27-08-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.50 - ¢. 20.02’ ™∂§∏¡∏ 18 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.207 † º·ÓÔ˘Ú›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ¶ÔÈ̤ÓÔ˜ ÔÛ›Ô˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ΔËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2005-2009 ·Ó‹Ïı·Ó Û 18 ÂÎ. ¢ÚÒ ¢ÈÛ¤ÏÈ‰Ô ·ÊȤڈ̷ Ù˘ «£» ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. À™Δ∂ƒ∞ ·fi 21 ¯Úfi-

ÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (™Ô‡ÂÚ §›Áη), Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ - Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ■ ÛÂÏ. 20, 21

Δ· ¯Ú¤Ë «Ó›ÁÔ˘Ó» ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ªÂÁ¿Ï˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2009, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ 39.116.072 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó 21.360.126 ¢ÚÒ. Δ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ï¿‚ÂÈ

fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù· Δ·Ì›·, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏ· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2009 ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 39.116.072 ¢ÚÒ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, fiÔ˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 16.058.612 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi 9.567.946 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÔÚıÔ‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi 4.702.022 ¢ÚÒ, ÁÈ· ¯ËÌÈο ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ· 2.334.908 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ˘ÏÈο 2.334.908 ¢ÚÒ. ■ ÛÂÏ. 11

ΔÔ 80% ʤÚÂÙ·È Ó· Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜

∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ: √È ŒÏÏËÓ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ·! «¡·È» Û ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. ■ ÛÂÏ. 7

™‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô F-16 ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÓÂÎÚfi˜ ¤Ó·˜ ÈÏfiÙÔ˜ ¡∂∫ƒ√™ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ÈÏfiÙÔ˜

™˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÏËÛÙÒÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ■ ÛÂÏ. 11

§‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

Δ¤ÏÔ˜ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·Ú¯‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ

Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¯ı˜ ‰‡Ô ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ù‡Ô˘ F-16, ÂÓfi˜ ‰Èı¤ÛÈÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ˘. √È ÈÏfiÙÔÈ ÙÔ˘ ‰Èı¤ÛÈÔ˘ Ì·¯ËÙÈÎÔ‡ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ■ ÛÂÏ. 10

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™√μ∞ƒ∞ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·‚ÚÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÔÛÙ˘ÏˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘. ■ ÛÂÏ. 12

ªÈ· ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ Ù˘ « » ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ «£»

¢øƒ∂∞¡ CD Ì ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞ÓÔÈÎÙfi £¤·ÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ë ∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞ Ì ÙË ™˘ÌʈÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó: °È¿ÓÓ˘ ∫fiÙÛÈÚ·˜, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ Î·È ∞Û·Û›· ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡

§∏°√À¡ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ªÂ Ù· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ô˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Â›¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÈfiÏ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ■ ÛÂÏ. 15

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÛÙ¤Á˘

∞fi 200-400 ú Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÂÓÔ›ÎÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂Δ∞•À 200 Î·È 400 ¢ÚÒ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÂÓÔÈΛԢ ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È Ù· ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ¯ı˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ë Â‡ÚÂÛË ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. •ÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1.000 ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜. ªÂ ÙȘ ·ÁÁÂϛ˜ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÒÓÙ·˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÌÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. ■ ÛÂÏ. 16

¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Û ∞∂π-Δ∂π ·fi ·È‰È¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 17

√ÌÈÏ›· μ. ªÔ‡Ù· ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ¡. πˆÓ›· ■ ÛÂÏ. 12 ¢›ˆÍË Ì¿ÚÙ˘Ú·ÎÏÂȉ› ˙ËÙ› Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Siemens ■ ÛÂÏ. 8 À‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ■ ÛÂÏ. 12

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ¶∞√∫ ∞∂∫ Î·È ÕÚ˘ ■ ÛÂÏ. 32


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

«ΔÔ Ù˘¯›Ô ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ϤÔÓ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË»

A¶√æ∂π™ ¢ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ΔÔ˘ ∂ƒƒπ∫√À ª¶∞ƒΔ∑π¡√¶√À§√À

™›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Â‡ÎÔÏÔ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË. ∫·È ˘fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÂÍ‹ÁËÙ˜ -οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜- ÔÈ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Î·È ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó. À¿Ú¯Ô˘Ó, ˆÛÙfiÛÔ, Ú¿ÍÂȘ Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ (΢ڛˆ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ) ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÚÔÎÏËÙÈο ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Â˘Ú‡Ù·Ù· ÁÓˆÛÙ¤˜, Ô˘ fï˜ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËÎÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ·Ï‹ ÂÚȤÚÁÂÈ·, Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ, ·Ó Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·¿Ù˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ◊ Ó· ÚԂ› Û ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·¤ÊÂÚ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¤ÛÔ‰· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ı· ÂÚÈfiÚÈ˙·Ó ‰Ú·ÛÙÈο ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ¶ÔÈÔ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ ‰Âο‰Â˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ 20ÂÙ›·˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· fiÙÈ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ó Î·È ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ; ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂηÙfi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜. ∫È fï˜, ÔÙ¤ Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚıËΠ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ó· ÂϤÁÍÂÈ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∂›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ì‹ˆ˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜, ·Ó ›¯Â ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·, ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ; ◊ ÔÈÔ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ‰ÂηÂÙ›·˜ Î·È ¿Óˆ Ë ¤Î‰ÔÛË ÌÈ·˜ ÙÂÏÂÛ›‰È΢ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ fiÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ı¤Ì·; ∫·È, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌË ‚Ú¤ıËΠ¤Ó·˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ó· ÛÎÂÊÙ› fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË Û‡ÓÙÌËÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·fi Ù· ‰¤Î· ‹ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ‰‡Ô ‹ ÙÚ›·; Δ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ì·˜ Ï›ÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ›, ·ÏÏ¿ Ë ·Ï‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰˘ÙÈ΋ ¯ÒÚ·. ∫·È Ê˘ÛÈο, ·Ó ·‰È·ÊÔÚԇ̠ÁÈ· Ù· ·Ï¿, Ù· ‡ÎÔÏ· Î·È Ù· ÔÊı·ÏÌÔÊ·Ó‹, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÓfiËÙÔ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì Ì ٷ ‰‡ÛÎÔÏ·, Ù· Û‡ÓıÂÙ· Î·È Ù· ÔχÏÔη. (∞fi ÙÔ ŒıÓÔ˜)

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜. ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ÙȘ Ôԛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÙȘ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ϤÔÓ ÚÔÛ‰Ôο Û ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÔÚ›· ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌfiÓÔ Â‡ÎÔÏË ‰ÂÓ ı· ›ӷÈ. “ΔÔ Ù˘¯›Ô ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ϤÔÓ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË” ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Ô Î. ª¿ÚÈÔ μ›ÛÔ.

O ∫∞πƒ√™

∞Ó Î·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ›. “∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰›” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ª. μ›ÛÔ “·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· Î·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËη Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ· Ó· Ù· ÍÂÂÚ¿Ûˆ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ÔÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ· ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù·. °ÂÓÓ‹ıËη ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì ‚Ô‹ıËÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËη Ôχ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÌÔ˘ Ó· ÙË ÌÈÏ‹Ûˆ. ªÂ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù· ‹Á·ÈÓ· ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· οӈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô Î. μ›ÛÔ. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÂÙ‡¯ıË Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜. “∞fi Ì·ıËÙ‹˜ ·ÎfiÌË ·Á·Ô‡Û· Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ·Á·Ò Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο. ◊Ù·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Ì¿ıËÌ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹Ú· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÔ̤·, ÊÔÈÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¢ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ‰˘ÛÎÔχÙËη ȉȷ›ÙÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜.

ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ‰È¿‚·ÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‰È·ÚÎÔ‡Û ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, Á‡Úˆ ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÙÔ Ôχ Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤‚ÚÈÛη ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È „˘¯·ÁˆÁ›· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‰È¿‚·ÛÌ· ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ Î·È ÌfiÓÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ϤÔÓ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶¿ÙÚ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÙÔÏÌ¿ ÌÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∞Ï‚·Ó›·˜. “∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ∞Ï‚·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÈϤÔÓ, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ Â˘ÚÒ Â›Ó·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ˘fi„Ë ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙËη Î·Ó Ó· ÊÔÈÙ‹Ûˆ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, fiÔ˘ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, fiˆ˜ Î·È Ë ·ÔÊÔ›ÙËÛË Â›Ó·È Ôχ ¢ÎÔÏfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢È·ÈÛÙÒÓˆ, fï˜, fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤Ù˘¯·Ó ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ï¢΋ ÎfiÏÏ·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÔÌÈΤ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı›. £ÂˆÚÒ, Â›Û˘, fiÙÈ ÙÔ Ù˘¯›Ô ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ϤÔÓ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ›ÛÔ.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙ· ‰˘ÙÈο 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÚfiÛηÈÚ· ÙÔÈο 7 Ì ‚·ıÌÈ·›· ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ· Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÚfiÛηÈÚË ÙÒÛË.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 23...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...35ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 22...35ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 22...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ú¯Èο ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...34ÔC.

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

“™ÎËÓÈÎfi ÙÚfiÌÔ˘”

Èڛ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜

•¤ÚÂÙ Ò˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô; ø˜ “ÛÎËÓÈÎfi ÙÚfiÌÔ˘” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ‹‰Ë ‰˘Ô ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∫·È ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰›ÎÈÔ, ηıÒ˜ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ˆ˜ Ë Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔχÏÔÎË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó· ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙȘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ. ¶ÚÔÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘˜...

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë ¡√¢∂ Ù˘ ¡.¢ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ô˘ ı· ËÁËı› ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ÁÈ·Ù› “η›ÂÈ” . √ Úfi‰ÚÔ˜ ı· ·ÚÎÂÛÙ› Û ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÙȘ Ï¿‚ÂÈ Ë ∞ı‹Ó·...ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ·Ôڛ˜ Î·È Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜, Ô˘ ˙‹ÙËÛ ۇÁÎÏËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë ÂÈÎfiÓ· ‰È¿Ï˘Û˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó fï˜ ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¡.¢ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ - ÏËÓ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘- ÁÈ·Ù› Ô μfiÏÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Â›Ó·È ‰È·Û·Ṳ̂Ó˜. √ Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›Ó˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÎÚ›ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ·Ó¤Ï·‚ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙË ¡√¢∂. ∞˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÈÌ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· Ù· ÛÔ‚·Ú¿ Ï¿ıË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜. ∫∞Δ. Δ∞™

°.•.

∂ÏÏ›„ÂȘ ™Â ·Ú¤Ì‚·ÛË ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Â›Û˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜.

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ™Â ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 11 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È Â·Ê¤˜ Ì ٷ ۈ̷Ù›· Î·È ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯›˜ Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ÂÈÎÚ·Ù› ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ıÂÙÈÎÔ› ÛÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ı· Ê·Ó› ÙÔ Úˆ› Ù˘ 11˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÚÔ˜ ÙË Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·.

“•¤ÓÔ ÛÒÌ·” ™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Óı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÔÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘. ∞ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ‰ÈÏ‹ Ù˘ „‹ÊÔ˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ë Ì›ˆÛË ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Û˘ ·ÈÁÈ·ÏÔ‡ ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ë ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ “ͤÓÔ ÛÒÌ·” . μ.∫.

°È·Ù› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó; °È· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ù· ªª∂ ÊÒÓ·˙·Ó ÁÈ· ÙȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π. ΔÒÚ· ʈӿ˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙ· Δ∂π Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ï¢Τ˜ ÎfiÏϘ, ·ÊÔ‡ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‚¿ÛË Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ‰¤Î·. ΔÂÏÈο ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ; ∂ÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Δ∂π Ô˘ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ÂÓ Ù· ÚÔÙÈÌÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ÓÙÂ Î·È Î·Ï¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ; ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Û ¤Ó· Δ∂π Ì ‚·ıÌfi 5, 6 ‹ ·ÎfiÌË Î·È 2, ÔÈ· ÚÔÛ‰ÔΛ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì·; ◊ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÙÔ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ÙÈ ı· οÓÂÈ Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô ÂÓfi˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÁ·Û›·; º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

™Ù· Ú·‰Èfiʈӷ

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ·”

ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ÁÈ· Ú·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ¯ı˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ 588.000 ¢ÚÒ, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ∞ÎÔ‡ÂÈ Î·È Ô ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ıˆÚ› ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·...

£¤Ì· ∫·ԇϷ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎÏËı› ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙‹ÙËÌ·” Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ó¤Ó·˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î. ∫·ԇϷ ÁÈ· ÙÔ “‚¤ÙÔ” Ô˘ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ Î. ª‹ÙÚÔ˘ Ô Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘. Δ· “Ì·¯·›ÚÈ·” ı· ‚ÁÔ˘Ó ·fi Ù· ıËοÚÈ· ÌfiÏȘ Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘.

™·˙ÔÎÂÊ·ÏȤ˜

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ √È Ú˘ıÌÔ› ‰È¿‚ÚˆÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔÈ Ô˘ Û 6 ¤ˆ˜ 12 ¯ÚfiÓÈ· ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·ıÔÏÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Ù‹ Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÂÈÚ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, fiÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜. ¶¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. °.•.

ΔÔ˘˜ Îfi„·ÓÂ Î·È Ù· ÙËϤʈӷ ªÂÙ¿ ÙȘ ηٷۯ¤ÛÂȘ ÛÙ· Ù·Ì›· ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ˘ÔÓÔÌÂ˘Ù¤˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÙÒÚ· Ù· ¤‚·Ï·Ó Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓˆÌÔÙ‹ÛÂÈ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ΔÔ˘˜ Îfi„·Ó ٷ ÙËϤʈӷ ÛÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÊÂÈÏ‹ 1.000 ¢ÚÒ. ª· ·fi fiÙ ›¯·Ó ӷ ÏËÚÒÛÔ˘ÓÂ... ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÙËϤʈӷ” , ʤÚÂÙ·È Ó· › Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÁÈ· Ù· ηı¤Î·ÛÙ·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ οÓÔ˘Ó ıÚ·‡ÛË Ù· Û‹Ì·Ù· ÌÔÚ˜, ÙÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ›‰Ô˘˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∫∞Δ. Δ∞™

ÙÔ˘ ¢ËÌ. ∫·ÛÙÚÈÒÙË

∞ÓÙ› Ó· ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ...

ΔÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷Ó

∞Ó Ë Î˘Ú›· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÔÈ ÂÚ› ·˘Ù‹Ó È·ÙÚÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ÂÚÙÈÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ì›˙˜. ∏ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ¯ÚÔÈ¿ “Á˘ÌÓ·ÛÈ·Ú¯ÈÎÔ‡” ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ - ¿ÎÚˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÌ·‰È΋˜ Ó¢ڷÛı¤ÓÂÈ·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∫·È ·˘Ùfi ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ∞ÓÙ› Ó· ‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ··ÁfiÚ¢ÛË Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ‹Ù·Ó ηÏfi Ó· ÙËÓ Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ.

∞fi “ΔÔ μ‹Ì·”

∫∞Δ. Δ∞™

ΔÔ ÌÂÙ¿ÓȈÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌË Ï¿‚ÂÈ ‰¿ÓÂÈÔ 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ì·‡Ú˜ ÙÚ‡˜. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·˘Ùfi ÙÔ “ÛÂÓ¿ÚÈÔ” ÈÛ¯‡ÂÈ. ∂Âȉ‹ fiˆ˜ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

™·˙ÔÎÂÊ·ÏȤ˜ ÛÙË ¡.¢. ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∫·È, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ¯·ÚÙ›, fiÏ· ηϿ. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜, fiÙ·Ó Û ¤Ó· ¢‹ÌÔ ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· οÔÈÔ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜; ΔfiÙ ٷ ÎfiÌÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ∞Ê‹ÓÂȘ ÙÔ˘˜ Î.Î. ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ Î·È ª‹ÙÚÔ˘ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÂχıÂÚ· ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó. ÕÏψÛÙ ٷ ¯Ú›ÛÌ·Ù· Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ı· ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜...ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ¯Ú›ÛÌ· ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÏȯı› Î·È Û ÎfiÎÎÈÓÔ ·Ó›.... º.™.

ª¤ÙÚËÛË ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, μ. ŒÍ·Ú¯Ô˜, º. ÷Ù˙ËÌȯ¿Ï˘, ∞.¶··ÙfiÏÈ·˜, ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ∞. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, μ. ªÔ‡Ù·˜ Î·È °. ÃÔÓ‰Úfi˜ (™Àƒπ∑∞ ΔÚÈοψÓ), Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Ë ÔÔ›· “ÙÚ¤¯ÂÈ” ·fi ¯ı˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi ÙÔ ¶∞™√∫ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·, ŒÍ·Ú¯Ô˘ Î·È Ã·Ù˙ËÌȯ¿ÏË, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. ΔÔ ∫∫∂ ¤¯ÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ, Ë ¡.¢ Â›Û˘, Ô §∞√™ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘. ∫¿ÔÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÔÓ Î. ÃÔÓ‰Úfi... ∫∞Δ. Δ∞™

Δ˘¯·›·; Δ˘¯·›· Ë ÙÚfiÈη ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ˙ËÙ¿ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘; ΔÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2009 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜; ΔÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ífi‰Â˘Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÏÈÁfiÙÂÚ·. ¶¿ÏÈ Ì ڢıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ¢ËÏ·‰‹ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜; º.™.


∞fi„ÂȘ 4

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÔ ∂∫μ Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÀÁ›· √ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” (ÛÂÏ. 3, “™Ù¿ÛÂȘ-™˘ÛÙ¿ÛÂȘ-∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ” ) ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Û·˜ μ.∫., Û¯ÂÙÈÎÒ˜ Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓË Î·ıȤڈÛË ÏËڈ̋˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙ· ¤ÎÙ·ÎÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘). “™˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È” ‰Â Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ ˘fi ÙÔÓ ·ÊÔÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “¢È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ˆӔ , Ì ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË - fiˆ˜ ϤÂÈ - ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÌÔ˘ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÂΛӘ ÙÔ˘ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ∂∫μ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘! ∫·È Ó·È ÌÂÓ, Ô Û¯ÔÏÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ· fiψ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ fiÛˆÓ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔÓ Δ‡Ô fiÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ “·Ú¿ÁÂÈ” “ÏfiÁÔ...ÊÈÏÔÏ·˚Îfi ηÈ... ÊÈÏÂÚÁ·ÙÈÎfi” , Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ó· ÂÈˆı› ˆ˜ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤ÌÚ·ÎÙ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ٤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· (fiˆ˜ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÀÁ›·˜), ı· ¤ÚÂ ӷ Ì›ÓÂÈ ¤Íˆ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ Â͢ËÚÂÙ› fi¯È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿... ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜!” .

H ηı·ÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªËÏÂÒÓ √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Î.Î.∫·Ú·˙Ô‡˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Δ˙Ô˘‚ÂϤη˜, §¤ÓÙ˙·˜ Î·È ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó:

“∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Â›Ó·È ·ÂÏÈÛÙÈ΋. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· Ô¯‹Ì·Ù· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· Ô˘ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È 20 Ë̤Ú˜ ¯·Ï·Ṳ̂ӷ. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ GSB Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ó· ¿ıÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¯ÔϤڷ, ·ÓÒÏË Î.Ï. Δ· ÛÎÔ˘›‰È· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ Â›Ó·È ‰È¿Û·ÚÙ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ¤¯ÂÈ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î¿‰ˆÓ Ô˘ ÙÔ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î¿‰ÔÈ Ó· Ì˘Ú›˙Ô˘Ó ¿Û¯ËÌ·. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì Û ¤Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” .

√È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ∂™∂¶∞ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∞fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡¢È·ÛˆÛÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∂™∂¶∞ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ï¿‚·Ì ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹:

“ª¤Û· ·fi ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÚıÚÔ (ÛÂÏ. 20-21) Ù˘ ΢ÚȷοÙÈ΢ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙȘ 22/8/2010, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ηÙËÁÔÚ› Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ºÔÚ¤ˆÓ, ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ‚¿˙Ô˘Ó Ôχ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë, ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, ·fi ÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ô˘ ΔÛ·Ì¿˙Ë ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Î·È fi¯È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ‹ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁˆ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÌÔ˘ fiÙ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ, Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Ù·ÎÙÈ΋, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÈÙÂϤÛÔ˘Ó. Δ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘ ΔÛ·Ì¿˙Ë Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ; ∂›Ó·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙ· ηӿÏÈ· Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙÔÓ

√È ÊÔÚÔ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·Ù’ ¢ı›·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Î·È Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Óˆ¯¤ÏÂÈ· ‹ ÛÎfiÈÌË ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜. ª¤Û· Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·Ôηχ„ÂÈ ÏËıÒÚ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ŸÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ¿Ú·Á ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ËÁ¤˜ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜; ª‹ˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù¤ÙÔÈ·; ƒˆÙ¿ˆ Ì‹ˆ˜; ∏ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È Ë ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÓË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÔÚÔÎÏÔ‹ Î·È ÊÔÚÔ·ÔÊ˘Á‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ º¶∞, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ì ÙËÓ Û˘ÓËÁÔÚ›· Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜. ∞ÓÙ› ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Îϛ̷η Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ȉÈÒÓ˘ÌÔ” ·‰›ÎËÌ· Î·È ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ Î·È ı·ÚڷϤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ó· ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ·, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë Î·È ÙȘ ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ Î·È ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÓÂÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÂÈÛÚ·¯ı› Ô ÊfiÚÔ˜. ¶ÚÔÛÊ˘Á¤˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ, Â·Ó·‰ÈοÛÂȘ ‰È·ÈˆÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ Î·È ÙÂÏÈο ÙËÓ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó. ÕıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Ì˯·Ó‹ ·fi¯ÙËÛ ÈηÓfiÙËÙ·. ¶·Ú¿‰ÔÍÔ!! ∂ÓÙÔ›˙ÂÈ ˙¿ÏÔ˘ÙÔ˘˜ Ì ‰Ëψ̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ∂∫∞™ ÁÈ· Ó· ÂÈ˙‹ÛÂÈ. ¶ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¯ˆÚ›˜ Ù· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ· ÌˉÂÓÈο. ¶·Ú·‚¿Ù˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ·. ∫È Ô ·Á·ıfi˜, ·ÊÂÏ‹˜ ÎÈ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙÔ˜ Ôϛ٘, Ì ÎÔÌ̤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È Û‡ÓÙ·ÍË, ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: ¶fiÛ· ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÚfiÛıÂÙÔÈ ÊfiÚÔÈ ÂÈÛÚ¿¯ıËÛ·Ó. ∂È‚Ï‹ıËηÓ, Ó·È. ¶fiÛ· fï˜ ÔÛ¿ ÂÈÛÚ¿¯ıËÛ·Ó, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜. ΔÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ. ª‹ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ú›ÍÂÈ ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Î·È ÌÂȘ Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ì ˆ˜ οÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ì·˜. §¤ˆ Ì‹ˆ˜;” .

Δ‡Ô fiÔ˘ Ï·ÛÔÏÔÁ› ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È ÚÔ‚¿ÏÂÙ·È ˆ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Âȉ‹ÌˆÓ; ΔÔ ∂ıÂÏÔÓÙÈÎfi ™ÒÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ ∞Ó·‰·ÛˆÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ∞ÁÚÈ¿˜, ªËÏÂÒÓ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (·ÏÏ¿ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÌÈÛıÒÓÂÈ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ Ô Î. ΔÛ·Ì¿˙˘, Ô ÔÔ›Ô˜ „‡‰ÂÙ·È ·Û‡ÛÙÔÏ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È 2000 ¢ÚÒ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÎÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘. ΔÔ ∂.™.∂.¶.∞. Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÛÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ΔÔ ∂.™.∂.¶.∞. Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ·ÚÈıÌfi ÌËÙÚÒÔ˘ 004 ø™ √ƒ°∞¡ø™∏ ¶∞¡∂§§∞¢π∫∏™ ∂ªμ∂§∂π∞™ (·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ Î·È ·fi ÙÔÓ ·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿), Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì ·ÚÈıÌfi ÌËÙÚÒÔ˘ 428, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ΔÔ ∂.™.∂.¶.∞. Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Î·È ¢È¿ÛˆÛ˘ (CTIF), Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Û Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙË ‰È·Ú΋ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÛÙ· Ï·ÓËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ - ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ÙË Û‡ÛÊÈÍË Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÂÓÒ Ë ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙ· ƒÈ˙ÒÌ·Ù· ∏Ì·ı›·˜ fiÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙË ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·Îfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ º˘ÛÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô 54 ÛÙ·ıÌÒÓ - ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· fiÏ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi ‰ˆÚ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ·fi ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Ô˘ Ì·˜ ‚ÔËı¿Ó (∞˘ÛÙÚ›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î.¿.), ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Â›ÛË-

̘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰ˆÚ¤˜, fiˆ˜ Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Ù˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ Î·È ·˘ÛÙÚȷ΋˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ΔÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ∂™∂¶∞, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ “¶ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ” , ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û 7 ÁÏÒÛÛ˜. √ ™Ù·ıÌfi˜ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ ÙÔ˘ ∂.™.∂.¶.∞. ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘ÚηÁÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· Ì ٷ 2 ·ÂÚÔÛοÊË Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ fiÔ˘ ¤Ï·‚ ÂÁÁڿʈ˜ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (Ô‡ ‹Ù·Ó Ô ÎÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÙÂ;...). Œ¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ô˘ ¤ÏËÍ ÙËÓ ∞Û›·, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ˘ÏÈÎfi ·Í›·˜ 205.278ú Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ∂.™.∂.¶.∞., ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·fi ÛÎËÓ¤˜ ÁÈ· 360 ¿ÙÔÌ·, 3 ÙfiÓÔ˘˜ ÂȉÂÛÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi, 10 ÊÔÚ›· Î·È 2 ÎÈÓËÙ¿ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›· (Ô‡ ‹Ù·Ó Ô ÎÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙfiÙÂ;...) To ∂.™.∂.¶.∞. ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÏÔÁËı› Î·È ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÚfiÙ˘ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ fiˆ˜ ÛÙË ªÂÏÔÈ‚›·, ÛÙËÓ ∞¯·˝· Î·È ·ÏÏÔ‡, ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ΔÔ ∂.™.∂.¶.∞. ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ‰›Ï· ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂∫∞μ, Û˘Ó‰Ú¿ÌÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Û οı ÌÈÎÚfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÂÓÒ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡, ¤¯Ô˘Ì ηْ Â·Ó¿ÏË„Ë Ï¿‚ÂÈ Ù· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ Ì·˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ì·˜, ÌÈ· Î·È Û¯Â‰fiÓ Û fiÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ›¯·Ì ¿ÌÂÛË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ù˘ Ë ¶.À. (ªË ͯӿÙ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· fi¯ËÌ· Ù˘ ¶.À. ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ‹ ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 45 ÏÂÙ¿ Ì ̛· ÒÚ·) Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÛٛ˜, ¤ÙÔÈ̘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Î·È Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ì ¿„ÔÁÔ ÙÚfiÔ, ÂÈÎÔ˘ÚÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û οı ÎÏ‹ÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜ fiˆ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ÛÙË ªÂÏÔÈ‚›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÛÈÓ¤˜ ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ (Ô‡ ‹Ù·Ó Ô ÎÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ Î·È ‰ÂÓ Ù· ͤÚÂÈ ·˘Ù¿;). ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ˘ÚηÁÈ¿˜, Û˘Ó‰Ú¿-

ÌÔ˘ÌÂ, Û ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡˜ ‰ÚfiÌˆÓ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È (Ô ÎÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘ ‰ÂÓ Ù· ͤÚÂÈ Î·È ·˘Ù¿;). ∫¿ı ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ ƒ¿ÏÈ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ì ԯ‹Ì·Ù· Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô‰ËÁÒÓ, ı·ÙÒÓ Î·È Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ø˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ∞’ ‚ÔËıÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ì 10 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘Ù› Û ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ηıÒ˜ Î·È Û “μ·ÛÈ΋ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∑ˆ‹˜ Î·È ∞˘ÙfiÌ·ÙË ∂͈ÙÂÚÈ΋ ∞ÈÓ›‰ˆÛË” (BLS-AED) Î·È Â›Ó·È ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·ÈÓȉˆÙ‹ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi. ™›ÁÔ˘Ú· fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ηٷʤÚÂÈ Ì ÙË “‚Ô‹ıÂÈ·” ÙÔ˘ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ·ÏÏ¿ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂™∂¶∞, Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ §Â‚¤ÓÙË ÚÔÛˆÈο Î·È Ì ÙÔ ·ÁοÏÈ·ÛÌ· Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. Èڛ˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ì ‰Âοڷ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË Î ΔÛ·Ì¿˙Ë. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·fi ÙÔÓ Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë, Â‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ, ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÌÈ· Â›ıÂÛË ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¢È·Ï·Ï› Ì οı ¢ηÈÚ›· ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ›̷ÛÙ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú’ fiϘ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ·fi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÔ˜ ÂΛÓÔÓ ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ªÔ‡ÊË (·ÚÈıÌfi˜ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 5463 Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 19/8/2010). Œ¯ÂÈ ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì·˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ - ¿ÎÔ˘ÛÔÓ ¿ÎÔ˘ÛÔÓ - Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ∂™∂¶∞, ÒÛÙ ӷ Ì·˜ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. Œ¯ÂÈ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ˘ÔÓÔ› ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ì ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜, ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ∂ÓÙ¤ÏÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ô‡Ù ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜, Ô‡Ù ÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô‡Ù ÚÔÛ¿ıÂȘ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ٤ÙÔÈ· ÂÌ¿ıÂÈ·, Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË Î·È ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ‡ÔÙË; Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ∂™∂¶∞ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ, ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¡∞ª Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ Ì·˜, Ì ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Û fiÏ· Ù· ªª∂ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. √ Î. ΔÛ·Ì¿˙˘ ÙÈ ÂȉÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ; TÈ ÚÔÛfiÓÙ· ›¯Â; TÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ ¤ıÂÛ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶.¶. Ù˘ ¡∞ª; ∞Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎÔ ΔÛ·Ì¿˙Ë Ù· Ô¯‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ·˜ Ì·˜ Ù· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì ¿ÏÏ· Î·È ı· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌfiÛÈ·. ∞˘Ù¿ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘ÌÂ, Ì ·˘Ù¿ οÓÔ˘Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ∂›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ Î·È Â›Ó·È Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ ·fi οı ¿Ô„Ë. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì ٤ÙÔȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ı· ‚ÚÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ∂.™.∂.¶.∞. Û fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ∂ıÂÏÔÓÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο. ∑ËÙ¿Ì ·fi ÙÔÓ NÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË ·Ó Û˘ÌʈÓ› Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30/8/2010 ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î˘Ú›Ô˘ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘, Î. ΔÛ·Ì¿˙Ë ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û fiÏ· Ù· ¤Ó‰Èη ̤۷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿˜ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ªª∂ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó¯ıԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ϤÔÓ, Ë ÔÔ›· ÌfiÓÔ ·ÓÔÌÔÏfiÁËÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Δ∂π Ì ‚·ıÌfi οو ·fi ÙÔ 1; °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔ˘Ûٿη˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÁÈ·Ù› οÔÈÔ˜ Ó· Ì·›ÓÂÈ Û Δ∂π ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ‚·ıÌfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·. √È ÂÈÛ·¯ı¤ÓÙ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Û ÌÈ· Û¯ÔÏ‹ Î·È fi¯È Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ¯·ÚÈÛÙÈο. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·È‰È¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ” . ∂ÈÚ‹ÓË ΔÛ·ÁοÚË ÔÈÎȷο

“∞·Ú¿‰ÂÎÙË. ŒÚ¯ÔÌ·È ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂΛ ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٷϷ‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› Ë ·È‰Â›· Â‰Ò ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏfi Â›‰Ô. ∏ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙË” .

∂ϤÓË ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∫Ú›Óˆ ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ‚¿ÛË Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜. √È Ú‹ÙÚ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂȯÙ› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ıÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘” . ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜

“∞·Ú¿‰ÂÎÙË. ∂›Ì·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û Δ∂π Ì ‚·ıÌfi ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ·È‰Â›·. ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·‚·ıÌÈÛÙ› Î·È fi¯È Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ›. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Â˘ÓÔ› ÔÏÈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·” . EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∞‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ù· ÙËϤʈӷ ÛÙË “£” Î·È Ù· e-mail ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÁÈ· Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ê·Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. “ŒÏÂÔ˜ È·. ¶ÂÚÓ¿Ì οı ̤ڷ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. £· ıÚËÓ‹ÛÔ˘Ì ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ı· ͢Ó‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ” , Ì·˜ › ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ. ∂¿Ó Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÌËÓ‡ÛÂȘ Î·È ÙfiÙ οÔÈÔ˜ ·Ó·ÁηÛÙÈο Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ı· ηı‹ÛÂÈ ÛÙÔ “ÛηÌÓ›” . ∫∞Δ. Δ∞™

ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ π∫∞ ∞ÚÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ÂͤٷÛ˘ ·fi ÁÈ·ÙÚfi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ȉÈÒÙ˜ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ‰Â‰Ô̤ӷ ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· ‰È¢ıÂÙËı› Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÂÓÙÚÈο ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ȤÛÂȘ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ÂͤٷÛ˘ Î·È Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÌËÓÒÓ ·ÎfiÌË.

ªfiÓÔ Ù· ÙÛÈ̤ÓÙ· ¿ÓÙÂÍ·Ó Âο‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ¿ıÏËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÓÂÔÏ·›· ÚÈÓ ·fi 20 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™Â οı ¿ÚÎÔ Ô˘ ·Ó·ÌfiÚÊˆÓ·Ó ÙfiÙ ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ì¿ÛÎÂÙ ‹ ‚fiÏÂ˚. ™¯Â‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷο Ù˘ fiÏ˘, ·fi ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ò˜ ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ·fi ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ̤¯ÚÈ ¯·ÌËÏ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ‰È¤ıÂÙ·Ó Á‹‰· Ì¿ÛÎÂÙ, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÛÈ̤ÓÙÔ. À‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜-fiÛÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È-Ô˘ ÔÈ Ì·ÛΤÙ˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ›¯·Ó ÊÚÂÛÎÔ‚·Ì̤ӷ ÛÙÂÊ¿ÓÈ· Î·È ‰È¯Ù¿ÎÈ· ·Ú·Î·ÏÒ, οÙÈ Ô˘ ÙÒÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·... §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Û‹ÌÂÚ· ‰ËÏ·‰‹, fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ófi˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ ¿ıÏËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› Ï‹Úˆ˜, Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÙÛÈ̤ÓÙ· Î·È Î¿ÔȘ ÍÂÊÙÈṲ̂Ó˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ.

¢

μ.∫.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

“ƒ¿‚ ͋ψÓ” ¢ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ Ù· ¤ÙÚÈÓ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ “√ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜” ·fi Ù· ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ ROM Ô˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂΛ, Î·È ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿, ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÙÚ·¤˙È· Î·È ¿ÏÏ· ÙÈÓ¿, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›·. Ãı˜, ηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ηÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ·ÏÏÔ‰·Ô› Âı¿ıËÛ·Ó Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Áη˙fiÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ∞Ó Â›Ó·È ÙË ÌÈ· Ë̤ڷ Ó· ηı·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ¿ÏÈ Û Â-

Ûٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ÙÔ “Ú¿‚ ͋ψÓ” , fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. °.•.

∂ÚËÌÈ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ∏ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË, ηٿ ‰Âο‰Â˜ Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÙȘ ·Ó·ÚÙË̤Ó˜ ηٷ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂ÈÎÔÛ¿ÏÂÙË Ë ÂͤٷÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ

“¡¤Â˜ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Û ‚·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ·Á·ı¿, ÙÚfiÊÈÌ·, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ¿ÏÏ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ˘Ê¤Ûˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛË̘ ÚԂϤ„ÂȘ Ù˘ ∂Δμ∞” .

“¡¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ë Ú·ÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ı· ‰È·ÚΛ ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂȈı› ·Ó Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Ë ÈηÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡. ŸÛÔÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ı· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ ·fi ÙȘ ¤ÓÙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó” .

™Â ·fiÁÓˆÛË ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı¤˜ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ °∂™∂μ∂ ¡ÈÎ. ∞Ó·ÓÈ¿‰Ë Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿ ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÁÈ· Ó· Ù‡¯Ô˘Ó ÂȉÈ΋˜ ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜, ÂÂȉ‹ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜” . “∫‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ™.∫.√.¶.; “∏ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ™∫√¶, Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ۋÌÂÚ·, ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û‡ÓıÂÛË Î·È ÌÔÚÊ‹, ‰ÈfiÙÈ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ™∫√¶ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ·˘Ùfi” .

ÛÙ¿ÛÂȘ Û ÔÈ· Û¯ÔÏ‹ ¤Ù˘¯·Ó. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó Ô‡ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó. ™Ù· Û¯ÔÏ›· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ·fiÏ˘ÙË ËÚÂÌ›· Î·È Ù˙¿Ì· Ô ÎfiÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ¿Ó ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â›¯·Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ÂÙ‡¯·ÈÓ·Ó. ÕÚ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ‚fiÏÙ· ı· ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. º.™.

27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1980

¡¤Â˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ο ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› Ë ÙËÏÂʈÓÔÊÏ˘·Ú›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ΔÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Û 2-3 ·ÛÙÈο ÙËÏÂʈÓÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ı· ÂÂÎÙ·ı›. ΔÔ 1981 Ô √Δ∂ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ Î·Ù¿ 100%” .

ΔÚ›ÏÂÙË ¯Ú¤ˆÛË Î·È ·‡ÍËÛË 100% ÛÙ· ÙËϤʈӷ “£· ÂÊ·ÚÌÔÛı›, ÙÂÏÈο, ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1981 Ë ÙÚ›ÏÂÙË ¯Ú¤ˆÛË Û fiÏ· Ù· ·ÛÙÈ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ Ù˘ Ù˙·˙, ™fiÓÈ ™¿ÚÔÎ.

¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÎÔÙÒıËΠ۠·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 36 ÂÙÒÓ, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ ™Ù›‚È ƒ¤È μÔÓ. À‹ÚÍ οÙÔ¯Ô˜ ‚Ú·‚›ˆÓ °ÎÚ¿ÌÈ ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ 2000 ÂÚÈÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ Blues Hall Of Fame Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 79 ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÌÏÔ˘˙ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ƒˆÛ›·, ÙÚÂȘ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÂÁÎψ‚›ÛÙËÎ·Ó Û ‡„Ô˜ 270 ̤ÙÚˆÓ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ‡ÚÁÔ˘ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ √ÛÙ¿ÓÎÈÓÔ, ÙÔ˘ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (540 ̤ÙÚ·), fiÔ˘ ÂΉËÏÒıËΠ˘ÚηÁÈ¿. ∏ ʈÙÈ¿ Û‚‹ÛÙËΠÌÈ· ̤ڷ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ Ù˘ ¤ÓÙ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È ˘Ú·Îو̤ӷ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ¿ÏÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

ΔÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fiÚÈÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ∞Δ∂ Î·È ΔΔ

¡¤ÔÈ ¤·ÈÓÔÈ ƒÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

∞£∏¡∞, 26.

Δπ™ Deutsche Bank, HSBC ηÈ

Lazard ÚÔۤϷ‚ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜). ™ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ Î¿ı ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ‰ÈÂıÓ›˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∂›Û˘, ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÙÙ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹: ∞ÊÂÓfi˜ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ (∞Δ∂) Î·È ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (ΔΔ), fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞Δ∂ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ı› Ì ÙÔ ΔΔ, ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∞ÙÙÈ΋˜. ∫·È, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂϤÙË ÁÈ· ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·È¯Ì‹ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ‹ ÂÌ̤ۈ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÚ› Ù· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÒÏËÛË Ì ·ÓÔÈÎÙ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ∞Δ∂ Î·È ΔΔ Î·È ‰›‰ÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∞Δ∂, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú˘Óı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

ÀÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 26.

·›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ, ‰›ÓÂÈ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈΤ˜ ÀÔı¤ÛÂȘ, √ÏÈ ƒÂÓ, ̤۷ ·fi Ì·ÎÚÔÛÎÂϤ˜ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ ¤Á΢Ú˘ ·˘ÛÙÚȷ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¡ÙÈ ¶Ú¤Û”, ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.

√ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰Ú·ÛÙÈο Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÚfiÔ‰Ô, ηıÒ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ·Î¤Ù· ̤ÙÚˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 8Ô/Ô ÙÔ˘ ∞∂¶ ÁÈ· ÙÔ 2010. √ Î. ƒÂÓ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ fiˆ˜, ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ-Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶·Ú·ÙËÚ› Ì¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·’ fiÙÈ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ Δ·Ì›Ԣ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÈηÓfiÙËÙ· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ì›· Û˘ÓÂ‹˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Î·È ¤Ó·, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÍÂ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. ¢È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÌÈ·˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Î·È ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ó· ·˘ÍËı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·.

“∞‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” √ Î. ƒÂÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ÌÈ· ·Ô-

Ê·ÛÈÛÙÈ΋ ˘ÏÔÔ›ËÛË ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ηÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ï›„ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ-

ο ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ, Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ìfi-

æ‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ·fi ™fiÈÌÏ μ√¡¡∏, 26.

Δ∏¡ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ÍÂÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ·” Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μfiÏÊÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∫Ô˘Ú›Ú. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÒÚ· Û ÌÈ· “ÛÎÏËÚ‹, ÂÈÙ˘¯‹, ÔÚ›· Â͢Á›·ÓÛ˘” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ÛÎÏËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÔ˘Ó, fiˆ˜ Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‰¿ÓÂÈ· ‡„Ô˘˜ 110 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·Ï‹ ·fiÊ·ÛË”. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Ô Î. ™fiÈÌÏ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ, ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∂∂ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÛÙȘ Á·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ.

ÓÔÓ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ Û›ÁÔ˘Ú· Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ Û ·˘Ùfi ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Û ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ, Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ Ì οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÂÓÈο Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˙ËÌ›· ı· ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÁÂÓÈο Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ Î·È ¿ÛÎÔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ¢¯ı›.

“¡· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‰È‰¿ÁÌ·Ù·” √ ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÚfiÌÔȘ ÎÚ›ÛÂȘ, Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¤¯ÂÈ ÊÈÏfi‰Ô͘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÙȘ Ôԛ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ Î. ƒÂÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÓ ÚÔηϤÛÂÈ Î·Ì‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È Ì›· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÒıËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌÈÎÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÛÙËÓ ∂∂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÓˆÛ˘.

∞ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ À¶√π∫ Ì ı¤Ì·”√È Ôϛ٘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË“

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·Ù¿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 26.

∞¡√π∫Δ∏ ÚfiÛÎÏËÛË Ì ı¤Ì· “√È Ô-

ϛ٘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË” ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∏ ÚfiÛÎÏËÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚˆÙfiÙ˘˘ ȉ¤·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÏ˘ÌÂÛÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (video) ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ¤ˆ˜ 60 ‰Â˘ÙÂÚÔϤÙˆÓ. ΔÔ video ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ı¤Ì·, Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ‹ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÙÔ Î¿ı video ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ó· ÂȯÂÈÚ› Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘, Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘, Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ ÙËÓ ÔÚı‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È Ó· Ô‰ËÁ› Û ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈΤ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ›ӷÈ: Ë ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ¤ÁηÈÚË ÏËڈ̋ ÊfiÚˆÓ, Ë ¤Î‰ÔÛË Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ·ԉ›ÍˆÓ, Ë ·Ô-

ı¿ÚÚ˘ÓÛË ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Û Ôϛ٘ Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ˆ˜ ̤ÛÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ οı ·Á·ıÔ‡ Î·È ˘ËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÌÔÚ› Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ‹ Û ÔÌ¿‰Â˜, ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›. ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ì ¤Ó· ‹ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ video, ̤¯ÚÈ ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ ¤ÓÙ (5). √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ ÈÛÙfiÙÔÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ηÈ

ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ‰È‡ı˘ÓÛË http://www.minfin.gr/video-contest. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÙÔÔ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ› ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiϘ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È Ù· video ı· ÙÂıÔ‡Ó Û „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÂȉÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ·fi ¤Á΢ÚÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘. √È ‰¤Î· ηχÙÂÚ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ‚Ú·‚¢ıÔ‡Ó Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 5.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË, Û 3.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È Û 2.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÙ¿ Û 1.000 ¢ÚÒ. ŸÏ· Ù· video Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ - ÛÙË ÛÂÏ›‰· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯ÒÓ - ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Ì ¿‰ÂÈ· Creative Commons Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ 3.0 Greek [http://creativecommons.org/licenses/ by/3.0/gr/]. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÁÈ· Ù· video Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Û ¿ÏÏ· ̤۷. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂȉÈÎÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ. √È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∏ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÂÙ¿ (7) Ë̤Ú˜. ∏ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ΔÔ 80% ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜

∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ: √È ŒÏÏËÓ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ·! “¡·È” Û ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂.∂. μƒÀ•∂§∂™, 26.

Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ - 80% - ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·È ˘¤Ú ÙÔ˘ T˘ ∂πƒ∏¡∏™ ∫∞ƒ∞¡∞™√¶√À§√À ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘, Û ÔÛÔÛÙfi 84%. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô “∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ”, Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¯ı˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠·¢ı›·˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ª·˚Ô˘. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Û ÔÛÔÛÙfi 75%, Ì ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ - Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ μ¤ÏÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ∫‡ÚÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚ¿ Î¿Ì„Ë ‰˘Ô ÔÛÔÛÙÈ·›ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ºıÈÓfiˆÚÔ - οÙÈ Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ˘fi ÙËÓ...·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂ÓˆÛ˘. ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ʤÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ (74%), ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 80%. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ 71% ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ Ó· ˘ÔÛÙ› ı˘Û›Â˜ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ. √È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‹ ‹ÙÙÔÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ - Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË (40%), Ë ·ÓÂÚÁ›· (48%) Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ (20%).

°·ÏÏÔÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ∂Ófi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¶·Ú›ÛÈ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙË Û‡ÁÎÏÈÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ‰‡Ô ·ÎfiÌË ı¤Ì·Ù·: ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô

°¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·ÚÔ˘¿Ó, Ì ÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, μfiÏÁηÓÁÎ ™fiÈÌÏÂ, ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë °·ÏÏ›· ÌÂÏÂÙ¿ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ‹˜ Ù˘ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶Ú·ÎÙÈο ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÙÔ˘ 50% ÛÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· - Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› - ÂÓÒ ı· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Î·È ÊfiÚÔ ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ (ÂÚÈÔ˘Û›· ÎÈÓËÙ‹ Î·È ·Î›ÓËÙË). ¶ÚÔԉ¢ÙÈο, ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÈı˘Ì› Î·È ÙËÓ ÂÍÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ˆ˜ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÙÚfiÔ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ. ™ÙȘ μڢͤϘ, ˆÛÙfiÛÔ, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ΛÓËÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ˘ ÌÂٷ͇ °·ÏÏ›·˜ Î·È °ÂÚÌ·Ó›·˜ ı· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂ÓˆÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó ÔÈ ·fi„ÂȘ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Î·È μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·ÌÈ¿ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ - Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Û ÂÔ¯¤˜ ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ ‰Â ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ··ÈÙ› ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, fï˜, ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂ÓˆÛ˘ - ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· - Î·È ‹‰Ë ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔ‹˜ ‹ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ (Û.Û. Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ∂ÓˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ 10,3% ·ÓÂÚÁ›· Ì ٿÛÂȘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ·Ófi‰Ô˘).

ΔÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·Ó·˙ËÙ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ¢∂£

¶·ÚÔ¯¤˜ Û ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ √ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ÙfiÔ Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ù‹ ∞£∏¡∞, 26.

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Î¤ÙÔ ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Ù¿ÍÂȘ ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÒÛÙ ӷ È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ Ù· Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘ ·Ù˙¤ÓÙ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Â›Ó·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ÙfiÔ Î·È Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÚ·Ù‹. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ Â·ÊÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Ù¿ÍˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ °™∂∂. ™ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ı· Û˘Ó‰Èοٷ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ı· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓÒ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Î·Ù’ ÂÈÙ·Á‹Ó ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¿-

48 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÈÁ‹ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· Â¤‚·ÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ¿Ù˘Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ŒÛÙˆ Î·È ¤ÌÌÂÛ· ¿ÓÙˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› fiˆ˜ Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ‰ÂÓ ·Ú·Ï›Ô˘Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈfi ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘ÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 20 Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÛÙÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó ÙËÓ ƒËÁ›ÏÏ˘.

ÓÙˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂ-

ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ,

“∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘” “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿-

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

“¶·Ú¿ı˘ÚÔ” ÁÈ· ËÈfiÙÂÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 26.

∂¶∞¡∞¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™∏ ÙˆÓ fi-

ÚˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó¿ÓÙËÛË ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ì ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ °™∂∂. ∑ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °™∂∂ fiÙÈ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ.

ΔÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ··ÈÙËı› Ó¤· ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ÁÈ· Ó· “Ì·Ï·ÎÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. √È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë °™∂∂ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi.

¯Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ fiÙÈ Ë ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È Ë Â͢Á›·ÓÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. √ °. ¶Âٷψً˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Ë Ï‹Ú˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ‚ϤÔ˘Ì ϤÔÓ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ı· ·Ù¿ÂÈ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ, “ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ʷÈÓfiÌÂÓ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∏∞ΔΔ∞: √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¿ÏÏË ·‡ÍËÛË º¶∞

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

∞˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ Ë ¡¢ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·

ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙ˜ ∞ӷ̤ÓÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞£∏¡∞, 26.

∞ ∞£∏¡∞, 26.

∂∫∫§∏™∏ ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÌÂÏÂÙÒÌÂÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ-ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ-ÂÛÙ›·Û˘-·Ó·„˘¯‹˜, ÎÏ) ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ 11% Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 23% ·ˇı˘Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È Δ·ÍȉȈÙÈÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ (∏∞ΔΔ∞), ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ï‹ÙÙÂÙ·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ‹‰Ë, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi 9% ÛÙÔ 11% Î·È ·fi 19% ÛÙÔ 23% ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfiٷٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ” Δ˘¯fiÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÌÂÏÂÙÒÌÂÓ˘ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÏËÁ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ tour operators ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÔÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÂÍ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÔÚÚÔÊËı› Ó¤· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·‡ÍËÛË º¶∞. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ¯ÒÚ· Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘, ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ¯ÒÚ˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ º¶∞ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù·, Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ψÊÔÚ›· Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›·. ∞ÓÙ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÌÂÏÂÙ¿ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· ÙË ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜“ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ∏∞ΔΔ∞ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘.

˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ ÛÙË ¡¢ “ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÛÔ ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÔÙ¤” ·ˇı˘ÓÂ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ηٿ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi fiÏÔ˘˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ˇı˘Ó οÏÂÛÌ· Û fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· “ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”.

“∂͢·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiψÓ. √ ηı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô·‰fi˜: Ó· ÛÙÔȯËı› ›Ûˆ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘. ŸÙ·Ó ¤¯ÂȘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ¤Ó· ¶∞™√∫ Î·È ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ηٿıÏÈ„Ë Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ıˆÚÒ ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓË ‹ fi¯È” ÙfiÓÈÛÂ. “∂›· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ÛÙË Ó¤· ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· fiÛÔ ÔÙ¤, ·ÏÏ¿ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÔÙ¤. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ¤¯ˆ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌfi˙ˆ. ΔÂÏ›· Î·È ·‡Ï·. ∫¿ÔÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ’Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi’ Ó· Û·Ú¿ÛÛÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi, ·Ú¿ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘. ∞˘Ù¿ Ó· Ù· ͯ¿ÛÔ˘Ó. Δ¤ÏÂÈˆÛ·Ó ÔÚÈÛÙÈο” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ÌfiÓÔ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ù˘ ¡¢ ·ÏÏ¿ Î·È “ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ·ÁÒÓ·” , Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔοÏÂÛ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙÔ Ï·fi Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÂÍfiÚÌËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ οÏ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. “∏ Ì¿¯Ë ·Ú¯›˙ÂÈ. ∫·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ·Ïfi˜: ¡· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ʤÚÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ∂Ï›‰·˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·È Ó· Û˘ÛÂÈÚÒÛÔ˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜ ÙȘ ̤ÁÈÛÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏ·ÛÌ· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘, ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ∂Ï›‰· Î·È ¶ÚÔÔÙÈ΋

ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌËı› ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ·ÏÏ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ∂›Û˘ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ë ¡.¢ ¿ÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ‚·ÛÈ΋ ı¤ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Â› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ fiÏˆÓ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÎÙÈÌËı›. Δ¤ÏÔ˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Û ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ” , Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ “ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË fiÙ·Ó ¤ÚıÔ˘Ì ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì” Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÂÈÏÔÁ¤˜ “Ó¤ˆÓ Î·È ¿Êı·ÚÙˆÓ” ÚÔÛÒˆÓ ˆ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ∫ÈΛÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜.

ÛÙË ¯ÒÚ·. £· Â›Ó·È ∂Ï›‰· Î·È ¶ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ô‡Ù ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ spread, Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙ›ÓÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

¢ËÏÒÛÂȘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘, ¢‹Ì· ∂ÈÛΤ„ÂȘ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔÈ Ù˘ ¡¢ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌ-

Ì·ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¡¢ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ì¿ÓÈ· Ì ÛÙfi¯Ô ̤۷ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈο ¢·›ÛıËÙË Î·È ÂıÓÈο ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ∞ÊÔ‡ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Â› fiÙÈ Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ “·ÓÔ›ÁÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÒÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ Ó· ‚ÚÂı› Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·” . ¢ËÏÒÛÂȘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌËı› fiÙÈ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∂› fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤-

ΔÔÓ ª. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË °Ï˘Ê¿‰· Ë ¡¢ ΔÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ μ’ ∞ıËÓÒÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ¡¢ ÁÈ· ÙË ‰ËÌ·Ú¯›· Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÛÙȘ ÂÈΛÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. √ Î. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙ˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂϤ¯Ô˘˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓË μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ̤۷ ·fi ÙËÓ √¡¡∂¢ Î·È ÙË ¢∞¶, ÂÓÒ ÂÍÂϤÁË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2000, ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ˘ 2007. ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ Â›Û˘ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¡·˘ÙÈÏ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2004-7 ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ΔÔ̤· ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∞fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¶·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰È·Î›ÓËÛ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞£∏¡∞, 26.

∏ ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌÔ‡ÏË, “·Ó·˙ËÙԇ̠ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ª·ÓÙ¤ÏÏË”, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ Ô˘ ·ÔÎfiÌÈÛ·Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Siemens ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· Ú·ÎÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ·ÛÎËı› ‰›ˆÍË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ „¢‰ÔÚΛ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì¿ÚÙ˘Ú· Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‰È·Î›ÓËÛ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ∏Ï›· °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi ˘‹ÎÔÔ, ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ∞ÚÓ‹ıËΠӷ ÙÔÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· 400.000 Ì¿ÚÎˆÓ Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· 150.000 Ì¿ÚΈÓ. ª¤Û· ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1995-1998 ÂÈÛ‹Á·Á fï˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ‡„Ô˘˜ 208 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ. Ÿˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ, ‹Ù·Ó ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ ·fi ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ™‹ÌÂÚ·, ‰Ë-

¢›ˆÍË Ì¿ÚÙ˘Ú· - ÎÏÂȉ› ˙ËÙ› Ë ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙË Siemens ¢ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤Ê·Á ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û “¿ıË” Î·È “Ï¿ıË”

ÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤Ê·Á ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û “¿ıË” Î·È “Ï¿ıË” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›·. √ ¶·ÓÙ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ¤‰ˆÛ 200.000 Ì¿Úη Û οÔÈÔÓ “¯ÔÓÙÚfi °ÂÚÌ·Ófi”

ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ì‚·ÛÌ· Ô˘ ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ∏Ï. °ÂˆÚÁ›Ô˘. °È· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 5%. ∫·Ù¤ıÂÛ Â›Û˘, fiÙÈ ÂÓÓ¤· Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∏Ï. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ °ÂÚÌ·Ófi -Ô ÔÔ›Ô˜

·ÚÚÒÛÙËÛÂ Î·È ·‰˘Ó¿ÙÈÛÂ, fiˆ˜ ›Â- 250.000 ¢ÚÒ ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ô ∏Ï. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÛÙÚ„ ÔÙ¤ ÙÔ ÔÛfi. ΔÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ¤ÙÂÚÔ ‰È·ÎÈÓËÙ‹ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù· Ì·‡Ú· Ù·Ì›·, ¶Ú. ª·˘Ú›‰Ë, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ C4i. Ÿˆ˜ η٤ıÂÛÂ, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛÂ. √ ¶·ÓÙ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Î·Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ·fi Î·Ù¿Ï˘Ì· Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÌÔ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ ÎÏËı› Ó· ηٷı¤ÛÂÈ Î·È ÂΛÓË, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â‡ÙÂÚ·. ∏ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘ ·fi

ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ʇÁÂÈ Î·ÙÂ›ÁÔÓ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·. √ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ¤Ê˘Á ÙÂÏÈÎÒ˜ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÛΈÙÈο fiÙÈ ı· ¿ÂÈ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ∂ϤÓË ƒ¿ÈÎÔ˘ ηÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜, ™‹ÊË μ·Ï˘Ú¿ÎË ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ηÙfiÈÓ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ˘ËÚÂÛ›·˜, Î. ¶·˚ÎfiÔ˘ÏÔ, ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ „¢‰ÔÚΛ·˜ Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ó· Û˘ÏÏËÊı›. √ ¶·ÓÙ. ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ÂÈ ÎÏËı› ·fi ÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶APA™KEYH 27 AY°OY™TOY 2010

¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ

“∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Î·È ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ¶ÚÔ˜ ηٿÚÁËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Δ∂π ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ - ŒÓÙ·ÛË ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞£∏¡∞, 26.

“∫

·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Ì ηٿÚÁËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Δ∂π ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Mega ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·ÎfiÌË Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. “Ÿ¯È ·Ï¿ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ·ÏÏ¿ ¤Ó· Ó¤Ô ÙÔ›Ô. ŒÓ· Ó¤Ô ÙÔ›Ô Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. £· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Ô˘ Î·È ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·È ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Δ∂π. ∫·È ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ Û¯ÔϤ˜” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. √È 4.000 ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10” Ô˘ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ÂÏ·ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ı› οÔÈÔ˜ Û’ ·˘Ù¤˜, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ Â›Ó·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎfiÏÏ·. ªÔÚ› Û 28 ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ 2 ‹ 3, ˆÛÙfiÛÔ Û ¿ÏÏ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi 2.000 ÌfiÚÈ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ¿ÌÂÛ· Û ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÒÛÙ ӷ ÈÛ¯‡ÛÂÈ Ó¤Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013 - 2014 Î·È ·ÊÔ‡ ÚÔËÁËıÔ‡Ó ·Ï-

Ï·Á¤˜ ÛÙ· χÎÂÈ·.

“¢ÂÓ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ 10”

™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ η٤‰ÂÈÍ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ “10” Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Û Δ∂π ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 0,9 (!), Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛΤ„Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ “10” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ∞∂π Î·È Δ∂π, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ‹Ù·Ó ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi Î·È Ô˘‰¤ÔÙ ԉ‹ÁËÛ Û ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚˆÈÓ‹ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ Mega, ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ›Û¯˘Â Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ¤ÌÂÓ·Ó ÎÂÓ¤˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ôχ ÚfiÛÊ·Ù· ¿ÓÔÈÁ·Ó Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È Δ∂π Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì‹Î·Ó Û ۯÔϤ˜ ·Îfi-

Ì· Î·È Ì ‚·ıÌfi 0,9, Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì·›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜” ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏfi˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ÚÈÛÙ›·˜ ÁÈ· ÔÏϤ˜ Û¯ÔϤ˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË “ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ” ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Ì ·ÏÏ·Á¤˜, Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Δ∂π ‹ Î·È ÎÏ›ÛÈÌÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ. ∏ ›‰È· ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì “ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË Î·È ÙfiÏÌË” ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›·, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÚ› ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ Δ∂π Î·È ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÛÔÚ¿. ∏ ›‰È· ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ηٷϋÍÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍÂÙ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ›Â, Â›Û˘, fiÙÈ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙÔ ÓËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

ŒÓÙ·ÛË

ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÁÔÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Á·Ó Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.

Δ· ·›Ì·Ù· “¿Ó·„·Ó” fiÙ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ÔÈ Î·È ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ Â›‰·Ó ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ª∞Δ Ó· ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÚfiÌÂÓË fiÚÙ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ·˘Ùfi ˆ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ‰ÈfiÙÈ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ‹ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋. ™Ù· ¯¤ÚÈ· È¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ ª∞Δ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿, fiÙ·Ó ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ŸÙ·Ó Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó Î·Ù¤‚ËÎÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜, ÙÔ˘ ÂͤıÂÛ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ªÈ· ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ηıËÁËÙÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, fiÔ˘ Ù˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Â›Ó·È ‰ÈÔÚÈÛÙ¤ÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÓfiÌÔ Â›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ›Ù Ì ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ∞™∂¶ ›Ù ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ 30 Ì‹Ó˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fï˜ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ÓÔÈÒıÔ˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓfi Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. ∫‡ÚÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ Î·È Ì·˙ÈÎfi ‰ÈÔÚÈÛÌfi.

ÀÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË

∂Á·ÎÏÈÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¶ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘-™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ∞£∏¡∞ ,26.

À¶∂°ƒ∞º∏™∞¡

·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ‰‡Ô ÂÁ·ÎÏÈÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 7Ì Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 7ÌÌ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ ‰ÈÂÍ·¯ı› ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Û ¤Ó· ‰‹ÌÔ ‹ Û ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó: ·. fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ̤¯ÚÈ 31.12.1992 Î·È Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, Ô˘ ·fi 1.1.2011 ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ¢‹ÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ. ‚. ÔÈ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ 26 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ·, ·ÏÏ¿: - ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· - ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ̤¯ÚÈ 31.12.1992 - Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Á. ÔÈ ÔÌÔÁÂÓ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Èı·Á¤ÓÂÈ· ·ÏÏ¿ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ·ÏÏÔ‰·Ô›, Î·È Ô˘

ñ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ̤¯ÚÈ 31.12.1992, ñ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ËÏÈÎÈ·Îfi fiÚÈÔ ÂÎÏÔÁÈÌfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ 21Ô ¤ÙÔ˜ ÛÙÔ 18Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔÈ΋˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ñ ΔÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÂÎϤÁÂÛı·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÁÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓƠ̂̈˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ñ ∂·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ˆ˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔȘ ÂηÙfi (50%) ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÁÎ‡ÚˆÓ „‹ÊˆÓ. ñ ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ηÙԛΈÓ. ñ √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi οı ʇÏÔ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‹ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ñ ∂ÈÛ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ Â·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ¢‹ÌÔ˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 10.000 ηÙԛΈÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ¢‹ÌÔ Ì ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fï˜, fiÙÈ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÂȉÈο ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2011-2014 ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¢‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (25.000) ηÙԛΈÓ. ªÂ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜, fï˜, ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙȘ ÌÂıÂfiÌÂÓ˜: ñ ∂ÈÌË·ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ¤ÙÔ˜ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰È·ÚΛ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ñ ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ì ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ›‰È· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ Ë ıËÙ›· ÙÔ˘˜ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÌÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2014.

ŸÏ· 30ú

∞Ó·ÙÈÌÔÏfiÁËÛË 300 Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ΔÈÌÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

¡∂∂™ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ê·Ú̷΢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 97% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ù˙›ÚÔ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı›, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÈÌÒÓ º·Ú̿ΈÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ÚÔ˚fiÓÙ·. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÂÁÁڿʈ˜ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ Ó¤·˜ ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈ΋˜ ¢È¿Ù·Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∞ÎfiÌË, ˙ËÙ‹ıËΠÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ - ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂΉÔı› ¤ÁÁÚ·ÊË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË. °È· ̤ÚÔ˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ÀËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›·, ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ë ¿ÌÂÛË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¿ÌÂÛ· Ë ·Ó·ÙÈÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ê·Ú̷΢ÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈÌÒÓ º·ÚÌ¿ÎˆÓ ˘„ËÏ‹ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÈÌ‹˜, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Â·Ó¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, 30/08/2010.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

¡¤· ÙÚ·Áˆ‰›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

¡ÂÎÚfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ F16 ·fi Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙÔÓ ·¤Ú· ΔÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ‰‡Ô ÈÏfiÙÔÈ, Ô ¤Ó·˜ Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ∞£∏¡∞, 26.

¡

¤· ÙÚ·Áˆ‰›· Ï‹ÙÙÂÈ ÙȘ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰‡Ô ·ÂÚÔÛοÊË F16 Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ʈÙÈÛÙ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ó·˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ, ¤Ó·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛ› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚ·.

∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓ ‰˘ÙÈο Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÃÚ˘Û‹, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ Ì¿¯Ë˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 6 ·ÂÚÔÛοÊË Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÁÂȈı› ·fi ÙËÓ 115 Ù¤Ú˘Á· Ì¿¯Ë˜ 340 ÌÔ›Ú·.

ª¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ‰›ÓÂÈ Ó·Úfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ √È ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, ÌÂÙ¿ ·fi ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‰È·ÎÔÌȉ‹ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô πÂÚ¿ÂÙÚ·˜. √ ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ¤Ó·˜ 34¯ÚÔÓÔ˜ ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› ÛÙË ˙ˆ‹, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Î·È ‰È¿ÙÚËÛË ÙÔ˘ Ó‡ÌÔÓ· ÂÓÒ Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. À‚ϋıË Û ÏÂÙ‹ Â¤Ì‚·ÛË ·fi ·ÁÁÂÈÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi Î·È ‰›ÓÂÈ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ·ÙÚÔ‡, Ô Ó·Úfi˜ ‰ÈÂÎÔÌ›ÛıË ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ πÂÚ¿ÂÙÚ·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÎÔ˘ÓÔ‡Û ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ -›Â Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ - Â›Ó·È ·ÏÈοÚÈ ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·Ó‹„ÂÈ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ·Ó·ÎÔ¤˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì·˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰È·Ûˆı›˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ ¶∞°¡∏ ʤÚÂÈ Î·Ù¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· οو ¿ÎÚ· Î·È ·˘¯ÂÓÈ΋ οΈÛË, ¯ˆ-

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 26.

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·-

¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 19Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 168 Î·È 173. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 173034 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 168783 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 168805 Î·È 173056 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ú. √È ·ÚÈıÌÔ› 168516 168770 173021 Î·È 173767 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ú. ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 168378 168402 168699 168744 168748 168868 173119 173629 173653 173950 173995 173999 ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 168002 168003 168010 168033 168038 168047 168053 168057 168088 168099 168102 168115 168135 168185 168187 168214 168223 168271 168274 168284 168304 168322 168337 168344 168346 168371 168374 168383 168417 168425 168461 168476 168478 168529 168539 168553 168562 168568 168570 168609 168617 168618 168650 168678 168682 168686 168694 168717 168720 168745 168750 168775 168791 168811 168813 168823 168864 168900 168905 168908 168926 168927 168932 168936 168937 168944 168950 168954 168973 168986 173001 173026 173042 173062 173064 173074 173115 173151 173156 173159 173177 173178 173183 173187 173188 173195 173201 173205 173224 173237 173253 173254 173261 173284 173289 173298 173304 173308 173339 173350 173353 173366 173386 173436 173438 173465 173474 173522 173525 173535 173555 173573 173588 173595 173597 173622 173625 173634 173668 173676 173712 173727 173729 173780 173790 173804 173813 173819 173821 173860 173868 173869 173901 173929 173933 173937 173945 173968 173971 173996 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 168000 ¤ˆ˜ 168999 Î·È ·fi 173000 ¤ˆ˜ 173999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

Ú›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰Èı¤ÛÈÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÎÙ›Ó·Í˘ ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜.

ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ” ÂͤÏÈÍË Ô˘ “ÍÂÂÚÓ¿ ÙË Ú·ÏÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È ÁÂÓÓ¿ ‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·“ ” TÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Î·È ÔÈ ÛÙ›ÚÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ›. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â˘Ú‡Ù·ÙË ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂıÓÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆӓηٷϋÁÂÈ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

¢‹ÏˆÛË μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ∞fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤‚Ë ÂÛ¢Ṳ̂ӷ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “Â›Ó·È Ì›· Ì·‡ÚË Ë̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ·ÂÚÔÔÚ›·” “∏ Ô‰‡ÓË Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. ÿ۷Ì ¤Ó· ÈÙ¿ÌÂÓÔ ·ÏËοÚÈ ÂÓÒ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰›ÓÂÈ Ë Ì¿¯Ë Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ì¿¯Ë” ÙfiÓÈÛÂ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, “Ë ÔÏÈÙ›·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È fiÏË Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó” √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ì C130 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ °È¿ÓÓË ∫Ô˘Ú¿ÎË Î·È Ù˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, μ·ÁÁÂÏÈÒ ™¯ÔÈÓ·Ú¿ÎË.

ª‹Ó˘Ì· ¶·Ô‡ÏÈ· ™Â Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ô ÙÚ·ÁÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Èٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ì·˜ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ Î·È Ì·˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Ì ¤ÓÙÔÓË ·›ÛıËÛË Â˘ı‡Ó˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜” “∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙËÓ Ô‰‡ÓË Î·È Ù· ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÌÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÌÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

ª‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ΔËÓ ‚·ıÈ¿ Ô‰‡ÓË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ΢-

™Δ∏ §¿ÚÈÛ· ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ô

Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙËÓ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎfiÓËÛÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ∏ Ó¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ÔÏÈÙÈÎfi ıÂÛÌfi Ì ÈÛ¯˘Úfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Î˘‚‡ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· “Û˘ÁÎfiÏÏËÛË” ‹ ¤Ó· ·Ïfi ¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ. ªÂٷʤÚÔÓÙ·È, ·fi ÙȘ 4 ·ÏȤ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜, ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÔ¯È΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁÁ‡ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ‰ËÏ. ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘˜ √Δ∞ ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÁÎÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÔÛÔÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ÚfiıÂÛË ÙˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÒÓ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ √Δ∞ ∞’ ‚·ıÌÔ‡. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÔÌ›˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÔÌ›˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ù˘ μÈÒÛÈÌ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ À‰¿ÙÈÓˆÓ ¶fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ™ÙÔ˘˜ 3 ·˘ÙÔ‡˜

¶Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ÂͤÊÚ·Û Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÒÚ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È, Ì·˙› Ì ÙȘ ¢¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ù·¯Â›· ·Ó¿ÚÚˆÛË.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ “∂Π̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¡¢ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ‚·ıÈ¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·‰fiÎËÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘ ÙȘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·î ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ £. §ÂÔÓÙ·Ú›‰Ë˜. “B‚·›ˆ˜, ÁÂÓÓÒÓÙ·È Â‡ÏÔÁ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó¤‚Ë Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È fi¯È ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÈÂ-

Ú¢ӋÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ··ÓÙ‹ÛÂȘ”. ” ΔÔ ∫∫∂ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÂÎÚfi ÈÏfiÙÔ, ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙËÓ Â˘¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ηıÒ˜ ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·“·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ËÚˆÈÎÔ‡ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜: ” ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ı· ÛÙ·ı› ·ÚˆÁfi˜ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜“ √ ™À¡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ıˆÚ› ” ·Ó·Áη›Ô Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÂÚÔÛηÊÒÓ“ ∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÛÎÏËÚ‹ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔfiÚˆÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ” Û˘¯Ó¿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÎfiÛÙÔ˜“Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ” ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› Î·È ˘ÎÓÒÛÂÈ Ù’ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ÛÙȘ

™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·ı¤ÛÈÌË ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Ù· ‰‡Ô F16 Block 52 Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 14:05, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ÁÈ· ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ·Ó·¯·›ÙÈÛ˘ Û ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜. To °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¿ÛÎËÛ˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ Ì¿¯Ë˜ (ÛÂÓ¿ÚÈÔ 4 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ 2) ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¤ÍÈ (6) ·ÂÚÔÛοÊË, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú· ‰‡Ô Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË Ù‡Ô˘ F16 (¤Ó· ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Î·È ¤Ó· ‰Èı¤ÛÈÔ) Ù˘ 115 ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ª¿¯Ë˜/ 340ª. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ‰˘ÙÈο Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ÃÚ˘Û‹“ Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ¡∂Δ, ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ̤ÚÔ˜ Û ¿ÛÎËÛË Ì ÂÓ·¤ÚÈÔ˘˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ Ì¿¯Ë˜, ‚¿ÛÂÈ ·ÎÚ·›Ô˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, Ë ¿ÛÎËÛË ÚÔ¤‚ÏÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ì¿¯Ë˜, ·fi ·ÏÔ‡˜ ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡˜ Ì ˘Ú·‡ÏÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÂÚÔÌ·¯›Â˜ ·Ó·¯·›ÙÈÛ˘. Δ· Ì·¯ËÙÈο ›¯·Ó ¯ˆÚÈÛÙ› Û ‰‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ· -Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰‡ÔÎ·È ÂÙÔ‡Û·Ó Û ¯·ÌËÏ¿ ‡„Ë. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ·ÂÚÔÌ·¯›Â˜ Ù· ·ÂÚÔÛοÊË Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËηÓ. √È ÈÏfiÙÔÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ̤¯ÚÈ Ó· ηٷÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›·.

¶·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ô ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÂÓ fi„ÂÈ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

ªÂϤÙË Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ˘ÔÙÔÌ›˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¤˜ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, ¤ÁÎÂÈÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË Â˘ı˘ÓÒÓ ·fi Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ηÙÒÙÂÚ· Â›‰·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ÂÈχÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÂȉ‹ Ó·È ÌÂÓ Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÚÈ˙È΋˜ ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ “∫¿ÚÙ·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË” ı· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Î·È ¿ÌÂÛË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ı· ÚÔˆıËı› ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÂÓÒ ı· ÂÚÈÔÚÈÛıÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰È·ÊıÔÚ¿˜, ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Ú·-

ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÚÔÏË„›·˜. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ·ÏÏËÏÔÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ̤ۈ ÙÔ˘ ∂§§.∞.¢.∞. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË: ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (.¯. Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, π·ÙÚÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ), ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ··ÈÙËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∂›Û˘ Úfi‚ÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔÈ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂϤÙ˘, ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÈÛ¯˘Úfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÂıÂÏÔ‡ÛȘ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ∏ ÙÔÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·Ûı› Ì ÛÙÂϤ¯Ë, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ı· ÂÓÛÙÂÚÓÈÛıÔ‡Ó ÙÔ fiÚ·Ì· Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘

·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞·ÈÙÂ›Ù·È ÔÏ˘ÌÂÚ‹˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ (Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÈÚÂÙ‹˜ ËÁÂÛ›·˜, ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜). ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, (Ï.¯. fiÚÁ·Ó· Î·È ıÂÛÌÔ› ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, Î.¿.).

¡¤· ÂÚÁ·Ï›· Û˘Ó¿ÚıÚˆÛ˘ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ıÂÛÌÒÓ ‰È·‚·ıÌȉÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ‚·ıÌfi˜ Û˘Ó¿ÚıÚˆÛ˘, Û˘Ó¤ÚÁÈ·˜ Î·È Û˘ÓÔ¯‹˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ. π‰È·›ÙÂÚË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ (ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Û˘Ì·Ú·Ûٿ٘, Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ) ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÔÊ˘Á‹ ÂÌÏÔÎÒÓ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÓ¤ÍÂˆÓ Î·È ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ ÔÏÈÙÈ΋˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó·

ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ , Ù· Ó¤· ̤۷ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì È· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ̤ÏÏÔÓ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. “∏ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ë ›‰È· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÂÚÁËÙÈο ÛÙËÓ ÔÚı‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ıËÙÈο ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘, ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË, ÙȘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡∞ª ÂÎÔÓ‹ıËΠÌÈ· ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Û ÙÚÂȘ ÙÔÌ›˜ ·È¯Ì‹˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÏË Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÂÓfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜. ∂›Û˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÚfiÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰˘Ô ‚·ıÌÒÓ Ù˘ Δ.∞. ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜”, ÙfiÓÈÛÂ.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

¢È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ÛÙ· 18 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2005-2009

ŒÏÏÂÈÌÌ· “Ì·ÌÔ‡ı” ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

ÂÚ›Ô˘ ÛÙ· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2009, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ 39.116.072 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó 21.360.126 ¢ÚÒ. Δ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·ÚÙ¿ÏË.

™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ¿Û¯ËÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ï¿‚ÂÈ fiÏ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ù· Δ·Ì›·, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏ· 18 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2009 ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 39.116.072 ¢ÚÒ. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, fiÔ˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 16.058.612 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÁÈ· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi 9.567.946 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÔÚıÔ‰ÈÎfi ˘ÏÈÎfi 4.702.022 ¢ÚÒ, ÁÈ· ¯ËÌÈο ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚÈ· 2.334.908 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ˘ÏÈο 2.334.908 ¢ÚÒ. ∞ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, fi¯È fï˜ Èηӿ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. ™˘ÓÔÏÈο Ù· Δ·Ì›· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” 21.360.126 ¢ÚÒ. √ √°∞ ÔÊ›ÏÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· 8.410.420 ¢ÚÒ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 6.071.905 ¢ÚÒ, ÙÔ π∫∞ 3.758.850 ¢ÚÒ, ÙÔ Δ∞¶√Δ∂Δ∞¶√™∂ 866.804 ¢ÚÒ, Ô √∞∂∂ 813.475 ¢ÚÒ, Ô √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙÔ˘ 735.149 ¢ÚÒ, Ë ¢∂∏ 198.632 ¢ÚÒ, ÙÔ Δ™ª∂¢∂

∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ Â›Ó·È Û ÁÓÒÛË Ù˘ Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Î·È fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ‹‰Ë ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂ÂÈÁfiÓÙˆÓ ¶ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û¯ÔÏ›·˙·Ó ˆ˜ ¿ÏÈ Î·Ï¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› Î·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È fiÛ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÔÙ¤. ∞˘Ùfi˜ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÛ¿, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, fi¯È fï˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›·. 164.583 ¢ÚÒ, ÙÔ Δ™∞À 77.762 ¢ÚÒ, Î·È Ù· ÏÔÈ¿ Δ·Ì›· 262.542 ¢ÚÒ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì ‚¿ÛË ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Î.

ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 2005-2009, ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û 39.1 ÂΠ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 21,3 ÂΠ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, ÚÔ·ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ‡„Ô˘˜ 18 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ

∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È Ë ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. ∂›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, fiÙÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô √°∞ ‰È·ÌfiÚʈÛ ¯Ú¤Ë ÂÚ›Ô˘ 8,1 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ Î·È ÙÔ π∫∞ 3,7 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·› ·˘Ù‹ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË” .

∏ ÚÔ΋ڢÍË ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·›ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÔÎÙ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ΔÔ ∞™∂¶ ¤‰ˆÛ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÚÔ΋ڢ͢, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 54 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ Û ÙÔÌ›˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ.

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· Î·È ÌÂٷʤÚıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

μ·ÚȤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ ÏËÛÙ‹ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ª∂ ‚·Ú‡ ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ ÂÁΤʷÏÔ˜ Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ ÀÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 38¯ÚÔÓÔ ÈÛÔ‚›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ì ¿‰ÂÈ· Î·È ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙË ÏËÛÙ›·, ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ™˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‰¤Î· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ μfiÏÔ˘, Ô 38¯ÚÔÓÔ˜, Ô˘ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (∂Í¿Ú¯ÂÈ·), ÔÌÔÏfiÁËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È ‹Ú ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô 38¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ÏËÛÙ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹, ·fiÂÈÚ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ηٿ Û˘ÚÚÔ‹, ÎÏÔ‹ ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÔÏÔÊÔÚ›· Î·È ÔÏÔ¯ÚËÛ›·. √ 38¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂٷʤÚıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ μfiÏÔ, οو ·fi ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜, ÂÓÒ

·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ̤ÙÚ· ›¯·Ó ÏËÊı› Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘. ∏ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ Î· ¡›ÎË ªfiÏË ÙÔ˘ ·‹ÁÁÂÈÏ ÙȘ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„Â Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙ËÙ‹ıËΠÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ 38¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÂÚ ÙÚ·‡Ì·Ù· ÛÙÔ Û·ÁfiÓÈ, Èı·Ófiٷٷ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ Ù˘ ‰È·Ê˘Á‹˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÌ‚fiÏÈÛ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ 58¯ÚÔÓÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È

ˆ˜ ¤·ÈÍ ÏËÚÔÊÔÚ›·, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ›Ûˆ˜ ·fi οÔÈÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ٷ Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ› ÔÈfiÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, ÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ· Î·È Ó· ÙÔÓ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, “·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ñ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›·, ÚԤ΢„ fiÙÈ Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘ÏÏËÊı›˜, Ì·˙› Ì 35¯ÚÔÓÔ Ë̉·fi Î·È ¿ÙÔÌÔ ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÙÔ˘˜ ·Ú¤Ï·‚ Ì ÛοÊÔ˜ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È, Û˘Ó·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙË ‰È¿Ú·ÍË ¤ÓÔÏ˘ ÏËÛÙ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÚÔÌËı‡ÙËÎ·Ó Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤۷ (fiˆ˜ fiÏ·, ÎÔ˘ÎԇϘ, Ù˙fiÎÂ˚, ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ Î·È ÛοÊÔ˜). ∏ ·fiÂÈÚ· ÏËÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË. √È ÏËÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Ì ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ¤Ó· ËÌÈÊÔÚÙËÁfi. ΔfiÙ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÙË Ï›· ÙÔ˘˜ ‡„Ô˘˜ 1.000.000 ¢ÚÒ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ¿ÏÏË ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ·ÎÙ‹ μfiÙÛË, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛοÊÔ˜ -ÎÏÂÌ̤ÓÔ

·fi ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·- Î·È ·¤ÏÂ˘Û·Ó Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÓfiÙÈ·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ÛοÊÔ˜ Î·È ·fi ÂΛ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿ÏÏÔ˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. √ Û˘ÏÏËÊı›˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÂÓÙÂη‹ÌÂÚË ¿‰ÂÈ·, Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ¯ÔÚËÁËı› ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ∞ÁÈ¿˜ ∫Ú‹Ù˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜, ÂÎÙ›ÔÓÙ·˜ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· Ô˘ ‰È¤Ú·Í ÙÔ 1995, Ì·˙› Ì ÂÙ¿ Û˘ÓÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, Û ‚¿ÚÔ˜ Ë̉·Ô‡ Ù·Ì›·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏËÛÙ›·˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¡›Î·È·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÁÈ· Â΂ȿÛÂȘ Î·È ÏËÛÙ›˜” . ∞ÓÙÒÓ˘ ºˆÎ›‰Ë˜

¢Â‡ÙÂÚË ·˘ÙÔ„›· ¯ı˜ ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ™∂ ‰Â‡ÙÂÚË ·˘ÙÔ„›·, Û ‰È¿-

ÛÙËÌ· Ì›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·, ÚÔ¤‚Ë Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÏÂʈÓÈ΋ ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÊÚÒÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ, ‰fiıËΠ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó¤Ô˘ ÂÈÙfiÈÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, fiÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, Û ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÙ·ÛË, ˘‹Ú¯·Ó ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ¿ÏÁË Ì Ú·ÛÈÓÔΛÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÂÈÊ·ÓÂȷο, Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÁ·Ï·ÎÙ҉˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ˘ÎÓ‹ ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË. ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÎÚÔ‹ ˘ÁÚÒÓ ·fi οÔÈÔÓ ·ÁˆÁfi ‹ ·¢ı›·˜ ·fiÚÚÈ„Ë ÛÙÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ·fi ÙËÓ Ô‰fi ™¤ÎÂÚË ¤ˆ˜ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ÎÔ›Ù˘, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ˘‹Ú¯Â Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÚÔ‹ (Ú˘¿ÎÈ), ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÓÂÚ¿ ‹Ù·Ó ‰È·˘Á‹ Î·È ¿¯ÚˆÌ·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ÂÚÁ·ÛÙËÚȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ, Ô˘ η٤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÁÂÊ˘ÚÒÓ ∞Ó··‡Ûˆ˜ Î·È √™∂ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘ Á·Ï·ÎÙÒ‰Ô˘˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÏÈÌÓ·˙fiÓÙˆÓ ÓÂÚÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, Ù· ÛÙÔȯ›· ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÌ‚Ú›ˆÓ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ˆ˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÀËÚÂÛ›·˜, Î·È ÛÙË ¢∂À∞ªμ, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜.


M·ÁÓËÛ›· 12 “º¤ÈÁ ‚ÔÏ¿Ó” ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ËÈ¿‰·˜ ª∂ “¯Ù˘‹Ì·Ù· οو ·fi ÙË ˙ÒÓË”

Ì·›ÓÂÙ·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ËÁËıÔ‡Ó „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡.¢ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. μ·ÎԇϷ˜, ∞Ú¤ı·˜ Î·È °·˚Ù·Ó¿˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô ÎÔÈÓÔٿگ˘ Î. ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰·˜ Á¤ÌÈÛ·Ó Ì ʤÈÁ-‚ÔÏ¿Ó Ì ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ηٿ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. μ·ÎԇϷ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. “¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È ÁÂÓÈο ıÂÛÌÈο ÚfiÛˆ·, Ô˘ ÛΤÊÙËÎ·Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. μ‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ˆ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ·fi Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î. §Ô˘ÏÔ‡‰·” , ›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ËÈ¿‰Ô˜. Δ· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜ ηٷÎχÛÙËÎ·Ó ·fi ʤÈÁ-‚ÔÏ¿Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ¡√¢∂ Ù˘ ¡.¢, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ Î. μ·ÎԇϷ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û·Ù·Ï‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘ ˘·›ÙÈÔ˘˜, Ô‡Ù ı· ·Ó·Ïˆı› Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÎÙÚÔ¤˜, ·ÏÏ¿ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜. “√È Î.Î. ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·˜, ∞Ú¤ı·˜ Î·È °·˚Ù·Ó¿˜, Â›Ó·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· ·ÈÚÂÙÔ› Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ‰È·ÓÔËıÒ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ fiÔÈÔ˜ ÓÈ΋ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ.

∫·Ù·ÓÔ̤˜ ÔÛÒÓ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ√ ÔÛfi ÙˆÓ 690.992 ¢ÚÒ, ηٷ-

Ó¤ÌÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î. °. ¡ÙfiÏÈÔ˘ ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ı· Ï¿‚ÂÈ 163.306 ¢ÚÒ, Ë §¿ÚÈÛ· 204.106, Ë ∫·Ú‰›ÙÛ· 163.306 Î·È Ù· ΔڛηϷ 160.274 ¢ÚÒ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆӔ , ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ÚÔ˜ Î¿Ï˘„Ë ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∂›Û˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 721.141 ¢ÚÒ. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·fi ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫ÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆӔ , ÚÔ˜ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ı· Ï¿‚ÂÈ 174.747 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 677.036 ¢ÚÒ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ 144.566 ¢ÚÒ.

¶APA™KEYH 27 AY°OY™TOY 2010

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·Ï‹ÚˆÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·‚ÚÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ˘ÔÛÙ˘ÏˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘. °È· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (3 Ì.Ì.), ηıÒ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ‰˘Ô ȉȈÙÈο ÁÚ·Ê›·.

Δ· ÚÒÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô˜ Ô ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔÓ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -√ Ê¤ÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á‹Ú·ÓÛ˘. -À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ¤ÓÙÔÓ˘ ˘ÁÚ·Û›·˜ Î·È ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ. -À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ Û fiÏ· Ù· ˘ÔÛÙ˘ÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ. -√È Ú˘ıÌÔ› ‰È¿‚ÚˆÛ˘ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· ÂÈʤÚÔ˘Ó Î·ıÔÏÈ΋ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ‰ÔÌÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 6 ¤ˆ˜ 12 ¯ÚfiÓÈ·. -∏ ·ÓÙÔ¯‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·. -∏ ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·. -∏ ÔÏÎÈÌfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔȯ›·. -√È Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙÔ› Û Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ. -∏ ÂÓ·ÓıڿΈÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Û fiÏÔ ÙÔÓ Ê¤ÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. -À¿Ú¯Ô˘Ó ÚËÁÌ·ÙÒÛÂȘ Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ͽη˜ ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ. -À¿Ú¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó‹˜ ÚËÁÌ¿ÙˆÛË ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÔȯ›Ô ÙÔ˘ ˘ÔÁ›Ԣ. -À¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· Ô˘ ÙÔ Ì¿˙ˆÌ· ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÁ›Ԣ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÊÔ˘·ÁȤ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. -À¿Ú¯Ô˘Ó ÂӉ›ÍÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ·fi ¯ÏˆÚÈfiÓÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ŒÎıÂÛË, ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙ· ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û˘

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÌÂϤÙË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Â‰·ÊÔÙ¯ÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, ÚfiÛıÂÙ˜ ‰ÔÎÈ̤˜, ÚfiÛıÂÙË ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ʤÚÔÓÙÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ∂ÎfiÓËÛ˘ Ù˘ ∞Ú¯È΋˜ ªÂϤÙ˘ ÙÔ˘ ¢ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ·ÙÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ Î·È ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÈÛ¯˘fiÓÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÌÂϤÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ì Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‚¿ÛÂÈ Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙË ÌÂϤÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂϤÙË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘- ÂÓ›Û¯˘Û˘. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 100.000 ¢ÚÒ Î·È ‹‰Ë Û¯ÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ‰˘Ô ȉȈÙÈο ÌÂÏÂÙËÙÈο ÁÚ·Ê›·, ηıÒ˜ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

“ŒÎÔ„·Ó” Î·È Ù· ÙËϤʈӷ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· £Â¿ÙÚÔ˘ ™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Â¿Ó Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηٷ‚¿ÏÂÈ fiÛ· ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙËÚ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·, ‡„Ô˘˜ 800.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ·fi ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ. √ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ “Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡” Î·È ¯ı˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· £Â¿ÙÚÔ˘ “ÎfiËηӔ Î·È Ù· ÙËϤʈӷ. √È ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÏËÚˆı› Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙‹ÙËÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “Ù· ÙËϤʈӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” . ™Â ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌË

Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰·. √ √Δ∂ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Û ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ÁÈ·Ù› ÛˆÚ‡ÙËÎ·Ó ÔÊÂÈϤ˜ ‡„Ô˘˜ 1.000 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, fiÙÈ “‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙËϤʈӷ” , fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È ı· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡Ó, ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÚˆıÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ. “∞Ó Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Â›Û¯ÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Â Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÔÓ·‰È΋ χÛË, ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë ÚÔÛˆÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÒıËÛË ¤‰ˆÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi 30 πÔ˘Ó›Ô˘, ÔfiÙÂ

Î·È ¤ÏËÍ·Ó ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô‡ÙÂ Î·È ·˘Ù¤˜ ·ÎfiÌË ÔÈ ÓfiÌÈ̘ ··ÈÙËÙ¤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∂›Û˘, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÙÚÈÌÂÚ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ ¢.™ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ηٷÙÂı› ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤Ó· ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÙ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÈÛıÔ‰Ôۛ˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ·˘Ù‹ Ô˘‰¤ÔÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΔ , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ·fiÚÈÛÙ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓԯϋÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰¤ÛÌ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Îϛ̷ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÈfiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÚ›Ô˘ 800.000 ¢ÚÒ. “∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ó· Ì·˜ ‰Â¯Ù›, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ χË ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ‰ÈfiÙÈ ÂÎÙÂÏԇ̠¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ. ªÂÙ¿ ı· Á›ÓÂÈ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË” , ηٷϋÁÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë μ. ªÔ‡Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·

§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË: Ÿ¯È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ™∂ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Ì›ÏËÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. μ. ªÔ‡Ù·˜. √ Î. ªÔ‡Ù·˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ “Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·” Î·È ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. “∫·È ÂÂȉ‹ ÌÈÏ¿Ì Û ÂÚÁ·ÙÔ‡ÔÏË, ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂÚÁ·ÙÒÓ, ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰fïÓ, ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÂÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¿ÚÂȘ ˘fi„Ë ÛÔ˘ ÙË Ì·˙È΋ ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÁÂÓÈο ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ·ÔχÛÂȘ, ÔÈ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ˜, Ë ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈ-

Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ˆ˜ ηıÂÛÙÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıÚ·Û˘Óı› ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂∂, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ¡¢ Î·È §∞√™, ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ··ÈÙÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˙¿Ì· ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ª∂Δ∫∞, Ù˘ ∫√¡Δπ, ÙÔ˘ ∫ÈÔϽ‰Ë, Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ÙÔ ¿Ó ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ¤ÔÓÙ·È ÎÈ ¿ÏϘ, ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ªÔ‡Ù·˜. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ Â·ÁÁÂÏ-

Ì·ÙÔ‚ÈÔÙ¤¯Ó˜, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚΋˜ ηٷӿψÛ˘. “∏ Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÍÂÔ˘ÏÈ¤Ù·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘, Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÌfiÚʈÛË, Ì ٷ ‰Èο Ù˘ ̤۷ Û ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÌÈÛÔÌÔÚʈ̤ÓÔ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋-Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ì‹Î ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· “‰ËÌfiÛÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›·” , Ê¿Ú̷η ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ï›ÛÙ·˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ΔÔ Â-

ÚÈ‚fiËÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ÀÁ›·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· Î·È fi¯È ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ùˆ¯Â‡Ô˘Ó Ù· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ó· ıËÛ·˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ù· ȉȈÙÈο ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· Ô˘ ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ·. √È ·ÁÚfiÙ˜ ÍÂÎÏËÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, ʤÚÓÂÈ Û ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙÂÚË ı¤ÛË ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· “ªËÙÚÒÔ ·ÁÚÔÙÒÓ” , ÂÙ¿ ¤Íˆ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ¿ÓÂÚÁÔ˘˜, Ô˘ ›¯·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi 10-20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ ÁÈ· ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË” , η٤ÏËÍÂ.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

∞¿ÓÙËÛË ˘. ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÔÏ›ÙË ÛÙÔÓ ¶. ª·ÚοÎË ÁÈ· ∞.Δ. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ∞¶∞¡Δ∏™∏ ÛÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ¤‰ˆÛÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜. ™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÁÈ·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “√ ‚·ÛÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚˆÓ, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚˆÓ Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ Ì¤ÛˆÓ. ™ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·˘Ùfi, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó. 3852/2010 “¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ‹‰Ë ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜”.

∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ £∞ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù·

ÛÊ·Á›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ “ÏԢΤÙÔ”, ÏfiÁˆ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÊ·Á¤˜. ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÎÙfi˜ ¿ÏψÓ, Û ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Ï‹ÍÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. √È ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ η٤ÏËÍ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ·fiÊ·ÛË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰fiıËΠ‰ÈÔÚ›· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. Δ· ÛÊ·Á›· ¤‚·Ï·Ó “ÏԢΤÙÔ” ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ÂÚ›Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ¿‰ÂÈ· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë μ·Á. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, “ÛÙ· ÛÊ·Á›· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô, Î·È ϤÔÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο, ¯ˆÚ›˜ Úfi‚ÏËÌ·”. ∏ ¿‰ÂÈ· ı· ÂÈÛÙÚ·Ê› Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ÛÊ·Á›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÊ·Á¤˜.

∏ Âȯ›ÚËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ ¶·ÏÈfi §ÈÌÂӷگ›Ô

ÙÚÒÌ·Ù·, ÙÚ·¤˙È· Î·È Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ¿¯ÚËÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ï›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÂÁηٷÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ROM ·fi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. øÛÙfiÛÔ, ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ¤ÙÚÈÓˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Ù˘ “√ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜” ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ Û ·˘Ù¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ “ÂÈÛ‚ÔÏ›˜” ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. “£· Ú¤ÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿‚Â- ͋ψÓ”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 29 ·ÙfiÌˆÓ Ì ‰›ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr

™˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ¯ı˜, ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Â·›Ù˜ ROM μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ Î·È Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi ÙËÓ Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ¿¯ÚËÛÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ™ÂÈÚ¿ ›¯·Ó Ù· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, ·fi Ù· ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÙfiÓÔÈ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. “∫·ı·Ú›˙Ô˘Ì ¯ÒÚÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, fiÔ˘ Â‰Ò Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ›¯Â ÔÚÁ·Óˆı› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. ªÂ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂΉȈ¯ı› ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ӷ Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÁÈ·Ù› ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Â·›Ù˜ Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·Ù¿Ï˘Ì·. ª›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛ¯¤ıËΠfiÙÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ” , ‰‹ÏˆÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ºÂÚÒÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Âȯ›ÚËÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi 䢉ÂÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÂÓÒ ÚÔ¯ı¤˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¤ÙÚÈÓˆÓ ·ÔıËÎÒÓ ÛÙËÓ “√ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋” , ¯ı˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÓıÚÒˆÓ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Âı¿ıËÛ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Áη˙fiÓ, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 10 μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ ROM. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿‚Â- ͋ψÓÂ. ◊‰Ë Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÙˆÓ

μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ Ô˘ ¤‰ÈˆÍÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ÏËÓ ÂÓfi˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Â·ÈÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ηٷÔÏÂÌËı›. £¤ÏÂÈ ÏÂÙÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ú·ÙÛÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Œ¯Ô˘Ì ·¢ı˘Óı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·. ∂›Ó·È Ôϛ٘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ¯ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜ Û ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ∑. ¶ÂÚÛÔ˘ÊÏÈÒÙ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙfiÓÈÛÂ: “ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›·. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ʇÁÔ˘Ó ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙfiÛÔ ÛÎÔ˘›‰È Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÁÚ·Ê›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ·ÏÏ¿ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ™˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚ‡Ù·ÓË Î. ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈ-

̘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÂÁÂÚıÔ‡Ó Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ fï˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. ø˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÏÈÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ӷ Ȥ˙Ô˘Ì ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË ÒÛÙÂ Ë Û˘ÓÔÈΛ· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú‹” .

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 29 ·ÙfiÌˆÓ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (3Ì.Ì.). √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó· ı· ··Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú›ıÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û¯·ÚÒÓ ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ÔÌ‚Ú›ˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ºıÈÓÔÒÚÔ˘. “£· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ÏËÌÌ˘ÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈӔ , ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜.

¶˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ ‰›Ô ‚ÔÏ‹˜ °Ï·Ê˘ÚÒÓ ºøΔπ∞ Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ-

ÎÏ‹ıËΠ·fi ˘Ú¿, ÂΉËÏÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶Â‰›Ô μÔÏ‹˜ °Ï·Ê˘ÚÒÓ. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË Î·È Â˘Ú›· ηıÒ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ì Â˙ÔfiÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· ηıÒ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰‡Û‚·ÙÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÂÛٛ˜ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘ ¤Î·ÈÁ ¯·ÌËÏ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ Ú›„ÂȘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¶Â‰›Ô μÔÏ‹˜.

ªÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹,

ηıÒ˜ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô μÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó Èı·Ófi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Û΋ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÎÚ·Á›, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË ÊˆÙÈ¿, ÚÈÓ ÂÂÎÙ·ı› Û ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ı¿ÌÓÔÈ Î·È ÍÂÚfi¯ÔÚÙ· Û ¤ÎÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ˘.

∏ ƒ. ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÂÔÙ›· ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ‹‰Ú¢Û ηٿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ì ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙËÓ ÂͤٷÛË Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ù· ÂÍ‹˜: “AÓ·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ˘fi ÂͤٷÛË ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ë Î· ∑‹ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·ÚÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÂÓÔÔÈË̤Ó˘ ÂÔÙ›·˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Î·È ·˘ÍË̤ÓË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÔÓÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÈÔ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÔÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·˘ÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ë Ó¤· Â˘Úˆ·˚΋ ÂÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ - Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∞Ú¯‹ ∫ÈÓËÙÒÓ ∞ÍÈÒÓ Î·È ∞ÁÔÚÒÓ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Â› ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÔÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∞Ú¯‹, Ë ÔÔ›· ı· ·ÛΛ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Â› ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ªÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÔÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ∂›Û˘, ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙˆÓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛˆÓ, ̤ۈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ÂÔÙ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË”.

°ÈÔÚÙ‹ ÙÚԇʷ˜ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Δ√ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ √Ì¿‰· ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ΔÚԇʷ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ √ÈÎÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 2Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· °ÈÔÚÙ‹ ª·ÓÈÙ·ÚÈÔ‡ ΔÚԇʷ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ٛÙÏÔ “™˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ∂ÌÔÚ›· ΔÚԇʷ˜. °ÈÔÚÙ¤˜ ÙÚԇʷ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ”. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÙȘ 21.00.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∂∫μ: ¶È¤ÛÂȘ ÁÈ· Î¿Ï˘„Ë ÎÂÓÒÓ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ, Ù· ÔÔ›·

·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ˙ËÙ› Ì ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ χÛ˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Ú·ÓÙ‚ԇ Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏ› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì‹Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÁÈ·ÙÚfi. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ˙ËÙ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈÂÍÔ‰Èο Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·È ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤ÎÚÈÓ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙË ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÔÏϤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÍ˘Ì¤Ó· ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ó· οÓÔ˘Ó Ì ٷ ÎÂÓ¿, Ù· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. Δ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› ÙÔ ÎÔÈÓfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ™‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ π∫∞ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. “∏ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· Û‹ÌÂÚ· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë È‰·ÓÈ΋ Û¯ÂÙÈο ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÎÂÓ¿ ÙfiÛÔ Û ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ó· Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó. ΔÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂϯˆı› Ì ÂÈϤÔÓ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È Ì fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ Ú·ÓÙ‚ԇ. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì‹Ó˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ó· ‰Ôı› ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈӔ ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

¶APA™KEYH 27 AY°OY™TOY 2010

ÀÏÔÔ›ËÛË ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ȯı˘·ÁÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï·˚΋˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ

 Ӥ· Ë̤ڷ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ ÙÔ˘ √™∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ È¯ı˘·ÁÔÚ¿. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ¡ÔÌÔ‡˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ë Ë̤ڷ, fiÛÔ Î·È Ë ÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË Î¿ı ΔÚ›ÙË ·fiÁÂ˘Ì·, Ë̤ڷ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ‹‰Ë ÛÙÔ μfiÏÔ, Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÎÚ›ıËΠÛÎfiÈÌË Ë ·ÏÏ·Á‹. ŒÓ·˜ ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë Ì¤Ú· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ ÂÙ¿ ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜, Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μfiÏÔ Î·ÓÔÓÈο οı ΔÚ›ÙË Úˆ› ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ·ÚοÎÈ ÙÔ˘ √™∂ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ È¯ı˘·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ Ë̤ڷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë Ï·˚΋ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ·fiÁÂ˘Ì· ΔÚ›Ù˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ, Ë ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ fiÏË Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ϤÔÓ Î¿ı ΔÚ›ÙË, Ë̤ڷ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÌÔÚÈ΋ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¿ÓÙ·. ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. “∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÈÏËÌ̤ÓË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔ-

∞¡∞™Δ√§∏ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ π∫∞, ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 √ÎÙÒ‚ÚË Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ π∫∞ ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÂÓÒ “·ÁÒÓÔ˘Ó” Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÙȘ 15 √ÎÙÒ‚ÚË, ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù· ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ô˘ ·ÚÂÏ‹ÊıË Î·È ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· “Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 53?62 ÙÔ˘ ¡. 3863/2010 ÂÚ› “ÂÓÈ·›Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ” ÚÔ˜ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ì ¢ÓÔ˚Îfi ÙÚfiÔ (15/10/2010). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -∞Ó¿ÎÏËÛË ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ Î·Ù·Û¯¤ÛÂˆÓ Î·ÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜. -∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÏ‹-

ηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. ΔÛÈ·Á¿Ï˘ “Î·È ·fi ÙȘ 11 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ οı ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â›Û˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Î¿ı ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ı ΔÚ›ÙË Úˆ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È fi-

ˆ˜ ÂÎÙÈÌÒ Á›ÓÂÙ·È ·Ôχو˜ ۷ʤ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ï·˚΋˜ οı ™¿‚‚·ÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ı· ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ΢-

Ú›·Ú¯Ô˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·fi ÙÔ ·ÚοÎÈ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ȯı˘·ÁÔÚ¿˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “Œ¯Ô˘Ì ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ΔÛÈ·Á¿Ï˘ “Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ ·ÚοÎÈ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ȯı˘·ÁÔÚ¿˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Ë̤ڷ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ‰ÂÛ̇ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÂÓË̤ڈ۷Ó, Û‡ÓÙÔÌ· Û¯ÂÙÈο ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ȯı˘·ÁÔÚ¿˜ Û ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıԇ̠ÂΛ. ∏ Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ê˘ÛÈο ̤۷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ú·Û›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡ÌÂ Î·È Ì·˙› Ì·˜ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· ̤ÙÚÔ ÈÔ ›Ûˆ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ú·Û›ÓÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÚοÎÈ ÙÔ˘ √™∂, fiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û‹ÌÂÚ· Ë Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿, Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ. ΔȘ ̤Ú˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ›̷ÛÙ 13 ·Ú·ÁˆÁÔ› οÙÈ Á›ÓÂÙ·È. ŸÙ·Ó, fï˜, ›̷ÛÙ 18, Ô‡Ù ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. ∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ΔÛÈ·Á¿Ï˘.

ª¤¯ÚÈ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û ڇıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ

“¶·ÁÒÓÔ˘Ó” ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ ·fi ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª „ÂˆÓ ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ˘ÔıËÎÒÓ. -∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÌË ÂȉÔı¤ÓÙˆÓ Î·Ù·Û¯ÂÙËÚ›ˆÓ ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙÚ›ÙˆÓ. (™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Û fiÛ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ηٿۯÂÛ˘ ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙÚ›ÙÔ˘ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È). -∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂΉÔı¤ÓÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂÊfiÛÔÓ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 53-62 ÙÔ˘ ¡. 3863/2010. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ÌË Ï‹„Ë ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û ηıÂÛÙÒ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔıÂÛÌ›·˜ (15/10/2010), οÓÔ˘Ì ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ı· ÏËÊıÔ‡Ó

fiÏ· Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·Ó·ÁηÛÙÈο ̤ÙÚ· ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.” ªÂ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ π.∫.∞. - ∂.Δ.∞.ª. ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛˆÓ, ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™ÙȘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ‹ Û˘ÓÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ π.∫.∞. - ∂.Δ.∞.ª. ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÚ›ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˆ˜ Î·È ÙÔ ·ÁÁÂÏÈfiÛËÌÔ. ¢ÂÓ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË.

ΔÚfiÔÈ Ú‡ıÌÈÛ˘

·) ∂Ê¿·Í ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ (ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ú‡ıÌÈÛ˘), Ì ¤ÎÙˆÛË 80% Â› ÙˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ

(·˘ÙÔÙÂÏÒÓ Î·È Ô›ÎÔıÂÓ), ÂÊfiÛÔÓ ˘Ô‚ÏËı› Ë Û˘ÓËÌ̤ÓË ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 15/10/2010. ‚) ƒ‡ıÌÈÛË Ì ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ··ÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ (ηٿ ÙÔ Ì‹Ó· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ú‡ıÌÈÛ˘), ̤¯ÚÈ 36 ÈÛfiÔÛ˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ Ì ·fiÊ·ÛË ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÀÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Δ·Ì›Ԣ ∂›Ûڷ͢ ∂Ûfi‰ˆÓ π.∫.∞. - ∂.Δ.∞.ª. (ÁÈ· ÔÛfi Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÔÊÂÈÏ‹˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜), Ì ¤ÎÙˆÛË 60% Â› ÙˆÓ ÚÔÛı¤ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ (·˘ÙÔÙÂÏÒÓ Î·È Ô›ÎÔıÂÓ), ÂÊfiÛÔÓ ˘Ô‚ÏËı› Ë Û˘ÓËÌ̤ÓË ·›ÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 15/10/2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 200 ¢ÚÒ. °È· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÔÊÂÈϤÙË ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘. ∞ÓÙ. ºˆÎ›‰Ë˜


ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

§‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

Δ¤ÏÔ˜ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·Ú¯‹ ÚÔÛÊÔÚÒÓ

§

‹ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ μfiÏÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ. √ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

ªÂ Ù· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ ÛÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜, ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ, Ô˘ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Â›¯·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÎÈfiÏ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏÈο ›‰Ë, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈο Î·È ÔÈÎȷο ›‰Ë. ¶ÔÏÏÔ› ¤ÌÔÚÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÍÂÛÙÔοÚÔ˘Ó ·fi Ù· ›‰Ë Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ÕÏψÛÙÂ Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂȈ̤ÓË, ηıÒ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÚÔÙ›ÌËÛ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘. ∞ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË. ªÂ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÌfiÚÂ˘Ì· Ù˘ ·ÚÂÏ-

ıÔ‡Û˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙfiÛÔ Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ˘Ô‰‹Ì·Ù· Î·È ÂÓ‰‡Ì·Ù· Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô. √ ÓfiÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û ‰Âη‹ÌÂÚ· ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ŒÙÛÈ Î¿ı Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› ÚÔÛÊÔÚ¤˜, ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ÚÔ˚fiÓÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Âڂ› ÙȘ ‰¤Î· (10) Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ÂÊfiÛÔÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â˘ÎÚÈÓÒ˜ Ë ·ÏÈ¿ Î·È Ë Ó¤· ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚-

fiÓÙˆÓ, Û ÂÌÊ·Ó‹ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· (‚ÈÙÚ›Ó˜, Ú¿ÊÈ· Î.Ï.). ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ: -Δ· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ›‰Ë ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 50% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Âȯ›ÚËÛË. -™Ù· ›‰Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ¢ÎÚ›ÓÂÈ· ‰˘Ô ÙÈ̤˜. ∏ ÙÈÌ‹ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓË Î·È Ë Ó¤· ÙÈÌ‹, ¯ˆÚ›˜ ÔÛÔÛÙfi ¤ÎÙˆÛ˘. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÈӷΛ‰· Û ÔÚ·Ù¿ ·fi ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ÛËÌ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‚ÈÙÚÈÓÒÓ, fiÔ˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ›‰Ë. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ-

ÛÊÔÚÒÓ ˆ˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛˆÓ. -¡¤· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ÚÈÓ ·Ú¤ÏıÔ˘Ó ÂÍ‹ÓÙ· (60) ̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. -√ ˘‡ı˘ÓÔ˜ οı ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· οÓÂÈ (ηٿÛÙ·ÛË Ì ٷ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·) Î·È ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜” . ∏ ηٿıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ·‰Â›·˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷٛıÂÙ·È Ì›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤ڷ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÚ˘ÛÈÓÒÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙȘ 100 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Ò˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ: -ΔÔ 79% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ù· ‹Á·Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ 19% fiÙÈ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙ· ›‰È· Â›‰· Î·È ÌfiÏȘ 2% fiÙÈ Ù· ‹Á ηχÙÂÚ· ÛÙȘ ÂÎÙÒÛÂȘ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ Â›Û˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÚ·ÁÈ΋, ηıÒ˜: -ΔÔ 36,6% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì›· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚ›Ô˘, ‰‹ÏˆÛ ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ıÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ 30-35%. -ΔÔ 20% ‰‹ÏˆÛ ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ 20%. -ΔÔ 26,6% ÁÈ· ÙÒÛË 10%. ΔÔ 8,3% ÁÈ· ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ 40%. -ΔÔ 3,3% ÁÈ· ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ 5%. -ÕÏÏÔ ¤Ó· 3,3% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÒÛË Ù˙›ÚÔ˘ 50%. -¶ÔÛÔÛÙfi 1,6% ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ¤Êı·Û ÙÔ 60%...

ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡

™ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ™ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙËÓ fiÏË, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (3 Ì.Ì.). ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù’ ¤ÙÔ˜ Ù· ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ Ô¯‹Ì·Ù· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 200. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·È ·-

‰ÂÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË “Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜” ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Ó·È Ë ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË √¯ËÌ¿ÙˆÓ (∂¢√∂). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÛÙÈ΋ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËΠÙÔ 2004 ·fi ÙÔ˘˜ 33 ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ú·Ï·‚‹˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ù¤ÏÔ˘˜ ·-

ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, Ì ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ûȉ‹ÚÔ˘, Á˘·ÏÈÔ‡ Î·È ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË. ∂ȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ú˘ÔÁfiÓ· ÛÙÔȯ›·, fiˆ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜, ÂÏ·ÛÙÈο, ÏÈ·ÓÙÈο, Ù· ÔÔ›· ›Ù ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ÂÙ·È-

Ú›˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ›Ù ı· ·ÔıË·ÔÓÙ·È Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ™Ù· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ·˘Ù¿ “‰È·Ï˘Ù‹ÚÈ· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ” ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›·, Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÍ·ÏÂÈÊı› ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Â-

∂ÈÛÙÔÏ‹ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ ∂¡ ̤ۈ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ó·-

ηٷٿ͈Ó, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ¡fiÌÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘Ù‹˜ ÛÙË ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ì›ӈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÛÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. ¶·Ú¿ Ù· fiÔÈ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÔÏÈÙÈο Î·È ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ· ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ê›ÏˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ӈ ηÈ

Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¡¤Ô ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜- ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ı¤Ïˆ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÌÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ÂÌÏ·ÎÒ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ˆ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÚ›‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ù˘ ‚Ô‡ÏËÛ‹˜ Ì·˜

Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘ÌÂ, ̤۷ ·fi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ª¤Û· ·fi ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ∑·ÁÔÚ¿˜, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌfiÙ˜ ηٷϋͷÌ Û ̛· ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì Ï‹Ú˜ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÓfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘, ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ˘, ÂÓˆÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÓfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÌÔ„˘¯›·˜,

Û‡ÓıÂÛ˘ ·fi„ÂˆÓ Î·È ·ԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. √ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜. √È Ó¤ÔÈ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È fiϘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∞fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ˘fiÛ¯ÔÌ·È Î·È ‰ÂÛ̇ÔÌ·È Ù· ηχÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ §Â‚¤ÓÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

ÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ù· ηٿÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ ¡fiÌÔ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙËÓ ∂¢√∂. √ ÏÂÈÔ‰fiÙ˘ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ı· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ì ‰Èο ÙÔ˘ ̤۷ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÙfiÈÓ ˘fi‰ÂÈ͢ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ı· Ù· Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ ÁÈ· 15 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ó ›Ûˆ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ̤۷ Î·È ·ÊÔ‡ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È Ê‡Ï·Í˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ı· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 5 ¢ÚÒ ·Ó¿ fi¯ËÌ· ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 80 ¢ÚÒ ·Ó¿ fi¯ËÌ·.

£· ÎÏ›ÛÔ˘Ó 48 ÒÚ˜ Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· ™∂ 48ˆÚÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ (√∂μ∂ª, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 74). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 8 Î·È 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÂÚÁ›·˜ ›ӷ˜ ÌÂÏÒÓ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. ªfiÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤‚·Ï·Ó ÏԢΤÙÔ 50 ÂÚ›ÙÂÚ·, ÂÓÒ ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· ›‰Ë ηÓÔ‡, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯Ô˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÂÓfi˜ ·Î¤ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50%. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ∫. ∫fiÁÈ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ϤÔÓ Ù· ¤ÛÔ‰· ÂÓfi˜ ÂÚÈÙ¤ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÈÂÛÙ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· 600700 ¢ÚÒ. ªÚÔÛÙ¿ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ô˘ ˙Ô˘Ó, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ-∫·ÓÔˆÏÒÓ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙȘ ηÓÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “fiÔÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÚfiÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ·˘ÙÔÛÙÈÁÌ› ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ì·˜” . ª¿ÏÈÛÙ· Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ηÏ› fiϘ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ô ÊfiÚÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î¤Ú‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ-ηÓÔˆÏÒÓ. √È ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ÔÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÛËÌ¿ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Î¤Ú‰Ë ·fi Ù· ÂÚ›ÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙˆÓ Î·ÓÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 16

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

•ÂΛÓËÛ ¯ı˜ ·fi ÁÔÓ›˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘

ªÂٷ͇ 200-400 ú ÙÔ ÊÔÈÙËÙÈÎfi ÂÓÔ›ÎÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ

ª

Âٷ͇ 200 Î·È 400 ¢ÚÒ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ ÂÓÔÈΛԢ ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È Ù· ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ¯ı˜ ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜, Ë Â‡ÚÂÛË ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

•ÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1.000 ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜. ªÂ ÙȘ ·ÁÁÂϛ˜ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÚˆÙÒÓÙ·˜ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ó‡ÚÂÛ˘ ÌÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÎÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙȘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È Ù· ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÂȉÈο ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜. ¶Ô‡ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È fï˜ ÔÈ ÙÈ̤˜; ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 200 ¢ÚÒ Î·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Á‡Úˆ ÛÙ· 250 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÙÔ ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 400

¢ÚÒ ÙÔ Ó¤Ô Î·È ÛÙ· 350 ¢ÚÒ ÙÔ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ. ™ÙÔ ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ë ÙÈÌ‹ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 350 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ Î·È 450-500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 줂·È· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ‰˘¿ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ŸÙ·Ó fï˜ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó, ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∞fi ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ‰Âο‰Â˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. √ Î. ºÒÙ˘ ∫·ÙÛ¿Ú·˜ ‹Úı ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Û›ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‡ÚÂÛ˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. ¶ÚÒÙ· ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ·fi οÔȘ ·ÁÁÂϛ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÌÈ· ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚Úԇ̠Û›ÙÈ. ∫˘Ú›ˆ˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ·

ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Û›ÙÈ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ηÙÔÈΛ·. “Œ¯Ô˘Ì ÂÈÛÎÂÊı› ·ÚÎÂÙ¿ Û›ÙÈ·. ∫˘Ú›ˆ˜ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ı· ¿ÌÂ Î·È Û ‰˘¿ÚÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚Úԇ̠Û›ÙÈ. °È·Ù› ·fi ÙË ÌÈ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· Û›ÙÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. °È· ÌÈ· ÁηÚÛÔÓȤڷ ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ ÙÈ̤˜ Î·È Á‡Úˆ ÛÙ· 280-320 ¢ÚÒ” ÙfiÓÈÛÂ. ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ηϋ ÙÈÌ‹, ηıÒ˜ Ë ™¯ÔÏ‹ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, fiˆ˜ ̷ΤÙ˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘” Ì·˜ ›Â. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ٷ ÙÚ›· Û›ÙÈ·, ·ÊÔ‡ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÔfiÙ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ó¤· ÊÔÈÙËÙÈο ¤ÍÔ‰·.

“√È Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. £· ›̷ÛÙ ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÚ›· Û›ÙÈ· Î·È ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰·” ÙfiÓÈÛÂ. ∏ Î. ¶·Ú·Û΢‹ °ÈÔ˘‚Ú‹ ·fi Ù· ΔڛηϷ ‹Úı ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ Î·È ÙËÓ ÎfiÚË Ù˘ Ô˘ ¤Ù˘¯Â

“∂›Ó·È ı¤Ì· Ù‡¯Ë˜” ¶ÔÏÏÔ› ÁÔÓ›˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ¤¯Ô˘Ó ÙÔȯÔÎÔÏÏËı› ÔÏÏ¿ ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∂Λ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ Î·È ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÚÚ¿ ·fi ÙË §·Ì›· Ô˘ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·. “ΔÔ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi Û›ÙÈ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó·

‚ÚÂȘ, Â›Ó·È Ù· 20-25 ÏÂÙ¿ Ì ٷ fi‰È·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ, Â›Ó·È ·ÏÈ¿ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. 濯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠Û›ÙÈ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ π¿ÛÔÓÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠ϤÔÓ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÊÔÈÙËÙÈο ÂÓÔ›ÎÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· 230 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. Œ¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ Î·È Î·Ï¤˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙ· 230 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÂÏÈο Â›Ó·È ı¤Ì· Ù‡¯Ë˜ Ó· ‚ÚÂȘ Û›ÙÈ. ∂›‰·Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·Û·Ó ÙÚÈ¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 300 ¢ÚÒ Î·È ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi. ¶ÚÔÛˆÈο „¿¯Óˆ ÁÈ· ‰˘¿ÚÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ ‚·Ï¿ÓÙÈÔ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 300 ¢ÚÒ ÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· Ì·˜ ¿ÚÂÛ Ôχ Ë fiÏË” . √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Â›Ó·È “ÙÛÈÌË̤Ó˜” , ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÁÔÓ¤·˜ ¤ÚıÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ›Ûˆ˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜.

ŸÛÔÈ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘

¶Ï‹ÚË ·fi ηıËÁËÙ¤˜ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ª√§π™ Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÂÓ¿ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· Â›Ó·È Ï‹ÚË ·fi ηıËÁËÙ¤˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Ê¿Û˘ ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi. ™ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÚÔ¯ˆÚ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË, ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏ· Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Â›Ó·È Ï‹ÚË ·fi ηıËÁËÙ¤˜. ¶fiÛÔÈ fï˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ; ∞ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 100 Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ, ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ∂›Û˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Ô˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. “∞Ó ¿ÓÔÈÁ·Ó ·‡ÚÈÔ Ù· °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ù· §‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÙfiÙ ı· ‹Ù·Ó fiÏ· Ï‹ÚË ·fi ηıËÁËÙ¤˜. Δ· ÌÔÓ·‰Èο ÎÂÓ¿ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ μfiÚÂȘ ™ÔÚ¿‰Â˜ Î·È ·ÊÔÚ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜” ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘.

ΔÈ ı’ ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó fï˜ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ‰Âο‰Â˜; ªÈ· ÚÒÙË Ï‡ÛË Ô˘ ÚÔˆı› Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· °Ú·Ê›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, fiÔ˘ ʤÙÔ˜ ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ

‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ÏÔÈfiÓ, ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ, Ó· Â·Ó‰ÚÒÛÔ˘Ó Ù· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¶À™¢∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜

ηıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ·ÔÛ¿ÛÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·fi ÓÔÌfi Û ÓÔÌfi. ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÌËÌ¿-

ÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, fiÔ˘ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È 70 ‰¿ÛηÏÔÈ. ∞Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ ·‡-

ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·’ fiÔ˘ Î·È ı· ÎÚÈı› ÙÂÏÈο, ·Ó ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∫ÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜ ∂π¡∞π ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™”, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· ÔÚ¢Ùԇ̠ٷ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Δ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÔÚ›·˜ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ “∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘” ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÛÙfi¯ˆÓ, ¤ÚÁˆÓ fiÛÔ & ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ·˘Ù‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ˆ˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô (2) ˘fi Û˘Ó¤ÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ ÂÍÂÙ¿Û·Ì ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ (2) ¢‹ÌÔ˘˜ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏™”. ªÂÙ¿ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Î·Ù·Ï‹Í·Ì ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ηÈ

¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ Ó¤·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ‰‡Ô (2) Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. ΔfiÛÔ ·fi ÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ‹Ú·Ì ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì·˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÚԤ΢„Â Ë ·Ó¿ÁÎË Û˘Û›ڈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ Î·È ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Û ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓfi Û¯‹Ì·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ì fiÚ·Ì· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¢‹ÌÔ- ¶ÚfiÙ˘Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·˘Ùfi ı· ËÁËı› Ô Ó˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙfiÛÔ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î. ∞-

ÊÚÔ‰›ÙË ª·Ó›ÓË- ΔÛ·Ú¿˙Ë fiÛÔ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ. ∫ÔÈÓ‹ Ì·˜ ı¤ÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÙˆÓ ¢`ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì fiÚÂÍË Î·È ·ÍÈÔÛ‡ÓË Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÂÈ ÙȘ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Â¤‚·Ï·Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û‡ÓÔÚ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ Î·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂÁ·Ó¿ & ÙȘ ÙÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·Úˆ›‰Â˜. °ÈÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÍÂÎÈÓ¿Ì ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ οı ÔÏÈÙÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·, ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ Âӈ̤ÓÔÈ. •ÂÎÈÓ¿Ì Ì ÔÌÔ„˘¯›· Û ÌÈ· Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈο Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ԯڈ̷ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¯Ú›ÛÌ·Ù· Ô‡ÙÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì οو

·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂȘ. ªÂ fiÚ·Ì·, Ì ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÂÙÒÓ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ - Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi fiÛÔ ÔÙ¤ - ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‚Á·›ÓÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì ˘‡ı˘Ó˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÂÓfi„ÂÈ Ì›·˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ªÂ ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Û ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÂÏÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË, ÙÔÓ ÌÈÎÚÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹, ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¿ÓıÚˆÔ. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi˜ Î·È Î·Ïԇ̠fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì fiÚ·Ì·, Ì fiÚÂÍË, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈο ‚·Ú›‰È·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.


M·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

™ÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο Î·È ÙȘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜-™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜

¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·

¢È·ÎfiÛÈÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ‰È¿ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ™ ÙȘ ¶·È‰·ÁˆÁÈΤ˜ Î·È ÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜-∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó 200 ÂÚ›Ô˘ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÛÔÛÙfi 15% Â› ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ì ‚·ÛÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û¯ÔϤ˜. ∂›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ˆ˜ 100 Î·È ϤÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤Ù˘¯·Ó Û ·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏÔÈ 90 ÂÚ›Ô˘ Û ۯÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‹Ù·Ó ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

°È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ù˘¯·›Ô ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ 100 ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ηϤ˜ Î·È Ôχ ηϤ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜, Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Û οÔÈÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ΔÌ‹Ì·, fiˆ˜ ‰·ÛοψÓ, ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Î·È Ù· ÙÚ›· ·˘Ù¿ ΔÌ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤·ÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏ‹ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ì ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤ÍÔ‰· ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ¿ÌÂÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ™¯ÔϤ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÏfiÁˆ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ Ì‹Î·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙ· ·È‰·ÁˆÁÈο

ΔÌ‹Ì·Ù· ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó Ë ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹. ™Â ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â˘ÓÔ˚΋ ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Ë ÂÏ›‰· fiÙÈ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ÂȉÈο Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∞™∂¶ ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ÌËÓÒÓ, ÔfiÙ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ÂȉÈÎÔ› ·È‰·ÁˆÁÔ›, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 500. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Ù· Δ∂π, ÙÔ 7,5% ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ ÂÈÛ‹¯ıËΠ۠·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 100 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÚÁ·Û›· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂›Û˘ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 7% ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¤Ù˘¯Â ÛÙȘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· 90 ¿ÙÔ-

Ì· ÔÈ 65 ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó Û ۯÔϤ˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ 25 Û ۯÔϤ˜ ∞ÛÙ˘Ê˘Ï¿ÎˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ¤ÍÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο §‡ÎÂÈ· ¤Ù˘¯·Ó Û ۯÔϤ˜ ÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡. ÕÏψÛÙ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ Ó¤ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ ™ÙÚ·Ùfi, ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. 줂·È· ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ ÌÈÛfi ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û ۯÔϤ˜ Ù˘ ∞-

ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙÔ Ì ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡.

§ÈÁfiÙÂÚÔÈ ∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó ʤÙÔ˜ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ π·ÙÚÈ΋. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 20 Î·È Ê¤ÙÔ˜ ‰Âη¤ÓÙÂ. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙËÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋ Î·È ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ È·ÙÚÈ΋. ∂›Û˘ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋, ·ÊÔ‡ ʤÙÔ˜ ¿ÁÁÈÍ·Ó ÙÔ˘˜ 30, ÂÓÒ

¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó 20. ∞ÚÎÂÙÔ›, Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 20, ‹Ù·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ·fi ÙÔ 3Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˘ Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â 3Ë ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÔÏ˘Ù¯ÓÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ·fi ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 60. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ù· ·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË ÎÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ΔÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °ÂÓÈο Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·Á¯ÒÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‚ϤÔ˘Ì ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ˘„ËÏ‹ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο Î·È fi¯È Û οÔÈ· ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÈ΋ Û¯ÔÏ‹.

¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜

ΔÚÈ¿ÓÙ· ·È‰È¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤Ú·Û·Ó ÙȘ ‡Ï˜ ÙˆÓ ∞∂π-Δ∂π ™Δ∞ 30 ÂÚ›Ô˘ ·Ó‹Ïı·Ó ʤÙÔ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Û Δ∂π, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û οÔÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ Û¯ÔÏ‹ ÌÂÛ·›·˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 50%. ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ‰¤Î· ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ‹Úı·Ó ·fi ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È ÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. º˘ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ªË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ∂ÌÔÚ›·˜ Î·È ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘, ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ, §ÔÁÔıÂÚ·›·˜, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È √ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· Δ∂π Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. °‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û ∞∂π, fiˆ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ª¿ÚÈÔ μ›ÛÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi ¶¿ÙÚ·˜, Ô ŒÚȘ ΔÛ›ÎÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë ªÚÈΤӷ °Î›ÛÙÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÔÈÌ·ÓÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜, Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡Ù›ÛÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÀÏÈÎÒÓ. ™ÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ŒÚȘ ΔÛ›ÎÔ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î. ∫·›ÙË °·Ú˘Ê¿ÏÏÔ˘, ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Â›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘.

™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÂÓÈο ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ë ›‰È· ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉfiÛˆÓ. °ÂÓÈο ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ¤¯Ô˘Ó Ì¿ıÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ù· ÂÏÏËÓÈο Î·È Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË

fï˜ ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ï‚·ÓÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ƒÔ˘Û›ÙÈ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Û ∞∂π-Δ∂π, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÏÔÁ›· ¤Ó·˜ ÂÈÙ˘¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ̷ıËÙ¤˜ Ô˘ ÊÔ›ÙËÛ·Ó Ê¤-

ÙÔ˜ ÛÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›Ԣ. ™Â ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Èı·Ófiٷٷ Ó· ‰Ô‡Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ·ÊÔ‡ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ì·ı·Ó ·fi ÌÈÎÚÔ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ηχÙÂÚ· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π, Ó· ÌËÓ ¿Ó ηıfiÏÔ˘ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ù· 30.00040.000 ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙ· Ù¯ÓÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ÙÔ Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó Î·È Û οÔÈÔ Δ∂π. °È·Ù› ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ·Ôı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÔfiÙ ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∞¶√ ÙË ¡√.¢.∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28/08/2010 Î·È ÒÚ· 10:30, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ™˘Ó‰ڛ·ÛË ¡√.¢.∂ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹ °Ú·ÌÌ·Ù¤· √ÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ & ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ΔÛÈÌ¿Ú·, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¢ËÌ¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ ΔÔÌÂ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶·ÓÙ¿ÎË, ÙÔ˘ À‡ı˘ÓÔ˘ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. º›ÏˆÓ· ¶·ÚÚËÛÈ¿‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ú. ÀÊ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ¡¿ÎÔ˘, ÙÔ˘ Ú. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô‡ÚÏ·, Ù˘ Ú. μÔ˘Ï¢ÙÔ‡, η˜ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Î·È ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 9˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª∂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· “Ó·

Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ë §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘, ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ, ∂ÈÙÚÔ‹ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂., ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫·ı·ÚÈÛÙÚÈÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ηٿ ÁÚ¿ÌÌ· ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ∂.∂., ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÈfiÚÈÛ ÌÂȈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ 50% (2700), ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ “ÚfiˆÚ˜” Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 12.000 Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ‰›‰·ÎÙÚ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ŒÙÛÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û ¿Óˆ ·fi 20.000 Î·È ÔÈ ¯·Ì¤Ó˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ ÒÚ˜ Û ·Ì¤ÙÚËÙ˜!”.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÌÈÎÚÔηÚ›· ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ “™‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜”, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi Î·È ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î· ∑‹ÛË ÚÔÒıËÛ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÂÚÈÏËÊı› ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ˆ˜ Ê˘ÙÔ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ·Ô˙ËÌȈı› ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘.

∞ÔηٿÛÙ·ÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ™Δ∏¡ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Î·È ‰È¿ÓÔÈ͢ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·, Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› ‹‰Ë ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ Ô‰Ô‡ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û μ˘˙›ÙÛ·, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη Î·È ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ì‹ÏˆÓ ÛÙ· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ Ì‹Ó·.. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ, Á›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· Û˘ÓÂÚÁ›· ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Û fiÔÈ· ÛËÌ›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È¿ÓÔÈ͢ Î·È Â¤ÎÙ·Û˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ÛÙË μ˘˙›ÙÛ·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ȉ›Ô˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ȉȈÙÒÓ ÛÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û μ˘˙›ÙÛ·, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη Î·È ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ ‰ÚfiÌÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 2,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ¤ÚÁÔ Ô˘ ›¯Â ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜”.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÁÈ· ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË

∞˘Í‹ıËΠÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜

˘Í‹ıËΠÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ̤ۈ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ¢ÂÏÈÛÙ› ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr

¶ÂÚ›Ô˘ 116 ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ÙÚÂȘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘), ·fi ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó Î·È ·˘Í‹ıËΠÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ÛÙ· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ÁÈ· Ù· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙȘ ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜, ·ÊÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ Î·È ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘ı·›ÚÂÙ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ... √˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ, Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ. √ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó·Ó ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·: ¡· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Ì ÙËÓ Û˘Ó˘Ô‚ÔÏ‹ ˘‡ı˘Ó˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó Î·È ·Ú¿‚ÔÏÔ˘ 250 ‹ 350 ¢ÚÒ ·fi ¢ËÌfiÛÈÔ Δ·Ì›Ô. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘Ô‚¿ÏÂÈ

Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘, Ì·˙› Ì Û٤ϯԘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·‰Â›·˜, ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Î·È Î¿ÙÔ„Ë ÔÚfiÊÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ¯Ú‹ÛË. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙ· 232 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘. √È È‰ÈÔÎً٘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Û ÂȉÈÎfi ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Û˘ÌÏËڈ̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Ì ÂÈÎÔÏÏË̤ÓÔ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÏËڈ̋˜. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÊÔ‡ ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÏËڈ̋˜ ÛÙËÓ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·Ù·¯ÒÚÈÛ˘ Î·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·È Ù›ıÂÙ·È Ë ÛÊÚ·Á›‰· ÂÚ·›ˆÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

Δ· ÚfiÛÙÈÌ· Δ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È: -°È· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ Û ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 5-9% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘. -°È· ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›-

¢À™ΔÀÃø™, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î·È Ô ˆÚ·›Ô˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜. ŒÎ·ÓÂ Î·È ÙËÓ fiÌÔÚÊË ·ÓÛ¤ÏËÓÔ, Ï·ÌÚ‹, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ Û˘ÓÓÂÊ¿ÎÈ, ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì È·; ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ fi¯È, ·ÎfiÌË, ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ! ΔÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÙÔÓ ·Ó·Ï‡Û·Ì Â·ÚÎÒ˜, ¤Î·Ó ÎÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ (¿ÏψÛÙ Ì ٷ ›‰È· ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÛÙÔȯ›· ‰Ô˘Ï¤„·ÌÂ...), ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Á‡Úˆ ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÿÚÙË Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi Ì·˜. ¢ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·: Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Û “¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜” Î·È “¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ” . ∫¿ˆ˜ Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¯¿ÓÔ˘Ì ٷ ¡ËÛÈ¿ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ηÈ, ÁÂÓÈÎÒ˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜, Ù· ÂÓÙ¿ÛÛÔ˘Ì ÛÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· ˆ˜ ‰È·ÎÚÈÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ·. £· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ì ÔÓÔ̷ۛ˜ fiˆ˜ “¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ÃÂÚÛ·›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” Î·È “¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ¡ËÛȈÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” ‹ “...μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜” . £· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÎÔÏÏ¿˜; ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ fiÓÔÌ·. °È·Ù› Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¿ÓÙÔÙ ·›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ - ‚ϤÂ Î·È ¶ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. μ‚·›ˆ˜ ͤڈ fiÙÈ Ô ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÌË ÌÔ˘ “οıÂÙ·È” ·˘Ù‹ Ë “·ÔͤӈÛË” ÙˆÓ ¡ËÛÈÒÓ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ Í¤Úˆ, ÂÁÒ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Ϥˆ, ·˜ ÙÔ ‰Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ› ÊÔÚ›˜, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜, ·˜ ÙÔ ‰Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ı· ëÓ·È ‰· Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È, Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi fiÓÔÌ·, ·Ó ÙÂÏÈο ÎÚÈı› ÛÎfiÈÌÔ.

Ô˘ 6-10% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ. -°È· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· 6-11% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ Û ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È 7,2-12% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. -°È· ·Î›ÓËÙ· ¿ÏÏˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 7,5-13,5% ÁÈ· Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Î·È 9-15% ÁÈ· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. -°È· Ù· ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ·Î›ÓËÙ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙÈÌ‹ ˙ÒÓ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ, ÚԂϤÂÙ·È ÚÔÛ·‡ÍËÛË 30%. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙÔÈΛ· Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 9,3-15,6% Â› Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ˙ÒÓ˘ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· 10,719,5%.™Â ‰È¿ÛÙËÌ· 60 ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË Ù˘ ÏËÚfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘, fiÔ˘ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÊ¿·Í Ì ÙËÓ

ªÂ ÙÔ ∂∫∞μ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ͤڷÌ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ı· ›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË-ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙfiÙ Ô˘ ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔχÙÈÌË ˘ËÚÂÛ›· ¶ÚÒÙ˘ ∞Ó¿Á΢ ‰ÂÓ “¯ˆÚÔ‡Û” ÛÙÔ˘˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È “¤ÚÂ” Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› - ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô fiÏÔ ÎÈ fiÏÔ, ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÙ ÙÈ ¢∂¡ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô - ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ fiÔ˘ οÔÙ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¶π∫¶∞ (¶.π.∫.¶.∞. = ¶·ÙÚȈÙÈÎfiÓ ÿ‰Ú˘Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ & ∞ÓÙÈÏ‹„ˆ˜, (1914-2003), Ô˘ ÛÙfi¯Ô ›¯Â ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È Ì¤ÚÈÌÓ· ·È‰ÈÒÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ), ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Ù˘ Ô‰Ô‡ ÷ÚÈÛÈ¿‰Ô˘. ΔÔ Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙfiÙ Ì ÙËÓ ∫˘Ú›· ¢ÈÔÈÎËÙ‹ (ÂΛÓÔ ÙÔ “¢ÈÔÈ΋ÙÚÈ·” Â̤ӷ ‰Â Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Ï¿ıÔ˜, ·˜ Ì ʈٛÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜...) Î·È ‹Ù·Ó ·Ó¤Ó‰ÔÙË, ÙÔ ∂∫∞μ ı· ʇÁÂÈ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· “‰ÈÎfi Û·˜ Úfi‚ÏËÌ·” (‰Èο Ù˘ ÏfiÁÈ·...). ª·˜ ¤ÁÈÓÂ, ÏÔÈfiÓ, Úfi‚ÏËÌ·. ∫·È ÙÒÚ·, οÔ˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ô˘ “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜” ‚Ú¤ıËΠÙfiÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂∫∞μ, ÛÙÔ˘˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, ‰È·‚¿Û·Ì ÙÔ ·ÛÙÂÈfiÙ·ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ

¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘ 10%, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÛfi Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ “ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ËÌÈ˘·›ıÚȈÓ, ÙË Ú‡ıÌÈÛË Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·Û‡ÌÊÔÚË Î·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿˙˜ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÍÈ Û˘ÛÙËÌÈο Ï¿ıË, Ù· ÔÔ›· ¿ÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ (¶√ªπ¢∞). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. §›· ∫Ú·Ù‹Ú·, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶√ªπ¢∞ ÛÙÔ μfiÏÔ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ¤ÍÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË (¡.3843/2010), ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Ì·˙Èο ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ , Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ¯Ú‹Û˘ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·:

fiÙÈ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ì‹ˆ˜ ¿ıÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜ Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ·fi ¯Ô˘ÏÈÁοÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘!! ΔڤϷ. ¶Ô˘, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‚¿ÛË Ë ·ÓËÛ˘¯›·, ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÙȘ ‰Âη¤ÓÙ ·˘Ù¤˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ Ù· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡; £· ¯·Ï¿ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÚÈÛÙÈ΋˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ, ÔχÙÈÌ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¶ÚÒÙ˘ ∞Ó¿Á΢ ÂÂȉ‹ οÔÈÔ˜ “·ÓËÛ˘¯Â›” ÁÈ· ÙÚ›¯Â˜; ◊ Ì‹ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ˙˘ÌÒÛÂÈ; μ‚·›ˆ˜ ÔÈ Ù·Ú·Í›Â˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁË¤‰ˆÓ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙfi ı¤Ì·. ÃÙ˘Ô‡Ó Ì οı ¢ηÈÚ›·, ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ “¤Û·Û·Ó” ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. ∫·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ·ÙfiËÙÔÈ, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, ηıÒ˜ ¿ÓÙÔÙ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ·ÙÈÌÒÚËÙÔÈ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¿Ú¯ÔÓÙ˜, Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ÔÏÈÙÈÎÔ›, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ·›ÎÙ˜ “Û˘ÁÎÏÔÓÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·˜” , Ù· ÔÔ›· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· “Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÔÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó” . “..·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜” Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ì ÂÌ›˜. ∫·È ¿ÏÏ· ·Ú·Ì‡ıÈ·... °È· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜-§Â¯ˆÓ›ˆÓ ‰È·‚¿Û·Ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· οÔÈ· Û¯fiÏÈ· ηÈ

-¡· ÌËÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (40 ¤ÙË) ·ÏÏ¿ ÌfiÓÈÌÔ˘, fiˆ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. -°È· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ó· ηٷÚÁËı› Ô ·˘ÍËÙÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ οı ¯ÒÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηıÈÛÙ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·Û‡ÌÊÔÚË Î·È ·ÚfiÛÈÙË ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÌ‚·‰Ô‡, Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ı· Â›Ó·È ˘fi¯ÚÂÔÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛ¿ ÚÔÛٛ̈Ó. -¡· ÚÔÛÙÂı› ÌÂȈÙÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ 0,60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ. -¡· ÚÔÛÙÂı› ÌÂȈÙÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 0,80 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 31/12/2003, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÚfiÛÙÈÌ· ‹Ù·Ó ÙfiÙ ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·. -¡· ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·Ó¿ ȉÈÔÎÙËÛ›· ·ÌÔÈ‚‹˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ó· ÙȘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó Ì·˙Èο Û ¤Ó· Ì˯·ÓÈÎfi Ì fiÚÔ˘˜ ÂˆÊÂϤÛÙÂÚÔ˘˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. -¡· ÓÔÌÔıÂÙËı› Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÈÎÚÔ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Êfi‚Ô ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜”.

Ì›· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Î. ∫fiÙÛÈÚ· ÂÚ› Ù˘ ‚Ô˘Ï‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ (‰ÈÓ‹ ¯¿Ú·ÍË) Î·È Ù˘ ıÂÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ (ËÌÈÔÚÂÈÓ‹ ¯¿Ú·ÍË). ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ÛÙ‹ÏË ¤¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› Û’ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Âη¤ÓÙ (15) ÊÔÚ¤˜ ·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ (ÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ 02.10.1992, ÙÂÏÂ˘Ù·›· 21.06.2008) Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¿Ô„Ë, ÙËÓ ÔÔ›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ›¯Â ÂÈ ·fi ÌÈÎÚÔÊÒÓÔ˘ Û ̛· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·ÙԛΈÓ, οÔ˘ ÛÙ· 1999, ·Ó ı˘Ì¿Ì·È ηϿ (ÎÈ ·fi ÙfiÙ ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÏÏ·ÍÂ...). ∂Âȉ‹ ÂÌ›˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ì fiÙÈ fiϘ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ· ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, ·Ó Ô Ê›ÏÙ·ÙÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ‹ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ı· ÙȘ Ï¿‚ÂÈ fiϘ, “·Î¤ÙÔ” Ô˘ ϤÓÂ, Û’ ¤Ó· ·Ú¯ÂÈ¿ÎÈ Word Ô˘ ÂÙԛ̷۷ Â› ÙÔ‡ÙÔ˘. μ‚·›ˆ˜, fiÛÔ ÂÌ›˜ ÙÔ Û˘˙ËÙ¿Ì ¤Ú·Û ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ¯·Ú¤˜ Î·È Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ÛÙ· §Â¯ÒÓÈ·, ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ. Δ· ÔÔ›· fiÏ·, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔȘ ¿ÛÈÓ, ϤÔÓ, Â›Ó·È ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - ÙÒÚ· ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∫∞π ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞ÁÚÈ¿˜-§Â¯ˆÓ›ˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∫∞π ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ¢ÚfiÌÔ˘!! ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙËı›ÙÂ, ·‰¤ÚÊÈ·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Ú˜ ‰‡ÛÎÔϘ. ∫·Ï¿ (¿Ú·ÁÂ, ÙÂÏÂ˘Ù·›·;;) Ì¿ÓÈ·. °ÂÈ· Û·˜.


¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÂÏ. 24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

™Δ∏ ¡π∫∏ ¢√À§∂À√À¡ ™∫§∏ƒ∞ ¶ƒ√∫∂πª∂¡√À ∏ √ª∞¢∞ ¡∞ ¶∞ƒ√À™π∞™Δ∂π ∂Δ√πª∏ ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞

¢›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂηÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (football League 2 fiˆ˜ ϤÁÂÙ·È ϤÔÓ Â›ÛËÌ·) Î·È Ë ¡›ÎË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Ôχ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤ÙÔÈÌË ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ, fiÔ˘ ı· ÎÏËı› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ (ÌÂÙ›¯·Ó Û ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi), ¤‰ÂÈÍ·Ó ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ·fi ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ, ÂÓÒ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1 Ì ÙÔÓ °™∞.

¢ ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔ Ó¤Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÂÏ. 20,21

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

ªÂ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó Ô ¶∞√ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 22

√ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‰ÔΛ̷Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, ¤Ó· Û οı ·È¯Ó›‰È (ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ‹Ù·Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 45 ÏÂÙÒÓ) Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. √ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ›‰Â ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ηıÒ˜ ¤‰ÂÈÍ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· Ô˘ ‹Úı·Ó ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË, Ì ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ·›ÎÙ˜. ™Ù· ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¿ ÊÈÏÈο ‰ÔΛ̷Û ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ̤ÛÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ·fi ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ ‰ÂÍÈfi ÔÈÛıÔʇϷη ÷ڿϷÌÔ ªÈ¯·‹Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ú˘ÛÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÙÔÓ Ó·Úfi ‰ÂÍÈfi ̤ÛÔ ÃÚ‹ÛÙÔ ªÈ¯·‹Ï Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ºˆÎÈÎfi. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ›ıÔ˘Ó ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙË ¡›ÎË Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, ˘ÔÛ¯¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ·›ÛıËÛË. Œ¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÛÔ˘‰·›· ıËÙ›· ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi.

ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4/9 Ì ¶∞√ ƒÔ˘Ê ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ

ª√À¡Δ√ª¶∞™∫∂Δ

Èڛ˜ ºÒÙÛË Î·È ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË Ì ∫›Ó· Î·È ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ Ë ∂ıÓÈ΋ ÛÂÏ. 22

Ãı˜ Ë ∂¶√ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ô ·ÁÒÓ·˜ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ∏ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ∞‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ∂¶√ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Á‹Â‰Ô ÏËÚÔ› ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÁÒÓˆÓ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∂ÊfiÛÔÓ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ¿ÚÂÈ ¤ÁÎÚÈÛË, Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ı· ÙÔ ‰ËÏÒÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . Δ· ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¤‰Ú· Ù˘ ¡›Î˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÏȘ ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ °°∞ Î·È Á›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ¿ÌÂÛ·. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó fi¯È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ÙËÓ ∫·ÏÏÔÓ‹,

ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ì ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . √ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÍËÏÒÛÂÈ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ¯fiÚÙÔ, ÂÓÒ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó 15 ̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÛÙÚˆı› Ô Ó¤Ô˜ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·˜ Î·È Ó· ·Ú·‰Ôı› ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË.

ºÈÏÈÎfi ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ (Ë ∂¶√ ·Ó¤‚·Ï ٷ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 4-5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ó¤Ô ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ÙÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÔÈ ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ Ë ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ΔÂÙ¿ÚÙË Ó¤Ô ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi ÛÙËÓ ÕÌÊÈÛÛ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÂÛÙ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ·fi ¶∞∂ Î·È ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Δ¤ıËÎ·Ó Û ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. º¤ÙÔ˜ Ë ¶∞∂ ¡›ÎË Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ٤ÛÛÂÚ· ÌÏÔÎ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 50 ¢ÚÒ ÙÔ Î·ı¤Ó·. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÌÏÔÎ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 250, 200, 150 Î·È 100 ¢ÚÒ. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ÙËϤ-

ʈӷ 2421066128 (ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi) Î·È 6979492113. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚΛ·˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ¡›Î˘ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∂›Û˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚ Î·È Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ∞ıÏËÙÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜ Â›Ó·È 40,00 ¢ÚÒ Î·È ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, ÒÚ˜ 11:00-13:00 & 19:00-21:00) ηıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 60320.

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ∞fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 30/8 ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ∞ıÏËÙÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÒÚ˜ 18:00-20:00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËÏ. 24210 85311. º¤ÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· ·fi 1/1/1996 ¤ˆ˜ 31/12/2005. °›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ¤ÁÈÓ Ï‹ÚË ·Ó·Î·›ÓÈÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ (ÁÚ·Ê›·, ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·), fiˆ˜ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Î·‰ËÌÈÒÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.


20

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. ƒπá∂Δ∞π ∞Àƒπ√ ™Δ∏ ª∞Ã∏ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ∞¡Δπª∂Δø¶π∑√¡Δ∞™

£¤ÏÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙË ÛÙÂÚ· ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ (™Ô‡ÂÚ §›Áη), Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ - Û ÚÒÙË Ê¿ÛË - ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ηıÈÂÚˆı› ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ‰›Î·È· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. Œ·ÈÍ·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ (ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ) Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. º¤ÙÔ˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, ··ÈÙÂ›Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·’ fiÏÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ

ÔÈÔÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ‚Ô-

ÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ηٷ-

™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 30/6/1959 ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. •ÂΛ ÓËÛ ÙË ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1996-97 ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙÔÓ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi ∞ÛÙ¤Ú·, ÛÙËÓ ¶Ú¤‚Â˙·, ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi, ÛÙÔÓ ¶·ÙÚ·˚Îfi, ÛÙÔÓ ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·, ÛÙÔÓ πˆÓÈÎfi, ÛÙÔÓ §Â ‚·‰ÂÈ·Îfi, ÛÙÔÓ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ √ Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ªÂ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙËÓ °’ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ Ô‰‹ÁËÛ ٤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ μ’ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋ (¶·ÓËÏÂÈ·Îfi, §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘.

ʤÚÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ, ÂÓÒ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÊÚfiÓÙÈÛ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÈηÓÔ‡˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ú›¯ÓÂÙ·È

·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ÁÈ· ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰˘Ó·Ùfi Î·È Ô-

ÌÔÈÔÁÂÓ¤˜ Û‡ÓÔÏÔ, Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

∞ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó 15 ·›ÎÙ˜ ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ·Ï-

ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜

ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 2/10/1984 £¤ÛË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 1 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 28/2/1976 £¤ÛË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 22 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

∏Ï›·˜ ª·ÚÔ‡Ï˘

÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜

÷ÏÈÊ¿ ™·Óηڤ

™Ù¿ı˘ ƒfiη˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 26/6/1989 £¤ÛË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 28 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 4/1/1986 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 4 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ΔÔ˘Ú

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 15/8/1984 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 19 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ªÔÓ˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 18/9/1984 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 21 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘

∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È

°È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜

μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜

¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 22/11/1981 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 25 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 12/12/1985 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 31 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 13/8/1986 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 33 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 25/2/1989 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 36 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∏Ú·ÎÏ‹˜ £ÂÛ.

¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È

º·ÎÔ‡ÓÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ

∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜

÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 5/4/1981 £¤ÛË: ∞Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 3 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ™¿ÚÙ· ΔÚÓ¿‚·

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 7/8/1981 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 5 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ÕÚÛÂÓ·Ï ™·Ú·ÓÙ›

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 20/1/1987 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 6 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞ÈÁ¿Ïˆ

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 9/2/1982 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 8 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: √Ï ªfiȘ


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

™Δ∏¡ ¶ƒ∂ªπ∂ƒ∞ Δ√¡

¶∞¡πø¡π√ ™Δ∏ ¡. ™ªÀƒ¡∏

√È ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ.

™Ô‡ÂÚ §›Áη Ï¿ÍÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó 15 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ‰Ò‰Âη ·›ÎÙ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ „ËÏfiÙÂÚ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ (Û μfiÏÔ, ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È πÙ·Ï›·) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤‰ˆÛ 13 ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÙ¿ ӛΘ, ÙÚÂȘ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È ÙÚÂȘ ‹ÙÙ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·ÚÔ˘Û›·Û ηϿ ÛÙÔȯ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ù˘ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙȘ ‰Â›ÍÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰Ô‡Ï„·Ó ÛÎÏËÚ¿, Ì Âȉ›ˆÍË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Û ˘„ËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ fiÛˆÓ Â›‰·Ì ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÚ›· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ÎÏ·ÛÈÎfi 4-4-2 (·Ú·ÏÏ·Á‹ Ì ÚfiÌ‚Ô), ÙÔ 4-1-4-1 ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÔÏ›· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ÙÔ 4-2-3-1, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ·Ó ‰Ô˘Ï¢Ù› ηϿ Î·È ·ÊÔÌÔȈı› ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¿ÎÚˆ˜ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ì ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ó· ·ÙÔ‡Ó ÂÚÈÔ¯‹. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ʤÙÔ˜ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ı· ÛÙËÚȯı› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ΔÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ›ӷÈ

¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜. ™Â fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ú¤Û·Ú·Ó Û˘Ó¯Ҙ, ›¯·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ì¿Ï·˜ Î·È ÛˆÛÙ‹ ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë. ∞Ó Î·È Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û’ ¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi, ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚȯı›, Ô Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ “fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·” . À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ı¤ÛË. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ - Î·È ÂȉÈο Ì ÙȘ ¤ÌÂÈÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ - ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ÙȘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó. ∂›Û˘, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi.

√˘Ì›ÓÙ˜: ∏ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ʤÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜ √ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ

¤Ú˘ÛÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÔχÙÈÌË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜: “™ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ “Á‡ÙËη” ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Î·È ¤˙ËÛ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ ÚfiÎÏËÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ̤ӷ, fiÛÔ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Û’ ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ϤÔÓ, Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÔ‚·ÚÔ› Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ. ¶ÚÔÛˆÈο, Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¢Ô˘Ï¤„·Ì ÛÎÏËÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÌËÓ Ì·˜ Ï›„ÂÈ Ù›ÔÙ·, ÂÓÒ ‹Úı·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ™Â Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈ-

21

∞’ °Àƒ√™

Îfi ‰È¿ÛÙËÌ· ηٷʤڷÌ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ Î·È Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ԕ √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÚÂÌȤڷ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ·ÚfiÙÈ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ˜: “™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿Á¯Ô˜ Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £· ¿Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, Ó· Ìԇ̠̠ÙÔ “‰ÂÍ›” ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ̤·. ™›ÁÔ˘Ú· Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¤ÌÂÈÚË Î·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̠ٛÔÙ· ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÒ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜, Ô Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi Ù˘ ÛÙfi¯Ô, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÓÂÙË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·È Ó· οӈ ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ì·È ˘ÁÈ‹˜ Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. Œ¯ˆ “‰Âı›” Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘” .

μ’ °Àƒ√™

1Ë ·ÁˆÓ. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 3Ë ·ÁˆÓ. ¶∞√∫- √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 4Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞∂∫ 5Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 6Ë ·ÁˆÓ. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 7Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-§¿ÚÈÛ· 8Ë ·ÁˆÓ. ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 9Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ 10Ë ·ÁˆÓ. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 11Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 12Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·‚¿Ï· 13Ë ·ÁˆÓ. •¿ÓıË-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 14Ë ·ÁˆÓ. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-ÕÚ˘ 15Ë ·ÁˆÓ. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

16Ë ·ÁˆÓ. 17Ë ·ÁˆÓ. 18Ë ·ÁˆÓ. 19Ë ·ÁˆÓ. 20Ë ·ÁˆÓ. 21Ë ·ÁˆÓ. 22Ë ·ÁˆÓ. 23Ë ·ÁˆÓ. 24Ë ·Á. 25Ë ·ÁˆÓ. 26Ë ·ÁˆÓ. 27Ë ·ÁˆÓ. 28Ë ·ÁˆÓ. 29Ë ·ÁˆÓ. 30Ë ·ÁˆÓ.

ΔÔ “¿ÚÂ-‰ÒÛ” Âη¤ÓÙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·ÔÎÙ‹ıËηÓ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi (Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), ÂÓÒ Û˘ÓÔÏÈο 15 ·›ÎÙ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·.

¢

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∏ƒ£∞¡: ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη (∞∂∫) , ÃÔ˘¿Ó ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη (¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜) ÷‚Ȥ ΔÔÌ¿˜ (ΔÔ˘Ú), ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘), ¶¿ÔÏÔ ¡Ù·ÓÈ¤Ï ºÚ·Ù˙È¿Ó (∞ÏÓÙÔÛ›‚È), ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂÛÈ (¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ), μ·ÁÁ¤Ï˘ °ÎfiÙÔ‚Ô˜ (√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘), º·ÎÔ‡ÓÙÔ ¶¤ÚÂ˙ ∫¿ÛÙÚÔ (ÕÚÛÂÓ·Ï ™·Ú·ÓÙ›), ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ (§ÔÎÔÌÔÙ›‚ ªfiÛ¯·˜), ÃÔ˘¿Ó ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ª¿ÚÙÈÓ (¡ÙÂʤÓÛ·), ∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜ (∞ÈÁ¿Ïˆ), ÷ϛʷ ¶¿· ™·ÓοÚ (ªÔÓ˜), ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη (∞¶√∂§), ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È (™¿ÚÙ· ΔÚÓ¿‚·˜) Î·È ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑¤Ú˘ (¡. ∞. ¡›Î˘). ∂ºÀ°∞¡: ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜ (¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·), ∂Ó¤· ∫ÔÏ›ÙÛÈ (ÂχıÂÚÔ˜), ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ (∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ (ÂχıÂÚÔ˜), ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘ (√º∏), ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜ (∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜), ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ (§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜), ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù (ÂχıÂÚÔ˜), ∫‡‰ˆÓ ∫·ÚÏfiÔ˘ÏÔ˜ (‰·Ó. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜), °ÈÒÚÁÔ˜ π·Îˆ‚¿Î˘ (∫fiÚÈÓıÔ˜), ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜ (ÂχıÂÚÔ˜), ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜ (ΔڛηϷ) ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™È·ÏÌ¿˜ (¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·), ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜ ªÈ¯¿Ï˘ (ÂχıÂÚÔ˜) Î·È μ·Û›Ï˘ §ÈfiÏÈÔ˜ (¶fiÓÙÈÔÈ ∫·ÙÂÚ›Ó˘).

ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη

∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜

§Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙

∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 27/12/1979 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 10 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞¶√∂§

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 27/10/1984 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 11 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 4/6/1981 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 13 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: Δ·Á¤Ú˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 3/3/1986 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 15 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞∂∫

¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ

μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â

¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 11/7/1979 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 17 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞ÏÓÙÔÛ›‚È

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 22/6/1981 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 26 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: º¤ÚÚÔ

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 4/4/1990 £¤ÛË: ª¤ÛÔ˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 30 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 26/3/1985 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 7 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: πˆÓÈÎfi˜

ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó

∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜

∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘

§ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 27/4/1982 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 9 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ¡ÙÂʤÓÛ· ÃÔ˘ÛÙ›ÛÈ·

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 11/3/1990 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 23 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ™·Ì¿Ó·Á·

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 15/12/1974 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 77 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ¢È·ÁfiÚ·˜ ƒfi‰Ô˘

∏ÌÂÚ. ÁÂÓ. 8/3/1982 £¤ÛË: ∂ÈıÂÙÈÎfi˜ ∞ÚÈıÌfi˜ ʷӤϷ˜: 79 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·: ∞ÚÌ›ÓÈ· ª›ÏÂÊÂÏÓÙ


22

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ¶·Ú·Û΢‹ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.15 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ô‡ÂÚ §›Áη -∑NOVASPORTS 2 13.30 ∫Ï‹ÚˆÛË ÔÌ›ÏˆÓ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ∑CONNX TV SPORTS 1 21.30 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ. ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -∑-

¶ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙȘ 4.15 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1994 Î·È 1995: §·Áfi˜ ∏Ï., ÃÂÈÏ¿˜ ª·Óı., ΔÛfiÁÎÔ˜ ¢. (∞ÏÌ˘Úfi˜), ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘ ¡., Δ˙Ô‚¿Ú·˜ ∞ÓÙ. (∞∂ 2002), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ π·Û. (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ™., ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ °., ΔÛ¤ÚÁ·˜ ¢. (¶‡Ú·ÛÔ˜), ª·ÎÚ‹˜ ¡. (ÕÚ˘ ª.), ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ª., ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ÃÚ. (¢ÈÌ‹ÓÈ), ªfiÚÔ˜ ∞ı., ¶Ôχ˙Ô˜ πˆ¿Ó. (∞. ¶·Ú·Û΢‹), §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ π., ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ∫. (¢È·ÁfiÚ·˜), ¢·Ì¿ÛÎÔ˜ ÷Ú., ¶·Û¯¿Ï˘ ∂Ï., °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜ ∫., °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∂., μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜ ∫., ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ ™. (¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ∫·„ÈÒÙ˘ π. (ΔÔÍfiÙ˘), ª¤ÏÏ·˜ ¶., ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∫. (§Â¯ÒÓÈ·), °Ô‡Ï·˜ ¶. (™·Ú·ÎËÓfi˜), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ Ã. (∏Ú·ÎÏ‹˜), ¶¿Û¯Ô˜ (ÃÏfiË), ™ÎÔÂÏ›Ù˘ ∞., ™ÎÔÂÏ›Ù˘ º. (ÕÚ˘). ∂›Û˘, ηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂¶™£ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ Ù· ¤ÙË 1996 Î·È 1997: ™ÈÒÌÔ˜ ∞ÏÂÍ., ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ∫., ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘ £., ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∫., ÷ÛÈÒÙ˘ ∂˘ÛÙ., ¡ÙfiÓÙ˘ ∂., ª·ÏÈ·Úfi˜ °., ∫ÔÓÙfi˜ ¶., μԇηÙÔ˜ ∞. ªÔ‡ÏÈÔ˜ ∞. (∞Á. ¶·Ú·Û΢‹), ™·Ú‰¤ÁÔ˜ ∞., ªÔ˘Ú›Ù·˜ ∞Ú., ª¤Î·˜ ∏Ï. (¢ÈÌ‹ÓÈ), ∞ÁÁÂÏ‹˜ ∂., ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∫., ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ ∞ı., ªÏÔ‡¯Ô˜ ÃÚ., ™ÙÂÚÁ›Ô˘ ÃÚ., ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ ™Ù., ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ∫., ∫·Ó·‚fi˜ ∞ı., ™˘Úȉ¿Î˘ °., ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¡., ™Ù·Ù‹Ú·˜ ∫. (¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘), ™Ù·Ì·Ù¿˜ ∞ı., ∫˘ÚȤÚ˘ £. (¶‡Ú·ÛÔ˜), °ÎfiÁÎÔ˜ ∞Ó. (∞˚‰›ÓÈ), ª›ÓÈ·˜ ∫. (∞ÏÌ˘Úfi˜), ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜ ÃÚ. (ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜), ΔÛ·Ú‰·Î¿˜ (ÕÚ˘ ª.), •·Óı¿˜ (¢È·ÁfiÚ·˜), ª¿ÛÙÔÚ·˜ ∞. (£ËÛ¤·˜), Δ·Ú·‚¿Î˘ ¢. (™·Ú·ÎËÓfi˜).

√È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ηڿÙ ∞ƒÃπ∑√À¡ ηÓÔÓÈο ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞∫∞¢∏ªπ∞ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂- μfiÏÔ˘, ∞Óı. °·˙‹ 115, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ÒÚ·Ó 19:00 ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٷ οوıÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·: 1) ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™ÔÚ ∫·Ú¿ÙÂ, 2) ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂, 3) KNOCKDOWN KYOKUSHINKAI Î·È 4) ·˘ÙÔ¿Ì˘Ó· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÂÔÙ›· ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ı· ¤¯ÂÈ Ô ∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§√∫ Î·È ∞Ú¯ËÁfi˜- ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂°ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔÓ ∫·ÙÛ·Ó‰Ú‹ °ÈÒÚÁÔ, ™Ù¤Î· ª·›ÚË Î·È ÃÔÓ‰Úfi ÿÚË ÂÓÒ Ë ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘ Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÔÚ Î·Ú¿ÙÂ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ›‰È· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi 18:30 ̤¯ÚÈ 22:00 ÏËÚÔÊÔڛ˜ μ›Î˘ ∫ÔÛÌ›‰Ô˘, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210- 22771. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ ∞∫∞¢∏ªπ∞™ KYOKUSHINKAI ∫∞ƒ∞Δ∂ Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ∫∞ƒ∞Δ∂ ∞ÁÚÈ¿˜ “Ô ª·¯ËÙ‹˜” ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÙȘ 20 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔÓ ∂Î·È‰Â˘Ù‹ ∞ÛÙχ ∞ϤͷӉÚÔ, ˘fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÂÔÙ›· Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë.

ª∂ “ª¶∞ƒΔ™∞”, ∫√¶∂°Ã∞°∏ ∫∞π ƒ√Àª¶π¡ ∫∞∑∞¡ √ ¶∞√ ™Δ√ Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

™ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010/2011, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ªÔÓ·Îfi. ∞ÓÙ›·ÏÔÈ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ı· Â›Ó·È ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ¤Ú˘ÛÈ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜: Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·, Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ·fi ÙË ¢·Ó›· Î·È Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ·fi ÙË ƒˆÛ›·.

∏ ‡·ÚÍË Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÔ ÙÛ¿ÌÈÔÓ˜ ÏÈÁÎ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·, ÙÔ ÙÔ›Ô Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ “16” “∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÒÙË” ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √ 45¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√È Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ÌÔÈÚ·Ṳ̂Ó˜. £ÂˆÚËÙÈο ÂÌ›˜ Î·È Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ›̷ÛÙ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ› ·fi ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ó· ·È¯Ù› ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜. ∫·È Ë ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, fï˜, Â›Ó·È Ì›· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, ‡ڈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈο, Ô˘ ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ù·

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô fiÌÈÏÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· Ì·˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˘˜” “™Â οı ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ÕÏÏÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. £· Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ “16” Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. √ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ÕÛ¯ÂÙ· ˆ˜ Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ı· ʤÚÔ˘ÌÂ, ·ÚΛ Ó· ›̷ÛÙ ÛÙÔ˘˜ “16” . ¶¤Ú˘ÛÈ Ë ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó ‹Ù·Ó Ôχ ‰˘Ó·-

Ù‹. ™ÎÏËÚ‹ ÔÌ¿‰· ı· ¤ÏÂÁ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ÂʤÙÔ˜” η٤ÏËÍÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜.

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË 1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ÿÓÙÂÚ, μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ., ΔfiÙÂÓ·Ì, Δ‚¤ÓÙ 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: §ÈfiÓ, ªÂÓʛη, ™¿ÏÎÂ, ÿÔÂÏ ΔÂÏ ∞‚›‚ 3Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, μ·Ï¤ÓıÈ·, ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜, ªÔ‡ÚÛ·ÛÔÚ 4Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™, ∫ÔÂÁ¯¿ÁË, ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó. 5Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ƒfiÌ·, μ·ÛÈÏ›·, ∫ÏÔ˘˙

6Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ΔÛ¤ÏÛÈ, ª·ÚÛ¤ÈÁ, ™·ÚÙ¿Î ª., ∑›ÏÈÓ· 7Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ª›Ï·Ó, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÕÁÈ·Í, √Û¤Ú 8Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜: ÕÚÛÂÓ·Ï, ™·¯Ù¿Ú ¡Ù., ªÚ¿Áη, ¶·ÚÙ›˙·Ó ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √∞∫∞... ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ¤Ó· ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ √À∂º∞. ªÂ ·˘Ùfi ˙ËÙ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÁË‰ԇ¯ÔÈ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ 16Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘... √È ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ: 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 14 - 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 28 - 29 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 19 - 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 2 - 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 23 - 24 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋: 7 - 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÙȘ 14/9 ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ΔËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË (29/9), ÂÓÒ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ 20/10 ÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙËÓ ƒÔ˘Ì›Ó ∫·˙¿Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÛÙȘ 2/11, ηÙfiÈÓ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÛÙË ¢·Ó›· ÛÙȘ 7/12.

■ ª∂ ¢À√ ∞°ø¡π™Δπ∫∂™ Δπªøƒ∏™∂ ∏ FIBA Δ√À™ ¢À√ ∂§§∏¡∂™ ¶∞π∫Δ∂™

Èڛ˜ ºÒÙÛË Î·È ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË Ì ∫›Ó· Î·È ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ Â ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈÌÒÚËÛÂ Ë FIBA ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ºÒÙÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÚÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÁÈ· Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì Ù˘ ™ÂÚ‚›· Ù˘ 19˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÛÙÔ √∞∫∞ , ÁÈ· ÙÔ 24Ô ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ “∞ÎÚfiÔÏȘ”.

ª

∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ı· ÛÙÂÚËı› ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ (18:30), ÁÈ· ÙÔÓ °’ fiÌÈÏÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 20 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. ∞¤Ê˘Á ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜. °È· ÙË ™ÂÚ‚›·, Ì ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜, Î·È Ì ÙÚÂȘ Ô ¡¤Ó·ÓÙ ∫ÚÛÙÈÙ˜ Ô˘ ›¯Â ÂÙ¿ÍÂÈ Î·Ú¤ÎÏ· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ (ÙÚ›· Ú¿ÌÌ·Ù·) ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Û¤ÓÙÂÚ, ÂÓÒ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ. ¢ÂÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ª¿ÚÎÔ ∫¤ÛÂÏÈ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÂΉfiıËΠÔχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÙÈ Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Âȉ›ÍÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË... ‚È·Û‡ÓË ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÔÈÓÒÓ

Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÂÈÛfi‰È·, fiÙ·Ó ÔÈ “ηÌ¿Ó˜” ›¯·Ó ˯‹ÛÂÈ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙËÓ ∂√∫ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™ÂÚ‚›· ‰ÂÓ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó ÛÙ· Â›ÛËÌ· Ù˘ FIBA, ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÁÈ· Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜.

μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜: ∏ ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ FIBA Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÙ› O ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ, °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÛÈÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÓ‹ ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ∞ÓÙÒÓË ºÒÙÛË Î·È ™ÔÊÔÎÏ‹ ™¯ÔÚÙÛÈ·Ó›ÙË: “∂›Ó·È ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙȉËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ FIBA Â›Ó·È ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ó· ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÙ›. ∂›¯· ηٷı¤ÛÂÈ Ï‹Ú˜ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·. ∂‡¯ÔÌ·È ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÚÔı¤ÛÂȘ”.

ʈÛË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë FIBA ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÈ̈ڛ˜ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÙË ™ÂÚ‚›·. “∏ FIBA ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ë ·fiÊ·Û‹ Ù˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ·ÚΤ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÌÌÔÚʈ̤ÓË Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

FIBA: ¶ÚÔ˜ ÁÓÒÛË Î·È Û˘ÌÌfiÚʈÛË

∏ ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢

ª‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ ÁÓÒÛË Î·È Û˘ÌÌfiÚ-

∏ ʈӋ Ù˘ ÿÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ ı· “ÓÙ‡-

ÛÂÈ” ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÙÂÓfiÚÔ˘ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ™·Ê›Ó·, ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË “™ÈÓ¿Ó ∂ÚÓÙ¤Ì ¡ÙÔÌ ∞Ú›Ó·” ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› Û 172 ¯ÒÚ˜. ∂›Û˘, ‰ÂÚ‚›Ûˉ˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. ΔËÓ ΔÂÏÂÙ‹ ŒÓ·Ú͢ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó 300 ·È‰È¿ ·fi 110 ¯ÒÚ˜.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

§∞ƒπ™∞

¶··ÎÒÛÙ·˜: “£· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì·˜” ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∞∂§ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ °È¿ÓÓ˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ∞Ïη˙¿Ú. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” , Ô 42¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· Ӥ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ΔÔ Ï·ÌÚfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ∞∂§ ı· Â›Ó·È Ô‰ËÁfi˜ Ì·˜. ªÂÙ¿ ·fi Ôχ ÎfiÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ŒÁÈÓ·Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ·fi ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Â·Ó‰ÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ı¤ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. º˘ÛÈο ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∫¿ÔÈÔÈ ÌÔÚ› - ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ - Ó· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, fiÏÔÈ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŸÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ - ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ - ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÔ¯‹. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ÔfiÙ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ·fi ¤ÚÛÈ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ÂÌ¿˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜. Œ¯Ô˘Ì ‰›„· ÁÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È ÓÔÔÙÚÔ›· ÓÈÎËÙ‹ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ·fi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ë ∞∂§ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ªÂ ‰›„· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, Ì ›ÂÛË ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ì ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ Î·È Ì ηϋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∞˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·È¯Ó›‰È. ∞˘Ù¿ ‚Ϥˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·˘Ù¿ Û·˜ ηٷı¤Ùˆ. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ‰Â›Ù ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ı· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ. ¡· ͤÚÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ì·˜. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ Î·È ·fi ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÌÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜” .

23

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi √π ͤÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ‰‡Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙ˜ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ∫¤Ú΢ڷ) ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˘ÔÏÔÁ›ÛËÌÔ. ∞Ô̤ÓÂÈ ·˘Ùfi Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹‰Ô.

ΔÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡ ·ÁÒÓ· ∏Ï›·˜ ™¿ı·˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 21/11/2004, fiÙ·Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì·Ù˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∞ıËÓÒÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 3-1. §¤Ù ӷ Â·Ó·ÏËÊı› ·‡ÚÈÔ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi; ª·Î¿ÚÈ...

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ∂¶π ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›¯Â ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡∞ª Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Â› Ì‹Ó˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ·Ï› fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 18 ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘, ¤‰ˆÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ” ʈ˜. ŒÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È· ÂÁÎÚ›ıËÎÂ, ¤ÛÙˆ Î·È “ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË” Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ...·ÓÙÈÎÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜.

£ÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ª∂Δ∞ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·Û˘ÚÌfi Ì ٷ ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈο Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘, ‹ÚıÂ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ °. ∫·Ú·˚Ûο΢ ÛÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÙÔ ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙË ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. Àfi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ ı· Û¯ÔÏÈ¿˙·Ì ηıfiÏÔ˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÊÔ‡ Ï›ÁÔ ˆ˜ Ôχ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. ∞Ï¿, Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ª·ÚÈÓ¿ÎË-∫fiÎηÏË Î·È §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ‹Úı ÌÈ· ÌfiÏȘ ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔÓ ª·ÚÈÓ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓ‹ÚÁËÛÂ Î·È Ì ÙË ıÂÛÌÈ΋ ÙÔ˘ ϤÔÓ È‰ÈfiÙËÙ·, ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∫È ·˘Ùfi ηٷ¯ˆÚÂ›Ù·È ÛÙ· ıÂÙÈο ÙÔ˘. °È· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

ΔÔ 3Ô ÙÔ˘ ·È‰› ∞¶√∫∞§∂π ÙË ¡›ÎË ˆ˜ ÙÔ 3Ô ÙÔ˘ ·È‰› Î·È ‰ÂÓ ·‡ÂÈ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙË ‚ÔËı¿ Â͈ıÂÛÌÈο, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÊÈÂÚˆı› ÛÙË ‰ÈÎËÁÔÚ›·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ηٿ ̤ÚÔ˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹) ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. √ §ÂˆÓ›‰·˜ Δ˙·Ó‹˜ ÏÔÈfiÓ ¤·ÈÍÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ Ô˘ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÛηÚÈ¿” ÌÂٷ͇ °.°.∞ Î·È ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . μϤÂÙÂ, fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ÙÔ “·›Ì· ÓÂÚfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È” , fiÛ˜ ÈÎڛ˜ ÎÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó...

¶√ Á‹Â‰Ô Û Á‹Â‰Ô Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ‹ Ù˘ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ¡›ÎË. ΔÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÏfiÁˆ ÔÊÂÈÏÒÓ Ù˘ ¶∞∂-Î·È fi¯È ÌfiÓÔ- Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ fiÚÙ·, ÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Â›Ó·È ·ÎfiÌË “¯ˆÚ¿ÊÈ” Î·È fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˜, ÂÓÒ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ χÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÚÔ¤‰ÚˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤Î·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÔÙȉ‹ÔÙ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂∞∫ ˆ˜ ¤‰Ú· Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ¤Ó· ‹ ‰‡Ô Ì·Ù˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÔÂÚ·ÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ¢ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· ÙËÓ “∫ÏÔ‡‚·” Î·È Ë ¡›ÎË Â›¯Â ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ∂∞∫ ›¯Â Â¤ÏıÂÈ “ÎÔÛÌÔÁÔÓ›·” ; ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚¤‚·È· Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÔÈ “·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜” (fiÛÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ) ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ı· “ÍÂÊÙÈÏ›ÛÔ˘Ó” ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. √È ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú¿ÍÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ· Ë Î·ıÂÌ›·. √ ÌÂÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ‰˘Ó·Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ, ·Ó‹ÎÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ...Ì·Ì ̤۷ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. ∏ ¡›ÎË, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Î·Ì„˘, ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ∞fi ÙȘ 8 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù˘Èο ı· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÈÚfi˜ ÏÔÈfiÓ Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ù· “Ù›¯Ë” Û fiÏ· Ù· Â›‰·. ÷ڿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÁÈÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ô·‰ÈÎÒÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ. ŸÔÈÔÈ “Ô·‰Ô›” ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ıÏÈfiÙËÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÌÔÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ô‚ÏËıÔ‡Ó, ÚÒÙ·-ÚÒÙ· ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ¶∞∂ Î·È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıψÓ. √‡Ù ·ıÏÈfiÙËÙ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘ÌÂ, Ô‡Ù ‚·Ì̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. “¡ÈÛ¿ÊÈ” È· √ ˘ÁÈ‹˜ ʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈ˙ËÙ¿ ÙËÓ “ÂÈÚ‹ÓË” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. ∏ οı ̛· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙËÓ fiÏË fiˆ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·˘Ùfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ. ªÂ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ·ÓÔ‡ÛȘ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜.

™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ™√À¶∂ƒ ∫∞¶

ÿÓÙÂÚ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ ÛÙÔ “§Ô˘› ππ” Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚfi·ÈÔ Ù˘ UEFA ÁÈ· ÙÔ 2010 (‹ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010/2011) ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· (21:45, ¡∂Δ) Ë πÓÙÂÚ Î·È Ë ∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘. √ ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ™Ô‡ÂÚ ∫·, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È fiˆ˜ οı ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 13 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÔ “§Ô˘› ππ” ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi Î·È ·ÓÙÈ̤و˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. √È πÙ·ÏÔ›, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ηٷÎÙ¿ ÙÔ “ÎÔ˘¿ÓÙÚ·Ï” ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜... ÚfiÏ·‚ ¤ÚÛÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ªÂ ÙÔÓ ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜,

Δ

ϤÔÓ, ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÛÔ‡ÂÚ Î·, Î·È ϤÔÓ ‚¿˙Ô˘Ó ÏÒÚË ÁÈ· ÙÔ “6 ÛÙ· 6” (∂˘Úˆ·˚Îfi ™Ô‡ÂÚ ∫·, ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ). ¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘: Ô °Ô˘¤ÛÏÈ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ Î·È Ô ¡ÙȤÁÎÔ ºÔÚÏ¿Ó. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù›, fiÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô “ÛËÎÒÛÂÈ” Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ™Ô‡ÂÚ ∫·, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” ˆ˜ Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ

Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ˆÛÙfiÛÔ Ô ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ù›ÙÏˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÏÌ·Ú¤ ÙÔ˘. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∞ÙϤÙÈÎÔ. √È ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Â›Ó·È Ôχ ηϤ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ ÔÙ¤ Ó· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ·›˙ÂȘ Û ̛· ·Ó›Û¯˘ÚË ÔÌ¿‰·” ›Â Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ πÓÙÂÚ. √ ºÔÚÏ¿Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ site Ù˘ UEFA, ÙfiÓÈÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜, ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔ˘ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËÎÂ Î·È ¤¯ˆ Â·Ó¤ÏıÂÈ

Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· Ï·ÙÚ‡ˆ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ‚Áˆ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÒ” . ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª¿ÛÈÌÔ ªÔ˘˙¿Î· (∂Ï‚ÂÙ›·) ¶Èı·Ó¤˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ: π¡Δ∂ƒ (ƒ·Ê·¤Ï ªÂÓ›ÙÂı): ∑Ô‡ÏÈÔ ™¤˙·Ú, ª·˚ÎfiÓ, §Ô‡ÛÈÔ, ™¿ÌÔ˘ÂÏ, ∫›‚Ô˘, ∑·Ó¤ÙÈ, ™Ó¿ÈÓÙÂÚ, ∫·ÌÈ¿ÛÔ, ∂Ùfi, ªÈÏ›ÙÔ, ¶¿ÓÙÂÊ ∞Δ§∂Δπ∫√ ª∞¢ƒπΔ∏™ (∫›Î ™¿ÓÙÛÂı ºÏfiÚ˜): ¡Ù ä·, √˘˚Ê·ÏÔ‡ÛÈ, °ÎÔÓÙ›Ó, ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ, ºÂÏ› §Ô˘˚˜, ƒ¤Á˜, ∞ÛÔ˘ÓÛ¿Ô, ƒ·Ô‡Ï °Î·ÚÛ›·, ª¤Úȉ·, ºÔÚÏ¿Ó, ∞ÁÔ˘¤ÚÔ


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

™Δ√À™ √ªπ§√À™ Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫ √π “∫πΔƒπ¡√π”

¶¿ÓÔÏÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ

¶·Ó¿ÍÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÕÚË

√§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË, ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ˘˜ 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÕÏ‚·ÚÂ˙, ªÚ¤Ûη, °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ª·ÚÙ›Ó, ªfiÓ¯Â, ∫¿ÛÙÚÔ, ƒfiη, ™·Óηڤ, ™¤ÏÂ˙È, ΔÔÌ¿˜, √˘Ì›ÓÙ˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜, ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ∫·Ì¿Óٷ˘, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ¶ÏÈ¿Áη˜, ƒ›Îη, ƒfiη˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜. ∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μÔÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‹ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ı· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· Ô‡ÏÌ·Ó Ô˘ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ··Ú·›ÙËÙË Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜) Î·È ‚¿ÛË ·˘Ù‹˜ ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜. √È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜ ‹ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ∞ıËÓÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ì Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÌfiÓÔ, ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ (Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ¯ı˜ ¶¤ÌÙË), ‹ ¤Íˆ ·fi ÙË ı‡Ú· 8 ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ŸÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË ı‡Ú· 8 ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‡‚ÚÂˆÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÚÔÎÏËıÔ‡Ó” .

√È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 3, 19, 23, 34, 45 Δ∑√∫∂ƒ: 2 ∂ÈÙ˘¯›Â˜ ¡ÈÎËÙ¤˜ ∫¤Ú‰Ë 5+1 Δ∑∞∫-¶√Δ 5 1 161.917,82 4+1 27 2.500,00 4 562 50,00 3+1 1.319 50,00 3 24.669 2,00 2+1 16.043 2,00 1+1 63.102 1,50

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ ∏ Ù˘¯ÂÚ‹ ÂÙ¿‰· ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 7 5 8 5 3 1 6 ¡ÈÎËÙ¤˜ 2 16 102 1.070 10.741

1-1 ª∂ Δ∏¡ ∞√À™Δƒπ∞ ™Δ∏ μπ∂¡¡∏

·Ó¿ÍÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League ‹Ú ̤۷ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Ô ÕÚ˘ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ì ÙËÓ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· μȤÓÓ˘. ™ÎfiÚÂÚ Î·È ¿ÏÈ Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ƒÔ˘›˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ 1-0 ÙÔ˘ “∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜” .

√È ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ› Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi ·›ÏËÛ·Ó Ì ÙÔ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §ÈÓÙÏ Ô˘ ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË, fï˜ Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ڋΠÙÔÓ ÕÚË ·fiÏ˘Ù·... ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹. √È ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓÔ Ú¤ÛÈÓÁÎ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ, Ì ÙÔ˘˜ “ΛÙÚÈÓÔ˘˜” Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘Ì·Á›˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÙË Ì¿Ï·, ÌË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞Ô‡ÛÙÚÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Ú˘ıÌfi. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 20·Ï¤ÙÔ˘ Ô ÕÚ˘ ¤ÁÈÓ ̿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜: Ô ∫fiΠ‚Á‹Î ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¤‚Á·Ï ¯·ÌËÏ‹ ·Ú¿ÏÏËÏË Ì·ÏÈ¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §›ÓÙÓÂÚ, Ì ÙÔÓ Ã·‚›ÙÔ fï˜ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ™Â Á‡ÚÈÛÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Ô °ÈÔ˘Ó ‚Ú¤ıËΠ·Ê‡Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙËÓ “ηډȿ” Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, Ô ÕÚ˘ ¤ÊÂÚ ¿ÏÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘, Î·È ÛÙÔ 41’

“¯Ù‡ËÛ” ÙÔ˘˜ ∞˘ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ̤۷ ·fi Ì›· ¿ÚÈÛÙ· ͉Èψ̤ÓË ·ÓÙÂ›ıÂÛË. √ ∫¿Ï‚Ô Í¯‡ıËΠٷ¯‡Ù·Ù· ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ú·Û ¤Í˘ÓË Î¿ıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ˘›˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ, Î·È Ô ÊÔÚ ·fi ÙË °Ô˘·ÙÂÌ¿Ï· Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1 ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League. ™ÙÔ 53’ Ô ™ËÊ¿Î˘ “η٤‚·Û ٷ ÚÔÏ¿” , ·ÔÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË ·Ú¯Èο ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ °ÈÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ª·ÚÁÎÚ¿ÈÙÂÚ, fï˜ ÛÙÔ 56’ Ë ÂÈıÂÙÈ΋ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ηÚÔÊfiÚËÛÂ: Ô §ÈÓ˙ ‹Ú ÙË Ì¿Ï· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-

¯‹, ¤Î·Ó ˆÚ·›· ÚÔÛÔ›ËÛË, Î·È Ì „‡¯Ú·ÈÌÔ Ï·Û¤ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË ÁÈ· ÙÔ 1-1. ΔÔ ÁÎÔÏ ·˘Ùfi fï˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ̿ÏÏÔÓ...¢ÂÚÁÂÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ηıÒ˜ ¤·„·Ó Ó· ÎÏ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘˜ Î·È ‚Á‹Î·Ó ÌÚÔÛÙ¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔ “·ÁÒÓÔ˘Ó” fiÔÙ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÛÎfiÈÌÔ. ∞√À™Δƒπ∞ μ.: §›ÓÙÓÂÚ, ΔÚÔÁÈ¿ÓÛÎÈ (62’ ™Ù¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜), ª·ÚÁÎÚ¿ÈÙÂÚ, ¡ÙÚ¿ÁÎÔ‚ÈÙ˜, ÃÏ›Óη, ∫Ï¿ÈÓ, §ÈÓ˙, °ÈÔ˘Ó, §ÈÓÙÏ (46’ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ), ª¿Ô˘ÁÎÌ·ÚÙÏÈÓÁÎÂÚ, ™Ô‡ÙÓÂÚ (74’ §¤Ô‚·Ù˜) ∞ƒ∏™: ™ËÊ¿Î˘, ¡¤ÙÔ, °ÎÈ¿ÚÔ, ¡·ÊÙ›, ∫¿Ï‚Ô (57’ ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ), Δfi¯· (55’ ¶Ú›ÙÙ·˜), ∫fiÎÂ, ƒÔ˘›˜ (74’ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ), ª›ÛÂÏ, ÷‚›ÙÔ, §·˙·Ú›‰Ë˜

¶∞√-•∞¡£∏ ∞¡∞ª∂Δƒø¡Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ√ ∂¡∞ƒ∫Δ∏ƒπ√ ª∞Δ™ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™

“¶Ô‰·ÚÈÎfi” ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη È· 75Ë ÊÔÚ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ “·˘Ï·›·” ÙÔ˘ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È 5Ë ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ “Ô‰·ÚÈÎfi” , ·ÏÏ¿ Û ¿‰ÂÈÔ Á‹‰Ô, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÈfiÏÈ· ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ •¿ÓıË (21:15) ÛÙÔ “∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜” , ·ÊÔ‡ ÙÔ √∞∫∞ ÎÚ›ıËΠ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔÓ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ·. √ÚÈÛÙÈο ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ •¿ÓıË Ù¤ıËÎÂ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŒÌÂÈÓ ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ıÂÚ·›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ó §¤ÙÔ ÚÔÔÓ‹ıËÎÂ Î·È Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÔÈ: ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ™·ÚȤÁÎÈ, ªÂÏ›ÛÛ˘, ™ÈÛ¤, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜ Î·È ª·˘Ú›·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÚÎÂÙÔ› Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙË §ÂˆÊfiÚÔ Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙË £‡Ú· 13. ŸÙ·Ó ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË ¤Ó· ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì·, Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó fiÏÔÈ: “∫·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ¤¯ÂÙÂ, ÁÂÌ¿ÙË ÂÈÙ˘¯›Â˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ¯·Ú›Û·Ù ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜.

∫¤Ú‰Ë Δ∑∞∫ ¶√Δ 25.000,00 2.500,00 250,00 25,00 2,00

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 5, 12, 14, 27

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 1 1 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 9 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 7 1 0.

√§Àª¶π∞∫√™ ¶.

¶·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· √ √§Àª¶π∞∫√™ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ

°

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ

∫·ÙËÁÔڛ˜ 1Ë 2Ë 3Ë 4Ë 5Ë 6Ë

ª∂Δ∞ Δ√

Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, √˘ÚÙ¿‰Ô, ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ¡¤ÌÂı), Ì ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÂÈıÂÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÙȘ Ӥ˜ ÂÚ˘ıÚfiϢΘ ʷӤϘ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. √˘ÚÙ¿‰Ô: “◊Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÂÁ¿ÏˆÛ·. øÛÙfiÛÔ o √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ πÛ·Ó›·, ¤¯ˆ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ” . ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜: “¢ÂÓ Â›Ì·È Î·ÓÔÓÈÎfi˜ ·›ÎÙ˘. ∂›Ì·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ‹Úı· ·fi ÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ∂›Ì·ÛÙ ·‰¤ÚÊÈ·, ‰ÈfiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi ÙÔÓ ∂Ú˘ıÚfi ∞ÛÙ¤Ú·. £· ‰ÒÛˆ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·˘Ùfi. ™Ùfi¯Ô˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ Champions League ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ” . √ ™¤Ú‚Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤Î·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “£¤Ïˆ Ó· ÂÙ‡¯ˆ ÔÏÏ¿ ÁÎÔÏ, ¿Óˆ ·fi 15. £¤Ïˆ Ó· οӈ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. •¤Úˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ ηÏÔ› ™¤Ú‚ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, fiˆ˜ Ô ÿ‚ÈÙ˜ Î·È Ô Δ˙fiÏÂ, ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· ¤¯ˆ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ì ÂΛÓÔ˘˜” . ¡¤ÌÂı: “∂›¯· ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó· ¤Úıˆ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂›¯· ÚfiÙ·ÛË Î·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙËÓ ∞∂∫ Â›Ó·È Î·Ï‹ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜” . ºÔ˘ÛÙ¤Ú: “°ÓˆÚ›˙ˆ ηϿ ÙÔÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ· Â̤ӷ. ∏ ı¤ÛË Ô˘ ÚÔÙÈÌÒ Ó· ·›˙ˆ Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ì ‹ıÂÏ Ôχ, ÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰·, fiÛÔ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜” . √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘, Ì‹Î ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛÎÔfi Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜: “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ÛÙÔ Á‹‰Ô. flÚ· Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì¿Ï·. ∞˘Ùfi ¤¯ˆ Ó· ˆ” .

∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” ∂∫§√°∂™ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘

¢ÂÓ Û·˜ ˙ËÙ¿Ì οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ô‡Ù οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ª·ÙÒÛÙ ÙȘ ʷӤϘ, ÒÛÙ ӷ ¯·Ú›ÛÂÙ Û ̷˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Û·˜ ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÍÈÒÛÂȘ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û·˜ Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·, ÛÙȘ ¯·Ú¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ χ˜” . ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ô ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ Û ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ “∫·˘Ù·Ó˙fiÁÏÂÈÔ” ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ë §¿ÚÈÛ· ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË “Ì¿¯Ë” Ô ¶∞√∫, Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì· ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, Ë ∞∂∫ Ô˘ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÌÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi ÙËÓ -Ù˘Èο- ÁË‰ԇ¯Ô ∫¤Ú΢ڷ Î·È Ô ÕÚ˘, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ∞√∫. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 1˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ¶·Ú·Û΢‹ 21:15 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-•¿ÓıË ™¿‚‚·ÙÔ 18:15 §¿ÚÈÛ·-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 18:15 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 20:30 ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫˘Úȷ΋ 18:15 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 18:15 ¶∞√∫-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 20:30 ∫·‚¿Ï·-ÕÚ˘ 20:30 ∫¤Ú΢ڷ-∞∂∫

¢.™. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞.™. “μfiÏÔ˜ 2004” . √È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì. Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ··ÚÙ›·˜ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì. ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 53.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ ∏ ¢π√π∫∏™∏ ÙˆÓ ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ ºÒÙË ∫Ô˘¤ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

— ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ∞£§∏Δπ∫√ ™À§§√°√ Ã√ƒ√À CHORUS LINE ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ £ÂÚÈÓfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˘. ¢È·Ù›ıÂÓÙ·È ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ: “∞fi ÙÔ ªÔ˘˙¿ÎË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” Ô˘ Î·È Ë ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÛÔ˘ ªËÙÚÔÁÒÁÔ˘ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 60 ¯ÚfiÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ·ÚÔ˘Û›·˜. ¢È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 9.0014.00 ·fi 23/9 ̤¯ÚÈ 30/8, Ô‰fi˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 38, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô √.∂.∂. — ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ∫·Ï‰¿Ú· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫·Ù˯ˆÚ›Ô˘ “ÃÂ›ÚˆÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· “¶·˙·ÚÔ‡ÏÈ” Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — ™ÙÔ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁÚÈ¿˜, ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·”. — ΔÔ 1Ô ¶ÈοÓÙÈÎÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Ë ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ πÛÙÔÚ›·˜ Δ¯ÓÒÓ & ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ∂.¶.π. Δ∂áø¡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢√∫£À∂∫∂ª ¤ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ã›Ô, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· - ™¿‚‚·ÙÔ: 11 .Ì.-1 Ì.Ì. Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 17-19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ›, Ù˘ 17˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 6932-222440. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ √∞∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1) ¶¤ÌÙË 16/9, ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÛÙÔ ª¤Á‰Ô‚· §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, 2) ΔÚ›ÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 21/9-24/9/2010 4‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, 3) À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰ÂÏÙ›· ıÂÚ·¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 30‹ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙËÏ. 2421023789, 10-12 ÌÂÛËÌ. ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ·ÚÁÈÒÓ. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 2-9/9/10: ¢È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ã›Ô. 25-28/9/10: ¶Ú¤‚Â˙· - ∫·ÛÙÚÔÛ˘ÎÈ¿. 1517/10/10: ∞›ÁÈÓ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ §¤Û¯Ë˜: ™. ™˘Ú›‰Ë 30, ÙËÏ. 23935. flÚ˜: ¢Â˘Ù. - ™¿‚.: 11-1, ¶·Ú·Û΢‹: 6.308.30 Ì.Ì. — ∏ ÔÌ¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÂ Δ‹ÓÔ - ™‡ÚÔ ·fi 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 1 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 242134712. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. ∏ 9‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™¿ÌÔ - ¶¿ÙÌÔ ·fi 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı›, 2. 2‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ∞›ÁÈÓ· - ÕÁÈÔ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ ·fi 11 ̤¯ÚÈ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 3. ∏ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™·ÌÔıÚ¿ÎË Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· 17 ̤¯ÚÈ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 24-26 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌËÓfi˜. °È· ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û·˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ÙÔ Úˆ› ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ ¶·Ú·Û΢‹ 10.30-12.30 Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ·fi 19.0020.00. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 2421035915. ∂›Û˘ ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5° Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421044046.

“√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜” ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi

£Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ “¡‹Â˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ “√ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 80 Ë̤Ú˜”. ¢fiıËÎ·Ó ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 20 Î·È 21 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÚË Î·È ÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, Î·È ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ªÈÙ˙¤Ï·.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (¶·ÏÈfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ). ΔÔ ¤ÚÁÔ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1872 Î·È ÁÔ‹Ù¢Û ÔÏϤ˜ ÁÂÓȤ˜ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ı›·ÛÔ Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ μÂÚÓ Í·Ó·‚ڋΠÙË Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÓ›ڈÓ! ™ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ë £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ÂÏ›˙ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÔÈ ı·٤˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ì ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ fiÔ˘ 15 ËıÔÔÈÔ› ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó Û 28 ÚfiÏÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ÂÓÒ Ù· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Âʤ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. √È ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È ·fi 10 ¤ˆ˜ 66 ÂÙÒÓ, ÙË ı·ÙÚÈ΋ ‰È·Û΢‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·¯ÈÛ·Ú›‰Ë˜. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ë §¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. ™Ù›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ °Ô˘Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, §¤Ó· °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜. ΔȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ ¯ÔÚÔ‡ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

“¶√À ·˜ Ú °ÈˆÚÁ¿ÎË Ì ٤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi”, Ë ÚÒÙË ¢˘¡·Δ‹ ÂÈıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ¡Ù›ÓÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ - °ÈÒÚÁÔ °·Ï›ÙË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (9:15 Ì. Ì.) ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ™fiÊË ∑·Ó›ÓÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∂˘ÚÈÈÒÙ˘. √ ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘ ˆ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÙÔ ÎÔ˘› Î·È „¿¯ÓÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ πı¿ÎË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Ù·ÍÂ Ô °ÈˆÚÁ¿Î˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÊȯٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚ·Ù˙fiÏ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ¢¡Δ. ∏ ª¿Úı· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó·

ΔËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ı¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘

ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ˯ËÙÈο Âʤ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÔ-ÂÈÎfiÓ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜.

∂ÎÙ˘ÒÛÂȘ ÛÎËÓÈÎÒÓ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ª·˘ÚÔÁ¤ÓË. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ·Ú·¯ˆÚËı‹Î·Ó ·fi ÙÔ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ª·Ú›· ΔÛÈÏÈÔ‡. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫ÒÛÙ·˜ ªÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚȷϤӷ ¶··ÓÈÎÔÏÔÔ‡ÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ù˙‹˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™·Ófi˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜, ™‡ÚÔ˜ °Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡Ùԇη˜, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÙÌ¿Ó˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÚÎÔ˘‚¤Ï·˜, ¡›ÙÛ· ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË, °È¿ÓÓ· ∫·ÏÔ‰‹ÌÔ˘, ŒÊË Δ˙·‚¤Ï·, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛԇη˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛ¿ÓÔ˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÎÚ‹˜.

∂ÈıÂÒÚËÛË Ì ™Ù¿ıË æ¿ÏÙË - °ÈÒÚÁÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙËÓ ÂÙ¿ÍÂÈ. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∂˘Ú˘ÈÒÙ˘ ÓÈÒıÂÈ ÙÔÓ “ÂÊÈ¿ÏÙË ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·”. √ ¡Ù›ÓÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘ Ô˘ ÌfiÓÔ˜ „¿¯ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ. “∏ η̷ÚȤڷ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ·˜” ÃÚÈÛÙ›Ó· æ¿ÏÙË Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÚÔ˙ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È Ô ™Ù¿ı˘ æ¿ÏÙ˘ ¿Óˆ ÛÙËÓ Û·-

Ì¿ÓÈ· ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È “to be or not to be”. √ ŒÏÏËÓ·˜ fï˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û·‚ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. •Â¯Ó¿ÂÈ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¤Ó· Ï·˚Îfi ÁϤÓÙÈ Ì ÙË ™fiÊË ∑·Ó›ÓÔ˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ë ∂ÈıÂÒÚËÛË Ì¤Û· ·fi ÙË Û¿ÙÈÚ· Î·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· οÔÈ· ‰È¤ÍÔ‰Ô,

ÁÈ·Ù› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ê·ÏÈ̤ÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È Ôχ ٷϤÓÙÔ Î·È Í·Ó¿ ÚÔ˜ ÙË ‰fiÍ· ÙÚ·‚¿. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÔ˘ÛÈ΋: ΔfiÏ˘ ∫ÂÙÛÂÏ›‰Ë˜. ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢¤ÛÔÈÓ· μÔÏ›‰Ë. ÃÔÚÔÁڷʛ˜: ¢ÒÚ· ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘. πÛ¯‡Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· √.°.∞.

∂ÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘

Δ·Í›‰È ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ √§√∫§∏ƒø¡∂Δ∞π ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ¤ÎıÂÛË “ΔÔ ·È‰› Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È - ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘”, Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ʤÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂˘‰fiÍÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ªÂ ÚÒÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙËÓ π·ˆÓ›·, ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤·È˙·Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ¯ÒÚ˜. ™Ù· ÂÈηÛÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ Ï·ÈÛ›ˆÓ·Ó

ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù· ·È‰È¿ ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈΘ Ì¿ÛΘ Î·È ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ˘˜ ‰Ú¿ÎÔ˘˜, ¤Ì·ı·Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ¯¿ÚÙÈÓ· ·È¯Ó›‰È· ÔÚÈÁοÌÈ Î·È ·˙Ï Ù·ÓÁÎÚ¿Ì Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·È¯Ó›‰È· ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÌÂ Ê˘ÛÈο Î·È ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â›Ó·È Ë πÓ‰›· Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÚÔÛηÏ› ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 7 Ì 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘!

ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó Û¯‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Δ·˙ ª·¯¿Ï - ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ¤ÎÙÈÛ ÛÙËÓ πÓ‰›· Ô ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ - ı· ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÔ˘Ó Û¯¤‰È· ·fi Ù· ÊËÌÈṲ̂ӷ ÈÓ‰Èο ÎÂÚ·ÌÈο Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ·˘ÙÔۯ‰ȿÛÔ˘Ó ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ¯·Ï› ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ! flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘: 11 - 2 Î·È 79. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ΔÔÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ªËÏÂÒÓ 24230 86602.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— °È· ¤ÌÙË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ʤÙÔ˜ Î·È Ì ٛÙÏÔ “∂Λ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ë º‡ÛË Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi”, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.30, ÌÂ Û˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË-∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË (›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘, πˆÏÎÔ‡ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È Ë π°’ ∂ÊÔÚ›· ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘. ΔËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÍÂÓ¿ÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ & ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ Ô˘ ·ÔηχÊıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ √‰Ô‡ μfiÏÔ˘. ∏ ÍÂÓ¿ÁËÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ· Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡ (Ô‰fi˜ ∞ÏΛ˘). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙË °ÔÚ›ÙÛ·, ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ (‰È·ÁˆÓ›ˆ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘).

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - ¢π∞º√ƒ∞

25

∞fi ÙË £Â·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ú˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

√ ‚ÔÏÈÒÙ˘ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ 1Ô ¡Â·ÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘

“¢ÈÏÔÂÓȤ˜” Ï·˚ÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ™ˆÚfi ∏ Û˘Ó·˘Ï›·-·Ú¿ÛÙ·ÛË “¢ÈÏÔÂÓȤ˜”, Ô˘ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜”, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢Ë.¶Â.£Â. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ™ˆÚfi. √È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙË °Î·Ú·ÁÎÔ‡ÓË - Ì¿ÛÔ, ™ˆÙ‹ÚË ƒ¿ÙË Ù‡Ì·Ó·-ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∫ÒÛÙ· ∑¿Ú· - Ï‹ÎÙÚ·, ¡›ÎÔ ∞ÏÂ͛Ԣ - ÎÈı¿Ú·ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¢ËÌ‹ÙÚË °Î·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ∑ˆ‹ Δ˙·Ï·‚Ú¤Ù· Î·È £ˆÌ¿ ™ÎÔÙ›‰· - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù·ÌÔ‡ÏË ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË. √È “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 1997, fiÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi-¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· °ÈÔÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÈ· ÂΉ‹ÏˆÛËıÂÛÌfi˜ fiˆ˜ ·ԉ›¯ÙËΠÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ΔÔ 1999 ÛÙÔ ıÂÚÈÓfi ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Ù›ÌË̠۠ͯˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Óı¤ÙË ÙÔ˘ Ï·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ “ÛÏÈ· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·Ì¤Ù·”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ 2001 ÛÙËÓ πÛ·Ó›· fiÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ʤڷÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚›Ô. ∞fi ÙfiÙ Ҙ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜”¤¯Ô˘Ó Ôχ ηÏÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹ Î·È ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·. ΔȘ “¢ÈÏÔÂÓȤ˜” ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ë ·Á¿Ë Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ (Ï·˚ο, ÚÂÌ¤ÙÈη, ¤ÓÙ¯ӷ, ÚÂÙÚfi) Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÛÔÏ›ÛÙ˜ Î·È ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ì·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘” Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

Δ¤ÚÈ ¡ÙÔ‡Áη˜: ΔÔ ÛÈÓÂÌ¿ Â›Ó·È „ËÊȉˆÙfi ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ

Δ

Ô fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Δ¤ÚÈ ¡ÙÔ‡Áη Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙÒÓ, ηıÒ˜ “ÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì ÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ”. √È ÛÈÓÂÊ›Ï ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Îϛ̷... Vollywood.

- ¶Ò˜ ÚԤ΢„Â Ë È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙÔ μfiÏÔ; Afi ÌÈÎÚfi˜ ›¯· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ì ̿ÁÂ˘Â Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· fiÓÂÈÚÔ ÌÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ·˘ÙfiÓ. ŒÎ·Ó· ÙËÓ ÚÒÙË ÌÔ˘ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó 16 ¯ÚfiÓˆÓ, Ôχ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ Î·È ·˘ıfiÚÌËÙË, ·ÏÏ¿ ÙfiÙ ηٿϷ‚· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ· Î·È ÂÁÒ Ó· ·›ÚÓˆ ̤ÚÔ˜ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û·Ó ·˘Ù¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÂͤÏÈ͢ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ¿ÓÙ· ›¯· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ·Ó οÔÙ ÌÔÚ¤Ûˆ, Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ÛÙËÓ fiÏË ÌÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Ì ÂÓË̤ڈÛ ˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Á˘ÚÓÔ‡Û·Ó ٷÈӛ˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÁÓˆÚÈÛًηÌÂ. ª¤Û· ·fi ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ‚ڋη ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛˆ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Ó· ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÌÔ˘ fiÏË. ∞˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È ϤÔÓ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ë ∞ϤÍÈ· ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Î·È Ô •¿ÓıÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô˘, ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¡¿ÎÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂ ÙÔ Argo Film Festival ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ï·ÙÊfiÚÌ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ӤԢ˜ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂›Û˘, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÚÔˆı› Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù¯ÓÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó¤ÔÈ. - ¶ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ıÂÛÌÔ‡ ÛÙËÓ fiÏË; ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ıˆÚ›Ù ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï; °È· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ··Ú·›ÙËÙË Â›Ó·È Ë ¤ÓıÂÚÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ªª∂ Î·È Ê˘ÛÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ʤÚÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∂ÁÒ ÚÔÛ·ıÒ

Ó· ÚÔˆı‹Ûˆ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì οÙÈ ˆÚ·›Ô Ô˘ Ó· ¢ÓÔ› ÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜. ∞fi‰ÂÈÍË ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ó¤ÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì ÙȘ ηÈÓÔÙfi̘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. §fiÁÔ˘ ¯¿ÚË, ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ٷÈӛ˜ Â›Ó·È ·fi 15 ̤¯ÚÈ 40 ¯ÚÔÓÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÛÙÔ Ó·Úfi ÎÔÈÓfi. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó, Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó, Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ 7Ë Δ¤¯ÓË. - ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ; ∞˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÁÂÓÈ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ·

Ï·ÙÊfiÚÌ· fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· “͉ÈψıÔ‡Ó” , Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ÙË Ì·Á›· Ù˘ 7˘ Δ¤¯Ó˘. ¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi, fï˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ê˘ÙÒÚÈÔ Ó¤ˆÓ ٷϤÓÙˆÓ. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¿ÛË ¤Ó· ºÂÛÙÈ‚¿Ï Û·Ó ÙÔ Vollywood, Ù· ٷϤÓÙ· ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜, fï˜, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ

Â›Ó·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ÛˆÛÙ¿ ıÂ̤ÏÈ· ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Ó· ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜. - ¶fiÛÔ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ë Ì·ÙÈ¿ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·; ¶ÔȘ ÛΤ„ÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤۷ ·fi ÙËÓ Ù¤¯ÓË; ¶ÔȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ fiÙÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô; ¢È·Ê¤ÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, Ù· ‹ıË, Ù· ¤ıÈÌ· Î·È ¿ÏÏ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó·˜ πÓ‰fi˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘, ·˘ÙfiÌ·Ù· Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Ì·˜ ÍÂÓ·Á› ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˆÚ·›Ô Ú¿ÁÌ· Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” . ΔÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· „ËÊȉˆÙfi ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ∞fi ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ Û˘Ì̤Ùԯ˜ ‚Ϥˆ ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ù·Èӛ˜ ›Ù ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó, ›Ù Έ̈‰›Â˜ Î·È Ù·Èӛ˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ï¿, ÁÂÓÈο Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ò˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜! ∂›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ˆÚ·›Ô˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‚ÔËı¿Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·˘ÙÔ‡. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÛ·Ì ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ 7Ë Δ¤¯ÓË. - ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μÔ˘ÙÛ¿. ™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘; ΔÔ Ó·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· ı·٤˜; √ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÙ¿ÛÈÌÔ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û˘ÏÏÔÁÈο Ì ÙËÓ

¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÂÌ›˜ ηÏԇ̠ÛÔ˘‰·›· ÚfiÛˆ· Ô˘ Ì ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÚÔ‹ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÈÌԇ̠ٷ ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘. ÕÓıÚˆÔÈ Û·Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μÔ˘ÙÛ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÎˆÌÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ 7˘ Δ¤¯Ó˘ Î·È ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÂÏ¿Ì Ì ÙȘ ·›ı·Ó˜ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘˜. - ¶ÔÈ· ÂÚÈıÒÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·; ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ 7Ë Δ¤¯ÓË Ó· ‚ÁÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÏfiÁˆ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ϤÔÓ ÁÈ· ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ÛÎËÓÔı¤ÙË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÏÏ¿ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÔÈ ÁÓˆÚÈ̛˜ Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Û·Ó Î·È ·˘Ù¤˜, ‰ËÏ·‰‹ Û ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. - ¶ÔÈ· ¿ÏÏ· Û¯¤‰È¿ Û·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô; √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È Ôχ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰Â ı¤Ïˆ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ. ¢ÈfiÙÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ó¯Ҙ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ‰Â ı¤Ïˆ Ó· Ê·›ÓÔÌ·È ·Û˘ÓÂ‹˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Î·È ¤Ó· animation movie ÁÈ· ÙÔ 2011. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ¤¯ˆ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ì comics, ÙËÓ 1821 comics, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ 1821 Pictures. Œ¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÙÔ ∑edura, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfi Î·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÌÈ· ·fi ÙȘ Δ¤¯Ó˜ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂ Â›Ó·È Î·È Ù· comics. Œ¯ˆ ʤÚÂÈ ÌÂÚÈο ÂÚÈÔ‰Èο Zedura, οÔÈ· Û¿ÓÈ· ·ÏÈ¿ Û˘ÏÏÂÎÙÈο Î·È Î¿ÔÈ· ÂÏÏËÓÈο comics. ΔÔ Zedura ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì action heroes, ÙÔ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi Ù·ÈÓÈÒÓ, Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ∞ÏÏ¿, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, Ë Â‰Ú·›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· οÓÔ˘Ì οÙÈ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘! ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¿ÏÏ˘


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26∏™ ∞À°√À™Δ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.541,72

1,69

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

2,1 5,22 17,31 5,08 5,73 17 0,7 6,35 8,8 0,68 1,36 4,99 3,75 0,96 1,59 1,2 4 1,08 2,1 3,64 3,1 4,4 2,92 11,9 0,99 10,15 1,29 3,15 5,85 5 4,15 5,26 2,33 0,75 3,17 4,4 4 8,13 0,47 0,42 7,85 4,23 12,12 13,8 11,3 5,35 4,15 4,75 3,72 2,6 4,6 3,49 15,2 10 0,95 0,8

176.747 5,24 1.294.913 -0,8 860.562 8,09 870.491 -2,05 25.485 0,35 2.247 2,94 58.980 -1,4 17.301 2,33 18.167 3,03 124.936 2,26 11.452 0,4 817.400 -1,57 18.158 1.132.901 1,27 868.780 2,56 198.703 1,27 8.460 1,89 189.831 -1,41 8.071 3,7 120.449 103.850 -0,45 17.246 2,1 94.970 -0,08 339.601 -1 21.960 4,1 1.741.475 8,4 9.676 0,96 152.245 1,92 85.865 0,2 78.773 -0,95 1.856 0,38 5.786 0,87 1.498 21.915 1,28 173.873 -0,45 1.950 0,76 917.189 -0,85 22.809 -4,08 753.621 58.940 0,64 27.336 2,42 116.146 -0,57 640 -0,79 4.373 1,99 470.667 -1,83 600.411 3,75 497.122 1,06 270 3.015 6,12 126.858 6,98 907.072 1,75 24.147 0,33 75.350 0,1 250 3,26 32.153 2,56 25.144

2,06 5 17,29 4,8 5,73 16,71 0,69 6,13 8,6 0,66 1,33 4,97 3,75 0,96 1,59 1,15 3,9 1,07 2,1 3,51 3,05 4,33 2,84 11,88 0,97 9,74 1,19 3,1 5,76 4,9 4,15 5,16 2,26 0,73 3,12 4,4 3,98 8,13 0,44 0,38 7,78 4,18 12,05 13,38 11,1 5,35 3,99 4,71 3,72 2,47 4,36 3,41 15,03 10 0,92 0,77

2,1 5,22 18,04 5,08 5,85 17,03 0,71 6,44 8,8 0,69 1,38 5,08 3,97 1 1,62 1,22 4 1,11 2,17 3,73 3,19 4,45 2,97 12,16 1,02 10,15 1,29 3,21 5,9 5,05 4,25 5,3 2,34 0,78 3,19 4,42 4,04 8,4 0,51 0,42 7,95 4,26 12,3 13,8 11,31 5,53 4,15 4,75 3,73 2,61 4,6 3,49 15,33 10 0,96 0,81

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,47 16,05

2,33 0,00

4.491 0

7,34 0

7,52 0

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CPI (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)

0,55 0,7 1,31 0,52 1,7 0,76 0,73 0,54 0,44 0,55 0,59 0,46 0,8 1,18 2,16 0,77 8,67 1,06 0,46 1,02 0,77 1,15 1,78 0,71 0,73 2,46 5,5 0,76 4 1,24 2,36 2,58 0,64 0,59 1 2,96 0,48 1,38 0,44 0,95

3,77

10

0,55

0,55

1,55 1,96 1,19

29.881 10 800 64.376 1.430 4.080 2.000 65.391 10.116 45.360 8.080

1,26 0,52 1,55 0,71 0,7 0,51 0,42 0,54 0,53 0,46 0,79

1,35 0,52 1,7 0,77 0,73 0,54 0,44 0,57 0,59 0,47 0,8

-0,93 4,55 4,08 -1,28 8,49 -1,11 1,43

30 400 3.830 1.560 26.201 50 41 36.913 650 31.956

2,08 0,77 8,57 1,05 0,37 1,01 0,74 1,06 1,78 0,7

2,16 0,77 8,68 1,06 0,46 1,02 0,77 1,16 1,78 0,73

-3,53 0,92

60 72

2,46 5,5

2,54 5,6

570

4

4

-1,99 -7,69

15.300 3.270 10 1.500 2.811 52 30.070

2,31 2,58 0,64 0,58 1 2,9 0,47

2,37 2,6 0,64 0,59 1 2,96 0,49

-2,22 -3,06

27.076 2.570

0,43 0,94

0,46 1,03

1,39 1,89 1,85 7,27 2,22

3,35 10

0,43 0,39 1,59 1,72

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,47 0,39 1,87 0,67 0,51 0,69 0,89 1,08 1,55 0,42 0,9 0,96 0,58 0,86 1,41 0,36 0,77 5,9 0,63 1,65 1,17 1,24 0,46 0,45 0,47 0,65 1,01 0,43 0,84 0,83 1,14 1,87 32,16 1,32 0,4 0,48 2,18 0,33 0,45 0,55 3,09 1,36 0,66 0,42 0,41 0,89 8,26 0,64 0,52 0,68 4,91 1,45 0,61 1,3 0,89 0,86 4,82 0,85 4,56 0,95 0,57 0,78 0,63 0,6 0,6 0,48 0,4 1,69 0,48 1,11 0,6 1,03 0,42 0,8 0,67 0,71 0,93 0,76 2,74 1,12 0,58 3,83 0,74 2,72 0,38 0,62 0,72 0,74 1 0,44 1,67 0,45 3,21 0,41 1,55

2,63

32.221 260

0,45 0,35

0,47 0,39

4,69 -5,56 4,55

921 4.221 348

0,6 0,51 0,67

0,67 0,53 0,69

1.123

1,08

1,12

8,43

50

0,9

0,9

1,75 -2,27

4.750 10

0,57 0,86

0,59 0,86

-9,41

998 1.495 74.138 300 7.575

0,77 5,51 0,63 1,65 1,1

0,77 5,9 0,64 1,65 1,19

5,06 -8,06

2.986 15.140 8.876 4.368 27.752 995 710 2.179 15

0,45 0,42 0,47 0,65 0,98 0,42 0,84 0,79 1,14

0,46 0,45 0,51 0,65 1,03 0,43 0,84 0,83 1,18

0,03 1,54

1.592 7.618

32,1 1,28

32,75 1,36

0,98 0,74

2.120 100 162 1.155 1.575 50.149 262

0,46 2,17 0,31 0,44 0,54 3,05 1,33

0,5 2,18 0,33 0,45 0,57 3,1 1,44

-2,38 8,54

10.380 7.622 3

0,41 0,39 0,81

0,43 0,42 0,89

4.308 500 30 697 52

0,52 0,68 4,91 1,42 0,61

0,53 0,68 4,91 1,47 0,66

7.892 90 10.050

0,83 4,7 0,82

0,88 4,82 0,85

1.667 350 2.076 10 18

0,91 0,56 0,77 0,63 0,6

0,95 0,57 0,78 0,63 0,6

300 580 373

0,4 1,65 0,46

0,4 1,73 0,5

200 400 3.000 2.269 57.689 30 106.557

0,6 0,95 0,42 0,78 0,66 0,69 0,88

0,6 1,03 0,42 0,81 0,67 0,71 0,98

0,9 5,45 4,93 4,23 3,82 -2,56

1.130 40 310 250 17 3.790 10.440

1 0,57 3,72 0,74 2,72 0,36 0,61

1,13 0,58 3,83 0,74 2,72 0,39 0,63

4,23 3,09 -2,22 1,21 2,27

251 75.898 379.384 5.559 3.100

0,66 0,96 0,43 1,6 0,44

0,74 1,03 0,45 1,7 0,45

-8,89 1,31

8.042 10.000

0,36 1,5

0,42 1,55

2,68

820 443

7,6 1,09

7,6 1,18

-4,55

1.500

0,63

0,63

4,76 -1,96

1.000 10 1.113

0,46 0,44 1

0,46 0,44 1,12

-3,08 3,77 -1,68

9,76 -4,08 3,17 1 2,38

6,45 2,27

6,12 1,49 0,69 1,67

1,18 1,47

1,79 1,61

8,11 -4,52 -4

8,42 5,26 1,52 9,23 1,09

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

7,6 1,15 7,8 0,63 0,61 0,46 0,44 1 0,3 0,9

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,3 0,24 0,14 0,24 0,18 0,12 16 0,51 0,52 0,29 3,32 1,7 2,4 0,52 7,55 0,33 2,6 7,1 4,6 14 0,15 71 4,16 0,29 0,34 19 3,21 0,37 0,12 0,16 0,4 1,26 0,21 0,19 0,5 16,75 6,54 0,24 0,15 0,17

-17,65 9,09

11.000 4.981

0,14 0,22

0,17 0,24

-7,69

10.800

0,12

0,12

-7,27

2.044

0,51

0,51

-3,33

307.090

0,28

0,3

-4,49

1

1,7

1,7

-3,7 3,14 -5,71 -0,76

900 640 1.300 16.705

0,51 7,32 0,32 2,57

0,52 7,59 0,35 2,64

-1,08

50

4,6

4,6

-11,76

45.450

0,14

0,16

0,97

2.450

4,15

4,17

-2,43

100 3.838

19 3,14

19 3,25

-7,69

12.335 900

0,12 0,16

0,12 0,16

6,78

700

1,23

1,29

1

0,5

0,5

-6,25 -5,56

19.150 1.000

0,15 0,17

0,16 0,17

-8,33

138.013

0,11

0,12

-5,26

800 9.438

0,18 0,4

0,18 0,41

-3,57

75.919

0,26

0,27

-12,5

1.030 12.130

0,07 0,13

0,07 0,14

8,33

79.010

0,12

0,13

3,23

6.500

0,32

0,33

2.854

0,06

0,06

-0,89

950 31.150 60.500 11.650 1.000 4.900

0,24 0,24 0,05 0,49 0,24 1,1

0,26 0,25 0,06 0,53 0,24 1,12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,11 0,13 1,48 0,83 2,16 0,18 0,4 0,25 0,27 0,61 0,16 0,07 0,13 3,7 0,13 0,6 0,32 0,18 0,72 0,06 0,11 0,2 0,26 0,24 0,05 0,51 0,24 1,11 0,15

8,33

2

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ∞Δƒ∞™Δ μπ¡Δ∞ ∂¡μπ ∂¡Δ∂ƒ ∂¶™π§ ∂à ∫ƒ∏Δø¡ ª∞™√¶ ¡Δ√∫Ã√ ¡Δ√¶§∂ƒ ¶∂ƒº √¶Δƒ√¡ √ƒ∞√ƒ∞ º√À¡Δ§

0,95 3,96 1,9 1,4 0,88 4,03 1,15 2,13 2,47 2,34 2,52 2,4 2,86 2,61

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã. ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞.∂ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 3,48 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 25H™ ∞À°√À™Δ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.086.941,49 5.043.592,86 4,3792 18.844.135,21 2.776.996,88 6,7858 105.206.823,60 14.820.469,94 7,0988 12.739.862,29 2.185.739,43 5,8286 290.550.526,10 107.941.823,29 2,6917 22.375.755,94 3.002.882,85 7,4514 14.101.690,48 2.496.578,27 5,6484 6.242.549,12 1.436.721,33 4,3450 9.596.744,60 1.476.123,52 6,5013 104.012.715,24 13.124.303,34 7,9252 40.005.082,46 6.251.263,52 6,3995 4.935.466,80 1.608.682,38 3,0680 13.362.516,89 1.516.203,78 8,8131 4.684.542,79 527.806,18 8,8755 160.539.810,17 12.808.052,44 12,5343 8.666.966,61 701.780,68 12,3500 3.456.521,30 659.551,34 5,2407 8.634.761,54 1.911.978,33 4,5161 6.594.613,86 2.071.187,27 3,1840 8.173.035,59 2.400.230,49 3,4051 10.141.072,34 1.512.579,58 6,7045 27.093.106,59 3.458.674,13 7,8334 9.868.093,68 5.440.360,42 1,8139 3.311.791,88 272.701,67 12,1444

-0,82% 4,4668 4,2916 -13,03% -1,28% 6,8876 6,7349 -18,38% -1,52% 7,1343 7,0456 -21,46% -1,08% 5,9306 5,7703 -16,39% -1,76% 2,6917 2,6917 -24,24% -0,35% 7,4514 7,3955 -17,43% -1,65% 5,6484 5,6060 -21,16% -1,36% 4,3711 4,3102 -19,03% -0,80% 6,5988 6,5013 -14,74% -0,92% 7,9252 7,9252 -10,68% -1,30% 6,4635 6,3675 -19,38% -1,81% 3,3134 3,0680 -22,76% -1,57% 8,8131 8,7470 -15,29% -1,56% 8,8755 8,8755 -14,99% -1,55% 12,5970 12,4403 -17,44% -1,14% 12,5970 12,2265 -26,36% -0,84% 5,3455 5,1883 -11,12% -1,06% 4,5161 4,4709 -13,91% -1,44% 3,2477 3,1203 -17,00% -0,83% 3,4051 3,3796 -7,96% -0,95% 6,7883 6,7045 -12,36% -1,20% 7,9117 7,7551 -20,98% 0,06% 1,8139 1,8094 -6,00% -1,35% 12,3266 12,0230 -16,97%

84.233.417,63 27.901.416,79 3.160.032,66 148.218.907,18 32.172.030,81 8.711.586,76 25.825.571,06 28.783.416,88 14.284.789,76 7.213.062,83 28.101.967,97 11.989.914,03 20.126.197,11 38.460.211,72 307.182.993,58 5.759.511,26 26.940.418,85 54.229.811,77 113.554.748,47 49.689.476,98 14.044.169,01 127.247,92 6.418.644,30 665.119,59 12.725.303,30 991.133,67 1.341.324,24 3.463.058,27 12.870.565,84 3.666.557,64 2.564.194,45 121.122.775,49 59.340.745,49 13.744.022,15 53.917.087,59 100.288.424,28 56.676.781,80 13.799.694,31 50.067.204,38 57.784.499,06 28.668.039,90 3.642.593,90 388.777,51 9.043.375,71 41.783.405,17 23.763.975,37 3.560.720,44 4.479.998,69 3.993.264,99

4.975.020,57 2.176.229,38 279.464,82 31.732.495,33 4.446.775,17 1.155.265,03 3.273.755,79 3.418.980,87 1.740.474,45 1.866.511,62 3.757.052,38 1.695.455,56 6.627.322,83 6.896.597,38 51.813.980,86 961.959,37 2.880.069,40 4.885.631,30 14.074.350,36 4.971.776,75 1.251.871,70 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 757.222,18 3.574.221,52 1.196.044,35 313.444,77 36.557.245,87 5.407.654,24 1.277.697,33 5.652.367,51 30.731.905,77 5.819.103,49 445.388,38 5.505.714,86 52.223.554,79 2.779.278,35 1.086.962,03 130.137,07 1.849.616,06 15.973.191,00 6.919.139,90 838.835,71 21.664,40 1.207.563,87

16,9313 12,8210 11,3074 4,6709 7,2349 7,5408 7,8887 8,4187 8,2074 3,8645 7,4798 7,0718 3,0369 5,5767 5,9286 5,9873 9,3541 11,0999 8,0682 9,9943 11,2185 1.244,6700 1.239,4700 1.143,2800 1.173,0000 936,3100 992,7600 4,5734 3,6009 3,0656 8,1807 3,3132 10,9735 10,7569 9,5389 3,2633 9,7398 30,9835 9,0937 1,1065 10,3149 3,3512 2,9874 4,8893 2,6158 3,4345 4,2448 206,7900 3,3069

-0,02% 0,01% -0,31% 0,00% -0,07% -0,24% -0,36% -0,75% -2,23% -0,05% -0,78% -0,08% -0,28% -0,03% 0,01% -0,06% -0,25% 0,32% -0,60% -0,16% 0,01% -0,07% -0,06% -0,09% -0,09% 0,08% 0,08% -0,13% -0,10% -0,33% -0,29% -0,14% -0,74% -0,25% -1,34% -0,01% 0,17% -0,17% -0,39% 0,13% -0,05% 0,18% 0,03% 0,18% -0,29% -0,03% -0,06% 0,17% -0,07%

17,2699 13,0774 11,5335 4,6943 7,2711 7,5785 8,2831 8,6713 8,4536 3,9321 7,7042 7,0718 3,0551 5,5767 5,9286 5,9873 9,8218 11,6549 8,4716 10,4940 11,2185 1.244,6700 1.239,4700 1.143,2800 1.173,0000 936,3100 992,7600 4,5963 3,6549 3,1116 8,3034 3,3960 11,1930 10,9720 9,5389 3,2633 9,9346 31,1384 9,0937 1,1065 10,3149 3,4182 2,9874 4,8893 2,6420 3,5375 4,2979 207,8240 3,4061

16,7620 12,6928 11,1943 4,6359 7,1806 7,4842 7,7309 8,2503 8,0433 3,8259 7,3302 7,0188 3,0126 5,5767 5,9286 5,9873 9,3541 11,0999 8,0682 9,9943 11,2185 1.244,6700 1.239,4700 1.143,2800 1.173,0000 936,3100 992,7600 4,5391 3,6009 3,0656 8,1807 3,2469 10,7540 10,5418 9,3481 3,2388 9,5450 30,7511 8,9118 1,0982 10,2375 3,3177 2,9575 4,8404 2,5896 3,3315 4,2448 206,7900 3,2408

4,05% 4,99% 22,91% 3,69% 4,73% 13,02% -7,37% -11,09% -15,71% -1,78% -8,52% 3,82% -3,78% 20,28% 3,84% 4,43% -0,88% 5,03% -6,80% -0,69% 4,15% 2,40% 2,43% -1,35% -1,32% -4,44% -4,42% 2,53% 2,78% -1,97% 1,26% 1,58% 2,97% 2,75% -1,16% 4,86% 0,93% 16,92% -7,00% -1,43% -3,91% 1,64% 0,72% 1,46% -9,07% 3,33% 15,55% -1,09% 0,67%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 45.649.283,01 5.806.451,72 7,8618 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.863.074,78 2.329.739,62 2,5166 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 149.175.992,42 7.785.018,08 19,1619 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 51.652.278,41 11.579.121,91 4,4608 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR 22.585.684,41 62.572.495,08 0,3610 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.475.153,32 3.667.461,24 0,4022 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 79.434.877,49 10.018.792,16 7,9286 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR 46.973.589,73 6.231.130,17 7,5385 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR 41.903.330,45 5.048.174,12 8,3007 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR 4.396.602,36 3.691.466,70 1,1910 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 523.179,34 56.271,85 9,2974 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR 2.423.672,17 260.646,51 9,2987 INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 9.931.850,81 3.331.102,35 2,9816 INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. 1.810.511,91 1.070.724,95 1,6909 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 15.952.933,87 7.154.507,52 2,2298 ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. 8.564.912,26 5.206.035,71 1,6452 MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 43.953.516,02 4.427.357,04 9,9277 MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 11.166.869,42 6.458.109,25 1,7291 HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 52.098.591,29 1.545.088,59 33,7188 HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 3.061.924,33 459.341,88 6,6659 HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. 5.049.437,62 1.606.576,02 3,1430 ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 11.056.760,35 17.311.282,41 0,6387 ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 36.794.791,47 5.050.858,74 7,2849 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. 5.515.208,27 9.003.045,25 0,6126 ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 28.045.089,61 4.029.881,13 6,9593 PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 6.491.511,52 2.573.637,23 2,5223 MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 20.617.932,75 13.766.960,88 1,4976 MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.472.156,17 8.069.907,16 1,6694 Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 1.070.480,64 1.208.068,28 0,8861 ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 362.576,69 173.565,74 2,0890 PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 4.324.946,80 621.835,80 6,9551

-1,53% 7,8618 7,7832 -24,16% -2,58% 2,5166 2,4914 -24,86% -1,50% 19,3535 18,9703 -24,02% -1,10% 4,5054 4,4162 -22,99% -1,50% 0,3610 0,3574 -24,10% -2,54% 0,4022 0,3982 -25,08% -0,27% 7,9286 7,8493 -6,11% -0,41% 7,5385 7,5385 -9,63% -0,33% 8,3007 8,3007 -8,09% -1,59% 1,1910 1,1791 -19,08% -0,99% 9,2974 9,1115 -15,26% -0,99% 9,2987 9,1127 -15,25% -1,83% 3,1307 2,9518 -25,64% -2,38% 1,7754 1,6740 -26,70% -1,37% 2,2298 2,2075 -23,92% -1,18% 1,6452 1,6287 -23,84% -1,80% 10,0270 9,7291 -28,28% -0,87% 1,7464 1,6945 -23,63% -1,21% 34,6461 33,7188 -28,05% -2,43% 6,8492 6,6659 -31,92% -0,79% 3,2294 3,1430 -26,23% -1,08% 0,6515 0,6387 -26,40% -1,71% 7,4306 7,2849 -28,59% -1,80% 0,6233 0,6003 -26,03% -2,18% 7,0811 6,8201 -28,71% -1,72% 2,5223 2,4971 -22,48% -2,26% 1,5725 1,4826 -28,13% -1,68% 1,7529 1,6360 -30,36% -1,96% 0,9038 0,8772 -20,11% -1,74% 2,1726 2,0681 -26,71% -1,60% 7,2333 6,8855 -25,73%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

ENEP°HTIKO

6.607.352,45 3.883.398,83 20.435.126,27 30.404.927,48 12.603.175,87 12.849.221,93 143.959.567,94 139.700.123,04 15.919.623,17 16.914.628,84 45.160.341,65 35.888.041,98 38.135.820,39 25.949.772,34 1.054.573,09 12.873.574,79 63.009.399,60 1.816.127,91 9.838.611,27 814.416,04 59.424.836,00 129.075.172,35 20.894.618,27 4.404.973,71 149.625,62 11.306.516,19 1.035.939,31 90.917.228,81 8.461.300,27 6.941.548,57

3.125.328,39 566.233,37 5.340.633,49 2.177.800,48 4.631.602,75 2.090.883,31 15.140.228,74 14.620.168,00 2.757.853,59 1.615.481,76 6.151.800,00 1.205.572,27 3.298.109,70 5.775.667,84 217.751,40 8.067.863,11 14.608.793,31 1.946.391,92 9.637.566,81 151.784,54 40.268.959,97 18.701.249,80 16.964.471,34 279.525,00 181,31 13.679,93 344.126,69 6.890.699,62 4.377.232,51 1.415.984,06

2,1141 6,8583 3,8263 13,9613 2,7211 6,1454 9,5084 9,5553 5,7725 10,4703 7,3410 29,7685 11,5629 4,4929 4,8430 1,5957 4,3131 0,9331 1,0209 5,3656 1,4757 6,9020 1,2317 15,7588 825,2700 826,5000 3,0103 13,1942 1,9330 4,9023

-1,92% -1,58% -2,40% -1,90% -1,15% -2,06% -1,50% -1,49% -1,80% -1,37% -2,41% -1,75% -1,25% -1,96% -1,57% -1,88% -1,68% -1,34% -1,80% -1,16% -1,44% -1,62% -2,21% -1,75% -2,77% -2,77% -1,98% -1,80% -1,12% -1,73%

2,2198 7,2012 4,0176 14,6594 2,8163 6,3605 9,6035 9,6509 5,8302 10,5750 7,3777 30,3639 11,7942 4,5828 4,9399 1,6515 4,3131 0,9331 1,0362 5,4461 1,4757 6,9020 1,2317 15,7588 825,2700 826,5000 3,0404 13,5900 1,9910 5,0494

2,0718 -28,19% 6,7897 -26,23% 3,7880 -32,97% 13,8217 -27,39% 2,6939 -20,41% 6,0839 -25,75% 9,4133 -25,55% 9,4597 -25,46% 5,7148 -29,18% 10,3656 -24,87% 7,2823 -32,97% 29,4708 -26,21% 11,4473 -19,01% 4,4480 -24,76% 4,7946 -24,23% 1,5957 -26,98% 4,2700 -23,37% 0,9238 -19,93% 1,0107 -22,31% 5,3119 -20,76% 1,4609 -25,17% 6,8330 -28,40% 1,2194 -27,70% 15,7588 -29,03% 825,2700 -25,98% 826,5000 -25,96% 2,9501 -27,78% 13,0623 -27,24% 1,9137 -24,32% 4,8533 -26,57%

ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

15.560.734,44 1.297.903,14 11,9891 3.011.133,99 421.159,11 7,1496 7.066.707,27 1.421.715,93 4,9705 10.047.283,19 1.040.816,35 9,6533 15.520.983,70 1.256.667,34 12,3509 3.567.943,31 636.414,04 5,6063 7.855.957,61 1.542.257,57 5,0938 3.854.505,03 1.809.476,98 2,1302 1.074.645,57 141.509,14 7,5942 18.237.822,63 5.759.765,66 3,1664 27.191.663,11 8.298.445,78 3,2767 1.190.134,26 137.987,43 8,6249 598.715,92 540,29 1.108,1400 34.724.610,45 30.816,93 1.126,8000 690.778,65 701,30 985,0000 40.425.927,27 40.980,16 986,4800 40.048,04 43,99 910,3300 4.357.825,61 4.779,40 911,7900 2.448.441,07 713.337,03 3,4324 977.034,93 225.258,23 4,3374 4.102.208,88 2.859.928,48 1,4344 1.849.426,53 714.709,47 2,5877 3.688.726,42 1.487.659,91 2,4795 1.659.767,28 643.834,44 2,5779 48.647.650,63 38.271.144,63 1,2711 7.817.919,12 536.074,42 14,5836 14.614.938,41 1.125.611,21 12,9840 43.120.213,20 4.003.862,83 10,7697 8.966.213,87 13.352.040,03 0,6715 12.338.254,26 13.927.723,84 0,8859 3.071.606,90 352.055,08 8,7248 3.672.628,59 413.430,66 8,8833 1.384.900,06 156.973,87 8,8225 143.816.196,08 16.792.603,10 8,5643 45.157.428,75 5.948.567,00 7,5913 208.364,10 21.718,22 9,5940 1.303.023,38 431.175,54 3,0220 21.526.255,48 2.102.371,86 10,2390 5.863.113,45 3.024.956,67 1,9382 5.156.233,90 2.610.195,48 1,9754 2.724.014,03 756.709,49 3,5998 1.814.967,71 623.217,90 2,9123 8.993.619,47 6.321.919,47 1,4226 16.123.800,78 6.022.572,09 2,6772 18.535.185,02 3.663.258,28 5,0598 11.929.643,64 4.288.904,82 2,7815 29.622.953,73 14.307.438,65 2,0705 663.652,20 37.431,19 17,7299 3.424.209,07 12.629,37 271,1300 1.754.627,76 358.853,90 4,8895

-0,44% -1,16% -1,23% -0,44% -1,14% -0,12% 0,28% -0,79% 0,67% -0,65% -0,91% -0,39% -1,30% -1,30% -1,41% -1,41% -1,81% -1,81% -0,03% -1,08% -0,43% 0,39% 0,21% 1,13% -0,33% -0,74% -0,30% -0,72% -0,36% -0,84% -0,28% -0,51% -0,89% -0,31% -0,24% -0,93% -1,14% 0,04% -0,86% 0,17% -0,60% -0,54% 0,03% 1,03% -1,04% -0,54% 0,05% -0,56% -1,28% -0,34%

12,5886 7,3998 5,0202 9,7498 12,4744 5,7184 5,0938 2,1302 7,7081 3,1664 3,2767 8,6249 1.108,1400 1.126,8000 985,0000 986,4800 910,3300 911,7900 3,4667 4,3808 1,4774 2,6653 2,5415 2,6552 1,2711 14,5836 13,1138 10,8774 0,6715 0,8859 8,7248 8,8833 8,8225 8,5643 7,5913 9,5940 3,0220 10,2390 2,0351 2,0742 3,7798 2,9997 1,4368 2,7508 5,1989 2,8580 2,1119 18,0402 276,5526 5,0362

11,8692 -0,59% 7,0781 9,40% 4,9208 10,90% 9,5568 -5,53% 12,2274 -0,17% 5,5502 1,41% 5,0429 5,89% 2,1089 -9,01% 7,5183 3,43% 3,1347 -7,90% 3,2439 -13,67% 8,5387 -13,75% 1.108,1400 -0,60% 1.126,8000 -0,57% 985,0000 -10,22% 986,4800 -10,20% 910,3300 -7,90% 911,7900 -7,87% 3,3638 -14,69% 4,2507 -10,27% 1,4201 -2,66% 2,5618 9,95% 2,4547 4,16% 2,5521 7,67% 1,2584 0,95% 14,4378 8,81% 12,8542 -0,63% 10,6620 8,37% 0,6648 1,10% 0,8770 7,63% 8,5503 -3,80% 8,7056 -2,36% 8,6461 -1,18% 8,3930 -3,09% 7,5154 -0,99% 9,5940 -4,06% 2,9918 -1,94% 10,0342 -3,15% 1,8994 -12,94% 1,9359 5,93% 3,5278 -3,98% 2,8249 -2,92% 1,3941 -0,18% 2,6772 5,59% 5,0598 3,79% 2,7815 0,23% 2,0705 0,25% 17,3753 14,00% 271,1300 -2,70% 4,7917 -10,33%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.081.410,21 24.678.518,10 6.560.299,37 211.947.085,92 9.255.058,72 2.994.701,18 6.164.443,28 50.757.691,37 4.327.307,64 64.352.999,65 80.323.189,99 177.913.257,85 3.877.954,94 11.771.082,54 21.688.720,77 164.722.138,84 7.586.803,74 182.204.798,66

1.989.577,45 6,5750 1.981.723,63 12,4531 1.155.627,23 5,6768 18.929.312,89 11,1968 1.342.027,01 6,8963 845.859,81 3,5404 1.134.289,99 5,4346 6.731.932,20 7,5398 710.643,43 6,0893 19.610.486,02 3,2816 20.916.899,04 3,8401 92.038.409,47 1,9330 820.606,66 4,7257 2.189.211,40 5,3769 4.085.295,52 5,3090 45.809.127,34 3,5958 922.570,28 8,2236 77.083.229,94 2,3637

0,01% 6,5882 6,4435 1,02% -0,04% 12,5776 12,3286 1,05% -0,32% 5,6768 5,6200 -2,91% -0,04% 11,1968 11,1968 1,44% 0,01% 6,8963 6,8963 -0,12% -0,15% 3,5439 3,5262 -2,08% 0,01% 5,4346 5,3803 -1,60% -0,03% 7,5473 7,5021 2,08% -0,09% 6,1044 6,0589 5,10% 0,01% 3,2816 3,2816 0,39% -0,07% 3,8593 3,8209 -1,35% 0,01% 1,9330 1,9330 1,94% 0,01% 4,7257 4,6784 1,84% 0,00% 5,3769 5,3769 0,71% -0,32% 5,3090 5,3090 -0,49% 0,01% 3,5958 3,5778 1,35% -0,14% 8,3881 8,0591 0,84% 0,01% 2,3637 2,3637 2,47%

56.559.944,84 31.893.819,48 22.702.523,74 13.530.702,36 1.137.618,43

4.848.498,83 11,6655 2.733.643,90 11,6671 20.510.760,61 1,1069 12.762.770,04 1,0602 441.442,69 2,5770

0,00% 11,6655 11,6655 0,26% 0,00% 11,6671 11,6671 0,79% 0,00% 1,1069 1,1069 0,77% -0,02% 1,0602 1,0602 0,82% 0,36% 2,5770 2,5770 4,67%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.357.196,39 1.523.171,55 1.183.842,20 12.106.148,50

342.957,46 171.817,96 126.004,36 1.316.734,83

3,9573 8,8650 9,3952 9,1941

-2,22% -2,14% -0,62% -1,62%

4,1552 9,3083 9,5831 9,5159

3,9177 -37,11% 8,7764 -28,58% 9,3012 -3,87% 9,1022 -20,22%

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

39.438.884,80 6.006.672,21 6,5658 68.078.895,56 9.596.307,69 7,0943 23.047.317,49 2.395.354,70 9,6217 10.415.636,68 1.228.196,48 8,4804 3.889.868,01 485.973,54 8,0043 5.236.228,87 656.336,72 7,9780 552.340.096,53 146.435.751,63 3,7719 27.658.197,43 9.113.475,20 3,0349 4.395.395,01 823.179,36 5,3395 59.341.125,40 5.018.141,88 11,8253 26.738.485,86 5.472.075,90 4,8864 12.040.099,13 1.262.688,27 9,5353 10.164.650,61 1.143.548,63 8,8887 8.618.412,66 2.943.357,34 2,9281 20.108.033,74 3.466.616,14 5,8005 3.193.878,60 2.129.771,17 1,4996 34.991.048,91 2.717.221,16 12,8775 6.731.878,76 1.559.966,74 4,3154 30.091.981,71 3.726.859,96 8,0744 12.066.011,85 4.872.050,68 2,4766 11.776.464,25 4.819.126,60 2,4437 795.470,16 120.000,00 6,6289 1.022.191,56 150.492,23 6,7923 11.417.023,08 3.934.976,21 2,9014 2.913.225,76 1.090.464,48 2,6715 2.703.256,50 498.340,40 5,4245 806.465,83 451.357,47 1,7868 14.323.984,98 6.826.293,10 2,0984 1.905.490,53 252.189,43 7,5558

-1,71% 6,8941 6,5001 -23,96% -1,30% 7,1652 7,0234 -22,40% -1,24% 9,7179 9,5255 -16,10% -1,82% 8,6288 8,3956 -20,62% -1,77% 8,1444 7,9243 -19,97% -1,88% 8,0777 7,8982 -20,84% -1,63% 3,7719 3,7719 -21,03% -0,45% 3,0349 3,0046 -16,66% -1,86% 5,4196 5,2861 -21,37% -1,61% 11,8253 11,7070 -22,40% -0,73% 4,8864 4,8375 -9,79% -0,71% 9,5353 9,4399 -9,23% -0,99% 8,8887 8,8887 -13,32% -0,78% 2,9281 2,8988 -11,67% -1,47% 5,9745 5,7425 -23,56% -1,81% 1,6196 1,4996 -24,47% -1,45% 13,0063 12,7487 -22,24% -1,24% 4,5312 4,2722 -21,11% -0,43% 8,2359 8,0744 -9,83% -1,73% 2,5137 2,4766 -27,62% -1,83% 2,4681 2,4193 -26,14% -1,74% 6,6952 6,5626 -22,47% -1,62% 6,8602 6,7244 -22,30% -1,15% 2,9014 2,8724 -19,57% -1,09% 2,7516 2,5914 -10,95% -1,66% 5,5872 5,3160 -25,87% -1,90% 1,7957 1,7797 -23,61% -0,88% 2,0984 2,0932 -11,39% -1,48% 7,5558 7,5558 -21,10%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

19.168.450,30 6.365.669,84 4.109.735,61 2.643.399,06 1.804.249,05 14.039.781,89 56.783.953,93 36.826.264,74 21.872.696,12 36.291.449,07 1.991.266,88 11.747.273,08

1.148.135,51 577.347,31 359.432,59 249.151,73 338.815,91 2.052.104,63 5.440.141,20 5.965.746,99 8.417.201,08 3.603.756,70 558.981,84 4.534.149,82

16,6953 11,0257 11,4340 10,6096 5,3252 6,8417 10,4380 6,1730 2,5986 10,0704 3,5623 2,5908

-0,75% -0,53% -0,46% -0,71% -0,49% -0,37% -0,10% -0,15% -0,65% -0,39% -0,17% -0,68%

17,5301 11,5770 12,0057 11,1401 5,4317 6,9101 10,5424 6,1730 2,6376 10,0704 3,7048 2,6167

16,5283 10,8052 11,2053 10,3974 5,2719 6,7733 10,3336 6,1113 2,5726 10,0200 3,5267 2,5649

-6,16% -3,09% -1,18% -2,59% -2,08% 6,30% 0,32% 0,57% -7,77% 0,17% 9,97% -5,80%

3,4741 13,0247 9,6311 7,2900 8,7228 6,3031 17,4278 2,6163 10,2403 3,5493 7,8360 2,6859 0,7672 0,8513 0,8598 9,7338 3,0220 2,8946 9,0102

3,2756 12,2805 9,4403 7,1456 8,5500 6,1783 17,0826 2,5394 9,9391 3,5138 7,7576 2,6590 0,7595 0,8343 0,8428 9,5878 2,9918 2,6190 8,8104

-2,79% -2,83% 9,56% 6,60% 0,41% 1,70% 16,43% -4,95% 0,40% 4,41% -2,42% 5,47% 4,85% 10,10% 10,09% -2,66% -1,94% 3,43% -1,84%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

16.773.510,60 3.084.655,96 27.933.373,94 28.151.158,26 49.382.466,35 14.924.115,70 76.569.452,71 5.679.818,21 4.820.335,35 4.554.987,80 15.569.366,52 49.523.771,78 49.857.499,01 32.102.015,96 27.807.764,27 167.590,02 1.303.023,38 43.830.768,42 3.548.624,94

5.069.481,84 248.672,79 2.929.356,99 3.900.233,61 5.717.973,30 2.391.431,61 4.437.479,25 2.214.346,23 480.138,35 1.283.357,39 1.986.911,62 18.438.335,40 64.984.859,60 37.710.996,16 32.663.997,59 17.217,31 431.175,54 15.899.311,65 399.756,16

3,3087 12,4045 9,5357 7,2178 8,6364 6,2407 17,2552 2,5650 10,0395 3,5493 7,8360 2,6859 0,7672 0,8513 0,8513 9,7338 3,0220 2,7568 8,8770

-1,22% -0,72% -0,70% -0,78% -0,93% -0,26% -0,68% -0,88% -0,59% -0,51% -1,03% -0,62% -0,57% -0,92% -0,93% 0,81% -1,14% -0,95% -0,52%

17.116.800,94 4.913.740,07 1.682.185,25 173.937,03 70.636.347,99 7.854.195,70 29.092.426,13 3.407.096,14 5.068.356,36 886.451,77 47.693.835,77 15.188.211,08 51.533.974,34 50.483.508,59 6.790.999,64 778.427,93 3.969.261,88 1.308.834,23 24.256.007,44 11.276.547,36 3.018.279,26 1.183.188,64 5.255.118,10 535.140,44

3,4835 9,6712 8,9935 8,5388 5,7176 3,1402 1,0208 8,7240 3,0327 2,1510 2,5510 9,8201

-0,35% 3,5183 -0,63% 10,1548 -0,38% 8,9935 -0,59% 8,5388 -0,57% 5,8891 -0,22% 3,1402 -0,25% 1,0208 -0,37% 8,8985 -0,54% 3,0327 -0,90% 2,2586 -0,71% 2,6786 -0,27% 9,9429

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

3,4487 9,02% 9,5745 5,07% 8,9036 -1,03% 8,4534 -2,03% 5,5461 -3,06% 3,1088 4,72% 1,0106 4,05% 8,7240 -6,33% 3,0024 0,31% 2,1080 -12,62% 2,5000 -8,48% 9,7464 7,07%

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(6) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.466.401,60 7.034,12 1.502.893,31 1.952.504,62

815.616,86 5,64 1.210,57 187.775,05

10,3804 1.247,8500 1.241,4800 10,3981

-0,12% 0,03%

10,3804 1.247,8500 1.241,4800 10,5021

10,2766 0,97% 1.247,8500 8,19% 1.241,4800 7,89% 10,3201 4,32%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2693 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,81745 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4469 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4297 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .107,15 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3027 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,004 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3425 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4318

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2795 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,068 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3532 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4433

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,80519 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3352 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,2883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105,54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2832 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4103

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2702 .........................................................1,2684 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,81802 .......................................................0,81688 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4521 .........................................................7,4417 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4363 .........................................................9,4231 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,23 .........................................................107,07 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3036 .........................................................1,3018 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0096 .........................................................7,9984 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3434 .........................................................1,3416 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4328 .........................................................1,4308

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


29

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ªÈ· ª∂°∞§∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ Ù˘ «£∂™™∞§π∞™» ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ù˘ «£»

¢øƒ∂∞¡ CD Ì ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ ∂™Δ√À¢π∞¡Δπ¡∞ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘


√ÈÎÔÓÔÌ›· 30 ∫¤Ú‰Ë 1,69% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ ∞£∏¡∞, 26.

¢˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ, Ì ·È¯Ì‹ ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.541,72 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Î¤Ú‰Ë Û ÔÛÔÛÙfi 1,69%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 81,254 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 2,40%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ۠ÔÛÔÛÙfi 0,47% Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÛËÌ›ˆÛ ¿ÓÔ‰Ô 0,82 %. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ +4,05% Î·È ÃËÌÈÎÒÓ +3,90% ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ -1,84% Î·È ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÂÈÒÓ -1,36%. 108 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 56 ÙˆÙÈο Î·È 40 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ :F.G. Europe +10,00%, ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· +9,76%, ¡ÙÚÔ˘ÎÊ¿ÚÌÂÓ +9,23% Î·È Sato+9,09%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Q&R-17,65%, ∂‰Ú·ÛË -12,50%, ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ -11,76% Î·È °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ -9,41%.

∂ÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ «ª‡ÏÔÈ §Ô‡ÏË» ∞£∏¡∞, 26.

∞‡ÍËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ, ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ “ª‡ÏÔÈ §Ô‡ÏË” ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙ· 35,16 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 42,32 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·’ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, Ì›ˆÛË Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ Î·È Ù˘ ̤Û˘ ÙÈÌ‹˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ·Ï‡ڈÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ù· Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË, ηıÒ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· 2,27 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 1,87 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ ˆ˜ Û Â›Â‰Ô ÌËÙÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ Ì›ˆÛË, ηıÒ˜ ·fi 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· 2,84 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó «ıÂÚÌfi» Îϛ̷

«™‡ÁÎÚÔ˘ÛË» ÌÂٷ͇ ¶·Ô˘ÙÛ‹ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ∞£∏¡∞, 26.

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ∫.√. ÙÔ˘ ∫∫∂, fiÔ˘ ηÏ›ÙÔ Ô Ï·fi˜ Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹ Ó· ÂÁηϤÛÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÂÍfi‰Ô˘ ·’ ÙËÓ ÎÚ›ÛË. “∫·È ÂÛ›˜ Î·È ÂÌ›˜ Î·È fiÏÔÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, fï˜, fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “∫¿ÓÔ˘Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÂÁÁ˘Ëıԇ̠ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ. ∂È̤ӈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì›·˜ ˘‡ı˘Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘ fiψÓ, ÙËÓ ÔÔ›·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “ΔÈ ÚÔÙ›ÓÂÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜; ∫·Ï›Ù ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ‰ËÏ·‰‹, ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ¶ÚÔÙ›ÓÂÙÂ, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ÂÚ›ÁÂÏÔ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, fiÔ˘ Ë ™ÏÔ‚·Î›· Î·È Ë ΔÛ¯›· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÂȉ‹ Ë ¡.¢. Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·;” “ªÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Î·È ·ÍÈÒÓÔ˘Ì ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· „‹ÊÈÛË” ·¿ÓÙËÛ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. “ŸÌˆ˜, Ì ÙËÓ Ú·ÍÈÎÔËÌ·ÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ªÓËÌfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛË Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” . “ªÂ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ԢÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÈ ¶·Ô˘ÙÛ‹, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Â›Ó·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË fï˜, Ôχ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. √ ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·ÏÏ‹ÏÈÛ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ “·ÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘” Ì ÂΛÓËÓ Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, ÔfiÙ “Ô ·ÛÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Ï¿ÎÈÛÂ Î·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¤ÁÈÓ ‰ÔÛ›ÏÔÁÔ˜” - οÙÈ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Õ‰ˆÓÈ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë (§∞√™) Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙÔÓ £. ¢Ú›ÙÛ· (™Àƒπ∑∞), fiÔ˘ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜

ÙÔ˘ §∞√™ ηÙËÁfiÚËÛÂ Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÁÈ· “Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÁ¿ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ª·Î‰ÔÓ›·” Î·È Ù· “ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÎÔ‡ÙÈ· ÛÙËÓ ËÁ¿‰· ÙÔ˘ ªÂÏÈÁ·Ï¿” . √ £. ¢Ú›ÙÛ·˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹ ˆ˜ “ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ §¿ÛηÚË, ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô˘ ‰È·Î‹Ú˘ÛÛ ˆ˜ ¯¿ÚÈÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Ë ¿ÏË ÙˆÓ Ù¿ÍˆӔ . “√ Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Ì·˜ › ۋÌÂÚ·, fiÙÈ Î¿ı ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ÌÔÓÔ‰ÚÔÌË̤Ó˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÔÏÈÛıËÚfi ¤‰·ÊÔ˜!” ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ÎÔ˜ ¢Ú›ÙÛ·˜. “∂›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‡ÎÔÏÔ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi, Ó· ÂÚÈÎfiÙÂÈ ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ηÈ

Ó· ϤÂÈ ˆ˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ - Î·È ·˘Ùfi Ó· ÙÔ ·Ó¿ÁÂÈ Û ÂıÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫, Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ì ÙȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ˆ˜ Ë ÂıÓÈο ˘‡ı˘ÓË ‰‡Ó·ÌË” . “ŸÛÔ ÔÈ ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÔÚÒÓ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÛÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ οÓÔ˘Ó Î·È ÂΛÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô Ã, ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “¢ÂÓ Û·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›Ù ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ÙȘ Û¤‚ÔÌ·È ·fiÏ˘Ù· Î·È Â›Ì·È ¤ÙÔÈÌÔ˜

Ó· ÙȘ Û˘˙ËÙ‹Ûˆ ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ˆ fï˜ Û ηӤӷÓ, Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Î·È Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÈ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË Î·È ·ÚÔ˘Û›·, Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ·Ú¿Ù·Í˘” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “¢ÂÓ Ì›ÏËÛ· ÁÈ· ηٿÚÁËÛË Ù˘ ¿Ï˘ ÙˆÓ Ù¿ÍˆÓ. ¢ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ηٷÁÁÂÏ›·, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ¤ÎÎÏËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô ÎÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “∞Ó Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÚÓËı› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ·˜ ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ Î·È ·˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì·˙› Ù˘ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘” Â·Ó‹ÏıÂ Ô £. ¢Ú›ÙÛ·˜. “¢ÂÓ Â›Ì·È ÂÁÒ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·, ·ÏÏ¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË” ·¿ÓÙËÛÂ Ô Ã. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, “Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓÒ˜, Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ô ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” . “™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·¿Ï˘, ÂÌ›˜ ϤÌ Ôχ ηı·Ú¿ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ, Ô‰ËÁ› Û ÙÒ¯Â˘ÛË Ù· Ï·˚ο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - fiˆ˜ Ù· 25 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ‰ÒÛ·Ù ¯ı˜ ˆ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·Ù›·˜” Â·Ó‹ÏıÂ Ô ¡. ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ù·ÍÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û·˜. ∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌ›˜ ˆ˜ ∫.∫.∂. ηÏԇ̠ÙÔ Ï·fi Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ” η٤ÏËÍÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜.

™Â ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÎÚ‹ · fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ê¤ÙÔ˜. ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ÛÙȘ ‰›Î˜ 100.000 ÂÎÎÚÂÌÒÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·ÌÂ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.

∞£∏¡∞, 26.

™Â ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηٿ ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Ì‹Ó· ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi º¶∞, ÊfiÚÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î.Ù.Ï. ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı›. ™˘ÓÂÒ˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹ÌÂÚ·) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ó¤· Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÙÚfiÔÈ Â›Ûڷ͢ ÂÛfi‰ˆÓ, ¿Ù·Í˘ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›Â˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηٷ‚Ï‹ıËηÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô Ù¤ÏÔ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ 2009. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘,

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘

‰fiıËΠÂÓÙÔÏ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘-ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ó¤ˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤È·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜.

√ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó¤Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·, ÂÓÒ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ‡ÊÂÛË ı· Â›Ó·È ÈÔ ÌÈ-

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΔÚ¿Â˙˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÂÏ‹ÊıË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÙ∂ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ: μ. ƒ¿·ÓÔ˜ Î·È ∞. Δ·Ì‚·Î¿Î˘ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋, ¢. ª·ÓÙ˙Ô‡Ó˘ ·fi ÙËÓ Alpha, ªÈ¯. ™¿ÏÏ·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ¡. ¡·ÓfiÓÔ˘ÏÔ˜ Î·È Δ. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ Eurobank Î·È £.¶·ÓÙ·Ï¿Î˘ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋.


¢ÈÂıÓ‹ 31

¶APA™KEYH 27 AY°OY™TOY 2010

∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ ¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘ π™Ù’ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·

Δ· “Ú¤ÂÈ” Î·È Ù· “ÌË” ÙˆÓ ∫·ıÔÏÈÎÒÓ

Œ

Ó· ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Î·È ·˘ÛÙËÚfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ì ٷ “Ú¤ÂÈ” Î·È “ÌË” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÂΉ›‰ÂÈ Ë ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ¿ÊÈ͢ ÙÔ˘ ¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘ π™Ù’ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ÛÙ· ̤۷ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ¶¿·˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Û §ÔÓ‰›ÓÔ, °Ï·ÛÎfi‚Ë Î·È ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì οو ·fi ‡„ÈÛÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜.

“¶¿· ÃÂÈÚÔÙfiÓËÛ °˘Ó·›Î˜ ΔÒÚ·!” “¡Ù˘Ì¤Ó·” Ì fiÛÙÂÚ Ô˘ ı· ηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÓÙ›ÊÈη Ó· ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ÛÂÈ Á˘Ó·›Î˜ ı· Â›Ó·È Ù· ‰È¿ÛËÌ· ÎfiÎÎÈÓ· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˘ π™Ù’ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. ª›· Á˘Ó·ÈΛ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë “ÃÂÈÚÔÙÔÓ›· ∫·ıÔÏÈÎÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ” (CWO), ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 23 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ·

§√¡¢π¡√, 26.

∂°°ƒ∞º∞ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ·¤-

Û·Û ¡ÔÚ‚ËÁ‹ Ì·Ï·Ú›Ó· Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Ó·˙ÈÛÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, ·ÔηχÙÔ˘Ó Ù· ·Ú¯Â›· ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ª·Ú›Ó· §È ηٿÊÂÚ ӷ ÎϤ„ÂÈ Ù· ÂÈÙÂÏÈο Û¯¤‰È· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ŸÙÛÈÓÏÂÎ, ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜. Δ· Û¯¤‰È· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ¡ÙÈÙÏ Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ¡ÔÚ‚ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ÂÓÒ ÊÂÚfiÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›· Ó· ηٷÏËÊı› ÙÔ 1940 ·fi ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. §›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›· ¤ÁÈÓ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ηٿ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜. √È ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ §È ·fi °ÂÚÌ·Ófi ‰ÈÏfi Ú¿ÎÙÔÚ·. ∏ ª·Ú›Ó· §È ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË. ◊Ù·Ó, ηٿ ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜, “„ËÏ‹, Í·ÓıÈ¿,

∫√§√ª¶√, 26.

ªπ∞ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ ·fi ÙË ™ÚÈ

§√¡¢π¡√, 26.

∫·ıÒ˜ ı· ÎÈÓ›ٷÈ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙÔ˘˜ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi “popemobil” , Ô ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ı· ‰ÂÈ ÛÙ· ‰È¿ÛËÌ· ÎfiÎÎÈÓ· ψÊÔÚ›· fiÛÙÂÚ, Ù· ÔÔ›· ı· ÙÔÓ Î·ÏÔ‡Ó Ó· ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ÛÂÈ Á˘Ó·›Î˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “ÃÂÈÚÔÙÔÓ›· ∫·ıÔÏÈÎÒÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ” ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 23 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙ· ÏÔÓ‰Ú¤˙Èη ψÊÔÚ›· ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ¶¿· ·Ê›Û˜ Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÂ-ÃÂÈÚÔÙfiÓËÛ °˘Ó·›Î˜ ΔÒÚ·!” . √ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ π™Ù’ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ·fi ÙȘ 16 ¤ˆ˜ ÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë ÚÔηıË̤ÓÔ˘ Ù˘ ƒˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ ¶¿· πˆ¿ÓÓË ¶·‡ÏÔ˘ μ’ ÙÔ 1982. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÂÓÒ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· Â›Ó·È ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ·.

∫·ÎÔÔ›ËÛË Ì 24 ηÚÊÈ¿ ÛÙÔ ÛÒÌ·!

ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· Û 15 ÎfiÎÎÈÓ· ψÊÔÚ›· fiÛÙÂÚ Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· “¶¿· μÂÓ¤‰ÈÎÙÂ-ÃÂÈÚÔÙfiÓËÛ °˘Ó·›Î˜ ΔÒÚ·!” . Δ· ψÊÔÚ›· ·˘Ù¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∞Ó¿ÎÙÔÚÔ ÙÔ˘ °Ô˘ÂÛÙÌ›ÓÛÙÂÚ, fiÔ˘ Ô ÔÓÙ›ÊÈη˜ ı· ÂÎʈӋÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙȘ 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

√‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÈÛÙÔ‡˜ ∫·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ô˘ ı· Û˘ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ˘·›ıÚȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ Ô ¶¿·˜ ÂΉ›‰ÂÈ Ë ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È √˘·Ï›·˜. √È Ô‰ËÁ›Â˜ ›ӷÈ... ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Î·È Ù· ̤ÙÚ·

·ÛÊ·Ï›·˜ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ·. ∞ÏÎÔfiÏ, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È “ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¿ÏψӔ . ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù·, ÔÈ ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ˜, Ù· ÎÂÚÈ¿ Î·È Ù· ˙Ò·. ∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÙÔ ÈÎ-ÓÈÎ, ÔÈ ·Ê›Û˜ Î·È ÔÈ ÛËÌ·›Â˜, Ê·ÎÔ›, ·ÓÙËÏÈ·Îfi, ÌÈÎÚ¤˜ Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ηڤÎϘ Î·È Ì·ÍÈÏ·Ú¿ÎÈ·. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· fiϘ ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Ô˘ Ù˘¯fiÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢. √È ÈÛÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·‰È¿‚ÚÔ¯Ô, ·ÏÏ¿ Î·È Î·¤Ï· Î·È ÚÔ‡¯· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. ™ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· ·-

ӷʤÚÂÙ·È: “¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ η›ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ̛· Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓË Ë̤ڷ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ¤ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘” . ΔÔ ˘·›ıÚÈÔ ÈÎ-ÓÈÎ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û §ÔÓ‰›ÓÔ, °Ï·ÛÎfi‚Ë Î·È ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì Ï·ÛÙÈο È¿Ù· Î·È ÔÙ‹ÚÈ·.

∏ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË “΢‚ÂÚÓÔÂ›ıÂÛË” ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ∏¶∞ √À∞™π°∫Δ√¡, 26.

H ™√μ∞ƒ√Δ∂ƒ∏ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ú·‚›·ÛË

Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi flash Ô˘ ÌfiÏ˘Ó ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ì ηٷÛÎÔ¢ÙÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi, ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ 2008 ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û “ͤÓË ˘ËÚÂÛ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ” . ∏ ˘fiıÂÛË, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fiÚÚËÙË, ·ÔηχÊıËΠ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ √˘›ÏÈ·Ì §ÈÓ, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Foreign Affairs. O ηÎfi‚Ô˘ÏÔ˜ ÎÒ‰Èη˜ ÛÙË ÊÔÚËÙ‹ Û˘Û΢‹ “ÂÍ·ÏÒıËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi˜, Ùfi-

ÛÔ Û ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ӷ, fiÛÔ Î·È Û ÌË ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÂÓÙ·ÁÒÓÔ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· Á¤Ê˘Ú·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ӷ Û ‰È·ÎÔÌÈÛÙ¤˜ ˘fi ͤÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ô §ÈÓ. ◊Ù·Ó “Ë ϤÔÓ ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú·‚›·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÔÙ¤ Û ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, Î·È ‹Ù·Ó ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÎÏ‹ÛË ·Ê‡ÓÈÛ˘” ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·Ó¿ÁηÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÕÌ˘Ó·˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÌÈ· Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î˘‚ÂÚÓÔ¯ÒÚÔ˘ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ “Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓÂÚÁÔ‡ ¿Ì˘Ó·˜” .

ŸÛÔ ÁÈ· ηϿıÈ· Î·È Ù· „˘ÁÂÈ¿ÎÈ·, ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ “‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 51 ÂηÙ. x 33 ÂηÙ. x 20 ÂηÙ.” . ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÈÛÙÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó· Ôχ Ì·ÎÚ‡ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù·Í›‰È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ì·˙È΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.

∏ ™Ô‡˙·Ó ªfiÈÏ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿· ∏ 49¯ÚÔÓË ™Ô‡˙·Ó ªfiÈÏ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰È¿ÛËÌË ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È μÚÂÙ·Ó›· Œ¯ÂȘ Δ·Ï¤ÓÙÔ, ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÙ·Ó Ô ¶¿·˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙË °Ï·ÛÎfi‚Ë ÛÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∫·ıÔÏÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ™ÎˆÙ›·˜. ∏ 49¯ÚÔÓË ªfiÈÏ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. ∂›Ó·È ÈÛÙ‹ ηıÔÏÈ΋, ÂÓÒ ‹Ù·Ó Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ÂÓÔÚ›·˜ Ù˘. ∏ ›‰È· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÓÂÈÚfi Ù˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â¿Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿·” fiÙ·Ó Êı¿ÛÂÈ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·.

∏ ¯ÔÚ‡ÙÚÈ· ʤÚÂÙ·È Ó· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ

∏ ÙÒÛË Ù˘ ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¡·˙› ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ‰Ú¿ÛË Ì·Ï·Ú›Ó·˜!

ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË” Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ¤ÓÙ ÁÏÒÛÛ˜. §¤ÁÂÙ·È, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ BBC, fiÙÈ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔÓ πˆÛ‹Ê ™Ù¿ÏÈÓ Î·È fiÙÈ Èı·Ófiٷٷ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο Î·È Á˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈο

ÂÚÁ·Ï›· ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Û Û›ÙÈ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÔψÓÈ΋˜ fiÏ˘, fiÔ˘ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÍfiÓÙˆÛ˘. “∂›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ

ÂÙÒÓ” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù· ÂÚÁ·Ï›· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ ∫·ÚÏ ∫Ï¿Ô˘ÌÂÚÁΔ . √ ÁÈ·ÙÚfi˜ ∫Ï¿Ô˘ÌÂÚÁÎ, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ SS, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙ›ڈÛ˘ Û ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· ¤ı·Ó·Ó ·fi ÂÈÏÔΤ˜. ªÂ ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ô ∫Ï¿Ô˘ÌÂÚÁÎ ÌÂٷʤÚıËΠÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1945 ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ƒ¿‚ÂÓÛÌÚÈÎ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, fiÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ٷ ÂÈÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ΔÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1945 ÎÚ·Ù›ÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡˜. ∞Ú¯Èο ηٷ‰ÈοÛÙËΠ۠25ÂÙ‹ οıÂÈÚÍË ÚÈÓ ·Ú·ÂÌÊı› Û ‰›ÎË ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ

1955. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÌËÓ‡ÛÂȘ ÂÈ˙ËÛ¿ÓÙˆÓ. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1957. ΔÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÂÚÁ·Ï›·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ŸÛ‚ÈÂÙÛÈÌ (Ë ÔψÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜), Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. ΔÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙÔÓ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ¶ÔψÓÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ·fi ÙÔ 1942 ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Â‚Ú·›ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â‚Ú·›ÔÈ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó ÂΛ, fiˆ˜ Î·È 70.000 Ì 75.000 ÌË Â‚Ú·›ÔÈ ¶ÔψÓÔ›, 21.000 ƒÔÌ¿, 15.000 ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ› ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ÔϤÌÔ˘ Î·È 10.000 Ì 15.000 ¿ÏÏÔÈ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜-ª›ÚÎÂÓ·Ô˘.

§¿Óη Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘ ·fi ÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· Ì 24 ηÚÊÈ¿ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜, ‰Ú¿ÛÙ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ù˘ 49¯ÚÔÓ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÛÂ. “™Â ÂͤÏÈÍË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ú¢ӷ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ™·Ô˘‰È΋˜ ∞Ú·‚›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË” ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ™ÚÈ §¿Óη. ∏ Á˘Ó·›Î· ›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ™·Ô˘‰È΋ ∞Ú·‚›· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓË ÁÈ· ηÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Ù˘. √È ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó ÙË Á˘Ó·›Î· ‚Ú‹Î·Ó Ù· ηÚÊÈ¿, ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙ ÂηÙÔÛÙÒÓ, ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÛÙ· fi‰È· Ù˘. ¶ÂÚ›Ô˘ 1,8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Ôϛ٘ Ù˘ ™ÚÈ §¿Óη ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ‚ÔËıÔ› Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÛÙË ™ÈÁηÔ‡ÚË Î·È ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ. ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÂÚ› ηÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, ÒÛÙ fiÙ·Ó ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÍÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.

∫Ï‹ÛÂȘ ʈӋ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ Gmail ·fi ÙËÓ Google √À∞™π°∫Δ√¡, 26.

√π ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Gmail ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ·ÚÈıÌfi ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Google. ø˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÓˆÚÈÌ›·˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó fiϘ ÙȘ ÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÌËϤ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙ· 0,02 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ÏÂÙfi. √ ÚˆÙfiÙ˘Ô˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ Î·È email Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÂÈÏ› ÙË Skype Î·È ÙË MagicTalk, ‰‡Ô ¿ÏϘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ Google, ¿ÓÙˆ˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∏¶∞ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Google Voice, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ·fi ¿ÏÏË Û˘Û΢‹ Ì ۇӉÂÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Û΢‹. °È· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÎÏ‹ÛÂȘ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÏÂʈӋ̷ٷ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Gmail ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ó¤Ô, ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·fi ÙÔ Google Voice. ¶ÂÚ›Ô˘ 1,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙËÏÂʈÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ Google Voice ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Google, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙÔ˘ Gmail ı· ¤¯Ô˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÙÚ¤Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi Ù· ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÙËϤʈӷ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¿ÓÙˆ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂʈӛ·˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ ÁÈ· ȉÈÒÙ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ Gmail. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ʈӋ˜ ÛÙÔ Gmail, Ë Google ۯ‰ȿ˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ÁÈ· ÊıËÓ¤˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Û ·ÌÂÚÈηÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·.


32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

∞¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙËÓ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ

¶·ÏÈηڛÛÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫ ª

 ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘ (105’), Ô ¶∞√∫ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ (1-1) Ì ÙËÓ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ Î·È ‹Ú ÌÈ· ·ÏÈηڛÛÈ· ÚfiÎÚÈÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ‹Ù·Ó η˘Ùfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ Ë ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘ ›ÂÛ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ı· Ù˘ ¤‰ÈÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ¢ηÈÚ›·, Ì ÙÔÓ ¡È¿ÓÁÎ Ó· οÓÂÈ ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô Î·È Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ·¤Ê˘Á ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ›Â˙·Ó fï˜ ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Ô ¶∞√∫ ‹Ù·Ó Ê·ÚÌ¿ÎÈ ·fi Ù· ¿ÎÚ· Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi, fiÔ˘ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ÛfiÏÔ Ì‹Î ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ù· ¯¿Ï·Û ÛÙËÓ ¿Û· Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ηϋ Ê¿ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi, ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È “ÚÔοÓÈ˙·Ó” Ù· ÏÂÙ¿ Ì ËÚÂÌ›· Î·È Ï›Á· Ï¿ıË. ™ÙÔ 30’ Ô ºˆÙ¿Î˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÛÔ˘Ù Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· (33’) Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÌÂÙ¿ ·fi ¿Û· ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›·, fï˜ ÓÈ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ μÔÏοÓ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› Ë ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ

›ÂÛÂ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ ¤ÌÙÔ ÏÂÙfi Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Î·È ÂÓÒ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û ÙËÓ... ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ∂ÌÚ¤ ÛÔ‡Ù·Ú ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” . ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, fiÏ· ‹Ù·Ó... Ì·‡Ú· ÁÈ· ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∂ÌÚ¤ ¤‰ˆÛ ÊÙÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ΔÔ‡ÚΈÓ, ÂÓÒ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÚÈÎ˘Ì›· ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿. §›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1-0 Ô ΔÔÔ‡˙ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ 55’ Ô ÕÏÂÍ ·ÓËÛ‡¯ËÛ ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, οÙÈ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô °ÎÈÔÓÔ‡Ï ÛÙÔ 56’. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ϤÔÓ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ¶∞√∫. ∞ÎfiÌË ÎÈ ¤ÙÛÈ fï˜, Ô ¢ÈΤʷÏÔ˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÙÂ-

Ú¿ÛÙÈ· ¢ηÈÚ›·, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ fï˜ Ó· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ·fi ÎÔÓÙÈÓ‹ ı¤ÛË ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∏ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÌÈ· ·Ú¤ÓıÂÛË ·ÊÔ‡ Ë ºÂÓ¤Ú Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, fï˜ Ù· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÕÏÂÍ ÛÙÔ 64’ Î·È ÛÙÔ 70’ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË. ™ÙÔ 80Ô ÏÂÙfi ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÂÛÙ›·, fï˜ ÁÈ· η΋ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó. √ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¤‚Á·Ï ·Ú¿ÏÏËÏ· ¿Û· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÈ °ÎÈÔÓÔ‡Ï Î·È §Ô˘ÁοÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿, fï˜ Ë ˙ËÌÈ¿ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ΔÔ 1-0 ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË.

ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Ô ...ÙÔ˘ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙÔÓ ¤ÍÙÚ·

¯ÚfiÓÔ, Ì ÙËÓ ºÂÓ¤Ú Ó· Ȥ˙ÂÈ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ Î·È ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” Ó· ·ÓÙ¤¯ÂÈ ‰›¯ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÕÏÂÍ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ËÁ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, fï˜ Ô‡Ù ٷ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÛÙÔ 95’ Î·È ÛÙÔ 99’ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Â˘Ù˘¯‹ ηٿÏËÍË Î·È ÙÔ 1-0 ¤ÌÂÈÓÂ. Ÿ¯È fï˜ ÁÈ· Ôχ, ·ÊÔ‡ Ô “ÊÚ¤ÛÎÔ˜” ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 105’ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ, “·ÁÒÓÔÓÙ·˜” ÙÔ “™Ô˘ÎÚÔ‡ ™·Ú¿ÙÛÔÁÏÔ˘” . √ ∫Ú¤ÛÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ¤Ó· ÂχıÂÚÔ, Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¤Î·Ó ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¿Û· Î·È Ô μfiÛÓÈÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·. ∏ ÎÂÚΛ‰· Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÊˆÙÈ¿ Î·È ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó ϤÔÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Ô ÂıÓÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜. ŸÏ· ϤÔÓ ‹Ù·Ó ÈÔ ·Ï¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË Â›¯·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ÙÛÂ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÌÂÈÒıËÎÂ, ÂÓÒ ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‹ıÂÏ·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠӷ ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÓ. º∂¡∂ƒª¶∞ÃΔ™∂: μÔÏοÓ, §Ô˘ÁοÓÔ, ª›ÏÈη, ∞ÓÙÚ¤ ™·ÓÙfi˜, °ÎÈÔÓÔ‡Ï, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó, ™ÙÔ¯, ∂ÌÚ¤ (75’ ™ÂÏÙÛÔ‡Î), ΔÔÔ‡˙ (91’ √˙¤Ú), ÕÏÂÍ, ¡È·ÓÁÎ. ¶∞√∫: ∫Ú¤ÛÈÙ˜, ªÔ˘Û·˚ÓÙ› (75’ ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ), §›ÓÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, ª·ÏÂ˙¿˜, ºˆÙ¿Î˘ (92’ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘), ™ÔÚϤÓ, °Î·ÚÛ›·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜, ºÈÏÔ̤ÓÔ (83’ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·.

¢∏ª√™ ¡∂∞™ πø¡π∞™ - ª∞°¡∏™π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ∫√§Àªμ∏Δ∏ƒπ√À “√§Àª¶π√¡π∫∏™ μ. ¶√§Àª∂ƒ√™”

Διευθ.: Δοξοπούλου 35 Αρμ. Υπάλληλος: Μεταφτσής Αλ. Τηλ.: 2421069885

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΓΥΜΝΑΣΤΩΝ Η Διεύθυνση του Δημοτικού Κολυμβητηρίου του Δήμου Νέας Ιωνίας Μαγνησίας “Ολυμπιονίκης Β. Πολύμερος” , στο πλαίσιο υλοποίησης των Προγραμμάτων Μαζικού Λαϊκού Αθλητισμού της ΓΓΑ (Άθληση για όλους) αρχίζει τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων των ΚΦΑ για να εργαστούν στα εν λόγω προγράμματα την περίοδο 2010-2011 σύμφωνα με τις προβλεπόμενες διατάξεις της ΓΓΑ που θα ισχύσουν για την τρέχουσα περίοδο. Τα απαιτούμενα προσόντα για την οριοθέτησή τους και την επιλογή τους σύμφωνα με το Οργανωτικό Πλαίσιο της ΓΓΑ για το 2010-2011 είναι τα παρακάτω: 1. Χρόνος κτήσης πτυχίου. 2. Οικογενειακή κατάσταση (έγγαμος, άγαμος, αριθμός παιδιών) 3. Μεταπτυχιακοί τίτλοι σπουδών. 4. Ειδικότητα. 5. Προϋπηρεσία στα προγράμματα Μαζικού Λαϊκού Αθλητισμού (απαραίτητες οι βεβαιώσεις). 6. Εντοπιότητα (απαραίτητη η βεβαίωση μόνιμης κατοικίας). Η υποβολή αιτήσεων θα γίνεται καθημερινά (εργάσιμες ημέρες και ώρες) στα γραφεία του Δημοτικού Κολυμβητηρίου (Δοξοπούλου 35) και στις ώρες 09.00-13.00. Οι αιτήσεις θα πρέπει να συνοδεύονται από Βιογραφικό σημείωμα καθώς και Δήλωση του Ν. 1599/86 ότι είναι άνεργος/η και ότι τα στοιχεία που αναφέρονται στην αίτηση και στο βιογραφικό είναι αληθή. Οι αιτήσεις θα γίνονται δεκτές από τη Δευτέρα 30 Αυγούστου 2010 έως και την Τετάρτη 8 Σεπτεμβρίου 2010. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι, μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 2421069885. Ο ΑΝ. ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΕΤΑΦΤΣΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Ε. Νέτσικας Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

¶ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ 1-1 ÛÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› ∏ ∞∂∫ ¤·ÈÍ Ì ÙË ...ʈÙÈ¿ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ‹Ú ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 1-1 ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈfi (23’) Î·È ÌÂÙ¿... οıÈÛÂ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÔÈ ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ ™ÎˆÙÛ¤˙ÔÈ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ¡Ù¤ÈÏÈ (78’) ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û ıÚ›ÏÂÚ. √ ™Ô˘fiÓÛÔÓ fï˜ ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ȉ·ÓÈ΋ ı¤ÛË (82’) Î·È Ë ∞∂∫ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (14:00) ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Europa League. §›Á· ÏÂÙ¿ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· Û˘ÓËı›ÛÔ˘Ó ÙËÓ... ÂÚ›ÂÚÁË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔ Ó· ·›˙ÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÔ˘ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÌfiÓÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜. ªÈ·˜ ·‰‡Ó·Ì˘ fï˜ ÔÌ¿‰·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌfiÏȘ ÛÙÔ 4’ Ë ∞∂∫ Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ¶¤ÚÓȘ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ §·ÁÔ‡ (6’), ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ (10’) Î·È ÌÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ °È¿¯ÈÙ˜ (11’), ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ë ∞∂∫ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘·. ∏ ∞∂∫ ·ÂÈÏÔ‡Û ÙËÓ ¡Ù·ÓÙ› Î·È ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ‹Úı Ì ÙÔÓ ¶¿· ªÔ‡Ì· ¡ÙÈÔ. √ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô˜ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰· ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚË Ê·Ó¤Ï·. ◊Ù·Ó ÙÔ 23’ fiÙ·Ó Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ ·fi ‰ÂÍÈ¿, Ô °È¿¯ÈÙ˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Î·È Ô ¡ÙÈfi ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-0. ŒÓ· Ù¤ÚÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∏

«∫·Ú‰ÈÔ¯Ù‡ËÛ» Ë ∞∂∫

∞∂∫ ¤‰ˆÛ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ˘˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ¤Ú· ·fi ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫fiÓÁÔ˘Â˚ ÛÙÔ 43’. ∞fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ... Ù˘Èο ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·›ÏËÛ·Ó Í·Ó¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¶¤ÚÓȘ Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ê¤ (42’) Î·È ¡ÙÈÔ (44’)

∫·Î‹ Ë ∞∂∫ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ªÂ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÛÎÔÚ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ Ó· Â›Ó·È 2-0 Î·È ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÂÌÊ·Ó‹, Ë ∞∂∫ Ì‹Î ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ì ۂËÛÙ¤˜ Ì˯·Ó¤˜ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ “∫·Ú·˚ÛοÎË” . √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª¿Á‚ÈÙ˜ ¿ÊËÛ·Ó ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘ÙÔ› Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙ· ηڤ ÙÔ˘ ™¿¯·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ∞∂∫ ¿Ú¯ÈÛ ÙȘ ‰ÔÎÈ̤˜ fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ªÏ¿ÓÎÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Û 4-4-2. √ ∫·Ê¤˜ ¤Ú·Û ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜,

ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ÁÂ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ‰›‰˘ÌÔ ÔÈ ªÏ¿ÓÎÔ-™ÎfiÎÔ. ∫¿Ô˘ ÂΛ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¡Ù·ÓÙ› ¤Ú·ÛÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈıÂÙÈÎfi (¡Ù¤ÈÏÈ) ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ 45-1 η ·˘Ùfi˜ Û 4-4-2. √ ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙÔ 64’, fï˜ Ô °È¿¯ÈÙ˜ ÙÔÓ ÚfiÏ·‚ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ô ¡Ù¤ÈÏÈ Ì ÙÔ Ô˘ Ì‹Î ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ÛÙÔ 78’. √ ¡Ù›ÍÔÓ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Ì·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·˘Ùfi˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ™¿¯· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û 1-1. √ ªÏ¿ÓÎÔ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË (76’), ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ™ÎˆÙÛ¤˙ˆÓ Ë ∞∂∫ Ê¿ÓËΠӷ “͢Ó¿ÂÈ” , ·ÂÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ™ÎfiÎÔ (80’) Î·È §·Áfi (81’). √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ fï˜ ‹ıÂÏ·Ó È· ¤Ó· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ 170 ÏÂÙÒÓ.. ÚÔfiÓËÛ˘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∞∂∫ ÛÙ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·, Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ‰¤Î· ÂÊÈ·ÏÙÈο ÏÂÙ¿. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ Ô ™Ô˘fiÓÛÔÓ ÛÙÔ 82’ ¤¯·Û ÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 1-2, ÂÓÒ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÙ¿ ÔÈ ™ÎˆÙÛ¤˙ÔÈ ›ÂÛ·Ó ÌÂÓ ÙËÓ ŒÓˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË ·ÂÈÏËÙÈ΋ Ê¿ÛË. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: §›ÌÔÚ ∫fi‚·ÚÈÎ (ΔÛ¯›·) ∞∂∫: ™¿¯·, °ÂˆÚÁ¤·˜ (46’ °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘), °È¿¯ÈÙ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, §·Áfi˜, ª¿ÎÔ˜, ¡ÙÈfi, ∫·Ê¤˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (89’ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜), ™ÎfiÎÔ, Δ˙ÂÌÔ‡Ú (58’ ªÏ¿ÓÎÔ) ¡Ù·ÓÙ› °ÈÔ˘Ó.: ¶¤ÚÓȘ, ¡Ù›ÏÔÓ, ¡Ù›ÍÔÓ, ∫fiÓÁÔ˘Â˚, ™ÎÔÙ ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ, ∫·ÓÙ·Ì·ÚÙ¤ÚÈ (49’ °ÎÔ˘ÓÙÁÔ˘›ÏÈ), ¡Ù¤‚ÈÓÙ ƒfiÌÂÚÙÛÔÓ (60’ ™Ô˘fiÓÛÔÓ), ªÔ˘¿ÌÂÓ, °ÎÔÌ›˜ (63’ ¡Ù¤ÈÏÈ), ∫¤ÓÂı, °Ô˘fiÙÛÔÓ.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά τους καθηγητές του Φροντιστηρίου “Πυθαγόρας” ΑΪΒΑΖΟΓΛΟΥ ΜΙΧΑΛΗ, ΚΟΥΡΟ ΧΡΗΣΤΟ, ΑΓΓΕΛΗ ΑΝΤΩΝΗ, ΡΟΔΙΟΥ ΠΑΡΗ και την ΜΗΝΤΖΙΒΗΡΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ για την πολύτιμη συμβολή τους στην επιτυχία του γιου μας Δημήτρη Τσιάμη στη Σχολή Τεχνικών Υπαξιωματικών Αεροπορίας (Σ.Τ.Υ.Α.). Οι γονείς: Σωκράτης - Άρτεμης Τσιάμη

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Νικολάου Χαρχαντή κατοίκου Λογγά - Τρικάλων εκδόθηκε η με αριθμ,. 3859/110886/27-7-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση ΣΥΝΟΛΙΚΟΥ εμβαδού 6.004,10 τ.μ. στη θέση “Άγιος Ιωάννης” Δημοτικού Διαμερίσματος “Πουρίου” του Δήμου Ζαγοράς, σύμφωνα με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: 1. τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 4.215,42 τ.μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις διατάξεις αυτού. 2. τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 1.462,38 τ.μ. ως δάσος του άρθρου 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα. 3. τμήμα της ανωτέρω έκτασης εμβαδού 326,30 τ.μ. ως δασική έκταση του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως ισχύει σήμερα. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Ζαγοράς. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ Θερμά συγχαρητήρια στην εγγονή μας ΚΟΝΤΟΝΙΚΑ ΦΩΤΟΥΛΑ που πέρασε στη Σχολή Ιατρικών Εργαστηρίων ΤΕΙ Λάρισας. Ο παππούς και η γιαγιά Κωνσταντίνος και Φωτεινή Κοντονίκα

™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√ Ο Θωμάς και η Άννα Καλαμπόκα συγχαίρουν την ανιψιά τους ΣΤΕΛΛΑ ΚΟΚΤΖΙΔΟΥ για την επιτυχία της στην Ιατρική Λάρισας με την τρίτη καλύτερη επίδοση (19680) και της εύχονται καλή σταδιοδρομία.

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το Φροντιστήριο του κ. ΑΡΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ και της κας ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗ “ΜΕΘΟΔΙΚΟ” , καθώς και τους καθηγητές κ. ΚΩΣΤΑ ΠΑΠΑΣΤΑΜΑΤΙΟΥ Μαθηματικό, κ. ΟΛΓΑ ΝΤΑΝΟΠΟΥΛΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ του Α.Ο.Θ. Επίσης τους καθηγητές ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟ ΖΟΛΩΤΑ, ΕΛΕΝΗ ΚΑΛΤΣΑ, ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΤΕΛΙΔΗ, Φιλόλογοι και ΕΛΕΝΗ ΤΥΛΙΓΑΔΑ Βιολόγο, για την επιτυχία των παιδιών μας ΘΟΔΩΡΗ και ΜΑΤΙΝΑΣ σε ανώτερες σχολές. Οι γονείς: Παναγιώτης - Αφροδίτη Τσιγκλιτσή


33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ª∞£∏ª∞

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∂£¡π∫∏™ ¶∞π¢∂π∞™ ∫∞𠣃∏™∫∂Àª∞Δø¡ √ƒ°∞¡π™ª√™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏™ ∂∫¶∞π¢∂À™∏™ ∫∞π ∫∞Δ∞ƒΔπ™∏™

π∂∫ μ√§√À

¢È‡ı˘ÓÛË: Δ∂ƒª∞ ºÀΔ√∫√À ΔËϤʈÓÔ: 2421083885 Fax: 2421083886

¶ƒ√™∫§∏™∏ °π∞ Δ∏¡ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔø¡ º£π¡√¶øƒπ¡√À ∂•∞ª∏¡√À 2010-2011 ¶ƒ∞•∏ 22Ë ™ÙÔÓ μfiÏÔ, Û‹ÌÂÚ· 26/8/2010, Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ÒÚ· 11.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ ·ÊÔ‡ Ï¿‚·Ì ˘’ fi„ÈÓ: 1. ΔÔ ¡. 2009/92 (º∂∫ 18, Ù. ∞’), “∂ıÓÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ¿ÏϘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ” , fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ, Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ. 2. ΔÔ ¿ÚıÚÔ 22 Ù˘ ˘’·ÚÈıÌ. 121/25-5-92 (º∂∫ 371, Ù. μ’) ∞fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂.¶.£., “∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (√.∂.∂.∫.)” , fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ, Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ, ·Ó·ÚÈıÌ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ. 3. TËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¢∫2/15215/8-7-2010 ¶Ú¿ÍË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √.∂.∂.∫. “∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π.∂.∫. Î·È ¶·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ” . 4. ΔËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¢∫2/15991/15-7-2010 ¶Ú¿ÍË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √.∂.∂.∫. ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·Ú. 3‚/¢™8/1-7-2010 ∞fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∂∫ “∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π.∂.∫. Î·È ¶·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ” . 5. ΔËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ∑/19-8-2010 ¶Ú¿ÍË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √.∂.∂.∫. ΔÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘’ ·Ú. 3‚/¢™8/1-7-2010 ∞fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∂∫ “∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π.∂.∫. Î·È ¶·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ” . 6. ΔËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ¢∫2/18869/20-8-2010 ∞Ó·ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ÔÚıfi - ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √.∂.∂.∫. Ì ı¤Ì· “¶ÚÔ΋ڢÍË ∂ȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ π.∂.∫. ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡ ∂Í·Ì‹ÓÔ˘, ŒÙÔ˘˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2010-2011” . 7. ΔËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. ™Δ/¢/15031/07-07-2010 ∞fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √.∂.∂.∫. Ì ı¤Ì· “ŒÁÎÚÈÛË ÃÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ π.∂.∫. ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡ ∂Í·Ì‹ÓÔ˘ 2010, ŒÙÔ˘˜ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 20102011” . 8. ΔÔ ¡.2472/97, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÙȘ ˘’·ÚÈıÌ. 17/2002 Î·È 56/2003 ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ˘’·ÚÈıÌ. 792/18-4-04 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú·. 9. ΔËÓ ˘’·ÚÈıÌ. ¢π∞¢¶/∞/22768/13-10-2006 ÂÁ·ÎÏÈÔ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ À¶.∂™.¢.¢.∞. 10. ΔȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ π.∂.∫. μfiÏÔ˘ Û ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ηٿ ÙÔ ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ 2010-2011. ∞¶√º∞™π∑√Àª∂ ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ - ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÚÔ˜ ÚfiÛÏË„Ë ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 20102011. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ˆ˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, ı· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ·Ú¯È΋ ηٿÚÙÈÛË Ì ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ (ıˆÚËÙÈÎÒÓ, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ Î·È ÌÈÎÙÒÓ), ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ π∂∫ μfiÏÔ˘ ∞∫√§√À£∂π ¶π¡∞∫∞™ ª∞£∏ª∞Δø¡ ∞¡∞ ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞, ∂•∞ª∏¡√, ∂π¢√™ (£∂øƒ∏Δπ∫√, ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ∞∫√, ªπ∫Δ√) ∫∞π øƒø¡ ∞¡∞ ∂π¢√™ ™ËÌ.: ÔÈ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰·. ∂π¢π∫√™ ª∏Ã∞¡√°ƒ∞º∏ª∂¡√À §√°π™Δ∏ƒπ√À ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∂π¢√™ ∞ÁÁÏÈο °ÂÓÈ΋ §ÔÁÈÛÙÈ΋ π, ππ ¢›Î·ÈÔ π, ππ √ÈÎÔÓÔÌÈο ª·ıËÌ·ÙÈο π, ππ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ π, ππ ∞Ú¯¤˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ π, ππ Δ¯ÓÈ΋ ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÃÚ‹ÛË ∏/À

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi

2 2

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi

3 -

2

™Δ∂§∂Ã√™ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∞™º∞§∂π∞™ ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∞ÁÁÏÈο ÀÁÈÂÈÓ‹ & ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ∂ÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÃÒÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· ∂ÚÁ·ÛȷΤ˜ ™¯¤ÛÂȘ & ¶ÚÔÛˆÈ΋ ¶ÔÈfiÙËÙ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢›Î·ÈÔ ∞ÙÔÌÈο & ∫ÔÈÓˆÓÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ & ¢ÈηÛÙÈ΋ æ˘¯ÔÏÔÁ›· ÃÚ‹ÛË ∏/À

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 3 7 4 2 -

∂π¢√™

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 3 1 -

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

1

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

1

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi

1 4 2 3

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

3

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi

-

2

Δ∂áπ∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ª∂ ¶√§Àª∂™∞ (MULTIMEDIA) ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∂π¢√™ øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À ∞ÁÁÏÈο ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 2 ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ ªÈÎÙfi 1 2 ∂ÈÎfiÓ·˜ Photoshop

Δ˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ∂ÓÙ‡ˆÓ & ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÃÚÒÌ· °Ú·ÊÈÎÒÓ Δ¯ÓÒÓ & ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· ∂ÎÙ˘ÒÛÂˆÓ & ∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ æËÊÈ·ÎÒÓ ª¤ÛˆÓ £ÂˆÚ›· ÙˆÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ & ÀÂÚÌ¤ÛˆÓ °ÏÒÛÛ· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Visual Basic

∂•∞ª∏¡√ ∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

2

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

2

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

4

-

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

2

-

∂π¢√™ £ÂˆÚËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi

1

-

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi £ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi

3 2 2 -

2 2

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi

2

2

∂π¢√™

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 3 1 -

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi £ÂˆÚËÙÈÎfi

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi

10

3

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi

3

4

-

∂π¢π∫√™ ∂ª¶√ƒπ∞™, ¢π∞º∏ªπ™∏™ & ¶ƒ√ø£∏™∏™ ¶ƒ√´√¡Δø¡ (MARKETING) ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∂π¢√™ øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À ŒÚ¢ӷ Marketing * °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 4 ¢È·Ê‹ÌÈÛË °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 2 ¢È·ÊËÌÈÛÙÈο ª¤Û· * Marketing §È·ÓÈÎÔ‡ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÃÔÓ‰ÚÂÌÔÚ›Ô˘ & º˘ÛÈ΋˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ * ¢ÈÔ›ÎËÛË - ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ * ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 2 ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹* ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 ¢ÈÔ›ÎËÛË * ¢È¿ÚıÚˆÛË ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 2 ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ * Case Studies π * °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 ∞ÁÁÏÈο °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 * ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, 4 ÂÙÒÓ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ∞∂π Î·È 5 ÂÙÒÓ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Δ∂π ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹„Ë ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘. Δ∂áπ∫√™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ™À™Δ∏ª∞Δø¡ ∫∞π ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶∏ƒ∂™πø¡ INTRANET / INTERNET ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∂π¢√™ øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ μ’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 2 ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ¢›ÎÙ˘· ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ππ - μ’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 6 TCP/IP 7 ΔÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· μ’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi Windows NT μ¿ÛÂȘ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ μ’ ∂Í¿ÌËÓÔ ªÈÎÙfi 2 1 ∞ÁÁÏÈο μ’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 Δ∂áπ∫√™ ∂º∞ƒª√°ø¡ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™, ¢π∫ΔÀø¡ ∫∞π ∞ÀΔ√ª∞Δπ™ª√À °ƒ∞º∂π√À ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∂π¢√™ øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 1 & Δ¯ÓÈ΋ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∞Ú¯¤˜ Δ˘ÔÁÚ·Ê›·˜ Ì °’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi 3 ∏/À (Desktop Publishing) Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È °’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi 5 ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ °ÏÒÛÛ˜ SQL/4GL Û °’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi 6 ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ORACLE ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· °’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi 3 ¶ÔÏ˘Ì¤Û·, ÙËÓ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ◊¯Ô˘ Î·È ™ËÌ¿ÙˆÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛË μ¿ÛÂˆÓ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi 4 ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ MS- SQL Server ∞ÁÁÏÈο °’ ∂Í¿ÌËÓÔ £ÂˆÚËÙÈÎfi 3 -

ª∞£∏ª∞

∂•∞ª∏¡√

∂π¢√™

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 2 2 4

∞ÁÁÏÈο ÕÛÎËÛË: ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· & ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ππ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜ ∞Ú¯¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ º˘ÛÈÎÒÓ ª¤ÛˆÓ ∞Ú¯¤˜ ª¿Ï·Í˘ ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ¶ÂÚ›‰ÂÛË

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ

£ÂˆÚËÙÈÎfi ªÈÎÙfi

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi

2

2

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi

2

2

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ

ªÈÎÙfi ªÈÎÙfi

2 2

2 2

Δ∂πƒ∂™π∞™: ∞Δ√ª∞ ª∂ ¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ √ƒ∞™∏™ Ã∂πƒπ™Δ∂™ Δ∏§∂ºø¡π∫√À ∫∂¡Δƒ√À ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™∏™ ¶∂§∞Δø¡

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 3 7

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ °’ ∂Í¿ÌËÓÔ

Δ∂áπ∫√™ ∞¡∂§∫À™Δ∏ƒø¡ ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∞ÁÁÏÈο Δ¯ÓÈ΋ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ & ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∞ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ §ÔÁÈο ∫˘ÎÏÒÌ·Ù· ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› - PLC

ªÈÎÙfi

μ√∏£√™ ºÀ™π√£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ À¶∞§§∏§√™ ∂ƒ°∞™Δ∏ƒπ√À ºÀ™π∫√£∂ƒ∞¶∂π∞™

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 2 3

∞’ ∂Í¿ÌËÓÔ

¡√™∏§∂ÀΔπ∫∏™ Δƒ∞Àª∞Δ√§√°π∞™ ª∞£∏ª∞ ∂•∞ª∏¡√ ∞ÁÁÏÈο ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ÕÛÎËÛË ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ππ ™ÙÔȯ›· æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ - ¡Â˘ÚÔÏÔÁ›·˜ ππ √ÚıÔ‰È΋ ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›· π ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ¶ÚÒÙ˜ μÔ‹ıÂȘ ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁ›· π

∂π¢√™

ª∞£∏ª∞

∂•∞ª∏¡√

∂π¢√™

¶Ú·ÎÙÈ΋ ÕÛÎËÛË

°’ ∂Í¿ÌËÓÔ

∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi

øƒ∂™ øƒ∂™ £∂øƒπ∞™ ∂ƒ°/ƒπ√À 30

¢Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ∞›ÙËÛ˘-À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÓfiÌÈÌ· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √.∂.∂.∫. ¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο 1. ¶Ï‹Ú˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·. 2. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. 3. ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ Ë̉·‹˜ (‚·ÛÈÎfi Ù˘¯›Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ Î·È ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ·È‰·ÁˆÁÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ∞™∂Δ∂ª / ™∂§∂Δ∂ ‹ ∞.™.¶∞π.Δ.∂., ‰›ψ̷ π.∂.∫., Ù˘¯›Ô ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ, Δ¯ÓÈÎÔ‡ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ‹ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›Ô˘ ‹ Δ¯ÓÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ, ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó·Ê›˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜, Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ È‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÒÓ ÙˆÓ π.∂.∫. ∏ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ π.∂.∫. 4. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ - ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Â›Ù ·) ¿‰ÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁËı› Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ (.¯. √‰ËÁ›Â˜ 89/48/∂.√.∫., 92/51/∂.√.∫., 99/42/∂.∫., ΔÔÌ·Τ˜ √‰ËÁ›Â˜ Î.Ï.). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ·ÓÙ› Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηٷÙÂı› ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ™˘ÏÏÔÁÈÎfi ŸÚÁ·ÓÔ ‹ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ (.¯. ™.∞.∂.π., ™.∂.∞.Δ.∂.∫., ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛfiÓÙˆÓ Î.¿) ‹ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ∞fiÊ·Û˘ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ∞ÚÌfi‰È· ∞Ú¯‹ (ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ¡ÔÌ·Ú¯›· Î.Ï.), ›Ù ‚) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÃÔÚ‹ÁËÛ˘ πÛÔÙÈÌ›·˜ ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ¢π.∫.∞.Δ.™.∞. Ó˘Ó ¢.√.∞.Δ.∞.¶., ÙÔÓ √.∂.∂.∫. ‹ ·fi ¿ÏÏË ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·. 5. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ Û ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌË Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÃÔÚ‹ÁËÛ˘ πÛÔÙÈÌ›·˜ ·fi ÙÔ ÚÒËÓ ¢π.∫.∞.Δ.™.∞. Ó˘Ó ¢.√.∞.Δ.∞.¶., ÙÔÓ √.∂.∂.∫. ‹ ·fi ¿ÏÏË ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ë ÂÈÛ‡Ó·„Ë ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÂÈۋ̈˜ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ (·fi ÙÔ À.∂Í., ÚÂۂ›˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘). 6·. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ··ÈÙ›ٷÈ: * ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, * ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 1599/1986, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ó· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË, Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›·˜ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ. 6‚. √È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó: * ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢.√.À. ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ¿ÛÎËÛ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, * ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 8 ÙÔ˘ ¡. 1599/1986, fiÙÈ ÂÍÂÙ¤ÏÂÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÌÂϤÙ˜ Î·È ¤ÚÁ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜. 7. ∞fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, fiÙ·Ó Ë ÂÚÁ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ú·Û¯Âı› Û ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û ¡.¶.¢.¢., √.Δ.∞. ÚÒÙÔ˘ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡, Û ¡.¶.π.¢. ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ·Ú. 1, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 14, ÙÔ˘ ¡. 2190/1994, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ‹ Û ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·Ú. 3, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1, ÙÔ˘ ¡. 2527/1997, ··ÈÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÊÔÚ¤·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·Ú·Û¯¤ıËÎÂ Î·È Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ Ù˘. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛË: ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ Â·ÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ 2009 - 2010 Ì ÙÔ π∂∫, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â·Ó˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ›‰È· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏfi ÙÔ˘˜. ∞ÚΛ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÌÂ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·È: Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ë ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔ ÁÓˆÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó, ÔÈ Û˘Ó·Ê›˜ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ ÛÔ˘‰ÒÓ, Ë ·fi‰ÔÛË, Ë Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ë ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ π.∂.∫., Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∫·ÙfiÈÓ Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÔÈ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó: 1. ¡· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÔÈ ÏÔÈ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ë ˆÚÈ·›· ·ÓÙÈÌÈÛı›·. 2. ¡· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: ∞ÚÈıÌfi ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘, ·ÚÌfi‰È· ¢√À Î·È ·ÚÈıÌfi ÌËÙÚÒÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ ÛÙÔ π∫∞. 3. ¡· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/86 ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÚfiÛıÂÙ˜, ·ÌÔÈ‚¤˜ ·fi ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÎ ÙÔ˘ ¡. 1326/83 (¿ÚıÚ· 4, 5), ¡. 2303/95, ¡.2470/97 Î·È ¡.3833/2010 ·ÓÒٷٷ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ηٿ Ì‹Ó·. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ ·fi 10-9-2010 ̤¯ÚÈ Î·È 15-9-2010 Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÒÚ˜ ·fi 11.00 ¤ˆ˜ 17.00 (¤ÍÈ (6) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÒÚ˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÙ·È ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙÔ ÚˆÈÓfi Î·È ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ˆÚ¿ÚÈÔ). √È ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ‰Â ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¤˜. √ ¢π∂À£À¡Δ∏™ Δ√À π.∂.∫. ¢Ú ¢ÒÛÛ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 21 τ.μ. στην οδό Τσακάλωφ και Καλλέργη 22, αυτόνομη (νερό+ΔΕΗ), λιγοστά κοινόχρηστα, προνομιακή τιμή. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 6976-266509, 6973-756726. (147) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρικό διαμέρισμα τριών δωματίων, ρετιρέ επί της οδού Ιάσονος 137 με Ογλ. Πληρ. τηλ. 6937157940. (228) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 205 τ.μ. Κ. Καρτάλη - Γ. Δήμου. Πληρ. τηλ. 6974905467. (175) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επιπλωμένη ΓΚΑΡΣΟΝΙΈΡΑ 30 τ.μ. ρετιρέ στην Πολυμέρη 127, περιοχή Νοσοκομείου σε τριώροφη οικοδομή, με μεγάλη βεράντα, ξεχωριστή κουζίνα, αυτόνομη κεντρική θέρμανση, air condition. Πληρ. τηλ. 2421057014 και 6944205801. (320) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, Κασσαβέτη 17, μεταξύ Ανθ. Γαζή και Γαλλίας με αυτόνομη θέρμανση και θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6973-031434. (315) ™Δ∏¡ ∞£∏¡∞ ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλησίον Δικαστηρίων Ευελπίδων, προσφάτως ανακαινισμένη και με πόρτα ασφαλείας. Πληρ τηλ. 6937998951. Τιμή λογική. (298)

™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ για φοιτητές

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα

(30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.). Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944 227637. (694)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα με αυτόνομη θέρμανση 90 τ.μ., 2ος όροφος, σαλονοτραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, κουζίνα και λουτρό. Κουταρέλια με Αναλήψεως. Πληρ. τηλ. 6975717096. (300)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δυάρια και γκαρσονιέρες στο κέντρο του Βόλου και κοντά στα Πανεπιστήμια. Εξαιρετικές τιμές. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 6977-615627 6947-518019 (051)

∞£∏¡∞ - ΠΑΓΚΡΑΤΙ ενοικιάζεται τριάρι διαμπερές τρίτου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6934617044. (297) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχα γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον πεζόδρομο της οδού Αντωνοπούλου με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 2421023367, 6977468751, 6944623816. (299) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 48 τ.μ. επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου και θέα στο Πήλιο. Οδός Θρακών 33, (όπισθεν ΙΚΑ). Τιμή ενοικίου 370 Ε. Πληρ. τηλ. 0031626869612, email:etrizoni@gmail.com. (346) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα επιπλωμένη 1ου ορόφου Ογλ με Ερμού 27. Πληρ. τηλ. 6946859353, 2421046361 (345)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 93 τ.μ. Μαγνήτων με Καρτάλη, 3ος όροφος πλήρως ανακαινισμένο. Ενοίκιο 330 Ε. Πληρ. τηλ. 6974682789. (224)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επαγγελματικοί χώροι στο 4ο χλμ. Βόλου-Λάρισας, 150 τ.μ., 200 τ.μ. και 400 τ.μ. Επίσης, 1 διαμέρισμα 120 τ.μ. στις Αλυκές Βόλου, Βάκχου 34. Πληρ. τηλ. 6972 535143. (234)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ. 1ος όροφος, Δεληγιώργη 34, με αυτόνομη θέρμανση αερίου, 2 υ/δ, 2 W.C., αποθήκη, μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, πολλές ντουλάπες και τέντες. Ιδανικό και για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6946 150238 και 6945 570814. (358)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι σε κεντρικό σημείο Γαλλίας με Μαυροκορδάτου. Ρετιρέ πλήρως ανακαινισμένο με aircondition. Πληρ. τηλ. 6936587693. (405)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π δύο διαμερίσματα 50 τ.μ. 1ου και 2ου ορόφου με φυσικό αέριο, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή Αγ. Κωνσταντίνου. Πληρ. τηλ. 6947522258, 2421038116. (403)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 2ου ορόφου 30 τ.μ. με μεγάλη βεράντα, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, φυσικό αέριο. Σταγιατών 21 - Αχιλλοπούλου, σε καινούρια πολυκατοικία. Πληρ. τηλ. 6945457026. (318)

¢À∞ƒπ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ενοικιάζεται, κουζινοκαθιστικό, κρεβατοκάμαρα, λουτρό, χωλ, βεράντα, αυλή, αυτόνομη θέρμανση, θερμομόνωση οροφής κοντά στη στάση του 3, Αναλήψεως με Κουμουνδούρου 105. Πληρ. τηλ. 2421061782, 6976359497. (317)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γωνιακό πεντάρι Γαζή-Κανάρη δευτέρου ορόφου λουξ, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα (ενιαίος χώρος), 3 υ/δ, 2 μπάνια, αποθήκη, τζάκι, πάρκιν, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τιμή ενοικίου 500 Ε. Τηλ. 6944-624694 ή 24210-58364, ώρες καταστήματος. (226)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π για φοιτητές - φοιτήτριες ισόγειο δυάρι σε μονοκατοικία, ανεξάρτητο, επιπλωμένο πλήρως, χωρίς κοινόχρηστα σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6944399624, 6978722674, 2421072669. (343)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 40 τ.μ. ισόγεια, σε άριστη κατάσταση με λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944509385. (401)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 4ου ορόφου Κασσαβέτη 36- Γαζή. Πλησίον Πανεπιστημίου, φυσικό αέριο, από ιδιώτη, 190 Ε. Πληρ. τηλ. 6944767216. (400)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π φοιτητικές γκαρσονιέρες δυάρια, αυτόνομη θέρμανση, κοντά στο Πολυτεχνείο (Πολιτιστικό κέντρο Τσαλαπάτα, Παγασών 9Α), Παιδαγωγικό (Σπυρίδη - Γαζή, Κερασίας 3). Πληρ. τηλ. 24210-22511, 6973555470. (319)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π studio 30 τ.μ. κεντρικότατο, Αγ. Νικολάου 37, αυτόνομη θέρμανση αέριο. Πληρ. τηλ. 2421058388, κιν. 6978707589. (349)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π για φοιτητές Πολυτεχνικών Σχολών ευρύχωρο καινούριο (6ετίας) δυάρι 50 τ.μ., μεγάλο μπάνιο - κουζίνα, θέρμανση με φυσικό αέριο, αυτονομία, κλιματισμός, με 2 a/c, περιμετρικά μπαλκόνι, θέα προς Πήλιο, μπροστά στο πάρκο του Αγίου Τρύφωνα στην Νεάπολη, δίπλα στις Πολυτεχνικές Σχολές, άνετη στάθμευση. Πληρ. τηλ. 6944134456, 6946702097. (341)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π για φοιτητές Πολυτεχνικών Σχολών μεγάλη γκαρσονιέρα 6ετίας 40 τ.μ., μεγάλο μπάνιο, θέρμανση με φυσικό αέριο, αυτονομία, κλιματισμός, περιμετρικά μπαλκόνι με θέα προς Πήλιο, μπροστά στο πάρκο Αγίου Τρύφωνα στην Νεάπολη δίπλα στις Πολυτεχνικές Σχολές, άνετη στάθμευση. Πληρ. τηλ. 6944134456, 6946702097. (340)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ΤΡΙΑΡΙ πρόσφατα ανακαινισμένο με φυσικό αέριο. Εθν. Αγώνων 55, Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6985021436. (397) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δύο δωματίων εις την πρόσοψη του 3ου ορόφου, επιπλωμένο και με πολλά εξτρά. Διεύθυνση: Σταθά 9-11 με 28ης Οκτωβρίου. Πληρ. τηλ. 24210-30308, κιν. 6934598432. (387) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι 57 τ.μ. 1ου ορόφου διαμπερές, αυτόνομη θέρμανση, ασανσέρ, στη Νέα Ιωνία. Πληρ. τηλ. 24210-67855. (384) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμπερές τεσσάρι Επτά Πλατανίων 3, 1ος όροφος, 125 τ.μ., 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αέριο, τζάκι, μεγάλες βεράντες με τέντες. Πληρ. τηλ. 6932 268626. (408) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα δύο δωματίων, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, φυσικό αέριο, κοντά στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας (Παπαστράτος), Κονταράτου 18 (πεζόδρομος). Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 24210 33137 και 6946 552003. (410)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα ρετιρέ 60 τ.μ. 2 υπνοδωμάτια, σαλοτραπεζαρία, με μεγάλες βεράντες σε καλή τιμή, Αγ. Φωτεινής 39 Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6979852529, 2421069013. (399)

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ενοικιάζονται στην ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ επί της οδού Αγ. Δημητρίου, στο ύψος του Υπουργείου Μακεδονίας Θράκης, 3 στάσεις από το Πανεπιστήμιο σε νεοανεγειρόμενη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής. Πληρ. κ. Ράρρας Ντίνος τηλ. 6977-825299. (301)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π οροφοδιαμέρισμα τριών δωματίων 1ου ορόφου σε διώροφη οικοδομή στα Παλαιά Βόλου με αυτόνομη θέρμανση φυσικού αερίου και κλιματισμό χωρίς κοινόχρηστα μαζί με τις ηλεκτρικές συσκευές, ιδανικό για φοιτητές. Πλήρως ανακαινισμένο (450Ε). Πληρ. τηλ. 6977664146, 6977669717. (398)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 65 τ.μ. στον 3ο όροφο με αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν, με αυτόνομη θέρμανση και a/c στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973-322190. (225)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

γκαρσονιέρα 35 τ.μ. Δεληγιώργη 71, 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 6945152034. (391)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π το κατάστημα που είναι στην οδό Ιάσονος 35 με Χατζηαργύρη γωνία. Είναι τυροπιτάδικο με τον αναγκαίο εξοπλισμό για να λειτουργήσει. Μπορεί όμως να ενοικιασθεί και για άλλη επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6978193584. (386)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Διαμέρισμα ρετιρέ τριάρι, β) γκαρσονιέρα επιπλωμένη και τα δύο κεντρικά επί της οδού Ερμού γωνία Κουταρέλια. Πληροφορίες Ερμού 109, τηλ. 2421020134, κιν. 6976792897. (395)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 1ου ορόφου 80 τ.μ. διαμπερές, 2 κρεβατοκάμαρες, λουτρό, μεγάλες βεράντες, αυτόνομη θέρμανση, αέριο, στεγασμένο γκαράζ, Κονδύλη 44 - Παρασκευοπούλου, Ν. Ιωνία. Πληρ. τηλ. 6944505071. (393)

καινούρια γκαρσονιέρα και δυάρι. Πληρ. τηλ. 6944442529 και 6972036251. (385)

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-021304 www.tzamtzis.com ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. 4¿ÚÈ 113 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ë96, ƒÔ˙Ô‡-°·ÏÏ›·˜, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘Ù. Ê/·, parking, 550∂. 2.√ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 135 Ù.Ì., ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 3 À/¢, 2 W.C., 450 ∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 142 Ù.Ì., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (ΤÓÙÚÔ) 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÏÔÚÈʤÚ, 500∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞π¡√Àƒ°π∞ 1. 2¿ÚÈ ÚfiÛԄ˘ 45 Ù.Ì., §. μ‡ÚˆÓÔ˜-∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 330∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. 3¿ÚÈ fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, 75 Ù.Ì., ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 2, ·ÓÙ› 350∂. 2. 2¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹, 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, 330 ∂. 3. 3¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-°·Ì‚¤Ù·, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 85 Ù.Ì., ·ÓÙ› 350∂. 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (√Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜) 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3¿ÚÈ, 85 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, º.∞. ·˘.Ù., parking (pilotis) 370∂. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (¤Ó·ÓÙÈ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘) 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, ÂÈψ̤ÓÔ ÎÔÌϤ, parking 400∂. 6. ∑¿¯Ô˘-μ‡ÚˆÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, 400∂. 7. 2ÌÈÛ¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ™fiψÓÔ˜ (·Ú·Ï›·) 330∂. 8. ∫¤ÓÙÚÔ (¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜) ÈÛfiÁÂÈÔ 78 Ù.Ì., Ê/·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 280 ∂. 9. ¶¿ÚÎÔ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 1, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÏÔ˘Í, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 500∂. 10. 3¿ÚÈ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 100Ù.Ì., ¿ÓˆıÂÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, º.∞., 300∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∞ÁÚÈ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 2¿ÚÈ·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, 300∂. 2. μ›Ï· ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ (ª¿Ú·ıÔ˜) 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, 400 ∂. 3. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ‚›Ï· ‰ÈÒÚÔÊË, ÂÈψ̤ÓË, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 80 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, Ù˙¿ÎÈ, ∞/C Ì 40 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 900 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. Όπισθεν Λαρίσης (Νοταρά) επαγ. χώρος, 310 τ.μ., 7μ. ύψος και 310 τ.μ. αυλή, μόνο 550Ε. 2. ∞ıËÓÒÓ (ÏËÛ›ÔÓ ALEX PACK) ηٿÛÙËÌ· 80 Ù.Ì., ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 250 Ù.Ì., ·ÓÙ› 480 ∂. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 100 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘-∂ÚÌÔ‡, 550 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., °·ÏÏ›·˜ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) ·Ù¿ÚÈ, 550 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 35 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌfiÓÔ 250 ∂. 6. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ê¿ÙÛ· ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 60 Ù.Ì. 450 ∂. 7. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ (§·Ú›Û˘) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 300 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 800 ∂. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∫∞π ™Δπ™ ∂¡√π∫π∞™∂π™ (273)

¶ø§OYNTAI

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ σε καινούρια διώροφη οικοδομή ανεξάρτητα δωμάτια πλήρως επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση και wc, έναντι ξενοδοχείου KALONI. Συμβόλαιο ετήσιο. Πληρ. τηλ. 24210-62877, 24210-87627, 6976205166, 6976205166. (390)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούρια, πολυτελούς κατασκευής στο κέντρο της Θεσσαλονίκη, επί της οδού Αγίου Δημητρίου. Υπεύθυνος κος Ισίδωρος, τηλ. 2310-220156, κιν. 6977225181. (396)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δίχωρο - 40 τ.μ. επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα, a/c, με μπαλκόνι. Λεωφόρος Ειρήνης 47 (σύνορα Βόλου - Ν. Ιωνίας). Τιμή 180 Ε. Πληρ. τηλ. 6936121036, 6942552420. (382)

διαμπερές τριάρι 75,4 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση στην οδό Ρ. Φεραίου 2 και Χείρωνος, με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 104.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856654. (313)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (805)

¶ø§√À¡Δ∞π μπιλιάρδα (Brunswick Billiards made in U.S.A.), flipper “Williamsî, αντίκες σε άριστη κατάσταση και διάφορα παιδικά (παιχνίδια, photoplay και europlay, ράλι κ.ά.). Πληρ. τηλ. 6974-002574 και 6936894970. (230)

∞) ¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 100 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικ. κοντά στην Καραμπατζάκη, 95.000 Ε. μ) ¡¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110 τ.μ. σε 150 τ.μ. οικόπ., 155.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντοςς 1 Τηλ. 6977-615627 (231)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (798)

Πωλείται στις Αλυκές, 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 121 τ.μ.+ 67 τ.μ. ημιυπόγειο, 3 υπνοδωμάτια, 2 wc, ξενώνας, τζάκι, αξιοποιήσιμη ταράτσα με πέργκολα και BBQ, πολυτελείας. Πληρ. τηλ. 6974-334218. (911)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π σε καινούρια οικοδομή, τριάρι διαμπερές 80,5 τ.μ. με αποθήκη στο υπόγειο και θέση στάθμευσης, 1ος όροφος, Μαγνήτων με Κοραή γωνία. Πληρ. τηλ. 6936-856653. (314)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (818)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965

μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ. 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση στην οδό Ρ. Φεραίου 2 με Χείρωνος, με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856654. (312)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞

¶ø§∂πΔ∞π ∞§À∫∂™

¶ø§∂πΔ∞π

Δ∂áπ∫∏ ∂•∂§π•∏ √.∂.

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ £.-∞¡¢ƒπ∫√™ °.-æÀ§§√™ π.

¡. °¿ÙÛÔ˘ 3 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-34934 ÎÈÓ. 6942-290395, 6947-260828

¶ø§√À¡Δ∞π στο ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μεζονέτες υψηλών προδιαγραφών, 3 υ/δ, αποθήκη, τζάκι, αυλή, parking, πολύ κοντά στη θάλασσα. (266)

οικόπεδο στην Απόλλωνος (Ν. Δημητριάδα) εντός σχεδίου, άρτιο - οικοδομήσιμο, γωνιακό, με πλήρη πρόσβαση, σε αναπτυσσόμενη περιοχή. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6907390290. (303)

ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ∞Ï˘Î¤˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ νέα μονοκατοικία 175 τ.μ.+80 τ.μ. ημιυπόγειο σε 400 τ.μ. οικόπ. με 3 υ/δ, 3 wc, αυλή γκαζόν, ανατολική, parking, 280.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 6977-615627 (232)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (799)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ

Πωλείται στις Αλυκές, 30 μ. από το κύμα, κοντά στην πλαζ, ετοιμοπαράδοτο διαμέρισμα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα, wc, τζάκι, αποθήκη, πολυτελείας, τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6974-334218. (912)

¶ø§∂πΔ∞π ετοιμοπαράδοτη μεζονέτα 166 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα προσεγμένης κατασκευής, δρύινα πατώματα στα 3 υ/δ, 2 μπάνια w/c, θέση parking, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (792)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (793)

¶ø§∂πΔ∞π με πανοραμική θέα τον Παγασητικό στο Δήμο Ιωλκού, μεζονέτα 270 τ.μ., 3 υ/δ, (1 master), κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, ξενώνας, τζάκι, ενδοδαπέδια θέρμανση, a/c, διαμορφωμένοι εξωτερικοί χώροι με μπάρμπεκιου, γκαράζ 2 θέσεων. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (794)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 5ετίας 175 τ.μ. στη Ν. Δημητριάδα σε ήσυχη περιοχή κάτω της Ορμινίου, εξαιρετικής κατασκευής, άνετος χώρος υποδοχής με open plan εντοιχισμένη κουζίνα, 3 υ/δ, γραφείο, γκαρσονιέρα στο δώμα, εσωτερική σκάλα. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (795)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα μεγάλης προβολής 299 τ.μ.+πατάρι, με δυνατότητα κατάτμησης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (796)

¶ø§∂πΔ∞π διώροφη μονοκατοικία 175 τ.μ. σε οικόπεδο 161 τ.μ. σε ήσυχο σημείο της Χιλιαδούς και κάτω από την Γ. Δήμου, μεγάλος ενιαίος χώρος με τζάκι, δεύτερη κουζίνα, 4 υ/δ όλα με μπαλκόνια, 2 μπάνια, w/c, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (797)

Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (814) ¶ø§∂πΔ∞π κτήμα οικοδομήσιμο 500 τ.μ. στον οικισμό της Λαμπινούς. Πληρ. στο vassilibtb@yahoo.com. (388) CRUNSTUCK zu veruaufen soogm on dorf Lampinu info bei vassilibtb@yahoo.com. (389)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (801)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ∫·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu ∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈΛ· 66ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 42ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô 334ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 1.000ÙÌ ¤ˆ˜ 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Ì ı¤·. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) ¶¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 70ÙÌ ÌÂÚÈÎÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 243ÙÌ Ì ı¤·, ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 105.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 538ÙÌ Ì ÔÈΛ· 88ÙÌ Ì ·Ôı‹ÎË 43ÙÌ Ì ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 141ÙÌ. ŸÏ· Ì·˙›. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 169ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. 6) √ÈΛ· 56ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 119ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 88ÙÌ. ΔÈÌ‹ 45.000 ¢ÚÒ. 7) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ Ì ÈÛ›Ó· Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤·. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ. 4) √͢ÁfiÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 93ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. 5) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. μÀ∑πΔ™∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 680ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 85,000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 65ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.720ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200Ì. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.350ÙÌ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ı¤· Ôχ ηϋ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 84ÙÌ. 4) ∫ÔÚfiË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 39ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 5) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 34ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·. ΔÈÌ‹ 165.000 ¢ÚÒ. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1) ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 28,700ÙÌ ÂÊ¿ÙÂÙ·È Ì ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ˘ ·Ôı‹Î˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË. 2) ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ 700Ì ·fi ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ÎÙ›ÚÈÔ 711ÙÌ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ 2003 Ì ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.020ÙÌ. ΔÈÌ‹ 300.000 ¢ÚÒ. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 27ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 220 ¢ÚÒ. 2) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. (843)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ™ˆÚfi˜, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 557 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ÌfiÓÔ 105.000 ∂. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌfiÓÔ 110.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - ∞Ë °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ 400 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300 Ù.Ì. 165.000 ∂, ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 170 Ù.Ì., ™.¢. 0,8, 75.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 210 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 115.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 165 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ‚ϤÂÈ ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 125.000 ∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¶›Ûˆ ·fi Ù· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 300 Ù.Ì., 35.000 ∂ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ÂÙÒÓ Ê/·, ·/ı 42.000 ∂, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. Δƒπ∞ƒπ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 78 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 108.000 ∂ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 163.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 97 Ù.Ì., ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 100.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ ˘ÂÚ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 130 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, ÙÈÌ‹ ÌfiÓÔ 250.000 ∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Â› Ù˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË 130 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, parking+·Ôı‹ÎË 190.000 ∂. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 4 ÂÙÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 155.000 ∂. (848)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (849)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÌÂ

parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (851)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (852)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (825)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 100.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· μεζονέτα 120 Ù.Ì. 170.000 μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000

Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (826)

KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (833)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000. 7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (829)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜, ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 422 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ı¤·. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 590 Ù.Ì. (156Á) 70.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 45.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160 Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (μ·Úο). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤Ì. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ· 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. 100.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚÂÌ. √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ - ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (834)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. Αγριά, ισόγεια οικία 45 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 502 τ.μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος, (κέντρο) 62 τ.μ. 2ου ορόφου, βλέπει θάλασσα. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (837)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË

ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (840)

AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π FORD FOCUS 1600 κυβικά μοντέλο 2008 με όλα τα εξτρά με ακόμη 2 χρόνια εγγύηση. Μπλέ μεταλλικό χρώμα καινούρια Continental λάστιχα, 50.000 χλμ. Τιμή 11.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946160140. (404)

¶ø§∂πΔ∞π ΚΙΑ Sportage μοντέλο 1996, 2000 κ. σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 3.000 Ε. Πληρ. τηλ. 697 2896113, ώρες 10.00-13.00. (968)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

ZHTOYN EP°A™IA

¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™

Φυσ/τρια, ειδικός κινησιολογίας με προϋπηρεσία σε spa ξενοδοχείου 5 αστέρων ΖΗΤΕΙ ΕΡΓΑΣΙΑ. Πληρ. τηλ. 6948214841. (316)

MA£HMATA ¶ΔÀÃπ√ÀÃ√™ Φυσικής Αγωγής παραδίδει μαθήματα ΓΙΟΓΚΑ για εγκύους. Πληρ. τηλ. 6993 750590. (274) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, κάτοχος Proficiency και ECDL, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Δημοτικού, Γυμνασίου και Λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6986178122. (321) ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον, σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου και φοιτητές. Κατευθύνσεις, Μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210 55960 κινητό 6972 853903. (271) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ Φιλολογίας πτυχιούχος Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 24210-82181, κιν. 6938534908. (392)

º˘ÛÈ΋ - ÃËÌ›· - ª·ıËÌ·ÙÈο. Μαθήματα ιδιαίτερα ή σε ολιγομελή τμήματα ΔΗΜΟΤΙΚΟ-ΓΥΜΝΑΣΙΟ-ΛΥΚΕΙΟ-ΦΟΙΤΗΤΕΣ 20ετή εμπειρία. Πληρ. τηλ. 24210-71669 και 6934-442391. (812)

ºπ§√§√°√™ παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για τις πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-269911. (172)

∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (190) Από εταιρεία φωτοβολταϊκών με έδρα το Βόλο ∑∏Δ√À¡Δ∞π εργατοτεχνίτες με ειδικότητα στις σιδηροκατασκευές. Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να έχουν ηλικία μέχρι 35 ετών. Παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με την κα Ροδόπη Γκέκα, στο τηλ. 2421035995 ή αποστείλατε το βιογραφικό σας στο fax: 2421020017 ή στο mail: rodopi.geka@sunrisepv.gr (383) ∑∏Δ∂πΔ∞π κοπέλα υπάλληλος γραφείου για το τμήμα μάρκετινγκ. Τηλ. επικοινωνίας 2421033773, ώρες 10.3015.00 μ.μ. (406)

Τo SEVEN SPOT, Λεωφόρος Ειρήνης 25 Ν. Ιωνία, ζητά

Αγγλικής Φιλολογίας, απόφοιτος του ΑΠΘ, με φροντιστηριακή εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων. Πληροφορίες στα τηλ. 24210 36838, 6977 013312. (270)

¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ιδιαίτερα μαθήματα όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια. Πληρ. τηλ. 24210-68113 ΚΑΙ 6948462082. (311)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™

για μερική απασχόληση. Κατάθεση βιογραφικών, 10.0014.00 στο κατάστημα. (344)

Η εταιρεία προϊόντων ύπνου και στρωμάτων COCO-MAT

π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞

˙ËÙ¿

ΦΥΣΙΚΟΣ με διδακτική εμπειρία, παραδίδει μαθήματα Φυσικής - Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Παρέχονται επιπλέον σημειώσεις - τεστ! Δουλειά συστηματική και υπεύθυνη - τιμές λογικές! Πληρ. τηλ. 6993673343. (394)

για την νέα έκθεση υπεύθυνη πωλήσεων. Τηλ. επικοινωνίας 2421066814. (347)

Η εταιρεία “ΚΟΥΛΠΑΣ”

˙ËÙ¿

για το νέο κατάστημα ΕΠΙΠΛΩΝ στο Βόλο: ·) Διακοσμητές - διακοσμήτριες, ‚) Πωλητές - πωλήτριες. Πληροφορίες 2ας Νοεμβρίου 110, τηλ. κέντρο 2421021180. (348)

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Αυθημερόν παίρνετε το μεγαλύτερο ποσοστό εντός 5’’ λεπτών από 1.000-100.000 Ε μέσω των πιστωτικών σα καρτών με ή χωρίς υπόλοιπο - υπέρβαση ή τρίμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800, 6983709760, ερχόμαστε στο χώρο σας. (909)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων. Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974-372702, Λάρισα: 2410-663111. (885)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ Παίρνετε το 73% εντός 5 λεπτών από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, ακόμα κι αν έχετε υπέρβαση ή τετράμηνη καθυστέρηση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις, με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη καθημερινά και Σαββατοκύριακα. Κος Γεωργίου τηλ. 6988888850 6988888804. ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ. (884)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια.

Ε.Μ.Π. με μεταπτυχιακό παραδίδει κατ’ οίκον ιδιαίτερα μαθήματα μαθηματικών σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου και φοιτητές. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6977796455. (402)

¶ø§∏Δ∏-Δƒπ∞

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (813)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (800)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (817)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες Alpha-Eurobank-Εθνικής-Εμπορικής-Ταχυδρομείο-Γενική-Citibank, ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τρίμηνη καθυστέρηση παίρνετε μετρητά το 73% άμεσα και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, απόλυτη εχεμύθεια. Καθημερνά και Σαββατοκύριακα 09.00-22.00, κος Αγγελάκης τηλ. 241 500 0048, 2117707393, 6945040 777, κα Ελπίδα 241 5001000, 2421500032, 6974533556. Ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη την κεντρική Ελλάδα. (741)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (819)

™YNOIKE™IA 54¯ÚÔÓÔ˜, δημοσίου εξαιρετικής εμφάνισης, καλλιεργημένος, ακίνητα, ανεξάρτητος. 55χρονος πτυχιούχος, ελεύθερος επαγγελματίας, πολύ ευπαρουσίαστος, άριστο οικονομικό επίπεδο. 53χρονος επιχειρηματίας, ελκυστικότατος, ευγενικός, καλλιεργημένος, οικονομική ευχέρεια. 56χρονος δημοσίου, ανεξάρτητος, ευπαρουσίαστος, ευκατάστατος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχεμύθεια. Πληρ. τηλ. 2410549797. (820)

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶∞Δ∞ƒ∞∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Ραφαήλ (Ν. Δημητριάδα) και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Επιμέλεια Τα παιδιά: Παναγιώτης - Σοφία Παταράκη Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος - Νικόλαος Τα αδέλφια: Θεοδόσης - Δήμητρα Παταράκη, Ελένη χήρα Τζανέρη, Νικόλαος Παταράκης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À º√ÀΔƒ∞

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Βασιλική Τα αδέλφια: Μαριάνθη χήρα Δεδούση, Εμμανουήλ - Ευμορφία Φούτρα, Ευαγγελία - Κων/νος Αρχοντής, Κωστούλα - Μιχάλης Φατσής Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 28 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À μ∞Δ™π√À

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Αιμιλία Τα παιδιά: Ελένη - Κυριάκος, Στέφανος - Αποστολία Τα εγγόνια: Βασιλική, Κωνσταντίνος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού Αγίου Δημητρίου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∂§∂À£∂ƒπ√À ¶∂Δ™∏

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Μακρινίτσας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Καλλιόπη Τα παιδιά: Ελένη Πέτση, Ειρήνη - Βασίλης Ξυράφης Τα εγγόνια: Νίκος, Λευτέρης, Μαρία Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο εστιατόριο “Κάλλης” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À Δ™∞ª∞™ºÀƒ∏

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 29 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Χαριτίνη Τα τέκνα: Πηνελόπη - Απόστολος Στούμπος Τα εγγόνια: Γιώργος, Μαρία Τα αδέλφια: Ευμορφία χήρα Λάμια, Ασημώ χήρα Παν. Λάμια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.


37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 ∞À°√À™Δ√À 2010

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∫ø¡™Δ∞¡Δπ∞™ ¶∂§∂∫√À¢∞ τελούμε μεθαύριο Κυριακή 29 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο σύζυγος: Χρήστος Τα παιδιά: Δημήτρης - Λένα Πελεκούδα, Φανή Πελεκούδα Τα εγγόνια: Ανθούλα, Κωνσταντίνα, Χρήστος, Σοφία Τα αδέλφια: Χρήστος - Γιούλη Τζέκα, Κούλα χήρα Κυρ. Γκάγκου, Νικόλαος - Ειρήνη Τζέκα, Αντώνης - Βασιλική Πελεκούδα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Γιώργη” Γ. Λαμπράκη - Παπακυριαζή.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

∂À∞°°∂§√À ¡π∫√§∞√À

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Δήμητρα - Νικόλαος Παπαπαναγιώτου, Παναγιώτης - Ευγενία Νικολάου Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Ευαγγελία, Ευάγγελος, Βασίλειος, Μάριος Τα ανήψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 28 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως Βόλου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου και αδελφού

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

™√À§Δ∞¡∞™ ¡π∫. ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À

τελούμε μεθαύριο Κυριακή 29 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Φρόσω, Έφη - Αλέξης Τα εγγόνια: Κωστής, Νικολίνα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τρύφωνος μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Στέφανος - Μαρία Αναγνώστου, Χρυσοπηγή - Απόστολος Μπουσινάκης Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας γιου, αδελφού, ανιψιού και ξάδελφου

∞£∞¡∞™π√À ™π∞ª∂Δ∏ τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ευξεινούπολης. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Οι γονείς: Ευάγγελος και Ειρήνη Σιαμέτη Τα αδέλφια: Φωτεινή - Παρασκευή - Βασίλης Οι θείοι Τα ξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Μετά το πέρασμα ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

™ΔÀ§π∞¡∏™ Ã. ƒ∏°∞∫∏

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου και ώρα 8 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Λαζάρου (Κοιμητηρίου), μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τη γνώρισαν και την αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη της, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Ο γιος: Αντώνης Τα εγγόνια: Χριστίνα, Ιωάννης - Νικόλαος Τα αδέλφια: Ελένη χήρα Αθ. Τυρογιάννη, Δήμητρα χήρα Γ. Φαργγάνη, Ιφιγένεια - Δημήτριος Βεργούλιας Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα τελετών του Κοιμητηρίου.

“Μη νικώ υπό του κακού, αλλά νίκα εν τω αγαθώ το κακόν” (Ρωμ. ιβ’ 21). Πολύ συχνά η κακία και η ανομία αναλαμβάνει δράσιν κακοποιόν. Άνθρωποι, που γίνονται όργανα του εχθρού διαβόλου, ζητούν να μας αδικήσουν, να μας εξευτελίσουν, να μας παρασύρουν εις το κακόν, να μας αναγκάσουν να φερθώμεν και ημείς με ανάλογον τρόπον. Δηλαδή να κυριευθώμεν από τον θυμόν, να χρησιμοποιήσωμεν ύβρεις και απειλάς, να αδικήσωμεν και ημείς εις τον ίδιον με εκείνους βαθμόν, ή και ακόμη περισσότερον. Αλλ’ αν γίνη αυτό, τότε είμεθα νικημένοι. Τότε το κακόν εθριάμβευσεν εναντίον μας, αφού μας παρέσυρεν εις τον δρόμον της αδικίας. Και αν φαίνεται ότι με τον τρόπον αυτόν εξουδετερώσαμεν την εναντίον μας επίθεσιν, εις την πραγματικότητα όμως είμεθα νικημένοι. Πότε λοιπόν θα είμεθα νικηταί; Όταν εις την κακίαν του άλλου αντιτάξωμεν πραότητα, υπομονήν, καλωσύνην και υπερασπίσωμεν το δίκαιόν μας με φρόνησιν. Εάν δεν παρασυρθώμεν εις καμμίαν παρεκτροπήν, ωρισμένως τότε ενικήσαμεν το κακόν με το αγαθόν. Είμεθα ένδοξοι νικηταί.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Αθ. Μακατσιάνου Τηλέφωνα: 24210 26271-39163 FAX: 2421039162 E-mail:dasabol@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Αντώνη Κωτή, κατοίκου Αγίου Λαυρεντίου εκδόθηκε η με αριθμ. 2583/20-52009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση συνολικού εμβαδού 2.707,79 τ.μ. στη θέση “Λοβιάρι” Δημοτικού Διαμερίσματος Αγίου Λαυρεντίου του Δήμου Αρτέμιδος με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν. 3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αρτέμιδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Κουτσούκος Ιωάννης Δασολόγος

∞¢∞ª∞¡Δπ√À ∫√ÀΔ™π∫√À

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αναλήψεως, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Φίλιππος, Νικόλαος Τα αδέλφια: Ιωάννης - Φωτεινή Κουτσίκου, Ιωάννα χήρα Ξάνθου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο ουζερί “Αποστόλης” απέναντι από τον Ιερό Ναό.

∂À£∞§π∞™ ∫ø™Δ∞°π∞¡¡∏

Τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου (ώρα 9 π.μ.) και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Τριαντάφυλλου και Aγίας Μαρίνης Ν. Παγασών μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Παγασές 27 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αλεξία Κωσταγιάννη, Στέλιος Νικολάου Τα εγγόνια: Γεωργία, Ιωάννης Το δισέγγονο: Γιώργιος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Αργώ” .

27

Ποιμένος οσίου. Οσίου, επισκόπου Κορδούης

∞£∞¡∞™π√À ™Δ∂º. ∞¡∞°¡ø™Δ√À

™¶Àƒπ¢ø¡∞ ª∞Δ™√À Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Φωτεινή Η κόρη: Κατερίνα Οι γονείς: Ευγένιος - Αικατερίνη Μάτσου, Νικόλαος - Ευθυμία Κοκκίνου Τα αδέλφια: Γιώργος - Μαρία Μάτσου, Βασίλειος Κόκκινος Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι Γαλήνης του Ιερού Ναού της Μεταμορφώσεως.

∞À°√À™Δ√™

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

Ãπ™Δπ¡∞™ Δ™π∞¡√À™∏

τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Αυγούστου 2010 Η κόρη: Ελένη Ρούκα - Θάνου Τα εγγόνια: Χρήστος, Θεοφανεία - Ραφαέλα Τα αδέλφια: Δημήτριος Τσιανούσης, Γεώργιος - Σταυρούλα Τσιανούση Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

£∂√¢øƒ√À ™∫∞§Δ™∞ τελούμε αύριο Σάββατο 28 Αυγούστου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνα μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 27 Αυγούστου 2010 Η σύζυγος: Αικατερίνη Τα παιδιά: Χριστίνα και Γιώργος Τα εγγόνια: Θεόδωρος, Σπυρίδων Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¢. ª∏Δƒ√ª∞ƒ∞

Ετών 75 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 27 Αυγούστου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στο Διμήνι, στον Ιερό Ναό Υπαπαντής Διμηνίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Διμήνι 27 Αυγούστου 2010 Τα παιδιά: Δημήτρης-Κωνσταντία Μητρομάρα, Δέσποινα-Χαράλαμπος Τσιρέμπουλος Τα αδέλφια: Αλέξανδρος-Δέσποινα Καραγιώργου, ΚωνσταντίνοςΜαρία Καραγιώργου, Άννα Δημ. Στουμποβίκου, Γεωργία Αλ. Χλαμίδα, Ελένη Αθ. Μητρομάρα, Ανδρονίκη Ιωάν. Μητρομάρα Τα εγγόνια: Σταυρούλα, Βασίλης, Αντώνης, Παρασκευή, Φωτεινή, Τηλέμαχος Τα δισέγγονα: Μαρία, Κυρίτσης Τα ανίψια Ο καφές θα δοθεί στη ΓΑΣΤΡΑ.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα και γιο

™Δ∞Àƒ√ ∞°°∂§√À∫√

Ετών 47 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 26 Αυγούστου και ώρα 18.00 από το σπίτι μας στο Αχίλλειο Αλμυρού, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως Αλμυρού. Θερμά ευχαριστούμε όλους όσοι συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία Η κόρη: Αλεξάνδρα Η μητέρα: Αλεξάνδρα Οι λοιποί συγγενείς


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ªÂÊÛÔ‡Ù ÃÚ‹ÛÙÔ˘, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 56, ÙËÏ. 2421034304, ¡·Û›Î· - ªÈ¯ÔÏ›ÙÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421034333, ΔÛÈÎÚÈο ¶·Ú·Û΢‹˜, °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ 170 - μÏ·¯¿‚·, ÙËÏ. 2421070127. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫ÔÓÙÈÓÔ‡ - μÔÏÈÒÙË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·˜, ∂ÚÌÔ‡ 172 (Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ÙËÏ. 2421036297. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ˆÙËÚÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÚÔ‡ÏË ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 116 - ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙËÏ. 2421064343. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶·Ú·Û΢‹ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, ∂μ√∞¶ §·Ú›Û˘ 8, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ™·ÚÚ‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ - ∫ˆÛÙ‹Ú·˜ ª·Ï¿ÎÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫¿Ì·ÚË ∂ÈÚ‹ÓË ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ™ÙÚÔ˘Ì¤ÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ΔÛÈ‚ÈÓ›ÎÔ˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó·Ï›·, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 110 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

£∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ ΔËϤʈÓÔ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô˘: 24210 24232 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:45 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:40, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 7:50, 8:30, 9:00, 9:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:00, 14:00, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:00, 14:00 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜:8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 17:30, 18:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C.

¶APA™KEYH 27 AY°OY™TOY 2010 Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∂/°-√/° ∞Ï΢fiÓË ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ΔÚ›ÙË 15.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶¤ÌÙË 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 08.15: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ- ∞ÏfiÓÓËÛÔ ∫˘Úȷ΋ 09.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................2421070931 - 2421071022 ..................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................2421070931 - 2421075319 .................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. 2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..........2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..........................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ....................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ .................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. .......................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. .....................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ........................ 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ...................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ....................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ........................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .............................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. . 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................. 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ........ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘....................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................... 24210 70921-24210 75323

¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ..................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..........................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ......................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ......................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ............................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.....................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY .................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.............................................................199 EKAB: ...........................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY ............................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ..............................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ ..............................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................10400 EXPRESS SERVICE .......................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· .....................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY..........................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™..................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ..............2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ .......................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .......................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ......................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ........................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™........................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .........................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ 24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ....................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ................................. 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................24280 92502 BE§E™TINOY ...................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN...............................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 2421020260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 2421034552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 2426023255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∏ “¡¤·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ - πÛ·ÓÈ΋ ‹Ù·Ó. 2. ∂›Ó·È Î·È Ô... ¿ÂÈÚÔ˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÚÂÙÒÓ. 3. ªÈÌÈÎfi˜ Û·ÛÌfi˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - “...ÌÔ˘ Ï·ÏÈ¿, ¯Ú˘Û‹ ÌÔ˘ ‚Ô˘‚·Ì¿Ú·” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·. 4. ∂˘Úˆ·˚ο ÙËÏÂÔÙÈο ·Ú¯Èο - ΔÔ 15 - ™ÎÒÙÔ˜ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ·ÚÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. 5. ∫·Ù¿ÏËÍË ÚˆÛÈÎÒÓ ÂÈı¤ÙˆÓ - ¢›ÓÂÈ... ÌfiÈ. 6. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ‡ - ∞ÚÈıÌËÙÈÎfi Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 7. ∞Ú·‚ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ™‡Ì‚ÔÏÔ ÌÔÓ¿‰·˜ Ù˘ Ì˯·ÓÈ΋˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘. 8. ¶ÔÛÔÙÈÎfi Â›ÚÚËÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™·ÚÎÔÊ¿Á· ıËÏ·ÛÙÈο. 9. ∂ÓÙ˘ˆÛȷο Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ (ηı.) - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “ƒ” - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ 104. 10. π·ˆÓÈÎfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ı¤·ÙÚÔ - ∫˘Úȷ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. 11. “Δ· ·È‰È¿ Ù˘ È¿ÙÛ·˜” ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ - πÛ·ÓÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 12. ∏ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ 2 ·’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¡ÈÚ‚¿Ó·˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. √Ê›ÏÂÙ·È, Èı·ÓÒ˜, Û ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. 2. ∂›Ó·È Î·È Â·ÎfiÏÔ˘ıˆ ·ÔÁÔ‹Ù¢Û˘ - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 204. 3. ∞ÔÚÈÛÙ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. 4. πÚÏ·Ó‰È΋ Ï›ÌÓË - °·ÏÏÈ΋... ·ÎÙ‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÷ڷÎÙËÚÈÛÌfi˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹˜. 5. º˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘. 6. •ÂÓÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ - °›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· Û ÂȉÈ΋ ÂÔ¯‹ (Ì ¿ÚıÚÔ). 7. ΔÔ˘ÚÎÈÎfi ·Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ· - ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ô “ªˆÚ›·˜ ÂÁÎÒÌÈÔÓ” (Ì ¿ÚıÚÔ). 8. ™ÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ, Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËΠÙÔ 1937 - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - “...·‰ÂÈ·Ófi˜ Ô ÙÂÓÂΤ˜, ÙfiÛÔ Ôχ ÊÚÔÓÙ¿ÂÈ” , ϤÂÈ ÌÈ· ·ÚÔÈÌ›· Ì·˜. 9. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

10. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ fiÚıÚÔ˘ - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 230 - ∂ÈÙ·ÙÈÎfi, ˆ˜ ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi. 11. ªÂÚ›‰· Ê·ÁËÙÔ‡, ÛÙ· ·Ú¯·›· - ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· ¤ÓÓÔÈ·. 12. πÛÙÔÚÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ™¿ÚÙ˘. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¡√£∂π∞-ª∞°√™ 2. π¢∂√§√°π∫∏ 3. ƒ√∫-∂ƒπ™-ƒ∞º 4. ∞∫√¡Δπ∞-¢√¡∞ 5. ƒ∞™∞-™Δ√À∫∞™ 6. £∞-¡√Δπ∞-√¡ 7. °∞Δ∞∫π-πª∞ª 8. √ƒ∞-∞∂ƒ∏¢∂™ 9. Àπ-∞ƒ™∏ 10. ∞™Δ√π-∞∫ƒ∞Δ∞ 11. À¡π-∞∂-∂¡ 12. ¡Δ∞ª∞-¶π∫∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¡π∫∞ƒ∞°√À∞ 2. √¢√∫∞£∞ƒπ™Δ∏ 3. £∂ƒ√™-Δ∞ 4. ∂√-¡∞¡∞√ÀΔ 5. Δ∂§π-√∫∞ƒπ¡∞ 6. ∞√ƒπ™Δπ∂™-ªπ 7. ¶∞Δπ-∞∏ƒ 8. ªπ™-√∞-∫∞¶ 9. ∞∫-¢À-π¢-ƒ∂π 10. °∏ƒ√∫√ª∂π∞ 11. ∞¡∞¡∞™-Δ∂∞ 12. ™√º∞™-∂∞¡.

∫ƒπ√™ ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ÓÈÒıÂÙ ӷ Û·˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È Ó· ·Ó·‚¿ÏÂÙ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-33-23-48-2. Δ∞Àƒ√™ ∂›ÛÙ Ôχ ·fiÏ˘ÙÔÈ Î¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÈÎÚ·›ÓÂÛÙ ¿‰Èη, Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û·˜ ›ÎÚ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ ,Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÙ ÙÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-22-12-3-9. ¢π¢Àª√π £· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÙ fiÙÈ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ Û·˜ fiÏÔÈ, Ì›ÓÂÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi fiÛÔ˘˜ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó Û ·fiÛÙ·ÛË, ÊÈÏ›· Ì ÙÔ ˙fiÚÈ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-20-11-23-8-7. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶Ôχ ‰˘Ó·Ù¤˜ Û˘Ìʈӛ˜ Î·È Â·Ê¤˜ ‰›ÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÙfiÛÔ Î·Ï¤˜ ̤Ú˜ fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-22-18-40-39-22. §∂ø¡ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ηı·Ú¿ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï¿ÙË Û·˜ Î·È Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÓ¿ÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-28-1-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÙÂ, ·fi ÙÔ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ÙËÓ Ë̤ڷ ÛÙËÓ ¯·Ï¿ÚˆÛË ‹ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ Î·È Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û·˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-33-29-10-38-7.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ÂÚÓ¿Ù ̛· ÂÚ›ÂÚÁË Ê¿ÛË, ηıÒ˜ ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ó·Î·Ù‡ÂÛÙ ·ÓÙÔ‡ Î·È Û fiÏ·, ·Ó Á›ÓÂÙ·È fï˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÔʇÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÚ›Ù· ¿ÙÔÌ· Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-30-28-22-12-3. ™∫√ƒ¶π√™ °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÌÈÏ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ/ÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ Î·È Ó· ‚Ú›Ù ÌÈ· ¿ÎÚË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÂÁˆÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ¤Ó·Ó ÁÂÚfi η˘Á¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-3321-24-8. Δ√•√Δ∏™ ∞ÔʇÁÂÙ ۋÌÂÚ· ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ηϋ ηٿÏËÍË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-44-20-19-4-33. ∞π°√∫∂ƒø™ ¶·Ú’ fiÏË ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÂÛ›˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-30-28-22-12-3. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂ Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Î·È Ù· ÂÚˆÙÈο Û·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ,ηıÒ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ó· ¤ÏÍÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-20-11-23-4-8. πãÀ∂™ ŸÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ›ÛÙ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ, ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·˜ ¤ÚˆÙ· Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÛÔ¯‹ fï˜ ÁÈ·Ù› fi,ÙÈ Ï¿ÌÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯Ú˘Ûfi˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-33-287-4.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶APA™KEYH 27 AY°OY™TOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Minority report ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 23.00 24.00

∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ΔÔ Ú›˙ˆÌ· “√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘” ÕÁÔ˘Ú· ÛÙ¿¯˘· ∫ϤˆÓ Î·È ¡¤ÏÏË √‰fi˜ ÊÙÂÚÒÓ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤È‚ÂÚÏÈ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· °È¿ÓÓ˘ Î·È ª·Ú›· ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó IAAF Diamond League ™Ù›‚Ô˜. ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ηÓfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡”

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.00 17.55 18.30 19.00 19.30 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30 01.00 01.30 02.30 03.20 03.30 04.30 05.30

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Balkan express ∞Ú·ÎÙÈο ∞ÏËıÈÓfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Δ· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ù˘ÚÈÒÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √ Á‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË √ ∞ÚÎÙÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ °Ë˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜” ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ΔÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘: ¶‡ÏË ‹ Ú›ÛÎÔ √ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ ΔÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· °ÂÁÔÓfiÙ· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Drowing Mona” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Hamlet” ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.15 21.00 21.45 23.45 24.00 00.45

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ·Ù›; Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªÈÎÚÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿÓÙÂÚ-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú›Ù˘ ™‡Á¯ÚÔÓ· ı·‡Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈο ÔÚÙÚ¤Ù· * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

08.00 09.35 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00 24.00 02.15 04.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Angel’s friends World of quest ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “Minority report” “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘” “∂ΛÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ” Tyra banks

¶H§IO 48 UHF

06.15 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.30 17.05 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.15 05.00 05.50

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ªË Ì·‰¿˜ ÙË Ì·ÚÁ·Ú›Ù· ŒÚˆÙ·˜ Ì ÂȉfiÙËÛË √°∞ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ªÈ· ·Á¿Ë ÌÈ· ˙ˆ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª˘ÛÙÈο Î·È Ï¿ıË ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË π·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ∂ÈÎfiÓ˜ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ¶ÔÏ˘ıÚfiÓ· ÁÈ· ÙÚÂȘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂›Û·È ÙÔ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÂÓ‹ÓÙ· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ Safe sex √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘ ÿ¯ÓË ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ 40 ·̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Kyle XY ∂ȉ‹ÛÂȘ Desperate housewives ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Wipe out OLA 10-Summer edition ∂ȉ‹ÛÂȘ Perfect 10 ÕÁÁÈÁÌ· „˘¯‹˜ ∑¢Á¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∞‰ÂÏʤ˜ „˘¯¤˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF 111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ªÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ÿÚÈ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ™·ÛÔ‡ÎÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Sea rescue Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ CSI ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ §ÂÛ‚›Â˜ ÁÔÓ›˜ Life on Mars ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚˆÓ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÕÁÚÈ· μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 23.30 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ MAD ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

06.45 08.00 09.15 10.00 13.15 15.15 17.00 17.30 18.45 21.00 21.30 21.45 22.45 23.45 01.45 02.30 04.30 06.15

Lifestyle That’s life ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· (∂) ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life Summer ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó (∂) ª¤¯ÚÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌfi˜ ∏ Ï›ÌÓË ÙˆÓ ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ Auto ALTER “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ º¿ÓÙÔÌ ƒ¿ÈÓÙÂÚ” “∏ ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ª·ÈÁÎÚ¤” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁË (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ °ÂÁÔÓfiÙ· “√ ‰Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ ‰È„¿ÂÈ ÁÈ· ÊÚ¤ÛÎÔ ·›Ì·” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

20.00 21.00 22.00 23.40 01.00

√È ™Ù·˘ÚÔÊÔڛ˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™·›ÍËÚ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘Óı¤Ù˜ -ª¿ÏÂÚ ΔÚÔ‡Ì·Ó ∫·fiÙ ∞ÓÙÚ¤È Δ·ÚÎfiÊÛÎÈ “Δ· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ π‚¿Ó” ∂ȉ‹ÛÂȘ

√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, 2054. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÏ˄˘ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‚ÈÒÓÂÈ ÙȘ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Ù˘ ̤Ú˜, ¯¿ÚË ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¶ÚÔÁÓÒÛÙ˜, ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ÌÂÙ·Ê˘ÛÈΤ˜ „˘¯ÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ̤۷ Û’ ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌËÙÚÈ΋˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÊfiÓÔ˘˜ ÚÈÓ ·ÎfiÌË Û˘Ì‚Ô‡Ó. √ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ηٿ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ Δ˙ÔÓ ÕÓÙÂÚÙÔÓ, ¿ÓıÚˆÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛË Î·È ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·Ï¿Óı·ÛÙ˘ ÌÂıfi‰Ô˘. ∂›Ó·È fï˜ ÙfiÛÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘;

STAR 21.00

√ ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1967, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡Ù›ÌË ¢·‰›Ú·. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢, ª¿Úˆ ∫ÔÓÙÔ‡, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜.

ŒÓ· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Á›ÓÂÙ·È ·ÈÙ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÃÚ˘Û·Ê‹. √È Ì¤Ú˜ Ô˘ ˙Ô‡Û ¿ÓÂÚÁÔ˜ Î·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È È· ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ·ÚfiÛÂÎÙ˘ Ô‰ËÁÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘, ı· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ ...¤ÚˆÙ·. √ Á¿ÌÔ˜ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ∫·Ì¿ÙÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈ·, ı· ÙÔÓ Ê¤ÚÂÈ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ ÂıÂÚfi ÙÔ˘. ªÔӛ̈˜ Â›Ó·È Û ÚÔÛÙÚÈ‚‹ Ì·˙› ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ¿ÓÙ· ‚ÔχÔÓÙ·È, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ‚¤‚·È· ÙÔ “¯Ô‡È” Ù˘ ‚Ô˘ÏÈÌ›·˜.

∂Δ3 23.00

Δ· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ π‚¿Ó ¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÚ¤È Δ·ÚÎfiÊÛÎÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÈÎÔÏ¿È ªÔ˘ÚÏÈ¿ÂÊ, ™ÙÂ¿Ó ∫ÚÈÏfiÊ, πÚ›Ó· Δ·ÚÎfiÊÛηÁÈ·.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ‹Úˆ· ¤Ó· ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ, ÙÔÓ π‚¿Ó, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÍÂÎÏËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¡·˙›. ªËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ηٷٿÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ˆ˜ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È Ô ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ˘ ÌfiÈ Î·È ÙË Û‚ÂÏÙ¿‰· ÙÔ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÊÈϛ˜ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Û˘ÌÔÏÂÌÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌÔ.

μ√À§∏ 23.40

√ ηÓfiÓ·˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1939, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∑·Ó ƒÂÓÔ˘¿Ú. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·ÚÛ¤Ï ¡Ù·ÏÈfi, ƒÔÏ¿Ó ΔÔ˘Ù¤Ó, ¡fiÚ· °ÎÚÂÁÎfiÚ, ∑ÈÏÈ¤Ó ∫·Ú¤Ù.

√ ·ÂÚÔfiÚÔ˜ ∞ÓÙÚ¤ ∑ÈÚȤ ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÊÔ‡ ‰È¤Û¯ÈÛ ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi Û ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ. ∞ÔÁÔËÙ‡ÂÙ·È Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ ̤۷ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙÔ˘, ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ √ÚÏ›, ÙË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚˆÙ¢Ù›, ∫ÚÈÛÙ›Ó ÓÙ Ϸ ™ÂÛÓ¤. √‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ ÚÔηÏ› ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·. √ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÎÙ¿‚ ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔÓ ·ÚËÁÔÚ‹ÛÂÈ Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ÚÔÛηϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∑ÈÚȤ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ Ì·ÚÎËÛ›Ô˘ ÓÙ Ϸ ™ÂÛÓ¤, ÛÙË ™ÔÏfiÓ, fiÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î˘Ó‹ÁÈ. ∏ ∫ÚÈÛÙ›Ó Â›Ó·È Ë Û˘˙‡ÁÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÎËÛ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Ù· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ Î·È Ó· “ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ” ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘.

∂Δ1 24.00

£Â¿Ì·Ù·

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:26/8-1/9/10 ∞π£√À™∞ 1 S∏REK (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00-20.00 INCEPTION: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00

18.00 19.00

£Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙, ∫fiÏÈÓ º¿ÚÂÏ, ª·Í ºÔÓ ™›ÓÙÔÊ.

∞π£√À™∞ 2 S∏REK 4 3D (À¶√ΔπΔ§√π): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.00 S∏REK 4 3D (ª∂Δ∞°§.): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00-21.00 ∞π£√À™∞ 3 √π ∞¡∞§ø™πª√π: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-21.45 - 00.00 ∞π£√À™∞ 4 INCEPTION: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30-23.30

π·ÙÚÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ π·ÙÚÈ΋, ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Î¿È º¤ÚÏ·ÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÈÏ ª·Î ¡ÙfiÓÔÔ˘, ∫¤ÏÈ °Ô˘›Ïȷ̘, ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ °ÎfiÚ·Ì.

ŒÓ·˜ οÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ·Ú¯›˙ÂÈ Í·ÊÓÈο Ó· ÌÂÏ·ÓÈ¿˙ÂÈ, ηıÒ˜ ÂÚ·Ù¿ ̤۷ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜. ŸÙ·Ó ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, Ô ¢Ú ™Ù¤ÊÂÓ ∫fiÓÔÚ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ Ì¤È˙ÌÔÏ Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È Û‡‰ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÚÈÓ Ë ·Ûı¤ÓÂÈ· Î·È Ô ·ÓÈÎfi˜ ÂÍ·ψıÔ‡Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ fiÏË... ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ٷ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∞fi ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ˜ È·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ̤¯ÚÈ ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ·fi ‰‡ÛÎÔϘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

ALPHA 01.00


40/

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 27 AÀ°√À™Δ√À 2010

ºøTO™KIA™EI™

“∫·Ô˘Ìfiˉ˜” ∞NTI§O°O™

∂›·Ì ӷ ÌËÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ Ó· ‰È·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· ı¤Ì·Ù· ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· ΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ Î·È ÛÙȘ π·ÙÚÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· Δ∂π, ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ï¢΋ ÎfiÏÏ·. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Δ¯ÓÔÏÔÁÈο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Ì ‚·ıÌfi 0,9 Î·È ÛÙ· ∞∂π Ì ‚·ıÌfi 2,5 Ì¿ÏÏÔÓ Í¿ÊÓÈ·Û ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ ηٷÚÁËı› Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” , ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó¤· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, fï˜, ·fi ·˘Ùfi, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó Û οÔÈ· Û¯ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ηÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ÌËӇ̷ٷ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÌˉÂÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û¯ÔϤ˜ Ì ÙȘ ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯·ÌËϤ˜ ‚¿ÛÂȘ. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ Ì ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ “10” ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÂÓ¤˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ȉڇÔÓÙ·Ó Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚ› ÂÈÛÙÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ԇ̠ÛÔ‚·Úfi, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÊÔÈÙËÙÈο Û›ÙÈ· Û Â·Ú¯È·Î¤˜ fiÏÂȘ ÍÂÓÔ›ÎÈ·ÛÙ·, ·Ú¿ Ó· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ó· ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο οı ̋ӷ ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó Î·È fiÙ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ Ó· ··Û¯ÔÏ› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, Ë ÔÔ›· ¤Û¢Û ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π Ó· ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ fiÏÔ Û‡ÛÙËÌ·, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ - Ôχ ÛˆÛÙ¿ - fiÙÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ “10” , ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÛΤ„Ë, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔÒıËÛË ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÂ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‹ ÎÏ›ÛÈÌÔ Û¯ÔÏÒÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. Ÿ¯È ‰ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û¯ÔϤ˜ Û οı fiÏË Î·È ¯ˆÚÈfi, Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì οÔÈÔ˘˜ Ó· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‡·ÚÍË ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ‰Â›ÍÂÈ “ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË Î·È ÙfiÏÌË” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ª·Î¿ÚÈ ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË.

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

√È ‚¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ï¢Τ˜ ÎfiÏϘ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ

∂π™∏§£∂ ˆ˜ Ó¤Ô˜ ¢ÔÓ ∫ȯÒÙ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ÕÊËÛ ÙËÓ ÂÓÙÔ‡ÚÔ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó· TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ÛËÌ›Ô, Â¿¢HMO¶OY§OY Óˆ ÛÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ Î·È ‹ÁÂ Î·È Î¿ıÈÛÂ, Ó· Ù· ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∏ ™∫∏¡∏ ÚfiÛÊ·ÙË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ fiÏ˘, ÂΛ fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ËÌÒÓ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·Ó¿Û˜, ηıÒ˜ ˙ԇ̠̤۷ ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ “ÂÚ›‚ÏËÌ·”. √ ª√Δ√™π∫§∂Δπ™Δ∏™ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ›¯Â Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÙÈ ¤Î·Ó ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ Áη˙fiÓ, ÂÓÒÈÔÓ ‰Âο‰ˆÓ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ.

•ËÚ·Û›· ·ÓÙÔ‡. ∫·ÈÚfi ¤¯ÂÈ Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ Î·È Ù· ÛËÌ¿‰È· Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ ÛÙË ÁË, Ô˘ ‰È„¿ÂÈ. ÀÔÌÔÓ‹. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ...

ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ ¤ÏÂÁÂ, ¯ı˜, ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi Ù· ªª∂ ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™., ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· Ë̤ڷ ÚÈÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ¢È·ÊˆÓ› ηÓ›˜ Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË;

¢ËÌÔÛÎfiËÛË

“ÃÚÂÔÎÔ›·”

ªÈ· Ó¤· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, “ÙÚ¤¯ÂÈ” ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¶∞™√∫, ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. ª·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ∂Î. ¡·ÛÈÒη, μ·Û. ŒÍ·Ú¯Ô˘, º. ÷Ù˙ËÌȯ¿ÏË Î·È ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË. §¤Ù ӷ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛı‹ÎË;

ΔË “¯ÚÂÔÎÔ›·” ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· Ê¿ÓËΠˆ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ‚Ú¤ıËηÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ “10” ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó 20.000 ÂÚ›Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Û ∞∂π Î·È Δ∂π ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ìˉ¤Ó.

¢ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ™·˜ ÙÔ Ï¤Á·Ì fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ʤÚÂÈ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı¤Ì· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ 5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙȘ ÏËڈ̤˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ Â›Û˘, ϤÁ·ÌÂ, fiÙÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÙÔÏÌÔ‡ÛÂ, ‹Ù·Ó ÙÔ “ÎÚ¿ÍÈÌÔ” Ô˘ ı· ¤ÙÚˆÁÂ...

¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Δ‡Ô ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ “η˘Ùfi” ı¤Ì· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ °. ™Ù¿ÌÔ˘ ÁÈ· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË. √ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰È·Ù˘Ì¿ÓÈ˙ ¯ı˜ ÛÙ· ÙÔÈο Ú·‰Èfiʈӷ ˆ˜ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ, ÌfiÓÔ Ô˘ ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ η̛· Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙ· ªª∂ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞ªμ.

¶ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ· ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô-

∞ÏÏ·Á¤˜ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂχıÂÚ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ™¯ÔϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ˙‹ÙËÛË. ∏ ¯·ÔÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË...

¢ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηıÒ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÂÈÚ¿ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ Ì ÎÔÚ˘Ê·›· ΢‚ÂÚÓËÙÈο Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. ªÂ ÔÏÏ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ Ó· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·ÚÙ› ÙÔ˘ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Úfi ϤÔÓ, ÌÈ·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ¤ÙÚ˜...

tsiglifisis@e-thessalia.gr

2682010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô ΔÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÏÔ˘Î¤Ù· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ÙÔ “Ì›ÓÈ” ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ 10 ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π Î·È Ë ÂÈΛÌÂÓË ·ÏÏ·Á‹ Ô˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

°.•.

ø™Δ√™√ Ô‡Ù ÂÁÒ, Ô‡Ù ηӤӷ˜ ¿ÏÏÔ˜ ·’ fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ Â›‰·Ó, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÙÔ˘ οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú·Ù‹ÚËÛË. ÿÛˆ˜ ÊÔ‚Ëı‹Î·Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘. √ªø™ ÛÎËÓ‹ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Û Ï·Ù›˜, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜ Î·È ¿Úη Ù˘ fiÏ˘. ¢È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ Î·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·„ËÊÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì ¤Ó· ·È‰¿ÎÈ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ı· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ı· ¤ÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. ¢∂¡ Â›Ì·È Ù˘ ¿Ԅ˘ fiÙÈ Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ, ¤Ó·Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ¤Ó·Ó Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ¤Ó·Ó ÏÔÁÈÛÙ‹. μϤÔÓÙ·˜ fï˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ۯ‰fiÓ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÛÎËÓ¤˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜, fiÔ˘ ÔÈ Â˙Ô› ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏfiÁÔ, ıˆÚÒ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∫∞π ˙ËÙÒ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ÙȘ ‚fiÏÙ˜ Ì ٷ ‚ÂÛ¿ÎÈ· Î·È Ó· Ú›¯ÓÂÈ Î·Ì›· Ì·ÙÈ¿ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÛÙ· ¿Úη Î·È ÙȘ Ï·Ù›˜. ∫∞π ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi ™ÒÌ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ º˘Ï¿ÎÈÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ Î·ÌÈ¿ ‚fiÏÙ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ‰ÈfiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌfiÓÔÓ Ì ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÔÈÓ¤˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Â˙Ô‡˜. Δ√ Ï˘ËÚfi Â›Ó·È fiÙÈ ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÔÈ “ηԢÌfiˉ˜” ÙˆÓ ¿ÚÎˆÓ Â›Ó·È Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ì fiÓÂÈÚ· Î·È È‰·ÓÈο. dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞Àƒπ∞¡∏ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ó¿ÚÎË ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó·¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ‚¿˙ÂÈ Ë ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Ù˘ ·Ó¿ÁΘ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Ì·˜ ¯ÔÚËÁ› ÛÙ·‰È·Î¿ Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ԕ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰È·Î‹Ú˘Í ¯ı˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È “ʈ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÔ‡ÓÂÏ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ πª∂ °™∂μ∂∂, Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠÔÌÔ›ˆ˜ ¯ı˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ‹‰Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ 300.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Ô˘ ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó ¤ˆ˜ ÙÔ 2011. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏËÊıÔ‡Ó Ó¤· ̤ÙÚ·. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‹‰Ë “ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ” ·ÊÔ‡

ÙÔ Û·Ê¿ÚÈ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ. ŸÏ· ÙÔ‡Ù· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ı· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ “ıÂÚÌfi” ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÛÔ˘‰ÒÓ ·fi ÙÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈ ¤·ÈÍ·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚¿ÛˆÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔ 2013-2014”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Ù· Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ë ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË, Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó Û¯ÔϤ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 6,7% ÙˆÓ ∞∂π Î·È ÛÙÔ 42,3% ÙˆÓ Δ∂π ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ì ‚·ıÌfi οو ·fi ÙË ‚¿ÛË. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ ¤ÚÈÍ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ¶·È‰·ÁˆÁÈο”.

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “™Ù· Δ∂π ̠Ϣ΋ ÎfiÏÏ·. ŒÈ·Û·Ó... ¿ÙÔ ÔÈ ‚¿ÛÂȘ”. ∏ ∞À°∏: “∞fiÁÓˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó 375.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ¯·ıÔ‡Ó 305.000 ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘”. ∂£¡√™: “∫Ú·¯ ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ. ŒÚ¯ÂÙ·È Î‡Ì· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∫¿Ùˆ ·fi ÙË ‚¿ÛË Ë ¶·È‰Â›·. ™Â οÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Ì ̤ÛÔ fiÚÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·”. Δ∞ ¡∂∞: “ΔÔ ¯¿ÛÌ· ʤÚÓÂÈ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÍÂÙ¿ÛˆӔ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.