28-12-10

Page 1

∂Δ√™ 113√¡ ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.40 - ¢. 17.13 ™∂§∏¡∏ Δ∂§∂ÀΔ. Δ∂Δ.

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.308 ΔˆÓ ÂÓ ¡ÈÎÔÌˉ›· η¤ÓÙˆÓ ‰ÈÛÌ˘Ú›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

∞ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1,80 ¢ÚÒ ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ Û˘Ó¯ÒÓ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛˆÓ

«ºˆÙÈ¿» Ë ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ «ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ» ™¯Â‰È¿˙Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ √Δ∂ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ›

ˆÙÈ¿” ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ̤۷ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, fiÔ˘ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ì ÙÔ π.Ã. ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ™ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη ÙÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ô˘ ˆÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔ 1,65 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1,80 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÌÂÈÒıËΠ¤ˆ˜ 50% Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ “ÂÈÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ” ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù·, Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. ■ ÛÂÏ. 12

Ҽ

√ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Deutsche

Telekom ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ ÛÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· √Δ∂, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Financial Times Deutschland. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ô √Δ∂ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ. ■ ÛÂÏ. 7

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

ªÂٷٿÍÂȘ ÂÍÚ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Œˆ˜ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ ■ ÛÂÏ. 6 30-50% οو Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¶∂™ª∂¡∂™ ·fi 30-50% ›‰·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤Ô “·̷” ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ”, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘. ■ ÛÂÏ. 18

∂ÏÏËÓÔ-ÈÙ·ÏÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÙÚÔÌÔ-·Î¤ÙÔ ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ì·˜ ∞πΔ∏ª∞ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜

·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ πÙ·ÏÔ› ÔÌfiÏÔÁÔ› ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ‰¤Ì·ÙÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ƒÒÌË. ■ ÛÂÏ. 9

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘

«√˘Ú¤˜» ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÏËڈ̤˜ “√Àƒ∂™” ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó·

Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÚ·›ˆÛË, ‰fiÛÂȘ ·fi ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î.¿., Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘. ¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÊÂÈϤ˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· 2,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi Ù· 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. °È· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˘fi¯ÚÂÔ˘˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÙÚ·Â˙Èο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙȘ Ô˘Ú¤˜ Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ■ ÛÂÏ. 11

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ› ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ∫∞∫∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ¯Ú¤Ë, ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘

‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó, Â›Ó·È Ë “Úԛη” Ô˘ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. √ ÂÓÈ·›Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ “ÎÏËÚÔÓÔÌ›” ¯Ú¤Ë, ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È, 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. ■ ÛÂÏ. 17

Δ·‚¤ÚÓ· “Ù· Úfi‰È·” ∫·È ¿ÏÈ ÎÔÓÙ¿ Û·˜ οı ‚Ú¿‰˘ Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋. ∫˘Úȷ΋ ·ÓÔȯٿ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ ∂∫¢∏§ø™∂π™

AÓÔȯٿ ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ΔËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 24210 26061 ñ ∫ÈÓ.: 6937 456843 ºÂÚÒÓ 25, ¶·ÏË¿ μfiÏÔ˜

∞Ê·›ÚÂÛ·Ó ·fi ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 109 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ■ ÛÂÏ. 29 ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘

°ÂÌ¿ÙÔ Ì ·ıÔÏÔÁÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ■ ÛÂÏ. 13 √ÚΛÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô ¢™ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ■ ÛÂÏ. 15 ∫∂∫∞¡∂ª

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ì ˘¤ÚÔÁη Î·È ÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ¯Ú¤Ë

■ ÛÂÏ. 14

™ÙÔÓ «·¤Ú·» ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ■ ÛÂÏ. 18


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

°È¿ÓÓ˘ ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘

«ÀÔ¯ÚˆÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙÔÓ √™∂»

A¶√æ∂π™ ºÙ·›ÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ; ΔÔ˘ Δ∞∫∏ ªπÃ∞

“√È Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫fiÏ·ÛË” ÁÚ·Ê› Ô ¡ÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·ÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ™ËÌ›ÙË Â›¯Â ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ fiÙ·Ó ÚÔˆıÔ‡Û ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ √¡∂. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÈÛ¯‡ÂÈ Ì οı ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ̤ۈ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÏÂÙÒÓ ÂÍÈÛÔÚÚÔËÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙ·Ï› Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ÁÂÓÈ¿˜. ¢ÈfiÙÈ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ √¡∂ Ô ÌfiÓÔ˜ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë Êı›ÓÔ˘Û· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ÚÈÓ ÙËÓ √¡∂ ÂÔ¯‹ fiÙ·Ó ÌÈ· ¯ÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÌÈ· Ì›ˆÛË ÛÙËÓ ˙‹ÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘, ÙfiÙÂ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÌÂȈÓfiÙ·Ó ·˘ÙfiÌ·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô‰ËÁÔ‡Û Û ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ·Ì‚χÓÔÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÛÂ Ë ·Ú¯È΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ. ŸÌˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤Ó˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ‰˘Ó·Ù¤˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ·. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ıˆÚËÙÈο Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ √¡∂ ∞Ó .¯. ÔÈ ÙÈ̤˜ Î·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ‹Û·Ó ÂÏ·ÛÙÈÎÔ› ÙfiÙ ÌÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ·˘ÙfiÌ·ÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔ˜ Ù· οو ÌÈÛıÒÓ/ÙÈÌÒÓ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ·ÔʇÁÂÙÔ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ª’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ‰È·ÙËÚ›ÙÔ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô ··Û¯fiÏËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÛÎÏËÚ‡ÓÛÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¤ÊÈÎÙË-‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈο Ôχ ÂÒ‰˘ÓË. ŒÓ·˜ Â›Û˘ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ıˆÚËÙÈο Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ı· ‹Ù·Ó ̤ۈ Ù˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÂΛӘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘‹Ú¯·Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÁψÛÛÒÓ, ÚÔηٷϋ„ÂˆÓ Î·È ÙÚfiˆÓ ˙ˆ‹˜ ·˘Ù‹ Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηı·Ú¿ ıˆÚËÙÈ΋. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ Û·Ê‹ ÙÚfiÔ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔ› ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ fiÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™Â Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯· Ì ÙÔÓ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ηıËÁËÙ‹ James Hackman ÙÔ 2000 Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÔ˘ ‰‹ÏˆÓ fiÙÈ “Ë ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ Ù˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ó¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙËÓ Î·ıÈÛÙ¿ fiÌËÚÔ Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ë Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜” ,(∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· 7/11/2000) ∞Ó¿ÏÔÁË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Kenneth Arrow: î°È· ÌÈ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ¯ÒÚ· fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·î ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ “¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÈÛÔÙÈÌÈÒÓ ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌËÙ¤Ô.Àfi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ı· ·ÛÎÔ‡Û ·˘ÛÙËÚ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋”. (∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· 23/10/2000) ΔÔ ϤÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ›Ûˆ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ıÈ·ÛˆÙÒÓ Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÚÔÒıËÛ ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙȘ ÂÌfi‰ÈÛÂ. ∞ÓÙ› Ó· οÓÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰·ÓÂÈο Ì ÙȘ Ï¿Ù˜ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ. Ÿˆ˜ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ ÚfiÛÊ·Ù· Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Simon Tilford: î∞Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ - fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·- ›¯·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ √¡∂ Ë ›ÂÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ı· ÙȘ ›¯Â ·Ó·ÁοÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙȘ ¤Î·Ó·Ó ı· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ” . ∫·È η٤ÏËÁÂ: “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÂÚ¿Óˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. °È· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ √¡∂ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı¤Ì· ·ÚÔ˘˜ ·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” (∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›· 22/03/2010). ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈ ·ÓÙ›Ô ÙfiÛÔ ÛÙÔ Î‡ÚÔ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞fi ÙÔ protagon.gr

¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÔÈ 96 ·fi ÙÔ˘˜ 230 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÂٿٷ͢ Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ 96 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ √™∂, Ì ÙȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜. “ÀÔ¯ÚˆÙÈΤ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙÔÓ √™∂” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ (¶√™) Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘.

ª

O ∫∞πƒ√™

∂ÎÓ¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ 96 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂ ÁÈ· ÙË ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °È¿Ó. ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘ “Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, Ì ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ Ó· ÌËÓ ÙÔ ‚ϤÂÈ ‚¤‚·È· Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ. √È ÌÂٷٿÍÂȘ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô, ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ı¤ÛË Î·È Ù˘¯›·. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈΤ˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, fï˜, Â›Ó·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÛÙÔÓ √™∂. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √™∂ ‚È¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ Â›Ó·È ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È fiÛÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÚÓËıÔ‡Ó Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ı· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó. ™ÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÌÂٿٷ͢ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ¿ÓÙ· Ê¿Û˘. ∂›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔχÔÓÙ·È” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶√™, “ηӤӷ˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ” . “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∏ √ÌÔ-

[∂§§∞¢∞]

ÛÔÓ‰›· Ì·˜ ϤÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ϤÔÓ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï˘Ù¤ÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ›ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı· ÂÚÈÛÛ‡ԢÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √™∂, ÚfiÎÂÈÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·fi Ù· 2.500 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ Ù· 800” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶√™. ∂ÈÙÒÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. “∞fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √™∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ. ∞fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·˘Í‹ÛÂȘ “ʈÙÈ¿” ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 50% ¤ˆ˜ Î·È 100% Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÌÂȈı› Û ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∂›Û˘, Ë ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË ÔÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È È· Ë ›‰È·. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ·‡ÂÈ È· Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÊÙËÓfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¶Ô˘Ï·Ú¿Î˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞] ¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -1...15ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 5...15ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜, ·˘ÍË̤Ó˜ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, fiÔ˘ Èı·Ófi Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -2...14ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 4...14ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...13ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 3...13ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -3...4ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 4...14ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÚԂϤÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ, Ì ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿ Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ·. ™ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÓÂÊÒÛÂȘ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÚfiÛηÈÚ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ï›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ·ÚÔ‰Èο ·˘ÍË̤Ó˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ Î·È ÙÔ μfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÙÔÈο 7 ÌÔÊfiÚ. ™Ù· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

™˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ™Ù¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÚÔ˜ ÌÂٿٷÍË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂. ∏ ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÎÓ¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ 96 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË. Δ· ¿ÓÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, ı· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË fiÛˆÓ ·ÚÓËıÔ‡Ó. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ηıÒ˜ ΢ڛ·Ú¯Ë ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ÍÂÌÂډ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. μ.∫.

ª·ÎÚÈ¿ ™ÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙ› Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ı· Û˘ÁηÙÔÈ΋ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÔÈΛ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ, ·fi ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô.

√ÈÎÔÓÔÌ›· √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ∞ÈÛˆÓ›·˜, fiÔ˘ Î·È ÂΛ ı· ¤¯ÂÈ ÂÔÙ›·. Ãı˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞ÈÛˆÓ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›. ™Â ‰ÈÏfi “Ù·ÌÏfi” Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂοÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÚÔÊÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞ªμ Î. §. ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘. Ãı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۇÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. “√ÈÎÔÓÔÌ›·” ‹Ù·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ∫Ù›ÚÈ· Ô˘ ÓÔ›ÎÈ·˙Â Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ÍÂÓÔÈÎÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰È¿Û·ÚÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢Ë̷گ›Ô.

™Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ΔËÓ ·ÓÙÈÚÔ‰ڛ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË, ÔÈ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·¤¯Ô˘Ó ¤ÙË ÊˆÙfi˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ù˘ Ó˘Ó ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¡Ù›Ó·˜ ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜, ·˜ Ô‡ÌÂ, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Â·ÈÙ›·˜. √È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ôχ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤ÓÂÈ Ë Î. ª·ÚÌÔ˘‰¿ÎË Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ı¤Ì·Ù· Î. ∞. ¶·ÓÙÛ¿˜ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™ÙÚÂÊÙ¿ÚË Î·È Ë Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ™Ù· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Î·È Ë Î. ™Ô‡Ï· ª·ÚÙ˙ÈÒη ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·Ó Î·È ¤¯·Û ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜.

“∂ÁÒ”

™ÙÔ ÎÂÓfi

∞ÎÔ‡Û·Ì ¯ı˜ ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË Â› ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î. ºˆÙÂÈÓ‹ ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË Ó· ÌÈÏ¿ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ μ¤Ú· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘. ΔȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ù˘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, fi¯È ηÓÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘... ™Â ÚÒÙÔ ÂÓÈÎfi ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË. ΔÔ “ÂÁÒ” ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ “η˘Ùfi” ı¤Ì· ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ -Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› Î·È ÏËÊı›- Ó· ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜. ªÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Î·È ‰‡ÛÎÔÏË Ó· ͤÚÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ‹ ÌÈÎÚ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘Û›·... ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·ÌÂ, η̛· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› Ô‡Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, Ô‡Ù ÁÈ· ÙȘ ÎÔÚ‡Ó˜, Ô‡Ù ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ. ™ˆÛÙ¤˜ ‹ Ï¿ıÔ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ Î. ∫ÔÎÎÈÓ¿ÎË Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈΤ˜ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ˘fi„Ë ·fi ηӤӷÓ.

™ÙÔÓ “·¤Ú·” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, Ì ÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Ó· ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û ·˘Ùfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ∏ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ı· ·Î˘ÚÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ Ó¤Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, fiˆ˜ Ì·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Ô ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi. ∫Ï·ÛÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜. ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜... ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Â›Ó·È ·ÌÂÙ¿ÂÈÛÙÔ˜ Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ Ì ÙÔ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì ·Ï¿ fiÙÈ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ Ì 5,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ· ›ÙÂ Â›Ó·È “·ÁˆÌ¤Ó·”, ›Ù ˘ԉ¤ÛÙÂÚ· Û ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

∫∞Δ. Δ∞™

™Â ‰È·‚ԇϢÛË... ™Î¤„Ë Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ fiϘ ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë Â›Ó·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ Ì·˙› Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ó· Û˘ÁηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î.Î. ∏. •ËÚ·ÎÈ¿˜ Î·È ¡. ªfiÛ¯Ô˜. ™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË- ÂÊfiÛÔÓ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘- ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ÏËÍË ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÚÂı› ÊfiÚÌÔ˘Ï· ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fï˜ Û οı ·fiÊ·ÛË ÚÔ¤¯ÂÈ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ªÂ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ηӤӷ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È fiÏÔÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· “ÎÂÎÙË̤ӷ” ÙÔ˘˜. ∞Ó ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙ› Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ ̤¯ÚÈ Î·È Û ÔÈÔ... ıÚ·Ó›Ô ı· ηı‹ÛÂÈ, ı· ¯·ıÔ‡Ó Ù· ·˘Á¿ Î·È Ù· ·Û¯¿ÏÈ·. ∫∞Δ. Δ∞™

∏ ÚÒÙË

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ∞˚-μ·Û›ÏË

™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ηÏ› ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ı· η٤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ. ∞fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

™Â ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ¤ÂÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. μ. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ‰È·‰Â¯Ù› Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜. ¶›ÛÙÂ˘Â Ô ÚÒËÓ ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÙÈÌÔÈ ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙÔÓ “¤Ê·Á·Ó” ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ - ηٿ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ¿ÓÙ· ÁÓÒÌË - ÙËÓ ÔÔ›· Ì ÔÏÏ¿ sms ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ sms ÌfiÓÔ Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ °. ∫ÔÛÌ›‰Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ μÔ‡ÏÁ·ÚË ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó... ªÔÚ› fï˜ Ë ÌË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Î. ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘ ·fi ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ‚ÁÂÈ Û ηÎfi. √ ∞˚-μ·Û›Ï˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ıÏÈÌ̤ÓÔ Úfi‰ÚÔ...

∫∞Δ. Δ∞™

ÿԘ ŒÓ· Ó¤Ô ÙÚfiÔ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÂʇÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘. Δ· ÛÎÔ˘›‰È· ‰ÂÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È, ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·fi Û·ÎԇϘ ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· οو ·fi ÙȘ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ fiÚÙ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ. ™ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÔÈ Û˘ÛΤ„ÂȘ Â›Ó·È Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. Ã. ΔÛ·Ì¿˙Ë. ΔÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ; ∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¤Ó· ¯¿Ô˜. ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

∫∞Δ. Δ∞™

“™Ê›ÁÁÂÈ Ù· ÏÔ˘ÚÈ¿” ∞˘ÛÙËÚfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ı· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·. ¶¿ÓÙ· ηٿ ÙÔ Ó¤Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô, Ì fiÔÈÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È “ÛÊ›ÁÁÂÈ Ù· ÏÔ˘ÚÈ¿” ÂÁη›Úˆ˜. ΔÔ ·Ó ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ‹ fi¯È ı· Ê·Ó› ÛÙËÓ ÔÚ›·. μ.∫.

£¤ÏÂÈ Ù·... ÌÈÛı¿ ÙÔ˘ ∂›¯Â ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô Î. ™. §ËÌÓÈfi˜, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, fiÙÈ Ë ÌÂȈ̤ÓË ·ÓÙÈÌÈÛı›· Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Â˘ı‡Ó˘ Ô˘ ηÙ›¯Â, ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. ª·‚›‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·fiıÂÌ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ fï˜ ·Ó¤ÙÚ„ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ô Î. §ËÌÓÈfi˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, ÂÓÒ Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ‰ÂÓ ·˘ÙÔÓÔÌ‹ıËΠ̠‰È΋ ÙÔ˘ ·Ú¿Ù·ÍË. ΔÒÚ· Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙ËÙ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ›Ûˆ -ÂÚ›Ô˘ 2.500 ¢ÚÒ - Î·È ·ÊÂÓfi˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ Ù· ¯ÚˆÛÙ¿ÓÂ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤‰ÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. “¢ÂÓ Û˘˙ËÙÒ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006 ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿Ï˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È fiÏÔÈ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Û˘Ì‚¿ÏÏ·Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. √ Î. §ËÌÓÈfi˜ ·ÓÙȉڿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÂÈÏÔÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ª·‚›‰Ë Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂÙ›· ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· fiÙÈ ÁÈ· Ó· ·ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙÈÌÈı›Â˜, ÂÓÒ ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰ÈÂÙ›·˜ ·fi 200 ¢ÚÒ Î¿ı ̋ӷ. Ãı˜ ¤ÁÈÓ Â›ÛËÌ· ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÔÓ Ô‚ÔÏfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÔfiÙÂ Ô È‰ÚÒÙ·˜ fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù¤ıËΠÁÈ· ͤÓ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· √ Î. ∫ˆÓ. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

“√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ë ¿ÊÚˆÓ Ï·˚ÎÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂΛ Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ô‡ÙÂ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ÛˆÛÙ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹Ú·ÌÂ Î·È Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿, ÁÈ· ÙË Û›ÁÔ˘ÚË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. √ οı ÏÔÁÈο ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ‰·Ó›˙ÂÈ ϤÔÓ. ΔÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·Ê˘Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ϤÔÓ Ï·˚ÎÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù¿ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¯Â›ÏÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜. ∂›Ó·È fi ̈˜ ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ, Ò˜ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ù˘ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80 Î·È Î·Ù·„‹ÊÈÛ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ¢ÂÓ ÛΤÊÙËΠfiÙÈ Î¿ÔÙ ·Ó Á›ÓÂÈ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ı· ‚ÚÂı› Û Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, fiˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¿ÊÚÔÓ· ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘; ¢ÂÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙÔ ÔÔ›Ô Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÂÓÒ Î¿ÔÙ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û Ì ٷ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜ “∂√∫ Î·È ¡∞Δ√ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó‰ÈοÙÔ” , “ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘” (ÂÓÒ ·Ó·Ó¤ˆÓ ÙË Û˘Ìʈӛ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜), “ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ÙÔ ∞Ï‚·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ” (ÙÔ˘ ∂Ì‚¤Ú ÃfiÓÙ˙·), “ΔÛÔ‚fiÏ· ‰ˆÛ’ Ù· fiÏ·” (Ù· ‰·ÓÂÈο), “›̷ÛÙÂ Ë ÌfiÓË ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ∞Δ∞” (‰ËÏ·‰‹ Û›ÁÔ˘ÚË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ). ™‹ÌÂÚ· fï˜ Ô˘ ‹Úı·Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·, Ú¿ÙÙÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁ οÔÙÂ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË, Ë ¡.¢. ‰È¤Ú·Í ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ΔÈ ı· Ô‡Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙ·Ó Î¿ÔÙ Á›ÓÔ˘Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË; √ Ï·fi˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤Ú·ÛÂ, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ê˘Ó›˙ÂÙ·È. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë Ì ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Ù˘ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÂÎÙ·ıÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ηٿ¯ÚËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ·Á·ËÙ‹˜ “£ÂÛÛ·Ï›·˜” . ¢ÂÓ ÌÔÚÒ fï˜ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ù˘ Î. ¶··Ú‹Á· ÛÙË μÔ˘Ï‹ Â› ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. “∫·ÏÒ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û fiÏÂÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜” . ¢ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ·fi ÙÔ Ï·fi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂÍÔ˘Û›·˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ë Î. ¶··Ú‹Á· ϤÁÂÙ·È Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ‹ Ú·ÍÈÎfiËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ì›· ÓfiÌÈÌ· ÂÎÏÂÁ̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ì fiÏÂÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÂÎÏÔÁ¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ¡fiÌÔ˘˜, fiÔ˘ Ô Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ Ï·fi˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ì οÔÈ· ¿ÏÏË. ∞ÏÏ¿ Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ Ô ‰È·Û˘ÚÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÈÂÓÓÈ¿ÙÈη ‰È·‚¿Û·Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ˘fiıÂÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Î¿ÓÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ô‡ÙÂ Ë ÙÚfiÈη, Ô‡Ù ÔÈ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔÎÔÁχÊÔÈ, Ô‡Ù ÔÈ Í¤Ó˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, Ô‡Ù ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ. ÿÛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ Ó· ‰È¤Ê˘Á Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙˆÓ ·Á·ËÙÒÓ ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¢-

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô √ Î. ∫ˆÓ. ∫ÔÏÏË̤ÓÔ˜, Û ·ÓÔȯً ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â, ¤¯ˆ Ó· Û·˜ ÂÎÊÚ¿Ûˆ ¤Ó· ·Ú¿ÔÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÙȘ 20 ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ì ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ¡Ô 2. ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û Â› ‰ÂηÂٛ˜ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ Ù˘ Î·È ÙÒÚ· ·˘ı·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ô Î. Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∫Δ∂§ Ì·˜ ·Ê·›ÚÂÛ ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÏÔ΋ˆÓ Î·È ¿ÂÈ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ̤ÚÔ˜. ∫·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, οÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ, ηÙ‚·›ÓÔÓÙ·˜ È¿ÓÂÈ ÙËÓ ™Ù·‰›Ô˘, ÙËÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÂÎÙ·Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù‚·›ÓÂÈ ¿ÏÈ º˘ÙfiÎÔ˘ - ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∂ÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‹Á·ÈÓ ™Ù·‰›Ô˘, ¤‚Á·ÈÓ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË Î·È ¤Î·Ó ÙÔ Î‡Îψ̷, ‰ËÏ. ·ÁοÏÈ·˙ fiÏË ÙË Û˘ÓÔÈΛ· Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Û fiÏË ÙË Û˘ÓÔÈΛ·. ∞˘Ùfi ÁÈ· Ì·˜ Î. Úfi‰ÚÂ Î·È Î. ‰‹Ì·Ú¯Â Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ·. ¡· Ì·˜ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ·. °È’ ·˘Ùfi Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Â¤Ì‚ÂÙÂ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ¡· ‚Ú›Ù ÙÚfiÔ Ó· ÂÚÓ¿ ¿ÏÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·fi ÂΛ. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ȤÛÙËΠ·fi Ù· Ì¿ÚÎÂÙ, ¿ÏÏÔ ı¤Ì·. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ È¿ÓÂÈ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, Ó· È¿ÓÂÈ ÙË ª·Ó‰ËÏ·Ú¿, Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙË ªÂÚÎÔ‡ÚË Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙËıԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ ·fi ‰ˆ. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÙ Á¤ÚÔÓÙ˜, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤۷ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù·Í› Î·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‹ÙÔ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ∂¿Óˆ ·˘ÙÔ‡ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ ˆ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ó· Ù· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È Ô Î. Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∫Δ∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ì·Ú·˙ˆÌ¤ÓË ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∞˘Ù‹ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·, È¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·˘ÙfiÓ, È¿ÓÂÈ ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿, Ù· ∂ÚÁ·ÙÈο, ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏÔ΋Ô˘˜, È¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ º˘ÙfiÎÔ˘. ∫·È Ë ÌfiÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. ¡· Â͢ËÚÂÙËı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ·Ù› Ï›ÁÔ Ò˜ Ôχ οÔÈÔÓ ı· ë¯Ô˘ÌÂ, ¤Ó· Ê›ÏÔ ‹ οÙÈ Ù˘¯·›ÓÂÈ Û ̷˜. ∏ ÌfiÓË Ì·˜ ‰‡Ó·ÌË Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ¿Ì ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ÌfiÓË ¯·Ú¿ Ì·˜ ı· ëÓ·È Ó· ¿Ì ӷ οÓÔ˘Ì ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ Ì ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi Î. Úfi‰ÚÂ ÙˆÓ ∫Δ∂§ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È Ë ·ÊÂÙËÚ›· Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿. °È·Ù› ·Ó Ì·›Ó·Ù ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ı· ‚Ϥ·Ù fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ∂ÚÌÔ‡. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÂÙ‡¯ÂÙ ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÙ ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 2. ¡· ¤¯ÂÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ¤¯ÂÙ ¤ÍÔ‰· ηıfiÏÔ˘, ‰ÈfiÙÈ Ù· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ô˘ οÓÂÈ ·fi ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙˆÚÈÓfi Ù¤ÚÌ· Ù· ¶·ÏÈ¿, Â›Ó·È Ù· ›‰È· Ô˘ ı· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÂÓÒ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘ ı· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó. ∞˘Ù¿ ›¯· Ó· Û·˜ ˆ˜ Î. ‰‹Ì·Ú¯Â, Î. Úfi‰ÚÂ ÙˆÓ ∫Δ∂§, Ó· ÙÔÓ ȤÛÂÙ Î. ‰‹Ì·Ú¯Â Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ٛÔÙ·, ÌfiÓÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ ÁÈ· ÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÌÔ˘ Ó· Û·˜ ˆ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, ·ÚfiÙÈ ¤¯ˆ ˆ¯ÚÔ¿ıÂÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÁÚ¿„ˆ Î·È Ó· ‰È·‚¿Ûˆ Ù· Ì·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛ· Û ¤Ó· Ú·‰ÈfiʈÓÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi, Ù· ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ· Î·È Ù· ëÛÙÂÈÏ· ÚÔ˜ ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊËÛË” .

ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓÒÓÙˆÓ, ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· swaps Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÔ 2001 Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â Û˘Ó¿„ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· swaps, Ì ÙÔÓ Ô›ÎÔ Goldman Sachs. Δ· ÔχÏÔη Î·È ‰˘ÛÓfiËÙ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞™√∫ ÙÔ 2001 ÁÈ· Ó· Â͈ڷ˝ÛÂÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›·, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ô˜. ŸÌˆ˜, Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ÔÔ›· ηÙfiÚıˆÛ ӷ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜ Î·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ¤ÎıÂÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÔÙ¤ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ΔÒÚ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ Bloomberg, ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔÓ Î. ΔÚÈÛ¤ Î·È fiÏÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂∫Δ, ‰ÈfiÙÈ ·¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 2001, Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi. ŒÙÛÈ Ô Î. ΔÚÈÛ¤ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ Ì·˙› Ì fiÏÔ ÙÔ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ, ‰ÈfiÙÈ ·¤ÎÚ˘„ ÔÓËÚ¿ ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· swaps, Ù· ÔÔ›· ›¯Â ÂʇÚÂÈ Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ηٿ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË, fiÛÔÈ Â›¯·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηÙËÊÔÚ›˙Ô˘Ó Û Ú¿ÍÂȘ ¿ÎÚÈÙ˜ Î·È ·Ó‡ı˘Ó˜ ÁÈ· Ï·˚΋ ηٷӿψÛË. ™ÎÂÊı›Ù fiÛÔ Â‡ÎÔÏË Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ Ë Î·ÙËÊfiÚ· ÛÙË ‚›· Î·È ÙËÓ

·Ó·Ú¯›·. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ fiÙ·Ó Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ· Î·È Ô ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·˜, Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÁÈ· ηÙÔ¯‹; ∏ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ªª∂, ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ù‡Ô˜, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌÂÚȉ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Î·Ó¤Ó· fiÚÈÔ ÛÙÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ·’ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÒÚ· Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜” .

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ∞.∂.π. √ Î. °ÂÒÚ. ªËӷΛ‰Ë˜, ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·., ÁÚ¿ÊÂÈ:

“¶ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ú˘Ù¿ÓÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞.∂.π. ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ú¢ӷ, ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ. ∏ ΢ڛ· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÌÂÚ›‰·˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ; ºı¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÊÔÈÙËÙÒÓ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ¶·-

Δ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ì ÓÈΤÏÈÔ ÚÔηÏÔ‡Ó ÂÚÂıÈÛÌÔ‡˜ Î·È ·ÏÏÂÚÁ›Â˜

Ó¿ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Õˆ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ºÂÚÌÔ˘¿Ú, ÎÔ˘ÌÈ¿ Î·È ÛÎÂÏÂÙÔ› Á˘·ÏÈÒÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÓÈΤÏÈÔ.

Δ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÓÈΤÏÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÏÏÂÚÁÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÚÔÂȉÔÔÈ› Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ °È¤ÛÂÚ, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ¢ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁˆÓ. √ ‰fiÎÙˆÚ °È¤ÛÂÚ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ù˘Èο Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Â›Ó·È Ë ÂÚ˘ıÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, Ê·ÁÔ‡Ú·, ÌÈÎÚ¿ Û˘Ú¿ÎÈ· ‹ Î·È ÊχÎÙ·ÈÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ê‹ Ù˘ ¢·›ÛıËÙ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ. Δ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÚÎÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô °È¤ÛÂÚ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó ÂÓÙ·ıÔ‡Ó- Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÈ΋ ıÂÚ·›· Ì ÎÔÚÙÈ˙ÔÓÔ‡¯· ·ÏÔÈÊ‹, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ¿ÌÂÛ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÚ·›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏÂÚÁ›· ÛÙÔ ÓÈΤÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙ· ÊÙË-

“√È °ÔÓ›˜ Ù˘ ™˘ÌÊÔÚ¿˜”, ÚÒÙÔÈ ·ÏÏ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÂÔÚÙ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ηıÒ˜ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È ÔÈ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ù·Èӛ˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· ÁÔ˘¤ÛÙÂÚÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ηΤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ Ë ÎˆÌˆ‰›· sequel Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ Meet the Fockers, “Little Fockers-°ÔÓ›˜ Ù˘ ™˘ÌÊÔÚ¿˜” ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ, ·ÏÏ¿ ηٿ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓˆÓ, Ì 34 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ Î·È Î·ÏÒÓ ËıÔÔÈÒÓ - ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù ¡›ÚÔ, ¡Ù¿ÛÙÈÓ ÃfiÊÌ·Ó, ª¿ÚÌ·Ú· ™ÙÚ¤È˙·ÓÙ, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÚÔÛ¤Ï΢Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÔÈÓfi Û ∏¶∞, μÚÂÙ·Ó›· Î·È ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ‚Ú›-

ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, Ó· ÚÔËϷΛ˙Ô˘Ó Î·ıËÁËÙ¤˜, ·ÛÎÔ‡ÓÙ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ‚›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÙÛÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ, ÔÈ Ï›ÁÔÈ Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. √È ÊÔÈÙËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰‡Ó·ÌË Ì¤¯ÚÈ ÛËÌ›Ԣ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ ‰È‰·ÎÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ™ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÛÙ·ı› ¿ÛÙÂÁÔÈ Î·È ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ› Ù‡ÔÈ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì·ı‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 20%. ∫·Ù¿ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·Ù› Ì ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈο fiÏÔÈ ÙȘ ÂÚÓÔ‡Ó. ŒÊı·Û·Ó Û ÛËÌÂ›Ô ÌÂÚ›‰· ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‰ÔıÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù·, οÔÈÔ˜ Ù· ·›ÚÓÂÈ, ÂͤگÂÙ·È Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ∂Ï¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î·È Î¿ı ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ∫¿ÔÈÔ ÔÛÔÛÙfi ηıËÁËÙÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·ÌԇΈÓ! À¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÒÚÔÈ, ÎÔÈÓÒ˜ ÛÙ¤ÎÈ·, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ŒÊı·Û·Ó Û ÛËÌÂ›Ô ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÏËڈ̤Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ· ∞∂π ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›· ÊÔÈÙËÙ‹ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙ· “¡∂∞” ÚÔ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÂÚ›Ô˘. ∫·È fiÙ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Ë ÔÏÈÙ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ fiÙÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÚÁËı› Û ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÌÂÚ›‰· ηıËÁËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÔ̤ÓË ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ·fi ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏” Â›Ó·È ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¶Ôχ ÛˆÛÙ¿ Ô Ú‡Ù·Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ∫Ú‹Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÙÈ ÓfiËÌ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÛÙ· ∞.∂.π. fiÙ·Ó ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË È‰ÂÒÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Î·È ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Ù· ∞.∂.π. ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı›, ÒÛÙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÏÂËϷۛ˜, ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ηٷÚÁËı› Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÙËÓ ›ڷ ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÎϤÁÔ˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷΤ˜ ·Ú¯¤˜. ™Â ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. 줂·È·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ¢ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ ÒÛÙ ÔÈ ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔÈ Ó· Â›Ó·È ¿ÍÈÔÈ Î·È ÈηÓÔ› Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ÔÙÂ Ô ÓÂÔÙÈÛÌfi˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Û˘ÁÁÂÓÈο ‹ ÊÈÏÈο ÚfiÛˆ· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÙˆÓ ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÎÚ›ÛË ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÚ›ÛË ·Ú¯ÒÓ, ıÂÛÌÒÓ Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÌÈ· ··Í›ˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡Ó ÌÈ· ¢ËÌÂÚÔ‡Û· ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚı›۷ ·Ú·¿Óˆ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈο π‰Ú‡Ì·Ù· ·ÂÊÔ›ÙËÛ·Ó ·fi ·˘Ù¿ Î·È ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ú›ıÌËÙÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Î·È ‰ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·Ó›˜ fiÛÔ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÛÔ‡‰·Û·Ó Î·È fiÛÔ Û˘ÁÎÚÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ· Â›Ó·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ‹ıÔ˘˜. °È· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÛÙ· ∞.∂.π. Î·È Ó· ÂͤگÔÓÙ·È ·fi ·˘Ù¿ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· Ó· ÚԂ› Û ÁÂÓÈΤ˜ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË” .

ÛÎÂÙ·È Ë Ó¤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ∫Ô¤Ó, True Grit- ∞ÏËıÈÓfi £Ú¿ÛÔ˜- Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÚÈ̤ÈÎ Ù˘ ÔÌfiÙÈÙÏ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ 1969 Ì ÙÔÓ Δ˙ÂÊ ªÚ›Ù˙˜ Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ›¯Â ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ Δ˙ÔÓ °Ô˘¤ÈÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ù·Èӛ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó Ë ÌÂÓ ÚÒÙË 48 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, Ë ‰Â ‰Â‡ÙÂÚË 37 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. øÛÙfiÛÔ Ë Ù·ÈÓ›· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ∫Ô¤Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ, Ì ÙÔÓ 61¯ÚÔÓÔ Δ˙ÂÊ ªÚ›Ù˙˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÂÓfi˜ ̤ı˘ÛÔ˘ ÛÂÚ›ÊË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· 14¯ÚÔÓË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ Î·È Ó· ÙÈ̈ڋÛÂÈ ÙÔ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ù˘. ∏ 3D Ù·ÈÓ›· “Tron: Legacy” , ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηÏÙ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ 1982, ¤ÂÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô Δ˙ÂÊ ªÚ›Ù˙˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÓۈ̷وı› Î·È ÛÙË Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ÂÏ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 2011, Ô˘ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ¤Ú¯ÂÙ·È; ÃÚ‡Û· °ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË

“Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Î·È Ì·‡Ú·. À¿Ú¯ÂÈ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ. ¶ÈÔ Ôχ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” .

μ·Û›Ï˘ §È¿ÎÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“√È ÁÈÔÚÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó οˆ˜ Ì·Ï·ÎÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â›Ó·È ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘, fï˜ ÂÏ›˙ˆ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ¿Ó ηχÙÂÚ· ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË” .

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·ÌÈÓ¿Ú˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜

“¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ì·‡ÚÔ Î·È ¿Ú·¯ÓÔ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë Î·Ï‹ ̤ڷ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ›, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙÔ 2010” .

∏Ï›·˜ ™·Ú·Ê›‰Ë˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

“ΔÔ 2011, ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 2010. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ 2011 ı· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: £ANA™H™ K. BO°IATZH™ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

/5

¶ÔÈÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ; “ΔÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂȉÔÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË °°∞, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜, Ë °°∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·: ΔÔ 2010 Ë °°∞ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¢ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó, fï˜, ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Î·È ÂÁÎÚÈı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013” . ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë, Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶. ª·ÚοÎË. ÕÓÙ ÙÒÚ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ μfiÏÔ˘... À¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË; ∂§.™.

¢È·‚¿ÛÂȘ Â˙ÒÓ ΔË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ËÁÔ›, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÌË, ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ ÛÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ ΢ڛˆ˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÛÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Î·È πˆÏÎÔ‡. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ˆÛÙfiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙËÚÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. μ.∫.

∂ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ŒÓÙÔÓ· ·Ú¿ÔÓ· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Â˙Ô‡˜, Ô˘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi οÔÈÔ ‰›Î˘ÎÏÔ ÌÔÙÔÔ‰‹Ï·ÙÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙÔÙÂ, fï˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Ì¿ÏÏÔÓ Ô͇ÓıËÎÂ. ∂Âȉ‹ ÔÈ Â˙Ô› ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ˘˜ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ̤ÙÚ· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÏÔÈfiÓ, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ¤Ó· ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÛÏ¿ÏÔÌ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜ Ô˘ ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó η٤‚ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·-

ŸÏÔÈ ÛÙÔ Ó‡̷... fiÛÌÔ˜ Î·È ÎÔÛÌ¿Î˘ Ì ۷ÎԇϘ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓ ¯Ù˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ fiÏ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fï˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ¯·ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· -¤ÛÙˆ Î·È Ì ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ŸÏÔÈ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Ó·È ...ÚfiÛηÈÚÔ.

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. •·ÊÓÈ¿˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ‹ ·fi ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ‰›Î˘ÎÏÔ Ô˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ı› Ì ̷ÓÔ‡‚Ú˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú¿Û˘ÚÛ˘ Â˙ÒÓ Ôχ Èı·Ófi. ∂ÈΛӉ˘Ó˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈfiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·... £. ∫. μ.

ΔÔ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ ºÔ˘Ï ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ Ô˘ ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∂Ϥˆ ÎÚ›Û˘ ÁÏ˘Î¿ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. 줂·È· ı· ¤Ì·ÈÓ ̤۷ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·Ó ÚÔÌËı¢fiÙ·Ó ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜; ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

∂ÎÏÔÁ‹ Ó¤ˆÓ ÚÔ‰Ú›ˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ “ΔËÓ ÚÔÛ¯‹ ∫˘Úȷ΋, ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÌÂ Ì˘ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›· Ù· Ó¤· ÚÔ‰Ú›· Î·È ÙȘ ‰Ë̷گȷΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ∂Í ¿ÏÏÔ˘, ÛÙȘ 10 .Ì. Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÂÈ Úfi‰ÚÔ, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ηıÒ˜ Â›Û˘ ‰˘Ô Ù·ÎÙÈο Î·È ‰˘Ô ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜”. °ÈÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· “¢ÒÚ· Û 550 ·È‰È¿ ÌÔÈÚ¿ÛıËÎ·Ó ¯ı¤˜ ·fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ∞Ó‰Ú. μ·Ï·¯‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂΉËÏÒÛˆ˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘ fiÏ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÔÈÚ¿ÛıËÎ·Ó ‰ÒÚ· Û ̷ıËÙ¤˜, Û ·È‰È¿ ÂÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È Û ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËϛΈӔ .

º.™.

μÔ‹ıÂÈ· ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ∫·Ù¿ ‰Âο‰Â˜ ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÔ‡˜ Ó·Ô‡˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ¢∂∫√. ∫·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ÔÛ¿. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ›¯Â ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙË ¢∂∏ 500 ¢ÚÒ. ª·˙Â̤ӷ Ù· ¯Ú¤Ë ·ÔÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÂÓÔÚ›· Ù˘ ÁÈ· Ó· Ù· ÏËÚÒÛÂÈ. √È ÈÂÚ›˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Ó·fi˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· 500 ¢ÚÒ. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ·ÁοÚÈ ϤÔÓ Â›Ó·È Ì›ÔÓ. ¶¿Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ Á¤ÌÈ˙ ·fi ΤÚÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ÚÒ, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ¢ÚÒ. ΔÒÚ· 50 ÏÂÙ¿ Î·È Ôχ ›ӷÈ... º.™.

28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1980

Óԉԯ›· ‹ ÍÂÓÒÓ˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, Ù˘ ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ·˜ Î·È ÛÙ· ÿÓÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÍÂÓÒÓ˜ Î·È ÍÂÓԉԯ›·, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, fiÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÙÔ ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ Ê¤ÙÔ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤ÌÂÈÓ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÎÂÓ¿ ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î›ÓËÛË” . ¡¤· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ “∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË ∞Ó·‹ÚˆÓ Î·È ΔÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜, ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘. “∂ÓÒ ˘‹ÚÍÂ Ë ÂȉÈÎÒÙÂÚË Î·È Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ - ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ˘fiÌÓËÌ· - ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ∂ıÓÈ΋ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ó· ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ·˜” .

∞΢‚¤ÚÓËÙÔ ÏÔ›Ô ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô “∞fi Ì˯·ÓÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ¤ÌÂÈÓ ·Î˘‚¤ÚÓËÙÔ ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∫‡Ì˘ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi ÛοÊÔ˜ “ΔÈٛη” ηıÒ˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. ∂ȉÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ Â¤Ì‚ÂÈ Ì ڢÌÔ˘Ïο, ÙÔ “ΔÈٛη” ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Úfi¯ÂÈÚË ÂÈÛ΢‹ η٤Ï¢Û ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ∫‡ÌË” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ 1820: √ ¶··ÊϤÛÛ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙËÓ

∞Û‹Ì·ÓÙË ˘‹ÚÍÂ Ë ÂΉÚÔÌÈ΋ ΛÓËÛË ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔ ¶‹ÏÈÔ “ª¤ÙÚÈ· ¤ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› Ë ÂΉÚÔÌÈ΋ ΛÓËÛË ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. Δ· Úfi¯ÂÈÚ· ÛÙÔȯ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÌÂȈ̤ÓË ÛÙÔ 50% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ÂÚ˘ÛÈÓfi ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰È‹ÌÂÚÔ. ∏ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂΉÚÔ̤ˆÓ ÛÙÚ¿ÊËΠÚÔ˜ Ù· ÍÂÓԉԯ›· ÚÒÙ˘, ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÚ›Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·È Û ÍÂ-

Ù˘ ·˘ÛÙËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ‰fiıË Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û¯ÔÏ›·Û·Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∫·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ‹Úı ÙÔ 2011, ÔfiÙ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ı· ÛÊ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ Ôχ...

∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙÔ ªÔÚÈ¿. 1849: ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Ú¿ÊÙÚ· Δ˙fiÏÈ ª¤ÏÈÓ Ú›¯ÓÂÈ Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ÙÔÓ Ï·ÌÙ‹Ú· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÂÚ‚ÈÓı›ÓË ¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‡¯· Ù˘ Î·È ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ÛÙÂÁÓfi ηı¿ÚÈÛÌ·. 1869: √ °Ô˘›ÏÈ·Ì º¿ÈÓÏÈ ™ÂÌÏ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÛ›¯Ï·. 1895: √ ÁÂÚÌ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ μ›Ï¯ÂÏÌ ƒ¤ÓÙÁÎÂÓ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ Ã. 1909: ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ô

∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ “™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘” . 1968: √È Beatles ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡Ô1 ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ›Ó·Î· ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Ì ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘˜ “White Album” . ∂›Ó·È Ë ‰ˆ‰¤Î·ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù· “Ûηı¿ÚÈ·” ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ÙÛ·ÚÙ. 1996: 20 ÓÂÎÚÔ› ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÈ˙ÒÓ ÛÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÛÈÌÂÓÙ¿‰ÈÎÔ˘ “¢‡ÛÙÔ˜” ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∫‡Ì˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

ªÂϤÙË ∫∂¢∫∂ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ

Œˆ˜ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ

∞£∏¡∞, 27.

∞£∏¡∞, 27.

ªÂϤÙË Ô˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ “∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÒÓ” ¢‹ÌˆÓ ηٷÚÙ›˙ÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (∫∂¢∫∂). √È √Δ∞ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2009, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÏËÚÒıËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙȘ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ʤÚÓÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· 4,51 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞˘ÙÔ› ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈÎÒÓ Î·È ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔ‡˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔ˘˜, ·fi ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ·fi ÙÔ º¶∞, ·fi ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ· ˘¤Ú √Δ∞ ¤ÛÔ‰· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙË ™˘ÏÏÔÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (™∞Δ∞). øÛÙfiÛÔ, Ë ∫∂¢∫∂ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈο ÙÔ 2011 ÔÈ √Δ∞ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÊÂÓfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÌÂÛÔ˘˜ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘.™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ ÌÂϤÙË Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi - Î·È fi¯È ÙÔ Î·Ù¿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ÎÔÛÙÔÏÔÁ› Â·ÎÚÈ‚Ò˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂϤÙ˘ ı· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ “¤Ó‰ÂÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘” Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘.

™Ù¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ ∞£∏¡∞, 27.

ΔÚ›ˆÚË ·Ó·ÙÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÎËÚ‡ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¶√∂-√Δ∞ ·fi ÙȘ 12Ì. ¤ˆ˜ ÙȘ 3Ì.Ì., Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ı· Á›ÓÂÈ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Athens Imperial, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫·Ú·˚ÛοÎË, fiÔ˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∂™¢∫¡∞, Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂίÒÚËÛË Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ÙË ÛÔ˘‰‹ - fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È - ÙÔ˘ ∂™¢∫¡∞ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘.

ªÂٷٿÍÂȘ ÂÍÚ¤˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

ª

¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ fiϘ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, Ù· ¡¶¢¢ Î·È ÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, Û Ï‹ÚË Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·ÁÎÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ, ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ: ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ΔȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. ΔÔÓ ·ÚÈıÌfi fiÛˆÓ Â›Ó·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ‹ Û ÌÂٿٷÍË. ΔÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ‹ Ù· ÎÂÓ¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ›ӷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, “Ë ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ì ‚¿ÛË Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ Î·È ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2011”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙË ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‹ ÌË ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜ - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÓÂÎÚ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰ËÏ·‰‹ ›Ù ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηıfiÏÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı› Ë ÂÎfiÓËÛË “§Â˘Î‹˜ μ›‚ÏÔ˘” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ó¤·˜ ‰ÔÌ‹˜ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙË Ó¤· ‰ÔÌ‹ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÎÙÈÚȷ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi

Î·È ˘ËÚÂۛ˜, ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂٷٿ͈Ó. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi„Ë ÙfiÛÔ Ù· ÎÂÓ¿ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ fiÛÔ Î·È Ô ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÌÂٷٿÍÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜. °È· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ë ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÁÈ· Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ·Ó¿ ¤ÓÙ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ˘·ÏϋψÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Â¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Ó· ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Ó - ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ‹ ·fi ¢∂∫√ Ô˘ Â͢ÁÈ·›ÓÔÓÙ·È - ı· ÎÏËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂٿٷÍË fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁΘ. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂-

ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙ› Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Û ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ fiÔ˘ ‹‰Ë ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È. ™Â ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ÚԂϤÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú·ÙˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔÈ ‰Â›ÎÙ˜, fiˆ˜ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· ‹ ηı‹ÎÔÓÙ· Ô˘ ı· ·Ó·Ù›ıÂÓÙ·È, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë Î·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó-ÂÍÚ¤˜,

ÔÏÏÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ηıËÎfiÓÙˆÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÎfiÌË Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ΢ڛˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ Î·È Ì¤Û˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÔÊÔÚ›˜ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ù¯ӛÙ˜ Û ‰‹ÌÔ˘˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÎËÔ˘ÚÔ› Û ΤÓÙÚ· ˘Á›·˜. ∞fi ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ı· ‰Ôı› ̠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Ô˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó Û‡ÓÙÔÌ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ì ·fiÏ˘ÛË ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó 4.500 ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û 75 ÊÔÚ›˜ ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ÓfiÌÔ. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·fiÏ˘ÛË. ∞Ó¿ÏÔÁË Úfi‚ÏÂ„Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙȘ Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ, Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÌÂٿٷ͢, ÂÓÒ Â¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÌÔÚʈıÔ‡Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·fiÏ˘Û˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ‹ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ù· 51 ΔÔÈο ∫¤ÓÙÚ· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ °¿Ï·ÎÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ fiˆ˜ Ë ∂¶√™ Î·È Ë ∞°ƒ√°∏.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ô ÌÈÛıfi˜ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

™ÎÏËÚ‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ∞£∏¡∞, 27.

™Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ΔÔ ϤÔÓ ·Î·Óı҉˜ ˙‹ÙËÌ· ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ‰È·ÊˆÓ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ÁÈ· ÙÔÓ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∏ ∞¢∂¢À ‰ÈÂΉÈΛ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Ù· 1.300 ¢ÚÒ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÓÙÈÚÔÙ›ÓÂÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÌÈÛıfi 1.000 ¢ÚÒ. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓÈ·›Ô˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÌfiÓÔ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Â›‰ÔÌ· Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ı¤Ûˆ˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 199 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ÂȉÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë ÂȉÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ 145 ¢ÚÒ ı· ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi, ÂÓÒ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÏ·‰Èο ‹ ÂȉÈο ÂȉfiÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍÈÛÔÚÚÔËı› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓۈ̿وÛ˘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 856 ¢ÚÒ ·fi 711 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” Û 975 ¢ÚÒ ·fi 830 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “Δ¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” Û 1.083 ¢ÚÒ ·fi 938 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· “¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘” ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Û 1.129 ¢ÚÒ ·fi 984 ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·.

«ŒÙÔ˜ ÂÚÈÎÔÒÓ» ŒÙÔ˜ ÂÚÈÎÔÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ 2011, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ··Ú¤ÁÎÏÈÙË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓˆı› Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. √È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· ‰Ô˘Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·fi ÙÔ 2009, ηıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì·›ÓÂÈ Ó¤Ô Ì·¯·›ÚÈ ÛÙȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ı· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ô‰ÔÈÔÚÈο Î·È ˘Âڈڛ˜, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÈÛıÔÏÔÁ›Ô˘ ı· „·ÏȉÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

·fi Ù· ÂȉfiÌ·Ù·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÂٷٿÍÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÏԢΤÙÔ Û ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ı· Á›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜

Œˆ˜ ÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ ∞£∏¡∞, 27.

™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÓfiÌÈÌÔ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 245/2010 ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ·Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ Î·È ÔÈ ·Ú¯ÈʇϷΘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó·Î·Ù·Ù·Á› ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›· ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 65Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÔÈ ·Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â·ÓÂηÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 1339/1983 Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÂٷٷÁÔ‡Ó. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙȘ ¢∂∫√. ∂Λ, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 25% Î·È Ù· ÂȉfiÌ·Ù· Ó· „·Ïȉ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ 10% ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ˙ËÌÈÔÁfiÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ¢∂∫√. ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ̤ۈ Ù˘ ˘ÂÚ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ô˘ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÈÛıÔ‡˜ οو ·fi ÙȘ ÎÏ·‰ÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘, Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÁÈ· ˘Âڈڛ˜. ™ÙÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁˆÌ¤Ó˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ϤÔÓ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· Ó¤· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Â¿Ó Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó Ì º¶∞, ÂÓÒ fiÏ· Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ϤÔÓ ÏÔÁÈÛÙÈο Î·È fi¯È ÙÂÎÌ·ÚÙ¿.

ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ .‰. 377/2002 Î·È 241/2007, ÌÔÚÔ‡Ó - Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙË ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘˜ - Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›· ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 65Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ·Ú¯ÈʇϷΘ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 25 ÙÔ˘ Ó. 1481/1984, ÌÔÚÔ‡Ó, Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ 30‹ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ οı ¤ÙÔ˘˜, ‰‹ÏˆÛË (Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·Î·Ï›ٷÈ) ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 60Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ªÂÙÂÎ·›‰Â˘Û˘ ∞Óı˘·ÛÙ˘ÓfiÌˆÓ (Δ.∂.ª.∞.) ‰ÂÓ ÚÔ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, ·Ó ‰ÂÓ ÚÔ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi ·˘Ùfi fiÏÔÈ ÔÈ ÔÌÔÈfi‚·ıÌÔ› ÙÔ˘˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ÚÔ·ÎÙ¤ÔÈ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

¢ÚÔÌÔÏÔÁ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011

¢Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙ· Δ·Ì›· ∞£∏¡∞, 27.

Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÚÔÛ‰Ôο ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘ ηٿ 1,4 ‰ÈÛ. ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È Î·Ù¿ 3,5 ‰ÈÛ. ̤¯ÚÈ ÙÔ 2013 Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ Û ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ηٿ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2011, Ù· ÔÔ›· ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÔÊÂÈÏÒÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ

ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏϘ ‰Ú¿ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ηٿ 5,3%, ‹ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ª¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ıÂÛ›˙ÂÙ·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ οÚÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ë ÔÔ›· ı· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ª∫∞ Î·È ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÏÂÁÎÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂˆÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î‹ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ

ÂÈÛÊÔÚÒÓ ·fi 10% ¤ˆ˜ 25%. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· “ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜” Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈ· Ù· Δ·Ì›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 25%, ÂÓÒ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 30%, ‰ËÏ·‰‹ ¿Óˆ ·fi 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Ô Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎfiÛÈÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË ÁˆÚÁ›·, ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÙ·Ûȷο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁfiÛËÌÔ˘, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ô‰Ô¯ÒÓ - ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ø˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· Î·È Ò˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ‹ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. fl˜ ÙÔÓ

∞Ú›ÏÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢π∞™. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ∞Ó·ËÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ∂ıÓÈÎfi ªËÙÚÒÔ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›·, ÂÓÒ Ò˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ. ∏ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘. ∞fi ÙÔ 2011 ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ò˜ ÙÔ 2015 (Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010). £· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙˆÓ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘: √ Ï·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Ù· 4 ¤ÙË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ 2011 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014 ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 7 ¤ÙË. ∞fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2014 ·Ú¤¯ÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 30% ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ıËÙ›·˜.

 ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ‰··ÓÒÓ Î·È ·‡ÍËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ 2011. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û fiÏ· Ù· Ù·Ì›· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ‰·¿Ó˘, Ë ı¤ÛÈÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ οÚÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2011 ÍÂÎÈÓ¿ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ™˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÁÈ· fiÏ· Ù· Δ·Ì›·, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 1/3 ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Ù¯ÓËÙ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶·ÚÔ¯ÒÓ ÀÁ›·˜ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· fiÏ· Ù· Δ·Ì›· Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ Ì ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÀÁ›·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÈ΋˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ ηÈ

ΔÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ∞£∏¡∞, 27.

Δ√ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔ˘-

ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, Ì ÙȘ ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Û ‰fiÛÂȘ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ı· Â›Ó·È Û ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¤· Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Û fiÏ· Ù· Δ·Ì›·. °È· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ˘‹ÚÍ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË Ì ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.

™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ٷÌÂ›Ô (·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ, ‡„Ô˜ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÚÈÔ˘Û›· Î.¿.), ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù¿ Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù·, Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜, ̤ÙÚÔ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ª¿ÏÈÛÙ· Û¯ÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ¤Ú·Û Ì ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓfiÌÔ, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· “ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó” ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË

¶¿ÙÛ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∂ȉÈÎfi˜ ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÌ˘ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ √ °È·ÙÚfi˜ ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ·fi 27 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 øÚ¿ÚÈÔ 9.00-13,00 & 18.00-21.00 ÂÎÙfi˜ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ·fiÁÂ˘Ì· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 150 (2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙËÏ. 24210 34650, ÎÈÓ. 6937244635

∂ T

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ Δ∂áπ∫∏ √.∂. ºøΔ√μ√§Δ∞´∫∞

∂¡∂ƒ°∂π∞∫∂™ ∂¶π£∂øƒ∏™∂π™ ∫Δπƒπø¡ ª∂§∂Δ∂™ - ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™

∞¡¢ƒπ∫√™ °. ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞.¶.£. æÀ§§√™ π. ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂. Δ∏§.-FAX: 24210 34934 °∞Δ™√À 3 μ√§√™ e-mail: t.exelixi@tee.gr

ÚԂϤÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1. Δ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·- ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘. ¢ËÏ·‰‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËΠÌÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ, ηıÒ˜ ·Ú¯Èο ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘. 2. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ οıÂ Δ·Ì›Ԣ. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜, fiÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô, ·ÏÏ¿ ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ οıÂ Δ·Ì›Ԣ. ¶¿ÓÙˆ˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì-

̤˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 20% ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÍÈÌÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ (οÙÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜). 3. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ: Δ· Δ·Ì›· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (΢ڛˆ˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¢∂∫√ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ∂À¢∞¶), ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Δ·Ì›· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ˘„ËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ (.¯. Δ∞¡¶À). ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓÈ·›Ô “ÌÔÓÙ¤ÏÔ” ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. 4. √È Ó¤Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2012. 5. √È fiÔȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Û ‰fiÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚›·È˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜

ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·fi 3 ¤ˆ˜ Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ Û οı ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤·. 6. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ‰ËÏ·‰‹ fiÛÔ˘˜ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2012. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚfiÈη Ó· ÌËÓ ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÔÈ Ó˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› Î·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Δ·Ì›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÌ›ÓÂÈ ·fi Ú¢ÛÙfi (Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ).

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ √Δ∂ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ë DT ∞£∏¡∞, 27.

√ √ªπ§√™ Ù˘ Deutsche Telekom ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ √Δ∂, Ô˘ Â›Ó·È ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙÔ 2008, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ Financial Times Deutschland. “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÔÌÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË °ÎÔ˘›ÓÙÔ ∫¤ÚίÔÊ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÏÏ¿ ‰È·ÚıÚˆÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó” . ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô √Δ∂ ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ì›ˆÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ √Δ∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 37% ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÔÛÔÛÙfi 20% ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, ‰‹ÏˆÛ ·ÎfiÌË Ô Î. ∫¤ÚίÔÊ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ‰Â fiÙÈ Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ‹‰Ë Û˘˙ËÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· Û˘Ó‰Èοٷ. ∏ Deutsche Telekom ÂÍ·ÁfiÚ·Û ÙÔ 30% ÙÔ˘ √Δ∂ ÙÔ 2008 ¤Ó·ÓÙÈ 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηıÈÛÙÔ‡Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ Deutsche Telekom ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÎÔÒÓ ÛÙÔÓ √Δ∂. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ 20% ÙÔ˘ √Δ∂, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞£∏¡∞, 27.

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ™˘Ó¤‰ÚÈÔ fiÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úfi‰ÚÔ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›, ÒÛÙ ӷ Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Â˘Ú‡ÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÔÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ (ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÂÈ̤ÓÂÈ Ë ∞ı‹Ó· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Á·ÏÏÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi), Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ù˘Èο ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ™ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ΔÔ‡ÚÎˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ·fi fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. ∫·È Â‰Ò Â›ÎÂÈÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÏËÓ fï˜ Î·È ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ù˘Èο ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›.

∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜

√È ‰È·ÁڷʤÓÙ˜ «Â›Ó·È ÛÒÌ· ‰ÈÎfi Ì·˜» ∞£∏¡∞, 27.

À¤Ú Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‰È·ÁڷʤÓÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù¿¯ıËÎÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ real fm 97.8 Î·È ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È μ·Û›ÏË ™ÎÔ˘Ú‹, Û‡‰ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ·. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, “Ó· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË”, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÁڷʤÓÙ˜ “Â›Ó·È ÛÒÌ· ‰ÈÎfi Ì·˜”. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·È¯Ó›‰È fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜: “™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË... ∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ·›˙ÂÈ”, ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ϤÁÔÓÙ·˜ “¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó· ·Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ. ¶¿ÓÙ· ¤ÍÈ ÂÊÙ¿ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ·fi οı ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÈÏ¿Á·Ì ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜”. °È· ÙÔ 2011 › fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÛÎÏËÚfi ·fi ÙÔ 2010, ÂÓÒ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ÂÓ ı· ¿„ÂÈ Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ô‡Ù ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.

¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜

∫¿ÔÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ∞£∏¡∞, 27.

§¿‚ÚÔ˜ ηٿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶-¢∂∏ Î·È Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¡›ÎÔ˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ real fm 97.8 Î·È ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È μ·Û›ÏË ™ÎÔ˘Ú‹. ™ÙÔ “Ì·˙› Ù· Ê¿Á·Ì” ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ¶¿ÁηÏÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡√¶/¢∂∏ ·¿ÓÙËÛ “ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ Ó· ‚Ô˘Ù¿ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘”. Ÿˆ˜ › ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ ÎfiÌÌ·, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¿ÏÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ Û ¤Ó· ÎfiÌÌ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô Î. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: “∞ӷʤÚÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ”.

Δ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·‡ÚÈÔ

∫Ú›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 27.

Δ

Ô ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÁηÏ› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó’ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÈÛ¯˘Ú¤˜ Û˘ÓÙ¯ӛ˜, fiˆ˜ ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÒÛÙ ӷ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ 4Ë ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ.

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÏÈÔ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÁÈ· ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ¢∂∫√, ηıÒ˜ ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Â·Ê¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ˘Úfi˜ ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› Î·È ¿ÏÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙȘ ‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÂÚ‹ÌËÓ ÙÔ˘˜. ªÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤ÊÙÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ “·ÁοıÈ” ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √∞™∞, ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· Ù·Í›. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.∏ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, ¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.

√È ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ∫Ú›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ô˘ ı· ¤-

¯ÂÈ Û˘Ó¯›˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Î·È Â·Ê¤˜ Ì ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜. ¶ÚÒÙË ÎÚ›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ‰fiÛ˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ª¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÓÒ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ¢¡Δ-∂∂ ÁÈ· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ·fiÊ·ÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ù˘Èο ÏËÊı› - ÂÎÙfi˜ ·ÚÔfiÙÔ˘ - ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¢Â‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó· Ï›ÂÈ

ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi fiÏÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. √È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÒÛÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ˘fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘, ¢ı‡ÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ë Î. ƒÂÁÁ›Ó·

μ¿ÚÙ˙ÂÏË, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Ù˘Èο Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ Ù˘ ˆ˜ °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ª·Í›ÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÎÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ΔÚ›ÙË ÎÚ›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·Ú¯¤˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∂ÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Ó˘Ó ¶ÔÏÈÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ·Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı› ˘fi ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ªÈ¯¿ÏË ∫·Ú¯ÈÌ¿ÎË √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ. ∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÙÚÂȘ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› (ª·ÓfiÏ˘ ŸıˆÓ·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô˘ÛÂÏ¿˜) Î·È Èı·ÓfiÓ Î·È Ù˘ ÂÎÏÂÁ̤Ó˘ ˆ˜ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∞ÙÙÈ΋˜ ÃÚ˘Û¿Óı˘ ∫ÈÛΛڷ. Δ¤Ù·ÚÙË Î·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÚ›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫√. ∏ ∫√ ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ μ·Û›Ï˘ ŒÍ·Ú¯Ô˜. ¶¤ÌÙË ÎÚ›ÛÈÌË ·fiÊ·ÛË Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¿„ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·ÔÌÔӈ̤ÓË. ΔÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÙfiÛÔ ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›Ó·È ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÚÈÓ ÙË Ï‹„Ë ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Û fiÏ· Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, fiˆ˜ .¯. ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.

™Â ¶·Ú›ÛÈ Î·È ÕÁ΢ڷ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

¢È·Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ-΢‚¤ÚÓËÛ˘ ∞£∏¡∞, 27.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Â¿Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, Ù· ÚÔ‰Ú›· ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ıÂÙÈÎÔ› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ 20% ÙˆÓ Ê·Ú̷ΛˆÓ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Û ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ó· Â›Ó·È Û˘ÓÂ›˜ ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜. ∞Ú¯Èο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ ÛÂ Û˘ÁÁÂÓÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ıËηÓ. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ∫. §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ϤÔÓ. ΔÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¶º™) Î·È ÙˆÓ º·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ (º™∞) Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ (º™¶) Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ ªÈ¯¿ÏË ΔÈÌÔÛ›‰Ë. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜.

Δ∂∂: Ÿ¯È ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∞ÌÔÈ‚ÒÓ ∞Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Δ∂∂ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∞ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™›ÚÙ˙Ë ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ™›ÚÙ˙˘, “ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›Î·ÈÔ

·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ. ∂ÓÓ¤· ÛÙȘ ‰¤Î· ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ™Â ÌÈ· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfi˜, ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜, ÛÙÔ ϤÁÌ· ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ, ηÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜”. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌÂϤÙË ÙÔ˘ Δ∂∂ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Δ∂∂, ηıÈÛÙÔ‡Ó Û·Ê¤˜ - ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ fiÙÈ “Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∞ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈÔ‡˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜”. √ Î. ™›ÚÙ˙˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÈηÏÂ›Ù·È ÌÂϤÙË-·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ π√μ∂, ÙÔ ÁÂÓÈÎfi fiÚÈÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÚȤϷ‚Â Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó·ıˆ-

ÚË̤ÓÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ π√μ∂ ÚÔ˜ ÙÔ Δ∂∂, Ë ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Û¯ÔÏËı› ηıfiÏÔ˘ Ì ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ “Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Û ˘ÂډȷÛÙ·ÛÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Ì ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜”. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ∞ÌÔÈ‚ÒÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Û ¤Ó·Ó ·ÓÂϤËÙÔ ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ù· ηχÙÂÚ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ì˘·Ï¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ԢÓ, Ù· ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Ù¯ÓÈο ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó. ªÂ ÙËÓ ›‰È· Ú‡ıÌÈÛË, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô‰ËÁ› Û ·ÒÏÂÈ· fiÚˆÓ, ÊfiÚˆÓ Î·È ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, ÛÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ù¿ Ù· Û¯¤‰È· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ™›ÚÙ˙˘, ÙfiÙÂ Ë ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “ÔÈÔÓ Â͢ËÚÂÙ› ·˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋”, ηıÒ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ¿ÌÂÛ·. “°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ηı›ÛÙ·Ù·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ, fiÙ·Ó ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘: * ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ·Ó¿ÁΘ, ·ÏÏ¿ ȉÂÔÏË„›Â˜ Î·È * ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙËı› ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÌÈ· ·Ï‹ ÎÚÈÙÈ΋ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ 300 Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ “Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó Î¿ı ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ·fiÂÈÚ· ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ - ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· ·Ôχو˜ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ - “ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜” ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ”.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì· ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ì·˜ ÛÙË ƒÒÌË

∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó «ÙÚÔÌÔ-Û¯¤ÛÂȘ» ÌÂٷ͇ πÙ·Ï›·˜ Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞£∏¡∞, 27.

ª

 ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË ÔÈ πÙ·ÏÔ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ô˘ ›¯Â ÛÙ·Ï› ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙË ƒÒÌË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·Ó›˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ·Ó·Ú¯È΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Federazione Anarchica Informale (ÕÙ˘Ë ∞Ó·Ú¯È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·), Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜.

ΔÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ‹Ù·Ó ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ٷ ‰¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÂÏ‚ÂÙÈ΋˜ Î·È ¯ÈÏÈ·Ó‹˜ ‰Èψ̷ÙÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰‡Ô ·ÙfïÓ. ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ ÁÈ· ÙÚÔÌÔ-·Î¤Ù· Û‹Ì·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ÛÙȘ ÚÂۂ›˜ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜, ¢·Ó›·˜, ªÔÓ·Îfi Î·È ª·ÚfiÎÔ˘, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù· ‰¤Ì·Ù· ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·Î›Ó‰˘Ó·. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÎÏ‹ıËΠӷ ÂϤÁÍÂÈ ‡ÔÙ· ‰¤Ì·Ù· ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÛÙÔ μ·ÙÈηÓfi Î·È ÙËÓ ÚÂۂ›· Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÛÙË ƒÒÌË. ∞ԉ›¯ıËÎ·Ó Î·È ·˘Ù¿ ·Î›Ó‰˘Ó·. ΔÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙË ƒÒÌË, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Δ˙ԷΛÓÔ ƒÔÛ›ÓÈ, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· Î·È ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÔ ‰¤Ì· ıÂÒÚËÛ ‡ÔÙÔ Ô πÙ·Ïfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ú¤Û‚Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙȘ ∞Ú¯¤˜. √È ∫·Ú·ÌÈÓȤÚÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÚÂۂ›· Ì·˜ Î·È Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ Ú¤Û‚Ë Ó· ÂÎÎÂÓˆı› ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î¿ÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË. ∏ ÈÙ·ÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì·, ·ÊÔ‡ ̤۷ Û ı‹ÎË cd, ˘‹Ú¯Â ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË, ÂÓÒ ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ›¯·Ó ÁÚ¿„ÂÈ: “∞ÔÛÙÔϤ·˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ - πÙ·Ï›·˜”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰¤Ì· - ‚fiÌ‚· Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÛÙ¿ÏıËΠ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ¶˘Ú‹Ó·˜ §·ÌÚÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜”. Δ· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÙȘ ÚÂۂ›˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÃÈÏ‹˜ ÛÙË ƒÒÌË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¿ ‰‡Ô ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √È πÙ·ÏÔ› ˘ÚÔÙ¯ÓÔ˘ÚÁÔ› ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÌË ·Ó¿ÊÏÂÍË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÛÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜, ÂÓÒ ÛˆÙ‹ÚÈ· ·ԉ›¯ıËÎÂ Î·È Ë ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ›¯·Ó Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·Î¤ÙÔ˘-‚fiÌ‚·, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi MEGA Î·È ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ∞ÓÙÒÓË ºÔ˘ÚÏ‹, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ڤۂ˘, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·Ì¿Ó˘, ÙÔ ‰¤Ì· ‹Ù·Ó ›‰ÈÔ Ì ÂΛӷ Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ƒÒÌË. ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜ fï˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ

ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÈÙ·ÏÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂÏÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¤ÓÔÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ì πÙ·ÏÔ‡˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ FAI - Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ٷ ÙÚÔÌÔ‰¤Ì·Ù· - Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ºÔ‡ÓÙ·, Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¢¿ÊÓË Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ Ù· ̤ÏË Ù˘ FAI οÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÛÙȘ ÚÂۂ›˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ FAI Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘ ºÔ‡ÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ÛÂ Û˘ÌÏÔ΋ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙË ¢¿ÊÓË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ÚÂۂ›˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÃÈÏ‹˜, ›¯·Ó οÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜. √È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ Î·È ΔۿηÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ºˆÙÈ¿˜” Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ·fi πÙ·ÏÔ‡˜ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜, Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ πÙ·ÏÒÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¤ÓÔÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÛÙË Ã¿ÁË ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ˘‹ÚÍ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ.

“¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ∂ÏÏ¿‰·” ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ∞ÓÙfiÓÈÔ ª·ÁηӤÏÈ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔ Î‡Ì· ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·”. √ Î. ª·ÁηӤÏÈ ÚfiÛıÂÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ “Û˘ÌʈÓÒ Ï‹Úˆ˜ Ì ٷ fiÛ· ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› [ÂÓÓ. ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·], ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜”. √ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÔÈ Â·Ê¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·Ú¯ÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ¯ˆÚÒÓ, Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÎÔÈÓÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ Ù˘

ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ‰˘Ô ÎÚ¿ÙË, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂÓfiٷٷ”.

∑ËÙÔ‡Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ô˘ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹‰Ë ̤ۈ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜. ∏ πÙ·ÏÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ, ÔfiÙ ¤ÁÈÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “ºÈÔ˘ÌÈÙÛ›ÓÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “FAI (Federazione Anarchica Informale) - ¶˘Ú‹Ó·˜ §¿ÌÚÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜”. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ›¯Â ÛËÌÂȈı› ۯ‰fiÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ Û˘ÌÏÔ΋ ÛÙË ¢¿ÊÓË fiÔ˘ ¤ÂÛ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ˘Ú¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ô §¿ÌÚÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜. √È ÂʤÙ˜ ·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ πÙ·ÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘˜. √ ÂʤÙ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Î. ∫. ª·ÏÙ¿˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙË Ã¿ÁË fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹

‰Ú¿ÛË ÚÔÛÒˆÓ ‹ ÔÌ¿‰ˆÓ. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ٷ ·Î¤Ù· ‚fî˜, Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ FAI (ÕÙ˘Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞Ó·Ú¯ÈÎÒÓ) Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ÕÏψÛÙÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ πÙ·ÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂʤÙ˜ ÛÙÔȯ›· Î·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÛˆ·, πÙ·ÏÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜, Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰ÈÎÔÁڷʛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, Ô πÙ·Ïfi˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ª¿ÛÛÈÌÔ ¡Ù’ ∞Ϥ̷, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ Û ͤÓ˜ ÚÂۂ›˜, ·fi ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ F∞π, ÕÙ˘Ë ∞Ó·Ú¯È΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ¡Ù’ ∞Ϥ̷, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Adn Kronos, ¤Î·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÌfiÏȘ Í·Ó·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ı· ʤÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ “∫fi·ÛÈÚ”, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. √ πÙ·Ïfi˜ ÎÂÓÙÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ “∫fi·ÛÈÚ”, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ ·˘Ù‹˜ “Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÎÏËıÔ‡Ó, ÁÈ· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”.

∞ȯ̤˜ ηٿ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ «§Â˘Îfi √›ÎÔ» ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ıˆÚ› ÙÔ 2011 Ô §∞√™ ∞£∏¡∞, 27.

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ıˆÚ› Ô §·.√.™. ÙÔ 2011, Î·È ˘fi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛÂ. √È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ∫ˆÛÙ‹ ∞˚‚·ÏÈÒÙË, Â›Ó·È Ë ÂıÓÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜, Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. √ §·.√.™. ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·È Î·Ù¿ Ù˘ “ÙÚfiÈη˜” Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ô “ªÈÓÒÙ·˘ÚÔ˜” Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Â›Ó·È ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜” Î·È ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ “Ë ∞ı‹Ó· οı ¯ÚfiÓÔ ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ÚfiÛıÂÙ˜ ı˘Û›Â˜, ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ “ª›ÙÔ Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘” Ô˘ ı· Ì·˜ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘”.√ §·.√.™. ‰È¿ ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÂÍ·¤Ï˘Û ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›ıÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ “ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ·

Î·È ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ “§Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘” ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ ÙË ¯¿ÚË”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ §·.√.™. Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ “ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ú¢ÛÙ‹˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· Â˘Ú‡Ù·ÙÔ ÂÈÙÂÏÈÎfi ÁÚ·Ê›Ԕ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ô §·.√.™. Ù¿ÛÛÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ηٿ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ıˆÚ› fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÏËÊı› ηÓ›˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙȘ ÔÏÈÙ›·˜ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È Ì ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·‰ÈÎÂ›Ù·È Î·Ó›˜, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÂÚ› ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §·.√.™. ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “Ù· “¯Ú˘Û·ÊÈο” ‰ÂÓ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È” Î·È Ù¿¯ıËΠ˘¤Ú Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ ηٿ Ù˘ ÂÎÔ›ËÛ‹˜ Ù˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Ô §·.√.™. ıˆÚ› fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ë fiÔÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·˘ÛÙËÚfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÈ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ŒÏÏËÓ·.

∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜, Ô˘ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÔÎÙÒ ‰ÂηÂٛ˜, Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎ·Ó Î·È Ì·˜ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó. °È· ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ¶ƒøΔ∂À√À™∞ ∂ÚÌÔ‡ 123 ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫·ÎÈfiÔ˘ÏÔ˜-∑Ô‡ÌÔ˜ μfiÏÔ˜, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010 ÙËÏ. 24210 24625

™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÌÔÓ·¯Ô‡ £∂™™∞§√¡π∫∏, 27.

ΔÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÌÔÓ·¯Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Ì ηٷı¤ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜.Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “ª·Î‰ÔÓ›· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜” Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ (ͤÏ˘Ì· “‚ÚÒÌÈÎÔ˘” ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜), Ë ˘fiıÂÛË ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· μ¤ÚÔÈ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Ô 45¯ÚÔÓÔ˜ ÌÔÓ·¯fi˜ ÂÁηٷ‚È› Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ∏Ì·ı›·˜, ÂÓÒ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ fiÙ·Ó ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ μ¤ÚÔÈ·˜ ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔ ™¢√∂ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ›, ÂÓÒ Ô ÌÔÓ·¯fi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Èο ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÈÛÙÔ‡˜, Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ ÛÙËÓ ∏Ì·ı›·.

Δ. ªÈÚÌ›ÏË

∫·Ì›· Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ· ∞£∏¡∞, 27.

∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó¤·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· Ù· ·˘ı·›ÚÂÙ·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·”, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÏÈÁÓÈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢∂∏. ∞ÎfiÌË, οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔۂϤÂÈ Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 1,3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Û ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ∞ÔÎfiÏÏËÛË ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÏÔ›Ô˘ ·fi ‚Ú¿¯È· Ù˘ æ¤ÚÈÌÔ˘ ƒ√¢√™, 27.

∞ÔÎÔÏÏ‹ıËΠ̠ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ú˘ÌÔ˘ÏÎÔ‡ ÛοÊÔ˘˜ ÛÙȘ 15:45 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÛοÊÔ˜ “™ÂÚ‚¤Ù ∫” Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ·Ú¿ÍÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‚Ú¿¯È· ·fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ æ¤ÚÈÌÔ, ÓfiÙÈ· ÙˆÓ πÌ›ˆÓ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙËÓ ∫¿Ï˘ÌÓÔ. ΔÔ ÛοÊÔ˜, Ô˘ ÚÔÛ¿Ú·Í ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ ڇ·ÓÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ Ô‰ËÁ‹ıËΠ·fi ÙÔ Ú˘ÌÔ˘ÏÎfi ÛοÊÔ˜ ‹‰Ë ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ªÔÓÙÚÔ‡Ì. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›¯·Ó Û‡ÛÂÈ ÙÔ˘ÚÎÈο Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈο ̤۷, ÂÓÒ ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ‰È·ÎÚÈÙÈο ÛοÊÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ú‡·ÓÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 27.

™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 20Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 89 Î·È 146. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 89558 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 146052 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 89580 Î·È 146074 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 89291 89545 146039 Î·È 146785 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 89153 89177 89474 89519 89523 89643 146013 146017 146137 146647 146671 146968 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 89046 89049 89059 89079 89097 89112 89119 89121 89146 89149 89158 89192 89200 89236 89251 89253 89304 89314 89328 89337 89343 89345 89384 89392 89393 89425 89453 89457 89461 89469 89492 89495 89520 89525 89550 89566 89586 89588 89598 89639 89675 89680 89683 89701 89702 89707 89711 89712 89719 89725 89729 89748 89761 89777 89778 89785 89808 89813 89822 89828 89832 89863 89874 89877 89890 89910 89960 89962 89989 89998 146014 146019 146044 146060 146080 146082 146092 146133 146169 146174 146177 146195 146196 146201 146205 146206 146213 146219 146223 146242 146255 146271 146272 146279 146302 146307 146316 146322 146326 146357 146368 146371 146384 146404 146454 146456 146483 146492 146540 146543 146553 146573 146591 146606 146613 146615 146640 146643 146652 146686 146694 146730 146745 146747 146798 146808 146822 146831 146837 146839 146878 146886 146887 146919 146947 146951 146955 146963 146986 146989 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 89000 ¤ˆ˜ 89999 Î·È ·fi 146000 ¤ˆ˜ 146999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

∫·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜

∂ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ƒ∞∂ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ¤ˆ˜ 13,7%

™‹ÌÂÚ· Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 27.

Δ

ËÓ ΔÚ›ÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂) Ù· Ó¤· ·˘ÍË̤ӷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.Δ· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÚԂϤÔ˘Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 13,7% ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ÎÎÚÂÌ› ·ÎfiÌË Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·Ó¿ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӷψÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÛÙÔ À¶∂∫∞ Î·È ı· ·Ó·ÚÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË Ë Ì¤ÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: * ∞fi 0-800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ·‡ÍËÛË 13,7% * ∞fi 801-1000 kwh ·‡ÍËÛË 2,6% * ∞fi 1001-1200 kwh ·‡ÍËÛË 2,7% * ∞fi 1201-1600 kwh ·‡ÍËÛË 2,7% * ∞fi 1601-2000 kwh ·‡ÍËÛË 1,6% * ∞fi 2001-3000 kwh Ì›ˆÛË 4,4% * ∞fi 3001 kwh Î·È ¿Óˆ, Ì›ˆÛË 13,8% √È ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙȘ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÔÈ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, fiˆ˜ Â›Û˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ·È Ë ÂȉfiÙËÛË ÌÈ·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷӷψÙÒÓ ·fi ¿ÏÏË. √È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, ı·

Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ò˜ ÙÔ 2013. ªÂ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÔÈ ÔÈÎÈ·ÎÔ› ηٷӷψ٤˜ Ì ˘„ËϤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ˘„ËÏ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜ ηٷӷψÙÒÓ ˘‹Ú¯·Ó ¯ÚÂÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜.

°È· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 5% ÂÓÒ: - °È· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (Ì ÈÛ¯‡ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ¤ˆ˜ 25 ÎÈÏÔ‚¿Ù) ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂÈÒÛÂȘ 7 Î·È 5,9% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. - °È· ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ (ÈÛ¯‡˜ 25 ¤ˆ˜ 250 ÎÈÏÔ‚¿Ù) ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÌÂÈÒÛÂȘ 4,3% ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ·˘Í‹ÛÂȘ 6,1% ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ. - √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ (18,4% Î·È 13,5% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·) ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ (ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È ÙÔ 50% ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ·fi ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ò˜ ÙȘ 8 ÙÔ Úˆ›). ™ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë ·Í›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ (¿ÁÈÔ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·). ¢ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌÔÙÈο Ù¤ÏË Î·È Ë ∂ƒΔ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠ̠ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ Â›Û˘ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (·fi ÙÔ 11% ÛÙÔ 13%).

√ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·Ó·›ÚÂÛ ÙËÓ ·ıˆˆÙÈ΋ ÂÊÂÙÂȷ΋ ·fiÊ·ÛË

√ ¶. ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËΠ۠‰Â‡ÙÂÚË ‰›ÎË ÁÈ· ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 27.

°È· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ı· ‰ÈηÛÙ› ·fi ÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ô Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¢ ¶¤ÙÚÔ˜ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ∂’ ¶ÔÈÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Û˘ÓÙ·˘ÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ π. Δ¤ÓÙÂ, ·Ó·›ÚÂÛ ÙËÓ ·ıˆˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÌË ÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶ÂÈÚ·È¿.√ ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Â›¯Â ·Û΋ÛÂÈ ·Ó·›ÚÂÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1082/2010 ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ·ıÒˆÛ ÙÔÓ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Ê˘Áfi‰ÈÎÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· π. ªÔϤÙÛË. √ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ ·ıˆÒıËΠ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.∏ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÔÛÔ‡ ÂÙ¿ ÂηÙ. ‰Ú·¯ÌÒÓ, ÙÔ 2000, Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫·ÏÔ‡ÛË, Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠¢ÓÔ˚Îfi ¯ÂÈÚÈÛÌfi ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ªÔϤÙÛË.√ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Û οıÂÈÚÍË 15 ÂÙÒÓ ÁÈ· ËıÈ΋ ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· Û ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÁÈ· ͤÏ˘Ì· ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› Î·È Ô ÚÒËÓ ‰ÈηÛÙ‹˜ ∫·ÏÔ‡Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙȘ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 fiÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Δ¤ÓÙ ÛÙÔ ¶ÔÈÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ô ÙfiÙ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ ›¯Â Û˘ÓÙ·¯ı› Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ¤ÓÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ô˘ ·ıÒˆÛ ÙÔÓ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Î·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, fi-

ˆ˜ ··ÈÙ› ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ΔÔ ¶ÔÈÓÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ·ÚÂÔ·Á›ÙÔ˘ ∞ÈÌÈÏ›·˜ §›ÙÈÓ· ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÙÔ ·ıˆˆÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Î·È ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ›ÛÈÌ· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ô˘Û›·˜ (∂ÊÂÙ›Ô) ‰ÂÓ ÂÎı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ··ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙÈÊ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰ÔÈ·ÛÙÈ΋, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚¿ÛÈÌÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞¶. ªÂ ÙËÓ ·Ó·›ÚÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞¶ ˙ËÙ› Ó· ·Ú·ÂÌÊı› Ë ˘fiıÂÛË ÁÈ· Ó¤· ‰›ÎË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹, Ô ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜ Ó· ‰ÈηÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ∂ÊÂÙÂ›Ô ∫·ÎÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, fi¯È ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞¶ ·¤ÚÚÈ„Â ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ªÔϤÙÛË Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÂÂÎÙ·ı› Î·È ˘¤Ú ÙÔ˘ Ë ·Ó·›ÚÂÛË Ù˘ ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÊÂÙÂȷ΋˜ ·fiÊ·Û˘. ∫·È ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ, ηıÒ˜ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ Ô Δ¤ÓÙ˜ ˙‹ÙËÛ ·Ó·›ÚÂÛË ÌfiÓÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ··ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˘, ·ԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ·Ó·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ˘¤Ú ¿ÏÏÔ˘ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙ·. ∂›Û˘, Ë ·Ó·›ÚÂÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÃÚ. ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ™ˆÙ. ¡ÙÈÓfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÌϷΛ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ·ËÏÏ¿ÁËÛ·Ó.

∂ȯ›ÚËÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ √∏∂ ∞£∏¡∞, 27.

ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Âȯ›ÚËÛ˘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË 20 ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ -πÚ·ÓÒÓ, ¶·Ï·ÈÛÙÈÓ›ˆÓ Î·È ∞ÊÁ·ÓÒÓÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó Â› ÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ̤۷ Û ·ÓÙ›ÛÎËÓ·, Û Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ˘ Ù˘ ψÊ. ∫ËÊÈÛ›·˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ æ˘¯ÈÎÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ’À·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ·Û‡ÏÔ˘. ™˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ 20 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ∫ËÊÈÛ›·˜, ·ÔÎÏ›Ô-

ÓÙ·˜ ÙÔ Ú‡̷ ηıfi‰Ô˘, ÁÈ· Ï›ÁË ÒÚ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¤ÓÙ·ÛË.¡ˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, Î·È ÁÂÚ·ÓÔÊfiÚÔ fi¯ËÌ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ æ˘¯ÈÎÔ‡ ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍËÏÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÛˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ú¿„ÂÈ Ù· ÛÙfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. Δ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ˘ÁÈÂÈ-

Ó‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜.°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÂÚ›Ô˘ 100 ¿ÓÙÚ˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÎËÓ· ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∞Û‡ÏÔ˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Â›Ó·È Ó· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ÔÈÔÈ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÔÈÔÈ fi¯È. ¶ÂÚ›Ô˘ 47.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎfi ¿Û˘ÏÔ Â›Ó·È ˘fi Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË Û ‚’ ‚·ıÌfi ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÚ›Ô˘ 7.000 ·ÈÙ‹ÛÂȘ Û ·’ ‚·ıÌfi.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘ ·fi ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 27.

¡ÔÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›ٷÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ (π¡∫∞) Î·È Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ˘’ ·Ú. 233/2010 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ §¿ÚÈÛ·˜ Ô˘ ÂΉfiıËÎÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÌ·‰È΋ ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηٿ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ÂÓÒÛÂȘ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ù˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÓÔÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘ ηıÒ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ‰¤¯ÙËΠfiÙÈ 20 ¤ÙË Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·ÍÈÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ·‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ (904 Â ∞∫), ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÍÈÒÛÔ˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿, fiÏÔÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙÔ 1990 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·”, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ·ÊÔÚ¿ “fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ‰·Ó›ˆÓ, ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ, ηٷӷψÙÈÎÒÓ, ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ, “fiÏ· Û 1”, ‰È·ÎÔÔ‰·Ó›ˆÓ, ÂÔÚÙÔ‰·Ó›ˆÓ, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î.¿.”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÂÓÒÛÂȘ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ʷΤÏÔ˘ ‹ fiˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ù· ÔÓfiÌ·˙·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Î·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÓÒÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÓË̤ڈÛË fiÙÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó Ì›· ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙË Û‡Ì‚·ÛË ‰·Ó›Ԣ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó ›Ûˆ Ù· ¤ÍÔ‰· ʷΤÏÔ˘.

∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞Δƒ∞, 27.

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶·ÙÚÒÓ Ô‰ËÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ 36¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ·ÊÔ‡ ¤ÚÈÍ ‡ÊÏÂÎÙÔ ˘ÏÈÎfi, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Âȯ›ÚËÛ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÊˆÙÈ¿. ΔËÓ ÒÚ· ÂΛÓË Ì¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜. ¶ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ô˘ ›‰·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÊÏfiÁ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ó‰ÚfiÁ˘ÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁË ÒÚ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ô 36¯ÚÔÓÔ˜.


M·ÁÓËÛ›· 11

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

§‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘

“√˘Ú¤˜” ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· ÏËڈ̤˜ “√

˘Ú¤˜” ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, fiˆ˜ Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÚ·›ˆÛË, ‰fiÛÂȘ ·fi ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î.¿., Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘. ¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÔÊÂÈϤ˜. ∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· 2,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi Ù· 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ·ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

ΔÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ·fi ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” ÁÈ· Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË. ™ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ ∞’ ¢√À ˘‹Ú¯Â ÌÔӛ̈˜ “Ô˘Ú¿” ·fi 30 ¿ÙÔÌ· ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ‰fiÛÂȘ ·fi ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ∂Δ∞∫. §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ Î¿Ùˆ, ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Â›Û˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ù·Ó ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ı· Ï‹ÚˆÛ·Ó Ù· Ù¤ÏË, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú¤‰È‰·Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ÙÔ˘ π.Ã. ÂÈ‚·ÙËÁÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ˘ԉ›ÍÔ˘Ó Î·È ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ÛÙ·ı̇ÂÈ. ™ÙȘ “Ô˘Ú¤˜” ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î·ÚÙÂÚÈο ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘. ª¤Û· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ οÓÔ˘Ó ϤÔÓ, Â›Ó·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰· ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. “∂˘Ù˘¯Ò˜ ʤÙÔ˜ ÌÔ˘ ‹Úı ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÔÛfi ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛˆ ÛÙ· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ¶¤Ú˘ÛÈ Ï‹ÚˆÛ· 180 ¢ÚÒ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰ÒÛˆ 120 ¢ÚÒ. ¶ÚÔÛˆÈο ÏÔÁ¿ÚÈ·˙· fiÙÈ ı· Ï‹ÚˆÓ· 200, ·ÏÏ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ·. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÌÔÓ·Ì¿˜. ∞ÏÏ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ù· ˘fiÏÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ·. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ηıfiÏÔ˘ Ò˜ ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú·” Ì·˜ ϤÂÈ ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÊÔÚ›· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ.

¶›Ûˆ Ù˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ô Î. ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¶. ÕÓÂÚÁÔ˜ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ ÏËÚÒÓÂÈ Â›ÙÂ Â›Ó·È Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ›Ù ‰fiÛÂȘ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ª‹Î·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜;” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. ªÈ·-‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÈÔ ›Ûˆ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˜. “◊Úı· ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛˆ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ. ∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË Ô˘ ÏËÚÒÓˆ, ÂÓÒ ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ï‹ÚˆÛ· Î·È Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·È fi¯È Ó· ‰›ÓÂÈ. ∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÙ›ÌËÛË ÛÙÔ Â˘ÚÒ, Ì·˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÂÚ‰›Î˘ ‰È·ÙËÚ› Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ÁÈ· ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¤ÚÁˆÓ, ÙËÓ ÒÚ·

Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi Ô˘ ¤¯ÂÈ, ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚ· ·fi ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù¿ 50 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. °ÂÓÈο Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ¯ÚÔÓÈ¿, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 2011, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿. ¶ÔÈÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ó· οıÔÓÙ·È; ª¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2009 ˘‹Ú¯·Ó ¤ÚÁ·, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÔÈ ¢‹ÌÔÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó.

∏ ÂÚ·›ˆÛË √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞’ ¢√À μfiÏÔ˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·Ì›Ó˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ï‹ÁÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ï‹ÁÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ Â›-

∫Ú¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· ·›ÚÓÂÈ Î·È fi¯È Ó· ‰›ÓÂÈ

● ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÂÚ‰›Î˘. ¢È·ÙËÚ› Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ ÁÈ· ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∞Ó Î·È ÙÔ 2011 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÈӷΛ‰Â˜ ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿

Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·Ï›. øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ·fi ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. ∞fi ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¢√À ÌÔÚ› Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ 1.130.000 ¢ÚÒ. °È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛ¿ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÏÂ-

ÁÎÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì›ÓË ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯԇÛ ÛÙ· ÂÎηı·ÚÈÛÙÈο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞’ ¢√À, ‹Ù·Ó 4,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÏËÚÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ‰¤Î· Ë̤Ú˜ Ù· 2,7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ŸÛÔÈ È‰ÈÔÎً٘ π.Ã. ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÂΛ. øÛÙfiÛÔ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜

● ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫ÔÙÚÒÙÛÔ˜: ΔÔ

Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÚ·Â˙Èο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ Ù˘ fiÏ˘. ∂›Û˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ï‹ÁÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÚÔıÂƯ̂˜: - ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜, ›Ù ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ›Ù ·fi ÙȘ ∂ÊÔڛ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ οÙÔ¯Ô˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ. - ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ - ‰ˆÚ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ. - ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ Ô˘ ›¯·Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ 2009. - ª¤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ETAK Î·È Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤ÙÔ˘˜ 2009 15%. - ª¤¯ÚÈ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂȉÈÎfi ÊfiÚÔ 15% Â› ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ offshore, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ·Î›ÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·. ª¤¯ÚÈ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ offshore ÛÂ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ¶∂¶ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ∂¡Δ∞ã∏∫∂ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

μ·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ¤‚·Ï·Ó fiÛÔÈ Ô‰ËÁÔ› Ù·Í›‰Â„·Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

“ºˆÙÈ¿” Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ 1,60 ¢ÚÒ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ï›ÙÚÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi, ÛÙÔ 1,78 ¢ÚÒ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ

Ҽ

ˆÙÈ¿” ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ̤۷ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, fiÔ˘ Ë ÌÂٷΛÓËÛË Ì ÙÔ π.Ã. ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê·. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¿ÁÁÈÍ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 1,6 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜, ΢ڛˆ˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜, fiˆ˜ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ, fiÔ˘ Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ 1,78 ¢ÚÒ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÌÂÈÒıËΠ¤ˆ˜ 50% Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

¶Ôχ ‚·ıÈ¿ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ¤‚·Ï·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ fiÛÔÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¤ÚÂ ӷ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú ÙÔ˘˜. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ȉÈÔÎً٘ π.Ã. Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜ Ó· “ηٷ›ÓÂÈ” ‰Âο‰Â˜ ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈο ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ¿ÏψÛÙ ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰È·ÎÔ¤˜, ÁÈ·Ù› Ù· ¤ÍÔ‰· Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Ì·˙› Ì ٷ ‰Èfi‰È· ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 150 ¢ÚÒ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô‰ÈÎÒ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 100-120 ¢ÚÒ. ª¤Û· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη Ô˘ ˆÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙÔ 1,65 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚË ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1,80 ¢ÚÒ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó 1,78 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ·fi ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î. ÕÁÁÂÏÔ˜ ΔÛ·‚¤˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ Â›Ó·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ 1,60 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¶ÚÈÓ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔ

1,55 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ÙÈÌ‹ ·Ó‚·›ÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ, ÁÈ·Ù› ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ‰ÈÂıÓÒ˜. Ãı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ¤Ó· ‚·Ú¤ÏÈ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ˆÏÔ‡Ù·Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙ· 92 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, fiÙ·Ó ÚÈÓ ¤Ó· Ì‹Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· 70 ÂÚ›Ô˘ ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒϘ, Ë ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. ª¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¿ÁÁÈÍÂ Î·È Ù· 94 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ Î¿-

ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 100 ¢ÚÒ. √ „˘¯Úfi˜ ηÈÚfi˜ Û fiÏÔ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ, Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ ÁÈ· ˘„ËÏfi Ú›ÛÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÌË ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √¶∂∫ Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ Î·Ï·ÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÈÌÒÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙ· ‡„Ë Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘. 줂·È· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ·›ÍÂÈ Î·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·fi Ù·

‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ù· ¤ÍÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›· Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ. ∏ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÛÙË ‰È‡ÏÈÛË. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ›¯·Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ 1,19 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ÂÓÒ ÛÙȘ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· 0,9 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË ÙÚÈ¿ÓÙ· ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ÏÈ·ÓÈ΋ ÒÏËÛË Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‹Ù·Ó ̤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 1,507 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ 1,587 ¢ÚÒ. ∏ Ì›ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‚ÂÓ˙›Ó˘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ. “™Â Û¯¤ÛË Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›̷ÛÙ οو 50% Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ‚ÂÓ˙›Ó˘. ÕÏψÛÙ ÌÂÈÒıËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÏÈÁfiÙÂÚÔ. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi. ∫·È ¤ÙÛÈ, fiˆ˜ ¿ÌÂ, Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ” ›Â Ô Î. ΔÛ·‚¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂȈ̤ÓË ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÙÔ ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ¯ı˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· 78 ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ, ˘„ËÏfiÙÂÚË ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ.

∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °.°. Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “ηٷÛ΢‹ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ” , Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 15.146.000 ¢ÚÒ. ∏ ·fiÊ·ÛË ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙȘ 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù·Ï·ÈˆÚ›· ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¶∂¶ - £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. “∞ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔÓ °.°. ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î. °ÎÔ‡· ‹Ù·Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·È ¤‚·Ï ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ ‰ÈfiÙÈ ·Ó·ÏÒıËΠ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· “∞Ï. ª·ÏÙ·Ù˙‹˜” , ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÂÏÈο ÙÔ ¤ÚÁÔ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÌÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ›ÛÙˆÛË 5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›” ÙfiÓÈÛ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ªÂ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÓÒ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰ËÌÔÚ·ÙËı› Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˘Ô¤ÚÁÔ ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜, “ΔÔ ¤ÚÁÔ, ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡∞ª Î·È Ë Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ̛· ·›ÛÙ¢ÙË ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ ÏfiÁÔ” , η٤ÏËÍÂ Ô ¡Ô̿گ˘.

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

√ μ. ∫ÔÙ˙·Ì¿Ó˘ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ™À°∫ƒ√Δ∏£∏∫∂ Û ÛÒÌ· ÙÔ

Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 14˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: Úfi‰ÚÔ˜ μ‡ÚˆÓ ∫ÔÙ˙·Ì¿Ó˘, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Îfi‚·Ú˘, ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜: Δ¿Î˘ ¶ÔÏ›Ù˘, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Ù·Ì›·˜: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡¿Î·˜, §¤ÎÙÔÚ·˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÙÈ΋˜ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜, ̤ÏÔ˜ ƒ›Î· ªÂÓ‚ÂÓ›ÛÙÂ, ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔÚ›·˜.

§ËÛÙ›· Û Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ £Àª∞ ÏËÛÙ›·˜ ·fi ¤ÓÙ ¤ÓÔ-

ÏÔ˘˜ ¤ÂÛ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ 31Ô ¯ÏÌ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ-§·Ì›·˜ ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÙÔ˘ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÒÏË, ÙÔÓ ¤‚Á·Ï·Ó ¤Íˆ, ÙÔ˘ ¿Ú·Í·Ó ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÂÚ›Ô˘ 50.000 ¢ÚÒ Î·È ‰È¤Ê˘Á·Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. ΔÔ fi¯ËÌ· ÙÔ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÛËÌ›Ô, fiÔ˘ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ.

∞fi ÙËÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ· Î·È ÂÈÚ·Á̤Ó˜ ·ÓÙϛ˜ ∞∫√ª∞ Î·È ÛÙÔ 1,70 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, ÂÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ›, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë ·ÓÔ‰È΋ ÎÔ‡ÚÛ· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌfiÚˆÓ ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜, °. ∞ÛÌ¿ÙÔÁÏÔ˘, “1,20 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ë ‰È˘ÏÈÛÙËÚȷ΋ ÙÈÌ‹ Î·È ÌÂÛÔÏ·‚› Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÌÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi. ∂›Ì·ÛÙ ‹‰Ë ÛÙÔ 1,50 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ı· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ Î·È ÈÔ „ËÏ¿ ·fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ 1,65 Î·È 1,70 ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘” . ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 15% ¤ˆ˜ Î·È 50% ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÂṲ̂Ó˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ” . √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂§¶∞ ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ ÓÙ›˙ÂÏ Î·È ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ. °È· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË 95 ÔÎÙ·Ó›ˆÓ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 1.573 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ Î·È ÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ ÛÙÔ 1.364 ¢ÚÒ/Ï. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ ÓÙ›˙ÂÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 1,364 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (1,329 ¢ÚÒ), ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· (1,301 ¢ÚÒ), ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ (1,298 ¢ÚÒ), ÙË °ÂÚÌ·Ó›· (1,284 ¢ÚÒ) Î·È ÙË °·ÏÏ›· (1,233 ¢ÚÒ).

Ú·ÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈο ÙËÓ ·Ú·‰È‰fiÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Â fiÙÈ ÔÈ ÛÔÚ·‰ÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ‰‡Ô Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û ¢Ú›· Îϛ̷η, Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹.

∞Ó¿ÏÔÁË ÂÈÎfiÓ· ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô ΔÈÌÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ Ù˘ ∂§¶∞. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ·˘Ù‹, ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (Ì ·ÚÈıÌfi ÔÎÙ·Ó›Ô˘ 95) ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û √ÏÏ·Ó‰›· (1,62 ¢ÚÒ/Ï›ÙÚÔ), ∂ÏÏ¿‰· (1,573 ¢ÚÒ), μ¤ÏÁÈÔ (1,511 ¢ÚÒ) Î·È °ÂÚÌ·Ó›· (1,451 ¢ÚÒ).

“¶ÂÈÚ·Á̤Ó˜” ·ÓÙϛ˜ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ·

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ. ∏ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË

‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙȘ ·ÓÙϛ˜ ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ì ÛÎÔfi ÙȘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜. ∏ ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹, ηٿ ÙËÓ ¶√¶∂∫, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛˆÚ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌˆÓ, Î·È ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ·Ó ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›· fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ófi˜ ¯ˆÚ›˜ ʈÙÈ¿” , ÙfiÙ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Ê‹Ì˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ¶√¶∂∫, ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙȘ ·ÓÙϛ˜

Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› χÛË ··ÓÙ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô

ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÁÈ· Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯ˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ‹‰Ë ÚÔˆıÂ›Ù·È ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÔÈÓ¤˜ Û fiÛÔ˘˜ ÂÍ··ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. “™˘ÓÂÒ˜, ÌfiÓÔ ·ÔÚ›· ÚÔÍÂÓ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ “ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÂÏÂÁÎÙÈο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û 50 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ηٷ‰ÔÏ›Â˘Û˘ ·ÓÙÏÈÒÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ô˘ ÂÍ··ÙÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÎÏ‚·Ó ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜” . ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ÛÊÚ¿ÁÈÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ·ÓÙÏÈÒÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ (¡. 3668/2008 , ¿ÚıÚÔ 1, ·Ú. 1), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·ÔÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙϛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÚÂÙÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜” . ΔÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ Ì ·˘ÛÙËÚfiٷ٘ ÔÈÓ¤˜ (·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Ó, ¤ˆ˜ Î·È ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛٛ̈Ó)” . ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ‹‰Ë ÚÔˆıÂ›Ù·È ÁÈ· „‹ÊÈÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi. ™˘ÓÂÒ˜, ÌfiÓÔ ·ÔÚ›· ÚÔÍÂÓ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È Ï‡ÛË, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ·˘ÛÙËÚÒÓ ÔÈÓÒÓ, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛÚÔÒÓ-ÂÎÚÔÒÓ, Ë ∫À∞ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹‰Ë ˘ÂÁÚ¿ÊË Î·È ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ (º∂∫ μ’ 1980/21-21-10)” .


M·ÁÓËÛ›· 13

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

∂ÁÎÂÊ·ÏÈο, ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡, Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›Â˜ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ

«•Â¯Â›ÏÈÛ·Ó» ÔÈ ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ

«•

¯›ÏÈÛ·Ó» ¯ı˜ ÔÈ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÏËÚfiÙËÙ·˜ Û ÓÔÛËÏ¢fiÌÂÓÔ˘˜. ªfiÓÔ ÚÔ¯ı¤˜ ∫˘Úȷ΋, ÛÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ¤ÁÈÓ·Ó Á‡Úˆ ÛÙȘ 12 ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÛıÂÓÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ó· Â›Ó·È Î·Ï˘Ì̤ӷ Î·È Ù· 36 ÎÚ‚¿ÙÈ·. ∂ÁÎÂÊ·ÏÈο, Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›Â˜, ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÓÂÊÚÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ ‹Ù·Ó Ù· Û˘Ó‹ıË Û˘ÌÙÒÌ·Ù·. ¶Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Ë̤ڷ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜, ηıÒ˜ ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÏËıÒÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏËÚfiÙËÙ· Û ·ÛıÂÓ›˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ Ê·ÁÔfiÙÈ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ô‡Ù ʷ›ÓÂÙ·È Ó· ›¯Â οÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fi¯È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ÙÔ˘ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘” Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ¯ı˜ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ›¯·Ó Î·Ï˘Êı› Ì ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Ù· 36 ÎÚ‚¿ÙÈ· Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ı¤˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ‰‡Ô ·ÛıÂÓ›˜ Û ¿ÏϘ ÎÏÈÓÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ·ıÔÏÔÁÈ΋. ∞Ó fï˜ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÙfiÙÂ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÓÔÛËÏ¢ıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È Û ¿ÏϘ ∫ÏÈÓÈΤ˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ı· Â›Ó·È Î·ÙÂÈÏËÌ̤ӷ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¿Û¯Ô˘Ó ΢ڛˆ˜ ·fi Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›·, ÂÁÎÂ-

Ê·ÏÈο, ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÙÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È Ì ÙËÓ ¯ÚfiÓÈ· ·ÔÊÚ·ÎÙÈ΋ Ó¢ÌÔÓÔ¿ıÂÈ· Î·È ÓÂÊÚÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 10% ÙˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ.¶·ÚfiÌÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙË μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋. √ Î. ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ › ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ˘‹Ú¯Â ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙ· ∂›ÁÔÓÙ· Î·È Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È‹ÌÂÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜. ªfiÓÔ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ‰Â‡ÙÂÚË Ë̤ڷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó 10-12 ¿ÙÔÌ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÏÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ·›˙ÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜.

ŒÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √È ·Ó¿ÁΘ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ¶·ıÔÏÔÁÈΤ˜ ∫ÏÈÓÈΤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛË-

Ï¢ÙÒÓ.∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï˘Êı› ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙ‹ μ’ Ô˘ Â›Ó·È ÎÂÓ¤˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈÛıÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ÔfiÙ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Ó¤ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÎÚ›ÛˆÓ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÏÈ-

ÓÈ΋ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› οÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. “∏ ‚Ú·‰ÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ‚Á‹Î Ì ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Î·È Ó¤Â˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÔfiÙ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›·. ¶Ò˜ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÓÔÛËχÙÚȘ ÙÔ˘˜ 36 ·ÛıÂÓ›˜;” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ‡ÛÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÔfiÙ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘-

ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÁÈ·ÙÚÒÓ fiÛÔ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÍfiÊÏËÛË Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∞˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÙ¿ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ¤Ï·‚·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 14 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ:“ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì·˜ Î·È ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ “¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ - ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ‹‰Ë ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ì ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˘ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Û˘Ó·ÊÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÎÎÚÂÌ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ηٿÚÁËÛË 300 ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, fï˜, ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘”.

£· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈ¤‰Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ηıÒ˜ ·ÔÏËÚÒıËÎÂ Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ë Û‡Ó‰ÂÛË.√ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ Î. ∫·„ÈÒÙ˘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ¤ÓÙ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ë ÈÛ›Ó·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ı· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ÈÛ‹Ì·Ó Â›Û˘ ˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‹ ‚Ï¿‚˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, Î. ¶·‡ÏÔ˘ ª·ÚοÎË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‚Ï¿‚˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÈÛ›Ó·, ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë˜.™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ. √ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÂȉÔÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙË °°∞, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜, Ë °°∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÛ΢¤˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·: ΔÔ 2010 Ë °°∞ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÛ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂∞∫. ¢ÂÓ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ ÙˆÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘. £· Á›ÓÔ˘Ó, fï˜, ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Î·È ÂÁÎÚÈı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ 2013”.

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

™Ô‚·Ú¤˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Û ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜

Èڛ˜ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ˘ÚËӤϷÈÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ™Ô‚·Ú¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ η٤‰ÂÈÍ ÚfiÛÊ·ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡∞ª Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÚËÓÂÏ·›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, 22 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ Úˆ›, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ Î·È ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, Û ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘ÚËÓÂÏ·›Ô˘ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ Âί‡ÏÈÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‡·ÚÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋˜ ÔÛÌ‹˜ ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓfi͢ÏÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÔÍËڷ̤ÓÔ˘ Î·È ÌË ÂÏ·ÈÔ˘Ú‹Ó·. ∏ ÌÔÓ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓˆÓ ÔÛÌÒÓ ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜ η‡Û˘ ˘ÚËÓfi͢ÏÔ˘ (ÍËÚ·ÓÙ‹ÚÈ·, ·ÙÌÔϤ‚ËÙ·˜) ‹Ù·Ó Â›Û˘ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÎıÂÛË ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ, ·fi ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔȯ›· ÛÙÔȯÂÈÔÌÂÙÚÈ΋˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙÔȯ›ˆÓ η‡Û˘ ÙÔ˘ ˘ÚËÓfi͢ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÔ›Á-

Ì·Ù· ‰È¿ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ‰È·ÚÚÔ‹ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ¯Â›Ì·ÚÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·¤Ú· Í‹Ú·ÓÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ηٷÁÚ·ÊÈο, ˘ÂÚ¤‚·ÈÓ ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÏÈÓÒÓ Í‹Ú·ÓÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÌÂϤÙË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÓ¿‰· ˘ÚËÓÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›Ԣ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ̤¯ÚÈ 31-12-2012, ÂÓÒ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ¿‰ÂÈ· ‰È¿ıÂÛ˘ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË. Ù˘ ¡∞ª. ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÂÈ‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ Ù˘ ΛÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÚÔÛÎfiÌÈÛË, ÂÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ, ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ ·fi ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ÍËÚ·ÓÙ‹ÚÈ·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔϤ‚ËÙ˜ ˘ÚËÓfi͢ÏÔ˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.ΔÚÔÔÔ›ËÛË, ÂÓÙfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰È¿ıÂÛ˘ ˘ÁÚÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ .ÕÌÂÛË ÚÔÛÎfiÌÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.ΔÚÔÔÔ›ËÛË, ¤ˆ˜ ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÂÎΤӈÛ˘ ÙˆÓ ÛÈÏfi Âί‡ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÔÍËڷ̤ÓÔ˘ ÂÏ·ÈÔ˘Ú‹Ó·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ‰È¿¯˘Û˘ ÌÈÎÚÔۈ̷Ùȉ›ˆÓ Î·È ÔÛÌÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™˘ÌÌfiÚʈÛË, ÂÓÙfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ, Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È Ì ÙȘ ÏÔÈ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Ù˘ˆı› ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ∂ϤÁ¯Ô˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (∫.∂.¶.¶∂.). ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ›¯·Ó ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Âȯ›ÚËÛË ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È ·fi ÙÔ ∫.∂.¶.¶∂. Î·È ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¡.∞.ª. Î·È Â›¯·Ó ÂÈ‚ÏËı› ¯ÚËÌ·ÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· ‡„Ô˘˜ 2.311 ¢ÚÒ Î·È 4.453 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∏ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘, ÂÓÒ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î˘ÚÒÛˆÓ.

™Â Û˘Ó·ÈÓÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ì ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜

∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ∫∂∫∞¡∂ª Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ì ˘¤ÚÔÁη Î·È ÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ¯Ú¤Ë

«™

ÙÚÔÊ‹» 360 ÌÔÈÚÒÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∫∂∫∞¡∂ª, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È ··ÈÙÔ‡Ó Ï‡ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ‹ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı›, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ô˘ ı· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∫∂∫ ¡∂§∂ ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 4 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ô˘ ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó. °È· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·Ù‚ϋıË ÌÂÓ ÙÔ ¢ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢ÔÌ‹˜ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÒÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô˘ ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ, ÔÈ ÂÎÎÚÂÌ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂∫ ÛÙËÓ ∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â·Ó¤Ï·‚·Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙË ÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∫∂∫ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ˘fi ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∞ӷʤÚıËΠ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ ÂÓÒ Ë ›‰È· Ë ¶ÔÏÈÙ›· ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ÚÔ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ∫∂∫ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ›‰È· ÛÙ·‰È·Î¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¡Ô̿گ˘ ¤¯ÂÈ Â·ÓËÏÏÂÈÌ̤ӈ˜ ηٷÁÁ›ÏÂÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙÔ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂., ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯Ú¤Ô˘˜, ˙ËÌ›·˜, ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ, ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌ· Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¤ÚÁˆÓ ηٿÚÙÈÛ˘, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÓ ÙÔ

·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÚΛ ·ÊÔ‡ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‹Úı·Ó Ôχ ·ÚÁ¿. ∞ӷʤÚıËΠ·ÎfiÌË fiÙÈ Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›‰Ô, ·‰›¯ıË fiÙÈ Ù· 64 ∫∂∫ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ‹Ú·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ 2,5% ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ȉȈÙÈο ‹Ú·Ó ¿ÏÈ ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ . Δ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë fiÙÈ Ë Ù˘¯fiÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÒÓ ·fi ÙÔ ∫∂∫ ı· ›¯Â Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ fiÊÂÏÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ·ÁfiÓ· ÛÙÔÓ ˆÎ·Ófi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó˜ ˙Ë̛˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ∂›Û˘ ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÎÂÊ¿Ï·È· Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, fiÙÈ ‰Â Á›ÓÂÙ·È ¤ÚÁÔ Ì ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ 5 Ì‹Ó˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (Ô˘ ı· ¤ÌÂÓ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÎÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Ò˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ) Î·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ ÌÂ

ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ·fi ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¿ÏÏ· ¤ÚÁ·. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠÂ›Û˘ fiÙÈ ÛÙ· ¿ÏÏ· ÙÚ›· ∫∂∫ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ¤ÚÁ· Î·È Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Ì ÙÔ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ‰ÈfiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ª¤ÙÔ¯Ô˜ (¶ÂÚÈʤÚÂÈ·) ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. Δ¤ÏÔ˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰ÂÓ ¯¿ÓÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÎÏËÚÔÓÔÌËıÔ‡Ó ˆ˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙË Ó¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ, Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô Û¯‹Ì·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∫∂∫, Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÙÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ∫∂∫ ¡∂§∂, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ› Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿

Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ, Ì ‚¿ÛË Ù· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿, Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ Ë ··Û¯fiÏËÛË, Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. √ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª (‹ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ) Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∫∂∫ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Ô˘ ı· Û˘ÛÙ·ı›. °È· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ‰Â ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÓÙ ÌËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Î·Ù‚ϋıË ÌÂÓ ÙÔ ¢ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ›ÛÚ·ÍË ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜. “∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ∫∂∫ - ¡∂§∂ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ‰ÔÌ‹ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È fi¯È ·fi ȉȈÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙËÚȯı› ·ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ··Í›ˆÛË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·ÛÌfi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘”. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª, ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Û Ôχ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË Î·È ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi ÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· £ÂÛÛ·ÏÈο ∫∂∫.


M·ÁÓËÛ›· 15

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

μ‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡›ÎÔ˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜

√ÚΛÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘

Δ

Ë ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂͤÊÚ·Û ¯ı˜ ηٿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙‹ÙËÛ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜. ∏ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∫∂°∂ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. “£¤Ïˆ Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ fiÏÔ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÛÒÌ·” ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Ó¤Ô˜ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ “fiÙÈ ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ì·˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. £· Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ, Û˘ÌÔϛ٢ÛË Î·È ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ∂¿Ó fiÏÔÈ Ì·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÂÓÂÚÁÔ› Î·È ‰ÚÒÓÙ˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Â¿Ó ÁÎÚÂÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ÙÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ Î·È ÔÈ fiÔȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ͯ·ÛÙÔ‡Ó, Ó· ›ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ. ™’ ·˘Ùfi ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ Â·ÓȉڇÔÓÙ·È Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË. ∂Ì›˜ fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÔÚ¢Ùԇ̠ÛÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi Ô˘ ·fi Û‹ÌÂÚ· ·Ú¯›˙ÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. ™’ ·˘Ùfi ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÔ-

ÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó. ªÂ fiÔÈÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ˆ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘, Ô˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ, ÙË Û ۇÁ¯ÚÔÓË ‚¿ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶·È‰Â›·˜, Ù˘ ÀÁ›·˜, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ʇÛ˘, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ, ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ, ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜, ÁˆÚÁÈ΋˜ Î·È ·ÏÈ¢ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÙËÓ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Û ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË,

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘

¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹

ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚¿ÛË.ΔËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÙË ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ë ÂÓÙÈÌfiÙËÙ·, Ë ÈηÓfiÙËÙ·, Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÚÂÙ¤˜ Ô˘ Ì·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó fiÏË Ì·˜ ÙË ˙ˆ‹ Î·È ‰ÂÓ ı· ÙȘ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÚÙ· ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Û fiÏË Ì·˜ ÙË ıËÙ›·.

∞‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi

∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ ∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 20 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÚÒÙ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 7.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËηÓ. ™ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ 20 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰Ú¿ÛÂȘ: “¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ( °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ñ ¢ËÌÔÙÈÎfi) Ô˘ ‹Úı·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ηٷÎÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ‹Úı ӷ ηχ„ÂÈ Û’ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÙÔ̤· Ù˘ ‡‰Ú¢Û˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ۋÌÂÚ· ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ›ÓÔ˘Ó ÔÈÔÙÈο ˘ÁÈÂÈÓfi ÓÂÚfi. √È ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (·Ó·Ï¿ÛÂȘ Ï·ÙÂÈÒÓ, ‰È¿ÓÔÈÍË Ô‰ÒÓ, ·ÔηٿÛÙ·ÛË Î·ÏÓÙÂÚÈÌÈÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÌÂٷ͇ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È ªÔ˘Û›Ԣ £ÂfiÊÈÏÔ˘) Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο

ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, Î·È Ë ÚÈ˙È΋ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¿ÛÈÙÔ˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ÛÙËÓ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ë ÔÔ›· ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Â›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙË ·È‰Â›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi °È· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ 1993 Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÙÔ 1995 Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ë ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·Û›·) Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ŸÏ· Ù·

·Ï·È¿ ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Û ¯ÒÚÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, ÂÓÒ ÙÔ ·Ï·Èfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ô. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó‰ڛˆÓ Î·È ËÌÂÚ›‰ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·È‰Â›·, Ì ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔ 1Ô ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·˚Îfi ˙ˆÁÚ¿ÊÔ £ÂfiÊÈÏÔ Ã·Ù˙ËÌȯ¿ËÏ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË. ∂›Û˘ Î·È Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ “£ÂÔÊ›ÏÂȈӔ. ∏ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙÔ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡·‚¤ÏÈ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È μ¤ÚÓÈη Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜ Ì ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ∂ÎÛÙÚ·Ù›·. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÁÏ˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ Ûڈӷ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Â›Ó·È ‰Â›ÁÌ· Û‚·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜”.

∂¿Ó οÔ˘, fi¯È ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜, οÓÔ˘Ì ϿıÔ˜ ı· ‰Â¯ıԇ̠ÙȘ fiÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Ù· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·, Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ¢ı‡Ó˘ Â›Ó·È ÔÈ Î.Î. ¶·Ó. ™Ù·Ì·Ù¿˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, ∞ı. ºÏ¤Ú˘ ™ËÈ¿‰Ô˜, ∫ˆÓ. ¶··Ì·Úο΢ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜, ª·Ú›· ¶··-

‚·ÛÈÏ›Ԣ ∞ÊÂÙÒÓ Î·È μ·Á. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ªËÏÂÒÓ. ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¶··Ì·Úο΢, ÂÓÒ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ô Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜. ΔË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ªËÏÂÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ¢ËÌ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ⁄‰Ú¢Û˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫. §ÂÁ·ÓÙ‹˜. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ ı· ÚÔÙ·ı› Ô Î. ª. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∑∏Δ√À¡Δ∞π ∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√π °π∞ Δ∞ π¢πøΔπ∫∞ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔ∏ƒπ∞ ¶√À £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™√À¡ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∞ƒ∞£√À - ∫ƒπ£∞ƒπ∞™, ∂¡¢∂Ã√ª∂¡ø™ ∞¶√ Δ√ ™∂¶Δ∂ªμƒπ√ Δ√À 2011. ∂π¢π∫√Δ∂ƒ∞ 1. ∞’ ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È μ’ ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ 2. ∞ÁÁÏÈ΋˜, °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Î·È °·ÏÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ 3. º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ 4. ∏/ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ 5. ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏfiÁÔ˜ 6. ªÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞¶∞ƒ∞πΔ∏Δ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ 1. ÕÚÈÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜ 2. ÕÚÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ∏/À 3. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· (ÔÛfi Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ)

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ æ˘¯ÔÏfiÁÔ˜-æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Msc ¶·È‰Ô„˘¯ÔÏÔÁ›· Msc À·ÚÍȷ΋ æ˘¯ÔıÂÚ·›· °Ú·Ê›Ô: ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 13 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ.: 24210 28131. ∫ÈÓ.: 6946 226453

4. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È Û˘ÛÙ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. e-mail: antoniou.helicon@yahoo.com Δ∞ ∂∫¶∞π¢∂ÀΔ∏ƒπ∞ £∞ §∂πΔ√Àƒ°∏™√À¡ ø™ √§√∏ª∂ƒ√ ∂§§∏¡√-∞°°§π∫√ ∫√§∂°π√


M·ÁÓËÛ›· 16

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

¢ÈÎËÁfiÚÔÈ: ªÂ›ˆÛË ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· Î·È Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È·

∂ÎÓ¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ 96 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·¤¯Ô˘Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ˆÛÙfiÛÔ Û ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘, “ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ÎÏÂÈÛÙfi Â¿ÁÁÂÏÌ·”, ηıÒ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙË ¡ÔÌÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ú·ÎÙÈ΋ ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁÚ·Ê› Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÈı˘Ì› ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙ·. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi Â¿ÁÁÂÏÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ›· ·È¯Ì‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜: ∏ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, Ë ¿ÚÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤‰Ú·˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜”. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚‹˜ Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· fiÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ª›· Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·ÌÔÈ‚‹ -˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È- ÂÏÏԯ‡ÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·Ú¿ÓÔÌ˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÓÙȉ›ÎÔ˘, Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚÔÛÊÂÚı› Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·”. ΔÔ Âȯ›ÚËÌ· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰¤Î· ‹ 20 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ 2009, Û ۇÓÔÏÔ 590 ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó 20.369 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›·, fï˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 10-15%. ªÂȈ̤ÓÔ˜ ηٿ 30-40% ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ 2009 ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó 4.876 Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÂÓÒ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È “·ÁˆÌ¤ÓË” Ë ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ.

ÎÓ¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ 96 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, ÁÈ· ÙË ÌÂٿٿ͋ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‹Ù·Ó ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ Î·È fiÛÔÈ ·ÚÓËıÔ‡Ó ·ÔχÔÓÙ·È.

ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

√™∂: ∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÂٿٷÍË

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

™Â ‰›ÏËÌÌ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ 96 ·fi ÙÔ˘˜ 230 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi √™∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ÂÚ› ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ™ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÌÂٿٷ͋ ÙÔ˘ Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·È Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ϤÔÓ Ê¿ÛË. ™Â 114 ı¤ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÌÂٿٷÍË, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ÔÈ 96 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÀËÚÂÛ›·. √È ı¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÂÓÙfi˜ ¡ÔÌÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙȘ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ı· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ·ÊÔÚ¿ ·ÓÂÏÏ·‰Èο 2.751 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √™∂, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.ªÂٷ͇ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÌÂٷٿ͈Ó, Â›Ó·È Ë ∞™¶∞πΔ∂ (‰‡Ô ı¤ÛÂȘ), °∞∫ ∞گ›· (‰‡Ô ı¤ÛÂȘ), ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ªËÏÂÒÓ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ), Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.¿Ï.∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ 96 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È, ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ÌÂٷٷ¯ıÔ‡Ó Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ı¤ÛÂȘ (114): -∞™¶∞πΔ∂ Ì›· ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ì›· À.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ. -°∞∫ ∞گ›· Ì›· ¢.∂. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ì›· À.∂. ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ. -¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì›· ¢.∂.

‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È Ì›· À.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ-Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. -¢‹ÌÔ˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, ‰‡Ô ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›· ¢.∂ Ô‰ËÁÒÓ, Ì›· Δ.∂. ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙÚÂȘ À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. -¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ªËÏÂÒÓ Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È Ì›· À.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ-Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. -∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¶.∂. ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. -∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∂Ú¢ÓÒÓ Ì›· ı¤ÛË ¶.∂. „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ Î·È Ì›· Δ.∂. ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡. -π∫∞ Ù¤ÛÛÂÚȘ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ Î·È ÙÚÂȘ À.∂. ÂÈÌÂÏËÙÒÓ. -∫¤ÓÙÚÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. Ô‰ËÁÒÓ, Ì›· ¢.∂. Ù¯ÓÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜, Ì›· ¢.∂. Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜, Ì›· ¶.∂. ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ì›· Δ.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›· Δ.∂. Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ‰‡Ô À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. -√¶∞¢ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔ-

ÁÈÛÙÈÎÔ‡. -¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, Ì›· ¶.∂. Ì˯·ÓÈÎÒÓ, Ì›· Δ.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡, Ì›· Δ.∂. Ì˯·ÓÈÎÒÓ, ÙÚÂȘ ¶.∂ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Δ∞∫∞ª ª·ÁÓËÛ›·˜. -Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤· (Δ∞¶πΔ) Ì›· ı¤ÛË Δ.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡. -ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘(‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· μfiÏÔ˘) ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. -ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÎÙÒ ı¤ÛÂȘ ¢.∂. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡, 16 ı¤ÛÂȘ À.∂. ÎÏËÙ‹ÚˆÓ, ÂÈÛÙ·ÙÒÓ, Ê˘Ï¿ÎˆÓ, Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. -À¶∂£∞ °∂∞, Ì›· ı¤ÛË ¢.∂. Ù¯ÓÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘. -ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÍË ı¤ÛÂȘ ¢.∂. Ó˘¯ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ, ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ¢.∂. Ô‰ËÁÒÓ, 20 ı¤ÛÂȘ ¢.∂. Ê˘Ï¿ÎˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÔÎÙÒ ı¤ÛÂȘ À.∂. ÂÚÁ·ÙÒÓ. “∂Ï¿¯ÈÛÙ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈӔ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¢ËÌ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘

“ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰›ÏËÌÌ· ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ‹ fi¯È. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ʇÁÔ˘Ó Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì ÛÙ·ıÂÚfi ˆÚ¿ÚÈÔ ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ªÂÙ¿ ·fi 30 ‹ 32 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ê‹ÛÂȘ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Î·È fiÛÔÈ ·ÚÓËıÔ‡Ó ·ÔχÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ·, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂٷٿÍÂˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤ˆ˜ ÙȘ 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ÔÈ ÌÂٷٷ¯ı¤ÓÙ˜ ı· ¿Ó Û ÊÔÚ¤· ‹ ÀËÚÂÛ›·, Û ¡ÔÌfi ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÂÓ‹ ı¤ÛË ‹ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Û ÊÔÚ¤· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ∂›Û˘, ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘ ÌÂٷٷ¯ı¤ÓÙÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË Ó¤· ÀËÚÂÛ›· Ô˘ ı· ÙÔÔıÂÙËı›.

∞fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜

™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ™Â Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÔÈ 45 Û˘ÓÔÏÈο ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “∞ÙÏ¿ÓÙÈΔ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ηٷ‚Ï‹ıËΠηÓÔÓÈο ÙÔ ¢ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÓÙ·Í‹˜ Ù˘ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 99 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Ë ·›ÙËÛË Ù˘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ï˘Û›‰· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 99 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Ï‹„Ë ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ.™ÙÔ ÌÂٷ͇, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ÂÓË̤-

ʈÙfi ·Ú¯Â›Ô˘

ÚˆÛË ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ·fi Ù· ̤۷ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘.∂ÈϤÔÓ, ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ “ÏԢΤÙÔ” Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ. “μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ 45 ÂÚÁ·-

˙Ô̤ӈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈı˘Ì› Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘, “ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Ì·˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ªÂ fiÏ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÈ· οÔÈ· ¤ÛÙˆ ÂÓË̤ڈÛË

Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘‰Â›˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ. ∂Ì›˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 99 ÙÔ˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Î·È ‚¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ·‰˘Ó·Ù› Ó· Ì·˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Ì·˜. °È· ÂÌ¿˜ ÂӉȷʤÚıËΠ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٷʤڷÌ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¢ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ∏ ·fiÏ˘ÛË Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÌÈ· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË, ‰ÈfiÙÈ ı· Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÌÈ· Ó¤· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Δ·Ï·ÈˆÚԇ̷ÛÙ ̋Ó˜ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ̤¯ÚÈ Ó· ‰ÈηȈıÔ‡Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜”. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 17

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Ô˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ› Ë Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ·fi ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÛÊ˘Í›· ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË, ‰‡ÛÎÔÏË, ̤ڷ

·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ¯Ú¤Ë, ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‚Ô˘ÏÈ¿˙Ô˘Ó, Â›Ó·È Ë “Úԛη” Ô˘ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÛΤ„ÂˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ” , Ì ·È¯Ì‹ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.√ ÂÓÈ·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ “ÎÏËÚÔÓÔÌ›” ¯Ú¤Ë ·fi ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ. πˆÏÎÔ‡ ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∂›Û˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÙÂıÔ‡Ó Û οı ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ‰›ÓÂÙ·È ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÛÙ¤Á·Û˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi ·˘Ù¿ Ó· “ÚËÌ¿ÍÔ˘Ó”, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ‰Ë̷گ›·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

¶ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ôχ ÙÚ¤ÍÈÌÔ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘. ∏ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ ı· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙȘ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ, ··ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ‰È·‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ù˘ “ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È” Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ “Ô‰ÈÎfi ¯¿ÚÙË” ¿ÌÂÛˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. √ “√‰ÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÕÌÂÛˆÓ ∂ÓÂÚÁÂÈÒÓ” , Â›Ó·È ¤Ó·˜ “ÌÔ‡ÛÔ˘Ï·˜” Ì ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ù· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ÚÒÙ˘ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÁηÏ› Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ -·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ◊‰Ë ¤¯ÂÈ ÚÔˆıËı› Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ·Ó¿ıÂÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Û˘Ó‹ıË fiˆ˜ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ‰Ú›ˆÓ Î·È ÔÈ ÔÚÈÛÌÔ› ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯ˆÓ Ú¤ÂÈ ÂÓÙfi˜ 2 ÌËÓÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı› ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ù· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” fiˆ˜ ÔÈ

ÂÈÙÚÔ¤˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ô Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Î·È Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÙÈÛÙ› fiÏÔÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ› (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ, ¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘, ∂ÎÚÔÛÒËÛ˘ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ). √È Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È Ù· ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÙȘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı›, Ô Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ˆÛÙfiÛÔ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ηٷÚÙÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó ÂÁ·ÎÏÈÔÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¿ÊÂÚ ¯ı˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ “˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË ‚·‰›˙Ô˘Ì ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁ·ÎÏÈÔÈ, ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô‰ËÁ›Â˜” , ÙfiÓÈÛÂ. ∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı¤ÏÂÈ Ì¤Û· Û 15 Ë̤Ú˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜.

™Δ∂°¡√∫∞£∞ƒπ™Δ∏ƒπ∞

°ÂˆÚÁ. ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ¢Â˘Ù.-¶·Ú.: 08.00-21.00 ™¿‚‚·ÙÔ: 08.00-15.00 πˆÏÎÔ‡ 21, μfiÏÔ˜, 24210 25303 & 6974076147

«ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ & ∫·Ï¤˜ °ÈÔÚÙ¤˜»

ÕÌÂÛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘·ÏϋψÓ, Ë ÛÙ¤Á·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÎÙ˘ˆıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› Ë ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. √È ¶ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Ô ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜, Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ‚Ú·¯Ó¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËηÓ. ªfiÓÔ Ô ÂÓÈ·›Ô˜ ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· 12 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ȉȈÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ηıÒ˜ ¿ÏϘ ÔÊÂÈϤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓˆ-

Ì¤ÓˆÓ √Δ∞. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ›¯·Ó ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ÎÏÂÈÓ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ· 11,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ-¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙËÙ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜Î·È Ë ÒÚ· Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙÔÓ μfiÏÔ fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ¤ÊÙ·ÛÂ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹ÌÔ˘ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÂΉËψı› Î·È fiϘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. “ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÎÚ‡„Ô˘Ì ٛÔÙ·, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·” , ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· Â›Ó·È Ë 31/3/2011 fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰Ú¿Û˘. ∂›Û˘ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿Ú-

ÙÈÛË ÙÔ˘ 5ÂÙÔ‡˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂͢Á›·ÓÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ ÂÓÈ·›Ô ‰‹ÌÔ. √È Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜, ·fi 1/1/2011 Î·È Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· Ó¤· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó· Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ 31/3 Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ÔÈ Ã¿ÚÙ˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÀÔ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ∂ÓÙfi˜ ‰˘Ô ÌËÓÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ¡.¶.¢.¢ ÙˆÓ Û˘ÓÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢‹ÌˆÓ Û ‰˘Ô ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” , Ó· Û˘Á¯ˆÓ¢ıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Â›Û˘ Û ‰˘Ô (Ì›· ÁÈ· οı ‚·ıÌ›‰·), Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¢‹ÌˆÓ Î·È ‚¤‚·È· Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ÀËÚÂۛ˜ ∂ÔÙ›·˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ fiϘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.

∂ÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÊÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010

∞ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ Δ∏¡ ÂÍfiÊÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Û˘ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (√¶∞¢) ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, ¤ÓÙÔÓ· ··Û¯ÔÏ› ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍfiÊÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Δ·Ì›·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ √¶∞¢, οÙÈ ‚¤‚·È· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜

ΔÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô fï˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ·. “√ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ Ô √¶∞¢ ı· ÂÍÔÊÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ fiϘ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. ºÙ¿ÓÔ˘Ì fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ· ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘;” ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, οÔÈÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÏËÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÈÔ Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó fiÏÔ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÊÏËı› ÁÈ· ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· ÂÍfiÊÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Δ·Ì›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚË-

ÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ Ë ‰È·‰Èηۛ· “ÍÂÎfiÏÏËÛ” . “∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›· Δ·Ì›·, fiˆ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, Ô √›ÎÔ˜ ¡·‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Δ∂μ∂, Ô˘ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÚÂȘ Î·È ·Ú·¿Óˆ Ì‹Ó˜. ∂›Û˘ ÙÔ π∫∞ Î·È Ô √°∞ Ì·˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ‰‡Ô Ì‹Ó˜” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ª·ÙÛÈfiÏ˘. ŒÓ· ·ÎfiÌË ı¤Ì· Ô˘ ¤ıÈÍÂ, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ √°∞. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÙfiÛÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 18 ΔÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Δ∂§∂ÀΔ∞π∞ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘

¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ·˘ÚÈ·Ó‹, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1995 Î·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ‰›ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¡∞ª ÁÈ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ 2005 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2009, Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∞√¡∞ª, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢ ÛÙÔ ∂™¶∞. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÛÙÔ Ú¤Ì· ª·˘ÚÔÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘, fï˜ ‹‰Ë ¯ı˜ ¿ÚıËΠ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ- ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ‰›ÎÙ˘· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ªËϛӷ ̤¯ÚÈ ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Û ¯Â›Ì·ÚÚÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÏÂοÓ˜ “∞¯Ï·‰È¤˜” , ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 628 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ “∫Ô˘ÎÔ˘Ó·ÚÈÒÓ” , ÂÎÙ¿Ûˆ˜ 1019 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ.

ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ™ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 3.342,5 KW ÛÙË ı¤ÛË “°ÈÓÙ˙¤ÏÈ” ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ë ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 20 ªW ÛÙËÓ ı¤ÛË “§ÔÁÁ¿ÚÈ· Î·È ™›Ï·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ËÈ¿‰Ô˜. ∞ÎfiÌË ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Î·Ù·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË Ë ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “·ÁˆÁfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ÂÚÈ¿ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘” . √ ·ÁˆÁfi˜ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙË ÏÈÌÓÔ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ •ÂÚÈ¿. √ ·ÁˆÁfi˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÓÂÚÔ‡ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ú‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ¿Ú‰Â˘ÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 6.400 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∏ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¿Ú‰Â˘Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎfi fiÚÈÔ Ù˘ ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘. Δ¤ÏÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “Ó¤· Ô‰fi˜ ·fi ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Ì ÂıÓÈ΋ Ô‰fi 34 - ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘- ΔÛ·Áηڿ‰·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ Ì ·Ú¿Î·Ì„Ë ∞Ê‹ÛÛÔ˘” . ∂›Û˘ ÛÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, “ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∫∂∫ Ù˘ ∫∂∫∞¡∂ª fiÏÔ ÙÔ 2010, ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·ÓÙÈ” . Δ¤ÏÔ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ì¿‰· ¢È¿ÛˆÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

ΔȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ¤ÌÔÚÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

30-50% ÂṲ̂ÓË Ë Î›ÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿

ÂṲ̂Ó˜ ·fi 30-50% ›‰·Ó ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó¤Ô “·̷” ÏÔ˘Î¤ÙˆÓ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·. ËÁ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ŸÛÔ Î·È ¯·ÌËϤ˜ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÙÈ̤˜, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ· Ë ·ÁÔÚ¿” . ∫·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô Î. ∑ÈÔ‡ÙÔ˜: “√È ÂÈÙÒÛÂȘ Û ÂÌ¿˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ÿÛˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‹ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ºÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ¶¿Û¯·, Ù· ÎÏÂÈÛÙ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó...” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. μ·Û›Ï˘ Δ˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, “Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤Êı·Û ÛÙÔ 30% ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘. ΔÂÏÈο ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÎÈÓ‹ıËΠ˘ÔÊÂÚÙ¿ Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÚÔ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÏËÛÈ¿Û·Ì ٷ ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·. ŸÏ˜ ÔÈ ¿ÏϘ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 25-30% οو ·fi ¤Ú˘ÛÈ. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÙÒÛ˘ Ô˘ ›¯·Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ë ÔÔ›· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤Êı·Û ÛÙÔ 20%, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ÁÈ· Ì›· Ì›ˆÛË Á‡Úˆ ÛÙÔ 50%” . ŸÌˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. Δ˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜: “∏ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÒ‰˘ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤Ó· 30% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· ÎÏ›ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· ¿ÁÈ· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜. £· ¤¯Ô˘Ì ÏÔ˘Î¤Ù· Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ì ̛· ·Ï˘ÛȉˆÙ‹ ¤ÎÚËÍË, Ô˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÏÈ·ÓÔˆÏËÙ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÚÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ı· ÁÎÚÂÌ›˙ÔÓÙ·È Ë Ì›· ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË” . √ ¤ÌÔÚÔ˜ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “√ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Ì·˙Â̤ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ ª·Á·ÏÈfi˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ “Ë ÙÒÛË ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ 30-50%” Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “º˘ÛÈο ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ, fï˜ ·fi ÙÒÚ· ·ÚÎÂÙ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ë̤Ú˜, Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜, ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÏfiÁˆ ÌË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ó· ηχ„Ô˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜” . √ Î. ª·Á·ÏÈfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “‹‰Ë ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ·ÚÎÂÙÔ› ¤ÌÔÚÔÈ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·, ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÔ˘˜ Ì·Á·˙›, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÌÈÎÚfi-

ΔÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ∞fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 9 .Ì.- 2 Ì.Ì. Î·È 5-9 Ì.Ì., ÂÓÒ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ 9 .Ì. Ì 7 Ì.Ì. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿. £· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. °È· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ Ô˘ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘.

Δ· ÎÔ˘Ú›·-ÎÔÌً̈ÚÈ·

● μ·Û›Ï˘ Δ˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜: “∏ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢”

ÙÂÚÔ Î·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ΤÓÙÚÔ˘” . ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÂÓÒ, fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È, ·fi ÙȘ 3 ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û ÔÏÏ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ΔË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂΉԯ‹ Î·È ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ‰›ÓÂÈ Ô Î. ºfiÚ˘ ∑ÈÔ‡ÙÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ: “∏ Ù¿ÛË Â›Ó·È ÙˆÙÈ΋ ·ÎfiÌË Î·È

● ºfiÚ˘ ∑ÈÔ‡ÙÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÌÔÚÔ¸·ÏϋψÓ: “∏ Ù¿ÛË Â›Ó·È ÙˆÙÈ΋ ·ÎfiÌË Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ”

Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜ ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜” . π‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ: “º˘ÛÈο ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÙÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË. ∫·È ÙfiÙ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ·: Œ¯ÂÈ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ Ë

ΔÚ›ÙË 28/12: 09.00-14.00 Î·È 17.0021.00, ΔÂÙ¿ÚÙË 29/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶¤ÌÙË 30/12: 09.00-14.00 Î·È 17.00-21.00, ¶·Ú·Û΢‹ 31/12: 09.00-19.00, ™¿‚‚·ÙÔ 1/1/2011: ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ∫˘Úȷ΋ 2/11/2011 ·ÚÁ›· Î·È ¢Â˘Ù¤Ú· 3/1: 08.00-14.30, ·fiÁÂ˘Ì· ÎÏÂÈÛÙ¿. Δ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011.

To ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÎÚÂÔˆÏ›ˆÓ 28/12 ΔÚ›ÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 29/12 ΔÂÙ¿ÚÙË 8-2 Î·È 5-9 Ì.Ì., 30/12 ¶¤ÌÙË 82 Î·È 5-9 Ì.Ì., 31/12 ¶·Ú·Û΢‹ 8-6, 1/1 ™¿‚‚·ÙÔ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È 2/1 ∫˘Úȷ΋ ÎÏÂÈÛÙ¿, 3/1 ¢Â˘Ù¤Ú· 8-3.

¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÎfiÌË ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ

∞ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·: ™ÙÔÓ “·¤Ú·” ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Δƒ∂π™ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú¿‰ÔÛ˘·Ú·Ï·‚‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜. ¢È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∏ ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ‰Ú›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ “√‰ÈÎfi ÿÚÙË” ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ‹ ÛÙȘ 9 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÌËÓfi˜. ŸÌˆ˜ Ë ÈÔ Èı·Ó‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë 9Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ™ÙȘ 2 ‹ ÛÙȘ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ÔÚÈÛÌfi˜

ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÈϤÔÓ (ÌË ¿ÌÂÛ· ÂÎÏÂÁfiÌÂÓˆÓ) ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ∂›Ó·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ £ÂÌ·ÙÈÎÔ› ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, fï˜ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∏ ÈÔ Èı·Ó‹ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ: Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈ΋˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜, Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë °ÂÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÀÁ›·˜. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜: ∞˘ÙÔÙÂϤ˜ ÙÌ‹Ì· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘,

·˘ÙÔÙÂϤ˜ ÙÌ‹Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ø˜ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· οÓÂÈ: - ¢È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÔÙ‡Ô˘ ÛÙ· ¤ÓÙ˘· Î·È ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ÕÌÂÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·Ù¿Ï-

ÏËÏ· ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÂȷ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ª¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ∂Ó¤ÚÁÂȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 3 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË ‰È·›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚȤگÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ∫·Ù¿ÚÙÈÛË Î·Ù·ÏfiÁÔ˘, ÛÙÂϯÒÓ, ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÛÙÔȯ›ˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘, ·Ú·Ï·‚‹˜ ÎÈÓËÙ‹˜ Î·È ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¡¶¢¢ ÙˆÓ ÓÔÌ·Ú-

¯È·ÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∞˘ÙÔ‰›Î·È· ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ∫·Ù¿Ù·ÍË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¡¶¢¢ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È Î·Ù¿Ù·ÍË ÌÔÓ›ÌÔ˘ Î·È Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ı¤ÛÂȘ. ∞˘ÙÔ‰›Î·ÈË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È Î·Ù¿Ù·ÍË Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. - ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ı¤ÛÂˆÓ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙȘ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, Ì ۯ¤ÛË ¤ÌÌÈÛı˘ ÂÓÙÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ô˘ ÙȘ η٤¯Ô˘Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1649/1986. ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ·˘ÙÔ‰›Î·È· ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. £. ∫. μ.


√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 23

TƒπΔ∏ 28 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™ μ.

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ·“‚¿Û·Ó·” ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÂÏ. 21

¶∂ƒπª∂¡∂π Δπ™ ∂•∂§π•∂π™ ™Δ∞ ¢π√π∫∏Δπ∫∞ °π∞ ¡∞ ∂¶π™Δƒ∂æ∂π ◊ √Ãπ ™Δ∞ ∫∞£∏∫√¡Δ∞ Δ√À ™Δ∏ ¡π∫∏ ¶√¢√™º∞πƒ√

Àfi ·Ú·›ÙËÛË Î·È Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi;

¢ÂÓ ‹ÚıÂ Ô ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ

·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¯ı˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¡›Î˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜. ¶ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÌÏÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ¶∞∂ ÁÈ· Ó· ͤÚÂÈ ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ‹ fi¯È ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙȘ 19.30 ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô ÛÙË ¡. πˆÓ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË Ë °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ “΢·ÓfiÏ¢Î˘” ¶∞∂.

ÛÂÏ. 20 ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

ª¶∞™∫∂Δ

∞‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÛÂÏ. 24

√È ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ÁÈfiÚÙ·Û Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ fï˜ Î·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË, fiÔ˘ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ¤Ú·Û·Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡. √ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂ ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ‹ fi¯È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÂÓÒ Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó. Ãı˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Â·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜. ¶ÈÔ ·ÈÛıËÙ‹ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, ηıÒ˜ Ô ¶¤‰ÚÔ ¶¿ÌÏÔ ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞Ó Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ¡›ÎË, ÙfiÙÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ¿ÏÏÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹, ηıÒ˜ Ô Î. ¶·ÛÎÔ‡ÏÈ ÏÔÁÈο ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ. ™Â ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Ãı˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÌÂÙ¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ

Û‹ÌÂÚ· fiÏÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ μfiÏÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È Â›ÛËÌ· ·Ó ‹Ù·Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ‹ fi¯È ·fiÓÙ˜. Ãı˜ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ΔÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹ ̤¯ÚÈ ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¶¤ÌÙ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‹ fi¯È ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο Ù˘ ¶∞∂. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 19.30. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÙÔ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ Ê˘ÛÈο Ô Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ˘fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ª›¯·. √ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹Ù·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Î·È ¤Î·Ó ıÂÚ·›·.

∂˘¯¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ °·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜ √ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ Blue Angels (°·Ï¿˙ÈÔÈ ÕÁÁÂÏÔÈ) ‡¯ÂÙ·È ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘, Û fiÏÔ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ (Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ì¿ÛÎÂÙ, ‚fiÏÂ˚ Î·È fiÏÔ) Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜, ÃÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î·Ï¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜.

∂ÁÁڷʤ˜ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·fi 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÛÙȘ ∞η‰Ë̛˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011. √È ˘Ô‰Ô̤˜ ‚fiÏÂ˚ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· ÌÂ Û˘Ó¯‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ¯ÚfiÓÈ·, Ì ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ· Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȉÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ηٿ ËÏÈΛ· Î·È Â›‰Ô. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÎÏÂÈÛÙ¿ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙËÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ì ÂȉÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚȤ˜ Ì¿Ï˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ. √È ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ̤۷ ¿ÓÙ· ·fi ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¿ÌÈÏÏ· ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÂÁÁڷʤ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421060320 ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î.Î. ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›ÓÔ (6973827415) Î·È ªÔ˘ÌÔ‡ÎË ™ÔÊ›· (6974669731).


20

TƒπΔ∏ 28 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

“ª‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ” Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ √ μ∞§μ∂ƒ¢∂ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ÕÚ˘ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ‰È·Î·Ò˜, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ª·ÓÈ¿ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ·ÎÏÔ˘˜, Ô ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ì fiÏÔ ÙÔÓ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ó·Úfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ... ÔÓÂ̤ÓË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ “ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡” (9 ÁÎÔÏ Û 15 ·ÁÒÓ˜, ‹ÙÔÈ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜)- ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ›ÛÙ„ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ 2007 ·fi ÙËÓ °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯. øÛÙfiÛÔ Ë ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔÙÈÌ¿ ÙÔÓ ÕÚË. ∫¿ÙÈ Ô˘ ¿ÏψÛÙ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ gazzetta.gr Ô ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, °È¿ÓÓ˘ §fiÌ˘. “¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÈ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ, Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ì¿˜ ÙȘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô ÕÚ˘. °È·Ù› Â›Ó·È ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÔÓ ∫ÒÛÙ·. •¤ÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. ΔÔÓ Û‚fiÌ·ÛÙÂ, ·ÏÏ¿ ıˆÚÒ fiÙÈ Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô §fiÌ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡: “™ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÂȉÈο ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi fiÓÔÌ·. Œ¯ˆ οÓÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Î¿ÔȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰·ÓÂÈÎfi Ì ԄÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜. øÛÙfiÛÔ Î·È fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¿ÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi˜ Û ÔÌ¿‰· Ì ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÚÔÙÈÌ¿Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ·ÔÎÏ›ԢÌ οÔÈ· ¿ÏÏË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” .

§∞ƒπ™∞

“ŒÎÏÂÈÛ” ÙÔÓ ΔÛÔÓÙÔÊ¿ÏÛÎÈ ™Δ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ΛÓËÛË ÂÓfi„ÂÈ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë §¿ÚÈÛ·. √È “‚˘ÛÛÈÓ›” Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Û ÚÔÊÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∫·Ì›Ï ΔÛÔÓÙÔÊ¿ÏÛÎÈ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô °ÈfiÚÓ ∞ÓÙÂÚÛÂÓ, ·ÏÏ¿ Ô ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶ËÏ·‰¿ÎË, ·¤ÚÚÈ„Â ÏfiÁˆ ı¤Û˘ ÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ ™ÏÔ‚¿ÎÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fï˜, Ì ÙÔÓ ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó μȤڷ Ô˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÙÔÓ ÕÓÙÂÚÛÂÓ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜. √ ΔÛÔÓÙÔÊ¿ÏÛÎÈ (Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ ÛÙË ∑ÂÓ›Ù) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞∂§ ÁÈ· ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ. ΔË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË °Èfi˙ÂÊ ∫fi˙ÏÂ˚, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ªª∂ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜. “Œ¯Ô˘ÌÂ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Û fiÏ· Ì ÙË §¿ÚÈÛ·” , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÙÔ 2007 ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·.

™Δ√ ™∏ª∂ƒπ¡√ ƒ∞¡Δ∂μ√À ª∂ μ∂∫ƒ∏ ∫∞π °√¡Δπ∫∞ £∞ •∂∫∞£∞ƒπ™∂π ∏ ¶∞ƒ∞ª√¡∏ Δ√À ™Δ√¡ ¶∞√

ºÂ‡ÁÂÈ Î·È Ô ∞ÓÙˆÓ›Ô˘; ˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Δ˙fiÓÈ μÂÎÚ‹ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ª¿ÏÈÛÙ· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Ô˘Û›· ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ οÔÈÔ˘ ˘‡ı˘ÓÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ›Ûˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ̤ڷ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÙÔ ÙÔ˘.

∏ ÊËÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Î·È ‹ıÂÏ ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ó· ÌÂÏÂÙ¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ú·›ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ‚¿ÛÈÌË. √ ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ fiÛÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ë̤ڷ˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Δ˙fiÓÈ μÂÎÚ‹ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË °fiÓÙÈη. √È ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Ó· Â›Ó·È Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂÈı˘Ì›· Î·È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·›ÛÂÈ. √ ¶·Ù¤Ú·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÈ ÛÙÂÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ¶∞∂, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ê˘ÛÈο Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.

™ÙË Ï›ÛÙ· Î·È Ô ÕÏÙÈÓÙÔÚ °È· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ı· ›ӷÈ, fiˆ˜

fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °Èfi˙È ÕÏÙÈÓÙÔÚ Ó· ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·. ªÂ ÙÔ Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÎÈ Â›ÛËÌ· Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ó· ¤¯Ô˘Ó “ÎÏ›ÛÂÈ” ‹‰Ë ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·›ÎÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ Ù·

Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜. √ ¶·ÙÛ¤ÎÔ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï Â›Ó·È ¿ÓÙ· ˘„ËÏ¿ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ºÚ¤ÈÙ·˜, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÔ˘Ó ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù·. ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÙËı› ı· Â›Ó·È ·fi Â˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÎÈ fi¯È ·fi Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi.

ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô fiÓÔÌ· Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· Â›Ó·È ÙÔ˘ °Èfi˙È ÕÏÙÈÓÙÔÚ, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂӉȷÊÂÚı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÊÔÚ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ °Î·Ú›‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ› ‰·ÓÂÈÎfi, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ‰‡Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì ÙÔ “ΛÙÚÈÓÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ” ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜. √ ¡ÔÏ›ÙÔ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÂͤٷÛÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·ÏÏ¿ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ÊÔÚ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ªÂÓʛη. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ¿ÎÚ· Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ƒ¿ÎÈÙÈÙ˜ Î·È ™¯¿·Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘˜. √ ∂ÌÈÏÈ¿ÓÔ ∞ÚÌÂÓÙ¤ÚÔ˜ Ù˘ ƒ¿ÁÈÔ μ·ÁÂοÓÔ (‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ÙË ™Â‚›ÏÏË) Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÕÔ˘ÙÛ Ù˘ ƒ·Û›ÓÁÎ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔÓ ºÂÚ¤ÈÚ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ªÂÚÓ¿ÚÓÙ ∫Ô˘ÌfiÚÙ˙È, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ·, ·ÏÏ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÒÙÔÓ, ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ¿ÏÏÔÓ ¯·Ê, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÎÈ ÂÊfiÛÔÓ Î¿ÓÂÈ Î›ÓËÛË ı· ÛÙËÚȯı› ΢ڛˆ˜ Û ¤Ì„˘¯· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛfi ηÈ, ÙÚ›ÙÔÓ, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È Û ...ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›‰Ô. ∂›Û˘ Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ¯·Ê, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¶fiÚÙÔ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ “A Bola” ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì, ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ŸÌˆ˜ Ë “A Bola” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÈÛ·ÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ·Ó Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi...

√ ∫√§√ªμπ∞¡√™ ª∂™√™ Δ∏™ μ∞§∂¡™π∂¡ ∞ƒ∂™∂π ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

“°Ï˘ÎÔÎÔÈÙ¿˙ÂÈ” ÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜ Δ ËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ ¿ÛÔ˘ Ù˘ μ·ÏÂÓÛȤÓ, ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·ÊÔ‡ Ô 24¯ÚÔÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÛ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜ “πÌ·Á¿Û·” . ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ™·ÌÈÔÓ¿ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È “Ï·‚Ú¿ÎÈ·” Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ¯Ú˘Ûfi˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜.

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ μ·ÏÂÓÛȤÓ, ·ÊÔ‡ Ô ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ™·ÌÈÔÓ¿ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏÔ ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. √ ™¿ÓÙÛ˜ Â›Ó·È 24 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙË μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ̤ÛÔ˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ Ê·ÚÌ·ÎÂÚfi ·ÚÈÛÙÂÚfi ÛÔ˘Ù, Ôχ ηϋ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË (Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ) ÙÔÓ ¿ÊËÛ ۯÂÙÈο ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ Â·Ó‹Ïı ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ôχ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô ™¿ÓÙÛ˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2012, οÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. ∞Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο, ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› Ë

줂·È· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ¢‡Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ∫fiÛÙ· Ù˘ ªÔÓ·Îfi Î·È Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÂÙ˙¤ÓÁÎ Ù˘ ƒÂÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ¯·Ê. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ∫fiÛÙ·, Ô˘ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ·fi ÙÔ 2006 ˆ˜ ÙÔ 2009 ¿ÓËΠÛÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ, ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â.

£¤ÏÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ

√ ™¿ÓÙÛ˜ (‰ÂÍÈ¿) ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi “¯Ú˘Û‹” ÙÔÌ‹. √ ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ™¿ÓÛÂı ªÔÚ¤ÓÔ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›· Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÂıÓfiÛËÌÔ ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2007 ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·Ó·Ì¿. ª¿ÏÈÛÙ·, ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ 34 ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ï›ÛÙ·. ∂›Û˘, ‹Ù·Ó ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘.

¶ÏËÓ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ ¯·Ê ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ªÔÚÁÎ¿Ó ∞Ì·ÏÊÈÙ·Ófi Ù˘ §ÔÚÈ¿Ó, ÂÓÒ ·fi ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Â›Ó·È ˘fi ÛΤ„Ë Î·È ÔÈ ™ÂÛÂÓÈfi (¶·Ú›), ∞ÚÔ‡Ó· (ªÔÓ·Îfi), ª·ÚÙ¤Ó (™ÔÛfi), ™·ÓÙfiÌ (¶·Ú›) Î·È §·Ì¿ (§Â ª·Ó). ∞fi ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â, ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ¡ÂÎÔ˘Ó¿Ì Ù˘ √Û·ÛÔ‡Ó·, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È ÔÈ ª·Ù›ÁÈ· (μÈÁÈ·Ú¿Ï), ∞ÏÌ›Ó (ÃÂÙ¿ÊÂ).

¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ. ∞fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ô ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ...·˙‹ÙËÙ·. øÛÙfiÛÔ ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·ÔηχÙÂÈ ˆ˜ Ô ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË. ™Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Úı ÚfiÙ·ÛË ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ 26¯ÚÔÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ ·fi ÙËÓ ™·¯Ù¿Ú ›Ù Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È Ô„ÈfiÓ, ›Ù Ì ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÛÔ‡. √ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ¤ÚÛÈ ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚË, fï˜ Ë ™·¯Ù¿Ú ·Ó¤‚·Û ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÒÚ·, fï˜, Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ªÂÍÈηÓÔ‡ ¿ÛÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 2012.


TƒπΔ∏ 28 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

21

Y™Δ∂ƒ∞ ∞¶√ ∞¢∂π∞ ¶∂¡Δ∂ ∏ª∂ƒø¡ •∂∫π¡∏™∂ ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δø¡ “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫ø¡” °π∞ Δ√ ¶∞πáπ¢π ª∂ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ·... ‚¿Û·Ó· ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÚÂȘ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ô˘Û›·Û·Ó (‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ) ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÓÙ ̤Ú˜ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛÂ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì·˙› Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ, fi¯È fï˜ Î·È ÔÈ ΔÔÌ¿˜, ™·Óηڤ Î·È ™¤ÏÂ˙È, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì›· ÂÈϤÔÓ Ì¤Ú· ¿‰ÂÈ·.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ √È ·Ú·¿Óˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ¯ı˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·fi °·ÏÏ›·, μ¤ÏÁÈÔ Î·È √˘ÁÁ·Ú›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ (5 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘), ··Û¯ÔÏ› ϤÔÓ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ 2011 Ì ӛÎË. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È “η›ÁÂÙ·È” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ı-

ÌÔ‡˜ Î·È ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 23 ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤ÚıÔ˘Ó Â˘ÓÔ˚ο ÁÈ· ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙfiÙ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛΤÊÙÔÓÙ·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ „ËÏfiÙÂÚ· ÙÔÓ ‹¯Ë. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ‰›ÓÔ˘Ó ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ∏ ∫¤Ú΢ڷ (19 ‚·ıÌÔ›) ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ √∞∫∞ Ì ÙËÓ ∞∂∫, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ (19 ‚·ıÌÔ›)

Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ (16 ‚·ıÌÔ›) ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË, Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ (15 ‚·ıÌÔ›) ¤¯ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ (16 ‚·ıÌÔ›) Ì ÙË §¿ÚÈÛ· (11 ‚·ıÌÔ›) ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∞Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ·Ó ÔÈ ™ÂÚÚ·›ÔÈ ËÙÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ‚·‰›˙ÂÈ Û ۈÛÙfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ Â›ÎÂÈÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∫·È ÂÂȉ‹ “ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë fiÚÂÍË” , ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ÌËÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ºÈÏÈÎfi ·‡ÚÈÔ Ì ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ √ÚÂÍ¿ÙÔÈ Î·È Ì ‰È¿ıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 5˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÔÈ ΔÔÌ¿˜, ™·Óηڤ Î·È ™¤ÏÂ˙È ‰ÂÓ Á˘ÌÓ¿ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ (›¯·Ó ÌÈ· ̤ڷ ÂÈϤÔÓ ¿‰ÂÈ·) Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

›‰Â Ì ÌÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÙÔ˘˜ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÙÔ Úˆ› Û ÂÚÁÔÌÂÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞‡ÚÈÔ ÛÙȘ 3.30 Ì.Ì. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ›, fiÛÔ Î·È ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, ÙÔ˘ ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘ μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ı· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙÔ ‰ÈΤʷÏÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ÍÂÂÚÓ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ·ÈÛı·Óı› ÂÓԯϋÛÂȘ ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô √˘Ì›ÓÙ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂÚ·›· (˘ÔʤÚÂÈ ·fi ıÏ¿ÛË) Î·È ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ›Ûˆ˜ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ 17Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. * √ ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ (Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜) ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞∂∫ (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋), ÂÓÒ Ì›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ Ô §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙.

Δ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ Â-

ÈıÂÙÈÎÔ‡ Î·È ‰‡Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÒÓ ‹ ‰‡Ô ÂÈıÂÙÈÎÒÓ Î·È ÂÓfi˜ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ù˘ ¶∞∂ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ‹‰Ë Ì οÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ Â·Ê¤˜ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›Ûˆ˜ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ¤Ó·Ó ·Ì˘ÓÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ú· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∑·Ú·‰Ô‡Î· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, Ì ÙÔÓ ™Ù¿ıË ƒfiη Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË Û’ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÚˆÙÔÎÏ·Û¿Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. •¤Ó· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· (μ·ÛÈÏ›·) Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶¿· ÷ϛʷ ™·Óηڤ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ 24¯ÚÔÓÔ ™ÂÓÂÁ·Ï¤˙Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi.

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶∞∂ ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠˆ˜ οÔÈÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘, οÓÔ˘Ó Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÊÂÏÔ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ Î·È Ô˘‰ÂÌ›· ·Ó¿ÌÂÈÍË ¤¯ÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ó¿ÏÔÁË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô”.

°Â‡Ì· ·Á¿˘ Û ·fiÚÔ˘˜ Î·È ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ M ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Á‡̷ ·Á¿˘, ÂÏ›‰·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ Î·È ·fiÚÔ˘˜, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÌÂÓÔ‡, ÂÓÒ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë fiÌÔÚÊË ‰È·ÎfiÛÌËÛË Û˘ÓËÁfiÚËÛ ÛÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Î·È ·ÛÙ¤ÁÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ¢¯¤˜ fiÏ˘ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÁÈ· fiÌÔÚʘ ÁÈÔÚÙ¤˜. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· Ù˘ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË, ‰Â›¯ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÌÈÌËÙ¤˜ Ô˘ ı· ·ÏÒÓÔ˘Ó ¯¤ÚÈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Û ¢·ı›˜ ÔÌ¿‰Â˜.


22

TƒπΔ∏ 28 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

T.V. ™∏ª∂ƒ∞ ΔÚ›ÙË ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 17.00 ΔfiÙÂÓ·Ì-¡ÈԇηÛÙÏ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 19.30 °Ô˘¤Û٠÷Ì-Œ‚ÂÚÙÔÓ -∑- (¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) 22.00 ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3 15.30 μÔϤÚÔ-μfiÏÂ˚ ºÔ˘ÙÔ‡ÚÔ -∑(ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚) 19.30 μfiÏÂ˚ ºÔ˘ÙÔ‡ÚÔ-√Ï ™Ù·Ú √ÏÏ·Ó‰›·˜ -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚) 21.30 μÔϤÚÔ-¶ÂÚÔ‡Ù˙È· -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 6 17.00 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· -∑(¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 7 17.30 ¶ÂÚÔ‡Ù˙È·-ΔÚÂÊÏ -∑- (ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ‚fiÏÂ˚) ™¶√ƒ+ 14.50 ∂ÏÏËÓÈΤ˜ πÔ‰ÚƠ̂˜ -∑-

¶ƒ∂ªπ∂ƒ §π°∫

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ∂∫Δ√™ ¤‰Ú·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ·Ó·ÌÂÙÚ¿Ù·È Û‹ÌÂÚ· (22:00) Ì ÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ÛÙÔ “™ÂÓÙ ÕÓÙÚÈÔ˘˜” Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ... ÚÂÙÈÚ¤. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ “ÌÏ” Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ë °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ¤ÍÈ ÈÛÔ·Ï›Â˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙ¿ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û “·fiÛÙ·ÛË ‚ÔÏ‹˜” ·fi ÙÔ˘˜ “ÎfiÎÎÈÓÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜” , ·ÏÏ¿ Ì ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ· ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï·. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Ë ÕÚÛÂÓ·Ï ·Ó·ÌÂÙÚ¿Ù·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙË °Ô˘›ÁÎ·Ó ÛÙÔ “DW ™Ù¤ÈÓÙÈÔ˘Ì” , ÂÓÒ Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ΔÛ¤ÏÛÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” . ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÚ›ÙË 28/12 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.-ÕÛÙÔÓ μ›Ï· ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ-ºÔ‡Ï·Ì ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-ªÏ¿ÎÔ˘Ï ΔfiÙÂÓ·Ì-¡ÈԇηÛÙÏ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ-ªÏ¿ÎÌÂÚÓ °Ô˘¤Û٠÷Ì-Œ‚ÂÚÙÔÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ΔÂÙ¿ÚÙË 29/12 ΔÛ¤ÏÛÈ-ªfiÏÙÔÓ °Ô˘›ÁηÓ-ÕÚÛÂÓ·Ï §›‚ÂÚÔ˘Ï-°Ô˘Ï‚˜

ª∂™π

“∑‹ÙËÛ· ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ∞˚ μ·Û›ÏË” ∂¡∞¡ ȉȷ›ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÁÈ· Ó· ¢¯Ëı› Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙÚfi·ÈÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ‚Ú‹ÎÂ Ô §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ. √ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË “ÃÚ˘Û‹ ª¿Ï·” Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ...Û·Ó ·È‰› ÎÈ ·˘Ùfi˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó· ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË: “ΔÔ 2011 ı¤Ïˆ Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∑‹ÙËÛ· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·Û›ÏË ÁÈ· ‰ÒÚÔ ÙÔ ∫fi· ∞̤ÚÈη. £· οӈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ∂›Ó·È ¤Ó· ‰ÒÚÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÚÔÛʤڈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜”

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜. √ ÁηÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÌÈÏÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ì ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÚÂȘ ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” ›¯Â 14.8 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·ÁÒÓ·, Ì 50% ¢ÛÙÔ¯›· ÛÙ· ÙÚ›ÔÓÙ· (12/24), 91.7% ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ (11/12), 7.3 ·Û›ÛÙ, 3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 2 ÎÏ„›Ì·Ù·. 줂·È· ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜. ∏ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ™·ÓÔ‡ÏË, Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÈÎ ∫·Ï¿ıË Î·È Ë ÌË ·fiÎÙËÛË ¿ÏÏÔ˘ “¿ÛÔ˘” , ηÙfiÈÓ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì¤ÛÔ fiÚÔ ¿Óˆ ·fi 30 ÏÂÙ¿ Û οı ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη. ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ·Ó Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· 31 ÙÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ı· ÂÍ·ÚÙËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË...

μ.∫.

“ŒÊ˘Á·Ó” ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ∂∫Δ√™ ÙˆÓ √˘Ì›ÓÙ˜, ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ª·ÚÙ›Ó, fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Í¤ÓÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· (ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÂÓı‹ÌÂÚ˘ ¿‰ÂÈ·˜ Ô˘ ›¯·Ó) Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ì·˙› Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. √È ΔÔÌ¿˜ Î·È ™·Ó ηڤ ·ÁÓfiËÛ·Ó ÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ›¯·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ™¤ÏÂ˙È ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›·, ÂÓÒ Ô ªfiӯ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ∂¤ÛÙÚ„·Ó fiÏÔÈ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó·Óˆ̤ÓÔÈ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÈϤÔÓ ÎÈÏ¿....

™˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠̿ӷÙ˙ÂÚ; √ Δ¿Î˘ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ù·Í›‰È ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ̤۷ ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ̿ӷÙ˙ÂÚ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÎÚ·ÙÔ‡Ó “ÛÈÁ‹ ÈÛ¯‡Ô˜” fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Î·È ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ Â›ÛË̘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ̤· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .

√‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÎÔ› ∂π¡∞π Ôχ Èı·Ófi ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰·ÓÂÈÎÔ›. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÏÈ¿Áη Î·È ∫ÒÛÙ· ™Î¿ÚÔ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ªÚ¤Ûη, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·Ó Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ fiÓÙÔ˘˜...

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ √ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ › “fi¯È” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ë ∞∂§ §ÂÌÂÛÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ (ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ·ÔÙÂÏ› “ͤÓÔ ÛÒÌ·” ÛÙË ™ÙÂ¿Ô˘· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜). §¤Ù ӷ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘; √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜, ı· ‹ıÂÏ ӷ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ÔÌ¿‰· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜ ‹ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ (ΔÛ¿ÌÈÔÓÛÈ). ∞Ó fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∫·ÂÙ¿ÓÔ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜. ÿ‰ˆÌÂÓ...

ªfiÏȘ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙȘ 16 ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÕÚ˘, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ., ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜). ™˘ÓÔÏÈο 33 ÚÔÔÓËÙ¤˜, ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› Î·È Î·ÓÔÓÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ʤÙÔ˜ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

°ÎÔÏ Ì ÙÔ... ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ª√§π™ 245 Ù¤ÚÌ·Ù· ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÛÙ· 120 Û˘ÓÔÏÈο ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Û οı ̷٘ Î·È Ë Â›‰ÔÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ı˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ı¤·Ì· ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ Ô˘Û›·˜. ∂.Ã.

∏ ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È √¶√π√™ οÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÛÎfiËÛË ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ı· ‰ÂÈ ÔÏÏ¿ ÎÔÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙË ÊÂÙÈÓ‹. ∏ ¡›ÎË Ó· ÌËÓ ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜ Î·È Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË ¡›ÎË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Á·Ó·ÎÙ›...

¶¿ÂÈ ∫‡ÚÔ Ô μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜; ∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ÛÙË ¡›ÎË Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ◊‰Ë ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ μ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û ۇÏÏÔÁÔ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. 줂·È· Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÎÏ·ÛÈÎfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ...

∫·‚¿Ï· fiˆ˜ ...¡›ÎË ¡∂∞ ·ÏÏ·Á‹ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∫·‚¿ -

Ï·. ΔË ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ¡ÙÚ¿ÁÎÔÌÈÚ √Îԇη, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔχıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. ΔÔÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô Ã¤ÓÚÈ ∫¿ÛÂÚÙÛ·Î, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‚ϤÂÈ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ∫·‚¿Ï· Ù· ËÁ·›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË. ∫¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙË ¡›ÎË, Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÚÈÓ Î·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜. ∂›Û˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È æˆÌÈ¿‰Ë˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂȘ. ÕÏψÛÙ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫. ∞ÚÎÂÙ¿ ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙË ¡›ÎË, ÌfiÓÔ Ô˘ Ë ÚÒÙË ‰È·Ú¤ÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ...·ÎÚÔ‚·Ù› ÛÙË °’ ηÙËÁÔÚ›·...

™ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ Δ∂™™∂ƒπ™ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÙȘ ·‰ÂÏʤ˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· Î·È ∑· ÊÂÈÚ›· ¶···Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ Î·È ŸÏÈ· ∫¤ÎÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È Ë º·Ó‹ ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ. √È ÂÓ ÏfiÁˆ ·ıÏ‹ÙÚȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” ÙˆÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ı· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Î·È Ó·ӛ‰ˆÓ. ÕÛ¯ÂÙ·, fï˜, ·fi ÙÔ ·Ó ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ‹ fi¯È Î·È ÌfiÓÔ Ë ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· Ù· ›‰È· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÁÓËÛÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤۷ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·...

Δ· Û΋ÙÚ· ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™Δπ™ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ. ∏ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ·, ÂÓÒ ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ™›ÙÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, fï˜, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÈÔ ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞fi ÙË ÌÈ· ÌÂÚÈ¿ ÔÈ “Ì¤Ìˉ˜” ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ™ÂÚ ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙË ÏˆÊfiÚÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ™›ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ù· “ÂÙÚÔ‰fiÏ·Ú·” ÙˆÓ Û½¯Ë‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜; μ.∫.


TƒπΔ∏ 28 ¢E∫∂Mμƒπ√À 2010

23

∏ ¶√ƒ∂π∞ Δø¡ 16 “ª√¡√ª∞Ãø¡” ∫∞π √π ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™ ¶√À ∂Ã√À¡ •∂Ãøƒπ™∂π

√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÔÈ ¤ÓÙÂ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÈÛÔ·Ï›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ê·Ó¤ÚˆÛ·Ó ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘. ÿÛˆ˜ Ë Ó›ÎË Ì ÙËÓ ∞∂∫ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ “Ê¿ÚÔ” ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ. MVP: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∂›Û˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔϷ΢ÙÈο Û¯fiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∞˜ ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÈ 16 “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” Î·È ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

12. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 16‚. ªÂ 13 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÔÎÙÒ ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ì ÌfiÏȘ 3 ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÙ¿ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Ô˘ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›Â˜, fiÛÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ¿ÚÂÈ Ó›ÎË ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ∫È ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Â›Ó·È Ë Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜! √ μ·ÁÁ¤Ï˘ μÏ¿¯Ô˜ „¿¯ÓÂÈ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ ‚ÚÂÈ. ∞Ó ‰Â ‚ÚÂıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‚·ıÌÔ›, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ı· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. MVP: ∞ÓÙÒÓ˘ §·‰¿Î˘

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 36‚. ∏ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ ηÈ, Ì ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ù· ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ∞∂∫, ‹Ú ÙË Ó›ÎË. Δ· ÌÔÓ·‰Èο ›Ûˆ˜ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·ÊˆÓ›· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ¶ÂÈڷȈÙÒÓ, Â›Ó·È Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ™Â ·˘Ù¿ Ù· Ì·Ù˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤ıÂÏÍ·Ó Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ӛΘ. ΔÔ “ÎÏÂȉ›” Ù˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Â›Ó·È Ë ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘. ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÂÌÓ¤Ô˘Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· Ù· fiÔÈ· ·Ì˘ÓÙÈο ÎÂÓ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞fi ÂΛ ÎÈ ¤ÂÈÙ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÈÎÙÒÓ fiˆ˜ Ô πÌ·Á¿Û·, Ô ƒÈ¤Ú·, Ô ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ. ªÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û·ÊÒ˜ ¤¯ÂÈ ÎÈ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ì·ı·›ÓÂÈ ·fi Ù· ‰Èο ÙÔ˘ Ï¿ıË Î·È Ó· Ù· ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔÛfiÓ. ∞Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ›‰È· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÙ¿ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Û οı ·ÁÒÓ·, ÙfiÙÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ›, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Ôı›, ı· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î¿ı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô˘ ı· ÂÚÓ¿. MVP: ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜

2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 31‚. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ „¿¯ÓÂÙ·È. ∏ ÂÚÛÈÓ‹ Û˘ÓÔ¯‹, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÓÙ·ÌÏ, ¯¿ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÂÓ Ì¤Ûˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ...ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï. ∫È fï˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÛËÌ¿‰È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘. ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙË §¿ÚÈÛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ͇ÓËÛ·Ó ÌӋ̘ ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, fiÙ·Ó ÔÈ “·Ûı¤ÓÂȘ” ÛÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·Ó›·Ù˜. √‡ÙÂ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÔÓËÙ‹ ÌÂÛÔ‡Û˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (ºÂÚ¤ÈÚ· ·ÓÙ› ¡ÈfiÏÈ·) ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô˘ οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ó· ·Ê˘ÓÈÛÙ›. ∏ Ó›ÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ·ÔÙ¤ÏÂÛ ‚¿ÏÛ·ÌÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÔÏÏÔ›. ∏ ›ÂÛË Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ‚·Ú·›ÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á‡ÚÔ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙËÓ •¿ÓıË. MVP: Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤

13. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 16‚.

°ÔËÙ‡ÂÈ Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ “£Ú‡ÏÔ” Ô ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜

˙Ô˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì ٷ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù·. •ÂΛÓËÌ· Ì ӛÎË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È Ì ÙÔÓ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿ÎË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ¢Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰·, Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ı› Ó· ηıÈÂÚˆı› Û Â›‰· ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ªÂ ÙÔÓ Ã¿‚Ô ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ÙÔÓ μÈÂÚ›ÓÈ· Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ‚ÂÏÙÈÒıËΠ۠οÔÈÔ ‚·ıÌfi Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÁÈ· Ó· “¯·Ï¿ÛÂÈ” Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ∫¤Ú΢ڷ. ΔËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÚԂϤ„ÂÈ Î·Ó›˜, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. MVP: ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·

7. ÕÚ˘ 20‚. 4. ∞∂∫ 23‚. ™Ù·ıÂÚ¿ η΋ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∞∂∫ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ∏ “ŒÓˆÛË” Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙ· ÂÎÙfi˜. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤·ÈÚÓ ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ·Ó·Ù¤ÚˆÓ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· οÙÈ Î·Ïfi, ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì›· ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· Ó· Ù· “ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ” fiÏ·. ∏ Ì›· Ó›ÎË, Ë Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Î·È ÔÈ ¤ÍÈ ‹ÙÙ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Û·ÊÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ∞∂∫. ªÂ Ô‰ËÁfi ÙȘ ӛΘ Ì ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ë ∞∂∫ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ √∞∫∞. ∂ȉ¿Ïψ˜ ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. MVP: ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÓˆÏ¿˜

5. ∫·‚¿Ï· 21‚. ∏ ∫·‚¿Ï· ʤÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ‚·Ïı› Ó· Ì·˜ ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÌfiÓÔ ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ªÂ ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÛÙ· ›Û· ÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÛÙÔ˘˜ ıˆÚËÙÈο ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜. ™Ù· Ôχ ıÂÙÈο, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. MVP: ª¤ÓÙ˙·ÌÈÓ √ÓÔ˘¿ÙÛÈ

3. ¶∞√∫ 23‚. μÔ˘ÙËÁ̤ÓÔÈ ÛÙÔ “Ó¤ÎÙ·Ú” Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ÁÓˆÚ›-

ıË ·Ó¤ÙÚ„ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÈ ·fi ÂΛ Ô˘ ÔÏÏÔ› ÙËÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi, ϤÔÓ ÙË ‚ϤÔ˘Ó Ó· ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË. √È ·ÎÚ›Ù˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ÌfiÏȘ 6 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi 8 ·ÁÒÓ˜ Î·È ‹Ú·Ó 15 fiÓÙÔ˘˜ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ. ΔȘ ¤ÍÈ ·fi ·˘Ù¤˜ Ì ÙÔÓ ...˘ËÚÂÛÈ·Îfi ¡›ÎÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. ∫¯·ÁÈ¿˜ Î·È ¶·Ú¿Û¯Ô˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ. øÛÙfiÛÔ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ›ıÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘ÂÏÈÛÙ› Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Î·È ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ. MVP: ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ §¤ÈÙÂ

6. •¿ÓıË 21‚. ªÂ ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi “ÊÒÙÔ Ê›ÓȘ” Ë •¿Ó-

Δ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, ¿ÊËÛ·Ó ¿ÊˆÓË fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fï˜ Ô ÕÚ˘ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ...¿ÊˆÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∞fi ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ÛÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫. ∞fi ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ó›ÎË Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ∫È ·fi ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ó›ÎË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÛÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ ÚfiÛËÌÔ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi. √ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ‰Â ı· ‰È¿ÏÂÁ ÔÙ¤ ıÂÛÌfi. øÛÙfiÛÔ Ô ÕÚ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÎfiÌ· “Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ‰‡Ô ηÚÔ‡˙È· Û ̛· Ì·Û¯¿ÏË” . ΔÔ Â˘Ù˘¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” fiÙÈ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÛÂÈ ÈÔ „ËÏ¿. MVP: ºÚ·Óı›ÛÎÔ Ã·‚›ÙÔ

8. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 20‚. ΔÔ˘˜ 10 ·fi ÙÔ˘˜ 20 ‚·ıÌÔ‡˜ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ÙÔ˘˜ Ì¿˙„ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (§¿ÚÈÛ·, ∫¤Ú΢ڷ, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi) Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏ˜È Ì›· Ó›ÎË. øÛÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ Ó· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ÚÔÏ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û·ÊÒ˜ ÈÔ Â˘ÓÔ˚Îfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·È-

ÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. MVP: ª¿ÚÈÔ ªÔ‡ÓÙÈÌÈÚ

9. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 20‚. √ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÔÌ¿‰Â˜ “ÌÔÓ٤Ϸ” . º¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÛ·ı› Ó· οÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ˆ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˜. ΔÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi “‰ÈÏfi” Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÂÓÒ Ì ӛÎË ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ú·ıÒÓÈÔ. ΔȘ ˘fiÏÔÈ˜ 13 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤ÊÂÚ ÔÎÙÒ ÈÛÔ·Ï›Â˜ (ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·), ¿ÏϘ ‰‡Ô ӛΘ Ì ∞∂∫ Î·È ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, fiÛ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÎÈ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ™Ù· ÌfiÓ· ·ÚÓËÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË Û ̷٘ Ì ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, fiˆ˜ Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, Ë §¿ÚÈÛ·, Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ Î·È Ë ∫·‚¿Ï·. ™›ÁÔ˘Ú· Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË. ™·Óηڤ, √˘Ì›ÓÙ˜, ÕÏ‚·Ú˜, ªfiÓ¯Â Î·È ª·ÚÙ›Ó ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘˜ “ÎÔÚÌÔ‡˜” ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. MVP: §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·Ú˜

10. ∫¤Ú΢ڷ 19‚. ∏ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤·È˙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Î·È ÍÂΛÓËÛ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ‹ÙÙ˜ ·fi ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ. Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÁÈ· Ó· ÚÔÛÁÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ º·È¿Î˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ “·Ó¿Û·Ó·Ó” Ì ÙȘ ÛÔ˘‰·›Â˜ ӛΘ Â› ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È ¶∞√∫. √ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ ΔÂÓÓ¤, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ∫¤Ú΢ڷ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘. MVP: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜

11. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 19‚. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÛÔ˘‰·›Â˜ ӛΘ Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÔ˘ ÕÚË Î·È Ù˘ ∞∂∫, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ·˘ÙfiÓ Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ. √ “ÁËÚ·Èfi˜” Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜ ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· ‰ÒÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Û˘ÓÔ¯‹. ∏ Ù‡¯Ë Ô˘ ›¯Â ÛÙ· ÚÒÙ· Ì·Ù˜ ¯¿-

ªÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜. ™Â οı ·È¯Ó›‰È ÚÔÛ·ı› Ó· ·›ÍÂÈ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜, Ì οو ÙË Ì¿Ï· Î·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ¤Ó· ·ÙÔÌÈÎfi Ï¿ıÔ˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚¿. ªÈ· Úfi¯ÂÈÚË Ì·ÙÈ¿ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (1¡-5π-1∏), ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ·fi “·È‰Èο” Ï¿ıË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ›. ∞Ó ÙÒÚ· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ·, ÌÔÚ› ‡ÎÔÏ· Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ηÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË. MVP: ∫ÒÛÙ·˜ ¡ÂÌÂÁϤڷ˜

14. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 15‚. √ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ Ì ٤ÛÛÂÚȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ‹ÙÙ˜ Î·È ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙÔÓ Î˘Ú›Â˘Û ·fi ÓˆÚ›˜. øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó ∫ÔÎfiÙÔ‚ÈÙ˜, “ÌÂÙÚ” ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ‹Ú ·fi οı ·›ÎÙË ÙÔ 100%. ŒÙÛÈ ÔÈ 11 ÚÒÙÔÈ ‚·ıÌÔ› ‹Úı·Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¤ÓȈÛ ‰˘Ó·Ùfi˜. √È ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÕÚË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. MVP: °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜

15. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 15‚. √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. ΔÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔÔÓËÙ‹, ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤ÚÛÈ ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ Ê¤ÙÔ˜ fi¯È, ¤¯Ô˘Ó ʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ∏ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Ó· ÌË ÌϤÍÂÈ Û ¿Û¯Ë̘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ. °È· ÙËÓ ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜ ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·. √È Ó›Î˜ Ì ÕÚË, ∞∂∫ Î·È ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ·Ó·Ï·Ì¤˜. ∫·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ ÔÈ ·Ó·Ï·Ì¤˜ ÌfiÓÔ ‰Â ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó. MVP: °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘

16. §¿ÚÈÛ· 11‚. √È ÌfiÏȘ 2 ӛΘ ÌÂÙ¿ ·fi 15 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ï›ÁÔÈ fï˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË ·‰ÈΛ ÙËÓ ∞∂§ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘. √ °È¿ÓÓ˘ ¶··ÎÒÛÙ·˜ ‰Â ÌfiÚÂÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¶ËÏ·‰¿Î˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ °ÂÚÓ ÕÓÙÂÚÛÂÓ. √ ¡ÔÚ‚ËÁfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Ì ÛÎÔfi ÛÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·. MVP: º·ÌÈ¿Ó ∫·ÓfiÌÈÔ


24 ∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·‡ÚÈÔ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂¶™£. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ·˘ÚÈ·ÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: * °Ë. ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜: ∞¶√μ-ÕÚ˘ ªÂÏ.(¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ™·Îο˜) * °Ë. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘: ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ (ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜, ∫·ÓÈ¿˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘) * °Ë. ¡Â·fiψ˜: ¢¿ÊÓË-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. (∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, °Î¿Áη˜, ∫·¤ÛÈÔ˜) * °Ë. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ (•ËÚÈ¿): ∞›·˜ ΔÚ.¡.∞. ¡›Î˘ (¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·Ï¿Ê·˜, °È·ÓÓ‹˜) * °Ë.°·Ù˙¤·˜: ÕÓı. °·˙‹˜-∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞Á.£. (¶·ÏÈÔ‡Ú·˜, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜) * °Ë.∂Δμ∞: ¶ËϤ·˜-√ÚÌ›ÓÈÔ (∫.∫·ÙÛ·Úfi˜, ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘) * °Ë.μ·Û‰¤ÎÂÈÔ: ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-¢fiÍ· (ΔÛ·ÁÁ¿Ú˘, ƒÔ‡Û˘, ª·ÚÌ¿ÎÔ˘) * °Ë. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏ˘ (11.30 .Ì.): ¢‹ÌËÙÚ·-™ÎfiÂÏÔ˜ (÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘) * °Ë. ∫·˙·Ó·ÎÈ: ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÂÙfi˜ (ª·ÙÛԇη˜, £ÂÔ¯¿Ú˘, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘)

¶ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ ∂™∫∞£ ∞fi ÙËÓ ∂™∫∞£ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÚÔfiÓËÛË ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂∞∫ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› Ù· ¤ÙË 1996-97 Î·È ÛÙȘ 13.00 fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› Ù· ¤ÙË 1998-99. °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1996: ∫. ∫·Ú·ÁˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜, π. •‡‰Ë˜ (¡.∞. ¡›Î˘), ¶. ∫ˆÛÙ¿Î˘ (∞Ó¿ÏË„Ë), ¢. ∫·˙Â›‰Ë˜, ∫. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·˜ (°.™. μfiÏÔ˘), ∏Ï. μ·Ï·ÌÔ‡Ù˘ (°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡). °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997: ¶. ¶··˙‹Û˘ (¡.∞. ¡›Î˘), ∞. ¶ÔÏ›Ù˘ (∞.∂.¢.μ). °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998: ∞Ï. ™Ô˘ÚÌÂÓ›‰Ë˜ (∞.∂.¢.μ.), μ. ∞ÔÛÙÔϛӷ˜, ∫˘Ú. ª·Î›Ú˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.), °. ΔÛÈÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ (B.C. Volos), °. ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¢. ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ (¡›ÎË μ.). °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1999: ¡. ΔÈÚÙÈÚ¿Î˘ (B.C. Volos), ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, π. ¡Ù›Ó·˜ (°.™. μfiÏÔ˘).

π¡Δ∂ƒ

£¤ÏÂÈ ‰·ÓÂÈÎfi ÙÔÓ ∫·Î¿ ∏ ÿÓÙÂÚ ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ¿ÛÔ˘ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ∫·Î¿ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·Ú¿ ÙËÓ ‰È¿„¢ÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ª·‰Ú›ÙË Î·È ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÏÏ¿ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi Δ‡Ô, Ë ÿÓÙÂÚ ÂÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. ∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ˘˜ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘. √ ∫·Î¿ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ‚ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ë ÿÓÙÂÚ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ¶Ï¤ÔÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÂÏÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 7, 8, 9, 11, 27

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 2 7 2 ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 7 1 3 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 6 4.

TƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

™∏ª∂ƒ∞ •∞¡∞ƒÃπ∑∂π ∏ ¶ƒ√∂Δ√πª∞™π∞ Δ∏™ °À¡∞π∫∂π∞™ √ª∞¢∞™ ª¶∞™∫∂Δ Δ√À √§Àª¶π∞∫√À μ.

™ÙÔ ·ÚΤ Ì ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ™

‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ¿ÏÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. øÛÙfiÛÔ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔȘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ª¤Û· Û Îϛ̷ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È ·›ÎÙÚȘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÚÂfi Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÚΤ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ÔÈ Í¤Ó˜ ‹Ú·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿‰ÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ Î·È ÙȘ ™ÎÔÈ·Ó¤˜ ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη Î·È ÕÓÓ· ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ı· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·Ô‡Û˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ì ÔȘ ·›ÎÙÚȘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ·Ô„ÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË. √È Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ ‰ÂÓ Â›‰·Ó Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÙÔ˘˜ ηٿ 50%, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Î·È Ì ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÚÒÙ· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘, ÂÓÒ Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ë ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·Ó Á›ÓÂÈ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË Ì›ˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙÚȘ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó. ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚ›ÛÙÚȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ∂ϤÓË ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ· Î·È Ë ∞ÁÁ¤Ï· £·Ó·ÛÔ‡ÏË ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ Ë ƒ·Ê·¤Ï· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË ı· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ. ∞Ó·Ù·Ú·¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, ηıÒ˜ Ë Î. ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙË ı¤ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙËÓ Î. ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÛÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË

‹Ù·Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi„ÂˆÓ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‹Úı ӷ ÂÚÈϤÍÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì·. ª¤Û· Û’ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ·. √ μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÔȘ ·›ÎÙÚȘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ·

ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÙ¤¯Ô˘Ó 70 ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Û ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û’ ¤Ó· Ì›ÓÈ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·fi 9 .Ì. ¤ˆ˜ 12Ì. ÛÙÔ ∂∞∫. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰ÒÚ· Î·È ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿.

∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ù˘ ∂√∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ¢ÚfiÛÔ˘ Î·È Ë ÕÓÓ· ª·Ú›· ∫Ô¿ÓÔ˘, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∂ÈϤÔÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÙÌ‹Ì· ·Ú¯·Ú›ˆÓ ÁÈ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· 14 ÂÙÒÓ Î·È Î¿Ùˆ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ (ÙËÏ. 6982019640). ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁfiÚÈ·, ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ì¿ÛÎÂÙ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi ÙȘ 3/1/2011 ¤ˆ˜ 7/1/2011 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 10.00 ¤ˆ˜ ÙȘ 14.30, ÂÓÒ ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ Ì›ÓÈ Î·È ÚÔÌ›ÓÈ ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ôχ ηÏÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ™∂º ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÕÚË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ Î·È ∫ÒÛÙ· ∑·¯·Ú›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÊÔÚÔ Î ∑¿ÎÔ ™·¯›ÓË ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙȘ 19/12/2010 ÛÙË §·Ì›· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Î·È ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙȘ ÎÔÚ·Û›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Î. ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¢√À∫ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ÌÔ›Ú·Û·Ó ‰ÒÚ· Î·È ÁÏ˘Î¿, ÂÓÒ Â˘¯‹ıËÎ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ηϤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜.

■√ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ∂¶√ ™. ¶π§∞μπ√™ ªπ§∏™∂ °π∞ Δ∏¡ ∂£¡π∫∏ √ª∞¢∞ ∫∞π Δ√ ∂§§∏¡π∫√ ¶√¢√™º∞πƒ√

“◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ 2010” °È· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì›ÏËÛÂ Ô ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ Û ÁÓˆÛÙfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ ÍÂΛÓËÛ Ì ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ʇÁÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “ΔÔ 2010 ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∂›¯·Ì ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ηıÒ˜ Î·È ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÂÏ›‰·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· ¿ÏÏ·Í ÚÔÔÓËÙ‹. ŸÌˆ˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. OÈ ÌË ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÎÈ ·˘Ùfi Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ¡ÔÌ›˙ˆ fï˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ê˘ÙÔ˙ˆÂ›”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Euro, ÙfiÓÈÛÂ: “™·ÊÒ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ. °È· ̤ӷ, ÙÔ ÎÏÂȉ› Â›Ó·È Ù· ıˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ‚·ıÌÔ› Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÁÈ·Ù› ηӤӷ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È ÂΛ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fiÏ·. ¶ÚÒÙ·, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÎfiÂÏÔ ÙˆÓ ıˆÚËÙÈο ·‰‡Ó·ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ. ¶¿ÓÙ· Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ·›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ·È¯Ó›‰È·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙÔ Á‹‰fi Ì·˜ Ì ÙË °ÂˆÚÁ›·, ‹Á·Ì ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·, Û ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ·ÓÙÂÂÍ‹Ïı·ÌÂ.

ªÂ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ·, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ. ∞ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙ˘¯›·˜, ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È ·ÚÓËÙÈο”. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·È ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·: “∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÎÔÈÓ‹ Î·È fi¯È ‰È΋ ÌÔ˘ ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂Ì›˜, Û‚fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·È ÙÔ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÚˆÙ‹Û·ÌÂ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹Û·Ì ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ϤÔÓ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÓÈ¿ ¯ÚfiÓÈ· ı· ‹ıÂÏÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹. ∞˘Ùfi Â›Ó·È fiÏÔ. ∂Ï›˙ˆ fiÙÈ Ô Î. ™¿ÓÙÔ˜ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ ÂÍ›ÛÔ˘ ηϿ Ì ÙÔÓ Î. ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ôχ Î·È ÙÔ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙȘ Ôԛ˜, ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ı· Ù· ¿Ì Ôχ ηϿ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰‹ÏˆÛ ÁÈ· ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ οÔÈˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈ΋: “™ÙȘ ÔÏϤ˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÎÚ¿ÙËÛ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ˆ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ¤¯ˆ ÂÈϤÍÂÈ Ó· οӈ. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·˘ÙÔ› Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ›, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·È Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi. ∏ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÊ·Û›˙ˆ Ó· ·›Íˆ, ÌÂÙ¿ ·ÔÊ·Û›˙ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·›Íˆ Î·È ÌÂÙ¿ ·ÏÏ¿˙ˆ ÁÓÒÌË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·”. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘

‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔ 50-50. 줂·È·, Ô Î·ı¤Ó·˜ ˙ËÙ¿ οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ∏ ‰È·ÈÙËÛ›· Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ηχÙÂÚË. ¶ÚÔÛ·ıԇ̠̠ÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiˆ˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂‰Ò fï˜ ¤¯Ô˘Ì ̿ıÂÈ Ó· ˙Ô‡ÌÂ, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÊÙ·›ÂÈ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜. ΔÔ ·Ó Â›Ó·È Î·Ï‹ Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‹ fi¯È, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ŒÓ· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹ Â›Ó·È 50-50, ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔ ‚ϤÂÈ ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ı· ÙÔ ‰ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŸÏÔÈ ÊÙ·›Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ŸÙ·Ó fï˜ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÙfiÛÔ Ôχ, ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ¿Á¯Ô˘˜”. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ٷ ‡ÔÙ· ·È¯Ó›‰È·, ·¿ÓÙËÛÂ: “¶ÈÛÙ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ. ∏ ·Ú¯‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ô˘ ¤ÊÂÚ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, οÙÈ Ô˘ ÔÏÏÔ› ͯÓÔ‡Ó. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Ë ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Î¿ÓÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ Î·È fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Î·ÓÔÓÈÎfiٷٷ”. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ›Â: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰Èη›ˆÛ˘. °È· fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∏ ¢¯‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÁÔ‡ÌÂ, ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ϛÁÔ ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÁÈ· ̤ӷ, Â›Ó·È Ô ˘Ú‹Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ϤÁÂÙ·È ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ”.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

£∂∞Δƒ√ —“Δ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿” ÙÔ˘ Ã.∫. ÕÓÙÂÚÛÂÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. — ΔÔ ¤ÚÁÔ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” ÙÔ˘ ª¿ÌË ΔÛÈÎÏËÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, 9.00Ì.Ì. - ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, 9.00Ì.Ì. - ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, 9.00Ì.Ì. - ∫˘Úȷ΋ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, 8.00 Ì.Ì. ∞fi ÙËÓ 3Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ¤ÂÈÙ·, ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Έ̈‰›·˜ “ø¯, Δ· ¡ÂÊÚ¿ ªÔ˘” , ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹ - ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ∫˘Úȷ΋ ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” , 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15ú Î·È 10ú Ù· ÊÔÈÙËÙÈο Î·È Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

∫√¶∏ ¶πΔ∞™ — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÚÔÛηÏ› fiÏ· Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·Ï·È¿ ̤ÏË ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.30, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK, fiÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ë Î. ¡ËÛÈÒÙÔ˘-ª·ÓÙ¤ÏÔ˘ πÔ˘Ï›·, Â›ÎÔ˘ÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· “∑ÒÓÙ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡: ∞fi ÙË Á¤ÓÓËÛË Ì¤¯ÚÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ¯ÚfiÓÈ·” . ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î. ™Ô‡Ï· ¶ÂÚÂÓÙ›‰Ë, ÙËÏ. 24210 36355, 6973 043493. — ∏ √Ì¿‰· Ã∂¡ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ Ù˘ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ. — ™ÙËÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·›ıÔ˘Û· “ª·ÁÓËÛ›·” ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ μ√§√™ ¶∞§§∞™, ÛÙȘ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ô ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÌÂ Û˘Óԉ›· ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜, ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù·. ∂›Û˘ Â’ ¢ηÈÚ›· Ù˘ Û˘ÌÏËÚÒÛˆ˜ 60 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ú·‚‡ÛÂÈ ÙÔÓ Â› 50 ¯ÚfiÓÈ· ÚÒËÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Î. ∞ϤͷӉÚÔ ƒÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË.

¢π∞º√ƒ∞ —ΔÔ ∫∞¶∏ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ 2010, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÌÂ˙¤ Î·È ÎÚ·Û› ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∞’ ·Ú¿ÚÙËÌ· (μ·ÛÛ¿ÓË-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) Î·È μ’ ·Ú¿ÚÙËÌ· (¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿). ∫·È ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ °’ ·Ú¿ÚÙËÌ· (∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 9) Î·È ¢’ ·Ú¿ÚÙËÌ· (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 177-∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ). —√È ÂÓÔڛ˜ μfiÏÔ˘ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ηÙ˯ËÙÈο, Û¯ÔϤ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ. ™ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ·‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂÓÔÚÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ Ë ÂÙ‹ÛÈ· Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Î·Ù˯ËÙÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ó·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 11.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÙÂÏÂÛÙ› Û‡ÓÙÔÌË ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ı· ¢ÏÔÁËı› Ë ‚·ÛÈÏfiÈÙ·. — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙȘ 7.15, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙȘ 23/1/2011 ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· ™Ô˘ÚˆÙ‹-ŸÛÈÔ ¶·˝ÛÈÔ-∞Á›· ∞Ó·ÛÙ·Û›· º·ÚÌ·ÎÔχÙÚÈ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1 (ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ (10.00-13.00) ηıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÎÙfi˜ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 24210 35915. —ΔËÓ ΔÚ›ÙË 4 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó Î·È ı· ‚Ú·‚¢ÙÔ‡Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔχÙÂÎÓ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË.

¶·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›Ó·È Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ı¿. ∏ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È Ë ·Ê‹ÁËÛË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ˙ÂÛÙ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Ù· ˙ÂÛÙ¿ ÚÔ‡¯·. ¶ÂÙ¿ÂÈ Ë Ê·ÓÙ·Û›· Ì ÙȘ ϤÍÂȘ, fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ô ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÛÒÌ·, ·›ÚÓÂÈ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜. ª¤Û· ÛÙÔ ‰ˆ‰Âη‹ÌÂÚÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ʤÙÔ˜ ÙË ¯·Ú¿ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì ٷ ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ̇ıÔ˘. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÊËÁËÙ‹˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘ Ӥ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ù˘ Ï·˚΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û ·ÔÛÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Û Ӣ¯Ù¤ÚÈ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. Δ· ·ÙÚfiÌËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÊÔ‚ÈṲ̂ӷ ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Δ· ·È‰È¿ Ô˘ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ Êfi‚Ô. ∂ÏÏËÓÈο Ï·˚ο ·Ú·Ì‡ıÈ·” Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÈÔ „‡¯Ú·ÈÌ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Êfi‚Ô ÙÔ‡ÙÔ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: °ÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜: 6 ú. ∂χıÂÚË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. ∫·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔÈ. °È· ·˘ÙÔ‡˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Ó˘¯Ù¤ÚÈ· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, 20.30, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ “ª¿ÁÈÛÛ˜ Î·È Ï‡ÎÔÈ. ™ÎÔÙÂÈÓÔ› ıÚ‡ÏÔÈ” .

√ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙȘ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÛÙÔ §Ô˘ÙÚfi ÙˆÓ ∞¤ÚˉˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔÈ̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ: ∂Ó‹ÏÈΘ: 10 ú. ¶·È‰./ÊÔÈÙ./ ÔÏ˘Ù.: 6 ú.

E

ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ªÂÁ¿ÏË ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢∏∫∂¡∞ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010. ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÊÔ‡ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ϤÔÓ ‰‹ÌÔ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, Ë ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ∫¯·˝‰Ô˘-∫ÔÚÊÈ¿ÙË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̠ΛÌÂÓ· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ŒÓ· ·Óٿ̷̈ Î·È Û˘Ó¿Ì· οÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›Ô ÙÔ˘ 2010. ªÂ ¢¯¤˜, ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ‰È¿ıÂÛË, Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜...

ªÂψ‰›Â˜ ·fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ¡. ¶·Úı¤ÓË - ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË

√È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ∞Ï·ÓÙ›Ó Û ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÙÈÓ¿˙

“™∂ ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜, Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ, ·Îԇ̠ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, Û˘ÓÔÌÈÏԇ̠̠ÙȘ ÂÍ·›ÛȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ô˘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ªÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ χ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÌÈÎÚ‡ÓÔ˘ÌÂ, ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘ÌÂ. ∞ӷηχÙÔ˘Ì ͷӿ ÙË ¯·Ì¤ÓË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ªÂ ηڿ‚È ÙËÓ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·Ó·˙ËÙԇ̠ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ̤Ú˜, Ô˘ Ó·È (!) ı· ’ÚıÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚ›. ∫·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ Î·È ÁÈ· Ì·˜” ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÌÓ¢ÛÙ¤˜ Ù˘ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË “¡˘¯Ùˆ‰›·” . ∏ ·Ú¤· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË - ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Ì ÙËÓ ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛË, ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ªÂÊ¿ÓË, ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ¡›ÎÔ Ã·Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ù˘ ‡ÊÔ˜ Î·È ‹ıÔ˜, ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ·Ï·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÓÂfiÙÂÚ·. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Â›Û˘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘˜ CD “ª¤Û· ÛÔ˘ Ó· ¯·ıÒ” . ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ¡. ¶·Úı¤Ó˘ Î·È Ô ∑. ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘, Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÁÂÌ¿ÙË ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηÏÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·¯Èο Î·È ·ÔÎÂÓÙڈ̤ӷ ÛÙȘ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Í›Â˜ ÛÙËÓ fiÏË Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∫·È ÙËÓ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰·. ÕÏψÛÙÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÕÏÏ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È. “ƒfi‰ÔÓ ∂Ï›‰·˜” , ÏÔÈfiÓ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË ¡˘¯Ùˆ‰›·. ŒÓ·ÚÍË ÛÙȘ 22.30.

¢π∞™∫∂¢∞™Δπ∫∏ Î·È ÂÚÈÂÙÂÈ҉˘, Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Aladdin on Ice” ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ fiÛ· ·Á·Ô‡Ó Ù· ·È‰È¿: ΔÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡ Î·È Ù· Ù¤Ú·Ù·, ÙȘ Ì·ÁÈΤ˜ ÊfiÚÌÔ˘Ï˜ Î·È ÙÔ ÈÙ¿ÌÂÓÔ ¯·Ï›, ·ÎÚÔ‚·ÙÈο Î·È ¤Ó· ÔÓÂÈÚÂ̤ÓÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ “Holiday on Ice” , Ì ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ·ÙÈÓ¿˙. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â›Ó·È Ô ª·ÚÎ ºfiÚÓÔ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ë Δ˙¤ÈÌÈ ÕÈÛÏÈ, ÂÓÒ Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ۯ‰›·ÛÂ Ô ƒÔÌ¤ÚÙÔ ƒÔۤϷ Î·È ÙÔ˘˜ ʈÙÈÛÌÔ‡˜ Ô §Ô˘Î ¶fiÈÌ·Ó˜. ΔȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·Û΢¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ƒÔ˘ÓÙ ª¿ÏÓÙÂÚ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô §¤Ô μ·Ó ¡ÙÂÓ ªÔ‡ÁηÚÓÙ. ªÂÙ¿ ÙȘ ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·fi ·‡ÚÈÔ 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÁÓˆÛÙfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ “Holiday on Ice” ·ÚÈıÌ› ‹‰Ë 67 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ì 350 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·٤˜. ¶¿Óˆ ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ›ÛÙ˜ ÙˆÓ ·ÁÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÙÔ ˘ÂÚı¤·Ì· “Aladdin on Ice” Ù·Íȉ‡ÂÈ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ Â͈ÙÈ΋ ¯ÒÚ· Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. Δ· 30 ·ÛÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ù· Ôχ¯ÚˆÌ· ·˙¿ÚÈ· Î·È ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ∞Ï·ÓÙ›Ó, Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜. º·Ó·ÙÈÎfi˜ ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘, Ô Î·Îfi˜ μÂ˙›Ú˘ ηÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙ›, ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ... ÷ϛÊ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÷ϛÊË Î·È ‚¿˙ÂÈ ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· ÂÌfi‰È· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

—ªÂÁ¿ÏË ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (6Ì.Ì.) ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰Ë̷گȷÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÚÔ˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢∏∫∂¡∞ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ì ÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2010. ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÊÔ‡ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” ÂÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi ϤÔÓ ‰‹ÌÔ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÓÙ·˙‹, Ë ÌÈÎÙ‹ ¯ÔÚˆ‰›· Ì ̷¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Û¯ÔÏ‹ Ù˘ μ¿Ûˆ˜ ∫¯·˝‰Ô˘-∫ÔÚÊÈ¿ÙË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ̠ΛÌÂÓ· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ŒÓ· ·Óٿ̷̈ Î·È Û˘Ó¿Ì· οÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›Ô ÙÔ˘ 2010. — √ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¤ÎıÂÛË Î·È ÂΉ‹ÏˆÛË ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ™Î›ÙÛˆÓ, ™¯Â‰›ˆÓ Ù˘ πÔ˘ÏȤÙÙ·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË. ∏ ¤ÎıÂÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ™Ôʛٷ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÈÓÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 17.00 ¤ˆ˜ 23.30 (ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™¿‚.-∫˘Ú.). ∫Ù›ÚÈÔ ™›ÚÂÚ (ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 81, ÌÂٷ͇ μ·ÛÛ¿ÓË & ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘). ΔËÏ.: 6979316283. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. —ΔÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ™‡ÓÔÏÔ ’’π∞ªμ√™’’, ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ™˘Ó·˘Ï›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÁÂÓÈ΋ ··›ÙËÛË, Â·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÚÔ·Ú·ÌÔÓ‹ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ ¶¤ÌÙË 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9Ì.Ì, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), Û ™˘Ó·˘Ï›· Ì ٛÙÏÔ ’” JAZZY HAPPY NEW YEAR” . ∂›ÛÔ‰Ô˜ 5 ¢ÚÒ.

¢Y™KO§O

Δ∂á∂™

25

ŒÓ· Ù·Í›‰È Ì ٷ “ÊÙÂÚ¿” ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ø‰Â›Ô μfiÏÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈο Ó¤· ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-

‹ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Û ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Park ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞’ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ μfiÏÔ˘ “£¤ÙȘ” , Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·ÛÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi ¢Ú πˆ¿ÓÓË §‡Ú· Î·È ı¤Ì· “ŸÏ· Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ·ÓÙÈÁ‹Ú·ÓÛË-·Ó·Ó¤ˆÛË-·ÔηٿÛÙ·ÛËÂ·ÓfiÚıˆÛË” . ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ ∞’ ™.√.μ. Î·È ÙÔ˘ ™.√.μ. “£¤ÙȘ” Î˘Ú›Â˜ ∞ÁÓÔ˘ÛÈÒÙË Î·È ™Ùڿη, ÔÈ Ôԛ˜ ηψÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜, ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÓfiÙ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È fi¯È Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ô ¢Ú §‡Ú·˜ ·Ó¤Ù˘Í ÂÌÂÚÈÛٷو̤ӷ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘. ∂ÈÛ·ÁˆÁÈο ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ÊÈÏÔÛÔÊÈο Ú‡̷ٷ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û fiÏ· Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ï·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋. ΔÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÎÔÈÓfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹ Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÂÛ Ï‹ıÔ˜ ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÔÌÈÏËÙ‹, Ù˘ È·ÙÚÔ‡ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ Î. ¶·Ú› ƒ¿ÙË-§‡Ú·, Ì ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ˘ÁÈÂÈÓÔ‡ ‰È·ÈÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. √ ™ÔÚÔÙÈÌÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·È ÚÔ ÂÈÎÔÛ·Ë̤ÚÔ˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ μfiÏÔ˘ “∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ‰Ú¿ÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜.

ΔÔ “∞fiÚ·ÙÔ ΔÛ›ÚÎÔ” ∞£∏¡∞, 27.

™∂ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¢ıÂÙËı› Î·È ÔÚÁ·Óˆı› Û Ï·ÓËÙÈ΋ Îϛ̷η, Ò˜ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡; º·ÓÙ·Û›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ΔÔ ∞fiÚ·ÙÔ ΔÛ›ÚÎÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ øÓ¿ÛË Ì ÙÔ˘˜ ∑·Óª·Ù›ÛÙ ΔÈÂÚÚ¤ Î·È μÈÎÙfiÚÈ· ΔÛ¿ÏÈÓ. ΔÔ ∞fiÚ·ÙÔ ÙÛ›ÚÎÔ, ¤Ó· ÙÛ›ÚÎÔ Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÔÈËÙÈÎfi, ÂÚÈԉ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â‰Ò Î·È Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÔÙÂÏ› ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ù˘ ÛÎËÓÈ΋˜ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘ ‰‡Ô ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÙÔ˘ ∑·Ó-ª·Ù›ÛÙ ΔÈÂÚÚ¤ Î·È Ù˘ μÈÎÙfiÚÈ· ΔÛ¿ÏÈÓ, Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ, Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙË· Ì ÙË Ì·Á›·. √ ∑·Ó-ª·Ù›ÛÙ ΔÈÂÚÚ¤ ʤÚÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Û·ÏÙÈÌ¿ÁÎÔ˘˜ Ô˘ Ì ٷ ÈÔ ·Ï¿ ̤۷ ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó ·‰È·ÎÚ›Ùˆ˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. √ ΔÈÂÚÚ¤, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ΈÌÈÎfi˜ Ô˘ ÚÔηÏ› ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ì ٷ ÙÚÈÎ Î·È ÙȘ Áοʘ, ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ Ì ÙÔ ·ÊÔÏÈÛÙÈÎfi ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘. ∏ μÈÎÙfiÚÈ· ΔÛ¿ÏÈÓ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÎÚÔ‚¿ÙÈÛÛ· Î·È ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Â› ÛÎËÓ‹˜ ÛÙ· ÈÔ ·ÏÏfiÎÔÙ· Ï¿ÛÌ·Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·Ï¿ Î·È ¯ÚËÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·: ·fi ÔÌڤϘ Î·È ÎÔ˘˙ÈÓÈο ̤¯ÚÈ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Î·È Úfi‰Â˜ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÔÌ¿‰· ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ: ŒÓ· ÎÔ˘Ó¤ÏÈ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ì¤ÁÂıÔ˜ ˘fi ÙËÓ “ηıÔ‰‹ÁËÛË” ÙÔ˘ ΔÈÂÚÚ¤ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ·Ù›ı·Û˜, ÊÈÏÔÂÚ›ÂÚÁ˜ ¿Ș Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi... ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙË ™Ù¤ÁË °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È Δ¯ÓÒÓ ·fi ÙȘ 28 ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ 1Ë Î·È 2· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Archaeology

™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ 2010 ∞£∏¡∞, 27.

T

Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ʤÙÔ˜ ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Archaeology ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË, ηıÒ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ʤÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰¤Î· ı¤ÛÂȘ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜.

∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ·Ï·ÈÔÏÈıÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶Ï·ÎÈ¿ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó ·fi 130.000 ¤ˆ˜ Î·È 700.000 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ∫·ıÒ˜ Ë ∫Ú‹ÙË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÛÙÂÚÈ¿ Â‰Ò Î·È 5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ·, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì¤Ûˆ ı·Ï¿ÛÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, ηıÒ˜ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·˘Ù¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 100.000 ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ·Ó Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Â·ÏËı¢Ù›, ÙfiÙ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÌÂٷΛÓËÛË, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ÔÙ¤, ηıÒ˜ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÙËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÚÈÓ ·fi 60.000 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ·ÔÈΛÛÙËÎÂ Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·. “∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı ˘fiıÂÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÙȘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂȘ, ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Î·È ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘fi ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù˘ μÔÛÙfiÓ˘ ∫¤ÚÙȘ ƒ¿ÓÂϘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Archaeology” , Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ¤Ú¢ӷ ‰›Ô˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ¶Ï·ÎÈ¿ ÙÔ 2008 Î·È ÙÔ 2009. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ˆ˜ “ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ, Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ›¯ÓË ÚÒÈÌˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛˆÓ, Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Û ϿıÔ˜ ̤ÚË” . √ ›‰ÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ·˘ÙÔ› Ó·˘ÙÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 40 Ì›ÏÈ· ·ÓÔȯً˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÂÓÒ Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ (ÌÈÎÚ¿ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ·, ͤÛÙÚ˜ Î·È ÏÂ›‰Â˜) ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌÂÌÔӈ̤ÓË Î·È Ù˘¯·›· ÌÂÙ¿‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÏϤ˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÏËı˘ÛÌfi. Δ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ôχ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ô Homo erectus Î·È Ô Homo heidelbergensis (÷˚‰ÂÏ‚¤ÚÁÂÈÔ˜ ÕÓıÚˆÔ˜), ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ÓÔ Â›‰Ô˜, ÚfiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ¡Â¿ÙÂÚÓÙ·Ï Î·È ÙÔ˘ Homo Sapiens. ∏ ›‰ËÛË ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È Ô ‰Ú ΔfiÌ·˜ ™ÙÚ¿ÛÂÚ ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ Providence ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ë ‰Ú ∂ϤÓË ¶·Ó·ÁÔÔ‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¶·Ï·ÈÔ·ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ - ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜, Û˘ÓÂÚÁ¿ÙȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

Δ˘¯·›Â˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ∞ÚÎÂÙ¿ ‹Ù·Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÚ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘¯Ó¿ fi¯È Ì ÙÔÓ ÈÔ ÔÚıfi‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ. Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ∂ηÙfiÌÓÔ˘ (4Ô˜ ·È. .Ã.), Û·ÙÚ¿Ë Ù˘ ∫·Ú›·˜ Î·È ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ª·˘ÛÒÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯Ù›ÛÙËΠ¤Ó· ·fi Ù· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÙÔ ª·˘ÛˆÏÂ›Ô Ù˘ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡. ∏ Û‡ÏÏË„Ë ‰¤Î· ‡ÔÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔη‹ÏˆÓ ·fi ÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ˜ Ì ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÙÔȯÔÁڷʛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›·˜ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˘ Ì ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÂÓfi˜ ÁÂÓÂÈÔÊfiÚÔ˘ ¿ÓÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ô ∂ηÙfiÌÓÔ˜. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÛÙË °Ô˘·ÙÂÌ¿Ï·, ¤Ó· ¯·ÓÙ¿ÎÈ Ï·Ê˘Ú·ÁˆÁÒÓ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÌÈ·˜ ·Û‡ÏËÙ˘ ÎÚ‡Ù˘ Ì ̷ο‚ÚÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, fiˆ˜ ‰¿¯Ù˘Ï·, ‰fiÓÙÈ· Î·È ·ÔÙÂÊڈ̤ӷ Ó‹È·, Èı·Ófiٷٷ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ·ÓıÚˆÔı˘ÛÈÒÓ.

Ù·Ï ÚÈÓ ·fi 100.000 Ì 80.000 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÂfiÌÂÓË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó·Ó ÈÔ Ì·ÎÚÈÓfi Û˘ÁÁÂÓ‹ Ì·˜, ÙÔÓ “Kadanuumuu” (“ªÂÁ¿ÏÔ ÕÓÙÚ·” , ÛÙËÓ ·ÊÚÈηÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ∞Ê¿Ú), Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ÈıÈÔ›· ÙÔ 2005. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛÎÂÏÂÙfi ·ÓıÚˆÔÂȉԇ˜, ËÏÈΛ·˜ 3,6 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Australopithecus afarensis, fiˆ˜ Î·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ “§Ô‡ÛÈ” . √ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÕÓÙÚ·˜, Ôχ „ËÏfiÙÂÚÔ˜ Î·È Î·Ù¿ 400.000 ¯ÚfiÓÈ· ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙË §Ô‡ÛÈ, ·ÔÎ¿Ï˘„ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›·: ΔËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ó Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓıÚˆÔÂȉ‹ Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÙÔ˘˜ fi‰È·, ¯ÚÔÓÈο Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ Â›¯Â ·Ú¯Èο ÂÎÙÈÌËı›.

Δ· ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· Û ٿÊÔ ÙÔ˘ 350 Ì.Ã., Ì ٷ Ï›„·Ó· ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· Ì ÂÚ›Ù¯ÓË ÂÓ‰˘Ì·Û›·, Èı·Ófiٷٷ È‰Ú˘Ù‹ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ˘Ú·Ì›‰· ∂Ï ¡ÙÈ¿ÌÏÔ, ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ª¿ÁÈ· ∂Ï ∑ÔÙ˙.

¶˘Ú·Ì›‰Â˜ ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· Î·È ·È‰ÈÎÔ› Ù¿ÊÔÈ ¢‡Ô ·Ú¯·›Â˜ ˘Ú·Ì›‰Â˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÂÚÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ã·¤Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‰ÈÓ¿ ÙÔ˘ ∞Ì·˙ÔÓ›Ô˘ Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·›ÛıËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ 2010. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ‹Ù·Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú¤ıËηÓ: ª¤Û· ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ·, ÂΛ fiÔ˘ ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÌÓËÌ›· ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Î·Ï‡‚˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù·ÊÒÓ Ï·ÈÛÈˆÌ¤ÓˆÓ Ì ÎÂχÊË Û·ÏÈÁηÚÈÒÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¿ÏÏ·Í·Ó ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ٷ ·Ú¿ÏÈ·. ∞fi ÙË °Ô˘·ÙÂÌ¿Ï· ÛÙËÓ ÎÔÓÙÈÓ‹ Δ˘ÓËÛ›· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ı·ÊÙ› Ù· ·ÔÙÂ-

Êڈ̤ӷ Ï›„·Ó· 540 ·È‰ÈÒÓ. Œˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·È‰ÈΤ˜ ı˘Û›Â˜, Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ 8Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ 2Ô ·È. .Ã. ŒÚ¢ӷ, fï˜, Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶›ÙÛÌÔ˘ÚÁÎ, Δ˙¤ÊÚÂ˚ ™‚·ÚÙ˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 50% ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi Ê˘ÛÈο ·›ÙÈ·, ÂÓÒ 20% ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÊÚÒıËÎ·Ó Â›¯·Ó ÁÂÓÓËı› ÚfiˆÚ· ‹ ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔfiÙÂ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ›¯·Ó ı˘ÛÈ·ÛÙ›.

ªË ηٷÛÙÚÔÊÈ΋ Ú·‰ÈÔ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ªÈ· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛ˘, ·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·ÏÈfiÙÂÚ˘ Ì ¿Óıڷη14, ¤ÊÂÚ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ̤۷ ÛÙÔ 2010, Û ÛËÌÂ›Ô Ó· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜. √È ÂȉÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Ì¤ıÔ‰Ô, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠʤÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¯ËÌÈÎfi ª¿Ú‚ÈÓ ƒfiÔ˘È, ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ A&M. ∂›Ó·È Ôχ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹˜ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯ÚÔÓÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ηÈ, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ‰ÂÓ Ù· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ.

¶·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙfiÁÔÓÔ˘˜

∏ ¶Ôη¯fiÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÏÔ›Ô

ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ›̷ÛÙ ϛÁÔ ÚˆÙfiÁÔÓÔÈ; ∏ ·¿ÓÙËÛË ‰fiıËΠÙÔ 2010, fiÙ·Ó Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ª·Í ¶Ï·ÓÎ ÛÙË §ÂÈ„›·, ˘fi ÙÔÓ ‚ÈÔÏfiÁÔ ™‚¿ÓÙ ¶¿·ÌÔ, ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 60% ÙÔ˘ ÁÔÓȉÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔÓ Homo neanderthalensis, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÁÔÓȉ›Ô˘. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi Û‡ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó·ÙÂÚÓÙ·ÏÈÎÔ‡ DNA Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜, ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Homo sapiens ‰È·ÛÙ·˘ÚÒıËÎ·Ó Ì ¡Â¿ÓÙÂÚ-

∏ ‡ÚÂÛË Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÚÔÙÂÛÙ·ÓÙÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Δ˙¤ÈÌÛÙ·Ô˘Ó Ù˘ μÈÚÙ˙›ÓÈ·, fiÔ˘ Èı·Ófiٷٷ ÙÂϤÛÙËÎÂ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ Ù˘ ¶Ôη¯fiÓÙ·˜, Û˘ÁΛÓËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜, Ô˘ ÙË Û˘ÌÂÚȤϷ‚·Ó ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÈӉȿӷ˜ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜, Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔÓ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁfi Δ˙ÔÓ ƒfiÏÊÈ ÙÔ 1614, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÚ‹Ó˘ ÌÂٷ͇ ·Ô›ÎˆÓ Î·È πӉȿӈÓ, Â·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Î·È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ (20 Ì. Ì‹ÎÔ˜ Î·È 5 Ì. Ï¿ÙÔ˜) Î·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ Â›¯·Ó ÎÈ ¿ÏϘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÏÔ‡ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ë ·Ó‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 150 ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÛÙ¤ıËΠÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “Archaeology” . ΔÔ “HMS Investigator” ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1848 ·fi ÙË μÚÂÙ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÎÙÈ΋ ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÍÂÚ¢ÓËÙ‹ Δ˙ÔÓ ºÚ¿ÓÎÏÈÓ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ μÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ÏÔ›Ô, fï˜, ÎfiÏÏËÛ ÛÙÔÓ ¿ÁÔ Î·È ÙÔ 1953 ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ. ªÂ Ù· ÔÏÏ¿, Ô Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ Î·È ÙÔ ϋڈ̷ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÏÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2010 ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ›, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ‚˘ıfi ÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘ ª¤ÚÛÈ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. ŒÙÛÈ, ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ıˆڛ˜ Ô˘ ÙÔ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·Û˘Úı› ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈ·ÛÙ› ·fi Ù· ·̷ٷ ‹ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·Ûˆı› ·fi ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi Ê·Ï·ÈÓÔıËÚÈÎfi, ¤·„·Ó ϤÔÓ Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó.

∂ΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π ÔÈ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤-

¯Ó˘ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, μfiÏÔ˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶¤ÌÙË 30/12, ÒÚ· 10:30 Ì.Ì. ŒÓÙ¯ӷ ∂ÏÏËÓÈο ΔÚ·ÁÔ‡‰È·: ¡. ∞ÏÂ͛Ԣ, ¢. °Î·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ù. £ÂÔ¯·Ú¿Î˘. ™¿‚‚·ÙÔ 1/1, ÒÚ· 9 Ì.Ì. ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘: ∏. ÷Ù˙fiÁÏÔ˘ (È¿ÓÔ, ÙÚ·ÁÔ‡‰È). ΔÚ›ÙË 4/1, ÒÚ· 6 Ì.Ì. Jerry Gutenschwager (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÁÈÔ˘Î·Ï›ÏÈ), °ÈÒÚÁÔ˜ ∑›ÊÎÔ˜ (È¿ÓÔ). ΔÂÙ¿ÚÙË 5/1, ÒÚ· 9:30 Ì.Ì. Bar Theater Company - ªÔ˘ÛÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “∂ÁÒ ... Ë ¿ÏÏË” . ¶¤ÌÙË 6/1, ÒÚ· 10:30 Ì.Ì. ŒÓÙ¯ӷ ∂ÏÏËÓÈο ΔÚ·ÁÔ‡‰È·: ¡. ∞ÏÂ͛Ԣ, ¢. °Î·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ™Ù. £ÂÔ¯·Ú¿Î˘. ∫˘Úȷ΋ 9/1, ÒÚ· 11:30 .Ì. £¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ ¢‹ÌÔ˘ μÔ˘ÁÈԇη. ΔÚ›ÙË 11/1, ÒÚ· 10 Ì.Ì. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ & Ù˘ ¢‡Û˘: ∫. ∑ÂÌ›Ï·˜, ª. ∑›ÊÎÔ˘, °. ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜. ΔÂÙ¿ÚÙË 12/1, ÒÚ· 5:30ÌÌ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È 7 Ì.Ì. ∂Áη›ÓÈ· ŒÎıÂÛ˘ ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋˜: ¢ËÌ. ÃÔÚ‰¿Î˘ (‰È¿ÚÎÂÈ· ˆ˜ 31/1). ¶·Ú·Û΢‹ 14/1, ÒÚ· 8 Ì.Ì. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ ÁÈ· ·È‰È¿. ¢Â˘Ù¤Ú· 17/1, ÒÚ· 10 Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›·: ¢‹ÌÔ˜ μÔ˘ÁÈԇη˜ & Gipsy Balkan “Swing” . ΔÚ›ÙË 18/1, ÒÚ· 10 Ì.Ì. ™˘Ó·˘Ï›·: ºÔÈÙËÙÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ· “∞ÓÙ›ıÂÙÔ ƒÂ‡Ì·” . ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 24816, ÒÚ˜: 9 .Ì. -11 Ì.Ì.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 27∏™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.404,20

-2,77

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FOLLI - FOLLIE (K√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,53 3,88 19,13 3,75 6,13 18,25 0,56 5,88 10,3 0,4 1,22 4,73 3,85 0,68 1,1 0,69 3,92 0,69 2,15 3,9 1,51 3,2 2,04 11,02 0,42 6,04 1,02 3,26 5,69 4,93 4,04 4,74 1,19 0,62 2,53 4,69 2,54 9,4 0,32 0,23 7,4 4,26 10,17 11,4 12,5 6,27 3,64 4,4 3,38 2,36 2,9 3,05 15,76 9 0,57 0,57

-8,62 1.293.451 -3,72 3.224.543 -4,35 33.708 -2,6 503.080 -1,76 3.324 12.552 -3,45 144.013 -1,18 10.675 -0,96 820 -4,76 245.915 -0,81 3.450 -3,47 41.869 -3,02 1.350 -4,23 1.524.584 -0,9 1.212.355 -2,82 111.091 -0,25 1.160 -2,82 223.630 -4,44 5.436 1,04 53.127 -10,12 330.051 -1,23 22.657 -5,99 94.225 -2,99 56.653 -14,29 50.538 -3,51 2.293.018 -1,92 9.470 -3,83 123.822 -1,9 47.955 -1,2 64.259 -1,22 4.583 -0,63 9.044 -0,83 7.579 -4,62 619.908 -1,17 217.313 3.515 -3,79 630.796 23.670 -3,03 81.856 -4,17 6.654 -2,37 21.029 -1,84 75.120 -0,88 1.552 -1,64 1.448 -2,11 316.869 -1,42 801.485 -1,62 1.166.336 0,69 470 -0,59 727 -3,28 4.398 -3,33 195.439 -0,65 58.923 -2,78 12.711 -4,36 3.488 -6,56 54.973 -3,39 19.382

0,53 3,88 19,13 3,75 6,08 18,01 0,56 5,8 10,2 0,4 1,22 4,7 3,85 0,65 1,07 0,69 3,8 0,68 2,11 3,76 1,43 3,13 2,01 11,02 0,4 6,04 1,01 3,26 5,63 4,92 3,96 4,69 1,19 0,61 2,5 4,61 2,54 9,36 0,3 0,22 7,38 4,2 10,01 11,36 12,46 6,27 3,62 4,4 3,38 2,34 2,9 3,01 15,72 8,97 0,57 0,55

0,57 4 19,92 3,87 6,2 18,45 0,58 5,93 10,38 0,42 1,27 4,88 3,87 0,69 1,11 0,7 4,04 0,71 2,23 3,9 1,68 3,2 2,13 11,4 0,52 6,26 1,04 3,42 5,83 5,06 4,07 4,86 1,24 0,64 2,54 4,79 2,62 9,6 0,33 0,24 7,56 4,3 10,32 11,5 12,7 6,32 3,7 4,43 3,38 2,4 3,06 3,1 16,21 9,03 0,6 0,58

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

6,62 14,73

-2,07 -2,45

430 102

6,58 14,73

6,68 14,82

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)

0,36 0,39 0,92 0,48 1,5 0,24 0,51 0,4 0,43 0,37 0,43 0,36 0,99 1,41 1,54 0,51 8,62 1,15 1,03 1,13 0,59 1,16 0,42 0,67 1,85 5,56 0,76 3,18 1,03 2,47 2,4 0,45 0,54 0,59 0,61 2,24 0,36 1,45 0,27

-2,5 -5,15 -4 -2,6 -11,11 2 2,38

100 57.346 700 1.098 124.430 1.087 185 83.788

0,39 0,9 0,48 1,5 0,24 0,46 0,39 0,41

0,39 0,97 0,48 1,53 0,26 0,51 0,4 0,44

1.500 176.366 4.860 2.450 605 2.300.000 1,53 9.260 -0,86 14.818 1,98 1.032

0,42 0,36 0,99 1,4 1,53

0,43 0,39 1,01 1,43 1,57

8,45 1,12 1,01

8,63 1,18 1,03

-9,23 -2,52 -2,33

14.050 2.366 10.450

0,58 1,16 0,41

0,68 1,2 0,45

-9,89 -9,52 -3,34

300 976 75

5,56 0,76 2,99

5,56 0,84 3,18

-0,4 2,13

-1,61 -4,27 -5,26

16.490 9.324 6.878 1.350 70 7.500 6.245 44.337

2,44 2,35 0,45 0,5 0,59 0,61 2,24 0,36

2,51 2,44 0,46 0,54 0,59 0,62 2,34 0,38

-6,9

9.000

0,27

0,29

-7,69 -8,33 -2,08 -2,53

1,89

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,8 0,14 0,28 1,75 0,51 0,34 0,58 0,5 1,17 1,05 0,36 1,1 0,65 0,72 1,12 0,32 0,74 5,91 0,57 1,63 1,02 0,95 0,3 0,47 0,34 0,55 0,7 0,69 0,5 0,66 0,35 1,37 28,99 0,98 0,28 0,57 1,79 0,33 0,34 0,57 3,45 0,35 0,77 0,4 0,27 1,23 0,55 0,29 0,58 4,91 1,55 0,69 1,4 1 0,87 0,35 4,1 0,45 3,35 0,83 0,39 0,6 0,47 0,55 0,56 0,41 0,24 1,45 0,56 0,62 0,45 0,83 0,43 0,64 0,72 0,44 0,54 0,58 2,6 0,65 0,51 3,64 0,79 2,02 0,33 0,7 0,51 0,4 0,62 1,11 0,44 1,66 0,3 0,39 1,13

3,9 -6,67 -9,68 -0,57 -8,93

16.136 21.750 5.295 1.220 125 5.780 30

0,77 0,14 0,28 1,7 0,51 0,34 0,58

0,8 0,15 0,32 1,75 0,56 0,35 0,58

2.557 5.499.507 -18,18 5.680 2.478 -9,72 660 -8,86 4.250

1,12

1,18

0,36 1,1 0,65 0,72

0,4 1,1 0,72 0,77

-1,68

-8,57

15

0,32

0,32

-6,56

144.350 1.777 3.225 10 7.240 2.850 5.210

0,57 1,48 0,97 0,95 0,29 0,43 0,31

0,6 1,63 1,03 0,95 0,32 0,47 0,36

-1,96 3,13 -5,41

4.036 2.920 5.931 2.450 12.561

0,7 0,67 0,49 0,63 0,34

0,75 0,69 0,5 0,66 0,35

-0,14 -3,92

2.560 1.575

28,86 0,98

29,29 1,03

3,64 -0,56 -2,94

2.585 2.660 18.186 1.580 4.139 59.320 2.550 4.700 1.900 2.750 2.507

0,55 1,79 0,32 0,32 0,53 3,4 0,34 0,77 0,4 0,26 1,12

0,57 1,8 0,34 0,34 0,58 3,5 0,35 0,83 0,41 0,29 1,23

-1,96 -2,25

7.168 60 673 235 830 10 146

0,58 4,91 1,54 0,66 1,36 1 0,85

0,63 4,91 1,75 0,72 1,4 1 0,87

-4,56

39.035 1.000 1.228

4,06 0,45 3,2

4,16 0,45 3,5

4.322 4.800 200 750

0,39 0,6 0,47 0,55

0,41 0,61 0,47 0,55

5.957 2.772

0,24 1,45

0,25 1,6

2.610

0,6

0,62

972 90 5.210 43.110 320 52.168

0,83 0,4 0,64 0,72 0,44 0,54

0,89 0,43 0,73 0,75 0,44 0,58

900 6.864 10.300 158 2.780 97 3.300 15.900

2,5 0,64 0,48 3,48 0,78 2,02 0,31 0,69

2,6 0,69 0,52 3,67 0,82 2,03 0,33 0,71

-3,13 -7,50

253.403 64.994

0,62 1,09

0,65 1,19

0,61

24

1,65

1,66

2,73

2

1,13

1,13

100

7,6

7,6

4,84

12.400

0,65

0,67

1,59

457 4.000

0,64 0,22

0,64 0,24

2,04 -6,25

107.897 1.001

0,93 0,15

1,01 0,17

-1,92 7,95 -6,25 -10,53 -5,41

-1,72 -1,43 -8,33 -4,76 1,65

-7,94 0,2 -8,28 -1,43

-2,5 -3,23

-7,64

-4,6 -18,99 -4 -10

-5,8 -1,92 -1,36 -2,47 -2,94

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) ELMEC SPORT (∫√) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√)

7,6 0,66 9,74 0,59 0,65 0,3 0,64 0,24 0,69 0,98 0,15

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,15 0,21 0,09 12,56 0,28 0,31 0,22 2,96 0,9 1,91 0,5 7,16 0,2 1,63 6,96 4,5 14 62,5 2,03

7,14 16,67

-9,68

10.000 32.941 5.000 313 9.636

0,14 0,19 0,09 12,56 0,28

0,15 0,21 0,09 12,56 0,3

-4,35

72.700

0,21

0,22

-5,26 -2,55 -1,96 -0,83 -4,76 -1,81 5,14

300 5.652 3.250 70 10.240 5.104 10

0,9 1,89 0,48 7,16 0,2 1,61 6,96

0,9 1,94 0,52 7,16 0,2 1,69 6,96

-3,85 -6,45

1.470 720

62,5 1,96

62,5 2,03

18,3 0,27 0,1 0,11 0,47 1,21 0,28 0,13 0,34 0,39 12,5 4,4 0,13 0,1

2,01

500

18

18,48

10.873

0,1

0,11

-1,63

1.220

1,13

1,27

-7,14

1.000

0,13

0,13

-9,09

56.399

0,1

0,11

-14,29

3.720

0,06

0,07

5.000

1,5

1,5

1.944

0,24

0,24

5.595

0,06

0,07

10.000 8.000 4.645

0,16 0,14 0,07

0,17 0,14 0,07

7.719

0,14

0,15

10

0,78

0,78

10.800 2.000 1.653.105 -7,32 6.680 4 1.500

0,18 2,96 0,29 0,38 0,26

0,2 3,01 0,31 0,39 0,26

-0,88

1.500 20.000

3 1

3 1

0,50

100

2,03

2,03

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,06 0,07 1,5 0,52 0,57 0,08 0,24 0,18 0,07 0,54 0,17 0,14 0,07 0,04 3,7 0,08 0,36 0,14 0,18 0,78 0,04 0,06 0,13 0,19 3,01 0,31 0,38 0,26 0,83 0,09

-7,69

6,25 -6,67

8,33

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,9 3,96 1,64 1,4 0,55 2,9 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,9 2,86 2,03

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 24∏™ ¢∂∫∂ªμƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

21.630.582,98 19.155.331,49 100.774.619,26 12.197.658,39 288.489.446,45 21.644.434,21 13.902.214,20 6.294.167,25 8.433.911,25 103.519.197,08 39.892.748,45 4.667.519,81 12.243.085,59 2.080.781,24 153.199.752,98 8.242.513,63 8.053.944,00 6.061.209,25 8.193.988,20 8.258.920,14 25.200.240,01 10.022.634,37 3.288.472,86

4.952.036,59 2.799.659,75 14.414.302,81 2.101.008,67 107.941.823,29 2.904.561,01 2.466.273,06 1.436.447,04 1.301.211,57 12.917.130,11 6.313.069,64 1.538.135,43 1.358.266,73 228.806,18 12.143.995,28 679.469,85 1.782.283,71 1.878.768,94 2.387.145,69 1.256.357,09 3.189.058,85 5.457.507,01 269.179,91

4,3680 6,8420 6,9913 5,8056 2,6726 7,4519 5,6369 4,3818 6,4816 8,0141 6,3191 3,0345 9,0138 9,0941 12,6153 12,1308 4,5189 3,2262 3,4325 6,5737 7,9021 1,8365 12,2166

0,01% 0,03% 0,03% -0,02% 0,02% -0,61% 0,01% 0,04% 0,01% -0,10% 0,01% 0,03% 0,06% 0,06% 0,06% 0,02% 0,03% 0,02% 0,01% 0,05% 0,01% 0,00% 0,04%

4,4554 6,9446 7,0263 5,9072 2,6726 7,4519 5,6369 4,4081 6,5788 8,0141 6,3823 3,2773 9,0138 9,0941 12,6784 12,3734 4,5189 3,2907 3,4325 6,6559 7,9811 1,8365 12,3998

4,2806 6,7907 6,9389 5,7475 2,6726 7,3960 5,5946 4,3467 6,4816 8,0141 6,2875 3,0345 8,9462 9,0941 12,5207 12,0095 4,4963 3,1617 3,4068 6,5737 7,8231 1,8319 12,0944

-13,25% -17,71% -22,65% -16,72% -24,77% -17,42% -21,32% -18,34% -15,00% -9,68% -20,39% -23,61% -13,37% -12,90% -16,91% -27,66% -13,85% -15,90% -7,22% -14,07% -20,29% -4,83% -16,47%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR)(1) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR)(1) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR)(1) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR)(1) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR)(1) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR)(1) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

80.790.038,07 30.402.180,10 3.772.718,43 135.003.059,40 29.219.308,55 6.546.926,38 25.154.445,21 27.083.024,50 13.490.589,17 25.463.497,54 6.769.298,70 11.557.879,61 19.916.646,60 37.758.611,10 299.619.331,81 5.567.829,31 26.445.814,15 49.709.615,83 110.547.576,03 47.067.960,74 13.623.655,78 454.704,87 6.373.893,62 1.016.901,08 11.934.460,07 998.945,82 1.352.073,50 12.483.507,68 3.142.804,97 2.286.395,36 115.168.941,68 54.989.157,92 12.992.541,92 50.248.418,42 92.690.931,07 52.975.434,38 12.129.613,49 47.711.890,32 11.404.270,20 22.186.255,35 5.557.343,88 3.099.127,95 274.580,60 8.032.529,13 30.920.541,20 25.820.118,30 3.332.869,16 3.941.342,31 3.106.657,20

4.963.685,52 2.438.669,60 356.137,72 29.559.260,58 4.182.178,83 886.786,83 3.204.785,69 3.349.130,93 1.717.555,50 3.492.156,40 1.726.828,61 1.646.555,78 6.627.322,83 7.014.051,87 51.025.157,86 960.789,36 2.801.733,28 4.621.244,62 13.620.368,73 4.689.182,82 1.222.737,79 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.058,55 1.351,11 3.521.540,75 1.013.020,80 292.819,04 35.529.621,02 5.212.572,05 1.264.471,70 5.441.692,44 29.166.475,58 5.657.645,09 413.290,09 42.470.069,45 10.175.428,57 2.154.350,54 535.644,92 962.244,96 92.987,25 1.655.544,38 11.901.114,16 7.807.226,18 832.239,22 19.549,47 959.914,61

16,2762 12,4667 10,5934 4,5672 6,9866 7,3828 7,8490 8,0866 7,8545 7,2916 3,9201 7,0194 3,0052 5,3833 5,8720 5,7951 9,4391 10,7568 8,1163 10,0376 11,1419 1.235,7300 1.230,8300 1.148,2700 1.178,3000 943,6900 1.000,7100 3,5449 3,1024 7,8082 3,2415 10,5493 10,2751 9,2340 3,1780 9,3635 29,3489 1,1234 1,1208 10,2983 10,3751 3,2207 2,9529 4,8519 2,5981 3,3072 4,0047 201,6100 3,2364

-0,01% 0,03% -0,37% 0,05% 0,01% -0,07% 0,05% 0,00% -0,11% -0,03% -0,04% 0,00% -0,01% -0,38% 0,02% 0,05% 0,00% -0,01% 0,05% 0,01% -0,18% 0,11% 0,11% 0,05% 0,05% 0,17% 0,17% 0,40% 0,56% 0,01% -0,01% 0,02% 0,02% -0,02% -0,01% -0,06% -0,29% -0,02% -0,01% -0,03% -0,03% -0,01% -0,13% -0,04% 0,02% 0,00% -0,26% -0,02% 0,00%

16,6017 12,7160 10,8053 4,5900 7,0215 7,4197 8,2415 8,3292 8,0901 7,5103 3,9887 7,0194 3,0232 5,3833 5,8720 5,7951 9,9111 11,2946 8,5221 10,5395 11,1419 1.235,7300 1.230,8300 1.148,2700 1.178,3000 943,6900 1.000,7100 3,5981 3,1489 7,9253 3,3225 10,7603 10,4806 9,2340 3,1780 9,5508 29,4956 1,1234 1,1208 10,2983 10,3751 3,2851 2,9529 4,8519 2,6241 3,4064 4,0548 202,6181 3,3335

16,1134 12,3420 10,4875 4,5329 6,9342 7,3274 7,6920 7,9249 7,6974 7,1458 3,8809 6,9668 2,9812 5,3833 5,8720 5,7951 9,4391 10,7568 8,1163 10,0376 11,1419 1.235,7300 1.230,8300 1.148,2700 1.178,3000 943,6900 1.000,7100 3,5449 3,1024 7,8082 3,1767 10,3383 10,0696 9,0493 3,1542 9,1762 29,1288 1,1150 1,1208 10,2211 10,3751 3,2046 2,9381 4,8276 2,5721 3,2080 4,0047 201,6100 3,1717

0,03% 2,09% 15,15% 1,39% 1,13% 10,65% -7,83% -14,60% -19,34% -10,83% -0,37% 3,05% -4,78% 16,10% 2,85% 1,08% 0,02% 1,78% -6,24% -0,26% 3,43% 1,66% 1,71% -0,91% -0,87% -3,69% -3,65% 1,18% -0,80% -3,35% -0,62% -1,01% -1,85% -4,32% 2,11% -2,97% 10,75% 0,08% 0,29% -4,07% -3,87% -2,32% -0,44% 0,68% -9,69% -0,50% 9,01% -3,57% -1,48%

-0,01% 2,0227 0,10% 6,2943 0,00% 3,7383 -0,01% 13,8053 -0,01% 2,7384 -0,03% 6,0142 -0,01% 9,2238 -0,01% 5,6091 -0,01% 10,2103 0,00% 6,8427 -0,01% 28,2513 -0,01% 11,3507 -0,01% 4,7080 -0,01% 1,5543 -0,02% 4,1036 0,00% 0,8920 -0,02% 0,9787 -0,01% 4,9887 -0,01% 1,4096 -0,01% 6,6275 -0,02% 1,1780 -0,27% 15,0972 -0,20% 774,5200 -0,20% 775,7700 -0,01% 13,0167 -0,01% 4,7670 -0,03% 7,7177 0,00% 2,4035 -0,03% 18,8305 -0,03% 4,3354 -0,03% 0,3544 -0,03% 0,3837 -0,05% 1,1940 -0,04% 1,2108 -0,04% 2,9120 -0,02% 1,6883 0,00% 2,1597 -0,03% 1,5442 0,00% 9,5117 0,01% 1,7172 -0,04% 33,4080 0,00% 0,6221 -0,01% 7,1039

1,8879 5,9347 3,5247 13,0164 2,6193 5,7527 9,0412 5,4981 10,0081 6,7542 27,4204 11,0168 4,5695 1,5017 4,0626 0,8831 0,9546 4,8659 1,3955 6,5612 1,1662 15,0972 774,5200 775,7700 12,5112 4,5819 7,6405 2,3795 18,4577 4,2496 0,3509 0,3799 1,1821 1,2108 2,7456 1,5918 2,1489 1,5365 9,2292 1,6662 32,5139 0,6099 6,9646

-34,57% -35,52% -37,63% -31,62% -22,61% -29,79% -28,50% -31,87% -27,46% -37,83% -31,34% -22,05% -27,79% -31,28% -27,09% -23,46% -26,63% -27,42% -28,52% -31,25% -30,86% -32,01% -30,53% -30,50% -30,31% -30,67% -25,55% -28,23% -26,07% -25,89% -25,48% -28,52% -18,88% -18,24% -30,84% -30,29% -26,31% -28,52% -31,97% -24,91% -30,62% -29,72% -31,73%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.(1) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ.

5.888.579,71 3.332.138,42 19.975.091,30 27.783.712,37 11.951.904,97 12.155.056,27 262.595.852,28 14.756.891,17 16.314.781,24 41.885.475,48 32.312.871,01 35.549.541,67 24.651.964,74 10.487.320,23 60.276.081,02 1.715.363,45 9.253.761,72 746.820,68 55.826.356,11 122.281.680,87 19.617.719,38 4.220.035,83 140.424,47 10.612.506,20 91.297.667,51 6.497.372,01 44.761.906,39 5.415.737,85 139.280.790,68 47.850.309,65 20.886.901,97 1.270.158,11 4.460.019,72 481.553,12 8.707.532,89 1.666.121,81 15.171.310,19 7.896.078,84 40.935.323,77 10.708.288,80 52.251.664,41 10.473.987,36 34.654.065,56

3.056.797,21 1,9264 555.858,41 5,9946 5.610.452,32 3,5603 2.113.165,26 13,1479 4.517.396,09 2,6458 2.091.789,82 5,8108 28.753.926,70 9,1325 2.657.152,89 5,5536 1.613.849,55 10,1092 6.151.800,00 6,8087 1.166.640,94 27,6974 3.194.571,58 11,1281 5.340.854,02 4,6157 6.983.507,17 1,5017 14.688.537,40 4,1036 1.923.147,79 0,8920 9.596.979,15 0,9642 151.948,56 4,9150 39.605.773,19 1,4096 18.450.718,82 6,6275 16.652.763,45 1,1780 279.525,00 15,0972 181,31 774,5200 13.679,93 775,7700 7.224.292,58 12,6376 1.403.852,27 4,6282 5.799.924,25 7,7177 2.253.307,10 2,4035 7.470.510,89 18,6441 11.147.374,19 4,2925 58.934.344,74 0,3544 3.309.900,31 0,3837 3.735.266,48 1,1940 397.726,85 1,2108 3.139.750,39 2,7733 1.036.188,19 1,6079 7.024.863,47 2,1597 5.113.500,16 1,5442 4.346.710,53 9,4175 6.298.427,16 1,7002 1.607.058,16 32,5139 17.173.975,28 0,6099 4.975.753,70 6,9646

ENEP°HTIKO

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

4.858.703,68 25.165.027,86 6.219.516,37 19.473.761,66 12.514.645,37 1.128.704,94 354.712,17 4.139.736,89

MEPI¢IA

8.588.300,41 3.881.033,42 2.543.326,07 13.745.657,92 7.881.899,12 1.322.994,03 173.565,75 604.080,18

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10 0,5657 6,4841 2,4454 1,4167 1,5878 0,8531 2,0437 6,8530

-0,02% -0,01% 0,00% -0,01% -0,01% -0,01% -0,03% -0,02%

0,5756 6,5976 2,4454 1,4875 1,6672 0,8702 2,1254 7,1271

0,5544 6,3544 2,4209 1,4025 1,5560 0,8446 2,0233 6,7845

-31,70% -33,58% -24,84% -32,01% -33,76% -23,08% -28,30% -26,82%

ENEP°HTIKO

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

768.492,28 986.538,23 10.964.862,85 2.836.431,36 2.462.778,80 784.844,64 13.682.246,36 1.920.830,47

120.000,00 150.492,23 3.829.782,89 1.067.165,80 460.003,42 451.357,47 6.753.156,90 252.189,43

6,4041 6,5554 2,8631 2,6579 5,3538 1,7389 2,0261 7,6166

0,01% 0,00% -0,01% 0,07% 0,00% 0,01% -0,01% 0,00%

6,4681 6,6210 2,8631 2,7376 5,5144 1,7476 2,0261 7,6166

6,3401 6,4898 2,8488 2,5782 5,2467 1,7319 2,0210 7,6166

-25,10% -25,01% -20,63% -11,40% -26,83% -25,65% -14,45% -20,46%

19.433.891,59 6.449.561,15 4.132.040,53 2.824.934,28 1.804.045,56 11.894.610,85 51.971.693,56 38.449.914,74 23.282.125,87 37.465.787,64 2.000.602,76 10.524.538,98 941.309,52 303.964,00

1.119.231,29 577.347,31 359.432,59 249.151,73 320.291,12 1.746.976,06 4.780.159,66 5.956.961,36 8.412.320,59 3.516.965,71 554.758,54 4.020.079,17 93.614,61 30.236,75

17,3636 11,1710 11,4960 11,3382 5,6325 6,8087 10,8724 6,4546 2,7676 10,6529 3,6063 2,6180 10,0552 10,0528

-0,09% -0,03% -0,04% -0,08% -0,04% 0,02% -0,05% -0,10% -0,05% 0,07% 0,02% -0,03% -0,12% -0,09%

18,2318 11,7296 12,0708 11,9051 5,7452 6,8768 10,9811 6,4546 2,8091 10,6529 3,7506 2,6442 10,0552 10,0528

17,1900 -2,40% 10,9476 -1,81% 11,2661 -0,65% 11,1114 4,10% 5,5762 3,57% 6,7406 5,78% 10,7637 4,49% 6,3901 5,16% 2,7399 -1,78% 10,5996 5,96% 3,5702 11,33% 2,5918 -4,81% 10,0552 0,55% 10,0528 1,32%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√(1) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR)(1) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR)(1) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR)(1) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR)(1) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR)(1) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

18.036.182,86 3.764.529,58 7.945.065,07 10.033.210,71 18.849.158,93 14.701.692,04 3.734.012,07 5.848.248,36 8.596.083,33 4.147.876,40 1.068.875,51 19.588.288,24 29.655.429,11 1.169.449,79 3.232.140,44 735.543,93 38.489.318,55 742.073,44 43.629.183,38 42.817,42 4.659.793,91 2.077.999,61 4.607.867,05 2.701.570,29 4.147.126,08 1.562.897,87 48.379.933,35 8.718.428,40 15.070.160,44 48.450.050,03 9.088.769,28 4.268.923,45 13.088.415,26 16.159.915,84 5.020.154,54 769.913,18 674.560,54 14.690,60 32.961,18 289.446,61 6.162.009,36 5.974.064,28 3.882.528,52 2.067.833,75 9.622.042,17 17.302.678,58 22.661.490,85 15.086.765,91 31.340.204,32 711.855,93 3.684.633,40 1.898.053,53

1.306.839,04 441.258,46 1.376.567,91 822.657,89 1.646.488,19 1.134.772,85 614.859,89 2.126.167,44 1.537.573,07 1.810.090,74 130.122,23 5.645.767,02 8.205.231,65 136.103,98 388.550,00 592,23 30.472,20 698,16 40.980,16 43,99 4.779,40 430.907,57 2.867.046,96 955.869,30 1.475.158,96 545.569,34 34.681.139,70 506.414,10 1.056.170,81 3.816.077,54 12.299.192,31 5.657.236,72 12.552.045,49 15.589.635,74 341.645,01 51.545,00 34.139,16 12.138,18 28.173,95 183.656,13 2.972.813,11 2.743.892,22 1.036.873,40 658.279,53 6.085.898,36 5.910.264,98 3.912.153,27 4.889.331,33 13.639.247,03 38.132,00 12.338,10 351.437,74

13,8014 8,5313 5,7716 12,1961 11,4481 12,9556 6,0729 2,7506 5,5907 2,2915 8,2144 3,4696 3,6142 8,5923 8,3185 1.242,0000 1.263,1000 1.062,9100 1.064,6400 973,2800 974,9700 4,8224 1,6072 2,8263 2,8113 2,8647 1,3950 17,2160 14,2687 12,6963 0,7390 0,7546 1,0427 1,0366 14,6941 14,9367 19,7591 1,2103 1,1699 1,5760 2,0728 2,1772 3,7445 3,1413 1,5810 2,9276 5,7926 3,0857 2,2978 18,6682 298,6400 5,4008

-0,20% -0,36% 0,83% -0,08% -0,11% -0,11% 0,06% -0,23% -0,26% -0,07% -0,21% -0,20% -0,14% -0,12% 1,03% 0,37% 0,37% -0,24% -0,24% -0,05% -0,05% -0,08% -0,22% -0,31% -0,20% -0,28% -0,23% -0,34% -0,21% -0,33% -0,22% -0,21% -0,32% -0,31% 0,14% 0,15% 0,41% -0,04% -0,04% 0,35% -0,08% -0,25% -0,80% -0,11% -0,27% -0,26% -0,26% -0,14% -0,23% 0,04% 0,15% -0,25%

14,4915 8,8299 5,8293 12,3181 11,5626 13,0852 6,1944 2,8056 5,5907 2,2915 8,3376 3,4696 3,6142 8,5923 8,3185 1.242,0000 1.263,1000 1.062,9100 1.064,6400 973,2800 974,9700 4,8706 1,6554 2,9111 2,8816 2,9506 1,3950 17,2160 14,4114 12,8233 0,7390 0,7546 1,0427 1,0366 14,6941 14,9367 19,7591 1,2103 1,1699 1,5760 2,1764 2,2861 3,9317 3,2355 1,5968 3,0081 5,9519 3,1706 2,3438 18,9949 304,6128 5,5628

13,6634 8,4460 5,7139 12,0741 11,3336 12,8260 6,0122 2,7231 5,5348 2,2686 8,1323 3,4349 3,5781 8,5064 8,3185 1.242,0000 1.263,1000 1.062,9100 1.064,6400 973,2800 974,9700 4,7260 1,5911 2,7980 2,7832 2,8361 1,3811 17,0438 14,1260 12,5693 0,7316 0,7546 1,0323 1,0366 14,5472 14,9367 19,5615 1,2103 1,1699 1,5760 2,0313 2,1337 3,6696 3,0471 1,5494 2,9276 5,7926 3,0857 2,2978 18,2948 298,6400 5,2928

14,44% 30,54% 28,77% 19,36% 12,43% 4,72% 9,86% 1,20% 16,21% -2,12% 11,88% 0,92% -4,78% -14,08% -6,27% 11,41% 11,46% -3,12% -3,08% -1,53% -1,49% -0,23% 9,07% 20,09% 18,10% 19,65% 10,79% 28,45% 9,20% 27,76% 11,26% 12,56% 26,68% 28,31% 37,02% 38,76% 28,52% -15,63% -16,56% 4,95% -6,90% 16,75% -0,12% 4,71% 10,93% 15,47% 18,82% 11,20% 11,26% 20,04% 7,18% -0,95%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.654.740,68 21.223.091,65 6.419.932,57 207.081.078,15 8.401.210,60 1.795.263,68 5.710.181,86 50.218.032,77 4.162.611,88 52.481.599,67 54.642.290,02 181.836.757,26 3.656.118,11 10.868.585,95 18.553.429,12 229.670.416,78 7.220.232,58 231.485.204,27

2.060.188,60 1.682.022,83 1.115.188,73 18.225.999,36 1.206.607,42 502.850,67 1.041.772,06 6.548.876,08 678.099,98 15.933.654,01 13.963.730,52 93.010.275,25 765.868,90 2.017.570,32 3.437.799,76 62.956.252,41 861.681,45 96.249.594,99

6,6279 12,6176 5,7568 11,3619 6,9627 3,5702 5,4812 7,6682 6,1386 3,2938 3,9132 1,9550 4,7738 5,3870 5,3969 3,6481 8,3792 2,4051

-0,29% 0,01% 0,00% 0,02% 0,02% 0,01% 0,01% -0,01% -0,01% 0,02% 0,01% 0,01% 0,00% 0,00% 0,08% 0,01% 0,06% 0,02%

6,6412 12,7438 5,7568 11,3619 6,9627 3,5738 5,4812 7,6759 6,1539 3,2938 3,9328 1,9550 4,7738 5,3870 5,3969 3,6481 8,5468 2,4051

6,4953 12,4914 5,6992 11,3619 6,9627 3,5559 5,4264 7,6299 6,1079 3,2938 3,8936 1,9550 4,7499 5,3870 5,3969 3,6299 8,2116 2,4051

1,83% 2,39% -1,54% 2,93% 0,84% -1,26% -0,76% 3,82% 5,95% 0,76% 0,53% 3,10% 2,87% 0,90% 1,15% 2,82% 2,74% 4,26%

49.479.130,30 29.093.867,24 21.958.226,13 9.961.519,88 1.162.244,23

4.226.125,31 2.478.123,24 19.697.880,22 9.225.402,52 441.442,69

11,7079 11,7403 1,1148 1,0798 2,6328

0,01% 0,00% 0,01% 0,01% 0,36%

11,7079 11,7403 1,1148 1,0798 2,6328

11,7079 11,7403 1,1148 1,0798 2,6328

0,63% 1,42% 1,48% 2,68% 6,94%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

19.957.419,85 4.014.285,23 33.637.509,40 31.560.631,53 51.476.466,56 18.261.438,49 81.564.831,01 6.344.804,65 5.023.543,77 17.323.767,47 52.920.223,09 53.179.116,84 56.140,53 36.712.668,22 17.819.693,26 32.329.360,49 500.404,88 1.055.404,06 200.993,42 25.695,70 1.282.392,43 48.443.994,59 3.321.118,50 3.670.464,28

5.358.335,78 264.556,06 3.255.524,10 3.768.305,32 5.223.546,56 2.472.285,45 4.324.552,01 562.946,03 1.283.888,90 1.952.042,41 17.140.609,40 60.226.962,98 61.643,52 38.912.594,03 18.278.894,03 34.264.062,01 47.606,72 100.000,00 14.584,79 2.444,60 367.289,89 15.574.610,72 1.082.863,76 369.916,34

3,7246 15,1737 10,3324 8,3753 9,8547 7,3865 18,8609 11,2707 3,9128 8,8747 3,0874 0,8830 0,9107 0,9435 0,9749 0,9435 10,5112 10,5540 13,7810 10,5112 3,4915 3,1104 3,0670 9,9224

-0,09% -0,11% -0,11% -0,27% 0,01% -0,04% -0,29% -0,19% -0,03% -0,03% -0,19% -0,20% -0,21% -0,18% -0,18% -0,19% -0,32% -0,32% -0,06% -0,32% -0,03% -0,19% -0,16% -0,03%

3,9108 15,9324 10,4357 8,4591 9,9532 7,4604 19,0495 11,4961 3,9128 8,8747 3,0874 0,8830 0,9107 0,9435 0,9749 0,9529 10,5112 10,5540 13,7810 10,6163 3,4915 3,2659 3,2204 10,0712

3,6874 15,0220 10,2291 8,2915 9,7562 7,3126 18,6723 11,1580 3,8737 8,7860 3,0565 0,8742 0,9107 0,9246 0,9749 0,9341 10,3535 10,5540 13,5743 10,4061 3,4740 2,9549 2,9137 9,8480

9,43% 18,86% 18,71% 23,70% 14,58% 20,38% 27,26% 12,71% 15,10% 10,51% 21,24% 20,68% 22,01% 22,03% 23,23% 22,01% 5,11% 5,54% 14,64% 1,79% 13,30% 16,70% 2,23% 9,72%

14.976.583,10 1.662.033,40 71.615.494,54 29.995.975,58 44.268.358,01 48.706.175,09 2.036.958,79 5.525.221,97 4.052.965,84 21.433.585,41 2.568.628,21 5.404.402,72

4.023.323,61 162.776,67 7.741.400,45 3.322.889,12 13.469.831,46 44.933.912,77 1.856.441,98 608.369,49 1.260.605,36 10.126.821,44 1.001.102,29 516.901,95

3,7224 10,2105 9,2510 9,0271 3,2865 1,0840 1,0972 9,0820 3,2151 2,1165 2,5658 10,4554

-0,15% -0,11% -0,01% -0,02% -0,13% -0,16% -0,16% -0,09% 0,00% -0,15% -0,26% -0,03%

3,7596 10,7210 9,2510 9,0271 3,2865 1,0840 1,0972 9,2636 3,2151 2,2223 2,6941 10,5861

3,6852 10,1084 9,1585 8,9368 3,2536 1,0732 1,0972 9,0820 3,1990 2,0742 2,5145 10,3770

16,50% 10,93% 1,81% 3,58% 9,60% 10,49% 11,01% -2,48% 6,35% -14,02% -7,95% 13,99%

8.052.522,87 1.909.858,46

785.788,79 184.061,53

10,2477 10,3762

0,00% -0,05%

10,2477 10,4800

10,1452 10,2984

-0,32% 4,10%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

1.225.310,63 1.229.629,12 1.224.862,48 11.611.423,82 38.551.739,99 60.982.189,05 21.271.266,71 10.080.255,83 4.084.689,98 5.151.401,46 541.611.079,59 27.086.757,10 4.185.341,82 56.551.229,44 27.093.858,77 11.859.526,18 9.443.623,88 8.816.642,49 21.001.115,97 2.985.539,09 32.173.527,55 6.252.719,94 23.991.308,69 11.758.579,98 11.096.148,44

321.904,82 145.554,71 127.041,51 1.285.537,07 6.072.787,92 8.802.569,72 2.250.220,47 1.202.064,65 526.564,87 656.362,81 146.435.751,63 9.107.718,29 823.346,08 4.944.598,58 5.551.550,53 1.257.640,02 1.062.823,62 2.973.958,02 3.694.017,36 2.038.539,33 2.547.936,28 1.545.256,15 2.905.252,13 4.825.687,28 4.722.020,21

3,8064 8,4479 9,6414 9,0324 6,3483 6,9278 9,4530 8,3858 7,7572 7,8484 3,6986 2,9740 5,0833 11,4370 4,8804 9,4300 8,8854 2,9646 5,6852 1,4645 12,6273 4,0464 8,2579 2,4367 2,3499

0,00% 0,00% -0,03% 0,02% 0,00% 0,00% 0,07% 0,01% -0,01% -0,01% 0,02% -0,49% 0,00% 0,04% 0,03% -0,01% 0,00% 0,00% -0,01% 0,00% 0,01% 0,01% -0,02% 0,02% 0,00%

3,9967 8,8703 9,8342 9,3485 6,6657 6,9971 9,5475 8,5326 7,8930 7,9465 3,6986 2,9740 5,1595 11,4370 4,8804 9,4300 8,8854 2,9646 5,8558 1,5817 12,7536 4,2487 8,4231 2,4733 2,3734

3,7683 8,3634 9,5450 8,9421 6,2848 6,8585 9,3585 8,3019 7,6796 7,7699 3,6986 2,9443 5,0325 11,3226 4,8316 9,3357 8,8854 2,9350 5,6283 1,4645 12,5010 4,0059 8,2579 2,4367 2,3264

-39,51% -31,94% -1,35% -21,62% -26,48% -24,22% -17,57% -21,51% -22,44% -22,12% -22,56% -18,33% -25,14% -24,95% -9,90% -10,23% -13,35% -10,57% -25,08% -26,24% -23,75% -26,03% -7,78% -28,78% -28,98%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(11) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(11) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

6.454,10 1.096.281,56 52.088.549,88 906.021,90 77.322.047,19 45.292.038,62 40.640.613,56 599.132,51 240.942,43 2.301.106,17 3.029.695,33 639.280,44 3.539.208,49 646.733,58 1.337.209,90 519.402,48 132.650.341,61 679.204,97 39.915.518,46 29.065.262,90 22.544.109,51

5,64 1.144,9500 960,57 1.141,2900 5.177.514,94 10,0605 114.249,66 7,9302 9.772.124,04 7,9125 6.084.056,99 7,4444 4.933.105,37 8,2383 66.946,52 8,9494 26.371,03 9,1366 257.084,51 8,9508 361.130,73 8,3895 73.493,64 8,6984 420.648,25 8,4137 73.757,96 8,7683 157.206,43 8,5061 58.587,46 8,8654 16.247.300,20 8,1645 78.658,55 8,6349 5.787.587,96 6,8967 2.715.571,82 10,7032 2.090.151,72 10,7859

-6,43% 1.144,9500 1.144,9500 -0,73% -6,44% 1.141,2900 1.141,2900 -0,82% 0,07% 10,0605 9,8593 2,89% 0,12% 7,9302 7,8509 -6,34% 0,12% 7,9125 7,8334 -6,30% 0,03% 7,4444 7,4444 -10,76% 0,04% 8,2383 8,2383 -8,79% 0,04% 8,9494 8,7704 -18,43% 0,05% 9,1366 9,1366 -17,27% 0,04% 8,9508 8,7718 -18,42% 0,16% 8,3895 8,2217 -7,50% 0,16% 8,6984 8,6984 -7,00% 0,15% 8,4137 8,2454 -7,52% 0,16% 8,7683 8,7683 -7,02% 0,01% 8,5061 8,3360 -4,72% 0,02% 8,8654 8,8654 -3,73% 0,03% 8,1645 8,0012 -7,61% 0,03% 8,6349 8,6349 -6,81% 0,11% 6,8967 6,8277 -10,05% -0,01% 10,7032 10,4891 0,98% -0,01% 10,7859 10,5702 2,03%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3136 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8523 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4532 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,9771 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .108,89 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2626 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,835 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,324 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3113

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3241 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0489 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109,76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2727 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8977 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3218

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107,26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2437 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3041 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2916

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3145 .........................................................1,3127 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8529 ......................................0,8517 30.12.2010 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4584 ...........................................................7,448 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9834 .........................................................8,9708 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108,97 .........................................................108,81 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2635 .........................................................1,2617 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8405 .........................................................7,8295 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3249 ......................................1,3231 30.12.2010 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3122 ......................................1,3104 30.12.2010

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


ª·ÁÓËÛ›· 29

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ŒÎÎÏËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

÷ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ ™ÙÔ 30-40% ÌÂȈ̤ÓË Ë Î›ÓËÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·

 Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ 15-20% ÛÙ· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÓԉԯ›· Î·È 25-40% ÛÙ· ¯·ÌËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÓԉԯ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·È ·È¯Ì¤˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Á·ıÒÓ ‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Ë ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 80%, ÂÓÒ ÛÙ· ¯·ÌËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î˘Ì¿ÓıËΠÁ‡Úˆ ÛÙÔ 50%. ¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∏ ÌÔÓfiÏ¢ÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ Î·È Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ԕ . ∫·È ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√È ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ηχÙÂÚ˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

°È· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ fï˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. §Â‚¤ÓÙ˘, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ˘„ËÏfiÙÂÚË ÏËÚfiÙËÙ· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “¢ÂÏÈÛÙ› ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ıÂÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˙›ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜” Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ ϤÔÓ Ù˙›ÚÔ˘˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ Ì ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ, fiˆ˜ ÂÛÙÈ¿ÙÔÚ˜ Î·È È‰ÈÔÎً٘ ΤÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ÙÔÈ΋ ŒÓˆÛË •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ “ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ¤‰ˆÛ ÙÔÓˆÙÈ΋ ¤ÓÂÛË ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ 2009 Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¤ÓÂÛË ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ·fi ÙÔÓ Ù˙›ÚÔ ÙÔ˘˜ ηÙ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Á·ıÒÓ ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, Ó· ÌË Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Û η̛· ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ‰¤¯ÂÙ·È” . ∫·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “ªÂ Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ ·fi 1520% ÛÙ· ˘„ËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٷχ̷ٷ, Ì Ì›ˆÛË ÙÈÌÒÓ ·fi 25-40% ÛÙ· ¯·ÌËÏ‹˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÍÂÓԉԯ›·, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÏËÚfiÙËÙ˜ Î·È Ù˙›ÚÔ˘˜. √È ˘„ËϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ, ¿Óˆ ·fi “3 ·ÛÙ¤ÚÈ·” , Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Î¿Ï˘„Ë ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 80% Î·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜

ªÈÎÚfiÙÂÚË Ë Î›ÓËÛË Û fiÏÔ ÙÔ ¡ÔÌfi

ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ì›· ÏËÚfiÙËÙ· οو ·fi 50%. √È ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∂›Ó·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÊÂÓfi˜

ÌÂÓ Ù· ˘„ËÏ¿ ÎÔÛÙÔÏfiÁÈ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÙËÓ ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ì›·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋˜ Âȯ›ÚËÛ˘. ∂ÈϤÔÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi Ì·Ú¿ÎÈ·, Ù·‚¤ÚÓ˜, ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î.Ï. ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ÙÔ˘Ï¿-

ªÂ›ˆÛË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙÔ 30% ›Ûˆ˜ Î·È 40% ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÌÂȈ̤ÓË ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜, Ê¿ÓËΠÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ó· ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ΛÓËÛË ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· Î·È Ã¿ÓÈ·. ∏ ˘„ËÏ‹

¢ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·fi ¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ∞£∏¡∞, 27.

¢ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËΠ۠ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Û ÙÚÔ¯·›· ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·Ù· ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜, ·fi 23 ¤ˆ˜ Î·È 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· 18 ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÙÚÔ¯·›· Ì 21 ÓÂÎÚÔ‡˜, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ‰¤Î· Ì ‰ÈÏ¿ÛÈÔ Û¯Â‰fiÓ ·ÚÈıÌfi Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓËı› ÛÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜. ¢ÈÏ¿ÛÈÔ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. ΔÔ 2010 ›¯·Ì 24 ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ‰Ò‰Âη. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ·‡ÍËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ÙÚÔ¯·›· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó 18, ÂÓÒ ÙÔ 2009 ‹Ù·Ó ‰¤Î·, ÂÓÒ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚÔ¯·›· ‹Ù·Ó 20, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009 Ô˘ ›¯·Ó ÛËÌÂȈı› ‰Ò‰Âη.

∞fi ÙËÓ ÌÂϤÙË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ˆ˜ ·ÚȘ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È: - Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·, - Ë Ô‰‹ÁËÛË ˘fi ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜, - Ë ·fiÛ·ÛË ÚÔÛÔ¯‹˜ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È - Ë Î›ÓËÛË ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ú‡̷. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: - ·fi ÂÎÙÚÔ¤˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, - ·fi ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ·Ú¤Û˘Ú·Ó Â˙Ô‡˜ Î·È - ·fi Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ΔÚÔ¯·›·˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi 24 ¤ˆ˜ Î·È 26 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 63 Û˘ÓÂÚÁ›· ÂϤÁ¯Ô˘ ̤ı˘ Ô‰ËÁÒÓ, ÂϤ¯ıËÛ·Ó 17.493 Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 542 ·Ú·‚¿ÛÂȘ.

ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜, ÂȉÈο ÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜. ∏ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙ‹. ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ˘, Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ʤÙÔ˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÙÂÏÈο ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

∞Ó·›Ì·ÎÙ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÊÂÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‰ÂÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·. ™Â fiÏË Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ· Ì ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘. ŒÌÊ·ÛË ¿ÓÙˆ˜ ‰fiıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ΔÚÔ¯·›·˜ ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ. °È· ̤ıË ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 353 Ô‰ËÁÔ› Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó 12 Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËΠÂ› ÙfiÔ˘ ÙÔ ‰›ψ̷ Ô‰ËÁ‹Ûˆ˜ Î·È Ë ¿‰ÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‹ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ÂÈ‚Ï‹ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ 700 ¢ÚÒ Î·È ÂÓÓ¤· fiÓÙÔÈ ÛÙÔ ÔÈÓÔÏfiÁÈÔ. ∞ÎfiÌË ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 27 ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÙÚÂȘ ÁÈ· ÌË ¯Ú‹ÛË ˙ˆÓÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ∂›Û˘ ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 235 Ô‰ËÁÔ› ‰È·ÎÏˆÓ Î·È ‚‚·ÈÒıËÎ·Ó 35 ·Ú·‚¿ÛÂȘ. ∞fi ·˘Ù¤˜ ‰‡Ô ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÎÚ¿ÓÔ˜, ¤ÓÙ Û ÛÙ¤ÚËÛË ¿‰ÂÈ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, Ù¤ÛÛÂÚȘ Û ÛÙ¤ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÙËÚ›Ô˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘, ‰‡Ô Û ÚfiÎÏËÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ıÔÚ‡‚Ô˘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ. §fiÁˆ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ - ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ - fiÙÈ “ÔÙfi Î·È Ô‰‹ÁËÛË ‰ÂÓ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó...” . ªÂȈ̤ÓË Ù¤ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË Î·È ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌ· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ∞Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‰ÂÓ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÏÔ›ˆÓ, fiˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ £ÂÔÊ·Ó›ˆÓ.

∞fi ·Ôı‹ÎË 32¯ÚÔÓÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ

ŒÎ·Ó·Ó... ÊÙÂÚ¿ 109 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο ª›· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈÔ˘Û›· 32¯ÚÔÓÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÎÏ„·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Ù˘ ·ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. ΔÔ˘ ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÙËÓ ·Ôı‹ÎË, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ 109 Û˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ¿‰Â˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Î·Ï҉ȷ, ۈϋÓ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ï›ÙÚ· ÊÚ¤ÔÓ. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙȘ 130.000 ¢ÚÒ. ∏ ÎÏÔ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› fiÙ·Ó Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔÓ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¢È·›ÛÙˆÛ ˆ˜ ›¯·Ó ·Ú·‚È·ÛÙ› Ù· ÏÔ˘Î¤Ù· ÙfiÛÔ Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ·ÔıËÎÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Î·È Â›¯Â ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì¿ ÙÔ˘. ÃÚÔÓÈο Ë ÎÏÔ‹ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘

¶·Ú·Û΢‹˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ∏ ·Ôı‹ÎË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË Î·È Û ÂÚËÌÈÎfi ÛËÌ›Ô. √È ‰Ú¿ÛÙ˜, fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‹Ù·Ó ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ôı‹ÎË. ŒÎÔ„·Ó ÙÔ ÏԢΤÙÔ Ù˘ ÂÚ›Êڷ͢, ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ÏԢΤÙÔ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ·Ôı‹Î˘. ∞fi ÂΛ ‹Ú·Ó 109 ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 70.000 ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ fiÚÙ·˜ ‰‡Ô ‰ÈÏ·ÓÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ÔıËÎÒÓ ·’ fiÔ˘ ÂÎÏ¿ËÛ·Ó Î·Ï҉ȷ, ۈϋÓ˜ Î·È 11.510 Ï›ÙÚ· ÊÚ¤ÔÓ, Ë ·Í›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û ¿ÏϘ 60.000 ¢-

ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ∏ ¯Ú‹ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÊfiÚÙˆÛË Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∞fi Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘, Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ˘‹Ú¯Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹. ∂ÎÌÂÙ·ÏχÙËÎ·Ó ÙÔ ÂÚËÌÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙȘ ·ÚÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ı· ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÎÏÔÈÌ·›· Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û οÔÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∞fi ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ê‡Ï·Í˘ Ù˘ ·Ôı‹Î˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Û Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‹ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ·ÔıË΢ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Û‡ÛÙËÌ· Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ʇϷ͢. ∂›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÏÔ¤˜, ÙfiÛÔ Û ·Í›· ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÛÙÔȯ›· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙ· ›¯ÓË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ, ·Ó Î·È Ë ÂÍȯӛ·ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ

ÁÚ¿ÊËΠÚfiÛÊ·Ù·, ˆ˜ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ʇÁÂÈ Ì ÚÂÎfiÚ ÏËÛÙÂÈÒÓ, ÎÏÔÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ 100% ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÔÈ ÎÏÔ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıÂ-

ˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË, ÂȉÈο ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È Ù˘ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ¶·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ 29/12 Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶∞ ∞£∏¡∞, 27.

ΔËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶∞ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ 26/12 Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ̤ۈ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ TAXISnet ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÏfiÁˆ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, “ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ¢√À, ηıÒ˜ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˘ ÔÛÔ‡”.

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ 2,77% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 27.

ŒÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ÚÔ˜ Ù· Â›‰· ÙˆÓ 1.400 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÓ Ì¤Ûˆ ¯·ÌËÏ‹˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.404,20 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 2,77%, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ë ÙÒÛË ¤ÊÙ·Û ÙÔ 3,17%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 57,832 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶ÙˆÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÏfiÁˆ ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ·ÓËÛ˘¯ÈÒÓ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ ÛÙËÓ ∫›Ó·.∏ ÎÈÓÂ˙È΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·‡ÍËÛ ·ÚfiÛÌÂÓ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·Ù¿ 25 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÛÙÔ 5,81% ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë. ™ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 3,51%, Ù˘ Alpha Bank Ì ·ÒÏÂȘ 3,72%, ÂÓÒ Ë EFG Eurobank ˘Ô¯ÒÚËÛ 2,6%. ∏ ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √Δ∂ ·ÒÏÂÛ 1,42% ÌÂÙ¿ Ù· Ó¤· fiÙÈ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ˆÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÈÔ„ËÊÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ Telekom Srbija. ∏ ¢∂∏ ÛËÌ›ˆÛ ÙÒÛË 2,99%, ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Δ.ªÈÚÌ›ÏË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù›ıÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ¢∂∏ Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÒÏËÛË ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ ÌfiÓÔ Ë ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (+1,04%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Coca Cola 3E (4,35%), Ù˘ MIG (-4,23%), Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (-3,83%), Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (-3,79%), Ù˘ Alpha Bank (3,72%) Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (3,51%). 26 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 136 ÙˆÙÈο Î·È 44 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Spider- ¶¤ÙÛÈÔ˜ +16,67%, ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË +8,33%, ¢Ô‡ÚÔ˜ +7,95% Î·È Sato +7,14%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ¡ÂÒÚÈÔ -18,99%, Moda Bango 18,18%, Altec -14,29% Î·È ¢√§ -14,29%.

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

°È· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂχıÂÚÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚË Á›ÓÂÙ·È Ë ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË... ∞£∏¡∞, 27.

Δ

Ô ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ... ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ. ∞fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011, ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÊfiÚÔ.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ (¿ÚıÚÔ 79 ÙÔ˘ Ó.3842/2010) ηıȤڈÛ ¤Ó· ÈÔ ·˘ÛÙËÚfi Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÂÚ·›ˆÛ˘ ‹ ·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ›Û¯˘Â.™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È º¶∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Â›Ó·È ÈÔ “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi˜” ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰·¿Ó˜ ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó.ªÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2010 (‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 2011 Î·È ÌÂÙ¿), Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Î¿ı Âȯ›ÚËÛ˘ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÂÎÌ·ÚÙfi ÙÚfiÔ.™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÙËÚÔ‡ÌÂÓ· ‚È‚Ï›·, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È º¶∞ ÁÈ· Ó· ÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙȘ ·Ó¤ÏÂÁÎÙ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ªÈÎÚfi ÌfiÓÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô ı· ÂÈϤÁÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚ›· ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô.√È ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È º¶∞ Ô˘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÓÔÌÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È Û ٷÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÊfiÛÔÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ‰È·‰Èηۛ· “·˘ÙÔÂϤÁ¯Ô˘”, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∂ÌÔÚÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: Δ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Ù‡Ô: (ÎfiÛÙÔ˜ ˆÏËı¤ÓÙˆÓ ·Á·ıÒÓ + ‰·¿Ó˜ ¯Ú‹Û˘) à 100 / (100 ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜). Δ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÂÎÌ·ÚÙÒ˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Ù‡Ô, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Û º¶∞ Î·È ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Â¿Ó Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙÒ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı¤Ó· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ·, ÙfiÙÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ηÏÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÈϤÔÓ º¶∞ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÚfiÛıÂÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÚԤ΢-

„Â. ∂›Û˘, Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙÒ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ª™∫∫ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‹ Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛÙ·ıÌÈÎfi ™∫∫. ∂ÊfiÛÔÓ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ΔÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ù·

ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ∞Ó Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ·˘Ù¿ Î¤Ú‰Ë Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ·, Ë Âȯ›ÚËÛË ı· ÏËÚÒÓÂÈ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ΤډË, ‰ËÏ·‰‹ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙ· ‰Ëψı¤ÓÙ· Î¤Ú‰Ë Ù˘. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, οı ÂÌÔÚÈ΋ Î·È ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· Ó· ˘·¯ı› ÛÙÔÓ

·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÈϤÔÓ ÔÛ¿ º¶∞ Î·È ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. 2. ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜: Δ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ı· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÂÎÌ·ÚÙÒ˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi Ù‡Ô:(‰·¿Ó˜ ¯Ú‹Û˘) à 100 / (100 ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ηı·ÚÔ‡ ΤډԢ˜). ∂¿Ó Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙÒ˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı¤ÓÙ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ· ÙfiÙÂ Ë Âȯ›ÚËÛË ‹ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÈϤÔÓ º¶∞ Â› Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ·ÈÒÛÂÈ. ∂›Û˘ Ù· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰· ı· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ª™∫∫ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹ Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ÛÙ·ıÌÈÎfi ™∫∫. Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. Δ· ÙÂÎÌ·ÚÙ¿ ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ·˘ÙfiÓ, Â¿Ó Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ‰Ëψı¤ÓÙ·, ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘.

°È· ÛÂÈÚ¿ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∞£∏¡∞, 27.

ΔËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹, ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Á˘ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ Î·È ∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ¤ÛÔ‰· ‡„Ô˘˜ 1 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2011 Î·È 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ò˜ ÙÔ 2013. ¶ÚÔ˜ ÂÌÔÚÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÏÈfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi, Î·È ÂÚ›Ô˘ 1500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘, ÂÚ›Ô˘ 18,000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ μÔÚÚ¿ Ù˘ ¶¤ÏÏ·˜ 80.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ¶Ú·ÛÔÓ‹ÛÈ Î·È ¿ÏÏ· 1500 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê¿ÓÙÔ˘ ÛÙË ƒfi‰Ô. ◊‰Ë Ë ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ΋ڢÍ ‰ÈÂıÓ‹, ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÂÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ª·Ú›Ó·˜ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, Ì ۇ̂·ÛË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 40 ÂÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔˆıÂ›Ù·È Î‡Ì· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÚÈÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ‹‰Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Î›ÓËÙ· Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ∫Ú‹Ù˘ Ì ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÎÙ·ÛË Ó· Êı¿ÓÂÈ Ù· 100 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ƒfiÏÔ - Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÁÈ· Ù’ ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‚Á‹Î·Ó Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ›¯Â Ë ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫∂¢), Ë ÔÔ›· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û on line Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ ÒÏËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÂÓÒ ÁÈ· οÔÈ· ¿ÏÏ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· Ï›ÛÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ó· Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ Ì ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ÙËÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ì›ÛıˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÔÌÔÂȉԇ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (.¯. ·ÛÙÈο ·Î›ÓËÙ·,

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î›ÓËÙ·, ÂÌÔÚÈο ·Î›ÓËÙ·) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·ÊÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û ¤ÛÔ‰· 3,5 - 4 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 2011 Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔ̤· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 700 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÙÚfiÈη.¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·fi ÙÔÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚÒÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ù· Ì›ÓÈÌÔ˘Ì ¤ÛÔ‰· Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ (ηÙÒÙ·ÙË ÙÈÌ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿˜) ‹Ù·Ó Ù· 8,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ· fï˜ Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ “ÛÊ˘Ú›” ›¯·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ΔÔ ÚÒÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÂÎÔ›ËÛÂ Ë ∫∂¢ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌfi ∫·‚¿Ï·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ √ÚÊ·ÓÔ‡. ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤Êı·Ó ٷ 85,65 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‹ 85.650,54 Ù.Ì. Î·È ·›¯Â ÌfiÏȘ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ø˜ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÔÚ›ÛıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2.480.000 ¢ÚÒ. √È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5%. 2. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ Ô˘ Ô‡ÏËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÌ‚·‰Ô‡ 12,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ fiÚÈÛ ˆ˜ ÙÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.350.000 ¢ÚÒ. 3. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ - ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ÂÎÔÈ‹ıËΠ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË °Ï˘Ê¿‰· ∞ÙÙÈ΋˜. ∂›¯Â ÂÌ‚·‰fiÓ Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÛÙÚ¤ÌÌ· 897.50 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· (‰ÈÒÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù·). ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηٿÛÙËÌ· ÙÚÔʛ̈Ó. ∏ Ì›ÛıˆÛË Â›Ó·È ÂÌÔÚÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘. ΔÈÌ‹ ÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ÔÚ›ÛıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.806.000 ¢ÚÒ.

™ÙÔ 12% Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ™ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ∞ÁÔÚ¿ Δ›ÙÏˆÓ (∏¢∞Δ), ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ 258 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ·Ó‹Ïı Û 13,23%, ÂÓÒ ÛÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ‰È¿ÚÎÂȘ Ë ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ 124 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Û 12,00% Î·È ÙÔ˘ 30ÂÙÔ‡˜ ηٿ 48 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ Û 9,32%. ø˜ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ÎÏ›ÛË Ù˘ ηÌ‡Ï˘ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÓÂÛÙÚ·Ì̤ÓË, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 30ÂÙÔ‡˜ ηÈ

ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Û -391 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·fi -181 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙË °·ÏÏ›·. ∏ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ·Ô‰fiÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ fiÔ˘, Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∏ ̤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ ÌÂ-

ٷ͇ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡, ·Ó‹Ïı Û 930 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 820 Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÛÙȘ 9 Î·È 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔڷۛ˜ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 6 Î·È 3 ÌËÓÒÓ, Ì ·Ô‰fiÛÂȘ 4,82% Î·È 4,10% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ 3ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Û 82,70 ÛÙ· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·fi 87,00 ÛÙ· Ù¤ÏË √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÔ˘ 5ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û 78,02 ·fi 80,51, ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ Û 68,14 ·fi 73,58 Î·È ÙÔ˘

30ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û 52,90 ·fi 55,85. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∏¢∞Δ ˘Ô¯ÒÚËÛ Û 926 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·fi 1,94 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È 50,21 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ∏ ̤ÛË ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠42,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 97,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·Í›·˜ 211 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙȘ 800 ÂÓÙÔϤ˜ Ô˘ ÂÎÙÂϤÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∏¢∞Δ, ÙÔ 63,6% ·ÊÔÚÔ‡Û Û ÂÓÙÔϤ˜ ÒÏËÛ˘ Î·È ÙÔ 36,4% Û ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 31

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

√È ÚԂϤ„ÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 12% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ «ÎfiÎÎÈÓ˜» ÔÊÂÈϤ˜ Œ ∞£∏¡∞, 27.

Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ 2011 ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙË ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿. ∏ ¿ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ù· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ›‰È· Â›‰·, Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÙÒÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ 2011 ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ¯¿ÚÙË. ΔÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ı· “Û¿ÛÂÈ” ÛÙ· ‰‡Ô, Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÂ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. ∂ÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÙÂÏ›Ԣ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ “ηÏfi” ¯·ÚÙ› ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ∞Δ∂ Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ·. √È ÙÚ¿Â˙˜ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙ· Ó¤· stress tests Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ̤۷ ÛÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÓÙÔ¯‹˜ Û ·ÎÚ·›Â˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ı· ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÙˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

ª¤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢

¢‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·

Â˙ÒÓ ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Í·ÊÓÈ΋ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘¿ÚÍÂÈ haircut ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. ∂›Û˘ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ∂∫Δ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÈÙÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ·fi ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÙˆÓ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ë-

ÌÂÚÒÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÌÔÏÔÁÈ·ÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‡„Ô˘˜ 15-20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ªÂ ‚¿ÛË ÙȘ ηٷÓÔ̤˜, Ë ∂ıÓÈ΋ ı· Ï¿‚ÂÈ 4,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë Eurobank 3,9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë Alpha 3,55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 3,45 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ë ∞Δ∂ 1,55 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ Δ.Δ. 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Û fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙËÓ ∂∫Δ ı· ‰È·ÙËÚËı› ηı’ fiÏÔ ÙÔ 2011 Î·È ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 100 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (·fi 95

∂Í·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ı· Â›Ó·È ÙÔ 2011 Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜ ÔÊÂÈϤ˜, ÂÓÒ Ë ˙‹ÙËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÈÛÙÔÚÈο ¯·ÌËÏ¿. √È ÚԂϤ„ÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ù· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓ· ‰¿ÓÂÈ· Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 12% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ (ÛÙ· 31 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) ·fi 10% Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· “ÎfiÎÎÈÓ· ‰¿ÓÂÈ·” ʤÙÔ˜. √È ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ 2010 Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ı· Â›Ó·È ÔÚȷο ıÂÙÈÎfi˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011 ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÙÒÛË. ∞Ó¿Î·Ì„Ë ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ “‚ϤÔ˘Ó” ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 1% ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ı· Â›Ó·È Û ÔÈÔ ‚·ıÌfi ı· ÏËÁÔ‡Ó Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·-

‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ 2010). ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂∫Δ Ù· ÔÌÔÏÔÁȷο ‰¿ÓÂÈ· ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ·, ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 5% ¤ˆ˜ 10%, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi haircut.

¶ÔȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ 2010 Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ 80% ∏ Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ 2010 ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·ÏÔ‡ÛÙÂÚË. ŸÔÈÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚË̤Ó˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ‚ÁÂÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÎÏ›ÓÂÈ. ΔÈ ÎÈ ·Ó ÙÔ 2010 ‹Ù·Ó Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ, ÙÔÓ Ù·ÌÂÈ·Îfi ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ ÛÙ· fiÚÈ· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È ÙȘ “ÈÛfi‚Ș” ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘ 20% ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. ™ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ë ÂÈÎfiÓ· Û¿ÓÈ· ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÙfiÛÔ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË. Δ· ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ù· ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ù· ÂÙ·ÈÚÈο ÔÌfiÏÔÁ· ˘„ËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ Î·È Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ΤډË. Ÿˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÓÂ Î·È Ô ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ Financial Times, John Authers, ÙÔ 2010 ı· Ì›ÓÂÈ ˆ˜ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ “·Ï¿ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·”. ¶·Ú¿‰ÔÍË ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÂȉÈο ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ·. ™ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô›ÎÔÈ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ó¤Ô Á‡ÚÔ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ, Ì·ÚÙ˘ÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË Âȉ›ӈÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ¯Ú¤Ô˘˜, ¯ÚÂÔÎÔ›Â˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ‰È¿Û·ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ŸÌˆ˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ¯ÚËÌ·ÙÈ-

ÛÙËÚÈ·ÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ÂÙÒÓ, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 4,5% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. 줂·È·, Ë ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ˘Ô·Ô‰ÒÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ù· ÔÔ›· ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ Î¤Ú‰Ë ÂÚ›Ô˘ 7,5%. Δ· ·ÌÂÚÈηÓÈο ÎÚ·ÙÈο ÔÌfiÏÔÁ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ Ï‹Í˘ ‰›ÓÔ˘Ó ·Ô‰fiÛÂȘ 6,85% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ¯·ÌËÏÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· Û·ÊÒ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ Ú›ÛÎÔ˘ ÔÌfiÏÔÁ· junk (·˘Ù¿ Ô˘ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÌË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·), ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ 2010 Î¤Ú‰Ë 11,4%. ∞Ô‰fiÛÂȘ 8,7% ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ̤ٷÏÏ· Î·È 10,5% ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ¤‰ˆÛ·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ·ÏÏ¿‰ÈÔ, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÈÛ¯˘ı› ¿Óˆ ·fi 80% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ·Û‹ÌÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó Ù· hedge funds, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÛÂ Î·È Û οÔÈ· ·fi Ù· ÈÔ ÚÈ„ÔΛӉ˘Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙˆÓ “·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ” , ·ÏÏ¿ ηٷٿÛÛÔÓÙ·È ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÌÂıÔÚȷο. ªÂ ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ڢıÌÔ‡˜ 8% ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰ÈÂÙ‹ fiÏÂÌÔ, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™ÚÈ §¿Óη ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ηٿ 64%.

ΔÔ ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ÛÙÔ μÔÚÚ¿ ∏ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ·ÊÔÚ-

Ì‹ ÁÈ· Ó· ÛÙËı› ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi ¿ÚÙÈ Û ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ Û¿ÓÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙÔ ˘ÊÂÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÛηӉÈÓ·‚ÈÎÔ‡ μÔÚÚ¿ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ·Û˘ÁΛÓËÙÔ˘˜. Δ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó Û·Ó ·ÛʷϤ˜ ηٷʇÁÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ·ÂÈı·Ú¯›· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 20%. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ú¿ÏÈ ˘‹ÚÍÂ Ë ¢·Ó›·, Ì ÙÔ ÙÔÈÎfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ۯ‰fiÓ 38%, Ë ™Ô˘Ë‰›· ΤډÈÛ 23% Î·È Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· 12%. ∏ ™Ô˘Ë‰›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ 2010, ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘, ÂÓÒ Ë ºÈÓÏ·Ó‰›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 3,8% Î·È Ë ¢·Ó›· 5,5%. ∫·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Ï‹ÙÙÂÈ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛË Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË, ÔÈ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜, Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó ÙÔ 1/2 Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘˜, Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÒıËÛË ·fi ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·‰˘fiÌÂÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÛηӉÈÓ·‚ÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ fiˆ˜ ÔÈ Danske Bank Î·È Swedbank ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÛʷϤÛÙÂÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ-

˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ credit default swaps, Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜.

∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹: H ·Ó¿Î·Ì„Ë ¿ÚÁËÛ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ΔÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ Â¤ÌÂÓ·Ó Ó· ·Ú·ÏÏËÏ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù‡¯Ë Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ì ÂΛÓË Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ô˘ ›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ÚÒÙ· ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ù‡Ô Î·È ÛÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë Ó¤· ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÛÙË Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ¯ÒÚ· ÂÎÙ˘ÏÈÛÛfiÙ·Ó ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi Ú¿ÏÈ Ô˘ ¤‰ÈÓÂ Î¤Ú‰Ë 67,5% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ MSCI Argentina. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ 2010 ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ë MSCI Barra. ™¯Â‰fiÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›·-ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 95 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·fi Ù· ÔÌfiÏÔÁ· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ·Ï‹ÚˆÙ· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Î·È ·ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fï˜, ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÁÈfiÚÙ·Û ʤÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Kirchner ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 60¯ÚÔÓÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘

Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔ˘ Nestor Kirchner, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ıˆڋıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÚÓ¿ ϤÔÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

∂ÛıÔÓ›·: ÃÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ... Îˉ›· ÙÔ˘ ¢ÚÒ ΔÔ Â˘ÚÒ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘, fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Ë ÂÈΛÌÂÓË ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÙËÓ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ 2011, ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 63,3% ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÚfiÛËÌÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜, Ô˘ ηٿÊÂÚ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÍÂÏȯı› ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Û ‰˘Ó·ÌÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ÚÒ Ó· ÂÈÛÎÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¤ÓÙ·Í˘ Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. “∂›Ì·ÛÙ ·Ï¿ Ôχ ÌÈÎÚÔ› ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. À‹Ú¯·Ó ¿ÓÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ·, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÎÈ ·Ó ÂÈ̤ӷÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì” , ÂÍËÁ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Jurgen Ligi. “ªÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Â˘ÚÒ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÌfiÚÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ˘. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

«∂ÏÏ¿‰· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ» ª¶ƒ∞Δπ™§∞μ∞, 27.

ΔËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÙfiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜ Ivan Miklos. √ ™ÏÔ‚¿ÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Î·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÂͤÏÈÍË, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ˆ˜ Ë ‰ÔÌ‹, ÔÈ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ¯ˆÚÒÓ ‰ÂÓ “Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó” Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Û Â›Â‰Ô ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ “‰ÂÓ Â›Ó·È Â·Ú΋” . ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Deutsche Bank ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ “Â›ÛËÌË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ı¤ÛË” Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ª¤ÚÎÂÏ, ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ¤Î‰ÔÛ˘ Â˘ÚˆÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÁÈ· Èı·Ó‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Èı·Ófiٷٷ πÚÏ·Ó‰›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ı· ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢.

∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ 2011; μƒÀ•∂§§∂™, 27.

™ÙÔ 1,5% ·fi ÙÔ 1,7% ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ 2011 ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ƒfiÈÙÂÚ. “§ÈÙfiÙËÙ· Î·È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ 2011” Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ƒfiÈÙÂÚ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ı· ·Û΋ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ›ÂÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›Û˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ∏¶∞, ÚԂϤÔ˘Ó ÏÈÙfiÙËÙ· Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011, ηıÒ˜ ÔÈ ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔÈ Ȥ˙Ô˘Ó ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ √Ì¿Ì· Ó· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ʤÙÔ˜. ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Î¿ˆ˜ ηχÙÂÚË ·fi Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ 2011 ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ÔÈ Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ı· ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32

TPITH 28 ¢EKEMBPI√À 2010

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÔ‡ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

ΔÔ «Ì·‡ÚÔ» 2011 ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ∞£∏¡∞, 27.

 Ï‹ÚË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ 2011, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ.ªÂÁ¿Ï˜ ¯·Ì¤Ó˜ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËϛΈÓ, ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙË Ì›· ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÏϤÍÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘, ȉԇ ¤Ó·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È... ™À¡Δ∞•π√¢√Δ∏™∏ ∞¶√ Δ√ π∫∞: 1) ÕÓÙÚ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1993: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 62 ÂÙÒÓ. ∞fi 1/1/2011: 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 63 ÂÙÒÓ. ¢∏ª√™π√: 2) °˘Ó·›Î˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1993: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ (‹ 55 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË). ∞fi 1/1/2011: 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 61 ÂÙÒÓ (‹ 56 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹„Ë ÌÂȈ̤Ó˘ Û‡ÓÙ·Í˘). ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 10.000 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 57 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ 55 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË (Ì›ˆÛË 6% ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· οı ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ˘ÔÏ›ÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË12%). ∞fi 1/1/2011: 10.400 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË ‹ 56 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. 3) ÕÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ì ηıÂÛÙÒ˜ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 10.500 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ËÏÈΛ· 55 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË ‹ 53 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. ∞fi 1/1/2011: 10.500 Ë̤Ú˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ËÏÈΛ· 55+9 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È 53+9 Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. 4) °˘Ó·›Î˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ÛÙ· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 55 ÂÙÒÓ. ∞fi 1/1/2011: 4.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 56 ÂÙÒÓ. 5) °˘Ó·›Î˜- ÌËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 5.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 55 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È 50 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. ∞fi 1/1/2011: 5.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 57 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È 52 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. 6) ∏ 35ÂÙ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ π∫∞: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 10.500 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. ∞fi 1/1/2011: 10.800 Ë̤Ú˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. ™À¡Δ∞•π√¢√Δ∏™∏ ∞¶√ Δ∞ª∂π∞ ¢∂∫√, Δƒ∞¶∂∑ø¡ ∫∞π ∂π¢π∫∞ Δ∞ª∂π∞ 1) ÕÓÙÚ˜-Á˘Ó·›Î˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·fi 1/1/198331/12/1992 ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 35 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. ∞fi 1/1/2011: 36 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 58 ÂÙÒÓ. 2)°˘Ó·›Î˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ Ô˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ 31/12/1992 Ô˘ ‰ÂÓ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ 31/12/2010. 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË ‹ 55 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË.

15 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ ∞fi 1/1/2011 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 61 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È 56 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. 15 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 61 ÂÙÒÓ. 3) ªËÙ¤Ú˜ Ì ·Ó‹ÏÈη Ô˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi 1/1/1983-31/12/1992: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 50 ÂÙÒÓ. ∞fi 1/1/2011: 25 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 52 ÂÙÒÓ ÁÈ· Ï‹ÚË Î·È 50 ÂÙÒÓ ÁÈ· ÌÂȈ̤ÓË. 4) ∞ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ·È‰È¿: ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: ªÂ 20 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ∞fi 1/1/2011: ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë 20ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Ù›ıÂÙ·È ÙÔ 52Ô ¤ÙÔ˜ ˆ˜ ËÏÈÎÈ·Îfi fiÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ (ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘). ™À¡Δ∞•π√¢√Δ∏™∏ ∞¶√ Δ√¡ √∞∂∂ ª¤¯ÚÈ 31/12/2010: 35 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ. ∞fi 1/1/2011: 36 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È ËÏÈΛ· 60 ÂÙÒÓ. ∏ 37∂Δπ∞ (™∂ √§∞ Δ∞ Δ∞ª∂π∞): ŸÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ 31/12/2010 Ù· 37 ¤ÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ˆÛÙfiÛÔ, ηٷÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ 1/1/2011. ΔÈ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi 1) ∂¤Ú¯ÂÙ·È Â͛ۈÛË ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ (2011-2013) ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÙÚÒÓ-Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. √È ÌËÙ¤Ú˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ· 25 ¯ÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Î·È ÛÙ· 50 ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ı›ÁÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ Ë ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ 2011 ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 52, ÙÔ 2012 ÛÙ· 55 Î·È ÙÔ 2013 ÛÙ· 65. ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ÌËÙ¤Ú˜, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤ˆ˜ 5 ¤ÙË ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÚÒÙ· ·È‰È¿ - ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ·È‰› Î·È ‰‡Ô ¤ÙË ÁÈ· ηı¤Ó· ·fi Ù· ÂfiÌÂÓ·. 2) ∂ÍÔÌÔÈÒÓÔÓÙ·È, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ (25 ¤ÙË) ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ̤¯ÚÈ 31-12-1982. ∏ ¿ÌÂÛË ·˘Ù‹ ÂÍ›ˆÛË ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ·. ∂›Û˘, Ì ÙȘ ›‰È˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, ·fi 20 Û 25 Ù· ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÚ›· ·È‰È¿ Î·È ¿Óˆ Î·È Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ë ÚfiÛıÂÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Ô˘ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‹ Ó· Â›Ó·È ¯‹ÚÔÈ. 3) £ÂÛ›˙ÂÙ·È ÂÓÈ·›Ô fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘

(55Ô ¤ÙÔ˜) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ̤¯ÚÈ 31-12-97. 4) £ÂÛ›˙ÔÓÙ·È ·fi 1-1-2011 Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1998 Î·È ÌÂÙ¿ ‹ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1983 ̤¯ÚÈ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1992: - °È· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ ·È‰› Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 25ÂÙ›· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, ÙÔ 52Ô ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 25ÂÙ›· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 55Ô Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ 25ÂÙ›· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜. ΔÔ 50fi ¤ÙÔ˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó›Î·Ó· ·È‰È¿ ‹ ·Ó›Î·ÓÔ Û‡˙˘ÁÔ. - ΔÔ 61Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó 15 ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 63Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2012 Î·È ÛÙÔ 65Ô ¤ÙÔ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013 Î·È ÌÂÙ¿. 5) ∂ÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÚÈÓ

·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂȈ̤ÓË Û‡ÓÙ·ÍË Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 56Ô ¤ÙÔ˜ 2011, ÛÙÔ 58Ô ÙÔ 2012 Î·È ÛÙÔ 60fi ¤ÙÔ˜ ÙÔ 2013. 6) ¶ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏËÊı› ·fi 1-1-1983 Î·È ÌÂÙ¿ Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· ¯ÚfiÓÔ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ 35 ÂÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ 58Ô‡ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ 37 ÂÙÒÓ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜, ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2015 ÛÙ· 40 ¤ÙË ˘ËÚÂÛ›·˜, ÙÔ ‰Â fiÚÈÔ ËÏÈΛ·˜ ÙˆÓ 58 ÂÙÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 ÛÙÔ 58Ô. ΔÔ ¤ÙÔ˜ 2012 ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 59Ô Î.Ô.Î. Δ· Ó¤· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· 37 ¤ÙË ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011 Î·È ÌÂÙ¿. 7) ∂ÍÈÛÒÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ·ÓÙÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ô˘ ÚˆÙÔ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1-1-1993, Ì ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 2084/1992. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë Â͛ۈÛË Á›ÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi 1-1-2013 Î·È ÌÂÙ¿, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ˘·ÁfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û‡ÓÙ·Í˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013.

√È ÙÚ¿Â˙˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈ·, «Ó·È» Û ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ οÚÙ˜ ∞£∏¡∞, 27.

¶·ÚÂÏıfiÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ Ù· ‰È¿ÛËÌ· ÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ù· ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ‰ÒÚ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, Ë ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ ηٷÎÏ˘˙fiÙ·Ó ·fi Ù· ÁÓˆÛÙ¿ “ÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈ·”, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÎÏ·ÛÈο ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ì οÔÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿. ¢ÒÚ· ·Í›·˜, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÎÏËÚÒÛÂȘ Ì ¤·ıÏÔ Ù·Í›‰È· ‹ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÌÂȈ̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ· Î·È ÔχÌËÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯¿ÚÈÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ô “ÌÔÓ·Ì¿˜” ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ “¯Ú˘Û¤˜” ÂÔ¯¤˜ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ fï˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ù· ÂÔÚÙÔ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·› ÛÂ... ›‰Ô˜ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË. √È ÙÚ¿Â˙˜ ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ô˘ ›¯·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊ·ÏÂÈÒÓ, Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ 2011 Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ

15%! ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ fï˜, ÙfiÛÔ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ, fiÛÔ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‰È·Î·Ò˜ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ʤÙÔ˜ ÙÔ “·È¯Ó›‰È” ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜.√È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Ó· ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ “Ì·Ú¿˙” ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ªÂȈ̤ӷ ÂÈÙfiÎÈ·, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ, ‰ÒÚ· Ì οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Î·È ÁÂÓÓ·›Â˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤۷ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜.

ΔÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ-

ÎÔ˘ ÌÔÓ·Ì¿ Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Alpha Bank, Ë ÔÔ›· ‰›ÓÂÈ 10 fiÓÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ˘˜ ÁÈ· οı ¢ÚÒ Ô˘ ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·ÁÔÚ¤˜ Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ‹ ¿ÏÏ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Û ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÈϤÔÓ “ÌÔÓ·Ì¿” ‰›ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ë Eurobank, fiÛÔ Î·È Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ·¢ı›·˜ ÌÂÙÚËÙ¿, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Â›Ù ÛÙËÓ ›‰È· Âȯ›ÚËÛË Â›Ù Û ¿ÏϘ, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ò˜ Î·È 8 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ‰›ÓÂÈ Û 300 Ù˘¯ÂÚÔ‡˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ· Ù˘ ·fi

ÙÔ The Mall Athens ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·fi ú50 ¤ˆ˜ Î·È ú500 Ì ›ÛÙˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ÙÔ˘˜ οÚÙ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 6,75% ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤ˆ˜ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ¯·ÌËÏfi Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 6,75% ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, ‚ÂÓ˙›ÓË Î·È ÂÙڤϷÈÔ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ, ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ, Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë Î¿ÚÙ· ÛÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛ‹ Ù˘ Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏËڈ̋ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ÌËÓÈ·›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÏÔÁÈ΋˜ Â›Ó·È Ë Î›ÓËÛË Ù˘ Citibank Ô˘ - ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ οÚÙ˜ Flex - ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 6 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÂÏ¿Ù˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 11,7%.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ENOIKIAZONTAI

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (970)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π καινούργιο διαμπερές τριάρι 80,5 τ.μ. με αποθήκη και θέση στάθμευσης, 1ος όροφος, Μαγνήτων με Κοραή γωνία. Πληρ. τηλ. 6936-856653. (397)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 3 στρέμματα, 500 μ. από τη διασταύρωση στο δρόμο του αεροδρομίου της Νέας Αγχιάλου με νερό, πομόνα, ρεύμα. Τηλ. 2310307100. (239)

¶PO™ºOPA-EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (937)

¶ø§√À¡Δ∞π μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (899)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5.350 μ. στον κόμβο Λατομείου Σέσκλου εφαπτόμενο της οδού Βόλου - Λάρισας, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Τιμή 250.000 Ε. Δεκτή ανταλλαγή με επαγγελματική στέγη στην περιοχή του Βόλου. Τηλ. 6946-550545, Μπάρδας Γεώργιος. (469)

PROTO ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΠΕ

ñ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ-

ΤΑ ΜΕ PARKING ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ. ñ ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΗΔΟΝΟΦΩΛΙΕΣ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ. ñ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ ΚΑΘΕ ΧΩΡΟΥ, ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 24210-71085 6947 262852 (891)

∂À∫∞πƒπ∞ α) Πωλείται καινούργια γκαρσονιέρα στο κέντρο, αυτονομία, ενοικιασμένη. Τιμή 39.000 Ε. β) Πωλείται γκαρσονιέρα στο κέντρο 4ος ορ. 37 τ.μ. Τιμή ευκαιρίας 29.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (356)

Δ∂áπ∫∏ ∂•∂§π•∏ √.∂. Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ £. ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ °. ∞¡¢ƒπ∫√™ - π. æÀ§§√™ ¡. °¿ÙÛÔ˘ 3-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-34934 ÎÈÓ. 6942-290395, 6947-260828 ¶ø§√À¡Δ∞π

στο ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μεζονέτες υψηλών προδιαγραφών, 3 υ/δ, αποθήκη, τζάκι, αυλή, parking, πολύ κοντά στη θάλασσα. (901)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (953)

¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 w.c, σε οικοπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (392)

ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ καινούργιο

¶ø§∂πΔ∞π

οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2w.c, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (393)

∂À∫∞πƒπ∞ ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 w.c., σε οικόπ. 150 τ.μ., μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 158.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (394)

√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™

∞.∫. & ¡. §π£∞¢πøΔ∏ §∞ƒπ™∏™ 214 μ

¶ø§√À¡Δ∞π Καταστήματα 32 τ.μ. και 51 τ.μ. με δυνατότητα ένωσης, διαμερίσματα με 1 και 2 δωμάτια με αποθήκη και πάρκιν, παροχή φ/α, σε ετοιμοπαράδοτη οικοδομή πολυτελούς κατασκευής επί της οδού 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 174 με Αγ. Βασιλείου. Κιν. 6972030140, 6974-531311. (784)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (888)

¶ø§∂πΔ∞π στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ. μεγάλος χώρος υποδοχής, 5 υ/δ, 3 μπάνια, γραφείο, αυτόνομη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, χώροι στάθμευσης, λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (882)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία μόλις ενός έτους στο Φυτόκο, 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα στην πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (883)

¶ø§∂πΔ∞π πανέμορφη βίλα-μονοκατοικία 86 τ.μ. στην Αγχίαλο σε οικόπεδο 650 τ.μ., απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μοναδικά διαμορφωμένος κήπος και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (884)

¶ø§∂πΔ∞π ‰ÈÒÚÔÊË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 175 Ù.Ì. ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÔÛÂÁ̤Ó˘ ηٷÛ΢‹˜, ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È open plan ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÂÓÙÔȯÈṲ̂ӷ ËÏÂÎÙÚÈο, 4 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ·›ıÚÈÔ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹, fiϘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·Ó¿ÁΘ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (885)

¶ø§∂πΔ∞π ¶ø§∂πΔ∞π α) δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) πωλούνται δυάρια 45 τ.μ., 52 τ.μ., 58 τ.μ. Η σίγουρη επένδυση. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 (395)

αυτοτελές επαγγελματικό κτίριο προβολής με καταστήματα συνολικής επιφανείας 374 τ.μ. και γραφεία 360 τ.μ., εξαιρετική επενδυτική πρόταση, κατάλληλο για κάθε χρήση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (886)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 130 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151, mail: mpaganas.gr. (217)

¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, ευρώ 850.000, τιμή συζητήσιμη. (248)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ρ. Φεραίου 2 με Χείρωνος, μαζί με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856654. (396)

¶ø§√À¡Δ∞π ΑΛΥΚΕΣ, ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ κοντά στην πλαζ, 30 μ. από θάλασσα, 188 τ.μ. και 200 τ.μ. σε τρία επίπεδα, ταράτσα με φανταστική θέα, τζάκι, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, αξιοποιήσιμο ημιυπόγειο, καινούργιες υπό κατασκευή, άριστη κατασκευή. Τηλ. 6974-334218. (411)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (907)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426 √π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000. ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000.

∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 43 Ù.Ì., 50.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (908)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (909)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂.

¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞. (910)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 36.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. (‚ÂÚ¿ÓÙ· 110 Ù.Ì.) ηÈÓ. Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ ·Û·ÓÛ¤Ú 150.000. 2. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 3. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ. +50% ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 107.000. 7. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜ 150.000. 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000. 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 145 Ù.Ì. 119.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (1990) 190.000. 13. ¡. πˆÓ›·, ‰ÈˆÚ. 50 Ù.Ì. + (40 Ù.Ì. ͇ÏÈÓÔ) ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 59.000. 14. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÓÔÎ/˘. √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. (Û.‰. 1,8) 135.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ¶‹ÏÈÔ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ. 150.000. ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì. + ·Ù·Ú. 20 Ù.Ì. 680 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (911)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 ∫Δ∏ª∞Δπ∫∏ ª¶ƒ∞¡√™ ∞¶√ 1925

™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 15 Δ∏§. 24210/22351 ∫π¡. 6974/764446 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 114 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 2. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 80 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 1Ô˜. 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 102 Ù.Ì., 210.000 ∂. 4. ∫ÂÓÙÚÈÎfi 3¿ÚÈ, 25ÂÙ›·˜, 80.000 ∂. 5. ¡. πˆÓ›· 80 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. 6. ¢˘¿ÚÈ 55 Ù.Ì. (2 ÂÙÒÓ.). 7. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. 8. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 100 Ù.Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 9. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi 110 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 10. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 110 Ù.Ì. (¢ηÈÚ›·). 11. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 12. ¢È·Ì/ÛÌ· 100 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 13. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì., 5 ÂÙÒÓ. 14. ª·Ï¿ÎÈ 2¿ÚÈ ˘ÂÚ ÏÔ˘Í, ı¤·. √π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 153 Ù.Ì. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 160 Ù.Ì. 3. ∫·Ù˯ÒÚÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛÎ. 4. ∫‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 70.000 ¢ÚÒ. 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 112 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 6. ¶·Á·Û·› 160 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÁˆÓȷ΋. 7. ¶ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (™Ô˘ÙÚ·Ï›). 8. ∫·ÏÏÈı¤· ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. 9. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ·. 10. ∫ˆÓ/ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊÔ Û ÔÈÎÔ. 235 Ù.Ì. 11. ΔÚÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 80+80+45 Ù.Ì. 12. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 68 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 190 Ù.Ì. 13. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 58 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 87 Ù.Ì. 14. ¡. πˆÓ›· 1Ô˜ ÔÚ. ‰ÈfiÚˆÊ. 60 Ù.Ì. 15. ∞ÁÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 16. μ·ÛÛ¿ÓË, ÔÈΛ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 100 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 171 Ù.Ì. 2. ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì., 250 Ù.Ì. 3. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 1.280 Ù.Ì. (ÂÓÙfi˜). 4. 5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ (¢ηÈÚ›·). 5. ∞Á. ΔÚÈ¿‰· °·Ù˙¤·˜ 2.200 Ù.Ì. Û 135.000. 6. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 7. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 3.000 Ù.Ì. 8. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. 9. ™ÎfiÂÏÔ˜ (ÏËÛ›ÔÓ ÏÈ̤ӷ) 1.000 Ù.Ì.10 10. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.750 Ù.Ì. 11. π. ∫·ÚÙ¿ÏË 98 Ù.Ì., 50.000∂. 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 204 Ù.Ì. 13. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ 800 Ù.Ì. 14. ™ˆÚÚfi˜ 600 Ù.Ì. μ’ ÏÈÌ¿ÓÈ. 15. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 2.800 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. §·Ú›Û˘ (ÔÈÎfi‰Ô+ÎÙ›ÛÌ·) 1.000 Ù.Ì. 2. ∫¤ÓÙÚÔ 35 Ù.Ì. 3. ∫¤ÓÙÚÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, 40 Ù.Ì. 4. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. 5. π·ÙÚ›· (ÎÂÓÙÚÈο) 48+42 Ù.Ì. 6. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 40 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ. 7. •ÂÓÒÓ·˜- ™ÎÈ¿ıÔ˜. ∂∫Δ∞™∂π™ 1. 9.500 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 600 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÚfiÛÔ„Ë 8km ı¿Ï·ÛÛ·. (912)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·.

ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (916)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (915)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂.

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (918)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÔÈΛ· 2 ‰ˆÌ., ηÏÔÚÈʤÚ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 146 Ù.Ì., parking, ÌfiÓÔ 45.000 ∂. 3. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 85.000 ∂. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 5. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 6. ¡. πˆÓ›·, ΤÓÙÚÔ(™.¢. 2,1), ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÓˆıÂÓ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 110 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ·, 10Ì., ·ÓÙ› 50.000∂. 7. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. 8. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 353 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 20Ì., ÌfiÓÔ 60.000∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 60 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·Ôı‹ÎË ·ÓÙ› 104.000 ∂ Î·È ¿Óˆ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 57 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÓÙ› 102.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 3. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 4. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 5. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 6. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 7. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚)

ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 8. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 9. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 95.000∂. 2. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 3. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 4. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 5. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 6. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 250.000 ∂. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· οو √ÚÌÈÓ›Ô˘ (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ) 76 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 160 ÔÈÎfi‰Ô, ηÏÔÚÈʤÚ, 130.000∂. 3. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 140 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 95.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. °Ú·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ (∂ÊÔڛ˜), 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌfiÓÔ 30.000∂. 4. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ (ÕÓˆ μfiÏÔ˘) 755 Ù.Ì., ‰ËÌ. ‰ÚfiÌÔ, ı¤·, 150.000∂ Î·È 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì., ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ΋Ô 80 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, 195.000 ∂. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 6. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (920)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. Οικόπεδο 5.200 τ.μ. με πομόνα, κοντά θάλασσα, Κάτω Λεχώνια. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™.

∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì. Û 1 ÛÙÚÂÌ. ÔÈÎfi‰Ô, §∂Ãø¡π∞. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (921)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È Fax 2428093680 ∫ÈÓ. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°ƒπ∞ 1) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 126ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓ, ΋Ô. 2) √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ. 1.3 Â›Ó·È 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 160,000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 436ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 174ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 5) √ÈÎfiÂ‰Ô 1080ÙÌ ‹ fiÏÔ Ì·˙› Ë 500ÙÌ Ë 330ÙÌ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰›Ï· ·fi ¿ÚÎÔ. 6) ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 45ÙÌ Î·È 60ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ. 7) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ 20Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1) πÛfiÁÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 105ÙÌ Î·È Ì ¿‰ÂÈ· ÁÈ· 105ÙÌ ÚÔÛı‹ÎË ÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 500ÙÌ Ì ı¤· . 3) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 125ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 106ÙÌ Ì ı¤·.ΔÈÌ‹ 120,000 ¢ÚÒ. 4) √ÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 129ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 428ÙÌ. ªÂ ı¤·. 5) μ›Ï· Û ÙÚ›· Â›‰· 340ÙÌ Û ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3600ÙÌ Ì ı¤·. 6) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 4.000ÙÌ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi. 7) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 120.000 ¢ÚÒ. 8) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 720ÙÌ Ì ÔÈΛ· ·ÏÈ¿ 29ÙÌ 400Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. ∞ƒ°Àƒ∂´∫∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 887ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 316ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. μ√§√™ 1) ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 301ÙÌ. 3) ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ. 4) ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì °·ÏÏ›·˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÂÈψ̤ÓË. ΔÈÌ‹ 30.000 ¢ÚÒ. 5) ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ΤÓÙÚÔ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 3 ÂÙÒÓ. ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 6) ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 101ÙÌ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Û ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. 7) ¡¤· πˆÓ›· ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 230ÙÌ ¤ÙÔ˜ 2002.ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. 8) ¡¤· πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 215ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ı¤·. 9) ∫¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 50ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi. ΔÈÌ‹ 150.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 3) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8.960ÙÌ Ì ÔˆÚÔÊfiÚ· 500Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 4) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· 128ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 239ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 160.000 ¢ÚÒ. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.720ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 200Ì. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.750ÙÌ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Û ‹Û˘¯Ô ̤ÚÔ˜ Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÓÂÚfi Ì·˙› Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 300Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100ÙÌ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.200ÙÌ Ì ÔÈΛ· 60ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 220.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ 1) μfiÏÔ˜ ¶·Ú¿ÏÈ· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 2) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1) ¢ÈÒÚÔÊÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ Â› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ 450 ¢ÚÒ. 2) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÈψ̤ÓË 3) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· Û ‰ÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 89ÙÌ Ì¤Û· Û ˆÚ·›Ô ΋Ô. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÈÛfiÁÂÈ· 90ÙÌ Ì ˆÚ·›Ô ΋Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈÌ‹ 400 ¢ÚÒ. ∂À∫∞πƒπ∞ 1) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ Ì ˆÚ·›· ·˘Ï‹ ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 135.000 ¢ÚÒ. 2) ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3,358ÙÌ. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 110.000 ¢ÚÒ. (923)

-----------------------------------ª∞Δπ¡∞ ª∞Àƒπ∞ °π∞¡¡∞∫√¶√À§√™ §∞ª¶ƒ√™ ™Àªμ√À§∂ÀΔπ∫∏ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ¶√§Àª∂ƒ∏ 33, μ√§√™ Δ∏§/FAX 24210-39341 ∫π¡. 6976-272574 - 6974-063226 WEB SITE www.sakip.gr EMAIL: info@sakip.gr

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È - ∫¤ÓÙÚÔ, 3¿ÚÈ, 75 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ê/·. - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ Ì ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, 3¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚·Ì̤ÓÔ, Ù¤ÓÙ˜, ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· πˆÓ›·, 3¿ÚÈ, 97 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 3¿ÚÈ, 64 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 2¿ÚÈ, 60 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‚·Ì̤ÓÔ. - ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ Ì ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 2¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÚÔÛfi„ˆ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, a/c, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi 1/1. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· - ¶Úfiԉ˜ °ÔÚ›ÙÛ·˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 115 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔ 60-100 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË Roof Garden Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ¶‹ÏÈÔ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 85 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÁˆÓȷ΋ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 145 Ù.Ì. Ì ÎÏÂÈ-

ÛÙfi ¿ÚÎÈÓ 20 Ù.Ì. ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞ÁÚÈ¿, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ÌfiÏȘ 70Ì. ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï›. - ∞Ï˘Î¤˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ·Ú·‰ÔÙ¤· Û 6 Ì‹Ó˜ ÂÚ›Ô˘. - ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 326 Ù.Ì. ÂÊ·ÙfiÌÂÓË ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤·. - ªËÏȤ˜, ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ (80-100 Ù.Ì.) Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô (50-100 Ù.Ì.), ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi! - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 984 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 61 Ù.Ì. Ì ¯ˆÚÈÛÙfi ˘fiÁÂÈÔ 17,25 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 303 Ù.Ì. Ì ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË ·˘Ï‹, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈ΋, ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Î›ÓËÙÔ 232 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 128 Ù.Ì. - ¡¤· πˆÓ›· (∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘), ‰ÈÒÚÔÊË, ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÈΛ· Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì., ™.¢. 2.1. - ∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 38 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 47 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. - ¡Â¿ÔÏË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· (140 Ù.Ì.) Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 312 Ù.Ì. - ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÁˆÓȷ΋ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÍÂÓÒÓ· 52 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. Ì ı¤· Î·È ¿ÚÎÈÓ. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË (ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi) ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 64 Ù.Ì. Î·È ÁÈ·› 89 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 571 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ∑·ÁÔÚ¿, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 74 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 29 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ‰˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜. - ∞Ó¿ÏË„Ë, ÙÚÈ¿ÚÈ 83 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÁˆÓÈ·Îfi. - ΔÚÈÎÔ‡Ë, ÏËÛ›ÔÓ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙÚÈ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. - ™Ù·ı¿, ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 115 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, ËÏÈ·Îfi˜, 3 a/c. - ™Ù·ı¿, ÏËÛ›ÔÓ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÈ¿ÚÈ 87 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ∫¤ÓÙÚÔ, ÂÓÙ¿ÚÈ 200 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÚÂÙÈÚ¤, Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ·Ôı‹ÎË, ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÏËÛ›ÔÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 4¿ÚÈ 111,70 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, ÙÚÈ¿ÚÈ 97 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡, ÙÚÈ¿ÚÈ 92 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∂› Ù˘ ∂ÚÌÔ‡ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi, ηٿÏÏËÏÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∫¤ÓÙÚÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÙÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. - ∫‡ÚÔ˘ Ì ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜, 3¿ÚÈ· 82 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ˘fi ηٷÛ΢‹, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ‰˘¿ÚÈ 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì ı¤· ÙË °ÔÚ›ÙÛ· Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚÈ 108 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. - ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ Î·È 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ Ì ¿ÚÎÈÓ. √ÈÎfi‰· - ¡¤· πˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ Lidl, ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Û ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. - ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.500 Ù.Ì. Â›‰Ô, Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÚÔÌÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. - ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.500 Ù.Ì. ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. - ∞Ï˘Î¤˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ªÈÌ›ÎÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Ì ı¤·. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 440 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë 14Ì., ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Û ηϋ ÙÈÌ‹!!! - ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 684 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ÙڛʷÙÛÔ. - §·‡ÎÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 852 Ù.Ì., ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘, 30.000∂. - ÕÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 40.000∂. - ªËÏȤ˜, ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 2.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ 500Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. - ªÔ‡ÚÂÛÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 793 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·. - •˘Ófi‚Ú˘ÛË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 10.500 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (927)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr

¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (925)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú. 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388. 2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁηÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÙ. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 À/¢, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 - À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 8. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 - À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 9. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿-

1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi ηٷÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216. 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186. 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418. 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 53Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 2. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8, ∫ 343. 3. ∞§À∫∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8 Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 141Ù.Ì. ∫ 352 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 5. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 7. ∞°. ¡∂∫Δ∞ƒπ√™ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ∫ 343 8. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K 220 9. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 12. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 13. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 14. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 15. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 16. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 17. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146. 18. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 19. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38. 20. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 21. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 22. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 23. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 24. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 25. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 26. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 25. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 28. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. 29. ¡H∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296.

6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª∂§π™™∞Δπ∫∞ ı¤ÛË “ª∂Δƒ√” ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6504.05 Ù.Ì., Ì ı¤· ¶‹ÏÈÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫ 389 8. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76Ù.Ì., ∫ 365. 9. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 10. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 12. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 14. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380. 15. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 16. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 17. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 18. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 19. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 20. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443. 21. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (926)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (928)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 32 Ù.Ì. 57.000 ∂ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 85 Ù.Ì. 155.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂

ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À ‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3 ˘/‰, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 115.000∂. ∫ˆ‰. ·Î.15 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 14. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15

√π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ 11. ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔÓ ‚’ fiÚÔÊÔ , 50ÙÌ. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔÓ ‰’ fiÚÔÊÔ, 180 Ù.Ì. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2).

¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.100 Ù.Ì. 400.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 300 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3.450 Ù.Ì. 35.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 300 Ù.Ì. 135.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì., 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì., 100.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì., 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 1.200 Ù.Ì. 600.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ μ˘˙›ÙÛ· 1.600 Ù.Ì. 100.000 ∂ °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì., 229.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 695 Ù.Ì. 420.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 10 ÛÙÚ. •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 755 Ù.Ì. 180.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ (932)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (906)

¡∂∞ ™Δ∏¡ ∞°√ƒ∞

∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. °ˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 611ÙÌ Ì ÔÈΛ· 66ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfi‰Ô,630ÙÌ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· , ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙËÓ ¡.πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 81 Ù.Ì. 110.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁˆÓ. 126 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫ÔÚ·‹ 79 Ù.Ì. 160.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 105 Ù.Ì. 270.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™·ÁÁ·Ú›Ô˘ 80 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 88 Ù.Ì. 90.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 680 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 208 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.700 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÓÙ‹Ú·Á· 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 333 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 450 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÙÚÈÒÚ. ÔÈÎÔ‰. 220 Ù.Ì. 250.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ªÔÛ¯¿ÙÔ 68 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 280 Ù.Ì. 150.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡ÔÙ·Ú¿ (¡Â¿ÔÏË) 86 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 121 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂

9. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 11. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82 12. ¢ÈÒÚÔʘ ∫·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

5. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 7. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 8. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 9. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞

1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ (ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

1. ¢πøƒ√º∏ ¶∞§∞π∞ √π∫π∞ 132,50 Δ.ª.(ª∂ƒπ∫ø™ ∞¡∞∫∞π¡π™ª∂¡∏) ™∂ √π∫√¶∂¢√ 120 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 2,1 (™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√). (∫ø¢ 31) 2. ¶∞¡∂ª√ƒº∏ ª∂∑√¡∂Δ∞ 96 Δ.ª. (48 Δ.ª. √ ∫∞£∂ √ƒ√º√™) KAI π™√°∂π∞ √π∫IA 76 Ù.Ì. ™∂ √π∫√¶∂¢√ 403,40 Δ.ª (™Δ∏ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶∏§π√À), ª∂ 2 £∂™∂π™ ¶∞ƒ∫π¡°∫,¶§∏ƒø™ ∂¶π¶§øª∂¡∞-∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∏ £∂∞). (∂¶π¶§∂√¡ ¢√ª∏™∏ 80 Ù.Ì.) (∫ø¢ 31) 3. ¢/™ª∞ 2Ô˘ √ƒ√º√À 125,00 Δ.ª. ª∂ ∞¶√£∏∫H ∂¶π Δ∏™ √¢√À ¡π∫√Δ™∞ƒ∞ (86) ¶ƒ√™∂°ª∂¡√ ∫∞π ∫∞§√¢π∞Δ∏ƒ∏ª∂¡√. (∫ø¢ 31) 4. ¢/™ª∞ 3Ô˘ √ƒ√º√À 72,60 Δ.ª. ª∂ £∂∞ ™Δ√ ¶∞ƒ∫√ Δ√À ∞°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∂ ∫∞§∏ ∫∞Δ∞™Δ∞™∏ 5. √π∫√¶∂¢√ °ø¡π∞∫√ 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (™Δ∏ ¡∂∞ πø¡π∞).∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∏ Ã∏™∏. (∫ø¢ 31) 6. √π∫√¶∂¢√ 100,59 Δ.ª. ∂¶π Δ∏™ ∫. ¶∞§∞ª∞ (50) ª∂ ¶∞§∞π∞ √π∫π∞ 63,82 Δ.ª. (Ã∂π∞∑∂Δ∞π ∞¡∞∫∞π¡π™∏) ª∂ ™.¢. 2,4 (Δπª∏ ∂À∫∞πƒπ∞™!) (∫ø¢ 31) 7. √π∫√¶∂¢√ 218,96 Δ.ª. ¢π∞ª¶∂ƒ∂™-Δƒπº∞Δ™√ ™∂ §√º√ (™Δπ™ ∞§À∫∂™ μ√§√À),ª∂ £∂∞ Δ√ μ√§√ ∫∞π Δ√¡ ¶∞°∞™∏Δπ∫√ ∫√§¶√. 8. ∂¡√π∫π∞™∏:¢/™ª∞ ¢π∞ª¶∂ƒ∂™ 2Ô˘ √ƒ√º√À 110,00 Δ.ª. (™Δ√¡ ∞°π√ ∫ø¡/¡√), ™∞ƒ∞º∏ 37 ,ª∂ 2À/¢, ∞Δ√ªπ∫∏ £∂ƒª∞¡™∏ (º. ∞∂ƒπ√), ∫√À∑π¡∞ SCAVOLINI ª∂ ∂¡Δ√πÃπ™ª∂¡∂™ √π∫π∞∫∂™ ™À™∫∂À∂™, ª∂°∞§∞ ª¶∞§∫√¡π∞, Δ∂¡Δ∂™, ∞¶√£∏∫∂™ (∫ø¢ 31) ™À¡∂ƒ°∞Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Δ™π∫√Àƒ√¶√À§√™ 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 7. ªÔÓ·‰È΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ÂÓÙfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ŒÙÔ˜ ∫·Ù·Û΢‹˜ 2008. 190ÙÌ Û ÙÚ›· Â›‰·, ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 4 ˘/‰, 2 Û·ÏfiÓÈ·, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, Ù˙¿ÎÈ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ƒÂÙÈÚ¤ 83ÙÌ, ¿ÚÈ ÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ˘ÏÈÎÒÓ Ì 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·, 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ. °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™ ∫π¡.: 6992 500 005

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ

4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·Ê›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· (ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜) 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞

(895)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538 °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ· ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (934)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32 Δ∫ 38334 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-69439 FAX 24210-90290 ∫ÈÓ. 6937435222

√ÈÎfiÂ‰Ô 6500ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1440ÙÌ Ì ÔÈΛ· 75ÙÌ, £·˘Ì·Îfi˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, μfiÏÔ˜ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· ª·Ï¿ÎÈ μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 50ÙÌ , ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2400ÙÌ, Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 9000ÙÌ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ¶∏§π√ - ¡. ™¶√ƒ∞¢∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi‰Ô1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ Û ÔÈÎfi‰Ô825ÙÌ, ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 40ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ¶ËÏ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· ¶ËÏ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, ı¤· ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ¶ËÏ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿ÏÏ·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ ¡. ™ÎfiÂÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· η ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË ¶ËÏ›Ô˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ √ÈÎfiÂ‰Ô 9 ÛÙÚ. ‰›Ï· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ı¤· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ŒÎÙ·ÛË 500ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰· Û ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹, Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ŒÎÙ·ÛË 200ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰·, ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. (938)

Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë 133 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 105 Ù.Ì., 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 Ù.Ì., ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· (¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜) 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡.πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ∫·ÙÔÈΛ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 112ÙÌ, ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ 50 ÙÌ ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ÷ÏÎȉÈ΋ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Ì ‰‡Ô ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 86ÙÌ, ∫ÔψӿÎÈ ∞ı‹Ó· √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 38 ÛÙÚ., ÁÂÒÙÚËÛË, ÚfiÛÔ„Ë Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂ , μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á.°ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡.∞Á¯›·ÏÔ˜

∂˘Î·Èڛ˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔηÙÔÈ˘: 1. ÿÓÈ· ÔÈΛ· 75ÙÌ. Û 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏȤ˜ ÔÈΛ· 183ÙÌ. Û 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏȤ˜ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÔÈΛ· 63ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. Û 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ∞ 18 6. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. Û 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. Û 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈΛ· 83ÙÌ. Û 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. Û 600ÙÌ. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ ÔÈΛ· ‰›·ÙË 137ÙÌ. Û 423ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Û 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÔÈ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 120ÙÌ. ñ 150ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80ÙÌ. ñ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 173ÙÌ. Û 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 22. ∞ӷηÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 262ÙÌ. Û 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· μ69 23. ΔÛ·Áηڿ‰· 5 ηÈÓÔ‡ÚȘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26 3. ƒ.ºÂÚ·›Ô˘ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 60ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢30 4. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 5. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 6. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 7. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 8. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 10. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∞83 11. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈψ̤ÓÔ ∞7 12. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„ˆ˜ π38 13. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4·ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 14. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ·Ôı‹ÎË ∞9 15. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì Áηڿ˙ μ25 16. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞7 17. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 18. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 √ÈÎfi‰·: 1. §·Ú›Û˘ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËϛӷ 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. ÿÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏ›Ԣ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞82 20. ªԇʷ 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. Ì ı¤· Û fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªԇʷ 11.500ÙÌ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈ΋ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. Û 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 4 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. Ì 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ∞90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.Ì 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹Ú˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Âȯ›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.Û 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3

∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁηÚÛÔÓȤڷ 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. ηٿÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (ηٿÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì πˆÏÎÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈΛ· Û 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ∫ÔÚ·‹ ηٿÛÙËÌ· 95ÙÌ. Ì 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁηÚÛÔÓȤڷ 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 24. §·Ú›Û˘ ηٿÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 25. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (904)

Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞-Ρυθμίσεις οφειλών, μικροδάνεια 3.000-15.000 αυθημερόν. Στεγαστικά-επαγγελματικάπροσωπικά-συγκέντρωση δανείων με ή χωρίς προσημείωση. Ρυθμίσεις οφειλών (πρόσφατος νόμος) προστασία Α’ κατοικίας. Για ενημέρωση 24210-20237 ή 6932-528388. Προσοχή: δάνεια ΜΟΝΟ μέσω τραπεζών. (896) ∫∂¡Δƒ√ ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ-Μελλοντολογίας Κ. ΕΙΡΗΝΗ-Κ. ΡΙΝΑ: Χαρτομαντεία 25 ευρώ, Αστρολογία 25 ευρώ, Καφεμαντεία 15 ευρώ, Κρυσταλλομαντεία 35 ευρώ, Ενόρασηδιόραση 55 ευρώ, Οραματισμός 35 ευρώ. Για τα ραντεβού σας: 6989176612. (744)

∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (950) ¢∞¡∂π∞ σε δ. υπαλλήλους - συνταξιούχους ΙΚΑ - υπερχρεωμένους ιδιώτες, ρυθμίσεις ληξιπρόθεσμων οφειλών. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Ζητούνται συνεργάτες. Τηλ. 2310-554514, 6972-886998, fax. 2310-554517. Website: www.moneycashgram.gr (414)

∫∂Δ∂ƒ

EIΔIKH ΠAIΔAΓΩΓOΣ

ZHTOYNTAI

κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (971)

Εταιρεία Πληροφορικής ΖΗΤΕΙ À¶∞§§∏§√ γραφείου (γραμματέα) με σύμβαση ορισμένου χρόνου. Απαραίτητα προσόντα η γνώση: α) Πληροφορικής (MS office), β) Λογιστικής και Προγραμμάτων εμπορικής διαχείρισης, γ) Αγγλικών. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 24210-21035, τηλ. 2421021034. (235) ∑∏Δ∂πΔ∞π ΠΩΛΗΤΡΙΑ, ετών 20-30, με προϋπηρεσία στην πώληση, για κατάστημα αθλητικών ειδών. Πληρ. τηλ. 6932 620272, κ. Γκέρος. (416)

∏ RE/MAX ¢√ª∏ Το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο, ∑ËÙ› ÁÈ· ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ στο Γραφείο της ÕÓÙÚ˜ ή °˘Ó·›Î˜ που πρόσφατα έκλεισαν την επιχείρησή τους. Αποστολή βιογραφικών: FAX: 24210-20055 EMAIL: remax.domi.volos@gmail.com, τηλ.: 24210-20008. (363)

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (900)

¢π∞¡√ª∏

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ΔÂÈÚÂÛ›· & ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (948)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή, διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου, Κατευθύνσεις, μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 2421055960, κινητό 6972-853903. (272)

Διπλωματούχος Oρθοφωνικής και Λογοπαιδείας Πανεπιστημίου Nάντης. Δέχεται μόνο επί συνεντεύξει. Δημητριάδος 229, 5ος όροφος Tηλέφ.: 24210 26.542

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (936)

ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN

™YNOIKE™IA 47¯ÚÔÓË επιχειρηματίας, λεπτή, άψογης εμφάνισης, ανεξάρτητη, καλλιεργημένη. 45χρονη δημοσίου, θηλυκότατη, κομψή, κατασταλαγμένη. 38χρονη δημοσίου, γλυκύτατη, σοβαρή, συγκροτημένη, ακίνητα. 28χρονη πτυχιούχος, ψηλή, εντυπωσιακή, πολύ ευκατάστατη. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410549797. (935)

XAPOY§A °A§ANOY - KOPBE™H

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙ ÙÔ 73% ÂÓÙfi˜ 5’’ ϤÙˆÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ΔËÏ. 6988888850, 6988888804. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (952)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (949)

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr Βόλος 15-12-2010 Αριθμ. Πρωτ. 6931/194603

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (890)

∞°√ƒ∞∑ø ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜ παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (897)

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα της Ψαθά Ελένης, κατοίκου Αργαλαστής εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79 για έκταση συνολικού εμβαδού 3032,00 τ.μ. στη θέση “Ρους” Δημοτικού Διαμερίσματος Αργαλαστής του Δήμου Αργαλαστής, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική έκταση, υπαγόμενη στην παράγραφο 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήμερα, μη υπαγόμενη στις διατάξεις του. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αργαλαστής. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου α.α. Χάνος Ζαχαρίας Δασολόγος


37

ΔƒπΔ∏ 28 ¢∂∫∂ªμƒπ√À 2010

√È... ËÏÈ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Δ√∫π√, 27.

∂¿Ó Ë π·ˆÓ›· ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ËÏÈÎȷο ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 50, ÂÓÒ Ë ∫›Ó· ı· ‹Ù·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ ¿Óˆ ·fi Ù· 30- ‰ËÏ·‰‹ Ï›ÁÔ Ó·ÚfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ πÓ‰›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ì›· ‰ÂηÂÙ›· ÈÔ Ó¤· ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ online ·˘Ù‹˜ ¤Ú¢ӷ˜, 1.700 π¿ˆÓ˜, ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ËÏÈΛ·˜ 51,7 ÂÙÒÓ, ·¿ÓÙËÛ·Ó Û ¤Ó· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ “ÁËÚ·ÈfiÙÂÚ·” ÎÚ¿ÙË ÌÂٷ͇ ÂÓÓ¤· ¯ˆÚÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ÎÚ¿ÙË ·fi ÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∏¶∞. ∏ ÌÂϤÙË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Hakuhodo, Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È Û ı¤Ì·Ù· ˙ˆ‹˜ Î·È Ì¿ıËÛ˘ Î·È ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi Á›Á·ÓÙ· Hakuhodo DY Holdings. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 50-60 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ë ∫›Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Â›Ó·È Ë Ó·ÚfiÙÂÚË, ÛÙ· 31,5. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ™ÈÁηÔ‡ÚË (32,5) Î·È Ë πÓ‰›· (32,7). “∏ ËÏÈΛ· Ô˘ ·¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ π¿ˆÓ˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÒÚ·, fiÙÈ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” › ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ˆ˜ Ë π·ˆÓ›· ı· Ï¿Ì‚·Ó ̛· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ËÏÈΛ·, “·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ Ôχ” . ªÂÙ¿ ÙËÓ π·ˆÓ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞, ÛÙÔ 47,3 Î·È Ë ™Ô˘Ë‰›· ÛÙÔ 45,8. ∏ ËÏÈΛ· Ô˘ ·Ô‰fiıËΠÛÙËÓ πÙ·Ï›· ‹Ù·Ó 44,6. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÂÚ› “ÁËÚ·È¿˜” π·ˆÓ›·˜, Ë ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË ˆ˜ Ë ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙËÓ ÔÚÌ‹ Ù˘, Î·È Â·Ó··‡ÂÙ·È Û ÌӋ̘ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÁ·Ï›ˆÓ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ¶√§πΔπ™ª√À & Δ√Àƒπ™ª√À ∂§§∏¡π∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ Δ√Àƒπ™ª√À °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ¢π∂À£À¡™∏ Δ√Àƒπ™Δπ∫ø¡ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂ø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡

Πληροφορίες: Γ. Σεχάτα-Σενούντα Τηλέφωνο: 210 8707269 e-mail: sechata_g@gnto.gr

ΑΘΗΝΑ 20/12/2010 Αριθ. Πρωτ. 515539

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 1. Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ με έδρα επί της οδού Αν. Τσόχα 7, 115 21 Αθήνα, προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου “ΟΙΚΟΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΝΗΣΟΥ ΣΚΟΠΕΛΟΥ” , με προϋπολογισμό 991.600,00 ΕΥΡΩ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία Οικοδομικών, με προϋπολογισμό 804.002,15 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα) και β) κατηγορία Ηλεκτρομηχανολογικά, με προϋπολογισμό 16.460,86 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα). 2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα της υπηρεσίας Αν. Τσόχα 7, 115 21 Αμπελόκηποι, Αθήνα, μέχρι τις 13-01-2011. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από το υπουργείο Υποδομών Μεταφορών και Δικτύων υπόδειγμα τύπου Β. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 210 8707212 , 8707269 και 210 8707213, FAX επικοινωνίας 210 6464622, αρμόδιος υπάλληλος για επικοινωνία Μαρία Καραντζή, Γεώργιος Σεχάτα-Σενούντα και Κωνσταντίνος Μπλάνας. 3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 18-01-2011, ημέρα ΤΡΙΤΗ και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι το επί μέρους ποσοστά έκπτωσης του άρθρου 6 του Ν. 3669/2008. 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: α) ημεδαποί διαγωνιζόμενοι, μεμονωμένοι ή σε κοινοπραξία, εγγεγραμμένοι στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων εγγεγραμμένοι στο ΜΕΕΠ, που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν: Στην 2η και 3η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών ανεξαρτήτως Νομού ή στην 4η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών εφόσον έχουν έδρα τον Νομό που εκτελείται το έργο, καθώς και σε ένα δεύτερο νομό που δηλώνεται στην Υπηρεσία τήρησης του ΜΕΕΠ και αναφέρεται στη βεβαίωση εγγραφής. Ο προϋπολογισμός των Ηλεκτρομηχανολογικών εργασιών είναι μικρότερος από το 10% του συνολικού προϋπολογισμού. β) αλλοδαποί διαγωνιζόμενοι που αποδεικνύουν ότι κατά την τελευταία πενταετία, έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια (ποιοτικά και ποσοτικά) με το δημοπρατούμενο. 5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 16.450,00 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον ΕΞΙ (6) μηνών και (30) ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι ΕΞΙ (6) μήνες. 6. Το έργο έχει ενταχθεί στο Ε.Π. “Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα” , για την περίοδο 2007 - 2013 του ΕΣΠΑ. Το έργο συγχρηματοδοτείται κατά 85% από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) το οποίο συμβάλλει στην άμβλυνση των ανισοτήτων μεταξύ των περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και κατά 15% από το Ελληνικό Δημόσιο. Το έργο έχει εγγραφεί στη ΣΑΕ 011/8 του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 6 τοις χιλίοις του άρθρου 27 παρ. 34-37 του Ν. 2166/93 (Φ.Ε.Κ. 137 Α’ /24-893). Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. 7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τον ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ. 8. Οι δαπάνες δημοσιεύσεως της Περιλήψεως Διακηρύξεως της αρχικής και των τυχόν επαναληπτικών δημοπρασιών θα βαρύνουν τον ανάδοχο που θα αναδειχθεί από την διαδικασία του διαγωνισμού. Η παρούσα θα δημοσιευθεί μία φορά και όχι μετά την 2-01-2011, με συνήθη στοιχεία στις πιο κάτω εφημερίδες: 1. ΕΦΗΜ. ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ ΚΑΙ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΩΝ 2. ΕΞΠΡΕΣ 3. Η ΘΕΣΣΑΛΙΑ 4. ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ 5. ΓΝΩΜΗ 6. ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΟΤ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Ακριβές Αντίγραφο Γεωρ. Σεχάτα-Σενούντα Πολιτικός Μηχανικός ΕΟΤ

∂˘Úˆ˙ÒÓË: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Á›Á·ÓÙ·˜ ‹ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó¿ÓÔ˜; ¢∂∫∂ªμƒπ√™

μƒÀ•∂§§∂™, 27.

¢¤Î· ÂÙ¿ ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ı· ·ÚÈıÌ› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ∞∂¶ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 9 ÙÚÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ 2009, Ô˘ ÙËÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ›Ûˆ ·fi ÙȘ ∏¶∞, ·ÏÏ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·. ΔÔ ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ 1999, Ì ٷ ÚÒÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ó· ›ӷÈ: ∞˘ÛÙÚ›·, μ¤ÏÁÈÔ, °·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, πÚÏ·Ó‰›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ºÈÓÏ·Ó‰›·. ∞Ó Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÈı˘ÌÔ‡Û ӷ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÈÛÌ·, ÙÔ ¤Ù˘¯Â ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÙÔ 2001, ·ÚfiÙÈ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ıˆڋıËÎ·Ó ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌ·. ∏ ™ÏÔ‚ÂÓ›· Ì‹Î ÛÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ 2007, Ë ∫‡ÚÔ˜ Î·È Ë ª¿ÏÙ· ÙÔ 2008 Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· ÙÔ 2009. ªfiÓÔ Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ë ¢·Ó›· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Ù· ÂıÓÈο ÙÔ˘˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. √È μÚÂÙ·ÓÔ› ™˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜, ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‰È·ÚÚ‹‰ËÓ Î¿ıÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ™ÙË ¢·Ó›·, ÛÊ˘ÁÌÔÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∫‡ÚÈÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÈÎÔ› ›¯·Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ó Î·È ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ∂∂ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ºÔÚÔÏÔÁ›· Î·È ‰·¿Ó˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜. Δ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Â›Û˘ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¯¿Ú·Í˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÛ̇ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. ∞˘Ùfi ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ıˆڛ·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ “ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘” η٤ÁÚ·„·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯Ú¤Ë, ¯¿ÚË ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ¿ÙË, fiˆ˜ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ó· ‰È·ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÙÔ 2010. ∏ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË Ô‰‹ÁËÛ Û ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ. ∏ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Â¤‚·Ï·Ó ‹‰Ë Â›ÔÓ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÎÚ¿ÙË. ∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ÂfiÌÂÓË ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ÚÔ˜ ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ 2011, ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Î·È ·˘Ù‹ Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ¡∂∞™ ∞°Ãπ∞§√À

Τμήμα Μητρώων Αρρένων Πληροφορίες: Μ. Ζαπάντη Τηλέφωνο: 24283 50312

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμαρχος Νέας Αγχιάλου Ανακοινώνει προς τους στρατεύσιμους με έτος γέννησης 1993, ότι: Οι παραπάνω στρατεύσιμοι ανεξαρτήτως αν είναι ή όχι γραμμένοι στα Μητρώα Αρρένων του Δήμου Νέας Αγχιάλου και αυτοί οι οποίοι προέρχονται από άλλους Δήμους και Κοινότητες, αλλά διαμένουν στη Νέα Αγχίαλο και στα Τοπικά Διαμερίσματα Μικροθηβών και Αϊδινίου, να προσέλθουν οι ίδιοι στο Στρατολογικό Γραφείο Βόλου και να εφοδιαστούν με το Δελτίο Απογραφής (επιλογικό έντυπο), το οποίο θα συμπληρώσουν και καταθέσουν ή στο ίδιο Γραφείο ή στα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ). Οι στρατεύσιμοι θα πρέπει κατά την κατάθεση του Δελτίου Απογραφής να έχουν μαζί τους την Αστυνομική τους Ταυτότητα και πιστοποιητικό εγγραφής τους στα Μητρώα Αρρένων, που θα προμηθευτούν εγκαίρως από το Δήμο. Όσοι δηλώσουν στο έντυπο κάποιο σημαντικό πρόβλημα υγείας, πρέπει να προσκομίσουν συγχρόνως πρόσφατη ιατρική γνωμάτευση ή βεβαίωση από Δημόσιο Νοσοκομείο ή κέντρο του ΕΣΥ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Δήμος Νέας Αγχιάλου Α. ΔΔ Νέας Αγχιάλου 16/02/2011 Β. ΔΔ Αϊδινίου 16/02/2011 Γ. ΔΔ Μικροθηβών 16/02/2011 Οι στρατεύσιμοι θα πρέπει να καταθέσουν το Δελτίο Απογραφής έως 28/02/2011. Όσοι δεν καταθέσουν Δελτίο Απογραφής, υπέχουν δίμηνη πρόσθετη στρατιωτική υποχρέωση, ενώ όσοι το καταθέσουν από 1η Μαρτίου 2011 και έως την ημερομηνία κατάταξης υπέχουν ένα μήνα πρόσθετη στρατιωτική υποχρέωση. Ο Δήμαρχος Ηλίας Καραπατάκης

28

ΔˆÓ ‰ÈÛÌ˘Ú›ˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ¢fiÌÓ˘ Î.Ï. Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “√‡Ùˆ Á·Ú ËÁ¿ËÛÂÓ Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ, ÒÛÙ ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ ÌÔÓÔÁÂÓ‹ ¤‰ˆÎÂÓ, ›Ó· ·˜ Ô ÈÛÙ‡ˆÓ ÂȘ ·˘ÙfiÓ ÌË ·fiÏËÙ·È, ·ÏÏ’ ¤¯Ë ˙ˆ‹Ó ·ÈÒÓÈÔÓ” (πˆ¿Ó. Á’ 16). Πράξις υπερόχου αγάπης είναι η ενανθρώπησις του Υιού του Θεού. Ο Θεός ο άπειρος, ο Θεός ο δίκαιος, ο Θεός ο άγιος, που αποστρέφεται το κακόν, θα ήτο λογικόν να αποστραφή τον αποστάτην άνθρωπον, ν’ αδιαφορήση δι’ αυτόν, ακόμη και να τον αφανίση από το πρόσωπον της γης. Εν τούτοις η αγάπη του προς το πλάσμα των χειρών του επέβαλε άλλας σκέψεις και αποφάσεις. Διά να σώση τον ένοχον άνθρωπον, που δεν εσεβάσθη τον Θεόν και δημιουργόν του, δεν εδίστασεν ο Θεός να στείλη τον μόνον Υιόν του, τον Υιόν της εξαιρετικής του αγάπης. Η πράξις αυτή περιέχει τόσον βάθος αγάπης, ώστε ο ανθρώπινος νους είναι αδύνατον να καταλάβη όλην την σημασίαν της. Κατόπιν τούτου δεν ζητεί ο Θεός τίποτε άλλο, παρά την πίστιν και αφοσίωσιν εις τον σαρκωθέντα Υιόν του. Όσοι πιστεύουν εις τον Κύριον εξ όλης καρδίας, όχι μόνον δεν καταντούν εις απώλειαν, αλλά και εξασφαλίζουν την αιώνιον και μακαρίαν ζωήν.

∫∏¢∂π∞ Το λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό και θείο

¢∏ª∏Δƒπ√ ™Δƒ∞μ√ƒπ∑√ Σμήναρχο ε.α. Ετών 76 κηδεύουμε σήμερα Τρίτη 28 Δεκεμβρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στην οδό Προμηθέως αρ. 13 εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Βόλος 28 Δεκεμβρίου 2010 Η σύζυγος: Σοφία Τα αδέλφια: Γεωργία & Αθανάσιος Δημητρούλιας, Βασιλική χα Νικ. Στραβορίζου, Κωνσταντίνος & Φρειδερίκη Σβέρκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

¶EN£H - EYXAPI™THPIA Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

Ã∏™Δ√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡√À¢∏ Ετών 72 που πέθανε, κηδεύσαμε την Παρασκευή 24 Δεκεμβρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Παλαιολόγου 15 - Μανδηλαρά και στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Ισιδώρα Καραγιαννούδη - Θεοδοσίου, Βασίλειος - Ιωάννα Καραγιαννούδη Τα εγγόνια: Ελένη, Γιώργος, Χρήστος, Λάζαρος, Γεωργία Τα αδέλφια: Θεοδώρα - Σπύρος Μπούκλας, Ανδρέας - Ελένη Καραγιαννούδη

Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

¶∞À§√ ª¶ƒ∞Ã∞§∞ Ετών 79 που πέθανε, κηδεύσαμε το Σάββατο 25 Δεκεμβρίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας οδός Αλμπανέζου 8 και στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Η σύζυγος: Φωτεινή Η κόρη: Ελισσάβετ Τα αδέλφια: Μαριάνθη - Κώστας Μουστάκας, Ελευθερία χα Αθ. Μπραχάλα, Αλέξανδρος - Μαρία Σώκου

ΙΔΡΥΜΑ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΙΔΩΝ - ΑΤΟΜΩΝ Ν. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

“ΑΣΠΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ”

Το λατρευτό μας πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ΒΟΛΟΣ

¢∏ª∏Δƒπ√ °. μ∞™π§√

Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

Ετών 86 κηδέψαμε χθες Δευτέρα 27 Δεκεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. από το σπίτι μας στην Κοκκίνα Αερινού εις τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κοκκίνας. Ευχαριστούμε όλους και όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος. Κοκκίνα 28 Δεκεμβρίου 2010 Τα παιδιά: Αθανάσιος - Ελένη Βασιλού, Γεώργιος - Γιαννούλα Βασιλού, Ηλίας - Κυριακή Βασιλού Τα εγγόνια: Σοφία, Ιωάννης, Γεωργία, Δήμητρα, Δημήτρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

ΕΚΚΛΗΣΗ Θυμηθείτε μας τις Άγιες Ημέρες των Χριστουγέννων, εμείς τα παιδιά του ιδρύματος περιμένουμε την αγάπη και την υποστήριξη όλων σας. Χρόνια Πολλά κι Ευτυχισμένο το Νέο Έτος 2011.


38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¡ÙfiÓÙË - ƒ·ÙÔ‰‹ÌÔ˘ ∞ÁÔ˘Ú›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 66 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 2421059531, ΔÛÈfiÙÛÈÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 155 (¤Ó·ÓÙÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ), ÙËÏ. 2421039962, ∫·ÁÈ¿ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘, π¿ÛÔÓÔ˜ 109, ÙËÏ. 2421023508. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ™ÎÔ‡Ú· ∫·ÏÔÁÂÚÔÔ‡ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁԇϷ˜, πˆÏÎÔ‡ 188 (¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜), ÙËÏ. 2421042642. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ. 2421060266. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ΔÚ›ÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞Ï. ª¤ÚÔ˘ Î·È ·ÓÒÓ˘ÌË ¿ÚÔ‰Ô˜ ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ô‰fi ÷˚‰·Ú›Ô˘ ·fi πˆÏÎÔ‡ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÛÙËÓ Ô‰fi ∑. ¶ËÁ‹˜ ·fi ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ¢. ¶ÔÏÈÔÚÎËÙÔ‡. ∞‡ÚÈÔ ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi πˆÏÎÔ‡∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂§∞™.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ΔÚ›ÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): °È·ÓÓÔ˘Ù¿Î˘ ∞Ó·.-ÛڈÓÔ˜, ¢. £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ™·Ì¿Ó·Á·, °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. & ¶. πˆÏÎÔ‡ 151, ∞ÊÔ› £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 114, ªË¯¿Ï·ÚÔ˜ §·Ú›Û˘ 203, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ˘ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ªÔÛ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £. ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): §Ô˘ÊfiÔ˘ÏÔ˜ ∞. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ.

¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·.

º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .....................................................2421070931 - 2421071022 ...........................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........................................2421070931 - 2421075319 ..........................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ....................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ......................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ...................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ........................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..........................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ...............................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ............................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..........................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .............................................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ....................................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ............................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú........................................ 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜............................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ........................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..........................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜........................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜ .......................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ......................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ........................ 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡......................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................. 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.............................................. 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. .......................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .........................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘...................................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ........................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO..............................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY..............................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™....................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ............................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.........................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY........................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.......................................................................................199 EKAB:.......................................................................................................166

ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY....................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.......................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜.............................................................................................121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .........................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô...............................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .........................................................................10400 EXPRESS SERVICE ................................................................................1154 HELLAS SERVICE ..................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ........................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..........................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...............................................................................6948475814 MËϛ˜.......................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™............................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY..........................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ....................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ......................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..........................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ...............................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™...............................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .2410 237811 ¶I§OTO™ ..................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ......................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .............................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™......................................................... 24210 61000 A°PIA™ .....................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ............................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .......................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û Ï¿ÓË. 2. ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë - √ÌÔÚÊ·›ÓÂÈ ÌÈ· fiÏË (ÁÂÓ.). 3. ™˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÔÚ·ÙfiÚÈÔ “ÃÚÈÛÙfi˜” - ¢È¿Ù·ÁÌ·, fi¯È... ‰ÈÎfi Ì·˜. 4. ∞fi Ù· ÔÎÙÒ Ù·... ÌÈÛ¿ - ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ë ·ÚÔ‡Û· (ÁÂÓ.). 5. ∏ Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Áڷʤ˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. 6. √ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ - ™·Ó ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜ ÙÔ Â›¯Â Ô £·Ï‹˜. 7. “ΔÔ... Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜” , Ù›ÙÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÕÏ΢ ∑¤Ë. 8. ¢›ÓÂÈ ÌÈ· ‰È¿ÎÚÈÛË - ª·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˘ Ûڈӷ (·ÈÙ.). 9. ∞ÊÚÈηÓÈ΋ Ï›ÌÓË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - £Â·Ì·ÙÈÎfi ÛÔÚ. 10. ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ - ∂ÚÂı›˙ÂÈ ¤Ó· ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ. 11. ¢È·ÎÚÈÙÈο ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ - ¶ÔÈËÙÈο ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË ∫·Ù¿ÏËÍË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ ηı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜. 12. ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· - ªÈÎÚ‹ Ë ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Í›·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ë ÔÏÈÙÈ΋. 2. ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ - ∞·ÈÙ›... ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔÌ¿¯È. 3. ΔÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠fiÙ·Ó ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ - ¶ÔÏÏ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ. 4. ∫·ÎÔÔÈÔ‡˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó - ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (·ÈÙ.). 5. ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi - ∂›‰Ô˜ Á˘Ó·ÈΛԢ η¤ÏÔ˘ - ™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ Ô ÛÙ·˘Úfi˜. 6. ΔÔ Ôχ... ‚Ï¿ÙÂÈ - ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô. 7. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ıÚfiÓÔÈ. 8. ¶ÔÏÂÌÈÎfi ̤ÛÔ - ¶Ï¿È Ï¿È ÛÙÔ... Ï¿È - ŸÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 9. ™ËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙË ÛÊÔ‰ÚfiÙËÙ· ‹ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË - ŒÁÚ·„ ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “√ μÚÔ¯ÔÔÈfi˜” - ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ÙÚÈ‚¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (·Ú¯Èο). 10. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ·fi Ù·... Á¤ÏÈ·, ÛÙËÓ ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ (ÏËı.). 11. ΔÔ ‰¤ÚÌ· ÂÓfi˜ ˙ÒÔ˘ (ηı.) - “ƒ¤ÌÚ·ÓÙ μ·Ó” , ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ - ŒÚÁÔ

Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

ÙÔ˘ Ë “∞ÓıÚÒÈÓË ‰Ô˘Ï›·” . 12. ÀÔÓÔ› Î·È ÙË ‰˘·Ú¯›· (·ÈÙ.) - ∞Ì‹ÙˆÚ ı¿. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 2. π™¶∞¡π∞-∫π¡∞ 3. ∞Δ√À-∞¡π™∏ 4. ª√-ƒ√™√§π∞ 5. ∞ƒ°√§π¢∞-ƒ∂π 6. ƒπ√-°∞-™Δ√ª∞ 7. Δ∞ƒΔ∞ƒ∞-πππ 8. ™π-ªΔ-ƒ∞ 9. ƒ√§∞-¶∞§∏™ 10. π∫∞ƒ√™-∞¡π™∏ 11. ™√À-øƒ∂™ 12. ™∞-™Δ√Ã∞™Δƒ√. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¢π∞ª∞ƒΔÀƒπ∂™ 2. π™Δ√ƒπ∞-√∫ 3. ∞¶√-°√ƒπ§∞™ 4. ª∞Àƒ√-Δ™∞ƒ√™ 5. ∂¡-√§°∞-√ÀΔ 6. ƒπΔ™π∞ƒ¢∏™ 7. π∞-√¢-øà 8. ∞§∞™-ª¶∞ƒ∞ 9. ª∞¡πΔπΔ∞¡∂™ 10. ∞¡π∞ƒ√π-§π™Δ 11. Δπ™-∂ªπƒ∏™ 12. ∞∫∏¢π∞-∞™∏ª√.

∫ƒπ√™ ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·fiÛÙ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ·fi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ı¤Ì·Ù·, „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-5-7. Δ∞Àƒ√™ ∞Ê‹ÛÙ fi,ÙÈ Û˘˙‹ÙËÛË ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ηıÒ˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Î·Ï¤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 38-2-1123-5-3. ¢π¢Àª√π ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹ ı· ¿ÚÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ÙÚÔ‹, ηıÒ˜ ı· ¤¯ÂÙ ÔÏÏ¿ ηϤÛÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3320-12-34-9. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫¿ÔÈ· ·ÚÓËÙÈο Ó¤· Ô˘ ı· Ì¿ıÂÙ ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÛÙÂÓ·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 57-30-22-12-5-4. §∂ø¡ ∂˘·›ÛıËÙË ˘Á›· Î·È Î·Î‹ ‰È¿ıÂÛË ‰›ÓÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-39-22-12-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ Ÿ,ÙÈ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ¯·Ï¿ÛÂÙ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-22-12-34-2.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∞ÔʇÁÂÙ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜ Î·È ÂȉÈο fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-22-12-3-9. ™∫√ƒ¶π√™ ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÌË Î·È ¿Ô„Ë Î·È ÂÛ›˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ú·‰Â¯ı›Ù ·˘Ùfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 64-30-33-23-12-19. Δ√•√Δ∏™ ∞Ê‹ÛÙ ϛÁÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ ¯·Ï·Úfi Û‹ÌÂÚ· ÁÈ·Ù› ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÌfi‰È· Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-322-12-9-20. ∞π°√∫∂ƒø™ ∂ÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, Î·È ı· ¿ÚÂÙ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 84-34-56-12-39. À¢ƒ√Ã√√™ π‰·ÓÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË ÛÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 75-30-33-23-4-1. πãÀ∂™ ¢Â›ÍÙ ˘ÔÌÔÓ‹ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÏÏ·Á›ÙÂ, ÁÈ·Ù› Ù· Ó‡ڷ Û·˜ ı· Â›Ó·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4733-45-21-23-8.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

TPITH 28 ¢∂∫∂ªμƒπOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜-¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ΔÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ºÚÔ˘ÙÔ›· ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË “ΔÔ ÔÓÙÈοÎÈ” ΔÔ ‚ϤÌÌ· ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ª˘ıÔÏÔÁ›· √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶Ú¿Ô˘ÓÙ Õ·ÚÔÓ ™ÙfiÔ˘Ó ∑ÈÎ Î·È §Ô‡ıÂÚ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·... ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ (∂) ∫Ï‹ÚˆÛË §·˚ÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ √ Ú›ÁÎÈ·˜ ÕÌ˘Ó· ˙ÒÓ˘ ∞fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ÛÙÔÓ ∫·Ï·ÙÚ¿‚· ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ “ŒÓ·˜ ȉ·ÓÈÎfi˜ Û‡˙˘ÁÔ˜”

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00

21.00 22.00 23.00 24.00 00.15

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ “¢¤Î· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÈÛÒ Û ۤӷ” ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· ÌÂÁ¿Ï· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 2010 ÛÙËÓ ∂ƒΔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ (μ·ÚÎÂÏÒÓË) ∂ȉ‹ÛÂȘ √È 27 Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00 01.15 02.15 04.15 05.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00 22.00 00.15 01.15 02.30 03.30 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ (™) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È Big Brother “ΔÔ ÎÏ¿Ì· ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ” Sex and the city √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· 10Ë ÂÓÙÔÏ‹ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 22.45 02.30 02.45 05.00

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ That’s life ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ “√È ÙÚÂȘ ۈ̷ÙÔʇϷΘ” Auto ALTER “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï, Δ˙ÔÓ Î·È Δ˙·Î” À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.50 16.50 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ The years younger ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Beverly Hills, 90210 ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ NCIS: §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ The good wife ∞ȯ̿ψÙÔÈ ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· Ù˘ ™È¤Ú· §ÂfiÓ CSI ªÈ¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Entertainment this week ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Sea rescue The Oprah Winfrey show

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.30 17.10 18.00 18.45 19.20 21.00 21.25 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Δ· ·ÛÙÚÔÂϤÎÈ· “Emile” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “Darling”

07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30 03.30 04.30

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ì ÙÔÓ Zeek ΔÔ „¿ÚÂÌ· ∫ÔÛÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ∂Ú˘ıÚfi‰ÂÚÌÔÈ-μÚ·˙ÈÏ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Á‡ÛÂȘ: Ê·ÁËÙ¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ıÏËÙÈο √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· £Âfi˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜-§Â˘Îfi˜ ÂϤʷÓÙ·˜ ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÚÂÏfi˜... ÙÚÂÏfi˜ μ¤ÁÁÔ˜” ÕÁÈÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 03.20 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ ƒ¿‰ÈÔ ·Ú‚‡Ï· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Next top model ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ¢ÂÛÔÈÓ›˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù·

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.30 10.15 10.45 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.45 23.45 00.45 01.45 03.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (¡ÙfiÚ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ÂÍÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ªÔÌ, Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË Sylester and Tweety mysteries √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Î·È Ù· Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢” ™Â ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Medium “™ÈÙÈΤ˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜ ·Ù¿Ù˜” “√ ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜”

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 04.00 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ™ÎfiÚÂÚ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

12.00 13.30 15.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.30 24.00

“ŒÓ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È” ΔÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ¶·‚·ÚfiÙÈ “√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÛÈÁÎÔ‡Ó˘” ∑Ô‡ÁÎÏ· ∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË... Î·È ÌÂÙ¿; ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ∏ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ “ΔÔ ÔÚÊ˘Úfi Úfi‰Ô ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘” √È ªÔ‡ÓÙÂÓÌÚÔ˘Î˜ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË... Î·È ÌÂÙ¿; ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ (∂)

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ οو (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) Puzzle express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

£Â¿Ì·Ù·

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Singles 3 ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Master chef (∂) Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ “∂ıÓÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ Antony Bourdain: No reservations “∫·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰Ô͛˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 23-29/12/10

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 23-29/12/10

∞π£√À™∞ 1 “∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™” ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ¶ÚÔ‚.: 6.30, 8.30, 10.30

∞π£√À™∞ 1: √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ 3D (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√ ¶∞π¢π∫√): ¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹: 17.00, ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 12.30, 14.45, 17.00, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 15.00, 17.00. SKYLINE (∂¶π™Δ. º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 23.45. √π ∂¶√ª∂¡∂™ 3 ∏ª∂ƒ∂™ (¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00. ∞π£√À™∞ 2: Δ∞ Ã√¡π∫∞ Δ∏™ ¡∞ƒ¡π∞ 3D: ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.45, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 15.00. ∑∏Δ∂πΔ∞π æ∂ÀΔ∏™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, 19.30, 21.45, 00.00.

∞π£√À™∞ 2 a) “μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™” ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ ¶ÚÔ‚.: 5.45

∞π£√À™∞ 3: ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.00, 16.00, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.00. °√¡∂π™ Δ∏™ ™Àªº√ƒ∞™ (∫øªø¢π∞): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.45, 20.00, 22.15, 00.30.

b) “ª√πƒ∞π∞ ™Ã∂™∏” ΔÔ ÂÚˆÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¶ÚÔ‚.: 7.30 Î·È 10

∞π£√À™∞ 4: Δ∞ Δ∞•π¢π∞ Δ√À °∫π√À§πμ∂ƒ 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.30, 20.30, 22.30. √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫π¡√Àª∂¡∞ ™Ã∂¢π∞-ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√): ™¿‚‚·ÙÔ-∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.30, ¢Â˘Ù¤Ú·-ΔÚ›ÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 16.30. TRON: LEGACY 3D (∂¶π™Δ. º∞¡Δ∞™π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.30.

¢¤Î· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÈÛÒ Û ۤӷ ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÎÈÏ Δ˙¿ÓÁÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ÃÈı §¤Ù˙ÂÚ, Δ˙Ô‡ÏÈ· ™Ù¿ÈϘ, §·Ú›Û· √ϤÓÈÎ.

√ ˘ÂÚ-ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ì·Ì¿˜ Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ Ó·ڋ˜ ªÈ¿Óη ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó “·Ïfi” ηÓfiÓ·: °È· Ó· ÌÔÚ› Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÎÔÚԇϷ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ Û ¿ÚÙÈ Î·È ÁÂÓÈο Ó· ‚Á·›ÓÂÈ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÎfiÛÌÔ ı· Ú¤ÂÈ ··Ú·›ÙËÙ· Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘, ÙËÓ ∫·Ù. ŸÌˆ˜ Ë ∫·Ù Â›Ó·È ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÁÚ›ÌÈ Î·È ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÏfiÎÏËÚË ÏÂÎÙ¿ÓË Ì¤¯ÚÈ Ó· Ô‰ËÁËı› ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶¿ÙÚÈÎ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜...

¡∂Δ 16.00

ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶ÔÏ º¤ÈÁÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: §ÈԇȘ ªÏ·Î, ¡Ù›Ï·Ó ∫Ú›ÛÙÔÊÂÚ, Δ¿ÈÏÂÚ Δ˙¤È̘ °Ô˘›Ïȷ̘.

ªÈ· ¯ÈÔÓÔı‡ÂÏÏ· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ·Î‡ÚˆÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÃÔ‡‚ÂÚ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹. ÕÛ¯ËÌ· Ó¤· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜... °È· Ù· ·È‰È¿ fï˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÎˉÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ! √ ΔÛ¿ÚÏÈ, Ô ™¤ÓÛÂÚ Î·È Ô Δ›ÌÔıÈ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÈ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ Á¤ÏÈÔ Û’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÔÚ›ÙÛÈ...

STAR 21.00

ΔÔ ÎÏ¿Ì· ‚Á‹Î ·fi ÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, ªÈ¯. ƒ¤·. ¶·›˙Ô˘Ó: ÕÓÓ· ¶·Ó·ÁȈÙÔÔ‡ÏÔ˘, ª›Úη ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ª·Ú›· ∫·‚ÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î.¿.

ŸÏ· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Û ÌÈ· ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿. ªÈ· ÊÙˆ¯‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ù˘ “¿ÔÓ˘ Î·È ·¯¿ÚÈÛÙ˘” ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ Ì¿Ó· ÍÂÓÔϤÓÂÈ, Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ı·Ï·ÛÛÔ‰¤ÚÓÂÙ·È ÛÙ· ηڿ‚È· ÛÙËÓ ÍÂÓÈÙÈ¿ Î·È Ë ÎfiÚË Ù˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Û ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È ÏÔÁÔ‰ÔṲ̂ÓË Û ¤Ó·Ó ÊÙˆ¯fi ÏËÓ Ù›ÌÈÔ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ ÙÔ Úˆ› - ÌÔ˘˙Ԣ͋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ŸÏ· ΢ÏÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο ̤¯ÚÈ Ô˘ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ԣ͛‰ÈÎÔ ¿ÂÈ Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÂÈ Ë ÌÔÈÚ·›·, ˆÚ·›· Î·È ÏÔ‡ÛÈ· Á˘Ó·›Î· Δ˙¤Ï· ¢Â §· ºÚ¿Áη Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¿Óˆ οو...

ALPHA 22.00

ŒÓ·˜ ȉ·ÓÈÎfi˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Έ̈‰›· ÂÔ¯‹˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ŸÏÈ‚ÂÚ ¶¿ÚÎÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ƒÔ‡ÂÚÙ Œ‚ÂÚÙ, Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ªÔ˘Ú.

§ÔÓ‰›ÓÔ, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. √ ™ÂÚ ƒfiÌÂÚÙ ΔÛ›ÏÙÂÚÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹: §·ÌÚfi˜ Ó¤Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜, Ù¤ÏÂÈÔ˜ Î·È È‰·ÓÈÎfi˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË §·›‰Ë ΔÛ›ÏÙÂÚÓ. ª·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Âȉ˘ÏÏȷ΋ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜, Ò˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë §·›‰Ë ™Â‚ÂÏ› Î·È ·ÂÈÏ› Ó’ ·Ôηχ„ÂÈ ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙÔ Á¿ÌÔ Î·È ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ¿„ÔÁÔ˘ ∂ÁÁϤ˙Ô˘, ·Ó ÂΛÓÔ˜ ‰ÂÓ ÂÈÛËÁËı› ıÂÙÈο ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ¤Ó· ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ-·¿ÙË ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·.

∂Δ1 24.00

ÕÁÈÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ª›ÓÈ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2009, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡ÙÔ‡ÁÎÂ˚. ¶·›˙Ô˘Ó: ºÚ¿ÓÎÔ ¡¤ÚÔ, ªfiÓÈη °ÎÂÚÈÙfiÚÂ, ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ¶ÚÂ˙ÈfiÛÈ.

ΔÔ 430 Ì.Ã. Ô Â‚‰ÔÌËÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˜ Â›ÛÎÔÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ڈ̷˚΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ˆ˜ Ë ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ªfiÓÈη ÙÔ˘ ¤ÛˆÛ ÙË ˙ˆ‹. √ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ ÛÙËÓ fiÏË Thagaste. ™Ô‡‰·Û ÛÙÔ Carthage Î·È ¤ÁÈÓ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹˜. ∞ÊÔ‡ ·Û¿ÛÙËΠÙÔ Ì·Óȯ·˚ÛÌfi, ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi Â›ÛÎÔÔ Ambrode. ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó Ë ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ· Justina ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÎÏËÛÈ·˙fiÙ·Ó Ë ›‰È· ÙÔ˘ Ë ÌËÙ¤Ú·, Ô ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ·Û¿ÛÙËΠÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ fiÏË Hippo fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ·ÎfiÌ· ÎÈ fiÙ·Ó ¤Ó· ÏÔ›Ô ÛÙ·Ï̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶¿· ‹Úı ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÒÛÂÈ.

∂Δ3 00.30


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

TÚ›ÙË 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

∏ “¤ÍÔ‰Ô˜” ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ Î·È ·fi ...ÙË ˙ˆ‹

TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˘

ΠΟΙΟ Αφγανιστάν; Οι απώλειες της εξόδου των Χριστουγέννων στην Ελλάδα ήταν περισσότερες από τις πολεμικές συγκρούσεις στην ασιατική χώρα. 25 νεκροί σύμφωνα με τα μέχρι χθες επίσημα στοιχεία.

ΕΙΚΟΣΙ ΠΕΝΤΕ ζωές χάθηκαν στους ελληνικούς δρόμους από την περασμένη Τετάρτη μέχρι και την Κυριακή. Μια τάξη μαθητών, δυόμισι διμοιρίες στρατιωτών, δύο ποδοσφαιρικές ομάδες ή όπως αλλιώς θέλετε να τις μετρήσετε... ΕΦΥΓΑΝ από τη ζωή όχι εξαιτίας κάποιας ανίατης ασθένειας, αλλά εξαιτίας της μη τήρησης των κανόνων οδικής κυκλοφορίας, της κακής κατάστασης των δρόμων, των καιρικών συνθηκών ή άλλων παραγόντων. ΕΙΚΟΣΙ ΠΕΝΤΕ νέοι κυρίως άνθρωποι δεν είναι πλέον ανάμεσά μας. Μια κωμόπολη κάθε χρόνο χάνεται στους ελληνικούς δρόμους, που συνεχίζουν να κατέχουν τα πρωτεία σε οδικά τροχαία ατυχήματα στην Ευρώπη τουλάχιστον. Ο ΕΛΛΗΝΑΣ έχει γίνει τα τελευταία χρόνια ένα με το τιμόνι. “Καβάλα” στα “άλογα” πάει στο μάρκετ, για βόλτα, στη δουλειά, εκδρομή. Χωρίς το ΙΧ είναι σαν αγρίμι στο κλουβί...

§¤ÓÂ

πως οι περισσότεροι μας κοροϊδεύουν. Εκμεταλλεύονται τα αισθήματα που μας ξυπνούν, βλέποντάς τους καθισμένους στο τσιμέντο, κάτω από τη βροχή, με κρύο να περονιάζει και απλωμένο χέρι. Αυτές τις μέρες μάλιστα, πληθαίνουν στους κεντρικούς εμπορικούς δρόμους οι εικόνες με τους ανθρώπους που περιμένουν τη βοήθεια των περαστικών. Ναι, είναι αλήθεια πως οι παγαπόντηδες καιροφυλακτούν. Αλλά πώς να τους ξεχωρίσεις, αφού δεν είναι κράχτηδες σε κάθε περίπτωση; Πώς να ξέρεις, ότι προσπερνώντας κάποιον που ζητάει τη μικρή βοήθειά σου, δεν κλείνεις τα μάτια σε μια πραγματική, ανθρώπινη τραγωδία; Πώς να είσαι σίγουρος ότι δεν προσφέρεις το ελάχιστο, ενώ μπορείς, σε έναν άνθρωπο που έχει πραγματική ανάγκη επιβίωσης ώστε να βγει στο δρόμο με το χέρι απλωμένο; Κι όταν ξέρεις ότι η φτώχεια στην Ελλάδα σκαρφαλώνει σε μεγάλους αριθμούς και κατατρώγει πολλές ζωές, όταν γνωρίζεις ότι η μετακίνηση ανθρώπων που ξαναβιώνει ο πλανήτης μας έχει βάλει το χεράκι της στην αυξανόμενη ένδεια και εξαθλίωση, τότε μπορείς να καταλάβεις γιατί πληθαίνουν δίπλα μας οι ανέστιοι και οι έχοντες ανάγκη. Προτιμότερο λοιπόν, η μικρή μας βοήθεια να φτάσει σε λάθος χέρια, παρά να συνεχίζουμε το δρόμο μας με την αμφιβολία μέσα μας, πως κάποιον αδικήσαμε. Όχι τόσο γιατί δεν αφήσαμε τον οβολό μας στην παλάμη του, αλλά περισσότερο γιατί αμφισβητήσαμε την πρόθεσή του και υποτιμήσαμε την ανάγκη του..

ªÈ· ÂÈÎfiÓ·

με χίλιες παραπομπές, αλλά και αντιφάσεις από το ζοφερό σήμερα του τόπου μας. Ένα μαγαζί με κατεβασμένα τα ρολά, ένα από τα πολλά που έχουν βάλει λουκέτο και ποιος ξέρει πόσα θα ακολουθήσουν... Ένα σύνθημα με κόκκινη μπογιά-φωτιά και ερμηνείες περιεχομένου που μπορεί να δώσει ο καθένας διαφορετικές, πάντως σίγουρα επίκαιρες. Το καζάνι βράζει από το θυμό, την αγανάκτηση, την αδικία... Ένας νέος άνθρωπος με σαγιονάρες μέσα στο καταχείμωνο, να δηλώνει άστεγος και ενδεής και να ζητά τη βοήθεια των περαστικών με σκυμμένο το κεφάλι στη μοίρα που του επιφυλάχτηκε. Δεκέμβρης του 2010 στην Ελλάδα που γιορτάζει τα Χριστούγεννα περπατώντας ανάμεσα σε υλικά κατεδάφισης...

ºˆÙfi: ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜

ΟΜΩΣ αυτό έχει και το αντίτιμό του. Οι υπηρεσίες παροχής έχουν αυξηθεί. Το κόστος για καύσιμα, ασφάλιστρα, τέλη κυκλοφορίας, διόδια, δυσβάστακτο. Αλλά το πιο σημαντικό το κόστος σε ανθρώπινες ζωές. ΟΣΟ το ΙΧ αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της καθημερινότητάς μας, τόσο τα ατυχήματα θα είναι πολλά και οι ζωές που θα χάνονται στους δρόμους επίσης. Άλλοι τόσοι συνάνθρωποί μας θα μένουν ανάπηροι για μια ζωή. Η ΜΗ τήρηση του Κ.Ο.Κ., η άθλια κατάσταση των επαρχιακών κυρίως δρόμων, η έλλειψη επαρκούς σηματοδότησης, η απουσία Τροχαίας, φέρνουν το αποτέλεσμα, τα τροχαία δυστυχήματα να αποτελούν πρώτη είδηση... ΑΛΛΑ κάτι πρέπει να γίνει. Να αντιδράσει η κοινωνία, να ζητήσει περισσότερη αστυνόμευση στους δρόμους, να εισαχθεί το μάθημα της κυκλοφοριακής αγωγής στο Δημοτικό Σχολείο, να ελέγχονται τα οχήματα, πολλά από τα οποία και λόγω κρίσης δεν έχουν επισκευαστεί τεχνικά, κάνουν service, δεν περνούν από ΚΤΕΟ. ΔΕΝ είναι μόνον ο έλεγχος για τα καυσαέρια που πρέπει να γίνεται. Είναι και για φθαρμένα ελαστικά και για φρένα... ΑΛΛΑ γράφουμε, γράφουμε και όλο “μας γράφουν”... Κάθε Χριστούγεννα και Πάσχα το μόνο που ενδιαφέρει τους αρμόδιους, είναι να επιστραφούν τα διπλώματα στους οδηγούς... dimopoulos@e-thessalia.gr

∏ ·ÓÔÌ›· Ù˘ ÔÚÁ‹˜ ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™È·Î·ÓÙ¿ÚË

βία που ασκήθηκε κατά ενός πολιτικού, όπως ο Κωστής Χατζηδάκης, που - αν μη τι άλλο - ήταν πάντα συνεπής με τις ιδέες του και με τη μετριοπάθειά του, δεν είναι μόνο αυτό που φαίνεται. Δεν είναι μόνο βία αγανακτισμένων οι οποίοι θίγονται από τα μέτρα που προβλέπονται στο Μνημόνιο, δεν είναι μόνο βία όσων θίγονται μεν από τα μέτρα αλλά μέχρι σήμερα έχουν ωφεληθεί πολλαπλά από την απουσία τους, δεν είναι μόνο έκφραση όσων θεωρούν πως η βία αποτελεί “τη μαμμή της ιστορίας” ούτε είναι βία κατά ενός συμβόλου του πολιτικού συστήματος. Δεν είναι μόνο ούτε η ιδεολογία ούτε η οργή και η αγανάκτηση ούτε η απαξίωση της πολιτικής (“να καεί το μ... η Βουλή”), που έσπρωξαν κάποιους πολίτες της διπλανής πόρτας (και όχι κάποιους προβοκάτορες) να ξυλοκοπήσουν τον βουλευτή. Πίσω από την ενέργεια αυτή, δυστυχώς, κρύβεται μια βαθύτε-

Η

∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Á·ÏËÓ‡ÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜. ∂ÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿, ·ÊÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ›‰È· ÁÏÒÛÛ·. ∫È fiÙ·Ó Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ÁÈÔÚÙÈÓ‹, ·fi Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Ó·˙ËÙԇ̠‰ÚfiÌÔ˘˜... ›·Û˘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÙfiÙ ¤¯ÂÈ Î·È ÚfiÏÔ ıÂÚ·¢ÙÈÎfi. ™·Ó Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÏÔÈfiÓ, ·˜ ÙË ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·˜ ÙËÓ ·ÔÏ·‡ÛÔ˘ÌÂ...

ρη συναίνεση μεγάλων τμημάτων της ελληνικής κοινωνίας στην άσκηση βίας. Δεν συγκαταλέγομαι σε όσους υποστηρίζουν πως είναι απορριπτέα ιστορικά οποιαδήποτε μορφή βίας. Αλίμονο, αν ίσχυε αυτό, δεν θα είχε υπάρξει ούτε Αθηναϊκή Δημοκρατία, ούτε Γαλλική Επανάσταση, ούτε καν η Βιομηχανική Επανάσταση - και βεβαίως ούτε η αντίσταση κατά του φασισμού. Η βία όμως δεν μπορεί παρά να είναι ενταγμένη στο πλαίσιο των κοινωνιών όπου ασκείται. Όσο αυτές οι κοινωνίες δεν επιτρέπουν στην πλειοψηφία να εκφράζει τη συναίνεσή της και στη μειοψηφία να εκφράζει τη διαφωνία της, η βία θα αποτελεί το μέσο όσων αισθάνονται ανήμποροι και αδικημένοι. Όμως ο εκθειασμός και η άσκηση βίας στη σημερινή ελληνική κοινωνία τοποθετούνται σε άλλη βάση. Δεν πρόκειται δηλαδή για πολιτική βία, αλλά για πολιτιστική. Για βία που προκύπτει ως σύμπτωμα ανάλογης πολιτιστικής συμπεριφοράς και παιδείας. Η βία στην Ελλάδα σήμερα γεννιέται όχι τόσο από τη μη λειτουργία των θεσμών, αλλά από συγκεκρι-

μένες συμπεριφορές, προνεωτερικές. Είναι μια βία που δείχνει τον τρόπο με τον οποίο συγκροτήθηκε ο σύγχρονος ελληνικός σχηματισμός, κοινωνία και κράτος. Ένας κοινωνικός σχηματισμός όπου η όποια βιομηχανική ανάπτυξη δεν γεννήθηκε από τη δραστηριότητα της μετεξελισσόμενης αριστοκρατίας σε αστική τάξη (στη λογοτεχνία υπάρχουν πολύ ωραία παραδείγματα αυτής της εξέλιξης, όπως π.χ. ο “Γατόπαρδος” του Λαμπεντούζα), αλλά από τη διαπλοκή του κράτους με τη, μετεξελιχθείσα σε αστική, τάξη των πολεμιστών. Ο μεγαλύτερος προστάτης και παραγωγός του ελληνικού κρατισμού και της συνέπειάς του, της κομματοκρατίας, ήταν η αδύναμη αστική τάξη του. Και γενεσιουργός αιτία, η απουσία μιας αριστοκρατίας, η μετεξέλιξη τμημάτων της οποίας γέννησε την αστική βιομηχανία και τη δημοκρατία. Μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο η ευγένεια, ο σεβασμός του άλλου, αλλά και ο διάλογος θεωρήθηκαν στοιχεία που δεν συνάδουν με “των Ελλήνων τις κοινότητες”. Δεν είναι τυχαίο ότι πολλοί θεωρούν πως ακόμα και η χρήση του πληθυντικού στις καθημερι-

T‡Ô˜ ✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ªÂ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· - ʈÙÈ¿ Ì·›ÓÂÈ ÙÔ 2011”. ✒ ∞Àƒπ∞¡∏: “∫·Ù·ÚÚ¤ÂÈ Ì ¿Ù·ÁÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”. ✒ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞: “Δ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÚfiÛˆ· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ”. ✒ ∂£¡√™: “∏ Â¤Ï·ÛË ÙˆÓ “ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ” ÛÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “™·ÚˆÙÈΤ˜ ÔÈ ÌÂٷٿÍÂȘ”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ Î·È ÂÓÈ·›Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Û·ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ”. ✒ ∂™Δπ∞: “¶ÔÈÔ˜ ı· ÛÒÛË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “∏ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙÔ “‚¤ÙÔ” ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ”. ✒ £∂™™∞§√¡π∫∏: “∞ÔÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Î¿ÓÂÈ Ô °. ªÔ˘Ù¿Ú˘”.

νές συμπεριφορές μας αποτελεί μια αστική “διαστροφή”, ασύμβατη με τον ελληνικό τρόπο ζωής. Από εδώ βεβαίως προκύπτει ότι και ο σεβασμός του οδηγού προς τον πεζό, του πεζού προς το περιβάλλον του, αλλά και ευρύτερα του καθενός προς τον άλλο δεν συνάδει με τον ελληνικό τρόπο ζωής. Έτσι, όχι μόνο χάσαμε την ποιότητα της ζωής μας, αλλά γεννήθηκε και εκείνο το πολιτισμικό πρότυπο συμπεριφοράς που νομιμοποιεί την άσκηση διαπροσωπικής βίας, όταν ο άλλος δεν ταιριάζει στον τρόπο με τον οποίο ερμηνεύουμε τα πράγματα. Επομένως η αντίδραση κατά της βίας, αν μείνει στα “καταδικάζουμε” και στα γνωστά “ηθικολογικά” κηρύγματα και δεν περάσει σε μια προσπάθεια υπέρβασης των πολιτιστικών προτύπων και των συμπεριφορών που προκύπτουν απ’ αυτά, θα διαιωνίζει ένα πρόβλημα, σύμπτωμα του οποίου είναι ο ξυλοδαρμός του Χατζηδάκη. Δεν γνωρίζω αν η πλειοψηφία της κοινωνίας των πολιτών επιδοκιμάζει το λιντσάρισμα του βουλευτή, πιστεύω όμως πως, αν οι δράστες τιμωρηθούν, αυτό θα είναι ένα μικρό δείγμα ότι, τουλάχιστον, λειτουργεί το κράτος δικαίου.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.