«£» TV
™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ £∂™™∞§π∞™
(e-thessalia.gr) K·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ EÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ŒÙÔ˜ 119ÔÓ
AÓ. ËÏ. 07.19'- ‰. 17.07’
∞fi ÙÔ 1898
™ÂÏ‹ÓË 28 ∏ÌÂÚÒÓ
∫˘ÚÈ·ÎË 27 ¡ÔÂÌ‚ÚÈÔ˘ 2016 AÚÈıÌfi˜ º‡ÏÏÔ˘ 36.078
◆
TÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘ 1 ú † I°’ §OYKA. I·ÎÒ‚Ô˘ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘, £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ÂÓ T˘ÚÓfi‚ˆ
40 ™ÂÏ›‰Â˜
∞fi ·Ó·Ì̤ÓÔ ÎÂÚ› ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ
A‚›ˆÛ Û ËÏÈΛ· 90 ÂÙÒÓ ■ ÛÂÏ. 7
Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∏ ¡¿ÓÛ˘ ∫·Ô‡Ï· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ■ ÛÂÏ. 13
ŒÙÔÈÌÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘
√ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ °. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÍÈÛÙÔÚ› ■ ÛÂÏ. 9
✓ ◊Ù·Ó Î·Ù¿ÎÔÈÙË Î·È ˙Ô‡Û ÌfiÓË™ÒıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹
∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ƒ‡ıÌÈÛË - «·Ó¿Û·» Û ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ■ ÛÂÏ. 14
✓ ™Â ÏÈfiı˘ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰ËÁfi˜ ÛÙË ‚¿Ú‰È· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÛÂÏ. 8
■ ÛÂÏ. 15
∑ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 14Ô˘-24Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ BfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 12
60¯ÚÔÓÔ˜ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· EχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ AÏÌ˘ÚÔ‡ ∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¶·ÙÚÒÓ ■ ÛÂÏ. 8
¶Ò˜ ¤˙ËÛ· ÙÔÓ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¡ÙÂÌÔ‡ÙÔ ∫·‚·Î¿ Ì ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚. ■ ÛÂÏ. 39
¡›ÎË ™ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi
■
∏ ηχÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ·ÚÈıÌfi ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÔÛ¿ ÂÈÛڿ͈Ó
■ ÛÂÏ. 37
To ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·
ƒ‹Á·˜ ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ì ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ʤÙÔ˜ Ì ÙÔÓ «ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË» ■ ÛÂÏ. 11
■ ÛÂÏ. 38
Δ· Ì‹Ï· «∑·ÁÔÚ›Ó» ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È ¢È·Ú΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÎÙ·Û˘ Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÂÍ·ÁˆÁÒÓ ■ ÛÂÏ. 17
¶ÚÔÛÊÔÚ¿
✃
ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ √ «ÎÔÌ·Óٿٻ ¤Ú·Û ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·
∫ÈÓ‰‡Ó„ ӷ η› ˙ˆÓÙ·Ó‹ 85¯ÚÔÓË
∫√À¶√¡π
Ù˘ «£» ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘
«ΔÔ ıÂÛ¤ÛÈÔ Ù·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË» ªfiÓÔ Ì 2 ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È 5 ¢ÚÒ ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
2
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
¢EI°MATA °PAºH™ «ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·» ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·-™Ù·ı·Ú¿ «ŒÎ‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, 2005»
μfiÏÔ˜-¡¤· πˆÓ›·, ¶‹ÏÈÔ, ∞ÏÌ˘Úfi˜, μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ™ÎÈ¿ıÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜-∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ∂ÛÙ›·˜ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘
ª∂ƒ√™ ¶ƒøΔ√ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· IV. ∏ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ Δø¡ ¶ƒ√™ºÀ°ø¡ ™Δ√¡ μ√§√ ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙ· °ÂÚÌ·ÓÈο Î·È “¤Ï·‚ ÛËÌ›ˆÛÈÓ ÂÏÏ›„ÂˆÓ ÙÈÓÒÓ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÔÈΛÛΈӔ , ÛÙ· ÔÔ›· Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ ‰È·‚¿Û·Ì ÈÔ ¿Óˆ, ›¯·Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ÚfiÛÊ˘Á˜. “∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô Î. ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜ ÂÂÛΤÊıË Ù·˜ ·Ôı‹Î·˜ Δ˙·Ó›‰Ô˘, ¶··Û˘ÌÂÒÓ, ÙÔÓ ·Ï·ÈfiÓ ÛÙÚ·ÙÒÓ·, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÚfiÛÊ˘Á˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·Ú·‹ÁÌ·Ù· Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡... Ó’ ·ÎÔ‡ÛË Ù· Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ” (ÂÊËÌÂÚ›‰· “™∏ª∞π∞” (15-4-1929). ¢ËÏ·‰‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ 1929 Î·È ·ÎfiÌË ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ÛÙÚ·ÙÒÓ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ “ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È” ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ‚¤‚·È· ÙȘ ·Ú¿ÁΘ Ù˘ Ô‰Ô‡ πˆÏÎÔ‡, Ô˘ ·fi ÙÔ 1924 ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ó¤Ô ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi Ì ʛډËÓ-Ì›Á‰ËÓ ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓ· ÛÈÙ¿ÎÈ· Ì ͇Ϸ, ÏÈıÈ¿, ÙÛ›ÁÎÈ· Î·È ËÁ·›ÓÂÈ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ “Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ” ! ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ôχ, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡Ì ·Ú·Î¿Ùˆ... ÌÂÙ¿ ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ¿ÏÈ Ë ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ ›‰È˜ ·Ôı‹Î˜. ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Â›Ó·È Ë ª√¡∞¢π∫∏ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ΔÔ̤·. ŸÏ· Ù· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. “£Ù¢”
¢. ¡. ∫√ÀΔ√À¶∏™
ª∂ ∞°∞¶∏ °π∞ Δ√ ∂¶π¶§√ ∂‰Ò Î·È 61 ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰ȿ˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ٷ ¤ÈÏ¿ Û·˜ Ì ¤ÌÓ¢ÛË & ·ÈÛıËÙÈ΋, Ô˘ Û·˜ οÓÔ˘Ó Ó· Ù· Ï·ÙÚ‡ÂÙÂ. ™·ÏfiÓÈ·, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜, ∫Ú‚·ÙÔο̷Ú˜, ™˘Óı¤ÛÂȘ, ¶·È‰Èο & ¡Â·ÓÈο ŒÈÏ·, ŒÈÏ· ∫‹Ô˘ & μÂÚ¿ÓÙ·˜, ŒÈÏ· °Ú·Ê›Ԣ, ΔÚ·Â˙·Ú›Â˜ ∫Ô˘˙›Ó·˜, ªÈÎÚÔ¤ÈÏ·, ™ÙÚÒÌ·Ù· ⁄ÓÔ˘. ™Â ÂÌ¿˜ οı ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË Û·˜ ··›ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ χÛË.
∫ÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜ Û ·›ÛÙÂ˘Ù· ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Ô‰fi˜ μfiÏÔ˘ (¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÕÏÏË ªÂÚÈ¿) ΔËÏ. 24 21 21 49 49 necvolos@gmail.com
ª·‡ÚË Î·È ¿ÛÚË ı·‡Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ı·Ó¿ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ÛÈÌ· Ï‹ÁÌ·Ù·, Ô‡Ù ƒ∞§§∏ Ù· ηٷӷψÙÈο fiÓÂÈÚ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ı› Û ÂÔ¯¤˜ ‚·ıÈ¿˜ ‡ÊÂÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ “Black Friday” . £· ¤ÌÔÈ·˙ ÈÔ Ôχ Ì “Ì·‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ” , ·Ó ›ÛÙÂ˘Â Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ηٷӿψÛ˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï˘ı› ÌfiÓÔ ·fi ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ·fi ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Ò˜ ÙȘ “Ï¢Τ˜ Ó‡¯Ù˜” , ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È. ¢ÂÓ ·‡ÂÈ fï˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ηٷӷψÙÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó. ΔÔ “timing”, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜ ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ, ¤‰ˆÛ ÌÈ· ÒıËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ™Â ¤Ó· ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ, Ô˘ Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙÔÏÈÛÌfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fiÏÔ˜ ¤Ï͢, ‰›ÓÂÙ·È ·ÊÔÚÌ‹ ¢ڇÙÂÚ· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ÎÏ¿‰Ô˘˜ fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚÈο, ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Â›‰Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ÌÈ· “Black Friday” ¢ÓÔ›. ∞fi ÙËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Ù›ıÂÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ‰È‡ڢÓÛ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, fiˆ˜ Ì ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜, Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·√ÀΔ∂
ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È Ó· ·ÓÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ̤ڷ˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û ÙÈ ·ÔÛÎÔ› ÌÈ· ·ÎfiÌË “·ÌÂÚÈηÓÈ¿” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î¿ÔÙ ٷ fiÚÈ¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ô˘ ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÔÏÔ¤Ó· ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο; ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Î·È Ì¤Ú˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ò˜
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô; ∫·È ‚¤‚·È·, ηıÒ˜ Ë “Black Friday” ·ÔÙÂÏ› ‹‰Ë ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ “Ì·‡Ú˜” ̤Ú˜. ª‹ˆ˜ ‰ÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ “¿ÛÚ˜” . ∂ȉÈο Ë ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó‰Âı› ÙfiÛÔ Ì ̤Ú˜ ηٷӷψÙÈ΋˜ ¯·Ú¿˜. ª¿ÏÏÔÓ ı‡ÌÈ˙ ÈÔ Ôχ Ù›ÙÏÔ ·fi Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ: ∂Λ fiÔ˘ ̤۷ Û ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Îϛ̷ ·fi ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÊfiÚÔ˘˜ Ë ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. rallis@e-thessalia.gr
∞¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
3
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜
§ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú· Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·, ¯ˆÚ›˜ ¢·ÈÛıËۛ˜...
¶√§§∂™ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ·ı› ÛÙËÓ ·Ó·ÏÁËÛ›· ÀËÚÂÛÈÒÓ ‹ Î·È ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÂÈÎÚ›ÓÔÓÙ·˜, TÔ˘ ¢HMHTPH ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ¶E§EKOY¢A ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜, ·Ó Î·È Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ οÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¿ÙÔÓÙ·È, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙ· ı¤Ì·Ù·. ∂¡ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ «£» ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙÔ˘ 63¯ÚÔÓÔ˘ ηÚÎÈÓÔ·ıÔ‡˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·‚¿ÛÂÈ, fiÙÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·fi ÙȘ 11.30 ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÂÏÈο ÂÓÒ Â›¯Â ¿ÂÈ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ·Ù› ‹‰Ë ›̷ÛÙ Û ÂÚ›Ô‰Ô ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ú¤Ï·‚ ÔÙ¤. ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÎÏ‹Û˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘.
·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ, Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È §ÂÚÓ·›· ⁄‰Ú·. Èڛ˜ ‚¤‚·È· ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿ÏÔÁË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ.
Â˘Ù˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¿ıÂÈ ·ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ, fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ Á›Á·ÓÙ˜ (Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈο, ‚¿ÏÙ ٷ ÂÛ›˜ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜ ·Ó ı¤ÏÂÙÂ), ‰È·ÚÚ‹ÁÓ˘·Ó Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. 줂·È·, ˆ ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜, Ô˘‰ÂÌ›· ÛÔ‚·Ú‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ˘‹ÚÍÂ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ηӤӷ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
™∂ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ∂∫∞μ, Ì ‚¿ÛË ¿ÓÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙, Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰fiıËΠۯÂÙÈο Ì ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÂÁÁڿʈ˜ ÙÔ ·›ÙËÌ·. ªÂ ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ‰ËÏ·‰‹, ˙‹Û ª¿Ë ÌÔ˘... ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË
¢∂¡ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ‚¤‚·È· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜. ∂Í·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó ‹‰Ë ÔÈ Â˘·ÈÛıËۛ˜ ÙÔ˘˜
™Δ∂∫√ª∞™Δ∂ fï˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
ªøÀ™∏ §πΔ™∏ ∏ ∞¶√º∞™∏ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Î·È ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Â˘ÚˆÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ◊‰Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ·Â›ÏËÛ ӷ ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÚfiÛÊ˘Á˜ ·Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÂÓÙ·ÍÈ·ÎÒÓ ‰È·-
√ªø™ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Î·È ÂÓÒ ÙÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô Ù˘ «£» ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÚÔοÏÂÛ ·›ÛıËÛË, ηÌÈ¿ › Ù˘ Ô˘Û›·˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰ÂÓ Â›‰·ÌÂ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ·fi Î·Ó¤Ó·Ó Î·È È‰›ˆ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÎfiÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜... Δ∂§π∫∞ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜, ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ì ÙȘ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ù˘ ÀÁ›·˜; ΔÂÏÈο fiÙ ı· ‹Á·ÈÓ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚ÏËı› ÙÔ ·›ÙËÌ· ÂÁÁڿʈ˜, Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, Ó· ··ÓÙËı›, Ó· ÂÁÁÚ·Ê›, Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó ÂÁ·ÎÏÈÔÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ Î·È ÌÂÙ¿... ηϿ Û·Ú¿ÓÙ·. £∞ ı¤Ï·Ì ӷ ‹Ì·ÛÙ·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙÔÈ Î·È ÙÔ ÚˆÈÓfi Û·˜ Ó· ‹Ù·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‹Ì·ÛÙ·Ó Â˘¯¿ÚÈÛÙÔÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÚÓ¿Ì ٤ÙÔÈ· ·ÚÓËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ó· ÌËÓ Î·˘ÙËÚÈ¿˙Ô˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ·ÁÈο, Ù· ÔÔ›· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û ‚¿ÚÔ˜ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜... ¡· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ı· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ¤ÛÙˆ Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó; ÿ‰ˆÌÂÓ...
∞ÀΔ∏ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ٷϷȈڛ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ η٤ÏËÍÂ. π‰È·›ÙÂÚ· Ì ٤ÙÔÈ· Ôχ ÏÂÙ¿ Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù·, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ Ϸ˚ÎÈÛÙ¤˜, Ô‡ÙÂ Î·È ‚¤‚·È· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì·˜. √‡ÙÂ Î·È ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ.
ΔÔ˘
Î·È Û ÔÈ· ı¤Ì·Ù·;
£¤ÏÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË; Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ª›· ·ÂÈÏ‹ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ¢ı‡˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ˆ˜ ̤ÛÔ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Í·Ó¿ ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Ó· ·Úı› ¿ÌÂÛ· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ‚›˙·˜, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ¯ÒÚ·-̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂.∂. ∏ ·‰˘Ó·Ì›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ù˘ ∂.∂. Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È ˘Â‡ı˘Ó· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ Ô fiÏÂ-
£∂™™∞§π∞
ÌÔ˜ ÛÙË ™˘Ú›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÎÚ˘Ê¤˜ Î·È Ê·ÓÂÚ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ·ÏÏÔ‡, ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û ¯ÒÚ·ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ∂.∂. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎÒÓ Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË 160.000 ÚÔÛʇÁˆÓ-ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. ∏ ‰ÈÔÏ›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Û ¤Ó·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, Ì ‰ÈÒÍÂȘ, ·ÔχÛÂȘ Î·È Ê˘-
ϷΛÛÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ÙËÓ ˘Ô„›· Î·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ÂÌϤÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·fiÂÈÚ· ÙÔ˘ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÂÍfiÚÈÛÙÔ ÛÙȘ ∏¶∞ ÈÂÚÔ΋ڢη ºÂÙÔ˘Ï¿¯ °ÎÈÔ˘Ï¤Ó -ÚÒËÓ ÛÙÂÓfi Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó- ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ·... ÀÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÌÈ· ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂.∂., ¤Ú·Ó Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û‡ÁÎÏÈÛ˘, Â›Ó·È Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜, Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡-
Ô˘ Î.Ï. £¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ÊËÌÈ˙fiÙ·Ó Î·È ÚÈÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ӷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: Œ¯ÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÏÒ˜ ÙȘ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ˆ˜ ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ‰Ô‡Ó·È Î·È Ï·‚›Ó; ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ: £¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË; °È·Ù› Ô ÓÂÔÔıˆÌ·ÓÈÎfi˜ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ì ÙȘ ¤ÌÌÂÛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ¿ÏÏ· ‰Â›¯ÓÂÈ... (∞fi ÙË «¡·˘ÙÂÌÔÚÈ΋» )
ÏfiÁÈ·
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
°ÈÔ‡ÓÎÂÚ ÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë
ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ
™˘Ó¯›ÛÙ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÙÂı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·
™˘ÁΤÓÙÚˆÛ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· „‹ÊÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ΔÚ·Ì, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜...
ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ó· ÙÂı› ‰›Î·ÈÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋...
¶·Ú¿‰ÔÍÔ, ›Ûˆ˜, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ì ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·...
4
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
Δ˘Êψ̤ÓÔÈ ·fi Ú·ÙÛÈÛÌfi ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜. ∞ÚΛ Ó· Â›Ó·È Û ÁΤÙÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ η¯˘Ô„›·˜ Î·È Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ; ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ Δ˘ ∫∞Δ∂ƒπ¡∞™ ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘ÏˆÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Âȯı› Û Δ∞™™√¶√À§√À ˙‹ÙËÌ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›ÎÂÓÙÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È ·È‰È¿ ÚÔηÏ› ·Ó·ÙÚȯ›Ï·. °ÔÓ›˜ Û ™¤ÛÎÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· Ì ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË Ù˘ ›‰È·˜ ·˘Ï‹˜ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ›‰È˜ ‚Ú‡Û˜ Î·È ÙȘ ›‰È˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÎÔÈÓˆÓ›·, ηıÒ˜ ÔÈ “‰ËÏÒÛÂȘ” ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Á‡ÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ¯˘‰·›· ·˘Ù¿ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó... Ó‹È·. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·, ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÚËı› ‚·ÛÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ·Ó¿ÁΘ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙË. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Á·ıfi, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ıˆÚԇ̠ˆ˜ οӷÌ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ¤Ó· È¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. Δ· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡˜. √Ê›ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó - Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì - Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ˙ˆ‹. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ڷÙÛÈÛÙÈ΋ ›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ - Î·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜ ·˘Ù¤˜ - Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ Û·›˙ÂÈ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ë ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·È‰Â›· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË Î·È Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿ıËÌ·. Δ· ·È‰È¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÈÔ Ôχ Ó· “ÌÔÏ˘ÓıÔ‡Ó” ·fi ÙȘ Ú·ÙÛÈÛÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ·fi Ù· ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘Ï·. ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÚfiÛÊ˘Á˜, fiˆ˜ Ë ¡¤· πˆÓ›·, Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹ ·fi ÙË ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ·ÏÏ¿ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚ·. •Â¯Ó¿Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÛË. ¶ÂÚ›ÂÚÁÔ fiÛÔ Ì·˜ Ù˘ÊÏÒÓÂÈ Ô Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ ÙÂÏÈο.
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ¶Â˙Ô› ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ...
√ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ √ ™Àƒπ∑∞, fiÛÔ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ ı· ηٷÚÁÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÏËÙÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fï˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ηًÚÁËÛÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·‡ÍËÛÂ. Δ· ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο. ΔÔ 2014 ÔÈ ÌÂÙ·ÎÏËÙÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 1.888, ÙÔ 2015 ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ 1.901 Î·È ÙÔ 2016 Â›Ó·È 2.067. ¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ Ì ÙÔÓ ÂÚÈ‚fiËÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ò˜ ı· ÎÂÚ‰ËıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì¿¯Â˜... º.™.
•·Ó¿ ̠ψÊÔÚ›Ô... °È· Ì›· ·ÎfiÌË ∫˘Úȷ΋ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÔÈ ÈÛÙÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÎÂÈÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÂÚ¤· Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¶·Ó·Á›· ΔÚ‡· Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·. μÁ‹Î ̿ÏÈÛÙ· Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ Ì ÙÚ›· ¢ÚÒ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ ·¿˜ ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ Ù¤ÙÔÈ· “ÙÚÈÎ˘Ì›·” ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªË¶ÏËÌ̇ÚÈÛÂ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ... ıÚ˧›ÁÔ Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ï›ÁÔ Û΢ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Â›Ó·È ¿ÍÈÔ ·ÔË ÚÔÛÌÔÓ‹ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ı· ›ڛ·˜. Ó·È Î·Ï¤˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ã.™. Ù˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÂÚÈfi‰Ô˘ ∞fi Ù· ÁÂÌÈÛÙ¿ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ, Î·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙ·... ·ÁÁÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÚÔ¯ı¤˜ ·fi ÎfiÛÌÔ. ΔÈ ¿ÏÏÔ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·fi ÙË £Â·∫·È Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi ÙÔ ÓÒ ºˆÙ›Ô˘; ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯Ù‡ËÌ· Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. π‰›ˆ˜ ÙÔ ·fiÙ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂ˘Ì· ›¯Â ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÓfiÌÈ˙ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ù˘¯¤ÛÙ·ÙË Î·Ó›˜ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ÂÚ› “ÁÂÌÈÛÙÒÓ” , ¤¯ÂÈ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. 줂·È· ÙÔ ÙÈ ÁÈfiÚÓ· οÓÂÈ Ì ٷ ÂȉfiÌ·Ù· Ù¤ÎÓˆÓ Î·È Ù·˙·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, ·˘Ùfi ·Ê‹ÔÏ˘ÙÂÎÓ›·˜ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÛÙfiÛÙ ÙÔ. ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙÔ ¤ıÈÌÔ, ˆ¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “∏ ÛÙfiÛÔ Ë ‰È¿ıÂÛË ÂÚ›ÛÛ¢Â. ŸÛÔÓ ÂȉÔÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î··ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ºˆÙ›Ô˘ ÁÈ· Ô˘ ÙÂÏÈο ˘‹ÚÍÂ, ·˘Ùfi ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ó Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ηχÙÂÚ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙËÌ··ÏÏ·Á¤˜ (ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÂÚÈÎÔ¤˜), ٿگ˜. ∞Ó Î·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ Î·Ù·Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ¯ÈÏÈ¿ÛÙ‹Ì·Ù· -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ Î›‰ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ª‹ˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÒÚ· ÓËÛË Ô˘ ›‰·Ì - ÌfiÓÔ black ‰ÂÓ ‹Ó· Ì·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È Î¿ÔÈ· Ó¤· Û˘Ù·Ó Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ¶·Ú·Û΢‹. ÓÙ·Á‹ Ì ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ Ù·º.™. ÂÈÓfi... ·ÁÁÔ‡ÚÈ;
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘
¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã. ¶∂§∂∫√À¢∞™ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘
°IøP°O™ K. T™I°K§IºY™H™
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 + T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 + °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
TÔ˘ ™T∞Àƒ√À ¢HMO¶OY§OY
Δπ Ó· οÓÂÈ Ë ·Ú¤·, ÂÈϤÁÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÁÈ· ΢ӋÁÈ Û ÎÔÓÙÈÓfi ‰¿ÛÔ˜. ºÔÚÙÒÓÂÙ·È Ù· fiÏ·, ·›ÚÓÂÈ Ù· Ù˙È Î·È Ù· Û΢ÏÈ¿ Î·È ¿ÓÙ ÁÈ· ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó· ÛÙÔ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ.
ª¶∞ª Î·È ÌÔ˘Ì ÔÈ ÙÔ˘ÊÂÎȤ˜, ¤ÊÙÂÈ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ¯¿ÓÂÙ·È Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¤·, „¿¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÚÔ˘Ó, Ù›ÔÙ·. ∂ȉÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÙËÓ ∂ª∞∫, ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›·, ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙȘ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ‰È·ÛˆÛÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·Ù·Êı¿ÓÂÈ Î·È Ë ∞ÂÚÔÔÚ›· ™ÙÚ·ÙÔ‡ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ...
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95753, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
¢.ƒ.
Ã.™.
£∂™™∞§π∞ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË £∏Δ∞ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞ ∂¶∂ I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 24210 95753 fax: 24210 32828, 23470
√È Â˙Ô› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· fiÛˆÓ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ó· Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘. ∂›Ó·È ·Ê·Ó›˜, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi fiÏÔ˘˜ fiÛÔ ·ÛÊ·Ï›˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ, Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· fiÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Î·È ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙÔÈ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·fi ·ÚfiÛÂÎÙÔ˘˜ ‹ ‚È·ÛÙÈÎÔ‡˜. ∫·ıÒ˜ ˆÛÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ πà Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·‰‡Ó·ÙË ÙË ‰È¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙË ÌÈ· Ë̤ڷ ÎÔÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· πà οÓÔ˘Ó ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Î·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¿ÏψÛÙ ˆ˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·È‰Â›· Ô˘ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÛÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ô Î·ı¤Ó·˜. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙË ‰È‰·¯‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÈ̈ڛ·˜, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ ·Ú·‚·›ÓÔ˘Ó. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÁÈ· “ÌÈÎÚÔÚ¿ÁÌ·Ù·” , fiˆ˜ Ë ·Ú¿ÓÔÌË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË.
¢∂¡ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÌÈ·˜ Ù˘¯fiÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ ΢ÓËÁÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯·Ì ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ. ŸÛÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ò˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÂΛ, ·Ó ¯·ıÔ‡Ó ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â› ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ, ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÙÔÏ-
ΔÔ ¯fiÌÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ÌÔ‡Ó. ◊ ·Ó ÙÔÏÌÔ‡Ó, Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÏË̤ÚÈ·. Δ∞ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·›ÍÔ˘Ó ÂÍÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Î·È ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ì¤Û· Ô˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ Ï¿Î· ÙÔ˘˜. √π ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Âȉ‹ÌÔÓ˜, ÔÚÂÈ‚·Û›· ‹ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ΢ӋÁÈ, „·ÚÔÓÙÔ‡ÊÂÎÔ Î.Ô.Î. Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯fiÌÈ ‹ ¤Ó· ¿ıÏËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó‡ÚÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∂¶√Ã∂™ ‰‡ÛÎÔϘ, Ô˘ Îfi‚ÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ô˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·Ó·˙ËÙ› ηÈ
ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ, Ô˘ ÎfiÛÌÔ˜ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Î·È ÂÈÓ¿ÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ ¯fiÌÈ ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ... ∞§§√ Ó· Û‡‰ÂÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‹ ÛÂÈÛÌÔ‡ ‹ ÌÈ·˜ ʈÙÈ¿˜, ÙÔÓ ˘ÏÔÙfiÌÔ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· „·Ú¿, ÙÔÓ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ Î·È ¿ÏÏÔ Ó· Û‡‰ÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ΢ÓËÁfi, Ô˘ ‚Á‹Î ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¯fiÌÈ ÙÔ˘. ¶ƒ√™ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù·Ì›Ô, ¤Ó·˜ ÎÔ˘Ì·Ú¿˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ·Ó¢ڤÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ¯fiÌÈ... £· ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ¤ÙÛÈ Â˘ı‡ÓË ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∞ ı· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ Ì·˜, Â‰Ò Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¯¿ÓÂÙ·È, ‚·ÚÎԇϘ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ó... dimopoulos@e-thessalia.gr
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
5
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
™‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡
°ÈÔ‡ÓÎÂÚ
«∂› Ù¿ËÙÔ˜» Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· μ. ∂ÏÏ¿‰·˜
∏ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ÌËÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘
£∂™™∞§√¡π∫∏, 26.
√
∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª·Î‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿Î˘ ª·Ú›·˜ ∫fiÏÏÈ·-ΔÛ·ÚÔ˘¯¿, ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ÷ڛÙÛË, ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ™Ù¤ÚÁÈÔ˘ ¶ÈÙÛÈfiÚÏ·, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡·˘ÙÈÏ›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹, ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡. ™·ÓÙÔÚÈÓÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ μÂÚÓ·Ú‰¿ÎË. ¶·ÚfiÓÙ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞. “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ, ÔÏÈÙÈΤ˜, ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜, ıÂÛÌÈΤ˜. ∂›Ì·ÛÙÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi. ¡· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·Ú¿ÍÔ˘Ì ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù˘ μ. ∂ÏÏ¿‰·˜” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â¤ÏÂÍ ӷ οÓÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È fi¯È ¿ÏÏË ÌÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË ‹ ÂÁη›ÓÈ·, ‰ÈfiÙÈ “ı¤Ïˆ Ó· οÙÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·, Ù· Ì›˙ÔÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ó· „¿ÍÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ χÛÂȘ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÊÈÎÙ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Δ· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÏfiÁÈ· ÌÂÁ¿Ï·”. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘, ‰ÈfiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ó· ÚÔÙÂÚ·ÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È
ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹.
∂Áη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ fiÏ˘ Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Â›Ó·È ‹ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¿ÌÂÛË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó “·Ó
CAFFEBAR
¶·ÏÈfi ¶ÚÔÍÂÓÂ›Ô ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 37/μfiÏÔ˜/24210 22222
ª¶∞¡™∫√ - ™∞¡Δ∞¡™∫π (04-06/12) 3 ËÌ. H/L: PREMIER LUXURY MOUNTAIN RESORT - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹: 125∂
§√ÀΔƒ∞ ¶√∑∞ƒ - ∞°. ∞£∞¡∞™π√ ∫∞´ª∞∫Δ™∞§∞¡ (10-11/12) 2 ËÌ. ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - √Ú¯‹ÛÙÚ· - ΔÈÌ‹: 69E 10-11/12 (2 ËÌ.) ∞£∏¡∞: Δ∂á∏ & ¢π∞™∫∂¢∞™∏ ∫∂¡Δƒ√ ¶√§πΔπ™ª√À ™Δ. ¡π∞ƒÃ√À μÀ∑∞¡Δπ¡√ ª√À™∂π√ ∂∫¶ΔøΔπ∫√ Ãøƒπ√ McArthurGlen - ∞ΔΔπ∫√ ¶∞ƒ∫√ H/L DIVANI ACROPOLIS (5*)
Ãπ™Δ√À°∂¡¡∞ - ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ 24-26/12 (3 ËÌ.) ™√ºπ∞ - ª¶√ƒ√μ∂Δ™ - ™∞¡Δ∞¡™∫π H/L SOFIA BALKAN (SHERATON) 5* - ƒ∂μ∂°π√¡ - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹: ·fi 145∂ 24-26/12 (3 ËÌ.) ∫√ƒπ¡£π∞∫∏ ∂§μ∂Δπ∞ - ¡∞À¶§π√ §. º∂¡∂√À -
Δƒπ∫∞§∞ - ƒ∞¡Δ™√ ™√ºπ∫√À - 𙣪π∞ - §√ÀΔƒ∞∫π 2 ƒ ∂ μ ∂ ° π √ ¡ & ∂ Ã Δ R A ° ∂ À ª ∞ (24/12) ª∂ Δ∏¡ ∂§∂¡∏ ¢∏ª√À 30/12-4/1 (6 ËÌ.) ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ - ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫ø™ ∂§∂À£∂ƒ∏ ∫À¶ƒ√™ - ¶∞¡√
ƒ∞ªπ∫√™ °Àƒ√™§∂À∫ø™π∞ - §∂ª∂™√™ - §∞ƒ¡∞∫∞ - ¶∞º√™ ª√¡∏ ∫À∫∫√À - Δƒ√√¢√™ ∞¡∞Ãøƒ∏™∏ ∞¶√ μ√§√ - ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ - ΔÈÌ‹: ∂∫¶§∏•∏!!! 31/12-2/1 (3 ËÌ.) ¶ƒøΔ√Ã√¡π∞ ™Δ∏¡ ∞∫ƒ√¶√§∏ ∞£∏¡∞ Ù˘ ¢π∞™∫∂¢∞™∏™ Î·È ÙˆÓ £∂∞ª∞Δø¡ °È· ·È‰È¿: ∑¿ÂÈÔ, ∞ÙÙÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Î.Ï. °È· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜: ¶ÔÏÈÙ. ∫¤ÓÙÚÔ ™Ù. ¡È¿Ú¯Ô˘, ∞ÁÔÚ¿ Mac Arthur Glen H/L DIVANI ACROPOLIS (5*) ƒ∂μ∂°π√¡ ª∂: ¶∞ƒπ√ - μπΔ∞§∏ ∞¡Δø¡√¶√À§√À 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ-π¿ÛÔÓÔ˜) Δ∏§. 24210 31059 - 31060 SITE: www.vistravel.gr FACEBOOK: Vis travel
‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, οı 15 Ë̤Ú˜, ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË fiÔÙÂ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Î·È ı· Û˘ÁηÏ› ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ‰È˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó. “∏ Ê˘Á‹ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂËÏ·Û›· ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘”. ∏ Ê˘Á‹ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (brain drain) ·ÔÙÂÏ›, ›Ûˆ˜, ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ ÂıÓÈ-
ÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÍÂÓ¿ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿‰ÔÛ˘ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÂ›Ô Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, “¡√∏™π™” , ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÓfiËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó¤·˜ ÁÓÒÛ˘, ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜, ‰ÈfiÙÈ ¤¯ÂÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜, ˘„ËÏ¿ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘, ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ, Ì ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿ÛÙÈÁ·, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ brain drain” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¢È·Ù‡ˆÛÂ, ‰Â, ÙË ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Âȯ›ÚËÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ù· ·È‰È¿ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ó· ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Ó, Ô‰‹ÁËÛ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ (Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÁÈ·ÙÚÒÓ, ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î.Ï.). “∞Ó Î·Ó›˜ ÙÔ ‰ÂÈ ÈÔ ÛÊ·ÈÚÈ-
πˆÏÎÔ‡ 183 ¶∞ƒ∫√ ∫∞§§π£∂∞™ Δ∏§.: 24210 79031
ο Î·È ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·˘Ù·Í›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÙÔ Ó· ı¤ÏÂÈ Î¿ı ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÔÚʈ̤ӷ ·È‰È¿, ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¿Ú· Ôϛ٘ Ì ÎÚ›ÛË, ÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘, Â›Ó·È Ì›· ¢ÏÔÁ›·, Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ú¿ÁÌ· Î·È Û ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì”, ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi Ì·˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì Û ·˘Ùfi”. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛÂ, ‰Â, “Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÎÚ›ÛÈÌË ÂÈÏÔÁ‹” ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, “ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜”. ™ËÌ›ˆÛÂ, ·ÎfiÌË, fiÙÈ “Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ Î·È Û fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¡√∏™π™ ˙ˆÓÙ·Ófi”. √ Î. ΔÛ›Ú·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·È‰È¿ ÚÔÛʇÁˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙË ‰ÔÌ‹ Âη›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ 67Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¡√∏™π™.
∞£∏¡∞, 26. ™∂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ
·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÔÍ˘Ì¤Ó· Ó‡̷ٷ ÌÂٷ͇ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó fiÛÔ ÈÔ ÔÌ·Ï¿ Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ “Hurriyet” , Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ‚ÂÏÁÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· (Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· ÌÔÚ› Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ó· “·ÁÒÛÔ˘Ó” ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜) ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·Ú·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ §›‚·ÓÔ Î·È ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›·, “¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ Ë ∂˘ÚÒË” . “∏ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û‡ÌÌ·¯fi˜ Ì·˜, Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fï˜, Ô °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ϤÁÔÓÙ·˜: “ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ·˘Ùfi: £¤ÏÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË; ŸÛÔ Ë ›‰È· Ë ΔÔ˘ÚΛ· ‰ÂÓ ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ, ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË”. H ΔÔ˘ÚΛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë Ù˘, ÙȘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ¤ÓÙ·Í˘ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÈ μڢͤÏϘ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ.
6
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
∏ ‚’ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ Euroworking Group ∞£∏¡∞, 26. Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ë √-
Ì¿‰· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∂urogroup ı· οÓÂÈ ¤Ó·Ó ÚÒÙÔ ÁÂÓÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ Â›¯Â ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·ÚfiÙÚ˘Ó ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜.
™Ùfi¯Ô˜ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ Eurogroup ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √Ì¿‰·˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËϘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ Ì ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÛÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ∂urogroup Ù˘ 5˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Û ÌÈ· ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙË Ï‹„Ë ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÂΛ Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Â›Ó·È Ù· ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· Ô˘ ˙ËÙ› ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √ ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ˙ËÙ› ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛ˘ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ٷ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ̤ÙÚ· ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.
μ·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¢ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ
ªËÙÛÔÙ¿Î˘: £· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÛȈËÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ∞£∏¡∞, 26.
ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ, ÙÔ ÂÓÓÔÒ. £· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ. √È ÌÂÈÒÛÂȘ ÊfiÚˆÓ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙË Ì¤ÛË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È Ó¤Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ͷӿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË. ∂›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô ÂıÓÈÎfi ·Ê‹ÁËÌ·. ŒÓ· Ó¤Ô ·ÙÚȈÙÈÎfi fiÚ·Ì· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÛÙ·ı› Í·Ó¿ ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓË” ›Â. °È· ÙË ™˘Ìʈӛ· ∞Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË, Ô Î. ªË-
ÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢. 1. ™Ù·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ∂¡ºπ∞ Î·È Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 2. ΔÔÏÌËÚ‹ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. 3. ∂Ó›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. 4. ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ˘ ∂ÁÁ˘Ë̤ÓÔ˘ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ÂÓÒ ÂÈÛΤÊıËΠÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Á·Ï·ÎÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ¢ˆ‰ÒÓË Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ôχ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi fiÛÔ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Î·È ı· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú‹ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ªÂ ¿ÓÔÈÁÌ· Û Ӥ· ÚfiÛˆ·, Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜, ı· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙË ÛȈËÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·” Â›Â Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È‹ÌÂÚË ÂÚÈԉ›· ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ª¿ÍÈÌÔ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ηıÒ˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· “¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‚ÔËı¿ ÛÙ· Ô͇ٷٷ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ϤͷӉÚÔ ∫·¯ÚÈÌ¿ÓË Ô Î. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘. “¶ÈÛÙ‡ԢÌ Û ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙËÓ Â·-
Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘” ‰‹ÏˆÛÂ. √ ∫. ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ, ›Û˘, ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· Ù· ÂıÓÈο ı¤Ì·Ù· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: “ªÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌËÓ ·›˙ÂÙÂ Î·È ÌË ıˆÚ›Ù ÙËÓ Î·Ï‹ Ì·˜ ÚfiıÂÛË ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓË”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ‰ÂÛ̇ÙË-
∞£∏¡∞, 26. ∞¶∂∫§∂π™∂ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο
√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ESM Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ·ÔÏËڈ̋˜
“∏
ÌÈ· ·ÔÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ESM ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Der Standard, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô ı· ÂÈÌË΢ÓıÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿ÚÎÂȘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ 2018. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Û ٤ÏÌ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·Ó ÙÔ 2015 Ë ¯ÒÚ· ›¯Â Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ›¯·Ì ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·”. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô Î. ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Úfi‚ÏËÌ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫¿ÔÙ fï˜, Â›Â Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ESM ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ‰fiÛÂȘ ·ÔÏËڈ̋˜. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ 2018 ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∫È ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË, ı· ‰Ú¿ÛÔ˘Ì”. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘ Ô‡Ù ÙÔ ¢¡Δ ÂȉÈÒÎÂÈ ÌÈ· ·ÔÌ›ˆÛË. ∞Ï¿ ı¤ÏÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È fi¯È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2018, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ. ™Â Ù¤ÏÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™Â ÂÚÒÙËÌ· ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÍÂÂÚÓ¿ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÙËÓ
∞ÔÎÏ›ÂÈ ·ÔÌ›ˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ ‰Â›ÍÂȘ ·Ó¿Î·Ì„˘. ∫·È ÙfiÙ ›¯·Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2015 ÌÈ· ˘ÔÙÚÔ‹ Ì ÙË Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛË. ªÂ ¤Ó·Ó ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹Á·Ó ›Ûˆ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ
ÎÚ›ÛË Ô ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÁÓÎ ·¿ÓÙËÛÂ: “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ. £· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Û ٤ÏÌ·. μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ·ÚfiÌÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô fiˆ˜ ÙÔ 2014 fiÙ·Ó Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ›¯Â ÌÂȈı› 2%. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û ı¤ÛË Ó· Í·Ó·‚Á› ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ◊Ù·Ó ÍÂοı·Ú˜ ÂÓ-
ªÔÛÎÔ‚ÈÛ›: ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ʿÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ ∞£∏¡∞, 26. Δ∏¡ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ
ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ›ÙÚÔÔ˜ ¶ÈÂÚ ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ∂ƒΔ. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô Î. ªÔÛÎÔ‚ÈÛ› ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ËÁ·›ÓÔ˘Ó “·ÚÎÂÙ¿ Û ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË” Î·È fiÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‚¿-
1Ô. ¶∞ƒ∞¢√™π∞∫√™ º√Àƒ¡√™ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 106 ΔËÏ. 25805
ÛË Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· - Ì·˙› Ù˘ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. “∂›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ Û ̛· Ó¤· Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë Ê¿ÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ. “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi ··ÈÙ› ÚÔÛ¿ıÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ¤¯ˆ Ï‹ÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË ·˘ÙÔ‡, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ·-
STATE COFFEE CO. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 184Á, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 39800
2Ô. √ ¶∞§π√™ º√Àƒ¡√™ Δ∏™ °∂πΔ√¡π∞™ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 54-ª. ∞Û›·˜ ΔËÏ. 65536-¡. πø¡π∞ 3Ô. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ §π∞¡π∫∏™ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 14 ΔËÏ. 65255 - ¡. πø¡π∞
ΠÁÈ· ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·: ŸÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÈ „¤Ì·Ù·, fiÙÈ Ë ¡¢ ı· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È fiÙÈ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÂÓÒÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. “∞fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÛÙfiÌ· „¤Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ. £· ‰ÂÛÌ¢Ùԇ̠ÁÈ· 10, ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· 10. £· ԇ̠ϛÁ·, ı· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ·. ™˘Ìʈӛ· ∞Ï‹ıÂÈ·˜ ÚÔÙ›ӈ
Live the experience...!
π¿ÛÔÓÔ˜ & ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 34110
¶∞Δ™∞Δ∑π¢π∫√
“√ ª∂°¢√μ∞™” ¢∏ª∏Δƒ∏™ Ãπ™Δ√¢√À§√À Delivery ·fi 22/8 √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ (ÌÓËÌfiÛ˘Ó·)
μ√§π¢∏ 16 ¤Ó·ÓÙÈ π.¡. ∂À∞°°∂§π™Δƒπ∞™ Δ∏§.: 82019 - ¡. πø¡π∞ - μ√§√™
ÓÙ·ÌÔÈ‚‹ - ̤ۈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ì›·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ” ÚfiÛıÂÛÂ. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ô Â›ÙÚÔÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ - Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó - ÙfiÙ ڤÂÈ Î·È ÂÌ›˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜”.
‡ÊÂÛË Î·È ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔÒÚ· ›̷ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ Û ٤ÏÌ·. ∞Ó ÙÔ 2015 Ë ¯ÒÚ· ›¯Â Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ›¯·Ì ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ESM ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·ÚÁ¿ Î·È Û˘¯Ó¿ Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ∞Ó Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ‹‰Ë ¤Ó· ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ‚ÂÏÙÈÒıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ˘ÔÙ›ÌËÛ˘, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó. ∂ÈϤÔÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ˆÛÙfiÛÔ ··Ú·›ÙËÙ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. ∂›Ó·È fï˜ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ fiÙÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ ÔÏÏ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó”.
¶√§πΔπ∫∏
£∂™™∞§π∞
7
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Û ËÏÈΛ· 90 ÂÙÒÓ - Δ¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ô‡‚·
√ «ÎÔÌ·Óٿٻ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ¤Ú·Û ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ∞£∏¡∞, 26.
√ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ 2008, ÂÓÒ ÙÔ 2011 ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÔÚÈÛÙÈο Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÍÈÒÌ·Ù· Ô˘ ηÙ›¯Â, ¤ÛÙˆ Î·È Ù˘Èο. ∞fi ÙfiÙ ˙Ô‡Û ̷ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ‹Ù·Ó ·fi ËÁ¤Ù˜ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ∞‚¿Ó· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó. √ ºÈÓÙ¤Ï ·Ú·È¿ Î·È Ô‡ ·ÚıÚÔÁÚ·ÊÔ‡Û ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫∫ ∫Ô‡‚·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ·Ó Î·È Ù· “ηÚÊÈ¿” ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ∏¶∞ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÚÔ˜ ÙËÓ ∫Ô‡‚·, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘, ¿ÓÙˆ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙÔ 1962. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∫Ô‡‚·˜ Ô Î·Ù·‚‚ÏË̤ÓÔ˜ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ Â›¯Â ÂÈ Ì ÙÚÂÌ¿ÌÂÓË ÊˆÓ‹: “°È· fiÏÔ˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ È‰¤Â˜ ÙˆÓ ∫Ô˘‚·ÓÒÓ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË fiÙÈ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì Ì ı¤ÚÌË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ÌÔÚԇ̠ӷ Ú¿ÍÔ˘Ì ٷ ˘ÏÈο Î·È Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ·Á·ı¿ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ∫·È Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Îˆ¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜” . √ ºÈÓÙ¤Ï ·Ú¤ÌÂÓ ·ÌÂٷΛÓËÙÔ˜ ÛÙȘ ȉ¤Â˜ Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÛÙËÓ ∞‚¿Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Gramma ˆ˜ Ë ∫Ô‡‚· “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ù· ‰ÒÚ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜” . √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·›ˆ˜ Ì ÙÔÓ Ó·Úfi ËÁ¤ÙË Ì ηٿ̷˘Ú· Á¤ÓÈ· Ô˘ ̋ΠÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∞‚¿Ó·, ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1959 Ì·˙› Ì ÙÔÓ ıÚ˘ÏÈÎfi ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ΔÛ °Î‚¿Ú· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ 9.000 ·ӷÛٿ٘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙËÓ ÂÁη٤ÏÂÈÂ Ô ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ºÔ˘Ï¯¤ÓÛÈÔ ª·Ù›ÛÙ·. ΔÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔÓ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ™ÙÚ·Ùfi ¿ÓÔÈÍÂ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ™¿ÓÙ· ∫Ï¿Ú· ÛÙȘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1958. ŸÏ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ 1953 fiÙ·Ó ÔÌ¿‰· ·ӷÛÙ·ÙÒÓ ÂÈÙ¤ıËΠÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ªÔÓÙ¿‰·. √ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ‹Ù·Ó ÂΛ ˆ˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËΠÁÈ· 15 ¯ÚfiÓÈ·. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, › ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜: “™·˜ ÚÔÂȉÔ-
ÔÈÒ. ªfiÏȘ ·Ú¯›˙ˆ [...] •¤Úˆ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÁÈ· Ó· Ì ηٷ‰ÈοÛÂÙ ÛÙË Ï‹ıË. ∏ ʈӋ ÌÔ˘ fï˜ ‰ÂÓ ı· Ï˘Á›ÛÂÈ [...] ∫·Ù·‰ÈοÛÙ ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ∏ πÛÙÔÚ›· ı· Ì ‰ÈηÈÒÛÂÈ.” ΔÔ 1955 ·ÌÓËÛÙ‡ÙËÎÂ Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙȘ ∏¶∞, fiÔ˘ ¯›ÚËÛ ӷ Ì˘‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∫Ô˘‚·ÓÔ‡˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÚÒÙË ÚÔÛÙÚÈ‚‹ Ì ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÍÂΛÓËÛ ÙfiÙÂ, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ô ºÈÓÙ¤Ï ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi. ∂Λ, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1955 Ô ºÈÓÙ¤Ï ÁÓˆÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ∂ÚÓ¤ÛÙÔ ΔÛ °Î‚¿Ú·, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÍÂÏ›¯ıËÛ·Ó ·ÓÙ¿Ì· ÛÙȘ ‰˘Ô ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘.
∏ ÔÏÈÙÂȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫Ô‡‚· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÂȷ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ¶ÚÔÎfi˘ ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “M ÌÂÁ¿ÏË Ï‡Ë ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ Fidel Castro Ruz, ËÁ¤ÙË Ù˘ ∫Ô˘‚·ÓÈ΋˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Î·È ‰È·ÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ·, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ÂÈÚÚÔ‹ ˘‹ÚÍ ·ÈÛıËÙ‹ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∂Í ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÂÌÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÒ˜ ÂÎÊÚ¿˙ˆ Û ÂÛ¿˜, ∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚·ÓÈÎfi Ï·fi ‚·ı‡Ù·Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·” . √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ÁÚ·„ ÛÙÔ Twitter: “∞ÓÙ›Ô ÎÔÌ·ÓÙ¿ÓÙÂ. fl˜ ÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ”
Î·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙÔ post ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË: “∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔÓ ‰Èη›ˆÛ” Î·È ÌÈ· ηٷÎfiÎÎÈÓË ·Ê›Û·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ô ÂÎÏÈÒÓ. ™ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook Ô ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ·Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ¤ÁÚ·„Â: “™ÙȘ ÙˆÚÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ οı ·fiÊ·ÛË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÚÔÛÔ¯‹, ¤ÁÚ·ÊÂ Ë Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ›¯· ‰Â¯ı› ·fi ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ÙÔÓ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ˘‹ÚÍ ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙÔ˘, ÂÓÒ ¤ıÂÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ʇÁÂÈ Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ› ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋, Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, ÙËÓ ÔÔ›· ηÏԇ̷ÛÙ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÂÍfi¯ˆ˜ ‰‡ÛÎÔϘ, Ì ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ Ó¤· ¿ÚıÚˆÛ‹ ÙÔ˘. °È· ·˘Ùfi Î·È fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ºÈÓÙ¤Ï, fiÛÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó Ì ÚÔÛÔ¯‹ οı ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∞ÓÙ›Ô ÎÔÌ·ÓÙ¿ÓÙÂ. ø˜ ÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ!” . O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¡›ÎÔ˜ μÔ‡ÙÛ˘, ÛËÌ›ˆÛÂ: “¶ÚÔÛˆÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ‰ËÏÒÓˆ ÙË ‚·ıÈ¿ Û˘ÁΛÓËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ Î·È Ê›ÏÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ë ·ÓıÚˆfi-
ÙËÙ· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÊÙˆ¯‹. √ “ÎÔÌ·ÓÙ¿ÓÙ” Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ¿ÊËÛ ·ÓÂÍ›ÙËÏÔ ÙÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· Ù˘ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È Ú¿Í˘. ∏ πÛÙÔÚ›· ÙÔÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘” . ∏ ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿ Û¯ÔÏ›·Û ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·: “O Fidel Castro ÛËÌ¿‰Â„ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÔ¯‹, ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÁÈ· ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ. £· ÙÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÍȉ·ÓÈ·ÛÂȘ Î·È ·ÊÔÚÈÛÌÔ‡˜” . ªÂ ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Î·È Ì·¯ËÙ‹ Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜, ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¶ÔÙ·ÌÈÔ‡ ™Ù·‡ÚÔ˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ. ŒÁÚ·„ ÛÙÔ twitter: “ªÈ· ·ÎfiÌ· ·ӿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ, ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, fiÙ·Ó Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ∂ÍÔ˘Û›·” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ Ï·fi Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ, “ÌÈ·˜ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡, ÈÛÙÔ‡ Ê›ÏÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. √ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ Î·È ı·ÚÚ·Ï¤Ô ·ÁÒÓ· ÙÔ˘, ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ οı ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” . ΔÔ ∫∫∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Ô ∫¿ÛÙÚÔ “·Ê‹ÓÂÈ ÔχÙÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÎÔ˘‚·ÓÈÎfi Ï·fi, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÌ¿ÚÁÎÔ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È fiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ˘ÔÓfiÌ¢Û˘ ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡
¶¤ÙÚÔ˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÃËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ΔÚÔÊ›ÌˆÓ / ¡ÂÚÒÓ / ¶ÔÙÒÓ / ∫Ú·ÛÈÒÓ °·Ï·ÎÙ/ÎÒÓ / §·‰ÈÒÓ / ∑ˆÔÙÚÔÊÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ / ∂‰¿ÊÔ˘˜ ¢È‡ı˘ÓÛË: ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 27 μfiÏÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park) ∫ÈÓËÙfi: 6980215610 ™Ù·ıÂÚfi: 2421401690 Website: bioanalysis-lab.gr email: info@bioanalysis-lab.gr
‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞ Î·È Ë ∂∂”. ∏ ¢∏ª∞ƒ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ŒÌÂÈÓ ÛÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÌÈÛfi ۯ‰fiÓ ·ÈÒÓ·, Û¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·. ∞ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ì›· Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ô˘ ÂËÚ¤·Û fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. √È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÏÏ¿, ·ÚfiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È ‰Èη›ˆ˜ ÔÏÏ¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¿ÛÎËÛ˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘” .
∏Á¤Ù˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ºfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ·¤ÙÈÛ·Ó Í¤ÓÔÈ ËÁ¤Ù˜, fiˆ˜ Ô πÓ‰fi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·Ú¤ÓÙÚ· ªfiÓÙÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ ¡ÈÎÔÏ¿˜ ª·‰Ô‡ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘” . “∂ÓÛ¿ÚΈÛ ÙËÓ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË, ÛÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÙȘ ‰È·„‡ÛÂȘ Ù˘” Â›Â Ô °¿ÏÏÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ √Ï¿ÓÙ. “O ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ¤ı·ÓÂ!” ¤-
ÁÚ·„ ÛÙÔ Twitter o Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì. √ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ËÁ¤ÙËۇ̂ÔÏÔ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜, ¤Ó·Ó ÈÛÙfi Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Ê›ÏÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜. “£· ˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ·” Â›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ™È Δ˙È›ÓÁÎ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ηÏfi Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. “§˘ËÚ‹ ›‰ËÛË” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ Ô ¶¿·˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï. ∫¿ÔÈÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› ‹Ú·Ó ÌÈ· ÎÈı¿Ú· Î·È ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙË ‰È¿ÛËÌË ÂÛÏ·Ó¿‰· Ù˘ ª·ÏÂÎfiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙË ªÈÎÚ‹ ∞‚¿Ó· ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ, fiÔ˘ ˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÂÍfiÚÈÛÙÔÈ, ‰Âο‰Â˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈΘ ÛËÌ·›Â˜, ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜, ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ¯Ù˘ÒÓÙ·˜ ηÙÛ·ÚfiϘ Î·È ÙËÁ¿ÓÈ·. K¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Ì¿Ûη ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞ ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ΔÚ·Ì, Ó· Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜.
✃
Δ
ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ Û ËÏÈΛ· 90 ÂÙÒÓ Ô ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙËÓ ∞‚¿Ó· Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ó˘Ó ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ƒ·Ô‡Ï. “√ comandante Ù˘ ÎÔ˘‚·ÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘ ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 22:29 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Hasta la victoria, siempre” › Û ‰È¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤‰ˆÛ ·Â˘ı›·˜ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘ ∫Ô‡‚·˜. ™ÙËÓ ∫Ô‡‚· ÎËÚ‡¯ıËΠ¤ÓıÔ˜ 9 ËÌÂÚÒÓ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÔÙ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·ÔÙ¤ÊÚˆÛË.
ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ· fiÏ· Ù· ·ÓÙÚÈο ˘Ô‰‹Ì·Ù· 59ú
SUPERMAGAZZENO Import Shoe & Leather Shop WALID HAKIM
2nd November & Xenofontos Str (building TEE), 383 33 Volos, Greece tel.: +30 24210 20432, fax: +30 24210 29873 e-mail: supermagazzeno@gmail.com
ªÂ 5 ÎÔ˘fiÓÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ 30% ¤ÎÙˆÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹
8
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ¡.¢. ∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-
Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÙËÓ ÚÒÙË ÔÏÈÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›·. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÏÈÙÈ΋ ·Î·‰ËÌ›· ˆ˜ ·ÈÚÂÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÌÂٷ͇ 35 Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ¶∂ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÚÙÈ· ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ Î·È ÈηÓÔ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ˙ÔÊÂÚ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô. ΔfiÓÈÛ ›Û˘ fiÙÈ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ı· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙËÓ ·‹¯ËÛË ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÙ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì ÙÔ “™˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ∞Ï‹ıÂÈ·˜” Î·È Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Ï·˚ÎÈÛÌfi. √ Úfi‰ÚÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó· fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È fiÏ· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ¤ÙÔÈÌ·, fiÙ·Ó Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙË ı¤ÛË Ô˘ Ù˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·È Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Â˘Úˆ·˚΋ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì ۯ¤‰ÈÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Ó· Í·Ó·˙‹ÛÔ˘Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.
∞fi ȉÈÒÙË ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ∫.À., ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‚¿Ú‰È· Ô‰ËÁÔ‡ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘
∫ÈÓ‰‡Ó„ ӷ η› 85¯ÚÔÓË ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ¶ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ì ڈٷÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Ì›· 85¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ÙÔ Úˆ› ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÎfiÓÙ„ ӷ η› ˙ˆÓÙ·Ó‹ ·fi ʈÙÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °Ï˘ÊÔÓ¤ÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ™Â ·Ó·Ì̤ÓÔ ÎÂÚ› ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ›‰È·, Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ·ÈÙ›· ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÁηÈÚË ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Ù˘ ·Ô‰Â›¯ıËΠۈًÚÈ·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË ™ÎÈ·ı›ÙÈÛÛ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÎÔÈÙË Î·È ˙ÂÈ ÌfiÓË Ù˘, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ô˘
‰¤¯ÂÙ·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ì›·˜ ÔÈÎȷ΋˜ ‚ÔËıÔ‡. •·ÊÓÈο ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘ ÎÚ‚·ÙÈÔ‡ Ù˘ Ù˘Ï›¯ÙËΠÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ Î·È ÌfiÏȘ ›‰Â ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ ηÏÒÓÙ·˜ Û ‚Ô‹ıÂÈ·. ™Ù¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚ‹, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘. ¶ÚÔÛ¤ÙÚÂÍ·Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ¤‚Á·Ï·Ó ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Û ÏÈfiı˘ÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÂÁη‡Ì·Ù·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë 85¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÁÈ· Ó· Ù˘ ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó
Ã.™.
∞ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¶·ÙÚÒÓ
KÚ·ÙÂ›Ù·È 60¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈ· ·Ú¯·ÈÔηËÏ›· ™Δ∞ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ù˘ ¢È‡ı˘Ó-
Û˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Ô 60¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¶·ÙÚÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ‹ ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· ªÂÙ·ÁˆÁÒÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, fiÔ˘ ı· ‚ÚÂı› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËı›. √ 60¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ˙ÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË Û ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜
ÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. √ Û˘ÏÏËÊı›˜ Â›Ó·È ÙÔ 28Ô Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û›ڷ˜ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ, Ô˘ ‰ÚÔ‡Û Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Â›¯Â ·ÏÒÛÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· Ù˘ Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó Î·È ·ÔηχÊıËÎÂ Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜, ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û ΔڛηϷ Î·È Ì›· ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¤Ó·˜ ΔÚÈηÏÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ËÁÂÙÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ Û›ڷ˜, ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ÛÙÔÓ Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi ¶ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi 1.000 ·Ú¯·›· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Û ÎÚ‡ÙË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘. ΔfiÙ ›¯Â ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚÂ Î·È ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-
∂™Δπ∞™∏ - °∞™Δƒ√¡√ªπ∞
∫‡ÚÔ˘ 91-93 - μ√§√™
ΔËÏ./fax: 24210 58855 ∫ÈÓËÙfi: 6940277899
Antonopoulou 126-128 Plateia Eleftherias, Volos tel.: 2421033021 f: Mio Nido espresso bar
∞ fi ÙÔ 1938
ÔÈ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ, ·Ó Î·È Ë ‰È·ÎÔÌȉ‹ Ù˘ ¤ÁÈÓ Ì π.Ã. ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô‰ËÁfi˜ ÛÙË ‚¿Ú‰È· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘. ¡ÔÛËχÙËΠÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ¤Ï·‚ ÂÍÈÙ‹ÚÈÔ Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. ŒÁηÈÚË ˘‹ÚÍÂ Ë Â¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙË ÊˆÙÈ¿ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘.
ºÔ‡ÚÓÔ˜ ™·Ì·Ú¿ ∞ÚÙÔÔÈÂ›Ô ∂›‰Ë ∑·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ™·Ì·Ú¿˜ μ·Û›Ï˘ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24280 93337
΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∞ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ μ’ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Ì›ÏË£” ÁÈ· ÙË ‰Ú¿Û ۯÂÙÈο ÛÙË “£ ÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÏÏË„Ë ÛÙȘ ªÈÎÚÔı‹‚˜ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ˘ÔÏ›ÙË, ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ‚·Ú·›ÓÔ˘Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ηÎÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. “ª¤Û· ÛÙÔ 2016 Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ 650.000 ¢ÚÒ, ̤۷ ·fi ÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÏÏË„Ë ¤ÁÈÓ ηÙfiÈÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¶·ÙÚÒÓ. ∂›¯Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÏÔ Ì¤Û· ÛÙË Û›ڷ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰Ú¿ÛË Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÛÔÚ›ÛÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË” , ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÂÍ·ÚıÚÒıËÎÂ: “∏ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ›¯Â Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌ›‰Â˜. ∏ ¯·ÌËÏfiÙÂ-
ÚË ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ˘˜ Ï·ıÚ·Ó·ÛηÊ›˜, ¤ÂÈÙ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Ô˘ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ, ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ ¤ÍÈ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ ÙȘ ÎÏÂÌ̤Ó˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ô›ÎÔÈ ‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô›ÎÔÈ Û ∂Ï‚ÂÙ›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ η٤ÏËÁ·Ó Ù· ·Ú¯·›·” .
™˘ÓÂÏ‹ÊıË 21¯ÚÔÓË ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ÎÏÔ‹˜ ª›· 21¯ÚÔÓË ∂ÏÏËÓ›‰· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ÎϤ„ÂÈ ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ó·ڋ ÚÔÛÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÏ¿ÙÈÛÛ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ‰›¯ˆ˜ Ó·
ÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÓÙÂÏfiÓÈ ·Í›·˜ 20 ¢ÚÒ. ŒÁÈÓÂ, fï˜, ·ÓÙÈÏËÙ‹ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È Ù˘ ··ÁÁ¤ÏıËÎÂ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÔ‹˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¤Ó·˜ 52¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. ºÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ˘Ô‚ÏËı› ÙfiÛÔ Û ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·ÈÌÔÏË„›·˜. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙÔ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈÔ. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÁÈÓ·Ó ‰‡Ô Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ‰È·ÎÏÔ˘ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜. ª›·˜ 40¯ÚÔÓ˘ ÎÈ ÂÓfi˜ 20¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙˆÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘
∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ Δ∂∂ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ 20/11/2016 Î·È fiÛÔ˘˜ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ˘˜ „‹ÊÈÛ·Ó ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ì·˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜, Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· - fiÛÔ ÔÙ¤ - Ë ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂. Δ’ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÏfiÁÔ˘˜:
·. ¢ÈfiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È Ê›ÏÔÈ ‰ÂÓ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙȘ οϘ (Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÚ›Ô˘ 50% › ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ӈÓ). ‚. ¢ÈfiÙÈ Ë fiψÛË Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ ¢∫ª Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ªË¯·ÓÈÎÒÓ” Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ̿¯Ë „ËÊÔıËÚÈ΋ Î·È fi¯È Ô˘Û›·˜ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·. Á. ¢ÈfiÙÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËÎ·Ó fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˆ˜ “¢Ô‡ÚÂÈÔ˜ πÔ˜” Î·È Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· Ë ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘-
Ó¤ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È ÙÔÈο Î·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Δ∂∂, fiÔ˘ ηٷϿ‚·Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜, ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏԇ̠ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Δ∂∂ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Úˆ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ. ∫·È ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙÂ Ï¿È ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏ· fiÛ· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜”.
∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 124-°·ÏÏ›·˜, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ¶·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ: 24210 30883 facebook.com/caffecentralvolos
flÚ˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÂÙ¿ÚÙË-™¿‚‚·ÙÔ 07.00-15.00 ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ 07.00-15.00 & 17.30-21.00
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
9
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
√ ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı˘Ì¿Ù·È
XÚ. MÔ˘ÎÒÚÔ˜
∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ
¶Ò˜ ¤˙ËÛ· ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ ÔÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Î·È Ï¤¯ıËÎ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ó·Ó¤ˆÛË (¢∏.∞¡∞.), ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ¡¢.
¶
∂¶π∫∞πƒ∏ ÂÚÒÙËÛË Î·Ù¤-
ƒÂÔÚÙ¿˙:
™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
∞Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ Ô‰‡ÓË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 90¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â η٤ÏıÂÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ›Ù Ì ÙË ¡¢, ›Ù Ì ÙË ¢∏∞¡∞ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠ٤ÛÛÂÚȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞¯·˝·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘‰¤ÔÙ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÔÚ›·. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1989 Ì ÙË ¢∏.∞¡∞. ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ∫. ™ÙÂÊ·Ófi Ô˘ÏÔ˜, ‹Ù·Ó 1,01%. ∫·È ÙÔ 1990, fiÙ·Ó ÚfiÛÊÂÚ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ¤Ï·‚ ÌfiÏȘ 0,67%. ª¿ÏÈÛÙ· ÙfiÙÂ Ô ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂϤÁË Î·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È Ë ¢∏∞¡∞ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ∫·ÙÛ›ÎË. “ΔÔÓ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ ÙÔÓ Â›¯· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiÙ·Ó ÔÏ›ÛÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¶·ÙÚÒÓ ÎÈ ÂÁÒ ÛÙÔÓ ¡√μ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ì·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ◊Ù·Ó ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ∞ ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. “™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1974, Ô˘ ÙÔÓ ¤˙ËÛ· ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfi Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È Ì ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ, ÁÈ·Ù› ›¯Â ¢ÊÚ¿‰ÂÈ· ÏfiÁÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ∞ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ Î¿ÔÙ ÛÙË μÔ˘Ï‹, “Ó· ›Ûı ÂÈÂÈ΋˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î‡ÚÈ ˘Ô˘ÚÁ¤” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ‰È·Îfi„ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. ∂›¯Â ·Ì¤Ûˆ˜ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ‰È·Îfi„ÂÈ ÂÓÒ ÌÈÏÔ‡Û ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Û οı ڈ› ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ. ŒÁÚ·ÊÂ Ô ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Î·È ÌÂ-
™ÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›· Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜
∂Áη›ÓÈ· 2Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ∞ÓËÏ›Ô˘ Ì Î.Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô (‰‹Ì·Ú¯Ô ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜), πˆ¿ÓÓÔ˘ (‰‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘), ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË (ÓÔÌ¿Ú¯Ë), ∑‹ÛË (‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹), ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ (Úfi‰. ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘)
Ù¿ ÙËÓ ¤·ÈÚÓÂ Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ÙËÓ ‰È¿‚·˙Â, ÚÈÓ ‰ËÌÔÛÈ¢ı›” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜.
™ÙË ¢∏.∞¡∞. ΔÔ 1985 Î·È ·ÊÔ‡ ›¯Â ÚÔËÁËı› Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓ. ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÙÔ 1984, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Ù˘ ¡¢ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, Ô ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ›‰Ú˘Û ÙË ¢∏.∞¡∞. Ì ‰¤Î· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈËı› ·fi ÙË ¡¢, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô ÙfiÙ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙÂ, fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 46 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¢, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ¤Î·Ó·Ó ÌfiÓÔÓ ‰¤Î·. “μÚÂı‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙË ¢∏∞¡∞ Ì ÙÔÓ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ. ◊Ù·Ó ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜. £˘Ì¿Ì·È ÙfiÙ fiÙÈ Ë ¢∏∞¡∞ ¤ÛÙÚ„ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Ú¿ÍÂÈ Î·È Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ ·fi ¤Ó· Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋... ◊Ù·Ó ·ÍÈÔÚ‹˜, ËıÈÎfi˜, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÛÙ›ÁÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÁÓÒÌˆÓ fiˆ˜ Ô ƒ¿Ï-
Ï˘” , ı˘Ì¿Ù·È Ô Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. “∂›¯· οÓÂÈ ÌÈ· ÊÔ‚ÂÚ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙfiÙ ÛÙË ¢∏∞¡∞ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Î·È ¤Ó· Ì·Á·˙› Ô˘ ›¯· ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·” , Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜. “√ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Û‚fiÙ·Ó ÙÔÓ ÔÏ›ÙË. ◊Ù·Ó ÚÔÛÈÙfi˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Á·ËÙfi˜. ◊Ù·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜, ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ §·˚Îfi ∫fiÌÌ· Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÏfiÊÚÔÓ˜. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙË ¢∏∞¡∞ ›¯Â ÂÎÏÂÁ› Ô ∫·ÙÛ›Î˘ Î·È fi¯È Ô ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔÓ ·Ô‰ÔΛ̷Û” .
™ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ΔÔ 1995 Ô ÙfiÙ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÕÓÔÈ͢ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ΔÔÓ „‹ÊÈÛÂ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. “ΔÔÓ ¤‚Ï· Ù·ÎÙÈο ÛÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ Â›¯· ÚÔÛηϤÛÂÈ ÛÙÔÓ
∫ÈÛÛfi Î·È ıÂÌÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∞ÓËÏ›Ô˘ › ‰ËÌ·Ú¯›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Â̤ӷ. ∂›¯Â ¤ÚıÂÈ Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹. ¶ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ Â›¯· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó Î·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ ηϿ. ΔÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛÂ Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, Ù˘ Δ˙¤Ó˘, Ô˘ ›¯Â ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È ÌÈ· ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫. ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË: “∏ ∂ÏÏ¿‰· ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ ÙÔÓ ∫ˆÛÙ‹ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ÂÚÓ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË Û¿ÓÈ·
Ù‡¯Ë, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È ÂÓ ˙ˆ‹ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ù›ÌËÛ ٷ ·ÍÈÒÌ·Ù·, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËηÓ, Ì ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ Û¿ÓÈ· ÛÂÌÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, Î·È Ë ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Û·Ó ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙ˜ Û‹ÌÂÚ·. μ‚·›ˆ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ÔÙ¤ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ Î·È ·fi ·˘Ùfi ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙȘ Ï·Óı·Ṳ̂Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·, Ì ·ÚÈ· ¢ı‡ÓË ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” .
ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¡.¢. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÔ˘ÎÒÚÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·ıËÁËÙÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙËÓ Â›Î·ÈÚË ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ˆÚÔÏfiÁÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÚˆÙ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Ò˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÎÂÓ¿ Û ηıËÁËÙ¤˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ¶∂ 16.01 Î·È ¶∂ 16.02 ÛÙ· ªÔ˘ÛÈο ™¯ÔÏ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘˜.
ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ «£»
ΔÔ £ÂÛ¤ÛÈÔ Δ·Í›‰È ÛÙË °Â‡ÛË ¡uova Gastronomia:
∫·Ù¿ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» Ô ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜ ∂π™∏°∏™∏ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Û˘Ó¤-
‰ÚÈÔ Ù˘ ¶∂¢ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ¤Î·ÓÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “¢‡Ó·ÌË μfiÏÔ˘” Î·È ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ªÈ¯¿Ï˘ ªÈÙ˙ÈÎfi˜. √ Î. ªÈÙ˙ÈÎfi˜ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÛÙ›·ÛÂ Ô Î. ªÈÙ˙ÈÎfi˜, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÎÔ‡ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÓÙ› ‰‡Ô Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ‡
∂ϤÁ¯Ô˘, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô ·˘ÛÙËÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÈÛÔÛÎÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ı· ›¯·Ó ·˘ÍËı› Î·È ı· ›¯·Ó ÍÂʇÁÂÈ ·fi
√È 33 Á·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ Ô˘ ı· ÌÂÛÔ˘Ú·Ó‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ™˘ÁÁڷʤ·˜: ∫›ÌˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘
ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·.
∏ Á¢ÛÙÈ΋ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ - Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ - Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ ÙÚfiÔ: ΔË Á‡ÛË, ÙË Ì˘Úˆ‰È¿, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ù˘ ʇÛ˘. √ ∫›ÌˆÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Á¢ÛÈÁÓÒÛÙ˜ Î·È ÛÂÊ ÛÙÔÓ ∫fiÛÌÔ, Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ Á˘, Ô˘ ·ÔÛ¿ ηÓ›˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·Ï‹, ¿‰ÔÏË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ‹, ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ Î·È Ù˘ ·fiÏ·˘Û˘. “ª˘ÛÙÈο” Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÌÔÓ·‰Èο ·fi ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ·, ÒÛÙ ӷ ÂȂ‚·Èˆı› ˆ˜ fiÏË Ë ÁË ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÁηÏÈ¿, Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·¤˙È...
ªËÓ ÙÔ ¯¿ÛÂÙÂ
10
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
∫·ÚΛÓÔ˜ Î·È ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¶∞ƒ√À™π∞™∏ Ì ı¤Ì· “∫·Ú-
ΛÓÔ˜ Î·È ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” μfiÏÔ˘. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ· ı· Â›Ó·È Ë ‰È‰¿ÎÙˆÚ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ÂıÂÏfiÓÙÚÈ· Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∫·ÚÎÈÓÔ·ıÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›· “ÀÔÛÙËÚ›-∑ˆ” . ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ ÔʤÏË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÚÎÈÓÔ·ı›˜, ÂÓÒ Ë Î. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ›Û˘ Û ηÈÓÔ‡ÚȘ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜.
∏ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË “∏ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ
ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ 1941-1944, ˘‹ÚÍ ¤ÚÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ô˘ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙȘ fiÔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Î·È ÔϤÌËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô ·Á·ıfi Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. √È ŒÏÏËÓ˜, Âӈ̤ÓÔÈ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔÓ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi fiÏ˘ Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ ∂˘ÚÒ˘, ·Ó·ÙÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ˘fi‰Ô˘ÏˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÛÙÔÓ ÙfiÙ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁfi˜ ª·Ú›Ó· ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∏̤ڷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ˆ˜ Ù· ȉ·ÓÈο Ì·˜ Î·È Ù· ÂıÓÈο Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘Ù· Î·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î·È ÙËÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜” , ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË.
∏ §∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ∏ §∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù›Ó·ÍË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˘ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1942, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÂÚ‹Ê·ÓÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÈÌ‹˜ Î·È ·ÁÒÓ·. “ŸÛÔ Î·È ·Ó ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ, fiÛÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ÎÈ ·Ó ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó “ÂıÓÈο ÌÓËÌfiÛ˘Ó·” , Ô ¡Ô¤Ì‚Ú˘ ÙÔ˘ 1942 ÛÙÔÓ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ, Û‹Ì·Ó ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ó¿ÛÙ·Û˘ η̿ӷ. ∏ ·Ó·Ù›Ó·ÍË Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∂§∞™, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ÚˆÙÔηÂÙ¿ÓÈÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÕÚË μÂÏÔ˘¯ÈÒÙË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ï·˚΋ ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË ·ÏËıÈÓÔ‡ ËÚˆÈÛÌÔ‡, ÌÈ· Ú¿ÍË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “∑‹Ùˆ Ù· 74¯ÚÔÓ· Ù˘ ·Ó·Ù›Ó·Í˘ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ °ÔÚÁÔfiÙ·ÌÔ˘! ∑‹Ùˆ Ë Ï·ÔÁ¤ÓÓËÙË ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË!” , ηٷϋÁÂÈ Ë §∞∂ ª·ÁÓËÛ›·˜.
Δ· ÎÂÓ¿ ηχÙÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
¶ÏËı·›ÓÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ ¯ˆÚ›˜ ÈÂÚ¤·
ª
Ô‡ÚÂÛÈ, •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ™˘Î‹, ¶ÚÔ̇ÚÈ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔ ÈÂÚ¤· Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î¿ı ∫˘Úȷ΋ ÛÙË £Â›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ó· ·ÔÛÙ·Ï› οÔÈÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ ·fi ∂ÓÔÚ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌfiÓÈÌˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿, ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÈÂÚ¤ˆÓ ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È ·˘Ù¿ ηχÙÔÓÙ·È Â›Ù ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÈÂÚ›˜, ›Ù ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ó·fi.
°È’ ·˘Ùfi Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó 50 Î·È 60 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÎÔÓ›·˜ Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi, ηıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂı› Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘˜. √ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ›ÙÚÔÔ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ . ª¿ÍÈÌÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 20 ¯ˆÚÈ¿, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌÔ ÈÂÚ¤·, Ô˘ Ó· ̤ÓÂÈ ÂΛ, ·ÏÏ¿ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ∂ÓÔڛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ οı ∫˘Úȷ΋ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÈÂÚ¤·, ÁÈ· Ó· ÙÂϤÛÂÈ ÙË ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. Δ¤ÙÔÈ· ¯ˆÚÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÙÔ ¶ÚÔ̇ÚÈ, ÙÔ ªÔ‡ÚÂÛÈ, Ë ™˘Î‹, ÙÔ ¶·ÏÈÔ‡ÚÈ, ÙÔ μ¤ÓÂÙÔ, Ë •ÈÓfi‚Ú˘ÛË, Ë ∫ÂÚ·ÛÈ¿, Ë ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. À¿Ú¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈ¿, ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÈÂÚ¤·˜, Ô˘ fï˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ Î·È fiÔÙ ¿ÏÏÔÙ ·Ú·ÛÙ› ·Ó¿ÁÎË, Î·È ¿ÏÏ·, fiÔ˘ ÌÈ· ∂ÓÔÚ›· ÛÙÔÓ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Ù· ηχÙÂÈ, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ οı ∫˘Úȷ΋ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÈÂÚ¤·. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ Ô‰ËÁ› Û ÛÙ·‰È·Îfi ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿. √È ÈÂÚ›˜, Ô˘ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó, ¤ÁÈÓ·Ó ˘ÂÚ‹ÏÈΘ Î·È Û˘-
√ ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌfiÓÈÌˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ ·fi ÙÔ 2010 Î·È ÌÂÙ¿, ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· ÎÂÓ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ∂ÓÔڛ˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘
ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËηÓ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ›, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË, Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ¤Ú ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂΛ ÈÂÚ¤·. ™Â ¯ˆÚÈ¿, fï˜, Ô˘ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÈÂÚ›˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÎÂÓfi Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı› ¿ÌÂÛ·.
¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô . ª¿ÍÈÌÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË, Ô˘ Ó· ÌËÓ ÎÙ˘‹ÛÂÈ Ë Î·Ì¿Ó·.
√È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÈÂÚ›˜ ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔÛʤÚÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÈÂÚ›˜, ¤Ó·Ó ıÂÛÌfi Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌË-
ÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÏËÚÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi ۯ‰fiÓ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰ÂηÙÚ›˜ ÈÂÚ›˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÙÂ, ηıÒ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÁ·Û›·. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Ô›ÌÓÈÔ. °È· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Ë ªËÙÚfiÔÏË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÿ‰Ú˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÏ› ¤ÛÔ‰· οı ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÛÙË ‰ÈÛÎÔÊÔÚ›· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. √ ÌÈÛıfi˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÈÂÚ¤ˆÓ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 500-600 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο.
™˘ÓÔÏÈο 227 ÈÂÚ›˜ ™ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È 39 ¿Á·ÌÔÈ ÈÂÚ›˜, 160 ¤ÁÁ·ÌÔÈ ÈÂÚ›˜, ÙÚÂȘ ‰È¿ÎÔÓÔÈ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰Âη¤ÓÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÈÂÚ›˜, ·ÚÎÂÙÔ› ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fï˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. ∂›Û˘ ÛÙÔ˘˜ 214 ÈÂÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ‰ÂηÙÚ›˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÈÂÚ›˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ “·Ó¿Û·” ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó·ÒÓ.∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ
∂ÓÔڛ˜ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 159. ∏ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 96 ªËÙÚÔfiÏÂȘ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 82 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÔÈ ÂÓÓÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÂÓÒ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·گ›Â˜ Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘. ¶·ÓÂÏÏ·‰Èο ÔÈ ∂ÓÔڛ˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 9.146, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 8.115 ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÔÈ 859 ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÔÈ 172 ÛÙȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·گ›Â˜ Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘. ∂›Û˘ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 8.406, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 350 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰··Ó¿ ÂÚ›Ô˘ 180-200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. √È Î·ı·Ú¤˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÛÙȘ 2.213 ¢ÚÒ, ÙˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ ÛÙ· 1.750 ¢ÚÒ, ÙÔ˘ ÈÂÚ¤· ÌÂ Ù˘¯›Ô Î·È Ìˉ¤Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· 770 ¢ÚÒ, Ì ‰ÂηÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· 1.032 ¢ÚÒ Î·È Ì ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· 1.410 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô ÈÂÚ¤·˜ Ì ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ìˉ¤Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 644 ¢ÚÒ Î·È Ì 30 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· 1.099 ¢ÚÒ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
™ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜
¢ËÌÔÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¶∞™√∫-¢ËÌ. ™˘Ì·Ú¿Ù·Í˘ μfiÏÔ˘
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔ˘ 1922 ÛÙÔÓ μfiÏÔ ·fi ÙÔ ∫∫∂
∞Ó·Ó¤ˆÛË ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ
∏ Δ.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÙÔ˘ 1922, ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ: “1922, ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∫∫∂” , Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. πˆÓ›·˜. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “√ μfiÏÔ˜ ‰¤¯ÙËΠÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û ·Ó·ÏÔÁ›· ·ÚÈıÌfi ÚÔÛʇÁˆÓ (ÂÚ›Ô˘ 30% ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡) ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ 1921-1924, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∞’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∏ ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘ Î·È ÌÈÎÚÔ·ÛÙÔ› Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Ì ÂÚÈÊÚfiÓËÛË, ˆ˜ ̤ÛÔ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÙËÓfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜. ∏ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ. √È ·ÛÙÔ› Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ÏËı˘ÛÌfi, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜. √È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ê·Û›ÛÙ˜ Î·È ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓ˜ Î·È ÔÈ ÙˆÚÈÓÔ› ÙÔ˘˜ ·fiÁÔÓÔÈ, Ô˘ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· “Ù· ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜” , ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ÔÓfiÌ·˙·Ó “ÙÔ˘ÚÎfiÛÔÚÔ˘˜” , “Û·ÚÈÎÔÊfiÚÔ˘˜” , “ÙÔ˘ÚÎfiÁψÛÛÔ˘˜” Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ‰ÔÏÔÊÔÓÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷ˘ÏÈ-
ÛÌÔ‡˜. ΔÔ Ó·Úfi ÙfiÙ ∫∫∂, Ì ÙË Û˘Ó‹ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ·, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ËÏËÙËÚ›Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ·ÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ ıÚËÛΛ·˜, ηٷÁˆÁ‹˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô “ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙ˘” , ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1924, Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘: “√È ÚfiÛÊ˘Á˜ ‚Ú‹Î·Ó ‹‰Ë ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ ÚÒÙÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÔχÙÚˆÛ›Ó ÙÔ˘˜... ∂Ê’ fiÛÔÓ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ‰‡Ó·Ì› ÙÔ˘˜ ...ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Û˘ÓÂÙÂϤÛıË ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔηٷÛÙ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ ˙‹ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫È’ Ô ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÎÔÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È fiıÔÈ ÎÔÈÓÔ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÒÓÔ˘Ó Û ̛· ·‰È¿Û·ÛÙË Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ¤ÓˆÛË...”. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ Δ.∂. μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·, ÌÈ·˜ Î·È ·Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ›‰È˜ ÔÈ ·Èٛ˜ Î·È ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿.
Δ√ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ı¤ÙÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¶∞™√∫-¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘Ì·Ú¿Ù·ÍË μfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÚÒËÓ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, “¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ì ÙȘ ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Â˘¯ÔÏfiÁÈ· Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÌËÓ ˘ÔÙÈÌËıÔ‡Ó ·Ï¤˜ Î·È ¤Í˘Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÌÈÎÚÔ‡ Û¯ÂÙÈο ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ÔÏÏ·Ï¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο “ÔʤÏË” . ∞ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ (ÁÚ·Ì. πˆ¿ÓÓ· ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡ Î·È Ì¤ÏË ™Ù·‡ÚÔ˜ ™Ù·ÌÔ˘Ï‹˜ Î·È π¿Îˆ‚Ô˜ ªÂÏÒÓÈ·˜) ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÓÔÛËÏ¢-
ÙÒÓ, ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ·Ó·ÏÒÛÈÌ·, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Î.Ï. ∂ÍÂȉÈ·ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÚÔ˜ Ù· Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ıˆÚ› fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È ÂıÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (Life, ∂¶¶∂ƒ∞∞, Î.Ï.) Â›Ó·È ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ È·ÙÚÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ʿÛË “end of life” , ÌÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‚‹Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙË ‰ÈÂÙ›· 2013-2015 ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î. ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¤˜ Û˘ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ °.¡. μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ô ÙfiÙ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î. ∫. ∫·Ú·Ì¿ÙÛ·˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ °. ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˜, ·ӷʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÔÈ Î·Ï¤˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì Ӥ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∏ Î. ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒ-
ÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¯Ú‹Û˘ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. Δ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÓfi˜ ·گȷÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÂ Â›Â‰Ô fiÏ˘ (ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, 24ˆÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· 365 ̤Ú˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ‰È·Ù‹ÚËÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ), ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηٷӿψÛË ·Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÛÙË ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛË, ËÏÈÔıÂÚÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô͢ÁfiÓÔ˘ Î.Ï., ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ηٿ 20% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË, ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ∫·Ú·Ì·ÚÁÈÔ‡, Â›Ó·È Úfiı˘ÌË Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ Î¿ı ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Â˘·›ÛıËÙÔ Î·È Ó¢ڷÏÁÈÎfi, Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ Ì·˜.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
11
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
∏ ηχÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Û ·ÚÈıÌfi ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ÔÛ¿ ÂÈÛڿ͈Ó
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ʤÙÔ˜ Ì ÙÔÓ «ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË»
Δ
Ô ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘” , ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. º¤ÙÔ˜, Ì ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ó· ˘ÔÏ›ÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó·, ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ Î·Ù¤ÁÚ·„ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË 10,3% Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ʤÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿-›‰ÔÛË ·fi ¿Ô„Ë ÂÈ‚·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛڿ͈Ó. ƒÂÔÚÙ¿˙:
§√´∑√™ ∞™μ∂™Δ∞™ √ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˘” , ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ Î·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ·fi ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂, ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ 2016 η٤ÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ›‰ÔÛË ·fi ¿Ô„Ë ÂÈ‚·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÂÈÛÚ·ÍÈÌfiÙËÙ·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Ù·Ó 15.058, ·Ó Î·È ˘ÔÏ›ÂÙ·È ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ‹‰Ë ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ (ÛÙ· ̤۷ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËı›, ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ), fiÙ·Ó ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó 13.656, ‰ËÏ·‰‹ 1.402 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜, ·‡ÍËÛË 10,3% ÂÚ›Ô˘. ∫·È ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ˘‹ÚÍ ·‡ÍËÛË Ê¤ÙÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ 2016 ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ 179.936 ¢ÚÒ, Ì 127 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, fiÙ·Ó ÙÔ 2015 Ì 133 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ‹Ù·Ó 168.396 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 11.540 ¢ÚÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·‡ÍËÛË ÂÚ›Ô˘ 6,9%. ΔÔ 2014 ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ‹Ù·Ó 14.380 Î·È ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 169.848 ¢ÚÒ Ì 132 ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. ΔÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ô˘ È¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2017, Ì‹ˆ˜ ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” . ∞fi οı ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ, ÂÚ›Ô˘ 90 ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÌÈ· ‚fiÏÙ· Ì ÙÔÓ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË”, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·Â›ÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜. ™Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ‚·ÁfiÓÈ·, Ô˘ Â›Ó·È ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÓÒ Î·ÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È ÌÂÙ¿ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ‚·ÁfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ-ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘. ™Ù· ‰‡Ô ‚·ÁfiÓÈ· Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÌÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Â›Ó·È 54. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÛÙȘ 10.00 ÙÔ Úˆ› Î·È Ë ¿ÊÈÍË ÛÙȘ ªËÏȤ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ 11.30 .Ì., ÂÓÒ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ÛÙȘ 15.00 ·fi ªËÏȤ˜.
¢È·‰ÚÔÌ‹ ÙÚ¤ÓÔ˘ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ (ΔÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜-ΔÚ¤ÓÔ Î·È ·Ó·„˘¯‹-ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘) ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜:
ΔÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ʤÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿-›‰ÔÛË ·fi ¿Ô„Ë ÂÈ‚·ÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÛڿ͈Ó
“10 Ë ÒÚ· ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ΔÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÌÈ·˜ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∏ ·Ó¿‚·ÛË ÛÙȘ fiÌÔÚʘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ ªËÏȤ˜ ÍÂÎÈÓ¿! ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÙÂÓ¤˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (60 ÂηÙÔÛÙ¿) ÊÈÏÔÍÂÓ› Ù· 4 ‚·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ “ªÔ˘ÓÙ˙Ô‡ÚË” , fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó Î¿ÔÙ ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÌÔΛÓËÛË Î·È ÙÔÓ Î·Ófi Ô˘ ¿ÊËÓ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘. ∞fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ªËÏȤ˜ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓ‹, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Î·Ù¿Ê˘Ù˜ Ï·ÁȤ˜, Ì ÙËÓ ˘ÎÓ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË ·fi Ï·Ù¿ÓÈ· Î·È Ô˘ÚÓ¿ÚÈ·. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÌfiÏȘ 15 ÏÂÙ¿, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ “ÍÂÊ˘ÛÒÓÙ·˜” Î·È ÏÈÎÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‚·ÁfiÓÈ· ÙÔ˘, ÁÈ· ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 15 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 90 ÏÂÙÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ, Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ÏÔ‡ÛÈ·˜ ʇÛ˘ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì ·Ï·È¤˜, ·ÏÏ¿ ÂÚ›Ù¯Ó˜ ηٷÛ΢¤˜ Ï·ÍÂ˘Ù‹˜ Ì·ÚÌ·ÚfiÂÙÚ·˜ Î·È ÁÎÚ›˙Ô˘ ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˘, Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ÙȘ ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ, Ù· ÙÔ͈ٿ ÁÂʇÚÈ·, ÙȘ η̿Ú˜ Î·È Ù· ÛÙfiÌÈ· ÙˆÓ ÛËÚ¿ÁÁˆÓ. •Â¯ˆÚÈÛÙfi ‰Â›ÁÌ·, Ë Ï›ıÈÓË ÂÓÙ¿ÙÔÍË Á¤Ê˘Ú· ∫·ÏfiÚÂÌ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·Ï·Î›Ô˘. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ªËÏȤ˜, ÙÔ ÙÔ›Ô ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÙÔ˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë ‹ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÙ‹ Î·È ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ı· Î˘Ï‹ÛÂÈ Û η̇ÏË ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ Ë Á¤Ê˘Ú· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, Â›Ó·È Â˘-
ı›·. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ªËÏÂÒÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ∞fi Â‰Ò ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÍÂÓÒÓ˜, Ù·‚¤ÚÓ˜, Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠÚÈÓ ÙÔ 1741, ÙÔ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, Ì›· ·fi ÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÁÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË. ∏ ÈÔ ÁÚ·ÊÈ΋ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ‰Â¯Ù› ¿ÏÏË ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ, Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ªËÏȤ˜ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÛÙȘ 3 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÕÓˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, Ô˘ ·¤¯ÂÈ 12 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, Ì ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ μfiÏÔ˘ - §Â¯ˆÓ›ˆÓ ¶Ï·Ù·Óȉ›ˆÓ, Ô˘ οÓÂÈ ÛÙ¿ÛË 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ì πÃ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ηʤ ÈӷΛ‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ·. ∏ Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ªËÏÂÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì πÃ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ì ηʤ ÈӷΛ‰·, ·fi ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ªËÏȤ˜” .
¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ 2017 Δ· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ΔÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2017 Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: -ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ºÒÙˆÓ). -ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (∞fiÎÚȘ). -ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 25 ª·ÚÙ›Ô˘.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊÔ›ÙˆÓ 1986 ÙÔ˘ 5Ô˘ °∂§ μfiÏÔ˘ ª∂Δ∞ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1986 ·fi ÙÔ 5Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û ÁÓˆÛÙfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ fiÏ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË Î·È ÂÈÙ‡¯ıËΠ̠ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ, Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÌÈ·
ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ÁÈ· Ó· Í·Ó·ÛÌ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜. ŸÛÔÈ ·Ú·‚Ú¤ıËηÓ, Í·Ó·ı˘Ì‹ıËÎ·Ó Ù· ·Í¤¯·ÛÙ· Î·È ·Ó¤ÌÂÏ· Ì·ıËÙÈο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ·ÌÔÈ‚·›· ˘fiÛ¯ÂÛË ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌË Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ˜.
-ΔË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ 14, ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. -∫¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. -¢Â˘Ù¤Ú· 5 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. -∫¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙȘ ¶¤ÌÙ˜ 20, 27 Î·È ÙȘ ¶·Ú·Û΢¤˜ 21, 28.
-ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î¿ı ̤ڷ. -ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. -∫¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. -∫·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙË ¢Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ΔÚ›ÙË 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ ·Ó·¯ˆÚ› ·fi Ù· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· ÛÙȘ 10 .Ì. Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ ÛÙȘ 15.00 Ì ÂӉȿÌÂÛË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË 15 ÏÂÙÒÓ ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 10 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 18 ¢ÚÒ. ΔÔ ·È‰ÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ (4 ¤ˆ˜ 14 ÂÙÒÓ) ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· 6 ¢ÚÒ Î·È 10 ¢ÚÒ. πÛ¯‡Ô˘Ó ›Û˘ ÂȉÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ ÁÈ· ÔÌ¿‰Â˜ ÂÈ‚·ÙÒÓ (fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· fiˆ˜ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ), ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ·Íȉ›ˆÓ μfiÏÔ˘ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ (ÙËÏ./fax 24210 39723, e-mail: grafeio.volou@ trainose.gr) Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 14511, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û 24ˆÚË ‚¿ÛË.
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·” , ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, Ô ‚ÚÂÊÔÓËÈ·Îfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ “ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË” Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ °ÂˆÔÓÈ΋˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÈ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÔÎÔÌ›·˜ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ΔÔ›Ô˘” . ∏ ·Ú¯È΋ ÛΤ„Ë ‹Ù·Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿, Ô˘ ÔÈ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È Ù· ÁÏ˘Î¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ıÂڷ¢ÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ ÙÔ˘˜. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ›ÎÔ˘ÚÔ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ §‡Î·, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÃÚÈÛÙ›Ó· ∞‰·Ì¿ÎË, §ÂÌÔÓÈ¿ ∞fi¯·, ºÒÙË ∫ÔÓ‰˘Ï¿ÎË, ª·Ú›· §ÈÔ‡Ë, ∞ı·Ó·Û›· ª·ÚÁ·Ú›ÙË, ∫ˆÓ ÛÙ·ÓÙ›Ó· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∂ϤÓË ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ∂ϤÓË ™ÔÈÎÈÒÙË, ™ÔÊ›· ™ÙÔ‡ÌÔ˘, ÕÓÓ· Δ۷ΛÚË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· º·ÛfiÏË Î·È ÃÚÈÛÙ›Ó· ÷Û΋, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú’ fiÏÔ ÙÔÓ ÊfiÚÙÔ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÂΛ Ì ˘ÔÌÔÓ‹, ÂÈÌÔÓ‹ ÎÈ ·Á¿Ë ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡Ô˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ “ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘” .
12
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
√È ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ fiÚÙ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘
∑ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ 14Ô˘-24Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ
¶
ÔÏϤ˜ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ 14Ô˘-24Ô˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ Ë fiÚÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ™·Ṳ̂ӷ Ù˙¿ÌÈ·, ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤Ó· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ¯·Ï·Ṳ̂ӷ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ, Â›Ó·È ÌÂÚÈο ÌfiÓÔ ·fi Ù· ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘, Ô˘ ‰È·ÚΛ ηÈÚfi ÙÒÚ·.
μȈ̷ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Û ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ ∏ μ’ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (ÏÔÈ¿Ú¯ˆÓ - Ì˯·ÓÈÎÒÓ) ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ›ÛÎÂ„Ë ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21-11-2016 ÛÙÔ ˘fi ÈÙ·ÏÈ΋ ÛËÌ·›· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ “Costa neoClassica” . ∂›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·, Ô˘ Î·Ù·Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ̋ÎÔ˜ 220 ̤ÙÚ· Î·È Ï¿ÙÔ˜ 34 ̤ÙÚ·. ™˘ÓÔ‰Ô› ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·ÓÙÒÏ·˜, ∞fiÛÙÔ ÏÔ˜ ¶·ÙÚ›‰·˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶·Ú› Û˘, ª·Ú›· º·ÙÛ‹, ÷ÚÈÙ›ÓË Ã·Ù˙‹. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û ·ÁÁÏÈ΋ Ó·˘ÙÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Á¤Ê˘Ú·˜ Î·È Ì˯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘, ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ù· ÛˆÛÙÈο-˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ̤۷, Ô˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Û ÒÚ· ·Ó¿Á΢, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔ˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘, ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ engine control room, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ¿ÚÙÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÓÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙ· ‡Ê·Ï· ̤ÚË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘, Ì ˘‰·ÙÔÛÙÂÁ›˜ fiÚÙ˜ Î·È ÛÙ· ¤Í·Ï· ̤ÚË Ì ˘Ú›Ì·¯Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ʈÙÈ¿˜. √ Û˘ÓÔ‰fi˜ ‰fiÎÈÌÔ˜ ·Óı˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô˜ ·¿ÓÙËÛ Û fiϘ ÙȘ ·Ôڛ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∂Ó Û˘Ó¯›· ÍÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈÔ˘, fiˆ˜ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·, ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ spa, ÛÙÔ Î·˙›ÓÔ, ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÁÈ· ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó Ù· ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ·fi ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ô Î·È ÛÙÔÓ ·’ Ì˯·ÓÈÎfi ˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜. √È Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¡·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂¶∞.§. ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ∂.¶.∂. ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ›Û΄˘ ÛÙÔ ÏÔ›Ô.
™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ù· 14Ô-24Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›· μfiÏÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÛÙÂÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, ·fi ÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ¿ÓÂÙÔ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· Ù· 70 Ó‹È· Î·È ÚÔÓ‹È·, Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙ· ‰‡Ô ¡ËÈ·ÁˆÁ›· Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ·fi ʤÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ΔÌ‹Ì· ŒÓÙ·Í˘ Ì ÙÚ›· Ó‹È·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ηıÒ˜ Ë fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·. ∞fi ¤Ú˘ÛÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙË
√È ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó›˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙˆÓ Û˘ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ
¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË Ê‡Ï·Í˘ ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·ÙfïÓ, ηıÒ˜
Ë fiÚÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ˆÚ¿ÚÈÔ ÛÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ›. ∫·È ÔÈ ˙ËÌȤ˜ ‹Ù·Ó, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ
¿ÌÂÛÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ. ∫¿ı ڈ› Ô˘ ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Î·È fiÔÈ· ·ÈÛıËÙÈ΋ ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó, ÌÈ·˜ Î·È Ô ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ¿ÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯·Ì¤ÓË. ∫·È, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, “ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Â›Ó·È ÔÏϤ˜ Î·È Û˘Ó¯›˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÌË ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È. Δ· ·ÁοÎÈ· Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ӷ, ÔÈ Î¿‰ÔÈ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û·Ṳ̂ÓÔÈ, Ù· Ù˙¿ÌÈ· ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ›Û˘ Û¿˙Ô˘Ó Û˘¯Ó¿, Ù· ·Û‡ÚÌ·Ù· ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ· ÁÈ· Ó· ÂȉÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ Î·È ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜, Ù· ¤ÎÏ„·Ó, ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ʇÙ„·Ó ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, οÔÈ· Ù· ÍÂÚ›˙ˆÛ·Ó.
√È ÙÔ›¯ÔÈ Î·È Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ¤¯Ô˘Ó ÌÔ˘ÓÙ˙Ô˘Úˆı›, ÂÓÒ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ Ì·˙Â‡Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙÔ ‰¿Â‰Ô ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È Âٷ̤ӷ ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘. Œ¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÂȉ‹ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‹Ù·Ó ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘”. øÛÙfiÛÔ, fiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙ‹ Ë fiÚÙ·, ÙfiÛÔ ı· ÂÁ΢ÌÔÓ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÚfiÎÏËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ΔÔ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ˙ËÌȤ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË
ΔÔ˘
∞ƒ°Àƒ∏ ∫√¶∞¡∞, ÚÒËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·’ Î·È ‚’
‚·ıÌÔ‡, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ ÚÔÛÈÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜, Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›ÙÚ·Ó· Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· Ù˘ ÎÚ›Û˘, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ıÂÛÌÒÓ, ‰ÔÌÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹, ¿Û‚ÂÛÙË, ÂÓÂÚÁ‹˜! ∞˘Ùfi ı· ÂÈÙ¢¯ı›, ·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘! ∏ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›·, ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿Û˜ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙÔÓ ÂÓ·ÁηÏÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì ·ÛÙÔ¯›Â˜, Ï¿ıË, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Ù· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .
¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿Û˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ∞ÔΤÓÙÚˆÛË! ∫·Ù·Ú¯¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ı¤ÏÔ˘ÌÂ; ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔÏÌËÚ‹ Î·È ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ∞ÔΤÓÙÚˆÛË! ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È fiÚˆÓ ·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو Î·È Û fiÏ· Ù· ›‰·! ∞fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÛÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÛÙ· ΔÔÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜! •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ, fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ, Ô˘ ۯ‰ȿÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÂÓÒ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ ˘Ô‰È·ÈÚ¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∫È Â‰Ò ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÎÔ‹ ¯fiÚÙˆÓ, ÙÔÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌfi Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. √ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, fiÙÈ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘. ∞˘Ù¿ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Í·Ó·‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯¿ÚÙË! Ÿˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, Ë ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , Â›Ó·È Ë ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜! ªÈ· ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔÏÌËÚ‹ Î·È ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË, Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË! ªÈ· ∞ÔΤÓÙÚˆÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋
‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÚˆÙ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙˆÓ ÏÈ̤ӈÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ! ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Â›Ó·È Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫∂¢∂, Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂȉÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2014-2020 ÎÈ ·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Î·Ù·ÛÙ› ÂÊÈÎÙfi, ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔÌ·ÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ›ӷÈ, ›Û˘, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∫∂¢∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£∏™∂∞™ 2” , ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÔ¤˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙˆÓ, ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶¢∂, ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·Ì›Ô, ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈϤÍÈ̘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ÏfiÁˆ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÀÁ›·˜, ·˜ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fi¯È ÌfiÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌȘ ‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÓÔÛÔÎÔÌÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Û˘˙ËÙÈfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ! ¡· οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Û ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiˆ˜ ˙ËÙ¿Ó ‹‰Ë ÔÈ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ıÂÛ›˙ÔÓÙ·˜ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·! ™ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ
fiÙÈ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ȉ›ˆ˜ ·’ ‚·ıÌÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ! ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÙÂٷ̤Ó˘ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ‚·ıÈ¿˜ ÎÚ›Û˘, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜! √È ¢‹ÌÔÈ, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÏËÛȤÛÙÂÚË Î·È ÈÔ ÚÔÛÈÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÂÍÔ˘Û›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â·ÚΛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. °ÂÓÓ·Èfi‰ˆÚË ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, Ù˘ Ù¿Í˘, Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘, Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ˘ÁÚÒÓ Î·È ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂¡¶∂ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Ó· ηı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ͷӿ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. °È·Ù› Ë ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ÍÂοı·ÚË, ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ·Û¿ÊÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Û˘Á¯‡ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ó· ÙÂı› Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ó· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ΢‚ÂÚÓËÙÈο ›‰·! √ˆÛ‰‹ÔÙÂ, Ë ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Ó· ʤÚÂÈ Ù· ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, ›Û˘, ÁÂÓÓ·›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ fiÚˆÓ!
∞Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ë ∞ÔΤÓÙÚˆÛË ı· Ì›ÓÂÈ ¤Ó· “Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ·‰ÂÈ·Ófi” , Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÂÈΛӉ˘ÓË ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘! ™‹ÌÂÚ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¤ÛÔ‰·, ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ! ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÚΤ˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi! ∏ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙË ıËÙ›· ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ˆ˜ ·ÛÎÒÓ ¯Ú¤Ë ¯ˆÚÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ˆ˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‹Ù·Ó ·ÔÎ·Ï˘ÙÈ΋, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛË Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. Δ¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ¯ˆÚ›˜ ÁˆfiÓÔ˘˜, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˘˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÂÎÛηʤˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ÛÙ· ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙÒÓ! ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÌÂÛ· ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÎÂÓÒÓ. ŒÓ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ: πÛ¯˘ÚÔ› ¢‹ÌÔÈ Î·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔÍÈÎfi, Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ, Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·Ï˘Ì¤ÓË, Û ¤Ó· Ï·fi ÁÔÓ·ÙÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË! ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞¡∂§ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ ·Ù·Áˆ‰Ò˜, Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Î¿ı Ë̤ڷ, Ô˘ ÂÚÓ¿, ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË! ΔÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹, Ù˘ ÔÔ›·˜ ÊÔÚ¤·˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘!
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
13
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ô˘ ÏÂÈÔ„‹ÊËÛ ÛÙÔ Δ∂∂ ¡¿ÓÛ˘ ∫·Ô‡Ï· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· Ù˘
∞ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË:
∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À Ô ÛÙ›ÁÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ù˘ ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ “ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·” ÛÙÔ Δ∂∂ Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‰Ú›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi Î·È ÙÔÓ “fiÏÂÌÔ” Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ë Î. ¡¿ÓÛ˘ ∫·Ô‡Ï·. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÁÈ· ÙË Ó¤· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· Â͈ÁÂÓ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· “ηٷϿ‚Ô˘Ó” ÙÔ Δ∂∂, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯٿ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞ÎfiÌË ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ÏÔÁÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Û ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ.
Δ
¢Â‡ÙÂÚË ıËÙ›· ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì¤Û· Û ÌÈ· Ï·›Ï·· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Û·˜, ıˆÚ›Ù fiÙÈ Ì ÙË ‰Ú¿ÛË Û·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ıËÙ›· “ηχ„·Ù” ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜; ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·Ï¤„·Ì Ì ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ Î·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÌfiʈÓ˜, ·˘Ùfi ‰ڷÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜, fiÙÈ ··ÓÙ‹Û·Ì fiÏÔÈ Ì ڿÍÂȘ. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· Û˘ÓÔÏÈο, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ, Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ÛËÎÒÛ·Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿ ÛÙ· ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ºÚÔÓÙ›Û·Ì ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ÛÎÏËÚ¿, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ
ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ì·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜. ªÂ Ù· ‰Âο‰Â˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Î·Ó›˜, fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜; °È· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Ó· ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, Ó· ÂÙÂÚÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi. ∫·È Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ Îڛ̷ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, Ó· ¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÓıÚÒÈÓ· Ì˘·Ï¿ Î·È ÔχÙÈÌÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Û ̛· ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰fiÛË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‚ÈÒÓÂÈ Ì›· ÚˆÙfiÁÓˆÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ-·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂȉÚÔÌ‹˜. ªÂ ·È¯Ì‹ Ù· ÎÂÓÙÚÈο ·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ͯˆÚÈÛÙ¿, Ï¿‚·Ì ÌÈ· Ó¤· ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ. √È ·ÓÙ›·ÏÔ› Û·˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÙÔ Δ∂∂ “Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ”. ΔÂÏÈο Ë ÂÓÙÔÏ‹ ‰fiıËΠ۠ÂÛ¿˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È΋ Û·˜ ¿Ô„Ë ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ Δ∂∂; ΔÔ Δ∂∂ fiÓÙˆ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. √È Ì˯·ÓÈÎÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· Ó¤Ô˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ٷ “ıËÚ›·” ÛÙÔ ÂχıÂÚÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÓÂÚÁ›·. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù· fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂ ¤Ú ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ¿Ï-
∏ ¡¿ÓÛ˘ ∫·Ô‡Ï·
Ï·ÍÂ. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË Ó¤· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÓÔÔÙÚÔ›· Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› Ì·˜, ÙȘ Û˘ÓÙÂϤ۷ÌÂ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¡ÔÌfi˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘·Ó¿Ù˘ÍË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 30%, ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÈÎfi Û·˜ ÎÏ¿‰Ô, Ô˘ ÎÈÓ› ÔÏÏ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Œ¯ÂÈ ÙÔ Δ∂∂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜; ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Î·È ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó, ıˆÚËÙÈο Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÛÙfi¯Ô οı ·fiÊ·Û˘ Î·È ‰Ú¿Û˘, οı ÊÔÚ¤· ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜. ™Â ÌÈ· fï˜ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÎÚ›ÛË ‰È·Ï‡ÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ ·¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ·‰˘Ó·Ù›. ∂Âȉ‹ ڈٿ٠ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, Â›Ì·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Â-
ÈÛËÌ¿Óˆ, fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Â›Ó·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™ˆÛÙ¿ ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. ÀÔ‰Ô̤˜ fiˆ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û ϛÁÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Î·È ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Êı›ÓÔ˘Ó Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Â¯ıÚÈ΋ Î·È ÂÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÂÌÈ΋˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi Ù˘ fiÏ˘. ™¯ÂÙÈο ÙÒÚ· Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤¯Ô˘Ì ηٷı¤ÛÂÈ ˆ˜ Δ∂∂ -ÙfiÛÔ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·- Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¿ÌÂÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ °Ë˜, ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Ó¤Ô˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ó¤Ô˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤-
ÓˆÓ ‰fiÌËÛ˘, ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ -‰·ÛÈο, natura, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ, ·ÈÁÈ·Ïfi˜- Û ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ, Â¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ, Û ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ, Ó· ÂΉ›‰ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ¿‰ÂÈ· ‰fiÌËÛ˘, Ó· ͤÚÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ¯Ú‹ÛË ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Û οı ·Î›ÓËÙÔ, Ó· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Ì ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛ‹ ÙÔ˘. ¢ËÏÒÛ·Ù ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ ÙÔ Δ∂∂, fiÛÔ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂÈı˘Ì› Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, ı· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ÙÔÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ¤ÚÁ·, ÁÈ·Ù› ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÙÔ Ú¿ÙÙÂÈ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Δ∂∂. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì οı ˙‹ÙËÌ·, fiÔ˘ Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. Œ¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ˘Ô‰Ô̤˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, Ô˘ ηٷÚÚ¤Ô˘Ó, fiˆ˜ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜, ¤¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙԇ̠ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË Ó· ÛÙ·ıԇ̠·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ó·ı¤ÛˆÓ. ∫¿ı ‰È΋ Ì·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ÁÓÒÌ˘. ™·˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Δ∂∂ ˆ˜ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÔÏÈÙÈο Û¯¤‰È·, Ô˘ ¤¯ÂÙÂ. ª¤¯ÚÈ Ô‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Û·˜; ¶ÚÔÛˆÈο ÌÂÚÈÌÓÒ, ÒÛÙ ӷ Â›Ì·È Û˘Ó‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·fi Â̤ӷ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ Ì ÂÎϤÁÔ˘Ó Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜. √È Ì˯·ÓÈÎÔ› ÙÔ 2013 ÌÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÌÈ· Ôχ
‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ·. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ·Ó·ÓÂÒıËΠ̠¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÙfiÛÔ Ë¯ËÚfi, Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ Ì ÙÈÌ¿ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÌÔ˘ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË, ÙfiÛÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÛÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì ÂÊfi‰ÈÔ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂ ÔȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜; ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰›ÓÂÈ ÍÂοı·ÚË ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢∫ª - ∂ÓˆÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” , ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ì·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË. øÛÙfiÛÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˆ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜, Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙԇ̠·˘ÙfiÓÔÌ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ì·˜ Î·È ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ ÊÔÚ¤·, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡. 줂·È·, ÂÓÓÔԇ̠fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, Ô˘ ¿‰ÔÏ· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ù· ηÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÒÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ·ÚıÚÒÛÔ˘Ó ÍÂοı·ÚÔ, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ ÛÙ· Ù¯ÓÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. º·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÌÏÔ΋˜ Â͈ÁÂÓÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· “ηٷϿ‚Ô˘Ó” ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· Ù· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ıËÙ›·.
•ÂÎÈÓ¿ÂÈ 28/11 Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 9/12 ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘
πÂÚfi ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ ·ÓËÁ‡Úˆ˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ø¢∂∫∞∏ª∂ƒ√ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Â› ÙË ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ì·˜ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 28/11 ¤ˆ˜ 9/12. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢Â˘Ù¤Ú· 28/11: 07.30-09.30: ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 17.00-18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, 20.30-00.30 πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· › ÙË ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Ó¤Ô˘ πÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ºÈÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¶ÂÓı‹ÌÂÚÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÙÈÌ›Ô˘ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ √Û›Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ §ÂÚÔ‡. ΔÚ›ÙË 29/11: 17.30-18.00 ŒÏ¢ÛË ΔÈÌ›Ô˘ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ √Û›Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ §ÂÚÔ‡, ÙÔ˘ £·˘Ì·-
ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ∫·Ï‡‚Ë ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·ÚÂÒÓ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜. ÀÔ‰Ô¯‹ ˘fi ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˘, ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘, ·Ú¯ÒÓ Î·È Ï·Ô‡, 18.00-19.30 ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ, 19.3020.00 ∞fi‰ÂÈÓÔ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ. ΔÂÙ¿ÚÙË 30/11: 07.30-09.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 10.00-10.45 πÂÚ¿ ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ, 18.0019.00 ∂ÛÂÚÈÓfi˜-¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ, 19.0019.30 ∞fi‰ÂÈÓÔ-÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ. ¶¤ÌÙË 1/12: 07.30-09.30 ŸÚıÚÔ˜ - ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ - £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 17.00-18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, 19.00-19.30 ∞fi‰ÂÈÓÔ -
÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, 20.00 ∂Áη›ÓÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ∑·ÊÂÈÚ›‰Ë ÛÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ “ΔÛÈÎÚ›ÎË” (π¿ÛÔÓÔ˜-°·Ì‚¤Ù·). ¶·Ú·Û΢‹ 2/12: 07.30-09.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
10.00-11.00 πÂÚfi ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ ∂˘¯ÂÏ·›Ô˘, 17.00-19.00 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ, ∞fi‰ÂÈÓÔ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ. 19.00 √ÌÈÏ›· ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ∑·Ê›ÚË, πÂÚÔ΋ڢÎÔ˜ π.ª. ºıÈÒÙȉԘ, Ì ı¤Ì· “™Ù‡ÏÔ˜ ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È ‰Ô¯Â›Ô ¯¿ÚÈÙÔ˜. ŸÛÈÔ˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ Ô §ÂÚfi˜ (1890-1964)” , 20.30-00.30 πÂÚ¿ ∞ÁÚ˘Ó›· -∂ÁÎÒÌÈ· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™¿‚‚·ÙÔ 3/12: 07.30-09.30 ŸÚıÚÔ˜ - £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 10.30-11.00 ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ŸÛÈÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ-¢¤ËÛË-∞Ó·¯ÒÚËÛË ΔÈÌ›Ô˘ §ÂÈ„¿ÓÔ˘. ∫˘Úȷ΋ 4/12: 07.30-10.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ∞’ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 10.30-11.45 μ’ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 17.00-18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜-¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô,
∫·ÊÂÓÂ›Ô - √˘˙ÂÚ›
“√ ª¿Ì˘” Δ™π¶√Àƒ√ ÃÀª∞ ª∂ ª∂∑∂ 2,5ú Î·È fiϘ ÔÈ Ì‡Ú˜ 2ú
∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 246-μÏ·¯¿‚· ñ ΔËÏ. 6974385289
19.00-19.30 ∞fi‰ÂÈÓÔ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ¶·Ó‹Á˘ÚË ÔÏÈÔ‡¯Ô˘. ¢Â˘Ù¤Ú· 5/12 : 07.30-9.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 18.30-20.30 ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, 22.00-01.30 ∞ÁÚ˘Ó›·. ΔÚ›ÙË 6/12: 07.30-11.00 ŸÚıÚÔ˜ Î·È ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 11.00 §ÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ∂ÈÎfiÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 18.0019.00 ªÂı¤ÔÚÙÔ˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜-∞ÚÙÔÎÏ·Û›·, 20.3021.00 ∞fi‰ÂÈÓÔ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ΔÂÙ¿ÚÙË 7/12: 07.30-09.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 17.00-18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, 19.00-19.30 ∞fi‰ÂÈÓÔ-÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, 19.30
ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙ· ·ÏÈ¿ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Óı. °·˙‹), ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™›ÙÈÛ˘ ∞fiÚˆÓ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” , Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¯ÔÚˆ‰›·˜ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¶¤ÌÙË 8/12 : 07.30-9.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 17.00-18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜ - ∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô, 19.00-19.30 ∞fi‰ÂÈÓÔ-÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ¶·Ú·Û΢‹ 9/12: 07.30-09.30 ŸÚıÚÔ˜ Î·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, 17.00-18.30 ∂ÛÂÚÈÓfi˜-¶·Ú¿ÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô-ΔÂÏÂÙ‹ ηı·ÁÈ·ÛÌÔ‡ ª‡ÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 19.00- 19.30 ∞fi‰ÂÈÓÔ - ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô.
14
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
¶·Ú¿Ù·ÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ Û ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜
ª
ÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È - ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Û ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜.
“¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË - ·Ó¿Û· ÁÈ· Ôϛ٘, ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , ÂÈÛ‹Ì·Ó Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ ÁÔÚ·ÛÙfi˜ . Ÿˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÎÈÓ‹ıËΠ̠ٷ¯‡ÙËÙ·, ΋ڢÍ ·Ì¤Ûˆ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ıÂÔÌËӛ˜, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ Û ¯ÚfiÓÔ - ÚÂÎfiÚ ÙȘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, η٤ıÂÛ ϋÚÂȘ ʷΤÏÔ˘˜ ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙË Ó¤· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∫·Ù ڛӷ ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ‚Ï¤Ô˘Ì Û ·ÎfiÌË ıÂÙÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ·
ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÔÚԇ̠ӷ ›̷ÛÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ó¤· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙȘ ıÂÔÌËӛ˜” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î‡ÚÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Û ÏËÁ›Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -Œˆ˜ 30.12.2016 ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ º·ÚÛ¿ÏˆÓ - ¡·Úı·Î›Ô˘ - ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· Î·È ∂ÓȤ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·ÚÛ¿ÏˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·-
√ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜
ÁÎÒÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· (ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È Î·-
Ù·ÈÁ›‰Â˜) ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 2016. -Œˆ˜ 30.12.2016 ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ∞Ó¿‚Ú·˜ - ™Ô‡Ú˘ Î·È ¶ÙÂÏÂÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· (ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜) ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ 2016. -Œˆ˜ 30.12.2016 ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶·Ï·Ì¿ - º‡ÏÏÔ˘ Î·È ™ÂÏÏ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·Ï·Ì¿, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· (ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜) ÛÙȘ 20, 21 Î·È 22 ª·˝Ô˘ 2016. -Œˆ˜ 30.12.2016 ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, °ÂÊ˘Ú›ˆÓ, ¶·Û¯·Ï›ÙÛ·˜, ∫··‰Ô-
ÎÈÎÔ‡ Î·È ∫·ÚÔ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™ÔÊ¿‰ˆÓ, ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ∞ÛËÌÔ¯ˆÚ›Ô˘, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, §ÂÔÓÙ·Ú›Ô˘, ¡. πÎÔÓ›Ô˘, ∫ÙÈ̤Ó˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ Δ·Ì·Û›Ô˘, ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ª·Ù·Ú¿Áη˜, ∫˘„¤Ï˘ Î·È ∂ÚÌËÙÛ›Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ÕÚÓ˘, ÛÙȘ ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ ∫¤‰ÚÔ˘, £Ú·„ÈÌ›Ô˘, §Ô˘ÙÚÔËÁ‹˜, ∞ˉÔÓÔ¯ˆÚ›Ô˘ Î·È μ·ı˘Ï¿ÎÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªÂÓÂÏ·˝‰·˜ Î·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ƒÂÓÙ›Ó·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ƒÂÓÙ›Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ¤ÓÙÔÓË Î·È ‰È·Ú΋ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÛÙȘ 20 Î·È 21 ª·˝Ô˘ 2016. -Œˆ˜ 6.3.2017 ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªÂÏÈ‚Ô›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ªÂÏÈ‚Ô›·˜
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÈ¿˜ Ù˘ ¶.∂. §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™Î‹Ù˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ™Î‹Ù˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÈ¿˜ Ù˘ ¶.∂. §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ú‡ÙÛ·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∂˘Ú˘ÌÂÓÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÈ¿˜ Ù˘ ¶.∂. §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙȘ 6 ¤ˆ˜ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. √È ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂΉfiıËÎ·Ó ‚¿ÛÂÈ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ (°ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜), ÙÔ ÔÔ›Ô ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ŒÎÙ·ÎÙ˘ ∞Ó¿Á΢ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
ŸÏÔ ÛÙËÓ ¿ÏË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ΔÔ˘
ªπÃ∞§∏ Δ™πø¡∞, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Δ√ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 19 Î·È 20
¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë 4Ë ·ÓÂÏÏ·‰È΋ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 50 ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ·fi 36 Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ. 1.224 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ·fi 530 Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È 17 ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ù· ۈ̷Ù›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ∞ÁÒÓ· Î·È Ù· ÔÔ›· ̤۷ ·fi ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ӷ‚‚·›ˆÛ·Ó ÙË Û˘ÌfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ¶∞ª∂, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Â›Ú· Î·È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜, η٤ıÂÛ·Ó ÛΤ„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÛ˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌËı› Ì·¯ËÙÈÎfi Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi-ÂÚÁ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÂÏ›‰·˜ Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹˜. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ··-
Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô ‚ÚÒÌÈÎÔ˜ Î·È ‡Ô˘ÏÔ˜ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, Ù˘ ËÙÙÔ¿ıÂÈ·˜, ÙÔ˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ù·ÍÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÔÏÔÌ¤ÙˆË Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È Ë ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ ¶∞™∫∂, ¢∞∫∂, ª∂Δ∞ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÊÂÚÓ·Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ì¤Û· ÛÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ¤‚·˙·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Í¤Ó· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ıˆڛ˜, fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÊÙ·›Ó ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÊÙ·›Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜. ŸÙÈ ÙÂÏÈο Ë ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È fiÙÈ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó
∫∞º∂¡∂π√ EVENOS ∏ ·›ıÔ˘Û· 100 Ù.Ì. ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÓËÌfiÛ˘Ó· À. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ °∂øƒ°π∞ Δ™π√Àª∞ƒ∏ πø§∫√À - ™Δƒ∞Δ∏°√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏ ΔËÏ.: 24210 49704
Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ˘¤Ú ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™‹ÌÂÚ· ‰›ÓÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‚¿˙Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ËÙÙÔ¿ıÂÈ· Î·È Î·ÏÔ‡Ó Û ÛÙÔ›¯ÈÛË Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ¶‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„·Ó ÎÔÈÓ¿ ÔÚ›ÛÌ·Ù· Î·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ô‡Ù ÊÚ·ÛÙÈο ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ·Ó Î·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÈÏ¿Ó ·˘ÙÔ› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜. Δ¤ÙÔÈ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÚ·Ê‹˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ¶.∞.ª∂. Î·È ¿ÏÏ· Ù·ÍÈο Û˘Ó‰Èοٷ Â›Ó·È ÌÓËÌ›· ·ÓÙÈÎÔÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ı· ˙‹Ï¢ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ı· Ì›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏË Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ¯·Ï˘‚Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ª¿ÓÂÛË. ª¤¯ÚÈ Î·È ÊıËÓfi Ú‡̷ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÓÂÛË, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚ-
Á·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜, fiÙ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÔ˘Ó. ∏ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ fiÏË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂÌfi‰È˙·Ó ·ÓÔȯٿ ÙÔÓ ·ÂÚÁÈ·Îfi ·ÁÒÓ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÙڤϷ” , ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ô˘ ‰‹ıÂÓ ‰›ÓÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌË ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù·ÎÙÈ΋, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ, ·ÚÔÂÙԛ̷ÛÙ˜ Î·È Ì Ϸ›ÛÈÔ ˘ÔÙ·Á‹˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ˘ÔÓfiÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÚÈÍ·Ó ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ °™∂∂, ÛÙË ¢.∂.£., ¤‰ˆÛ·Ó ‚‹Ì· Û ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ηıËÁËÙ¤˜, Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Î·È ˘ÔÙ·Á‹, ÁÈ· ÙÔ ·ÓÒÊÂÏÔ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ¿Ï˘, fiˆ˜ ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔ Facebook, ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ª.∫.√. Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ οı ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ, fiÛÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¶.∞.ª∂. Δ· Û˘Ó‰Èοٷ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ù·ÍÈÎfi ̤وÔ, ¤‰ˆÛ·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ Ì¿¯Â˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÊˆÙÂÈÓ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÙÔ ¶.∞.ª∂. ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 1999. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ˘
ÙÔ˘ ¶.∞.ª∂. Î·È Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ‹˜ ÙÔ˘ Ì Ӥ· ۈ̷Ù›·, Ӥ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÌfiÓË ‰‡Ó·ÌË, Ô˘ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ¿ÏË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ªfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2015 ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ Û ‰Âο‰Â˜ ·ÓÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È ÎÏ·‰ÈΤ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, Û ·ÂÚÁ›Â˜ Û ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ·, ηٷϋ„ÂȘ. ∫Ú¿ÙËÛ fiÚıÈ· Î·È Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ·fi ÙÔ Î‡Ì· Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘, ˘ÔÙ·Á‹˜ Î·È ‰È¿Ï˘Û˘ Ì›· ÈηӋ ‰‡Ó·ÌË Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ì·¯ËÙÈο Ì ٷÍÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹. Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Î·È Ï·˚Τ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ¶ÚÔÛ·Ó·ÙfiÏÈÛ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¿Ï˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ, ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. ∫·ıfiÚÈÛ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È fi¯È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜ Î·È Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜. ∞Ó¤‰ÂÈÍ ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó ıˆڛ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÙ·ÈÚÈÛÌfi, ÁÈ· ÎÔÈÓfi ‰‹ıÂÓ Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, Ô˘ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰›Î·È· ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË. ¶·Ï¤„·Ì Ì ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· ÌÓËÌfiÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜. ΔÔ ¶.∞.ª∂. ‹Ú ۷ʋ ı¤ÛË ÌÂ
·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. √ÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÔχÌÔÚÊ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. Œ‰ÂÈÍ ¤ÌÚ·ÎÙË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ, ÙˆÓ Ï·ÒÓ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, Ô˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó. °È· fiÏË ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú¿ÛË, ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘, ÙÔ ¶.∞.ª∂. ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ‰¤¯ÂÙ·È ÂÈı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ¤ÚÈÍ·Ó ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Û˘ÌÌÔÚ›· ÙÔ˘˜, ÙË ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. ™‹ÌÂÚ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ηı·Úfi, fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ›ıÂÛ˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË∂.∂.-¢.¡.Δ.-™.∂.μ., Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ù·ÍÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi-Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Î·È Ë ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Î·È Ó¤Ô˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Î·È Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË, ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÊÚ·ÁÌfi˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË, Û fi,ÙÈ Ï·˚Îfi ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ, ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜, Ô˘ Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È Ï·˚΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ Î·È ¿ÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 8 ¢ÂΤ̂ÚË, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, οو ·fi ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ.
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
15
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
√ÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ
ŒÙÔÈÌÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ
Œ
ÙÔÈÌÔ Ó· ˘Ô‰Â¯Ù› ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ÛÎÈ Î·È ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÛÔÚ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ·ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ.
ƒÂÔÚÙ¿˙:
°πøƒ°√™ •À¡√™ xinos@e-thessalia.gr ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 60.000 ¢ÚÒ, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ˆ ÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó fiÏ· Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛʷϤ˜ Î·È fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÈ” . ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 10 Ë̤Ú˜ Î·È Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 2.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. √È ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÂÓÒ Â›ÛËÌ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Á‡Úˆ ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ŒÚÁˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘, ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 60.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ, Ì η٤‚·ÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÚÂ-
ÎÏÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó fiÏ· Ù· Û˘ÚÌ·ÙfiÛ¯ÔÈÓ·, ÁÈ· Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔÈο, ·fi ÊÔÚ¤· Ô˘ ˘¤‰ÂÈÍÂ Ë ÀËÚÂÛ›·. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Û ÎϤÌÌ· ηÚÂÎÏÒÓ, ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¤Ï͢ Î·È Î·ÚÂÎÏÒÓ, ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÚÔ¯·ÏÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓ˜ (¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â‰Ú¿ÓˆÓ ÔÏ›ÛıËÛ˘, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÚÔ¯·ÏÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ, Ï›·ÓÛË ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ), ηıÒ˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Î¿ı ·Ó·‚·Ù‹Ú· Î·È ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÌÂÙ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·‚·Ù‹ÚˆÓ ¶1 Î·È ¶2 ·fi ÙÔ Ú‡̷ Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔ Ú‡̷ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜, Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÈÛÙÒÓ, ÁÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ¶.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜ - μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ¯ÒÚÔ˘ ›ÛÙÚˆÛ˘ ÈÛÙÒÓ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯ÈÔÓfiÙˆÛ˘ Ì ÂȉÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ◊‰Ë ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·ı’ fiÏ· ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ˘Ô‰Â¯Ù› Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÚÒÙ˜ ηϤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ΔÚ›ÙË.
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ, ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” .
ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¶ËÏ›Ô˘
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 10 Ë̤Ú˜ Î·È Ô˘Ï‹ıËÎ·Ó 2.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2016 - 2017 ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1.200.000 ¢ÚÒ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÔÙ‹ÙˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·Ï·ÙԉȷÓÔÌ‹˜, Î·È ¿ÏϘ, Ô˘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. ™ÙÔÓ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ·Ô¯ÈÔÓÈÛÌÔ‡, Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¤‰Ú˜, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙË ÃÔÚ‡ÙÚ· ¶ËÏ›Ô˘. ∂›Û˘, ÚÔ-
‚ϤÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¿Ï·ÙÔ˜ Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 147.000 ¢ÚÒ.
¢‹ÏˆÛË ¢. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ™Â ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∂Ófi„ÂÈ Ù˘ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÛ·Ì fiÏ· Ù· ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ·, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Î·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛʷϤ˜ Î·È fiÏÔ ¤Ï͢ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÈ. ∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ì¤Û· Û ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ì ÔÏÏ¿
ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂√™ μfiÏÔ˘ ÙÔ 1967, ÔfiÙ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÓ·¤ÚÈÔ˜ ·Ó·‚·Ù‹Ú·˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.170 Ì. - 1.471 Ì., ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÔÎÙÒ ›ÛÙ˜ Î·È ¤ÓÙ ·Ó·‚·Ù‹Ú˜, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 15 ¯ÏÌ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 4 ·ÚȘ ›ÛÙ˜ ÁÈ· ÛÎÈ Î·Ù·‚¿ÛˆÓ, ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ (FIS) Î·È ÌÈ· ›ÛÙ· ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ (Lang-Lauf), Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ¯ÏÌ., ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿‚·ÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÍȤ˜, ·ÁÚÈfiϢΘ, ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ 3 ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 800 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ηٷʇÁÈÔ, ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ -ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÂȉÒÓ ski Î·È snowboard Î·È Ê˘ÛÈο È·ÙÚ›Ô. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ›Û˘ Û¯ÔÏ‹ ÛÎÈ Î·È snowboard Ì ÂȉÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ 3 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ¿Óˆ, ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜, ‰·ÛοÏÔ˘˜.
£· ˘ÔÁÚ·Ê› Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∫∂¶ ÀÁ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙÔÓ «πfiηÌÔ» Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Î·È ÒÚ· 12.30 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∫∂¶ ÀÁ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∫ÈÓËÙÈο ∞Ó·‹ÚˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “πfiηÌÔ˜” . ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ı· ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¢. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ¡·Û›Î·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂¶ ÀÁ›·˜, ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, Î. ™Îڛ̷˜ πˆ¿ÓÓ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÌÈϛ˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·-
Ù›Ԣ “πfiηÌÔ˜” , Î. ª¤ÏÔ ¶¤ÙÚÔ, ÙÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, Î. ∫ˆÙԇϷ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi, Î. ªÚÈ¿˙Ó· £ÂÔ‰Ò Ú·. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ ∫∂¶ ÀÁ›·˜ ̤ۈ ÊÔÚ¤ˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ, Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î··ÎÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ı· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Ó·ËÚÈÎÒÓ ·Ì·Íȉ›ˆÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ·Ì·Í›‰ÈÔ ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÚÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ∫¤-
ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. Œˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Î·È ÎÔÈÓÔÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ÂȉÈÎÔ› ο‰ÔÈ ·fi ÙÔ ∫∂¶ ÀÁ›·˜ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Î·¿ÎÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÎÔfi. ΔÔ ∫∂¶ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Û ‰Ú¿ÛÂȘ Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ οı ·ÙfiÌÔ˘. ªÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ı· ‰Ôı› “ÓÔ‹” ˙ˆ‹˜ Û οı Úfi-
ÛˆÔ, Ô˘ ·Ô˙ËÙ› ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ‰È·‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ‰›¯ˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ÕÏψÛÙ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫∂¶ ÀÁ›·˜ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ˘Á›·˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë οÔÈ· ·Ú΋ ÔÛfiÙËÙ· ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ, Ó· Ù· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ë̤ڷ, ηıÒ˜ ·ÁÚÔÙÈÎfi fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘, ÁÈ· Ó· Ù· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ.
ÙËÙ¿” Ù˘ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÂÛÛÔ‡ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓÒÓ. ∫·È fï˜, ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÔ ÒÚÈÌË Ê¿ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 2014 ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍ‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2014, Î·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ª¤ÓÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “¢È¿˙ˆÌ·” . °È· Ó· Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ó·Ûηʋ˜, Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È “¢È·˙ÒÌ·ÙÔ˜” , ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ª∫√ “∂Ó ¢Ú¿ÛÂÈ” , Ë ÔÔ›· ˘ÏÔÔ›ËÛ ۯÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ·ÎfiÌË ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ù˘ ÙfiÙ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÙ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ Î·È ı· ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο
‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜” , ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ “¢È¿˙ˆÌ·” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ù· ·Ú¯·›· ı¤·ÙÚ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ (fiˆ˜ ÔÈ ÓÂÔÏÈıÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ™¤ÛÎÏÔ˘), ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔ-
∂¡∞™ 34¯ÚÔÓÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË ¶ËÏ›Ô˘ ·fi ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÏÏÈÌÂÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ·ÏÈ¢ÙÈÎfi ÛοÊÔ˜, Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, ·Ó·Î¿Ï˘„ fiÙÈ ¤ÊÂÚ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Î·È ÈÔ‰‡Ó·Ì˘ ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο, Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ. ∂ÈϤÔÓ ÛÙÔÓ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ›¯Â ÂÓÙ˘ˆı› Ô ÛÂÈÚÈ·Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·, Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÙÔ˘ ÛοÊÔ˘˜. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, ÂÓÒ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·˘ÙfiʈÚ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ηÙfiÈÓ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÂÓÙÔÏ‹˜ ÎÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛË.
∫ˉ‡ÙËÎÂ Ô ÚÒËÓ ÎÔÈÓÔٿگ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ πˆ¿Ó. ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∂°π¡∂ ¯ı˜ Ë Îˉ›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˘, ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Â‚›ˆÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û ËÏÈΛ· 88 ÂÙÒÓ. √ ÂÎÏÈÒÓ ¯ÚËÌ¿ÙÈÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∑·ÁÔÚ¿˜, ·’ fiÔ˘ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. ΔÔ 1986 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Î·È Û ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ ÂÍÂϤÁË ÎÔÈÓÔٿگ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ì›· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. √ 88¯ÚÔÓÔ˜ η٤ÏÈ ۇ˙˘ÁÔ Î·È ‰‡Ô ÎfiÚ˜. ∏ ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· „¿ÏË ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. “∞Á·Ô‡Û ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ƒ·ÊÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ: “¶ÚfiÛıÂÛ ÙÔ ÏÈı·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·fi fiÔÈ· ı¤ÛË ÎÈ Â¿Ó ˘ËÚ¤ÙËÛ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·” .
∂ΉËÏÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ù· 135 ¯ÚfiÓÈ· ÂχıÂÚ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ŒÓˆÛË £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ ∞Ù-
«∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘»: ∞‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ٷ... «‰fiÓÙÈ·» ∞¶√ ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË μfiÏÔ˘ “∂ÈÏÔÁ‹ ∂˘ı‡Ó˘” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ‰›ÓÂÙ·È Ó¤· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÒıËÛË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¢‹ÌÔ˘ §·ÚÈÛ·›ˆÓ, ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞, ÛÙÔÓ μfiÏÔ, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·‰È·ÊÔÚ› Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ı¿ÙÚÔ˘ ºıȈٛ‰ˆÓ £Ë‚ÒÓ (ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ) Î·È ÂÍ·ÓÙÏ› fiÏË ÙË “Ì·¯ËÙÈÎfi-
™‡ÏÏË„Ë 34¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË
ÌÒÓ. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜. ªÔÚÔ‡Ó, fï˜, Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘fiıÂÛË ÛıÂÓ·Ú‹˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘”.
ÙÈ΋˜ “∏ ·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋ ÛÙ¤ÁË” , ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈÌËÙÈ΋ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “135 ÃÚfiÓÈ· ∂χıÂÚË £ÂÛÛ·Ï›·” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ (°·Ï·ÓÔ‡ & ÷ÈÚÂÊÒÓÙÔ˜ ¶Ï¿Î·), ÛÙȘ 10.00 .Ì. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ™Ù¤Á˘ ‰Ú. ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫Ô‡ÙÚ·, ÂÎÊÒÓËÛË ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË ¢ˆÚÔı¤·, ÔÌ‹ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ·Á‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ “ÕÁÓˆÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË” , ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ. ™ÙÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ¿ÁËÌ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜, ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜, ̤ÏË ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜: ∫·Ú‰ÈÙÛȈÙÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ “√ ÕÁÈÔ˜ £ˆÌ¿˜” , £ÂÛÛ·ÏÒÓ Ã·˝‰·Ú›Ô˘ “∏ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” , ŒÓˆÛË £ÂÛÛ·ÏÒÓ £ÚÈ·Û›Ô˘ ¶Â‰›Ô˘, £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ “√ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜” , £ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞¯·ÚÓÒÓ, £ÂÛÛ·ÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ºÏÒÚÈÓ·˜. £· ·Ú·ÛÙ› Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ΔÂÏÂٿگ˘ Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡ÙÔ‡ÏÈ·˜, ¤ÊÔÚÔ˜ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ™Ù¤Á˘.
16
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘
√‡Ù ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Í›·˜ Î·È ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜
Δ˘
ª∞ƒπ∞™ ™∞ª∞ƒ∞, ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¢À√ ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÏËÚÒıËηÓ
·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ·ÓÙ› ÁÈ· ÌÈ· “ÃÚ˘Û‹ ÂÓÙ·ÂÙ›·” Ô˘ ¤Ù·Í·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÙÂÏÈο ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ “ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· ·Ú·Í›·˜, ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù¤ÏÌ·ÙÔ˜ Û fiÏ· Ù· ›‰·” . ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô‡Ù ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ ·fi ÙËÓ ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ¢ÏÔÁË̤ÓÔ ÙfiÔ Û ˘·Ó¿Ù˘ÍË, ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. ΔÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ “¢Ô˘Ï‡ԢÌ ™ˆÛÙ¿-¶¿Ì ªÚÔÛÙ¿” ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠ÌÈ· ıÏÈ‚ÂÚ‹ Û‡Ó·ÍË Ï›ÁˆÓ ·Úfiı˘ÌˆÓ, ‚·ÚÈÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ “ÎÔÏÏËÙÒÓ” , ÌÈ·˜ “·ÚÂԇϷ˜” Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÁÓÒÛÂȘ, ·Ô˘Û›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÌÈ· Ì›˙ÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·›˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘, Ó·ÚÎÔıÂÙÒÓÙ·˜, οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿, ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ıˆÚԇ̠¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÛÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi Ì·˜ ÚfiÏÔ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ∫·È ̷οÚÈ Ó· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ¤ÚÁ· ηÈ
‰Ú¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ, Ô˘ ÌfiÓÔ Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·È Ë ·Ô˘Û›· ¤ÚÁˆÓ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó. ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ô˘ “‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡”, Ë Î·ÎfiÙ¯ÓË Î·È Î·ÎfiÁÔ˘ÛÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤Ï·‚ ٤ÏÔ˜. ◊ÏıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÈÌËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ˘fiÏÔÁÔÈ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÙÔ˘˜!
Èڛ˜ ¤ÚÁÔ, ÌfiÓÔ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë °È·Ù› Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ: -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. -°È· ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ¯¿ÏÈ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi!!! -°È· Ù· ¯¿ÏÈ· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ÛÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. -°È· ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. -°È· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È ÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. -°È· ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ·ÁÓfiËÛË ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. -°È· ÙËÓ ·Ú¿Ù˘Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¢™ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂-
ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. -°È· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ η˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜. -°È· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Û ı¤Ì·Ù· ‰È·Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiˆ˜ Ë Î·Ù·¿ÙËÛË 300 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ Δ.∫. ∫ÈÛÛÔ‡ ·fi ÙËÓ Δ.∫. ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜.
¶·Ú·Ï›„ÂȘ Î·È ··Í›ˆÛË -°È· Ù· Ï¿ıË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ‰¿ÛÔ˘˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙˆÓ ÎÔÈÓÔًوÓ, Û ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Í‡ÏˆÓ Û ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. -°È· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ÙȘ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÙȘ ¿ÛÙԯ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ÌÂȈ̤ӷ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· Î·È ¯¿ÛÈÌÔ Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ. -°È· ÙÔ “‰¿ÓÂÈÔ ıËÏÈ¿” ‡„Ô˘˜ 833.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, Ô˘ ˘ÔıË·ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÙÔ˘ ÚÔÔÙÈ΋ Ò˜ ÙÔ 2042! -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·ı·ÚÈÛÌÒÓ ∑·ÁÔÚ¿˜, ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË Î·È ¶·¿ ¡ÂÚfi, Ô˘ ·Ú¤Ï·‚·Ó ÒÚÈÌ· ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ‡„Ô˘˜ 15.978.450 ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÏfiÁˆ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ¿ÛÙÔ¯ˆÓ
¯ÂÈÚÈÛÌÒÓ. -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·È ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∂™¶∞, “∞Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ ΔÛ·Áηڿ‰Ô˜” , ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 218.500 ¢ÚÒ. -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Leader “ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·ÛÏ¿” . -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Leader “ΔÔ͈Ùfi °ÂʇÚÈ ΔÛ·Áηڿ‰Ô˜” . -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ οı ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˘ÂÚÙÔÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, fiˆ˜: - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. -∞ÏÈ¢ÙÈο ηٷʇÁÈ· ÃÔÚ¢ÙÔ‡ Î·È ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË. -¶·Ú¿Î·Ì„Ë ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜. -∫·ÙÔÏ›ÛıËÛË •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘. -¶·Ú¿Î·Ì„Ë ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î·È ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ· ∫ÈÛÛfi˜. -°È· ÙËÓ ·ÁÓfiËÛË Î·È ÌË Û˘Ó¤¯ÈÛË ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ ΢ÎÏÒÌ·Ù· ¿Ú‰Â˘Û˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Î·È ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÒÚÈÌ· ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. -°È· ÙËÓ ÂÎΈʷÓÙÈ΋ ÛȈ‹ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÏÂÈÛÙÔ‡ °˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. -°È· ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ (AıÏËÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ΔÛ·Áηڿ‰·˜, ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ∞Á›· ª·Ú›Ó· ∫ÈÛÛÔ‡). -°È· ÙËÓ Ï‹ÚË ··Í›ˆÛË Î·È ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ °ÈÔÚÙ‹˜ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘ ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ·fi ÙÔ 2002. -°È· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÌÈ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜, fiˆ˜ Ë ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË. -°È· ÙË Û˘Ó¯‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Î·È “μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›” . -°È· ÙÔ fiÙÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· ÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Õډ¢Û˘ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˘‰·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. -°È· ÙÔ ¿ÚÙÈ ÙˆÓ ·Â˘ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛˆÓ. -°È· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙȘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. -°È· ÙÔ fiÙÈ Â› ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ Û¯Â‰›·Û·Ó Î·È ‰ÂÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó Ô‡Ù ¤Ó· Ó¤Ô, ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘, ¤ÚÁÔ, ·ÚÎÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÂ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÌÈÎÚÔ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. -°È· ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Ô‡Ù ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÛÙÔ Ó¤Ô ∂™¶∞, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ›¯Â ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. -°È· ÙËÓ Î·Ù¿¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÚÌÔÛÙË ÁÈ· ·ÈÚÂÙÔ‡˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ‰ËÌfiÙ˜, ÌË Ê›Ï· ÚÔÛΛÌÂÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜. -°È· ÙËÓ ¿Û¯ËÌË Î·È Î·Î‹ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Â›Â‰Ô ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜, Ô˘ ÚԤ΢„ Ì ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ·Ú·ÏÈÒÓ, Ì ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, fiÔ˘ ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Î·È ·ÎfiÌË ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙ˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜.
ΔÔÈÎÈÛÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ˘ÔÓÔ̇ÛÂȘ ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ·ÁÓÔ› ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¿ÁÂÙ·È Î·È Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘. ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ·fi
·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô “Â‰Ò Â›Ó·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘ Î·È Î¿Óˆ ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÂÁÒ” , Â›Ó·È Ë Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋, Ô˘ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë, ·ÏÏ¿ “·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜” ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÚÔÛˆÈ΋ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ·Ú¤·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ Û ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ‰˘Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶Ô˘Ú›Ô˘ Û ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ÁÈ· ·Û˘Ìʈӛ· ¤ÚÁˆÓ Î·È ÏfiÁˆÓ. ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÚÚ‡ÛÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¯¿ÛÂÈ Ù· ·˘Á¿ Î·È Ù· ·Û¯¿ÏÈ·.
∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ ∂Ì›˜ ˆ˜ “∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·‰Â›Í·Ì fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ‰ÈÂΉÈ΋۷Ì Ì ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ, ÛÙËÏÈÙ‡۷Ì ηΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÛÙ·ı‹Î·Ì ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.∫·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο, Ó· ·Ï‡ԢÌ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. °È·Ù› Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ï·ÙÈ¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ. ª·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Û˘ÛÙÚ·Ù¢fiÌ·ÛÙÂ, Û ¤Ó· ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ.
ªÂ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ √È ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È
Î·È ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÏÒÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ “πˆÏÎfi˜” ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ªÈ· ‚fiÏÙ· Û οÔÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar ı· Ì·˜ ʤÚÂÈ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˘˜ Ì ¯ÚÒÌ·Ù·, ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ˆÚ¿ÎÈ·, Ô˘ ı· Ì·˜ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Û·˜ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· fiÌÔÚÊË ∫˘Úȷ΋, ‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·˜ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÌÈÎÚÔ‰ˆÚ¿ÎÈ· Î·È ÛÙÔÏ›‰È· Û ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·.
∞fi ÙȘ 10.30 .Ì. ¤ˆ˜ 7.00 Ì.Ì. ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ¤ÚıÂÙÂ, Ó· ÂÚÈËÁËı›Ù ÛÙÔn ¯ÒÚÔ Î·È Ó· οÓÂÙ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Û·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· Û·˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ Ê›ÏÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ Î·È ¿Á¯Ô˜, ÍÂʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Î·È ÙȘ ÊÚÔÓÙ›‰Â˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “πˆÏÎfi˜” ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û·˜ ηÏ› Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÙ ÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜. °È· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜) Î·È ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË Ù˘ Î. ÕÓÓ ™·‚‚›‰Ë, ÔÈ ÂıÂÏfiÓÙÚȘ ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤ÊÙÈ·Í·Ó fiÏ· Ù· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ô˘ ı· ‰Â›ÙÂ, Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë. ªÔÓ·‰Èο ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÎÂ-
ÓÙ‹Ì·Ù·, ¿ÁÁÂÏÔÈ, ‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ·, ÛÙÔÏ›‰È·, Û ÔÏÏ¿ Û¯¤‰È· Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·, ı· Û·˜ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· Û·˜ ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË. °È·Ù› Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÈÙ¤˜ (ÙÈ̤˜ ÎÚ›Û˘) Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, ÚˆÙfiÙ˘Â˜ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÔ‰¤„ÂÙ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È ÔÈ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Â‰Ò. £· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ Ϸ¯Ù·ÚÈÛÙ¿ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È Ì ·ÁÓ¿ ˘ÏÈο Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ·fi ÙÔÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ “ƒfi‰È” , Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂›Û˘, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, fiˆ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘-
ηÈÚ›· Ó· ÚÔÌËı¢Ù›Ù ·fi ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ∞ª∂∞ “∏ÏÈÔÙÚfiÈÔ” . ∫·È ·Ó ÎÔ˘Ú·ÛًηÙ ‹ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙË ‚fiÏÙ· Û·˜, ı· ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· ț٠ÙÔÓ Î·Ê¤ ‹ ÙÔ ÙÛ¿È Û·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ó· Á¢Ù›Ù ‰È¿ÊÔÚ· ‰¤ÛÌ·Ù·, ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË ∫˘Úȷ΋. ∫·È Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ, ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜, Ù· ÔÔ›· ‰›ÓÔ˘Ì ·Ó¿ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ì ‰È·ÎÚÈÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û‚·ÛÌfi Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ!!!
T√¶π∫√ P∂¶√ƒΔ∞∑
£∂™™∞§π∞
17
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜-ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ¶. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË «Philoxenia»
∂Ï΢ÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ
Δ
Ë ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì fiϘ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, Ó· Â›Ó·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·Ú›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶·Ó. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙËÓ 32Ë ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË “Philoxenia” , ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÏËÚ¤ÛÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∞. ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁÔ, ÙÔÓ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Û ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î. ∞. ™Ô˘Ï‰¿ ÙÔ Î·È ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∫ˆÓ. μ·ÛÙ·Ú‰‹, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÂÚ›ÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ Û˘Ó¯¿ÚË fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÒÛÙÂ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÈÛ¯˘Ú‹ Î·È ·Ù‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì Ӥ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ÙÔÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο, Ó· ¿Ì ÈÔ „ËÏ¿ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∞fi ÙËÓ “Philoxenia” , Â‰Ò fiÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ, ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, Ì ÈÛ¯˘Úfi ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Û· Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ. ªÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿-
™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘
™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË “Philoxenia” Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘
ÛˆÓ, ΢ڛˆ˜ fï˜ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ì ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ¢ÒÛ·Ì ¤ÌÊ·ÛË Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÛÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ‰È›ۉ˘ÛË Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÚÔÒÓ ·fi πÛÚ·‹Ï Î.¿., Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ˘„ËÏÒÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈ-
Ë̤ӷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ÈÛ¯˘Ú‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÂÌÂÈÚÈÒÓ, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙË Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Î.¿. ∏ ÈÛ¯˘Ú‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ë ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì·˜, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÔ˘Û›Â˜ Û ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡” , η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘.
ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ›¯Â Ì ÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ¶·Ó. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙË Ó¤· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È Ë ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∫Ô˘ÙÛ¿ÊÙ˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÙËÓ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÈ ¤ıÂÛ ÛÙËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ‹ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·. “§›Á˜ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ì·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÌÂÚÈο 24ˆÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ, ›Û˘ Û Ôχ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷, ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì χÛÂȘ, Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ∏ ·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ë ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ô˘
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ‹Ù·Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙËÓ Î. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‹ ¿ÏÏ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ·¯˘ÓıÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ¤ÚÁ· Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∞ÚˆÁfi˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ˆÚÔı¤· ∫ÔÏ˘Ó‰Ú›ÓË, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ Î. ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi. ∂ÓÒÓÔ˘Ì ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ì ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜. ™Â ¤Ó· ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ Û˘Óı‹Î˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ¤ÚÁˆÓ ‹ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. ªÂ ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Î. ¶··Ó¿ÙÛÈÔ˘, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÌÂ, ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ÁÈ· χÛÂȘ Û ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ë ª·ÁÓËÛ›·”, η٤ÏËÍÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘.
¢È·Ú΋˜ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË ÂÍ·ÁˆÁÒÓ
∫·È ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È Ù· Ì‹Ï· «∑·ÁÔÚ›Ó» √ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÔÏϤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, Ì ¤ÓÙÔÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·fiıÂÌ·. ∏ ÔÏÏ·Ï‹ ·˘Ù‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÂΉfiÛÂȘ, Ô˘ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÚÔÙÈ΋ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÙÈÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ʤÙÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ 100 ¯ÚfiÓÈ· ·‰È¿ÏÂÈÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ˘ÏÔÔÈ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. º¤ÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ πÛÚ·‹Ï. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È Ù· ÎfiÎÎÈÓ· Ì‹Ï· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÈÛÙÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÊÚÔ˘Ù·ÁÔÚ¤˜.
∂ÏȉÔÊfiÚÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‰‡Ô ÌfiÏȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎo‡ ÛÎÔÔ‡ Ù·Í›‰È Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ƒÔÛÙÒ‚ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠ۠ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· ÛÙÔ ¡ÙÔ˘Ì¿È, ÛÙ· ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù·. ∂¤ÛÙÚ„ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›·, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ··ÈÙ› “΢ӋÁÈ” , ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙȘ √ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜ fiÙÈ Ë ª¤Â˘Ô›ˆÓ˜ ÂӉ›ÍÂȘ. ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙfiÔ, Ô˘ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË √ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Â‰Ò ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ Î·È ‰ÂηÂٛ˜ fiÙÈ Ë ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏ› ÙfiÔ, Ô˘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ ‰È·ÚΛ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰ÂηÂ- fiÙÈ Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ¤ÍÔ‰¿ ÙˆÓ Ì‹ÏˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ- ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÚÈÓfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. §›ÁÔ Î¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ¡ÙÔ˘Ì¿È, ηχÊıËÎ·Ó Ì¤Ûˆ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ÌʇÏÈÔ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂ- Û˘Ó¯Ҙ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ù· ÛÙÂ- Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ Ë Ï¤¯Ë Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·È- ÚÔÒıËÛ˘ ÊÚÔ‡ÙˆÓ, ÂÈÙ˘Á‰È·›ÛÙˆÛË ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ÚÈÛÌÔ‡ ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯Â›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ªÂÙ·ÔÏ›- ‰Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î¿ı ¢ηÈÚ›·, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ÌËÙ¢ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÌÔÚ› Ó· “Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ” ÙËÓ ‰ÂÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. Ë ÚÒÙË ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÚÔÛ¿- √ÚÁ¿ÓˆÛË Ì ηχÙÂÚË “Ô¯‡- ™Ùfi¯Ô˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ù· ¶√¶ ÚˆÛË” ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ù˘ Ì‹Ï· ∑·ÁÔÚ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ ıÂÈ· ÚÔ˜ ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹. ÁÓˆÛÙfi ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì· ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, ÔÈ ·Ó·- ÔÚ›·. Áη›Â˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¢Â›ÁÌ· ˆÛÙfiÛÔ Ù˘ ˘„ËÏÔ‡ “ZAGORIN” , fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, Â›Ó·È Î·È ÚfiÙ˘Ô˘ ÂȤ‰Ô˘ ÏÂÈ- ÊÚÔ‡Ù·, Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· Û ̛· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ηٷÁÂ- ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ¯ÒÚ˜ ›-
Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∏ ∫‡ÚÔ˜, Ë ∞›Á˘ÙÔ˜, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ‹‰Ë ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÒÚÔ Ù˘ ʇÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡˜. 줂·È· ÂÂȉ‹ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈÎÈÏ›·, ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ Ô ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi ¤¯ÂÈ ÍÂÌ›ÓÂÈ ·fi οÛÙ·Ó·, ·ÊÔ‡ fiϘ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û¯ÂÙÈο Û˘ÁÎÔÌȉ‹, ÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ¢˘Ó·ÌÈÎfi ÍÂΛÓËÌ· ¿ÓÙˆ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ ¶ÂÙÈ̤˙È ·fi ¶√¶ Ì‹Ï· “ºÈÚ›ÎÈ· ¶ËÏ›Ô˘” , Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ·Ú·Û΢·Ṳ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ∑·ÁÔÚ¿˜. ™ÂÊ ÌÂ Â˘Úˆ·˚΋ ηÚȤڷ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ó· ηٷÎÏ˘ÛÙ› Ì ÙÔ ÂÙÈÎÂÙ¿ÎÈ “ZAGORIN” , Ù˘ˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÊÈ·Ï›‰ÈÔ Ì “̤ÏÈ ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ” , fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ϤÓ ÙÔ ¶ÂÙÈ̤˙È ·fi ºÈÚ›ÎÈ·, ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ Á¢ÛÈÁÓÒÛÙ˜.
ŒÚÁ· μ·ÁÁ¤ÏË ¢ÈÔÓ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Δ√¡ ηٷÍȈ̤ÓÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ μ·ÁÁ¤ -
ÏË ¢ÈÔÓ¿ ¤ÏÂÍ ӷ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2017, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘. ªÂ ‰Âη¤ÓÙ ¤ÚÁ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ӷ ·fi ÙÔÓ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ μ. ¢ÈÔÓ¿˜ ÍÂΛÓËÛ ӷ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ °ÈÒÚÁÔ μÔÁÈ·Ù˙‹ ·fi ÙÔ 1971 ¤ˆ˜ ÙÔ 1974. ΔÔ 1981 ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ¿ÚÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·Û ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ªfiÚ·ÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ π∫À ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÓˆÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ÙˆÓ ÊÔÚËÙÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· •˘ÓfiÔ˘ÏÔ. Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Û ÔÏϤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ Ì ڈÙfiÙ˘· ¯·Ú·ÎÙÈο Î·È ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËı› ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ ÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ. ∞fi ÙÔ 1983 ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË Âη›‰Â˘ÛË ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¿Óˆ ·fi 30 ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙȘ ∏.¶.∞. Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ÔÌ·‰ÈΤ˜, Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙ· 4 ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ¢ÈÔÓ¿˜ Â›Ó·È ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ۷ʋ ·›ÛıËÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1954 ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ·fi Ôχ ÎÔÓÙ¿ Î·È Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÛÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙÔ˘. ∞ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÚ·Ê‹ ·Ê·ÈÚÂÙÈο ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈ΋, ÛÙÔ Ó‡̷ Î·È ÛÙȘ ·Ë¯‹ÛÂȘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ Î·È ÙÔÓÈṲ̂ӷ ¯ÚÒÌ·Ù·. Èڛ˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÂÚÈÁڷʤ˜ Î·È ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÚÔ¯ˆÚ› Û ·˘ıfiÚÌËÙË ‚›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ï·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi: Δ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ΋ÙË Á›ÓÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ ÔÈ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‰È·ÁÒÓÈÔ˘˜ Û ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÌÏ ¯ÚÒÌ·Ù·. ¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Ì ÚÔۋψÛË ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ¢ÈÔÓ¿˜ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· ˘ÚÂÙÒ‰Ë Ú˘ıÌfi ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÎÈÓË̤ÓÔÈ ¿ÍÔÓ˜ Ô˘ ‰ÂÛfi˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÁˆÓÈ҉˘ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË: ∏ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙ¿ÍÈÌÔ (dripping) ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÙË ˙¤ÛË Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. √ ¢ÈÔÓ¿˜ ·Ï‡ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· Û¯‹Ì·Ù· Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÛÙ· ÎÂÎÙË̤ӷ ÌÈ·˜ ÔÚ›·˜ Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÚÔ˜ Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰È·Ó‡ÛÂÈ. ∂ȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô, ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÙÔ›¯Ô˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÔÚÙ¤˜, Â›Ó·È Ôχ ¯ÚËÛÙÈÎfi. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚Ô‹ıËÛ ηıÔÚÈÛÙÈο Ë ÂÙ·ÈÚ›· °∞π∞√™∂ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, μÔÏÈÒÙ˘ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, £·Ó¿Û˘ ∞ÎÚ›‚Ô˜, ·ÏÈfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ √™∂. ΔÔ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ 2017 ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ∂ÏÈ¿˜ Î·È §·‰ÈÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ‚È‚ÏÈԈϛ· Î·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ªÔ˘Û›Ô.
18
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
«ÿ·Ì‚Ô˜»
μÚ·‰È¿ Ì ÌÂψ‰›Â˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ Δ√ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ “π·Ì‚Ô˜” (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ú¿‚Ô˜ ÙÚÔ̤ٷ, ‰Ú. ™¤‚Ë ª·˙¤Ú·-ª¿Ì·ÏË È¿ÓÔ, ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·Ó·Óˆ̤ÓÔ Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Cafe “Bossa” . ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÌÂψ‰›Â˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, Ennio Morricone, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, Astor Piazzolla, Miles Davis, ∂˘·Óı›· ƒÂÌÔ‡ÙÛÈη, Andrew Lloyd Weber, George Gershwin, Kurt Weill, Î.¿. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ‰È·¯ÚÔÓÈο, Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ‰È·Û΢¤˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÓfiÏÔ˘ “ÿ·Ì‚Ô˜” Ô˘ ʤÙÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ 25 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ì ٛÙÏÔ˘˜ fiˆ˜: What a wonderful world, Memory, Summertime, μ·Ï˜ ÙˆÓ Ã·Ì¤ÓˆÓ √Ó›ڈÓ, Libertango, Fly me to the moon, ªÈ· Ï¿Ì„Ë ÛÙÔ μfiÛÔÚÔ, Youkali, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ã·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ Δ˙ÔÎfiÓÙ·˜. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016, ÛÙȘ 8:30 Ì.Ì. ÛÙÔ Cafe “Bossa” . ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ΔÔ¿ÏË 18 (‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ¢›·˘ÏÔ, ̤۷ ÛÙË ™ÙÔ¿, ·’ fiÚÔÊÔ˜). ªÂ ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. Facebook: iamvos ensemble, Bossa.
™˘Ó·˘Ï›· «Cine ...Ì·ÁÈο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·» Ì Bel Canto ÛÙË ¡. πˆÓ›· Δ√ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.30 ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢.√.∂.¶.∞.¶-¢∏.¶∂.£∂. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ì›· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Bel Canto. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “Cine... Ì·ÁÈο ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” ÏÔÈfiÓ, ÙÚÂȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. £· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙË Ì·Á›· ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Ì¤Û· ·fi ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Bel Canto Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËΠÙÔ 2013 Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: §ÂÊ¿ÎË ŒÏÂÓ· (˘„›ÊˆÓÔ˜), ª·‚›‰Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË (˘„›ÊˆÓÔ˜), ¶·Ú·Û΢¿ º·Ó‹ (È¿ÓÔ), ™Î›Ì·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (‚ÈÔÏ›) Î·È §Ô˘Î›‰Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ· (‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ). ΔÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈΛÏÔ, ηıÒ˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ¤ÚÁ· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ·, ·fi ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î.¿. ΔÔ Î¿ı ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈϤÁÂÙ·È Ì ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ·Á¿Ë. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ŸÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› ·ÓÙ› ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÚfiÊÈÌ· Ì·ÎÚ¿˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Â˘·ÁÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘, “∂§∂¶∞¶” - ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ & ∞ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, “∏ ¶›ÛÙË” - ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ¡ÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ¶·ı‹ÛÂȘ, “ºÏfiÁ·” - ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓÈÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ¡ÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ¶·ı‹ÛÂȘ, “∫Ô˘˙›Ó· ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜”).
∫Àƒπ∞∫∏ 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
ªÂ μ. ∞ÁÚÔÎÒÛÙ· Î·È ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË ·fi ÙË ¢‡ÛË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹
Δ·Í›‰È Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù·Í›‰È ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ԉËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ μ·Û›ÏË ∞ÁÚÔÎÒÛÙ· Î·È ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “πˆÓ›·” Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛË, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙÔȯ›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÈÙ·ÎÙÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÓıÚÒÈÓ‹ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Û‡ÓÔÚ·. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ô˘
Δ
¤Û·Û·Ó ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÊ‹ÌÂÚÔ˘ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÁÂÓÈ¿ Û ÁÂÓÈ¿ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÏ·ÛÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘Óı¤ÛÂȘ ·fi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËηÓ
·fi ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ. ◊¯ÔÈ Î·È ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·,
ÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ‹¯Ô˘˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi Ù· μ·ÏοÓÈ·. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ٷ ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∏›ÚÔ˘, Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È fiÔ˘ ÙÔ ÔÙÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙ÈÎÔ º¿ÓÙÔ ı· Û˘ÓÙ·Íȉ¤„ÂÈ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ì·˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ™ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ 2.30 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 9.30 Ì.Ì.
¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋
«∏ ∂ÎΤӈÛË» ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ÌÂÈÚ›·˜ Δ√ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ÌÂÈÚ›·˜ ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ٛÙÏÔ ∏ ∂ÎΤӈÛË Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ۠ΛÌÂÓÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ º˘Ù¿, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ¶·ÏÈ¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏϘ ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙȘ 3 Î·È 5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ·fi Ù· ̤۷ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˘ Ù·Í›‰È Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (¡·‡ÏÈÔ, ∞ı‹Ó·, ƒfi‰Ô˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË). °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Â-
Ù·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ó·‰Âȯı› Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ ÂÓ ÙÔ Ì¤Ûˆ ÌÈ· ÂÔ¯‹˜ fiÔ˘ Ë Ï‹ıË Ù›ÓÂÈ Ó· ηٷÎχÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Â›Î·ÈÚÔ fiÛÔ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Ô˘ “Ì·˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÚȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË ‰È·Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ıÚ˘ÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÂΛӢ ÙˆÓ ∞ÙÚÂȉÒÓ. ™Â ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ·ÊÔÚÌ¿Ù·È ·fi ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ó·ÓÙԇ̠۠ÛÎËÓÔıÂۛ˜ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ª¤ÎÂÙ ‹ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘ ∫ÔÏÙ¤˜, ÔÎÙÒ ÚfiÛˆ· „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ Ó· Ï˘ÙÚˆ-
ıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ›‰È˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ·Ó˘·ÚÍ›·, ·˘Ù‹ Ù˘ ÏËÛÌÔÓÈ¿˜. ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·, √Ú¤ÛÙ˘, ∏ϤÎÙÚ·, ÃÚ˘ÛfiıÂÌȘ, πÊÈÁ¤ÓÂÈ·, Ô ∞›ÁÈÛıÔ˜ Î·È Ë ΔÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ √Ú¤ÛÙÂÈ·˜ Ù· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙ· ÂÓ‰fiÙÂÚ· ÙÔ˘ √›ÎÔ˘ Ù˘ £‹‚·˜ Ó· Ì˯·Ó‡ÔÓÙ·È ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂΉ˘ıÔ‡Ó ÙÔ Ì·Ó‰‡· Ù˘ ‡·Ú͢ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ªËÙ¤Ú· - ¡‡¯Ù·, ÂΛ fiÔ˘ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔÈ ∂ÚÈӇ˜, ‰È·ÊÂÓÙ‡ԢÓ
ÙËÓ ·ÓÔÓ›Ú¢ÙË ‡·ÚÍË. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ º˘Ù¿˜, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¯ÔÚÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·Ï·ÓÙ˙‹, Ù· ÛÎËÓÈο, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÈηÛÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ™·ÏÂÛÈÒÙË, Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë ∂ϤÓË ªÔ˘Ì¿ÚË, Ù· ÊÒÙ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, ÂÓÒ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û˘Óı¤ÙÂÈ Î·È ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™¯ÔÈÓ¿˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂ÌÂÈÚ›·˜.
ªÂ ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ∂˘Ú˘‰›Î˘ ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË
∏ ·Ú¿‰ÔÛË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ ∏ ÂÈηÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Ú˘‰›Î˘ ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË Ì ٛÙÏÔ “™ÛÛÛ˜... ˘Ê·›Óˆ” ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘ (ºÂÚÒÓ 17). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜, fiÔ˘ Ë ·Ú¿‰ÔÛË Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¤¯ÓË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∞گ›ˆÓ, ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ ÙÔ˘ ¢√∂¶∞¶-¢∏¶∂£∂. ∏ ∂˘Ú˘‰›ÎË ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ù˘, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÁÈ· οı ÙÈ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÓÔ‡ Ï·˚ÎÔ‡ Ù¯ӛÙË Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ˘Ê·ÓÙÔ‡, Ô˘ ÙËÓ ÂÚȤ‚·Ï ·Ïfi¯ÂÚ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Î·È ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ˙ˆÙÈÎfi Ù˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· 40¯ÚÔÓË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ
ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi Ù˘ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ªÈ· ÂÛÙ›· ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, Ô˘ Ì ÂÊfi‰È· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ù˘ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Û‹ÌÂÚ· Ì ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∫·È fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ›‰È· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, “·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘! ∫ψÛÙ¤˜, ¯ÚÒÌ·Ù·, ÛΤ„ÂȘ, ·ÊÔṲ́˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·... Î·È ¤Ó·˜ ·ÚÁ·ÏÂÈfi˜... ∂Λ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ...” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙË Ó¤· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÔ‰ÂÈ¿ Ù˘ Ë ∂˘Ú˘‰›ÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈηÛÙÈΤ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌÓ‹ÌË, ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ÙfiÏÌË ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ˘ÏÈο fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎψÛÙ¤˜, Ù· ̤ٷÏÏ·, ÙÔ Í‡ÏÔ, ÙÔ Plexiglas Î·È ÙÔ ¡∂√¡, Î·È ·ÎÚÔ‚·Ù› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â˘ıÚ·˘ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ ÙÔ˘˜. ¶Ï¿ıÂÈ ˘Ê·È... ÓÔÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ȉÈfiÙ˘Ô
ÎfiÛÌÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Û˘˙‡ÍˆÓ, fiÔ˘ ·Ó·ÌÂÙÚ¿Ù·È Ì ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔÓ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎfiÛÌÔ, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÏ› ȉ¤Â˜ Î·È ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·. ªÂÙˆڛ˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Îfi„Ë ÙˆÓ Ì·ÁÈÎÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ ÂÓfi˜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ fiÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÛÈ·Îfi ÊÔÚÙ›Ô Ù˘ ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ, ÚÔ¯ˆÚ› Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û’ ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ™˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Ù˘ ÙÔÈο ·Ú·‰ÔÛȷο ÌÔÙ›‚· Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈηÛÙÈ΋ ÔÙÈ΋. ΔÂÏÈο “˘Ê·›ÓÂÈ” ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiËÌ· ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ, ÙˆÓ ÂÙÂÚfiÎÏËÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› (ÌÏÂ, ÙÈÚÎÔ˘¿˙, ÊÔ‡ÍÈ·, ΛÙÚÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ, ηʤ) ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘... Ô˘
Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ Û˘ÓÔÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤ÚÁ· Ô˘ “ʈӿ˙Ô˘Ó” ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¶‹ÏÈÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ, ˘·ÈÓÈÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, Ë ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ Ì ÙȘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ Ù˘... ·ÔÎÙ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙËÓ ˘Ê·ÓÙÈ΋ Ù¤¯ÓË ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ̤۷ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‡ÊÔ˜ Î·È ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ∂˘Ú˘‰›Î˘ ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË. ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ ∂˘Ú˘‰›Î˘ ∞ÚÎÔ˘‰ÔÁÈ¿ÓÓË ·ÏÈ¿˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÈÌ¿ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 1948 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·.
ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ª·ÓÒÏË Ã¿ÚÔ˘ √ ÃÒÚÔ˜ Δ¤¯Ó˘ “‰.” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡ ª·ÓÒÏË Ã¿ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “√ ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙÔ˜ Â͈ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡” . ∂Áη›ÓÈ·: 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19:00 (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 4 π¿ÛÔÓÔ˜). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÔ›Ô, fi¯È Û·Ó ·ÔÙ‡ˆÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙfiÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ‹ ȉ·ÙÔ‡. √ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ˙ÂÈ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, ¤Ó·Ó ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ȉ·Ùfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ‰˘ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË, ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ò˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ì‡ıÔ (Δ·Í›‰È ÛÙ· ∫‡ıËÚ·), ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡. √ Â͈ÙÈÛÌfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ· Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ì ÙËÓ ÙÔÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ‹ ÙË ı¤·ÛË ·fi Ì·ÎÚÈ¿, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ ÙfiÔ. √ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜, ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi Î·È ÙÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ, Ô ˘·ÈÓÈÁÌfi˜ Î·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹, ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË. √ ª·ÓÒÏ˘ ÿÚÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ· ∫‡ıËÚ· ÙÔ 1960. ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙËÓ Ecole Nationale Superieure des Beaux Arts, ·fi fiÔ˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ Ì ‰›ÏˆÌ· ÛÙË Ã·Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ‰›ÏˆÌ· ÛÙË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋. ªÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ¤Î·Ó ÛÙËÓ Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs fiÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ (Visual communication). Œ¯ÂÈ ‚Ú·‚¢ı› ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ¤¯ÂÈ ÙÈÌËı› Ì ‚Ú·‚Â›Ô ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ. ∂ÚÁ¿ÛÙËΠˆ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Princeton ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈÎÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ (ÏÈıÔÁÚ·Ê›·, ͢ÏÔÁÚ·Ê›·, Î.Ï.) ªÂ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË Ã¿ÚÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Ì ÔÏϤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Δ¤¯Ó˘. Œ¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ Î·È ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Û ∂˘ÚÒË, ∏¶∞ Î·È π·ˆÓ›·. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰ËÌfiÛȘ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘. Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 13 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: ΔÚÈ. ΔÂÙ. ¶¤Ì. ¶·Ú. 11:00 ¤ˆ˜ 14:00 Î·È 18:00 ¤ˆ˜ 21:00 ™¿‚. 11:00 ¤ˆ˜ 15:00 Ë Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ÙËÏ. 6978186878.
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 27 NOEMBPIOY 2016
19
ΔÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™È¿ÙÚ·
∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È ¢›Î·ÈÔ ∫
˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi Ô›ÎÔ “¶·ÚÈÛÈ¿ÓÔ˘ ∞∂ - ∂ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ” , ¤Ó· Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Û˘ÌÔÏ›ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ¢ËÌ‹ÙÚË ™È¿ÙÚ·, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È ¢›Î·ÈÔ”. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi, Ë Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜, ÂÓÒ Ë Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢Èη›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË ‰È·ÙÚÈ‚‹ ·˘Ù‹, Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-
°Ú¿ÊÂÈ Ë ™Ù·˘Ú›Ó· §·Ì·‰¿ÚË “∫∞£∂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È
fiÙÈ Ì ·‰ÈÎÔ‡Ó ‹ Ì ‚Ï¿ÙÔ˘Ó, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÒ Î·È Ó· ı˘ÌÒÓˆ. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÂÎÊÚ¿˙ˆ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, Í·Ó·‚Ú›ÛΈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÂÈϤÁˆ Ó· ÂΉÈÎËıÒ, ÍÂÂÚÓÒ Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ηÎÔÚÔ·›ÚÂÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó· ÌËÓ ·›ÚÓˆ ÚÔÛˆÈο ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ fiÙÈ Ë ¿Û¯ËÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οÔÈÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·Ó·Ûٷو̤ÓË Î·È ÔÓÂ̤ÓË ÙÔ˘ „˘¯‹. ™ÙÔ Î·Îfi ‰ÂÓ ··ÓÙÒ Ì ηÎfi, ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÂÌÚfi˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ˆ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÌÔ˘”. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ, οÔȘ ÊÔÚ¤˜, ÛÙË
ÈÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÂÈÛÎÔÂ›Ù·È ˆ˜ ·ÓÔÈÎÙfi ‰›Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ·ÓȯÓ‡ÛÂˆÓ ¿Óˆ ÛÙ· Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘Ó‡·Ú͢. ™ÙÔ Â‰›Ô ·˘Ùfi, ¤Ó· ϤÁÌ· ÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÈÙÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ‰È¢ڇÓÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘, ÙÔ ¢›Î·ÈÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ηı·Ú‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ Ù· Û˘Ó˘¿Ú¯ÔÓÙ· Û ‰Â‰Ô̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ ¿ÙÔÌ·, οو ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜, ˘fiÎÂÈÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ے ¤-
Ó·Ó Î·ÓfiÓ· Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ˆ˜ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Î·È ÔÏ˘Âȉ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ (‰Èη›Ô˘) Ô‡Ù ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ȉ·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ¤Íˆ ·fi ÙȘ ˘·ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ÁÓˆÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi Ù· ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ Û‡˙¢Í˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û˘ÓÂͤٷÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ˆ˜ ÂȉڷÛÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË
ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ “∫ÔÈÓˆÓ›·” Î·È “¢›Î·ÈÔ” , ηıÒ˜ Î·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ÚıÚˆÛ˘, Â›Ó·È ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· οı ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·Ú·‰Ô¯‹˜ Î·È Î¿ı ‚ÂÏÙȈÙÈ΋˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘, fiÙÈ “οı ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Ù›ıÂÙ·È - Ì ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ - ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ˆ˜ ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈÎfi ‹ ÚÔ·ÁˆÁÈÎfi ‰È¿‚ËÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÏfiÁÔ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ” . ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·˜
ªÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ڷ ·Ú¯›˙ÂÈ ™Î¤„ÂȘ Î·È È‰¤Â˜ ‚·ÛÈṲ̂Ó˜ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ™Ù·˘Ú›Ó·˜ §·Ì·‰¿ÚË (∂ΉfiÛÂȘ ∫ÔÓÙ‡ÏÈ) ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ‹ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ‰‡ÛÙÚÔ˜ Î·È Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ, ›Û˘, οÔȘ ÊÔÚ¤˜, Ó· Í·ÊÓÈ¿˙ÔÌ·È ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ȉ›ˆ˜ Û ÛÙÈÁ̤˜ ÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜ ·fi ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∂ÈϤÁˆ Ó· ‰ËÏÒÓˆ Î·È Ó· οӈ Ê·ÓÂÚ¤˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘, fiÙ·Ó ÂÌϤÎÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·. ∂ÈϤÁˆ Ó· Â›Ì·È ·ÏËıÈÓfi˜, Û·Ê‹˜ Î·È ÍÂοı·ÚÔ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÙÚfiÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi, fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰˘ÛÎÔϛ˜
ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ªÔÚ› Ó· ÌË Ï˘ıÔ‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, fï˜, fiÙ·Ó ÂÎÊÚ¿˙ˆ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È, ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ ¤Ó· ˘ÁȤ˜ ‰›Ô, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ÂÈϤÁˆ ÙËÓ ‡Ô˘ÏË Î·È ÂΉÈÎËÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· ‰ÂÓ ··Ï‡ÓÂÙ·È ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÔÚıÒÓÂÙ·È Ì ¿ÏÏÔ Ï¿ıÔ˜. ™ÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ··ÓÙÒ Ì ·ÚÓËÙÈÎfiÙËÙ·. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· ·Ú·Ì›ӈ „‡¯Ú·ÈÌÔ˜. ¡· ÂϤÁ-
͈ ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔ˘ ¤ÓÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ÌË Á›ÓÔÌ·È ¤ÚÌ·Èfi ÙÔ˘˜. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÌ·È, fiÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·fi ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂȉÚÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘. ∂Ï¢ıÂÚÒÓÔÌ·È, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ·fi Ù· ‚·Ú›‰È· ÙˆÓ Êfi‚ˆÓ ÌÔ˘ Î·È ÂÙÒ ÛÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙË ¯·Ú¿. ™¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë ÕÓÓ· Δ˙Ô¿ÓÓÔ˘, „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ - ÂȉÈ΋ ·È‰·ÁˆÁfi˜: √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ·˘ıÂÓÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ Ó· ˙ÂȘ Ì ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÓfiËÌ· ‰ËÏ·‰‹, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰Úfi-
ÌÔ˜ fiÔ˘ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ ›۷È, ÙÈÌ¿˜ Î·È Û¤‚ÂÛ·È ·˘Ùfi Ô˘ ›۷È. ∂¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Á·‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ì·˜, Â›Ó·È ¿Ó¢ Ô˘Û›·˜ Î·È ÓÔ‹Ì·ÙÔ˜. £· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·Í›· Ì·˜ ̤۷ ·fi ÙË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ·Á·ıÒÓ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹. ∞Ó ‰ÂÓ ·Ô‰Â¯Ùԇ̠ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ·Ó ‰ÂÓ ·Á·‹ÛÔ˘Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, Ò˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÂÌ¿˜; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˙ԇ̠ÌÈ· ˙ˆ‹ fiÔ˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ï·¯Ù·ÚÔ‡ÌÂ, ·Á¿Ë Î·È ·Ô‰Ô¯‹. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∂ÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹, ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜!
20
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
KÀƒπ∞∫∏ 27 NOEMBPIOY 2016
£∂™™∞§π∞
P√ª¶ M¶π¡Δ√À§º ∏ Ó›ÎË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ¿ÓÙ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο, fiˆ˜ ÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: E§∂¡∞ ¡Δ∞μ§∞ª∞¡√À
ª
È· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È Ù· ÈÔ “‰˘Ó·Ù¿” ¯ÚÒÌ·Ù· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›·! “°∫ƒƒƒƒ! ªÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›·” ÙÔ˘ Rob Biddulph, ¤Ó· ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi Î·È ‚·ıÈ¿ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ, ηıÒ˜ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›·, ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ· Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô. ªÂ ÔÈËÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ Rob Biddulph ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÎÔ‡‰Ô˘ ºÚÂÓÙ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˙¤„ÂÈ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÌÔÚ›. Δ· ·ıÏ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÔÏÏ¿, Ì· Û ¤Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í¤ڷÛÙÔ˜: ™ÙÔÓ ‚Ú˘¯ËıÌfi! ŒÓ·˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ ªfiÚȘ, ÌfiÓÔ Ô˘ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Ó· οÓÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚË ·fi ÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ‰›Î·È· Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. °È’ ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿ ÛÙË ÛËÏÈ¿ ÙÔ˘ ºÚÂÓÙ Î·È ÙÔ˘ ÎϤ‚ÂÈ ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ʈӋ ÙÔ˘! ªÔÚ› ¿Ú·ÁÂ Ë ÊÈÏ›· Î·È Ë ·Á¿Ë Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ì›· ÙfiÛÔ ÔÓËÚ‹ Ú¿ÍË; ªÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÚÎÔ‡‰ÔÈ, ·ÚfiÙÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ; ¶Ò˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ù ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ Û·˜ Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹; ∞’ fiÛÔ ı˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÌÔ‡ ¿ÚÂÛ ӷ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ˆ. ŸÙ·Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ڈÙÔ‡Û·Ó ÙÈ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Á›Óˆ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛˆ, ¿ÓÙÔÙ ··ÓÙÔ‡Û· “ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘” , Ì· Î¿Ô˘ ÛÙËÓ ÔÚ›· ‚ڋη ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘. ∫·ÙfiÚıˆÛ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛˆ Ì›· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ηÚȤڷ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰Èο - ‹ÌÔ˘Ó Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Just Seventeen, Sky Magazine, NME Î·È The Observer Magazine - ·ÏÏ¿ ‹ÌÔ˘Ó
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ¤Ó· ÌÔχ‚È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. ŸÙ·Ó Ë ÎfiÚË ÌÔ˘ Kitty ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӷ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊË̤ӷ ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ó· Ù˘ ‰È·‚¿˙ˆ Ù· ‚Ú¿‰È·. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ·, ·ÏÈ¿, ·Á·Ë̤ӷ ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, Ù· ·ÁÔÚ¿˙·Ì fiÏ·. ∫·È ›¯· Ì›· ÂÈÊ·Ó‹ ȉ¤·. ÿÛˆ˜ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ÁÚ¿„ˆ Î·È Ó· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹Ûˆ Î·È ÂÁÒ ¤Ó·. ¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ‹ fi¯È, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ¤Ú ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÂÓ¤ÓÂ˘Û·Ó ‰‡Ô: “The Incredible Book Eating Boy” ÙÔ˘ Oliver Jeffers Î·È “How The Grinch Stole Christmas” ÙÔ˘ Dr. Seuss. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Oliver Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘. ∂›Ó·È ·Ï¿ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔ˘ ¿ÓÔÈÍ ٷ Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ fiÛË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ̤ÛÔ. ΔÔ Grinch ›ӷÈ, Ôχ ·Ï¿, ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ·È‰ÈÎfi ΛÌÂÓÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ∏ ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›· Â›Ó·È ·Ï¿ ˘¤ÚÔ¯Ë Î·È ÌÔ˘ ·Ú›¯Â οÙÈ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÂÌÓ¤ÔÌ·È ·fi Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜ ·fi„ˆ˜. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ· Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ Ì ‰˘Ô ÈÛÙÔڛ˜. √È È‰¤Â˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙËÓ Kitty. ΔÔ ¤Ó· ·ÊÔÚÔ‡Û ̛· ÎÔ‡ÎÏ· ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ¿ÚÂÈ ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ “Δ›ÔÙ·” Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ê›ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÓ ÛÙË ÛÔʛٷ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi Ù˘. ŸÙ·Ó ›¯· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù· ¤ÛÙÂÈÏ· Û ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ·Ù˙¤ÓÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ì¤Ûˆ˜ (Î·È Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi) Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. “∞˘Ùfi ‹Ù·Ó” ÛΤÊÙËη “ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌËÓÒÓ”. ŒÎ·Ó· Ï¿ıÔ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙ·Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì Û οÔÈ· Û˘Ìʈӛ·. ◊Ù·Ó ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ “ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Ì· fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿”. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›¯· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ fiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÁÔÚ¿. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· (Ó·È ¯ÚfiÓÈ·!) Ó· ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ӷ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì οÙÈ Î·È Ó· Ù·Ï·ÓÙ¢fiÌ·ÛÙ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· οӈ ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ Î·È Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙËıÒ. ∂›· ÛÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÌÔ˘ fiÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ·ÔÛ˘ÚıÒ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È Ó· ÛÎÂÊÙÒ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÌÔ˘. ¶¤Ú·Û· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ͷӷۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙÔÓ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ê›ÏÔ Î·È ·Â˘ı‡ÓıËη Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ·Ù˙¤ÓÙË, ÙËÓ Jodie Hodges ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. Δ˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ¤Ó· ÔÚÙÊfiÏÈÔ
·fi ‚·ÛÈο ·È‰Èο Û¯¤‰È· ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô. ŒÙÛÈ, ˙ˆÁÚ¿ÊÈÛ· Ì›· ÂÈÚ·ÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ì›· ÛÎËÓ‹ Ì ‰ÂÈÓÔÛ·‡ÚÔ˘˜, Ì›· ‰È·ÛÙËÌÈ΋, Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ˙ÒˆÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÁÔÚÈÒÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ·. ΔfiÙ ·ÔÁÂÈÒÛ·Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÌÔ˘ ›·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛ Ôχ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ Ì ̛· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÈÁÎÔ˘›ÓˆÓ Î·È ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÛÎÂÊÙÒ Ì›· ·Ê‹ÁËÛË ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ΔÔ˘˜ ›· fiÙÈ ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ. ∂›¯· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï‡ˆ Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÌÂÚÈο ·È‰È¿ Ô˘, ÂÓÒ ÂÙÔ‡Û·Ó ¯·ÚÙ·ÂÙfi, ÙÔ˘˜ ÛËÎÒÓÂÈ Ì›· ÚÈ‹ ·Ó¤ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ¤Ú· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™Î¤ÊÙËη fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ηχÙÂÚ· Ì ÈÁÎÔ˘›ÓÔ˘˜ ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ·È‰È¿. £· ‹Ù·Ó Ôχ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi Ó· οÓÂȘ ÙÔ˘˜ ÈÁÎÔ˘›ÓÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó, ÈÙ¿ÌÂÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛ· Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ οÔȘ ·fi ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ - ÎÏÂȉȿ. ª¤Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÌÈ· - ‰˘Ô ̤Ú˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Â›¯·Ì ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜, ›¯·Ì ÔÏϤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ¢ÂÓ ÙÔ ›ÛÙ¢·. ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ì Ì ÙËÓ Harper Collins (ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Oliver Jeffers Î·È ÙÔ˘ Dr. Seuss) ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈ۷ ÔÙ¤. ∂›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË; Ÿ¯È ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ - ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Â›Ó·È Ôχ ˆÚ·›Ô Ó· οÓÂȘ ‰‡Ô ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ηÏfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘. ∏ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ‚Ú›ÛΈ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË. °Ú¿Êˆ Û ڛ̘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Û·Ó Ó· χÓÂȘ ÁÚ›ÊÔ˘˜, Î·È fiÙ·Ó Ù· ηٷʤÚÓÂȘ Â›Ó·È Ôχ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜ “GRRRR” ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÛÙ· ·È‰È¿. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ¤ÌÓÂ˘Û‹ Û·˜; ¶Â›Ù ̷˜ οÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈΤ˜ ÌÔ˘ ȉ¤Â˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·ÚfiÛÌÂÓ· ̤ÚË. ªÂ ÙÔ GRRRRR! ÕÎÔ˘Á· ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ˘˜ “Everything but the girl” (ŸÏ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ). ™Î¤ÊÙËη “ŸÏ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÎÚÚÚÚ!” ı·
‹Ù·Ó ˆÚ·›Ô fiÓÔÌ· ÁÈ· ·È‰ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô. ∞ÛÙÂ›Ô ¤ÙÛÈ; ◊ıÂÏ· Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ó· ÁÚ¿„ˆ Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· Ì›· ·ÚÎÔ‡‰· (ÁÈ·Ù› οı ·È‰› Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ· ÙȘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ), ¤ÙÛÈ ÂÈÓfiËÛ· Ì›· ·ÚÎÔ‡‰· ÙÔÓ Fred Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ °∫ƒƒƒƒ!. ◊ıÂÏ· Ë ÈÛÙÔÚ›· Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ηÏfi, ıÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈÛ‹Á·Á· ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ë Ó›ÎË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù· ¿ÓÙ· Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο (fiˆ˜ ÙÔ Ó· ¤¯ÂȘ ηÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜). ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÊÈÏ›· ÁÈ· ÂÛ¿˜; ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ̤ӷ. ∂›Ì·È Ôχ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ Â›Ì·È ·ÎfiÌ· Ê›ÏÔ˜ Ì ¿ÙÔÌ· Ì ٷ ÔÔ›· ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ Â‰Ò Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. •¤Úˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· ̤ӷ fiÔÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ê›ÏË Â›Ó·È Èı·Ófiٷٷ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ›‰È· ·›ÛıËÛË ¯ÈÔ‡ÌÔÚ, Ô˘ Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ! ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·Ï¤ÁÂÙ ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Û·˜; ¶¿ÓÙ· Ù›ӈ Ó· ÂÈϤÁˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ÔÙÈο Â›Ó·È ÈÔ fiÌÔÚÊ·. ∏ ‚¿ÛË ÌÔ˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ¤ÙÛÈ Ì›· fiÌÔÚÊË ¯ÚˆÌ·ÙÈ΋ ·Ï¤Ù· ‹ Ì›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û‡ÓıÂÛË Â͈ʇÏÏÔ˘ ¿ÓÙ· ı· ¤¯ÂÈ Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÁÈ· ̤ӷ. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È Ù· ·È‰È¿. ™˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÏÂÁ· ··Ú·Èًو˜. πÛÔ‰‡Ó·Ì·, ¤¯Ô˘Ì ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È ÌÂÚÈο ··›ÛÈ· ‚È‚Ï›·. Ÿ¯È, ‰Â ı· Û·˜ ˆ˜ ÔÈ· ›ӷÈ! ΔÈ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÒÛÙ ӷ ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›·; ¶ÚÔÛˆÈο, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÚÈÓ ÙÔÓ ‡ÓÔ. Œ¯Ô˘Ì ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ·fi fiÙ·Ó ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ì ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿. ™˘¯Ó¿ fiÙ·Ó ÂÈÛΤÙÔÌ·È Û¯ÔÏ›·, ÚˆÙ¿ˆ Ù· ·È‰È¿ ·Ó ÙÔ˘˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Û·˜ ÂÎÏ‹ÍÂÈ fiÛ· ·È‰È¿ ··ÓÙÔ‡Ó fi¯È. ªÔ˘ Ú·Á›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿.
¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ¤Ó· ÂıÓÈÎfi ΛÓËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÓı·ÚÚ‡Óˆ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, Î·È ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È Ôχ fiÌÔÚÊÔ Ó· ¤¯ÂȘ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ·È‰› ÛÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó. ™Î¤ÊÙÂÛÙ ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ¡·È. ∂Ï›˙ˆ Ó· ¤Úıˆ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. £· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÁÓˆÚ›Ûˆ οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÌÔ˘. ∫·È ÂÈϤÔÓ, Â›Ó·È Ì›· ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊË ¯ÒÚ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û˘ÁÁÚ·ÊÈο Û·˜ Û¯¤‰È·; §ÔÈfiÓ, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÌÔ˘ ‚È‚Ï›Ô “Odd Dog Out” , ÂΉfiıËΠÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÎ˘Ï› ÏÔ˘Î¿ÓÈÎÔ Ô˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ ¿ÏÏ· Û΢ÏÈ¿ -ÏÔ˘Î¿ÓÈη Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘. ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ (Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Blown Away Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “Sunk” ! ΔÔ ÔÔ›Ô ı· ÂΉÔı› ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ). ΔÒÚ· ‰Ô˘Ï‡ˆ ÙÔ ¤ÌÙÔ ÌÔ˘. √ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È Ó· Áڿʈ Î·È Ó· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÒ ‰‡Ô οı ¯ÚfiÓÔ. ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÒ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ (fiˆ˜ Ô David Solomons Î·È Piers Torday) Î·È ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ‰Ô˘Ï‡ˆ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÁÈ· Ì›· ÎÏ·ÛÈ΋ ·È‰È΋ ÛÂÈÚ¿. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ôηχ„ˆ Ù›ÔÙ· ·ÎfiÌ·... ª›· ¢¯‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ì·˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ Ô˘ ‰È·‚¿˙ÂÙ ٷ ‚È‚Ï›· ÌÔ˘, Â›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÂÛ¿˜ Û‡ÓÙÔÌ·. ¶·Ú·Î·ÏÒ ÌÔÚ›Ù ÂχıÂÚ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ ̷˙› ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌÔ˘ ›Ù ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜ ̤ۈ Twitter, Instagram Î·È Facebook ‹ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·. ¶¿ÓÙÔÙ ··ÓÙÒ! ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È Û·˜ ‡¯ÔÌ·È Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û·˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ.
μ√§√™: ∞¡∞§∏æ∂ø™ 303 & ∫∞™™∞μ∂Δ∏
ÙËÏ.: 24210 58523 ñ ÎÈÓ.: 6948 522027
∞£∏¡∞ - ∫√ƒø¶π - £∂™™∞§√¡π∫∏ - ∫∞§∞ª∞Δ∞ - πΔ∂∞
info@mycitynet.gr
ΔËÏ. 24210 72510-11-12, Fax: 24210 72513, E-mail: volos@stager.gr www.stager.gr
www.facebook.com/stager.gr
twitter.com/@StagerGR
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞
KÀƒπ∞∫∏ 27 NOEMBPIOY 2016
21
√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÌÈÏ¿ ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∞ÌÂÚÈ΋
Iø∞¡¡∏™ ¶∞¶¶√™ ∂›Ì·ÛÙ ϛÁÔ Û·Ó ÙÔ T¤Í·˜. Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Ú¯È΋ ÊÔ‚›· ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Í¤ÓÔ
Δ
Ô ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ “Hotel Living” (ÂΉ. ∞.∞. §È‚¿ÓË) Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ Ì·˜ Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ¶¿Ô. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. ªÂ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙË °·ÏÏ›· η٤ÏËÍ ӷ ˙ÂÈ ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ÂÈÛΤÙÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. √ πˆ¿ÓÓ˘ ¶¿Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¡ÔÂμ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙ· Public μfiÏÔ˘.
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞
Hotel Living, Ë ÚÒÙË Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ Û·˜ ·fiÂÈÚ·, ‚È‚Ï›Ô ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ·ÊÔ‡ ÚˆÙÔÂΉfiıËΠÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÈÙ˘¯›·.£¤ÏÂÙ ӷ Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÁÈ·Ù› ÂÈϤͷÙ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ù›ÙÏÔ; “Hotel Living” , ‰ËÏ·‰‹, ˙ÒÓÙ·˜ Û ÍÂÓԉԯ›·, Â›Ó·È ¤Ó· Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÏÔ΋ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, ™Ù¿ı˘ ƒ·Î‹˜, ÂÚÓ¿ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ˙ÒÓÙ·˜ Û ÍÂÓԉԯ›· ÏfiÁˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ŸÌˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô: “∑ˆ‹ ÍÂÓԉԯ›Ԕ - fiˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ∫ÔÚÙÒ - Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ Ú›˙˜, ÌÈ· ˙ˆ‹ ÁÚ‹ÁÔÚË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û›ÙÈ. ∫·È ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË Ó· Â›Ó·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Î·È Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ (·fi fiÔ˘ ηٿÁÂÙ·È), ‹ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ.
Û˘. ¡ÈÒıÂÙ fiÙÈ ÎÏ›۷Ù οÔÈÔÓ Î‡ÎÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ Î·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ù ӷ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹; ¡·È Î·È fi¯È. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ó· Ù· οӈ Î·È Ù· ‰˘Ô ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÚ¿„ÈÌÔ Î·È management consulting (Â›Ì·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ). ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ. ªÂ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰˘Ô ÎfiÛÌÔ˘˜. Œ¯ˆ οÙÈ ÊÚ¤ÛÎÔ Ó· ‰ÒÛˆ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. º‡Á·Ù ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, οӷÙ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¿ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Î·Ù·Ï‹Í·Ù ÛÙË ¡. ÀfiÚÎË. ¡ÈÒıÂÙ ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘; ¡ÈÒıˆ ŒÏÏËÓ·˜ Î·È Ôχ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˘. ŸÛÔ Ï›ˆ ÙfiÛÔ ÈÔ Ôχ ÓÈÒıˆ ÙȘ Ú›˙˜ ÌÔ˘, Ë ÓfiÛÙÔ˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ. Œ¯ˆ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î·È ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ ÛΤÊÙÔÌ·È fiÛÔ ˆÚ·›Ô ı· ‹Ù·Ó Ó· ÂÚ¿Ûˆ οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ¶·ÙÚȯÒÚÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶¿ÏÙÛË. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÎÙ›Ûˆ ¤Ó· ηχ‚È ÂΛ. ∫·È Ó· ÁÚ¿„ˆ.
∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ ÙË Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË (ÙÔÓ ÛÓÔÌÈÛÌfi) Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ÕÏÏ·Í οÙÈ ÛÙËÓ ÔÚ›·; £ÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο. ƒ·ÙÛÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ï›ÁÔ ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Î·È ÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ì·˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Ì οÔÈ· Û˘Ì¿ıÂÈ·. √È ¶ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô ÊÈÏÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÙÔÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ - Byron Î.Ï. ŸÙ·Ó ·fi ÙÔ 2012 Î·È ÌÂÙ¿ ›‰·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηÙÚ·Î˘Ï¿ÂÈ ÙËÓ Â›‰·Ó Î·È Ì οÔÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·ÓËÛ˘¯›·. ∫¿ÔÈ· ۇ̂ÔÏ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ - Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ - ÎÏÔÓ›ÛÙËηÓ. ∫·Ù¿ÁÂÛÙ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ªÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ οӷÙ ηÚȤڷ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ ÓÈÒıÂÙ fiÙÈ ÔÈ Ú›˙˜ Û·˜
Û¿˜ ηÏÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ ȷ Û˘¯Ó¿; Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÙڤʈ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Áڿʈ ÛÙÔÓ ∫¿Ï·ÌÔ, ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫·È ÛÙË §·ÌÈÓÔ‡ ·fi ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·. ŸÙ·Ó ‰˘ÛÎÔχÔÌ·È (ÛÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ ‹ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿) ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Ô‰ËÁÒ Ò˜ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙË ªËϛӷ ̤¯ÚÈ ÙÔ “Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘” (fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ™Ù¿ı˘ ÛÙÔ Hotel Living ÁÈ· ÙÔ ΔÚÈΤÚÈ) Â›Ó·È Ì·ÁÈ΋, Û·Ó Ó· ¤¯ÂȘ ÌÂÈ Û ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË... •Â¯·Ṳ̂Ó˜ ¤ÙÚ˜ Î·È Ï·ÙÔÌ›· ÍÂÂÙ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÚËÌÔÓ‹ÛÈ·, ‚Ô˘Ó¿ ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ÂÚÈ̤ÓÂȘ. ∂›Ì·È Ù˘¯ÂÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘.
ÎÙ¤˜ (·Ó·ÙÔÏÈ΋ Î·È ‰˘ÙÈ΋) ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÔÏÈÙ›˜: ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜. √È ·ÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÓÔ¯‹ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È ›Û· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ΔÒÚ· ‚¤‚·È· Ì ÙÔÓ Trump, Ô˘ ·Ó Î·È Â›Ó·È ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, Ô Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÎÚÔۈ› ÙȘ ·ÎÙ¤˜, fiÏ· ·›˙ÔÓÙ·È. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›̷ÛÙ ϛÁÔ Û·Ó ÙÔ Texas (ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ˆ ˙‹ÛÂÈ). ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Ú¯È΋ ÊÔ‚›· ÁÈ· ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô (fiˆ˜ Î·È ÔÈ ΔÂÍ·ÓÔ›) ‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÁηÏÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔÓ Í¤ÓÔ. √È ŒÏÏËÓ˜ ·ÎfiÌ· ·Á·¿ÌÂ.
¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Î·È Û ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ·Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜; ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰È¯·Ṳ̂ÓË ¯ÒÚ·. √È ‰˘Ô ·-
ªÂ ÔÈ· “ÔÙÈ΋” Î·È ÔÈÔÈ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜; ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô Î¿ı ¤Ó·˜ ‰È·‚¿˙ÂÈ -Î·È ı· ¤Ú ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ- fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ. ŒÁÚ·„· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ· (·Á¿Ë ÁÈ· Ó· ·Ó‹ÎÂȘ Î¿Ô˘, ÁÈ·
Û›ÙÈ, ÁÈ· ÊÈÏ›· Î·È ¤ÚˆÙ·) ̤۷ Û ‰‡ÛÎÔÏÔ ¯ÒÚÔ-¯ÚfiÓÔ Ì „‡ÙÈΘ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÔ˘Ù›Ó˜. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi fiÏÔÈ Ì·˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ˙‹Û·ÌÂ. ÿÛˆ˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î¿Ô˘ ‰Ô‡ÓÂ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Hotel Living. Œ¯ÂÙ ÛÎÔfi Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ ӷ ÁÚ¿ÊÂÙÂ; ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ; °Ú¿Êˆ ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ô˘ ϤÁÂÙ·È “¶ÓÈÁfiÌÂÓÔ˜ ¢›·˜” . •ÂÎÈÓ¿ ·fi ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ¤Íˆ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜. ∂ÏÏ¿‰·-∞ÌÂÚÈ΋: ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· “‰˘Ó·Ù¿” ÛËÌ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰È΋ Û·˜ ÂÌÂÈÚ›·; ºÈÏ›· - Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. ¶Ò˜ ı· ÂÚÈÁÚ¿Ê·Ù ÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜ Ì ÌÈ· ϤÍË; ¶‹ÏÈÔ.
√È ÎÚÈÙÈÎÔ› ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¤Ó· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·. ΔÈ Û·˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ӷ ÙÔ Î·Ù·ı¤ÛÂÙ ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi; ŸÙ·Ó ÚˆÙÔÛΤÊÙËη Ó· ÁÚ¿„ˆ ÙÔ Hotel Living ‹ÌÔ˘Ó· ÛÙÚÈ̈Á̤ÓÔ˜, Ú·ÎÙÈο (‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÎfiÌ· ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋), ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο. ◊ÌÔ˘Ó· ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜. ¶fiÓ·Á·. A˘Ùfi οˆ˜ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ. ¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â¿Ó ÔÓ¿˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ·ÏËıÈÓ¿. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ·Ú·¤ÌÂÈ Û ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ‰Ú¿-
™∞§Δ∏™ ∏§. £∂√ºπ§√™ °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ M.D. π·ÙÚ›Ô: ™. ™˘Ú›‰Ë 3 ΔËÏ.: 24210 32426 ∫ÈÓ.: 6946 227328 saltistheofilos@gmail.com øÚ¿ÚÈÔ π·ÙÚ›Ԣ ¶Úˆ›: ¢Â˘Ù¤Ú·-¶·Ú·Û΢‹ 10.00-13.30 ΔÂÙ¿ÚÙË 09.00-11.00 ∞ÔÁ‡̷ٷ, ÂÎÙfi˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 18.00-21.00
À¶∂À£À¡√™ π∞Δƒ√™ ¡. ª∞°¡∏™π∞™
22
¶∂ƒπ∏°∏™∏
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
¶Ï¿Î˜ §·ÌÈÓÔ‡˜! ŒÓ· ˘¤ÚÔ¯Ô Ê˘ÛÈÎfi ÌÓËÌ›Ô
ΔÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ, Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ∞Ë-°ÈÒÚÁË
∏ Ï·Ù›· Ù˘ §·ÌÈÓÔ‡˜, ·fi fiÔ˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ÛÙÚ¿Ù· ÁÈ· ÙË §·ÌˉfiÓ·
¶ÚÔ˜ §·ÌÈÓÔ‡ ∞fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Ò˜ ÙË §·ÌˉfiÓ· Î·È ÙȘ ¶Ï¿Î˜ ∏ª√À¡∞ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, οÔÈÔ ·fiÁÂÌ· ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË, fiÙ·Ó ‰¤¯ÙËη ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ™Â̤ÚÁÂÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “º›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ∫·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘” . ¢ÂÓ ÌfiÚÂÛ· Ó· ÙÔÓ Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯· Ì·˙› ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ì ٷ ÙËϤʈӷ, fï˜ ÙÔÓ ·Ú¤ÂÌ„· ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ÙÔÓ π·ÙÚÔ‡, ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Î·È “„˘¯‹” ÙˆÓ Ô‰ÔÈfiÚˆÓ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î·Ïfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û ¤Ó· ¤ÍÔ¯Ô ·ÊȤڈ̷ ÛÙË “£ÂÛÛ·Ï›·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÎÈ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÈ Ì ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÔ˘‰·›· ·˘Ù‹ ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˆÚ·›Ô˘. ªÂ ¤ÎÏËÍË Â›‰· ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÈ·˜ ÂÏ‚ÂÙ›‰·˜ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Û ÙË ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘.
* ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· οӈ ÌÈ· ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÊÈÂÚÒÛˆ Ï›Á˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙË ™˘Ì›Ï Î·È ÙÔÓ ºÈÏ›, ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ∂Ï‚ÂÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÛÙÔ ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ‚ÚÂı‹Î·Ì ϛÁÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, ÁÈ· Ó’ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛıÔ‡ÌÂ. ÕÏÏÔÈ ¤Ê¢Á·Ó ÁÈ’ ∞ı‹Ó·, ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· ÎÈ ÔÈ ∂Ï‚ÂÙÔ› ÁÈ· ÙÔ Î·ÓÙfiÓÈ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ball... ∂Λ ¿ÎÔ˘Û· ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÌÔ˘ ÙÔÓ ºÈÏ›, ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ∂Ï‚ÂÙfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· (Ô˘ ÌÈ· ̤ڷ ÚÈÓ Â›¯Â ÂÈÌÂÏËı› ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ CERN), Ó· ÌÔ˘ ϤÂÈ ÙÔ... ·Ó·¿ÓÙ¯Ô: “∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ÛÙË ÁË Â›Ó·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ...” , fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó· ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ - Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ - ¤¯ÂÈ ˘¤ÚÔ¯· ‚Ô˘Ó¿ Ì· Î·È ÓËÛÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ·Û¿ÚÈÛ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ “∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÔÚ¿Ì·ÙÔ˜” , ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ͤÚÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ Â›Ûˆ Ó· ¿Ì ̷˙› ÁÈ· ÌÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Û οÔÈÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘...
* Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fï˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ· ˆ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ı· ÍÂÓ·ÁÔ‡Û· Û ÌÈ· ÎÔÓÙÈÓ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ¤ÓÙ ʛÏÔ˘˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. “¶Ô‡ ı· ÙÔ˘˜ ·˜” , Ì ÚÒÙËÛÂ. “æËÏ¿ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜ Ò˜ οو ÙË §·ÌÈÓÔ‡” ÙÔ˘ Ϥˆ, “ÁÈ· Ó· ‰ˆ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡, ÌÈ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ô˘ ÙÔ ÂÚ¿ÙËÛ·, ›¯Â ÓÈÁ› ÛÙ· ¯fiÚÙ· ÎÈ Â›¯Â ÎÏ›ÛÂÈ Û ¤Ó· ÛËÌ›Ô, οو ·fi ÙÔ ÎÈfiÛÎÈ Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜” . TfiÙ ÂÙ¿¯ÙËΠo °È¿ÓÓ˘ Ô π·ÙÚÔ‡, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “º›ÏÔÈ ÙˆÓ ∫·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ” Î·È Ì ·Ú·Î¿ÏÂÛ ӷ ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ·‰‡Ó·Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ, Î·È Ó· ¿ÂÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ó· Ù· ηı·Ú›ÛÂÈ... √ ºÈÏ› fï˜ ‰ÂÏ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Î·È ‹ıÂÏ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÎfiÌË Ì¤Ú· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·Á·Ë-
ΔÔ˘
∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ̤ӷ ÙÔ˘... “ª·, ºÈÏ›, ÙÔ Í¤ÚÂȘ Î·È ·˘Ùfi” , ÙÔÓ ÂÚÒÙËÛ·. “Œ¯ˆ Ôχ ηÈÚfi Ó· ÙÔ Î¿Óˆ Î·È ı· ’ıÂÏ· Ó· ’Úıˆ Ì·˙› ÛÔ˘” , ÌÔ˘ ›Â, ·ÏÏ¿ Ë ™˘Ì›Ï ÙÔÓ Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi...
* øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÂÁÒ Ì ʛÏÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÛÙÔ ¢¤ÏÙ· Ù˘ ΔÛ·Áηڿ‰·˜ Î·È Ì ‰˘Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· ‹Á·Ì Ҙ ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ §·ÌÈÓÔ‡˜. ∂Λ ·Ê‹Û·Ì ÙÔ ¤Ó· Î·È Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ Î·È ÙÚ·‚‹Í·Ì ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ‚fiÚÂÈ·, ÁÈ· ¯›ÏÈ· ÂηÙfi ̤ÙÚ·, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÛÙ·˘ÚÔ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë Ô‰ÔÈÔÚ›· Ì·˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚȘ ÂΛ, ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜, Ë ÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ηӤӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· Â›Ó·È Ë ›‰È· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ·›ÚÓ·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÁÈ· ÙË §·ÌÈÓÔ‡ (*). ΔÔ ÛËÌÂ›Ô ÏÔÈfiÓ fiÔ˘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, ·ÚÎÂÙ¿ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜, ÔÚ›Û·ÌÂ Û·Ó ·Ú¯‹ Ù˘ Ô‰ÔÈÔÚ›·˜ Ì·˜. ∏ Ô‰ÔÈÔÚ›· Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔÓ ·ÓËÊÔÚÈÎfi ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ‰ÚfiÌÔ, Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ÛΤÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÎÈ ¤ÊÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Û ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·ÛÙ·Ófi‰·ÛÔ˜, fiÔ˘ ‰˘Ô - ÙÚÂȘ ͢ÏÔÎfiÔÈ Â›¯·Ó ÏÈ·Ó›ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ªÂ ¿‰ÂÈ· ‹ ¯ˆÚ›˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ʤÚÓÂÈ. ΔËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ·Ô„›ÏˆÛË ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜... ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰È·ÓÔ›¯ÙËΠÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ˘ÏÔÙÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ˆ˜ ÙËÓ ËÁ‹ Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËΠÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ ÙÚ·‚Ô‡Û ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ·ÊÔ‡ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ fiÏÔ Î·È Î·Ù·ÙÚÒÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ (›Û· - ›Û· Ô˘ ÙÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·¿Óˆ ÛÙÔ ÛηÌ̤ÓÔ ÙÔ˘ ÛÒÌ·). Œ¯Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ÌÈ·Ó ·Ï˘Û›‰· Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÂÚÈ·ÙËÙÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÂÚˉ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Û ϛÁÔ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ‚¿Û·Ó· ÎÈ ÂÁηٷÏ›ԢÌ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ηÏÓÙÂÚÈً̈˜ ‰È·ÎfiÚ¢Û˘, ÁÈ· Ó· ÛÙÚ›„Ô˘Ì ‰ÂÍÈ¿, ¿ӈ Û ¤Ó· ÎÈfiÛÎÈ Î·Ï˘‚ˆÙfi Ô˘ ÛοÛÙËΠ̠ӿ˘ÏÔÓ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ͢ÏÔÎfiÔ˘˜... ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· Ë ËÚÂÌ›· ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, Ë Ê˘ÛÈ΋ ·˘Ù·Í›· ÙÔ˘ ‰·ÛÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ· Î·È Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ˘ÏÔÙfïÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ (·Îfi-
ÌË) ÛÙÔÓ ·Úı¤ÓÔ ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·ÍÔÓÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ı˘ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˘ Î·È ı· Ì·˜ Ì¿ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ηϿ Û ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ËÏÈÔÚ›ÙÈ΢ ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜. ∞ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Ú‡̷ ÔÚ›·˜ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó, ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ •Ô˘Ú›¯ÙÈ Î·È ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰·, Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙË §·ÌÈÓÔ‡, ‹Ú·Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ - ·ÚÎÂÙ¿ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚ·Ù¿ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ÁÓˆÛÙfi - Î·È ·Ú¯›Û·Ì ӷ ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ̤۷ ·fi ¤Ó· ÙÚ·¯‡ ÙÔ›Ô, ÛηṲ̂ÓÔ ·fi ·Ó‡„ËϘ ·ÚȤ˜, ıÂÚȤ˜ ÊÙ¤Ú˜ Î·È ˘ÎÓÔ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ ÎÔ˘Ì·ÚȤ˜. ŒÓ· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·¿ÙËÙÔ Î·È ·Úı¤ÓÔ ÛÙÚ·Ù›, ›Û· Ô˘ ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·ÓÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓ‹ÓÙ· - ÂÍ‹ÓÙ· ̤ÙÚ·, ÙÔ ‰È¤ÎÔÙ ÌÈ· ·ÚÌ·ıÈ¿ ‚Ú·¯fiÚÈ˙˜ ÎÈ ¤Ú ӷ ’‚ÚÂȘ ‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÌÈ· ηÙËÊÔÚÈ΋ ·ÙÔ˘ÏÈ¿ Ô˘ Û ¤‚Á·˙ Û ¤Ó· Û‡ı·ÌÔ Ì ÔÏÏ¿ ÎÏ·‰fiÚÈ˙·, ı‡Ì·Ù· ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Á¤ÚˉˆÓ Î·È ÂÚÛÈÓ‹˜ ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ·˜. ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ˆÛÙfiÛÔ ‰Â ¯¿ÓÂÙ·È ÎÈ Ô‡Ù ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi Ï·ÁȤ˜ ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ Î·È ÁÂÌ¿Ù˜ ‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ·, ÎÏ¿Ú˜ Î·È Û·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÎÔÚÌÔ‡˜. μÁ·›ÓÔ˘Ì Û ͤʈÙÔ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ¯¿ÓÂÙ·È ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ŸÌˆ˜ ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÛÌ·ÙÈÎfi „¿ÍÈÌÔ. √È ‚ÂÏ·ÓȉȤ˜ Î·È ÔÈ ÊÙ¤Ú˜ È· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È, fiÛÔ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¯·Ú¿˙ÂÈ ¿ÏÏË ÔÚ›· È· Î·È ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ Û ¤Ó· ·Úı¤ÓÔ ·ÌfiÏ¢ÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ·ÁÓÒÚÈÛÙÔ Î·È Û¯Â‰fiÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi. ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÍÂÙÔÒÓÔ˘Ó ˘Ê¿‰È· ·fi ·Ú¿¯Ó˜ Î·È Ì·ÓÙ›ÏÈ· ʇÏÏˆÓ ·fi ·¯ÓÈÛÙ¤˜ ʈÙȤ˜. ™Î›˙ˆ Ù· ‚¿Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÚȤ„ÂÈ, Û˘ÏÏ·Ì‚¿Óˆ ÌÈÓ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÓÂÔÛÛÒÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ, ÔÛÌ›˙ÔÌ·È ÁÔ˘ÚÓfiϷΘ, ÛÚÒ¯Óˆ ÎÈ ·ˆıÒ ÙË ÁÂÓÓ·›· ·ÏÏfiÊÚÔÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË Ô˘ Ì ÛÙ·˘ÚÒÓÂÈ ÌÂ Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ¯ÏÔÂÚ¿ ¤Ù·˘Ú·. ¶·Ú·ÌÂÚ›˙Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÎÏ·‰ÔÚ‹Ì·Ù·, ÍÂÚfiÎÏ·‰· Û¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÌÔ˘, ÔÛÊÚ·›ÓÔÌ·È ÙÔ Ï›·ÛÌ· Ô˘ ÛÙÔ›¯ÂȈÛÂ Ë ‚ÚÔ¯‹ ÛÙȘ Ú›˙˜ ÙˆÓ ·ÁÚÈÔηÛÙ·ÓÈÒÓ. ºÙÂÚÔÎÔÔ‡Ó ¤ÓÙÔÌ·, ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ÎÈ Ë¯Ô‚ÔÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ ÌÈÛÔÛÎfiÙ·‰Ô˘, ÏÔ˘Ṳ̂ӷ ÛÙËÓ ËÏÈfiÛÎÔÓË Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ Ùڇ˜ ÛÎÈÒÓ. Δ· ·ÈÒÓÈ· ʇÏÏ· Â΢ÚÛÔÎÚÔÙÔ‡Ó ÎÈ Â›Ó·È ÔÈ Ë¯Ô‚ÔÏÈÛÌÔ› ÙÔ˘˜ Ï¿Ì„ÂȘ Á‹ÈÓÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡. ∫Ô˘Ì·ÚfiÍ˘Ï· ÛˆÚÈ·Ṳ̂ӷ ¯‡‰ËÓ ÂÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ·Ó·‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÙ¤ˆÚÔ ‚‹Ì· Ì·˜, ¯Ù˘Ë̤ӷ ·’ ÙÔÓ Â¿Ú·ÙÔ ¿ÓÂÌÔ. ªÂډ‡ÔÓÙ·È ÔÈ Û¯›˙˜ ÛÙ· Ô‰¿ÚÈ· Ì·˜, Í‚ÔÙ·Ó›˙ÂÈ Ë Á˘ ÏÈı¿ÚÈ·, ·Ì·Ó›Ù˜ ÎÈ ·ÁÚÈÔÙfiÌ·Ú·. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ È·¯¤˜, ÔÈ ‡ÌÓÔÈ Î·È ÔÈ ıÚ‹ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂڷωÈÎÒÓ, Ûʇ˙ÂÈ ·fi ÏÈ·ÓÔ˙ˆ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ·Í¤ڷÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÌÈÓ˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Î·È Ù’ ·fiÛÙȯ· ÙˆÓ ·ÂÈı·ÏÒÓ, ÔÈ ¤ÙÚ˜ ÔÈ ¯·ÌfiÂÙÚ˜, ڛ̘ Â›Ó·È Ê˘ÙÂ˘Ù¤˜, ÌÈ· Ú›˙· ‰›¯Ù˘ ·ÏÒÓÂÈ Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi. MÈ· ÂÚ›ÂÚÁ· ‰È¿Ê·ÓË ÛÎÔÙÂÈÓfiÙËÙ· ÂÈÎÚ·Ù› Â‰Ò Ì¤Û·. ΔÔ Êˆ˜ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÙ·È Á‡Úˆ ·fi ˘Ú‹Ó˜ ·‰È¿Ê·ÓˆÓ Û˘ÌÏÂÁÌ¿ÙˆÓ, ÌÂÙˆÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·Û·Ê‹ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÒÌ·-
Ù·, ÚÔÂÍÔ¯¤˜ ÛÎÈÒÓ Î·È ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜. ∞fi ÙÔ Ï·ÌÚfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÛÎÔÙÂÈÓfi ÂÙÔ‡ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô ¡Ô˘˜ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÛȈËÏ¿ ÌËӇ̷ٷ ÌÈ·˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ™‡Ì·ÓÙÔ˜. “∞ÚÌÔÓ›Ë ·Ê·Ó‹˜, Ê·ÓÂÚ‹˜ ÎÚ›ÙÙˆÓ” , ÂÈÛÊÚ·Á›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÙÔ˜, Ì ÙÔ 54Ô ·fiÛ·ÛÌ¿ ÙÔ˘. ∞fiÚ·Ù˜ ·Á›‰Â˜ Î·È ÎÚÂ̿Ϙ ·fi Ú›ÎÈ· Ì·˜ Ù˘Ï›ÁÔ˘Ó ıËÏȤ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ï·ÈÌfi Î·È Ù· ÌÚ¿ÙÛ·. æËÏfiÏÈÁÓ˜ Î˘Ú›Â˜ Ì ÏÔ˘ÌÈÛÙ¿ ÛÙ‹ıË ÂÚÓ¿Ó ÁÈ· ÔÍȤ˜ ÎÈ ·Ó¿ÚÈ· ÍÂıÚÔ˚˙ÂÙ·È ÙÔ Êˆ˜ Î·È Ë ÔÌ›¯ÏË Î·Ù¿ÌÂÛ· ·fi Ù· ÛÊ˘Ú¿ ÙˆÓ ÎÔÚÌÒÓ Î·È ÙȘ ÏÂÍÔ‡‰Â˜ ÙˆÓ ÎÏÒÓˆÓ ÙÔ˘˜. øÛfiÙÔ˘ ·ÔÌ·Á¢Ùԇ̠۠ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ, ı· ‚Ï¤Ô˘Ì ÔÚ¿Ì·Ù· ·fi Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙfiÛÔ ÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ›, fiÛÔ Â›Ó·È ÈÔ Ú¢ÛÙ‹ Ë ·¯·Ï›ÓˆÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
* μÁ·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÛÌȯÙfi ·Ófiı¢ÙÔ Î·È ÏËıˆÚÈÎfi ‰¿ÛÔ˜ ·ÓÙÈÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ ‰ÚfiÌÔ ‰·ÛÈÎfi Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ. ∫·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì Ì ·Ú¿ fi‰·˜ ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Î·ÛÙ·Ófi‰·ÛÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‚Áԇ̠ÛÙÔ Â͈ÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÎÈ ·fi ÂΛ Ì ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ Û˘ÓÙËÚË̤ÓÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ÎÈfiÛÎÈ Ì ÙÔÓ Î·Ê¤, ÙÔ ‚‡ÛÛÈÓÔ Î·È ÙÔ Î·Ú˘‰¿ÎÈ. ∞Ú¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÊËÌ· Î·È ÌÈ· ÂÓ·Ù¤ÓÈÛË - ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ Ì· Î·È ÂÛˆÙÂÚÈ΋ - ›Û· Ô˘ Ó· ÌË Ì·˜ ÁÚ·ÒÛÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Ô ÚÂÌ‚·ÛÌfi˜ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ÙËÊÔÚÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ʇÁÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔ Ù·ÂÈÓfi Ì·Á·˙¿ÎÈ, ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿Óˆ ÚÔ‡Á· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∂›Ì·ÛÙ ȷ ÛÙË §·ÌÈÓÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô Ó·fi ÙÔ˘. ¢È·Û¯›˙Ô˘Ì ·ÁÚÔÙÈο ÙÔ›·, ÏÈÁÔÛÙ¿ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈο Û›ÙÈ·, Ì ıÏÈÌ̤Ó˜ ·˘Ï¤˜ ÎÈ ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̤۷ ·fi ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÛÙÂÓfi ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ¤Íˆ ·fi ¤Ó· ηÏÔÛÙË̤ÓÔ, ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘, ÎfiÎÎÈÓÔ Û›ÙÈ. fl˜ Â‰Ò ¯ÚÂÈ·ÛًηÌ ‰˘Ô ÒÚ˜ ·fi ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÛÙ·˘ÚÔ. ¶ÂÚÓ¿Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ùˆ ÚÔ‡Á· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. Δ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÎÈ ·fi ÂΛ ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ ¯ÙÈÛÙfi ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ ÁÈ· Ó· ηÙËÊÔÚ›ÛÔ˘Ì ȷ Ôχ ¤ÓÙÔÓ· Î·È Ì ·fiÙÔ̘ ÎÏ›ÛÂȘ, ̤۷ ·fi ÛȈËÏ¿ Û›ÙÈ·, ·Î·ÙÔ›ÎËÙ· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¢ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÔÓ·¯Èο ÛÈÙ¿ÎÈ·, ÔÏÏ¿ ÎÔÙ¤ÙÛÈ· ÎÈ ¤Ó· ‰·Û‡ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ, Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ Í·Ó¿ Û ÙÚ·¯‡ Î·È ÛÎÔÙÂÈÓfi ‰¿ÛÔ˜. μÁ·›ÓÔ˘Ì Û ÙÚ›ÛÙÚ·ÙÔ ÎÈ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ‰ÂÍÈfi ÎÏ¿‰Ô. ΔÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Â›Ó·È Ôχ ηÙËÊÔÚÈÎfi, ·ÏÏ¿ ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È Î·Ï¿ Û ÙÔ‡ÙË ‰ˆ ÙËÓ ·Ófiı¢ÙË ¯ÒÚ·. ª¤Û· ·fi ÙȘ ‰·ÛȤ˜ Ê˘ÏψÛȤ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤Ó· ¯·ÚÈو̤ÓÔ ÛÈÙ¿ÎÈ, ‰›Ï· ÛÙË ÚÂÌ·ÙÈ¿, ÛÊËӈ̤ÓÔ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ¯Ïȉ‹˜, ·Ó›‰ˆÙÔ ·ÎfiÌË ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÔÚ˘-
ΔÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙË §·ÌÈÓÔ‡
ÊfiÚÔ˘˜. ÃÔÓÙÚÔ› ̷و̤ÓÔÈ Û‚ÒÏÔÈ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙˆÓ “º›ÏˆÓ” Î·È „ÈϤ˜ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÎËÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ù· ¿ÂÈÚ· Îԇ̷ڷ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÛÎÔÙÂÈÓfi ı‡Ï·Î· ÙÔ˘ ¤ÙÚÈÓÔ˘ Ù·¤ÙÔ˘. ∏ ʇÛË Â‰Ò Ì¤Û· ·ÁÚȇÂÈ, fiˆ˜ ÙË ı¤ÏÔ˘Ì ÎÈ fiˆ˜ Ì·˜ ÚÔÁοÚÂÈ. ∫È ¤ÙÛÈ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ì ‚Á·›ÓÔ˘Ì Û ·˘Ï‹ ÌÔÓ·¯fiÛÈÙÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜. ∂‰Ò Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÌÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙË ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Î·È ÙËÓ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ Û˘Ó¤¯È˙ ÁÈ· ÙÔÓ fiÚÌÔ Ù˘ §·ÌˉfiÓ·˜ Î·È ÂÚÓÔ‡Û ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜, ÎÏ›‰ˆÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙ÔfiÚÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· “·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ” ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘. ∫·È ÌÂ Ï‡Ë ‚Ϥˆ ÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ÓÔ ÌÂ Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·. ∂›¯· Ó· ÙÔ ‰ˆ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·. ΔfiÙ ÂÚÓÔ‡Û· οو ·fi Ù· ΢·Ú›ÛÛÈ·, ÛÎÈ¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÎȤ˜ ÙˆÓ ÂÚÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂȯ›ˆÓ Ù˘ ªÔÓ‹˜. ΔÒÚ· ‰ÈÏÔÎÏ›‰ˆÛÂ Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÎÈ ÔÈ Â˙ÔfiÚÔÈ ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ È· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ›Û·Ì ÙÔÓ fiÚÌÔ Ù˘ §·ÌÈÓÔ‡˜. ∞ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ‰ÂÓ ÂÚ·Ù¿Ì ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ. °˘Ú›˙ˆ ÛÂÏ›‰· Î·È Ë ÌÓ‹ÌË Ì ͷӷʤÚÓÂÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, ÙfiÙ Ԣ ¤·ÈÚÓ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, ÌÂ Ì¤ÙˆÔ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹, ÁÈ· Ó· ¯ˆıÒ Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Û ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰·ÛˆÌ¤ÓÔ ·Ú·Ï¿˚ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ¶Ï¿Î˜. ΔÒÚ· ÔÈ “º›ÏÔÈ ÙˆÓ ∫·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ” ÊÚÔÓÙ›Û·Ó ӷ ÌÂÈ ÎÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈӷΛ‰·. ¢È·Û¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ˘ÎÓ‹ ¯·Ú·‰Ú›ÙÛ· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÚ·‚ÂÚÛ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ·fi ·Ó·ÙÔÏÈο. °È· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙË ¯ˆÌ¿ÙÈÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤۷ ·fi ˘ÎÓ‹ ÎÈ ·ÂÈı·Ï‹ ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ‚Ï¿ÛÙËÛË. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ Û ÌÈ· ·Ï¿Ó·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. £˘Ì¿Ì·È ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·Ó·›ÛıËÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·Ì¿Ï·ÁÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ·fi ¿·Ù· ̤ÚË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·Ì¿Ï·ÈÔ ·¯ÚËÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÓÂÚfiÌ˘ÏÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ï¿Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ¤Íˆ ·fi ȉÈÔÎÙËۛ˜, Ì ÌÔÓ·¯Èο ÚÔÌ·ÓÙÈο Û›ÙÈ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ∞ÏÏ¿ ·Ó ‰ÂÓ
¤ÎÏÂÈÛ ·ÎfiÌË Î¿ÔÙ ı· ÙÔ ·ÔÎfi„Ô˘Ó. √È È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ˙Ô˘Ó Ì¤Û· Û ·Úı¤Ó· ÌÈÎÙ¿ ÙÔ›· ·fi ‰¿ÛË ·ÚÈ¿˜, ‚Ú·¯fiϷΘ Î·È Ì·ÏÎfiÓÈ· Á˘ÚÈṲ̂ӷ ÛÙÔ ¿ˆ ∞ÈÁ·›Ô. ŸÏÔ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˙ÂÈ Û ›ÛÌ· ÙfiÛˆÓ ÌÂÚȉԇ¯ˆÓ Á˘. ∫·È fiÛÔ ‚·‰›˙Ô˘Ì ̤۷ Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·fiÛÎÈÔ, ÙfiÛÔ ÔÈ ·ÚȤ˜, ÔÈ ‰¿ÊÓ˜, Ù· Ê˘Ï›ÎÈ· ÎÈ ÔÈ ÎÔ˘Ì·ÚȤ˜ ıÚ·Û‡ԢÓ. ŸÙ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi οÔÈ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù·, ÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Í·Ó·‰·Û‡ÓÂÙ·È Û ·›ÛÙ¢ÙÔ ‚·ıÌfi. ¶ÚÈÓ fï˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÁÚÔÙfiÛÈÙÔ Ì ÙË ÛËÌ·›· Î·È Î·ÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ Ì¤Û· ·fi Ê˘Ïψ̤ÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ó· ÛÈÓıÈÚ›˙ÂÈ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ Ì·˜. K·È, Ò ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï›Ԣ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ - ÌÂÁ¿Ï˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·’ ÙÔ ·ÎËÏ›‰ˆÙÔ ÛÌ‹ÓÔ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÒÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ì ͷÊÓÈο Û ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ·Û˘Ó·›ÚÂÙÔ Ì›ÁÌ· ÙÔ˘ ·ÚÌ˘ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡, Ù˘ Á·Ï¿˙È·˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡ Ô˘Ú¿ÓÈÔ˘ ıfiÏÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÈÔ ˆÚ·›Ô, ÌfiÏȘ ‚Áԇ̠ÛÙËÓ ¿ÎÚ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ·ı·Ó·Û›·˜ ÂÙÔ‡Ù˘, ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŒÓ·˜ ÛˆÚ¢ÙÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·fi ÏÔÁ‹˜ - ÏÔÁ‹˜ ‚Ú·¯ÒÌ·Ù·, ÂÙÚ·›· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ ÛÙÔÏ›‰È·, ÓËÛ›‰Â˜, ˘‚ÒÌ·Ù·, ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜, ·ÎÚÒÚÂȘ Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓ¤˜ ÛËÏȤ˜, ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ÔÓ›ÚÔ˘, ÙÚ˘¿Ó ÙÔ ˘ÁÚfi Ì·˜ ‚ϤÌÌ· Î·È Î¿ıÔÓÙ·È Â¿Óˆ Û ¤Ó·Ó ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ ·ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂȉ‹ Ô˘ ı· Ù· ÏÈÒÛÂÈ Ì ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ ÙÔ˘ fiÏ· Î·È ı· Ù· ·Ï¤ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔÓ ÔÏÙfi ÌÈ·˜ ·Ó›ˆÙ˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜. ∂›Ó·È Ë ÒÚ· ÙÔ˘ “ˉ˘Ṳ̂ÓÔ˘” ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ʇÛ˘... “ΔÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ fiÚ·Û˘ ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Î·È Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ” , ϤÂÈ Ô ¶ÏˆÙ›ÓÔ˜. ∂›Ó·È È· Ë ÒÚ· Ù˘ ÂÓfiÚ·Û˘... ∂‰Ò Â›Ó·È ÔÈ ¶Ï¿Î˜, ÙÔ ÙÂÏÂÈfiÙÂÚÔ ‚Ú¿¯ÈÓÔ Ï¤ÁÌ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÈ· ‚Ú·¯Ò‰Ë˜ Ù¯ÓÔ˘ÚÁ›· ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ʇÛ˘... (*) To ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ·fi ÙȘ ªËÏȤ˜, Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ›Û·Ì ÙÔ ™Ù·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ·Ú·Ï›ÂÙ·È, ηıÒ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ Ú·ÏÈÛÙÈο Î·È ¿ÚÈÛÙ· ÂÚÈÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ú·ÙÛ‹, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “√‰ËÁfi˜ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ¶ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜” .
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
£∂™™∞§π∞ °ÈÔÚÙ‹ ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ∏ 3Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ˆ˜ Take Your Child to a Bookstore Day, ˆ˜ ∏̤ڷ Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ‚È‚ÏÈԈϛÔ. •ÂΛÓËÛ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ·fi ÌÈ· ȉ¤· Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Jenny Milchman Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÊÈÏ·Ó·ÁÓˆÛ›· ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚȯÙÔ‡Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‚È‚ÏÈԈϛ·. ™‡ÓÙÔÌ· Ë È‰¤· ‰È·‰fiıËΠ۠fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 700 ‚È‚ÏÈԈϛ·, Ù· ÔÔ›· ÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÍÂΛÓËÛ ӷ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ·fi ÔÎÙÒ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‚È‚ÏÈԈϛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ù· ÷ÓÈ¿ Î·È ÙË ¡·‡·ÎÙÔ, ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ· ÛÙÔÓ μfiÏÔ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ë ÂÌÓ‡ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, “Â›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·fiÏ·˘ÛË Î·È Ù· ÔʤÏË ÌÈ·˜ ‚fiÏÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈԈϛÔ. Δ· ‚È‚ÏÈԈϛ· Â›Ó·È Ù· ηÙÂÍÔ¯‹Ó ̤ÚË fiÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ¤Ó·Ó Û˘ÁÁڷʤ·, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÌÈ· ˙ˆ‹, Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ٷ ‚È‚Ï›· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¿ÚÙ ٷ ·È‰È¿ Û·˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈԈϛԔ . ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi ÙȘ 11:30 ˆ˜ ÙȘ 13:00, ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Ã¿ÚÙ· (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250), Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi “ªÈ· ª¤Ú· Ì ÙÔ ¶·È‰› ÌÔ˘ ÛÙÔ μÈ‚ÏÈԈϛԔ , ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ·Ù¿ÚÈ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÛÔ˘‰·›Ô Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÈÛÙÔÚ›·, ·È¯Ó›‰È Î·È ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜.
«£ÂÛÛ·Ï›·: ¤Ó·˜ ·ÈÒÓ·˜ ·fi ÙÔ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ ¤ÙÔ˜ 1917» Ì ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂΉfiÛÂȘ ™∂ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ¤Ó·˜
·ÈÒÓ·˜ ·fi ÙÔ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ 1917, fiÙ·Ó Ë £ÂÛÛ·Ï›· ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∞’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¢È¯·ÛÌÔ‡, Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ntente ÁÈ· Ó· Â΂ȿÛÔ˘Ó ÙË ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· Ù·¯ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜, Ë ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰‡Ô, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ “ÂÈÛÙÚ¿ÙˆÓ” Î·È ‚¤‚·È· Ë Î·ÙÔ¯‹ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi Ù· Á·ÏÏÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. °È· Ó· ÙÈÌËı› Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ -Î·È fi¯È ÌfiÓÔÂÚ¢ÓÒÓ, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÂÈÚ¿ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÙÔÓ μfiÏÔ, Ù· ΔڛηϷ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “£ÂÛÛ·Ï›·: ¤Ó·˜ ·ÈÒÓ·˜ ·fi ÙÔ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ ¤ÙÔ˜ 1917” . °È· ÚÒÙË ›Ûˆ˜ ÊÔÚ¿ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ıÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘ÓÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂΉfiÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘. √È ÊÔÚ›˜ ·˘ÙÔ› ›ӷÈ: - ºÈÏÔÏÔÁÈ΋ πÛÙÔÚÈ΋ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ §·ÔÁÚ·ÊÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·Ï›·˜ (º.π.∞.§.∂.£.). - ∂Ù·ÈÚ›· £ÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∂£∂) μfiÏÔ˜. - ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ ¡. §¿ÚÈÛ·˜ §¿ÚÈÛ·. - ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ πÛÙÔÚÈÎfi˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ (º.π.§Ô.™.) - ΔڛηϷ. - º›ÏÔÈ ªÔ˘Û›Ԣ ¶fiÏ˘ - ∫·Ú‰›ÙÛ·. πÛÙfiÙÔÔ˜ ÙˆÓ ¢È·ıÂÛÛ·ÏÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛˆÓ: https://sites.google.com/view/thessalia1 917/.
K˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹
«ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘: √ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜» °. ª¿˙Ë
∫
̤Á· ÂÚÒÙËÌ·: ¶Ò˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¤ıÓÔ˜ Ù˘ °ËÚ·È¿˜ ∏›ÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈÛfiÙÈÌÔ˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. [...] ÿÚË ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ª¿˙Ë [...] Ô ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ ˙ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ıˆÚÒ fiÙÈ ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ì›˙ÔÓ˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ¤Ú· ·fi ̇ıÔ˘˜, ›Ù ·ÁÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ›Ù ηٷ‰›Î˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·‡ÚÔ ÛÎÔÙ¿‰È Ù˘ Ï‹ı˘. ¢ÈfiÙÈ Ù· ÚfiÛˆ· Î·È ÔÈ ÎÔÛÌÔıˆڋÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› ·ÛÊ·ÏÒ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ȉÂÒÓ Ó· ÂÚÁ·ÏÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÏÈÙÈο ηٿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó, ·fi ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ù˘ „‡¯Ú·ÈÌ˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· Ù· ͷӷʤÚÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ¤˙ËÛ·Ó Î·È ÛÙÔ¯¿ÛÙËηÓ.
● ΔÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘
*√ °È¿ÓÓ˘ ∞. ª¿˙˘, Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ªÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Hamline Ù˘ ªÈÓ¿ÔÏ˘ ªÈÓÂÛfiÙ·.
∫. ∞ÎÚ›‚Ô˜: ªÂ ÙË «Û¯Â‰›·» ÙÔ˘ ηٷÎÙ¿ Ӥ˜ «πı¿Î˜»... ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ·fi ÙËÓ πı¿ÎË, ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, ∂ΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ Δ∞ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ·fi ÙËÓ πı¿ÎË” , ı·ÚÚÒ Â›Ó·È fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì·˜ Ù· “ÌÂٷʤÚÂÈ” Û‹ÌÂÚ· Ô ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÌfiÏȘ ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ. ŸÏÔÈ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·ÚˆÙËı› ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· “ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ” Ô ’√ÌËÚÔ˜, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏÂÈ¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁχÙ˜, ηÚÙÔ˘Ó›ÛÙ˜, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜, ÌÈÎÚÔÙ¯ӛÙ˜, ÔÈËÙ¤˜ Î·È Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÁÔÓÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÛΤ„Ë ÎÈ ÂÍ¿ÙÔÓÙ·˜ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜... °È·Ù› Ôχ ·Ï¿ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ˙Ô˘Ó Â۷›, ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Â›Ó·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜, Á‡Úˆ Ì·˜, Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, Û˘ÓÔÌÈÏԇ̷̠˙› ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÂÊfiÌ·ÛÙÂ, ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÓÔÌ·, ¯ÒÚ·, ¯ÒÚÔ Î·È ¯ÚfiÓÔ ‰Ú¿Û˘. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ·˘Ùfi, “‚¿ÏÏÂÈ Î·Ù¿ ÚÈ¿˜” ˘ÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙË ÛΤ„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÌËÚÈÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜ Ì ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜, ÙÔÓ „˘¯ÈÛÌfi, Ù· ¿ıË ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜. ∏ ı¿ ∞ıËÓ¿, Ô ΔËϤ̷¯Ô˜, Ë ¶ËÓÂÏfiË, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜, Ô ª¤ÓÙÔÚ·˜, Ô §·¤ÚÙ˘, Ë ∫·Ï˘„Ò, Ë ∞ÓÙ›ÎÏÂÈ·, Ô ∂ÚÌ‹˜ Î·È ÙfiÛÔÈ ¿ÏÏÔÈ ıÂÔ› Î·È ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÂÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ È‰ÈÔÙ˘›· ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÙËÓ fiÚÈÛÂ Ô ÔÈËÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó, Ó· ÚÔÛٷهԢÓ, Ó· ·ÁˆÓÈÔ‡Ó, Ó· ÚÔϤÁÔ˘Ó, Ó· ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È, Ó· ηٷÓÔ-
Ô‡Ó, Ó· ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È, Ó· ı˘ÌÒÓÔ˘Ó, Ó· Ì·Á‡ԢÓ, Ó· ηÚÙÂÚÔ‡Ó, Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, Ó· ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È ÛÙ· Ì‹ÎË Î·È Ù· Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜, ‰È·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ·ÚfiÌÔÈ· ¿ıË Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ™Â 24 Ì˘ıÈÛÙÔڛ˜ ÁÚ·Ì̤Ó˜ Ì ÙË Ì·ÛÙÔÚÈ¿ ¤ÌÂÈÚÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ê˘ÛÈο Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘Óı‹Î˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ̤۷ Û ¤Ó· Ô˘Î Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ‚¿ıÔ˜ ·ÈÒÓˆÓ. °È· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô ÔÈ ÔÌËÚÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¯ÒÚ·, ÂıÓÈÎfiÙËÙ·, ıÚËÛΛ·, ηٷÁˆÁ‹, fiÓÔÌ·, ›Ûˆ˜ Î·È Ê‡ÏÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· Û ÓÔËÙ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·È ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ, ˙ˆÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë Ì·˜
23
∞Ó·ÁÓÒÛÂȘ & ·Ó·ÁÓÒÛÌ·Ù· ∂È̤ÏÂÈ·: Ã∞ƒπΔπ¡∏ ª∞§π™™√μ∞
∂ϤÓË §·‰È¿, “Δ· ¿ÏÔÁ· ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ”, ÂΉ. ∂ÛÙ›·-ÌÈÎÚ¿ ‰ÔΛÌÈ·, 2016
“º·›ÓÂÙ·È”, ÁÚ¿-
˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “ªÂÙ·›¯ÌÈÔ” ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ªÈÓ¿ÔÏ˘ Ù˘ ªÈÓÂÛfiÙ· °È¿ÓÓË ª¿˙Ë “ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘: √ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ˜” , Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ∞Ó‰Ú¤· ¶·¿ Î·È ÚfiÏÔÁÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˘ (™ÂÏ›‰Â˜: 528). ÕÓıÚˆÔ˜ ÔÚÌËÙÈÎfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Î·È È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ˜, ÂÈÊ·Ó¤˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏ›Ù, ‰Èψ̿Ù˘, ‹Úˆ·˜ ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· (ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡), ÔÏÈÙÈÎfi˜, ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ¢È¯·ÛÌfi. ¢ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ‡˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ηٿ ÙÔ˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‚ÈÔÁÚ·Ê›· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ô‰Ôı› Ë ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ȉÂÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó, ¤Íˆ ·fi ¤Ó·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ. √ ÿˆÓ ¢Ú·ÁÔ‡Ì˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ¤ıÂÙ Ì ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ
∫Àƒπ∞∫∏ 27 NOEMBPIOY 2016
ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ “ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ “ۯ‰›·” , ÁÈ· Ó· Í·ÓÔȯÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó, ¿ÏÏÔÈ Ó·˘·ÁÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ÛÒÔÈ ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜” , fiˆ˜ Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ë ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “ۯ‰›·” ηٷÎÙ¿ Ӥ˜ “πı¿Î˜” , ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û˘ÁÁÚ·ÊÈο, Í·ÊÓÈ¿˙ÂÈ Î·È ÁÔËÙ‡ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ı·˘Ì·ÛÙ¿ ÙË ÁÏÒÛÛ· οı ÂÔ¯‹˜, Ì ÙÔ Ó· Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì¤Û· ·fi ÌÈÎÚÔ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ò˜ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ‹ÚˆÂ˜ ·ÏËıÔÊ·Ó›˜, “Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜” Î·È ÛÌÈÏÂ̤ÓÔ˘˜ Ì Ù˘ Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÙË ÛÌ›ÏË Î·È ÙÔÓ ¯ÚˆÛÙ‹Ú·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ “Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· ·fi ÙËÓ πı¿ÎË” ı· ÙÔ˘˜ ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ıÂÔ› Î·È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÈÛ¿ÍÈ· ÙËÓ ·ı·Ó·Û›·, Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Û οı ¿ÚÙÈÔ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓËÌ· Î·È Û οı ·˘ıÂÓÙÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ıÂÔ‡. ∂‡¯ÔÌ·È, ·Á·ËÙ¤ ∫ÒÛÙ·, Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ÛÔ˘ ÛηڛÊËÌ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙÔÓ ·ÊÏ·ÛÌfi ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙ¤Ó· ÙÔ˘ „ËÏ¿, ·ÊÔ‡ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜, Ô ÔÏ˘ÚfiÛˆÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜ ÛÔ˘, ͤÚÂÈ Î·Ï¿ Ó· ‰·Ì¿˙ÂÈ Ù· ÛÙÔȯÂÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜. ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜
ÊÂÈ Ë ∂ϤÓË §·‰È¿, “ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÛÙÚÈ΋ ÙÚԯȿ fiÔ˘ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ Î·È ÛÎÔÔ› Ì·˜” . ŸÙ·Ó ÔÏϤ˜ ÙÚԯȤ˜ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÓfiËÌ·. ∫È ·˘Ùfi ÙÔ ÓfiËÌ· Ï›ÁÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ∏ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∂ϤÓË §·‰È¿ Ì¿˜ ÙÔ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÊÂȉҘ, ηıÒ˜ ηٷ‰‡ÂÙ·È Û ·Ú¯·›Ô˘˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ Ì ÂÚÈÛÛ‹ ¿ÓÂÛË. ™Ù· Û‡ÓÙÔÌ· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Â˜ Î·È ·¿ÙËÙ˜ ‰Èfi‰Ô˘˜ ÚÔ˜ ÙË ÁÏÒÛÛ·, Ù· Û˘ÁÁÚ·ÊÈο ·Ú·Û΋ÓÈ·, ÙÔÓ Ì‡ıÔ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË, ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ‡·Ú͢ ̤۷ ·fi ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ê›ÏˆÓ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó. °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂.§ÈÓÙ˙·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙÔ diastixo: Δ· ÕÏÔÁ· ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó “ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜” Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÂΉÔı¤ÓÙÔ˜ ¶ÔÈÎÈÏfiÁÚ·ÊÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘ (ÂΉfiÛÂȘ ∞ÚÌfi˜), ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ΛÌÂÓ¿ Ù˘ ·fi ÙÔ 1972 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012. ŸÛÔÈ Â›¯·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ÂΛÓË ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·ÔÏ·‡Û·ÌÂ Î·È Ì·ÁÂ˘Ù‹Î·Ì ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù· ΛÌÂÓ·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ Î·ı·Ú‹, ÙËÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ·”.
ª›Ï·Ó ∫Ô‡ÓÙÂÚ·: “∏ ∞‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ù˘ ‡·Ú͢”, ÌÂÙ. °È¿ÓÓ˘ ÿÚ˘, ÂΉ. ∂ÛÙ›·, 2016 ΔÚÈ¿ÓÙ·
¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∂ÛÙ›·, ÙÔ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ª›Ï·Ó ∫Ô‡ÓÙÂÚ· ∏ ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ù˘ ‡·Ú͢, ·ӷ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Á·ÏÏÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∏. ÿÚË. “™ÙËÓ ·Ú¯‹ ·Ú¯‹ Ù˘ °¤ÓÂÛ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ Ô £Âfi˜ ¤Ï·Û ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· Ô˘ÏÈ¿, Ù· „¿ÚÈ·, Î·È ÁÂÓÈο fiÏ· Ù· ˙Ò·. º˘ÛÈο, ÙË °¤ÓÂÛË ÙËÓ ¤ÁÚ·„ ¿ÓıÚˆÔ˜, Î·È fi¯È .¯. ¿ÏÔÁÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ô £Âfi˜ ‹ıÂÏ ڷÁÌ·ÙÈο Ó· ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù· ¿ÏÏ· Ï¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ÂÈÓfiËÛÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔÓ £Âfi, ÁÈ· Ó· ηı·ÁÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÛÊÂÙÂÚ›ÛÙËÎÂ, ˘Ê·Ú¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·fi ÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰· Î·È ÙÔ ¿ÏÔÁÔ. ¡·È, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ì ¤Ó· ÂÏ¿ÊÈ ‹ ÌÈ· ·ÁÂÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·‰ÂÏʈ̤ÓË ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜. “∞˘Ùfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ÂÂȉ‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜. ∞ÚΛ fï˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤Ó·˜ ÙÚ›ÙÔ˜, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ¤Ó·˜ ÂÈÛΤÙ˘ ·fi ¿ÏÏÔÓ Ï·Ó‹ÙË, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô £Âfi˜: “£· ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂȘ Ù· Ï¿ÛÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ” , Î·È Ù›ıÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË fiÏË Ë ·˘ıÂÓÙ›· Ù˘ °¤ÓÂÛ˘. ™ÙËÓ ∞‚¿ÛÙ·¯ÙË ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· Ù˘ ‡·Ú͢, ÙÔ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ ∫Ô‡ÓÙÂÚ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ∞ÛÙÂ›Ô Ô˘ ÙÔÓ Î·ıȤڈÛ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ì ÊfiÓÙÔ ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÚfiÛ¯ËÌ· ÌÈ· ÔÏ˘‰·›‰·ÏË ÂÚˆÙÈ΋ Û¯¤ÛË, Ì·˜ ÍÂÓ·Á› ÛÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ÌÂ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶·ÚÌÂÓ›‰Ë, ÙÔÓ ¡›ÙÛÂ, ÙÔÓ ªÂÙfi‚ÂÓ Î.¿.
24
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
°·ÏÏÈ΋ Û¿ÙÈÚ· Ì ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È Ì·‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ª∂ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∏ √ÏÔη›ÓÔ˘ÚÈ·...
∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË! Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ∑·Îfi μ·Ó ¡ÙÔṲ́Ï, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¢√∂¶∞¶ ¢∏¶∂£∂ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 2 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· (¤Ó·ÚÍË 21:30) Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ ÛÙȘ 21:15 (¤Ó·ÚÍË 21:30). Le Tout Nouveau Testament. μ¤ÏÁÈÔ, °·ÏÏ›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, 2015, ¤Á¯ÚˆÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∑·Îfi μ·Ó ¡ÙÔṲ́Ï. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¶›ÏÈ °ÎÚfiÈÓ, ªÂÓÔ˘¿ ¶ÂÏ‚Ô‡ÚÓÙ, °ÈÔÏ¿ÓÙ ªÔÚfi, ∫·ÙÚ›Ó ¡ÙÂÓ¤‚, ‰È¿ÚÎÂÈ·: 113 ÏÂÙ¿. √ £Âfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˙ÂÈ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ∫˘ÓÈÎfi˜, Û·‰ÈÛÙ‹˜ Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜, ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ ÛηÚÒÓÔÓÙ·˜ Ê¿ÚÛ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. ∏ ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÎfiÚË, fï˜, ·ӷÛÙ·Ù›, ‰Ú·ÂÙ‡ÂÈ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓË Î·È Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÙÔÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È Ó· Í·Ó·ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Û¿ÙÈÚ· Ì ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÍÂηډÈÛÙÈΤ˜ ÛÂÓ·ÚȷΤ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi, Ì·‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÓÒÓ, ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· Î·È Ì¤Û· ÛÙË ‚Ú·¯Â›· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ÔÛηÚÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒÓ. ∂Ù¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ˘ÂÚÊÈÏfi‰ÔÍÔ “Mr. Nobody” Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ӷ ·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ -ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒ˜ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ¿Ó·ÌÂÈÎÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ‚ÂÏÁÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿, Ô Jaco Van Dormael, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·ÈÓ›·, “Le Tout Nouveau Testament” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÍ (Û˘Ó)fi„ˆ˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆ˜ ÂÊ¿ÌÈÏÏ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·˜, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ μ¤ÏÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÂÈ Û ˘·ÚÍȷο ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÛÎÔ‡ÂÈ -Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ‰È¿Ó·, ı· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÂÌ›˜- Ó· Ì·˜ „˘¯·ÁˆÁ‹ÛÂÈ Ì ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô Ì›ÁÌ· ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡, ·Ú¿ÏÔÁÔ˘ Î·È feelgood ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÛÙË “Ê·Ú¤ÙÚ·” ÙÔ˘ ¤Ó· ÂÍfi¯ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Û¿ÓÈÔ ·ÙÔ‡: ΔÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ £Âfi (Ó·È, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi) Ó· ηÙÔÈΛ ÛÙÔ Û˘Ì·ı¤˜ μ¤ÏÁÈÔ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ¶·Ú¤· Ì ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋, ۯ‰fiÓ “·fiÚ·ÙË” Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ (Yolande Moreau) Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›· ÎfiÚË ÙÔ˘ Ea (Pili Groyne), Ô £Âfi˜ (Benoit Poelvoorde) Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ...
∂Ή‹ÏˆÛË Ì „˘¯·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Δ√ ∫·Ê¤ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ô ∂Ï-
ÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 19.00 ·ÓÔȯً Û˘Ó¿ÓÙËÛË - Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ÎÏÈÓÈÎfi „˘¯ÔÏfiÁÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· °È¿ÓÓË μ·˚ÙÛ·Ú¿ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17 Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜). ªÂ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “∞Á·ËÙ¤ ÌÔ˘ ·ÚÈÂ æ” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ı¤Ì·: “ŸÙ·Ó Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÓfiËÌ· ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” . ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘, ∞Ì·Ï›· °ÎÈ˙¿, ËıÔÔÈÔ›.
∫Àƒπ∞∫∏ 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «Becoming Zlatan» ÛÙÔ «∞¯›ÏÏÂÈÔÓ»
¶ÔÚÙÚ·›ÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË
Δ
ÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔηϤÛÂÈ Ibra Supermacy, Ibracadabra, Il Genio Î·È Thor Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ΔÔ “Becoming Zlatan” Â›Ó·È ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÙÔ˘ ™Ô˘Ë‰Ô‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈÏ¿ ·ÓÔȯٿ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. ª¤Û· ·fi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, Ë Ù·ÈÓ›· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ Ó·Úfi ∑Ï¿Ù·Ó ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Malmo FF ÙÔ 1999, ÛÙ· ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÙÔÓ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ajax, Ò˜ Î·È ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË Juventus ÙÔ 2005. ÓÙ·˜ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ 48 ÁÎÔÏ Û 110 ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÕÁÈ·Í. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙË ÁÂÓ¤ıÏÈ· fiÏË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó· Á‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ ηÚȤڷ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Í¤¯·Û ·fi Ô‡ ηٿÁÂÙ·È Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘. °È· οı Ó·Úfi ·ÁfiÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ̤ڷ ηÚȤڷ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ë Ôχ ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ù· ΛÓËÙÚ· Î·È Ë ›ÛÙË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú “Becoming Zlatan” , οÓÔ˘Ó Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÂÊÈÎÙfi.
Δ˘ ∂§∂¡∏™ ÃÀ™√¶√À§√À*
ΔÔ “Becoming Zlatan” Â›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÂÓËÏÈΛˆÛ˘ ÁÂÌ¿ÙË ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÚ›ÏÔÎÔ Ù·Í›‰È ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘, Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ ·›ÎÙË. ∞fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙË Malmo Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÂÁˆÈÛÙ‹˜ Î·È ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚÔ‡˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÛÙÔÓ Ajax Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘ ϤÂÈ, ΢ÓÈο, “̤¯ÚÈ Ó· Ù· ηٷʤÚÂȘ ‰ÈÂıÓÒ˜, Â›Û·È ¤Ó· Ù›ÔÙ·” , Ô Ó·Úfi˜ ·›ÎÙ˘ ˙ÂÈ ˘fi Û˘Ó¯‹ ›ÂÛË. ŸÌˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛÙfi˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™‹ÌÂÚ·, Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ÛÔ‡ÂÚ-ÛÙ·Ú ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó· ·›ÓÈÁÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ “Becoming Zlatan” Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ Ò˜ ¤ÊÙ·Û Ҙ Â‰Ò Î·È Ì·˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ¤ÛÙˆ ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ӷÈ. ª¤Û· ·fi ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÔÈ ‰‡Ô ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Fredrik Î·È Magnus Gertten, ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÈÓ‰¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ô‰ÂÎÙfi ‹ ·Á·ËÙfi Î·È Ô˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ¤Ó· ›‰Ô˜ ·Ú›·. ŒÓ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·fi μfiÛÓÈÔ ·Ù¤Ú· Î·È ™¤Ú‚· ÌËÙ¤Ú· ηÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘
* ∏ ∂ϤÓË ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘
ÛÙË Malmo, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ï‹Úˆ˜ ÔÙ¤ ˆ˜ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ÂÁˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, ηıÒ˜ Ë ·Ï·˙ÔÓ›· Î·È Ë ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù˘Èο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ™Ô˘Ë‰ÒÓ. √ ı˘ÂÏÏ҉˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‚·ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÚÒÈÌ·
ÛÙ¿‰È· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÌË ı·˘Ì¿ÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÙ›Ó·Í ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì, Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈ·Í, Rafael Van Der Vaart Î·È Mido, Î·È ·¤ÎÙËÛ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ Î·È ÛÙÚÈÊÓÔ‡. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¤¯Ô-
Δ√ “Becoming Zlatan” ı· ÚÔ‚ÏË-
ı› ÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÚ· 20.00, ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú CineDoc. ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È ˘ÔÙÈÙÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·È‰È¿ ·fi 10 ÂÙÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È 5 ¢ÚÒ Î·È Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , ·fi ÙȘ 18.30.
ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÙË «™Ôʛη ΔÔ¿ÏË - £ËÏÈ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË»
√È Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÔ¿ÏË Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë «¶ÔχÙÈ̘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ «Í¯·Ṳ̂ÓÔ» ¤ÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹» ª∂ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ “™Ôʛη ΔÔ¿ÏË, ıËÏÈ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË” , Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤Ó˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÔ¿ÏË, Ì ÂÈÛÙÔÏ‹, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÓÙ›‰Ë ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Î·È ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ “‰È¢ÎÚÈÓ›ÛıËΠÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Ô˘ ›¯Â › ‰ÂηÂٛ˜ ·ÔÛȈËı›. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ÛÙ·Ï̤ÓË ·fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ μÚ·˙ÈÏ›·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÚÔÍÂÓ› ȉȷ›ÙÂÚË ÂÓÙ‡ˆÛË, ηıÒ˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi (ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È), ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰Â ·fi ÙÔÓ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ¡Ù ∫·ÈÙ¿ÓÈ, ÁÈ·ÙÚfi Ó¢ÌÔÓÔÏfiÁÔ, Û‡˙˘ÁÔ Ù˘ Δ˙Ô‡ÏÈ, Ô˘ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ª·Ú›· Â›Ó·È ÛÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ ¿Ù˘¯Ë˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È Â›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊı› Ù· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. “∞Á·ËÙ¤ °È¿ÓÓË, ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘! ¢È¿‚·Û· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘ “™Ôʛη ΔÔ¿ÏË - £ËÏÈ¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË” , Ì ϋıÔ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‰È¿‚·Û· ·Ó¢ÛÙ› ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·fi Û˘ÌÔÓÂÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ
™Ôʛη, ÙËÓ §Ô˘Î›· Î·È ÙËÓ ∫·Ï·‚ÚÔ‡ (ηıÒ˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘ ˘ÔʤڷÙ ÙfiÛÔ Ôχ οو ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÚÂÏ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ), Ó· Á›ÓÂÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÛÙ· ÛËÌ›· ÂΛӷ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì¤Û· ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ÈÔ ¿Û¯Ë̘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ˘¤ÚÔ¯Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™Ôʛη Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ΔÔ¿ÏË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ˆ˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ˘ - Ô˘ Û˘Ó¯›ÛıËΠηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ - Â›Ó·È Ôχ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηٿıÂÛË „˘¯‹˜, Ô˘ ı· ÂÎÙÈÌËı› ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛıËη ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÛÔ˘ Ó· ηχÙÂȘ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÚ›ÏÔ΢ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ˘ ·˘Ù‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· Ì ÔχÙÈ̘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì ÂÚ›‚ÏËÌ· ÙȘ ÙÚ˘ÊÂÚ¤˜ ÛÔ˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ‰Â̤Ó˜ Ì ۿÓÈ· ÈÛÔÚÚÔ›·, Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÔÈÚ·Ûıԇ̠ٷ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô
ÛÔ˘ ÚfiÛıÂÛ˜ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ “ͯ·Ṳ̂ÓÔ” ¤ÁÎÏËÌ· ÂΛӢ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ÌÈÏ¿Ó ·ÓÔȯٿ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙÔ Ó· ¯ÙÈÛÙ› ÌÈ· ηχÙÂÚË ¯ÒÚ·. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÍÂοı·ÚË ËıÈ΋ ÛÔ˘ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘, ÚfiÛÂÍ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÔ˘ ÛÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÚÈÓ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰È¿‚·Û· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ˙fiÓ·ı·Ó °ÎÏfi‚ÂÚ (“∞ÓıÚˆfiÙËÙ·, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ËıÈ΋˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·” ), fiÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ¤ÁÚ·ÊÂ: “√È ÕÁÁÏÔÈ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘ (ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50), ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı› Ù˘¯ÂÚÔ›, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ Ô‡Ù fiÏÂÌÔ, Ô‡Ù ¿ÏϘ ıËÚȈ‰›Â˜. ªfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜ ı· ÌÂÙ¿ÓȈÓ ÁÈ’ ·˘Ùfi...” . ŸÙ·Ó ‰È¿‚·˙· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi, ı˘Ì¿Ì·È Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È fiÛÔ Ù˘¯ÂÚfi˜ Â›Ì·È Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËη ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ Î·È
‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÔÙ¤ Ó· οӈ ÂÈÏÔÁ¤˜, Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÛÙ· Ù·Ú·Á̤ӷ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ÿÚËη Ôχ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ· Ù· ›‰È· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÛÂÏ›‰· 260, fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÂȘ: “∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫·Ï·Ì·Ï›ÎË, ÙÔÓ °È¿ÓÓË μÂÏÈÙÛfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ∫·Û›‰Ë Ó· ÌÔ˘ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· Ù· “·ÏÈ¿” , οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ ¤ÚÓ·Á ·’ ÙÔÓ ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Â›Ì·È ¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, ·Ó, fiÙ·Ó Î·È Ù· ÏÔÈ¿” . ∞ÎfiÌ· Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙ¿ÛË, ηÏÔ‡ÓÙ·Ó ·’ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë. Ÿˆ˜ ÁÚ¿ÊÂȘ ·Ú·Î¿Ùˆ: “¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ’Û·È ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Û’ ·ÎÚ·›Â˜ ÂÔ¯¤˜ ·ÎÚ·›ˆÓ ηÈÚÒÓ. ŒÚ ӷ ’Û·È ¤Ó·˜ ·’ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜” . £· ÚfiÛıÂÙ· fiÙÈ ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ı¤ÏÂȘ Ó· ÂÓˆı›˜ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂ˘Ú¿, ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· οÓÂȘ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹. ∫·È ·˘Ù‹ ıˆÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ÙÚ·Áˆ‰›· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ Î·ÈÚÒÓ, fiÙ·Ó ‚ϤÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó Â›Ù ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ›Ù ‰ÂÍÈ¿, ¯ˆÚ›˜ ·Ó ͤÚÔ˘Ó ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi Î·È Ô‡ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Î¿ı ÌÔÓÔ¿ÙÈ. º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘
ı¤Ì· Û˘Á¯ÒÚÂÛ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÓfiËÛ˘. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ Δ˙Ô‡ÏÈ ÎÈ ÂÁÒ, fiÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ٷ ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÙÔ 2014, ¯·Ú‹Î·Ì Ԣ Û·˜ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ. ¶Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÂÛ¤Ó· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, Ô˘ ÌÈÏ‹Û·Ì ̒ ÂÛ¤Ó· Î·È ÙfiÛÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì·˜ ¤ÊÂÚ˜ Û’ ·ʋ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û‡ÓÙÔÌ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜. Δ· ¿ÓÙ· ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ª·˜ Û˘Ó‹ÚÂ Ë Ì·Á›· ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ Î·È Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôχ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÛÔ˘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ΔÔ¿ÏË, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ η٤‚·Ï˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÙfiÛ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÙfiÛÔ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘. ∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÒÚÔ Ó· Â›Ì·È Ê›ÏÔ˜ ÛÔ˘! ∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· Í·Ó·‰Ò ÂÛ¤Ó·, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Û‡ÓÙÔÌ·! ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ¡Ù ∫·ÈÙ¿ÓÈ” .
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
25
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
¶ÚÔ˜ ˘ÎÓ¤˜ Î·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ΔÔ˘
∑∞Ã∞ƒπ∞ ∑√À¶∏
∞∫√À°√¡Δ∞™ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘
∞ϤÍË ΔÛ›Ú· ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηٷϿ‚·ÈÓ˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ, fiÙÈ ÌÂٷʤÚÂÈ ·ÁˆÓ›·, ¿Á¯Ô˜ Î·È ÎfiˆÛË. ◊Ù·Ó ÔÌÈÏ›· ÔÌÔÏÔÁ›· ‹ÙÙ·˜, ÔÌÈÏ›· ËÁ¤ÙË ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È fi¯È ηْ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¤ÏÂÍ ӷ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈο Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο fiÓÙÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙË ¯ÒÚ·, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ Ù·Ï·ÓÙ‡ÛÂȘ Î·È ÎˆÏÔÙԇ̘, Ë ÌË ›ÛÙË ÁÈ· fi,ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ, Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·fiÛÙ·ÛË ˘ÔÛ¯Âı¤ÓÙˆÓ Î·È fiÛˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È Û·Ù¿ÏËÛ·Ó ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È Ô‰ËÁ› Û ٤ÏÔ˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÌÈ·˜ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÙ·È È·. ¢ÂÓ ÎÚ˘‚fiÙ·Ó Ô‡Ù ÚÈÓ, Ô‡Ù ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ¿Ô„˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ‡ÎÔÏ· ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ Û ԉËÁ› „ËÏ¿. ªÂÙ¿ fï˜ ÎÈÓ‰˘-
Ó‡ÂȘ Ó· ¤ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fiÙÔÌ·. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞. ¶¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· Ù˘ ÂÏ›‰·˜ Ô˘ ηÏÏȤÚÁËÛÂ, ı‡Ì· fiÛˆÓ Â‡ÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÙÒÚ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚fi ÎfiÛÙÔ˜ fiÛˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ Ó¤ÔÈ, Ë ÌÂÛ·›· Ù¿ÍË Á˘ÚÓÔ‡Ó ÙËÓ Ï¿ÙË Û fiÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÏ›‰· fiÙÈ fiÏ· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ì “Ì·ÁÎÈ¿” , Ì ̷ÁÈο ÎfiÏ·. ∞˘Ù¿ Ë ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓË, ËÙÙË̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Ê˘‰·ÙˆÌ¤ÓË È‰ÂÔÏÔÁÈο Î·È ÔÏÈÙÈο ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ‚Ô˘Ófi ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¢›ÓÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÎfiÎÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ 2Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ. ™ËÎÒÓÂÈ ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 2018! ¶ÚÔ¯ˆÚ› Û 3Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ plus ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› Î·È ÙÔ ¢.¡.Δ. ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ fiÏ· Ô‰ËÁÔ‡Ó Û 4Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ̤ÙÚˆÓ. ªÈÏ¿Ì ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ó¤· ̤ÙÚ·, ÁÈ· Ôχ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ›¯·Ì ‚ÚÂı› ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ™’ ·˘Ù¿ ÚÔÛı¤ÛÙÂ Î·È Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë „ËÊÈÛÙ› Î·È ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2017. ¢‡Ô ÛÙÔȯ›· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÏËÙfi ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ: 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ÊfiÚÔÈ, ÂÚÈÎÔ¤˜ ·ÎfiÌ· ηٿ 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ! ¶Ôχ˜ ·Ó‹ÊÔÚÔ˜ ·-
Ï‹ıÂÈ· Ì ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ Ê·ÚÛÔΈ̈‰›· Ô˘ ‚·ÊÙ›ÛÙËΠ“˘ÂÚ‹Ê·ÓË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË” Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· 80-90 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÒÓÂÈ fi,ÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ¿ÏÏÔÈ ¤·ÈÍ·Ó, ÂÌ›˜ ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ʈ˜. ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Î·È Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ƒ¿Ì·, ÛÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Â͇ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÂÓÒ Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û ÌÈ· Ó¤· Âȉ›ӈÛË Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡. “ŸÔ˘ ÊÙˆ¯fi˜ ÎÈ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘” ϤÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›· Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â·ÏËı‡ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿. √ÈÎÔÓÔÌÈο ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË Ë ¯ÒÚ·, ıˆÚÂ›Ù·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÔÏÏÒÓ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ. ∂Ó ÔÏ›ÁÔȘ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ù˘ . £· Ù· ηٷʤÚÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∞Ó ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÓÔÌ›˙ˆ fi¯È. ∫·È ÙfiÙÂ; ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ; £ÂˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È È· ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜: ∂ıÓÈ΋ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜, Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜, ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ÙÔ˘ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È· ‰È·ÌÔÚʈı›. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞∞¡∂§ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ¢ÂÓ ıˆÚÒ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ... ΔÔ 2017 ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.
√ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ΔÔ˘ ¢∏ª∏Δƒ∏ ª¶√™¡∞∫∏
™∂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ fiÏ· ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÈ·˜ ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· οو, fiÔ˘ ÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÔÈ “Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ” ¿ÓıÚˆÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‹ Ó· ÙÔ Ô‡Ì ·ÏÏÈÒ˜, fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜, ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÌÔÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. √Êı·ÏÌÔÊ·Ó‹˜ Û˘Ó¤ÂÈ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì Á‡Úˆ Ì·˜. ∏ ·ÁÂÏÔÔ›ËÛË Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË, Ù· ÂÊ‹ÌÂÚ· “›‰ˆÏ·” Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È Ù˘ Ó‡¯Ù·˜, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· Ï‹ıË, Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË, Ô‰ËÁÔ‡Ó Ì ̷ıËÌ·ÙÈ΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔÓ Ì·Ú·ÛÌfi ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î·È „˘¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÙÈ ÔÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ı· ÂÏ·ÙÙÒÓÔÓÙ·È. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “Ì¿Ûη” Ô˘ ÙË ÊÔÚ¿Ì ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ·. √ ηı¤Ó·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘. √È È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜, Ù· Ï¿ıË Î·È ÔÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Â›Ó·È Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Ù· ˘Âڂ› Ô͇ÓÂÈ ÙË ÛΤ„Ë, ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÚˆÙfiÙ˘Ë, ·ÙÔÌÈ΋. ∫·ÏÏÈÂÚÁ› ÙËÓ „˘¯‹, ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ‚¿˙ÂÈ ÛÙȘ
·Í›Â˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰· Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˆÊ¤ÏÈÌÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ηÏÏÈÂÚÁ› ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ‚·ıÌfi Ù˘ ı˘Û›·˜. ∑ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ï¿ıË Î·È ·‰˘Ó·Ì›Â˜; √ ÂÁˆÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·¤Ú·ÓÙÔ˜. £· ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÌÈ· ÎÔÚÊ‹ ÂÚÈÙ˘ÏÈÁ̤ÓÔ˜ Ì ¤Ó· ʈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ¯·ÌËÏ¿, ÙÔ˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÙÈÎfi ‰›Ô, Ì· ̤۷ ÙÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤Ú· ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜, ʈٛ˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· ʈ˜ ηٷ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ÛÙË Ê‡ÛË. √ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÎÚ‡‚ÂÈ ÌÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ, Û¿ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˘·ÎÔ‹˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ŸÛÔ ÛÙÂÓfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· Ê˘ÛÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, fiÛÔ ÈÂÛÙÈÎfiÙÂÚ· Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡, ÙfiÛÔ Ï·Ù‡ÙÂÚÔÈ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ÙfiÛÔ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÌÂÈÔÓÂÍ›· Á›ÓÂÙ·È ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ ·Ófi‰Ô˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ›ÛÙ˘ Û ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹. ª¤Û· Ì·˜ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ô ¢·‚›‰ Ì ÙÔÓ °ÔÏÈ¿ı. √ Ó¿ÓÔ˜ ¢·‚›‰, ʈÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙË ı¤ÏËÛË fiÙÈ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ӛ΢, Î·È Ô Á›Á·˜ °ÔÏÈ¿ı, Ô Ê‡Ï·Î·˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ˘, Ô ˘ÔÙ·¯ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÁÈÁ·ÓÙfiÛˆÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛΛÓËÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ¢·‚›‰ ÓÈο ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜ Ù· „˘¯Èο ÙÔ˘ ·Ôı¤Ì·Ù·, ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ. ™ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋, Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ¢·‚›‰, Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈ-
ÛÌÔ‡˜ ·fiÎÚ˘„˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÙÔÓ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ȉÂÔÏË„›·˜, ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‰˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi, ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ. ŒÓ· ϤÁÌ· ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô. √ Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌfiÓÔ˜ ·Ó·˙ËÙ› ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·‰È¤ÍÔ‰·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·ÓÔȯÙÔ‡˜ Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜. √ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·Ú¯‹ Î·È ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ Î·È ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Ù¤ÏÔ˜, Â›Ó·È ¤Ó· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ ¢ÙÂÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ‚¿˙ÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ fiÚÈ·, ˘ËÚÂÙ› ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ, Î·È ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÛȈËÏ¿ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ù˘ ÂÁοډȷ˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘. ∏ Â˘Ù˘¯›· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛȈËÏ‹, ÎÚ‡‚ÂÙ·È ÛÙ· ÌÈÛfiʈٷ ÙˆÓ ·Ú·‰ÚfïÓ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ‚ϤÌÌ· Î·È ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ˘ÏÈ΋ ¢‰·ÈÌÔÓ›·, Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·, ÙË Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈÙ‹‰Â˘ÛË. º·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÂÈÙË‰Â˘Ì¤ÓÔ Î·È ÊÙÈ·ÛȉˆÌ¤ÓÔ ÚÔۈ›Ô. ∏ Â˘Ù˘¯›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Î·Ù·Ó·ÁηÛÙÈ΋ Ô‰ËÁ¤ÙËÛË Ù˘ Ù‡¯Ë˜, ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓË ‚›·È· Î·È ·Ó‹ıÈη ̤۷, Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ‰fiÏÔ˘. ∂˘Ù˘¯›· Â›Ó·È ÙÔ ·‚›·ÛÙÔ Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· Ù˘ Ù‡¯Ë˜, fiÙ·Ó Ë Ù‡¯Ë ·Ó·˙ËÙ› Ó· ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È ‰fiÏÔ.
M ™πª∂∞ ÙÔ Í¤Ï˘Ì· Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ √ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Â‰Ò ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ’¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ... ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ˘ÊıÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ÔÚÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘˜ π·ÓÔ‡˜... √È ›‰ÈÔÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, “‰‹ıÂÓ” ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË “ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó” ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÚÊÒÌ·Ù· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ “Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ” ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, fiˆ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÚ›Ô‰ÔÈ 1941-1944 Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔÓ ∂§∞™, ÙÔ ∂∞ª, ÙËÓ ∂¶√¡, ÙËÓ √¶§∞, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È 1946-1949 Ì ÙËÓ ¤ÓÔÏË Ù·ÍÈ΋ ¿ÏË ÙÔ˘ ¢™∂. ŒÙÛÈ, ˆ˜ Ó¤ÔÈ ∫ÔÏfiÌ‚ÔÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ “·Ó·Î¿Ï˘„·Ó” fiÙÈ ÛÙÔÓ μfiÏÔ
Î·È ÙË ª·ÁÓËÛ›· “...‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ó· ͯ·ÛÙ› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘...!...” Î·È ¤ÙÛÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ Ì ÛÎÔfi “Ó· ÛÒÛÔ˘Ó... ÙËÓ ¤ÚÌË ÙËÓ πÛÙÔÚ›·” , ...fiˆ˜ ¤ÛˆÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ™πª∂∞. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ˘ÏÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ηÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂.∂. Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÂÍ·¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. °È·Ù› οو ·fi ·˘Ù‹ ÙË ...ÛÈ̤· Ù˘ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Î·È ·Ú·¯¿Ú·Í˘ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜, ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ∂∞ª ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË “ÂıÓÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘... Î·È ÂÓfiÙËÙ·˜” . ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ì·›ÓÂÈ Ô Ï·˚Îfi˜ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ ∂∞ª. ¶·Û¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ó· Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ Ï·˚΋ ¿ÏË,
ηıÔ‰ËÁËÙÈ΋ „˘¯‹ Î·È ÓÔ˘˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ∫∫∂, Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋ ˘ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ˆ˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi Ù· ‚¿Û·Ó· Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∫·È ·˘Ù¿ fiÙ·Ó Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌÈ· Ù·ÍÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÏ·‚ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ ÛÙËÓ ÈÔ ‚¿Ú‚·ÚË Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ - ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, ÛÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË, ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ΔÔ ∂∞ª ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ Â‰Ò ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ Ì ÙȘ „‡ÙÈΘ ÛËÌ·›Â˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ 3Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÓÒ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó Ù۷ΛÛÂÈ ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ó¤· ›ıÂÛË ÛÙ· ∂ÚÁ·Ûȷο. ¢¤¯ÔÓÙ·È Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó. ∂ÓÒ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ï·fi ÙÔÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ÙËÓ ËÙÙÔ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙËÓ ¿ÏË, ÙÔÓ
ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ΔÈ Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘, ›Ûˆ ·fi fiÔÈ· Ì¿Ûη Î·È ÛËÌ·›· Î·È Â¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó, Ô˘ ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ¡∞Δ√ Î·È ÙËÓ ∂∂, Ì ÙÔ ∂∞ª; ªÔÚ› Ë ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ∂∞ª, ÙÔ˘ ∂§∞™, Ù˘ ∂¶√¡, ÙÔ˘ ¢™∂, Ó· ÌÂÈ ‰›Ï· ÛÙË ÛËÌ·›· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È ÙÔÓ Ï·fi; ∫·È ‰˘Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÊÔÚÒÓ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Ó· “ÎÏ›ÛÂÈ” ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙËÓ ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ·fi ÙȘ 15-10-2014 Ë ¶∂∞∂∞¢™∂, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Ï·fi Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó·˙ÈÛÙÈÎÒÓ Î·ÙÔ¯ÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ∏ ·-
fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¶∂∞∂∞¢™∂ ›¯Â ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰›Î·È˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÚfiÎÏËÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ‚·ÚȤ˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÏË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡, ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›Â ÎÔ˘‚¤ÓÙ·, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¢ı‡ÓË Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞ - ∞¡∂§ ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·fi 3-112015 ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞Ó·ÊÔÚÒÓ Î·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ˘ÔÓfiÌ¢Û ÙËÓ ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ¶∂∞∂∞-¢™∂ Î·È Û˘Ó¤Ú·Í ÛÙÔ “ÎÏ›ÛÈÌfi” Ù˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÎÏËÙÈ-
Îfi ÂÌ·ÈÁÌfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜. ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÙ› ÁÈ· ›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ¤Ó· fiÚÈÛÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎÚ‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈο, ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ ··›ÙËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ™Àƒπ∑∞ - ∞¡∂§ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ¿ÚÂÈ Â›ÛËÌ· ı¤ÛË Î·È ÂȯÂÈÚ› Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ì ÔÏÈÙÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ ÌfiÓË, ÏÔÈfiÓ, ÛËÌ·›· Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ô ™Àƒπ∑∞ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ Î·È ÌfiÓÔ. ∞˘Ù‹ Ë ™πª∂∞ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙË ™∏ª∞π∞ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. £·Ó¿Û˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ¶∂∞∂∞ - ¢™∂
26
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
™ÈˆËÚ‹ ÕψÛË
ΔÔ˘
∫. ∞. ª√ƒ∞ƒ√À
∂¡ø Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Ù¤ÏÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ‰›Ô, Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ Ù˘ ˘fiÛÙ·ÛË: ∏ Ì›· ‰ÈÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Ë ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ Î·È Ï¤ÔÓ ÂÈÙ·¯˘ÓfiÌÂÓË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ηٿÚÚ¢ÛË Î·È Ë ¿ÏÏË Â›Ó·È Ë ·ıÚfi· ›ÛÔ‰Ô˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÂÂÍËÁ› ÂÓ‰ÂϯҘ Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, ÛÙÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÂΉÔı¤Ó ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÔÌfiÙÈÙÏÔ˘ Ì ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ¶Ú·ÁÌ·Ù›·. ∂›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô 276 ÛÂÏ›‰ˆÓ Ì ÔÏϤ˜ ηٷÁڷʤ˜, Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ›Ó·Î˜, ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ·, Ô˘ ʈٛ˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÍÂΛÓËÛÂ Ù˘Èο ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1980, fiÙ·Ó ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ·fi ÙȘ 160 ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 100 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ¤ÂÛ ÛÙ· 1,3-1,4 ·È‰È¿ ·Ó¿ Á˘Ó·›Î·, ‰ËÏ·‰‹ οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ (2,1 ·È‰È¿ ·Ó¿ Á˘Ó·›Î·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· 25ÂÙ›· ÏÔÈfiÓ, οı ∂ÏÏËÓ›‰· ‰ÂÓ ÁÂÓÓ¿ Ù· ‰‡Ô ·È‰È¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È, ÒÛÙ (ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ) Ó· ʤÚÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÈ· ÎfiÚË Ô˘ ı· ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ, ¿Ú· οı ÁÂÓÈ¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë “·Á›‰·” ¯·ÌËÏ‹˜ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· fiÙ·Ó ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ¤Ó· ·˘ÙÔÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Î·ıÔ‰ÈÎfi ÛÈÚ¿Ï. √È ·Ú·¿Óˆ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó
°¡ø™∏ 1. ŒÓ· ÁÓˆÚ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù›ÔÙÂ. (∂Ó Ô›‰· fiÙÈ Ô˘‰¤Ó Ô›‰·). I know one thing that I know nothing. ™ø∫ƒ∞Δ∏™ 2. ∞’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜, Ô ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È Ë ÁÓÒÛË, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ô‡Ù ӷ ÙËÓ ÎϤ„Ô˘Ó, Ô‡Ù ӷ ÙËÓ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó, Ô‡Ù ӷ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó. Of all valuable treasures, knowledge is the most valuable one, because this cannot be stolen, or sold or destroyed. πΔ∞¶√¢∂∑∞ 3. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì·ı·›ÓÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ηٷϷ‚·›ÓÂÈ. Man learns far more things than he understands. ∞. ∞¡Δ§∂ƒ 4. √ fiıÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰›„· ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘. The desire for knowledge, as well as the thirst for riches, grows as we acquire them. ™Δ∂ƒ¡ 5. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ïfi, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ Ô‡Ù ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î·Îfi.
¤ˆ˜ ÙÒÚ· Ôχ ÔÚ·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990 Î·È ÔÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 17% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ) “Î¿Ï˘Ù·Ó” ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ø˜ Û‡ÓÔÏÔ ÏÔÈfiÓ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ·ıÂÚfi˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· 20012010, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ô ÂÏÏËÓÔÁÂÓ‹˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ‹‰Ë ›¯Â ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Û ÙÚԯȿ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÁÂÚÓ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ √∏∂, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ 2015 ‹Ù·Ó Ô 6Ô˜ ÈÔ ÁËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ì ̤ÛÔ fiÚÔ ËÏÈΛ·˜ Ù· 44 ¤ÙË. ªÂ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ 2010, ÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÈÙ›ÓÂÙ·È Ì ‰ÈÏfi ÙÚfiÔ: ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ‹‰Ë ¯·ÌËÏ‹ ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÁÂÓÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ú‹ÁÂ. ¢ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ô ›‰ÈÔ˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÁÂÓÓ‹ÛˆÓı·Ó¿ÙˆÓ Î·È ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÁËÁÂÓÒÓ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓÒÚÈÛÂ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1990 ÌÂ Û˘Ó¤ÂȘ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤۷ Û 25 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÚÚÈÎÓÒıËΠ·fi Ù· 9 ÛÙ· 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÙÔ ¤Ó· ‹Á ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯¿ıËΠ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ù·¯‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: °È· ÌÈ· ÔÛÔÙÈ΋ ·›ÛıËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ Eurostat (2013), ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ
He, who knows not what is good, cannot know what is evil. ª∞™Δ∂ƒ™ 6. ΔÔ ¤Ó· ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Â›Ó·È Ó· ͤÚÂȘ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó Ó· Ù· Ì¿ıÂȘ. One aspect of knowledge is to know what are the things that are not worth learning. ¶∞ƒ√πªπ∞ 7. ∞Ó ‰ÂÓ Ê˘Ù¤„Ô˘Ì ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÁÓÒÛ˘ fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ӤÔÈ, ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ›ÛÎÈÔ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ÁÂÚ¿ÛÂÈ. If we don’t plant the tree of knowledge when we are young, it will not offer its shadow when we are old. Δ™∂™Δ∂ƒºπ¡§Δ 8. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÚËÙfi “ÁÓÒıÈ Û·˘ÙfiÓ” ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÙ·È ÛˆÛÙ¿. ∫·Ï‡ÙÂÚ· ı· ‹Ù·Ó Ó· ϤÁ·Ì “ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜” . Many times the maxim “know thyself” is not said correctly. It would be better to say “know the other people” . ª∂¡∞¡¢ƒ√™ 9. ŸÏ· fiÛ· ͤڈ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. Whatever I know is what I have read in the newspapers. Δ ƒ√Δ∑∂ƒ™
ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Î·È ‚¤‚·È· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÛÔ Ë ÁÔÓÈÌfiÙËÙ· ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ·ÚfiÓÙ· ›‰·. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Û˘ÓÙ·Ú·ÎÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ‚·ıÈ¿ Á‹Ú·ÓÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÛÙ·‰È·Î¿ ı· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ›: ∞fi Ù· 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ˘ 2050, Ù· 3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı· Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 65 ÂÙÒÓ! ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ¯ÚÔÓÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÁÈ· Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ,
¶∞ƒ√πªπ∂™ ª∂ ∞§º∞μ∏Δπ∫∏ ™∂πƒ∞ 1. Cool words scald not the tongue. Δ· „˘¯Ú¿ ÏfiÁÈ· ‰ÂÓ ˙ÂÌ·Ù¿Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·. 2. Corruptio optimi pessima. (Corruption of best is worst). ∏ ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Â›Ó·È Ë ¯Â›ÚÈÛÙË. 3. Counsel breaks not the head. ∏ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ‰ÂÓ ÏËÁÒÓÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. 4. Counsel is no command. ∏ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Ù·Á‹. 5. Courtesy on one side only lasts not long. ∂˘Á¤ÓÂÈ· ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ‰È·ÚΛ Ôχ. 6. Craft against craft makes no living. ∏ ·ÓÔ˘ÚÁ›· ÂÓ¿ÓÙÈ· Ù˘ ·ÓÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ. 7. Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Û ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ËÏÈΛ·... ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ·ÊfiÚËÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ›ÂÛË ·fi ÙËÓ ∞Û›· Î·È ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, Ë ÔÔ›· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜, ηıÒ˜ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î·Ï¿˙Ô˘Û· ‰ËÌÔÁÚ·Ê›·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Î‡Ì·Ù· “ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛʇÁˆÓ” . ¢ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â› ÌÈ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÏËı˘-
∏ ηÙÂÚÁ·ÚÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÚÔ‡¯·, ·ÏÏ¿ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ÂÚ·Ù¿ÂÈ Á˘ÌÓ‹. 8. Critics are like brushers of noblemen’s clothes. √È ÂÈÎÚÈÙ¤˜ Â›Ó·È Û·Ó ÙȘ ‚Ô‡ÚÙÛ˜ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ. 9. Crooked logs make straight fires. Δ· ÛÙÚ·‚¿ ÎÔ‡ÙÛÔ˘Ú· οÓÔ˘Ó ›ÛȘ ÊÏfiÁ˜. 10. Cross the stream where it is ebbest. ¶¤ÚÓ· ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÂΛ Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Ú˯fi. 11. Crosses are ladders to heaven. √È ÛÙ·˘ÚÔ› Â›Ó·È ÛοϘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. 12. Crows are never the whiter for washing themselves. Δ· ÎÔÚ¿ÎÈ· ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ¿ÛÚ· ÂÂȉ‹ ϤÓÔÓÙ·È. 13. Curiosity is ill manners in another’s house. ∏ ÂÚȤÚÁÂÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·ÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.
ÛÌÔ‡ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. √È ‰‡Ô ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È, Ô‰ËÁÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÏÔ˚Îfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ı· Ï˘ı› ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ı¤ÛË. ŸÌˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÒÛÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ Î¿Ï˘„Ë Ì ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ı· Û‹Ì·ÈÓ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ·ÈÒÓ· ı· Â›Ó·È ÌÈ· ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ∫·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‚‚·›ˆ˜ Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÈÓ› ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂÎÙÈ΋. ¢ÈfiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ, ·Ó ÙfiÙÂ Ô ÌÈÛfi˜ ÂÚ›Ô˘ Ó·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ‹ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ‰ËÏ·‰‹ ı· Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈο Ôχ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi. ΔÔ Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Ë ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ Ù˘ ˘fiÛÙ·Û˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ·˘Ùfi Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÏËı˘ÛÌȷ΋˜ Ù˘ Û‡ÛÙ·Û˘. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηıfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó·Û‡ÓÙ·Í˘, Ë ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂÏÈο Ô ÛÎÔfi˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‚ÈÒÛÈÌË. ¢ÈfiÙÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ÊÙˆ¯‹. ¢ÂÓ ÌÔÚ› fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÏËı˘ÛÌfi ‹ Ì ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ηٷÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ͤӷ ‹ Î·È ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛ‡ÓÔÏ·.
Correct use of English 1.1. These things _______ to Peter. 2. Please come and ______ us. 3. I will _______ in a modern Greek class next semester. 4. I have been accepted by the university, but I must ________ before I start classes. a) join b) belong c) enroll d) register 2.1. If you ______ me of stealing your money, you must prove it. 2. The police _____ many people, but they don’t have evdence to arrest them. 3. Some people never _____ anything to anybody because they don’t trust anyone. 4. The father tried to _____ his daughter that her boyfriend wasn’t as good as she thought. a) convince b) suspect c) confess d) accuse 3.1. I have lived through many difficult _______.
2. Certain ______ forced him to leave his country. 3. “I don’t want you to give me any ______; please do your work like all the others” , the teacher said. 4. Under the right ______ anybody can be successful. a) excuses b) circumstances c) situations d) events 4.1. How can you ______, by looking at him, that he loves you. 2. She tried to ______ that her great grandfather was a hero during the revolution. 3. Do you think that anybody will ____ if I try to sell my old car? 4. Helen is going to ______ her engagement to her boyfriend. a) respond b) claim c) announce d) tell 1.1) b 2.1) d 3.1) c 4.1) d
2) a 2) b 2) d 2) b
3) c 3) c 3) a 3) a
4) d 4) a 4) c 4) c
A¶√æ∂π™
£∂™™∞§π∞
27
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
°Ú¿ÊÂÈ Ô
°π∞¡¡∏™ °∫§∞μ∞Δ√™ √™√ ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·È ·Ú¿‰ÔÍÔ ·-
∞Ï‹ıÂÈ·1, ˘¿Ú¯ÂÈ „˘¯‹!(;)
ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˘‹ÚÍ·Ó ÚfiÛˆ· -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ›- Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ fiÙÈ ¤Ù˘¯·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÒÓ, ÙË ÊˆÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ „˘¯‹˜: “(...) ∏ „˘¯‹ Ù˘ Katie King ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÔÓ Crooks, ̤ÏÔ˜ Ù˘ μ·ÛÈÏÈ΋˜ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÙÂÏÈο ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËΠÙËÓ 26Ë ª·ÚÙ›Ô˘ 1874, ·ÚÔ˘Û›· ÔÌ¿‰·˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÙÒÓ. ¶·ÚÔÌÔ›ˆ˜ ÔÈ „˘¯¤˜ ÙÔ˘ Abdullah Î·È ÙÔ˘ John king, ÙȘ Ôԛ˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛÂ Ô Aksakof. √È ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› R. Wallace Î·È Thomson, Â¤Ù˘¯·Ó ÙË „˘¯ÔʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ›¯Â Âı¿ÓÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡” 2. ∏ ϤÍË “„˘¯‹” Â›Ó·È ıËÏ˘Îfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ú‹Ì· “„‡¯ˆ” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó¤ˆ, Ê˘ÛÒ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ú‹Ì· “„‡¯ˆ” Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·ÁÒÓˆ, „˘¯Ú·›Óˆ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ë Ï¤ÍË ·Ú¯Èο Û‹Ì·ÈÓ “·Ó¿Û·” , “ÓÔ‹” . ∫·Ù¿ ¤Ó·Ó ÔÚÈÛÌfi „˘¯‹ Â›Ó·È Ë “Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ë ÚԉȿıÂÛȘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔÈ·‡Ù·˜ ‹ ÙÔÈ·‡Ù·˜(sic) Ú¿ÍÂȘ ‹ ÂÓÂÚÁ›·˜, ¿Ïψ˜ ‹ıÔ˜, ·ÓÙȉȷÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È·ÓfiËÛÈÓ” 3. ™ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Ë „˘¯‹ ‹Ù·Ó ÚÈÁΛÈÛÛ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ·Á·‹ıËÎÂ Î·È ·Á¿ËÛ ÙÔÓ £Âfi ŒÚˆÙ· Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙË ˙‹ÏÈ· Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘. ¶ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓË ÛÙËÓ ÁË ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÊÙÂÚˆÙfi £Âfi Ë „˘¯‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ È‰ÈÔÙÂÏ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË. √ ̇ıÔ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ Ì ·Ú·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘ ŒÚˆÙ·, Ô ∑¢˜ ÙËÓ ¤Î·Ó ·ı¿Ó·ÙË Î·È ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ„Â. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ˆ˜ ÙË ÚˆÌ·˚΋ ηٿÎÙËÛË, Ë „˘¯‹ ·Ó··Ú›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ Ó¤· Ì ÊÙÂÚ¿ ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ·Ó fi¯È fiÏÔÈ, ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› Û οÔÈ· ·ÛÒÌ·ÙË, ¿˘ÏË ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ fiÚÔ „˘¯‹.
¶ÈÔ ÂȉÈο ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›· ‹ ÛÙȘ ıÂÔÏÔÁ›Â˜ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆ˜ „˘¯‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢ Ô˘ Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ £Â›Ô. ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Û¿ÚÁ·Ó· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ‰ËÏ·‰‹, ÈÛÙ¢fiÙ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Î·È Î·ÙÔÈΛ Û ·˘Ùfi. ™Ù· ÔÌËÚÈο ¤Ë ‚Ï¤Ô˘Ì fiÙÈ Ë „˘¯‹ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û·Ó ÌÈ· ÛÎÈ¿, ¤Ó· “ˆ¯Úfi” ›‰ˆÏÔ ı· ϤÁ·ÌÂ, ۯ‰fiÓ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, Ì ˘ÏÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË. ¶ÂÚ› ÙÔ˘ ÌË ˘ÏÈÎÔ‡ Ù˘ „˘¯‹˜ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ‰fiÁÌ·Ù· ÙˆÓ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈˆÓ (500 .Ã. ÂÚ›Ô˘). ¶Èı·Ófiٷٷ ÂËÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚÊÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏϘ Ï·ÙÚ›˜ Ì˘ÛÙËÚȷΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˘Ë̤ÓÔ˘˜ ›¯·Ó ÙÂÏÂÙ¤˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ „˘¯ÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔ ÌÂÙÔÈÎÂÛ›·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¶˘ı·ÁfiÚ·˜ ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë „˘¯‹ ¤¯ÂÈ ıÂ˚΋ ÚԤϢÛË, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ˙ˆ‹ Â›Ó·È ı·Ì̤ÓË ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù˘ˆı› ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ª¤Ûˆ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È fi¯È Ì ·˘Ù¿, ·Îԇ̠̤ۈ ÙˆÓ ·˘ÙÈÒÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ·˘Ù¿” . ÕÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î¿ÔÈ· ÎÔÈÓ‹ ÔÓÙfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ, ·Ó·Î·Ï› Î·È ·Ó·ÎÏ¿ ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∞˘Ù‹, ϤÂÈ Ô ¶Ï¿ÙˆÓ·˜, Â›Ó·È Ë „˘¯‹ Ô˘ “Â›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË Ë ÔÔ›· ÎÈÓ› ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘” . ªÂ ÏÔÁÈο - ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë „˘¯‹ Â›Ó·È ·ı¿Ó·ÙË. ªÈ· ·ÚÔÌÔ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÚ› Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜: ∏ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤Ó· ·Ì¿ÍÈ (¿ÚÌ·) ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁ› Ô ËÓ›Ô¯Ô˜ (ÙÔ ÏÔÁÈÎfi) Î·È ÙÔ ÎÈÓÔ‡Ó ‰‡Ô ¿ÏÔÁ·: ∏ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È Ë ÂÈı˘Ì›·. √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ “¶ÂÚ› „˘¯‹˜” . ΔËÓ „˘¯‹ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È fi¯È ·ÏÒ˜ Ë ÛΤ„Ë, ·ÏÏ¿ Ë “·Ú¯‹” Ù˘
°Ú¿ÊÂÈ Ô
√ ŸÛÈÔ˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ Ô §ÂÚfi˜
∞¶√™Δ√§√™ ∑∞Ã∞ƒ√™,
‰È‰¿ÎÙˆÚ £ÂÔÏÔÁ›·˜ π¢π∞πΔ∂ƒ∏ ¢ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ È-
ÛÙÔ‡˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ¤Ï¢ÛË, Î·È Ë ÂÓı‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ Î·È ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ §ÂÚÔ‡, ÙÔ˘ ÓÂÔÊÂÁÁÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÛÙ¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. √ ŸÛÈÔ˜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙfiÛÔ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Î·È ÂΉfiÛÂȘ Ì ÙÔÓ ‚›Ô ÙÔ˘, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙȘ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û ÈÛÙÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙË ¯¿ÚË ÙÔ˘. √ ŸÛÈÔ˜ ·Ù‹Ú ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ (ηٿ ÎfiÛÌÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ˙·Ó·Î¿Î˘) ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1890 ÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi ™ËÚÈοÚÈ ∫ÈÛ¿ÌÔ˘ ÷ӛˆÓ. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÏÔ› Î·È Â˘Ï·‚›˜ ¯ˆÚÈÎÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÒ ·ÎfiÌË ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi ·È‰› ¤ı·Ó·Ó Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó ÔÚÊ·Ófi. ™Â ËÏÈΛ· 13 ÂÙÒÓ, ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. √ ·Ô‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ, ÙÔÓ ‹Á ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÂΛ Û’ ¤Ó· ÎÔ˘ÚÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔfiÙ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Î·È Ù· ÚÒÙ· ÛËÌ›· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ÙÔ˘ ÿÓÛÂÓ ‰ËÏ. Ù˘ Ϥڷ˜. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÙÔ˘˜ ÏÂÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÌfiÓˆÓ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ™ÈÓ·ÏfiÁη, ‰ÈfiÙÈ Ë Ï¤Ú· ˆ˜ ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋ ·ÚÚÒÛÙÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·Ó Ì Êfi‚Ô Î·È ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi.
˙ˆ‹˜: “∂›Ó·È Ë „˘¯‹ ÙÔ‡ÙÔ Ò ˙ÒÌÂÓ Î·È ·ÈÛı·ÓfiÌÂı· Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂı·” , ›Û˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È “˙ÒÔÓ ÂÎ „˘¯‹˜ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜” Î·È “‚¤ÏÙÈÔÓ „˘¯‹ ÛÒÌ·ÙÔ˜” , ÂÓÒ “Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ¿Ú¯ÂÈ ‰ÂÛÔÙÈÎ‹Ó ·Ú¯‹Ó” . √ ¶ÏˆÙ›ÓÔ˜ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔÏ·ÙˆÓÈÛÌÔ‡ η٤ÎÚÈÓ ¤ÓÙÔÓ· fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ·Ô‰Â¯Ù› fiÙÈ Ë „˘¯‹ Â›Ó·È Ë ˘ÏÈ΋ Ô˘Û›· Ù˘ “ÌÔÚÊ‹˜” Î·È ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë „˘¯‹ Â›Ó·È ·ÈÒÓÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ‡ÏË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÈÂÚ·Ú¯›· ÙˆÓ fiÓÙˆÓ. ªÂ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ¶ÏˆÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ıˆڋÛÂȘ ÙˆÓ Malebauce, ÙÔ˘ ŒÁÂÏÔ˘ (Ô ÔÔ›Ô˜ ›ÛÙ¢ fiÙÈ Û fiÏË ÙËÓ πÛÙÔÚ›·, ÌfiÓÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì ÙÔ Û‡Ì·Ó!),ÙÔ˘ Schopenhauer, ÙÔ˘ Bontroux , ÙÔ˘ Bergson Î.Ù.Ï. π‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ∫·ÚÙ¤ÛÈÔ. √ ∫·ÚÙ¤ÛÈÔ˜ ÏÔÈfiÓ, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÚÈÓ ·Û¯ÔÏËı› Ì ٷ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ıˆÚÂ›Ù·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ˘˜ ıÂ̤ÏÈÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÁÔ̤Ó˘ Óˆ٤ڷ˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ (fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ ŒÏÏËÓ˜),ÙÔÓ ·Ôχو˜ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ηْ ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ‡ÏË. ∂›Û˘ ¤ıÂÛ ٷ fiÚÈ· ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ù˘ ‡Ï˘ (rex extensa) ·fi ÙÔ ÌË ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ Ó· ·Ó·¯ı› Û ̤ÙÚ· ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÔÛfiÙËÙÔ˜ (rex cogitans). √ ÕÁÈÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ·ÚÔÌÔÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ Ì “·Ó·‚¿ÙË” ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ‰È·›ÚÂÛË ÌÂ-
ٷ͇ ˘ÏÈÎÔ‡ Î·È ¿˘ÏÔ˘, ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ë „˘¯‹ ÂÎÚÔۈ› ÙÔÓ “·ÏËıÈÓfi” ¿ÓıÚˆÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ã. °È·ÓÓ·Ú¿˜: “√È ∂‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ¶.¢. ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ì ÙËÓ Ï¤ÍË „˘¯‹ ÙÔ Â‚Ú·˚Îfi nephesch Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙÔ˜ fiÚÔ˜. æ˘¯‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÙÈ ¤Ì‚ÈÔ, οı ˙ÒÔ, Û˘ÓËı¤Ûٷٷ fï˜ ̤۷ ÛÙËÓ °Ú·Ê‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ¢ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ˙ˆ‹ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢ - ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi, Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÚÔ˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi - ·ÏÏ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ ¿ÓıÚˆÔ, ˆ˜ ÂÓÈ·›· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ˘fiÛÙ·ÛË. ∏ „˘¯‹ ‰ÂÓ Î·ÙÔÈΛ ·ÏÒ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÛÒÌ·, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi, fiˆ˜ Î·È Ë Û¿Úη ‹ Ë Î·Ú‰›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ÂÁÒ Ì·˜, ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈԇ̠ÙËÓ ˙ˆ‹. æ˘¯‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜...” 4. ªÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‰È·Ù‡ˆÛË Î¿ÓÂÈ Ô ∫·ÚÏ °ÈÔ‡ÓÁÎ (∂Ï‚ÂÙfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Î·È „˘¯ÔÏfiÁÔ˜, Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜): “∂›Ó·È fiÌÔÈ· ·Ï·˙ÔÓÈÎfi Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ó· ·Ú·‰Â¯fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ë ‡ÏË Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Ù˘ „˘¯‹˜, ˆ˜ ÔÈ ›ıËÎÔÈ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Î·È ˆ˜ ·fi ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi ÎÚ¿Ì· ›ӷ˜, ¤ÚˆÙ· Î·È ı¤ÏËÛ˘ ÁÈ· ‰‡Ó·ÌË, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ... ÀÂÚÂÎÙÈÌԇ̠ÙȘ ˘ÏÈΤ˜ ·Èٛ˜ Î·È Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ·fi ÙÒÚ· ‚ڋηÌ ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·ÈÓ›ÁÌ·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÏÈÎÓ›˙ÂÈ Ë ·˘Ù·-
¿ÙË ˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ÙËÓ ‡ÏË ·fi ÙÔ “ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi” Ó‡̷. ∞ÏÏ¿ Ë ‡ÏË Ì·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¿ÁÓˆÛÙË, fiÛÔ Î·È ÙÔ Ó‡̷” . ΔÂÏÈο Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÂÚ› ˘¿Ú͈˜ ‹ ·Ó˘·ÚÍ›·˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠ·fi Ôχ ·ÏÈ¿. ¶ÔÏϤ˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ªÂ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È ÌË. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÛÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÂÓÒ ÙÒÚ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ÕÏψÛÙÂ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË (fiˆ˜ Î·È Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘) ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ë Ì¤ıÔ‰fi˜ Ù˘, ‰È¢ڇÓÂÙ·È, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ÚÔԉ‡ÂÈ. ¶Èı·ÓÒ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÚ› „˘¯‹˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ. ¶Èı·ÓÒ˜ Î·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ı· ‰Â›ÍÔ˘Ó. °È· ÔÏÏÔ‡˜ fï˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜... ÀÔÛËÌÂÈÒÛÂȘ: 1. “(...)·Ó·˙ËÙ› ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¢Èfi˜ Î·È ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ∞ÚÂÙ‹˜, fiˆ˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∞Ú¯·›ÔÈ. ◊ıÂÏ·Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ οÙÈ ÙÔ ı›ÔÓ. £Â›· ÔÚÌ‹ ı· ·ÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·: ¿ÏË(=ÔÚÌ‹) ı›·. ¶Ù‹ÛȘ ı›·. £Â›· ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ŸÓÙÔ˜ (¶Ï·Ù. ∫Ú·Ù‡ÏÔ˜, 42 πμ). ∂›Û˘ ÙËÓ ‹ıÂÏ·Ó ˆ˜ “ÂÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ ·ÏËıÒÓ” Î·È “¤ÍȘ ÂÓ Î·Ù·Ê¿ÛÂÈ, Î·È ·ÔÊ¿ÛÂÈ” , ˆ˜ “·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ÂÓÈ·›· Î·È ·Ï‹ Ô˘Û›· ÙˆÓ fiÓÙˆÓ, ‹ ȉ¤·” . (∞ÔÎÚ. ¢È¿ÏÔÁÔÈ, 413°)” . ¡π∫. ∏§π√¶√À§√À. “∞¡∞∑∏Δø¡Δ∞™ Δ∏¡ ∞§∏£∂π∞ (ª∂§∂Δ∏ª∞Δ∞)” . ∂∫¢. Δ∏¡√™. ∞£∏¡∞ 2007. Δ√ μπμ§π√ ¢∂¡ ¶ø§∂πΔ∞π. ¶ƒ√™º∂ƒ∂Δ∞π ∞¶√ Δ√¡ ™À°°ƒ∞º∂∞. 2. LEON DENIS “Δ√ ªÀ™Δ∏ƒπ√ Δ√À ∞¡£ƒø¶√À” . ∂∫¢. ª∞∫ƒ∏. ∞£∏¡∞ 2007. 3. ª∂°. ∂§§∏¡. ∂°À∫§. Δ√ª√™ ∂π∫√™Δ√™ Δ∂Δ∞ƒΔ√™. ∂∫¢√™π™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞. ∂∫¢. º√π¡π•. 4. Ã. °π∞¡¡∞ƒ∞ “∞§º∞μ∏Δ∞ƒπ Δ∏™ ¶π™Δ∏™” . ∂∫¢. ¢√ª√™.
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ μfiÏÔ˘ √ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ 16 ÂÙÒÓ Î·È fiÙ·Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙË ™ÈÓ·ÏfiÁη ¤Ê˘Á Ì οÔÈÔ Î·Ú¿‚È ÁÈ· ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∂Λ ¤ÌÂÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ¿ÏÈ Û’ ¤Ó· ÎÔ˘Ú›Ô, fï˜ Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ÓfiÛÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÂÌÊ·Ó‹, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. °È’ ·˘Ùfi Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÂÓfi˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡ Û ËÏÈΛ· 24 ÂÙÒÓ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË Ã›Ô ÙÔ 1914, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÙfiÙ ÏÂÚÔÎÔÌ›Ô. ∂Λ ‹Ù·Ó ÈÂÚ‡˜ Ô ·Ú¯ÈÌ. ÕÓıÈÌÔ˜ μ·ÁÈ¿ÓÓÔ˜, Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÕÁÈÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ Ù˘ Ã›Ô˘. ™ÙÔ Ïˆ‚ÔÎÔÌ›ÔÏÂÚÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Ã›Ô˘, ¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÔÏÏ¿ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· ÛÈÙ¿ÎÈ·, ˘‹Ú¯Â ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, fiÔ˘ Ê˘Ï·ÛÛfiÙ·Ó Ë ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ À·ÎÔ‹˜. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ·Ô. ª¤Û· Û 2 ¯ÚfiÓÈ· Ô ÕÁÈÔ˜ ÕÓıÈÌÔ˜ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÁÂÏÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ÙÔÓ ¤ÎÂÈÚ ÌÔÓ·¯fi Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¡ÈÎËÊfiÚÔ. ∏ ÓfiÛÔ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ, ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó Î·È ÂÏÏ›„ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ, ÙÔ˘ ¤ÊÂÚ ÔÏϤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ. √ . ¡ÈÎËÊfi-
ÚÔ˜ ˙Ô‡Û Ì ·‰È¿ÎÚÈÙË, ÁÓ‹ÛÈ· ˘·ÎÔ‹, Ì ÓËÛÙ›· ·˘ÛÙËÚ‹, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜. ª¿ÏÈÛÙ· η٤ÁÚ·„ ٷ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ ∞Óı›ÌÔ˘, Ù· fiÔÈ· ›¯Â ‰ÂÈ “ȉ›ÔȘ fiÌÌ·ÛÈÓ” ¯¿ÚË ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ ÕÓıÈÌÔ˘ Ì ÙÔÓ ÌÔÓ·¯fi ¡ÈÎËÊfiÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ “Ô˘‰¤ ÂÓ ‚‹Ì· ÂÌ¿ÎÚ˘ÓÂÓ ·’ ·˘ÙÔ‡” . √ . ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ÚÔÛ¢¯fiÙ·Ó ÙË Ó‡¯Ù· ÒÚ˜ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜, οÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ÓÔȘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÏÔÁÔʤÚÂÈ Ì ηӤӷ Ô‡Ù ¯¿Ï·Û ÙËÓ Î·Ú‰È¿ οÔÈÔ˘ ÎÈ ‹Ù·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ „¿ÏÙ˘ ÙÔ˘ Ó·Ô‡. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÛıÂÓ›·˜ ÙÔ˘ fï˜, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¤¯·Û ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤„·ÏÏ ٷ ¿ÓÙ· ·fi ÛÙ‹ıÔ˘˜. ΔÔ 1957 Ì.Ã. ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ §ˆ‚ÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Ã›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ¡ÈÎËÊfiÚÔ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈÏÂÚÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∞Á›·˜ μ·Ú‚¿Ú·˜ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ΔËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Ô ·Ù‹Ú ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 67 ÂÙÒÓ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ›¯·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÏÏÔȈı› Î·È ·Ú·ÌÔÚʈı› ·fi ÙË ÓfiÛÔ. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘Ó¤ÚÚ ÛÙÔ Ù·ÂÈÓfi ÎÂÏ› ÙÔ˘ ÏÂÚÔ‡ ÌÔÓ·¯Ô‡ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘, ÛÙËÓ ∞Á›· μ·Ú‚¿Ú· ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ
ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ fiÛˆÓ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó: “∂ÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηٿÎÔÈÙÔ˜, Ì ÏËÁ¤˜ Î·È fiÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ÁfiÁÁ˘˙Â, ·ÏÏ¿ ¤‰ÂȯÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚÙÂÚ›·” . “∂›¯Â ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ·ÚËÁÔÚÈ¿˜ ÙˆÓ ıÏÈ‚Ô̤ӈÓ. Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÔӛ̈˜ ÂÚÂıÈṲ̂ӷ, Ë fiÚ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÏ·¯›ÛÙË, ›¯Â ·Á΢ÏÒÛÂȘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ·Ú¿Ï˘ÛË ÛÙ· οو ¿ÎÚ·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜, ÌÂÈÏ›¯ÈÔ˜, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜, ‰ÈËÁ›ÙÔ ¯·ÚÈو̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ‹Ù·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙÔ˜, ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ˜” . “ΔÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó Ê·ÁˆÌ¤ÓÔ ·fi Ù· ÛÙ›ÁÌ·Ù· Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜, Î·È ÙȘ ÏËÁ¤˜, ¤Ï·Ì ÎÈ ¤·ÈÚÓ·Ó ¯·Ú¿ fiÛÔÈ ÙÔÓ ¤‚ÏÂ·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¿ÌÙˆ¯Ô Î·È Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·ÛıÂÓ‹ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ: “∞˜ Â›Ó·È ‰ÔÍ·Ṳ̂ÓÔ ÙÔ ¿ÁÈÔ ŸÓÔÌ¿ ΔÔ˘” . ∂ÎÔÈÌ‹ıË ÂÓ ∫˘Ú›ˆ Û ËÏÈΛ· 74 ÂÙÒÓ, ÙËÓ 4Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1964. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔÌȉ‹, Ù· ¿ÁÈ· ÙÔ˘ Ï›„·Ó· ¢ˆ‰›·˙·Ó. √ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ . ∂˘Ì¤ÓÈÔ˜, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÎÚ˘Êfi˜ ¿ÁÈÔ˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, Î·È ¿ÏÏÔÈ ÈÛÙÔ› ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ı·‡Ì·Ù· Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË ÙˆÓ ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ £Âfi, ÙÔ˘ . ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘. §·ÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÚfiÙ˘-
Ô ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ô ‚›Ô˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘, ‹Ù·Ó ¢¿ÚÂÛÙÔ˜ ÛÙÔ £Âfi ‰ÈfiÙÈ ˘¤ÌÂÈÓ ÔÏÏ¿. ÿÚË ÛÙËÓ ÈÒ‚ÂÈ· ˘ÔÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ô ÕÁÈÔ˜ Ì·˜ ›¯Â ‰Â¯ı› ·fi ÙÔ ¶·Ó¿ÁÈÔ ¶Ó‡̷ ÙÔ ¯¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ¯·ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ï›ÛÙ· Â›Ó·È Ù· ı·‡Ì·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÚ·Ì̤ӷ, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô ¿ÁÈÔ˜ ‰›‰ÂÈ ·Ïfi¯ÂÚ· ‚Ô‹ıÂÈ· Û fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË È‰È·›ÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù· ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ·Ó·ËÚÈÒÓ. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2013 ·ÁÈÔηٷٿ¯ıËΠ›ÛËÌ· ÛÙÔ ∞ÁÈÔÏfiÁÈÔ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Î·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙÈÌ¿Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ÎÔ›ÌËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ù˘ ·ÁÈÔηٿٷ͋˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ›ÛËÌË ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¡·Ô‡.
«ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê» ¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ªÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÛÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿ T∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12.30-15.00 ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÂÔÚÙ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÏÌ˘Ú¤˜ Î·È ÁÏ˘ÎȤ˜ Ï˘¯Ô˘‰È¤˜, ηϷ›ÛıËÙ· Ê˘Ù¿ Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ηϿıÈ· Ì ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔÈÎÒÓ ¯ÔÚËÁÒÓ, Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ μfiÏÔ˘ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ÛÙȘ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016. °ÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¢È¿‰ÔÛ˘ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ªÔ˘ÛÂ›Ô Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ “Noesis” , ¯ÒÚÔ ‰È¿‰Ú·Û˘, fiÔ˘ ÂÓÒÓÂÙ·È Ë ·Ú¯·›· Ì ÙË Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. •ÂÓ·Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ù¯ÓÔ¿ÚÎÔ-ÌÔ˘Û›Ô, fiÔ˘ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Í‰›ÏˆÛ·Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ‚ÈÒÛ·Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿. √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÓÔÛÙ¿ÏÁËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÌÔÓ٤Ϸ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. £·‡Ì·Û·Ó ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ʇÛ˘ Î·È ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. √È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ “¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ” ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∑Ô˘ÏÔʇϷΘ” Î·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙÔ ∫ÔÛÌÔı¤·ÙÚÔ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ “¢Ú¿ÎÔÈ 3D” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÁÔÓ›˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛ‡ÙËÎ·Ó ÙË ¢∂£ HELEXPO Î·È ÂÚÈËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ “ª˘ÛÙÈÎÔ‡˜ ∫fiÛÌÔ˘˜” ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ÙˆÓ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿. Δ·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Ì¿ıËÛ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜. ∏ ÂΉÚÔÌ‹ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
28
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
£∂™™∞§π∞
Praktiker Hellas
°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À
25 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ∏ Praktiker Hellas Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ¤Ó· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô 15 ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ¤Ó· Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ e-shop, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÌ‹Ì· B2B, ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· 1.400 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘. °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ Ë Praktiker Hellas ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‡„Ô˘˜ ú4,2 ‰ÈÛ. Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ‹ ·Ô‰ÒÛÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, ÊfiÚÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, º.¶.∞. Î·È ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο ·ıÚÔ›˙Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ú500 ÂÎ., Û˘ÓÂÈÛʤÚÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Â›Û˘ Î·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ 2016: - √ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‚ÂÏÙÈÒıËΠÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ú167,01 ÂηÙ., ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 3,8% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2014, - Ë ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ¿ÁÁÈÍ ٷ ú2,09 ÂηÙ., - ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 7% ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ ª¤ÛÔ ŸÚÔ ‰È·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 89,5%.
∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Praktiker ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ Ù˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1991 ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡Ô. 1 ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ȉÈÔηٷÛ΢¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Do It Yourself - DIY ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏ Praktiker Hellas, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘, Ô˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Û 90.000 Ù.Ì., ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ e-shop Ù˘, Â͢ËÚÂÙ› 6.000.000 ÂÏ¿Ù˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 50.000 ÚÔ˚fiÓÙ·, ȉ¤Â˜ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔÓ Î‹Ô, ÙȘ ηٷÛ΢¤˜, ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ¤Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Âη›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÌÂÙÚ¿ ϤÔÓ ÙˆÓ 200.000 ·ÓıÚˆÔˆÚÒÓ, Ë Praktiker Hellas, ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ 1.400 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· Ù˘ Praktiker Hellas ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÌÔÈ‚·›· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì ÙÔ˘˜ 400 ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘, ÙÔ 76% ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ï¿ÓÔ Ù˘ Praktiker Hellas ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔÓ πÔ‡-
«™¯¤ÛÂȘ» Û ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÛÙË Ã¿ÚÙ· ÛÙȘ 8:00 Ì.Ì. ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î·ÊÂÓÂ›Ô Ã¿ÚÙ· (™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 16, μfiÏÔ˜, ÙËÏ.: 2421033250) ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÎıÂÛË Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “™¯¤ÛÂȘ” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÓfiÙËÙ· ¤ÚÁˆÓ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Û η̂¿ ÙÂϷڈ̤ÓÔ Û ʈÙÂÈÓfi ÎÔ˘Ù›. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘: 30/11/2016 - 7/1/2017. °È· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Ë ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ϤÂÈ:«∂›Ì·ÛÙ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿Ì ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ˘ÔÓÔ̇ԢÌÂ. √È Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È ÂΛӘ Ô˘ Ì·˜ ÊÙˆ¯·›ÓÔ˘Ó Î·È Ì·˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔ˘Ó. °Ú·Ì̤˜ Ô˘ ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Ú¤Ô˘Ó, ϤÎÔÓÙ·È Î·È Ù¤ÌÓÔÓÙ·È ˘Ê·›-
ÓÔÓÙ·˜ Ì ¯ÚÒÌ·Ù· ÙËÓ ÏÔ΋ ÌÈ·˜ Û¯¤Û˘, ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ, ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË, ÙË ‰È·ÊˆÓ›·, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË. •ÂΛÓËÛ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÌÔ˘ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙ˆ ·ÓÙÔ‡, Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ˘ÏÈο. ¶ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. Δ˘ÏÈÁ̤ÓÔÈ, ›Ù ·fi ·Ú¿‰ÔÛË Â›Ù ÁÈ· ÙÔ ÎÚ‡Ô, Ì ·ÓÈ¿, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ÚÔ‡¯·, ÔÈ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ· ÔÌÔÈÒÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û·Ó ÌÔ‡ÌȘ Ô˘ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÎfiÏÏËÛ·Ó ÔÈ Á¿˙˜ Î·È Á›Ó·Ó ÌÔÚʤ˜ Ӥ˜, ¿Ù·ÎÙ˜, ˘ÂÚÚ·ÁÌ·ÙÈΤ˜, ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ‰È·Ï¤ÎÔÓÙ·È Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ı·ً˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·È Ó· ÓÈÒÛÂÈ” .
∫. ∫ÔÌÓËÓfi˜
O μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ÙÈÌ‹ıËΠÛÙËÓ ªÈÂÓ¿Ï ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ ª∂ ÙÔ 2Ô ‚Ú·‚Â›Ô ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ μÔÏÈÒÙ˘ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ªÈÂÓ¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘ fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 82 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi 68 ¯ÒÚ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “¶ÔÈ· ∞Ï›ÎË, ÔÈ· ÃÒÚ· Î·È ÔÈÔ £·‡Ì·” . √ ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ¤‰ˆÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ì ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË - ¤ÎÙ·Û˘ 36 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ - ·fi ̤ٷÏÏÔ Î·È Á˘·Ï›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ªÈÂÓ¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË, ÛÙÔ ∏ÌÂÚÔ‚›ÁÏÈ. ªÂ Ù›ÙÏÔ “Inside out - ∏ ‰È΋ ÌÔ˘ ·Ï‹ıÂÈ·” Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÍÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ÙË Ì›· ̤۷ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔ
ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û˘˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÙ‡ˆÌ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÂȉÈο ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·. ŒÓ· ·ÔÙ‡ˆÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Û·Ê¤˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Ì·˜ Ï¿ÓÔ, ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ 1.400 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ì·˜, Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ȉȷ›ÙÂÚ·. ∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ Praktiker Hellas Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ 25 ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, Ë Praktiker Hellas ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, ÂÓÒ Ô ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÂÙ·›Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘, ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›· Û ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
™À°Ã∞ƒ∏Δ∏ƒπ√
∞Ó›Ù· •¿ÓıÔ˘
Δ∏¡ ΔÂÙ¿ÚÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘
ÏÈÔ ÙÔ˘ 2016, ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ Praktiker Hellas 1 Ó¤Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙË ƒfi‰Ô, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÓÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ï¿ÓÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ΔÔ Praktiker ƒfi‰Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Ë Ó¤· ÂÙ·ÈÚÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ Praktiker Hellas Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ, ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰· Praktiker, ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 25 ¯ÚfiÓˆÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÂÏ·ÏÌ·˙›‰Ë˜, ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Praktiker Hellas, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: “ΔÔ 2016 Â›Ó·È ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÛÙËÓ Praktiker Hellas. ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ 25 ¯ÚfiÓˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ›̷-
‰ˆÌ¿ÙÈÔ, ÌÈ· ÛηÎȤڷ ·fi Ì·‡ÚÔ Á˘·Ï› ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Îfi ηıÚ¤ÊÙË Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ʈ˜ Î·È Ï¿Ì„Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ı·ÚÚÂÙ¿ ÙËÓ ∞Ï›ÎË Ô˘ ˆ˜ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· ‰Ú· Î·È ·ÓÙȉڿ. ∂ÈϤÔÓ Ë Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ı·ً Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊı› ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ̤ÏË Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÎÙ˘Ï¿ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Í›ˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Ì ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙÔ fiÚ·Ì·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Art £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤ÎıÂÛË ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ù¤¯Ó˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi, ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ¯ÚfiÓÔ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·‹¯ËÛË Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.
™ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ÎfiÚË ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ¢∏ª√À§∞ Ô˘ ¤Ï·‚ Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ Ù˘¯›Ô Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ٷ ıÂÚÌ¿ Ì·˜ ·fi ηډȿ˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Ù˘ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÌÈ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î·ÚȤڷ. √È ÁÔÓ›˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ - ∫ÂÚ·Û›· ¢ËÌԇϷ
π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™
“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™” μ√§√™ ΔËÏ. 2421066150 & 2421065776 Fax 2421083420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr ∞ÚÈı. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡: ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· 201/480458-99 http://asprespetaloudes.blogspot.com ¢øƒ∂∂™ ºπ§∞¡£ƒø¶ø¡ - ∏ 111 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ Ï‹Ú˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Á‡̷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ 08/11/2016 ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ ªÈ¯·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï (¡Ô 630). - √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ú (π 189). - √ Î. Δ˙Ô˘‚¿Ú·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200 ú (π 215). - ∂Ș ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ °È·Ï›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÔÈ ÚÒËÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘: ∫·˘¯È¿ ¡Ù›Ó·, ∑ÔÚÌ¿ °Ï˘ÎÂÚ›·, ∞ÏÂ͛Ԣ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª·ÓÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∑·ÚÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫fiÁÈ· ∞ÁÁÂÏÈ΋, ªËÙÛ¿Î˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ. (π190 - π199). - ∏ Î. ª¿ÛÙË ∫·Ù›Ó· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ú ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∫ԇϷ˜ ª·Ô‡ÓË-ª¿ÛÙË (π 233). - √ Î. §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 20 ú (π 206). - ∞ÓÒÓ˘Ì· ·ÚÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100 ú ÁÈ· ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞ÛÙÚÈÓ¿ÎË (π 229). - ∞ÓÒÓ˘Ì· ÚÔÛʤÚıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 50 ú (π 232). - √ ·ÚÈÔ˜ ºÔ˘ÓÙԇ΢ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ Ï‹Ú˜ Á‡̷ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 27/11/2016 ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÎË Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÎË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÎÏÈfiÓÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ (¡Ô 665). - √ ·ÚÙÔÔÈfi˜ Î. ÷Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘ ™‡ÚÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ „ˆÌ› (¡Ô 609). - ∏ Î. ∫ÂÏÂÔ‡ÚË ∂Ï¢ıÂÚ›· ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÎÈÌ¿ Î·È ÈÌ·ÙÈÛÌfi ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ £ˆÌ¿ ∫ÂÏÂÔ‡ÚË (¡Ô 620) - √ ·ÚÈÔ˜ ∫·Ú·Ê›ÏÔÁÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ· Î·È „ˆÌ› (¡Ô 631, 641). - √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë, ˘Ô‰‹Ì·Ù· Î·È ¤Ó· Ú·‰ÈfiʈÓÔ (¡Ô 644). - ΔÔ ÔˆÚÔˆÏÂ›Ô Passion Fruit ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο (¡Ô 652, 660). ∏ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿. ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¶fiψ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10:00-13:00. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421036431. °È· ÙË ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∞£. ª¶∞∫∞§π∞¡√™
√ °ƒ∞ªª∞Δ∂∞™ μ∞∫π∞¡∏™ πø∞¡¡∏™
°ÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1369 ÙÔ˘ ∞.∫. fiÙÈ Ô μ∞™π§∂π√™ μ√Àμ√¡π∫√™ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ μ·ÛÈÏ¿ÎË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ë ™Àƒ∞°ø - ª∞ƒπ¡∞ μ∞§Δ™∞¡∏ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Î·ÙÔÈΛ ÛÙÔ ¶·ÓfiÚ·Ì· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶Â‡ÎˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
º§√°∞ ª∞°¡∏™π∞™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ Ã·ÚÈÛÈ¿‰Ô˘ 3 - ÚÒËÓ ¶π∫¶∞, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210 24628, ÎÈÓ. 6977001396 floga@floga.org.gr §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·Ê›Ԣ: ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚˆÈÓ¿ 10 .Ì. - 1 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË - ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· 6 Ì.Ì. - 8 Ì.Ì. ¢øƒ∂∂™ - √È ·‰ÂÏÊÔ› ÿ‰Ï· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙË ºÏfiÁ· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ §¿˙Ô˘. - ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∏Ï›· Î·È £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙË ºÏfiÁ· ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ §¿˙Ô˘. - ∂Ș ÌÓ‹ÌËÓ ºˆÙÂÈÓ‹˜ £. ™›ÌÔ˘ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÛÙË ºÏfiÁ· ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘. - ™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ∞. §È·ÛÎÔ‚›ÙË Ë Û‡˙˘ÁÔ˜, ƒ¤Ó· §È·ÛÎÔ‚›ÙË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙË ºÏfiÁ· 100 ¢ÚÒ.
∞¶√™¶∞™ª∞ Δ∏™ ∞¶√ 24/11/2016 ∂∫£∂™∏™ ∂∫¶√π∏™∏™ ª∂ ¶§∂π™Δ∏ƒπ∞™ª√ 20 ∫∂¡ø¡ À¶√°∂πø¡ £∂™∂ø¡ ™Δ∞£M∂À™∏™ (√ƒπ∑√¡Δπø¡ π¢π√∫Δ∏™πø¡) ™Δ∏ ™ÀMμ√§∏ Δø¡ √¢ø¡ ∞¡Δø¡√¶√À§√À ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ - ∫∞ƒΔ∞§∏ 1 ∫∞π π∞™√¡√™ ™Δ√¡ μ√§√, ™Δ√ √.Δ. 251 (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5, ·Ú. 4, Ù˘ Ì ·ÚÈıÌfi 180/3/22.02.2016 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” - º∂∫ μ 717/17.03.16) ™ÙȘ 21/12/2016, Ë̤ڷ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÙȘ ÒÚ˜ 16.00 - 17.00 ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 39, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ μfiÏÔ˘) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ μfiÏÔ˘, πˆ¿ÓÓË ∫fiÓÛÔ˘Ï·, ˆ˜ › ÙÔ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ÙÔ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎˆÏ‡Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ı· ÂÎÏÂÈÛÙËÚÈ·Ûı› Ë Î¿ÙˆıÈ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ˘fi ∂π¢π∫∏ ∂∫∫∞£∞ƒπ™∏ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞Δ∂§∏∑π¡°∫ ∞¡ø¡Àª∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ Ã∏ª∞Δ√¢√Δπ∫∏™ ªπ™£ø™∏™” Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “ATELEASING ∞∂À∂∂” Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, §ÂˆÊfiÚÔ˜ ªÂÛÔÁ›ˆÓ 109 - 111, Ì ∞ºª 094319125 Î·È ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎηı·Ú›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “PQH ∂ÓÈ·›· ∂ȉÈ΋ ∂Îηı¿ÚÈÛË ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, ∂ȉÈÎfi˜ ∂Îηı·ÚÈÛÙ‹˜ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” Î·È ÙÔÓ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ “PQH ∂ÓÈ·›· ∂ȉÈ΋ ∂Îηı¿ÚÈÛË A.E.”, Ì ∞ºª 800721689, Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∫ËÊÈÛ›·˜ 268), Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì ·ÚÈıÌfi 182/1/04.04.2016 ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (™˘Ó‰Ú. 182/04.04.2016), Ô˘ ÓfiÌÈÌ· ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ º∂∫ μ 925/05.04.2016. ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∞∫π¡∏Δø¡: ∂›ÎÔÛÈ (20) ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏ›˜ ‰ÈËÚË̤Ó˜ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ - ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ 3Ô˘ ˘ÔÁ›Ԣ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÚ·Ê›ˆÓ, Ì ÙÚ›· ˘fiÁÂÈ·, › ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÂÈÊ·Ó›·˜ 1.411,24 Ù.Ì., ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 1 Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ √.Δ. 251, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·Ú. 125/1993 ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ μfiÏÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Ì ÛÙÔȯ›· ƒÔ ÂÙ¿ (P.7), ƒÔ ÔÎÙÒ (P.8), ƒÔ ‰¤Î· (P.10), ƒÔ ¤ÓÙÂη (P.11), ƒÔ ‰Ò‰Âη (P.12), ƒÔ ‰ÂηÙÚ›· (P.13), ƒÔ ‰Âη٤ÛÛÂÚ· (P.14), ƒÔ ‰Âη¤ÓÙ (P.15), ƒÔ ‰Âη¤ÍÈ (P.16), ƒÔ ‰ÂηÂÙ¿ (P.17), ƒÔ ›ÎÔÛÈ (P.20), ƒÔ ›ÎÔÛÈ ¤Ó· (P.21), ƒÔ ›ÎÔÛÈ ÙÚ›· (P.23), ƒÔ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ (P.25), ƒÔ ›ÎÔÛÈ ¤ÍÈ (P.26), ƒÔ ›ÎÔÛÈ ÔÎÙÒ (P.28), ƒÔ ›ÎÔÛÈ ÂÓÓ¤· (P.29), ƒÔ ÙÚÈ¿ÓÙ· (P.30), ƒÔ ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤Ó· (P.31), ƒÔ ÙÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô (P.32) ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ˘ °’ ÀÔÁ›Ԣ, ÂÌ‚·‰Ô‡ ÂοÛÙ˘ ̤ÙÚ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ‰Ò‰Âη Î·È 50/100 (12,50), ‡„Ô˜ ̤ÙÚ· ‰‡Ô Î·È 50/100 (2,50), fiÁÎÔ Ì¤ÙÚ· ΢‚Èο ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤Ó· Î·È 25/100 (31,25) Î·È ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÛÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô (ˆ˜ Î·È „‹ÊÔ˘˜ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜) 0,954 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÛÙ· (0,954/1000) ÂÍ ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘, ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ·) ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ˘ÔÁ›ˆÓ ‰¤Î· Î·È 0,14 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (10,14/1000), ‚) ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÂÓÓ¤· Î·È 0,44 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ (9,44/1000) Î·È Á) ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Ìˉ¤Ó (0). Δπª∏ ¶ƒøΔ∏™ ¶ƒ√™º√ƒ∞™: √Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (225.000ú) ¢ÚÒ. ΔπΔ§√™ ∫Δ∏™∂ø™: À’ ·ÚÈıÌ. 6248/24.12.2001 Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ §¿‚‰· - ªfiÌÔ˘, ÓƠ̂̈˜ ÌÂÙ·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·ÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÙfiÌÔ 450, Ì ·ÚÈıÌfi 258. μ∞ƒ∏ - ¢π∂∫¢π∫∏™∂π™: ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Ì ·Ú. ÚˆÙ. 1016‚ Î·È 1016Á/15-4-2011 ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ‚·ÚÒÓ Î·È ÌË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘ ÀÔıËÎÔÊ˘Ï·Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‚¿ÚË ‹ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ › ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÂÚÈÁÚ·ÊÔÌ¤ÓˆÓ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛÈÒÓ. √ƒ√𠶧∂π™Δ∏ƒπ∞™ª√À: ∏ ÂÎÔ›ËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5, ·Ú. 4, Ù˘ Ì ·ÚÈıÌfi 180/3/22.02.2016 ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·È ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ “∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÂȉÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÂÔÙ¢fiÌÂÓˆÓ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ” (º∂∫ μ 717/17.03.16), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·Ù’ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 959, 965 Î·È 1005 ∫¶ÔÏ¢, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Û˘Ìʈӛ˜, ˆ˜ ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·fi 24/11/2016 ¤ÎıÂÛ‹ ÌÔ˘. √È ˆ˜ ¿Óˆ ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ı· ÂÎÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ Î·È fi¯È ͯˆÚÈÛÙ¿ Ë Î¿ı ̛·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó Î·È ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÓˆÙ¤Úˆ, Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜. ∞ı‹Ó·, 24/11/2016 °π∞ Δ∏¡ ∂π¢π∫∏ ∂∫∫∞£∞ƒπ™Δƒπ∞ “PQH ∂ÓÈ·›· ∂ȉÈ΋ ∂Îηı¿ÚÈÛË A.E.” ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¢/ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
29
TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
ΔÈ̤˜ ªÈÎÚÒÓ ∞ÁÁÂÏÈÒÓ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· ·Ï‹ 1 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ✓ ∞ÁÁÂÏ›· Ï·›ÛÈÔ 2 ¢ÚÒ/Ë̤ڷ ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÚÒÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ¿ÚÎÈÓ, ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ì °·ÏÏ›·˜. ΔËÏ. 6973041200. (941) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ (ÎÈfiÛÎÈ) Ì·˙› Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ˙·¯·Úˆ‰ÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6974735588 Î·È 6974122290. (780)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÈ· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ, ÂÓÈ·›Ô Û·ÏfiÓÈ-ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹, Ê/·, a/c Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ¶ÏËÚ. 6947843335, ÒÚ˜ 9 .Ì. - 2 Ì.Ì. Î·È 6 Ì.Ì. - 9 Ì.Ì. (407) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ °ÎÏ·‚¿ÓË Ì ∂ÚÌÔ‡, 70 Ù.Ì., ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· È·ÙÚ›Ô. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 24210-24349. (497) ¶∞°∫ƒ∞Δπ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 55 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ‰‡Ô air condition. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6944871947 Î·È 24210-23494. (497)
Δ∑∞ªΔ∑∏™
fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi, ÌfiÓÔ 450∂. 4. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·Ù/· 33 Ù.Ì. Î·È 35 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, ¤Î·ÛÙÔ 230∂, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. 5. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ 220 Ù.Ì., 6 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ¡Â¿ÔÏË, 400∂. 6. πÛfiÁÂÈÔ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Î·Ù/Ì· Û ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi, 68 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ, › π¿ÛÔÓÔ˜, 790∂. 7. ∂·ÁÁ. ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ· ¶·Ï·È¿, 80 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 120 Ù.Ì. ·’ fiÚÔÊÔ˜, 600∂. 8. πˆÏÎÔ‡-°. ¢‹ÌÔ˘ ηÙ/Ì·, 50 Ù.Ì., + ·Ù¿ÚÈ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, 250∂. 9. ∂ıÓ. ∞ÓÙ/Ûˆ˜ ηÙ. 2000, ÈÛfiÁÂÈÔ, 58 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 270∂. 10. ∂ÚÌÔ‡ - °·Ì‚¤Ù·, 41 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/Ù·, WC, 280∂. 11. 28˘ - §ÒÚË, ηÙ/Ì· 3 fiÚÔÊÔÈ, 40 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, 490∂. 12. ∫Ù›ÚÈÔ 5 ÔÚfiÊ./185 Ù.Ì. ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, π¿ÛÔÓÔ˜ 71, 2.300∂ ÌfiÓÔ. 13. Nakos Center, 4Ô˜ fiÚ. 110 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, 4 ¯ÒÚÔÈ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, 400∂. ∏. °ƒ∞º∂π∞ 1. ∫·ÚÙ¿ÏË-·Ú·Ï›· 88 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÙ. 2000, ·ÓÙ› 500∂. 2. °Ú·ÊÂ›Ô 65 Ù.Ì., ‚’ ÔÚfiÊ., π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓfi¯Ú., ‰›¯ˆÚÔ, 290∂. 3. 28 Ù.Ì., °·˙‹-Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ı¤· ÚÔ˜ πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ fiÚ., 180∂. 4. ∞’ ÔÚfiÊÔ˘, 32 Ù.Ì., ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¢.√.À. μfiÏÔ˘, 160∂. 5. ∫·ÚÙ¿ÏË-∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 79 Ù.Ì., ∞’ fiÚ., ÙÚ›¯ˆÚÔ, ÌfiÏȘ 220∂. 6. §Ô˘Í ÁÚ·ÊÂ›Ô 100 Ù.Ì., ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ª·˘ÚÔÎ/ÙÔ˘, ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘, 520∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª.
¶ƒ√ª∏£∂π∞ ª√¡√ ªπ™√ ∂¡√π∫π√ ™Δπ™ ªπ™£ø™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ “∞fi ÙÔ 1925”
(481)
¶ø§√À¡Δ∞π: - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘¿ÚÈ, 55Ù.Ì., › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘. - •ÂÓÒÓ·˜ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙ· ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘. - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁÚ·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 75 Ù.Ì. Ì ·˘Ï‹, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. - ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ· Û ÓÂÔ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ ¤ÎÏËÍË! - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫‡ÚÔ˘, ·/ı, Ê/·, a/c, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 8ÂÙ›·˜, › Ù˘ √ÚÌÈÓ›Ô˘, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ¶·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ΔÈÌ‹ 50.000 ∂. - 800 Ù.Ì. ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. - ¢˘¿ÚÈ 6ÂÙ›·˜, ÛÙËÓ §. μ‡ÚˆÓÔ˜. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 160 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ μfiÏÔ˘. - ΔÚÈ¿ÚÈ, 7ÂÙ›·˜, 82 Ù.Ì. ÛÙËÓ °·Ì‚¤Ù·, ·/ı, Ê/·, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ μfiÏÔ˘. - ÈڿÊÈ, 28 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. - √ÈÎfi‰·, 130 Ù.Ì. Î·È 335 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. - ΔÚÈ¿ÚÈ, ÛÙËÓ Ô‰fi ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: - ¢‡Ô ÁÚ·Ê›·, 55 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó·, πˆÏÎÔ‡∞Óı. °·˙‹. - °Ú·Ê›Ô, 55 Ù.Ì., › Ù˘ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. - ∞Ôı‹ÎË, 100 Ù.Ì. ÛÙËÓ π. Δ˙¿ÓÔ˘. - °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜, ‰˘¿ÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ·, ÙÂÛÛ¿ÚÈ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ (509)
------------------------------------
Δ∑∞ªΔ∑∏™
¶ø§OYNTAI
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§.: 24210-25365 ∫π¡.: 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com
¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ÙÈÌ‹ ÚÔÛÈÙ‹. ÃÙ›˙ÂÙ·È 4ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÏÔÙ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ΔËÏ. 6977086356. (190)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π
‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 91 Ù.Ì., Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, ·ÙÔÌÈÎfi Ϥ‚ËÙ· Û˘Ì‡ÎÓˆÛ˘ º.∞., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÔÏÏ¿ extra. ΔËÏ. 6972691669. (567)
∞. √π∫π∂™ 1. πˆÏÎÔ‡-°·˙‹, 2 ˘/‰, 134 Ù.Ì., Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, Û 2 ›‰·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 310∂. μ. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ) 42 Ù.Ì., ÂÈψ̤ÓÔ, ∞/Δ º/∞, ¿ÚÎÈÓ, 230∂. 2. °Î·Ú/Ú˜ Î·È ‰˘¿ÚÈ· ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛfiÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ·fi 150 ¢ÚÒ. 3. °Î/Ú· À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 47, ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 34 Ù.Ì., 190∂. °. ¢À∞ƒπ∞ 1. ¡. πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜-¢·‚¿ÎË, 50 Ù.Ì., ‚’ fiÚ., Ì ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 190∂. 2 π¿ÛÔÓÔ˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ıÂÚÌ., 65 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., 260∂. ¢. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. 3¿ÚÈ 90 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ·ÙÔÌ. º/∞, ı¤·, ¿ÚÎÈÓ, 350∂. 2. 3¿ÚÈ, 90 Ù.Ì., ΤÓÙÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓÔ, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ·Ó·Î·›ÓÈÛË 2015, ÎÂÓ. º/∞, 350∂. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 110 Ù.Ì. ‚’ ÔÚ. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ - °·˙‹, ·ÙÔÌ. Ê/·, 270∂. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ °·˙‹-°·Ì‚¤Ù·, 98 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ., ·˘Ù. Ê/·, ηٷÛÎ. 1993, 340∂. ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ 1. ¢/Ì· 89 Ù.Ì., Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î/ÓÔ ÙÔ 2011, ·ÙÔÌ. Ê/·, 4Ô˜ fiÚ., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 330∂. ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ª∂°∞§∞ 1. ¶·Ú·Ï›· (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ 120 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 5Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, parking ÎÏÂÈÛÙfi, 600∂. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË-°·˙‹ 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ∞Δ. Ê/·, 2 W.C., 380∂. 3. ∫. ª·ÎÚ‹ (∫ˆÓ/ÓÙ¿) 4¿ÚÈ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·. ÂÙÚÂÏ. 350∂. ∂1. μπ§∞ ∫. §∂Ãø¡π∞ ¢ÈÒÚÔÊË 370 Ù.Ì., 4 Ù˙¿ÎÈ·, 3 À/¢, ηÏÔÚÈʤÚ, 3 W.C., ÔÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, 650∂. ∑. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∞¶√£∏∫∂™ ∂¶∞°°. ∫Δπƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 25 Ù.Ì., ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÓÔ 190∂. 2. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË-§ÒÚË ÁˆÓ›·, 30,50 Ù.Ì. È ÛÔÁ.+˘fiÁÂÈÔ-·Ù¿ÚÈ 76 Ù.Ì. Û‡ÓÔÏÔ, 300∂. 3. ∫·Ù/Ì· 90 Ù.Ì., ∂ÚÌÔ‡-ª·˘Ú/ÙÔ˘ Î·È ˘-
∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ “ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹” ΔËÏ. 6980321766
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§∂πΔ∞π ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚·Ì̤ÓÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì., Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 40-°·ÏÏ›·˜. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ∞fi ȉÈÒÙË. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6986742077. (835)
¶ø§∂πΔ∞π ‹ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Ù·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË. §fiÁˆ ˘Á›·˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6972230469. (787)
¶ø§∂πΔ∞π
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞fi ÙÔ 1925 ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974-471076 FAX: 2421 500500 www.tzamtzis.com ¶ø§√À¡Δ∞π ∂À∫∞πƒπ∂™ Δ√À ª∏¡∞ 1. ¢˘¿ÚÈ ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 48 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, 26.000∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘-3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 127 Ù.Ì. Û˘Ó 16 Ù.Ì., ÚÔ˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ηٷÛÎ. 1995, ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 3 À/¢, ı¤·, 118.000∂. 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1985, ª/ÊÒÛˆ˜-°·˙‹, 59.000∂, ÚÂÙÈÚ¤, ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. 4. ¶. ªÂÏ¿, ÁÚ·ÊÂ›Ô ·’ ÔÚfiÊÔ˘, 44 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 19.000∂, ‰›¯ˆÚÔ. 5. ∫·Ù/Ì·, 49 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Û ÛÔ‚·Ú‹ Âȯ/ÛË, 400∂/Ì‹Ó·, 57.000∂. 6. √ÈΛ· 68 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 176 Ù.Ì., ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-ÃÚÈÛÙÔÌ¿ÓÔ˘, ÌfiÏȘ 50.000∂. 7. √ÈΛ· ¡. ¢ËÌ/‰·, οو √ÚÌÈÓ›Ô˘, 76 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·Ù. Ê/·, 54.000∂. 8. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 101 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎfiÏ·Ì, º/∞, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË-°·˙‹, ı¤·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 63.000∂. 9. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-πˆÏÎÔ‡ 43 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·, ·Ù¿ÚÈ, ÌfiÓÔ 35.000∂. 10. ∫·Ù/Ì· 53 Ù.Ì., ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓ/ÛÙ·, ÌfiÏȘ 29.000∂. 11. ∫ÔÚfiÈ 2.030 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 38.000∂. 12. ™˘Ú›‰Ë-28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÂÙÈÚ¤, Î·È ˆ˜ ·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË, ÌfiÓÔ 49.000∂ Ù· 94 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ·! 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, 28˘-√ÁÏ, 49 Ù.Ì., ·ÙÔÌ. Ê/·, 21.000∂. 14. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰· 270 Î·È 540 Ù.Ì.,
ÌfiÓÔ 100∂ ÙÔ Ù.Ì. 15. 344 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ›‰Ô, ÌfiÏȘ 15.000∂. 16. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ - ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ, ‰˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., ÏÔ˘Í, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, ·Ó·Î/ÓÔ, ηÙ. 1992, 46.000∂. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. 27 Ù.Ì. , ‰›Ï· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ , 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÙ. 1980, 26.000∂. 2. ¢ÒÌ· 22 Ù.Ì., ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÂÎÎÏËÛ›· ∞ Ó¿ÏË„Ë, ÌÂÁ. Ì·ÏÎfiÓÈ, ı¤·, ÌfiÓÔ 9.500 ¢ÚÒ! 3. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 46 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚ. Ê/·, 37.000∂. 4. ¢›¯ˆÚË ÁÎ/Ú· 38,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ‹˜, ηٷÛÎ. 1995, ‰›Ï· ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 1Ô˘ ÔÚ., 35.000∂. 5. 35 Ù.Ì. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, 4Ô˜, 1978, ÚfiÛԄ˘, Î. Ê/·, 32.000∂. 2∞ƒπ∞ 1. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 53 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞Ù. º/∞, PARKING, ∞¶√£∏∫∏, 85.000∂. 2. °. ¢‹ÌÔ˘ - πˆÏÎÔ‡, 1Ô˜ (Û·Ó 2Ô˜), Ì ·ÙÔÌ. Ê/·, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 54 Ù.Ì., 46.000∂, ηٷÛÎ. 1983. 3. ¶·Ï·È¿, 50 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ fiÚ., ·fi 49.000∂ Î·È ÁηÚ/Ú˜ ·fi 32.000∂. 4. ∫·Ù·ÛÎ. 2010: 45 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ., ¡Â¿ÔÏË, 45.000∂, 46 Ù.Ì., ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘, 3Ô˘ ÔÚ., 58.000∂. 5. °ˆÓÈ·Îfi ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘, ı¤·, 39.000∂. 3∞ƒπ∞ 1. ΔÚÈ·Ú¿ÎÈ 62 Ù.Ì., (2 ˘/‰), ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ÚÔÛfi„ˆ˜, ¯ˆÚ. ıÂÚÌ/ÛË, 45.000∂. 2. ¢/Ì· 4Ô˘ ÔÚ., ηٷÛÎ. 1983, 69 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·ÙÔÌ. Ê/·, 66.000∂. 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-°·Ì‚¤Ù·, 95 Ù.Ì., 2 À/¢, ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·¤ÚÈÔ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 49.000∂ ÌfiÓÔ. 4. ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË/‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚’ fiÚ., 95 Ù.Ì., ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘-¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 95.000∂. 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘-™˘Ú›‰Ë 115 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, 2 W.C., 89.000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ∫Ô˘Ó/ÙÔ˘, 78 Ù.Ì., fiÚ. 2Ô˜, A/C, ÌfiÓÔ 38.000∂. 7. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ-¢ËÌ/‰Ô˜, 101 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ., ı¤·, 62.000∂ ÌfiÓÔ. 7. ΔÚÈ¿ÚÈ, 71 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚ., ·ÙÔÌ. Ê/·, ∫Ú›ÙÛÎË-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 42.000∂. 8. ¢È·ÌÂÚ¤˜ ‰È·Ì/Ì· 2 ˘/‰ ·Ó·Î/ÓÔ, ∫ˆÓ/ÓÙ· - πˆÏÎÔ‡, coplam, ·Ù. Ê/·, 3Ô˘ ÔÚ., 69.000∂. 4∞ƒπ∞ 1. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-μÏ·¯¿‚·, 4¿ÚÈ, 103 Ù.Ì., ηٷÛÎ. ’96, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ∞ º/∞, PARKING, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 107.000∂. 2. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4¿ÚÈ, 113 Ù.Ì., ÕÓ·˘ÚÔ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ, ‰È΋ ÙÔ˘ ·˘Ï‹, 130 Ù.Ì., PARKING, Ù˙·Î. ∞ º/∞, 132.000∂. 3. ¢/Ì· 3 À/¢, ª·ÁÓ‹ÙˆÓ-∫Ú›ÙÛÎË, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘, 102 Ù.Ì., ηÙ. 1982, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÌÂÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË ·ÙÔÌ. Ê/· ·fi ÂÛ¿˜, 72.000∂. 4. §Ô˘Í, ·’ fiÚÔÊÔ˜, ηٷÛÎ. 2011, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘, 92 Ù.Ì., 110.000∂. √π∫π∂™ 1. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· ÛÙË μÏ·¯¿‚·ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË: ∞’ ÔÚfiÊÔ˘ 102 Ù.Ì., * 70.000∂, ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ 80.000∂. 2. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ·ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘, 76 Ù.Ì., ηÏÔÚÈʤÚ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÁˆÓ›· ∑¿¯Ô˘-ΔÚÈ·Ó/Ï›‰Ë, ÌfiÓÔ 43.000∂. 3. ∞ӷηÛÈ¿ 100 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 90.000∂, Ì ı¤·. 4. √ÈΛ· 130 Ù.Ì., Û ‰‡Ô ›‰·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., ∫ˆÓ/ÓÙ¿-π. Δ˙¿ÓÔ˘ Î·È ·Ôı‹Î˜, η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÙÚ. ΔÈÌ‹ 55.000∂. 5. √ÈΛ· ÈÛÔÁ›Ԣ ‰ÈÏ/Λ·˜, 83 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114 Ù.Ì., ·Ó·Î/ÓË, ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·, 49.000∂. 6. ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ (10ÌÂÙÚÔ) 85 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 247 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 73.000∂. 7. 3¿ÚÈ· ¡. πø¡π∞ (¶·ÓfiÚÌÔ˘) ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηڷÁÈ·›, 96 Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, Î·È Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ 80.000∂. 8. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· °·Ì‚¤Ù· - °·˙‹ Û 3 ›‰·, 360 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 345 Ù.Ì., 295.000∂. 9. ΔÚÈÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ·, Ì ÙÚÈ¿ÚÈ ·’ ÔÚ., ‰˘¿ÚÈ ‚’ ÔÚ., ηٷÛÎ. 2010, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì., ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, 210.000∂. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈΛ· 119 Ù.Ì., 2 À/¢, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Û˘Ó 16 Ù.Ì. ÈÛÔÁ›Ԣ, 117.000∂. 11. ªÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi. 168 Ù.Ì., Ê/·, ÌfiÓÔ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 302 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. 2. ∞ÁÚÈ¿ ¿ÓˆıÂÓ ∂æ∞ 243 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 42.000∂. 3. ∫ÔÚ·‹-ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 396 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 17,50, ™.¢. 2,4, ·ÓÙ› 240.000∂. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 156 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,4, ™.¢.
·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ-ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Ô˘Ì¿Ú‰· º˘ÙfiÎÔ˘, 3.300 Ù.Ì., Ì 50 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·. ΔÈÌ‹ 19.000 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6936730607. (060)
¡∂∂™ ¶∞°∞™∂™ μ√§√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜ μfiÏÔ˘ Ì ÚfiÛˆÔ Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ §˘‰›·˜, ∞ıËÓ·˝‰·˜ Î·È ¢ÈηÈfiÔÏ˘, ÂÈÊ·Ó›·˜ 1.393,92 Ù.Ì. (ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË Î¿Ï˘„Ë 836,35 Ù.Ì. Î·È ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ‰fiÌËÛË 1.115,13 Ù.Ì.) Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٿÙÌËÛ˘. ºˆÙÔÁڷʛ˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ www.ote-estate.gr ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∞ΛÓËÙ·, ÛÙÔ Â‰›Ô ¶ÚÔ˜ ¶ÒÏËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Î. ™ÎÔ˘ÏÈοÚ˘ 210 6372784. (140) (483)
1,8, ·ÓÙ› 65.000∂. 5. 192 Ù.Ì. οو °. ¢‹ÌÔ˘-°·Ì‚¤Ù· (ÁˆÓ›·) ™.¢. 2,1, 65.000∂ ÌfiÓÔ. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· 91,6 Ù.Ì., 99.000∂. 7. ∫·ÚÙ¿ÏË-¶·Ï·Ì¿, 163 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 2,4, *¡∂∞ Δπª∏ 95.000∂. 8. 127 Ù.Ì., ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 36.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞-∞¶√£∏∫∂™ 1. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô 28 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 25.000∂. 2. °Ú·ÊÂ›Ô 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 28 Ù.Ì., ı¤· . ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 29.000∂. 3. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηÙ/Ì·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ ∂ÚÌÔ‡-∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 63 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ, ·ÓÙ› 1.000∂/Ì‹Ó· 190.000∂ 4. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 46, 53 Ù.Ì., ·ÓÙ› 35.000∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ 40 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, 35.000∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. 6. ∫·Ù/Ì·, °. ¢‹ÌÔ˘-πˆÏÎÔ‡, 50 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ, 52.000∂.Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. °È·› ∫. ∫·Ù˯ÒÚÈ, 98 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, Ì ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì., ÌfiÏȘ 67.000∂. 2. §Ô˘Í ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, 208 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì., ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, 230.000∂. 3. 1,2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÏËÛ›ÔÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘, ÌfiÓÔ 18.000∂. 4. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 1 ÛÙÚÂÌ., ·ÓÙ› 70.000∂. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 1,1, ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, 48.000∂ ÌfiÓÔ. 6. 60 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÌfiÏȘ 40.000∂. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi, ∞. §Â¯ÒÓÈ·, 521 Ù.Ì., 52.000∂. 8. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ /ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 15 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ, 45.000 ¢ÚÒ. 9. º¿ÙÛ· ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÚfiÌÔ (™ˆÚfi˜) 6.460 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë 240 Ì., ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, 40.000∂. 10. ªÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∞Ï˘Î¤˜ ηٷÛÎ. 2004, ·˘ÙÔÓ. ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÏÔ˘Í, 200 Ù.Ì. + ˘fiÁÂÈÔ, 3 fiÚÔÊÔÈ, 4 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 280.000∂. 11. º¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, 55 ÛÙÚÂÌ., ªÈÙ˙¤Ï·, Ì ÔÈΛ·, 205 Ù.Ì., ı¤·. 12. 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË, ÁˆÓÈ·Îfi, 27.000∂. 13. ¡Âfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 94 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 119 Ù.Ì. Û ÕÊËÛÛÔ-§ÂÊfiηÛÙÚÔ. 14. ªÂ ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, ªËÏȤ˜, 96 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ·, Û 255 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 170.000∂. 15. ƒÈ˙Èο ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË ÌÔÓ/Λ· ÙÔ 2005, 3 ›‰·, 205 Ù.Ì., Û 369 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ı¤· μfiÏÔ˜, ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿, ÌfiÓÔ 220.000∂. ∂∫¢√™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫ø¡ ¶π™Δ√¶√π∏Δπ∫ø¡ ∂¡∂ƒ°. ∂¶π£∂øƒ∏Δ∏™ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ¢∏ª. “Δ∑∞ªΔ∑∏™” ∏ ∂°°À∏™∏ ∞¶√ Δ√ 1925 (502)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. 24210-31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 www.kkyritsis.gr e-mail: kkyritsis@hol.gr
°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛ›˜ Ó· ¤¯ÂÙ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ¶ø§√À¡Δ∞π 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 150 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÈÛfiÁÂÈÔ Ì Áηڿ˙ Î·È ÈÏÔÙ‹ 120 Ù.Ì. ÎÙÈṲ̂ÓË ÙÔ 2004, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹. 2. ª∞ƒ∞£√™ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ªÂ ı¤·. 3. ∞Ï˘Î¤˜, ÔÈÎfi‰Ô, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 500 Ù.Ì., ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·. 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 350 Ù.Ì. 5. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì., ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì·. 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÈÛÎÔ‹˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 87 Ù.Ì., Ì ¿ÚÎÈÓ ÎÏÂÈÛÙfi Î·È ı¤· ÌÔÓ·‰È΋. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ πˆÏÎÔ‡, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ηٿ 40 ̤ÙÚ·. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 8. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÔÈÎfi‰Ô, 1.200 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ º˘ÙfiÎÔ˘, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. 9. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÈÛfiÁÂÈ·, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘, 30 Ù.Ì. 10. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì °·Ì‚¤Ù·. 12. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, ËÌÈÈÛfiÁÂÈÔ, 150 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ¯·ÌËÏ‹. ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 1.000 Ù.Ì. Ì ηÙÔÈΛ· 300 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÚ›· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â›Ó·È ‰È·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ 540 Ù.Ì. Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 460 Ù.Ì. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÙÌËÌ·ÙÈο ‹ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ¢˘¿ÚÈ £Ú¿Î˘-∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ¡. πˆÓ›·, 52 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ·ÙÔÌÈÎfi Ê/·, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚË-
ÛÙ· Î·È ·Ôı‹ÎË, 17 Ù.Ì. (508)
™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678
(501)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien ΔËÏ. °Ú·Ê›Ԣ: +3024230 - 22795 ΔËÏ. √ÈΛ·˜: +302421 - 401470 ∫ÈÓËÙfi: 6973022534 www.pelion-estate.gr e-mail: info@pelion-estate.gr ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·: √ÈΛ· 80 Ù.Ì., 50 ̤ÙÚ· ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2. ∫√ƒ√¶∏: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 31.000∂. μπ§∂™-√π∫π∂™ 1. √ÈΛ· 150 Ù.Ì., ˘ÂÚÏÔ‡Í, Ì 300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ª∏§π∂™. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 80 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈΛ· 70 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 50.000∂. 4. √ÈΛ· 60 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 80 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ∫√ƒ√¶∏. 5. ∞º∏™™√™ ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Û 700 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·, Ì ı¤·. 6. μÀ∑πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÍÂÓÒÓ·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜, ¤ÙÚÈÓÔ˜, 7 ‰ˆÌ¿ÙÈ· (145.000∂). 7. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (85.000∂). √π∫√¶∂¢∞ 1. √π∫√¶∂¢√ 600 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡∏§∂π∞™. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ·fi 500 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ∫. §∂Ãø¡π∞. 3. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 7 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 4. ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 20 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ›‰Ô, ÛÙËÓ ÕÓˆ °·Ù˙¤·-∞Á. ΔÚÈ¿‰·. 5. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. μÀ∑πΔ™∞: ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, Ì ȉȈÙÈ΋ ËÁ‹. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2.500 Ù.Ì., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, §∂º√∫∞™Δƒ√. 8. ∫. °∞Δ∑∂∞: √ÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì., 500 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 9. ∫. °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ÕÓˆ °·Ù˙¤·: √ÈΛ· 90 Ù.Ì., ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË, Ì ·ÚÎÂÙfi ÔÈÎfi‰Ô. ª∞§∞∫π: √È˘ 140 Ù.Ì. Î·È 100 Ù.Ì. ÂÈψ̤Ó˜, Ì ÔÈÎfi‰Ô. ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÔÈÎfi‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ÔÈ˘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‹ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Û fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. °π∞ √§√ Δ√ ¶∏§π√ ª¶ƒ√À™∞§∏™ (504)
-----------------------------------∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com
∂À∫∞πƒπ∂™ 1. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÔÓ/Λ· 118 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜ 2 ˘Ó. ·˘Ù/Ì›· 2 Áηڿ˙ ΋Ԙ 117000∂. 2. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·: √ÚÔÊ/Ì· 2Ô˘ ÔÚfiÊ. 86 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ·ÔÎÏ. ¯Ú‹ÛË Ù·Ú¿ÙÛ·˜ 37000∂. 3. μfiÏÔ˜ ∑¿¯Ô˘ ªÔÓ/Λ· 94 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 137 Ù.Ì. 39000∂. 4. μfiÏÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÔÓ/Λ· 90 Ù.Ì. ·Ï·ÈfiÙËÙ·˜ & ÁÈ· ·Á. ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ 42000∂. 5. ∫·Ú·Á¿Ù˜: 82 Ù.Ì. ˘ÂÚ. ÈÛfiÁÂÈÔ 2 ˘Ó. (‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜) ·˘Ï‹ 35000∂. 6. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·: √Ú/Ì· 1Ô˘ ÔÚ. ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ·˜, 80 Ù.Ì. 2 ˘Ó. ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· 50000∂, ‚) ¤ÙÂÚÔÓ 78 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 37000∂.
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 30
30
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 29 ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ “∑πø°∞” ¶ø§∏™∂π™ - ∞°√ƒ∂™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂∫Δπª∏™∏ Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ™∞™ ¢øƒ∂∞¡ 2·˜ ¡√∂ªμƒπ√À 125 μ√§√™ (∂¡∞¡Δπ ª∞ƒπ¡√¶√À§√À) Δ∏§. 24210 32444 ∫π¡. 6945 992319 e-mail: mesitikozioga@hotmail.com 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË: ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 33000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜: °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 31 Ù.Ì. 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ Î‡Ì· 18000∂. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 62 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜, Ì Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙-·Ôı‹ÎË, ÏÔ˘Í, 60000∂. 10. ∞Ï˘Î¤˜: ªÔÓ/Λ· - ÌÂ˙/Ù· ·˘ÙfiÓÔÌ· 30 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÂÛˆÙ. ·Û·ÓÛ¤Ú 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 180.000∂. 11. ¡. πˆÓ›·: ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ ÙÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì. 2 ˘Ó. 3Ô˘ ÔÚfiÊ. ∞/£ º/∞ (Â.Î. 1992) ÙÈÌ‹ 49000∂. 12. ¡. πˆÓ›·: ¢˘¿ÚÈ ¿ÚÈÛÙÔ 1Ô˘ ÔÚfiÊ. 56 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, ∞. ∞/£ º/∞ ·Í›˙ÂÈ 37000 Ù.Ì. 13. ¡. πˆÓ›· ¢·‚¿ÎË 75 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 38000∂. 14. ¡. πˆÓ›·: ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÌÔÓ/Λ· ÌÂ˙/Ù· 45 Ù.Ì. ∞/£/º/∞/ Ï‚ËÙ¿ÎÈ, ‰ÈÏ¿ Ù˙¿ÌÈ· 35000∂ 15. ¡. πˆÓ›·: ªÔÓ/ÎȘ ηÙÔÈ΋ÛÈ̘ ·fi 75 Ù.Ì. ∞/£. ÙÈÌ‹ ·fi 33000∂. 16. ¡. πˆÓ›·: 70 Î·È 80 Ù.Ì. 1Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. Áηڿ˙ ·Ôı‹ÎË ÓÂfiÎÙÈÛÙ· ·fi 62000∂. 17. ¡. πˆÓ›·: ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰˘¿ÚÈ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ 60 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊ. §√À•, Ï‚ËÙ¿ÎÈ 58000∂. ∂˘Î·Èڛ˜ - ¶ÂÚ›¯ˆÚ· 18. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜: ·) 20 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰È·Ì¤Ú. 90ÙÌ Ì parking 65000∂, ‚) ÌÔÓ/Λ· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 52000∂. 19. ∞ÁÚÈ¿: ·) ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 135 Ù.Ì. ¤Ó·ÓÙÈ “∞ÓÒÙÂÚÔ” Ì ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·) 140000∂, ‚) ‰È·Ì¤Ú. 50ÙÌ+70ÙÌ 5ÂÙ›·˜ ÈÛÔÁ›Ԣ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊ. ·fi 50000∂. 20. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘), ÌÔÓÔÎ/Λ· 88 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4200 Ù.Ì. Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, 82000∂. 21. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓ/˘ ·˘ÙfiÓÔ̘ ·fi 48 Ù.Ì. ¤ˆ˜ 110 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi 45000∂. √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 22. ∞Ï˘Î¤˜: ¶ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ ∂˘Î·Èڛ˜: ·) 400 Ù.Ì. 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 56000∂, ‚) 600 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 80000∂, Á) 440 Ù.Ì. ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹, ÌfiÓÔ 45000∂, ‰) 302 Ù.Ì. 2Ô ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65000∂, Â) ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË 500 Ù.Ì. 55000 Ù.Ì., ÛÙ) 730 Ù.Ì. 70000∂. 23. ¡. πˆÓ›·: ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 170 Ù.Ì. ÙÈÌ‹ 40000∂. 24. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿: √ÈÎfiÂ‰Ô 3300 Ù.Ì. Ì ·‰. ÔÈÎÔ‰. 29000∂. 25. ª¿Ú·ıÔ˜-∫ÚÈı·ÚÈ¿: ∂˘Î·Èڛ˜: 300 Ù.Ì. 18.000∂, ‚) 1.000 Ù.Ì. 30.000∂, Á) 2.000 Ù.Ì. 60.000∂. ∂À∫∞πƒπ∞! 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÌfiÓÔ 18000∂. 26. ªÈÎÚÔı‹‚˜ 6.900 Ù.Ì. Ì 270 ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· ηϷÌÒÓ ÔÙÈÛÙÈÎfi Ì ϿÛÙȯ· 19000∂. 27. ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 1300 Ù.Ì. Ì ÌËÏȤ˜ ÙÈÌ‹ 29000∂. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‰Â›Ù ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ http://www. ziogarealestate.gr ‹ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ ÙËÏ. 2421032444 6945992319. (500)
£∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Internet:
www.e-thessalia.gr
“Δ™∂§π√™-∞∫π¡∏Δ∞” REAL ESTATE ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ TH§-FAX: 24280 78267 KIN. 697 4647587 what’s up 698 6788001 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. ∞ӷηÛÈ¿ (ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ - ¿ÛÚ· Û›ÙÈ·) › ‰ÈÒÚÔÊ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ˆÏÂ›Ù·È Ô Â¿Óˆ fiÚ. 130 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿ Î.Ï.¯. Û˘Ó ·Ôı‹ÎË 20 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 285 Ù.Ì. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÛÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Û ÌÈÎÚ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ‹ ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔÎ/Λ· Û˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙfi ÎÙ›ÛÌ· 2¿ÚÈ Û ÔÈÎ. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ·Ï·È¿ ÌÔÓÔÎ/Λ· 85 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 202 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,10. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 160Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 198 Ù.Ì. Û˘Ó 100 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 287 Ù.Ì. (ËÌÈÙÂϤ˜). ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 165Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300Ù.Ì. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ( ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·) ·Ï·È¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 70Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 510Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔÎ/Λ· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ ÈÛfiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË....!!! ∞Ï˘Î¤˜ Î·È ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Î·È ˘fi ηٷÛ΢‹. ª¿Ú·ıÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÚÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ·, ÈÛfiÁÂÈÔ 80 Ù.Ì. Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·!!! 60 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ·Ï·È¿ ÌÔÓ/Λ· 65 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ - ∞ψӿÎÈ, ηÈÓ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. Û˘Ó 60 Ù.Ì. 2¿ÚÈ ÛÙÔ ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô, 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Û˘Ó 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎ. 362 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. ÚÒÙË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.000 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È, ·Ú·ı/ÛÈ· ‰ÈÏ/Λ· 2 ‰È·Ì/¿ÙˆÓ 80 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ ‹ ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 220 Ù.Ì. 90Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·Ú·ı/ÛȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ 45Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË (Ë Ì›· ËÌÈÙÂÏ‹˜) Û ÔÈÎ. 2.400Ù.Ì. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·Ú·ı/ÛÈ· ÌÔÓÔÎ/Λ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 1.000 Ù. Ì. Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, 70Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. √π∫√¶∂¢∞ ∫·Ú·Á¿Ù˜, 184, 313, 383, 404 Î·È 423 Ù.Ì. ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 129 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹ 370 Ù.Ì. Ì Û.‰. 2,1 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213, 412, 420 Î·È 513 Ù.Ì. ∂ÈÛÎÔ‹˜ / ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 147 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. 204 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ¿ÚÎÔ, Û.‰ 2,1. ¡. πˆÓ›· (LIDL) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 400Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂÛ·›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfi‰· ·fi 300 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ.... ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ‰È¿ÊÔÚ· ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 600Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 4 ÔÈÎfi‰· (ÊÈϤٷ) Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· 430, 492, 674 Î·È 4.460 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 340 Ù.Ì. ı¤·!!! ª¿Ú·ıÔ˜, 450Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.010 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ª¿Ú·ıÔ˜, 1.083 Ù.Ì. Ì ÚfiÛÔ„Ë 29Ì. (ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·, 140 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ∫ÚÈı¿ÚÈ· (2) ÔÈÎ. ÙˆÓ 300 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ. ∫ÚÈı¿ÚÈ·, 358, 465, 538, Î·È 731 Ù.Ì. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Î·È 1.240 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ∞ψӿÎÈ 2 ÔÈÎ. 310 Î·È 350 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 130Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 1.580 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 164 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜/ ™ÙÔ‡È, 4.005Ù.Ì. Ì 69 Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· 2 ηÙÔÈ˘ ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ / ™ÙÔ‡È (4) fiÌÔÚ· ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 4¿ÚˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¤Î·ÛÙÔ. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ‰È¿Û·ÚÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 325, 350, 362, 457, 600, 650, 700 725 Î·È 765 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ·Ú·ı/ÛÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÔÈÎ. ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ 457Ù.Ì. Û.‰. 1,0. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘ 1.000 Ù.Ì. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎ. 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫∞Δ∞™Δ/∞Δ∞ - ∂¶∂¡¢À™∂π™ ∫Δ∏ª∞Δ√ - √π∫√¶∂¢∞ ∫Δπƒπ∞ °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ ™Δ∂°∏ ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· 78,50 Ù.Ì.
∫ÂÓÙÚÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·, ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ 235 Ù.Ì. Û˘Ó ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ 1.350∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶ÔÏ˘ÌÂÚ‹, ÈÛ. 50 ˘. 50+25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ. ∑¿¯Ô˘ 2 ηٷÛÙ/·Ù· 47 Î·È 88 Ù.Ì. °Ú. §·ÌÚ¿ÎË Î·Ù¿Û/Ì· 250 Ù.Ì. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 170 Ù.Ì. Û˘Ó ·Ù¿ÚÈ 80 Ù.Ì. Û˘Ó ·’ fiÚ. 155 Ù.Ì. (ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ). ¡. πˆÓ›·, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 184 Ù.Ì. ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·Ù¿ÚÈ 94 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÙ›ÚÈÔ 2.200 Ù.Ì. Û˘Ó 800 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ Û 7 ÛÙÚ¤Ì. ÁˆÓ. ÔÈÎ. Ì 100Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÏËÛ›ÔÓ Áˤ‰Ô˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, ÁˆÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.671 Ù.Ì. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â› Ù˘ πˆÏÎÔ‡ ÏËÛ›ÔÓ π·ÙÚ›‰Ë 530 Ù.Ì. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ/·Ù· 50, 60, 110, 210, 250 Î·È 500 Ù.Ì. ∂ıÓ. √‰fi˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘-ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ 5.000 Ù.Ì. Î·È 9.500 Ù.Ì. ¶.∂.√. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ - ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∫ƒ√∫π√À 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÁˆÓÈ·Îfi. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 2 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÙˆÓ 7 Î·È 8 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ 100Ì. ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹. Ãøƒ∞ºπ∞ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰È¿Û·ÚÙ·, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì˘Á‰·ÏÔÂÚ›‚ÔÏ·, ·Ì¤ÏÈ· Î·È ·Ï¿ ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ, ªÈÎÚÔı‹‚˜, ∞˚‰›ÓÈ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ‰È·Ì/·Ù· ÁηÚÛÔÓ/Ú˜ 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, Î·È 4¿ÚÈ·, μfiÏÔ, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·... À¶∞ƒÃ∂𠶧√À™π√ ∞ƒÃ∂π√ ∞∫π¡∏Δø¡ ÌË ‰ËÌÔÛÈ¢fiÌÂÓÔ... ·Ó·Ê¤ÚıËη ÌfiÓÔ Û ÌÂÚÈο... (503)
-----------------------------------¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ AGENT Δƒ∞∫∞™ ∞. ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32, 2Ô˜ √ƒ. ¶∞ƒ∞§π∞ μ√§√À ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ: 24210 22142 ∫ÈÓ. 693 777 5383 Stathistrakas83@gmail.com °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 30 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˜ fiÚ. 32.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 30 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ fiÚ. 32.000 ∂. μÏ·¯¿‚· 32 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ 3Ô˜ fiÚ. 33.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 34 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ‹˜ 3Ô˜ fiÚ. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 30.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 30 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 23.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 35 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 25.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 27 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÈÛfiÁÂÈ· ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 14.000 ∂. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 20 Ù.Ì. ∞/C ËÌÈÒÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ ÌÈÛıˆÌ¤ÓË 15.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 32 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ·Î·Ï‡ÙÔ˘ 10.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 28 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 24.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ ÈÛfiÁÂÈÔ 21 Ù.Ì. 10ÂÙ›·˜ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 12.000 ∂. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 42 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 24.000 ∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ‰ÒÌ· 17 Ù.Ì. 6.500 ∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰ÒÌ· 12 Ù.Ì. 6.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ˘fiÁÂÈÔ 26 Ù.Ì. 5.000 ∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ˘fiÁÂÈÔ 26 Ù.Ì. 6.500 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. ‰˘¿ÚÈ 1Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 19.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 52 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 12ÂÙ›·˜, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 59.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ¿ÚÎÈÓ 65.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. 70 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 2 ˘Ó/ÙÈ· Û·ÏfiÓÈ 48.000 ∂. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 50 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˜ 35.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÚÂÙÈÚ¤ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 45.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 38.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 72 Ù.Ì. 2 ˘Ó/ÙÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 30.000 ∂.
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 44 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 33.000 ∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 3Ô˜ fiÚ. 60 Ù.Ì. 45.000 ∂. √͢ÁfiÓÔ 52 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 43.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 53 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ 19.000 ∂. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· 54 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1Ô˜ fiÚ. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65 Ù.Ì. 60.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙ· ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ 60 Ù.Ì. Ì 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì. 28.000 ∂. ∫·˙·Ó¿ÎÈ Ôχ ηÏfi ‰˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì. 10ÂÙÈ·˜ 5Ô˜ fiÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Ù¤ÓÙ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ º/∞ ∞/£, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ 58.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ۯ‰fiÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 43.000 ∂. μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 53 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ 49.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 77,5 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 3Ô˜ fiÚ., ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹ ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ 57.000 ∂. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ, 42 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 24.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ˘fiÁÂÈÔ 55 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 22.000 ∂. Δ¤ÚÌ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 15.000 ∂ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌÔ. π. ∫·ÚÙ¿ÏË ˘fiÁÂÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 50 Ù.Ì. 10.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì 60 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 49.000 ∂. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 65 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ fiÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 45.000 ∂. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 72 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 30.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 85 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ οو Ù˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ï‹ ηٿÛÙ·ÛË 45.000 ∂. μ·ÛÛ¿ÓË 90 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 44.000 ∂. ™·Ú·ÎËÓÔ‡ 93 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 16 ÂÙÒÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ‰È·ÌÂÚ¤˜ 87.000 ∂. πˆÏÎÔ‡ 76 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 10ÂÙ›·˜ 95.000 ∂. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 80 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹ 17 ÂÙÒÓ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· 80.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 85 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 68.000 ∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 93 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ¿ÚÎÔ-ı¿Ï·ÛÛ·, ηϋ ηٷÛ΢‹ 170.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ Δ˙¿ÌÔ 85 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ fiÚ. 55.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 120 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 78 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. Ì 65 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 49.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 46.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜-°·ÏÏ›·˜ 88 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Ï·Ù›·. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 75 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 47.000 ∂. πˆÏÎÔ‡ 75 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ 45.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 88 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 112.000 ∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 74 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ 56.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 20ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 47.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 93 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ı¤· ¿ÚÎÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 170.000 ∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 132 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 20ÂÙ›·˜, ÁˆÓÈ·Îfi, 3 ˘Ó/ÙÈ· ηϋ ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 250.000 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 112 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 3 ˘Ó/ÙÈ· ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË 165.000 ∂. ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 105 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ 135.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˜ fiÚ. 102 Ù.Ì. ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 175.000 ∂. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 118 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ ·Ôı‹ÎË 140.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ fiÚ. ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 65.000 ∂. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 97 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. ηÈÓÔ‡ÚÈÔ Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹ 3 ˘Ó/ÙÈ· ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ı¤· 175.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˜ - 5Ô˜ fiÚ. 115 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ· 95.000 ∂.
ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ ÂÍÔ¯È΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 140 Ù.Ì. Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 190.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 29.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 55.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 70 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 35.000 ∂. ™˘Ú›‰Ë-§. μ‡ÚˆÓÔ˜ 70 Ù.Ì. Û 120 ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 35.000 ∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁˆÓȷ΋ ÔÈΛ· ÏËÛ›ÔÓ °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 55.000 ∂. ∫Ô˘Êfi‚Ô˘ÓÔ 65 Ù.Ì. Û 110 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 35.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· Ì 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 100 Ù.Ì. Û 204 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100.000 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 100 Ù.Ì. Û 240 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË 135.000 ∂. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜-ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 120 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130.000 ∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 10ÂÙ›·˜ 120 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 150.000 ∂. √‰fi˜ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÔÈΛ· 10ÂÙ›·˜ 110 Ù.Ì. Ì 35 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ 135.000 ∂. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· 250.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 100 Ù.Ì. + 70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 185.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 100 Ù.Ì. Û 2.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 15ÂÙ›·˜ 110.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÓÂfiÎÙÈÛÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 93 Ù.Ì., Ôχ ηϋ ηٷÛ΢‹, 200 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÔÈΛ· 115 Ù.Ì. 1985 Û 1000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ‰›ÎË ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛË 70.000 ∂. ∞ÛÙ¤ÚÈ· ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÈÎÚ‹ ÂÍÔ¯È΋ ÔÈΛ· 55 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 110 Ù.Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 50 Ì. 150.000 ∂. ªËϛӷ 72 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 55.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì., Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, Ì 60 ÂÏȤ˜, 600 Ì. ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 35.000 ∂. ª·ÎÚ˘ÚÚ¿¯Ë ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 600 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 60.000 ∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 160 Ù.Ì. Ì 75 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 790.000 ∂. ¶·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ 65 Ù.Ì. Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 1200∂ 280.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. 60.000 ∂. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. + 45 ·Ù¿ÚÈ 57.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 85 Ù.Ì. 90.000 ∂. ¶¿ÚÎÔ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 50 Ù.Ì. + 17 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi 20.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ¿ÚÎÔ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ԣ 85 Ù.Ì., Ì 120 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηÊÂÙ¤ÚÈ· - ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÂ›Ô - Ô˘˙ÂÚ› - Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î.Ï. 80.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 630 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 63.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.020 Ù.Ì., Â›Â‰Ô Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ 98.000 ∂. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· ΔÚÈÎÔ‡Ë ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 55.000 ∂. ™ˆÚfi˜ 530 Ù.Ì. 25.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ °ÂˆÔÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÁˆÓÈ·Îfi 230 Ù.Ì. 20.000 ∂. ¡. πˆÓ›· £Ú¿Î˘ 200 Ù.Ì. 24.000 ∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÚÌ· ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ˘ 350 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì Â˙fi‰ÚÔÌÔ 65.000 ∂. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη 6.800 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ 42.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 670 Ù.Ì. ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· 45.000 ∂. ∫·Ù˯ÒÚÈ-Ï·Ù›· 900 Ù.Ì. ı¤· ˆÏÂ›Ù·È ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· μfiÏÔ ‹ ∞ı‹Ó·. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 550 Ù.Ì. 70.000 ∂. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 690 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 35.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 240 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150 Ì.
·fi ı¿Ï·ÛÛ· 14.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 2.300 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ¿Óˆ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, 32.000 ∂. ∫‹È· ∞ӷηÛÈ¿˜ 400 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 34.000 ∂. º˘ÙfiÎÔ-§Ô˘˙›ÓÈÎÔ 3.000 Ù.Ì. Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ì ÂÏȤ˜ Î·È ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ 22.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜-¶Ú. ∏Ï›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.600 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ʈ˜, ÓÂÚfi, ÁÂÒÙÚËÛË, Ú‡̷, Ì ·Ôı‹ÎË, Ì 50 ÂÏȤ˜ Î·È ¿ÏÏ· ‰¤ÓÙÚ·, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ 34.000 ∂. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹Ì· 2.700 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ÁÂÒÙÚËÛË, ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ Î·È 60 ÂÏȤ˜ 35.000 ∂. ªÔ‡Ê· 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ÁÂÒÙÚËÛË ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷ 35.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 1.400 Ù.Ì. ÌÈÎÚ¤˜ ÂÏȤ˜ 22.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ¶Ú. ∏Ï›· 4000 Ù.Ì. Ì ÂÚÈÔÈË̤Ó˜ ÂÏȤ˜ Ì ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ú‡̷, ÂÚ›ÊÚ·ÍË 43.000 ∂. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 610 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi 15.000 ∂. (507)
AYTOKINHTA ¶ø§∂πΔ∞π ·˘ÙÔΛÓËÙÔ MercedesBenz 200 Elegance 1.800cc, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· 4/2008, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· 60.000, ¯ÚÒÌ· Ì·‡ÚÔ, ¿ÚÎÈÓ ÌfiÓÔ Û Áηڿ˙ ȉȈÙÈÎfi Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂›Ó·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, ·ÙڷοÚÈÛÙÔ, ˘ÂÚ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÏËڈ̤ӷ Ù· Ù¤ÏË 2016. ΔÈÌ‹ 21.500∂. ΔËÏ. 6976292001. (492)
∞°√ƒ∞∑ø ŒÌÔÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Û ÙÈ̤˜ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6942-639755, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 8:00 - 16:00. (489)
ZHTOYNTAI
∑∏Δ∂πΔ∞π ¿ÓÙÚ·˜ ÁÈ· delivery 20-35 ÂÙÒÓ, Ì ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 30666, ÒÚ˜ 11.00 - 13.00. (793) ∑∏Δ∂πΔ∞π ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˜ ÂÚÁÔ‰ËÁfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ªË¯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ 2˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ‚¿Ú‰È˜ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∂Èı˘ÌËÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24250 22509, fax 24250 22510, e-mail: caohelas@otenet.gr. (796))
∞. º√ƒ√À§∏™ & Àπ√π ∞μ∂Δ∂ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ·fiÊÔÈÙÔÈ §˘Î›Ԣ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Û·Ó Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ˆÏËÙ¤˜-Ï·ÛȤ. ™Ù›ÏÙ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÔ antonis@forulis.gr. (788) ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÎԤϘ ÁÈ· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÂÚÁ·Û›·. ªÈÛıfi˜+ÔÛÔÛÙ¿ Î·È ¤ÓÛËÌ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ê¤ “°ƒ∞ªª∂™” . ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6944604273. (789)
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
31
32
£∂™™∞§π∞
ªπ∫ƒ∂™ ∞°°∂§π∂™ KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
£∂™™∞§π∞
ZHTOYNTAI
∑∏Δ√À¡Δ∞π ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁÔ› (Î˘Ú›Â˜) ΔÔ Max Burger
Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ∞ÁÁÏÔ-∞η‰ËÌ›·.
∑∏Δ∂π
∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ∏ÏÈΛ· ̤¯ÚÈ 35 ÂÙÒÓ. Õ‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ Î·È ¿„ÔÁË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜. ¢È¿ıÂÛË Ó· ÂÎ·È‰Â˘ÙÔ‡Ó ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· ·ÁÁÏÈ΋˜ ÓË›ˆÓ. πηÓfiÙËÙ· ÌÈÎÚ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ∏/À. ∂˘¯¤ÚÂÈ· ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÁÁÏÈο. ∞ÔÛÙ›ÏÂÙ ٷ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο Û·˜ ÛÙÔ: aglo.academia@gmail.com.
¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·fi 20-35 ÂÙÒÓ, ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘, Ì¿ÁÂÈÚ·, ÌÔ˘ÊÂÙ˙‹, Ì·Ú›ÛÙ·, Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ, Ù¯ÓÈÎfi ËÏ. ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ e-mail: maxburgervolos@gmail.com. (636) ∑∏Δ∂πΔ∞π ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜, ÌÈÛıfi˜ Ì ÙÔÓ Ì‹Ó·. ∂ÏÏËÓÈ΋˜, ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ Î·È ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. ΔËÏ. 6980172781. (816)
∂Δ∞πƒ∂π∞ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÒÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ
∑∏Δ∂π °’/μ/ Ì˯·ÓÈÎfi. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 26578 Î·È 6932267253. (791)
∑∏Δ∂πΔ∞π ¤ÌÂÈÚË ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, Ù˘ÊÏfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ¿ÚÈÛÙË ÁÓÒÛË ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ∏/À, ÁÈ· ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·, ËÏÈΛ· 35 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ. ΔËÏ. 6978513780 ÒÚ˜ 10 .Ì. - 12 Ì. (000)
À‡ı˘ÓÔ ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∞·Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·: ñ ¶Ù˘¯›Ô ∞∂π ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘. ñ ªÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ· Û ∞ÁÁÏ›· ‹ °·ÏÏ›· ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÚÔʛ̈Ó. ñ ¶ÂÓÙ·ÂÙ‹˜ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË QA ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÚÔʛ̈Ó. ñ ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ Î·È Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË Ù˘ °·ÏÏÈ΋˜ ‹ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜. ñ ¶Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË ∏/À (Windows, Ms Office). ñ πηÓfiÙËÙ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÔÌ·‰È΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ñ Œˆ˜ 40 ÂÙÒÓ. ñ ∂ÎÏËڈ̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, Û˘Ó¯‹˜ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË info@sbtke.gr ¤ˆ˜ 10/12/2016. ªÂ Έ‰ÈÎfi 20. (663)
π∞Δƒπ∫∞ ∂π¢∏ Ã∞§∞Δ™∏™CARE
ZHTOYN EP°A™IA
∑∏Δ∂π ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÚıÔ‰ÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ÂÓÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÂÈıÂÌ¿ÙˆÓ, ‰È·ÏÂÈfiÓÙˆÓ, ÛÙÔÌ›ˆÓ Î·È ·Ó·ÏˆÛ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ¤‰Ú· ÙÔÓ μfiÏÔ. £· ÚÔÙÈÌËıÔ‡Ó ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ Ì ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÛÙÔ homecare, ÁÓÒÛË ·ÁÁÏÈÎÒÓ ∏/À, ‰›ÏˆÌ· Ô‰‹ÁËÛ˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ: ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜, bonus, ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. μÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ email: xalmed16@gmail.com. (823)
Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ·È‰ÈÒÓ. ¢›ÓÔÓÙ·È ¿ÚÈÛÙ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6938887335. (972)
∫Àƒπ∞
MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ (°ÂÓÈÎÔ‡ Î·È ∂¶∞§) Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔËÏ. 6930-708960. (517) ∫∞£∏°∏Δ∏™ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞¶£ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ - º˘ÛÈ΋˜ - ÃËÌ›·˜ - μÈÔÏÔÁ›·˜ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ Î·È ÁÈ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·ÓÂÏÏËÓ›ˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ¶ÔÏ˘ÂÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·, ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜. ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ΔËÏ. 6940328141. (709)
∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÁÚ·ÌÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Sxediorama ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ: 1. ª·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· √ÏÈÁÔÌÂÏ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· (6 ·ÙfïÓ) 2. ÀÔ„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷٷÎÙ‹ÚȘ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ 3. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ∂˘¤ÏÈÎÙ· ˆÚ¿ÚÈ· ¶ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ∂Í·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË ÂÈÙ˘¯›·! ∫·Ú·˙‹ÛË μ·ÛÈÏÈ΋ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 74 Ì ∫ˆÓ/fiψ˜, ¡. πˆÓ›· ΔËÏ.: 6976271942, www.sxediorama.gr ŒÓ·ÚÍË ÂÁÁÚ·ÊÒÓ ·fi 5/9/2016. (494)
º√πΔ∏Δƒπ∞ ∑∏Δ∂πΔ∞π ÎԤϷ ÁÈ· ۤڂȘ ÁÈ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6970251656. (795) Àfi Û‡ÛÙ·ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÊÔÏÈ·ÙÔÂȉÒÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ¶ƒ√™§∞μ∂π ¿ÌÂÛ· 1. Ù¯ÓÔÏfiÁÔ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ·fiÊÔÈÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÁÈ· ˘Â‡ı˘ÓÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, 2. ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙÔ ab.zervas@gmail.com. (825)
ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ (fiÏ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·), °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·). ΔÈ̤˜ ¯·ÌËϤ˜. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6949459911. (000) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ·fiÊÔÈÙÔ˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÃËÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, Ì ˘„ËÏ‹ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÌÂÈÚ›· Û ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ã∏ª∂π∞™ Î·È ºÀ™π∫∏™ Û ̷ıËÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 82181, 6976234706. (531)
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·
∫·ıËÁ‹ÙÚȘ πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ηıËÁ‹ÙÚȘ πÙ·ÏÈÎÒÓ Î·È πÛ·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ∫¤ÓÙÚÔ •¤ÓˆÓ °ÏˆÛÛÒÓ. ¶·Ú·Î·ÏÒ ·ÔÛÙ›ϷÙ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Û·˜ ÛÙÔ linguaplus@linguaplus.gr.
(490)
¢IAºOPA
¶∞§∞π√¶ø§∏™ ∞ÁÔÚ¿˙ˆ ·ÓٛΘ, Á˘·ÏÈο, ·ÛËÌÈο, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÚ·ÌÌfiʈӷ, ‚È‚Ï›·, ÎÂÓÙ‹Ì·Ù·, ›Ó·Î˜, ·Ú¿ÛËÌ·, Û·ıÈ¿ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜, ÎÔÌÔÏfiÁÈ·, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌ·, ·ÏÈ¿ ÎfiÌÈÎ. ∞‰ÂÈ¿˙ˆ ·Ï·È¿ Û›ÙÈ·, ˘fiÁÂÈ·, ·Ôı‹Î˜ Î.Ï. ¶ÏËÚ. Î. ºÒÙ˘, ÙËÏ. 2410552885, 6995977026. (618)
(480)
¶ø§∂πΔ∞π È¿ÓÔ KAWAI π·ˆÓ›·˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÈÌË. ΔËÏ. 6944594440 Î·È 6980139827. (723) π¢πøΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∂Àƒ∂™∂ø™ ∂ƒ°∞™π∞™ √È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ηχÙÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ Û·˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÓÔÛÔÎfi̘. 2. ºÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. 3. ºÚÔÓÙ›‰· ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. 4. °ËÚÔÎfiÌÔÈ. °È· fiϘ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÁ‡ËÛË ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÚÔÛˆÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙËı›Ù Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. BABY SITER. ¶·Ú¤¯Ô˘Ì ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ʇϷÍË ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ-‚ÚÂÊÒÓ ÌÂ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. ∞ÓÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, ›Ù Ì ‚¿ÛË ˆÚ·Ú›Ô˘, ›ÙÂ Û·Ó ÂÛˆÙÂÚÈ΋. ªÔÚԇ̠ӷ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î˘Ú›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ΔËÏ. ÁÚ·Ê›Ԣ 24210 39367, ÎÈÓ. 6972458855, ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·. (487)
∞¡π∂§ ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÂÚ¢ӋÙÚÈ· Ù·Úfi, ‰Ú. ªÂÙ·Ê˘ÛÈ΋˜. ¢›Óˆ χÛÂȘ Û fi,ÙÈ Û·˜ ··Û¯ÔÏ›, ÂÚˆÙÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ¿ÓÔÈÁÌ· Ù‡¯Ë˜, ÍÂÌÏÔοÚÈÛÌ·, ηı·ÚÈÛÌfi˜ ·‡Ú·˜, ·ӷÊÔÚ¤˜. 100% ÂÈÙ˘¯›·, ¯Â̇ıÂÈ·. ¢¤¯ÔÌ·È ÌfiÓÔ Ì ڷÓÙ‚ԇ 6974456215. (491)
™YNOIKE™IA §À¢π∞ ∫∂¡Δƒπ∫∏™ ∂§§∞¢∞™. ™¯¤ÛË - Û˘Ì‚›ˆÛË - Á¿ÌÔ˜. ∂¯¤Ì˘ı·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. 39¯ÚÔÓÔ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌÔ˜, ‹ÈˆÓ ÙfiÓˆÓ, ·Î›ÓËÙ·, 53¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜, ÁÔËÙ¢ÙÈÎfiÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ÛÔ‚·Úfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, 62¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ˜, ¿„ÔÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, 57¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¢·ÚÔ˘Û›·ÛÙÔ˜, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˜, ¢ÁÂÓ¤ÛÙ·ÙÔ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ›‰Ô, 60¯ÚÔÓÔ˜ ÂÏ. ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, „ËÏfi˜, ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, 50¯ÚÔÓÔ˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, „ËÏfi˜, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜, ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜, 56¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘Ó/¯Ô˜, ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞∂π, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜, ·Î›ÓËÙ·, 55¯ÚÔÓÔ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Û˘Ó/¯Ô˜, ‰È·˙/ÓÔ˜, „ËÏfi˜, ·ÚÚÂÓˆfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó ÁÓˆÚÈÌ›· Á¿ÌÔ˘ 2410 549797, 6944518366. (496)
ºπ§√§√°√™
ÙÔ˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ - °˘ÌÓ·Û›Ô˘ §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ. 6973566992. (464) ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ °·ÏÏÈÎÒÓ, ·fiÊÔÈÙË °·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË °·ÏÏ›·, ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ. ΔËÏ. 6947446157, 24210 35146. (938)
∂§§∏¡ø¡
EI¢IKH ¶AI¢A°ø°O™
(855)
∂Í·ÁˆÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi Ù˘ ÛÙÔÓ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË:
π¢ƒÀ™∏ §∂™Ã∏™
XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H ¢Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ OÚıÔʈÓÈ΋˜ Î·È §ÔÁԷȉ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ N¿ÓÙ˘. ¢¤¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â› Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂÈ. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ TËϤÊ.: 24210 26.542
§‡ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÂÚÁ·Ûȷο, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο, Ù‡¯Ë, ·ӷÊÔÚ¿ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, χÛÈÌÔ Ì·Á›·˜, ÂÌfi‰È· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
6958/624835 (551)
£∂™™∞§π∞
ÛÙÔ Internet:
33
∞§∂•π¶ΔøΔπ™Δø¡ ◊Û·ÛÙ·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ Û ÂÈÏÔÁ¤˜ Û˘ÓÙÚfiʈÓ; ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈο Û·˜; ™·Ù·Ï¿Ù ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Û ¿ÛÎÔ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜; ΔÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™˘ÓÔÈÎÂÛ›ˆÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË Î·È ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô “∂¶∞º∏” ¤¯Ô˘Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÂÊfi‰È·. ™ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô °ÓˆÚÈÌÈÒÓ & °¿ÌÔ˘ “∂¶∞º∏” Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Û·˜ Â›Ó·È ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. §¤ÓÂ: “ªfiÓÔ˜ Ô‡Ù ÛÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ” . ªÂ Û‡ÓÙÚÔÊÔ; ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 68, ¡¤· πˆÓ›·, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421039367, 6972552567. (486)
°›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁڷʤ˜ ÌÂÏÒÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ™. ™˘Ú›‰Ë 66. ΔËÏ. 6981-867882. (488)
∫‡ÚÈÔ˜ 59 ÂÙÒÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÌfiÓÔ˜ ∑∏Δ∂π ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ΢ڛ· ÁÈ· ·Ú¤·, ÊÈÏ›·, Û¯¤ÛË, Û˘Ì‚›ˆÛË. ΔËÏ. 6978441603. (804)
∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶ƒ√™ø¶ø¡
∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶·È‰fiÔÏË ∞ÁÚÈ¿˜ Δ.∫. 37300 ΔËÏ. Î·È Fax: 24280 97030 ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∂Δ∂ μfiÏÔ˘ 201/296186-56 ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 6258-010364-956
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ: °È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜: - Ë ∞ıÏËÙÈ΋ ∞η‰ËÌ›· ∞Δ§∞™ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 272) 30,00 ú - Ô Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 281) 88,00 ú - ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÔ ÔÛfi (∞∂ 288) 100,00 ú - ªÀ§√π §√À§∏ ∞.∂., ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ Δ.¢.∂. ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ Î·È Â‡¯ÂÙ·È ˘Á›· Û fiÏÔ˘˜. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.¢.∂. ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ¶¤Ë ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ª·ÎÚ‹-∫·Ú·Î¤Ê·
∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ¶ƒ√™Δ∞™π∞™ ∫∞π ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ ∞¡∞¶∏ƒø¡ ¶ƒ√™ø¶ø¡
∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ∏ ΔÔÈ΋ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙËÓ Î. ª·Ú›· ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ ΔÛ·ÎÙÛ›Ú· Î·È ÙÔÓ Î. ∏Ï›· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡ Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∂§∂¶∞¶ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150 ¢ÚÒ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ - £ÂÙԇϷ˜ ΔÛ·ÎÙÛ›Ú· Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫˘Ú·ÙÛÔ‡. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ.¢.∂. ¶¤Ë ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∂˘ÁÂÓ›· ∫·Ú·Î¤Ê· - ª·ÎÚ‹
π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ∞ ª√¡∏ ª∂Δ∞ª√ƒºø™∂ø™ Δ√À ™øΔ∏ƒ√™ º§∞ª√Àƒπ√À - ∞°π∞™ Δƒπ∞¢√™ ™√Àƒμπ∞™ ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ΔÔ ∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È Û ʷÓÂÚ‹ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·Ú. 123, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 30-11-2016 ·fi ÒÚ· 13.00 ¤ˆ˜ 14.00 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÌ›ÛıˆÛË ‰‡Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ΛÌÂÓ· ÛÙË ı¤ÛË ΔÛ¿‰· Ù˘ ÎÙËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÌ‚·‰Ô‡ 4.563,20 Ù.Ì. Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÌ‚·‰Ô‡ 2.529,60 Ù.Ì. ΔÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÂÙËÛ›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 500 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∏ Ì›ÛıˆÛË ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÂÙ‹˜ Î·È ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· ı· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ › ÙÔ˘ ηٷ‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÌÈÛıˆÙÈÎfi ¤ÙÔ˜ ÂÙËÛ›Ô˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ¯·ÚÙfiÛËÌÔ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÌÈÛıˆÙ‹. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÂÙ‹ÛÈÔ Ì›ÛıˆÌ· Î·È Â›Ó·È Î·Ù·‚ÏËÙ¤· ÛÙËÓ Â› Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÂÈÙÚÔ‹ ›Ù Û ÌÂÙÚËÙ¿ ›Ù Ì ÙÚ·Â˙È΋ ÂÈÙ·Á‹ ÓƠ̂̈˜ ÔÈÛıÔÁÚ·ÊË̤ÓË ¿Ïψ˜ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰Â Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹. Δ· ¤ÍÔ‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÂÈÔ‰fiÙË. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÁÓÒÛË Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ fiÚˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ªÈ¯·‹Ï μ·ÛÈÏÈÎÔ‡, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ·Ú. 123, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210-44274. √ ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ † ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘ ™˘ÌÂÒÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘
www.e-thessalia.gr
34
£∂™™∞§π∞
KYPIAKH 27 ¡√∂ªμƒπ√À 2016
¡√∂ªμƒπ√™
27
π·ÎÒ‚Ô˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÔ˘ “¶·˜ Ô ÔÚÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ùˆ ·‰ÂÏÊÒ ·˘ÙÔ‡ ÂÈ΋, ¤ÓÔ¯Ô˜ ¤ÛÙ·È ÙË ÎÚ›ÛÂÈ” (ª·Ùı. Â’ 22). √ ı˘Ìfi˜ Î·È Ë ÔÚÁ‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ôχ Û˘¯Ó¿ ÂȘ Ù·˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ªÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÂÁˆÈÛÌÔ›, ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ˘Ô„›·È, ·ÓÙÈ˙ËÏ›·È, ·ÍÈÒÛÂȘ ·Ú¿ÏÔÁÔÈ, ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·Ó¿ÍÈ· ÏfiÁÔ˘, ·˘Ù¿ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ·È ·ÊÔÚÌ·› ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡. ÕÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔÓ Î·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ÓÔ˘Ó ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ú‰›·Ó ÙˆÓ, ÂÍ¿ÙÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ·fi ·Ú·ÌÈÎÚ¿˜ ·ÊÔÚÌ¿˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ¤Íˆ ÊÚÂÓÒÓ. ¢È’ ·˘Ùfi Î·È ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ÂȘ ÏfiÁÈ· Ô˘ ÏËÁÒÓÔ˘Ó, ÂȘ ‡‚ÚÂȘ Î·È ‚Ï·ÛÊËÌ›·˜, ÂȘ Ú¿ÍÂȘ ·‰ÈΛ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂȘ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. ŸÏ· ‰Â ·˘Ù¿, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù·Ú·¯‹Ó Î·È ‰È·›ÚÂÛÈÓ Î·È Â¯ıÚfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfiÓ fiÙÈ Î¿ÌÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡. √ £Âfi˜ Ù˘ ·Á¿Ë˜ Î·È Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ê·Ó‹ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÂȘ Ù·˜ ·ÚÂÎÙÚÔ¿˜ ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡, Ô˘ ηٷÚÁ› ÙËÓ ·Á¿ËÓ Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓËÓ. ¢È’ ·˘Ùfi fiÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ˆ˜ fiÏÔÓ ÙÔÓ ı˘ÌfiÓ, ı· ¢ÚÂıÔ‡Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÏfiÁÔÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ ∫ÚÈÙÔ‡.
π¢ƒÀª∞ “√ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 10 - Δ.∫. 38333 μ√§√™ ΔËÏ.: 24210-23264, Fax: 24210-23270 Email: orfanotrofeio.volou@gmail.com
ΔÔ √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√ μ√§√À
ÕÏÏ·Í ™ÂÏ›‰· Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ·Á¿Ë fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ Î¿ı Ë̤ڷ ÙÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹! ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 202/296501-12 πμ∞¡ GR 76 0110 2020 0000 2022 9650 112 ALPHA BANK: ∞Ú. §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 313-002101-003830 IBAN GR 28 0140 3130 3130 0210 1003 830 ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °∏ƒ√∫√ª∂π√À 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 789-10 & 789-20 FAX: 24210 789-17 e-mail: giro2007@otenet.gr/ °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√
∞¡∞∫√π¡ø™∏
™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ·fi 14/11/2016 ¤ˆ˜ 18/11/2016: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ‰ˆÚ¿ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ª·ÙԇϷ˜ μ·ÚÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ 8 0 , 0 0 ú °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 513. 2. √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛfiÁÏÔ˘, ‰ˆÚ¿ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ 500,00ú °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 514. 3. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜, ‰ˆÚ¿ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ∏Ï›· ∫˘ÚÈ·Ó›‰Ë 250,00ú °Ú. ∂ÈÛ. (∞) ¡Ô 515. ¢È¿ÊÔÚ· ›‰Ë (ÙÚfiÊÈÌ·, ÚÔ‡¯·, ·È¯Ó›‰È· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1. ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ: ∞. ¶·Ú·Ï·‚‹˜ ¡Ô 322, 323, 324, 325, 326, 329, 330, 331, 333, 335, 338, 339, 340, 341, 342, 344, 345, 346, 348. 2. √ Î. ¶¿ÓÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ· ·È¯Ó›‰È· ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 327. 3. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ƒ·˝Ô˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‡¯· Î·È ·È¯Ó›‰È· ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 328. 4. √ Î. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÛÙÔÏ›‰È· ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 332. 5. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫˘˙ÂÚ›‰Ë˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‡¯· ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 336. 6. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ˘ “Δ∑πª∏™” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·È¯Ó›‰È· Î·È ÏÔ‡ÙÚÈÓ· ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 337. 7. ∏ Î. ∑ˆÁÚ·ÊÈ¿ ∫·Ï··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·Ô‡ÙÛÈ· ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 343. 8. √ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·ı¿Î˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷ ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 347. 9. ∏ Î. ÃÚ˘Û¿ÓıË ªÂÓÂÁ¿ÎË ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ηٷÛ΢¤˜ ÁÈ· ÙÔ bazaar ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 349. 10. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ηٷÛ΢¤˜ ÁÈ· ÙÔ bazaar ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·. ·Ú·Ï·‚‹˜ 350. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ¤ÛÔ‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.
ΔÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ù· οوıÈ ·Î›ÓËÙ·:
°È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘
1) Δ. √π∫√¡√ª∞∫∏ 65, 27 Ù.Ì. - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ - 170,00ú 2) ∞Ãπ§§√¶√À§√À 163, 34 Ù.Ì. - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Á’ ÔÚfiÊÔ˘ - 180,00ú 3) ∫ø¡™Δ∞¡Δ∞ 231, 73 Ù.Ì. - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‚’ ÔÚfiÊÔ˘ - 265,00ú 4) μ√§√™ (∫∞ƒ∞°∞Δ™) 402,07 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô - ™À∑∏Δ∏™πª∏ 5) μ√§√™ (∫∞ƒ∞°∞Δ™) 402,10 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô- ™À∑∏Δ∏™πª∏ 6) μ√§√™ (∫∞ƒ∞°∞Δ™) 402,23 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô- ™À∑∏Δ∏™πª∏ 7) μ√§√™ (∫∞ƒ∞°∞Δ™) 368,50 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô- ™À∑∏Δ∏™πª∏ √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÙËÏ.: 24210 78910, ÒÚ˜ 08:00-15:30. FAX: 24210 78917 - e mail: girovolou@gmail.gr/.
∏ ∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ “∂¡∞ ∂Àƒø °π∞ Δ√ °∏ƒ√∫√ª∂π√” ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π! ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¯·Ú¿ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ì·˜ ∂¡∞ ∂Àƒø °π∞ Δ√ °∏ƒ√∫√ª∂π√ ÁÈÁ·ÓÙÒÓÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È “M›· ·ÁηÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔ °ËÚÔÎÔÌ›Ԕ . ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘Û‹ Û·˜: -∫∂Ã∞´¢∏™ ª√À™π∫√™ √π∫√™ -μπμ§π√¶ø§∂π√ °ƒ∞ªª∞Δ∞ -HONDOS CENTER -∞°πøΔ∏™ μπμ§π√¶ø§∂π√ -∫∞ƒ∞§∏™ °∂øƒ°π∫∞ ª∏Ã∞¡∏ª∞Δ∞ -DIVERSI BANA ª∏Δ™√¶√À§√À ∂Δ√πª∞ ∂¡¢Àª∞Δ∞ -¢∏ª∏Δƒπ∞¢∏™ √¶Δπ∫∞ -FERRO CAFE -Àπ√π ªπ§Δ. ¶√§À∑√À -FARINE CAFE-BOULANGERIE -™Δ√¡ Ãøƒ√ Δ√À π¢ƒÀª∞Δ√™
K¿ı ڈ› £∂™™∞§π∞ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ TËÏ. 24210 95753
π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ 59 - Δ.∫. 385 00 μ√§√™ Δ∏§.: 24210 78910, 78920, FAX: 24210 789-17 Email: giro2007@otenet.gr °ƒ∞º∂π√ ¶√§∂ø™: ΔÔ¿ÏË 66 - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Δ∏§.: 24210 33020
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ ™ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “°ËÚÔÎÔÌ›ÔÓ μfiÏÔ˘” ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó: 1) ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ‰È·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÌËÙÚfi˜ ÙÔ˘ (1400) 200 ú. 2) ∏ Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÂηÙfi ¢ÚÒ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ∞. §È·ÛÎÔ‚›ÙË (103∞) 100 ú 3) ∏ ÕÓˆÛË μfiÏÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (657). 4) √ Î. °. ™ˆÙ‹Ú˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÛfiÙËÙ· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ (661). 5) √ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ªËÏ·Ú¿˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ‰¤Î· ÎÈÏ¿ ¿ÚÙÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ¶·Ú·Û΢‹˜ ªËÏ·Ú¿ (662). 6) √È ª‡ÏÔÈ §Ô‡ÏË ∞.∂. ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·Ï‡ÚÈ, Ê¿ÚÈÓ · Î·È ÛÈÌÈÁ‰¿ÏÈ (667). 7) ∞ÓÒÓ˘ÌÔÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó (658, 659, 660, 663, 664, 665, 666, 668, 669, 670, 671). √È ∏ÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ıÂÚÌ¿. °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶∞À§√™ ¶∞¡√™
∏ Δ·Ì›·˜ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ¶∞¶¶∞
ª¡∏ª√™À¡√ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ
¡π∫√§∞√À ™∞∫∞§∞∫∏ ÙÂÏԇ̠ۋÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘. ∫·ÏÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ÚÔÛ¢¯ËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜. μfiÏÔ˜ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2016 Δ· ·È‰È¿: ª·Ú›ÓÔ˜, £ÂÔ‰ÒÚ· - ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫·ÏÏÈfiË, ∫˘Úȷ΋ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶ÔÏ˘‰Ô‡Ï˘, ∂ϤÓË - πˆ¿ÓÓ˘ Δ˙·Óȉ¿Î˘ Δ· ·Ó›„È· √È ÏÔÈÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜ √ ηʤ˜ ı· ‰Ôı› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡.
Δƒπ∂Δ∂™ ª¡∏ª√™À¡√ ªÂ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜
∫Àμ∂§∏™ ª∞∫ƒ∏ ÙÈÌ‹Û·Ì ÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û ÛÙÂÓfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ·ÎÏÔ. Δ· ·È‰È¿ Ù˘: £¿ÏÂÈ· Î·È ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ √ ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘: ∞ÓÙÒÓ˘
¶∂¡£√™ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· PHILIP RESNICK, Ì ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë, ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÈ΋‰ÂÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ Û‡˙˘ÁÔ, ÌËÙ¤Ú·, ÁÈ·ÁÈ¿ Î·È ·‰ÂÏÊ‹,
∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ¶. μ∞´Δ™∏ - RESNICK Ô˘ ¤ı·Ó ÛÙȘ 17-11-16 ÛÙÔ μ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. √ Û‡˙˘Áfi˜ Ù˘: ºÈÏ› Δ· ·È‰È¿: AÌÒ˜, Δ˙ÒÓ·˜ Î·È Δ˙ÂÓ Δ· ÂÁÁfiÓÈ·: £›ÔÓÙÔÚ Î·È °Î¿ÌÚÈÂÏ Δ· ·‰¤ÏÊÈ·: °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È ™ÔÊ›·
(095)
TËÏÂfiÚ·ÛË 35
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
Green Lantern 07.00 10.00 10.45 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.45 21.30 00.30 01.00
06.20 06.45 07.15 07.30 07.50 08.20 08.50 09.10 09.30 10.00 10.30 10.50 11.20 12.00 12.30 13.00 13.20 15.45 16.45 17.40 17.50 18.50 19.50 20.45 20.50 21.00 01.15 03.00 04.45 05.30
08.00 10.30 15.00 16.15 17.15 18.00 18.30 21.00 23.00 01.00 06.30
¶ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· Ù· 98 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û ‰‡Ô ÒÚ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ·Ï¿ÙÈ Ù˘ Á˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο (∂) 28 ÊÔÚ¤˜ ∂˘ÚÒË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ê·Ó›˜ ‹ÚˆÂ˜ ªÈ˜ ª·ÚÏ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈ΋ ∫˘Úȷ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶ÚÔÛˆÈο
Teen titans Transformers: Robots in disguise ΔfiÌ·˜, ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ∫¤ÈÙ Î·È ªÈÌ ªÈÌ √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó Transformers rescue bots Timmy time ¶¤·: ΔÔ ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ ∏ ª¿Û· Î·È Ô ·ÚÎÔ‡‰Ô˜ Bobby and Bill ™ÔÓ, ÙÔ Úfi‚·ÙÔ The Garfield show ∏ Barbie Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ۈ̷ÙÔʇϷΘ H ª›· ÎÈ ÂÁÒ Dragons: √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ªÂÚÎ The Looney Tunes Show “Green Lantern” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Mom ∂ȉ‹ÛÂȘ The big bang theory ƒ·ÓÙ‚ԇ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ “Mrs Doubtfire” “√ ·ÓÙÈ-‹Úˆ·˜” “Duma” Hart of Dixie ƒ·ÓÙ‚ԇ
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ASTRA market Dolce vita ∫fiÓÙÚ· Î·È Ú‹ÍË ASTRA market ∂ȉ‹ÛÂȘ ASTRA market Sport ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∫˘ÚȷοÙÈÎË ·Ú¤Ó· ΔËÏÂÏËÚÔÊÔڛ˜ ASTRA market
07.00 08.00 10.30 11.30 13.00 14.00 15.00 17.30 18.30 19.30 21.00 22.45 23.45 01.45 02.45 03.15 04.15 05.15
ºÚÔ˘ÙÔ›· ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ºˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· “√ ∞ÛÙÂÚ›Í Î·È ÔÈ ‰Ò‰Âη ¿ıÏÔÈ” Auto moto ∂ƒΔ Formula 1 ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈο (ª) Formula 1 ∞ÁÒÓ·˜ (∑) Art week ∂ÈηÛÙÈÎÔ› “ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ¡Ù¿ÏÙˆÓ” “∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›· Ì ٷ Ì¿ÙÈ· ÎÏÂÈÛÙ¿” House of cards ∏ fi„Ë Ù˘ ÛȈ‹˜ Art week ∂ÈηÛÙÈÎÔ› House of cards ºˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ºÚÔ˘ÙÔ›·
06.00 07.00 08.10 09.10 10.10 11.10 12.00 13.00 15.00 16.45 18.00 18.50 20.00 21.00 23.40 01.40 03.30 04.10
Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì °Ë Î·È Ô˘Ú·Ófi˜ ªÂÙÚ¿ˆ ÛÙÈÁ̤˜ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ Ô ¿ÚÈÛÙÔ˜ √È ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È· ∞Ì·Úٛ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ∞Ï‹ ̤ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ “ª·Ì¿‰Â˜, ÓÙ·ÓÙ¿‰Â˜ Î·È ÌÈÎÚÔ› ηٷÛÎËÓˆÙ¤˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ” ◊Úı ÎÈ ¤‰ÂÛ ∫·Ó›˜ ‰Â ϤÂÈ Û’ ·Á·Ò ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∏ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ “√È ¿ÓÙÚ˜ Ì ٷ Ì·‡Ú· 2” “28 Ë̤Ú˜” Unforgettable Community
06.00 06.45 07.45 08.45 09.45 12.30 13.00 13.45 13.45 17.30 17.45 19.00 20.00 22.00 01.00 03.15
08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 18.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 00.00 01.30
07.00 07.30 08.00 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 00.00 02.00 02.45 03.15 06.00
™·ÌÚ›Ó· ∂xtreme ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔÈ ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· Ben 10 Power rangers Marsupilami Power rangers ΔËψϋÛÂȘ Horseland Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Dennis Ô ÙÚÔÌÂÚfi˜ ΔËψϋÛÂȘ Œ¯Ô˘Ì ı¤Ì· ΔËψϋÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ben 10 ™ÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; ΔËψϋÛÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ¯ÔÚÔ› ΔËψϋÛÂȘ ∂·ÓÂÏÏ‹ÓÈÛ˘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∞ÓÔȯÙÔ› ÔÚ›˙ÔÓÙ˜
¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘ ¢È¿ ¯ÂÈÚfi˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ Auto report ª·ÛÙÔڤ̷ٷ ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Û 30 ÏÂÙ¿ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· Auto report (∂) ª·ÛÙÔڤ̷ٷ (∂) ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ (∂) Check in (∂)
17.30 19.00 20.57 21.40 22.00 22.05 00.00 02.15 04.00
09.00 11.00 12.30 14.00 14.30 15.00 16.30 17.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
∫·ÏË̤ڷ ∞ÎÚ·›ˆ˜ Ready business 7 Ë̤Ú˜ ∫fiÛÌÔ˜ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ 7 Ë̤Ú˜ ∂ÏÏ¿‰· ¢ÈÎÔÁڷʛ˜ Masterclass Traction ¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Junior music stars “ªÂÚÈÎÔ› ÙÔ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÎÚ‡Ô” ∂ȉ‹ÛÂȘ Kick off ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ Kick off “¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ” Deadly women Grey’s anatomy
™˘Ó·˘Ï›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ μÔ˘Ï‹ › 7 ¶·Ï¤Ù˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›· ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ §fiÁˆ Ù¤¯Ó˘ “√ ÈӉȿÓÔ˜” √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ¶·È‰È¿ Î·È ·¯˘Û·ÚΛ· √ ‹ÏÈÔ˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ™Î¿ÚÏÂÙ ¶›ÌÂÚÓÂÏ ŸÂÚ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜
√ Ã·Ï Δ˙fiÚÓÙ·Ó Â›Ó·È ÈÏfiÙÔ˜ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, Ó·Úfi˜, Ù›ÌÈÔ˜ Î·È Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·ÙÚfiÌËÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ıÚËÓ› ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ∂›Ó·È ›Û˘, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘, Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙË °Ë Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ “‰·¯Ù˘Ï›‰È Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘” . ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ‰·¯Ù˘Ï›‰È, Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÎÔÌÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÂÚÊ˘ÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ηٿ ‚Ô‡ÏËÛË, ˘ÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ŸÙ·Ó Ô ¶¿Ú·Ï·Í, ¤Ó· ‰È·‚ÔÏÈÎfi Â͈Á‹ÈÓÔ ÔÓ, ·ÂÈÏ› ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË °Ë Ì ηٷÛÙÚÔÊ‹, Ô Ã·Ï, ÊÔÚ¿ÂÈ ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙÔÓ “°ÎÚÈÓ §¿ÓÙÂÚÓ” ...
STAR 13.20
√È ÂΉÈÎËÙ¤˜ 06.30
06.00 10.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.15
∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ· ™Ô˘∫Ô˘ TV Quiz ∂ȉ‹ÛÂȘ “ªfiÓÔ ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ” √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙÔ Î·Ïfi, ÁÏ˘ÎÈ¿ ÌÔ˘ Û˘ÌÂı¤Ú·... ∂ȉ‹ÛÂȘ Lucky room “Jack Reacher” “Sliver” ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Û˘ÁÓÒÌ˘
¶ÂÚȤÙÂÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈοÓÈ΢ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ∫¿ÌÂÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¿È·Ó ƒ¤ÈÓÔÏÓÙ˜, ªÏ¤ÈÎ §¿È‚ÏÈ, ¶›ÙÂÚ ™¿ÚÛÁηÚÓÙ, ª·ÚÎ ™ÙÚÔÓÁÎ, ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¿ÛÂÙ, ΔÈÌ ƒfiÌÈÓ˜.
07.00 08.00 09.00 09.45 13.00 14.00 15.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 00.00 02.00 02.30
£˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ TV Mall ∏ ÌÈÎÚ‹ ÁÈ·ÙÚfi˜ ªËÓ ·Ú¯›˙ÂȘ ÙË ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú· ™›ÙÈ ÌÔ˘ ÛÈÙ¿ÎÈ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ “°˘Ó·›Î˜ ÛÙ· fiÏ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÛfiÈ ÛÔ˘ (∂) Deal (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Quizdom the show “√È ÂΉÈÎËÙ¤˜” “The call” £˘Ú›‰· ÙËÏÂÒÏËÛ˘ 10Ë ÂÓÙÔÏ‹
£E™™A§IA TV 07.00 07.30 09.00 10.00 11.00 12.00 12.45 14.45 15.00 16.00 17.00 18.00 18.40 19.30 21.00 21.30 23.00 23.44 01.30 03.00 04.35 06.00
°ÂÁÔÓfiÙ· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›·∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫¿ÌÂÏÔÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ Travel guide (∂) ∂Ó Ï¢ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙË Û¤ÓÙÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “Shogun warrior” “Top hat” “Art heist” “Oddball hall” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂)
¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙Ô˜ °Ô˘¤ÓÙÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ∫ÚȘ Œ‚·Ó˜, ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÛÓÛÔÓ, ∫ÚȘ äÌÛÁÔ˘ÂÚı, ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ, Δ˙¤ÚÂÌÈ ƒ¤ÓÂÚ, °ÎÔ˘›ÓÂı ¶¿ÏÙÚÔÔ˘, ΔÔÌ Ã›ÓÙÏÛÙÔÓ.
√ ¡ÈÎ ºÈÔ‡ÚÈ Â›Ó·È Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ S.H.I.E.L.D., Ô˘ ˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ŸÙ·Ó Ô Û·Ù·ÓÈÎfi˜ §fiÎÈ Î·È Ë Ê¿Ï·ÁÁ· ÙˆÓ Â͈Á‹ÈÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ô ¡ÈÎ ºÈÔ‡ÚÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙËÓ ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰‡Ó·Ì˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ. ¶Ò˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ fï˜ ηÓ›˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÒÌ· ˘ÂÚ-ËÚÒˆÓ, Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ· ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘;
ALPHA 21.00
√È ¿ÓÙÚ˜ Ì ٷ Ì·‡Ú· 2 ∫ˆÌÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2002 Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÈ ™fiÓÂÓÊÂÏÓÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: °Ô˘›Ï ™ÌÈı, ΔfiÌÈ §È Δ˙fiÔ˘Ó˜, ƒÈ ΔÔÚÓ, ¶¿ÙÚÈÎ °Ô˘fiÚÌ·ÚÙÔÓ, §¿Ú· ºÏÈÓ ªfiÈÏ.
∫·Ï¿ ηٷϿ‚·ÙÂ... ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ∫ Î·È J ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙË °Ë ·fi Ù· ·Ô‚Ú¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜! ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜, Ë Â͈Á‹ÈÓË ·ÂÈÏ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È... undercover, ÌÂÙ·ÌÊÈÂṲ̂ÓË Û ۤÍÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÂÛˆÚÔ‡¯ˆÓ! ∫È ÂÈϤÔÓ, Ô Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ∫ - Ô ÌfiÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ Á·Ï·Í›· - ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ·fiÏ˘ÙÔ ÎÂÓfi ÌÓ‹Ì˘ Î·È ÚÔÙÈÌ¿ Ù· ÎÔ˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ·fi Ù· ÙÂÚ·ÙfiÌÔÚÊ· Â͈Á‹ÈÓ· ·Ô‚Ú¿ÛÌ·Ù·...
MEGA 23.40
£Â¿Ì·Ù·
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: ∞¶√ 24-30/11/16 ∞I£√À™∞ 1
Δ√ ∫À¡∏°π Δø¡ Ã∞ª∂¡ø¡ μ∂§∞¡π¢πø¡
(ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:00
JACK REACHER: ¶√Δ∂ ª∏ °Àƒπ∑∂π™ ¶π™ø (ÂÚȤÙÂÈ·):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:00
Su - Doku
∞¡Δπƒƒ∏™π∞™ ™À¡∂π¢∏™∏™
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„ÈÓ Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË.
Δƒ∂Ã∞Δ∂ ¶√¢∞ƒ∞∫π∞ ª√À
¢Y™KO§O
∞I£√À™∞ 2 (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18:30
º∞¡Δ∞™Δπ∫∞ ∑ø∞ ∫∞π ¶√À μƒπ™∫√¡Δ∞π 3D §À™∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘
(ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20:30
º∞¡Δ∞™Δπ∫∞ ∑ø∞ ∫∞π ¶√À μƒπ™∫√¡Δ∞ (ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 23:10 ¢Y™KO§O
∞I£√À™∞ 3 EYKO§O
EYKO§O
(ÔÏÂÌÈ΋):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22:30
¶∂§∞ƒ°√π (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ):™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 17:00
∞I£√À™∞ 4
√π ∂ÀÃ√À§∏¢∂™ (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·, ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ):™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 17:30
™Àªª∞Ã√π (ÂÚȤÙÂÈ·):¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19:30 - 22:00
36 / °È· οı ÒÚ·
£∂™™∞§π∞ KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙËÏ. 24210-29947, ƒÔ‡ÛÛÔ˘ ∂ÚÈʇÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 229 (ÌÂٷ͇ √ÁÏ Î·È ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘) ÙËÏ. 24210-24904 Î·È ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜ πˆÏÎÔ‡ 201 ÙËÏ. 24210-42642. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡¯Ù· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ∂˘ı˘Ì›·˜ ªfiÙÛ·ÚË 36 ÙËÏ. 24210-80781. ™ÙË ¡¤· πˆÓ›· ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: Δ˙ÔÚÌ·Ù˙fiÁÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 30 ÙËÏ. 2421060038. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30 - 17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¶ÈÛ›ÚË ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ 56 ÙËÏ. 2421062300. ºAPMAKEIøN: 1434
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·: √¶øƒ√§∞Ã∞¡π∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi ∞Ó··‡Ûˆ˜-∫ËÊÈÛ›·˜ ¤ˆ˜ §‹ÌÓÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi £ÂÈÚÒÓ ·fi §‹ÌÓÔ˘ ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ EO¶YY μ√§√À °IA P∞¡Δ∂μ√À ∞¶√ 8.00 - 14.30, Δ∏§.: 24210 32222
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 1535 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ Δ√ øƒ∞ƒπ√ Δø¡ ¶ƒ∞Δ∏ƒπø¡ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ∂π¡∞π ∂§∂À£∂ƒ√
¢ƒ√ª√§√°π∞ «∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.» ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘:2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢/ÓÛË : astvolou@otenet.gr °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:45 ·Ó¿ 10Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 23:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 12 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 7:00, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:25 ·Ó¿ 60Ï., Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:50, ·Ó¿ 12Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:45, ·Ó¿ 15Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:15, ·Ó¿ 30Ï, Ï‹ÍË 22:30. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË: 5:45, ·Ó¿ 12Ï, Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:30, ·Ó¿ 15 Ï, Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË: 7:10, ·Ó¿ 20Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:457:30, 11:00, 13:55, 16:30. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:30, 20:10, 21:30 ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:24, 8:00, 8:36, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:45, 21:00 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 10:00, 12:00, 13:12, 13:48, 14:48, 16:45, 18:00, 19:30 ∫˘Úȷ΋: 8:30, 12:10, 20:10
°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi Δ. §Â¯ÒÓÈ·-¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20, ·Ó¿ 20 Ï., Ï‹ÍË 22:30. ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:05, ·Ó¿ 30 Ï., Ï‹ÍË 23:00. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 40 Ï., Ï‹ÍË 23:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00*, 7:45, 9:00, 10:00, 11:00 12:00, 13:00, 13:30, 14:00*, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:15, 22:00 ™¿‚‚·ÙÔ:7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:15, 22:00. ∫˘Úȷ΋:-8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 22:00 [™ËÌ›ˆÛË: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ì * ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ] °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45, 9:00, 11:00, 13:55, 16:30, 21:10. ™¿‚‚·ÙÔ: 8:45, 14:40 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:25, 10:30, 14:05, 16:30, 19:00, 21:15. ™¿‚‚·ÙÔ: 7:45, 10:30, 14:05, 19:15, 21:15. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9 §ÈÌ¿ÓÈ - ∞ÏÈ‚¤ÚÈ: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ Î·È ¶·Ú·Û΢‹: ŒÓ·ÚÍË 7:15 (∫. ∞ÊÂÙËÚ›·) ·Ó¿ Ì›· ÒÚ· ¤ˆ˜ 15:05 Î·È ¤ÂÈÙ· 16:30, 18:00, 19:30, 21:20 ™¿‚‚·ÙÔ: ∞fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· 7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:30, 16:30, 18:00, 19:30, 21:20. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫. ∞ÊÂÙËÚ›·: 9:30*, 10:30*, 11:30*, 15:30@, 16:30^ ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 8:45*, 9:45*, 10:45*, 16:15@, 17:10^ ™ËÌ›ˆÛË:* ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· @ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - π¿ÛÔÓÔ˜ - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - ∞fiÏψÓÔ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ -¶·Á·ÛÒÓ - 7¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ- ∞Ó··‡Ûˆ˜ - ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - πÎ¿ÚˆÓ - ¢ÈÛÙfiÌÔ˘ - ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡- ¶··Ú‹Á· - ªfiÙÛ·ÚË - §·Ú›Û˘ - ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ¡. ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· ^ ªÂÙ¿‚·ÛË: ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· - §·Ú›Û˘ -∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ - §·Ú›Û˘ - ªfiÙÛ·ÚË - ¶··Ú‹Á· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ - ∞Ó··‡Ûˆ˜ - 7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ¶·Á·ÛÒÓ - ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ -∞fiÏψÓÔ˜ - £ËÛ¤ˆ˜ - ™Ù·‰›Ô˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - ∫. ∞ÊÂÙËÚ›· °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - °. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿. (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 15 Ï., Ï‹ÍË 22:30 . ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË: 6:50 (·fi ¶·Ï·È¿), ·Ó¿ 15Ï., Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 (·fi ÕÓ·˘ÚÔ), ·Ó¿ 30Ï., Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 49 (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿) 7:15, 8:25, 11:00, 14:05, 16:20, 18:20, 21:10 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:15, 11:30, 14:10
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 μ√§√™-§∞ƒπ™∞:5.30-7.30-10.25-15.25-17.25-23.25. §ÂˆÊÔÚ›Ô: 8.30-11.20-13.40. * Δ· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜ §∞ƒπ™∞-μ√§√™:4.37-6.37-8.37-11.30-14.30-16.3018.30-20.18. §ÂˆÊÔÚ›Ô: 9.50-12.30-15.20. * Δ· ψÊÔÚ›· ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜ §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:6.00-7.23-8.27-9.41-10.43-I.C. 11.20-12.52-I.C. 14.20-14.50-IC 16.45-I.C. 18.24-19.00I.C. 20.17-21.09-I.C. 22.19-4.18. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: I.C. 5.13-5.37-6.40-I.C. 7.048.00-I.C. 10.04-10.22 12.58-14.25-I.C. 15.04-16.1717.14-I.C. 18.04-18.37-21.47-23.00.
§∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: I.C. 6.33-I.C. 8.26-I.C. 11.26- I.C. 16.26I.C. 19.26-00.43. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: I.C. 7.18-I.C. 10.18-I.C. 14.18-I.C. 16.1623.55. §∞ƒπ™∞-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 4.24-6.50-18.01. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 8.19-20.58. §∞ƒπ™∞-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 4.18-14.50 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-§∞ƒπ™∞: 7.25-15.43 Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ £∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (17/6-11/9/2016) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ / ∫ƒ∞Δ∏™∂π™: 2421033254, 2421025527 ∞£∏¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 04.30 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 21.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 09.00 10.30 12.00 13.30 15.00, 16.30, 18.00, 20.00, 22.00. ™∏ª∂πø™∂π™: Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 04.30, 09.00, 12.00, 15.00 & 18.00 Express. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07:00, 10:30, 13.30, 16:30, & 21.00 ̤ۈ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ª√¡√ ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋. £∂™™∞§√¡π∫∏: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.30 08.00 10.15 12.15 14.15 16.15, 18.15, 20.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.15 11.00 13.15 15.15 17.15 19.15, 21.15, 23.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-μfiÏÔ˘ express. Δƒπ∫∞§∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.30 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 06.45 11.00 15.00 19.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07.00 11.30 15.00 19.00. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 05.45 06:45 07:30 09:00 10:30 12:00, 13:00 14:30 15:30 17:30 19:30 21:30. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00 18:00 19:30 21:30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 07:00 08:30 10:00 11:30 13:00 14:30, 16:00
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∂™ ∂¡√Δ∏Δ∂™ ª∞°¡∏™π∞™ ∫∞𠙶√ƒ∞¢ø¡ Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ 24213 52405 °ƒ∞º∂π√ ∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ƒÃ∏ 24213 52712 24213 52713 °ƒ∞º∂π√ ¡√ªπ∫√À ™Àªμ√À§√À 24213 52525 °ƒ∞º∂π√ ΔÀ¶√À & ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡ 24210 70927 24213 52538 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Δ∏§∂ºø¡π∫√ ∫∂¡Δƒ√ . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 76995 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . .24210 39061 ∞™ΔÀ¡. Δª∏ª∞ ¡∂∞™ πø¡π∞™ . . . . . . . . . .24210 91439 Δª∏ª∞ ∞™º∞§∂π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . 24210 76957 Δª∏ª∞ Δƒ√Ã∞π∞™ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . 24210 76969 Δª∏ª∞ Δ√Àƒ. ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™ μ√§√À . . . .24210 39065 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY . . . . . . . . .2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ À¶∏ƒ∂™π∞ μπ¶∂ μ√§√À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 24870, 24871 EKAB:166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY . . . . . . . . . . . .2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . .2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421055555 OTE BÏ¿‚˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13888 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2421353800 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10400 EXPRESS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1154 HELLAS SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6944121288 X¿ÓÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 TÛ·Áηڿ‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6980174172 MËÏȤ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY . . . . . . . . . .2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ . . . . . . . . 2421080865 I¢IøTIKO KTEO . . . .2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ . . . . . . . . . . . . .2421096780,2421096720 OAE¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11320 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073719
K·Ù·Ê‡ÁÈÔ A‰¤ÛÔÙˆÓ ZÒˆÓ N. IˆÓ›·˜ . . .2428073111 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2428073702 ºπ§√∑øI∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞: . . . . .24280 99973, 6938060539 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). . . . . . .2105551666 EKTAKTH E¶EMBA™H E¶A £E™™A§IA™ 10302 (24ˆÚË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·) ∫¤ÓÙÚÔ £Âڷ›·˜ ∂Í·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÌˆÓ ∫∂£∂∞ ¶π§√Δ√™: . . . . . . . . . . . . .24210 80246 - 23430 ∫∂£∂∞ ∂•√¢√™: . . . . . . . . . . .2410 2545597 - 251853 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ . . . . . . . . 24210 24628 KPATIKO™ AEPO§IMENA™ NEA™ A°XIA§OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 76886
TA•I PA¢IOTA•I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24210 27777
PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ . . . . . . . . . . . . . . 24210 61000 A°PIA™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24280 92502 BE§E™TINOY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24250 22725 TAXIPLON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18222 ∞∏¢√¡√ºø§π∂™: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24210 70787
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ N. MA°¡∏™π∞™ ª∂§∏ Δ√À ™øª∞Δ∂π√À μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “∞ÁÁÂϤÙÔ˜” , ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50μ, ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚·Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË, §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50 & ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210 61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89 & ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ÙËÏ. 24210 52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295 & ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÙËÏ. 24210 43333, ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210 44954. ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ∂ϤÓË, ∞Ó··‡Ûˆ˜ 69, ÙËÏ. 24210 81524, ∫·ÙÛÈÊÔ‡-T˙·‚¤ÏÏ· ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” , ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 49, ÙËÏ. 24210 69609 (ÎÂÓÙÚÈÎfi) AÁÚÈ¿ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 53 ÙËÏ. 2428091717 (˘ÔηٿÛÙËÌ·), ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘, “∫Ô˘Ù›Ó·” , 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35, ÙËÏ. 24210 24070, §È‚ÔÁÈ¿ÓÓË £ÂÔÊ·Ó›·, “μÔ‡ÏÁ·ÚË” , ¶·Á·ÛÒÓ 76 & ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÙËÏ. 24210 33022, §˘Ú›ÙÛË √.∂. “∏ °·Ï‹ÓË” , ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 & μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210 44444, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™.∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £. √.∂. “∏ ∞Ó¿ÛÙ·ÛȘ” , πˆÏÎÔ‡ 285, ÙËÏ. 24210 41000, ª¿ÏÏ·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210 20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜”, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞ & ƒÔ˙Ô‡, ÙËÏ. 24210 28341, ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 10, ÙËÏ. 24210 51222, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘ & ™π∞ √.∂., 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 53, ÙËÏ. 24210 28555, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “ΔÂÏÂ˘Ù·›· ºÚÔÓÙ›‰·”, πˆÏÎÔ‡ 323, ÙËÏ. 24210 40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223 & ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, ÙËÏ. 24210 48600, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜”, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 & º. πˆ¿ÓÓÔ˘, ÙËÏ. 24210 34552,ΔÚfiÌ·ÓÙ˙˘ ª·ÓÒÏ˘, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 251 Î·È °·Ì‚¤Ù·, ÙËÏ. 24210 49561 ΔÛԇη˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ “¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ΔÛԇη”, ¶·Á·ÛÒÓ 88∞, ÙËÏ. 24210 76119. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘”, ∞¯ÈÏϤˆ˜ 97, ÙËÏ. 24220 23332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μfiÏÔ˘ 22, ÙËÏ. 24220 23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘”, ∞ıËÓÒÓ 33, ÙËÏ. 24220 23214. ∑·ÁÔÚ¿: ∫Ô˘Ú¤Ï·˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜, ÙËÏ. 24260 23255. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “∏ °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ” , ÙËÏ. 24270 21748.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ΔÚÂȘ ¿ÍÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ›. 2. ∂Ù·ÈÚÈο ·Ú¯Èο - ∞ÏÊfiÓ˜...: °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. 3. ™ÊÚÈÁËÏfi˜, ¤ÊË‚Ô˜ - ∞Ú¯‹... ·Ú¯‹˜. 4. ...μÈÛ¤Ï: ÙÈÌ‹ıËΠ̠¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹Ó˘ - °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ - ...°Î¿ÚÓÙÓÂÚ: ·ÏÈ¿ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. 5. ∞‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓË Ï·›‰Ë - ¡ËÛ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜. 6. Δ·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ... ¶·ÙÛ›ÓÔ - ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ (·Ú¯Èο) - ∂ÁÒ... ·Ù¤ÏÂȈٷ. 7. ∏ ȉÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ·fi ÙÔ ·ÊÙ›. 8. ¶ÙËÓfi Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ - •ÂΛÓËÌ·... Ù‡¯Ë˜ - √˘ÁÁÚÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ. 9. ŸÏÈ...: ºÈÏ·Ó‰fi˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ - ∏ ηϋ... Ê·›ÓÂÙ·È ·’ ÙÔ Úˆ› - •ÂΛÓËÌ·... χÛ˘. 10. ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·‡ÛË ÈÂڈ̤ÓÔ˘ - Ÿ¯È ·˘Ù¤˜. 11. §Ô˘Î›·...: ÛÎËÓÔı¤ÙÚÈ· (1961 2011) - ΔÔ ·fi‚·ÚÔ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ÷ϿÎÈ· - Œ‚·ÏÂ Ô˘Ú¿ ÛÙÔ È¿ÓÔ. 2. ¶ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘ - ºˆÏÈ¿ ¿ÁÚÈˆÓ ıËÚ›ˆÓ. 3. ...μÔ: Û˘ÁÁڷʤ·˜ - ...∫ÔÓÁÎ: ÂȉÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫›Ó·˜. 4. ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷο ·Ú¯Èο - ™Ù›‚ÂÓ...: Ê˘ÛÈÎfi˜ - ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜... ·ÈÒÓ·˜. 5. ª˘Úˆ‰È¿ „Ë̤ÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ - ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ... ™ÎÔÙÛ¤˙Ô. 6. ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ - ¢È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 7. ...ª¿ÚÈÌÔÚ: ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜ - π‰ÈˆÌ·ÙÈο Ë ™‡ÚÔ˜. 8. ∂›Ó·È ·fiÚ·ÙÔÈ Ì Á˘ÌÓfi Ì¿ÙÈ - ∞Ú¯Èο ¤ÎıÂÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂ÓÙÔÏ‹ Ô˘... ·ÎÈÓËÙÔÔÈ›. 9. Δ· ¤¯ÂÈ Ë... ÎÔ‡ÓÈ· - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∫‡Îψ˜ - ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È··ÛÒÓ.
18:00 19:30 21:30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 08.00 13.30 17.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 10.15 15.00 20.00. §∞ªπ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00 17.15 (¶·Ú·Û΢‹). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ™∞μμ∞Δ√ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00, 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.00, 15.00. ∞°ƒπ¡π√: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 13.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ¶∞Δƒ∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15:00 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15:30 (ÂÎÙfi˜ ΔÚ›Ù˘ & ΔÂÙ¿ÚÙ˘). ™∞μμ∞Δ√: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏: ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË-¶¤ÌÙË-™¿‚‚·ÙÔ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ¶·Ú·Û΢‹ & ∫˘Úȷ΋ ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 14.15, 19.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.30.
10. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ - ÕÚıÚÔ˘Ú...: ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Î·È “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚ¿ÎÔ˘” . 11. ¶¿Ó Ì ٷ... fiÛÈ· - ¶fiÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏Ì·ı›·˜. ∏ §À™∏ Δ√À ™Δ∞Àƒ√§∂•√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. Tƒπ∞•√¡π∫√π 2. ∞∂μ∂ - ¡Δ√¡Δ∂ 3. ¶∞§π∫∞ƒπ - ∞ƒ 4. ∂§π - ¡Δ√ - ∞μ∞ 5. ¡Δπ - À¢ƒ∞ 6. ∞§ ™™∂ - ∂° 7. ∏Ã√∞π™£∏ª∞ 8. ∂ª√À - ΔÀ - ™π√ 9. ƒ∂¡ ª∂ƒ∞ - §À 10. ∞ƒ°π∞ - ∞§§∂™ 11. ƒπ∫∞∫∏ - Δ∞ƒ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. Δ∞¶∂Δ∞ - ∂ƒ∞ƒ 2. ƒ∂∞§ - §∏ª∂ƒπ 3. πμ§π¡ - Ã√¡°∫ 4. ∞∂π - Δ™√À - π∞ 5. ∫¡π™∞ - ª∞∫ 6. √¡∞Δ - ∂πΔ∂ 7. ¡Δƒ√À - ™Àƒ∞ 8. π√π - ¢∂£ - ∞§Δ 9. ∫¡ - ∞ƒ°∏™ - §∞ 10. √Δ∞μ∞ - ªπ§∂ƒ 11. π∂ƒ∞ - ¡∞√À™∞.
∫ƒπ√™ £· ÓÈÒÛÂÙ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ ÛÙ· ·ÈÛıËÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ÂÓ‰ÒÛÂÙ Û ÊÏÂÚÙ Ô˘ ı· Û·˜ Á›ÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-22-12-345. Δ∞Àƒ√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Û·˜ ʤÚÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÍÔ‰·, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÙ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-10-11-23-4-8. ¢π¢Àª√π £· οÓÂÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÙ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È ıÂÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-30-29-22-12-37. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞ÏÏ¿ÍÙ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ·ÊÔ‡ ‚ϤÂÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ˆ˜ ÔÈ ¿ÁȘ Ù·ÎÙÈΤ˜ Û·˜, ϤÔÓ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 16-30-29-22-12-3. §∂ø¡ Δ· ·ÏfiÁÈÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÌÔÚ› Ó· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚȤÙÂȘ, Ì ϛÁË ˘ÔÌÔÓ‹ ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-20-33-4-5-4. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Û·˜ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· οÓÂÙ ڿÍË ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5610-33-23-4-8.
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
∑À°√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›Ù ÈÔ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 22-10-33-23-45-65. ™∫√ƒ¶π√™ ∂ÍÂÏ›ÍÂȘ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-20-11-1329-5. Δ√•√Δ∏™ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ ۷Ê›˜ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙÔ›, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-20-11-23-45-6. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙ˜ ·ʤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηË̤ÚÔ˘. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-33-24-18-2-9. À¢ƒ√Ã√√™ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·Óˆı›Ù ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ ÛÙÈÁ̤˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-44-34-56-7. πãÀ∂™ ∞ÎÔ‡ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·fi„ÂȘ fiÏˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜, ˆÊÂÏËı›Ù ·fi ÙȘ ¤Í˘Ó˜ ȉ¤Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› οÔÈÔÈ Ó· Û·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ·6-30-2922-12-3.
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
37
Y¶EY£YNO™ Y§H™: EY£YMH™ XOYTA™
∏ ¡π∫∏ £∂§∂π ¡∞ ¶∂ƒ∞™∂π «∞§øμ∏Δ∏» ∞¶√ Δ∏¡ ∂¢ƒ∞ Δ√À ¶π∂ƒπ∫√À
Ÿˆ˜ Î·È ¤ÚÛÈ... ¡
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
∞’ ∂¶™£ ™·Ú·ÎËÓfi˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ 0-1
μ’ ∂¶™£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜
ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¡¤ÙÈ ª¤ÙÛ Ԣ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı›, ηıÒ˜ Î·È Ô ∞Ϥ͢ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞̂ڷΛ·. Δ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ fiÚÈÔ Î·ÚÙÒÓ. √È °ÈÒÚÁÔ˜ ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ¤Ù· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ·fi ÙÚÂȘ ΛÙÚÈÓ˜ ¤Î·ÛÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰Â¯ıÔ‡Ó Ì›· Û‹ÌÂÚ·, ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ‰È·ÈÛÙÒıËΠˆ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÈο ‰‡Ô οÚÙ˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·Ó ‰Â¯ı› ÌÈ· ·ÎfiÌË Î›ÙÚÈÓË. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ “ÌÔÓÔÌ·¯›·˜” . øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ∞̂ڷΛ· ∫ˆÛÙ·ÎÈÒÓ Ô Î. •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ Î·Ó¤Ó· ·›ÎÙË. “∫¿ı ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ›. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ÂȉÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰›ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì 16-17 ·È‰È¿, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ
ÌÈÎÚÔ›, Ù· ÔÔ›· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ¿Ú· Ôχ ηϿ. Œ¯Ô˘Ì ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. √fiÙ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· “ı˘ÛÈ·ÛÙ›” ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ôχ. £· “ı˘ÛÈ·ÛÙ›” fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÚÔÔÓËÙ‹. ∂Ô̤ӈ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰· Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. ÕÏψÛÙ ·Ó ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi, ÙfiÙ ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ë Èı·Ó‹ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ¡›Î˘ (Û ‰È¿Ù·ÍË 4-2-31) Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· Â›Ó·È Ô Δ˙‹Ì·˜, ÂÓÒ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ¶··‰‹Ì·˜, ¶·Ú·Û΢·˝‰Ë˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ Î·È ¢ËÌÔÏÈfi˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ı· Â›Ó·È ÔÈ ¶Â ÙÚ¿ÎÔ˜, ª¤ÙÛÂ, ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ΔÔÚÂ˙¿ÓÈ Î·È ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), Ì ÙÔÓ ∫fiÏ· Î·È ÙÔÓ ∫ÔÚ¤Ù· Ó· Â›Ó·È ÙÔ “‰ÂοÚÈ” Î·È Ô Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘ Ô Î. •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ı· ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Î·È ÙÔ˘˜: ƒ¿ÙË, ¶··Á ˆÚÁ›Ô˘, ∑ÂÓÔ‡ÓË, ª·Ùı·›Ô˘, ΔÛÈÔ˘Ú¤ ÏË, ΔÛȷӿη, μ¤ÚÁÔ, μÔ˘Ú‰¿ÎË Î·È
ª·Ï·Î·ÛÈÒÙË. √ ¶ÈÂÚÈÎfi˜ Â›Ó·È Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›·. øÛÙfiÛÔ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘. √È “ÌÂÏ·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·Ó¤ˆÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ÛÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ∑ÈÒÁ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÍ‹˜ Û‡ÓıÂÛË: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ƒ·Ê·‹Ï ™Ô˚ÏÂ̤˙ÔÁÏÔ˘, √˘Ì¤ÚÙÔ ¶È˙¿ÓÈ, ¶¤ÙÚÔ˜ ª·˚Ì¿Î˘, ∏Ï›·˜ ™·Ú·ËÏ›‰Ë˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ÃÚÈÛÙ¿Î˘ ∞ÁËÛÈÏ¿Ô˘, §¿˙·ÚÔ˜ °ÂÏ·‰¿Ú˘, ™‡ÚÔ˜ ∫ÔÏÔÌ¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ §Ô‡ÁÎÔ˜, ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∫Ú·ÁÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ª·ÚÔ‡Ù·˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜. ª¤ÛÔÈ: μ·Û›Ï˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∏Ï›·˜ ª¿ÚÎÔ˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡Ù·ÓÙ›Ó˘, ™‡ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜, ∞Ó·ÙfiÏ˘ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ·˜, μ·Û›Ï˘ ¶·Ú‰¿Ï˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÓÙÛÈÔ‡‰Ë˜. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ∞¯Ì¤ÓÙ ∫·Ì·Ú¿, ºÚ¿ÓÎÔ ∫ÔÎÔÓ¿˙È, ƒ·Ê·‹Ï ¶·Ú‰¿Ï˘, ¡¤‚ÈÏ ƒÈ‚ÂÏ›ÓÔ, ™˘ÌÂÒÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ·˜, πÓÙÚ› ™Ù¿‚ÚÂ.
¶·›˙ÂÈ ÙÔ... ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ Ô ™ÙÚ·Ì·ÙÛfiÓÈ
Δ
¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√ ™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ μÏ¿ÓÙ·Ó ªÈÏfiÁ‚ÈÙ˜,Ù¤ıËΠηÓÔÓÈο Î·È Ô ªÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∫ÔÌfiÚˆÓ. ∂›Û˘ Ì‹Î·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ ∞ÓÛ·ÚÈÊ¿ÚÓÙ Î·È ™ÔÙ˙¤È, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ °ÎÈÔ·Ù¿ Î·È √Ï·˚Ù¿Ó, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Í·Ó¿ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË.
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞ÓÙÚ¤· ™ÙÚ·Ì·ÙÛfiÓÈ ·›˙ÂÈ ÙÔ... ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ηٷϋÁÂÈ Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì. Δ· ‰È·‰Ô¯Èο ÌÔÈÚ·›· Ï¿ıË ÙÔ˘ §Ô˘Î ™ÙÈÏ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Î‹ ÙÔ˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÕÁÁÏÔ ÁÎÔÏΛÂÚ ÂÎÙfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. √ √‰˘ÛÛ¤·˜ μÏ·¯Ô‰‹ÌÔ˜ Â›Ó·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫ÔÙÛfiÏË. √ ™ÙÚ·Ì·ÙÛfiÓÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù› ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ª¿ÚÈÔ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ÚÔÙÔ‡ ·ÔÊ·Óı›. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ÎÈÓËı› ÁÈ· ‚·ÛÈÎfi ÁÎÔÏΛÂÚ ÂÓ fi„ÂÈ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ ªÂÚÁÎ, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ §ÂÓÙ¤ÛÌ·, §¤ÙÔ, ™¿Ì· Î·È ∂ÌÔÎÔ‡. ∏ Èı·ÓfiÙÂÚË Û‡ÓıÂÛË ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Â›Ó·È: μÏ·-
¯Ô‰‹ÌÔ˜, ª¤ÛÙÔ, ÃÔ˘ÏÙ, ªÔϤÓÙÔ, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, °Ô˘·Î¿ÛÔ, ∑¤Î·, §Ô˘ÓÙ, μÈÁÈ·Ê¿ÓȘ, πÌ¿ÚÌÔ Î·È ªÂÚÁÎ.
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜∫¤Ú΢ڷ ªÂÙ¿ ·fi 21 Ë̤Ú˜ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘˜. ªÔÚ› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ΔÛfiÚÈ ¡ÙÔÌ›ÓÁΘ Ó· ¤ÁÈÓ ۇÓıËÌ· ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiȘ Î·È Ó· ˘‹Ú¯·Ó ·ÎfiÌË Î·È ·Ô‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÁÈ· ÙË ÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶¿Ô˘ÏÔ ª¤ÓÙÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È... ˘Ô‰Â›ÍÂȘ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” (15:00) ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙ· ‚·ÛÈο ÙÔ˘ Ï¿Ó· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜
ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-§Â¯ÒÓÈ· 0-1 π¿ÛˆÓ ∞.ª.-¶ËϤ·˜ 0-0 ∞.∂. 2002-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ¡.¶. 3-0 ΔÔÍfiÙ˘-¢¿ÊÓË 1-0 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ 3-0
√ ¶ÈÂÚÈÎfi˜
.. ™Δ√¡ ™∏ª∂ƒπ¡√ ∞°ø¡∞ Δ√À ¶∞¡∞£∏¡∞π∫√À ª∂ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√ ™Δ∏ ¡. ™ªÀƒ¡∏
Ô... ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ·›˙ÂÈ Ô ∞ÓÙÚ¤· ™ÙÚ·Ì·ÙÛfiÓÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙË ¡. ™Ì‡ÚÓË. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ Ë 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘-¶∞√∫.
√ ¶‡Ú·ÛÔ˜ 1-0 ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÛÙÔ ∂∞∫ ¶√§À ÛËÌ·ÓÙÈÎfi “‰ÈÏfi” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ Û ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙÔ ∂∞∫. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ™ÈÒÌÔ. °È· ÙËÓ 7Ë Ë̤ڷ Ù˘ μ’ ΔÔÈ΋˜ Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·ÒÏÂÛ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ù˘ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 1-0 ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ. ∂›Û˘ Ô ΔÔÍfiÙ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Ê¤ÙÔ˜ Ì “ı‡Ì·” ÙË ¢¿ÊÓË (1-0). ™ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ ıÚÈ¿Ì‚Â˘Û Ì 3-0 ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·:
· ÂÚ¿ÛÂÈ “·ÏÒ‚ËÙË” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ¤ÚÛÈ, ı¤ÏÂÈ Ë ¡›ÎË. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00.
√È “ÌÂÏ·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ̤¯ÚÈ ¤ÚÛÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Î·Îfi ‰·›ÌÔÓ· Ù˘ ¡›Î˘. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¢∞∫ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙ “ÛÙÔȯÂȈ̤ÓÔ” . ¶¿ÓÙˆ˜ ¤ÚÛÈ ÍfiÚÎÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿Ú·. ªÂ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· μÂÏÈÙ˙¤ÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 2-1 ÙÔ˘ ¶ÈÂÚÈÎÔ‡ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ΔÔ ›‰ÈÔ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›·, Ô˘ ·Ó ¤ÚıÂÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô “ÂÌʇÏÈÔ˜” Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ªÂÙ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ì Δ‚ÂΤÏË ÛÙÔ ∫›ÙÚÔ˜ Î·È ª˚ÛÛ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ‹Úı ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÌfi˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ∑Ô‡ ÁÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Èˇı˘Ó ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÚÔÌÂÚ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ë ∫∂¢ ÙÔÓ fiÚÈÛ Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŸÏ· ·˘Ù¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¿ÚÂÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂¶√ ÎÚÔ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫Ô˙·Ó›ÙË Ú¤ÊÂÚÈ, Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ê˘ÛÈο Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Û‹ÌÂÚ·. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ •ËÚÔÊÒÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· Ó¤·. Δ· ¢¯¿ÚÈÛÙ· Â›Ó·È Ë
∞’ ∂¶™£
¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô ª¿ÚÎÔ ª¿ÚÈÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â›ÛÂÈ ÙÔÓ ª¤ÓÙÔ Î·È Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ŸÛÎ·Ú ∫·ÚÓÙfiÛÔ, Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÌÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË), ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÂÈϤÔÓ Ï‡ÛË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ¡Ù Ϸ ª¤ÁÈ· Ô˘ ÎÚ›ıËΠϤÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ¤ÙÔÈÌÔ˜. √ ª¤ÓÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Û˜ ÛÙÔÓ ª·ÓÔ˘¤Ï ¡Ù· ∫fiÛÙ·, ÂÓÒ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Â›Û˘ Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ºÈÁΤÈÚ·˜, Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫·›ÓÔ Î·È ÔÈ ƒÔÌ·fi, ™Èfi‚·˜, ΔÛÈ̛η˜, ∞Ó‰ÚÔ‡ÙÛÔ˜ Î·È μÔ‡ÚÔ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈ΋˜.
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫˘Úȷ΋ 27/11 15.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ 17.15 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-•¿ÓıË 19.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶∞√ ¢Â˘Ù¤Ú· 28/11 19.30 ¶∞√∫-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜
ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂¶™£ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:
∞’ ∂¶™£ °Ë. ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ÕÚ˘-£ËÛ¤·˜: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ™Ê˘Ú‹˜, ∫. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 11.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: °. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶. ™·Îο˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ¡Â¿ÔÏ˘, 12.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-™ÎÈ¿ıÔ˜: ™·ÚÚ‹˜, ¢. ™·Îο˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜: ƒÔ‡Û˘, ª·ÁÔ˘ÏÈ·Ó›Ù˘, ª·Û‰¤ÎË. ∞ÂÚÈÓÔ‡, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-¶ÚˆÙÂۛϷԘ: ∫·ÙÛÈÁÈ·ÓÓ¿Î˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜, £. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™Îڛ̷˜.
μ’ ∂¶™£ 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, °È¿ÓÓ˘, °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ∂Ï¢ıÂÚÈ·Îfi˜-ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜: μÏ¿¯Ô˜, °È¿ÓÓ˘, ΔÛ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜. 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘, 15.00, ¢‹ÌËÙÚ·-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ∫Ô‡ÛÙ·˜, ª¤ÏÏÔ˘, μ·ÚÙÛ¿Î˘. ∞¯ÈÏÏ›Ԣ, 15.00, ∞¯ÈÏϤ·˜-ªÈÎÚÔı‹‚˜: °ÔÚÁfiÚ˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∫·ÊÙÂÚ¿Ó˘. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-∞Á›· ÕÓÓ·: £ÂÔ¯¿Ú˘, ªÔ˘ÚÔ‡˜, ™·Ú·Î·ÙÛÈ¿ÓÔ˜. ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘, 15.00, ª˘ÚÌȉfiÓ˜-¡.∞. ¡›Î˘: °. Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¶. ™·Îο˜, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ÕıÏÔ˜-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 3-0 ·.·.
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˘ ÛÙË Nova ∞¶√º∞™π™ª∂¡√™ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË Nova ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ·Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ÂÈÌ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚËÙÚÒÓ Â›Ó·È Ô °. ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∞∂∫ Î·È “ÌÈÎÚÔ›” . ¶fiÏÂÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ͤ۷Û ÌÂٷ͇ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Nova ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Ú‹ÙÚ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·‚ÏËı›Û˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ù· ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ· ÛÙȘ ¶∞∂. √ °È¿ÓÓ˘ ∞Ï·ÊÔ‡˙Ô˜ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ Forthnet ¶¿ÓÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ Ù˘ ¡√VA ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ (4 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘), ·Ó ÙÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÈÎfi ηӿÏÈ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË! √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ӤϷ‚ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÁÈ· ÙËÓ 11Ë ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ÍÔÌ¿Ï˘ÓÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ë Â˘ı‡ÓË ‰ÂÓ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜, Ô‡Ù ӷ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ.
38
KÀƒπ∞∫∏ 27 N√∂ªμƒπ√À 2016
°π∞ Δ√¡ ™∏ª∂ƒπ¡√ ∞°ø¡∞ Δ√À ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√À ª∂ Δ√¡ Δ∏§À∫ƒ∞Δ∏ §∂À∫∞¢∞™
“™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ˘Ó·ÁÂÚÌfi˜” ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ì ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË §Â˘Î¿‰·˜. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 15.00.
“™
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ΔËÏ.: 24210 24187 email plateia_cafe@yahoo.gr Plateia-Espresso-Bar-Athletic-Screen/
T.V. Δ√ “Plateia Espresso Bar” ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂ƒΔ 2 15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ -∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) NOVASPORTS 1 16.00 ¶·›˙Ô˘Ì ∂ÏÏ¿‰· -∑19.30 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 2 15.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 17.15 §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 §ÈfiÓ-¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 3 17.15 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-•¿ÓıË -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) 20.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) NOVASPORTS 4 22.15 ΔÔÓ٤Ϸ-°ÎÈ̷ڿ˜ -∑- (ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜) COSMOTE SPORT 1 14.00 °Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ-™ÙfiԢΠ-∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 16.15 ÕÚÛÂÓ·Ï-ªfiÚÓÌÔ˘ı -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 18.30 ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ-Œ‚ÂÚÙÔÓ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 21.45 ƒfiÌ·-¶ÂÛοڷ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) COSMOTE SPORT 2 13.00 μÈÁÈ·Ú¿Ï-∞Ï·‚¤˜ -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 17.15 √Û·ÛÔ‡Ó·-∞ÙϤÙÈÎÔ ª·‰Ú. -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 19.30 £¤ÏÙ·-°Ú·Ó¿‰· -∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) 21.45 ™ÔÛȉ¿‰-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·-∑- (¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ) COSMOTE SPORT 3 14.30 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-∫·ÚÏÛÚÔ‡Ë -∑- (μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜) 16.30 ™¿ÏÎÂ-¡Ù¿ÚÌÛÙ·ÓÙ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) 18.30 äÚÙ·-ª¿ÈÓÙ˜ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) COSMOTE SPORT 4 13.30 ª·ÛÎfiÓÈ·-ΔÂÓÂÚ›ÊË -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 20.00 ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·-∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ -∑- (¡μ∞) 22.30 º›ÓÈÍ-¡Ù¤Ó‚ÂÚ -∑- (¡μ∞) COSMOTE SPORT 5 15.00 °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ ÕÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ -∑- (ºfiÚÌÔ˘Ï· 1) COSMOTE SPORT 6 15.00 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Davis Cup -∑- (Ù¤ÓȘ) 17.30 ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Davis Cup -∑- (Ù¤ÓȘ) COSMOTE SPORT 7 13.30 ¶·Ï¤ÚÌÔ-§¿ÙÛÈÔ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 16.00 Δ˙¤ÓÔ·-°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 19.30 ª¿Ï·Á·-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (ÈÛ·ÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) COSMOTE SPORT 8 13.00 ¶¤˙·ÚÔ-ΔÚ¤ÓÙÔ -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) 16.00 ∫¿ÏÈ·ÚÈ-√˘ÓÙÈÓ¤˙ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) 18.00 ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó-μ¤ÛÚÂÌ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ¯¿ÓÙÌÔÏ) 21.45 ªÚ¤ÛÈ·-ƒ¤Ù˙ÈÔ ∂Ì›ÏÈ· -∑- (ÈÙ·ÏÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ) EUROSPORT 23.00 ∞ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ MLS -∑- (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ∏¶∞)
¢‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ı· ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ƒ‹Á· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. Œ¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÌfiÓÔ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Û ÂÓÓ¤· Ì·Ù˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ (2-0). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ƒ‹Á·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·. ¶·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ӛΘ fiˆ˜ ÙÔ 2-0 › Ù˘ ¡›Î˘ ‹ ÙÔ 4-3 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ §¿ÚÈÛ·˜), ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ·ÔÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ fiˆ˜ ÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 2-2 Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Î·È Ê˘ÛÈο Ë ÚfiÛÊ·ÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ Ì 3-1 ÛÙËÓ πÛÙÈ·›· ·fi ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ηÏÔ‡Ó ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì·˙ÈÎfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ 12Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙȘ ӛΘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÛÙÔÓ ƒ‹Á·, ·ÏÏ¿ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ô ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜ Ô˘ ÂͤÙÈÛ ÔÈÓ‹ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙËÓ πÛÙÈ·›· ÏfiÁˆ ÙÈ̈ڛ·˜ ·fi οÚÙ˜. øÛÙfiÛÔ, “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Ô ¡›ÎÔ˜ μÔ˘Ú·˙¤Ú˘ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ Î·È ÙÈ̈ڋıËΠ̛̠· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋), Ô £·Ó¿Û˘ ªfiÚ·˜ (·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Â-
√ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ ÂͤÙÈÛ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ƒ‹Á· ÓԯϋÛÂȘ Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ¿ÏϘ 15 Ë̤Ú˜ ¤Íˆ), °ÈÒÚÁÔ˜ ÷Ù˙‹˜ (οÓÂÈ ıÂڷ›˜ ÛÙË Ì¤ÛË) Î·È ∫ÒÛÙ·˜ °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ (ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜). √ §¿Î˘ ª·Î¿Ï˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û 21 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÚȘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: Δ¿ÛÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ΔÛÔ˘Ì¤ÎÔ˜, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛÈfiÙÚ·˜, ¢ËÌ‹ ÙÚ˘ ÷Ù˙Ë·ı·Ó·Û›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·ı‹˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §¿ÌÚÔ˘, ™‡ÚÔ˜ °Î¿Áη˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ƒ¿Ù˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ¡Ù›ÓÔ˜ °ÂˆÚÁ·Ù˙‹˜, ∫¤‚ÈÓ Ã›Û·, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, £·Ó¿Û˘ ∫·Ó·‚fi˜, £fi‰ˆÚÔ˜ ªÔ ÌfiÙ˘, ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ª·Î¿Ï˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ∑·¯·Ú¿Î˘, ∏Ï›·˜ °Î›Î·˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™¤ÙÙÔ˜, Δ¿ ÛÔ˜ ΔÛÂÏ‹˜, ∞ÓÙÒÓ˘ Δ˙Ô‚¿Ú·˜. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ Ù˘ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∫∂¢/∂¶√ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” Í·Ó¿ ʤÙÔ˜ ÙÔÓ ƒ‹Á· ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ì 2-0 › Ù˘ ¡›Î˘. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μÚÔ‡˙Ô˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ›Û˘ ·fi ÙËÓ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜, ÂÓÒ
·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ μ·ÏÏÈÒÙ˘ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜.
√ ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ Ô ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜. ∞ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙ˙È·Ú¿˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÓ‰Âο‰·. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, £·Ó¿Û˘ °ÎÈÌÔ‡Û˘. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ μÚÂÙÙfi˜, ∫ÒÛÙ·˜ π·ÛˆÓ›‰Ë˜, ™‡ÚÔ˜ ∫·Ù·Á‹˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ªÔ˘Ú‰Ô‡‚·Ï˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ‹˜, °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿Î˘, ƒÔÌ¤Ô ΔÛÂÏ¿È. ª¤ÛÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÙÂÓ¿˜, §¤ÓÙÈ ª·Ï›, °ÈÒÚÁÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜, £·Ó¿Û˘ ƒÂηÙÛ›Ó·˜, π‚¿ÈÏÔ ΔÔÓÙfiÚÔÊ. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ μ·ÛÈÏ›Ԣ, °È¿ÓÓ˘ °ÂˆÚÁ¿Î˘, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÂÚ‹˜, ¶·‡ÏÔ˜ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú˘, ºÒÙ˘ ™È‰¤Ú˘.
√§Àª¶π∞∫√™-∏ƒ∞∫§∏™ “™À°∫ƒ√À√¡Δ∞π” ™∏ª∂ƒ∞ ™Δπ™ 12ª. ™Δ√ ∂∞∫ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ª¶∞™∫∂Δ
∏ ÚÒÙË ı¤ÛË ¯ˆÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ∏
ÙÂÌÈÛ›Ô˘, ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, ™Ù·Ì·Ù›· ¢È·Ì· ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ∫È΋ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡Ùfi‚·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·˘Ùfi ·È¯Ó›‰È. ª¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÓËÊÔÚ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 15.00.
ÎÔÚ˘Ê‹ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ÛÙÔÓ μfiÚÂÈÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. √È ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ “Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È” Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12Ì. ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ΔË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™
∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÊÙ·ÛÂ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫, fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ÚˆÙÔfiÚÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Â˘Ú¤ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÔ·Ï›·. ∂Ô̤ӈ˜ Û‹ÌÂÚ· Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÂÓÒ Ô ËÙÙË̤ÓÔ˜ ı· ÔÈÛıÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ·›˙ÂÈ ÛÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ÚÂ-
√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ 12.00 ƒ‡ÛÈÔ-¶ÈÂÚÈÎfi˜ 12.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ 13.30 ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË-∞Û›‰· •. 14.00 ∞√ ™ÂÚÚÒÓ-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. 14.00 √χÌÈ·-¶˘Ï·›· 14.00 ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú.-¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ‚¿Ó˜ ÛÙÔ π‚·ÓfiÊÂÈÔ. 줂·È· ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤و˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜. ∞Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫. ™’ ÂΛÓÔ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô “°ËÚ·Èfi˜” ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ ϤÔÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙË ¡›ÎË ∑¤Ú‚·, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÔÏÏ‹ ‰‡Ó·ÌË Ì¤Û· ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙ˘ Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, ª¿ÚÈÔ˜ ªÔÚ›-
ÓÔ˜, ÌÂÙÚÔ‡Ó ÌÈ· ·Ô˘Û›·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ Î·È ı· Ï›„ÂÈ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘ ¤ÛÙÚ„ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· Î·È ¤‰ÂÈÍ ӷ ·Ê‹ÓÂÈ ›Ûˆ Ù˘ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛÙ› ÛÙË ¢Ú¿Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ΔÈÙ¿Ó˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙÚȘ: ¡¤Ó· ¶·Áηϛ‰Ô˘, ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÷ڿ ¡ÙÂÏ‹, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, πˆ¿ÓÓ· ΔfiÙÛË, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, §·ÌÚÈÓ‹ ∞Á·ÁÈÒÙÔ˘, μ¿ÏÈ· ÃÔ‡Ù·, £ÒÌË μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫ÔÙÛÈ¿ÊÙË, ¢·Ó¿Ë ∞ÁοÓË, πˆ¿ÓÓ· ∞Ú-
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . . . .(389-259) 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ . . . . . . . . . .(441-265) 3. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. . . . . .(330-261) 4. ¶˘Ï·›· . . . . . . . . . . .(287-245) 5. √χÌÈ· . . . . . . . . . .(333-304) 6. ƒ‡ÛÈÔ . . . . . . . . . . . . . (273-294) 7. ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË . . . . . (303-343) 8. ∞Û›‰· •·Ó. . . . . . .(248-297) 9. ΔÈÙ¿Ó˜ ¢Ú. . . . . . . .(257-310) 10. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· . . . .(280-315) 11. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . . (291-358) 12. ∞√ ™ÂÚÚÒÓ . . . . . .(175-356)
. .12 . .12 . .11 . . 10 . .10 . . .9 . . .8 . . .8 . . .8 . . .7 . . .7 . . .5
KÀƒπ∞∫∏ 27 N√∂ªμƒπ√À 2016
£∂§∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ¶√À À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ√¡ ¢π∞°√ƒ∞ ™Δ√ ¡Δ∂ª¶√ÀΔ√ Δ√À Δ. ∫∞μ∞∫∞ ™Δ√¡ ¶∞°∫√
¡· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹
39
°’ ∂£¡π∫∏
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 10˘ Ë̤ڷ˜ ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô 2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. º˘ÛÈο ‰ÂÛfi˙ÂÈ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜, ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ì ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi Î·È Ô ƒ‹Á·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜: ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶.-∞fiÏÏˆÓ §. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ›∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ £ÂÛÚˆÙfi˜-πÛÙÈ·›· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¢È·ÁfiÚ·˜ ƒ‹Á·˜-ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¡›ÎË ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡.-¶‡‰Ó· ∞̂ڷΛ·-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.
 ÙÔÓ Δ›ÌÔ ∫·‚·Î¿ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3 Ì.Ì. ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·È¯Ó›‰È. ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ÙË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ‚ÚÂı› Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (9Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)
ª›· Ó¤· ·Ú¯‹ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘. ΔÔ “Ô ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÙÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤·È˙ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·ÚfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ “ÁÂÌ¿ÙÔ” ÚfiÛÙÂÚ Ì ·›ÎÙ˜ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È ÈηÓÔ‡˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ “‰È·˙‡ÁÈÔ” Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË Δ˙·Ó·‚¿Ú· Î·È ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ Δ›ÌÔ˘ ∫·‚·Î¿. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ӛÎË ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ηÓ›˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ fiÙÈ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙËÓ ÓÂÔÊÒÙÈÛÙË ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶ÈÂÚ›·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ¢È·ÁfiÚ·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÔÎÙÒ Ó›Î˜ Î·È ÌfiÏȘ Ì›· ‹ÙÙ·. ŒÙÛÈ, ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È Ì 24 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ӛΘ (1-0 ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, 4-3 ÙÔÓ £ÂÛÚˆÙfi Î·È 1-0 ÙËÓ ∞̂ڷΛ·), ÂÓÒ ¤¯·Û ̛· ÊÔÚ¿ (Ì 2-0 ·fi ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ë ÈÛÔ·Ï›· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙÔÓ ¤ÚÈÍ ÛÙËÓ 2Ë ı¤ÛË Ì 22 ‚·ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ ϤÔÓ ÌÂÙÚ¿ ÂÙ¿ ӛΘ, Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ Áˉԇ¯Ô˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 3-1 ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ¶ÂÙÚÈÙ‹, 2-0 ÙÔÓ ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË, 3-1 ÙËÓ ∞̂ڷΛ· Î·È 3-0 ÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ ∞ÂÙÔ‡˜. ªÂÁ¿ÏË ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘
1. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . .18-6 2. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. . .18-6 3. ∞fiÏÏˆÓ §. . . . .22-10 4. ¡›ÎË . . . . . . . . . . .14-7 5. ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢ 7-2 6. ΔËÏ˘ÎÚ¿Ù˘ . . . . . .9-3 7. ¶‡‰Ó· . . . . . . . . . . .9-6 8. ƒ‹Á·˜ . . . . . . . . . 14-16 9. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ . . . . . . . . 7-11 10. ∞¯ÈÏϤ·˜ ¡. . . . .9-15 11. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . .5-11 12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶. . . . .5-11 13. £ÂÛÚˆÙfi˜ . . .10-14 14. ª·‡ÚÔÈ ∞ÂÙÔ› . .6-15 15. πÛÙÈ·›· . . . . . . . .7-17 16. ∞̂ڷΛ· . . . . .3-13
∫ÒÛÙ· ºÏ›ÁÎÔ˘. ΔÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Ù· 11 ·fi Ù· 18 Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙËÓ ∞.∂. ∫·Ú·˚Ûο΢. ΔË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ı· ¿ÚÂÈ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ Â¿ÍÈ· ÙÔ ÎÂÓfi ·Ó ÙÚÔÊÔ‰ÔÙËı› ÛˆÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Î·È Ô °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ªÚ›ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ì›· Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÔÚÊ‹: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ô ∫·ÙÛÔ‡Ï˘. ¢ÂÍ› Ì·Î Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi Ô πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ÂÓÒ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó Ô ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ Δ¤ÏÏÔ. √È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ¶fiÙÛÈ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ› ̤ÛÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ™Ù·‡ÚÔ˘ ı· ÂȯÂÈÚ› ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ¢ˆÌ·Ù¿˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ÂÓÒ Ô ¡Ù· ∫fiÛÙ· ı· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·, ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ï·ÈÛÈÒÓÂÙ·È ·fi
ÙÔ˘˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·, ∑ÒÓ·, ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ, °Î›Ù˙È·, ∫ÔÏËÌ‹ÙÚ·, ∫fi η ∞Ó‰Ú., ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë, ∫fiη ¢. Î·È ¶·ÙÛ‹. ΔÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡. ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: “∞˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙȘ 15.00, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ Û’ ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·È¯Ó›‰È. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ¿ıÔ˜ Î·È Ûı¤ÓÔ˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘, ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·˘Ùfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ʛϷıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ô 12Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜, Âӈ̤ÓË Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ
Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ”.
√ ¢È·ÁfiÚ·˜ ™Â‚. ¢‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë Î·È ÙÔÓ Ì¤ÛÔ °ÈÒÚÁÔ ΔÛÈÒÌË. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Â‚·ÛÙ‹˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Î·È ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ΔÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ÷ڿϷÌÔ˜ ∞Ï˘Û·Ó‰Ú¿ÙÔ˜, ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÿÙÛÈÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒˆÌ·Ó›‰Ë˜. ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, μ·Û›Ï˘ §¿Á‰·Ú˘, ™ˆÙ‹Ú˘ Δ¿¯Ô˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÂÚ˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛ·Áηڿ΢, °È¿ÓÓ˘ ΔÛÈÁηÚfiÔ˘ÏÔ˜. ª¤ÛÔÈ: ªÚ¿ÓÈÛÏ·‚ μ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÌËÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÏÔ˘Û›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·-
Δƒπ∞ ¶§∏ƒøª∞Δ∞ Δ√À £∞ §∞μ√À¡ ª∂ƒ√™ ™Δ√¡ Δ∂§∂ÀΔ∞π√ ∞°ø¡∞ Δ√À ∫À¶∂§§√À ∞™º∞§Δ√À
¶·ÚÒÓ Ô √ª∞£ ÛÙË §·Ì›·  ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∞ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË §·Ì›·. √ ŸÌÈÏÔ˜ ªË¯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›ÂÈ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ Û ¤Ó· ·ÂÏÏÔ, Ô˘ ‰›¯·Û ı·٤˜ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ʤÙÔ˜. •ÂÎÈÓ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ¶Ï¿ÁÔ-ÕÏÎË ƒ¤ÓÙË. ΔÔ Ï‹ÚˆÌ· Ô˘ ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ʤÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Honda Civic Type-R ÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘ Nikon Î·È ¶·˘Ï›‰Ë ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ˘ ·ÚΛ Ë ¤ÌÙË ı¤ÛË ÁÂÓÈ΋˜ ÁÈ· Ó· η-
ª
ΔÔÓ Ù›ÙÏÔ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ¶Ï¿ÁÔ˜ Î·È ƒ¤ÓÙ˘ Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ·ÂÏÏÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.
™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· C6 fiÔ˘ ı· ‰Ô‡Ì ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜
Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜. ∞fi ÙË Ì›· ÔÈ ™Ù·Ì¿Ù˘ ªÈ¯·‹Ï°ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Â˝‰Ë˜ Ì Peugeot 106 S16, ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ó‡ÂÈ ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÈÔ ÒÚÈÌË ÂÔ¯‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙËÁÔÚ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¶·‡ÏÔ˜ ª·Í‚· Ó¿Î˘-°ÚËÁfiÚ˘ ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˜ Ì Toyota Yaris. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ı· ηı›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi οıÈÛÌ· Ì·˙›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘˜ Ï›ÂÈ ÌÂÓ Ë ¯ËÌ›·, ·ÏÏ¿ fi¯È ÔÈ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ÓË ÔÏÏ¿ÎȘ. √ ŸÌÈÏÔ˜ ªË¯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Î·Ï‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË.
Ú·Ù˙¿ÔÁÏÔ˘, £·Ó¿Û˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙ˘, ∫Ú›ÛÙÈ ∫Ô˘ÌԇϷ, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ÕÓÙÈ ƒ¤ÓÈ·, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÒÌ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÎÏÈÔ›‰Ë˜. ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ª›Ì˘ ªÂÓ›ÛÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª˘ÏˆÓ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ ™·Ì·Ó›‰Ë˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.
Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚·ÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 10 ¢ÚÒ. °˘Ó·›Î˜-·È‰È¿ (·fi 12 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ): 5 ¢ÚÒ. ÕÓÂÚÁÔÈ (Ì ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Î¿ÚÙ·˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜): 5 ¢ÚÒ. Δ· ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ ı· ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó (Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÎˉÂÌfiÓ·) ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÙÔ ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙȘ 13.00. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË Î·È Ë ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ÛÙÔ ÂÚÈÛÙ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘.
.24 .22 .21 .19 .17 .15 .15 .11 .10 ..8 ..8 . .8 . .6 . .5 . .5 . .4
π¡Δ∂ƒ
“ª·ÙȤ˜” ÛÙÔÓ ƒ¤ÙÛÔ ŒÓÙÔÓÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ƒ¤ÙÛÔ, ηıÒ˜ ÔÈ “ÓÂÚ·ÙÙ˙Ô‡ÚÈ” Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÔÈ ªÈÏ·Ó¤˙ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ∂ÛÙ¤Ì·Ó ∫·ÌÈ¿ÛÔ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ “ÌÂÙÔ¯¤˜” ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ¿ÛÔ˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Ë Δ˙¤ÓÔ·, Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï, Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ë §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Î·È Ë ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘.
™√À¶∂ƒ §π°∫
ªÂ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ™ÙÚ·Ì·ÙÛfiÓÈ ÛÂÏ. 37
KYPIAKH 27 NOEMBPIOY 2016
ƒ∏°∞™
«™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜» ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÁÈ· ΔËÏ˘ÎÚ¿ÙË ÛÂÏ. 38
ªÂ ∫·‚·Î¿ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ™Â‚.
ÛÂÏ. 39
√§Àª¶π∞∫√™ μ.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÂÏ. 38
∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√
√‰ËÁÔ› ÙÔ˘ √ª∞£ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ù›ÙÏÔ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∞ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÛÂÏ. 39
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔ «‰ÈÏfi» Ë ¡›ÎË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶ÈÂÚÈÎfi
ÛÂÏ. 37
ªÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· & ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ www.e-thessalia.gr