªÔÓ·Îfi, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ (·¤ÎÏÂÈÛ ÙË ™ÔÛfi ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË), ÂÓÒ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ªÔÓÂÏȤ, Ë ÔÔ›· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “¿ÓÙÚÔ” Ù˘ §ÈÏ. ∫·Ïfi ÛÙ¿ÓÙ·Ú Ë ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ªÔ˘ÏfiÓ, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë 24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ªÂÓʛη ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ªÚ¿Áη Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿. ∞Ó ÔÈ “·ÂÙÔ›” ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ı· ·¤¯Ô˘Ó ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙË ‰ÈÒÎÙÚÈ¿ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó›Î˘ Ù˘ ªÚ¿Áη, Á›ÓÂÙ·È ÂΛÓË ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ηıÒ˜ ı· ˘ÂÚÙÂÚ› Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜.

πΔ∞§π∞ ™Ô‡ÂÚ ÓÙ¤ÚÌÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ “√Ï›ÌÈÎÔ” Ù˘ ƒÒÌ˘, fiÔ˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔ˘Ó Ù· Í›ÊË ÙÔ˘˜ Ë ÚÒÙË ÿÓÙÂÚ Î·È Ë ƒfiÌ·, Ô˘ ÈÛÔ‚·ıÌ› ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÙË ª›Ï·Ó. ∂›Ó·È ›Ûˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯·ÚÙÈ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ƒ·ÓȤÚÈ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ...ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· Ù˘ ÌÈÛËÙ‹˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·˜ ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÎÈ ÂΛ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏ˘ §¿ÙÛÈÔ. √È “Ï·ÙÛÈ¿ÏÈ” ...η›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi ηÈ

Δ√Àƒ∫π∞ “ºˆÙÈ¿” ·›ÚÓÂÈ Ô μfiÛÔÚÔ˜ ÁÈ· ÙË “ÌÔÓÔÌ·¯›·” °·Ï·Ù·Û·Ú¿È-ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤. ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ù˘ ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ, Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔ·Ï›·. 줂·È· ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ªÔ˘ÁÈÔ˘ÎÛ¯›Ú ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ ‹Û˘¯Ô. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Û fiÏÔ˘˜

°π∞ Δ√¡ Δ∂§π∫√ Δ√À ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ Ã∞¡Δª¶√§ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™

™ÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Δ

ËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ë ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∏ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §È‚·‰ÂÈ¿˜, ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. 줂·È·, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú‚¿Ó˜ ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ΔÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì·Ù˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 20/3 ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÔÌ¿‰· ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ΔÔ 37-9 ˘¤Ú ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ¤‰ˆÛ ۷ʤÛÙ·ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ °È¿ÓÓË ΔÛÈ¿· Î·È °È¿ÓÓË ∞ı·Ó·Û·Ú¿ÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ù· Ï¤È ÔÊ. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §È‚·‰ÂÈ¿˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ó·

ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ Ì ¿ÓÂÛË ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ fi,ÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ¤Ú˘ÛÈ Ì ÙÔÓ πˆÓÈÎfi §·Ì›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¢fiÏÔ· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ŒÛÂÚÔ §·Ì›·˜. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÔÈ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˜ ΤډÈÛ·Ó 35-31 Î·È fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi (15.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ §·Ì›·˜). ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜, ‰›¯ˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·fiÓÙ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· °ÈÒÚÁÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ªÈ¯¿Ï˘ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘, ∞Ó·Ó›·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÏηÌÂÏ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÔÙ¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÈÏ›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‰¿Ì, ¡›ÎÔ˜ ™ÎÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ó¿ÛÈÔ˜, £·Ó¿Û˘ ºÔ˘ÚÏ‹˜, Õ΢ ∞ÚÎÔ˘‰¤·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ‡ÙÔ˜, ÿÚ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜

ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ›Ó·˜.

ŒÍÈ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜

™ÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Ù¤ÚÌÔÓ· ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ¤ÍÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ì ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ì·›‰ˆÓ Î·È ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ (·ÊÔÚÔ‡Ó ·È‰È¿ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· Ù· ¤ÙË 1996 Î·È 1997). √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÚ‹ÛÙÔ §·Á‰fi, ÕÎË ¢·‚ÈÙ›‰Ë, ¢ËÌ‹ÙÚË °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘ Î·È ∞ÓÙÒÓË ∫·Ùۛη, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ ∫ÔÓÙÔ‡ Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÔ˘ÊÂÍ‹, Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ηÌ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÔχÙÈ̘ ÂÌÂÈڛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈο Ì·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ¤ÍÈ ·ıÏËÙÒÓ ÛÙÔÓ ∞Ù¤ÚÌÔÓ· ÈÛÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿

Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 50 ·È‰È¿ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì›ÓÈ, ·Ì·›‰ˆÓ Î·È ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú›¯ÓÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜. Δ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜ Û˘Ófi‰Â„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘, Î. ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÁÂÏÔ˜. ∂›Û˘ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ √Ã∂ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÚÁ¿ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ù¤ÚÌÔÓ·. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ·È¯Ó›‰È ¯¿ÓÙÌÔÏ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 16.00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·Ú¿˙ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¡¤· πˆÓ›· Î·È ¶·Ó·ıÏËÙÈÎfi £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ó·ӛ‰ˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 28844). — ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ future-TOPias Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ - ∑ˆ‹˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∫·Ê¤ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜, (π¿ÛÔÓÔ˜ 155), ÛÙÔ μfiÏÔ ¤ˆ˜ 30/4. — ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131). — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927). — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ŒÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Ù˘ μ¿È·˜ ªÂÎÈÒÙË Ì ٛÙÏÔ “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”, (‚’ fiÚÔÊÔ˜). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™ — Δo ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÕÁÁÏÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈËÙ‹, “√ ∂Ú·ÛÙ‹˜”, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ƒ√∏ ÛÙȘ 1617-18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”. — ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ı· „¿ÏÂÈ ÙËÓ ª. ΔÚ›ÙË ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi Ù˘ “∫·ÛÛÈ·Ó‹˜” ÌÔÓ·¯‹˜. ™Â ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi “™‹ÌÂÚÔÓ ÎÚÂÌ¿Ù·È” ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘) Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. — ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7.30-9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “§ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ- Puerto del tango”, ηÏ› Û ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ) Î·È ÒÚ· 7.00 - 9.00 Ì.Ì. Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. (ÙËÏ. 6974753620). —™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 7.15 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ 31.3.2010, ıˆÚË̤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 12.00-13.00 ∫¯·ÁÈ¿ ∞ıËÓ¿, À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 41, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÙËÏ. 24210 65731.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 28/3 (μ·˝ˆÓ): ¢˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚ›·/ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÌfi˜ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·-ÌÔÓ‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ (ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi˜)-ÕÓˆ °·Ù˙¤· ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¶·Ú.-™·‚. - ∫˘Ú. 9-10-11/4 (£ˆÌ¿): ª¤ÙÛÔ‚Ô-πˆ¿ÓÓÈÓ· ∏›ÚÔ˘-ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔÛ›ÙÛ· Î·È 2ˆÚË ÔÚ›·: ª¤ÙÛÔ‚Ô-∞Ó‹ÏÈÔ, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫¿ÛÙÚÔ, ‚·Úο‰· ÛÙÔ ¡ËÛ¿ÎÈ Î·È Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô μÚ¤ÏÏË, ™‹Ï·ÈÔ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∫˘Úȷ΋ 18/4: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∫·ÏÏÈı¤·-•˘Ófi‚Ú˘ÛË ø.¶.: 4 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 18/4 ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ 18-35 ÂÙÒÓ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ §¿ÚÈÛ·˜: ™Î‹ÙË-¶‡ÚÁÔ˜-ÕÁ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (3 ÒÚ˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·Î‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ Ô “ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·-∂Ú¤ÙÚÈ·-∞ȉ˄fi-°Ï‡Ê·. ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 63 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ̤¯ÚÈ 20/3 ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6945 449663 Î. ¢Ô‡Î· Î·È 6976 799216 Î. ªËÙÚÔ‡Ï˘. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· 6 - 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ Î.Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Â›‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421064888. — ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 29/3 ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ÂÚ›·ÙÔ ÛÙË ªÔÓ‹ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· 4 ∫∞¶∏. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ 5 ¢ÚÒ.

Δ

Ô 12Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ∞ÈÒÓ· ·ÏÒÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ Û 17 fiÏÂȘ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, fi,ÙÈ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

TÔ˘ ™Δ∂§π√À °∞´Δ∞¡π¢∏

√È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙ· Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ΉËÏÒÛÂȘ ·ÏÒÓÔÓÙ·È Û 17 fiÏÂȘ, ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ¢Ú¿Ì·, ÙË μ¤ÚÔÈ·, ÙÔÓ μfiÏÔ, Ù· °Ú‚ÂÓ¿, ÙËÓ Œ‰ÂÛÛ·, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿, ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, Ù· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÙË ºÏÒÚÈÓ· Î·È Ù· ÷ÓÈ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ 12Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ı· ÚÔ‚ÏË-

ıÔ‡Ó Û ۈÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÛÙÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¶¿ÙÚ·˜ ηıÒ˜ ηÈ

ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫Ú¿ÙËÛ˘ ¡¤ˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÛÎÔfi Ó· “Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó” ÔÈ ∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ∞ÈÒÓ· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙȘ ‰Ô˘Ó. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 27, 28, 29 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010, ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 20.00 ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, Ô Û˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ 1950 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·/ Mikis Theodorakis-The composer of poets and visions from 1950 to the present 21.50 ∂ÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜ / Active member 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 20.00 Δ·Íȉȿڷ „˘¯‹ / Wandering soul 21.15 Once in a lifetime 29 ª·ÚÙ›Ô˘ 20.00 ƒ¿‰ÈÔ ∂ÁÓ·Ù›· / Radio Egnatia 21.25 Crossing borders.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÂÌȤڷ Ù·ÈÓÈÒÓ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

“ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘” Î·È “∂ÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜” ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Δ√ 12Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

΢ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙȘ 8:00 Ì.Ì. “ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘”. ™ÙȘ 9.50 Ì.Ì. “∂ÓÂÚÁfi ̤ÏÔ˜”. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ù·ÈÓ›· ÂÓfi˜ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰›Ù˘¯Ô˘, Ì ٛÙÏÔ: ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ - √ ™˘Óı¤Ù˘ ÙˆÓ ¶ÔÈËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ √Ú·Ì¿ÙˆÓ, (1950 ¤ˆ˜ ™‹ÌÂÚ·)”, Ë ÔÔ›· ÂÈϤ¯ıËΠÁÈ· ÙÔ ∂›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∏ Ù·ÈÓ›· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê› ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË ·fi ÙÔ 1950, fiÙ·Ó ÂχıÂÚÔ˜ È· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·, ÙȘ ÂÍÔڛ˜, ÙÔ˘˜ ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ª·ÎÚfiÓËÛÔ, Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÂÙÂÌÊ˘Ïȷο ¯ÚfiÓÈ·. ™‹ÌÂÚ· Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ οÓÂÈ ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. ªÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ì‹ÙÚ· ÙˆÓ ÂÌÓ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘, ÁÈ· Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ª¤Û· ·fi ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ·fi ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÔÚ¿Ì·Ù·, ·fi ÛÎÔÙ¿‰È· Î·È Û·Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÈ·˜ Ù·Ú·Á̤Ó˘ ÂÔ¯‹˜, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹, ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙ‹, ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ¤Ó· ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ÓÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, fiÔ˘ ÔÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ª›ÎË - Û ÌÈ· ·Ê‹ÁËÛË ÔÙ·Ìfi - ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙Ô-

ÓÙ·È Û ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÈ· ·Ê‹ÁËÛË ÁÂÌ¿ÙË ÂÈÎfiÓ˜, ¤Í·„Ë, Û˘ÁΛÓËÛË, fiÓÂÈÚ· Î·È ·ÔÁÔËÙ‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Èη›ˆÛË Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ, ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÔÏÏÔ› ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¢ÁÂÓÒ˜, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÌӋ̘ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÙË: Ô °È¿ÓÓ˘ ª¤˙Ô˜, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË ÙˆÓ ÒÚÈÌˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Î·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ian Robertson, £¿ÏÂÈ· ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ∞Á¿Ë ª·ÓÔ˘Ú¿, ∂˘Ù˘¯›· ΔÛ·ÌÔ‰‹ÌÔ˘, ∞ÈÌÈÏ›· À„ËÏ¿ÓÙË, Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ª·Ó·Ó¿˜, ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ª˘ÚÙÔ‡˜, Ë ∂ϤÓË ∫·ÙˆÌÂÚ‹. ™ÂÓ¿ÚÈÔ - ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙˆÌÂÚ‹˜. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ™˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ™∫∞´. ΔÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “∂ÓÂÚÁfi ª¤ÏÔ˜” ÙÔ˘ §Â˘-

Ù¤ÚË º˘Ï·ÎÙÔ‡, Ì ı¤Ì· ÙÔ˘˜ Active Member, ‹Ú ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚Ú·‚›· ÛÙÔ 50Ô ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÎÔÈÓÔ‡! (√ ›‰ÈÔ˜ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Î·È ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Live ÙˆÓ Active Member ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.) ªÂÙ¿ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÂÈϤ¯ÙËΠÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËı› Û ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È Active Member Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 1992. √ ªÈ¯¿Ï˘ ª˘Ù·Î›‰Ë˜-B.D. Foxmoor Î·È Ë °ÈÔÏ¿ÓÙ· ΔÛÈ·ÌfiηÏÔ˘ - Sadahzinia ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¶¤Ú·Ì· Î·È ÛηÚÒÓÔ˘Ó ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹. √ÓfiÌ·Û·Ó “low bap” ÙÔ hip hop ÙÔ˘˜, ›‰Ú˘Û·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚ›·, ÙËÓ 8ctagon, Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙË ‰Ú¿ÛË NOsponsors, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ›Ûˆ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ·. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ÂÓÂÚÁfi˜; ªÂ ÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ; ¶fiÛÔ ÂÊÈÎÙfi Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·; ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ B.D. Foxmoor, ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ low bap. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÂÓ¿ÚÈÔ- ¢È‡ı˘ÓÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜- ªÔÓÙ¿˙ - ◊¯Ô˜: §Â˘Ù¤Ú˘ º˘Ï·ÎÙfi˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ŒÎıÂÛË æËÊȉˆÙ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ˜ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ - ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¢∏. ¶∂. £∂., ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

∂ÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

29

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ÊȤڈ̷: ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ √È ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ıfiÏÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Ê·Îfi °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÂÈηÛÙÈÎfi˜

Renate Lobbecke ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË ∫ÒÛÙ· ™·Î·‚¿Ï· “ºˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ıfiÏÔ˘˜”, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ıfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ Â‰Ò ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıfiÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ, ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ÛÙË ª. μÂÏ·Óȉȿ Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. √È ıfiÏÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÎÚ›ÎÔ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ Î·È ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ™·Î·‚¿Ï·˜ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ıfiÏˆÓ - ΢ÎÏÈÎÒÓ ıÔψÙÒÓ Î·Ï˘‚ÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›‰Ô. ∏ °ÂÚÌ·Ó›‰· ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÂȉÈ΋ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ΢ÎÏÈο ηχ‚È· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÌÂÛfiÁÂÈˆÓ ¯ˆÚÒÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ 2009 Ë Renate Lobbecke ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Chozos ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Extremadura Ù˘ πÛ·Ó›·˜. Œ¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ (Photobiennale) £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ 2005, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ΔËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Herman. (°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∫ÒÛÙ·˜ ™·Î·‚¿Ï·˜ ÙËÏ. 24210 61425).

“¶·Ó” Î·È “¡¤· ∑ˆ‹” Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎÒÓ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ∂ΉÚÔÌÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ “¶∞¡” Î·È “¡¤· ∑ˆ‹”, ÛÙȘ 14/3 Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi-ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜. ªÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ۯ‰fiÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ù˘ ‰˘Ó¿Ìˆ˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ì¤Û· Û ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·‰ÂÏÊÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘ÓÂχۈ˜. ∞fi Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞¡√™ Î. ¢·Ì. ¶··ÁÈÒÙ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË μ’ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. πÔÓ ∞οÛÔÁÏÔ˘, ·fi ‰Â ÙË ¡¤· ∑ˆ‹, Â›Û˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ÏÂÍ. ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË μ’ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ª›¯·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ∞fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÚԤ΢„ ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2010-2013 ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ª›¯·˜, μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™Ê˘Ú‹˜, ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘, Ù·Ì›·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ªËÏÈ·Ú¿Î˘, ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™Ù·Ì·Ù›Ó· ª¿Ù·, ¤ÊÔÚÔ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÔÚÂÈ‚·Û›·˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∞˘Á¤Ú˘, ̤ÏË: ÕÁÁÂÏÔ˜ μ·˙›Ô˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÂÚÌ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Δ˙È‚È¿˜. ∞fi Ù· ۈ̷Ù›· Ù˘ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó: °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ (ÙfiÙÂ) Î·È Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜ ˆ˜ ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ μ’ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÈ Î.Î. ¢·ÌÈ·Ófi˜ ¶··ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ¶∞¡√™ Î·È Ô Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ˆ‹˜.

È ƒˆÌ·›ÔÈ ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡ ›¯·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ŸÙ·Ó fï˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Î·È ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. √ ı·˘Ì·ÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ ·˘Ù¿ Ù· ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ͢ÓÔ‡Û ÙÔÓ fiıÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ù¤¯Ó˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi.

Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

¶ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÈÌËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÛÙËÓ Ô›ËÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë Ì›ÌËÛË Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓË Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·. ∞fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ıˆڛ·˜, ÙȘ Îϛ̷Θ, Ù· Á¤ÓË, ÙÔ˘˜ ÍÂʇÁÔ˘Ó fï˜ ÔÈ ÏÂÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡. ∂ΛÓÔ fï˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë Ì·Ó›· ÁÈ· Ù· ı¿̷ٷ Ù· Ê·ÓÙ·¯ÙÂÚ¿, ÁÈ· ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË. ∫¿ÓÔ˘Ó ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ̤Ú˜. ∏ ÈÔ Â›ÛËÌË ‹Ù·Ó Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ƒÒÌ˘, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ‰¤Î· Î·È ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜. ™ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·˘Ù¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤‰ÈÓ·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ‰Ú¿Ì·. √È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈÓfiÙ·Ó Û ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·ÙÚ·. ͇ÏÈÓ·, η̤̈ӷ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Î·ı·˘Ùfi ‰Ú¿Ì· Ôχ Ï›ÁÔ ÙÔ˘˜ ÂӉȤÊÂÚÂ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓıÔ˘Û›·˙Â, ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÔ‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÙȘ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈΤ˜ ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ, Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙˆÓ Ï·Ê‡ÚˆÓ, Ì ÙȘ ÌÔÓÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÙȘ ıËÚÈÔÌ·¯›Â˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ Î·È ÔÈ ‰ÈˆÁÌÔ› ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô. ™ÙÔ ¢Ú¿Ì·, ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ›¯Â Ôχ Ï›ÁË ı¤ÛË, ‰ËÏ·‰‹, ÂΛÓË Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÛÙ· ¯ÔÚÈο. ∫·È Â‰Ò Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, Ô˘ fiÛÔ Î·È ·Ó Ê·›ÓÂÙ·È ·Û‹Ì·ÓÙÔ, ›¯Â ÌÔÏ·Ù·‡Ù· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ‹Ú ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë fiÂÚ·. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ. ∂ÓÒ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ô ¯ÔÚfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ·fiÚÈÛÙÔ Û‡ÓÔÚÔ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, ÛÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹. ’∂ÙÛÈ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Ï˘ÚÈÎfi

ÛÙÔȯ›Ô, ·Ó·Î·ÙÒÓÂÙ·È ÈÔ Ôχ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ™Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ Ú¿ÍÂȘ Í·Ó·Á›ÓÂÙ·È Ï˘ÚÈÎfi˜, οÙÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi ·fi ÙÔ ‰Ú¿Ì·, Û·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ÈÓÙÂṲ́‰ÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÔ·Ù‹. ¶·ÓÙÔ‡ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ÊÙˆ¯fi, ¤Ó· ›‰Ô˜ ··ÁÁÂÏÈ΋˜ ÌÂψ‰È΋˜ ÌÂ Û˘Óԉ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÏÔ‡ ·˘ÏÔ‡. ΔÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi fiÚÁ·ÓÔ ÛÙ· ·¤Ú·ÓÙ· ·˘Ù¿ ı¤·ÙÚ· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ‹Ù·Ó fï˜ ·ÚÎÂÙfi˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ï›ÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ÌÂψ‰È΋ ··ÁÁÂÏ›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ÛÙÔÓ ·˘Ïfi ¤‰ÂÈÍ·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÚÔÙ›ÌËÛË, ‹Ù·Ó ÙÔ Â›ÛËÌÔ fiÚÁ·Ófi ÙÔ˘˜, ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ‰Ú¿Ì· ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ·Ù› ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ˆ˜ Ô ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ Ù·›ÚÈ·˙ Ì ÙÔ ¿ıÔ˜, ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ fiÓÔ˘. ΔȘ ÓÂÎÚÈΤ˜ ÔÌ¤˜ ÙȘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó Ì ·˘Ïfi. ™ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·›ÚÓÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·ı·˘Ùfi ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ¶·›˙Ô˘Ó ‰Ú¿Ì·Ù· Ì ÂηÙfi Û¿ÏÈÁÁ˜. ŸÙ·Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹, ·Ó·Î·Ù‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi. ŒÙÛÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ¿ÚÌÔ-

˙ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ù˘ Ìfi‰·˜. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÁÂÓÈ·ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÙËÓ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË. ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ·ÁfiÚÈ· ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜. √È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÚÒÙÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. √ ¡¤ÚˆÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ·Ú¿‰ÔÍË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ‰ÂÍÈÔÙ¤¯ÓË. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ¿ıÔ˜ Î·È Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·. ∑ËÙÔ‡Û ‰¿ÊÓ˜ ·fi ·ÓÙÔ‡, ÚÒÙ· ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ¡¿ÔÏË, ÛÙË ƒÒÌË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ ·Ó ÔÈ ıÚ›·Ì‚Ô› ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓÔ›. ∑ËÙÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÌÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î‡ÚÔ˜ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ‰fiÍ·. √ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¢fiÌÎÈÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞’ ·ÈÒÓ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ ÙÔ ø‰Â›Ô, ¤Ó· ı¤·ÙÚÔ Ì 11.000 ı¤ÛÂȘ ÚÔÔÚÈṲ̂ÓÔ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›·. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙË ƒÒÌË ÔÏÏÔ› ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ì·˙› Î·È Û˘Óı¤Ù˜. ∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘˜ ı·‡Ì·˙·Ó Ôχ, ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó ¯Ú˘Û¿ ÛÙÂÊ¿ÓÈ·, ÙÔ˘˜ ¤ÛÙËÓ·Ó ·Á¿ÏÌ·Ù·. ∞˘ÙÔ› ¿ÏÈ ¤Î·Ó·Ó ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂÚÈԉ›˜ Î·È Î¤Ú‰È˙·Ó ÔÏÏ¿. ÕÊËÓ·Ó ¿Ù· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó Ôχ ÚÈÓ ·›ÍÔ˘Ó Î·È fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ¿Ú¯È˙·Ó, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó. √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ ·ÙÚ›ÎÈÔÈ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÛÙ· ̤Á·Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì’ ·˘Ù¤˜ Ï¿ÌÚ˘Ó·Ó Ù· ÁϤÓÙÈ· Î·È Ù· Û˘ÌfiÛÈ¿ ÙÔ˘˜. √È ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ‹ ∞ÛÈ¿Ù˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ·ÛÈ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· Ì ÙÔ Ì·Ï¤ÙÔ Î·È ÙȘ ¯ÔÚ‡ÙÚȘ ÙȘ Á˘ÌÓ·Ṳ̂Ó˜. Δ¤ÙÔÈ· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. ÕÁÔÓË Ì›ÌËÛË, Â͈ÙÂÚÈ΋ Â›‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ÓÂfiÏÔ˘ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ì ÁÔ‡ÛÙ· ¯ÔÓÙÚ¿. ∏ Ì›ÌËÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ¢ÂÚÁÂÙÈ΋, ÁÈ·Ù› Ì’ fiÏÔ Ô˘ ¤ÏÂÈ„Â Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÓÔ‹ ÎÚ·Ù‹ıËΠ˙ˆÓÙ·Ó‹ Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¿ÓıËÛ˘.

¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ”

“√ ∂Ú·ÛÙ‹˜” ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· “ƒÔ‹” ΔO ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ, ÙÔ˘

ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÕÁÁÏÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈËÙ‹, “√ ∂Ú·ÛÙ‹˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ƒ√∏ ÛÙȘ 16-17-18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ∏ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ÀÊ·ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë §ÂˆÓ‹ ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿·˜. ªÔ˘ÛÈ΋ ·˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È ·›˙ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ô ™˘ÌÂÒÓ °È·ÓÓÔ‡Ï˘. °È· Ù· ÛÎËÓÈο Î·È ÙËÓ ·Ê›Û· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÊÔ‚ÂÚ‹ ¤ÌÓ¢ÛË ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫··ÚÂÏÈÒÙ˘, πÏ¿ӷ ΔfiÏË, πÛ·‚¤Ï· ∫·ÚÔ‡ÙË, ª·Ù›Ó·

ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È ∏ÚÒ ª·˙·Ú¿ÎË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ÔÏ˘ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÔÏ˘ÂΉԯÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ›, ÂÓÙ¤ÏÂÈ, Û‡ÓÔ„Ë Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜.

√ ∫ÒÛÙ·˜ Î·È Ë ª¿Úˆ ÀÊ·ÓÙ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ͯˆÚ›˙ÂÈ. ∂› 20 Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù·ÂÈÓ¿ Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÎÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÚÔΛԢ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÌÈÎÚÔÁÏ˘ÙÈ΋, ÙËÓ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·, ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ï·ÈÒÓ ÂȉÒÓ, Ù· ÔÔ›· Ì ¿ıÔ˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó Â› ¯ÚfiÓÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÀÊ·ÓÙ‹˜, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ ™Ù·˘Ú¿ÎÔ˘ Î·È Ã·Ù˙›ÛÎÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ Ï˘ÚÈÎfi˜ Î·È ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜.

¡¤Ô ¢.™. Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ™Δπ™ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Â-

ÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù·ÎÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÍÂϤÁË Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ £. •ÂÓ¿Î˘, ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ Ù· ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ ·ÂÏıfiÓÙÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜. ø˜ Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ë ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, Ô ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ™Ô˘‚·Ù˙‹˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, Ô °ÚËÁfiÚ˘ ∫·ÚÙ·¿Ó˘, Ë ª·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜, Ë ª·Ú›· ™·ÓÔ‡ Î·È ˆ˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο Ë μ¿ÛÛ· ¶·Ú·Û΢¿ Î·È Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜. °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÍÂϤÁËÛ·Ó Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, Ë ŒÊË ¶·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˜. ™ÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ Û˘Ó‹Ïı·Ó ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù· ÂÈÏÂÁ¤ÓÙ· ˆ˜ Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó Û ÛÒÌ· ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ë ªËÏ›ÙÛ· ∫·Ú·ı¿ÓÔ˘, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ë ª·Ú›· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÓÙÔÌ‹ÙÚÔ˜, ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ô °ÚËÁfiÚ˘ ∫·ÚÙ·¿Ó˘, Δ·Ì›·˜ Ô ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ™Ô˘‚·Ù˙‹˜ Î·È Ì¤ÏË Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ‡Ú·˜ Ì ÂȉÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È Ë ª·Ú›· ™·ÓÔ‡ Ì ÂȉÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ.

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ °. ™Ô‡ÚÏ· ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ª∂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ª¤Á·ÚÔ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô‡ÚÏ·, Ì ٛÙÏÔ “√È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ 1940 ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó”. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ 1940 Î·È Â›Ù ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È, ›Ù ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ¿Ù·ÊÔÈ. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÓËÌ›Ԣ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ·, ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Ú¤Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ ë40. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒıËΠ̠ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶·Á΢Ú›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ. ΔËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô . ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. √˘Ú¿ÓÈÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ˇı˘ÓÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓËÂÈÚˆÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂˘ÚÒ˘ Î. ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ, Ù¤ÏÔ˜, Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·fi ÙÔÓ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ê‹Ì˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË μ·ÁÁ¤ÏË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘.

¢Ú¿ÛÂȘ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ-

΋ ∂¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ 1821 Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24/3, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park, ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÒÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô √Ì›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ΢ÚÈÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, Ë ÔÔ›·, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘, ¤ıÂÛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¤Î·Ó ‡ÛÙÔ¯Ô˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ì ٷ ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ 2009-2010, Ô ƒÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “∞ÚÁÒ” ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÚÔ¤‚Ë ÛÙË ‰ˆÚ¿ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ·ÈÓȉˆÙ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘. ΔÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ·Ú¤Ï·‚ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ √∂¢ ‰È¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Î. ™¿‚‚· ∞˚‰·Ï‹.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∂ÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ √ ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1821. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 19:30 ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙȘ 21:30 ¶·Ú¿ıÂÛË ÓËÛÙ›ÛÈÌÔ˘ ‰Â›ÓÔ˘, ÛÙȘ 22:30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Î·È ÛÙË 01:00 .Ì. ¶·Ú¿ıÂÛË ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ Á‡̷ÙÔ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ, ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ ∂ÛÂÚÈÓÔ‡ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ ·‹ÓÂÌ ÙÈÌËÙÈ΋ ϷΤٷ ÛÙÔ ™Â‚·ÛÙfi ¶·ÓÔÛÈÔÏÔÁÈfiÙ·ÙÔ . ÕÁÁÂÏÔ §‡ÛÛ·ÚË, ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙ›‰ˆÚÔ ÙÈÌ‹˜ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÌÔÓ·¯È΋ ‰È·ÎÔÓ›· ÙÔ˘, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1821 ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 4:00 .Ì. ∂ˆıÈÓfi˜. 7:30 .Ì. ™‹Ì·Ó·Ó ¯·ÚÌfiÛ˘Ó· ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ. 8:00.Ì. ∏ ¤·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ 10:30 .Ì.ŒÁÈÓÂ Ë ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙˆÓ ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ¶·Û¯ÒÓ˘. 11:00 .Ì. ¤ÁÈÓÂ Ë ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ºÒÙÈÔ ∑ÂÌ¤ÎË, ÙÔÓ §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË, ÙËÓ ¢/ÎÙ‹ ∞. Δ. ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ª¿Úı· ™Â‚·ÛÙÈ¿‰Ô˘, ÙÔÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ù· ™¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù· ™¯ÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ ŒÓˆÛË °ÔÓ¤ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙËÓ ΔÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ “∞§∫∏” . Δ‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜, ∂ıÓÈÎfi˜ ⁄ÌÓÔ˜ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. 11:30 .Ì. ŒÁÈÓÂ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÚÔ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.12:00 .Ì. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ› ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Î·È ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÂÍ›ˆÛË. 18:30 ∂ÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÂÚÒÓ ¡·ÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Â› Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∂ÂÙ›Ԣ, Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ . °ÂÒÚÁÈÔ ™Ù·Ì·Ù¿. ∫·È ÛÙȘ 20:00 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ï·Ì·‰ËÊÔÚ›· ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂ Û˘Óԉ›· Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

31

™ÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ¤ÚÁ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ

“¶Ô›ËÛ˘ ¤ÚÁ·” Û ÚÂÛÈÙ¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÁÈ· ʈӋ Î·È È¿ÓÔ

ƒ

ÂÛÈÙ¿Ï ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÁÈ· ʈӋ Î·È È¿ÓÔ “¶Ô›ËÛ˘ ¤ÚÁ·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ (ÒÚ· 20.00) ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜. ƒÂÛÈÙ¿Ï ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ٛÙÏÔ “¶Ô›ËÛ˘ ¤ÚÁ·” Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ Ï˘ÚÈÎfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ (ÎfiÓÙÚ· ÙÂÓfiÚÔ˜) ¡›ÎÔ˜ ™·Ófi˜ Î·È Ô ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜ È·Ó›ÛÙ·˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÊÚ·Ó¿˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20:00 ÛÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿.

ΔÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï Ù˘ 17˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ÙfiÛÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο (ÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ŒÏÏËÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ Û˘Óı¤Ù˜), fiÛÔ Î·È Û ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜. °ÓÒÌÔÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ˘‹ÚÍ ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÂÛÈÙ¿Ï, ÂÓÒ Ù· ÍÂÓfiÁψÛÛ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó Â›Ù ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÌÂψ‰›Â˜ ›Ù ‰ÈfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ëı› Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο. ∏ Ô›ËÛË, Ï·˚΋ ‹ ˘„ËÏ‹, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ ··‡Á·ÛÌ· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ™˘Óı¤Ù˜ fiˆ˜ Ô ™Ô‡ÌÂÚÙ, Ô ™Ô‡Ì·Ó, Ô ƒ·‚¤Ï, Ô °ÎÔ˘ÓÒ, Ô μ¤ÚÓÙÈ, Ô Ã¿·Ó, Ô °. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Ô Ã·Ù˙ȉ¿ÎȘ, ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÚÔʤÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ȉ›ˆÌ· ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ï·˚ÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÂψ‰›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô›ËÛË ÂͯfiÓÙˆÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ. ΔfiÛÔ ÔÈ Ù·ÂÈÓÔ›, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÏfiÁÈÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ, fiˆ˜ Î·È Ù· ΛÌÂÓ· ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ‚·Û›ÛÙËηÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 2010 Â›Ó·È ÂÂÙÂȷ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ƒfiÌÂÚÙ ™Ô‡Ì·Ó (200 ¤ÙË ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘). ΔÈÌ‹˜ ¤ÓÂÎÂÓ, ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi

∂°∫∞π¡π∞™Δ∏∫∂ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Ë ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Ù˘ μ¿È·˜ ªÂÎÈÒÙË. ∏ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ “∫ÔÌÌ¿ÙÈ·”, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÎÂÚ·Ì›ÛÙÚÈ·˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ›‰È· ÁÈ· “ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ËÏÔ‡, Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ Ì Á˘·Ï› Î·È Ì¤Ù·ÏÏÔ-“ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ·Ϥ˜, ÏÈÙ¤˜ ÊfiÚ̘. ªÂ ÊÚ¤ÛÎÈ· Ì·ÙÈ¿ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚ̘ Î·È ÔÈ È‰¤Â˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÔÚ›·˜. “∫ÔÌÌ¿ÙÈ·” ÌÂ

ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ¤ÚÁÔ 39 (Liederkreis op. 39). Δ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™Ô‡ÌÂÚÙ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÌÈ· Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›· ·fi Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌÂψ‰›Â˜ Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ›¯Ô.

√ ƒ·‚¤Ï ¤ÁÚ·„ ٷ 5 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Â›Û˘ Û ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ›¯Ô, ÂÓÒ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ‰È¿ÓıÈÛ ÙȘ ·Ϥ˜ ‰ËÌÒ‰ÂȘ ÌÂψ‰›Â˜ Ì ·ÚÌÔӛ˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·fi Û˘ÓıÂÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂıÓÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ԅ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ”

“∫ÔÌÌ¿ÙÈ·” Û ¤ÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ μ¿È·˜ ªÂÎÈÒÙË ¯ÚÒÌ·... “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” Ì ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ¿Óˆ ÙÔ˘˜... “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” Ì ٷ ÔÔ›· ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ¯ÒÌ·, ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÙÔÓ ·¤Ú· Î·È ÙË ÊˆÙÈ¿ Ï¿ıÔÓÙ·È ÌÔÚʤ˜ Î·È Û¯‹Ì·Ù·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÁÈ·Ù› Î·È Ë ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È...”. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ¯ÚËÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÂÈÙÔ›¯È· ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ¤ÚÁ· Î·È Ë ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ÂÁηٿ-

ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ „ÈÏfiÏÈÁÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ·ÁÁ›ˆÓ Û ·ÚÌÔÓÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ∏ μ¿È· ªÂÎÈÒÙË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ. ∂›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ (1997) Î·È ÙÔ˘ π.∂.∫. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ (2000). ΔÔ 2001 ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· (ΔÛ¯›·)

Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leonardo. ΔÔ 2006 ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ŒÚÁˆÓ Δ¤¯Ó˘ Î·È ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢.π.∂.∫., fiÔ˘ Â›Û˘ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Leonardo Ù·Í›‰Â„ ÛÙË ƒ·‚¤ÓÓ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ „ËÊȉˆÙÔ‡. ∞fi ÙÔ 1998 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ.

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙÔ˘ “Poetry Slam” ÛÙÔ μfiÏÔ

¡¤ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¤ÎÊÚ·Û˘ ·fi ÔÈËÙÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ Δ√ “Poetry Slam” ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ÚÈÓ 26 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ Ì ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ÚÔÛ‰Ôο ·fi ÙËÓ Ô›ËÛË ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó ‰˘Ô ‚Ú·‰È¤˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ŒÏÂÓ· æ·Ú·Ï›‰Ô˘ - ºÈÏÈÈÙ˙‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ Î·Ê¤ ¶√¢∏§∞Δπ™™∞ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ô-ηÊÂÓÂ›Ô Ã∞ƒΔ∞. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ‰Â-

η٤ÛÛÂÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó fiϘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ , ¿ÏϘ ·fi ·fi„Ë ÛÙ›¯ˆÓ, ¿ÏϘ ÏfiÁˆ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ‹ Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ˘‹ÚÍ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ∂›Û˘ ˘‹ÚÍ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÎÙfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ‰Èο ¢∂∫∞Δ∞, POETIX, INDEX, BOOKPRESS Î·È POEMA ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∑Ô‡˙Ô˘Ï·, Ë ª¿Úˆ ∞ÈÛÒÔ˘, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, Ë Sirona Medicus, Ô ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜

Î·È Ë ∞ÁÎÚ‹ º›ÏË. ΔÔ VOLOS POETRY SLAM Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfiÙËÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ËÏÈ˘ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì ¤Ó·Ó ÈÔ ¿ÌÂÛÔ ÙÚfiÔ Î·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙ› Ì ӤԢ˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ÁÓ‹ÛÈÔÈ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ fiÏ˘.

∂˘Úˆ·˚Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡¤ˆÓ £Â·ÙÚ›ÓˆÓ ª∂ ı¤Ì· Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ̇ıÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘‰ÒÓ §·˚ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· ¤ÌÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡¤ˆÓ £Â·ÙÚ›ÓˆÓ ·fi ÙȘ 20 Ò˜ ÙȘ 25 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ “ΔfiÔ˜ ·ÏÏÔ‡”. £· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ı›·ÛÔÈ: ΔÔ Theatro Inverso ·fi ÙËÓ ªÚ¤ÛÛÈ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÙÔ European Education and Culture Center Artemis ·fi ÙÔ π¿ÛÈÔ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÙÔ Proropi Foundation and Art Center ·fi ÙË ¡fiÙÈ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ô˘‰ÒÓ §·˚ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· So real ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· οı ¯ÒÚ·˜, fiÏÔÈ Ì·˙› ÔÈ ı›·ÛÔÈ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (23 Î·È 24/4) ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ·ÁÁÏÈο Ì ٛÙÏÔ “£¿Ï·ÛÛ· ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ”, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÚıÚÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (20 Î·È 21/4) ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ŸÛÎ·Ú √˘¿ÈÏÓÙ “∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ú›ÁÎÈ·˜” ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· So real, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (24/4) ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ “¢·Ì¿ÛÎËÓ· ÛÔ˘ ‰›Óˆ, ‰ÒÛ ÌÔ˘ ÛÎÔ˘›‰È·” ·fi ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ı›·ÛÔ Î·È “∞˘ÙÔ› Ô‡È·Û·Ó ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ” ·fi ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ı›·ÛÔ. ΔÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (25/4) Ì ٷ ¤ÚÁ· “¡ÈfiÙË ¯ˆÚ›˜ ÁÂÚ¿Ì·Ù·” (ƒÔ˘Ì·Ó›·) Î·È “¶·Ú·Ì‡ıÈ· ÁÈ· Ï¿ÛÌ·Ù· ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ·ıÒ·” ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ı›·ÛÔ “∞ÂÚfiÏÔÈÔ”. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ΔÔ ¢ËÌ. ™¯ÔÏÂ›Ô “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ HELMEPA ª∂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

‹ıËΠÙÔ “™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ” Ù˘ ·È‰È΋˜ HELMEPA ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2008 - 2009, ·fi ÙȘ 11 ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·È‰È΋˜ HELMEPA, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 19 Î·È 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿ Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó Ë 12¯ÚÔÓË ªÂϛӷ °¿ÙÔ˘ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ì·ı‹ÙÚÈ· Ù˘ ™Δ’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê”, Ì ˘‡ı˘ÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙËÓ Î. ŒÓË ∑‹ÙÚ·, Ë ÔÔ›· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ù˘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·È‰È΋˜ HELMEPA (Ì ·Ú¿ÏÏËϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¶·È‰È΋ HELMEPA Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ μ1 Î·È μ2 Ì ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Î·È Î. °ÂÚÔ‰‹ÌÔ˘). ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 4000 ·È‰È¿ ·fi 270 Û¯ÔÏ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.


32

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.147,83

4,12

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,41 0,43 7,61 20,4 7,58 16,85 1,09 9,1 9,24 0,68 3,45 2,17 7,44 5 1,8 2,15 4,6 0,75 0,53 2,4 1,38 1,66 4,43 5,48 4,75 1,63 14,4 16 1,31 4,4 8,5 6,9 6 4,09 3,42 1,24 1,07 6,22 10,48 0,91 0,75 10,38 3,98 5,16 14,44 16,82 9,25 13,75 4,99 3,79 1,35 4,02 5,5 19,6 13,1 7,2 4,95 6,84 1,41 1,17

0,59 9810 0,00 11695341 9,65 3876255 -2,77 1196075 1,75 9619 5,31 111036 2,83 3573030 -0,33 14316 2,67 18553 7,94 828552 2,99 222219 2,36 19126 2,06 274315 2,46 34154 2,86 2883132 6,97 2619578 -2,13 4190 5,63 133083 3,92 46001 0,00 0 -1,43 2000 7,10 1063102 7,26 109898 3,40 110198 0,85 2540 0,62 13388 4,96 784716 8,11 6131711 1,55 19032 2,80 195178 0,71 124989 9,52 1203223 0,50 20464 4,34 34300 1,18 9320 3,33 17618 8,08 318771 0,16 1743 -0,38 26850 3,41 114728 1,35 19698 2,07 69445 3,11 119162 3,61 244846 3,96 4100 2,19 734200 1,87 804718 1,85 2482 -0,20 2150 3,55 96477 2,27 79752 7,20 461083 4,56 477105 4,65 104539 0,08 3314 12,68 2410468 5,77 1998183 8,06 2043953 1,44 145692 4,46 30236

3,38 0,42 7,44 20,27 7,48 15,88 1,08 9,1 9,15 0,66 3,39 2,13 7,33 4,88 1,77 2,11 4,59 0,75 0,52 2,4 1,38 1,62 4,35 5,33 4,72 1,62 13,77 15,69 1,3 4,34 8,34 6,42 6 4,01 3,4 1,22 1,05 6 10,42 0,91 0,74 10,31 3,93 5,15 13,92 16,48 9,18 13,59 4,98 3,77 1,35 3,91 5,27 18,96 12,7 6,75 4,85 6,68 1,39 1,15

3,48 0,44 7,68 20,69 7,8 16,85 1,11 9,34 9,35 0,68 3,48 2,19 7,53 5,02 1,81 2,16 4,6 0,77 0,54 2,4 1,38 1,68 4,58 5,48 4,82 1,69 14,4 16,1 1,34 4,45 8,5 6,94 6,14 4,11 3,46 1,24 1,09 6,22 10,7 0,94 0,77 10,41 4,02 5,29 14,48 17,05 9,34 13,96 5,02 3,87 1,42 4,04 5,56 19,67 13,2 7,2 4,95 6,87 1,44 1,18

1,43 0,85 0,63 1,74 0,74 0,7 0,65 0,34 0,75 1,18 4,14 1,02 0,82 1,32 7,51 1,34 1,11 0,53 1,77 0,84 0,39 2,76 4,49 0,99 2,19 0,57 2,33 0,37 0,87 0,72 1,44 1,19 1,01 3,14 0,34 0,56 0,37 1,15

1,52 0,85 0,65 1,86 0,79 0,73 0,67 0,36 0,79 1,18 4,14 1,02 0,88 1,32 7,64 1,38 1,12 0,56 1,8 0,87 0,39 3,04 4,5 0,99 2,25 0,57 2,47 0,37 0,94 0,77 1,49 1,19 1,03 3,33 0,36 0,58 0,41 1,17

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶

1,52 0,85 0,64 1,86 0,76 0,72 0,66 0,36 0,78 1,18 4,14 1,02 0,88 1,32 7,64 1,37 1,11 0,55 1,77 0,86 0,39 2,99 4,5 0,99 2,22 0,57 2,47 0,37 0,89 0,77 1,46 1,19 1,03 3,29 0,34 0,58 0,41 1,17

9,35 0,00 3,23 -1,06 -1,30 5,88 3,13 5,88 6,85 0,00 0,00 -2,86 10,00 0,00 0,00 4,58 2,78 7,84 0,57 4,88 -2,50 17,72 2,27 2,06 0,45 1,79 6,47 2,78 2,30 8,45 6,57 0,85 1,98 6,47 3,03 0,00 2,50 1,74

5365 0 307325 6200 5454 85173 8534 123902 13593 0 67600 682 8476 0 11780 9080 1900 84974 2930 71924 797 866 34 200 60304 4713 251 500 6033 16060 612292 780 5345 8156 9700 13833 1550 1599

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,57 0,42 0,7 0,56 1,92 0,52 0,39 0,84 1,12 0,84 1,24 0,71 1,54 0,32 0,56 0,81 0,53 0,87 1,22 1,14 0,38 0,35 0,8 7,15 0,65 1,64 0,84 1,36 1,2 0,45 0,86 0,66 0,52 0,76 0,39 0,45 1,06 0,8 1,42 2,12 0,88 1,32 0,35 0,55 2,87 0,7 1,46 0,35 0,7 0,61 0,58 2,82 11,44 1,8 0,59 1,37 0,51 0,51 0,57 0,83 0,56 0,32 5 1,22 1,81 5,97 0,84 5,96 1,39 0,64 2,8 1,87 0,49 0,59 0,57 0,36 4,01 1,3 0,75 0,79 0,54 0,59 0,54 1,49 0,56 0,81 0,62 0,56 0,89 3,1 1,09 2,75 0,75 3,46 0,66 1,17 1,59 1 0,46 0,5 4,2 1,37 45,61 0,41 0,96 0,44

0,00 20,00 -1,41 3,70 0,00 -5,46 5,41 -1,18 0,90 1,21 1,64 -5,33 0,00 6,67 1,82 0,00 1,92 4,82 4,27 -2,56 5,56 2,94 0,00 0,42 4,84 3,80 0,00 -0,73 0,00 2,27 2,38 3,13 4,00 -2,56 -2,50 0,00 2,91 3,90 0,00 -0,47 1,15 0,00 2,94 1,85 -0,69 -1,41 -3,31 6,06 0,00 3,39 0,00 0,36 10,00 1,12 0,00 1,48 0,00 0,00 0,00 3,75 3,70 3,23 0,00 -0,81 5,23 -0,33 1,21 -2,46 0,00 0,00 3,70 8,72 2,08 -1,67 0,00 -7,69 0,25 0,00 2,74 0,00 8,00 -3,28 0,00 5,67 0,00 6,58 6,90 3,70 5,95 0,00 2,83 0,00 4,17 1,17 -1,49 3,54 2,58 4,17 0,00 0,00 0,00 5,39 4,20 0,00 9,09 0,00

57200 7805 91800 1580 1025 70 2342 22850 340 50 4368 5720 0 21278 37593 0 1410 590 50 2945 4489 20420 0 1995 219755 30475 0 6300 0 41683 2370 2180 9230 6054 3535 37381 7329 8295 950 820 11510 6180 650 2850 2139 5255 3541 11030 250199 6785 8348 14530 10 1489 23157 274497 11990 0 0 7440 43077 48116 417 260 6800 570 9600 650 1024 0 700 702 7270 1100 290 1100 450 0 1131 0 530 656 0 5 50 1943 133157 535 458 0 38821 12710 12900 825 8100 2100 2330 3550 0 0 1210 21897 14290 0 1840 0

0,55 0,37 0,7 0,5 1,84 0,5 0,38 0,84 1,12 0,84 1,22 0,7 1,54 0,32 0,54 0,81 0,51 0,8 1,22 1,06 0,36 0,33 0,8 7,14 0,63 1,6 0,84 1,34 1,2 0,44 0,83 0,66 0,45 0,76 0,39 0,45 0,98 0,77 1,42 2,1 0,87 1,3 0,35 0,55 2,63 0,64 1,43 0,33 0,7 0,58 0,58 2,8 11,44 1,74 0,58 1,35 0,49 0,51 0,57 0,8 0,55 0,31 4,91 1,2 1,78 5,97 0,82 5,96 1,34 0,64 2,8 1,72 0,47 0,56 0,56 0,36 4,01 1,3 0,69 0,79 0,48 0,59 0,54 1,49 0,56 0,78 0,61 0,54 0,76 3,1 1,07 2,74 0,74 3,44 0,61 1,17 1,5 0,98 0,46 0,5 4,2 1,35 44,5 0,41 0,88 0,44

0,58 0,42 0,71 0,56 1,93 0,52 0,39 0,88 1,14 0,84 1,26 0,74 1,54 0,36 0,57 0,81 0,54 0,87 1,22 1,14 0,38 0,36 0,8 7,15 0,66 1,65 0,84 1,36 1,2 0,46 0,86 0,69 0,52 0,8 0,39 0,47 1,07 0,83 1,42 2,12 0,94 1,36 0,35 0,56 2,89 0,71 1,5 0,35 0,71 0,61 0,6 2,86 11,44 1,8 0,61 1,4 0,55 0,51 0,57 0,83 0,58 0,33 5 1,22 1,81 6,09 0,88 6,15 1,39 0,64 2,8 1,87 0,49 0,6 0,57 0,36 4,01 1,3 0,75 0,79 0,54 0,59 0,54 1,49 0,56 0,82 0,63 0,59 0,9 3,1 1,14 2,75 0,75 3,46 0,67 1,19 1,65 1 0,46 0,5 4,2 1,4 45,95 0,41 0,96 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,67 0,28 7,9 0,43 0,9 4,07 0,38 0,33 1,57 1,47 0,26 0,22 0,24 0,17 21,37 0,5 0,79 35,73 2,8 0,35 0,9 0,21 7,32 0,15 0,17 0,6 5,3 0,2 0,31 13,95 74,4 3,11 0,3 19,99 3,49 0,17 1,35 0,25 0,2 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,29

0,00 3,73 -6,67 0,00 0,00 0,00 1,24 0,00 0,00 4,67 -6,96 0,00 0,00 4,35 6,25 2,25 0,00 0,00 0,00 0,00 2,94 3,45 5,00 0,00 7,14 0,00 0,00 2,12 5,26 0,00 0,00 0,00 3,32 0,00 0,00 0,29 6,25 0,00 4,17 5,26 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,33 0,00 3,57

190 1559 750 0 0 500 5739 0 0 3115 500 0 50 1000 1680 381 0 0 0 958 39934 4171 98406 0 2978 3100 12590 30700 102500 0 0 0 610 0 0 2704 13916 0 8020 12227 0 0 0 0 1902 4755 34209

7,7 1,61 0,28 7,9 0,43 0,9 4,05 0,38 0,33 1,5 1,45 0,26 0,22 0,24 0,17 21,3 0,5 0,79 35,73 2,8 0,34 0,87 0,2 7,32 0,15 0,17 0,6 5,24 0,18 0,31 13,95 74,4 3 0,3 19,99 3,34 0,16 1,35 0,24 0,19 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,29

7,7 1,69 0,28 7,9 0,43 0,9 4,14 0,38 0,33 1,6 1,47 0,26 0,22 0,24 0,18 21,5 0,5 0,79 35,73 2,82 0,35 0,91 0,21 7,32 0,15 0,17 0,6 5,3 0,21 0,31 13,95 74,4 3,26 0,3 19,99 3,5 0,17 1,35 0,25 0,2 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,29

0,17 0,08 1,01 0,28 0,98 0,14 0,19 3,7 0,13 0,1 0,14 0,15 1,42 0,23 0,67 0,08 0,09 0,27 0,27 8,26 0,44 0,43 0,39 0,54 0,25 0,14 0,47

13,33 0,00 1,00 12,00 11,36 0,00 0,00 0,00 8,33 -9,09 0,00 0,00 2,16 0,00 6,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,38 2,38 0,00 0,00 8,70 7,69 0,00

116241 0 36745 1134 23369 5120 0 0 10050 10 0 0 96600 0 50 60322 0 4400 23950 0 2000 23630 0 0 10565 100 111450

0,16 0,08 0,98 0,27 0,96 0,14 0,19 3,7 0,12 0,1 0,14 0,15 1,36 0,23 0,67 0,08 0,09 0,27 0,26 8,26 0,44 0,41 0,39 0,54 0,24 0,14 0,46

0,17 0,08 1,03 0,3 1,02 0,14 0,19 3,7 0,13 0,1 0,14 0,15 1,42 0,23 0,67 0,08 0,09 0,27 0,27 8,26 0,44 0,44 0,39 0,54 0,25 0,14 0,48

1,01 2,18 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,15 2,62 2,1 2,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 350 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2,18 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,15 2,62 2,1 2,07

1,01 2,18 2,15 4,03 2,52 2,47 1,4 1,05 2,15 2,62 2,1 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 3,08 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) SINGULARLOGIC S.A. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 24H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.561.091,57 5.145.935,19 4,9672 23.245.893,87 2.868.010,70 8,1052 137.536.967,09 15.327.094,02 8,9735 15.408.270,96 2.245.681,66 6,8613 375.140.667,39 107.941.823,29 3,4754 29.846.026,76 3.374.819,96 8,8437 18.722.522,74 2.648.973,14 7,0678 7.540.650,39 1.459.258,53 5,1675 12.564.788,99 1.677.283,10 7,4912 132.073.879,40 14.773.467,39 8,9399 1.324.927,90 120.000,00 11,0411 53.215.029,97 6.823.638,68 7,7986 6.228.651,52 1.603.307,46 3,8849 27.534.970,67 2.688.666,67 10,2411 10.027.645,37 974.493,43 10,2901 207.095.873,31 13.972.597,72 14,8216 16.294.625,22 973.263,54 16,7423 3.839.646,70 659.551,34 5,8216 10.436.350,25 2.038.336,85 5,1200 8.615.334,24 2.272.530,94 3,7911 9.010.125,09 2.446.123,42 3,6834 15.142.233,41 1.999.524,11 7,5729 36.710.564,01 3.813.484,62 9,6265 10.294.984,65 5.440.360,42 1,8923 3.694.392,10 257.800,98 14,3304

0,13% -0,02% -0,03% 0,09% 0,05% 0,14% 0,18% -0,07% 0,16% 0,20% 0,19% 0,10% 0,05% 0,12% 0,12% 0,09% -0,13% 0,08% 0,15% 0,11% 0,16% 0,13% -0,08% -0,08% 0,13%

5,0665 8,2268 8,9735 6,9814 3,4754 8,8437 7,0678 5,1985 7,6036 8,9399 11,5932 7,8766 4,1957 10,2411 10,2901 14,8957 17,0771 5,9380 5,1200 3,8669 3,6834 7,6486 9,7228 1,8923 14,5454

4,8679 8,0444 8,9062 6,7927 3,4754 8,7774 7,0148 5,1262 7,4912 8,9399 10,9307 7,7596 3,8849 10,1643 10,2901 14,7104 16,5749 5,7634 5,0688 3,7153 3,6558 7,5729 9,5302 1,8876 14,1871

-1,35% -2,51% -0,72% -1,58% -2,18% -2,00% -1,34% -3,70% -1,76% 0,76% 0,97% -1,76% -2,20% -1,57% -1,44% -2,38% -0,16% -1,27% -2,39% -1,17% -0,44% -1,01% -2,90% -1,94% -2,02%

81.816.401,76 27.827.850,06 3.544.079,73 164.400.736,10 37.550.540,32 6.952.865,62 29.575.413,76 33.282.593,23 17.640.771,62 10.120.232,65 33.085.653,59 11.644.926,01 20.874.709,74 34.906.818,57 324.403.413,21 5.687.286,74 28.713.807,44 58.456.945,84 128.756.510,76 54.568.063,81 17.599.731,69 116.479,57 6.597.784,15 669.125,02 15.557.875,23 1.136.425,79 1.414.215,78 32.949.102,36 2.134.346,42 5.056.289,16 13.503.947,71 3.571.678,12 3.127.798,98 126.295.149,55 60.080.406,06 14.905.502,43 56.102.305,79 106.826.192,76 57.263.063,67 10.706.638,10 56.809.191,48 84.919.969,22 44.000.236,32 4.316.241,79 490.000,40 9.607.168,88 76.794.222,08 19.516.953,08 2.843.832,89 4.218.303,13 5.504.116,99

4.952.338,69 2.223.491,11 356.245,66 35.956.666,31 5.342.846,61 987.103,94 3.479.733,95 3.591.953,27 1.812.923,18 2.500.695,77 4.065.948,71 1.669.708,33 6.627.322,83 6.595.621,19 53.535.757,79 957.368,30 3.018.486,23 5.390.004,76 14.992.447,29 5.412.389,26 1.567.637,03 93,99 5.347,36 577,70 13.094,15 1.150,98 1.351,11 32.524,74 2.100,00 1.104.721,47 3.775.010,18 1.137.938,68 381.487,79 38.323.079,42 5.619.107,71 1.413.393,08 5.887.302,80 33.704.899,96 6.008.923,88 372.709,70 5.937.086,39 75.797.037,63 4.100.440,46 1.290.536,63 163.994,57 1.956.384,93 26.456.291,73 5.748.800,09 715.716,83 20.096,86 1.661.021,50

16,5208 12,5154 9,9484 4,5722 7,0282 7,0437 8,4993 9,2659 9,7306 4,0470 8,1373 6,9742 3,1498 5,2924 6,0596 5,9405 9,5127 10,8454 8,5881 10,0821 11,2269 1.239,2400 1.233,8400 1.158,2500 1.188,1500 987,3600 1.046,7100 1.013,0500 1.016,3600 4,5770 3,5772 3,1387 8,1989 3,2955 10,6922 10,5459 9,5294 3,1695 9,5297 28,7265 9,5685 1,1204 10,7306 3,3445 2,9879 4,9107 2,9027 3,3950 3,9734 209,9000 3,3137

-0,09% -0,03% 0,14% -0,05% -0,09% 0,28% 0,02% 0,33% -0,09% 0,18% -0,01% 0,14% -0,20% 1,32% 0,00% -0,05% 0,07% 0,00% 0,19% 0,03% 0,09% 0,05% 0,05% 0,06% 0,06% 0,20% 0,20% -0,16% -0,04% 0,15% -0,13% -0,01% -0,03% 0,00% 0,05% 0,08% 0,00% 0,96% -0,32% 0,00% 0,00% -0,12% 0,02% -0,09% 0,06% -0,05% 0,98% 0,03% -0,08%

16,8512 12,7657 10,1474 4,5722 7,0282 7,0437 8,9243 9,5439 10,0225 4,1178 8,3814 6,9742 3,1687 5,2924 6,0596 5,9405 9,9883 11,3877 9,0175 10,5862 11,2269 1.239,2400 1.233,8400 1.158,2500 1.188,1500 987,3600 1.046,7100 1.013,0500 1.016,3600 4,5999 3,6309 3,1858 8,3219 3,3779 10,9060 10,7568 9,5294 3,1695 9,7203 28,8701 9,5685 1,1204 10,7306 3,4114 2,9879 4,9107 2,9317 3,4969 4,0131 210,9495 3,4131

16,3556 12,3902 9,8489 4,5379 6,9755 6,9909 8,3293 9,0806 9,5360 4,0065 7,9746 6,9219 3,1246 5,2924 6,0596 5,9405 9,5127 10,8454 8,5452 10,0317 11,2269 1.239,2400 1.233,8400 1.158,2500 1.188,1500 987,3600 1.046,7100 1.013,0500 1.016,3600 4,5427 3,5772 3,1387 8,1989 3,2296 10,4784 10,3350 9,3388 3,1457 9,3391 28,5111 9,5685 1,1120 10,6501 3,3111 2,9580 4,8616 2,8737 3,2932 3,9734 209,9000 3,2474

1,53% 2,49% 8,14% 1,50% 1,73% 5,57% -0,20% -2,14% -0,07% 2,86% -0,48% 2,39% -0,20% 14,14% 6,13% 3,62% 0,80% 2,62% -0,79% 0,18% 4,22% 1,95% 1,96% -0,05% -0,04% 0,77% 0,78% -0,90% -0,88% 2,61% 2,10% 0,36% 1,49% 1,04% 0,34% 0,74% -1,26% 1,84% -1,25% 8,40% -2,15% -0,19% -0,04% 1,43% 0,74% 1,90% 0,90% 2,14% 8,16% 0,40% 0,88%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

57.819.078,47 5.929.244,44 9,7515 7.155.930,04 2.331.386,45 3,0694 190.260.311,12 8.021.202,94 23,7197 64.638.902,55 12.077.747,66 5,3519 29.515.497,71 65.939.784,32 0,4476 2.047.673,00 4.218.666,15 0,4854 86.752.206,25 10.271.377,36 8,4460 53.010.173,23 6.386.821,01 8,2999 46.824.196,30 5.203.752,66 8,9982 5.197.357,77 3.635.522,09 1,4296 614.505,85 57.209,22 10,7414 2.800.109,72 260.646,51 10,7429 12.646.619,62 3.394.361,27 3,7258 2.278.013,84 1.103.372,30 2,0646 21.151.813,91 7.664.140,82 2,7598 10.687.547,33 5.342.233,00 2,0006 59.663.579,70 4.647.308,80 12,8383 13.662.319,44 6.521.765,30 2,0949 73.054.365,86 1.703.527,23 42,8842 4.387.162,51 501.150,28 8,7542 6.712.312,07 1.767.580,17 3,7975 13.802.600,99 17.452.227,03 0,7909 48.557.012,48 5.150.208,39 9,4282 6.964.463,33 9.244.490,31 0,7534 37.243.557,93 4.143.246,56 8,9890 8.043.211,07 2.628.442,93 3,0601 26.336.870,97 13.644.061,33 1,9303 17.459.794,21 8.045.061,77 2,1702 980.341,66 933.424,98 1,0503 586.152,11 216.255,27 2,7105 5.718.489,86 642.615,17 8,8988

0,54% 9,7515 9,6540 -5,93% 0,27% 3,0694 3,0387 -8,35% 0,57% 23,9569 23,4825 -5,95% 0,14% 5,4054 5,2984 -7,60% 0,56% 0,4476 0,4431 -5,89% 0,39% 0,4854 0,4805 -9,58% 0,23% 8,4460 8,3615 0,02% 0,20% 8,2999 8,2999 -0,50% 0,22% 8,9982 8,9982 -0,37% 0,44% 1,4296 1,4153 -2,87% 0,31% 10,7414 10,5266 -2,09% 0,31% 10,7429 10,5280 -2,09% 0,27% 3,9121 3,6885 -7,09% 0,20% 2,1678 2,0440 -10,50% 0,21% 2,7598 2,7322 -5,83% 0,15% 2,0006 1,9806 -7,39% 0,67% 12,9667 12,5815 -7,26% 0,29% 2,1158 2,0530 -7,48% 0,51% 43,9563 42,8842 -8,50% 0,42% 8,9731 8,7542 -10,60% 0,61% 3,8924 3,7975 -10,86% 0,39% 0,8067 0,7909 -8,86% 0,56% 9,6168 9,4282 -7,58% 0,24% 0,7666 0,7383 -9,03% 0,49% 9,1463 8,8092 -7,92% 0,68% 3,0601 3,0295 -5,95% 0,79% 2,0268 1,9110 -7,37% 0,25% 2,2787 2,1268 -9,47% 0,22% 1,0713 1,0398 -5,30% 0,48% 2,8189 2,6834 -4,90% 0,44% 9,2548 8,8098 -4,98%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

8.569.344,37 4.704.649,32 24.117.532,61 37.914.043,05 15.040.311,86 16.019.099,15 187.627.463,03 177.152.742,10 21.101.047,08 21.453.678,33 61.066.885,08 44.943.296,61 45.499.511,72 32.313.059,15 1.309.031,58 16.661.345,31 79.624.268,99 2.115.481,44 11.561.677,16 898.474,35 73.836.098,56 166.357.313,41 27.084.059,24 5.831.678,54 197.445,17 13.983.771,77 1.473.727,50 119.434.833,19 10.218.177,16 9.175.658,48

3.195.671,54 569.609,83 4.667.720,34 2.120.580,34 4.754.744,91 2.115.351,05 15.779.910,08 15.004.748,31 2.759.285,79 1.674.438,53 5.956.041,00 1.195.099,13 3.368.715,12 5.821.083,73 217.653,15 8.255.121,46 14.751.602,49 1.947.355,14 9.464.840,11 144.142,13 41.024.579,12 18.830.219,11 17.423.076,01 279.525,00 193,41 13.679,93 387.581,90 6.971.920,20 4.331.929,46 1.459.575,88

2,6815 8,2594 5,1669 17,8791 3,1632 7,5728 11,8903 11,8064 7,6473 12,8125 10,2529 37,6063 13,5065 5,5510 6,0143 2,0183 5,3977 1,0863 1,2215 6,2333 1,7998 8,8346 1,5545 20,8628 1.020,8500 1.022,2100 3,8024 17,1308 2,3588 6,2865

0,27% -0,35% 0,71% -0,17% 0,53% 0,26% 0,55% 0,37% 0,78% 0,49% 0,78% 0,29% 0,26% 0,30% 0,11% -0,17% 0,29% 0,41% 0,21% -0,35% 0,31% 0,53% 0,35% 0,77% 1,97% 1,97% 0,02% 0,75% 0,29% 0,25%

2,8156 8,6724 5,4252 18,7731 3,2739 7,8378 12,0092 11,9245 7,7238 12,9406 10,3042 38,3584 13,7766 5,6620 6,1346 2,0889 5,3977 1,0863 1,2398 6,3268 1,7998 8,8346 1,5545 20,8628 1.020,8500 1.022,2100 3,8404 17,6447 2,4296 6,4751

2,6279 8,1768 5,1152 17,7003 3,1316 7,4971 11,7714 11,6883 7,5708 12,6844 10,1709 37,2302 13,3714 5,4955 5,9542 2,0183 5,3437 1,0754 1,2093 6,1710 1,7818 8,7463 1,5390 20,8628 1.020,8500 1.022,2100 3,7264 16,9595 2,3352 6,2236

-8,92% -11,16% -9,49% -7,02% -7,48% -8,50% -6,90% -7,90% -6,18% -8,06% -9,37% -6,78% -5,40% -7,04% -5,91% -7,65% -4,09% -6,79% -7,05% -7,95% -8,74% -8,35% -8,76% -6,04% -8,43% -8,43% -8,78% -5,53% -7,65% -5,83%

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

47.252.236,76 5.881.803,76 8,0336 96.507.687,62 10.964.426,78 8,8019 29.657.725,39 2.664.613,18 11,1302 12.884.895,14 1.262.122,76 10,2089 3.982.293,01 409.329,07 9,7288 5.538.965,45 575.275,42 9,6284 677.537.012,11 146.435.751,63 4,6269 32.520.774,43 9.129.022,26 3,5624 5.753.580,92 886.006,30 6,4938 75.652.711,56 5.102.183,79 14,8275 28.376.295,05 5.305.341,48 5,3486 13.026.853,54 1.262.688,27 10,3168 13.561.490,15 1.364.237,35 9,9407 9.424.295,09 2.901.749,92 3,2478 25.598.614,34 3.523.175,62 7,2658 4.398.023,26 2.319.254,61 1,8963 45.657.975,98 2.918.203,14 15,6459 8.663.254,39 1.570.034,34 5,5179 45.014.053,64 5.126.785,35 8,7802 16.441.853,46 5.049.489,91 3,2561 15.396.283,93 4.941.541,05 3,1157 987.814,78 120.000,00 8,2318 1.267.160,11 150.492,23 8,4201 14.014.097,03 4.052.824,90 3,4579 3.657.759,70 1.207.892,57 3,0282 3.576.087,58 512.187,35 6,9820 1.005.795,26 451.034,88 2,2300 15.936.432,15 6.895.210,55 2,3112 2.304.285,61 252.189,43 9,1371

0,14% 0,39% 0,25% 0,13% 0,10% 0,14% 0,23% 0,10% 0,21% 0,46% 0,27% 0,17% 0,08% 0,17% 0,49% 0,23% 0,31% 0,13% 0,37% 0,39% 0,04% 0,32% 0,37% 0,13% -0,02% 0,27% 0,36% 0,10% 0,12%

8,4353 8,8899 11,2415 10,3876 9,8991 9,7488 4,6269 3,5624 6,5912 14,8275 5,3486 10,3168 9,9407 3,2478 7,4838 2,0480 15,8024 5,7938 8,9339 3,3049 3,1469 8,3141 8,5043 3,4579 3,1190 7,1915 2,2412 2,3112 9,1371

7,9533 8,7139 11,0189 10,1068 9,6315 9,5321 4,6269 3,5268 6,4289 14,6792 5,2951 10,2136 9,9407 3,2153 7,1931 1,8963 15,4894 5,4627 8,7802 3,2561 3,0845 8,1495 8,3359 3,4233 2,9374 6,8424 2,2211 2,3054 9,1371

-6,96% -3,72% -2,95% -4,45% -2,72% -4,46% -3,13% -2,17% -4,37% -2,70% -1,26% -1,79% -3,06% -2,03% -4,25% -4,49% -5,52% 0,87% -1,95% -4,84% -5,83% -3,72% -3,68% -4,14% 0,94% -4,58% -4,66% -2,41% -4,58%

0,17% 0,18% 0,10% 0,35% 0,24% -0,64% 0,15% 0,23% -0,05% 0,01% 0,52% 0,05%

18,9899 17,9047 1,66% 12,0633 11,2591 0,99% 12,2543 11,4374 0,86% 11,5866 10,8142 1,31% 5,7640 5,5945 3,91% 7,7142 7,5614 18,66% 10,7168 10,5046 1,98% 6,2921 6,2292 2,51% 2,8688 2,7981 0,31% 10,3567 10,3049 3,01% 3,8359 3,6515 13,86% 2,8040 2,7484 0,94%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.010.586,74 1.337.113,00 12,7219 3.115.968,13 424.623,45 7,3382 5.399.499,32 1.051.973,28 5,1327 9.982.078,02 945.589,46 10,5565 18.121.572,62 1.409.741,68 12,8545 3.549.729,69 606.470,18 5,8531 7.999.618,73 1.527.277,96 5,2378 4.202.660,42 1.836.143,09 2,2889 1.035.975,39 134.724,76 7,6896 21.984.073,71 6.329.088,03 3,4735 33.236.333,82 8.984.018,64 3,6995 1.199.867,87 120.000,00 9,9989 682.462,62 580,47 1.175,7000 36.835.680,11 30.816,93 1.195,3100 834.531,55 769,93 1.083,9100 45.563.131,75 41.980,16 1.085,3500 43.969,45 43,99 999,4600 4.783.728,53 4.779,40 1.000,9100 4.269.240,57 1.156.474,17 3,6916 2.083.377,27 423.387,07 4,9207 4.309.316,86 2.818.972,31 1,5287 1.712.425,80 688.838,33 2,4860 3.823.597,69 1.459.878,69 2,6191 1.482.556,77 548.170,36 2,7046 55.926.958,05 41.968.806,24 1,3326 8.552.304,74 590.877,31 14,4739 17.273.175,89 1.261.298,40 13,6948 45.570.741,13 4.257.951,89 10,7025 10.746.136,99 15.276.133,48 0,7035 13.032.650,00 14.375.928,13 0,9066 3.146.274,85 343.980,46 9,1467 3.506.860,66 384.404,32 9,1228 1.332.525,57 150.011,03 8,8829 154.590.264,66 17.491.477,37 8,8380 46.262.045,48 6.131.603,49 7,5449 1.931.310,50 601.372,12 3,2115 29.671.076,52 2.786.533,03 10,6480 6.285.151,88 2.890.718,77 2,1743 3.865.734,03 1.900.879,65 2,0337 1.406.235,51 456.984,09 3,0772 9.018.883,51 6.054.351,08 1,4897 18.279.323,15 6.102.853,49 2,9952 22.285.340,12 4.346.061,90 5,1277 13.261.052,50 4.699.008,71 2,8221 32.958.749,10 14.967.091,79 2,2021 639.474,87 38.680,56 16,5322 3.720.983,80 13.160,25 282,7400 2.028.706,94 377.577,16 5,3730

0,37% 0,69% 0,34% 0,51% 0,79% 0,41% 0,72% -0,08% 0,68% 0,19% -0,08% 0,03% 0,56% 0,56% 0,50% 0,50% 0,70% 0,70% -0,27% 0,36% -0,07% 0,57% 0,51% 0,75% 0,43% 0,65% 0,33% 0,66% 0,44% 0,50% -0,01% -0,02% -0,01% 0,06% -0,19% 1,10% 0,01% -0,17% 0,57% 0,29% 0,64% 0,87% 0,85% 0,38% 0,65% 2,37% 0,37% 0,31%

13,3580 7,5950 5,1840 10,6621 12,9830 5,9702 5,2378 2,2889 7,8049 3,4735 3,6995 9,9989 1.175,7000 1.195,3100 1.083,9100 1.085,3500 999,4600 1.000,9100 3,7285 4,9699 1,5746 2,5606 2,6846 2,7857 1,3326 14,4739 13,8317 10,8095 0,7035 0,9066 9,1467 9,1228 8,8829 8,8380 7,5449 3,2115 10,6480 2,2830 2,1354 3,1695 1,5046 3,0701 5,2559 2,8927 2,2461 16,6975 288,3948 5,5342

12,5947 7,2648 5,0814 10,4509 12,7260 5,7946 5,1854 2,2660 7,6127 3,4388 3,6625 9,8989 1.175,7000 1.195,3100 1.083,9100 1.085,3500 999,4600 1.000,9100 3,6178 4,8223 1,5134 2,4611 2,5929 2,6776 1,3193 14,3292 13,5579 10,5955 0,6965 0,8975 8,9638 8,9403 8,7052 8,6612 7,4695 3,1794 10,4350 2,1308 1,9930 2,9849 1,4599 2,9952 5,1277 2,8221 2,2021 16,2016 282,7400 5,2655

5,49% 12,28% 14,52% 3,32% 3,90% 5,88% 8,88% -2,23% 4,73% 1,03% -2,53% -0,01% 5,46% 5,47% -1,21% -1,20% 1,12% 1,13% -8,25% 1,80% 3,74% 5,63% 10,02% 12,96% 5,84% 7,99% 4,81% 7,69% 5,92% 10,15% 0,85% 0,28% -0,50% 0,01% -1,59% 4,21% 0,72% -2,34% 9,05% 2,57% 4,53% 18,14% 5,18% 1,70% 6,62% 6,30% 1,47% -1,46%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.048.665,00 27.134.047,85 7.430.787,66 281.477.390,95 11.340.012,28 3.021.133,09 3.805.940,22 8.298.133,19 60.083.184,89 4.496.914,72 82.490.324,76 244.324.983,67 216.825.339,87 8.187.865,03 12.859.750,82 42.536.916,32 4.876.733,23 13.946.548,05 510.222,12 117.868.757,29

1.995.927,02 6,5376 2.195.209,56 12,3606 1.270.669,60 5,8479 25.410.435,89 11,0772 1.636.854,30 6,9279 834.995,68 3,6181 564.400,99 6,7433 1.500.934,38 5,5286 8.105.239,82 7,4129 760.973,90 5,9094 25.201.452,88 3,2732 62.581.251,42 3,9041 113.754.538,71 1,9061 1.756.192,36 4,6623 2.401.704,07 5,3544 7.960.128,69 5,3437 1.373.562,15 3,5504 1.701.874,70 8,1948 135.477,59 3,7661 50.788.809,57 2,3208

0,01% 6,5507 6,4068 0,44% 0,01% 12,4842 12,2370 0,30% 0,05% 5,8479 5,7894 0,02% 0,00% 11,0772 11,0772 0,36% 0,01% 6,9279 6,9279 0,34% -0,06% 3,6217 3,6036 0,07% 0,00% 6,7433 6,7433 0,33% 0,03% 5,5286 5,4733 0,10% 0,00% 7,4203 7,3758 0,36% 0,05% 5,9242 5,8799 1,99% 0,01% 3,2732 3,2732 0,13% 0,01% 3,9236 3,8846 0,29% 0,01% 1,9061 1,9061 0,52% 0,02% 4,6623 4,6157 0,47% 0,00% 5,3544 5,3544 0,29% 0,02% 5,3437 5,3437 0,16% 0,01% 3,5504 3,5326 0,07% 0,01% 8,3587 8,0309 0,48% 0,07% 3,8038 3,5778 -0,12% 0,01% 2,3208 2,3208 0,61%

78.628.368,11 36.470.596,62 45.169.534,16 1.501.746,17 59.365.949,05

6.754.906,83 11,6402 3.143.171,11 11,6031 40.975.572,59 1,1024 1.361.984,25 1,1026 56.375.389,52 1,0530

0,00% 11,6402 11,6402 0,04% 0,00% 11,6031 11,6031 0,24% -0,01% 1,1024 1,1024 0,36% -0,02% 1,1026 1,1026 0,36% 0,01% 1,0530 1,0530 0,13%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

385.745,31 5,6639 176.813,30 11,6565 123.009,01 9,9109 1.344.781,78 10,8169

18,0856 11,4889 11,6708 11,0349 5,6510 7,6378 10,6107 6,2921 2,8264 10,3567 3,6884 2,7762

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

17.053.628,11 2.951.944,75 19.891.761,94 28.003.383,65 55.532.664,28 13.406.254,06 79.836.243,59 6.246.014,93 4.636.496,50 17.016.085,89 55.909.169,82 58.551.842,83 34.342.551,13 26.350.263,78 1.931.310,50 49.762.215,29

4.886.701,48 230.301,75 2.140.572,79 3.702.950,26 6.193.917,72 2.175.906,92 4.947.995,32 2.268.158,80 1.279.459,01 2.031.373,23 20.175.347,27 73.856.497,94 41.686.927,52 31.982.972,66 601.372,12 17.378.656,88

3,4898 12,8177 9,2927 7,5625 8,9657 6,1612 16,1351 2,7538 3,6238 8,3766 2,7712 0,7928 0,8238 0,8239 3,2115 2,8634

0,69% -0,07% 1,14% 1,46% 0,35% 0,28% 1,60% 0,56% 0,77% 0,83% 0,98% 0,92% 1,10% 1,12% 1,10% 1,07%

3,6643 13,4586 9,3856 7,6381 9,0554 6,2228 16,2965 2,8089 3,6238 8,3766 2,7712 0,7928 0,8238 0,8321 3,2115 3,0066

3,4549 12,6895 9,1998 7,4869 8,8760 6,0996 15,9737 2,7263 3,5876 8,2928 2,7435 0,7849 0,8073 0,8157 3,1794 2,7202

2,53% 0,41% 6,77% 11,69% 4,24% 0,41% 8,87% 2,05% 6,60% 4,31% 8,82% 8,35% 6,54% 6,54% 4,21% 7,43%

18.023.260,47 5.291.706,86 1.842.130,26 191.156,98 74.310.754,62 7.999.984,83 31.223.848,76 3.505.037,22 6.398.883,80 1.078.914,26 57.538.999,16 18.358.460,68 61.066.259,72 60.142.735,46 8.821.398,54 951.292,04 3.913.946,46 1.259.271,13 33.055.578,90 13.691.470,04 5.423.711,14 1.961.178,95 3.909.010,28 430.514,25 5.482.561,54 559.925,51 2.021.321,73 202.137,42

3,4059 9,6367 9,2889 8,9083 5,9309 3,1342 1,0154 9,2731 3,1081 2,4143 2,7655 9,0799 9,7916 9,9997

0,82% 3,4400 0,48% 10,1185 0,20% 9,2889 0,37% 8,9083 0,35% 6,1088 0,54% 3,1342 0,47% 1,0154 0,33% 9,4586 0,53% 3,1081 0,32% 2,5350 0,06% 2,9038 1,05% 9,1480 0,92% 9,8650 0,73% 10,0747

3,3718 9,5403 9,1960 8,8192 5,7530 3,1029 1,0052 9,2731 3,0770 2,3660 2,7102 9,0118 9,7182 9,9247

6,59% 4,70% 2,22% 2,21% 0,56% 4,52% 3,50% -0,43% 2,81% -1,92% -0,78% 7,32% 6,76% 5,64%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.873.387,92 11.327,94 1.426.055,24

951.359,67 10,3782 9,59 1.180,7300 1.210,57 1.178,0100

0,00% 10,3782 10,2744 0,95% - 1.180,7300 1.180,7300 2,37% - 1.178,0100 1.178,0100 2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3353 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9004 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4418 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,7083 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .124,0 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4286 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,098 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3721 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4778

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,9076 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,786 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1628 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3831 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4896

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88689 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5627 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9765 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3515 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4556

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.184.827,60 2.061.016,64 1.219.129,55 14.546.326,35

1.171.322,43 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.269.100,07 6.334.479,83 5.950.278,06 8.404.607,94 3.702.135,07 555.214,98 6.456.880,14

FUNDS OF FUNDS

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.184.114,18 6.633.114,11 4.194.875,58 2.749.356,58 2.003.053,14 17.330.961,71 67.213.217,26 37.439.695,13 23.754.508,55 38.342.021,18 2.047.881,58 17.925.742,60

0,30% 5,9471 5,6073 -9,99% 0,05% 12,2393 11,5399 -6,10% 0,07% 10,1091 9,8118 1,41% 0,23% 11,1955 10,7087 -6,14%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3362 .........................................................1,3344 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90103 .......................................................0,89977 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,447 .........................................................7,4366 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7151 .........................................................9,7015 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,09 .........................................................123,91 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4296 .........................................................1,4276 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1037 .........................................................8,0923 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3731 .........................................................1,3711 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4788 .........................................................1,4768

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 35

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

¡¤· Û˘Óı‹ÎË ·fi ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ƒˆÛ›· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ 30% ÙÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ

™˘Ìʈӛ· ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· Ù· ˘ÚËÓÈο È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È Ë ƒˆÛ›· η٤ÏËÍ·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ì›· Ó¤· Û˘Óı‹ÎË START ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ·ÊÔÏÈÛÌfi. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ı· ˘ÔÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÛÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·. √È Úfi‰ÚÔÈ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ Û˘Óı‹Î˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜.

“∞˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· ÔÚfiÛËÌÔ ÚÔˆı› ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂıÓÒÓ Î·È Â·Ó·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Î·È ÚˆÛÈÎfi ÚfiÏÔ ˘¤Ú Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÌË ‰È¿‰ÔÛ˘ (ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ) ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘. “∏ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ∏Ó. ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ-ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Û˘Óı‹ÎË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌË ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ Î·È Ë ·ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ Û˘Óı‹ÎË ‰Â›¯ÓÂÈ Û ÎÚ¿ÙË fiˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó Î·È Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤· fiÙÈ Ë ÌË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Â›Ó·È ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ªfiÛ¯· Î·È ÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ. “∏ Û˘Óı‹ÎË ‰Â›¯ÓÂÈ Â›Û˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÎÚ¿ÙË, fiˆ˜ ÙÔ πÚ¿Ó Î·È Ë μfiÚÂÈ· ∫ÔÚ¤·, fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ‡„ÈÛÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÌË ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· ˘ÚËÓÈο ˘ÏÈο Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Ï¿ıÔ˜ ¯¤ÚÈ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∫Ï›ÓÙÔÓ. ∏ Ó¤· Û˘Óı‹ÎË START ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜, ‰‹ÏˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û‹ÌÂÚ· Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ƒfiÌÂÚÙ °Î¤ÈÙ˜.

ΔÈ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ·

∏ Ó¤· Û˘Óı‹ÎË ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ START ÙÔ˘ 1991, Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ¶ÚԂϤÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 1.550-ÂÚ›Ô˘ ηٿ √À∞™π°∫Δ√¡, 26.

™∂ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›·

Ù˘ ¶°¢ª Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ‚·ÏηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. “™·˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ ̤ۈ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, οÙÈ Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ Ó· ÎÈÓËı› ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·ÙÏ·ÓÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂȉÈÒ͈Ӕ , ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ °ÎÈfiÚÁÎÈ π‚¿ÓÔÊ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÂÈۋ̈˜ ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ù˘ ¶°¢ª ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈϤÔÓ 79 ·ÙfïÓ. ∏ ¶°¢ª ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó 242 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔ 4% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· À¶∂• ÚԂϤÂÈ Ó¤Â˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó

∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂ-

μ∂ƒ√§π¡√, 26.

¢∂¡ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›

√À∞™π°∫Δ√¡, 26.

∞ӷηχÊıËÎÂ Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ·ÓıÚÒÔ˘

˙ÂÈ ÛıÂÓ·Ú¿ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿ Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ӥ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Â¿Ó Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ·ÁÓÔ› ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Ó¤· Û˘Óı‹ÎË START Â›Ó·È ÌÈ· “ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂÈÒÛÂȘ” . ∂›Û˘, Ô ª›ÏÈÌ·ÓÙ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “fiÙ·Ó ı· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Û ÌÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÏ˘ÌÂÚ‹ ‰È·‰Èηۛ· ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡” . ∏ Ó¤· Û˘Óı‹ÎË START ÚԂϤÂÈ ÙË Ì›ˆÛË Û 1.550 ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞. 30% -ÙȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÎÂʷϤ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ 700 ÙÔ˘˜ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë Û˘Ìʈӛ· ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· Â·Ï‹ı¢Û˘, Ù· ÔÔ›· ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘. ∞Ó Î·È Ë Û˘Ìʈӛ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎ˘Úˆı› ·fi ÙË °ÂÚÔ˘Û›· Î·È ÙË ƒˆÛÈ΋ ¢Ô‡Ì· ÚÈÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›, Ô √Ì¿Ì· Î·È Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·-ÛÙËÓ fiÏË fiÔ˘, ¤Ú˘ÛÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Ô √Ì¿Ì· ÂÎÊÒÓËÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÙȘ ∏Ó.¶ÔÏÈÙ›˜ ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙfi¯Ô “ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈο fiÏ·” .

√ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ

∏ Û˘Óı‹ÎË ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ START Ô˘ Ë ƒˆÛ›· Î·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙȘ 8 ∞ÚÈ-

Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·, ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ “ÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Î·È ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, “ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÌÔÈ‚·›· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ¡·Ù¿ÏÈ· ΔÈÌ¿ÎÔ‚·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚˆÛÈο Ú·ÎÙÔÚ›· Âȉ‹ÛˆÓ. “√ Î. ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë Û˘Óı‹ÎË ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ΔÈÌ¿ÎÔ‚·. ∏ Û‡Ó·„Ë ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û˘Óı‹Î˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÊÔÏÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙȘ ∏¶∞ “·Ó‚¿˙ÂÈ ÙÔ Â›‰Ԕ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘ ÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ.

÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙË Ó¤· Û˘Óı‹ÎË Ô ª·Úfi˙Ô

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙË Û‡Ó·„Ë ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û˘Óı‹Î˘ START ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÔÏÔÛÙ·Û›ˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜. °È· “ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ·” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª›ÏÈÌ·ÓÙ. ∂ÈϤÔÓ, Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ Úfi‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. √ ª·Úfi˙Ô ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ fiÏˆÓ Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙȘ “ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Û˘Óı‹ÎË START ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψӔ . ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ∂∂ ˘ÔÛÙËÚ›-

•·Ó¿ Û „ËÊÔÊÔÚ›· Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¤Ó· ·Î¤ÙÔ Ì ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ¤Ú·Û ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì·. ∏ μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ¤‚·Ï ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜, Ì „‹ÊÔ˘˜ 220 ¤Ó·ÓÙÈ 207, ¤Ó· Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· οÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÂÎÙ‹ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙÔ˘˜ ÏÔ˘Û›Ô˘˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÎÂÓ¿ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜.

¶·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ

√Ì¿Ì· ÚÔ˜ ¶°¢ª: ™˘ÌʈӋÛÙ ÁÈ· ÙÔ fiÓÔÌ·, ÁÈ· Ó· Ì›Ù ÛÙÔ ¡∞Δ√ ÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÚÔ¤‚Ï„ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚË ÚfiÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÏfiÁˆ

Ù˘ ·ÌÂٷΛÓËÙ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. “∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜...ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ‰Ô‡Ì ÌÈ·Ó

·˘ÍË̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ Ôχ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ∫Ï›ÓÙÔÓ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ. “∂ÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘ÌÂ

¢ÚÈÌ›· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ∞°∫Àƒ∞, 26.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Â·-

ӤϷ‚ ۋÌÂÚ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÔ˘Ï¤ÓÙ ∞Ú›ÓÙ˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Â’ Ô˘‰ÂÓ› Ó· ÙÂı› Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‡·ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ¤ÁÎÚÈÛË, ‚‚·›ˆ˜, Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·fi ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úfi‰ÚÔ,

∞ÌÓÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ‡Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ 48% ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Î·È ÙÔ 38% ı· „‹ÊÈ˙ ηٿ. ∂›Û˘, Ë ¤Ú¢ӷ ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘, Ì ÔÛÔÛÙfi 36%, Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÎÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÒÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ηٿ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ·, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 19%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Hurriyet, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·.

ÌÈ·Ó ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ÏËÊı› Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ „‹ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜” , ÙfiÓÈÛÂ. Δ· ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ (∫›Ó· , ∏¶∞, ƒˆÛ›·, °·ÏÏ›·, μÚÂÙ·Ó›·) Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÔ, Î·È Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÂÈÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∏ ∫›Ó·, Ô˘ ÌÔÚ› Â¿Ó ÂÈı˘Ì› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‚¤ÙÔ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Â¯Ù› Î·È Ó¤Â˜ ΢ÚÒÛÂȘ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÈ·ÙÔÏ¿‰ˆÓ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· °Ô˘fiÏ ™ÙÚÈÙ Δ˙¤ÚÓ·Ï ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ë √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ı· Ì·Ï·ÎÒÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛı› Î·È ÙÔ ¶ÂΛÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È Ó¤ˆÓ ΢ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ∏ ƒˆÛ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ Ë Ï‹„Ë Î·È ¿ÏÏˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Â›Ó·È ÌÈ· Ï˘ËÚ‹ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·.

Ó· ͷӷۯ‰ȷÛÙ›, ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ “ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰¤ÓÙÚÔ” , ηıÒ˜ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÈÙÔ¯ÔÓ‰ÚÈ·ÎÔ‡ D¡∞ ·fi ¤Ó· ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓÔ ÔÛÙfi ‰·¯Ù‡ÏÔ˘ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÛÙË ™È‚ËÚ›·, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·Ú¯·›Ô ·ÓıÚˆÔÂȉ¤˜, Èı·Ófiٷٷ Û ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ÚÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ·ÓıÚÒÔ˘ fi¯È ·fi ·ÔÏÈıÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Ë ÔÔ›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ó¿ÓÔ˘ “¯fiÌÈÙ” Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÂÏÈο ÛÙÔ, fi¯È Ôχ Ì·ÎÚÈÓfi, ·ÚÂÏıfiÓ ÔÏÏ¿ Û˘ÁÁÂÓÈο ·ÓıÚÒÈÓ· ›‰Ë Û˘Ì‚›ˆÓ·Ó ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ∏ “Á˘Ó·›Î·-Ô , fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÙÔ Ï¿ÛÌ·, Ô˘ ˙Ô‡Û ÚÈÓ ·fi 30.000 - 50.000 ¯ÚfiÓÈ·, ›¯Â ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi ÚfiÁÔÓÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ›‰Ë. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Nature” , Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC Î·È Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· ƒfiÈÙÂÚ Î·È °·ÏÏÈÎfi, ¤ÁÈÓ ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÍÂÏÈÎÙÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ª·Í ¶Ï·ÓÎ Ù˘ §ÂÈ„›·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ˘fi ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·Ï·ÈÔÓÙÔÏfiÁÔ Î·È ÁÂÓÂÙÈÛÙ‹ ™‚¿ÓÙ ¶¿·ÌÔ, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ƒÒÛˆÓ Î·È ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ. °È· “ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘” , ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ô ·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ∫ÚȘ ™ÙÚ›ÓÁÎÂÚ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÓıÚˆ›‰Â˜ (·ÓıÚˆÔÂȉ›˜), Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô‡Ù ¿ÓıÚˆÔÈ Ô‡Ù ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï, ı· ·Ó·Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞Û›·. ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·, ÔÈ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ÔÈ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Û·Ó ÔÈ ÌfiÓÔ ·ÓıÚˆ›‰Â˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·ÓÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∞Û›· ηٿ ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ¶ÏÂÈÛÙfiηÈÓÔ ÂÚ›Ô‰Ô. ŸÌˆ˜ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ 2003 ÛÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›· ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ 17.000 ÂÙÒÓ, ÌÈÎÚfiÛˆÌÔ˘ “¯fiÌÈÙ” (Homo floresiensis), Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ó¤Ô Â›‰Ô˜, ‹Úı ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ΔÔ Ó¤Ô Ï¿ÛÌ· Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 2008 ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ¡ÙÂÓ›ÛÔ‚· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ™È‚ËÚ›·˜ (ÛÙ· fiÚË ∞ÏÙ¿È) ·fi ÚÒÛÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Èı·ÓÒ˜ ˙Ô‡Û ÎÔÓÙ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÌÈ· Ôχ ÈÔ ÔχÏÔÎË ÂÈÎfiÓ·, ¤Ú· ·fi ÙÔ ·ÏÔ˚Îfi ‰›oÏÔ “ÛÔÊfi˜” ¿ÓıÚˆÔ˜ (homo sapiens)-¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï. ∞Ó Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘ Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ“Á˘Ó·›Î·-Ô , ÂÂȉ‹ Ù· ÌÈÙÔ¯fiÓ‰ÚÈ· (·fi fiÔ˘ ·Ó·Ï‡ıËΠÙÔ DNA) ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶¿·ÌÔ, Ù· ÌÈÙÔ¯fiÓ‰ÚÈ· Ù˘ “Á˘Ó·›Î·˜-Ô ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 400 “ÁÚ¿ÌÌ·Ù·” DNA, ÂÓÒ ÔÈ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÌfiÓÔ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ.


¢ÈÂıÓ‹ 36 μ˘ı›ÛÙËΠÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô

ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ıÂÚÌfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÌÂٷ͇ μ. Î·È ¡. ∫ÔÚ¤·˜ ™∂√À§, 26.

™∂ ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ› ÔÈ Û¯¤-

ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ¡ÔÙ›Ô˘ Î·È μÔÚ›Ԣ ∫ÔÚ¤·˜, ηıÒ˜ ÓÔÙÈÔÎÔÚ¿ÙÈÎÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÏÔ›Ô Ì 104 ¿ÙÔÌ· ϋڈ̷ ‚˘ı›ÛÙËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙË μ. ∫ÔÚ¤·. √È Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ‚‡ıÈÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‚ÔÚÂÈÔÎÔÚ·ÙÈ΋ ÙÔÚ›ÏË. ΔÔ ÏÔ›Ô 1.400 ÙfiÓˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÚÔ‹ ˘‰¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ 21.00 Î·È 22.00 ÙÔÈ΋ ÒÚ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› ª·ÂÓÁÎȤÔÓÁÎ, ÛÙËÓ ∫›ÙÚÈÓË £¿Ï·ÛÛ·. øÛÙfiÛÔ ·Ó¿ÌÂÈÍË Ù˘ μ. ∫ÔÚ¤·˜ ÛÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÂÈۋ̈˜. ¢È·ÛÒÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Û‡ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 58 ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. √ ÓÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˘ Úfi‰ÚÔ˜ §È ªÔ˘ÓÁÎ- Ì·Î Û˘ÁοÏÂÛ ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Î·È ‰È¤Ù·Í ӷ ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË. NÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È¿ÛˆÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ·È¯Ì¤˜ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ μ. ∫ÔÚ¤·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› “ıÂÚÌ¿” ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË.

∑ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ ¡∂∞ À√ƒ∫∏, 26.

Δπ™ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙȘ 18

πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ, ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfi ¿ÚÎÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠‚¿ÛË Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ì¿ÁÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ Î·È ¤ÙÛÈ Ë ·Ó·ÌÔÓ‹ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó· ÂÚÈÏ·ÓËıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÓˆÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ “ª·ÁÈÎfi ∫fiÛÌÔ ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ” ÛÙÔ √ÚÏ¿ÓÙÔ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Universal Orlando ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ô˘Ï¿ÂÈ ·Î¤Ù· ‰È·ÎÔÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓԉԯ›· ̤۷ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Î·È Â›ÛÔ‰Ô ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¿̷ٷ. ∫¿ı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÈÛÙ¿ Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ‚Ô˘Ù˘ÚfiÌ˘Ú· Î·È ¯˘Ìfi ÎÔÏÔ·ı·˜ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “ΔÚ›· ™ÎÔ˘fiÍ˘Ï·” Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ú·‚‰› ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ √ÏÈ‚¿ÓÙÂÚ. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ı¿̷ٷ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Â›Ó·È “ΔÔ ∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ Δ·Í›‰È ÙÔ˘ ÿÚÈ ¶fiÙÂÚ” Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¡Ù¿ÌÏÓÙÔÚ, ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÎÚ›ÊÈÓÙÔÚ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÕÌ˘Ó·˜ ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™ÎÔÙÂÈÓÒÓ Δ¯ÓÒÓ. ΔÔ Ù·Í›‰È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙÔÓ Ô˘ÁÁÚÈÎfi ÎÂÚÎfiÎÂÚÔ, ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú¿¯ÓË ∞ÎÚÔÌ·ÓÙԇϷ, ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÊÚÔÓ˜, ÙËÓ πÙÈ¿ Ô˘ ‰¤ÚÓÂÈ Î·È Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÂÓfi˜ ‰Ú¿ÎÔ˘.

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

ªÂ ÙÔÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Úfi‰ÚÔ ª¿ÏÈÎÈ Ó· ÌËÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

√Úȷ΋ Ó›ÎË ∞Ï¿Ô˘È ÛÙÔ πÚ¿Î μ∞°¢∞Δ∏, 26.

ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ πÚ¿Î, πÁÈ¿ÓÙ ∞Ï¿Ô˘È Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “πڷΛÁÈ·” ΤډÈÛ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ 91 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ÈÚ·ÎÈÓfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ 89 Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ô‡ÚÈ ·Ï-ª¿ÏÈÎÈ, Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “∫Ú¿ÙÔ˜ ¢Èη›Ô˘” , Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∏ πÚ·ÎÈÓ‹ ∂ıÓÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›· Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ ÛÈÈÙÈο ıÚËÛ΢ÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì 70 ¤‰Ú˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓÒ Ë ™˘ÌÌ·¯›· “∫Ô˘ÚÓÙÈÛÙ¿ÓÈ·” ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ 43 ¤‰Ú˜. √ ÂȉÈÎfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙÔ πÚ¿Î, ∞ÓÙ ª¤ÏÎÂÚÙ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·fi ÙËÓ μ·Á‰¿ÙË ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· “·ÍÈfiÈÛÙ˜” Î·È ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· Ù˘ 7˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ˆ˜ “ÂÈÙ˘¯›·” ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ηÏÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ “Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·” . ∏ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ √∏∂ Â›Ó·È fiÙÈ “·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‹Ù·Ó ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÈÚ·ÎÈÓfi Ï·fi ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª¤ÏÎÂÚÙ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ fiÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οÏÂÛ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ πÚ·ÎÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ¡Ô‡ÚÈ ·Ï-ª¿ÏÈÎÈ, Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙȘ 7 ª·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ πÁÈ¿ÓÙ ∞Ï¿Ô˘È, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi„ “‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÈο” . “Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÈο” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ·Ï ª·Ï›ÎÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. “μ‚·›ˆ˜, ‰ÂÓ ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÈÚ·ÎÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

§Ô˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜ ‚ÔÚ›ˆ˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘ Δ· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· “Û˘Óԉ‡ÙËηӔ ·fi ‰ÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ‚ÔÚ›ˆ˜ Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ πÚ·ÎÈÓÔ› ·Ó¤ÌÂÓ·Ó ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ¤Î‚·ÛË, ‰›‰˘ÌË ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ¤ÛÂÚÓ ·ÓÈÎfi Û ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÛÔ˘ÓÈÙÈ΋˜ fiÏ˘ ÷ϛ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¡ÙÈÁÈ¿Ï·, ÂÚ›Ô˘ 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙËÓ ÈÚ·ÎÈÓ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. √È ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÔ ‰ÈÏfi ¯Ù‡ËÌ· -¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜- Êı¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 42 Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÙÔ˘˜ 65. √È ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¡ÙÈÁÈ¿Ï· ÂÁ›ÚÔ˘Ó Êfi‚Ô˘˜ ÁÈ· ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∏ Ê˘ÏÂÙÈ΋ ‚›· ÛÙÔ πÚ¿Î ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2005, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËηÓ

¤ÓÙ ̋Ó˜ ÁÈ· Ó· Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘.

Δ·Í›‰È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙÔ πÚ¿Î ÁÈ· “¤Ó· Ï¿ıÔ˜” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ §Ô˘›˜ πÁÓ¿ÛÈÔ §Ô‡Ï· ÓÙ· ™›Ï‚· ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ πÚ¿Ó ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ “¤Ó· Ï¿ıÔ˜” fiˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ πÚ¿Î. “£· ¿ˆ ÂΛ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÒ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ πÚ¿Î Ó· Â·Ó·ÏËÊı› Î·È ÛÙÔ πÚ¿Ó”, ÙfiÓÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚Ú·˙ÈÏÈ·Ófi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ABR. √ Î. §Ô‡Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘ ¤Î·Ó ÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ·Ú·‚È΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ÛÙÔ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ. √ Î. §Ô‡Ï· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô fiÏÂÌÔ˜ ηٿ

ÙÔ˘ πÚ¿Î ÍÂΛÓËÛ ·fi ¤Ó· “„¤Ì·” Ô˘ ‰È·‰fiıËΠ·fi ÙȘ “ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ” . “¢˘ÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ›·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Î ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏ· Ì·˙È΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ԉ›¯ÙËΠÔÙ¤” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ÂȯÂÈÚ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ˘ÚËÓÈο fiÏ·, Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌÈ·˜ ÂÈÚËÓÈ΋˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “£· ¿ˆ ÂΛ Ó· ˆ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ: Â›Ì·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ·ÏÏ¿ Â›Ì·È ˘¤Ú ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ fiˆ˜ οÓÂÈ Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” . ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È Â›Â: “∏ ÂÈÚ‹ÓË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Ó· ˙ÂÈ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË” .

μÏ·ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯È΋ ˘Á›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

∞‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ıÏȄ˘ μ∂ƒ√§π¡√, 26.

æÀÃ√§√°√π

Î·È „˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ·ÈÛıËÙ¿ Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ηٿıÏȄ˘, ηıÒ˜ Î·È „˘¯ÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¡ÙfiÈÙÛ μ¤Ï (“¡μ” ), ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˙ËÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ˆ˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÂÓfi˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÂÚÌ·ÓÒÓ æ˘¯ÔıÂÚ·¢ÙÒÓ (∂°æ), ƒ¿ÈÓÂÚ ƒ›¯ÙÂÚ, ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯Ò-

ÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, ‰È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ Ô ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ηٿıÏȄ˘ ˘Ô¯ˆÚ› ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÏÂÈÊı›. “√‰ËÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ - › ÛÙÔ Ó· ÙÔ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ϤÔÓ fiÙ·Ó Ô „˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ‹ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘˜ ϤÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηٿıÏÈ„Ë. Œ¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› Î·È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË „˘¯·ÛıÂÓÂÈÒÓ. Œ¯Ô˘Ì fï˜ Û·Ê‹ ‰Â›ÁÌ·Ù· fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙˆÓ „˘¯Èο ·ÛıÂÓÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ - Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ - ÙÔ 11% ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ϤÔÓ Û „˘¯ÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ. °È’ ·˘Ù¤˜ Ë ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË È·ÙÚÈο ·Ô˘Û›· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ÚΛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÂÚ›Ô˘ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ - Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ·ÚÚÒÛÙȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. “ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ƒ›¯ÙÂÚ, “‰›ÓÔ˘Ì ÂÚ›Ô˘ 4,3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ıÂÚ·›· ·ÛıÂÓÒÓ. ∫·È Û ·˘Ù¿ ‰Â Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û οı ηٷıÏÈÙÈÎfi ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó 4.000 ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·”. √ ƒ¿ÈÓÂÚ ƒ›¯ÙÂÚ ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ “·ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘” ÙËÓ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô ∫·ÚÏ ª·ÚÍ - Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙË ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘-

ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ¢ÈfiÙÈ, fiˆ˜ ›Â, Â¿Ó Ì ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È, Ë ·ÒÏÂÈ· ·˘Ù‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓÙ›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Ô Î. ƒ›¯ÙÂÚ ˙‹ÙËÛ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È Ô˘ÙÔÈÎfi” , ÚfiÛıÂÛÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿, fiÙ·Ó ϤÔÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Û·Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ûı¤ÓÂȘ, Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” .

√ Δ˙. ªÔ˘˜ ÛÎÔ‡ÈÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫Ï›ÓÙÔÓ ¡. À√ƒ∫∏, 26.

£ƒ∞À™∏ οÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ¤Ó· ‚›ÓÙÂÔ (http://www.youtube. com/watch?v=tqqU∂f9alsw) Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÔ˘˜ Ó· ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙˆÓ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹- Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÛÎÔ˘›˙ÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÙÔ˘ ªÈÏ ∫Ï›ÓÙÔÓ. √È ‰‡Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ì·˙› ÙÔ Ù·Ï·›ˆÚÔ ÓËÛ› ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ∫Ï›ÓÙÔÓ ªÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˚Ù‹. ∞fi ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈ ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Ì ÔÈÔÓ ÛÎÔfi ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Ô ªÔ˘˜ ÙÔÓ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÌfiÏȘ ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÂÓfi˜ ∞˚ÙÈÓÔ‡ ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ∫Ï›ÓÙÔÓ, Â›Ó·È Ôχ Û¯ÔÏ·ÛÙÈÎfi˜ Ì ÙËÓ ÒÚ·, Ë “Guardian” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ›Ûˆ˜ Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ·ÏÒ˜ ÙÔÓ Î·Ï› Ó· οÓÂÈ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∏ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Δhink ƒrogress, ¿ÓÙˆ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ô ªÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÊÔ‚›·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ù· ÚÔ‡¯· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋... ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙÔ˘, ·Ú·¤ÌÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‚›ÓÙÂÔ (http: //www.youtube.com/watch? v=bUVÀcWxvqaª) Ô˘ ÙÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Û ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi Ï·Ùfi Ó· ÛÎÔ˘›˙ÂÈ Ù· Á˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜.

∞˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛ Â˙fi μƒÀ•∂§§∂™, 26.

Δƒ∞°π∫√ ı¿Ó·ÙÔ ‚ڋΠ¤Ó·˜ 72¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ, fiÙ·Ó 67¯ÚÔÓË Ô˘ ‹‰ËÛ ·fi ÙÔ 12Ô fiÚÔÊÔ ÁÈ· Ó· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ, ¤ÂÛ ¿Óˆ ÙÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ¤·Û¯Â ·fi ¯ÚfiÓÈ· ηٿıÏÈ„Ë Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ù˘.

∞·ÁfiÚÂ˘Û·Ó ÙÔ ÛÙÚÈÙ›˙ ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ ƒ∂π∫´∞μπ∫, 26.

∫√¡Δƒ∞ ÛÙ· ÊÈÏÂχıÂÚ· ‹ıË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÏÏ¿ Û ۇÌÓÔÈ· Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ë πÛÏ·Ó‰›· ··ÁfiÚ¢Û ‰È¿ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÛÙÚÈÙ›˙ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙË Á‡ÌÓÈ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÙËΠۯ‰fiÓ ÔÌfiʈӷ ·fi ÙÔ ÈÛÏ·Ó‰ÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. “∂›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë πÛÏ·Ó‰›· Á›ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ οÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ™Ù¤ÈÓÔ˘Ó μ¿ÏÓÙȘ √ÛηÚÛÓÙfiÙÈÚ. “√È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿ Ù· ÎÏ·Ì Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ı‡Ì·Ù· ÙÚ¿ÊÈÎÈÓÁÎ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘” , ÚfiÛıÂÛÂ. “Œ¯ˆ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÔÙ¤ ÌÔ˘ ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ” , η٤ÏËÍÂ.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 37

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

ƒ¿ÏÈ 8,5% ÁÈ· ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÁÈ· Ù· spread

«∂ÎÙfiÍ¢ÛË» ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜

¶·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ 31/5 ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Ó/Û ÁÈ· ˘ÂÚ¯Úˆ̤Ó˜

∞£∏¡∞, 26.

ª

 ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÁÈ· Û‡ÛÙ·ÛË Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÁÂÓÓ·›· ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 4,12% ÛÙȘ 2.147,83 ÌÔÓ¿‰Â˜. ΔÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ͯˆÚÈÛÙfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ¤·ÈÍÂ, Ê˘ÛÈο, Î·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÂÚ› ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ÙÔ 2011 ÙˆÓ ¯·Ï·ÚÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ μμμ-. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·˘Ù‹ ˘ÚÔ‰fiÙËÛ ڿÏÈ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰Â›ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ +8,44%!

∞Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÏÔ‡Ó ÊıËÓ‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÙÔ Ò˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ËÏÒÛÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ¿ÓÙÏËÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙȘ ∞ÁÔÚ¤˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Û¯ÔÏ‹ ÛΤ„˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÙÔ Ã.∞. ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi Ì›· ȉÈfiÙ˘Ë “ÔÌËÚ›·” Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÙÂÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚË ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ªÔÚ› Ù· Ó¤· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·Ï¿, ·ÏÏ¿ ·Ó ·˘Ù¿ ‰ÂÓ “ÂÍ·ÚÁ˘ÚˆıÔ‡Ó” Ì ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ spreads Ô ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¿ÏÏ·Í ÙËÓ Ù¿ÛË. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∞ÁÔÚ¤˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘ ÔÈ ȤÛÂȘ ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÛÙÔ Ã.∞. ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÚÈ̇ÙÂÚ˜. ÕÚ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÓÔ‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤Ó· Ú¿ÏÈ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì›· ·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Âȉ›ÍÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ·. ∏ ··ÈÛÈfi‰ÔÍË Û¯ÔÏ‹ ÛΤ„˘ ·ÚÎÂ›Ù·È Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 Ë ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ··ÈÙ› ÙÔ fi¯È Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 125 ‰È˜. ÂÚ›Ô˘, ¿Ú· “Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÛÙÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ∞ÁÔÚÒÓ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ” . ™ÙÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ “Economist” Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 75 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÓÙ› ÙˆÓ 25 Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ·ÓÙ› ÙÚÈÒÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ. “Õ¯ÚËÛÙÔ “ıˆÚ› Ë Citigroup ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηٷʇÁÈÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ù·... ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ¤ÛÔ˘Ó Ù· spreads. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÌfiʈÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫Ú·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·‚¤‚·ÈË ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ∂¿Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο, Ë ¯ÒÚ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô›ÎÔ˜. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÒÚ· Î·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ÔÈ ·ÓÙ›·Ï˜ Ï¢ڤ˜ ÌÂٷ͇ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Î·È ˆÏËÙÒÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÔ›Ù·Í·Ó Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈıÂÙÈο, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ÙÂÏÈο Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ Ô ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ˘„ËÏfi Ë̤ڷ˜. ∞˘Ùfi ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙ·‰È·Î¿ Ô Ù˙›ÚÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Ó· ÌÂȈı› ·ÈÛıËÙ¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ Ë ÌÈÎÙ‹ ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ¤Êı·Ó ÛÙ· 63 ÂηÙ. Î·È Ë ÚÒÙË ÒÚ· Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠Ù˙›ÚÔ 93 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ 88% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙÔÓ 20·ÚË Î·È ÙÔ 36% Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ·Í›·˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ

·Ô‰Ô¯‹ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ¤ˆ˜ Î·È “BBB-” , ÙfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Î·ıÒ˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·È ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÓÙÏËÛ˘ ÊıËÓ‹˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Ì ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ (repomarket), ÌÈ· Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÂÓ¯‡ÚÔ˘. ∏ χÛË Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù· ÂӉȿÌÂÛ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ∂∫Δ ‹ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∞ÓÔ›ÁÂÈ Í·Ó¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜. ∂›Û˘ ̤ۈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ ˘„ËÏfi Ë̤ڷ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ¢∂∏, ∂Ï. ¶ÂÙڤϷȷ, ∫‡ÚÔ˘ Î·È Eurobank. ™ÙÔ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ 20·ÚË ÌfiÓÔ˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˜” Ù›ÙÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ù˘ Coca-Cola (2,76%). ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÁÈ· Eurobank (+12,68%) Î·È Alpha Bank (+9,65%). ∫¤Ú‰Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ 8% ÁÈ· ∂ıÓÈ΋ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔ˘ 7% ÁÈ· μÈÔ¯¿ÏÎÔ, ∞ÁÚÔÙÈ΋ Î·È Δ·¯. Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ. ªÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ¢∂∏, ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ, ∂Ï. ¶ÂÙڤϷȷ, ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, √¶∞¶, √Δ∂, ΔÈÙ¿Ó, ∫‡ÚÔ˘, Intralot, Motor Oil, MIG. √ °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ÍÂΛÓËÛ ÊÔ˘ÚÈfi˙Èη, ÎÈÓ‹ıËΠÌfiÓÈÌ· Ì ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ ˘„ËÏfi Ë̤ڷ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 2147,83 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 4,12%, ÂÓÒ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÍÂ¤Ú·Û ٷ 286 ÂηÙ. ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 25,4 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó “·Î¤Ù·” . ∫·Ï‹ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ì 166 ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ 34 ÙˆÙÈΤ˜ Î·È 29 Ù›ÙÏÔÈ ÌÂ Î¤Ú‰Ë ·fi 7 ¤ˆ˜ 20%. Δ¯ÓÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÓÔ‰ÈÎfi ¿ÏÌ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù¯ÓÈο ¯¿ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ̤ÓÂÈ Ó· ·Ô‰Âȯı› ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÏÌ· ÂÎΛÓËÛ˘ ‹ ÂÎÙfiÓˆÛ˘.

¶Ò˜ Ë ∂∫Δ ‰›ÓÂÈ ·Ó¿Û· Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È spread ∞Ó¿Û· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡-

ÛÙËÌ· Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÔÌ·Ï‹˜ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Â›ÛËÌË, ϤÔÓ, ÚfiıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 31Ë/12/2010 ÎÚ·ÙÈο Î·È ÂÙ·ÈÚÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ì ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ¤ˆ˜ Î·È “μμμ-” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∫Δ, Î. ∑.-∫. ΔÚÈÛ¤, ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ “‰ÒÚÔ” Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ ÎÚ›Û˘ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·Ô‰Ô¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó Ó· ÌË Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011, Â¿Ó Ë Moody’s ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙË Fitch Î·È ÙËÓ S&P, ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û Â›‰· “μμμ” ·fi “∞-” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ΔÚÈÛ¤ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ “‚Ú·¯Ó¿” ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÂÏÏËÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞ÚΛ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂∫Δ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÙˆÓ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ Ë ∂∫Δ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·È Ù˘Èο ÙËÓ

°È· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â “ÎÏ›ÛÂÈ” ÚÔ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ηıÒ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÎÚ·ÙÈο ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ risk premium ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˙¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Èı·Ó‹˜ Ó¤·˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ η٤¯Ô˘Ó ÔÌfiÏÔÁ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 43 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªfiÓÔ ÔÈ ∂ıÓÈ΋, Alpha, EFG Eurobank Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ηÙ›¯·Ó ÛÙȘ 31/12/09 ·ıÚÔÈÛÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·Í›·˜ 34,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. πÛfiÔÛË ‹Ù·Ó ηٿ ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÓ¤¯˘ÚÔ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈÙÏÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ Î·Ï˘Ì̤Ó˜ ÔÌÔÏÔÁ›Â˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ¿ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Èı·ÓÒ˜ ÎfiÛÙÔ˜, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ 31Ë/12/2010 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ›¯·Ó Û Â›Â‰Ô Î·ı·ÚÔ‡ ÂÈÙÔÎÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘. ΔÚ·Â˙ÈΤ˜ ËÁ¤˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ÙfiÓÈ˙·Ó ˆ˜ ¤ÙÛÈ ·Ó·ÎÙ‹ıËΠ۠Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó fi¯È ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¶ÚfiÔ‰Ô˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ “∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋. §¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔÈ ÔÈ Ô›ÎÔÈ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ™∫∞´ “¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹” Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ªÈ¯¿Ï˘ °ÎÏÂ˙¿ÎÔ˜. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. °ÎÏÂ˙¿ÎÔ˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÈÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ μÔÛÙÒÓ˘ ∏Ï›·˜ ¶··˚ˆ¿ÓÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜ ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜” ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ “™∫∞´ ΔÒÚ·” Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô-

ηı›ÛÙ·Ù·È Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÌÔ‡˙˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Eurobank. √ Î. ∫·Ú·ÌÔ‡˙˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο ·fi ÌfiÓË Ù˘ Û ÂÈÙ˘¯‹ ‰·ÓÂÈÛÌfi ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, οÙÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÙ˘Ô, ÈÔ Â͈ÛÙÚÂʤ˜, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÎfiÌ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÂÎÏÔÁ›Î¢ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ¯ÚfiÓÈ·.

∞£∏¡∞, 26.

ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31/5, ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰›ÓÂÈ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ & ¡·˘ÙÈÏ›·˜, ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤ÓÙ·Í˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÛÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· οÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ì ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ª·˝Ô˘ 2010. ∏ ’’‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË’’ ·˘Ù‹ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Δ∂ª¶ª∂ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ÙÔ˘˜ ·ÎÚȂ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ

ªÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰·Ó›ˆÓ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ∞£∏¡∞, 26.

¢¤ÛÌË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ (ΔΔ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ˚fiÓ ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ¢·Ó›ˆÓ “∞∫π¡∏Δ√ 3Ã3” ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ηٿ 1,50% ÙÔ ÂȉÈÎfi ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· 3 ¤ÙË, ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 3,00% (·fi 4,50%). ¶·Ú¿ ÙËÓ ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ, ‰È·ÙËÚ› ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· Ù· ‚·ÛÈο ÂÈÙfiÎÈ· ™ÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ¶›ÛÙ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. ∂›Û˘, ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¯ÔÚËÁ› Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ·. ™ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ·ÛʷϤ˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ ηٷıÂÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi “∞¡∂μ∞π¡ø” Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ΔΔ, ÂÁÁ˘Ë̤ӷ ˘„ËÏ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 1,40% ¤ˆ˜ Î·È 6,00%, ÁÈ· ÔÛ¿ ·fi 50.000 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿıÂÛ˘ 15 ÌËÓÒÓ, Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÏ¢ıÂÚ›· Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘ ·Ó¿ Ì‹Ó·, ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈϤÔÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË, ÚÔ¸fiıÂÛË Î·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÌÈ· ·Ï‹ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηٷÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â› ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ·Î›ÓËÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. *Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ™ÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ¢·Ó›ˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÂÈÛÊÔÚ¿ 0,12% ÙÔ˘ Ó.128/75.


OÈÎÔÓÔÌ›· 38 ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 26.

¶§∏°ª∞ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηÈ

ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Î·È ÛÙÔ Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ηٷÚÁ› ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ·fi ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË μ’ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ë “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋”, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂Ó˜ ˆ˜ “ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·”, Ì fiϘ ÙȘ ··ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϋı·ÚÁÔ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2006. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ë “¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋”, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” Î·È Ë ÂÊÔÚ›· ‰ÂÓ ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Ó· ·Ôηχ„ÂÈ ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ∏ ··ÏÏ·Á‹ ·Ú¯fiÙ·Ó ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· ̤¯ÚÈ 120 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·, ÂÓÒ, ·Ó Ë ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡, ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙ· Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi Ù· ÚÒÙ· 120 Ù.Ì. ªÂ ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ô ·ÔÎÙÒÓ 1Ë Î·ÙÔÈΛ· ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË 1˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ ‹, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ, ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› οı ¯ÚfiÓÔ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÙȘ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ (ÔÛfi ‰·Ó›Ԣ Î·È ÙfiÎÔÈ). ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ¤ˆ˜ 120 Ù.Ì. ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÙfiÎÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘ÙÈ΋ ·fiÛ‚ÂÛË ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ 120 Ù.Ì., ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚÂÔÏ˘Û›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÂÈÌÂÚÈÛÙÈο ÛÙÔ ¤Ú·Ó ÙˆÓ 120 Ù.Ì. ÂÌ‚·‰fiÓ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜.

¢È‹ÌÂÚË ·Ô¯‹ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÁÈ· º¶∞ ∞£∏¡∞, 26.

∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ

ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ۋÌÂÚ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÙËÓ ª. ΔÚ›ÙË 30.3.2010 Î·È ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 31.3.2010, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ· 21% ÁÈ· ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ë ÔÔ›· ı· ηı›ÛÙ·Ù·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ‰È·‰›‰Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤ÌÌÂÛÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Û ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·”.

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

™ÙÔ 3,9% ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË

ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

ª

ÈÎÚ‹ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠3,9% ·fi 3,7% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È 15,9% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008.

™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË.

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 463 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009: -62 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÌÈÎÚ‹ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠4,9% ·fi 4,5% ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 18,7%). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fï˜, fiÙÈ Ë ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi ÂÓ‰Ô-ÔÌÈÏÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Û˘Á΢Úȷ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜. Èڛ˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹, ÔÈ Î·ı·Ú¤˜ ÚÔ¤˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ı· ‹Ù·Ó ÙÔÓ Ì‹Ó· ·˘Ùfi ·ÚÓËÙÈΤ˜ (Ì›ÔÓ 120 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È Ì›ÔÓ 237 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ). ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÈÛÎÔÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËÎÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙË “°ÂˆÚÁ›·” , ÙÔ “∂ÌfiÚÈÔ” ÙÔÓ “ΔÔ˘ÚÈÛÌfi” Î·È ÙÔ˘˜ “§ÔÈÔ‡˜ ∫Ï¿‰Ô˘˜”, ÂÓÒ ÂÈÙ·¯‡ÓıËΠ‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·ÚÓËÙÈÎfi ÂÙ‹ÛÈÔ Ú˘ıÌfi ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÁÈ· ¤ÎÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 3,0%, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: -2,9%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 15,8%), ÂÓÒ Ì ıÂÙÈÎfi ·ÏÏ¿ ¯·ÌËÏfi ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ Ú˘ıÌfi ÎÈÓÂ›Ù·È ·˘Ù‹

ÚÔ˜ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 1,6%, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 3,2%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 19,5%). ∂›Û˘, ¯·ÌËÏÔ› Ú˘ıÌÔ› ·Ófi‰Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 3,4%, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 3,5%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 35,2%) Î·È Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 2,3%, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2010: 1,9%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 17,2%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ۯÂÙÈο ˘„ËÏÔ‡˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Ôχ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ “§ÔÈÒÓ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” (18,9%), “ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” (7,7%), “∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡-ºˆÙ·ÂÚ›Ô˘-⁄‰Ú¢Û˘” (27,9%), “∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ-ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÏËÓ ¡·˘ÙÈÏ›·˜” (29,2%) Î·È “§ÔÈÒÓ” (7,0%).

ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ΔÙ∂, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ 117 Â-

ηÙ. ¢ÚÒ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ ÚÔ‹ 259 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÂÏ·ÊÚ¿ ÛÙÔ 2,7% ·fi 2,9% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 12,8%). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·Ó‹Ïı Û 165 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009: 190 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ o ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó· (3,6%), (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 11,5%). Δ· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ηı·Ú‹ ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ 54 ÂηÙ. ¢ÚÒ (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ ÚÔ‹ 107 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ۠1,1%, ¤Ó·ÓÙÈ 1,6% ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 16,0%). Δ¤ÏÔ˜, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ “ÏÔÈÒÓ” ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ 7 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2009: ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ 39 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ Ô ‰ˆ‰ÂοÌËÓÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠0,5% ·fi 1,0 % ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: 9,5%).

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜

™ÙËÓ ΔÙ∂ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ∞£∏¡∞, 26.

∞¶√§ÀΔø™ ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È ·Ôχو˜ ÂÈ-

ÎÂÚ‰‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜, ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÙ∂ °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÌÈÛıÒÛˆÓ, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠfiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ °.¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “M ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÛÔ Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ï˘Û˘

ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡, Ó· ·Ó·ÙÂı› Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜, ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ÛÊ·Ï‹˜ ηÈ, Û˘ÓÂÒ˜, ·Ôχو˜ ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘” .

¶Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ øÛÙfiÛÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞.§Ô‚¤Ú‰Ô˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·” , ÂÓÒ ·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ì›ÛıˆÛ˘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È fiÙÈ ı· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ˙‹ÙËÛ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙËÓ Û˘Ì-

‚ÔÏ‹ ÔÏÈÙÒÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ªª∂. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ: “À¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛʷϛۈÓ.” ” À¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· (·‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈο ÂÈÏÔÁ¤˜, ÂÏÏÈ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ).” ” ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ (ÁÈ· ÙËÓ ΔÚ›ÙË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ π∫∞ Ì ı¤Ì· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜) Î·È ı· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘.” ” √È Ôϛ٘, ÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È Ù· ªª∂ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔÈ Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó” .

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ∞£∏¡∞, 26.

¡∞ ·ÔÛ˘Úı› Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘

Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ›Û¯˘Â ÚÈÓ ·fi ‰Âη¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ˙ËÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∫·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∂¿Ó (Û.Û. Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË) ÂÈÌ›ÓÂÈ, ·˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈË fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰È¿Ù·Í˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹, ηıÒ˜ ÙÔ Δ∂∂ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·›” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË - “∞ÔηٿÛÙ·ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜” - Â›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜, ηıÒ˜ fi¯È ÌfiÓÔ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔıÂÙ‹ıËΠ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ (ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋) ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÂÚ›Ô‰Ô (ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÙÔ˜) ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤ÚÁÔ. ∞’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË È‰ÈÔÌÔÚÊ›· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô ÓÔÌÔı¤Ù˘ ηıȤڈÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Û·ÊÒ˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi (ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙËÚÔ‡Ó ‚È‚Ï›· ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ Î·È Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜), Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·‡ÍËÛ ηٷÎfiÚ˘Ê· Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ηٿ ÙÚfiÔ ·Ó¤ÍÔ‰Ô (·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚfiÛıÂÙË ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ) Î·È ¿ÌÂÛÔ (·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ ÔÛÔÛÙfi ÔÈ ÊfiÚÔÈ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ËÁ‹). ªÂ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂, “ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÌË ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ∏ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Â› ÂÛfi‰ˆÓ. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ “·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› οı ›‰Ô˘˜ ·ÈÛ¯Ú‹ Î·È ·Ú¿ÓÔÌË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Û ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. Ÿ¯È Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∞ÏÏ¿ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙˆÓ fiÛˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ·Ú·¿Óˆ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 39

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

Õ‰ÈÎË Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹

∞˘ÍË̤Ó˜ 18,5% ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÛÙÔ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ∞£∏¡∞, 26.

·Ú·‚¿ÛÂȘ Û ÊϤÁÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ¿‰ÈÎÔ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ¤ˆ˜ Î·È ‰‡Ô ¤ÙË ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÊ¿·Í ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏϋψÓ, ÂÓÒ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ √Δ∞ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ·Ú·Ófï˜ ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË.

√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘, ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‹Ù·Ó ¿‰ÈÎË Ë ÂÈ‚ÔÏ‹, ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009- Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 60.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ··ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ô ÊfiÚÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2008 Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ 2007, fiˆ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ÂÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó 600 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂÊ¿·Í ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 1.000 1.200. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 16.000 ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÌfiÓÔ 7.000 ·ÈÙ‹ÛˆÓ. ∂›Û˘, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÂÓÙfiÈÛ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ ¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ·Ú·Ófï˜ Ì ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ‡‰Ú¢ÛË Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‰‹ÌÔÈ ¤Î·Ó·Ó Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ· Ù¤ÏË. ¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ Î. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, Ô Î. ∫·Ì›Ó˘ ·Ó·¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÌÈ·˜ ηıÔÏÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ‰È·‚ÚÒÓÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ›‰È· Ù· ıÂ̤ÏÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜” .

∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ¿Ó·Ú¯Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ó· ÌËÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‹ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘” . ∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰Â, ıÂÙÈÎfi˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜ Û ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂› ̤ÚÔ˘˜ Î·È ·Ó¿ ıÂÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ë ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘: * °È· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Ë ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ¿Ï˘Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·›ÛıËÌ· ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤ÎÚË͢ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó

™Ù· ıÂÙÈο ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔ˝Ûٷ̤ÓÔ˘˜

¢È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ∂¢∂ ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ÁÈ· Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË

√ Î. ∫·Ì›Ó˘ ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ “¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·” ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË “ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ Ô Ê·‡ÏÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÎÔÈÌÔًوӔ. ∂ÈϤÔÓ, ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÔÏ˘ÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿.

∞£∏¡∞, 26.

™˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Û ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ. ∑ËÙ¿ fï˜ Î·È Ó¤Â˜ ÊÔÚÔÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ Úˆ›, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ˙ËÌÈÒÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ù˘ ¤ÚÁÔ. “H ∂ÎÎÏËÛ›· Ô˘‰¤ÔÙ ·ÚÓ‹ıËÎÂ, Ô‡ÙÂ Î·È ÙÒÚ· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘. ∑ËÙ¿ fï˜ Ӥ˜, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ··ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ηÙËÁÔڛ˜ ·ÎÈ-

ηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹, ηı˘ÛÙÂÚ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂͤٷÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ·Û‡ÏÔ˘. ∞ÎfiÌË ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ ·fi ¯ÚfiÓȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ. * °È· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ˘Á›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ë Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 36% ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÙËÓ ÚfiÓÔÈ·, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ˘Á›·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008” . ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· Î·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·” . * °È· ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÔÈfi-

ÙËÙ· ∑ˆ‹˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·˘Ù‹ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙË Ï‹„Ë ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. * °È· ÙȘ ™¯¤ÛÂȘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ - ¶ÔÏ›ÙË, Ë ∞Ú¯‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÛ· ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ¤ÌÊ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ “Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ë Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù·Ï·ÈˆÚ› ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘, ÏfiÁˆ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ ÙÔ˘ 2007. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ √Δ∞ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘” . * °È· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡, Ë ∞Ú¯‹ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ì·ıËÙÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ‹ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÁÈ· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘” , ÂÓÒ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·È‰ÈÒÓ Ì ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ëڛ˜, “Ù· ·È‰È¿ ˙Ô˘Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¯ÂÚ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È Â·Ú΋ È·ÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·” . * Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ··Û¯fiÏËÛË ·ÁÓÔÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜” Î·È fiÙÈ Ë ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË “·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È Ë ÌËÙÚfiÙËÙ· ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜” .

∞£∏¡∞, 26.

ÕÓÙÚ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·Ú¤Ï·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Â ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù¤ıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ‰ÈÌÔÈÚ›·˜ Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ÀÔ‚Ú˘¯›ˆÓ ∞ÔÛÙÔÏÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ù¿¯ıËΠŒÓÔÚÎË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∂ͤٷÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜: “∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ù¤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¤ÓÛÙÔÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÎÈÛÙ› ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ì·˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ë̤ڷ˜ ÌÓ‹Ì˘ Ì ڷÙÛÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ì›ÛÔ˘˜ Î·È ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ “ÁÈ· Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Ô˘ ÂÎÎÔÏ¿ÙÔÓÙ·È ‹ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È Û οı ™ÒÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ ·ÎÚfiÙËÙ·, ÙÔ Ì›ÛÔ˜ Î·È ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Û οı ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙÔ˘˜” .“∞˘ÙÔ› ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ·” ηٷϋÁÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜.

™˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜

ªÂ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÙÔ «Ó·È» Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ù˘ Ó‹ÙˆÓ Ù˘. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ ¤ˆ˜ 1.000 ¢ÚÒ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 0,5%. √ ·Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÈÂڿگ˜ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙfi ·›ÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÎ›ÙÔ˘Ó ¤ˆ˜ 50% ·fi ÙÔÓ ÊfiÚÔ ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ‰·¿Ó˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘.

∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ı· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ηٿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÚÔηٷÚÎÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È fi¯È ·fi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ˙ËÙ¿ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ∂ÊÂÙÒÓ, Ô˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜, Ô ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ∞ı·Ó. ∫·ÙÛÈÚ҉˘.

™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÛÙ·Ï› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹, ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÕÓıÈÌÔ˜, ¡·˘¿ÎÙÔ˘ Î·È ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ πÂÚfiıÂÔ˜, ∂Ï·ÛÛÒÓÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ™‡ÚÔ˘, Δ‹ÓÔ˘, ÕÓ‰ÚÔ˘, ∫¤·˜ Î·È ª‹ÏÔ˘ ¢ˆÚfiıÂÔ˜ Î·È ªÂÛÛËÓ›·˜ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·ÛÙ› ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

∏ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Û˘, ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, “ÒÛÙ ̤ۈ ·˘Ù‹˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· ‰È·ÎÔÓ›·˜” . °È· ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂ Î·È ˙ËÙ› fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÊÔÚÔÏÔÁËı› ¿ÌÂÛ· ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 45% Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ΔÂÌÒÓ ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯· ∞£∏¡∞, 26.

ÕÌÂÛ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Í·Ó¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ù· Δ¤ÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ı· ‰Ôı› Í·Ó¿ Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·. “Œ¯Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ù· Δ¤ÌË Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶¿Û¯·, Û ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ‰È¤Ï¢ÛË” , ›Â Ô Î. ª·ÁÎÚÈÒÙ˘ ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜. “™‹ÌÂÚ·, Ù· Δ¤ÌË Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹ ·fi fi,ÙÈ ÚÈÓ ÙË ‚Ú·¯fiÙˆÛË. ∏ ‰È·‚ԇϢÛË Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24ˆÚ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÙËÓ ∂ÁÓ·Ù›· ∞∂, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÂÔÙ‡ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜.

648 ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ∞£∏¡∞, 26.

∂ΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∞™∂¶ Ù· ÔÚÈÛÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 531 ı¤ÛÂˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È 117 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 6∫/2008 (º∂∫ 362/24.07.2008, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 531 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¢∂) Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ∂›Û˘ Ì ¿ÏÏË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ ∞™∂¶, ÂΉfiıËÎ·Ó Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 7∫/2009 (º∂∫ 457/29.12.2009, Ù‡¯Ô˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ∞™∂¶) Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ 117 ı¤ÛÂˆÓ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ (¶∂) Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ηٷ¯ˆÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∞™∂¶. √È ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ˆÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘¯fiÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27.03.2010 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 06.04.2010.

“∞Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰Â˜ ∞£∏¡∞, 26.

∞Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÓÔÌ·Ú¯›Â˜, ‰‹ÌÔÈ ÎÏ, Ì ηÈÓÔ‡ÚÈ· ηÙÂ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÔÈ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹. ΔÔ ·Ô˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·fiÓÙ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÏfiÁÔ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·˘ÙÒÓ. ∞fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙ‹ıËΠٷ ÛÙÔȯ›· Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ó· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ‰ÂηË̤ÚÔ˘, ÙÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ·fiÓÙ˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π τρία (3) γραφεία πλήρως ανακαινισμένα, 28 τ.μ., το καθένα στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144. (211) ENOIKIAZONTAI γκαρσονιέρες και δυάρια επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση, a/c, με κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210-87051 και 6947-528143. (458) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 85 τ.μ., Βύρωνος-Κουταρέλια, 2 υπνοδ.-σαλονοτραπεζαρία, πάσο, μεγάλη βεράντα, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 24210 44663, 6946 682322. (473) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καφετέρια κεντρική, πλήρως εξοπλισμένη και επιπλωμένη στην παραλία του Πλατανιά Πηλίου. Πληρ. τηλ. 6986-720013, 6972264616, 24270-24225, 24210-85508. (515)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα επιπλωμένο 65 τ.μ. 300 Ε. Πληρ. τηλ. 6982198457. (235)

¶ø§∂πΔ∞π

γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. (120) σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Ρ. Φεραίου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ. 6987-684445. (516)

¶∏§π√-∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ΠΩΛΕΙΤΑΙ επικερδής επιχείρηση εστιατόριο-καφέ-μπαρ στην παραλία, με πλήρη εξοπλισμό. Τηλ. 6988-824916. (941)

∞°√ƒ∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂Δƒ∏Δ√π™ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. Πληροφορίες ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE Σταμάτης Σπηλιόπουλος Τηλ.: 24210 25000 Κιν.: 6979-726165 (369)

¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε καινούργια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια, πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση έναντι ξενοδοχείου KALONI κοντά σε στάση λεωφορείου Νο 6. Πληρ. τηλ. 24210-62877, 6976-534873 κο Θανάση. (436)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Άγιος Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 92 τ.μ. 3ος με 2 υ/δ μπάνιο, wc, τζάκι, πάρκιν (774)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα στο πάρκο του Αγίου Κων/νου 200 τ.μ. με υδρομασάζ. Πληρ. τηλ. 6972111594. (236)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 25 τ.μ., επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση, στον 5ο όροφο, Ρ. Φεραίου 4. Πληρ. τηλ. 24210-52648. (459)

επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (782)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα στην Αγριά, για οικιστική και επαγγελματική χρήση, σε δρόμο μεγάλης κυκλοφορίας. (077)

RE/MAX ¢√ª∏

ΔËÏ. 2421020008 ΥΠΕΥΘΥΝΗ: ΦΩΦΗ ΧΟΝΔΡΟΥ-ΚΡΟΜΜΥΔΑ ¶ø§√À¡Δ∞π εντός οικισμού Μάραθος - Ν. Αγχίαλος, 3 οικόπεδα 300 τ.μ. έκαστον 40 μ. από τη θάλασσα. (078)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π:

™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (759)

∞°. ∫ø¡/¡√™

¶ø§∂πΔ∞π

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (764)

ιταλικό παιδικό δωμάτιο έτους 2009 (κρεβάτι, ντουλάπα, συρταριέρα, καρέκλα φαγητού) αξίας 1.800 Ε μόνο 550 Ε για κοριτσάκι 0-7 ετών λόγω μετακόμισης στο εξωτερικό. Πληροφορίες 694 504 9202. (513)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π: α) Καινούρια μονοκατοικία, Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, σε 150 τ.μ. οικ. Τιμή 158.000 Ε. β) Αγ. Βασίλειος 100 τ.μ., μονοκ. με αυλή φ/α. Οικ. 1407 τ.μ., τιμή 135.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (765)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Α (άνωθεν αντιπροσωπείας αυτοκινήτων SEAT)

¶ø§√À¡Δ∞π καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (104)

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (234)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ Δ∏§. 24210-22824

ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 105 τ.μ. 2ος όροφος, διαμπερές, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλοτραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα και 2 αποθήκες. Τιμή ευκαιρίας. (786)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

ª.Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂.

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 120 τ.μ., περιοχή Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, ποσοστά του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε πολύ καλή περιοχή της Ν. Ιωνίας. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (826)

π∞™√¡√™ 77 μ√§√™

Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (789)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (760)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7

3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ. 100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. (804)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ 2. °ˆÓÈ·Îfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·127 Ù.Ì , ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 3. √ÈÎfi‰· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 1.000 Ù.Ì ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 155 Ù.Ì (185 ∂/ÙÌ) 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì (150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 5. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì (185.000 ∂) 6. √ÈÎfiÂ‰Ô πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì (205.000 ∂) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ· 165 Ù.Ì, Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 8. ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· , 400 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.100.000 ∂) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì, Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì ·ÎfiÌË

(500.000 ∂) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ∂) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì (180.000 ∂) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 14. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.100 Ù.Ì ,Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ (75.000 ∂) 15. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 208 Ù.Ì (290.000 ∂) 2. ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ, 180 Ù.Ì ·Ï·È¿, (160.000 ∂) 3. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 340 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 219 Ù.Ì (310.000 ∂) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì (170.000 ∂) 5. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÔÏ˘ÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 213 Ù.Ì (340.000 ∂) 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 13, 115 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì (163.000 ∂) 7. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì, 50 Ì ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· (270.000 ∂) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì (390.000 ∂) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì (598.000 ∂) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 11. ™˘ÎÔ˘ÙÚ‹, 195 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì (220.000 ∂) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì (165.000 ∂) 13. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì (139.000 ∂) 14. ∞ÁÚÈ¿, 200Ù.Ì Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 200 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì (600.000 ∂) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì (260.000 ∂) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (180.000 ∂) 17. μ‡ÚˆÓÔ˜, 87 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì (180.000 ∂) 18. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ıˆÓÈ΋, 125 Ù.Ì (215.000 ∂) 19. ¡.πˆÓ›·, ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 112 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 56 Ù.Ì (139.000 ∂) 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 230 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì (260.000 ∂) 21. ¡.πˆÓ›·, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì (210.000 ∂) 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. ΔÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· (259.000 ∂) 23. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫˘ÓËÁÒÓ, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì (139.000 ∂) 24. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 238 Ù.Ì, Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 97 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì (590.000 ∂) 25. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì , 14ÂÙ›·˜ (225.000 ∂) √π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì , Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ∂) 2. ¡.πˆÓ›·, 169 Ù.Ì, Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ∂) 3. ∞ÁÚÈ¿, 633 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi, (174.000 ∂) 4. ¡.πˆÓ›·, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈṲ̂ÓÔ, 200 Ù.Ì, (58.000 ∂) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì (230.000 ∂) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, 4.000 Ù.Ì ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (159.000 ∂) 7. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∞Ï˘ÎÒÓ (™ˆÚfi˜), 639 Ù.Ì , (109.00 ∂) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì, (84.000 ∂) 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ¿ÚÙÈÔ 2.000 Ù.Ì, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· (129.000 ∂) 10. ¡.πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì (150.000 ∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜) 11. ∞ӷηÛÈ¿ ñ ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ∞ÁÚÈ¿, 402 Ù.Ì (140.000 ∂) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 1.044 Ù.Ì, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (159.000 ∂) 14. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-°ÔÚ›ÙÛ·), ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 410 Ù.Ì (190.000 ∂) 15. º˘ÙfiÎÔ˘ & ÂÚÈÊ/Îfi˜, 108 Ù.Ì, (45.000 ∂) 16. πˆÏÎÔ‡ 106, 180 Ù.Ì (205.000 ∂) 17. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ∂) 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi 844 Ù.Ì, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 675 Ù.Ì, 70 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙ (345.000 ∂) 19. ∞Ï˘Î¤˜, 560 Ù.Ì 20. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 380 Ù.Ì (108.000 ∂) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì (12.000 ∂) 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì, (59.000) 3. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 29 Ù.Ì, (40.000 ∂) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘, ÌÂÙ·¯/ÓÔ, 70 Ù.Ì, (69.000 ∂) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì (120.000 ∂) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì, (120.000 ∂) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì, (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì, (116.000) 6. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ, 25ÂÙ›·˜, 56 Ù.Ì, (55.000) 7. ¡. πˆÓ›·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 70 Ù.Ì (70.000 ∂) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿, 80 ÙÌ, ·Ï·Èfi Û ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ (65.000 ∂) 2. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ôχ ηϋ˜ ηٷÛ΢‹˜ 97 Ù.Ì (119.000 ∂) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì (142.000 ∂) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì (200.000 ∂) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì (130.000 ∂) 6. ∫·Ú·˚ÛοÎË, 18ÂÙ›·˜, 120 Ù.Ì, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (187.000 ∂) 7. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ∂) 8. ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 83 Ù.Ì, (120.000 ∂) 9. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì, (158.000) 10. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì, (76.000 ∂) 11. °¿ÙÛÈÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 103 Ù.Ì (130.000 ∂) 12. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 5ÂÙ›·˜ , 80 Ù.Ì, (133.000 ∂) 13. ª·Û‰¤ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì, (138.000 ∂) 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 25ÂÙ›·˜,·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 80 Ù.Ì, (75.000 ∂)

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 41


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 40

KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™.¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

15. ¡.πˆÓ›·, μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 94 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, (130.000 ∂) 16. ƒÔÛÙfi‚, 35ÂÙ›·˜, 123 Ù.Ì, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (123.000 ∂) 17. ¡.πˆÓ›·, 89 Ù.Ì,3ÂÙ›·˜, (117.000 ∂) ¢. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, 108 Ù.Ì 10ÂÙ›·˜, (140.000 ∂) 2. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì, Ì ÙÚ›˜ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (150.000 ∂) 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ∂) 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 114 Ù.Ì 30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 5. ∞ÁÚÈ¿ Û ÓÂfi‰ÌËÙË ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 114 Ù.Ì (230.000 ∂) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. π¿ÛˆÓÔ˜ & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, 100 Ù.Ì Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· & ı¤·, (115.000 ∂) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (170.000 ∂) 3. ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì (179.000) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (190.000 ∂) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì, (297.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì 3. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, 450 Ù.Ì Û ¤ÎÙ·ÛË 4.100 Ù.Ì ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì, ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì, (120.000 ∂) ηٿÛÙËÌ· 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 127 Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi 4. ∂ı.∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ηٿÛÙËÌ· 110 Ù.Ì 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÁÚ·ÊÂ›Ô 114 Ù.Ì 30ÂÙ›·˜, (137.000 ∂) 6. ∫∂¡Δƒπ∫√Δ∞Δ√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ÛÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, 255 Ù.Ì + 255 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 880 Ù.Ì Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·, ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 400 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ (1.100.000 ∂) 2. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (320.000 ∂) 3. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì, Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ∂) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì (55.000 ∂) 5. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì, (350.000 ∂) 6. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì, (98.000 ∂) 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶∞ƒ∞§π∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 107 Ù.Ì (180.000 ∂) 8. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì (75.000 ∂) 9. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 10. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ∂) 11. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (219.000 ∂) 12. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì Ì ı¤· (165.000 ∂) 13. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ∂) 14. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì, ÁˆÓÈ·Îfi (220.000 ∂) 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ∂) 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì, (29.000 ∂) 17. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì (180.000 ∂) 18. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ∂) 19. ªËÏȤ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 237 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 525 Ù.Ì, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (330.000 ∂) 20. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 63 Ù.Ì (79.000 ∂) 21. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.200 Ù.Ì, Ì ı¤· (105.000 ∂) 22. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì, Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ∂) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì, Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 24. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì, (300.000 ∂) 25. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì, (90.000 ∂) 26. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 100 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì, (80.000 ∂) 27. ∞ʤÙ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4.440 & 2.078 & 3.888Ù.Ì, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 28. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì, Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 29. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì, ( 160.000 ∂) 30. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì, (190.000 ∂) 31. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì (110.000 ∂) 32. ¡∏∂™, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì (170.000 ∂) 33. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì (30.000 ∂) 34. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì (129.000 ∂) 35. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì (45.000 ∂) 36. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì (140.000 ∂) 37. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì (349.000 ∂) 38. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ∂) 39. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì (180.000 ∂) 40. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 41. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì (39.000 ∂) 42. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂ-

ÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì 43. ∫·Ó¿ÏÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. (55.000 ∂) 44. ¶ÙÂÏÂfi˜, 8 ÛÙÚ. Ì ı¤·, (98.000 ∂) 45. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÌÔÓÔΛ/· 105 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì, (139.000 ∂) 46. ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÔÓÔÎ/· 105 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.600 Ù.Ì, (179.000 ∂) 47. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.000 Ù.Ì, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·È Û ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù· 48. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 348 Ù.Ì, (55.000 ∂) 49. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 850 Ù.Ì (260.000 ∂) 50. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 928 Ù.Ì Â› Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ (90.000 ∂) 51. ªËϛӷ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ, (45.000 ∂) 52. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 3.100 & 4.800 Ù.Ì ,Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· (75.000 ∂) 53. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (470.000 ∂) 54. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔÎ/· 100 Ù.Ì, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤·, (190.000 ∂) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ∞ª¶√μ√™ ∞º∏™√À, 1090 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.530 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 120 Ù.Ì (290.000 ∂) 4. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì, ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 5. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì (230.000 ∂) 6. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜, (390.000 ∂) 7. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì (805)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. μfiÏÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜ , ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. (41Á) 60.000∂. μfiÏÔ˜, ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000∂. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì.ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70 Ù.Ì., Û 120 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ÁÚÈ¿, μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ , μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, 2,3 ÛÙÚ¤Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 2.150 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∫. ¡ÂÚ¿ ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤· ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘-∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (550∂). ∞ÁÚÈ¿, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (806)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ. 32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ. 120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71 Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂. 150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂. 185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢. 0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂. (809)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 815,75ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 107ÙÌ.Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 25,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42,90ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ.ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ·ÏÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ 5) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2600ÙÌ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÚÔ˜ ∞ÁÈ· ΔÚÈ¿‰· ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 78,000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞Ï˘Î¤˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 120ÙÌ.ΔÈÌ‹ 40,000 ¢ÚÒ. 3) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰· 301ÙÌ - 335ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤·. 4) ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,000ÙÌ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 5) ¡¤· πˆÓ›· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 54.75ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 76,45ÙÌ.ΔÈÌ‹ 37.000 ¢ÚÒ. 6) ¡Â¿ÔÏË Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË ÙÔ˘ 2003 ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ηٷÛ΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Úԇ̠ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ. 7) ¡Â¿ÔÏË 7 ÂÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 160,24ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 145,000 ¢ÚÒ. 8) ¡Â¿ÔÏË Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 773ÙÌ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Û˘Ó 384ÙÌ. ΔÈÌ‹ 390.000 ¢ÚÒ. 9) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 121ÙÌ ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. 10) ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ. 11) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ 82,70ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Â› Ù˘ ∂.√. 3) √ÈΛ· 78ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.60ÙÌ. ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. ª∞§∞∫π 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1,024ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 80Ì ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ΔÈÌ‹ 130.000 ¢ÚÒ ¶∞§π√∫∞™Δƒ√ 1) ∂À∫∞πƒπ∞ √ÈÎfiÂ‰Ô 1,400ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 800ÙÌ 700Ì ·fi ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 85.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1710ÙÌ ΔÈÌ‹ 70.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· ÔÏÏ‹ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 2) ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ™¤ÛÎÏÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi 711ÙÌ Â›Ó·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,020ÙÌ ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2003. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. (816)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¡π∫√§∞√™ ™. ∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96 μ√§√™ Δ∏§. 24210-51589 ∫π¡. 6972-915553

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. ∫∂¡Δƒπ∫∞ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 127.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 75 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 28,40 Ù.Ì., ÙÈÌ‹ 35.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 79,10 Ù.Ì., 95.000 ∂. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 86,75 Ù.Ì., 104.500 ∂. μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ πÛÔÁ›Ԣ 47,60 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 23,80, ·Ôı‹ÎË 47,60, ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,80 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,40, ·Ôı‹ÎË 60,40, ÙÈÌ‹ 229.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 60,32 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 30,25, ·Ôı‹ÎË 72,70, ÙÈÌ‹ 234.000 ∂. πÛÔÁ›Ԣ 110 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ÙÈÌ‹ 180.000 ∂. °. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ πÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙÈÌ‹ 165.000 ∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π √ÈÎfiÂ‰Ô 260 Ù.Ì., Ù¤ÚÌ· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË. √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™∂ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ∞ƒΔπ∞ ∫∞π √π∫√¢√ª∏™πª∞ (821)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363-∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡ÚÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 190 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 103.000∂. - ∑¿¯Ô˘ 150 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰Ô-

Ì‹˜, 120.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ‚ϤÂÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 115.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 500 Ù.Ì., 360.000∂. - ∂› Ù˘ Ï·Ú›Û˘ 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 1.100 Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, 250.000∂. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ·ÓÙÔ‡, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂› Ù˘ ∫ÔÚ·‹, ·ÏÈfi Û›ÙÈ 70 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì., 125.000∂ Ê¿ÙÛ· 15 ̤ÙÚ·. - ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì. 2 ˘/·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 70 Ù.Ì., 140.000∂. - ª·‚›ÏË Û›ÙÈ 97 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 187 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 128.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 120 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., W.C., Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ 7Ù.Ì.Ã3, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. 220.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì., 300.000∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 77 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., ‰ÒÌ· 24 Ù.Ì. Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› 400.000∂. - ¡.π. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÔʛٷ, Â› ÈÏÔÙ‹˜ Ï·ÎÔÛÙڈ̤Ó˘, Ì ·Ôı‹ÎË-ÎÔ˘˙›Ó·. - ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì., 350.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 270.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 70 Ù.Ì. (4 ÎÚ‚·Ù.) Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡.π. ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68.000∂. - ¡.π. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 112.000∂. - ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 90 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜, 170.000∂. - ΔÂÛÛ¿ÚÈ Î¤ÓÙÚÔ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 185.000∂. - ¡. ¢ËÌËÙ. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 125.000∂. - ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 118.000∂. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 48.000∂. (823)

-----------------------------------“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π

* ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì. ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. (824)

π‰¤· °.Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π¢∏™ & ™π∞ √∂ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞°. μ∞ƒμ∞ƒ∞™ 1, ¡.πø¡π∞ Δ∏§. 2421062651, 6973401277 www.idea-volos.gr

¡∂∞ πø¡π∞ ª∂∑√¡∂Δ∞ ÚÂÙÈÚ¤ 78,5 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· ¢À∞ƒπ∞ 1. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 50 Ù.Ì. ÁˆÓ. 2Ô˜, Ì 25 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· 2.∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 48 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫¿‰ÌÔ˘ 82 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¿ÚÎÔ 2. ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 85 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, 40 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 86 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÂÓÙ. Ù˙¿ÎÈ, 38 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. (825)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (829)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746

Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (794)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (795)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. Φιλαδελφείας τέρμα, ρετιρέ 80 τ.μ., 130.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Λουζίνικο 23 στρ. 240000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Κουφόβουνο, 50 τ.μ. οικοπ. 85 τ.μ., 80.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (796)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. ™Ù·ı¿, 3¿ÚÈ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, 75 Ù.Ì., Ì º/∞. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ΔÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹ ÌÚÔÛÙ¿ - ›Ûˆ ÂÚÈÔ¯‹ °ÎÚËÓ ¶·ÚÎ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Î·È ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 11. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 4,70 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 12. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 13. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 14. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 140 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 127 Ù.Ì., Â› Ù˘ ™Ù·ı¿, Û 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 16. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 17. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 18. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ı¤· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 20. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 21. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 22. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 23. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 24. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 25. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 26. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 27. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ·Ú·ÏÈ·Îfi 115 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜. ™Â ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓÔ ÚfiÛÊ·Ù·. 28. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 29. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ ¡Â·fiψ˜ (μÂÏÙÂÙÛ›Ô˘). 2. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Û ÔÚfiÊÔ˘˜ ·fi 70 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 345 ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. 3. ¢À∞ƒπ 55 Ù.Ì. ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì £Ú¿Î˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞. 4. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 32 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌfiÓÔ 180,00 ¢ÚÒ. 5. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·ÙÔÌÈÎfi º/∞, ÌfiÓÔ 200.00 ¢ÚÒ. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (797)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜.

4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ∂¶∂¡¢À™∏. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π φορτηγό ψυγείο 3,5 τόνων, Ford transid με υδραυλική πόρτα, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 2421087051 και 6947-528143. (457)

¶ø§∂πΔ∞π Hyundai Accent ë99 1.300 κυβικά με air-condition, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, μόνο 2.000 Ε. Πληροφορίες: 694 504 9202. (514)

ZHTOYNTAI Τo Sugar καφέ ∑∏Δ∂π άτομο για το μπουφέ με εμπειρία, για απογευματινή βάρδια. Πληροφορίες Ιωλκού - Αργοναυτών. (456)

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞Δπ™Δ∏™ ζητείται από μεγάλη εταιρεία πληροφορικής με έδρα το Βόλο Ν. Μαγνησίας, με γνώσεις και αποδεδειγμένη εμπειρία σε εμπορολογιστικά προγράμματα. Βιογραφικά να αποστέλλονται στο mail: volosmix@gmail.com (356)

WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

ΓΕΩΠΟΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/Λ· Î·È 2 À/¢ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ‹˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ STUDIO 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜.

∑ËÙÂ›Ù·È ˆÏ‹ÙÚÈ· έως 30 ετών, με προϋπηρεσία. Πληρ. τηλ. 24280 91190. (470)

∑∏Δ∂πΔ∞π εμφανίσιμος σερβιτόρος και κοπέλα για το μπαρ, του καφέ Blue-lagoon στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976-862007. (434)

Η εταιρεία “ΜΥΛΟΙ ΠΑΠΑΦΙΛΗ Α.Ε.” ΖΗΤΕΙ

ˆÏËÙ¤˜ ‹ ˆÏ‹ÙÚȘ

για την περιοχή Μαγνησίας. Προσόντα: Προϋπηρεσία στον χώρο των πωλήσεων, ικανότητα επικοινωνίας και διαπραγμάτευσης, μεθοδικότητα, ηλικία έως 35 ετών, να διαμένει μόνιμα στην αντίστοιχη περιοχή, επιθυμητή η γνώση Η/Υ και πτυχίο στο marketing/πωλήσεις. Η εταιρεία προσφέρει: Εταιρικό αυτοκίνητο, ικανοποιητικές αποδοχές (μισθό και bonus), προοπτικές εξέλιξης. Βιογραφικά στο papafili@papafili.gr και στο fax: 2741049793. (282)

∑∏Δ√À¡Δ∞π

¢IAºOPA

έμπειρες γυναίκες για παραγωγή χειροποίητου φύλλου παραδοσιακής πίτας. Πληρ. τηλ. 6978-940275. (454)

∞¡π∂§

∑∏Δ√À¡Δ∞π πεπειραμένοι σερβιτόροι για catering. Πληρ. τηλ. 6971665181. (455)

H ALICO στελεχώνει τη νέα της επιχειρησιακή μονάδα στο Βόλο στον τομέα των πωλήσεων. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαθέτουν απολυτήριο Λυκείου. Ηλικία 28-38 ετών. ΜΕΛΕΤΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ, τηλ. 24210-30835, fax. 24210-30845, e-mail: dimitra.meletiou@hotmail.com (377)

™YNOIKE™IA §À¢π∞ Κεντρικής Ελλάδας. Σχέση-συμβίωση-γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά: 37χρονη ιατρός, πανέμορφη, ακίνητα, 32χρονη παρασκευάστρια, γοητευτικότατη, 42χρονος επιχειρηματίας, εισοδήματα, ελκυστικότατος, καλλιεργημένος, 50χρονη εκπαιδευτικός, ανεξάρτητη, εμφανίσιμη, 36χρονος ηλεκτρονικός, γοητευτικός, μορφωμένος, ακίνητα, 39χρονος κτηματίας, εισοδήματα, ακίνητα, εμφανίσιμος. Τηλ. 2410549797. (788)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κινητό 6972-853903. (435) ª∞£∏ª∞Δ∞ ΑΓΓΛΙΚΩΝ για όλα τα πτυχία και μέσω SKYPE. Εμπειρία 4 χρόνων στην Αγγλία. Φιλικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6978-955101 και 2421028946. (781)

∞fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Τηλ. 24210 68113 και 6948 462082. (471)

ºπ§√§√°√™ με μαθησιακή εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. (Εξειδίκευση και στις μαθησιακές δυσκολίες). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6970 885280. (476)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου). Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973 566992. (830)

μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Δ∏™ ª∞°¡∏™π∞™ ∑∏Δ∂π °π∞ ∞ª∂™∏ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∂¡∞ (1) ª∏Ã∞¡√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ (Δ.∂.π.) ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: * Καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας * Γνώση Η/Υ * Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να αποστείλουν τα βιογραφικά τους σημειώματα στο Σύνδεσμο Βιομηχανιών Θεσσασλίας & Κεντρικής Ελλάδος στη διεύθυνση: Ελ. Βενιζέλου 4, 382 21 Βόλος, υπόψη κ. Φρ. Δαγλαρίδου. (474)

Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’. (472)

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών ανηλίκων και VI.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106 www.spyro.gr. (366)

∞ª∂™∏ ΛΥΣΗ για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο , μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα, 09.0022.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556. (237)

∞ÛÊ¿ÏÂȘ

Ã∞Δ∑∏∞°°∂§√À από το 1974

ª∞∑π με την 1η Ασφαλιστική κάνουμε πράξη την ασφάλεια σπουδών του παιδιού σας. Τηλ. 6977-988497. (779)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση. Άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 8003003707, κος Αγγελάκης. (238)

°ÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Á¿ÌˆÓ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΡΗΓΑΣ ΝΑΝΟΣ του Νικολάου και της Αικατερίνης, το γένος Αρχοντάκη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ ΡΑΧΝΙΑ του Ιωακείμ και της Άννας, το γένος Φιλίππου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο, πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο. ---------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ του Γεωργίου και της Ευανθίας, το γένος Καλλιανού, που γεννήθηκε στο Βανκούβερ Καναδά και κατοικεί στο Βόλο και η ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΑΛΥΒΙΩΤΗ του Νικολάου και της Αποστολίας, το γένος Γουλιώτη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άνω Βόλο Μαγνησίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο Ιωλκού Μαγνησίας.

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (762) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751)

μπ√Δ∂áπ∞ ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΛΜΥΡΟΥ Διαμαντή Σ. (Αγ. Τρύφωνα 19 δίπλα στο Κέντρο Υγείας). Περιφράξεις, συρματοπλέγματα, σύρμα αμπελιών, σιδηροπάσσαλοι, αγκαθωτά. Πληρ. τηλ. 24220-22055, 6930-185370. (894)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (790)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Κος Λευτέρης 6983709688. (933)


43

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 1140/30539/8-3-2010 απόφαση της Γενικής Γραμματέως της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι υφιστάμενου σταθμού βάσης κινητής τηλεφωνίας με κωδικό θέσης “1002414 - ΜΗΛΙΕΣ ΠΗΛΙΟΥ” της VODAFONE - ΠΑΝΑΦΟΝ Α.Ε.Ε.Τ που βρίσκεται στη θέση “Κτουπιά” του Δ.Δ. Βυζίτσας του Δήμου Μηλεών. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, ΒΟΛΟΣ, τηλ. 24210-92629 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 7746/81952/26-2-2010 απόφαση της Γενικής Γραμματέως της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι της βιομηχανίας επεξεργασίας οπτάνθρακα, γαιανθράκων και ασβεστόλιθου, με την επωνυμία “ΕΛΙΝΟΪΛ Α.Ε.” , που βρίσκεται στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Ανάπτυξης της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, ΒΟΛΟΣ, τηλ. 24210-92629 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 874/23153/26-2-2010 απόφαση της Γενικής Γραμματέως της Περιφέρειας Θεσσαλίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Υφιστάμενος Σταθμός Βάσης Κινητής Τηλεφωνίας της COSMOTE Α.Ε. πλησίον του οικισμού Πορταριά στο Δήμο Πορταριάς (ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΡΓΟΥ: ΒΟΛΟΣ Χ2 1404142)” . Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, ΒΟΛΟΣ, τηλ. 24210-92629 και fax 24210-92625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ∫ƒ∏Δ∏™ °∂¡. ¢/¡™∏: ¢ÈÔÈÎ. & √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢π∂À£À¡™∏: ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Δª∏ª∞: ∞’ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ΤΑΧ. Δ/ΝΣΗ: Πανεπιστημιούπολη - Γάλλου 74100 Ρέθυμνο ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 28310-77944 FAX: 28310-77945

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Πανεπιστήμιο Κρήτης προκηρύσσει την πλήρωση δύο (2) κενών θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.), ως εξής: 1. ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑΣ (Τ.Κ. 74100 Ρέθυμνο, τηλ.: 28310-77379, 77377) * Αριθμός προκήρυξης: 1080/1-2-2010, ΦΕΚ 202/15-3-2010 τ. Γ’ Τομέας Ιστορίας Νεοτέρων Χρόνων - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα και στο γνωστικό αντικείμενο “Ιστορία νέων χρόνων 17ος αρχές 19ου αιώνα” . 2. ΤΜΗΜΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ (Τ.Κ. 74100 Ρέθυμνο, τηλ.: 28310-77577, 77579) * Αριθμός προκήρυξης: 995/29-1-2010, ΦΕΚ 202/15-3-2010 τ. Γ’ - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή ή Λέκτορα και στο γνωστικό αντικείμενο “Εκπαιδευτική Ψυχολογία” . Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 26 Μαΐου 2010. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του οικείου Τμήματος του Πανεπιστημίου Κρήτης, όπου μπορούν να απευθύνονται για περισσότερες πληροφορίες. Ρέθυμνο 26 Μαρτίου 2010 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΛΛΗΚΑΡΗΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 39163 - 26271 FAX: 24210 39162

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται η αριθμ. 12/2010 απόφαση της Α’/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Μαγνησίας που εκδόθηκε μετά από παραπομπή της αρ. 7073/0212-2009 Πράξης Χαρακτηρισμού του Δασάρχη Βόλου που αφορά έκταση 6.826.78 τ.μ. στη θέση “Πόρτες ή Παλιοσυκιές” του Δημοτικού Διαμερίσματος “Ξουριχτίου” του Δήμου “Μουρεσίου” όπως αυτή εμφανίζεται στο από Σεπτέμβριο 2009 τοπογραφικό διάγραμμα του Τοπογράφου Μηχανικού Δημητρίου Ντελεδήμου, κλίμακας 1:500, σύμφωνα με την οποία η παραπάνω έκταση πληροί τις προϋποθέσεις υπαγωγής στο άρθρο 12 παρ. 1 και στο άρθρο 21 παρ. 8 του Ν. 3208/2003 και δεν υπάγεται στις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 12 του ίδιου Νόμου και ως εκ τούτου δεν υπάγεται στις διατάξεις της Δασικής Νομοθεσίας. Η απόφαση θα είναι αναρτημένη για ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Μουρεσίου και επιτρέπεται η υποβολή ενστάσεων ενώπιον της Β/βάθμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων της Περιφέρειας Θεσσαλίας (Τσιμισκή 5 - Λάρισα). Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Ζαχαρίας Χάνος Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Αποστόλου Τσακανίκα κατοίκου Διμηνίου εκδόθηκε η με αριθμ. 1606/45416/24-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 8.963,00 στη θέση “Ακόνια” Δημοτικού Διαμερίσματος Διμηνίου, του Δήμου Αισωνίας, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αισωνίας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Δασαρχείου Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΟΥΡΑΝΙΑΣ ΘΕΟΛΟΓΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1665/22-9-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 4.636,38 τ.μ. στη θέση “ΚΟΥΝΤΡΙΑΣ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Δασολόγος με βαθμό Β’

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι με την υπ’ αριθμ. 1630/46147/26-3-2010 πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Ν. 998/79, χαρακτήρισε την έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 3.205,02 τ.μ. στη θέση “Μικρό Καλαμάκι” του Δημοτικού Διαμ/τος Λαύκου του Δήμου Σηπιάδος ως εξής: 1) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης, εμβαδού 2.488,25 τ.μ. ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του. 2) Τμήμα της ανωτέρω έκτασης, συνολικού εμβαδού 716,77 τ.μ. ως δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. Ο χαρακτηρισμός αυτός έγινε μετά από αίτηση των Σοφίας & Ειρήνης Ιωάννου, κατοίκων Αμαρουσίου. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος - Λαύκος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

ANAKOINΩΣH ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

ª. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 29 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: Δ.Δ. ΚΟΚΚΙΝΑΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: Δ.Δ. ΣΤΕΦΑΝΟΒΙΚΕΙΟΥ ΝΟΤΙΟ ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ Δ.Δ. - ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.30 - 11.30 ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: Δ.Δ. ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΕΡΩΝ ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ - ΕΝΑΝΤΙ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ Π.Ε.Β. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.00 ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΛΑΣ: Δ.Δ. ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΑΠΟ ΣΤΟΜΙΟ ΚΑΡΛΑΣ ΕΩΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ

ª. ΔƒπΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.30 ΔΗΜΟΣ ΠΟΡΤΑΡΙΑΣ: ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΗΠΕΔΟΥ - ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΑΠΟ ΩΡΑ 14.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ - ΠΕΡΙΞ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΣΥΝΟΙΚΙΑ ΑΓ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ - ΑΝΩΜΑΛΙΑ - ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ - ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ - ΒΑΣΣΑΝΗ - ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΑΧΙΛΛΕΩΣ - Λ. ΒΥΡΩΝΟΣ

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010 ΑΠΟ ΩΡΑ 11.30 - 13.30 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΑΓΡΙΑ - ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 11.30 ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΙΑΣ: ΑΓΡΙΑ - ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΑΡΚΑ ΑΠΟ ΩΡΑ 10.30 - 13.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΑΪΒΑΛΙΩΤΙΚΑ Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏


44

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310-995251) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Αστικό Δίκαιο” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 185/9-3-2010 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 25 Μαΐου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 23-3-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π¢ƒÀª∞ ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∞™º∞§π™∂ø¡ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Περ/κό Υποκ/μα ΙΚΑ - ΕΤΑΜ Βόλου προκηρύσσει Δημόσιο Ανοικτό Διαγωνισμό πιθανής δαπάνης 219.339,12 ευρώ με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή σε ευρώ για χρονικό διάστημα ενός (1) έτους για την ανάθεση σε συνεργείο καθαρισμού για τα κτίρια 1) Περ/κό Υπ/μα ΙΚΑ - ΕΤΑΜ Βόλου (Διοικητικές και Υγειονομικές Υπηρεσίες). 2) Παρ/μα ΙΚΑ - ΕΤΑΜ Αγριάς (Διοικητικές και Υγειονομικές Υπηρεσίες). 3) Ιατρεία ΙΚΑ Ν. Ιωνίας Σύνολο επιφανείας 7553 τ.μ. περίπου και με επιθυμητό αριθμό απασχόλησης δεκατριών (13) ατόμων με 4ωρη απασχόληση. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί στο Περ/κο Υποκ/μα Βόλου (τμήμα Διοικητικό) την 5/5/2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10η π.μ.. Η διενέργεια του διαγωνισμού θα γίνει δημόσια. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν: α) όλα τα φυσικά και νομικά πρόσωπα β) συνεταιρισμοί γ) ενώσεις προμηθευτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά. Σχετικές πληροφορίες για τον διαγωνισμό (στοιχεία Μονάδων, συμπληρωματικοί όροι, τεχνικές προδιαγραφές) παρέχονται από τη Γραμματεία της Επιτροπής κ. Τζανίδου Αναστασία (τηλ.: 2421097250). Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

¢∏ª√™ μ√§√À ¢π∂À£À¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Σύμφωνα με την αρ. 597/2009 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου Βόλου περί “Προσωρινής πεζοδρόμησης του εμπορικού κέντρου λόγω εορτών” , και της από 9/3/2010 Απόφασης του Εμπορικού Συλλόγου Βόλου περί “Ωραρίου λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων για τις ημέρες της Μεγάλης Εβδομάδας” η κεντρική περιοχή της πόλης του Βόλου που περικλείεται από τις οδούς: Κοραή Δημητριάδος - Ογλ - 28ης Οκτωβρίου (πλην των οδών Ελ. Βενιζέλου και Κ. Καρτάλη) πεζοδρομείται προσωρινά κατά τις ημέρες και ώρες λειτουργίας των καταστημάτων ως εξής: Από τη Μεγάλη Δευτέρα έως και τη Μεγάλη Πέμπτη (από 8.30 έως 14.00 και 17.30 έως 21.00), την Μεγάλη Παρασκευή (από 12.00 έως 20.00), το Μεγάλο Σάββατο (από 8.00 έως 14.30). Παρακαλούνται οι συμπολίτες μας για την αποφυγή χρήσης αυτοκινήτων για τις μετακινήσεις στο κέντρο της πόλης και να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί λόγω των προσωρινών κυκλοφοριακών ρυθμίσεων. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Χωροταξικού Σχεδιασμού & Πολεοδομίας ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΑΝΗΛΟΠΟΥΛΟΣ

¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ¶√§πΔπ™ª√À ¢∏ª√À ∞§ªÀƒ√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Η Δημοτική Επιχείρηση Πολιτισμού Δήμου Αλμυρού γνωστοποιεί την ανάγκη σύναψης επτά (7) συμβάσεων μίσθωσης έργου για χρονικό διάστημα 11 μηνών των παρακάτω ειδικοτήτων: 1) Δάσκαλος Μουσικής Βιολιού. 2) Δάσκαλος Μουσικής Πνευστών Οργάνων. 3) Δάσκαλος Μουσικής Ντραμς. 4) Δάσκαλος Μουσικής Ηλεκτρικής Κιθάρας. 5) Δάσκαλος Μουσικής Ακορντεόν. 6) Καλλιτεχνικός Διευθυντής Δημοτικού Ωδείου Αλμυρού. 7) Καλλιτεχνικός Διευθυντής Μικτής Τετράφωνης Χορωδίας Ενηλίκων Δήμου Αλμυρού. Θα ληφθούν σοβαρά υπόψη συνεκτιμούμενα πτυχία ωδειακής και πανεπιστημιακής προέλευσης καθώς επίσης καλλιτεχνική προϋπηρεσία και δραστηριότητα. Ειδικότερα, για τη σύμβαση του Καλλιτεχνικού Διευθυντή του Δημοτικού Ωδείου Αλμυρού, απαιτείται επιπλέον δεκαετής προϋπηρεσία σε αναγνωρισμένου μουσικό ίδρυμα σύμφωνα με το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού. Προθεσμία υποβολής αιτήσεων μέχρι την Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου 2010 και ώρα 12.00 το μεσημέρι στο Πολιτιστικό Κέντρο Αλμυρού. Αριθμός τηλεφώνου επικοινωνίας: 24220-24857.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜

- Άλλος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ), σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς).

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Οποιοσδήποτε απολυτήριος τίτλος σχολικής μονάδας Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της ημεδαπής ή ισότιμο τίτλο σχολών της αλλοδαπής. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ), σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς).

Αργαλαστή: 23/3/2010 Αριθμ. Πρωτοκ.: 1118

Πλήρωσης τεσσάρων (4) θέσεων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου του Δήμου Αργαλαστής, που εδρεύει στην Αργαλαστή Νομού Μαγνησίας. Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν. 2. Τα άρθρα 168 και 170 του Ν. 3584/2007, όπως και την παρ. 5 του άρθρου 6 του Ν. 3146/2003 (προκειμένου για κάλυψη αναγκών ανταποδοτικού χαρακτήρα υπηρεσιών Ο.Τ.Α.) όπως ισχύει. 3. Την 03/2010 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Αργαλαστής. 4. Με την υπ’ αριθμ. 750/10748/28-01-2010 απόφαση της Περιφέρειας Θεσσαλίας. 5. Τον Οργανισμό Εσωτερικής Υπηρεσίας του Δήμου Αργαλαστής (ΦΕΚ 823/21-05-1999). Ανακοινώνει Την πρόσληψη με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου συνολικά αριθμού τεσσάρων (4) ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του Δήμου Αργαλαστής που εδρεύει στην Αργαλαστή και συγκεκριμένα του εξής ανά υπηρεσία, έδρα, ειδικότητα και διάρκεια σύμβασης, αριθμού ατόμων (βλ. ΠΙΝΑΚΑ) με τα αντίστοιχα απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα προσόντα) (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β). ΠΙΝΑΚΑΣ Α: ΘΕΣΕΙΣ ΕΠΟΧΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης 103 104 105

Ειδικότητα ΔΕ Οδηγός απορριμματοφόρου ΥΕ εργάτες καθαριότητας (συνοδοί απορριμματοφόρου) ΥΕ εργάτες ύδρευσης

Αριθμός ατόμων 1 2 1

Σημείωση: Για όλες τις θέσεις: Υπηρεσία: Δήμος Αργαλαστής Έδρα Υπηρεσίας: Αργαλαστή Διάρκεια σύμβασης: 8 μήνες ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ: Με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας οι υποψήφιοι κατατάσσονται στους πίνακες με την εξής σειρά: - Για τις θέσεις με κωδικό: 103, 104, 105 1) Προηγούνται οι δημότες του Δήμου Αργαλαστής Α’ βαθμός εντοπιότητας. 2) Έπονται οι δημότες των υπολοίπων Δήμων ή Κοινοτήτων του Νομού Μαγνησίας Β’ βαθμός εντοπιότητας. 3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των Νομών της χώρας Γ’ βαθμός εντοπιότητας. ΠΙΝΑΚΑΣ Β: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ (ανά κωδικό θέσης) Κωδικός θέσης: 103 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα ΚΥΡΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: α) Δίπλωμα ΙΕΚ ειδικοτήτων α) τεχνικού αυτοκινήτου οχημάτων ή β) εκπαιδευτή υποψηφίων οδηγών αυτοκινήτων ή - Πτυχίο Α’ ή Β’ κύκλου σπουδών Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου (ΤΕΕ) ειδικότητας Μηχανών και Συστημάτων Αυτοκινήτου ή απολυτήριος τίτλος: - Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου τμήματος Μηχανικών Αυτοκινήτων ή - Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ειδικότητας Μηχανών Αυτοκινήτου ή - Σχολής Μαθητείας ΟΑΕΔ του Ν. 1346/83 ειδικότητας Μηχανοτεχνίτη αυτοκινήτου ή συναφούς ειδικότητας, δηλαδή: Τεχνικού Ηλεκτρολόγου Αυτοκινήτων Οχημάτων ΙΕΚ ή - Ηλεκτρολογικών Συστημάτων Αυτοκινήτου ή - Ηλεκτρομηχανολογικών Συστημάτων και Αυτοματισμού Αυτοκινήτου ΤΕΕ ή - Ηλεκτρικού Συστήματος Αυτοκινήτου ΤΕΣ Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ή - Ηλεκτροτεχνίτη Αυτοκινήτων Σχολής Μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν. 1346/1983 ή - Τεχνικού Μηχανοτρονικής ΙΕΚ ή

∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310-998120) - Μιας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Ηλεκτρονική Μικροσκοπία και Δομικές Ιδιότητες Στερεών” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 200/15-3-2010 τ. Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 25 Μαΐου 2010. Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη 23-3-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

ΠΡΟΣΟΝΤΑ Β’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Απολυτήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμο απολυτήριο τίτλο κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριο τίτλο Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και εμπειρία επαγγελματία οδηγού αυτοκινήτου τουλάχιστον τριών (3) ετών μετά την απόκτηση της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ), σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς). ΠΡΟΣΟΝΤΑ Γ’ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΣ: (Εφόσον οι θέσεις δεν καλυφθούν από υποψηφίους με τα ανωτέρω προσόντα) α) Απολυτήριος τίτλος υποχρεωτικής εκπαίδευσης (απολυτήριο τριταξίου γυμνασίου ή για υποψηφίους που έχουν αποφοιτήσει μέχρι και το 1980 απολυτήριο δημοτικού σχολείου) ή ισοδύναμο απολυτήριο τίτλο κατώτερης Τεχνικής Σχολής του Ν.Δ. 580/1970 ή απολυτήριο τίτλο Εργαστηρίων Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000 της ημεδαπής ή άλλος ισότιμος τίτλος της αλλοδαπής και εμπειρία επαγγελματία οδηγού αυτοκινήτου τουλάχιστον έξι (6) μηνών, μετά την απόκτηση της άδειας οδήγησης αυτοκινήτου. β) Ισχύουσα επαγγελματική άδεια οδήγησης Γ’ κατηγορίας και γ) Πιστοποιητικό Επαγγελματικής Ικανότητας (ΠΕΙ), σύμφωνα με τα οριζόμενα στις Ειδικές Επισημάνσεις - (Συμπληρωματικές διευκρινίσεις για οδηγούς). Κωδικός θέσης: 104 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα Δεν απαιτούνται τυπικά προσόντα (άρθρο 5 παρ. 2 του Ν. 2527/1997). Κωδικός θέσης: 105 Τίτλος σπουδών και λοιπά απαιτούμενα (τυπικά και τυχόν πρόσθετα) προσόντα Δεν απαιτούνται τυπικά προσόντα (άρθρο 5 παρ. 2 του Ν. 2527/1997). Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία της υπηρεσίας μας, Αργαλαστή - Μαγνησίας και ειδικότερα στην υπηρεσία προσωπικού, αρμόδιος κ. Κρητικού Παρασκευή, εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών που αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτησή της είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες (παρ. 10 άρθρο 21 Ν. 2190/1994). Ο Δήμαρχος Αργαλαστής Μιλτιάδης Γαϊτανάς

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με τις αρ. 1401/38109/8-3-2010, 455/12678/8-3-2010, 453/12665/83-2010, 890/23524/18-2-2010, 936/25103/18-2-2010 και 6083/63676/10-2-2010 αποφάσεις του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Θεσσαλίας, τα παρακάτω έργα και δραστηριότητες κατατάχθηκαν αντίστοιχα στη διαδικασία έγκρισης περιβαλλοντικών όρων του άρθρου 11 της Η.Π. 11014/703/Φ 104/14-3-2003 Κ.Υ.Α. ΦΕΚ 332/Β’/20-3-2003) και αρμόδια υπηρεσία για την έγκριση των Π.Ο. είναι η Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας ή η Δ/νση Ανάπτυξης κατά περίπτωση. 1. Φωτοβολταϊκός σταθμός ισχύος 0,49 Mwel της “ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ Α.Ε.” στο Δ.Δ. Αϊδινίου Δήμου Νέας Αγχιάλου. 2. Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με τη χρήση φωτοβολταϊκών στοιχείων, ισχύος 150 Kwp, της RENINVEST ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ Α.Ε., στη θέση “Καρασμαήλ 229” του Δ.Δ. Αϊδινίου Δήμου Νέας Αγχιάλου. 3. Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με τη χρήση φωτοβολταϊκών στοιχείων, ισχύος 150 Kwp, της RENINVEST ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ Α.Ε., στη θέση “Αγία Παρασκευή” του Δ.Δ. Αργιλοχωρίου Δήμου Αλμυρού. 4. Μονάδα κοπής και επεξεργασίας λίθων της “ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΤΟΥΤΟΥΖΟΓΛΟΥ & ΣΙΑ Ο.Ε.” , στο Ο.Τ. 2 του ΒΙΟ.ΠΑ. Βόλου 5. Μονάδα παραγωγής δομικών μηχανημάτων με την επωνυμία “ΓΑΛΑΝΟΣ Α.Ε.” στην Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. 6. Επέκταση δικτύου ύδρευσης στην περιοχή “ΜΑΥΡΑΓΑΝΙ” του Δ.Δ. Γλώσσας Δήμου Σκοπέλου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τις Δ/νσεις Ανάπτυξης και Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, τηλ. 24210-92634 και fax 2421092625). Η Γενική Γραμματέας Γεωργία Βαλατσού


45

™∞μμ∞Δ√ 27 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμ. 71/4-3-2010 Περίληψης Κατασχετήριας Έκθεσης Ακίνητης Περιουσίας. Ο Δικαστικός Επιμελητής της Περιφέρειας του Πρωτοδικείου Βόλου Χρήστος Αν. Γαλογαύρος, κάτοικος Βόλου, Τ. Οικονομάκη αρ. 2. Κάνω γνωστό ότι Στις δεκατέσσερις (14) του μηνός Απριλίου του έτους δύο χιλιάδες δέκα (2010) ημέρα Τετάρτη, από τη 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Βόλου και ενώπιον του συμβολαιογράφου και κατοίκου Βόλου κ. Ιωάννη Κόνσουλα οδός Κ. Καρτάλη, αρ. 184, τηλ.: 2421053563 ως υπαλλήλου πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός του, ενώπιον του νόμιμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της Αναστασίας - Μαρίας Λαρίση, κάτοικο Βόλου οδός Ανθίμου Γαζή 92 Α, η οποία διιατηρεί ατομική επιχείρηση, με τον διακριτικό τίτλο “ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ & ΕΚΔΟΣΗ ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΩΝ” , θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό το κατασχεθέν σύμφωνα με την αριθμό 69/2010 έκθεσή μου ακίνητο Γεωργίου Κοσκινιώτη του Δημητρίου, κάτοικο Βόλου, η οποία είναι η εξής: Η υπό στοιχεία Άλφα δύο (Α-2) οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα του πρώτου (Α) υπέρ του ισογείου ορόφου μιας πολυώροφης οικοδομής (πολυκατοικίας), η οποία αποτελείται από υπόγειο, ισόγειο, τέσσερις (4) πάνω το ισόγειο ορόφους και δώμα, βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο της πόλεως Βόλου και επί της οδού Σταθά, στην οποία φέρει α-

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ ΔÔ¿ÏË 86 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ.: 24210-34065 ΕΚΚΛΗΣΗ Μην ξεχνάτε τους απόρους ανασφάλιστους αναπήρους και αναξιοπαθούντες συμπολίτες. Περιμένουν από τη δική σας αγάπη να κάνουν και αυτοί Πάσχα. Στο γραφείο μας δεχόμαστε τρόφιμα, ρουχισμό για μικρά μόνο παιδιά, παιχνιδια. Σας ευχαριστούμε και σας ευχόμαστε Χρόνια Πολλά. Το Διοικητικό Συμβούλιο “Φίλων Αγάπης” Βόλου

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA ριθμό δημοτικής αρίθμησης 50 και είναι κτισμένη σε οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτάσεως κατά τον αρχικό τίτλο κτήσεως μέτρων τετραγωνικών διακοσίων οκτώ (208,00) και κατά νεότερη καταμέτρηση και σύμφωνα με το παρακάτω αναφερόμενο τοπογραφικό διάγραμμα μέτρων τετραγωνικών διακοσίων σαράντα εννέα (249,00), η οποία οριζόντια ιδιοκτησία - διαμέρισμα αποτελείται από τρία (3) κύρια δωμάτια, χωλλ, διάδρομο, κουζίνα και λουτροαποχωρητήριο, με έναν εξώστη προς την οδό Σταθά και άλλον ένα προς τον ακάλυπτο χώρο (αυλή) της πολυκατοικίας, έχει εμβαδόν κύριας ιδιοκτησίας μέτρα τετραγωνικά εβδομήντα πέντε και 42/100 (75,42), όγκο κύριας ιδιοκτησίας μέτρα κυβικά (245,10) αναλογία όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά 55,70 , συνολικό όγκο μέτρα κυβικά 300,80 , ποσοστό συνιδιοκτησίας στο όλο προπεριγραφόμενο οικόπεδο και σε όλους γενικά του κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους, μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της όλης οικοδομής 96/1000 εξ’ αδιαιρέτου, που αντιστοιχεί σε μέτρα τετραγωνικά του όλου οικοπέδου (23,90) και συνορεύεται Ανατολικά με ακάλυπτο χώρο (αυλή) της πολυκατοικίας, Βόρεια με ιδιοκτησία κληρονόμων Νέγκα, Δυτικά εν μέρει με φωταγωγό της πολυκατοικίας και εν μέρει με την οδό Σταθά και Νότια εν μέρει με το υπό στοιχεία Άλφα ένα (Α-1) διαμέρισμα του ίδιου ορόφου. Το διαμέρισμα αυτό αποτελεί μία αυτοτελή, ανεξάρτητη, διηρημένη και διακεκριμένη οριζόντια ιδιοκτησία. Γίνεται μνεία ότι στο παραπάνω αναφερόμενο ακίνητο υπάρχει βάρος, Προσημείωση Υποθήκης, υπέρ Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος. Τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού το ποσόν των εξήντα χιλιάδων ευρώ (60.000,00 Ε) Το παρόν έγινε στο Βόλο σήμερα στις 22-03-2010. Ο Δικαστικός Επιμελητής ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝ. ΓΑΛΟΓΑΥΡΟΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο Δικαστικός Επιμελητής Γιάννης Κ. Καραμποτάκης, κάτοικος Βόλου, Ιωλκού 35, σας κάνω γνωστό ότι στις (14) Απριλίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τέσσερις (4.00) μέχρι στις πέντε (5.00) το απόγευμα της ίδιας μέρας στον Αλμυρό και στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αλμυρού και συγκεκριμένα στην αί-

∫∏¢∂π∞ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο

¶∂§√¶π¢∞ ∞ƒÃπª∞¡¢ƒπΔ∏

Ετών 100 κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 27 Μαρτίου και ώρα 11.00 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η ΣΟΡΟΣ ΘΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟ ΝΑΟ ΣΤΙΣ 10.00 Π.Μ. Βόλος 27 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Χριστίνα, Ελευθέριος - Βαλέρια Τα εγγόνια: Αριστέα - Νικόλαος, Δανάη Φραντζέσκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.

∞¡Δπ ª¡∏ª√™À¡√À Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της προσφιλούς μας

¢∏ª∏Δƒ∞™ ª∞ƒ°∞ƒπΔ√À§∏

αντί μνημοσύνου θα δοθεί χρηματικό ποσό σε φιλανθρωπικό ίδρυμα. Οικογένεια Ε. Χαμπέρη

θουσα συνεδριάσεων αυτού, με την παρουσία της Συμβολαιογράφου Αλμυρού κ. Ελένης Κακασή Κουμασοπούλου, πού εδρεύει στον Αλμυρό (Γρηγοριάδη 3), ή του νομίμου αναπληρωτή της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά η ακίνητη περιουσία ιδιοκτησίας του οφειλέτη κ. Ιωάννη Παπουτσή του Αθανασίου και της Αικατερίνης, κατοίκου Νέας Αγχιάλου Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία “ΟΙΚΟΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ Α.Β.Ε.Ε.” , που εδρεύει στην Γεωργιανή Παγγαίου Καβάλας και εκπροσωπείται νόμιμα, δηλαδή: Το 1/3 εξ’ αδιαιρέτου του υπό στοιχεία (Γ1) διαμερίσματος του τρίτου πάνω από το ισόγειο ορόφου μιας πολυώροφης οικοδομής - πολυκατοικίας, η οποία είναι κτισμένη σε οικόπεδο, το οποίο έχει εμβαδόν μέτρα (641,81), βρίσκεται στο σχέδιο πόλης της Νέας Αγχιάλου, της κτηματικής περιφέρειας του ομωνύμου Δημοτικού Διαμερίσματος του Δήμου Νέας Αγχιάλου του Ν. Μαγνησίας, του Υποθηκοφυλακείου και ήδη Κτηματολογικού Γραφείου Αλμυρού του Ν. Μαγνησίας και επί της οδού Ελευθερίου Βενιζέλου και συνορεύει ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με κοινόχρηστο χώρο, ΔΥΤΙΚΑ με ιδιοκτησία Τσακόγια, ΒΟΡΕΙΑ με ιδιοκτησία Μπούτλα και ΝΟΤΙΑ με τη Δημοτική οδό Ελευθερίου Βενιζέλου. Το υπό στοιχεία (Γ1) διαμέρισμα του τρίτου πάνω από το ισόγειο ορόφου της πιο πάνω πολυκατοικίας, αποτελείται από σα-

λόνι - τραπεζαρία, κουζίνα, χωλλ, διάδρομο, τρία υπνοδωμάτια, λουτρό και WC, φέρει εξώστες στη βόρεια και ανατολική πλευρά του και ημιυπαίθριο χώρο και εξώστη στη νότια πλευρά του, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (124,00), ύψος μέτρα αναλογία εξ’ αδιαιρέτου στο προπεριγραφόμενο οικόπεδο και σε όλους γενικά τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους, έργα, μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της όλης οικοδομής 287,90/1000 και συνορεύει ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου, ΔΥΤΙΚΑ εν μέρει με όριο ξένης ιδιοκτησίας, εν μέρει με φωταγωγό του ορόφου και εν μέρει με το χώρο του κεντρικού κλιμακοστασίου, του διαδρόμου και του ανελκυστήρα του ορόφου, ΒΟΡΕΙΑ και ΝΟΤΙΑ με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου. Ως τιμή πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού ορίζεται το ποσό των 27.411,00 ευρώ. Στο παραπάνω πλειστηριαζόμενο διαμέρισμα και κατά του ως άνω οφειλέτη δεν υφίσταται κανένα βάρος, υπάρχει όμως γραμμένη μία (1) Προσημείωση Υποθήκης στο παραπάνω αναφερόμενο οικόπεδο επί του οποίου είναι κτισμένη η οικοδομή. Ο πλειστηριασμός θα γίνει σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Πολ.Δ. Καλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν. Βόλος 26 Μαρτίου 2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΜΠΟΤΑΚΗΣ

¶EN£H

ª∞ƒΔπ√™

27

ª·ÙÚÒÓ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ºÈÏËÙÔ‡, §˘‰›·˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂Ó Ùˆ ÎfiÛ̈ ıÏ›„ÈÓ ¤ÍÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ı·ÚÛ›ÙÂ, ÂÁÒ ÓÂÓ›ÎËη ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ” (πˆ¿Ó. ÈÛÙ’ 33) Δεν πρέπει να τρέφωμεν ελπίδας ψευδείς διά την ζωήν την επίγειον. Δεν πρέπει να περιμένωμεν, ότι είναι δυνατόν να περάσωμεν την θάλασσαν του βίου, χωρίς να μας εύρουν και τρικυμίαι και θύελλαι. Ο Κύριος προειδοποιεί τους οπαδούς του, ότι θα δοκιμάσουν θλίψεις εις την ζωήν των. Διατί άραγε; Διότι το κράτος της αμαρτίας, που έχει πάντοτε υπηκόους πολλούς, είναι φυσικόν να προκαλή παθήματα και θλίψεις. Εξ άλλου, ο καταρτισμός του Χριστιανού εις την πίστιν και την αρετήν απαιτεί ως φάρμακον χρησιμώτατον την δοκιμασίαν της θλίψεως. Διότι η θλίψις οδηγεί προς τον Θεόν, διευκολύνει την μετάνοιαν, τονώνει την πίστιν, σφυρηλατεί την υπομονήν, καταρτίζει διά την αιώνιον ευτυχίαν. Ο Κύριος εδοκίμασε τας φοβερωτέρας από τας θλίψεις. Εν τούτοις εβγήκε νικητής με την τελείαν αυταπάρνησιν και υπομονήν του. Αι θλίψεις ανέδειξαν περισσότερον την αγιότητα και το μεγαλείον του. Αι θλίψεις θ’ αναδείξουν και τον Χριστιανόν νικητήν εις τον αγώνα του βίου.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

™√ºπ∞ ∫√∫∫∞§∏

Ετών 79 κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 26 Μαρτίου και ώρα 6.00 μ.μ. από το σπίτι μας Ζωοδόχου Πηγής 35 - Πελίου και στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Βόλος 27 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Μαρία, Κυριακή Τα εγγόνια: Ευάγγελος - Σοφία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας σύζυγο, υιό, πατέρα, αδελφό, ανιψιό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ - °∂øƒ°π√ ¶∞¶∞Ã∏™Δ√

Ετών 47 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 26 Μαρτίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στο Ριζόμυλο, εις τον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Ριζομύλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος, για τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Ριζόμυλος 27 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος Η μητέρα Τα παιδιά Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι θείοι Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας, σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∫∞§√°∏ƒ√

Ετών 81 κηδεύσαμε προχθές Πέμπτη 25 Μαρτίου και ώρα 1.00 μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Αλμυρού. Ευχαριστούμε θερμά όλους τους συγγενείς και φίλους που μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ πένθος μας. Η σύζυγος: Χαρίκλεια Τα παιδιά: Γεώργιος και Μαρία Καλογήρου, Μιλτιάδης και Ευαγγελία Καλογήρου Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Κωνσταντίνος - Θεόδωρος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

∂À∞°°∂§√ ¶∞¶∞ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏

Ετών 63 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 26 Μαρτίου και ώρα 3.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Παπαδοπούλου αρ. 15 Ν. Αγχιάλου εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ν. Αγχιάλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Νέα Αγχίαλος 27 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Σοφία & Δημήτρης, Αντώνης & Δήμητρα Τα αδέλφια: Σταυρούλα & Κωνσταντίνος Τσιλαφάκης, Βαλασία & Ιωάννης Μπλέτσας, Ελένη & Δημήτρης Σμπυράκης, Χρήστος & Αικατερίνη Καραγιάννη, Αλεξάντρα Καρπέτα, Βαρβάρα & Δημήτριος Ρίζος, Χαραλαμπία & Νικόλαος Σπυρόπουλος Τα εγγόνια: Βασίλης, Βαγγέλης, Βασιλική, Αικατερίνη - Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

μ∞´√ ºπ§π¶¶√À

Ετών 80 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 26 Μαρτίου και ώρα 5.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Αγίου Βασιλείου αρ. 80 εις τον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου Βόλου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 27 Μαρτίου 2010 Η σύζυγος: Συνοδή Τα παιδιά: Σπύρος & Σταματία, Βασίλειος & Δήμητρα Τα αδέλφια Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

∞ƒπ™Δ∂∞ ∫√ÀƒΔπ¡√À

Ετών 88 που πέθανε, κηδεύσαμε προχθές Πέμπτη 25 Μαρτίου και ώρα 5.30 μ.μ. εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος, για τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 27 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Μιχάλης - Μαίρη Χαραλαμπίδου, Ντίνος - Ζέττα Κουρτίνου Η αδελφή: Ελένη Διδάξη Τα εγγόνια: Γιώργος - Αριστούλα, Δημήτρης - Αλέξανδρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞∫√

Ετών 89 που πέθανε, κηδεύσαμε προχθές Πέμπτη 25 Μαρτίου και ώρα 5.00 μ.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Ορμινίου αρ. 23 εις τον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Ν. Δημητριάδας. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 27 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Πόπη - Μένιος Τζιαμτζής, Ευαγγελία Κωνσταντάκου Τα εγγόνια: Ζίνα, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

∞£∏¡∞ ∫∞ƒ¶∂Δ∏

Ετών 91 κηδεύσαμε χθες Παρασκευή 26 Μαρτίου και ώρα 5.00 μ.μ. από το σπίτι μας Εθνικών Αγώνων 61 και στον Ιερό Ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Νέα Ιωνία 27 Μαρτίου 2010 Τα παιδιά: Ιωάννης - Φιλίτσα Καρπέτη, Αικατερίνη - Δημήτρης Κωστούλας Τα εγγόνια: Ανδρέας, Πέτρος Κωστούλας, Ανδρέας Καρπέτης Τα αδέλφια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς


46/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 31, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 34, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50,

22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57, 10.02, 10.30 I.C., 11.11 I.C.∂., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C., 15.10, 15.53, 17.13 I.C., 17.56, 19.31, 20.00, 21.30, 22.46 I.C.∂., 00.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.∂, 8.08, 9.45, 10.13 I.C., 11.40 I.C., 12.15, 13.20, 12.42, 14.10, 14.54 I.C., 16.00, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.∂, 19.45, 21.45, 22.59, 1.41 I.C. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏ ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30. Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›-

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

ηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 14-31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶√™∂π¢ø¡ °ƒ∞ªª∂™ ¡.∂. ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-À/° πƒπ¢∞ ¡.™. 348 ∞¶√ 21/12/09 ∂ø™ 21/12/2010 ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 08.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846

∂μ¢√ª∞¢π∞π∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∂/° ∂•¶ƒ∂™ ∂Àμ√π∞ 1: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ¶∂ª¶Δ∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 12.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 12.55, μfiÏÔ˜ 14.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 15.20, ¶Â˘Î› 16.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 17.00-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi: ¶Â˘Î› 06.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 06.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 06.55, μfiÏÔ˜ 08.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 08.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 09.20, ¶Â˘Î› 10.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.00, ¶Â˘Î› 12.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 13.00, ¶Â˘Î› 14.00, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 14.30, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 14.55, μfiÏÔ˜ 16.00, ¡. ΔÚ›ÎÂÚÈ 16.55, ∞Á. ∫˘Úȷ΋ 17.20, ¶Â˘Î› 17.50, ™ÎÈ¿ıÔ˜ 18.50-ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ¶Â˘Î›. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 - 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................................2421070931 - 2421071022 ...................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...................................2421070950 - 2421075318 .........................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì......................................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ.................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..................................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN...................................2421070946 - 2421075301 .........................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E........................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ..........................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ..........................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..............................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.......................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..............................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .......................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘..................................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...........................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ....................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ............................................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .........................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ......................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ................................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ......................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ......................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY................................................2421076987

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 2. ∏ ÈÔ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË fiÏË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - μÂÏÔÓÔÂȉ‹ Ù· ʇÏÏ· ÙÔ˘˜ (ÁÂÓ.). 3. “¡Ù¿Ì·” ÁÓˆÛÙÔ‡ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÛ·˚ÎfiÊÛÎÈ - ™ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó‹ÎÂ Î·È Ô ΔÚ›ÙˆÓ. 4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋ - Δ· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÛÙÂÌ̤ÓÔ˜. 5. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ΋Ô˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· (ηı.) - “™ÙÔÓ fiÏÂÌÔ... ‰ÂÓ ‰·Ó›˙Ô˘Ó” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 6. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ Ê¿Ï·ÁÁ˜ ÙˆÓ ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ - ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙˆÓ ·Ï¯ËÌÈÛÙÒÓ. 7. ÃÚÔÓÈÎfi ‹ ÙÔÈÎfi Â›ÚÚËÌ· - ∂›Ó·È Ë Ì¿¯Ë ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Á˘ÌÓ¿ÛÈ·. 8. ∞ÓÙ›ıÂÙË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, ·Ó Í·Ó·‰È·‚·ÛÙ›. 9. ∂Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜. 10. ∫ÔÈÓÒ˜ ϤÁÂÙ·È Úfiη - ™˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜. 11. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ÛÎÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó... ÊÔ˘ÛΈ̤ÓÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ. 12. °ÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ª·˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘. 2. ™·ÚÎÔÊ¿ÁÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - ª›· ·fi ÙȘ “ΔÚÂȘ ·‰ÂÏʤ˜” ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ.

3. √ÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ π·ˆÓ›·˜ - ¶ÔÈËÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ˙ÒÔ˘. 4. °È· οÔÈÔ ÛÎÔfi Á›ÓÂÙ·È - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi È·ˆÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ∂›‰Ô˜ ÊÚ¤·ÙÔ˜. 6. ∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁ˘ Û ÈÛfi‚È· ‰ÂÛÌ¿ ¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ - ∫¿ÔÈÔ˜ ‹... ÔÈÔ˜ (ηı.). 7. ∞ÔÊ·ÙÈ΋ Ë ¤ÓÓÔÈ¿ ÙÔ˘ - ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ∞˘ÚËÏÈ·Ó‹˜ ¶·Úı¤ÓÔ˘ - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘. 8. ∞ÔÙÂÏ› Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ ™˘ÓıÂÙÈÎfi ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ʈӋÂÓÙ·. 9. πÛ·ÓÈ΋ fiÏË (ÁÂÓ.). 10. ¶ÚÔÛÙ·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂοÏÔÁÔ - ¢›ÓÔ˘Ó Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË. 11. ŒÏÏËÓ·˜ ÓËÛÈÒÙ˘ (·ÈÙ.) - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó... ÛÙÔ¤˜. 12. ∞Ó¿ÍÈ· ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ - ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÓËÛ› Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞ƒπ∞ 2. ∞™π∞Δπ∫√-∂√∫ 3. ¡Δ∞ƒ-Δ∞ƒ™∞¡∞ 4. Δ√-π™ƒ∞∏§ 5. πƒ∞¡√π-π∞π 6. §∞ª∞ƒπ¡∞™ 7. ∞π∞™-À¢ 8. ª∂-¢∞™∫∞§∞ 9. ∂¶∞ƒ∫∏™-πƒπ™ 10. ™∂¡-√™∞-∞¢∞ª 11. ƒ∞πΔ-ºÀ™∏ 12. ª∞™∫∞ƒ∞™-¡Δπ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª∞¡Δπ¡∞¢∂™ 2. ∞™Δ√ƒ-¶∂ƒ∞ 3. ƒπ∞∞§∞ª∞¡∞™ 4. °∞ƒ-¡∞™∂ƒ-π∫ 5. ∞Δ-ª√π-∫∞Δ∞ 6. ƒπΔ™π∞ƒ¢∏™ 7. ƒ∞∫π-∞™√º∞ 8. Δ√ ƒ∞∫π-À™ 9. ™∏¡π∫π∞™ 10. ƒ∂∞§π∞-∞ƒ¢∏¡ 11. π√¡-∞™À§π∞ 12. ∞∫∞ƒπ-¢∞™ª√π.

∫ƒπ√™ μÚ›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË, Ë ˘ÂÚÎfiˆÛË ı· Û·˜ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-33-23-4-5. Δ∞Àƒ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù χÛÂȘ Û fiÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ. ™˘Ó¯›ÛÙ ӷ οÓÂÙ Â›Û˘ Ù· ÍÂηı·Ú›ÛÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 58-10-2234-5-4. ¢π¢Àª√π ∂ÚÁ·ÛÙ›Ù ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙȘ ÔÓÂÈÚÔÔÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ٷ fiÓÂÈÚ· ‰ÂÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ë ÙÛ¤Ë Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-40-39-22-18-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ̛· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‹ÌÂÚ· ÂȉÈο ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÌ·ÙÒÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-40-38-22-12-35. §∂ø¡ £ÂÙÈο ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Ì¤Ú· Û·˜ Ôχ ηÏfi ÙÔ ÚˆÈÓfi, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-30-28-11-23-9. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªÂ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘ÓÂÓÓÔËı›Ù ı· ›ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÛÙ ۋÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-28-11-23-7. ∑À°√™ ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›· Û·˜ ‰Â ı· Â›Ó·È Î·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘ Û‹ÌÂÚ·. ªËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ ڷÓÙ‚ԇ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-28-18-33-45-2. ™∫√ƒ¶π√™ ªËÓ ˘Ô·„ÂÙ Û ÂÁˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û‹ÌÂÚ·, ‚¿ÏÙ ÙË ÏÔÁÈ΋ Û·˜ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-291-33-24. Δ√•√Δ∏™ °ÂÓÈο ¤¯ÂÙ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· ‰È·ÙËÚ›Ù ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Á‡Úˆ Û·˜ ‹ÚÂÌ· Û‹ÌÂÚ·, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ٷ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È ÂÛ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ οÙÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 18-20-39-33-45-9. ∞π°√∫∂ƒø™ ΔÔ Úˆ› ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ı· Û·˜ ¯·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË, ‚¿ÏÙ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-29-44-32-2. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ôχ fiÌÔÚÊË ÚԂϤÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·Ê‹ÛÙ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ¿ıË ÂχıÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-194-3-22. πãÀ∂™ ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ›ÂÛË Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ‰È·ÛΤ‰·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-3022-13-4-8.

A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................199 EKAB: ..............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY............................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ..............................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜...............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô.......................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................10400 EXPRESS SERVICE ........................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ......................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ .................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.......................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).......................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................. 24210 61000 A°PIA™.............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY....................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ...............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∞¶√ª¡∏ª√¡∂Àª∞Δ∞

“√ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ¿Ì˘Ó·˜ Â›Ó·È Ë Â›ıÂÛË. ∞˘Ù‹ Ë ·Ú¯‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Ì¿¯Ë˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÛηÎÈÛÙÈ΋˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÛÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Ù¤¯ÓË. ∞Ó ÙËÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÚÈÓ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘, ÙfiÙ ı· ¿ıÔ˘Ì ηٷÛÙÚÔÊ‹, ·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÙ ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿. ∏ ÛˆÛÙ¿ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. °È· ·˘Ùfi Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ˆ ÙÔÓ Ê›ÏÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛηÎÈÛÙ‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ¡· ı˘Ì¿ÛÙ fiÙÈ Ë ·Ó‡ÚÂÛË ÙÚfiˆÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Ù¤¯ÓË, Â›Ó·È fï˜ ··Ú·›ÙËÙË. ∏ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘, ‰›‰ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ‰È·Ï¯ÙÔ‡˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜” .

∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÏȤ¯ÈÓ 1935

∂™øΔ∂ƒπ∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ 1986

°È· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ, Ë ÙÂÏÈ΋ ηٿٷÍË ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛοÎÈ ¤ÙÔ˘˜ 1986 Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, º·ÚÌ¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, •ÂÓ¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, °ÂˆÚÁÔ‡‰Ë˜ ¢È·Ó¤ÏÔ˜, ª·ÏÈÒÙ·˜ μÂÏÈÛÛ¿ÚÈÔ˜, ƒ·˘ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫·‚Ô‡Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜. ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“ΔÔ ÛοÎÈ Â›Ó·È ¤Ó· Ì›ÁÌ· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ¯ıÚÔÚ·Í›·˜, ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù¤¯Ó˘” ∫·Û¿ÚÔ‚ ∫›ÌÔ‚ÈÙ˜ °Î¿Ú˘ 1963√ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞ ÷Ù˙ËÔÏ›Ù˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ (2050)- ÷ÏÈ·Ì¿Ó˘ °. (2305) ∞ı‹Ó· 09-07-86 ÙÂÏÈÎÔ› ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ™ÈÎÂÏÈ΋ ¿Ì˘Ó· 1.Â4 Á5 2.π˙3 ‰6 3.‰4 Áx‰4 4.πx‰4 π˙6 5.πÁ3 ·6 6.∞Ë5 πÁ6 7.∞Â2 μ·5 8.∞x˙6 Ëx˙6 9.π‚3 μÁ7 10.π‰5 μ‰8 11.μ‰2 Â6 12.πÂ3 ‚5 13.0ñ0ñ0 ∞‰7 14.˙4 ı5 15.ƒ‚1 μ‚6 16.∞˙3 ¶Á8 17.¶ıÂ1 ·5 18.π‰4 π‚4 19.μÂ2 μÁ5 20.˙5 Â5 21.π‚3 μ·7 22.Á3 πÁ6 23.π‰5 ∞Â7 24.μx‚5 ¶‚8 25.μ‰3 ∞‰8; (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H 26.π‰2! ·4 27.πÁ4 μÁ5 28.π‰Â3 ∞Â7 29.πx‰6+ ∞x‰6 30.μx‰6 ¶x‚2+ 31.ƒx‚2 ·3+ 32.ƒÁ1 μxÁ3+ 33.πÁ2 μ‚2+ 34.ƒ‰2 1-0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ: 24210-59531, ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ.: 24210-39962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ.: 2421023508. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÎÔ‡Ú· - ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ.: 24210-42642. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯. - ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60, ÙËÏ.: 24210-60651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

™∞μμ∞Δ√ 27 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08:00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 15.00 17.00 19.00 20.00 20.50 23.00 24.00

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË Mediterraneo §·˙·Ú›Ó˜ Î·È ‚¿ÁÈ· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ ¢ÈÂıÓ‹˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË ƒ˘ıÌÈ΋˜ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ∏ ÎÂÚΛ‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ΔڛηϷ-¶∞√ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ª¤Ú· £Â¿ÙÚÔ˘ “ΔÔ æ˘¯ÔÛ¿‚‚·ÙÔ” “ª·ÙˆÌ¤ÓÔ˜ Á¿ÌÔ˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 24.00 02.00 03.00

Alter kids (Δ˙›ÓÈ, Little people, ª¿ÚÓÂ˚, Cotoons, Roary the racing car, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓÈ, ¡fiÓÙÈ) Huntik Team Galaxy Winx club Kid songs ª¿ÚÌÈ Gormiti ª¿ÎÔ˘ÁÎ·Ó Hit parade TV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style “∏ ª¿ÚÌÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜” √È ‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘ Eureka “ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜” ∞’ ̤ÚÔ˜.

07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 21.00 22.00 24.00 01.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ ΔÈÌfiÓ Î·È ¶Ô‡Ì· Δ· 101 Û΢ÏÈ¿ Ù˘ ¢·ÏÌ·Ù›·˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ √ ª›ÎÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ Disney “∏Ú·ÎÏ‹˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ (∂) ∏ ¿ÏÏË fi„Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ˘ÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ªÂ ÙË μ›ÎÈ ºÏ¤ÛÛ·

23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

Planet action ™ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÓ· Planet science ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· (∂) Eco news ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Sports science ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (best of) Sports disasters Top gear (∂) ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√∫ ∂ȉ‹ÛÂȘ Amstel live: °È·Ù› ¤ÙÛÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ™·Ú·ÁfiÛ·-μ·Ï¤ÓıÈ· ∞ÂÚÔÌ·¯›Â˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· 24 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Monkey business

06.00 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 15.20 16.49 16.50 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.50 00.50 02.00 03.00 04.55

™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ (∂) Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ (∂) Mega star ∂ȉ‹ÛÂȘ Traction ¶·Ù·ÁÔÓ›·: ∏ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ªÔÓfiÏÂÙ· ¢ÂÏÙ›· ∂ȉ‹ÛÂˆÓ The twenty ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· °Ï˘Î¤˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Taxi girl: Special edition ∏ ÂΉ›ÎËÛË Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ “¢ÈÏ‹ ‰‡Ó·ÌË” ∂ȉ‹ÛÂȘ World series of poker ¶¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.45 12.50 13.00 13.25 13.30 14.40 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 22.15 23.15 01.30 01.40 03.50 04.50 05.20 05.30

∂ÏÏ¿˜ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÛÔ˘ (∂) ∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ (∂) π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· (∂) º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ (∂) Extreme makeover home edition £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ªÂ ·Á¿Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë (∂) ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ (∂) “°ÔÓ›˜ ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË” ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÙÚÂÏÔÂÓËÓÙ¿Ú˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› America’s got talent OLA 10 + ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ¢Ú ªÔÚÒ” ŸÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Á¿Ë ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Cheek to cheek

¶H§IO 48 UHF ¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 21.00 21.05 22.00 23.00 00.30 02.30 03.30 03.40 05.30

ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ∞fi ηډȿ˜ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ √º∏-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∏ μ›‚ÏÔ˜: √ ™ÔÏÔÌÒÓÙ·˜ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÃÚÈÛÙ›Ó·” “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ √˙” ª˘ÛÙËÚÈ҉˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ μ’ ∂ıÓÈ΋ (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

111111111111111111111111111

06.45 07.45 08.45 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 16.45 17.45 18.45 21.00 22.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 02.15 02.30

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

07.00 08.05 08.40 09.00 10.00

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00 06.00

¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·

ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ (∂) ªÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ (∂) ª·ÚÁ·Ú›Ù· (∂) ¶È¿ÙÛ· ∫ÔψӿÎÈ (∂) ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (™) Greek idol (∂) ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “ªÈÎÚÔ› ÛˆÙ‹Ú˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÈ· Ó‡ÊË ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ (∂) ∞Ï ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÓÈÔ˘˙ (∂) “∑ÈÁÎÔÏfi Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.05 21.00 21.25 23.00 23.50 01.30 02.30 03.30

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·-∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ı˘ÚˆÚfi˜” √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô˘ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· (∂) “Δ· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.00

10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 15.45 16.45 17.40 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45 01.15 03.45

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ª¿ÙÌ·Ó, Teen Titans, Δ· ·ÛÙÚfiÏÔÈ· ÙÔ˘ °·Ï·Í›·, ¶fiÎÂÌÔÓ, ¶·Ó‰ÒÚ·, W.i.t.c.h, ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·) ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ World quest ªÂÓ 10 ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Duck Dodgers Power Rangers operation overdrive ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ŒÏÂÓ ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Christine ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Royal Pains Trauma ∂ȉ‹ÛÂȘ “™ÚÂÎ 2” “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∑ÔÚfi” “ªÔÓ·¯ÈΤ˜ ηډȤ˜” “™ÙÔ ÛÙfiÌ· Ù˘ ÙڤϷ˜”

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· Outdoor & Sports ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Δ›ÙÏÔÈ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ Cineopolis ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Car babes” ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 25-31/3/10

∞π£√À™∞ 1

“¡∞ ª∂ £Àª∞™∞π” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 19.30, 22.00 ∞π£√À™∞ 2

“18 0 Ô ª√πƒ∂™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 18.30, 20.30, 22.30

ªÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì˘ıÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ÁÂÌ¿ÙË ‰Ú¿ÛË Î·È Ôχ Á¤ÏÈÔ. √ ÁÓˆÛÙfi˜ Û fiÏÔ˘˜ ËÌ›ıÂÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ÛÔ‡ÂÚ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘, ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ‰ÚfiÌÔ ÂÚÈÂÙÂÈÒÓ ÁÈ· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ù¤Ú· fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÒÓ, ¢›·. ª·˙›, ÔÈ ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶‹Á·ÛÔ˜, ÙÔ ÊÙÂÚˆÙfi ¿ÏÔÁÔ Î·È Ô ºÈÏÔÎÙ‹Ù˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ª·˙› ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰È·‚ÔÏÈÎfi Õ‰Ë, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì ‰fiÏÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ηٷÙÚÔÒÛÂÈ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙÔ˘ √χÌÔ˘.

¡∂Δ 13.00

∏ ŒÏÂÓ ÂÎ·È‰Â‡ÂÙ·È ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿ÚÈ ª¿ÚÛ·Ï. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤È٠ÿÓÙÛÔÓ, Δ˙ÔÓ ∫fiÚÌÂÙ, ŒÏÂÓ ª›ÚÂÓ.

∏ ŒÏÂÓ Ã¿ÚȘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ¿ÓÙ· ÔÓÂÈÚ¢fiÙ·Ó. √ÚÎÈṲ̂ÓË Î·ÚÈÂÚ›ÛÙÚÈ·, Ë ŒÏÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ¤Ó· Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ù˘ ÛÙȘ Âȉ›ÍÂȘ Ìfi‰·˜ Î·È ÙȘ Ó‡¯Ù˜ Ù˘ ÛÙ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÎÏ·Ì Ù˘ fiÏ˘. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ë ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ Î·È Ô Á·ÌÚfi˜ Ù˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. ∫·È Ë ŒÏÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜! ÕÚ·Á ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ Ù· ÍÂÓ‡¯ÙÈ· ÛÙ· Ó¿ÈÙ ÎÏ·Ì Î·È ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ Ìfi‰·˜ Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ;

STAR 13.30

°ÔÓ›˜ ˘fi ÎÚ¿ÙËÛË ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÚÈ °Ô˘›ÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÌÈ §È ∫¤ÚÙȘ, ∫¤‚ÈÓ ¶fiÏ·Î, Δ˙¤ÓÈÊÂÚ Δ›ÏÈ.

√È ª¿ÈÓÙÔÊ Â›Ó·È Ì ÌÈ· Ù˘È΋ ÌÂÛÔ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ˙Ô˘Ó Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ·. √È ÁÔÓ›˜, fï˜, ÎÚ‡‚Ô˘Ó ·fi Ù· ‰˘Ô ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÂηÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ¿ÌÔ˘ ‚›Ô˘, ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ ·Û˘Ìʈӛ·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ. ŸÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô °ÎÚfi‚ÂÚ Î·È ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ™Ù¤ÛÈ, ÁÈ· ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ, Ù· ·È‰È¿ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤Ó· Âȉ˘ÏÏÈ·Îfi ÛÎËÓÈÎfi, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜.

∞¡Δ1 14.40

ª·ÙˆÌ¤ÓÔ˜ Á¿ÌÔ˜ ¶

06.00 12.00 15.00 16.00 16.00 17.00 18.00 19.40 20.30 22.10 24.00

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ °Ë˜ “∏ ˆÚ·›· ÙÔ˘ ªÚÔ‡ÎÏÈÓ” ∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ΔÚÔ›· ª·ÓÙ¿Ì ¶ÔÌ·ÓÙÔ‡Ú “Tolerence” ∞ÓÔȯÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ (∂)

£Â¿Ì·Ù· 07.30 08:15 08.45 09:45 11.30 12:30 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20.30 21:00 21.30 23:00 23:30 01.00 02.00

ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓË Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2003, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ª¿ÛÎÂÚ. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: ÃÚÈÛÙ. ¶··Î·ÏÈ¿ÙË, §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘, ∫ˆÓ. Δ˙ԇ̷ Î.¿.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25-31/3/2010 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.30. ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.00. AVATAR 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ∏ ™∫√Δ∂π¡∏ ¶§∂Àƒ∞ Δ√À ¡√ª√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: THE HURT LOCKER (OSCAR ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏™ Δ∞π¡π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.15. √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ¶∞ƒ∞¢∂π™∂¡π∞ √™Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30. ∞π£√À™∞ 4: 180 ª√πƒ∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.15, 22.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15.

£Â·ÙÚÈÎfi ‰Ú¿Ì·, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù·Ì¿ÙË ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ™˘ÓÔ‰ÈÓÔ‡, ¡. Δ˙fiÁÈ·˜, ™ÙÚ. ΔÛÔ·Ó¤Ï˘, ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘.

√ ¤ÚˆÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È fiÛÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ºÂ‰ÂÚ›ÎÔ °Î·Úı›· §fiÚη ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÈı˘Ì›. ∂ΛÓË ‰¤¯ÂÙ·È. øÛÙfiÛÔ, ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ô ·ÏÈfi˜ Ù˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˜, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Î·È Ë Ó‡ÊË Ê‡ÁÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. √ Á·ÌÚfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂχÓÂÈ ÙËÓ ÓÙÚÔ‹ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘.

∂Δ1 20.50

∏ ª¿ÚÌÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÁÔÚÁfiÓ·˜ ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ.

∏ ª¿ÚÌÈ ªÂÚÏ›· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Û¤ÚÊÈÓÁÎ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·̷ٷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ª·ÏÈÌÔ‡! ª›· ̤ڷ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ Û¤ÚÊÈÓÁΠ›¯Â ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠοو ·fi Ù· ·̷ٷ ηٿϷ‚Â, fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó·Ó¤ÂÈ Î·ÓÔÓÈο ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi! ŸÙ·Ó ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, ÙfiÙ ÔÈ Ê›Ï˜ Ù˘ ›‰·Ó, fiÙÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘ ªÂÚÏ›· ›¯·Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ ÚÔ˙ ·ÓÙ·‡ÁÂȘ! ΔfiÙÂ Ë ªÂÚÏ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛΤÊÙÂÙ·È Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë ·˘Ùfi; ŒÙÛÈ Ô ·Ô‡˜ Ù˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ù˘ ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¯ÚfiÓÈ·! ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ªÂÚÏ›· Â›Ó·È ÁÔÚÁfiÓ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ øηӛ·˜!

ALTER 22.00


48/

™∞μμ∞Δ√ 27 M∞ƒΔπ√À 2010

ºøTO™KIA™EI™ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

∏ ΔÚÈÛ¤-Ó‰ÔÍË ∂ÏÏ¿˜ “ŸÙ·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ô ıÂfi˜ ÏËÛÌÔÓ¿Ù·È”

∞NTI§O°O™

∞ÓÈÛfiÙËÙ˜  ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ΔÔ˘ °IøP°OY ÙÔ̤·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ È‰ÈΔ™π°∫§πºÀ™∏ ·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ‡ÂÙ·È ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙȘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È Ì ٷ ›‰È· ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ Ó· ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‹ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. √È ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 80%! ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ô ÌÈÛıfi˜ ÂÓfi˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÂÈÌÂÏËÙ‹ ∞’ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ∂™À, Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 2.500 ¢ÚÒ ÙÔÓÌ‹Ó·. ∞Ì›‚ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ηٿ 300 ¤ˆ˜ 1.300 ¢ÚÒ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ›‰È· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ÙÔ “ÎÂÚ·Û¿ÎÈ” ÛÙÔ ı¤Ì· ‚¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ “Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈο” ÂȉfiÌ·Ù·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” , “ÚÔηÏ› ·ÔÚ›·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· “ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÙ·È” ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ “Â›‰ÔÌ· ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘” ! ¢ËÏ·‰‹, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ fiÔÙ ıÂÏ‹ÛÂÈ; ¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ó›˜ ÁÈ·Ù› Ó· ·›ÚÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›‰ÔÌ· “¯Ú‹Û˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜” , fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ÁÓÒÛË ÌÈ·˜ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· οı ÂÚÁ·Û›·. ∫·È ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›‰ÔÌ· “ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ʷΤÏÔ˘” ‹ Â›‰ÔÌ· “·È‰È΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜” ; ∞Ó ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÏËÊı› ˆ˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ‹ ‰ÈÂÚÌËÓ¤·˜, ÁÈ·Ù› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Â›‰ÔÌ· ‰ÈÂÚÌËÓ¤· ÂÂȉ‹ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ·; ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· “Ù·¯‡ÙÂÚ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˘ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘” Ô˘‰Â›˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔÈ ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ò˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë Ù·¯Â›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË, fiÙ·Ó Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜;” . Δ· ˘Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· ÏÔÁ‹˜ ÂȉfiÌ·Ù· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∫·È ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È fï˜ ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔÓ Ôχ·ıÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·....

·ÚÔÈÌ›·

ΔÔ˘

∞§∂•∏ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À Ó Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ì ÙÔÓ ÌÂÈÎÙfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ô Ê‡Ï·Î·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ›ÛÙˆ˜ ‚Á‹Î ·Ó‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˆÚ·›· ‡ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÈÂÈÎÒ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÚ·Â˙È΋˜ ›ÛÙˆ˜. ∏ ÂÛ¯¿ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ χÛË ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ΔÚÈÛ¤ Û ÚÒÙË ¤ÓÂÛË „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. ŒÍˆ Î·È ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ÔÈ ÙÂÏÒÓ˜ Î·È Ê·ÚÈÛ·›ÔÈ ÙˆÓ ÌÔ˘ÓÙÒÓ Ô›ÎˆÓ Ù˘ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ÊÈÙ˜ Ê˘Ù›ÏÈ. ª·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ı˘Ú›‰Â˜ ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÂÛ›˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÌÂÚ‰¤„ÂÈ ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ¡·˘·Ú›ÓÔ˘ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÌÔ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜. Δ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù¿ Û·˜ (·˘Ù¿ ‰ËÏ. Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÙÂ) Â›Ó·È Î›‚‰ËÏ· Î·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ÎfiËΠԇÙ Îfi‚ÂÙ·È ÛÙÔ ÃÔÏ·ÚÁfi. ∞Ï¿ÚÁ· ÏÔÈfiÓ ·fi ÙȘ ʋ̘ Ù˘ ÂÓÙ¿Ú·˜, ÙȘ ‰fi͘ ˆ˜ ‰Ôͷۛ˜. ¶‹Ú·Ì ·Ó¿Û·. ºˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ù¿, Ì·˜ ¤Ù·Í·Ó ÛˆÛ›‚ÈÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂ ӷ οÓÂÈ ÈÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙›Ù˘ ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Û¿ÊÂÈ·, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ÔÌÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ¤Ó· ‰È·ÚΤ˜, ÙË ˘ÂÚÌ¿¯ˆ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù’ ·ÛÊ·ÏÈÛÙ‹ÚÈ·, Û ¤Ó· ‰È·Ú΋ “·ÙÚȈÙÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi” ÁÈ·Ù› Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ı· ÎÚÈı› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫ÂÚ‰‹ıËΠÌÈ· ÌfiÓÔ Ì¿¯Ë, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ·ÚÎÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ϛÁ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯·ıÔ‡Ó ( ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ô ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÓ¡ÔÒΔ›ÔÙ· ÚÔÛÊÈÏ‹˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË Â˘Úˆ‰ÂÍÈ¿ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜). π‰Ô‡ ÏÔÈfiÓ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ȉԇ Î·È ÙÔ ‹‰ËÌ·. ΔË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰ËÏ. ‰ÂÓ ı· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ˆ˜ ηı‹ÎÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ·ÓÙÈÏËÙfi Î·È ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ¿ÏÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Ù˘ ÔÏ˘Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜ È· 25 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ¯·Ï·Ú¿ ¯·Ï·Ú¿, fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÍÂÁÂÏ¿Û·Ì ¿ÏÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ¿ÊÚ·ÁÎÔÈ ÙÔ˘˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘˜ Î·È fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÛÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÙfiÙÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ‰È¿¯˘ÛË Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÛÙÔ 80% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ı· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Î¿ıÂÙË ‰È¿¯˘ÛË ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó. √ ·‚Ô˜ ÂÚÚ›ÊıË. ∏ ∂ÏÏ¿˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·ÂÚÚ›ÊıË.

¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‚Ô‹ıÂÈ·...

ª‹Ó˘Ì· ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚ÚÂı› Û ·‰˘Ó·Ì›· ¿ÓÙÏËÛ˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ΔÔ ·Î¤ÙÔ ÚԂϤÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, Ì ‚·ÛÈÎfi fiÚÔ ˆ˜ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¤Û¯·Ù˘ χÛ˘. ∞ÚΛ ÙÒÚ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ...

∂ÚÌËÓ›˜ ¶¿ÓÙˆ˜, Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Â‹Ïı ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ·Ú¿ 1’ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∫·È ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ™·ÚÎÔ˙›- ª¤ÚÎÂÏ, ·ÊÔ‡ ÙÂÏÈο Ë ÁÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ¤‚·Ï ϛÁÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› Ù˘ Î·È ¤ÙÂÈÓ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜. ∞Ô̤ÓÂÈ, ÙÒÚ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ÙÔ “ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi˜” ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜...

∞Ó¿Û· ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›·, ¿ÓÙˆ˜, ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÚÔÔÙÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (∂∫Δ) ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤. °È·Ù› ·ÔÙÂÏ› Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Ó¿Û· ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ∂∫Δ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο “¯·ÌËÏ‹˜” ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÔÌfiÏÔÁ·.

∂¤ÙÂÈÔ˜

∂˘ÚÒË ¤Î·Ó Â›Û˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì·. ∏ ∂.∂. ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË Î·È ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ . Δ· ·Ú·¿Óˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÚÂ˙Ô˘Ì¤ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ- ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ÁÈÔÚÙ¿Û·ÌÂ Î·È ÙËÓ “·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·” Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞ÂÙÔÓ‡¯Ë‰Â˜ ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÒÚ· Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹. °È·Ù› ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÌÂÁ¿Ï· ÙÚ·Â˙Èο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. º˘ÛÈο ÔÈ ·ÂÙÔÓ‡¯Ë‰Â˜ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú˘Û¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·ÏÔηٷı¤Ù˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì ‰È·‰Èηۛ˜- ÂÍÚ¤˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔۂϤÔÓÙ·˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ “Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi” ÙÔ˘˜...

ª›˙˜ Ÿ¯È Ô˘ ı· ·Ô˘Û›·˙ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÌÈ˙ÒÓ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Daimler, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ÙȘ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ¢∂∫√ Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÈ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. √ Ì·Í¤˜ ÙÔ˘ “Ï·‰ÒÌ·ÙÔ˜” ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÓÙÈ˙ÂÏÔÌ˯Ӥ˜ ÁÈ· ÙÚ¤Ó·, ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·, ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÏÈÌÔ˘˙›Ó˜. ™ÈÁ¿ Ô˘ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ì ÛÙËÓ Siemens...

“flÚ· Ù˘ °Ë˜” ∫·È ÌËÓ Í¯¿ÛÂÙÂ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙȘ 20.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 21.30 ηÙ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙËÓ “flÚ· Ù˘ °Ë˜” . ªÔÚ› Ë Î›ÓËÛË Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚ÔÏÈ΋, ÏËÓ fï˜ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ë ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Î·È Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜. °.•.

“√È ÎfiÔÈ Î·È ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ. ∏

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2632010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ∏ ¢ÓÔ˚΋, ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ “ηٿ ‚¿ÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ” , Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜” , ηıÒ˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂∫Δ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ì¤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· Ë ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÁÚ¿ÊÂÈ: “™ˆÛ›‚ÈÔ ΔÚÈÛ¤ Î·È ‡Ê·ÏÔ˜ ¢¡Δ. ™˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ·Ú¿ ¤Ó· ÁÈ· Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, Ì ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Á·ÏÏÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÂÁÎÚ›ıËΠÙÂÏÈο Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ΔÚÈÛ¤, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·ÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘˜” . ™ÙÔ ∂£¡√™ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ: “ª·ÍÈÏ¿ÚÈ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË. °·ÏÏÔ-°ÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ·Ú¿ 1’ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ “ηٿ ‚¿ÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Î·È ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢¡Δ” , ÚԂϤÂÈ Ë Á·ÏÏÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ·Ú¿ 1’ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂. ∏ Û˘Ìʈӛ· Ù¤ıËΠÂ› Ù¿ËÙÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÔÁÎÚÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ӈڛÙÂÚ· ¯ı˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋

∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·” . √ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÚˆÙÔÛ¤ÏȉÔ: “™ˆÛ›‚ÈÔ” ·fi ΔÚÈÛ¤, “·Á¯fiÓË” ·fi ¢¡Δ. ∞fiÊ·ÛË - ·Ó¿Û· Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ì›· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û· ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤‰ˆÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ 2010 Ù· ÂÏ·ÛÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜” . Δ∞ ¡∂∞ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù›ÙÏÔ: “√˘Ê! ¢ÈÏ‹ ·Ó¿Û·. √ÏÔ‹ÌÂÚÔ ıÚ›ÏÂÚ ÛÙȘ μڢͤÏϘ - ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· ·Ú·Û΋ÓÈ·” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¤Ó·˜ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÂÓÒ Ô ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ÙÚ· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ +13: “ª·ÙÒÛÙ ηÈ... ‚ϤÔ˘Ì” . ∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Ë ª¤ÚÎÂÏ ˙ËÙ¿ÂÈ Ì¤ÙÚ· ÌÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ¢¡Δ” . Δ√ ¶∞ƒ∞™∫∏¡π√: “∞ÓÔ›Áˆ ÛÙfiÌ· Î·È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜!” . μfiÌ‚· ∂ÊÚ·›Ì ÛÙÔ “¶” . Metro: “∂˘Úˆ·˚Îfi... ÈÛÙfiÏÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÊ·›Ú˜ ¢¡Δ” . ∏ª∂ƒ∏™π∞: “™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÛˆÛ›‚ÈÔ. ∏ ∂∂ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ¢ÈÌÂÚ‹˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘-∂ÌÏÔ΋ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ” . ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “¢˘ÛΛÓËÙË” ÛÙ‹ÚÈÍË Ì Ì˯·ÓÈÛÌfi ∂∂ Î·È ¢¡Δ. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‰ÈÌÂÚÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ˆ˜ ¤Û¯·ÙË Ï‡ÛË Ì Ӥ· ¤ÁÎÚÈÛË” .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.