28-10-10

Page 1

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÛÙË ∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

800-11-35000

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.46 - ¢. 18.31’ ™∂§∏¡∏ 21 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.260 † ∞Á›·˜ ™Î¤˘, ∂˘Ó›Î˘ Ì¿ÚÙ. (∂¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ √Ãπ)

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

ŒÓ· ‚‹Ì· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ «Ÿ¯È» ª∂ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·-

Ï›· ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1940. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˙ÔfiÚˆÓ Î·È Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ■ ÛÂÏ. 20

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ∂·Ó¤ÊÂÚ ∞Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ «∏ ¡.¢. Â͢ËÚÂÙ› «·Ê·Ó‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·» Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È ÛÂ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜»

™ÎÏËÚ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÙÔ spread ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘: ¶¿Óˆ ·fi 15% ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 2009, 3% Ë ‡ÊÂÛË ÙÔ 2011 ■ ÛÂÏ. 39, 40

∞fi Û‹ÌÂÚ· ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋

™Δ∞ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ “Siemens ∂ÏÏ¿˜” ª. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù· ÂÚ› ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·.

■ ÛÂÏ. 8

§fiÁˆ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÚÁ›·˜ ÙÔ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì ÙË «£» ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ª·˙› Ì ÙË «£» Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·È Û ÔÙ·ÌÔ‡˜ ‡‚ÚÂˆÓ ∫∫∂:

ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ˘ÔÓÔÌ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û Ӥ· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ¡¢, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “Œ¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙԇ̠fiÌËÚÔÈ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ∫·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ. ™ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔ‡ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÏÈÔÙ¿ÎÙËÛ·Ó, Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÌ·Ïfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”η٤ÏËÍÂ. ■ ÛÂÏ. 7, 8

∞‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÓ Ì¤Ûˆ Ú¢ÛÙÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜

∞ÚÓÂ›Ù·È ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜

¡∂∞ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞:

¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ¶‹ÏÈÔ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ∏ ·ÚÁ›· Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ó Î·È Â›Ó·È Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË,

·ÔÙÂÏ› Ì›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·fi‰Ú·ÛË. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì›ÓÈ ‰È·ÎÔÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· Û˘Óԉ¢Ù› Ì ‚ÚÔ¯¤˜, ÎÚ‡Ô Î·È Ù· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÔÚÂÈÓÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ΔÛ·Áηڿ‰·, ªËÏȤ˜, μ˘˙›ÙÛ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 80%. ¶ÔÏÏÔ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË fiÙÈ “ÔÈ ÊıËÓÔ› Î·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÙËÛË. ∫·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË”. √È ¿ÏÏÔÈ ÎÔÓÙÈÓÔ› Î·È ÊıËÓÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ˙‹ÙËÛË, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ - ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂȉÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ■ ÛÂÏ. 35

∞ÁÓÔÂ›Ù·È 48¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ■ ÛÂÏ. 40

∞ΛÓËÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜

■ ÛÂÏ. 38

«¶·È¯Ó›‰È» ϤÔÓ ÔÈ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË ■ ÛÂÏ. 38 √‰ÔÈÔÚÈÎfi Ù˘ «£» ∫ÚfiÎÈÔ

∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ‰ÚfiÌÔ Î·ÚÌ·ÓÈfiÏ· ■ ÛÂÏ. 18 μ˘˙›ÙÛ·

§›ÁÔÈ Ó¤ÔÈ, ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·

■ ÛÂÏ. 19

£· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ 50% Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÂÏ. 37

ÙÈ̤˜¯·ÏÈ¿ Û ¯ÔÓ‰  ÚÈ΋˜

¢Â˘Ù¤Ú·-TÂÙ¿ÚÙË ·fiÁÂ˘Ì· ·ÓÔȯٿ ∞£∏¡ø¡ 104 (∫√ªμ√™ ª¶√Àƒª¶√À§∏£ƒ∞™) BO§O™ Δ∏§. 24210 85151 ñ 24210 63682


¶ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

2

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏ karamanis@e-thessalia.gr

¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜

«∏ ¡¤· πˆÓ›· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ» ™˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ‚·ıÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ıˆÚ› ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. “∏ ¡¤· πˆÓ›· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ·Ó ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. “∂›Ó·È ¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ‚·ıÈ¿ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ “Î·È ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì ÙËÓ ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë fiÚˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ΛÓËÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ¡¤· πˆÓ›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÁÈ·Ù› ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Ë ¡¤· πˆÓ›· Ì ٷ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ·fi fiÏÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙË Ó¤· ÂÔ¯‹. ∏ ¡¤· πˆÓ›· ‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ηӤӷӔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Ù·¯ı› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. “∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· Â›Ì·È ÂÓÂÚÁfi˜ ÔÏ›Ù˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ıˆÚÒ ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ ÛÙ· ‰ËÌÔÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞ÓÙ·ÔÎÚ›ıËη ıÂÙÈο ÛÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈfi ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ıˆÚÒ ÔÏ›ÙË Ì ηı·ÚfiÙËÙ· ÛΤ„˘, ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ‰Ú¿Û˘, ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘Ï›˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ¿ÓıÚˆÔ Ì ¤ÌÓ¢ÛË Î·È fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷı¤ÙÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. “ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‚ϤÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛÌÂÙÚËı› Ë „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ˆ˜ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ¤Ó· “Ó·È” ‹ ¤Ó· “fi¯È” ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÙÂÏÈο ı¤ÏÔ˘Ì ÌÈ· ·‰Ú·Ó‹ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ··ı‹ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹ ÌÈ· ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ı· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ΢ڛ·Ú¯Â˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó ÂÎÏÂÁ› ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÂȈ̤Ó˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ô‰ËÁfi ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 οÓÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ Ì fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ. ¶ÚÒÙÔ Î·È Î‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÏ›‰·. ªÂ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÚıÔԉԇ̠ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ Ì·˜ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ∏ ÚÔÛÙ·Û›·, Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó Î¿ı ‰Ú¿ÛË Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË. “°ÂÓÓ‹ıËη ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ ˙ˆ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÁÔÓ›˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. ∂ÚÁ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Â›Ì·È ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ªÔ‡¯Ô˘ Î·È ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ·È‰È¿. ∂›Ì·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÚÒËÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” . ¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ·, Ù¤ÏÔ˜, ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ “ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜” Î·È Ù·Ì›·˜ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜.

Èڛ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜

∏ ∑¤ÙÙ· ÛÙȘ Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜

∂›Ó·È “ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi” ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ª·ÁÓËÛ›· fiÙÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi Î·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÈÛfiÓÔÌË Î·È ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. 줂·È· ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ͤÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ °Ô˘ÚÈÒÙ˜, ºÙÂÏÈ·ÓÔ‡˜, ™Ô˘ÚÈÒÙ˜, ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ Î·È Âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÏÔÈ Ì·˙›, Âӈ̤ÓÔÈ Û ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÛÂÏ›‰· Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Â‡ÚˆÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ›ӷÈ!

™Â Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË ¡. πˆÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ηٷӷψ٤˜, ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È Ôϛ٘ Î·È Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÂΛ fiÔ˘ ¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. “Δ· ·Ú¿ÔÓ· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙÂÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ‰È·Ú΋ Î·È ¤ÓÙÔÓ·, ϤÓÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¿ÓÙˆ˜, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ΢ڛ·˜ ª·ÎÚ‹ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿ Î·È Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤Ó˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. “∑¤ÙÙ· ›̷ÛÙ ̷˙› ÛÔ˘” , ¤ÏÂÁ·Ó ¯ı˜ ÛÙË Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘.

¡¤Ô˜ Î·È ·Á·ËÙfi˜ ∂›Ó·È Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, Ì ηϤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ‹‰Ë ·ÔÎÙËı›۷ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÌÂÈÚ›·, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜-ÕÚ˘ ∑¤Ú‚·˜ οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ Ù· ¿ÂÈ Ôχ ηϿ, Ì ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ÙËÓ ÊÚÂÛο‰· ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÁηډÈfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

Ÿ,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ∏ ˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜ Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ‡˜ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÏË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. “∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó¤ÓˆÛË ··ÈÙ› Î·È Û˘Ó¤ÓˆÛË ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ΢ڛˆ˜ ··ÈÙ› ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓÒÛË Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÔÛȈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ‰ËÏÒÓÂÈ.

∂ÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ŒÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÂȯÂÈÚÂ›Ó ‰›ÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ï‹˜. ∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô ›‰ÈÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, Ô μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·Ï‹˜ ı¤ÏÂÈ Ì¤Ûˆ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÙÔÓÒÛÂÈ ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. ΔÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙÔ˘, ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ¢∏ª√.™.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

¢ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ¶ÈÛÙÔ› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ Ó· ÌËÓ Ù˘ÒÛÔ˘Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË, ΔÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì¿ÏÈÛÙ· - fiÔÈ· ̤ڷ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ - ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ¤ÌÚ·ÎÙÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. “°È·Ù› Ô Û‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·” , ‰ËÏÒÓÂÈ Ë ∑¤ÙÙ·.

Œ¯ÂÈ ¤Ú·ÛË... «Œ¯ÂÈ ¤Ú·ÛË ÛÙÔ ˆÚ·›Ô ʇÏÔ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜» ϤÓ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È¿ÓÂÈÌ·Ó Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›·.

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ΔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ƒ›Ó˘. “∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ˘Á›·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Ó¤·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜. ªÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏÔÈfiÓ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÁÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›·. ∫·È, fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î‡ÎÏÔÈ Ô Î. ƒ›Ó˘ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ì ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

ªÂ ȉ¤Â˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ˜ ¶˘ÎÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Û Û›ÙÈ· ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. ™ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈ-

Ï‹ÛÂÈ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, οÓÔÓÙ·˜ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ì·ı·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Î. ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ‚ϤÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ¿ÓıÚˆÔ, ¿ÍÈÔ Î·È ÈηÓfi Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.

ªÈÏ¿ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ø˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô Î. ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘ ¤‰ˆÛ ̿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ªÈ· Ì¿¯Ë Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∫·È Ù· ηٿÊÂÚÂ Î·È ¤Ù˘¯Â fi,ÙÈ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ̷˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ë ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÛËÌ·›Â˜ ÙÔ˘. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ÌfiÚÂÛ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÂÈÌÔÓ‹, Ó· ·Ó·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∫·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ÈÔÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ. ªÂ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ì ÂÌÂÈÚ›·, Ì ̷¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ªÂ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ì ÂÌÂÈÚ›·, Ì ̷¯ËÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ªÂ ÙË ı¤ÏËÛË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô È· ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·, ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ „‹ÊÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...14ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 9...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. ™Ù·‰È·Î¿ fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏ-

ÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...13ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 8...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 2...1ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 7...12ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú¯Èο Ï›Á˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙȈı›. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 1...12ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 6...12ÔC.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

“TÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Ôϛ٘” ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿¯·ÚÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∫·È ÍÂηı¿ÚÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜: “∂Ì›˜ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi η̛· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ‰›ÏËÌÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∂Ì›˜ ı¤ÙÔ˘Ì ٷ ÂÎÏÔÁÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÂÌ›˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. °È· ÂÌ¿˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ôχ ·Ïfi: ¶ÔÈÔ˜ ı· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜; ¶ÔÈÔ˜ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ Ì·˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó;” . ∞ÎfiÌË ÚfiÛıÂÛ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: “¢ÂÓ ·ÚΛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÒıËÎÂ Ë ¯ÒÚ·. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ‚Áԇ̠ÌÈ· ÒÚ· ·Ú¯‡ÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, Ô˘ ¿ÏÏÔÈ Ì·˜ ‚‡ıÈÛ·Ó, Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› fiÏË Ë ·ÓÂÙ˘Á̤ÓË ∂˘ÚÒË, ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. “°È’ ·˘Ùfi Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ¢ÂÓ ¤Î·Ó ¯¿ÚË Û ηӤӷÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜” .

∞Ó·Ó¤ˆÛË Δ· ıÂÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ÙÔ˘ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” . ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Óˆı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ì ӤԢ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÚÂÍË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ “·ÓÙÚ¤„ÂÈ” Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “√È Ôϛ٘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È Û οı Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÙÔÓ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó” , ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜ ◊Ù·Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘˜. ™ÙË Ó¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ª·ÁÓËÛ›· ı· η٤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË, Ë ÔÔ›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ‰›Î·È˘ Î·È ÔÏfiÏ¢Ú˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. ∫ÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ë ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁÂÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜” ¤ÏÂÁ ÚÔ¯ı¤˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠ̿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ˆ˜ ¡Ô̿گ˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‚Ú¤ıËΠ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤Ï·‚ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

μ·Ú‡ÙËÙ· π‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ÛÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÓ‰ÔÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, ‰›ÓÂÈ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Δ˙Ô‡ÏÈ· ΔÛ·Ï›ÎË. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÙÚ˘Ê‹ÛÂÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ Î·ı¤Ó·, Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÈÚÂÙfi ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ıÂÛÌfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. “ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÌÈ· ¢ڤˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË.

ªÂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· “ªÂ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∞‰¤ÛÌ¢ÙË ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “Ó¤Ô˜, Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ȉ¤Â˜, Ù›ÌÈÔ˜, ÛˆÛÙfi˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ Î·È Ì ηı·Ú¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. Œ¯ÂÈ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ ¢‹ÌÔ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÍÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÛÙË Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªËÏÂÒÓ. ª‹ÏÔÓ Ù˘ ŒÚȉԘ ÁÈ· Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Â¤ÏÂÍ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∞‰¤ÛÌ¢ÙË ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜” .

¶ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¶ÏÔ‡ÛÈ· Â›Ó·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ӷ μfiÏÔ˘, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” , ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜. ∂› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ Ë ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï, Ë Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Ô ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Î·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜. √ ¶. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛ‰Ôο Ó· ‰ÒÛÂÈ “Ì¿¯Â˜” ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜.

°ÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ∂›Ó·È ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √ Î. ™¿Î˘ ™ÎÚ›Ì·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·, Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ì ‰È‰·Ûηϛ· Û ۯÔÏ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ¯¤ÁÁ˘· ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ̤۷ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ Î. ™ÎÚ›Ì·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È’ ·˘Ùfi Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÔÚ›·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

∞Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Œ¯Ô˘Ó ̤ÏÏÔÓ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘; ∂›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÍÂοı·ÚË Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ¿Ô„Ë. √È ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ô πˆÏÎfi˜, Ë ∞ÚÙ¤Ìȉ·, Ë ∞ÁÚÈ¿, Ë ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜, Ë ∞ÈÛˆÓ›· Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÔ¯ÏÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. √È ÙÔÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó, Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ë ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Â›Ó·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰Ô‡Ì Ôϛ٘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

ŸÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ ›¯Â Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. °. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È “‰¤¯ÙËΠۈÚ›· ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙË Ó¤·” . √ Î. ¶·ÁˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ·Ï·˙ÔÓÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ fiÏÔÈ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·” .

¡· Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ªÂ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¡.¢. ÓÔÌÔ‡ ¢Ú¿Ì·˜ Î. Δ˙‹Ì· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÈÛÙÚ¿ÊËΠÁ‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹ÌÔÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ŒÁÈÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÊÂÈ·, ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞, ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ŒÌÂÈÚÔ˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∞ÎÙÛÈ·Ï‹˜, ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜, ¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·” ·ԉ›¯ıËΠ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ηÙËÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÈηÓfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È Î·È ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

“Ÿ¯È” ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ∫∞¶∏ ¶ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ÂÚ› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È ÙfiÓÈÛ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ “ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ˘ÏÔÔÈËı› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛΤ„Ë ı›ÁÂÈ Ù· ∫∞¶∏ ‹ ¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Ó· Ï‹ÙÙÂÈ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‚·ıÈ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ’ ·˘Ùfi.

“∞¤Ú·˜ ӛ΢” π‰È·›ÙÂÚ· ıÂÚÌfi Î·È ÂÁοډÈÔ Îϛ̷ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, ÛÙ· ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ Ó›ÎË Â›Ó·È ‚¤‚·ÈË, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘.

ΔÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·” ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶·ÓÙÛ¿ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ΔÚÈÎÂÚÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘. ΔfiÛÔ ÂΛÓÔÈ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ fiÛÔ Î·È ÂΛÓË Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì ÙËÏÂʈӋ̷ٷ Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ È·ÙÚÂ›Ô ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È Ë ªËϛӷ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ¯ˆÚÈ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÙËÚ› ÛÙÂÓ¤˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û¯¤ÛÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·.

¢ËÌÔÙÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô °ÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π·ÙÚ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Â͢ËÚÂÙ› ¢·ı›˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·fiÚÔ˘˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜, ÊÙˆ¯Ô‡˜, ∞ÌÂ∞. ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ı· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ˘Á›·˜.

™¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ΔËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó¤Ï˘Û ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›· Î. °ÈÒÚÁÔ˜ §ÂÌÔÓ‹˜. “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘, ÌÔÚ› Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ı· ··ÓÙ¿ ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ‰· Ù˘ ÎÚ›Û˘” ÙfiÓÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

ª¿¯ÈÌÔ˜ ™ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ¤Ú·Û fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¯ı˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·” ÙÔ˘ ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ΔÂÙ¿ÚÙË- ¶¤ÌÙË, Ô °. ∫Ô˘ÚÙ›Ó·˜ ı¤ÏËÛ ӷ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ¤ıÂÛ Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ 65 Û˘ÓÔÏÈο ¿ÙÔÌ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

√È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ

ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi “√Ãπ”

√ Î. ∫ˆÓ. °. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ù¿ÍË ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, Ë ÔÔ›· ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. μϤÔ˘Ì ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‰È·‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜, ‰›Î·È¿ ÙÔ˘˜, Ì ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÌÈÛfi ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ Ë Û‡ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ô‡Ù ÁÈ· ¤Ó· ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ ÙËÓ Ë̤ڷ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ›, ΢ڛˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÙÔ‡ÙÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·, ÁÈ· fiÛ· ı· ·Ó·Ê¤Úˆ ·Ú·Î¿Ùˆ. ∫·Ó›˜ fï˜, ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· Ì·˜ ÂÈ ÙËÓ ˆÌ‹ ·Ï‹ıÂÈ·, ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜. √ Ï·fi˜ Ì·˜ ̤ÓÂÈ ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· Ù· ÂÈ Ì ْ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. π‰Ô‡ ÏÔÈfiÓ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Û·Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞. °È· Ó· ԇ̠ÙËÓ ÈÎÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ·, Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, Û ·Á·ÛÙ‹ Û‡ÌÓÔÈ· Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ ÛÙÔ π∫∞ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚›Ô˘, ·Ú¿ ÙfiÛ˜ fiÛ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ŒÙÛÈ fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ËÏÈΛ· Ù˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÓÛËÌ· Î·È ¤·ÈÚÓ ¯·ÌËÏ‹ Û‡ÓÙ·ÍË. ∞’ fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ÙÔ π∫∞ ‰›ÓÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ÂÊ¿ÌÈÏϘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫√, ·Ó fi¯È Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ¢∂∫√, Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÛÊÔÚԉȷʇÁÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ Û‡ÓÙ·ÍË ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ (‰ËÏ·‰‹ 300 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· οı ¯ÚfiÓÔ). ¡· ÏÔÈfiÓ Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ π∫∞. °È· Ó· ϤÌ ٷ ۇη-ۇη Î·È ÙË ÛοÊË-ÛοÊË. ΔÔ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÈÏfiÍÂÓË ÛÙ‹ÏË: ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙ ے ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ, Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, fiÛÔ Ô‰˘ÓËÚ‹ ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔÎÚ‡ÙÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ·Ù›· ÙÔ˘˜ (ÔÏÈÙÈÎÔ›, ªª∂, Î.Ï.). ªÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ Î·È Ô ˘ÔÁڿʈÓ, ›Ûˆ˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ó· ϤÁÂÙ·È Î·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË” .

√ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi, ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ “√Ãπ” Δ˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1940, ¤¯Ô˘Ì ͷӿ Î·È Ì·Ó¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚÔ¿ÚÈÔ. ¶ÔÈÔ˜ ÙÔ Â› ÙÔ “√Ãπ” , Ô πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÙ·Í¿˜ ‹ Ô Ï·fi˜; ŒÓ· „‡ÙÈÎÔ ‰›ÏËÌÌ·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› Î·È Ó· ·Î˘Úˆı› Ô ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ªÂÙ·Í¿˜. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ËÏ›ıÈÔ˜ ı· ·Ìʤ‚·Ï ÁÈ· ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ “√Ãπ” ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ ٷ fiÏ·, fiÔÈ· ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ. ∂›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì fï˜, ›Ù fi¯È, ›Ù ̷˜ ·Ú¤ÛÂÈ Â›Ù fi¯È, ›Ù ηÏÒ˜ ›Ù ηÎÒ˜, ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂΛÓË ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ·˘Ùfi˜ › ÙÔ Â›ÛËÌÔ “√Ãπ” , Ô˘ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ‚‚·›ˆ˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ï·˚Îfi ·›ÛıËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÎÈ fi¯È ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈο. °È· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÍÂÁÚ¿ÊÂÈ, Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú·Í ÙÔ “√Ãπ” , Ô πÙ·Ïfi˜ ڤۂ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï °ÎÚ¿ÙÛÈ, ÊÚfiÓÙÈÛ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘, Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤Î·Ó Ì ÙÔÓ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· πˆ¿ÓÓË ªÂÙ·Í¿ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÎËÚ‡¯ıËΠ¿ÌÂÛ·, ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ Ԣ‰ÂÌ›· ·ÌÊÈÙ·Ï¿ÓÙ¢ÛË ‹ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi˜” .

¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛË √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·Ú˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√‰Â‡Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·ÓÙ› Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜, Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ó˘¯ıËÌÂÚfiÓ Û ‰È·Ì¿¯Â˜ Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ô˘‰fiψ˜ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ηٿÓÙÈ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Î¿ı ÓÔÌfi˜, Ë Î¿ı ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È Ë ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ Â·Ú¯›·˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È Ë Û ÔÏϤ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ·‰‡Ó·ÙË ·Ó‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˆ˜ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú¯ÈÒÓ Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÚÁ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÏÏÈ‹˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Û η›ÚÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ï¿ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ò˜ Ó· “Ù· ·›ÚÓÂÈ” ‹ Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô ÙfiÔ˜. ∏ οı fiÏË Í¯ˆÚÈÛÙ¿, ÙÔ Î¿ı ¯ˆÚÈfi, Ë Î¿ı ÎÔÈÓfiÙËÙ·, fi¯È ·Ï¿ ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ¿ÌÂÛ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ χÛÂȘ Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ŸÌˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÓÔÛ› ÛÔ‚·Ú¿ Î·È fi-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

£ÂˆÚÔ‡Ó Ê˘ÛÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘˜ ı· ÎϤ‚Ô˘Ó ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› Î·È ϤÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈÎÚÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘˜ ı· ÎϤ„Ô˘Ó Î¿ÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·Í›·˜ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ, ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÔÛÔÛÙfi Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Ì›· Ó¤· ¤Ú¢ӷ. ∏ ¤Ú¢ӷ Ù˘ Chubb Ì ٛÙÏÔ ∫›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ π‰ÈˆÙÈΤ˜ ∂Ù·Èڛ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ 451 ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ۯ‰fiÓ fiϘ ›¯·Ó ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÛÔ‰· οو ÙˆÓ 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ¶ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 54% ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘˜ Ó· ÎϤ„Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÂÌfiÚÂ˘Ì· ‹ ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÂÚ› ¤ÚˆÙÔ˜... ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÕÓÓ·˜ ΔÛ¿Ì·Ó ∏ ƒˆÛ›‰· ηٿÛÎÔÔ˜, ÕÓÓ· ΔÛ¿Ì·Ó, ‰‹ÏˆÛ Û ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ·Ó‰ÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi fiÙÈ Ù˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÂÏÈÛÙÈο ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›, ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ·fi ÙfiÙ Ô˘ ·ÂÏ¿ıËΠ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ∏ ÎÔÎÎÈÓÔÌ¿ÏÏ· ÚˆÛ›‰· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Maxim Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÂÈ Â›Ó·È “ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ë ·Á¿Ë Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÈÔ fiÌÔÚÊÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜” . ∏ ΔÛ¿Ì·Ó, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ˙ˆ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ٷ ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi

ÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·˘Ù‹Ó “ÚÈ˙ÒÓÔ˘Ó” ÛÙȘ ηڤÎϘ Î·È ‰ÂÓ Ï¤Ó ӷ ÛËΈıÔ‡Ó. ¶ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË Ô˘ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ı· ·ÊÈÂÚˆı› Û ·˘Ù¤˜, Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÂÓÓÔÒ ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË Î·È ¤Ó· Ï¿ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ ÔÈ Ôϛ٘. Δ· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÏÔÈfiÓ, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ Î·È ÙËÓ ÙÚfiÈη, ı· Ú¤ÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂΛ Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ºˆÙÂÈÓ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È·, fiˆ˜ Î·È ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ¿Óˆ ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ „ËÊ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó fï˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÍ·›ÚÂÛË. ∏ ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı· ¤ÏÂÁ· Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ. √È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ οı ÙfiÔ˘ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∫·È ·˘Ù¤˜ fï˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ηıÔ‰‹ÁËÛË. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi ‰˘-

fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÎÔÔ˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ Maxim ÊÔÚÒÓÙ·˜ ‰·ÓÙÂϤÓÈ· ÂÛÒÚÔ˘¯· Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÛË̤ÓÈÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ. ª¤Û· Û ÂÙ¿ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, Ë 28¯ÚÔÓË ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÛ¯ËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ÎÔÚÌ› Ù˘ ̤۷ ·fi Ì·‡Ú· Û·Ù¤Ó Î·È ÎfiÎÎÈÓ· ‰·ÓÙÂϤÓÈ· ÂÛÒÚÔ˘¯· ÊÔÚÒÓÙ·˜ Áfi‚˜ ÛÙÈϤÙÔ. ΔÔ Maxim ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ 100 ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÚˆÛ›‰Â˜. ∏ ΔÛ¿Ì·Ó ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi fiÙÈ Ù˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ “Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ̤ӷ” . ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Û ̛· ·fi ÙȘ ÔχÎÚÔÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ηٷÛÎÔ›·˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, ‰¤Î· ¿ÙÔÌ· ÛÙȘ ∏¶∞- ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ë ΔÛ¿Ì·Ó- Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÙËÎ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ηٿÛÎÔÔÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÚÒÛÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

ӿ̈Ó. ª·›ÓÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ÌË ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ ÂÈÛÎÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ οı ÙfiÔ˘, Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ͯˆÚÈÛÙ¿. ŒÙÛÈ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ô Î¿ı ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, ÓÔ̿گ˘ ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ·›ÚÓÂÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ ¤¯ÚÈÛ ˘Ô„‹ÊÈÔ Î·È Ú¿ÙÙÂÈ fi¯È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ οı ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ŒÙÛÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Û ¤Ó· ¯¿Ô˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜. ŒÓ·˜ Ì‹Ó·˜ ÏÔÈfiÓ Î·È Î¿ÙÈ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È Ë ÏËÚÔÊfiÚËÛË ·ÎfiÌË ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Ù· Û¯¤‰È· Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ, ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘˜. ∞ÚΛ ¿Ú·Á ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÚ› ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜; ºÙ¿ÓÂÈ Î·È ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ¿Ú·Á ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ ηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È fi¯È. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ fi‰È, ÛÙÔ ÊÙÂÚfi. ªÈ· ·ÎfiÌË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ÂÈÛÎÈ·ÛÙ› ·fi ÙȘ ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È fi¯È ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∫·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∫·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο. ◊ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ “ηڤÎÏ·” fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô Ï·fi˜. ¶ÔÈÔ˜ Ì›ÛËÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·; √˘‰Â›˜. ¶ÔÈÔ˜ ··ÚÓ‹ıËΠÔÊ›ÙÛÈ· Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ¢‹ÌÔ˘; ∫·Ó¤Ó·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ·ÎfiÌË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Î·È ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘. ¡· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·¯˘Ú·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ Ì˘ÛÙÈÎÔÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘˜ Û fiÛÙ· ÙÔÈο Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÓÙÔϤ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ï˘ËÚfi. ΔÔ ÈÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È ‰‹ÌÔ˜ ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∞ÏÏ¿ ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¯Ù‡ËÌ· ηٿ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÈÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ηıÚ¤ÊÙË Î·È ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙË ‰È¿Ú·ÍË ÙÔÈÎÒÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ·Ú·Ù˘ÈÒÓ ‹ ·Ù·Ûı·ÏÈÒÓ. °È·Ù› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ٛÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ì οÙÈ Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. °È·Ù› ¿ÏÏÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¢‹ÌÔ˜ Î·È ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙËÓ ÔÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó” .

ÁˆÁÒÓ fiÙÈ ı· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Û ¿ÏÏË ÙÔÔıÂÛ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÂÈÏ‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Ó· ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜, ηıÒ˜ Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 500 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ˙. ƒ. ƒ. ΔfiÏÎÈÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ù·Èӛ˜. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ “ÕÚ¯ÔÓÙ· ÙˆÓ ¢·ÎÙ˘ÏȉÈÒÓ” , ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ı· Â›Ó·È Ô ¶›ÙÂÚ Δ˙¿ÎÛÔÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿÁÂÙ·È ·fi ÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. Δ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013.

Δ· “ÃfiÌÈÙ” ÙÂÏÈο ¿Ó ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·

°È· ηٿÏË„Ë ÔÈΛ·˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Ô ËıÔÔÈfi˜ ƒ¿ÓÙÈ ∫Ô˘¤ÈÓÙ

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ Δ˙ÔÓ ∫È ÂȂ‚·›ˆÛ ۋÌÂÚ· ¤ÂÈÙ· ·fi ‰È‹ÌÂÚ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ù·Èӛ˜ Ô˘ ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ “ÃfiÌÈÙ” ÙÔ˘ Δ˙. ƒ. ΔfiÏÎÈÓ, ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ “ÕÚ¯ÔÓÙ· ÙˆÓ ¢·ÎÙ˘ÏȉÈÒÓ” , ı· Á˘ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ¿ÓÔÈÍ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Û˘Ó‹„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Warner Bros, ‡„Ô˘˜ 25 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ŒÙÛÈ Ë Warner Bros Î·È Ë New Line ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË “ª¤ÛË °Ë” , ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙËÓ ·Ó·ÛٿوÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ·Ú·-

√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ƒ¿ÓÙÈ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ÁÓˆÛÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ Brokeback Mountain Î·È Kingpin, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÁÈ· ηٿÏË„Ë ÔÈΛ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÈÛÙfiÙÔÔ˜ Δª∑ Ô ∫Ô˘¤ÈÓÙ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ∂‚È Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÁÈ·Ù› ˙Ô‡Û·Ó ·Ú·Ófï˜ Û ¤Ó· Ô›ÎËÌ· Ù˘ ™¿ÓÙ· ª¿ÚÌ·Ú·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÓÔ›ÎÈ·˙·Ó. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ‡˜ ηÙËÁÔÚ› fiÙÈ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÊıÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 5.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ 60¯ÚÔÓÔ˜ ∫Ô˘¤ÈÓÙ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÌÏÔΤ˜ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ·‰È΋̷ٷ.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∂›Ó·È ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜; ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë ¶··‰¿Ì ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·. °È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î˘Ú›·Ú¯· ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Ôχ ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

/5

¶Ô‡ Â›Ó·È ÔÈ ÛËÌ·›Â˜; ÕÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó‹ı˘ ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÂÙ›Ԣ˜. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ Ô˘ Î˘Ì¿ÙÈ˙·Ó ·fi Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙˆÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Î·È ÙȘ ·˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. º¤ÙÔ˜ fï˜ ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ÍÂıÒÚÈ·ÛÂ. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ‡„ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›· ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ¶¿ÂÈ ÂÚ›·ÙÔ ÙÔ ËıÈÎfi Ì·˜, Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·; ªÂ ÙÔ ¢¡Δ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì·˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· Ô˘ ÙÔÓÒÓÂÙ·È Û οÙÈ Ë̤Ú˜ Û·Ó ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹... º.™.

∞ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ

¢ËÌ‹ÙÚ˘ Ëڷ˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜

“¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÓÙ˙ÂϤ Ì·ıËÙ‹˜

“¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ §¿ÌÚÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÚÔ·„ÂÈ” .

°È· ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÿÓÙÂÚÓÂÙ, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û‡Ó‰ÂÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi. ∏ ˘ÂÚ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È Ôχ ·Ú·È‹, ÂÓÒ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ·Ó‡·ÚÎÙË. ¶Ò˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiÙ·Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ·Á·ı¿, Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚÔÔÚÈÛÌfi;

∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÔ˘Ì ηıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÌÈ· ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙˆÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Ù˘ fiÏ˘. ªÔÚ› ·fi ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘ Ó· ÌË ...ϤÂÈ Î·È ÔÏÏ¿, Û ÚÔÂȉÔÔÈ› fï˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ‹ fi¯È fi¯ËÌ· ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚË ÔÚ·ÙfiÙËÙ·.

¢

º.™.

Èڛ˜ ʈÙÈÛÌfi

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

Èڛ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙȘ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. Œ¯Ô˘Ó ·¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÊˆÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·‰È·ÊÔÚ›·. ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó ÙÂÏÈο Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Â› οÔÈÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜...

ÎÔÌȉ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÈÔ Ù·ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿‰ÔÈ. øÛÙfiÛÔ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Áη›·. ∏ ·Ó·Î‡ÎψÛË ›Ûˆ˜ ·fi ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤È·Û ÙfiÔ Î·È ·ÁηÏÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi Î·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÂÂȉ‹ Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ¤¯ÂÈ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘.

°.•.

Δ. ∫.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÏ ο‰ÔÈ

∫·Ù¿ÏË„Ë Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ

ΔÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÏ ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û μfiÏÔ Î·È ¡¤· πˆÓ›· ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ηÙԛΈÓ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Â›Ó·È ÔÁÎÒ‰Ë Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôχ ¯ÒÚÔ. ∂›Ó·È ηıËÌÂÚÈÓfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÂÈÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÏ ο‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‰›Ï· ·fi ·˘ÙÔ‡˜. πÛˆ˜ Î·È Ë ·Ô-

ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. ŸÏ· Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi Ô¯‹Ì·Ù·, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È fi,ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¯ÒÚÔ˜ Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ Â˙Ô› Â›Ó·È ÙÂÏÈο. ∏ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢ÛË, Û fiÔÈÔ ‚·ıÌfi ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. √È Â˙Ô› ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ‚·‰›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÈÓ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi EÈ̤ÏÂÈ·: BA°°E§H™ KAPAMANH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

√È ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ “√Ãπ” “™˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó Î·È ¯ı¤˜ ·Ú¿ ÙËÓ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙË ‚ÚÔ¯‹ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ˝ ¤ÁÈÓÂ Ë Â›ÛËÌË ¤·ÚÛË Ù˘ ÛËÌ·›·˜ Î·È Ì›· ÒÚ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ, ··ÁÁÂϛ˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛΤ٘ Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙËÓ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘” . ∏ ηÎÔηÈÚ›· ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· “∫·ÎÔηÈÚ›· Ì ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÔÚ¯¤˜ Ï‹ÙÙÂÈ ·fi ¯ı¤˜ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™ÙËÓ ªÂÛÛËÓ›· ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó 90 Û›ÙÈ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ˉfiÓÈ·, ÂÊÙ¿ Û›ÙÈ· ÛÙÔÓ ªÂÏÈÁ·Ï¿, ‰‡Ô ÛÙË §¿Ì·ÈÓ· Î·È ¤Ó· ÛÙË ª·ÁԇϷ. ∏ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ªÈÏ¿ÎÈ ∞Ú牛·˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ› ÏfiÁˆ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·Ù¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Û ÂÙ¿ ÛËÌ›· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜” . •Â¯Â›ÏÈÛ ÙÔ “§·¯·ÓfiÚÂÌ·” Î·È “Ó›ÁËΔ Ë ∞Á¯›·ÏÔ˜ “ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÏËÌ̇Ú˜. ªÂ ·¤Ú·ÓÙË ıÔÏ‹ Ï›ÌÓË ¤ÌÔÈ·˙ ¯ı¤˜ Ë ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ˜ Î·È Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 2.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ηÏÏÈÂÚÁË̤Ó˜ ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ÁÈ· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¤˜ ηÏÏȤÚ-

‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· Ô¯‹Ì·Ù·. ΔfiÙ ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜; Δ. ∫.

∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ŒÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ٷ Ô¯‹Ì·Ù· Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó “Ô˘Ú¤˜” Î·È Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·ԉ›¯ÙËΠÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ·ÚÁÈÒÓ, fiÙ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ “·̷” ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‹ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â˙‹, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ μfiÏÔ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜. ∏ η΋ ÓÔÔÙÚÔ›· ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚԇ̷ÛÙÂ. μ.∫.

28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1980

ÁÂȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó, ÂÓÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· Ì ·Ó·ÚÙË̤ÓÔ ÙÔÓ Î·Úfi Â›Ó·È ÓÈÁ̤ӷ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ·‰‡Ó·ÙË ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘” . ªÂ ‰ÚÈ̇ÙËÙ· ÂÈÎÚ›ÓÂÈ Ô ∫‡ÚÔ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÂÓÒ Â›ÛËÌ· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤ÓÙ·ÍË, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. Δ· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù·, fï˜, ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÓËÛÔ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÛÊÔ‰Úfiٷ٘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ˘fiıÂÛË” .

ÛÙÈÁÌ‹ ı¤Ì· “˘„›ÛÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜” ÁÈ· ÙÔ ™Ù·›ËÙ ¡ÙË¿ÚÙÌÂÓÙ Î·È ÙÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ. ¶ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· Û˘Ìʈӛ· ˘¤‚·ÏÂ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ô ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Ú¤Û‚˘˜ ª·ÎÏfiÛ΢ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÁÈ· ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË” .

∂›ÁÔÓÙ·È ÔÈ ∏¶∞ ÁÈ· ÙȘ μ¿ÛÂȘ... “∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ “Ó¤·˜ ÂÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜” - fiˆ˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È Ë Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ - ·ÔÙÂÏ› ·˘Ù‹ ÙË

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ∂ÏÏ¿‰· ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 54 ÂÙÒÓ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£ Î·È ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ∂ȉ‹ÛˆÓ, ¶·‡ÏÔ˜ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Â›Û˘ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ √Ú¯ËÛÙÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ΔÛ›Ú·˜

™ÙȘ 7 ¡Ô¤Ì‚ÚË ∞ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ∫∂ƒ∫Àƒ∞, 27.

™º√¢ƒ∏ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Î. ΔÛ›Ú· ‚Ú¤ıËÎÂ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΔÙ∂ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ, Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ηٿÚÁËÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÛÙȘ 7 ¡Ô¤Ì‚ÚË ı· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿” .

∫Ô˘‚¤Ï˘

∏ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÈ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Δƒπ¶√§∏, 27.

™Δ∏¡ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÂÚÈfi‰Â˘ÛÂ

ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘. “∏ ÂÎÏÔÁÔÏÔÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÈο ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Î‡Ì· fiψÛ˘. “ΔÔ ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÚÔÛı‹ÎË ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù· Ù· Ï·ÙÈ¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜” ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ηıÂÛÙÒ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

°∂∂£∞

“∞Ó·¯·ÈÙ›˙ÔÓÙ·È fiÛÔÈ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ FIR ∞ıËÓÒÓ” ∞£∏¡∞, 27.

“√§∞ Ù· ›¯ÓË Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ FIR ∞ıËÓÒÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù‹Û˘, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ICAO, ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋” . ∞˘Ùfi η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ ÙÔ °∂∂£∞, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “·Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·fi “¯ıÚÈο” Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο (ÔÏÂÌÈο ·ÂÚÔÛοÊË)ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂȘ” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÂ›Ù·È ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙÚ·ÙËÁ›Ԣ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ (7 CAOC) Î·È ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∞/°∂∞ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈηÓfi ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙËÁ›Ԣ Ù˘ ™Ì‡ÚÓ˘, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÙˆÚÈÓ‹ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ó·¯·ÈÙ›ÛÂˆÓ Â›¯Â ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ·fi ÙÔ 2009. ∫·Ù¿ ÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” , ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Zaman” , ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ù· ÂÏÏËÓÈο Ì·¯ËÙÈο ‰ÂÓ ·Ó·¯·ÈÙ›˙Ô˘Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô.

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

ª·Í›ÌÔ˘ Î·È ƒËÁ›ÏÏ˘ Û “Ì¿¯Ë” Ù·ÎÙÈ΋˜, ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÛÙËıÔ‡Ó ÚfiˆÚ˜ οÏ˜

KfiÓÙÚ˜ ÚÔηÏ› ÙÔ ı¤Ì· ÂÎÏÔÁ¤˜ ∞£∏¡∞, 27.

ª

·Í›ÌÔ˘ Î·È ƒËÁ›ÏÏ˘ οÓÔ˘Ó “Ì·Ï¿ÎÈ” ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∞fi ÙË Ì›· Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, Ù˘ ¡¢ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ë ƒËÁ›ÏÏ˘ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È ÔÈ ÚfiˆÚ˜ οÏ˜ ¤ÁÈÓ·Ó “Ì·Ï¿ÎÈ” ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¶∞™√∫ Î·È ¡¢.

ª¤Ûˆ ÙÔ˘ realfm 97.8 Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ¤Ó· ·›ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ˆı› ÂÌ̤ۈ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. “∞˜ ÙÔ ¯Úˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·¢ı˘Óıԇ̠ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ΔÈ Ì·Ú¿˙È ¤È·Û ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ˙ËÙ¿; ∂ÎÏÔÁ¤˜” ›Â Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ ̤ۈ ÙÔ˘ realfm 97.8 ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ÁÈ·Ù› Ë ¡¢ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ÂÈۋ̈˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ŒÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÂÈχÂÈ” ›Â Ô Î. §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ Î·È Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÁÈ·Ù› Ë ¡¢ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ÂÎÏÔÁ¤˜: “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙԇ̠ηχÙÂÚ·. ¡· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ ·Ó¿ ¿Û· ÒÚ· Î·È ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙȘ ¯ÒÚ·˜” ›Â Ô Î. §˘ÎÔ˘Ú¤-

ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ Ì›ÁÌ· Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ̤ۈ ÙÔ˘ mega Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ηٿ ̤وÔ Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¢. “∂›Ì·ÛÙ Û fiÏÂÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÂÈ‚›ˆÛË. Δ· 110 ‰ÈÛ. Â›Ó·È Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο Ì·˜ Î·È Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¯Ù˘¿ ÈÛÒÏ·Ù· Ù· ÂÊfi‰È¿ Ì·˜” ›Â Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Î·È ˘Âڷ̇ÓıËÎ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ‰›ÏËÌÌ·. ÓÙ˙Ô˜.√ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ ·¤Ê˘Á οı ۯfiÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi ÎfiÌÌ·Ù·, ÂχıÂÚÔ˜ Ó· ϤÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ë ¡¢. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ realfm 97.8 Î·È ÛÙÔÓ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜ ÂȂ‚·›ˆÛ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, fiÙÈ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ ı· ÌˉÂÓ›ÛÂÈ Ì¤Û· Û ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. “ΔÔ ¯ÚÔ-

ÓÈÎfi fiÚÈÔ ÙˆÓ 12, 18 ‹ 24 ÌËÓÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋. ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜, Ë ·ÓÂÚÁ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË” ›Â Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡¢ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÚԂϤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. £· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂§∫ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ Ã¤ÚÌ·Ó μ·Ó ƒÔÌ¿È, ÂÓÒ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈÒÓ

“μϤÔ˘Ó” Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ™ÂÓ¿ÚÈ· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ÂÎÏÔÁÈÎÔ› ·ÊÔÚÈÛÌÔ› ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∞ÓÔ›ÁÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ ∫∫∂ “‚ϤÂÈ” ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÛÙ· ÔÔ›· “ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó” Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛˆ· ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ fiˆ˜ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ æ·ÚÈ·Ófi˜ Î·È ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜. “√ η‚Á¿˜ Â›Ó·È Â¿Ó ı· Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ Ë Û˘ÓÂÚÁ·-

Û›· ‹ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚ¿” ϤÂÈ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ∏ Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ¶∞™√∫ ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ “ÙÔ ¿Óˆ ¯¤ÚÈ” . ª¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi “›‰Â” Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Î. ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. “ªÔÏÒÓ §·‚¤. ∞˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÁÈ· ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ “·È¯Ó›‰È” Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· “΢‚¤ÚÓËÛË ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘” . ª¿ÏÈÛÙ· Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ÎÚ·Ù¿ ·ÎfiÌ· ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ù· ÂÚ› Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Ì ÙË ¡¢ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì “fi¯ËÌ·” ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ÂÎÏÔÁ¤˜. “√ ÙfiÔ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ô˘‰Â›˜ ı· Ì·˜ ıˆڋÛÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜” ÙfiÓÈÛÂ. ø˜ ¢ηÈÚ›· “·ÂÁÎψ‚ÈÛÌÔ‡” ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ ‚ϤÂÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡. √ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÌÏfiÊ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÎÂÓfi” ÛËÌ›ˆÛ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜.

ΔÔ ¶∞™√∫ ÂÙ¿ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ N¢ Î·È Ï¤ÂÈ fiÙÈ“Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È”

ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: ¡· ‰ÒÛÂÈ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ∞£∏¡∞, 27.

¡∂√ ‰›ÏËÌÌ·, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ

ÛÙË ¡¢, ı¤ÙÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘ ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ “Mega” , Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ¡¢ ·›˙ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û fiÏÂÌÔ” Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·˘Ù‹ ›Ûˆ˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÙÚ·Áˆ‰›·. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂχıÂÚÔ˜ Ó· „ËÊ›ÛÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Î·È Ë „‹ÊÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ôχو˜ Û‚·ÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “∞ÏÏ¿ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷ΋ „‹ÊÔ, Â¿Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÂÈ fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË, ÙfiÙÂ Ë ¯ÒÚ· ı· ÌÂÈ Û ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ·‰È¤ÍÔ‰· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô Ï·fi˜”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂¿Ó Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·„ËÊ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘, ÙfiÙ “ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Â¿Ó Î·ÏÒ˜ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÏÂÌ¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ‹ Â¿Ó Î·ÏÒ˜ οÓÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ Î·È ÔÏÂÌ¿-

ÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· fiÛ· ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, fiˆ˜ ›¯Â ÂıÓÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, › ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÏÂÁ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ·. ŒÏÂÁ ٷ Ôχ ˆÚ·›·, Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ·, Ù· ˙ÂÌ·Ù›ÛÙ ÙÔ˘˜, Ù· ηٷ„ËÊ›ÛÙ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Â›Ó·È ÙÔ ŒÏÏËÓ˜ ÂÍÂÁÂÚı›ÙÂ. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Ù· ¤¯ÂÈ ÂÈ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. §ÔÈfiÓ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›¯Â ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂıÓÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. °È·Ù› ͤÚÂÙ Ôχ ηϿ, Â›Ó·È ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÚËÙfi, fiÙÈ Ë ÌÈÛ‹ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·È ·fi ÙÔ „¤Ì·, Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙÈ Â› Ôχ ·Ï¿ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi; “∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ η̛· ÚfiıÂÛË” › ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, “Ó· ¿ˆ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÎÏÔÁ¤˜. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¿ˆ ÙË ¯ÒÚ· Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈ Ë ¯ÒÚ· Û ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ó· ÌÂÈ Û ·ÛÙ¿ıÂÈ·” ∂›Â, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ·˘Ù‹ Ë Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘, Ó· ÌËÓ ˆ Î·È ÛÙÔȯ›· Έ̈‰›·˜, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË, ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, fiÔ˘ Ë ÎˆÌˆ‰›· Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· Î·È ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ÙÚ·Áˆ‰›·. ™Â ÂıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ·Ó Ë ¯ÒÚ·

ÌÂÈ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÙ¿ıÂÈ·˜. ∂¿Ó Ë ¯ÒÚ· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì›· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› fiÙÈ ÂÈ΢ÚÒıËΠ·˘Ùfi Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘, ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ οÏÂÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· οÓÂÈ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. “¶‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· οÓÂÈ ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ì›˜ ÙÔ˘ ϤÌ ӷÈ. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ¤¯ÂÈ Î·ı‹ÎÔÓ, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ·, fi¯È ÙÒÚ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÈÛÙÔÚÈο. ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¤Î·Ó ÙÔ ’92 Î·È ¤¯ÂÈ ËıÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Û ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ó· ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘. £¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ: “∞Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î˘Ú›ˆ˜, ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ› ‚¿ÛÈÌ· fiÙÈ

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ·, ·˘Ùfi ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ·˘Ùfi ı· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ·˘Ùfi ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÚÒÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘, ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fiÙÈ ‚‚·›ˆ˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ” .

∞¿ÓÙËÛË ¡¢ √ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §˘ÎÔ˘Ú¤ÓÙ˙Ô˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‹ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÈ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ‹ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂ¿ÚÂÈ Ë ÂÍÔ˘Û›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, Ë ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ·ÚÂÙ¤˜ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηıÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÚfiÙ˘· ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ï·˙ÔÓ›·˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

“™ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ¢ÂÓ ı· ηٷÛÙԇ̠fiÌËÚÔÈ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ £∂™™∞§√¡π∫∏, 27.

ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰Â ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ˘ÔÓÔÌ¢ıÔ‡Ó ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∂Í·¤Ï˘Û Â›Û˘ Ó¤· Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¢, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÂÈ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ó· “ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÚ›· Ì·˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜, ÙËÓ ÔÚ›· ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È ·ÓfiÚıˆÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” .

ΔfiÓÈÛ ̿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ë ¡¢ ÂȯÂÈÚ› “Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ·Ê·Ó‹ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ì ÛÙË ¯ÒÚ·” . “ŒÙÛÈ ‹ıÂÏ ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÔ fiÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÎfiÌË Î·È Ì ΛӉ˘ÓÔ Ó· ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜” , ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ·Ó Î·È fiˆ˜ › ·˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ï¿ ÔÈ Ôϛ٘. “¶ÈÛÙ‡ˆ” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔ‡ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÏÈÔÙ¿ÎÙËÛ·Ó, Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÔÌ·Ïfi ̤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . “Œ¯Ô˘Ì ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÌË Î·Ù·ÛÙԇ̠fiÌËÚÔÈ Ù˘¯Ô‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ∫È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Ï·fi˜ ÁÈ· Ó· ηٷ‰ÈοÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ. ™ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¤ÍÔ‰·” , η٤ÏËÍÂ.

¡· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· “™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜, Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ó· ÙË ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚ-

ÁÔ˜ ¶Âٷψً˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “fiÏÔÈ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ı˘Û›Â˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙȘ ‰Ô˘Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‚ˆÌfi Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜” . ∫ÏËı›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ spreads Ô˘ “·Ú·ÙËÚ›ٷȔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙ· spreads ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·” . “∞˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È ı˘Û›Â˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Î·È Â˘ÓfiËÙÔ fiÙÈ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙ· spreads” . ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ‰Â fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ı˘Û›Â˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. √ °. ¶Âٷψً˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ô Ï·fi˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ‰Â›ÍÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ó· ÛÙ·ı› ¿ÍÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ “ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙË ¯ÒÚ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ¿ÛÎËÛ ÛÊÔ‰Ú‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ “‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈÔÈ ÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

∞¿ÓÙËÛË ¡¢

·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙÔÓ ÙfiÔ” . ™˘Ó¤¯ÈÛ ‰Â ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, ÙË Û·Ù¿ÏË, ÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ÁÈÁ¿ÓÙˆÛ·Ó ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ʈӿ˙Ô˘Ó ·Ó‡ı˘Ó· ‰‹ıÂÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ì·ÁÈΤ˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï˜ ÁÈ· ÙÔ ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ” . ∞ÎfiÌË, Ô Î. ¶Âٷψً˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ Â¿Ó Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ “ı¿ÚÚÔ˜” Ó· ÂÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ Ë ¡¢ ηÙ‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ì ÚÔ-

“¡· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ÌÈ· ˙ˆ‹ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·”

ª‹Ó˘Ì· ¶·Ô‡ÏÈ· Ì ÛËÌ·Û›·... ∞£∏¡∞, 27.

∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÎÚ›ÛÈ-

ÌË Î·Ì‹ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28‹˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “ΔÔ ŒÔ˜ ÙÔ˘ 1940 Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, ÚÔοÏÂÛ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó Êfi‚Ô˘˜, ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, fiÚÈ·. “√ ËÚˆÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÁÈÓ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹‰Ë οو ·fi ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Ù˘ Ó·˙ÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ê·ÛÈÛÙÈ΋˜ ıËÚȈ‰›·˜. “∞˘ÙÔ› ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì·˜ οÓÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ‰ÂÛ̇-

Ô˘Ó. Œ¯Ô˘Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛÙË Ó¤·

ÁÂÓÈ¿ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Û ÌÈ· ˙ˆ‹ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. “∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ 18¿Úˉ˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ Ù·Í›‰È Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘˜. “∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ¢ı‡ÓË. ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ··ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¿¯ıÔ˜, ÙfiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË”.

¡∂√ π∞Δƒ∂π√

μ›Î˘ ª·˘Ú·Î¿Ó·-ª·ÎÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘ ∂ȉÈÎfi˜ ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞.¶.£. ∂ȉÈ΢ı›۷ ÛÙÔ 251 °.¡. ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ øƒ∞ƒπ√ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: ¶ƒøπ: 09.00-13.00 ∞¶√°∂Àª∞: 18.00-20.30 ÂÎÙfi˜ Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ & ™Î‡ÚÔ˘ 16 ΔËÏ./Fax: 24210 23393 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ∫ÈÓËÙfi: 6936 625582 μfiÏÔ˜ - Δ.∫. 38 221 e-mail: maurakana@yahoo.gr

ÌÂÙˆ›‰· ηٿ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ “Ì·ÁÈΤ˜” χÛÂȘ ÁÈ· ÌˉÂÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ.

ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¡¢ ÚÔοÏÂÛ·Ó Ù· fiÛ· ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ, fiÔ˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ·fi ·ÓÈÎfi ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›Â˜, ηٷʇÁÂÈ ϤÔÓ Î·È ÛÙȘ ‡‚ÚÂȘ. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Â΂ȷÛÌÔ‡˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ÂÎÙÚ¤ÔÓÙ·È Î·È Û ÔÙ·ÌÔ‡˜ ‡‚ÚÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡¢. Δ›ÔÙ ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ, ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ·, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÈÎfi Ô˘ ÙÔÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘” ,ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜.

ŒÚ¯ÂÙ·È “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤· ∞£∏¡∞, 27.

Δ√ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ∫∞¶ ηıÒ˜

Î·È fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ‰›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∫∞¶ ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ∂›Û˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜, ̤۷ ÛÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ı· ÙÂı› Û ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ›Â, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿Ú¯ÈÛ ۋÌÂÚ· Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÙÔ 50%.

∂Ó›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÏËڈ̋ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙ· ∫∂¶ ∞£∏¡∞, 27.

™Δ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ó¤·˜ ¤ÎÙ·ÎÙ˘

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ 3.983.750 ú ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ‰··ÓÒÓ ÏËڈ̋˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∫∂¶, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÙfiÏÈÔ˘. ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∞™∂¶ Î·È ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙ· ∫∂¶.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¡. ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ

∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜: ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ̤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ‡ÊÂÛË μƒÀ•∂§§∂™, 27.

∞ÚÓÂ›Ù·È ‰ˆÚÔ‰Ô˘ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ô ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ∞£∏¡∞, 27.

§π°√Δ∂ƒ∞ ·ÎfiÌË Î·È ·’ fiÛ·

›¯Â ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ “Ì·‡ÚˆÓ Ù·Ì›ˆÓ” Ù˘ Siemens η٤ıÂÛÂ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜. √ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÙ¤ ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË Ì ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÔÙ¤ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ‰ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ¯ÔÚËÁ›Â˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ô‡Ù ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠÔÙ¤ Ó· ‰ÒÛÂÈ. ∞ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ Ù˘ Siemens ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Siemens Hellas ªÈ¯¿ÏË ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˘. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ∫ˆÓ. Δ˙·‚¿Ú·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ “‰ÂÓ Â› ٛÔÙ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÂÚÈfiÚÈÛÂ Î·È fiÛ· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” . K¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ó· ÛȈ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ Â›ÎÏËÛË Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, o Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ÂͤٷÛË Î·Ù’·Ú¯‹Ó ÛÙȘ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÂÊÙ¿ ÚÒÙ˜ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. Δ˙·‚¿Ú·, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ “‰ÂÓ Â›¯Â ÊÈÏ›· ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi” , ÂÓÒ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ‰ÒÚ·, Ô‡ÙÂ, ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi, Ô‡Ù Û ÎfiÌÌ·Ù· Ô‡Ù ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù¤ÙÔÈ· ‰ÒÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜” . √ §ÂˆÓ. °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ “·ÚÓ‹ıËΔ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ “Ô˘ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËηӔ . ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ “·ÚÓ‹ıËΠÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ· Î·È Â› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ Î·Ó¤Ó·Ó Û ηӤӷ Â›‰Ô, Ô‡Ù ÔÏÈÙÈÎfi, Ô‡Ù ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ô‡Ù ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÓ. ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ÛÈΤ ‰È·‰Èηۛ·” Î·È ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô “Ê¿ÓËΠfiÙÈ Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ¿ÎÔ˜ οÓÂÈ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘” , ·ÏÏ¿ “¤¯Ô˘Ì ÈÒ‚ÂÈ· ˘ÔÌÔÓ‹” fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

Δ∏¡

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Û˘˙‹ÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ μ›ÏÊÚÈÓÙ ª·ÚÙ¤Ó˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Û·Ê¤˜ Ì‹Ó˘Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ¡¢ ¤¯ÂÈ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. “ÕÏψÛÙ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÒÚ· ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘” , ›Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ì ¤Ó· Ì›ÁÌ· ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 50% ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘

ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜” . “Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ì ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Ô˘ ÂȉÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ì¿ÏÏÔÓ, ·Ú¿ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·” ,

˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ › fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¡¢, fiˆ˜ ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ª·ÚÙ¤Ó˜, Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ¤Ó-

ÓÔȘ: ∞ÍÈÔÈÛÙ›· - ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· - ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÈı·Ú¯›·. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÂͤÊÚ·Û ·ÎfiÌË ÛÙÔÓ Î. ª·ÚÙ¤Ó˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÊ·Ù· Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÂÌ›˜, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi §·˚Îfi ∫fiÌÌ·, ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi” . ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ™·Ì·Ú¿, ˘ÁÈ›˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, ¿Óˆ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛ ·ÎfiÌË Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ηٷÚÚ¤ÂÈ, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÙ·È. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·ÚÙ¤Ó˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓ. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” , ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘ÙÔ‚ÈÔ-

ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, Ô μ. ª¿ÚÙÂÓ˜ › fiÙÈ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ Û¯¤ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ›Â, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÂÍ›ÛÔ˘ ÛÙÂÓ‹ Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1992 ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∫ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂. ™‹ÌÂÚ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¡¢ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ·Ú·Î·ı‹ÛÂÈ Û ‰Â›ÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞‡ÚÈÔ Ô ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ äÚÌ·Ó º·Ó ƒÔÌ¤È.

ÛÂÈ È· fiÙÈ Ô √Δ∂ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙË

‰È·¿ÏË ÁÈ· Ù· ÌÂÚ›‰È· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.

∑‹ÙËÛÂ Î·È ¿ÏÈ „‹ÊÔ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜

™ÎÏËÚ‹ ÁÏÒÛÛ· ηٿ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ∞Ï. ¶··Ú‹Á· ∞£∏¡∞, 27.

∫∞§∂™ª∞ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

“Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙË ÊfiÚ· Î·È ÙÔ˘ Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋” ·ˇı˘ÓÂ Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ „‹ÊÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È „‹ÊÔ˜ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È Ù˘ ¡¢ Î·È ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· Ù˘ ÛÙÔÓ √Δ∂, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÚˆÙ‹ıËÎÂ

Του ¡›ÎÔ˘ ªfiÛ¯Ô˘, Δικηγόρου, υποψήφιου δημοτικού συμβούλου Βόλου με το συνδυασμό “Δημοκρατική Συμπολιτεία” του κ. Π. Σκοτινιώτη ∂¡∞ ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·-

Ù· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔ̤· ¤¯Ô˘Ó Ô͢Óı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· ·È¯Ì‹˜. √ μfiÏÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ fiÏË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË. ∏ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ §ÈÌ·ÓÈÔ‡, ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ

Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ô˘ ¤ıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋: “∞Ó ÛÙÚ¤„ˆ ÙË ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ÙÔ ¶∞™√∫ Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi Ôχ Û˘¯Ó¿” ·¿ÓÙËÛÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙËÓ ÂӉȿÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÙ∂, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘, Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰ÈfiÙÈ “ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹” ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∞˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î.

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÚfiÛıÂÛÂ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, Ë Î. ¶··Ú‹Á· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “·Ó ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÔÏ·˚΋, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ, Ô‡Ù Â΂ȷÛÌÔ‡˜” . °È· ÙÔÓ √Δ∂ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ʿÛË ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆڋ-

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¡ÔÌÈÌfiÙËÙ· ¯ÒÚÔÈ, ÙÔ ÓÂÚfi, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î.¿., ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚÈÒÓ, ηٷÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, fiÏÔÈ ÔÈ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ›, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ›, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›, ÙÔÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, Û˘˙ËÙÔ‡Ó, ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó. øÛÙfiÛÔ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÁΈı›, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È È‰ÂÒÓ; ∞˜ ‰Ô‡Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. * ΔÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 24 ¯ÚfiÓÈ· (·fi ÙfiÙ Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·), ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ŒÁÎÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÎÏ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì ÂÒ‰˘ÓÔ ÙÚfiÔ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™˘ÓÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ¶. §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ * ™ÙÔÓ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Á¤Ê˘Ú·, ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. °ÂÚ·Û›ÌÔ˘,

¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ŒÁÎÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ * ™ÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÚ·›Â˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛ˜ Î·È Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÂÈÌÂÏÒ˜ ηÌÔ˘ÊÏ·ÚÈṲ̂Ó˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË. * ªÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÓÈÎÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ·Ó οÔÈÔ˜ ȉÈÒÙ˘ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ .¯.

ÌÈ· Ì¿ÓÙÚ· ‹ ÌÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙÚÔÊ‹˜ ÙËÓÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ŒÁÎÚÈÛË, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ì ÔÈÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∞Ó ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂΉÒÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞Ó ¿Ú·˘Ù· ·˘Ùfi˜ ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘, ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÛÙ· ̤ÙÚ·, ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ (ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘ÔÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˘Ô‰Ô̤˜), ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚Ô‡ÏËÛ˘ Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÓfiËÙ˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ÂȉÈο ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ıÂÛÌÈÎfi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¿ÓÙ· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È Ï‹Ú˘ Î·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ, fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ¤¯ˆ ˘fi„Ë ÌÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 17 ¡fiÌÔ˘˜ Î·È ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ÂÌ›˜ ·ÎfiÌË Û˘˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·˘ÙÔ‡ ÎÏ, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ù·ÎÙÔÔÈË̤ӷ. °È· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÂÚÂÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 15 ¡fiÌÔÈ Î·È ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔÍÈÎÒÓ - ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ¿ÏÏÔÈ 15 ¡fiÌÔÈ Î·È ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË 13 ¡fiÌÔÈ Î·È ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË 17 ¡fiÌÔÈ Î·È ÀÔ˘ÚÁÈΤ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ. ªÈ· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ÔÏ˘ÓÔÌ›·, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÏÔÁ›Ûˆ ÙȘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Î.Ï. ∏ ÂfiÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÔÈ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹, Â¿Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›·, Ô˘ Ù˘ ‰›ÓÂÈ ϤÔÓ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ fiˆ˜ .¯. Ì ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜, ı· οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 9

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

“ªÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·”

¶ÂÚÈԉ›· ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙ· ΔڛηϷ ∞

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™Â ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÂÚÈfi‰Â˘Û ¯ı˜ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ· ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. §ÒÚÂÓ ∫·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” . ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂∞™ ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ›¯Â ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ∞¯ÈϤ· §ÈÔ‡Ù· Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊıËΠÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÎÔÎÎÈÛÙËÚ›Ô˘. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂∞™, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ Î˘ÏÈÎÂ›Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙȘ ‰‡Ô fi„ÂȘ Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ÛΤÏÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁ›ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰›Î·ÈË ÏËڈ̋ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛˆÓ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ (Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ Î·È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ). ÿÚË ÛÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ·Û΋-

‰ÈÔÈÎËÙÈ΋, Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÎÔÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú‰Â˘ÙÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ΔÔÓ›ÛÙËΠ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÛÙÂÓ¿ ÎÔÌÌ·ÙÈο fiÚÈ· Î·È Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÚÔ¯ˆÚ› ÈηÓÔÔÈËÙÈο Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙËÓ ∂.∂. ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·fi ÙÔ 50% ÛÙÔ 80%, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Û ηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ Â›Û˘, fiÙÈ Ë ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÓÈÙÚÔÚ‡·ÓÛ˘ Î·È ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÓÂÚÒÓ. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ¤Î·ÓÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Â-

ϤÁ¯ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ıÂÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÛÙÔ ÎÚ¤·˜ Î·È ÙÔ Á¿Ï·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ∞ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ·ÁÚfiÙË, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ √Ì¿‰ˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·ÙÙ·ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Ì ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙÔ ·ÁÚԉȷÙÚÔÊÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÒÓ˘ÌˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙ· ΔڛηϷ, ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛËÌ›ˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ˆ˜ Ë Ó¤· ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ™Ù‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔ‡ ∞ÁÚfiÙË, ı· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ·fi

∏ “√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹” ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ “Ï‚ÂÓÙÈ¿” ∞fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔÏÌ¿ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈ΋ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·” Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍÂ Ë ¡¢, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÎÔ˘Ú·ÛÙÈο ÙËÓ Î·ıËÁËÙÈ΋ ÙÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ˘ÂÚηχ„ÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘Ù· ÈÛÙÔÔÈË̤ÓË È· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·. Œ¯ÂÈ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ “ÔÏÈÙÈ΋ ËıÈ΋” ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ· ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·‹ıÂȘ ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁ›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·‰›‰Ô˘Ó ÛÙȘ §·˚Τ˜ ∞ÁÔÚ¤˜ fiÏ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ·Ó˘-

Ô„›·ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂٷʤڈ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ!!! ∞ӷʤÚÂÙ·È Û “ÔÏÈÙÈ΋ Ï‚ÂÓÙÈ¿” , ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÔʇÁÂÈ fiˆ˜ Ô “‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ” ÙËÓ Â˘ı›· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ˜ ·Â› ÎÚ˘ÙfiÌÂÓÔ˜, ·ÓÈÎfi‚ÏËÙÔ˜ ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Î·È ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ì·˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. °È·Ù› ÎÚ‡‚ÂÛÙ Î. ·Óı˘Ô„‹ÊÈÂ; °È·Ù› ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÌÈÏÏ· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ; ΔÈ ÊÔ‚¿ÛÙÂ; °È·Ù› ÂÈϤÁÂÙ ÙÚÂȘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜, ·ÓÙ› ÙÚÈÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ; ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ·›ÛÙ¢Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÂοÏÔÁÔ ‰ÂÛ̇ۈÓ, Ô˘ ηٷı¤Û·Ù ÂÓ Â›‰ÂÈ “ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜” ÛÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘. ∞Ó ¤¯ÂÙ ÔÏÈÙÈ΋ ËıÈ΋ Î·È Ï‚ÂÓÙÈ¿ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙ¤, fiˆ˜ Â·›ÚÂÛÙÂ, Î·È ·Ó ›ÛÙ ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Û·˜, ÔÊ›ÏÂÙ ӷ Ú¿ÍÂÙ ٷ ÂÍ‹˜: ¡· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ Ô˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÔ‡Ó, ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ϷÛÔÏfiÁÔ˜ Î·È ·Ï·ÈÔÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ӷ ηÏÏÈÂÚÁ›Ù ÙÔÓ ÙÔÈÎÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ „ËÊÔıËÚÈ΋ ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ·ÁÓÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ∞∂§. ∞Ó fiÓÙˆ˜ ¤¯ÂÙ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û·˜ ηٿÚÙÈÛË, ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÙ ÒÛÙ ӷ ·ÚıÚÒÛÂÙ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÛ‹ ϤÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ÂÈÙÂÏ›· Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘. ∞Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÔÏÈÙÈÎfi ·Ó¿ÛÙËÌ·, ·ԉ¯ı›Ù ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÈÙÈṲ̂ӷ, ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‹ fi¯È ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÓÙ› Ó· ηٷʇÁÂÙ ÛÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫·È οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô: ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔı·˘Ì·ÛÌfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ∫·ıËÁËÙ‹ ‹ ÙÔ˘ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ Ì·˜. Δ›ÙÏÔÈ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï›‰Â˜, fiˆ˜ ÔÈ ‰¤Î· ‰‹ıÂÓ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Û·˜, ·Ôχو˜ ÎÂÓ¤˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ‰ÂÓ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó η̛· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. (À.°. ∂¿Ó ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û¯ÔÏ‹” ÙÔ˘ Ú. ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘ Î. ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡ÊË, Ô˘ ‚‡ıÈÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË Î·È ÙËÓ ¤Êı·Û ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ , ÙfiÙ ·˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‰È·ÙËÚԇ̠˙ˆËÚ¤˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂΛӘ ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ÏÂ‡Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ)”.

“¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó Ï˘ı› ·fi ηÈÚfi”

¶. ª·Úο΢: √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶. ª·ÚοÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ÙÔ˘˜ ΔÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙ›· “ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È” ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, “ͯÓÔ‡Ó” fï˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ, ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› ¯ı˜, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢.

™Â Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È fi¯È Ù˘È΋ Â›Û΄‹ ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ƒ√ª ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ô Î. ª·Úο΢ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ì οı ̤ÛÔ. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “∂χıÂÚÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ›” ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì›· Á˘Ó·›Î· ƒ√ª, ÙËÓ πˆ¿ÓÓ· ∑·Ú›ÊË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ΔÛÈÁÁ¿ÓÔ˘˜. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ Â›Ó·È ˘fi„Ë ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë ÔÏÈÙ›· Î·È Ë ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙÔ˘˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜,

ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÊÂȉҘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. ∫·È ÔÈ ƒ√ª, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰Ôı›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈËı›. √ Î. ª·Úο΢, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ Î. ∑·Ú›ÊË fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Î·È Ì›ÏËÛ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. Δ· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÛÙ· Ô-

Ô›· ÂÛÙÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·Ù¿ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÈÏ˘ı›. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ƒ√ª ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ·Ú·ÔÓ¤ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› fiÏ· Ù· Ï˘fiÌÂÓ· Û›ÙÈ·, fiˆ˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÂÓÒ ·fi fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙȘ ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙÔÓ Î. ª·ÚοÎË, Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·, Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ì¤ÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó. ∂ÎÙÂÓ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË ¤ÁÈÓÂ, Â›Û˘, Î·È ÁÈ· ÙÔ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ·ÓÂ·ÚΤ˜. ÀÔ‰Ô̤˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È

OGGI BAZAAR ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§. 2421-0-34477 ™Δ∏¡ √¢√ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) §∂πΔ√Àƒ°∂π Δ√ ¡∂√ ∫∞𠶧∏ƒø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡√ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞ ª∞™ ª∂ Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ∂π¢∏ ™∂ ¶√§À Ã∞ª∏§∂™ Δπª∂™. øƒ∞ƒπ√: ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-™∞μμ∞Δ√ 10.30-13.30 ΔƒπΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 10.30-13.30 & 18.00-20.30

¢∂∫Δ∂™ √§∂™ √π ¶π™ΔøΔπ∫∂™ ∫∞ƒΔ∂™

ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿, Ù· ÔÔ›· ÂÏÏÔ¯Â‡Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÁˆÁfi Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ·Î·ı¿ÚÙˆÓ. √ Î. ª·Úο΢ ‰‹ÏˆÛ ·fiÏ˘Ù· Û‡ÌʈÓÔ˜ Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ·˘Ùfi, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰··ÓËÚfi ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÔÏÏ¿ ÔʤÏË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ı· ·ÔÛÔ‚‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó, ·ÎfiÌË, fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙÔ Ó¤Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ›Ù ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ›Ù ·ÎfiÌË Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ΔfiÓÈÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Û fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘, ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, fiÔ˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠Ôϛ٘ Î·È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 10

Του ∫ÒÛÙ· ÷Ϥ‚·,

υποψήφιου περιφερειακού συμβούλου με το συνδυασμό “Συμμαχία υπέρ των πολιτών” με επικεφαλής τον Κ. Αγοραστό √π ¿ÌÂÛÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ›ӷÈ: ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Ë ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ (Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Î.Ï.) ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Ûˆ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜. √ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÚfiÎÏËÛË Ô˘ Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. Δ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Èηӿ Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈË Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ‚ÈÒÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ¿ Ì·˜. ∏ „‹ÊÔ˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÂ ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ì fiÛÔ˘˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÌÈÎÚÔÎϛ̷η Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÂÈϤÁÔ˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÎÏÂÁÔ‡Ó Èηӿ ÛÙÂϤ¯Ë Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Û ÙfiÛÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Û Ï‹ÚË “·Ô‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË” . ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, fiÙ·Ó „ËÊÈÛÙ›, Ì ¢¤ÏÈÎÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó Î›ÓËÙÚ· ·Ó¿Ù˘Í˘, οÙÈ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·. ¡· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÂÁ¯ÒÚÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÈÌ· ÁÈ· Ù· ÂȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ . ŒÙÛÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó¿Ù·ÍË Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ·. ∞ӷʤڈ ÌÂÚÈο: ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ, ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi Û˘Ó‰ÚÈ·Îfi) Î·È Ó· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·’ ¢ı›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÌÚ¿ÍÂȘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∏ Ú›˙· ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÏÏ¿ Ô Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ™˘ÓÂÒ˜ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ˯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘ Î·È ‰È·ÊˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÙËÓ ΔÚfiÈη Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë 07/11/2010.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ”

∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜:“™ÙÔ 28% Ë Â›ÛËÌË ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¡. πˆÓ›· Î·È Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙËÓ... ·Ú·ÙËÚ›!”

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› Û ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ‡„Ë, Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÓÔ̿گ˘ ·ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ 2006 ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛÂ, ‰›ÓÂÈ ÙÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙȘ ›‰È˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·” . ∞˘Ùfi ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÓˆÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ϤÔÓ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ‰È·˙‡ÁÈÔ... Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰‹ıÂÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘. Èڛ˜ ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi Â·Ó‹ÏıÂ, ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÚfiÛÊ·Ù· Ù· ΔڛηϷ, Û ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ›‰È· “·¯È¿” ÏfiÁÈ· Ì ÙÔ 2006 ÁÈ· ÙÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· “ºÔÚ¤· ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘” ! £˘Ì›˙Ô˘Ì ÙÈ ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÙÔ 2006 Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡: “- ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜. - ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÂΛӘ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. - ¶·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ì ‰Ú·ÛÙÈο Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÈÛfiÙËÙ· ¢ηÈÚÈÒÓ Û ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Â›Ó·È “ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ” . √È Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ

·’ fiÏ· fiÛ· ¤ÏÂÁ (‰ÂÓ) ¤Î·ÓÂ. ªÔÚÔ‡Ó fï˜ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÙÔ 2010, ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤¯ÂÈ ÂÎÙÔÍ¢ı› Û ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿ Â›‰·. ŒÓ· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌfiÓÔ ·ÚΛ: ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¶·Ú·ÙËÚËÙËÚ›Ô˘ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ë ·ÓÂÚÁ›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· “¯Ù‡ËÛ” ÔÚÔÊ‹, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ 28% ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡! ΔÈ ¤Î·ÓÂ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘; ¶fiÙÂ, Ô‡ Î·È Ò˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë Ó· “ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ” ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË; ¶Ò˜ Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ 2006 Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ 2010 fiÙ·Ó Û ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫∂∫∞¡∂ª) ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â› ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜; √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÙÔ˘ - Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ‰‡Ô ÂÙÒÓ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ÙÔ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ - ‹Ù·Ó Ó· ȉڇÛÂÈ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ‰··ÓÒÓÙ·˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ 150.000 ¢ÚÒ. ªÔÚ› Ó· ÂÈ Ì ÛÙÔȯ›· Û fiÛÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ‚ڋΠ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·È ÔÏ˘‰¿·ÓÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂˘Ú¤Ûˆ˜ ∂Ú-

Á·Û›·˜; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ ·ÓÙÔ‡ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ·ÓÂÚÁ›· ηÏ¿˙ÂÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙËÓ... ·Ú·ÙËÚ›! ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤ıÂÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ “‹ „ËÊ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‹ ¯ÚÂÔÎÔ›·” . ∂ȉÈο, ÁÈ· ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÎÚÔÛˆ› Î·È ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ·ÊÔ‡ Û 4 ¯ÚfiÓÈ· ηÙfiÚıˆÛ (ÂÚ› ηÙÔÚıÒÌ·ÙÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È) Ó· ˘ÂÚ¯ÚÂÒÛÂÈ ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¤Ï·‚ Ì ÏÂfiÓ·ÛÌ· 1 ÂηÙ. 830 ¯ÈÏ. ¢ÚÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. °È¿ÓÓË ¶Ú›ÓÙ˙Ô, ¯ˆÚ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· οÓÂÈ ¤ÚÁÔ” .

√ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· ÓÙÈÌ¤ÈÙ “¡· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÊıËÓ‹˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘” ηÏ› ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ· Ô ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Û˘Ó-

‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ: “ªfiÏȘ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÏ‹ıËη ·fi ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ΔRT Ó· ¿Úˆ ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ, ÛÙȘ 3:30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. Ÿˆ˜ ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Δ‡Ô˘, Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ÌÂÁ¿ÏË ÚˆÈÓ‹ ÂÚÈԉ›· ÛÙÔ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÌÔ˘ ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ˘˜ °fiÓÓÔ˘˜, ÙÔ ª·ÎÚ˘¯ÒÚÈ, ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· Î·È ÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ fiÙÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÒ Û ‰›ˆÚË ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·ıÒ˜ ·Ó ÙÔ ¤Ú·ÙÙ· ‰ÂÓ ı· ‹ÌÔ˘Ó Û˘ÓÂ‹˜ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Û ÙfiÛ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂ΛÓÔ, fï˜, Ô˘ ÚÔηÏ› ηٿÏËÍË Â›Ó·È fiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ÚÒÙË ÙËÏÂÔÙÈ΋ “ÌÔÓÔÌ·¯›·” ÌÂٷ͇ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·! ¶·ÚfiÙÈ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¡. 3870/2010, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ Î·È ÚԂϤÂÈ fiÙÈ: - ∫¿ı ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÌÈ· ÌfiÓÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û οı ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi - ·’ fi,ÙÈ ¤¯ˆ ÂÓËÌÂÚˆı› Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë οÓÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ÙÔÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. - ∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ (ÓÙÈÌ¤ÈÙ) ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ÚÔÛÎÏËıÔ‡Ó Ù· 2/3 ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ. ∂Î ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Û˘˙‹ÙËÛË ‰‡Ô ÌfiÓÔ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Ì ÛÎÏËÚ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi˜ Ê˘ÛÈο Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ·Ú·Ï¿ÓËÛ˘ Î·È ϤÔÓ ÁÂÓÓ¿Ù·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·:

√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Â›Ó·È Î·Ó·Ï¿Ú¯Ë˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÏÂÌ·¯›Â˜, fiˆ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÙÈ ÙÔÓ ‚ÔχԢÓ; ∂Âȉ‹ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ηÏfiÓ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÊıËÓ‹˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ¿ÏϘ ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÂÔ¯¤˜... ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ıˆÚԇ̠‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Û‡ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· “Ê˘ÁÔÌ·¯›·” . ΔÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ 7 ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÏ›˙ˆ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È fi¯È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. £¤Ïˆ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È Û˘ÓËıÈṲ̂Ó˜ ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fiÚÈ·. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘. ∫È ·˜ ÛÔ‚·Ú¢Ù›” .

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‹ÌÂÚ· √ ·Ó. ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ·‡ÚÈÔ, ¶¤ÌÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Úˆ› ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ı· ·Ú·ÛÙ› ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÂÙ›Ԣ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ¡. ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙȘ 5.30 Ì.Ì. ÙÔ ƒÔÔÙfi, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÙÔ˘˜ °fiÌÊÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì. ÙËÓ ¶‡ÏË fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔ ¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ ªÔ˘˙¿ÎÈ ÛÙȘ 8.00 Ì.Ì. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜: ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ ÛÙȘ 12.00 Ì.Ì., ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ ÛÙȘ 7.00 Ì.Ì. Î·È ÛÙÔ˘˜ ™ÔÊ¿‰Â˜ ÛÙȘ 8.30 Ì.Ì.

™ÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ∞ÈÚÂÙÔ‡ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

∂›ÛÎÂ„Ë ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘ Û ªËÏȤ˜ Î·È ™˘Î‹ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹-

ÊÈÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÙȘ ªËÏȤ˜ Î·È ÙË ™˘Î‹. “√È ªËÏȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› fiˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ. £· ÂÚÁ·ÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ·

ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ô˘ ı· οÓÂÈ ÙȘ ªËÏȤ˜ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ” . ™ÙËÓ fiÌÔÚÊË ¶Ï·Ù›· Ù˘ ™˘Î‹˜ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ¿ÎÔ˘Û ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÂΛ Â›Ó·È Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÎÚ›ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÒÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È Ó¤ÔÈ Ì¤ÓÔ˘Ó

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· Ï·ÙÔÌ›· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ˘Ô‰Ô̤˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ··ÈÙ› ¿ÌÂÛ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. ∏ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙË. “√ Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë, ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ӥ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Â˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Ó· ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ı· Ì·˜ ÙȘ ¯·Ú›ÛÂÈ Î·Ó›˜. £· ÙȘ ‰ÈÂÎ-

‰È΋ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È ı· ÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·Ó ‰Â›ÍÂÙ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜, “™˘ÌÌ·¯›· À¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÁÔÚ·ÛÙfi” η٤ÏËÍÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 28/10/10 Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜, ÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ Î·È ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 11

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

ΔÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ı· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Δ˘ Δ∑√À§π∞™ Δ™∞§π∫∏, ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏” ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ·

¢

‡Ô Ó¤ÔÈ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ıÂÛÌÔ› Ë ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Î·È Ô ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÁÈ· ÙË ¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ Ó¤· ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÏÔ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ÂÓ‰ÔÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÁÂÓÔ‡˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘. ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ȉ›ˆ˜, ÛÙfi¯Ô ˘ËÚÂÙ› Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·fi„ÂˆÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÌÈ· ÂÓÈ·›·,

¢ڤˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ‹ Ô ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘. ∏ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Â›Ó·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜: ·) ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‚) ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Û˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ, Á) ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ‰) Ù˘ ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ·, Â) ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÛÙ) ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ˙) Ôϛ٘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Â›Ó·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ (35) ¤ˆ˜ ÂÍ‹ÓÙ· (60) ̤ÏË. ™Â ÔÛÔÛÙfi ¤Ó·

ÙÚ›ÙÔ (1/3) ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ̤ÏË ÌÂÙ¿ ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ‰ËÌfiÙ˜ ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ·˘Ùfi Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÔÈÎÙ‹, ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ, Ë ·ÓÔÈÎÙ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı›, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ÁÓÒÌ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ÚfiÏÔ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈΤ˜, ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ Î·È ·Ó·-

Ù˘ÍȷΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó¿ÁÎË ¤Ó· ıÂÛÌfi Ô˘ ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ηχ„ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÈϤÁÂÙ·È ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ˆ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ¿ÌÂÛ· ıÈÁfiÌÂ-

ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Ù· Û¯ÂÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ··ÓÙ¿ ÂÁÁڿʈ˜ ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÓÙfi˜ ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √È ıÂÛÌÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È ı· ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ ·fi Ì›· ·Ú¯‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙ‡ÂÈ. ∫·È Â›Ó·È ÎÔÈÓfi ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ.


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 12 ¡¤ÔÈ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ Του ∞Ó‰Ú¤· ∑¤Ú‚·, υποψήφιου με το συνδυασμό “Συμμαχία υπέρ των Πολιτών” με επικεφαλής τον Κ. Αγοραστό ∏ π¢∞¡π∫∏ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÂÓÓÔÈÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ì›·˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈË̤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. øÛÙfiÛÔ, ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010 Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯¿ÛÌ· ÌÂٷ͇ Ó¤ˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηÙËÁÔÚËı› ÁÈ· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔ›ËÛË ·fi Ù· ÔÏÈÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·, ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Î·È ÁÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË Ì·˙È΋ ·ÔÔÏÈÙÈÎÔÔ›ËÛË. øÛÙfiÛÔ, Ë ·¿ÓÙËÛË Û fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÓÂÔÏ·›· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ·‰Ú·Ó‹˜ Î·È ·Ì¤ÙÔ¯Ë ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈϤÁÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ‰È·ÎÚÈÙÈο ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘. ™Â Ì›· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ··ÍÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‚·ıÌfi, Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ ·ÔÙÂÏ› Ì‹Ó˘Ì· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤·, ¿Êı·ÚÙ·, ÂʈÙÈṲ̂ӷ ÚfiÛˆ· Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÚËÍÈΤÏ¢ı˜ ȉ¤Â˜. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÓÂÔÏ·›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ¿ıÔ˜, ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ηÈÓÔÙfi̘ ȉ¤Â˜. √È Ó¤ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚·ÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, οÙÈ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÛÙ·Ï› Ë Î·ıÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘. Δ· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë ÓÂÔÏ·›· ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ› Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÈΤ˜, ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó¯Ҙ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÏË ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √È Ó¤ÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û‹ÌÂÚ· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 45.000 Ó¤ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Ï¿ıÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ÂÈfiϷȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡, ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ √¡¡∂¢ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÊÚÂÛο‰· Î·È Ë ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÂͤÏÈÍË Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ¤Ó· ÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi ·‡ÚÈÔ. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ÎÚ›ÓÔ˘Ó, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó, ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó, ÂÏ›˙Ô˘Ó Î·È ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ· Ì›· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡. √È Ó¤ÔÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ¿ÛÎËÛ˘ Ì›·˜ “Ó¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜” .

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹: ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ∞ fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù˘ ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÔ˘‰·›Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ı¤ÚÂÙÚ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·‰‹ÚÈÙË Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô ÙÔ̤·˜ ·˘Ùfi˜ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÀfiıÂÛË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Û fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ˜. ∞ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ÌÔ¯Ïfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È ÙÔÓÒÓÂÈ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ˘‹ÚÍ·Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¡∂√™ ¢∏ª√™ ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÌÂ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ô˘ Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Ì·˜. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. √ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋. £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ‰Ò‰Âη Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ı¤ÏÔ˘Ì ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ˘„ËÏÒÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ. £¤-

Του °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔ˘Ï¿,

υποψήφιου δημοτικού συμβούλου Βόλου με το συνδυασμό “Νέος Δήμος Νέο Ξεκίνημα” και επικεφαλής την Ζέττα Μακρή ª∂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË

ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ηÈÚÔ‡˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û· Ó· ηٷı¤Ûˆ ÌÂÚÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÌÔ˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘. ΔÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË

ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ! ªÂ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ú·ÏÈÛÙÈΤ˜ Î·È ¿ÌÂÛ· ÂÊ·ÚÌfiÛÈ̘, Ì ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜, Ì ۯ¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Î·È ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ª·˙› ۯ‰ȿ˙Ô˘Ì Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù· ∂ÓÈ·›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋, Ì·˙› ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ì ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ. ™Â‚fiÌÂÓÔÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡: * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. * ∂ÓÈ·›·, Ì·ÎÚfiÓÔË ¢ËÌÔÙÈ΋ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋. * ∫·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. * ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ù˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ-

¯¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi. * ™‡ÛÙ·ÛË Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. * ™Â‚·ÛÌfi˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. * ∞Ó¿Ù˘ÍË Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. * ¢ÈÂΉ›ÎËÛË ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. * ¢È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. * ™Ù‹ÚÈÍË ˘ÁÈÔ‡˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. * ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ‰È·Ú΋ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. * ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. * ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÔ‡ÙÔ˘. * ∞‡ÍËÛË Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. * ∂˘Ú›· ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘. * ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â͈ÙÂÚÈÎfi. * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· logo Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. * ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¯ˆÚÔÙ·Í›·˜. * ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. * ∞Ó¿Ù˘ÍË Ì ˘„ËϤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ηÙÔÈΛ·˜. * ∂ÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ [ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘, ıÂÔÏÔÁÈÎÔ‡, ÂÚÈËÁËÙÈÎÔ‡...]. * ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. * ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ “Ú¿ÛÈÓÔ˘” ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂ

Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ [.¯. ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙÔ˘˜]. * ŒÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ Ë fiÏË ϤÔÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ πÂÚ¤˜ ªÔÓ¤˜. * ∫·ı·ÚfiÙÂÚ˜ ·ÎÙ¤˜ Î·È ·Ú·Ï›Â˜. * ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ Ô˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. * ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙˆÓ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ, ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ. * ∂Ó›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÏ›ÂÈ. * ∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û ÚÒÙÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· “fiÏ·” Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ªÂ fiÚ·Ì· Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ì ۯ‰ȷÛÌfi, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂√ •∂∫π¡∏ª∞ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Ù· ·˘ıÂÓÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜.

√ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ô μfiÏÔ˜ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙÔ μfiÏÔ, ı· ‹Ù·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi Ó· ÌÈÏ¿ ηÓ›˜ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ‰ÈÒÍÈÌÔ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔÔ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ·fi οÔÈÔ˘˜, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·ı·Ú¿ ·ÙÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. ™Â fiϘ ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ fiÏÂȘ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ ·ÛʷϤ˜ ·˘Ùfi ̤ÛÔ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓˆı› Î·È Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ. √ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‚ÔÏȈÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.

∂›Û˘, Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙË ÒÛÙ ӷ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙȘ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ÈÓ‹ ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙË ™Ù˘Ï›‰· ı· ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ™ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· Ì·˙› Ì ·˘Ùfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ì ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÔÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÙË Î·Ù·Û΢‹ ÙÚ·Ì Ô˘ ı· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ¿Ú· Ôχ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

™‹ÌÂÚ· Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ΢ڛˆ˜. °È· ÙÔ‡ÙÔ fï˜ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. £· ·ÔÙÂÏÔ‡Û Ôχ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌË Ï‡ÛË Ë ‰È¿Ï˘ÛË Î·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì›· ‰ÈÔÚ·ÙÈ΋ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· χÛË ı· ‹Ù·Ó Ë ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË Û’ ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ˘ÔÙ˘҉˜ Î·È ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ “ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘” . ΔÔ ›‰ÈÔ Î·È Ë fiÏË Ì·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÈηӤ˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË.

√ÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “§·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘” ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ

ªÔ‡Ù·˜ ηٿ ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” μ·ÁÁ. ªÔ‡Ù· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÒÚ· Ô˘ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿, ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ı· ÎÚÈı›, Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ Ô ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘, ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ì·˜ “̿ψÓ” ÂÂȉ‹

ÂÌ›˜, Ù¿¯·, ÙȘ ‰›Ó·Ì ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ; ∂È̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ‹ ·ÏÏ¿˙ÂÈ “ÓÙÔÚfi” ÎÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ “ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ú¯ËÁfi”; ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ¤ıÂÛ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô μ. ªÔ‡Ù·˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯Ù˜ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “√ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÓfiÌÈÛ fiÙÈ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÂ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÚ‡„ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ô “ίÚÈṲ̂ÓÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜” Ù˘ ËÁÂ-

Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ı· ͤÊ¢Á ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó’ ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‚¿Ú‚·ÚË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ “ıÂÚ›˙ÂÈ” Û·Ó ‰ÚÂ¿ÓÈ ÙÔ Ï·fi, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ˆ˜ ÓÔ̿گ˘, ˘ËÚ¤ÙËÛÂ Î·È ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΔ . ∂ÚÒÙËÌ· ¤ıÂÛÂ Ô μ. ªÔ‡Ù·˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ Ù˘ ¡¢, ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ϤÁÔÓÙ·˜: “√ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ʈӿ˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, ÁÈ·Ù› ͤÚÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi “È¿ÓÂÈ” ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi Ù· ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ - ÙÚfiÈη˜. ∫È ÂÁÒ ÙÔÓ

ÚˆÙ¿ˆ: ΔÈ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¡¢ „‹ÊÈÛ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ; ∫·È Ò˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ „‹ÊÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈÏ·˚ο Ì’ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ‰Èfi‰È·;” . √ μ. ªÔ‡Ù·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙËÓ

·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. “√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ - ÛËÌ›ˆÛ - Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ Î·Ù¿ÌÔ˘ÙÚ·” .


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 13

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘: √È Ôϛ٘ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: “ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÌ›˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ì ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ. ∫È fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙·Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÌÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Û·Ó Ì “Ó‡¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ·” ÛÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ƒ·ÁÎÔ‡ÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ Î·È ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. √È Ôϛ٘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ¯ı˜ Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, fiÔ˘ ÂÚÈfi‰Â˘ÛÂ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” . √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÂÈÛΤÊıËΠ·Ú¯Èο ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜

˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ π∫∞, fiÔ˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, Ì ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Î·È È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Û ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ Î·È ÚÔηÏÔ‡Ó, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÔÈ ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜, ·›ÛÙ¢ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ π∫∞, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Ô-

Ì·Ï‹ Î·È Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙfiÓÈÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔˆıËı› ¯ˆÚ›˜ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ “ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋” ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÔÏÈÙ›·˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÚÈԉ›· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ μÏ¿ÛÈÔ, Ù· ÕÓˆ Î·È ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ, fiÔ˘ Ì›ÏËÛ ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰È·‚‚·›ˆÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ.

¢ËÏÒÛÂȘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿

¡· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ªÂ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ΔÂψÓ›Ô, ÛÙ· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ™Ù·ıÌfi Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ì ÂÚÈԉ›˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ˘. ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “ ¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” , Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ ¢/ÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÎfiÌË Ô ˘. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ √§μ ∞.∂, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ΔÂψÓ›Ô, Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÂÎÙÂψÓÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi„ÂȘ Î·È Ì ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ §ÈÌÂÓÂÚÁ·ÙÒÓ.

∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙ· ∫∞¶∏ ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ˘. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ‰‡Ô ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi μ·ÛÛ¿ÓË Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ì›-

¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿Ú· Ôχ η΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. À¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÍÂÔ˘Ï‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·Ú·¤Ú· ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∞ÓÔÈÎÙ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ √Δ∞. √È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ª·ÚÁ·Ú›ÙË ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ÂÓfi¯ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÙÚ·Â˙›ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ·fi Ù· Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈο ̤۷ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ηıÒ˜ ıˆڋıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ ı· Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ Ó¤Ô˘

√È ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ì·˜ ›ӷÈ: * Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi˜ -ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. * Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜ (.¯. ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÌÂϤÙ˜ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜ ¤ÚÁˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘). ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. * √ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ fiÚˆÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· “¢ËÌÔÙÈο” Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È fi¯È ̤ÛÔ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡. Δ¤ÚÌ· ÔÈ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔÈ “Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ” Î·È ÔÈ ·¯˘Ï¤˜ ·ÌÔÈ‚¤˜

‰È¿ÊÔÚˆÓ “ÂÈÙÚÔÒÓ” . * Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fi¯È Ù· ÍÂÔ˘Ï‹Ì·Ù· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ȉȈÙÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ (.¯. ™¢πΔ). * Ë Î·ıȤڈÛË ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›Î·ÈˆÓ ÙÂÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ (Â¤ÎÙ·ÛË ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ Û ÂȉÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÏÈÙÒÓ, Ï‹Ú˘ ··ÏÏ·Á‹ ·Ó¤ÚÁˆÓ). ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙË, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ fiÛÔ Ôχ ¯Úˆ̤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ¢‹ÌÔ˜. ÕÏÏÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ·Ú·¿Óˆ (·Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·) Î·È ‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó, ·Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ·Ó ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ ı· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î.Ï. √È Ôϛ٘ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ÈÎÚ‹ ›ڷ ·fi ÙȘ “ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ·ÔÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ” Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ó¯ıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ı· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. Ÿ¯È Û Ӥ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Û ¯Ú¤Ë Î·È Û·Ù¿Ï˜. ¡·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·.

∞ÓÔÈÎÙ‹ ÔÌÈÏ›· ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ¶ÂÚÈԉ›· ÛÙÔ ∫∂∫∞¡∞ª Î·È ÙËÓ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∫. ¶Ô˘Ï¿ÎË Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· 4 ∫¤ÓÙÚ· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ (∫∂∫) ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·Ì›· ÚÔÔÙÈ΋ ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ȉȈÙÈο ∫∂∫, Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫ÒÛÙ·˜ ¶Ô˘Ï¿Î˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” Ì ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∫∂∫∞¡∞ª μ. ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì‹Ó˜ ÙÒÚ· ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ∞ÎfiÌË, Ô ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∂.∞.™. ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ۯ‰ȷÛÌÔ‡, ·ÊÔ‡ Ë ÙÚfiÈη ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ Î·È ÌÂÛ·›·˜ ·ÁÚÔÙÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ∫. ¶Ô˘Ï¿Î˘ Ì›ÏËÛ Û ·ÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÍ‹Ú ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÊÔÚ¤· Ì‹ÏˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÚfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ 1982. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi, Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ) Î·È ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂȉÈο ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜.

ª∞ª√Àƒ∏™ ∑∏™∏™ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜

Ì ÁÓÒÛË Î·È fiÚ·Ì·

ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 14

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

YÔ„‹ÊÈÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙË «£»

æËÊÔÊfiÚÔÈ ¯·Ì¤ÓÔÈ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË

∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘: “∫ÏÂȉ›” ·Ó¿Ù˘Í˘ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

ΔÔ˘ §∞∑∞ƒ√À °∞´Δ∞¡∏,* ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¶··ÙfiÏÈ· “£∂™™∞§ø¡ ¢À¡∞ª∏”

∏ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Â›Ó·È ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. °ÈÒÚÁÔ ∫·ÏÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “™˘ÌÌ·¯›· ˘¤Ú ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙË “£” ‰›ÓÂÈ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶Ò˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·; ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ 604 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ·Ó Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ٷ Ù·ÌÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1,8 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ı· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÂıÓÈÎÔ›, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Î·È ÙÔÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ, ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ, ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ‰È·ÓÔÌ‹ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ˘Á›·˜ Î·È ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∂¿Ó ÂÎÏÂÁ›ÙÂ, ÔȘ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÙ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·; ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·, ‰ËÏ·‰‹ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· ∂-65, Ô ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÚÈÔ‡. ∂›Û˘ ı· ‰Ôı› ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì Ï‹ÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¶∂¶ Î·È ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈ-

‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÈÚÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜”, ı· ¤ÏÂÁ οÔÈÔ˜. ™’ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi... ªÂ ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·... ªÂ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ·Û‹ÎˆÙÔ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ‹ ηٷ„ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ Û˘ÓÂȉËÛȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÔ¯‹˜... ªÂ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜... ª‹ˆ˜ fï˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÔ›Ú· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÚÔÛÒˆÓ; ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Û·Ó Ù· ÚÔ‡¯· Û ·ÛÙÚ·ÊÙÂÚ‹ ‚ÈÙÚ›Ó·. Δ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÂÔ¯‹˜. π‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÂÈ‚‹ÙÔÚ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜. ªfiÓÔ Ô˘ Ë ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È Û·Ó ÌÈ· ÂÎı·Ì‚ˆÙÈ΋ ‰‡ÛÙÚÔË Î·ÏÏÔÓ‹, Ô˘ ¤Ó·˜ Á¿ÌÔ˜ Ì·˙› Ù˘ ηٷϋÁÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û’ ¤Ó· ÂÒ‰˘ÓÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ·Û˘Ó¤ÂÈ· fï˜ ÙˆÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔ·ÙÔÚÈÎfi ·Ì¿ÚÙËÌ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ̤۷ ·fi Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ۈ̷Ù›· Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜. ∫¿ÔÈÔÈ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ›Ûˆ˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¤ÌÌÈÛı˜ ı¤ÛÂȘ. ªÈ· ·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË fï˜ ›ıÂÈ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ™ÙÔ 1,3 ‰ÈÛ. ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÔÛfi, Ô˘ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÂ›Ù·È ·fi ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û·Ù¿Ï˘. ΔÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂ ÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÔÈ ¤ÌÌÈÛı˜ ı¤ÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ 51 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ 4. £· Â›Ó·È ÔÈ 3 ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì¤Ûˆ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡, ÔÈÔÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ¿ÌÂÛË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÒÛÙÂ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·È Ó· ÌÂÈ Û ÔÚ›· ·Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈηÓÔ‡˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ÎÔÌ‚È΋ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË, ÏÈÌ¿ÓÈ, ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜, ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ fiˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ‚Ô˘Ófi, ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÓËÛÈ¿. ¶ÔÈÔ ıˆÚ›Ù ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜; ∂›Ó·È Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Á›ÓÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·, ηıÒ˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤ۈ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰Ú¿ÛˆÓ. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

Ë Û Ë Î › Ô È ‰ Ô Ù ˘ A ¢‹ÌÔ˜

B√§√À ¶Ò˜ ÌÔÚ› 1 Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜;

2

¶Ô‡ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ¿Û¯ÂÈ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ fiÏ˘;

“¢

º›ÏÈÔ˜ ™·Ì·Ï¤ÎÔ˜,

˘Ô„‹ÊÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÔÏÈÙ›·”

˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜-¡¤Ô •ÂΛÓËÌ·

2) ∏ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ù˘ fiÏ˘ “ÔÓ¿ÂÈ” Û ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ë fiÏË ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ·Ó·Ú¯›·˜ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ .ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Û›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ë fiÏË ·‰ÈÎÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ. ∏ ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È. ∂›Û˘ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ٷ ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ÔÈÎfi‰·, ÙÔ ÌÈÎÚfi ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· “·Ó·Ó‡ÛÂÈ” ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ.

*√ §¿˙·ÚÔ˜ °·˚Ù¿Ó˘ Â›Ó·È ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √.∫.∂. ª·ÁÓËÛ›·˜, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √.§.μ. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ∞Ó·Ï˘Ù‹˜

OÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó

¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘,

1) ΔÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì Û ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ∫Δ∂§ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. ∏ fiÏË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÊÂÓfi˜ ÌÈÎÚ¿ ψÊÔÚ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ·ÛÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. ∞ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ ·fi Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ·Ï‹ χÛË ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ôχ Û‡ÓıÂÙË. √È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙ› fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙȘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î›ÓËÙÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÁÈ· Ó· ÙȘ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó. √ ¢‹ÌÔ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.

·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÈÚÔ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙË ÊfiÚ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË... ªÓËÌfiÓÈÔ... ªÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È Û˘Óٿ͈Ó... ∂Ï·ÛÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÚÁ·Û›·˜... ∞ÓÂÚÁ›·... ∫Ï›ÛÈÌÔ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ... ∫·È Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜, ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, Ó’ ·ÎÔ‡ÂÈ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘. ∂ÍÔÚÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ÚÔÊÔÚ¿ ηډÈÙÛÈÒÙÈÎË ÙÔ˘ ¯ˆÚ·ÊÈÔ‡ (ªÔ‡Ù·˜) ÎÈ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ÚÔÊÔÚ¿ Ï·ÚÈÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡ (∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜). ∂ÍÔÚÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ì ÈÛÙÔÔ›ËÛË (I.S.O.) ÎÈ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡˜ Ì ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ¯ˆÚ›˜ I.S.O. ∞ÚÈÛÙÂÚ‹ “Ì·˚ÌÔ‡” . ∫·È ̤۷ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ÙˆÓ ÂÍÔÚÎÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô „ËÊÔÊfiÚÔ˜ Ó’ ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ¡· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¡· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ, ‡„Ô˘˜ 2,5 - 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∫È ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: ¡· ÂÌÈÛÙ¢ÙÒ ÔÈÔÓ; ∞˘ÙfiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÔÙ¤ ·fi ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ fiÚÔ˘˜, ÙÔÓ ÂÍÔÚÎÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ‹ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Ì‚Ï˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘; ∫·È ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛˆÛÙ¿, fi¯È È· ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ı· ÂÌÈÛÙ¢Ù› ·˘ÙfiÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ. Ÿ¯È ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÌfiÓÔ Î·Ù·ÎÚ›ÓÂÈ. ¢ÈfiÙÈ ÛÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÂÓfi˜ ËÁ¤ÙË Â›Ó·È ÙÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÏ›‰·. ¡· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ, fi¯È Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

1) √ ¢‹ÌÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ΢ڛˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë fiÏË Ó· ·Ô‚¿ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ. ΔÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÛÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ™Â ηÈÚfi ÎÚ›Û˘ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â›Ó·È ÔÏϤ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ÛÊ·ÈÚÈο Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ϤÔÓ ÙÔ ı¤Ì· Û fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜. √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË fiÏË Î·È ı· ‰Â›Ù fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ú‡̷ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÔÏÈÙÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ì ·˘ÙfiÓ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ·fi ÔÏϤ˜ fi„ÂȘ.

2) √ μfiÏÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Ë ·ÈÛıËÙÈ΋ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ. ŸÙ·Ó ÌÈ· fiÏË Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‚ÚÒÌÈÎË fiÛÔ Ô μfiÏÔ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÈηӤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔÓfiËÙ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ ÔÈ Ôϛ٘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜. ∂È‚·ÚË̤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ú‡·ÓÛË, ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÎÔÚ‡Ó˜, Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈο ¤ÚÁ· ·ÓÙ› Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ·ÚÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ··Ú¿‰ÂÎÙË ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ ‰‹ÌÔ. √ μfiÏÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ·ÏÏ·Á‹ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ. ªÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ª·ÁηÏÓÙ¤˜ ·ÏÏ¿ ÌÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·È ÙËÓ fiÏË.

∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜, ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “§·˚΋ ™˘Û›ڈÛË” 1) ™ÙË §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÎÚ·ÙÈ΋ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓfi ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi. ∂Âȉ‹ ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ù· ψÊÔÚ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÌÈÎÚÔÂ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘. ΔÔ ÎÔÈÓfi Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

2) ∏ ·ÈÛıËÙÈ΋ ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙÔÔ›ËÛË fiÏ˘ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈ› ÂχıÂÚ· ÔÈÎfi‰·, Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯Ù›˙ÔÓÙ·È. ∏ ˙ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÎÔÚ‡Ó˜ Î·È ÔÈ Î·ÎÔۯ‰ȷṲ̂ÓÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ· ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜. ∏ fiÏË ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∑ԇ̠۠ÌÈ· ‚ÚÒÌÈÎË fiÏË, ÂÈ‚·ÚË̤ÓË Ì ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ¯ˆÚ›˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.


¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

15


∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010 16

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

¶ÂÚÈԉ›· Û °·‡ÚÈ·ÓË Î·È ∞Á›Ô˘˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘˜

¶ÂÚÈԉ›· Û ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È ∫ÔÎΈÙÔ‡˜

¢ÂÛ̇ÛÂȘ - ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘: ª‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤ÏË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·” ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi °·‡ÚÈ·Ó˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ∏ °·‡ÚÈ·ÓË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡-ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1950 (Û¯¤‰ÈÔ ª¿ÚÛ·Ï) Î·È ÎfiÌ‚Ô˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. ™˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ¿ÎÔ˘Û ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¤ÊÂÚ ے ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ Î·È Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ·: ∂¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ - Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·˘Ù‹˜. ∞ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈ¿ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·Óٿ̷̈ ÙËÓ 5Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¢È·¯Â›ÚÈÛË ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ (·Ó¿ÏÔÁË ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË, ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·). ∫·Ù·Û΢‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜. ª›ÏËÛ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (‚Ϥ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ŸıÚ˘˜) fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ ÙˆÓ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ·Ó›‰·-¯ÏˆÚ›‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ¶∞£∂. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›·, ÙÔ˘ ˘-

«™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ»

Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ·ÁÁ¤ÏË Ã·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “™ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË ·›ÚÓÔ˘Ì ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫Ú›ÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È, ¤Ó· ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ fiÚ·Ì·, ÛÙfi¯Ô Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙË Ï·˚΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, ÙË Û˘ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Î·È ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. ªÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ· ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ı¤ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¿ÌÂÛË ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÈÙÓ›·Û˘ Ì ÙËÓ ¶∞£∂. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÁÚÔÙÈÎfi fiÔ˘ Ë ÌÔÓÔηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ¤¯ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·, ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ

ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Î·È ı· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ì Ì ¤ÚÁ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·. ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÛʷϤ˜ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∏ ·Ô¯¤Ù¢ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û fiÏÔÓ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› (Î·È Â‰Ò Â›Û·ÛÙ ÚˆÙÔfiÚÔÈ) ‰ÈfiÙÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÓÈÒÛ·Ù ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛٷ٢ı› ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °È· ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó·„˘ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‰ËÌÔÙÈÎfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ¡· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∂›ÛÙÂ Î·È Â‰Ò ÚˆÙÔÔÚ›· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Û˘ÏÏfiÁˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ. Ãı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ¤Ï˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜, Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÙÂÚÔ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ “∞¶√§§ø¡” Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ∂ÚÌÔ˘fiψ˜ Î·È ¶ËÏ›Ô˘.

∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: •Â¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ηٿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “¢‡Ó·ÌË - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·” Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ÃÚ‹ÛÙÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ¶Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· ӛ΢, ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ ÙÔ˘ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÂÈÛΤÊÙËΠٷ ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ Î·È ∫ÔÎΈÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ÷ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó - ¤Ó·Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ì·ı “·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ” Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ ‰ÂÛ̇ÙËΠˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÎÈfiÏ·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·’ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ÀÔÛ¯¤ıËΠ·˘ÛÙËÚ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·’ ÙÔ ¡fiÌÔ, ÒÛÙ ӷ ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ› Ë Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ, ÙfiÓÈÛÂ, ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ¤¯ÂÈ Ë ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì’ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ٛÌËÌ·. ∂›Û˘ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ › fiÙÈ Ì¤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·’ ÙË ¢∂À∞∞§. °È· ÙÔ ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ˘ÔÛ¯¤ıËΠÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙÔ

ÓÂÚfi ÙˆÓ ÁˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÂÓÒ ·Ó·Áη›· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ·Ó·‚·ıÌ›‰ˆÓ ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi ÛÙÔ ¶Ï·Ù·ÓfiÚÂÌ· ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ÙÒÚ· ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·. “ΔfiÛÔ Ë ÔÛfiÙËÙ·, fiÛÔ -Î·È Î˘Ú›ˆ˜- Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈ·ÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ‚·ıÌfi ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ù˘” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ¤Ó· Á‹Â‰Ô 5x5 ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ıÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. √ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÈÛΤÊÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÔÎΈÙÔ‡˜ Î·È ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÚÔÛÂÎÙÈο, ˘ÔÛ¯¤ıËΠˆ˜ Ë ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ı· ÙÔÓ ‚ÚÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÔÈ ∫ÔÎΈÙÔ› Â›Ó·È ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ê¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜. “∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ¿ÌÂÛÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ ∫ÔÎΈÙÔ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÔÚÂÈÓfi ¯ˆÚÈfi-ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ. √È

ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ê‹ÌË Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¤˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘ Ì ·fiÏ˘ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÛ̇ÙËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ŸıÚ˘Ô˜ Ì ·ıÏËÙÈÎfi, ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi, ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈÎfi ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ̤· Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÓÂÚÔ‡ Î·È ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ Ô‰È΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Û fiÏ· Ù· ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. “∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌ·ÛÙ ٷ Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √ ÏÔ‡ÙÔ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Î¿ı ¯ˆÚÈfi, Ë Î¿ı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÛ̇ÔÌ·È ÂÓÒÈÔÓ fiÏˆÓ Û·˜ ˆ˜ ı· ·Ó·‰Âȯı› Î·È ı· ·ÍÈÔÔÈËı› Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Î·È fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Í›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 28/10 ÙÔ Úˆ› ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË, ÛÙȘ 7Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ (ηÊÂÓÂ›Ô ™ÙÂڤη) Î·È ÛÙȘ 9Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË º˘Ï¿ÎË. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29/10 ÙÔ Úˆ› ı· ÂÈÛÎÂÊı› Ù˧·˚΋ ∞ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù· ∂ÌÔÚÈο ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÛÙȘ 7Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË Î·È ÛÙȘ 9Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÔÓÙ·ÚfiϷη. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30/10 ÙÔ Úˆ› 10.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ÓıfiÙÔÔ Î·È ÛÙȘ 11.30.Ì. ÛÙÔ ∞ÚÁÈÏÔ¯ÒÚÈ, ÛÙȘ 7Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË μÚ‡Ó·ÈÓ· Î·È ÛÙȘ 9Ì.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ πˆ¿ÓÓË. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 31/10 ÙÔ Úˆ› 11.Ì. ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó¿‚Ú·.

∂ÚÒÙËÛË Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

∂ÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, £·Ó¿Û˘ §Â‚¤ÓÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘ Î·È °ÚËÁfiÚ˘ æ·ÚÈ·Ófi˜, η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. √È ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ∂™À Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó›˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ ·fi ÂÊËÌÂڛ˜ ۯ‰fiÓ ÙȘ ÌÈÛ¤˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· ÂÊËÌÂÚ‡ÂÈ ÂÙ¿ Ë̤Ú˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ÂÊËÌÂڛ˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ηÏÂ›Ù·È Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Â›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÂη ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÎ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ∫.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ∂ÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· μ’, ηχÙÂÙ·È ·fi ÂȉÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi - ÏËÓ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ¿ÙÚÔ˘ - ÌfiÓÔ 18 Ë̤Ú˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ, ηıÒ˜, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È 90 ‚¿Ú‰È˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ·fi ·˘Ù¤˜ ÔÈ 16 Â›Ó·È ·Î¿Ï˘Ù˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÙȘ ηχ„Ô˘Ó. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÙȘ Ï¿‚Ô˘Ó, ÌÂÁÂı‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÎÂÓfi ı· ‰ÈÔÁΈı› Â¿Ó ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ Ï¿‚ÂÈ ¿‰ÂÈ·. ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó¿-

Á΢ ÂÓ›Û¯˘Û‹˜ ÙÔ˘ Ì ȷÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· Ù· ˆ˜ ¿Óˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ηÈ, ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Ë 5Ë ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ˙‹ÙËÛ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010 Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Û·˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ı¤Û˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ¤¯ÂÙ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜: £· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÎÂÓ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ı¤Û˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì Â¿ÚÎÂÈ· ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡;


EÎÏÔÁ¤˜ 2010 17

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

√ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

ª∂¡√Àª∂ £∂™™∞§π∞ ÔÈÎÔ§√°π∫∞

∂›ÛÎÂ„Ë ¢ËÌ. ¡·Û›Î· Û ∫·Ó¿ÏÈ· ªÔ˘ÛÂ›Ô §ËÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜

fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ¢ËÌ. ¡·Û›Î· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∂›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡·Û›Î·˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘, Ô Î. ¡·Û›Î·˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∫¿ÚÏ·˜ ∫∂.ª∂.μ√ Î. ™ˆÙ‹ÚË °Î·Ó¿ÙÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙÔ ªÔ˘Û›Ô, οÓÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈÛË. √ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÏÈ¿ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005. ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2008, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ Û ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Î·›ÓÈÛ‹ ÙÔ˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì Ӥ· ÌÔÚÊ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¿ÓÂÙÔ, ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Î·È ¿ÚÙÈ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ. ΔÔ ·È‰ÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÓÔÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì˘ıÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ ÙÔÓ ıÚ‡ÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô È‰ÈfiÌÔÚÊÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Î¿ÚÏÈˆÓ Î·ÙԛΈÓ. √ Î. °Î·Ó¿ÙÛÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ fiÙÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ËÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ * ∏ ÛÔ˘‰‹, ¤Ú¢ӷ, ÌÂϤÙË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰È·¯ÚÔÓÈο Î·È Û fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ * ∏ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË * ∏ ÌÂϤÙË ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î.Ï. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÏȉÔÊfiÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ·

ÌÔ˘ * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi * ∞Ó¿‰ÂÈÍË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ fiˆ˜ ∫ÂÚ·Ì›‰È, ∫ÂÚ·ÛÈ¿, μ¤ÓÂÙÔ * ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈÒÓ ∞Á. πˆ¿ÓÓË, ∫·Ì¿ÚÈ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ * ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ ªÂ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ӷ ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·Ú·Î¿ÚÏÈ·˜ ÚÔÔÙÈ΋˜. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ··ÓÙ¿ ˆ˜ ΤÓÙÚÔ - ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÔÈÎÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ¡∂√™ ¢∏ª√™ - ¡∂∞ ∂¶√Ã∏ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ. * ∞Ó¿‰ÂÈÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ * ∞Ó·ÛًψÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ Û οı ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì·˜ * ∞Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Î¤ÓÙÚÔ˘ ∞ÂÚÈÓÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚˆÓ ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ ÃÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Û ¿ÏÏ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· * ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ƒ‹Á· * ∫·Ù·Û΢‹ “™¶πΔπ ƒ∏°∞” * ∫·Ù·Û΢‹ ªÔ˘Û›Ԣ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ * ∞Ó¿‰ÂÈÍË ıÔψÙÒÓ Ù¿ÊˆÓ Û ÃÏfiË - ∞ÂÚÈÓfi * ™Ù‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ “ÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘” * ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ * ∂Îı¤ÛÂȘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹-

ÈÛÎÂÙÒÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ‹Úı Û Â·Ê‹ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, fiÔ˘ Ô Î. ¡·Û›Î·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ™·Ó›‰· ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÌÈ· ¢Ú›· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ª·ÓÈÙ·ÚÔÊ›ÏˆÓ ∞¶√ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ “ª∂¡√Àª∂ £∂™™∞§π∞ ÔÈÎÔ§√°π∫∞” ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ª∂¡√Àª∂ £∂™™∞§π∞ ÔÈÎÔ§√°π∫∞ ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ΔÛ›Ë ∫˘ÚÈ¿ÎÔ Î·È ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ΔÛfiÁη Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ª·ÓÈÙ·ÚÔÊ›ÏˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·, Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰fiıËΠ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÂȉÈÎfi ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ ¿ÁÚÈˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÛÙ· ‰¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔfiÛÔ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ª∂¡√Àª∂ £∂™™∞§π∞ ÔÈÎÔ§√°π∫∞, fiÛÔ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÔÊ›ÏˆÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ˆ˜ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¿ÁÚÈˆÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù‹ ηı’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ÙË Ê‡ÛË, ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË Î·È ÙË ÁÓÒÛË Á‡Úˆ ·fi Ù· ‰·ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙË ¯ÏˆÚ›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔˆı› ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â˘ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÚÔÊÔÚÈÒÓ Ì·ÓÈÙ·ÚÈÒÓ.


M·ÁÓËÛ›· 18

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

√È Ó¤ÔÈ ÂÁηٷÏ›Ô˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·

∫ÚfiÎÈÔ: ∞Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ‰ÚfiÌÔ- ηÚÌ·ÓÈfiÏ· √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Ì ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”

ÚfiÎÈÔ: ¢˘Ô ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È fï˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ú·ÌÂÏË̤ÓÔÈ. ∞ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜, Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· πà ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù·. ∏ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ Í¯ÂÈÏ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. √È ÏÈÁÔÛÙÔ› Ó¤ÔÈ Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÔÈ ·fi„ÂȘ ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È Î·ıÒ˜ Ù· Û¯fiÏÈ· Â›Ó·È Î·È ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

Δ· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫ÚÔΛԢ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

™ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 600 ÂÚ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÁˆÚÁ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ‚¿Ì‚·ÎÔ˜, ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÙÔÌ¿Ù·˜, ÂÏÈ¿˜ Î·È ·Ì˘Á‰·ÏÈ¿˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô Î·È ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏ›Ô, ÛÙ· ÔÔ›· ÊÔÈÙÔ‡Ó 50 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜.

¢ÚfiÌÔ˜- ηÚÌ·ÓÈfiÏ· ¶Úˆ› ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ Î·È Ó· „ÈÏÔ‚Ú¤¯ÂÈ, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ, ̤ۈ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ μfiÏÔ˘- ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô- Ù·‚¤ÚÓ· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÌÂ, ‚ڋηÌ ӷ οıÂÙ·È ÌÈ· ·Ú¤· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ Ù˘. ªÂ ÙÔ Ô˘ ›·Ì “ηÏË̤ڷ” Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· “¿Ó·„” ·Ì¤Ûˆ˜, ηıÒ˜ ‹Úı·Ó Ù· ÚÒÙ· “˘Ú¿” ηٿ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Â-

● μ·Û›Ï˘ ™‚›ÁÁÔ˜

● °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘

● ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ §·„¿Ó·˜

ÈÎÚ·Ù› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. “√ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ηÚÌ·ÓÈfiÏ·, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ

‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. Œ¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÔÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ı· ıÚËÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÏ· ı‡Ì·Ù·. ºÔ‚fiÌ·ÛÙ ӷ ‚Áԇ̠·fi Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ηıËÌÂÚÈ-

Ó‹ ‚¿ÛË ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿ÚÈη ÁÈ· Ó· οıÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Î·È ·˜ ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘” , Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. μ·Û›ÏË ™‚›ÁÁÔ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘. ª·˙› ÙÔ˘ Û˘ÌʈÓ› Î·È Ô Î. μ·Û›Ï˘ ªÂϤÙ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· Á›ÓÂÈ, Ó· ‚ÚÂı› ÌÈ· χÛË ‚Ú ·È‰› ÌÔ˘, ÒÛÙ ٷ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ Ù·¯‡ÙËÙ˜. ∞˜ Â›Ó·È Â‰Ò Î¿ı ̤ڷ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ Î¿ÙˆÎ¿Ùˆ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Îfi. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛ· ı‡Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ıÚËÓ‹ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·” , ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ.

ºÂ‡ÁÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ƒˆÙ‹Û·Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ì·˜ Ô‡ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ‚Úԇ̠ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· Ó¤Ô˘˜ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ, ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. “¶Ô‡ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. ∫·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï›ÁÔÈ, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ· ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ‹ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi Î·È ÙÔÓ μfiÏÔ” , Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™‚›ÁÁÔ˘. ΔÔÓ ÚˆÙ‹Û·Ì ·Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÛË Ê˘Á‹˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋:

“∏ ÓÂÔÏ·›· ‰ÂÓ Î¿ıÂÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ ·ÏÏÔ‡ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. À¿Ú¯ÂÈ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË. Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜. ¶Ô‡ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ, fiÙ·Ó ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜.

“£¤ÏÔ˘Ì ¤ÚÁ·” ∏ ÂfiÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ Ï›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Î·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. “£· ı¤Ï·Ì ӷ ηٷÛ΢·ÛÙ› ‰›ÎÙ˘Ô ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ 2010 Ó· ͯÂÈÏ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚fiıÚÔÈ Î·È Ó· ‚ÚˆÌÔÎÔ¿ Ô ÙfiÔ˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û‡ÛÙËÌ· μÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi” , ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞fi ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ·, Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È ÎÚÂÔˆÏ›Ô, ‚Á·›ÓÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ §·„¿Ó·˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ. 20 ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ӷ Á›ÓÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÚÔΛԢ Î·È ÂÓÙ·¯ı‹Î·Ì ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ ı¤Ì· ͯ¿ÛÙËΔ , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. §·„¿Ó·˜. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ˆ˜ “ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÙˆÓ ÓÙfi-

ÈˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·”.

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì·˜ ˙ËÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . √È ·fi„ÂȘ ‰ÈÈÛÙ¿ÌÂÓ˜, ηıÒ˜ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ıÂÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÓËÙÈο Û¯fiÏÈ·. √ Î. §·„¿Ó·˜ ÂͤÊÚ·Û ıÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ηıÒ˜ ıˆÚ› ˆ˜ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë “·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÏÏÒÓ ÌÈÛıÒÓ ÛÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜. “√ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂ Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜È, ηıÒ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 3.000 ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ∫ÔÈÓÔٿگ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ı· ÂÎÏÂÁÔ‡Ó, Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿” , ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË. ∂Î ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚ› ˆ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜. ∞fi ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÌfiÓÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. Δ· ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ “∫·Ô‰›ÛÙÚÈ· Î·È ÙÒÚ· ı· ÂÚËÌÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›·. ∫·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‰ÂÓ Ì·˜ ˘ÔÏfiÁÈÛ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô‡Ù ÙÒÚ· ı· Ì·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ” , ›Â.


M·ÁÓËÛ›· 19

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

ΔÔ ¯ˆÚÈfi οÓÂÈ Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· Ó· Í·Ó·Ì› ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜

μ˘˙›ÙÛ·, Ï›ÁÔÈ Ó¤ÔÈ, ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·

°

ÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ Ë μ˘˙›ÙÛ· οÓÂÈ Í·Ó¿ ÙË ‰È΋ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ηıÒ˜ Ô ·ÁÚÔÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È. ∂Ó Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏ·, ·Ú¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÊıËÓfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·¤ÌÂÈÓ·Ó 150 οÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ. “∫·È, fiÛÔÈ Ó¤ÔÈ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, Â›Ó·È ·Ó‡·ÓÙÚÔÈ, ¿Ú· ¤¯Ô˘Ì Úfi‚ÏËÌ· ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ.

● ÕÓÓ· ƒ¿ÙË ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

™Â ˘„fiÌÂÙÚÔ 500 ̤ÙÚˆÓ Ë μ˘˙›ÙÛ· Â›Ó·È ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, ˆ˜ ¤Ó·˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜, Ì ÙËÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË Ï·Ù›·, Ù· fiÌÔÚÊ· ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Ù˘, Ù· ÁÚ·ÊÈο ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ· Î·È ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ËÚÂÌ›· Ô˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛΤÙË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó. ΔÔ ¯ˆÚÈfi ÁÂÌ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Ì ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Û›ÙÈ. ΔÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜; ª¿ÏÏÔÓ Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÚËÌÈ¿. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÔÈ ÌÂÛ‹ÏÈΘ ΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÌÂÚÈÎÔ› Ó¤ÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ™ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ¤Íˆ. ∏ ÂÏ›‰· fï˜ ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û‚‹ÛÂÈ. ∫È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ΔÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi. ŒÙÛÈ ¤Ó· 70-80% ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì· ‹ ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ·. ∏ Î. ÕÓÓ· ƒ¿ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÓÙ·˜ Ë ˘‡ı˘ÓË Ù·‚¤ÚÓ·˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. “∫·Ù¿ÁÔÌ·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ, ·ÏÏ¿ Ï¿ÙÚ„· ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ì¤Óˆ ‰Ò. Δ· ı¤Ì·Ù¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ì ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ›‰È·.

∫·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ªÂ ÙÔÓ ∂√Δ Ë μ˘˙›ÙÛ· ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓıËÛË, ÂÓÒ ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË. 줂·È· ÚÔÛ·ıԇ̠ͷӿ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÓÔ‹. ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‰È·ı¤ÙÂÈ 500 ÎϛӘ ·fi ÍÂÓÒÓ˜ Î·È ÍÂÓԉԯ›·, ÂÓÒ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù·‚¤ÚÓ˜, ‰‡Ô ηÊÂÙ¤ÚȘ, ‰‡Ô Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ∂›¯Â ·ÎÔ˘ÛÙ› ·ÏÈfiÙÂÚ· fiÙÈ Ë μ˘˙›ÙÛ· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÎÚÈ‚fi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ϤÔÓ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ Î·È ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÓÔ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∏ μ˘˙›ÙÛ· ¤Ú·Û ÙË Ê¿ÛË Ù˘ Âڋ̈Û˘ Î·È ÙÒÚ· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Í·Ó¿ÚıÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ” . ∏ ›‰È· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ï·Ù›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÙȘ Ï·Ù›˜ Ì·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

ÀÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·

™ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ÙÔÓ ·ÁÚfiÙË Î. £Ô‰ˆÚ‹ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. ªfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÌÂ, ÔȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘. “ΔÔ ÚÒÙÔ Â›Ó·È Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. Œ¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¯ˆÌ·Ùfi-

● ÕÚ˘ ª·ÓÈ·ÙÒÔ˘ÏÔ˜

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ● ¶ÙÒÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ●

∫·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ

∞ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·

ÀÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·

∞Ô˘Û›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜

ºı›ÓÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ·

‰ÚÔÌˆÓ Ô˘ Ì ÌÈ· ηÎÔηÈÚ›· ¯·ÏÔ‡Ó Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÈÛ΢¤˜. °›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÏȤ˜ η Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. º¤ÙÔ˜ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂÈÒıËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Á‡Úˆ ÛÙÔ 50%. ›Ûˆ˜ Ó· ÊÙ·›ÂÈ Ë ÎÚ›ÛË, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ‹ ÂÂȉ‹ ÂÌ›˜ Ì›ӷÌ ÛÙ· ·ÏÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÍÂÓÒÓ˜ Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1975-1980 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ·Ú¯ÔÓÙÈο Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ. ∞fi ÙfiÙ fi-

● °È¿ÓÓ˘ °·ÓˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÈÏ·Ó¿ ¯ˆÚÈ¿. ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Û 15 ¯ÚfiÓÈ·; ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ Á¤ÚÔÓÙ˜;” . Δ· ·ÁÚÔÙÈο Â›Û˘ ‰ÂÓ ¿Ó ηϿ. ÌÂÏÈÛÛÔÎfiÌÔ˜ ηٿ ‚¿ÛË, ÂÓÒ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙȘ ÂÏȤ˜, Ô Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÏfiÁˆ Ù˘ ÍËÚ·Û›·˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰ÂÓ ‹Á·Ì ηϿ. Δ· ·ÁÚÔÙÈο ı¤Ì·Ù· Âı·›ÓÔ˘Ó”.

“£· Ì›ӈ ‰Ҕ

̈˜ ¤Ú·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›· Ë ·Ó··Ï·›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ϤÔÓ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. Δ¤Ù·ÚÙÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·” ··ÓÙ¿. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ˘ÔÁÂÓÓËÙÈÎfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ Ì·˜ ϤÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÁοÏÔ Ô˘ ¤Î·Ó· ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 35 ¿ÙÔÌ· Î·È Â›Ó·È fiÏ· ·Ó‡·ÓÙÚ·, ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù·

™Â Ì›· ·fi ÙȘ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ì¿ÁÂÈÚ·˜ Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ÕÚ˘ ª·ÓÈ·ÙÒÔ˘ÏÔ˜. ∑Ô‡Û ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÌÈ·˜ Û˘ÁÁÂÓÈ΋˜ Û¯¤Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ‹Úı ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· Î·È ϤÔÓ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ÙËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Í·Ó¿. “∏ ʇÛË, Ë ËÚÂÌ›·, Ë ·Ó¤ÌÔÚÊË ı¤· Ô˘ ¤¯ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›·, Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ. ∏ ˙ˆ‹ Â‰Ò Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ, ÓÈÒıˆ Ôχ fiÌÔÚÊ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ì ÓfiËÌ·. 줂·È· Î·È Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú·‚ϤÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ, Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›·. ¶Ò˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó·Ó Ó¤Ô Û ¤Ó· ¯ˆÚÈfi 150 ηÙԛΈÓ; “Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤·. ªÔÚ› Ó· ¿Ì ÛÙÔ μfiÏÔ, Ó· οÙÛÔ˘ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· Èԇ̠ηӤӷ ÎÚ·Û¿ÎÈ, Ó· ‰Ô‡Ì οÔÈ· Ù·ÈÓ›·. μ·ÛÈο Â›Ó·È Ó· Ù· ‚ÚÂȘ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ì›ӈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· οӈ ο-

● £Ô‰ˆÚ‹˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÔÙ οÙÈ ‰ÈÎfi ÌÔ˘” ÙfiÓÈÛÂ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· Ô˘ ‰È·ÙËÚ›, ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ Î¿ÙÔÈÎÔ Î. °È¿ÓÓË °·ÓˆÙfiÔ˘ÏÔ. √ ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘. “ª¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÁÓÒÚÈ˙ ¿ÓıÈÛË, ‹Ù·Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ¤Íˆ, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó. ΔÒÚ· Â›Ó·È Âı·Ì¤ÓÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ Ó· ÈÔ˘Ó Ô‡Ù ¤Ó·Ó ηʤ. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ∏ μ˘˙›ÙÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂›Û˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Î·È Ë Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‰ÂÈÓÔ·ı›. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ηı·Ú›˙ÂÈ. ™ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ ϤÔÓ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂›‰·ÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ Ï·Ù›·; ΔÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ÓÈÒıÂȘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ΔfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·˜” .

ªÂı·‡ÚÈÔ, Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi Û ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Î·È ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË


M·ÁÓËÛ›· 20

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

∞∂ƒ∞∞∞

∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ¤Ô˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·

ΔÔ˘ ∫Àƒπ∞∫√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À

¶·Ú¤Ï·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ “Ÿ¯È”

∞¡∂μ∞π¡∞ª∂, ̘ ÛÙÔÓ Î˘ÎÂÒÓ·

ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·fi ÙË ÃÒÚ· Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÚÔ˜ ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ‰˘ÙÈ΋ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂›¯·Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙÔ ‡„ˆÌ· ∫ · Ï fi ‚ Ô ˘ Ï Ô ˜. °È· ÚÔÎ¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ˘‹Ú¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‡η Î·È Ï‹ıÔ˜ ÂÓ·¤ÚÈ· ˙Ô‡ÌÂÚ·. ¢ÂÓ Â›¯·Ì ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ù· ¤ÓÛÙȯٷ Î·È ÙËÓ fiÛÊÚËÛ‹ Ì·˜. ¢È·ı¤Ù·Ì ˆÛÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Ûı¤ÓÔ˘˜ Î·È ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜. ∞ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·È ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·ÌÈ¿, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔÓ ·˘¯¤Ó· ÙÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ‰¤ÛÔ˙ ÙÔ ÎÈfiÛÎÈ - ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. •·ÊÓÈο Î·È Î·ıÒ˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙·Ì ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ›Ûˆ ·fi οÙÈ ı¿ÌÓ·, ÌÂÚÈΤ˜ ÂÏÒÚȘ ÁÎÔÚÙÛȤ˜, Î·È ÙËÓ ÂÙÚÒ‰Ë ¿Î·ÓıÔ Ù˘ Ï·ÁÈ¿˜, ‹Ú ْ ·˘Ù› Ì·˜ ÙÂÚÂÙ›ÛÌ·Ù· ·fi ÈÙ·ÏÈο ÔÏ˘‚fiÏ· Ù˘ ηıÔÌÈÏÔ˘Ì¤Ó˘. ™˘Úı‹Î·Ì ÙfiÙ ›Ûˆ ·fi ¤Ó· Úfi¯ÂÈÚÔ ·Ó¿¯ˆÌ· Î·È ÎÔÈÙ¿Í·Ì ¤ÎÏ˯ÙÔÈ Ó· Â›Ó·È Ù·ÌÔ˘ÚˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÈfiÛÎÈ - ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ÌÈ· ÈÙ·ÏÈ΋ ‰ÈÌÔÈÚ›·, ·Ú·¯Ù‹ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ηÈÚÔ‡ Î·È ÔÏÈṲ̂ÓË Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ʈÙÔÌ˯·Ó¤˜, Ô˘ ÛËÌ¿‰Â˘Â ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·... √È ÈÙ·ÏÔ› ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‡„ˆÌ· Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ̤ӷ Î·È ÙÔ Ê›ÏÔ ÌÔ˘. ΔfiÙ ÍÂıËηÚÒÛ·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ Ì·˜ ÎÈ ÂÓÒ ÔÈ ÈÙ·ÏÔ› - ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ Î·È ¤ÓÙ Á˘Ó·›Î˜ Ì·˜ ÎÔ›Ù·Í·Ó ·Ì‹¯·ÓÔÈ ÎÈ ·ÈÊÓȉȷṲ̂ÓÔÈ, Î·È Î·ıÒ˜ ‹Ú ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Ó· Ê˘Û¿ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹, ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi ˙ÂÊ˘Ú¤ÓÈÔ ·ÂÚ¿ÎÈ, ÙÔ˘˜ ÛËÌ·‰¤„·ÌÂ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ οıÔÓÙ·Ó ÚÂÌ‚¿˙ÔÓÙ·˜, Î·È ‚Á¿Ï·Ì ·fi Ù· ÛÙ‹ıË Ì·˜ ÙËÓ ÚÔ·ÈÒÓÈ· Î·È Î·Ù·ÈÂṲ̂ÓË Ì·˜ ÎÚ·˘Á‹: -∞ ¤ Ú · · · · .... ŒÓÙÚÔÌÔÈ ÔÈ ÈÙ·ÏÔ›, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ͯ¿ÛÂÈ Ù· ¿ıË Ù˘ ÃÂÈÌ¿Ú·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜, ÙÚ¿ËÎ·Ó Û ¿Ù·ÎÙË Ê˘Á‹, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÈfiÛÎÈ ñ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ ÂÌ›˜, ‰‡Ô ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰¤Î·, ÙڤͷÌÂ Î·È Î·Ù·Ï¿‚·Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÎÔÚÊ‹, ÂÓÒ ÔÈ Ì·Î·ÚÔÓ¿‰Â˜ ÙÚ¤¯·Ó ·Ï·ÊÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ, Ó· ‚ÁÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, fiÔ˘ ÔÈ ‰fiÏÈÔÈ Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ ÙÔ˘˜ ÊÈ·Ù¿ÎÈ· Î·È ÙȘ Ì˯·ÓÔΛÓËÙ˜ ¿ÏÊ·-ÚÔ̤Ô... ∫·ÎÔÌÔ›Úˉ˜ ڈ̷›ÔÈ... ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜, 9-8-09 (*) ∫ · Ï fi ‚ Ô ˘ Ï Ô ˜ Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿˜ ÔÚÂÈÓ‹˜ Ú¿¯Ë˜ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∂›Ó·È Ë ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚË, Ì ˘„fiÌÂÙÚÔ 325 ̤ÙÚ·, ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Î·È Â›Ó·È Ë ˆÚ·ÈfiÙÂÚË, ÙfiÛÔ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, (Τ‰Ú·, ‡η, ÁÎÔÚÙÛȤ˜, ÔÒ‰Ë ı¿ÌÓ· Î·È Û¯Ô›Ó·) fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ηı·Ú¿ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·¯Ù› Ì ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Î·ı·ÚÈÛÙ› Ì ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ηٷϋÁÂÈ Û ÌÈ· ÂÙÚÒ‰Ë ÎÔڇʈÛË, Ô˘ ‚ϤÂÈ ‰˘ÙÈο Î·È ÓfiÙÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÔÏfiÎÏËÚË. ΔÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¤˜ ı¤ÛÂȘ ı¤·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘.

ª

 ÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÎÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1940. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Â˙ÔfiÚˆÓ Î·È Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î. ∂˘ı‡Ì˘ ª¿Î·˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÙËÓ ¤·ÚÛË ÛËÌ·›·˜ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ, ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ∏ÚÒÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¤Ï·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 3.500 ¿ÙÔÌ· ·fi Û¯ÔÏ›·, ۈ̷Ù›· ·Ó·‹ÚˆÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, Â˙ÔfiÚ· Î·È Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ¢ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¤Ï·ÛË Ù· 2Ô ∂¶∞§ Î·È °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ù· ÔÔ›· ÏfiÁˆ ÂÈÛ΢ÒÓ Â‰Ò Î·È 15 Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. Ãı˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ¤ÁÈÓ·Ó ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù›ÌËÛ·Ó ÙÔ ËÚˆÈÎfi “Ÿ¯È” ÙˆÓ ÂÏÏ‹ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ πÙ·Ïfi ÂÈÛ‚ÔϤ·. ™ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ËÚÒÔ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿Î˘ › ˆ˜ “Ë 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÓ‹Ì˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËηÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ó· ›̷ÛÙ ÂχıÂÚÔÈ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. ¶ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ fï˜ Â›Ó·È Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ¡· Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Î·È ÂχıÂÚ· ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ Ôϛ٘, ÁÈ· Ó· ÚԉȷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ

ÂÏÏËÓÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. Δ· ‰ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÈÔÚÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÛÙȘ ·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜ Ô˘ ÂÎʈӋıËηÓ, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ۋÌÂÚ· ÂÌ›˜, Ó· ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. ∂›Û˘ Ì ÙË ı˘Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÔÚԇ̠ÂÌ›˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·, Ó· ÛÌÈχԢÌ ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÁÈ· Ù· ȉÂÒ‰Ë Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ” .

∂ÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÂÂÙÂȷ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È Ô ¶Ú¤Û‚˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ™ÏÔ‚·Î›· Î. ¡›ÎÔ˜ ∫·Ó¤ÏÏÔ˜ Ì ı¤Ì· “∏ 28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ÂıÓÈ΋ ·Ó¿-

Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” .

πÁÓ¿ÙÈÔ˜: ∑ԇ̠۠fiÏÂÌÔ ™ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940, ÛÙÔÓ μÚÂÊÔÓËÈ·Îfi ™Ù·ıÌfi Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Ì›ÏËÛ ¯ı˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ “ÁÈ· ÙËÓ ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ô Ï·fi˜ Ì·˜, ·ÓÙÈ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ì ÂΛӘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 1940” . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ ÚÔ¿ÙÔÚ¤˜ Ì·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó·Ó Â΂ȷÛÌfi Î·È Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ·ÎÔ‡ÛÈ· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ªÂ ¢ı‡ÓË Û·˜ Ϥˆ, fiÙÈ Î·È ÙÒÚ· Û fiÏÂÌÔ ˙Ô‡ÌÂ. ∞Ó ·˘Ùfi Ì¿˜ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ÛΤ„Ë, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁËıԇ̠۠·ÓÂ›ÙÚÂÙ· Ï¿ıË... ΔÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤‰ˆÛ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ Ì·˜, ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ ı·‡Ì·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ

ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ÔÏÂÌÔ‡Ó Û·Ó ‹ÚˆÂ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó Û·Ó ŒÏÏËÓ˜; ◊Ù·Ó Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÓÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ۋÌÂÚ· fiÛÔ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ‰ڿ˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ √Úıfi‰ÔÍË ›ÛÙË Î·È ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ȉ·ÓÈο Ù˘ ·Á¿˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·...” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’40 Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÊÙÈ¿Í·Ì ۋÌÂÚ· Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: “∞fi ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ Ì·˜ ·Ú·Ï¿‚·Ì ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· ηχÙÂÚË ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, ÂχıÂÚË, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∂Ì›˜, ÔÈ· ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ÛÙ· ·È‰È¿ Ì·˜; ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·˘Ùfi fiÏÔÈ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ì·˜. ª‹ˆ˜ ÂÁηٷÏ›„·Ì ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ Û ‚·ıÌfi, ÒÛÙ ӷ ¯¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜; ª‹ˆ˜ ‰ÂÓ ·Á·‹Û·Ì ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ; ª‹ˆ˜ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ¶·È‰Â›· Ì·˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙȘ ·Í›Â˜ Î·È ÊÙÈ¿Í·Ì ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Ì ÓÔ‡ÌÂÚ· Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·, Ì ·˘Ùfi Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ; ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜...” . ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ “¢∏ª∏Δƒπ∞™” . Δ· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ù· ÔÔ›·, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ƒ√ª∞, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¤ıÂÛ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¤Ó· ·fi Ù· Û¯ÔÏÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ·ÛÊ·Ï‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ.

ΔÔ “√Ãπ” ÙÔ˘ ’40 ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿! ™∂ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÂÓ‹ ÊÏÔ‡‰· Á˘ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ‹Ì·ÛÙ·Ó ¿ÓÙÔÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÙËÓ π™ÃÀ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘! °Ú¿ÊÂÈ Ô ¡. £. √ÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ˜ Ï·™øΔ∏ƒπ√À fi˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ¿ÓÙÔÙ ˘¤ÚÙÂÚÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜, Î·È ÂÈ‚ÈÒÛ·ÌÂ. ¢∂¡ Ì·˜ ¤Î·Ì„ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜, ¢∂¡ Ì·˜ Êfi‚ÈÛÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÚfiÌ·ÍÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì·˙› ÙÔ˘˜! ∂›·Ì ¶√§§∞ √Ãπ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜! °È· √™√À™ ¢∂¡ ¤¯Ô˘Ó πÛÙÔÚ›·, Ù· √Ãπ Ì·˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁ·! ∫·È ·Î·Ù·ÓfiËÙ·! ΔÔ √Ãπ ÙÔ˘ ’40 ʈٛ˙ÂÙ·È, ÓÔËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·È ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ πÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì·˜, ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÂÌ¿ÙË Ì ı˘Û›Â˜... ∞˘Ù‹ ÙË ÁË Ì·˜ ÙË ‰È·ÛÒÛ·Ì Ì ÙÔ ∞πª∞ Ì·˜ - ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜. ΔËÓ ∂§∂À£∂ƒπ∞ Ì·˜ ÙËÓ ÎÂÚ‰›Û·Ì Ì £À™π∂™... ΔËÓ ∞•π√¶ƒ∂¶∂π∞ Ì·˜ ÙË ‰È·ÙËÚ‹Û·Ì Ì ¿ıÔ˜ Î·È ∞°ø¡∂™... ¢ÂÓ Ì·˜ Ù· ¯¿ÚÈÛ·Ó √§∞ ·˘Ù¿... Δ· ÎÂÚ‰›Û·Ì ÌfiÓÔÈ Ì·˜.... ∫·È Û ›ÛÌ· “ʛψӔ Î·È Â¯ıÚÒÓ Ì·˜. ∫·È ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘ÌÂ. ª·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙÂ, ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ ͤÚÔ˘ÌÂ.

ªÂ ÙÔ˘˜ “Ê›ÏÔ˘˜” Ì·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ Úfi‚ÏËÌ·... ∂Âȉ‹ Î·È Ë Ï¤ÍË Ê›‰È, ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÊÈ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ “Ê›ÏÔ˘˜” . ∞˘ÙÔ› Ì·˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ, Ì·˜ ¯Ù˘Ô‡Ó ÈÛÒÏ·Ù· ÂÓÒ ÂÌ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ. ¶·ÏÈfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi, ·ÏÒ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·›¯Ù˜! √ ™ÔψÌfi˜ ÛÙÔÓ “⁄ÌÓÔ” ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ¤Ó· ¶Ô›ËÌ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ’21, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔ‰Ôۛ˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜, ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙËÓ ˘ÔÓfiÌ¢ÛË Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙfiÙÂ! “ÕÏÏÔÈ ÛÔ˘ ¤Ù·Í·Ó ‚Ô‹ıÂÈ·/ Î·È Û Á¤Ï·Û·Ó ÊÚȯٿ...” . ΔÔ ’40 ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ̤۷ Û Îϛ̷ ¯·Ú¿˜ Î·È ·Á¿˘ Û˘ÌÌ·¯È΋˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜... ¶¤Ú· ·fi Ù· ÌËӇ̷ٷ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ, ¤Ú· ·fi Ù· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ¤Ú· ·fi Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ‡ÛËÌ· Ô˘ Ì·˜ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ‰ËÌfiÛÈ·, ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Ì·ÈÓfiÙ·Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ˜ fiÏÂÌÔ˜... ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ªÂÙ·Í¿, Î·È Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ Î·È ÂΛÓË Ë ‚Ú·¯‡‚È·, ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ∫ÔÚÈ˙‹, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ Î·ÎÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ Â˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰ÔÏÔÏÔÎÈÒÓ ÙˆÓ “Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ” Ì·˜! ΔÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó... ªÂ ÙÔ˘˜ “Ê›ÏÔ˘˜” ÙÈ ı· οӷÓÂ... √È “Ê›ÏÔÈ” ‹Ù·Ó ÔÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ Â¯ıÚÔ›

ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó Ì·ÛηÚÂ̤ÓÔÈ... ∫·È ÔÈ “Ê›ÏÔÈ” Ì·˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÈÛÒÏ·Ù·! ∫·È ÔÈ “Ê›ÏÔÈ” , ÔÈ “Û‡ÌÌ·¯ÔÈ” ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ· Ì·˜ - ÚÈÓ ·fi Ì·˜! ÀÔÓfiÌÂ˘Û·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔÓ ∞ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Îfi Ì·˜ ∞ÁÒÓ·... ŒÎ·Ó·Ó √,Δπ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ... ¶ÚÔ‰Ôۛ˜, ·ıÏÈfiÙËÙ˜, Ù·ÂÈÓÒÛÂȘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ï·fi˜ ¤‰ÈÓ ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘, ¤ÛÙˆ Ì ٷ Ï¿ıË ÙÔ˘ ‹ Ì ÙȘ ·ÓÂ¿ÚÎÂȤ˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË... ∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ’40 ¤Ú·Û·Ó ’70 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·! °ÓˆÚ›Û·ÌÂ Î·È Î·Ï¤˜ Î·È Î·Î¤˜ ̤Ú˜... °ÓˆÚ›Û·Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ “Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ” Ì·˜! ∏ Δƒ∞°ø¢π∞ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÈÙ·ÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ™ÎÔ›ˆÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ¯ÂÈÚÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ÊˆÓ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ ÙˆÓ “Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ” Ì·˜! √È ÔÔ›ÔÈ ¢∂¡ ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ª√¡√¡ ·fi ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜... £¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛ‹ Ì·˜, ÙÔÓ Ï‹ÚË ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ù·›ӈۋ Ì·˜... ™‹ÌÂÚ· Ì·˜ Â΂ȿ˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÙÚfiÔ Â·›Û¯˘ÓÙÔ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ó Ó· Ì·˜ Ù·ÂÈÓÒÛÔ˘Ó, ÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÃÀ¢∞π∂™ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜... ª·˜ Â¤‚·Ï·Ó ¤Ó· ∂¶∞π™ÃÀ¡Δ√ “Û˘ÌʈÓËÙÈÎfi” , ÙÔ ∞£§π√ “ªÓËÌfiÓÈÔ” , Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ∫À¡π™ª√ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ Ù· ‰·ÓÂÈο ¶√¢√¶∞-

Δø¡Δ∞™ √Δπ¢∏¶√Δ∂ Û˘ÓÈÛÙ¿ ∂ıÓÈ΋ Î·È ∫Ú·ÙÈ΋ Î·È ∫√π¡ø¡π∫∏ ∞ÍÈÔÚ¤ÂÈ·... £¤ÏÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ, Û‹ÌÂÚ·, ÙÒÚ·... ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ΛÓËÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ȉÈÒÙË ÔÊÂÈϤÙË ÙÚ·¤˙˘... ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ∂ıÓÈÎfi ∫Ú¿ÙÔ˜, Ô˘ ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; ∂Âȉ‹ ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Î·È fiÛÔÈ ∞£§π√π ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ÙÔ˘˜, ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ¢∂¡ ÛÙ¤ÚÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÂȉ‹ ·ÓÙȉÚԇ̠̠¶∂π™ª∞ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜! Δ√ √Ãπ ÙÔ˘ ’40 ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Ôχ Ì·ÎÚÈ¿... ∫·È ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿! ∂›Ì·ÛÙ Ôχ À¶∂ƒ∏º∞¡√π, ·ÎfiÌË Î·È Ì ٷ Ï¿ıË Ì·˜, Î·È ÙȘ ·Ù¤ÏÂȤ˜ Ì·˜, Î·È ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù·ÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ “Û‡ÌÌ·¯ÔÈ” - Î·È ÔÈ ÂÁ¯ÒÚÈÔÈ “ÙÔÔÙËÚËÙ¤˜” ÙÔ˘˜! ∂›Ì·ÛÙ Ôχ À¶∂ƒ∏º∞¡√π, ¤ÛÙˆ Î·È ¯Úˆ̤ÓÔÈ, ÁÈ· Ó· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı· ÙȘ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ª¤ÛˆÓ “ÂÓË̤ڈÛ˘” ... ∂›Ì·ÛÙ Ôχ À¶∂ƒ∏º∞¡√π ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ıԇ̠ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ·fi ÂΛÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÂÎÌˉ¤ÓÈÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ì·˜ ‰È¿Ï˘ÛË... ∂›Ì·ÛÙ ¶√§À, Ì· ¶√§À À¶∂ƒ∏º∞¡√π ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì Û ¿Î·ÓÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ıÏÈ‚ÂÚÔ‡˜ ËÁÂÙ›ÛÎÔ˘˜ Ó· Ô‰Ô·ÙÔ‡Ó ÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ì·˜...


¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 26

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

™. ΔÛÈÒÏ˘: ¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ η̛· ÔÌ¿‰· ÛÂÏ. 25

Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™ ∞¶∞™Ã√§∂π √§√À™ ™Δ∏ ¡π∫∏ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¶∞√∫ Î·È ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜∞∂∫ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÂÏ. 24

∫·È ÙÒÚ· ...∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ∏

ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ¤ÊÂÚ ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¡›Î˘. øÛÙfiÛÔ ¿·ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¶Ô‰ËÏ·Û›·

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô ÕÎÚ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· U 23 ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÛÂÏ. 22

¢È¿Ï·Ù· Â›Ó·È Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙË ¡›ÎË. ∏ ÔÌ¿‰· Â·Ó‹Ïı˜ ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤ÛÙÂÈÏ ÂÏȉÔÊfiÚ· ÌËӇ̷ٷ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ϤÂÈ Û ÂÏ¿ÁË Â˘Ù˘¯›·˜ Î·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ ÏfiÁÔ. ∂›‰Â ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οو ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ (·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ ¢ÈÁÎfi˙Ë). ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÈηÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ÌÈ· ηχÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ fï˜ ¢ԛˆÓÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ÌË Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜. √È ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ› Ì‹Î·Ó ÛÙÔ “Û·ÎÔ‡ÏÈ” Ù˘ ¡›Î˘, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹. √ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜. øÛÙfiÛÔ Î·È Ë ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ Î·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ó·ڋ ËÏÈΛ· Î·È Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ·. √ ∞ÚÌ¿ÓÙÔ ª·Ú¤ÓÙ˙È ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÙÔ

ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛÙÚÒÓÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó Ï‹ÍÂÈ ÓÈÎËÊfiÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÙfiÙ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ·Ó Ë ¡›ÎË ¿ÚÂÈ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· ı· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 1000 ¢ÚÒ, Ô˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔÓ Î¿ı Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. √ ∫ÚÔ¿Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ó·È ÌÂÓ ÌÔ›Ú·ÛÂ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ͤÚÂÈ Î·Ï¿ fiÙÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌË. ∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘ Î. ª·Ú¤ÓÙ˙È Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÚfiÛÊ·Ù·. ∑ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ó· Ù· ‰›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi οı ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∏ Ï›ÛÙ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ÎÂÓ‹, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¯·ÚÔÔÈ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi ÂÓ fi„ÂÈ ÌÈ·˜ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ê˘ÛÈο ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ¢ÈÁÎfi˙Ë Ô˘ Â›Ó·È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈ-

‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù· ηٿ ËÏÈΛ· Î·È Â›‰Ô. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚȤ˜ Ì¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210-60320 ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ (6973827415) Î·È ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· (6974669731). ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÂÓÓËı¤ÓÙ· Ù· ¤ÙË 1996 ¤ˆ˜ 2003. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· (1Ô˘, 2Ô˘, 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¢ËÌÔÙÈÎfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ) Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙ· ˆÚ¿ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘ÓıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜-·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ ÌÂÈÒıËÎÂ Î·È Â›Ó·È 20 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜ ÁÈ· οı ·ıÏËÙ‹ Î·È 30 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰‡Ô ·‰¤ÚÊÈ·. ΔËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·Ì·Î¿˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÈοÚ˘ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È §Â˘Ù¤Ú˘ ∫·ÙÛ·Ï‹˜ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘, Ô‰fi˜ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14, Ì ÙËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ 24210 60320.


22

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

ª¿ÛÎÂÙ

∞‡ÚÈÔ Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞Ó¿ÏË„Ë ∂¡√æ∂π Î·È Ù˘ ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£, ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 5.30 Ì.Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ∂.∞.∫ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞.™ ∞Ó¿ÏË„Ë. ™ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ı· ·Ú¢ÚÂı› Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘, Ë ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘. ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ∂™∫∞£ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›Û˘, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ÁÈ· ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2003. ◊‰Ë, Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÚÈÛÙ› Û ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ ¶Ú¤Î· §¿ÌÚÔ˘ (6936109838), ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË (6976697692À‡ı˘ÓÔ˘ ∞ÁÔÚÈÒÓ), ƒ¿ÌÌÔ˘ πˆ¿ÓÓ·˜ (6978189788-À‡ı˘Ó˘ ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ) Î·È °È·ÓÓ·ÎÔ‡Ú· ∏Ï›· (6974075253) ÛÙ· Á‹‰· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ fiˆ˜ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· 20 ¢ÚÒ.

™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ¶π™Δ∞™ ™Δ∏¡ ∫∞Δ∏°√ƒπ∞ U23

¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô ÕÎÚ·ÙÔ˜ À¡∂Ãπ∑√À¡ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÕÎÚ·ÙÔ˘, Û·ÚÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÙȘ ÚˆÙȤ˜ Û’ fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó.

√È μÔÏÈÒÙ˜ Ô‰ËÏ¿Ù˜, ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 22-24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÚÔÛ¤ıÂÛ·Ó ¿ÏÏË ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· √Ì¿‰· ¶›ÛÙ·˜ ÛÙ· U23 ÁÈ· ÙÔ 2010. √È Ó·ÚÔ› Ô‰ËÏ¿Ù˜, ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã›Ô, ÙÔ

ÔÔ›ÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ˘‡ı˘ÓÔ Ù˘ ·ÓÔ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÕÎÚ·ÙÔ˘ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ªÚ¤Ù·˜ ÛÙ· 1000Ì. ·ÙÔÌÈ΋˜ ¯ÚÔÓÔ̤ÙÚËÛ˘ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ∫·Ù¤ÎÙËÛ Â›Û˘ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· 200Ì. Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÛÙÔ Î¤ÈÚÈÓ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ΔÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ η٤Ϸ‚Â Ô ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘ ∏Ï›·˜ ÛÙ· 200Ì. Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÛÙÔ Î¤ÈÚÈÓ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. Δ¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ‹ÚÂ Ô ∫Ô‡ÁÎÔ˘ÏÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÛÙ·

200Ì. Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ŸÁ‰ÔÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË Ô ªÂÏ›ÛÛ˘ °ÚËÁfiÚ˘ ÛÙÔ fiÌÓÈÔ˘Ì ÂÏ›Ù. Δ¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ‹ÚÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÎÚ·ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Ô˘ÚÛÔ˘›Ù Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ¢Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·Ù¤Ï·‚Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÕÎÚ·ÙÔ˘ ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ÛÚ›ÓÙ Ó¤ˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ªÂÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ μÔÏÈÒÙ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÕÎÚ·ÙÔ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤ÏË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ËÏ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ.

√ 9√™ §∞´∫√™ ∞°ø¡∞™ ¢ƒ√ª√À “£À™π∞™” ∞°ƒπ∞ - ¢ƒ∞∫∂π∞

™ËÌ›ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·

ºÂÛÙÈ‚¿Ï skate ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ √ ∞£§∏Δπ∫√™ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Boneless Skateshop ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ skateboarding ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·Ó·‚¿Ù˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ΔÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË skateboarding Û ͇ÏÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜. ∂›Û˘, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ game of skate ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ skaters Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜, fiÔ˘ Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ‰ÒÚ· Î·È ¤·ıÏ· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·Ó·‚¿Ù˜. °È· ÙȘ Âȉ›ÍÂȘ fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ÂȉÈΤ˜ ͇ÏÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜ Û ¯ÒÚÔ ÂÚ›Ô˘ 300 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÒÛÙ ÔÈ ı·٤˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·Û›‰È Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈ·ÙËÙ¤˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 15.30 Ì ÚÔfiÓËÛË (Î·È Â›ÛËÌË ¤Ó·ÚÍË ÛÙȘ 18.00) Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ Úˆ› ˆ˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

ȉ·ÓÈÎfi˜ ηÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÚÔÌ›˜ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔÓ 9Ô Ï·˚Îfi ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ “£˘Û›·˜” ∞°ƒπ∞-¢ƒ∞∫∂π∞, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ¢∏.∫.∂. ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

∏ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ› Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· Ù˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜, ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ 118 ÂÎÙÂÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ¢Ú·ÎÂȈÙÒÓ. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó 10,5 ·ÓËÊÔÚÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÏ·ÈÒÓ˜ Î·È Ï·Ù¿ÓÈ·. ¡ÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ‹Ù·Ó Ô ∑·Ê›Ú˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ì 45 ÏÂÙ¿ Î·È 06 ‰Â‡ÙÂÚ·, Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ Ì ¯ÚfiÓÔ 49 ÏÂÙ¿ Î·È 13 ‰Â‡ÙÂÚ·, ÂÓÒ ÙÚ›ÙÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ∞Ó‰ÚÈ·Ó‹˜ μ·Û›Ï˘ Ì ¯ÚfiÓÔ 49 ÏÂÙ¿ Î·È 20 ‰Â‡ÙÂÚ·. ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÚÒÙË ÙÂÚ-

Ì¿ÙÈÛÂ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫ÈÛÛÔÓ¤ÚÁË Ì ¯ÚfiÓÔ 1. 00’.40’’ Ì ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ Ì ¯ÚfiÓÔ 1.09’.30’’. ™ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 6,5 ¯ÏÌ ÚÒÙÔ˜ ·›‰·˜ ‹Ù·Ó Ô °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ £·Ó¿Û˘ Ì ¯ÚfiÓÔ 32’.06’’ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï Ì ¯ÚfiÓÔ 35’.10’’, ÂÓÒ Ë ÚÒÙË Î·È ÌfiÓË Ó¿Óȉ· ‹Ù·Ó Ë °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›· Ì ¯ÚfiÓÔ 1.20’.02’’. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¤ÙÚÂÍ·Ó ·ıÏËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙȘ ™ÔÊ¿‰Â˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·fi ÙË ÃÚ˘ÛÔ‡ÔÏË ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙË ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∏.∫.∂.¢.∞. Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ¢Ô˘Ï¿˜, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù˘, ÂÓÒ ÙȘ ·ÔÓÔ̤˜ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¤Î·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ £ÏÈ‚ÂÚfi˜. ΔÔ ¢.™. Ù˘ ¢∏.∫.∂.¢.∞. ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¡›ÎÔ ª·ÁÁ›ÙÛË, ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ Î·È ™fiÓÈ· ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ £·Ó¿ÛË ª¤ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

ŸÏÔÈ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ 2011, Ô˘ ˆ˜ ›ıÈÛÙ·È, ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ÙÔÓ ∫Ï·ÛÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∫·ÙËÁÔÚ›· ·Ó‰ÚÒÓ (‰È·‰ÚÔÌ‹ 10,5 ¯ÏÌ.) 1Ô˜ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∑·Ê›Ú˘ 45’,06’’ 2Ô˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ 49’,13’’ 3Ô˜ ∞Ó‰ÚÈ¿Ó˘ μ·Û›Ï˘ 49’,20’’ 4Ô˜ μÔ˘ÚÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ 52’.24’’ 4Ô˜ ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜ μËÛÛ·Ú›ˆÓ 52’,24’’ 6Ô˜ §È¿˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 52’,50’’ 7Ô˜ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 54’,17’’ 8Ô˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÓ›‰·˜ 54’,33’’ 9Ô˜ ΔÛÔ˘Ú¿·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 55’,41’’ 10Ô˜ ¡ÙÂÚÂÏ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 56’,26’’ 11Ô˜ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 55’,41’’ 12Ô˜ ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ £ÂÔÊ¿Ó˘ 57’,41’’ 13Ô˜ ¶·Ï¿Ù˙·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 58’,08’’ 14Ô˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 59’,31’’ 15Ô˜ ª·Ó‹˜ §¿ÌÚÔ˜ 59’,46’’

16Ô˜ Çٷ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ 1,01’,17’’ 17Ô˜ ª¤ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ 1,05’,17’’ 18Ô˜ μÏ¿¯Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ 1,08’,25’’ 19Ô˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¶¤ÙÚÔ˜ 1,09’,00’’ 20Ô˜ Δ¿ÛÛÈÔ˜ ª¿ÚÈÔ˜ 1,09’,24’’ 20Ô˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ™ˆÙ‹Ú˘ 1,09’,24’’ 20Ô˜ ™È·¿Ù˘ ÿÚ˘ 1,09’,24’’ 23Ô˜ ƒÂÓÙÈÓÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1,23’,32’’ 23Ô˜ ∑‹ÛÈÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ 1,23’,32’’ 23Ô˜ ™Â̤ÚÁÂÏ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ 1,23’,32’’ 26Ô˜ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ 1,47’,30’’

∫·ÙËÁÔÚ›· °˘Ó·ÈÎÒÓ (‰È·‰ÚÔÌ‹ 10,5 ¯ÏÌ.) 1Ë ∫ÈÛÛÔÓ¤ÚÁË ÃÚÈÛÙ›Ó· 1,00’,40’’ 2Ë ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›· 1,09’,30’’

∫·ÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ (‰È·‰ÚÔÌ‹ 6,5 ¯ÏÌ.) 1Ô˜ °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ £·Ó¿Û˘ 32’,06’’ 2Ô˜ ª·ÚÎÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï 35’,10’’

∫·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ (‰È·‰ÚÔÌ‹ 6,5 ¯ÏÌ.) 1Ë °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ù·Ì·Ù›· 1,20’,02’’


¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

∂¶™£

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘

23

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 7˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋ Î·È Ù˘ 5˘ ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂¶™£. Δ· ·È¯Ó›‰È· ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ Î·È ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∞’ ∂¶™£, ÂÓÒ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È £ËÛ¤·, ÔÈ ÌÂÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, ÔÈ ‰Â ∞ÁÚÈÒÙ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞˚‰ÈÓ›Ô˘. ™ÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, ÂÓÒ ÛÙË °’ ÙÔÈ΋ ¤¯Ô˘Ì ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ª

∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 15.00, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-ÃÏfiË: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ∫·ÙÛ·Úfi˜. ∞ÁÚÈ¿˜, 15.00, £ËÛ¤·˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÙÛԇη˜, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 15.00, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ª·Ï¿Ê·˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜, ¶Ï·Ù‹˜. ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-∂ıÓÈÎfi˜: ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ÷ڂ¿Ï·˜. §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, §Â¯ÒÓÈ·-π¿ÛˆÓ ∞.ª.: ∫·˝‰Ë˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, £ÂÔ¯¿Ú˘. ∫˘Úȷ΋ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞.∂. 2002: ∞. ¢·Ïԇη˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 15.00, ∞›·˜ ™.-™·Ú·ÎËÓfi˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜.

μ’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ÕÚ˘ ªÂÏ.¢‹ÌËÙÚ·: ƒÔ‡Û˘, ª¤ÏÏÔ˘, μÏ¿¯Ô˜. ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 15.00, ¶ËϤ·˜ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ∞. ¢·Ïԇη˜, ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, °. ∫ÚËÙÈÎfi˜. ¡Â·fiψ˜, 15.00, ¢¿ÊÓË-√ÚÌ›ÓÈÔ: ¢¿ÊÓË-√ÚÌ›ÓÈÔ: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, °ÔÚÁfiÚ˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 15.00, ¢È·ÁfiÚ·˜∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, °È¿ÓÓ˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ∫˘Úȷ΋ ∂Δμ∞ (¯fiÚÙÔ), 11.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÂÙfi˜: ª·ÙÛԇη˜, ∫·˝‰Ë˜, ∑·ÚÌÔ‡ÓË. °·Ù˙¤·˜, 11.30, ÕÓıÈÌÔ˜ °·˙‹˜™ÎfiÂÏÔ˜: ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞ÁÚ¤‚˘, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 15.00, ∞›·˜ ΔÚ.-¢fiÍ·: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞¶√μ-¡.∞. ¡›Î˘: ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ï·Ù‹˜.

°’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∂Ú¤ÙÚÈ·˜, 15.00, ∞Á¯›·ÏÔ˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. ∫˘Úȷ΋ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 15.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜ΔÔÍfiÙ˘: ª·ÙÛԇη˜, ª·ÎÚ‹˜, °È¿ÓÓ˘. ∂Δμ∞ (ÍÂÚfi), 15.00, πˆÏÎfi˜ª˘ÚÌȉfiÓ˜: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, °ÎÔÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: μÏ¿¯Ô˜, ™·Îο˜, ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ÕÚ˘ ∞Óı.: ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘, ™·Îο˜.

∂ ÂÙ¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË ¡È˜ Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÔÈ 12 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤Î·Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, Û˘Ó·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Û˘ÓÔÏÈο 250 ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ ·fi ¤ÓÙ ¯ÒÚ˜. ÃÚ˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ °·Ú˘Ê·ÏÏ›‰Ë ∂ϤÓË Î·È ªÔ˘Ù˙ԇ΢ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ·ÚÁ˘Úfi Ô ™È‰¤Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ¯¿ÏÎÈÓ· ÔÈ °·ÓÈ¿Ú˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ºÈÏÈ›‰Ë˜ π¿ÛÔÓ·˜, ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË ∂Ï¢ıÂÚ›·, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, ¤ÌÙ˜ ı¤ÛÂȘ η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘ ¶·Û¯¿Ï˘, ª¤Ó˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, °È·ÓÓÈfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ª¤Ó˘ ∫ˆÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ÛÙ· Ù˙Ô‡ÓÈÔÚ ÔÈ °Î·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘ ª¤Ó˘ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜. ∫È ·Ó ÓÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù˘¯·›·, οÓÂÙ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜. ¶›Ûˆ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Ù˙Ô‡ÓÙÔ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙÔÓ È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫·ÊÂÓÙ·Ú¿ÎË Î·È ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ ºÈÙÛÈ¿ÏÔ. √ ŸÌÈÏÔ˜ º›ÏˆÓ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, fi¯È ÌfiÓÔ Û ·ÚÈıÌfi ·ıÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ì¤ÁÂıÔ˜ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. ∫·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÈ ‹ıÔ˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Â›‰Ô˜ ˘fi ...ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË.

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Δ∏¡ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Â› ÙÔ˘ √º∏ ¤Ù˘¯Â Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¿ÏÏ· ¤ÓÙ ·È¯Ó›‰È·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, fiÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂÙÚÔ‡Û ٤ÛÛÂÚȘ ‹ÙÙ˜ Î·È ÌfiÏȘ Ì›· ÈÛÔ·Ï›·. ∂›·ÌÂ, ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Û¿ÓÂ...

∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û fiÏ· √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÊÙ·Û ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· Ó· ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, ‹Ù·Ó fï˜ ηχÙÂÚÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ÕÏψÛÙ ÔÈ 20 ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ÙÔ˘ √º∏ ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó. º˘ÛÈο Ë Ù‡¯Ë ‹Ù·Ó Î·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÂȉÈο ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fiÙ·Ó Ô √º∏ ›¯Â ‰ÔοÚÈ. ªÚ...

∞ÍÈÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ “·Ó·Î¿Ù„” ÁÈ· Ù· ηϿ ÙËÓ ...ÙÚ¿Ô˘Ï·. ÕÊËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÎÔÚÌfi Î·È ÙÂÏÈο ‰ÈηÈÒıËÎÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÚÈÏfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ŒÙÛÈ, ÚÒÙÔÓ ÍÂÎÔ‡Ú·Û ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› ·ÚÎÂÙ¿ (ºÚ·ÓÙ˙È¿ÓÂ, ∫¿ÛÙÚÔ, ªËÙÚfi-

Ô˘ÏÔ˜, ƒfiη, ∫·Ì¿Óٷ˘ Î.·.) Î·È ÙÚ›ÙÔÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› ÙÔ˘ √º∏ ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ª’ ¤Ó· ÛÌ¿ÚÔ ... ÙÚ›· ÙÚ˘ÁfiÓÈ· ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË Ù¯ÓÈÎfi, Ô˘ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ÚÈÛοÚÂÈ. ŒÏ· fï˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È...

∞fi ÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË Δ∂§π∫∞ Ô ÃÈ̤ÓÂı ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÎÚ·Ù¿ Ì·ÁÈÎfi “Ú·‚‰›” , ·ÊÔ‡ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜ ͤÚÂÈ Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ó’ ·ÍÈÔÔÈ›

ŒÊÙ·Û·Ó Ù· 220, ¿Ó ÁÈ· √∞∫∞ ¢π∞∫√™π∞ ∂π∫√™π ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. √ÎÙÒ ÚÔÔÓËÙ¤˜ (∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ °ÈÒÚ ÁÔ˜, μ·˚Ó¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, £ˆÌ¿˜ ª·ÎÚ‹˜, ™¿ ΢ ª·ÎÚ‹˜, ∑ÔÚ‰Ô Ì¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞ ÁÈ·ÛÈÒÙ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, §›Ù·ÈÓ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, °È·ÓÓÔ‡ÙÛÔ˜ ÕÚ˘) Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÚÔÔÓËÙ‹ ¡›ÎÔ˘ ΔÛÂÎÔ‡Ú· Î·È ÙÔ˘ ˘ ‡ı˘ÓÔ˘ ÙˆÓ ·Î·‰Ë ÌÈÒÓ π¿ÛÔÓ· ÷Ù˙‹, Á˘ÌÓ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈ ÎÚÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔ μÔËıËÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Î·È ÂΛ. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜” . ◊‰Ë, ÔÈ ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜ ÍÂÙÚÂÏ¿ıË Î·Ó fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. Ì ÙÔÓ “£Ú‡ÏÔ” ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ΔÒÚ· Ë ¶∞∂, ÙÔ˘˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ¤ÎÏËÍË. ¡· ÙËÓ ...¿ÚÂÈ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ; ÕÓÙ ̤ڷ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·... §ÔÈfiÓ, ÔÈ ·Î·‰Ë̛˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∞Ô̤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· Â·ÏËı¢ÙÔ‡Ó.

·›ÎÙ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È “ÙÂÏÂȈ̤ÓÔÈ” . √ ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÂÚ¤ÈÚÔ Î·È Ô ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¡Ù·ÓÙfiÌÔ Â›Ó·È ‰‡Ô Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ πÛ·Ófi˜ ÙÔ˘˜ ¤ÚÈÍ ÛÙ· ...‚·ıÈ¿ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ Ì·Ù˜ ΤډÈÛ ‰‡Ô Ӥ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÎÔ; ΔÔÓ “¿ÂÈ” Ôχ. ∫È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi ̤۷ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∂›·ÌÂ, ۯ‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹ ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ı¤Ì· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜...

¢ÂÓ ¿ÚÂÛ ¢∂¡ ¿ÚÂÛ ηıfiÏÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÌÂٷʤÚıËΠÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ Ë ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Ó·È ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· Ù·Íȉ‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, ı· ‰˘ÛÎÔÏ¢ÙÔ‡Ó Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó. ªÔÚ› Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ Ó· ÂÈηϤÛÙËΠÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ΢¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, fï˜ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ∂˘ÚÒË Î·È ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÕÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ Ë ¡›ÎË Ó· ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙ›;

∫·ÈÓÔÙÔÌ›· ª∂Δ∞ ·fi ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙȘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ “¶ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘ ÛÙÔ ıˆÚÂ›Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. °È·Ù›; ª· ÁÈ· Ó· ˙Ô˘Ì¿ÚÂÈ ÛÙË ÁÂÌ¿ÙË ÎÂÚΛ‰· Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Á‹‰Ô.

“°ËÙÂ˘Ù‹˜” ηÚÙÒÓ ™Δ∏¡ ΢ÚÈÔÏÂÍ›· ‰ÂÓ ...·›˙ÂÙ·È. √ μ›ÎÙÔÚ·˜ °È¿ÎÔÌ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Û 29 Ì·Ù˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ “ÁËÚ·ÈÔ‡” ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› 24 οÚÙ˜. ™ÎÂÊÙ›Ù ‰ËÏ·‰‹ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ÙÈ Â›¯Â Ó· ...Ì·˙¤„ÂÈ ªÚ¿‚Ô “ÚÂÎfiÚ” .


24

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™

¢È·„‡‰ÂÈ Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ fiÙÈ ¤Î·Ó ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ¢·Ïԇη ∫∞Δ∏°√ƒ∏ª∞Δπ∫∞ ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ˆ˜ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘, ¤Î·Ó ·ÁˆÁ‹ ηٿ ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢·Ïԇη. ∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ˆ˜ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Î·È ÊÂÚfiÙ·Ó Ó· ˙ËÙ› 400.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ú¤ÊÂÚÈ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô Î. ¢·Ïԇη˜ ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙ· ̤۷ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÕÚË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Î. ª·ÚÈÓ¿ÎË Ó· ·Ó·Û΢¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· η٤Ê¢Á ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, οÙÈ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÂÏÈο.

™Ùfi¯Ô˜ Ô ∫·Û¿ÂÊ; °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÕÏ·Ó ∫·Û¿ÂÊ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚˆÛÈο ªª∂. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ƒÔ‡ÌÈÓ Î·È ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ √∞∫∞ ÚÈÓ ·fi Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. √ ÚˆÛÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó 6,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÔÛfi Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi. √ ∫·Û¿ÂÊ, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ¤¯ÂÈ 24 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 5 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÛÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ Î·È 2 ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. À‹ÚÍ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙȘ ∂Ï›‰Â˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ.

™√À¶∂ƒ §π°∫

√ ∫¿ÎÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” Δ√ ÚÔÛ¯¤˜ ™¿‚‚·ÙÔ, Ô Δ¿ÛÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÁÈ· 3Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ΔȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰‡Ô, ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ı· Â›Ó·È ÌfiÏȘ Ë 2Ë ÊÔÚ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ÂÚÛÈÓfi √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 2-0 ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚Ûο΢” . ΔÔ ¤ÙÂÚÔ ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¢ı‡ÓÂÈ, ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2007-2008 ÁÈ· ÙËÓ 5Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, fiÔ˘ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ Ê·ÏËÚÈÎfi Á‹‰Ô, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›¯·Ó Û˘ÓÙÚ›„ÂÈ Ì 4-0 ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” . °ÂÓÈο ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô, ¤¯Ô˘Ó ıÂÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È Î·Ïfi ÔÛÔÛÙfi ÓÈÎÒÓ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯ÂÈ “Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ” ÙÔÓ ∫¿ÎÔ Û 18 Ì·Ù˜ Û˘ÓÔÏÈο, ·’ Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· 10. °È· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û 15 Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙ· 9. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙÔÓ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô ‰È·ÈÙËÙ‹ Û 20 Ì·Ù˜ Û˘ÓÔÏÈο, ·’ Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· 11, ÂÓÒ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Û 14 ·È¯Ó›‰È· ‹Ù·Ó ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙ· 7.

¢∏§ø™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ∏™ ∞∂∫ ª∞¡√§√ Ãπª∂¡∂£

“ªÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜” Δ

‰›Óˆ ¢ηÈڛ˜. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ ı· ·›ÍÂÈ. ™ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¯·Ú›˙ÂÙ·È” . Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ›Â: “’ŸÙ·Ó ÂÙ‡¯·Ì ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ù·Ó οÙÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ŸÌˆ˜ ıˆÚÒ Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÛÙÈÁÌÈ·›· ¯·Ú¿, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ó· ›̷ÛÙ ‰›Ï· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜” .

ÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.00 Ë ∞∂∫ Û “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¢’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›. ŸÌˆ˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË, Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ˆ˜ Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi.

“∂›Ó·È ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ¯ˆÚ›˜ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi. °È· Â̤ӷ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·fi fiÏ·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ‰Â›ÍÔ˘Ì ¤ÓÙ·ÛË ı· ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÊÈÏfi‰ÔÍË ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÛÙ· Ì·Ù˜. ¢ÂÓ ı· ‰Â¯ıÒ Ì ٛÔÙ· ÙËÓ ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·” , › ·Ú¯Èο Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Ì·˜. ∏ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ Á‹‰Ô. ¶Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·È ÂÌ›˜ ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË Ê·Ó¤Ï· Ô˘ ÊÔÚ¿ÌÂ. ∞˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·Á›‰Â˜, Â›Ó·È fiˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ƒÂ¿Ï Ì ÙËÓ ªÔ‡ÚıÈ·, ÌfiÓÔ Ô˘ Ë ƒÂ¿Ï ›¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì fï˜. ŒÓ· Ï¿ıÔ˜ Â›Ó·È ÈηÓfi Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÊÔÚ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜” . °È· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÙfiÓÈÛÂ: “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi. ¢ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·Û¯›ÛÔ˘Ì 1000 ̤ÙÚ· ·Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÙÔ ÚÒ-

√ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜

ÙÔ ‚‹Ì·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı ·Ó·Ê¤ÚıËΠÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “ªÂ ÙÔÓ Î. ∞‰·Ì›‰Ë ›¯·Ì οÓÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË. ∫·Ù·ÓÔÒ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ∞∂∫, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞∂∫ Ó· ʤÚÂÈ Â̤ӷ. ∂ÁÒ ¤¯ˆ ¤ÚıÂÈ Â‰Ò ÁÈ· Ó· ‰ÒÛˆ χÛÂȘ Î·È fi¯È Ó· ÙËÓ ‰˘ÛÎÔϤ„ˆ. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÔÏÏÒÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔϘ. ŸÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿

Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· οÓÂȘ ηϋ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂȘ Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· οÓÂȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∂ÁÒ ı· ÛÙËÚȯÙÒ Ôχ ÛÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, ÒÛÙ Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Á¿˙Ô˘Ì ·›ÎÙ˜. √È Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÙÒÚ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ” . °È· ÙȘ ·Î·‰Ë̛˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “£· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¯ÚfiÓÔ fiÏÔÈ. ¢ÂÓ ·Ó·Î·Ï‡„·Ì οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. √ ÚfiÏÔ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó·

Èڛ˜ ÙÔÓ ¡¤Èı·Ó ªÂÚÓ˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ∞∂∫ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠ۠ÂΛӘ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, ™ÎfiÎÔ, °È¿¯ÈÙ˜ Î·È °ÂˆÚÁ¤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·Ó¤ÙÔÈÌˆÓ ¡ÙÈfi Î·È ª·ÓˆÏ¿. √È 19 ·›ÎÙ˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı Â›Ó·È ÔÈ: ™¿¯·, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ∫·Ê¤˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ¢¤ÏÏ·˜, °ÎÂÚ¤ÈÚÔ, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ¡Ù·ÓÙfiÌÔ, ª¿ÎÔ˜, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘, ªÏ¿ÓÎÔ, §·Áfi˜, ŒÓÙÂÚ, ¡ÈÎfiÏÙÛ˘, ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘, °Î¤ÓÙÛÔÁÏÔ˘, ºÚÔ͢ÏÈ¿˜. ∏ ÔÌ¿‰· ·Ó·¯ÒÚËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ·fi fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÂÙ·‚› Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÔÙËÓ‹.

ªÔÈÚ¿ÛÙËΠÙÔ ÚÈÌ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ Î·È ÌÔ›Ú·Û ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ ÚÈÌ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi.

∞°ø¡π∑∂Δ∞π ™∏ª∂ƒ∞ ™Δ∏¡ ¶Δ√§∂ª∞´¢∞ ∂¡∞¡Δπ√¡ Δ√À ∂√ƒ¢∞´∫√À °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√

ªÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô ¶∞√∫ Δ

Ș ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√∫. √ “‰ÈΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 14.00 ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· Ì ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘. ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Î·È ΔÔ·Ï›‰Ë˜ Ù· Ó¤· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΤˆÓ.

Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ı· ÚԂ› Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ºÏÒÚÈÓ·. √ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·›ÍÂÈ Í·Ó¿ Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÛÒˆÓ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ô ª·ÏÂ˙¿˜ Ì ÙÔÓ ∑Ô˘¤Ï·, Ô ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ ı· Â›Ó·È ‰ÂÍ› Ì·Î Î·È Ô ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ ·ÚÈÛÙÂÚfi. ∞Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ·›ÍÂÈ Ô °Î·ÚÛ›·, ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ô ºˆÙ¿Î˘, ‰ÂÍÈ¿ Ô ∂Ï ∑·Ú Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Î·È ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ÂÓÒ ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫Ú¤ÛÈÙ˜.

¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ‚¤‚·È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ô μÈÙfiÏÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÂÎÙfi˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ¯ı˜ Ì‹Î ԢÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÓÒ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·›ÍÂÈ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ¤¯ÂÈ Ô μ·Û›Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘.

¶ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Î·È ΔÔ·Ï›‰Ë˜ ¢‡Ô Ó¤· ÔÓfiÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi, ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ °È¿ÓÓË ΔÔ·Ï›‰Ë, ‚ÔËıfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡, ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ηۤ, οÙÈ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔʇÁÂÈ Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” , ÂÓÒ Ô ΔÔ·Ï›‰Ë˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÌÂÈÚ›· ˆ˜ ÚÒÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. √fiÙÂ, ̤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜, Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· Î·È Ô πÛ·Ófi˜ ÃÔÛ¤ ÕÓ¯ÂÏ £ÈÁ¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Ë “·ÛÚfiÌ·˘ÚË” ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ‚¿ıÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,5 ÂÙÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ‚È·ÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÒ Ù¤ÏÔ˜ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Èı·Ó¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· οÔÈˆÓ Ù¯ÓÈ-

ÎÒÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Ó· Â›Ó·È ÈÛ·ÓfiʈÓÔ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÔÏÏÒÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ¶Èı·Ó‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ¶ÔÏ §Â °ÎÂÓ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ °¿ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰È¤„¢Û ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” , fï˜ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ·-

Ôηχ„ÂÈ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˆ ·ÎfiÌ· οÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÙÔÓ ¶∞√∫. μÚ›ÛÎÔÌ·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÌÔ˘. £· ‰Ô‡ÌÂ...” , ÙfiÓÈÛÂ Ô 46¯ÚÔÓÔ˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “™ÔÚ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” .


¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

¢∏§ø¡∂π ™Δ∏ “£” ∂¡ √æ∂π Δ√À ∞°ø¡∞ ª∂ Δ√¡ ∏ƒ∞∫§∏ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À ™. Δ™πø§∏™

“¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ η̛· ÔÌ¿‰·” ηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó›ÎËÚfiÎÚÈÛË Â› ÙÔ˘ √º∏ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÚÔÛÔ¯‹ fiÏˆÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙËÓ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, fiÔ˘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. “¢ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È Î·Ì›· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ “°ËÚ·Èfi” Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· Û˘Á¯·Ú› ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ √º∏.

TV ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

¶¤ÌÙË 28/10

π

¡∂Δ 21.45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-Δ™™∫∞ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) CONN-X TV 1 16.00 ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∞∂∫ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) CONN-X TV 2 14.00 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¶∞√∫ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) NOVASPORTS 1 19.30 ΔÛÈÌfiÓ·-√‡ÏÎÂÚ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 21.45 ª¿ÚÈ-ΔÔÚ›ÓÔ -∑- (∫‡ÂÏÏÔ πÙ·Ï›·˜) 03.00 √ÚÏ¿ÓÙÔ-√˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 3 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ª¿Ï·Á· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 4 22.00 ∞ÚÌ¿ÓÈ Δ˙ÈÓ˜ ªÈÏ¿ÓÔ-√χÌÈ· §Ô˘Ì. -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 22.00 ª·Î¿ÌÈ-∑·ÏÁΛÚȘ -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη)

¶·Ú·Û΢‹ 29/10 CONN-X TV 1 21.30 ª¿ÁÂÚÓ-ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) NOVASPORTS 1 03.20 ∂ÛÙÔ˘ÓÙÈ¿ÓÙ˜-§·ÓÔ‡˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜) NOVASPORTS 3 21.00 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÏÂÍ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 4 18.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂.∞. ¶·ÙÚÒÓ -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 6 17.45 ∫Ú›ÏÈ·-ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ƒˆÛ›·˜)

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÚ› ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· ¤·ÈÍ·Ó Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È Ì¤Û· Û ̛· “η˘Ù‹” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √º∏, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó “fiÚıÈÔÈ” . ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰›Î·È· ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Â›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ·˘Ùfi Ê˘ÛÈο ̤ÙÚËÛ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË “£” : “∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √º∏. ∂›Ì·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ηϋ ·fi‰ÔÛË Î·È ÛÙ· 120 ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ Ì·˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ›‰ÈÔ˜ ·fi ÙÔ 1Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ∫¿ÔÈÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ Â›¯· η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì 21-22 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·Ê‹ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √º∏, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ...ÙÚ¤¯Ô˘Ó. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ÔÌ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ Ù· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰‹ÏˆÛÂ: “£· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È Î·Ì›· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ...ÔÓÔΤʷÏÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂÓ‰Âο‰·˜. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË fiÛˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ› Ôχ ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ÂÎÙfi˜ ÂÓ‰Âο‰·˜ øÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ηıÒ˜ Ô Î. ΔÛÈÒÏ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÍÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ √º∏. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ª·ÚÙ›Ó, ™·Óηڤ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ √˘Ì›ÓÙ˜, ¶ÏÈ¿Áη Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î· Ô˘ ÚÔÊ˘Ï¿¯ıËÎ·Ó ‰ÈfiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÌÈÎÚÔÂÓԯϋÛÂȘ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ªfiÓ¯Â, ÂÓÒ “·›˙ÂÙ·È” Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ™Ù¿ıË ƒfiη Î·È ¶¿ÔÏÔ ºÚ·ÓÙ˙È¿Ó Ô˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ı· ÂÎÙÈÌËı› Û‹ÌÂÚ·. ∞Ó·ÁηÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ¤ÁÈÓ ÚÔ¯ı¤˜ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ª· ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ·ÏÏ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Ì˘˚Îfi Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˜ ÙËÓ ∫˘-

25

Úȷ΋.

√È ÂΉÚÔ̤˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ªÂ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ ªÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, ·ÊÔ‡ Ë ¶∞∂ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ 500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ı· ÂΉڿÌÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¤Ï·‚ 500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· HÚ·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÒÚ· 15.00, ÛÙÔ “∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ” ÛÙ¿‰ÈÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ Ô˘ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ‹ ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, Ë ¶∞∂ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜: ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔȯ›˙ÂÈ 20 ¢ÚÒ. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ٷ Ô‡ÏÌ·Ó ÙˆÓ ™˘Ó‰¤Û̈Ó, ı· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ··Ú·›ÙËÙË Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜), ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÂΉÚÔÌ›˜-ʛϷıÏÔÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ ‹ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜, Ì Â›‰ÂÈÍË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÌfiÓÔ, ›Ù ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ (Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘), ›Ù ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ¤Íˆ ·fi ÙË £‡Ú· 1 ÙÔ˘ “∫·˘Ù·ÓÙ˙ÔÁÏ›Ԣ” ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·fi ÂȉÈÎfi ÂΉÔÙ‹ÚÈÔ, ‰‡Ô ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·). ŸÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙË £‡Ú· 1 ÙÔ˘ “∫·˘Ù·ÓÙ˙ÔÁÏ›Ԣ” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‡‚ÚÂˆÓ Î·È Ù˘¯fiÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÚÔÎÏËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÎfiÛÌÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Û‡ÌʈÓË ¿ÓÙ· Ì ٷ ·ıÏËÙÈο ȉÂ҉˔ .

√ °È¿¯Ô˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ∏ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√ fiÚÈÛ ÙȘ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜ ÁÈ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. ∞˘Ùfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô Î. °È¿¯Ô˜ Ù˘ ∂¶™ Ã›Ô˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·ÚÛÈÒÙË Ù˘ ∂¶™ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Î·È ΔÔ˘Ì·ÎÈ¿ÚË Ù˘ ∂¶™ ∞ıËÓÒÓ. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ΔÚÈηÏÈÓfi˜ Î. ∞ÚÂÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô ™ÂÚÚ·›Ô˜ Î. ∞Ì˘Á‰·Ï‹˜.

∂ΉÚÔ̤˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ™‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™Â ·˘Ù‹ ÙˆÓ Austrian Boys ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· Ó¤· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ club ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∂ΉÚÔÌ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Vatos Locos Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜, ∞ıËÓ¿˜ 18∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6978687738.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Vatos Locos ∞fi ÙÔÓ Ó¤Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Vatos Locos Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂÙ¿ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ηٿ ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÓËÛ› Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔÓ ÚÔËÏ·ÎÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Ô·‰ÒÓ Ù˘ ∫ÚËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜. £ÂˆÚԇ̠··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ √º∏ Î·È Î·Ù·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹. ø˜ ·¿ÓÙËÛË Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚÛÈÓ¿ ÙÚ›· ÁÎÔÏ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔ‰ˆÚ‹Û·Ì ÛÙÔÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ ∂ıÓÈ΋˜” . Δ¤ÏÔ˜, Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Vatos Locos ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 22.30 ÛÙÔ Hayat cafe bar ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “π¯ÓËÏ¿Ù˜” , ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì ÔÙfi ı· Â›Ó·È ÔÎÙÒ Â˘ÚÒ.

√È ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¡¤ˆÓ Î·È ¶·›‰ˆÓ ∞ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Û·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ¡¤ˆÓ (οو ÙˆÓ 20 ÂÙÒÓ) Î·È ¶·›‰ˆÓ (οو ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ) ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 13.30 ÔÈ ¡¤ÔÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÙÔ˘ “∫·˘Ù·ÓÙ˙ÔÁÏ›Ԣ” Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ ÙÔÓ Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î. ªÂÚÎÂÓ›‰Ë Î·È ÙËÓ Î. ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. Δ˙ÈÌÂÓ¿Î˘ (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜). ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶·›‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙȘ 12 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “∫Ô˘ÎÔÏ›ÙÛÈÔ˜-ªÔ˘ÛÈ·Ú‹˜” Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ∞∂§. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ı· Â›Ó·È ÓÙfiÈÔ Î·È ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ÔÚ¤ÛÙË, ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Î·È ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÓÒ §·ÚÈÛ·›Ô˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

¢’ ∂£¡π∫∏

√È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ƒ‹Á· Î·È ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√ ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ‚ÔËıÔ› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢ÚȷοÙÈÎÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙÈΤ˜ ÙÚÈ¿‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °Ë. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, 15.00, ¶‡Ú·ÛÔ˜-∂Ï·ÛÛfiÓ·: ¢·ÌÈ·Ó›‰Ë˜, ª¿ÚÎÔ˘Ï˘, §È¿ÚÔ˜ (∂¶™ ª·Î‰ÔÓ›·˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: ™ÎÔ‡Ú·˜ (∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜). °Ë. ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘, 15.00, √ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·Ú.-ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜: ΔÛÈ¿ÎÔ˜, ∫È¿˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (£ÂÛÚˆÙ›·˜), ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜: °È¿ÁÎÔ˜ (ΔÚÈοψÓ).

ª¿ÛÎÂÙ

¶·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶™∞∫ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ Ô §. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ¶™∞∫ ˘¤‚·Ï ¯ı˜ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÓÒÌË ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ΔÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· (25/10), fiÙ·Ó Ô §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ (23/10) ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ÌÂÙ¿, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ó· Ê·Ó› ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÈÛÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜, Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫∞∂ ¶∞√∫ Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜: “ªÂÙ¿ ·fi ÔχˆÚË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Î·È ÙȘ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËηÓ, ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, Ë ∫∞∂ ¶∞√∫ ·ԉ¯fiÌÂÓË ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÁÓÒÌË Ô˘ ˙‹ÙËÛÂ Ô §¿˙·ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.” ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶™∞∫ Ô ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ë ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶·Ú·ÈÙԇ̷È, ·Ó Î·È ıˆÚÒ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó˘fiÛٷ٘, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÎÔÚÔ·›ÚÂÙ˜ Î·È Î·Îfi‚Ô˘Ï˜ Î·È ˘ÔÎÚÈÙÈΤ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·Ú·›ÙËÛË ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ ›Ûˆ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌfi Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ª¿ÛÎÂÙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ fiÔÈÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ë “∞¡Δπ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∫∏ Î·È ¶ƒ√™ø¶√∫∂¡Δƒπ∫∏” ÌÔ˘ ÛÙ¿ÛË” ...


26

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

∂Àƒø§π°∫∞

¢À¡∞ªπ∫∏ ∂ªº∞¡π™∏ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∂π Δ√ ¡∂√™À™Δ∞Δ√ Δª∏ª∞ ™Δπμ√À Δ∏™ ¡π∫∏™

ΔËÓ Δ™™∫∞ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜

∂ÏȉÔÊfiÚÔ ÍÂΛÓËÌ·...

°π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÙÔ 2009, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (21:45 ¡∂Δ) ÛÙÔ √∞∫∞ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ›‰È·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ı· ·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó Ï‹ÚÂȘ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ƒÒÛÔÈ. “ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Ó›ÎË”, ÙfiÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¿ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÙÔ‡‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οÏÂÛ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹‰Ô. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ. ∏ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ·ÔÙÂÏ› „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ Δ™™∫∞, Ô˘ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ, ̤۷ ÛÙË ªfiÛ¯·. ™ÙÔ √∞∫∞ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ƒ·ÌÔ‡Ó·˜ ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ 2007. Èڛ˜ ÙÔÓ ™¿Û· ∫·Ô‡Ó, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ı· ·›ÍÂÈ Ë ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Î·È Ô μ›ÎÙÔÚ ∫ÚÈ¿·. ™ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ Δ™™∫∞ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ʤÙÔ˜, Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó, ¡ÙÔ‡ÛÎÔ μÔ˘ÁÈfiÛ‚ÈÙ˜. ¢ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤Î·ÓÂ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÙÔ‡‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ:“£· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Ó›ÎË, Ë ÔÔ›· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·. ∂›Ó·È Î·È Â˘Î·ÈÚ›· ÌÂÙ¿ ·fi fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ó· ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ó· Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Ì·˜, Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ› fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì·˜. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ÂÌ¿˜. ¶·›˙Ô˘Ì Ì ̛· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Û οı ı¤ÛË. ÀÂÚÏ‹Ú˘ ı· ¤ÏÂÁ·, Ì ‰‡Ô Î·È ÙÚÂȘ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Û οı ı¤ÛË. Œ¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›·. ŒÎ·Ó·Ó Ì›· ·ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ, ›Ûˆ˜ fiÓÙ·˜ Î·È ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙȘ ∏¶∞, ÌÈ· ‹ÙÙ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‚Á·Ï ϛÁÔ ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Ì ¿Ú· ÔÏϤ˜ χÛÂȘ, Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜ Û οı ı¤ÛË” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ Ô Î. πÙÔ‡‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ: “√È °ÎfiÚÓÙÔÓ Î·È ÃfiÏÓÙÂÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ “¤Ó·” , Â›Ó·È ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È Ì·˙›. ™ÙÔ “‰‡Ô” ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô §¿ÓÁÎÓÙÔÓ Ì ÙÔÓ ™‚ÂÓÙ. √ §¿ÓÁÎÓÙÔÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜ “killer” , ·Ó ÌÔÚÒ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË, ˆ˜ ÛÔ˘Ù¤Ú. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÛÙÔ “ÙÚ›·” Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ˆÚÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Δ™™∫∞. √ ™ÌfiÓÙȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ “Ù¤ÛÛÂÚ·” , Ì·˙› Ì ÙÔÓ μÔÚfiÓÙÛ‚ÈÙ˜. √ ™ÌfiÓÙȘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÏÒÓ Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË. ∞Ì˘ÓÙÈο ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ˙ÒÓË, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó Â›Ó·È Ô ª·ÚÈ¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ Á‹‰Ô, ÂÓÒ ı· ȤÛÔ˘Ó Û fiÏÔ ÙÔ Á‹‰Ԕ.

● ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜

fiÏȘ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜ ÌÂÙÚ¿ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. Δ· ·È‰È¿ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ·ÚÈıÌfi Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ Ù· 100, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÌÂıÔ‰È΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›·, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, Û ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜.

ª

ΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ∏ ¡›ÎË ·ÏÈfiÙÂÚ· ‰È¤ıÂÙ ÌÂÌÔӈ̤ӷ οÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙ· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ΔÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ˘‹ÚÍ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Î·È Ó¤· ÚfiÛˆ· ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘. ªÈ· ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ó· ȉڇÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÒıËÛË ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÛÙ›‚Ô˜. ΔËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó¤Ï·‚·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜, Ô˘ ÂÎÙÂÏ› Î·È ¯Ú¤Ë ÂÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¶·‡ÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¢‹ÌËÙÚ· ∞ˉÔÓ›‰Ô˘. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ...Ìˉ¤Ó fiˆ˜ ÂÍËÁ› ÛÙË “£” Ô Î. ∫ÒÛÙ·˜ °·ÚÁ¿Ï·˜: “ŸÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË, οÙÈ Ô˘ ›¯Â Î·È ıÂÙÈο Î·È ·ÚÓËÙÈο. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ¯Ú¤Ë Ô‡Ù ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· “ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì” ·fi ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ·È‰È¿ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰˘ÛÎfiÏ¢ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. ÿÚË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ η٤‚·Ï·Ó ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ì·˙¤„·Ì ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· 55 ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 10-13 ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì·” . √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ: “ŸÙ·Ó ·Ú¯›˙·Ì ›¯·Ì οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·‰Ú¿ÓÂÈ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞√ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ. ∞¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙ· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· Î·È Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ ‰¤¯ıËÎ·Ó Ó· Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÁÚ·Ê›· Î·È fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô ÙfiÛÔ Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞˘Ùfi Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. À‹Ú¯·Ó ·È‰È¿ Ì ÂȉfiÛÂȘ Î·È Ù¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô Î·È ¤ÌÂÓ·Ó ·Ó·-

ÍÈÔÔ›ËÙ·. ∞˘Ù¿ Ù· ʤڷÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¡›ÎË, Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘ Î. ∞ˉÔÓ›‰Ô˘ Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜. μ·ÛÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÙ‡¯·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ηٷʤڷÌ ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. √ ÛÙ›‚Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÙÔÌÈÎfi ¿ıÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Ô ÙÚfiÔ˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜. £¤ÏÔ˘Ì ٷ ·È‰È¿ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∂›Û˘ ÂÊ·ÚÌfiÛ·Ì ÙÔ ÂÍ‹˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘: √ ¤ÊÔÚÔ˜ ı· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔÌ¤ÓˆÓ Û ·˘Ùfi, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ê˘ÛÈο. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿ÚÎÂÈ·. ∞fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÂÓÒ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ̤ۈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi οÔÈÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ıÏËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi. ∂›‰·Ì fiÙÈ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ˘‹Ú¯Â ÏÔ‡ÙÔ˜ ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ˜. ª·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó fiÚÁ·Ó· ÚÔfiÓËÛ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÂÌ›˜ Ù· ·Ó·Î·Ù·Û΢¿Û·ÌÂ, Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË ˆ˜ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÁÒÓˆÓ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ı· Ì·˜ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ¿ÏÈ” . “∂ÈϤÔÓ ÁÓÒÌÔÓ¿˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¡›Î˘” ÚfiÛıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ›̷ÛÙ ÈÛfi‚È· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È’ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÚÔÙ‹Û·Ì ʤÙÔ˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÔÓ¤ˆÓ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋, Ô˘ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙÈÌ. √È ÁÔÓ›˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÈÔ ÂÓÂÚÁfi ÚfiÏÔ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜” . ∂›Û˘ Ô Î. °·ÚÁ¿Ï·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜: “∞fi Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ıÏËÙ¤˜. ŸÛÔÈ Í¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ, fï˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Ì˘Ëı› ÛÙÔÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi, Ô˘ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜. £· Â›Ó·È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊ¢ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·. ™›ÁÔ˘Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÌËÓ ÎÔÈÙ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ

● ΔÔ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¡›Î˘

● ¶ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›· ÛÙ›‚Ô˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘

Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∏ ¡›ÎË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô. ªÂ ÙÔÓ ∞√ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔÓ °™ μfiÏÔ˘, ÙÔÓ °™ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ‰È·ÙËÚԇ̠¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ fiÙ·Ó ‚ϤÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ôχ ηÏÔ› ·ıÏËÙ¤˜” .

“¡· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È” ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙÈÎÔ‡ ÙÈÌ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ Â›Ó·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ∞ˉÔÓ›‰Ô˘ (·ÏÈ¿˜ ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) ÛÙËÓ ÚÔ-ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË μÏ·¯¿‚· (·ÏÈÔ‡ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó) ÛÙËÓ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ∫ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Î·‰ËÌ›·. √ Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛ ·Ú¯Èο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿: “∏ ·ÚıÂÓÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÙ¤ÊıËΠ̠ÂÈÙ˘¯›·. ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡Ù¤ÓȘ ª¤Ù· Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙ· 3000 ̤ÙÚ· ÛÙÈÏ Î·È Ù˘ ∂ϤÓ˘ £Â›Ô˘, Ë ÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙ· 2000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Á˘ÌÓ·Û›ˆÓ, ÂÓÒ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ¤ÌÙË ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ ∞ıËÓÒÓ ÛÙ· ‰¤Î· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, fiÔ˘ Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ™∂°∞™ ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÔÎÙÒ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. øÛÙfiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜ ˘ÏÈΤ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ïfi ˘ÏÈÎfi. ∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ì ٷϷÓÙÔ‡¯· ·È‰È¿ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ù· ËÁ·›ÓÔ˘Ì Ôχ ηϿ” . √ Î. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘: “∂Èı˘Ì›· Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÚÔfiÓËÛË ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ Î·È ¿ıÏËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·. ∂›Û˘ Û˘¯Ó¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙ ¿ÏÏ· ÛÔÚ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·Ó·Ï¿ÛÔ˘Ì ۈÛÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÛˆÛÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ı¤ÏËÛË” η٤ÏËÍÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ ¡›Î˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ fiÔÈÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙÔÓ Î. ¶·‡ÏÔ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ (ÙËÏ. 6972817413) Î·È ÛÙËÓ Î. ¢‹ÌËÙÚ· ∞ˉÔÓ›‰Ô˘ (ÙËÏ. 6972715616).


27

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

¢∂¡ À¶∞ƒÃ∂𠶧∂√¡ ∂§§∏¡π∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ª¶∞™∫∂Δ, Δ√ ∫∞Δ∂™Δƒ∂æ∞¡ √π “¢π∞º√ƒ√π”

∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜... ÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÂÚÁ›· Î·È ·Ó ÍÂΛÓËÛÂ, fiˆ˜ ÍÂΛÓËÛÂ, Ë ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È Ì›·: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ª¿ÛÎÂÙ. ∞˘Ùfi Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÌÈ· ...ηÚÈηÙÔ‡Ú· ÂÓfi˜ ‰‹ıÂÓ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ οÔÈ· ÂÚ›ÂÚÁ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

ª

ΔÔ˘ ™¶Àƒ√À Δ™√Ã∞ ∫¿ÔÙ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, Ù· ·ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÛÎÂÙ, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. °È· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· Ù· ÙÔÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¿ıÏËÌ·, ‹Ù·Ó ÙÔ ª∂ƒ∞∫π ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Δ˙·Ó¤ÙÔ˘ Ô‡ ¤ıÂÛ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, ‹Ù·Ó ÙÔ ª∂ƒ∞∫π ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μ·Ï·ÛÛ¿ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÒıËÛË ÛÙÔ ª¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ‹Ù·Ó ÙÔ ª∂ƒ∞∫π ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¡ÙÔ‡ÎÔ˘ Ó· ȉڇÛÂÈ ÙËÓ √χÌÈ· §¿ÚÈÛ·˜, ‹Ù·Ó ÙÔ ª∂ƒ∞∫π ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË §ÂÏÔ‡‰· Î·È ÙÔ˘ ª›ÌË ¶·Ô˘ÏÈ¿ÎÔ˘ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó „ËÏ¿ ÙÔÓ °.™. §¿ÚÈÛ·˜. ∫·È Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÙÛÈ ÁÈÓfiÙ·Ó. ∫·È Í·ÊÓÈο fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó. º˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ·ÊÔ‡ fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ¡·È, ·ÏÏ¿ Â‰Ò fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∂ÌÊ·Ó›ÛıËÎ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ∫√¡Δ√π, οÔÈÔÈ ¯ÔÓÙÚÔ›, οÔÈÔÈ „ËÏÔ›, οÔÈÔÈ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ, Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÓ Ãƒ∏ª∞, ·ÏÏ¿: 1) ¢ÂÓ Â›¯·Ó ÌÂÚ¿ÎÈ. 2) ¢ÂÓ ÙÔ‡˜ ‹ÍÂÚ ηÓ›˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÛÎÂÙ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔÈ 3) ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏÔ› ...Ì·ÛÎÂÙÈÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. ∫·È ÙÔ ª¿ÛÎÂÙ, ¤ÁÈÓ ...Business, fiˆ˜ Ì .....η̿ÚÈ Ï¤Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ·. ∫·È ÂÂȉ‹ “ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÔÏÏÔ› ÂÌ›ÛËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ‰fiÍ· ηÓ›˜” ,¤ÂÛ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ ª¿ÛÎÂÙ Î·È ÙÔ ·Ê¿ÓÈÛ·Ó. ΔËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Î·È ÔÈ ª∞¡∞Δ∑∂ƒ, (ÎÚ·٤ÌÔÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÔηÏÒ ÂÁÒ) Î·È ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ٛÔÙ fiÚıÈÔ. ∂›¯·Ì ‰‹ıÂÓ ÂÈÙ˘¯›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÈı·Ó¿ÙÈÔ˜ ÚfiÁ¯Ô˜ ÂÓfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›-

˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ...Ì·Ó·Ù˙·Ú¤ˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ...Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ. ∫¿ÔÈÔÈ Ù· ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ÊÒÓ·˙·Ó. ∞ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÚ·ÊÈÎÔ›. μϤÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı›, ÌfiÏȘ ÂȘ οÙÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, ÛÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÂÈ ÙËÓ Ù·Ì¤Ï· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ë ÙÔ˘ ...¯Ô˘ÓÙÈÎÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ...Ú·ÙÛÈÛÙ‹, Î·È Î·ı¿ÚÈÛÂ. ◊Ù·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ô˘ ıfiÏˆÓ·Ó Ù· ÓÂÚ¿, Î·È ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ..ÓÂÎÚÔı¿ÊÙ˜ Ó· ‚·‰›˙Ô˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ. ¢ÂÓ ¤Ì·ı·Ó ÙÔ ÈÔ ·Ïfi: Δ· ÛÔÚ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÂȉÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·È‰È¿ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ì Ì¿Ï· Î·È ·˜ ϤÁÔÓÙ·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ·‰›¯ıËÛ·Ó ÈηÓÔ› Û ٛÔÙÂ. ∞‰›¯ıËÛ·Ó Î·ÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ÙÔ ª¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ¤Ó· ˆÚ·›Ô ¿ıÏËÌ·. ªÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÌ¿‰· ÂÂȉ‹ οÔÈÔ˜ ...·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ∂Àƒø ·Ú·¿Óˆ. ¶¿ÂÈ Ë ...ʷӤϷ, ¿ÂÈ Ë ÔÌ¿‰·, ¿ÂÈ Ë ·Ú¤· ÁÈ· Ó· ϤÂÈ Ì ....η̿ÚÈ fiÙÈ Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ·›ÎÙ˘, ÙÚÔÌ¿Ú· ÙÔ˘˜. •ÂÂÛÌfi˜.

∫·È Û‹ÌÂÚ·; ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ √χÌÈ· ...Û‚ËṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ ¯¿ÚÙË, ÙÔÓ °.™. §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ μ’ ÙÔÈ΋, Ù· ΔڛηϷ ‰È·Ï˘Ì¤Ó·, ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ì ∂¢ƒ∞ Δ∏¡ §∞ªπ∞ (·Ó ˘‹Ú¯Â Ï›ÁË Δ™π¶∞ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ), ÙÔÓ ∞fiÏψӷ ¶·ÙÚÒÓ Î¿Ô˘ ÛÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜, ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞1 Ó· ¤¯Ô˘Ó “Ì·˚ÌÔ‡” ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î.Ù.Ï. ∂›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÎÚ·˘Á·Ï¤ˆÓ ·ÚÚˆÛÙËÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔÓ ¶∞√ Î·È ÙÔÓ √§Àª¶π∞∫√ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¿Óˆ ·fi 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂Àƒø (ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘) Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· 2/3 ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ , Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÂÚ›Ô˘ 1-1,5 ÂηÙ. ∂Àƒø, fiÙ·Ó ÔÈ ™·ÓÔ‡Ï˘ Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ∂Àƒø. °È· ÔÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÈÏ¿ÌÂ, ·ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ª¿ÛÎÂÙ; ªÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ηÎÔÊ·Ó› ÌÂÚÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ÙÈ ·ÏÈηڿÎÈ· Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Î·È ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ‹ Î·È ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ...ÌÈÎÙ¤˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞√ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Â

ÙfiÙ οÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ï¿ıÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ˙¿ÏÔ˘Ù˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ∫·ÙÛÈοÚË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô) ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËıÒÚ· Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙÔ ¡μ∞, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó›˜ ŒÏÏËÓ·˜. √‡Ù Û ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËı› ¤Ó· η›ÚÈÔ ÂÚÒÙËÌ·: £∂§√Àª∂ ∂§§∏¡π∫√ ª¶∞™∫∂Δ; ∞Ó Ó·È, ÙfiÙ οÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. ªÂÚÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ: 1) ÀÔ¯ÚˆÙÈο ÔÎÙÒ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ‰ˆ‰Âο‰·. √È ˘fiÏÔÈÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ͤÓÔÈ. §ÔÁÈÎfi ÓÔÌ›˙ˆ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÎÏËÎÙÈΤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜! ª‹ˆ˜ fï˜ ›Ûˆ ·’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ, ÎÚ‡‚ÂÙ·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ · ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È; ∫·È ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÈÈÏ›˙Ô˘Ì ٷ ÂÚ› ...ª¶√™ª∞¡. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·È. °È·Ù› ÔÈ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ¿‚ÔÈ; 2) ∞˘ÛÙËÚfiÙ·ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ...Ì·Ó·Ù˙·Ú¤ˆÓ, ÁÈ·Ù› ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔ-

ÓÙ·È. ª¤Ûˆ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó, ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·! 3) ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ΔÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì·. ∫·Ù ·Ú¯¿˜ ¶∞√ Î·È √§Àª¶π∞∫√™ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ◊ ı¤ÙÔ˘Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ·ÈÎÙÒÓ, ÈηÓfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ·fi fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ (SALARY CAP), Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ....ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ‹ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙÔ› ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ·fiÊ·ÛË. ∞ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ salary cap, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛı› ·˘Ùfi Ô˘ ϤÁÂÙ·È ∂ÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∫·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙfiÛ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜. ª›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯ˆÚ›˜ ¶∞√ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹ Ì ·˘ÙÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Ì ÏÔÁÈÎfi salary cap Î·È Ì›· ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›·, ·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿Ûˆ ËÌÈÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ -μÔÚÚ¿ Î·È ¡fiÙÔ˘-·fi 12 ÔÌ¿‰Â˜. √§∂™ √π ∞§§∂™ √ª∞¢∂™ ™Δ∞ Δ√¶π∫∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞, Ì‹ˆ˜ Â› Ù¤ÏÔ˘˜ Í·Ó·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·›ÁÏË Ù· ÙÔÈο ÓÙ¤ÚÌ˘, Î·È ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ...ÍÂÊÙÈÏ›˙ÂÙ·È Ë È‰¤· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ·›ÎÙË. 4) ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ...∞¡£ƒø¶π¡ø¡ ™À¡£∏∫ø¡ ÛÙ· Á‹‰·. ∞fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ̤¯ÚÈ Ù· ÂÈΛӉ˘Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙ· Á‹‰· Î·È ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ˙ˆ¤˜, fiÏ· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. ¢∂¡ ∂π¡∞π ¢√À§∂π∞ Δ∏™ ∞™ΔÀ¡√ªπ∞™. ∂›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ,ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÂϤÛˆ˜ ·ÁÒÓˆÓ. ™Δ∞ª∞Δ∏™Δ∂ ∂¶π Δ∂§√À™ √§√π ∂™∂π™ ∫Àƒπ√π ¡∞ ªπ§∞Δ∂ °π∞ Δ√¡ ...∂∫Δ√ ¶∞π∫Δ∏ ¶√À ™∞™ μ√∏£∞∂π ∫∞π £∂§∂Δ∂ ¡∞ Δ√¡ ∫∞¡∂Δ∂ ∂ÀΔÀÃπ™ª∂¡√. ∂›Ó·È ÓÙÚÔ‹ Û·˜, ‡ÛÙÂÚ· · ·˘Ù¿ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ó· ÙÔÏÌ¿Ù ӷ ϤÙ ٤ÙÔȘ ϤÍÂȘ. 5) ∞¡∂•∞ƒΔ∏Δ∏ ¢π∞πΔ∏™π∞. ¶ÔÓ¿ÂÈ Ôχ ÙÔ ı¤Ì·. ∫¿ÔÈÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ª¶∞™∫∂Δ ·›˙ÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙÔ˘˜ ¶∞π∫Δ∂™ (ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜), Ì ÙÔ˘˜ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∂™ (ÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜) Î·È Ì ÙÔ˘˜ ¢π∞πΔ∏Δ∂™ (ÔÈ ÎÔÌ¿ÚÛÔÈ). ∞Ï¿ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿. ΔÒÚ·, ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È Î·È Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. À¿Ú¯Ô˘Ó

οÔȘ ...„˘¯¤˜ Ô˘ ·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙË ÛȈ‹. ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, Û‚·ÛÙ‹. 6) ¡· ··ÁÔÚ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ·ÈÎÙÒÓ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ. ∫·È ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Ó·ÚÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó‰ÚÒÛÔ˘Ó ·È‰ÈΤ˜ Î·È ÂÊË‚ÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙Ô˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ, Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡. ¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· , Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ›¯Â ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÍÔ‰· ÂÚ›Ô˘ 100.000.000 ¢ƒ∞ê∂™. ªÔÚ› Ó· ΤډÈÛ ÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi, ·ÏÏ¿ ηӤӷ˜ ·›ÎÙ˘ · ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ¤·ÈÍ ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·˘ÙÔ‡. §¿ıÔ˜ ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ....‚¿Ú‚·ÚË Û·Ù¿ÏË ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ··Ú·›ÙËÙ· ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ Áڿʈ. ∞˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ, fï˜, ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ∂§§∏¡π∫√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞. ¶ÔÈÔÈ fï˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó; ∏ ÔÏÈÙ›·; ºˆÙÈ¿ ÛÙ· ....Ì·Ù˙¿ÎÈ· Ù˘. Œ¯ÂÈ ÙfiÛ· ı¤Ì·Ù· Ó’ ·Û¯ÔÏËı› . ÕÏψÛÙÂ Î·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ¤¯ÂÈ ....ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ì ÙÔ ı¤Ì·. ª¤¯ÚÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›, Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, Ó· ‰ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ...Ì›·, ¤Ú·ÛÂ Î·È ·˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ ∂√∫; √ ∂™∞∫∂; ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ....·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÈ ı· Ô˘Ó ÔÈ ¶∞√ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. Õ ÏψÛÙ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ∞ÊÔ‡, ‡ÛÙÂÚ· ·Ô Ù· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ‰ÂÓ ¿ÚıËÎ·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·˜ ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ٛÔÙÂ. 줂·È· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ì›· ÌÈÎÙ‹ ¶∞√ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ÕÏÏÔ fï˜ Ë ∂ıÓÈ΋ Î·È ¿ÏÏÔ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÂÈ Û·Ó ·ÂÈÏ‹ Ô Î. °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· χÛË. ¡· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Û ¿ÏÏË Ï›Áη Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. °È·Ù› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ. ∂›Ó·È ÛΤÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ô˘ οÔÙ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ. ŸÙ·Ó ÌÈ· ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ,  ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜...

™Δ√ ¢π∂£¡∂™ ∞¡√πÃΔ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ Δ∞∂∫μ√¡Δ√ ™Δ∏ ™√ºπ∞

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘Ìȷ΋ ∞η‰ËÌ›· ™ ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞.™. √Ï˘Ìȷ΋ ∞η‰ËÌ›· ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∞ÓÔȯÙfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· taekwondo SOFIA 2010 Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË ™ÔÊ›· Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙȘ 23 Î·È 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Δ·Â΂ÔÓÙÔ (E.T.U.) Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ηٷÁÚ·Ê‹˜ fiÓÙˆÓ Ù˘ daedo ,ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ‰›Î·È· Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ·ÔÙÂϤ-

ÛÌ·Ù·. ™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·ÔÛÙÔϤ˜ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜: ∂ÏÏ¿‰·, μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ™ÂÚ‚›·, √˘ÎÚ·Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ªÔω·‚›·, ª. μÚÂÙ·Ó›·, ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó Î.·. Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÌÈÎÙ‹ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Central Hellas Team) Ì ¤ÍÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ : √ ·ıÏËÙ‹˜ ª·ÓÙ·Ó˘ ∫·›Ú Ó·˜ μ·ÁÁÂÏ˘ ‹Ú ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·›‰ˆÓ ¤ˆ˜ 53 ÎÈÏ¿. ÃÚ˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Â›Û˘ η٤-

ÎÙËÛÂ Ô ·ıÏËÙ‹˜ ¶¤ÙÛ˘ √Ú¤ ÛÙ˘ ÛÙ· +65 ÎÈÏ· ·È‰ˆÓ. ∞ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Ô ™‹„·˜ πˆ¿Ó Ó˘ ÛÙ· -31 ÎÈÏ¿ ·›‰ˆÓ Î·È ÙÚ›Ù˜ ı¤ÛÂȘ- ¯¿ÏÎÈÓ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ™Ù·ÛÈÓfi˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ (-53 ·›‰ˆÓ), ™ÙÚ›ÁÁÔ˜ ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ (+65 ·›‰ˆÓ) Î·È Ã·Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ ª¿ÚÈÔ˜ (-45 ·›‰ˆÓ). √È ·ıÏËÙ¤˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ¶˘ÚÁ¤ÏË °È¿ÓÓË. To ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Â‡¯ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.


28

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

¡ÙÔ¤ ÙÔ 1954 Ë ¢. °ÂÚÌ·Ó›· Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ √π º∏ª∂™ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÁÈ· ÙË ¢˘ÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ˘ 1954 ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÏËıÈÓ¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ §ÂÈ„›·˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘ 1954 ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ›¯·Ó ηٷӷÏÒÛÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÌÂı·ÌÊÂÙ·Ì›ÓË (‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ pervitine). √È Ê‹Ì˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÌÂÚÈÎÔ› ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÂÓ‰ÔÊϤ‚È· ¤ÓÂÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fï˜ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚ÈÙ·Ì›ÓË C. “À¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ›¯·Ó ¿ÚÂÈ pervitine ·ÓÙ› ÁÈ· ‚ÈÙ·Ì›ÓË C” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ŒÚÈÎ ŒÁÎÂÚ˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. √È ¢˘ÙÈÎÔÁÂÚÌ·ÓÔ› ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯·Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ √‡ÁÁÚÔ˘˜ Ì 02, ηٿÊÂÚ·Ó ÎÈ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ÂÈ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 3-2 ÙÂÏÈο, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›¯·Ó Û˘ÓÙÚȂ› ·fi ÙËÓ “·ÚÌ¿‰·” ÙÔ˘ º¤ÚÂÓÙ˜ ¶Ô‡Ûη˜ Ì 8-3 ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ Ơ̂ψÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ pervitine ‹Ù·Ó ¤Ó· ¯¿È ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô ∞‰fiÏÊÔ˜ ÛÏÙÂÚ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “˘ÂÚÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜” ÛÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. √È ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯·ÈÔ‡ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ¤ÎÎÚÈÛË ·‰ÚÂÓ·Ï›Ó˘ ·fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi. ¶¿ÓÙ· ˘‹Ú¯·Ó ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ı·‡Ì· Ù˘ μ¤ÚÓ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÌ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ›ÎÙÂÚÔ Î·È Â›¯·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ Û˘ÎÒÙÈ ÙÔ˘˜.

∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Δ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÎÔfi Ó· χÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ù˘ È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÛÔÈ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· ˘fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (∂√∫, ∂™∞∫∂, ¶™∞∫, √Ì¿‰ˆÓ, °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÀÊ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ) Î·È ı· È¿ÛÂÈ “‰Ô˘ÏÂÈ¿” ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ªÂÙ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÈ Î.Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜ Î·È ªÈÙÛ·Í‹˜ ‹Ù·Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â·ÊÒÓ, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶™∞∫ ˘‹Ú¯·Ó ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË. ΔÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ -Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ- ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ Î.Î. ΔÛ·ÁÎÚÒÓ˘, °ÔϤÌ˘, ∫fiÓÈ·Ú˘ ·fi ÙËÓ ∂√∫, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ ∂™∞∫∂, ∫Ô‡ÌÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜, ¶·˘Ï›‰Ë˜, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ë˜ ·fi ÙÔÓ ¶™∞∫, ΔÛÔÌ·Ó¿Î˘, ∑Ô‡·˜, ¶··ÏÈfi˜, ¶·Ú·Û΢‹˜ (ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÌ¿‰ˆÓ ∞2), Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹˜ Î·È Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ·fi ÙÔ π∫∞.

√È ÔÈÓ¤˜ Ù˘ ∂¶™£ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ÔÈÓ¤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: 5 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: ªϤÙÛ·˜ (¢fiÍ·), 3 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜: æ·ÚfiÌ·˜ (ΔÔÍfiÙ˘), 1 · ÁˆÓÈÛÙÈ΋: ¶·ÁÒÓ˘ (§Â¯ÒÓÈ·), ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ (π¿ÛˆÓ ∞.ª.), •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜ (¢‹ÌËÙÚ·), ªfiÛ¯Ô˜ (∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.), ¶·ÏÈ·ÚÔ‡Ù˘ (∞›·˜ ΔÚ.). ∂›Û˘ Ì 15 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ Ë̤Ú˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ËϤ· ™Ô‡Ï˘ ∫·ÙÛÈη‰¿ÌÔ˜.

¡π∫∏™∞¡ ∂À∫√§∞ Δ∏¡ ∂ÀƒÀΔ∞¡π∞ ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ª∂ 4-0 √π ¶∞π¢∂™ ∫∞π 3-0 √π ¡∂√π

¶ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÙ¤˜ ∂¶™£ „ÈÒÙ˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ª¤ÏÏÔ˜, ªfiÚ·˜, ¶·Û¯¿Ï˘ (75’ ∫ˆÛÙ·Ú¿˜), ÃÂÈÏ¿˜, ¶Ôχ˙Ô˜ (64’ ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘), Δ˙Ô‚¿Ú·˜, ΔÛfiÁη˜, ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ (72’ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜).

È ÌÈÎÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ ÙˆÓ ∂ÓˆÛÈ·ÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ¯ı˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· ·È¯Ó›‰È·. ¶·›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ì ÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·, ÔÈ ÌÂÓ ¶·›‰Â˜ ΤډÈÛ·Ó Ì 4-0, ÔÈ ‰Â ¡¤ÔÈ Ì 3-0. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ù· ‰‡Ô Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤· ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√È ¶·›‰Â˜ ªÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¿ÓÂÛË ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÔÈ ¶·›‰Â˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-0 Ó· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ...ÙÈÌËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. √È “ÈÙÛÈÚÈο‰Â˜” ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ‹Ú·Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 5’ Ô ™ÈÒÌÔ˜ Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÏÂÙfi ¤ÁÈÓ ÙÔ 0-2, ¿ÏÈ ·fi ÙÔÓ ™ÈÒÌÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ Û ۤÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∂¶™£ ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó, ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó·

Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ 4˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ 5Ô fiÌÈÏÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÌÈÎÙÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

¶·›‰Â˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·-£ÂÛÛ·Ï›· . . . .0-4 ºıÈÒÙȉ·-ºˆÎ›‰· . . . . . . . 4-0 ƒÂfi: μÔȈٛ·

¡¤ÔÈ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·-£ÂÛÛ·Ï›· . . . .0-3 ºıÈÒÙȉ·-ºˆÎ›‰· . . . . . . . 3-0 ƒÂfi: μÔȈٛ·

¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ¤Ù˘¯·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·Ù·. ™ÙÔ 59’ Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜ Ì ̷ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 0-3, ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-4 ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 73’ Ì ÙÔÓ °¿ÙÛÈÔ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ ª¿ÛÙÔÚ· Ô˘ Ï¿Û·Ú ۈÛÙ¿ Î·È ¯Ú›ÛÙËΠÛÎfiÚÂÚ. ΔÔÓ ·ÁÒÓ· ‰È·Èً٢ÛÂ Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. ∞ÁÁÂÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·ÏfiÁÂÚÔ. ∂¶™ ∂ÀƒÀΔ∞¡π∞™: ¶. °ÂÓÈÙÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢. °ÂÓÈÙÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ÈÙ·Ú¿˜, ΔÛ¿ÎÓ˘ (74’ º‡Î·˜), ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ÃÚ˘Û·ÊfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (63’

ªÔ‡ÙÛÈ), ∫˘Ú›ÙÛ˘, ºÔ‡Î·˜, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, §È¿Áη˜ (70’ ¡Ù¿Ï·˜). ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: ª·ÏÏÈ·Úfi˜, ™Ù·Ì·Ù›Ô˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜, ªÔ˘Ú›Ù·˜ (62’ ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜), ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (60’ ª¿ÛÙÔÚ·˜), ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, ™ÈÒÌÔ˜, °¿ÙÛÈÔ˜, ∫ÔÓÙfi˜ (56’ ∫ÔÏÈfi˜).

√È ¡¤ÔÈ ∂‡ÎÔÏË Ó›ÎË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â› ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂¶™ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ Ì ÛÎÔÚ 3-0. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∫Ô‡ÁÈ·ÏË ÁÈ· 39 ÏÂÙ¿. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ì ÛÔ˘Ù ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi

“·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ” ¤Î·Ó ÙÔ 0-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 45’ Ô ΔÛfiÁη˜ Âȯ›ÚËÛ ÙË Û¤ÓÙÚ· Î·È Ô Δ˙Ô‚¿Ú·˜ Ì ı·˘Ì¿ÛÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 0-2. √ Δ˙Ô‚¿Ú·˜ ‹Ù·Ó Ô ÛÎfiÚÂÚ Î·È ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÙ‹˜ ∂¶™£ ÛÙÔ 74’ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÏÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˘. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ “¿Ú¯ˆÓ” ‹Ù·Ó Ô Î. ∞ÁÁÂÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Î·È ∫·ÏfiÁÂÚÔ. ∂¶™ ∂ÀƒÀΔ∞¡π∞™: °Ô‡Ï·˜, ª¿Î·˜, ¶·¯‹˜, ƒ¿Ù˘, §·Ê›Ú˘, ∫Ô˘ÙÛÔ˘È¿˜, ∫Ú›ÓÙ·˜, ª¿Ú΢, ∫fiÁÈ·˜, °ÂÓÈÙÛ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, §¤Ú˘ (66’ §ÂÏÔ‡‰Ë˜).. ∂¶™ £∂™™∞§π∞™: §·Áfi˜, ∫·-

√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ¶·›‰Â˜ (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. £ÂÛÛ·Ï›· 15-2 9 2. ºıÈÒÙȉ· 15-4 9 3. μÔȈٛ· 19-3 6 4. ºˆÎ›‰· 2-20 0 5. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· 0-22 0 * ∏ ºıÈÒÙȉ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘.

¡¤ÔÈ (4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1 £ÂÛÛ·Ï›· 9-1 9 2. μÔȈٛ· 7-2 7 3. ºıÈÒÙȉ· 10-6 7 4. ºˆÎ›‰· 0-7 0 5. ∂˘Ú˘Ù·Ó›· 1-11 0 * ∏ ºıÈÒÙȉ· ‰ÂÓ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÂfi Ù˘.

E∫∞¡∂ Δ∏¡ ∂∫¶§∏•∏ ¡π∫ø¡Δ∞™ ª∂ 1-0 Δ√¡ ∂ƒ°√Δ∂§∏ °π∞ Δ√ ∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

™ÙÔ˘˜ “16” Ô ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ∞

Ó Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ √ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ‹Ú ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ “ÕÁÈ·Í Ù˘ ∏›ÚÔ˘” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∑ˆÛÈÌ¿‰Â˜” Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ì¿ıÂÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿Ó ¡ÙÂÌfiÏ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·Î·ÁÈfiÎÔ, Ì ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ∫Ú‹Ù˜ “¿ÁÁÈÍ·Ó” ÛÙÔ 83Ô ÏÂÙfi ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜ Ô √ÚÊ·Ófi˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ™ÈηÏÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·, ÌÂÙ¿ ÙË ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ §Â¿Ï Ì ·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. ¢È·ÈÙËÙ‹: ∞Ì¿ÚÎÈÔÏ˘ (ª·Î‰ÔÓ›·˜). ¶∞™ °π∞¡¡π¡∞: ™ÈηÏÈ¿˜, ¡Ù¿ÛÈÔ˜, ¶¿ÓÙÔ˜, ∫ÒÙÛÈÔ˜, μ¿ÓÙÂÚÛÔÓ, Δ˙ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¿Ï·˜ (73’ ∫Â˚Ù¿), ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ (90’ §Ô˘›˜ ∫¿ÚÏÔ˜), ¡Ù μÈÓÛ¤ÓÙÈ (83’ ™Ù¿ı˘), ™ÎԇʷÏ˘, ª·Î·ÁÈfiÎÔ. ∂ƒ°√Δ∂§∏™: ¢·ÛηϿ΢, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ÛÌÏÈÓÁÎÂÚ, ª¤-

(54’ §·Ê·˙·Ó›‰Ë˜), ΔÛfiÙÛÈÔ˜. ¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™: ƒ¿ÓÙÌ·Ó, °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∫¿ÛÙÚÔ (90’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘), °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (65’ ª¤ÏÈÙ˜), Δ¿ÓÙÈÙ˜, ¶·ÓÙÂÏÈ¿‰Ë˜, ¡Ù·Ï¤, ª·‚ÂÓ¤, ∞Ó¿ÎÔÁÏÔ˘ (61’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ), ™Ô˘Ì›ÓÈÔ.

¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜∏Ú·ÎÏ‹˜ 0-2

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ, ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘, μ›ÛÈÔ (46’ ƒÔ˘¿Î˘), √ÚÊ·Ófi˜, ∫·Ú¤Ï˘ (46’ ƒÔÌ¿ÓÔ), °È·ÏÔ‡Û˘, μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ (58’ §Â¿Ï), ™·ÚÚ‹˜.

∞ÂÙfi˜¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 0-2 ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. ™ÙÔ ¤ÍÙÚ· 30ÏÂÙÔ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ™Î‡‰Ú·˜. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ Ô ∫Ô˘ÏԢΛ‰Ë˜ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ƒ¿ÓÙÌ·Ó, ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÌÂ

10 ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ 72`, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ΔÛfiÙÛÈÔ˘ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË, Ì ÙÔÓ ∞ÂÙfi ™Î‡‰Ú·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 100` Ì ÙÔÓ °ÂˆÚÁ›Ô˘, fï˜ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ “‚ڋΔ ‰›¯Ù˘·. ªÂ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Δ¿ÓÙÈÙ˜ ÛÙÔ 108` Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ, ÂÓÒ ÛÙÔ 114` Ô ™Ô˘Ì›ÓÈÔ Ì ÛÔ˘Ù Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 0-2. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫‡ÚÎÔ˜ (∏›ÚÔ˘). ∞∂Δ√™ ™∫À¢ƒ∞™: º˘ÚÈÓ›‰Ë˜, Δ˙·‚¿Ú·˜, ΔÛ·Ó·Í›‰Ë˜, ∫Ô˘ÏԢΛ‰Ë˜, ¶·Ô˘Ï›‰Ë˜, μÔÙ¿Ú˘, §Âο΢, πÓÂÌÔÏ›‰Ë˜ (60’ °ÂˆÚÁ›Ô˘), ∞Ú‚·ÓÈÙfiÔ˘ÏÔ˜ (77’ ™·Ì·ÚfiÔ˘ÏÔ˜), Δ˙ÈÒÚ·˜

ªÂ ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Ó›ÎËÛ 2-0 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎÔ‡ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. √ “°ËÚ·Èfi˜” Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ 52Ô ÏÂÙfi Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÂÓÒ Ô ª¿Ú· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ “Ó›ÎËÛ” Ì ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔÓ Δ˙ÂÓ¿ÌÔ, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™ÂÏ›ÌÔ˜ (§·ÎˆÓ›·˜). ¶∞¡∞πΔø§π∫√™: Δ˙ÂÓ¿ÌÔ, ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ (65` °ÎÔ‡ÚÌ·), °ÎfiÏÈ·˜, ∫Ô‡Û·˜, ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, °ÎÔ‡ÓÎÂÏ, ¢¤ÓÙÛ·˜, £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (74` ¶·¿˜), ª·˚ηڿ, ƒfiÙÛ·, ∫·Ô‡ÓÔ˜ (71` ∫·Ú·Ì·Ï›Î˘). ∏ƒ∞∫§∏™: ª·ÓÙ‹˜, ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ∫·ÙÛÈ·Ì‹˜, ∫·ÚÏ›ÓÈÔ˜, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜, ¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· (77` ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜), μÔ˘ÙÛÈ¿˜ (62` ª·Ú¿), ¡Ù¿ÓÈ, ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ (54` ∑ÔÙ), °È¿ÎÔÌ, ÃÔÛ¤ÌÈ.

¶·Ó·¯·˚΋∫·‚¿Ï· 0-2 “∞ÏÒ‚ËÙË” ¤Ú·ÛÂ Ë ∫·‚¿Ï·

·fi ÙËÓ ·¯·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ªÂ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ¡Ù·ÚÛ‚›Ï (36`) Î·È √ÁÎÌ¤ÙÛ (76`), Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó √Îԇη ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ¤Ó· ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ÛÙÔ 25’. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ª‹ÙÛÈÔ˜ (∏›ÚÔ˘). ¶∞¡∞Ã∞´∫∏: ÿ¯·Ï˘, ÃÚfiÓ˘, ¡Ù›Ó·˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘Ú‰ÔÓÔ‡Ú˘, ∞Î·Ú›‰Ë˜, §Ô˘Ì·Ú‰¤·˜, √˘ÚÙ¿‰Ô (80’ ∫˘‚ÂÏ›‰Ë˜), ÃÚ˘Û¿Ê˘, ∫Ô˘ÛÎÔ˘Ó¿˜ (46’ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ), ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ (71` ™ÙÂÚÁ›‰Ë˜). ∫∞μ∞§∞: °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜, ¶ÂÙο΢ (30` ™ÈfiÓÙ˘), ¡ÙÔ˘ÁÎÏ¿Ô, ΔfiÌ·ÛÈÙ˜, ÃÚÁÎfi‚ÈÙ˜, ∫·ÚÓÙfiÛÔ, ∞ÌÓÙÔ‡Ó, ¡Ù·ÚÛ‚›Ï (81` ¢ÚfiÛÔ˜), √ÁÎÌ¤ÙÛÂ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ (46` μÔ˘ÙÛ›Û‚ÈÙ˜), ¡ÙÈÎÚfiÎ.

√È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ·ÁÒÓ˜ ™‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¢’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¢∞∫ ºÏÒÚÈÓ·˜, 14.00, ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¶∞√∫ ¢∞∫ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜, 16.00, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜-∞∂∫ ™Ù¿‰ÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜, 17.00, μ¤ÚÔÈ·∫¤Ú΢ڷ * ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂’ Ê¿Û˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Úȷ΋ 31/10: μfiÚÂÈÔ ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋, ∫. ∫ÂÚ·ÛÈ¿-§¤Û¯È·ÓË-∫. ∫ÂÚ·ÛÈ¿ ø.¶.: 4, μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 7/11: ∫¿Ùˆ ŸÏ˘ÌÔ˜-ÔÚÂÈÓ‹ Â˙ÔÔÚ›· ∫·ÏÏÈ‡ÎË-Ï›ÌÓË ∫·Ù‹-∫·ÏÏÈ‡ÎË ø.¶.: 6 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 14/11: ™·Ú·ÎËÓfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË ÛÙÔ ™·Ú·ÎËÓfi Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ™¿‚.-∫˘Ú.-¢Â˘Ù. 4-5-6/12: ªÈÛÙÚ¿˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘-Â˙ÔÔÚÈ΋/ÂÚÈËÁËÙÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË Î·È Â˙ÔÔڛ˜ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ηÛÙÚfiÔÏË Ì ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ.: 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ¶·Ú·Û΢‹˜, 6-8 Ì.Ì. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — √È “º›ÏÔÈ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘ - μfiÏÔ˘” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30‹ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÚ. ∂Ù. ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ: ™ÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ πˆ¿ÓÓÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ∑¿ÚÎÔ˘, ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ §·Áη‰È¿˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫Ô›ÌËÛ˘ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ μ˘ÙÔ˘Ì¿ ∫·Ï·Ì¿Î·˜. ¶ÔÛfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô “√ §‡¯ÓÔ˜” ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 160, ÙËÏ. 2421032916. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1. 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ Úˆ›, ÁÈ· ÙË ªÔÓ‹ ΔÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ (∞Ó·ÙÔÏ‹) ∞ÁÈ¿˜. 2. 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋, ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÁÈ· §È‚¿‰È √χÌÔ˘-Á‡ÚÔ˜ √χÌÔ˘. 3. 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ∫˘Úȷ΋ ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË, ¶·Ó·Á›· •ÂÓÈ¿ (·ÚÙÔÎÏ·Û›·)-∞Ó¿‚Ú· (Á‡̷). ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ∫‡ÚÔ˘ 5°. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 24210 35915 (ÒÚ˜ 10.00-13.00, ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘) Î·È ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ 24210 46044, ÒÚ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 3‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔ Bansko μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙȘ 19-20-21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô LET’S GO, °ÎÏ·‚¿ÓË 36·. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 24210 33662.

ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ Δ

· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î.Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ¯ÔÚÔÛٷًÛÂÈ ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ π.¡. ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

ΔÔ˘ ∏ƒ∞∫§∏ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏

ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÛÙÂÁ¿ÛÙËΠÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔÓfi¯ˆÚÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ï·ÙÚ¢ÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È Ì¤ÚË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ Î·È Â͈ÎÏ‹ÛÈ· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ›ÎÔÛÈ ÂÎÎÏËۛ˜, Â͈ÎÏ‹ÛÈ· Î·È ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù· ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Î·È ∑ÂÚ‚fi¯È·˜, ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ‚·ıÈ¿˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™ÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÈÎfiÓ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ Î·È Ï·˚΋˜ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜, ‚ËÌfiı˘Ú·, Ï·ÙÚ¢ÙÈο Û·Ë, ¿ÌÊÈ·, ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ηÙԛΈÓ, ÈÂÚ¿ ‚È‚Ï›·. •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÌËÓfi ÙÂÙڷ¢·ÁÁ¤ÏÈÔ, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ı· ÂÎÙÂı› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, Î·È ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ‰Â›ÁÌ· Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∏ ¤ÎıÂÛË, ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Ù˘ ·Í›· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ÙË Ì·ÙÈ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ηıÒ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ÂÈ-

Áڷʤ˜ ÙˆÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¿ÙˆÓ ‹ ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÈÁÁÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1841 ‹ ÙÔ˘ ÙÚ›Ù˘¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÊÈÂÚˆÙÒÓ Û ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Ù·‰È·Î¿ ı· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÙ› Î·È Ì ¿ÏÏ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤ÚÁ· ‹ ÛÎÂ‡Ë ÒÛÙ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ΔÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ̤-

ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ıÚËÛ΢ÙÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ηıÒ˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶·ÁÒÓË Î·È ÎÔÛÌÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÌÔÓ·‰È΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ͢ÏfiÁÏ˘ÙÔ Ù¤ÌÏÔ. 줂·È· Ô Ó·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ù‡¯ÂÈ Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ μ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÊıÔÚ¤˜ Î·È ı· ¯·ı› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÁÈÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ¿ÔÎÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Î·È Ó’ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÎı¤Ì·Ù·, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ¿ÏϘ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiˆ˜ Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ.

“√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” ÙÔ˘ ∫. ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË ·fi ÙÔ˘˜ “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜”

∫ˆÌˆ‰›· ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ Δ√ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË

“√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ¤ˆ˜ Î·È ∫˘Úȷ΋ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. flÚ· ¤Ó·Ú͢ 21.00. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÁÓ‹ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·, Ì ÍÂηډÈÛÙÈΤ˜ ·Ù¿Î˜, Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È Û·ÚÙ·ÚÈÛÙÔ‡˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˘˜, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈÎfi Ï·ÙÚÂ̤ÓÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. ªÈ· Έ̈‰›· Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ 1978. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, fiˆ˜ ÙÔ “÷ÚÔ‡ÌÂÓÔ ÍÂΛÓËÌ·”, “Δ˙¤ÓË, Δ˙¤ÓË”, “∫¿ÙÈ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ ·ÏËοÚÈ·”, “ªÈ·˜ ÂÓÙ¿Ú·˜ ÓÈ¿Ù·”, “¢ÂÛÔÈÓ›˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜”, “∏ ÎfiÌÈÛÛ· Ù˘ Ê¿ÌÚÈη˜”, “ŒÓ·˜ ÈfiÙ˘ ÁÈ· ÙË μ·ÛԇϷ” Î.¿., ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1969 ¤ÁÚ·Ê ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ì ÛÂÈÚ¤˜ Ô˘ ÁÓÒ-

ÚÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜: ∏ °ÂÈÙÔÓÈ¿, Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∑‚‰·›Ô˘, √ ·ÚÈÔ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜, ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ Î.¿. ΔÔ ¤ÚÁÔ “√ ∫Ô˘ÓÂÓ¤˜” , fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ª¿ÚÈÔ˜ ¶ÏˆÚ›Ù˘, “‰È·ı¤ÙÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ¤ÚÂË ÛÎËÓÈ΋ Ù¯ÓÈ΋, ‡ÛÙÚÔÊÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ¢ÚËÌ·ÙÈο ÂÂÈÛfi‰È·. ∞ÏÏ¿ Î·È - ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ - ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ڈ̤È΢ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ Ë ÎˆÌˆ‰›· ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÙ¤ ÎÏÔÙÛÔ·ÙÈÓ¿‰·, Ë Û¿ÙÈÚ· ‰ÂÓ ÍÂ¤ÊÙÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·. ŒÚÁ· Û·Ó ·˘Ùfi Û¤‚ÔÓÙ·È Î·È ÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙË ÛÎËÓ‹ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi, ¤¯Ô˘Ó “·Ï‹ıÂÈ·” - Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¿, Ë ÎˆÌˆ‰›· ηٷÓÙ¿ ηÎfi ÙÛ›ÚÎÔ - Î·È “Û˘Ì¿ıÂÈ·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·Ï·›ˆÚÔ˘˜ Î·È Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘˜. £· ÚÔÛı¤Ûˆ, ·ÎfiÌ·, Î·È ÌÈ· ϤÍË Ô˘, Û‹ÌÂÚ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ “·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎË”, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È: ¢Á¤ÓÂÈ·, Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘˜.

™’ fiÛ· ¤ÁÚ·„Â, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤Ú˘ ÁÂÏ¿ÂÈ Ì ٷ ¿ıË Î·È Ù· ·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ - ‰Â Û·Úο˙ÂÈ Ì ηÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ·. ∂˘ı˘Ì› ÙÔ ı¤·ÙÚÔ - ‰ÂÓ ÙÔ Â˘ÙÂÏ›˙ÂÈ. Δ¤ÚÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi - ‰ÂÓ ÙÔ Â΂·Ú‚·ÚÒÓÂÈ. ∫È’ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi ¯¿ÚÈÛÌ·, Û’ ¤Ó·Ó ηÈÚfi Î·È Û’ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ·›ÚÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÌÔÚÊ‹ ‚È·ÛÌÔ‡ Î·È ÂÎÊ·˘ÏÈÛÌÔ‡”. ™ÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ “™ÎËÓÔ‚¿Ù˜” Ô Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ ı·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÚ·ÛÙ‹˜ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ËıÔÔÈfi˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·... ¶·›˙Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÈ: ™fiÊË ∏ÏÈ¿‰Ë, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™ÎÔ˘Ï‹, ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∏ÏÈ¿‰Ë, ∂ϤÓË ∫·‚‚·‰›·, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·Ù˙fiÁÏÔ˘, ªËÏ›ÙÛ· ¡›ÎÔÏÈÙ˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ì ٛÙÏÔ “ºıÈÓÔˆÚÈÓÔ› ¢È¿ÏÔÁÔÈ” , ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È πÙ·ÏÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ 19 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. — OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞Ôı‹ÎË μ ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 30/11. — ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ¡›Ù·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ “Δ¤¯Ó˘ ¶·È¯Óȉ›ÛÌ·Ù·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (ηıËÌÂÚÈÓ¿) 10.00-13.00 Î·È 18.00-21.00, ™¿‚‚·ÙÔ 10.00-13.30. ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ, ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜), ÙËÏ. - fax: 2421031701, email: dekiriko@kodv.gr, dekiriko-kodv.gr. — •ÂΛÓËÛ·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙË ™Ù¤ÁË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, £Ú¿Î˘ 126 Ì ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. ΔÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜, ËÏÈΛ·˜ 5 ¤ˆ˜ 7 ÂÙÒÓ, ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ë Î. ∏ÏÈ¿‰Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. ΔËÓ ·È‰È΋ Î·È ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î¿ı ∫˘Úȷ΋ 12 - 1 ÙÔ Úˆ› ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ú¯¿ÚÈˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È ÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓËÏ›ÎˆÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô Î. ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜ οı ΔÂÙ¿ÚÙË 8 - 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. À‡ı˘ÓË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Î. ΔÛÔ˘¯ÓÈο ¶fiË. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙË ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔÓ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ √Ì¿‰· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Î. ™Ù˘Ï›‰Ô˘ ∂ϤÓË Î·È Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ∏Ï›· ÛÙ· ÙËϤʈӷ 6948597440 Î·È 6972038832 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ÃÔÚÒÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜. — ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.15 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “√È ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ) ı· ÙÂÏÂÛÙ› ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-2011 ·fi ÙÔÓ ÂÊË̤ÚÈÔ ÙÔ˘ π. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ . £Âfi‰ˆÚÔ ª·Ù˙¿Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì·: ∂ÌÂÈڛ˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙËÓ ∫ÚÈÌ·›· ÙÔÓ ·ÚÂÏıfiÓÙ· πÔ‡ÓÈÔ Î·È ı· ÚÔ‚ÏËı› Ù·ÈÓ›· “√ ÕÁÈÔ˜ §Ô˘Î¿˜, ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ ™˘ÌÊÂÚÔ˘fiψ˜ Î·È ∫ÚÈÌ·›·˜” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — ∏ Ù·ÎÙÈ΋ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡. πˆÓ›·˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ (ÛÙÂϤ¯Ë, Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÁÔÓ›˜) ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ¡. πˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ √‰ËÁÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÛÙ›· Ì·˜, ∂ıÓÈÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 1 Î·È ∞Ì·Û›·˜ ¡. πˆÓ›·. — ∏ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ÚÈÛÙÈ΋ ¢È¿Ï˘ÛȘ” ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô˘Ú‹. ∏̤Ú˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ: ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ, ∫˘Úȷ΋, ÒÚ· 9 Ì.Ì.

¢Y™KO§O

Δ∂á∂™ - ¢π∞º√ƒ∞

29

∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

“ΔÔ Ó˘ÊÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ”: ∫ˆÌˆ‰›· ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ Δ∏¡ ΔÚ›ÙË 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÔχÎÚÔÙË ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ °È·Ó ¡Ù ÿÚÙÔÁÎ: “ΔÔ Ó˘ÊÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ” Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, Ù˘ §·ÚÈÛ·›·˜ ËıÔÔÈÔ‡ ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¡¤ÏÈ·. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ·›˙ÂÙ·È ÁÈ· οı ΔÚ›ÙË Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘ Î·È ÒÚ· 9.15. “ΔÔ Ó˘ÊÈÎfi ÎÚ‚¿ÙÈ” Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙȘ - ¤ÍÈ - ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ “£¤·ÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ”, ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÃÂÈÌÂÚÈÓ‹ £Â·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 20102011, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ “£ÂÔÌ·›¯ÙË” Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ˘˜ ‰‡Ô ηٷÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· ¡¤ÏÈ· Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ºˆÙ›Ô˘, Û ÂÈ̤ÏÂÈ· ÛÎËÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÛÙÔ˘ÌÈÒÓ Ù˘ μ¿Ó·˜ ∫·Ù·Ú·¯È¿ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ¶¿ÏÏ·. ...ŒÓ· ¤ÚÁÔ - Û‡ÓıÂÛË - ·fi ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ù˘ Û˘˙˘ÁÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ‰ÔṲ̂ÓÔ Û ¤Ó·Ó ·Ó¿Ï·ÊÚÔ, ‰ÚÔÛÂÚfi ÙfiÓÔ, ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ·‚›·ÛÙ· ÙÔ Á¤ÏÈÔ, ·ÎfiÌË Î·È Û ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜. ªÈ· ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ¤ÁÁ·ÌÔ˘ ‚›Ô˘, ÂÓfi˜ ÌÂÛÔ·ÛÙÈÎÔ‡ ˙¢Á·ÚÈÔ‡... ªÈ· ·ÂÈÎfiÓÈÛË, fï˜, ‰ÔṲ̂ÓË Ì Ôχ - Ôχ ·Á¿Ë. ∫·È ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÒÛÙÂ, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·›¯ÙËÎÂ, Ó· ÙÔ Ê¤ÚÂÈ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿, Û ÙfiÛÔ Ôχ ÎfiÛÌÔ.

∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ ¡È˜ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ªπ∞ ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ¯Ô-

Úˆ‰›Â˜ Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ı· „¿ÏÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÈÔ ·Ï·È¿ ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ™ÂÚ‚›·˜, Ë ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ ¡È˜, Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1887, ı· „¿ÏÏÂÈ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ™¤Ú‚ˆÓ πÂÚ¤ˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ∏ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ¯ÔÚˆ‰›· Â›Ó·È Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™ÂÚ‚›·˜ Î.Î. ∂ÈÚËÓ·›Ô˘ (ÚÒËÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ¡È˜). ∏ ªÈÎÙ‹ ÃÔÚˆ‰›· ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÈÒÙȉԘ Î·È º·Ó·ÚÈÔÊÂÚÛ¿ÏˆÓ Î.Î. ∫‡ÚÈÏÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 28Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë. ∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ¡È˜ ı· „¿ÏÏÂÈ ÔÏ˘ÊˆÓÈο Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ¶·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ™ÂÚ‚È΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 1887 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

ΔÔ «Ÿ¯È» ÙÔ˘ ’40

∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙ· ·̷ٷ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ

ÙȘ 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô Â¯ıÚfi˜ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ∫·Ï¿ÎÈ Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ¿ÁÚÈ· Ì ٷ ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ ¢·‚¿ÎË (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·fi ÙË §·ÎˆÓ›·, ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ 1897-1943) Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ú·ÛÌ· ÚÔ˜ ∫fiÓÈÙÛ·. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ 8˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÊÔÓÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ Ì ÙËÓ ªÂÚ·Ú¯›· ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ Ô˘ η٤‚·ÈÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙË Ì ÛÎÔfi Ù· °È¿ÓÓÂÓ·. ∏ 8Ë ªÂÚ·Ú¯›· ›¯Â ·Ó·‰Èψı› Î·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ¿·ÚÙ˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· ˘„›ÎÔÚÊ· Ù˘ ∫Ú·Ì¿Ï·˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ô Â¯ıÚfi˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Ì ÂÏÈÁÌfi ÁÈ· Ó· Û¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¿Ì˘Ó·. ™ÙË Ì¿¯Ë ›¯Â ÚȯÙ› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÚ·Ú¯›· ÙˆÓ ∞ÏÈÓÈÛÙÒÓ “Δ˙Ô‡ÏÈ·”. T˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

∏ Ì·¯ËÙÈ΋ Ûʇڷ ÙÔ˘ ÂÈÛ‚ÔϤ· ‚¿‰È˙ Û ۯ‹Ì· Ï·‚›‰·˜. ΔÔ ¤Ó· ÛΤÏÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·Ï·Ì¿ fiÔ˘ ·ÓÔ›¯ÙËΠ۠̿¯Ë Ì ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· §ÈÔ‡Ì· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fiÊ·ÛË, ÚÔ˜ ÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô. ™ÙËÓ Ù·¯Â›· ·Ú¤Ï·Û‹ ÙÔ˘ Ô Â¯ıÚfi˜ ·ÓÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·Ó ·fi ·ÂÚÔÏ¿Ó·. ΔÔ πÙ·ÏÈÎfi ÛÙÚ·ÙËÁÂ›Ô ¤ÏÈ˙ ˆ˜ Ì ÙË ÙÒÛË ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘ ı· ¤Û·˙Â Ë ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∏›ÚÔ˘ Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ı· ͯ‡ÓÔÓÙ·Ó ·Û˘ÁÎÚ¿ÙËÙÔ˜ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi οÌÔ. ™ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂΛӘ ÒÚ˜, fiÙ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ¤Î·Ó·Ó Ú‹ÁÌ· ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô Ì ٷÓΘ, Ì ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ì ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Î·È ·ÂÚÔÔÚ›·, ¤ÎÏÂÈÛ ÙȘ ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘ Ë ªÂÚ·Ú¯›· πÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˘ ™Ù·ÓˆÙ¿. ¢‡Ô ÌÂÚfiÓ˘¯Ù· ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∞ˆfi ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂χıÂÚÔ, Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤Ú· ·fi ÙÔ ª¤ÙÛÔ‚Ô fiÔ˘ Ù· ·ÏÈοÚÈ· ÙÔ˘ πÈÎÔ‡ Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ, ·Ó·¯·›ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfi ÎÈ ¤Î·Ó·Ó ÙË Î·Ì‹ Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ΔË ÚÒÙË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ÚÒÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi μˆ‚Ô‡Û·, fiÔ˘ ‚Ô‡È˙Â Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙÔ ÌÔ‡ÁÎÚÈÛÌ· ÙˆÓ ˘ÚÔ‚fiψÓ. ™’ fiÏÔ ÙÔ ‰›Ô Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ›¯Â ÂÍ·ÔÏ˘ı› Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÓÔÓ›‰È Ô˘ ¤ÙÚÂÌÂ Ô ÙfiÔ˜ Î·È ‚ÔÁÎÔ‡Û·Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÔÈ ¯·Ú¿‰Ú˜. ∂Λ Ô Ïfi¯Ô˜ ¶·¿ ÙÔ˘ ¢·‚¿ÎË ¤ÁÚ·Ê ·ÈÌ¿ÙÈÓË ÂÔÔÈ˝·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÌÔ‡ÁÎÚÈÛÌ· Î·È ÛÙÔÓ ‰·ÈÌÔÓÈÎfi ÔÚ˘Ì·Á‰fi, ÔÈ ·ÎÚÔ‚ÔÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÷Ù˙ˉ¿ÎË Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi Ù· ˘Ú¿. √È πÙ·ÏÔ› ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Ù· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ‡ÚÈÓÔ ÊÚ·ÁÌfi ÛÙȘ ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û οı ÏÂÙfi Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ÏËÛ›·˙·Ó ÔÈ È›˜ Î·È ÔÈ Â˙Ô› ÙÔ˘ 4Ô˘. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÙÔ˘, ˆ˜ Ô Â¯ıÚfi˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÈÌ¿, ÒÛÙ ı· ëÚÂ ӷ ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÂȘ Ì ÍÈÊÔÏfiÁ¯Ë ÁÈ· Ó· ÌÂȘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞ÏÏ¿ Ù· ÚÒÙ· Ì·˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û·Ó Ï¿‚·. ⁄ÛÙÂÚ·... ‡ÛÙÂÚ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÌÔ‚ÚÔÓٛ˜ Î·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎfi ˘Ú ÙˆÓ ÔÏ˘‚fiψÓ. ªÂÙ¿, Ù›Ô-

Ù·... ™ÙȘ ÁˆÓȤ˜, ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÒÌ·Ù· πÙ·ÏÒÓ. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·fiÚËÛ·Ó. √È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÍ‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜, fiÙÈ Â›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ. √ ¯ıÚfi˜ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™Ù· Í·ÊÓÈ·Ṳ̂ӷ ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¿ÓıÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ. √ ÂÏÈÁÌfi˜ Ù˘ ¡›Î˘: √ ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ™Ù·ÓˆÙ¿˜, Ì ÙÔÓ ÂÈÙÂÏ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë °Î›Î· Û΢Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË, ¯¿Ú·˙·Ó Ì ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÌÔÏ˘‚Ȥ˜ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ “Δ˙Ô‡ÏÈ·˜” Ô˘ η٤‚·ÈÓ ¿ÓÔÏË Ì ÈÛ¯˘Úfi ËıÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚÔ›, ¤ÚÂ ӷ ¯Ù˘ËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ̤وÔ. ∞fi ÙËÓ ¤Î‚·ÛË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ı· ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ªÂÙÛfi‚Ô˘, Ë ◊ÂÈÚÔ˜, Ë £ÂÛÛ·Ï›·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙfiÙ ӷ οÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙÔÏÌËÚfi ÂÏÈÁÌfi. ∞fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ·fi ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÃÚ˘ÛÔ¯ÒÚÈ Î·È ∂χıÂÚÔ, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙÔ 3Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ· πÈÎÔ‡ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÎÔfi Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÔÎfi„ÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Ì ÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ∞fi ‚ÔÚÚ¿ Ë Δ·ÍÈ·Ú¯›· πÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¿ÙÔ˘ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ 1˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ Â˙ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ μÚ·¯ÓÔ‡, ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ Â¯ıÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ¢›ÛÙÚ·ÙÔ. √ ¢ËÌ·Ú¿ÙÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÊÚ·Í ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡. ŒÌÂÓ ÙÒÚ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ∞ÒÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂χıÂÚÔ. ∏ Ì¿¯Ë Ù˘ 4˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘:

√ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜. √ ÔÙ·Ìfi˜ ∞ÒÔ˜ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂χıÂÚÔ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û πÙ·ÏÈο ¯¤ÚÈ·. ∞fi ·ÓÙÔ‡ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÌÂÚ·Ú¯›· ηıËÏÒıËÎÂ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÙË Ì¿¯Ë ηٿ ̤وÔ. ∞ÏÏ¿ Ô ™Ù·ÓˆÙ¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ È›˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ Â˙ÈÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ μÚ˘˙‹, ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ. ∫˘ÚÈÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÔÈ πÙ·ÏÔ› ·fi ÙÔ ÌÂı‡ÛÈ Ù˘ ÚԤϷÛ˘, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó, ÔÏÔ¤Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó. √È ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ‚¿‰È˙·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fi οı ÛËÌ›Ô, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÊÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ·. ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó, ̤۷ ÛÙË ÎfiÏ·ÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÎÈ ¤È·Û·Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÈÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘. ™Ù‹Û·Ó ٷ ÔÏ˘‚fiÏ· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÁˆÓȤ˜ Î·È ÂÚ›ÌÂÓ·Ó. √È πÙ·ÏÔ› ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó, fiÏÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó. ∫·È Í·ÊÓÈο ·ÎÔ‡ÛÙËΠÙÔ ÎÚÔÙ¿ÏÈÛÌ· ÙÔ˘ ÔÏ˘‚fiÏÔ˘. ∞ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰˘Ó·Ù¤˜ ʈӤ˜, ÚÔÛÙ¿ÁÌ·Ù· Û ͤÓË ÁÏÒÛÛ·. ÕÍ·ÊÓ· ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÌ›¯ÏË Î·È ÙË ‚ÚÔ¯‹ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ Ë ÎÚ·˘Á‹ “∞∂ƒ∞” . √È È›˜ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÎÚ¿Û‰· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ È›˜ Ù˘ ›‰È·˜ ªÂÚ·Ú¯›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ Î·È ¢ÈÌÔÈÚ›Ù˜. √È ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÊÒÓ·˙·Ó Ó¢ÚÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÙË Ì·ÁÈ΋ ÊÚ¿ÛË Ô˘ Û Îfi‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ “¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ¤ÊÔ‰Ô” Î·È Î¿ÓÂÈ Ù· fi‰È· ‚·ÚÈ¿, ÌÔÏ˘‚¤ÓÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯Ù‡Ô˘˜ Ù˘. ∞fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ, ·fi Ù· ˘„ÒÌ·Ù·, ·fi ÙȘ ¯·Ú¿‰Ú˜ Ë ›‰È· ÎÚ·˘Á‹ Ô˘ Ù›ÔÙ· ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â, ·ÎÔ‡ÛÙËΠÛÙÔÓ

·¤Ú· Î·È ÛΤ·Û ٷ ÎÚÔÙ·Ï›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏ˘‚fiψÓ. ∞ÛÙ·Ì¿ÙËÙË, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·Ó Ì˘ÚÈfiÛÙÔÌË, ¿ÁÚÈ·, ‰·ÈÌÔÓÈ΋ Ë Ï¤ÍË “∞∂ƒ∞” , Ϙ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı¿Û‚ËÓÂ, ·ÏÏ¿ ˙ˆÓÙ¿ÓÂ˘Â Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ˙ˆ‹Ú¢ ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÓÔ¤˜. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊÔ‚ÂÚ‹ ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÊÒÓ·˙·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÌÔÈÚ›Ù˜. √È ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙ· Ô˘ÚÏÈ·¯Ù¿ ÙˆÓ Ê·ÓÙ¿ÚˆÓ. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÁÂ. √È È›˜ ÂÙ¿ÁÔÓÙ·Ó fiÚıÈÔÈ Ì ·Ú·ÌÔÚʈ̤ӷ ÚfiÛˆ·. ŒÊÙ·Û·Ó ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜. ÕÏÏÔÈ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ fiÏÔ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ‚¿‰È˙·Ó, ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó Î·È Ô‡ÚÏÈ·˙·Ó. ÕÏÏÔÈ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì ÙÔÓ ˘ÔÎfi·ÓÔ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÊËÛ·Ó ÙË ÛηӉ¿ÏË Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ ÏfiÁ¯ÈÛÌ·. √È Ê·Û›ÛÙ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙ‹ıÔ˜ Ì ÛÙ‹ıÔ˜. ∏ Â›ıÂÛË Ì “ÂÊ’ fiÏÔ˘ ÏfiÁ¯Ë” ÙÔ˘˜ Ù¿Ú·ÍÂ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ¤Û·ÛÂ, Ô Â¯ıÚfi˜ ·Ó·ÙÚ¿ËÎÂ, Ùfi‚·Ï ÛÙ· fi‰È·. ∏ ÚÒÙË Ó›ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·. ΔËÓ ›‰È· ÂΛÓË Ì¤Ú· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 750 ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ, ÛÙÔÓ ∞ÒÔ ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó 230 ÓÂÎÚÔ› Î·È fiÏÔ ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Ù˘ “Δ˙Ô‡ÏÈ·˜” ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ŒÙÛÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ›. ™ÙÔ ËÚˆÈÎfi ¯ˆÚÈfi ∂χıÂÚÔ. ™ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. §›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÂÙ¿ ¿Óˆ ·fi 2.000 ¿ÏÔÁ· Ù˘ ªÂÚ·Ú¯›·˜ „fiÊËÛ·Ó ·fi ÂÍ¿ÓÙÏËÛË.

ΔÔ À. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÌÂÏÂÙ¿ ‰È‡ڢÓÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ªÔ˘Û›ˆÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ∞§§∞°∂™ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Èı·Ó‹ ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙˆÓ ªÔ˘Û›ˆÓ, ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› “ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÌÓËÌ›·” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ∂›Û˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ÌÂϤÙË Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÂÈÛΤ„ÈÌ·. Δ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ Û ¿ÙÔÌ· Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ, ‡·ÚÍË ÍÂÓ·ÁÒÓ, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ÈӷΛ‰ˆÓ Û ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î.Ï. Δ¤ÏÔ˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÒÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ÂΛ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÔ‚·Ú‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ Ù˘ ¡›Î˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÌ¿¯Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ıÚ·˘ÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ∫·ÏÏÈÌ¿¯Ô˘, fiˆ˜ ‰È·ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. √ ∫·Ïϛ̷¯Ô˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 10 ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ÙÔ 490 .Ã. ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ª¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·, Ô ∫·Ïϛ̷¯Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ‰¤Î· ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÛÎÔfi Ó· ·Úı› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û fiÏÂÌÔ Ì ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ‹ fi¯È. √È ¤ÓÙ ¤‰ˆÛ·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ „‹ÊÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÓÙÂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜. √ ∫·Ïϛ̷¯Ô˜, Ô˘ ÂÎÏ‹ıË Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË, „‹ÊÈÛ ˘¤Ú Ù˘ Ì¿¯Ë˜, ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ÚÔ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. √ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÔϤ̷گԘ, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi Τڷ˜, ÔϤÌËÛ ÁÂÓÓ·›· Î·È ÙÂÏÈο ¤ÂÛ ÛÙË Ì¿¯Ë. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙÔÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· ÛÙËÓ ¶ÔÈΛÏË ™ÙÔ¿ Î·È ÙÔÓ Ù›ÌËÛ·Ó ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÂÓÓ·›Ô˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË. ΔÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∏ ¡›ÎË ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÌ¿¯Ô˘” Ù¤ıËΠ۠ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, fiÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ۯ‰fiÓ. ΔfiÙ ÔÈ ¶¤ÚÛ˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ •¤ÚÍË, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓË ∞ÙÙÈ΋, ÏÂËÏ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ŸÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â¤ÛÙÚ„·Ó ·fi ÙË Ó·˘Ì·¯›· Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜ (480 .Ã.) ¤ı·„·Ó Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÛÂ Ê˘ÛÈΤ˜ ÎÔÈÏfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ ‹ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi Û ԯ˘ÚˆÌ·ÙÈο ¤ÚÁ·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ¡¤· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ À. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô °π∞ ‰Â‡ÙÂÚË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó

ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ΔÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (10:30) ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ μÚ¿¯Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙÔ› ·fi ÙȘ 8 ¤ˆ˜ ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙˆÓ ÌfiÓÈÌˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ À¶¶√Δ Û ¤Ó‰ÂÈÍË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜. ΔË ‰È·‚‚·›ˆÛË ˆ˜ ¤ˆ˜ ÙȘ 31 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› fiÏÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì¿˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ. √È ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· Ù· ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÏËڈ̤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ¡›ÎÔ˜ ÷ÛÔ̤Ú˘. °È· ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ Ë ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË. “∞˘Ù¿ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿Óˆ ·fi 1.500 ·ÓıÚÒÔ˘˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Â›Ó·È 50. √È ¿ÏÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ οÓÂÈ Î¿ÙÈ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ: ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ø™ Ô ª‹Ó·˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜, η-

ıÈÂÚÒÓÂÙ·È Ô ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘. √È Ó¤ÔÈ ¤ˆ˜ 23 ÂÙÒÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ë̤ڷ, Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÌfiÏȘ 10 ¢ÚÒ. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔÓ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜: ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ - ºÚÂÓ·¿ÙË ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ ∫ÔÚÓ¤ÈÁ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢ËÌ‹ÙÚË ª·˘Ú›ÎÈÔ˘, ∂Ì›ÏÈ· °Î·ÏfiÙÈ ÙÔ˘ °ÎfiÙ¯ÔÏÓÙ ∂ÊÚÂÌ §¤ÛÈÓÁÎ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ÃÔ˘‚·Ú‰¿, ¡¤· ™ÎËÓ‹ “¡›ÎÔ˜ ∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˜ - √ ÃÚ˘Ûfi˜ ¢Ú¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ƒfiÏ·ÓÙ ™›ÌÂÏÊÂÓȯ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘, ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ “∫·Ù›Ó· ¶·ÍÈÓÔ‡” - ¶·Ú·Ì‡ıÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ· Ù˘ ¶ËÓÂÏfi˘ ¢¤ÏÙ· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ¿ÎË Δ˙·Ì·ÚÁÈ¿.

√ °¿ÏÏÔ˜ ÚfiÍÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ™. ¶··ÏÔ˘Î¿ Δ∏¡ ∫˘Úȷ΋ 24 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô °ÂÓÈ-

Îfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Christian Thimonnier, ÂÈÛΤÊÙËΠ̠ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÃÚ‡Û· μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË §¿ÚÈÛ·˜-ªÔ˘ÛÂ›Ô °.π. ∫·ÙÛ›ÁÚ·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘ ª¿ÓıÔ˜ Δ˙È·ÛÙÔ‡‰Ë˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠıÂÚÌ¿ ÙÔ °¿ÏÏÔ ¶ÚfiÍÂÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË “™‡ÚÔ˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜, 1915-1956” ·fi ÙËÓ ∂ÈηÛÙÈÎfi-πÛÙÔÚÈÎfi Δ¤¯Ó˘ ∂ϤÓË ºˆÏ›ÓË, ÂͤÊÚ·Û ٷ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶··ÏÔ˘Î¿, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¤Î‰ËϘ ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙÔ‡˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

“√ÚÈÛÙÈ΋ ‰È¿Ï˘ÛȘ” ·fi ·‡ÚÈÔ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ

™¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ °. ™Ô˘Ú‹ ·fi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ∏

¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ¡. πˆÓ›·˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “√ÚÈÛÙÈ΋ ¢È¿Ï˘ÛȘ” ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21.00.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™√ºπ∞ ª∞Àƒ∞¡Δ∑∞

™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ı·ÙÚÈο ΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· ÚÒÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Û·È˙fiÓ 2010-2011 ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· “√ÚÈÛÙÈ΋ ¢È¿Ï˘ÛȘ” ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô˘Ú‹. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ¯ı˜, ÙfiÓÈÛÂ: “∞Ó Î·È Â›¯·Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ì ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì ·Ó¿ÁηÛ ӷ ·ÏϿ͈ ÁÓÒÌË. ŒÙÛÈ, ‚ڋη ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ “ÌÈÏ¿ÂÈ” ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ·. ÕÚ¯ÈÛ· Ó· ÌÂÏÂÙÒ Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ™Ô˘Ú‹ Î·È Ù· ‚ڋη Ôχ Â›Î·ÈÚ·. ÕÏψÛÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ŒÎ·Ó· Ì›· ÂÈÏÔÁ‹ ‰Âη¤ÓÙ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ· ÛÙË Û˘ÚÚ·Ê‹” . ΔÈ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¤¯ÂÙ ÛÎÔfi Ó· ÚÔηϤÛÂÙ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi; “∏ Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™Ô˘Ú‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ” . ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË; “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÔÙ¤ ‰ÂÓ Âı·›ÓÂÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ” η٤ÏËÍÂ Ô ¢. ¶·ÓÙ·˙‹˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜, μ¿Ûˆ ª¤ÏÈÔ˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ˆ˜ ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Â›Â: “™ÎÂÊًηÌ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È.

∞˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ¤ÛÔ‰·, Â›Ó·È Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ù˘” . √ °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜, Â›Ó·È ¤Ó· ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ó‡̷ٷ ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·È 20Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û·ÙÈÚÈÎÔ‡˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ “Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘” fiˆ˜ ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó. √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜ ·›˙ÂÈ Ì ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ı¤Ì·Ù· Î·È ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ Â›Î·ÈÚÔ˜ ·fi ÔÙ¤. ªÂ ÙËÓ ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ, η˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ ÙȘ ηÙÂÛÙË̤Ó˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÙË ‰È·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙËÓ ·ÏËÛÙ›·, ÙÔÓ

ηÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ù· ÚÔ˘ÛʤÙÈ· Î·È ÙȘ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ù· ‚ÚÒÌÈη ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ·ÏÔ‡ ÔÏ›ÙË. ¢ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰È·ÎˆÌˆ‰‹ÛÂÈ, fï˜ Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ ŒÏÏËÓ· ÁÈ· ÙËÓ “ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ” ‹ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Ó· “‚ÔÏ¢Ù›” . ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Î·È ÙÔ ·‚›·ÛÙÔ, ÙÚ·ÓÙ·¯Ùfi Á¤ÏÈÔ, Ô˘ Ì·˜ ηÏ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙԇ̠̠ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È Ù˘ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘ , Ì·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÛÓ‡ÛÔ˘Ì ıÂÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· .ª·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ··Ï‡ÓÔ˘Ì ÙÔÓ fiÓÔ Î·È Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· Ì·˜ Û·Ó

ŒÏÏËÓ˜. ∂ÈÏÔÁ‹ ÎÂÈ̤ӈÓ- ¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·: ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, ÛÎËÓÈο-ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ∏ϤÓÈ·˜ ¢Ô˘Ï·‰›ÚË, ÌÔ˘ÛÈ΋: °ÚËÁfiÚË ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ʈÙÈÛÌÔ‡˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË: ŒÊË ™Ù·˘ÚÔıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË: £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÔÈ: ∂ϤÓË ª·Î›ÚË, ™‡ÚÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, £ÂÔ‰ÒÚ· ¡ÔÓfiÁÏÔ˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ª·Ú·Áο΢. ¶ÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÌÈ· ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú ·È‰ÈÎfi, ÊÔÈÙËÙÈÎfi. ΔËÏ. 24210-32818.

¡¤Ô ÙÌ‹Ì· πÙ·ÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢›·˘ÏÔ ∂¡∞ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Ù˘ πÙ·ÏÈ-

΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡¤ˆÓ ¢›·˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ Ì·˜ ¯ÒÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ÁÔËÙ‡ÂÈ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜. ÕÏψÛÙÂ Ô ¢›·˘ÏÔ˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÙÔ˘˜ ÁÏÒÛÛ· ÂÎÙfi˜ ‚¤‚·È· ·fi Ù· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. Δ· πÙ·ÏÈο Â›Ó·È Ì›· ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÛÔ˘‰·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi ·ÏÏ¿ Î·È Ô˘ Û ÈÔ Ú·ÎÙÈÎfi Â›‰Ô

Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ̤۷ ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ı· ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÈÙ·ÏÈÎfi, ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· πÙ·ÏÒÓ ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. Δ¤ÏÔ˜, Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Ï·fi˜, ˆ˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ¤ÎÊÚ·ÛË “una faccia una razza” . °ÏÒÛÛ· ÏÔ‡ÛÈ·, ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓË, ÂÏÈÙ›ÛÙÈÎË, ÁÔËÙ¢ÙÈ΋, ÁÏÒÛÛ· ÔÈËÙÒÓ fiˆ˜ Ô ¶ÂÙڿگ˘, Ô ¢¿ÓÙ˘ Î·È Ô ∞ÚÈfiÛÙÔ, ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ fiˆ˜ Ô °·ÏÈÏ·›Ô˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤˆÓ fiˆ˜ Ô ª·ÎÈ·‚¤ÏÈ, Ô §ÂÔ¿ÚÙÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ. ∏ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È πÙ·ÏÒÓ Î·È ÔÈ ÛÙÂÓÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ÔÏÈ-

ÙÈÛÌÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ·Óı› Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚›ˆÌ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ï·Ô‡˜. ∏ Û¯¤ÛË Î·È Ù· Âڈ̤ӷ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, ¤¯Ô˘Ó ˙˘Ìˆı› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÈÏÈÂٛ˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ΔÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› οı ΔÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË 11:00 - 12:00. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ‰È·ÚÎÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È 40 ú. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ & ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ·Ù›· - ΔÔ¿ÏË 14 ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙÔ TËÏ. 25363 flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00 - 22.00 (¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹) Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 10:00 14:00.

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

31

¢È¯¿˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ™√μ∞ƒ∂™ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË Û ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ۈ̷Ù›· Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ™ÎËÓÔıÂÙÒÓ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. ÷ڷÎÙËÚ›˙Ô˘Ó “·Úˆ‰›·” ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. “∏ ‰È·‰Èηۛ· fast track Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÓÓ¤· Ë̤Ú˜ Â›Ó·È Û·Ê‹˜ ·Úˆ‰›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ open government Î·È Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÁÈ· ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÓÔÈÎÙ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÎÔÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ. ΔËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó: ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· £Â¿Ì·ÙÔ˜ ∞ÎÚÔ¿Ì·ÙÔ˜ (¶.√.£.∞.), Ë ∂Ù·ÈÚ›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™ÎËÓÔıÂÙÒÓ (∂.∂.™.), Ë ŒÓˆÛË ™ÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂.™.∂.), Ë ŒÓˆÛË Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ΔËÏÂfiÚ·Û˘ - √ÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (∂Δ∂∫Δ), ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∏ıÔÔÈÒÓ (™.∂.∏), Ë ŒÓˆÛË ªÔ˘ÛÈÎÔÛ˘ÓıÂÙÒÓ-™ÙÈ¯Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂.ª.™.∂.), Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ΔËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È μ›ÓÙÂÔ (™∂¶∫Δμ), Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÈıÔ˘Û·Ú¯ÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ (¶.√.∞π.∫), ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ¢È¿‰ÔÛË Ù˘ Δ·ÈÓ›·˜ ªÈÎÚÔ‡ ª‹ÎÔ˘˜ (ÌÈÎÚfi), Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ §ÂÛ¯ÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√.∫.§.∂.) Î·È ÙÔ Studio ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ ∫‡Îψ̷. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “ÂÁηıȉڇÂÈ ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÙËÓ “¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ Î·ıÔÏÈÎfi ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÂÛÙÒÓ ÛÙ· ¢™, Î·È Â›Û˘ ˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·fi οı ÂÎÚÔÛÒËÛË” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ù· ·Ú·¿Óˆ ۈ̷Ù›· ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È “·Û·Ê‹˜ Î·È ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜” ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ 1,5% ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ˆ˜ “‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È fiÚÔÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, Ô ‰Â ÙÚfiÔ˜ ›Ûڷ͢ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏ¿ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ηϤӉ˜” . ∂›Û˘, fiÙÈ “·Î˘ÚÒÓÂÈ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ fiˆ˜, Ù· ∫Ú·ÙÈο μÚ·‚›· ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ À¶¶√, Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜, ÙÔ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ À¶¶√, ÙËÓ Δ·ÈÓÈÔı‹ÎË ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙȘ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ §¤Û¯Â˜ (ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹)” . Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “‰ÂÓ ÚÔÓÔ› ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘, ˆ˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÚÔ¸fiıÂÛ˘ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ˆ˜ ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÛËÁËÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. øÛÙfiÛÔ, ıÂÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË, ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™ÎËÓÔıÂÙÒÓ-¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.


32

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

Δπ ∂π¡∞π ∏ ¶∞Δƒπ¢∞ ª∞™; ∞Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó 86 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ πø∞¡¡∏ ¶√§∂ª∏ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ “Δπ ∂π¡∞π ∏ ¶∞Δƒπ¢∞ ª∞™;” Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚËÙÔÚÈÎÔ‡ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Í·ÊÓÈο ¤ÁÈÓ ‰›Ô ÓÔËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. ∂ÚÒÙËÌ· ·Ó·¿ÓÙËÙÔ; ™›ÁÔ˘Ú· fi¯È. ∞‰È¿ÊÔÚÔ fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ó¿ËÚÔ˘˜ Ôϛ٘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ë Ï¤ÍË ¶∞Δƒπ¢∞ Û‹ÌÂÚ· ÏËÓ Ù˘ ηٿ ۇ̂·ÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ∂§§∞¢∞™; À¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ Ó· ÚÈÁ›, Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÌӋ̘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ı˘ÛÈÒÓ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ Ì·˜ ‹ ÙˆÓ ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ Ì·˜, Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ Ϥ͢; ¢ÈÂıÓÒ˜ ÂÍ¢ÙÂÏÈṲ̂ÓÔÈ È·, Ë ¶∞Δƒπ¢∞ fiÙ·Ó ÍÂÛÙÔÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÊıËÓfi ÚËÙÔÚÈÎfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·. ∏ ¶∞Δƒπ¢∞ ˘ÔηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂§§∞¢√™, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÔηÙÂÛÙ¿ıË ·fi ÙËÓ ∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏. ŒÙÛÈ Ë ∂§§∞¢∞ Â›Ó·È ¤Ó· Â›ıÂÌ· Û ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ, ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÈ·˜ ¯ˆÚÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ› ˙ˆÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ·‰È·Ú·Á̿٢٘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ∫·È Ë Ï¤ÍË ∂§§∏¡∞™; TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Â›Ó·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÛÙȘ Ӥ˜ „ËÊȷΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘; ÿ۷Ì È· ÙËÓ ∂£¡π∫∏ Ì·˜ ˘fiÛÙ·ÛË... Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ·˘Ùfi‚Ô˘Ï· ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ËÁ¤Ù˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ËıÔÔÈÔ‡˜, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜. ™˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ı· Â›Ó·È Ë ·ÚÈıÌÔÏ·ÁÓ›·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÏÁËÛ›·, Ë ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶√§πΔπ∫√À™ Ì·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∏°∂Δ∂™-£π∞™∞ƒÃ∂™ ÚˆÙ·Ú¯È΋ ·Ó¿ÁÎË Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜, Ì· fi¯È Ë ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ Ó· ›̷ÛÙ ∂§§∏¡∂™. ∞Ó¿ÁÎË ÂÈÙ·ÎÙÈ΋!... ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋!.. fi¯È ·fi ¤Ó· ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·. ∫˘Ú›·Ú¯Ô È· ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ∂§∂À£∂ƒπ∞, ·ÏÏ¿ Ë ∂πƒ∏¡∏. ∞˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Â›Ó·È Î·È ÙÔ fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ÍÂÔ˘Ï‹Û·Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ì·˜ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ª∏ ¶√§∂ª√À. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ¢˙ˆ›·˜ Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·-ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·. §·fi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÚıÚÒÛÂÈ

∞¡¢ƒ∂∞™ ¢√°∫∞∫∏™ Δ√¶√°ƒ∞º√™-ª∏Ã∞¡π∫√™

ÏfiÁÔ, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ó· ‰ÂÈ Ì Ûı¤ÓÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘, ÚÔ˚fiÓ ‹‰Ë ÌÈ·˜ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ·ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘ Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛ˘. ∞Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Áڷʤ˜ Û·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÏÏfiÙÚÈ· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ·ÚfiÌÔȘ ·fi„ÂȘ ‡ÔÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÈÛÌÔ‡. ∏ ‰È·ÓfiËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ú¤· ÙÒÚ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙ¤˜, ÌÂÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ Ì·˜ ›ıÔÓÙ¿˜ Ì·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÓÙÚÔ‹ ÙÔ Ó· Â›Û·È ∂§§∏¡∞™. Δ· ªª∂ (ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÍË̤ڈÛ˘) Ì·˜ ¤ÂÈÛ·Ó. ΔÔ ∞ª∂ƒπ∫∞¡π∫√ fiÓÂÈÚÔ, ÔÈ ¢ÀΔπ∫√∂Àƒø¶∞´∫√π ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Û·Ó ÙË ÌfiÓË §À™∏. §‡ÛË fï˜ Û·ıÚ‹, ··ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û·, ÌÈ·˜ Ï·ÌÚ‹˜, ÂÈÎÔÓÈ΋˜, „¢‰Ô‡˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ̷˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ √¡∂πƒ√∂ºπ∞§Δ∏ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÙÔ 2010 ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È Î·È Â͢ÌÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Ì·˜ ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ √π∫√¡√ªπ∫∏™ ∫∞Δ√Ã∏™, Î·È ÙÈ Îڛ̷ ÂÌ›˜ Ô “ÏÔ‚ÔÙÔÌË̤ÓÔ˜” , ηْ Ù· ¿ÏÏ· ΢ڛ·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜ ·Ì‹¯·Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ Û˘Ó¯‹ ¢ÙÂÏÈÛÌfi Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÎÔ‡˜-ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈ΋˜ ÏÔÁÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∞Ï‹ıÂÈ· ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ı· ›¯·Ì ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ 1940 ·Ó ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Û √Ãπ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ ·Ú¤‰È‰Â ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηÙÔ¯‹˜ ¿Ó¢ fiÚˆÓ; ¶Ô›· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ı· ›¯·Ó ÙfiÙ ÔÈ ËÁ¤Ù˜-ÈΤÙ˜ Ì·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÌ›˜, ·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·Ó ‹ ·Ú·ÛËÌÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜; ª·˜ Ó›ÁÂÈ ¤Ó· ·›ÛıËÌ· ÏËÁˆÌ¤Ó˘ ·ÙÚȈÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜. ∞̤ÙÔ¯ÔÈ, Î·È ÂÚȤÚÁˆ˜ ·Ù¿Ú·¯ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ˘ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ∞•πø¡ Ì·˜ Ì ÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘

3Ô °∂¡π∫√ §À∫∂π√ μ√§√À ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞ ∂¶π™Δ√§∏ Το 3ο Γενικό Λύκειο Βόλου ευχαριστεί την 9η Μ.Σ.Ε.Π. για την φιλοξενία και την ενδιαφέρουσα ενημέρωση που έγινε στους μαθητές της Γ’ Λυκείου εκ μέρους του διοικητή Σμηνάρχου (ΕΑ) κ. Μπάρδα Γαβριήλ σχετικά με τη λειτουργία της παραπάνω μονάδας της Πολεμικής Αεροπορίας, κατά την επίσκεψη που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 22 Οκτωβρίου στο Πλιασίδι. Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ

ÌÂÏÏÔı¿Ó·ÙÔ˘. ∫·È ÙÈ ÂÚ›ÂÚÁÔ; ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ô˘ÚÎÒÓÔ˘Ì fiÙ·Ó Ì·˜ Â·ÈÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ¿Ó¢ fiÚˆÓ, Û›ÁÔ˘Ú· ‚·ÏÙÒÓÔ˘Ì ËıÈο Û·Ó ÔÓÙfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ‹‰Ë ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹-ÔÚ›· Ì·˜. ∞ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·ÓÂΉȋÁËÙˆÓ ∏°∂Δø¡ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È, Ì ۷ʋ Î·È ‰Â‰Ëψ̤ÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ (¿ÓÙ· ηٿ ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜). √·‰Ô› Ù˘ Ì›·˜ Î·È ÌfiÓÔ §À™∏™, ÎÚ˘Ì̤Ó˘ ›Ûˆ ·fi Ù· ÊıËÓ¿ Â΂ȷÛÙÈο ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ ·Ú¤· Ì ٷ ªª∂ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ·›ÔÏˆÓ ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ. ªÂ ÂÁˆÈÛÙÈÎfi ¿ıÔ˜, ÂÁˆÎÂÓÙÚÈ΋ ÏÔÁÈ΋, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÚÓԇ̷ÛÙ ӷ ‰Ô‡Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›Ô˘ Ô˘ ı· ëÚÂ ӷ Ì·˜ ÁÂÓÓ¿ ÙˆÓ Â˘ÓÔ˘¯ÈÛÌ¤ÓˆÓ ¶√§πΔπ∫ø¡ Ì·˜ Ë ·ÎfiÚÂÛÙË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ Ó· ÏÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÈÔ‰fiÙ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ËÁ¤ÙË, ÙËÓ ¶∞°∫√™ªπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ‰Â‰Ô̤ÓË, Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ·Ó·‰Â›Í·ÌÂ Û·Ó È‰·ÓÈÎÔ‡˜ ΢‚ÂÚÓ‹Ù˜ Ì·˜ Ù· ·Ó‰Ú›ÎÂÏ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ù˘ Ì›· Î·È ÌfiÓÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÙËÓ “∂Δ∞πƒ∂π√∫ƒ∞Δ∂π∞” . ¶ÔÏÈÙÈοÓÙˉ˜ Â͈ڷ˚Ṳ̂Ó˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘, Ì ÚÔÛˆ›· ¿ÌÂÌÙÔ˘ ËıÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÓÈ¿Ù· ÙÔ˘˜, Ì ¿¯ÚˆÌË Î·È ¿ÔÛÌË ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔÈ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ï‹Úˆ˜ ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, ÙËÓ ·Ó·‰fiÌËÛË, ÙËÓ Â·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË, ÁÈ·Ù› fi¯È ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË; ÕÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÈΛӉ˘Ó· ̤ÙÚÈÔÈ, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ù›ÔÙ·. ª·˜ ¤ÂÈÛ·Ó,... ÈÛÙ¤„·Ì fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÂıÓÈÎfi ı¤Ì· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ∂§§∏¡ø¡, ·ÏÏ¿ Ë Â‡ÎÔÏË ‹ ·ÓÂÙfiÙÂÚË Ï‡ÛË. §‡ÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔÈË̤Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ηٷӷψÙÈÎÒÓ „¢‰·ÈÛı‹ÛˆÓ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ·Ó fi¯È ȉÈÔÙÂÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ÙË Ì¤ıË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜. ªÂ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·Ó fi¯È ¯·Ì¤ÓË, Û›ÁÔ˘Ú· ‰È·ÛÙÚ‚ψ̤ÓË... Î·È ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÂÚ‹, Ô‰ËÁԇ̷ÛÙ Û ÂÈΛӉ˘Ó· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ “ª√¡∞¢π∫∏™ π™Δ√ƒπ∞™” Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ì·˜. £· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ›ÛÙË Ì·˜ ·fi Ù· ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·,

Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ·fi ÙÔ ·Ú·Ï‹ÚËÌ· ÙˆÓ ı·ÙÚ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜; ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈ Ï·Ô› ·Ó¤Î·ıÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ì·˜ ·ÔÎfiÙÂÈ ·fi ÙË Ê˘ÛÈ΋ Ì·˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ˘fiÛÙ·ÛË ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ (ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ·), ÙË ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·‰È·›ÚÂÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ οı Ϸԇ Ì ÙËÓ π™Δ√ƒπ∞, ·Í›ˆÌ· Ô˘ fï˜ ÏËÛÌÔÓ‹Û·ÌÂ. Õ‚Ô˘ÏÔÈ, ·Ó‹ÌÔÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ‚·ÛÈο ··›‰Â˘ÙÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Ò˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜, Û·Ó ∂§§∏¡∂™ ‹ Û·Ó °ƒ∞π∫√π (GREECE); ÿ۷Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÓfiËÌ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ÙÔÓ ¶√§πΔπ™ª√ Ì·˜. ªÂ ÙÚ·ÁÈ΋ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi Â‰Ò Î·È ÂÌÚfi˜ Ë Î¿ı ηٿÎÙËÛË ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ¯¿ÚÙÈÓË ‚¿Úη. ∞Û‹Ì·ÓÙ˜ ӛΘ, fiˆ˜ Ù˘ EUROVISON Ì·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂıÓÈ΋ ·Ó¿Ù·ÛË, ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙȘ È·¯¤˜ ÙÔ˘ fi¯ÏÔ˘ Ù˘ ·Ú¤Ó·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Ì·˜ Â›‰Ô. ∞Ô˘Û›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÚÔÔÙÈ΋˜ Î·È ÙËÓ ·ÊÂȉ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ “∞ƒΔ√À ∫∞π £∂∞ª∞Δ√™” ηÙÂ˘Ó¿˙Ô˘Ó ÙÔ fiÔÈÔ Ï·˚Îfi ·›ÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÙÂϤÛÊÔÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË (Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È) Ì·˜ ¤ÚÈÍ ÛÙÔÓ Î·È¿‰· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Û ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˘·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi. ∞˜ ·Ó·ÚˆÙËıԇ̠·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ۋÌÂÚ· Ó· ԇ̠√Ãπ Û ¤Ó· ͤÓÔ ÂÈÛ‚ÔϤ· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙԇ̠‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· Âı¿ÓÔ˘ÌÂ; “°È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ú Á·ÌÒÙÔ!” ∫·ÌÈ¿ Û˘Ó›‰ËÛË Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‹ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤۷ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ∂§§∞¢√™. ∏ ∂£¡π∫∏ ·Ó¿ÌÓËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ‰˘Ó·Ù‹ Ó· Ì·˜ ͢Ó‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ Ï‹ı·ÚÁÔ. ΔÂÏÂÙ¤˜, ªÓËÌfiÛ˘Ó· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ¶·ÚÂÏ¿ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Ó· ı˘Ì›˙Ô˘Ó Û·Ó ªÀ£√ ÙÔ ∂¶√™ ÙÔ˘ 1940 Î·È ·˘Ù¤˜ ηٷÚÁ‹ıËηÓ-ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ È· Ù›ÔÙ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Í¯·Ṳ̂ÓÔ ıÚ‡ÏÔ Ù˘ ·˘Ù·¿ÚÓËÛ˘, Ù˘ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜, ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ∂£¡√À™. ∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹Ûˆ Ì ÂÈÛÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ, ÔÈÔ ÈÂÚfi ηı‹ÎÔÓ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘ (πø∞¡¡∏ ¶ƒ√¢ƒ√ªπ¢∏), fiˆ˜ Î·È ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜; °È· Ó· ›̷ÛÙÂ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÂχıÂÚÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ı¤-

Δƒ√¶√¶√π∏™∏ ∫∞Δ∞™Δ∞Δπ∫√À Με τη με αριθμό 237/2010 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (Διαδικασία εκούσιας Δικαιοδοσίας) τροποποιήθηκε και αναμορφώθηκε το καταστατικό του σωματείου με έδρα τα Κανάλια Ν. Μαγνησίας και την επωνυμία “ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΤΟΜΩΝ ΤΡΙΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΚΑΝΑΛΙΩΝ” . Βόλος 25-10-2010 Ο ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΣΩΤΗΡΗΣ ΑΛΚ. ΓΚΑΝΑΤΣΙΟΣ

ÏÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ú·ÎÙÈο Ó· ÌÔÚÔ‡ÌÂ; °È· Ó· ÍÂÔ˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ù· ·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ӷ ¯ÒÌ·Ù· (ºÀ™π∫∞ ª∞∑π ª∂ Δ√ À¶∂¢∞º√™) ÛÙ· ͤӷ ª√¡√¶ø§π∞; ∏ ÍÂıˆÚÈ·Ṳ̂ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ∏ƒø∞ ÔϤÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠÂÛÎÂÌ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ „˘¯Èο ‰È·Ù·Ú·Á̤ÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ÌÂÛËÌÂÚÈ·ÓÒÓ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∞ӛηÓÔÈ È· Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂÔÚÙ¤˜-·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘ÌÓÔ‡Ó ÙËÓ ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô‡Ù ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·Ê‡ÓÈÛ˘. ™‹ÌÂÚ·, 70 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ∂¶√™ ÙÔ˘ 1940 , 30 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Δƒ∞°ø¢π∞ Ù˘ ∫À¶ƒ√À, 15 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ ∂•∂ÀΔ∂§π™ª√ Ì·˜ ÛÙ· πªπ∞, Î·È ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ∂π™¢√Ã∏ Ì·˜ ÛÙÔ ¢¡Δ, Ë ÂÎ›ÙÔ˘Û· Û˘Ó¯Ҙ ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÔÓÙfiÙËÙ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú·ÎÌ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ∂˘Ù¤ÏÂÈ·, ·ÔÛ‡ÓıÂÛË, Â›Ó·È Ù· ÌfiÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó. Õ‰ÈÎÔ Î·È ›Ûˆ˜ ·ÊÂϤ˜, ·ÏÏ¿ ¶I™Δ∂æ∞ª∂ Î·È ÛÙËڛͷÌ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∫·È “ÙÙÈ ÂÚ›ÂÚÁÔ” ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÚÔ‰Ôı‹Î·ÌÂ!!! 梉Â›ÁÚ·Ê· ÚÔÂÎÏÔÁÈο ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “‹ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ‹ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ì” Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤È·Û·Ó ÙfiÔ... Î·È ÂÎϤͷÌ ÙÔ ™√™π∞§π™Δ∏ ˆ˜ ∫∞¶∂Δ∞¡π√. ΔÔ˘ ·Ú·‰ÒÛ·Ì ¿Ó¢ fiÚˆÓ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ... “∫∞π ∞§§∞∑√Àª∂ ∫∞π μ√À§π∞∑√Àª∂” ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ͤÓÈÛ ‹Ù·Ó Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ∞’ ı¤Û˘ (fiˆ˜ Î·È ÛÙÔÓ ΔπΔ∞¡π∫√). ªÈÎÚÔ·ÛÙÔ› ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·ÏÏ¿ ÈÔ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ Î·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔÈ fiÛÔ ÔÙ¤ ·Ó·ÏÒÓÔ˘Ì ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Â-

ÈÏÔÁÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ηӷÏÈÒÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ªÂ ÙÔ ∂°ø Û·Ó Î˘Ú›·Ú¯Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ·, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Û·Ó ‰Èη›ˆÌ·, ηٷÓÙ‹Û·Ì ÊÙˆ¯Ô› Û ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÊÙˆ¯Ô› ÛÂ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÛÙ›ÚÔÈ ÓÂ˘Ì·ÙÈο Î·È Û˘Ó¿Ì· Êı·Ṳ́ÓÔÈ Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ ÔÏÈÙÈο. ÃÔÚÙ¿Û·Ì Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡, ÏfiÁÔ ÂÍfiڢ͢ fiÚˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ fï˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÚ·ÙȤ˜ ·fiÚˆÓ, ÌÔÚʈı‹Î·Ì ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Î·È Û˘Ó¿Ì· ·ÔÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, Î·È ‰È·‚Èԇ̠·Á¯ˆÌ¤ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÎfiÚÂÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ·. ∞Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈÛًηÌ ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜. ŸÌˆ˜ ÙÒÚ·, ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ· Ô˘ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ·ÏÏÔÙÚÈÒÛ·Ó ÙȘ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ, ·˜ ·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ... Û·Ó Ï·fi˜ Î·È fi¯È Û·Ó fi¯ÏÔ˜. ∞˜ ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ Ì‹Ó˘Ì· ̤ۈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÊÚ·ÛÙ¤˜ Ù˘ Ï·˚΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘, ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÎfiÌË ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ∫ƒ∞Δ√À™ ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· Ô‡Ó √Ãπ ÛÙÔÓ ·ÚfiÛˆÔ Î·Ù·ÎÙËÙ‹. Δ√Δ∂” fi∞˜ Ì·˜ ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔ “Δ Ô˘ Ë ·ÌÂٷΛÓËÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ §∞√À Â¤‚·Ï ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ. ∞˜ ÔÚıÒÛÔ˘Ì ·Ó¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Êfi‚Ô, ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ˘Ô·ÙÔ˘Ì ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÊ·Ó‹ ηٷ¿ÙËÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·ÍÈÒÓ Ì·˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ Ì·˜, Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ì·˜, ·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÔÏÈÙ¢fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ‰È·‚Èԇ̠“°°√¡∞Δπ™Δ√π” . ∞˜ ηٷϿ‚Ô˘Ó (ηٷϿ‚Ô˘ÌÂ) fiÛÔ ÊıËÓ‹ Î·È ·Ó¤ÏÈ‰Ë Î·Ù¿ÓÙËÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓË ›ÛÙ˘ Û οÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi “ÛÙÔ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ù˘ ˘¤Ú‚·Û˘” . ¶·È‰Â›· , ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÊÚfiÓËÌ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ·˘Ùԉȷ¯Â›ÚÈÛË, Â›Ó·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Î·È ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ∞•π√ ¶ƒ∂¶∂π∞™ Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Πινακάς Πάντος Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Ιωάννη Ευαγγέλου, κατοίκου Ν. Ιωνίας Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 5581/160626/15-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 793,80 τ.μ. στη θέση “Αμυγδαλιές” του Δημοτικού Διαμερίσματος Σταγιατών του Δήμου Πορταριάς με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παραγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Πορταριάς. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫ΔøBPI√À 2010

K§EI™IMO TH™ 27H™ √∫Δøμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.579,20

-1,88

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

1,37 5,09 19 4,7 6,04 17,28 0,66 6,96 9,71 0,59 1,51 5,6 3,97 0,82 1,53 0,97 3,65 0,88 2,3 4,18 2,62 4 2,86 12,04 0,77 8,09 1,17 3,43 5,72 5,83 4,2 4,86 1,83 0,61 3,16 4,65 3,48 8,99 0,45 0,35 8,11 4,49 11,3 12,35 13,08 5,89 3,91 4,85 3,83 2,49 3,94 3,18 15,33 9,4 0,77 0,69

-7,43 950.353 -2,3 1.343.798 -1,55 301.560 -3,89 1.736.836 -0,49 11.595 -0,12 14.737 61.777 -4 58.964 -2,9 17.697 179.504 -1,31 38.301 87.858 10.574 -1,2 875.905 -2,55 1.651.203 -3,96 218.578 -1,62 1.100 -2,22 331.230 -2,13 31.183 -0,24 123.552 4,8 261.643 -3,38 60.666 5,15 149.342 -2,98 262.117 -7,23 20.553 -3 5.929.228 -4,1 8.680 -2 676.636 -1,38 84.776 1,39 166.066 -3,67 4.586 -1,22 11.130 -1,08 20.546 54.753 0,32 87.088 1,09 2.058 -0,57 1.398.916 -0,44 39.862 -2,17 45.300 -5,41 127.640 -1,34 140.190 -0,66 173.194 -0,44 1.587 -4,49 4.927 -2,02 841.539 -0,17 1.279.722 -0,51 2.204.232 1,04 190 -5,9 109.929 -2,73 48.002 -1,25 282.037 -2,75 77.922 -2,04 48.347 -4,08 600 1,32 40.398 -2,82 17.053

1,37 5,06 18,93 4,7 5,99 17,25 0,65 6,84 9,58 0,58 1,49 5,5 3,91 0,81 1,53 0,97 3,6 0,88 2,24 3,96 2,5 3,97 2,74 12,04 0,77 7,99 1,17 3,41 5,67 5,7 4,2 4,82 1,8 0,6 3,09 4,5 3,48 8,88 0,44 0,32 8,06 4,37 11,21 12,2 13,04 5,81 3,69 4,8 3,83 2,49 3,89 3,15 15,28 9,4 0,76 0,68

1,49 5,24 19,25 4,85 6,16 17,72 0,67 7,18 9,99 0,6 1,53 5,69 3,97 0,83 1,57 1,02 3,71 0,91 2,35 4,27 2,62 4,14 2,91 12,67 0,8 8,26 1,22 3,58 5,79 5,9 4,34 4,92 1,87 0,62 3,18 4,66 3,57 9,04 0,45 0,36 8,21 4,52 11,35 12,9 13,48 6 3,93 4,85 4,07 2,58 3,98 3,27 15,68 9,5 0,78 0,72

7,66 0

7,66 0

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

7,66 16,92

-1,29 0,00

60 0

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)

0,42 0,73 1,03 0,39 1,43 0,23 0,59 0,5 0,53 0,35 0,46 0,42 1,03 0,88 1,79 0,59 8,76 1,25 1,07 0,75 0,82 1,6 0,56 0,75 2,12 5,25 0,86 3,66 1,09 2,29 2,71 0,5 0,56 0,74 0,77 2,89 0,38 1,45 0,45 0,79

-4,55

1.000

-1,9 2,63 -4,03 -4,17 -1,67 -1,96 -1,85

55.397 1.050 2.100 56.216 4.159 200 52.320

2,22

2,74 -3,53 -5,88 -3,45

1.755 6.512 21.375 5.700 1.200 100 3.361 24.618 4.560 1.050 43.331 67.095 74.566

4,95 -4,02 3,61 8,28

3.234 300 1.100 7.675

-0,87

29.450

6,38

21.960 3.560

0,98 -8,33 5,36 -0,45

6.818 -2,56 -4,26 -3,66

95.418 40 15.365 17.920

0,42 0,73 1,02 0,35 1,43 0,23 0,56 0,5 0,52 0,35 0,42 0,4 1,02 0,88 1,77 0,59 8,63 1,24 1,04 0,74 0,81 1,59 0,56 0,75 2 5 0,75 3,37 1,09 2,28 2,71 0,46 0,54 0,74 0,74 2,89 0,37 1,45 0,45 0,78

0,42 0,73 1,05 0,4 1,49 0,24 0,59 0,5 0,54 0,35 0,47 0,42 1,07 0,88 1,79 0,59 8,76 1,25 1,08 0,75 0,84 1,67 0,59 0,75 2,22 5,65 0,86 3,66 1,09 2,31 2,71 0,51 0,56 0,74 0,77 2,89 0,39 1,45 0,48 0,85

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ BANK (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,25 0,37 1,74 0,71 0,41 0,64 0,54 1,16 1,08 0,41 0,92 0,86 0,91 1,27 0,34 0,57 6,4 0,76 1,54 1,14 1,22 0,36 0,4 0,41 0,67 0,84 0,8 0,67 0,72 0,7 1,9 32,81 1,19 0,31 0,55 2,21 0,33 0,44 0,6 3,33 0,5 0,83 0,25 0,32 0,89 0,61 0,34 0,68 4,92 1,72 0,86 1,42 1 0,96 0,33 4,39 0,59 4,03 0,85 0,48 0,63 0,49 0,58 0,57 0,48 0,31 1,64 0,7 0,88 0,6 0,96 0,39 0,73 0,7 0,52 0,96 0,6 2,78 0,95 0,53 3,87 0,84 2,9 0,4 0,64 0,59 0,55 0,84 0,38 1,53 0,41 3,28 0,34 0,38 1,29

-7,41 -0,57 2,9 2,50 -10 -3,33 9,09

359.510 172 425 91 1.210 3.402 6.950 5.788 5 608

-2,86 18,75 1,43 -2,56 1,32 -1,72

-2,44 -8,22 -2,44 3,08 -2,7

-0,55 -3,25 -3,13

-2,94 -1,64 0,6 5,06 4,17 -5,88 4,71 3,03 1,49 -1,6

50 3.140 10 520 13.353 452 2.340 1.733 3.606 1.000 340 300 2.315 770 520 4.100 3.173 5.280 3.070 8.436 100 1.500 7.460 5.579 77.450 125 67.369 8.319 15.240 18

8,86

30 2.370 30 115 6

-2,04 3,13 -2,23 -3,28

38.399 1.250 400 2.500

-4

50 5.490

3,33 -0,61 -1,41 -2,22

4.089 100 6.940 568

1,05 -7,14 -6,41

750 3.230 16.428 108.066

3,23

131.636

3,26

150 12.698 2.300 6.555 800 1.800 51.670

-3,25 -3,45 1,75 -1,54

-4,55 -2,56

64.543 69.796 8.346

3,14

22

0,24 0,37 1,71 0,63 0,39 0,6 0,54 1,11 1,08 0,41 0,83 0,86 0,91 1,27 0,34 0,52 5,68 0,75 1,51 1,13 1,22 0,33 0,38 0,4 0,67 0,84 0,78 0,65 0,72 0,66 1,9 32,78 1,13 0,31 0,53 2,21 0,32 0,44 0,58 3,27 0,48 0,77 0,23 0,31 0,81 0,61 0,31 0,65 4,91 1,69 0,77 1,42 1 0,95 0,3 4,31 0,58 4,03 0,85 0,48 0,63 0,49 0,58 0,57 0,48 0,29 1,64 0,65 0,83 0,6 0,89 0,39 0,71 0,69 0,52 0,92 0,6 2,78 0,86 0,52 3,8 0,83 2,9 0,39 0,64 0,59 0,55 0,83 0,37 1,51 0,41 3,28 0,34 0,38 1,29

0,27 0,37 1,74 0,74 0,41 0,64 0,6 1,25 1,08 0,41 0,96 0,86 0,91 1,27 0,34 0,57 6,93 0,77 1,55 1,18 1,22 0,36 0,4 0,41 0,67 0,85 0,81 0,67 0,75 0,7 1,9 33 1,2 0,32 0,57 2,21 0,33 0,45 0,62 3,37 0,5 0,84 0,26 0,35 0,89 0,61 0,34 0,68 4,92 1,75 0,86 1,42 1 0,99 0,33 4,49 0,59 4,03 0,85 0,48 0,64 0,49 0,58 0,57 0,48 0,31 1,64 0,7 0,9 0,6 0,96 0,41 0,75 0,72 0,52 0,98 0,6 2,78 0,96 0,53 3,88 0,88 2,9 0,4 0,65 0,59 0,55 0,87 0,39 1,57 0,41 3,28 0,34 0,38 1,29

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INFORMER (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

7,6 0,66 9,74 0,37 0,62 0,46 0,38 0,88 0,27 0,97

-2,94

400 340

7,6 0,66

7,6 0,67

-2,22

2.430 4.510 5.375

0,46 0,35 0,85

0,46 0,39 0,94

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,54 0,24 0,17 0,16 0,1 12,56 0,5 0,45 0,21 3,03 1,18 2,24 0,45 7,32 0,26 2,03 7,33 4,7 14 0,2 62 2,24 0,3 18,41 0,3 0,1 0,12 0,4 1,38 0,38 0,16 0,26 0,34 16,75 4,72 0,15 0,13

180.029

0,42

0,56

-5,56

3.000

0,17

0,17

6,38

28.909 5.152 1.000 1 151.205

0,09 12,56 0,5 0,45 0,2

0,1 12,56 0,5 0,45 0,22

0,14 -3,7 -0,49

1.000 695 2.001 30 5.770 8.359

1,15 2,22 0,45 7,32 0,26 2

1,2 2,26 0,45 7,32 0,27 2,04

-0,63

1.000

4,7

4,7

-9,09

12.950 10 500 50 100 2.830 6.000 6.350

0,2 62 2,2 0,3 18,41 0,28 0,1 0,12

0,21 62 2,29 0,3 18,41 0,32 0,1 0,13

4 9,68

1.035 10

0,26 0,34

0,27 0,34

-7,14

23.000

0,13

0,14

12,5

33.909 1

0,08 0,09

0,08 0,09

150 120 5.168 500 21.463

0,43 0,08 0,32 0,22 0,1

0,48 0,08 0,35 0,24 0,11

4.230 8.950

0,28 0,09

0,31 0,11

3.919

0,09

0,09

8.000

0,11

0,11

5.750

0,04

0,05

5.300 6.000 100 198.038 2.000

0,22 2,99 0,23 0,49 0,24

0,23 3,2 0,23 0,52 0,25

57.700

1

1

4.281

2

2

-1,67 -0,44

-2,18 -9,09 -14,29 -9,09

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,08 0,09 1,5 0,58 0,43 0,08 0,34 0,22 0,1 0,59 0,14 0,3 0,09 0,07 3,7 0,09 0,39 0,11 0,18 0,59 0,05 0,06 0,2 0,3 0,22 3,06 0,23 0,51 0,25 1,06 0,09

-18,87 -2,86 10

-10

-8,33 2,34 -4,17 6,25 4,17

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,85 3,96 1,62 1,4 0,65 2,92 1,14 2,02 2,47 2,34 2,52 2,16 2,86 3,4

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,12 0,1 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 26H™ √∫Δøμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

23.247.883,66 5.014.837,47 4,6358 20.301.169,42 2.785.297,78 7,2887 115.682.867,26 14.996.892,45 7,7138 13.476.097,70 2.156.209,46 6,2499 320.028.685,43 107.941.823,29 2,9648 23.533.487,71 2.959.557,64 7,9517 15.215.516,78 2.450.986,27 6,2079 6.669.190,34 1.436.721,33 4,6420 9.765.378,47 1.418.878,91 6,8825 109.706.583,75 13.041.365,17 8,4122 42.317.703,05 6.114.226,98 6,9212 5.385.358,33 1.599.982,77 3,3659 14.036.528,78 1.465.002,69 9,5812 2.876.242,54 297.806,18 9,6581 171.411.390,42 12.527.231,33 13,6831 9.198.833,38 691.605,43 13,3007 3.654.023,52 659.551,34 5,5402 8.801.696,93 1.830.382,80 4,8087 6.704.454,05 1.950.682,56 3,4370 8.526.296,07 2.390.516,92 3,5667 9.677.107,15 1.395.150,87 6,9362 28.140.280,51 3.388.859,44 8,3038 10.380.802,61 5.587.944,36 1,8577 3.548.947,68 272.007,29 13,0473

-0,67% 4,7285 4,5431 -7,94% -0,78% 7,3980 7,2340 -12,33% -1,51% 7,7524 7,6559 -14,66% -0,77% 6,3593 6,1874 -10,35% -1,51% 2,9648 2,9648 -16,55% -0,68% 7,9517 7,8921 -11,89% -1,16% 6,2079 6,1613 -13,35% -0,50% 4,6699 4,6049 -13,49% -0,96% 6,9857 6,8825 -9,74% -0,47% 8,4122 8,4122 -5,19% -1,07% 6,9904 6,8866 -12,81% -1,54% 3,6352 3,3659 -15,26% -0,95% 9,5812 9,5093 -7,91% -0,95% 9,6581 9,6581 -7,50% -0,93% 13,7515 13,5805 -9,87% -1,01% 13,5667 13,1677 -20,69% -0,60% 5,6510 5,4848 -6,04% -0,80% 4,8087 4,7847 -8,33% -1,09% 3,5057 3,3683 -10,40% -0,46% 3,5667 3,5399 -3,59% -0,64% 7,0229 6,9362 -9,34% -0,68% 8,3868 8,2208 -16,24% -0,24% 1,8577 1,8531 -3,73% -0,93% 13,2430 12,9168 -10,79%

83.003.643,84 27.586.391,05 3.012.619,26 143.277.138,27 30.964.359,46 8.580.006,60 26.623.958,46 29.613.351,68 14.917.436,42 7.355.351,43 28.603.617,03 11.624.666,58 20.319.811,98 35.574.929,59 317.378.973,83 5.826.544,62 27.312.264,45 51.916.781,72 115.806.056,50 48.476.455,74 16.112.376,44 392.772,11 6.508.068,49 682.504,75 12.369.022,83 1.023.276,68 1.384.919,85 3.451.689,95 12.630.453,77 3.549.031,09 2.372.724,35 119.805.961,96 57.918.321,33 13.591.578,23 52.948.683,32 95.620.248,74 55.696.138,67 12.669.505,06 51.881.932,24 11.364.813,06 53.248.314,33 26.560.574,27 5.651.991,30 3.476.164,56 324.388,82 8.349.517,56 38.353.821,17 27.873.682,87 3.251.961,78 4.379.928,55 3.325.141,41

16,7659 12,6736 10,4129 4,6425 7,1644 7,5663 8,1890 8,7558 8,6584 3,9153 7,7711 6,9782 3,0661 5,2045 6,1414 6,0308 9,5902 10,9864 8,3678 10,0471 11,4903 1.261,8400 1.256,7400 1.155,9400 1.186,0700 966,6800 1.025,0200 4,6072 3,5830 3,1242 8,1658 3,3181 10,8802 10,6732 9,5745 3,1944 9,6976 28,3969 1,1199 1,1169 9,8797 10,4769 10,5518 3,3422 3,0171 4,9400 2,6848 3,4059 3,8935 204,1900 3,3062

-0,11% -0,10% 0,31% -0,20% -0,12% 0,09% -0,47% -0,79% -0,37% 0,05% -0,26% 0,03% -0,28% 0,80% -0,16% -0,33% -0,11% 0,08% -0,39% -0,03% -0,03% 0,06% 0,06% 0,11% 0,11% 0,25% 0,25% -0,22% -0,15% 0,02% -0,25% -0,31% -0,34% -0,36% -0,45% 0,05% -0,42% 0,57% 0,01% 0,01% 0,08% 0,08% 0,08% -0,04% -0,04% -0,07% -0,25% -0,17% 0,47% 0,10% -0,16%

17,1012 12,9271 10,6212 4,6657 7,2002 7,6041 8,5985 9,0185 8,9182 3,9838 8,0042 6,9782 3,0845 5,2045 6,1414 6,0308 10,0697 11,5357 8,7862 10,5495 11,4903 1.261,8400 1.256,7400 1.155,9400 1.186,0700 966,6800 1.025,0200 4,6302 3,6367 3,1711 8,2883 3,4011 11,0978 10,8867 9,5745 3,1944 9,8916 28,5389 1,1199 1,1169 9,8797 10,4769 10,5518 3,4090 3,0171 4,9400 2,7116 3,5081 3,9422 205,2110 3,4054

16,5982 12,5469 10,3088 4,6077 7,1107 7,5096 8,0252 8,5807 8,4852 3,8761 7,6157 6,9259 3,0416 5,2045 6,1414 6,0308 9,5902 10,9864 8,3678 10,0471 11,4903 1.261,8400 1.256,7400 1.155,9400 1.186,0700 966,6800 1.025,0200 4,5726 3,5830 3,1242 8,1658 3,2517 10,6626 10,4597 9,3830 3,1704 9,5036 28,1839 1,1115 1,1169 9,6821 10,3983 10,5518 3,3255 3,0020 4,9153 2,6580 3,3037 3,8935 204,1900 3,2401

AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. 6.798.083,81 3.104.167,68 2,1900 ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ 3.774.366,02 562.156,41 6,7141 ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 22.409.411,74 5.455.415,04 4,1077 ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 31.259.080,25 2.151.121,00 14,5315 ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. 13.172.665,59 4.578.868,61 2,8768 ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 13.536.388,69 2.080.193,86 6,5073 ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 296.355.373,80 29.499.961,13 10,0460 ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. 16.812.562,63 2.736.763,53 6,1432 ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 19.262.202,26 1.727.374,60 11,1511 ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 48.096.179,21 6.151.800,00 7,8182 ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. 37.047.351,53 1.196.737,70 30,9570 ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. 39.264.508,23 3.271.266,25 12,0028 GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. 28.167.440,81 6.012.372,40 4,6849 ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. 932.464,15 184.682,32 5,0490 CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 12.438.656,82 7.481.775,30 1,6625 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 66.084.987,48 14.778.788,40 4,4716 ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. 1.868.276,44 1.947.119,33 0,9595 ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 10.266.458,60 9.659.715,40 1,0628 ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 812.469,64 151.864,60 5,3500 ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 61.268.823,77 39.904.149,57 1,5354 ¢∏§√™ BLUE CHIPS 135.589.057,19 18.611.158,92 7,2854 ¢∏§√™ TOP-30 22.356.028,80 16.984.897,69 1,3162 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. 4.659.761,24 279.525,00 16,6703 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) 156.886,82 181,31 865,3200 NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) 11.855.940,25 13.679,93 866,6700 ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 601.430,08 188.765,13 3,1861 ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ 94.961.203,01 6.822.579,89 13,9187 ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ 8.677.563,74 4.297.522,09 2,0192 ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) 7.318.837,44 1.430.645,18 5,1158 EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À 47.863.552,43 5.765.800,98 8,3013 EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. 5.958.218,99 2.250.514,24 2,6475 INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. 155.602.911,76 7.694.320,62 20,2231 INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. 52.415.106,68 11.420.745,18 4,5895 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND 23.043.144,63 60.549.935,42 0,3806 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR 1.440.790,40 3.406.147,82 0,4230 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 1.031.477,49 125.471,69 8,2208 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 81.381.614,24 9.922.147,93 8,2020 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 47.951.905,03 6.159.922,03 7,7845 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 42.908.480,92 4.989.202,18 8,6003 EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 4.766.423,63 3.774.454,78 1,2628 EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE 508.635,46 397.726,85 1,2789

-1,56% -2,06% -2,11% -1,65% -1,11% -1,77% -1,63% -1,65% -1,63% -1,99% -1,60% -1,24% -1,59% -1,66% -1,66% -1,39% -1,32% -1,34% -1,21% -1,44% -1,46% -2,13% -1,63% 1,63% 1,63% -1,91% -1,55% -1,24% -1,25% -1,19% -1,74% -1,16% -1,16% -1,17% -1,74% -0,08% -0,08% -0,21% -0,28% -1,31% -1,31%

2,2995 7,0498 4,3131 15,2581 2,9775 6,7351 10,1465 6,2046 11,2626 7,8573 31,5761 12,2429 4,7786 5,1500 1,7207 4,4716 0,9595 1,0787 5,4303 1,5354 7,2854 1,3162 16,6703 865,3200 866,6700 3,2180 14,3363 2,0798 5,2693 8,3013 2,6475 20,4253 4,6354 0,3806 0,4230 8,2208 8,2020 7,7845 8,6003 1,2628 1,2789

2,1462 -25,62% 6,6470 -27,79% 4,0666 -28,04% 14,3862 -24,43% 2,8480 -15,86% 6,4422 -21,37% 9,9455 -21,34% 6,0818 -24,63% 11,0396 -19,98% 7,7557 -28,61% 30,6474 -23,26% 11,8828 -15,93% 4,6381 -21,54% 4,9985 -21,01% 1,6625 -23,93% 4,4269 -20,55% 0,9499 -17,67% 1,0522 -19,12% 5,2965 -20,99% 1,5200 -22,14% 7,2125 -24,42% 1,3030 -22,74% 16,6703 -24,93% 865,3200 -22,38% 866,6700 -22,36% 3,1224 -23,57% 13,7795 -23,24% 1,9990 -20,95% 5,0646 -23,37% 8,2183 -19,92% 2,6210 -20,95% 20,0209 -19,81% 4,5436 -20,76% 0,3768 -19,98% 0,4188 -21,20% 8,1386 -2,91% 8,1200 -2,87% 7,7845 -6,68% 8,6003 -4,78% 1,2502 -14,21% 1,2789 -13,64%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.950.751,14 2.176.682,26 289.315,36 30.862.177,87 4.321.988,69 1.133.976,29 3.251.190,31 3.382.130,68 1.722.890,76 1.878.640,07 3.680.746,17 1.665.864,34 6.627.322,83 6.835.386,01 51.678.597,19 966.123,71 2.847.938,14 4.725.529,19 13.839.431,17 4.824.921,06 1.402.259,02 311,27 5.178,53 590,43 10.428,55 1.058,55 1.351,11 749.193,27 3.525.119,74 1.135.990,98 290.568,17 36.107.194,17 5.323.278,99 1.273.425,21 5.530.175,87 29.934.127,81 5.743.290,59 446.157,31 46.328.234,73 10.175.428,57 5.389.651,91 2.535.167,17 535.644,92 1.040.091,54 107.515,00 1.690.198,01 14.285.777,98 8.183.985,59 835.227,70 21.450,40 1.005.715,59

3,04% 3,78% 13,19% 3,06% 3,71% 13,40% -3,84% -7,53% -11,08% -0,49% -4,96% 2,45% -2,85% 12,25% 7,56% 5,19% 1,62% 3,95% -3,34% -0,17% 6,67% 3,81% 3,85% -0,25% -0,22% -1,34% -1,31% 3,28% 2,27% -0,10% 1,08% 1,73% 2,10% 1,95% -0,80% 2,64% 0,49% 7,16% -0,23% -0,06% 1,04% -2,40% -2,23% 1,36% 1,73% 2,51% -6,67% 2,47% 5,98% -2,33% 0,65%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫

ENEP°HTIKO

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

608.016,86 61.852,86 9,8301 332.733,46 33.233,43 10,0120 2.527.527,80 257.084,51 9,8315 276.709,74 182.959,22 1,5124 9.899.338,66 3.201.136,92 3,0924 1.882.941,96 1.056.997,07 1,7814 16.808.349,57 7.139.352,09 2,3543 8.906.384,55 5.227.464,18 1,7038 46.167.001,26 4.450.911,71 10,3725 11.643.074,32 6.440.547,79 1,8078 54.680.342,89 1.536.205,93 35,5944 3.200.751,40 453.306,70 7,0609 4.778.149,66 1.528.173,74 3,1267 11.438.550,15 17.211.215,73 0,6646 38.655.240,37 5.007.155,61 7,7200 5.550.351,32 8.845.153,93 0,6275 29.091.419,51 3.995.195,43 7,2816 6.780.078,67 2.564.931,28 2,6434 22.616.517,57 14.149.299,60 1,5984 14.109.410,57 8.066.373,81 1,7492 1.317.037,89 1.434.187,44 0,9183 387.740,82 173.565,74 2,2340 4.563.459,92 609.641,73 7,4855

-0,66% 9,8301 9,6335 -10,40% -0,66% 10,0120 10,0120 -9,34% -0,66% 9,8315 9,6349 -10,40% -0,12% 1,5124 1,5124 0,71% -1,51% 3,2470 3,0615 -22,88% -1,71% 1,8705 1,7636 -22,77% -1,41% 2,3543 2,3425 -19,67% -1,27% 1,7038 1,6953 -21,13% -1,34% 10,4762 10,1651 -25,07% -0,94% 1,8259 1,7716 -20,16% -1,31% 36,5732 35,5944 -24,05% -1,96% 7,2551 7,0609 -27,89% -0,89% 3,2127 3,1267 -26,61% -1,44% 0,6779 0,6646 -23,42% -1,76% 7,8744 7,7200 -24,32% -1,43% 0,6385 0,6150 -24,23% -1,93% 7,4090 7,1360 -25,41% -1,24% 2,6434 2,6170 -18,76% -1,93% 1,6783 1,5824 -23,29% -1,40% 1,8367 1,7142 -27,03% -2,60% 0,9367 0,9091 -17,20% -1,33% 2,3234 2,2117 -21,62% -1,35% 7,7849 7,4106 -20,07%

16.589.126,06 1.293.654,35 12,8235 3.257.757,30 424.070,46 7,6821 7.398.134,36 1.387.983,32 5,3301 9.897.522,11 973.738,64 10,1645 8.472.539,43 826.933,26 10,2457 16.092.938,26 1.203.985,80 13,3664 3.726.066,15 625.675,18 5,9553 7.909.846,49 1.541.289,96 5,1320 4.154.618,03 1.809.654,72 2,2958 1.133.509,85 140.191,68 8,0854 19.373.026,94 5.754.674,18 3,3665 29.753.556,82 8.297.467,27 3,5859 1.172.234,56 134.167,55 8,7371 615.618,50 540,29 1.139,4300 35.707.370,11 30.816,93 1.158,6900 737.343,61 698,16 1.056,1300 43.348.293,31 40.980,16 1.057,7900 42.011,89 43,99 954,9700 4.571.833,52 4.779,40 956,5700 1.159.720,92 358.743,27 3,2327 736.552,22 157.137,27 4,6873 4.437.730,24 2.885.805,24 1,5378 2.077.535,42 764.948,42 2,7159 3.808.002,07 1.479.321,72 2,5742 1.420.141,63 551.221,31 2,5764 47.990.529,27 36.473.195,00 1,3158 8.380.057,06 527.524,59 15,8856 14.727.379,37 1.096.500,08 13,4313 45.866.532,59 3.921.778,94 11,6953 8.830.728,46 12.650.955,06 0,6980 4.558.241,20 6.407.236,72 0,7114 12.636.694,68 13.079.348,33 0,9662 14.973.722,06 15.623.234,99 0,9584 3.250.842,15 201.117,53 16,1639 1.658.688,98 101.090,17 16,4080 651.442,45 28.202,44 23,0988 3.160.914,47 357.470,31 8,8425 673.204,04 73.493,64 9,1600 3.684.374,77 413.692,09 8,9061 683.977,83 73.757,96 9,2733 1.388.922,21 156.629,68 8,8676 540.554,68 58.587,46 9,2265 144.078.614,06 16.554.686,96 8,7032 726.669,55 78.950,81 9,2041 44.272.392,36 5.864.946,24 7,5486 28.851.559,38 2.734.927,73 10,5493 21.932.030,53 2.055.218,98 10,6714 15.125,51 12.138,18 1,2461 28.169,07 23.346,07 1,2066 6.234.264,85 2.959.181,22 2,1068 5.239.825,06 2.609.268,13 2,0082 3.355.557,62 856.414,80 3,9181 1.861.448,00 618.603,20 3,0091 8.989.030,25 6.189.539,29 1,4523 13.759.297,22 5.232.554,31 2,6296 22.039.663,21 4.048.061,04 5,4445 12.831.404,50 4.375.833,00 2,9323 29.746.654,37 14.080.609,31 2,1126 773.672,66 37.952,15 20,3855 3.580.726,43 12.551,37 285,2900 1.829.249,16 357.920,02 5,1108

0,44% -0,06% 0,41% 0,68% 0,64% -0,49% -0,30% 1,01% -0,33% 0,08% -0,05% -0,37% 0,12% -0,03% -0,03% -0,06% -0,06% 0,22% 0,22% 0,35% -0,99% -0,27% 0,72% 0,34% 0,85% 0,37% 0,12% 0,32% 0,16% 0,37% 0,38% 0,08% 0,07% -0,35% -0,29% -1,20% -0,28% -0,28% -0,29% -0,29% -0,35% -0,35% -0,53% -0,53% -0,39% 0,04% 0,06% -0,92% -0,93% -0,61% 0,70% 0,83% 0,13% 0,60% 0,80% 0,73% -0,20% 0,74% 0,06% 0,26% 0,15%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

13,4647 7,9510 5,3834 10,2661 10,3482 13,5001 6,0744 5,1320 2,2958 8,2067 3,3665 3,5859 8,7371 1.139,4300 1.158,6900 1.056,1300 1.057,7900 954,9700 956,5700 3,2650 4,7342 1,5839 2,7974 2,6386 2,6537 1,3158 15,8856 13,5656 11,8123 0,6980 0,7114 0,9662 0,9584 16,1639 16,4080 23,0988 8,8425 9,1600 8,9061 9,2733 8,8676 9,2265 8,7032 9,2041 7,5486 10,5493 10,6714 1,2461 1,2066 2,2121 2,1086 4,1140 3,0994 1,4668 2,7019 5,5942 3,0129 2,1549 20,7422 290,9958 5,2641

12,6953 6,33% 7,6053 17,54% 5,2768 18,92% 10,0629 -0,52% 10,1432 0,62% 13,2327 8,04% 5,8957 7,73% 5,0807 6,68% 2,2728 -1,94% 8,0045 10,12% 3,3328 -2,08% 3,5500 -5,53% 8,6497 -12,63% 1.139,4300 2,21% 1.158,6900 2,24% 1.056,1300 -3,74% 1.057,7900 -3,71% 954,9700 -3,38% 956,5700 -3,35% 3,1680 -19,65% 4,5936 -3,03% 1,5224 4,36% 2,6887 15,40% 2,5485 8,14% 2,5506 7,61% 1,3026 4,50% 15,7267 18,52% 13,2970 2,79% 11,5783 17,68% 0,6910 5,09% 0,7114 6,12% 0,9565 17,39% 0,9584 18,63% 16,0023 50,72% 16,4080 52,43% 22,8678 50,25% 8,6657 -2,50% 9,1600 -2,07% 8,7280 -2,11% 9,2733 -1,67% 8,6902 -0,67% 9,2265 0,19% 8,5291 -1,52% 9,2041 -0,67% 7,4731 -1,54% 10,3383 -0,47% 10,4580 0,94% 1,2461 -13,13% 1,2066 -13,94% 2,0647 -5,37% 1,9680 7,68% 3,8397 4,51% 2,9188 0,30% 1,4233 1,90% 2,6296 3,72% 5,4445 11,68% 2,9323 5,67% 2,1126 2,29% 19,9778 31,08% 285,2900 2,39% 5,0086 -6,27%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

12.585.852,32 23.761.965,77 6.628.843,09 214.058.411,42 8.895.479,20 1.801.785,24 5.759.788,51 49.385.077,92 4.225.245,28 59.814.583,76 67.737.522,28 180.852.145,71 3.780.911,51 11.410.586,17 20.594.090,63 233.653.863,40 7.463.681,72 211.783.647,62

1.903.440,10 6,6122 1.890.050,32 12,5721 1.139.889,54 5,8153 18.941.949,03 11,3008 1.282.945,19 6,9336 502.850,67 3,5831 1.055.575,47 5,4565 6.455.419,56 7,6502 691.903,56 6,1067 18.143.544,96 3,2967 17.377.291,09 3,8980 93.018.479,15 1,9443 795.581,51 4,7524 2.120.671,16 5,3806 3.810.767,26 5,4042 64.474.704,38 3,6240 893.625,53 8,3521 88.754.074,07 2,3862

0,01% 6,6254 6,4800 1,59% 0,00% 12,6978 12,4464 2,02% -0,18% 5,8153 5,7571 -0,54% 0,00% 11,3008 11,3008 2,38% -0,01% 6,9336 6,9336 0,42% -0,04% 3,5867 3,5688 -0,90% 0,01% 5,4565 5,4019 -1,20% 0,00% 7,6579 7,6119 3,58% -0,01% 6,1220 6,0762 5,40% 0,00% 3,2967 3,2967 0,85% -0,04% 3,9175 3,8785 0,14% 0,01% 1,9443 1,9443 2,53% 0,01% 4,7524 4,7286 2,41% 0,00% 5,3806 5,3806 0,78% -0,05% 5,4042 5,4042 1,29% 0,01% 3,6240 3,6059 2,14% -0,04% 8,5191 8,1851 2,41% 0,02% 2,3862 2,3862 3,44%

52.772.670,77 29.777.439,18 21.066.848,15 10.685.107,39 1.166.238,97

4.517.614,63 11,6815 2.537.976,71 11,7327 18.915.006,77 1,1138 9.928.896,84 1,0762 441.442,69 2,6419

0,00% 11,6815 11,6815 0,40% 0,00% 11,7327 11,7327 1,36% 0,01% 1,1138 1,1138 1,39% -0,02% 1,0762 1,0762 2,34% -0,05% 2,6419 2,6419 7,31%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ENEP°HTIKO

∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN

338.566,79 150.697,97 126.004,36 1.305.816,09 6.053.111,60 9.262.433,33

24.265.438,47 2.338.402,93 10,3769 11.048.918,34 1.223.798,42 9,0284 4.445.064,48 526.561,46 8,4417 5.580.054,88 656.347,83 8,5017 593.878.235,61 146.435.751,63 4,0556 28.958.098,38 9.110.397,30 3,1786 4.591.440,41 824.429,08 5,5692 63.581.354,69 4.979.777,70 12,7679 28.081.230,55 5.508.811,77 5,0975 12.371.179,70 1.257.640,02 9,8368 10.440.798,48 1.111.599,42 9,3926 9.091.478,18 2.960.477,71 3,0709 21.144.862,17 3.414.302,72 6,1930 3.392.508,37 2.107.529,87 1,6097 36.399.762,36 2.657.215,26 13,6985 6.875.346,49 1.557.860,36 4,4133 28.995.190,82 3.463.237,67 8,3723 13.032.281,43 4.844.546,97 2,6901 12.270.828,42 4.766.398,29 2,5744 852.246,94 120.000,00 7,1021 1.093.083,99 150.492,23 7,2634 12.001.033,25 3.892.963,12 3,0828 3.093.828,72 1.113.993,58 2,7772 2.842.009,52 481.819,59 5,8985 861.375,41 451.357,47 1,9084 14.505.520,97 6.792.599,41 2,1355 2.016.147,19 252.189,43 7,9946

-1,45% 10,4807 10,2731 -9,52% -1,20% 9,1864 8,9381 -15,49% -1,19% 8,5894 8,3573 -15,59% -1,27% 8,6080 8,4167 -15,64% -1,36% 4,0556 4,0556 -15,09% -0,90% 3,1786 3,1468 -12,71% -1,21% 5,6527 5,5135 -17,99% -1,45% 12,7679 12,6402 -16,21% -0,57% 5,0975 5,0465 -5,90% -0,58% 9,8368 9,7384 -6,36% -0,60% 9,3926 9,3926 -8,41% -0,51% 3,0709 3,0402 -7,37% -1,34% 6,3788 6,1311 -18,39% -1,27% 1,7385 1,6097 -18,92% -1,14% 13,8355 13,5615 -17,28% -0,90% 4,6340 4,3692 -19,32% -0,41% 8,5397 8,3723 -6,50% -1,63% 2,7305 2,6901 -21,38% -1,24% 2,6001 2,5487 -22,19% -1,35% 7,1731 7,0311 -16,94% -1,32% 7,3360 7,1908 -16,92% -1,02% 3,0828 3,0674 -14,54% -0,84% 2,8605 2,6939 -7,43% -1,35% 6,0755 5,7805 -19,39% -1,11% 1,9179 1,9008 -18,41% -0,98% 2,1355 2,1302 -9,83% -1,57% 7,9946 7,9946 -16,51%

20.115.436,72 6.481.333,23 4.158.474,62 2.796.824,72 1.895.357,47 13.827.806,91 53.711.819,50 37.449.693,42 23.094.610,86 38.528.943,07 2.052.996,24 11.604.310,77 646.191,76

1.148.921,16 17,5081 577.347,31 11,2261 359.432,59 11,5696 249.151,73 11,2254 339.173,35 5,5882 2.000.112,75 6,9135 5.110.143,64 10,5108 5.964.411,96 6,2789 8.419.694,59 2,7429 3.575.724,32 10,7751 557.871,28 3,6801 4.317.347,36 2,6878 64.647,38 9,9956

-0,41% 18,3835 17,3330 -1,59% -0,21% 11,7874 11,0016 -1,32% -0,22% 12,1481 11,3382 -0,01% -0,18% 11,7867 11,0009 3,06% -0,28% 5,7000 5,5323 2,76% -0,61% 6,9826 6,8444 7,41% 0,16% 10,6159 10,4057 1,02% 0,26% 6,2789 6,2161 2,30% -0,49% 2,7840 2,7155 -2,65% -0,37% 10,7751 10,7212 7,18% 0,43% 3,8273 3,6433 13,61% -0,27% 2,7147 2,6609 -2,27% -0,45% 9,9956 9,9956 -0,04%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

18.861.957,65 5.363.865,52 3,5165 3.298.148,15 243.842,85 13,5257 29.775.923,00 3.013.093,43 9,8822 28.642.278,18 3.873.479,66 7,3945 51.736.689,78 5.554.022,70 9,3152 15.968.943,45 2.464.053,88 6,4808 79.719.978,10 4.415.476,48 18,0547 6.004.314,17 2.185.348,05 2,7475 5.373.601,51 518.469,07 10,3644 4.636.900,62 1.283.035,15 3,6140 16.089.024,97 1.972.274,39 8,1576 49.968.246,47 17.734.136,38 2,8176 50.511.378,82 62.848.402,71 0,8037 50.793,88 61.385,22 0,8275 33.415.058,84 37.250.841,33 0,8970 16.914.762,61 18.278.894,03 0,9254 30.099.785,33 33.552.493,20 0,8971 287.461,15 28.526,70 10,0769 1.010.487,09 100.000,00 10,1049 171.305,12 12.208,68 14,0314 1.309.320,16 412.689,92 3,1726 45.413.241,16 15.980.901,55 2,8417 1.199.972,72 400.000,00 2,9999 3.438.312,69 370.095,05 9,2904

-0,19% 3,6923 0,82% 14,2020 0,90% 9,9810 0,35% 7,4684 -0,49% 9,4084 1,05% 6,5456 0,76% 18,2352 -0,25% 2,8025 0,24% 10,5717 0,53% 3,6140 0,14% 8,1576 0,52% 2,8176 0,51% 0,8037 0,52% 0,8275 0,79% 0,8970 0,80% 0,9254 0,79% 0,9061 0,12% 10,0769 0,12% 10,1049 -0,73% 14,0314 0,03% 3,1726 0,13% 2,9838 0,00% 3,1499 0,26% 9,4298

3,4813 13,3904 9,7834 7,3206 9,2220 6,4160 17,8742 2,7200 10,2608 3,5779 8,0760 2,7894 0,7957 0,8275 0,8791 0,9254 0,8881 9,9257 10,1049 13,8209 3,1567 2,6996 2,8499 9,2207

3,31% 5,95% 13,54% 9,21% 8,30% 5,62% 21,82% 1,81% 3,64% 6,31% 1,58% 10,65% 9,84% 10,87% 16,01% 16,98% 16,01% 0,77% 1,05% 16,72% 2,95% 6,61% 0,00% 2,73%

15.346.786,99 4.386.373,57 3,4987 1.736.104,97 172.707,36 10,0523 71.719.873,92 7.810.737,84 9,1822 29.483.706,70 3.365.328,25 8,7610 5.012.655,69 845.440,76 5,9290 45.238.836,79 14.244.156,41 3,1760 48.504.556,15 46.839.759,65 1,0355 1.944.244,47 1.856.238,51 1,0474 6.478.385,30 732.803,08 8,8406 3.948.411,37 1.275.639,20 3,0952 24.424.232,85 10.844.569,83 2,2522 2.904.229,17 1.077.097,40 2,6963 5.324.974,90 532.619,69 9,9977

0,07% 3,5337 -0,08% 10,5549 -0,07% 9,1822 0,01% 8,7610 0,12% 6,1069 0,31% 3,1760 0,41% 1,0355 0,41% 1,0474 0,14% 9,0174 0,03% 3,0952 -0,72% 2,3648 -0,40% 2,8311 0,28% 10,1227

3,4637 9,9518 9,0904 8,6734 5,7511 3,1442 1,0251 1,0474 8,8406 3,0797 2,2072 2,6424 9,9227

9,50% 9,21% 1,05% 0,52% 0,52% 5,92% 5,55% 5,97% -5,07% 2,38% -8,51% -3,27% 9,00%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.290.991,85 6.897,28 1.171.689,74 1.898.342,67

800.862,61 5,64 960,57 184.614,90

10,3526 1.223,5700 1.219,7900 10,2827

-0,08% 0,15%

10,3526 1.223,5700 1.219,7900 10,3855

10,2491 0,70% 1.223,5700 6,08% 1.219,7900 6,00% 10,2056 3,16%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3803 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,87235 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4585 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,3317 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,78 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,3639 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,145 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,421 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4194

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4064 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3748 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,2102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4308

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3466 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,1917 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3981

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.443.653,79 1.438.014,09 1.211.539,60 12.897.386,57 42.673.797,69 70.849.033,24

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

4,2640 9,5424 9,6151 9,8769 7,0499 7,6491

-1,72% 4,4772 -1,89% 10,0195 -1,02% 9,8074 -1,11% 10,2226 -1,36% 7,4024 -1,40% 7,7256

4,2214 -32,24% 9,4470 -23,13% 9,5189 -1,62% 9,7781 -14,29% 6,9794 -18,35% 7,5726 -16,33%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3813 .........................................................1,3793 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,87296 .......................................................0,87174 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4637 .........................................................7,4533 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3382 .........................................................9,3252 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,86 ...........................................................112,7 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3649 .........................................................1,3629 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1507 .........................................................8,1393 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,422 .............................................................1,42 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4204 .........................................................1,4184

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 35

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

∞fi ÂΉÚÔÌ›˜ ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÚÁ›· Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘

∑‹ÙËÛË ÁÈ· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶fiÏË ¶

·Ú¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÂṲ̂ÓË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î¿ı ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·fi‰Ú·ÛË ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·. ∏ ·ÚÁ›· Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ·Ó Î·È Â›Ó·È Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË, ·ÔÙÂÏ› Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·fi‰Ú·ÛË. ΔÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È Ô μfiÏÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì›ÓÈ ‰È·ÎÔÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¤ÍÔ‰Ô˜ ı· Û˘Óԉ¢Ù› Ì ‚ÚÔ¯¤˜, ÎÚ‡Ô Î·È Ù· ÚÒÙ· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ› ÔÚÂÈÓÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ΔÛ·Áηڿ‰·, ªËÏȤ˜, μ˘˙›ÙÛ·, ¤¯Ô˘Ó ÚÔۤϢÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ÍÂÓԉԯ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÏËÚfiÙËÙ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 80%. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ΛÓËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. “ŸÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “Î·È Û ηْ ÂÍÔ¯‹Ó ıÂÚÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Ô ÕË °È¿ÓÓ˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÏËÚfiÙËÙ· Û ÔÛÔÛÙfi 40-50%”. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙ· 5.000 ÎÚ‚¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È fiÛÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ‹ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ì ¿ÓÂÛË Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. √È ÂÈÛΤÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ıÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜, ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‹ ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· Ì›· ÌÈÎÚ‹ ·fi‰Ú·ÛË. πηÓÔÔÈËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ÏËÚfiÙËÙ·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Ù· ÍÂÓԉԯ›· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¤Ï¢ÛË ˆÛÙfiÛÔ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∞˘ÍË̤ÓË ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ηıÈÂڈ̤Ó˘ ·Ú¤Ï·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ. °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÛˆÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ë ΔÚÔ¯·›· ı·

ƒøª∏ Î·È μڢͤÏϘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ Ù·ÌÏfi ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·fi Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, ̤ۈ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ low cost Ù˘ Ryanair. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ∂‡Ë˜ ∞‰·Ì¿ÎË, ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ◊‰Ë Ë Ryanair, ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Ì ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ÙË ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË, ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ª·˝Ô˘. ¢È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Â› ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, ∂‡Ë˜ ∞‰·Ì¿ÎË, Ì ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηÚÔ‡˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÂÁÎÚ›ıËΠÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÎÔÓ‰‡ÏÈ 200.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ӥ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, Ì ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ. °È· οıÂ Ó¤Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi, ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi 100.000 ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ÛÙÔ site Ù˘ Ryanair. °È· ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ì ÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ·Ô̤ÓÂÈ Ë Ù˘È΋ ϤÔÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-

ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 500 ¿ÙÔÌ·. √È ¿ÏÏÔÈ ÎÔÓÙÈÓÔ› Î·È ÊıËÓÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ˙‹ÙËÛË, οÙÈ Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ - fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ - ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÂȉÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ.

πÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜

ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÂȉÈο ̤ÙÚ· ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. ∫·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¯ı˜, Úˆ› Î·È ·fiÁÂ˘Ì·, Ë Î›ÓËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÍË̤ÓË. ∫›ÓËÛË fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ÓÙfiÈÔÈ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÁ›· ÁÈ· Ì›· ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘, ΢ڛˆ˜ ·fi ÓÙfiÈÔ˘˜. ªÈÎÚ‹ Â›Ó·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, ηıÒ˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. “∫¿ÙÈ ÎÈÓ›ٷȔ , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰fi¯ˆÓ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. °È·Ó. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘.

∑‹ÙËÛË ÁÈ· ΔÔ˘ÚΛ· ¶ÔÏÏÔ› fï˜ Â›Ó·È ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “∂›Ó·È Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÚÒÙ˘ ˙‹ÙËÛ˘”, fiˆ˜ ›Â Î·È Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Î. μԇϷ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘. “ŸÛÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÌÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ˙ËÙÔ‡Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË”, ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘. ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙË ‰È·›ÛÙˆÛË, fiÙÈ “ÔÈ ÊıËÓÔ› Î·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÙËÛË. ∫·È ¤Ó·˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË” . ∏ Î. ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ì›· ÂΉÚÔÌ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÎfiÛÙÔ˜ 109 ¢ÚÒ, ‰ÂÏ¿˙ÂÈ Î·È ÂÈϤÁÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜. ∞fi ÙÔ μfiÏÔ, ˘Ô-

πÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ· Û˘ÌϤÁÌ·Ù· ηٷÈÁ›‰ˆÓ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ £Ú·ÎÈÎfi Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ·Ú¿ÎÙÈ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘ ÚԂϤÂÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. πÛ¯˘Ú¤˜ Î·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ú¿ÎÙÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù· ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ™ÙÂÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ¤ˆ˜ Î·È Ù· 8 Î·È ÙÔÈο 9 ÌÔÊfiÚ ÛÙÔ £Ú·ÎÈÎfi ¤Ï·ÁÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÛηÊÒÓ, Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ Î·È ÂÏÏÈÌÂÓÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·ÔχÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. μÚÔ¯¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ¤ˆ˜ 8 ÌÔÊÒÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î¿ıÂÙË ÙÒÛË Î·È ı· Êı¿ÛÂÈ Û ÌÔÓÔ„‹ÊȘ ÙÈ̤˜ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

™Ùfi¯Ô˜ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ

¶ÚÔ˜ ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ Ӥ˜ Ù‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Ryanair Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ·fi ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ site Ù˘ Ryanair Î·È Ù·... ÂÁη›ÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· Û˘Óԉ¢ÙÔ‡Ó ·fi ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ™ÙÔ Ù·ÌÏfi ÙˆÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·È ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ·fi ÙË Ryanair. √È ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‰‡Ô, ÁÈ· ªÈÏ¿ÓÔ Î·È ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË Î·È ÚÔ˜ ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fï˜ Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ¤ÓÙ Û ÂÙ¿ Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ∞‰·Ì¿ÎË, ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘ ·ÓÙ› ÛÙ· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ Î·È ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋

ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ∞‰·Ì¿ÎË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ¤ÍÈ ·ÎfiÌË ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ low cost ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜.

√È ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Â›Ó·È ¤Ú·Ó Ù˘ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·˜, ηıÒ˜ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ¯ÒÚÔ 8.924,14 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ, fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÈÛfiÁÂÈÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·›ıÔ˘Û· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, 10 ı‡Ú˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÂÍfi‰Ô˘ Î·È ·Ù¿ÚÈ, fiÔ˘ ı·

ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· duty free. √ ÂÚÈ‚¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È 24.000 Ù.Ì., fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ 600 Ù.Ì. ΔÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚ›·˜ 2 ÛÙË ¯ÒÚ· (ηÙËÁÔÚ›·˜ 1 Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÙÔ “∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ) Î·È Â͢ËÚÂÙ› ·ÂÚÔÔÚÈο ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ 1500 ÂÈ‚·ÙÒÓ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ‰›‰ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ΔÔ ÔÏÈÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ˘-·ÔÁ›ˆÛ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ¤ÓÙ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ù‡Ô˘ “ªfiÈÓÁÎ 737” Î·È 80 ÌÈÎÚÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ.

√È §·˚Τ˜ ∞ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ∞¶√ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· §·˚ÎÒÓ ∞ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ §·˚Τ˜ ∞ÁÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ·fi 1 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: * §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›Ù˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˘ ·Úfi‰Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. * §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÚ›Ù˘ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. * §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. * §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ·fi √ÁÏ ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. * §·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ·fi °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘ ¤ˆ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë - ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οı ™¿‚‚·ÙÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ï·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

Δ· ∫∞¶∏ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˘ ∞¶√ Ù· ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÂÚ› ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫∞¶∏ Î·È ÂΉÚÔÌÒÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ ∫∞¶∏ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ 30 ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ΔÔ̤· Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÁηÏÈ·ÛÙ› ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·’ fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ηχÙÂÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∂ÎÙfi˜ Ù˘ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ (ÂÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì·‰ÈΤ˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÃÔÚfi˜ - ÃÔÚˆ‰›· Î.Ù.Ï.) ÚÔÛʤÚÂÈ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹, ÁÈ· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁ›·˜, º˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹, ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™›ÙÈÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¿ÙÔÌ· ·Ó‹ÌÔÚ· Ó· ·˘ÙÔÂ͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó. ª¤Û· ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂΉÚÔ̤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÏË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¤˜. ΔÔ ∫∞¶∏ ·˘Ùfi Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Â›Ó·È ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ‚¿ÛÈ̘ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰ÂÓ ı’ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ fiÔ˘ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ù· ∫∞¶∏”.


M·ÁÓËÛ›· 36 ∞ÁÒÓ·˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎfi

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

™‡ÛÎÂ„Ë ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ

™∂ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì‹Î·Ó Ù¤ÛÛÂÚ·

Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶ÔÏ˘ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÙÔ 1Ô ™∂∫, ÙÔ 2Ô °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ Î·È ÙÔ 2Ô ∂¶∞§, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÛÔ‚¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ·›ıÔ˘Û·˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜. ◊‰Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÂÈıÂÒÚËÛÂ Î·È ÂÈÙÚÔ‹ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ √™∫, Ô˘ η٤ÊÙ·Û ÛÙÔ μfiÏÔ ÌÂÙ¿ ·fi Â›ÁÔÓ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ª·‚›‰Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û ¿ÏϘ ÂÚ›Ô˘ 50 ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÚÔʤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȯڛÛÌ·Ù·, Ô˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔÏÏËı› Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ηٷ¤ÛÔ˘Ó. ◊‰Ë Û 10 ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, fiÔ˘ ›¯·ÌÂ Î·È ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÙÒÛ˘ ÛÔ‚¿‰ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÍËψı› Ù· ÂȯڛÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÚÔÊÒÓ ·fi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂Âȉ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ √™∫ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·ı·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂȯÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, Ô ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ˙‹ÙËÛ ÚfiÛıÂÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¤ıÂÛ ‹‰Ë ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηı·›ÚÂÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û fiϘ ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ˘¤‰ÂÈÍÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎˆÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ ÙˆÓ ÔÚÔÊÒÓ. √ Î. •ËÚ·ÎÈ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ “ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηÎÔÙ¯ӛ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÚÈÓ ·fi, ÂÚ›Ô˘, 30 ¯ÚfiÓÈ·. Èڛ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÛÔ‚·Ù›ÛıËÎ·Ó Ù· ÂÌÊ·Ó‹ Û΢ÚÔ‰¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÚÔÊÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔËÁËı› Ë ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂȉÈ΋ ÚÔÂÚÁ·Û›·”.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¤Ú·ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ¶ƒ√™∫§∏™∏ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· Û˘Ì-

ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¤Ú·ÓÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·¢ı‡ÓÂÈ Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ (∂∂™). “√ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ŒÚ·ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ Ù›ÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. ™‹ÌÂÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÙ¤, Û·˜ ηÏԇ̠ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙÔÓ ∂.∂.™. Ô˘ Â› 133 ¯ÚfiÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¿Û¯ÔÓÙ· Î·È ÙÔÓ ÂӉ‹”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Δ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· 1.069 ÚfiÛÊ˘Á˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ Î·È ÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, 237 ¿ÛÙÂÁÔÈ ‚Ú‹Î·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È 119 ·Û˘Ófi‰Â˘Ù· ·È‰È¿ ‚Ú‹Î·Ó ı·ÏˆÚ‹ ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶¤Ú˘ÛÈ 13.823 ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÌ‚ÔÏÈ¿ÛÙËηÓ, 13.731 ·È‰È¿ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ȷÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, 9.912 ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ê¤ÙÔ˜ 138.900 ¿ÓıÚˆÔÈ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ›¯·Ó ¤Ó· Ï‹Ú˜ Á‡̷. ΔÔÓ ¤Ú·ÓÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ 5.000 ∂Ú˘ıÚÔÛÙ·˘Ú›Ù˜, ·fi ÙȘ 15 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

ηıÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁηÏ› ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ ηÏ› Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ÚÔηÏ› Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∫¿ÏÂÛÌ· Û fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘, ·¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηÏ› ۈ̷Ù›· Î·È ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û‡Û΄Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘. “∂Ì›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “Â‰Ò Î·È ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ ηٷʤڷÌ ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙ¿ Û fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·ÔχÛÂȘ, Ì ÔÈÎÂÈÔıÂÏ›˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÈÔ Ô‰˘ÓËÚfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û 60 ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ. √È Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ ÁÈ· fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘. ∏ ª·ÁÓËÛ›· ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÚˆÙÔfiÚ· ÛÙȘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ÙÒÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ··ı›˜ Î·È Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ fiÏ· fiÛ· ϤÓ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ‹ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜ χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ŸÏÔÈ Ì·˙› Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ٷ ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Î‡ÚÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ó· ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· fiÛÔ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ¯·ÚÈÛÙ›” . “∫·Ïԇ̠fiÏ· Ù· ۈ̷Ù›·

Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘, “Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ì·˙Èο ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Û˘Ó¯›Û·ÌÂ Î·È ¯ı˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙȘ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ ¯¿Ï˘‚· ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ

“ÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ΔÚ›Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” .

™ÙÔÓ √™∂ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ ÚÔοÏÂÛÂ Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ

£ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ: “∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ ϤÔÓ ¡fiÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË „‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤ÎÙڈ̷, Ô˘ ÙÂÌ·¯›˙ÂÈ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, ÍÂÔ˘Ï¿ ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ȉȈÙÈÎÔÔÈ›, ÌÂÈÒÓÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·ÚÁ› Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÚÁ·Û›·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ “fiÔ˘ ÂȯÂÈÚ‹ıËΠȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ·¤Ù˘¯Â ÔÈÎÙÚ¿”. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ı· ÙÔÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›”.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ٷ ÂÎÏÔÁÈο ÂȉfiÌ·Ù· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

∞fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂΉÒÛÂÈ ÂÎÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ·Ó·ÙÂı› Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, Ì ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÂÎÏÔÁÈο ÂȉfiÌ·Ù·. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ 49 ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ¤Ó·ÓÙÈ 78 ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› Û ·˘ÙÔ‡˜. ∏ ¡∞ª ˙ËÙ¿ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó’ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÂȉÈÎfi ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ó¿ıÂÛ˘ ı· ÎÈÓËı› ÛÙ· 50.000 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó Î·È ÁÈ· Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÂȉfiÌ·Ù·. ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î. °ÈfiÏ· μ·Ï·ÙÛÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010, ÂÚ› “™˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ÂȉÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Û˘-

§¿ıË ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ÂÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ

ÓÂÚÁ›ˆÓ, Ì ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢‹ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Î·È ÙˆÓ Ù˘¯fiÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010” , ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó 71 ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fiÛÔÈ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2009, ÂÓÒ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ 49 ¤Ó·ÓÙÈ 78 ÙÔ 2009.

™‡ÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: √È °ÂÓÈÎÔ› ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ÔÈ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ÎÏÔÁÒÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΔÌ‹Ì·Ù·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÔÈ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ΔÌ‹Ì·Ù· °Ú·ÌÌ·Ù›·˜, Ô˘ Â͢ËÚÂ-

ÙÔ‡Ó Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ∂ÎÏÔÁÒÓ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ¢È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ÔÈ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù·. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÂȉÈο ÂÎÏÔÁÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ Û ·˘Ù¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤Ú-

ÓËÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂٷٷ¯ı› ·˘ÙÔ‰›Î·È· ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ¡Ô̷گȷο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ ¡Ô̷گȷÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ ¡Ô̷گȷΤ˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Î·È ÛÙ· ¡Ô̷گȷο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÓÈ·›ˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÂÈϤÔÓ 20 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.

§¿ıË ÛÙË ÛÂÏȉÔ̤ÙÚËÛË ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÔÈ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È ‹‰Ë ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¡∞ª ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ë ¡∞ª ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞ÎfiÌË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ £·Ó¿ÛË °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓË, Ë ¡∞ª ·Ú¤Ï·‚ 200 οÏ˜ Î·È 200 ·Ú·‚¿Ó, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÂÏÏ›„ˆÓ. ∏ ¡∞ª ı· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÌfiÓÔ Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜ ÎÈ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÏËÊı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ΔÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ÁÈ· Ó· Û˘Û΢·ÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÛÙ·Ï› ÛÙ· ÂÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·.


M·ÁÓËÛ›· 37

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

∞ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 50% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô

∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜

Δ

ËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 50% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂) ‹Ù·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ¯ı˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ÂÊÈÎÙfi, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó Ï›Á˜ ·ÎfiÌË Ë̤Ú˜ ˘ÔÌÔÓ‹.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Ë ÂÍfiÊÏËÛË ı· ηٷ‚ÏËı› ÛÙȘ 17 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ¢fiıËΠÙÂÏÈο ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ 50% ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ηÏÏÈÂÚÁËÙÈ΋ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÔÈ ÏËڈ̤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ∞Δ∂bank, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Î·È ÙË Û˘Ì‚·ÙÈ΋ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷٛıÂÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ë ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‹Ù·Ó Ë ‰È·‰Èηۛ· ›ÛÙˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ

·fi ¯ı˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·Ùfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ∂ϤÁ¯Ô˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ∂ÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÁÁ˘‹ÛÂˆÓ (√¶∂∫∂¶∂), Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰fiÛ˘ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Î·È Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ›ÛÙˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÚÔ˜ ηٷ‚ÔÏ‹ ·fi 15

¤ˆ˜ 17 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ™˘ÓÔÏÈο, ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ‰fiÛÂȘ, ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÍfiÊÏËÛË, ı· ‰È·ÙÂı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 2,2 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 700.000 ·ÁÚfiÙ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ Û 15.000 ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ʤÙÔ˜ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘˜. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ‰ÈÔÚıˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È, ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. ∂›Û˘, ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ fiÛÔÈ ‰ÈηÈ-

Ô‡ÓÙ·È ÏËڈ̋˜ ¤ˆ˜ 200 ¢ÚÒ, ·fi ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, ‰ÂÓ ı· Ù· ÏËÚˆıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈÎfi Â˘Úˆ·˚Îfi ηÓÔÓÈÛÌfi Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ηÙÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÏËڈ̋˜ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù· 200 ¢ÚÒ ·Ó¿ ·Ú·ÁˆÁfi. ™ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÏËÚˆÌÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: - ∂ÍfiÊÏËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÛÙȘ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. - ΔÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË. - ΔÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 Ë ÂÈ-

ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. - ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞. “∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “·fi ÙË ı¤ÛÈÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘, Ô˘ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÁÚfiÙ˜ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÈÓ ·fi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜, fiÙÈ Â›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È fi¯È Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘. ™˘Ó¤‚·Ï ٷ ̤ÁÈÛÙ· Ë ÛˆÛÙ‹ ·fi ÙËÓ ¶∞™∂°∂™ Î·È ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∂ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÊÈÔÔ›ËÛ˘. ∞fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Ì‹Ó· ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ 100% Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∞ӷ̤ӷÌ ÙËÓ ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ·fi ¯ı˜. øÛÙfiÛÔ, ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÙ· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ·, οÙÈ Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÎÚ›Û˘” , ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ™·Ófi˜.

∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π

¶ÔÚ›· Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¯ı˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ª√¡√∏ª∂ƒ∏

ηٿÏË„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ, ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ¤Î·Ó·Ó ηٿÏË„Ë Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ ¶Ú˘Ù·Ó›·˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ·Ó Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË Î·È ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÊÔÈÙËÙÈ΋˜ ·Ú¿Ù·Í˘ “∞ÚÈÛÙÂÚ‹ ∂ÓfiÙËÙ·” ∫ÒÛÙ·˜ ∂ÏÂ̤ÓÔÁÏÔ˘, “Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÚÔ‹Ïı ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘Ú-

ÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ¶Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π. ∂ÎÙÈÌԇ̠ˆ˜ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ··Ú¿‚·ÙÔÈ fiÚÔÈ, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÔ˘‰ÒÓ, Ô˘ Â›-

Û˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· ΔÌ‹Ì·Ù·. ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ∞∂π ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜” . Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ∞∂π Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

√ ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ fiÏ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚfiÓÙ· ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÌfiʈӷ Ì ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ „‹ÊÈÛÌ·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¶ÚfiÛıÂÛ ‰Â ˆ˜ “ÌfiÓÔ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô, Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ™˘ÁÎÏ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÔÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” . Δ· ∞∂π Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È ÔÈ “‚ÔϤ˜” ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·” Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ∞¶£ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘: ¶ÚÒÙÔÓ, ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÂÚ› ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙË ™‡ÁÎÏËÙÔ Î·È ÙÔ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÚÔ˜ Ù· “Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” , fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú˘Ù¿ÓÂˆÓ ·fi Ù· “Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·” ·ÓÙ› Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÂÎÏÔÁ‹˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ΋ڢÍË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ȉڇ̷ٷ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Ú˘Ù¿ÓÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ÛÙȘ 10 Î·È 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ı· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÓfiÌÔ˘, ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∞∂π, Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÙÔ˘, Ë ÙfiÓˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ Ì ÙÔÓ Î. ∫. ™‚ˆÏfiÔ˘ÏÔ ,Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ

∏ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ Ù›ÌËÛ ÙÔ °. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “√È ◊ڈ˜ ÙÔ˘ ’40 ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó” ™Δ∏¡ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘ 70‹˜ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940 Ë ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ Î. ™Ô‡ÚÏ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ˜ ηٿ ÙÔ ¤Ô˜ ë40-41 ÛÙË μ. ◊ÂÈÚÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÓËÌ›Ԣ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ 7936 ÂÛfiÓÙ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿Ù·ÊÔÈ ‹ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ı·Ì̤ÓÔÈ Â› 70 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ ’40 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ ’41, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 13976, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ªÂ ÙÔ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Î·È Ù˘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ μÔÚÂÈÔËÂÈÚˆÙÒÓ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ı¤·ÙË fi„Ë ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ’40. ªÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi - ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ¿Û· ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï‚·ÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ó· Î˘Úˆı› ۇ̂·ÛË ·fi ÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ ÛÙȘ μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜ Î·È ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜. ∂›Û˘ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÓËÌ›Ԣ ÛÙÔ ∫·Ï¿ÎÈ.

87¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÓÙÂÍ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ËÌ›Á˘ÌÓÔ˜ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ∞π™π√ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÁÈ· ¤-

Ó·Ó 87¯ÚÔÓÔ, Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ. √ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·fi ̤ÏË ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ËÌ›Á˘ÌÓÔ˜ (‰ÂÓ ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÌÏÔ‡˙· ÙÔ˘) Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÚÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚ÏËı› Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ 87¯ÚÔÓÔ˜, οÙÔÈÎÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ›¯Â ¿ÂÈ Ì ¿ÏÏ· ÂÚ›Ô˘ 40 ̤ÏË ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· Â˙ÔÔÚ›· ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ √χÌÔ˘. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó Ù· ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ˘ÔÔÌ¿‰Â˜, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤¯·Û ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¿Û¯ÂÈ ·fi ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÈÂÚ›· Î·È ¤ÎÙÔÙ ·Ó·˙ËÙ›ÙÔ. ΔÂÏÈο ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™,. “ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÙÔ “Ì˘ÛÙÈÎfi” ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ Ò˜ ¿ÓÙÂÍ Â› ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, ËÌ›Á˘ÌÓÔ˜ Î·È Ì Ôχ ¯·ÌËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜” .


ª·ÁÓËÛ›· 38

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

¶·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜

ÿÚË ÛÙȘ Ӥ˜ ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜

∞ΛÓËÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ ∫.À. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ÂÏÏ›„ÂÈ ·‰Â›·˜...

«¶·È¯Ó›‰È» ϤÔÓ ÔÈ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙË ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË

∞∫π¡∏Δ√ Î·È ‚¤‚·È· ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜... ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÚ›· ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·. ΔÔ ¤Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ï·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙ· Û˘ÓÂÚÁ›·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ηχÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÂÈÛÙÚ·Ê›. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ·ÔÙÂÏ› ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÔ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ fï˜ Â›Ó·È ˆ˜, ÂÓÒ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊı› Â‰Ò Î·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÓÂÚÁfi. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡¤ÏË ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË, “ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ΔÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ‹Ù·Ó ‰ˆÚ¿ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ ÛÙÔ ÂΛ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ۠ÂÌ¿˜” . ∏ Â¿Ó‰ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. “Œ¯Ô˘Ì ÙÚÂȘ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ô‰ËÁÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Î¿Ï˘Ù˜ ‚¿Ú‰È˜” , ÙfiÓÈÛ Ô

“¶∞πáπ¢π” Á›ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ ÔÈ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘, ηıÒ˜ ÔÈ Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ› ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ› ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, fiˆ˜ Ë ‰ÈÂÁ¯ÂÈÚËÙÈ΋ ·ÍÔÓÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· Î·È Ë Ó¢ÚÔ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ·ÏȤ˜ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂Ó˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·ÛʷϤÛÙÂÚ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ηχÙÂÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹. “√È ·ı‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Ì‚ÔϤ˜ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÈÓÈÔ·˘¯ÂÓÈ΋, ÙËÓ ·˘¯ÂÓÔıˆÚ·ÎÈ΋, ÙË ıˆÚ·ÎÔÔÛÊ˘È΋ Î·È ÙËÓ ÔÛÊ˘ÔÈÂÚ¿, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÙfiÛÔ ·fi ‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ·fi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ¿Ô„Ë. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ı‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘, Ë Î˘ÊˆÛÎÔÏ›ˆÛË, ÔÈ ·ı‹ÛÂȘ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÚ·Ó›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·˘¯ÂÓÈÎÒÓ ÛÔÓ‰‡ÏˆÓ Î·È ÔÈ fiÁÎÔÈ ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡. ∞Ó Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿, ÌÔÚ› Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ó· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ· Ó¤· ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂȉÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜, ÙÔÓ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÛÙÚ¤‚ψÛË Î·È ¤ÙÛÈ Ë Â¤Ì‚·ÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ı›ÁÔÓÙ·È Â˘ÁÂÓ‹ ÌfiÚÈ·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

Î. ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ ›‰È· ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË Ë ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ‹Ù·Ó ·Î¿Ï˘ÙË, ÂÏÏ›„ÂÈ Ô‰ËÁÔ‡. ∫·È ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ÚԤ΢Ù οÔÈÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ §·‡ÎÔ; ™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ı· ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ Ì π.Ã., ηıÒ˜ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∞μ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Î·È ÔÈ ‚¿Ú‰È˜ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÎÏËı› ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜, fiÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∫·È ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ, ·ÊÔ‡ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÎÔÓ‰‡ÏÈ. ™ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ËÁÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È Ì ÔÎÙ¿ÌËÓË Û‡Ì‚·ÛË.

√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Û οı ϋڈ̷ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ˘ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙ· ÎÂÓ¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÎÂÓ¿ Ì ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. 줂·È· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÊÔ‡ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Î·È ÏÔÁÈÎfi ›ӷÈ, Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ı· ÙÂı› Û‡ÓÙÔÌ·, Â›Ó·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ™ÔÓ¢‹ÌÔ˜ ‰˘ÏÈ΋˜ ™Ù‹Ï˘ ªÔ˘Ú¿Ì·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ 4Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ™ÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ™Ù‹Ï˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ Î. ªÔ˘Ú¿Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì›· ·ÏÈ¿ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ì¤ıÔ‰Ô, ÙË Ó¢ÚÔÏÔ‹ÁËÛË, Ë ÔÔ›· “ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È” Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂÚ¯ÂÈÚËÙÈÎÔ‡ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, Ó· ‚ϤÂÈ Î·ı·Ú¿, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Îfi„ÂÈ, ÂÓÒ Ì ÙËÓ Ó¢ÚÔ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Ë ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ‰›ÓÂÙ·È Û˘Ó·ÁÂÚÌfi˜, fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Ë ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙˆÓ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙÔ̤˜ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ·ı‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏÒÓ Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î ªÔ˘Ú¿Ì·˜, Û ÔÛÔÛÙfi 99% ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ 1%, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û¿ÓȘ ·ı‹ÛÂȘ, fiˆ˜ ‰˘ÛÌÔÚʛ˜ Î·È ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Í¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÒÓ. √ Î. ªÔ˘Ú¿Ì·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ÔÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘. ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ™ÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ™Ù‹Ï˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. “¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÔÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Û ÂȉÈο ΤÓÙÚ·, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë οÓÂÈ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÛÙË Ó¢ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÚıÔ·È‰È΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÔ˘Ú¿Ì·˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË-μÔ‡ÏÁ·ÚË ÁÈ· «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜

™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ

21 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·

ª∂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Ô Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠۋÌÂÚ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞ϤÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËÎ·Ó ·fi„ÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÏÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È ÙÔÓ ÈÛ¯˘Úfi ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙÔÓ ·˘ÚÈ·Ófi ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ ¢‹ÌÔ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ˙ÂÛÙfi Îϛ̷, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÊÈÏ›· ¯ÚfiÓˆÓ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶∞™√∫, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ Á. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ú¯ÈÌ¿Î˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “√ ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Â›Ó·È ·fi Ù· ηٷÍȈ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛÂ, Ù›ÌËÛ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ Î·È ÚfiÛÊÂÚ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, fiˆ˜ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫. ŒÙÛÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Âӈ̤ÓÔÈ, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÎڛ˜ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ· Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ÓÈÎËÊfiÚ· Ì¿¯Ë, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” .

√ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Á›ÓÂÙ·È, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ, ÔχÏÔÎÔ, ÂÓÒ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ΔÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ‹‰Ë ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ÂÓÒ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÂÏÈο Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜, fiÛˆÓ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 3 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 12.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÁÈ· ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ Û ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

∫∞§À¶Δ√¡Δ∞π ÛÈ-

∞ÂÚÚ›ÊıË ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∞fi ÙÔ ¶ÔÏ˘ÌÂϤ˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ¯ı˜ Ë ·›ÙËÛË Ô˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. μ·ÎԇϷ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÌË ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ÂÙ¿ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ‰ÈfiÚıˆÛË Î·È ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ˘Ô„ËÊ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆı› Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Î·È ¤ÙÛÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ η٤گÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªËÏÂÒÓ.

Á¿-ÛÈÁ¿ Ù· ÎÂÓ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. Ãı˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ó¤Ô˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ϤÔÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿ ÛÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ¯ı˜ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó 19 ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó ÛÙ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ· Û¯ÔÏ›· ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘. ∂›Û˘ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ì›· ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· Á·ÏÏÈ΋˜ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ͤÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙȘ ∂’ Î·È ™Δ’ Δ¿ÍÂȘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ϤÔÓ Ù· ÎÂÓ¿ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı›, ÂÓÒ, fiÔÈ· ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· Ù· ˘ËÚÂÛȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Û ÙÔÈÎfi, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô. ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙȘ ÂÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. Δ¤ÏÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È¿ÚÚË͢ ÛÙÔ 8Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È Ó· ÂÈÙÚ·› Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ Î·È ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο. “ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·ı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ì›˜ ˙ËÙ¿Ì ۯÔÏÈÎÔ‡˜ ʇϷΘ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο Î·È Ù· ¡ËÈ·ÁˆÁ›· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 39

¶∂ª¶Δ∏ 28 O∫Δøμƒπ√À 2010

∞‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó

∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ÙÔ spread ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ· ÂÓ Ì¤Ûˆ Ú¢ÛÙÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 27.

Œ

ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ˘ÚÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Ó· ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Û Èı·Ófi ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ™ÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜ ∫·Ó, ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ.

√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÛÙË ‰È·Î·Ó·ÏÈ΋ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ˆıÔ‡Ó ·ÓÔ‰Èο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·˘Ùfi ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ì ٷ ÁÂÚÌ·ÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·ÌÌ›ÛÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ı· Û˘ÓÂÎÙiÌËıÔ‡Ó Î·È “·Ó ‚·Ú‡ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· οÓÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡” . Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ “ÂÎÙÚԯȷÛÙ›” ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ΔËÓ ΔÚ›ÙË, Ô ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, fund ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Pimco, › fiÙÈ ‚ϤÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÚÂÔÎÔ›· ̤۷ Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ù›ÙψÓ. ∂ÈϤÔÓ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÚÔηÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂∫Δ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∑·Ó∫ÏÔÓÙ ΔÚÈÛ¤. Δ¤ÏÔ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2009, Û Â›‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 15,5% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ Eurostat ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÛÙ· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÔ spread ÙÔ˘ 10Â-

∞£∏¡∞, 27.

¢À™º√ƒπ∞

ÚÔηÏÔ‡Ó ÛÙÔ ¢¡Δ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ “ÂÎÙÚԯȷÛÙ›” ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¢¡Δ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ·ÔʇÁÂÈ Û˘ÓÂȉËÙ¿ οı ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ™ÈÌÔÓ¤Ù· ¡·ÚÓÙ›Ó, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ·ÚÓ‹ıËΠӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∏ÌÂÚËÛ›·” , Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ËÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¢¡Δ, ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î¿ı ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηıÒ˜, fiˆ˜ ϤÓÂ, “ı· ·Î˘Úˆı› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ” . ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Ú-

ÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ¤Ú·Û ÙȘ 760 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (7,6 ÂηÙÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜) ·fi ÙȘ 650 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Ô˘ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈfi ÙÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ ∞ÁÔÚ¿˜ (∏¢∞Δ) ÛÙÔ 9,74%. “À‹ÚÍ·Ó Î¿ÔȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ӷ ‰›ÓÂÈ ÙÈ̤˜ Î·È ¤ÙÛÈ (ÙÔ spread) ·Ï¿ ‰È¢ڇÓÂÙ·È” , › trader ÛÙÔ Reuters. Ãı˜, ΔÚ›ÙË, ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 700 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 10,06% ·fi 9,67% ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ 13 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ¯·ÌËÏfi ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘, Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ 650 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ‰fiıËΠ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Pimco, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ÔÌfiÏÔÁ·, Î. ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ï ∂ÚÈ¿Ó. √ Î. ∂Ï ∂ÚÈ¿Ó Â› fiÙÈ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË

ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Èı·Ó‹ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· - Ì ¤Ó· Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓÔ ÙÚfiÔ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂÒÓ Ù˘ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ÂÓÒ ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË Ô˘ Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˘‹ÚÍ·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ Û ·Ó¿ÏÔÁÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ Manulife Financial Corp., ÂÓfi˜ ηӷ‰ÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È 80 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Î. ¡ÙÔÓ ƒÈÙ˜. √ Î. ƒÈÙ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Bloomberg › fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯Ú¤Ô˘˜. “Δ· Â˘Úˆ·˚ο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó, Ô‡Ù ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó” , ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜: “™Â οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, Ë ∂ÏÏ¿‰· Î·È Î¿ÔȘ ¿ÏϘ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ı· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Î·È ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘” . ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. √ ∂›ÙÚÔÔ˜ √È-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î. ŸÏÈ ƒÂÓ Â·Ó¤Ï·‚ ¯ı˜, ÁÈ· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿, fiÙÈ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ η̛·˜ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· ¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È Ô Î. ∫Ï¿Ô˘˜ ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ, ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È ÚÔÈÎÔ‰ÔÙ‹ıËΠ̠750 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. “Δ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ›Ûˆ Ì·˜” , ›Â Ô Î. ƒ¤ÁÎÏÈÓÁÎ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “∏ ∂˘ÚÒË ·Ó¤Ï·‚ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜” , ›Â, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô̤˜ Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” . √ Î. ƒ¤ÁÎÏÈÓÁΠ› ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÎÂÓÙÚÈ΋ ÚÔÛ‰ÔΛ·” Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ì›· ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ. ¢ËÌÔÛȇ̷ٷ Í¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ Wall Street Journal, ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ ·Ó‹Û˘¯Ô ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. “Δ· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó¤ˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi ÙË ÛÎÏ·‚È¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË” , ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Daily Telegraph. Ÿˆ˜ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Û οı ÙfiÓÔ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο ÌÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙȘ οÏ˜.

“£· ·Î˘Úˆı› ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ” ϤÓ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ

¢¡Δ: Ÿ¯È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ οı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· οÓÂÈ ¿ÏÌ·Ù·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù¿ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ËÁ¤˜, ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ “Ù˘ ηϋ˜ ·Ú¯‹˜” ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ·Ó·ÙÚ·› ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ó· ÌÂȈı› Ë ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ™ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÛÙËÓ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË “¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ Ï¿ÙË” ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·ÔÙÂÏ› “ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” . πÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔÓ Î. ™ÙÚÔ˜∫·Ó. √È ËÁ¤˜ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ Ô Î. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂ-

Ú›‰·˜ Â¿Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Ë Â›ÛÎÂ„Ë ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Â›Ó·È ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤Ù˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈοوÓ.

∏ Daily Telegraph “Δ· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó¤ˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·fi ÙË ÛÎÏ·‚È¿ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË” , Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ Daily Telegraph, ÕÌÚÔÔ˘˙ Œ‚·Ó˜¶Ú›ÙÛ·ÚÓÙ. ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÛÚÂÓÙ ÙˆÓ 10ÂÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 31 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ˘Ô¯ÒÚËÛ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ ηıÒ˜ ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙÔ Ú›ÛÎÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó·ÛٿوÛ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Daily Telegraph, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ··ÓÙ¿ Ì “Ï·˚ΛÛÙÈΘ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜” , fiˆ˜ ÙÔ “ÌfiÓÔ˘˜” fiˆ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ, ÙˆÓ 300 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ë ·fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ ÂÎÎÏ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ Î·È ÙËÓ ΔÙ∂ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢·›ÛıËÙË, ÌÂ

ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. √ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ ı· ÙËÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ∂∂, Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ “¤Ó·˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔ ÌÏÔΠηٿ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ PIMCO, ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÂÏ ∂ÚÈ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È fiÙÈ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ˆ˜ ÙË ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ÈÔ ˘ÁȤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ì›· ÔÌ·Ï‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜.

ªÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞£∏¡∞, 27.

√π ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ

ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ηٿ 27 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ë ΔÚ¿Â˙· ¢ÈÂıÓÒÓ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙ· 208 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·fi 235 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ Ì›ˆÛË Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛı› Û ¢ÚÒ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Ù›ÌËÛ˘ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ¢ÚÒ (Ë BIS ÂÎÙÈÌ¿ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ Â›‰Ú·ÛË Û 7,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·). ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÛËÌÂÈÒıËΠ̛ˆÛË Î·Ù¿ ۯ‰fiÓ 800 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜, Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· 15,5 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·fi 16,3 ÙÚÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Wall Street Journal, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% Ù˘ Ì›ˆÛ˘ - ¿Óˆ ·fi 470 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· - ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ 16% ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÂÈÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 17% Û 36,8 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·Ù¿ 19% ÛÙ· 57,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙË Ì›ˆÛË ·˘Ù‹ Û˘Ó¤‚·ÏÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË WSJ, Ë ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ ÈÙ·ÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌˉÂÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÌÂÈÒıËΠ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi, ÛÙ· 5,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 ηٷÁÚ¿ÊËΠ̛ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·Ù¿ 35 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛÙ· 196 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ -Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘ ηٿ 37 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÛÙ· 113,6 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. Δ· ‰¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡∞ ∂˘ÚÒ˘ - ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 19 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙ· 140 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ó›Ô˘.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 40 ∞ÁÓÔÂ›Ù·È 48¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ™∂ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÔÌ¿‰Â˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÂÓfi˜ 48¯ÚÔÓÔ˘ πÙ·ÏÔ‡, Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. √ πÙ·Ïfi˜, Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Â‰Ò Î·È ¤Ó· 15Óı‹ÌÂÚÔ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÁˆÚÁÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. Δ· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ó›˜ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ‰ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ∂ª∞∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ì·˙› Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ 48¯ÚÔÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔȯ›·, Ô˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi Î·È Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÔÈ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÚÈÓ ·fi 10 Ë̤Ú˜ Î·È Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘. √È ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰È·ÛˆÛÙÒÓ ÂÚ¢ÓÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Û ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∞Í›˙ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, Ô˘ Âı¿ıË.

™‡ÏÏË„Ë 36¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ™∂ Û‡ÏÏË„Ë 36¯ÚÔÓÔ˘ ÌÈÎÚÔˆÏËÙ‹, ηÙÔ›ÎÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ μfiÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ηْ Ô›ÎÔÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ·ÊÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ¯·Û›˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ 700 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Û ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, fiÔ˘ fiˆ˜ ÙÂÏÈο ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ‰È¤ÌÂÓÂ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¤ÁÈÓ ÓÔÌfiÙ˘Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛfiÙËÙ˜. ∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ˆ˜ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Û ӷÚΈÙÈο. ™‹ÌÂÚ· ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· ·‰È΋̷ٷ.

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ √¶ø™ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë §·˚΋ ™˘-

Û›ڈÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 2 ¡Ô¤Ì‚ÚË, ÛÙȘ 7.30 Ì.Ì., ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ (Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜). £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ‡Ù·˜ Î·È Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¡¿ÓÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·ÎÔηÈÚ›·˜ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘.

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ª¤¯ÚÈ 3% Ë Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜ §∂À∫ø™π∞, 27

Δ

Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ı· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 15% ÙÔ˘ ∞∂¶, › ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË §ÂÌÂÛfi. “ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ·fi ÙËÓ Eurostat [...] Ô˘ ı· ÂÈ΢ÚÒÛÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ 2009, ı· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 15%” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ Limassol Economic Forum, ÛÙË §ÂÌÂÛfi Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∏ Eurostat ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ Ù· ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÛÙÔȯ›· ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. μ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÙˆÚÈÓÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛˆÓ, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 13,8% ÙÔ˘ ∞∂¶. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â› ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ¤ˆ˜ 3% ÙÔ 2011. “∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ηٿ 4% ʤÙÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ 2,5% ¤ˆ˜ 3%” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ 2011, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠӈڛÙÂÚ· ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ 2011 ÙÔ ∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ÌÂȈı› ηٿ 2,6%, ·fi 4% ÙÔ 2010. “£˘ÌËı›Ù fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2009 ÚÔ¤‚ÏÂ ¤ÏÏÂÈÌÌ· οو ÙÔ˘ 3%, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 4˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘ ‰ËÏÒıËΠÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‹Ù·Ó 6%” , ÛËÌ›ˆÛÂ. μ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2011, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙԯ‡ÂÈ Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 7,8% ʤÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ 7% ÙÔ 2011. “™ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ̤وÔ, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰Ëı› ·ÎfiÌË” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. “¶ÚfiÔ‰Ô˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ê·›ÓÂÙ·È. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, fï˜, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È

¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . A·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË, › fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÛ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔ-

ÁÒÓ, ÚfiÛıÂÛÂ. ¶ÚfiıÂÛ‹ Ì·˜, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, Â›Ó·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È “·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿Ì ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ Â›Ó·È ÌÈ· „‹ÊÔ Â˘ı‡Ó˘ Û ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÌÈ· „‹ÊÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi, Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ Â›Ó·È Ô ’∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘’ ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÌÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Û ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ÚÔÔÙÈ΋˜.” °È· Ù· spreads Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ: “¢Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ›¯Â Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Â¿Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó Î·È ¿ÏÈ -ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›- ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ·Ó ÚÈÓ ·ÚıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¿ÚıËηÓ.”

Δ· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ “∞˘Ùfi οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ Â›ÁÔ˘Û· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˙Ë-

ŒÚ¯ÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 20 ÏÂÙ¿ ÛÙ· ÙÛÈÁ¿Ú· ∞£∏¡∞, 27.

∞˘Í‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 20 ÏÂÙ¿ ÛÙȘ ÙÈμ¤˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ÂÎÙÈμ¿Ù·È fiÙÈ ı· ʤÚÂÈ Ë ·Ó·μfiÚʈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘μʈӋıËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË μÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔμÈÎÒÓ ¢. ∫Ô˘ÛÂÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Î·ÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘μʈӋıËΠӷ ·˘ÍËı› Ô ¿ÁÈÔ˜ ÊfiÚÔ˜ ·fi ÙÔ 10% ÛÙÔ 20% Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ó· μÂȈı› Ô ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ηٷӿψÛ˘ ·fi ÙÔ 67% Û Â›‰· οو ·fi ÙÔ 65%, Ô˘ ÛËμ·›ÓÂÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· ·Î¤Ù· ·fi 10 Ò˜ 20 ÏÂÙ¿. ¶·Ú¿ÏËÏ·, ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÛÙÔ 75% ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô. ÔÈ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó·

∞£∏¡∞, 27.

∫·ÓÔÓÈο ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ Î·È fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi ÙȘ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ 24ˆÚ˜ ·ÂÚÁ›Â˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Û ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ¯Ù˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∞¶∂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ¶√™, Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ÈÔ˘ÙÛԇ΢ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ “ı· ‚Úԇ̠¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰Ú¿ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈʤÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ı· Â›Ó·È ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜” , Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙȘ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶√™ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ∂˘Úˆ·˚ο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ¢ÈÂıÓ›˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Â-

·˘ÍËı› ÛÙÔ 90%. ∏ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ıˆڋıËΠÂȂ‚ÏË̤ÓË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÚÂȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÛfi‰ˆÓ. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ηٿ 20% Î·È Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÙÒÛË Î·Ù¿ 25% ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¤ÓÙ ̋Ó˜. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Ì ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È Ù· ·ÎÚÈ‚¿ ÙÛÈÁ¿Ú· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 4 ¢ÚÒ ÙÔ ·Î¤ÙÔ. ∏ ÙÂÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ı· ÂÚÈÏËÊı› Û ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÌÈÔÁfiÓˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ·fi ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ, ȉȈÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹ ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∏ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ›Ûˆ˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ʤÙÔ˜” , Û¯ÔÏ›·Û ÛÙÔ Reuters Ë ªÈÚ¿ÓÙ· •·Ê¿ ·fi ÙËÓ IJ Partners. “√˘ÛÈ·ÛÙÈο, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. ∏ Eurostat ›¯Â ‹‰Ë ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË fiÙÈ Î¿ÙÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂÚÈο ‰Âη‰Èο „ËÊ›· ¿Óˆ ‹ οو ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛË ÛËÌ·Û›·, ÔfiÙ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ò ÁÈ· ·˘Ùfi. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ 2009 ·ÔÙÂÏ› ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË”, ›Â Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ™fiÈÚÏ ·fi ÙËÓ Dekabank. “Δ· ‰‡Ô ‚·ÛÈο ÌËӇ̷ٷ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Â›Ó·È Ë ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο Ù˘ Î·È fiÙÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. “¶ÔÏÏÔ› ÙÔ ıˆÚÔ‡Û·Ó ·˘Ùfi ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi, ÔfiÙ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ 3% Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. (∏ Â›ÙˆÛË) ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ Ù› ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ª¤Ó ª¤È ·fi ÙËÓ Capital Economics. “∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›·, ‰‡Ô ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ‰·¿Ó˜ [...] ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· οÔÈ· Â›ÙˆÛË ÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ‰ÔÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙfiÙ ·˘Ùfi ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ.

∫·ÓÔÓÈο ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ

∞Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›

Ù·È, “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘” . √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “‰ÒÛ·Ì ¤Ó·Ó Ù›ÌÈÔ, Ì·˙ÈÎfi Î·È ·ÍÈÔÚÂ‹ ·ÁÒÓ·. ∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ ÚÈÓ ·’ fiÏ· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ Ó· ˘ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶√™, Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜: - π‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ› ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. - ™˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô. - ∞Ê·ÈÚ› Ì ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ √™∂. - ∫·Ù·ÚÁ› Ì ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ-

Îfi ÙÚfiÔ ÙȘ ™˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ™˘Ì‚¿ÛÂȘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È - ∫·Ù·ÚÁ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÂÓfi˜ Ì‹Ó· ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ¤ÁÈÓ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ‰¤ÎÙ˘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ ·’ fiϘ ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 19, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ¤Ó· “·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi” ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜, ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· 15 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó·„Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ô ÎÔ˜ ƒ¤·˜ ‰¤¯ıËΠӷ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË 15 ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Úfi‚Ï„Ë, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆı› ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ªÂ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Â, ‰‹ÏˆÛË, ‰ÂÛ̇ıËΠÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ, ·fi οı ÂÙ·ÈÚ›·

ÙÔ˘ √™∂ ͯˆÚÈÛÙ¿. “¢ÂÓ ı›ÁÔ˘Ì ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜. §fiÁÔÈ Â›ÁÔÓÙÔ˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÔ˜ ƒ¤·˜. “∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ‚Ô‡ÏËÛË, ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û Ôχ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ ÛÙfi¯Ô. ∫¿ı ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È ÂχıÂÚË Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó Û fiÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÎÔ˜ ƒ¤·˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “Û˘Ì·Á¤˜ Î·È Ï‹Ú˜” , “ÙÔÌ‹ Ô˘ ¿ÚÁËÛ ӷ Á›ÓÂÈ” , “·Ó·Áη›Ô Â͢ÁÈ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜” ηÈ, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √™∂ Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ Ù· ÔÛ¿ Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÌÂÏËÙ¤·. “¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÙÔ 2011 ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi Ù· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÛÔ‰· ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ë Δƒ∂¡√™∂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆ-

Ú›˜ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·” ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ.

°¿ÏÏÔ ÂÙ·›ÚÔ ÛÙÔÓ √™∂ ·Ó·˙ËÙ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫Ú›ÛÈ̘ Â·Ê¤˜ ¤¯ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË, ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ¢.ƒ¤·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹ Â͇ÚÂÛ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÂÂÓ‰˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔÓ √™∂. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “ΔÔ μ‹Ì·” , Ô Î. ƒ¤·˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈӛΠªÈÛÂÚfi, ÂÓÒ ı· ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ Î·È ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ √™∂, Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂, Ù˘ ∂¢π™À Î·È Ù˘ ∂ƒ°√™∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ (S¡CF) Î·È Ù˘ ∞LSΔ√ª Δransport. ªÂ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ, ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ȉÈÒÙ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏ› ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔÓ √™∂ Ì ·Ú¯‹ ÙȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ‹ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 49% Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ισόγειο επιπλωμένο διώροφης οικοδομής, τριών δωματίων, χωλ, κουζίνα, μπάνιο, με βεράντα και αυλή, δίπλα σε στάση αστικού λεωφορείου. Ενοίκιο 250 Ε. Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 2421042502. (987)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (450)

καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (067)

καινούργια, ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 125 τ.μ., με πάρκιν και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948-078270. (558)

∞§À∫∂™ Δƒπ∞ƒπ∞ κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, ,καινούργια υπό κατασκευή διαμερίσματα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα wc, τζάκι, υπόγεια αποθήκη, πλήρως αυτόνομα χωρίς κοινόχρηστα, από 115.000Ε. ΤΗΛ.6977054597 και 6974334218. (010)

¶∏§π√ ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ πωλούνται εξοχικές κατοικίες, επιφάνειας 80-140 τ.μ., δύο ή τριών επιπέδων, με εξαιρετική θέα στον Παγασητικό κόλπο και απόσταση 300 μ. από τη θάλασσα. Η κάθε κατοικία διαθέτει ιδιόκτητο υπαίθριο χώρο, ξενώνα, κλειστό parking, αποθήκη, τζάκι, κεντρική θέρμανση, BBQ, ξύλινες πέργκολες, κήπο και πισίνα. Πληροφορίες: 6972322709, e-mail: asveronis@cyta.gr (651)

PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ

ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-

ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (441)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∞ Μπροστά στη θάλασσα, πρώτη, απέραντη θέα στο Παγασητικό και το Πήλιο, σε τρία επίπεδα 265 τ.μ., δύο είσοδοι, δύο υπόγεια parking, playroom, spa, τζάκι, μεγάλα μπαλκόνια, αυλή, 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια, ταράτσα με πέργκολα και ΒΒQ, πωλείται υπό κατασκευή. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΤΗΛ 6974334218. (027)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., μοναδική, πανοραμική θέα την πόλη και τη θάλασσα, 3υ/δ, 2 μπάνια, μεγάλα μπαλκόνια, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (432)

NIKΟΛΑΟΣ ΣΑΒΒΑΝΑΚΗΣ Πολ. Μηχ/κός

Τηλ. 24210-34437, 6932-523629, 24250-24037 ¶ø§√À¡Δ∞π ∂¶π§∂°ª∂¡∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂ ¢π∞Ã√¡π∫∏ ∞•π∞ 1. Μοναδική ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, 110 τ.μ. μπαλκόνια, πλήρης αυτονομία θέρμανσης, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη στο υπόγειο 13,20 τ.μ., Ιατρού Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση και θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης και μεγάλη αποθήκη υπογείου, Ιατρού Τζάνου 12. 3. ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 210 τ.μ. με κήπο πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. 4. ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ. με κήπο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Πλειάδων και Εστίας. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. 5 Πωλείται ή ενοικιάζεται για κατοικία ή επαγγελματική στέγη, διαμπερές ισόγειο διαμέρισμα 55 τ.μ. με 1 Υ/Δ, WC, Α/Κ, με ξύλινο δάπεδο, αυτόνομη θέρμανση Φ/Α, ηλεκτρικά ρολά και μεγάλα μπαλκόνια περιμετρικά, Ανθ. Γαζή 292-294 κοντά στο ποτάμι του Αναύρου. Τιμές προσιτές, δάνεια δεκτά. (046)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο. Τιμή 155.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, ÙËÏ. 2421026032 6977615627 (169)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (438)

¶ø§∂πΔ∞π πρόσωπο σε πάρκο, περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας, νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (433)

¶ø§∂πΔ∞π ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ SAVVANAKIS C.A.

∂À∫∞πƒπ∞

στην Αγριά αξιόλογη μονοκατοικία 3ετίας 175 τ.μ., άνετοι χώροι υποδοχής, ανεξάρτητη κουζίνα, 2 μπάνια, 3 υ/δ, κλειστό parking, κήπος με μπάρμπεκιου, θέα τη θάλασσα από τις βεράντες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (434)

¶ø§∂πΔ∞π αυτοτελές, επαγγελματικό κτίριο προβολής 1.100 τ.μ., σε 2 επίπεδα, με θέσεις στάθμευσης και επιπλέον βοηθητικούς χώρους. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (435)

¶ø§∂πΔ∞π επαγγελματικός χώρος 130 τ.μ. στο κέντρο του Βόλου και πλησίον Ερμού, καλύπτει ολόκληρο τον όροφο άψογης αισθητικής διωρόφου κτηρίου. ιδανικό για γραφεία ή φροντιστήρια. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (436)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (439)

§√°ø ™À¡Δ/™∏™

¶ø§∂πΔ∞π

γωνιακό πρατήριο ζαχαροπλαστικής - γαλακτοκομικών - αναψυκτικών με όλο τον εξοπλισμό του (ψυγεία κ.λπ.) σε ΚΕΝΤΡΙΚΟΤΑΤΟ ΣΗΜΕΙΟ του Βόλου (περαντζάνα) 60 τ.μ.+60 τ.μ. πατάρι. Εξασφαλισμένη πελατεία (άνω των 30 ετών λειτουργία). Σίγουρο εισόδημα. ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΑΝΤΕΡΕ Ιάσονος 77 (έναντι Τράπεζας Πειραιώς) Τηλ. 6944-456407 (956)

∂À∫∞πƒπ∞ ∂¶∞°°∂§ª. ∞¶√∫∞Δ∞™Δ∞™∏™ Λόγω συνταξιοδότησης

¶ø§∂πΔ∞π

επιχείρηση παροχής υπηρεσιών σε κεντρικότατο σημείο (Τράπεζες) με σύγχρονο εξοπλισμό (δερμάτινος καναπές, δερμ. πολυθρόνα, βιβλιοθήκηαρχειοθήκη, τραπέζι, γραφείο λειτουργικό, τραπ. υποδοχής, Η/Υ με βάση και εγκατάστ. γραμμές ISDN-INTERNET, fax, a/c, κ.λπ.). Πελατεία γνώριμη. Εξασφαλισμένη θέση πάρκιν. Τιμή χαμηλή. Πληροφορίες μόνο σε προσωπ. συνάντηση στο ΑΛΦΑ ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΝΤΕΡΕ. Ιάσονος 77 (1ος) έναντι Τράπεζας Πειραιώς (απόλυτος εχεμύθεια). Τηλ. 6944-456407. (957)

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ κοντά στην πλαζ, 30μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, πέργκολα και BBQ, τζάκι, 3υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, ξενώνας, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή, από 230.000Ε. ΤΗΛ.6974334218 (009)

¶ø§∂πΔ∞π Μονοκατοικία στις Μηλιές 60 τ.μ., σε 410 τ.μ. οικόπεδο με απρόσκοπτη θέα στον Παγασητικό κόλπο. Μεσιτικό γραφείο “ΙΑΣΩΝ” Μακαρώνα Κωνσταντία Κανάρη 8 Βόλος 24210-22824, 6973-585390 (449)

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì. 270.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂

∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ (491)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (492)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. 2) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.006 Ù.Ì. 5) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 6) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.480 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70.000 ∂. 2) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 5) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. 5) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 40.000 ∂. (461)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ 20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 ÙÌ. + 28 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞ 99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120 ÙÌ. ∞ 80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 ÙÌ. ø 98

ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75 ÙÌ. Û 271 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4. 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183 ÙÌ. Û 830 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π 28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80 ÙÌ. Û 480 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63 ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136 ÙÌ. ƒ 22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128 ÙÌ. Û 155 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172 ÙÌ. Û 123 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94 ÙÌ. Û 359 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265 ÙÌ. Û 4.500 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200 ÙÌ. Û 350 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫ 90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300 ÙÌ. Û 700 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏ 61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83 ÙÌ. Û 106 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265 ÙÌ. Û 600 ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂ 60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137 ÙÌ. Û 423 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 12 14. ¡. πˆÓ›· 100 ÙÌ. + 100 ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 ÙÌ. Û 4.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π 35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139 ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110 ÙÌ. ∂ 3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 ÙÌ. Û 200 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120 ÙÌ. - 150 ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ 44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 ÙÌ. - 100 ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ 44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78 ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173 ÙÌ. Û 147 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 22. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262 ÙÌ. Û 3.200 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ 69 23. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75 ÙÌ. ¤ˆ˜ 220 ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ 76 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184 ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô - ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ 1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫ 26 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60 ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77 ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 27 6. ¡. πˆÓ›· 74 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110 ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑ 98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ 5 10. ΔÔ¿ÏË 77 ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞ 83 11. ¡. πˆÓ›· 52 ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞ 7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84 ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π 38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112 ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ 22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198 ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞ 9 15. ¡. πˆÓ›· 106 ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ 25 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 7 17. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74 ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢ 16 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400 ÙÌ. ∞ 20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi § 24 3. ªËϛӷ 3.034 ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· § 35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 ÙÌ. ° 36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000 ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂ 18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200 ÙÌ. μ 3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900 ÙÌ. à 10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô à 40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293 ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947 ÙÌ. ¢ 8 14. ¡. πˆÓ›· 273 ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑ 98 15. ÿÓÈ· 166 ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ 18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000 ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ 11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133 ÙÌ. ∞ 84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269 ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 20. ªԇʷ 9.000 ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· • 5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523 ÙÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990 ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300 ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ ° 6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117 ÙÌ. (ÎÙ›˙ÂÈ 250 ÙÌ.) ¢ 3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ 70 26. ¡. πˆÓ›· 120 ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50 ÙÌ. μ 70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500 ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ 77 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474 ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600 ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 3. ªËϛӷ 5.500 ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592 ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650 ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ 14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817 ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 6. ªԇʷ 11.500 ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø 1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320 ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ) § 2 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600 ÙÌ. Δ 6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360 ÙÌ. £ 26 3. ∞ıËÓÒÓ 73 ÙÌ. Û 207 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55 ÙÌ., ·Ù¿ÚÈ 55 ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55 ÙÌ. ¢ 14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 ÙÌ. Ì 30 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300 ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400 ÙÌ. ∂ 75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120 ÙÌ. + 45 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45 ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞ 95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78 ÙÌ. Ì 65 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞ 90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70 ÙÌ. Ì 15 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95 ÙÌ. Ì 45 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞ 19 11. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑ 3

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160 ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞ 95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44 ÙÌ. + 28 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞ 99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200 ÙÌ. Û 1.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 9 2. ∞’ μπ¶∂ 800 ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800 ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø 10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500 ÙÌ. Û 12.300 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500 ÙÌ. Û 4.360 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 4. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.650 ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800 ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120 ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑ 18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40 ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ • 2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650 ÙÌ. Û 3.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 10 5. ΔÔ¿ÏË 45 ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400 ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550 ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ 6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 27 8. πˆÏÎÔ‡ 120 ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ° 27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300 ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35 ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫ 51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65 ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ 17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150 ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞ 88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200 ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞ 8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180 ÙÌ. + 40 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270 ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø 99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200 ÙÌ. ø 98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90 ÙÌ. + 70 ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ° 40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100 ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 1 18. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95 ÙÌ. Ì 45 ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞ 19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ·) 1.680 ÙÌ. ∂ 4 20. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2 ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 100 ÙÌ. Ô Î·ı¤Ó·˜ μ 46 21. ™˘Ú›‰Ë 71 ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂ 5 22. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢ 1 23. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· 150 ÙÌ. Û 170 ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ¢ 5 24. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 11 25. ∫·ÏÏÈı¤· 2¿ÚÈ 47 ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ 75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (462)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (464)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (465)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ 160 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË 146 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 196 Ù.Ì. 90.000∂ ∫Ú›ÙÛÎË 146 Ù.Ì., 120.000∂ ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 190 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑¿¯Ô˘ 235 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 400 Ù.Ì. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 220 Ù.Ì. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì. 105.000 ∂ π∫∞ 180 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì. 84.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 215 Ù.Ì. 120.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 250 Ù.Ì. 115.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ∞ıËÓÒÓ 1000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200,300,400 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ. 84.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 115.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ∑·¯·Úfi˯ٷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150.000 ∂ æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ªÂÊÛÔ‡Ù ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡.πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ÂÛÔÙÈÎfi 22 Ù.Ì. 23.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì. 25.000 ∂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì. 38.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ªÂÊÛÔ‡Ù 49 Ù.Ì. 52.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 57 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 54 Ù.Ì. 60.000 ∂ °·˙‹ 53 Ù.Ì. Ó¤Ô ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 55 Ù.Ì. 53.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 52 Ù.Ì. Ó¤Ô 78.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 60 Ù.Ì. Ó¤Ô Δƒπ∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì. 73.000 ∂ °·˙‹ 73 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 107.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 77 Ù.Ì. Ó¤Ô •ÂÓ›· 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 98 Ù.Ì. Ó¤Ô √ÁÏ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì. 105.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. 118.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 160 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 76.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 135 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. °·˙‹ 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 128.000 ∂ ∞Ó·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 110 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 170 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 43 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ 57 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (468)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 35.000 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 47 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 75.000 2. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎÈÓÁÎ 83.000 3. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (ËÌÈÔÚ.) 7 ÂÙÒÓ 59.000 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 62.000 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.500, 1Ô˜ 54 Ù.Ì. 96.000 fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ Î·ÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË (1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 Î·È 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 69.000. 3. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓ. Î·È 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ·¤Ú·˜ 107.000. 4. ∞. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 3Ô˜ ÎÔÌϤ ηÈÓ. 135.000 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 88,5 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 88,5 Ù.Ì. 194.500 fiÏ· Ì ‰ÈÏfi ¿ÚÎÈÓ. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000 2. ¢. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ÎÔÌϤ 185.000 3. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î·ÈÓ. 130.000 5. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ (¡Δ√ª∞Δ∞) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+ ·Ôı. 30 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ηÈÓ. ¤ÙÔÈÌË, 280.000. 2. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 90 Ù.Ì. ‰È·Ì. (Û.‰. 2,1) 95.000. 3 ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 550.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. ÁˆÓ. 440 Ù.Ì. 350.000 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000 Î·È ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 6. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì. + 40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000 7. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 185.000

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

8. ¶·Ï·È¿ 73 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000 9. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì./ ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 290.000 10. ™ˆÚfi˜ (ÚÒÙË) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, 3 Â›‰·/ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·!!! 890.000. 11. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÔÏ˘ÙÂÏ. ÌÂ˙ÔÓ. 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤· 900.000. 12 ™ˆÚfi˜ ı¤· 220 Ù.Ì./ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 13. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌȸ. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 595.000. 14. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990) + ËÌȸ. 70 Ù.Ì. 185.000 15. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚÔÊ. ·ÏÈfi ÔÈÎfi. 100 Ù.Ì. 40.000 16. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘. √π∫√¶∂¢∞ 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì.ÁˆÓ. 59.000 3. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 94 Ù.Ì. (Û.‰. 2,1) 59.000 4. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 5. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 2,1) 120.000 6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395 Ù.Ì. 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ fiÏÔ, ı¤· 898.000, 528 Ù.Ì., 327.000 . 7. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 450.000 8. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ı¤· 125.000 9. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 78.000 10. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 199.000, 200 Ù.Ì. 99.000 (Ï·˙), 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.), 44.000 307 Ù.Ì. 102.000, 205 Ù.Ì. 89.000, 410 Ù.Ì. 178.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000 (ÓÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 135.000 12. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (1,6 Û.‰.) 198.000 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 14. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË ÈÛÔÁ. 94 Ù.Ì. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 155.000 2. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛfiÁ. 67 Ù.Ì. +67 Ù.Ì. 108.000 3. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛ. ·Ó·Î. 88.000 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) Û ÔÈÎfi. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000 5. ∞Á. √ÓÔ˘ÊÚ. 130 Ù.Ì. ÈÛÔÁ./ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000 6. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 45.000 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000 8. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. 2. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹.= ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌȇ. 80 Ù.Ì. 1080 ∂. 2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + 20 Ù.Ì. ·Ù. 695 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (469)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44.

√π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (472)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (473)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ.

80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (476)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. Ευκαιρία, πωλείται εργοστάσιο 650 τ.μ. σε 7 στρ. οικόπεδο στα Λεχώνια. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙËÓ ∫ÔÚfiË. ΔÈÌ‹ 85.000∂. ∂ƒ°√™Δ∞™π√ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (479)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÈÓËÙfi: 6979 726 165

E-mail: stspiliopoulos@online-solutions ¢π∞£∂Δ√Àª∂ ∞∫π¡∏Δ∞ Δƒ∞¶∂∑π∫√À √ªπ§√À ∫∞Δ∞ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫√Δ∏Δ∞ ªÔÓ·‰ÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ - ¡. πˆÓ›· ÎÂÓÙÚÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 277,3 Ù.Ì. 60.000 ∂. - ª¿Ú·ıÔ˜, ∞ÁÚ/¯ÈÔ 2.015 Ù.Ì. 12.000 ∂. - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ (ª·Ú¿ıÈ), ·ÁÚ/¯ÈÔ 5.114 Ù.Ì. 10.000 ∂. - ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÂÓÙfi˜) 5.338 Ù.Ì. 143.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ¶Â˘Î¿ÎÈ·, ‚›Ï· 297 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550 Ù.Ì. 350.000 ∂. - °Ú·Ê›Ô, ∫ÔÚ·‹-∂ÚÌÔ‡ 58 Ù.Ì. 45.000 ∂. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 70 Ù.Ì. 80.000 ∂. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ - μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. - μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ‰‡Ô 3¿ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. - μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. - μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. - μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. - μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. - μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. - ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. - ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3¿ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. - ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3¿ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. - ¡¤· πˆÓ›·, 2¿ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. - ¡¤· πˆÓ›·, 2¿ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. - ¡¤· πˆÓ›·, ÙÚ›· 3¿ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130.000∂. ∫376. - ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. - ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. - ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. - ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. - μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85ÙÌ, 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 120.000∂. ∫415. - μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65ÙÌ, 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000∂. ∫419. - ¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ÂÚÈÔ¯‹ √ÈÓfiÓÂ˘Ì· μfiÏÔ˘, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 126.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 À/¢, fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ı. ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË, 155.000∂, ∫448 - ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ, 2 À/¢, fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ı. ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË, 155.000∂, ∫449 - ¡. πˆÓ›·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 ÙÌ, 2 À/¢, Ì ÔÏÏ¿ extra, ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ, 130000∂, K450 - μfiÏÔ˜, ¡Âfi‰ÌËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 58-95ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ Volos Palace, 94000160000∂, ∫455 - μfiÏÔ˜, ¡Âfi‰ÌËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 21-95 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ Volos Palace, 37000165000∂, ∫456 - μfiÏÔ˜, ¡Âfi‰ÌËÙ· ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 42-121 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ Volos Palace, 79000-223000∂, ∫467 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ - μfiÏÔ˜, π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 3 À/¢. 240.000∂. ∫420. - μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. - μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2¿ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 43


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 43

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 42

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÈÓËÙfi: 6979 726 165

E-mail: stspiliopoulos@online-solutions - μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3¿ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. - μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. - μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. - μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. - ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. - ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. - ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. - ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. - N. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 82 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 65000∂, ∫11 ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 210.000∂. ∫392. - μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á¿Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. - ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. - ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 180.000∂. ∫198. - ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. - ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. - ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜-‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ·fi 2.000-2.500∂/Ù.Ì. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ - ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ Û ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙. ∫338. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. - ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. - ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. - ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. - ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. - ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. - μfiÏÔ˜, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 61ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈο. 77.000∂. ∫418. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 146 Ù.Ì. ÛÙÔ ‡„Ô˜ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ΔÈÌ‹ 115.000 ∂. - ∞ӷηÛÈ¿-∂ÈÛÎÔ‹, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘), Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 198 Ù.Ì., 55000∂, ∫447 - ∞ÁÚÈ¿ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 405ÙÌ, 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 3 À/¢, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120ÙÌ,350000∂, ∫111 - ∞ÂÚÈÓfi ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 145.38 Ù.Ì., 65000∂, ∫445 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - μfiÏÔ˜, 2ÒÚÔÊÔ Â·ÁÁ/Îfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. - μfiÏÔ˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. - ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. - ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. - ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200 ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 240.000. - ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 85.000 - ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 95.000 - ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. - μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (¡∞∫√S CENTER). K414. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ - μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ - μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. - μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. - μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. √π∫√¶∂¢∞ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, √ÈÎfiÂ‰Ô 412ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000∂. ∫304. - ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂ ∫237. - ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8 250.000∂. ∫343. - 146 Ù.Ì. ÛÙÔ ‡„Ô˜ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ΔÈÌ‹ 115.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. - ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. - ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. - ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. - ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. - ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. - ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. - ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. - ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. - ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. - ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. - ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379.

- ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. - ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. - ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. - μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. - ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. - ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. - ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 100.000∂. ∫412. - ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000∂. ∫413 - ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000∂. ∫416. - ∞ÂÚÈÓfi, √ÈÎfiÂ‰Ô 30000 Ù.Ì., 35000∂, ∫446 - ™˘Î‹˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1004,71 Ù.Ì., 45000∂, ∫444 - ∞Á¯›·ÏÔ˜ Â·Á/ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞’ ¶ÚÔ‚, Ì ÎfiÌ‚Ô, 4500 Ù.Ì., 220000∂, ∫443 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ - ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. - º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. - º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341 - ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. - ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. - ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. - ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. - ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. - ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. - ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. - ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. - ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. - ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4067ÙÌ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000∂. ∫417. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ - ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ· - 3¿ÚÈ· - 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ÙÔ Ù.Ì. §√π¶∞ ∞∫π¡∏Δ∞ - μfiÏÔ˜ £¤ÛË ™Ù¿ıÌ¢Û˘ 8-18ÙÌ,ÂÚÈÔ¯‹ Volos Palace, 12000-14000∂, ∫451-452 - ∞Ôı‹ÎË 3-9 Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ Volos Palace, 5000∂, ∫453 (484)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (486)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 - ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™)

Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653-6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ∑¿¯Ô˘ 42 Ù.Ì. studio 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ¢À∞ƒπ∞ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/ÎË ÛÙ¤ÁË. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ú‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜.

∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. £ÂÈÚÒÓ 88 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 29 Ù.Ì. 8ÂÙ›·˜ ÂÈψ̤ÓË ÁηÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚ. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (488)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (489)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. 24210 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 3. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 4. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 5. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 6. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ μ89 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª20 2. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢33 3. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 4. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏60 5. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 7. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °31 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂6 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™ˆÚfi˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ (9) 400ÙÌ. Û 990ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢80 11. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 12. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 13. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 14. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 16. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 18. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 20. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 67 21. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ 69 22. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76

¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £21 2. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 3. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 4. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 5. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 6. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 7. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â. ÛÙ¤ÁË ∞83 8. ∂ÚÌÔ‡ 41ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞79 9. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 10. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 11. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 12. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ 25 13. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 14. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 √ÈÎfi‰·: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ8 4. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫20 5. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ •33 6. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 7. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ.ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢10 8. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏33 9. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 11. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 13. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞56 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 2.610ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Â›Â‰Ô μ12 16. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 17. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 18. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 19. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 21. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 22. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 23. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 24. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂33 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡8 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 7. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 8. ¶ÚÔ̇ÚÈ (‚ÚÔÌÔÓ¤ÚÈ) ·) 5.724ÙÌ. ‚) 5.743ÙÌ. £1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂2 2. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ., ÈÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂20 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô §31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑5 5. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª14 6. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 7. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. (¿Óˆ ·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜) ∏2 9. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. °10 11. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 12. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 13. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 14. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 15. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∑3 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫5 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ.(ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶15 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª18 4. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 6. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ.Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑50 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 35ÙÌ. ∫51 10. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 11. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 12. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 13. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 15. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 16. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ·) 1.680ÙÌ. ∂4

17. ¢ÈÌ‹ÓÈ 2 ·ÔıË΢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ 100ÙÌ. Ô Î·ı¤Ó·˜ μ46 18. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 19. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 20. ™Ù·ı¿ ÔÈΛ· 150ÙÌ. Û 170ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ ¢5 21. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 22. ∫·ÏÏÈı¤· 2¿ÚÈ 47ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ75 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (463)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 85.000 Αχιλλοπούλου-Γυμναστήριο 98 τ.μ., 85.000. Ευαγγελίστρια Ταχυδρομείο 50 τ.μ. 55.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô 95 Ù.Ì. 95.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì. 55.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 35.000 Ευαγγελίστρια τριάρι 78 τ.μ., 75.000. √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 80.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 Ν. Ιωνία Στρατόπεδο 517 τ.μ 165.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 80000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Μελισσάτικα Σπαρτιάς 19 στρέμ. 200.000 Περιφ/κός Βιοσκύρ, 400 τ.μ. 85.000 ÕÏÂÍ·Î 1.000 Ù.Ì. 550.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 Δημοκρατίας 260 τ.μ. 180.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 210.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε Ελικοδρόμιο, 70 τ.μ. εντός οικ. 180 τ.μ. 140.000 Ν. Ιωνία ποτάμι, 45 τ.μ. 40.000 Ε. Ευαγγελίστρια μεζονέτα 120 τ.μ. 166.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 140.000 ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì. ÔÈÎ. 400 Ù.Ì. 300.000 Νεάπολη 150 τ.μ. οικόπ 300 135.000 Ευαγγελίστρια 50 τ.μ. οικόπ. 135 τ.μ. 85.000 ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, 75 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150 Ù.Ì., 85.000 Ν. Ιωνία, Αγ. Ειρήνη 100 τ.μ., οικόπ. 150 τ.μ., 105.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 Πρόνοια, κατάστημα 40τ.μ., 45.000. Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 (466)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ

ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (474)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™ √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. Αγ. Στέφανο, (Σωρός) ημιτελής μεζονέτα τριών επιπέδων 380 τ.μ. στα κτισίματα σε οικόπεδο 600 τ.μ. με φανταστική θέα Βόλο, θάλασσα. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία 60 τ.μ. περίπου σε οικόπεδο 135 τ.μ. μfiÏÔ˜ ∫·ÏÏÈı¤·, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 105 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 135 Ù.Ì. Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. μfiÏÔ˜ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 65 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Βόλος, (κέντρο) 93,70 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 88,90 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 51,10 τ.μ. 2ου ορόφου. Βόλος., (κέντρο) 56,70 τ.μ. 3ου ορόφου. Βόλος, (κέντρο) 26,70 τ.μ. 1ου ορόφου, ακάλυπτο. Βόλος (κέντρο) 34,10 τ.μ. 1ου ορόφου ακάλυπτο. Βόλος, (κέντρο) 26 τ.μ. ισόγειο, τιμή 13.000 Ε. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. μfiÏÔ˜, 79 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ê¿ÙÛ· ÛÙË ™Ù·ı¿. μfiÏÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰È·ÌÂÚ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 135 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∞ÁÚÈ¿, 250 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8. √π∫√¶∂¢∞ Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ∞Ó‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi‰· 833 Ù.Ì., 257 Ù.Ì., ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ΚΤΗΜΑΤΑ Μελισσάτικα, 16 στρέμματα με θέα το Βόλο, δίνεται και τμηματικά 4, 6, 6 στρέμματα. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÎÙ‹Ì· 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™ÙÔ‡È. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Μ. Βελανιδιά, οικόπεδο 320 τ.μ., δεύτερο από το κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος (κέντρο) 24,30 τ.μ., 30 τ.μ., 30 τ.μ., 38,90 τ.μ. Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. (477)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 44


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 44 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 43

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 86 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 91 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 115 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 85 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 52 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, καινούργιο προσόψεως, 1 υ/δ με πάρκιν. 10. 53 τ.μ. Αγ. Κωνσταντίνος 2ος, 20ετίας σε άριστη κατάσταση, διαμπερές, α/θ πετρελαίου. 11. 48 Ù.Ì. 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 12. 32,50 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 128 Ù.Ì. 4Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ Û ¿ÚÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 16. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰ ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 18. 110 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË °·Ù˙¤·. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 126 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 86 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, 3 ˘/‰ Û 124 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. 150 Ù.Ì. ÔÈΛ· Ì 2 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÛοϷ 15ÂÙ›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ Î·È ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ›ÛÔ‰Ô ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 74 Ù.Ì., Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ ÛÙË °·Ù˙¤·. 13. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 14. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘. 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 365 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 3. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 1.002 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (483)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ REFINSE ∫ÔÚ·‹ 30-3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΔËÏ. 24210-76407 Fax: 24210-76408 ∫ÈÓËÙfi: 6974-618083 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫‡ÚÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2¿ÚÈ, 51ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊ 85.000∂ ∞Ó¿ÏË„Ë-∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 75 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 80.000∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ ÈÛfiÁÂÈÔ 80ÙÌ 115.000∂ ¡. πˆÓ›· 1Ô˘ fiÚ., 87ÙÌ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 78.000∂ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 80 Ù.Ì. 1Ô˘ ,2Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 160.000∂ ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-ª∂∑√¡∂Δ∂™ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 1Ô˘ -2Ô˘ +ÛÔʛٷ 154 ÙÌ, 210.000∂ ¡Â¿ÔÏË, 111ÙÌ, 30ÂÙ›·˜, 135.000∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ ηÈÓÔ‡ÚÈ· 330Ù.Ì 490.000∂

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ¶·Ú·ÛÎ. 65Ù.Ì/102 ÔÈÎ., 60.000∂ ∞ӷηÛÈ¿ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË - ı¤· 130ÙÌ 165.000∂ ∞ÁÚÈ¿ ¶·Ú·Ï›· ·fi 220000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ ∂ȯ›ÚËÛË °˘Ó·ÈΛ· ›‰Ë-∞ÍÂÛÔ˘¿Ú ∫∂¡Δƒ√ 30000 ∂ÓÔ›ÎÈÔ ¡∂√∫§∞™π∫√ Û›ÙÈ ÁÈ· Âȯ›ÚËÛË 1.500∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˘ 50ÙÌ 100.000∂ ∂ÓÔ›ÎÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfi, 170ÙÌ+170ÙÌ, 1.200∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 240ÙÌ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡. πø¡π∞™ 140ÙÌ220.000 ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ °Ú·ÊÂ›Ô 2Ô˘ 33ÙÌ 45.000∂ √π∫√¶∂¢∞ ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 455ÙÌ ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi 170.000∂ ¡. πˆÓ›· 203ÙÌ Ì ™.¢ 2.4 ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì ¿‰ÂÈ· 220.000∂ ¢Ú¿ÎÂÈ· 600ÙÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, 60.000∂ ÕÓˆ μfiÏÔ˜, 514ÙÌ, ı¤· ·ÓÔÚ·ÌÈ΋, 150.000∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 4050, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 200.000∂ ÿÓÈ·, ı¤ÛË πÛÈÒÌ·Ù·, 14.000ÙÌ, 70.000∂ ∞Á. °È¿ÓÓË-¶ËÏ›Ô˘ 5200 Ù.Ì ·ÌÊÈı/Îfi 110000 (490)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (447)

ZHTOYNTAI

¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988888850, 6988888804, Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜.

∑∏Δ√À¡Δ∞π κυρίες για πώληση επώνυμων αρωμάτων και καλλυντικών. Αμοιβή μόνο με ποσοστά. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (425) Από εταιρία αντιπροσωπειών - διανομών ∑∏Δ∂πΔ∞π οδηγός - διανομέας αποθηκάριος και πωλητής που να γνωρίζει την αγορά food service στο Νομό Μαγνησίας. Προϋπηρεσία επιθυμητή. Πληροφορίες στο τηλέφωνο: 6973358841. (909) ∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για υποδοχή και service, εμφανίσιμη και με προϋπηρεσία για ξενοδοχείο στην Κορώπη Πηλίου. Πληρ. τηλ. 24230-22004. (064)

∞°√ƒ∞∑ø τοις μετρητοίς παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972002809. (448)

¶ƒ√™º∂ƒ∂π

5 θέσεις μερικής απασχόλησης σε άτομα 23-30 ετών. Αμοιβή ικανοποιητική. Πληρ. τηλ. 24210-76407. (955)

™YNOIKE™IA 40¯ÚÔÓÔ˜, στέλεχος επιχείρησης, πολύ ευκατάστατος, γοητευτικός. 39χρονος κτηματίας, ψιλός, εντυπωσιακός, υψηλού οικονομικού επιπέδου. 38χρονος δημοσίου, πολύ ευκατάστατος, ελκυστικότατος. 39χρονος, επιχειρηματίας, ψηλός, ευπαρουσίαστος, υψηλού εισοδήματος, επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδος. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (451)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 24210-55960, κινητό 6972853903. (989) ∞Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ӷ μεταπτυχιακά Ειδικής Αγωγής από κρατικό Πανεπιστήμιο εξωτερικού. Πληροφορίες: 24210 28476. (079)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (440)

¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (453)

ΒΟΛΟΣ

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

(514)

∫∞§§π∂ƒ°∏ª∂¡√™

Εταιρεία στο Βόλο

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø

με ωριμότητα, όμορφος και αρρενωπός, δυνατός και τρυφερός συνοδός ζητεί ενδιαφέρουσες ντάμες. Τηλ. 6956540908, Χρίστος. (625)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

π∂ƒ∞ ª∏Δƒ√¶√§π™ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢√™ π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π√À πø∞¡¡∏ Δ√À ƒø™™√À & π∂ƒ√™ ¡∞√™ ∞°π∞™ ∞¡∞™Δ∞™π∞™ ƒøª∞π∞™ ª∞§∞∫π μ√§√À

π∂ƒ∞ ∞°ƒÀ¶¡π∞ Σήμερα Πέμπτη 28/10/2010 και από ώρα 8 μ.μ. μέχρι και 12.30 τα μεσάνυχτα θα τελεστεί ΙΕΡΑ ΑΓΡΥΠΝΙΑ προς τιμήν της εορτής της Αγίας Αναστασίας της Ρωμαίας στον Ιερό Ναό της, που βρίσκεται στο Μαλάκι (πίσω από τα ψυγεία πρώην Λιάπη Α.Ε.). Παρακαλούνται οι ευσεβείς Χριστιανοί να τιμήσουν την εορτή της. Η Εκκλ. Επιτροπή ΤΗΛ. 6974710101

λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 24210-42905. (513)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ-˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ÙËÏ. 6984-558843, 6970403804. ƒ·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (762)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

™À§§√°√™ ¡∂ºƒ√¶∞£ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “√π ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π”

Αντωνοπούλου 205Τ.Κ. 38221 Βόλος Τηλ. - fax: 2421046570 Email: Silogos.nefropathon.magnhsias@gmail.com ΑΦΜ 099980698 - ΔΟΥ Α’ ΒΟΛΟΥ Μέλος της Πανελ. Ομοσπ. Νεφροπαθών Π.Ο.Ν. Μέλος της Περιφερ. Ομοσπ. ΑΜΕΑ Θεσσαλίας

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Ο Σύλλογος Νεφροπαθών Ν. Μαγνησίας (Αγ. Ανάργυροι) σε συνεργασία με το σύνδεσμο δωρητών οργάνων σώματος Ν. Μαγνησίας καλεί όλους τους πολίτες του νομού μας το Σάββατο 30 Οκτωβρίου 2010 στην πλατεία του Αγ. Νικολάου 10 π.μ. με 12 μ. στο περίπτερο που θα έχει στηθεί με ενημερωτικό υλικό για την πανελλήνια ημέρα δωρεάς οργάνων και μεταμόσχευσης (1η Νοεμβρίου). Το invent τελεί υπό την αιγίδα του Εθνικού Οργανισμού μεταμοσχεύσεων. Η 1η Νοεμβρίου κάθε χρόνου εορτή των Αγ. Αναργύρων Κοσμά και Δαμιανού έχει καθιερωθεί ως Πανελλήνια Ημέρα δωρεάς οργάνων και μεταμόσχευσης. Η δωρεά Οργάνων είναι μία γενναία απόφαση μεγάλης ηθικής αξίας. Είναι η ίδια η ζωή. Το μήνυμα του εορτασμού της 1ης Νοεμβρίου είναι: - να προβληθεί η δωρεά ως μια γνήσια πράξη αγάπης, αλληλεγγύης και απόλυτης ανιδιοτέλειας. - να ενθαρρύνει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους να γίνουν δωρητές ιστών και οργάνων. - να εξαλείψει προκαταλήψεις, φόβους και την άγνοια γύρω από τη δωρεά οργάνων και μεταμόσχευσης. Θα ήταν ξεχωριστή τιμή για μας να συμμετάσχετε και να στηρίξετε με το κύρος σας το invent στις 30 Οκτωβρίου 2010 στην πλατεία του Αγ. Νικολάου. Πιστεύουμε ότι με τη συμμετοχή όλων μας θα έχουμε κάνει ένα ακόμη σταθερό βήμα στην κοινή μας προσπάθεια που είναι η προβολή και η αποδοχή της ιδέας της δωρεάς ιστών και οργάνων σώματος στην Ελληνική κοινωνία. Μετά τιμής Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. Γιαννάκος Βασίλειος

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΙΩΑΝΝΗ ΠΟΛΥΖΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 1088/125654/14-10-2010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 1.594,71 τ.μ. στη θέση “ΜΟΥΡΤΙΑ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ α.α. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Με τη συμπλήρωση ενός μήνα από τη γέννηση του παιδιού μας, θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε και δημόσια το προσωπικό της Μαιευτικής Κλινικής ΑΚΕΣΩ - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΥ για τις υπηρεσίες και τη φροντίδα του, αλλά και ιδιαίτερα τη γιατρό μας ∂πƒ∏¡∏ ª∞∫ƒ∏ της οποίας η άρτια επιστημονική γνώση, αλλά και η γλυκύτητα του χαρακτήρα της υπήρξαν πολύτιμες τόσο καθ’ όλη την πορεία της εγκυμοσύνης όσο και κατά τον τοκετό. Τις θερμές μας ευχές για επαγγελματική και προσωπική ευτυχία και επιτυχία! Ευχαριστούμε από καρδιάς! Βεατρίκη Αλμούζου - Νίκος Μίχας

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980260800, 6983709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (065)

Η ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Δ.Σ. Τέζα Χριστίνα

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


45

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫Δøμƒπ√À 2010

™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ Ì ÙÔÓ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË μƒÀ•∂§§∂™, 27.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ¶°¢ª ¡›ÎÔÏ· °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó, Ô ∑.ª·Úfi˙Ô Î·È Ô ¡.°ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¶°¢ª Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂∂, fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ¶°¢ª Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. ∏ ηٿÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÊÙ·ÛÂ. ∏ ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›·.

ΔÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ fiÌËÚÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∑.ª·Úfi˙Ô. ∫¿ÏÂÛ ·ÎfiÌË “fiÏ· Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË” Ó· ÂÈχÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶°¢ª ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Û·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶°¢ª, Ë ÔÔ›· ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ∑.ª·Úfi˙Ô ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈ΋, ηıÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡.°ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ. ™ËÌ›ˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë ¶°¢ª ¤¯ÂÈ

‰ÂÛÌ¢Ù› Ï‹Úˆ˜ ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. “∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ¶°¢ª ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Î·È ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ì ȉ¤Â˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È Ó· ‚ÚÂı› Ì›· ·ÌÔÈ‚·›· ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ı›ÁÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓ· ̤ÚË” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ¡. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. “∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ÛÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ù· fiÛ· οӷÌ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡.°ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ù˘ ∂∂ Ì ÙËÓ ¶°¢ª ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ·.

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, αδελφού και θείου

¡π∫√§∞√À ¶∞¡∞°√¶√À§√À τελούμε μεθαύριο Σάββατο 30 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 28 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Αγνή Τα αδέλφια: Αυγουστίνος - Αμαλία Μιχαλοπούλου, Δημήτριος - Φωτεινή Μιχαλοπούλου, Έφη Αντ. Παναγοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης.

∞¡¢ƒ∂∞ ∞ªμƒ∞∑∏ τελούμε μεθαύριο Σάββατο 30 Οκτωβρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου - Ν. Ιωνίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 28 Οκτωβρίου 2010 Οι γονείς: Στέλιος - Αφροδίτη Αμβράζη και Αναστασία Μπιρλιράκη Ο αδελφός: Φοίβος Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κάτω αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

¶∞ƒª∂¡πø¡∞ Ã∞ƒª∞¡∏

™øΔ∏ƒπ√À °ƒ∞ªª∂¡√À

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

∞¡∞™Δ∞™π√À ª∂Δ™√μπΔ∏ Τελούμε μεθαύριο Σάββατο 30 Οκτωβρίου μετά τη Θεία Λειτουργία (ώρα 9 π.μ.) στον Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Αγγελική Τα παιδιά: Μαρία Μετσοβίτου, Αικατερίνη - Γεώργιος Οκάογλου Τα εγγόνια: Κων/νος και η μνηστή Πηνελόπη, Παρασκευή, Αναστάσιος, Νικολέτα Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

28

ΔÂÚÂÓÙ›Ô˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ºÈÚÌÈÏÈ·ÓÔ‡ ÔÛ›Ô˘ “ÿÛıÈ ÂÔÈıÒ˜ ÂÓ fiÏË ÙË Î·Ú‰›· Â› £ÂÒ, Â› ‰Â ÛË ÛÔÊ›· ÌË Â·›ÚÔ˘” (¶·ÚÔÈÌ. Á’ 5). Την πρόοδόν του και το μέλλον του και την ευτυχίαν του ζητεί να στηρίξη ο άνθρωπος εις θεμέλια, που νομίζει αυτός στερεά και ασφαλή. Και άλλοι μεν στηρίζονται εις τον πλούτον και τα πολλά υλικά αγαθά, άλλοι εις την σοφίαν των και τον επιστημονικόν των καταρτισμόν, άλλοι εις την ικανότητά των και τα φυσικά των προσόντα, άλλοι εις ανθρώπους προστάτας και άλλοι εις άλλα. Όσον περισσότερον όμως στηρίζομεν εις αυτά την πεποίθησίν μας, τόσον λησμονούμεν το πραγματικόν θεμέλιον, το απείρως ισχυρότερον από όλα, δηλαδή τον Θεόν. Ο Θεός είναι το αιώνιον και ακλόνητον και ασάλευτον στήριγμα δι’ εκείνους που τον αναγνωρίζουν Θεόν παντοδύναμον και πατέρα πανάγαθον. Δι’ αυτό και ο θεόπνευστος σοφός, αντί να επαίρεται διά την σοφίαν του, συμβουλεύει σοφώτατα ότι δεν πρέπει να έχωμεν πεποίθησιν εις ανθρώπους και εις ανθρώπινα, αλλά εις τον Θεόν. Εάν εις αυτόν και τας εντολάς του στηρίξωμεν το οικοδόμημα της ζωής μας, δεν θα ευρεθώμεν ποτέ ζημιωμένοι και μεταμελημένοι.

¶∂¡£√™ -∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τη λατρευτή μας κόρη, ανιψιά και εξαδέλφη

∞¡∞™Δ∞™π∞ π. Δ∞Δ∞∫√À Ετών 38 που πέθανε, κηδεύσαμε χθες Τετάρτη 27 Οκτωβρίου και ώρα 4.30 μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Ανδρέα Κλήματος Φυτόκου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς και φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η μητέρα: Σπυριδούλα Οι θείοι Τα εξαδέλφια

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας γιου και αδελφού

Τελούμε στις 30 τρέχοντος, ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

τελούμε μεθαύριο Σάββατο 30 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Αγίου Κωνσταντίνου και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Πηνελόπη Τα παιδιά: Ασπασία - Αλέξανδρος, Αθανάσιος - Πόπη Τα εγγόνια: Πρεσβεία, Γιώργος, Παρμενίων, Παρμενίων, Ιωάννα Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια Όστρια έναντι Ιερού Ναού.

√∫Δøμƒπ√™

KH¢EIE™ Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

™√ºπ∞ ™√Àƒ§∞ Ετών 103 που πέθανε κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 28 Οκτωβρίου και ώρα 12η μεσημβρινή, από το σπίτι μας στη Χλόη Βελεστίνου, στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού Χλόης Βελεστίνου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα παιδιά: Παναγιώτα - Ιωάννης Μπαλλάς, Κων/νος - Κων/νιά Σούρλα, Αλέξανδρος - Μαρία Σούρλα, Γεώργιος - Παναγιώτα Σούρλα, Βούλα - Χρήστος Μάμαλης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο “Φεραί Παλλάς” .

Τη λατρευτή μας μητέρα, γιαγιά και θεία

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ∞ƒμ∞¡πΔ√À

Αυτοκινητιστή Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 28 Οκτωβρίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα παιδιά: Κωνσταντίνα, Αγγελική Οι γονείς: Αθανάσιος Τανάγιας Τα αδέλφια: Γεώργιος και Βούλα Γραμμένου, Θεόδωρος και Μαργαρίτα Γραμμένου, Χριστίνα Γραμμένου, Βασιλική χήρα Κων/νου Στεργιόπουλου, Νικόλαος και Ιωάννα Κιτσούλη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

Ετών 83 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 28 Οκτωβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Σύρου 10 - Ν. Ιωνία - Βόλου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 28 Οκτωβρίου 2010 Τα παιδιά: Αντώνιος - Χαρίκλεια Αρβανίτη, Βασιλική Αρβανίτη Τα εγγόνια: Αγλαΐα - Γεώργιος, Χρήστος, Αικατερίνη, Ευάγγελος Θεόδωρος Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του νέου Κοιμητηρίου.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή και θεία

∞£∞¡∞™π∞™ ∞∫ƒπμ√À™∏ τελούμε μεθαύριο Σάββατο 30 Οκτωβρίου στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου και μετά τη Θεία Λειτουργία μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να παρευρεθούν και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα παιδιά: Κώστας - Άτζελα Ακριβούση, Αγγελική Κοντζαμάνη, Χρυσούλα - Λευτέρης Παυλίδης Τα εγγόνια Τα δισέγγονα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

∂À¢√•π∞ ∫∞ƒ∞∫∞Δ™∞¡∏ κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 28 Οκτωβρίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας Δημοπούλου 10 στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Νέα Ιωνία 28 Οκτωβρίου 2010 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Γαρυφαλλιά - Ευριπίδης, Μαίρη, Σούλα Τα εγγόνια: Αντώνης, Γεωργία, Δημήτρης, Ευδοξία, Αντώνης, Κωνσταντίνα, Κωνσταντίνος, Πηνελόπη Τα δισέγγονα Τα αδέλφια: Γεώργιος Αναστασιάδης, Νίκος - Ειρήνη Αναστασιάδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


46/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ * ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ª·Û·ÁÈ¿ÓÓË ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜, μ¿Î¯Ô˘ 9 - ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421087770, ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∞Û·Û›·˜, πˆÏÎÔ‡ 227 ª·‚›ÏË - ™Ù¿ÛË ∫·ÏÏÈı¤·, ÙËÏ. 2421042900, ™Ê˘¿ÎË ∞Ó¤ÛÙË, ¶. ªÂÏ¿ 31 (fiÈÛıÂÓ ª·ÙÛ¿ÁÁÔ˘), ÙËÏ. 2421039331, ∫ÔÓÙÔ·Ó·ÁÈÒÙË ∂ϤÓ˘, ∞. ∑¿¯Ô˘ 83 - §fiÚ‰Ô˘ μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421071515. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ª¤ÁÁÔ˘Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ™˘Ú›‰Ë 91∞ - ∞Óı. °·˙‹, ÙËÏ. 2421038429. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421080868. * ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ. 2421071520, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421029947, ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ô˘Úԇ̷ÏÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 15, ÙËÏ. 2421066000.

TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ * ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. * ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·. ªÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ πˆÏÎÔ‡ 363, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 255, º·ÙÛ‹˜ ∂. & ˘Èfi˜ √∂ ∞Ï˘Î¤˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫¿Ì·ÚË ∂. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ™. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™ÙÚÔ‡ÌÂÏÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, §˘ÎÔ‡Ú˘ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹-∞Á¯›·ÏÔ˜,, ™ÎÔ‡Ú·˜ ™Ô‡ÚË, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜-°Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂. ¶·Ú·Û΢‹ 29 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó··‡Ûˆ˜-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡Â-

Ú¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ı˘ ¢. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÊÔ› ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙ. 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 110 ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr

Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:30,18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110

(Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¢ƒ√ª√§√°π∞ ∂/°-√/°-Δö ∞§∫À√¡∏ ¶·Ú·Û΢‹ 22/10, 29/10, 5/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 13.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™¿‚‚·ÙÔ 23/10, 30/10, 6/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 08.15, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫˘Úȷ΋ 24/10, 31/10, 7/11: ∞fi μfiÏÔ ÒÚ· 11.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .............................................2421070931 - 2421071022 ..................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...................................2421070931 - 2421075319 ................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ........................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ......................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ....................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ....................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .............................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ...................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ...................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .......................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ .................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜................................................................. 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ............................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ................................ 24213 52561

¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ...................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘...................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ ............................................................ 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ .........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ..............................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ ...........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY ...............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ............................................................................199 EKAB:............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ .......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜ .............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................. 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .....................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...............................................................10400 EXPRESS SERVICE.......................................................................1154 HELLAS SERVICE ........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ..............................................................................6944121288 X¿ÓÈ· ...............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.....................................................................6948475814 MËϛ˜.............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY .................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ......................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.......................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. .....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™... 2410 237811 ¶I§OTO™ ........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................ 24210 61000 A°PIA™ ...........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY...................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 2421051113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ŸÌÔÚÊ· Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈο. 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ “·ÔÏχˆ” ÙÔ Ú‹Ì· ·˘Ùfi. 3. ∂͢ËÚÂÙÔ‡Ó Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ (ÁÂÓ.) - √ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜. 4. Δ›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ºÂÏ›ÓÈ - ΔÔ ¯ËÌÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ÈÚȉ›Ô˘ - πÛÙÔÚÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÎfi ۈ̷Ù›Ô. 5. ∫Ú·˘Á‹ Ô˘ÏÈÔ‡ - √ ʈÙÔÛ٤ʷÓÔ˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ ¶ÚÔ‰›‰ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi. 6. “∫¿ÏÈÎË...” , Ù›ÙÏÔ˜ ·ÏÈ¿˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ °. Δ˙·‚¤ÏÏ· - ªÈ· ∞ÛÈ¿ÙÈÛÛ·. 7. ª˘ıÈÎfi˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ‹Úˆ·˜ - ŒÙÛÈ... Ï·ÙÈÓÔÌ·ıÒÓ. 8. √ ¤Ó·˜ ‹Ù·Ó §ÔÎÚfi˜ - £· ÙÔ ‚Úԇ̠۠ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂȉÒÓ Ï·˚΋˜ Ù¤¯Ó˘. 9. ∫·È Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È (ÁÂÓ.) - ∞ıËÓ·˚Îfi ı¤·ÙÚÔ - ºˆÓ‹ÂÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ‰›ÊıÔÁÁÔ. 10. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ “ŒÁÎÏËÌ· Î·È ΔÈ̈ڛ·” - °Ú·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ 230. 11. ∂Ì›˜ ÔÈ ‰‡Ô, ·Ú¯·˚ÛÙ› (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ΔÔ ¤‚‰ÔÌÔ Û ¤ÎÙ·ÛË ÓËÛ› Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. 12. ∞ÓËÛ˘¯›·, ıÏ›„Ë ‹ Ù‡„Ë - ¢Èψ̷ÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂Í¿ÙÔÌË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¤ÁÚ·„Â Ô §·Ì·ÚÙ›ÓÔ˜ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 12 ‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 2. °·ÏÏÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÏÔÁ·ÚÈıÌÈÎfi˜ (·ÈÙ.). 3. ¶ËÁ‹ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ πÓ‰Ô‡ Î·È °¿ÁÁË (·ÈÙ.). 4. Œ¯ÂÈ ‹Û˘¯Ë ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ Ù˘ - ¢ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·. 5. ÃÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ - Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 4 Á’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· - ¶Ôϛ٘ ÙËÓ ›‰Ú˘Û·Ó. 6. ∞fi Ù· ÔÎÙÒ... ‰‡Ô - ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. 7. Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ Ù˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ÀÛÙÂÚ› ÔÈÔÙÈο (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 8. ∂ÎÏËÎÙÈ΋ Ë Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘ - ¶ÏÂ˘Ú¿ ÙÚÈÁÒÓÔ˘, ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· (ηı.). 9. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· - ΔÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÔÈ ÚÔÏËÙÈÎÔ›. 10. ∞Ú·‚È΋ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ™‡Ì‚ÔÏÔ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘ - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Â› ·ÂÈÏ‹˜.

∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

11. °ÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. 12. ΔËÓ ÎÚ·Ù¿Ì ÛÂ... ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ - °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ê˘Ï‹˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. £∞§∞™™√¶√À§π 2. ∂º√¢√™-∞ª√ 3. ƒπª∞™-∞ƒ∞§∏™ 4. ª√∂π∞¶ø¡π∫√ 5. √¡-¶∞ƒ√¢π∫∂™ 6. Δπª√§√°π∞ 7. ∞§π-∞∫√∏™ 8. ΔÀ¡∏™π∞-√º 9. ∞§π-¡√™∏ª∞ 10. ™π∞§√™-§∞ª 11. ∫¡π™∞-∞¡π√¡ 12. £∞π™-ª√ƒπ∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. £∂ƒª√Δ∏Δ∞™ 2. ∞ºπ√¡π-À§π∫∞ 3. §√ª∂-ª∞¡π∞¡π 4. ∞¢∞-¶√§∏-§π™ 5. ™√™π∞§π™ª√™ 6. ™™-√ƒ∞-™∞ª 7. °√¶∞-∞¡ 8. ¶∞ƒø¢π∞-√¡∞ƒ 9. √ ª∞¡π∞∫√™-¡π 10. ∫π§√À-√º∏§π∞ 11. ∏ ∫∂¡∏-ª∞√ 12. π™™√™-™∫∞ª¡π.

∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ηÏ›ÛÙ ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-50-44-32-12-4. Δ∞Àƒ√™ ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi Û·˜ Î·È ¿ÏÈ Ó· ‚ÁÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Î·È Ó· Ï¿Ì„ÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-30-29-43-22-11. ¢π¢Àª√π ∞Ó·ıˆڋÛÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Û·˜ ÚÈÓ ÌÂÙ·ÓÈÒÛÂÙ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ›Ù ‹ ı· οÓÂÙÂ. ∂›ÛÙ ϿıÔ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-33-22-12-11. ∫∞ƒ∫π¡√™ ª¤Ú· ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ‰Â¯ı›Ù ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-11-23-4-55. §∂ø¡ ªËÓ ·Ú·ÌÂϛ٠ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ·Á·Ô‡Ó ÁÈ·Ù› ı· ‰Â¯ı›Ù ٷ ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 53-20-19-22-34-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ªÂ ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 14-30-22-12-3-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ηıÒ˜ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÔÏÏ¿ ·ÚfiÔÙ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-23-4-5. ™∫√ƒ¶π√™ ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· οÓÂÙ ۋÌÂÚ· ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÙ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-22-12-236. Δ√•√Δ∏™ §¿ıÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛË ¤¯ÂÙ οÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì·˙› Û·˜ Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Û·˜ ·Á·¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 36-20-33-12-3-7. ∞π°√∫∂ƒø™ ªË ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÛÙÂ, ÔÈ ÂÈϤÔÓ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¤Ó· ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÂÛ›˜ ÙÔ ı¤ÏÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-40-3321-23-4. À¢ƒ√Ã√√™ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙfiÛË ¤ÓÙ·ÛË, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È Ë „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ Û·˜ ηٿÛÙ·ÛË fiÏÔ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5430-33-23-12-3. πãÀ∂™ √È Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Û·˜ ı· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 65-40-44-4-33-2.


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∂ª¶Δ∏ 28 √∫ΔøμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

√È °ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.10 12.45 14.15

15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.00 23.40 24.00 01.30

√È ‹ÚˆÂ˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó Û·Ó ŒÏÏËÓ˜ ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ §¤Ï· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ¢ËÌÔÙÈο ËÚˆÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¶·Ú¤Ï·ÛË ™·Ó ·Ú·Ì‡ıÈ “¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÚÁ·Ú˘ -√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘” “√È °ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È” ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §ÂÔÓÙ‹ ∫·Ù·¯ÓÈ¿: ∫·ÙÔ¯‹ - ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ∞ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ™˘Ó·˘Ï›· (ª·ÁÓËÙÔÛÎÔË̤ÓË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜) ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ΔÔ §ÂÌÔÓÔ‰¿ÛÔ˜ ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ “Δ· ÂÏÏËÓÈο ÓÈ¿Ù· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ ¡·˙ÈÛÌfi” 1940: ªÓ‹Ì˜ Î·È Î›ÌÂÓ· (∂) ◊Ù·Ó Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ fiÏÂÌÔ˜ - ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÕÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∫·ÎÔχÚÈ 5/44... ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ̤ڷ˜ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ μÚ¿‰˘ √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.30 14.30 15.30 16.30 17.10 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ¶·Ú¤Ï·ÛË §¿ÚÈÛ·˜ ¶·Ú¤Ï·ÛË μfiÏÔ˘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¶·Ú¤Ï·ÛË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶·Ú¤Ï·ÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “√È ÎÔÌÈÓ·‰fiÚÔÈ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ “An American vampire story” “Pistoleros”

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “∑¤ÓÔÓ: ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ó ˙‹ÛÔ˘Ì ı· ¤¯Ô˘Ì ӷ ϤÌ ÈÛÙÔڛ˜ “æËÏ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙÏÂÚ” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ∞ÈÓÈÁÌ·ÙÈο Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ

18.00 18.30 19.15 21.00 21.45 23.45 24.00

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model How to look good naked ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·ÛÔ‡ÎÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ The good wife Mega disasters Crime and punishment CSI ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Heartland ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The Oprah Winfrey show

14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.00 02.00 03.00 04.30

19.00 21.00 22.00 23.00 00.40

Δ¿ÛÔ˜ ÷ÏÎÈ¿˜: ¯ÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ “ΔÔ Í‡ÓËÌ· ÙÔ˘ ÛÎÏ¿‚Ô˘” ΔÔ ΔÚ›ÙÔ ƒ¿È¯ Î·È Ë fiÂÚ· ∂ȯ›ÚËÛË ª·ÚÌ·ÚfiÛ· √ ·ÁÒÓ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 2 ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master chef (∂) Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592ú Master chef ∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ™ÙËÓ Îfi„Ë ÙÔ˘ ͢ڷÊÈÔ‡ ∫fiÎÎÈÓÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 00.15 01.20 01.15 01.25 02.25 03.25 04.25 05.05 05.25

10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 04.00 04.15 05.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∑Ô‡ÁÎÏ· (∂) Auto ALTER Flash Gordon À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 11.00 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 18.00

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙfiÔ˜-ÈÛÙÔÚ›· √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘” ¶·Ú¤Ï·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ù˘ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ Ì·˜ √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Cinemania √ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ™È¿Ó Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ “¶ÚÈÁΛÈÛÛ· ¡Ù·˚¿Ó·: ¢˘ÛÙ‡¯ËÌ· ‹ Û˘ÓˆÌÔÛ›·;” ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

18.30 19.00 19.50 20.50 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00

02.30 03.30 04.30

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Kismet Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ “Braveheart” ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÚÌ· European poker tour ∫·ıÚ¤ÊÙË, ηıÚÂÊÙ¿ÎÈ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™ÙÚ›‚ÂÈÓ ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÚÚ·‚ÒÓÔ˜

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.30 08.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.15 13.00 13.45 15.30 17.30

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

19.45 21.00 23.45 02.45 04.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¶fiÎÂÌÔÓ, Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ·) ∑ÔÚfi-∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ∫Ú‡ÙÔ, Ô ÛÔ‡ÂÚ Û·ÏÔ˜ ¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ· Angel vs Friends ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·Ú¯›˙ÂÈ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÔ ÁÂÌÈÛÙfi fiÏÔ ¡Ô 1” “ª›ÓÈ Ú¿ÎÙÔÚ˜ 2: ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ÔÓ›ڈӔ “™ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÀÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡·Ù¿ÛÛ·” “∏ Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” “濯ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÃÒÚ· ÙÔ˘ ¶ÔÙ¤” Jericho

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311 ∂¡∞ƒ•∏ 21-27/10/10

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÓÈ¤Ï ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 28/10-3/11/10 ∞ π £ √ À ™ ∞ 1 : H T I N K E ƒ ª ¶ ∂ § ∫ ∞ π ∏ ª ∂ ° ∞ § ∏ ¡ ∂ ƒ ∞ ´ ¢ √ ¢ π ∞ ™ ø ™ ∏ ( ∫ π ¡ √ À ª ∂ ¡ ∞ ™ à ∂ ¢ π ∞ - ª ∂ Δ ∞ ° § ø ΔΔπ™ª∂¡√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.45 ∫˘Úȷ΋: 12.00-14.00-15.45-17.30. THE TOWN (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞) ∏ıÔÔÈÔ›: ªÂÓ ÕÊÏÂÎ, ∫ÚȘ ∫Ô‡ÂÚ ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15-21.45-00.15 SHREK (KINOYMENA ™Ã∂¢π∞ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ: 17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.45-15.00-17.15

∞π£√À™∞ 2

∞π£√À™∞ 2: ™∞¡ Δ√ ™∫À§√ ª∂ Δ∏ °∞Δ∞ 2: (¶∞π¢π∫√ Δƒπ™¢π∞™Δ∞Δ√ - ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√) ™¿‚‚·ÙÔ: 16.00 ∫˘Úȷ΋: 12.15-14.15-16.00 RESIDENT EVIL 3D: (∂¶π™Δ∏ª√¡π∫∏™ º∞¡Δ∞™π∞™ - Δƒπ™¢π∞™Δ∞Δ√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45-22.3000.30 EAT PRAY LOVE (∫√π¡ø¡π∫√ ¢ƒ∞ª∞): ∏ıÔÔÈÔ›: Δ˙Ô‡ÏÈ· ƒfiÌÂÚÙ˜, ÷‚Ȥ ª ·Ú‰¤Ì ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¤ÛÔÓ ªÈ· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶ƒ√μ.: 6.30, 8.30

‚) “ªπ∞ °À¡∞π∫∞, ∂¡∞ √¶§√

∫π ∂¡∞ NOODLE BAR” ¶ƒ√μ.: 10.30

ŒÓ·˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ Î·È ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ‚ϤÂÈ Ù· ÂÌʇÏÈ· ¿ıË Ó· ıÂÚÈÂ‡Ô˘Ó Î·È fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜. ªÈ· ̤ڷ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ‚ϤÂÈ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ ˆ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È Î·È fiÏÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Í·Ó·˙Ô‡Ó ÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó, ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ù·ÈÓ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·¯·ÚÈÛÙ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fiÔ˘ Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÌfiÓÔÈ·˜, ·Ó¤Î·ıÂÓ, ÂÈÛΛ·˙ fiÏ· Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ¤ıÓÔ˜.

∂Δ1 12.45

Braveheart ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ∫¿ıÚÈÓ ª·Î ∫fiÚÌ·Î, ™ÔÊ› ª·ÚÛÒ.

™ÎÔÙ›·, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·, Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. ªÈÎÚfi ·È‰› ·ÎfiÌ·, Ô °Ô˘›ÏÈ·Ì °Ô˘¿Ï·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ó· ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi ˙˘Áfi. Δ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÓÔ‡Ó Î·È Ô °Ô˘›ÏÈ·Ì ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ÁÏ˘ÎÈ¿˜ ª¿ÚÔÓ, fï˜ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÎÏËÚfi ¯Ù‡ËÌ·: ÕÁÁÏÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‚È¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘. ΔfiÙÂ Ô ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Ó·Úfi˜ ·ÁÚfiÙ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û’ ¤Ó·Ó ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ, ‰È„·Ṳ̂ÓÔ ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË ¿ÓÙÚ·, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ È‰·ÓÈÎfi: ΔËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·.

∞¡Δ1 21.00

ÀÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡·Ù¿ÛÛ· ¶ÔÏÂÌÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1970, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ºÒÛÎÔÏÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··Ìȯ·‹Ï, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÚ¿˜.

¡Ù·¯¿Ô˘ 1965. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÙËÓ ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Ë ¡·Ù¿ÛÛ· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ª¤Û· ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô ÓÔ˘˜ Ù˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ΔȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ-ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Ë ¡·Ù¿ÛÛ·, ËıÔÔÈfi˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË. ŸÙ·Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ª·Í, ÚÒËÓ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Ù˘ ÛÙÔ ø‰Â›Ô Î·È Ó˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∂˜-∂˜, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì·˙› Ù˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔÓ √Ú¤ÛÙË, ·ÍȈ̷ÙÈÎfi È· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘.

STAR 21.00

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 28/10 - 3/11 ™∏ª∂ƒ∞ ∞π£√À™∞ 1

·) “√π ∞¶π™Δ∂ÀΔ∂™ π™Δ√ƒπ∂™ Δ∏™ ∞¡Δ∂§” √ £∏§À∫√™ π¡Δπ∞¡∞ Δ∑√√À¡™ ∂¶π™Δƒ∂º∂π

£Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË (·fi ÙÔ ∞Ú¯Â›Ô Ù˘ ∂ƒΔ), ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1977, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫. ∑ˆÁfiÔ˘ÏÔ, ∞Ï. ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, μ·Û›Ï˘ ΔÛÈ‚Èϛη˜, μ›Ó· ∞Û›ÎË, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÏÏ˘‚ˆÎ¿˜ Î.¿.

111111111111111111111111111

£Â¿Ì·Ù·

“¢√§øª∞ °∂¡√À™ £∏§À∫√À” “STONE” ¶ƒ√μ.: 7.30 Î·È 10.00

18.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

∞π£√À™∞ 3: √ Δ ∂ § ∂ À Δ ∞ π √ ™ ª ∞ à ∏ Δ ∏ ™ Δ √ À ∞ ¡ ∂ ª √ À : ( ¶ ∂ ƒ π ¶ ∂ Δ ∂ π ∞ ∂ ¶ π ™ Δ ∏ ª √ ¡ π ∫ ∏ ™ º ∞ ¡ Δ ∞ ™ π ∞ ™ ) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15-21.25-23.15 √ Δ∂§∂ÀΔ∞π√™ ª∞Ã∏Δ∏™ Δ√À ∞¡∂ª√À ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15 (∂ÎÙfi˜ ∫˘Úȷ΋˜) ∞π£√À™∞ 4: (°)§À∫∞∫π∞ 3D: (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞ - Δƒπ™¢π∞™Δ∞Δ√) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ: 15.30-17.30 ∫˘Úȷ΋: 12.30-15.30-17.30 THE SOCIAL NETWORK (¢ƒ∞ª∞): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30-22.00-00.30

æËÏ¿ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙÏÂÚ ∫ÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1962, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔ‚‹ÚÔ˘ ª·ÓıÔ‡ÏË. ¶·›˙Ô˘Ó: £·Ó¿Û˘ μ¤ÁÁÔ˜, μ·Û›Ï˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ª›Úη ∫·Ï·ÓÙ˙ÔÔ‡ÏÔ˘.

¢‡Ô ·¯ÒÚÈÛÙÔÈ Ê›ÏÔÈ, ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ì Ӈ¯È· Î·È Ì ‰fiÓÙÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈ˙‹ÛÔ˘Ó, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ù˘ ηÙÔ¯‹˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· fï˜ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ Í·Ó·ÂÓÒÓÂÈ Î·È Ì¤Û· ·fi ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ÎˆÌÈο ÂÂÈÛfi‰È· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì·˙› Ó· ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ͯˆÚÈÛÙfi ÙÚfiÔ, ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜... Δ·ÈÓ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ƒÔ‚‹ÚÔ ª·ÓıÔ‡ÏË, ÂÎÙfi˜ Û˘ÓfiÚˆÓ, Û ·˘ÙÔÂÍÔÚ›· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. °‡ÚÈÛ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ì ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË.

¡∂Δ 19.15

∏ Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ· ¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ μÂÚ¯fiÊÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÚȘ μ·Ó Ã¿Ô˘ÙÂÓ, ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ∫Ô¯, ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ª¤ÚÎÂÏ.

Δ¤ÏË μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∏ ƒ¿¯ÂÏ ™Ù¿ÈÓ, ‚ڷ›· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ÎÚ˘ÊÙ› ·fi ÙÔ Ó·˙ÈÛÙÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ηÙ¯fiÌÂÓ˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ̤ÏË Ù˘ √ÏÏ·Ó‰È΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ·Ê¿ÓÈÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‚¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ §Ô‡Óقȯ ªÔ‡ÓÙÛÂ, ·ÍȈ̷ÙÈÎfi ÙˆÓ ∂˜-∂˜, Ë ƒ¿¯ÂÏ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ. ŸÌˆ˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÎfiÌË ÂÎÏ‹ÍÂȘ ηıÒ˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÂΛ fiÔ˘ Ë ƒ¿¯ÂÏ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ ÔÙ¤...

STAR 23.45


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

48

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 28 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010

ΔÔ “fi¯È” Û ‰·¿Ó˜ Ψαλίδι σε συγκεκριμένες δαπάνες του Δημοσίου προτείνει στην τελευταία έκθεσή του ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος Γ. Προβόπουλος. Ανάμεσα σε αυτές θα μπορούσε να γίνει ξεχωTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ριστή αναφορά σε προP¿ÏÏË τάσεις για τη λήψη μέτρων, που αφορούν στο δραστικό έλεγχο των δαπανών των Δήμων, τη συγχώνευση των κρατικών τηλεοπτικών σταθμών, τη συγκράτηση των δαπανών των Πανεπιστημίων και των ΤΕΙ. Ειδικά για τα τελευταία προτείνεται σε ορισμένα “λουκέτο” , καθώς έχει διαπιστωθεί η δημιουργία τμημάτων για τα οποία δεν υπάρχει ανάλογο ενδιαφέρον στην αγορά. Η χώρα έχει ανάγκη από καλά ΑΕΙ, τα οποία να υπηρετούν τις ανάγκες της χώρας για επιστημονικό δυναμικό, αλλά και στιβαρή τεχνική εκπαίδευση, που να καλύπτει τις ανάγκες της οικονομίας για το σχετικό προσωπικό. Είναι όμως γνωστό ότι τα τελευταία χρόνια έχουν ιδρυθεί αφειδώς νέα τμήματα ΤΕΙ στην περιφέρεια, παρότι η πλειοψηφία των πανεπιστημιακών επεσήμανε την ανορθόδοξη ανάπτυξη των περιφερειακών ιδρυμάτων. Όπως και ο δημόσιος τομέας και η εκπαίδευση, που αποτελεί ένα μεγάλο κομμάτι του, δημιούργησε περιττές ανάγκες, ώστε να απορροφηθούν περισσότεροι απόφοιτοι στο πλαίσιο του πελατειακά δομημένου πολιτικού συστήματος. Υπό άλλες συνθήκες θα μπορούσαμε να μιλάμε για θεραπείες-σοκ σε Παιδεία, ΕΡΤ, Τοπική Αυτοδιοίκηση και αλλού, για να πάψει η σπατάλη, να εξοικονομηθούν σημαντικά ποσά. Μέσα από δραστικές ενέργειες για να επιστραφεί στον πολίτη μέρος της απώλειας του εισοδήματός του. Αν το ελληνικό Δημόσιο λειτουργούσε πιο ορθολογικά και οικονομικά, τα περιθώρια εξοικονόμησης από τις δαπάνες θα ήταν ελάχιστα. Αντίθετα, σήμερα είναι μεγάλα, αρκεί οι κυβερνώντες να το συνειδητοποιήσουν και να δράσουν. Το “όχι” σε δαπάνες, που η έκθεση της Τράπεζας της Ελλάδος προτείνει την περιστολή τους, δεν γίνεται βέβαια από τη μια μέρα στην άλλη, αν δεν αξιολογηθούν προηγουμένως ανάγκες και δεν μπουν προτεραιότητες. Χρειάζεται χρόνος, αλλά το ζήτημα είναι να προχωρήσουν οι ενέργειες προς την κατεύθυνση αυτή, με πιο γρήγορους από τους συνήθεις ρυθμούς. Ποιος θα τολμήσει να ξεκαθαρίσει την ήρα από το στάρι, με αποφάσεις που να αψηφούν το πολιτικό κόστος; rallis@e-thessalia.gr

ΔÔ πώς καταγράφεται η ανεργία το τελευταίο διάστημα στον τόπο μας, είναι ένα ζήτημα ανεξιχνίαστο. Εδώ και καιρό, ο τοπικός ΟΑΕΔ δεν δίνει στοιχεία, ούτε μηνός, όχι συγκεντρωτικά... Και παραπέμπει στα κεντρικά του, όσους έχουν ενδιαφέρον να καταγράψουν όλους αυτούς που μαζεύονται κάθε μέρα στα γραφεία της οδού 2ας Νοεμβρίου. “Καλά τα λέτε αυτά, έλεγε επαγγελματίας και για τον ΟΕΑΔ και για τους εκατοντάδες εργαζόμενους και στο Βόλο που έχουν μείνει χωρίς δουλειά τους τελευταίους μήνες. Τη δική μας ανεργία όμως, ποιος θα καταγράψει; Πάρτε σβάρνα τους δρόμους της πόλης να δείτε τα μαγαζιά με κατεβασμένα τα ρολά. Ψάξτε στις γύρω συνοικίες, όπου λειτουργούσαν μικροβιοτεχνίες να τις δείτε με τα λουκέτα απέξω, όπως και στη βιομηχανική όπου λειτουργούσαν μικρές επιχειρήσεις... Αυτή την ανεργία των “ιδιοκτητών” που δεν ήταν μεγαλοεπιχειρηματίες, αλλά απασχολούσαν τρεις-πέντε ανθρώπους και είχαν δουλειά και οι ίδιοι, ποιος θα την καταγράψει;” Κι έτσι είναι... Να μην τρελαθούμε, δεν είναι ο κάθε μικροεπαγγελματίας εκπρόσωπος του... μεγάλου κεφαλαίου. Και πολύς κόσμος αυτής της τάξης, έχασε τη δουλειά του και ναι, δεν φαίνεται, δεν καταγράφεται, ούτε ακούγεται σαν ανεργία στον τόπο μας. Μαζί τους, δεν ακούγονται και ο ένας, οι δυο-τρεις εργαζόμενοι που χάνουν το μεροκάματο τους, όταν κλείνουν τα μικρομάγαζα και οι μικρές επιχειρήσεις. Κι ό ένας πίσω από τον άλλο είναι πολλοί. Και είναι δίπλα μας...

∞˘Ù‹

η κρίση, η κρίση του Τύπου, δεν έχει σχέση με οποιονδήποτε τομέα οικονομίας που “γονατίζει” αυτή την περίοδο. Οι ίδιες οι επιχειρήσεις Τύπου, δεν είναι κλασικές επιχειρήσεις που λειτουργούν αμιγώς, με τις συνθήκες ανταγωνισμού, γιατί αν λειτουργούσαν έτσι, θα είχαν μπει πολλά λουκέτα προ καιρού, χωρίς να χρειαστεί καμιά συθέμελη κρίση, σαν αυτή που περνούμε τώρα. Αυτή η κρίση του Τύπου όμως, που δεν αφορά την Ελλάδα αλλά ολόκληρο το Δυτικό κόσμο. Εδώ παραπατάει η “Τhe Washington Ρost”... Η μεγάλη εφημερίδα της αμερικανικής πρωτεύουσας, που η ιστορία της συνδέεται με τους θριάμβους της αμερικανικής δημοσιογραφίας, όπως η αποκάλυψη του σκανδάλου Γουότεργκεϊτ, βρίσκεται εδώ και αρκετό καιρό σε τεράστια κρίση. Κρίση κυκλοφορίας (δραματική μείωση), κρίση εσόδων, που την οδήγησε σε τρομακτικές περικοπές σε ένθετα, γενικότερα περιεχόμενο και σε ανθρώπινο δυναμικό, κρίση επιχειρηματικού προφίλ. Κοιτάς λοιπόν την κρίση του Τύπου από το ένα μάγουλο και βλέπεις την ανάπτυξη της τεχνολογίας, των Νέων Μέσων και τη διάχυση της πληροφορίας στο Ιnternet. Γυρνάς από το άλλο, και πικρά παραδέχεσαι την κρίση περιεχομένου. Κι αυτό αφορά εμάς, τους...παραγωγούς περιεχομένου που πρέπει να ομολογήσουμε πως έχουμε χάσει τον μπούσουλα: Πριν απ’ όλα, με τα θέματα που χρειαζόμαστε, με τους κανόνες του ρεπορτάζ και πόσο αυτοί τηρούνται, με την περίφημη αντικειμενικότητα που ψάχνουμε, αν είναι μια δημοσιογραφική...ονειροπόληση που μπορεί να έχει δύναμη και ισχύ στη νέα, τεχνολογική εποχή... Η ενημέρωση δεν είναι εμπόρευμα αλλά αγαθό και η δημοσίευση είναι ψυχή της δικαιοσύνης, μαθαίναμε μειράκια της δημοσιογραφίας. Σήμερα έχεις την εντύπωση, πως πατάς σε κινούμενη άμμο: Όλα είναι ισχυρά αλλά την ίδια ώρα δεν είναι. Όλα γυρνούν ανάποδα, αλλά συνεχίζουν να είναι εδώ...

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

∞˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜, Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ÙÔ˘˜, ı· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÂÙ›Ԣ˜. √È ·ÚÂÏ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Û Ôϛ٘, Â›Ó·È ÁÈ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ΔÔ Ï¤Ó ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ʈӤ˜, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ·ÏÏ¿ “Ó›ÁÔÓÙ·È” ̤۷ ÛÙȘ ÂıÓÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÎÔÚÒÓ˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÚȉÔηËÏ›· ÔÚÈṲ̂ӈÓ...

T‡Ô˜ ✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ªÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ì›ˆÛË ÊfiÚˆÓ!... ¢Ú·ÛÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜”. ✒∞Àƒπ∞¡∏: “ª·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ηٷÚÚ¤ÂÈ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË”. ✒∂£¡√™: “μ¤ÙÔ ¢¡Δ ÁÈ· ÙȘ ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘fi ÚÔıÂÛÌ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ... ·˘ÙÔÁÎfiÏ”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “™Ù· ‰˘Ô ÛÙÂÓ¿”. ✒∂•¶ƒ∂™: “¡¤· ·‡ÍËÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË” . ✒∂™Δπ∞: “28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. ΔÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ʇÏÏÔ”. ✒∏ ∞À°∏: “¢ÂÓ ›ıÂÈ Ô‡Ù ÙÔ ¶∞™√∫”. ✒∏ μƒ∞¢À¡∏: “√Ãπ ™ÙÔ Ê·ÛÈÛÌfi ™ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ”.

μ¤ÙÔ

∞Ì˯·Ó›·

∑ÂÓ›ı-Ó·‰›Ú

Σύμφωνα με πληροφορίες, το ΔΝΤ έχει ήδη προειδοποιήσει την Κυβέρνηση ότι η διεξαγωγή πρόωρων εκλογών στην παρούσα συγκυρία θα απειλήσει την ομαλή υλοποίηση του Μνημονίου και κατ’ επέκταση, την εκταμίευση των υπόλοιπων δόσεων του δανείου. Το βέτο του ΔΝΤ δεν χωρά παρερμηνείες, ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα των αυτοδιοικητικών εκλογών του Νοεμβρίου...

Από την πλευρά του ο Αντ. Σαμαράς έπραξε το αυτονόητο και πολιτικοποίησε τις αυτοδιοικητικές εκλογές, με αιχμή του δόρατος το Μνημόνιο, αναγκάζοντας την Κυβέρνηση να αλλάξει την προεκλογική της στρατηγική. Φαίνεται, ωστόσο, ότι αντιμετωπίζει με αμηχανία την “επόμενη ημέρα”, καθώς αν οι υποψήφιοι της Ν.Δ. τα πάνε καλά στις 7 και 14 Νοεμβρίου, θα πρέπει να βρει πειστικότερα επιχειρήματα από αυτά που διατυπώνει τώρα. Για να μας εξηγήσει την απροθυμία του να ζητήσει πρόωρες εκλογές...

Στο ζενίθ εξακοντίστηκε η ανεργία, ενώ στο ναδίρ κατρακυλούν οι αποδοχές. Η Τράπεζα της Ελλάδος προσδιορίζει το ποσοστό των ανέργων και υποαπασχολούμενων στο 16,3%, το οποίο μεταφράζεται σε 820.000 άτομα. Εκτιμά, δε, πως οι μέσες πραγματικές αποδοχές, επηρεαζόμενες και από τον υψηλό πληθωρισμό, θα μειωθούν κατά 8% στο σύνολο της οικονομίας. Και τα χειρότερα έρχονται...

ª‹Ó˘Ì·

πηÓÔÔ›ËÛË

Εκλογές σημαίνουν κατάρρευση. Αυτό είναι το ξεκάθαρο μήνυμα που στέλνουν στην χώρα μας υψηλόβαθμα στελέχη του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, με αφορμή τα σενάρια περί πρόωρης προσφυγής στις κάλπες. Σενάρια, τα οποία “φούντωσαν” τις τελευταίες ημέρες μετά τις σχετικές αναφορές του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου στην διακαναλική του συνέντευξη την προηγούμενη Δευτέρα.

Στην Κυβέρνηση, πάντως, δηλώνουν ικανοποιημένοι από την διακαναλική συνέντευξη του πρωθυπουργού και την απήχηση που είχαν τα μηνύματα που έστειλε ο Γ. Παπανδρέου ενόψει των αυτοδιοικητικών εκλογών του Νοεμβρίου. Θεωρούν ότι η εμφάνισή του θα συμβάλει καθοριστικά στην συσπείρωση των ψηφοφόρων του ΠΑΣΟΚ, η οποία δεν βρίσκεται και στα καλύτερα επίπεδα...

√˘Ú·Áfi˜ Την τελευταία θέση μεταξύ των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την 78η παγκοσμίως καταλαμβάνει η Ελλάδα σε θέματα διαφάνειας. Αυτό προκύπτει με βάση τα στοιχεία του “Δείκτη Αντίληψης της Διαφθοράς του 2010”, που παρακολουθεί η Διεθνής Οργάνωση για την Διαφάνεια, με την χώρα μας να βαθμολογείται με 3,5 από 3,8 το 2009 και 4,7 το 2008. Και εις ανώτερα...

“¶ÂÙ¿”... Σε μπρα ντε φερ ανάμεσα στην εγχώρια καπνοβιομηχανία και τις πολυεθνικές εταιρείες εξελίσσεται το θέμα της αύξησης στα τσιγάρα, με τον ρόλο του διαμεσολαβητή να αναλαμβάνει το υπουργείο Οικονομικών, με στόχο να βρεθεί μια λύση που θα ικανοποιεί όλες τις πλευρές. Σε κάθε περίπτωση την λυπητερή θα κληθούν να πληρώσουν οι καταναλωτές, που βλέπουν την τιμή του πακέτου να “πετά”... °.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.