°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
ÛÙË TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1ú ŒÙÔ˜ 113ÔÓ K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ 1898 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 34.378 ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 AÓ. ËÏ. 07.19'- ‰. 19.43' ™∂§∏¡∏ 23 ∏ª∂ƒø¡ † °’ ¡∏™Δ∂πø¡ (™Ù·˘ÚÔÚÔÛ΢ӋÛˆ˜) 64 ™ÂÏ›‰Â˜
™‹ÌÂÚ· Ì·˙› ÌÂ ÙË «£»
800-11-35000
∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ «£» ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·
«¶ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ» ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ™ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ÚÔÛʇÁÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ - ™ÙÔ À¶∂∫∞ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ϤÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §¿ÚÈÛ·˜ Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË 40.000 ΢‚ÈÎÒÓ Ï‡Ì·ÙÔ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË Ï›ÌÓË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó “ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ” . √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂȂϤˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ı· Â›Ó·È Ô ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ η-
Δ πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘Ófi‰Ô˘ ∂.∂.
ı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜. “ΔÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ı·Úfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÈÂÈ Î·Ó›˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. °ÓÒÛÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒËÓ ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. Ãı˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ■ ÛÂÏ. 17
1.250 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·
∂ÊÈ¿ÏÙ˘ Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ∫·ıËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· Ù· ›¯ÓË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ■ ÛÂÏ. 12, 27
§√À∫∞ ∫∞Δ™∂§∏
«∂ȉÔÙԇ̠ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·» ■
ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ë ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ
∫·È ÓËÛÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Ӥ· ̤ÙÚ·. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Eurogroup. ■
ÛÂÏ. 8
™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ ÛÙË §È‚‡Ë ■ ÛÂÏ. 28
∞∫√ª∏ Î·È ÓËÛ›‰Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ηٷ·ÙË̤ӷ Î·È ÌË, ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÀËÚÂÛ›· ÚÔ¯ˆÚ› Û ·˘ÙÔ„›Â˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ·Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂίÒÚËÛ˘. ∞fi ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Â›ÙÂ Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤ÓÔ, ›Ù ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ. ■ ÛÂÏ. 19
√ÁÎ҉˘ Î·È ÂÂÈÛԉȷ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·
■
ÛÂÏ. 10
ÛÂÏ. 5
∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ˙ËÙ› Ë ¡¢ ■ ÛÂÏ. 11 √ º. ∫Ô˘‚¤Ï˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 15 ∞fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ıÂÚÈÓ‹ ÒÚ· ■
ÛÂÏ. 11
∂¶™£ ∫˘ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ, 2-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ■ ÛÂÏ. 44
A¶√æ∂π™
2
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
¢EI°MATA °PAºH™ φετινή εθνική επέτειος αναδείχτηκε σε ορόσημο για την πορεία της οικονομίας, καθώς η πορεία της αναμενόταν να εTÔ˘ ¢HMHTPH πηρεαστεί από τις αƒ∞§§∏ ποφάσεις της κρίσιμης ευρωπαϊκής συνόδου κορυφής, που βρισκόταν σε εξέλιξη την ίδια ημέρα. Από τις αρχές του μήνα η άτυπη έκτακτη σύνοδος προδιέγραψε αποφάσεις για το “σύμφωνο του ευρώ”, μετά από σκληρό παζάρι των κρατών-μελών της ευρωζώνης, με τα διαφορετικά συμφέροντα και τις επιδιώξεις της κάθε πλευράς. Προϊόντα διαπραγματεύσεων ήταν αρχικά η επιμήκυνση και η μείωση του επιτοκίου του ελληνικού δανείου. Όπως προηγουμένως, όταν το ελληνικό χρέος είχε ήδη μπει στο τραπέζι των ευρωπαϊκών και διεθνών συζητήσεων, προϊόν διαπραγμάτευσης υπήρξε και το Μνημόνιο. Υποστηρίχτηκε ότι αυτό θα μπορούσε να είναι πολύ καλύτερο, όπως βέβαια θα μπορούσε να είναι και χειρότερο, κάτω από τις πιεστικές συνθήκες που διαμορφώθηκαν τον περασμένο Μάιο. Είναι προφανές πως βασικός κανόνας κάθε διαπραγμάτευσης είναι ότι κάτι δίνεις και κάτι παίρνεις. Το τι ακριβώς καθορίζεται από την υπάρχουσα ισχύ της χώρας τη δεδομένη χρονική στιγμή. Καθώς μια μικρή και με τεράστια οικονομικά προβλήματα χώρα, όπως η Ελλάδα, δεν ήταν σε θέση να επηρεάσει στο βαθμό που θα ήθελε τις αποφάσεις της κρίσιμης ευρωπαϊκής συνόδου, ένα από τα “χαρτιά” που διέθετε ήταν η έγκαιρη αναζήτηση συμμάχων, κυρίως ανάμεσα σε κρά-
Η
τη που αντιμετωπίζουν επίσης μεγάλα οικονομικά προβλήματα. Ο καλός διαπραγματευτής είναι σαν το σκακιστή, που χρειάζεται να σχεδιάζει προσεκτικά κάθε κίνηση, προβλέποντας πάντα πώς θα ανταποκριθεί η άλλη πλευρά. Με τα επιχειρήματα απέναντί της να είναι τουλάχιστον πειστικά και όχι κατ’ ανάγκη τέλεια. Ωστόσο, επειδή οι διαπραγματευτές γίνονται και δεν γεννιούνται, σημασία έχει πάντα η πίστη στη δύναμη της προσπάθειας. Για τη διαμόρφωση ενός καλύτερου μέλλοντος μιας χώρας, όσα προβλήματα κι αν έχει κληρονομήσει από το παρελθόν. Όσο για τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων θα είναι καλύτερα όταν γίνονται κάτω από μια συγκεκριμένη ομπρέλα: συγκεκριμένες προσδοκίες και μετρήσιμα αποτελέσματα. Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ χωρών της ευρωζώνης δεν είναι συνήθως ολοκληρωμένες, όπως ατελές είναι και το κοινό νόμισμα. Ακολουθούν τους δικούς τους ρυθμούς στην αναζήτηση της συναίνεσης και της ομοφωνίας, την ώρα που οι αγορές απαιτούν αποτελέσματα, εδώ και τώρα. Παρόλα αυτά, η ενίσχυση της συνοχής της ευρωζώνης, με περισσότερες μακροπρόθεσμες εγγυήσεις για το απρόσκοπτο μέλλον του κοινού νομίσματος φαίνεται να παραμένει στόχος. Το ζητούμενο για την ελληνική πλευρά είναι κατά πόσο μπορεί να δεχτεί το νέο αυτό καθεστώς ώστε να εμπιστευτεί μακροπρόθεσμα και πάλι τα κεφάλαιά της η διεθνής αγορά. Πέρα από την αναζήτηση της ομοφωνίας στις αποφάσεις της ευρωζώνης, ακόμη χρησιμότερη θα ήταν στην παρούσα φάση η συναίνεση
μεταξύ των υπουργών για τις δύσκολες αποφάσεις.
* Πολλά από τα αρνητικά σενάρια για το μέλλον της ευρωζώνης μπορεί να απομακρύνονται, αλλά καμιά διαδικασία για την εύθραυστη ελληνική οικονομία δεν μπαίνει αυτόματα στην έξοδο από το τούνελ. Χρειάζεται να προηγηθεί συστηματική εργασία και αποφασιστική δράση για τη διαμόρφωση μιας νέας καλύτερης πραγματικότητας. Όταν τονίζεται από τη μεριά της κυβέρνησης ότι υπήρξε ανταπόκριση στα ελληνικά αιτήματα και στήριξη, εξαντλούνται τα περιθώρια ή οι δι-
καιολογίες να μη γίνουν τα επόμενα βήματα. Ακούμε περί ανασχηματισμού, όταν η όποια ελληνική κυβέρνηση δείχνει να σκοντάφτει κάπου ή υπάρχουν στελέχη που αρνούνται το μερίδιο των υποχρεώσεών τους. Ανασχηματισμός σημαίνει ανακάτεμα της τράπουλας. Όσες φορές κι αν γίνει αυτό, στο τέλος τα φύλλα θα είναι σχεδόν ίδια, με αποτέλεσμα, όχι μόνο δύσκολα να εισχωρούν νέα πρόσωπα, αλλά και να μην υλοποιούνται νέες τακτικές. Ακόμη όμως κι αν δεν προκύψουν πρόσωπα που θα υπερβαίνουν τα στενά κομματικά αναχώματα, όπως έχει συμβεί, για παράδειγμα, με μέλη της αμερικανικής ή γαλλικής κυ-
βέρνησης, τουλάχιστον το κυβερνητικό σχήμα, με ή χωρίς ανασχηματισμό, έχει ανάγκη από στελέχη που θα εκφράζουν ξεκάθαρα τις προθέσεις, αλλά και τις ικανότητες υλοποίησής τους. Με γνώση του αντικειμένου και με τριβή, όχι μόνο από τις επαφές με το συνδικαλιστικό κίνημα ή τους μηχανισμούς λειτουργίας των κομμάτων, αλλά με τις σύγχρονες απαιτήσεις της ζωής. Από ένα ανθρώπινο κεφάλαιο με ικανότητες τέτοιες, που θα βοηθούν στην έξοδο από την κρίση, αφού προηγουμένως σηματοδοτούν το χαρακτήρα της εθνικής προσπάθειας. rallis@e-thessalia.gr
O ∫∞πƒ√™
8...19ÔC 8...18ÔC
8...18ÔC
10...20ÔC
£E™™A§IA ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...20ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 10...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...19ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 8...19ÔC.
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...18ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 8...18ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...18ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 8...18ÔC.
E§§A¢A °È· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ˘ÎÓ¤˜ Î·È Ì ÙÔÈΤ˜ ÔÌ›¯Ï˜ ÙÔ Úˆ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË μ. ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 7 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 7 ¤ˆ˜ 21 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi 11 ¤ˆ˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·fi 13 ¤ˆ˜ 18 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.√È ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ÓfiÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ £Ú·ÎÈÎfi Î·È ÙÔ ª˘ÚÙÒÔ ¶¤Ï·ÁÔ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ™ÙÔ πfiÓÈÔ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·ÛıÂÓ›˜.
A¶√æ∂π™
3
KYPIAKH 27 MAPTI√À 2011
√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Δ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË μÔ˘Ï‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙË §È‚‡Ë. √È Ôϛ٘ Ô˘ ηıËÏÒıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÔÊfiÙÂÚÔÈ ·ÔTÔ˘ £ANA™H ÁÔËÙ‡ıËηÓ. ª›ÏËÛ·Ó ÔÈ X. ™AMAPA ¤ÓÙ ·Ú¯ËÁÔ›, fi¯È Ë ¡ÙfiÚ· Î·È Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂, ÂÓÒ ∫∫∂, §∞√™ Î·È ™Àƒπ∑∞ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ¡.¢. ÁÈ· ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡Ûˆ˜ ÂÍ‹Ú·Ó ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ë ÔÔ›· ı¤ÙÂÈ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ∞Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ: ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û˘˙‹ÙËÛË ÛÂ Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÈÎÚ›ÓÔ˘Ó ıˆÚËÙÈÎÒ˜ ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È Ó· ‰È¯·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ √∏∂; ŸÏ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ηْ ·Ú¯‹Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ı¤ÙÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰¤ÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È. ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ·ÈÊÓȉ›ˆ˜ ÂΉËÏÒı˶ Î·Ó Ï·˚Τ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜. √ ÈÛfi‚ÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ô Ï·fi˜ Ù˘ Δ˘ÓËÛ›·˜ ·Ó·˙ËÙ›, ¤ÎÙÔÙÂ, Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ Ï¤Ì ·Ó·˙ËÙ› ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ·Ù› Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ fi¯È ÌfiÓÔÓ ı· Â›Ó·È Â›ÔÓË, ·ÏÏ¿ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È Ì¿Ù·ÈË ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ·Ïfi˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ·Ô˘Û›· Ï·˚΋˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ ÚˆÙÔÔÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜. ΔËÓ Δ˘ÓËÛ›· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜. Δ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ Â›Ó·È Ôχ Óˆ¿ ÁÈ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ. ∞ÚÎÔ‡ÌÂı· ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË fiÙÈ Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ™¯Â‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Ï·˚Τ˜ Â-
∞NTI§O°O™
∏ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ∞Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔηÏ› Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙȘ ·Ú¤¯ÂÈ ‰È·‰Ô¯Èο ·Î¤Ù· ÂÁÁ˘‹ΔÔ˘ °IøP°OY ÛÂˆÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÚÂ˘Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÛÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ·fi Ú¢ÛÙfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÎfiÌË Î·È ˘ÁÈ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÎÚÂÌÔ‡. ◊‰Ë, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ó¤ˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ, ‡„Ô˘˜ 30 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ªÂ ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÔÛfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, fiÛÔ ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη. ∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙ›ÏË„Ë Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¢ÏfiÁˆ˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ ÙÂÏ¢-
◗ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÛÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ Î·È ÙËÓ ÀÂ̤ÓË. ∂Λ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Ù· ηıÂÛÙÒÙ· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ÓÙfiÌÈÓÔ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó Ó· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ·Ú¤Ï·‚ ·Ú¯Èο Ë §È‚‡Ë Î·È ÚfiÛÊ·Ù· Ë ™˘Ú›·. ø˜ ÚÔ˜ ÙË §È‚‡Ë ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÁÓˆÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â‰Ò Î·È ÔÏϤ˜ Ë̤Ú˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ù¤˜ Ì ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È Ô˘Î ÔÏ›Á˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: 1. √È ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Ï·˚Τ˜ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ıfiÚÌËÙÔ˘; ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ηıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο, ηٷÈÂÛÙÈο Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӷ Ò˜ ÙÔ ÎfiηÏÔ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙË ÛΤ„Ë fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘ÔÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ‹ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi; 2. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÈ ÛÙ¿ÛË ÙËÚ›; ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋; ∂Ó·ÓÙÈÒÓÂÙ·È ÛÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ; ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ú›Ûη; 3. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È. ∂›Ó·È ÁÈ·Ù› ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÙfiÛÔ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜-ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, fiÛÔ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜; ◊ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·›ÍÂÈ ÏfiÁˆ ·ÓÔȯÙÒÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘; ∑ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜; 4. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÙfiÛÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ΢ÔÊÔÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ηıÂÛÙÒÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ fiÔ˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë; √È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ªÔÚ› fï˜ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÂÈηۛ˜. 1. ∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÂÈοÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÁ¤ÚÛÂȘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓıËÎ·Ó Î·È ·fi Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂͈ÙÂÚÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ›¯Â ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ù· ηıÂÛÙÒÙ· „˘¯ÔÚÚ·ÁÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙÈ Ô ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë Ï·˚΋ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÂÚ›ÌÂÓ ÌÈ· ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÂΉËψı›. ø˜ ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ηÈÚfi Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi˜ ̋ΠÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËı› ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·-
Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜, Ì ÙȘ ·ÔÚÚ›„ÂȘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 80%! “√È ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó” Â›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤¯Ô˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÈ Î¿ÓÂÈ; ¢›ÓÂÈ ¯Ú‹Ì· ÎÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÂÚÈÔ˘Û›·; ™ÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˜”. ΔËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ·Ï·˙ÔÓÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Â›Û˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Δ. Ã˘Ù‹Ú˘, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ “fiÔÙ ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· ˘ÁÈ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ·˘Ùfi ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È ‹ÙÙ·”. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ı· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜ fiÙÈ Î·Ï¿ οÓÔ˘Ó Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·ıËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ڢıÌÔ‡˜ ‡ÊÂÛ˘. ªfiÓÔ, Ô˘ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ
Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ·˘Ùfi ÙfiÙ ڤÂÈ Ó· ‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi˜ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ∏¶∞. Ÿ¯È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚Ϥ„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë ƒˆÛ›·. ∫·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ¤¯Ô˘Ó Î·È Û¯¤‰È· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÙ›ÛÂÈ. ªÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. 2. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÌÔ›Ú· Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٷÛÙ¿ÛÂÒ˜ Ù˘ Î·È Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹˜ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∂.∂. ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜, ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘. √Ê›ÏÂÈ fï˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È fiÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÊÚfiÓÈÌÔ Ó· ˘„ÒÛÂÈ ·Ó¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ú¢ÛÙ¤˜, ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˜ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÙËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó. ¡· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Í·ÓÔȯı› ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜. 3. ¶ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Èψ̿Ù˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ¿ÍÈ· ı·˘Ì·ÛÌÔ‡. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. √È Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› ı·̷ÙÈο - ÂÍ·›ÚÂÛË ›Ûˆ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï - ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì ÙȘ ∏¶∞, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÚıÂÈ Û Ôχ ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È ‰Èψ̿Ù˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ηْ ¤ÎÙ·ÛË. ∞˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÏfiÁˆ ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ. ªÂÁ¿ÏË ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ‰È¤ıÂÙÂ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ªÂ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÛÙË ™Ì‡ÚÓË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ¤ÓÙ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô Ë›ڈÓ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÙÚ·ÁÈο. ª¤¯ÚȘ Â‰Ò Ù· Ú¿Ì·Ù· ‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ŸÌˆ˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ›ÛÈÌ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. Œ¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙË ¢‡ÛË Ë ΔÔ˘ÚΛ·; ΔËÓ ¤¯ÂÈ. ∫·È ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘. ªÔÚ› ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ Ó· ˘„ÒÓÂÈ Â۷› ·Ó¿ÛÙËÌ·; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fi¯È;
˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÌÂÛ·. ∫·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¯ı˜. ∂›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ Ô͇ÙÂÚÔ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú›¯Â ¿ÏϘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ÍÂÛËÎÒÛÂÈ ı‡ÂÏÏ· fiÙ·Ó Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∞˘ÙÔ› ›¯·Ó ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·È ÙÔ ÂfiÓÈ. ∫·È fï˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·. ∏ χÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ó‡̷ ¿ÏψÛÙ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ‚ÈÒÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó›· Ù˘ ηı›˙ËÛ˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ˙ËÙ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÛÙËÚfi ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÒÛÙ οı ¢ÚÒ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ‡ÏÔÁ· ÂÈÙfiÎÈ·. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘
ŒÓ·˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÛÈÈÙÒÓ Î·È ÛÔ˘ÓÈÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·; ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔ˘Ú‰ÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ‹ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È; ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· Ú›Ûη, Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó οÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ·›ÎÙ˘. ΔÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ. Œ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. 4. Δ· ΛÓËÙÚ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÁÓ¿. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÂÓ›ÔÙÂ Î·È Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÍ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ûˆ˜. ¶ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ Î·ıfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚ‹ÌËÓ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜. ŸÏ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜, ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ‹ Ó· ÙÚÔÔÔÈÔ‡Ó ÚÈ˙Èο ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÔ‡‰Â ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜. √È ∏¶∞ Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ πÚ¿Î Î·È ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ÎÔ˘›ÓÙ˜. ∏ °·ÏÏ›· ÙÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ ¡Ù °ÎÔÏ ÂȯÂÈÚ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙȘ ∏¶∞ Î·È Ó· ˆÊÂÏËı› ·fi ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·˘Ù‹Ó. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· Í·Ó·ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ·Ó·ıÂÚÌ·›ÓÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙË ƒˆÛ›·. ∫·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ú˘¯¿Ù·È ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘. ¢ÂÓ ÁÂÓÓ¿Ù·È ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ƒˆÛ›· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ °È¤ÏÙÛÈÓ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ı· Á›ÓÂÙ·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÂÈ fï˜ ηÓ›˜ - Î·È Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ‰ÂÓ ÙÔ ÏËÛÌÔÓ› - fiÙÈ ÙÔ ¡∞Δ√ ¤Êı·Û ϤÔÓ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Ù˘. 5. ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙË §È‚‡Ë η٤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ∂ӈ̤ÓË ∂˘ÚÒË ·fi ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·È ÂÏ›‰· ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÈ·›· ·fi ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ΔÔ‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ ·˜ ‰Â¯ıԇ̠Ôϛ٘ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ì·˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó. ø˜ Ôϛ٘ Ó· ÂÓ·ÓÙȈıԇ̠ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӷ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈο ηıÂÛÙÒÙ·. ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, Ó· ‰Ô‡Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ fi¯È ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∫·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‚·‰›ÛÔ˘Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜.
Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛȈıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Û ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÒÛÙ ٷ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. °È·Ù› ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞, ÂÓÒ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °™∂μ∂∂ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ: “√È ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Œ¯Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2 ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ›, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”. ∞ÓÙ›, ÏÔÈfiÓ, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Û “¿ÛÊ·ÈÚ· ˘Ú¿”, fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜... tsiglifisis@e-thessalia.gr
A¶√æ∂π™
4
KYPIAKH 27 MAPTI√À 2011
£∂ª∞Δ∞ ∫π ∞¶√æ∂π™
∞¶√ΔÀ¶øª∞Δ∞
¢ÈÂıÓ‹˜ Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ·
ªËӇ̷ٷ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ
ÔÈÔ˜, ÂÓ ÙË ·ÊÂÏ›· ÙÔ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Á›ÁÓÂÛı·È, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÙȘ TÔ˘ °IANNH Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿MOY°O°IANNH ÏˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ·ÈıÂÚÔ‚·Ù› ÂÈΛӉ˘Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ ¿ÁÓÔÈ·˜. ∏ Ì·ÚÍÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ˆ˜ Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒıËΠʿÓÙ·˙ ˆ˜ ηÈÓÔÊ·Ó‹˜ ıˆڛ· Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡ÛÂ, ÂÓ ÔÏÏÔ›˜, Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÙfiÛÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰Èη›ˆÛ‹ Ù˘. °È·Ù› Ò˜ ·ÏÏÈÒÙÈη ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È ÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÎËÁ¿˙Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Î·Ù’ ¢ı›·Ó ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ¶fiÏÂÌÔÈ Û’ fiÏ· Ù· ÛËÌ›· Ù˘ Á˘, ÁˆÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜, ·ӷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·Ù·, ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ËÁÂÙÒÓ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÂÎÚÒÓ, fiÏ· ı˘Û›· ÛÙÔÓ ·ÚÌ·Á‰fiÓ· ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·Ú’ fiϘ ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·Ì¿¯Â˜ η ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ʈÙÈ¿ Î·È ı¿Ó·ÙÔ, ·ÚΛ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÈ΢ڛ·Ú¯ˆÓ. ∞fi Ô‡ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÂÙÒÓ. ∞fi ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Î·È ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙ· ηٷÙÂÌ·¯ÈṲ̂ӷ ̤ÏË Ù˘ Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ◊ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ πÚ¿Î fiÔ˘ ¤È·ÛÂ Ô fiÓÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘˜ Ó· ÂΉËÌÔÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ·; Δ· ÂÙڤϷȷ ‹Ù·Ó fiÏË Ë ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘ÛÂ˝Ó Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓË ÛÙȘ ∂Ù·ÈÚ›˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÂÎÚÔ› Î·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÌÈÛıÔÊfiÚÔÈ, ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤. ∫È Ë Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏϘ ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙÔ πÚ¿Î ÙÈ ‹Á ӷ οÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¡∞Δ√; ∫·È Ì·˙› Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙ›ϷÌ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô‰‡ÛÙ˘¯ÔÈ Î·È Î·Ù·¯Úˆ̤ÓÔÈ ÛÙÚ·Ùfi, Ó· οÓÂÈ ÙÈ; ∏ ÁÂÏÔÈfiÙËÙ· ı˘Ì›˙ÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ·ÓÂΉȋÁËÙË ·fi‚·ÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·, ÁÈ· Ó· “ηٷÛÙ›ÏÂÈ” ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ªÔÏÛ‚›ÎˆÓ. √È ··ÚÔ‡Ó˜ Î·È ÙÔ fi-
Ÿ
ÈÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊԉȿ˙ÂÙ·È Ì ËÚˆ›ÓË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ̤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙ·. ΔË “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó! ∫È fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÈÂṲ̂ÓÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜ ·fi Ù· ηٷ‰˘Ó·ÛÙ¢ÙÈο ηıÂÛÙÒÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ·ÓÙÈÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÌÂډ‡ÙËÎÂ. ΔÔ Î¿ı ÎÚ¿ÙÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ٷ ‰Èο ÙÔ˘ ÁˆÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ë ¿ÏÏÔÙ ÔÌfiʈÓË ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·Û¿ÛÙËΠ۠ÌÈ· Û¯È˙ÔÊÚÂÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘·ÓÙ¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Û¯È˙ÔÊÚÂÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ¢‡Û˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ, ·Û›‰ËÏË. √ §›‚˘Ô˜ μ‰Ԣ›ÓÔ˜ Ô˘ ˆ˜ ·ӷÛÙ¿Ù˘ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÍÂÓfi‰Ô˘Ï˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘, ‰ÔÍ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ï·ÙÚ‡ÙËÎÂ, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Û ·‰›ÛÙ·¯ÙÔ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· Î·È Î·Ù·ÈÂÛÙ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ › Û·Ú¿ÓÙ· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫È fiÙ·Ó Ô Ï·fi˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ·Ê˘Ó›ÛÙËÎÂ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘, Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Á›ÓÂÈ Ô ÛÊ·Á¤·˜ ÙÔ˘. ªÈÛËÙfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ¢‡ÛË, ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘ ·È‰› ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ٷ ͤӷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· Ó· ·Ó·Ùڷ›. √È Â·Ó·Ûٿ٘ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ÔÏÂÌÔ‡Ó, ÁÂÓÓ·›· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙÔÈ Î·È ·Û˘ÓÙfiÓÈÛÙÔÈ. √ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÏÂÌÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ “ÂχıÂÚÔ˘” ÎfiÛÌÔ˘, ·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜, fiÏÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √ ¤Ó·˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ·fi ‰ˆ ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÂΛ. ªÂÙ¤¯Ô˘Ó, ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó! √È ∏¶∞ “ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˜” ·fi ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ™·ÚÎÔ˙› Ó· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÁ› Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √ ™·ÚÎÔ˙› ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ËÁÂÌÔÓÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Ì·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿. √ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÛ¿ ÛÙË §È‚‡Ë, ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌfiÓÔ ÌÈ· ‚¿ÛË, ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ÎÈ ·˘ÙÔ› ¯¿ÚË ÛÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ÛÙË ƒˆÛ›· ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ª¤ÚÎÂÏ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ¿È· Î·È ÔÈ Ó·ÙÔ˚Τ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÛÙȘ μڢͤÏϘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ô˘ıÂÓ¿, ÂÓÒ ¤Ó· ·Ú·‚ÈÎfi ÂÌÈÚ¿ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ ‰‡Ô ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈο Ô˘ Ì·˙› Ì ٷ Á·ÏÏÈο ÌÈÚ¿˙ Î·È Ù· ‚ÚÂÙ·ÓÈο ÙÔÚÓ¤ÈÓÙÔÚ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ, ‰ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ §È‚‡Ë˜, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ϤÓÂ, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ϤÓÂ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Ì ·Ú·¯ÒÚËÛË ‚¿ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ∫·ÓÙ¿ÊÈ, ÌÚÔ˜ ÛÙË ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË Û¯È˙ÔÊÚ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÎÚ·Ù¿ÂÈ Î·Ï¿ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˜ Ï·fi˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ.
“ª·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÌËӇ̷ٷ. ΔÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ; ¢Â ÓÔÁ¿ (=ηٷϷ‚·›ÓÂÈ) ηÓ›˜”. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘, √ ΋Ԙ ‚ϤÂÈ È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú ÛÙȘ 11 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Â·Ó·‚‚·›ˆÛ ÚÔ¯Ù¤˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ë ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ΔÔ˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÌÈ· ¢™Δ∞Àƒ√À ηÈÚ›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ∫√Δ™πƒ∞ ›ÛÂÈ ·fi ηχÙÂÚË ı¤ÛË Ù· ÔÈÎÔskotsiras@yahoo.gr ÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Î·È Ë ›‰È· ı· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂȘ. Δ· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÂΤÌÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤· Î·È ¤¯Ô˘Ó, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ϤÌ Ì ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ, ÔÏÏÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜, ΢ڛˆ˜ fï˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙȘ ÂÚÈ‚fiËÙ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂηÔÎÙ¿ÌËÓÔ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ·‰˘ÛÒËÙË ‰˘ÛÈÛÙ›·. ŸÛË Î·ÎÔÈÛÙ›· ‹ ÂÈÚˆÓÈ΋ ÚԉȿıÂÛË ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË “™ÈÁ¿ Ù· Ï¿¯·Ó·!”, οÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÏÔÁÔ·›ÁÓÈÔ Ì ٷ Ï·¯·Ó¿ÎÈ· μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ.
√
Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ‰fiıËΠÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ., Ù˘ Ì›ˆÛ·Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Î·È Ù˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ÛÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ 2012, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡ÙÂ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙ˜ Ô‡Ù ·˘ÙÔÓfiËÙ˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ì ·ÈÛı‹Ì·Ù· ›Ù ·ÚÓËÙÈÛÌÔ‡ ›Ù η¯˘Ô„›·˜ ›Ù ˘ÔÙ›ÌËÛ˘. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÈÎÚfi„˘¯Ë ÛÙ¿ÛË ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ (ÔÈ Ôԛ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÔÈΛϘ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜) ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î¿ı ·Ô‰¤ÎÙË Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ·Ú·¿Óˆ. ¶ÚÒÙÔÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË: “√È ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ, ¤Ú· ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ô‚Ï¤Ô˘Ó ÚˆÙ·Ú¯Èο ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Â‡ÏÔÁˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Â›Ó·È ÌÈ· ‰›Î·ÈË ·fiÊ·ÛË ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹˜ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÔ˘ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â Ë ‰Ú¿ÛË ÛÔ˘ ÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂοÌËÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ¶ÚÔÛÔ¯‹ fï˜! ∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂȘ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªË ‚·˘Î·Ï›˙ÂÛ·È fiÙÈ ¤¯ÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 90% ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘ ¤ÚÁÔ˘, fiˆ˜ ÂÈfiÏ·È· Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È. ¢ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹! ∞fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· ÔÊ›ÏÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÙÛÈÚÈÌfiÓȘ, Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤Ó· ÂÏÒÚÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‡„Ô˘˜ 50 ‰ÈÛ., Ó· ÚÔˆı‹ÛÂȘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ” Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜. ∞, Î·È ÌÈ· ÊÈÏÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹: Èڛ˜ ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, Û˘ÓÔ¯‹, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ›ÛÙË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·˜ Ô˘ıÂÓ¿. ∞˘Ù¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜!”
¶ÔÈÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ; I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
ªπ§ø¡Δ∞™ Ì ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù· 50 ‰ÈÛ., Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, ÌÔ˘ ¤ıÂÛ ¢HMO¶OY§OY ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÔÈÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò. ∞∫√ª∏ Î·È ÎÔ„Ô¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó Ù· “ÊÈϤٷ” , ·ÎfiÌË Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿, ÔÈÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ˆÚ‡ÔÓÙ·È, Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·È Ó· ÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó. ¶√π√™ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ .¯. Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙË ¢∂∏ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË: “∏ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ú·ÛË ÛÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ¯·˚‰Â‡ÂÈ Ù· ·ÊÙÈ¿, fï˜ Û’ ÂÌ¿˜ Â‰Ò ¤Ú· ıˆÚÂ›Ù·È ÎÂÓfi˜ ÏfiÁÔ˜. ¢È‰¿ÍÔ˘ ·fi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜: √ ÓÂfiÎÔÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ·ÁÓfiËÛ ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÓÔı‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Î·È ˙‹ÙËÛ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÛÙ·ÙË ¿ÚÓËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜. ∏ıÈÎfi ‰›‰·ÁÌ·: Δ· ›‰È· ı· ¿ı·ÈÓÂ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∂Ô̤ӈ˜, ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘ Ì Ú·ÏÈÛÌfi ÛÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÁÈ·Ù› Ë ‰È΋ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¤ÍÔ‰Ë. Œ¯ÂȘ ‰›Ô Ï·ÌÚfi ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÛÎÒÓÙ·˜ Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ú˘ıÌfi, fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ÕÏψÛÙÂ, ÌËÓ Í¯ӿ˜ fiÙÈ ·Ó‹ÎÂȘ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÏfiÁˆ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ¯·Ú¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË”. ΔÚ›ÙÔÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿: “ª’ ÂÛ¤Ó· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡ÌÂ. ¶Ò˜ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıÔ‡ÌÂ, ·ÊÔ‡, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, “·ÌÊÈÛ‚ËÙ›˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÔ˘” (∞. ΔÛ›Ú·˜) ‹ “‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂȘ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi ·˘Ùfi” (∞. ¶··Ú‹Á·); μÚ›ÛÎÂÛ·È Û ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙËÓ ∂∂. ∂›Û·È Û ¿ÏÏÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙˆÓ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Ô˘ÙÔ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜, Ù· fiÔÈ· ÌËӇ̷ٿ Ì·˜ ı· ¿Ó ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ”. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜: “¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Î·ÌÊı›, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÚÔ¸fiıÂÛË ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. £· ÙÔÓ ‚·‰›ÛÂȘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο, fiÔȘ ı˘Û›Â˜ ÎÈ ·Ó ··ÈÙËıÔ‡Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÛÔ˘. ∂›Ó·È fiÚÔ˜ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ì·˜ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ··ÈÙÔ‡Ó ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÁÂÓÈο ÂÈÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. £· Ù· ·ÓÙ¤ÍÂȘ ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ·; ªÔÚ› Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ‚Ô˘Ófi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·Ú¿ Ó· ÙÔ ·Ó‚›˜. ÕÏψÛÙÂ, ·fi ‚Ô˘Ó¿ Â›Û·È Ì·ıË̤ÓË...”. ¶¤ÌÙÔÓ, ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜: “∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Û˘ÓÂÎÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £· ‰È·„‡ÛÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ›ÌÔÓ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ ¯ˆÚÒÓ Ì ¢¿ÏˆÙË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∂Ô̤ӈ˜, Ú¤ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙ ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛΛ٠¿Óˆ Û ٤ÙÔȘ ¯ÒÚ˜” . ∞ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ‰fiÁÌ· Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ, “fiÏ· Â›Ó·È ‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚›Ӕ Î·È ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ì ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰›ÓÔ˘Ì ·Ô‰Â›ÍÂȘ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ì·˜ Î·È Ó· ÌË Ì·˜ Ï˘Á›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ÎfiˆÛË Ô‡ÙÂ Ë ÁÎÚ›ÓÈ· Ô‡Ù ¤Ó·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚ›·˜ Ì·˜. ¡· οÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ ‚‹Ì·Ù· (ÎÈ fi¯È ÂΛӷ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù· ÌÂÙ¤ˆÚ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏ·ÚÁÔ‡) ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓıËÎÒÓ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŸÛÔ ı· ̤ÓÔ˘Ì ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÁÚ·ÌÌ‹, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜. ¢ˆÚÂ¿Ó Á‡̷ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È·.
ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ù˘ °∂¡√¶, Ô˘ ı· ÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ¿Óˆ ·fi Ù· ÙÒÌ·Ù¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› “Ë Âȯ›ÚËÛË Â›Ó·È ‰È΋ Ì·˜” ... ¶√π√™ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Û ÓËÛ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜, fiÙ·Ó ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ. ΔËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∞Ï·Ù¿ Ó· Ì¿ıÂÈ Î·È ı· Îfi„ÂÈ ¤Ú·... ¡∞ ¤ÚıÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÈ Î·È fiÛÔ; ¡· ÏËÚÒÛÂÈ, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÙ‹Ì· ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∂Δ∞ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وԘ Ì Ôϛ٘, Ô˘ ı· ˙ËÙÔ‡Ó Ë ¤ÎÙ·ÛË Ó· Ì›ÓÂÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ÛÙ‹ÓÂÈ ÂΛ ÙÔ Î·Ù¿Ï˘Ì¿ ÙÔ˘; °π∞Δπ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ .¯. Ô ÕÚ·‚·˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ 35.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ (ηٿ Ã. ¶·ÌÔ‡ÎË) Î·È Ó· ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ Î¿ı ‰‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ¿ÚÎÔ, ¿Û¯ÂÙ· ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÙÔ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ.
¢∂¡ ı¤ÏÔ˘Ì ÙȘ ͤÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ıˆÚԇ̠ÔÙȉ‹ÔÙ ȉȈÙÈÎfi, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊıÔÚ¿ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ∞ÀΔ√ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ··ÓÙ¿Ì ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ÁοÏÔ, ·ÏÏ¿ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ... ∞§§ø™Δ∂ fiÏ· Ù· ÛοӉ·Ï· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 30 ¯ÚfiÓˆÓ Â›¯·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ̤ÏË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ËÁÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ› ·˘ÙÒÓ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ οÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜. ¢À™∫√§∞ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜-ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ·Î›ÓËÙ·, Ô˘ ı· ‚ÁÔ˘Ó “ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›” Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó Ù· 50 ‰ÈÛ. dimopoulos@e-thessalia.gr
™À¡∂¡Δ∂À•∏
5
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
™
ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ë Î. §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Âͷψı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ¢È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ì›ˆÛ˘ ‹ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· ‚ÂÏÙȈı› fi¯È Ì ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ¿Ù·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó - ÂÊfiÛÔÓ ··ÈÙËı› - ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
§√À∫∞ ∫∞Δ™∂§∏ “√ ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛˆӔ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:
™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™
√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ôχ ¢ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏË ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘; ªÂ ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ӷÁÔÚ¿˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ηٿÊÂÚ ÚfiÛÊ·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‹Ú·Ì ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·Ó¿Û·. Œ¯Ô˘Ì fï˜ ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ¤¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, fï˜, ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ˙ˆÓÙ·Ófi. √ ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ì ÈÔ ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.
¢È·ÎÚ›ÓÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Ë ·Ú¿Ù·ÛË ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ¤Ú·Ó ÙÔ˘ 2013, Ì ÙËÓ Ï‹„Ë Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ;
“
“
ªÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó. Ÿˆ˜ ¤¯ˆ ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, fï˜, ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ˙ˆÓÙ·Ófi. √ ÙÚfiÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘, ‰›ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ì ÈÔ ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜
√È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÙÔ 2013. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÏȤ˜ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ fiÚˆÓ. ∫¿ı ¿ÏÏÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ÎÂÚ‰Ëı› Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜.
¶Ôχ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ΔÂÏÈο ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ 4 ı¤ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ;
∞˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ Âͷψı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ·Û˘ÌÌÂÙÚ›·˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÂÚÁÔ‰fiÙË-ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘. ŸÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi. √ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜
ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ∞˘Ùfi Ô˘ fiÏÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÌËÓ Âͷψı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘, ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ·Û˘ÌÌÂÙÚ›·˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÂÚÁÔ‰fiÙË-ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘. ŸÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÙÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi. √ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÛÔ Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. μ·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ-ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ‚¤ÏÙÈÛÙ˜ χÛÂȘ ÁÈ· οı Âȯ›ÚËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘.
¶fiÛÔ ‚¿ÛÈÌÔ˜ Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ ‹ Ì ÛÔ‚·Ú‹ Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜; ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ì›ˆÛ˘ ‹ ηٿÚÁËÛ˘. ∂ȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÂÓÂÚÁËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∂ȉÔÙÔ‡ÌÂ, fiÛÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÚÔˆıԇ̠ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÎÚÈÙ‹-
ÚÈ· ÒÛÙ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓ˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË.
¶Ò˜ ı· ÎÂÚ‰Ëı› ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜; ª‹ˆ˜ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÂÓ Ì¤Ûˆ ÛÔ‚·Ú‹˜ ‡ÊÂÛ˘; ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ì Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ. £· ÎÂÚ‰Ëı› ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÌË-ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘„ËÏfi.
¶fiÙ ÂÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘; ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ̤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÒÛÙ ӷ ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó Ù· 50 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ; ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٷÁÚ·Ê‹˜ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ¢ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÒÊÚˆÓ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ Ó· ÌË Û˘ÌʈÓ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ·ÓÙ› Ó· ÚËÌ¿˙ÂÈ. ∞˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ۯ¤‰ÈÔ Î·È Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӷ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ÔʤÏË.
¶ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·; ∏ ı¤ÛË Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È ÍÂοı·ÚË. ∏ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÍÈÔÚÂÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ ··ÈÙËı› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó·Áη›Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
“
∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰Ëı› Ì Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ. £· ÎÂÚ‰Ëı› ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ÛÙÔ›¯ËÌ·. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ÌË-ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜
∞˘Ù¤˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂÙ¿ ÙÔ 2015.
√È ÊˆÓ¤˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ¶∞™√∫ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘; ΔÔ ¶∞™√∫ Û’ fiÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·ÓÔȯÙfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡,
ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›·, ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÒ‰˘ÓˆÓ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ¿ÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. Δ· ÌËӇ̷ٷ ·˘Ù¿ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì·˜.
™À¡∂¡Δ∂À•∏
6
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
Δ
ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. £ÂˆÚ› fiÙÈ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·ÎfiÌË ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô.
£√¢øƒ∏™ ¢PIΔ™∞™ “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:
™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™
ΔÈ ¿ÌÂÛÔ Ú·ÎÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜; ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¡· ‰Ô‡Ì .¯. ÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fi¯È ÁÂÓÈο, ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÙÈ ÎfiÛÙÈÛ·Ó Î·È ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËı›. ¡· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÂÈ‚¿Ú˘Ó·Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÔÈ ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ·Ï¯ËÌ›˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·˜ Ô‡ÌÂ Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙË Goldman Sachs. ∫·Ù¿ fiÛÔÓ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜ ‹Ù·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ȤÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Ó fiÏ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ∫˘Ú›ˆ˜, ÔÈÔÈ ÂˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· Î·È Á¤ÓÓËÛ·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ Î·È Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ˙ËÙ‹Û·ÌÂ. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ÂȉÈÎÔ› ·fi fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiˆ˜ ›Û˘ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÌÈ· ‰›Î·ÈË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË. ∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÙÈ, Â¿Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı›, Î·È ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â¯Ù› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Î·È ı· ÌÔÚ› Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ fiÔȘ Ì·ÚÙ˘ÚÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈ̘.
Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹ -Â¿Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ηٷ ÛÙÚÔÊÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜; ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ıˆÚËÙÈο, Â›Ó·È Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË ÌfiÓÔ ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ¿ÚÓËÛË ÏËڈ̋˜
“
∂›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· “ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹” . ∞˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. ∂¿Ó fï˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ›‰È· ·ÓÙÔ‡. ∂Ì›˜, Ô ™Àƒπ∑∞, ›¯·Ì ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Â›Ó·È ÙÔ “ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ”
ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∞˘Ù‹ fï˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÏÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ù˘¯fiÓ “ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹” , Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıË ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÙ›ÌËÛË, ı· Û‹Ì·ÈÓ ·Ó¿ÏÔÁË ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο ı· ¤Ú ӷ ·ÔÏËÚˆı› Û ¢ÚÒ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ȉȈÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÍ·ÓÂÌÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÙÔ fiÔÈÔ, ·ÌÊ›‚ÔÏÔ, fiÊÂÏÔ˜ ÌÈ·˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· “ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹” . ∞˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÎÊÔ‚›ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘. ∂¿Ó fï˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ, ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ȉ¤·˜ Ù˘ ∂ӈ̤Ó˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ·ÔÌÔÓˆÙÈÛÌÔ‡, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Â›Ó·È ›‰È· ·ÓÙÔ‡. ∂Ì›˜, Ô ™Àƒπ∑∞, ›¯·Ì ÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Â›Ó·È ÙÔ “ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” . ªÂ ÙËÓ “™˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” , fiˆ˜ ÌÂ-
¡∂√ π∞Δƒ∂π√
¢Ú.
∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™
æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480
ÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” , Ë ÁÓˆÛÙ‹ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· ÂÂÎÙ·ı› Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ·ÏËıÈÓfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘˜.
∂›Ó·È Û ı¤ÛË Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÚÈ ÛÙÂÚ¿ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ·ÍÈfiÈ ÛÙ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Í¤ڷÛÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∂.∂.; ◊‰Ë ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 13 - 15 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ··ÈÙ› ÙË Û‡-
“
ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. Ÿˆ˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‚·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È, ·ÓÙ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ÙÔ ·˘Í¿ÓÂÈ. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ: ∞ÓÙ› ÂÚÈÎÔÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ŒÙÛÈ ı· ‰Ôı› ·Ó¿Û· Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜. √È fiÚÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¤˜ ÔÈ ··ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ˘fi ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÒÛÙÂ, ·ÓÙ› Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÎÔÁÏ˘ÊÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÛΛ Û‹ÌÂÚ·, Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Ë ÛηӉ·Ï҉˘ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ó· ‰·Ó›˙ÂÈ ·Â˘ı›·˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì 1% ·fi ÙËÓ ∂∫Δ Î·È Ó· ‰·Ó›˙Ô˘Ó Ì ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ, ÙÂÙÚ·Ï¿ÛÈÔ, ÂÓÙ·Ï¿ÛÈÔ, ÂÙ·Ï¿ÛÈÔ ÎÈfiÏ·˜ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙȘ ΢-
Èڛ˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ Â‡ÚÔ˜, ·fi ÙËÓ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋, ÏÂÁfiÌÂÓË, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ ›Ù ˆ˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Â›Ù ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈ·Ï·›„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ
“
∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ: ∞ÓÙ› ÂÚÈÎÔÒÓ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ŒÙÛÈ ı· ‰Ôı› ·Ó¿Û· Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜. √È fiÚÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ
‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ÷ÚÈṲ̂ӷ ÏÂÊÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∂Âȉ‹ Ï›ԢÓ, ·˘Í¿ÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ∫·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÙÔ ÎÔ‡ÚÂÌ·, fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È, ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. ∂ÈÏÂÎÙÈÎfi ÎÔ‡ÚÂÌ· fï˜, ÒÛÙ ӷ ıÈÁÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÈÎÚÔηٷı¤Ù˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ÚÔÙ›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ‰ÈÂΉÈΛ.
∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÙÒÔ˘ ÂÓˆÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Û ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫. øÛÙfiÛÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Á¤Ê˘Ú˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ∫∫∂ ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÔÚÈÛÙÈÎÒ˜... Èڛ˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ Â‡ÚÔ˜, ·fi ÙËÓ Â͈ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋, ÏÂÁfiÌÂÓË, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ı¤ÛÂȘ ›Ù ˆ˜ „ËÊÔÊfiÚÔÈ Â›Ù ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈ·Ï·›„Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÛÙ·ıÂÚ‹ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·È Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. º˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ. ΔÔ ∫∫∂ ·Ú-
ÓÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ. ∂Ì›˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ∫∫∂ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Ï¿È Ï¿È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÎÈ ·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ÂÈÌ›ÓÔ˘ÌÂ.
¶ÔÈΛϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ À·Ù›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÈÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Û ͤÓÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜; §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ˙Ô˘Ó ·ÍÈÔÚÂÒ˜. ¢ËÏ·‰‹ fiÛÔÈ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÓÙÂ, ‰¤Î· Î·È ·Ú·¿Óˆ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ¯·ÚÙÈ¿ Î·È Ó· ÌË ˙Ô˘Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ ·Ú·ÓÔÌ›·˜, ‡ÎÔÏÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â΂ȷÛÌÔ‡ ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·. ∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘ ı¤ÙÂÈ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈΤ˜ χÛÂȘ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ §∞√™ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.
™À¡∂¡Δ∂À•∏
7
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
™
ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ó¤ÊÔ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ, ÒÛÙÂ Ë ·¤ÚÈ· Ì¿˙· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Ô Î. ™›ÌÔ˜ ™ÈÌfiÔ˘ÏÔ˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ‰ÂÓ ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ‹Ù·Ó ·Ï·È¿˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ı· ¤Ú ӷ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ηÈÚfi. ∂ÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÒ ıˆÚ› fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ηٷÛ΢‹˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
™IM√™ ™IM√¶√À§√™ “ΔÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ó¤ÊÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ” ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:
™øΔ∏ƒ∏™ §∂Δ™π√™
¶ÔÈ· ·ÔÙ›ÌËÛË ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÚËÓÈ Îfi ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·; ŸÏ· ÂΛ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÙÂÏÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌÈ· ˙ÒÓË ÙÔ Ôχ ¤ˆ˜ 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∂Í·ÛıÂÓÔ‡ÌÂÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¤ˆ˜ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·.
◊Ù·Ó ·Ó·fiÙÚÂÙÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜; ¶ÈÛÙ‡·Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ÔÈ π¿ ˆÓ˜ ı· ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·... Δ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·ÎÚ·›Ô ηÈÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ: ΔÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 150 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÛÂÈÛÌfi Ì ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ 4 Ì 5 ̤ÙÚ·. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¤Ó· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‡„Ô˘˜ 6,5 ̤ÙÚˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ fï˜ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ͤڷÛ ٷ 10 ̤ÙÚ·. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‡„Ô˜.
√È ˘ÚËÓÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ -
“
“
∫¿ı ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˘ Ì›ÁÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È ηٷÓÔËÙ‹ Ë ‰È΋ Ì·˜ ¢·ÈÛıËÛ›· fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fï˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ı· Â›Ó·È Ôχ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜-ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ 2020 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜
Ú˜ Â›Ó·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ Ù¯ÓÔÏÔ Á›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜; ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ·˘ÙÔ› ›¯·Ó ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ôı‹Î¢Û˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏË̤ÓÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ôχ „ËÏ¿, ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’60. ∂Ô̤ӈ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ·˘Ùfi ·ÚÓËÙÈο ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜.
줂·È· Î·È ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÂΉËÏÒıËΠÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ó¿ ÌÂÛ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Î·È ÙË °·Ï Ï›·. √È °¿ÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› ˘ÔÛÙ‹ÚÈ Í·Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ÂÈ ¯Â›ÚËÛ·Ó Ó· ·ÔÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜... ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·fi ÙÔ ΔfiÎÈÔ ‹Ù·Ó ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋. ΔÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ÛÙȘ ¤ÍÈ ·˘Ù¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÌfiÏȘ ÚÈÓ
Δ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·ÎÚ·›Ô ηÈÚÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ: ΔÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 150 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, Ë ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ÛÂÈÛÌfi Ì ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ 4 Ì 5 ̤ÙÚ·. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ¤Ó· ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ‡„Ô˘˜ 6,5 ̤ÙÚˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ fï˜ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡ ͤڷÛ ٷ 10 ̤ÙÚ·
·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÂÛ·Ó Î·È Î¿ÔȘ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó fiÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Ò˜ ı· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÚÔÛ¯ÙÈÎÔ› ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘.
∂›¯·Ó fiÓÙˆ˜ ÛËÌÂȈı› ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ˘ ÚËÓÈο ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿; ∂›¯·Ó Û˘Ì‚Â› Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ›¯·Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, fiˆ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Î¿ı ¯ÒÚ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √∏∂ Ó· οÓÂÈ. ∂›¯·Ó ˆÛÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ‹ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Îϛ̷η ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÌÈ· ¯ÒÚ· fï˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ 55 ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· Û˘Ì‚¿ÓÙ· Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Û οÔÈÔ ‚·ıÌfi. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ fï˜ ı· ¤Ú ӷ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ηÈÚfi.
™Â fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 442 ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ˘ÚËÓÈ Î‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ ÙÔ› Ô˘ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˘ Ù ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÌÈ· ‰È·‰Èη Û›· ·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ∂.∂.; ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Î·Ù¿ fiÛÔ Û ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÂÛË, ÔÈ ÌÔ-
Ó¿‰Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ηÏfi Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ù¯ÓÈ΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·˘Ùfi˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜.
¶fiÛÔ ‚¿ÛÈÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ Ó¤ ÊÔ˘˜ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô˘Ú·Ófi Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ê˘ÛÈο Î·È ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ; ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ªª∂ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ Â˘Úˆ·˚ο ΤÓÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ı· ÎÈÓËı› ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤ÊÔ˜. ªÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ fiÙÈ ÙÔ Ó¤ÊÔ˜ ·˘Ùfi ı· ·ÓȯÓ¢ı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛÙË μfiÚÂÈ· °·ÏÏ›·, Ì ٿÛË Ì¿ÏÏÔÓ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ΔÔ Ó¤ÊÔ˜ fï˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔ Ô˘ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·¤ÚÈ· Ì¿˙· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÔÏ˘Óı› ·fi ÙËÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ‹Ù·Ó ÈηӋ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Îϛ̷ ÛÙËÓ ∂.∂.; ∂›Ó·È ÂÚÈÛÛfi ÙÂÚ˜ ÊÈÏÈΤ˜ ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜ ÛÙËÓ ‹È· ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜;
“
ŸÏ· ÂΛ Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÙÂÏÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË. ∞fi fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÌÈ· ˙ÒÓË ÙÔ Ôχ ¤ˆ˜ 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∂Í·ÛıÂÓÔ‡ÌÂÓ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¤ˆ˜ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 30 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·
∏ °·ÏÏ›· ÎÈÓÂ›Ù·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÛÙË ‰Â °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ Í·Ó·ÛΤÙÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ›. √È ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÂΛ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ôı¤Ì·Ù· ·fi ÙȘ ˘‰·ÙÔÙÒÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡.
∏ ΔÔ˘ÚΛ· fï˜ Î·È Ë ∞Ï‚·Ó›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ;
∫¿ı ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˘ Ì›ÁÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂›Ó·È ηٷÓÔËÙ‹ Ë ‰È΋ Ì·˜ ¢·ÈÛıËÛ›· fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fï˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ı· Â›Ó·È Ôχ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜-ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔ 2020 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù¤Ù·ÚÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜.
¶√§πΔπ∫∏
8
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
§π™™∞μ√¡∞, 26. ™Δ√¡ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ
ÂÎÏÔÁÒÓ Ì·›ÓÂÈ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∫·‚¿ÎÔ ™›Ï‚·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È Ë ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÚfiˆÚË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οϘ. ¶Èı·ÓfiÙÂÚË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, Ë 29 ª·˝Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·Ó ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ™ÔÛÈ·ÏËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ı· ΤډÈ˙ ¿ÓÂÙ· ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ô ·Ú·ÈÙËı›˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ̤¯ÚÈ Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ 4,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Â›Ó·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, fiÙ·Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· 4,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔfiÙÂ, ›Ûˆ˜ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢. ◊‰Ë, Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ›ÂÛË, ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ... ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ë °ÂÚÌ·Ó‹ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙË §ÈÛ·‚fiÓ· ·˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·: “•Âηı·Ú›˙ˆ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ú¤ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔ› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 Î·È ÙÔ 2013, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ” ÙfiÓÈÛÂ. “∞˘Ùfi Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎfi 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÂÎÙÈÓ¿¯ıËΠÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔ 1999 (8%) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ Fitch Î·È ÙËÓ Standard & Poor’s. ™ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Â˘Úˆ-ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ÂÓfi˜ Èı·ÓÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· 80 Ì 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË” ·fi ¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∑Ô˙¤ ™fiÎÚ·Ù˜. “∂Âȉ‹ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ Û‹Ì·ÈÓ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ Â‡¯ÔÌ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘” , ÙfiÓÈÛÂ. “∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· χÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ “·È‰È¿ÛÙÈÎË” ÙËÓ È‰¤· Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘.
ªÂ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ ·Î¤ÙÔ-χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜
™˘Ìʈӛ· ÁÈ· fiÏ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ˆ̛˙ÔÓÙ·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. - “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” : √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™Â ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ∂›Û˘ ıÂÛÌÔıÂÙ›ٷÈ, ̤ۈ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ Ë ÌfiÓÈÌË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, fiÔ˘ Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ÚԂϤ„Ô˘Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÚÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ.
μƒÀ•∂§§∂™, 26.
™
 ¤Ó· ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘, ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” (“Euro Plus Pact” ) η٤ÏËÍ·Ó ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÈÙ‡¯ıËΠÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂˘Úˆ·˚Îfi ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM) Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF). ™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ “27” ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·Ó Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Ë ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰Ú· Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. √È “27” ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÈϤÔÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘, fiÙÈ 24 ·fi Ù· 27, ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂∂ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, Ì ÛÙfi¯Ô, ˆ˜ ÙÔ 2015, ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂∂ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶. ™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ 17 ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ ¢ÚÒ (¢·Ó›·, ¶Ôψӛ·, §ÂÙÔÓ›·, §ÈıÔ˘·Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›·), Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔˆıÒÓÙ·˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÊÚ¤ÓÔ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο ¯Ú¤Ë Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜. ∏ ÂÈ·ڈÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙȘ
∏ °ÂÚÌ·Ó›· 11 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÂÍÂȉÈ·ÙËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·fi Ù· 5 ÛÙ· 10 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ (110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ), ηıÒ˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ (80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔÓ ÚÔÛˆÚÈÓfi Ì˯·ÓÈÛÌfi (EFSF), ı¤Ì· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È ·˘Ùfi ı· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. Δ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ “·Î¤ÙÔ˘” Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘, Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ Î‹˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜: √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· 440 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 250 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Â›Û˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÂͤÏÈÍË, Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô, Î·È ˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ
ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ (ηٿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË). ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ οı ¯ÒÚ·˜ ı· ηıÔÚÈÛÙ› ̤۷ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÛÌ¢ı› ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘, ÒÛÙ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Û ÈÛ¯‡. - ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜: £· ‰È·‰Â¯ı› ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2013, ÂÓÒ ı· ÚÔÈÎÔ‰ÔÙËı› ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ‡„Ô˘˜ 700 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û Ú¢ÛÙfi Î·È 620 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ˘fi ÌÔÚÊ‹, ΢ڛˆ˜, ÂÁÁ˘‹ÛˆÓ), ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ› ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ 500 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ΔÔ Ù·ÌÂ›Ô ı· ‰·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· (∞∞∞), ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÙfiÎÈÔ. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ ˘fi ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ,
∏ °ÂÚÌ·Ó›· ηٿÊÂÚ ÙÂÏÈο Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ “ÂÈÌÂÚÈÛÌfi” Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÛÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ (ESM) Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ 2013. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ô‰¤¯ıËΠÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰È¿ÛˆÛ˘ Û ¤ÓÙ ÂÙ‹ÛȘ ‰fiÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2013. √È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ó· ÌÂȈı› Ë ·Ú¯È΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù·‚‚ÏË̤ÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙ· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈÓËı› ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ (Eurogroup) ÛÙȘ 21 ª·ÚÙ›Ô˘. √ ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM) ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰·ÓÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ‡„Ô˘˜ 500 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·Ù·‚‚ÏË̤ÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ 2013, ·ÓÙ› ÁÈ· 40 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ ÎÂÊ¿Ï·È· 16 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
◗
¶ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ “„‹ÊÈÛ·Ó” fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·
πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜
¶··Ó‰Ú¤Ô˘: Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Ì·˜ ¯·Ú›ÛÙËΠ∞£∏¡∞, 26.
Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ “™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û Ӥ· ̤ÙÚ·. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ Eurogroup Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi Ù· 5 ÛÙ· 10 ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 100 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË (80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ). ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ÒıËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰ÈηÈÒıËÎÂ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘” Î·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰È¿-
ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ. “Δ›ÔÙ· ‰Â Ì·˜ ¯·Ú›ÛÙËÎÂ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÂÍÔÊÏËı›. ºÙ¿Û·Ì ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. “Œ¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ̤ÙÚ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·˘Ùfi Ô˘ ÙÒÚ· ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, fiˆ˜ .¯. Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‡„Ô˘˜ 50 ‰È˜. ¢ÚÒ, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÎÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ¡¢ fiÙÈ “ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ” , ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤-
ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó Ì ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È fiÙÈ Ï¤ÔÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ÛÙÂÓˆfi” , η٤ÏËÍÂ.
∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ŒÓÙÔÓ· ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È -Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfiÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∂›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ‡‚ÚȘ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¶ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È ·Ú¤ÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÂΛÓÔ ÙÔ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ’Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ÔÌÈÏ›! ” ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û ̷ڷÛÌfi. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ì·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ôχو˜ ÛˆÛÙ‹. ΔÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ! ∫·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘, Ô˘ ¤ÂÛ·Ó 9% ·ÓÙ› Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó 8%
fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó.” ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·ӤϷ‚ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È Ë Â͢Á›·ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ -Û ÂıÓÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô- Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÛˆÛÙÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. “∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË. ∫·È, ΢ڛˆ˜, ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ì ÌfiÓÈÌË ‡ÊÂÛË.” ∫ÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ “ÔϤÌÔ˘” ÛÙ· ÌÈÛıÔÏÔÁÈο, ÂÚÁ·Ûȷο, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‚ϤÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ›Ûˆ ·fi ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ” Î·È ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜” .“√È Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÚ› ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó È· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙÔÓ fiÏÂıÚÔ Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÁÈ· Ù· Ï·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ë ÎÔÈÓ‹ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô §∞√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó οÔÈ· ·Ó¿Û·, ·ÏÏ¿ Û Ôχ ·˘ÛÙËÚfi Ï·›ÛÈÔ.” ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ÔÔ›· fï˜ ·fi fi,ÙÈ ·¤‰ÂÈÍÂ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙËÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ.” ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·-
Ï‹˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÌËÓ‡Ô˘Ó ÓÙfiÌÈÓÔ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. “ªÂ ÌfiÓÔ Ì¤ÏËÌ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ì fiÏ· Ù· ‚¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‡ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ “™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ” ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÛÙËÓ ·Ô‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· 5% Î·È ¿Óˆ Ô˘ ··ÈÙ› ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚÒ;” .
¶√§πΔπ∫∏
9
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
°È· ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ 5˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ
∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì Ӥ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 26.
ª
 ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓË Ï¤ÔÓ ÙËÓ “·fiÊ·ÛË-·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ Î·È Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ·ÁÒÓ· Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ 5Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ◊‰Ë ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ıËΠÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÒÛÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ó¤· ·ÊÂÙËÚ›·. √ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” fiÙ·Ó ÂÚˆÙ¿Ù·È ·Ó ı· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó·˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “¢ÂÓ Â›Ì·È ÂÁÒ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ fi,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·ÒÏÂÈ· ÌÈ·˜ ̤ڷ˜ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·ÒÏÂÈ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯ÚfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” . ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ë ÔÔ›· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂΛ Ô˘ ›¯·Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. øÛÙfiÛÔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¿ÏÏÔ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ¿ÏÏÔ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ŸÙ·Ó ÂÚˆÙ¿Ù·È Â¿Ó ı· ‹ıÂÏ ӷ
Á›ÓÂÈ Ô ∞ÚÛ¤Ó˘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¶∞™√∫ ··ÓÙ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ù˙¤ÓÙ· ‰ÂÏÊ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ: “£¤Ïˆ Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ¿ÙÔÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ó·˜ Ôχ ÈηÓfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ” . μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÈÏÔ‡Ó ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ‰ÔÌÈÎÔ‡ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. “∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, ‰ÈfiÙÈ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Î·È ¿ÏÈ ı· ÙÔÓ›Ûˆ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â͢ËÚÂÙ› ÈÛÔÚÚԛ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÎΛÓËÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·
◗
√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ó·È ÌÂÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌfiÓÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ¢ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ¤ÛÂÈ ¤Íˆ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁ›ÚÔ˘Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÂÂÙ‡¯ıË ÛÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈο Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ. ™ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒ-
™ÙÔ ÙÚ·¤˙È 10 ̤ÙÚ· ÁÈ· ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ™ÎÏËÚ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‡„Ô˘˜ 8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (Û ۇÓÔÏÔ 22 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¶Ï·›ÛÈÔ) ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012-2015, Ù· ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη. ΔÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÊÔÚ¿: 1. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ 980 ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ (ÁÈ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2011) Ì ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ¢ËÏ·‰‹ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ˘fi¯ÚÂÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜ ‹ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Â›Ó·È ‰·¿Ó˜ fiˆ˜ È·ÙÚÈο ¤ÍÔ‰·, ÂÓÔ›ÎÈ·, ÙfiÎÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‰›‰·ÎÙÚ· Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·.
2. ¡¤· ÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2000-2009 ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË “ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË” ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ Î·È Â›¯·Ó ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË. 3. ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· Â͛ۈÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Û ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘. 4. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ º¶∞ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ‚È‚Ï›·, ÂÚÈÔ‰Èο ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ı¤·ÙÚ· Î.Ï. 5. ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ 2012. 6. ∂È‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. 7. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 300 ÊfiÚˆÓ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
8. ∂È‚ÔÏ‹ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· ÌË ·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿ (·Ó·„˘ÎÙÈο, ¯˘ÌÔ‡˜). √ ÊfiÚÔ˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›·. 9. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙˆÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ™ÙÔÓ º∞¶ ˘¿ÁÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÙÔÌÈ΋ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·Í›·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 150.000 › Û˘ÓfiÏÔ˘ 5 ÂηÙ. ȉÈÔÎÙËÙÒÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÌÂȈı› ÛÙ· 300.000 ‹ 350.000 ¢ÚÒ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ºfiÚÔ ∞ΛÓËÙ˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜. 10. ™ÎÏËÚfiÙÂÚ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·. ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù· ηχ„Ô˘Ó Ì ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.
Ó¤Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙË “Real News” o ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, “̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·fiÌ·ÎÚÔÈ” . ΔÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ڿÍË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û‡ÌÌ·¯Ô” . ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÛÙËÓ “Ú¿ÛÈÓË” ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ï¤ÁÔÓÙ·˜: “∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ Û˘ÏÏÔ-
ÁÈο” . ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ “ÙÔ˘ ¤ÊÙÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·Ó ı· οÓÂÈ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·Ó ÙÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “¿ÓÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Û οı ΢‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ οı ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È “¤Ó·˜ ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “£· ÊÔ‚Ëı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜; ŸÛÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ı· η٤‚ÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ı· ÙȘ ·Ï¤„ÂÈ Î·È ı· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ” . ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ·Ó ηٷ„ËÊÈÛÙ› ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ı· ¤ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”, ϤÁÔÓÙ·˜: “∂Í·ÚٿٷÈ. ŒÓ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ηٷ„ËÊÈÛÙ›, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠۈÛÙ¿. ◊ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‹ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ” .
√ §∞.√.™. √ ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™, Î. ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË: “∞˘Ù‹ Ë Ó¤· ¢ηÈÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ·fi ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÁÈ›˜, ·‰È¿ÊıÔÚ˜, ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ fi¯È Û˘Ì‚È‚·Ṳ̂Ó˜ Î·È ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ˜. ∏ ÚfiÎÏËÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ·˜ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ...” .
™¢√∂: Δ· ÚÒÙ· ÚfiÛÙÈÌ· Û ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 26.
ŒÂÛ·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ “η̿Ó˜” ÙÔ˘ ™¢√∂ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó. ∏ ·ÚÌfi‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â¤‚·Ï ٷ ÚÒÙ· ÚfiÛÙÈÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ԉÔÓÙ›·ÙÚÔ ·fi ÙÔ ∫ÔψӿÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÌfiÏȘ 25.000 ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó 2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ¤‚·Ï ÚfiÛÙÈÌÔ 3,7 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ηډÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÓ 35.000 ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ‚Ú¤ıËÎ·Ó 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ· ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ™¢√∂ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÙÔ “μ‹Ì·” , ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™¢√∂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚ› ÙÔ˘˜ 200 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ (fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ) Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı›. ¶ÔÏÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. μÚ¤ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ·ÙÚÔ› Ì ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ 10 Î·È Ï¤ÔÓ ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ. ŒÛÔ‰· ·fi ÚfiÛÙÈÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Î·È ·fi Ù· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. Œˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔ ™¢√∂ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛ̇ÛÂÈ 400 ÛοÊË.
¶√§πΔπ∫∏
10
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∂›¯Â Î·È ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
√Ì¿Ì·: ∫ÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √À∞™π°∫Δ√¡, 26.
¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·Ù¿ ÂÚÈÎÔÒÓ §√¡¢π¡√, 26.
¢Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Ì ·Ófi, ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ˜ Î·È Ì·ÏfiÓÈ·.™ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ŒÓÙÈ ª›ÏÈÌ·ÓÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ BBC, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈËı› 250.000 ¿ÙÔÌ· Û ·˘Ùfi Ô˘ Ë Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ·ÔηÏ› ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶·ÚfiÌÔȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ›¯·Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ 2003 ηٿ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÔ πÚ¿Î. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÔÌ¿‰· ‰È·‰ËψÙÒÓ ¤Ù·Í ÌÔÁȤ˜ Î·È ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÂÎÚËÎÙÈο Ì Ͽ̘ ηٿ ÎÙÈÚ›ˆÓ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ¿ÙÔÌ· Ì ̷‡Ú˜ ÎÔ˘ÎԇϘ ¤Ù·Í ÌÔÁȤ˜ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ŸÍÊÔÚÓÙ ™ÙÚËÙ Î·È ÛÙË ¡ÈÔ˘ ªÔÓÙ ™ÙÚËÙ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ ‰È·Û¿ÛÙËΠ·fi ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÂÌÔӈ̤ӷ.∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ‡„Ô˘˜ 80 ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Êfi‚Ô˘˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È È¤˙ÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÓÔÌÈο “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜.∏ Û˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ¤¯ÂÈ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ê˘ÏÏ¿‰È·, Ô˘ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ó· ÌËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ‰È·‰‹ÏˆÛ˘.
Ô˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÂȉÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ÊÈÏÔͤÓËÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ ·Í›Â˜ Î·È Ù· ȉÂÒ‰Ë Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ï·Ô‡˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ È‰Ú˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Î·È πÛÙÔÚ›·˜.
Δ
™ËÌ›ˆÛÂ, ›Û˘, ˆ˜ fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¿ÓÙÏËÛ·Ó ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ‹Ú ÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘, fiˆ˜ ›Â, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÒÚ· Ù˘ §È‚‡Ë˜.√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Δ˙ÔÓ ™·ÚÌ¿Ó˘, fiˆ˜ Î·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Î·È ÚÒËÓ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜, ¶ÔÏ ™·ÚÌ¿Ó˘. ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢fiÏÏ˘. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1821, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi °ÂÓÈÎfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜). “™Â Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘Á΢ڛ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚ¢Ùԇ̠̠ÂÓfiÙËÙ·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÓ¢Ûıԇ̠·fi Ù· “·ÈÒÓÈ· ȉ·ÓÈο” Î·È ÙȘ “·Í›Â˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Ì·˜”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÚÔۈ› ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ √ÌÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ¤ÙÂÈÔ, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ 5Ë ÏˆÊfiÚÔ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÂıÓÈ΋ ÔÌÔ„˘¯›·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ì ٷ “ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞¢-
ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ™ÙË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯·Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘. “√ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯·Ú›, fiˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ 190‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜. “√È ‰˘Ô ËÁ¤Ù˜”, Û˘Ó¯›˙ÂÈ, “Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ Â-
ÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚˘Îfi Ï·fi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ 1973. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜”. “√ Úfi‰ÚÔ˜”, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, “·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ›Û˘ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÛÙÂÓ¿, ηıÒ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋”.
™ÙȘ ÎÚÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ··ÓÙ¿ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫
∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘: ∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ ∞£∏¡∞, 26.
“∂ÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰Â ÛÎÔ‡ˆ Ó· ·Ú·ÈÙËıÒ. ∞Ó Ù· ›¯· ·ÓÙÂÏÔÓÈ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ›¯· ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ, ı· ›¯· ·Ú·ÈÙËı›. ∫·È ÙfiÙ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ‡ÔÙÔ” ··ÓÙ¿ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ª. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÂȉ‹ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ˆ˜ ÚÒËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ô˘ ÌÂٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “μ‹Ì·” Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÂÈÙ¤ıËΠٷ˘-
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∫Ô˘Ú¤ˆÓ ∫ÔÌ̈ÙÒÓ Î·Ï› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ûı¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚȯˆÙfi Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ì ÙÔÓ π·ÙÚfi Î. ™˘Ú›‰ÔÓ· ™Ù·ÌÔ‡ÏÔÁÏÔ˘. £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 2.30 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 43 Ì 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜.
Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¢, μ. Δ˙fiÙ˙ÔÏ·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ Â›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·›ÙËÛË ÌÂٿٷ͢ ·fi ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÒÚ· ·ÚÓÂ›Ù·È ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi. “ŒÓÛËÌ· ‰ÂÓ ÎÔÏÏ¿ˆ, ÌÈÛıfi ‰ÂÓ ·›ÚÓˆ. ™˘ÓÂÒ˜ ÁÈ·Ù› Ó· ·Ú·ÈÙËıÒ; Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·Ó¤ÛÙÂÈÏ· Ì ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ˘·ÏÏËÏÈ΋ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·. ŸÙÈ ÂÚÁ·˙fiÌÔ˘Ó ÛÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ‰ÂÓ ÙÔ ¤ÎÚ˘„· ÔÙ¤, ÙÔ ¤¯ˆ Î·È ÛÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘. ∂ÚÁ·˙fiÌÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ Î·È ¤·ÈÚÓ· 1.800 ¢ÚÒ ÌÈÛıfi” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. “°È·Ù› ÏÔÈfiÓ Ó· ·Ú·ÈÙËıÒ; ∫·È fiÛÔÈ Ï¤Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·ÈÙÔ‡Ì·È ÁÈ· Ó· ¿Úˆ Û‡ÓÙ·ÍË ·fi ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ οÓÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜. ¢ÂÓ ·›ÚÓˆ Û‡ÓÙ·ÍË, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ¤ÓÛËÌ·, Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· Û˘ÓÙ¿ÍÈÌ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ∫·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ˜. ∞Ó Ù· ›¯· ·ÓÙÂÏÔÓÈ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ›¯· ÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ, ı· ›¯· ·Ú·ÈÙËı›. ∫·È ÙfiÙ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ‡ÔÙÔ. ∂ÁÒ Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ù· ¤¯ˆ ÌÔϤ„ÂÈ (fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ›) ÔÙ¤. ∫·È ¤¯ˆ ηı·Úfi ÚfiÛˆÔ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÍ¿ÚÙËÌ· ηÓÂÓfi˜” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ‰¤-
¯ÙËΠÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ·ˆıË̤ӷ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÌÔ˘ ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÛÈÚfiÙÔ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔ‡ÙÔ: £· Â›Ì·È ÈÔ ÛÎÏËÚfi˜ Î·È ÈÔ ·Ì›ÏÈÎÙÔ˜”. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ¡¢, μ. Δ˙fiÙ˙ÔÏ·, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÓ‹ıËΠÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ”. “∏ Δ˙fiÙ˙ÔÏ· ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î.
∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘. “¶ÏËÚˆÓfiÙ·Ó Î·È ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂ÁÒ fï˜ fi¯È. ∂‰Ò Ì·›ÓÂÈ fï˜ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ·: ΔÒÚ· Ô˘ ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘, Ò˜ ı· ˙‹ÛÂÈ; ªÂ ÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿; ¡· Ì·˜ ÙÔ ÂÈ”.Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î. Δ˙fiÙ˙ÔÏ· fiÙÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, ηıÒ˜ ÙÒÚ· ·ÚÓÂ›Ù·È ¤Ó·Ó ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ›‰È· ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘¤ÁÚ·„· ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÂÂȉ‹ ÙfiÙ ‹ÌÔ˘Ó ÌÈ· ·Ï‹ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜. ΔÒÚ· fï˜ Ô˘ η٤¯ˆ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË ·ÚÓÔ‡Ì·È ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi” ··ÓÙ¿ Ë Î. Δ˙fiÙ˙ÔÏ·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÛÙË ¡¢ ‰ÂÓ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ: “∏ ·›ÙËÛË ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‹Ú ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. ¢ÂÓ ÙËÓ ·Ó·Î¿ÏÂÛ· ÂÂȉ‹ ıÂÒÚËÛ· fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, fiÙ·Ó Â›Ó·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔÒÚ· Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi, ÂÁÒ ÙÔÓ ·ÚÓԇ̷È. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Ì ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ ‰È·ÙËÚÒ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÂÓÒ Â›Ì·È Î·È Û٤ϯԘ ÂÓfi˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∫·È Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ϤÂÈ Ô Î. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ fiÙÈ ÏËÚˆÓfiÌÔ˘Ó”.
∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 26.
ΔÔ “ª¤ÙˆÔ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜”, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ηÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ fiÙÈ “¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ı fiÚÈÔ Ì ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜”. ™‹ÌÂÚ·, Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ ™Àƒπ∑∞, ¯ı˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ∫∫∂ Î·È ‰È·ÚÎÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚfi ÙÔ˘ Ô ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌÂÓÔ˜ Ï·fi˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ “ª¤ÙˆÔ” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˘ ÍÂÂÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó¯ÒÓ „¢‰ÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÚfiÏÔ ÂÓÙfi˜ ۯ‰ȷṲ̂Ó˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜; ªÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ Î·È ÈÔ ÛÎÏËÚ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· Ù˘¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÈÏÔÁÒÓ, Ë ÔÔ›· ı· ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· ΈÌÈ΋ Â¿Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓË”.“∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÍ‹ÁËÛË Î·È Î·ÌÈ¿ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ Î·È Ù· Ê›ÏÈ· ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ªª∂”, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ “ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ÔχÌÔÚʘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 25Ë ª¿ÚÙË, ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÒÛÙ ӷ ÁÂÓÈ΢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÓÈÎËÊfiÚ˜. flÛÙÂ Ë Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Î¿ı ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌÂÁ¿ÏË Ï·Ù›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ “Ï·Ù›· Δ·¯Ú›Ú” Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ Ó· ʇÁÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ”.
∞fiÂÈÚ· ‚‚‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 26.
ΔÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤· ·fiÂÈÚ· ‚‚‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ¡›Î·È·”, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯˘‰·›· ·fiÂÈÚ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÓÂÎÚÒÓ. √È Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·Ì·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÙÂÈÔ Î·È ÚÔÛ¤‚·Ï·Ó ÙȘ ·Í›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰fiıËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·”. “∏ ÚÔ‚ÔοÙÛÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”, ηٷϋÁÂÈ.ΔËÓ Â›ıÂÛË Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ.
¶√§πΔπ∫∏
11
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘
∫. ÷Ù˙ˉ¿Î˘: ™ÙË ¡.¢. Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜: ∏ ¯ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋, fi¯È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 26.
Y
ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ “B‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ô ÙÔÌ¿گ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘. “™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ٷ ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹Ó˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¡¢ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ı· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË.
“ªÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ “ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” ¡Ô 2”, ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·˘ÙÔ¸ÔÓÔ̇ÂÙ·È, fiˆ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ¶∞™√∫ Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. ∂Ófi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¢ Ì ÙÔ “∑¿ÂÈÔ 2” ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. πÛÙÔÚÈο ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ì ·Ï¿ıËÙÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘Ô·„·Ì ÛÙÔ Û·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡. ΔÔ “∑¿ÂÈÔ 2” Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙË ¡¢ ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜”.
√ ∞. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¢, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ì›·˜ ÚfiˆÚ˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ οϘ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¢, ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “Realnews” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Û ÔÏÈÙÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·”, ηÏÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋. “∂¿Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈÂ¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ-fiÙÈ
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô fiÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛÂ, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fi¯È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÏÈÙÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ‰˘ÛÈÛÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢ËÏÒÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ë ¡¢ Â›Ó·È Û ‰È·Ú΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ‹‰Ë ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊÈÔًوÓ.À¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi Ë ÌÂÙÚÈÔ¿ıÂÈ· Î·È Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÙÔÌ¿گ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡¢, ∫.÷Ù˙ˉ¿Î˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “μ‹Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÙÈ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οϘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·›ı·ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı¤-
ÛË Ù˘ ¡¢ Â›Ó·È Î·›ÚÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜. “™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Û˘Óı‹Î˜ Ë ¡¢ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Â›ıÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ χÛ˘” ‰ËÏÒÓÂÈ.
√ ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ “ŸÔÈÔ˜ ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÂÙ·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙȘ fiÚÙ˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “¶ÚÒÙÔ £¤Ì·” , ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Â·Ó¤ÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ §∞√™. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢
›ӷÈ, ·Ú·‰ÔÛȷο Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi ¯ÒÚÔ. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÏÏ·Á‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Â›Ó·È Î·È ‰Â›ÁÌ· ˆÚÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘”. ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi η̛· ¢ÊÔÚ›· Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Â›Ó·È ·ÚÁ¿ ÁÈ· ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. ÿıËÎ·Ó ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Â˘Î·Èڛ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È, ˆÛÙfiÛÔ, Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÓÓÔËıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∞ÚΛ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.” £ÂˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ΢‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ’89-’90, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ÚÔηÏ› ηÎfi, ηıÒ˜ ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ·ÓÔÈÎÙfi ÎfiÌÌ· Î·È “·Ú¤Â˜, ‚·ÚÔӛ˜, ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó”. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ı· ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.
∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· «‡ÔÙË ÛȈ‹» Î·È «·‰Ú¿ÓÂÈ·»
∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ˙ËÙ› Ë ¡¢ ∞£∏¡∞, 26.
ΔËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “‡ÔÙË ÛȈ‹ Î·È ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜”.™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÂÓÒ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ‰È·‚È‚¿˙ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Î·È ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ -fiˆ˜ fiÊÂÈÏÂ- ηÌÈ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹”.√ Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Â˘ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛË ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÌÔÈÚ¿ÛÙËηÓ, fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È, ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ”. “ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ‡ÔÙË ÛȈ‹ Î·È ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÛÙ·ı› ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÙˆÓ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔ‹, Ó· Ï¿Ì„ÂÈ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Î·È Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜, fiÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Î·È ÂÍ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜” .
∫Ï‹ÛÂȘ Û 37 ÚfiÛˆ· ∫Ï‹ÛÂȘ Û ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂÙ¿ ÚfiÛˆ· Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ·
ÙÔ˘ ˘fiÙÔ˘ ı· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÁÈ· Ù· ˘Ô‚Ú‡¯È· Ù‡Ô˘ 214, ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡. √È ÎÏ‹ÛÂȘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÈÛÙ›·˜, ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔÌË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÚԤ΢„·Ó ˆ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È ÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™¢√∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜. √È 37 Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‡ÔÙÔÈ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ì˘Ó·˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ̤ÏË ÂÈÙÚÔÒÓ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È È‰ÈÒÙ˜. ∫·È ÔÈ 37 Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·fi ÙÔ 1998 -fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ Ì ·Â˘ı›·˜ ·-
Ó¿ıÂÛË ÛÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ HDW Î·È Ferrostaal Î·È Ù· Ó·˘ËÁ›· ™Î·Ú·Ì¿Áη- ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2002 Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË Î·È ¿ÏÏ·.∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2002, ÂÓÒ ·ÓÔȯÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙ·Ï› Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ¢ı‡Ó˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·fiÊ·ÛË ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ 138 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ‰fiıËÎ·Ó ˆ˜ Ì›˙˜ Û ÂÏÏËÓÈο ˘Ô˘ÚÁ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ “ΔÔ μ‹Ì·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂΉfiıËΠ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ “¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· Ó· Û˘ÁÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì›˙˜”. “Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ÊÔÚ›˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û ˘Ô˘ÚÁ›·, Û ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÛÙÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ıÂÙÈο ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ ˘¤Ú Ù˘ ÎÔÈÓÔÚ·Í›·˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ıˆÚÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ Ferrostaal - Man. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ʤÚÂÙ·È Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙȘ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010: “Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٷ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì›˙˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”.
£ÂÚÈÓ‹ ÒÚ· ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ª›· ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Ë ıÂÚÈÓ‹ ÒÚ·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÒÚ·˜ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÔfiÙ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ ¤Ú ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó 4 ÙÔ Úˆ›.
§√μ∂ƒ¢√™
«∂ÈΛӉ˘ÓÔ˜ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi˜» ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 26.
ΔËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . “¶·Ï‡ˆ ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚· Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ∞ÔʇÁÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â¿Ó Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô˘‰Â›˜ Ì fiÚÈÛ ÎÚÈÙ‹ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚ›·˜. ∞˜ ÌË ¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÙÚÔ” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ·Ú·¤ÌÂÈ Î·È fiÙ·Ó ÂÚˆÙ¿Ù·È ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘ÓÔ¯‹˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜, ηıÒ˜ Û 45 Ë̤Ú˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη.∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ϤÂÈ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÁÒ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂÈ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û·Ó “Ì Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi, ı· ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ “Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∂Λ Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì Ì ÌÈÛfiÏÔÁ·, fiÙ·Ó ÎÚ‡‚Ô˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ‹ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ οÙÈ ÎÚ‡‚Ô˘Ì” .
¶√§πΔπ∫∏
12
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
º¿ÚÛ· ÁÈ· ‚fiÌ‚· Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ
«¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ›وÛË» ϤÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜
∞¡∏™ÀÃπ∞ ÚÔοÏÂÛ ÛÂ
Δ· ›¯ÓË Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Î·È ·Î›Ó‰˘Ó·
ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÂÏ¿Ù˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÂÏÈο ·Ô‰Â›¯ÙËΠʿÚÛ·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙÔÓ ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ Û·ÏÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ Ô‰fi 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¯ı˜ Á‡Úˆ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì., ÂÚ‡ÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·È Û ̛· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ·, ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·.
ΔÚÈ‹ÌÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 26.
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÚÈ‹ÌÂÚË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ·fi Ù· 27 ÎÚ¿ÙË̤ÏË Ù˘ ∂∂, ı· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ - °ÂÚÌ·Ófi˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª¿ÚÙÈÓ ™Ô˘ÏÙ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. £· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ∞ıËÓÒÓ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ì›Ó˘ Î·È °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘Ù¿Ú˘. ΔÔ ¶∞™√∫ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÒÓ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi Û˘ÓÔÏÈο 185 Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ì ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÔÎÙÒ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ô ÂÎ ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜.
∂›ıÂÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢∏ª.∞ƒ. ÛÙË ¡›Î·È· ∞£∏¡∞, 26.
∂›ıÂÛË Ì ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ù‡Ô˘ ÌÔÏfiÙÔÊ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÛÙË ¡›Î·È· ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·˘Ù‹, fiˆ˜ ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ôϛ٘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Ì ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜, ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ·˘Ù¤˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÎÓˆÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ÙÂÏÈο Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÛÙ·‰È·Îfi ÂÎÊ·ÛÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
∫·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÁÈ· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 26.
∞Ôχو˜ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈ΋ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Û ·¤ÚȘ Ì¿˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ›وÛË ÛÙËÓ ˘Á›· ‹ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜” . ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Û η̛· Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ› ·ÓËÛ˘¯›·, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı› Ë Ï‹„Ë ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ
ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 24-25 ª·ÚÙ›Ô˘, ¤‰ÂÈÍ·Ó ›¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (πÒ‰ÈÔ-131) ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 125 ÌBq/m3 (125 ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ªÂÎÂÚ¤Ï Û ¤Ó· ΢‚ÈÎfi ̤ÙÚÔ ·¤Ú·). √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÂÍËÁ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰fiÛË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙÔ‡ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ‰fiÛ˘ ·fi Ê˘ÛÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô Ì¤ÛÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∂›Û˘, ·fi ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠfiÙÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Ë 24Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ù· ›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ›ӷÈ
ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È Î·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¤ÁηÈÚ˘ ÂȉÔÔ›ËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ ÙËÏÂÌÂÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÂϤÁ¯Ô˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂-
ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÙÔÌÈ΋˜ Î·È ¶˘ÚËÓÈ΋˜ º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ƒ·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∂º∂ “¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜” Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ϤÁ¯Ô˘ ƒ·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∂∂∞∂. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ∂∂∞∂ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ˘fi„Ë ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÎÚȂ›·˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ (.¯. ™Ô˘Ë‰›·, °ÂÚÌ·Ó›·) ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 300 ÌBq/m3.
ΔÔ 40ˆÚÔ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 45.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ϤÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
°. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: ΔÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ¤ÛÂÈ Î·Ù¿ 30% ∞£∏¡∞, 26.
ΔË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ 40ˆÚÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” . ΔÔ Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 45.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ı· ÂÈÛ·¯ı› Î·È Ó¤Ô ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ “ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜” . “ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó 40ˆÚÔ - ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٿ 6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (16 ‰ÈÛ. ¤Ó·ÓÙÈ 22 ‰ÈÛ. ÙÔ 2009), ‰ËÏ·‰‹, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 30%. °È· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ‰ËÏÒÓÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ “ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ›Û˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ›Û˘ ·Í›·˜” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ
ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ “ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓˆÓ” . “∂›Ì·ÛÙÂ Ë ÚÒÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ԇÙ ÌÈ· ÂÏ·ÙÂȷ΋ ÚfiÛÏË„Ë, ÂÎÙfi˜ ∞™∂¶ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó ԇÙ ÌÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. ∞ӷʤÚÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ηıÒ˜ “Ë ÛÎÔÙÂÈÓ‹
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ ›¯Â ‰‡Ô ‰›‰˘ÌÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘ÌÂ: “ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·”. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ì·˜” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ “·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ì›˙ÔÓ, fi¯È ÔÈ fiÔȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÎÚÈı› fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó” . ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÙÚfiÈη, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ ȉ¤· Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ‹Ù·Ó fiÙÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÊÙ·›Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Î·È ¿Ú· ÂΛÓÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· χÛÔ˘Ó. “∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì‹ÙÚ· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘·Ó¿Ù˘Í˘” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·È¯Ì¤˜ Î·È ÁÈ· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ô °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi fiÛÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, “·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ” . ™ËÌ›ˆÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙË
‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¡.¢. ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ “Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔ ıÂÚÈÛÌfi ·ÏÏ¿ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ÛÔÚ¿” . ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 30.000 ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ˘·ÏϋψÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ 25.000 ı¤ÛÂˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ. ¢È·ÌËÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¿ÛË ı˘Û›·, ηıÒ˜, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔˆıËı› Ì·˙› Ì ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, “ı· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È 5 ÂηÙ. Ôϛ٘ ı· ‚ÚÔ˘Ó Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜” . ¶ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÌÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. “ΔÔ Ô˘ÛÈ҉˜ Â›Ó·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ˆ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛ˜ ¿‰ÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ê‹ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ȤÛÂȘ Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ.
∞ÏÏ·Á‹ ÙÚfiÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ, ¯Ú‹ÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Û˘Ó‡ÚÂÛË ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜
ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη ∞£∏¡∞, 26.
ƒÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤گÔÓÙ·È ÛÙÔ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èο, ÔÈ Ôԛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÓÔ‹ ·Ó¿Û·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÂÙÒÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, Î.¿. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë ·ÚÌfi‰È· ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ı· ÂÈÛËÁËı› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˘ÔηٿÛÙ·ÙˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÍÈÎÔÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜,
ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙË Û˘Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ (Û‡˙˘ÁÔ, Î.Ï.) Î·È ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ÓÔÌÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη Â›Ó·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÌÂı·‰fiÓ˘ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ ıÂڷ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ˘ÔηٿÛÙ·ÙˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ∞ÎfiÌË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÚԂϤÂÙ·È Â˘ÂÚÁÂÙÈ-
Îfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È Â˘ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁˆÁÒÓ. ∞ÎfiÌË, ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Û˘Ó‡ÚÂÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ ÔÈ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û ·ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ, Î.Ï. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ıÂÛ›˙ÂÙ·È ™ÒÌ· ∂ÈÛÎÂÙÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ Î·È π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÂÓÒ ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂχıÂÚË Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂›Û˘, ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ¤گÔÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ŒÙÛÈ, ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÏfiÁÔ, ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·-
ÁˆÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ·ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È fi¯È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ÓÔÌÔıÂÙÈο Û‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Ê˘Ï·Î‹˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ πÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·fi ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ Û ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Î·È ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ.
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
13
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
¶ÚÔˆı› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ì «Ù˘¯È·Î¤˜» Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ
ªÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ∞£∏¡∞, 26.
Δ
Ô ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ Û·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì “ΔÔ μ‹Ì·” , Ë Ó¤· ÊÈÏÔÛÔÊ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ Û·Ó ÌÈÎÚ¤˜ “Ù˘¯È·Î¤˜” ÂÚÁ·Û›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÎÔÓÔ‡Ó Î·È ı· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÛÙ· Δ∂π. ∞ÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· Î·È ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ÙË ıÂÙÈ΋ Î·È ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÛÙË μ’ §˘Î›Ԣ Î·È ÙÚÂȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙË °’ §˘Î›Ԣ. ŒÙÛÈ, ÙÔ “ÙÔ›Ô” ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘: - ™ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ. ŸÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ Ù¿ÍË ·˘Ù‹ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ “Á¤Ê˘Ú·” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. - ™ÙË μ’ §˘Î›Ԣ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. √È Ì·ıËÙ¤˜ fï˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó: ÙË ıÂÙÈ΋ (ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›· ÎÙÏ.) Î·È ÙË ıˆÚËÙÈ΋ (°ÏÒÛÛ·, ºÈÏÔÏÔÁ›·, πÛÙÔÚ›· ÎÙÏ). ™ÙË μ’ §˘Î›Ԣ ı· ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ “ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘” . √ Ì·ıËÙ‹˜ ‰ËÏ·‰‹ ı· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ÎÔÈÓ¿ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘, fï˜, ı· ÌÔÚ› Ó· ·›ÚÓÂÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, ·Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, ·Ó ÂӉȷʤÚÂÙ·È Á· ÙȘ ıˆÚËÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘. ∂›Û˘, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹.
- ™ÙËÓ °’ §˘Î›Ԣ ÙÔ ÙÔ›Ô ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ. ∂‰Ò ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ë ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË (Ì·ıËÙ¤˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ª·ıËÌ·ÙÈο, ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ÃËÌ›·, º˘ÛÈ΋ Î.Ù.Ï.) Î·È Ë ıˆÚËÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË (Ì·ıËÙ¤˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ∞Ú¯·›·, §·ÙÈÓÈο, πÛÙÔÚ›· Î.Ù.Ï.). ¢È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È fï˜ ÔÈ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ó¤·, ÙÚ›ÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ¡ÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›Â˜, ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∂ÈÛً̘, ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. ∫·È Â‰Ò ‚¤‚·È· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÂÈ ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜, Û fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜, Ù· ÔÔ›· ı· ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ηıÒ˜ Î·È ÚfiÛıÂÙ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ÁÈ· ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ (Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘˜ ı· ‚·-
Û›˙ÂÙ·È Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Â›Â‰·).
§‡ÎÂÈÔ: ¡· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· √ ÙÚfiÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË ÎÚ›ÓÂÈ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 86,5% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ó· 55% ıˆÚ› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÌÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ·ÓÒٷٷ π‰Ú‡Ì·Ù· (ÌÂ Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ‚·ıÌÔ‡ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ οı ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ›‰È· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π). ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ¿ÏψÛÙ ·fi ¤Ú¢ӷ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ ·ÓÂÏÏ·‰Èο Û ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· 2000 ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 48,9 % ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁÈ΋ Î·È ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ¤Ó· 54,8% fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Á· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¤Ó· 62,4% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÏÔÁ‹˜” , ÂÓÒ ¤Ó· 37% Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈο” . ¶ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÏÔÁ‹˜” Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÂÈηÛÙÈÎÒÓ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ¤Ó· 88,9% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٷٿÛÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Û›ÁÔ˘Ú· Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋” ÙËÓ ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· Ì·ı‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (ª·ıËÌ·ÙÈο, Ê˘ÛÈ΋, ¯ËÌ›·, ·Ú¯·›· Î·È Ó¤· ÂÏÏËÓο, ‚ÈÔÏÔÁ›· Î.·.) ∏ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ú··È‰Â›· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ 50% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 33,2% ··ÓÙ¿ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ı· ÌÂȈı› Â¿Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π. ŒÓ· 73,3% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ù· ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ∂›Û˘ ¤Ó· 67% ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË Âη›‰Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi fiÛÔ˘˜ “·ÓÙ¤¯ÂÈ” Ë ¯ÒÚ·. Δ¤ÏÔ˜, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 40% ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·‚¿ıÌÈÛ‹ Ù˘.
ÀÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ· ÙÚ¤Ó· ÙÔ˘ 2006 ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο
√™∂: ™·›˙ÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∞£∏¡∞, 26.
√ÏÔη›ÓÔ˘ÚÈ· Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· ‚·ÁfiÓÈ·, Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¤Ó·ÓÙÈ 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ √™∂ ÙÔ 2006, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ùڷ› Û ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο. ŒÍˆ ·fi οı ÏÔÁÈ΋, Î·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÚˆÙÔÊ·ÓÒÓ ı˘ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √™∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛȈËÚ¿ ÙËÓ ·‡ÛË Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë Δƒ∞π¡√™∂. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰fiıËΠ“ÁÚ·ÌÌ‹” ÁÈ· ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ! ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ, fiˆ˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √™∂ ÚԂϤÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÎfiÛÙÈÛ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ó· Ù›ıÂÙ·È ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÂÓ ·¯ÚËÛÙ›·, fiˆ˜ ÔÈ 17 ·fi ÙȘ 30 ËÏÂÎÙڿ̷͘ ÙÔ˘ √™∂.
ŒÙÛÈ, ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙ ¤ÙË - Î·È ¿Ú· ¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ 20 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Û·›˙ÂÈ ÛÙÔ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 - 2007, Û‡Ìʈӷ “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô √™∂ ÚÔÌËı‡ÙËΠ185 ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· ‚·ÁfiÓÈ·, ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ·ÓÙ› 1,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Î·ÛÙÔ, ‰·¿ÓËÛÂ, ‰ËÏ·‰‹, Û˘ÓÔÏÈο 220 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ™‹ÌÂÚ·, ·fi Ù· 185 ·˘Ù¿ ‚·ÁfiÓÈ· ÌfiÏȘ 115 ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Èηӿ Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· 70, ÏfiÁˆ ‚Ï·‚ÒÓ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û “ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ” Î·È Î›ÙÔÓÙ·È Ú·ÎÙÈο ·Ê‡Ï·ÎÙ·. ∞ÓÙ› ÂÚÈÊڿ͈˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ʇϷΘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÓˆÌ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ fiÙÈ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÚÌfi˜ Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÙÔ 2006 ̤ۈ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ 33 (ηٷÛ΢‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¡·˘ËÁ›ˆÓ - Bombardier) Î·È Îfi-
ÛÙÈÛ 4,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÏÂËÏ·ÙÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ™ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÌÈ· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓË ËÏÂÎÙÚ¿Ì·Í· Desiro (ηٷÛ΢‹˜ Siemens), Ë ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ 2004, ÛÙÔ›¯ÈÛ 6 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ËÁ‹ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. ∞ÁÓˆÛÙË Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔ›Ú· ÙˆÓ Railbus Ô˘ ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó. ¶ÏË-
ÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô √™∂ ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∂Ï‚ÂÙÔ‡˜ - ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â›Û˘ ÌÂÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô fï˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÛÎÚ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÌÂÙÚÈο Railbus ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·ÓÙÈ 72 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ÏËÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û ·ÎÈÓËÛ›·.
¡∂∞ ¢π∂À£À¡™∏
™ÙÂÏϛӷ ∑·Ì›ÎÔ˘ M.Sc ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ - æ˘¯ÔıÂڷ‡ÙÚÈ·
ñ B. Sc ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ M. Sc ∫ÏÈÓ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∏.¶.∞. ñ ¢›ÏˆÌ· ÛÙË °ÓˆÛȷ΋ - ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›·
ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ & æ˘¯ÔıÂڷ›·˜ (BACP) ñ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ (AMHCA) ™. ™˘Ú›‰Ë 38, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 24210-20988, 6949739779 ñ E-mail: szampikou@gmail.com
ªfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ
¢È·ÚÚÔ‹ - ‚fiÌ‚·:
¶ÚÔÌËıÂ˘Ù‹Î·Ì ÂÍ‹ÓÙ· “Ù˘ÊÏ¿” F16 ∞£∏¡∞, 26.
∏ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÌËı‡ÙËΠ·ÚÙ›‰· ·fi ·ÌÂÚÈηÓÈο F16 Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ Wikileaks, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ Ë “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” . ΔË Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· Ù· 60 F16, ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 2000 Ô ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Õ΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó ‡„Ô˘˜ 2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. Δ· ·ÂÚÔÛοÊË ‹Ù·Ó Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Lockheed Martin, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÏ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ù˘ Raytheon. Δ· ·ÂÚÔÛοÊË ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ 2003 Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·Ó Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·ıÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ›ıÂÛË Î·È Â›Ó·È - fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È - Ù˘ÊÏfi. ∂ÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÎfiÌË Ó· Ï˘ı›, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙËÏÂÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Wikileaks. ™ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ù˘ 4˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ڤۂ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ™ÙÂÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÁÈ· ÙÔ “·Ú¿ÔÓ·” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·ÔÓÈ¤Ù·È ÁÈ· ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔ Peace Xenia III F16 Î·È fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÔ› ÌÂٷ͇ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Raytheon Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ Î·È ¤ÙÛÈ “ηӤӷ ·fi Ù· ·ÂÚÔÛοÊË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÚÔÛÙ·Û›·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ Ô Ú¤Û‚Ë˜ ÚˆÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ ·Ó ¢ÛÙ·ı› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Eurofighter. “ªËÓ ·ÎÔ‡Ù ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·Ó·ÎÚÈ‚‹” , ··ÓÙ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Úı› ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ڤۂ˘ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÚÔ˜ ÙÔ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË Raytheon Â›Ó·È ÂÌÔÚÈ΋ Î·È fi¯È ‰È·ÎÚ·ÙÈ΋ ÔfiÙÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ú¤Ì‚·Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÂȉÔÔÈ› ÙȘ ∏¶∞ ÔÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Âȯ›ÚËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ Ù· Eurofighter Û ÂfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
14
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘: ∫·Ó¤Ó·˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 25-26 ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÂÚ›ˆÓ Ì·˙ÒÓ ·fi ÙËÓ π·ˆÓ›· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ ÈÔ Â›ÛËÌÔ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ fiÙÈ Ù· ›‰· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËÏ¿, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Î·È ÌË ·ÓȯÓ‡ÛÈÌ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ·Ôχو˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· ÓÂÚ¿”.
À¤Ú Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ù¿¯ıËÎ·Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ
«¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘» ÎÚ›ÛË Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·; “Ÿ¯È” Â›Ó·È Ë ÎÚ·ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ.ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ‹Ù·Ó Ë ¤ÎÙ·ÎÙË Ï‡ÛË Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ·ÔÙÂÏ› ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤ÓÔ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ „ËÊ›ÛÙËΠ·fi ÙË μÔ˘Ï‹.
∏
™˘Ì‚ÔÏÈ΋ Û˘ÛÎfiÙÈÛË ÛÙËÓ «flÚ· Ù˘ °Ë˜» ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ôϛ٘ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰‹ÌÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Û‚ËÛ·Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο Ù· ÊÒÙ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÛÙȘ 20:30, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ flÚ· Ù˘ °Ë˜, Ì›· ‰ÈÂıÓ‹ ‰Ú¿ÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ηٿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙÔ Î›ÓËÌ· “Earth HourflÚ· Ù˘ °Ë˜” Û‚‹ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ ¢Ë̷گȷÎfi ª¤Á·ÚÔ Î·È Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘. ∏ flÚ· Ù˘ °Ë˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ ÙÔ 2007, fiÙ·Ó 2,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ¤Û‚ËÛ·Ó Ù· ÊÒÙ· ÁÈ· 60 ÏÂÙ¿ ˆ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ΔÔ 2008 Ë Î·Ì¿ÓÈ· ÂÂÎÙ¿ıËΠ۠·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ÙÔ 2009 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 3.929 fiÏÂˆÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ÙÔ 2010 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 4.000 fiÏÂȘ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÛÔ ›ÂÛ˘, ÒÛÙÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· Û˘Ìʈӛ· ηٿ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô √∏∂ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi.
√ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∞ÚÈÛÙfi‚Ô˘ÏÔ˜ ª¿ÓÂÛ˘ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·Ó Â›Ó·È ÈÂÚ·Ú¯Èο ·ÓÒÙÂÚÔ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ÌË ˘ÔΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi. À¤Ú Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ Ù˘ Ù¿¯ıËÎÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ 13Ô ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ “∞ÚÈÛÙfi‚Ô˘ÏÔ˜ ª¿ÓÂÛ˘”, Ô˘ ¤ÏËÍ ¯ı˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È‹ÌÂÚ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ μfiÏÔ.
ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‚›Ô Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘ ÙÔ “Û‹ÌÂÚ·” ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ÌfiÓÔ ˆ˜ Ù˘¯·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓfi˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ‹ ÌÈ·˜ ÂÂÙÂȷ΋˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ Ì ÙÔ “ÌÓËÌfiÓÈÔ”.™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠ·Ó Ë ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÙÚÔ‹ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‚›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÒÛÙ ӷ “¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÈ” Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1975 Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ª·ÓÈÙ¿Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ÔÈ Î·-
ıËÁËÙ¤˜ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ‰·ÓÂȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ¯ÒÚ· Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï‹ÊıËÎ·Ó Â›Ó·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. “∏ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ¿Ô„Ë Â›Ó·È fiÙÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. ΔÔ ı¤Ì· Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙË μÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∏ ‰·ÓÂȷ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛΤÏË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚-
΋˜ ŒÓˆÛ˘. ÀÔÁÚ¿„·Ì ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ ·fi ÙÔ 1945 Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∏ ¿Ô„Ë Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÈ Û˘Ìʈӛ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Û·Ó Î‡ÚˆÛË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ™ÙË μÔ˘Ï‹ ηٷ٤ıËÎ·Ó Î›ÌÂÓ· ÔÏÈÙÈο Î·È fi¯È ÓÔÌÈο”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÓÈÙ¿Î˘. √È ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰È·Î˘‚‡̷ٷ, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ ÙÔ˘, ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ʤÚÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜.
¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË
∞ÂÚÁÈ·Îfi˜ «˘ÚÂÙfi˜» ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ ™Â ·ÓÂÏÏ·‰È΋ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙȘ 29 Î·È 30 ª·ÚÙ›Ô˘.
ΔȘ ›‰È˜ ̤Ú˜, ÔÈ π·ÙÚÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ ηÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘˜ Û ·Ô-
¯‹, ÂÓÒ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘.™ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ˙ËÙÔ‡Ó ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Í›ˆÛË Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Ú¿Í˘ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ ∂Δ∞ª”, Î·È ÁÈ· “ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„‹˜ ÙÔ˘”. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ °È·ÙÚÒÓ (√∂¡°∂) ΋ڢÍ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘, Ì ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó “ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, Ô˘ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙÔ ∂™À”, ·ÍÈÔÚ›˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 30 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 12:30, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ¶ÚԇϷȷ Î·È ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹.∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· (¶√∂¢∏¡) ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÂÓÙ¿ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜
·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 15.00 ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÛÙȘ 11.00, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ∂™À, ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿.
ŒÓ·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ΔËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÿÚÙË. “™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜ › ‰ÂηÂٛ˜ ‚·Û›Ï„ ÙÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÀÁ›·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ·fi ÁˆÁÚ·ÊÈ΋
Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË. √È Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi Ôϛ٘ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “√ Ú˘ıÌfi˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ï·¯·ÓÈ¿ÛÂÈ” Â›Â Ô Î. ∫˘ÚÈfiÔ˘ÏÔ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÏÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÌÈÛ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈο. ∞˘Ù¿ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ηϿ, Â›Ó·È Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ì ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ÚfiÛıÂÛÂ. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È Î¿ÔÈ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·fi 45,5% ÙÔ 2006 Êı¿Û·Ì ÛÙÔ 35,8% ÙÔ 2011. ∞fi 24 ÙÛÈÁ¿Ú· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, Û‹ÌÂÚ· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙ· 19. ¶ÙÒÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ·ÏÎÔfiÏ, ·fi 12,2% ÙÔ 2006 ÛÙÔ 10,1% ÙÔ 2011.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
15
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∂Ή‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘
√È Ôϛ٘ Í·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ¢∏ª. ∞ƒπ™Δ∂ƒ∞
ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÂÓfi˜ ÔχÙÈÌÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ıËÛ·˘ÚÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì ı¤Ì· “√È Ôϛ٘ Í·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ”, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ¢π∞∑øª∞ Î·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ.
™
™ÙÔ μfiÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘
√È ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È: ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ “ªÂ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÌÚÔÛÙ¿ ʤÚÓÔ˘Ì ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ” , μ¿Ûˆ ∞‰Ú›ÌË-™ÈÛÌ¿ÓË, ‰Ú. ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜, ¢/ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ “∏ Ì·Á›· Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„˘ ÂÓfi˜ ÌÓËÌ›Ԣ” Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ “ŒÓ· ÛÔ˘‰·›Ô ÌÓËÌÂ›Ô Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ...”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Â˘ı‡ÓÂÈ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ë ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ Î. ∞ÚÁ˘ÚԇϷ πÓÙ˙ÂÛ›ÏÔÁÏÔ˘, ‰Ú ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘, ÛÙÔ ºÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ (Ï‹„ÂȘ: ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∑·ÊÚ·ÓÙ˙¿˜). ∂›Û˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ›Û΄Ë, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙ· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜: μÂÏÂÛÙ›ÓÔı¤ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºÂÚÒÓ, μfiÏÔ˜-·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ªÈÎÚÔı‹‚˜·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ.
ΔÔ ı¤·ÙÚÔ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·Ó·ÛηÊÈο ÛÙÔȯ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 3.000 ı¤ÛˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯Ù›ÛÙËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·. ΔÔ £¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÂÚ¢ӋıËΠÙÔ 1992 Î·È ÙÔ 1993 ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î. μ. ∞‰Ú›ÌË-™ÈÛÌ¿ÓË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ °.E.A., Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¢. £ÂÔ¯¿ÚË Î·È °. ÃÔ˘ÚÌÔ˘˙È¿‰Ë (1970) ÌÈ·˜ ÂÈه̂ȷ˜ ÛÙ‹Ï˘ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “BAKXIO™ ¢IONY™IO™” Î·È ÂÓfi˜ ‹ÏÈÓÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÂ›Ô˘, Ô˘ ıˆڋıËÎ·Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ. ΔÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ. ◊‰Ë, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2010 Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÛηÊÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ÔÛfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ·‰˘Ó·Ù› Ï‹Úˆ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î‡ÎÏÔ Â·ÊÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆ˜ ¯ÔÚËÁÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ì ÛÎÔfi, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙËÓ ·-
O ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜”
ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ∫·È Ë ÚÔÛ¯‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÒÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ, Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‡„ÈÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ÂȉÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È Î·Ï›
ΔÔ Î›ÓËÌ· «¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ» ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘ ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 4 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ Î›ÓËÌ· “¢ÂÓ ¶ÏËÚÒÓˆ” ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ‰Èfi‰È· ÙÔ˘ ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘.“√ ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÔÚÁ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÔÎfiËÛ·Ó ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ¯ÚÂÔÎÔÔ‡Ó ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È §È‚‡Ë. °Ú¿ÊÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ì”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÛfi ÁÈ· ÙÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, Ë ·Ó·ÛًψÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ (·Ú. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 011/202/54006198 Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜). ªÂ ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛηÊÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ, ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÈϤÍÈÌË Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ó·ÛًψÛ˘ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ì ٷ ¿ÏÏ· ‹‰Ë ·Ó·ÛηÌ̤ӷ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, fiˆ˜ Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÁÔÚ¿, ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ ¶ÔÏÈ¿‰Ô˜, ÙÔ ∞ÛÎÏËÈ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ›‰È· Ù· Ù›¯Ë Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û ̋ÎÔ˜ 8 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË, ÂÏ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ ÂÈÙ¢¯ı› Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ Ó¤·˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘ - ∞ıËÓÒÓ, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙˆÓ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·Ú¯·›Ô˘ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏϘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË, ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁfiÓÈÌÔ Ï¤ÔÓ Î·È ÂÓÂÚÁfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. μ·ÛÈÎfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Ù˘, ı· Â›Ó·È ÙÔ ¢π∞∑øª∞. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¢π∞∑øª∞ Â›Ó·È ¤Ó· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi
™ˆÌ·Ù›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË 575 ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ ª¤ÓÔ. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¢π∞∑øª∞Δ√™ Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ¯ÒÚˆÓ ı¤·Û˘ Î·È ·ÎÚfi·Û˘ (ı¿ÙÚˆÓ, ˆ‰Â›ˆÓ, ÛÙ·‰›ˆÓ, ·ÌÊÈı¿ÙÚˆÓ), ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›·, ÙȘ ·Í›Â˜, ÙË ÁÓÒÛË, ÙË ÛÔÊ›·, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ı¿ÙÚˆÓ Ì οı ÙÚfiÔ: ∞fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛˆÓ, η̿ÓÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ı¤·ÙÚÔ, ˘ÈÔıÂÛ›·˜ ÌÓËÌ›ˆÓ, ·fi ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜, “Ù· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· Â›Ó·È Ë ÎÔÚˆÓ›‰· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓËÌ¿ÙˆÓ. ∫ÔÚ˘Ê·›· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ŒÚÁ· Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙË ‰ÔÌ‹, ÛÙ· ̤ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÚˆÙÔÙ˘›·, ÙË ¯¿ÚË, ÙËÓ ·Á¯›ÓÔÈ·, ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ó‡̷”.
∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À
¡›ÎÔ˜ μ. ™ÂÚ‚ÂÙ¿˜ ∂ȉÈÎfi˜ ∫·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜ À¤Ú˯Ԙ ηډȿ˜, Doppler - Triplex, ΔÂÛÙ ÎfiˆÛ˘, Holter ƒ˘ıÌÔ‡ - Holter ¶›ÂÛ˘, ƒ‡ıÌÈÛË §Èȉ›ˆÓ, ƒ‡ıÌÈÛË À¤ÚÙ·Û˘, ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi˜ À¤Ú˯Ԙ ∫·Ú‰È¿˜ øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿: 09.00-13.30 & 18.00-20.30 ΔÂÙ¿ÚÙË: 09.00-13.30. ™. ™˘Ú›‰Ë 28 - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 38221, μfiÏÔ˜ ΔËÏ./Fax: 24210 27770 ∫ÈÓËÙfi 697 719 4170 e-mail nikosservetas@gmail.com
™ÙÔ μfiÏÔ ÂÚÈԉ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î. ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÌÈ· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, Â˘Úˆ·˚ÛÙÈ΋, ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋, ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. √ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ Ë ¢∏ª.∞ƒ. ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ÔÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ Ù˘, ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È Â˘ı¤ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙȘ Ôԛ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ. ∏ ¢∏ª∞ƒ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ·ÓÔȯÙÒÓ ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÔÚÈ˙fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú‹ÍÂˆÓ Ì ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ Ô˘ Ù·Ï¿ÓÈÛ·Ó ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ΛÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙÔ ÂÚȯ·Ú·ÎÒÓÔ˘Ó Û ·‰‡Ó·Ì˜ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ·Ï‹˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. Ÿˆ˜ ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi fiÚ·Ì· Ù˘ ¢∏ª∞ƒ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÈÙÈο ÂÓÔÔÈË̤ÓË ∂∂, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û¯¤‰ÈÔ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÈ·›· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË, Ì·ÎÚfiÓÔ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÎÔÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
M·Ú›· A. K·Ï·Ê¿ÙË
KÏÈÓÈÎfi˜ ¢È·ÈÙÔÏfiÁÔ˜-¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ MSC ™THN A£§HTIKH ¢IATPOºH
˘Ô„‹ÊÈ· ‰È‰¿ÎÙˆÚ ¶·Ó/Ì›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢È·ÈÙÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÁÈ·: ➢ ¶·È‰È¿, EÁ·Ԣ˜, AıÏËÙ¤˜ ➢ ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ (¶·¯˘Û·ÚΛ·, ¢È·‚‹Ù˘, Y¤ÚÙ·ÛË, ¢˘ÛÏÈȉ·ÈÌ›·, YÔı˘ÚÂÔÂȉÈÛÌfi˜ Î.¿.). AÎÚÈ‚‹˜ ̤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ï›Ô˘˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ TËÏ.: 24210-36869 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜-™˘Ú›‰Ë 7 (5Ô˜ ÔÚ.)-BfiÏÔ˜
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
16
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
¶∞™√∫
∂Ù¿ Û˘ÛΤ„ÂȘ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ª·ÁÓËÛ›· ∂¶Δ∞ Û˘ÛΤ„ÂȘ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ˘Ô˘ÚÁ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î.Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ºÒÙË Î·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ∞ÓÙ. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ªÈ¯. ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ¶∂ Î·È ¡∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ì ÎÔÈÓ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ‰Ú›Ԣ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (πÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 22) Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ - ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂™, ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ¶∂ Î·È ¡∂, ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙÔ˘ ∂™ Î·È Ù˘ ∫√, Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛˆӔ . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·‡ÚÈÔ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 14.00 ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ -ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, 15.00 À¶∂∫∞, 16.00 ÀÔ‰ÔÌÒÓ, 17.00 ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, 18.00 ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, 19.00 ÀÁ›·˜, 20.00 ∂ÚÁ·Û›·˜.
∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¡¢ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹-
ÛˆÓ, ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿. ΔÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚Ú·¯Ó¿˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ·fiÁÓˆÛË ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜. °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ë ¡√.¢.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘˙‹ÙËÛË, ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 19:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶∞ƒ∫” , Ì ı¤Ì· “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Δ¿ÍÂȘ” . ø˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫.√. Ù˘ ¡∂∞™ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞™, ı· ·Ú¢ÚÂı› Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¡¿ÎÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ΔÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘ÊÏÈ¿˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ∂√ªª∂Ã, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡. πˆÓ›·˜ Î. ∞ϤÎÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ.
“∂›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ٷ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi
¶·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂-65
™
˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. º›ÏÈÔ ™·¯ÈÓ›‰Ë ›¯Â Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·.
√ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÙfiÓÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ∂65, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, “·ÔÙÂÏ› ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È È‰›ˆ˜ Ù· ΔڛηϷ Î·È ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘”. √ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚËÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, › fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ‹‰Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂-65 Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. “∂›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ٷ ÏÈÁfiÙÂÚ·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó fiÛÔÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ › fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙËı› ‹‰Ë Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È Â›ÎÂÈÙ·È Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË.
√Ì¿‰· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ΔÔ̤· ΔË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË √Ì¿‰·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎfi ÙÔ̤· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÁˆÚÁ›·˜, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î·È ·ÏÈ›·˜ Î·È ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·˜ Ô˘ Û˘ÁηÏ› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.00 . Ì. ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘
°∂øΔ.∂.∂. ÛÙË §¿ÚÈÛ· (∫·„Ô‡ÚË 4 & ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË). ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ·’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ, ·ÏȤˆÓ Î·È ÌÂÏÈÛÛÔÎfïÓ, ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔÓ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤·, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÁˆÙ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË √Ì¿‰·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫Ú›ÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Èı·Ó¤˜ ÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿-
˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‚¿ÛË Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó‰ËÌ›·˜, Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˘Â‡ı˘Ó· Î·È ¤ÁηÈÚ· ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ.
∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË ·fi ÁˆÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÙfiÛÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¤˜ Ì ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·.
£ÂÔÏÔÁ›·, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ∑ø¡Δ∞™ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ›ÛÙË ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË Î·È ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Û‹ÌÂÚ·: £ÂÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Û ÔÚıfi‰ÔÍË Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο/·ÁÁÏÈο Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∞η‰ËÌ›· £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÛÙÔ μfiÏÔ 20-22 πÔ˘Ó›Ô˘. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜: ∞. ∑ÒÓÙ·˜ ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ˘fi ηÙÔ¯‹ - ∏ ηÙÔ¯‹ ˆ˜ ·Ì·ÚÙ›·: ∞ÔÎÙËÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰˘Ó¿ÛÙË Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÛÙ¢fiÌÂÓÔ. ºÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙÈ΋/¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÛȈÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ - ∏ “ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÏÔη‡ÙˆÌ· ıÂÔÏÔÁ›·” Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ Ù˘ ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂٷ͇ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·È ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ. - √Úıfi‰Ô͘ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË ‚›·ÈË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. - ∏ “°Ë Ù˘ ∂·ÁÁÂÏ›·˜” ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ıÂÔÏÔÁ›·. - ∏ “ÂÎÏÔÁ‹” Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡: ªÈ· ÔÚıfi‰ÔÍË ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. - √ ÏËÛ›ÔÓ Î·È Ë ·Á¿Ë ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ. - ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË KAIROS ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. - ∏ ı¤ÛË Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›·. μ. ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ - πı·Á¤ÓÂÈ·, ÂÎÎÔƯ̂΢ÛË, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. - ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ: ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË “ÚfiÏÔ˘” . - ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙȘ
ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. - ∞ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·. - ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ·fi ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹: ¡¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. - μ›·È˜ ÙÔÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. - √È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹: ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ Èı·Á¤ÓÂÈ·˜. - ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ê‡ÓÈÛË Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹: ªÂٷ͇ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. °. ª¿ÚÙ˘Ú˜ ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÂÌÂÈ Ú›·˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Î, ÙË ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ΔÔ˘ÚΛ·, ÙÔ
πÛÚ·‹Ï Î·È ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›·, ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙÔ §›‚·ÓÔ, ÙË ™˘Ú›·. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ:
. Philip Le Masters (ÈÂÚ¤·˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ∞ÓÙÈÔ¯ÂÈ·Ó‹˜ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, ÎÔÛÌ‹ÙˆÚ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È £ÚËÛΛ·˜, McMurry University, H¶A). Vivian Fahmy (Coptic Center for Social Studies, ∫¿ÈÚÔ) Nicolas Abu-Mrad (Â. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ √Úıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓfi˜” ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Balamand, §›‚·ÓÔ˜). ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛ·Ï·ÌÔ‡ÓË (§¤ÎÙˆÚ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ (∞¶£). . Jamal Khader (ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ μËıϤÌ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ KAIROS,
¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË). ∂ϤÓË ∫·ÛÛÂÏÔ‡ÚË-÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë (‰È‰¿ÛÎÔ˘Û· ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∞ÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ™˘ÓÂÚÁ¿ÙȘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ). Assaad Elias Kattan (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· √Úıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Munster, °ÂÚÌ·Ó›·˜). Eizabeth Prodromou (Â. ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ Boston University, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ °ÂÚÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ ÛÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ). ¢Ú. Tarek Mitri (Ú. ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘). J.-F. Colosimo (ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √Úıfi‰Ô͢ £ÂÔÏÔÁ›·˜ ÕÁÈÔ˜ ™¤ÚÁÈÔ˜, ¶·Ú›ÛÈ). ¢Ú. Mary Michael (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Near East School of Theology, μËÚ˘ÙÙfi˜). ™Ù·‡ÚÔ˜ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ (‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¡¤· ∂ÛÙ›·, Úfi‰ÚÔ˜ ¢.™. ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “ÕÚÙÔ˜ ∑ˆ‹˜” ) Î.¿. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Î·È Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜” ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ. ŒÓ·ÚÍË: ¢Â˘Ù¤Ú· 20 πÔ˘Ó›Ô˘, 9 .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ £ÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙËÏ. 24210-93551, 93553, 93573, e-mail: info@acadimia.gr.
Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑
17
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
¶Ò˜ Ë ∫¿ÚÏ· ¤ÁÈÓ «¯·‚Ô‡˙·» Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜
«¶ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ» ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙÔÓ «˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ» ¶·Ú¿ÁÔ˘Ì «ÂÓٷοı·Ú·» ·fi‚ÏËÙ·, ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜
Δ
Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ÙËÓ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË 40.000 ΢‚ÈÎÒÓ Ï‡Ì·ÙÔ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ·fi ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË Ï›ÌÓË, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó “ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂȂϤˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î. ¢·ÓÈ‹Ï ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ı· Â›Ó·È Ô ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À “ΔÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·ı·Úfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÈÂÈ Î·Ó›˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ Î·È Ô Î. ¢·ÓÈ‹Ï Ô˘ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ Ù· χ̷ٷ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ: “ΔÈ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÙÔ ÓÂÚfi, Ó· ÙÔ Èˆ...∂ÁÒ ÂȂϤˆ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÂÎÙÂÏÒ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË, ̤¯ÚÈ ÂΛ” . °ÓÒÛÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. Ãı˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ηٷı¤ÙÂÈ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·. ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÂÓÒ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Û ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· Ì fiÚÈÛÌ· Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ „·ÚÈÒÓ ÛÙË Ï›ÌÓË ·¤‰ˆÛ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙËÓ Ô˘Û›· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ˆ˜ ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ·Ú·Ï¿ÓËÛË. √ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â΂¿ÏÏÂÈ Û Ù¯ÓËÙfi ηӿÏÈ Ì‹ÎÔ˘˜ 100 ̤ÙÚˆÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ Ù¯ÓËÙfi ηӿÏÈ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË, ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, fiÔ˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ·fi‚ÏËÙ·. Δ· χ̷ٷ “Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È” Ì ٷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÚÔ‹ Ù· Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÌÂÙ¿ ·fi 30 ̤ÙÚ·. ∞fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È Ô... ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ٷ ·fi‚ÏËÙ· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË Ï›ÌÓË ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi, ÂÓÙÔ›Û·Ì Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÂÓÒ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Â΂¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÁˆÁÔ› ‚ÈÔÙ¯ÓÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È “Î·Ï˘Ì̤ÓÔÈ” Ì ¯ÒÌ· Î·È ¯·Ï›ÎÈ·.
°ÓÒÚÈ˙·Ó ∏ “·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË” Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘... ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È fiˆ˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ‹Ù·Ó “ÚÔÌÂÏÂÙË̤ÓÔ”. √ ÂȂϤˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. °. ¢·ÓÈ‹Ï ¤‰ÂÈÍ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, “Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ” Ì ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÌÔÈÚ·›· ‰¤¯ÂÙ·È fiÏÔ
∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜
ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô. “ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ 1960 Î·È ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÁÂÌ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï›ÌÓË ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ÔÙ›˙·Ó ٷ ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘” ,›Â. ŸÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ·Ù› ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù· χ̷ٷ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÁÈ·Ù› Ï‹ÊıËΠ·fiÊ·ÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÓÙÏÈÔÛÙ·Û›Ô˘ Û ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·¿ÓÙËÛÂ: “∂ÁÒ ÂÎÙÂÏÒ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ·fi ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛˆ ·ÏÏ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ˆ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘ÓÂ. ∂› 40 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ‹Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ, Ó· ÙÔ Èˆ;” , ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÙÔ˘ ¢ı‡ÓË Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È fi¯È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ηı·Ú¿ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯¤Ù¢ÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ∂‡ÎÔÏ· Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ “‚fiÏ„” Î·È ÙËÓ §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· χ̷ٷ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó “ÂÈÛ·ÁˆÁ‹” ·¯˘ÚÔÎÈÙ·Ú›Ó˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. √ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÌÔχÓÂÈ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ fiÏ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙË “£” ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ, ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÏÈÌÓ·›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰¤ÎÙ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘. ΔÔ Ï‡Ì· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ê¤ ÛÎÔ‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·ı·Úfi ÓÂÚfi. √ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡ÏË ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢‹ÏˆÛ ›Û˘ fiÙÈ ÙfiÛÔ Ô Î.∫·ÚÙ¿Ï˘ fiÛÔ Î·È Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ “Ì¿˙„·Ó” ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ·ÚÔ˘Û›·Û Û ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Ï‡Ì· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ·˙ÒÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙË “Ó¤ÎÚˆÛË” . “√ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÓÂÚfi ›‰ÈÔ
Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙË ‚Ú‡ÛË Ì·˜. flÛÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô . ΔÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ÂÓٷοı·ÚÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. √ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠfiÛÔÈ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ë ÔÔ›· ÙÂÏÈο ÂÍÂÏ›¯ıËΠÛÂ
ÛÌÔ‡” . ∂›Û˘ ÔÈ “Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·Ì̈ÓÈ·ÎÔ‡ ·˙ÒÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÛËÌÂȷο ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜” Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ ΛӉ˘ÓÔ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘‰Úfi‚È· ˙ˆ‹” . ∏ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÌÈÎÚÔÊ˘ÎÒÓ, ÚˆÙÔ˙ˆÒÓ Î·È Î˘·ÓÔ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÛÙË Ï›ÌÓË ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Â›‰Ë, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ÂÚ-‡ÙÚÔÊˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Â›‰Ë Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔ͛Ә Î·È ·Ú·ÛÈÙÈο ›‰Ë. √ ºÔÚ¤·˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‡ÚËÌ· Û˘ÓÈÛÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰˘ÓËÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È. ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· χ̷ٷ ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ú¯ÈÎÒ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ªÔÚÊÔ¯ÒÚÈ, fiÔ˘ Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ·fi‚ÏËÙ· Â›Ó·È ·ÊfiÚËÙË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·.... ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›¯·Ó “ηı·Ú‹” ÂÎÚÔ‹, Ù· fiÚÈ· Ù˘ ·Ì̈ӛ·˜ Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È
ΔÔ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ̤۷ ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÛÙË Ï›ÌÓË
“‚fiıÚÔ” ·¿ÓÙËÛÂ: “∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜” . √ ÚÒËÓ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¿ÊËÛ ¯ı˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ‹Ù·Ó ÁÓÒÛÙ˘ ηıÒ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ ı¤Ì· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ Ë ÂÎÚÔ‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜.
Δ· ÛÙÔȯ›· √È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÌˆÓÈ·ÎÔ‡ ·˙ÒÙÔ˘ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· χ̷ٷ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™˘ÓÔÏÈο ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· 40.000 ΢‚Èο χ̷ÙÔ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, Ù· ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∏ ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ·fi Ù· χ̷ٷ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û “·‡ÛË” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ·˘Ù¤˜. √È Û˘Óı‹Î˜ ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË Ï›ÌÓË Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ ÂÍ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ÙÔ 2010 ›¯Â ηٷ‰Â›ÍÂÈ “Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ - ·˙ÒÙÔ˘ Î·È ÊˆÛÊfiÚÔ˘ - Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÙÈ̤˜ Ô˘ ˘Ô‰‹ÏˆÓ·Ó Û˘Óı‹Î˜ ¢ÙÚÔÊÈ-
ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı Úfi‚Ï„Ë. ∏ ·Ì̈ӛ· ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÎÔÚ·ÓÒ‰ÂȘ Ô˘Û›Â˜. √È ÎÔÚ·ÓÒ‰ÂȘ Ô˘Û›Â˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Î·ı·Úۛ˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∂›Û˘, Ë ·Ì̈ӛ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÓÈÙÚˆ‰ÒÓ.
“¡ÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∫¿ÚÏ· Â›Ó·È ‚fiıÚÔ˜” √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ¿ÚÚˆÛÙË. “Œ¯ˆ ·fi ηÈÚfi ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· “ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ¿ÚÚˆÛÙË” Î·È ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ÛËÌÂȷΤ˜ Î·È ‰È¿¯˘Ù˜ ËÁ¤˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÙfiÛÔ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ
∂¡∞ƒ•∏ π∞Δƒ∂π√À
∏ “Û˘Ó¿ÓÙËÛË” ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜
¶ËÓÂÈfi Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ӿ·˘ÛË - Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ· - Ô˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‚ڋηÌ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·Ô‰¤ÎÙË ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ‚fiıÚÔ ‹ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì Ì Ӥ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È Ù· Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ú‡·ÓÛ˘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi (Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÚÔÊÔ‰fiÙË Ù˘ Ï›ÌÓ˘) Î·È ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ‰È·ÈÛو̤ӷ Ú˘·›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ·Ô‰fiıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û ·fiÙÔÌË ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·›ÙÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÌÂÓ Ó· ›¯Â ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘, fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi (Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜) fiÙÈ ÛÙË Ï›ÌÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¢ÙÚÔÊÈÛÌÔ‡ Î·È ·˘ÍË̤ÓË ÙÔÍÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ï›ÌÓË Û ӤÎÚˆÛË. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ¤Î·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜: Âͤٷ˙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ˆ˜ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ۷ʤ˜ fiÙÈ Â›¯Â (ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·) ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Û·Ó ‰È·ÚΛ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘Ùfi fiÚÈÛÌ· ·Ó¤‚·Ï ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηıÒ˜ ıˆڋıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜... ∂ÓË̤ڈ۷ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‹‰Ë ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˙‹ÙËÛ· Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î¿ı Èı·Ó‹ ËÁ‹ Ú‡·ÓÛ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ÙȘ ·ÚÔ¯ÂÙ‡-
ΔËÏ. 2410-620.880 ∫ÈÓ. 6973229928
∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‡Ì·Ù· ÙÔ˘ μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ηٷÁÁÂÏ›· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ì ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÈfiÏ·˜ ı· ·Â˘ı˘Óıԇ̠ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÂϤ¯Ë fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ, ÒÛÙ ӷ ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÂΛ fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛË Î·È ‰Ú·ÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË. £· ηٷı¤ÛÔ˘ÌÂ, ›Û˘, ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ªÂ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜. ¢›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ·, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÔÛfi ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÂÚ›Ô˘ 50 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ·fi Ù· ·ÛÙÈο ·fi‚ÏËÙ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È Û η̛· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋” .
πÏ¿ӷ §. ª¿‰Ú· MSc ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞
∫∞£∏°∏Δ∏™ Ã∂πƒ√Àƒ°π∫∏™
¢¤¯ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ
∫·Ù·ı¤ÙÂÈ Ì‹Ó˘ÛË
¡∂√ ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ Ã∞Δ∑∏£∂√ºπ§√À £ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ 60-∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓË ¡¤· ¶ÔÏÈÙ›·, §∞ƒπ™∞ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜
ÛÂȘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·. √Ê›ψ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ fiÙÈ Â›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ χ̷ٷ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Û ˘‰·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ô˘ Â›Ó·È ı·Ï¿ÛÛÈÔÈ ‹ ÔÙ¿ÌÈÔÈ, fi¯È fï˜ ÏÈÌÓ·›ÔÈ” , ‰ËÏÒÓÂÈ. ΔËÓ ΔÚ›ÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ À‰·ÙÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ⁄‰Ú¢Û˘ Î·È ∞Ô¯¤Ù¢Û˘. ΔÔ ı¤Ì· ı· ÙÂı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË.
ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ University of Brighton μfiÏÔ˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 143 Ù.Î. 382 22
ÙËÏ.: 24210 27555 ÎÈÓ.: 6951822295 e-mail:badra.ileana@gmail.com
Δ√¶π∫√ ƒ∂¶√ƒΔ∞∑
18
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
ÕÁÓˆÛÙÔÈ ¤Î·„·Ó ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·
¢Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘
ª
 ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∫·È ÌÔÚ› ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ Ó· ·ÔÛÔ‚‹ıËΠÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ fï˜ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¤Î·„·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙËÓ Âͤ‰Ú· Ô˘ ›¯Â ÛÙËı› ÁÈ· ÙËÓ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ . ∞̤ۈ˜ ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ·Ù› ÎÈÓ‰‡Ó„ ¤Ó· Û›ÙÈ, ÂÓÒ ÙÔ Úˆ˚ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó·˙ËÙ‹ıËΠÂͤ‰Ú· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ï·ÛË. ™ÙÔ μfiÏÔ, Ô Î·Ïfi˜ ηÈÚfi˜ ¢ÓfiËÛÂ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ °Ï·Ê˘ÚÒÓ Û‹ÎˆÛ·Ó ·Ófi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì ÙÔ 12Ô ¢.™. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ΔËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÚÔÛÒËÛ ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ √ Î. ¶ÂÙÚ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÂÏ›‰·˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ‰‡Ó·Ì˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ ¯ÚˆÛÙ¿Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú¤Ï·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ƒ. ∑‹ÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “√ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ê˘Ó›˙ÂÈ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Û˘ÁΛÓËÛ˘, ÂıÓÈ΋˜ ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È ˙ËÙ¿ ·’ fiÏÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÒÚ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÔÌÔ„˘¯›·. ¡· „¿ÍÔ˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‚Úԇ̠·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ ÌfiÈ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û fiÏË ÙË Ï¢ÙÂÚÈ¿ Î·È ÙÂÏÈο ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙfiÛ· ÁÈ· ÂÌ¿˜” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙȘ μڢͤÏϘ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰È· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰ÈÂΉÈΛ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ΔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜, ηıÒ˜ Ë ÛȈ‹ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞fi ÙÔ 2012 Î·È ÌÂÙ¿ οı ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡.¢. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. “À¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Á›ÓÂÙ·È Â›Î·ÈÚÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ 21 Ô˘ ··ÈÙ› Û‡ÓÂÛË, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÔÌÔ„˘¯›· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂‡¯ÔÌ·È ·˘Ù¿ Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È
οÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ˙ԇ̠fiϘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·. ∏ ·Ó¿Û· Ô˘ ‹ÚÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙËÓ ∂.∂. Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË ÎÚ›ÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Î·È Ó· ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ ·˜ ·Ê‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÈηÓÔ› Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·” . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î.™ÎÔÙÈ-
ÓÈÒÙ˘ Û˘Ó¯¿ÚË fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ·Ú‹Ï·Û·Ó Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. “∏ ÊÂÙÈÓ‹ ¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ÂıÓÂÚÁÂÛ›·˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÂıÓÈ΋ Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ٷ ه̷ӷ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ∞Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÓÙfiÌÈÓÔ. ∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈ΋, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ËıÈ΋, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¤Ó· Ó¤Ô ·ÙÚȈÙÈÛÌfi, ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ·˘Ù‹ ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Í›˙ÂÈ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔ›Ú·, fiˆ˜ Î·È Ë fiÏË” .
∞ÂÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ Î·È Ù˘ √§ª∂ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Î·È ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 30 ª¿ÚÙË. ∏ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ - ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË - ÛÙȘ 11:00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ΔË ›‰È· Ë̤ڷ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÂÚÁȷ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ› ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∂§ª∂ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤ÏÂÍÂ Î·È ˘ÏÔÔÈ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂∂, ¤Ú· ·fi ÙË ÁÈÁ¿ÓÙˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ-
Ï·ÚÌÔÓÈ΋˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù· ÈÛÙÔÚÈο ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ªfiÙÛ·ÚË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›.
√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ
Δ¤ÏÔ˜ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜: “ÙÔ 1821 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ 2011 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÛËΈıÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÙÚfiÈη Î·È ÙÔ˘˜
‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Ô˘ Ù˘Ú·ÓÓÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” .
™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ √ ‰‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈfiÚÙ·Û Ì ϷÌÚfiÙËÙ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¤ÙÂÈÔ. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ºÈ-
¯¤˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÀÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ΔÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ı˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·Ú·¤Ú· ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÙËÓ ÂίÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ “·ÁÔÚ¤˜” . ªÂÙ¿ Ù· „›¯Ô˘Ï· (2,27% ÙÔ˘ ∞∂¶) ÁÈ· ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂η›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ¿ÁÚÈ· ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ “·ÔÊ·Û›˙ÔÌÂÓ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÔÌÂÓ” Û˘Á¯ˆÓ‡ÂÈ ‹ ηٷÚÁ› 2000 ™¯ÔÏÈΤ˜ ªÔÓ¿‰Â˜ Î·È ı¤ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ù˘Èο ÙË ¢ËÌfiÛÈ· ∂η›‰Â˘ÛË Û ‰ÈˆÁÌfi. ™ÙȘ 30 ÙÔ˘ ª¿ÚÙË, ÔÈ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜, ÚÔÎ‹Ú˘Í·Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ·Á·ı¿. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÂÏÈο ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ΔÔ ¶∞ª∂ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ï¤ÂÈ fi¯È ÛÙÔ Ó¤Ô
™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË Ï¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÊÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “∏ ÂıÓÂÁÂÚÛ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù¿ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈӔ Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ Â.· πˆ¿ÓÓË ΔÔ˘ÚÓ·‚›ÙË. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Ù˘ ËÚˆÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ 1821 ºÒÙˆ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ· ·fi ÙÔ ™Ô‡ÏÈ Î.§¿ÌÚÔ˘ °ÈÒÙË.
ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ-Ï·ÈÌËÙfiÌÔ Î·È ˙ËÙ¿ ÚÒÙÔ ÌÈÛıfi 2000 ¢ÚÒ ÌÂÈÎÙ¿, Û ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË.
∂ÈÛÙÔÏ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÌ¿‰· ÁÔÓ¤ˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Î·ÎÈÛÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂.™.√. ‰ÈfiÙÈ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ·È‰È¿ - Ì·ıËÙ¤˜ , Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛοÎÈ, Ó· ‰È·Ì›ÓÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÍÂÓԉԯ›·. “£ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ¤Ó·Ó Ì·ıËÙ‹, Ó· ‰È·Ì›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ 80 ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛοÎÈ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ËıÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË fiÙ·Ó ÚÔˆı› ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ì ڈٷıÏ‹Ì·Ù· ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ˘ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
19
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
ΔÂÚ¿ÛÙÈ· Ë ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ
∫·È ÓËÛÈ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ Û ÂÓÔ›ÎÈ· ÁÈ· ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘...
∞
ÎfiÌË Î·È ÓËÛ›‰Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ηٷ·ÙË̤ӷ Î·È ÌË ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÙÔÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÂÓÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ¯ˆÚ› Û ·˘ÙÔ„›Â˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ·Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂίÒÚËÛ˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
∞fi ÙȘ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ ¿ÓÙˆ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È, ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Â›Ó·È ÂχıÂÚ· ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Ù· ˘fiÏÔÈ· ›ÙÂ Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤ӷ, ›Ù ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÂÓÒ Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙË, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· ÛÙ¤Á·Û˘ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘). ¢‡Ô ÓËÛ›‰Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ë ÓËÛ›‰· °ÈÔ‡Ú· (Ì ÛÙÔȯ›· μ∫1), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÓËÛ›‰· ∞ÚÁ˘ÚfiÓËÛÔ˜, ÛÙËÓ ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ). Δ· °ÈÔ‡Ú· ‹ °ÂÚÔÓÙ›· Â›Ó·È ÓËÛ› ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. Œ¯Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÛË 11 Ù.¯ÏÌ.. ΔÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ·Î·ÙÔ›ÎËÙÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2001. ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ηٷʇÁÈ· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÊÒÎÈ·˜. ΔÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·fiÎÚËÌÓÔ Ì ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· 570 Ì. ∂›Û˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Û‹Ï·ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ù· °ÈÔ‡Ú· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ê‹ÌË ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË, ‰È¿ÊÔÚ· ÊÚ‡Á·Ó·, fiˆ˜ ÎÔÓÙÔÚ›Á·ÓË Î·È ı˘Ì¿ÚÈ Î·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó „ËÏfiÙÂÚÔÈ ı¿ÌÓÔÈ Î·È ‰¤ÓÙÚ· ΢ڛˆ˜ Ô˘ÚÓ¿ÚÈ·, ÛÊÂÓ‰¿ÌÈ· Î·È ‰Ú˘˜. ΔÔ ÓËÛ› Â›Ó·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ·ÁÚÈÔοÙÛÈΈÓ, Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û ·˘Ùfi. ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙ· 2/3 ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ηıÒ˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÌ‹Ì· Â›Ó·È Â-
ÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ·fi ÙË ¢·ÛÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÓËÛ›‰Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ê˘ÛÈο ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ÓËÛ›‰·˜ fiˆ˜ .¯. Ë ∞ÚÁ˘ÚfiÓËÛÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ú¤ÂÈ Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜, Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÙ‹Ì·Ù·, ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌ· ·Î›ÓËÙ·, ·Î›ÓËÙ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ›, Û‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.
∂χıÂÚ· ÌfiÓÔÓ ÙÔ 10%... ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ›ÛËÌ· Â›Ó·È 97 ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÒÓ Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ ˆÛÙfiÛÔ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 712, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 20 Â›Ó·È ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌ· (μfiÏÔ˜ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ). ∂›Û˘ 623 ÎÙ‹Ì·Ù·, 18.067 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤-
Ó·, ÂÓÒ 19.1017 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤ӷ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌ·, ΢ڛˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿, ÌfiÏȘ ÙÔ 10% ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÂχıÂÚ· ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË. Δ· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤ӷ Î·È ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ηıÂÛÙÒ˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›ٷÈ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ηْ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÒÏËÛ‹ Ù˘. ªÔÚ› Ó· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· 40 ‹ 50 ‹ 100 ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ fiÛ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi ÙËÓ “·ÍÈÔÔ›ËÛË” Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜. ¶Ú¤ÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙ· ηٷ·ÙË̤ӷ, Ì ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷ·ÙËÙ¤˜ ¤Ó·ÓÙÈ Î¿ÔÈÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘. ∫·È Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ·˘Ù¿, ·ÊÔ‡ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 18.067 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ 1017 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤ӷ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌ·, Ì ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ù›ÌËÌ·, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÎfi‰· ΢ڛˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Ù· ÌÂÓ ·ÁÚÔÙÈο ηٷ·ÙË̤ӷ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ηÙÔÈ˘, ÛÙ· ‰Â ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÁÂÚı› ηÙÔÈ˘ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ·Ôı‹Î˜, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ‹ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÎÙ‹ÚÈ·. ¢Âο‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ηٷ·ÙËÌ¤ÓˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ › ‰ÂηÂ-
ٛ˜, ÂÓÒ ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· “ÊÈϤٷ” , Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ۷ʤ˜ ȉÈÔÎÙËÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜. ◊‰Ë ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 700 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ·ÔÚÚÈÊı› ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ηٷ·ÙËÙ‹ Ó· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. Δ· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌ· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÓÒ 9 ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔÈ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ π™Δ∞ª∂, “ÌfiÓÔ ÙÔ 13,47% ‹ 9.563 ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È ÂχıÂÚ· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·fi ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ 71.000 ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË 100 ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ·ÔÙÂÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙfi¯Ô” ! ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ 71 ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 61 ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, 14 ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È 4 ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ Â›Ó·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ·. Δ· ÎÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·Ó Î·È Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ӷ, Ë ÀËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Î·Ù··ÙË̤ӷ ÂÓ fiψ ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ.
ÁÓËÛ›·˜ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ˘Û›·, Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ٷÈ: -™ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÔ˘ÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 17.985 Ù.Ì. Î·È ·ÈÁÈ·Ïfi˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 530 ̤ÙÚˆÓ (Û‡ÓÔÏÔ 28.585 Ù.Ì. ÙÔ •ÂÓ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÌÈÛıˆı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û ȉÈÒÙË). -∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ªÔ˘ÛÏ‹ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 453 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ·. -∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ›Û˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¤ÎÙ·Û˘ 738 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ·. -ŒÎÙ·ÛË 9.300 Ù.Ì. ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ·. -∫Ù‹Ì· Î·È ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∂˘·ÁÁÂÏÈÓ¿ÎË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘, 510 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ·. -¢·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 12.468 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢Ú·ÎÔÓÙfiÛ¯ÈÛÌ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. -ŒÎÙ·ÛË 152.578 Ù.Ì. Î·È ·ÈÁÈ·Ïfi˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 550 Ì. ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· (Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 163.578 Ù.Ì. fiÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÔϤ˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡). μÚ›ÛÎÂÙ·È ÚÒÙÔ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ. -ŒÎÙ·ÛË Ì ·ÈÁÈ·Ïfi ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 448.995 Ù.Ì. -¢·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 35.000 Ù.Ì. ÛÙËÓ •ÈÓfi‚Ú˘ÛË ¶ËÏ›Ô˘. -∂‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 663 Ù.Ì. Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. -∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ™ÈÛÈÏÈ¿ÓÔ˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Ì ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Û· ¤ÎÙ·ÛË 231 Ù.Ì. -•ÂÓ›· ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ, ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜, Ì ‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡
64.490 Ù.Ì. ∂›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ 1963, ˆÛÙfiÛÔ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ. -•ÂÓ›· ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Ì ‰·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 14.476 Ù.Ì. ∂›¯Â ·ÓÂÁÂÚı› ÙÔ 1955. -ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ¤ÎÙ·ÛË Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 20.536 Ù.Ì. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· •ÂÓ›· μfiÏÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 22.000 Ù.Ì. Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÂÌ‚·‰Ô‡ 11.749 Ù.Ì., ¤¯Ô˘Ó ÂίˆÚËı› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÎÌÈÛıˆı› ·’ ·˘ÙfiÓ Û ȉÈÒÙ˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, Ô˘ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. “ºÈϤٷ” ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ (∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘) 300 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜), ηıÒ˜ Î·È Ë ¯ÂÚÛ·›· ˙ÒÓË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ μfiÏÔ˘, ™ÎÈ¿ıÔ˘, ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.
∞Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ· ·Î›ÓËÙ· ·fi ÙË ÌÈ·, ÂÓÔ›ÎÈ· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË... ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂÓ¿ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ· ȉȈÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 850.000 ¢ÚÒ... ªfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÚÒËÓ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 1.400.000 ¢ÚÒ “Ú¢ÛÙfi ¯Ú‹Ì·” . ∞Ó ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÀÁ›·˜-¶ÚfiÓÔÈ·˜ ‹ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÙfiÙ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ 1,5 ÂηÙÔÌ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ‹ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈ·, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ (ÔÏÏ¿ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·) Î·È Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·.
ΔÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î›ÓËÙ· ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÌfiÓÔÓ Ë ∂Δ∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·-
¢∏ª√™π∂À™∂π™ π™√§√°π™ªø¡ ™Δ∏
•¤ÓÔÈ·ÛÙÔÈ Î·‚·Ï¿Úˉ˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó Áο˙È· ∂•∞Δªπ™∂π™ ÛÙÔ ÊÔ˘Ï, Ì·ÓÙ¿Ó˜ Ó· ·-
ÓÂÌ›˙Ô˘Ó, ηÈ... Ù¤ÚÌ· Ù· Áο˙È·. Ãı˜ ÙÔ Úˆ› ÂÚ›Ô˘ 50 Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ ∏arleyDavidson Ì˯·ÓÒÓ, ÙˆÓ ıÚ˘ÏÈÎÒÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛηÚÈÒÓ Û ‰‡Ô ÙÚÔ¯Ô‡˜, ¤Î·Ó·Ó “·fi‚·ÛË” ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ º›ÏˆÓ ∏arley- Davidson Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘... ¿ÓÔÈ͢ “ͤÓÔÈ·ÛÙÔÈ Î·‚·Ï¿Úˉ˜” ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È Ù· ÿÓÈ·.
£
°π∞ Δ∏¡ À¶∂À£À¡∏, ∂°∫Àƒ∏ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫∏ ¢∏ª√™π∂À™∏ Δ√À π™√§√°π™ª√À ™∞™, ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ ™Δ√ Δ∏§. 24210 23303 ‹ ÛÙ›ÏÙ ̷˜ e-mail ÛÙÔ: pub@e-thessalia.gr.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
20
KYPIAKH 27 MAPTI√À 2011
O ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·
¶ÚԂϤÂÈ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜
¡¤· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜  ʿÛË ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ “ÙËÓ Â·Ó·Ôı¤ÙËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡” fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È “ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ÍÂοı·Ú˘ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜” .
™
ƒÂÔÚÙ¿˙:
£∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™ ™ÙË ÌÂϤÙË Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ô˘ ı· ›ӷÈ: ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηϋ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Èı·Ó‹ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË Ù˘ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÂÁÂıÒÓ Û fiÚÔ˘˜ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ‰·¿Ó˘, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ‰·¿Ó˘, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È “Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· - ÛÙfi¯ÔÈ” ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: √ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ʇÛ˘, Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÌÂϤÙË “Ì›· ÂÈϤÔÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ fiÔ˘ Ë £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó‡·ÚÎÙË Â›Ó·È Ô ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ¢ËÏ·‰‹ Ë ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÌϷΛ ÛÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (‚·Ì‚¿ÎÈ, ıÂÚÈÛÌfi˜) Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ó· Á¢Ù› Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·ÁÓ¿ ÙÔÈο ÚÔ˚fiÓÙ·”. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ: ∏ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÒÚÈÌˆÓ Î·È ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ (ªÂÙ¤ˆÚ·, ™ÔÚ¿‰Â˜, ¶‹ÏÈÔ), Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ (Ï›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË §¿ÚÈÛ·˜, ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË ª·ÁÓËÛ›·˜, ŸÏ˘ÌÔ˜, ¶ÂÚÙÔ‡ÏÈ, ∂Ï¿ÙË, ∫ÔÈÏ¿‰· ΔÂÌÒÓ), ÚfiÏË„Ë Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ. ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ “Ô˘ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ¤Ó· ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚfiÙ˘·”. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Î·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÎı¤ÛÂȘ: ΔÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ù˘ ¶Ú¿Á·˜, Ù˘ ™fiÊÈ·˜, ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ÙÔ˘ μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘, Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó “ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ”. ∂›Û˘ ÚÔˆıËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÛÙ·ÓÙ” ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ªÂÙÚfi ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÛÙ·ÓÙ” ÛÙÔ ªÂÓÙÈÙÂÚ·Ó¤Ó ∫fiÛÌÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÎÈÓËÙ‹ ÌÔÓ¿‰· ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈԉ‡ÂÈ Û fiÏÂȘ fiÌÔÚˆÓ ÓÔÌÒÓ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∏›ÚÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÎÔÈÓfi ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿.
¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ÂͤÏÈÍË “∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·” ı· ›ӷÈ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÛÏfiÁÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ 2012 fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì πÂÚ¤˜ ªËÙÚÔfiÏÂȘ, ÂÓÒÛÂȘ ·Ô‰‹ÌˆÓ, ‰ËÌfiÛȘ ·Ú¯¤˜, ÚÔÍÂÓ›·, ·ÎfiÌ· Î·È ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ı· ÚÔÛηϤÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ 2012 fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·ÎfiÌ· Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. °È· Ó· Â·Ó·Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÙÔ˘˜
ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ ÙÔ «Û»... ΔÈ Â›Ó·È Ë ¢È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÕÚıÚˆÛ˘ (¢˘ÛÏ·Ï›·); Δ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ Ï¤Ó ÙÔ “Û” ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ·Ï‹ Î·È Â‡ÎÔÏ· ·ÔηٷÛÙ¿ÛÈÌË ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÕÚıÚˆÛ˘ (·ÏÏÈÒ˜ ¢˘ÛÏ·Ï›·). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÎÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÊˆÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ʈÓÔÙ·ÎÙÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË Ú¤Ô˘Û· ÔÌÈÏ›·. √È Ï¤ÍÂȘ, ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ·ÚıÚÒÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ - Û ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ó· Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛηٿÏËÙÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜ (ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ÔÈΛ· ÚfiÛˆ· ˆÛÙfiÛÔ, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÔ ·È‰› ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ). √ ÏfiÁÔ˜ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ì ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ¿ÚıÚˆÛË Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÈو̤ÓÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚ› Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹. ¢ÂÓ ·‡ÂÈ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔηٷÛÙ·ı› ÚÈÓ ÙÔ ·È‰› ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô.
™Â ÔÈ· ËÏÈΛ· ¤Ó· ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· ϤÂÈ Î·ı·Ú¿ ÙÔ “Û” ; Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ηٷÎÙÔ‡Ó ÙÔ “Û” Î·È ÙÔ ·ÚıÚÒÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ÌÂٷ͇ 3.5 - 4.5 ÂÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÎÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ (“Û” , “˙” , “ÙÛ” , “Ù˙” , “„” Î·È “Í”), ÙˆÓ Ô‰ÔÓÙÈÎÒÓ (“ı” Î·È “‰”) Î·È ÙÔ˘ “Ú” Â›Ó·È Ù· Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ (.¯. “¯‹ÌÂÏ·” , “˙ ۤψ” , “ΛÙÈÓÔ ¯ÒÌ·”), ÔÈ Ôԛ˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘. ™Ù·‰È·Î¿ ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ·È‰È¿ ·ÔÎÙÔ‡Ó ˆÚÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿ÚıÚˆÛË ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ / ʈӋ̷ٷ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÚÔԉ¢ÙÈο ηٿ ÙËÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô: ™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ Î·È Ë ÔÌÈÏ›· “ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ”. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‹¯ÔÈ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ٷϷȈÚÔ‡Ó ÙÔ ·È‰› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 4 1/2 ¯ÚfiÓˆÓ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ù· Ô‰ÔÓÙÈο ʈӋ̷ٷ (“ı” Î·È “‰”) Î·È ÙÔ “Ú”.
˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Ì·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, “ÂÂȉ‹ ÙÔ fiÚ·Ì¿ Û·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ÔÙ¤ Î·È Û˘Ó¯›Û·Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ì fi,ÙÈ Â›¯·Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È Â›Ì·ÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠۠οı ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ٷ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “¶‹Ú·Ì ̤ÚÔ˜ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ϤÔÓ Û·Ó £ÂÛÛ·Ï›·, fï˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· fiÏˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÁÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È Ë ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÔ˘ ı· ¿Ì Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ “ª¿Ì· ª›·” Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Â‰Ò ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ·”. ◊‰Ë ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Â›Î·ÈÚÔ˜ Î·È Û·Ê‹˜ ¯¿ÚÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, ÒÛÙÂ, Ì ٷ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Ï¿ÓÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.
ΔÔ ™¯¤‰ÈÔ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Î·È ı· ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÎÂÙÈÓÁΠηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›·. £ÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ (¶∂Δ¶) Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ‰È·Ú΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂Δ¶ Â›Ó·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ, ∂ÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∂ÓÒÛÂˆÓ ∂ÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ Î·È ™˘Ó·ÊÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ∂ÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ, ÙÔ˘ ™∂Δ∂, ÙÔ˘ •∂∂, ÙÔ˘ HATTA, Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢ˆÌ·Ù›ˆÓ, Ù˘ ¶√∂™™À∂, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ πÛÙÈÔÏÔ˚ÎÒÓ ™Î·ÊÒÓ. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ¶∂Δ¶, Ì ÂÎÙÂÏÂÛÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ·ÔÙÂÏ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÀÏÔÔ›ËÛ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi “ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹” ÙÔ˘ ¶∂Δ¶ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ fiÏÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙȘ ‰Ô̤˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË. ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∫Ú›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¢Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜.
¶·ÚfiÙÈ Ï¤ÂÈ ÙÔ “Û” fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÙÔ ˙ËÙ‹Ûˆ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ÚÔʤÚÂÈ Ï¿ıÔ˜ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿. °È·Ù›; ∫¿ÔÈ· ·È‰È¿, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÙÔ “Û” , fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙËı›, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÚÔʤÚÔ˘Ó Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÁÈ· ʈÓÔÏÔÁÈ΋ Û‡Á¯˘ÛË, Ë ÔÔ›· ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Ì ÏÔÁÔıÂڷ›·. ∞Ó¿ÏÔÁË Û‡Á¯˘ÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÙËÚËı› Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÊıfiÁÁÔ˘˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· Û‡Ìʈӷ. ™Ù· ʈӋÂÓÙ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÊ¿ÏÌ·Ù·, Ô˘ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ “”.
ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· οӈ fiÙ·Ó ÙÔ ·È‰› ‰ÂÓ ·ÚıÚÒÓÂÈ Î·ı·Ú¿; √È ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ¿ÚıÚˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ôηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ì ÏÔÁÔıÂڷ›· ÚÈÓ ÌÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. øÛÙfiÛÔ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ¤ÓÙÔÓË ÊˆÓÔÏÔÁÈ΋ Û‡Á¯˘ÛË Î·È Û˘Ìو̷ÙÔÏÔÁ›· ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ ¿ÚıÚˆÛ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÌÂÙ·ÊÂÚı›” Î·È ÛÙÔ ÁÚ·Ùfi ÏfiÁÔ. ∂¿Ó Ë ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ¿ÚıÚˆÛ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË, Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÙÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙfiÛ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÒÛÙ ηı›ÛÙ·Ù·È ·‰‡Ó·ÙË. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ·È‰› ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È „˘¯ÔÏÔÁÈο Ì ·ÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ηıÒ˜ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¯Ï¢·ÛÌÔ‡ ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘. ∏ η΋ „˘¯È΋ ˘Á›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡, ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜, Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ Î·È Ì·ıËÛȷ΋˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁÔ˘, fiˆ˜ ·Á›ˆÛË Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙÚ·˘ÏÈÛÌÔ‡ ‹ Û ¿ÚÓËÛË ÏÂÎÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ (ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ·Ï·Ï›·).
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ √∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: “∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜, ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ √∂∫, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· 1˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÛÙÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹ÚÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯı› Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ· Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √∂∫ °. ∫ˆÙ›‰Ô˘, Ì ÙÔÓ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ £. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËη ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ÂÍ¢ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÈÛÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¢ÂÛ̇ıËη ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ó· ÂÍÂÙ¿Ûˆ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (Ú¿ÛÈÓÔ Ù·Ì›Ô), ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ) Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (∂ıÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ¶¢∂) ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ (ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫) Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Δ. ªÈÚÌ›ÏË, ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Î·È ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ı· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ı¤Ûˆ ÙÔ ı¤Ì·” .
∏ÌÂÚ›‰· ÛÙËÓ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi Ù˘ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˘ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ªÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ ˘Á›·” ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ΔÔ¿ÏË 35 ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 18.30. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. £¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜: √ÛÙÂÔ·ıËÙÈ΋ - μÂÏÔÓÈÛÌfi˜ - ¢È·ÙÚÔÊÈ΋ ıÂڷ›·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ªÔ˘ÚÙfiÁÈ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Î·È À‰ÚÔıÂڷ›· ·¯¤Ô˜ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ - ‚ÔÙ·ÓÔıÂڷ›· ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ - ·ÚˆÌ·ÙÔıÂڷ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë §›ÓÔ˘ ªÔ˘ÚÙfiÁÈ· ª·Ú›·.
∞ıÒˆÛË ™‡ÚÔ˘ ƒ¿Ô˘ √ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™‡ÚÔ˜ ƒ¿Ô˜ ‰ÈηÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔÓ Î‹Ú˘Í ·ıÒÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È ·ÈÛÙ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ ¢¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú›. ¢¤¯ÙËΠfiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó Î·ÓÔÓÈÎÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
21
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘
™Ù· 6 ÂηÙ. ÌÂÈÒıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ -∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È 800 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 12 ‰È·‰ÚÔÌÒÓ -√È ¤ÍÈ ·fi ÙȘ 12 ÁÚ·Ì̤˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÏËÚfiÙËÙ· ÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ¤ÎÔ„Â ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 12 ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ 2010. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ì›· ÌÈÎÚ‹ Ì›ˆÛË Û ÔÛÔÛÙfi 5% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Î. Δڇʈӷ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” fï˜, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÙ·‰È·Î¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫¿ÔȘ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ̠ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ηıÒ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰È·ÓÔ̷گȷΤ˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ·ÛÙÈΤ˜ - fiˆ˜ .¯. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔȘ fiÔȘ Ê˘ÛÈο ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ - ·ÔÙÂÏ› Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙ· fiÚÈ· ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘.
Œ
ƒÂÔÚÙ¿˙:
Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
™ËÌ·ÓÙÈÎfi ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÛÙ· ·ÛÙÈο ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ ·ÛÙÈο Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ¡ÂÔÏ·›ÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ªÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. √È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ·˘Ùfi ̤ÛÔ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È. ∏ ÛÙÚÔÊ‹ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔ˜ Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ - ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜, fiÛÔ Î·È ÂÎÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ - Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ 30 ¤ˆ˜ 50 ÂÙÒÓ. º·›ÓÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ‹ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ΢ڛˆ˜ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞˘ÍË̤ÓË fï˜ Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË Î·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 5.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 10.30, ΢ڛˆ˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ªÂ›ˆÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ΛÓËÛË Î·È ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “Ù˘ ‚fiÏÙ·˜”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ŒÓ· ÔÛÔÛÙfi 7-10% ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·Ó·„˘¯‹˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·˘Ùfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘. “ŸÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ ÛÙ· ψÊÔÚ›·. ∂ȉÈο ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘. ∏ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ - ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ - Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 40% ¤ˆ˜ Î·È 50%. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ 90% ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§.
800 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 12 ‰È·‰ÚÔÌÒÓ fiÔ˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È 800 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ∞·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È 120 Ô‰ËÁÔ›, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ϋÚ˜ ˆÚ¿ÚÈÔ, ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 54 ψÊÔÚ›ˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ 48 ¤ˆ˜ 50. ∂Î ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ‰›ÓÂÙ·È ÚÂfi Û ԉËÁÔ‡˜ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· ψÊÔÚ›· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ 5.30 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜
Î·È ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿. ∏ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‰È¤Ï¢Û˘ Â›Ó·È ·fi ÂÙ¿ ¤ˆ˜ Î·È 20 ÏÂÙ¿. Δ· Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¤¯ÂÈ Ë ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡¤· πˆÓ›·, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ·, ÂÚ›Ô˘ 60%. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÁÚ·ÌÌ‹”, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘.
ŒÍÈ ·fi ÙȘ 12 ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ì ÂÈ‚¿Ù˜ ªÂ ÙËÓ “ÔÌڤϷ” ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È 12 Û˘ÓÔÏÈο ÁÚ·Ì̤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ: ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜-¡¤· πˆÓ›·, ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiËÎÔÈ - ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÛÙÔ º˘ÙfiÎÔ˘ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi §‡ÎÂÈÔ - ¡Ô 3 ∞Ó·˘ÚÔ˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·-¡¤· πˆÓ›· (ª∂Δ∫∞), ¡Ô 4 ∞Óˆ μfiÏÔ˜ - ∫·Ù˯ÒÚÈ - ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜, ¡Ô 5 ∞ÁÚÈ¿-ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ¡Ô 7 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ¡Ô 8 ¢ÈÌ‹ÓÈ, ¡Ô 9 ÃÈÏÈ·‰Ô‡, ¡Ô 10 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, ¡Ô 11 ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Î·È ¡Ô 15 °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘-¶·Ï·È¿. √È ·ÛÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Î. Δڇʈӷ˜ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜: ™ÙȘ “Ôχ ηϤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ì ˘„ËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ·” , ÛÙȘ “̤ÙÚȘ” Î·È Ù˘ “¯·ÌËÏ‹˜” ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÁÚ·Ì̤˜. ∏ ηχÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ Â›Ó·È Ë ¡Ô 1, ÂÓÒ ·fi ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÏËÚfiÙËÙ˜ ¯·-
Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ¡Ô 2, ¡Ô 3, ¡Ô 5, ¡Ô 6 Î·È ¡Ô 15. ∂ȉÈο Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ì›· ·fi ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ¶Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÚÔ˜ ÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ∞ÁÈÔ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ÂÈ‚¿Ù˜. Õ‰ÂÈ· Â›Ó·È Î·È Ù· ψÊÔÚ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ. ¢È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚ›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (‹Ù·Ó ¤ÓÙÂ Î·È ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÙÚ›· ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡) Î·È Î¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‚¿ÙË. “ª¤ÙÚÈ·” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·È ÃÈÏÈ·‰Ô‡. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÌËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È Ì›· “ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹” Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È Ë ÏËÚfiÙËÙ· Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ηϋ. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Îfi‚ÂÈ ÙÔ “ÌÏ” ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ËÏ·‰‹ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 1,10. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·
™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ΔÔ ∫∂∫ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ (‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ - ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘, Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ª·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó Ì¤ÏË ¢.∂.¶. ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜: * ¡· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ì¿ıËÛ˘ Î·È ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÛÈ·ÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ. * ¡· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ª·ıËÛÈ·ÎÒÓ ¢˘ÛÎÔÏÈÒÓ.
ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30% ÌfiÓÔ ·fi Ù· η‡ÛÈÌ·.
¢·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ £ÂÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ›ÛËÌ·, ηٿ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Â›Ó·È Ë Î·ıȤڈÛË ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. √ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜, ıˆÚ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ “·Ó¿Û·” Î·È “¿ÓÂÛË” ÛÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ô„Ë ÁÈ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÌÈÎÚÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ΔÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Û ÁÚ·Ì̤˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ù· ψÊÔÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ‰ÈÏ¿. ∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ì›ÓÈ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Û ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Î·È ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹, Â¿Ó Î·È ÂÊ’ fiÛÔÓ Î·ıÈÂÚˆıÔ‡Ó ÁÚ·Ì̤˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Úfiı˘ÌË, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Î¿ı ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§.
* ¡· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ì ª·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜. * ¡· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ª·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ ∞’ıÌÈ·˜ Î·È μ’ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘. * ¡· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ª·ıËÛȷΤ˜ ¢˘ÛÎÔϛ˜. ÀÏÔÔ›ËÛË: Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ 2011, Û 10 ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ·fi ÒÚ˜ 9.00 - 18.00 (10 ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜). * ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Â›Ó·È 200 ÒÚ˜ (180 ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È 20 ÒÚ˜ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÙÂÏÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜ ¤ˆ˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, www.edu4u.gr, www.kekiath.gr., ÙËÏ.: 2421028476, 2421076050, 2410549831, 2410252860, 6972089310.
EΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ 101Ë Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÎÔÏ›ÁˆÓ ÛÙÔ ∫ÈÏÂϤÚ, Ë §·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓ· ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ, Ì·˙Èο Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ∫ÈÏÂÏ¤Ú Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 12 Ì. (ψÊÔÚ›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 10:30 .Ì. ·fi ÙÔ ¢Ë̷گ›Ô). “√ ÁÈÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫ÈÏÂϤÚ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Â›Ó·È ÊfiÚÔ˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÏ›ÁÔ˘˜ Ô˘ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó Î·È ¿Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ηٿ ÙˆÓ ÙÛÈÊÏÈο‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó, ¤¯˘Û·Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ô ÍˆÌ¿¯Ô˜ ÁË, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ, Ô˘ ÙfiÙÂ, › Ù˘ Ô˘Û›·˜, Û‹Ì·ÈÓ ˙ˆ‹ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Â›Ó·È fiÚÎÔ˜ ›ÛÙ˘ ÎÈ ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, Ó· ˙Ô˘Ó ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, Û ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ô, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ¢ËÌÂÚ›·, fiÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜. ™Ù¤ÏÓÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È Û˘ÌÌ·¯›· Û ¤Ó· Ï·˚Îfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤وÔ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚÔˆıÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ ¶∞™À, ¶∞ª∂, ¶∞™∂μ∂, ª∞™, √°∂ Î·È fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ, ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÛÙË ÏËÛÙ›· ÙˆÓ ¢ÈÔ‰›ˆÓ, Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÛÙË ÏËÛÙÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ Î.¿.” .
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÚfiÛÎÔÙ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∞Û‡ÚÌ·ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ (wi-fi hot spot) Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ›ÛÙ· ·Ú¯·Ú›ˆÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Î. Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó Ï‹ÚË ÚfiÛ‚·ÛË Û fiϘ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ̤ۈ ÊÔÚËÙÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ “¤Í˘ÓˆÓ” ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ (smartphones) Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔÈ ·Ï¿ ÛÙÔ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Wireless Magnesia. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Êı¿ÓÂÈ Ò˜ Î·È Ù· 2 Mbps ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÈ. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÈfiÓˆÛ˘ ÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο 10.000 ¯ÈÔÓÔ‰ÚfiÌÔÈ, ÂÓÒ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, fiˆ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿, ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ fiÛÔ ÔÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔۤϢÛË ¯ÈÔÓÔ‰ÚfïÓ.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
22
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∞¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË ÁÈ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∞¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ ª·ÚοÎË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ∂ȉÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ∂η›‰Â˘ÛË Ù¤ıËΠÂÍ·Ú¯‹˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. °È· Ù· Û¯ÔÏÈο ¤ÙË 2010-2011 Î·È 2011-2012, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ À.¶.¢.μ.ª.£ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ “¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ì·ıËÙÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ‹/Î·È ÂȉÈΤ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ” Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È·Ú΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ·˘ÙÒÓ, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂη›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÚfiˆÚ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™Â ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÙÔ À.¶.¢.μ.ª.£. ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ 889 ÈÛÙÒÛÂȘ. ™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011 Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó 19 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂71 ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂η›‰Â˘Û˘ (∂∞∂). Ÿˆ˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞/ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙË ¢/ÓÛË ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ À.¶.¢.μ.ª.£., ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ fiÔ˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó 7 Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂71 ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ∂∞∂, ¤Ó·˜ §ÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂ 29 Î·È ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Û ı¤ÛË ∂ȉÈÎÔ‡ μÔËıËÙÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 ÙÔ˘ ¡. 2525/1997 (º∂∫ 188/Ù.∞’/ 23-9-1997) Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3699/2008, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ∂ȉÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ Û ÔÏÔ‹ÌÂÚ·, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞/ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ οı ÓÔÌÔ‡ ·ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÚÔ˜ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ™Ô˘‰ÒÓ ∞/ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ À.¶.¢.μ.ª.£. Ë ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜.Δ¤ÏÔ˜, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Û ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ, ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ À.¶.¢.μ.ª.£.
∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ 1Ô ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ ∏ ™¯ÔÏÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ª·ÚÙ›Ô˘ ÂΉ‹ÏˆÛË-ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ ¡Ù·ÓȤϷ ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ë. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∂∫∂μπ (∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÈ‚Ï›Ô˘) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “™˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·” . ™˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ μ∂ (∂Ê·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Δ¯ÓÒÓ) Î·È °°ƒ (°Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ) ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË ıˆڛ· ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘.∏ ¡Ù·ÓȤϷ ™Ù·Ì·ÙÈ¿‰Ë ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Ï‹ıÔ˜ ‚È‚Ï›ˆÓ (·fi ÙÔ 2000, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË, ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÙ¯ӋÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 70 ‚È‚Ï›·). ΔÔ 2010 ÙÈÌ‹ıËΠ̠‚Ú·‚Â›Ô ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘.
¢ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢∂À∞ªμ
μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Û ∑·ÁÔÚ¿ - ªÔ‡ÚÂÛÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. °È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ⁄‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ μfiÏÔ˘ (¢∂À∞ªμ), Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÈÛÙÔÔ›ËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜.
™
¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ¯¤ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠÛÙË ¢∂À∞ªμ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ηıÒ˜ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¿ÚÎÂÈ·. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢∂À∞ªμ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÈÛÙÔÔ›ËÛË, Î·È ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. °È· ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÙ·Û˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ó¤· ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ, ηٿ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. √È ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈ̘ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤·˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ÔfiÙÂ Î·È ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 100%, Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ó· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û ·Ú¯È΋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
Ê¿ÛË ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÂÁÎÚÈı› Ë ÚfiÙ·ÛË, Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 54 ÌËÓÒÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ··ÈÙËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ 54 ÌËÓÒÓ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. °. ∞ÓÙÒÓÔÁÏÔ˘ - ∫·ÛÛ·‚¤Ù˘ “ηıÒ˜ ÙÔ ·-
∞¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ M·ÁÓËÛ›·˜ ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫™∞∞ª), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫™∞∞ª), ηıÒ˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ÚÔÛˆÈÎfi. ™ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, Ë ÔÈΛ· À¶∂, ηÙfiÈÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (·Ú. Û˘Ó‰ڛ·Û˘ 2, Ì ı¤Ì·: §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫Â.™.∞.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011”), ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ·ÔÛ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂٷٿÍÂȘ Ì ÚfiÛÎÏËÛË ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ¿ÏϘ ‰Ô̤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ À¶∂ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÂȉÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÌÂٷٿ͈Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ·Ú. ÚˆÙ. 13522/0020/03-06-08 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °§∫ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ °¡ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3833/2010 (º∂∫ 40/∞/15-3-2010) ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËı› ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, Ù·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 10 ÙÔ˘ ¡. 3833, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Û ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ÙˆÓ
ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ ÂÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¶À™ 33/2006 ¤ÙÔ˘˜ 2009 ‹ Î·È ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1.1.2010 ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿, ‚¿ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ Î·È ¤Ú·Ó Ù˘ 31.12.2013. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3868/2010 ¿ÚıÚÔ 20 ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÚÔÓÔ›·˜, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (¡. 2889/01), Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÏÔÈfi ıÂڷ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ∞fiÊ·ÛË À¶. ∂™. - À¶. √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ¶À™ Ï‹ÚˆÛ˘ 200 ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔˆıÂ›Ù·È ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ - ̤ۈ ∞™∂¶ ÚÔ΋ڢ͢ Ï‹ÚˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ΔÔ̤· ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫™∞∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ (4 ı¤ÛÂȘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡).∂›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ‰È·‰Èηۛ· ∫À∞ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙÔÓ √™∂ Î·È Δƒ∞π¡√™∂ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÔÚ¤· 5 ·ÙfiÌˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÀ∫∞ ·¤ÛÙÂÈÏ ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ΔÔ̤· ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫™∞∞ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ À. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¶ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ 2011 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ¶À™ ÁÈ· ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡”.
Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ı· Â͢ËÚÂÙ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ¤¯Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË, ·ÊÔ‡ Ù· χ̷ٷ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∑ËÙ‹Û·Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. ∂ÈϤÔÓ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¿ÚÎÂÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ë Δ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÀËÚÂÛ›·. ∂›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ, Ì ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Û ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 100%, ηıÒ˜ ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
TÔ ¶∞ª∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” ΔÔ ¶∞ª∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·, Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÂÓÈ·›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ˆÚÂ¿Ó ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ì ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜.∞·ÈÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ì ϋÚË ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰ËÌfiÛȘ Î·È ‰ˆÚ¿Ó. TÂÚ¿ÛÙȘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙË ¡¢, ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ™À¡, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙ· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ - ÙËÓ ∫∂¢∫∂ - Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó¤Ï·‚·Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ú· ·fi ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ·Ó, ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ô˘ Î·È ·˘ÙÔ› ‰fiıËÎ·Ó Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.ΔÔ ¶∞ª∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ, ÙˆÓ ¯ÚÔÓ›ˆ˜ ·Û¯fiÓÙˆÓ, Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜: * ¡· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜ ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi, ‚ÔËıËÙÈÎfi Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ì ÂÓÈ·›·, ÌfiÓÈÌË, ÛÙ·ıÂÚ‹ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÍÈÔÚ‹ ÌÈÛıfi. * ¡· ¤¯Ô˘Ó ·Ú΋ Î·È Ï‹ÚË ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. * ¡· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤Ó˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¶∞ª∂ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ 31 ª¿ÚÙË - 1 ∞Ú›ÏË.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
23
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∞Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ô ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘
«™›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡» ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡” ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹Î ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÔÈ΋̷ÙÔ˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÁÈ·ÙÚfi Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Î·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
√
∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ ÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓÒ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Û ¿ÏϘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, Ì ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·Ó¤ÙÔÈÌË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. “∂‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂ϤÓË §·˝ÙÛÔ˘ “ÙÔ “™›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡” Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, Î·È Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ Î·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ì ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Û ÌÈ· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È, fiÔ˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÌ›˜ ·Ó·Ï¿‚·Ì ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÂÈÛ΢¿Û·Ì ÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ̤ÓÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ˆ˜ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î›ÓËÙÚÔ. ∫¿ÓÔ˘Ì οÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Û ¿ÏϘ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·Ú¯fiÌÂÓ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘. ΔÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ì·˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Î¿Ï˘„Ë Û ·˘Ùfi ÙÔ ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ʷÈÓfiÌÂÓ· ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ̤¯ÚÈ Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·
∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ (·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋) ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19.00, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ 71 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜). ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÒÚ· 20.00.
ºÈÏÔÍÂÓ›· Û ηڷÁÎÔ‡ÓÈÎÔ Û›ÙÈ
Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ·fi ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ›Ù ÁÈ· ¤ÍÈ Â›Ù ÁÈ· ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜. øÛÙfiÛÔ, ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ∫Â-
Ú·ÛÈ¿˜ Î·È ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 2.500 οÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ Î·È ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ›Ù ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ›Ù ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ƒ‹Á· ºÂ-
Ú·›Ô˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÈÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘
∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·
∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ “ŸÏÔÈ ª·˙›, ™ÎÈ¿ıÔ˜ ∫·ı·Ú‹” Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ∂ıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ 27 ª·ÚÙ›Ô˘-3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÙÈÛÙ›, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.30 ÙÔ Úˆ›, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙËÓ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡ÙÂÌ· ÙˆÓ ·ÚÙÂÚÈÒÓ, ˘·›ıÚÈÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ, ™∂√, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰· °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞§∫∏, Garden Club. ∂›Û˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ƒ¤Ì· §Â¯Ô‡ÓÈ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈ·ÙËÙÈ΋ √Ì¿‰· ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¶·È‰ÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÂÈÔÛ΢‹ ÙÔ˘ ∞ӷ΢ÎψڿÁÌ·Ù· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “ΔÔ ¯·ÚÙ› Î·È Ë ·Ó·Î‡Îψۋ ÙÔ˘” Î·È “√ÈÎfiÔÏȘ” ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ™¯ÔÏ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ›
°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ
ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ª·Ó‰Ú¿ÎÈ, ª·Ó‰Ú¿ÎÈ ∂ÏÈ¿˜, ∫Ú˘Ê‹ ÕÌÌÔ˜, ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “Ë ™ÎÈ¿ıÔ˜”. ΔËÓ ΔÚ›ÙË 29 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ΔÛÔ˘ÁÎÚÈ¿, ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔ˘ÛΈÙÒÓ ™Î·ÊÒÓ. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ, Ì ı¤Ì·: “∞ӷ·ÎψÛË: ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ™‡ÚÔ˘” Î·È ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ¡›ÎÔ ∞ÏÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ™‡ÚÔ˘-∂ÚÌÔ‡ÔÏ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ∞Á›· ∂ϤÓË ·fi ÙÔ ™ÎÈ·ıfiÚ·Ì· ª∫√ Î·È ÙÔÓ √ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔËÓ ¶¤ÌÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ı·ÚÈÛÌÔ› ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÓˆÛË °˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· §Â¯Ô‡ÓÈ, ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·ı·ÚÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ∫ÔÏÈfi Î·È ÙȘ ∞¯Ï·‰È¤˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÛÙÈ·ÙfiÚˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ï¿Î˜-¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ·fi ∂ıÂÏÔÓÙÈ΋ √Ì¿‰·. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ
∞Û¤ÏËÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ™∂√, ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ¶ƒ√Δ∂∫Δ∞ Î·È ÛÙȘ §˘Á·ÚȤ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “∏ ™ÎÈ¿ıÔ˜” . ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÛÙȘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚȤ˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ ¡Ë›ˆÓ Î·È Ô ÂÚ›Á˘ÚÔ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “¢‡Ô ∞ϤͷӉÚÔÈ”, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ •·Ó¤ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ›, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ™ÔÚ, Û ·ÎÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ·fi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ηıÒ˜ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ΔÚ·¯·ÏfiÌ·ÓÙÚ·ÕÁÎÈÛÙÚÔ˜-ª·ÓÙÚ¿ÎÈ-∫Ú˘Ê‹ ÕÌÌÔ˜-∞ÁÈ¿ ∂ϤÓË ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫˘ÓËÁÒÓ. ∫¿ı ڈ›, ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë 9Ë ÚˆÈÓ‹ ÛÙ· ÚÒËÓ ÛÊ·Á›· ÏËÓ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ¶¿ÚÎÔ-∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙȘ 16.00.
ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ÙËϤʈӷ 6976
806938 (¢. ¢ÈÔϤÙÙ·˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜) Î·È 6938246755 (£. Δ˙ԇ̷˜).
™ÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì·: “ºÈÏÔÍÂÓ›· Û ηڷÁÎÔ‡ÓÈÎÔ Û›ÙÈ”, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. ∂ϤÓË ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘ - ΔÛ¤ÚÁ· Î·È ŒÊË ™Ù·Ê˘Ï¿ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ™ÔÊ·‰ÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∂’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 13Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘˜ Î. £·Ó. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÈÓ ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ ¯ı˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ۇÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. Δ· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ·, ·Ï¿, ·ÏÏ¿ “˙ˆÓÙ·Ó¿” ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˘˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È Ò˜ ·›˙ÔÓÙ·Ó. μÁ‹Î·Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ŒÁÈÓ ے fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ηٷÓÔËÙ‹ Ë ·Í›· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÓÂÏÈ¿ Û’ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¢Îfi ¯·ÚÙ› ·ÔÙ‡ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜. √È Î.Î. ∂ϤÓË ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘ - ΔÛ¤ÚÁ· Î·È ŒÊË ™Ù·Ê˘Ï¿ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ‰‡Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚfiÌÔȘ: ŒÓ· ·˙Ï Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓÈÎË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÛÂÏȉԉ›ÎÙ˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ηڷÁÎÔ‡ÓÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
¶∂ƒπ∏°∏™∏
24
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
√ ·ÚÛ·Ó¿˜ Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜ Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÂÙ·ÒÚÔÊÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ
ΔÔ Î·ıÔÏÈÎfi Ù˘ ª. ºÈÏÔı¤Ô˘
∫·ÙËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ· ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ˘¤ÚÔ¯Ô ÕıˆÓ·
¶ÂÚȤÙÂÈ· ÛÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ∞fi ÙË ºÈÏÔı¤Ô˘ ÛÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ· ∫›ÌÂÓÔ-ʈÙÔÁڷʛ˜:
∫Àƒπ∞∫√™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ∂ΛÓÔ˜ Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ - ÙÔ˘ 1987 ›¯Â ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È ÌÈ· ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ÏËÁ‹ ÛÙË Ê‡ÛË. XÈfiÓÈÛ ·Ó·¿ÓÙ¯· ÙÔ ª¿ÚÙË, ‚·Ú‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ¤ÏËÍ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ̤Ú˜ Î·È ÊfiÚÙˆÛ ÙËÓ Ôχ·ıË ÁË Ì ‚¿Û·Ó· Î·È ‰ËÒÛÂȘ. ⁄ÛÙÂÚ· “η٤‚Ë Ë ‚ÚÔ¯‹ Î·È ‹ÏıÔÓ ÔÈ ÔÙ·ÌÔ› Î·È ¤ÓÂ˘Û·Ó ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ” Î·È ‚¤‚·È· ÔÚÁ›·Û ÌÈ· ʇÛË Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ηٷÔı› ·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›·. ªÈ· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ıÂÔÌËÓ›· ‹Ù·Ó Ô˘ ¤ÏËÍ ÙË ¯ÒÚ· ÔÏfiÎÏËÚË, ·Ê¿ÓÈÛ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ‚‡ıÈÛ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ◊Ù·Ó ΔÚ›ÙË, 3 ª·ÚÙ›Ô˘, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˘ ∫·ı·Ú¿˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Í·ÊÓÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ Ô˘ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÂÏ‹ÁË ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Í¤¯·ÛÙÔ: H ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË, ÛÙÔ Ú¤Ì· ÙÔ˘ ÃÔÚ¢ÙÔ‡, ÂÓfi˜ ·Ì¿Ï·ÈÔ˘ Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ ÁÂÊ˘ÚÈÔ‡ Ô˘ ÙÔ ·Ú¤Û˘Ú ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ Ë ·Î·Ù¿Û¯ÂÙË ÔÚÌ‹ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ıÂÔÌËÓ›·˜ ÂΛӢ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, Ë Ô‰‡ÓË ÎÈ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹. ΔÂÏÈο ËÚ¤ÌËÛ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·ӋÏıÂ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ùڷ›, Î·È Ë Ê‡ÛË, Ô˘ ›¯Â ÏËÁ› ÌÂ Ù˘Ú·ÓÓÈÎfi ÙÚfiÔ, Í·Ó·ÊfiÚÂÛ ٷ ÂÔ¯Èο Ù˘ ÚÔ‡¯· Ì· ı¤ÚÈ„ ÎÈ ·Ê‡ÛÈη. ∂ΛÓË Ë ¿ÓÔÈÍË ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. Δ· ÔÙ¿ÌÈ· η٤‚·˙·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ıÔÏfi ÓÂÚfi, Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÔÈ Ï·ÁȤ˜ ·ÏÏÔÈÒıËÎ·Ó ÎÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ûο˙Ô˘Ó ÙȘ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ӈfi Ú¿ÛÈÓÔ ¤Ó‰˘Ì·, ÙË Ó¤·
¯ÏfiË Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Ï·›Ï·· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈ¿ Î·È ÙˆÓ ÏÈˆÌ¤ÓˆÓ fiÁÎˆÓ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ Â›¯·Ó ·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ·Ú¤ÛÂÚÓ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ Û·ÚˆÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰È¿‚· ‰¤ÓÙÚ·, Û›ÙÈ· Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¿. ◊Ù·Ó ÌÈ· ¿ÓÔÈÍË ÂÚ›ÂÚÁË, ¯·ÔÙÈ΋, ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓË. º·ÈÓÔÌÂÓÈο Í‹‰ËÛ·Ó ·fi Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ Á˘ ÔÈ Ó¤Â˜ ˙ˆ¤˜, Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ï›·Ó·Ó Ï›ÁÔ ÙȘ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ˜ fi„ÂȘ Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ì·ÎÂÏ¢Ù› ‰Ú·Ì·ÙÈο. ¶¤Ú·Û ¤Ó· ¶¿Û¯· Ô˘ fiÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ì ӷ ÂÔ˘ÏÒÛÔ˘Ì ÏËÁ¤˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·ÓÔȯ٤˜ ÎÈ fiÙ·Ó ‹Úı·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ˙¤ÛÙ˜, fiÏÔÈ Î·Ù·Ï¿‚·Ì fiÛÔ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ó· ·ӤÏıÂÈ Ë Ê‡ÛË ÛÙ· Û˘ÁηϿ Ù˘. * ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ù¤ÏË ª·˝Ô˘, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¤¯ˆ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙË ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ÕıˆÓ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó’ ·Ó¤‚ˆ ÛÙ’ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˜. √ ηÈÚfi˜ ›¯Â Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ, Ù· ‰¤ÓÙÚ· Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ı¤ÚÈ„·Ó fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¿ÓÙ·, ÂΛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â ¿ÂÈ ›Ûˆ Ë ÂÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ ÂÁÒ ‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌÂÙ·‚Ò ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÚ¿ÙÛÔ Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ ÙÚ›·ÈÓ·˜, fiÔ˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒ ÙË ªÔÓ‹ ºÈÏÔı¤Ô˘. ΔÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÛfiÁÂÈÔ, ‚ϤÂÈ ÛÙÔ £Ú·ÎÈÎfi ¤Ï·ÁÔ ÎÈ Ë ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÎÂÈ Ó· ‰È·Û¯›Ûˆ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˘˜ Î·È Ó· Ó· ηٷϋ͈ ‰˘ÙÈο, ÛÙË ªÔÓ‹ ™›ÌˆÓÔ˜ ¶¤ÙÚ· (™È̈ÓfiÂÙÚ·), Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙÔ ™ÈÁÁÈÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ΔÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ıˆÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô, Ë ¢¿ÊÓË Ô˘ ·Ô‚È‚¿ÛÙËη ÔÏ˘¿ÓıÚˆË Î·È ÙÔ ·Ú·ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ·Á·ıÒÓ Î·È „¢ÙÔÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÛÙËÓ ¿ÓıÈÛ‹ ÙÔ˘.
∂È‚È‚¿ÛÙËη ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Î·È fi‰Â˘Û· ÁÈ· ÙȘ ∫·Ú˘¤˜, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ÌÔÓ·ÛÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ‰È·ÌÔÓËÙËÚ›Ô˘ ¤Ú·Û· ·fi ÙÔ ¡·fi ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ¿ÙÔ˘ (1) ÁÈ· Ó· È‰Ò ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ‰È¤Û¯ÈÛ· ÙË ÌÔÓ‹ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ˘Û›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ·fi ÙȘ ∫·Ú˘¤˜ Î·È ·fi ÎÂÈ ‹Ú· ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ηÙ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÚÛ·Ó¿ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ π‚‹ÚˆÓ, ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û Âȉ˘ÏÏȷΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ·Ó·ÚÚȯÒÌÂÓË Ê‡ÛË Î·È Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹, Ô˘ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜, ÁÚ·ÊÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÙÔ˘ ∞ıˆÓ›ÙÈÎÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡, ‰È¿ÚÎÂÛ οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ Î·È Ì’ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ·ÚÛ·Ó¿ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ π‚‹ÚˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÂÈÛÎÂÊıÒ, ηıÒ˜ ÙÔ ÏÔÈ·Ú¿ÎÈ Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ πÂÚÈÛÛfi, Î·È ÂÚÓÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·ÚÛ·Ó¿‰Â˜ Î·È ÙȘ ·Ú¿ÏȘ ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·ÎÙ‹˜, ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÂΛ Î·È Ì ‹Ú ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÛ·Ó¿ Ù˘ ºÈÏÔı¤Ô˘. ¶·Ú·Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÂÚ¿Û·Ì ÙÔ ∞Á›·ÛÌ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Î·È ÙÔ ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·¤ÎÙËÛ· ÛÙÂÓfiÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ Î·È ÂÎÚ˯ÙÈÎÔ‡ ·ÁÈÔÚ›ÙË ÌÔÓ·¯Ô‡ ∂ÈÊ¿ÓÂÈÔ˘ Ô˘ ‹Úı ·fi ÙË ÌÔÓ‹ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ∫ÂÏÏ› Î·È ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Á‹ÈÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ù˘ (Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÔÈÓÈο ÂÌÊȷψًÚÈ· Î·È ·ÔÛÙ·ÎÙ‹ÚÈ· ÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘). ¶ÂÚÈÙÙfi Ó· ÙÔÓ›Ûˆ fiÙÈ Ô ∂ÈÊ¿ÓÂÈÔ˜ ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ∫ÂÏÏ› ÙÔ˘ ª˘ÏÔÔÙ¿ÌÔ˘, - ¿ÁÔÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ - ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÏȤÚÁËÛÂ Î·È Ê‡Ù„ Ì ÎÏ‹Ì·-
Ù· ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ·fi Ù· ı·̷ÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÌÂÏÔÙfiÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™Â ¤Ó· Îԛψ̷ ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ Ê¿ÓËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ï›ÁÔ Ô ·ÚÛ·Ó¿˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ºÈÏÔı¤Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ô‚È‚¿ÛÙËη. ◊‰Ë ÛÔ˘ÚÔ‡ˆÓ fiÙ·Ó Ì‹Î· ¿ÏÈ ÛÙÔ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ºÈÏÔı¤Ô˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ›¯· ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ì ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÚÈÓ ·Ì·ÚÒÛÂÈ Ë ‡ÏË Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. (2) * ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿‚·Û˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÂÓ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˆ Â‰Ò fiÙÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â˘ÎÔÏ›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¤‚·È· ¤¯Ô˘Ó ηٷÛο„ÂÈ ÙÔ ‚·ı‡¯ÏˆÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ıˆÓ›ÙÈÎÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Û·Î·Ù¤„ÂÈ ÙÔ ·Úı¤ÓÔ ÙÔ›Ô Ù˘ ·ÁÈÒÓ˘Ì˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˆ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ·˘Ù‹˜ ˆ˜ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÌÔÓ·¯Ô› ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÔÏÏÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÂΛ. fl˜ Â‰Ò ÔÈ Â˙ÔÔÚÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ¤Î·Ì· ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙË ÌÔÓ‹ ºÈÏÔı¤Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù›ÔÙ· ÙÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi Î·È ÂÚ›ÂÚÁÔ Ô˘ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·ÎÔηÈÚ›· ÙÔ˘ ª¿ÚÙË Ô˘ ›¯Â ÚÔËÁËı›. ¶ÚfiÏ·‚· ÙÔÓ ∂ÛÂÚÈÓfi, Ê¿Á·Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ηÙfiÈÓ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ªÔÓ‹˜, Ì·˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ·, Ù· Ï›„·Ó· Î·È Ù· Ù›ÌÈ· ‰ÒÚ· Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÌÊÈÚfiÛˆË ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ °Ï˘ÎÔÊÈÏÔ‡Û·˜ (3) ¤Ó· ·fi Ù· ÂÍÔ¯fiÙÂÚ· ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˘˜ (·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓË Ë ™Ù·‡ÚˆÛË) Î·È ¤ÂÛ· ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ‡ÓÔ. •‡ÓËÛ· ÛÙȘ ‰˘fiÌÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ fiÚıÚÔ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· ÌÈ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ŸÚÔ˜ ¤¯ÂȘ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ˙ÂȘ, Ó· Á‡ÂÛ·È Î·È Ó· ·ÔÙÈÌ¿˜. §ÈfiÛ·ÚΘ ÛÎȤ˜ Î·È ÂÍ·¸ÏˆÌ¤Ó˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜, ÛηṲ̂Ó˜ Ì ٷ ·ÓˆÎ·Ï‡Ì·˘¯·, ÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û·Ó ¿ÁÁÂÏÔÈ Ì·˘ÚÔÊÔÚÂ̤ÓÔÈ, ÚÔÛ΢ÓÒÓÙ·˜ Î·È Ì˘ÛÙ·ÁˆÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ Û‡Ì·Ó Ù˘ ıÂ˚΋˜ ÙÔ˘˜ Ï·ÙÚ›·˜. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÛÎȤ˜ ÌÔ˘ ı‡ÌÈÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, ÙÔÓ ∫ÔÛÌ¿ ÙÔÓ ∞ÈÙˆÏfi Ô˘ ÂοÚË ÌÔÓ·¯fi˜ Û ·˘Ù‹Ó Â‰Ò ÙË ÌÔÓ‹ (4) ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· Í·Ó·ÎÔÈÌËıÒ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¤ÓÙ Ԣ ÙÂÏ›ˆÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‚Á‹Î· ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ Ù˘ ·˘Ï‹˜ Ó· ·ÊÔ˘ÁÁÚ·ÛÙÒ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Î·È Ù· ÁÂÓÓ‹Ì·Ù· Ù˘ ̤ڷ˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ۷χÂÈ Û‡ÁÎÔÚÌË Ë ·ÏËıÈÓ‹ ʇÛË. * °‡Úˆ ÛÙȘ ÂÊÙ¿ ÂÓË̤ڈ۷ ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Î·È ˙‹ÙËÛ· ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÏÂÙÒÌÂÓË ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÙË ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ıˆÓ· Î·È Ù˘ ÎÔÚ˘ÊÔÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. Δ¿¯·Û·Ó ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› Î·È Ô ÔÚÙ¿Ú˘ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ›· fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÌfiÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜. “£· ¯·ı›˜ - ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚ÁÂȘ Ô‡Ù ‰ˆ ÈÔ ¿Óˆ - ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› ÔÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ - ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ÎÔÚÌÔ› Î·È ÎÏ·‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ÊÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ - ηÓ›˜ ·fi Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÂΛ ¿Óˆ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ª· ΢ڛˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û‚‹ÛÂÈ Ù· ›¯ÓË Î·È ı¿¯Ô˘Ó ÍËψı› Ù· ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ· ¿ӈ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ‰Â ı· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ - ı· ¯·ı›˜ ÛÙ· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡...” . ¶¿Óˆ - οو ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ô˘ ¿ÎÔ˘Á· Ì ÛÙfiÌÊÔ Î·È Â›Ù·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÙ·¯ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜,
Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÎÈ ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó Â›Ù ÁÈ· ͇Ϸ ›Ù ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¿‚·ÙÔ ‹ Û ÛËÏȤ˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ŸÚÔ˘˜. √È ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔÈ Â›¯·Ó ¯ÚfiÓÈ· Ó’ ·ÓËÊÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ·ÏÏ¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÈ· ·Á¿Ë˜ Î·È ÛÔÊ›·˜ - ·ÓÙ› Ó· Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó, Ì ÂÍÒıËÛ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ÏfiÁÔ Â› ϤÔÓ, ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È Î·ıÈÂÚÒÓÂÈ Ë ·ÚfiÛÌÂÓË ÂÚȤÙÂÈ· Î·È ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘... √È ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ÌÔ‡ ı‡ÌÈÛ·Ó ÙÔ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ ·Í›ˆÌ· ˆ˜: “™ÙÔ ÕÁÈÔÓ ŸÚÔ˜ ÔÙ¤ ÌfiÓÔ˜! √È ‰‡Ô Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÎÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÔÏÏÔ›...” , ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·‚·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ Î¿Óˆ ›Ûˆ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ Î·È ÙË... ™È̈ÓfiÂÙÚ·, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ Î·È ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ηÙ¢fi‰ÈÔ Ì·˙› Ì ¤Ó· ηڂ¤ÏÈ ˙˘ÌˆÙfi „ˆÌ› Î·È Î¿ÌÔÛ˜ ÂÏȤ˜. ªÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, οÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ›· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛˆÓ, Èı·Ó¤˜ ·Èٛ˜ ·Ú·‰ÚfiÌËÛ˘ Î·È ·ÔÊ¢ÎÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÚÔ͈ۤ ·Ó ÊÙ¿Ûˆ ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ıˆÓ· ÙËÓ ÔÏ˘Û¯È‰‹ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁËıÒ Û ϿıÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi. ªÂ ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó Ó· ÁÂ̛ۈ ÙÔ ·ÁÔ‡ÚÈ ÌÔ˘ Ì ÓÂÚfi, ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÈ¿ Î·È ÙË ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ª¿ÚÙË Ú¤ÂÈ Ó· ›¯·Ó ηٷÛÙÚ·Ê› Î·È ÔÈ ËÁ¤˜ Ì ٷ ÙÚ¯ԇÌÂÓ· ÓÂÚ¿. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ı˘ÌÔÛÔÊ›· ·Á¿Ë˜ ÎÈ ·ÏËıÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ fiÏ· fiÛ· ÌÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·ÈÓ·Ó, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi Î·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚Ô‹ıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘ ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ηÙ¢fi‰ÈÔ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ· ¤Íˆ ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ‡ÏË Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ô˘ ‰¿ÎÚ˘Û·Ó ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÌÂ, Ϙ Î·È ¤Ê¢Á· ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. *
¶∂ƒπ∏°∏™∏
25
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
™Â ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ Ë ™È̈ÓfiÂÙÚ· Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ë ÎԢΛ‰· Ù˘ ª. °ÚËÁÔÚ›Ô˘
ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜ ÛÙÔ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˜
∞fi ÙËÓ ›Ûˆ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ (ÛÙÔ 1987 ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È) ¤Ó· Ê·Ú‰‡ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ‰ÚfiÌÔ ·ÓËÊÔÚÈÎfi Ì ¤ÓÙÔÓË ÎÏ›ÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ı¤Ï΢ÛË Í˘ÏÔÎÔÚÌÒÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ÓÔ˜ ·fi Û·Ṳ̂ӷ ÎÏ·‰È¿, ͢ÏÔÛ˘ÚÌÔ‡˜ Î·È ÚÈÔÓ›‰È. ¢˘ÛÎÔχÔÌ·È, ›Ӓ ·Ï‹ıÂÈ·, Ó· ·ÓËÊÔÚ›Ûˆ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ ÌÔ˘, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ıÂÙÒ ·Ù‹Ì·Ù· Î·È ‰È·ÛÎÂÏÈÛÌÔ‡˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚÈ·ÛÙ› ¿ÂÈÚ· ‰ÂÓÙÚfiÎÏ·‰· Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ ıÚ·‡ÛÂÈ Ë ıÂÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ª¿ÚÙË, Ù· ÛÎfiÚÈÛ ÔÏÔ‡ı ÛÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÎÈ ¤Û‚ËÛ ٷ ›¯ÓË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛΤÊÙËη Ó· ÂÁηٷÏ›„ˆ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÈÔÚÈÎÔ‡ ÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÔ¯¿ÛÙËη, ‹Ù·Ó ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, Ë Ì¤Ú· ÏÈfi‚ÔÏË Î·È Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ‡„Ë. ¶Ô‡ Ó· ¿ˆ ›Ûˆ; £· ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ, ·ÊÔ‡ ¤¯ˆ ¯ÚfiÓÔ ÎÈ fiÔ˘ Ì ‚Á¿ÏÂÈ. ªÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ·Ó ı· ηٷϋ͈ ÛÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ· ‹ ÛÙËÓ ªÔÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ‹ ·ÎfiÌË ·Ó ı· ¿Úˆ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙȘ ∫·Ú˘¤˜, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÛÈ· ‹ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË ºÈÏÔı¤Ô˘. ∂›¯· ¯ÚfiÓÔ ∏ ÂÚȤÙÂÈ· ÌÔ‡ ¿ÓÔÈÁ ÙȘ ÊÙÂÚÔ‡Á˜ Ù˘ Î·È ÌÔ‡‰ÂȯÓ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ... ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Î¤Ú‰È˙· ‡„Ô˜ Î·È ¯ˆÓfiÌÔ˘Ó· ÈÔ ‚·ıÈ¿ ÛÙË Ì‹ÙÚ· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜. ∏ Á˘ ›¯Â ·Ó·ÛÎÔÏÔÈÛı› ·fi ÙË Ï·›Ï·· ÙÔ˘ ª¿ÚÙË, Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰· Ù۷ϷΈ̤ÓË, Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ·, ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ Ë ¯ÏfiË, Ù· ÎÏ·‰È¿, Ô ˘fiÚÔÊÔ˜ ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ·ıˆÓ›ÙÈÎÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ¤Ó· ÎÔ˘‚¿ÚÈ ·ÍÂ̤Ú-
ıËη ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ ÙÚÈ¿‰·˜ ÚÂÌ·ÙÈÒÓ (Ï¿ÎÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ϤÓ ÛÙ’ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˜) Ô˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó Û ¯·Ú¿‰Ú˜ Ì ʤÙ˜ ÎÔÌ̤Ó˜ ÛÙ· ÙÚ›·. ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ηÙËÊÔÚ›˙ˆ Û ¤Ó· ¤‰·ÊÔ˜ ‰È·‚ڈ̤ÓÔ ·fi ÙȘ ‚·ıȤ˜ ÓÂÚÔÊ·ÁȤ˜. ⁄ÛÙÂÚ· ¤Ì·ÈÓ· ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È ¯·ÓfiÌÔ˘Ó· ÛÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ‹ οو ·fi ÙËÓ Ù·ÊfiϷη Ù˘ Ú·ÛÈÓ¿‰·˜. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó ˆ˜ ÔÏÏ¿ ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙË ÌÔÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È ÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ·. ŸÙ·Ó ‚Á‹Î· ·fi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÎÈ Â›‰· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ™ÈÁÁÈÙÈÎÔ‡, ηٿϷ‚· ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛ‹ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ·Ó ÈÔ Î¿Ùˆ ı· ¤‚ÚÈÛη ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ¿ÏÏË Û˘ÌÊÔÚ¿ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ. ¶·ÏÈ¿ ‹ ÚfiÛÊ·ÙË ˘ÚηÁÈ¿ - ‰Â ÁÓˆÚ›˙ˆ - ›¯Â ‰È·ÁÔ˘Ì›ÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ ÎÈ ¤ÛÙÈ„Â ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ˙ˆÓÙ·Ófi Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË Î·È ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈ· ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. √ ηًÊÔÚÔ˜ ¤ÁÈÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi˜, ·ÚfiÏË ÙË Á·Ï¿˙È· ›ʷÛË ÙÔ˘ ·ÓÔȯÙÔ‡ ÂÏ¿ÁÔ˘ Ô˘ ‰È·fiÙÈ˙ ÙÔ ÌÂÏ·„fi ÎÔÚÌ› Ù˘ η̤Ó˘ Á˘ οÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÙ˘Êfi ·Ôη˝‰È ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ÌÈ·˜ ÔχÌÔÚÊ˘ ˙ˆ‹˜. ¢È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÚÂÌ·ÙȤ˜, Û·Ì¿ÚÈ· Î·È Ï¿ÎÎÔ˘˜, η̤ÓÔ˘˜ Ôχԉ˜, ‚Ú˘¿ÎÈ·, ÛÌ¤Ô˘Ú· Î·È Û¿Ï·ıÚ·, ÌÈ· ‰·ÈÌfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË, ÎÂÓÙ›‰È· ·ÏËıÈÓ¿ Ù˘ Á˘ ÎÈ fi¯È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ÊÙÈ·¯Ù¿ Î·È ÂÚȉ¤Ú·È· ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, fiÏÔÓ ÁÂÓÈο ÙÔÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ÏÔ‡ÙÔ ÌÈ·˜ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘, ˙‡ÁˆÓ· ÙÔ Ì¤Á· ı·‡Ì· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ŸÚÔ˘˜ Ô˘ ¿ÏÏ·˙ ¿Ú‰ËÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ „˘¯ÔÁÚ·Ê›· ÌÔ˘. πÚ›‰È˙·Ó ÔÈ ‚Ú·¯ˆÌ¤Ó˜ ·ÎÚÔÁÈ·ÏȤ˜, Ù· ÂÚÈϤÔÓÙ· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ú‡̷ٷ, ÔÈ ÛοϘ ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙÈÎÒÓ ·‚Ú·ÁÈÒÓ ÎÈ ÔÈ ÂÚ˘ıÚfi¯ÚÔ˜ ÛΤ˜ ÙˆÓ ÎÂÏÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ËÛ˘¯·ÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ Û›ÌˆÓ·Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ‚ϤÌÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ηÙËÊfiÚÈ˙· ÂÙÒÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÌÂÙ¤ˆÚ· ‹ ¤ÚÔÓÙ· ·̷ٷ ·Á·ÏÏ›·Û˘. ∫È ÂΛ Ô˘ ÙÔ Û‡Ì·Ó Ù˘ ı·ÏÂÚ‹˜ ʇÛ˘ ‰È·ÈÒÓÈ˙ ÙËÓ Â˘ÊÔÚ›· Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜ ÌÔ˘ ¿¯ÓÈÛ ͷÊÓÈο ÛÙËÓ ¿ÎÚË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÈÚȉÈÛÌÒÓ ÙÔ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜, ÂÓfi˜ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ô˘ ·ÈˆÚÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜ - ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È ·ÈÒÓ·.
‰Â˘ÙÔ Î·È ÛˆÚ¢ÙÈο ‰È¿ÙÚËÙÔ. ∂›¯· ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ÂÚ·ÙÔ‡Û· ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ˙Ô‡ÁÎÏ· ·ÂÚ¿ÙËÙË, ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙË, ·Úı¤Ó·. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÍÂÌ·ÏÏÈ·Ṳ̂ÓË ˘Ê‹ Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Úı¤ÓÔ˘ Ù˘ ÎÔÚÌÔ‡ ¤‰ÈÓ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‚›·ÈÔ˜ Î·È ‚¿Ó·˘ÛÔ˜ ‚È·ÛÙ‹˜ ›¯Â ηٿ Û˘ÚÚÔ‹ ·ÛÂÏÁ‹ÛÂÈ Î·È Í·ÚıÂÓ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÁÈfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·Ú¤ÌÂÓ ‰ËˆÌ¤ÓÔ. ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û· οو ·fi ÛÙÔ¤˜ Î·È Ê˘ÙÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜, Ì ·„›‰Â˜, ÎÚfiÛÛÈ·, ÔÏ˘ÙÚ›¯È· Î·È ÙÈÙ¿ÓÈ· ÎÏ·‰È¿. §Â‡Î˜ ÎÔÌ̤Ó˜ ÛÙË Ì¤ÛË, ›ÙÛÈ· Û·Ṳ̂ӷ, Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È ÎÈÛÛÔ› Ì·Ú·ÁÎÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÏÂÙÔηڢ¤˜ ‰È·Ï˘Ì¤Ó˜, ÊÙ¤Ú˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ οو ·fi ÎÏ·ÚÈ¿ ʇډËÓ - Ì›Á‰ËÓ Î·È ÙÔ ı·Ì̤ÓÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ó· „¿¯Óˆ ÒÚ˜ Ó· ÙÔ ÂÓÙÔ›Ûˆ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ ÔÚ›· ÌÔ˘. ¢˘Ô ÒÚ˜ ÌÔ˘ ‹Ú ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙ· „ËÏ¿ Ï·ÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ıˆÓ·, fiÔ˘ οˆ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ¿ÓÔÈÍÂ, ¤Ó·˜ ÔÌȯÏ҉˘ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰›Ô˘, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÂ ÙÔ Ô˘ ¿ÙËÛ· ÙÔ fi‰È ÌÔ˘ ÛÙËÓ ·ÏˆÙ·ÚÈ¿ Ù˘ ·ıˆÓÈ΋˜ Ú¿¯Ë˜ Î·È ÎÔ›Ù·Í· Á‡Úˆ ÌÔ˘ Û·ÛÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ·ÈÒÓÈ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηÏÏÔÓ‹˜, ‹Úı ÛÙÔ ÓÔ˘ ÌÔ˘ ÂΛÓÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ªÂÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ∞ÁÈÔÓfiÚÔ˜, ˆ˜ Â‰Ò Â›Ó·È “¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·ÏËıÈÓ‹˜ °Ë˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÂÎÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘” . ŸÌˆ˜ Â‰Ò Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ·ıˆÓ›ÙÈÎÔ˜ ÎÔÚÌfi˜.
™ÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ıˆÓ· Ì ٷ ‰È·Ï˘Ì¤Ó· ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ·
¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘ı›· ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ™Ù·˘Úfi, ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔ̤˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ¤ÓÙ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ, Ù· ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ· ›Ù ›¯·Ó ·ÔηıËψı› ›Ù ÁÈ·Ù›, ‚È·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÈ¿ Î·È ÙÔÓ ·Á¤Ú·, ¿ÏÏ·Í·Ó Î·Ù‡ı˘ÓÛË (ÛÙÚ¿‚ˆÛ·Ó ‰ËÏ·‰‹) Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¿ÏÏ· ·ÓÙ’ ¿ÏψÓ. √ ™Ù·˘Úfi˜ ‹ °ÔÚ›ÙÛ·, fiˆ˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È Ë ÂÚÈÔ¯‹, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿˜ Ú¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ıˆÓ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ‰ˆ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÓfiÙÈ· Ò˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙ· 1031 ̤ÙÚ·. ∂‰Ò Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ¤ÓÙ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÎÈ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: To ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·fi ÙȘ ∫·Ú˘¤˜, ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·fi ÙË ºÈÏÔı¤Ô˘, ·fi ÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ· Î·È ÙË °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ·fi ÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘. Δ· Ù·ÌÂÏ¿ÎÈ· ‹Ù·Ó ‰È·Ï˘Ì¤Ó·, ¿ÏÏ· ÂṲ̂ӷ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÎÈ ¿ÏÏ·, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË, ηÚʈ̤ӷ ÌÂÓ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ì ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁË... ∂Ó fi„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ͽو̷ ÙÔ˘ ·ıˆÓ›ÙÈÎÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ¤‚Ï· ·Â‰Ò ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‚Ú¤ıËη Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ· ÔÈfi ·fi Ù· ¢‰È¿ÎÚÈÙ· Î·È ˆÚ·›·, ÔÌÔÏÔÁÒ, ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ¤Ú ӷ ¿Úˆ. ÕÓÔÈÍ· ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Î·È Âȯ›ÚËÛ· Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÒ. ΔÔ ÌfiÓÔ ÈÓ·Îȉ¿ÎÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· Û‡ÁηϿ ÙÔ˘ ÎÈ ¤‰ÂȯÓ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÔÚ›· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙˆÓ ∫·Ú˘ÒÓ. ŒÎ·Ì· ÚÔÛ‹ÏÈÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ¿ÓÙ· ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∫·Ú˘ÒÓ ‹Ú· ÂΛÓÔ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ¤Ê¢Á ÓfiÙÈ· Î·È Ï›ÁÔ ‰˘ÙÈο, Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÂÈʇϷ͢. ™Â Ï›ÁÔ ‚Ú¤-
* ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔ˘ ˘„ˆÓfiÙ·Ó Ô ÎˆÓÈÎfi˜ ÙÚÔ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÕıˆÓ·, ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˘ Î·È Ô˘Ú¿ÓÈ·˜
ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ô˘ ÙÚ˘¿ÂÈ Ì ÙÔ Î·Ï¤ÌÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ıfiÏÔ ÎÈ ÂÍÈÛÔÚÚÔ› ÙȘ ·ÓÙ·‡ÁÂȘ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Á·Ï¿˙ÈÔ˘ ıfiÏÔ˘ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ Ó·ÚΈ̤ÓÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÂÚÈ‚fiÏÈ. ¶¤Ú·Û· ÙÔ ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¤Ì· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ú· Î·È ‚ڋη ÙÂÏÈο ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ›¯Â ‰È·ÓÔÈÁ› ÚfiÛÊ·Ù· ˆ˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ˙ÒÓË. ∏ ÛÙ¤ÁË Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·ÙËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¯˘Ì¤ÓË ‰È·ÚÎÒ˜ ̘ ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ Ú‡̷. ÷ÌËÏ¿ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ë ªÔÓ‹ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Û· ‚Ú¿¯Ô˜ ÎÔÏÏË̤ÓÔ˜ Ï¿È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫È fiÙ·Ó ÊÙ¿Óˆ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙ ÒÚ˜ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚ›Ô˘ ‡„Ô˜ Ì ÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ·, ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ù’ ·¤Ó·· Ú‡̷ٷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È Ù’ Ô˘Ú·ÓÔ‡. Δ¤ÙÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜ Ô˘ Û·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Í·Ó·‰Â› Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∏ ıÂ˚΋ ÂÌÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÍ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ı¤·Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÂÍ ›ÛÔ˘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ı¤· ÙÔ˘ ÂÙ·fiÚÔÊÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ÎÙ›ÛÌ·Ùfi˜ Ù˘ Î·È fiÙ·Ó ·ÓËÊÔÚ›˙ÂȘ ÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Â›ÓÂÈfi Ù˘ ·ÚÛ·Ó¿. ∞Í›˙ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙÈ Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ô ¡›ÎÔ˜ °·‚ÚÈ‹Ï ¶ÂÓÙ˙›Î˘: “™·ÛÙ›˙ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÙfiÏÌËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙ· ıÂ̤ÏÈ· - ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÙÔ›¯Ô˘˜ ·ÁÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· Û˘ÛÙÔȯ›· ÙÚÈÒÓ ‡ÚÁˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÏÏËÏÔ˘˜ ÛηÛÙÔ‡˜ ÂÍÒÛÙ˜... ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ‡ÚÁÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Î·Ï¿ ‰È·ÙËÚË̤ÓÔ ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Û· ¤ÏÔ Ó˘ÊÈÎÔ‡” . √ ÕÁÁÏÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Carlyle ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ· ÙÔ 1805 (5): “ŸÙ·Ó ı· ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ˆ ÛÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ·...” . √ ‰Â ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Robert Bayron ·ÚÔÌÔ›·Û ÙÔ 1927 ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ™È̈ÓfiÂÙÚ·˜ Ì ÂΛÓÔ Ù˘ ¶ÔÙ¿Ï· ÛÙË §¿Û· ÙÔ˘ £È‚¤Ù. ΔÂÏÈο ÂÈÛ¤Ú¯ÔÌ·È ·ÎÚÔ·ÙÒÓÙ·˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÎÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ì›ӈ ÁÈ· ‰‡Ô ̤Ú˜. ªÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ÎÂÏ› Ê¿ÙÛ· ÛÙÔ ¤ÓıÂÔ ·ÓfiÚ·Ì· ÙÔ˘ fiÓÙÔ˘, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ó· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·ÙÔÈÎÒ Û Â͈Á‹ÈÓÔ Ï·Ó‹ÙË. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Ù· ‰Â›Ó·, ÛÙËÓ Â›‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÎÈ fiÙ·Ó ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÌ·È, ·Ú·Ì¤Óˆ Í¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ÎÈ ·Ì›ÏËÙÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛȈËÏfi ı·‡Ì· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂȘ ·fi ÙÔÓ ÚÔÙÂÏ¢-
Ù·›Ô fiÚÔÊÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜, ı·‡Ì· Ô˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÂÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ ÎÔ‡Ú·ÛË ÎÈ ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÛÙ·ÛË Î·È ÙË Û˘ÁΛÓËÛË. ∏ ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ‰È¿Û¯ÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ¤¯ÂÈ ÏËÛÌÔÓËı›, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÛÌÔÓËı› Î·È fiÏ· Ù· ÙÚÈÌ̤ӷ Î·È Ì›˙ÂÚ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ·˘Ù‹˜, ˙ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó·ӿÏËÙË ÂÌÂÈÚ›· ÂÓfi˜ ‰ÈË̤ÚÔ˘ ÛÙË ™È̈ÓfiÂÙÚ·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÛÌÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÛÙË ‰È·¿ÏË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚ÈÔÙ‹˜, ı· ÎÚ·ÙËıÒ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘Ù¿, fï˜ Ë ÂÚȤÙÂÈ· Î·È fiÛ· ¤˙ËÛ· ¤Ó· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÛÙÔ ŸÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ı· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· ˆ˜ ¤ÌÌÔÓË Î·È Ì¿¯ÈÌË ·Ó¿ÌÓËÛË...
(1) μ·ÛÈÏÈ΋ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·ÈÒÓ·. (2) √È ∞ÁÁÏÔÈ ÂÚÈËÁËÙ¤˜ Hunt Î·È Carlyle Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 1806 ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ì ÈÛÙÔÏȤ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¶‡ÏË ÙÔ ‰ÂÈÏÈÓfi. (3) ¶·Ó·Á›· Ë °Ï˘ÎÔÊÈÏÔ‡Û·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂ÈÎÔÓÔÌ·¯›·˜ (726-840) Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ ·ÙÚ›ÎÈÔ˘ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙË ‚‚‹ÏˆÛË ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÂÈÎfiÓ·, ÙËÓ ¤ÚÈÍ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ÙËÓ ‹ÚÂ Ù˘ÏÈÁ̤ÓË ¿Óˆ Û ÌÈ· ·‡Ú· ʈÙfi˜ (fiˆ˜ ÌÔ˘ ›·Ó ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ) Î·È ÙËÓ ¤‚Á·Ï ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ οو ·fi ÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ºÈÏÔı¤Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ, ·Ó¿‚Ï˘Û ËÁ‹ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ Í¤Ï˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂٷʤÚıËΠ̠ÔÌ‹ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ŒÎÙÔÙÂ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÂΛ. (4) √ ∫ÔÛÌ¿˜ Ô ∞ÈÙˆÏfi˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∞ıˆÓÈ¿‰· ∞η‰ËÌ›· (Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ μ·ÙÔ·›‰È), ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ıÂÔÏÔÁ›·. ªÂ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ô ∫ÔÛÌ¿˜ ‹Á ÛÙË ÌÔÓ‹ ºÈÏÔı¤Ô˘, fiÔ˘ ÂοÚË ÌÔÓ·¯fi˜ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ οÌÔÛÔ ÂΛ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Î·È ÌÔÓ¿˙ÔÓÙ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Á¤ÚÔÓÙ˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÙÔÓ Â˘ÏfiÁËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÙˆ¯fi ÙÔ˘ Ú¿ÛÔ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ıÂÚÌ‹ Î·È È‰ÂÒ‰Ë ÙÔ˘ ‰È‰·Ûηϛ·. ∞ÊÔ‡ Á‡ÚÈÛÂ Î·È ‰›‰·Í Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÎËÚ˘ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ï‹ ¶·Û¿ ÙÔ˘ ªÂÚ·Ù›Ô˘ (∞Ï‚·Ó›·) Î·È Î·Ù·‰ÈοÛÙËΠ۠··Á¯ÔÓÈÛÌfi ÙÔ 1779. (5) J. D. Carlyle, Poems, London 1805 μÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· 1.- ¡›ÎÔ˜ °·‚ÚÈ‹Ï ¶ÂÓÙ˙›Î˘ ∞°π√¡ √ƒ√™, EXPLORER 2.- Rheinhlod Zwerger, Wege am Athos, ΔÚ›ÁψÛÛÔ. 3.- ºÒÙ˘ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, ∫·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ŸÚÔ˜.
T√ B∏ª∞
26
Δ√À
A§ªÀƒ√À KYPIAKH 27 MAPTI√À 2011
∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙËÓ Î. ¡¿ÓÛË Ã·Ù˙‹) Î·È ÙÔ ∫Èı·ÚÈÛÙÈÎfi ∫Ô˘·ÚÙ¤ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (Ù¿ÍË Î. ¡›ÎÔ˘ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë) ÛÙËÓ 1Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË √Ú¯ËÛÙÚÒÓ ∫Èı¿Ú·˜ Î·È ∫Èı·ÚÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÓfiÏˆÓ (∫Ô˙¿ÓË, μ¤ÚÔÈ· 12-13 ª·ÚÙ›Ô˘) Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÏ·Ï‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¢‹ÌÔ˘ μ¤ÚÔÈ·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Û˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜: ÙÔ ÎÈı·ÚÈÛÙÈÎfi ÎÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∫Ô˙¿Ó˘, Ë √Ú¯‹ÛÙÚ· ÎÈı·ÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μ¤ÚÔÈ·˜, ÙÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÎÈı·ÚÈÛÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ¢‹ÌÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ Î·È Ë ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÎÈı·ÚÈÛÙÒÓ “VeriArtisti” ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ μ¤ÚÔÈ·˜. ∂ÓÙ‡ˆÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ıÂÚÌfi ÎÔÈÓfi Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, Ô˘ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ·ÏÏ¿ ‚·ÛÈ΋ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Î·È ·Í›˙Ô˘Ó Î¿ıÂ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË.
°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ∫˘ÓËÁÒÓ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ηÏ› fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·ÎÒ˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË (¿ÚıÚ· 6 ¤ˆ˜ 8 Î·È 26 ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡), Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ °Ú·Ê›ˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ∫·ÙÔÈ˘ - ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜) ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 27/2/2011 Î·È ÒÚ· 11.00 ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ì ٷ ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜: 1. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∂Îı¤Ûˆ˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ¤ÙÔ˘˜ 2010. 2. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∞ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010. 3. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË - ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÙÔ˘˜ 2011. 4. ŒÁÎÚÈÛË ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ∂ÈÛÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2012. 5. ™˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011-2012. 6. ¢È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. 7. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ ‰È’ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ∂ÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰ÈÂÙ›· 2011-2013.
ŒÎÙ·ÎÙË ™˘Ó¤Ï¢ÛË ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ∞fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ (Ù·‚ÂÚÓÒÓ, „ËÛÙ·ÚÈÒÓ, ηÊÂÙÂÚÈÒÓ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ) ·گ›·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ∂ÛÙ›·Û˘ Û ŒÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 17.00 ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Ì ı¤Ì·Ù·: 1) ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ 2% Î·È 0,5%. 2) ÃÚ‹ÛË Î·Ù¿Ï˄˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ (Ï·ÙÂÈÒÓ, Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î.Ï.) Î·È Ì›ÛıˆÛË ·˘ÙÒÓ. 3) ¢È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙˆÓ fiÌÔÚˆÓ ¢‹ÌˆÓ ™Ô‡Ú˘, ¶ÙÂÏÂÔ‡ η ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó¿‚Ú·˜, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ, Ë Û˘Û›ڈÛË Î·È Ë Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ··Ú·›ÙËÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ › ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î‡ÚÈÔ ΔÛÔ‡ÙÛ·, fiÔ˘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ÁÓÒ̘ Î·È ·fi„ÂȘ ÁÈ· χÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6932362201 (ªÔ˘ÚÏ‹˜), 6944313403 (™·Ï¿Ù·˜), 6944144199 (∫·Ù۷̤΢).
¶ÙÂÏÂfi˜ Î·È ∞Ó¿‚Ú· ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ
∞ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÚÔÌËı¢ÙÒÓ «ÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó» ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÈÌÔÏfiÁÈ· Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù› ·fi ¤ÚÁ· Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Û ÔÛÔÛÙfi 80% ÂÚ›Ô˘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2010. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ¿Óˆ ·fi Ù· 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ê¿ÛË Î·È ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ·Á›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ¶ÙÂÏÂfi Î·È ∞Ó¿‚Ú· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ¤ÎıÂÛË Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.
Δ
∂ÓÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ·ıËÙÈÎÔ‡
ƒÂÔÚÙ¿˙:
∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi” ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ.ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û 3 - 3,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ.ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηıÒ˜ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ›‰È· ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ı· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·Í›Â˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓÒ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î.·., ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Ë ·Í›· ÎÙ‹Û˘ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·fiÛ‚ÂÛ˘ 20%. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ› ηٿÏÔÁÔÈ ÛÙȘ ¢.√.À. ÁÈ· Ù·ÌÂȷ΋ ‚‚·›ˆÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› Ù· Û¯ÂÙÈο ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ¤ˆ˜ ÙËÓ 31-12-2010. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È: ·) ÔÈ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù›ÙÏÔÈ ‚‚·›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜, ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜ Î·È ÙÔ ÂÈÛÚ·ÎÙ¤Ô Î·Ù¿ ÔÊÂÈϤÙË ÔÛfi, ‚) ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ÔÈ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰›Î˜ Î·È ÔÈ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ηÈ
Á) ÔÈ ÂÎı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔ„›·˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ∂›Û˘, ·ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Ô Ù˘¯fiÓ ¿ÁÈÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ηٿ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 3852/2010 Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú¿ÍˆÓ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ·ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Î·Ù¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¯Ú‹Û˘ 2011.
¶ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ √ Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÂÈÛÊ·Ï›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÓÈ·›· Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ̤ıÔ‰Ô, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ √Δ∞. ™ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο Î·È Ì ÂÓÈ·›Ô ÙÚfiÔ.
∂›Û˘, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ √Δ∞ Î·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó fiÛ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ›. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ù˘ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¯Ú‹Û˘, ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜. Δ¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÍÔ‰· Î·È ¤ÛÔ‰· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ¯Ú‹ÛË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÏËڈ̋ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ √Δ∂, ¢∂∏ Î.Ï. ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚË ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ °ÂÓ¿ÚË ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ Ì›·˜ ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‹ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ Ì›·˜ ¯Ú‹Û˘ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘.
ΔÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ οıÂ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ √Δ∞, ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· (¿ÁÈ· - ·Ôı¤Ì·Ù· - ··ÈÙ‹ÛÂȘ - ¯ÚËÌ·ÙÈο ‰È·ı¤ÛÈÌ· Î.Ï.). ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ ·ıËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙÔ˘ ·ıËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ οıÂ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ √Δ∞, ·Ó¿ ηÙËÁÔÚ›· (˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ - ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ - ¯ÚËÌ·ÙÈο ‰È·ı¤ÛÈÌ· Î.Ï.). μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ˆ˜ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· (ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi - ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ - ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ - ‰ˆÚ¤˜ -·ÔıÂÌ·ÙÈο = ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ). °È· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤Ó·Ú͢ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: ● ΔÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi, Û˘ÓÔÏÈο Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ˘ οı √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎÂ. ● √È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Û˘ÓÔÏÈο Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ˘ οı √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎÂ. ● √È ÚԂϤ„ÂȘ, Û˘ÓÔÏÈο Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ˘ οı √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎÂ. ● √È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈο Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ˘ οı √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎÂ. ● ΔÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. √ πÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ï‹Í˘ 31/12/2010 ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ô˘ ÙËÚÔ‡Û·Ó ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ √Δ∞ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Û·Ó ‰ÈÏÔÁÚ·ÊÈ΋ ÏÔÁÈÛÙÈ΋. §ÔÁÈÛÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· (˙ËÌȤ˜) Î·È ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· (ΤډË) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÛˆÚ¢Ù›, ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ·ÏÏ¿ ı· ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤Ó·Ú͢ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¤Ó·Ú͢ Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.
ΔÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÈ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫√∫
∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ∫˘ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘, μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‹Ú ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ◊‰Ë ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫Ò‰Èη˜ √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÒÛÙ ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÙÂı› Û ϋÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔ̤· Ô˘ ÚԂϤÂÈ: - ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ·fi ∞¯ÈÏϤˆ˜-μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ ÚÔ˜ μ·Û. ∫ˆÓ/ÓÔ˘. ¢È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ë Ô‰fi˜ ªÈ¯ÔÔ‡ÏÔ˘ (›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ fiÏË ·fi ∫ÚfiÎÈÔ) Ó· ÌË Á›ÓÂÈ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·Ú¿ÏÏËÏË ÙËÓ Ô‰fi ∞¯ÈÏϤˆ˜ fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË.∞˘Ùfi ÚÔÙ¿ıËΠ‰ÈfiÙÈ ·Ó ÌÔÓÔ‰ÚÔÌËı› Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì·, ÙfiÙ ÔÈ Ô‰Ô› Ô˘ ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÊfiÚÙÔ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔ˜ ∫ÚfiÎÈÔ ı· ‹Ù·Ó ·ÚΛ˜. √È Ô‰Ô› fï˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ fiÏ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÁˆÌÂÙÚÈο ÛÙÔȯ›· (ÌÈÎÚfi Ï¿ÙÔ˜) ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÌÂÚ›˜ (.¯. π¿ÛÔÓÔ˜). ŒÙÛÈ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÂ-
ÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÀÂÚ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÂȉÈο ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È: ·) Ë Ù‹ÚËÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ (.¯. ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› 6:00-8:00 Î·È ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 10:0012:00), ÒÛÙ ӷ ÌË ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÂχıÂÚÔ Ï¿ÙÔ˜
Ù˘ Ô‰Ô‡, Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ ÙfiÙ ‚) Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÎÔÚ˘ÓÒÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ΔÚ. ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi Ï¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ Ô‰Ô‡.∂›Û˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÌÂÙ·ÏÏÈο ÎÔÏÔÓ¿ÎÈ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ·˘Ù‹˜ Ô˘ ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌË ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Â¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi. - ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞’ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∫ÔÚ·‹ ¤ˆ˜ º›ÏˆÓÔ˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi ∫ÔÚ·‹ ÚÔ˜ º›ÏˆÓÔ˜. - Ë Ô‰fi˜ ª˘ÚÌˉfiÓˆÓ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· μ·˜. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ˆ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Ù˘ ÀÂÚ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘Ù‹˜. £· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÎÔÚ›Ó˜ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. - ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¤ˆ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÚÔ˜ ∞¯ÈÏϤˆ˜. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜
¢π∂£¡∏
27
KYPIAKH 27 MAPTI√À 2011
1.250 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·
∫›Ó·
«∞Úfi‚ÏÂÙË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË» ϤÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜
¢ËÏËÙËÚ›·ÛË 139 ·ÙfiÌˆÓ ·fi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ì·Ù·ÚÈÒÓ
Δ√∫π√, 26.
∞£∏¡∞, 26.
∂ÊÈ¿ÏÙ˘ Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ π·ˆÓ›· · ›‰· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ Ȉ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÛÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›· Â›Ó·È Î·Ù¿ 1.250 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È ˘ÚËÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Â·ÁÚ‡ÓËÛË. Δ· ›‰· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÂΛӷ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô. ∏ ˘ËÚÂÛ›· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, Tokyo Electric Power Co. (Tepco). √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚ›Ô˘ 300 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹.
Δ
ºfi‚ÔÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ Î·È ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ÙÚÔÊÈ΋ ·Ï˘Û›‰·. √È ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌfiÏ˘ÓÛË Ï·¯·ÓÈÎÒÓ, ÊÚÔ‡ÙˆÓ, ı·Ï·ÛÛÈÓÒÓ Î·È „·ÚÈÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÎÙÒ Ë̤Ú˜, Ë Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È ˘ÚËÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ ı· Âͷψı› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÌÔÚʤ˜ ˙ˆ‹˜, ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÙÔ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó. “∫·È ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÈÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ÌÈÛ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÈÛÔÙfiÔ˘ ÔÎÙÒ ËÌÂÚÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ηٷӷÏÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ë ÔÛfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο” Â›Â Ô ÃÈÓÙ¯›ÎÔ ¡ÈÛÈÁÈ¿Ì· ŒÓ· ·Ê‡ÛÈη ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ Ï·¯·ÓÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡·ÁÎfiÁÈ· Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÔÓ ÛÂÈÛÌfi ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ Ì·ÚÔ‡ÏÈ Ì ٷ ÎfiÎÎÈÓ· ʇÏÏ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· πÌ·Ú¿ÎÈ -ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·- ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ٷ ÂÚ›Ô˘ 10 Ï·¯·ÓÈο ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÒÏËÛË ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ¢Ù›. ΔÔ Ï·¯·ÓÈÎfi ·˘Ùfi ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û 15 ηʿÛÈ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡·ÁÎfiÁÈ·, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ π·ˆÓ›·, Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ. ∂›Û˘, ÔÈ È·ˆÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÔÎÙÒ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¤˜ Ô˘Û›Â˜ Û ÛÙ¿ÛÈÌÔ ÓÂÚfi, Û ˘fiÁÂÈÔ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ›‰· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· 1 ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‹Ù·Ó ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ηÈÛ›Ô˘ 137, ÂÓfi˜ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ÈÛÔÙfiÔ˘ Ô˘ ›¯Â ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ΔÛ¤ÚÓÔÌÈÏ ÙÔ 1986. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÂ Â›Â‰Ô 1,8 ÂηÙ. ÌÂÎÂÚ¤Ï. ΔÔ Î·›ÛÈÔ 137, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ, ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì·ÎÚ¿ ËÌÈ˙ˆ‹, 30,2 ÂÙÒÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ Û¯¿Û˘. ™ÙÔ ÓÂÚfi ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Ù· ÈÛfiÙÔ· ÙÔ˘ ηÈÛ›Ô˘ 134 Î·È 136 ηıÒ˜ Î·È ÈÒ‰ÈÔ-131. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Tokyo Electric Power Co. ‰Â-
Û̇ıËΠӷ ·ÔÏ˘Ì¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· „˘¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜.
ªÔχÓıËÎ·Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ΔÚÂȘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ „‡Í˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ·ÚÈıÌfi˜ 3, ÂÎÙ¤ıËÎ·Ó Û ›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‹Ù·Ó 10.000 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ›‰Ô, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Tepco. Δ· ›‰· ·˘Ù¿ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ê·Ó› fiÙÈ ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¤˜ Ô˘Û›Â˜, ·Ó¤ÊÂÚ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. ¢ÂηÂÙ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÌfiÏ˘ÓÛË ·fi Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Kyodo. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂı› Û ¿Óˆ ·fi 100 ÌÈÏÈÛ›‚ÂÚÙ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηْ ¤ÙÔ˜. ∏ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· 3 ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌȤ˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ „‡ÍË ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È È· ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ ÁÏ˘Îfi, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi.√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÚ‡ÓËÛË, ›Â.
ƒ·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ÏÔ›Ô ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∫›Ó·,
ηıÒ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÓÙfiÈÛ·Ó “·Ê‡ÛÈη” ›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ¤Ó· È·ˆÓÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô Ô˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ™È·Ì¤Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ·گ›· ºÔ˘Ù˙È¿Ó. ΔÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈηϤÛÙËΠÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂϤÁ¯Ô˘, ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÛÔ ˘„ËÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· ›‰· Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÏÔ›Ô, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ó·˘ÙÈÏȷ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Mitsui O.S.K. Lines, Ô‡ÙÂ Â¿Ó ÂÈÙÚ¿ËΠÛÙÔ ÛοÊÔ˜ Ó· ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÙ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Δ·˚‚¿Ó ··ÁfiÚ¢Û ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ¤ÓÙ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·. ª¤ÙÚ· ··ÁfiÚ¢Û˘ ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÓˆÒÓ È·ˆÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ∏¶∞, ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ë ™ÈÁηԇÚË Î·È Ë ƒˆÛ›·.
“∞Úfi‚ÏÂÙË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” “∞Úfi‚ÏÂÙË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ¶·Ú·Î¢‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ π·ˆÓ›·˜ ¡·fiÙÔ ∫·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë È·ˆÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ˘ÚËÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Û 6 Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·fi 5 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÙ¿‚·ıÌË Îϛ̷η. “∏ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Úfi‚ÏÂÙË. ∫¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤„Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” Â›Â Ô ∫·Ó. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› fiÙÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÙËÓ 11Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ͤڷÛ ÙÔ˘˜ 10.000, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Kyodo. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 17.440 Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∂ηÙÔÓÙ¿-
‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Û›ÙÈ·. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 250.000 ˙Ô˘Ó Û ηٷ˘ÏÈÛÌÔ‡˜, fiÔ˘ ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ù· η‡ÛÈÌ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó.
°·ÏÏÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ªÈ· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÔÌ‹ Ì 17 ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È È·ÙÚÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙË °·ÏÏ›·, ¤Êı·Û ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÂÓÙ¿È Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ π·ˆÓ›·˜, ·’ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ·ÚˆÁ‹˜ ÛÙȘ ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ŒÓ· ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎfi ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ∞ÓÙfiÓÔÊ 225 ÚÔÛÁÂÈÒıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡·Ú›Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ΔfiÎÈÔ, Ì 150 ÙfiÓÔ˘˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ. ∫ÔÓۤڂ˜, Ûԇ˜, ÓÂÚfi Î·È Ì¿ÛΘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜. ™¯Â‰fiÓ 30 ÙfiÓÔÈ Ì ÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Û˘Û΢¤˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¤Ó· Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ÌÂÓÔ fi¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÙÚ›· ÊÔÚÙËÁ¿ ÌÂ Û˘Û΢¤˜ ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ÛÙȘ È·ˆÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. “ΔÔ˘˜ ÚÔÙ›ӷÌ ›Û˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ¤Ú·Ó Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ¤Êı·Û ÛÙË ™ÂÓÙ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ (·ÓÙϛ˜, ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ) Ô˘ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ΔfiÎÈÔ”, ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ºÈÏ› ºÔÚ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¤‚Ë Â› ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÙË ™ÂÓÙ¿È. “ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ˘‹ÚÍ·Ó ·ÔÛÙÔϤ˜ ‰È¿ÛˆÛ˘, ÂÎÛηʋ˜ Î·È Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ë Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰È¿ÛˆÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜.
ª∂ Δ√ μ§∂ªª∞ ™Δ∏¡ π∞¶ø¡π∞
«Stress test» Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂∂ μƒÀ•∂§§∂™, 26.
√È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó “˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜” ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÒÛÙ ӷ ÚÔÏËÊıÔ‡Ó Û˘Ì‚¿ÓÙ· fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ π·ˆÓ›·˜. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È Û‚·ÛÙ¤˜ ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·Úfi˙Ô.√ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ › fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ì ÙËÓ ∂∂ ¯ÒÚ˜, “‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜” ÂÌ̤ۈ˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·.√È ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒ-
ÓËÛ·Ó Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi “ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜” ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÏÔÁËı› Ë ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ÎÚ›ÛÂȘ.¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙË °·ÏÏ›· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· “ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜” Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∂∂. ∞Ó ¤Ó·˜ ˘ÚËÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, Î·È ÌÈÏÒ ÁÈ· ÙË °·ÏÏ›·, ‰ÂÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÛÙ ı· ÎÏ›ÛÂÈ, ‰‹ÏˆÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂.
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 139 οÙÔÈÎÔÈ ¯ˆÚÈÔ‡, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ 35 ·È‰È¿, ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫›Ó·, ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂÎÔ̤˜ ÌÔχ‚‰Ô˘ ·fi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ì·Ù·Ú›Â˜, fiˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·. ™ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË Δ¿ÈÛÈÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ·گ›· ™ÂÙ˙È¿ÓÁÎ, ‚Ú¤ıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤ӷ ›‰· ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙÔ ·›Ì·, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ¡¤· ∫›Ó·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ ˘ËÚÂÛ›· ˘Á›·˜.ΔÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ̤˜ ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙÔ ·›Ì· Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚÙÚÈÏ¿ÛȘ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ô, ·Ó Î·È Ô˘‰Â›˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÌÔχÓıËÎ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. ∞ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Â›·Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÎÔÓÙÈÓfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. “∂ÈıÂÒÚËÛË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙ· ·¤ÚÈ· Î·È ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ÂΤÌÔÓÙ·È Î·È ÂÎÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ fiÚÈ·, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÛÛÂÈ· ÌÔχ‚‰Ô˘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi” , ʤÚÂÙ·È Ó· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÙÔÈÎfi˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Δ˙È·ÓÁÎ ™›Óη˚. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ÌfiÏ˘‚‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÌÔχÓÂÈ ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ¡¤· ∫›Ó·. ΔÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÚÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi. ÕÓÔÈÍ ÙÔ 2005. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ·˘Ùfi ‰È·ÎfiËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Í·Ó¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ÚfiÛıÂÛ ÙÔ ¡¤· ∫›Ó·.ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ÎÚ·ÙÈο ªª∂ ›¯·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 200 ·È‰È¿ Û ¿ÏÏË Â·Ú¯›· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫›Ó·˜ ›¯·Ó ›Û˘ ‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÙ› ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô Û˘¯Ó¿ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ·ÚÁ¿, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˘ ¤ÎıÂÛ˘ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜. ªÔÚ› Ó· Ï‹ÍÂÈ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi, ‚Ï¿ÙÂÈ ÙÔ Ó¢ÚÈÎfi Î·È ÙÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ù· ÓÂÊÚ¿, Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Â›Û˘ ·Ê‡ÛÈη ˘„ËÏ‹ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË, ·Ó·ÈÌ›· Î.¿. ∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜.ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Î·ÙÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂˆÓ ·fi ‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì·˙ÈÎÒÓ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍfiÚÁÈÛ·Ó ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi. ΔÔ 2009 ‰È·‰Ëψ٤˜ ›¯·Ó ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÚÚÈÙ·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ·fi ÌfiÏ˘‚‰Ô 600 ·È‰ÈÒÓ Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û ԯ‹Ì·Ù·.
¢π∂£¡∏
28
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
™Àƒπ∞
∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ¢∞ª∞™∫√™, 26.
™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ, Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, Ë ™˘Ú›· ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 200 ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ. ™Â ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÎˉ›· ‰È·‰Ëψً ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Δ·Ê¿˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÙÂÚ·¿, Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ¯ÒÚ·. ∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ∏¶∞ Î·È √∏∂. ¶¿Óˆ ·fi 55 ÓÂÎÚÔ› Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·, ϤÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Îˉ›· ‰È·‰Ëψً Ô˘ ›¯Â ÛÎÔÙˆı› Ì›· Ë̤ڷ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Û ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈ΋ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ¡ÙÂÚ·¿. √È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Îˉ›· ¤Î·„·Ó ÙÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ª¿·ı Î·È ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó, ›Û˘, ÔÚ›· ʈӿ˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›·. ¢È·‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¡ÙÂÚ·¿. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· Ú›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √ ƒ¿ÌÈ ∞ÌÓÙÂÏÚ·¯Ì¿Ó, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÚÈ·ÎÔ‡ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 200 ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ πÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ™ÂÓÙÓ¿ÁÈ·. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ™˘Ú›· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ‰Âο‰Â˜ ¿ÙÔÌ·, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ Êfi‚Ô Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ηٷÎÚ·˘Á‹˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· ÛÙËÓ fiÏË ¡ÙÂÚ·¿, Ë ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ¿ÚÛË ··ÁÔÚ‡ÛˆÓ, ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ. ªÂÏÂٿٷÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·È ÂÈۋ̈˜ Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ 1963. ∏ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚ›„ÂÈ Ù· ̤ÙÚ·.∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ηٷ‰›Î·Û ÙË ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, Δ˙¤È ∫¿ÚÓÂ˚, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ™˘Ú›· ÂȯÂÈÚ› Ó· “ηٷӛÍÂÈ Î·È Ó· ÊÔ‚›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜” , ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‹Û˘¯Â˜ ·fi ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ °° ÙÔ˘ √∏∂, ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙÔÓ ™‡ÚÔ Úfi‰ÚÔ ª·Û¿Ú ·Ï ÕÛ·ÓÙ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· Âȉ›ÍÂÈ “ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË” . √ °° ÙÔ˘ √∏∂ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ›Û˘ fiÙÈ Ë ¢·Ì·ÛÎfi˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û‚·ÛÙ› Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘. ΔËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·Ù·‰›Î·ÛÂ Î·È Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›·.
ΔËÓ fiÏË ∞˙ÓÙ·Ì›ÁÈ· ·ӷη٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÛÙË §È‚‡Ë
™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Δƒπ¶√§∏, 26.
ËÓ -ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜- fiÏË ∞˙ÓÙ·Ì›ÁÈ· ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ì¤ÙˆÔ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ·ӷη٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ Î·È ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Û ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “Δ· ¿ÓÙ· ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜. ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜... ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ˙ËÙ¿ Ô ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ. πÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÛÙË ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ª¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 24ˆÚ·, ÙÔ ¡∞Δ√ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ.
Δ
“√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ η٤ÛÙÚ„·Ó Ù· ¿ÓÙ· ¯Ù˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙ¿ÚÙ˘ ™·Ú¿ÁÎ ∞ÁÎÔ‡ÚÈ. “∏ ∞˙ÓÙ·Ì›ÁÈ· Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË-Ê¿ÓÙ·ÛÌ·. ΔÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂΛ ÌfiÓÔ ÙÒÌ·Ù· Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó” ‰‹ÏˆÛÂ. ∞Ú¯Èο Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ë ‰˘ÙÈ΋ ‡ÏË ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÁÂṲ́ӈÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÌÌ·¯ÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ‡Ï˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË ªÚ¤Áη. ΔËÓ Â›‰ËÛË ÂȂ‚·›ˆÛ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ fiÙÈ ‚ÔËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ∞˙ÓÙ·Ì›ÁÈ· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Al Jazeera, ÔÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·ÚÎÂÙÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. √È ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ηٿ ÛÙfi¯ˆÓ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÌÈ· ·Ôı‹ÎË ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ.ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ ª. ∫·ÓÙ¿ÊÈ ¤ÚÈÍ·Ó fiÏÌÔ˘˜ Î·È ¿ÓÔÈÍ·Ó ˘Ú ÂÚÈÔ¯‹ -Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ∞Ï Δ˙·˙›Ú·- ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ, ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÚÂȘ ·‰ÂÏʤ˜, ËÏÈΛ·˜ 2, 5 Î·È 12 ÂÙÒÓ. √ ·ÓÙ¿ÚÙ˘ ™··ÓÙÔ‡Ó ‰‹ÏˆÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È fiÙÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ.∞ÚÎÂÙ¤˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· Δ·˙Ô‡Ú· Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘, Ë ÔÔ›· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËΠӈڛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi Ú·ÓÙ¿Ú Ù˘Ï›¯ÙËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂıÂÏÔÓÙ¤˜... ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ˙ËÙ¿ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· Û Ôϛ٘, ÂÓÒ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ˘-
¯Â›· ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙȘ Ì¿¯Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ fiÏË ∞Ù˙ÓÙ·Ì›ÁÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Al Jazeera, ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ fiÏË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘.
£· ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó Ì fiÏ· ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË
ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ °Ô˘›ÏÈ·Ì °ÎfiÚÓÙÂ˚ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ “‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ¿Ì˘Ó·” Î·È fiÙÈ Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰ÈÔÈΛ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı›. “ΔÔ ‚Ú›ÛΈ ÂӉȷʤÚÔÓ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi Ôϛ٘” ›Â.
¢ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, °·ÏÏ›· Î·È μÚÂÙ·Ó›· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ χÛË ÛÙË ¯ÒÚ·, Ë ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙËı› Èı·Ófiٷٷ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË. ™ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ı· Û˘˙ËÙËı› ·ÎfiÌ· Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ı· ˙ËÙËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ™Â ·˘Ù‹Ó ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· ·Ú·‚Èο ¤ıÓË, ηıÒ˜ Î·È Ë ∂∂ Î·È ÔÈ ∏¶∞.
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ÂȉÚÔ̤˜ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ÂȉÚÔ̤˜ ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜, ÛÙË §È‚‡Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛˆÓ
‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ √∏∂, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ. ¶ÂÚ›Ô˘ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚·Ó ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È 16 ˘Ú·‡ÏˆÓ Ù‡Ô˘ ΔfiÌ·¯ÔÎ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÓ·‡·Ú¯Ô˜ √˘›ÏÈ·Ì °ÎfiÚÙÓÂ˚ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °ÎfiÚÙÓÂ˚, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ·ÌÂÚÈοÓÈη Ì·¯ËÙÈο Î·È ÔÈ ∏¶∞ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ∏ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙË §È‚‡Ë, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÚÈÓ ·fi ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ÛÙÔ NATO. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ Û˘ÌÌ·¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙËÓ fiÏË ∑Ï›ÙÂÓ, 160 ¯ÏÌ. ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ΔÚ›ÔÏ˘. ∂Λ “ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙfi¯ÔÈ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔ˘˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˘˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÔÈÔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ. ∏ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· fiÏË ∑Ï›ÙÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 50 ¯ÏÌ. ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘ ªÈ˙Ô˘Ú¿Ù·.Δ· ‰˘ÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË ¤ÏËÍ·Ó ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜ Î·È ÛÙÔÈ-
√È ∏¶∞ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó Ì fiÏ· ÙË ÏÈ‚˘Î‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÁÚ¿ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Washington Post. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ηٿ Ù˘ §È‚‡Ë˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÈ· ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ·ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ Î·È Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ. √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ô˘ ¤ÛÙÚ„ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ∏¶∞ › fiÙÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó fiϘ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈ· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ “ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì Û ÔÏÈÛÌfi” øÛÙfiÛÔ Î·ÌÈ¿ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ °·ÏÏ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì fiÏ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÌËı‡ÛÂÈ Ì ÂÏ·ÊÚ¿ fiÏ· Î·È ÔÏÂÌÔÊfi‰È· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ·Ú¿ ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÁÈ· Ù· fiÏ· Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ô √∏∂ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Wall Street Journal.∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, Ô ªÔ˘ÛÙ¿Ê· ·Ï °ÂÚÈ¿ÓÈ, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ ÔÈ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÔ› ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó fiÏ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·fi Ô‡ Î·È ÙÈ Â›‰Ô˘˜ fiÏ·.
ªπ§ø¡Δ∞™ °π∞ Δ∏¡ ∞¶√™Δ√§∏ ™Δ∏ §πμÀ∏
∫∞Δ∞™Δ∞™∏ «Àæπ™Δ√À ™À¡∞°∂ƒª√À»
√Ì¿Ì·: ™ÒıËÎ·Ó ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ˙ˆ¤˜
ƒ·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÛÙȘ ·Ê›ÍÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·
√À∞™π°∫Δ√¡, 26.
∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË §È‚‡Ë Â›Ó·È Û·Ê‹˜, ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Âȯ›ÚËÛË ·˘Ù‹ ÁϛوÛ ·Ó·Ú›ıÌËÙÔ˘˜ ·Ì¿¯Ô˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ “ÏÔ˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜” Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÈÏÔ‡ÛÂ Ô Ï›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. “ªËÓ ·˘Ù··Ù¿ÛıÂ: ÂÂȉ‹ ÂÓÂÚÁ‹Û·Ì ÁÚ‹ÁÔÚ·, ·Ôʇ¯ıËΠÌÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÛÒıËÎ·Ó ·Ó·Ú›ıÌËÙ˜ ˙ˆ¤˜ ·ıÒˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·Ó‰ÚÒÓ, Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÂÙ·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÛÙË §È‚‡Ë. ŸÙ·Ó ·ıÒÔÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ¤Ó·Ó ËÁ¤ÙË fiˆ˜ Ô ªÔ˘¿Ì·Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÂÈÏÔ‡Û Ì ¤Ó· “ÏÔ˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜” Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó “Â›Ó·È ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜. “∂›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ¢ı‡ÓË (...)”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô √Ì¿Ì·. ” ∫¿ı ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ô˘ ÛÒÛ·Ì ÛÙË §È‚‡Ë“˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.“∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ÛÙË §È‚‡Ë Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓË“Û¯ÔÏ›·Û ›Û˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ˙ÒÓ˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·fi “ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˆÌfiÙËÙ˜”. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ¿Ì˘Ó· Ù˘ §È‚‡Ë˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰ÂÓ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÛÙË §È‚‡Ë“η٤ÏËÍÂ Ô √Ì¿Ì·. √ÌÈÏ›· ÚÔ˜ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙË §È‚‡Ë ı· ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Û ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ·Î·‰ËÌ›· ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜.
ƒøª∏, 26.
ΔÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ù¤ıËΠ۠ηٿÛÙ·ÛË “‡„ÈÛÙÔ˘ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡” ηıÒ˜ ÏÂÔ‡ÌÂÓ· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋, ΢ڛˆ˜ Δ˘Ó‹ÛÈÔ˘˜, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜, Ì 13.500 Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Êȯı› ÌfiÓÔ ÛÙË Ó‹ÛÔ §·ÌÂÓÙÔ‡˙· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 20 Ë̤Ú˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó·‡·Ú¯Ô˜ ª¿ÚÎÔ ªÚÔ‡ÛÎÔ. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ Û˘ÓÔÏÈο 261 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ η٤Êı·Û·Ó ÛÙË §·ÌÂÓÙÔ‡˙·, ·fi fiÔ˘ ‹‰Ë ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó 800 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÁˆÁ¤˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ·. √È ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ 5.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÓËÛ› ˙Ô˘Ó Û ΤÓÙÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ô˘ ›¯Â ۯ‰ȷÛÙ› ÁÈ· 850 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ˙Ô˘Ó ˘fi ÚˆÙfiÁÔÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÔÚıÌ›·, Ù· ÚÒÙ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Û ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ÂÚ›Ô˘ 1.000 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÂÓÈÛ¯‡Û·Ì ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ· Ì ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì¤Û·, ·Ó·‰È·Ù¿Í·Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ·˘Í‹Û·Ì ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË” Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ansa. “ªÂ ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ·Ê›ÍÂȘ”. “√ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ê›¯ıËÛ·Ó ÛÙË §·ÌÂÓÙÔ‡˙· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 20 Ë̤Ú˜ Â›Ó·È 13.500. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ÛÙÔ ÓËÛ› Â›Ó·È Ë Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹” Â›Â Ô Ó·‡·Ú¯Ô˜. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡ÎÙ·˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 81 ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ §·ÌÂÓÙÔ‡˙·, ÂÓÒ 44 ¿ÏÏÔÈ - ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ 11 Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ‹Ù·Ó ¤ÁÎ˘Â˜, Î·È 7 ·È‰ÈÒÓ - ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜.
¶√¢√™º∞πƒ√
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÛÂÏ. 44
¡π∫∏ μ.
¢ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÛÂÏ. 31
√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ¶ƒ√∂Δ√πª∞∑∂Δ∞π °π∞ Δ∏¡ ∫ƒπ™πª∏ ∞¡∞ª∂Δƒ∏™∏ Δ∏™ ¶ƒ√™∂Ã√À™ ∫Àƒπ∞∫∏™
¶·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì •¿ÓıË ¢’ ∂£¡π∫∏
¶‡Ú·ÛÔ˜-∞√∫ Î·È ¶˘ÚÁÂÙfi˜ƒ‹Á·˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÛÂÏ. 30
ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ¯ı˜ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ª¿ÏÙ· ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro 2012. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÏÏ¿, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ (Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘), fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÛÙË Football League (μ’ ∂ıÓÈ΋).
¢
ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™
¶√§√
“∫·›ÁÂÙ·È” ÁÈ· Ó›ÎË Ô √.À.∫.μ. Ì ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÂÏ. 32
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ •¿ÓıË ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ì ÙË Ó›ÎË Ó· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚÔχÎÔ˘˜” . ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô, Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË. ∞Ó Ë ∫·‚¿Ï· ËÙÙËı› ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È Ô ÕÚ˘ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË (·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ï‹ÍÂÈ ÈÛfi·ÏÔ), ÙfiÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÚfiˆÚ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË, ·Ó Î·È Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ™ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÚÈÒÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ μÈı¤ÓÙÂ
ªfiÓ¯Â, §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È. √È ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ Ô ¡ÙÔÏÂ˙¿È ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙË Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÂÙ¿ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜). √ ªfiÓ¯Â Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂڷ›· Î·È ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÂÏ›ˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ı· ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÌÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οÔȘ ̤Ú˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÂı› ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ 29¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ı· οÓÂÈ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË (10/4), fï˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·, ÙfiÙÂ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ÚÔÊ˘Ï·¯ı›, ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. √ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÈ ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. √ ÚÒÙÔ˜ ˘¤ÊÂÚ ·fi ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË Á¿Ì· ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ó· ÌËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ∫·ÓÔÓÈο Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı Î·È °Î·ÌÚÈ¤Ï ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÒÚ˜ ·’ fiÙÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ “„˘Á›Ԕ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÌÂıÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. √ “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi, ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶∞∂ Û fiÔÈÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. ◊‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, οÔÈÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ÙÂÏÈο ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ŸÏ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Û ̛· ‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ›ÛËÌ· › ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. √È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›, ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆ˜ ÂχıÂÚÔÈ. ∞ÚÎÂÙÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ŒÓ·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Î·È Ô ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ΔÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜.
30
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™
¶¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ô ÃÂÓÙÈϤÙÈ Δ√ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ÃÂÓÙÈϤÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “Ole” ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ˜. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙËÓ ∫›Ï̘ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ʤ˜ ÙÔ˘ ¶∞√ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÃÂÓÙÈϤÙÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ·›ÎÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ›¯Â -Î·È ¿ÏÈÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿, ÙfiÙÂ, ›¯Â ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈο. ™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·fiÎÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ·Ó Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ∫Ȥ‚Ô, ª¿ÚÈ, ¡ÈԇηÛÙÏ. √ ÃÂÓÙÈϤÙÈ Â›Ó·È 26 ÂÙÒÓ, Ì ‡„Ô˜ 1.82. ∂›Ó·È ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÈÙ·ÏÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ.
¢È·„‡‰Ô˘Ó ÁÈ· ªfiÚ·, ∞Ï̤ȉ· ™ÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙfiÓÈÛ·Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ªfiÚ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÚ› ·ÊÒÓ Ì ÙÔÓ √‡ÁÎÔ ∞Ï̤ȉ· Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ›¯·Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ŒÓ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·. øÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÊÚ¤ÓÔ Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʋ̘. “∂Ì›˜ ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì Ì ηӤӷ. ¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ù›ÔÙ· ·’ fiÛ· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È” , ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ¶∞∂, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ªfiÚ· Ô˘ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰È¿„¢ÛË ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ªfiÚ· Î·È Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓ‹ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ‰È¤„¢Û ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ªfiÚ· Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ʋ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. “¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ›ÛËÌË ‰‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ Δ‡Ô ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÈÏ‹Û·Ì Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fï˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ›ÛËÌÔ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·˙È¿Ó˘. ™ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Star ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ √‡ÁÎÔ ∞Ï̤ȉ· Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË. øÛÙfiÛÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˘ ¿ÛÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô Ãfiگ ª¤ÓÙ˜ (Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ) Ó· Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¿ÏÏÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘” .
¶Àƒ∞™√™-∞.√. ∫∞ƒ¢πΔ™∞™ ∫∞π ¶Àƒ°∂Δ√™-ƒ∏°∞™ ™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ√¡ 4√ √ªπ§√
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ë ¢’ ∂ıÓÈ΋ 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ¢ı›·. ™‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi §¿ÚÈÛ·˜ Ì ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.
√
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
¶‡Ú·ÛÔ˜∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Î·È Ï¤ÔÓ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ 4Ë ı¤ÛË, ·˘Ù‹ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ η٤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞Á¯È·Ï›Ù˜ Ô˘ Ì ӛÎË ı· “È¿ÛÔ˘Ó” ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜. “√È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ϤÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ™ˆı‹Î·ÌÂ Î·È Ï¤ÔÓ Î˘ÓËÁ¿Ì ¤Ó· ηÏfi Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ̤۷ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·. ∞Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ∞.√. ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ·˘Ùfi” ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙË “£” Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “¶ÂÚÈ̤ӈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi Ì·Ù˜ Ì ϛÁ˜ Ê¿ÛÂȘ. ∞Ó ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ì·˜ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜” . ∞ÒÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÂÓÒ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÒÓ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ¢È·Ì¿ÓÙ˘ Ô˘ ·ÔıÂڷ‡ÙËÎÂ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ùԇη˜, ΔÛÈÏ›ÁÎÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, ∫fiÎη˜, °Î¿Áη˜, ™ÙÂÊ·Ó‹˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, ªÔ‡ÙÏ·˜, º·ÛÔ˘Ú¿-
΢, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, °ÎÈÎÈÏ·Û‚›ÏÈ, ¡Ô‡ÛÈ·˜, ∫›ÙÛÔ˜, ∑·Ú›Ê˘, μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¶ÂÙÚ›‰Ë˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô °Ú‚ÂÓÈÒÙ˘ Î. ∫·Ú·ÏÈfiÏÈÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ÷ڷϷ̛‰Ë Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹.
¶˘ÚÁÂÙfi˜-ƒ‹Á·˜ ¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, ·ÊÔ‡ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ì›ÓÂÈ “fiÚıÈÔ˜” ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ¶˘ÚÁÂÙÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜. √È μÂÏÂÛÙÈÓÈÒÙ˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· “Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ ÙÔÌ¿ÚÈ ÙÔ˘˜” , fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô ·›ÎÙ˘-ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘: “£· ¿Ì ÛÙÔÓ ¶˘ÚÁÂÙfi ÁÈ· ...fiÏÂÌÔ. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ¯¿Ú˜ ·fi ηӤӷÓ. ∞Ó ¤¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰· Ó· ÛˆıÔ‡ÌÂ. ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·˜ ¤ÛÔ˘Ì” η٤ÏËÍ Ì ÓfiËÌ·.
∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ƒ‹Á·. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™Ê˘Ú‹˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, °Ô‡ÙÛÈÔ˜, ∞ ÏÂ͛Ԣ, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °ÚÔ‡Ó·˜, ∫·ÚÏÈ¿ Ì·˜, ™·ı‹˜, ¶ÚÔ‚È¿˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ª›Î·˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ªÏfiÙÛÈη˜, ÷ Ù˙‹˜, ªfiÛÈÔ˜, ª·Î¿Ï˘, ∫Ô˘ÓÙÔ‡ Ú˘, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, °¿ÚÔ˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜, ª¿Ù˘ Î·È ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. §˘ÌÔ‡‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë Ù˘ ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 22˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ªÂÙ¤ˆÚ·-∞fiÏÏˆÓ §·Ú. ∞ÁÚfiÙ˘-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·-∞ÂÚ·ÓÙÈ·Îfi˜ ªÔ˘˙¿ÎÈ-£‡ÂÏÏ· ¶. ¶˘ÚÁÂÙfi˜-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·-§·Ì›·
™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶√À ¢π∂•∏ã∏ ™Δ∏ μ∂ƒ√π∞
∞ÍÈfiÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù μfiÏÔ˘  ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ μ¤ÚÔÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫·Ú¿Ù ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ , ¶·›‰ˆÓ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ú¿ÙÂ. √ÎÙ·ÎfiÛÈÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ‡˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ μÔÚ›Ԣ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ¡fiÙÈÔ˘, ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¡‹ÛˆÓ Î·È ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ì ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi Ù¯ÓÈÎfi Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô . ∏ ∞η‰ËÌ›· Kyokushinkai ∫·Ú¿Ù μfiÏÔ˘ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Î·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ¤Ó· ¯Ú˘Ûfi Î·È ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi, Ì ÙËÓ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ ÛÙ· -50 ÎÈÏ¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ªÔ˘ÛÔ‡ÏË πˆ¿ÓÓ· ÛÙ· +54 ÎÈÏ¿ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰‡Ô ٤ٷÚÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·›‰ˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ™ÈÔ‡Ú· μ›ÎÙÔÚ· Î·È ª¤Î· μ·Û›ÏÂÈÔ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÁÈ· 13Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘. ¶Ôχ ηϋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, Δ˙ȈÚÙ˙ÈÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, °ÎÔÓÙfiÏÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¢·‰¿ÓË ºÚÂȉÂÚ›ÎË Î·È ∫›ÛÛ· ∂˘·ÁÁÂÏ›·, ÔÈ fiÔÈÔÈ fï˜ ‰ÂÓ
ª
ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó οÔÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË. ΔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÁÒÓˆÓ, ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù‹˜ ∂§√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ , ÂÓÒ ·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó fiÏ· Ù· ÌÂÏ‹ ÙÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù‹˜ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˜ . ΔÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔͤÓËÛÂ Ë fiÏË Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜ ›
ÙÚ›˜ Ë̤Ú˜ Ì’ ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·ıÏËÙÒÓ, ÚÔÔÓËÙÒÓ, ‰È·ÈÙËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ηڿÙ Ԣ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙÔ‡˜ 2.000, ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÙÔÈÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶·ÓÂÙÛ›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·ÈÙËÛ›·˜.
¶√§√
∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¡. ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ¡¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ù˘ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÛÙ· ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ΔÔ 16Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ΔÔ 9Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 11-18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÂÚÁ¤ÛÙË Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙËÓ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” πÙ·Ï›·, ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Î·È ÙËÓ πÓ‰ÔÓËÛ›·. √È ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡∂√π ∞¡¢ƒ∂™ (μfiÏÔ˜, 27/8- 4/9) ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: °·ÏÏ›·, ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰·, ∫·Ó·‰¿˜ μ’ ŸÌÈÏÔ˜: πÙ·Ï›·, ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó, ∫Ô˘‚¤ÈÙ, √˘ÁÁ·Ú›·, πÚ¿Ó °’ ŸÌÈÏÔ˜: ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ∫ÚÔ·Ù›·, μÚ·˙ÈÏ›·, ∞›Á˘ÙÔ˜ ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: ªÂÍÈÎfi, ™ÂÚ‚›·, ∏¶∞, πÛ·Ó›·, ¡. ∞ÊÚÈ΋ ¡∂∂™ °À¡∞π∫∂™ (ΔÂÚÁ¤ÛÙË, 11-18/9) ∞’ ŸÌÈÏÔ˜: ∫›Ó·, √˘ÁÁ·Ú›·, μÚÂÙ·Ó›· ‹ °·ÏÏ›·, ∞˘ÛÙÚ·Ï›· μ’ ŸÌÈÏÔ˜: ¡. ∞ÊÚÈ΋, √ÏÏ·Ó‰›·, √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ƒˆÛ›· °’ ŸÌÈÏÔ˜: ∏¶∞, πÓ‰ÔÓËÛ›·, πÙ·Ï›·, ∂ÏÏ¿‰· ¢’ ŸÌÈÏÔ˜: ∫·Ó·‰¿˜, °ÂÚÌ·Ó›·, μÚ·˙ÈÏ›·, πÛ·Ó›· ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ Û ÂÓÓ¤· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙȘ ÔÎÙÒ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂÍ·¯ı›. √È ¡¤ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ·fi ÙÔ 1993 Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· (¤Ó· ¯Ú˘Ûfi ÙÔ 2001 ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ‰‡Ô ·ÛË̤ÓÈ· Î·È ¤Ó· ¯¿ÏÎÈÓÔ). √È ¡¤Â˜ °˘Ó·›Î˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·‰È·Ï›و˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ·fi ÙÔ 1995, fiÙ·Ó ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, Î·È ÙÔ 1997 η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á·.
μ’ ∂¶™£
™‹ÌÂÚ· Ë ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™∏ª∂ƒ∞ ∫˘Úȷ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 23Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› ÏfiÁˆ ηÎÔηÈÚ›·˜ Ô˘ ›¯Â Ï‹ÍÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Á‹Â‰·. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. °·Ù˙¤·˜, 11.00, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ™·Îο˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.-∞ÂÙfi˜: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª¤ÏÏÔ˘, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ¡Â·fiψ˜, 11.00, ¢¿ÊÓË-¡.∞. ¡›Î˘: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ∞ÁÚ¤‚˘, ∫·¤ÛÈÔ˜. μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 11.30, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜: ∞. ¢·Ïԇη˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.30, ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ÷ڂ¿Ï·˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.30, ∞›·˜ ΔÚ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, °Î¿Áη˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.30, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘: ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫·˝‰Ë˜, °ÔÚÁfiÚ˘. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.30, ∞¶√μ-¢È·ÁfiÚ·˜: ª·ÙÛԇη˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ¶ËϤ·˜-¢fiÍ· 3-0 ·.·.
ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ ™Δ∏¡ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 24˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ˙fiÎÂÚ Â›Ó·È: 17, 20, 27, 34, 42 Δ∑√∫∂ƒ: 8
ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙȘ 24/3 ›ӷÈ: 2466224
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∏ “∫À∞¡√§∂À∫∏” ¶∞∂ ¢π∞μ∂μ∞πø¡∂π √Δπ ¢∂¡ À¶∞ƒÃ∂𠶃√μ§∏ª∞ ∫∞π √π √º∂π§∂™ £∞ ∂•√º§∏£√À¡
∫·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË ¡›ÎË Ì¤ÏË ÙÔ˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14. ŸÏÔÈ Ì·˙›, Ì›· ÁÚÔıÈ¿. ¶›ÛÙË ,ΔÈÌ‹, ∞ÊÔÛ›ˆÛË. ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 1924, Ì›· fiÏË, Ì›· ·Á¿Ë ,Ì›· √Ì¿‰· ∂‰Ò ÌfiÓÔ ÂÌ›˜...” .
· ¯Ú¤Ë ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ...΢ÓËÁÔ‡Ó ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ ‹‰Ë ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ‰fiÛÂȘ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ· ¯Ú¤Ë. øÛÙfiÛÔ Ë ¶∞∂ ̤ۈ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Ù· ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÙÈ̈ڛ·.
Δ
¡Ù¤ÚÌÈ Ì ∞∂§ Ë ¡›ÎË ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ªÂ ÙÔ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 13:00, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, ÍÂÎÈÓ¿ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ·Ófi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ∫·ÙËÁÔÚ›· ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô °.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ºı›· Î·È Ô °.™. §·Ì›·˜ ÙÔÓ ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ: ∞.√. ™Ô˘ÊÏ·Ú›ˆÓ-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, °.™. μfiÏÔ˘-°.™. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, °.™. º·ÚۿψÓ-∞.™. ∞ÚÁÒ, ∞.™. ∞ÛÙÚ·‹-∂ÚÌ‹˜ ∞ÁÈ¿˜ Î·È ¡›ÎË μfiÏÔ˘-°.™. Δ˘ÚÓ¿‚Ô˘ (∫˘Úȷ΋ 11:00, ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜). ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·ıÏ‹ÙÚȘ ÁÂÓÓË̤Ó˜ ÙÔ 1996 Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜.
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √È “·Ì·Úٛ˜” ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ ÂÙÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÙË ¡›ÎË. ª¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¶∞∂ ¤Ú ӷ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ∫ÒÛÙ· ™‚·ÓÈ¿ Î·È ¡›ÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ, ™Ô‡ÏË ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂȉÈοÛÙËΠÔÛfi 6.100 ¢ÚÒ. ΔÒÚ· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÎÈ ¿ÏϘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ ΤډÈÛ·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫ˆÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ¡›ÎË ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı›. øÛÙfiÛÔ ˘‹Ú¯·Ó ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ 8.500 ¢ÚÒ (Û˘Ó 200 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Δ·ÎÙÈÎÔ‡ ¢È·ÈÙËÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂¶√, Ù· ÔÔ›· ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÌˉÂÓÈÛÌfi Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¡›ÎË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “¢¤¯ÂÙ·È Ù˘Èο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Ì ·Ú. ÚˆÙ. Ù˘ ∂.¶.√. 2700/2011 ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ηٿ Ù˘ ¶.∞.∂. Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¶.∞.∂. °.™. ¡›ÎË μfiÏÔ˘” . ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ı‹˜ ¶.∞.∂. ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË - ηٷ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ ÂȉÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 8.500,00 ¢ÚÒ, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ ‰È·Ù·ÎÙÈÎfi Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1141/2008 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∞’ ∂.∂.√.¢. Ù˘ ∂.¶.√. “Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙfiÎÔ Î¿ı ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘fi ·) - ÛÙ) ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ˆ˜ ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È” , ηıÒ˜ Î·È ÔÛfi ÂÎ 200 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰·¿ÓË. ∂È‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·ı‹˜ ¶.∞.∂., ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌË ·Ì¤ÛÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 8.700,00 ¢ÚÒ, ÙȘ ÂÍ‹˜ ÔÈÓ¤˜: ·) Δ˘ ηٷ·ڈÛ˘ ·ÁÒÓ· ˘¤Ú ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍfiÊÏË-
∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘
ÛË ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ‚) Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÔÈÓ¤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ı· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ë ÔÌ¿‰·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂ ‹‰Ë Ï‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ™‚·ÓÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∫ˆÛÙ‹, Ì ÛÎÔfi Ë ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙË ÙË “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË
Football League. 줂·È· ÔÈ ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ¿Óˆ Ï›ÁÔ ›Ûˆ Î·È ÙȘ ÏËڈ̤˜ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÍÂΛÓËÛÂ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ.
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Blue Club ŒÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Û˘ÁηÏ› ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “To Blue Club “¶. ¡ÙÔÎÔ‡˙˘” ηÏ› Ù·
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηÏ› Ù· ̤ÏË Ù˘ Û ¤ÎÙ·ÎÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ¡. πˆÓ›·˜ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÙȘ 7.Ì.Ì. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: 1) ∂ÓË̤ڈÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. 2) ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÎÏÔÁÔ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. 3) ∂χıÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË, ʛϷıÏÔÈ Î·È ÁÔÓ›˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ˆ˜ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ. °È· ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÒÚ˜ 11:00-13:00, Ì ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ 24210 60320.
™Δ√ ¢π∞™À§§√°π∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ∂¡√ƒ°∞¡∏™ °Àª¡∞™Δπ∫∏™ ¶∞ª¶∞π¢ø¡ ™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏
¶¤ÓÙ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ °.™. μfiÏÔ˘ ª  ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ª›ÎÚ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂ÓfiÚÁ·Ó˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ¶·Ì·›‰ˆÓ Î·È ¶·›‰ˆÓ. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·˘Ùfi ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¶·Ì·›‰ˆÓ ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙ¤˜: ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔϤÓ˘ ªËÓ¿˜, §ÔÚı¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¶·ÓÙ·˙‹˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ªÈ¿Ì˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Î·È ∫·Ô˘Ó¿˜ °È¿ÓÓ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ù· ‹Á·Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË (¯¿ÏÎÈÓÔ
ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi, ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ‰¿ÊÔ˘˜ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ), ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ‰›˙˘ÁÔ (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) Î·È Ô ¶ÔϤÓ˘ ªËÓ¿˜, Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) ÛÙÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÚ›ÙË ı¤ÛË (¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ) ÛÙÔ ¿ÏÌ·. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ μ˘˙ÈÒÙ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È Ã·ÓÙ˙‹ ÃÚÈÛÙ›Ó·. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ë ÂÊÔÚ›· Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘ ‡¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·ıÏËÙ¤˜ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
31
T.V. ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 17.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) ALPHA 07.30 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) NOVASPORTS 1 18.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ATP Masters 1000 -∑- (Ù¤ÓȘ) 04.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ATP Masters 1000 -∑- (Ù¤ÓȘ) NOVASPORTS 2 22.00 μÂϤ˙ ™¿ÚÛÊÈÏÓÙÕÚÛÂÓ·Ï ™·Ú·ÓÙ› -∑(ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) NOVASPORTS 3 18.00 ¶∞√∫-ª·ÚÔ‡ÛÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ) EUROSPORT 22.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ WTA -∑(Ù¤ÓȘ) EUROSPORT 2 19.00 μÂÚfiÓ·-∫¿˙· ªfiÓÙÂÓ· ∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi ‚fiÏÂ˚) CONNX TV SPORTS 1 16.00 ¢fiÍ· ¢Ú.-∂ıÓÈÎfi˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) CONNX TV SPORTS 2 16.00 ªfiÓÙÂÓ·-¶ÂÛοڷ -∑(μ’ πÙ·Ï›·˜) CONNX TV SPORTS 3 16.00 ™È¤Ó·-™·ÛÔ˘fiÏÔ -∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜)
μ’ ∂£¡π∫∏
∂ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·›˙Ô˘Ó ¶∞™ Î·È §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (Football League). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 28˘ Ë̤ڷ˜ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ¶∞™ ı· ˘Ô‰Â¯ı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÏÔÁÈÎfi Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, fiˆ˜ Î·È Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ ∫Àƒπ∞∫∏ 27/3 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-∫·ÏÏÈı¤· ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ¢fiÍ· ¢Ú.-∂ıÓÈÎfi˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¶ÈÂÚÈÎfi˜-ΔڛηϷ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ * √È ·Ú·¿Óˆ ·ÁÒÓ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 16.00 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 28/3 18:00 μ¤ÚÔÈ·-πˆÓÈÎfi˜ 19:00 ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·-¢È·ÁfiÚ·˜
ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ π.√.μ.∞.£. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Ù·ÎÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ π.√.μ.∞.£, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 13 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ÙÔ ¢.™ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠ۠ÛÒÌ· ÛÙȘ 21/3/2011 Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÛË: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÚÈʇÏË μ·Ú‰¿ÎË, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÓÙ›ÎÔ˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ŒÎÙˆÚ ∂ÛÎÔ˘ÓÙ¤ÚÔ, Δ·Ì›·˜: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·˘Ú·Ù˙¿˜, ŒÊÔÚÔ˜ πÛÙÈÔÏÔ˝·˜: ÕÁÁÂÏÔ˜ ™ˆÙËÚ›Ô˘, ŒÊÔÚÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÏÔ˘ÚÙ˙‹˜ Î·È ª¤ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ¤ÓÙ˘.
32
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
∞1 ª¶∞™∫∂Δ
£∞ ∂¶π¢πø•√À¡ ¡π∫∏ ∫∞π ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ∞¶∂¡∞¡Δπ ™∂ ª∞∫∞ª¶∏ ∫∞π ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∏ ∂¶∞¡.
¡Ù¤ÚÌÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ¶˘Ï·›·
¡· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ...‰›ÔÓÙÔ
ª∂ ÙÚÂȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ Ë ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ηıÒ˜ Ô ∂™∞∫∂ ‰ÂÓ fiÚÈÛ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜∞∂∫ Î·È ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” ÛÙËÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞1 ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· “Û˘ÁηÙÔÈÎÔ‡Ó” ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘ ηٿٷ͢ Ì 33 ‚·ıÌÔ‡˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” , ·ÔÎÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ Ì 8176. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·Î‹ ÛÙ· πÏ›ÛÈ·, Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ‚·ıÌfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” . ∫·‚¿Ï· Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÈÛÔ‚·ıÌÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË, ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÎÙ¿‰·, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫° πÏÈÛ›ˆÓ 17.00 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¢∞∫ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜ 18.00 ∫·‚¿Ï·-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ∫° ¶∞√∫ 18.00 ¶∞√∫-ª·ÚÔ‡ÛÈ
ª¶∞™∫∂Δ
μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞¶√ ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ÂıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ (Ì ¤ÓÙÔÓ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™¢∫ª): A1 ∞Ó‰ÚÒÓ ∫° ¶∞√∫ 18.00 ¶∞√∫-ª·ÚÔ‡ÛÈ: °ÎfiÓÙ·˜, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, æ·ÚÈ·Ófi˜, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜(ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). μ’ ∞Ó‰ÚÒÓ ∞ÚÓ·›·˜ 17.00 ™ÙÚ·ÙÒÓÈ-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.: ∂˘ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÛÙÚÂÈÓ›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ª∂¡Δ 14.00 ª∂¡Δ-√º∏: Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ ™Ù., ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ¡. πˆÓ›·˜ 18.00 ¡›ÎË μ.-ª·Î·Ì‹: ∫·Ú·Î·ÙÛ·Ó›‰Ë˜, Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ ∫., ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∫Ô˙¿Ó˘ 18.00 ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚.: °ÂڷΛÓ˘, ΔÛÔÎfiÏ˘, ª·Ù·Ô‡Ï· (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ∞Á. ¶·‡ÏÔ˘ 18.00 ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∫·Ï.- πˆÓÈÎfi˜ πˆÓ›·˜: μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿ ª∂¡Δ 17.00 ª∂¡Δ-ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.: ¶·· ‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ∑·¯¿Ú˘, ∞¯Ù·Ú›‰Ë˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜).
∂ÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 19:30 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 7 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÈÌÔÚʈÙÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÂÈÌÔÚʈÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋.
· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ë ¡›ÎË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ª·Î·Ì‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ÂÓÒ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ÛÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹. √È ‰‡Ô Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 18.00.
¡
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
¡›ÎË-ª·Î·Ì‹ ∞ÁÒÓ· Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ...∂˘ÚˆÏ›Áη ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∏ ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ª·Î·Ì‹, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ΔÔ ÌfiÓÔ ÎÔÈÓfi ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Â›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ȉڇıËΠ·fi ‚ڷ›Ô˘˜ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· . ™Â 19 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË Ì 11 ӛΘ Î·È ÔÎÙÒ ‹ÙÙ˜, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¿ÓÂÙ· Ì 87-70 ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ∂·ÓÔÌ‹˜ Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·È¯Ó›‰È. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·ÊÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÔÈ ÌÈÛ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· ˘Ô‚È‚·ÛÙÔ‡Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ¡›ÎË Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ›¯Â ıÚȷ̂‡ÛÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙÔ ÂÌÊ·ÙÈÎfi 83-57. ∞˘Ùfi fï˜ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŒÙÛÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·
ηٷÛÙÚÒÓÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙË Ù· Ï¿Ó· ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë˜ ı· ‚·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: °ÚËÁfiÚ˘ ª˘ÛÙÈÏÈ¿‰Ë˜, ª·ÓÒÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™¿‚‚·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú¤Ù˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Î›Áη˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒËÁ¿Î˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈ·ÁÎÏ¿ÁηÓÔ˜, ¡·Ô‡Ì £˘ÌÈfi˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˜, ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∑·ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ™Ù¿ÌÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÒÏ˘.
∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ™ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÔ˘ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈÌ¤ÙˆË Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÏÒ‚ËÙË ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ...ÂÚ›·ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∞ϤͷӉÚÔ ∞ÍÈÔ‡ÔÏ˘ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì 88-53. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ, ηıÒ˜ Ô ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηχÙÂÚË
ÌÔ›Ú· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÈηÓfi˜ Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÓÒÚÈÛ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· Ì 87-70 ·fi ÙË ª·Î·Ì‹ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ôχ ›Ûˆ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª˘ÚÈÙ˙‹ ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔ Î·È ·Ó ·›ÍÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙ› ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ıËÙ›·, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË “ηı·Ú›ÛÂÈ” ÓˆÚ›˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ô Î. ª˘ÚÈÙ˙‹˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÚÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜, £ˆÌ¿˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÔÔ‡˙˘, μ·Û›Ï˘ ¡Ù›Î·˜, ∑·Ê›Ú˘ ÀÊ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ™ÙÂÓfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ºÚÔ˘ÛÎÏÈ¿˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·Ú·Ú‹Á·˜, ¡›-
ÎÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ù·Ú¿Î˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÙÛԇϷ˜, £ˆÌ¿˜ ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªfiÁ‰·ÓÔ˜.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ºÔ›ÓÈη˜-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜-∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.-ÕÚÁÔ˜ √Ú. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.-ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ¡›ÎË-ª·Î·Ì‹ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙.-¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú. ∞ÌÂÏÒÓ·˜-¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (™Â 19 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞ÌÂÏÒÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 2. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 3. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË . . . . . . . . . . . . . . . 32 4. ºÔ›ÓÈη˜ §. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5. ª·Î·Ì‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 6. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . .30 7. ∞ÚÁÔ˜ √Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 8. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫Ú.μÚ. . . . . . . . . .29 9. ∞ÈÁÈÓÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 10. ∞ÂÙfi˜ ∫ÈÏΛ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .28 11. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·Ó. . . . . . . . . . . .26 12 ¶ÚˆÙ¤·˜ °Ú‚. . . . . . . . . . . . . . . . 24 13. ¶·Ó‰ÂÛÛ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . .23 14. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í. . . . . . . . . . . . . . .18
√ √.À.∫.μ. ∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 15.00 ™Δ√ ∂∞∫ Δ√¡ ∏§À™π∞∫√ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√
£¤ÏÂÈ Ó›ÎË ¿ÛË ı˘Û›· ª
fiÓÔ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı¤ÏÂÈ Ô √.À.∫.μ. ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Ô˘ ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙËÓ 3Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∞2 fiÏÔ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ 9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂∞∫ “π¿ÛˆÓ ∑ËÚÁ¿ÓÔ˜” Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 13.30. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √.À.∫.μ. Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ∞Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¢ÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂ-
ϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÙfiÙ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÚfiˆÚ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· Ï¤È ÔÊ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô √.À.∫.μ. ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ËÙÙËıÔ‡Ó ∫¤Ú΢ڷ Î·È °Ï˘Ê¿‰· ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
줂·È· ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ¤ÏıÔ˘Ó fiˆ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ̤۷ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ÌÔÚ› Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Ó·
Â›Ó·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Î·È Ô √.À.∫.μ. Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ì 12-6 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ, fï˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ˘ÔÙÈÌËı› fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘: “ŸÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÁÈ· Ì·˜ Ë Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ì ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηχÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi Î·È fiÙÈ ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ۇÌʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ı· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. ŒÙÛÈ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜: ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, μ·Ì‚Ô˘Ó¿ÎË, °Ï‡Î·, ª·Ú·ÛÏ‹, ÷Ù˙ËÁԇϷ, Ã. ª·ÚÈÓ¿ÁË, ªÏ¿Ó·, ∂˘·ÁÁÂÏfi, ª˘ÎÔÓÈ¿ÙË, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ, °. ª·ÚÈÓ¿ÁË, πˆ·ÓÓ›‰Ë, ΔÛȷӿη, ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ, ¶··‰ËÌËÙÚ›-
Ô˘, °Ú·Ì̤ÓÔ Î·È ¡ÈÎÔϤÚË.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‚fiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ. ∞˘ÙÔ› ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÔÏ. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, 13.00, ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ-°Ï˘Ê¿‰·: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔ›Ú·Ï˘. ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, 13.30, √.À.∫.μ.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜: ™·ÓÔ‡‰Ë˜, ∫·ÚÔ‡Ï˘. ∫ÔÏ. ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ, 14.30, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫¤Ú΢ڷ: ªÔ˘‰Ú·Ì‹˜, ªÈÚ¿Î˘.
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 3. √.À.∫.μ. 4. ∫¤Ú΢ڷ 5. °Ï˘Ê¿‰· 6. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜
80-50 57-54 56-61 64-69 56-63 50-66
24 13 10 9 8 6
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
¢π∞∫ƒπ™∂π™ ∞£§∏Δø¡ Δ√À ∞.√. Δ∑√À¡Δ√ ª∞°¡∏™π∞™ ™∂ °À¡∞π∫∂™ ∫∞π Δ∑√À¡π√ƒ
∂ÈÙ˘¯›Â˜ Û ‰ÈÏfi Ù·ÌÏfi ™
Δ∞∂∫μ√¡Δ√
¢Â‡ÙÂÚÔ ¯Ú˘Ûfi Ô ¢·Ì·Ï¿˜ °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ̤۷ Û ¤Ó· Ì‹Ó· Ô ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ·Â΂ÔÓÙfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¢·Ì·Ï¿˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û ·ÁÒÓ˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙ· ΔڛηϷ ÛÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Δ·Â΂ÔÓÙfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ∞ÓÔȯÙfi ¢È·Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· TKD ¶·›‰ˆÓ - ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ, ËÏÈΛ·˜ 11-15 ÂÙÒÓ, ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∫ÈÏΛ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ۈ̷Ù›· ·fi fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù· ÔÔ›· ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó ¿Óˆ ·fi 50. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Δ·Â΂ÔÓÙfi ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ì ÂÙ¿ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ Î. πˆ¿ÓÓË ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¢·Ì·Ï¿˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· - 49 ÎÈÏ¿, (ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜), ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ μÏ¿¯Ô˜ º›ÏÈÔ˜, ∫·ËÏ·Ú‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª¿ÚÔ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ª·ÚÛÔ˘‚·Ó›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·, °Î¿Áη ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· Î·È ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï· ∞ÈηÙÂÚ›ÓË-§˘‰›· η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ º›ÏÈÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· -33 ÎÈÏ¿ (·›‰Â˜) Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ËÏ·Ú‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· -45 ÎÈÏ¿ (ÛÙÔ˘˜ ·›‰Â˜) ¤ÊÙ·Û·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηÙÔÚıÒÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ˘„ËÏfiÙÂÚË ‰È¿ÎÚÈÛË, οÓÔÓÙ·˜ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜.
ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¿‚ÏÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù¿‚ÏÈ ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2422022284 ‹ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫˘ÏÈΛԢ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· Ù· ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË. Δ¤ÏÔ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·fi ÙȘ 11.30 ¤ˆ˜ ÙȘ 16.00 Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙȘ 16.00 ˆ˜ ÙȘ 21.00.
À¡∂Ãπ∑∂π Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Δ˙Ô‡ÓÙÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·ıÏ‹ÙÚȘ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‰‡Ô ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙˆÓ °È¿ÓÓË ∫·ÊÂÓÙ· Ú¿ÎË Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˘ η٤ÎÙËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¿ÚÈÛÙ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ‹ÚÂ Ë °·Ú˘Ê·ÏÏ›‰Ô˘ ∂ϤÓË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ μ’ ÛÙ· 48 ÎÈÏ¿ Î·È ·ÚÁ˘Úfi Ë ›‰È· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞’. ∏ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÊ‹‚ˆÓ, Û’ ·˘Ù‹ ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ Ë ∞‰¿ÌÔ˘ °ÂˆÚÁ›· ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚË, ÂÓÒ Ë ¶·ÓÙÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· Î·È Ë ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·„¿ÏË ‹Ú·Ó ÙÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 13 ¯ˆÚÒÓ Î·È 350 ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ 8-10 ÂÙÒÓ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ÙÔ˘ ∞.√. Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÌÂ
√§Àª¶π∞∫√™
∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ √ÙÛfi· ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÈÁȤÚÌÔ √ÙÛfi· ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, Ãfiگ ªÂÚÏ¿ÓÁη. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ·›˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ˆ˜ Èı·Ófi˜ ÛÙfi¯Ô˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Ì›· ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜, Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· Èı·ÓfiÙËÙ· Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “Formula Sport” . ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙ·ıÌfi, fiˆ˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙ· ª¤Û· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, Ô √ÙÛfi· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ı· Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .
∞∂∫
ŒÍÈ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛÂ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞.√. Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ¤ÍÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏϤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ∫Ô˙·Ó›ÙË §›Ó· ÛÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ μ’ ‹Úı ‰Â‡ÙÂÚË, Ô μ·Ì‚·Î¿˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÛÙ· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ‹Ú ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¡›ÎÔ˜ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ, Ô ¢‹ÌÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÛÙ· 30 ÎÈÏ¿ ‹Úı ÙÚ›ÙÔ˜, ÂÓÒ ÔÈ ™È‰¤Ú˘ ¡›ÎÔ˜ Î·È ºÈÏÈ›‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜ η٤Ϸ‚·Ó ¤ÌÙ˜ ı¤ÛÂȘ. “∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ
·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜. ΔÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‹‰Ë ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ù˙Ô˘ÓÙfiη, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜. Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Ù˙Ô‡ÓÙÔ ı· οÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ԕ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ °È¿ÓÓ˘ ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿Î˘ Î·È ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ˜. √È ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ Ù¯ÓÈÎÔ› ÚÔÂ-
ÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÂÊ‹‚ˆÓ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÊÔ‡ ı’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚfiÎÚÈÌ· ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ. ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô ∞.√. Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ηıÒ˜ Î·È Û ÚÔÔÓËÙÈο Î·Ì ÛÙË ™ÂÚ‚›·.
√ μ√§√™ 2004 À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δπ™ ∞ μ∞¡Δ∂™ Ã∞§. ™Δ∏¡ ∞’ ∂£¡π∫∏ °À¡∞π∫ø¡
Œ¯ÂÈ Â‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ * ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ·ÓÔÓÈο Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· Á˘Ó·ÈΛ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë 20Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” Ó· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞‚¿ÓÙˆÓ Ã·ÏΛ‰·˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ 10Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËı› Ì ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿.
∫
μfiÏÔ˜ 2004Õ‚·ÓÙ˜ ∂‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙȘ Õ‚·ÓÙ˜ ÷ÏΛ‰·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË. ∏ ÔÈÔÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜ ·Ó ·›ÍÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ı· ÓÙÂÌÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ë Δ·Ì¿Ú· °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ˆ˜ ·›ÎÙÚÈ·-
33
ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” , ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔÓ ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú¿Ì·˜ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ: ∫·Óȿη, °Ô˘ÁÔ‡ÛË, ∑‹ÁÚ·, √ÈÎÔ ÓfiÌÔ˘, ΔÚ·˝ÎÔ‚ÈÙ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ∫ÏfiÓÙ˙·, ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ï·ÌÔ‡ÙË, ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔ Ô‡ÏÔ˘, ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·, ΔÛ·ÎÈÚ›‰Ô˘, ª·ÏÈÛÈÒÚ· Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ∫·Ï·-
ÓÙ˙‹˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙËÓ Î. ¶›Ë Î·È ÙÔÓ Î. ∑¿¯Ô Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜. ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÍ‹˜ ·È¯Ó›‰È·: ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ.∫·Ï.-∂Ï›‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ∞Ì·˙fiÓ˜ ¢Ú.-ÕÚ˘, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶∞√∫, ∞›ÁÈÓ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚΋, √‰˘ÛÛ¤·˜ °Ï.-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ÂÓÒ ÚÂfi ¤¯ÂÈ Ë ∫·ÏÏÈı¤·.
ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi˜ ™ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ •ËÚÈ¿ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ºÈÏ˘ÚÈ·Îfi ºÏÒÚÈÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘
ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˜ “η›ÁÔÓÙ·È” ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ı· ÈÛÔ‚·ıÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ ̤ۈ ·ÁÒÓ· Ì·Ú¿˙. ŸÌˆ˜ Ô ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙȘ ¯·ÚÈÛÙ›. £∞ ÂȉÈÒÍÂÈ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙȘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ 2Ë ı¤ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ οÓÔ˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ £fi ‰ˆÚÔ˘ ∫·ÙÛ·ÌfiÚ·. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ: º¤ÁÁÂÚ, ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ∞ÏÂÍÔ Ô‡ÏÔ˘, °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ∫· Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫·ÙÛÈÒÙË, ∫¤ÎÔ˘, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘, ∫·ÏÔ˘‰¿ÎË, ∫Ô˘ÏÔ¯¤ÚË, ∫ÔÛÌÔÔ‡ÏÔ˘, ª·ÎÚ‹, ª‹Ù·, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË, ÷ڷϿÌÔ˘ Î·È °ÈÔ˘Ú¤ÏË. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ∂¶™ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. °Ú·ÙÛ¿ÓË, ª·Ó·Û‹ Î·È ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ƒÔ‰fiË, ÂÓÒ Ë ∫·‚¿Ï· ı· ¿ÚÂÈ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ì·ÙÚ·˚Îfi.
™ÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ∑ÂÓ›Ù Ô ™ÎfiÎÔ ™ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· Ù˘ ∑ÂÓ›Ù ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡¿ÙÛÔ ™ÎfiÎÔ. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∞∂∫ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ™·Ï¤ÙÈ, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÎÏÔ˘˜ ·Ù˙¤ÓÙˉˆÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ó· ÎÈÓËı› ·Ó¿ÏÔÁ·. √È ƒÒÛÔÈ Â›¯·Ó ÛÙ· ˘’ fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ™ÎfiÎÔ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ÔÈ È‰·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ¯ÒÚ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¿ÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘, ·Ó ÙÂÏÈο Á›ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÙË ∑ÂÓ›Ù, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ ÌË ÙÔ˘ ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™ÎfiÎÔ ¿ÊËÛ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ “ͤڷÛ ٷ fiÚÈ·” Î·È ÚÔοÏÂÛ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜, ‰Â, Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ı· ·Ú·Ì›ӈ ̤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ‚Ï¤Ô˘Ì” .
º√ƒª√À§∞ 1
™ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· √ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ Â›¯Â ÙÔÓ... ·¤Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÚÒÙË pole position Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÁÈ· ÙÔ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· (07.30 ALPHA). ∞fi ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ ÂͤÏÈ͢ Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó º¤ÙÂÏ Â›¯Â Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÎÙËÛ ¤Ú˘ÛÈ. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÙÔ ¤‰ÂÈÍ ·˘Ùfi Î·È ¯ı˜ ÛÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ‰ÔÎÈ̤˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ηıÒ˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ pole position ÎÈ ¤ıÂÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ Û ı¤ÛË Ô‰ËÁÔ‡. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË Ô Ã¿ÌÈÏÙÔÓ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ô °Ô˘¤ÌÂÚ.
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
34
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και ένα δυάρι, επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση, a/c, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 87051, 6947 528143. (779)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (281)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ., ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοιν/στα στη Ν. Δημητριάδα-Αλκήστιδος με Ηφαίστου, σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (Ιδανικό για ταβέρνα-καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληροφορίες: τηλ. 24210-49989, 6973 011689. (780)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È √ÁÏ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-514358 Î·È 6982-688264. (604)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π α) Τριάρι 3ος ορ. κεντρικό καινούργιο με 2 υ/δ, τζάκι, αποθήκη, πάρκιν, 430 Ε. β) Καινούργιο τριάρι 4ος ορ. ρετιρέ, ανατολικό, διαμπερές, θέα Πήλιο Γορίτσα, 2 υ/δ, 430 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (655)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Καλά Νερά, ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟΖΕΛΑΤΕΡΙΑ στο κέντρο της παραλίας. Κατάστημα πλήρως εξοπλισμένο με σκεύη και μηχανήματα ηλικίας 2 ετών. Έτοιμο για λειτουργία. Τηλ. 24230-22211 κος Κώστας, κιν. 6977-961555. (731)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‹ ¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
α) Διαμέρισμα 102 τ.μ. 1ου ορόφου, διαμπερές, 2 υπνοδωμάτια, επιπλωμένο ή μη, τζάκι, θερμομονωτικά κουφώματα, ηλιακός, κοινόχρηστος χώρος πάρκιν, Αναλήψεως 282-Κανάρη. (718)
κατάστημα 35 τ.μ., μισθωμένο, στην Πολυμέρη 119Β’. Τηλ. 6977 035488. (788)
διαμέρισμα 4ου ορόφου, 78,15 τ.μ. με θέρμανση φ/α ατομικό, πάρκιν, και αποθήκη στη Ν. Ιωνία Βόλου, Δαβάκη 50Α. Πληρ. τηλ. 6977-269702. (737)
στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (262)
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È κατάστημα 180 τ.μ. με πατάρι, στην περιοχή Χρυσοχοΐδη. Πληρ. τηλ. 24210 55290 και 6944 424485. (703)
δύο συνεχόμενα καταστήματα 40 τ.μ. έκαστο, επί της οδού Δημητριάδος 186 με Γαμβέτα με πατάρι και w.c. ή και ως ένα ενιαίο κατάστημα 80 τ.μ., από ιδιώτη. Πληρ. τηλ. 6977206965. (769)
¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ στην πλατεία του χωριού ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριώροφο κτίριο αποτελούμενο από ισόγειο επαγγελματικό χώρο 140 τ.μ. και διώροφη μεζονέτα 170 τ.μ., δυνατότητα μίσθωσης και ξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 6944307787. (409)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)
κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)
¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, διαμπερής, Ρ. Φεραίου και Χείρωνος σε άριστη κατάσταση, με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Τηλ. 6936856654. (734)
™ÙÔÓ ∞°. μ§∞™π√ ¶ËÏ›Ô˘ °-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π
∞. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1.√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 400 ∂. μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, °·Ú¤ÊË 2 (ª∂º™√ÀΔ) 30 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚfiÛԄ˘, 200∂, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 28 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 190∂. 2. ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë-∫·ÛÛ·‚¤ÙË-∫·Ó¿ÚË (οو °·˙‹) ·fi 190∂. 3. 2¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-∂ÚÌÔ‡, 280∂. 4. 2άρι 52 τ.μ., όροφος 3ος, ρετιρέ, διαμπερές, Δον Δαλεζίου-Φεραίου, 280Ε. 5. 3¿ÚÈ, 73 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 300∂. 6. 3¿ÚÈ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-°·Ì‚¤Ù·, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·ÙÔÌ. º/∞, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 85 Ù.Ì., ·ÓÙ› 320∂. 7. 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., ΔÚÈÎÔ‡Ë-°·ÏÏ›·˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ê/·, 350∂. 8. Δ∑∞¡¡√À (¶√§Àª∂ƒ∏) 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÎÔÌϤ, 400∂. 9. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, º.∞. ·˘.Ù., parking (pilotis) 350∂. 10. 2¿ÚÈ 57 Ù.Ì., ™fiψÓÔ˜-·Ú·Ï›·, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÈψ̤ÓÔ, lux ÎÔÌϤ, 400∂. 11. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 90 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÌfiÓÔ 300∂. 12. 3¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, º.∞., 300∂. 13. ¡. πˆÓ›· 4¿ÚÈ, 105 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·˘Ï‹, ηÏÔÚÈʤÚ, 350∂. 14. πÛfiÁÂÈÔ 118 Ù.Ì., ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÁˆÓ›·, ¢È¿ÎÔ˘-°·ÏÏ›·˜, ·˘Ï‹ ÁÈ· ηÙÔÈΛ·-ÁÚ·Ê›·, 500∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ·ÓÙ› 700∂. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· πˆÏÎÔ‡-°·˙‹ 41 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 700∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·, 350∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 250 ∂. 6. °Ú·ÊÂ›Ô ÛÙÔ Δ∂∂, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, 70 Ù.Ì., ·ÓÙ› 550∂. 7. ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 46 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·ÓÙ› 320∂. 8. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, 65 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ôı‹ÎË, 350∂. 9. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 800 ∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (806)
¶ø§∂πΔ∞π κτήμα κεντρικό 2 στρεμμάτων εντός οικισμού, με μικρό οίκημα, κοντά στον κεντρικό δρόμο του χωριού. Πληρ. τηλ. 24280-94335. (605)
¢ƒ∞∫∂π∞ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 4 στρεμμάτων, εντός σχεδίου, εντός οικισμού, επί του νομαρχιακού δρόμου Αγριάς-Χανίων (50 μ. πρόσοψη), πολύ κοντά στο Χιονοδρομικό, με πανοραμική θέα στον Παγασητικό. Πληρ. τηλ. 6944-303064. (606)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)
¶ø§∂πΔ∞π - ∂À∫∞πƒπ∞ περιοχή Γορίτσας διαμέρισμα αυτόνομο 117 τ.μ. σε συγκρότημα διπλοκατοικιών ετοιμοπαράδοτο, με κλειστό πάρκιν ισόγειο δύο θέσεων και αποθήκη ισόγεια 22 τ.μ. Έχει απεριόριστη κυκλική θέα (βουνό, θάλασσα και δάσος). ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫ÀƒπΔ™∏™ ∫ø¡/¡√™ Σπ. Σπυρίδη 58, Βόλος Τηλ. 24210-31036 κιν. 6944-285802 (719)
¶ø§∂πΔ∞π Û ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹
¶ø§OYNTAI
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 105 τ.μ., πλακάκια, κουζίνα, μπάνια (2), όλα καινούργια, έτοιμο για εγκατάσταση, σαλόνι, κουζίνα, 3 υ/δ, μπάνιο, wc. Τηλ. 2421080592, 6948-742084, ευκαιρία λόγω αναχώρησης. (735) ¶ø§∂πΔ∞π αγροτεμάχιο 5.323 τ.μ. στα Πλατανίδια Βόλου, άρτιο, οικοδομήσιμο, 100 μ. από θάλασσα, μπροστά σε αγροτικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 6947686980. (767)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
∞. ∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ ΛΑΡΙΣΗΣ 214 Β
¶ø§√À¡Δ∞π
καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972-030140, 6974531311. (659)
οικόπεδο μπροστά στη θάλασσα εφαπτόμενο του νέου πεζοδρομίου των Αλυκών 475 τ.μ. μοναδικό της ευρύτερης περιοχής, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, κατοικία και για επένδυση. ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫ÀƒπΔ™∏™ ∫ø¡/¡√™ Σπ. Σπυρίδη 58, Βόλος Τηλ. 24210-31036 κιν. 6944-285802 (720)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π
αγροτεμάχιο οικοδομήσιμο, 2 χλμ. από την παραλία των Αλυκών, 4.800 τ.μ., χτίζεται 200 τ.μ., με καταπληκτική θέα Πευκάκια, Πήλιο και Παγασητικό, με ρεύμα και νερό. Μόνο 35.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972898828. (750)
προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (263)
¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (279)
∂À∫∞πƒπ∞ μ√§√™, πωλείται δυάρι 61 τ.μ. καινούργιο με parking πιλοτής. Τιμή 83.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (560)
¶ø§∂πΔ∞π τριάρι καινούργιο, 2 υ/δ, διαμπερές, τζάκι, 3ος, αποθήκη, πάρκιν κοντά στην Κασσαβέτη. Τιμή 153.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (657)
¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (264)
¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (265)
¶ø§∂πΔ∞π
Βόλος, κέντρο: α) Γκαρσονιέρα καινούργια 28 τ.μ., πάρκιν, 41.000 Ε. β) Γκαρσονιέρα 31 τ.μ. κοντά στον Άγιο Νικόλαο 31.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ AKINHTA •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ΔËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (658)
στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (266)
¶ø§∂πΔ∞π
∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À
¶ø§√À¡Δ∞π
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130+70 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας (χωρίς ΦΠΑ). 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 3) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 4) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (286)
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ., ανατολικό, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (282)
¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜
Από την ΕΡΓΑΚ Α.Τ.Ε.
¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα σε νεοαναγειρόμενη οικοδομή επί της Αγίας Σοφίας (Ν. Ιωνία, Βόλος) 3άρια, 2άρι, με αποθήκη και parking, μεγάλες βεράντες. Παράδοση 4ος/2011. Τηλ. 2410-615970, κιν. 6977227132. (793)
∂À∫∞πƒπ∞ ·) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ‚) πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (782)
∂À∫∞πƒπ∞ ¤Ӊ˘Û˘ ¶ø§∂πΔ∞π 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (783)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (784)
¶ø§√À¡Δ∞π ·) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. ‚) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. Á) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. ‰) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (785)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (786)
www.athanasiourealestate.com
TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033
∂À∫∞πƒπ∞
Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (275)
¶∏§π√ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (787)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
35
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
¶ø§∂πΔ∞π στην Κορόπη (Μπούφα) αγροικία μαζί με ελαιόδεντρα με φως, νερό και δρόμο. Πληρ. τηλ. 6978-852184. (766)
¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 300 τ.μ. κοντά στο γήπεδο του Διμηνίου. Πληρ. τηλ. 24210-64536. (736)
¶ø§∂πΔ∞𠶃√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. (™ˆÚfi˜) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√201044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 3 ÂȤ‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√200525) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200563)
¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 97ÙÌ, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199915) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂȤ‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 54ÙÌ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200539) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·.(μ√200940) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂȤ‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033)
∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√196697) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ԙ Ì ̿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰ , Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ԙ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√195493) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 101ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199993)
¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981)
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ÌÂ Î‹Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 120.000∂. (μ√170218) ¶§∞Δ∞¡π¢π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰˘Ô ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì·ÏÎfiÓÈ, 2 ˘/‰, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ΋Ԣ, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 78.000∂ (μ√198516)
¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, parking Û ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔÈÌ‹ 189.000∂(μ√191077) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√167746)
¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1650ÙÌ Ì ԛÎËÌ· 27ÙÌ, ʈ˜, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200015) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000∂ (μ√199987) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §·‡ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™-¶§∞∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, Û.‰. 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0. ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200826) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ™∫π∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 225, 6ÙÌ ° ÙÔ̤·˜ ª∂ ™.¢ 0, 8 Î·È ™.∫ 70%.ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√200992) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ ™.¢. 0, 8 ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√199989) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√191868) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, ›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774 Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (276)
μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)
¶ø§∂πΔ∞π
ελαιοπερίβολο στον Άγ. Βλάσιο 9.250 τ.μ., με 340 περίπου ελαιόδενδρα, κατάλληλο και για οικόπεδα και για φωτοβολταϊκά. Δεκτή και ανταλλαγή ακινήτου. Πληρ. τηλ. 24280 93255. (704)
¶ø§√À¡Δ∞π
δύο οικόπεδα συνεχόμενα των 1.020 τ.μ. έκαστο εντός του οικισμού ΖΕΡΒΟΧΙΑ του Δ. Αφετών, πάνω από την Άφησσο με απεριόριστη θέα στον Παγασητικό και στο Πήλιο, με μεγάλη φάτσα στον κεντρικό δρόμο του οικισμού. Στο ένα υπάρχει άδεια οικοδομής σε ισχύ για 4 ανεξάρτητες μεζονέτες και στο άλλο υπάρχει αντίστοιχη προμελέτη. Τηλ. 6947-848171, κ. Δημήτρης. (738)
º∞ƒª∞∫∂π√ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ¢. μfiÏÔ˘, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Ôχ ηÏfi˜ Ù˙›ÚÔ˜, ÂÏ·Ù›· 30 ÂÙÒÓ. ΔËÏ. 6977 747151.
(326)
¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞
¶ø§∂πΔ∞π
πωλείται ωραιότατη, νεοκλασική τριώροφη μονοκ/κία, μεζονέτα 135 τ.μ., με 3 υ/δ συν 80 τ.μ. φανταστικό ημιυπόγειο/διαμ/σμα, με δική του ξεχωριστή είσοδο σε αυτόνομο οικόπεδο 228 τ.μ. πλησίον Πανθεσσαλικού. Όσα και να γράψω θα είναι λίγα!!! (από 285.000 τώρα 245.000Ε). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
οικόπεδο 425 τ.μ. κεντρικό στη Νεάπολη Βόλου στην οδό Βαλτετσίου με Αναγνωστοπούλου, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6978-375363 και 6983-270753. (506)
∞ÃÃÃ!!! ı¿Ï·ÛÛ¿ ÌÔ˘!!!
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr
στο Μάραθο πωλούνται 2 δυσεύρετα οικόπεδα φάτσα θάλασσα, 674 και 4.460 τ.μ., η πανοραμική τους θέα θα σας αφήσει άφωνους!!! Επίσης, στην περιοχή πωλούνται οικόπεδα από 300 έως 1.000 τ.μ. εντός σχεδίου, με φανταστική θέα. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
οροφοδιαμέρισμα 5ετίας περίπου 80 τ.μ., στον 4ο όροφο, διαμπερές, με 2 υ/δ, τζάκι, θωρακισμένη πόρτα, πάρκιν και αποθήκη στο υπόγειο, Βλαχάβα 69 στον Άγ. Κωνσταντίνο. (284)
¡. ∞°Ãπ∞§√™-™ÙÔ‡È
∞ÍÈfiÏÔÁ· ÔÈÎfi‰·
στην πιο ήσυχη και πιο ωραία περιοχή της Αγχιάλου, ανάμεσα σε βίλες, πωλείται αξιόλογο οικόπεδο/αμυγδαλοπερίβολο, 4.000 τ.μ. με 69μ. πρόσοψη και 58μ. βάθος. Ιδανικό και για 2 κατοικίες ή εξοχικά με δόμηση 200 τ.μ. συν 200 τ.μ. ημι-ισόγειο. Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
Καραγάτς, 3 οικόπεδα 184, 383 και 404 τ.μ. Νέα Δημητριάδα, 213 τ.μ. Ν. Ιωνία, γωνιακό οικόπεδο 300 τ.μ., με άδεια οικοδομής, πλησίον Lidl. Λ. Βύρωνος πλησίον Βασσάνη 225 τ.μ. με σ.δ. 2,10. Αλυκές 2 οικ. των 400 τ.μ. (το ένα είναι γωνιακό πλησίον οδού Λυδίας). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
¶ø§∂πΔ∞π
(705)
¶∏§π√ ÕÓˆ °·Ù˙¤·
Πωλούνται εξοχικές κατοικίες επιφάνειας 80-140 τ.μ., δύο ή τριών επιπέδων, με εξαιρετική θέα στον Παγασητικό Κόλπο και απόσταση 300μ. από τη θάλασσα. Η κάθε κατοικία διαθέτει ιδιόκτητο υπαίθριο χώρο, ξενώνα, κλειστό parking, αποθήκη, τζάκι, κεντρική θέρμανση, BBQ, ξύλινες πέργκολες, κήπος και πισίνα. Πληροφορίες: 6972 322709, e-mail: asveronis@cyta.gr. (433)
∂À∫∞πƒπ∂™ στη Ν. Αγχίαλο πωλούνται διάφορα διάσπαρτα οικόπεδα εντός σχεδίου άρτια και οικοδομήσιμα από 325 τ.μ. έως 765 τ.μ. (από 28.000Ε και άνω). Επίσης, πωλείται καιν. 3άρι γωνιακό διαμ/σμα 72 τ.μ. με 40 τ.μ. βεράντα, πάρκιν στην πιλοτή, 100μ. από τη θάλασσα 98.000Ε!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ κεντρική, παλαιά, ισόγεια μονοκ/κία, σε καλή κατάσταση 84 τ.μ. με 2 υ/δ, καθιστικό με τζάκι, μεγάλη κουζίνα, μεγάλο λουτρό, εξωτερική αποθήκη, καινούργια κεραμοσκεπή σε οικόπεδο 305 τ.μ. και με υπόλοιπο σ.δ. 400 τ.μ. στην απίστευτη χαμηλή τιμή των 73.000Ε!!! (Ν. Αγχίαλος). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
ªÂ˙ÔÓ¤Ù·+ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ξε-πωλείται ωραιότατη μεζονέτα (7ετίας) 86 τ.μ. με 2 υ/δ συν 58 τ.μ. καλοφτιαγμένο ημιυπόγειο/στούντιο με ξεχωριστή είσοδο, 50 μέτρα από τη θάλασσα, σε μικρό συγκρότημα από μεζονέτες, στο Αλωνάκι της Νέας Αγχιάλου (σε τιμή μνημονίου!!! 20.000Ε κάτωθεν της πραγματικής αξίας...). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
(269)
•∂-¶ø§∂πΔ∞π 54 στρέμματα ελαιοπερίβολο μονοκόμματο, ποτιστικό με 1.200 δέντρα στην περιοχή Μικροθηβών και στη θέση Τσαϊράκη, 1.800 μ., από τον κόμβο Μικροθηβών προς Αερινό, με καινούργιο τοπογραφικό (1.450Ε/στρέμμα δηλ. 78.000Ε). Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
36
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
√¢√™ ¶√§Àª∂ƒ∏
επί της Πολυμέρη (μεταξύ Νοσοκομείου και ποταμό Άναυρο) πωλείται παλαιά καλοσυντηρημένη μονοκ/κία 75 τ.μ. συν υπόγειο, σε οικόπεδο 129 τ.μ. με σ.δ. 2,10 δόμηση, 270 τ.μ. Επενδύστε σε ακίνητα... η μόνη σίγουρη επένδυση... ποτέ κανείς δεν έχασε!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∞ 128 Δ.ª.
Πωλείται αξιόλογη, κεντρικότατη μονοκ/κία 128 τ.μ. συν 50 τ.μ. ημι-ισόγειο, με προοπτική ορόφου σε οικόπεδο 343 τ.μ., πολύ μεγάλη σαλον/ζαρία, καθιστικό με τζάκι, κουζίνα, 2 υ/δ (με προοπτική τρίτου) σε πολύ χαμηλή τιμή, στην όμορφη Ν. Αγχίαλο. Μια ματιά... χίλιες λέξεις!!! Μεσίτης: “ΤΣΕΛΙΟΣ ΑΚΙΝΗΤΑ” 697.4647.587 - 24280 78.267 (809)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr
∂˘Î·Èڛ˜: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (¶ÒÏËÛË - ∂ÓÔÈΛ·ÛË) ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ - ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 15. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ 44 18. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 1 19. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 20. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 21. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 ηÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó· Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 22. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 65ÙÌ. Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ °3 23. ∫ÈÛÛfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ 2 ¤ÙÚÈÓ˜ ÔÈ˘ 87ÙÌ. Î·È 51ÙÌ. Û 964ÙÌ. ∏53 24. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈΛ· 50ÙÌ. Û 2.800ÙÌ.·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ∞4 25. ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 50ÙÌ. Û 97ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏8 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 8. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 9. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 13. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 15. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 16. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 17. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 18. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. ∞4 19. ¡. πˆÓ›· 86ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢9 20. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 60ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚ. ∑12 21. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 112ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (ÎÂÓÙÚÈÎfi) ∞5 22. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 97ÙÌ. 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È Ù˙·ÎÔ‡˙È ∞5 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3
8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. ¿ӈ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.275ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏52 33. ªÔ‡ÚÂÛÈ 2.306ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ °4 34. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238ÙÌ.ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 35. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 1.682ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞90 36. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 350ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ¢11 37. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ) 72ÙÌ. ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 38. ªËϛӷ 400ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ Û˘ÓÙ. ‰fiÌËÛ˘ 0,8 ∏54 39. ª¿Ú·ıÔ˜ 1.672ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 400ÙÌ. ¢23 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ 1.230ÙÌ. Û 1.500ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô + ¿ÏÏ· 600ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ6 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 4. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 6. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 7. ™·Ì¿Ó·Á· ηٿÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 8. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂχıÂÚÔ ∏6 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 976ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 2. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 4. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 6. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 8. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 9. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 900ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 10. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 12. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 13. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. ·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 14. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 16. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 17. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 18. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 19. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ›ÚÈÔ ¤ÙÚÈÓÔ 700ÙÌ. ∑9 20. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 135ÙÌ. Â. ÛÙ¤ÁË 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂7 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (292)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο
οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (294)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (295)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.
°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (299)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925
™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446
(298)
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›).
8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (300)
-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 24210 28944 www.euroktima.com
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, ÙÈÌ‹ 98,000 ∂. 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 170.000 ∂. 3. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 48.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ ∞°. ∫ø¡/¡√™ 1. 128. Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ Ì 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ· - ı¿Ï·ÛÛ·, 3 ˘/‰, 3 wc, 2 parking, ·Ôı., 2 Ù˙¿ÎÈ·. 2. 79 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, parking, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ. 3. 72 Ù.Ì. 3Ô˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· parko, ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ’∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì., 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªÔ‡Ê· 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂ 4 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜, Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9 ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 2. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 430 ∂. (301)
-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™
Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘.
2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (303)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278
¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 115 Ù.Ì. (·Ôı‹ÎË, Áηڿ˙). μfiÏÔ˜-¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ - ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ - ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 25.000 ∂. μfiÏÔ˜ ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì. (41Á). ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 30 Ù.Ì. 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚÂÌÌ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (ÏÈ‚¿‰È ÙÚ·Á¿Ó·). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ ÎÙ‹Ì· 6 ÛÙÚÂÌÌ., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì., Î·È 430 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ·-μÚԯȿ 4 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. 120.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤· ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ʤÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘-ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰·-∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ·-ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË-¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (304)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
37
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 30 ̤¯ÚÈ 37 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, 5ÂÙ›·˜. 2. ¢˘¿ÚÈ· 45-55 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi 45 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢˘¿ÚÈ· 40-50 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈο, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. 5. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓ. Û ϷÙ›·. 6. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ™Ù·ı¿. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓ. 8. ΔÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜, 4Ô˜ ÔÚ., ∫·Ó¿ÚË. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 5ÂÙ›·˜, 2Ô˜ ÔÚ., ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 10. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ∞‰Ì‹ÙÔ˘, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. 15. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓ›·, ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË. 16. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì., 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ., ƒÔ˙Ô‡. 17. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì., 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈ΋. 18. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 260 Ù.Ì. (Ì ÛÔʛٷ) ÏÔ˘Í, ∫·Ó¿ÚË. 19. ªÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi 170 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ.+¿ÚÎÈÓ, 425∂, ηÈÓ. 2. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 3. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 8ÂÙ›·˜. 4. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. 5. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, 2Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í. 6. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 130 Ù.Ì. 7. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 56 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ. 8. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 130 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ÏÔ˘Í, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. √π∫√¶∂¢∞ 1. ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 116 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 3. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2. 4. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 5. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,8. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì. 7. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 8. √ÁÏ 126 Ù.Ì. Û.‰. 2,1. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 435 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 10. ¡. πˆÓ›·, °ÂÛıËÌ·Ó‹˜, 190 Ù.Ì. 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 107 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈο. 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªÔ‡Ê· 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 2. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 2.300 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 110.000∂.
3. ª·Ï¿ÎÈ 4.600 Ù.Ì., ÂÏ·ÈÒÓ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi 65.000∂. 5. ÕÊËÛÔ˜ 37 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ. 6. ÕÁÈÔ˜ μÏ¿Û˘ 760 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·. 7. ªÔ‡Ê· 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 80.000∂. 8. ¡Ë˜ ‰ÈÒÚÔÊË ‚›Ï·, 135 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.450 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚ‹ ÎÏ›ÛË, 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 10. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 11. μ˘˙›ÙÛ·, ·ÏÈfi, ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ÎÙ›ÛÌ· ‰ÈÒÚÔÊÔ 47.000∂. 12. ª¿Ú·ıÔ˜ ÎÙ‹Ì·, 75 ÛÙÚ., ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ›ÛË, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 65 Ù.Ì. Û 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 60.000∂. 2. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 100 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, 110.000∂. 3. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 78 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ∞ÁÚÈ¿ 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 6. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 60 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 7. ∫·Ú·˚ÛοÎË 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·. (305)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ∞ӷηÛÈ¿, 464 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ›‰Ô, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌfiÓÔ 64.000∂. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 85.000∂. 4. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 83.000 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 6. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 2¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 140.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂.
4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 6. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 8. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 45.000∂. 2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 8. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 230.000 ∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ)
1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 5. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (307)
-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ ÛÂ
ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ԈÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 ›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜
ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (308)
(273)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
38
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (309)
-----------------------------------“Δ™∂§π√™” REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ Δ∏§.-FAX 24280 78267 ∫π¡. 697.4647.587
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ›˜. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚ. Û ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. ÕÁÈÔ ∫ˆÓ/ÓÔ 2 ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 1Ô˘/2Ô˘ ÔÚ. Î·È 4Ô˘/5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ηϋ ÌÔÓÔÎ/Λ· 105 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. (¶¤ÙÚÔ˘/¶·‡ÏÔ˘). ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160 ÙÌ. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi/Ù¤ÓȘ (2) ˘ÂÚ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ·˘ÙfiÓÔ̘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2¿ÚÈ· ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 300 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 91 Ù.Ì. Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2ÒÚÔÊË ‚›Ï· Û 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·!!! ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿. ∞Ë-°ÈÒÚÁË ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÔÓÔÎ/Λ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û˘Ó 40 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 2 ˘/‰ Û˘Ó 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ-ÈÛfiÁÂÈÔ 40Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹, 2ÒÚÔÊË ËÌÈÙÂÏ‹˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· (2 ‰È·Ì/Ù· 107 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ) Û ÔÈÎ. 975 Ù.Ì,. 80 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ (ÛڈÓÔ˜/¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 40 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 120 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 2ÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, 93 Ù.Ì. Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎ. 200 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 80Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfi‰·, 184, 368, 402 Î·È 423 Ù.Ì., Ì Û.‰. 0,8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 420 Î·È 512 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏ. ÔÈÎÔ. 196 Ù.Ì. LIDL ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 170 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 183 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì.
∞Ï˘Î¤˜ (3) ÔÈÎfi‰· 400, 415 Î·È 429 Ù.Ì. ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 307 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 450 Ù.Ì. 1010 Î·È 1083 Ù.Ì., ·¤¯Ô˘Ó 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4.460 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 670 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜ 4 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 85Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 2.300 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 300, 465, 538 Î·È 731 Ù.. ª·Ìȉ¿ÎÈ ÁˆÓ. ÔÈÎfi. 256 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 1.580 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 173 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ/™ÙÔ‡È 3 ÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ȉ·ÓÈο ÁÈ· ηÙÔÈ˘. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· 325, 362, 465, 520, 650 Î·È 700 Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁˆÓ. ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰/ÛÈÌÔ. ∫Δ∏ª∞Δ√-√π∫√¶∂¢∞/∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ / ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ / ∂¶∂¡¢À™∂π™ ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 55 Ù.Ì. Û˘Ó 55 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 215∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. Û˘Ó 35 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 600∂. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 185 Ù.Ì. Û˘Ó 95 Ù.Ì. Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Â› 16 ¤ÙË Û super market. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· ÙˆÓ 50, 60, 70, 110, 210 Î·È 250 Ù.Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 26 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√, ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑√∂ 3Á, 3‰. §¿ÌÈ· 5,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∑√∂ 3·. ¶ÏËÛ›ÔÓ ALEX PAK 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎ. Ì 300 Ù.Ì. ·Ï·Èfi ÎÙ›ÚÈÔ. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 4,5 Î·È 5 ÛÙÚ¤Ì. ∞ÁÚÔÙ/¯ÈÔ 40 ÛÙÚ¤Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫Δ∂√ ˆÏÂ›Ù·È Î·È ÙÌËÌ/ο ∑√∂ 3Á, 3‰. º˘ÙfiÎÔ 11,8 ÛÙÚ¤Ì. ∑√∂ 1·. ¶∂√ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 3 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 6-7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 60Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 400 Û˘Ó 200 Ù.Ì. ·Ôı‹Î˜ Û ÔÈÎ. 1.800 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ· Î·È 4¿ÚÈ· Û μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·, ˘fi ηٷÛ΢‹ Î·È ·Ï·È¿. À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·ÏÒ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (310)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu
∞°ƒπ∞ 1) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 3) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› ‹ 500ÙÌ ‹ 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 5) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 6) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 642ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ∂. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· ›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 35.000 ∂. 8) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 807ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 302ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. μ√§√™ 1)∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ∂. 5)∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 6) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ∂. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 8) ∞ӷηÛÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125ÙÌ Ì ˘fiÁÂÈÔ 64ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 183ÙÌ Ì ı¤·. 9) ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ Ì ı¤· ÙÔ˘ 2008 ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ∂. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ԈÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ∂. ª∏§π∂™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 634,29ÙÌ ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË 168,41ÙÌ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 90.000 ∂. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂.
3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1000ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ ÌfiÓÔ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ∂. 4) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 780ÙÌ 150Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 40,000 ∂. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ Ì ÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ‰‡Ô ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û‡ÓÔÏÔ 160ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ı¤· 50Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 270.000 ∂. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÔÈÎfiÂ‰Ô 310ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. 2) ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÂÎÙfi Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000 ∂. 2) ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 114ÙÌ Ì ÌÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ 26ÙÌ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 15¯ÏÌ. ·fi μfiÏÔ. 3) μfiÏÔ˜ ¢ηÈÚ›· ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÂÙ‹ÛÈÔ Ù˙›ÚÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ ·fiÛ‚ÂÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û ¿ÌÂÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ™Ù·ıÂÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. (ªfiÓÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ). 4) ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1557ÙÌ Ì ı¤·, ‰ÚfiÌÔ, ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ. ΔÈÌ‹ 100.000 ∂. 5) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 460ÙÌ Û ‹Û˘¯Ô Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ∂. 6) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 40.000 ∂. (311)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr
¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (313)
-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÈÓËÙfi: 69 7972 6165
E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277ÙÌ, ™.¢. 2, 60.000∂ 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70ÙÌ, 80.000∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000∂ 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61ÙÌ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000∂), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000∂ 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550ÙÌ, 350.000∂ 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60ÙÌ, ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450∂ (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000∂), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000∂ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. ¡.πø¡π∞ 115ÙÌ ·fi 1350∂/ÙÌ, ∫ 101 & 108 2. ¡. πø¡π∞ °·ÓÔ¯ÒÚ·˜ 58ÙÌ, ∫ 110 & 115 3. ∞°ƒπ∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 120ÙÌ, 2 ÔÚfiÊÔÈ. K 118 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110ÙÌ, ·fi 1600/ÙÌ ∫ 234 5. Õ¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100ÙÌ & 72ÙÌ, ∫ 218 6. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267 7. ¡.πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-275-277 8. ¡.πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 282 9. ¡.πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93 & 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286 10. ¡.πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371 11. ¡.πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372 12. ¡.πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374 13. ¡.πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376 14. μ√§√™ 61-107ÙÌ, ·fi 1700∂/ÙÌ ∫ 388 15. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 ˘/‰, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415 16. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65ÙÌ, 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓ, ∫ 419 17. ∫∞¶∞∫§π, 47 Ù.Ì Î·È 75 Ù.Ì, K 424 18. ∞§À∫∂™, ‰È·Ì/·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 1800-2200∂/ Ù.Ì ∫ 425 19. ∞§À∫∂™ 85ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449 20. ¡. πø¡π∞ 90 ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450 21. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121ÙÌ, 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 ÙÌ, ∫ 183 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301 5. ¡.πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394 6. ¡.¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82ÙÌ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11 7. μ√§√™ 54√À ™À¡Δ∞°ª∞Δ√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2¿ÚÈ 51ÙÌ, ÈÛfiÁÂÈÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ∂À∫∞πƒπ∞
ΔÈÌ‹ 45.000∂ K 493 8. ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏ ÚÂÙÈÚ¤ 125ÙÌ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking ∫ 497 ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120ÙÌ, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ.126ÙÌ, ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392 2. ∞§À∫∂™, 127ÙÌ, Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164ÙÌ, ÙÚÈÒÚÔÊË, ∫ 297 4. ∞§À∫∂™ 209ÙÌ, Û ÔÈÎ. 270ÙÌ, ∫ 233 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155ÙÌ, Û ÔÈÎ. 250ÙÌ, ı¤·, ∫ 198 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150ÙÌ, ˘fiÁÂÈÔ 95ÙÌ, ∫ 298 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, Û˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150ÙÌ, ∫ 313 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203 9. ∞º∏™™√™, 71-145ÙÌ, ˘fi ηٷÛ. ∫ 370 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. ·fi 2000∂/ÙÌ. ∫ 210 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104ÙÌ, ∫ 67-72 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏÈÊÙ¤ÚË, 320ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 1800ÙÌ. ∫ 216 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ. Û ÔÈÎÔ. 170ÙÌ, ∫ 186 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ, ∫ 192 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ, ∫ 386 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135ÙÌ (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ, ∫ 482 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 300ÙÌ, ∫ 320 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ, ∫ 411 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù, Û ÔÈÎfi. 634ÙÌ, ∫ 323 20. ¡.πø¡π∞ ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 136ÙÌ,Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ∫ 484 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡.πø¡π∞, 100ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 171ÙÌ, ∫ 401 2. ∞°ƒπ∞ 174 ÙÌ, Û ÔÈÎfi. 405ÙÌ, 3ˆÓ ÂȤ‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ, ∫111 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 ÙÌ, K 447 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000∂, ∫445 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160ÙÌ ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 53ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121ÙÌ, Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/Ô‡ÏÔ˘ ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ & 200ÙÌ ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓ, ∫ 348 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373 4. μ√§√™ ∫·Ó¿ÚË 65 & 78ÙÌ, ∫ 1 & 130 5. ¡.πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38ÙÌ54ÙÌ, ∫ 131-133 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ, ∫50 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ, ∫54 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 ÙÌ, ∫454 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304 2. ¡.πø¡π∞ 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 , ∫ 343 3. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588ÙÌ, ™.¢. 0,4, ∫ 242 4. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470ÙÌ, 700∂/ÙÌ ∫ 49 5. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639ÙÌ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311 6. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273ÙÌ, ∫ 182 7. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350 8. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300ÙÌ, ∫ 41 9. ∞°ƒπ∞ 350-700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 210∂/ÙÌ ∫ 387 10. ª∏§π¡∞ 1640ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356 11. ª∏§π¡∞ 615ÙÌ, ∫ 381 12. ª∏§π¡∞ 695ÙÌ, ∫ 382 13. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¿, ∫ 146 14. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368 15. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790ÙÌ, ∫ 38 16. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000ÙÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194 17. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550ÙÌ, Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416 18. ™∫π∞£√™, 4000ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248 19. ™∫π∞£√™, 225ÙÌ, ™.¢. 0,8, ∫ 329 20. ª∏§π∂™ 10.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈˆÚfiÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481 21. ∞§À∫∂™ 224.17 ÙÌ, ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480 22. ¡.πø¡π∞ 359.70ÙÌ, ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, 122000∂ K 448 23. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478 24. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” . 4000ÙÌ, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181 25. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 26. ∞§À∫∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8, ÎÙ›˙ÂÈ 141ÙÌ. ∫ 352 27. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™- ¢ÀΔπ∫√ ¶∏§π√ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 28. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (¢ÈÏ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) √ÈÎfiÂ‰Ô 4600,28ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ K 220 29. ¡H∂™ √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 3800ÙÌ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ∫ 485 30. ¡.∞°Ãπ∞§√™ “∞ψӿÎÈ” ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫ 495 31. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 258ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 498 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580ÙÌ, ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000ÙÌ. ∫ 252 2. ¢πª∏¡π 3500ÙÌ, ∫ 232 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ, ∫ 341 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350ÙÌ ∫ 295 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963ÙÌ, 15.000∂/ÛÙÚ¤Ì. ∫ 296 6. ∂£¡. √¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ÎfiÌ‚Ô˘ 17.000ÙÌ, ∫ 52 7. ª¶√Àº∞, 1515ÙÌ, Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ, ∫ 365 8. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000ÙÌ ∫ 145 9. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË ’∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜’ 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417 10. ª∏§π¡∞, 4122ÙÌ, ∫ 369 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695ÙÌ, ∫ 378
12. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986ÙÌ, ∫ 380 13. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333 14. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007ÙÌ ∫ 84 15. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™ 4070ÙÌ, ∫ 400 16. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479 17. ™À∫∏ 1004,71 ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 18. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500ÙÌ, ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443 19. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16ÙÌ, ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422 ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (314)
-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§./FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr
∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ, 400∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 2¿ÚÈ, 54 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 320∂. - μ·ÛÛ¿ÓË Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 31 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 250∂. - ¡¤· πˆÓ›· (Mon Ami) 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 400∂. -¡¤· πˆÓ›· (Mon Ami) 3¿ÚÈ, 76 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 350∂. - º·Ó¿ÚÈ· ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ʈÙÂÈÓfi, 600∂. - ™˘Ú›‰Ë Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ηٿÛÙËÌ· 43 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 700∂. - ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÁÚ·Ê›· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (58Ù.Ì.-57ÙÌ.-31Ù.Ì.), ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ӷ. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 75.000∂. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì., 140.000∂. - √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ô, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô 122 Ù.Ì., Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ Ô›ÎËÌ·, 150.000∂. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 88.000∂. - ™Ù·ı¿ ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c, 185.000∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 4¿ÚÈ, 108 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 180.000∂. - ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 4¿ÚÈ 114 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 187.000∂. - ¡¤· πˆÓ›· (μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·), 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, 115.000∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 70 Ù.Ì., 6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÓÔȯÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 115.000∂. - ¡¤· πˆÓ›·, 4¿ÚÈ, 104 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ÈÏÔÙ‹˜ 170.000∂. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜, ‰˘¿ÚÈ 51 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ·/ı Ê/·, 75.000∂. - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, Ì ·/ı Ê/· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 50.000∂. - ∞Á¯›·ÏÔ˜, 4¿ÚÈ, 104 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 150.000∂. - ∞Á¯›·ÏÔ˜, 3¿ÚÈ, 87 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ ·Î·Ï‡ÙÔ˘, 135.000∂. √ÈÎfi‰· - ¡Â¿ÔÏË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 518 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 15,54 Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, 200.000∂. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 273 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,23Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ™.¢. 1,8, 180.000∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì., Ì ÚfiÛÔ„Ë 9Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 80.000∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó¿Ï˄˘, ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 143,50 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 10,16 Ì. Î·È ™.¢. 2,1, 140.000∂. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™.¢. 1, 70.000∂. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (315)
Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108 e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢Ú¿ÎÂÈ·˜-÷ӛˆÓ 4.500 ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 65.000. 2. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘, 11.000 Ù.Ì., ·Ú·ÁˆÁ‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 600-700 ÎÈÏ¿. ΔÈÌ‹ 165.000. 3. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. 7.082 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 185.000. 4. ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘, ı·˘Ì¿ÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 5.500 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 70.000. 5. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ 5.500. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 6. ∑·ÁÔÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.250 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÎÙ›˙ÂÈ 210 Ù.Ì., 500 Ì. ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, 1.500 Ì. fiˆ˜ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ∑·ÁÔÚ¿, Ú‡̷, ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·, ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÛËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›Ô˘, ÙÈÌ‹ 90.000 ∂. 7. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, οو ¯ˆÚ¿ÊÈ, ¶·ÙËÙ‹ÚÈ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.000 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÙÈÌ‹ 100.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜, 5.170 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. 2. ÕÊËÛÛÔ˜, 5 ÏÂÙ¿ Ì ÙÔ ·Ì¿ÍÈ ·fi ∞ʤÙ˜ Î·È ·Ú¿ÏÈ· ∞Ê‹ÛÔ˘. 1.112 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 90.000. 3. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ú·Ï›· ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 350 Ù.Ì. 4. μfiÏÔ˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, 175 Ù.Ì. Û.‰. 0,8. ΔÈÌ‹ 75.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ 1. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË 100 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 77 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 3Ô˘ Î·È 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. ∂›Û˘, ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, 118 Ù.Ì. Î·È 78 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Î·È ‰˘¿ÚÈ 3Ô˘, 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘. 2. Àfi ηٷÛ΢‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì., 102,50 ÙÂÛÛ¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ· Î·È ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 25 Ù.Ì., 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. 3. ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-°¿ÙÛÔ˘ 81 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹ 75.000. 4. μfiÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. 4Ô˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’75, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, ¯ÔÏ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂχıÂÚÔ, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ÙÈÌ‹ 120.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 70 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 540 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Û ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. 2. ™¤ÛÎÏÔ 50 Ù.Ì. Û 625 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÈÌ‹ 50.000. 3. ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’93, Ì¿ÓÈÔ, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.026 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ËÏÈ·Îfi˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÈÌ‹ 265.000 ∂. 4. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 97 Ù.Ì., ¤Ó· ›‰Ô, 2 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ, ·Ôı‹ÎË 60 Ù.Ì., ¿ÚÎÈÓ, ËÏÈ·Îfi˜, Ù.Ì. ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 1.026, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ·ÎfiÌË ¤Ó·Ó fiÚÔÊÔ 140 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 210.000. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ¡¤· πˆÓ›· μfiÏÔ˘, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215 Ù.Ì., Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·˘Ï‹, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘, Áη˙fiÓ, Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ¶ËÏ›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ 3 ÂȤ‰ˆÓ, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi, Ì ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. 3. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 157 Ù.Ì., ËÌÈ˘ÔÁ›Ԣ-ÈÛÔÁ›Ԣ-1Ô˘, 3 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ˘fi ηٷÛ΢‹, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, Û ÂÚ›Ô˘ 3-4 Ì‹Ó˜, ÙÈÌ‹ 210.000 ∂. 5. ™Ô‡ÚË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 75 Ù.Ì., 2 ˘/‰, ηٷÛ΢‹ ’10 Ì¿ÓÈÔ, ¤ÙÚÈÓË, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÎÈÓ, 38 ÂÙÚfiÎÙÈÛÙ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ηÙÔÈ˘ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ 600 Ù.Ì. ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘ÙÂ̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô, Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›Ó·. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ¤Ó· beach-bar Ì ηڤÎϘ Î·È Í·ÏÒÛÙÚ˜ Û ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∫¤ÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ù¿ÚÈ.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 39
∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (260)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
39
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 38
Thomas Real Estate §π∞∫√∫∞¶∏™ Ã. £øª∞™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ∂§. μ∂¡π∑∂§√À 52∞-μ√§√™ ΔËÏ. & fax 24210-39110 ÎÈÓ. 6982389108
e-mail:info@thomasrealestategr.com www.thomasrealestategr.com 2. ∫¤ÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· 145 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚ¿Â˙·, ηٿÛÙËÌ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¿ Ó· ÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô - È·ÙÚ›Ô, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 133 Ù.Ì. 4. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90, ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì., 1 wc, ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì., ÂχıÂÚÔ, ÙÈÌ‹ 800 ∂. 5. ∫¤ÓÙÚÔ, 30 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 300 ¢ÚÒ, 10ÂÙ›·˜. 6. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-°·˙‹, 30 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 280 ¢ÚÒ. 7. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ-™·Ú·ÎËÓÔ‡, 50 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ, 300 ¢ÚÒ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 250 ¢ÚÒ. 2. ∫¤ÓÙÚÔ, 4¿ÚÈ, 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ì¿ÓÈ·, 1 ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙڤϷÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, 10ÂÙ›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 450 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ø§√À¡Δ∞π 1. Cafe-bar ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. ™Â ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯Â›Ô ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜. (317)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30-3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ. 24210-76407 Fax: 24210-76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974-618083
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ °. ¢‹ÌÔ˘- πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˘ 82.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ - ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 155 Ù.Ì. 3Ô˘ 255.000∂ ∞Ó¿ÏË„Ë - ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 20 Ù.Ì. 2Ô˘ 20.000∂ ∫¤ÓÙÚÔ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 112 Ù.Ì. 2Ô˘ 145.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ - ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. 350∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ - ∫·ÏÏÈı¤· 60 Ù.Ì. 250∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ ÔÚ. 87Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 100Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË 150.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130ÙÌ 165.000∂ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220Ù.Ì., 210.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ., 55.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 220.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ÓÔ›ÎÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140Ù.Ì. 200.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33Ù.Ì. 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· 203Ù.Ì. Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514Ù.Ì., ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ ÿÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000Ù.Ì., 70.000∂ ∞Á. °È¿ÓÓË-¶ËÏ›Ô˘ 5200 Ù.Ì. ·ÌÊÈı/Îfi 110.000 (319)
-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·.
10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 16. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (318)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666
¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂
¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (320)
-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553
¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (321)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì ̷ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 75.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∑. ¶ËÁ‹˜, 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160 Ù.Ì. Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., 255.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi 215 Ù.Ì. Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÈÎÚ‹ ÌÔÓ/Λ· Ì ·˘Ï‹, 25.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊÔ 70+70 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ 150.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÁÈ·› 240 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 190.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ™.¢. 0,8 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 125.000 ∂, 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 110.000 ∂, 820 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330.000 ∂, 1.680 Ù.Ì. ÙڛʷÙÛÔ 650.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì., 80.000 ∂, ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì., 76.000 ∂ ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ 225 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 230.000 ∂.
∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, 148.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 170 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 450 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 160.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 300 Ù.Ì., 78.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ 330 Ù.Ì., 43.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì., 105.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 115.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 145.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 140.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 150 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 65.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¢ηÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 23.000 ∂. ªËϛӷ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 750 Ù.Ì., 85.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 410 Ù.Ì., ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 48.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 500 Ù.Ì., Ì ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È w.c., Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ı¤· Î·È ÛÙ¤ÚÓ·, 46.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 360 Ù.Ì. Ì ı¤·, 28.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì., ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 155.000 ∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, 1.000.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (323)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538
¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (322)
-----------------------------------SOFIA HALKIA Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax +30 24210 35649 Mob. +30 6944504791 www.sofiahalkia.gr
∂À∫∞πƒπ∂™ ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ·Ôı‹Î˜ Ì 1,5 ∂ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi.
¡.πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ·Ôı‹ÎË 153 Ù.Ì. 22.000∂ μ√§√™ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 10ÂÙ›·˜ ‰›Ï· ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 115 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË & parking. ñ •ÂÓ›· - ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·: ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, WC & Ì¿ÓÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô 96 Ù.Ì., 2 Ì¿ÓÈ· , WC. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô 87 Ù.Ì., Ì¿ÓÈo & WC. £¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 3Ô 51 Ù.Ì., Ì¿ÓÈo & WC. £¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ÕÓ·˘ÚÔ˜: ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 50 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Î·È 88 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ªÂ parking & ·Ôı‹ÎË. Èڛ˜ º.¶.∞. π‰·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹. ñ ™˘Ú›‰Ë - ¢›Ï· ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 47 Ù.Ì. ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË (› ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ¢È¿ÎÔ˘) Ì ·Ù¿ÚÈ 23 Ù.Ì., ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì 6% ·fi‰ÔÛË. ñ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 32 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ. ñ °Ú·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ 53 Ù.Ì. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ñ ∞ΛÓËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 395 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·˘ÙfiÓÔÌÔ Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›·. ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. › Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Î·È 2 WC. 70.000∂ ∞£∏¡∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔÓ 1Ô, 27 Ù.Ì., 5 ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÌÂÙÚfi, ‰›Ï· ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ˆÙËÚ›·. ª∏§π¡∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 615 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì 26 Ù.Ì. ·Ôı‹ÎË. 80.000∂ ∫ƒπ£∞ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì. & ˘fiÏÔÈÔ ™.¢., Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂ ∞°. Δƒπ∞¢∞ - ∞¡ø μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ ·Ôı‹ÎË & Parking. ¶ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·. £¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 220.000∂ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ∂π™√¢∏ª∞ μ√§√™ ñ ™˘Ú›‰Ë - ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οو ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 51 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË ·fi‰ÔÛË 7% ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ 60 Ù.Ì. Ì ·fi‰ÔÛË 5%, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ÕÁ.¡ÈÎfiÏ·Ô. ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 77,50 Ù.Ì. Ì WC Î·È ·Ù¿ÚÈ. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì WC. ∞fi‰ÔÛË 5% ñ πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· › Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Ì WC. 88.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78 Ù.Ì. Ì 1 wc & ˘fiÁÂÈÔ 58 Ù.Ì. 238.000∂ ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ 2 ÂÙÒÓ ÌÈÛıÒÌ·Ù·. ñ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÂÈÛfi‰ËÌ·. ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 82 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. ªÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 75.000∂ ¡.πø¡π∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 117 Ù.Ì. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2350 Ù.Ì. Ì ԛÎËÌ· 200 Ù.Ì. Ì Ôχ ηÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ™∫π∞£√™ - ∫∂¡Δƒ√: ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 37 Ù.Ì. 110.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 73 Ù.Ì. - 230.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 400.000∂ Èڛ˜ º.¶.∞. ñ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 113 Ù.Ì. 310.000∂. Èڛ˜ º.¶.∞. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ μ√§√™ ñ √ÈÎfiÂ‰Ô 155 Ù.Ì. › Ù˘ °·Ì‚¤Ù· Ì ™.¢. 2,1%. 135.000∂ ñ ¡Â¿ÔÏË: √ÈÎfiÂ‰Ô 475 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ Ù˘ §·Ú›Û˘ Ì ™.¢. 1,6 ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi & ™.¢. 1,2 ∫·ÙÔÈΛ·. ™ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·: 135.000∂ ª¶√Àº∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 360 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰fiÌËÛË 152 Ù.Ì. 57.000∂ ∞§À∫∂™: √ÈÎfiÂ‰Ô 304 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8 & ÚfiÛÔ„Ë Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜. §›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ Ï·˙. 120.000∂ ª∂§π™™π∞Δπ∫∞: 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· (Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜) ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. ∞¡∞∫∞™π∞: √ÈÎfi‰· 1300 Ù.Ì. & 1389 Ù.Ì. ∂ÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 100.000∂ ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4534 Ù.Ì. 130.000∂ ª∏§π¡∞: √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· Û ·fiÛÙ·ÛË 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÌÈÎÚfi ÎÙ›ÛÌ·, ÂÚÈÔÈË̤ӷ & ÂÚÈÊÚ·Á̤ӷ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4650 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ηÙÔÈÎÈÒÓ. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ μ√§√™ ñ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ˘fi ηٷÛ΢‹ ·fi 50 ¤ˆ˜ 111 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ & ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μ√§√™ ñ ƒÂÙÈÚ¤ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 116 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË Ì Ê/·. ñ ∂Èψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 32 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· & Ê/·. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Èψ̤ÓË Û ËÌÈÒÚÔÊÔ. ñ ∫¤ÓÙÚÔ: ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 95 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰, 1 wc, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, parking & ·Ôı‹ÎË. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 54 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 96.000∂ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì. Ì parking. ªÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ. 156.000∂ ñ °ˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 4Ô, 85,5 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi & ¶‹ÏÈÔ. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 105 Ù.Ì. › Ù˘ √ÁÏ Ì ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË parking. 115.000∂ ¡.πø¡π∞: ñ ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 90 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 4Ô & 5Ô Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Û·ÏfiÓÈ - ÎÔ˘˙›Ó· ·Ôı‹ÎË & ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. 140.000∂ ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 59 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 3Ô Ì 1 ˘/‰, ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓ 80.000∂ ∞§À∫∂™: ¢˘¿ÚÈ 47 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô. 150 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 70.000∂
¶ø§√À¡Δ∞π ∂•√Ãπ∫∞ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 4070 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 164 Ù.Ì. ı¤ÛË ª·Ú¿ıË. 110.000∂ ∞º∏™™√™ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÈÛfiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹. 83.000∂ ∞°ƒπ∞: ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞°ƒπ∞: ∫·ÙÔÈΛ· 51 Ù.Ì. 85.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 42 Ù.Ì., 50 Ì. ·’ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞fi 100.000∂ ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 74 Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ º.¶.∞. 130.000∂ ª∏§π∂™: √È˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. ∫√À∫√Àƒ∞μ∞: √ÈÎfi. 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50% ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 80.000∂ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∞°ƒπ∞: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45 Ù.Ì. 300∂ ∞°. ™Δ∂º∞¡√™ - ™øƒ√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, air - condition Î·È ¯Ú‹ÛË ÈÛ›Ó·˜. 600∂ μ√§√™ ñ ¡Âfi‰ÌËÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô 52 Ù.Ì. Ì fiÏÔ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ı¤ÛË parking. ¢›Ï· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. 330∂ ñ ƒÂÙÈÚ¤ 55 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 5Ô Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ & ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Ì ȉÈfiÎÙËÙË ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê/·, Ï›Á· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. ¢›Ï· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ñ ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ π.∫·ÚÙ¿ÏË 86 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô Ì 2 ˘/‰. ñ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 1Ô Ì 2 ˘/‰ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ °ˆÓÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô Â› Ù˘ π¿ÛÔÓÔ˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì 120 Ù.Ì. Ì WC, ÎÔ˘˙›Ó·, 2 A/C, ı¤ÚÌ·ÓÛË. ñ °Ú·ÊÂ›Ô 200 Ù.Ì. › Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ & ™. ™˘Ú›‰Ë ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô, ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ñ ∞ μπ.¶∂. 8 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ÎÙ›ÚÈÔ 2400 Ù.Ì. (312)
ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π: Για άμεση πρόσληψη από επιχείρηση που λειτουργεί στο Νομό Μαγνησίας, ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Ανωτάτης ή Ανωτέρας Οικονομικής Σχολής, ηλικίας 30-40 ετών, προκειμένου να αναλάβει υπεύθυνη διευθυντική θέση. Προσόντα που απαιτούνται: 1) πτυχίο Α.Ε.Ι. ή Τ.Ε.Ι. (αντίγραφο). 2) Απολυτήριο στρατού (αντίγραφο). 3) Πλήρες βιογραφικό. 4) Προϋπηρεσία. 5) Άριστη γνώση Η/Υ-πρόγραμμα λογιστικής κεφάλαιο-μισθοδοσίας. 6) Καλή γνώση Κ.Φ.Σ. 7) Άριστος χειρισμός ξένης γλώσσας. 8) Χειρόγραφη αίτηση μετά προσφάτου φωτογραφίας. 9) Συστάσεις απαραίτητες. Αποστολή φακέλου στην Τ.Θ. 1077 κεντρικού Ταχυδρομείου Βόλου έως 10/4/2011. (579) Το καφέ Sugar ∑∏Δ∂π άτομα για service. Πληροφορίες στο κατάστημα πρωινές ώρες. Ιωλκού 1 με Αργοναυτών. (563) Από εταιρεία με έδρα την Α’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για το λογιστήριο με γνώσεις Εμπ/κης Διαχ/σης. Προϋπηρεσία απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 24210-95626 ή 6978332838, fax 24210-95627 και email: info@tampakiotis.gr. (578)
∑∏Δ∂πΔ∞π Ηλεκτρολόγος αυτοκινήτων με πτυχίο και εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6976-393787. (732)
ª√¡√ °π∞ ∫∞£∏°∏Δ∂™/Δƒπ∂™ ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος, όπως αγοράσει το μισό, πολύ επιτυχημένου φροντιστηρίου, στο κέντρο του Βόλου, λόγω αποχώρησης συνεταίρου. Τηλ. επικ. 6948 272998. (547)
ZHTOYN EP°A™IA
∫Àƒπ∞ ΖΗΤΕΙ εργασία, για καθάρισμα οικίας, σίδερο και φροντίδα ηλικιωμένων ανθρώπων. Διαθέτει άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6940-114636 κα Άρτα. (290)
™YNOIKE™IA 53χρονη συν/χος, δυναμική, ιδιαίτερα εμφανίσιμη.46χρονη, επιχειρηματίας, ελκυστικότατη, κατασταλαγμένη, ανεξάρτητη. 37χρονη δημοσίου, γλυκιά, ευχάριστη προσωπικότητα, κοινωνική. 33χρονη ιδ. υπάλληλος, ευπαρουσίαστη, χαμηλών τόνων, ακίνητα. §À¢π∞ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (289)
40
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
¢π∫∞™Δπ∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞Δ∞
MA£HMATA XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H
¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια Πληροφορικής. Πληρ. τηλ. 24210 68113 και 6948 462082. (781)
EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542
Πτυχιούχος
§√°√£∂ƒ∞¶∂ÀΔƒπ∞
αναλαμβάνει παιδάκια με μαθησιακές δυσκολίες, με καθυστέρηση ανάπτυξης ομιλίας και λόγου, με φωνολογικές ή αρθρωτικές διαταραχές, καθώς και ενήλικες με προβλήματα επικοινωνίας. Τηλ. 6947 542605. (436)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη.
¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (271) Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (274)
ΒΟΛΟΣ
(280)
∞°√ƒ∞∑ø
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (278)
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (267)
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (272)
∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (277)
™À¡¢π∫∞Δ√ ∏§∂∫Δƒ√Δ∂áπΔø¡ ∫∞π ∏§∂∫Δƒ√§√°ø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ΚΑΛΕΣΜΑ Συνάδελφοι, Καλείστε στην ετήσια εκλογοαπολογιστική συνέλευση που θα γίνει 28 ΜΑΡΤΗ, ΗΜΕΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ και ώρα 17.30 το απόγευμα στην αίθουσα του Ε.Κ.Β. και σε περίπτωση μη απαρτίας η δεύτερη συνέλευση θα γίνει στον ίδιο χώρο και ώρα 18.00 με τα παρακάτω θέματα: 1) ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΔΡΑΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ 2) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΤΟΥΣ 2010 3) ΕΚΘΕΣΗ ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 4) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 5) ΟΜΙΛΙΕΣ - ΔΙΑΦΟΡΑ 6) ΕΚΛΟΓΕΣ ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 7) ΕΚΛΟΓΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΗ ΣΤΗ ΓΣΕΕ Οι υποψήφιοι για την εφορευτική επιτροπή μπορούν να θέτουν υποψηφιότητα στο Δ.Σ. έως 24-3-2011 και μέχρι ώρα 20.00 στο γραφείο του Συνδικάτου. Για το Συνδικάτο Ο Πρόεδρος Ο Γ. Γραμματέας Κωνσταντίνου Κων/νος Χαντζιάρας Ευάγγελος
Απόσπασμα της υπ’ αριθμόν 282/20 Ιανουαρίου 2011 κατασχετήριας Έκθεσής μου Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς, Κάνω γνωστό ότι Στις 13 Απριλίου 2011 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τις 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας ημέρας, και στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου που βρίσκεται στη Σκόπελο, του Νομού Μαγνησίας, με την παρουσία του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου, κατοίκου Σκοπέλου του Νομού Μαγνησίας κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 282/20 Ιανουαρίου 2011 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησία της οφειλέτιδας Ρηγίνας Γεωργίου Λεμονή κατοίκου Σκοπέλου νομού Μαγνησίας με επίσπευση της Μαργαρίτας Γκοντίσκα Τσβίρκο του Μάριαν, κατοίκου Γαλατσίου Αττικής (οδός Κομοτηνής αρ. 3) δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: ένα ελαιώνα με εκατό (100) περίπου ελαιόδεντρα, στη θέση Ράχες της κτηματικής περιφέρειας του Δήμου Σκοπέλου, εκτάσεως σύμφωνα με ακριβή καταμέτρηση υπό μηχανικού δέκα χιλιάδων εκατόν εξήντα οκτώ (10.168 τ.μ.) τετραγωνικών μέτρων, ενώ σύμφωνα με το τίτλο κτήσεως τριών (3) περίπου στρεμμάτων επειδή έχει γίνει πρόχειρη οπτική εκτίμηση, εμφαινόμενο στο από Απριλίου 1986 έτους σχεδιάγραμμα του πολιτικού υπομηχανικού Δημητρίου Χαλκιά, το οποίο προσαρτάται στο συμβόλαιο (1684/23 Μαΐου 1986 του συμβολαιογράφου Σκοπέλου Δημητρίου Ταλαδιανού), με τα κεφαλαία γράμματα ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΑ, είναι άρτιο και οικοδομήσιμο σύμφωνα με υπάρχουσα πάνω στο σχεδιάγραμμα υπεύθυνη δήλωση του συντάξαντος αυτό μηχανικού και συνορεύει γύρωθεν βόρεια με ημικυκλική πλευρά Α.Β.Γ.Δ.Ε.Ζ.Η. μέτρων συνολικών 329,30) με αγροτικό δρόμο ανατολικά με ιδιοκτησία Μιχαήλ Τσουκαλά με πλευρά Η.Θ. μέτρων (19,00) νότια επί μεν πλευράς Θ.Ι. μέτρων (55,00) με αγροτικό δρόμο, επί δε τεθλασμένης πλευράς Ι.Κ.Λ.Μ.Ν.Ξ.Ο. μέτρων συνολικού 190,90 με ιδιοκτησίες Νικολάου Λεμονή και Ηλία Μελαχροινάκη και δυτικά με τεθλασμένη πλευρά Ο.Π.Α. μέτρων συνολικών 49,50 με ιδιοκτησία Ιωάννου Βούλγαρη, το ως άνω ακίνητο περιήλθε σ’ αυτήν με το υπ’ αριθμόν 400/1953 έτους προικοσυμβόλαιο του πρώην συμβολαιογράφου Σκοπέλου Βασιλείου Παλιούρη, το οποίο έχει μεταγραφεί στον τόμο 55 και αριθμό 46 των βιβλίων Μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου. Τίτλος Κτήσης: Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στην οφειλέτιδα Ρηγίνα Λεμονή του Γεωργίου με το υπ’ αριθμόν 1684/23-5-1986 του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου Δημητρίου Ταλαδιανού, που μεταγράφτηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφής του Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου στον τόμο 230 και στον αριθμό 1. Το ανωτέρω ακίνητο εκτιμήθηκε από μένα αντί του ποσού των ευρώ ενενήντα χιλιάδων ευρώ (90.000 ευρώ), με τιμή της πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού τα 2/3 της εκτίμησής μου, δηλαδή εξήντα χιλιάδες ευρώ δηλαδή (60.000 ευρώ), ενώ η αντικειμενική του αξία είναι κατά την ημέρα της κατάσχεσης ευρώ 17.082,24. Μεσεγγυούχος του ως άνω αναγκαστικώς κατασχεθέντος και πλειστηριαζόμενου ακινήτου ορίζεται με την παρούσα κατασχετήρια έκθεσή μου, η οφειλέτιδα Ρηγίνα Λεμονή του Γεωργίου ως νόμιμος κύριος και κάτοχος αυτού και μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού αυτού. Ο ανωτέρω πλειστηριασμός ενεργείται δημόσια ενώπιον συμβολαιογράφου της περιφέρειας του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση. Ο πλειστηριασμός γίνεται με την υποβολή γραπτών και σφρα-
γισμένων προσφορών και στη συνέχεια διαδοχικών προφορικών προσφορών και γίνεται στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου στην περιφέρεια του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση, εργάσιμη ημέρα Τετάρτη σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 26/3/2011. Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς Απόσπασμα της υπ’ αριθμόν 283/20 Ιανουαρίου 2011 κατασχετήριας Έκθεσής μου Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς, Κάνω γνωστό ότι Στις 13 Απριλίου 2011 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τις 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας ημέρας και στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου που βρίσκεται στη Σκόπελο του Νομού Μαγνησίας, με την παρουσία του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου, κατοίκου Σκοπέλου του Νομού Μαγνησίας κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 283/20 Ιανουαρίου 2011 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησία του οφειλέτη Αθανασίου Γρυπιώτη του Ιωάννη κατοίκου Σκοπέλου νομού Μαγνησίας με επίσπευση της POPOVA (Πόποβα) ΑΝΤΟΑΝΕΤΑ (Αντωανέτα) του Στέφαν, κατοίκου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας [οδός Βαιδαρίου αρ. 2], δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Μια αυτοτελής, χωριστή, ανεξάρτητη και διακεκριμένη διηρημένη ιδιοκτησία, η οποία φαίνεται με τον αριθμό δύο (2) και με τα κεφαλαία γράμματα Α.Μ.Κ.Ι.Α στο από 27-11-1985 έτους σχεδιάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Εμμανουήλ Ραμαντάνη, το οποίο νόμιμα χαρτοσημασμένο και υπογεγραμμένο είναι προσαρτημένο στο με αριθμό 1473/21-1-1986 έτους συμβόλαιο του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου Δημητρίου Ταλαδιανού και η οποία βρίσκεται στην θέση Επισκοπή της περιφέρειας του Δήμου Σκοπέλου και περιλαμβάνει το με αριθμό (2) και μετά κεφαλαία γράμματα Α.Μ.Κ.Ι.Α εμφαινόμενο στο παραπάνω σχεδιάγραμμα συγκεκριμένο τμήμα οικοπέδου, το οποίο κατά το ίδιο σχεδιάγραμμα έχει εμβαδόν δύο χιλιάδες δύο (2.002) τετραγωνικά μέτρα και αναλογία ποσοστού εξ’ αδιαιρέτου συγκυριότητας στο όλο αδιαίρετο από (5.414,62) τ.μ. οικόπεδο (36,97/100) και συνορεύει δυτικά με πλευρά Α.Μ. μέτρων (24,70) με αγροτικό δρόμο, νότια με πλευρά Μ.Κ. μέτρων (101,00) με το αριθμό ένα (1) συγκεκριμένο τμήμα του ίδιο οικοπέδου, ανατολικά με το πλευρά Κ.Ι. μέτρων (22,50) με το αριθμό τρία (3) συγκεκριμένο τμήμα του ίδιου οικοπέδου και βόρεια με πλευρά Ι.Α. μέτρων (101,00) με ιδιοκτησία κληρονόμων Ουρανίας Συναΐτου, η ιδιοκτησία αυτή συστάθηκε, αναγνωρίσθηκε ως τοιαύτη με την με αριθμό 1.473/21-1-1986 πράξης σύστασης διηρημένης ιδιοκτησίας. Πάνω στο υπ’ αριθμόν δύο (2) οικόπεδο εκτάσεως δύο χιλιάδων δύο (2.002) τετραγωνικών μέτρων του ως άνω οφειλέτη υπάρχει διώροφη κατοικία με υπόγειο του οφειλέτη Αθανασίου Γρυπιώτη συνολικής εκτάσεως 151,50 τ.μ., με σκεπή, σοφατισμένη και ασβεστωμένη, με ξύλινα κουφώματα. Τίτλος κτήσης Τίτλος Κτήσης: Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στον οφειλέτη Αθανάσιο Γρυπιώτη του Ιωάννη με το υπ’ αριθμόν 1.515/14-21986 του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου Δημητρίου Ταλαδιανού γονική παροχή διηρημένης ιδιοκτησίας, που μεταγράφτηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφής του Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου στον τόμο 218 και στον αριθμό 27. Το ανωτέρω ακίνητο εκτιμήθηκε από μένα αντί του ποσού των ευ-
ρώ εκατόν ογδόντα χιλιάδες (180.000 ευρώ), με τιμή της πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού τα 2/3 της εκτίμησής μου, δηλαδή εκατόν είκοσι χιλιάδες ευρώ (120.000), ενώ η αντικειμενική του αξία είναι κατά την ημέρα της κατάσχεσης ευρώ Ε 91.949,61. Μεσεγγυούχος του ως άνω αναγκαστικώς κατασχεθέντος και πλειστηριαζομένου ακινήτου ορίζεται με την παρούσα κατασχετήρια έκθεσή μου, ο οφειλέτης Αθανάσιος Γρυπιώτης ως νόμιμος κύριος και κάτοχος αυτού και μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού αυτού. Ο ανωτέρω πλειστηριασμός ενεργείται δημόσια ενώπιον συμβολαιογράφου της περιφέρειας του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση. Ο πλειστηριασμός γίνεται με την υποβολή γραπτών και σφραγισμένων προσφορών και στη συνέχεια διαδοχικών προφορικών προσφορών και γίνεται στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου στην περιφέρεια του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση, εργάσιμη ημέρα Τετάρτη σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 26/3/2011. Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς Απόσπασμα της υπ’ αριθμόν 284/20 Ιανουαρίου 2010 κατασχετήριας Έκθεσής μου Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς, Κάνω γνωστό ότι Στις 13 Απριλίου 2011 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τις 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας ημέρας και στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου που βρίσκεται στη Σκόπελο του Νομού Μαγνησίας, με την παρουσία του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου, κατοίκου Σκοπέλου του Νομού Μαγνησίας κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 284/20 Ιανουαρίου 2010 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησία της οφειλέτιδας Μαρίας Αθανασίου του Σπυρίδονα και της Μάρθας συζύγου Αγγελή Σελίμη κατοίκου Σκοπέλου νομού Μαγνησίας, με επίσπευση της Εταιρίας περιορισμένης ευθύνης με την επωνυμία “Εμπορική Εταιρία Περιορισμένης Ευθύνης” και το διακριτικό τίτλο “Φρουτομάνια” και εκπροσωπείται νόμιμα. Δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά: Έναν ελαιώνα που βρίσκεται στη θέση Κεραμωτό της κοινότητας Γλώσσας Σκοπέλου που έχει έκταση χίλια επτακόσια πενήντα τ.μ. [1.750 τ.μ.] και περιέχει είκοσι έξι (26) ελαιόδεντρα και συνορεύει γύρω γύρω με κτήμα Απόστολου Γ. Τρακόσα, Ανδρέου Ιων. Κουκορίνη, κληρονόμων Ιωάννου Διομή και το ρέμα. Τίτλος Κτήσης: Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στην οφειλέτιδα Μαρία Αθανασίου του Σπυρίδωνα και της Μάρθας συζ. Αγγελή Σελίμη με το υπ’ αριθμόν 11546/30 Μαρτίου 1990 του Συμβολαιογράφου Σκιάθου Χρήστου Γιασαγιά, γονική παροχή, που μεταγράφτηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφής του Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου στον τόμο 44 και στον αριθμό 197. Το ανωτέρω ακίνητο εκτιμήθηκε από μένα αντί του ποσού των ευρώ των είκοσι χιλιάδων ευρώ (20.000 ευρώ), με τιμή της πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού τα 2/3 της εκτίμησής μου, δηλαδή δεκατρείς χιλιάδες τριακοσίων τριάντα τριών χιλιάδων ευρώ και τριάντα τρία λεπτά [13.333,33], ενώ η αντικειμενική του αξία είναι κατά την ημέρα της κατάσχεσης ευρώ 1.960 Ε. Μεσεγγυούχος του ως άνω αναγκαστικώς κατασχεθέντος και πλειστηριαζόμενου ακινήτου ορίζεται με την παρούσα κατασχετήρια έκθεσή μου, η οφειλέτιδα Μαρία Σελίμη ως νόμιμος κύριος και κάτοχος αυτού και μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού αυτού. Ο ανωτέρω πλειστηριασμός
ενεργείται δημόσια ενώπιον συμβολαιογράφου της περιφέρειας του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση. Ο πλειστηριασμός γίνεται με την υποβολή γραπτών και σφραγισμένων προσφορών και στη συνέχεια διαδοχικών προφορικών προσφορών και γίνεται στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου στην περιφέρεια του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση, εργάσιμη ημέρα Τετάρτη σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 26/3/2011. Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς Απόσπασμα της υπ’ αριθμόν 294/10 Φεβρουαρίου 2011 κατασχετήριας Έκθεσής μου Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς, Κάνω γνωστό ότι Στις 13 Απριλίου 2011 έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τις 4 έως τις 5 το απόγευμα της ίδιας ημέρας και στο Ειρηνοδικείο Σκοπέλου που βρίσκεται στη Σκόπελο, του Νομού Μαγνησίας, με την παρουσία του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου, κατοίκου Σκοπέλου του Νομού Μαγνησίας κ. Δημητρίου Ταλαδιανού, ως επί του πλειστηριασμού υπαλλήλου, ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, πλειστηριάζεται αναγκαστικά και οριστικά η ακίνητη περιουσία που κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμόν 294/10 Φεβρουαρίου 2011 κατασχετήρια έκθεσή μου, ιδιοκτησία της οφειλέτιδας Ελένης Σκλάβου συζ. Ιωάννη Γρυπιώτη, κατοίκου Σκοπέλου του Ν. Μαγνησίας με επίσπευση της POPOVA (Πόποβα) Antoaneta (Αντωανέτα) του Stefan (Στέφαν), κατοίκου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας (οδός Βαιδαρίου αρ. 2). Δηλαδή πλειστηριάζεται αναγκαστικά Ένα Αγροτεμάχιο χιλίων τετραγωνικών μέτρων (1.000 τ.μ.) ή όσον και αν είναι που βρίσκεται στην θέση “Έλιος ” της κτηματικής περιφέρειας του Δήμου Σκοπέλου και συνορεύει γύρωθεν δυτικά με δρόμο Γλώσσας Σκοπέλου επί πλευράς μέτρων δεκατριών (13), νότια με αγροτεμάχιο Παναγιώτου Σκλάβου, ανατολικώς με ιδιοκτησία Χρήστου Κουκουνρίνη και βόρεια με αγροτεμάχιο Παρασκευή συζ. Ευαγγέλλου Παλαιολόγου. Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στην οφειλέτιδα Ελένη Σκλάβου συζ. Ιωάννη Γρυπιώτη με το υπ’ αριθμόν 11.197 του Συμβολαιογράφου Σκοπέλου Βασιλείου Παλιούρη, που μεταγράφτηκε νόμιμα στα βιβλία μεταγραφής του Υποθηκοφυλακείου Σκοπέλου στον τόμο 117 και στον αριθμό 35. Το ανωτέρω ακίνητο εκτιμήθηκε από μένα αντί του ποσού των ευρώ ενενήντα χιλιάδες ευρώ (90,000,00 Ευρώ), με τιμή της πρώτης προσφοράς για το ξεκίνημα του πλειστηριασμού τα 2/3 της εκτίμησής μου, δηλαδή εξήντα χιλιάδες ευρώ, (60.000 ευρώ), ενώ η αντικειμενική του αξία είναι κατά την ημέρα της κατάσχεσης ευρώ 50.500. Μεσεγγυούχος του ως άνω αναγκαστικώς κατασχεθέντος και πλειστηριαζόμενου ακινήτου ορίζεται με την παρούσα κατασχετήρια έκθεσή μου, η οφειλέτιδα Ελένη Γρυπιώτη συζ. Ιωάννη ως νόμιμος κύριος και κάτοχος αυτού και μέχρι την ημέρα του πλειστηριασμού αυτού. Ο ανωτέρω πλειστηριασμός ενεργείται δημόσια ενώπιον συμβολαιογράφου της περιφέρειας του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση. Ο πλειστηριασμός γίνεται με την υποβολή γραπτών και σφραγισμένων προσφορών και στη συνέχεια διαδοχικών προφορικών προσφορών και γίνεται στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου στην περιφέρεια του τόπου όπου έγινε η κατάσχεση, εργάσιμη ημέρα Τετάρτη σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου σήμερα στις 26/3/2011. Ο ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Αθανάσιος Στ. Μπαλλούς
41
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
π¢ƒÀª∞ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Το Ίδρυμα “Ορφανοτροφείο Βόλου” με την με αρ. 6/11 πράξη του Δ.Σ. προκηρύσσει δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό με προφορικές προσφορές που θα γίνει στις 30 Μαρτίου και ώρα 17.00 στα γραφεία του Ιδρύματος επί της οδού 2ας Νοεμβρίου αρ. 10 στο Βόλο, ενώπιον αρμόδιας επιτροπής, για την πώληση των παρακάτω ακινήτων. 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (μ.3) του 2ου ορόφου εμβαδού 54,64 τ.μ. και ∞Ôı‹ÎË (À.2) του υπογείου εμβαδού 1,80 τ.μ. πολυκατοικίας που βρίσκεται στο Βόλο και στη διασταύρωση των οδών Μαγνήτων και Κασσαβέτη 49 στην οποία και έχει πρόσωπο το διαμέρισμα, με ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÍ‹ÓÙ· ÂÓÓ¤· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (69.000) ∂ (το διαμέρισμα είναι νοικιασμένο). 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (μ.5) του 2ου ορόφου εμβαδού 74,92 τ.μ. πολυκατοικίας που βρίσκεται στο Βόλο και στη διασταύρωση των οδών Μαγνητών και Κασσαβέτη 49 στην οποία και έχει πρόσωπο το διαμέρισμα, με ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÔÁ‰fiÓÙ· ÂÓÓ¤· ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (89.000) ∂ (το διαμέρισμα είναι νοικιασμένο). Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να γνωρίζουν τα παρακάτω. 1. Για να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό πρέπει να καταθέσουν εγγυητική επιστολή Τράπεζας ή μετρητά ποσοστού 10% της τιμής εκκίνησης του εκποιούμενου ακινήτου. 2. Η πρώτη προσφορά πρέπει να είναι τουλάχιστον κατά 2% μεγαλύτερη από την τιμή εκκίνησης και κάθε επόμενη τουλάχιστον κατά 2% μεγαλύτερη από την προηγούμενη. 3. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να παρίστανται αυτοπροσώπως ή με νόμιμο πληρεξούσιό τους σύμφωνα με σχετικό επίσημο πληρεξούσιο. 4. Ο διαγωνισμός θα κατακυρωθεί στον τελευταίο πλειοδότη για το κάθε ακίνητο, μετά την εισήγηση της επιτροπής διαγωνισμού, από το Δ.Σ. του Ιδρύματος εντός επτά ημερών από την ημερομηνία του διαγωνισμού, οπότε και θα επιστραφούν οι εγγυητικές επιστολές ή τα μετρητά των συμμετεχόντων εκτός του πλειοδότη, που θα κρατηθεί από το Ίδρυμα σαν προκαταβολή της αγοράς. 5. Τυχόν ενστάσεις κατά του κύρους του διαγωνισμού θα υποβληθούν κατά το χρόνο εξέλιξης του διαγωνισμού. 6. Η υπογραφή του πωλητηρίου συμβολαίου θα γίνει εντός ενός μηνός από την κατακύρωση του διαγωνισμού. 7. Όλα τα έξοδα μεταβίβασης (φόροι, συμβολαιογραφικά, έξοδα δημοσίευσης κ.λπ.) βαρύνουν εξ ολοκλήρου τον τελευταίο πλειοδότη. Περισσότερες πληροφορίες δίδονται στα γραφεία του Ιδρύματος, τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από 07.30 μέχρι 15.30 και στο τηλέφωνο 24210-23264. Για το Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΑΝΑΚΑ ΗΛΙΑΣ ΑΓΡΙΓΙΑΝΝΗΣ
∫À¡∏°∂Δπ∫√™ ™À§§√°√™ μ√§√À ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ ΠΡΩΤΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Κυνηγετικού Συλλόγου Βόλου ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ Τα μέλη του συλλόγου σε πρώτη τακτική Γενική Συνέλευση που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 10 Απριλίου 2011 και ώρα 18.00 στην αίθουσα του Εργατικού Κέντρου Βόλου με τα εξής θέματα: ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ 1. Έγκριση Πεπραγμένων. 2. Έγκριση Απολογισμού 2010 και Προϋπολογισμού 2011. 3. Έκτακτη εισφορά κυνηγετικής περιόδου 2011-2012. 4. Λήψη απόφασης για κατασκευή κτιρίου του συλλόγου στο οικόπεδο Αναύρου. 5. Λοιπά θέματα. Σε περίπτωση μη απαρτίας, καλείται εκ νέου η Γενική Διεύθυνση σε δεύτερη τακτική συνεδρίαση στις 11 Απριλίου 2011, ημέρα Δευτέρα και ώρα 18.00 στην ίδια αίθουσα με τα ίδια θέματα χωρίς άλλη πρόσκληση η οποία θα θεωρηθεί σε απαρτία με όσα μέλη και αν παρευρεθούν σ’ αυτή. Ο Πρόεδρος Γεώργιος Σιώρος
ANAKOINΩΣH
™ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ ÌËÙ¤Ú· Την Τρίτη 22 Φεβρουαρίου 2011 έφυγε από την αγκαλιά μας τόσο ξαφνικά και αναπάντεχα η αγαπημένη μου μητέρα Γρηγορία Γεωργίου Καραμέτου σε ηλικία 82 ετών. Η μητέρα μου Γρηγορία Καραμέτου γεννήθηκε στις Μουσχιάδες Κλειστού Ευρυτανίας στις 2-2-1929 και έζησε εκεί στα δύσκολα χρόνια της Κατοχής και του Εμφυλίου Πολέμου. Το 1953 παντρεύτηκε τον πολυαγαπημένο πατέρα Γεώργιο Καραμέτο του Νικολάου και της Φωτεινής καταγόμενο από το χωριό Νεράιδα Ευρυτανίας. Εγκαταστάθηκαν στο Βόλο το 1955 και απέκτησαν 8 παιδιά (τον Νικόλαο, Βασίλειο, Μαρία, Ανδρέα, Φωτεινή, Δήμητρα, Ιωάννα και Παυλίνα - Αρετή). Ευτύχησε να δει και να χαρεί δεκαεφτά εγγόνια που όλα τα υπεραγαπούσε. Μέσα από τη δύναμη της ψυχής της και τα μάτια της αγάπησε, μεγάλωσε αυτά τα παιδικά πλάσματα με τα υψηλά ιδανικά στις καρδιές τους να εκτιμούν, να σέβονται και να αγαπούν τους συνανθρώπους τους, έτσι όπως η ίδια άνοιγε το μεγαλείο της ψυχής της σε οποιονδήποτε είχε το προτέρημα να το γευτεί. Κάθε δευτερόλεπτο που κυλούσε άνοιγε τις φτερούγες της μητρικής στοργής στα δεκαεφτά αγαπημένα εγγόνια της, δίνοντας όσο πιο πολύ τρυφερότητα μπορούσε. Για τα εγγόνια της ήταν η δεύτερη μαμά τους, η αξιολάτρευτη γιαγιά τους, ένας μοναδικός θησαυρός που οδηγούσε στη διηνεκή αγάπη της. “Τώρα που φεύγεις από το μάταιο τούτο κόσμο, που μόνο εσύ μπόρεσες να τον γεμίσεις με το άρωμα της αγάπης σου, μην ξεχάσεις ότι ο ήλιος θα ζεσταίνει τις όμορφες και ταλαιπωρημένες ψυχές και ότι εσύ είσαι μία από αυτές. Γι’ αυτό λοιπόν, σ’ αυτό το ταξίδι χωρίς επιστροφή θα βρεις τη μικρή ψυχή του Ανδρέα, που τόσο νωρίς έχασες και θα τον αναστήσεις με τη ζεστασιά της αγάπης σου. Καλή παραμονή στην ήσυχη χώρα της αιωνιότητας γλυκιά μου μητέρα, εκεί που για εμάς θα έχεις μόνιμη καθημερινή συντροφιά τις γλυκές χορωδίες των Αγγέλων του Θεού, περιμένοντας όπως όλοι οι θανόντες τη μεγάλη μέρα της Αναστάσεως των νεκρών. Η κόρη Μαρία Καραμέτου - Γαϊτανά
π. ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π. ¡∞√™ ∫√πª∏™∂ø™ £∂√Δ√∫√À ∫∞§ø¡ ¡∂ƒø¡ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Εν Καλά Νερά σήμερον την 30-3-2011 ημέραν Τετάρτην και ώραν από 4-6 απόγευμα εις τα Γραφεία του Ιερού Ναού Κοιμήσεως Θεοτόκου πραγματοποιείται πλειοδοτική φανερή Δημοπρασία των κάτωθι ελαιοκτημάτων: 1. Ελαιοπερίβολον εις θέσιν Κυρέικο τεσσάρων στρ/των 80 ελαιοδέντρων πρώτη προσφορά 410 ευρώ ετησίως. 2. Ελαιοπερίβολον εις θέσιν Μικρός Οβορώς 1,5 στρεμμάτων 30 ελαιόδεντρα 150 ευρώ ετησίως. 3. Ελαιοπερίβολον εις θέσιν Μεγάλης Οβορώς 3,5 στρεμμάτων 70 ελαιοδέντρων 200 ευρώ ετησίως. 4. Ελαιοπερίβολον εις θέσιν Σάρρες 1,5 στρεμμάτων 30 ελαιοδέντρων 100 ευρώ ετησίως. 5. Ελαιοπερίβολον εις θέσιν Παλιοράκι 4,5 στρεμμάτων 80 ελαιοδέντρων 200 ευρώ ετησίως. Όλα τα παραπάνω ελαιοκτήματα ανήκουν στο Τ.Δ. Καλών Νερών του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Η εκμίσθωσις είναι για 6 έτη. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. 2423022590 και 6973263751. Εκ του Ι. Ναού Ο Πρόεδρος Πρεσβύτερος Κων. Κωστόπουλος
MNHMO™YN√ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας αδελφού και φίλου
πø∞¡¡∏ °√Àƒ°πøΔ∏ τελούμε σήμερα Κυριακή 27 Μαρτίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στο Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Νικολάου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Μαρτίου 2011 Η αδελφή: Μαρία Ευστ. Σταυρή - Γουργιώτου Η οικογένεια Σταματίου Οι φίλοι Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Χόβολη” στην παραλία Αγριάς.
¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.
¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:
Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 30 ª∞ƒΔπ√À 2011 ΑΠΟ ΩΡΑ 09.00-15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΠΗΛΙΟΥ: ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΟΥ ΤΣΟΡΝΙ - ΠΑΓΑΝΙΑ - ΧΟΡΤΟ - ΜΗΛΙΝΑ - ΜΑΝΩΛΑΚΙ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο
∞¶√™Δ√§√ Δ™πª¶∞¡√°π∞¡¡∏
Ετών 79 που πέθανε, κηδεύσαμε το Σάββατο 26 Μαρτίου και ώρα 10.30 π.μ., από το σπίτι μας που είναι στην Άλλη Μεριά στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου Άλλης Μεριάς. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο του πολυαγαπημένου μας θερμά ευχαριστούμε. Άλλη Μεριά 27 Μαρτίου 2011 Τα παιδιά: Ιωάννης και Παρασκευή Τσιμπανογιάννη, Δημήτριος Τσιμπανογιάννης, Κλεοπάτρα και Σπύρος Πολυχρόνου Τα εγγόνια: Απόστολος, Κατερίνα, Κατερίνα, Μαρία Τα αδέλφια: Βλάσης και Ουρανία Τσιμπανογιάννη, Ευανθία και Χρήστος Κωσταρέλος, Ευαγγελία χήρα Νικ. Τσιμπανογιάννη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
ª∞ƒΔπ√™
27
ª·ÙÚÒÓ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ºÈÏËÙÔ‡, §˘‰›·˜ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂Ó Ùˆ ÎfiÛ̈ ıÏ›„ÈÓ ¤ÍÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ı·ÚÛ›ÙÂ, ÂÁÒ ÓÂÓ›ÎËη ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ” (πˆ¿Ó. ÈÛÙ’ 33) Δεν πρέπει να τρέφωμεν ελπίδας ψευδείς διά την ζωήν την επίγειον. Δεν πρέπει να περιμένωμεν, ότι είναι δυνατόν να περάσωμεν την θάλασσαν του βίου, χωρίς να μας εύρουν και τρικυμίαι και θύελλαι. Ο Κύριος προειδοποιεί τους οπαδούς του, ότι θα δοκιμάσουν θλίψεις εις την ζωήν των. Διατί άραγε; Διότι το κράτος της αμαρτίας που έχει πάντοτε υπηκόους πολλούς, είναι φυσικόν να προκαλή παθήματα και θλίψεις. Εξ άλλου, ο καταρτισμός του Χριστιανού εις την πίστιν και την αρετήν απαιτεί ως φάρμακον χρησιμώτατον την δοκιμασίαν της θλίψεως. Διότι η θλίψις οδηγεί προς τον Θεόν, διευκολύνει την μετάνοιαν, τονώνει την πίστιν, σφυρηλατεί την υπομονήν, καταρτίζει διά την αιώνιον ευτυχίαν. Ο Κύριος εδοκίμασε τας φοβερωτέρας από τας θλίψεις. Εν τούτοις εβγήκε νικητής με την τελείαν αυταπάρνησιν και υπομονήν του. Αι θλίψεις ανέδειξαν περισσότερον την αγιότητα και το μεγαλείον του. Αι θλίψεις θ’ αναδείξουν και τον Χριστιανόν νικητήν εις τον αγώνα του βίου.
“√ Ì¿ÚÌ· ¢‹ÌÔ˜ ¤ı·ÓÂ, Ô Ì¿ÚÌ· ¢‹ÌÔ˜ ¿ÂÈ” Είμαι συγκλονισμένος από το χθεσινό (24 Μαρτίου 2011) θάνατο ενός καλού μου συγγενούς, ενός πρώτου μου ξάδερφου, του Δήμου Αθανασίου. Δυο αδελφών παιδιά και κατά δυο χρόνια εγώ μεγαλύτερος από εκείνον. Στο χωριό μαζί μεγαλώσαμε, μαζί τρέχαμε στις αλάνες, μαζί πηγαίναμε στο δημοτικό, μαζί επίσης στα διαλείμματα του σχολείου τρέχαμε στο κοντινό σπίτι της γιαγιάς μας να φάμε το “ψωμοτύρι” , αλλά και μαζί “τρώγαμε” το ξύλο της χρονιάς μας από τους αυστηρούς γονείς μας, για όποιες αταξίες κάναμε. “Κολλητοί” , που λένε σήμερα οι νέοι, είμαστε και εμείς τότε. Είχαμε και άλλα ξαδέλφια στο μεγάλο μας σόι, αλλά οι δυο μας “ξεχωρίζαμε” , ίσως επειδή είμαστε τα μικρότερα στην ηλικία και μέχρι τα είκοσι δικά μου χρόνια και δεκαοκτώ δικά του, ο ένας “έκοβε” και ο άλλος “έραβε” , όπως μας έλεγε η μεγαλύτερη ξαδέρφη μας, η Μαργαρίτα, η οποία “λόγω αγάπης” και μικρότερης ηλικίας, μας είχε “ταράξει” στις τσιμπιές! Στη συνέχεια εγώ έφυγα για τη Χωροφυλακή. Ο Δήμος έμεινε στο χωριό. Όλα όμως τούτα τα χρόνια βρίσκαμε τρόπο και ερχόμαστε σε επικοινωνία, πότε με τις δικές μου στο χωριό επισκέψεις, πότε με γράμματα, και όταν κάποτε αποκτήσαμε τηλέφωνα, τότε ήταν που “μάλλιαζε” η γλώσσα μας, να τα λέμε! Πολλοί οι συγγενείς μου, αλλά ο Δήμος είχε μια ξεχωριστή θέση μέσα στην ψυχή μου, το ίδιο πιστεύω ένιωθε και εκείνος για μένα. Άνθρωπος ήπιων τόνων, σεμνός και καλόκαρδος. Ευγενής και καταδεχτικός. Φιλόξενος και ΑΡΧΟΝΤΑΝΘΡΩΠΟΣ! Κοινωνικότατος και προπαντός ΚΑΛΟΣ ΣΥΓΓΕΝΗΣ! Το σπίτι του χωρίς υπερβολή έμοιαζε με κέντρο διερχομένων. Από το Δήμο και την καλή του σύζυγο τη Δεσπούλα, έχει φιλοξενηθεί κόσμος και κοσμάκης! Οι φίλοι των παιδιών τους, Νίκου και Κώστα, Αξιωματικός Αεροπορίας ο πρώτος και Διευθυντής μεγάλης εταιρείας αυτοκινήτων ο δεύτερος, ιδιαίτερα συνάδελφοι του Νίκου, ανώτεροι και ανώτατοι αξιωματικοί της Αεροπορίας, έτρεχαν στο χωριό να δουν τον καλό άνθρωπο, τον μπάρμπα Δήμο. Και εκείνος με περισσή χαρά και καλοσύνη, τους δεχόταν στο σπίτι του χωρίς “τυμπανοκρουσίες” , επειδή από σεμνότητα, δεν ήθελε να “φαίνεται” στο χωριό ότι γνωρίζει σημαντικούς ανθρώπους και ιδιαίτερα Ανωτάτους Αξιωματικούς του Στρατεύματος! Τον είχαν ξεχωρίσει και κάποιοι Αλβανοί που ζουν στο χωριό μας. Τα χρήματα που έπαιρναν κάθε μέρα από την εργασία τους με διάφορες δουλειές που εκτελούσαν, δεν τα κρατούσαν πάνω τους, τα έδιδαν προς φύλαξη στο μπάρμπα Δήμο. Εκείνος σε ξεχωριστούς φακέλους, τα φύλαγε ως κόρη οφθαλμού. Τα συγκέντρωνε και κάθε ένα ή δυο μήνες τα έπαιρναν και τα κατέθεταν σε δικό τους λογαριασμό! Τέτοια εμπιστοσύνη ενέπνεε ο δικός μου ξάδερφος! Αλλά και ποιος δεν είχε εμπιστοσύνη στο μπάρμπα Δήμο τον Αθανασίου; Όλοι στο χωριό το Δήμο ήθελαν κοντά τους! Τον μπάρμπα Δήμο γύρευαν! Τη γνώμη του έπαιρναν! Τώρα δυστυχώς τον έχασαν. Στο χωριό που γεννήθηκα έχω και άλλους συγγενείς, όμως αυτοί είναι 2ης, 3ης, ίσως και 4ης γενιάς, οι άλλοι όλοι σχεδόν έχουν “χαθεί” και αναπαύονται στο κοιμητήριο. Ο Δήμος για μένα στο χώρο εκείνο ήταν η θύμησή μου. Όλη μου η εκεί παιδική και εφηβική ζωή. Στα κατοπινά χρόνια όταν καμιά φορά ξεκινούσαμε με τη σύζυγό μου τη Φωτούλα να πάμε στο χωριό, λέγαμε με ένα σχεδόν στόμα. Πάμε στο Δήμο και στη Δεσπούλα. Από χθες 24-3-2011 ήρθε στην ψυχή μας το μεγάλο κενό και αυτό το κενό δεν ήρθε μόνο σε μας, ήρθε σε όλους τους συγχωριανούς μας, ήρθε στους ξένους που μένουν στο χωριό μας και πιο πολύ ήρθε στην καλή του Δέσπω και στα παιδιά του μπάρμπα Δήμου Νίκου και Κώστα. Όπως ήρθε και στις νύφες αυτού και στα εγγόνια του που και εκείνες και εκείνα τον υπεραγαπούσαν με αμοιβαία την αγάπη και τα αισθήματα! Αγαπημένε μου ξάδερφε, καλοτάξιδη να ’ναι η ψυχούλα σου στο άγνωστο μακρινό της ταξίδι, το δε φθαρτό σου σώμα ανάλαφρο να νιώθει το χώμα που το σκεπάζει στην πατρώα σου Γη που τόσο αγάπησες! Από δω και πέρα αν κάποιος φίλος ή γνωστός που δεν θα έχει μάθει τα δυσάρεστα νέα σου, μας ρωτήσει “τι κάνει ο μπάρμπα Δήμος” , με λύπη θα πάρει την απάντηση, πως, “Ο μπάρμπα Δήμος πέθανε, ο μπάρμπα Δήμος πάει!” . Γεια σου ξάδερφε, γεια σου Δήμο. Και καλή μας αντάμωση, όποτε και αν αυτή γίνει. 25 Μαρτίου 2011 ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
¢øƒ∂∂™ ΦΛΟΓΑ Μαγνησίας: Σύλλογος γονιών παιδιών με καρκίνο, Κονταράτου - Αφήσου 6 - Βόλος, τηλ. 2421024628, κιν.: 6977001396, λειτουργία γραφείου: καθημερινά 10 π.μ.-12 μ., Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα 6-8 μ.μ. - Στη μνήμη Νίνας (Λαμπρινής) Γιαννακού, ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων Μουσικού Σχολείου Βόλου, αντί στεφάνου, πρόσφερε 70 Ε. - Στη μνήμη Λαμπρινής Γιαννακού, συγγενείς και φίλοι, αντί στεφάνου, πρόσφεραν 620Ε. - Στη μνήμη της μητέρας τους Μαρίας Χούμπλη, αντί στεφάνου, πρόσφεραν 100Ε. - Στη μνήμη του εξαδέλφου και θείου Σπύρου Αλεξίου η οικογένεια Κατερίνας Αλεξίου πρόσφερε 50Ε.
42
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” ΕΙΔΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΒΟΗΘΕΙΑ ΖΩΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΙΔΙΚΟ ΠΑΙΔΙ - ΑΤΟΜΟ. ΕΤΟΣ 1970 Φορέας του Ιδρύματος Ειδικών Παίδων - Ατόμων Νομού Μαγνησίας Γραφείο πόλεως: Αντωνοπούλου 1 Τηλ.: 24210 - 36431 - Βόλος Τηλ. Ιδρύματος 66150 - 65776 & Fax: 83420
¢øƒ∂∂™ Κατέθεσαν για τα παιδιά του Ιδρύματος “Άσπρες Πεταλούδες” 1. Τα αδέλφια Δημήτριος Πανάγος και Μαρία Ζούβα, κατέθεσαν 300Ε απόδ. 10, για ένα γεύμα κρέατος, στη μνήμη ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∞. ¶·Ó¿ÁÔ˘ εκ Γλαφυρών, αντί μνημοσύνου. 2. Ανώνυμα προσφέρθηκε το ποσό των 50Ε στη μνήμη Κυριακής Τσόκου, απόδ. 58. Ο Πρόεδρος Μπακαλιάνος Αθανάσιος
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ - ¶∂¡£√™ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο
ªπÃ∞∏§ Δ™∞¶∏
Ετών 74 κηδεύσαμε χθες Σάββατο 26 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Γκούρα 5, στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Βαρβάρα Τσάπη - Μιχάλης Αϊβαζόγλου, Ευαγγελία Τσάπη - Ηλίας Δελόπουλος, Ολυμπία Τσάπη - Εμμανουήλ Χατζηχριστοδούλου Τα εγγόνια: Γιάννης, Μαριαλένα, Ελένη, Άρια, Μιχάλης, Γιώργος Τα αδέλφια: Βικτώρια χήρα Ιωάν. Τακτικού, Παναγιώτης - Σοφία Τσάπη, Γεώργιος - Πάτρα Κλεάνθη, Δημήτριος - Σούλα Κλεάνθη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο
μ∞™π§∂π√ ¢∞μ§∂ƒ∏
Ετών 55 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 27 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από το σπίτι μας έναντι Ιερού Ναού Αγίας Μαρίνης, στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 27 Μαρτίου 2011 Η σύζυγος: Φιλίτσα Τα παιδιά: Ελένη-Γιάννης Κουτσούκος, Δήμητρα Δαβλέρη Οι γονείς: Θεοχάρης-Ελένη Δαβλέρη, Θεόδωρος-Δήμητρα Κωνσταντίνου Τα αδέλφια: Πασχάλης-Σούλα Δαβλέρη, Σταύρος-Αγλαΐα Κωνσταντίνου, Παναγιώτης-Δέσποινα Κωνσταντίνου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού. ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΩΝ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΝΑ ΚΑΤΑΤΕΘΟΥΝ ΣΤΟ ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΒΟΛΟΥ.
Την αγαπημένη μας σύντροφο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία
¢∂™¶√π¡∞ £∂√¢øƒ√¶√À§√À
Ετών 62 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή 27 Μαρτίου και ώρα 11.30 π.μ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου-Ιωλκού. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 27 Μαρτίου 2011 Ο σύντροφος: Άγγελος Τα παιδιά: Χρήστος-Αναστασία Τα εγγόνια: Ηλίας-Διαμαντένια Τα αδέλφια: Αντώνιος-Ευαγγελία Θεοδωροπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.
H Vodafone ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ch@tphones Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ «chatting» ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÛÔ˘! ∏ Vodafone ÙÒÚ· ‰È¢ڇÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ch@tphones, ÌÈ· Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÁÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÌÂÈÚ›· chatting ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi. Δ· Ch@tphones ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ sites ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Î·È instant messaging, fiˆ˜ MSN, Yahoo messenger, Facebook Î·È Twitter, ·’ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ó›˜, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ Û ·ʋ Ì fiÏÔ˘˜, Û fiÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó. “∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οÓÔ˘Ó chatting ·fi ÙÔ pc ÙÔ˘˜, ̤ۈ ÙˆÓ sites ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘. ΔÒÚ· Ë Vodafone ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË Ï‡ÛË Ó· οÓÔ˘Ó chatting Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙÔ˘˜. Δ· Ó¤· Ch@tphones, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Vodafone ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È È‰·ÓÈο ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›·, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ design,
“∫È ÂÁÒ ÌË Á¤ÓÔÈÙÔ Ó· η˘¯ËıÒ ÁÈ· Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ·ÚÂÎÙfi˜ Ô˘ ¤Ó·˜ £Âfi˜ ηٷ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ÛÙ·˘ÚÒıËΠÁÈ· ̤ӷ. (∫·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ·fi Ì·˜), (Ô ∞. ¶·‡ÏÔ˜-°∞§∞Δ∞™ ™Δ’ 14) - “√ ŒÏÏËÓ ı¤ÏÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ (·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘) Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √˘Ú·Ófi!” (∂. ¶∞¶∞¡√ÀΔ™√™) - √ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÓÈÒıÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘ - √ ¶Ï¿ÙˆÓ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ™ˆÙ‹Ú· ÃÚÈÛÙfi, ÚÒÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ˆ˜ “ÙÔ ÛÒÌ· Â›Ó·È Ô Ù¿ÊÔ˜ Ù˘ „˘¯‹˜”. ∫·È ÙÔ “£Âfi˜ ËÌ›Ó ¿ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ” ! ∫·È Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË ›ÛÙ¢·Ó ˆ˜ Ô £Âfi˜ οÔÙ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÈÔ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜! - “∂›Ó·È ·Ú·ÊÚÔÛ‡ÓË Ó· ÌË ÁÔÓ·Ù›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘” (°ƒ∏°√ƒπ√™ ¶∞§∞ª∞™) √È ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ Ê›ÏÔÈ Ì·˜, Ì·˜ ϤÓÂ: “∫·Ï¿ ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ú·‰¤¯ÂÛÙ ˆ˜ Ë Û·ÚÎÈ΋ ÔÚÌ‹ Â›Ó·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ·fi Ì·˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ Ì·˜ Û’ ·˘Ù‹Ó;” . ∞ÎfiÌË ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ fiÔÈÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÂÁÎÚ·Ù‹˜, ˘ÔÎÚ›ÓÂÙ·È! ∫È ·Ó ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÁÎÚ¿ÙÂÈ·, ·ı·›ÓÂÈ Ó¢ÚÒÛÂȘ Î.Ï. ∂Ì›˜ Û˘ÌʈÓԇ̠ˆ˜ Ë Û·ÚÎÈ΋ ÂÈı˘Ì›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Í¯Óԇ̠ˆ˜ ηÌÈ¿ ‚Ï·ÙÈ΋ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË, ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ú· ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·; ¶·ÓÙÔ‡ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ, ÙÔ ¯·ÏÈÓfi, ÙÔ ·Ó¿¯ˆÌ·, ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ! ŒÓ· ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿, Û· ‰˘Ó·Ùfi ıÂÚÈfi, Ôχ ÓÂÚfi, Ì ٿÛË Ó· ˘ÂÚ¯ÂÈÏ›ÛÂÈ ÛÙȘ fi¯ı˜ Î·È Ó· οÓÂÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ı· ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ οÓÂÈ ˙ËÌȤ˜; ¢ÂÓ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì fiÔÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì¤ÛÔ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÏËıˆÚÈ΋ ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘; ª·˜ ÍÂÁÂÏ¿ ·˘Ù‹ Ë Ù˘ÊÏ‹ ‰‡Ó·ÌË ˆ˜ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë‰ÔÓ‹, ÔÏÏ‹ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË! ŸÌˆ˜ Ë Ë‰ÔÓ‹ ·˘Ù‹, fiˆ˜ ÔÌÔÏÔÁ› Î·È Ô ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜, Â›Ó·È “ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ” , Â›Ó·È ·ÚÔ‰È΋. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ˘ÔÙ·Á‹˜ Ì·˜ ÛÙË Û·ÚÎÈ΋ ÂÈı˘Ì›·, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú· Ë ·ÈÛ¯‡ÓË, ·˘Ù‹ Ì·˜ ·Ô̤ÓÂÈ! √ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÂÚ·ÙÈ΋
Ó·ÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ™‡ÚÔ˜ ™›‰ÂÚ˘, Terminals Senior Manager Ù˘ Vodafone ∂ÏÏ¿‰·˜. Δ· ÌÔÓ٤Ϸ Ch@tphones Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Vodafone Â›Ó·È ÙÔ Vodafone 553, Û ‰‡Ô ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ 79ú, ÙÔ Samsung Ch@t335, Û ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ 99ú, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ¡okia C3 Û ¤ÓÙ ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙÈÌ‹ ÏÈ·ÓÈ΋˜ 119ú. ∂ÈϤÔÓ, Ë Vodafone ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜, Û fiÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ch@tphone ÌfiÓÔ ·fi 79ú Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ‹ ·ÎfiÌË ÈÔ ÊıËÓ¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Û΢‹ Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Vodafone. °È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ηÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜, Ë Vodafone ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ CH@T ME OLOUS, ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¯Ú‹Û˘ ·fi ÙÔ Vodafone CU, ÙÔ ÔÔ›Ô
ÚÔÛʤÚÂÈ 30MB Mobile Internet, ÒÛÙÂ Ô Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ chatting Ì fiÏÔ˘˜, Û fiÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÈ ·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ÌfiÓÔ Ì 1ú ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011. ™˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ó¤· Ch@tphones ·fi ÙË Vodafone Ì ÙÔ CH@T ME OLOUS, Ô Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ˙ÂÈ ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÌÂÈÚ›· chatting ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘. Express the real U Ì ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ chatting ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÛÔ˘! °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ: ∞ÁÁÂÏÈ΋ ªÔ‡Ú·, Senior Media Advisor, ÙËÏ. 210 6702365, fax 2106702376, e-mail: aggeliki.boura@vodafone.com. ª¿ÈÓÙ· ΔÂÚ˙È¿Ó, Community Relations Coordinator, ÙËÏ. 2310 494630, ÎÈÓ. 6944 600159, e-mail: maida.terzian@vodafone.com.
√ ™Ù·˘Úfi˜ ‰‡Ó·ÌȘ £ÂÔ‡ ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ ¿ÂÈ Ó· ηٷӛÍÂÈ fi,ÙÈ ÈÂÚfi Î·È ıÂ›Ô ¤¯Ô˘Ì ̤۷ ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜! ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi ʤÚÂÙ·È Ô ¶Ï¿ÙˆÓ·˜ Î·È Ô ‰¿ÛηÏfi˜ ÙÔ˘ Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ıËÚ›Ô. √ ·. ¶·‡ÏÔ˜ fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ˆ˜ η٤¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ Î·È Ô ™Ù·˘Úfi˜ ΔÔ˘. ∫·È Ô ∂. ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ: √ ¶·‡ÏÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ô £Âfi˜ οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· (ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË). √ ¶Ï¿ÙˆÓ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚȯÙ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. √ ÃÚÈÛÙÈ·Ófi˜ “·ӷ·ÙÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁË. √ ŒÏÏËÓ ı¤ÏÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √˘Ú·Ófi” ! (∂. ¶∞¶∞¡√ÀΔ™√À: ΔÔ £ÚËÛ΢ÙÈÎfi μ›ˆÌ· ÛÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ÛÂÏ. 78). ∏ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ¶·È‰·ÁˆÁÔ‡-ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘, Â›Ó·È ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·, ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓÙȯÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi, ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ó‰·ÊÈÎfi! √È Á‹ÈÓ˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ “οو ÛÙÚ¤ÊÔ˘ÛÈ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙËÓ fi„ÈÓ” ! ª·˜ ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ √˘Ú·Ófi. √ ¶Ï¿ÙˆÓ ¤˙ËÛ ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¢ÂÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛÂ. ∞˯› ÏÔÈfiÓ ÛΤ„ÂȘ ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ËÌÈÙÂÏ‹˜. °È’ ·˘Ùfi ÔÓfiÌ·˙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ “Ù¿ÊÔ Ù˘ „˘¯‹˜” ! ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ‰È·Î‹Ú˘ÍÂ: “£Âfi˜ ËÌ›Ó ¿ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (fiÏˆÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ) ̤ÙÚÔÓ). ™˘ÓÈÛÙÔ‡Û ÙÔÓ ‰˘Ó·Ùfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙÔ £Âfi, Ì ÙÔ Ó· ÂÈÙÂÏ› ÂÈÌÂÏÒ˜ Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· (¶§∞Δ. “¡fiÌÔÈ” ). ∫·È ¤ÏÂÁ ÁÈ· ÙÔ ™ˆÎÚ¿ÙË, ˆ˜ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓË ·fi ÙÔ £Â›Ô ı¤ÏËÌ· (ÙÔ “‰·ÈÌfiÓÈÔÓ” ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË). (∂’ ·˘ÙÔ‡ ÂÓ Î·ÈÚÒ ¤¯Ô˘Ì ӷ ԇ̠ÔÏÏ¿). √ ¶·‡ÏÔ˜ ¤˙ËÛ ÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ Î·È Î·Ù¿Ï·‚ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ï˘ÙÚˆÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤ÏÂÁÂ: “¶¿ÓÙ· ÈÛ¯‡ˆ ÂÓ Ùˆ ÂÓ‰˘Ó·ÌÔ‡ÓÙÈ Ì ÃÚÈÛÙÒ” (Ù· ¿ÓÙ· ηÙÔÚıÒÓˆ Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜) (ºπ§π¶. ¢’ 14). √ ÃÚÈÛÙfi˜ Ô ›‰ÈÔ˜, Û˘ÓÔÌÈÏÒÓ Ì ÙÔÓ ¿Ú¯ÔÓÙ· ÙˆÓ πÔ˘‰·›ˆÓ (ÙÔÓ º·ÚÈÛ·›Ô ¡ÈÎfi‰ËÌÔ Ô˘ ‹Ïı Ӈ¯Ù· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÃÚÈÛÙfi) ÙÔ˘ ›Â: “∫·ıÒ˜ Ô ªˆ˘Û‹˜ ‡„ˆÛ ÙÔÓ
fiÊÈÓ Ô‡Ùˆ˜ ˘„ˆı‹Ó·È ‰ÂÈ ÙÔÓ ÀÈfiÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘...” . (Ÿˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ Ô ªˆ˘Û‹˜ Îڤ̷Û „ËÏ¿ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ê›‰È, ÁÈ· Ó· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·fi ·˘Ùfi ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘ ·fi Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ‰·ÁÎÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÊȉÈÒÓ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘, ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÂÌ·ÛÙ› ˘„ËÏ¿ › ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Ô ÀÈfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘). “ÿÓ· ·˜ Ô ÈÛÙ‡ˆÓ ÂȘ ∞˘ÙfiÓ ÌË ·ÒÏËÙ·È, ·ÏÏ’ ¤¯Ë ˙ˆ‹Ó ·ÈÒÓÈÔÓ. ∫·È ı· ˘„ˆı› › ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Ô ÀÈfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÂÂȉ‹ ÙfiÛÔ Ôχ ·Á¿ËÛÂ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙Ô‡Û ̤۷ ÛÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·, ÒÛÙ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔÓ ªÔÓÔÁÂÓ‹ ΔÔ˘ ÀÈfi, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı› ÛÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ı¿Ó·ÙÔ, ηı¤Ó·˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ Û’ ∞˘ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ ·ÈÒÓÈ·” (πø∞¡. μ’ 14-16). ∫·È “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ‰È’ Ô˘‰ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙË ÛˆÙËÚ›· Ô˘ Ì·˜ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ô £Âfi˜. ∫·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÁË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ πËÛÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·fi ÙÔ £Âfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ‰È¿ ÙÔ˘ √Ô›Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË £Â›· μÔ˘Ï‹ Î·È ∞fiÊ·ÛË, Ó· Ûˆıԇ̠fiÏÔÈ ÂÌ›˜. ∫·È Û˘ÓÂÒ˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ πËÛÔ‡ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÁÎÔψıԇ̔ (¶ƒ∞•. ¢’ 12). ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô ·. ¶¤ÙÚÔ˜ “ÏËÛı›˜ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ∞Á›Ô˘” ‰È·Ù‡ˆÛ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ! °È’ ·˘Ùfi Ô πËÛÔ‡˜ ·ÊÔ‡ ÚÔÛοÏÂÛ ˆ˜ £Âfi˜, Ù· Ï‹ıË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ΔÔ˘, ÙÔ˘˜ ›Â: (∞˜ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì Ôχ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›Ô˘): “∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· Á›ÓÂÈ Ô·‰fi˜ ÌÔ˘ Î·È Ó· Ì ·ÎÔÏÔ˘ı› ˆ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔ˘, ·˜ ‰È·Îfi„ÂÈ Î¿ı ÊÈÏ›· Î·È Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ·fi ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ·˜ ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ ÎÈ ·˜ Ì ·ÎÔÏÔ˘ı›” (ª∞ƒ∫√À ∏’ 34£1). ¶ÚÈÓ Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfi˜ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Ì·˜ ÛÙ·˘Úfi, Ì·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ··ÚÓËıԇ̠ÙÔÓ “ηÎfi” Ì·˜ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ ÌfiÓÔÓ “·ÊÔÚÒÓÙ˜” ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi Ù˘ ¶›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜ Î·È ıÂÌÂÏȈً Ù˘ πËÛÔ‡” ·˜ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÁÂÚ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· (∂μƒ. πμ’ 2), “›Ó· Ï¿‚ˆÌÂÓ ¤ÏÂÔÓ Î·È ¯¿ÚÈÓ Â‡ÚˆÌÂÓ ÂȘ ‡ηÈÚÔÓ ‚Ô‹ıÂÈ·Ó”! (∂μƒ. ¢’ 16). ¡·
Ò˜ Ì·˜ ÂÍËÁ› ·ÎfiÌË ÈÔ ‚·ıÈ¿, ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ™Ù·˘ÚÈ΋˜ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ‰È¿ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÂÌ›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ “‡ηÈÚÔ ‚Ô‹ıÂÈ·” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ηٿ ÙÔ˘ ·Ì·ÚÙˆÏÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ì·˜, Ô ª. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜: “μϤÔÓÙ·˜ Ô ÀÈfi˜ Î·È §fiÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ··ÏÏ·Á› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˙˘Áfi Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Âı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ Î·Îfi Ì·˙› ÙÔ˘, ÛΤÊÙËΠˆ˜ ÌfiÓÔÓ ∞˘Ùfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯·ı› Ì·˙› Ù˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ê‡ÛÂÈ ·ı¿Ó·ÙÔ˜ ˆ˜ £Âfi˜. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ ÏÔÈfiÓ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ıÓËÙfi ÛÒÌ·, Ó· ÙÔ Î·ı·ÁÈ¿ÛÂÈ, Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂÈ, Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¿ÙÚˆÙÔ ÛÙË Ì·Ó›· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ó· ÙÔ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ¿Êı·ÚÙÔ ˆ˜ ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ §fiÁÔ˘ - Ó· ¿„ÂÈ Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÙË ÊıÔÚ¿ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ Î·È Ó· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ı¤ˆÛË” (ª. ∞£∞¡∞™π√À: ∫·Ù¿ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ-∂ȉˆÏÔÏ·ÙÚÒÓ). ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· ÂÂÙ‡¯ıËÛ·Ó ‰È¿ Ù˘ ™Ù·˘ÚÈ΋˜ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘. √ ™Ù·˘Úfi˜, ÙÔ ÛˆÙ‹ÚÈÔ fiÏÔ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. “줂·È·, ·Ó οÔÈÔ˜ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Û ۯ‹Ì· ÛÙ·˘ÚÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÂÈÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ ¢ÂÛÔÙÈÎfi fiÓÔÌ·, ‰Èη›ˆ˜ ı· ηÙËÁÔÚ›ÙÔ, fiÙÈ Ú¿ÙÙÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ·Ó¿ÚÌÔÛÙÔ. ∂Âȉ‹ fï˜ “ÛÙÔ ŸÓÔÌ· ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ ı· ηÌÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÁfiÓ·Ù·, ÙˆÓ ÂÔ˘Ú·Ó›ˆÓ, ÙˆÓ ÂÈÁ›ˆÓ Î·È Î·Ù·¯ıÔÓ›ˆÓ” (ºπ§π¶¶. μ’ 10-11 Î·È æ∞§ª. ƒ§∞). ΔÔ‡ÙÔ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÚÔÛ΢ÓËÙfi ŸÓÔÌ· ÂÈʤÚÂÈ Ô ™Ù·˘Úfi˜. ¶fiÛÔ ·Ú¿ÊÚÔÓ Ú¿ÁÌ·, ı· ‹ÙÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ì ÌÚÔ˜ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡...” . £· Ì·˜ ÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¶·Ï·Ì¿˜ (√ªπ§. π∞’, ∂Ș ÙÔÓ Δ›ÌÈÔÓ Î·È ∑ˆÔÔÈfiÓ ™Ù·˘ÚfiÓ). ¢Èη›ˆ˜ ÏÔÈfiÓ Î·È Ô ∞. ¶·‡ÏÔ˜ η˘¯¿Ù·È ‰È¿ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ fiÏÔ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡: “∂ÌÔ› ‰Â ÌË Á¤ÓÔÈÙÔ Î·˘¯¿Ûı·È ÂÈ ÌË ÂÓ Ùˆ ™Ù·˘ÚÒ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ‰È’ Ô˘ ÂÌÔ› ÎfiÛÌÔ˜ ÂÛÙ·‡ÚˆÙ·È ηÁÒ Ùˆ ÎfiÛ̈” (°∞§∞Δ. ™Δ’ 14). ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™
KYPIAKH 27 ª∞PΔIOY 2011
43
44
KYƒπ∞∫∏ 27 M∞ƒΔπ√À 2011
∞1 °À¡∞π∫ø¡
∫∞Δ∂∫Δ∏™∂ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂¶™£ ∂¶π∫ƒ∞Δø¡Δ∞™ 2-0 Δ√À ∂£¡π∫√À ™Δ√¡ Δ∂§π∫√
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ΤډÈÛ 60-47 ÙËÓ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·
£ÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ
ΔË ¯·Ú¿ Ù˘ ӛ΢ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Á‡ÙËÎÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 60-47 Ù˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ∞Ì·Ú˘ÏÏ›‰·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ¤Î·Ó·Ó Ù· ‡ÎÔÏ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∂ÓÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 35-15 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 30’ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ (45-28), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ fiÓÙÔ˘˜ (48-43) Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 3-15 ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ·Ê˘Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 60-47. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 20-8, 35-15 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 45-28, 60-47 (ÙÂÏÈÎfi) √§Àª¶π∞∫√™ μ. (•ÂÓÔÎÒÛÙ·˜): ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘ 10 (1), ™Ô˘ÏÙ¿ÓË 3, ∑‹ÙÙË 3(1), ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ª·ÁÎÏ¿Ú· 8, ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË 11, ∫˘ÚÈÙۿη 15 (1), £·Ó·ÛÔ‡ÏË, Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÛÊη 10, •ÂÓÔÎÒÛÙ·, ¶·Û¯·Ï›‰Ë. ∞ª∞ƒÀ§§π™ (∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜): μÚÔ¯›‰Ô˘ 3 (1), ΔÛ·ÁηڿÎË 11, ™Ù·ÌÔ‡ÚÏÔ˘, μ·Ì‚·Î¿ 5, ∫Ï¿„Ë, ∑·Î˘ÓıÈÓÔ‡ 2, ™·ı¿ÚË 6 (1), ™ÙÂÊ·Ó›‰Ô˘ 10 (2), μ·Ï·ÓÙ¿ÛË 4, ∫·ÂÚÒÓË 2, ΔÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˘ 4.
Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¶ÚˆÙ¤·˜-ÕÚ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-58 ∂ÛÂÚ›‰Â˜-º∂∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-71 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60-47 ¢∞™∞§-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-58
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 13.00 ¶∞√∫-∞fiÏÏˆÓ ¶ÙÔÏ. 16.00 ∞ıËÓ·˚Îfi˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜
∞1 ª¶∞™∫∂Δ
•‡ÏÔ Î·È ÂÎΤӈÛË ÛÙÔ π‚·ÓfiÊÂÈÔ ∂ÂÈÛԉȷÎfi˜ ‹Ù·Ó Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ π‚·ÓfiÊÂÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔÓ ÕÚË ÁÈ· ÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 17.15, fiÙ·Ó ÛÙÔ 1.01 ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ÂηϤÙÔ˘ Û˘ÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ›ÛËÌ·, Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ª∞Δ. √È Û˘ÌÏÔΤ˜ ‹Ù·Ó ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ·fi ÙÔ ¤Ù·ÏÔ ‹Á·Ó ÛÙ· ›ÛËÌ·. ¶ÂÙ¿¯ÙËΠʈÙÔ‚ÔÏ›‰·, ¤Ó·˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ¿ÓÔÈÍ ¤Ó·Ó ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú· Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ∫∞∂, ª¿Î˘ ™·ÚÏ‹˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ̿ٷȷ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ.. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÚË ¤Ê˘Á ÁÈ· Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ 15 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÏÔÎÒÓ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ Áˤ‰Ô˘, Ô Î. ™·ÚÏ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·fi Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ· fiÙÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÂÎΤӈÛË ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÙÂÏÈο. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ ¿ÏÈ ÛÙȘ 18.27 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ӛÎË ÙˆÓ “ÎÈÙÚ›ÓˆÓ” Ì 86-70.
°’ ∂£¡π∫∏
¡›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹ ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹, Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ ¯ı˜ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÁÈ· ÙËÓ 28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ 19’ Ì ÙÔÓ £·ÓfiÔ˘ÏÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ¯¿ÚË ÛÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ∫ÚÈÈÓÙ‹ÚË (75’) Î·È ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë (81’) η٤ÎÙËÛ·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË.
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (28Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36-20 . . . . . . .47 2. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-26 . . . . . . .45 3. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27-16 . . . . . . .43 4. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-18 . . . . . . .42 5. ¡›ÎË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-24 . . . . . .40 6. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-21 . . . . . . .38 7. ∞ÂÙfi˜ ™Î. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-23 . . . . . . .37 8. ¢fiÍ· ∫Ú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-16 . . . . . . .36 9. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-24 . . . . . . .35 10. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-20 . . . . . . .34 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-26 . . . . . . .33 12. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . .32-29 . . . . . . .32 13. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . .21-28 . . . . . . .32 14. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . . . . . . . . . . . .26-34 . . . . . . .31 15. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-23 . . . . . . .31 16. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-36 . . . . . . .28 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .13-38 . . . . . . .14 * ƒÂfi ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ∫·ÏÏÔÓ‹, °È·ÓÓÈÙÛ¿, ∞ÂÙfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú., ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù., ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú., √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó., ∫Ô˙¿ÓË, ∂·ÓÔÌ‹, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ Î·È ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜.
√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘/∞¯ÈÏϤ· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Ô˙¿ÚÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)
¶ÚˆÙÂۛϷԘ/∞¯ÈÏϤ·˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ù·Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ŒÙÛÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ıÂÚÌ¿ ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫. ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰‡Ô ÚÔÛˆÈο ÁÎÔÏ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÛÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô.
√
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
¶PøTE™I§AO™
™ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ η1. Ú·‰ÔÎÔ‡Ó, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË ÊÂ2. ÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·È3. ÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÈ ÎÈ ·Ó Ô ∂4. 5. ıÓÈÎfi˜ ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ù˘ 6. ∞’ ΔÔÈ΋˜ (Ì·˙› Ì ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡) ¤¯Ô7. 8. ÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ 19 ‚·ıÌÔ‡˜ ·Ú·¿Óˆ (12. ·fi ÙÔÓ ¤ÎÙÔ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ¶ÚˆÙÂۛϷÔ/∞9. ¯ÈÏϤ·... ™’ ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi fiÏ· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿. (17. 10. º·‚ÔÚ› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ (14. ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ ÙÔ ·¤‰ÂÈÍ 11. ÂÚ›ÙÚ·Ó· ¯ı˜. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ôχ ¤Í˘Ó· ¤ÚÈÍ ÛÙËÓ ...·Á›‰· Ù˘ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ Ì 2-0 ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. √ ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ΢ÂÏÏÔ‡¯Ô˜ ∂¶™£, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯Â ηٷʤÚÂÈ ÔÙ¤ ÚÈÓ, Ô‡ÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ηÏfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‚ÚÂÈ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞Ú¿Ë, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ·Ó Î·È Â›¯Â ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘, ‰ÂÓ Â›¯Â Ô˘Û›· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÌÔÈÚ·›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·.
Δ· Ï¿Ó· ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¤ÏÂÍ·Ó Û‡ÛÙËÌ· 4-42 ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √ °È¿ÓÓ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÙÔÓ ∞Ú¿Ë Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÙÔ˘˜ ÷ÛÈÒÙË (‰ÂÍÈ¿), ¢È·Ì·ÓÙ‹ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), μ. ™È·Ì·Ó›ÎÔ Î·È ∞Ï. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ÙÔ˘˜ ∫fiÚ‰·, ª·ÏÏÈ·Úfi (·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ¯·Ê), ƒ¿ÙË (‰ÂÍÈ¿), π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô‡ÙÛÈη˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÓ‰Âο‰·: ΔËÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË” ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ΔÛ›ÚÔ (‰ÂÍÈ¿), ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿), ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë Î·È ¶Ô‡ÏÈÔ (Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÔÈ §¿·˜ Î·È ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÚfiÏÔ, ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¶·Ú›Û˘ Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), ÂÓÒ ÔÈ ª›ÏÙÔ˜ Î·È ∑·ÙÛ¿È ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ.
ªÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ΔÔ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚¿Ú˘Ó ٷ fi‰È· ÙˆÓ ·È-
2 ∞ƒ∞¶∏™ Ã∞™πøΔ∏™ ƒ∞¶Δ∏™ μ. ™π∞ª∞¡π∫√™ ∞§. ¶∞¡∞°πøΔ√À ∫√ƒ¢∞ ¢π∞ª∞¡Δ∏™ ∫. ª∞§§π∞ƒ√™ ¢. ™π∞ª∞¡π∫√™ 68’) ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ °√Àƒ°πøΔ∏™ 93’) ∫∞Δ™∞μƒπ∞™ ∫√ƒ∫√™ 85’) π. ¶∞¡∞°πøΔ√À
™∫√ƒ∂ƒ: 38’, 59’ ∫∞Δ™∞μƒπ∞™ ∫πΔƒπ¡∂™: ƒ∞¶Δ∏™, ∫∞Δ™∞μƒπ∞™ - ∫√ÀΔ™√À¡π¢∏™, ∫√Àƒ∂ª∂¡√™, ∞¡Δø¡π√À, §∞¶¶∞™, ªπ§Δ√™, ∑∞Δ™∞π ¢π∞πΔ∏Δ∏™: ™∫√À§∞™ μ√∏£√π: ∞. ¢∞§√À∫∞™, ¶∂Δƒ√¶√À§√™
E£NIKO™
0 33. (28. 12. 18. 13. 24. (31. 4. 22. 8. (23. 7. 9. 10.
∫√ÀΔ™πƒπª¶∞™ °∂ƒ√¡π∫√§∞√À 65’) Δ™πƒ√™ ∫√Àƒ∂ª∂¡√™ ¶√À§π√™ ∫√ÀΔ™√À¡π¢∏™ ™∫√Àƒ∞™ 46’) §∞¶¶∞™ ∫. Δ™√Àƒ∂§∏™ ¶∞ƒπ™∏™ ™. Δ™√Àƒ∂§∏™ 75’) ∞¡Δø¡π√À ªπ§Δ√™ ∑∞Δ™∞π
ÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î‡ÏËÛ Û ...·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi Ú˘ıÌfi, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˘˜” Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‰‡Ô ÊÈÓ·Ï›ÛÙ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ Ù· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ, ·ÏÏ¿ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ·fi ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ 16Ô ÏÂÙfi Î·È ‹Ù·Ó ...ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˘fiıÂÛË. √ °È¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ô ∞ϤÎÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ Ô ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ªfiÓÔ Ì ̷ÎÚÈÓ¿ ÛÔ˘Ù ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ú¿Ë, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ Ô ¶·Ú›Û˘ ÛÙÔ 21’, fiÛÔ Î·È Ô §¿·˜ ÛÙÔ 32’ (Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜) ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô. ŒÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ 38Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. √ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÎÈÓ‹ıËΠfiÌÔÚÊ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ì¿Ï· ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿. ∏ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·‰Ú¿ÓËÛÂ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛÈÏ¿Ô˘ Ó· ÌÂÈ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔ˜ ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· Ï·Û¿ÚÂÈ ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷. ΔÔ 1-0 ‹Ù·Ó ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Û‹Ì·Ó ÙÚÂÏfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ∂∞∫.
¢Â‡ÙÂÚÔ “¯Ù‡ËÌ·” ·fi ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿ ∏ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÌfiÓÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈη, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÈÛοÚÂÈ, οÙÈ ·fiÏ˘Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ, ·ÊÔ‡ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ Î˘ÏÔ‡Û fiˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¿ÊËÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi, ÙÔÓ ™ÎÔ‡Ú·. √ §¿·˜ ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠4-3-3, Ì ÙÔÓ ™ÎÔ‡Ú· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∑·ÙÛ¿È Î·È ª›ÏÙÔ.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô °È¿ÓÓ˘ ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ηıÒ˜ ‹‰Ë ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. øÛÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ì¤ÏËÛ ٷ ÂÈıÂÙÈο Ù˘ ηı‹ÎÔÓÙ·, ·ÊÔ‡ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·›˙ÂÈ „ËÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ˘‹Ú¯·Ó ÎÂÓÔ› ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ‰ÈηÈÒıËΠÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Î·È Û ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÓÙ›ıÂÛË ·¤ÎÙËÛ ۷ʤ˜ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ◊Ù·Ó ÙÔ 59Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ô ∫fiÚ‰· Âȯ›ÚËÛ ̷ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ “‰È·‚‹ÙË” ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏÈ ÎÈÓ‹ıËΠ¤Í˘Ó· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ·ÓÙ›·Ï˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ “ÎfiÏÏËÛ” ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. ŒÙÛÈ Ô ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜ ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ì ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÙÔ 2-0.¶Ï¤ÔÓ Ë Ï¿ÛÙÈÁÁ· ›¯Â Á›ÚÂÈ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜”, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙȘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ΛÙÚÈÓ˜ Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ™ÎÔ˘Ï¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 61’ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ 3-0, fiÙ·Ó Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ Ô ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷˜ ¤ÂÛ Ì ·˘ÙÔı˘Û›· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ·ÔÛfi‚ËÛ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘. √È “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Âȯ›ÚËÛ·Ó Ì ÛÔ˘Ù Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÙÔÓ ∞Ú¿Ë, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙÔ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (69’) Î·È ª›ÏÙÔ˜ (72’, 74’) ›‰·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷϋÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ÂÛÙ›·˜. ™ÙÔ 79’ Ô ∑·ÙÛ¿È ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·ÏÙÈ, ·ÏÏ¿ Ô Î. ™ÎÔ˘Ï¿˜ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ Ì ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ. ™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂÙÔ Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ›¯Â ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ 83’ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 85’ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤È·Û ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ‚ڋΠÙÔÓ °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂÙ¿ ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™ÎÔ‡Ú· Ô ∞ڿ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÎfiÚÓÂÚ Ì ÁÚÔıȤ˜. ΔËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ Î·È Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ‚ÔϤ. øÛÙfiÛÔ Ô ∞ڿ˘ ·ÔÁÂÈÒıËΠÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” Î·È ¤Î·Ó ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜”. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ηϋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔ˘Ï¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ô ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010-2011. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Í¤ÊÚÂÓÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ¤Ó· “ÎÔ˘‚¿ÚÈ” ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁfi ÙÔ˘˜.∏ ·Ôı¤ˆÛË ‹Úı ϛÁ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÔÓ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ªfiÏȘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÂÛ›Ï·Ô˘ ۋΈÛ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÈÔÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ...
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
45
KYPIAKH 27 ª∞ƒΔπ√À 2011
TËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÌÂÏËı› Ô ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜
∏ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË «˙ÂÈ» ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ ‰Â˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ∑·ÚÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ∫¤ÓÙÚÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ ª˘ÎÔ‚·ÎÙËÚȉ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙfiÛÔ ÙÔ Ì˘ÎÔ‚·ÎÙËÚ›‰ÈÔ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù· Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙÔ ÌfiÓÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô “°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘” . √ Î. ∑·ÚÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ ¡ÔÛËÏ›·˜ ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È ÂȉÈ΋ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·˘ÙÒÓ.
£∂™™∞§√¡π∫∏, 26.
∏ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· “˙ÂÈ” ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÂÈÏ› ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. √ ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÌÂÏËı›, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ Ì ٷ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ¶Ó¢ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∞¶£) Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ ¶Ó¢ÌÔÓÔ·ıÂÈÒÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¶·ı‹ÛÂˆÓ £ÒÚ·ÎÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑·ÚÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ηٿ Ù˘ º˘Ì·Ù›ˆÛ˘ (24 ª·ÚÙ›Ô˘ Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ 1882 Ô Robert Koch ·Ó·Î¿Ï˘„ ÙÔ Ì˘ÎÔ‚·ÎÙËÚ›‰ÈÔ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘). √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÎÚÔ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋˜ ÛÙË ıÂڷ›· Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘, fiˆ˜ Î·È Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔ 4Ô ∂ıÓÈÎfi ™˘ÌfiÛÈÔ º˘Ì·Ù›ˆÛ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÂÓÒ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ, η٤¯ÂÈ ÙÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÀÁ›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘. ™ÙÔ Û˘ÌfiÛÈÔ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ¢Ú›·˜ ·Ó·ÛÎfiËÛ˘ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜, ·È‰ÔÓ¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜, ÏÔÈ̈ÍÈÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∫∂.∂§.¶.¡√. ÙˆÓ ÂȉËÌÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â-
§π°∞ §√°π∞ °π∞ Δ√ ™∞§∂¶π. ¶ÚÈÓ ‚Ú¿ÛÔ˘Ì ÙË ÛÎfiÓË ÙÔ˘ Û·ÏÂÈÔ‡ (1/3 ÎÔ˘Ù. ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÁÈ· ¤Ó· - ‰˘Ô ÔÙËÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙËÓ ÂÌ‚Ú¤¯Ô˘Ì ÚÒÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ı· ·Ú·Û΢¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÙfi Ì·˜. ∞Ó ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ Úˆ›, ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÂÚfi Ì ÙÔ Û·Ï¤È Ì¤Û·, ÙÔ ‚Ú¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ‹ ·Ó οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌ‚ÚÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÁÚfi ÙÔ ‚Ú¿˙Ô˘ÌÂ. ™˘Ó¯Ҙ ·Ó·‰Â‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÁÈ· 5’ ÏÂÙ¿. ªfiÓÔ ·Ó ‚È·˙fiÌ·ÛÙ Ôχ Ë ÂÌ‚ÚÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÎÚ‡Ô ÙÔ ÓÂÚfi Á›ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÏÂÙ¿ Ì ÌÈÛ‹ ÒÚ·. ∞˘Ùfi ÁÈ· Ó· οӈ οÔÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ Â›·Ì ÚÔ¯ı¤˜. ŸÛÔ ÈÔ ÌÂıÔ‰Èο ‚Ú¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û·Ï¤È ÙfiÛÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ‚Ú·ÛÙ¿ÚÈ Ì·˜. ∂›·Ì ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ú›¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Û·Ï¤È Ì·˜ Ï›ÁË ÛÎfiÓË Î·Ó¤ÏÏ·˜ ‹ ÈÂÚfiÚÚÈ˙·˜ ‹ ÛÎfiÓË ·fi ÊÏÔ‡‰Â˜ Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈÔ‡. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ï›ÁÔ Ó· ÈÂÚ›˙ÂÈ, ‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Ï›ÁË ÊÏÔ‡‰· ÓÂÚ·ÓÙ˙ÈÔ‡. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÎfiÓË; •ÂÚ·›ÓÔ˘Ì Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙË ÊÏÔ‡‰·. ∫·È ¤ÂÈÙ· ÙËÓ ·Ï¤ıÔ˘Ì Ì οÔÈÔ ÌÈÍÂÚ¿ÎÈ. ∞ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÔÌÔÓ‹, Ó· Á›ÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÛÎfiÓË Î›ÙÚÈÓË! ∞Ó ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÓÂÙ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó È›Ù ÙÔ Û·Ï¤È Û·˜ Ì ϛÁË ÛÎfiÓË Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈÔ‡, ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ ̤۷ Û·˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ·, ˆÚ·›· ‰ÚÔÛÈ¿. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙÔ! ΔÔ Û·Ï¤È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÓÔı‡ÂÙ·È Ì ·Ï‡ÚÈ! ¶Ò˜ ı· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ·ÁÓfi; ƒ›¯ÓÔ˘Ì Û ¤Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi ۈϋӷ Ï›ÁË ÛÎfiÓË Û·ÏÂÈÔ‡, Ì ϛÁÔ ÓÂÚfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∫È ¤ÂÈÙ· Ú›¯ÓÔ˘Ì ϛÁ˜ ÛÙ·ÁfiÓ˜
‰Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ÙÔ 2009 ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 9.000.000 Ӥ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ Î·È ‰ËÏÒıËÎ·Ó 1,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ı¿Ó·ÙÔÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ȉȷ›ÙÂÚË ·ÓËÛ˘¯›·, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Í¿ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ë ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋ ÛÙË ıÂڷ›· Ê˘Ì·Ù›ˆÛË (MDR) fiˆ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÔÏ˘·ÓıÂÎÙÈ΋ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË (XDR). √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛË Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Î·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ˜ χÛÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚfiÔ‰ÔÈ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘
‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÈηÓÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ÂÍÔÏfiıÚ¢ÛË Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÔ‚·Úfi Î·È ·ÓÔȯÙfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË 20ÂÙ›· ı· ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È 35 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı· Âı¿ÓÔ˘Ó.
¶·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔ˜ Ô ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “√ ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÌÂÏËı›, ÂÓÒ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚfiÙ˘Ô˘ ∞ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›” ¯ˆÚ›˜ ÁÈ·ÙÚfi, Ì ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÓÔÛÔÎfi̘, ÛÙËÓ Ô‰fi √χÌÔ˘, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ì¤ÏËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÊ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ù˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿-
¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘ ŒÓ· Ó¤Ô ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÂÌ‚fiÏÈÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ê˘Ì·Ù›ˆÛ˘, ÙÔ ∏56, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÔÌ¿‰· ¢·ÓÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Î. ∑·ÚÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜, ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Î¿Ï˘„˘ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÔ BCG Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛʤÚÂÈ Î¿Ï˘„Ë Û ÔÛÔÛÙ¿ 50%-70%, ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 5 ¤ˆ˜ 10 ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ·fi ÙËÓ Ó¢ÌÔÓÈ΋ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂͿψÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘. ™Ù· ·È‰È¿ Ì ϷÓı¿ÓÔ˘Û· Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Î·È ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÔÚËÁËı› Û ·ÓÔÛÔηٷÛÙÂÏÏfiÌÂÓ· ¿ÙÔÌ·.
Δ· ‚ÏÂÓÓÔ‡¯· ‚fiÙ·Ó·
ΔÔ °·ÏÏÈÎfi „‡ÏÏÈÔ
μ¿ÌÌ· Ȉ‰›Ô˘. ∞Ó ¤¯ÂÈ ·Ï‡ÚÈ ÙÔ Û·Ï¤È Ì·˜, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ¯ÚÒÌ· ÙÔ ÂÓ·ÈÒÚËÌ¿ Ì·˜, Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÛÎÔ‡ÚÔ ÌÂÏ·Ófi. (∞ÓÙ›‰Ú·ÛȘ ·Ì‡ÏÔ˘, ·fi ÙÔ ·Ï‡ÚÈ). ∂¿Ó Ë ÛÎfiÓË Ì·˜ Â›Ó·È ·ÁÓ‹, Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÚÁ¿ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ È҉˘, ÂÂȉ‹ Î·È ÙÔ Û·Ï¤È ¤¯ÂÈ Î·È Î›ÓÔ Ï›ÁÔ ¿Ì˘ÏÔ! ΔÔ ‚Ú·ÛÙ¿ÚÈ Ì·˜ ÙÔ ÁÏ˘Î·›ÓÔ˘Ì Ì ˙¿¯·ÚË, Ì ̤ÏÈ ‹ Ì ¤Ó· ‰˘Ô ¯·¿ÎÈ· ·Û·ÚÙ¿Ì˘. ªfiÓÔ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›Ûˆ, ˆ˜ ÙÔ ¯·¿ÎÈ ·˘Ùfi ‰È·Û¿Ù·È Ì ÙÔ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ‚Ú·ÛÌfi Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÁÏ˘Î·ÓÙÈÎË ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·. ¡· ÙÔ Ú›¯ÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡! Δ∞ ¶∂¡Δ∞¡∂Àƒ∞. º˘Ù¿ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ¶Ï·ÓÙ·ÁÈÓ›‰·È. ∏ ‚ÔÙ·ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ê˘Ù¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÒ‰Ë (ÙÚ˘ÊÂÚ¿), Ì ʇÏÏ· ·Ú¿ÚÚÈ˙· (ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ÒÌ· Î·È ÛÙË Ú›˙· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡), Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Úfi‰·Î·!
ΔÔ πÓ‰ÈÎfi „‡ÏÏÈÔ
Δ· Ê·Ú̷΢ÙÈο Ì·˜ Ê˘Ù¿: ÙÔ ÂÓÙ¿Ó¢ÚÔ Coronopous - ∫ˆÚÔÓfiÔ˘˜. ∫ÔÈÓÒ˜ ÙÛ·Ï·ÂÙÂÈÓfi˜, „·Ú¿ÎÈ, ÎÔÚ·ÎÔfi‰È, ÂÙÂÈÓ·Ú¿ÎÈ, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·¯¤ˆÓ ÎÔψÙÒÓ ‰ÈËÚËÌ¤ÓˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ fi‰È ÙÔ˘ ÂÙÂÈÓÔ‡! º‡ÂÙ·È Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ·ÌÌÒ‰ÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ· Ôχ ‡ÁÂÛÙË ‚Ú·ÛÙ‹ Û·Ï¿Ù·. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ Ê˘Ùfi ·‰Ú‡ÂÈ. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‚Ú·ÛÙ‹ Û·Ï¿Ù·! ªÔÚԇ̠fï˜ Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ Ê˘Ùfi ÙȘ ˘„ËϤ˜ Ù·ÍÈ·Óı›Â˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ·Óı¿ÎÈ· ÙÔ˘˜. Δ· ÍËÚ·›ÓÔ˘Ì ÂÈÌÂÏÒ˜ Ì·˙› Ì ÙË Ú›˙· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡. ∫·È ¤ÂÈÙ· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ‰ÈÔ˘ÚËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Ù· ÓÂÊÚ¿. ªÈ· ¯Ô‡ÊÙ· Ê˘ÙÔ‡: 100 ÁÚ. ÓÂÚfi - ‚Ú·ÛÌfi˜. ¶›ÓÔ˘Ì ÙÔ ˙Ô˘Ì›. 2) ¶ÂÓÙ¿Ó¢ÚÔ ÙÔ „‡ÏÏÈÔÓ. ∫ÔÈÓÒ˜ „˘ÏÏfi¯ÔÚÙÔ, ÂÂȉ‹ Ù· ·Óı¿ÎÈ· - ÛÔÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì „‡ÏÏÔ˘˜! ∂›Ó·È ¤Ó· Ê˘Ùfi Ô˘
¢‰ÔÎÈÌ› ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú·ÌÂÛÔÁ›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È Ò˜ ÙËÓ πÓ‰›·. ¢‡Ô ÔÈÎÈϛ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ (Ù˘ ¶ÚÔ‚ËÁΛ·˜) Î·È ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ. ∏ °·ÏÏÈ΋ º·ÚÌ·ÎÔÔÈ›· ÂÎıÂÈ¿˙ÂÈ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ›‰Ô˜ Ù˘ ¶ÚÔ‚ËÁΛ·˜. ∫·È Ú¤ÂÈ Ë °·ÏÏ›· Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡ ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ÂȉÈο, ÁÈ· ÙË Ï·˚΋ ıÂڷ¢ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ·) ηٷӷϛÛÎÔÓÙ·È Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡). ∂›Û˘ ÎÈ ·fi ÙȘ πÓ‰›Â˜ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÔÈ ∏ÓˆÌ. ¶ÔÏÈÙ›˜ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ „‡ÏÏÈÔ˘. Δ˘ °·ÏÏ›·˜ Ù· ÛÔÚ¿ÎÈ· ÙÔ˘ „‡ÏÏÈÔ˘, Â›Ó·È Ì·˘ÚȉÂÚ¿, Ï¿ÙÔ˘˜ ÂÓfi˜ - ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ¯ÈÏÈÔÛÙÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ (∫·Ù¿ ÙË °·ÏÏÈ΋ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈ›·). ΔˆÓ πÓ‰ÈÒÓ Â›Ó·È ÈÔ ÏÂ˘Î¿ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Plantago ovata. ∫·È Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ Â˘ÌÂÁ¤ıË ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· (º·ÚÌ·ÎÔÁÓˆÛ›· Edwar Claus... U.S.A. ™ÂÏ. 74). æ‡ÏÏÈÔÓ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Î·È ˆ˜ Ê¿ÚÌ·ÎÔ - ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÔÙfi ÁÈ· ÙËÓ ‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ·! Δ∞ ∫À¢ø¡√∫√À∫√ÀΔ™∞. Δ· ÛfiÚÈ· ÙÔ˘ ΢‰ˆÓÈÔ‡. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÛfiÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ·ÛÙÂȘ Ô˘ ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó Ù· ÛfiÚÈ·. ΔȘ ÙÂÌ·¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‚Ú¿˙Ô˘Ì ̷˙› Ì ٷ ÛfiÚÈ·. ∫È ·˘Ù¿ Ù· ÂÌ‚Ú¤¯Ô˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ Ù’
·Ê‹ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÛÙÔ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi. ŒÓ· ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ÛfiÚÈ· Û’ ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚÔ‡ ‹ ¤Ó· ÊÏ˘Ù˙¿ÓÈ ÙÔ˘ ÙÛ·ÁÈÔ‡ ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi. ∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ‚Ú¿˙Ô˘Ì ÁÈ· 3 ÏÂÙ¿. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Ì˘Úˆ‰È¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ï›Á· ÛfiÚÈ· Ì‹ÏÔ˘! ™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ fï˜ ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ ÙÔ˘ ΢‰ˆÓÈÔ‡, ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ÓÔı›·! ∂ÎÙfi˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛı‹ÎË. ∫·Ïfi fï˜ Â›Ó·È Ó’ ·ÔʇÁÂÙ·È! ªÔÚ›Ù ·ÎfiÌË Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÛÎfiÓË Î·Ó¤ÏÏ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ú·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ Ûԇڈ̿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‚Ú·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛfiÚˆÓ. ªÔÚ› ·ÎfiÌ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ· ·fi ÊÏÔ‡‰· Ì·ÓÙ·ÚÈÓÈÔ‡, ‹ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ ‹ ÓÂÚ·ÓÙ˙ÈÔ‡! ΔÔ ÁÏ˘Î·›ÓÔ˘Ì fiˆ˜ Î·È ÙÔ Û·Ï¤È. ∏ ∞§Δ∞π∞ ‹ ∞§£∞π∞ (ALTHEA OFFICINALIS). ∞. Ë º·Ú̷΢ÙÈ΋. ™˘Ó‹ı˘ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ë ÚÔ‰·Óı‹˜ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˙ˆËÚ¿ ÎfiÎÎÈÓ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ∞Óı›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜. ∞ÏÙ·›· Ë ÚÔ‰·Óı‹˜ Ë ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ‰ÚÔÌÔÏfi¯·. (À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ï¢΋ ÔÈÎÈÏ›· Ì ˆÚ·›· ÔÏfiÏ¢η ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·). ÃÚ‹ÛÈÌ· ̤ÚË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ‹ ‚ϤÓÓ·: Ë Ú›˙· Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡. ªÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÌ·È Ù· ÌÔ˘ÌÔ‡ÎÈ· ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ˆ˜ ÈÔ Â‡¯ÚËÛÙ·. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ ·fi 0,50-2 ̤ÙÚ·. ΔËÓ ÔχÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ú›˙· ÙÔ Ê˘Ùfi Ì·˜ ÙËÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ 2Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘! (¶ÚÔÛ¯Ҙ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ∞ÏÙ·›· Î·È ÙÔ §ÈÓ¿ÚÈ). ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™
ΔÔ ÚÒÙÔ ¯¿È ÁÈ· ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ √¶ø™ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ ¶Ï¿Î·˜: ∂˘¯¿ÚÈÛÙ· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ™ÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ ¶Ï¿Î·˜. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ Ù· ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÙÔ ÚÒÙÔ ¯¿È ÁÈ· ÙË ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ º·ÚÌ¿ÎˆÓ (EMEA). ΔÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ï¤ÁÂÙ·È Gilenya, ÂÚȤ¯ÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ô˘Û›· ÊÈÓÁÎÔÏÈÌfi‰Ë (fingolimod) Î·È ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·fi ˘ÔÙÚÔÈ¿˙Ô˘Û·-‰È·ÏÂ›Ô˘Û· ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜, Ë ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓÂÚÁ‹” ·Ú¿ ÙË ıÂڷ›· Ì ÈÓÙÂÚÊÂÚfiÓË-‚‹Ù· ‹ ÁÈ· ·ÛıÂÓ›˜ Ì ٷ¯¤ˆ˜ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓË, ÛÔ‚·Ú‹ ˘ÔÙÚÔÈ¿˙Ô˘Û·-‰È·ÏÂ›Ô˘Û· ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË. ∏ ˘ÔÙÚÔÈ¿˙Ô˘Û·-‰È·ÏÂ›Ô˘Û· ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË Î·Ù¿ Ͽη˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ Û˘¯Ó‹ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÓfiÛÔ˘. √ ∂ª∂∞ ›¯Â Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ & º·ÚÌ¿ÎˆÓ (FDA) ÙˆÓ ∏¶∞, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ¯ÔÚËÁËı› ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ º·ÚÌ¿ÎˆÓ (∂√º). ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ·fi ÙȘ ÂÓ¤ÛÈ̘ ıÂڷ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ·fi ÙÔ 1993 Î·È ÌÂÙ¿, ¿ÏÏÔ ¤Ó· fiÏÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙË Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ™∫¶, Ë ÔÔ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ٷϷȈÚ› ¿Óˆ ·fi 11.000 ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, 500.000 ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È 2,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È fi¯È ˘¤ÚÌÂÙÚÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÛıÂÓÒÓ Ì ™∫¶ Î·È fi¯È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁ› Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ıÂڷ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ‚ÔËıÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ∂Ô̤ӈ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘¤ÚÌÂÙÚË ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ ıÂÚ¿ÔÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ‹ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÔÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ÔÈ·. ∫·È Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ fiÏ· Ù· Ê¿Ú̷η ÁÈ· ÙË ™∫¶ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó. ™›ÁÔ˘Ú· fï˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï˘Êı› ¿Óˆ ·fi 10 Ê¿Ú̷η ÚÒÙ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë Ï‹Ú˘ ıÂڷ›· Ù˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Ë̤ڷ˜ ÁÈ· ÙË ™∫¶, ÛÙȘ 25 ª·˝Ô˘, Ó· ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· Ó¤·.
°È· οı ÒÚ· 46 º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: §ˆÚ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ™. ™˘Ú›‰Ë 5 - ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÙËÏ. 2421034584, ΔÛ¤ÚÁ· πÔÎÚ¿ÙË, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 40 (°. ¢‹ÌÔ˘) - £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 2421043839, ªÔ˘Ï·Ù˙›ÎÔ˘ ∏Ï›·, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 102 - ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 2421045431. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 (¤Ó·ÓÙÈ √Δ∂), ÙËÏ. 2421023714. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÚ·ÈÒÙÔ˘ ∂‡·, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 51 - ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÏ. 2421061720. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË ·fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ª·Ó‰ËÏ·Ú¿. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ¶·¿ÁÔ˘ ·fi ™ÈÓÒ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∫˘Úȷ΋ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 128, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ªÈ¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ΔÛ·ÓٛϷ˜ ¡.-ª·˙¿Î·˜ ∫. √∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 152, ∂ƒª∏™ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 20, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹-∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ∫fi·ÓÔ˜ ∞. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15,
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘:
2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................................2421070931 - 2421075319 ................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...........................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ..................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ ................................................................................ 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ................................. 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘....................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘...................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .................................................. 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..........................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ...................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ..................................................................................24210 29400.
øÚÔÛÎfiÈÔ
√ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. √ÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋... Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË - ¡Ù¿ÚÈÏ...: ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜. 2. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÛÙÈÁÌÈ·›Ô˜ - ∞ÓÙ·ÚÛ›·, ·Ó·ÛٿوÛË. 3. Δ· ¯ˆÚ›˜ ‰·¿Ó˜ - √ Û‚·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ. 4. ª·ÏÏÈ¿ ÌÂ... ·ÓÙ·‡ÁÂȘ - ™’ ·˘Ù¿ ¤ÊÙÂÈ... Ô ÈΤÙ˘ - ¢ËψÙÈο ‚·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ. 5. ∫fiÚË ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· - ¢Ú· ÛÙË μfiÚÂÈ· πÚÏ·Ó‰›·. 6. °Ú¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙËÓ... ∂Δμ∞ - ª˘ıÈ΋ ¯ÒÚ· - Δ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ Ù˘... ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÚÔ¯‹. 7. ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ - ∞Ú¯Èο Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. 8. ∂Û¿Ú·, ̤ÚÙ· - ª·ÓÙ¿Ì...: ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ∫·˙·ÓÙ˙¿ÎË. 9. ∏Ï›·˜... ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ - £Â¿ Ù˘ ÈÓ‰È΋˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ - §›ÁË... Ϥڷ. 10. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ (·Ú¯Èο) - ÀÔıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ - ™Ù·Ó...: √ ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ “§ÈÁÓfi˜” ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿. 11. ΔÔ 110 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ¶·Ú¿ÓÔÌÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ - ... ™Ô˘Ì¿Î: ¶ÂÚÔ˘‚È·Ó‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·. 12. §ÂÙfi˜ ÎÈ ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜ ÈÛÙfi˜ - μ·˘·Úfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. 13. ªÔ˘ÛÈÎfi˜ fiÚÔ˜ - ¶·˘Û›ÔÓÔ Î·È ·ÓÙÈ˘ÚÂÙÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ.
ANIE§
¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ.6974456215
13. ∑Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ· ·˘Ù¿ - ∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË... Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙË. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ∞ª∂ƒπ™Δ∏-Ã∞¡∞ 2. ∫∞º∂™-™∏∫øª√™ 3. ∞¡∂•√¢∞-∞ƒ∂Δ∏ 4. ª∂™-°√¡∞Δ∞∞ª 5. ∏§∂∫Δƒ∞-πƒ∞ 6. Δμ-∞π∞-πƒπ¢∞ 7. ∏°∂ª√¡∞™-√∞™∞ 8. ™∞§π-√ƒΔ∞¡™ 9. §π∞™-∫∞§π§∂ 10. ¢™∞-∞ª∞-§√ƒ∂§ 11. ƒπ-¶§∞™Δ√-πª∞ 12. Àª∂¡∞™-√£ø¡∞™ 13. ™√§√-∞™¶πƒπ¡∏. ∫∞£∂Δ∞: 1. ∞∫∞ª∞Δ∏™-¢ƒÀ™ 2. ª∞¡∂-μ°∞§™πª√ 3. ∂º∂™∏-∂§π∞-∂§ 4. ƒ∂•-§∞ªπ∞-¶¡√ 5. π™√°∂π√-™∞§∞ 6. ¢√∫∞¡√-ª∞™∞ 7. Δ™∞¡Δ-∞ƒ∫∞™ 8. ∏∏-∞ƒπ™Δ∞-Δ√¶ 9. ∫∞Δ∞ƒ-∞§§√£π 10. Ãøƒ∞-π√¡π√-øƒ 11. ∞ª∂-π¢∞™-ƒπ¡π 12. ¡√Δ∞ƒ∞™-§∂ª∞¡ 13. ∞™∏ª∞-∞¶∂§∞™∏.
EYKO§O
¢Y™KO§O
§À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
EYKO§O
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
¢Y™KO§O
∫∞£∂Δ∞: 1. ÃfiÌÈ ÙÔ˘ Ë... ÙÂÌÂÏÈ¿ - ∞ÏÏÈÒ˜ Ë ‚·Ï·Óȉȿ. 2. ∂ÓÙÔ˘¿Ú...: °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ ‰fiÓÙÈ. 3. ∑ˆËÚ‹ ÂÈı˘Ì›·, ÎÏ›ÛË - πÂÚfi... ‰¤ÓÙÚÔ - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË... ™ÂÏ‹ÓË. 4. ... ÿÚÈÛÔÓ: ¶·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ - ¶fiÏË Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - Δ· ̤ÏË Ù˘ Â›Ó·È Ó·˘ÙÈÎÔ› (·Ú¯Èο). 5. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Á˘ - ¢ˆÌ¿ÙÈÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜. 6. ¶È¿ÓÂÈ... ˙ÒÔ - §¤ÂÈ ÙÔ Ê·˝... Ô Ì¿Áη˜. 7. ÃÒÚ· ÎÈ ÔÌÒÓ˘ÌË Ï›ÌÓË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ - ŒÚÁÔ ÙÔ˘ “√ πÛÔ‚›Ù˘” . 8. ÿ‰È· ʈӋÂÓÙ· - ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ‚·ıÌfi˜ ›‰ÔÛ˘ - ª¿Úη ÍȉÈÔ‡. 9. ∫Ú·Ù›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ - ™Ù‹ÚÈÁÌ·... ‡ÔÙÔ˘. 10. ∞ÊÚÈηÓÈ΋ ÙÔ ™Ô˘‰¿Ó - μÚ¤¯ÂÈ Ù· ∂Ù¿ÓËÛ· - º·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ... ıÒڷη. 11. π‰ÈˆÌ·ÙÈ΋ ηٿʷÛË - §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÿˆÓ· ¢Ú·ÁÔ‡ÌË - §ÂÈ·›ÓÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ÛÒÌ·Ù·. 12. πˆ¿ÓÓ˘...: ∞ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ’21 - ∫È ¤ÙÛÈ Ë Ï›ÌÓË Ù˘ °ÂÓ‡˘.
Su - Doku
¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ
∫ƒπ√™ ŒÓ· ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ÚfiÛˆÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÛ›˜ ηÏ›ÛÙ ӷ ÙÔ ‚ÔËı‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 11-30-2944-34-5. Δ∞Àƒ√™ ∑ËÙ‹ÛÙ ‚Ô‹ıÂÈ· Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ·fi Ê›ÏÔ˘˜ ‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·Á·¿Ù ڷÁÌ·ÙÈο Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-4-37-11-23-8. ¢π¢Àª√π ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë ·ÓÔ‰È΋ Û·˜ ÔÚ›· ÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜, ÂÛ›˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙÂ Â›Ó·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔ‹ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-36-29-44-13. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÍ·¿ÙËÛ˘, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‹ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÎÚ·ÙËı›Ù ̷ÎÚÈ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 11-23-45-28-3-4. §∂ø¡ ¢‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÚ›ÂÚÁË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ηıÒ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›‰Â˜ ΢ڛˆ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌϤÍÂÙ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 51-29-48-37-33-23.
TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................................199 EKAB:............................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ...........................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.................................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.........................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO.............................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. .....................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ...............................................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ...............................24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.
¶∞ƒ£∂¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÂÍ··Ù‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÍ··Ù‹ÛÂÙ ÂÛ›˜ οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÏËÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6210-44-21-57-4. ∑À°√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ Û‹ÌÂÚ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ‰È·ÊˆÓ›· Ì ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ Î·È ı· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-4-22-13-29-9. ™∫√ƒ¶π√™ ¢ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜, ¤¯ÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ¢ı‡Ó˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 733-12-37-9-55. Δ√•√Δ∏™ ¶·ÚfiÌÔÈ· ̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹. ∏ ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ÛÙ· ηχÙÂÚ¿ Ù˘, ‚ϤÂÙ fiÙÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-44-312-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Û·˜ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ·ÓÔȯÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-12-39-3. À¢ƒ√Ã√√™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚Á›Ù Ì ʛÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÍÂÛοÛÂÙÂ, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ Û·˜ ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-12-6-44-2. πãÀ∂™ √ Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ÔȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ·, ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÛ›˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-44-12-3-8.
TËÏÂfiÚ·ÛË 47
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
πÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î·È Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
07.15 08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 14.50
16.45 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30
KfiÎÎÈÓÔ - ∫›ÙÚÈÓÔ ªÏ (∂) £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ª‹Ï· ÌÔ˘ Ú¿ÛÈÓ· ªÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË (∂) μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ªÂ ·ÚÂÙ‹ Î·È ÙfiÏÌË ™˘Ó¿ÓÙËÛ· ÎÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ÛÙfiÚÔ˘˜ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ∞fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ƒΔ “ΔÔ ÊÈfiÚÔ ÙÔ˘ §Â‚¿ÓÙ” Pre Game (∑) ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ - ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ (∑) ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Orient Express ¡ÔÈÎÔ΢ڤ˜ Û ·fiÁÓˆÛË º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ªÈÎÚ‹ ÔıfiÓË ªÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ
07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.45 20.45 21.00 22.00
23.00 24.00 00.15 00.45
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë.
06.00 07.00 08.00 11.00 14.00 14.15 15.05 17.05 17.30 19.00 20.00 21.00 23.15 01.30
K·Ï¿ Ó· ¿ıÂȘ (∂) ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ (∂) Formula 1 °ÎÚ·Ó ÚÈ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (∑) ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ Stars system Formula 1 °ÎÚ·Ó ÚÈ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Greek Idol - audition (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Jamie at home ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È celebrities “ÕÈÛÙË” °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ (∂)
* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ٷÈӛ˜ Î·È ÂÎÔ̤˜ Û ·ӿÏË„Ë
08.45 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.45 04.30
08.40 08.55 09.10 09.40 09.45 10.45 11.30 11.45 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 23.00 02.00
¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (§¿Û˘, ƒÔ‡ÂÚÙ, Roary the racing car, ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘, Hot wheels battle force 5, ª¿ÚÓÂ˚, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ) ¡fiÓÙ˘ ªÈÎÚfi ÌÔ˘ fiÓ˘ Winx club Polly Pocket ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· μ’ Ì¤ÚÔ˜ Kid songs Spiderman Gormiti ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ “™¤ÍÈ Î·Ù¿‰ÈÎÔ˜” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Ray
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
07.00 08.05 09.30 10.35 11.00 11.45 12.45 15.00 17.10 18.00 19.00 19.35 21.00 21.30 23.30 24.00 02.00
°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·... Â‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· (∂) ∂Ó Ï¢ÎÒ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· £Ú›ÏÂÚ “Love object” ªË ÌÔ˘ ÂȘ
06.00 07.00 10.00 10.20 12.30 13.15 14.00 14.50 16.17 16.20 17.00
∏ ʇÛË Á‡Úˆ Ì·˜ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ŸÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· √È Ó¤ÔÈ Ê¿ÎÂÏÔÈ (∂) ∫˘Úȷ΋ Ì ‰Ú¿ÛË ∫ËÔ˘Ú¤Ì·Ù· °˘Ú›ÛÌ·Ù· £¤Ì· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ¶ÚfiÛˆ· Î·È ·fi„ÂȘ ªÂ˜ ÛÙÔ Îϛ̷ “1821” (∂) The F word ÕÁÚÈ· ∫›Ó· Amstel live ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î¿ÏË Top gear Melrose Place Fear Itself ∏ ˙ˆ‹ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey Show
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Mommy - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· OÈ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ Traction ∂ȉ‹ÛÂȘ “™Î¤ÙÔ ˙ÒÔÓ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ Fifty fifty Food and the city ∂ȉ‹ÛÂȘ “Spiderman 2” ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ AfiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ™ÎÔÚÈfi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜
18.15 19.00 20.00 21.00 23.40 00.50 01.00 02.00 03.00 04.00 05.30
∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1982, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¤ÈÏÔÚ Ã¿ÎÊÔÚÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ, ¡Ù¤ÌÚ· °Ô˘›ÓÎÁÂÚ, §Ô‡È˜ °ÎfiÛÂÙ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫Èı, ƒfiÌÂÚÙ §fiÙ˙È·.
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.10 17.50 18.00 20.00 21.00 24.00 01.00 01.05 01.45 03.30 04.30 05.10 05.20
π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ §fiÏ· 40 ·̷ٷ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Garfield 2: A tail of two kitties” Iron challenge ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·ÓÙÒ ª·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Dancing with the stars” “∂ÚˆÙÈ΋ „‡¯ˆÛË” ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· (™) “Õڈ̷ ÚÔ‰ÔÛ›·˜” ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·
∏ Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∑·Î ª¿ÁÈÔ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ ÂÈı·Ú¯›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·Î·‰ËÌ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∑·Î οÓÂÈ ‰ÂÛÌfi Ì ̛· ÓÙfiÈ· ÎԤϷ, ÙËÓ ¶fiÏ·, Ì›· ·fi ÙȘ ÎԤϘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜...
STAR 13.30
ª·ÓÙÒ ª·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜ πÛÙÔÚÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ÛÂÓ¿ÚÈÔ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË - ¡›ÎÔ˘ ∫·Ì¿ÓË. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë, ¶¤ÙÚÔ˜ º˘ÛÔ‡Ó, ÕÏ΢ °È·Óӷο˜, ∂ϤÓË ∂Ú‹ÌÔ˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ •ÂÓ›‰Ë˜, ∫¿ÎÈ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÛ¯›‰Ë˜, §·˘Ú¤ÓÙ˘ ¢È·Ó¤ÏÏÔ˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ŒÍ·Ú¯Ô˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÈÛÏ¿Ó˘, ª›ÏÙÔ˜ ∫ÔÓÙ¤·˜.
∏ ÒÚ· Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ™ÙË μȤÓÓË, fiÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚÔ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ μ·ÛÈϤˆÓ, Ë ª·ÓÙÒ ª·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÒÛÙ ӷ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∂Λ, Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Ó·Úfi ŒÏÏËÓ· ÊÔÈÙËÙ‹. ∂ΛÓÔ˜ ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Î·È Ù˘ ˙ËÙ¿ Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó. ∏ ª·ÓÙÒ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰Âı› ‹ Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÏ¢ıÂÚˆı›. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿, Ë ª·ÓÙÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘. ŒÓ·˜ ı›Ԙ Ù˘ ÙË Ì˘Â› ÛÙË ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Î·È fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ·ÁÒÓ·˜, Ë ª·ÓÙÒ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ À„ËÏ¿ÓÙË. √È ‰‡Ô ÙÔ˘˜ Ì¿¯ÔÓÙ·È Ì·˙›, Ô À„ËÏ¿ÓÙ˘ ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Î·È Ë ª·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ‰È΋ ÙÔ˘. √ ¤ÚˆÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ‹ıË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙÔ˘ À„ËÏ¿ÓÙË, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ˆÏ¤ÙÙË, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË Û·Ó ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó...
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 01.00 01.30 02.30 03.30 04.00
√‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ¶›Ó‰Ô £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÚÒÌÂÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Cinemania (E) ÃÒÌ·Ù· Ì ÈÛÙÔÚ›· ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Balkan express 10Ô ÙÛ›ÚÎÔ ªassimo “ªÈ· πÙ·Ï›‰· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ∂ȉ‹ÛÂȘ “American pie” Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ› (∂) 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ηχÙÂÚˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË (∂) Balkan express (∂)
¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.15 07.00 09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 11.45 12.10 12.20 12.50 13.00 13.30 15.45 16.50 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 01.30 04.00
√È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Angel’s Friends Lazy Town Power rangers operation overdrive World of quest ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Xiaolin Showdown √È ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í “™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘” Monster High ∂ȉ‹ÛÂȘ “πÙ¿ÌÂÓÔ˜ Î·È Ù˙¤ÓÙÏÂÌ·Ó” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· “Two and a half men” Eȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¡‡¯Ù· Á¿ÌÔ˘” “√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ‰Ú¿ÎÔ˜” “AÓÙ·‡ÁÂȘ Û ¯Ú˘Û¿ Ì¿ÙÈ·” “ŒÓ·˜ Û›ÊÔ˘Ó·˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó Δ˙¿ÎÈ”
∞¡Δ-1 18.00
Spiderman 2 ¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™·Ì ƒ¿ÈÌÈ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 122’. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔfiÌÈ ª·ÁÎÔ˘¿ÈÚ, ∫›ÚÛÙÂÓ ¡Ù·ÓÛÙ, ÕÏÊÚÂÓÙ ªÔϛӷ, Δ˙¤È̘ ºÚ¿ÓÎÔ.
∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ·ÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÔ˘ Û fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË! MÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ 2002, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙȘ ÔıfiÓ˜! √ Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜, ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Î·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷο.... ˘ÂÚ-‹Úˆ·˜, ¶›ÙÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ, ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ Û·Ù·ÓÈÎfi ‰fiÎÙÔÚ· √ÎÙ¿Ô˘˜ Î·È Ù· ÊÔÓÈο ÌÂÙ·ÏÏÈο ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Ô˘ Û¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÌÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹...
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
06.25
™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ Weekenders ¶¤ÂÚ ∞ÓÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ú¤Â˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›· Eȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο ªÂ ı¤· ÙË °Ë (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏÒ˜ ‹Úı ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· “∏ Ó¤· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË” ª¤ÚÔ˜ 3Ô “∂ϤʷÓÙ·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ 15’ “∂ϤʷÓÙ·˜” (™) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ
111111111111111111111111111
05.30 06.45 07.45 ¶H§IO 48 UHF
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
07.00 08.00 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 18.15 21.00 21.15 22.00 23.00 23.15 00.15 02.30
∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞¯, ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿ (∂) “Ÿ,ÙÈ Ê¿ÌÂ, fi,ÙÈ ÈÔ‡ÌÂ...” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙȘ Ú›˙˜ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super sport K˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· (™) Super sport (E) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
¶
11.30
√ ∂ÌÈÏ›Ô ¶ÔÌ·Ú›ÎÔ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· Ù˘ RAI flÚ· ·Ú¿‰ÔÛ˘ Œ‰ÔÍ ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ùˆ ¢‹Ìˆ ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ™Ù· ›¯ÓË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ª. μÚÂÙ·Ó›·˜ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ “∑ÔÚ˙ ∫Ô˘ÚÙÂϛӔ ¶·È¯Ó›‰È· ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ “¡fiÚÌ·” ŸÂÚ· ÙÔ˘ ªÂÏ›ÓÈ
13.00 14.00 15.00 16.00
17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
111111111111111111111111111
07.00 08.00 10.30 11.30 12.00 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30 00.30 01.30 03.30 04.30 05.00
¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ÎÎÏËÛ›· π·ÙÚÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ °Ë Ù˘ ¢ÊÔÚ›·˜ ΔËψϋÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide Dolce vita £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ˘ÚÈÛÙfiÚ·Ì· Astra Spor ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›·
MEGA 21.00
√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ‰Ú¿ÎÔ˜ £Ú›ÏÂÚ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÚÂÙ ƒ¿ÙÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜, ŒÓÙÔ˘·ÚÓÙ ¡fiÚÙÔÓ, ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ÿڂÂ˚ ∫·˚Ù¤Ï, ŒÌÈÏÈ °Ô˘¿ÙÛÔÓ, ª¤ÚÈ §Ô˘›˙ ¶¿ÚÎÂÚ, º›ÏÈ ™¤ÈÌÔ˘Ú ÃfiÊÌ·Ó.
∏ Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ÿÓÈÌ·Ï §¤ÎÙÂÚ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÙÔ˘ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿, Ô °Ô˘›Ï °ÎÚ¿¯·Ì, ÂȉÈÎfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ FBI, ‚Á·›ÓÂÈ Û ÚfiˆÚË Û‡ÓÙ·ÍË. ΔÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô Δ˙·Î ∫ÚfiÊÔÚÓÙ, ÚÒËÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ °Ô˘›Ï, ÙÔÓ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË Ì·Î¿‚ÚÈ·˜ ˘fiıÂÛ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ù· ̤ÏË ‰‡Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ Î·È ˘·›ÙÈÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ serial killer Ì ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ “¡Âڿȉ· ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ” . √ °Ô˘›Ï ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ fï˜ Û‡ÓÙÔÌ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ˆ˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÿÓÈÌ·Ï...
£Â¿Ì·Ù· √DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 24-30/3/11
∞π£√À™∞ 1
“Δ∏∂ WAY BACK” ∂¡Δ Ã∞ƒπ™, ∫√§π¡ º∞ƒ∂§ ∏ ·fi‰Ú·ÛË ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹... ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ¶ƒ√μ.: 7 & 9.45
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 24- 30/3/11
“√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10
∂ÚˆÙÈ΋ „‡¯ˆÛË
∞π£√À™∞ 1
RANGO (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ (πÛÙÔÚÈ΋) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 √ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™ (æ˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45 - 00.00
∂ÚˆÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ¶fiÏÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÛÈ ªÚ¿ÓÙÊÔÚÓÙ, ŒÚÈη ∫Ú›ÛÙÂÓÛÂÓ, Δ˙¤ÈÛÔÓ ƒ›ÙÂÚ, ™›ÚÈ ÕÏÌÈ.
∞π£√À™∞ 2
√ ªÂÓ ∫ÚfiÓÈÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ Ï˘Î›Ԣ Ì ϷÌÚfi ̤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ¯¿ÚË ÛÙȘ ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÈ· ˘ÔÙÚÔÊ›· Û ÊËÌÈṲ̂ÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ™˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌfi Ì ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÎԤϷ, ÙËÓ ŒÈÌÈ. ŸÙ·Ó, fï˜, Ô ªÂÓ ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· Ó· ˘Ô·„ÂÈ ÛÙË Û·Á‹ÓË Ù˘ ÓÂÔÊÂṲ́Ó˘ ÛÙËÓ fiÏË, ª¿ÓÙÈÛÔÓ, Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· Ó‡¯Ù· Ì·˙› Ù˘, Ë È‰·ÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÊÈ¿ÏÙË...
ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 - 21.30 - 00.00 ∞π£√À™∞ 3
ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (∂ÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 - 20.30 - 23.00
∞π£√À™∞ 2
STAR 23.00 /
∞π£√À™∞ 4
∞ƒ∏™ ∫∞§∂π ª∞ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 √ ∞°¡ø™Δ√™ (¶ÂÚȤÙÂÈ·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 - 22.15 - 00.30
∞¡Δ-1 24.00
A¶√æ∂π™
48
KYPIAKH 27 MAPTIOY 2011
&¤ÓıÂÓ
¤ÓıÂÓ
ªÂ ı¤· ÙËÓ... ∫¿ÚÏ· ƒÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ “£” ÚÔ¯ı¤˜, Ì·˜ Á‡ÚÈÛ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ Ô‡ÌÂ. Ÿˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ›Û˘ Ó· Ô‡ÌÂ, Ì‹ˆ˜, ÙÂÏÈÎÒ˜, ‰ÂÓ... ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ÔÙ¤; ΔÔ ÏÔÈfiÓ ı· ÙÔ ‰È·‚¿Û·ÙÂ, Ô μÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÁηٷÏ›ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ·ÙÚÒ· ‰¿ÊË, ·ÊÔ‡ “ÏÔ˘ÛÙ›” ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi Î·È T˘ ∂§∂¡∏™ ÚÔ‚ÔÏ¿ÂÈ Î·ÙfiÈÓ ÁÈ· Ù· ̤ÚË Ì·˜. ¢ÂÓ ™Δ∞ª√À§∏ ·Ê‹ÓÂÈ Ù›ÔÙ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘, Ô˘ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÚÈÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘: √‡Ù ‚‚·›ˆ˜ ÙÔÓ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÌÈ·˜
ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ô˘ ˘‰Ú‡ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù ÙËÓ ∫¿ÚÏ·, Ó·È ÓÙ ÙÔÓ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ ‚ÈfiÙÔÔ, Ô‡Ù ‚‚·›ˆ˜-‚‚·›ˆ˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. πÛfiÙÈÌ· ÎÂÚÓ¿ÂÈ ·’ fiÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÈ fiÔ˘ ηٷϋÁÂÈ, ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÎÚfi ÔÙ‹ÚÈ. ™·Ú¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ·ÛÙÈÎÔ‡ χ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿, Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Û ÏËı˘ÛÌfi fiÏ˘ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ºÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Â‰Ò ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ÕÏψÛÙÂ, ¯ÚfiÓÈ· ÔÏ¿ÎÂÚ· Ì·˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Ô ÓÔÌfi˜ §·Ú›Û˘, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì χ̷ٷ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·fi‚ÏËÙ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ϤÁ·ÌÂ. ∞ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜; ¶ÔÈÔ˜ Ó· ͤÚÂÈ; ¶ÔÈÔ˜ Ó· ͤÚÂÈ Ó· ϤÌÂ. ∫È fï˜ οÔÈÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó. ΔÔ Î·Ó¿ÏÈ, ·fi ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ·fi οÔÈÔ˘˜ ۯ‰ȿÛÙËÎÂ, ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ οÔÈˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ¶fiÛ· ¯ÚfiÓÈ·; √‡Ù ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ÿÛˆ˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ Ë §¿ÚÈÛ· ·¤ÎÙËÛ μÈÔÏÔÁÈÎfi, ¤Ï˘Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Ù˘ Î·È ·Ó¿Û·ÓÂ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ̿ıÂÈ fiÛÔ Ì·˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ, ·˘Ùfi Ù˘ ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ... √È ÂȉÈÎÔ› ϤÓÂ, fiÙÈ Ô Â˘ÙÚÔÊÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ
∫¿ÚÏ·, fiˆ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¿ÏψÛÙ Ԣ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ ıÂÚȇÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ “ıÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ” ¿˙ˆÙÔ˘ Î·È ÊÒÛÊÔÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË Ï›ÌÓË. ∫·È ·Ì̈ÓÈ·Îfi ¿˙ˆÙÔ Â›Û˘, Ôχ ·Ì̈ÓÈ·Îfi, ÙÔÍÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ˘‰Úfi‚È· ˙ˆ‹ ¿˙ˆÙÔ. ªÂÁ¿ÏË fiÏË Ë §¿ÚÈÛ· ‚ϤÂÙÂ, Ôχ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î·È Ë ·Ì̈ӛ· ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӈÓ... ∞˘Ù¿ ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ; ∞˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÎÔ‡Û·Ì ·ÎfiÌË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ò˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÙÔ‡Ù˜ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Ô˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ·Ó ‹ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·È ÛÈÒËÛ·Ó, fiÙÈ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Ë ¯·‚Ô‡˙· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜; ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ, Ó·È. ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Â›‰ËÛË ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, οÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ¯·Ì¿ÚÈ, Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ˘fiÏÔÁÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ·fi ÙȘ ηڤÎϘ ÙÔ˘˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÒ˜ ¯¿˙¢·Ó ÙË ı¤·. ¢˘ÛÙ˘¯›· Ì·˜...
T· K˘ÚȷοÙÈη ÙÚÔÌ·ÎÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜, Ô˘ ÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È Û˘Ì·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ı¤ÛË Ì·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì·˜ ÍÂÂÚÓ¿. ¢ÂÓ ÌÔTÔ˘ °IANNH Ú› Ó· ÂÈÏ˘ı› ·fi ÙËÓ ∂ϧOBEP¢OY Ï¿‰· ÌfiÓË Ù˘. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯fiÙÂÚˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ‹ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Â›Û˘ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÎÔÌ̷ٿگ˘ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘ ·Ú¿ ˆ˜ ËÁ¤ÙȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ¯Úˆ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÙÚfiÔ, Ô˘ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Û Ӥ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‹ÙÙ˜. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›ÂÛ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚÈÓ ·fi οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯·ı›. ΔÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ÎÈ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ó¤Ô πÚÏ·Ó‰fi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ŸÙ·Ó ‰‹ÏˆÛ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔ ÓÔ˘ Ù˘ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ” . ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÌÔÚ› ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌÂÙÚÈ·ÛÙ› Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÙÈ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·Ó ·ÊÂıÔ‡Ó ∂ÏÏ¿‰·, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÎÈ πÚÏ·Ó‰›· Ó· ηٷÚÚ‡ÛÔ˘Ó. ∫·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ›ÂÛË, Ô˘ ·ÛΛ Ë √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· ÌË ‰È·Ï˘ı› Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∫·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÔÛÎÔ› Ë ›ÂÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ∏¶∞ √Ì¿Ì· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ. √È ·ÌÂÚÈηÓÔ› ıˆÚÔ‡Ó, Î·È ‰Èη›ˆ˜, fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂.∂., ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËı› Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÎÈ ÂÓÒ Ì·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· Ë ÂͤÁÂÚÛË, Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, fiÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ, ·‰‡Ó·ÌˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂.∂., fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ê˘ÛÈο Ë πÚÏ·Ó‰›· ı· Á›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È, fi¯È ‚¤‚·È· ÂÂȉ‹ ¿ÛÎËÛ·Ó È¤ÛÂȘ ‹ ÂÂȉ‹ ·ÂÈÏÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ì ‚¤ÙÔ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¢ڇÙÂÚÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ı· ˘-
∏
Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Î. ª¤ÚÎÂÏ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË, Ì ÛÎÏËÚ¿ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·, Î·È Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó, ¤ÛÙˆ Î·È ÚfiÛηÈÚ·, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÁÈ· Ó· ÌË ¯ÚÂÔÎÔ‹ÛÔ˘Ó Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÎÈ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ÎÈ fi¯È ›Ûˆ Ì·˜, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Á›ÓÂÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, fiÔ˘ ÔÈ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‚ÚÂı› οÔÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË Î·È ı· ·ÔÊÔÚÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ È¤ÛÂȘ, Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙȘ ·‰‡Ó·Ì˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ·. ∞ÏÏ¿ fiÛÔ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜; È Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË §È‚‡Ë, fiÔ˘ ÔÈ Ó·ÙÔ˚ÎÔ› ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÙÔ Û‡ÓıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ë Ôχ·ıË ¯ÒÚ· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Ï›·Ó ¢¿ÏˆÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÎÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ, ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ıÚ˘·ÏÏ›‰·, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ Û ÔÏÏ¿ ›‰·, ·fi ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi, ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Ó·ÙÔ˚ÎÒÓ ‚·Ì‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÔÈÎÙ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·-
√
Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÈÂÊ Î·È ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÏÈ‚˘Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ·¯·ÓÔ‡˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙfï˜. ŸÌˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Û‡ÓıÂÙ˘ Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ··Ú¯‹ Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ∏ ÚÒÙË ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ë ÎÚ›ÛË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√. °È· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ ÊÔÚ¿ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÏÏ¿ ÎÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ·ÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ó·ÙÔ˚ÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ηı·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› ˆ˜ Ë ËÁ¤ÙȘ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, οÙÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ÁÈ· Ù· ÚÔÛ¯‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÈ· Ó· Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û ËÁÂÌÔÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ƒˆÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞Û›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë ∫›Ó· ÎÈ Ë πÓ‰›·. √È ∏¶∞ ·ÌÊÈÙ·Ï·ÓÙ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ¤Ú ӷ Ú¿ÍÔ˘Ó. ¢ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ϤÔÓ fiÙÈ Ô Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔı‡ÌˆÓ, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜ ›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Êı›ÓÂÈ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ΢ڛˆ˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰Ú·ÛÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∫È Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Ú‹ÍË ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ù· ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘ÌÌ·¯›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ϤÔÓ ·‰‡Ó·Ì˜ ¯ÒÚ˜̤ÏË Ù˘, fiˆ˜ Â›Ó·È ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ΢ڛˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó. ¢ÈfiÙÈ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, fiÙ·Ó ÔÈ ÂϤʷÓÙ˜ ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È Ù· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ·, Ô˘ ÙËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó. 줂·È·, Ë ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ò˜ ı· ηٷϋÍÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Ô˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÁˆÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË §È‚‡Ë, ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁËı› ÌfiÓÔÓ ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÚËÍË, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂΛ. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÂÚÓ¿ÂÈ, ÛÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ™ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÌfiÓÔÓ, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ˘Âڂ› Ù· 70 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· 80 ÂηÙ., ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 70% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∫·È ·˘ÙÔ› ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ˘fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜.