27-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.24 - ¢. 20.39’ ™∂§∏¡∏ 16 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.181 † ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ÙÔ˘ È·Ì·ÙÈÎÔ‡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ÿԘ Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

«™Ù¤ÁÓˆÛ·Ó» ∫¿ÚÙ· ıÔÚ‡‚Ô˘ ÁÈ· Ù· ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ∫Δ∂√ À¶√Ã∂øΔπ∫√™ Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ùڛ΢ÎÏ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ıÂÛ›˙ÂÙ·È Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫Δ∂√. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ∫Δ∂√. ■ ÛÂÏ. 8

ªfiÓÔ ÙÚ›· ·fi 62 Ú·Ù‹ÚÈ· μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜

ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ‰È¤ıÂÙ·Ó ‚ÂÓ˙›ÓË √˘Ú¤˜ Ù· πÃ, ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ Ù¤ÁÓˆÛ·Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Û μfiÏÔ - ¡¤· πˆÓ›·, ηıÒ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌfiÏȘ ÙÚ›· ·fi Ù· 62 ‰È¤ıÂÙ·Ó ‚ÂÓ˙›ÓË. √È “Ô˘Ú¤˜” ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· η˘Û›ÌˆÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ı˜ Û ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÌˉÂÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û ٤ÛÛÂÚ· ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ›¯·Ó ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ 200 ÊÔÚÙËÁ¿ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ■ ÛÂÏ. 13

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÈ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ¢∂∫√ ∞ÓÔȯً Ë «ÏËÁ‹» ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™Δ√¡ “·¤Ú·”, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›-

¯ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ “Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·” Î·È ·˘ÙÔ› ¯ı˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ■ ÛÂÏ. 15

∫Ú›ÛË-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Ï›ÈÓÙÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ■ ÛÂÏ. 10

√ÚΈÙÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·

ÕÓÂÚÁÔÈ 30-50 ÂÙÒÓ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘

«™ÙÚ·ÙȤ˜» Ó¤ˆÓ ·fiÚˆÓ ÛÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· ¤Â˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜, ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È ÛÙÔÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ÙÔ̤·. √È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ì ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÌÂÛ‹ÏÈΘ Ô˘ Í·ÊÓÈο ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ô͇ÓÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. “¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ 60-70% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ. ΔÒÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ 30¿Úˉ˜, ÔÈ 40¿Úˉ˜ Î·È ÔÈ 50¿Úˉ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Â‰Ò ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË” ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. π‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·ÎfiÌË Î·È Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜. ■ ÛÂÏ. 18

¡

ÕÏÏÔÈ 34 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ ¡∂∞ “ÊÔ˘ÚÓÈ¿” Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μ¤ÓÂÙÔ˘. 34 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 34 ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ Î·È ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 19 Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ 11 Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ §·ıÚÔÌÂÙ·-

■ ÛÂÏ. 6

Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÏÔ›Ô,

Ô˘ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ■ ÛÂÏ. 12

∞˘Ùfi¯ÂÈÚ·˜ 53¯ÚÔÓÔ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ■ ÛÂÏ. 12 •·Ó¿ Û ÈÛ¯‡ ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ■ ÛÂÏ.

15

™Ù¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ■ ÛÂÏ. 14 13 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜

■ ÛÂÏ.

13

∞ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ■ ÛÂÏ. 11


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

«∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ÌËÛ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·»

A¶√æ∂π™ ¢ÂÍÈfi˜-∞ÚÈÛÙÂÚfi˜ TÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Ã. ¶∞•π¡√À*

¶ÚfiÛÊ·Ù· ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÌÔ‡ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙËÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ ˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ Î·È Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ȉÂÔÏÔÁ›· Ì ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο - ÂÚÁ·Ûȷο Î·È fiÏ· Ù· Û˘Ó·Ê‹. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó Ë ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ‡ÎÔÏ· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙË Ì›· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜. °ÓˆÛÙ‹ ¿ÏψÛÙÂ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ‰ÂÍÈfi˜, ·ÏÏ¿ ηÏfi˜” Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ì ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙÔ›, Ì ÙËÓ ·Ó·Áη›· ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ Ô ÂÌʇÏÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ·ÎfiÌË Û¯Â‰fiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û οÔȘ Û¯ÔϤ˜ ‰È·ÈÚÂÙÈο, ‰È¯·ÛÙÈο, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ª’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÌ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û ÎÚ›ÛÈÌ· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÏÈÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. ∞ÏÒ˜ ‰Ò, ÍÂÂÚÓԇ̠ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, ˘ÂÚ·ÎÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÎÔfi Î·È ÙÂÏÈο ÁÂÏÔÈÔÔÈԇ̠ÙȘ fiÔȘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‹ ÊÈÏÂχıÂÚ˜ ȉ¤Â˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì ۯËÌ·ÙÈο. À¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Û ı¤Ì·Ù· ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ô ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÎÏ›ÛË, ¢·ÈÛıËÛ›·. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÚΛ Ó· ÌËÓ Ù· ‚ϤÂÈ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚·ÈÓ Ì ٷ ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÂÈÚ‹Ó˘ ‹ ÙȘ ÂÈÏÂÎÙÈÎfiٷ٘ ¢·ÈÛıËۛ˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ fï˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË! ∂›‰·Ó ÔÏÏ¿ Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛË È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ˆ˜ ÌfiÓÔ Î›ÓËÙÚfi ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ fiÔÈ·˜ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ΔÂÏÈο ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ò˜ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÌÔÚʈ٤˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, Î·È fiÛÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·Ú·Ê˘¿‰Â˜ ÙÔ˘˜; ™·Ó ÔÏÙfi, Ì¿˙·, Ô˘ ‡ÎÔÏ· ÙË ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙËÏÂηӷϷگÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ οÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ÎÔÏfiÈÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ô˘ ¢ÎÔÏÔͯÓÒÓÙ·˜ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ì οÚÙ˜ ÙÔÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi; ¡ÔÌ›˙ˆ ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ Ô ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Â›Ó·È Ë ¿ÏˆÛË Î·È ÓÔÌ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÛÎÔfi˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ οı ËıÈÎfi ÊÚ·ÁÌfi Î·È ·ÁÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ̤ÛÔ, ·ÚΛ Ó· Â›Ó·È ÚfiÛÊÔÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘. ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ì›· ÛˆÛÙ¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘, ·fi ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·È‰Â›·, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈο ˆÊ¤ÏÈÌÔ, ÚÔ¿ÁÔ˘Ó Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ‹ ·fi ÂÁˆ·ı›˜ ·ÓıÚˆfiÌÔÚʘ ·ÌÔÈ‚¿‰Â˜. √Ï· ·˘Ù¿ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÈ ·È‰Â›·, ÙÈ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·Ó Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ôϛ٘ Ì ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘. √ÏÔÈ Ì·˜, ¿ÏψÛÙÂ, ¤¯Ô˘Ì ÎÔÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ, ›‰È˜ ·ÁˆÓ›Â˜, ¤Ó· ıÂÛÈṲ̂ÓÔ Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙ· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ˘Á›·˜, ÂÚ›ı·Ï„˘, ··Û¯fiÏËÛ˘. ∫È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Û Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ȉÂÔÏÔÁ›Â˜, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÈÛÌÔ‡. ΔfiÛÔ ·Ï¿ Ì ·ÚÔ¯¤˜ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔ¯˘Úˆı› Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο Û fiÏÔ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÎfiÛÌÔ Î·È Ô˘ Ë ¤ÓÓÔÈ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È. ™˘Ó‹ıˆ˜, fï˜, ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ ÚÔ·Á·Ó‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÙÔÓ ·ÓıÚˆÈÛÌfi, ÂÊfiÛÔÓ fï˜ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚÂÙ›. √È ·ÊÔÚÈÛÌÔ›, ÔÈ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ôχ ηÎfi. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÎfiÙÔÓÙ·È fiÏ·, ȉÂÔÏÔÁ›Â˜, ÎfiÌÌ·Ù·, ȉ¤Â˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ì ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÛÎÔfi ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Ô˘ Ì ڢıÌ›ÛÂȘ Î·È Ì¤ÙÚ· ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ Î·È fi¯È Ó· ηٷÚÚ·ÎÒÓÂÈ. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÚÒÙÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÔÏ›˙ÂÙ·È Ô ÔÏ›Ù˘ Ì ‚·ÛÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Ó· Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙfiÙÂ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ¢ËÌÂÚ› ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘, fiˆ˜ ÎÈ ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È, fiÔÈ· ȉÂÔÏÔÁ›· ÎÈ ·Ó ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È. ¢ÈfiÙÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ·ÙÔÌÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ·‰È¤ÍÔ‰· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÓıÚÒÈÓ· ȉÂÒ‰Ë, Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÁÓ‹ÛÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜. √ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Ã. ¶·ÍÈÓfi˜ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏

 ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ¯ı˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌˉÂÓÈ΋ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ∏ ·ÂÚÁ›· ÚÔηÏ› ‹‰Ë ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ì ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ·, ÂÓÒ ÂÈÙÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. “∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ÌËÛ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™

∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌˉÂÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔηÏ› ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· Î·È ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ “Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙË Ó¤· ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÚÔˆı› Ë ÙÚfiÈη ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ ·Ú¯Èο Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û˘ÌʈÓԇ̠·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ™˘ÌʈÓԇ̠̠fiÚÔ˘˜ fï˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ô‰ÂÎÙÔ› ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¿‰ÂÈ·˜ Óٷϛη˜ ̤¯ÚÈ ‰¤Î· ÙfiÓÔ˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 20.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· οı ÙfiÓÔ ÂÈϤÔÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 3.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ Óٷϛη˜ 40 ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÙfiÓˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 94.000 ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤Û·Ì fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ™˘ÌʈӋ۷Ì Û fiÏ· Î·È Í·ÊÓÈο ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ó· ÂÚÈÏËÊı› ‰È¿Ù·ÍË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¿‰ÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ¯Ùԇ̠¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ fiÚÔ. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË. Œ¯Ô˘Ì ¿‰ÂȘ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÎÙ‹Û·Ì Ì ·›Ì· Î·È È‰ÚÒÙ·. ¶Ô˘Ï‹Û·Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ˘ÔıË·۷Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ¿‰ÂȘ Î·È ÙÒÚ· Ë ÙÚfiÈη ‰È·Ù¿˙ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜. ∞Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË, ı· Á›ÓÂÈ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. √ ÎÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÛËΈı› Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È

[∂§§∞¢∞]

ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ¡· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ó¤ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌʈӋ۷ÌÂ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌfi Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ·ÂÚÁȷ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔηÏ› ‹‰Ë ÔÍ˘Ì¤Ó· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “ΔÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¢ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, fï˜, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â¤ÏÂÍ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ. ÕÏψÛÙÂ, Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΤډԘ. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ∑ËÙԇ̠ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó fiÙÈ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ΔÂÏÈο, ÙÚÔÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ‰È¿Ù·ÍË, ÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ Î·È ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ·‰È·Î‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÚԂϤÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ› 3 Ì 4 Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÂÏ¿ÁË ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 5 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 23...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...32ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 23...32ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

ΔÔÓ “¿‰ÂÈ·Û”

™ÙËÓ ∞ı‹Ó·

ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi Â›‰Ô. ΔÔ ·¤‰ÂÈÍÂ, ¿ÏψÛÙÂ, ¯ı˜, Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “¿‰ÂÈ·Û” ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÎÔÈÓÔ‡˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. √È Û˘ÛΤ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ· Î·È Ô˘Û›· ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î·È ·ÊÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· οı Έ‰ÈÎfi ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ˆ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔ̤ӈÓ, Ô ¶. ª·‚›‰Ë˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘...

∫·Ï¿ ‰ÂÓ ¤Ú·Û ԇÙ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ‰‹ÏˆÓ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ˆ˜ ÙÔ ¢.™. Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Í·Ó·Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Í·ÊÓÈο Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË, Ë √∂ª∞ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ı· Ì·˙¢Ù›. μϤÂÙÂ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¤¯Ô˘Ì Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ˘„ËϤ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢∂ª∞, Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ Ó· ÂÈıˆڋÛÂÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÈ Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¶Ô˘ Ó· ÛËΈıÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ Ù˘ √∂ª∞ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰·, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙËÓ ¿ÏÏË ¢Â˘Ù¤Ú· ¿ÏÈ Â‰Ò ı· ›ӷÈ; ÕÏψÛÙÂ, ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔÓ “·¤Ú·” Ë ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂȘ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ¢∂ª∞... °.•.

°.•.

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

∂‰Ò Â›Ó·È Ë ¤‰Ú·

ΔËÓ “ηډȿ” Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Â˘·›ÛıËÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. øÛÙfiÛÔ, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È Â›¯Â ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙËÚËÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó ‰ÂÓ ‰ÈηȈıÔ‡Ó ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Û˘ÌʈÓ›, fiˆ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ì ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌˉÂÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. ΔÔ˘ ¤Ï·¯Â, fï˜, ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÎÚ›ÛÈÌË, ηıÒ˜ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· “ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ó” ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ηÈÚfi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ΔÔ Ï‹ÁÌ· ı· Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ó· Ú¿ÍÔ˘Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜.

∞Ï˘Û›‰·... √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. √ ηÈÚfi˜ ·Ú‹ÏıÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ. Œ¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙË ‰È·ÚΛ·˜ ·ÂÚÁȷ΋ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÚÔηÏÔ‡Ó Û ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô “¤ÌÊÚ·ÁÌ·” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ “ÂÌ¿ÚÁÎÔ” ÛÙ· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó ÙÔ˘˜ ÍÂÛËΈ̤ÓÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∞˜ ı˘ÌËıÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ù· fiÛ· ÙfiÙ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·˘ÙÔÓfiËÙ·.

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ™Â ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ë ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓË ∂∞™ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ê˘ÛÈο. ™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, Ì ÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ϤÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È Ì›· ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ªÂ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ “√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ” ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ·” . §¤Ù ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘Ìʈӛ·; °È·Ù› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ô‡Ù Ô˘ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÛ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È fiÛ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï› ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ªÂ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔ ›‰ÈÔ. ¢ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó...

¢ÂÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ªÈÎÚfi ›ӷÈ, ϤÂÈ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ. ªfiÓÔ 40 ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 5 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∂Ó Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ì ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, ÛÈÁ¿ ÌËÓ ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ.

∫›ÓËÛË ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ηٿ fiÛÔ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÌÈ·˜ Î·È ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜... °.•.

μ.∫.

∞ÎfiÌË ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜... ∞Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¶Ï¤ÔÓ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÂÂȉ‹ Û οÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û οÔȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ô Â˘Ú‡˜ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ› ·fi ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ Â›Ó·È ÈÔ Èı·Ó¤˜ ÛÙ· ÀÔ˘ÚÁ›· ÀÁ›·˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ·ÏÏÔ‡. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ù· fiÚÁ·Ó· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·ÛÎËÓȷΤ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘. º.™.

™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 2011 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Î. ™ÂÚ‚¿˜ ¡ÙÂÚfiÔ˘˙, ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ Ì ÙÒ¯Â˘ÛË. ∂Ô̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÔ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ, ‡ÊÂÛ˘ Î·È ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÚÈÓ Ó· ¤ÚıÂÈ...Ë ∞Ó¿ÛÙ·ÛË; ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∫ÔÈÓÒ˜ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ... º.™.

°È· ··Í›ˆÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙÔ μfiÏÔ, οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ª‹ÙÚÔ˘. ∏ ‰‹ÏˆÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ›‰ËÛ˘ fiÙÈ Î·È Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË (Ë ÙÚ›ÙË ‹ Ë Ù¤Ù·ÚÙË ·Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜) Ù˘ Ó¤·˜ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ˘fi ÙÔÓ Î. °. ∫ÔϤÙÛÈÔ, ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ √∂ª∞ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÌËÓ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ (ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜) Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. ∫·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹, Â›Î·ÈÚË, ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: “∞Ï‹ıÂÈ· ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ √∂ª∞,( √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ); ¶ÏËÚÔÊÔÚÔ‡ÌÂı· fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ, ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢∂ª∞ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ. ∫·Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙÔ ¢.™ Ù˘ √∂ª∞ fiÙÈ Ë ¤‰Ú· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È Ô μfiÏÔ˜; ª‹ˆ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜; ª‹ˆ˜ οÙÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î·È ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ; ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˜ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ì·˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó; ∞˜ ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™ Î·È ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ √∂ª∞. ºı¿ÓÂÈ È·..”

™Ù· ¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· “ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ” Ë “Ì¿¯Ë” ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi Ù· ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÎfiÌÌ·Ù·, ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓ›· Î·È Î¿ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó ÈÔ “‰˘Ó·Ù¤˜” Â·Ê¤˜ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó Ù· ÎfiÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÍË. ∏ ‰È·ÚÚÔ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙ· ·ıËÓ·˚ο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ “ŒıÓÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∞ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. √ Î. ∞ÏÂÍ¿ÎÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ·fi ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Î·È Ë ·ÔÚ›· Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ “Ì¿¯Ë” , ÂÓÒ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ §¿ÚÈÛ·˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‰È·Î·Ò˜ Î·È ÙÔ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó ÚÔ˜ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ §¿ÚÈÛ·...

¡¤Â˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ 10 ÚÒÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈη›ˆÓ Î. Δ·Ì‹ÏÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤Î·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ Î. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Î. ¶··Ïfi˜. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿: ŸÙÈ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÚÔÊÔÚÈο ·fi ÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÁοÏÔ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı’ ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. Δ. ∫.

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‚Á‹Î·Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÎÔ˘ÚÂÏfi¯·ÚÙÔ Ë ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·ÏÈfiÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi οÔÈÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙ‹. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô “·˘Ù‹ Ë ¿‰ÂÈ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í Ì·˜. ∫·È ÙÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó” . º.™.


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√ §∞.√™ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ

¯Ô˘Ó, Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌ·›˙ÂÈ” .

√ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡.∂ §∞√™ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

ΔÔ ‰Ô‡ÏÂÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È

“∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ Â›Ó·È Ê·›ÓÂÙ·È ›‰ÈÔÓ ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô “ÌÂÁ¿ÏˆÓ” ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·Á¿ÁÂÈ ÙÔ „¤Ì· Û ÂÈÛÙ‹ÌË. ∂ȉÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ë ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ªÈÓ¯¿Ô˘˙ÂÓ ı· ÙÚfiÌ·˙·Ó. ∏ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÂȘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ , Â›Ó·È ¤Ó· ·›ÙËÌ· Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÏÔÁÈÎfi Î·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡! √ §∞√™, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, ÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È ÙÔÓ Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË, ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Î·È ·Ó‹ıÈ΢ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰ÈΛ·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù·, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ·ÏÒ˜ “Û‡ÚıËηӔ Î·È Ì ¤ÓÙÔÓ· ˘ÔÙÔÓÈ΋, Î·È ‡ÔÙË, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈ Î·Ó›˜, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÚΤÛÙËÎ·Ó Û ·fiÚÈÛÙ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ. ◊Ù·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ “Â¤Ù˘¯·Ó” , ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ ÌfiÓÔ Ì ¤Ó·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ! √È ÌfiÓÔÈ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÂÓ “¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó” , fiˆ˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› “Ù·ÁÔ›” , ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ‹Ù·Ó Ô §∞√™ Ì ¿ÌÂÛË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·ÚοÎË Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¡.∂. ΔÈ ÈÔ ÏÔÁÈÎfi ·fi ÙÔ Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, Ì ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ӷ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·; ¶ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜; ¶ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ ·Ó›Î·ÓÔ˘˜ Ó· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜; ∞Ï›ÌÔÓÔ Â¿Ó Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ! °È·Ù› Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡, Î·È ÈÔ ÂÍfiÊı·ÏÌ· Ë πı¿ÎË, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Â˘ÓÔ˚ο Î·È ÔÈ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Ó· ·Ú·ÁΈӛ˙ÔÓÙ·È; ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Û ÛÙ›Ú˜ ÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, fiÔ˘ Ë È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ·, Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi˜, Ë ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Î·È ÔÈ Â› ‰ÂηÂٛ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ˘ԯ›ÚÈ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ! √ §∞√™ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰›Î·ÈË ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÓËÛȈÙÒÓ Ì·˜, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ¢.∂, ¡.∂, Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘, Î. ª·ÚοÎË Î·È Î. ƒÔÓÙÔ‡ÏË, ¤ˆ˜ ÙË ‰Èη›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÈÙÒÓ Ì·˜ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ¡· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ Î·È ÓÔ˘ ¤-

√ Î. Δ¿ÛÔ˜ °. ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞ı‹Ó· ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙËÓ ¢¿ÊÓË. ∞fi ÙËÓ ÌÈ· Ë μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ∏ÏÈÔ˘fiψ˜. °È· fiÛÔ˘˜ ͤÚÔ˘Ó, ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÏ·Ṳ̂ÓË ·fi ıÔÚ‡‚Ô˘˜, οÙÈ Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Û fiÏË ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È Û ̷˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. μÚ¿‰˘, Û›ÙÈ, ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ¿Ú· Âȉ‹ÛÂȘ, ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔıËÙ‹˜ ηϋ˜ ÂÓË̤ڈÛ˘. øÈ̤!... ÕÏÏË ÌÈ· ÌÈÛ‹ ÒÚ· ¯·Ì¤ÓË, ÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ news manager Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÈÔÙÒÓ (ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô ¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘ ˆ¯ÚÈ¿), ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ‰ÔÌË̤ÓË („¿ÍÙ ÙÔ) ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ (ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ) ¤ÓÓÔÈ·, ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂȂ‚ÏË̤ÓÔÈ ·fi ¢¡Δ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÈÙËÚËÙ¤˜ (ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ.. ÙÚfiÈη) Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÙËÓ ¯ÒÚ·. ∏ ‰·ÛηÏÂ̤ÓË ‚¿ÛÂÈ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ (Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‰ÒÛÔ˘Ì ηϿ), Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ì·˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿, ‰›Î·È· ·ÏÏ¿ Î·È ÛˆÙ‹ÚÈ·... ÕÛ¯ÂÙÔ ·Ó Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÔÈ ÌfiÓÔÈ ·ıËÙÈÎÔ› ÌÚÔÛÙ¿Úˉ˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂÌ›˜... °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·Î·Ù·Ï·‚›ÛÙÈÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÂȉÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ‚·ÚȤÛÙÂ!.., ÙÔ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È (·fi ÙËÓ ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË), ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘¯ÂÚÔ› (¤ÙÛÈ Ì·˜ ϤÓÂ) Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ· (fiˆ˜ ‰È·Ù˘Ì·Ó›˙Ô˘Ó) Î·È ‚¿Ï (ı· ¤ÏÂÁ· ÂÁÒ) fiÏ· ı· Â›Ó·È Î·È ı· ¿Ó ηϿ!... ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿... Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÈÔ Û˘¯Ó‹˜ ›‰ËÛ˘ (Â͇„ˆÛ˘ ÙÔ˘ ËıÈÎÔ‡ Ì·˜)... ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Û ÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Á ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó (!..) οÓÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ (‰Èψ̷ÙÈÎÒ˜;..) ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜!. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ì›˙ÂÚÔ: ∏ ∂ÏÏ¿‰·!.. ¯ÒÚ· ÈÛÙÔÚ›·˜ ·ÈÒÓˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ··Ú¿ÌÈÏÏ˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜, Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· η΋˜, οÎÈÛÙ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È Û˘ÌÊÂÚÔÓÙÔÏfiÁ·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘. ªÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò Î·È 30 - 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Û‡ÛÙÔÏÔ˘ ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ˘, ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÚÔ˚fiÓ ÓÔÛËÚÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÂÚ› ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó Δ√ Ì›-˙ÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ·, ·›ÙÈ· ÁÂÓÂÛÈÔ˘ÚÁ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¶ÔÈÓÈ΋ ‰ÈÎÔÓÔÌ›· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÷ÌÔ˘Ú·Ì› πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÏÏËÏ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ ÷ÌÔ˘Ú·Ì›, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔ ∂‚Ú·˚Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. ΔÔ ·fiÛ·ÛÌ·, Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ 18Ô Ì 17Ô ·ÈÒÓ· ÚÔ ÃÚÈÛÙÔ‡, ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ó·ÛηÊÒÓ ÛÙÔ Ã·˙fiÚ, ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. Δ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ·Îη‰È΋ ÛÊËÓÔÂȉ‹ ÁÚ·Ê‹, Èı·Ófiٷٷ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÛÎÏ¿‚Ô˘- ΢ڛԢ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·È Â›Ó·È “·Ê¤ÓÙ˘” , “‰Ô‡ÏÔ˜” ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏË ÌÈ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ ÛËÌ·›ÓÂÈ “‰fiÓÙÈ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ √˘¤ÈÓ ÃfiÚÔ‚ÈÙ˜, ÙÔ˘ ∂‚Ú·˚ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈÔ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ÷ÌÔ˘Ú·Ì›, ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙Â Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ μ·‚˘ÏˆÓ›·˜ ηٿ ÙÔÓ 18 ·ÈÒÓ· .Ã., ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·-

(‚Ϥ .¯. Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡). §¿ıË Â› Ï·ıÒÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ·Ó‡ı˘ÓˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ, ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙÒÓ ÎÔÌÈÓ·‰fiÚˆÓ ÂÈ˙‹ÌȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û·Ó ÎÔÈÓ‹ Ú¿ÍË Î·È ÊÙ·›ÍÈÌÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi, fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Î·È Â˘ı˘ÓÒÓ. ¶Ô˘ıÂÓ¿ fï˜ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÈ̈ڛ·!.. ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ¤ÛÙˆ Â›ÛËÌË Î·ÙÔÓfiÌ·ÛË!... ∞fi ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ, ÂΛÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÌÈ· ª›˙ÂÚË ∫·Ù¿ÓÙÈ·!.... Î·È ÌfiÓÔ. •·ÊÓÈο Ô ÂÎʈÓËÙ‹˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÛÔ‚·ÚÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ·ÔÎÔÚ˘ÊÒÓÂÈ ÙÔ ‰Ô‡ÏÂÌ·!!... ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· È·ÙÚÈ΋ ›‰ËÛË!... ‚ϤÂÙ ̷˜ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó!.. £¤Ì· ÔÈ ıfiÚ˘‚ÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Û’ ÂÌ¿˜. ªÂ ‡ÊÔ˜ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ (ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË), ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÔÏ˘ÂÙ›˜ ¤Ú¢Ó˜ ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ›Ûˆ˜ ¿Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ¯·Ì¤ÓÔÈ!!... ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÌ‚Ú˘·Î‹!.. ·ÎfiÌË ËÏÈΛ· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ‚¿„ÂÈ!.. ̤¯ÚÈ Î·È Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ϤÌ ÁÂÈ· ÛÙÔÓ Ì¿Ù·ÈÔ ·˘ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ ¯Ù˘Ë̤ÓÔÈ ·fi οÔÈÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi Ë ¤ÌÊÚ·ÁÌ· Ô˘ ı· ÙÔ ¿ıÔ˘Ì ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜. º˘ÛÈο ηÌÈ¿ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÂÓÒ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÙÚ· Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¯‹ ˯ÔÚ‡·ÓÛË Ù˘ ËÛ˘¯›·˜ Ì·˜. ∏ ›‰ËÛË ¿ÓÙˆ˜ ¤‰ÂÛ Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ÂÓÒ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ Â›¯·Ì ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÌÊÈ‚¿ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë, Ë Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙÔ break (!..) ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ...... ... ΔfiÙ ÙÔ Í‰ȿÓÙÚÔÔ ‰Ô‡ÏÂÌ· ·ÔÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, ·Ú¯›˙ÂÈ!!... οو ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎΈʷÓÙÈÎÔ‡˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ ·fi ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡ (ıËÚ›· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘) Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó- ‰È¤Û¯È˙·Ó ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ÙËÓ ˙Ô‡ÁÎÏ· Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘..... ˆÚ·›· ÁÚ·ÌÌÈο Î·È ÛÏfiÁÎ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂ/Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ÔʤÏË!.. ÙÔ˘ ‰È΢ÎÏÈÛÌÔ‡ ·ÚÔÙÚ‡ÓÔÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì Ì˯·Ó¿ÎÈ· Î·È ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜!.. ÌËÓ Ù˘¯fiÓ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¯·Ìfi Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Íˆ!.... ... ∞ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿.. ÌÈ¿ ÙÚÈÛ¯·ÚÈو̤ÓË ÎÔÙԇϷ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·ÔÁÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ¤Ù·ÁÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ‰›ÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ù·¯‡Ù·ÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ Î·È ÂÎΈʷÓÙÈÎfi ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÒÚ· ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›¯·Ì ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ·Ú¿ÎÏËÛË - Û‡ÛÙ·ÛË Î¿ÔÈ·˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË Ô‰‹ÁËÛË... ÙÔ Í¯¿Û·Ì ÎÈfiÏ·˜... ... √È ıfiÚ˘‚ÔÈ ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ Î·Ï¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ È· Ê·ÓÙ¿ÚÔÈ (Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘), Ô˘ Ô˘ÚÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó.... fï˜ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· οÓÔ˘Ó Î·È ÚfiÙ·ÛË

ηχÊıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 100 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ πÚ¿Ó.“™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ηٿ fiÛÔ ·˘Ùfi ÙÔ Â‡ÚËÌ· ¤¯ÂÈ ÁÚ·Ê› ÛÙÔ Ã·˙fiÚ, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û¯ÔÏ‹ ÁڷʤˆÓ ‹ ‹Ïı ·fi οÔ˘ ·ÏÏÔ‡” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÃfiÚÔ‚ÈÙ˜. Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ 18Ô˘ Î·È ÙÔ˘ 19Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· ·fi ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÙÔ˘ ÷˙fiÚ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ì ÛÊËÓÔÂȉ‹ ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï.

ŒÊÙ·Û ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚ ÙÔ “Plastiki” ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘” ‚·ÚfiÓÔ˘ ΔÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·Ù·Ì·Ú¿Ó ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ ÔÏ˘ÂηÙÔÌÌ˘ÚÈÔ‡¯Ô˘ Ì ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÓÙ ƒfiÙÛÈÏÓÙ, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi 12.500 Ï·ÛÙÈΤ˜ ÊȿϘ, ¤‰ÂÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øηÓÔ‡, ·fi ÙȘ ∏¶∞. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Â›Ó·È Ë Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜, ·fi Û·ÎԇϘ, ÊȿϘ Î·È ÔÙËÚ¿ÎÈ· ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÙÔ‡Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. “μ·ÛÈο Ú¤ÂÈ Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ “Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÌÈ·˜

ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·ÎÔ‡Ó!... ... ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ˘¤ÚÙ·ÙÔ˘ ·Á·ıÔ‡ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹˜ ...ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡!.. (À.™. Û‡Ìʈӷ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÔÈ ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜)... ... ∫·È ·ÎfiÌË ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ¤ÛÙˆ ÌÈ· οÔÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿, οÔȘ Î·È Î¿ÔÈÔÈ (¯·˙Ô¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ) ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ (ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÚÔ‡¯·, ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È Ì‡Ú˜ ͤÚÂÙÂ Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ fiÏÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· Û·˜!...) ·Ú·ÏËÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ¯·Ú¿ ÙÔ˘˜.... ... ŒÂÈÙ· Ô ¯·˙Ô‡Ï˘ (·ÏÏÈÒ˜... ÙÔ ÂÓÓÔ› ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È) Ô˘ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û›ÁÔ˘ÚÔ˘ Ï·¯Â›Ô˘ Ô˘ Ë ¤Í˘ÓË ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÔ Í¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ Ï¤ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ... ... ªÂÙ¿ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· ‹¯ˆÓ!... Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‚Ϥˆ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÙÔ ·ÎÔ‡ˆ... À‡ı˘ÓÔ˜ Ô ·¤Ó·ÓÙÈ (ηÏfi˜ Á›ÙÔÓ·˜) Ô˘ ÌËÓ ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˙¤ÛÙË (̤۷), ÚÔÙ›ÌËÛ ÙËÓ ‰ÚÔÛÈ¿ Ù˘ ‚ÂÚ¿ÓÙ·˜ ÙÔ˘ (¤Íˆ) ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ (ÌË ¯¿ÛÂÈ) ÛÙËÓ ‰È··ÛÒÓ ÙÔ Û‹ÚÈ·Ï Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ, ÚÔ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û‡ÓËı˜ Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.... ... ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ (οÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó.. Î·È ÚÔ¤‚Ï„·Ó..). ¶ÚfiÏ·‚· ÏÔÈfiÓ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ ¤ÎÙ·ÎÙË ·ıÏËÙÈ΋ ›‰ËÛË, Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÁÈ· οÙÈ ‰È„‹ÊÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ· „ÈÏÔÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ú·Á›·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Í¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ... ... ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Î·È Î·Ïfi Ì·˜ ‚Ú¿‰˘... √ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜!.. ... ÏÔÈfiÓ ÙÈ Ï¤Ù ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ!!!... Â›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÛÎÂÌ̤ÓÔ Î·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ÂÚ›Ù¯ӷ ÙÔ ‰ Ô ‡ Ï Â Ì · ; ¢∂¡ ∂π¡∞π ΔÀÃ∞π√!!!..., ŸÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ Âȉ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· Û È¿ÓÂÈ ·ÓÈÎfi˜ Ì ٿÛÂȘ Ó· ‰Â¯ı›˜ ·ıËÙÈο Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ Í¤Û·ÛÌ· ·fi ÙÔ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ ¿‰ÈÎÔ, Ô˘ £∞!!!... ÙÈ̈ÚËı›!... (·fi ÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ - ÁÓˆÛÙfi ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÙÈ̈Úfi). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ıÏ›„Ë ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙ˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ì οı ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Â›ÌÔÓË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ıÏÈ‚ÂÚÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÔ˘ Îfi‚ÔÓÙ·È Ù· fi‰È· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘. ∞ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿... ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ¢π∞§Àª∞ ‰È·ÊË̛ۈÓ... ··Ú¿‰ÂÎÙ· ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÔÚÚÈÙÈÎfi ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ... ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤Ú¯ÂÛ·È!... Δ¤ÏÔ˜ Ó· ÛÔ˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜ Ì ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· fiÙÈ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÏ·ÛÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·! (ÙÔ fiÙÈ fï˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¯·›ÚÂÙ·È ¢∂¡ ¤¯ÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ, ηӤӷ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ÂӉȷʤÚÂÈ)” .

¯Ú‹Û˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô 31¯ÚÔÓÔ˜ ¯Ú˘Ûfi˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ÌfiÏȘ ¤‰ÂÛ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ϤÔÓ ÛοÊÔ˜ “Plastiki” ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Opera House Î·È ÙË °¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ™›‰ÓÂ˚ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È 128 ËÌÂÚÒÓ. “∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ï·ÛÙÈÎÔ‡, ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·˘Ùfi ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 1909, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· Â‰Ò Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÌÔÚ›Ô˘ Ï¤Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ƒfiÙÛÈÏÓÙ. “∂›Ó·È ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ·¯Ú‹ÛÙˆÓ Ô˘ fiÏÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. Δ· Ï·ÛÙÈο, ÔÙ‹ÚÈ·, ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ·, Û·ÎԇϘ Î·È Ù· ‰È·Ê·Ó‹ ÔÙËÚ¿ÎÈ· Î·È Î¿ı ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi - Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·” Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔÔ ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÏÔ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı· ·Ó·Î˘Îψı› ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚, Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi Ï·ÛÙÈΤ˜ ÊȿϘ ÙˆÓ 2 Ï›ÙÚˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı› Ì ÔÏ˘ÌÂÚÈÛÌfi ·fi ˙·¯·ÚÔοϷ̷ Î·È ÙÛfiÊÏÈ· ·fi ÊÈÛÙ›ÎÈ· οÛÈÔ˘˜. ΔÔ ÂÍ·ÌÂϤ˜ ϋڈ̷ ÙÔ˘ Plastiki ÁÈ· Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ˘ÚÌ›Ó˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ì ·¤Ú· Î·È ËÏÈÔÛ˘ÏϤÎÙ˜.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ ÛÙËÓ fiÏË; ∑‹Û˘ ∫Ô˘ÓÙ¤ÏÏÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜

“Ÿ¯È. √ ÎfiÛÌÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› ÙȘ ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. ™Â fiÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Â¿Ó ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙȘ ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ ·ÊÔ‡ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÒÚ˜, ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó” .

∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·Ó·ÁȈٿÎË ÔÈÎȷο

“¢ÂÓ Ì¤Óˆ ÛÙÔ μfiÏÔ ·ÏÏ¿ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÂΛ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ŒÙÛÈ, ÙȘ ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÓԯϛ ÙÔ “‰ÈÏ·Ófi ÙÔ˘” .

∂Ï¢ıÂÚ›· §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÔÈÎȷο

“√È ÒÚ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ËÛ˘¯›·˜ - ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. √ ηı¤Ó·˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó. °È· fiÏ· ÊÙ·›ÂÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡” . EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

æ˘¯Ú·ÈÌ›· “√˘Ú¤˜” Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ¯ı˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. √È Ô‰ËÁÔ› ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÊÔ˘Ï¿ÚÔ˘Ó Ù· ÓÙÂfi˙ÈÙ·, Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ı· “ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó” . √È ›‰ÈÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó, Î·È ÛˆÛÙ¿, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ·ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. √È ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ ·˘ÍË̤Ó˜, ηıÒ˜ Ë ·ÂÚÁ›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È „‡¯Ú·ÈÌÔÈ Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë “ÌfiÚ·” . μ.∫.

∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶¤· Ì·ı‹ÙÚÈ·

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∂Ó Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜ Î·È Ì ÙȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó “ÎfiÎÎÈÓÔ” , ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ÙÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜- Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ- ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó Ì¤Û· Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ‚ÔÚ¿ ÛÙ· ·‰¤ÛÔÙ·. ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi ÙȘ Û·ÎԇϘ Ó· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ˙Ô˘ÌÈ¿, ÎfiηϷ Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿, Ô˘ ‚ÚˆÌÔ‡Ó Î·È ˙¤¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· fiÙ·Ó ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ 39 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞ÚΛ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜, ÁÈ· ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜... °.•.

ŒÁÈÓ ϛÌÓË Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ™Â Ï›ÌÓË ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÓÂÚÔÔÓÙ‹˜ Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ¢È¿ÊÔÚ˜ ÊÂÚÙ¤˜ ‡Ï˜ ÌÏÔοÚÈÛ·Ó ÙȘ Û¯¿Ú˜ ·ÔÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Î·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì Ôχ ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÒÚ· ·È¯Ì‹˜. ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÒÛÙ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÈ, Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·;

º.™.

∏ Ô‰fi˜ ∞ÏΛ˘ ◊ÏÈ˙·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· fiÙÈ

∞ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÓ Â›Ó·È È· ÌfiÓÔ ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÛÈÙÈÒÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ...Ì‹ÓÈÓ ÙÔ˘ οı ¿Û¯ÂÙÔ˘ Ì·Úη‰fiÚÔ˘. ∂›Ó·È Î·È ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, Â›Ó·È Î¿ı ٷÌ¤Ï· Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋, ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙÔÓÒÓÂÙ·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ‚ϷΛ·. ∏ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·fi ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÔ‡ Û˘Ó·ÓÙԇ̠·Ó¿ÏÔÁ˜. ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ηÈÚfi ÙÒÚ· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Á˘ÚÈÛÌfi. °È·Ù›, ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ £Âfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ...

¢

∂§.™.

ı· ÁÏ›ÙˆÓ·Ó ·fi ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Ú‡·ÓÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ì¿ÏÏÔÓ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËηÓ. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿, ÔÈ ÓٷϛΘ, Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, fiÔ˘ ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‹‰Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÁÔ‡ÚÓ˜, ÂÍÔÁÎÒÌ·Ù·, ÌÈÎÚ¤˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. º.™.

√ÈÎÔÓÔÌ›· ∏ ϤÍË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û· Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiψÓ. ŸÌˆ˜ οÔÈÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ›Ù ·fi ·‰È·ÊÔÚ›·, ›Ù ·fi ·-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

“∂ıÓÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÔÌfiÓˆÛË” “√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ηٿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∞’ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ›Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ì·˜, Ó· ıËÙ‡ԢÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ¶ÂÚÓ¿Ì ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÌÈ· ‚·ıÂÈ¿ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚ›ÛË” . ª¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ù· ÔÚÈÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ·ı›˜ “∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Ôχ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù· ÔÚÈÛÙÈο ̤5ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ·ı›˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘” . ΔËÓ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ¤Î·Ó ¯ı¤˜ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ °ÂÒÚ. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™. ƒ¿Ô” . ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘, Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ÂÁÎÚ›ıËΠ̠ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ˘ÚËÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡, Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ∫Δ∂§ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂȯÂÈ-

̤ÏÂÈ·, ‰ÂÓ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ Û˘ÓÂ›˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¤Ó·ÚÍË Î·È Ï‹ÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ‰ËÌfiÙ˘ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ “Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, fiˆ˜ Ì·˜ ›Â Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” , Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ·Ú¿ Ù· Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊı› οÔÈÔ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· Ù· Û‚‹ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë. ∞Ï¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› ˘‹ÚÍ ٤ÙÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘‹ÚÍÂ. £. ∫. μ.

27 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

Ú‹Ûˆ˜ ƒfi‰Ô˘ “ƒfi‰·” (ÙˆÓ ÏËÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” . ¶›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÔÛfi 1.000.000 ‰Ú¯. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. ∂›Û˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÔÛfi 250.000 ‰Ú¯. ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÍfi‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ı·Ï·ÌËÁÒÓ ∂√Δ” .

ÚˆÙÈο ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, Ô˘ ͯ›ÏÈÛ·Ó. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ “°ÈÔ˘Ó¿˚ÙÂÓÙ ¶Ú˜” ·fi ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ›, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 350. ∂ÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, Ë ıÂÔÌËÓ›· ηٿ ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ¤ÏËÍ ÂÚ›Ô˘ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· πÓ‰Ô‡˜” .

•Â¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 350 ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÛÙËÓ πÓ‰›· “∫·Ù·ÛÙÚÂÙÈΤ˜ ÏËÌ̇Ú˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ‚fiÚÂÈ· πÓ‰›· fiÔ˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ÔÏÔÎÏË-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ë

Ó¿ÛÙ·ÛË ˘fi ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÙÔÏ¿¯ ÃÔÌÂ˚Ó›.

ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Ë ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶›Ó·˜ ª¿Ô˘˜. À‹ÚÍ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ª·Ï¤ÙÔ˘ Ù˘ ŸÂÚ·˜ ÙÔ˘ Wuppertal, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠“Tanztheater Wuppertal Pina Bausch” . ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Û ËÏÈΛ· 61 ÂÙÒÓ, Ô ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ƒÂ˙¿ ¶·¯Ï‚›, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ·fi ÙÔ 1941-1979. √ ÚÒËÓ ™¿¯Ë˜ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÙÔ 1979 fiÙ·Ó ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÈÛÏ·ÌÈ΋ Â·-

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË °·ÏÏ›·, ÙÔ °·ÏÏÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ŒÚ¢ӷ˜ ∞Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ “∫fiÓÎÔÚÓÙ” , Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÚÈÓ ‰‡Ô ̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ›¯Â ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹Ú˜ Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‡„Ô˜ fiÙ·Ó ·ÔÁÂÈÒıËÎÂ, ¤ÂÛ Û ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ fiÏË °ÎÔÓ¤˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ 109 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û’ ·˘Ùfi Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 27 IOY§I√À 2010

∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÔÈ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ¢∂∫√ √ÚΈÙÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∞£∏¡∞, 26.

ÿ

Ûˆ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010 Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ¢∂∫√, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔÓ √™∂, ÂÓÒ ¿ÌÂÛ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÚΈÙÔ› ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛ ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∞£∏¡∞, 26.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™fiÊÈ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ, ÛÙË ‰Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ π‰Ú˘ÙÈ΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ¢È·Î‹Ú˘ÍË Î·È ı· ˘ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ìʈӛ˜ ·fi ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ °ÎÂfiÚÁÎÈ ¶·Ú‚¿ÓÔÊ. ΔËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ·˘Ù‹ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘, ÛÙËÓ ™fiÊÈ·, ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ › fiÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÙÔ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ¿ÛË. ∞Ó·Ï˘Ù¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÛÎÏËÚfi “fiÎÂÚ” Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ̤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ‰˘Ó·Ùfi ÔʤÏË ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ. ∏ μÔ˘ÏÁ·Ú›· Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·È ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ‡„Ô˘˜ 4,88 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ·, ÛÙË ªfiÛ¯·, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δransneft ªÈ¯·‹Ï ª¿ÚÎÔÊ. “∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÔ Î·Ï‡„Ô˘Ó”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª. ª·ÚÎfiÊ ÛÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒπ∞-¡fi‚ÔÛÙÈ, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÛÙË ™fiÊÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ™˘ÌÂÒÓ ¡ÙÈ¿ÓÎÔÊ. “√È μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔʤÏÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÓfiËÛË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ”, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÌʈӋıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Ë ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙË ªfiÛ¯· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ÚˆÛÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·Ú¿ÔÓ· fiÙÈ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁÔ‡ Ô˘ Ù˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Û˘ÛÛˆÚ‡ÙËΠÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¯Ú¤Ô˜.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÂÙ¤ıËÛ·Ó, ÏËÓ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ, ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Ì ÙÔ “ΤÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜” Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ¢∂∫√, ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ¤Ï·‚·Ó ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ı· ÂÈÙ¢¯ı› Ï‹Úˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ϤÔÓ ·ÎÚ·›· ÂÚ›ÙˆÛË ‡ÊÂÛ˘ ‹ ˘¤Ú‚·Û˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙȘ ¢∂∫√. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ¤Ó· “Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ” ‡„Ô˘˜ 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙȘ ¢∂∫√ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·. ∂ÓÒ, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· Î˘Ì·Óı› ÌÂٷ͇ -3% Î·È -3,2%. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ·Ó·Ê¤ÚıËΠfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÈÛıËÙ‹ Â›ÙˆÛË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ì›· ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÒÛÙ ӷ ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ΤډԢ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓË̤ڈÛ Â›Û˘ ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· ÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÌÈÎÚÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ (.¯. ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, fiˆ˜ Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ- fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi). ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜- ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 30 ¿ÙÔÌ·- ı· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ (ÀÁ›·˜, ÕÌ˘Ó·˜, ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂ÚÁ·Û›·˜), ÙÔÓ √¢¢∏Ã, ÙÔÓ ™∂μ, ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ °ÂÓÈÎfi

§ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ (°™∂∂ Î·È ∞¢∂¢À). ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ٷ ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ì ‚¿ÛË Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÁÎÚÈı› Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ‚’ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ‡„Ô˘˜ 9 ‰È˜. ¢ÚÒ, ÂÚ› Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

«™Â ηϋ ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘» ∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “Û ηϋ ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘” ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù˘ Bank of America, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ۋÌÂÚ· Û ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi. “ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› ÂÓÙ˘ˆÛȷο ηϿ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÃfiÏÁÎÂÚ ™Ì›ÓÙÈÓÁÎ ÛÙÔÓ Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Deutschlandradio, ·¢ı‡ÓÔÓÙ·˜ Ù· “Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË”. Δ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Â-

Ù·›ÚÔ˘˜ Ù˘, ÌÈ· ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ›¯·Ó ˘ÂÎʇÁÂÈ, “Â¤ÙÚ„·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙË ¯ÒÚ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ™Ì›ÓÙÈÓÁÎ.

Δ· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· “Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ‰˘Ó·Ùfi”, ·Ó¤ÊÂÚ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂urogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ.™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÓÔ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂∫Δ ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· “ηϋ ¿ÛÎËÛË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙÈÌԇ̔. “™ÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÛÙ ‹Ù·Ó ·ÍÈfiÈÛÙ·, ¤ÁÈÓ·Ó Ì ÙÚfiÔ Ôχ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·fi ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ‚¿ÛÂÈ Î·ÓfiÓˆÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∑.∫.°ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÏ›˙ÂÈ “fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚȘ ÙˆÓ ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ÂÎÙ›ÌËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ¯Ò-

∏ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›· √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¢ Ã. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋. “Δ· ÏÔ˘Î¤Ù· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È, Ë ‡ÊÂÛË ‚·ı·›ÓÂÈ, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙ· ‡„Ë”, ·Ó¤ÊÂÚÂ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ¤ÛÔ‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˘ÛÙ¤ÚËÛË. “ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Û ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ”, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ı˘Û›Â˜, ›ӷÈ, fï˜, ı˘Û›Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·.

Ú˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È “Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó” ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “∏ ·Ó¿Î·Ì„Ë ¤Ú¯ÂÙ·È, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Â›Ó·È Â‡ıÚ·˘ÛÙË” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Deutsche Bank, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÎÚÈÙÈ΋ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú›¯·Ó Â·Ú΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¯ˆÚÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ - Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· ÙÂÛÙ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ Reuters. “Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó, ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Â‰Ò Î·È ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ȤÛÂȘ ÛÙÔ Â˘ÚÒ” ·Ó¤ÊÂÚ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Westpac ÛÙÔ ™›‰Ó¸. √È ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›Ù ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ›Ù ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘fi Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘, Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ·, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô Ô›ÎÔ˜ Fitch Ratings. Ÿˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜, ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Hypo Real Estate, ÙËÓ ∞Δ∂bank ‹ ÙËÓ Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Cordoba. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ Ë ‚·ÛÈ΋ Ù˘ ·ÓËÛ˘¯›· Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚfiÛ‚·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.Δ· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ Ë›ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡Ô˘ÚÈ¤Ï ƒÔ˘ÌÈÓ› ÛÙÔ CNBC. “√È ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ƒÔ˘ÌÈÓ›. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ ÛÙ· ÙÂÛÙ ·fi fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. ∞ÎfiÌË Ô ƒÔ˘ÌÈÓ› η٤ÎÚÈÓ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ¶·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ∏¶∞ fiÙ·Ó Û¯ÔÏ›·˙ fiÙÈ Ù· ÙÂÛÙ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó “·‰‡Ó·Ì·”. ¶ÚfiÛıÂÛ fï˜ ˆ˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ - ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Â¿Ó ‹Ù·Ó ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ı· ‹Ù·Ó ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Û¯ËÌÔ˜ ÂÓÒ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ.

∂›ÛÎÂ„Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ™fiÊÈ·

¢ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∞Ϥη˜ ¶··Ú‹Á· ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜

∫∫∂: ¢ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ∞£∏¡∞, 26.

“√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· Â›Ó·È Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ‹‰Ë Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÔÈ ÚÒËÓ ¢∂∫√”, ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÁÁ Ù˘ ∫∂ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ï. ¶··Ú‹Á·, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ Î. ¶··Ú‹Á· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÁÈ· ÙȘ ÚÒËÓ ¢∂∫√ Â›ÎÂÈÓÙ·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ÂÍ·ÁÔÚ¤˜, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ, ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, “ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ AEGEAN Î·È √Ï˘Ìȷ΋˜, fiÔ˘ Â‰Ò ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÛ· „¤Ì·Ù· ¤ÏÂÁ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜”. “Ÿ,ÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌÈÛÔÎÚ·ÙÈÎfi, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, ÂÊfiÛÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ, Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ÂÌ›˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÛÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ”, ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂.

∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÙˆÓ ¢Ã ÊÔÚÙËÁÒÓ, Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ “‚‚·›ˆ˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ù· ‚ϤÔ˘Ì ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Û˘Ì›ÙÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó· ·Ï‡ÂȘ Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï‡ÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÔÚ¿ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È”.∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ë Î. ¶··Ú‹Á· › fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ı› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË “ÙËÓ ·ÂÚÁÔÛ·ÛÙÈ΋ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜, ÁÈ·Ù› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ËÁÒÓ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ı¤ÏÂÈ Ó· Ù۷ΛÛÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·”.


ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

7


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

TPITH 27 IOY§I√À 2010

™ÙÔ 70% Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ÚÈÌ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ

ªÂ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ

∞£∏¡∞, 26.

¢ÂÓ ı· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È π.Ã. ¯ˆÚ›˜ οÚÙ· ∫Δ∂√

™ÙÔ 70%, ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi 40%, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ‰fiÛË Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÈÌ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Û ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂›Û˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÈÌ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ó¤ˆÓ ÁˆÚÁÒÓ ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫.ª·Ù˙ÂÏ‹ ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ó¤ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Û 155 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ 55 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËηÓ. “™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÔÔÈԇ̠ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” η٤ÏËÍÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÁˆÚÁÈο Ê¿Ú̷η ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÒÛÙ ÙÔ Ó/Û Ó· ÙÂı› ÚÔ˜ ‰È·‚ԇϢÛË. ªÂ ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘: -£ÂÛ›˙ÔÓÙ·È ·Ó·Áη›· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈο ̤ÙÚ· Û¯ÂÙÈο: ·) Ì ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ê˘ÙÔÚÔÛ·Ù¢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (‰È·‰Èηۛ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿) ‚) Ì ٷ ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ (ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, ‰È·Î›ÓËÛË, ¯Ú‹ÛË) Î·È Á) Ì ٷ ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì¤Û· ‹ ¿Óˆ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÙȘ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ Ê˘ÙÈ΋˜ Î·È ˙ˆ˚΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ -∂Óۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi Ï·ÈÛ›Ô˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·Ú̿ΈÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂıÓÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜. -∂ÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂıÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÁˆÚÁÈο Ê¿Ú̷η (ηٷÔϤÌËÛ˘ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË, ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ) Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÎÔÈÓÔÙÈο ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù·. -£ÂÛ›˙ÂÙ·È ∂ıÓÈÎfi ™˘ÓÙ·ÁÔÏfiÁÈÔ º˘ÙÔÚÔ·Ûٷ٢ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ -£ÂÛ›˙ÔÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ -£ÂÛ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÂϤÁ¯ˆÓ- ·) ÂÌÔÚ›·˜, ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‚) Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, Á) ˘ÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·- Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ·ÔÙÚÂÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜.

∫¿ÚÙ· ıÔÚ‡‚Ô˘ ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ·-Ùڛ΢ÎÏ· ∞£∏¡∞, 26.

À

Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ıÔÚ‡‚Ô˘ ÁÈ· ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ùڛ΢ÎÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ∫Δ∂√. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·. μ·ıȤ˜ ÙÔ̤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ì ۇÛÙ·ÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· ∫Δ∂√, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.

ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÚԂϤÂÈ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÂÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÂÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∫Δ∂√ Î·È ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. √È ‚·ÛÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·È ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜, ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ı· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∏ ÁÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∂™√∞, ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Î·È ÙËÓ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫Δ∂√. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ƒ¤·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ∫Δ∂√ Ô˘ ÛÙÔ 90% ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È,

‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ù¤ÏÂȘ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‡ÔÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ƒ¤· ÙÔ 35-40% ÙˆÓ

Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿Ó ηıfiÏÔ˘ ·fi ∫Δ∂√, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 400 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·˘Ùfi, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Àª¢ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û οÔÈÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË πà Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ∫Δ∂√, Ó· ¿ÂÈ ÁÈ· Ù¯ÓÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ì¤Û· Û ‰¤Î· ̤Ú˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ οÚÙ· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ, Î·È ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 1/8 ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ 50 ¢ÚÒ. ∂›Û˘, ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ οÚÙ· ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙ· ‰›Î˘ÎÏ· Î·È Ùڛ΢ÎÏ· Ô¯‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ Ë ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Î·È Ú·ÙËÚ›ˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ η˘Û›ÌˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·‰Ôı› Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ˘ÁÚ·ÂÚÈÔΛÓËÛË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ 200 ̤ÙÚ· Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ̤ÙÚˆÓ, ·fi ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ, fiÙÈ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘, ÍÂÓԉԯ›· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ‰›ÓÂÙ·È ‰ˆ‰ÂηÂÙ‹˜ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ.

ª›· ·ÎfiÌ· ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞£∏¡∞, 26.

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∂¢∂∂, Ô ™¢∂, Ô ™∂¶Δ, Ë ∂ππƒ∞ Î·È Ë ∂πΔ∏™™∂. “∏ ™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ê‡ÓÈ-

ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÂÓfi˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ Ì ·‹¯ËÛË Î·È ·Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·. ∏ ηÌ¿ÓÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂√Δ Î·È Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ì ÙÚ›· ÛÔÙ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· “∂ÏÏ¿‰· ∫ÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜”.

™Ù· ÛÔÙ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙ›¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙ› ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÔÈËÙ¤˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘ (™’fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÎÈ ·Ó Á˘ÚÓÒ ÌfiÓÔ ÂÙÔ‡ÙÔÓ ·Á·Ò), Ô °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ (¶Ôχ ·Á·È¤Ù·È ·˘Ùfi˜ Ô ÙfiÔ˜, Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ·) Î·È Ô §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô˜ ª·‚›Ï˘ (™·Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÛÔ˘, ‹ÏÈÔ˜ ·ÏÏÔ‡ ‰ÂÓ Ï¿ÌÂÈ). ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ù˘ ηÌ¿ÓÈ·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜.

«™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ» ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

«¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙË ¡¢ Ù· ÔÏÈÙÈο ˙fiÌÈ» ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ-™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ∂√Δ ∞£∏¡∞, 26.

“√ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ù· ÔÏÈÙÈο ˙fiÌÈ ·fi ÙË ¡¢ Î·È ·˜ ÓÈÒıÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ¿‚ÔÏ· ÁÈ· ·˘Ùfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ∫·Ó¿ÏÈ 1 Ô Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ó·„ËÏ¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜: “ŒÚ¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·„ËÏ¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ηٿϷ‚ ÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ÿÛˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯Â ‰Ôı› ÛÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Â›Ó·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È fi¯È ÙÔ ¯Ù˜. ΔÔ ¯Ù˜ ÙÂÏ›ˆÛ”.™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ¿ÓÙÔÙ ¤¯ÂÈ ·Í›· Ì›· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·fi ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. “ΔÔ fiÙÂ Î·È ÙÔ Ò˜ ı· ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ˆ˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ Ë ¡¢ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÔÚ¢Ù› ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú¯ËÁfi, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË Ï·˚΋ ‚¿ÛË Ô˘ η٤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ ¤Ó·Ó ·Ú¯ËÁfi Ô˘ ı· ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ÎÏÈÛ¤ Ù˘

·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, “ÙÔ μ·ÙÔ¤‰È ‹Ù·Ó ÛοӉ·ÏÔ, ¿ÏψÛÙÂ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. ÕÏÏÔ fï˜ Ë ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·”. •Âηı¿ÚÈÛÂ, Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÙȘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜, “ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì οı ÏfiÁÔ Ó· ʈӿ˙Ô˘Ì ‰˘Ó·Ù¿ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÙ‹ÛÈÌÔ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ

ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Â›Ó·È Ë ·Á›‰Â˘Û‹ Ù˘ ¡¢”.

™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ fiÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÏÂÁÎÙÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂√Δ ÙË ‰ÈÂÙ›· 2008-9 ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Â›

΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi ··ÓÙ¿ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û ·˘ÙÔ‡˜...”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙË ¡¢ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·fi ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘. “∞˘Ù¿ Ù· ı·‡Ì·Ù· fï˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌfiÓÔ”. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ô Â› 15 Ì‹Ó˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∂√Δ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ, Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜, ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛfi Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â› ËÌÂÚÒÓ Ù˘ ¡¢ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. “∂›Ù ·Ú¤ÛÂÈ Û οÔÈÔ˘˜ ›Ù fi¯È, Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Â›Ó·È ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓË. ª¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÔÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ì ÙÔ ÙfiÙÂ Î·È ÙÔ ÙÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË”, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 27 IOY§I√À 2010

∂Ì̤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙ· ÔʤÏË ·fi ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ

ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜

∞£∏¡∞, 26.

ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ∞£∏¡∞, 26.

ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ¢.ƒ¤·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô ¯¿ÚÙË Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∫¿ÏÂÛ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏfi˜ ÙÔ˘. ÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î·È fiÙÈ ı· ÙÂı› ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. “ªÂ ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÂÌ·›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÎÏ¿‰Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·.

∫ÚÈÙÈ΋ ¡¢

ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙfiÓÔ Ë ÂÈÛÊÔÚ¿ Â›Ó·È 10.000 ¢ÚÒ, ·fi 2-7 ÙfiÓÔ˘˜ 2.000 Ô Î¿ı ÙfiÓÔ˜ Î·È ·fi 7-40 ÙfiÓÔ˘˜, 1.500 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ÊÔÚÙËÁfi 40 ÙfiÓˆÓ, Ë Û˘ÓÔÏÈο ·Í›· Â›Ó·È 71.400 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÁÈ· ¤Ó· ‚˘ÙÈÔÊfiÚÔ 40 ÙfiÓˆÓ Ë ·Í›· Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 102.000 ¢ÚÒ. √ Î. ƒ¤·˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ë ·Í›· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÔÚ› Ó· ηٷÙÂı› ˆ˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘, fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ ¿‰ÂȘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙÔ Û ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂÙ·Èڛ˜. ∂¿Ó Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¿‰ÂÈ· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ̤۷ Û ¤Ó· ÂÓÙ¿ÌËÓÔ, Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È, ÂȉÈ΋ Ú‹ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·.

¶ÚÔ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√μ∂) Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙ· ·‡ÚÈÔ

ÛÙȘ 13.30 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Ù· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·fi ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ΔÚfiÈη˜, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ÌÔÓÔÒÏËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·fi ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ˆ˜ ̤ÙÚÔ ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ÎÚ›ÛË” . ∏ √μ∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ “Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë Ô‡Ù ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ 110 Ì. Ô˘ fiÚÈÛ ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ˆ˜ “·ÛÊ·Ï‹ ·fiÛÙ·ÛË” ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‹ η‡ÛÈÌ˘ ‡Ï˘ ·fi ¯ÒÚÔ˘˜ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘”. ∂ÈϤÔÓ, ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÂȯÂÈÚ› ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ‰‹ıÂÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Á›‰Â˘Û‹ Î·È ÔÌËÚ›· ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÌÔÓÔÒÏËÛË ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ - ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ (¶√¶∂∫) οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÌfi Î·È ÂÌ·ÈÁÌfi ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰È·‚‚·›ˆÓ·Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ Â-

⁄ÔÙÔ Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·Ï·Ê¿Ù˘ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ.“™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÈ Ë μÔ˘Ï‹, ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ›Ù ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÏ΢ÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô͇ÓÂÈ, ·ÓÙ› Ó· ÂÈχÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ï·Ê¿ÙË, Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈο ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ıÔÏÒÓÂÈ ·Ú¿ ͉ȷχÓÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰Â ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÚfiÙ·ÁÌ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ñfiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ- ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Ú¯¤˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ηٷÓÔ› Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈÛÂ, “ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̛· ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜: ¡· ÌËÓ ÙÈÓ¿ÍÔ˘Ì ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘. ¡· οÓÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì fiÏÔ˘˜, Ì fiϘ ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ï¢ڤ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·”.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi, ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ì ÂÓۈ̿وÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÂÎÙË̤ÓÔ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -¶ÚfiÛ‚·ÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÒÓ º¢Ã. -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ -∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘, ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ -√ÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Û ÂÙ·Èڛ˜ -¶·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ -¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù·Ì›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ô‰È΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î·È -√ÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ì ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢.Ã. Ô Î. ƒ¤·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ϤÔÓ ÎÏÂÈÛÙfi Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¿‰ÂÈ· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÙÔ 1971. ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ô Î. ƒ¤·˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Èο ÙÔ˘˜ Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·. ¶ÚfiÛıÂÛ Â›Û˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·Ó Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘.™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, Ô Î. ƒ¤·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ Û˘ÁÎÏ›ÛÂȘ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜, Ë ÂȉÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ·ÔÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Û ÙÚÂȘ Ê¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ 30% ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, 35% ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012 Î·È 35% ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÙÂÏÈο ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·‰Â›·˜ ÂÓfi˜ ÊÔÚÙËÁÔ‡. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÁÈ·

∞£∏¡∞, 26.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯·ÏÔ˜, Ô ÚÔ¤‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂∂ °.∫·ÛÈÌ¿Ù˘ Î·È Ô ÚÔ¤‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ μ.∫ÔÚΛ‰Ë˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÃÂÚÛ·›ˆÓ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢È·ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Logistics ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂μ∂∞. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã, ηıÒ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË fi¯È ÌfiÓÔ ·Á·ıÒÓ Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È ÂΉÚÔ̤ˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ η˘Û›ÌˆÓ. √ ∫.ª›¯·ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙÔ ˘fi ηٿÚÙÈÛË Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌË ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ΔÔ ∂μ∂∞, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ‡ÏÔÁË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÛ‚ÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·‰Â›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ “Ó· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ¿ÁȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fiÎÙËÛ˘ ·‰Â›·˜ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂, ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ì ÎÏÈ̷Έً ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Ô¯‹Ì·Ù·.“√È Ï›ÁÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÂÓfi˜ ··ÍȈ̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜, ›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Â›Ù fi¯È ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ” η٤ÏËÍÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂μ∂∞. ¶·Ú¿Ï-

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ

∂μ∂: ¡· Ú˘Ù·Ó‡ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ ÏËÏ·, Ë ∂™∂∂ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ‰Ôı› Û οı οÙÔ¯Ô ·Ï·È¿˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÌÈ· ¿‰ÂÈ· ‰ˆÚ¿Ó, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ó· ‰Ôı› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û fiÛÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂™∂∂ μ.∫ÔÚΛ‰Ë˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÓÙ› Ó· χÓÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “ªÈ· ÂÈΛÌÂÓË ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯¿Ô˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, “ÌÏ·Î-¿Ô˘Ù” ÛÙËÓ ·ÎÙÔÏÔ˝· Î·È ¿ÌÂÛ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂԯȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÛÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ÏÔ›ˆÓ, ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ”. ∏ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ˙ËÙ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ÃÂÚÛ·›ˆÓ ∂ÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ¿ÌÂÛ· Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.°È· Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ μÔÚ›Ԣ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ô-

«™ÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó» Ù· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, ¯¿Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘.“™Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi Û˘Ó¯‹ ·ÚÓËÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, ÂÓ¤ÚÁÂȘ fiˆ˜ Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È μ˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi brand name Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ԕ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ™∂μ∂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¿Û¯ÂÈ ·fi ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÍ·ÁˆÁ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó “ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ”, ·ÊÔ‡ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ‚·ıÌÈ·›· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È.ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (∂™¶).“√ ÌË ÔÌ·Ïfi˜ ÂÊԉȷÛÌfi˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·˘Û›ÌˆÓ ·ÚÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˙Ë̛˜ ÛÙȘ ‹‰Ë ÂÈ‚·Ú˘Ì¤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηı›ÛÙ·ÓÙ·È “fiÌËÚÔÈ”, ÏfiÁˆ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÔϤıÚȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ∂™¶.∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ˙ËÙ› ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ì›·˜ ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹˜ χÛ˘.

∞ÓËÛ˘¯ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ η‡ÛÈÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ Â’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜, ÔÏÏÔ› ȉÈÔÎً٘ πà Û‡‰Ô˘Ó ÁÈ· ·ÓÂÊԉȷÛÌfi ÛÙ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· οÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë “ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ” . √È Ô˘Ú¤˜ ¤Íˆ ·fi Ù· Ú·Ù‹ÚÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÊÔÚÙËÁ¿ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ §·Ì›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. Δ· ‚˘ÙÈÔÊfiÚ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ Δ·ÙÔ˝Ô˘, ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ Ú‡̷ ÚÔ˜ §·Ì›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ §ÈÔÛ›ˆÓ. ¢‡ÛÎÔÏË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “‚ÂÓ˙›ÓË Ù¤ÏÔ˜” . ∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÍÂΛÓËÛ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó Ô˘Ú¤˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÙÔ Mega Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ªÈ¯¿Ï˘ ∫ÈÔ‡Û˘, fiÛ· Ú·Ù‹ÚÈ· ‹Ù·Ó ·ÓÔȯٿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ “ÛÙ¤ÁÓˆÛ·Ó” ‹‰Ë. √ Î. ∫ÈÔ‡Û˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Â¿Ó ı· ·ÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¡›ÎÔ˜ ™ËÊÔ˘Ó¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ, ÛÙË ¡∂Δ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ì¤Ûˆ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ¤¯ÂÈ ÂÍÔÌ·Ï˘Óı›. √È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÁÓˆÛË, ηıÒ˜ Ë ·ÂÚÁ›· ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÛÙÔ ˙ÂÓ›ı Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ÔÌ·Ï‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÌËı‡ÛÔ˘Ó Ì η‡ÛÈÌ· Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ηڿ‚È·. ∞fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. √È È‰ÈÔÎً٘ ºÔÚÙËÁÒÓ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È μ˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô‰ÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 26.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 3Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 11 Î·È 104. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 104000 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 11207 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 11229 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 104022 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 11194 11940 104733 104987 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 11123 11168 11172 11292 11802 11826 104085 104595 104619 104916 104961 104965 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 11033 11041 11042 11074 11102 11106 11110 11118 11141 11144 11169 11174 11199 11215 11235 11237 11247 11288 11324 11329 11332 11350 11351 11356 11360 11361 11368 11374 11378 11397 11410 11426 11427 11434 11457 11462 11471 11477 11481 11512 11523 11526 11539 11559 11609 11611 11638 11647 11695 11698 11708 11728 11746 11761 11768 11770 11795 11798 11807 11841 11849 11885 11900 11902 11953 11963 11977 11986 11992 11994 104008 104028 104030 104040 104081 104117 104122 104125 104143 104144 104149 104153 104154 104161 104167 104171 104190 104203 104219 104220 104227 104250 104255 104264 104270 104274 104305 104316 104319 104332 104352 104402 104404 104431 104440 104488 104491 104501 104521 104539 104554 104561 104563 104588 104591 104600 104634 104642 104678 104693 104695 104746 104756 104770 104779 104785 104787 104826 104834 104835 104867 104895 104899 104903 104911 104934 104937 104962 104967 104992 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 11000 ¤ˆ˜ 11999 Î·È ·fi 104000 ¤ˆ˜ 104999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫Ï‹ÚˆÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ·ÂÚÁ›·˜ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 26.

ø˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ï‹˜ ı¤ÏËÛ˘ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ›¯·Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ¡. ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË Î·È ÙÔÓ Á.Á. Ã. ΔÛÈfiη Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È Ó· ÔÌÔÏÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ù‹ÛˆÓ. Δ· “·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·” ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ À¶∞ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Î·È ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÒÚ· ÙËÓ “Ï¢΋ ·ÂÚÁ›·” Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› - fiˆ˜ ›·Ó - ·fi ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

TPITH 27 IOY§I√À 2010

∫Ú›ÛË-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ‡ÔÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜

¢ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ˙ËÙ¿ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ∞£∏¡∞, 26.

ª

 ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √¢¢∏Ã, Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ.∏ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ μÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÔÌfiÏÔÁÔ ÙˆÓ 280 ÂΠ¢ÚÒ Ù˘ JP MORGAN Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Δ∂∞¢À.

Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙfi··˜, ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÌË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›۷, Â‰Ò Î·È 4 ¯ÚfiÓÈ·, ¤Î‰ÔÛË ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‡ÔÙ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ 4,2 ÂΠ¢ÚÒ “Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜”, Ô˘ ·Ú¿¯ıËΠ·fi ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ 280 ÂΠ¢ÚÒ. ∏ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶ÚˆÙfi··, ı· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “FOREST DOVE” ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ “∞ÎÚfiÔÏȘ” ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÎÈÓ‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ 4,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷٛıÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛËÁ̤ÓË, ·ÏÏ¿ ·‰Ú·Ó‹, ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ HITECH SNT, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô„›· fiÙÈ “›Ûˆ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ¡¢ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙÔ 1999 - 2007, ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Â›¯Â ‰·ÓÂÈÛÙ› ÔÛ¿ ̤ۈ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÂÎÙfi˜ √¢¢∏Ã, ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ΔfiÛÔ Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ fiÛÔ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‹Ù·Ó ›‰È˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ‰ÂÓ ˙ËÌÈÒıËÎÂ. ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ 280 ÂΠ¢ÚÒ Ù˘ JP MORGAN Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙÔ Δ∂∞¢À. ¶ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›·˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÙË ¡¢ Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË.

∂›Û˘ ÙÔ ¶∞™√∫ ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡›ÎÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿Î˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ §Ô˘Î¿˜ ¶··‰‹ÌÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡¢ ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷÙÂı› Ë ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ 2000 Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ¢™ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ›˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿıÂÛË ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ºÏˆÚ¿ÙÔ˘, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢23 ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ÃÚ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, Ô˘ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„ ˆ˜ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ 290 ÂΠ¢ÚÒ Ì ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙËÓ JP MORGAN.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÂÛÙ›·Û·Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û ÙÚ›· ΢ڛˆ˜ ÛËÌ›·, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ: - ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó¿ÁΘ ÂÍÔ-

ÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ì ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·. - ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÁÚ·Ùfi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ 280 ÂΠ¢ÚÒ - ¢ÂÓ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ·fi ¿ÏϘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó fiÙÈ Ì ÙË Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ºÏˆÚ¿ÙÔ˘ ηٷÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÔÈ 4 ̇ıÔÈ Ô˘ Û˘ÓÙËÚ› ÙÔ ¶∞™√∫, fiÙÈ: - ΔÔ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. - ΔÔ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÓÒÚÈ˙ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. - Δ· ÔÌfiÏÔÁ· ÁÈ· ÂÍÔÏÈÛÙÈο ¤ÚÂÂ, Î·È ·˘Ù¿, ηıÒ˜ Î·È Ô fiÏÔ˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ √¢¢∏à ·ÊfiÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ‹ÙÔÈ ·fi ÙÔ 1998 Î·È ÌÂÙ¿. - Δ· Û‡ÓıÂÙ· ÔÌfiÏÔÁ· Â›Ó·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÈΛӉ˘Ó·.

°È· Ù· ηÙÒÙÂÚ· fiÚÈ· Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÌÂϤÙ˜-Â›‚Ï„Ë

∫fiÓÙÚ· ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Δ∂∂ ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

¶·Ú¿ÓÔ̘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·ÙÒٷٷ fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÌÂϤÙ˘ Î·È Â›‚Ï„˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ˘‚ϋıË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ë ÔÔ›· Î·È ı· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿‚·ÛË Î·È ·Ó ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈÓ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË. ∏ ˘fiıÂÛË ·ÊÔÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÙÔ˘ 2006 Î·È 2007 Ì ÙȘ Ôԛ˜ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·ÙÒٷٷ fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ÛÙ· ȉȈÙÈο ÎÙÈÚȷο ¤ÚÁ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ Δ∂∂, Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ “˘Ôη٤ÛÙËÛ ¯ˆÚ›˜ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ¤ÚÁˆÓ”. “∏ ηٿ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·ÙˆÙ¿ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚÈˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰Âȯı›, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÛÔ‚·Úfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡”, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î›ÌÂÓÔ. ªÂ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “∂ÓÈ·›· ΔÈÌ‹ ∞ÊÂÙËÚ›·˜” (∂.Δ.∞.) ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,

Î·È Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÌÂϤÙ˘ Î·È Â›‚Ï„˘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ϤÔÓ ˆ˜ ÔÛfi ‚¿Û˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 105 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ Ù˘ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 44 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ, Ô˘ ›Û¯˘Â ·fi ÙÔ 1989. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÛfi ÙˆÓ 105 ¢ÚÒ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙËΠÁÈ· Ù· ¤ÙË 2008, 2009 Î·È 2010 Û 110, 115 Î·È 118 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ˘fiıÂÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Δ∂∂ ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Δ∂∂ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ηÙÒٷٷ fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ·˘Ù¿ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Δ∂∂, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ “ÂÁηÏ› ÙÔ Δ∂∂ ÁÈ·Ù› ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiÛˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ Û ÙÈÌ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi 118 ¢ÚÒ”. ΔÔ Δ∂∂ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ¤ÁÎ˘ÚˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, Ë ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÛÙË ¯ÒÚ·”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ Δ∂∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Ë ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ

ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó Ô‡Ù ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, Ô‡Ù ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ô‡Ù ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÂÚ› ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ Δ∂π (‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٿ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ∂∂Δ∂ª). °È· ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙÔ Δ∂∂”. “∂ÁηÏ› ÙÔ Δ∂∂ ÁÈ·Ù› ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÂϤÁ¯Ô˘˜ fiÛˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ Û ÙÈÌ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi 118 ¢ÚÒ, fiÙ·Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ÂÏ·¯›ÛÙË ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ (∂∫∫√). ΔÔ Δ∂∂ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·Ú͢ ¤ÁÎ˘ÚˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, Ë ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÛÙË ¯ÒÚ·” ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “™ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ Ô‰ËÁ› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ‹ fi¯È. £· Â›Ó·È ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÔÏÈÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ Δ∂∂ ı· ·ÁˆÓÈÛı› ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÚÈıÌËÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÏÏ¿ ÔÈÔÙÈο ¯·ÌËÏfi ‰ÔÌÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ.”

∂ËÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Ï›ÌÈÓÙÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∞£∏¡∞, 26.

¶ÙÒÛË ÛÙÔ Ó·‰›Ú ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó· ÛÙË Ï›ÌÈÓÙÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓ›‰ˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ. ŒÚ¢ӷ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ∞ÓıÚÒÈÓ˘ ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂˆÓ Alco, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÛÔÛÙfi 72% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Â·Ê¤˜, ̤۷ ÛÙÔÓ Á¿ÌÔ, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ÚÔÏfiÁÔ˜ - ·Ó‰ÚÔÏfiÁÔ˜, ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û‡Á¯ÚÔÓ˜ “§˘ÛÈÛÙÚ¿Ù˜” , Ô˘ ÙÈ̈ÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÛÂÍ. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ·Ú·›ˆÛË, ‹ Î·È ·Ô¯‹, ·fi ÙȘ ÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ ·ÔÙÂÏ› ·ıËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 600 Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™Â ÔÛÔÛÙfi 68% ÔÈ ÂÚˆÙËı›Û˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ì›ˆÛ·Ó ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚˆÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Â·ÊÒÓ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÔÛÔÛÙfi 40% ÂÍ ·˘ÙÒÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹, Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË, Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ Û ÔÛÔÛÙfi 26%. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ 24 ÛÙȘ ÂηÙfi Á˘Ó·›Î˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ·, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, 27 Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÂÓÒ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °ÂÓÈο, Ù· ΢ڛ·Ú¯· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ˘ Â›Ó·È ÔÚÁ‹, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Êfi‚Ô˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÙÔ “Ê¿ÓÙ·ÛÌ·” Ù˘ ˉÔÓ‹˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜, Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ ÂÈÛÊ·ÏÔ‡˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ˘ÚÔ‰ÔÙ› ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ¿Á¯Ô˜ Î·È ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·, ÛÙÔȯ›· Ô˘ “¢ÓÔ˘¯›˙Ô˘Ó” ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÔÚÁ·ÛÌfi” . ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈı˘Ì›·˜ ÁÈ· ÛÂÍ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ (51%) Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ·ÛÌÔ‡, fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ó ÛÂÍ (42%).

∂ÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ £∂™™∞§√¡π∫∏, 26.

ΔË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯·Û ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤Ó·˜ 40¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙ· ªÔ˘‰·ÓÈ¿ ÷ÏÎȉÈ΋˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Û˘ÌȤÛÙËΠ·fi ÙËÓ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ÀËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Δ¯ÓÈ΋˜ Î·È ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· Î·È Ë ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ı· ‰È·‚È‚·Ûı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ∞Ú¯‹.


M·ÁÓËÛ›· 11

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Û ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË

∞ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·fi ¶À™¶∂ Û ¶À™¶∂, ·fi ¶À™¢∂ Û ¶À™¢∂, ÛÙ· ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈο Î·È ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›·, ÁÈ· ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2010-2011. √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ·Ó‹Ïı·Ó Û 6.344 Î·È ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 3.997 (ÔÛÔÛÙfi 63%). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó Û 6.435 Î·È ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó 3.635 (ÔÛÔÛÙfi 56,5%). √È ·ÔÛÒÌÂÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·fiÛ·Û‹˜ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Û ·˘Ù¤˜. √È ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ Î·È °Ú·Ê›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÛÒÌÂÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÊfiÛÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó. √È ›Ó·Î˜ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ www.minedu.gov.gr

∞fi ¶À™¢∂ Û ¶À™¢∂ √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞°°∂§π¢√À √§°∞-ª∞ƒπ∞ ¶∂08 ª∞°¡∏™π∞™* ∞£∞¡∞™π√À ∫∞™π¢∏ μ∞™π§π∫∏ °∂øƒ°π∞ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ∞∫ƒπμ√°π∞¡¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∂04.02 ª∞°¡∏™π∞™ ∞¡∞°¡ø™Δ√À ∂§∂¡∏ ¶∂19 ª∞°¡∏™π∞™ ∞¡¢ƒ∂√À ™ΔÀ§π∞¡∏ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ∞¡Δø¡π∞¢H ∂À∞ ¶∂19 ª∞°¡∏™π∞™ ∞¡Δø¡π√À √ƒ£√¢√•π∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ∞¶√™Δ√§√¶√À§√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ¶∂04.01 ª∞°¡∏™π∞™ ∞ƒ°Àƒ∏ ∂À°∂¡π∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ * μ∂§∂Δ∑∞∫√À ∫∞∫√¡π∫√À μ∞ƒμ∞ƒ∞ ¶∂18.07 ª∞°¡∏™π∞™ °∞§∞¡√¶√À§√™ ™Δ∞Àƒ√™ ¶∂03 ª∞°¡∏™π∞™ °∞Δ√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ °∂øƒ°π√À ∞¡¡∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ °∫∞°∫∞ §∞ª¶ƒπ¡∏ ¶∂04.02 ª∞°¡∏™π∞™ °∫∞ƒ¡π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ¶∂17.06 ª∞°¡∏™π∞™ ¢∂§π¢√À ¢∂™¶√π¡∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√¶√À§√À ∂§∂¡∏ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∞¡∂§§√¶√À§√À ∂ÀƒÀ∫§∂π∞ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ∂•∞ƒÃ√À ¢∂™¶√π¡∞ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™* ∂À∞°°∂§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ∑øπΔ√¶√À§√À ∂À∞¡£π∞ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* £øª√™ °∂øƒ°π√™ ¶∂03 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞´Δ™√À ∞ƒπ™Δ∂∞ ¶∂18.07 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞§ª¶∞ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ¶∂04.01 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞¡∞ƒπ¢∏ ª∞ƒπ∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞¡¢∏§∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ¶∂09 ª∞-

°¡∏™π∞™ ∫∞¡∂§§√À £∂√º∞¡∂π∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ∫∞ƒ∞ª¶∂§π∞ °∂øƒ°π∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™* ∫∞Δ∞∫∏ ª√À™√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ√À§∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∂∫∏ ∫Àƒπ∞∫√À§∞ ¶∂10 ª∞°¡∏™π∞™ ∫§√À∫√ÀΔ∞ƒ∞ ¶∏¡∂§√¶∏ ¶∂ 18.09 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√Àƒ™∞ƒ∏ ∞°°∂§π∫∏ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√ÀΔ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ ∂À§∞§π∞ ¶∂04.01 ª∞°¡∏™π∞™ §∞°¢√À πºπ°∂¡∂π∞ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™* ª∞¡Δ∑√Àƒ∞¡∏ √§°∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™* ª∞ƒ¡∂§√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ª∞Δ™∞°°√À ºπ§πΔ™∞ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ª∂§∂Δ∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ªπª∏°π∞¡¡∏ ºøΔ∂π¡∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ª√¡∞™Δ∏ƒπøΔ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ª√¡∞Ã√™ ∞¶√™Δ√§√™ ¶∂01 ª∞°¡∏™π∞™ ª√À™√À§∏™ μ∞™π§∂π√™ ¶∂17.08 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶∞§∞º√ÀΔ∏ ∂§∂¡∏ ¶∂18.35 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶∞¡Δ∂§∞™ ∂À∞°°∂§√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶∂∞ ∂§∂¡∏ ¶∂09 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶∂¡∂Δ√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂18.04 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√¡Δ√À °∂øƒ°π∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√À∫øƒ√À ª∞ƒπ∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ •∞º∞ ∞¡¡∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞°ø¡∏ ∞¶√™Δ√§π∞ ¶∂19 ª∞°¡∏™π∞™* ¶∞§π∞ ∂Àƒπ¢π∫∏ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* ¶∞¡Δ√™ Ã∏™Δ√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Ã∞ƒπ§∞√™ ¶∂01 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞∫ƒπμ√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞Δ√§π∞™ °∂øƒ°π√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™* ¶∞Δ∞μ∞§∏ ª∞ƒπ∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞Δπ§∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞Δ™π∞μ√™ μ∞™π§∂π√™ ¶∂17.03 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∂§∂∫√À¢∞ ∂§∂¡∏ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∂Δƒπ¢∏™ §∂ø¡π¢∞™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™* ¶√§ÀÃ√¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ƒ∞§§∏ ∞ƒπ∂ΔΔ∞ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ƒ∞ªª√À πø∞¡¡∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™* ™∫√Àª¶√Àƒ¢∏ £øª∞´™ ¶∂07 ª∞°¡∏™π∞™ ™¶Àƒ√¶√À§√À ∞™¶∞™π∞-∞¶√™ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δ∂ƒ°π√À πºπ°∂¡∂π∞ ¶∂17.01 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δ∂ƒ°πø¡π¢√À ª∞ƒπ¡∞ ¶∂07 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δ√º√ƒπ∞¢∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∂03 ª∞°¡∏™π∞™ Δ√∫∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™* Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ™√ºπ∞ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™* Δ™π∞ƒ¢∞∫§∏ ∂§∂¡∏ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ Δ™π∫ƒπ∫∏ Δ∂ƒæπÃ√ƒ∏ ¶∂05 ª∞°¡∏™π∞™ º√μ√™ πø∞¡¡∏™ ¶∂03 ª∞°¡∏™π∞™ ºøΔ∂π∞¡∫∏ Ãπ™Δπ¡∞ ¶∂19 ª∞°¡∏™π∞™ ºøΔ√À °∂øƒ°π√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ * Ã∞§∫π∞ ª∞ƒπ∞ Δ∂01.26 ª∞°¡∏™π∞™ Ã∞ªΔ∑π¢√À ∞°°∂§π∫∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∑∏ ∞°°∂§π∫∏ ¶∂02 ª∞°¡∏™π∞™ Ã√À§π∞ƒ∞ μ∞™π§π∫∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ Ãπ™Δ√º∏ ¢∂™¶√π¡∞ ¶∂09 ª∞°¡∏™π∞™ ÃÀ™∞¡£∏ - ∞μ√™√°§√À ¢∏ª∏Δƒ∞-∂πƒ∏¡∏ ¶∂09 ª∞°¡∏™π∞™.

√È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ì ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·, ‰‹ÏˆÛ·Ó Î·È ¶À™¶∂ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ·fiÛ·Û‹˜ ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂÒ˜,

ÂÊfiÛÔÓ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¶À™¢∂ ·fiÛ·Û˘, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¶À™¶∂ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ √ÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ.

∞fi ¶À™¶∂ Û ¶À™¶∂ √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞μ∂§∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∞°°∂§π∫√À £∂√¢øƒ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∞£∞¡∞™π∞¢√À ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∞∫ƒπμ√À™∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ∞§∂•π√À ∫Àƒπ∞∫∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∞¡Δø¡π√À √§°∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∞¶√™Δ√§√À √§°∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∞ƒμ∞¡πΔ∏ §∞ª¶ƒπ¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ μ∞°°∂§√™ ¶∞À§√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ μ∞ƒ¢∞∫ø™Δ∞ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ μ∞™π§∂π√À πø∞¡¡∏™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ °∞μƒπ∏§ ¶∂Δƒ√¡π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °∞§∞¡∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °∂øƒ°π√À ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °∂øƒ°√™√À§∏ °§À∫∂ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °π∞¶πΔ∑∞∫∏ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ °π√Àƒ∂§∏ £∂√¢øƒ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ °∫∂ƒΔ∑∞™ ™Δ∂ƒ°π√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °∫π∫∞ ∂À∞¡£π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °∫πø¡∏ °∂øƒ°π∞-∞™∏ªπ¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ °∫√À¡Δ√Àª∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¢∂ª∂§∏™ ¡∂∫Δ∞ƒπ√™ ¶∂16 ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª∞ ™√ºπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√À§∞∫∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∞ª∞¡Δ∞∫√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ¢ƒ∞∫√¶√À§√À √§°∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¢ƒ∂∫√§π∞ ¢∏ª∏Δƒ∞-ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∂À∞°°∂§π¡√™ πø∞¡¡∏™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∑∞Ã∞ƒ√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏-∞°°∂§π∫∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ∑∏™√¶√À§√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∑πø°∞™ Ã∏™Δ√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∏§π√¶√À§√À πºπ°∂¡∂π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ £∂√Ã∞ƒ√¶√À§√À ∞ºƒ√¢πΔ∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ £øª∞∫√À ∂À£Àªπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ £øª√À ª∞ƒπ∞¡£∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ πø∞¡¡π¢√À ∑ø∏ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞∑∏ ∫∞§§π√¶∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞∫∞¢π∞ƒ∏ Ã∞ƒπ∫§∂π∞

¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞∫∞¢π∞ƒ∏™ £øª∞™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞§§π¡Δ∂ƒ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞§√°ƒπ∞ ¢∂™¶√π¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞§√º√ƒ∏ μ∞™π§π∫∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞§Δ™√À¡∏ •∂¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ª∞ƒπøΔ√À Ãπ™Δπ¡∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ªª∂¡√À ª∞ƒπ∞ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ª√™√À ™√ºπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞¡∞∫∏ ∞ƒ°Àƒ∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ƒ∞μ∞™π§∏ ∫ø¡™Δ∞¡ΔINπ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√À ∂À°∂¡π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√À ¡∂∫Δ∞ƒπ∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞ƒ∞º∂ƒ°π∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ¶∂16 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞Δ™π∫∞ ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞Δ™πª¶∞ ∞¡Δπ°√¡∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ∫∂ƒ∞ª∞ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫πΔ™π√™ °∂øƒ°π√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫§∂πΔ™∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√∫∫∞§∞™ ∞¡Δø¡π√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√¡Δ√°∂øƒ°√À ¢∏ª∏Δƒ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏ μ∞™π§π∫∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√À¡Δ√Àƒ∞ ∂§∂¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫√ÀΔª∞¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ∫ƒ∞™™∞ ¢π√ª∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫ƒ√∫√À ™√ºπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫À¶∞ƒπ™™∞∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫Àƒπ∞∑∏ Ãπ™Δπ¡∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ∫Àƒπ∞∫√À ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™Àª∂ø¡ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δ√°πøƒ°π∞∫√À ∂πƒ∏¡∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ §π∞∫√¶√À§√À μ∞π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ §π∞∫√¶√À§√À £øª∞∏ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ §π∞¡√À ª∞ƒπ∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ §√∞ƒ∏ ¡π∫√§∂Δ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞°°∞ƒ¢∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞°∂πƒ√¶√À§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞∑∂ƒ∞-ª∞ª∞§∏ ™∂μ∞™Δ∏ ¶∂16 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞£∏¡√À ∑ø∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞´∫√™ μ∞™π§∂π√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞∫ƒ√¶√À§√À ª∞ƒπ∞¡£∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞§∂Δ™π∫∞ °∂øƒ°π∞ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞§π™™√μ∞ Ã∞ƒπΔπ¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞¡π∞ƒ∞ μ∞™π§π∫∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏ ∑ø∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞ƒπ¡√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞™Δ∂§§√À ∞£∏¡∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ª∞™Δƒ∞ºΔ™∏

MIKPE™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ √È ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ¤È·Û·Ó ÛÙÔÓ ‡ÓÔ... £ƒ∞™ÀΔ∞Δ√π ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›, 1.200 ¢ÚÒ, ‰‡Ô ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÎÏÂȉȿ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÔ ÎÏÂÌ̤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ÃÚÔÓÈο Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ıÚ·Û‡Ù·ÙË ‰È¿ÚÚËÍË Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙȘ ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ŒÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ÙÔ Úˆ› ÔfiÙÂ Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

ªÈÎÚfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ¶∂ƒπ√ƒπ™ª∂¡√ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È Î·-

ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ Î·ÎÔÙ¯ӛ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ·›ÙËÛË ÌÂ Û˘ÓËÌ̤ÓË ÌÂϤÙË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fi Ì˯·ÓÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙ› ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, Ï›ÁÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ‹‰Ë ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ Ô ∂√Δ ‰ÂÓ ¯ÔÚËÁ› ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.

ª∞ƒπ∞¡£∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª∂§§∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ª∏Δ™∞∫∏ ∞£∏¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª√™π√À ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª√À¡Δ√Àƒ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶∂Δ™π™Δ∞ ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶§∞ª∏ ∂πƒ∏¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√´¡Δ∞ ™√ºπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√À∫√Àμ∞§∞™ ¡π∫√§∞√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√À¡√μ∞ ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√Àƒ§π∞∫√À £∂√¢øƒ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶√ÀΔ§∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ª¶ƒ√À™∞§∏ πø∞¡¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¡π∫√§√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¡πΔ™∞∫∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¡Δ∞°√À§√À¢∏™ ªπÃ∞∏§ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¡Δ√À∫∞ ¶√§À•∂¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¡Δ√Àª∞¡∞∫√À ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¡Δ√Àƒ∞ ∂§∂¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¡∞°∞∫∏™ ∞¡Δø¡π√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À μ∞™π§∂π√™ ¶∂11 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∂§∂¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞√π∫√¡√ª√À ª∞ƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞Δ√§π∞ °∂øƒ°π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶¶∞ ∞ºƒ√¢πΔ∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶¶∞ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞ μπ∫Δøƒπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞ƒπ∞¡√¶√À§√À ∞¡Δπ°√¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞À§∞Δ√À ª∞ƒπ∞ ∂ÀΔ∂ƒ¶∏ ¶∂16 ª∞°¡∏™π∞™ ¶π§∞Δ√À μ∞™π§π∫∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶πΔ™πøƒ∏ ª∏§πΔ™∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶πΔ™√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶§∞∫π∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶§π∞∫ø¡∏ ∂§∂¡∏ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ¶√§πΔ√À ™ΔÀ§π∞¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶√§À∑√À Ãπ™Δπ¡∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ¶√ƒΔ∞ƒπΔ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ƒ∞¶Δ∏ ™À¡√¢∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ƒ∏°√À§∏ ∂§∂¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™∞§Δ∞°π∞¡¡∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™∞ª∞ƒ∞ ™√ºπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™∞º∞§√¶√À§√À ∂§π™™∞μ∂Δ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ™∂Δ™π∫∞ ∂ÀΔÀÃπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™π¢∂ƒπ¢√À ∂À¢√∫π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™π¡∞¡√°§√À °ƒ∞ªª∞Δπ∫∏ ¶∂06 ª∞°¡∏™π∞™ ™∫ÀΔ√À¢∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂16 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δ∞ª√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δ∞¡π√À ∂§∂¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δƒ∞¶∞Δ™∞ ™øΔ∏ƒπ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ™Δƒ√À§π√À °∂øƒ°π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ™À∫πøΔ∏ ª∞ƒπ∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ Δ∞μ§∞ƒπ¢∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Δ∞™√À¢∏™ °∂øƒ°π√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Δπ∞∫∞™ ∞¶√™Δ√§√™ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ∂À£Àªπ∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Δ™∞∫√°π∞ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ Δ™π∞¡Δ√À§∏ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ º∞ƒ¢√À§∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ ºÀΔπ§∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ºøΔ∏ °∂øƒ°π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Ã∞Δ∑∏ ∂À¶ƒ∞•π∞ ¶∂16 ª∞°¡∏™π∞™ Ã∞Δ∑∏μ∞™π§√°§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Ã∞Δ∑∏∫√Δ√À§∞ ∂À∞°°∂§π∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ Ã√À§π∞ƒ∞ ∂§∂¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Ã√Àª∞ ºøΔ∂π¡∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™ Ã∏™Δ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ ÃÀ™π∫√À ™¶Àƒπ¢√À§∞ ¶∂60 ª∞°¡∏™π∞™ æøª∞¢√¶√À§√À ∑ø∏ ¶∂70 ª∞°¡∏™π∞™.

ŒÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡. πˆÓ›·˜ ™∂ ‰›Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ì›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ΤÙÂÚÈÓÁÎ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi º˘ÙfiÎÔ˘. ∞Ó Î·È ·Ú¯Èο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ηÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ Î. ∫·Ô˘Ó¿, ÌfiÏȘ ›‰Â ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ó· Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙË ·Ú¯È΋˜ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘, ¤Î·Ó ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Î·È Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÙÔÔı¤ÙËÛË. ∞Ú¯Èο ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ “ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ȉÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛ‹ Ù˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ô ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î·È Ù· Ï›Á· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó” . ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ∫·Ô˘Ó¿˜ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ˙ËÌÈÔÁfiÓ· Â¤Ó‰˘ÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” . ªÂ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÙÔÔı¤ÙËÛË Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓ. ÷Ϥ‚·. “∂ÎÏ‹ÛÛÔÌ·È Ì ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ô˘ οÓÂÈ ›Ûˆ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ·. ¢ÂÓ ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ·fi ÙÒÚ·, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ú. ª·Û‰¿ÓË Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ÙÔ˘ ΤÙÂÚÈÓÁÎ. “∂›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁÔ‡ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠·fi ÙÒÚ· ÙÔ Î¤ÙÂÚÈÓÁΔ , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·Û‰¿Ó˘, ÂÓÒ Ô º. §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ”. √È ‰˘Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶. ª·‚›‰Ë Ó· οÓÂÈ ÛÙÚÔÊ‹ 180 ÌÔÈÚÒÓ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ΤÙÂÚÈÓÁÎ, Ì ÙÔÓ fiÚÔ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·.

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 12

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

∂ÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈʤÚÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó

∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ∫∞∞À ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ ª∂ ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ù˘ ∞ıÏËÊfiÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ πÂÚfi ¡·fi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ∫∞∞À ÛÙÔ ª·Ï¿ÎÈ. ¶·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÂϤÛıËΠª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÌÂÙ’ ·ÚÙÔÎÏ·Û›·˜, £Â›Ô˘ ∫ËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ‹˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÂϤÛıËΠ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ∞™¢À™, Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ™ÙÚ·ÙÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ °∂™, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 1˘ Δ·ÍÈ·Ú¯›·˜ ÀÔÛÙËڛ͈˜, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÒÓ Î·È Â˘Ï·‚ÒÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ.

¢›ˆÚË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ Ù‹Û˘ Air Berlin ∫∞£À™Δ∂ƒ∏™∏ ‰‡Ô ˆÚÒÓ ÛÙËÓ

·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ Ù‹Û˘ Air Berlin ÛËÌÂÈÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. Ãı˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠοÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Ô‡Ù ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô‡Ù ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. π‰›ˆ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ ÔÈ ·Ê›ÍÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ ÙÛ¿ÚÙÂÚ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ٷϷÈˆÚ›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ·Ê›ÍÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ ÊfiÚÌÔ˘Ï· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ù‹ÛÂȘ. ∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÙË “Ï¢΋” ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. √ Î. ƒ¤·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Î·È ¿ÊËÛ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· “οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÂÂȉ‹ ı›ÁÔÓÙ·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜”.

34 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ ¡ ¤· “ÊÔ˘ÚÓÈ¿” Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μ¤ÓÂÙÔ˘. 34 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ, fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 34 ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ Î·È ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 19 Â›Ó·È ¿ÓÙÚ˜, ÔÈ 11 Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ §·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÏÔ›Ô, Ô˘ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿, ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÔÈ 34 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ Ù·Í›‰Â˘·Ó Â› ¤ÍÈ Ë̤Ú˜ ÛÙ· ·Ì¿ÚÈ· ÂÓfi˜ ·ÏÈÔ‡ η˚ÎÈÔ‡. ΔÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∞fi ÎÂÈ ¤Ê˘Á·Ó Ì ÚÔÏËڈ̤ÓÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ∞ÓÙ› fï˜ ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ì›· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ó· ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È Û ÂÚËÌÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μ¤ÓÂÙÔ˘ ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. °È· οı ∞ÊÁ·Ófi ÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹ ÎfiÛÙÈÛ 5.000 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™ÔÌ·ÏÔ‡˜ 10.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏ˘‹ÌÂÚË Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·fi fiÔ˘ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ı· ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·Ó

ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÛοÊÔ˜. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Û ÂÚËÌÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μÂÓ¤ÙÔ˘ Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó. º·ÓÂÚ¿ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËΠȷÙÚÈ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠʷÁËÙfi Î·È ÚÔ‡¯·. ¢Ò‰Âη ·fi ÙÔ˘˜ 34 ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ ˘¤ÊÂÚ·Ó ·fi Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ

ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. Δ· Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯·Ó οÔȘ ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. Ãı˜ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘ ¿ÛÎËÛ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÓËϛΈÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂÔÌ¤ÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ ı· ¯ÔÚËÁËı› ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛËÌ›ˆÌ· ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È ÂÚÈ-

ıÒÚÈÔ 30 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ 23 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Û›·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ. ∂›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi ÛοÊÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ‰‡Ô Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, Ô˘ÎÚ·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ËÏÈΛ·˜ 25 Î·È 36 ÂÙÒÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËηÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ 23 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÔÈ 11 Â›Ó·È ÂÓ‹ÏÈΘ (ÂÓÓ¤· ¿Ó‰Ú˜, ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜) Î·È ÔÈ 12 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ 18

ÂÙÒÓ (11 ·ÁfiÚÈ· Î·È ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ). Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÏÈÌÂӿگ˘ μfiÏÔ˘ Î. £ÂÔ‰. ∫ÏÈ¿Ú˘, ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ı› ÔÈ ÂÚÈÔϛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÂȉÈο fiÙ·Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Î·Ï¤˜ Î·È ÂÈÎÚ·Ù› “ÌÔ˘Ó¿ÙÛ·” . À¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Î·È ¿ÏÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÈ¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹. √È ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ª·˝Ô˘-™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÂÓÙfiÈÛ·Ó 12 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÈÛÙÈÔÏÔ˚ο ÛοÊË. ™ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. ŸÛÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Ó·È √˘ÎÚ·ÓÔ› Î·È ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∏ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÚԂϤÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ™Â ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤ÚÛÈ, ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î¿ıÂÈÚÍË 12 ÂÙÒÓ Û ηı¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™Â ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·

ΔÚ·Áˆ‰›· Ì 53¯ÚÔÓÔ Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ª∂ Ì·¯·›ÚÈ ÏÂ›‰·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 20 ÂηÙÔÛÙÒÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ¤ÓÙ ̷¯·ÈÚȤ˜ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘ ¤Ó·˜ 53¯ÚÔÓÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·˘Ùfi¯ÂÈÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ. √ 53¯ÚÔÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘. ∞ÚÁÔ‡Û fï˜ Ó· ÂͤÏıÂÈ, οÙÈ Ô˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘. ÕÚ¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÙ˘Ô‡Ó ÙËÓ fiÚÙ·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË. ∫¿ÏÂÛ·Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ. ™ÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ·Ó·›ÛıËÙÔ Î·È Ì¤Û· Û ϛÌÓË ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ªÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fï˜ ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 53¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Â›¯Â ·˘ÙÔÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ı·Ó¿ÛÈÌ· ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ ¤ÓÙ ̷¯·ÈÚȤ˜ ÛÙËÓ ıˆÚ·ÎÈ΋ ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Û ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ∫·È ·fi Ù· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô 53¯ÚÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÚÔÛˆÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘. ∏ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ÂÓÒ ‰È·Ù¿¯ıËΠÓÂÎÚÔ„›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘.

ŸÛÔÈ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· ¢·›ÛıËÙÔ Î·È ‹ÚÂÌÔ ¿ÓıÚˆÔ. ¢È¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Â›Û˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÙËÓ 18¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘˜. ∏ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘.

ΔÚÂȘ ÓÂÎÚÔ› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ΔÚ›· ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ËÏÈΛ·˜ 24 ÂÙÒÓ, ‚ڋΠÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ŒÓ·˜ 65¯ÚÔÓÔ˜ ·fi Ù· º¿ÚÛ·Ï· ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi μfiÏÔ˘º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ŒÓ·˜ 82¯ÚÔÓÔ˜, ÛÙ· ÿÓÈ·, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÚ›·Ùfi ÙÔ˘ ¤ÂÛ ·fi ‡„Ô˜ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ‹Á ӷ οÓÂÈ „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó -fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ- Î·È ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ¯fiÌÈ. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ‹Á ÁÈ· „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· §ÈÌÓÔÓ¿ÚÈ, ÛÙË °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È

ˆ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÙ˘‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÚÔÊfi, fï˜ ÙÔ „¿ÚÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔÓ ·Ú¤Û˘Ú ÛÙË ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘ Î·È Û ‚¿ıÔ˜ 15 ÂÚ›Ô˘ ̤ÙÚˆÓ. ∂Âȉ‹ ·ÚÁÔ‡Û ӷ ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó Î·È ‚Ô‡ÙËÍ·Ó Ó· ÙÔÓ ‚ÚÔ˘Ó. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó fï˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÏÈÌÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. °È· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ „·ÚÔÓÙÔ˘ÊÂο ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËΠ¤ÌÂÈÚÔ˜ ‰‡Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ -‰˘ÛÙ˘¯Ò˜- ÓÂÎÚfi ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ ÒÚ˜. °È· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 24¯ÚÔÓÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙÔ 22Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘-º·ÚۿψÓ, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÎÔÙÒıËΠ۠ÙÚÔ¯·›Ô ¤Ó·˜ 65¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ μ·Ì‚·ÎÔ‡ º·ÚۿψÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ªÈ¯·‹Ï °ÎÔÓÙfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â¤‚·ÈÓ Û πà ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙ· º¿ÚÛ·Ï·. ΔÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ Â˘ı›· Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ¿ÏÏÔ πà Ì ԉËÁfi ¤Ó·Ó 28¯ÚÔÓÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤Ú·Û ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ· Ì ԉËÁfi 56¯ÚÔÓÔ, Â›Û˘ οÙÔÈÎÔ º·ÚۿψÓ. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÂÏ·ÊÚ¿ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Û¢Û ӷ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ÁÈ· Ó· Û˘ÏÏËÊı› fï˜ Ï›ÁË ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∂›Û˘ ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¤¯·Û ¤Ó·˜ 82¯ÚÔÓÔ˜, ·ÏÈfi˜ ÚfiÛÎÔÔ˜ fiˆ˜ ¤-

ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ ¶ËÏ›Ô˘. √ 82¯ÚÔÓÔ˜, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ›¯Â ‚ÁÂÈ ÁÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓÂ. º·›ÓÂÙ·È fï˜ ˆ˜ ·ÈÛı¿ÓıËΠ·‰È·ıÂÛ›·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÚ·ÙËı› ·fi ÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ·˘Ï‹˜, ˙·Ï›ÛÙËÎÂ Î·È ¤ÂÛ ·fi ‡„Ô˜ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û ÎÏÂÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÁÎ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Î·ÚÈ·›Ô˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ Ó· ˘¤ÛÙË Î·Ú‰È·Îfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ, ¤¯·Û ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ¤ÂÛÂ.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ԉËÁÔ‡˜ ∂ÓÙ·ÙÈÎÔ› ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û ԉËÁÔ‡˜, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∏ ̤ıË ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 538 Ô‰ËÁÔ›, ÂÓÒ ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 15 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. °È· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 33 ·Ú·‚¿ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ 16. ∞ÎfiÌË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 723 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 127 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 28 ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌË ¯Ú‹ÛË ÎÚ¿ÓÔ˘˜, ÔÈ 16 Û ԉ‹ÁËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰›ψ̷ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 13

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

Xı˜ ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜

“™Ù¤ÁÓˆÛ·Ó” Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· η˘Û›ÌˆÓ

ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›·Ú¯· ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÌˉÂÓÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™Â Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú¤Ù·Í·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, “Ô˘Ú¤˜” Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ¯ı˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· “ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó” ·fi Û‹ÌÂÚ·. ∞fi Ù· 62 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÌfiÏȘ Ù· ÙÚ›· ‰È¤ıÂÙ·Ó ‚ÂÓ˙›ÓË. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÂÏ‹ÊıË ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤Ï¢Û˘. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¯ı˜ ÍÂΛÓËÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Û ٤ÛÛÂÚ· ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÏˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÕÚˆ˜, ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó Û ÌÔÓ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ÛÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Ì ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ¯ı˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· 200 ÊÔÚÙËÁ¿ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi Ù·Í›‰È· Î·È ı· ÍÂÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 250 ÂÚ›Ô˘ Ô¯‹Ì·Ù·. √È ·ÂÚÁÔ› ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó, ‚¿ÛÂÈ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· ÁÈ· Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î·È Ù· ˘ËÚÂÛȷο Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ∂ÏÏË-

ÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. “ªÂ ÙËÓ ·ÂÚÁȷ΋ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÚΛ·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑‹Û˘ ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ “ηÏԇ̠ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙË ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∂Ì›˜ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Û˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÌˉÂÓÈ΋ ·Í›· Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÎÚ˘Ê¿ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜. ∏ ÌˉÂÓÈ΋ ·Í›· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ë ·fiÎÙËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ˘˜ Ó˘Ó È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Û˘, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› ˘Ô¯ÚÂ-

ÒıËÎ·Ó Ó· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û οÔÈÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ‹ fiÙ·Ó ·Ú·ÛÙ› οÔÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË ·Ó¿ÁÎË. ∞fiÊ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì fiÏÔÈ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚÔ‡ÌÂ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋, ηıÒ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ÛËÌ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ 400 Î·È ϤÔÓ ÊÔÚÙËÁ¿ ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ “·ÓÔ›ÁÂÈ” ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·. √È ¿‰ÂȘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ 1971. √È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ∞∂, ‹ ∂¶∂ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Â¿ÚÎÂÈ· Î·È Ë Ê‹-

ÌË ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ ·ÏȤ˜ ¿‰ÂȘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÚÈÂÙ›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ¤ˆ˜ ÙÔ 2013.

“√˘Ú¤˜” ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ªfiÏȘ ÙÔ 50% ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È¤ıÂÙ ¯ı˜ ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, Ì ٷ Ô¯‹Ì·Ù· Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó “Ô˘Ú¤˜” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô͢ÓıÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÔfiÙÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· “ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó” , Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ˘ÔÌÔÓ‹. “Δ· ÌÈÛ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ÕÁÁ. ΔÛ·‚¤˜ “›¯·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÏÈÁÔÛÙ¿ ·Ôı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹-

ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, fï˜, Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· “ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó” Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó “Ô˘Ú¤˜” , ˆÛÙfiÛÔ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ˘ÔÌÔÓ‹. ¶Ú¤ÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌË Û‡‰Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÛÙÔ Ú·Ù‹ÚÈÔ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó. ¡· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÛÙˆ ·Ôı¤Ì·Ù· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∂›Û˘, Ó· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÈÙfiÓÈ·, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ÂȉÈο ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ·Ôı‹Î¢ÛË ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ªÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 20% Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

13 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ª∂πøª∂¡∏

ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜ 61.700 ÂÈ‚¿Ù˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯·Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ 74.000 ÂÈ‚¿Ù˜. ªÂȈ̤ÓË fï˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ù·Í›‰Â„·Ó 10.000 ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚÛÈÓfi Ì‹Ó·. Δ· ·ÎÚÈ‚¿ Ó·‡Ï·, ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ.

Δ· ÙÂÏÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ô˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ 20% ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ Ì‹Ó·, Ô˘ ¿ÏψÛÙ ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. ªÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ fï˜, ηٿ 2000 ÂÚ›Ô˘, ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÏÔ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÛÙȘ 25 Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÓÈÔ Ù·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ 10.000 ÂÚ›Ô˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ Ì ٷ ÏÔ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÂÓÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· - ηٿ 700 ÂÚ›Ô˘ - Â›Ó·È Î·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. ªÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ¯ÒÚÔ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ Â-

È‚·ÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ·ÎÚÈ‚¿ Ó·‡Ï·, ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó Ì›· ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ΛÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ù· ·ÎÚÈ‚¿ Ó·‡Ï· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ·˘Í‹ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ̤۷ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó 221 ·ÎÙÔÏÔ˚ο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· (fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ), ÂÓÒ ¤ÚÛÈ Â›¯·Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙ› 282. Δ·Í›‰Â„·Ó Û˘ÓÔÏÈο 33.791 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ¤ÚÛÈ Â›¯·Ó Ù·Íȉ¤„ÂÈ 44.058 ¿ÙÔÌ·. ªÂ ÙÔ “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 3297 πà ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÂÓÒ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› 3.967 ÂÈ‚·ÙÈο. ∂›Û˘ ÙÔÓ

ÊÂÙÈÓfi πÔ‡ÓÈÔ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó 1364 ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ· (¤Ó·ÓÙÈ 1211 ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009) Î·È 548 ‰›Î˘ÎÏ· (¤Ó·ÓÙÈ 765 ÙÔ 2009). ΔÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ̛· ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË, fï˜ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ΛÓËÛË. ΔËÓ ™ÎÈ¿ıÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ªÔÚ› Ë Î›ÓËÛË ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ٷ ÏÔ›· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ ™ÎÈ¿ıÔ˜ Î·È ™ÎfiÂÏÔ˜ - Û‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛÈÒÓ - ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È ϤÔÓ ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ fiÙÈ Ù· ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È Ôχ ÊıËÓfiÙÂÚ· ·fi Ù· Ó·‡Ï· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ŸÏ· 30ú

“μÚ·‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ‹” ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™Δπ™ 24 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΔÛ·Ï·¿Ù· Ë “μÚ·‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ‹” Î·È ı· ‰ÈÔÚÁ·Óˆı› ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. “∂Î·›‰Â˘ÛË-ÁÓÒÛË-ηÈÓÔÙÔÌ›·” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ “μÚ·‰È¿˜ ∂Ú¢ÓËÙ‹” Ô˘ ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ Î·È ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ-ÂÚ¢ÓËÙÒÓ-ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∏ ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÌ˘ıÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘ Û ¤Ó· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÈÙÂÏ›, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘, ̤۷ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ÁÂʇڈÛË ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ Ì ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ› Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ì¿˙·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›· ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ“μÚ·‰È¿ ∂Ú¢ÓËÙ‹” ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‹Ù·Ó ÚfiÂÚÛÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ Â›‰ÂÈÍË Ì ٛÙÏÔ “∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈο ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” ·fi Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ƒÂ˘ÛÙÔÌ˯·ÓÈ΋˜ Î·È ™ÙÚÔ‚ÈÏÔÌ˯·ÓÒÓ Î·È £ÂÚÌÔ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Î·È £ÂÚÌÈÎÒÓ ªË¯·ÓÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. º.™.


ª·ÁÓËÛ›· 14 ∂∞™ μfiÏÔ˘

°Ú·ÊÂ›Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο •∂∫π¡∞ ·‡ÚÈÔ ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ ı· Î·Ï˘ÊÙ› Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘, ¤Ú· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÈÛ¯‡Ô˜ 50 ÎÈÏÔ‚¿Ù. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ 99. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙË ¢∂∏, Ì ÙÂÏÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙȘ 4 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. “ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Ì ÙÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “ı· Â͢ËÚÂÙ› fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÈÛ¯‡Ô˜ 50 ÎÈÏÔ‚¿Ù. ŸÛÔÈ, ÏÔÈfiÓ, ·ÁÚfiÙ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ηχÙÂÙ·È Ì ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ˘¿ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘, ¤Ú· Ê˘ÛÈο ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘.

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÌË ‰Ôı› η̛· ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó

∫·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ Δ

ËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ó¤ˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ (‰›ˆÚˆÓ ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ οı Ë̤ڷ), ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ Ù·Í›, Ô˘ Â›Ó·È Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¿‰ÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ fiÔȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. Ãı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ “ÕÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜” ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó “Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ¯ÔÚËÁËı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂÛȉÈΛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Î·Ì›· ¿‰ÂÈ· Î·È ÈӷΛ‰· Î·È Ó· ÌËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· Ó¤Ô Ù·Í›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011. ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í›, Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “¢¤¯ÙËη ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù·Í› “ÕÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜” ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÌÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó ÛÂÈÚ¿ ·fi ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂΉ›Î·Û˘ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› ÌÂÙ¿ ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ¡∞ª ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ™Ù∂ ∂ÁÒ ‰ÂÛ̇ÙËη ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ù·Í› fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ı· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì οı ‰˘Ó·Ù‹ ‰È·‰Èηۛ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ¢ÛÙ› Ë ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô fiÛÔ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ ™Ù∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ù¤ÚÌÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë Ë ÔÔ›· ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ù‹ÚËÛË

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÈȉÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Ì ÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë

Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi Ú¿Í·Ì Ì ηı·Úfi Î·È Û·Ê‹ ÙÚfiÔ ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÚÔηÙfi¯ˆÓ Ì·˜. ¢Â ı· ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË Î·È ÙÒÚ· Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·. ŸÙÈ Ô˘Ó Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ı· Ú¿ÍÔ˘ÌÂ, ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·ÓÔÓÈο Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 12 ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜” . ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ù·Í› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ó¤· °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘

Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ó· ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ fiÔÙ ·˘Ù‹ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ÛÎfiÈÌÔ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜. √È È‰ÈÔÎً٘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ “Ë ÓÔÌ·Ú¯›· Ê¿ÛÎÂÈ Î·È ·ÓÙÈÊ¿ÛÎÂÈ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÂÏÂÛȉÈ΋ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Â› ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ, Î·È ÌÂÙ¿ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ó· Ú¿ÍÂÈ” .

∏ ‰È·‰Èηۛ· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÈӷΛ‰ˆÓ ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¯ı˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ‰È·‰Èη-

Û›· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ 15 ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ, ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹. √ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜ Ô˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ‹Á· ÛÙÔ Δ™∞, ‹Á· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, ÏËÚÒÛ·Ì ٤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “ŒÙÛÈ ÂÚÈ̤ӈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ηٷı¤Ûˆ ÛÙÔ ªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛ·Ì ÒÛÙ ӷ ·Ú·Ï¿‚ˆ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·. ∂Ï›˙ˆ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·ÔÁÚ·ÊÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ı· οÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› ÙȘ ›‰È˜ ‰È·‰Èηۛ˜. √fiÙ ·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË, ÂÚÈ̤ӈ Ó· ¿Úˆ ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ó· ‚Áˆ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ¯¿Û·ÌÂ, ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ : “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ˘Ì· ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈӷΛ‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‹ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÎÈ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡∞ª Â›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·È ·Ú¿ÓÔÌË. ŸÏ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› Ô˘ ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Â›Ó·È ·Ôχو˜ ·‚¿ÛÈÌ·. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ Ù·Í› Ô˘ ·Ó·ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ӥ˜ ¿‰ÂȘ fiˆ˜ „¢‰Ò˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› ÕÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘” .

∂È̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÚΛ·˜

«™ÙÔ fi‰È» ÔÈ ™ÔÚ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÙfiÛÔ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÈʤÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ Ù· ¢ËÌÔÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÌË ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂ

¤Ó· ÌfiÓÔ ÂÎÚfiÛˆÔ. ∑ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÓËÛȈÙÈο Û˘ÌϤÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡. ∑ËÙÔ‡Ó ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ì ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ (¤Ó·Ó ·fi οı ÓËÛ›).

Œˆ˜ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô˘ ÙÒÚ· fï˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÎÔڇʈÛË Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜ Ì Ӥ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›-

Ù˘, ı· Á›ÓÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. ¶ÏˆÌ·Ú›Ù˘ Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, ·ÊÔ‡ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È ·fi„ÂȘ ñ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηÙԛΈÓ, ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÓÙÔÓË Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Î·È ÙËÓ ı¤ÛË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ΔËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Î·È Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÊÔÚ›˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË fiÙÈ “Ô ¡Ô̿گ˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ›ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ·ÛfiÎÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ 99% ˙ËÙ¿

·Ó·ÏÔÁÈ΋ ÂÎÚÔÛÒËÛË” . ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ·Ó ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ·›ÙËÌ·, ı¤ÙÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰È· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë. “ŸÏÔÈ ÔÌfiʈӷ ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” ›Â Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. √È ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ı¤ÛË ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÈÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·‰È¿ÊÔÚË Î·È Î·Î‹ ‰ÔÌ‹ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ٷ ·ÚÓËÙÈο Î·È ·ÓÙÈ·Ó·Ù˘Íȷο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘” . ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 15

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ̠ÙÔ ˘. ÀÁ›·˜

•·Ó¿ Û ÈÛ¯‡ ÔÈ Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ™∂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ı· ÙÂı› ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂ-

ÚÒÓ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·Ó·ËÚ›·˜, ηıÒ˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ‰¤¯ÙËΠÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û˘Ìʈӛ·. ªfiÏȘ ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È Í·Ó¿ ÙȘ οÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘

Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Ó¤· ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙÔ 2010 ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿Ô„Ë Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ·fi ÙË Û‡Ì‚·ÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È 20-30% ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ. §fiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ó· ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ÙÂÏÈο Ë Û‡Ì‚·ÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹. √È Î¿ÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ›Û¯˘·Ó ÏfiÁˆ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ÛÙË ÌË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÌË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ó¤·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010.

ΔÂÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· χÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ‹‰Ë ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫ÙÂÏ ¤¯ÂÈ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·Ó·ËÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙË ÌÈÛ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘, Â›Ó·È Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ. ΔÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ó· ıˆڋÛÔ˘Ó ÙȘ οÚÙ˜ ·Ó·ËÚ›·˜ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. “°ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ̤۷ ÛÙÔÓ ∞‡-

ÁÔ˘ÛÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·Ó·ËÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ªfiÏȘ ÛÙ·Ï› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ›¯Â ηϤÛÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘. √ Î. ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î¿ÚÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· 3.500. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·‡ÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ô‡Ù ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜

∞ÓÔȯً Ë “ÏËÁ‹” ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ 60 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ

ÙÔÓ “·¤Ú·”, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ “Ù›ıÂÓÙ·È Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·” ‰È·‰Èηۛ· Ë ÔÔ›· ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ › ¯ı˜ fiÙÈ “Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ ̤¯ÚÈ Ó· ÏËÚˆı› ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ” . ∂ΛÓÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ “Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¤ÁÈÓ 15 Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ ÚÈÓ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ 60 ÂÚ›Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ÚÁˆÓ, ÙfiÛÔ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ∫ÈÛÛÔ‡ ÂÚ›Ô˘ 300.000 ¢ÚÒ”. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ › fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯Â ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂȂϤÔÓÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ “‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ “Î·È Ë ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˆ˜ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙ· Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·. ∏ ÂȂϤÔ˘Û· ˘ËÚÂÛ›· ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ·fiÙÔÌ· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜, ı· Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ÂȉÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË, fiˆ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 10 ËÌÂÚÒÓ Ó· Â-

·Ó·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì Û ¤ÎÙˆÛË” . ŒÓ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È “Ë ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË ÂÚÁÔÏ·‚›· Ù˘ “ÛÎÔ‡·˜” Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘” . ŸÌˆ˜ ÙfiÛÔ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î. μ¿ÈÔ˜ §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ fiÛÔ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ “ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÎfiÌË Î·È ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ¤ÚÁÔ” . √ Î. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·” . √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ Ì ·Ó¿‰Ô¯Ô ÙËÓ ›‰È· ÂÙ·ÈÚ›·. Ÿˆ˜ ›Â Ô Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ “ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· Û˘ÓÂÓÓÔËıÒ Ì ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤ÎÙˆÛ˘”.

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ÿˆ˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ √ÈÎÔ‰fiÌˆÓ Î. μ. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ª∂§∫∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó °ÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó “Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜” ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ·Ú¯‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·Ú¿ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘

¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙË ÓÔ̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÚÈÓ ·fi 20 Ë̤Ú˜ Ó· ÙÔ˘˜ ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ 80% ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ϤÔÓ ·Ó·Áη˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù¿ Ì·˜”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. §·ÁÔ‰fiÓÙ˘ ›¯Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ∂∫μ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È fiÛˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› Ì›· χÛË ÛÙÔ Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó¤Î˘„Â.

∑ËÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘-∑·ÁÔÚ¿˜ Δ∏¡ ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 400.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔ 41Ô ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ڋÁÌ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̿ Ù˘, ˙ËÙ¿ Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Â› ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÌÂÓ Ù˘Èο ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ¡.∞., ÙÔ 2008, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÔÙ¤ Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ fiÚÔÈ. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· fï˜ ·˘ÙÔ‡, Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 400.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ ÂÌ›ÙÂÈ Â’ Ô˘‰ÂÓ› ÛÙË Û˘Ó‹ıË ·Ï‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÂÓfi˜ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ Î·È ÂÈΛÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÚÚ¢Û˘ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Á¤Ê˘Ú·˜, ı· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ·ÔÌfiÓˆÛË ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∑·ÁÔÚ¿, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Δ· Ì‹Ï· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο „˘Á›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î.Ï. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ ı¤Ì· ÚÈÓ ·fi ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÙ¿ÍÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂȯÂÈÚËı› Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÎÙÚÔ‹ Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Ì·˜ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 400.000 ¢ÚÒ. ™‡ÓÙÔÌ· ı· Û·˜ ηٷı¤ÛÔ˘Ì ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË Ì ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÚfiÔ˘ ηٷÛ΢‹˜”.


M·ÁÓËÛ›· 16 ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ √∂ª∞ 2013 ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¢∂ª∞ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÎÈÓËı› Á‡Úˆ ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ı· ·Ú¤¯ÂÈ Ë √∂ª∞ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ¢∂ª∞ Ô˘ ı· ÂÚÈԉ‡ÛÂÈ Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ·fi ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2 ¤ˆ˜ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) Amar Addadi, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ “μ√§√™ 2013” ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÙˆÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ μ√§√™ 2013. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘.

™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ “√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ” ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ı· ¤¯ÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ (11.Ì.), Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. °È· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ·” .

TPITH 27 IOY§I√À 2010

ªÈÎÚfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›· ·fi ÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ‰‹ÌˆÓ

45 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ

ª

ÈÎÚfi Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ‰‹ÏˆÛ˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ 40 ÌfiÓÔ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 5. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› 15.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘˜, 40 ÌfiÓÔ ‰ËÌfiÙ˜. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ıˆÚ› ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÈÎÚfi˜, ηıÒ˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. ∂ÚˆÙËı›˜ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó, ηıÒ˜ ÌfiÓÔÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Èı·Ófiٷٷ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ÛÙÔȯ›·. ªfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË, ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ËÌÈ˘··›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ 5. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ˘ÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ª·‚›‰Ë˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “™·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ¤¯Ô˘Ì fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆӔ. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·

Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 31/12/2010, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ‰Ôı› ·Ú¿Ù·ÛË Ï›ÁˆÓ ÌËÓÒÓ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 15.000.

ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È √ Ó¤Ô˜ ¡fiÌÔ˜ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÈÛÔÁ›ˆÓ, ˘ÔÁ›ˆÓ, ·Ù·ÚÈÒÓ ÛÔÊ›ÙˆÓ Î·È pilotis Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· “·Ú¿ÓÔÌ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·” Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘.

™ÙÔ Ó¤Ô ¡fiÌÔ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙, ˘fiÁÂÈ·, ·Ù¿ÚÈ·, ÛÔʛ٘, pilotis Î·È ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÎÏÂÈṲ̂ӷ Ì·ÏÎfiÓÈ·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ¤ÚÁÎÔϘ. ∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ‹ ·Ó·ıˆÚËı› ÙÔ Ôχ ¤ˆ˜ 2.7.2009, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ¯Ú‹ÛË (.¯. ·ÏÏ·Á‹ ÂȂϤÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ·Á‹ η˘Û›ÌÔ˘ ÎÏ., Û˘Ó¤ÓˆÛË ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ). Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∞›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘. 2. À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ó. 1599/1986 ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÙÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ (∞.º.ª.), Ë (¢.√.À.) ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ¤ÙÔ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜, ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Î›ÓËÙÔ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ¿ÏÏ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ·Î›ÓËÙÔ ¿ÏÏ˘ ¯Ú‹Û˘. 3. Δ¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Ì ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ÙÔ˘, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ¤ÎÙ·ÛË Á˘ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡ ÙÔ˘ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘. 4. ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‰ËÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. 5. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜. 6. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·‰Â›·˜. 7. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ οÙԄ˘ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜ . 8. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‡„Ô˘˜ 250 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È 350 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·Ó¿ ȉÈÔÎÙËÛ›·. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ÏËڈ̋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ηÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È 18 Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ 24 ÌËÓÒÓ, Û ¤ÍÈ ÈÛfiÔÛ˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ¤ÎÙˆÛË 10% Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÊ¿·Í ηٷ‚ÔÏ‹˜.

∞›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

29 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, 29 Û˘ÓÔÏÈο ·ÙfïÓ, Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·›ÙËÌ· ›¯Â ·ÔÚÚÈÊı› ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÏËÓ fï˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Δ¯ÓÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô ∫Δ∂√ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. “√È ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ηıÈÛÙÔ‡Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ ÂÓÂÚ-

ÁÔÔ›ËÛË, ÂÎ Ó¤Ô˘, Ù˘ ·fiÊ·Û˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· ·¢ı˘Óıԇ̠ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. Δ· 29 ·˘Ù¿ ¿ÙÔÌ·, ı· ηχ„Ô˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ÂȉÈο ÛÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÊÚ·ٛˆÓ ÎÏ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ fiÛÔ

Î·È Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ (¡Â¿ÔÏË, ¶·Ï·Èfi §ÈÌÂӷگ›Ô, ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ·ÏÏÔ‡), Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ÏËÌÌ˘ÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. √ Ó¤Ô˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›Û˘ fiÙÈ ÂÁÎÚ›ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ù· Ó¤· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. √ Î. °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ˘ËÚÂÛȷο Ô¯‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ˆ˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ Ӥ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÈÔ‰fiÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢∞™ ∞ÓÙ. ¶·¿˜, fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ, fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi Δ¯ÓÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô ∫Δ∂√. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ˆ˜ “·ÚÎÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Δ¯ÓÈÎfi ŒÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∫Δ∂√”. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÂÛ 13 ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ·Ó¤‚ÂÈ Û ηÓÔÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â›‰·

“™ÎˆÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜” ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ª›ÓÈ Î·‡ÛˆÓ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘-ºıÈÓÔˆÚÈ¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ

“™

ΈÙÛ¤˙ÈÎÔ ÓÙÔ˘˜” ¤˙ËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· οÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ fiÏË Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηÙڷ·ÏËÛ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ˘˜ 24 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÂÓÙfi˜ fiÏ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ¤˜ ¯ı˜ Î·È ÚÔ¯ı¤˜, ÂÓÒ ÛÙË ªËϛӷ ¤ÚÈÍÂ Î·È ¯·Ï¿˙È. ™ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÙË ªËϛӷ ÔÈ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó Î·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ¤¯Ô˘Ì ̛ÓÈ Î·‡ÛˆÓ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ÊıÈÓfiˆÚÔ. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ· ÛÙÔȯ›· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ›¯·Ì ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ı· Â›Ó·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰ÚÔÛÂÚfi” .

μÚ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ªÔÚ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ˘˜ ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ó· Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹ ÙȘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ıÂÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ˘‰ÚÔÊÔÚ¤·. ∫·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ

¤¯ÂÈ ‚Ú¤ÍÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ º˘ÙÒÓ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ Ô ˘ÂÙfi˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 4,38 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ◊Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ÌfiÏȘ 0,8 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ô πÔ‡ÏÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ ¿ÓÔÌ‚ÚÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ‚ÚÔ¯‹˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔ, ηıÒ˜ ¤‚ÚÂÍ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· οÔÈ· ÒÚ·. ¶Ôχ ‚ÚÔ¯ÂÚ¤˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ‹Ù·Ó Ë 20Ë ª·˝Ô˘, fiÙ·Ó ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ¤ÊÙ·Û ٷ 14,20 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ë 21Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì 17,5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿, Ë 7Ë ª·ÚÙ›Ô˘ Ì 14,5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È Ë 5Ë πÔ˘Ó›Ô˘ Ì 47 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÕÓÔÈÍË Î·È ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó 15,2 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ 28,65 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿. ∂›Û˘ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‹Ù·Ó 19,7 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ʤÙÔ˜ 28,2. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ ¿ÁÁÈÍ ٷ 15,5 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· 53,9 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.

∞fi ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ˙¤ÛÙË Î·È ˘ÁÚ·Û›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÙÔ ¯·Ï¿˙È Î·È ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÔÈ ÏÔ˘fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤˙ËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÈ· ·fiÙÔÌË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ·ÈÊÓȉ›·ÛÂ. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ 37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·Ùڷ·ÏËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ˘˜ 30 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ˘˜ 24 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ˘Û·Ó Ì ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÛÙË ªËϛӷ, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¯·Ï¿˙È. °‡Úˆ ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ı‡ÌÈ˙ ϛÌÓË, ÂÓÒ Î·È ÛÙË ªËϛӷ Ô ·Ú·ÏÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÏËÌ̇ÚÈÛÂ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, fiÛÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¶∞£∂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ¢Èfi‰È· ªÔÛ¯Ô¯ˆÚ›Ô˘, ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘

¯·Ï·˙ÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤Ó·Ó. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î. º¿Ó˘ Δ·ÎÔ‡‰Ë˜, ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 31-32 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. ∞fi ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 33-34 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. °È· ÙËÓ ˘fiÏÔÈË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. ∏ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ıÂÚÌÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ·˘Ùfi. “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 3 ¤ˆ˜ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ‰‡Ô Ì ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, fiÔ˘ Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· ·ÁÁ›ÍÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ 36-37 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂΉËψı› ¿ÏÏË ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ˙¤ÛÙË. Δ· ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·ÔÎÙ¿ ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ÙÒÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∂˘ÚÒË, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ

ªÈÎÚ¤˜ ˙ËÌȤ˜ ·fi ¯·Ï¿˙È, ¢ÂÚÁÂÙÈ΋ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÁÈ· ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ∑∏ªπ∂™ Û ηÏÏȤÚÁÂȘ ÎË-

¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÒÛË Î·ÚÔ‡ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÏÈ¿˜ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¯·Ï·˙fiÙˆÛË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ªËϛӷ. øÛÙfiÛÔ, ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜. √È ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ Û¯ÂÙÈο ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ, Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ˘fi Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Âȉ›ӈÛ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ªfiÏȘ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ Ù˘ ÒÚ·˜ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ¯·Ï·˙fiÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªËϛӷ˜, Ï‹ÙÙÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÎË¢ÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÏÈ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜, ηıÒ˜ Ù· ÎË¢ÙÈο ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Î·È Ë ÂÏÈ¿ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. “∏ ¯·Ï·˙fiÙˆÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù. μ·ÎԇϷ˜ “Ì ÙÔ ¯·Ï¿˙È Ó· η-

χÙÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ªËϛӷ˜ Î·È Ó· ÚÔηÏ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ˙ËÌȤ˜ Û ÎË¢ÙÈο ΢ڛˆ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏȤ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ˙ËÌȤ˜ Û ˘Ô‰Ô̤˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μ·ÎԇϷ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÓÙÔÌ¿Ù·˜, ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡ Î·È ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÔ¯‹˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ù· ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘fi Û˘ÁÎÔÌȉ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÔ‰ÂÈ¿, Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜, ηıÒ˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ ÓÂÚfi Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙˆÓ Î·ÚÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜, fï˜, ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ˙ËÌÈÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤ÓÙÔÓˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰ˆÓ. “∑ËÌȤ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ·fi Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÌËÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÓÙÔÌ¿Ù·˜ Î·È ‚·Ì‚·ÎÈÔ‡. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÙÔÓÈ-

ÛÙ› fiÙÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ˙ËÌȤ˜ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÓÙ·ıÔ‡Ó Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›Ó·È Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡, fiÔ˘ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ ÂÔ¯‹˜. “∑ËÌȤ˜ ÛÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔÓ Î·Úfi ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â˘Ù˘¯Ò˜ ÛËÌÂȈı›” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î. ∞. ÷ÓÈ¿˜

“Ì ٷ ÌÔÓ·‰Èο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÔÏϤ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó fiÙ·Ó Ë ‚ÚÔ¯‹ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ. ∂ÈÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔÓ Î·Úfi ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙË ‚ÚÔ¯‹, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ÷ÓÈ¿˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶·ÚÔ‡Û· Ë ·ÂÚÔÚ‡·ÓÛË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Δ∂™™∂ƒπ™ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈ-

ÌÒÓ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ Pm10c ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯·Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Û ̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ pm10c “·ÎÔ‡ÌËÛ” ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰fiıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ “ÁÈ· “ÓÙÔ˘Ì¿ÓÈ” Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞°∂Δ”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ·fi ÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È· ̤ڷ˜, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ pm10c (Ì ÙÈ̤˜ 58 Ìgr/m3 ÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, 57 Ìgr/m3, ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, 55 ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È 88 Ìgr/m3 ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 50 Ìgr/m3, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÛÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜.

¢È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ∂•√ƒ°π™ª∂¡√π ·fi ÙȘ ·ÏÏÂ-

¿ÏÏËϘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘ ¢∂∏ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ÂȉÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ “•¿ÓÂÌÔ˜”. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÏfiÁˆ ÙÒÛ˘ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ ˘¤ÛÙË ˙ËÌÈ¿ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ “•¿ÓÂÌÔ”. ™˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ¢∂∏ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ˙ËÌÈ¿, ·ÏÏ¿ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜- ÙÔ Ú‡̷ Ô˘ ‰fiıËÎÂ Â›Ó·È ÂÓÙ¿Ûˆ˜ 160 ‚ÔÏÙ Î·È fi¯È 220 ‚ÔÏÙ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ „˘ÁÂÈÔηٷ„‡ÎÙ˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. ª·Ú›· ∫·ÓÙ·Ú¿ÎÈ·, Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ¯ı˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ.

∞¶√£∏∫∏ ∂Δ√πªø¡ ∂¡¢Àª∞Δø¡ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-34477

∞¡¢ƒπ∫∞

∫√™Δ√Àªπ ∞¶√ 90 ¶∞¡Δ∂§√¡π ∞¶√ 20 ¶√À∫∞ªπ™√ ∞¶√ 15 ª¶§√À∑∞ ∞¶√ 10

°À¡∞π∫∂π∞

™∞∫∞∫π º√À™Δ∞ ¶∞¡Δ∂§√¡π ª¶§√À∑∞

∞¶√ 30 ∞¶√ 20 ∞¶√ 20 ∞¶√ 10

øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: ¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.-™·‚. (10:30-14:00) ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ (10:30-13:30, 18:00-21:00)

(∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 15/8/2010)


M·ÁÓËÛ›· 18

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

¶ÔÏÏÔ› ¿ÓÂÚÁÔÈ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜

24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∫ÈÔϽ‰Ë ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∏ ÂÚÌËÓ›· ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ë ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÛˆÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜, ̤ÏË Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰Èοٷ Î·È ÛˆÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ηıÔÏÈ΋” ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎËÚ‡¯ÙËΠ·fi ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜”, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ۈ̷Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÏfiÁˆ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Ù˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯ı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÚ›ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚¿Ú‰È·˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜”. ª¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›·, ηıÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ÚÈÓ ÙȘ ¤ÍÈ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “∫ÈÔϽ‰Ë˜”, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ·ÚÂÌÔ‰ÈÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. “£¤ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÷ÚÈ¿Ù˘. ™Â Û¯ÂÙÈÎfi „‹ÊÈÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÂÌ›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” Î·È fiÛÔÈ Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì ηıÔÏÈο ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ··ÈÙԇ̠·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ fiÏÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ‰ËÏ. 5‹ÌÂÚÔ-8ÒÚÔ40ÒÚÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ˘ÏÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ı· ÎÏÈ̷Έı› Ì fiÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ¿Ï˘ ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ·Ó·Áη›· Î·È ··Ú·›ÙËÙË”.

μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ ÛÙÔ μfiÏÔ

¡

¤Â˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜, ÒÛÙ ӷ ηχÙÔÓÙ·È ÛÙÔÓ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈÎfi ÙÔ̤·. √È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ì ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÌÂÛ‹ÏÈΘ Ô˘ Í·ÊÓÈο ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË Û ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ô͇ÓÂÙ·È Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú·. “¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ 60-70% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ·ÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ·ı›ÁÁ·ÓÔÈ. ΔÒÚ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ 30¿Úˉ˜, ÔÈ 40¿Úˉ˜ Î·È ÔÈ 50¿Úˉ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó Î·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Â‰Ò ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛË” ϤÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏ·Ï¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Ô ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ô ¿ÓÂÚÁÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤ÁÈÓ ÂÊÈ¿ÏÙ˘ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘, ÛÙË ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Ò˜ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ “ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜. μϤÔ˘Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ͷӷ‰Â›. ÕÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ΢ڛˆ˜ 30-50 ÂÙÒÓ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· χÛË ÛÙÔ Í·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ÕÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·ÈÚfi Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤¯·Û·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. π‰ÈˆÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·ÎfiÌË Î·È Ì·Á·˙¿ÙÔÚ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ‚¤‚·È· ›ӷÈ, fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ô‡ÙÂ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ” . ¶¤Ú˘ÛÈ Â›¯·Ó ‰Ôı› 1.566 ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·˘ÍËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ªÂ ÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜ Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó Ê¿Ú̷η ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ó· οÓÂÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ‚¤‚·È· Ó· ÓÔÛËÏ¢ı› Û ‰ËÌfiÛÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ËÏÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ 29 ÂÙÒÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞.

£˘Ìfi˜ Î·È ·fiÁÓˆÛË “√È ¿ÓıÚˆÔÈ, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜, Â›Ó·È ı˘ÌˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ‹ÍÂÚ·Ó Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ·-

Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ÿÛˆ˜ Ó· ÙÔ ıˆÚÔ‡Ó Î·Ù¿ÓÙÈ·, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜” Ì·˜ ϤÂÈ Û٤ϯԘ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜. ΔËÓ fiÚÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÂÚÓ¿ÂÈ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ¤Ó·˜ ÌÂÛ‹ÏÈη˜. ∫·ÙËÊ‹˜ Î·È ÛÎÂÙÈÎfi˜, Ì·˜ ϤÂÈ ˆ˜ ÚÔ ÔÏ›ÁÔ˘ ηÈÚÔ‡ ¤¯·Û ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ΔÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ·ÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÏ›‰· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Î¿Ï˘„Ë ÛÙ· Ê¿Ú̷η, ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ÓÔÛËÏ›·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜, ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Â›Ù ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤Ô˘ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ·ÔÚ›·˜ ›ÙÂ

ÁÈ· ÙËÓ ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜. Δ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ Δ∂μ∂ Î·È ÙÔ π∫∞ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ‰‡Ô ʈÙÔÁڷʛ˜, ʈÙÔÙ˘›· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ‹ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ∂ÊÔÚ›·˜. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË º·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (¶∂º¡π), ·ÊÔ‡ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÛÂ

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· Ê·Ú̷Λ· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¶ÚfiÓÔÈ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, “ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û ¿ÏÏ· Δ·Ì›· Î·È fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·˘Ù¿” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÈÔ ·˘ÛÙËÚÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙˆÓ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓÈ·›ˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÏÂÁÎÙ‹ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Ô˘ ı· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Î·È ı· ıˆÚÔ‡Ó Î¿ıÂ Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ı· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 60 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÙ·Á‹˜ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘.

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ

™∂ Ӥ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó·

Δ∏¡ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È o ‰È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ √.§.μ. Î.Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÁÎÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ. ™ÙËÓ ÔχˆÚË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó, Ù¤ıËÎ·Ó ¤ÓÙÔÓ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Master Plan Î·È ÔÈ Û˘Óԉ‡ԢÛ˜ ÌÂϤÙ˜, Ë ·ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜ Î·È Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Â›Û˘, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· - ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜, ÙË Ì›ˆÛË - ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂίÒÚËÛË ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ˘Ô‰Ô̤˜ fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Û ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· (¶ÚÔ‚Ï‹Ù· 1 ÙÔ˘ √.§.¶. Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ¶ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ 6 ÙÔ˘ √.§.£.). ∏ η ∑‹ÛË, ·ÊÔ‡ Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔÓ Î. ¶Ú›ÁÎÔ Î·È ÙÔÓ Î. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ¤‰ˆÛ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛΤ„ÂȘ, ÒÛÙ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ‡ÏË Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∂˘ÚˆÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘.

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓÔÒϘ Û ÙÔÈÎfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·Î¤ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ·fi 8% ÛÙÔ 3,5%. Δ· ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ 80% ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÙÔ˘ οı ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·, fï˜ ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ Î·ÓÔÒϘ ›‰·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο. ◊‰Ë ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 40 ÂÚ›ÙÂÚ·. “ªÂÙ¿ ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ηıÔÚ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÁÈ· οÔȘ Ë̤Ú˜, ·ÔÎÏÂÈÛÌfi οÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‹ οÙÈ ¿ÏÏÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ì ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ-ηÓÔˆÏÒÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ù· ¤ÍÔ‰· ÂÓfi˜ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 55 ¤ˆ˜ 75 ¢ÚÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ™Â ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ, Ë ∂ÊÔÚ›·, ÙÔ Δ∂μ∂, ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ. “ªÂ ÙÔ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì 55-75 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ٷ ¤ÍÔ‰· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ. ∞ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÈ· ¤ÛÔ‰· ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿ÌÂ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‚Á¿˙ˆ Û˘ÓÔÏÈο ·fi Ù· ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙˆÓ 29 ¢ÚÒ ÌfiÏȘ Û ÌÈ· Ë̤ڷ; ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ”. ™ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· Î·È ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ¯‡Ì· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ; “Ÿ¯È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÔÛÔÛÙfi ΤډԘ Ô˘ ›¯·Ì ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú·” ›Â Ô Î. ∫fiÁÈ·˜. º.™.


√§Àª¶π∞∫√™ μ.

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ë ÔÌ¿‰· U17 Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜

TƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

ÛÂÏ. 20

¡π∫∏

“¡·˘¿ÁÈÔ” Ì ΔÚȯȿ, ı¤ÏÂÈ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë ÛÂÏ. 21

™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π Ãøƒπ™

ƒ∏°∞™ º∂ƒ∞π√™

∞Ú¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÂÏ. 23

¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ√À

π‰·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ∫

¿Ùˆ ·fi ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È - ÁÈ· ÙÚ›ÙË Ë̤ڷ - Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Prad at the Stelvio, fiÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‡ÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. ™Â ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË, Ì ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙˆÓ ÕÏˆÓ), Û’ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·ıÏËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÔÓÙ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Î·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ó· Â›Ó·È È‰·ÓÈΤ˜ ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ.Ãı˜ ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ‰ÈÏ‹ ÚÔfiÓËÛË (Úˆ›-·fiÁÂ˘Ì·). ΔÔ Úˆ› ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‰Ô‡Ï„·Ó ¿Óˆ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·Û΋ÛÂȘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· Ê¿ÛˆÓ.

∞‡ÚÈÔ Ì ∫ÚÂÌÔÓ¤˙Â

∂Àƒøª¶∞™∫∂Δ

°ÔËÙ‡ÂÈ Ô ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ê‹‚ˆÓ ÛÂÏ. 22

√§Àª¶π∞∫√À μ.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Â› ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 5 Ì.Ì. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∫ÚÂÌÔÓ¤˙ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Comunale Castelbello. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘, ÏËÓ ÙÔ˘ ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈÒÚËÛÂ. ™ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ÊÈÏÈÎfi - ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ - ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ªÔ˘Ó›Ú ¡ÙÈ·Ó¤ Î·È ™Ù¤·Ó ∫Ô˘˙¤Ú·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›‰Â ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ

§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ (Ô ∫Ô˘Û¤Ú· ¤·ÈÍÂ Î·È ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ), ˆÛÙfiÛÔ, ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÂÈ Í·Ó¿ Û οÔÈ· ·fi Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙȘ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ Û πÙ·Ï›· Î·È ∂ÏÏ¿‰· ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Â›ÛËÌ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÊÈÏÈο Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ŒÙÛÈ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ÊÈÏÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ∫ÚÂÌÔÓ¤˙Â, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30/7 ÛÙȘ 17.00 Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ (45 ÏÂÙÒÓ ÙÔ Î¿ı ·È¯Ó›‰È) ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË §¿ÙÛÈÔ Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁÎÚÔ˘¿ÚÔ. ΔÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “Comunale Auronzo di Cadore”. ™ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “Comunale Castelbello” ÛÙȘ 17.00 Ì ÙËÓ ∞Ï ™¿·ÓÙ ·fi ÙÔ ∫·Ù¿Ú, ÂÓÒ ÛÙȘ 4/8 ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “Comunale di Rovereto” ÛÙȘ 20.30 ÙËÓ μÂÚfiÓ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ, ÂÓÒ ÛÙȘ 13/8 ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 20.00 ÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· (ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 10 ¢ÚÒ, ·È‰ÈÎfi-Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô 5 ¢ÚÒ), ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜

ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜.™ÙȘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË §¿ÚÈÛ· (ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 15 ¢ÚÒ, ·È‰ÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô 7 ¢ÚÒ), ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÂÓÒ Ë Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ 20 ¢ÚÒ, ·È‰ÈÎfi-Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô 7 ¢ÚÒ), ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ù· ÔÔ›· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1. VIP GOLD 1000 ¢ÚÒ. 2. VIP SILVER 500 ¢ÚÒ. 3. SPECIAL 300 ¢ÚÒ. 4. RED 250 ¢ÚÒ. 5. AUSTRIAN (ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ) 150 ¢ÚÒ. 6. WOMAN 100 ¢ÚÒ. 7. KIDS 100 ¢ÚÒ (ÁÈ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ) √È ÙÈ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 (™Ô‡ÂÚ §›Áη, ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÊÈÏÈο). ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÙËÏ.: 24210 34507, fax: 24210 34509, e-mail: tickets@paeolympiakosvoloufc.gr Î·È Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·›ÙËÛË Ì¤Ûˆ Ù˘ Â›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘.


20

TƒπΔ∏ 27 IOY§I√À 2010

∏ ¶∞∂ ¶∞ƒ√À™π∞™∂ Δ∏¡ √ª∞¢∞ U17 ∫∞π Δ√À™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∂™ Δø¡ Δª∏ª∞Δø¡ À¶√¢√ª∏™ √§Àª¶π∞∫√™ ¶.

“¶·ÁÒÓÔ˘Ó” Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ¶·ÁÒÓÔ˘Ó Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ¶∞∂ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·fiÎÙËÛ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ (.¯. °Î·ÙÔ‡˙Ô, ª·Ù›ÛÙ·) Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚfiÛÙÂÚ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ŸÏ˜ ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ı· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ì ÎÔÌ̤ÓË ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ì›·˜ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜. √ Δ˙ÂÓ¿ÚÔ °Î·ÙÔ‡˙Ô ‹Ù·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶∞∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∑Ô‡ÏÈÔ ª·Ù›ÛÙ· (ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ì›·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΛÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi). ∞˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¶∞∂ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο fiÏ· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·Ú¿Ù·ÛË ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌfi‰È· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Δ˙ÂÓ¿ÚÔ °Î·ÙÔ‡˙Ô. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Û¤ ÙÔ˘ 32¯ÚÔÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∑ÂÓ›Ù, ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÂχıÂÚÔ. ª¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi οÔÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. “√ ƒ›ÓÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·›ÎÙ˘ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÚfiÙ·ÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, ·Ú¿ Ù· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó, ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ, Ì ÙÔ “calciomercato” Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ȥ˙ÂÈ ·ÛÊ˘ÎÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °Î·ÙÔ‡˙Ô, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”.

§∞ƒπ™∞

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô ∫·ÓfiÌÈÔ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È Î·È Ì ÙËÓ ‚ԇϷ Ô º·ÌÈ¿Ó ∫·ÓfiÌÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÁÚ·„ ÌÔÓÔÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Â›ÛËÌ·. √ ∫·ÓfiÌÈÔ, ¤Ú·Û ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ ∞∂§ 1964 ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ º·ÌÈ¿Ó ∫·ÓfiÌÈÔ. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. √ ∫·ÓfiÌÈÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ 7ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ, fiÔ˘ Û˘ÓÔÏÈο η٤ÁÚ·„ 195 Â›ÛË̘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 167 ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜. √ ¡¤ÛÙÔÚ º·ÌÈ¿Ó ∫·ÓfiÌÈÔ ªÂÓÙ·Ì¤ÚÈ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ï‹Ú˜ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ªÔÓÙ‚ȉ¤Ô ÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1980”.

∫ÔÈÙ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “∫˘„¤ÏË” , Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· U17, Ë ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ U17, ¶·ÓÙÂÏ‹ μ·Ú‚¤ÎË, ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ηıÒ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011.

∏ ÔÌ¿‰· U17 Ë ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜, Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô˘ ·ˇı˘Ó ÙfiÓÈÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ Ë ¶∞∂ ı· οÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ˘Á›· Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜”. √ ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÏfiÁˆ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ó· ·Ú·‚ÚÂı› ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ÁÚ·Ùfi ÙÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÙfiÓÈÛÂ: ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙȘ ∞η‰Ë̛˜ Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ οıÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‹Úı· ÛÙÔ μfiÏÔ, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ù›ÔÙ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ™‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¯¿ÚË Û ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiˆ˜ Ô π¿ÛˆÓ ÷Ù˙‹˜, ÌÔÚ› Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ªÂ ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÌÂıÔ‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›·, ÛÙË ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›۷ ÔÌ¿‰· U-17 Î·È ÛÙËÓ U-20, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ ̤ÏÏÔÓ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.ø˜ ·Ù¤Ú·˜ ¤ÓÙ ·È‰ÈÒÓ, ÓÈÒıˆ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ÙÔ˘. ™·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓˆ ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ Ì˘Ô‡Ì ÌfiÓÔ Ù· ·È‰È¿ Û·˜ ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÂÍ›ÛÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï·ÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ ¿ıÏËÌ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ·ÚfiÓ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ· ·È‰È¿ fiÏ˘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘˜.∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Û·˜ Î·È ÂÛ¿˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜”.

÷Ù˙‹˜: ∂ÈϤͷÌ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘,

√È Ó·ÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Î.Î. π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹ Î·È ¡›ÎÔ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Î. π¿ÛˆÓ ÷Ù˙‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ˙ˆ‹˜. £¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ U17. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Ó· ÛÙÂϯÒÓÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ı· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂ÈϤͷÌ ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Ë ª·ÁÓËÛ›· ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ËÏÈ˘. ™›ÁÔ˘Ú·, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÔÙ˘¯›Â˜ Î·È ‹ÙÙ˜. ∞˘Ùfi fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÛÌÒÛÂÈ Î·È Û οı ·È¯Ó›‰È Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi. £· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿„ÔÁÔÈ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈı·Ú¯Ô‡Ó ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∂›Û˘, Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Î·È ı· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û fiÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó. ¢ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·È‰·ÁˆÁÈÎfi. ™ÙȘ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›-

ÓÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ U17”.

ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜: £· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·È‰È¿ √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙfiÓÈÛÂ: “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ̤ڷ ¯·Ú¿˜ Î·È Û˘ÁΛÓËÛ˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· U17, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÓÙ¿Í·Ì ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È Î·Ù¿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÔÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· U17 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¯¿ÚË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·fi fiÔ˘ ·Ó‹Î·Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ªÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÏ›˙Ô˘Ì οÔÈÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ¤Ú· ·fi ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏ· Ù· ÂÊfi‰È·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· ̤ÏË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. £· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ı· ›̷ÛÙ ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ Û ı¤Ì·Ù· Ù¿Í˘, ÂÈı·Ú¯›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

ΔÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ˘„ËÏfi Î·È Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜”, ÂÓÒ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “∞fi Û‹ÌÂÚ· Ô˘ ›ÛÙ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜. ¡· Á›ÓÂÙ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿, Ó· Û¤‚ÂÛÙ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Û·˜ Î·È Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·”. ∫·È Ô Î. ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ η٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: “•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ¤Ú˘ÛÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ΢ڛˆ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÁË‰ÈÎfi. ¢ÒÛ·Ì fï˜ χÛÂȘ Û ÔÏÏ¿. ∞fi 40 ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ›¯Â ¤Ú˘ÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÈÛ›ˆ˜ ʤÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 162. ªÂ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ¤¯Ô˘Ì ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Î·È ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì·˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· οı Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ÁËÁÂÓ›˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, ÂÍ·Ûʷϛ۷Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙÂÚË ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ”. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ U17 Â›Ó·È Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·Ú‚¤Î˘, ÂÓÒ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ó¿˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑ÔÚ‰ÔÌ¿˜, £·Ó¿Û˘ ª·ÎÚ‹˜, £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜, ¡›ÎÔ˜ ∞Á·ÛÈÒÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ §›Ù·ÈÓ·˜ Î·È ÕÚ˘ °È·ÓÔ‡ÙÛÔ˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· U17 Â›Ó·È ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·˚Ó¿˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÂÚÁ›Ó˘, §Â˘Ù¤Ú˘ μ¿ÙÛÈÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÛÈÌ·Ó¿ÎÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙Ô˘Ú‚·Ù˙‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °ÈÔ‚¿Ó˘, ∏Ï›·˜ ™˘ÊÓÈÒÙ˘, ¶ÚÔÎfi˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, μ·Û›Ï˘ ∫¿ÚÚÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ªÏÔ‡Ó·˜, ™Ù·Ì¿Ù˘ ™¯Ô‡Ï˘, £¿ÓÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶Ú·Û¿˜, £·Ó¿Û˘ §·‰¤Ú˘, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ¶·¯‹˜, μ·Û›Ï˘ ∞ÚÛ¤ÓÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ °¿ÙÛÈÔ˜ Î·È ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ μ. (·fi ∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ £. (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ƒÔ‡ÛÛ·˜ ™. (∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜), ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ Ã.(∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜), ΔÛ›ÓÙ˙·˜ ∫. (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ), ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘ ¢. Î·È ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘ ™Ù. (∞∂ ¢ÈÌËÓ›Ô˘), ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜ ¶. (∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹), ∞ÁÈÒÙ˘ °. (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞ÁÈ·ÛÈÒÙ˘ ¶. (∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜), ∫·ÚÁ·‰Ô‡ÚÔ˜ ª. (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ¶¤ÙÛ˘ μ. (∂ÚÌ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜), ΔÛÂϤ˘ ∞. (∞¶√μ), ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ °. (∂ÚÌ‹˜), ¢‹ÌÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜.


TƒπΔ∏ 27 IOY§I√À 2010

∂¡ø Ã∞£∏∫∂

°π∞ Δ∏

¡π∫∏ √ ΔƒπÃπ∞™ ¶√À ∫∞Δ∂§∏•∂ ™Δ∞ Ã∞¡π∞

“μϤÂÈ” £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë “¯Ú˘Û‹ ÙÔÌ‹” . √ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ¶∞∂ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï‹ÍÂÈ ·›ÛÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¢ÓÔ› Ù· Ï¿Ó· Ù˘ ¡›Î˘ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙË ¡›ÎË. ∏ ÚˆÙÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Â› ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. √È ‰ÔÎÈ̤˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶∞√ °Ï˘Ê¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ.

£ÂÔ‰fiÛ˘ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· Ù˘ ¡›Î˘. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÁÈ· Ó· ıˆÚ·Î›ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ. ¢ÂÓ Î·Ù¤ÏËÍ Û “Á¿ÌÔ” ÙÔ “ÊÏÂÚÙ” Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚȯȿ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙ· ÷ÓÈ¿. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ £ÂÔ‰fiÛ˘ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ¡›Î˘. √ ÔχÂÈÚÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜..√ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 23 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1975 Î·È ·›˙ÂÈ ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹‰· ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘.¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ë ¡¿Ô˘Û·, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ¤·ÈÍ ÛÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ. ΔfiÙ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÎÔÈÓfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·, Ì’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¤Ú·ÛÌ· ÂӉȿÌÂÛ· ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ· ∫·Ï·Ì¿Î·˜. °È· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÊfiÚÂÛ ٷ “‚˘ÛÛÈÓ›” Ù˘ ∞∂§, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÛÙÔÓ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÊÙ·Û ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· “ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ΔÔ ›‰ÈÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ì ٷ ΔڛηϷ, Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ”

°‡ÚÈÛÂ Ô ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘

ΔÔÓ £ÂÔ‰fiÛË £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë (‰ÂÍÈ¿) ı¤ÏÂÈ Ë ¡›ÎË ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó.

“¡·˘¿ÁÈÔ” Ì ΔÚȯȿ ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚȯȿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ η٤ÏËÍ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, Ì ٷ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û Ôχ ÚÔ¯ˆÚË̤Ó˜ Û˘˙Ë-

Ù‹ÛÂȘ. ∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ¶∞∂ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË ¿ÛÔ, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿ ηıÒ˜ ÂΛÓÔ˜ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Ì ٷ ÷ÓÈ¿. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜, ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ Ô ¡›ÎÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ¤ÚÛÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÏÏ¿ ʤÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘ Î·È Ë ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÊÊ·. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ∏Ì·ı›·˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·.

■ √ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ ∂Ã∞™∂ 2-0 ∞¶√ Δ∏ ª∞´¡Δ™ ™Δ√ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ºπ§π∫√ ™Δ∏¡ ∞À™Δƒπ∞

¢ÂÓ ¿ÚÂÛ·Ó ÔÈ ...‚·ÛÈÎÔ› ∏ ÚÒÙË “Ï‹Ú˘” ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ °ÎÔ‚Ô‡ Î·È ÙÔ˘˜ “ÌÔ˘ÓÙÈ·ÏÈÎÔ‡˜” ™ÈÛ¤, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Δ˙fiÚ‚· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο (·fiÓÙ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ §¤ÙÔ Î·È ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ) ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ¯·ÌfiÁÂÏ·. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 2-0 ·fi ÙËÓ ª¿ÈÓÙ˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ηÎfi ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ›¯Â ¤Ó· ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ 65’, fiÙ·Ó Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Ì·˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ™Ù· ıÂÙÈο Ë Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÙ· ·ÚÓËÙÈο Ù· Ï¿ıË Î·È Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· (Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 45’-65’) ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤·˜ ÿ‚·ÓÛÈÙ˜. §›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤, Ô˘ ‰ÂÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿, ÂÓÒ Ô ™›ÓÙÓÂ˚ °ÎÔ‚Ô‡, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Ì ٷ Ú¿ÛÈÓ·, ›¯Â ‰È¿ıÂÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰È·ÎÚÈı›, ·Ó Î·È Û·ÊÒ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 65’ Ô˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ), ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Â›¯Â ÌÂÚÈΤ˜ ηϤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ‰ÂÍÈ¿. √ ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ 4-2-31, Ì ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚· ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÙÔÓ μ‡ÓÙÚ· ‰ÂÍÈ¿, ÙÔÓ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ™·ÚȤÁÎÈ Î·È ∫·ÓÙ¤ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ª·Ú›ÓÔ˜ Î·È ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ, Ì ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ ‰ÂÍÈ¿, ÙÔÓ ¡›ÓË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ ™ÈÛ¤ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘.

∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ù·Ó ηÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÏ· Ù· “ÌÂÁ¿Ï· fiÏ·”

(™ÈÛ¤, °ÎÔ‚Ô‡, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘) ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô‡Ù ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È ¤„·Í·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ‚·ıȤ˜ Ì·ÏȤ˜, ηıÒ˜ Ë ª¿ÈÓÙ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ¯ÒÚÔ˘˜. √ ¡ÈfiÏÈ·˜ “·Ó·Î¿Ù„ ÙËÓ ÙÚ¿Ô˘Ï·” Ù˘ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋˜ ÙÚÈ¿‰·˜, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (‰ÂÍÈ¿ Ô ¡›Ó˘), ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (Ô ¡›Ó˘ ÂÈÙÂÏÈÎfi˜) Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ °ÎÔ‚Ô‡ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤. øÛÙfiÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Â›‰Â. ÕÏψÛÙÂ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÌÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¤ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛË, Ë ÌfiÓË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ ‹Úı Û ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡›ÓË Î·È “¯ÏÈ·Úfi” Ï·Û¤ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ (21’). ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ì ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ 15ÏÂÙÔ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ì ÙÔÓ ÎÂÊ¿ÙÔ π‚·ÓÛÈÙ˜. ªÔÚ› Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÎÈÓËÙÈÎÔ› Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÙÚÈÏfi Ï¿ıÔ˜ (μ‡ÓÙÚ·, Δ˙fiÚ‚· Î·È ...‰È·ÈÙËÙ‹) ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·Ì·ÁΛÓÙ· ÛÙÔ 36’ (ÎÔÓÙÚfiÏ·Ú Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ). ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ¡ÈfiÏÈ·˜ ¤Ú·Û ÙÔÓ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë ·ÓÙ› ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·, ÙÔÓ ™ÈÌ¿Ô ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ªÈ¿ÚÛÌÈÚ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ™·ÚȤÁÎÈ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¡›ÓË ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Î·È ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ·ÚÈÛÙÂÚ¿. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ì‹Î·Ó Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ‹Ú·Ó ÙËÓ

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÌÈÛfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ ¡›ÓË (48’). 줂·È· Ù· Ï¿ıË ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó (·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·›ÛÙ¢ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ÛÙÔ 53’), ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Ó· ¯¿ÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ (57’ ¡›Ó˘, 63’ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘). ∏ ª¿ÈÓÙ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û 9 ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ 62’, ·ÏÏ¿ Ô ¡ÈfiÏÈ·˜ ÙÔÓ ÌÈÌ‹ıËΠÛÙÔ 65’, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ (™ÈÛ¤, °ÎÔ‚Ô‡, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ¡›ÓË, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ). ΔÔ 4-2-3-1 ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ, Ì ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘, ÙÔÓ °Î¿ÌÚÈÂÏ ‰ÂÍÈ¿, ÙÔÓ ª·˘Ú›· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔÓ ∫ϤÈÙÔÓ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Î·È ÙÔÓ πˆ·ÓÓ›‰Ë Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Úı ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ì ÙÔÓ °ÎÂÔÚÁΛÂÊ ÛÙÔ 72’. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ, ·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎÔÏ. √ ¡ÈfiÏÈ·˜ ¤‚·ÏÂ Î·È ÙÔÓ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ›¯·Ó ÌÈ· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙÔÓ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÚ. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: Δ˙fiÚ‚·˜, μ‡ÓÙÚ· (46’ ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜), ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (65’ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜), ™·ÚȤÁÎÈ (46’ ªÈ¿ÚÛÌÈÚ), ∫·ÓÙ¤, ª·Ú›ÓÔ˜ (46’ ™ÈÌ¿Ô), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ (79’ ¢ËÌÔ‡ÙÛÔ˜), °ÎÔ‚Ô‡ (65’ °Î¿ÌÚÈÂÏ), ¡›Ó˘ (65’ ∫ϤÈÙÔÓ), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ (65’ ª·˘Ú›·˜), ™ÈÛ¤ (65’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜). ª∞´¡Δ™: μ¤ÙÎÏÔ, ™‚¤ÓÛÔÓ, ¡Ô‚¤ÛÎÈ, °ÎfiÎÔ, ∑·Ì¿ÚÓÈÎ, ª·Ì·ÁΛÓÙ·, ™fiÊÔ, ∫¿Ú¯·Ó, ºÔ˘˜, ÿ‚·ÓÛÈÙ˜, ™Ï›ÛÎÔ‚ÈÙ˜.

21

T.V. ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1

19.00 √ÌfiÓÔÈ·-™¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 04.15 °Ô˘·ÓÙ·Ï·¯¿Ú·-√˘ÓÈ‚ÂÚÛÈÙ¿Ù ¡Ù ΔۛϠ-∑- (ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) ∂Δ1

09.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ -∑20.00 ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ -∑-

∞°. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏

™ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ô ªÚ¿ÓÔ˜ ÕÏÌ· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ªÚ¿ÓÔ˜. √ Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη.

™ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Ô ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÕÓÙ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· ÛÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞˘Ùfi, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· ‰¿ÊË. √ ÎÚÔ·ÙÈÎfi˜ Δ‡Ô˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, οÙÈ Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó Î·È 200 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈϤÔÓ ·fi Ù· 2,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ Ã¿ÈÓÙԢΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È, Ê˘ÛÈο, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· “·ÎÚÈ‚fi” Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ “ƒÔ‡Î·”, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤·ÈÚÓ ÌÈÛfi ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ·, ·˘Í·ÓfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Î¿ÔÈˆÓ ÌfiÓÔ˘˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ·, ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÂÙÚ·ÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È ı· ‚ÁÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ı· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÙ·ÎfiÛȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤Î·ÓÂ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ˆ fi¯È Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰Â›Íˆ ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· οӈ Î·È ‰ÈηÈÒÛˆ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘”. √ ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÌÂÙ·‚› ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ.


22

TƒπΔ∏ 27 IOY§I√À 2010

ª∂ 18 ¶√¡Δ√À™ √¢∏°∏™∂ Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ ∂º∏μø¡ ™Δ∏ ¡π∫∏ ∂¶π Δ∏™ πΔ∞§π∞™ ª∂ 97-88

¶Àƒ∞™√™

∞¤ÎÙËÛ ÙÔÓ μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â √ ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ¡Ù¿ÚÈÔ μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. √ μ·Ó ¡Ù °Ô˘›¯Â Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1992. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È μ¤ÏÁÔ˜ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ›‰·. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ‹Úı ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘. ∞ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›· ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜. •Â¯ÒÚÈÛ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËΠˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ. ¶·Ú¿ ÙÔ Ó·Úfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ηıÒ˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ·›˙ÂÈ ·fi 14 ÂÙÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ Î·È ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋, οÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÌÔ˘ ηÚȤڷ. £· ·Ï¤„ˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ۈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. Œ¯ˆ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÌÔÚÒ Ì ÙË Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·, Ó· ‚ÂÏÙȈıÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û ·ÙÔÌÈÎfi Â›‰Ô. £¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Ôχ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘” .

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ¡Ù ∫ÔÏfi Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘ ™ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÁηÚÓÙ Ú›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÕÏÂÍ ª¿ÚÈÙ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÙȘ Â·Ê¤˜ Î·È Ì ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË. ¶ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Â›Ó·È Ô °¿ÏÏÔ˜, ¡¿ÓÙÔ ¡Ù ∫ÔÏfi, Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Sportday- ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¢ηÈÚ›· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘... “√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ¡Ù ∫ÔÏfi Î·È Â›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌË Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ”, ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô μ·Û›Ì ªÔ˘Ù·Ófi˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ Ì ÙËÓ μ·Ï¤ÓıÈ·. √È Ú¿ÛÈÓÔÈ Ì ¤Ó· ÔÛfi 350.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ Û¿Ó ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. “√ ¡¿ÓÙÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ˙ˆ‹˜ Ó· ·›ÍÂȘ Û ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ªÈÏ¿Ì Ì ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ÁÈ· Ó· ‚Úԇ̠χÛË” , η٤ÏËÍÂ Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ¡Ù ∫ÔÏfi ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ χÛ˘ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Â›ÛËÌË ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ.

¶‹Ú ÊfiÚ· Ô ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∂ ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÔÙ›‚Ô, ÌfiÓÔ Ô˘ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˘, Ì‹Î·Ó ÙfiÛÔ Ô ªÔÙÛÂÓ›ÁÔ˜ Ì ٷ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ·fi Ù· 6,25Ì., fiÛÔ Î·È Ô ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∏ ∂ıÓÈ΋ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍÂʇÁÂÈ, ηıÒ˜ Î·È Ë ¿Ì˘Ó¿ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ۈÛÙ¿, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ +14 (50-36), Ì ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ, ηıÒ˜ Ë ÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÊfiÚÙˆÓ Ì ¿Á¯Ô˜ Î·È Ó‡ڷ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, Ì ÙÔÓ Δ˙ÂÓٛϠӷ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ì Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ Î·È Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÛÙÔ 25’ (61-47). ŸÌˆ˜, οÔ˘ ÂΛ, Â‹Ïı ¯·Ï¿ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ªÈ¿Ó Î·È ÙÔÓ ŸÓÙÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì›ˆÛ·Ó Û 69-62, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÈÒıËΠ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ Ô ΔÛÂÚfiÓ ÙÔ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÚÔÛˆÈο Î·È Ì ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ fiÓÙÔ˘˜, ÙÔ ÛÎÔÚ ¤ÁÈÓ 74-74 ÛÙÔ 35’ Î·È fiÏ· ¿Ú¯È˙·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰¿Ú· Ì ÙÔ Á¿Ï·. ŒÙÛÈ, Ô ·Ú¯ËÁfi˜, Ô ªÔÙÛÂÓ›ÁÔ˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ (77-74) Î·È Ô ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ∞-

Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∂Ê‹‚ˆÓ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ‚’ Ê¿Û˘, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ì 97-88. ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ‹Ù·Ó Ô ¿ÛÔ˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ì Ӥ· ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È 18 fiÓÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ªÔÙÛÂÓ›ÁÔ˜.

ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˘, ›¯Â ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ Û fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÎÈ ¤ÊÙ·Û ‰Èη›ˆ˜ ÛÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÛËÌÂ›Ô fï˜ “Ì›ÏËÛ” ÙfiÛÔ ÙÔ Ì˘·Ïfi fiÛÔ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, Ô §›ÓÔ˜ ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó “η˘Ùfi˜” ‹Ù·Ó “η˘Ùfi˜” ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ 12 fiÓÙÔ˘˜, Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ‹Ú “ÎÂÊ¿ÏÈ” ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì 2619, Ì ÙÔÓ Δ˙ÂÓٛϠӷ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ 7 fiÓÙÔ˘˜, ˘fi ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ.

ÓÙˆÓ¿ÎË, ‰ÈÂ‡Ú˘Ó·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ 8 (85-77) ÎÈ ÂÓÒ ·¤ÌÂÓ·Ó 2’.23’’ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË. √ ªÈ¿Ó Ì›ˆÛ Ì “ÁÎÔÏ-Ê¿Ô˘Ï” Û 85-80, ·ÏÏ¿ Ô ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ·fi ÙË ÁˆÓ›·, ¤ÁÚ·„ ÙÔ 88-80, 1’.15’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ªÔÙÛÂÓ›ÁÔ˜ Ì ÙÔ 6Ô ÙÔ˘ ÙÚ›ÔÓÙÔ ·Ó¤‚·Û ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ 10 (91-81), Ô ΔÛÂÚfiÓ “·¿ÓÙËÛ” (91-84), ·ÏÏ¿ ÛÙ· 43’’ Ô˘ ·¤ÌÂÓ·Ó, ÔÈ πÙ·ÏÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô ΔÛÂÚfiÓ ¤Ù˘¯Â... ÙÂÙÚ¿ÔÓÙÔ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û 93-88, ÛÙ· 36’’. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ì ›‰ÈÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, Û˘ÓÂÒ˜, οı ӛÎË Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ÓÔÎ-¿Ô˘Ù ·È¯Ó›‰È·. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 26-19, 50-36 (ËÌ.), 69-62, 97-88. ∂§§∞¢∞: (°. μÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ˜): ªÔÙÛÂÓ›ÁÔ˜ 20(6), º·Û¤ÓÁη˜ 2, æ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ 2, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 18(1), ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ 13, ¶··‰ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ªÔÏʤٷ˜, ªÂÏÈÛÛ·Ú¿ÙÔ˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘ 5, ΔÛ·ÏÎÈÙ˙‹˜, ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘ 12, ÃÚ˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 25(1). πΔ∞§π∞: (∞ÓÙ. ªÔΛÓÔ): ™·Ì·Ù›ÓÔ 6, ªÔÓ¿ÏÓÙÈ, ΔÛ›ÏÔ 4, ΔÛÂÚfiÓ 22(4), ªÈ¿Ó 13(2) ŸÓÙÔ 6, ªÔÓÙ¿ÓÔ, º·ÌÈ¿ÓÈ, ™ÁÎfiÌ· 7, °ÎÔÚȤÚÈ, ¶›ÓÈ 9(1), Δ˙ÂÓٛϠ21(2).

■ ¡π∫∏Δƒπ∞ ∏Δ∞¡ ∏ √ª∞¢∞ WINNERS CLUB SPORTS CAFE

ŒÂÛÂ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ∞ÓÂ›ÛËÌÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ √ÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 26Ô ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË “πˆÓ›·”. ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ÔÌ¿‰· Winners Club Sports Cafe, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË Î·È ∞Ó‰Ú¤· ª·‡ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË. ΔÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫˘ÏÂÚÈÒÙË Î·È ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ª·‡ÚÔ, ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, “·È‰È¿” Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ª·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, Ù›ÌËÛ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ Ë ¢∫∂ “πˆÓ›·”.™Â ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘ÁÎÈÓËÛÈ·Îfi Îϛ̷, ÔÈ ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ηٿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÈÌËÙÈÎÒÓ Ï·ÎÂÙÒÓ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ıÂÚÌfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ.√ ∫ÒÛÙ·˜ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ·ıÏËÙ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 550 ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Û ·ÁÒÓ˜ °’ Î·È μ’ ∂ıÓÈ΋˜! Œ¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô “·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜” ·˘Ùfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜, ÙËÓ ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∂™∫∞£.√ ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·‡ÚÔ˜, ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¤ÎÙËÛ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ª¿ÛÎÂÙ §˘Î›ˆÓ ÙÔ 1988 ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË. ¢È·Ù¤ÏÂÛ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÛÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘.∂›Ó·È ÔÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÈÌ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ 2009 Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÛÙËÓ ΔÛ¯›·. ¶¤Ú˘ÛÈ, η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙË ƒfi‰Ô ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ η٤ÎÙËÛ ÙËÓ 2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·.

ΔÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ 26Ô ∞ÓÂ›-

√È ∞. ª·‡ÚÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫. ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÛËÌÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” Ì ¤Ó·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÙÂÏÈÎfi Ô˘ ÎÚ›ıËΠÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Winners Club Sports Cafe Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Celebrities (ÂÚÛÈÓ‹ ÓÈ΋ÙÚÈ·). ¡È΋ÙÚÈ· Ë ÔÌ¿‰· Winners Club Sports Cafe Ì ÛÎÔÚ 81-75. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: Winners Club Sports Cafe: μÏ¿¯Ô˜, ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ π., ¶ÔÏ›Ù˘, ™ÈÓ¿Ó˘, ΔÛÒÏ˘ ¶·Ó., ΔÛÒÓ˘ ¡., °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∫Ô˘Ù›Ó·˜ £., ¶·Ú·Û΢¿˜ °. (Coach: μÏ¿¯Ô˜ ¡.). Celebrities: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∂., ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ °., ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘ £., ª·Ï·Ì·Ù›Ó˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ã., ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ª·˘ÚÔÊÒÙ˘, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. (Coach: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ã.)

¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ∫Ï›ÙÛ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡, ∞ÈÙÈ·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ (¯ÚÔÓÔ̤ÙÚ˘: ∫˘ÚÏ›‰Ë˜ §.). ΔËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚Â Ë ÔÌ¿‰· √Ϥ Ô Δ·‡ÚÔ˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹, ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∫·Ú·ÁÂÒÚÁÔ˜ π. ÙˆÓ Winners Club Sports Cafe Ì 123 fiÓÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌË Â›ÛËÌˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô Δ¿Áη˜ Ù˘ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÌË Â›ÛËÌˆÓ La Thraka. °È· ¤Ó· Ì‹Ó·, 30 ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ· ‰‡Ô Á‹‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÕÏÛÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “∞Ó‰Ú¤·˜ μ·Ï·¯‹˜”, ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ Ì ¿ıÔ˜ Î·È ¤ÓÙ·ÛË ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ 26Ô ∞ÓÂ›ÛËÌÔ ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ª¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ-

΋˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·”. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∫∂ “πˆÓ›·” Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿˙Ô˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜ πˆ¿ÓÓ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ∫·Ó·‚fi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. ªÂÙ·ÊÙÛ‹˜ ∞ϤÎÔ˜, Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ∑·Úο‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ °È¿ÓÓ˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ¶ÚÈÓ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ Âȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ §¿˙Ô˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î·È ÁÂÓÈο fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∞) ΔÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ‰È·ÈÙËÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ‚) ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ Ù˘ Coca Cola 3E, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÌڤϘ Î·È ÓÂÚ¿ Û ·›ÎÙ˜, ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÎÚÈÙ¤˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Á) ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Marks & Spencer ÁÈ· Ù· ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂˘¯·Ú›ÛÙËÛ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∫ÚÈÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Δ‡Ô ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ∏ ¢∫∂ “πˆÓ›·” ¢¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘ ÙÔÓ Î. ™Ù·‡ÚÔ ªfiÚÊË, ˘‡ı˘ÓÔ ÔÚÈÛÌÔ‡ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡ÓË Ã¿ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıfi ·ÁÒÓˆÓ Î. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ °ÈÒÚÁÔ. Δ¤ÏÔ˜, ‡¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ıÂÛÌfi.


TƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

™Δ√¡ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√

23

ºπ§√¢√•√À¡ ¡∞ ∑∏™√À¡ ∂¶πΔÀÃπ∂™, √¶ø™ ∫∞π ™Δ√ ¶ƒ√™º∞Δ√ ¶∞ƒ∂§£√¡

“¶¿ÌÂ Û·Ó ¿ÏÏÔÙÂ...” ¶ÈÛÙ‡ˆ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ì ÂÈÌÔÓ‹, ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜, Ô˘ ·Ú¯Èο Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ ÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÚÒÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ 100 % ¤ÙÔÈÌÔÈ” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “™·ÊÒ˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ̛· ÔÚ›· ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ôχ ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì Ӥ· ٷϤÓÙ· ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ·fi Î·È ¤Ú· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË „ËÏfiÙÂÚ·. √È ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡˜”.

ÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ·ÍÈfiÏÔÁË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Ãı˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˘, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ∞ÁÈ·ÛÌfi˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∫ϛ̷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â¤ÛÙÚ„ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ô˘Û›· Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ì›· ÔÌ¿‰· “Êfi‚ËÙÚÔ” ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙÔ Ôχ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È ¤ÙÛÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ÔÈÎÂ›Ô ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È Ì›· ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ηٿÊÂÚ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ù· “ËÓ›·” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÚ·Ù¿ ϤÔÓ Ì›· ÔÌ¿‰· ·Ï·ÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÔ›·˜ ËÁÂ›Ù·È ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ

● ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô

Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÂÏÂ‹˜. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ πˆ¿ÓÓ˘ ª·Ï·ÌÒÙ˘ (∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·ÎÏÈ¿˜ (μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), ∞¯ÈÏϤ·˜ ª·ÎÚ‹˜ (°ÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜), ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫·˙¿˜ (Ù·Ì›·˜), ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ú›‰·˜, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ™·˝Ù˘ (°ÂÓÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÂÏÂ‹˜ (À‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ), °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤ÏÏ·˜ (À‡ı˘ÓÔ˜ ÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡), °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó›ÎÔ˜ (À‡ı˘ÓÔ˜ ∞η‰ËÌ›·˜), ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ªËÙÚ¿ÎÔ˜, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ™·Ú¿ÓÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ °ÎfiÌ·˜, πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ (ª¤ÏË). √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÂÏÂ‹˜ Ì›ÏËÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ƒ‹Á·˜ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: “∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ÂÎÏÂÁ›, ·ÏÏ¿ οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ıˆÚÒ fiÙÈ Ù· ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Û ÌÂ-

Á¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ fiˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Î·È ÚÈÓ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Á·¿ ÙÔÓ ƒ‹Á· Î·È Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÙÔÓ ÂÎÙÈÌ¿ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë. ∂‰Ò ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. ΔÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì ‰›Ï· Ì·˜, ÒÛÙ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó· “·fiÚıËÙÔ Î¿ÛÙÚÔ” . ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Â›Û˘ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ı¤Û·ÌÂ Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ̛· ηϋ ÔÚ›·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ͷӿ ÛÙÈÁ̤˜ ·fi ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ

ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¡›ÎË” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È Û ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·: “™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‹Úı·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ ÙÔ ÓÙfiÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ‰Ò. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË 3-4 ·ÈÎÙÒÓ ·ÎfiÌË. ∞ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ì·˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯·ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “•ÂÎÈÓ¿ ÁÈ· Ì·˜ Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿. ∞fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤Ê˘Á·Ó οÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı¤Ï·Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ.

■ ∂¡ø √ √∂∞/¡∞μ ¶∞ƒ∂ª∂π¡∂ ™Δ∏¡ °’ ∂£¡π∫∏ Δø¡ ∞¡¢ƒø¡ ™Δ∏¡ À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏

™Ù· ÙÂÏÈο Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ë ¡›ÎË Ù· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ 5Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÙ›¯·Ó Ô √∂∞/¡∞μ Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È ¤ÌÂÈÓ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋, ηıÒ˜ Î·È Ë ¡›ÎË Ô˘ ‹Úı ÚÒÙË Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· ÙÂÏÈο Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ √∂∞/¡∞μ √ √∂∞/¡∞μ ¤Ù˘¯Â ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ. √ √∂∞/¡∞μ ΤډÈÛ ÙÔ˘˜ ∫.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ì 13-6, ¡.√. ∫·‚¿Ï·˜ Ì 11-2 Î·È ∫.√. •¿Óı˘ Ì 10-3, ÂÓÒ ¤¯·Û ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ ¡.√. ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Ì 13-8, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ √͢ÁfiÓÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì 9-3, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙÂÏÈο η٤ÎÙËÛ·Ó ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ 3Ë ÙÔÓ √∂∞/¡∞μ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ‹ÚıÂ Ë •¿Ó-

ıË, Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. “∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰·. ¶ÂÙ‡¯·Ì ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ·Ó Ë ‰È·ÈÙËÛ›· ‰ÂÓ Ì·˜ ·‰ÈÎÔ‡Û ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Î·È ÛÙ· ÙÂÏÈο” ‰ËÏÒÓÂÈ ÛÙË “£” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ¢ËÌ·Ú¤ÏÔ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: “∂Ș ‚¿ÚÔ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ◊Ù·Ó Î·Ïfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜, ηıÒ˜ Ì·˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Î·Îfi ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı¤Ï·Ì ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ Ì ‰‡Ô ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·Ù˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ∫·˙¿ÎË, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î. ª·Ï·ÌÔ‡ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ Î.Î. ¢·Ú¿ÎË Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘” . ΔÔ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÊfiÚÂÛ·Ó ÔÈ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ù· ÁÎÔÏ ÙÔ˘˜): μfiÓÙ˙Ô˜, μ·˝ÙÛ˘, ∫ÔÏÈÔ¿ÓÔ˜ (7), £. ∫fiÊÊ·˜ (8), ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (9), πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ (2), ¢. ∫fiÊÊ·˜, ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ (7), ªˆÚ·˚ÙfiÔ˘ÏÔ˜ (4), ¶ÏÂ̤ÓÔ˜ (3), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∫·ÙÛÒÓ˘, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙·ÌÙ˙‹˜ (5), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ª·ÚÙ˙Ô‡¯Ô˜, ª·Ï·ÌÔ‡Û˘, ™. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ¶. ∫Ô˘ÎÔÚ›Ó˘, ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ ¡›ÎË ∏ ¡›ÎË ÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∫√∂ Î·È Ù· ηٿÊÂÚÂ

ÂÚ›ÊËÌ·. ◊Úı ÚÒÙË ÛÙÔÓ fiÌÈÏfi Ù˘ Î·È ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ∏Ì·ı›·˜. ∂Λ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 12 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ΤډÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË §·Ì›·˜ Ì 15-4, ÕÚÁË ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Ì 11-5 Î·È ¡ËÚ¤· ∫·ÙÂÚ›Ó˘ (Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ) Ì 11-10, ÂÓÒ ¤¯·Û·Ó 12-10 ·fi ÙÔÓ À‰Ú·˚Îfi. ΔË ¡›ÎË ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜ (·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·›ÎÙ˜) Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” : “¢›Î·È· ÚÔÎÚÈı‹Î·Ì ÛÙ· ÙÂÏÈο ·Ó Î·È ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· “ÏËÚÒÛÔ˘Ì” ÙÔ Î·Îfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ οӷÌ Ì ÙÔÓ À‰Ú·˚Îfi. ∂›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. º˘ÛÈο Â›Ó·È Î·È ·ÛÙ›Ԙ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó 4-5 ·È¯Ó›‰È· ̤۷ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηı·Ú¿ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ·ıÏËÙ¤˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË fiÔ˘ ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ” . √È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ‹Ù·Ó ÔÈ (Û ·Ú¤ÓıÂÛË Ù· Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜): ª·Ù˙ȿη˜, ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙ˘ (5), §. ¶·Ú·Û΢¿˜ (3), μ. ¶·Ú·Û΢¿˜ (5), ¶ÂÙÚ›‰Ë˜ (11), Δ¿ÛÈÔ˜ (1), ºÙÔ‡Ï˘ (11), ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ª¿ÎÔ˜ (4), ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ (4), ∫Ú›ÙÔ˜ (2), ª·¯·›Ú·˜ (1), ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘, ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, §È¿ÁÎÔ˜, ™ÎÚ¤Ù·˜, ΔÛ›ÓÙ˙Ô˜.

∂›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ¤‰ˆÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ Â›ÛËÌË “ÚÒÙË” ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: ∞ÏÂ͛Ԣ, μÔ˘Ú·˙¤Ú˘, °¿ÚÔ˜, °ÚÔ‡Ó·˜, ∑·¯·Ú¿Î˘, ¢·ÓÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ∫Ô˘Ú›Ù·˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎÔ˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ªfiÛÈÔ˜, ªϤÙÛ·˜, ªÈ¯ÔÏ›ÙÛ˘, ªÚÈ¿˙Ó·˜, ª·ÙÛÈÎÒÛÙ·˜, ª¿Ù˘, §·ÌÚÔÁÈÒÚÁÔ˜, ¡ÙfiÓÙÔ˜, ™·ı‹˜, ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ª·˘Ú›‰Ë˜, ª·Î¿Ï˘, ΔÛÈ·ÓÙ‹˜, ΔÚȯfiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙‹˜ Î·È Ã·Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘. ∂›Û˘ ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ˘fi ‰ÔÎÈÌ‹Ó ·›ÎÙ˜. ΔÔÓ ∞ÁÈ·ÛÌfi Ù¤ÏÂÛÂ Ô . º¿Ó˘ ª·ÓÔ‡Ú·˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ºÂÚÒÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™·ı‹˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ ºÂÚÒÓ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··‰¿Ì. º˘ÛÈο ‹Ù·Ó Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ù¤ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ.

¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ô ¡ÙÚ¤ÓÙ √ ƒfiÈÛÙÔÓ ¡ÙÚ¤ÓÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÙËÓ “Daily Star” ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ·ÎÚ·›Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï Ù· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Û fiÏ· Ì ÙÔ˘˜ “ÌÂڤӯ˜” Î·È Ô ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ ı· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ Û‡ÓÙÔÌ·. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌʈӋÛÂÈ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô ¡ÙÚ¤ÓÙ ·fi ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙËÓ “ÎfiÎÎÈÓË” ʷӤϷ. “™‡ÓÙÔÌ· ı· Â›Ì·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ¤¯ˆ ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙËÓ Ó¤· ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ “Daily Star” o 23¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜. ™ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÙÔ 2007 ·fi ÙËÓ º¤ÁÂÓÔÚÓÙ ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› ÛÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÙÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ƒÂ¿Ï Ô˘ ı· ÊÙÈ¿ÍÂÈ. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ “ÎfiÎÎÈÓÔÈ” „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÈÛÙÂÚfi ·ÎÚ·›Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ·›˙ÂÈ Û fiÏË ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ º¿ÌÈÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ Î·È ÙÔ˘ º›ÏÈ ¡Ù¤ÁÎÂÓ ÂÓÒ Î·È Ô ∂ÌÈÏÈ¿ÓÔ πÓÛÔ‡· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·. ∏ χÛË ÙÔ˘ ¡ÙÚ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ·ÚΛ Ó· ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ¢Ù› Ô ÃfiÙ˙ÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï.


24 ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞

£ÂÙÈ΋ ÛÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ πÌ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ™‡Ìʈӷ Ì ÈÛ·ÓÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô ÈÛ·ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰Â ı· ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û Èı·Ó‹ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ·Ó ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÈ· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ™Ô˘Ë‰fi ÂÈıÂÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Î·È ·fi ÙË ª›Ï·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “Elmundodeportivo” Î·È ·Ó ÔÈ “Ôϛ٘” Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÙÂÏÈο Ì ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ª·ÏÔÙ¤ÏÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿, ÙfiÙ ÛÙÔ ÎfiÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ”. √ Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ª·ÛÈÌÈÏÈ¿ÓÔ ∞ϤÁÎÚÈ ı· ‹ıÂÏ Ôχ Ó· ‰¤ÛÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ ÙÔ˘, ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ì ÙÔÓ ÊÔÚ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ ΔÈ¿ÁÎÔ ™›Ï‚· ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· Ó· ‰ÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ·.

£¤ÏÂÈ ΔfiÚ˜ ÛÙË ™›ÙÈ Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ. √ ƒÔÌ¤ÚÙÔ ª·ÓÙÛ›ÓÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ “ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ Û·Ê¿ÚÈ” Î·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÂÈı˘Ì›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ “ÙÚÂÏ¿” ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ, ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ª›ÏÓÂÚ. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·ÊÔ‡ - fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ô ƒfiÈ ÃfiÓÙÁÎÛÔÓ - οÙÈ ¤¯ÂÈ “Û¿ÛÂÈ” ̤۷ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ª¤ÚÛÂ˚Û·˚ÓÙ Î·È ·˘Ùfi ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏË. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÔÏÈÙÒÓ” Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. “√ ΔfiÚ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÔfiÙ ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. ŸÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ›ӷÈ, ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·ÓÙÛ›ÓÈ ÛÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Δ‡Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÌfiÓÔ Ô ΔfiÚ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Ù˘ ™›ÙÈ: “Œ¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ˘fi„Ë Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Δ˙¤È̘ ª›ÏÓÂÚ. ΔÔ ÚÒÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Â¿Ó ı¤ÏÂÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ·›ÎÙ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÓÙˆ˜ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜”.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 2, 3, 5, 18, 23.

To SUPER 3 √È ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 7 4, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 5 1 0 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 1 5 8.

TƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ∞ ÎÚfiÔÏË Î·È ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞’ Î·È Ù˘ μ’ ∂¶™£ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÈ· Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Ó¤Â˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ™ÂÛÎÏÈÒÙ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ∫ÒÛÙ· ª¤·. √ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤Î·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Î·È ªÂÏÂÁÚ›ÓË. ™ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ· Î·È μÂϤÓÙ˙·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË ™ÎÈ¿ıÔ, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ¶·¿Ú· Î·È Δ¿ÛÔ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi. ¶ÚÔÛı·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

¡¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ¤ÌÂÈÓÂ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ∫. ª¤·˜ ™ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ‚Ú¤ıËΠχÛË ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î·È ϤÔÓ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª¤· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ Û˘Ó‹Ïı Û ÛÒÌ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓıÂÛË: ¶Úfi‰ÚÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ Δ·Ó¿ÁÈ·˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫·Ú·Ï‹˜, °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞ı. ∫ÔÏÈ·Ì‹ÙÚ·˜, °ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜: ∞ÓÙÒÓ˘ ªfiÛÈÔ˜, ŒÊÔÚÔ˜ °Ë¤‰Ô˘: ªÈ¯·‹Ï ∫Ô˘ÚÙ¤Û˘, ŒÊÔÚÔ˜ ÀÏÈÎÔ‡: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÔ‡ÙÛ·˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛˆÓ: ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ. ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜. Δ· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¤ÓÙ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÙÔ ¢.™. Âͤ‰ˆÛ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË ·fi οı ¿Ô„Ë ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ̤۷ ·fi ·˘Ù‹Ó ÌÈ· ΢„¤ÏË ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ ÙÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ˘ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi οı ΛӉ˘ÓÔ, fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰Â¯Ù› ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ·È‰È¿ ÂÎÙfi˜ ™¤ÛÎÏÔ˘ Ô˘ ·Á·¿Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Â›Ó·È Î·ÏÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ fiÚ·Ì· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ˘ÁÈ‹ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ó‡̷. ∞˘Ùfi˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È Î·È Ô

ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙËÓ ·ÂÏıÔ‡Û· ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ¤Ó· ۈ̷ÙÂ›Ô ÓÔÈÎÔ΢ÚÂ̤ÓÔ ·fi οı ¿Ô„Ë, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚¿ÛË ÁÈ· Ôχ ηχÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ”. ¶ÚÒÙË ·fiÊ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ª¤·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÚ›ıËΠ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ª¤·˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¤ÎÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË (Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ Î·È ‰‡Ô ÛÙË μ’). ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È Û ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜.

¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ Î·È ªÂÏÂÁÚ›Ó˘ ÛÙÔÓ °™∞ ª›· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ “Ì˯·Ó‹ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ” ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ¶Ï·ÛÙ·Ú¿. °È· ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó ¤Ú·Û ¿ÊËÛ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ∞¯ÈÏϤ·, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ μfiÏÔ˘, ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô, ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, ∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜, ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ Î·È ¶ÚˆÙÂۛϷÔ, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Í·Ó¿ ÛÙÔÓ °™∞ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÂΛÓË ÙË ÛÂ˙fiÓ 32 ÁÎÔÏ. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Ô º¿Ó˘ ªÂÏÂÁÚ›Ó˘, Ô˘ ¤·È˙ ÛÙÔ˘˜ ª˘ÚÌȉfiÓ˜.

¶ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¶ÚÔÔÓËÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·Ó¤Ï·‚·Ó -·ÊÔ‡ Ù·

√ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔÓ °™∞ ‚Ú‹Î·Ó Û fiÏ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘- Ô °È¿ÓÓ˘ ¶·¿Ú·˜ Î·È Ô Δ¿ÛÔ˜ ªÂÏ·¯ÚÔÈÓfi˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÚÔÛı·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÂÓÒ ‹‰Ë Â¤ÛÙÚ„·Ó Û ·˘Ù‹ ÔÈ ∞ÓÙˆÓ›ÙÛ·˜ Î·È Δ·¯·Ï›Ó·˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∂›Û˘ Ó¤· ‰ÂÏÙ›· ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙÚÂȘ “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜”, ÔÈ ª·ÓˆÏÈfi˜, ∫˘·ÚÈÛÛfi˜ Î·È ¡Ù¿ÌÙÛ·˜, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó·ÚÔ› ·fi ÙÔ ÓËÛ›.

∞‡ÚÈÔ Ù· ÛÔ˘‰·›· ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· Â›Ó·È Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ·ÊÔ‡ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ·Ó ı· οÓÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏË ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ· Î·È §Â˘Ù¤ÚË μÂϤÓÙ˙·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ £¤Ô˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ Û˘ÌʈӋÛÂÈ. ŸÌˆ˜ Ë “ÛÊ‹Ó·” ÙÔ˘ ºˆÛÙ‹Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ô˘ÙÛÔÎÒÛÙ· Î·È Î¿ÔȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ μÂϤÓÙ˙· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ›Ûˆ˜ Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 14¯ÚÔÓÔ ¡›ÎÔ §Èı·‰ÈÒÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ ¡›Î˘.

∫·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ¢fiÍ· ª›· ·ÎfiÌË ÔÌ¿‰· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ¤ÓÙÔÓÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ·˘Ù‹

Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∞ÂÚÈÓÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ˘‹Ú¯Â ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· η٤‚·ÈÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜. ΔÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì¤ÏË ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘. ¶Ï¤ÔÓ Ë Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔÔÓËÙ‹, ÂÓÒ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ٷ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂχıÂÚÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ·fi ÙË ¢fiÍ· Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘.

¶‹Ú·Ó ¶·Ï¿Ûη ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜ ª›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ °’ ÙÔÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ª˘ÚÌȉfiÓ˜, οÓÔÓÙ·˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ï¿Ûη. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, £ËÛ¤· Î·È ¶‡Ú·ÛÔ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â¤ÛÙÚ„·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÔ‡Ú¯·, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Û¯·ÏÔ‡‰Ë Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ÔÓÙÔ‚¿, ÂÓÒ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ú¿˘ ÁÈ· ÙËÓ ¢‹ÌËÙÚ· ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·ÚÌ·ÁÎÈÒÏ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi Î·È º¿Ó˘ ªÂÏÂÁÚ›Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ °™∞. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Â‡¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ÔÚ›· Ì ÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂›Û˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

™Δ∏¡ √§§∞¡¢π∞ μƒπ™∫∂Δ∞π ∞¶√ ã∂™ √ “¢π∫∂º∞§√™” °π∞ Δ√ ∞Àƒπ∞¡√ ª∞Δ™ °π∞ Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÂÓfi„ÂÈ ÕÁÈ·Í ™ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÚÔÛÁÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. ª·˙› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹Ù·Ó Î·È ÂÚ›Ô˘ 150 ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ÙÔ˘Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∑·ÁÔÚ¿Î˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17:00 Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ “ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ∞Ú›Ó·”, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘”, ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ‰‹ÏˆÛ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “μÚ›ÛÎÔÌ·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜

ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™Â ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ

‚·ÛÈÎfi Â›Ó·È Û ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›· Ì·Ù˜ Â›Ó·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· Ù· ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÌfiÓÔ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ

100% ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶¿Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Î·È fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È ÁÓˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ηχÙÂÚ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔÈ. √ ÕÁÈ·Í ¤¯ÂÈ ıÂÙÈο ¤¯ÂÈ Î·È ·ÚÓËÙÈο Û·Ó ÔÌ¿‰·. ∂Ì›˜ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ¿Óˆ Û ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜”. ∞ÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‹Ù·Ó Ô ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÓ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹: ÷ÏÎÈ¿˜, ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ª·ÏÂ˙¿˜, ª·Ï¿Ê·˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘, ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ºˆÙ¿Î˘, ªÔ˘Û·˚ÓÙÈ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ºÈÏÔ̤ÓÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜, ™·‚›ÓÈ, ™ÔÚϤÓ, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÙfiÏÔ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ∑Ô˘¤Ï·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ EΉËÏÒÛÂȘ ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - Ã√ƒ√π — ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ∞¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó: ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. - ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. - ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡). - ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. - ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. — ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· μ·ıÌÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 24 Î·È 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷʇÁÈÔ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÷ӛˆÓ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚÔÛÎÔÈÎfi ηψÛfiÚÈÛÌ·, ‚Ú·‰È¿ Ì ÙËÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÎÔÌ·Ó›· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¶ÚÔÛÎÔÈÎfi ηٷʇÁÈÔ. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶ËϤ·˜ Î·È ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ·Ï·È¿ ̤ÏË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î·È Ù˘ ¶ÚÔÛÎÔÈ΋˜ ΛÓËÛ˘. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ∞ÓÙÒÓË ∑ÈÔ‡Ú· ÙËϤʈӷ 24210-33500, 6944 443021 Î·È ÛÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫ÂÚ·Ì›‰· ÙËÏ. 35434-6947 682188. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÙËÏ. 6977 439358, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “√È ¶ÈӷοÙ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÛÙÈÁ̤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¡¿Ô˘Û·˜ “∏ ∞Ú·›ÙÛ·”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï·˚Îfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ.

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

25

“ΔÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘” Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋

∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ʈÙÔÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÛÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”

“Δ

Ô ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘” ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· (9.30 Ì.Ì.) Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ “™ÈÓ¤ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜”. (ª. μÚÂÙ·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘ÛÙÚ›·. 2009). ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÂÓ¿ÚÈÔ: ™¤ÚÈ ÃfiÚÌ·Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §›· ∫ÂÌ¤ÓÙÂ, ™¿ÏÈ ÃfiÎÈÓ˜, ∫ÚÂÁÎ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ).

∏ ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓË °Ô˘fiÚȘ ˙ÂÈ Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÓÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜. ŸÙ·Ó ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ¤Ó·Ó ‚‰ÔÌËÓÙ¿¯ÚÔÓÔ ‚ÔÛÎfi, ÙÔ ÛοÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ªÔÁηÓÙ›ÛÔ˘, ÛÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘. ∂ΛÓË fï˜, ÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÁÁÔÓ‹˜, ÙË ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ˆ˜ ÂÛÒÎÏÂÈÛÙË Î·ı·Ú›ÛÙÚÈ· ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ™ÔÌ·Ï›·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. Δ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë °Ô˘fiÚȘ ˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÂۂ›·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÍÂÛ¿ ÂÌʇÏÈÔ˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÂ Ê˘Á‹. ŒÙÛÈ Ë °Ô˘fiÚȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÌÈ· ‚·Ï›ÙÛ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÁÁÏÈο. Δ˘¯·›· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÎÔ¤Ï·, Ô˘ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û’ ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ™‡ÓÙÔÌ· Ë Ù‡¯Ë ı· Ù˘ ¯·ÌÔÁÂÏ¿ÛÂÈ, fiÙ·Ó ÙË ‚ϤÂÈ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Δ¤ÚÂÓ˜ ¡ÙfiÓÔ‚·Ó. ∞Ú¯›˙ÂÈ Î·ÚȤڷ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ˙ˆ‹ Ù˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·. ∏ Ù·ÈÓ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚ÈÔ-

ÁÚ·Ê›· Ù˘ °Ô˘fiÚȘ ¡Ù›ÚÈ, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ʈÙÔÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Revlon Î·È fi˙·Ú ÁÈ· ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÂÚÈÔ‰Èο Ìfi‰·˜. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙË ‰È¿ÛËÌË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ª¿ÚÌ·Ú· °Ô˘fiÏÙÂÚ˜ ÙÔ˘ NBC, Ë °Ô˘fiÚȘ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ Û ËÏÈΛ· ¤ÓÙ ÂÙÒÓ, fiˆ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈΤ˜ Ù˘, ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÙÔ˘ ÊÚÈÎÙÔ‡ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈ-

ÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ŒÓ· ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î‡Ì· Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. √ ∫fiÊÈ ∞Ó¿Ó ÙËÓ ¤¯ÚÈÛ ∂ȉÈ΋ ¶Ú¤Û‚ÂÈÚ· ÙÔ˘ √∏∂. √ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, Û ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÓ ∞Û›·, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙȘ ∏¶∞, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ΔÔ 1997 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë ‚ÈÔ-

ÁÚ·Ê›· Ù˘ “§Ô˘ÏÔ‡‰È Ù˘ ∂Ú‹ÌÔ˘” . ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÓÒÚÈÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·, ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠ÂÓ‹ÓÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È Ô‡ÏËÛ ¿Óˆ ·fi 11.000.000 ·ÓÙ›Ù˘· Û’ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙȘ 110.000. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎÚÈ‚‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ (17.000.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·) ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ì Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ¡¤· ÀfiÚÎË, ™ÔÌ·Ï›·, Δ˙ÈÌÔ˘Ù› Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·ÔÙÂÏ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ °Ô˘fiÚȘ ¡Ù›ÚÈ. ∏ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ 32·¯ÚÔÓ˘ §È· ∫·Ì¤ÓÙ ·Ï¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋. ªÂ ÙÔ ‚ϤÌÌ·, ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ÎÔ¤Ï·˜ Ô˘ Í·ÊÓÈο Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ı› ˆ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÂÓÒ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ù˘ Ó· ηٷÚÚ¤Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜.

∂∫£∂™∂π™

— ŒÎıÂÛË ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ °Ï˘ÙÈ΋˜ ª·Ú›·˜ §·Ï·Ô‡ÓË “ÕÁÁÂÏÔÈ+ÃÚÒÌ·Ù·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Valis Resort, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ¤ˆ˜ Î·È 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00-23.30.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· - ∑ÔÏÒÙ·˜ ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1) ΔÂÙ¿ÚÙË 25/8 Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì. Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÛÙÔ “°∞π∞”. 2) 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ãπ√, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™ªÀƒ¡∏. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢∂ÀΔ.-™∞μ.: 111 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

ÁÂÈ ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈÂÚ·Ú¯›·. ΔfiÙÂ, ÂΛÓÔ˜ ı¤ÙÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÂΉ›ÎËÛ˘ Î·È Ô √ı¤ÏÏÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ··Ù¿ Ì ÙÔÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫¿ÛÛÈÔ, ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›. “ΔÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂È-

‰·‡ÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ȉ·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √ı¤ÏÏÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› “ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ οو ·fi ÙÔÓ ¿‰ÂÈÔ Ô˘Ú·Ófi” . ªÈ· ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙË ˙‹ÏÈ·, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·” , Ì·˜ ϤÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ηıÒ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÛÎË̤ÓÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÈÛ·‚ÂÙÈ·Ófi Û˘ÁÁڷʤ·. ªÂÙ¿ ÙÔÓ “ÕÌÏÂÙ” Î·È ÙÔ “ŸÓÂÈÚÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹˜ Ó‡¯Ù·˜” , ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ÔÈ ÏÂÙ¤˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ˙ÔÓ °·‚ÚÈ‹Ï ªfiÚÎÌ·Ó” ÙÔ˘ ∂ÚÚ›ÎÔ˘ ÿ„ÂÓ ÛÙËÓ Ô‰fi

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (24-27 πÔ˘Ï›Ô˘). ΔÒÚ· Ô √ÛÙÂÚÌ¿ÁÈÂÚ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ ÙÔÓ ÔÁÎfiÏÈıÔ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ. Δ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ù˘ ¡›Ó· μ¤ÙÛÂÏ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÈϘ ŸÛÙÂÓÙÔÚÊ. √ ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó ¡ÙÈÔ˘¤ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÌÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‚›ÓÙÂÔ ÛÙË ÛÎËÓ‹, ·fi fiÔ˘ οÌÂÚ˜ ı· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Î·È ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ÔÈ ı·٤˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ϤÔ˘Ó ·fi fiÔ˘ Î·È ·Ó οıÔÓÙ·È. ΔÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ ۯ‰›·ÛÂ Ô ŒÚȯ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ˘¤ÚÙÈÙÏÔ˘˜ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÏÈÊ·Ù›‰Ë˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ· §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.

ªπ∞ ÈÛ›Ó· Ì ̷‡ÚÔ ÂÙڤϷÈÔ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô ΔfiÌ·˜ √ÛÙÂÚÌ¿ÈÂÚ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘. Δ· Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ÛÎËÓÈο ÙÔ˘ °È¿Ó ¶·ÂÏÌ¿Ô˘Ì ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ Û·ÈÍËÚÈ΋˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ “√ı¤ÏÏÔ˜” , Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ Ô ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi˜ ı›·ÛÔ˜ Ù˘ ™·Ô˘Ì‡Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 6 Î·È 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ª·˘ÚÈÙ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜, Ô ÌÂÏ·Ì„fi˜ √ı¤ÏÏÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ˆÚ·›· Ó·ڋ ¢˘Û‰·ÈÌfiÓ·. ¢ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ, fï˜, Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ˙‹ÏÈ·˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ‰›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ô √ı¤ÏÏÔ˜ ·‰ÈΛ ÙÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË π¿ÁÔ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÚÔ¿-

¢Y™KO§O

— ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ART CAFE ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· ª·˘Ú¿ÎË ¤ˆ˜ Î·È 22 - 8.

√ “√ı¤ÏÏÔ˜” ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ

Su-Doku

— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — “∞ÊÚfiÍ˘Ï· Î·È Û¿ÁÁÔ˜” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ £·Ó¿ÛË ª·˘Ú·ÓÙ˙¿ Ì ηٷÛ΢¤˜-ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹

“∞ÓÙÈÁfiÓË” ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘

“∞

ÓÙÈÁfiÓË” ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙÔ “•Ô˘Ú›¯ÙÈ”. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ °È¿ÓÓ˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο: “∫ÔÈÙÔ‡Û· ÙȘ £Ë‚·›Â˜ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. ¢ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ηÌÈ¿ “∞ÓÙÈÁfiÓË”, ÌfiÓÔ “πÛÌ‹Ó˜” ¤ÚË̘ Î·È ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ¤˜ ̤۷ ÛÙË ıÏ›„Ë ÙÔ˘˜. ∫·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ “√ȉ›Ô‰·” ·Ô‡Û·, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹.

™˘Ó·˘Ï›· M›ÏÙÔ˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘ √

ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ Û fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÙ¿ÛË. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ “∞ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘”, ÛÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶ËÏ›Ô˘. √ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 15 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “•¤ÓÈÔ˜ - ∏ ∫Ú‹ÙË ∂ÓÙfi˜ ªÔ˘” ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· 16 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ËÛ›. ◊‰Ë, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ, Ô “•¤ÓÈÔ˜”, Ë “¶·ÚÔ˘Û›·”, ÙÔ “¢ÂÓ ›Óˆ ÌÔÓ¿¯Ô˜” ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ - ·Ú¤· Ì ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ £Ë‚·›Ô, Ù· “¶·ÏÈ¿ ηÏÔη›ÚÈ·” ÙÔ˘ ÿÚË Î·È ¶¿ÓÔ˘ ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ӷ ·’ ÙÔÓ £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ æ·Ú·ÓÙÒÓË ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi “ŸÛÔ ‚·ÚÔ‡Ó Ù· Û›‰ÂÚ·”. ΔÔ Ó¤Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ∫Ú‹ÙË, ̤ۈ Ù˘ ‚Ȉ̷ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. “∞Ó Ù· 16 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¡ËÛ› ‹Ù·Ó Ù·ÈÓ›·, ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·˘Ùfi ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ۛÁÔ˘Ú· ÙÔ soundtrack”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ £‡ÌÈÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ Î·ı·Úfi, ÌÂÛÙfi ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ª·˙› ÙÔ˘ Ë Ó¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ºÚfiÛˆ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫¿ÙÛ·Ú˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ÛÙË Ï‡Ú· Î·È ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ù˙¿˜ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Ù‡Ì·Ó· Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÓÙÚ· Ì¿ÛÔ. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30, ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15 ¢ÚÒ.

£ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ: “√È ·Á·ËÙÈÎÔ› Ù˘ μÔÛÎÔԇϷ˜” Û ÂÚÈԉ›· ∞Àƒπ√ ΔÂÙ¿ÚÙË 28/7 ÛÙÔ “¶ÚÔ-

·‡ÏÂÈÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-∞ÁÈ¿˜”, ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 29/7 ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ì ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÌfiÓÔ 10 ¢ÚÒ, ‰›ÓÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ “£ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ”, Ì ÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË “√È ·Á·ËÙÈÎÔ› Ù˘ μÔÛÎÔԇϷ˜” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·Ï·Ì¿. Δ· Û·ÚÙ·ÚÈÛÙ¿ ΛÌÂÓ·, Ô˘ Û·ÙÈÚ›˙Ô˘Ó fiÏË ÙËÓ Î·˘Ù‹ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÙÔ˘ §¿ÎË §·˙fiÔ˘ÏÔ˘ (Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ “£ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘”), ÙˆÓ £·Ó¿ÛË ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ - ªÈ¯¿ÏË ƒ¤·, ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÕÓÓ·˜ ÷Ù˙ËÛÔÊÈ¿. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Â›Ó·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ª¤ÓÙË, ÔÈ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ ∂˘·ÁÁÂÏÈÓÔ‡.

Ó· Ϥˆ... Δ· Ù›¯Ë ¤ÂÛ·Ó, Ë £‹‚· ¯¿ıËÎÂ, Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË Â›Ó·È ¡ÂÎÚ‹ Î·È ÔÈ “£Ë‚·›ÔÈ” Ô˘ ÙËÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ‡Ó ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. ΔËÓ Â›·Ó ∞Á›·, ÙËÓ Â›·Ó ∞ÚÂÙ‹, ΔfiÏÌË, ∂Ï¢ıÂÚ›· ÎÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ „¿¯ÓÂÈ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÂÈ fiÓÔÌ· Î·È ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È.. ∫·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË “£‹‚·”, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È... ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ...”. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÔÏÈÙfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °È¿ÓÓ˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜. ªÔ˘ÛÈ΋: °È¿ÓÓ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÓÙÈÁfiÓË: ºˆÙÂÈÓ‹ ºÈÏÔÛfiÊÔ˘, ∫Ú¤ˆÓ: ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÛÙ·Ó¿˜, º‡Ï·Î·˜: ∑·¯·Ú›·˜ ƒfi¯·˜, ΔÂÈÚÂÛ›·˜: ∫ÒÛÙ·˜ §¿ÛÎÔ˜, πÛÌ‹ÓË: ¢·Ó¿Ë ∫·Ï·¯ÒÚ·, ∞›ÌˆÓ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÕÁÁÂÏÔ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏ˘, ∂˘Úȉ›ÎË: ¢·Ó¿Ë ∫·Ï·¯ÒÚ· ∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜, ª¿Ì˘ ¶ÈÛÈÌ›Û˘.

√Ì›¯ÏË ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó “ˆÏ›ٷȔ Î·È “ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È”, ÁÂÌ¿ÙË Ë ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ Ô˘ ¿ÂÈ ÁÈ· ÙË “£‹‚·”. ∫·È Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ √ȉ›Ô‰· ÁÂÌ¿ÙË ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ·Ó·¿ÓÙËÙ·, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó È· Î·Ó Ó· ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÁÈ· ÙË “£‹‚· ÙËÓ ∂ÊÙ¿˘ÏË”, Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ̤ÓÂÈ Ô‡Ù ÌÈ· ‡ÏË Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ Î·Ó›˜. ∫¿ÔÈ· πÛÌ‹ÓË ÙÔ˘ ıÏÈ‚ÂÚÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÁÈ· ÙË £‹‚·, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÎÈÓËÙfi Ù˘ Ó’ ··ÓÙ‹ÛÂÈ - fi¯È ‚¤‚·È· ÛÙË ™Ê›ÁÁ·! ∞¯ ∞ÓÙÈÁfiÓË... ÙÈ Á‡ÚÂ˘Â˜ ÌfiÓË ÛÙË £‹‚· ÙËÓ ∂ÊÙ¿˘ÏË... ¯ˆÚ›˜ ·ÔÛ΢¤˜! ∏ πÛÌ‹ÓË Ô˘ ·fiÌÂÈÓÂ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË...Û˘Û΢¤˜! - ∞ÓÙÈÁfiÓË Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ· ÛÔ˘, „¿¯Óˆ Ó· Û ‚Úˆ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Ù· fi¯È ÌÔ˘... ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ Ù· “Ì¿ÏÈÛÙ·” Ô˘ ÌÔ˘ ’Ì·ı·Ó

∏ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ªÔ‡ÚÙ˙È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì °Î›ÌÛÔÓ “∞°∞¶∏ Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜ Ô˘

Ì·˜ ÂÓÒÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜”, ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª·ÓfiÏ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ ÛÙÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ “∏ ·Á¿Ë Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜”. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ √˘›ÏÈ·Ì °Î›ÌÛÔÓ Ï¤ÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi “ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜” Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ∞ÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ “ªÔ‡ÚÙ˙È” ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Û ·fi‰ÔÛË - ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢¿ÓË ∫·ÙÚ·Ó›‰Ë. √ Δ˙¤ÚÈ Î·È Ë °Î›ÙÂÏ, ‰‡Ô ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ· Û ÌÈ· ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, Ì·›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ Δ˙¤ÚÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÛˆÛÙÚÂ-

“ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜” Ì ¢. ∫·ÙÚ·Ó›‰Ë ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ÊÔ‡˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ˘·ÚÍȷ΋ ÎÚ›ÛË. ŒÓ·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÓÒÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ¤¯·Û ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÎÈ ·Ó·˙ËÙ¿ Ó¤Ô ÓfiËÌ· ˙ˆ‹˜. ΔfiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È¿ÛÙ·ÛË, Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ °Î›ÙÂÏ ªfiÛη ÌÈ· 30¿Ú· ˙ˆÓÙÔ¯‹Ú· ÔψÓÔ‚ڷ˚΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÌÂÁ·ÏˆÌ¤ÓË ÛÙÔ ªÚÔÓÍ ÎÈ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¯Ô-

Ú‡ÙÚÈ·. ŒÓ· Ï¿ÛÌ· ·‡Ù·ÚΘ ÎÈ Â˘¿ÏˆÙÔ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜. ŒÓ· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ˙ÂÈ ÌfiÓÔ Î·È ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ì ¿ıÔ˜ ÙË ÌÔÓ·¯ÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. √È ‹ÚˆÂ˜ ˙Ô˘Ó ÌÈ· ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË, ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ΢ڛˆ˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜, ̤۷ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÚfiÛˆ˘ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÚ˘ÊÂÚfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·ÊÔṲ́˜ ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·Ó Ó· ı˘ÌËı›, Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛÂÈ ÌÈ-

ÎÚ¤˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜. ∂›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù·¯‡Ù·ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ Û¯¤Û˘ ̤۷ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ. Δ· ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÙÛ·˜, ÂÓÒ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Â›Ó·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡·ÓÔ‡ÚË. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ¢¿Ó˘ ∫·ÙÚ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ë ÃÚ‡Û· ¶·¿.

∏ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ

ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¶. ¶Ï¿Î· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î· Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÒÚ· 9 Ì.Ì., Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢Ë.¶Â.£Â. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¶fiÏ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Ì¿ÛÔ, ª·Ú›· ¢Ô‡ÏÔ˘ ÎÈı¿Ú·, °È¿ÓÓ˘ ™ÂÌÛ›Ú˘ Ï‹ÎÙÚ·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·Ê¤ÚË Ì·ÁÏ·Ì¿˜, º›ÏÈÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÓÙڷ̘, ¡›ÎÔ˜ ΔÂÚÈÚ¤˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ¶Ï¿Î·˜ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ,

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·¯ÔÙ¿ÛÈÔ˜, ƒ›Ù· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ªÔÚÈÛÏ¿‚· °Î¿ÓÙÛ‚· ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¶·‡ÏÔ˜ ¶Ï¿Î·˜ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·. ΔÔ “Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 2007 ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¶·‡ÏÔ ¶Ï¿Î· ÌÂ Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜: °È¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë, °ÈÒÚÁÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, °ÈÒÚÁÔ μÏ·-

¯ÔÙ¿ÛÈÔ, ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë, ™Ù·˘ÚԇϷ ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›· ¢Ô‡ÏÔ˘, °ÚËÁfiÚË ¶Ô‡Ï·Î· Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, fiˆ˜ Ô È·Ó›ÛÙ·˜ ¡›ÎÔ˜ ¡¤‚ÚÔ˜, ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˘ÊÏ›Ù˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ΔÂÚÈÚ¤˜ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È ÔÈ Ó·ڤ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ ∏ÏÈ¿Ó· º¿Î· Î·È ªÔÚÈÛÏ¿‚· °Î¿ÓÙÛ‚·, ÂÓÒ Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· Ì‹Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: º›ÏÈÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·Ê¤ÚË Î·È ƒ›Ù· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “¡Ô¤Ì‚Ú˘”, Ô˘ ϤÔÓ

ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û¿ÓÈ· Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤Ó· Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ª¿ÓÔ §Ô˝˙Ô, ÕÎË ¶¿ÓÔ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·Ì¤Ù·˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ, fiˆ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ( ΔÛ·ÎÓ‹˜, ∞ÊÔ› ∫·ÙÛÈÌ›¯· Î·È ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘) Û ƒÔÎ Ì·Ï¿ÓÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÂ Û˘ÚÙfi, ηϷ̷ÙÈ·Ófi, Ï·˚ο Î·È ÓËÛÈÒÙÈη, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ̤ÚÔ˜ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı·٤˜ Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

°. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜: AÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘” ª∂Ãπ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ™˘ÓÂ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ô °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÙÔÓ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ۯ‰fiÓ ÔÙ¤ Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÊÈÁÔ‡Ú· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ Ù· ›¯ÓË Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∞ÓıÚÒÈÓ· Î·È Ê˘ÛÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù·, Ë ‰È¿‚ÚˆÛË Î·È Ë ÊıÔÚ¿ Ô˘ ÂÈʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ‡ÏË, ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ËÁ¤˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹. “... ∂Îı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ °Ë˜” Ô ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ηÙfiÚıˆÛÂ, Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÌÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‹ ÌÈ·˜ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ì·ÎÚfiÛ˘ÚÙ˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÓÂÚÔۈϋӈÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ Ò¯Ú·˜ Î·È ÛÙË ÁË Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ Ï›ÓıÈÓÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ - ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚˘ı›ÛÂÈ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‚·ı‡ ÌÏ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ô˘ ·Ó·‰Â‡Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÌӋ̘ ÙˆÓ ¿‰ÂÈˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ...”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë πÛÙÔÚÈÎfi˜ Δ¤¯Ó˘ ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ ¶Ï¤ÛÛ· ÛÙÔ Î›ÌÂÓfi Ù˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙȘ 8 ª·ÚÙ›Ô˘. √ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚÈ¿ÓÙ· Ì›· ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¶ÂÈÚ·È¿, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, μfiÏÔ, §¿ÚÈÛ·, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∂›Û˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÔÏϤ˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¡¤· ÀfiÚÎË, ¡Ù¿Ï·˜ (∏¶∞), ƒÒÌË (πÙ·Ï›·), §Â˘ÎˆÛ›· (∫‡ÚÔ˜), Lotz (¶Ôψӛ·). ŒÚÁ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ‰ËÌfiÛȘ, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÌÔ˘Û›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26H™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.625,21

2,182

1.625,211.625,21

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,29 2,12 5,4 17,8 5,91 18,12 0,73 7,36 8,4 0,38 3,12 1,47 5,7 3,98 1,06 1,76 0,98 4,45 1,06 3,97 4,25 4,18 1,04 12,1 11,17 1,35 3,19 5,97 5,5 5,39 4,16 2,09 0,76 0,7 4,89 8,2 0,58 0,47 7,85 2,21 4,23 15,2 11 6,07 12,65 4,88 2,42 3,9 3,2 16,94 10,8 6 4,09 4,59 1,12 0,8

1,327 0,952 7,57 2,89 3,866 -0,165 2,817 2,222 1,083 0 4 5 -0,87 1,015 4,95 6,024 5,376 0,679 6 -4,106 3,659 0 -1,887 -3,2 2,477 0 4,59 -0,5 4,364 1,316 0,241 1,456 1,333 1,449 -0,204 -0,606 0 4,444 0,128 0,455 0,714 2,013 1,57 1,846 1,362 0,619 3,419 16,766 -0,621 2,667 1,408 5,079 3,807 3,146 0,901 -1,235

1437 203725 3941230 204691 25013 20258 104223 1355 18821 394918 373983 29194 183085 3288 1952956 1981623 181510 3530 829979 165063 44685 0 11005 199770 2234146 2431 257442 65197 221329 2844 9338 2912 16885 127780 302 26107 53513 25124 38863 126031 138021 231 631647 591569 583 180 70399 1496891 154407 27783 998 2251100 1004487 819538 42479 12000

2,25 2,08 5,08 17,28 5,77 17,7 0,71 7,21 8,2 0,37 3 1,38 5,62 3,84 1,01 1,68 0,93 4,42 0,97 3,97 4,09 0 1,01 12,07 10,82 1,35 3,05 5,93 5,25 5,24 4,09 2,04 0,74 0,68 4,8 8,11 0,57 0,45 7,78 2,19 4,12 15,2 10,85 5,95 12,23 4,82 2,3 3,34 3,17 16,4 10,62 5,62 3,97 4,38 1,09 0,77

2,3 2,12 5,43 17,85 5,91 18,12 0,75 7,36 8,4 0,39 3,19 1,47 5,84 3,98 1,07 1,76 0,98 4,52 1,06 4,13 4,25 0 1,07 12,69 11,36 1,37 3,19 6,06 5,6 5,39 4,21 2,09 0,76 0,71 4,89 8,34 0,58 0,47 8 2,28 4,24 15,2 11,15 6,1 12,68 4,88 2,43 3,9 3,27 17 10,8 6,2 4,1 4,6 1,13 0,82

3,21% 0,36

653 100

7,86 16,86

8,04 16,86

-0,943 -2,439 0,578 0 1,639 0 -2,632 -2,703 0 -6,438 2,381 0 1,913 0 1,923 3,03 0 -1,37 0 -4,167 5,809 -3,704 0 -5,455 -0,873 -6,757 5,085 0 5,556 -0,316 0 2,941 -2,128 2,5 -1,266 9,091 -4,545 0 3,125 0

4091 2 600 15160 154062 3430 60944 3090 0 6826 700 3060 10890 5560 5005 13420 123 27271 375 200 270 180 19500 36720 94 50372 2800 0 1600 4040 9150 3050 43484 198797 1000 963212 1000 2970 354264 0

1,05 0,8 1,72 0,6 0,6 0,48 0,36 0,7 0 2,15 0,84 0,76 7,8 1,1 1,02 0,33 1,75 0,71 0,42 2,3 4,91 0,78 2,25 0,5 2,12 0,68 0,61 0 0,74 3,05 0,65 0,31 0,45 0,39 0,77 0,97 0,42 0,62 0,66 0

1,08 0,8 1,74 0,63 0,63 0,5 0,38 0,73 0 2,33 0,86 0,76 8 1,15 1,13 0,34 1,8 0,74 0,42 2,3 5,24 0,78 2,29 0,54 2,27 0,75 0,62 0 0,76 3,18 0,66 0,35 0,48 0,42 0,79 1,08 0,42 0,64 0,66 0

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

8,04 16,86

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. T BANK ∞¡ø¡Àª∏ Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,05 0,8 1,74 0,61 0,62 0,49 0,37 0,72 1,25 2,18 0,86 0,76 7,99 1,13 1,06 0,34 1,79 0,72 0,42 2,3 5,1 0,78 2,29 0,52 2,27 0,69 0,62 0,81 0,76 3,15 0,66 0,35 0,46 0,41 0,78 1,08 0,42 0,62 0,66 1,77

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,59 0,53 0,82 0,72 0,63 1,44 0,5 1,02 0,91 0,75 1,32 0,51 0,79 5,91 0,66 1,65 0,76 1,02 1,19 0,39 0,54 0,46 0,39 0,82 0,45 0,89 0,82 1,13 1,9 0,8 1,33 0,39 0,47 2,34 1,11 0,34 0,54 0,5 0,58 2,82 0,81 1,34 0,6 0,43 0,53 0,69 0,71 0,65 4,99 1,26 1,1 4,81 0,86 3,98 1,39 0,56 2,5 1,45 0,31 0,56 0,4 4 1,25 0,67 0,81 0,47 0,58 0,49 0,88 0,43 0,59 0,67 0,42 0,73 3,05 0,65 1,22 0,56 3,78 0,4 1,55 0,62 0,41 0,93 0,42 3,27 1,38 32,13 1,43 0,45

-4,839 0 -1,205 0 -4,545 0 2,041 -3,774 0 0 0 8,511 0 -1,171 3,125 0 0 -0,971 0 -2,5 5,882 -2,128 5,405 3,797 0 -1,111 -2,381 4,63 3,825 3,896 3,101 0 -2,083 0 -0,893 0 3,846 2,041 -1,695 0,356 2,532 0 0 0 -19,697 0 1,429 1,563 1,423 0,8 0 -1,434 2,381 -6,792 -2,113 -1,754 4,167 -6,452 0 0 -9,091 0 0 0 0 2,174 0 0 0 4,878 0 0 -6,667 -1,351 0 1,563 1,667 1,818 -3,571 17,647 0 1,639 0 2,198 2,439 -8,146 6,977 1,229 3,623 0

322 2194 2195 0 400 0 5000 160 0 0 189 27839 0 200 2939 13087 0 5810 0 25 2520 240 11959 50 18458 710 6479 5 49 8650 8165 0 14800 80 1200 12820 150 6173 630 92180 42295 10 10070 3700 8339 0 210 28380 733 80 8440 800 6000 1788 1858 8460 2990 621 1140 0 1100 293 0 0 170 396 0 0 30 620 0 128367 3110 2790 0 34878 3580 751 1802 600 229 450 0 28767 259683 32 88405 2648 20080 0

0,57 0,51 0,8 0 0,63 0 0,49 1,02 0 0 1,32 0,46 0 5,42 0,64 1,58 0 1 0 0,39 0,5 0,44 0,37 0,82 0,44 0,89 0,8 1,13 1,9 0,74 1,29 0 0,46 2,34 1,11 0,32 0,53 0,47 0,57 2,8 0,78 1,34 0,56 0,43 0,53 0 0,71 0,64 4,9 1,23 1,09 4,8 0,81 3,85 1,33 0,56 2,4 1,44 0,31 0 0,4 4 0 0 0,8 0,42 0 0 0,84 0,41 0 0,65 0,42 0,68 0 0,63 1,13 0,55 3,7 0,35 1,49 0,62 0 0,89 0,4 3,24 1,29 31,62 1,3 0

0,59 0,54 0,82 0 0,63 0 0,51 1,05 0 0 1,32 0,51 0 5,91 0,66 1,65 0 1,03 0 0,39 0,54 0,46 0,39 0,82 0,46 0,89 0,85 1,13 1,9 0,8 1,33 0 0,49 2,34 1,12 0,35 0,54 0,5 0,6 2,84 0,82 1,34 0,6 0,43 0,53 0 0,71 0,67 5,08 1,26 1,13 4,85 0,86 4,3 1,4 0,57 2,5 1,59 0,31 0 0,46 4 0 0 0,81 0,47 0 0 0,88 0,43 0 0,69 0,43 0,77 0 0,65 1,23 0,56 4 0,4 1,55 0,63 0 0,94 0,43 3,56 1,4 32,3 1,44 0

7,6 1,25 0,26 8 0,41 0,67 2,55 0,46 0,31 1,03 0,25 0,87 0,21 0,15 0,27

0 -1,575 0 0 0 9,836 -1,163 0 0 3 0 0 5 0 8

640 240 0 0 0 1 26451 450 0 2310 0 10 20 0 250

7,6 1,25 0 0 0 0,67 2,54 0,46 0 0,97 0 0,87 0,21 0 0,26

7,6 1,25 0 0 0 0,67 2,58 0,46 0 1,09 0 0,87 0,21 0 0,27

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,15 0,1 18,31 0,44 0,5 35,73 0,25 1,98 1,32 2,38 1,53 0,38 0,56 0,14 7,7 0,29 0,6 0,29 7,91 4,69 0,14 0,4 0,37 14 0,16 63,7 3,9 0,33 19,5 3,29 0,13 0,96 0,21 0,17 0,22 0,3 16,98 7,26 0,22 0,27 0,59 3,48 0,15

-6,25 -9,091 0,274 2,326 0 0 0 0 0 -4,032 0 0 0 0 0 0 0 3,571 0 0 0 0 5,714 0 14,286 0 4,278 0 0 2,492 0 0 0 -10,526 -4,348 0 0 0 10 0 0 0 0

4000 116496 264 3115 1000 1554 219942 0 0 292 6205 0 1000 305270 0 0 14840 3503 0 0 8600 0 6000 0 29928 50 6630 0 0 4900 48301 0 0 4500 2495 0 0 0 270 0 0 2777 13500

0,15 0,1 18,2 0,44 0,5 35,73 0,24 0 0 2,36 1,53 0 0,56 0,13 0 0 0,6 0,29 0 0 0,14 0 0,36 0 0,15 63,7 3,74 0 0 3,14 0,13 0 0 0,17 0,21 0 0 0 0,22 0 0 3,48 0,15

0,15 0,11 18,44 0,45 0,5 35,73 0,25 0 0 2,46 1,53 0 0,56 0,14 0 0 0,6 0,29 0 0 0,14 0 0,37 0 0,16 63,7 3,98 0 0 3,37 0,14 0 0 0,17 0,25 0 0 0 0,22 0 0 3,48 0,16

0,12 0,12 1,45 0,72 0,38 0,14 0,21 0,64 0,13 0,08 0,16 3,7 0,1 0,6 0,13 0,18 0,72 0,07 0,08 0,2 0,24 0,26 0,08 8,26 0,48 0,24 0,15 1,09 0,1

0 0 0 1,408 0 0 -4,545 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4,762 0 0 0 0 6,667 0 7,143 0 0

25707 300 0 2011 4026 0 28261 0 0 0 0 0 5321 0 0 0 0 0 0 990 16535 0 34950 0 31100 1700 500 693 5000

0,11 0,12 0 0,71 0,37 0 0,2 0 0 0 0 0 0,09 0 0 0 0 0 0 0,19 0,24 0 0,07 0 0,46 0,24 0,15 1,09 0,1

0,12 0,12 0 0,73 0,39 0 0,22 0 0 0 0 0 0,11 0 0 0 0 0 0 0,23 0,25 0 0,08 0 0,48 0,24 0,15 1,1 0,1

1 2,86 1,88 0,87 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

0 0 0 6,1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2465 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 81 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 87 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 23∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.424.470,95 5.058.071,24 4,4334 19.024.341,70 2.758.343,94 6,8970 108.045.809,66 14.733.045,05 7,3336 12.898.616,10 2.202.816,03 5,8555 300.963.864,15 107.941.823,29 2,7882 23.156.920,79 3.080.969,10 7,5161 15.011.823,34 2.579.688,57 5,8192 6.276.402,29 1.438.256,68 4,3639 9.732.518,98 1.479.689,26 6,5774 106.131.167,49 13.178.333,76 8,0535 41.545.345,88 6.330.476,79 6,5628 5.118.440,12 1.611.076,60 3,1770 13.767.732,11 1.536.213,06 8,9621 4.761.388,09 527.806,18 9,0211 165.047.665,48 12.967.117,72 12,7282 8.840.374,15 697.156,14 12,6806 3.498.809,48 659.551,34 5,3048 8.873.321,39 1.932.584,76 4,5914 6.849.797,15 2.105.752,53 3,2529 8.339.949,67 2.429.956,73 3,4321 11.061.627,86 1.632.644,68 6,7753 27.784.265,29 3.500.200,93 7,9379 9.746.129,54 5.440.360,42 1,7914 3.398.839,88 273.297,33 12,4364

0,18% 4,5221 4,3447 -11,96% 0,27% 7,0005 6,8453 -17,04% 0,38% 7,3703 7,2786 -18,87% 0,46% 5,9580 5,7969 -16,00% 0,32% 2,7882 2,7882 -21,52% -0,03% 7,5161 7,4597 -16,71% 0,29% 5,8192 5,7756 -18,77% 0,20% 4,3901 4,3290 -18,68% 0,27% 6,6761 6,5774 -13,74% 0,90% 8,0535 8,0535 -9,23% 0,19% 6,6284 6,5300 -17,32% 0,31% 3,4312 3,1770 -20,02% 0,15% 8,9621 8,8949 -13,86% 0,15% 9,0211 9,0211 -13,60% 0,34% 12,7918 12,6327 -16,16% 0,21% 12,9342 12,5538 -24,38% 0,13% 5,4109 5,2518 -10,03% 0,37% 4,5914 4,5455 -12,47% 0,30% 3,3180 3,1878 -15,20% 0,12% 3,4321 3,4064 -7,23% 0,06% 6,8600 6,7753 -11,44% 0,27% 8,0173 7,8585 -19,93% -0,03% 1,7914 1,7869 -7,17% 0,30% 12,6229 12,3120 -14,97%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.697.029,86 27.359.435,21 4.011.416,62 145.662.764,48 31.734.144,52 7.669.935,76 25.917.312,21 29.538.358,36 15.075.950,29 7.156.676,97 28.284.673,37 11.656.106,08 19.949.584,00 36.988.385,70 303.044.669,04 5.562.573,20 26.911.889,50 53.576.127,27 116.568.339,12 51.076.380,84 13.780.008,96 125.391,71 6.324.784,61 659.533,31 12.617.971,17 977.378,39 1.322.661,35 5.161.624,20 12.624.866,09 3.675.912,04 2.910.241,77 118.324.340,92 57.536.740,28 13.241.445,26 53.413.140,04 99.014.532,72 55.107.384,28 13.932.857,97 50.014.819,65 58.168.882,39 29.067.304,51 3.605.198,43 403.152,27 8.923.701,52 42.794.489,51 20.898.144,81 3.260.702,30 4.427.327,78 4.034.884,55

4.979.473,88 2.184.082,91 371.443,19 31.804.115,88 4.455.532,41 1.048.509,69 3.291.210,53 3.446.675,78 1.745.809,71 1.885.394,04 3.788.800,01 1.672.044,21 6.627.322,83 6.918.264,65 51.969.457,63 954.713,81 2.904.665,71 4.959.949,02 14.240.985,82 5.114.685,36 1.253.639,18 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 1.154.378,55 3.568.405,01 1.204.504,74 359.947,89 36.687.694,11 5.428.415,69 1.279.550,51 5.691.841,89 30.971.738,32 5.834.530,66 465.497,81 5.519.452,44 53.358.489,48 2.857.870,64 1.106.830,63 137.298,23 1.848.422,00 16.305.540,58 6.232.468,87 789.354,45 21.678,03 1.238.176,72

16,6076 12,5267 10,7995 4,5800 7,1224 7,3151 7,8747 8,5701 8,6355 3,7959 7,4653 6,9712 3,0102 5,3465 5,8312 5,8264 9,2651 10,8017 8,1854 9,9862 10,9920 1.226,5200 1.221,3500 1.133,6700 1.163,1000 923,3200 978,9400 4,4713 3,5380 3,0518 8,0852 3,2252 10,5992 10,3485 9,3842 3,1969 9,4450 29,9311 9,0616 1,0902 10,1710 3,2572 2,9363 4,8277 2,6245 3,3531 4,1308 204,2300 3,2587

-0,06% -0,08% -0,62% -0,05% -0,09% 0,00% 0,30% 0,40% 1,21% 0,28% 0,09% -0,14% -0,09% -0,05% 0,16% 0,02% 0,22% -0,04% 0,71% 0,01% 0,30% 0,08% 0,08% 0,04% 0,04% -0,05% -0,05% 0,01% 0,24% 0,61% -0,14% -0,08% -0,20% -0,19% -0,10% -0,18% -0,13% -0,48% 0,15% 0,08% 0,11% -0,07% -0,05% 0,30% 0,41% -0,14% -0,35% -0,02% -0,06%

16,9398 12,7772 11,0155 4,6029 7,1580 7,3517 8,2684 8,8272 8,8946 3,8623 7,6893 6,9712 3,0283 5,3465 5,8312 5,8264 9,7284 11,3418 8,5947 10,4855 10,9920 1.226,5200 1.221,3500 1.133,6700 1.163,1000 923,3200 978,9400 4,4937 3,5911 3,0976 8,2065 3,3058 10,8112 10,5555 9,3842 3,1969 9,6339 30,0808 9,0616 1,0902 10,1710 3,3223 2,9363 4,8277 2,6507 3,4537 4,1824 205,2512 3,3565

16,4415 12,4014 10,6915 4,5457 7,0690 7,2602 7,7172 8,3987 8,4628 3,7579 7,3160 6,9189 2,9861 5,3465 5,8312 5,8264 9,2651 10,8017 8,1854 9,9363 10,9920 1.226,5200 1.221,3500 1.133,6700 1.163,1000 923,3200 978,9400 4,4378 3,5380 3,0518 8,0852 3,1607 10,3872 10,1415 9,1965 3,1729 9,2561 29,7066 8,8804 1,0820 10,0947 3,2246 2,9069 4,7794 2,5983 3,2525 4,1308 204,2300 3,1935

2,06% 2,58% 17,39% 1,68% 3,10% 9,63% -7,53% -9,49% -11,32% -3,53% -8,70% 2,34% -4,62% 15,31% 2,13% 1,63% -1,83% 2,20% -5,45% -0,77% 2,04% 0,90% 0,93% -2,17% -2,15% -5,77% -5,75% 0,24% 0,98% -2,41% 0,08% -1,12% -0,54% -1,15% -2,77% 2,72% -2,13% 12,95% -7,33% -2,88% -5,25% -1,21% -1,00% 0,18% -8,77% 0,88% 12,44% -2,32% -0,80%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

6.779.724,51 3.948.049,91 20.868.308,18 30.219.983,84 12.857.702,83 13.129.542,65 149.155.241,75 145.356.179,91 16.584.439,16 17.432.892,62 47.737.975,43 36.869.279,03 37.966.836,34 26.484.323,58 1.048.991,73 13.386.788,57 65.827.975,71 1.864.904,12 10.072.488,28 761.528,40 61.764.300,96 134.966.482,51 21.978.612,00 4.613.022,31 154.293,33 11.658.828,31 1.195.240,43 95.572.846,56 8.758.189,66 7.532.621,64 47.668.721,83 6.141.547,27

3.116.358,47 563.990,00 5.155.098,00 2.106.734,32 4.643.058,64 2.084.298,70 15.127.805,84 14.647.589,73 2.736.552,18 1.609.353,69 6.151.800,00 1.204.322,25 3.303.639,35 5.806.844,34 214.489,69 8.167.876,31 14.633.983,42 1.954.016,84 9.584.995,91 143.115,38 40.395.442,73 18.739.516,03 16.940.812,94 279.525,00 181,31 13.679,93 383.803,96 6.879.613,15 4.399.920,88 1.465.531,94 5.816.603,41 2.336.956,69

2,1755 7,0002 4,0481 14,3445 2,7692 6,2993 9,8597 9,9236 6,0603 10,8322 7,7600 30,6141 11,4924 4,5609 4,8906 1,6390 4,4983 0,9544 1,0509 5,3211 1,5290 7,2022 1,2974 16,5031 851,0200 852,2600 3,1142 13,8922 1,9905 5,1399 8,1953 2,6280

-1,17% -0,91% -1,49% -1,26% -1,14% -0,93% -1,14% -1,23% -1,36% -1,16% -1,56% -1,02% -0,98% -1,34% -1,14% -1,27% -1,06% -0,42% -1,13% -1,07% -0,75% -0,91% -0,92% -1,31% 2,66% 2,66% -1,29% -1,07% -0,66% -1,10% -1,05% -1,11%

2,2843 7,3502 4,2505 15,0617 2,8661 6,5198 9,9583 10,0228 6,1209 10,9405 7,7988 31,2264 11,7222 4,6521 4,9884 1,6964 4,4983 0,9544 1,0667 5,4009 1,5290 7,2022 1,2974 16,5031 851,0200 852,2600 3,1453 14,3090 2,0502 5,2941 8,1953 2,6280

2,1320 -26,11% 6,9302 -24,71% 4,0076 -29,09% 14,2011 -25,40% 2,7415 -19,00% 6,2363 -23,89% 9,7611 -22,80% 9,8244 -22,59% 5,9997 -25,65% 10,7239 -22,27% 7,6979 -29,15% 30,3080 -24,11% 11,3775 -19,50% 4,5153 -23,62% 4,8417 -23,49% 1,6390 -25,00% 4,4533 -20,07% 0,9449 -18,11% 1,0404 -20,03% 5,2679 -21,42% 1,5137 -22,47% 7,1302 -25,29% 1,2844 -23,85% 16,5031 -25,68% 851,0200 -23,67% 852,2600 -23,65% 3,0519 -25,29% 13,7533 -23,39% 1,9706 -22,07% 5,0885 -23,01% 8,1133 -20,94% 2,6017 -21,53%

ENEP°HTIKO

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

155.246.221,61 7.776.998,20 19,9622 52.557.023,51 11.649.085,97 4,5117 23.500.889,35 62.446.768,37 0,3763 1.521.678,62 3.621.343,50 0,4202 78.446.210,75 10.031.395,15 7,8201 46.513.415,20 6.246.931,49 7,4458 41.800.074,04 5.060.551,17 8,2600 4.556.896,63 3.661.811,75 1,2444 543.030,79 58.301,18 9,3142 2.428.077,13 260.646,51 9,3156 10.225.899,78 3.337.166,86 3,0642 1.881.769,30 1.073.515,53 1,7529 16.321.641,63 7.118.898,43 2,2927 8.575.922,69 5.119.530,28 1,6751 46.404.464,35 4.513.021,62 10,2823 11.270.920,37 6.433.210,37 1,7520 59.687.479,49 1.729.582,53 34,5098 3.190.919,18 457.645,36 6,9725 5.280.392,01 1.655.736,49 3,1891 11.397.322,39 17.382.535,57 0,6557 38.387.792,89 5.066.007,36 7,5775 5.699.940,66 9.014.712,26 0,6323 29.284.529,27 4.038.048,44 7,2521 6.760.910,77 2.573.833,78 2,6268 21.683.751,72 13.795.433,05 1,5718 13.995.803,38 8.088.218,61 1,7304 904.009,44 1.002.703,05 0,9016 382.261,12 175.806,80 2,1743 4.511.848,12 625.955,41 7,2079

-1,00% 20,1618 19,7626 -20,85% -0,92% 4,5568 4,4666 -22,11% -1,03% 0,3763 0,3725 -20,88% -1,11% 0,4202 0,4160 -21,72% 0,20% 7,8201 7,7419 -7,40% 0,01% 7,4458 7,4458 -10,74% -0,06% 8,2600 8,2600 -8,54% -0,92% 1,2444 1,2320 -15,46% -0,22% 9,3142 9,1279 -15,10% -0,22% 9,3156 9,1293 -15,10% -1,07% 3,2174 3,0336 -23,58% -1,31% 1,8405 1,7354 -24,01% -1,22% 2,2927 2,2698 -21,77% -0,89% 1,6751 1,6583 -22,46% -1,21% 10,3851 10,0767 -25,72% -0,87% 1,7695 1,7170 -22,62% -0,77% 35,4588 34,5098 -26,36% -1,43% 7,1642 6,9725 -28,79% -0,29% 3,2768 3,1891 -25,14% -0,82% 0,6688 0,6557 -24,44% -1,16% 7,7291 7,5775 -25,72% -0,94% 0,6434 0,6197 -23,65% -1,26% 7,3790 7,1071 -25,71% -1,28% 2,6268 2,6005 -19,27% -1,19% 1,6504 1,5561 -24,57% -0,87% 1,8169 1,6958 -27,81% -1,30% 0,9196 0,8926 -18,71% -1,10% 2,2613 2,1526 -23,72% -1,16% 7,4962 7,1358 -23,03%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.011.327,97 1.296.772,83 12,3471 3.048.560,64 421.618,41 7,2306 7.305.516,23 1.397.335,62 5,2282 10.598.908,40 1.046.175,10 10,1311 15.784.990,14 1.265.522,63 12,4731 3.589.734,22 638.117,99 5,6255 7.944.788,55 1.542.580,46 5,1503 3.984.317,74 1.809.876,77 2,2014 1.082.174,33 141.476,80 7,6491 18.937.319,73 5.757.332,39 3,2893 28.703.997,64 8.301.364,75 3,4577 1.281.547,75 136.854,18 9,3643 646.190,59 575,78 1.122,2900 35.166.472,84 30.816,93 1.141,1400 712.370,24 701,30 1.015,7900 41.688.067,87 40.980,16 1.017,2700 40.155,03 43,99 912,7600 4.369.307,78 4.779,40 914,2000 3.959.023,54 1.145.711,57 3,4555 1.989.855,77 425.357,32 4,6781 4.214.717,75 2.825.574,67 1,4916 1.831.759,42 705.769,79 2,5954 3.831.531,31 1.495.629,51 2,5618 1.666.601,27 634.533,63 2,6265 49.886.541,32 38.355.737,00 1,3006 8.019.960,30 537.841,29 14,9114 15.069.673,45 1.128.183,78 13,3575 44.498.033,87 4.044.181,35 11,0030 9.422.773,42 13.706.909,39 0,6874 12.690.265,37 14.058.960,53 0,9026 2.929.367,93 341.861,86 8,5689 3.479.716,26 402.964,79 8,6353 1.240.689,24 142.910,10 8,6816 138.865.516,60 16.851.298,84 8,2406 43.335.066,91 5.997.035,51 7,2261 137.116,52 13.712,87 9,9991 1.328.496,65 431.175,54 3,0811 21.875.613,30 2.102.711,46 10,4035 6.327.313,65 3.129.840,22 2,0216 5.389.372,62 2.687.533,13 2,0053 2.791.348,92 753.480,07 3,7046 1.816.821,34 614.182,85 2,9581 9.195.011,78 6.348.003,98 1,4485 17.851.559,91 6.607.960,16 2,7015 18.525.570,41 3.613.884,52 5,1262 12.356.637,41 4.384.466,42 2,8183 30.499.572,81 14.528.466,77 2,0993 672.194,88 37.431,19 17,9581 3.455.540,02 12.629,37 273,6100 1.847.337,36 344.541,28 5,3617

0,51% 0,41% 0,76% 0,36% -0,50% -0,08% 0,17% 0,02% 0,85% 0,35% 0,18% 0,46% 1,47% 1,47% 2,35% 2,35% 1,82% 1,82% -0,41% 0,70% -0,01% 0,25% 0,32% 0,46% 0,29% -0,15% 0,33% -0,11% 0,29% -0,02% -0,07% -0,23% -0,05% -0,03% -0,49% -0,08% 0,72% 0,57% 0,06% 0,56% 1,17% -0,01% 0,03% -0,16% 0,75% -0,03% 0,04% -1,01% 1,86% 1,10%

12,9645 7,4837 5,2805 10,2324 12,5978 5,7380 5,1503 2,2014 7,7638 3,2893 3,4577 9,3643 1.122,2900 1.141,1400 1.015,7900 1.017,2700 912,7600 914,2000 3,4901 4,7249 1,5363 2,6733 2,6258 2,7053 1,3006 14,9114 13,4911 11,1130 0,6874 0,9026 8,5689 8,6353 8,6816 8,2406 7,2261 9,9991 3,0811 10,4035 2,1227 2,1056 3,8898 3,0468 1,4630 2,7758 5,2672 2,8958 2,1413 18,2724 279,0822 5,5226

12,2236 2,38% 7,1583 10,64% 5,1759 16,65% 10,0298 -0,85% 12,3484 0,82% 5,5692 1,76% 5,0988 7,06% 2,1794 -5,97% 7,5726 4,18% 3,2564 -4,33% 3,4231 -8,90% 9,2707 -6,36% 1.122,2900 0,67% 1.141,1400 0,69% 1.015,7900 -7,42% 1.017,2700 -7,40% 912,7600 -7,65% 914,2000 -7,63% 3,3864 -14,12% 4,5845 -3,22% 1,4767 1,22% 2,5694 10,28% 2,5362 7,62% 2,6002 9,70% 1,2876 3,30% 14,7623 11,25% 13,2239 2,23% 10,8930 10,72% 0,6805 3,49% 0,8936 9,66% 8,3975 -5,52% 8,4626 -5,08% 8,5080 -2,76% 8,0758 -6,75% 7,1538 -5,75% 9,9991 -0,01% 3,0503 -0,02% 10,1954 -1,59% 1,9812 -9,20% 1,9652 7,53% 3,6305 -1,18% 2,8694 -1,40% 1,4195 1,64% 2,7015 6,55% 5,1262 5,15% 2,8183 1,56% 2,0993 1,65% 17,5989 15,47% 273,6100 -1,81% 5,2545 -1,67%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.168.001,30 21.601.486,97 6.558.724,53 217.207.379,64 9.627.828,12 1.883.554,83 6.517.581,08 50.650.045,39 4.291.240,61 66.695.010,59 91.766.495,27 164.307.984,72 4.008.275,30 11.915.179,11 23.079.944,86 141.906.391,17 8.899.482,71 164.989.832,32

2.012.509,56 6,5431 1.739.539,75 12,4179 1.155.256,12 5,6773 19.455.746,42 11,1642 1.399.583,37 6,8791 534.569,73 3,5235 1.201.498,28 5,4245 6.776.788,20 7,4740 711.259,54 6,0333 20.379.219,50 3,2727 23.940.794,61 3,8331 85.270.978,28 1,9269 850.914,22 4,7106 2.217.140,73 5,3741 4.342.029,97 5,3155 39.629.289,06 3,5808 1.087.983,99 8,1798 70.098.831,49 2,3537

0,01% 6,5562 6,4122 0,53% 0,02% 12,5421 12,2937 0,77% 0,13% 5,6773 5,6205 -2,90% 0,02% 11,1642 11,1642 1,14% 0,02% 6,8791 6,8791 -0,37% 0,01% 3,5270 3,5094 -2,55% 0,01% 5,4245 5,3703 -1,78% -0,06% 7,4815 7,4366 1,19% -0,01% 6,0484 6,0031 4,13% 0,01% 3,2727 3,2727 0,12% 0,11% 3,8523 3,8139 -1,53% 0,01% 1,9269 1,9269 1,61% 0,01% 4,7106 4,6635 1,51% 0,00% 5,3741 5,3741 0,66% -0,01% 5,3155 5,3155 -0,37% 0,02% 3,5808 3,5629 0,92% -0,02% 8,3434 8,0162 0,30% 0,03% 2,3537 2,3537 2,03%

60.737.928,89 32.055.221,81 22.818.191,07 14.877.366,76 1.117.220,50

5.209.376,19 11,6593 2.762.175,72 11,6051 20.709.434,57 1,1018 14.172.445,04 1,0497 441.442,69 2,5308

0,00% 11,6593 11,6593 0,21% -0,02% 11,6051 11,6051 0,25% -0,03% 1,1018 1,1018 0,30% 0,01% 1,0497 1,0497 -0,18% 0,66% 2,5308 2,5308 2,79%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.503.140,64 1.437.575,26 1.156.362,86 12.447.922,65

352.956,05 155.149,33 123.009,01 1.318.342,35

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

40.210.649,80 5.968.384,12 6,7373 70.417.401,44 9.618.620,72 7,3209 23.746.669,70 2.418.218,46 9,8199 10.828.826,80 1.230.929,07 8,7973 3.986.874,81 485.957,36 8,2042 5.445.061,72 656.345,65 8,2960 569.496.097,15 146.435.751,63 3,8891 27.841.421,57 9.115.037,85 3,0544 4.496.229,98 826.167,99 5,4423 61.548.748,30 5.030.017,46 12,2363 26.771.972,11 5.430.150,46 4,9302 12.173.743,00 1.262.688,27 9,6411 10.323.199,14 1.151.462,78 8,9653 8.701.228,73 2.928.379,77 2,9713 20.895.826,40 3.472.215,93 6,0180 3.374.926,67 2.160.034,06 1,5624 36.403.627,02 2.735.348,40 13,3086 6.921.686,24 1.561.549,66 4,4326 30.880.419,53 3.762.535,75 8,2073 12.714.324,86 4.924.736,20 2,5817 12.046.017,63 4.832.743,35 2,4926 816.604,75 120.000,00 6,8050 1.048.552,82 150.492,23 6,9675 11.654.706,33 3.936.053,59 2,9610 2.999.977,29 1.128.143,56 2,6592 2.819.129,38 501.895,56 5,6170 839.859,78 451.142,13 1,8616 14.368.386,65 6.835.713,75 2,1020 1.948.285,84 252.189,43 7,7255

-0,43% 7,0742 6,6699 -21,97% -0,45% 7,3941 7,2477 -19,92% -0,07% 9,9181 9,7217 -14,37% -0,74% 8,9513 8,7093 -17,66% -0,19% 8,3478 8,1222 -17,97% -0,69% 8,3997 8,2130 -17,68% -0,34% 3,8891 3,8891 -18,57% -0,65% 3,0544 3,0239 -16,12% -0,77% 5,5239 5,3879 -19,86% -0,52% 12,2363 12,1139 -19,70% -0,12% 4,9302 4,8809 -8,98% -0,19% 9,6411 9,5447 -8,22% -0,15% 8,9653 8,9653 -12,58% 0,26% 2,9713 2,9416 -10,37% -0,67% 6,1985 5,9578 -20,70% -0,55% 1,6874 1,5624 -21,31% -0,33% 13,4417 13,1755 -19,63% -0,36% 4,6542 4,3883 -18,97% 0,01% 8,3714 8,2073 -8,35% -0,50% 2,6204 2,5817 -24,55% -0,60% 2,5175 2,4677 -24,66% -0,53% 6,8731 6,7370 -20,41% -0,53% 7,0372 6,8978 -20,30% -0,56% 2,9610 2,9314 -17,92% -0,69% 2,7390 2,5794 -11,36% -0,71% 5,7855 5,5047 -23,24% -0,69% 1,8709 1,8542 -20,41% -0,35% 2,1020 2,0967 -11,24% -0,66% 7,7255 7,7255 -19,32%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

19.647.649,55 6.431.877,74 4.113.110,23 2.680.585,61 1.782.020,28 13.811.583,18 57.803.873,76 37.024.349,47 22.480.674,26 36.646.433,14 1.996.481,44 12.106.218,21

1.149.734,12 577.347,31 359.432,59 249.151,73 327.853,63 2.063.335,02 5.534.422,92 5.965.932,44 8.419.236,02 3.620.931,88 560.522,24 4.638.207,69

17,0889 11,1404 11,4433 10,7588 5,4354 6,6938 10,4444 6,2060 2,6702 10,1207 3,5618 2,6101

0,32% 0,13% 0,11% 0,34% 0,30% 0,44% -0,01% -0,03% 0,29% 0,20% 0,23% 0,28%

17,9433 11,6974 12,0155 11,2967 5,5441 6,7607 10,5488 6,2060 2,7103 10,1207 3,7043 2,6362

16,9180 10,9176 11,2144 10,5436 5,3810 6,6269 10,3400 6,1439 2,6435 10,0701 3,5262 2,5840

-3,94% -2,08% -1,10% -1,22% -0,05% 4,00% 0,38% 1,11% -5,23% 0,67% 9,96% -5,10%

3,5471 13,1867 9,5685 7,4450 8,9873 6,2773 16,9966 2,6854 10,3258 3,5622 8,0327 2,7183 0,7766 0,8445 0,8530 9,6497 3,0811 2,9482 9,1339

3,3444 12,4332 9,3791 7,2976 8,8093 6,1529 16,6600 2,6064 10,0221 3,5266 7,9524 2,6911 0,7688 0,8276 0,8362 9,5050 3,0503 2,6674 8,9314

-0,75% -1,62% 8,85% 8,87% 3,46% 1,29% 13,55% -2,44% 1,23% 4,79% 0,03% 6,75% 6,14% 9,22% 9,22% -3,50% -0,02% 5,34% -0,49%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.114.950,31 5.066.358,99 3.241.500,16 258.105,76 28.891.184,70 3.049.597,21 28.899.778,21 3.920.604,53 51.139.796,24 5.747.125,80 14.816.746,20 2.383.997,66 76.753.158,75 4.560.951,95 5.844.528,34 2.219.994,18 4.859.425,83 480.024,00 4.570.987,59 1.283.200,64 16.022.928,62 1.994.703,64 50.693.349,80 18.648.986,23 51.062.341,69 65.750.429,86 32.360.170,56 38.316.763,09 27.166.261,71 32.164.387,78 100.190,31 10.382,72 1.328.496,65 431.175,54 44.766.329,25 15.943.468,76 3.628.957,07 403.264,78

3,3782 12,5588 9,4738 7,3713 8,8983 6,2151 16,8283 2,6327 10,1233 3,5622 8,0327 2,7183 0,7766 0,8445 0,8446 9,6497 3,0811 2,8078 8,9989

0,34% 0,66% 0,99% 0,08% 0,53% 0,42% 0,61% 1,21% 1,09% 0,42% 0,86% 0,37% 0,40% 0,58% 0,58% 0,18% 0,72% 0,40% 0,77%

17.741.917,18 5.118.802,92 1.678.042,65 174.585,05 71.029.783,77 7.870.502,88 29.478.322,01 3.417.265,33 5.139.993,45 895.203,29 48.108.627,07 15.457.539,08 52.427.956,16 51.861.804,44 7.062.010,98 809.861,98 4.094.722,13 1.344.834,45 25.345.425,49 11.520.682,36 3.190.919,89 1.229.281,75 5.247.985,03 534.020,96

3,4660 9,6116 9,0248 8,6263 5,7417 3,1123 1,0109 8,7200 3,0448 2,2000 2,5958 9,8273

0,17% 3,5007 0,00% 10,0922 0,26% 9,0248 0,46% 8,6263 0,98% 5,9140 0,19% 3,1123 0,27% 1,0109 -0,07% 8,8944 0,29% 3,0448 -0,25% 2,3100 0,14% 2,7256 0,51% 9,9501

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3,4313 8,48% 9,5155 4,43% 8,9346 -0,68% 8,5400 -1,02% 5,5694 -2,65% 3,0812 3,79% 1,0008 3,04% 8,7200 -6,37% 3,0144 0,71% 2,1560 -10,63% 2,5439 -6,87% 9,7536 7,15%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.487.665,61 7.108,55 1.518.750,20 1.937.605,11

822.534,36 5,64 1.210,57 189.717,67

10,3189 1.261,0500 1.254,5800 10,2131

-0,06% 0,08%

10,3189 10,2157 0,37% 1.261,0500 1.261,0500 9,33% 1.254,5800 1.254,5800 9,03% 10,3152 10,1365 2,47%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2931 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83425 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4526 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4862 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,31 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3574 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,002 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3395 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4425

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3034 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84092 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3683 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,066 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,454

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2737 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3439 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,882 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3194 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4209

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

ENEP°HTIKO

4,2587 9,2658 9,4006 9,4421

-0,31% -0,86% -0,77% -0,37%

4,4716 9,7291 9,5886 9,7726

4,2161 -32,32% 9,1731 -25,36% 9,3066 -3,81% 9,3477 -18,07%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,294 .........................................................1,2922 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83483 .......................................................0,83367 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4578 .........................................................7,4474 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4928 .........................................................9,4796 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,39 .........................................................112,23 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3584 .........................................................1,3564 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0076 .........................................................7,9964 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3404 .........................................................1,3386 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4435 .........................................................1,4415

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


√ÈÎÔÓÔÌ›· 29

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÈÔ

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

ªÂÈÒıËΠÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·

ÕÓÔ‰Ô˜ 2,18% ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ stress tests

∞£∏¡∞, 26.

ª

›ˆÛË 28,2% ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÂʤÙÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ª·˝Ô˘ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 23,9%. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ) ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ- ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.872,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 3.538,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 18,8%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.293,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1.340,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 3,5%. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÔÓ ª¿ÈÔ 2010 ·Ó‹Ïı Û 1.579,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 2.198 ÂηÙ. ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 28,2%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ- ·Ê›ÍÂˆÓ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ª·˝Ô˘ 2010 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15.324,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 18.212,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 15,9%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ- ·ÔÛÙÔÏÒÓ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ª·˝Ô˘ 2010 ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.977,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 5.926,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 0,9%. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ª·˝Ô˘ 2010 ·Ó‹Ïı Û 9.346,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 12.285,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2009, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 23,9%.

∞‡ÍËÛË ÙÔ 2009 Ù· Î¤Ú‰Ë Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ π‰È·›ÙÂÚË ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· Â¤‰ÂÈÍÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2009, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¿ÓÙÂÍ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ Ù˘ Stat Bank, ÛÙȘ 198 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ (‚¿ÛÂÈ ˆÏ‹ÛˆÓ) Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ 198 ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 9,25% Î·È Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘˜ Î¤Ú‰Ë Î·Ù¿ 5,7%. √ ÙÔ̤·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ̤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ 5,2%, ÔÛÔÛÙfi ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi ÁÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘.

√È ·˘ÍË̤Ó˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ̤· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Îfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜: - ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÔÈ 174 ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î¤Ú‰Ë Î·È ÔÈ 24 ˙ËÌȤ˜. - ∞fi ÙȘ 174 ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂÙ·Èڛ˜, ÔÈ 16 ‹Ù·Ó ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (2008), ÔÈ 100 ·‡ÍËÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ 58 Ì›ˆÛ·Ó ÙË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜. - ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·fi ÙȘ 24 ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, ÔÈ 10 ·‡ÍËÛ·Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ 7 Ì›ˆÛ·Ó ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È 7 ¤Ú·Û·Ó ·fi Î¤Ú‰Ë Û ˙ËÌȤ˜. - ŒÙÛÈ, ·fi ÙȘ 198 ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ 123 ‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ 75 ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Âȉ›ӈÛË. ¶Ú·ÎÙÈο, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ‹Á ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2008. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ 2008 Û ‰Â›ÁÌ·

170 ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÔÈ 80 ›¯·Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ (›Ù ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÛÂ Î¤Ú‰Ë Â›Ù ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ›Ù ٤ÏÔ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ˙ËÌȤ˜ ÙÔ˘˜) ÂÓÒ 90 ÂÙ·Èڛ˜ ›¯·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Âȉ›ӈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. - ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ 20 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ·ÔÛÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 67% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. - √È ÂÙ·Èڛ˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ̤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·ı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜ 5,3%. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó ÔÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ (7,5%), ÂÓÒ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÔÈ Ê·Ú̷ηÔı‹Î˜ (1,1%). - √È 116 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·‡ÍËÛ·Ó Î·Ù¿ 2,1% Ù· Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ˘˜ ΤډË, ÛÙ· 517 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2009 Û˘ÓÔÏÈÎfi Ù˙›ÚÔ 6,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 6,8% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2008. - ∞ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜, ÔÈ 73 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ê·Ú-

̷ηÔı‹Î˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·‡ÍËÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ηٿ 58% ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· 45 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÙ·Èڛ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·‡ÍËÛË 13,5%. - ™ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ 9 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·‡ÍËÛ·Ó ÙË ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ηٿ 306,5% ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. - ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 88% Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘. ∂ÓÒ, fï˜ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙÔ 12% Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ η٤¯Ô˘Ó ÙÔ 50% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ 80% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· Ô˘ÛȈ‰Ò˜ fiÌÔÈ· Ê¿Ú̷η (generics) Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‚ÈÔ˚ÛÔ‰‡Ó·Ì· Ì ٷ ÚˆÙfiÙ˘· ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ˆ˜ Î·È 80% ÊıËÓfiÙÂÚ·. ŒÙÛÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÙËÚȯı› ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ê·Ú̿ΈÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η. - ™ËÌÂ›Ô ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ Â›Ó·È Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤Ûˆ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ χÛË ·˘Ù‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 25%. - ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û·Ê¤Ûٷٷ Ôχ ÈÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó Û ¿Óˆ ·fi 60 ¯ÒÚ˜ Î·È Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. Δ¤ÛÛÂÚȘ Ӥ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· 1.000 Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘

∂∫¶√π∑ø: ¶Ï‹ıÔ˜ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ·ԉ›ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 26.

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ηÓÙ›Ó˜, ηʤ ÎÏ.) Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı›ÁÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÂÈ Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∂∫¶√π∑ø. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ∞¶∂ª¶∂ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ η ¶·Ó·ÁÈÒÙ· ∫·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂∫¶√π∑ø ‰¤¯ÂÙ·È Ï‹ıÔ˜ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. “√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆӔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î· ∫·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘. “À¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÓ ·ԉ›ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ·fi ¿ÏÏÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÒÚ·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÂÏ¿Ù˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜” . ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∫·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘, ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÁÈ· ¯·ÌËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ‹ η΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. “ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ Î·È ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙÔ

Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÂÛÙ›·Û˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ϤÌ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ÚÈÓ Î·ı›ÛÔ˘Ó Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηٿÛÙËÌ· Ó· ÎÔÈÙ¿Ó ÙÔÓ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ Î·È ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜, Ó· ʇÁÔ˘Ó” , ηٷϋÁÂÈ Ë Î· ∫·Ï·Ôı·Ú¿ÎÔ˘. √È Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ë ∂∫¶√π∑ø ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ 1. ¡· ˙ËÙ¿Ì ÙÔÓ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ Ì·Á·˙ÈÔ‡, Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·Ó¿ ‰‡Ô

ÙÚ·¤˙È·. 2. √È ÙÈ̤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. 3. √È ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈο Û οÔÈ· ¿ÏÏË. 4. ŒÓ·˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Â›Ó·È ·ÓËÚÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. 5. ™ÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ Î·È Ë ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ οı ›‰Ô˘˜. 6. ∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÙ„˘Á̤ӷ „¿ÚÈ·, ÎÚ¤·Ù· ‹

Ï·¯·ÓÈο, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË “ηÙ„˘Á̤ÓÔ” ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·Ó Â›Ó·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ ‹ fi¯È ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú·, ηıÒ˜ Î·È “ÚÔÌ·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ” ‹ “ÚÔÙËÁ·ÓÈṲ̂ÓÔ” ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, fiÙ·Ó ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ ‹ ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·Û΢·ÛÙ› ‹ Û˘ÓÙËÚËı› ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË ÚÈÓ Ì·ÁÂÈÚ¢Ù› ÙÂÏÈο Î·È ÚÔÛÊÂÚı› ÛÙÔÓ ÂÏ¿ÙË. 7. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÏ·›ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ˆÌ‹ ÌÔÚÊ‹ ÛÙ· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· Ê·ÁËÙ¿. ªÂÚ›‰Â˜ 1.√È ÌÂÚ›‰Â˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÏÈÔ‚·Ú›˜, ‰ËÏ. Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÚÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ: ÎÚ¤·˜ 125 ÁÚ·Ì., „¿ÚÈ· 125 ÁÚ·Ì., ÎÈÌ¿‰Â˜ 110 ÁÚ·Ì., Ï·‰ÂÚ¿ 255 ÁÚ·Ì., ÌÔ˘Û·Î¿˜ - ·ÛÙ›ÙÛÈÔ 195 ÁÚ·Ì., ˙˘Ì·ÚÈο - Ú‡˙È 220 ÁÚ·Ì., Û·Ï¿Ù˜ ·ÁÁÔ˘ÚÔÓÙÔÌ¿Ù· ÁÚ·Ì. 190, Û·Ï¿Ù˜ ˆÌ¤˜ ÁÂÓÈο ÁÚ·Ì. 145 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÁÂÌÈÛÙ¿ 225 ÁÚ·Ì., ʤٷ 65 ÁÚ·Ì., ¿ÏÏ· Ù˘ÚÈ¿ 55 ÁÚ·Ì., ÊÚÔ‡Ù·: ÂfiÓÈ, ηÚÔ‡˙È 570 ÁÚ·Ì., ÛٷʇÏÈ· 320 ÁÚ·Ì. 2.Δ· „ËÙ¿ Î·È Ù· ÛÔ˘‚ÏÈÛÙ¿, Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ ÎÈÏfi, ˙˘Á›˙ÔÓÙ·È Ì·ÁÂÈÚÂ̤ӷ Î·È ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û˘-

Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ȷ٤Ϸ. 3.Δ· „¿ÚÈ· Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 230 ÁÚ·Ì. ˙˘Á›˙ÔÓÙ·È ˆÌ¿, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË, Î·È ÙÔ ¯·ÚÙ¿ÎÈ Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ì·˙› Ì ÙÔ „¿ÚÈ. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ 1. ¶ÚÈÓ Î·ı›ÛÂÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó Î·ı›ÛÂÙÂ, ‰È·‚¿ÛÙ ÙÔÓ ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔ Î·È ·Ó οÙÈ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜, ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ‹... ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÛËΈı›ÙÂ Î·È Ó· ʇÁÂÙÂ. 2. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (¶√§ 1081/12.06.2009) ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ›‰Ô˜ ÙÚÔÊ‹˜ ‹ ÔÙÔ‡ (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ΤÓÙÚ· ‰È·ÛΤ‰·Û˘, „ËÙÔˆÏ›·, ηÊÂÙ¤ÚȘ, ÈÙ۷ڛ˜, Ì·Ú, ÎÏ) ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ·fi 01.07.2009 Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ Ì οı ÛÂÚ‚›ÚÈÛÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Ú‡ıÌÈÛË ÎÚ›ıËΠ·Ó·Áη›· ·ÊÔ‡ ·ÚÎÂÙÔ› ȉÈÔÎً٘ Ù¤ÙÔÈˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ˆ˜ ÓfiÌÈÌË ·fi‰ÂÈÍË Ù· ‰ÂÏÙ›· ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ú·Ï¿ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. 3. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. 4. ∑Ëٿ٠ÓfiÌÈ̘ ·ԉ›ÍÂȘ.

∞£∏¡∞, 26.

π‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈο ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ stress tests ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤ÓÙÔÓ· ·ÓÔ‰Èο, Ì ÌÔ¯Ïfi ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜.O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.625,21 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô 34,71 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 2,18%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 801,62 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 3,12%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.846,17 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,72%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 321,67 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 1,42%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.815,53 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,93%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.123,58 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô 2,96%. ∞fi ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (+16,79%), Ù˘ Alpha Bank(+7,57%), Ù˘ Marfin Popular Bank(+6,02%), Ù˘ Atebank(+6,00%), Ù˘ Eurobanbk(+5,08%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+3,81%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (+3,15%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (+2,48%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.755,47 -1,48%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.260,04 -1,27%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.015,04 -0,06%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.512,28 +3,17%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.652,16 -0,22%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.330,12 0,23%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.327,67 +0,20%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.176,56 +1,01%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.005,56 +1,85%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 800,16 +1,51%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.670,81 +1,85%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.792,26 +4,53%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.392,99 +2,78%, ÀÁ›·: 2.427,71 +0,90%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.366,96 -2,49%, ÃËÌÈο: 5.944,05 -0,93%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.429,84 +4,62%. 104 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 58 ÙˆÙÈο Î·È 52 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ™¤ÏÌ·Ó (ÎÔ) +17,65%, Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Ù·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ +16,77%, ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ +14,29% Î·È Fieratex +10,00%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: •˘ÏÂÌÔÚ›·(ÎÔ) 19,70%, ™¿Ó˘Ô -10,53%, Unibios9,09% Î·È ª·ıÈfi˜ ¶˘Ú›Ì·¯· 9,09%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 107,721 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: Alpha BankÌ 3.941.230 ÙÂÌ¿¯È·, Eurobank Ì 2.251.100, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.234.146 Î·È ªarfin Popular Bank Ì 1.981.623 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 24,793 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 20,720, ∂urobank Ì 13,242 Î·È √¶∞¶ Ì 6,944 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 62,603 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.


¢ÈÂıÓ‹ 30

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

¶ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó

™ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fiÚÚËÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·Ú¯Â›· ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¶ÙÒÛË ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ Ì ÂÙ¿ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· μ√À∫√Àƒ∂™Δπ, 26.

ŒÍÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› Î·È ¤Ó·˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÙÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó Î·Ù¤ÂÛ Û ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÈÓ‹˜ ¿ÛÎËÛ˘. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˘Ì·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÕÌ˘Ó·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÂÈ˙ÒÓÙ˜. ΔÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ù‡Ô˘ CH53 η٤ÂÛ Û ‰‡Û‚·ÙË ÂÚÈÔ¯‹ 120 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ. ¶ÂÙÔ‡Û Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ fiÙ·Ó ¯¿ıËÎÂ Ë Â·Ê‹ ÛÙÔÓ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. ∏ ÎÔÈÓ‹ ¿ÛÎËÛË πÛÚ·‹Ï-ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ·ÊÔÚ¿ ¤Ú¢ӷ Î·È ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÛıÂÓÒÓ.

∞Ó·ÎÚ›ıËΠˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ë ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ¶∞ƒπ™π, 26.

ΔËÓ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ Ù˘ L’Oreal §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ·Ó¤ÎÚÈÓ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›. ™ÙË ÂÚ›ÏÔÎË ·˘Ù‹ ˘fiıÂÛË ÂÌϤÎÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∂ڛΠμÂÚÙ ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ù˘ˆı› Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™·ÚÎÔ˙› ÙÔ 2007. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË Î·ÙÔÈΛ· Ù˘ 87¯ÚÓÔ˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú Î·È, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ù˘ ÂÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ·Ó¿ÎÚÈÛË ÎÚ¿ÙËÛ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ AFP. √È ∞Ú¯¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ªÂÙ·ÎÔ‡Ú Î·È ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ÂÈ È·. ∂ÈϤÔÓ ÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙË ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁfi μÂÚÙ. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Î·È Ô μÂÚÙ: ÙÔ ·›ÙËÌ· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi Î·È Ë ·Ó¿ÎÚÈÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. √ μÂÚÙ ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ·Ó¿ÌÈÍË. ∏ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÛÙ· 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Â›Ó·È Ë ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.

√À∞™π°∫Δ√¡, 26.

Δ

ËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ Î·È ·ÎÈÛÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 90.000 ·fiÚÚËÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Wikileaks. Δ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ϤÔÓ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÔÏÏÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔηχÙÔ˘Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË “ÚÔ˘Ù›Ó· ı·Ó¿ÙÔ˘” ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ Ï¢ڤ˜ Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÚ›· ªª∂ - Ô ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Guardian, ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ› New York Times Î·È Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Spiegel - ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi “ÎfiÛÎÈÓÔ” Ù· ·Ú¯Â›· Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ¡∞Δ√ fiÙÈ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Î·È πÚ¿Ó ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. Δ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Â›Û˘, ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÚÚ›„Ô˘Ó ·ÂÚÔÛοÊË, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÒÏÂȘ ·fi ¡∞Δ√˚ÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÔÙ¤. ∂ÈϤÔÓ fï˜, Ù· “ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” fiˆ˜ Ù· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ϤÔÓ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ Î·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ Task Force 373.

Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó Û ·Ó¿ÎÚÈÛË.

£¿Ó·ÙÔ˜ ‰Âο‰ˆÓ ·Ì¿¯ˆÓ

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· ∏¶∞, ¶·ÎÈÛÙ¿Ó √È ∏¶∞ ηٷ‰›Î·Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·˘ÙÒÓ. √ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Δ˙¤È̘ Δ˙fiÔ˘Ó˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “√È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó ÛıÂÓ·Ú¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÂÌÈÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ Î·È Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·” . “∞Ó‡ı˘ÓË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô ·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ÃÔ˘ÛÂ›Ó Ã·Î¿ÓÈ Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÚÔÛËψ̤ÓË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Wikileaks ÂÚȤ¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÚȂ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. “√È ∏¶∞, ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ Î·È ÔÏÂÌÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. “™ÔηÚÈṲ̂ÓË” ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ·ÊÁ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙË ‰È·ÚÚÔ‹, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚȘ Î·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ › fiÙÈ Ë ∫·ÌÔ‡Ï ÌÂÏÂÙ¿ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÂȉÈο ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ ·Ì¿¯ˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ WikiLeaks ·ÚÔÌÔ›·Û ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ù˘ Ì˘ÛÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ™Ù¿˙È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÔϤÌÔ˘. “∂›Ó·È ¤ÚÁÔ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο οÙÈ ·ÔÙÂÏ› ¤ÁÎÏËÌ·. ∞ÊÔ‡ ÙÔ Â›· ·˘Ùfi, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤ-

¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √∏∂

∂È‚ÔÏ‹ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙÔ πÚ¿Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË μƒÀ•∂§§∂™, 26.

∞˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÛÙÔ πÚ¿Ó, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÈÂÛÙ› Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·, Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Ô˘ Â¤‚·Ï·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÔÈ ∏¶∞ , ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔÓ ÈÚ·ÓÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi, ÙÚ·Â˙ÈÎfi Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ̤·. ∏ Δ¯ÂÚ¿ÓË Â›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì “ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË” ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, Â¿Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·. √È μڢͤÏϘ Â¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô √∏∂ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. √È Ó¤Â˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ··ÁfiÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÈÚ·ÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û ·Á·ı¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÂÓÒ ‰È¢ڇÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚›˙·˜ Û ̤ÏË ÙˆÓ ºÚÔ˘ÚÒÓ Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ πÚ¿Ó ¿Óˆ ÙˆÓ 40.000 ¢ÚÒ. ΔÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› Ë ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓˆÓ Î˘ÚÒÛˆÓ. ΔÔ πÚ¿Ó ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ¤ÎÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÔ¯¤· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, Î·È ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·fi ÙÔ πÚ¿Ó ÛÙËÓ ∂∂ ·Ó‹Ïı·Ó Û 11,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008 (ÙÔ 90% ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜). ∏ ∂∂ ÂÍ¿ÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ¯ËÌÈο ÛÙÔ πÚ¿Ó, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ù· 14,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

ÌÔ˘” .¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¿ÎÚË ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘. T· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Task Force 373, Ô˘ Guardian Î·È Spiegel ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ Ì˘ÛÙÈ΋ Â›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó. ∏ ÔÌ¿‰·, Ë ‡·ÍË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙË ·ÎfiÌË Î·È Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Ô˘ ˘ËÚÂÙ› ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÂÓÙfiÈ˙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ›¯Â ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ - ·ÚÎÂÙ¤˜ ¿ÏϘ, fï˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, ·ÏÒ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒÛÂÈ Â› ÙfiÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ‰›ÎË ‹ ¤Ú¢ӷ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÓ

ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 52 ¿Ì·¯ÔÈ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û Â›ıÂÛË Ì ÚÔ˘Î¤Ù· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÃÂÏÌ¿ÓÙ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ηًÁÁÂÈÏ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ∞ÊÁ·Ófi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ Â›ıÂÛË, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿. ∏ Â›ıÂÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™·ÓÁÎ›Ó Ù˘ ÃÂÏÌ¿ÓÙ, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ¿Ì·¯ÔÈ Â›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ Û ¤Ó· Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ Ì¿¯Â˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ Î·È ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ™ÈÁÈ·Ì¿Î ÃÂÚ¿Ô˘˚. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô √˘·¯›ÓÙ ŸÌ·Ú, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÷̛ÓÙ ∫·Ú˙¿È, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÌÈ· ÚÔ˘Î¤Ù· ÂÚÚ›ÊıË Î·È ¤ÏËÍ ¤Ó· Û›ÙÈ fiÔ˘ ›¯·Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÔÏÏÔ› ¿Ì·¯ÔÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ 40 ¤ˆ˜ 45 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ. ∂ÚˆÙËı›˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Â˘ı‡ÓË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ·˘Ù‹ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô √˘·¯›ÓÙ ŸÌ·Ú ·¿ÓÙËÛÂ: “£· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜”. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ISAF ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÙÈ Ë ¡∞Δ√˚΋ ‰‡Ó·ÌË ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Î·È fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Û¯ÔÏ›·Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ.

™ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÙ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Èı·Ófiٷٷ ·fi ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÂÓfi˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎfi ¶·ÎÈÛÙ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ì fiÏ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ªÈ¿Ó πÊÙȯ¿Ú ÃÔ˘Û¿ÈÓ.

∂ÎÙÂϤÛÙËΠ78¯ÚÔÓÔ˜ Á¿ÏÏÔ˜ fiÌËÚÔ˜ ¶∞ƒπ™π, 26.

√ °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜, ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÂȂ‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 78¯ÚÔÓÔ˘ ÔÌ‹ÚÔ˘ ªÈÛ¤Ï ∑ÂÚÌ·Ófi, Ô˘ ÎÚ·Ù›ÙÔ ·fi ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙÔ πÛÏ·ÌÈÎfi ª¿ÁÚÂÌ Î·È Î¿ÏÂÛ ÙÔ˘˜ Á¿ÏÏÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™¿¯ÂÏ. ™Â ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, Ô ™·ÚÎÔ˙› › fiÙÈ Á¿ÏÏÔÈ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ̷˘ÚÈÙ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ªÈÛ¤Ï ∑ÂÚÌ·Ófi, ¤Ó·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô Ì˯·ÓÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ··¯ı› ·fi ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· ÛÙÔ πÛÏ·ÌÈÎfi ª¿ÁÚÂÌ (AQIM), ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¡›ÁËÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚Ú‹Î·Ó Û ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔ ª·Ï›. “∫·Ù·‰Èο˙ˆ ·˘Ù‹ ÙË ‚¿Ú‚·ÚË Ú¿ÍË, ÙËÓ ·ÔÙÚfi·ÈË Ú¿ÍË, Ô˘ ¿ÊËÛ ›Ûˆ Ù˘ ¤Ó· ·ıÒÔ ı‡Ì·” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜. “∞ÓÙ› Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏Á¤Ù˘ Ù˘ AQIM › Û ˯ÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËΠ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï Δ˙·˙›Ú· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, fiÙÈ Ô ∑ÂÚÌ·Ófi ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÍÈ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂȉÚÔÌ‹˜. ∏ ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË “ηٷ‰›Î·Û” , Û‹ÌÂÚ·, ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ °¿ÏÏÔ˘

ÔÌ‹ÚÔ˘ ªÈÛ¤Ï ∑ÂÚÌ·Ófi ·fi ÙËÓ “∞Ï ∫¿˚ÓÙ·” , Û ̛· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡ ª·ÁÚ¤Ì, “ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ù˘ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ù˘ °·ÏÏ›·˜” . ∂›Û˘, Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “ı ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ¿ Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ ‰‡Ô πÛ·ÓÔ› fiÌËÚÔÈ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ∞Ï ∫¿˚ÓÙ·, ÁÈ¿ ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ηٷ‰›ÎË ·fi ¤Ó· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ª·˘ÚÈÙ·Ó›·˜ Û 12ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË ÂÓfi˜ ηÙÔ›ÎÔ˘ ·fi ÙÔ ª·Ï›. “∫·Ù·‰Èο˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ϤÔÓ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·¯ı‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™ÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Ù¤ÈÙ ¡ÙÈ¿ÚÙÌÂÓ٠ηٷ‰›Î·Û ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÔÌ‹ÚÔ˘ ˆ˜ “·¯ı‹ Î·È ‰ÂÈÏ‹” ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ‰È·Î‹Ú˘Í fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ “ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË” ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ª·Ó °ÎÈ ªÔ˘Ó, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “·¯ı‹ Î·È Î·Ù·ÎÚÈÙ¤·” ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÔÌ‹ÚÔ˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÛÙËÓ ˘ÔÛ·¯¿ÚÂÈ· ÂÚÈÔ¯‹.


ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

31


32

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢. ª∂Δ. & ¢π∫ΔÀø¡ °∂¡. °ƒ∞ª. ¢∏ª√™πø¡ ∂ƒ°ø¡ °∂¡. ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ & §√π¶ø¡ ∂ƒ°ø¡ ¢/¡™∏ Δ√¶√°ƒ∞º∏™∂ø¡ & ∞¶∞§/™∂ø¡ Δª∏ª∞ ∞’

Π. Τσαλδάρη 15 Καλλιθέα (17676) Πληροφορίες: Τσιτσιμπίκου Παρ. Τηλέφωνο: 2109094474

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΘΕΜΑ: Δημοσίευση πρότασης αναγκαστικής δεύτερης συμπληρωματικής απαλλοτρίωσης ακινήτων για την περιοχή της Π.Ε.Ο. Λάρισας - Βόλου, από κόμβο Βελεστίνου - Κόμβο Β’ ΒΙΠΕ Βόλου (ΧΘ 0+000 έως ΧΘ 4+130) για την βελτίωση της σύνδεσης Βελεστίνου με Αυτοκινητόδρομο ΠΑΘΕ και την πόλη του Βόλου. (Αρχική ΚΥΑ 1074326/4591/0010/6-7-95). Η Γ.Γ.Δ.Ε. του ΥΠΕΧΩΔΕ προκειμένου να προτείνει την αναγκαστική απαλλοτρίωση ακινήτων για εξυπηρέτηση σκοπού δημόσιας ωφέλειας, καλεί τους ενδιαφερόμενους για τις προβλεπόμενες από την παρ. 5 του άρθρου 3 του Ν. 2882/2001 (ΦΕΚ 17Α/2001) ενέργειες. Σκοπός απαλλοτρίωσης “για την περιοχή της Π.Ε.Ο. Λάρισας - Βόλου, από κόμβο Βελεστίνου - κόμβο Β’ ΒΙΠΕ Βόλου (ΧΘ 0+000 έως ΧΘ 4+130) για την βελτίωση της σύνδεσης Βελεστίνου με αυτοκινητόδρομο ΠΑΘΕ και την πόλη του Βόλου. Θέση ακινήτων προς απαλλοτρίωση: Δήμος Φερών Αρμόδια Υπηρεσία: σχετικά με την παραπάνω προτεινόμενη απαλλοτρίωση: Δ/νση Απαλλοτριώσεων Τμήμα (α) της ΓΓΔΕ του ΥΠΕΧΩΔΕ - Π. Τσαλδάρη 15 ΤΚ 11525 Καλλιθέα - Τηλ. 2109094474. Ορίζουμε το χρόνο ενεργειών σύμφωνα με την παρ. 5 άρθρ. 3 του Ν. 2882/2001 σε τριάντα (30) ημέρες από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ι. ΣΑΡΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΠ. ΜΗΧ/ΚΟΣ με Α’β ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟΥ ΠΡΕΣΒΕΙΑ Δ.Ε. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À¶√¢. ª∂Δ. & ¢π∫ΔÀø¡ °∂¡. °ƒ∞ª. ¢∏ª√™πø¡ ∂ƒ°ø¡ °∂¡. ¢/¡™∏ Δ∂á. À¶√™Δ∏ƒπ•∏™ & §√π¶ø¡ ∂ƒ°ø¡ ¢/¡™∏ Δ√¶√°ƒ∞º∏™∂ø¡ & ∞¶∞§/™∂ø¡ Δª∏ª∞ ∞’

Π. Τσαλδάρη 15 Καλλιθέα (17676) Πληροφορίες: Τσιτσιμπίκου Παρ. Τηλέφωνο: 2109094474

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΘΕΜΑ: Δημοσίευση πρότασης αναγκαστικής απαλλοτρίωσης ακινήτων για την “Ολοκλήρωση Έργων Παράκαμψης Βόλου από Α.Κ. Λάρισας έως Γορίτσα, Υποέργο Β: Υπόλοιπα Έργα, στις θέσεις: α) χ.θ. 8+500-10+500” β) παράπλευρης οδού α5.2 σύνδεσης με Α/Κ ΒΙΠΕ γ) παράπλευρης οδού ASR3 περί την χ.θ. 15+600” Η Γ.Γ.Δ.Ε. του ΥΠΕΧΩΔΕ προκειμένου να προτείνει την αναγκαστική απαλλοτρίωση ακινήτων για εξυπηρέτηση σκοπού δημόσιας ωφέλειας, καλεί τους ενδιαφερόμενους για τις προβλεπόμενες από την παρ. 5 του άρθρου 3 του Ν. 2882/2001 (ΦΕΚ 17Α/2001) ενέργειες. Σκοπός απαλλοτρίωσης “Ολοκλήρωση Έργων Παράκαμψης Βόλου από Α.Κ. Λάρισας έως Γορίτσα, Υποέργο Β: Υπόλοιπα Έργα, στις θέσεις: Α) χ.θ 8+500-10+500” Β) παράπλευρης οδού α5.2 σύνδεσης με Α/Κ ΒΙΠΕ. Γ) παράπλευρης οδού ASR3 περί την χ.θ. 15+600” . Θέση ακινήτων προς απαλλοτρίωση: Δήμος Αγριάς Αρμόδια Υπηρεσία: σχετικά με την παραπάνω προτεινόμενη απαλλοτρίωση: Δ/νση Απαλλοτριώσεων Τμήμα (α) της ΓΓΔΕ του ΥΠΕΧΩΔΕ - Π. Τσαλδάρη 15 ΤΚ 11525 Καλλιθέα - Τηλ. 2109094474. Ορίζουμε το χρόνο ενεργειών σύμφωνα με την παρ. 5 άρθρ. 3 του Ν. 2882/2001 σε τριάντα (30) ημέρες από τη δημοσίευση της παρούσας. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ι. ΣΑΡΑΝΤΙΝΟΣ ΤΟΠ. ΜΗΧ/ΚΟΣ με Α’β ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟΥ ΠΡΕΣΒΕΙΑ Δ.Ε. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ

∂£¡π∫√ π¢ƒÀª∞ ¡∂√Δ∏Δ∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΚΥΡΩΣΗΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Σας κάνουμε γνωστό ότι το Εθνικό Ίδρυμα Νεότητας σύμφωνα με την με αριθμό 20403/1053/13-7-10 απόφαση του Δ.Σ., ακυρώνει την προκήρυξη και την υπ’ αριθ. 34/24-6-2010 διακήρυξη διενέργειας Ανοικτού Δημόσιου Διαγωνισμού για την ανάδειξη συνεργείου καθαρισμού των χώρων του κτιρίου της ΦΕ ΒΟΛΟΥ με προϋπολογισμό 30.240,00Ε ετησίως μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, που επρόκειτο να διενεργηθεί στις 4-8-2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.30 π.μ. Η ως άνω ακύρωση θα δημοσιευθεί όπου δημοσιεύθηκε και η περιληπτική Προκήρυξη του Ανοικτού Δημόσιου Διαγωνισμού και συγκεκριμένα στον ελληνικό Τύπο (ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ, ΘΕΣΣΑΛΙΑ, ΗΧΩ ΤΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ) και στο www.ein.gr. Ο διαγωνισμός θα επαναπροκηρυχθεί σύντομα. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Ε.Ι.Ν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΝΟΥΡΗΣ

ANAKOINΩΣH

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (τηλ. Γραμματείας 2310 998120) - Μίας (1) αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Φυσική της Ατμόσφαιρας με έμφαση στην Ατμοσφαιρική Οπτική” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 597/12-7-2010 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 13 Οκτωβρίου 2010 (άρθρο 6 περ. Γ’ παραγρ. 3 του Ν. 2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν. 2188/94 και άρθρο 39 εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ.1.231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ.Β’). Το Πανεπιστήμιο θα παραμείνει κλειστό από 29-7-2010 έως και 18-8-2010 (απόφαση Πρυτανικού Συμβουλίου στη συνεδρίαση του αριθμ. 1468/4-5-2010). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη, 22-7-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-14.00: ΔΗΜΟΣ ΦΕΡΩΝ: ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΑΕΡΙΝΟΥ. 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00-12.00: ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΑΡΔΕΥΤΙΚΑ ΣΕΣΚΛΟΥ (ΠΡΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟ). 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 12.00-15.00 ΔΗΜΟΣ Ν. ΑΓΧΙΑΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΠΡΩΤΕΣΙΛΑΟΥ - ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΤΡ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ - ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟΥ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 - Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος - Ταχ Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση των ΑΓΑΛΟΣ του ΚΩΝ/ΝΟΥ ΔΙΟΜΗΣ & ΚΩΝ/ΝΟΣ του ΙΩΑΝΝΗ ΔΙΟΜΗΣ εκδόθηκε η με αριθμό 623/10-82009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 6.309,77 τ.μ. στη θέση “ΜΑΥΡΑΓΑΝΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκιάθου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου Κων/νος Γαβριηλίδης Δασολόγος με βαθμό Β’

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞ƒπ™Δ√Δ∂§∂π√ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Για την πλήρωση θέσης ΔΕΠ στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Το παρακάτω Τμήμα του Πανεπιστημίου μας αποφάσισε την προκήρυξη της εξής θέσης ΔΕΠ: ΤΜΗΜΑ ΘΕΑΤΡΟΥ (τηλ. Γραμματείας 2310 992122) - Μίας (1) επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο “Θεατρολογία - Ιστορία Θεάτρου” . Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 596/12-7-2010 τ.Γ’ και η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών λήγει στις 13 Οκτωβρίου 2010 (άρθρο 6 περ. Γ’ παραγρ. 3 του Ν. 2083/92 όπως αναριθμήθηκε σε περ. Α’ του ιδίου άρθρου με τη διάταξη του άρθρου 1 παράγρ. 6α του Ν. 2188/94 και άρθρο 39 εσωτερικού κανονισμού του Α.Π.Θ. Υ.Α. Φ.1.231/Β1/425/25-8-2000 Φ.Ε.Κ. 1099/5-9-2000 τ.Β’). Το Πανεπιστήμιο θα παραμείνει κλειστό από 29-7-2010 έως και 18-8-2010 (απόφαση Πρυτανικού Συμβουλίου στη συνεδρίαση του αριθμ. 1468/4-5-2010). Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά υποβάλλονται στη Γραμματεία του παραπάνω Τμήματος. Πληροφορίες στο αντίστοιχο τηλέφωνο. Θεσσαλονίκη, 22-7-2010 Η Προϊσταμένη της Γενικής Δ/νσης Διοικητικών Υπηρεσιών ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΕΡΜΕΙΔΟΥ - ΚΟΣΜΙΔΟΥ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ του Γεωργίου και της Καλλιόπης, το γένος Καραμήτρου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Γέρακα Αττικής και η ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ του Νικολάου και της Αικατερίνης, το γένος Αργύρη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Άγιο Λαυρέντη Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στην Αθήνα. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΑΛΑΣΙΩΤΗΣ του Παναγιώτη και της Γεωργίας, το γένος Καϊκλή, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στις Αλυκές Βόλου και η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - ΜΑΡΙΑ ΓΩΓΟΥ του Ιωάννη και της Ευαγγελίας, το γένος Καραγιάννη, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στην Αγριά Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στην Αγριά Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΥΡΙΑΖΗΣ του Δημητρίου και της Μαρίας, το γένος Πανιά, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο Δήμο Ιωλκού - Βόλου και η ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΤΣΙΟΥΦΗ του Νικολάου και της Αθηνάς - ΒΙΟΡΙΚΑ, το γένος Πανίτσου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στη Λάρισα πρόκειται να παντρευτούν στο Δήμο Ιωλκού - Βόλου. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΜΙΧΑΗΛ ΑΝΔΡΩΝΑΣ του Χαραλάμπους και της Μαρίας, το γένος Πρίντζιου, που γεννήθηκε στον Αλμυρό και κατοικεί στο Βόλο και η ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΗ ΜΕΛΑΝΙΑ - ΜΑΡΙΑ του Ιωάννη και της Ευμορφίας, το γένος Παναγιωτοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Διμήνι Μαγνησίας. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΑΧΟΥΔΗΣ του Ιωάννη και της Διονυσίας, το γένος Συντέτα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΕΛΕΝΗ ΠΟΥΛΑΚΑ του Γεωργίου και της Στάμω, το γένος Ιλτσίδη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στα Καλά Νερά Μαγνησίας πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά την καθηγήτρια Αγγλικών κα Ã∞ƒ√À§∞ §π∞¶∏ που συνέβαλε τα μέγιστα για να περάσει με επιτυχία τις εξετάσεις του Proficiency του Πανεπιστημίου του Michigan η κόρη μας ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ (ΚΛΑΙΡΗ) ΘΕΟΧΑΡΗ και τις ευχόμαστε να έχει πάντα επαγγελματικές και προσωπικές επιτυχίες. Οι γονείς: Γεώργιος και Αφροδίτη Θεοχάρη


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στη Ν. Δημητριάδα καινούργιο διαμέρισμα 100 τ.μ., 3 υ/δ, υπέροχη θέα, αυτόνομη θέρμανση, air condition, με αποθήκη, πλησίον σχολείων και κολυμβητηρίου. Για πληροφορίες τηλ.: 6977 641460 και 6977 672730. (521)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, 400 ∂. 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ∞/C Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900 ∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 2¿ÚÈ ‰›Ï· ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ÌfiÓÔ 200∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. Όπισθεν Λαρίσης (Νοταρά) επαγ. χώρος, 310 τ.μ., 7μ. ύψος και 310 τ.μ. αυλή, μόνο 550Ε. 2. ∞ıËÓÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ALEX PACK) ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 250 Ù.Ì., ·ÓÙ› 480 ∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 550 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 250 ∂. 6. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ê¿ÙÛ· ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 60 Ù.Ì. 450 ∂. 7. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 800 ∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (659)

¶ø§OYNTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυομισάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, ρετιρέ, Αλεξάνδρας με Μακρινίτσης Πληρ. τηλ. 6945-447397. (557)

™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ για φοιτητές

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα

(30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.). Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944 227637. (694)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (954)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. 4¿ÚÈ 113 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ë96, ƒÔ˙Ô‡-°·ÏÏ›·˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ù. Ê/·, parking, 550∂. 2.√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 450 ∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 142 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (ΤÓÙÚÔ) 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, 500∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. 3¿ÚÈ, 87 Ù.Ì., ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-™˘Ú›‰Ë, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, parking, ·Ôı‹ÎË, 500∂. 2. ¡. πˆÓ›· (∞Á. ºˆÙÂÈÓ‹˜), 1Ô˜ fiÚÔÊ. 45 Ù.Ì. ÁˆÓ›·, parking pilotis, ·Ôı‹ÎË, 280∂. 3. 4¿ÚÈ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ-∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 105 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, LUX, Ù˙¿ÎÈ, 650 ∂. 4. ¡. πˆÓ›· (ª. ∞Û›·˜) 98 Ù.Ì., 4¿ÚÈ, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, Ê/· ·ÙÔÌ. ¿ÚÎÈÓ, 500 ∂. 5. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 45 Ù.Ì., §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 330∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ΔÔ¿ÏË 2 (·Ú·Ï›·) 48 Ù.Ì., ∞Δ√ª. º.∞. 350 ∂ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 2. 2ÌÈÛ¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ™fiψÓÔ˜ (·Ú·Ï›·) 330∂. 3. ¶¿ÚÎÔ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÏÔ˘Í, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 550∂. 4. 3¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100Ù.Ì., º.∞., 300∂. 5. μ·ÛÛ¿ÓË-2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·) 4¿ÚÈ Ì ı¤· ÁˆÓ›·, 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, parking 500 E ‚) 4¿ÚÈ 85 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 370 ∂. 6. ¢˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ 66 Ù.Ì., πˆÏÎÔ‡ (π¿ÛÔÓÔ˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 280 ∂. 7. 2¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∫. ª·ÎÚ‹ 60 Ù.Ì., Ì AC, ·ÓÙ› 230 ∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 2¿ÚÈ·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300∂. 2. μ›Ï· ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ (ª¿Ú·ıÔ˜) 3 À/¢,

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

¶ø§∂πΔ∞π Διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, πλήρως ανακαινισμένο (δάπεδο μάρμαρο, ξύλο), στη Ρ. Φεραίου 2 (απέναντι από το πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου) αποθήκη στο υπόγειο. τιμή 104.000 Ε. τηλ. 6936856655. (615)

¶·Ú·Ï›· ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ Ξυνόβρυσης Αργαλαστής

¶ø§√À¡Δ∞π εξοχικές κατοικίες, 200 μ. από το κύμα, από 78-95 τ.μ. σε συγκρότημα με πισίνες, πάρκιν, καταπληκτική θέα στην παραλία, με ιδιόκτητη αυλή. Πληρ. τηλ. 24210-59050, 6976694958 από 08.00-21.00. (441)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (923)

¶ø§∂πΔ∞π περιοχή (Κήπια) του Δήμου Βόλου οικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (924)

™ÙÔÓ ∞∏ °π∞¡¡∏ ¶∏§π√À

∞§À∫∂™

πωλούνται διαμερίσματα 6570-75 τ.μ διαμπερές, ετοιμοπαράδοτα, με πάρκιν, ακάλυπτο χώρο, με πανοραμική θέα κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6934-609197 και 2426032695. (439)

Πωλείται ακίνητο 850 τ.μ. σε οικόπεδο περίπου 1.000 τ.μ., κοντά στη θάλασσα και σε κεντρικό σημείο των Αλυκών, μισθωμένο-άμεση απόδοση. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6936747540 (665)

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκινγκ και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948078270. (947)

¶ø§∂πΔ∞π Σε πρόσφατα αποπερατωθείσα οικοδομή, τριάρι διαμπερές 80,5 τ.μ. με αποθήκη στο υπόγειο και θέση στάθμευσης, Μαγνήτων και Κοραή γωνία. Τηλ. 6936-856653. (616)

¶ø§∂πΔ∞π Μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση Ρ. Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου), με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Τηλ. 6936-856655. (614)

¶ø§√À¡Δ∞π

¢È·Ù›ıÂÓÙ·È προς πώληση επί της 2ας Νοεμβρίου, ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα υψηλής αισθητικής με 3 υπνοδωμάτια, των 100105-108 και 114 τ.μ. με αποθήκη, θέσεις στάθμευσης, σε ελκυστικές τιμές, με εκπληκτική θέα προς το Πήλιο και το λιμάνι του Βόλου. Αθωνική Development Τηλ. 2310 456900, 6949072037 (933)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

PROTO

¶ø§∂πΔ∞π με πανοραμική θέα τον Παγασητικό στο Δήμο Ιωλκού, μεζονέτα 270 τ.μ., 3 υ/δ, (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, a/c, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι με μπάρμπεκιου, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (925)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (926)

KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (932)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/σμα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (520)

¶ø§∂πΔ∞π κτίριο προβολής αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 374 τ.μ. και γραφεία 1ου και 2ου ορόφου 180 τ.μ. έκαστος. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (927)

¶ø§∂πΔ∞π

διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (928)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (556)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

∞§À∫∂™ Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 103 τ.μ., με πολλά εξτρά και θέα στη θάλασσα. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6936747540 (664)

¶ø§∂πΔ∞π Παλιά παραδοσιακή βίλα 600 τ.μ. σε οικόπεδο 1.700 τ.μ., στην Πορταριά Πηλίου. Ε2.200.000. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6936747540 (661)

∞∫π¡∏Δ√ °π∞ ∂¶∂¡¢À™∏ Πωλείται στην περιοχή του Αλμυρού ακίνητο 3.500 τ.μ. περίπου, μεγάλης προβολής, μόνο για σοβαρούς επενδυτές. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6936747540 (667)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Εξαιρετικής κατασκευής σε κεντρικό σημείο του Βόλου, πλησίον Δημαρχείου, από 50 τ.μ. έως 150 τ.μ., σε πολύ καλές τιμές. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6973852785 (666)

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Πωλούνται 2 καταστήματα επί της Λαρίσης ισόγεια, μεγάλης προβολής 100 τ.μ. το ένα, 450.000 έκαστο. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6936747540 (662)

ª∂∑√¡∂Δ∞ Πωλείται 220 τ.μ. στα Πλατανίδια με πολλά εξτρά, μπροστά στη θάλασσα, σε οικόπεδο 350 τ.μ. ΙΟΝΙΚΗ Α.Ε. 24210 31321 6936747540 (663)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (965)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (967)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802 °È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√ ™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. Ì ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘Û˘ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi ȉÈÒÙË. 4. °ÔÚ›ÙÛ·, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. √ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì.. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›· Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·, Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ Û 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·. 6.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 7. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂηÙfi ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚ϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰Èο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 9. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ·, 65 Ù.Ì., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 10. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 ¢ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 11. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. Û ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ Ì ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ÕÁ. πˆ¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 13. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 14. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 15. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 16. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 17. √π∫√¶∂¢√ 355 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ¶Â˘Î¿ÎÈ· ¡. ¶·Á·Û·›, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·. ΔÈÌ‹ ÏÔÁÈ΋. 18. ¶Â˘Î¿ÎÈ· ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. ·Ï·È¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. 19. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏ΢ÛÙÈ΋. 20. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 21. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 22. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ Ì √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔʘ, ÁˆÓÈ·Îfi. 23. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών. 24. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μϤÂÈ Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì 85 Ù.Ì. ÔÈΛ· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 75 Ù.Ì. ∫ˆÓ/ÓÙ¿-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ‚’ fiÚÔÊÔ˜. 2.ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., ∫·ÓÈÛΤÚË, ÕÓ·˘ÚÔ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 102 Ù.Ì., ™˘Ú›‰Ë-π¿ÛÔÓÔ˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚ϤÂÈ ı¿Ï·ÛÛ·-·Ú·Ï›·. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (968)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ 160 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË 146 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 196 Ù.Ì. 90.000∂ ∫Ú›ÙÛÎË 146 Ù.Ì., 120.000∂ ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 190 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑¿¯Ô˘ 235 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 400 Ù.Ì. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 220 Ù.Ì. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì. 105.000 ∂ π∫∞ 180 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì. 84.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 215 Ù.Ì. 120.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 250 Ù.Ì. 115.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ∞ıËÓÒÓ 1000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200,300,400 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ. 84.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 115.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ∑·¯·Úfi˯ٷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150.000 ∂ æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂

ªÂÊÛÔ‡Ù ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡.πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ÂÛÔÙÈÎfi 22 Ù.Ì. 23.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì. 25.000 ∂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì. 38.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ªÂÊÛÔ‡Ù 49 Ù.Ì. 52.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 57 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 54 Ù.Ì. 60.000 ∂ °·˙‹ 53 Ù.Ì. Ó¤Ô ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 55 Ù.Ì. 53.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 52 Ù.Ì. Ó¤Ô 78.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 60 Ù.Ì. Ó¤Ô Δƒπ∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì. 73.000 ∂ °·˙‹ 73 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 107.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 77 Ù.Ì. Ó¤Ô •ÂÓ›· 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 98 Ù.Ì. Ó¤Ô √ÁÏ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì. 105.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. 118.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 160 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 76.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 135 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. °·˙‹ 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 128.000 ∂ ∞Ó·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 110 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 170 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 43 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ 57 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (969)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì.

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

(2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (970)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (971)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, ÙÈÌ‹ 98,000 ∂.

2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 170.000 ∂. 3. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 48.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ ∞°. ∫ø¡/¡√™ 1. 128. Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ Ì 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ· - ı¿Ï·ÛÛ·, 3 ˘/‰, 3 wc, 2 parking, ·Ôı., 2 Ù˙¿ÎÈ·. 2. 79 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, parking, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ. 3. 72 Ù.Ì. 3Ô˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· parko, ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ’∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì., 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂ 4 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜, Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9 ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 2. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 430 ∂. (972)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (975)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 45 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈ΋ ·’ Î·È ‚’ fiÚÔÊÔ˜, ·fi 47.000∂. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 20 Ù.Ì. (ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜) ÈÛfiÁÂÈ·, 20.000∂. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ, 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., 55.000∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ı¤·, 29.000∂. 5. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì., ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 2Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ. 8. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., ÎÂÓÙÚÈÎfi. 9. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ηÈÓ., ª. ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›·. 10. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. μÏ·¯¿‚·-∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 35.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, ηÈÓ. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ∞¯ÈÏϤˆ˜, ηÈÓ. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 77 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ΔÔ¿ÏË Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ÁˆÓÈ·Îfi. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ηÈÓ., °·ÏÏ›·˜. 16. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤, ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘. 17. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., °. ¢‹ÌÔ˘-∫·ÚÙ¿ÏË. 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120-150 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¡. πˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿.

19. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, Û Ï·Ù›·, ηÈÓ. 20. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 70 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ. 21. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÙÂÛÛ¿ÚÈ 112 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 22. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÂÙÈÚ¤, 5ÂÙ›·˜, 145 Ù.Ì. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 177 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 2. °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì. 200.000∂. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 4. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 260 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÎÂÓÙÚÈÎfi). ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ 10ÂÙ›·˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 56 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., 350∂. 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈψ̤ÓÔ 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 350∂. 3. ¢˘¿ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi, 5Ô˘ ÔÚ., ÂÈψ̤ÓÔ, 350∂. 4. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, 2Ô˘ ÔÚ., 370∂. 5. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 130 Ù.Ì.+‰ÒÌ·+·Ôı‹ÎË+¿ÚÎÈÓ, ∫·Ú·Á¿Ù˜. 6. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 100 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. πˆÓ›·, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 430∂. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 85.000∂. 2. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 83.000∂. 3. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. Û.‰. 1,8, 95.000∂. 4. ∫·˙·Ó¿ÎÈ 200 Ù.Ì. Û.‰. 1,2, 90.000∂. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., 130.000∂. 6. ™ˆÚfi˜ 620, 600, 590 Ù.Ì., Ì ı¤·. 7. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, 130.000∂. 8. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. Ì ı¤· 60.000∂. 9. ÕÁ. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 195 Ù.Ì., 75.000∂. 10. ª·‚›ÏË 180 Ù.Ì., 120.000∂. 11. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 175 Ù.Ì., 90.000∂. 12. ª∂Δ∫∞ ÁˆÓÈ·Îfi 160 Ù.Ì., 65.000∂. 13. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.900 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤·, Â›‰Ô, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 14. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÎÙ‹Ì·, ۯ‰fiÓ Â›‰Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi, ı¤·, 5.800 Ù.Ì. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ªËÏȤ˜ 1.200 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi, 135.000, Ì ı¤·. 2. ªԇʷ 400, 500 Î·È 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 3. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 3.000 Ù.Ì., 70.000∂. 5. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì., Ì ËÌÈÙÂϤ˜ Ô›ÎËÌ·. 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.700 Ù.Ì., 70Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.300 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 80.000∂. 9. ÕÊËÛÔ˜ 2¿ÚÈ, 37 Ù.Ì., Ì ·˘Ï‹, ı¤·, 85.000∂. 10. ªËϛӷ ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. 11. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 1.200 Ù.Ì., Ì ı¤·, 50.000∂. 12. ∞ӷηÛÈ¿ 50 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 170 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. 13. ∫. ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ηÈÓÔ‡ÚÁȘ 70 Ù.Ì. Ì 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 14. ªԇʷ 4.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÎÏ‹ÛË. (976)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ηÈÚ›· 400 Ù.Ì. 18Ì. ÚfiÛÔ„Ë Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 45.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¢ηÈÚ›· 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 28.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂.

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞

∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (977)

-----------------------------------ª·ÁÓËÛ›· REAL ESTATE ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ π. Δ™√À∫¡π¢∞ §ÒÚË 4 - 38221 - μfiÏÔ˜ Greece Tel/fax: 2421022009 ∫ÈÓ. 6932301850-6974426162 e-mail: ultratsok@yahoo.gr ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. 100.000 ∂ 2. Οικόπεδο 900 τ.μ. στις Ν. Παγασαί τιμή 70.000 Ε 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 700Ù.Ì., ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ. 95/000 ∂ 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1640 Ù.Ì., ªËϛӷ. 130.000 ∂ 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 487 Ù.Ì., ∫ÈÛÛfi˜ (∞Ó. ¶‹ÏÈÔ). 38.000 ∂ 6. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 752 Ù.Ì., 45.000 ¢ÚÒ. 7. √ÈÎfi‰· ·fi 300-350 Ù.Ì., μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 65.000 ∂ 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 625 Ù.Ì., ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ˆÚfi˜. 90.000 ∂ 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 174 Ù.Ì., ¢Ú¿ÎÂÈ·. 25.000 ∂ 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1870 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 130.000 ∂ 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 5.397 Ù.Ì., ∞Á. μÏ¿Û˘. 270.000 ∂ 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ∞ʤÙ˜. 25.000 ∂ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 418 Ù.Ì., μ˘˙›ÙÛ·. 60.000 ∂ 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.000 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. 130.000 ∂ 15. Πωλείται οικόπεδο στην Πορταριά, 3.150 τ.μ., κοντά στην κεντρική πλατεία, για επιχείρηση. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ¶·Á·ÛÒÓ 2Ô˜ ÔÚ. 75Ù.Ì. 80.000∂ 2. ΔÚÈ¿ÚÈ, Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 92 Ù.Ì. 3. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., Ô‰fi˜ °·Ì‚¤Ù·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, 2 Ì¿ÓÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ̷Á·˙È¿ Î·È ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. 5. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫∞π¡√Àƒ°π∂™ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ & ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ™Δ√¡ ∫∞¡Δ∏ƒ∞°∞ ∞¶√ 2300 ∂/Ù.Ì. 1. 45 Ù.Ì., 2. 87 Ù.Ì., 3. 79 Ù.Ì., 4. 95 Ù.Ì.,

5. 93 Ù.Ì., 6. 10 Ù.Ì. ∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 260 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì., §·‡ÎÔ˜. 95.000 ∂ 2. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·, 160Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., °Ï·Ê˘Ú·›. 70.000 ∂ 3. Διώροφη οικοδομή πέτρινη 164 τ.μ. στον Αγ. Γεώργιο Νηλείας με οικόπεδο 4.069 τ.μ. 4. πÛfiÁÂÈ· ηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 132 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 95.000 ∂ 5. ¶·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ªËÏȤ˜. 150.000 ∂ 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ Û ÔÈÎfi‰Ô. 200 Ù.Ì. 7. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û 4.840 Ù.Ì. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π 1. μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 235 Ù.Ì. Û 2280 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ ∫Δ∂√. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 22 Ù.Ì., ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. 28.000 ∂ 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ∞. °·˙‹. 70.000 ∂ 4. ¢‡Ô ÁˆÓȷο 67Ù.Ì.& 65 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ¡. πˆÓ›·. 200.000 ∂ ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ·fi 4 ÛÙÚ. ¤ˆ˜ 66 ÛÙÚ. ÁÈ· ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∫Δ∂√ Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.050 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜. 60.000 ∂ 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 24.000 Ù.Ì., ªÂÁ. ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. 40.000 ∂ 4. Δ¤ÛÛÂÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 33 ÛÙÚ. Û˘ÓÔÏÈο, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜. 85.000 ∂ °π∞ ∫∞£∂ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ™∞™ ∞¡∞°∫∏ ∫∞π ∂¶π¶§∂√¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∂¶π∫√π¡ø¡∏™Δ∂ ª∞∑π ª∞™ £∞ Ã∞ƒ√Àª∂ ¡∞ ™∞™ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™√Àª∂ (979)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com EYKAIPIE™ 1. Ν. Δημητριάδα οικόπεδο 189 τ.μ. κεντρικό, 12μ. φάτσα (Σ.Δ. 1,8) αντί 132.000Ε. 2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε. 6. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 7. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε.

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 125.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-71 2. ¢˘ÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ Î·È 125ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-54 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 10 5. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 227ÙÌ. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

1. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-75 3. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-70 4. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ, 4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜ 106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15

8. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 9. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. 10. Ενοικιάζεται όπισθεν Λαρίσης (Νοταρά) επαγ. χώρος 310 τ.μ., 7μ. ύψος και 310 τ.μ. αυλή, μόνο 550Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πρόσοψης, 52 τ.μ., όροφος 2ος, θέα Άναυρος (Ρ. Φεραίου) parking pilotis, 104.000Ε. 2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και θέα θάλασσα, 80.000. 5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 7. Πλησίον Ογλ-Κωνσταντά 140 τ.μ., όροφος 6ος, θέα, κατασκ. ’90, λουξ, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό parking, 2 W.C., 270.000Ε. 8. 3άρια με PARKING και αποθήκη. α) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. β) Μεταμόρφωση 81 τ.μ., όροφος 2ος, parking, αποθήκη 130.000Ε. 9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρι, 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, το τ.μ. 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ.,

μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 105.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε 8. Οικόπεδο, κέντρο Φυτόκου, 1.965 τ.μ., διαμπερές, ανεμπόδιστη θέα, κτίζει 400 τ.μ., (το μισό 135.000Ε) 260.000Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Γραφείο 33 τ.μ., Ξενοφώντος (Εφορίες), 3ου ορόφου, μόνο 30.000Ε. 3. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 4. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Πλατανίδια οικόπεδο οικόπεδο 1.190 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (980)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ-

5. 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ , Û·ÏfiÓÈ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 7. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 8. ¢˘¿ÚÈ 56,5 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 16. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 9. ¢˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 10. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81,5ÙÌ Î·È 82,5ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, parking ¤Î·ÛÙÔ, ÓÂfi‰ÌËÙ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 11. μfiÏÔ˜, Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 12. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3˘/‰, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-59 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 107ÙÌ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË, Ê/·, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, w/c. 3ÂÙ›·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-32 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, ¿ÚÎÈÓÁÎ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-60 15. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

√π∫√¶∂¢∞

1. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-69 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô , ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63. ΔÈÌ‹ 100.000ú. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (75.000 ¢ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4000ÙÌ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-50 6. ∞Ó. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 15Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 7. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙, ÙˆÓ 300Ù.Ì.-400Ù.Ì.-500Ù.Ì. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 8. Οικόπεδο, Αγ. Παρασκευή 536 τ.μ., με αντισεισμική οικία 87 τ.μ., θέα στο Βόλο. Κωδ. ακινήτου: 30.

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200 Ù.Ì. Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 2. ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë 150ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-14

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-∂ÚÌÔ‡ 2Ô˜ ÔÚ. 194ÙÌ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 5. 3 ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó· ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102 ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ (250 ¢ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· (250 ¢ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 (945)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 16. 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· - ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (986)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 1·. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000 ∂ ∫419 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346.

6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 3 ˘/‰ 240.000 ∂. ∫420 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 1·. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 61 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈο, 77.000 ∂. ∫418 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187.

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ∂ ÙÔ Ù.Ì. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (987)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ¡¤· πˆÓ›· (Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô) Û ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (65 Ù.Ì. Ô Î·ı¤Ó·˜), ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). - ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi˜ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÙÛ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋. - √͢ÁfiÓÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, a/c, ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ.

- ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 70 Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ∫¤ÓÙÚÔ, ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 94 Ù.Ì., ™.¢. 2,7. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi), ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ΔÚ›ÎÂÚÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Î·ÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·. - ª·Ìȉ¿Î˘, ‰ÈÒÚÔÊË ÚÔο٠ÔÈΛ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 193 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÊËÛÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - °·ÏÏ›·˜ (Û ¿ÚÎÔ) ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·fi 50103 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, Ì ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË. - √ÁÏ Ì ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÙÚÈ¿ÚÈ 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, Ù¤ÓÙ˜ Î·È a/c. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 110 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ·, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ √͢ÁfiÓÔ˘, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞ÁÚÈ¿, ‰˘¿ÚÈ· (55-69 Ù.Ì.) Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· (7290 Ù.Ì.), ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, fiÏ· Ù˙¿ÎÈ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹Î˘. √ÈÎfi‰· - ∫‡ÚÔ˘ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì., ÌÂÛ·›Ô, ÚfiÛÔ„Ë 10 Ì. Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÔÈÎfiÂ‰Ô 505 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 22 Ì. ÌfiÏȘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.015 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ μfiÏÔ. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì. (‰›ÓÂÙ·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ ‹ Îfi‚ÂÙ·È) 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜ - ªÈÌ›ÎÔ˜, 2 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÔÈÎfi‰· 303 Ù.Ì.+365 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ™Ô˘ÙÚ·Ï›, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14 Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500 Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ª∂£√¢π∫√Δ∏Δ∞ - ™À¡∂¶∂π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞ (989)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ∞ÁÚÈ¿: ·) 300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô 80.000 ∂. ‚) 250 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂. ‚) 6.345 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150.000 ∂. - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÚÒÙÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· Ì·Á·˙› Î·È Û›ÙÈ 140.000 ∂. - ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 75.000 ∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜: ·) 300 Ù.Ì., 165.000 ∂. ‚) 460 Ù.Ì., 250.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·: ·) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 234 Ù.Ì., 125.000 ∂. ‚) 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 117.000 ∂. Á) 148 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, 80.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ Bioskyr: ·) 137 Ù.Ì., 40.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ‚) 103 Ù.Ì., 30.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 305 Ù.Ì. Ì ʿÙÛ· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ 105.000 ∂. - ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 143 Ù.Ì., 175.000 ∂.

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ ÚÔÛfi„ˆ˜ 27 Ù.Ì. Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÌÂÁ¿ÏË 40.000 ∂. - ¡. ¢ËÌ. ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 75.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 95.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, parking, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 65 Ù.Ì. 2Ô˘+3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 135.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 103 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 215.000 ∂. - ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì μÏ·¯¿‚·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ +4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ˘fi ηٷÛ΢‹. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - °ˆÓȷ΋ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 125.000, ¯Ú‹˙ÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÎÙ›ÛÌ· 75 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, 120.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì.+ËÌÈ˘fiÁÂÔ ‰˘¿ÚÈ Ì ·˘Ï‹, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ Ì Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ÔÏÏ¿ extra, Ù˙¿ÎÈ, 260.000 ∂. (990)

™YNOIKE™IA ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας, σχέσησυμβίωση-γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά. 44χρονη εισοδηματίας, καλλιεργημένη, ευπαρουσίαστη, ακίνητα. 47χρονη ιδ. υπάλληλος, ελκυστική, κοινωνική, με χιούμορ, ακίνητα. 46χρονη επιχειρηματίας, σοβαρή, πολύ γοητευτική, ανεξάρτητη. 44χρονη δημοσίου, θηλυκή παρουσία, κοινωνική, ανεξάρτητη. Τηλ. 2410-549797. (200)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931) ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞ από ελληνικές τράπεζες & εξωτερικού, προσωπικά, στεγαστικά, επισκευαστικά, επιχειρηματικά, ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ. 210-9520260, κιν. 6984 645780. (143)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ - Ρυθμίσεις Οφειλών. Δάνεια και σε συνταξιούχους μόνο του ΙΚΑ, (ηλικίας μέχρι 70 ετών). Χωρίς χρονοτριβή. Προσωπικά, επαγγελματικά, στεγαστικά και για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, συγκέντρωση δανείων και πιστωτικών καρτών. Συνεργάτες με εμπειρία δεκαετιών στα τραπεζικά βρίσκουν λύσεις και εξυπηρετούν με εχεμύθεια. Επισκέψεις καθημερνά κατόπιν ραντεβού στα τηλέφωνα 24210-20237 ή 6932528388. Προσοχή: Συμβουλή μας: Δάνεια μόνο μέσω τραπεζών. (953)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞:

παντός είδους εκδηλώσεις

Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À ¢π∞∫√¶∏ ¡∂ƒ√À Σήμερα ΔÚ›ÙË 27-7-2010 από 09.00 έως 15.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στην περιοχή των ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ. Η διακοπή θα γίνει λόγω απαραίτητων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης της εν λόγω περιοχής. ∂Î Ù˘ ¢∂À∞ªμ


37

ΔƒπΔ∏ 27 π√À§π√À 2010

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°. ∂πƒ∏¡∏™ ∞§À∫ø¡

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ & ∞§ªÀƒ√À π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À ¢∏ª∏Δƒπ√À μ√§√À

£ƒ∏™∫∂ÀΔπ∫∏ ¶∞¡∏°Àƒπ™

π∂ƒ∞ ¶∞¡∏°Àƒπ™ Δ∏™ √™π∞™ ª∏Δƒ√™ ∂πƒ∏¡∏™ Δ∏™ ÃÀ™√μ∞§∞¡Δ√À

Την Τετάρτη 28 Ιουλίου εορτή της Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου πανηγυρίζει ο φερώνυμος Ιερός Ναός Αγ. Ειρήνης στις Αλυκές. Σήμερα Τρίτη και ώρα 7.30 μ.μ. θα ψαλεί πανηγυρικός Εσπερινός με αρτοκλασία και Θείο Κήρυγμα. Αύριο Τετάρτη θα τελεστεί πανηγυρική Θεία Λειτουργία και το απόγευμα στις 7 μ.μ. Ιερά Παράκλησις προς τιμήν της Αγίας. Ο Πρόεδρος της Διαχειριστικής Επιτροπής π. Χαράλαμπος Φεργαδάκης

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ª∞∫∂¢√¡π∞™ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ ∫∞π ∫√π¡ø¡π∫ø¡ ∂¶π™Δ∏ªø¡ ¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏Δπ∫√À Δª∏ª∞ ¶ƒ√™ø¶π∫√À Η Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών γνωστοποιεί ότι το ΤΜΗΜΑ ΔΙΕΘΝΩΝ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ αποφάσισε την προκήρυξη μίας (1) θέσης, ως εξής: - Μίας (1) θέσης ΔΕΠ στη βαθμίδα του ΕΠΙΚΟΥΡΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΗ με γνωστικό αντικείμενο “ΘΕΩΡΙΑ ΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ” . Η προκήρυξη αυτή δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 637/21-7-2010 τ.Γ’. Όσοι έχουν τα νόμιμα προσόντα και ενδιαφέρονται για την παραπάνω θέση καλούνται να καταθέσουν στη Γραμματεία του Τμήματος Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών (Εγνατία 156 Τ.Κ. 540 06 Θεσ/νίκη) αίτηση και τα σχετικά δικαιολογητικά μέχρι τις 22-9-2010, λαμβάνοντας υπόψη ότι κατά το χρονικό διάστημα από τη Δευτέρα 26/7/2010 έως και την Παρασκευή 20/8/2010 η Γραμματεία του ανωτέρω Τμήματος δεν θα λειτουργεί (άρθρο 35 Εσωτερικού Κανονισμού Λειτουργίας του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Οικονομικών και Κοινωνικών Επιστημών). Πληροφορίες για τα δικαιολογητικά δίνονται από τη Γραμματεία του Τμήματος κατά τις ώρες 8.30 π.μ. έως 14.30 στα τηλέφωνα 2310 891454 & 891452, Fax 2310891285. Ο Πρύτανης Καθηγητής ΗΛΙΑΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ

∞°∞£√∂ƒ°π∂™ Στον Ιερό Ναό Αγίας Άννης, παρεκκλήσιον Αγίων Αναργύρων Βόλου προσέφεραν οι: Μερσίνη Βούλγαρη 20Ε, Νικόλαος Σαρρής στη μνήμη Βασιλικής Αμυγδαλάκη 100Ε, Κων/νος Γαργάλας 10Ε, Γεώργιος Σπυριδάκης 20Ε, Κων/να Τσουβάκα 50Ε, Σπυρίδων Κουμούτσης 20Ε, Κυρατσώ Καραλή 20Ε, Σύνδεσμος Σιδ/κών Θεσσαλίας στη μνήμη των θανόντων συναδέλφων 130Ε, Σουλτάνα Καρακάνα 10Ε, Αικατερίνη Αδαμάκη 10Ε, Κων/νος Καραμήτρος 50Ε, Βασίλειος Παπακωνσταντίνου στη μνήμη της αδελφής του Μαρίας Βαγιοπούλου 90Ε, Ανώνυμος 5Ε, Ανώνυμος 5Ε, Ανώνυμος 20Ε, Ελένη Μπέκου στη μνήμη του συζύγου της Ελευθερίου 50Ε, Παρασκευή Βούρου 40Ε, Στέφανος Καντόλας 50Ε, Ανώνυμος 5Ε, Ιωάννα Κυραζή στη μνήμη των γονέων Βασιλείου και Σοφίας 50Ε, Μελπομένη Παπαδοπούλου 50Ε, Ανώνυμος 50Ε, Ανώνυμος 5Ε, Α-

νώνυμος 5Ε, Μιχαήλ Παπουτσόγλου 70Ε, Κων/νος Κουρτίνος 100Ε, Ευαγγελία Καρδαρά 40Ε, Αναστάσιος Αποστόλου στη μνήμη Ηλέκτρας Παπαδοπούλου 100Ε, Βάγια Σγουρή 100Ε, Ανώνυμος 10Ε, Μαρία Μόναχου στη μνήμη του συζύγου της Ευαγγέλου 50Ε, Αργυρώ Μπανιά 25Ε, Τριαντάφυλλος Σδρόλιας 100Ε, Ιάκωβος Παντελόγλου στη μνήμη της μητρός του Βασιλικής 100Ε, Νικόλαος Κοίλιας στη μνήμη της μητρός του Μαρίας 50Ε, Σοφία Μπέα 47Ε, Σοφία Πασχούδη στη μνήμη της μητρός της Σμαράγδας Μαρμαρινού 20Ε, Ελένη Γκούλιου 50Ε, Νίκη Τζιουμάκη 40Ε, Δημήτριος Μαραγιάννης 50Ε, Ανώνυμος 5Ε, Ανώνυμος 15Ε, Αλέξανδρος Ραφτόπουλος 50Ε, Ιωάννης Σταμπουλίδης 5Ε, Ανώνυμος 50Ε, Ευτυχία Βασιλικοπούλου 30Ε, Ευθύμιος Μητράκης στη μνήμη των γονέων Αθανασίου και Παρασκευής 20Ε.

Φέρομεν εις γνώσιν των ευσεβών Χριστιανών ότι την 28ην ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 εορτή της Οσίας μητρός ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΗΣ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ πανηγυρίζει το παρεκκλήσιον του Ιερού Ναού του Αγίου Δημητρίου Βόλου, εις την Νέαν Δημητριάδαν, (προαύλειο χώρο Ιερού Ναού). Οι Ιερές Ακολουθίες θα τελεσθούν σύμφωνα με το ακόλουθο πρόγραμμα: ΤΡΙΤΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Ώρα 7.30 μ.μ. Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός μετ’ αρτοκλασίας και Θείου Κηρύγματος, προεξάρχοντος του Πανοσιολογιωτάτου Αρχιμ. Μαξίμου Παπαϊωάννου.

π√À§π√™

27

¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ Î·È È·Ì·ÙÈÎÔ‡, ΔˆÓ ÂÓ £Ú¿ÎË 153 Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∞ÛıÂÓ› ÙȘ ÂÓ ˘Ì›Ó; ¶ÚÔÛηÏÂÛ¿Ûıˆ ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Î·È ÚÔÛÂ˘Í¿ÛıˆÛ·Ó Â’ ·˘ÙfiÓ ·Ï›„·ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓ ÂÏ·›ˆ ÂÓ Ùˆ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘” (π·Î. Â’ 14).

ΤΕΤΑΡΤΗ 28 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Ώρα 7.30 - 9.30 π.μ. Όρθρος και Πανηγυρική Θεία Λειτουργία. Ώρα 7.00 μ.μ. Μέγας Εσπερινός και Ιερά Παράκλησις της Αγίας Ειρήνης. ΕΚ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ

Η Εκκλησία μας έργον κύριον έχει την χριστιανικήν καλλιέργειαν και μόρφωσιν των πιστών. Εν τούτοις δεν αδιαφορεί και διά τας σωματικάς των ανάγκας και θλίψεις. Όταν ασθένεια επισκεφθή τον Χριστιανόν, οι ιερείς της Εκκλησίας καλούνται να τελέσουν το μυστήριον του Ευχελαίου και να προσευχηθούν διά την θεραπείαν. Είναι δε πολύ κατανυκτική η ιερά αυτή τελετή. Ικεσίαι και δεήσεις προς τον Θεόν του ελέους, τον ιατρόν ψυχών και σωμάτων, περικοπαί της Αγίας Γραφής και όσα άλλα λέγονται εις το Ευχέλαιον, και η χρίσις με το ευλογημένον έλαιον, όχι μόνον παρηγορίαν και θάρρος εις τον άρρωστον δίδουν, αλλά και τονώνουν την πίστιν και την ελπίδα εις τον Θεόν και καλλιεργούν εις την ψυχήν του την μετάνοιαν. Κατόπιν αυτών επόμενον είναι ν’ ακούση ο Θεός την μετά πίστεως δέησιν και να χαρίση εις τον άρρωστον όχι μόνον την υγείαν του σώματος, αλλά και την άφεσιν των αμαρτιών του.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA

KH¢EIE™

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞ ¶∂§∂∫√À¢∞

¶∞¡Δ∂§∏ ∫√À∑∞∫∏

Ετών 76 κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 26 Ιουλίου και ώρα 18.30 στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 27 Ιουλίου 2010

Ετών 78 Κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας Αγ. Βαρβάρας 16 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Νέα Ιωνία 27 Ιουλίου 2010

Ο σύζυγος: Χρήστος Τα παιδιά: Δημήτρης - Λένα Πελεκούδα, Φανή Πελεκούδα Τα εγγόνια: Ανθούλα, Κωνσταντίνα, Χρήστος, Σοφία Τα αδέλφια: Χρήστος - Γιούλη Τζέκα, Κούλα χήρα Κυρ. Γκάγκου, Νικόλαος - Ειρήνη Τζέκα, Αντώνης - Βασιλική Πελεκούδα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Η σύζυγος: Λούλα Τα παιδιά: Ιωάννης - Μαρία Κουζάκη, Θεανώ - Τριαντάφυλλος Πέππας Τα εγγόνια: Κώστας, Ευδοξία - Γεώργιος, Γεώργιος, Παντελής, Χριστίνα, Λούλα, Χρυσούλα Τα αδέλφια: Πέτρος - Ζωή Κουζάκη, Δημήτρης - Μένη Κουζάκη, Κατίνα - Σωκράτης Χάρχαρης, Μαρία - Αχιλλέας Κωστοπούλου Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Μάκη.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και θείο

∞¢∞ª∞¡Δπ√ ∫√ÀΔ™π∫√ Ετών 73 κηδεύσαμε το Σάββατο 24 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. από το σπίτι μας Δεληγιώργη 100 - Λ. Βύρωνος και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς και φίλους και όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Βόλος 27 Ιουλίου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Φίλιππος, Νικόλαος Τα αδέλφια: Ιωάννης - Φωτεινή Κουτσίκου, Ιωάννα χήρα Ξάνθου

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

Ãπ™Δπ¡∞ °∂øƒ°. ª¶√À∫√Àμ∞§∞ Ετών 81 που πέθανε κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 26 Ιουλίου και ώρα 6 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου - Ν. Κοιμητηρίου. Όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος για το θάνατο της πολυαγαπημένης μας θερμά ευχαριστούμε. Βόλος 27 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Σταυρούλα και Κώστας Κοσμάνος, Αχιλλέας Μπουκουβάλας Τα εγγόνια: Ελπινίκη - Αναστασία, Αστέριος Τα αδέλφια: Σοφία χήρα Φ. Καλυβιώτη, Νικόλαος Γουλιώτης, Βαρβάρα χήρα Φ. Μαρμαντζά, Σωτηρία χήρα Αθ. Μπουκουβάλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

∞¶√™Δ√§√ ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏

Ετών 82 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 27 Ιουλίου και ώρα 5 μ.μ., από το σπίτι μας στην περιοχή Προφήτη Ηλία Άνω Βόλου, στον Ιερό Ναό Προφήτη Ηλία. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στο σπίτι μας στις 9 π.μ. Τα παιδιά: Μαρία Καραγκούνη - Γεώργιος Λαλουδάκης, Αικατερίνη Καραγκούνη Τα αδέλφια: Αριστέα χήρα Ιωάν. Κούρτη, Ελένη χήρα Ιωάν. Σουκαγγελή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Τηλέμαχος” του Δημ. Μαργαριτούλη.

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

¡π∫∏™ ™∞ª∞ƒ∞ Τελούμε μνημόσυνο τη Δευτέρα 2 Αυγούστου και ώρα 09.00 το πρωί. Εις τον Νερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου - Βόλου ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ

ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΗΣ

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

& ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

μ∞ƒμ∞ƒ∞ ™øΔ∏ƒπ√À

Μετά το τέλος του Μνημοσύνου θα δοθεί καφές στο ξενοδοχείο “VOLOS PALACE” .

Ετών 92 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Δευτέρα 26 Ιουλίου και ώρα 18.30 από το σπίτι μας στην οδό Κάδμου 34 στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Θερμά ευχαριστούμε όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ηλιάνα - Βασίλης Κερενίδης, Αντώνιος - Βιολέτα Σωτηρίου Τα εγγόνια: Νόρα - Θανάσης Παπαθανασίου, Ιορδάνης Κερενίδης, Απόστολος - Δημήτριος - Βάνα Σωτηρίου Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του αγαπημένου μας

∞¡Δø¡∏ ¢. ª∏Δ™π√À τελέσαμε μνημόσυνο σε στενό οικογενειακό κύκλο. Η οικογένειά του


38/ °È· οı ÒÚ· ΔƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 27 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ - ∫fiÎηÏË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 39 (ªÂٷ͇ °·˙‹ - °·ÏÏ›·˜), ÙËÏ.: 24210-35598, ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (∫ÏËÚÔÓfiÌÔÈ), ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 192 (ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ÙËÏ.: 24210-47859, Δ˙È·ÌÙ˙‹ - ∫ÔÓÙÔ‡ ™˘ÓÔ‰‹, ∂ÚÌÔ‡ - ∫ÔÚ·‹, ÙËÏ.: 24210-23320. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∞Ú‚·Ó›ÙÔ˘ - ∞‰·Ì¿ÎË ∂ϤÓ˘, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 83 - °¿ÙÛÔ˘, ÙËÏ.: 2421035092. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ.: 24210-60266. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˘ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ - ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ™‡„·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 191, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂ ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫Ô˘ÏÙԇ΢ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰Ô. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

£∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:45 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:40, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 7:50, 8:30, 9:00, 9:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:00, 14:00, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:00, 14:00 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜:8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 17:30, 18:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846

∫∞£∂Δ∞ 1. ªÈÎÚ‹ ηٿ ηÓfiÓ· Ë ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ - ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘. 2. §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi „¢‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË - ∂›‰Ô˜ ÁÔ˘Ó·ÚÈÎÔ‡ (ÁÂÓ.). 3. ∞fi Ì›· ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È - √Ê›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ - ªÂÁ¿Ï˘ ÛÂÈÚ¿˜ Ë ·Ú¯‹. 4. ¡ËÛ¿ÎÈ Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜ - §›Á˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ (ηı.). 5. ™ËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ (ηı.). 6. °ÓˆÛÙÈÎfi Ú‹Ì· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - °ÂÈÙÔÓÈο ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ - •ÂÓÈ΋ ‰È¿˙¢ÍË. 7. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰· - ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∫·È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ¢ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÓÂÙË ‰È·ÌÔÓ‹ (ηı.) - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ - √ÙÈο ‰ÔοÚÈ·.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100

TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .............................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ - §¤ÍË ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÁÓˆÛÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∏Û›Ô‰Ô˘. 2. ¶Ôχ Û˘¯Ó¿ Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚ˜ - ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi. 3. √ÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ ∞ÚÁ›ˆÓ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· - ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ù˘ ÚÔÓ·ÛÂÚÈ΋˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. 4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Â› ·ÂÈÏ‹˜ - ∞Ú¯·›· ¯ÒÚ· Ù˘ ª. ∞Û›·˜ - ¶·Ú¿ÁˆÁÔ ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Âȉ‡ÏÏÈÔ. 5. ™ÎÏËÚfi Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfi (ÁÂÓ.). 6. ™ÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ - ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi Ú‹Ì·. 7. ∞ΤʷÏÔ... „¿ÚÈ - ªÈ· ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘. 8. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ Ë ·Ó·Ó¤ˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ηı.) - ¶Ï¿ÛÌ· ‹ ¿ÓıÚˆÔ˜. 9. ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô - ΔÚfiÔ˜ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡. 10. ΔȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Í¯ӿÌ (ÁÂÓ.) - √ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚÈÒÓ. 11. ™˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ - √È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ¢¿ıÂÈ· ÛÙË ÁÂÓÈ΋ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. £Â̤ÏÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ - ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ì ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘.

¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·.

∫ƒπ√™ ªËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔÓ/ÛÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Ó· Û·˜ οÓÂÈ ÛÎËÓ¤˜ ˙ËÏÔÙ˘›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó Û ٛÔÙ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-2212-3-9.

∑À°√™ ŒÓ· Îϛ̷ Û‡Á¯˘Û˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÌËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÙÂ Û˘Ìʈӛ˜, ı· ¤¯ÂÙ ·ÔÙ˘¯›Â˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-23-4-33.

Δ∞Àƒ√™ ªÂÏÂÙ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· Ôχ ηϿ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜, ›Ûˆ˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Î¿ÔȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-44-32-12-38-8.

™∫√ƒ¶π√™ ∞Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì ·Ó¿Ï·ÊÚ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÔʇÁÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ηٿÏËÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-40-22-12-3-9.

¢π¢Àª√π ªËÓ Í¯ӿÙÂ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ì›ÓÂÙ ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙ· ÈÛÙ‡ˆ Û·˜, ı· Û·˜ ‚ÁÂÈ Û Ôχ ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-40-22-12-3-7.

Δ√•√Δ∏™ ªÂ ¤ÓÙÔÓË Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· Î·È Û‡Á¯˘ÛË ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ηٿÏËÍË.

∫∞ƒ∫π¡√™ Èڛ˜ Ù‡„ÂȘ, ·ÏÏ¿ Ì ‚·Ú‡ Îϛ̷ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÌËÓ ¿ÚÂÙ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-39-28-11-23-47. 9. ¶ÚÔÙÚÂÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - ¶ÚÔÛËÁÔÚ›· ı¿˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. 10. ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ· ∂˘Úˆ·›Ô˘ ÌÔÓ¿Ú¯Ë - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘. 11. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙfi ‡Ê·ÛÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶·È¯Ó›‰È ‹ ÛÙÔÏ‹. 12. ∞Ú¯ËÁfi˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ - ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È Â› ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶§√π√∫Δ∏Δ∏™ 2. §∞ª-ƒπ-™∞¶∞π 3. ∂ª∂Δ√™-Δπ∞ƒ∞ 4. √π™√º∞°√¡-ø™ 5. ¡∞√¢√ªπ∞-√¡ 6. ¡√™√™-∫™ 7. ∫∫-∞™Δ∞∫√™ 8. Δ∞μ§π-ª∞ƒ∞ 9. π¡-¶∂£∂ƒ∞™ 10. ∫∞πƒπ√¡-∫π¡∞ 11. ∏§√π-ƒø-§øΔ√ 12. π™√π-¡∂∞¡π™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶§∂√¡∂∫Δπ∫∏ 2. §∞ªπ∞-∫∞¡∞§π 3. √ ª∂™√™-π√™ 4. Δ√ ¢√§§∞ƒπ√ 5. √ƒ√º√™ 6. ∫π™∞ª√™ 7. °π¡√ª∂¡ø¡ 8. ∏ ™Δ√∞-∫∞£ 9. Δ∞π¡-∫∞ƒ∂∫§∞ 10. ∏¶∞-√™Δ∞ƒπø¡ 11. ™∞ƒø¡-∞¡Δπ 12. π∞™.

§∂ø¡ ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ· Î·È Ì¤Ú· ÁÈ· ‰‡ÛÎÔϘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂȉÈο ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜, ·Ó ÌÔÚ›Ù ·ÔʇÁÂÙ¤ ÙÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 23-10-33-45-2-11. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·ÚÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ̤ڷ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ ¯·Ï·Úfi, ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-28-4-33-12.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∞π°√∫∂ƒø™ ŒÓ·˜ ·¤Ú·˜ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌÔ‡ ΢Úȷگ› ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, fiÏ· Ù· ‚ϤÂÙ ÚÔ˙ Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ·, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ›ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-4-3-22-12-39. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ôχ ÍÂÓ‡¯ÙÈ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË ¤¯ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ‚Ú›Ù fï˜ Î·È Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ¤¯ÂÙ ÎÔ˘Ú·ÛÙ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-3324-18-3-22. πãÀ∂™ ª›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ô˘ ı· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· Û·˜ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ ÁÏ˘Î¿ Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-44-32-12-34-10.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

ΔƒπΔ∏ 27 IOÀ§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Gossip girl ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 23.30

∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ¶·Ú¿‚·ÛË ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂ÎÔÌ‹. 24.00 ªÈÎÚÔÊ›ÏÌ: √È Ù·Èӛ˜ 01.00 ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.30 21.00 22.00 00.45

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÔ˘ÛÎÔı·Ï·ÛÛȤ˜” Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ª¿ÁÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Δ˙¿ÎÈ ªÚ¿Ô˘Ó” ∞Ú¯·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ: ∞Ú¯·›ÔÈ Ì˘ÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ 01.45 ¶Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë °Ë * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.45 08.45 10.00 11.00 13.00 15.15 17.15 17.30 18.45 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.45 03.00 04.45 05.30

Lifestyle That’s life ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ·-best of ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Hit parade Auto ALTER “∏ Ù¤ÏÂÈ· ·fi‰Ú·ÛË” “∏ Â›ıÂÛË” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ∞˘ÛÙÚ·Ï›· CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Critical rescue ƒÒÌË Δ·ÌÔ‡ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Lion man

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 18.30 19.00 20.00

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ (E) Balkan express ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË ¶Ï·Ó‹Ù˘ °Ë-∂›ÁÔÓ √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ∫2 ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ 21.00 √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ 24.00 “™ÎÏËÚ¿ ηڇ‰È·” 01.00 Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ 01.30 √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï 02.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 03.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 04.10 √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

£E™™A§IA TV

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.10 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓ‹ MEGA ∫¿Ô˘ Û ͤڈ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚfiÌÈη ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ º‡Á·Ì ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

17.10 18.00 18.45 19.15 19.45 21.00 21.25 23.00 23.50 01.20 02.50

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· “√È ‰¤Î· ÂÓÙÔϤ˜” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Wipe out ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Bones OLA 10-Summer adition ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË πˆ¿ÓÓ· Ù˘ ηډȿ˜ ¶ÚfiÛÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.30

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ.. ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Got to dance CSI Miami À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ ªÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

08.00 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·, ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘) 10.30 Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ 11.00 √È ÛÔ‡ÂÚ ‹ÚˆÂ˜ 11.00 Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· 12.00 ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ 12.30 °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ 13.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.45 ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· 15.15 º›ÏÔÈ Î·È ¿ÓÙ· 16.10 Gossip girl 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 17.10 ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î 18.00 ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ 18.50 Numb3rs 19.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 21.00 “∞Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜” 23.00 √Ì¿‰· NCIS 24.00 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· 01.00 Jericho 02.00 “Œ‰ÂÛÌ·” 03.45 ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ 04.45 μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

£∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· Celebrities ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Fashion show ªÂ ·Ú¤· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSTESS (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 76160 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 27/7 & ¶∂ª¶Δ∏ 29/7 TÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÛÌÔÏ›ÙÈÎÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ™ÂÚ› ÃfiÚÌ·Ó

“Δ√ §√À§√À¢π Δ∏™ ∂ƒ∏ª√À” ∫·Ù¿ÏÏËÏÔÓ ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹ ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: Liya Kebede Sally Hawkins Craig Parkinson Meera Syal Anthony Mackie. ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞fi 13Ô ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

∫·ÏÒ˜ ‹Ïı·Ù ÛÙÔ ÕÂÚ πÛÙ ™¿ÈÓÙ ÙÔ˘ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜. ∏ ªÏÂÚ °Ô˘fiÏÓÙÔÚÊ Â›Ó·È Ë “ηډȿ” Ù˘ ·Ú¤·˜. ª·˙› Ì ÙȘ “ÎÔÏÏËÙ¤˜” Ù˘ ËÁ·›ÓÂÈ Û ȉȈÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÂÏ¿ ¿ÚÙÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ Â‡ÔÚˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. 줂·È· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Ï›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȤ˜ Ù˘, Ô˘ ÙË ÊıÔÓÔ‡Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌfi Ì ÙÔÓ ¡¤ÈÙ ÕÚÙÛÈÌ·ÏÓÙ, ÙÔÓ ÁfiË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈfiÙÈ Ë ªÏÂÚ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ °¤ÈÏ. STAR 16.10

Δ˙¿ÎÈ ªÚ¿Ô˘Ó °Î·ÓÁÎÛÙÂÚÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ô˘¤ÓÙÈÓ Δ·Ú·ÓÙ›ÓÔ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¶·Ì °ÎÚÈÚ, ™¿ÌÈÔ˘ÂÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ªÚ›Ù˙ÂÙ ºfiÓÙ·.

√ √ÚÓÙ¤Ï Â›Ó·È ÛÂÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ fiψÓ. ™˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô §Ô‡È˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙ› ÚfiÛÊ·Ù·. ∏ ÙÚ›ÙË Ù˘ ·Ú¤·˜ Â›Ó·È Ë Δ˙¿ÎÈ ªÚ¿Ô˘Ó, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ·ÂÚÔÛ˘ÓÔ‰fi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË fiψÓ, ÛÙÔÓ √ÚÓ¤Ï. ŸÙ·Ó fï˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ƒ¤È, ¤Ó·Ó Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Î·È §·ıÚÂÌÔÚ›·˜, ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È fiÙÈ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ “Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ” ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ·˘Ù‹˜ Âȯ›ÚËÛ˘... ¡∂Δ 22.00

∞Ó¿ÌÂÛ· Û ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ∫·ÛÓÙ¿Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó, ÕÓÙ·Ì ªÚfiÓÙÈ, √Ï˘Ì›· ¢Ô˘Î¿ÎȘ.

√ ∫¿ÚÙÂÚ °Ô˘¤Ì Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙ÂÈ ¤Ó· ÂÚˆÙÈÎfi ‰Ú¿Ì· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ÎÔ¤Ï· ÙÔ˘ ™ÔÊ›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ËıÔÔÈfi˜. ŸÙ·Ó Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÚÚˆÛÙË, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÁÈ· Ó· ÙË ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. √ ∫¿ÚÙÂÚ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘, ÙË ™¿Ú· Î·È ÙȘ ‰‡Ô Ù˘ ÎfiÚ˜, ÙËÓ ·Ù›ı·ÛË ¤ÊË‚Ë §Ô‡ÛÈ Î·È ÙË ÁÏ˘ÎÈ¿ 11¯ÚÔÓË ¶¤ÈÙ˙. ∏ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙË ™¿Ú· ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. STAR 21.00

™ÎÏËÚ¿ ηڇ‰È· ¶

09.00 17.00 17.30 18.00 22.00 22.10 23.10 00.10

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÈÎfi˜ Ê·Ófi˜ ∞’ ΔÌ‹Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™Â ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ ªÈÎÚÔ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ

£Â¿Ì·Ù· 07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 22.00 23.00 23.45 01.30

¡Â·ÓÈ΋, ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡fiÚÌ·Ó ª¿ÎÏÂ˚. ¶·›˙Ô˘Ó: ªϤÈÎ §¿È‚ÏÈ, §¤ÈÙÔÓ ª›ÛÙÂÚ, Δ¤ÈÏÔÚ ªfiÌÛÂÓ.

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:22-28/7/10 ∞π£√À™∞ 1 TOY STORY 3 (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30 I LOVE YOU PHILLIP MORRIS: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30, 23.30. ∞π£√À™∞ 2 ∂¶π∫π¡¢À¡∂™ ¶∞ƒ∂∂™ (TOM CRUISE-CAMERON DIAZ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.30. ∞π£√À™∞ 3 √π ª∂°∞§√π: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 4 À¶√æ∏ºπ√™ ª∞°√™ (NIKOLAS CAGE): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, 23.45. ∂∫§∂πæ∏: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1986, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÂÊ ∫È¿ÓÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÙ §¿ÓηÛÙÂÚ, ∫ÂÚÎ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜, ΔÛ·ÚϘ ¡Ù¤ÚÓÈÓÁÎ.

√ ÿÚÈ Î·È Ô ÕÚÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÏȘ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜ Ó· ÌϯÙÔ‡Ó Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·; ªÂÙÚ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜: ŒÓ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô·‰fi˜ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ “¡ÂÓÙ ÂÓÙ” (·‰È¤ÍÔ‰Ô), fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ - ·ÏÏ¿ ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ - ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ¤Ó·˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ô˘ Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ, Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘˜. §ËÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ ·ÎfiÌ· ÙÚ¤Ó·; ∂Δ3 24.00

ºÔ˘ÛÎÔı·Ï·ÛÛȤ˜ ∏ıÔÁÚ·Ê›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· √Ú¤ÛÙË §¿ÛÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·›ÚË ∞ÚÒÓË, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ ¡ÙÔ‡˙Ô˜, ƒ›Ù· ÕÓÙÏÂÚ.

∏ ∞ÏÎÌ‹ÓË, ÎfiÚË Ù˘ ηÂÙ¿ÓÈÛÛ·˜ ÃÚ˘ÛԇϷ˜, ·Á·¿ÂÈ ÙÔÓ Ó·˘ÙÈÎfi ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹. ∏ ÌËÙ¤Ú· Ù˘ fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ¤Ó· ÛÙÂÚÈ·Ófi ÁÈ· Ó· ÌË ‰˘ÛÙ˘¯‹ÛÂÈ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ›‰È·. ŸÙ·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∞ÏÎÌ‹Ó˘, Ô Î·ÂÙ¿Ó-¡ÈÎfiÏ·˜, ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Î·Ú¿‚È ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ ϤÔÓ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜ Î·È ·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘. ¡∂Δ 18.30


40/

TƒπΔ∏ 27 I√À§π√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™ ∂›Ó·È ÔÈ...ʛϷıÏÔÈ Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ “§ÔÎÔÌÔÙÈ‚” Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi(ÛΤ„Ô˘ Î·È Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó) ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. Œ¯ÂÈ ÙË ÛËÌÂÈÔÏÔÁ›· Ù˘ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ...

∞Ó¿‰ÂÏÊË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·;

º

∂§.™.

ΔÔ˘

°π∞¡¡∏ ¶∞¡√À™∏ Ô Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ͤÚÔ˘Ì ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ‰ÂÛÌÔʇϷη fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÔʇϷη, Ì ÛÎÔfi Ó’ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜. ∞ÏÌ¤Ú ∫·Ì›, “√È Ê·ÚÈÛ·›ÔÈ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘”, 1950. ∏¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯ÂÈ fiÚÈ· Î·È Î·ÓfiÓ˜. ∂Èı˘Ì› ÙËÓ ÔÌÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È Î¿ı ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Û ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ / ηٷӷψ٤˜ Î·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˘˜/ ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘, Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηÏÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·ÏÒ˜ ÙÔÓ ·ÙÔÌÈÛÌfi ÙÔ˘ Á˘ÌÓÔ‡ ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÓıÚÒÔ˘ (ÿӷ ∞ÚÂÓÙ) ‹ ÙËÓ ·ÚÂÛÙÔ-ÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÔ˘ Ë ÁÓÒÌË ÙˆÓ (Î)ÔÏ›ÁˆÓ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ. ∏ ∞¶ø§∂π∞ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙȘ ıÂÌÂÏȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ·ÔÛÙÂÚÔ‡Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ıÂÛÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ıÂÓÙ›· (›Ûˆ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ËıÈ΋ Ù˘). Δπ ¡∞ οÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÙ·Ó fiÏÔÈ ·›˙Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ; √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÚÒËÓ ÛÔÛÈ·ÏÚ·ÛÈÓÔÊÚÔ˘ÚÔ› ˙Ô˘Ó ‹ Î·È Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó ˆ˜ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÛ·›ÔÈ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÚËÙÔÚÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÙÔ˘ 1981. ¶√§§√π ·Ú¯ËÁÔ-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Û˘Á¯¤Ô˘Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì ÙË ‰È·Ú΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ (fiÔȈÓ) Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÚÎÂÙÔ› ·ÚÈÛÙÂÚÔ›, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ó·Ó ·fiÚÈÛÙÔ “ÛÎÔfi”, Ô˘ ·ÁÈ¿˙ÂÈ Ù· (Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚›·È·) “̤۷”, ıˆÚÔ‡Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙËÓ ·›Û¯Ó·ÓÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙÒÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˆ˜ ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ (Û ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô˘˜), ˆ˜ ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ (·˘ÙÔ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ˆ˜ “ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ”), ˆ˜ Ì‹ÙÚ· Ù˘ ·ÓÔÌ›·˜ (fiÔ˘ fiÏ· ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È, Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È, Û˘Ì„ËÊ›˙ÔÓÙ·È). ¶ÔÏÏÔ› ·ÎÚ·›ÔÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË (¤ÓÔÏË;) Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∫∞¡√Àª∂ Ï¿ıÔ˜. ΔÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ù’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ·fi Ù· ¿Óˆ Î·È ·fi Ù· οو, Î·È È‰›ˆ˜ ·fi Ù· ̤۷. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜. ¶ƒ∂¶∂π, fï˜, ·ÊÂÓfi˜, Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓfiÓ˜ (̤¯ÚÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜) Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ó· ÌË Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ (ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ Ï·fi). ∏ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ˙‹ÛÂÈ ·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ‰›Ô Ù˘, ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘, ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ‰Ú¿Û˘ Ù˘. ¢π∂ÀƒÀ¡™∏ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶ÔÈÔ˜, fï˜, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿, fiÙ·Ó Ô Êfi‚Ô˜ ÛÎÂ¿˙ÂÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙËÓ ¶fiÏË; À°. 1: ∫·Ì›· ·›ÛıËÛË ‹ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ Û ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˘˜ ‰‹ÌÈÔ˘˜. ∏ (fiÔÈ·) ÔÚÁ‹ Î·È ÙÔ (fiÔÈÔ) Ì›ÛÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ì·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ̛ÛÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ Ï·˚ÓÔ‡ Ì·˜. À°. 2: ∞˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ “ηϋ Â›Ó·È Ë ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó” (ƒ·ÓÛȤÚ). ∞fi ÙËÓ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞

Δ

2672010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È Ó¤ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ “ΔÚfiÈη˜” ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ · ‚ÚÂıÔ‡Ó Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ ¢∂∫√, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·, Ë ÂÈΛÌÂÓË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

ƒÂÙÔ˘Û¿ÚÈÛÌ· £¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜. μϤÂÙÂ, ·ÎfiÌË Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ £. ¶¿ÁηÏÔ˜ Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È fiÏ· Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ŒÓ· Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÂÙÔ˘Û¿ÚÈÛÌ· ÚÈÓ ·Ó¤‚Ô˘Ó ÛÙËÓ ¢∂£ Î·È ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÎÏÔÁÈ΋ Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ...

∂ÎÚËÎÙÈÎfi “¡ÙfiÌÈÓÔ” ÚËÁÌ¿ÙˆÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙË ¡.¢. ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ·Ôηχ„ÂȘ Ì “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜” Á·Ï¿˙È· ÛÙÂϤ¯Ë, ÂÈÛÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ fiÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‹ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. Δ· ÂÚÈ‚fiËÙ· “‚·Ú›‰È·” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙË ¡.¢. Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ, ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

ª‹Ó˘Ì· “∏ ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·-

Ú·ÎÌ‹ ‚·Ú‡ÓÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù¿ÍË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù˘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ”. ªÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÊÚ¿ÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÚȤÁÚ·„ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·Ú·ÎÌȷο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰È¤ÍÔ‰·. ΔÔÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ó›˜;

“¢›Î·ÈË” ∂›Â Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ Ô ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·›ÛıËÛË. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙÈ “Ë ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙË Ì¤Û· ÛÙË ÁÂÓ›ÎÂ˘Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ‰›Î·ÈË” . √È Â˘ı›˜ ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ηٿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·›ÛıËÛË, ÏËÓ fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· È¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙfiÔ...

“∫Ô˘ÛÙÔ‡ÌÈ” ™Â “ÎfiÛÎÈÓÔ” ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ¯ı˜ ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (Δ·Ì›·, ¡ÔÛÔÎÔÌ›·, ¢‹ÌÔÈ) Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√, ÛÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi- ∂ÚÁ·ÛÈ·Îfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù· “η˘Ù¿ “ ı¤Ì·Ù·: ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ·‡ÍËÛË ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡, ¢∂∫√, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ÙÂÛÙ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˘Ô‚ÏËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη Î·È ı· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› ηÓÔÓÈο Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·fi ÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÚÓÔ‡Ó 6 ˘Ô˘ÚÁÔ›, ÚÈÓ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰fiÛ˘ ÙˆÓ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. £· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∫·ÙÛ¤ÏË, μÂÓÈ˙¤ÏÔ, §Ô‚¤Ú‰Ô, ƒ¤· Î·È •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ı¤Ì· ‚›·È˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, Ì ¿ÚÔÓ ¿ÚÔÓ ÒÏËÛË ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢∂∏”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙÔ˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ùˆ¯Â‡ÛÂÒ˜ Ù˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯Ë ·˘Ùfi ÛÙ· ÎÚ¿ÙË -̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞fi ÙËÓ ÒÚ·

ÛÌfi ÙÔ˘ 2011. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· Ì·˜ ÚÔ‚¿ÚÔ˘Ó ÙÔ “ÎÔ˘ÛÙÔ˘Ì¿ÎÈ” ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÂÓfi...

ΔÔ “·Ì¤ÏËÛ·Ó” ∂, ·˘Ùfi Â›Ó·È ·fi Ù· ¿ÁÚ·Ê·. ∞fi ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÚԤ΢„Â, ϤÂÈ, ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2007- 2009 Û˘ÓÔÏÈο 224 ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› “ͤ¯·Û·Ó” Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ› Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, Ó· “·ÌÂÏÔ‡Ó” ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜; ¶Ò˜ Ó· ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂÙ¿ ·˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ·...

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô‰ÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤·. √È ¿‰ÂȘ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ 1971 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 30.000 ÊÔÚÙËÁ¿ Ô¯‹Ì·Ù·. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘...

Ô˘ ‰fiıËΠÙÂÏÈÎÒ˜ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ , ¿Ú¯ÈÛ ÛÈÁ¿ -ÛÈÁ¿ Ó· ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÂÚ›Ô˘ 3.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÌÈÛÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ, ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ÂÚ›Ô˘ 10.000 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ Ãøƒ∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “Ô˘Ï‹ÛÙ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ Î·È ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ χÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È ÙÛÈÚfiÙ·, ¤¯Ô˘Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÙ˘¯›·”, ʤÚÂÙ·È Ó· ›·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂∂ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∂ΛÓÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ۷ʤ˜, ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë ··›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÒÏËÛË ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰fiÛ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷÊÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·”.

›ÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘ ÛÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ›¯Â T˘ E§ENH™ ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ™TAMOY§H ·Óٿ̈ÛË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ. ∫·È Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘. ∫·Ù¿Ï·‚Â Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ, fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÚÒÙËÛ ÎÈ ¤Ì·ı fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ - Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi - ‹Ù·Ó Ì ÙË ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈÎË §ÔÎÔÌÔÙ›‚ Î·È ‹Ù·Ó ÊÈÏÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ· Û¯ÔÏ›·Û ·fi ̤۷ ÙÔ˘, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ª∞Δ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. “™Î¤„Ô˘ Î·È Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÊÈÏÈÎfi” ÎÚ˘ÊÔÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÂÓÒ ·ÓËÊfiÚÈ˙ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ÛΤÊÙËÎÂ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÁÈ’ ·ÏÏÔ‡ Ù¿¯ıËÎ·Ó ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÎÈ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏÏËÓ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙ·...Á‹‰·. ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Î·È ‰È·„‡ÛÙËÎÂ. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ¿Óˆ, ›¯·Ó ÛÙ·ı̇ÛÂÈ Ù· ψÊÔÚ›· Ô˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ·fi ÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜-‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ʛϷıÏÔ˘˜ - Ù˘ §ÔÎÔÌÔÙ›‚. “¡· ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÚfiÌ·Í·, ı· ˆ „¤Ì·Ù·, Ì·˜ ›Â. ¢Â Û˘¯Ó¿˙ˆ ›Ûˆ˜ ÛÙ· Á‹‰·, ÁÈ’ ·˘Ùfi. ◊Ù·Ó Î·ÌÈ¿ 150ÚÈ¿, Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ Ì ͢ÚÈṲ̂ӷ ÎÂÊ¿ÏÈ·, ÂÌÊ·ÓÒ˜ Ȉ̤ÓÔÈ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·È Û¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì Ì‡Ú˜, Á˘ÌÓÔ› ·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È ¿Óˆ Î·È Ì ¤Ó· ηÛÎfiÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ·fi ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ, Ì¿ÙÈ ıÔÏfi Î·È ·ÁÚÈÂ̤ÓÔ ‚ϤÌÌ· Î·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙË ÛËÌ·›·-ۇ̂ÔÏÔ ÙˆÓ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Ì ÙÔÓ Î¤ÏÙÈÎÔ ÛÙ·˘Úfi...” √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÛÙ· Á‹‰·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó οÙÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ §ÔÎÔÌÔÙ›‚(η̷ÚÒÛÙÂ Î·È ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›·). ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ì Ôχ Û˘¯Ó¿ Î·È ·fi ¤ÏÏËÓ˜ Ô·‰Ô‡˜ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∫·È Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù·, Î·È ÔÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Û˘¯Ófiٷٷ ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›· Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ ÔÈ ÓÙ·‚Ú·ÓÙÈṲ̂ÓÔÈ Ô·‰Ô›, ‰ÂÓ ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛ‹ÏÈη Ô˘... ÂÏ·ÊÚÔ¿ÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤Ú·Û ÛÙË ÌÔÓ·¯È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ˘Á›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Á‹‰Ô, ·’ fi,ÙÈ Ì¿ı·ÌÂ. ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô...

°.•.

stamouli@e-thessalia.gr

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ “·Ó¿ËÚÔÈ-Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜”! ΔÔ ·Ú·‰¤¯ıËΠÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜...”. ∞Àƒπ∞¡∏: “ªÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ - Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ. ™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ·¤ÌÂÈÓ ·fi ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·”. ∂£¡√™: “™˘ÓÙ¿ÍÂȘ “ÂÍÚ¤˜” Ì ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. √‰ËÁfi˜ ÁÈ· Ù· Ï·ÛÌ·ÙÈο ¤ÙË Û fiÏ· Ù· Ù·Ì›·”. ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ºˆÙÈ¿” Û 12 ÊfiÚÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜”. ∏ª∂ƒ∏™π∞: “√È ·ÁÔÚ¤˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· ÙÂÛÙ. ∞ÓÔÈÎÙ¿ fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜”. ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏: “∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È· ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ∞∂¶”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.