29-1-11

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ™∞μμ∞Δ√ 29 π∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.32 - ¢. 17.44 ™∂§∏¡∏ 26 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.333 ∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÏÂÈ„¿ÓˆÓ πÁÓ·Ù›Ô˘ £ÂÔÊfiÚÔ˘

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

∏ ¢∂ª∞ ‹Ú ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ÏfiÁˆ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ

ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› Ù¤ÏÔ˜ ™ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ÿÓÈ· ∞¶√ 30 ̤¯ÚÈ 50 ÂηÙÔÛÙ¿ ›¯Â

Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓË Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ■ ÛÂÏ. 13

✓ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜: ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË ✓ ¢ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ✓ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, ÙÂÏÈο, ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¢∂ª∞ ηٿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ›¯Â ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔË ¢∂ª∞ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ¯¿ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÚÔ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ŒÓÙÔÓ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ

Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Â¤ÎÚÈÓ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. °È· ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Âȉ›¯ıËÎÂ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ¯¿ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ›¯·Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ■ ÛÂÏ. 10, 11, 12

¢ËÏÒÛÂȘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÂȂ‚·›ˆÛË ·fi ∫ÔÌÈÛÈfiÓ

™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ¶·Ú¿ÓÔ̘ ËÏÂÎÙÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ™∂ ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÔ ‰›-

ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ■ ÛÂÏ. 14

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

∞¤ÎÙËÛ ¡¤ÌÂı, ·‡ÚÈÔ Ì «£Ú‡ÏÔ» ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ■ ÛÂÏ. 19

¡›ÎË μ.

ÀÔ‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ■ ÛÂÏ. 22

∂ÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ «¤ˆ˜ Î·È ÁÈ· 30 ¯ÚfiÓÈ·» ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∂∂

§Ô˘ÙÚfi ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ μ°∞∑√¡Δ∞™ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿-

Ú·Î ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î‹Ú˘Í ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ, ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÎÙfi˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó “ÌÏÔοÚÂÈ” Î·È ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ͤӷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ· È·ÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1.000. °È· “¶·Ú·Û΢‹ Ù˘ √ÚÁ‹˜” οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰È·‰Ëψ٤˜ - ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÔÏÈÙÈο, ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi ÙÔ Úˆ› Û η›ÚÈ· ÛËÌ›· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ■ ÛÂÏ. 30

∞·ÓÙ¿ Ô Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¡¢

¡¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË

™∂ ‰‡Ô 48ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔ-

¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ (¶√™∂À¶π∫∞) ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ■ ÛÂÏ. 16

■ ÛÂÏ. 17

■ ÛÂÏ. 6

Œ‚Á·Ï ٷ Ù·ÓΘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î

«¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘»

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

■ ÛÂÏ. 8

¶ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ™Ô‡Ú˘

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ·fi ˘fiıÂÛË Ì ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 15 ¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘

«∫·ÏÔηÈÚÈÓfi» ‚ڋΠÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘... ■ ÛÂÏ. 15

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· ■ ÛÂÏ. 18 ∫¿ıÂÈÚÍË 9,5 ÂÙÒÓ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi ■ ÛÂÏ. 29


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, οÙÔÈÎÔ˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ º˘ÙfiÎÔ˘

«ƒÈÛοÚÔ˘Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ οı ̤ڷ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi»

A¶√æ∂π™ ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÏÂÊÙ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó! T˘ Δ·ÛԇϷ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË

∏ ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·Ó Ë ¯ÒÚ· Ô˘ Â›Ó·È Û ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ™¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û ÂÔ¯‹ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÙ¤ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÈÛ¯ÓÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ fiÚˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ô‡Ù ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÚÔ ËÌÂÚÒÓ 13 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡. ¢., ÂÓÒ Û ÂÚÒÙËÛË Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™À¡ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ú˘ıÌfi ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋. ªfiÓÔ ÙÔ 6,2% ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı›, ÂÓÒ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ √∞∂¢ (Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·Ó 670.000 ¿ÙÔÌ· - ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÙÔ π∫∞ Î·È ÙÔ ∂™¶∞) ‡„Ô˘˜ 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ù¤ÛÛÂÚ· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ Ú˘ıÌfi˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡” (2,26 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂∫Δ) ‹Ù·Ó 9,6% ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2010- ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È¿ ‚›Ô˘ ª¿ıËÛË” (1,44 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ) 3,3% - ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË” (505 ÂηÙ. ¢ÚÒ), 1,9% ÌˉÂÓÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ·fi ÙÔ “∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚԂϤÙˆÓ” (158,8 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂. ∂. Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì 3,7 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜ Î·È 12,15 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. √È Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ı¤ÛˆÓ, ¤ÓÙ·ÍË Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Â·Ó¤ÓÙ·ÍË ·Ó¤ÚÁˆÓ, ¤ÓÙ·ÍË Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÙfiÌˆÓ Â˘·ıÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔı¤ÛÂȘ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚¤˜ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ı· ÙÔ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ı· “ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙÔ “Û˘ÚÙ¿ÚÈ” Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË. ŸÏ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Û ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û Ú¿ÍÂȘ. ∫·È ·fi ÙÔ Ù·ÌÔ‡, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÛÌfi˜, ˆ˜ οÙÈ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÓÙ›ıÂÙ˘ ÏÔÁÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· (·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, Û˘Ì›ÂÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ, ÛÎÏËÚ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·...). √ ›‰ÈÔ˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÙÔÓ›˙ÂÈ Û οı ¢ηÈÚ›· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ “Ë ÎÚ›ÛË ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÛÔ Ë ·ÓÂÚÁ›· ı· Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û·” . ªfiÓÔ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÌÂÈÔ‰ÔÛ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›. √ ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔÛ‚·ÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ÕÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· fiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ‚Ô‡ÏËÛ˘, ·ÏËıÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÈηÓÔًوÓ. ∞fi ÙËÓ “∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏”

@

ËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ˙ˆ‹ ÚÈÛοÚÔ˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È¤ÏıÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ‰ÈÔÚıˆÙÈÎÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÈÛ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È. “∂ÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë ·ÓÈÛfiÂ‰Ë ‰È¿‚·ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

Δ

O ∫∞πƒ√™

ªÂ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ º˘ÙfiÎÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶·Ó. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ “˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÂÈχÔÓÙ·È, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, Ì ΢ڛ·Ú¯· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓ. √ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰˘Ô ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ú¿ÛÈÓÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÌ‚Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È¢ıÂÙ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÚÔ·„ÂÈ Í·Ó¿. ∂ÈϤÔÓ, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ë Î›ÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ È‰È·›ÙÂÚ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·˘ÍË̤ÓË, Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ùfi˜. ¶Úfi‚ÏËÌ·, Â›Û˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ. ŸÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÙÔ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ˆ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë Î·Ù·Û΢‹ ·ÓÈÛfi‰˘ ‰È¿‚·Û˘ ÛÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ó, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ›. “∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·˘ÍË̤ÓË Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÂÓ¿ÓÙÈÔÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ¶Ôχ ·Ï¿, ıˆÚԇ̠fiÙÈ ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· Ì·˜ Â͢ËÚÂÙ› fiÏÔ˘˜. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ÛÂÈÚ¿ Â·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ χÛÂȘ, ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÂ. ¶Ï¤ÔÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁԇ̠Â·Ê¤˜ Ì ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ Î·È ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º˘ÙfiÎÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. “ΔÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÛÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÙÔ ÈηÓÔÔÈ›. ∂›Û˘, ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ Ì ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Î·È ÙÔ º˘ÙfiÎÔ Ì ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Δ·ÍÈ¿Ú¯Ë. ∂›Ó·È ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂȉÂÈÓÒÓÂÙ·È” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

°È· Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÏËÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ £Ú¿Î˘, ÙÔ πfiÓÈÔ, ÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Ì ÓÂÊÒÛÂȘ, ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ηıÒ˜ Î·È Û ËÌÈÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ËÂÈÚˆÙÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. °Ú‹ÁÔÚ· Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÓÔÙÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ı· ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÔ˘Ó. ™ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Ì ϛÁ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙÔÈο ·˘ÍË̤Ó˜ Ì ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙ· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 6 Ì 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË.

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -6...6ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 0...6ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›,. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -7...5ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· -2...5ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -9...4ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· -3...4ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È Ï›Á· ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi -10...4ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ -3...4ÔC.

ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

Δ·... ÎÔ˘ÌÈ¿ ÙÔ˘ ƒÔÓÙÔ‡ÏË

∏ ·¿ÓÙËÛË ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘

∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §·Ú›Û˘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ √Úıfi‰ÔÍÔ˘ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô˘, ÁÈ· ÙÈ ¿ÏÏÔ; °È· ÙËÓ... ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ: “§ÔÈfiÓ, Ò˜ ı¤ÏÂÙ ӷ Û·˜ ÌÈÏ‹Ûˆ; ¡ËÊ¿ÏÈ· ‹ Ì ÔÚÁ‹;” ÚÒÙËÛ Ì ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi, ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÙÔ˘ ·Í¿Ó. √ ™ˆÙ‹Ú˘ ÙÔ ‰È·ÛΤ‰·Û ϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘, “fiˆ˜ Î·È Ó· Û·˜ ˆ ÂÁÒ, ÂÛ›˜ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ¤¯ÂÙÂ...” . “§ÔÈfiÓ, Ì ÔÚÁ‹” , Â¤ÌÂÓÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. ∫·È ¿ÙËÛ ÙÔ ÎÔ˘Ì¿ÎÈ... °È·Ù› ÂÚ› ·˘ÙÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ·Ó ηٷϿ‚·Ì ηϿ. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ı¤Ì·, ·Ù¿ÂÈ ÎÔ˘Ì›. £¤ÏÂÙ ÓËÊ¿ÏÈ·; ¶·Ú·Î·ÏÒ...£¤ÏÂÙ ÔÚÁÈṲ̂ӷ; ¶¿ÚÙ ӿ¯ÂÙÂ. ΔÈ ı¤ÙÂ; ∂§.™.

∫ÂÚ‰›˙ÂÈ ™˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Û ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ‰›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ΛÌÂÓ· Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘. ◊‰Ë Ë £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Âͤ‰ˆÛ „‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ÕÏψÛÙÂ, fiÛÔÈ Î·È fiÛÔÈ ÈÛÙÔ› ‰ÂÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ·’ fiÛ· ϤÂÈ Ô ÈÂÚ¤·˜; º.™.

√ÈÎÔÓÔÌ›· “™Êȯً” ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Ó· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ‹‰Ë ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∏ ·Ú¯‹ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È Î›ÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ÌÈÛfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ∫. ¶··Ì·ÚοÎË ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒËÓ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ªËÏÂÒÓ, ∞ÊÂÙÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ ›¯·Ó ηٷӿψÛË ÂÙËÛ›ˆ˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 300.000 ¢ÚÒ Û˘ÓÔÏÈο. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ 50%, ÛÙÔ ÔÛfi ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ 150.000 ¢ÚÒ, ηıÒ˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙ¤Ó„·Ó ‹‰Ë ÂÈΛӉ˘Ó·.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ı¤ÙÂÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢. √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î. ∏Ï. ∫ÈΛÏÈ·, ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ∂ÈϤÔÓ, ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ó· ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙÔ ÓËÛ›. ΔÔ ·›ÙËÌ· ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î·È ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÌfiÏȘ 29 ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È Ô Î. μ·Ê›Ó˘ Î·È ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ¤Î·Ó ηϋ ·Ú¯‹, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

ΔÔÓ ‰È·„‡‰ÂÈ ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ‰È·„‡‰ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ fiÙÈ ·ÚÓ‹ıËΠÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ó˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¶. μÏ¿ÈÎÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Î. μÏ¿ÈÎÔ˜ Ô˘‰¤ÔÙ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. “√ Î. μÏ¿ÈÎÔ˜ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô, ‰ÂÓ ÙÔ ÚfiÙÂÈÓ ηÓ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤‚Á·˙· Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ‹Ù·Ó ‰›Ï· ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ∞Ó ÙÔ ‹ıÂÏ Ú·ÁÌ·ÙÈο, ‰ÂÓ Â›¯· ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÙÔÓ ¤¯ˆ Ì·˙› ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ë Ô˘Û›· Â›Ó·È Ô˘ ÌÂÙÚ¿. μ.∫.

™Â ¯ÚfiÓÔ-ÚÂÎfiÚ ™Â ¯ÚfiÓÔ-ÚÂÎfiÚ ÔÚÁ·ÓÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Á‡Úˆ ÛÙȘ 11, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ë ÔÚ›· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ 300 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¢È·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜, ̤ÏË ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÂÈÚËÓÈο. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÛÔ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈ› ÌÈ· ÌÂÚ›‰· Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÒÛÙ ̤۷ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË. ∫·È fiˆ˜ ÙfiÓÈ˙·Ó, Ë ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÈ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı›. º.™.

“¶˘Ú¿” ¶˘Ú Î·È Ì·Ó›· ηٿ ÙÔ˘ πÛ›‰ˆÚÔ˘ ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ηıÒ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ „‹ÊÈÛ “Ï¢Îfi” ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. “¡· Ì·˜ ÂÈ Ò˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÙ·Ó „ËÊ›˙ÂÈ Ï¢Îfi” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë Î. ∑‹ÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ “Ô Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘ÓËÁfiÚËÛ Ì ÙË ÚËÍÈΤÏ¢ıË ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢∂ª∞ ÁÈ· Ó· ¯Ù˘Ëı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜” .

∫·˘ÛÙÈ΋ π‰È·›ÙÂÚ· η˘ÛÙÈ΋ Î·È ÂÈÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ¢ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ Ù˘, ·ÏÏ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, “Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙfiÛÔ Á·Ï·ÓÙfiÌ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÊȤÛÙ˜ Î·È ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁÔ‡Û·Ó, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜ Ú¿ÍÂȘ. ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ·ÓÙ› Ó· ÂÍ·ÎÔÓÙ›˙Ô˘Ó ‚¤ÏË Ô ¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘; ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó” , ¤ÏÂÁ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. °.•.

◊ÙÙ·, ·ÏÏ¿... ∞ÔÙÂÏ› ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. Ÿ¯È ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ¯¿ıËΠ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¯¿ıËΠ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ô μfiÏÔ˜ ı· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓÂ. √È ·Èٛ˜ ı· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó Î·È Ï›ÁÔ Ôχ fiÏÔÈ ÙȘ ͤÚÔ˘ÌÂ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·. ∏ ‹ÙÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Á›ÓÂÈ Ì¿ıËÌ·. ∫·È ·fi ·‡ÚÈÔ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ̤۷ Û ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∞Ó ¤ÛÔ˘Ì ÛÙË ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. º.™.

ª¤¯ÚÈ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ „‹ÊÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÔÚÈÛÙÈο Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¢∂ª∞ Î. πÛ›‰ˆÚÔ˜ ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ ‹Ù·Ó fï˜ ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· „‹ÊÈÛ “Ï¢Îfi” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ, ÂÓÒ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. “ƒÂ˙ÈÏÂ˘Ù‹Î·Ì ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È Ï¤ÓÂ Î·È „¤Ì·Ù·. ΔË ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ÙËÓ ÂӉȤÊÂÚÂ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· η̛· ·¿ÓÙËÛË Î·È Î·Ì›· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· Ì›ÓÔ˘Ó Ù· 7.000 ¿ÙÔÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √∂ª∞ Î. ∫ÔϤÙÛÔ˜ Ì ¤Ó· ̤ÈÏ ÂÓË̤ڈÛ ÙË ¢∂ª∞ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Û ̤ÏÏÔÓÙ· ¯ÚfiÓÔ. ◊‰Ë fï˜ Ë ¢∂ª∞ ÂÚ›ÌÂÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ú·Ù¿ÛÂȘ. ∞¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ ¤Ï·‚Â Ë ¢∂ª∞ ÁÈ· Ù›ÔÙ· Î·È ÔÙ¤. ΔÈ ¿ÏÏÔ Ó· ¤Î·Ó· ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ „Ëʛۈ “Ï¢Îfi” ... ¢ÂÓ Â›Ì·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ-οو Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫Ô‡‚ÂÏÔ˜ ÛÙË “£” . ∫∞Δ. Δ∞™

™ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ¯ı˜ ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÂÓÈÎfi˜ ÍÂÛËΈÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È Â˘ı‡Ó˜ ÂÈÚÚ›ÙÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ. ŒÙÛÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. √ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ì·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ·Ù› Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËΠÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ‰Ú¿ÛÂȘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È¤ÚÚ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ η̛· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂÙ¤ıÂÙ ÙȘ χÛÂȘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÓÔȯٿ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ¢∂ª∞ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÁÚ·ÙÒ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÛ· Ù˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó.

™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Ë ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÂÓÒ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ˙ËÙÔ‡Û Ì “ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋” ÂÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜. ∏ Î. ∑‹ÛË ¿ÊËÓ ¯ı˜ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Ë ¢∂ª∞ ÙËÓ Â›¯Â “ÛÙË̤ÓË” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ô Î. ∫·ÚÙ¿Ï˘ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÈ˙ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™Â fiÏË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÈÎÚ·Ù› ·Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜.

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜ ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ¤ÚÁˆÓ, fiˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∫∞Δ. Δ∞™

ª·, ‰›Ï·; ¢›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ™Ù·ıÌfi ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ϤÓ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ú¿ÓÔÌË ¯ˆÌ·ÙÂÚ‹. ΔfiÛÔ... ·Ú¿ÓÔÌË Ì¿ÏÈÛÙ·, ηıÒ˜ ϤÓ ÔÈ ›‰È˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ (‹ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›;) οÔȘ ÊÔÚ¤˜... ªËÓ ÙÔ ·ÎÔ‡Ù Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÈ fi¯È ·ÏÒ˜ Ó· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ ÔÈ ‰‹ÌÔÈ. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÙ ̷˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ¯ÒÚ·; °È· Ù¤ÙÔÈ· ηÈ...¿ÏÏ· ηÌÒÌ·Ù·. ∂§.™.


∞fi„ÂȘ 4

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

°È· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ·ÔÛ΢‹˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô √ Î. μ·Û›Ï˘ ¡È˙¿Ì˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ô‰ËÁÒÓ-ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™ÙË ÛÙ‹ÏË “Ì·ÙȤ˜ Î·È ÁÓÒ̘” ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ 26/1/2011 Ù˘ ¤ÁÎÚÈÙ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜ Î·È Û ۯfiÏÈÔ ÙÔ˘/Ù˘ Δ.∫., Ì ٛÙÏÔ “·Ó¢ı˘ÓÔ-˘‡ı˘ÓÔÈ” , ‰È·‚¿Û·Ì ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹ ‚·Ï›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙË ·˘Ù‹ ·Ú·‰Ô¯‹, Û˘Ó¤¯ÈÛ Ô/Ë Δ.∫. Ó· ËıÈÎÔÏÔÁ› ÁÈ· ÙËÓ ˘‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔ ∫Δ∂§, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ∫·È Â›Ó·È Ë ·Ú·‰Ô¯‹ ·˘Ù‹ ·˘ı·›ÚÂÙË, ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÎÏ·› ·ÔÛ΢‹ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ·ÔÛ΢ÒÓ ÏˆÊÔÚ›Ԣ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÂÏ› ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ϤÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÚfiÔ, ¤ÙÛÈ Î·È ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜, fiÙ·Ó Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó Û ÛÙ¿ÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¯ÂÈÚ·ÔÛ΢‹, Ô˘ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi, Â›Ó·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È Â¿Ó, ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌÔÈfiÙËÙ·˜, Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ Î·È ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÛ΢‹ ¿ÏÏÔ˘ ÂÈ‚¿ÙË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Û¯ÂÙÈο, ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÛÙ·ıÌ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ∫Δ∂§, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. °È· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û˘Ó‡·ÚÍË ˘‡ı˘ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÔӛ̈˜ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ...” .

∏ Î. ∞ÔÛÙÔÏ›· Δ¿ÙÛË, Û ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“°ÂÓÓ‹ıËη ÙÔ 1957 ·fi ÁÔÓ›˜ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ Î·È ·fi ÙfiÙ ˙ˆ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ 26˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ı¤Ì· “∞Ó¿Ï·ÛË Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜” , ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÔ˘ Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘. ¶Ôχ ηϋ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Û·˜ Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ·ÏÏ¿ Ì‹ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ù ˆ˜ Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó· ‚¿ÏÂÙ Û ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘, ÁÈ·Ù› Â‰Ò ˙ԇ̠۠ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È Ë ÈÔ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓË Û˘ÓÔÈΛ· ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ¡. πˆÓ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Î·È Ô Ê·Ú‰‡˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÌÂÚÈÎÔ›. ∂›Ó·È fiÏÔ ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·. (™ËÌ›ˆÛË): ¢È·ÙËÚÒ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 86 Î·È Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. ∂›Ì·È ˘¤Ú Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Û οı ÁˆÓ›· Ù˘ fiÏ˘. ∞ÏÏ¿ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È fi¯È Ù· ϷοÎÈ· Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ó· Â›Ó·È ·fi ÙÛÈ̤ÓÙÔ ‹ Ì¿ÚÌ·ÚÔ. ™ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÓfiÌÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÂÛٛ˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ·fi Ù· ÛÙ¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿ Î·È ÙȘ ÌÔ˘Á¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ∞ÓÂ·Ú΋˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜. ™˘Ó¯›˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ˘ÔÎÏÔ¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ¢∂∏. ÕÓ·Ú¯Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Û˘Ó¯‹ ΛӉ˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶·Ú·Î·ÏÒ Ó· Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ÛÙ· ¿ÌÂÛ·, Â›ÁÔÓÙ· Û¯¤‰È¿ Û·˜” .

ÎÈ ·˜ ¤ÚıÔ˘Ó ¯›ÏÈÔÈ ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔÈ Î·È ÙË ÛÎÂ‹ ÙÔ˘ ·˜ Ú›ÍÔ˘Ó Î¿Ùˆ. ———————————— ªË ÊÔ‚Ëı›˜ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙËÓ ¶›ÛÙË Â¿Óˆ ÙËÓ ÂÏ›‰·. ΔÔÓ Â›‰· ÛÙË ˙ˆ‹ Ó· Ì¿¯ÂÙ·È Ì·... ¿ÓÙ· ·Ó›ÎËÙÔ ÙÔÓ Â›‰·.

∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË

πˆ¿ÓÓ˘ ¶ÔϤÌ˘: ¶π™Δπ™

“∞˘ı·›ÚÂÙË” Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, ηıÒ˜: ∂›¯Â ÚÔËÁËı› ÚÂÔÚÙ¿˙ Ì ÛÙÔȯ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ∞˜ ÊÚfiÓÙÈ˙ ÏÔÈfiÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ √‰ËÁÒÓ - ∂ÏÂÁÎÙÒÓ Î·È ∂ÈÛÚ·ÎÙfiÚˆÓ §ÂˆÊÔÚ›ˆÓ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ °Ú·ÌÌÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ›¯Â ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛˆÛÙ‹ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË. ∫·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ·ıÔ‡Û· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Î·È ·ԉ›ÍÂȘ ÂÚ› ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ·˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡, ÂÈϤ¯ÙËÎÂ Ë ·¿ÓÙËÛË Û ۯfiÏÈÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Â› ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. √È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó. Δ. ∫.

¶›ÛÙË Î·È ÛοӉ·Ï· √ Î. £ÂÔ¯¿Ú˘ ¡ÈÎ. ™·Ú›Î·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

ªË ÊÔ‚Ëı›˜ ÙÔ Û›ÙÈ ’ ¿ÓÔÈÍ ÛÙË ÁË ‚·ıÈ¿ Ù· ı¤ÌÂÏ¿ ÙÔ˘,

“ªÈ· ·ÏÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·, ¤Ó·˜ ıÚ‡ÏÔ˜ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ¤Ó· ·È‰›, ¤Ó· ·ÌÔ‡ÛÙ·ÎÔ ·ÏÈηڿÎÈ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘Â, ÂÓÒ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ì·ÈÓfiÙ·Ó. Δ· ·̷ٷ ˘„ÒÓÔÓÙ·Ó ‚Ô˘Ó¿, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ηٷÈÔ‡Ó ÙÔ Î·Ú¿‚È. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ηٷÙÚÔÌ·Á̤ÓÔÈ, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ·fi ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÁfiÚÈ ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÛÂ. ∞̤ÚÈÌÓÔ ÎÈ ·Ù¿Ú·¯Ô ¤‚ÏÂ ÙÔ Û›ÊÔ˘Ó·, ÙÔ ıÂÚÈfi, Ô˘ ÌÔ˘ÁÎÚ›˙ÔÓÙ·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÛÙ· ‚·ıÈ¿ ÙÔ ÏÔ›Ô. ∫È fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·Ú·ÍÂÓÂ̤ÓÔÈ ÙÔ ÚˆÙÔ‡Û·Ó, Ì fiÏË ÙË Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ·È‰› ··ÓÙÔ‡ÛÂ: - °È·Ù› Ó· ÊÔ‚¿Ì·È; ™ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘... ◊Ù·Ó, Ì·ı¤˜, ‹Û˘¯Ô. ◊ÍÂÚ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘... ÿÛˆ˜ ÙȘ ›¯Â ‰ÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó˜. ΔfiÙ˜ Ô˘ Ô ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ Û¿ÚˆÓ ٷ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÏ›‰· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÏÔÈfiÓ ¿ÓÙ· ηٿ-

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

¢ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó ·ÈÛÙ›· ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î· √È ÌÈÛÔ› ¿ÓÙÚ˜ ı· Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÈÛÙ›· Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜, ·ÚΛ ÙÔ “ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ” Ó· ‹Ù·Ó Á˘Ó·›Î·, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· Ó¤· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÛÙ›·. √È Á˘Ó·›Î˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ôχ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÈÛÙ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ó ÙÔ “ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ” ‹Ù·Ó ¿ÓÙÚ·˜, ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Δ¤Í·˜ ÛÙÔ ŸÛÙÈÓ. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi 718 ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ̛· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Û¯¤ÛË Î·È ÔȘ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·ÈÛÙ›·˜. ¢È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο, ÙÔ 50% ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ì¿ÏÏÔÓ ı· Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ̛· Á˘Ó·›Î· ·Ó ÙÔ˘˜ ›¯Â ··Ù‹ÛÂÈ ÌÂ... Á˘Ó·›Î·, ÂÓÒ ÙÔ 22% ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ı· Û˘Á¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÈÛÙ›· Ì ¿ÓÙÚ·. ™ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·. ∞Ó Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ··ÙÔ‡Û Ì ¿ÏÏË Á˘Ó·›Î·, ÙÔ 28% ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯ÒÚÈ˙·Ó, ·ÏÏ¿ ÙÔ 21% ı· ¯ÒÚÈ˙·Ó ·Ó ÙȘ ··ÙÔ‡Û Ì ¿ÓÙÚ·. ∏ ÌÂϤÙË, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Personality and Individual Differences, ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ù˘ ˙‹ÏÈ·˜. √È ¿ÓÙÚ˜, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË, ¤ÓȈı·Ó Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· ·ÓÙ›˙ËÏÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ “Ì›· ¢ηÈÚ›· Ó· Û˘Ó¢ÚÂıÔ‡Ó ÂÚˆÙÈο

ÊÂÚÓÂ Î·È ‰¿Ì·˙ ٷ ·ÁÚÈÔη›ÚÈ· ÎÈ ¤ÊÂÚÓ ÙÔ ÏÔ›Ô Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. °È·Ù›, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÊÔ‚Ëı› ÙÒÚ·; ∑ԇ̠۠ηÈÚÔ‡˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› “ÚÔÊËÙ‡ԢӔ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ÔÛÌ‹ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ Î·È Ù· ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Îϛ̷ ·ÓÙÈ¿ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫È Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ¶Ô‡ Ó· ͤÚÂÈ ÔÈÔ˜ Ù· ¤Ê·ÁÂ Î·È ÔÈÔ˜ fi¯È. ¶ÔÈÔÈ “Ï·‰ÒıËηӔ Î·È ÔÈÔÈ fi¯È. ¶ÔÈÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ¿‰Èη Î·È ÔÈÔ˜ fi¯È. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó, ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ Ô˘ ·ÏËÛ·Ó ·’ ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ‰ÒıÂ, Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛοӉ·Ï· Î·È ÔÈ· Ù· “ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ” . ∂Λӷ, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌ¿ıÂÈ· ‹ ·fi ·Ϥ˜ ˘fiÓÔȘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ‹ Î·È ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÙËηÓ, ÌÂÁ·ÏÔÔÈË̤ӷ, ÛÙÔÓ Ù‡Ô. √ ¿ÁÈÔ˜ ª¿ÍÈÌÔ˜ Ô ÔÌÔÏÔÁËÙ‹˜ ϤÁÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· ÙȘ ˘fiÓÔȘ ‹ ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì·˜ - ÎÈ fi¯È ÌfiÓÔÓ - ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È Û ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ - ‚ϤÂȘ ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·Î·Ù·Ó›ÎËÙÔ- ·ÏÏ¿ ·fi ·ÓÙÂÏ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Á¿˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ‰Â ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙÔÏ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù·Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Î·Ùڷ·Ϸ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞‡-

Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· Á˘Ó·›Î· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÈηÓÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‚·ıÈ¿ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜” .

™Â ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ ŒÓ· ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔ Âȉ‡ÏÏÈÔ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ ª›ÓÙÏÂÙÔÓ, Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ 29 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi. ΔÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Lifetime ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì›·˜ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙȘ ∏¶∞ Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Press Association. ∏ ËıÔÔÈfi˜ Ô˘ ı· ˘Ô‰˘ı› ÙËÓ ∫¤ÈÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÈÏÂÁ›, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ÔÈ ËıÔÔÈÔ› Ô˘ ı· ˘Ô‰˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ Ú›ÁÎÈ· √˘›ÏÈ·Ì Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ú›ÁÎÈ· ∫¿ÚÔÏÔ. “∏ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì Î·È Ù˘ ∫¤ÈÙ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ‹Ù·Ó ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ™ÂÓÙ ÕÓÙÚÈÔ˘˜ Ù˘ ™ÎÔÙ›·˜, Ù· ÛηÌ·Ó‚¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·fi ÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ Lifetime.

ÃÚ‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÙ˘¯›· Û fiÛÔ˘˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ˙Ò‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÂÏÈÔ‡ ŸÛÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ˙Ò‰ÈÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÂÏÈÔ‡, ÛÙÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi ˆÚÔÛÎfiÈÔ, Î·È Ê¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÙ˘¯›·, fiˆ˜ Ë ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› Î·È Ô Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ, ·ÏÏ¿ Ô ¡ÙÂ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÌϷΛ Û ÛοӉ·ÏÔ ÛÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘

ψٷ ÛÙfiÌ·Ù· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Û˘Ó¯Ҙ ‡‚ÚÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ fiψÓ: ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ, Ù‡Ô˘, ÂÎÎÏËÛ›·˜, ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·È‰Â›·˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ... ŸÏÔÈ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙfiÌ·Ù· Â›Ó·È ÎϤÊÙ˜, Ï·ÌfiÁÈ·, ÙÚˆÎÙÈο, ψÔ‰‡Ù˜, ·Ó‹ıÈÎÔÈ... ∫·È ÔÈ ·ÏÔ˘ÛÙ‡ÛÂȘ, ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙËÙ˜, ÔÈ ÈÛÔ‰ÒÛÂȘ ηϿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. ∂›Ó·È ‰Â fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÙ·È ·fi ̇ÚÈ· fiÛ·. ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ηÏfi˜ Î·È ÈηÓfi˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙË ¯ÒÚ· ·fi Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ; ¡· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÔÓÙÈ˙fiÌÂÓÔ ÛοÊÔ˜ “∂§§∞™” ÛÙË ÛˆÙËÚ›· Î·È Û ‹ÚÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ; ¡· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ‹Û˘¯Ô˜ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó ÎÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘; ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ͤÚÂÈ!..” .

ŸÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ÌÈÎÚÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ √ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÛÙËÓ ÀÔÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “ÂÚ› ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜” , › fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË fiÚÔÈ ‰fiÌËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ NATURA “...‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ 750 Ù.Ì., ·ÏÏ¿ ÌÂÁ·ÏÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘ ÙÂÌ·¯›˙Ô˘Ó (ÙÒÚ·) ÙË ÁË Û ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 750 Ù.Ì.” . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ. Δ· ÌÈÎÚ¿ ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 750 Ù.Ì. ‹ 1.200 Ù.Ì. ‹ 2.000 Ù.Ì. Â›Ó·È fiÏ· ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ÚԤ΢„·Ó ΢ڛˆ˜ ˆ˜ “ÙÛfiÓÙ˜” ·fi ‰È¿ÓÔÈÍË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ‹ ηıÔÚÈÛÌfi ÔÚ›ˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Î·È Â›Ó·È ¿ÚÙÈ· (Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜) ·Ó ÚԸʛÛÙ·ÓÙ·È (fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·) ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1978 (Ù· 2.000 Ù.Ì.),ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1964 (Ù· 1200 Ù.Ì.) Î·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1962 (Ù· 750 Ù.Ì.). ΔÂÌ·¯ÈÛÌfi˜ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1978 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ Ô˘ Â› 30-50 ¯ÚfiÓÈ· ÏËÚÒÓÔ˘Ó, ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ¯ˆÚ·Ê¿ÎÈ· - ÔÈÎfi‰·, ÊfiÚÔ˘˜ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ Î.Ï. ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÔÛ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È Ë Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË ÙÔ˘˜ Ù· ·¯ÚËÛÙ‡ÂÈ ÁÈ·Ù› ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜. ŸÔÈÔÈ Ù·Ï·›ˆÚÔÈ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ‹ ÓËÛÈÒÙ˜ Ì’ ·˘Ù¿ Ù· ÔÈÎÔ‰¿ÎÈ· ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ “ÙÚ‡·”, ‹ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· “‰ˆÚ¿ÎÈ” ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜, ·˜ Ù· ͯ¿ÛÔ˘Ó. Δ›Ó·Í¤ ÙÔ˘˜, Δ›Ó·, ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ∞ı¿Ó·ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi “∫Ú¿ÙÔ˜””.

˙ˆ‹ ·Ú¿ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Ù˘¯›·, Û‡Ìʈӷ ÌÂ Δ·˚‚·Ófi ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ. ÕÏÏÔÈ... ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÂÏÈÒÓ, fiˆ˜ Ô ∑·Î ŒÊÚÔÓ, Ë ∂‡· §ÔÓÁÎfiÚÈ· Î·È Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ÙˆÓ Black Eyed Peas, º¤ÚÁÎÈ, ı· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ʤÙÔ˜, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ƒfiÈÙÂÚ˜ Ô ΔÛ·Ó °Ô˘¤È-ÙÛÔ˘ÓÁÎ, ·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ ‰È·Û‹ÌˆÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚÔ¤‚Ï„ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔ Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¤ÁÎ˘Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫¤ÈÙ √˘›ÓÛÏÂÙ Î·È ÙËÓ ¡ÙÚÔ˘ ª¿ÚÈÌÔÚ, ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜, ÙÔ ŒÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÂÏÈÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∫ÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ ™·Ó ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› ÛÙË ÃÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÓÂÏÈÔ‡ Â›Ó·È Û·Ê›˜, Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ. ∂›Ó·È ËıÈÎÔ›, Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ, Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÔ‡ÛÙÔ. ΔÔ˘˜ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó, ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·È Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È Ù˘¯ÂÚÔ› ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ Δ˙ÔÏ›, Ì›· ·fi ÙȘ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤Ó˜ ËıÔÔÈÔ‡˜, Ë Ù‡¯Ë ı· Ù˘ ʤÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. “∂›Ó·È Ôχ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙ›, ı· Â›Ó·È Ôχ ¯·Ï·Ú‹” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ΔÛ·Ó Î·È Û¯ÔÏ›·Û fiÙÈ Ô Û‡ÓÙÚÔÊfi˜ Ù˘, ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ, Â›Û˘ “ÎÔ˘Ó¤ÏÈ” , ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ù˘¯ÂÚfi˜. “∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ı· ÓÈÒÛÂÈ ¿‚ÔÏ· Î·È ı· ·ÈÛı·Óı› ›ÂÛË, ÌÔÚ› Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È Ó· ı¤ÏÂÈ Ó· ʇÁÂÈ” , ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó‡·ÓÙÚÔ ¡ÙÂ, Ë ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì›· Ôχ ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿: “∏ ÂÚˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ı· ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÛοӉ·Ï· Î·È Ê‹Ì˜” . ∏ ª¿ÚÈÌÔÚ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ˙ËÏfiÊıÔÓ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÍÂÁÂÏ¿ÛÔ˘Ó.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ∞ÒÏÂÈ· ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¯ÒÚ· ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜; °ÈÒÚÁÔ˜ §ÈÔ‡ÏÈ·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜

“™·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ù· ËÁ·›Ó·Ì ηϿ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Î¿ˆ˜ ‰È·ÛÒ˙·Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¯¿Û·ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó” .

ŸÏÁ· ÷ÛÓ·Ù¿ÚË

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ º˘ÙfiÎÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›Ԣ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. √È ›‰ÈÔÈ ıˆÚÔ‡Ó, Î·È ÛˆÛÙ¿, ˆ˜ ·‰È·ÓfiËÙÔ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó οÙÔÈÎÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó È‰ÈˆÙÈÎfi ̤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ˘fi„Ë Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ º˘ÙfiÎÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Î·ÏfiÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó ÌÔÚ› ·˜ ÙÔ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ. μ.∫.

ΔÔ›Ô ÛÂ ¿ÛÚÔ-Ì·‡ÚÔ

§·ÎÎÔ‡‚· ªÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ï·ÎÎÔ‡‚· ¤¯ÂÈ ÍÂÊ˘ÙÚÒÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î·È √ÁÏ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎψÓ. ∂ȉÈο ÔÈ ‰È΢ÎÏÈÛÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÛËÌ›Ô, ηıÒ˜ ÌÈ· ÛÙÚ·‚ÔÙÈÌÔÓÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. °.•.

°ÈÒÚÁÔ˜ £¿ÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜

“°È· ÙËÓ fiÏË ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô fi„ÂȘ” .

¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ªÈ¯·‹Ï

∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÁÈ· ∞ÌÂ∞ ΔËÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. ∫·È Ó· Ô˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ Û ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÙfiÓÈÛ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ô‰Ô‡ £Ô˘Îȉ›‰Ô˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿Ì· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·ÚÔÙÛ¿ÎÈ ‹ ¤ÛÙˆ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ fi‰È Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÙÂÚ›ÙÛ˜. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·; º.™.

ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∂›Ó·È ηÏfi Ô˘ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ. £· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ¤ÍÔ‰·” .

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙË °’ Δ¿ÍË §˘Î›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔ-

·Ì¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ı·ÚÚ›˜ ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϋıË, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿˙ÂÛ·È, ÛȈËÏfi ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÛÙ¤ÎÂÈ, Ì ٷ ‰¤ÓÙÚ· Á˘ÌÓ¿. ªfiÓÔ Î¿ÙÈ ·Û¿Ï¢Ù˜ ÛÎȤ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÁÎÚ›˙Ô ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ™·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÏÈfiÛ·Úη ¯¤ÚÈ·, ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∫·È Ë ‚ÚÔ¯‹, ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÁÒÛÂÈ. fl˜ fiÙ fï˜; ∞‡ÚÈÔ ÌÔÚ› fiÏ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ì·‡ÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ ¿Ú·˘Ù· Ï¢Îfi.

Ã

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

ÓÙ·È Û ηٿÏË„Ë Â‰Ò Î·È Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë Û¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È. ∂‰Ò ·ÎfiÌË ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π, ÁÈ·Ù› ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ fiÙÈ ¤ÁÈÓ Ì›ˆÛË; √È ÁÔÓ›˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ¤Ó· ˘Ú‹Ó· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ-¤ÓÙ ·ÙfiÌˆÓ Û οı ۯÔÏ›Ô. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ Î·È ı· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ.

ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi. ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ë Î·Î‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÙÔ̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Î·È Â›Ó·È ·Á›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ó ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘˜, Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÔ‡Ó ‹ Ó· ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ·fi οÔÈÔ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ fi¯ËÌ·.

º.™.

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘-§˘Î›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›Ô˘. √ ÏfiÁÔ˜, ÙÔ ·¯‡ ÛÙÚÒÌ· ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Ô˘ Ù· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ, Ù· ÔÔ›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ηıÈÛÙÔ‡Ó Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÂÈΛӉ˘Ó· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏÈÛıËÚfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó, Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ·, ÚÈÓ Î¿ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÈ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ.

∫·ÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ fiÏ˘. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û Ó¢ڷÏÁÈο ÛËÌ›·, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ fiÏ˘, ·’ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ π.Ã. ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ‰›Î˘ÎÏ·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ πˆÏÎÔ‡ Ì ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹. ΔÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘, fiˆ˜ ϤÓÂ Î·È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∑ËÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·

‰·ÛοϷ

“ŸÙÈ Ì·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ·ÚÓËÙÈÎfi ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÛÙ· ÙfiÛ· Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ Ì·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤ÚÂ ӷ Û˘Ì‚Â›” .

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

§Â˘Îfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Î·È ·ÁˆÓ›· “∂ÓÒ ÙÔ Úˆ˝ ¯ı¤˜ Ô μfiÏÔ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ¡ÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍËÌ¤ÚˆÛ·Ó Î·Ù¿Ï¢ÎÔÈ, ÔÈ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Û˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ηٿ ·Ú·È¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ηÎÔηÈÚ›·˜ ·‡ÍËÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜, ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜, ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÎÔڇʈÛ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ·ÔÎÏÂÈṲ̂Ó˘ ∞Ó¿‚Ú·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ 22 ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi” . ¡ÂÎÚ‹ Ë ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ μfiÏÔ “Δ˘ÈÎfi Ì¿ÏÏÔÓ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ ¯ı¤˜ ÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ· ¯ÈfiÓÈ· Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó Î·È ÙËÓ fiÏË, ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· οÓÂÈ ·ÁÔÚ¤˜ Û ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. Δ· ÌfiÓ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ΛÓËÛË ‹Ù·Ó ÂΛӷ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î˘Ú›ˆ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ›‰Ë ÚÔ˘¯ÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ô˘ÙÛÈÒÓ Â›¯·Ó ·Û‹Ì·ÓÙË Î›ÓËÛË” . ¡¤· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ∂μ∂ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·Ô¯ÂÙ‡Ûˆ˜ “™˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ·Ô¯¤Ù¢ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ μfiÏÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 6 Ì.Ì., Û Ӥ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚÔÛÂÎÏ‹ıËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜

£. ∫. μ.

ªÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·

°.•.

29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1981

Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ªÈ¯. ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μÈÔÌ˯¿ÓˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ. ™ˆÙËÚ›Ô˘” . £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ¢∂∏ Ô ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ “Ÿˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ۇÓÙÔÌ· ı· ·‡ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙË Ù˘ ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ Ù˘ ∂ƒΔ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÏfiÁˆ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. √ ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙ˘ ·ÔÎÙ¿ ÙÒÚ· “·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·” ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜”.

·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ, ·ÓÂÌÔı‡ÂÏϘ Î.Ï.) ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›·˜ ∞ı·Ó. ∫·ÓÂÏÏÔÔ‡ÏÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ: 1. ∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÚÈÒÓ ÏËÍÈÚÔı¤ÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˙ËÌÈÒıËΠÙÔ Ê˘ÙÈÎfi Î·È ˙ˆÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¿Óˆ ·fi 50%. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¯·ÌËÏÔÙfiÎˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏËıÂÈÛÒÓ ˙ËÌÈÒÓ” .

∂Í·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÔÌËÓÈfiÏËÎÙÔ˘˜ “Δ· ̤ÙÚ· ˘¤Ú ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ¶¤ı·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÙ·Í¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ “√Ãπ” Ô˘ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ πÙ·ÏÈÎfi Ê·ÛÈÛÙÈÎfi ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. ∂›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ πı¿ÎË ÙÔ 1871. ΔÔ 1936 ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÚˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¢ÂÌÂÚÙ˙‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÔ‡ “ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ù˘ 4˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘” , ΢‚ÂÚÓÒÓÙ·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â›ÛËÌÔ È·ÙÚÈÎfi ·-

Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó, ¤ı·Ó ·fi Á·ÛÙÚÔÚÚ·Á›·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ μ’ ‰ÈfiÚÈÛÂ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ∞ϤͷӉÚÔ ∫ÔÚ˘˙‹. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ƒÔ˘¿ÓÙ· ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ™ÙË ÃÈÏ‹, Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ °ÎÔ˘˙Ì¿Ó ‰È¤Ù·Í ÙË Û‡ÏÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·Ú·ÔÌ‹ Û ‰›ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ¶ÈÓÔÛ¤Ù, Ì ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ù˘ ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ 75 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙÔ 1973.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

°∂ƒª∞¡π∞

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

“∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ”

™ÙÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ¡Δ∞μ√™, 28.

À¶∂ƒ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù¿¯ıËΠۋÌÂÚ· Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ı· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘. “∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

100 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È Á·ÏÏÈο ‰¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞£∏¡∞, 28.

√π °∞§§π∫∂™ Î·È ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó‹Ïı Û 59,4 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Û 40,3 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ˘„ËÏ¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÈÚÏ·Ó‰ÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ (8,5 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·), ÔÈ ÈÙ·ÏÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÏ·Ó‰ÈΤ˜ (4,8 Î·È 4,6 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi ‰·Ó›ˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (40 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·), ÂÓÒ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· Â›Ó·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (154 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›· (201 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·). √È Á·ÏÏÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛ¿ -·’ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·- ÛÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (37,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·) Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (52,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·), ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÍfiÊÏËÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 182,2 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. Δ· ‰¿ÓÂÈ· ·fi ͤÓ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 184 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÂÏ·ÊÚ¿ ·˘ÍË̤ӷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 22% ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2010.

Δ∞Ã. Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√

∂·Ó·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 28.

Δ∏¡ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ

ÌÂÙÔ¯ÒÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ (ΔΔ). ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙·, ÂÊ¿·Í ‹ Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ 60,8 ÂÎ. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 224.960.000 ¢ÚÒ, ÔÈ Ôԛ˜ η٤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÂÙÚËÙÒÓ Î·È ·ÊÔ‡ ÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ.

ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ - ·ÓÂ›ÛËÌˆÓ - Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, fiˆ˜ › ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë È‰¤· Ó· Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ Û ÙÈÌ‹ ηÙÒÙÂÚË Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Reuters Insider. ∂ÚˆÙËı›˜ Û¯ÂÙÈο, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ›Â: “°È· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ì›· ȉ¤· Ô˘ Û˘˙ËÙ›ٷÈ, fi¯È ÂÈۋ̈˜ [...] ∏ ȉ¤·, fiˆ˜ Î·È ¿ÏϘ, ·Í›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· Û˘˙‹ÙËÛË” . √ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ï‡ÛË-·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ Îϛ̷ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. “∞˘Ùfi ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ›Ûˆ˜ ηٿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì Ì ÂΉfiÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ë “‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜” Î·È Ë Â˘ÂÏÈÍ›· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰È¿ÛˆÛ˘ EFSF. ∏ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù·, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ·Ó Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Û ·˘Ù¤˜, ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘

∞∂¶ 3% ÙÔ 2011, ·ÏÏ¿ ÚfiÛıÂÛÂ: “¡· ‰Ô‡ÌÂ, ·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÎÏ‹ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿” . ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔ ¢¡Δ Ó· ÂÈÌË·ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ Î·Ù·ÓÔ› ÙÔ ı˘Ìfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË ˘Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·¿Ù˜, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÏÔ›ˆÓ, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÂÍ·›ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ › ˆ˜ “Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë È‰¤· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ Â·Ó·ÁÔÚ¿˜” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Â›Ó·È ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÌ›˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹” . “À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Î. ¶Âٷψً˜ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ÛÙË ÌfiÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ 110 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È Ì¤ÓÔ˘Ì ÂΛ”. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘

ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ μ. ™fiÈÌÏ ›¯Â ·Ôηχ„ÂÈ fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ›Â˙ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ Â›Ó·È ˘fi ÌÂϤÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ∂∂ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÎÂÊ¿Ï·È·. “∞˘Ù¿ Â›Ó·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ÛÔ‚·Ú¿. ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Â¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›; £· Â›Ó·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·Ì›Ô; £· Â›Ó·È Ë ∂∫Δ; ∞˘Ù¿ Â›Ó·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” ÙfiÓÈÛÂ.

∞ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·fi ÙÔ EFSF ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Â›Ó·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (EFSF), ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ıÂÛÌÈÎÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·¢ı›·˜ ·fi ÙÔ EFSF. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ı· ›ӷÈ

¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ∂∂-¢¡Δ. ΔÔ ‰¿ÓÂÈÔ ı· Û˘Óԉ¢Ù› Î·È Ì ¤Ó· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜. Δ· ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο. ∂¿Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â·Ó·ÁÔÚ·ÛÙ› ÙÔ 25% ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ì ¤ÎÙˆÛË 20%, Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ¯Ú¤Ô˘˜ ÚÔ˜ ∞∂¶ ı· ¤ÛÂÈ Î·Ù¿ 8%. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ. ∂¿Ó Ë ∞ı‹Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÂÈÙfiÎÈÔ Î¿Ùˆ ÙÔ˘ 5%, ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ÏËڈ̤˜ ÁÈ· ÙfiÎÔ˘˜ ı· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó Û Â›‰· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 8% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ °·ÏÏ›‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫Ú.§·ÁοÚÓÙ ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ “Â›Ó·È ÌÈ· ȉ¤· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜” , ÂÓÒ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÓ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÊËÌÔÏÔÁ›·.

∂Ȃ‚·ÈÒÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÚÔ¯‹˜ ‰·Ó›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÁÔÚ¿ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È” ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ, ∞Ì·ÓÙ¤Ô˘ ∞ÏÙ·Ê¿˙. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ŸÏÈ ƒÂÓ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤ıÈÍ ·fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ·ÓÂ›ÛËÌˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË. “∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Ë ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ χÛË, ̤ۈ ÂÓfi˜ ÌfiÓÈÌÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡

ÛÙ‹ÚÈ͢” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∞ÏÙ·Ê¿˙, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢. ∞ÎfiÌ·, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ì ÙÔÓ Î. ƒÂÓ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂∂ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ χÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ™ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÛËÌ›ˆÛÂ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ 4˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙÚÔ. Ÿˆ˜ ϤÓÂ, ÌfiÓÔÓ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÔ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î¿ÓÂÈ ÛΤ„ÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (̤ۈ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ). “Àfi Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì›· ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ” , ¤ÁÚ·„ ӈڛÙÂÚ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¤Á΢ÚË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Handelsblatt, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË Î‡ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘ ÁÚ·Ì̤˜, Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÚԂϤÂÈ ¯·Ï·ÚfiÙÂÚÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ-ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Û˘ÛÛˆÚ‡ÛÔ˘Ó Ó¤· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

μ∂ƒ√§π¡√, 28.

∏ “ȉ¤·” ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜

∂ÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ “¤ˆ˜ Î·È ÁÈ· 30 ¯ÚfiÓÈ·” ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ∂∂ ¡Δ∞μ√™, 28.

∂¶πª∏∫À¡™∏ Ù˘ ·ÔÏËÚˆ-

Ì‹˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ “‰È¿ÛˆÛ˘” ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 30 ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ “χÛ˘-·Î¤ÙÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂∂, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‡Ô ËÁ¤˜ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ Reuters. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û Ï‹ıÔ˜ Èı·ÓÒÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ μڢͤÏϘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ËÁ¤˜, Ô ÕÍÂÏ μ¤ÌÂÚ, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ Bundesbank, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÚÈÂÙÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·. ∏ ȉ¤· ·˘Ù‹ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÎÂ-

ÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘Ì ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ™˘˙ËÙÒÓÙ·È “fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÔÈ È‰¤Â˜. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÛÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ [Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË]... ·ÏÏ¿ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙË. ∏ μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ ·ÔÏ‹ÚˆÛ·Ó ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì›· ·fi ÙȘ ËÁ¤˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Eurogroup ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÎÂÚ. ∂ÚˆÙËı›˜ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÚfiıÂÛË, Ô Î. °ÈÔ‡ÓÎÂÚ ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ·¿ÓÙËÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË

¯Ú¤Ô˘˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË, ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ™Â ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì Èı·Ó‹ ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ó· ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡ÌÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” , ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ·¿ÓÙËÛË ¤‰ˆÛÂ Î·È Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÂÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰È¿ÛˆÛ˘ (EFSF).

“™‡ÌʈÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” ∫›ÌÂÓÔ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÌʈÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›‰Â ÙÔ Reuters ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ı· ÚԂϤÔ-

ÓÙ·È Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂∂, ÌÈÛıÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ· ÈÔ Â›ÁÔÓÙ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ̤ÙÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÚԂϤÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ı¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ Spiegel, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ƒ¿ÈÓÂÚ ªÚÔ‡ÓÙÂÚÏ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ‰ÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙ· ·‰‡Ó·Ì· ̤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ™ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ì›·˜ Ó¤·˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂∂, Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ıˆÚ› ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô “¤Ó·Ó Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ÚԂϤÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi

ÎÚ›ÛË, ··ÈÙÒÓÙ·˜ fï˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·fi fiÛÔ˘˜ ÙËÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó”.

™‡ÓÔ‰Ô˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ËÁ¤˜ ÙÔ˘ Reuters ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó Û ¤ÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ Â˘ÚÒ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ï‡ÛË-·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ∂∂. ∞‚¤‚·ÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â¿Ó ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓË Û‡ÓÔ‰Ô ı· Û˘Ó¤ÏıÔ˘Ó ËÁ¤Ù˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‹ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

∑ÂÛÙfi Îϛ̷ ÁÈ· ÙËÓ Aı‹Ó· ‰È·›ÛÙˆÛ ÛÙÔ ·ÁˆÌ¤ÓÔ ¡Ù·‚fi˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

“∂ÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ¡Δ∞μ√™, 28.

ª

ÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Îϛ̷ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

‰È·›ÛÙˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÔÈÔÓ Ù›ÙÏÔ ı· ¤‰ÈÓ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¡Ù·‚fi˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â¤ÏÂÍ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” . Ÿˆ˜ ›Â Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜, ʤÙÔ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¤‰ÂÈÍ·Ó Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ƒfiÏÔ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ¤·ÈÍ ‚¤‚·È· Î·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂÓÒ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ·˘Ùfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Â˘Úˆ·˚Îfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È fi¯È ÂȉÈο ˆ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ‰¤¯ıËΠ·fi ͤÓÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙÔ ı¤Ì· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ Ì 30 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â¿Ó ‹Ù·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ‹ “ÎÔ‡ÚÂÌ·” ı· ÙÔ Â›¯Â ‹‰Ë οÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ¶ÚfiÛıÂÛÂ

fiÙÈ “¤¯Ô˘Ì ԉÈÎfi ¯¿ÚÙË ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠·fi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÛÙÔÓ Î·Ïfi Î·È ÛˆÛÙfi ‰ÚfiÌÔ” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÌˉÂÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤ÚÂ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤·ÈÚÓ ·˘Ù¿ Ù·

̤ÙÚ· Î·È ı· ›¯Â ·˘Ù¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ΔÒÚ· fï˜ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁ·ÌÂ Î·È Ë ¯ÒÚ· ·Ó·ÎÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘. Œ¯Ô˘Ì ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘ÌÂ Î·È ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ˘ÁÈ›˜ ‚¿ÛÂȘ” ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ı˘Ìfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·›ÛıËÌ· ÌË ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ ·›ÛıËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â, ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ ÔÏÏ¿ ̤ÙÚ·, Ù·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ·ÎfiÌ· Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ηıÒ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÙË ¯ÒÚ·. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÔÏÏ¿ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ ‚ڋΠÌÂÁ¿ÏË Û·Ù¿ÏË, ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ›Â, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ı· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ ̤۷ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î¿Ó·Ì ٷ ÌÈÛ¿ ·fi fiÛ· Û˘ÌʈӋ۷Ì ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· οÓÂÈ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È fi,ÙÈ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Û ӤԢ˜ ÙÔÌ›˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ıÂÛ Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ™fiÚÔ˜ Î·È ÂÙ¤ıË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË ÛÙËÓ ∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ٿÍË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜, fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÌË-

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Û ÂÏÏËÓÈο ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ∏ ™À™Δ∞™∏ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, Ë ÔÔ›· ı· ÂϤÁÍÂÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁËı› ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì ÙËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜ ¡ÙfiÚȘ

§fiÈÙ¯·ÚÙ. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ › fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜.

¯·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ÂÚÁ·Ï›·. ∂›Û˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Û ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ, ‰ÂÛÌ¢fiÌ·ÛÙ ӷ οÓÔ˘Ì ÂΛӘ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ¢ηÈÚ›· fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË. “∞˘Ùfi ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÔÈ Â˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜, ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ ›Â, ·ÔÊ¿ÛÂȘ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ıÂÙÈ΋ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ÁÈ· ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓÂ˙È΋ Â¤Ó‰˘ÛË, Ó· Á›ÓÂÈ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÚÒÙËÛË Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ì ÙÔÓ ‡·ÙÔ ·ÚÌÔÛÙ‹ ÙÔ˘ √∏∂ ∞ÓÙfiÓÈÔ °ÎÔ˘Ù¤Ú˜ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È fiÙÈ Ô Î. °ÎÔ˘Ù¤Ú˜ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË.

£· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Ù˘

ΔÚÈÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿ Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ∞£∏¡∞, 28.

Δ√ ª¿ÚÙÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·-

ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÙÚÈÂÙ¤˜ ∂ıÓÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹

Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ, ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. ΔÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ı· ÂÁÎÚÈı› Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. À‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È Ë °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ΔÂψÓÂÈ·ÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë Ô-

ÕÚÛË ÂÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˙ËÙ› Ë ÙÚfiÈη ∞£∏¡∞, 28. ¶∂ƒπ™™√Δ∂ƒ∂™ ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë “ÈÂ-

Ú¿ ÂͤٷÛË” ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜, ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ ÂȉÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ.

√È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ‰¤¯ıËÎ·Ó ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÚfiˆÚÔ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ Î. ∞ıËÓ¿ ¢Ú¤ÙÙ·. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÛÙÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Î·È Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.

Ô›· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ºÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜. ™ÙË ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ °Ú·ÌÌ·Ù›˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ¢È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ οı ̋ӷ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Î·È ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÂÙ‹ÛȘ ‹ Î·È ÂÍ·ÌËÓÈ·›Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘, ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘, ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÂÈÛÚ·ÍÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‚‚·Èˆı¤ÓÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Â-

ÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ‰›· Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

™Ù· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ÂÌÊ·Ó‹˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÍÂÂÚÓ¿ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ù· 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ÙÔ 4,8% ÙÔ˘ ∞∂¶, ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ Alpha Bank ÛÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ‰ÂÏÙ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ Alpha Bank, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ 12 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, Ù· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ º¶∞ Î·È 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÊfiÚˆÓ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÂÌÊ·ÓÔ‡˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË: ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ¿ÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú˘ÛÈ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÌfiÏȘ ÛÙÔ 7,3% ÙÔ˘ ∞∂¶, ¤Ó·ÓÙÈ 12,2% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ 27 (ÛÙÔȯ›· 2009).

™·ÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∞£∏¡∞, 28.

Δ∂§√™ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ Â-

·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÔÚΈÙÔ‡ ÏÔÁÈÛÙ‹, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı› Ë Ù¤Ù·ÚÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‡„Ô˘˜ 1,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. M›· ·fi ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·ÚÙ›Ô˘. ™Â 4 Ì‹Ó˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ: ·ÚÈıÌËÙÈÎÔ›, ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ›, ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙ·ÈÚÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ Î·ÙÒٷ٘ ‹ ·ÓÒٷ٘ ÙÈ̤˜. ∂Í·ÈÚ¤ÛÂȘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó Ì ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ΔÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔı› Â›Û˘ ̤۷ Û 4 Ì‹Ó˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂȉÈÎfi ̤ÚÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÚÁ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁڿʈÓ, Ì˯·ÓÈÎÒÓ Î·È ÔÚΈÙÒÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜ ı· ‚·›ÓÂÈ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓË fiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·Í›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È fiÙÈ ·fi ¤Ó· ‡„Ô˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ¿Óˆ Ë ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. °È· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÂÊÂÍ‹˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Û ÂÚÈʤÚÂȘ ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ›Ûڷ͢ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ı· ÂȉÈο˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Û‹ÌÂÚ· ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È “ÓfiÌÈ̘” ·ÌÔÈ‚¤˜. ∂›Û˘, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜. √ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÔÛ¿ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›‰Ú˘Û˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Û ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‹ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ™ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÂχıÂÚ· Ì ¤ÁÁÚ·ÊË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÏÏÔ̤ӈÓ. √È ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ Ì ‚¿ÛË ÙË ÓfiÌÈÌË ·ÌÔÈ‚‹, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÔÈ‚‹.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞£∏¡∞, 28.

¢ÈÔÚ›· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ‰›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ıÂÛ›ÛÙËΠÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ù· ÎÔϤÁÈ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‚ÚÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì Ӥ· ·Ú·ÔÌ‹. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ μ‹Ì·Online, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÛÊ˘Á‹ ȉÈÔÎÙ‹ÙË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÎÔÏÂÁ›Ô˘ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô fiÚÔ˜ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÔÏÂÁ›Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. “√È ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓfiÓ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, Ë ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ηӤӷ ÓfiÌÔ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ fiÚÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÌËÙÚÈο ȉڇ̷ٷ. ∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÎÚ›ÓÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Úˆ·˚ο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊÈÛÙ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ.

∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ∞£∏¡∞, 28.

∂Á·ÎÏÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ› Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÙfiÏÈÔ˜. “ΔÔ ¤ÓÛÙÔÏÔ ÚÔÛˆÈÎfi οı ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ˙‹ÙËÌ· Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ë ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜. ™ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙË ‚‚·›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ΢ÚÒÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ¡Ô̷گȷÎÒÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÏÈÌÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜.

ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: ¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ì·˙È΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ¯·ÚÙÈ¿

¶ÔÏÈÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 28.

ª

 ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ηًÁÁÂÈÏ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ οÔÈÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÁÈ· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÔʤÏË, fï˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ “ÚÔ˘ıÔ‡ÓÈ”. ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ fiÛˆÓ ˘ÔÎÈÓÒÓÙ·˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, ¤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ ı¤ÛË Ì·˜, fiˆ˜ ·¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ë Ï‹ÍË Ù˘ ηٿÏ˄˘, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› η̛· ÌÂÌÔӈ̤ÓË ‹ Ì·˙È΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È ÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË”. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ, Â›Û˘, fiÙÈ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜, ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ηٿÏ˄˘ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜. √ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ıËÎÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ıËΠ·ÏÒ˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛÂ. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È: “∂›Û·È ¿ÛÙÂÁÔ˜, Á›Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘”. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ fï˜: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Î·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ú¿ÓÔÌ· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ” . °È· ¿ıÏÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰›Î·È· fiˆ˜ ϤÂÈ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙ÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰›Î·È· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÂÓÒ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· Û ηıÂÛÙÒ˜ Ì·‡Ú˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ·”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ηıÒ˜ fiˆ˜ › ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “™’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ë ˘ÔÎÚÈÛ›·. ∫¿ÔÈÔÈ ı·ÚÚÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙÔ˘˜ 250 ·ÂÚÁÔ‡˜ ›ӷ˜”. ∂ÈÎÚÈÙÈÎfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ

ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “À‹ÚÍ·Ó ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ô˘ ÌÂٷΛÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·Ó¤Ï·‚·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ÌÈ· Û˘ÓÈÛÙÒÛ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, Î·È Ó· ηÏ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û „‡¯Ú·ÈÌË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿”. √ ™Àƒπ∑∞ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘‚¤ÏË Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “√ Î. ∫Ô˘‚¤Ï˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ÍÂ¤Ú·Û Û „‡‰Ë Î·È ·Ó˘fiÛٷ٘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘˜ ϤÔÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. ∫ڛ̷, ÁÈ·Ù› fiÛ· Û‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ˆ˜ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹”.

£¤ÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ‹Ú·Ó Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Ó›‰È·, Î·È Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ı· Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ıÂÙÈ΋

ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ ηٿÏ˄˘ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Û ¿ÏÏÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË. °È· ¿ıÏȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÛÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ 273 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰Èη›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜.

∞·ÓÙ¿ Ô Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¡¢

«¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘» ∞£∏¡∞, 28.

ΔÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, η٤ıÂÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ù˘ ¡¢, Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÚԂϤÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ¿ÚıÚˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ˘ ’82 Î·È ’83, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ 2007 Ù˘ ª·ÚȤÙÙ·˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·fi ÙË ¡¢ ˙ËÙÔ‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ù¤ÏÂÛ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ·‰È΋̷ÙÔ˜ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Ó· ÌÔÚ› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ì ·Ï‹ ηٷÁÁÂÏ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¿‰ÂÈ· ·fi ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ (ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 5-9 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ °È·ÓÓ¿ÎÔ˘ 3549/2007).Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ “‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·˘ÙÔÓfiËÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜, ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜”. ™¯oÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, Ô §∞√™

ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “Ÿˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∞√∑, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, Ë ¡¢ ·Ó·ıÂÒÚËÛ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ §∞√™. ΔÔ˘˜ ηψÛÔÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ô„fiÌÂı· ÂȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ”. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê¤˜ Î·È Ï‹Ú˜ ÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, “ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ·Ó ·˘Ùfi ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È”. ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ Ú˘Ù·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ú¤ÎÎÏÈÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Û οÔÈ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·”. ¢ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ηٿÚÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ Î·È o ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Realfm, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÂΛ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. “ŒÓ·˜ ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, ·ÏÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠ÂΛӘ ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰ÈÎÏ›‰Â˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ì ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂȔ›Â Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜.

∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ÎÔϤÁÈ· ··ÈÙ› Ë ∂.∂.

™ABBATO 29 IANOYAPI√À 2011

∞fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ

¶ÔÚ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¶ÔÚ›· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· fiÛ· ‰Ú·Ì·ÙÈο Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì¤ÏË ÙÔÈÎÒÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¤ıÂÛ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı›. ∏ ÔÚ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Î·È ‰È¤Û¯ÈÛ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∫Ú·ÙÒÓÙ·˜ ·Ófi Î·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ °È¿ÓÓÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·ÂÚÁ›· ›ӷ˜ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋, ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¤¯·Û·Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜. ∑ËÙÔ‡Ó ¿Û˘ÏÔ Î·È Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ∂›Û˘

ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ¿ÓÔÈÍ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ΔÔ ¿Û˘ÏÔ ·ÔÙÂÏ› ηٿÎÙËÛË ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ Û˘˙ËÙ¿Ì η̛· ÛΤ„Ë ÁÈ· ηٿÚÁËÛ‹ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î.

£ˆÌ¿˜ ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ›Â: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·’ fiÛÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. √È ŒÏÏËÓ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó È·ÙÚÈ΋ Î·È Ê·Ú-

̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Û‡ÓÙ·ÍË. ∞˘Ùfi ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ∫›ÓËÛ˘ (∂∞∞∫) ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ªÔÏfi¯·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÛÎÏËÚ¿ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÊıËÓ‹ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÌÔ¯Ïfi ›ÂÛ˘ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ Ì¿¯Ë ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ı¤Ì· Ô˘ ÚԤ΢„Â, ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÒÚ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ΔÔ ¿Û˘ÏÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÎÙËÛË ·ÈÌ·ÙÔ‚·ÌÌ¤ÓˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

Œˆ˜ ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ·

æ·Ï›‰È ÛÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÂٷٿÍÂȘ ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 28.

™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, ‰ËÏ·‰‹ ¤ˆ˜ ÙȘ 28.2.2011.

ÂÎÈÓÔ‡Ó Î·È Ù˘Èο ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ‹ ηٿÚÁËÛË ÂÚ›Ô˘ 4.000 ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂٷٿÍÂȘ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. °. ¡ÙfiÏÈÔ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , οı ‰‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÈÛÙ¿ Ù· ÂÍ‹˜ ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘: -¤Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·È‰Â›·˜ -Î·È ¤Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ -ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ Âȯ›ÚËÛË, ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, οı ‰‹ÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ‹ Ó· Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ˙ÒÓ˘ ÏÈ̤ӷ (‰ËÌÔÙÈÎfi ÏÈÌÂÓÈÎfi Ù·Ì›Ô). ™Â οı ‰‹ÌÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, Ì›· ÁÈ· ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ì›· ÁÈ· Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈ·ÎÔÛ›ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ (300.000) ηÙÔ›ÎˆÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ηıÂÌ›· ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. “¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Î·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¿ıÂ

ΔÈ ÚԂϤÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi

Ó¤Ô˜ ‰‹ÌÔ˜” , ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, “Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈÔ, ÚԂϤÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·” . ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ “ÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ‰‹ÌÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·˘Ù¿ ·ÛÎÔ‡Û·Ó, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ò˜ ı· ÙȘ ηٷÓ›ÌÂÈ Î·È Û ÔÈÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹ Âȯ›ÚËÛË ı· ·Ô‰Ôı› Ë ¿ÛÎËÛË ·˘ÙÒÓ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È Î·ÙԛΈӔ . ™˘ÓÔÙÈο, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 3852/2010, ÚÔ-

‚ϤÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ: - Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¡¶¢¢ Û ‰‡Ô (‹ Û ¤Ó·, ÂÊfiÛÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ‹ Û ٤ÛÛÂÚ·, ÂÊfiÛÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‹ÌÔ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 300.000 ηÙԛΈÓ). - Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Û ‰‡Ô (ÁÈ· ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ÙˆÓ 300.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·). - Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÊÂÏÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ̛· - Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ À‰Ú¢Û˘ ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ Û ̛·. - Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û ̛·, ÂÊfiÛÔÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰‹ÌÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ Î·È Û ÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·.

ΔÔ ÌfiÓÈÌÔ Î·È ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ¢fiÌÂÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ̤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Û ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ΔÔ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÌfiÓÈÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ı· ÙÔÔıÂÙËı› Û ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂȘ, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‚·ıÌ›‰·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∂ÓÙfi˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ Âȯ›ÚËÛ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚԂϤÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ηٿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰· Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ· ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ΔÔ Ù˘¯fiÓ ÏÂÔÓ¿˙ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Ì ۯ¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘, ÌÂٷʤÚÂÙ·È Û ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘) ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰‹ÌÔ˘, Ì ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÔÔ›· Ï·Ì-

‚¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·ÛË Û ¡¶¢¢ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ηٷٿÛÛÂÙ·È Û ÚÔÛˆÔ·Á›˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‚·ıÌ›‰·˜ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ‹ ·ÚÂÌÊÂÚÔ‡˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, Ì Ú¿ÍË ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÔÚÁ¿ÓÔ˘ (Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜. ∞fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ηٿٷ͢, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰È¤ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂοÛÙÔÙ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÛÙ· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÂÙ·È, Ï·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ˘fi„Ë Ù˘ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ***™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· ¤ÙÔ˜ ÔÈ 4.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” Î·È “ªÔÓ¿‰Â˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ª¤ÚÈÌÓ·˜” , Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2011. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ·Ó·ÓˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2011, Û ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂¿Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˘ÏÔÔÈËı› ·fi ¿ÏÏÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ‹ ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, ÙfiÙÂ Ô Ó¤Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31-122011.

∏ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ fiÙÂ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È fiÙ fi¯È ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ú‡̷

ƒ∞∂: ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂∏ ∞£∏¡∞, 28.

¢π∂À∫ƒπ¡π™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ-

Á‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰›ÓÂÈ Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ƒ∞∂, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ: - ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË, ̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜, Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 800 ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ˜ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÂÈʤÚÂÈ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ηٷӿψÛË ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ 150 kWh ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Î·È Ì ÂÈϤÔÓ ¿ÁÈÔ, 4 ¢ÚÒ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ

- ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷӿψÛË, ̤ڷ˜ Î·È Ó‡¯Ù·˜, ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙȘ 800kWh ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, Ô ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Î·È ·Ú¿ ÙË ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ÁÈ·Ù› Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ›Û¯˘Â Ë Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ¯Ú¤ˆÛË, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· ÂÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Î·ÙËÁÔÚ›· (801-1000 Wh ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ) Î·È ı· ›Û¯˘·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ∏ ƒ∞∂ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÏ¿Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ, ·Ó¿ÏÔÁ·

Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘. ¢ËÏ·‰‹ ÌÔÚ› ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ “¯·Ì¤ÓÔ˜” ·fi ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔ-

∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜: √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ™∂ƒƒ∂™, 28.

£∂ª∞ ¢ı‡Ó˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·-

ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ¤ıÂÛ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁË ÒÚ·, ·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î. ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ̛· ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓË ÚfiÙ·ÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘. ∏ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

Á›Ԣ Â›Ó·È ÊıËÓfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙË 1 ÌÌ Î·È ÛÙȘ 5 ÌÌ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ™ÂÚÚÒÓ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈËÁ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ 27 Ó¤ˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ.

ÏfiÁÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏ› ÙË ¢∂∏ Ó· οÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: -¡· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ó ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ ÒÚ˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘ ¯Ú¤ˆÛ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·˘Ùfi. -¡· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈο χÛË ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜.

-¡· ÌÂÚÈÌÓ¿ ÒÛÙ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ̤ۈ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, ÎÏ., Ó· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÔÊÔÚ› ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ó· ··ÓÙ¿ Û ۯÂÙÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ηٷӷψÙÒÓ. ∏ ƒ∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, “¤¯Ô˘Ó ÂÍÔÌ·Ï˘Óı› ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÚÔ˜ ÔÚıÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ √ÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ¶ÂÏ¿Ù˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ¶ÂÏ¿Ù˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜.” ªÂ ¿ÏÏÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ, Ë ƒ∞∂ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi √ÈÎÈ·Îfi ΔÈÌÔÏfiÁÈÔ ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ¢∂∏, Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ó· οÓÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.

ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ∞£∏¡∞, 28.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ Î·È ÛÙÔȯ›·

ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù›ÙψÓ, ·ÍÈÒÓ, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ, ÌÂÙÚËÙÒÓ, ÌÂÚȉ›ˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ¶ÂϤÎË, ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∫ÂÊ·Ï·È·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙ¿ Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó (̤ۈ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ÂÔÙ‡ԢÓ) ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù›ÙψÓ, ·ÍÈÒÓ, ÌÂÚȉ›ˆÓ ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·È ÌÂÙÚËÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛÒˆÓ. ∞ÎfiÌË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ 2000 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2008 ÛÙ· ‰‡Ô ÚfiÛˆ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› fiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ÂÓÙÔÏ‹. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ˘ÏÁ·Ú¿Î˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ªÂ ¤ÎÏËÍË ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËη Û‹ÌÂÚ·, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÌÔ˘ ÛÙÔȯ›·, fiÙÈ ˙ËÙ‹ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ¤Ú¢ӷ. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. §˘¿Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο!”


M·ÁÓËÛ›· 10

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

∞¶√ Δ√¡ √™∂

™ÎÏËÚ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ EÈÙÚÔ‹˜

∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÁÈ· ∫·Ï·Ì¿Î·¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ

°ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜: ∏ ¢∂ª∞ ›¯Â ÚÔ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·

∞£∏¡∞, 28.

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 28.

∂£¡π∫√ §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 216,

∫Ï‹ÚˆÛË: 1, ∏̤ڷ: 2Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 28-01-2011) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ‹ ¯ÈÏÈ¿‰· ‹Ù·Ó Ë: 99. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 99478 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 99500 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 99211 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 2.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 99465 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 2.000 ¢ÚÒ. ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 99073 99097 99394 99439 99443 99563 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 99234 99415 99595 99600 99733 99742 99794 99882 99918 99999 ∞fi 300 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 99013 99017 99032 99039 99041 99066 99069 99078 99109 99112 99120 99128 99156 99171 99173 99224 99235 99248 99257 99263 99265 99268 99293 99304 99312 99313 99345 99373 99377 99381 99389 99412 99422 99440 99445 99470 99486 99493 99506 99508 99518 99534 99559 99577 99603 99610 99621 99622 99627 99631 99632 99639 99645 99649 99652 99668 99681 99697 99698 99705 99727 99728 99748 99752 99753 99783 99797 99810 99830 99879 99880 99909 99910 99919 99930 99966 99969 99979 99984 99986 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 80,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 99000 ¤ˆ˜ 99999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ΔÔ ›‰ÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 80,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 85000 ¤ˆ˜ 85999 Î·È ·fi 136000 ¤ˆ˜ 136999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ù˘ 1˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞’/216 ÎÏ‹ÚˆÛ˘. ∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∫§∏ƒø™∏ (μ’) ∞ƒÃπ∑∂π Δ∏¡ 7Ë º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011.

Δ

Ë ¢∂ª∞ Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ› Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ¯¿ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ÚÔ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ÀÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Î·ÙËÁÔÚ› ·ÓÔȯٿ ÙË ¢∂ª∞ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ Ó‡̷ ÌÈ·˜ ·Ó·Áη›·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÁηÏ› ¿ÌÂÛ· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. “∂Ì›˜ ˘Ô‚¿Ï·Ì ÛÙË ¢∂ª∞ ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ÚfiÙ·ÛË Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÍÔÚıÔÏfiÁÈ˙ ÙȘ ˘¤ÚÔÁΘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ì›ˆÓ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi 358.000.000 ¢ÚÒ Û 126.000.000. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË, ·ÊÔ‡ ›¯Â ¤ÙÔÈ̘ ÙÚÂȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜” . ∞˘Ùfi ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ó· ¿ÚÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, Ô˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ·. √ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ. ŒÚÂ ӷ ÂÚÈÎfi„Ô˘Ì Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∂Ì›˜ Û‚fiÌ·ÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó. ◊ÌÔ˘Ó ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÌÔ˘, fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ÂÂÓ‰‡·Ì ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ı· ¤ÚÂ ӷ È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ” , ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ¤Ú·Û ÛÙËÓ “Â›ıÂÛË” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ÂÁÁ˘Ëı› ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ·ÈÛıËÙ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓË Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â, fï˜, ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÊȤÛÙ˜ Î·È “Âٷ̤ӷ ¯Ú‹Ì·Ù·” , ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÂȉ‹ Ë ¢∂ª∞ ‹Ú ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ...

ΔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤‚·Ï ӤԢ˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÎfiÛÙÔ˜ ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 232 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· (·fi Ù· 358 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ô˘ ›¯Â Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ë ¢∂ª∞ Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢ ÛÙ·

126 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·), ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ë ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ (ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2010). ∞·ÈÙ‹ıËÎÂ Î·È Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ Ë Â΂¿ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔȈÓ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫ˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, Ë ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÍÂÓÒÓˆÓ ÛÙ· Δ∂π §¿ÚÈÛ·˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ - ÔÈ ÍÂÓÒÓ˜ ı· ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó ¯Ú‹ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÈÛÙÈÔÏÔ˚ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘. ™Â ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜ Î·È Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› ÙÔ 2007 ÔÏÏ¿ ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¢∂ª∞ Ù· ÔÔ›· Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ηًÚÁËÛÂ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ·Èٛ˜ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ Ù˘ ¢∂ª∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› (ÛÂÏ. 130 Î·È 131) Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› “Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ Î·È ÂÈÛ‹ÌˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ‰ˆÚÂ¿Ó ·ÚÔ¯‹ ÔÎÙÒ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞). ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (√∂ª∞) ‹Ù·Ó Ó· ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Û Â›ÙÈÌÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ¯Ú˘ÛÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜

Ô‰Ô‡˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜” . ∂›Û˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Youth Camp, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ó¤ÔÈ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ηχ„ÂÈ Ù· Ù·ÍȉȈÙÈο ¤ÍÔ‰· Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÊÚfiÓÙÈ˙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÂȉÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∞fi ÙË ™‡Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÛοڷ Ë √.∂.ª.∞. ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢.∂.ª.∞. Ì ¤Ó· ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ, Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢.∂.ª.∞. Ì ¤Ó· ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÂÓfi˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘ ÁÈ· οı ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢.∂.ª.∞. Î·È ÁÈ· οı Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ ¢.∂.ª.∞. ∏ √.∂.ª.∞. ı· ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó Â›Û˘ Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ /™˘ÓÔÌÔÛÔ‰ÈÒÓ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙË ¢.∂.ª.∞. Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÂÓ‹ÓÙ· ‰‡Ô ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢.∂.ª.∞. ∂›Û˘ οı ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ı· ›¯Â ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Ô‰ËÁfi.

√ º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜

“¶·Ú¿ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÍÈÔÚÂ¤ÛÙ·ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞), fiˆ˜ Ê¿ÓËÎÂ,

‹Ù·Ó ÚÔÂÈÏËÌ̤ÓË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. “∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·Ú›¯Â fiϘ ÙȘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÌÂȈ̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔ‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÔʤÏË ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. Àfi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, fiÔ˘ ÔÈ Ôϛ٘ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó, οÓÔÓÙ·˜ ı˘Û›Â˜, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηӤӷ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· Û·Ù¿Ï˜ Î·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ª¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¯ÒÚ·” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜.

√ §∞√™

°È· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞.√.™. ÂΉfiıËÎÂ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: ¡ÙÚÔ‹ Î·È ÌfiÓÔ ÓÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔηÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2013. ∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· Û ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ ÌfiÓÔ ÔʤÏË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʤÚÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ¤Ï·Ì„Â Î·È ¿ÏÈ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÏÂÊÙ¿ ·Ì¤Ûˆ˜. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË “ÏÂÊÙ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó” .

√ ™Àƒπ∑∞

°È· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Δ¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú¿Î˘ ‰‹ÏˆÛÂ: “√ ™Àƒπ∑∞ ‰È·ÊÒÓËÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ôχ Û‡ÓÙÔÌ· ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ ÂÚ› ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ - ‰‹ıÂÓ - ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ŸÏ· ‰Â Ù· Û˘Óԉ¢ÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ-

ʤÚÂÈ· ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó “ÛÙȘ ηϤӉ˜” (.¯. ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ fiψÓ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, §›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ·ıÏËÙÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜ Î.Ï.), ÌÔÏÔÓfiÙÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Áη›·. ™‹ÌÂÚ· ‚ϤÔ˘Ì ˆ˜ ıÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÁÈ·Ù› Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜, Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÈÛıÔ› Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÔÈ Ôϛ٘ οو ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÈ‚›ˆÛ˘.

∏ ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË

∫ÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ¿ÛÎËÛÂ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·fiÊ·ÛË ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È ÛÙÂÚ› ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ì ÙË ¢∂ª∞ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “¤ÙÛÈ ÔÈ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi Ï·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·” .

∏ ¢ËÌ. ∞ÚÈÛÙÂÚ¿

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ μfiÏÔ. ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.

™Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‰Âο‰ˆÓ ηıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ› Ë Δƒ∞π¡√™∂, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤÂÈ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ŒÙÛÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ Δƒ∞π¡√™∂ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Óˆ٤ڷ˜ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÏ· Ù· ÂÈ‚·ÙÈο ÙÔÈο ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· §¿ÚÈÛ·˜ - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜, ηıÒ˜ Î·È ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ ÏËÓ ÙˆÓ 563/882, 883/592, 591/886, 887/564 Î·È ÙˆÓ 884, 885 ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÌ‹Ì·.

™˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ª∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·-

ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ “ÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·È ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞” ÂÈÚÚ›ÙÂÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·Î¤Ú·È· ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ·˘Ù‹˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ˆ˜ ·Ó‡ı˘ÓË Î·È ÔÏÏ·Ï¿ ÂÈ˙‹ÌÈ· ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‚·ÛÈο ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó¤Ï·‚ ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· Î·È ¯ÚÂÒÓÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Û˘Ó¤Ú·Í·Ó Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰ÈÂΉÈÎËÙÈ΋ ·ÙÔÏÌ›· ÙÔ˘˜ ÙË Ó¤· ·˘Ù‹ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·. ΔËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·fi

ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÂͤÊÚ·Û Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ. “ŸÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ›, ‰‹ÏˆÛ Ì ÓfiËÌ· Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÚÔ‡Û· ÂͤÏÈÍË ·ÔÙÂÏ› ¯Ù‡ËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” . ΔÔ˘˜ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÓԯϛ ÙfiÛÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηÚˆı› ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ·, fiˆ˜ Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¤‰Â ÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙÔ μfiÏÔ. ŸÏÔÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ÎfiÌ-

Ì·ÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂͤÏÈÍË ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Î·È ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ¡√¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ‰È·Ú΋˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë Û˘Ó¯‹˜ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ Ë ·ÓÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍÂ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ‹Ù·Ó ÔÈ ·Èٛ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. “∞Ó Î·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ˘ÔÛ¯Âı›, fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·ÓÔÓÈο, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ıËÎ·Ó ¿ÏϘ χÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ŒÙÛÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘ Î·È Ì ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘, Ï‹ÙÙÂÈ ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈ-

ÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿, Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ·‰È·ÓfiËÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞.™√.∫.” . Δ¤ÏÔ˜, Ì ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó, ·ÏÏ¿, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÌÔÈÚ·›ÔÈ Î·È ¿‚Ô˘ÏÔÈ, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÙÔ˘˜ ‰ÒÛ·Ì ›Ûˆ. ÕÏψÛÙÂ, fiˆ˜ ›¯Â ‰È·Ê·Ó›, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ›¯Â ·Úı› ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ··ı›˜ ı·٤˜” .


M·ÁÓËÛ›· 11

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∫·›ÚÈÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞

ª·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ŒÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜

Δ

Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÓfi˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ “ÛÊÚ·Á›ÛÙËΔ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ‰ˆ‰ÂηÌÂÏ‹˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¢∂ª∞ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì ‰Ò‰Âη „‹ÊÔ˘˜ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛ η̛· ·fi ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À

√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ÂÏÏԯ‡ÂÈ ϤÔÓ Â›Ó·È Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙË ¯ÒÚ· “ÚfiÛÙÈÌÔ” Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ú‹ÙÚ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË Û‡Ì‚·ÛË. ∏ ۇ̂·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ Ú‹ÙÚ· Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤ÙÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi, ÂÓÒ ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ¯ı˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÁÈ· ÌË ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ “ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË” ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÂÛÙ¿ÏË Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ‰··ÓÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËÎÂ. ™‡Ìʈӷ fï˜ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ ·Ó·ıˆÚË̤ӷ ÔÛ¿ ÂÛÙ¿ÏË fiÓÙˆ˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó Ì ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ηٷ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ √∂ª∞ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÈÛ¯‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ı· ‰Ôı› ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÎÎÚÂÌ›. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ η̛· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÂÓÒ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÂ ۇÌʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ۯ‰fiÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤¯ÂÙ·È ÛÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó “·ÔÏÔÁ›·” , ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¢∂ª∞ ı· Âͤٷ˙ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Û ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Î·È ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ ¿Ú¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ› Ù˘. ™Â ‰Â›ÓÔ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ÓÙ¿ÓÙÈ ¤‰ˆÛ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· fiÛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ÂÓÒ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ô˘Û›·˙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› “‰Èψ̷ÙÈο” Ô ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ó· ÂÍËÁËı› ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ›‰ËÛË fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Â›Ó·È ·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰È¤ÚÚ¢Û ·fi ¯ı˜ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› Î·È ÚÈÓ ·ÎfiÌ· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ¢∂ª∞. ΔÂÏÈο Ë ¢∂ª∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì ‰Ò‰Âη ˘¤Ú ÎÈ ¤Ó· Ï¢Îfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙÔ˘ Î. πÛ›‰ˆÚÔ˘ ∫Ô‡‚ÂÏÔ˘ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·fi ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÌÂ Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡ÈÎËÙÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ϤÔÓ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ù˘ §È‚‡Ë˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤Û¢Û ӷ ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÛÙË̤ÓÔ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·” , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

ΔÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007, Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ó· ÌËÓ ÚÔˆı› Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ª. §È¿Ë Î·È ∞. ™·Ì·Ú¿ Ó· ÌËÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È. √È ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÚÈÎÔ¤˜ ¤ÚÁˆÓ. °È· ÙË ¢∂ª∞ fï˜ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛ fiÙ·Ó ·Î˘ÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ªÂÛÔÁÂȷο ÈÚÈ¿, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘. ΔËÓ ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ÚÒËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ¿ÚÓËÛË Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ô‡Ù ¯ı˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈṲ̂ÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰ÂÓ ÂÛÙ¿ÏË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ “ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È” ÛÙËÓ fiÏË Δ·Ú·ÁÎfiÓ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ‹ ÛÙË ªÂÚÛ›Ó· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∏ ¢∂ª∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·Ú›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ, Û¯¤‰ÈÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·ÔÛÙÔÏÒÓ Î·È ÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÛÙ· 125 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÛÙ¿ÓÙ·Ú Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.

√È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ∏ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ fiÙ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙË ÚfiÙ·ÛË ÛÙË ¢∂ª∞ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. “∂›Ó·È ¤Ó· ·ÚÓËÙÈÎfi Í¿ÊÓÈ·ÛÌ· Ë ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞, fiÙ·Ó Ù˘ ›¯Â ‰Ôı› ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∂›Ó·È ¤Ó· ¯Ù‡ËÌ· ηٿ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ” , ÙfiÓÈÛÂ. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÙfiÓÈÛÂ

fiÙÈ Ë ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂͤÏÈÍË Î·È ˙ËÙ› ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó. “¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë £ÂÛÛ·Ï›· Ó· ¯¿ÓÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢ηÈÚ›·. ∂›Ó·È Î·È fiÙÈ Ï‹ÙÙÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∏ ¢∂ª∞ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓfiËÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÙÔ 2012. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚȯı› Ô ·Ó·ıˆÚË̤ÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙ·Ì·Ù¿Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰›ÔÏÔ˘ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜. Δ¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÎÔÎÔÚÔÌ·¯›· Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‹ ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜. ŸÔÈÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ÏÔÁÈ΋, Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆӔ . √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ô μfiÏÔ˜ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜. “¢ÂÓ ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ Ìԇ̠۠ÌÈ· ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ‚·Ú·›ÓÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ ÙË ¢∂ª∞. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ Âȉ›¯ıËÎÂ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ¯¿ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·fi Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ÙȘ fiÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞. Èڛ˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ÔÙ¤ Û ·Ó‰·ÊÈΤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘ Ô˘ ›¯·Ó ηÏÏÈÂÚÁËı›, ·ÔÙÂÏ› ÂÔ›ıËÛ‹ Ì·˜ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¢ηÈÚ›·, Ô˘ Ë fiÏË Ì·˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë £ÂÛÛ·Ï›· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·, Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. °È· Ì·˜ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ›¯·Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ì Ì ̷¯ËÙÈÎfiÙËÙ·. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Û˘ÓÙÔÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÏÔÈfiÓ, ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Ú¿Á-

Ì·ÙÈ Â›¯Â ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘Û›·˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ı· οÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚÒÙË ·ÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ı· ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·” . √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¡¢ Î. £·Ó¿Û˘ ¡¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ê·›ÚÂÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ·ÏÈÓˆ‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ۯ‰›Ô˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ™ÙȘ Û˘Ó¯›˜ Î·È ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È Ì·˜ ‰È·‚‚·›ˆÓ·Ó fiÙÈ fiÏ· ¤‚·ÈÓ·Ó Î·ÏÒ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓfi˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÂͤÂÌ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ. ∞˘Ù‹ Ë ·ÏÏÔÚfiÛ·ÏÏË Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ì›· ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢ηÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÎı¤ÛÂÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ıÏËÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÓÒÚÈ˙ Ô‡ ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÓÙ› Ó· ·Úı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, Â¤ÏÂÍ ӷ ·›ÍÂÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ - Î·È fi¯È ÌfiÓÔ - Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· Û ̛· Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ‹‰Ë ÂÈ‚·ÚË̤ÓË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. £· ‚ÚÂı›, ¿Ú·ÁÂ, οÔÈÔ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ;” . “√ÚÁ‹ Î·È ÓÙÚÔ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞.√.™. Î. ¶. ª·ÚοÎË, ÚÔηÏ› Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ Ë ¢∂ª∞ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. √ÚÁ‹, ÁÈ·Ù› ·Ú¿ ÙȘ ȤÛÂȘ, ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ·ԉ›¯ÙËΠfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó Î·È Ì ÌÂÁ·ÏfiÛ¯Ë̘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÙÈ ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÙÂÏÈο ÎÔÚfiÈ‰Â˘Â ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÁÈ· ÙfiÛÔ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ „‹ÊÔ˘˜. ¡ÙÚÔ‹, ÁÈ·Ù› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·Û‡ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ·ıÏËÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ· Î·È ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ó·ÎfiÏÔ˘ıË Î·È ·Ó›Î·ÓË Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ÁÈ· ‰È·Û˘ÚÌfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ·‰È·ÊfiÚËÛ ·ÓÙÂÏÒ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË “·ÓËÁ˘Ú¿ÎÈ” . ∞Ó‹ÎÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÛÙȘ Û˘Ó¯›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·Ó Ù¿¯· fiÙÈ “ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜” . ∞Ó‹ÎÔ˘Ó ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Ù·ÛÛfiÙ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·‰È·ÊfiÚËÛÂ. ∂˘ı‡Ó˜, fï˜, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Î·È ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÔÔ›·, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ΢‚¤ÚÓËÛË, ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÒıËÛË Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó. ™Â ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›‰Ô, ˘‡ı˘Ó˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ Â·Ó··‡ÙËÎ·Ó ÛÙȘ fiÔȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Î·È ÓfiÌÈÛ·Ó fiÙÈ ÌfiÓÔ Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÙÔ ı¤Ì·. √È ÔÏÈÙÈο ˘‡ı˘ÓÔÈ ı· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó, ı· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ›¯ÓÔ˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ ¢ıÈÍ›·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂȉÈο ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë £ÂÛÛ·Ï›·” . “∫ڛ̷ Î·È ÓÙÚÔ‹” , ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ “¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Ù·›ӈÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √È Î˘Ú›Â˜ Î·È ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Ô˘ Ì ˘ÂÚ‚ÔÏÈο “‚·ÏηÓÈÎfi” ÙÚfiÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·‰¤¯ıËÎ·Ó Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË, ›Ù ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ›Ù Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜, ÙÈ Ï¤Ó ¿Ú·ÁÂ; ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·-

ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó; ¶Ò˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù· ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋˜, ·Ó fi¯È ‡ÔÙ˘ ·Ú·Í›·˜, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Ò˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ·ÓÂÚ˘ıÚ›·ÛÙ· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Ù˘¯fiÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ú‹ÙÚ·˜ Ô˘ ı· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜; ∫ڛ̷ Î·È ÓÙÚÔ‹” , ‹Ù·Ó Ë ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘. √ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÛÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ, fiˆ˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÂÌ·ÈÁÌfi, ¤ÁηÈÚ· Ë ∫›ÓËÛ‹ Ì·˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ › ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ √Ãπ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜. ªÂÙ¿ Î·È ÙÔ Â›ÛËÌÔ fi¯È Ù˘ ¢∂ª∞, ÂÌ›˜ ϤÌ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ò˜ ‰Ò! ∂Ì›˜ ϤÌ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ù¤ÏÔ˜! ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ fiÏ˘. √È “ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜” ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙȘ ÊȤÛÙ˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ˆ˜ “ÔÈÓ‹” ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÌ·ÈÁÌfi Ô˘ ‰ÔΛ̷Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· ¿ÌÂÛ˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. √ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ˆ˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı¤ÓÙÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·Ó ¯Ú‹Ì· Î·È ‰fiÍ·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÁÈ·ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·ıÒ˜ ¯¿ıËΠÔχÙÈÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË.


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂ÈÎÚ›ÛÂȘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ∞¡Δπ¢ƒ∞™∂ø¡ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ¿

ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ: √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ·Á·ÛÙ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ·ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ŒÙÛÈ ¯¿ıËΠÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÛÙȘ ‰‡Ô fiÏÂȘ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‰›ÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ΔÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ Â›¯Â ÎÚÔ‡ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ οÔÈÔÈ ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Û·Ó ‹ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â› ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. ∫·È fï˜ Û˘Ó¤‚Ë. √ ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¢∂ª∞ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Î·Ù·ÓfiËÛ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ù· ˘Ô˘ÚÁ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ Îϛ̷. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ‰ÂÓ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ì·Ù·›ˆÛË Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó” √ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ ¤Î·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: “∏ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÛÌfi, ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ·Ú¿ ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË”. ∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙË §¿ÚÈÛ· ·ÔÙÂÏ› Ì›· ·ÚÓËÙÈ΋ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂͤÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜... ∏ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔıÈ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ¿ÏÏÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŒÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. √È ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ʈӤ˜ ÌÈÎÚÔ„˘¯›·˜ Î·È ¯·ÈÚÂηΛ·˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ì˘ˆÈο ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ˘·ÚÎÙ¤˜ ‹ ÌË ÙÔÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ‚·ÛÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜”.

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™ÊÔ‰Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜

Œ

ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Û˘ÁηϤÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î.Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ Î·È ∫ˆÓ. Δ˙·Ó·ÎÔ‡Ï˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ªÂ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·Ó fi¯È ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ 2013 ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙÂÚÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÙfiÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÁÚÔÙԉȷÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ ‰Âο‰ˆÓ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ηٷӷψÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙȘ ÚˆÙfiÁÓˆÚ˜ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰˘ÛÊËÌÂ›Ù·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ‰›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ÁÈ· Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÊÔ‡ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Â¤Ó‰˘Â ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ı· Ù· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ¤‰ÈÓ ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ - ÒıËÛË ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‡ÊÂÛ˘ Î·È ÂÎÙfiÍ¢Û˘ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÈÛÙÔÚÈο ˘„ËÏ¿ Â›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. √È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÚÂ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Û ÏÔÁÈÎfi ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ - ÎfiÛÙÔ˜. §‡ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È Â›¯·Ó ÙÂı› Ì ۷ʋÓÂÈ· ˘fi„Ë ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. ¶ÚÔÛˆÈο ›¯· ÙÔÓ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· “Ì ϛÁ· Ó· οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿”. ∂›¯· Ù·¯ı› ˘¤Ú Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ηٿ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ı· ·ÔʤÚÔ˘Ó ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ Î·È Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·Áη›·. ∂›¯· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ì›‚ÔÓÙ·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∂›¯· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 Û μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË ˆ˜ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ Û·Ù¿Ï˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ 7 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÏ˘ÙÂϤÛٷ٘ ηٷÛ΢-

¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ˜ Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ¢ÈÂÚˆÙÒÌ·È ·Ï‹ıÂÈ·: ∞Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ٤ÙÔȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÒÛÙ ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ Ó· ÌË Á›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο; £· “ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ” ¿Ú·Á ¿ÏϘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ·ıÏËÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ‹ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·; ∞Ï‹ıÂÈ·, ÔȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÈÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜; ™Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÍÈÒÓÂÈ ˘‡ı˘Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ·’ fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù Â·›Ù˜ Ô‡Ù ÔÈ “ÊÙˆ¯Ô› Û˘ÁÁÂÓ›˜” ÙÔ˘ ·ıËÓÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ - fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ - ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÍÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÛ· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÂÎÏÔÁÈο ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞ÍÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ·. ∞ÍÈÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÚÔÛˆÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ˆÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜” .

√È Î.Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È ¶Ô˘Ï¿Î˘ √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂‰Ò Î·È 3 Ì‹Ó˜ ÂÂÛ‹Ì·ÈÓ· ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Ì οı ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÂÓfi˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÛÙÔÏÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂÏÔ‡Û ˘fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∂Ș Ì¿ÙËÓ fï˜... ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ¡∞ª ¿Û¯È˙ ӷ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ “‰È¿ÛˆÛ˘” ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, οÔÈÔÈ Â¤ÌÂÓ·Ó Ó· ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚Ô‡Ó, Ó· ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁÔ‡Ó Î·È Ó· ÏÂÈÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·ÓÔ‡ÛÈ·, ˘ÔÓÔ̇ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∏ ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ¤Ú· ·fi ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÔÏÈÁˆÚ›·, ÙË ‰ÈÁψÛÛ›·, ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙȘ ·ÏÈÓˆ‰›Â˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙË Á‡ÌÓÈ· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ù˘ Â·ÚÎÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÎÔÈÓÒÓ Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ Ï‡ÛˆӔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” (ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ∫ˆÓ. ¶Ô˘Ï¿Î˘), ÂΉfiıËΠ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞), ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ·fi ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

Î·È Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙËÓ ·›ı·ÓË ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÁÈ· Ì‹Ó˜ ÚÔˆıÔ‡ÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, fiÙÈ Ë ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Û ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ·. ø˜ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” , ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ È‰Ú˘ÙÈ΋ Ì·˜ ‰È·Î‹Ú˘ÍË Ï¤Á·ÌÂ: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È’ ·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi fi¯È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹” . ∂ÓËÌÂÚÒÛ·Ì ¤ÁηÈÚ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ fiÙÈ ı· ηٷÛ·Ù·ÏËıÔ‡Ó 135 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηӤӷ ·fi Ù· ·Ó·Áη›· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∫¿ÚÏ·, ÔÈ Ú˘ÌÔÙÔÌÈΤ˜ Î·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÈÚÈfi ÁÈ· ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ˆ˜ ¿ÏÏÔıÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË ··ÙËÏfi fiÓÂÈÚÔ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∏ “£ÂÛÛ·Ï›· Ù˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜” ıˆÚ› fiÙÈ ·Ó ›¯Â ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙ› Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ Î·È Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È Â›¯·Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ı· ›¯Â ÈηÓÔÔÈËı› ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Î·È ı· ›¯Â ·ÔÊ¢¯ı› Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È·Û˘ÚÌfi˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ··ÈÙÔ‡ÌÂ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó Ù· 135 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. °È· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠“Ù¤ÏÔ˜ ηÏfi, fiÏ· ηϿ” ”.

¶ÚÂÌȤڷ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ª∂ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÁÁÂÓ›˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ 13 ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ “Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜” . ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Û ۯ¤‰ÈÔ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ¤‰ˆÛ ·ÎfiÌË Û ‰È·‚ԇϢÛË ÂÚÈ̤ÓÔ-

ÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ı· ‰Ôı› Û ‰È·‚ԇϢÛË. ∞ÎfiÌË Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙ¤˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¤Á·ÛË ˘ËÚÂÛÈÒÓ (ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË), Ô˘ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ˆ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÏfiÁˆ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· ÙÂı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. Δ· ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ›ӷÈ: ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂ

ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∫ˆÓ. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi, ·Ú·¯ÒÚËÛË ¯Ú‹Û˘ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÛÙËÓ ∞∂¡√§ ∞.∂. Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë §¿ÚÈÛ·˜ Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘, ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “¢È¢ı¤ÙËÛË ÛÙÔ Ú¤Ì· Ù˘ ª¿Ó·˜ ÛÙÔ

‰‹ÌÔ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ì ÂÈÛËÁ‹ÙÚÈ· ÙËÓ Î. ∂ÈÚ‹ÓË ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘, ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ÃÚ. ªÈ¯·Ï¿ÎË, ÔÚÈÛÌfi˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂÈÙ·ÁÒÓ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Leader Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ “∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜” Ì ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î. μ·Û. ΔÛÈ¿ÎÔ. Δ¤ÏÔ˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ ·-

ÚfiÛÎÔÙ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ‹ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¿ÌÂÛ·. ∞˘Ù¿ Ù· ¤ÚÁ· Â›Ó·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∂65, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ô‰ÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - §¿ÚÈÛ·˜, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ∂.√. ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜, Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ∂.√. ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÕÚÙ·˜ Î.¿. ∫‡ÎÏÔÈ ¿ÓÙˆ˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛËÌ›ˆÓ·Ó ¯ı˜ fiÙÈ “ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë fiÔ˘ ı· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ ËÁ¤˜, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·Ó Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÔÍ˘Ì¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·¤ÚÈ· Ú‡·ÓÛË, ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ηı·ÚÈÛÌÔ› Î.Ï.”. £. ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜


M·ÁÓËÛ›· 13

™ABBATO 29 IANOYAPI√À 2011

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·ÎÔηÈÚ›·, ›Ûˆ˜ ÓÈÊ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ

™ÙÔ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ÿÓÈ·

fi 30 ̤¯ÚÈ 50 ÂηÙÔÛÙ¿ ›¯Â Êı¿ÛÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÂÓÒ Ë ¯ÈÔÓfiÙˆÛË Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ¤ÓÙÔÓË. ∂ÊfiÛÔÓ Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë Î·ÎÔηÈÚ›·, ÙfiÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙȘ ∞ÁÚÈfiϢΘ. ™Â fiÏ· Ù· ‰ÈÓ¿ ¤‚Ú¯ ¯ı˜, ÂÓÒ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi Ù· 700 ̤ÙÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ·ÓÔȯÙÔ› ·fi Ù· ÂίÈÔÓÈÛÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ηÓÔÓÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ ∫·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ì ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ Â›‰·, 12 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÁÎÚÔ˘ Î·È 40 ¢ÚÒ ÙÔ ‰›ÎÏÈÓÔ ÁÈ· ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ∏ ηÎÔηÈÚ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ, Ì ÂÚÈfi‰Ô˘˜ fï˜ Û¯ÂÙÈ΋˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË ı· ¤ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ. √ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÚÔÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ, Ë ÔÔ›· ¿ÙÂÙ·È ÙˆÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÂÚÔ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ ‹ ·˘Ùfi Ô˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÓÙÔÌ›·˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì “΢ÎÏÔÊÔÚ›·”. ÕÏÏ· ÌÔÓ٤Ϸ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË Î·È ¿ÏÏ· ÁÈ· Ó¤· Âȉ›ӈÛË ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·Ó ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ì ‚ÔÚÈ¿‰Â˜ ‹ ÓÔÙÈ¿‰Â˜. √ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ Î. £. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÚԂϤÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È Ë-

ÌÈÔÚÂÈÓ¿ ¿Óˆ ·fi Ù· 200 ̤ÙÚ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›, ÂÓÒ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ -6 ̤¯ÚÈ 6. À¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÓÈÊ·‰fiÙˆÛË

Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜. ∞‡ÚÈÔ ¿ÏÈ ÚԂϤÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ηٿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÈ Ë È-

ı·ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÓÈÊ·‰fiÙˆÛË ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÓÂÊÂÏ҉˘ ηÈÚfi˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤ÊÙÂÈ Ï›ÁÔ ·ÎfiÌË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Û ηı·Ú¿ ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ŒÙÛÈ ı· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ‹ ¯ÈfiÓÈ ÛÙ· ‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, ηÈÚfi˜ Ô˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. √È ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi -7 ̤¯ÚÈ 3 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, ·Ó Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Ú‡̷ ÂÍ·ÛıÂÓ› ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3/2 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ̤۷ ÛÙË ¶·Ú·Û΢‹ 4/2, ¤Ó· Ôχ ‚ÚÔ¯ÂÚfi Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi Ù· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο, Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙË, ·Ó Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Èı·Ófi Ô ‚ÚÔ¯ÂÚfi˜ ηÈÚfi˜ (Ì ÔÏϤ˜ ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜), Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙË ∫˘Úȷ΋ 6/2, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ÛÙ·‰È·Î‹ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. Δ·ÎÔ‡‰Ë˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÓˆÛË, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ë Âȉ›ӈÛË ·˘Ù‹ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ· ‰ÈÓ¿. ¢∏ª√.™.

£· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û ÚÒÙË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ê¿ÛË ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘. √È ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·ıfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Û·Ê›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÔÌfiʈӷ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) ¶ËÏ›Ô˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÚÔ¤‰ÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó „‹ÊÈÛÌ· Ì ٷ ΢ڛ·Ú¯· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞). Δ· ΢ڛ·Ú¯· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ Ù¤ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ª·Ù˙ÂÏ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ‡„Ô˘˜ ‰‡Ô ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÔÙÚ›ÙË. ∏ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯·Ï·˙fiÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂§°∞ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ Î·È ÙÈ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ

ÛÔ‰ÂÈ¿, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ·ÊÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¿ÓÙ· ηÓÔÓÈÛÌfi. ™ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ¶ËÏÈÔÚÂÈÙÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ÛÙÔÓ √°∞. ∂›Û˘, ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù·ÌÂÈ·ÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ¯ı˜, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó

Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘, ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. “¢È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î. ¢ËÌ. ™·Ófi˜ “ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٷ ›‰È· ·ÈÙ‹Ì·Ù·. ™Â ÚÒÙË Ê¿ÛË ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂§°∞ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜. £· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÂÎ Ó¤Ô˘ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ì·˜. ∞Ó ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Î·È ∂§°∞ Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎÔ›, ÚÔ¯ˆÚԇ̠ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘” ηٷϋÁÂÈ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∂ÚÒÙËÛË ∫∫∂ ÁÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ÔÛÙ. ¡¿ÓÔ˜ Î·È ∞ÓÙ. ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˜ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÙËÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ÂÚÒÙËÛË:∂‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· fiϘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡¢ ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘˜ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·.ΔÔ ¤ÚÁÔ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È, fiÙ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, fiÙ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙ›ˆÓ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚÁÔÏ·‚›· Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÙÔ 2009, ÏfiÁˆ ¤ÎÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰fiıËΠÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ì ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· Ó¤· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011, ÒÛÙÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓfi ÁÚ¿ÌÌ·, ηıÒ˜ Ë ¤ÓÙ·ÍË, Ë ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.⁄ÛÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ÒÛÙ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿‰Ô¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.


M·ÁÓËÛ›· 14 ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÂ Û˘ÓÔÈ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰˘Ô ÀËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛˆÚ¢Ù› ÛÙ· ¿Úη Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÓÔÈÎÒÓ ∞Á›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ Î·È ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ ¶Â‰›Ô ÙÔ˘ ÕÚˆ˜. ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ÷Ú. ΔÛ·Ì¿˙Ë Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

ŒÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· Û ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘ ∂¡Δ√¡∏ ‰˘ÛÔÛÌ›· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ÙȘ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÛÈÊÏ›ÎÈ” Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ¢ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›Ô. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÚÔ¯ı¤˜ Û ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› Û¯ÂÙÈο Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÁÚÈ¿˜- ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ¡›Î. ™ÙfiÈÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ó·‰›‰ÂÙ·È ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹. “∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ·˘ÙÔ„›·˜ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ‰˘ÛÔÛÌ›· Î·È Î·Ù¿ fiÛÔ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÏ·ÈÔÙÚȂ›Ԕ , ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ‰È·ÈÛÙˆı› ·fiÚÚÈ„Ë Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ ˙‹ÙËÌ·” , ηıÒ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂϤÁ¯ÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. “∫¿ı ¯ÚfiÓÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ‰ËÌÔÙÒÓ ÁÈ· ¤ÓÙÔÓË ‰˘ÛÔÛÌ›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. ™ÙfiÈÎÔ˜.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÂÚ·›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ∞¡∞™Δ∞Δ√π Â›Ó·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô-

‰Ô‡ Ã›Ô˘, ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ηıÒ˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fiÙÈ Û ·Ú·Î›ÌÂÓË ÂÍ·ÒÚÔÊË ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙ·ı› ·Ú¿ÓÔÌ· ÎÂÚ·›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜. ∞fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë ··Ú·›ÙËÙË ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î. ¡ÈÎ. ªfiÛ¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ·˘ÙÔ„›·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·.

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

¢È·›ÛÙˆÛË ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ì ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ

™Â ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹

 ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ηıÒ˜ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ì ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ΔËÓ ∞ÁÚÈ¿ ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ °. °›‰·ÚË, ¢. μÂÓÙÔ‡Ú· Î·È ∞ı. °ÈˆÙ¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ÙÔ ËÌÈÙÂϤ˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ fiÏ˘.

∞fi ÙËÓ ÂÈÙfiÈ· ÂͤٷÛË, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÈÎ. ™Ùfi˚ÎÔ˘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Â›Ó·È Û η΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ÂÁ΢ÌÔÓ› ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ΔË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ È‰ÈÒÙ˘ Ô˘ ›¯Â Û˘Ì‚ÏËı› Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2011. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô ÚÔ˜ οÔȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ §Ô‡Ó· ¶¿ÚÎ. ª¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘ÙÔ„›· ·fi ÙË ¢∂∏ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ οÔÈÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË

‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ì ·Ï‹ ÎÔ‹ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·Î¿Ï˘Ù· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁ΢ÌÔÓÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ™ÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ηÌÈ¿ ۇ̂·ÛË ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ¿Ú· ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ·˘ı·›ÚÂÙ˜. ∏ ¢∂∏ Ô˘ ¤Î·Ó ·˘ÙÔ„›· Û fiÏÔ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ηٿ Ì‹-

ÎÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ó¤Ô˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˘ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο (ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÎÏ) ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰È·ÎÔ‹ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. √ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ‹‰Ë

·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË (‚Ï. ʈÙo) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó¤· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο Û¯¤‰È· ÛÙË ¢∂∏. ∞ˇı˘ÓÂ, ‰Â, ¤ÎÎÏËÛË ÛÙË ¢∂∏ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú¿Ù·Û˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ ÁÈ· Ó· ÌË “‚˘ıÈÛÙ›” Ë ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ΔȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÌÂÙ·Û΢‹ ‹ Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ ·fi ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∏ÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÙÒÓ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ÓfiÌÈÌË ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٷÁÁÂÏ›· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜, Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË, Ë Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ÎÏ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÚÈ¿˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‰ÈfiÙÈ ·ÊÂÓfi˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÀ¢∫ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈ΋˜ Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞Ó¿‰Ô¯Ô. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ηٷÙÂı› ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ë ÌÂϤÙË ‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Î·È ·ÊÔ‡ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ›ÛÙˆÛË ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ™∞∂¶ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜.

¢∂À∞ªμ: ¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ-∂ÂÚÒÙËÛË ª·ÎÚ‹ ∞¶√º∞™∏ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë

ÂÚÁ·ÙÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰›ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (2.30Ì.Ì.). ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·: ŒÁÎÚÈÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ¢∂À∞ªμ- ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂϤÙ˘ Î·È Ù¢¯ÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “∂Ó›Û¯˘ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ˘‰Ú·ÁˆÁ›ԢÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ËÁ·›ˆÓ ÓÂÚÒÓ Ô-

ÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘” , Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 4,5ÂΠ¢ÚÒ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ∂¶¶∂ƒ∞∞, ·Ú¿Ù·ÛË ∂ÈÙÚÔÒÓ ŒÚÁˆÓ Î·È ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ.

∂ÂÚÒÙËÛË ª·ÎÚ‹

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ì ÂÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙËÓ ¢∂À∞ªμ. ™ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 17˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Ì ·Ú. 36 ı¤Ì· ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÂÁÎÚ›ıËΠË

Û‡Ó·„Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞ªμ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û‡Ì‚·ÛË ·˘Ù‹ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 120.000∂, ÒÛÙ ӷ ÚԂ› ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÊÚ·ٛˆÓ, ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔÛˆÈÎfi, fiˆ˜ ÚÔÊÔÚÈο ÂÍËÁ‹Û·Ù ÛÙÔ ÛÒÌ·. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚfiÛÏ˄˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Ô˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÛÙËÓ Û‡Ó·„Ë ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ë ¢∂À∞ªμ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·ÔχÛÂȘ 10 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ. ™˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ, ÓÔÌ›˙ˆ, fiÙÈ ¤Ú·Ó Ù˘ ÂȂ‚ÏË̤Ó˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÁÈ· ·Ó¿-

ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÎËڇ͈Ó, ·Ó fi¯È fiÏˆÓ Ì·˜, ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ù˘ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË Ó· Â·Ó·ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ·˘ÙÔ›. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› ·’ fi,ÙÈ Ì·˜ ‰ËÏÒÛ·Ù ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ¢∂À∞ªμ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ¤ÌÂÈÚÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ. ÕÏψÛÙÂ, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ Û ·Ó¿ÏÔÁË ÂÚ›ÙˆÛË, Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ·ÔχÛÂÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ηÈ, ÚÔÊ·-

ÓÒ˜, ·Ó¿ÏÔÁË ÓÔÌÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ› Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› Î·È ·fi ÂÌ¿˜. ∂ڈٿٷÈ, ÏÔÈfiÓ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: £· ‰ÂÛÌ¢ı› ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 10 ‹‰Ë ·ÔÏ˘ı¤ÓÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·È ··Ú·›ÙËÙˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜; £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ Î¿Ï˘„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ··Û¯fiÏËÛË fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ˘fi Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ó¿ÏÔÁˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ;” .

∞·ڈÛË ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË

“Ÿ¯È” ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” ™∂ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ

·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ, ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 4.317.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” , ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ (5Ì.Ì.). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û ·Ó¿ÎÏËÛË ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ 2009, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ Û ·Î›ÓËÙ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, √ÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ ¡·Ù¿ÛÛ·˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “√ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ı· ÚԂ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” , ÂÂȉ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ 328/2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ï‹„˘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ï‹„˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 4.317.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ Î·È Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Î¿ı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘

2009, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ Û ·Î›ÓËÙ· ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ: -√ÈÎfiÂ‰Ô ¤ÎÙ·Û˘ 937Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞¯ÈÏϤˆ˜- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿∞Ó··‡Ûˆ˜- ÛڈÓÔ˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ·Î›ÓËÙÔ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ··ÏÏÔÙÚ›ˆÛ˘. -√ÈÎfiÂ‰Ô ¤ÎÙ·Û˘ 381,30Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ π. Δ˙¿ÓÔ˘. -√ÈÎfiÂ‰Ô ¤ÎÙ·Û˘ 198,88Ù.Ì. Ì Úfi¯ÂÈÚË ·Ôı‹ÎË ÂÌ‚·‰Ô‡ 196,54Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 24. -¢ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 1.492,20Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ¤ÎÙ·Û˘ 538,16Ù.Ì. Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 99. -μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 2.726,33Ù.Ì. ÚÒËÓ “°ÎÏ·‚¿Ó˘ Δ¯ÓÈ΋ ∞.∂.” Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞¯ÈÏϤˆ˜ - ÛڈÓÔ˜ - ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿.

¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Î›ÓËÙ· ›¯·Ó ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ‹ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯Ú‹ÛË ˆ˜ ¯ÒÚÔÈ μÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ¶·È‰È΋˜ ÷ڿ˜, ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. μfiÏÔ˘ ÙÔ 2009 ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” . ™ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ¡ÈÎ. ªfiÛ¯Ô˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°ÎÏ·‚¿ÓË” Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÔ‡ ˆ˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ (¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ·˘ÙÔ‡, ıˆÚÒ fiÙÈ ˘fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ì ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË

Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ϤÔÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ Ô˘ ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ϤÔÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ “°Ï·‚¿ÓË” , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ηٿ ÙËÓ Ï‹„Ë Ù˘ ˘’ ·Ú. 183/2009 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ·˘Ù‹˜” . °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 15

™ABBATO 29 IANOYAPI√À 2011

“∫·ÏÔηÈÚÈÓfi” ‚ڋΠ¯ı˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡Ë˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ¤Î·Ó·Ó “ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ”, ÍËÏÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ Î·È Ù· ÛÙfiÚÈ·. ∞Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÂÓÒ ÚÔοÏÂÛ·Ó Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ˙ËÌȤ˜. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÚÚ‹ÎÙ˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÔÏϤ˜ ÒÚ˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ŒÙÛÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ, Ô˘ ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙfi¯Â˘Û·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 64¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙȘ ¡Ë˜ Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂȂϤÂÈ ÙÔ ÍÂÓԉԯ›Ô. Ãı˜ Ô 64¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ ›¯Â Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ÎÏËÍË. ŒÈÏ· ·fi ÙȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜

«∫·ÏÔηÈÚÈÓfi» ÙÔ ‚ڋΠ¯ı˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘

¡Ë˜ ™Ô‡Ú˘: ¢È·ÚÚ‹ÎÙ˜ ·Ê·›ÚÂÛ·Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¤ÏÂÈ·Ó, ÔÈÎȷΤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜, ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜, ÛÂÓÙfiÓÈ· ›¯·Ó οÓÂÈ “ÊÙÂÚ¿”. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. √ 64¯ÚÔÓÔ˜ ηًÁÁÂÈÏ ÙȘ ÎÏÔ¤˜ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·Í›· ÙˆÓ ÎÏÔÈÌ·›ˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Û 8.000 ¤ˆ˜ 10.000 ¢ÚÒ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÙÔ “ÍÂÊfiÚÙˆÛ·Ó” ·fi Ù· ¤ÈÏ·, ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÙÔ ÏÔÈfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ù· ÎÏÔ-

ÈÌ·›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ fi¯ËÌ·. ÃÚÔÓÈο ÔÈ ÎÏÔ¤˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ, ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜, ÔfiÙÂ Î·È ÙÔ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ·Ó Î·È Ë ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏË Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍȯӛ·ÛÙ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÏÔ¤˜ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. Δ. ∫.

∞ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ·fi ˘fiıÂÛË Ì ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ™

 ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ Î. ∫·Ú·ÁÎÈfi˙ÔÁÏÔ˘ ˘¤ÁÚ·„ 65 ÂÚ›Ô˘ ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Û “Û·Ṳ̂ӷ” ¤ÚÁ· ÙˆÓ 7.200 ¢ÚÒ.Δ· 50 ·fi Ù· ¤ÚÁ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Ó· Ù· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ. Δ· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë ™Ô‡ÚË ÙˆÓ 4.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ‡„Ô˘˜ 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. ∏ ˘fiıÂÛË Ì ÙȘ ·’ ¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È “ÂÚ›ÂÚÁË” ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÓÔÌfiÙ˘·, ÂÓÒ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËηÓ. ∞fi ÙȘ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™Ô‡Ú˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ 65 ·¢ı›·˜ ·Ó·ı¤ÛÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 50 ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÚfiÛˆ· Ì ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ 7.200 ¢ÚÒ ÙÔ ¤Ó·. ¶ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· “ÂÈÛ΢¤˜ ËÁ·‰ÈÒÓ”, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÔÌ̤ӷ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ë̤Ú˜. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™Ô‡Ú˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› Î·È ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘˜ 750.000 ¢ÚÒ. ∞fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 750.000 ¢ÚÒ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ‰ÈÔ¯ÂÙ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ·Ó ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ ¤¯ÂÈ ‰··ÓËı› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ï‹ÊıËÎÂ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î. μ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿-

ÌÔÚÒ fï˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‰ˆ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ó· ηÙËÁÔÚ‹Ûˆ ηӤӷӔ, ›Â Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ·ÓÂÍfiÊÏËÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, fiÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÔÛ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·ı¤ÛÂȘ.∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó fiÏ· Ì ‚¿ÛË ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔÁÈÛÙÈÎfi. ∞fiÏ˘ÙÔÈ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È fi¯È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜.

Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·

ÚÈÔ Î·È ÙfiÓÈÛ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ η΋ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™Ô‡Ú˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. “∂ÍÂÙ¿˙Ô˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠ٛÔÙ· ·ÎfiÌË. ™·ÊÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛ· ¯Ú‹-

Ì·Ù· ‰‡Ô ÌfiÓÔ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÎÔ› ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÓfiÌÈÌ·. ∂ÁÒ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ï¢· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ Ó· ·¢ı˘ÓıÔ‡Ó ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ηٷÏÔÁ›ÛÙËηÓ, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ·Ú·Ù˘›Â˜. ¢ÂÓ

√ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰·ÓÂȷΤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ· 1,7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ 500 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ.∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÛÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ, ‡„Ô˘˜ 4 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÚÒËÓ ‰‹ÌÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ›Ûڷ͢ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ÒÛÙ ӷ ÂÈÛÚ‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ· Ù·Ì›·.“√È ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·. ¢ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ù›ÔÙ· Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ԕ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. ∫·ÙÂÚ›Ó· Δ·ÛÛÔÔ‡ÏÔ˘

°È· fiÏ· Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘: ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛ˘ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁ›ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Û οı ‰ËÌÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÙË Ì›ˆÛË ÂÚÈÙÙÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÚÔˆı‹ıËÎÂ Î·È ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÎÈfiÏ·˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË. √ÚÁ·ÓÒıËΠÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Ì ÙȘ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο Û˘Óԉ¢ÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·‚È‚¿-

ÛÙËΠ̤ۈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜, Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË ·Ú·Ï·‚‹˜. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰›ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ‰È·Î›ÓËÛË ÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯·ÚÙÈÔ‡, ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙÔ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô ÚfiÙ˘Ô˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. √ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎfi˜ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÓÓ¤· ¿ÚıÚ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘

¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘, ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÂȉÈÎÔ› ·ÁÔÚËÙ¤˜ ·Ó¿ ı¤Ì·, Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ì ۯÂÙÈ΋ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È fiÛÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·Ó¿ ı¤Ì·. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ Û οı ı¤Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¯ÚÔÓÈο Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÔÎÙÒ (8) ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜. ∏ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› ¯ÚÔÓÈο Ó· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÔÎÙÒ (8) ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù· ¤ÓÙ (5) ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜.

ŒÍÈ ·ÔχÛÂȘ ÛÙËÓ ∫√¡Δπ Î·È ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¢ÈηÛÙÈÎfi˜ ÎÏËÙ‹Ú·˜ “ÂÈÛΤÊıËΔ ¯ı˜ ÙËÓ ∫√¡Δπ ÁÈ· Ó· ÂȉÒÛÂÈ ·ÔχÛÂȘ Î·È ÂÈÙ·Á¤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Û ¤ÍÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¤Î·Ó Ú¿ÍË ÙȘ ·ÂÈϤ˜ Ù˘ ÁÈ· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ·ÔχÛÂȘ Î·È ¯ı˜ ·Ú¤‰ˆÛ ϛÛÙ· Û ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏËÙ‹Ú·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. √È ˘fi ·fiÏ˘ÛË ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È·. “√È ·ÔχÛÂȘ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ì·˜ ÙÔ‹ÛÂÈ” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ΔÚ. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÓÙÈÂÚÁ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Û ·ÔχÛÂȘ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ‰ÈηÛÙÈÎfi ÎÏËÙ‹Ú· ÁÈ· Ó· ÙȘ ÂȉÒÛÂÈ. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙȘ ·ÔχÛÂȘ. ∂›¯·Ì ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Û·Ê¤˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ fi¯È fï˜ Ì ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Î·È Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· ÎÏÈ̷ΈıÔ‡Ó ·fi ¢Â˘Ù¤Ú·.

∂ÂÚÒÙËÛË ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ ÁÈ· ·Ó·Ï¿ÛÂȘ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ∂ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ÛÙË ¡. πˆÓ›· η٤ıÂÛÂ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∫ÈÓ‹ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÒÓ-¢ÚfiÌÔÈ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ÙÔ˘ ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 26-1-2011 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó¿Ï·Û˘ Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜. ™ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ·˘Ù‹, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·ÌÂ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜: 1) ∏ ·ÂÏıÔ‡Û· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â οÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û’·˘ÙÔ‡˜ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÈÔ ¿Óˆ ı¤Ì·. 2) √È ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÍ‹˜: ·) ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ΢ÎÏÈ΋˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ı· ÚÔηϤÛÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı· οÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· ·fi ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ï·Ù›·˜. ‚) ∂ͤÊÚ·Û·Ó ÙÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ·ÏÏ·Á‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô, ÙË ÌÔÓÔ‰ÚfiÌËÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ 1997. ∂ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜: ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ Ô˘ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜;”.


M·ÁÓËÛ›· 16

™ABBATO 29 IANOYAPI√À 2011

¡¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ì ٷ Ú·ÓÙ‚ԇ ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ

¶·Ú·Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ π∫∞

 ‰‡Ô 48ˆÚ˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ (¶√™∂À¶π∫∞) ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË 1Ë ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 6 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ηıÒ˜ ÌÂÛÔÏ·‚› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ◊‰Ë Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ .¯. Ì ηډÈÔÏfiÁÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ... ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

ΔÔ ∞¶£ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ΔËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Ó· ·Ó·ÁÈÁÓÒÛÎÂÈ Î›ÌÂÓ· Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋, ÂÈÎÚÔÙ› Ì „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘ Ë £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÎÔ‡˜ ÂÛÂÚÈÓÔ‡˜ Ù· ΛÌÂÓ· Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ̤ÛÔ ÌÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ÙÔ ÚÔÊËÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ μÈ‚ÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Î·È fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. 줂·È· ‰ÂÓ ı· ÂΉÒÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÈÂÚ›˜. ™ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÈÂÚ¿ ΛÌÂÓ· ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Û ÂͤÏÈÍË, ÂÓÒ Û¯ÂÙÈο Û˘Ó¤‰ÚÈ· ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞¶£ Ì „‹ÊÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘.ΔÔ „‹ÊÈÛÌ·, ·ÊÔ‡ ηٷ‰Èο˙ÂÈ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È Â›ıÂÛ˘ ηٿ ÈÂÚ·Ú¯ÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ¶ÚÔÊËÙÒÓ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋, Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔ “¶ÚÔÊËÙÔÏfiÁÈÔÓ”, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹Ó Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ΢ÚÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ - ‚È‚Ï›Ô Ô˘ Âͤ‰ˆÛ (2008) Ë “∂ÏÏËÓÈ΋ μÈ‚ÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·” Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·fi ÙËÓ ¶·Ï·È¿ ¢È·ı‹ÎË Ô˘ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÈÂÚ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î›ÌÂÓÔ, fiÛÔ Î·È Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË (·fi‰ÔÛË ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋). ΔÔ “¶ÚÔÊËÙÔÏfiÁÈÔÓ” ÚÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ Î. πÂÚÒÓ˘ÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ Ù˘ ηٷÓfiËÛ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ °Ú·Ê‹˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·Ó·ÁÓˆÛÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ȉÈfiÌÔÚÊ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÛÙË ‰˘ÛÔ›ˆÓË ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÚÔÊ‹ÙË ∞ÌÒ˜, ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ȉÈfiÌÔÚÊË ›ӷ, “fi¯È ÁÈ· „ˆÌ›, Ô‡Ù ‰›„· ÁÈ· ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿ ›ӷ ÁÈ· Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘, ¢ÂÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ “¶ÚÔÊËÙÔÏÔÁ›Ô˘” “ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È·ÎÔÓ›· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÒÛÙ ӷ Á¢ıÔ‡Ó ÙÔÓ ÕÚÙÔ Ô˘ η٤‚ËΠ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È ¯·Ú›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹”.™ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÙÂϤÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ̷ηÚÈÛÙÔ‡ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘.∂›Û˘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜. ∏ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ π.¡. ∞Ó¿Ï˄˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¡¤· Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È Ó¤Â˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Ë ÙÂÚ·‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ΋ڢÍÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ ¶√™∂À¶π∫∞ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ·ÂÚÁ›· Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·fi ÙȘ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿, ηıÒ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶√™∂À¶π∫∞, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. ◊‰Ë Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë, ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ “184” ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ... ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ¯ı˜ Ì ٷ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ π∫∞, ¤Ï·‚ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙÈ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘ ÁÈ· ηډÈÔÁÚ¿ÊËÌ· ÔÚ›ÛÙËΠÛÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘... √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ› ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: -¡· ·ÔÛ˘Úı› ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ”. -ÕÌÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Ì ÌfiÓÈ̘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ. -ÕÌÂÛÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. -ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ “ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÂÚ›ı·Ï„˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÙ›ÓÂÈ Ù· ÌÔÓÔˆÏȷο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ‚¿˙ÂÈ Î·È ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ. ÀÔ‚·ıÌ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, √°∞, ¡∞Δ, √∞∂∂, ÛÙÔ ‹‰Ë ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ÏÔÁÈÛÙÈο Ó· ÂÚÈÎfi„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰·. μ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ȉȈÙÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Û ÈÔ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ¢ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‹‰Ë Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ π∫∞, ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ¡∞Δ Î.Ï., ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒ-

ıËÎ·Ó ˆ˜ fiÊÂÈÏ·Ó ¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÏÈÙÒÓ. ∫·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ·ÚÂÏ΢ÛÙÈο Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙËÓ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚԤ΢„ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ. √È fiÔȘ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó, ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ·fi Ù¤ÏÔ˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ Î·È ·ÎÙÈÓÔÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·. ∞ÏÏ¿ Î·È fiÔȘ Á›ÓÔ˘Ó, ·Ó Á›ÓÔ˘Ó, ı· Â›Ó·È ÁÈ· 12 Ì‹Ó˜, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› fiÓÙ·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ

¤ÚÁÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηӤӷ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ‰Èη›ˆÌ· (¿‰ÂȘ, ‰ÒÚ·, ·Ûı¤ÓÂÈ·, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë), ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÁȘ, ‰È·ÚΛ˜ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È fi¯È Ì Úfi¯ÂÈÚ˜ χÛÂȘ-Ì·ÏÒÌ·Ù·”. ∫·È ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “¶ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÌfiÓÈÌÔÈ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ‹Ù·Ó 130 ÂÚ›Ô˘. ΔÔ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ‹‰Ë ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ π∫∞ ÚÔ¤‚ÏÂ 120 Î·È ÙÒÚ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ 82, Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ÌÂÈÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¢ÚÔÏfiÁÔÈ, „˘¯›·ÙÚÔÈ, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏϘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ·‰˘Ó·Ù› ϤÔÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ Ï›ÂÈ È·ÙÚÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÏÏÈ¤˜ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÙȘ ÂÈÙ·ÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÊÈÏfiÙÈ̘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ϤÔÓ, ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜, Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È Ú·ÎÙÈο ·‰‡Ó·ÙÔ. Δ¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› (5000 ÂÚ›Ô˘), Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·fi 1025 ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ 2009 ÙËÓ ÚÔÎËÚ˘¯ı›۷ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÌfiÓÔÓ 1500 ·’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ. ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÂÍ·ÚÙË̤ÓË (˘·ÏÏËÏÈ΋ Û¯¤ÛË) Î·È ÂÓÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÚÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ˘Á›·˜, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË π∫∞, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË Ù·ÎÙÈ΋”.

πηÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ·fi ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·

ªÂı·‡ÚÈÔ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ŒÏËÍ ¯ı˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î˘ÏÈfiÌÂÓË ÙÚÈ‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Èı·Ófiٷٷ ΔÂÙ¿ÚÙË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÂÓÒ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÌÂı·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·ıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó ¯ı˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÙÛÈfiÏ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ Î·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÌÔ„˘¯›· ÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËΠ·fi ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ; ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ı· ηٷÙÂı› ÙË

ÌÂıÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔfiÙ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˙˘ÌÒÛÂˆÓ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Î·È Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙË ÌÂıÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ÙÔÈÎfi˜ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË

ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ¤Ó· email Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ Ê·Ú̷΢ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Ê·Ú̷ΛˆÓ-Ì¿ÚÎÂÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ê·Ú̷Λ·-ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ∞Ó·‚Ú·ÛÌfi˜ fï˜ ÂÈÎÚ·Ù› Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÊÚÔÓÙ›‰· ˘Á›·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û·Ú·ÓÙ·ÔÎÙ¿ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, fiÔÙ ηٷÙÂı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. √ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›·, ˆÛÙfiÛÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, Èı·Ófiٷٷ ı· Û˘ÓÙ·¯ı› Ì ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ π·ÙÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó·Î¿ÌÙÂÈ, ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ¯ı˜ ¿ÚıËÎ·Ó Ê·Ú˘ÁÁÈο ÂȯڛÛÌ·Ù· ·fi ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¿ÚıËÎ·Ó ÙÚ›· ÂȯڛÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¯ı˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Û 22 ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘. √È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙËı›. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


M·ÁÓËÛ›· 17

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

ŒÎ·Ó·Ó ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Û ÌË ˘·ÚÎÙ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜;

ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ∂ÊÔÚ›·˜ Ì‹Î·Ó ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Û ¿ÏϘ ÌË ˘·ÚÎÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ˆÚÒÓ ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ. ™¯ÂÙÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ¢.√.À., ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Taxis. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ÙȘ ¢.√.À. ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

™ÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ‰¤Î· ÂÍ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ηıÒ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Taxis ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Û ÌË ˘·ÚÎÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ∂ÊfiÛÔÓ ·Ô‰Âȯı› ·˘Ùfi Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÙfiÙ ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ÂÈÎÔÓÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÍ·¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ëψı› ÛÙȘ ¯ÒÚ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó. “∞˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ‹ ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ÚÔ˚fiÓÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ó· Ù· ‰ËÏÒÛÂÈ Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ∞ºª Î·È ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤Ó·ÚÍË ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ ∂ÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. “ª·˜ ‹Úı·Ó ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘,

™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÌÂ

ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢) ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓËÛÈÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢Ë̷گ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ Î·È ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Úfi‚ÏËÌ· ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÚˆÁÌ‹˜, Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ˙ËÙ› ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›ÓË Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î. ∏Ï. ∫ÈΛÏÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. °. ªÈ¯ÂÏ‹ Ó· ÙÔÓ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ÏfiÁˆ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ô˘ ÚԤ΢„ ӷ ·Ú¢ÚÂı›. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı› Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤-

μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, fiÔ˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï‹Ù˜, Ó· Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. “√È ÙÔÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÊfiÛÔÓ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Û ÂÈÎÔÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÂÈÛÙÚÔÊ‹ º¶∞, ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ” , ÙfiÓÈÛ ÙÔ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢.√.À. Δ· ÔÛ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔÓ º¶∞ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, Êı¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙȘ 100.000. “£¤ÏÂÈ ÚÔÛÔ¯‹. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ¿Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹Ù˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, fiÙÈ Â›Ó·È ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ÂÊÔÚÈ·Îfi˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: √È ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·, ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·fi ŒÏÏËÓ˜ ÂÌfiÚÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˆÏËÙÒÓ ·Á·ıÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚ˜, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÏ-

Ϥ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. Δ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ‹‰Ë ÛÙÔÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤ÏËÍ ¯ı˜ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ Â-

Ú·›ˆÛ˘ ·fi ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2009. ∏ ΛÓËÛË ÛÙËÓ ∞’ ¢.√.À. ‹Ù·Ó ·˘ÍË̤ÓË, ˆÛÙfiÛÔ Û ¿ÏϘ ¢.√.À. Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ˘ÔÙÔÓÈ΋.

√ º¶∞ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ∫ÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ Î·È ÛÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ë ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. √È ·ÁÚfiÙ˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ º¶∞, Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηْ ·ÔÎÔ‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5% ÛÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· ‹ ·fi Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‹

ÏfiÁˆ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‹ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Û ¿ÏÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜-̤ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ·, ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÂÛfi‰ˆÓ-ÂÍfi‰ˆÓ ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ 2010 Î·È fiÛÔÈ Ù· ˆÏÔ‡Ó ·fi Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010. ΔÔ ÂȉÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ ‚È‚Ï›Ô, ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ì ÙÔÓ Î·Ù’ ·ÔÎÔ‹ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5%. ΔÔ ÂȉÈÎfi ·˘Ùfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Ì º¶∞. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Î·È Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ‰È΋ ‰‹ÏˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û Ϸ˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‹ ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ηٿÛÙËÌ· ‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ‹ ÂÓ‰ÔÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ·˘Ùfi, ηٿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ º¶∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÓ ÏfiÁˆ ˆÏ‹ÛÂȘ.

ÀÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ Ì ÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

∞ÏfiÓÓËÛÔ˜-™ÎfiÂÏÔ˜: √È ¿ÓÂÚÁÔÈ ı· ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢Ë̷گ›· ∞Ó¿ÁÎË Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ∂¢ ¤Î·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ı· ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ·. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·Ê›Ó˘.

™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ

¯ÚÈ ÙÒÚ· ÈÛ¯‡ÔÓÙ·, Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó, ·Ú¿ ÙȘ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÙÔ˘˜ Â·Ê¤˜, Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. Ãı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ Î·È ÙÔÓ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ √∞∂¢ Î. ∫ÈΛÏÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÓËÛÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ οÚÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ.

∏ ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ Â›Ó·È Ó· ÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ¢Ë̷گ›· ·fi ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÁÈ· Ó· ıˆÚ› ÙȘ οÚÙ˜. √ Î. ∫ÈΛÏÈ·˜ ¤Î·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÁÎÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √∞∂¢. “∏ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÈΛÏÈ·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î. ¶. μ·Ê›Ó˘ “Â›Ó·È fiÙÈ ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ √∞∂¢ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ì·ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √∞-

ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· Ù˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂȉÈÎÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ¶ÚÈÓ ·fi ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠڈÁÌ‹ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È Ï¿ÙÔ˘˜ ‰‡Ô fiÓÙˆÓ Î·È Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ fiÌ‚ÚÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ. ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤ÁÈÓ ·˘ÙÔ„›· ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ ·fi ‰‡ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·. Ÿˆ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi Ú‹ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §ÈÌÂӷگ›Ô, ‰ÂÓ ÂËÚ¤·˙ ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂȉÈÎÒÓ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤ-

ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·˘ÙÔ„›·. ∂›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÚÒÙË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÙȘ Ôԛ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·Ó ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. Δ¤ÏÔ˜, ·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ· ηٿ 220 ̤ÙÚ· ÚÔ˜ ÙË ÓËÛ›‰· ¢·ÛηÏÔÓ‹ÛÈ, Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÌÊ›Ï¢Ú˘ ÚfiÛ‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¡·˘ÙÈÏȷ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜, Û Â›Â‰Ô ¯ÒÚ·˜ ¿ÓÙ·, ÂÓfi˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘-

Ï‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ‹‰Ú¢Û ηٿ ÙËÓ, ηٿ ÎÔÈÓ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ì ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÙ‡ˆÓ ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Û‹Ì·ÓÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘, Ë Î· ∑‹ÛË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ Î·›ÚÈ· ÛËÌ·Û›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÒÚ· Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰Â ÁÈ· ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiÔ˘ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›·, fiˆ˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ë ª·ÁÓËÛ›·, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘fi ÂͤٷÛË Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ, Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂȉȈÎfiÌÂÓÔ Ì ·˘Ù¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙȘ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜: Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ı ÏfiÁÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË, ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “Ë ÔÈfiÙËÙ·, Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á˘ Â›Ó·È Í·ÎÔ˘ÛÙ‹ Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. ªÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÈϤÔÓ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.” ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ÂÂÎÙ¿ıËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù˘¯ÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ‰È·¯ÚÔÓÈο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Ô˘ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰Â ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.


M·ÁÓËÛ›· 18 ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ ª∂Ãπ ÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı·

Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ. £¤ÛË ÛÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ Û¯ÔÏÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¢‹ÌÔÈ. Δ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: √È ÎÙÈÚȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜-ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÂٷΛÓËÛ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÙÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ¯ÈÏÈÔÌÂÙÚÈ΋ ·fiÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ô, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷ΋ Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙȘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ô, Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙË ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È Ù· 3/4 Ù˘ ÒÚ·˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∏ ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢‹ÌˆÓ ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Î·È ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ÔÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ Î·È ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ì ÙË ‰¤Ô˘Û· ÚÔÛÔ¯‹ οı ÂÚ›ÙˆÛË ¯ˆÚÈÛÙ¿. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÌÈ·˜ ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Â¿Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ ˘·ÁÔÚ‡ԢÓ, ȉڇÂÙ·È Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·ıËÙÒÓ. ™¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ ˆ˜ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ ‚·ıÌ›‰·˜ ÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ̛· Û¯ÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. μ·ÛÈΤ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Â›Ó·È: ∞ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÔÚÁ·ÓÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ οı ۯÔÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ∏ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5ÂÙ›·, Ô Ú˘ıÌfi˜ Ì›ˆÛ˘ Î·È Ô ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÈÙÒÓÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2013. √È ÂÁÁڷʤ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË Î¿ı هÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î.Ï.) Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Â›Û˘ ˘fi„Ë Î·È ÙË ÊÔ›ÙËÛË ·‰ÂÏÊÒÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û¯ÔÏ›·. º.™.

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

Œˆ˜ 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË

¶·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ

Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ·Ô¯‹˜ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ı˜, Û Ӥ· ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, ·Ú¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔχÌËÓˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ¯ı˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ηٷÁÁÂÏÙÈÎfi ÙfiÓÔ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·˘ı·›ÚÂÙ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË “‚¿ÊÙÈÛ” ˆ˜ ‰‹ıÂÓ “ÎÏÂÈÛÙfi” ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ Î·È ÙË Ófiı¢ÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙfi¯Ô˜ ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛ˘ Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ 44 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ‰ÈfiÙÈ Ê¤ÚÂÈ Ì ˆÌfi ÙÚfiÔ ÙË Û˘ÁÎÂÓÙÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ‡Ï˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ‹ Û˘ÛÙ·ıËÛfiÌÂÓ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘” . ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ, Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ∞¡∞™Δ∞Δ√π Â›Ó·È ÔÈ ÁÔÓ›˜

Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ì ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. Ãı˜ ÔÎÙÒ Û¯ÔÏ›· ÙÂÏÔ‡Û·Ó Û ηٿÏË„Ë Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· Û¯ÔÏ›· ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ. “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ªÔ˘ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó, Ò˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √È ÁÔÓ›˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È, Ì‹ˆ˜ ÔÈ Î·Ù·Ï‹„ÂȘ Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ŒÓ· ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È, fiÙ·Ó ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë Û¯ÔÏÈ΋ ˙ˆ‹” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘ Î. ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÏÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È Î·ÎÒ˜ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ οÔÈÔÈ ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÌÔÚ› Ó· ˙‹ÙËÛ·Ó Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ, ·ÎfiÌË fï˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·È‰Â›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ∫·È ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜ Ù· ∞∂π ˙‹ÙËÛ·Ó Ì›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰ÂÓ ÙË ‰¤¯ÙËÎÂ. øÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ η΋˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Ï‹„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜.

∞ÎfiÌË Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ 54 ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÁÈ·Ù› ȉڇÂÙ·È, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÛÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÂȉ‹ ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ¿ÛÎËÛ˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ‰ÈÎËÁÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·Ê·ÓÈÛÌfi. ∞ÎfiÌË ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠˆ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ‡·ÚÍË ÙÔÈÎÒÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. “ΔÔ ¿ÚıÚÔ 54 Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰ÒÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿-

ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜, fiˆ˜ ›Â Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ 96, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁÂ›Ù·È Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi˜ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ. °È· ÙȘ ‰ÈÎËÁÔÚÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ·fi Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÛÙ·ı› ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂٷ͇ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ. ∞ÎfiÌË ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ··ÁÔÚ¢Ù› Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÔÏ˘Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙȘ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙ˜ ÚÔ˜

‰ÈÎËÁfiÚÔ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. “∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó¤Ô˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÎÒ‰Èη˜ ÂÚ› ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. μÔÏÈÒÙ˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ” . ∫·È οÏÂÛ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ÂÓˆÙÈο Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÔÈ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÈÂÛÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ÓÔÌÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ. ∂›Ó·È fï˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› Ôϛ٘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË. ∏ ÂfiÌÂÓË ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

∂ÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ·Ú¿Ù·Û‹˜ ÙÔ˘˜

∞Ó¿ÛÙ·ÙÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· §‡ÎÂÈ·

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ÂȉÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, 1-20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· fï˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηٷϋ„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. Ãı˜ ÎÏÂÈÛÙ¿ ‹Ù·Ó Ù· 1Ô, 3Ô, 5Ô, 6Ô, 7Ô, 8Ô °ÂÓÈο §‡ÎÂÈ·, Î·È Ù· 1Ô, 3Ô °˘ÌÓ¿ÛÈ· μfiÏÔ˘.

∞ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ™Â ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙË

§¿ÚÈÛ· ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó Û ¿ÏϘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ, ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Î. ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘, ÙÔ‡˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ı· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂȘ ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ ÏËÚÔ-

ÊÔڛ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· 146 ηıËÁËÙÒÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ. ΔÔ ¶À™¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ, fiÛÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ. ∏ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ÚԂ› Û ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶À™¢∂ Ó· ÌË Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ Û ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿ÚÈıÌÔÈ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ˙‹ÙËÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÔÚ›ÛÙËΠ̷۠ı‹ÙÚÈ· §˘Î›Ԣ ‰ÈοÛÈÌÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÁÔÓ¤· ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯ÔÏÈ΋˜ ηٿÏ˄˘, fiÙ·Ó Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ÊÔÈÙÔ‡Û ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ∏ Ì·ı‹ÙÚÈ· ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÂΛ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¢. ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘: ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì π∫∞ ™∂ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ì ÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜, Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ π∫∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ¡›Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË Ù˘ Δ·ÌÂȷ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› Ô ÙÚfiÔ˜ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂȘ, Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó “ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ·” ÔÈ ÚÒËÓ ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ. ¢È¿ıÂÛË ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¤‰ÂÈÍ ÙÔ π∫∞ ‰È¿ Ù˘ ·ÚÌÔ‰›·˜ ÚÔ˚Ûٷ̤Ó˘, Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙȘ ηٷۯ¤ÛÂȘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜, Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ‚¿ÛË ·˘Ùfi, Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· Ú‡ıÌÈÛË ÈηӋ fï˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙ· ÈÛ¯Ó¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË”.

√È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ú·ÙÈÎfi ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ∞¶√ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (8Ô˜ fiÚÔÊÔ˜-ÙËÏ. 2421047493) ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫Ú·ÙÈÎÔ‡ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ °ÏˆÛÛÔÌ¿ıÂÈ·˜ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ª·˝Ô˘ 2011. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 7 Î·È 8 ª·˝Ô˘ 2011 ÁÈ· Ù· Â›‰·: ·) ∞ (∞1 “ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ÁÓÒÛË” Î·È ∞2 “‚·ÛÈ΋ ÁÓÒÛË”) Û ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test, ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È πÙ·ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ‚) μ (μ1 “̤ÙÚÈ· ÁÓÒÛË”, μ2 “ηϋ ÁÓÒÛË”) Û ÂÓÈ·›Ô ‰È·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ test ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ πÙ·ÏÈ΋, πÛ·ÓÈ΋ Î·È ΔÔ˘ÚÎÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Á) °1 “Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË” ÛÙȘ ÁÏÒÛÛ˜ ∞ÁÁÏÈ΋, °·ÏÏÈ΋, °ÂÚÌ·ÓÈ΋ πÙ·ÏÈ΋ Î·È πÛ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ÎˉÂÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ‹ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ÂÎÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ (Ë ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1599/86, ÕÚıÚÔ 8) ‹ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ ·) ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, ‚) ΤÓÙÚÔ˘ Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ.


™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∞˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ù¿Í˘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÁÈ· Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: * ΔËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ı‡Ú˜ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙȘ 15:00. * £· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚÔ› ÚÔ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, Û ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ ˙ÒÓ˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈο ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË fiÛˆÓ Ù˘¯fiÓ ı· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. * ∏ ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ‹ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÚÔÊ·Ó‹ ηٿÛÙ·ÛË Ì¤ı˘ ‹ ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È. * ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ·› Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Û ʛϷıÏÔ Ê¤ÚÔÓÙ· ·Ófi ‹ Ϸο٠Ì ÚÔÎÏËÙÈÎfi ‹ ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. * Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ.Δ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· 1500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ¤ˆ˜ ÙȘ 13:00, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: -10ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 13, 14, 17, 26-28, 45 - 56 (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë ¶Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) - 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) - 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 14,17 (ÎÂÚΛ‰Â˜ 206, 207), 26 (ÎÂÚΛ‰· 211) Î·È 45-56 (·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·) (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) - 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) Î·È 27, 28 (ÎÂÚΛ‰· 111), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) - 50ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) - ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ Ô·‰ÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi ÙËÓ 3Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ı· ›ӷÈ: 20ú ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 31-42 (‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ). Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. - ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: - °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507, ∞fi ÙȘ 09.00 ¤ˆ˜ 21.00 (Û˘Ó¯¤˜ ˆÚ¿ÚÈÔ) ∫·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, ¶Ú¤ÓÙ˙·˜, ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 7, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24280 92953. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50602. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ô˘ £., ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 231 μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 36352. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. - ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿Î˘ §., ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 28741 - SPORT CAF∂, ΔÛÈÒÓ·˜ ™., ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Ì ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘, ÙËÏ: 24210 53887 - MALIBU CAFE, ¶Ú¿ÙÙÔ˜ °., §ÂÌ¿Ó 14, ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 24210 87975 ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, ™º√μ, Vatos Locos. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ 10ú ÁÈ· ÙȘ ı‡Ú˜ 1 -12 ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· Ú·ÎÙÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıψÓ.

¡›ÎË-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÛÂÏ. 22

√ √À°°ƒ√™ ∂¶π£∂Δπ∫√™ ∞¶√∫Δ∏£∏∫∂ ∞¶√ Δ√¡ “£ƒÀ§√”ø™ ¢∞¡∂π∫√™ °π∞ ∂•π ª∏¡∂™

¶‹Ú ¡¤ÌÂı Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ªª∂. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ √‡ÁÁÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙȘ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ “£¤Ïˆ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜, ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. £ÂˆÚÒ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª¤Ô˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·›ÛÈ· ηٿÏËÍË Ô˘ ›¯Â Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ √‡ÁÁÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÔÏϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı, ˆÛÙfiÛÔ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ·›ÎÙË, ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi, ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. √ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 5/1/1989 ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2008 ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ‰fiıËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï, ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2009-10) Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙÔÓ ¤‰ˆÛ ‰·ÓÂÈÎfi ÛÙËÓ ∞∂∫, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠17 ·È¯Ó›‰È· ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÙÚ›· ÁÎÔÏ. ∂¤ÛÙÚ„ ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ó· ·ÔÎÙ¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Î·È ªÈÚ·Ï¿˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚ„·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì›· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” , ÂÓÒ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ÙÔ˘ ƒ¿ÊÈÎ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ‰·ÓÂÈÎfi ÁÈ· ¤ÍÈ Ì‹Ó˜. √ ¡¤ÌÂı ‹Úı ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ, ‹Á ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÚÔfiÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¡¤ÌÂı. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ó· ÚԂ› ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ.

ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· ŒÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÛÔ˘‰·›· ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ӛΘ Â› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞∂∫ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi ÎfiÛÌÔ. ∏ Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ¤Ú· ·fi ÈÛÙÔÚÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È ÌÈ· Ó›ÎË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ›Â Î·È Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÔÌ¿‰· ı· ‹Á·ÈÓ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ì·Ù˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ı· ¤·È˙ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÂÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂΛӘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ò˜ Î·È ˆ˜ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó Ì ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. Ãı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔË ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓË Ù·ÎÙÈ΋ Ì ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ó· ÎÈ-

ÓÂ›Ù·È ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙfiÂÚ Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÎÚ·›Ô˘˜ ̤ÛÔ˘˜ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Î·È ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ÓÙÂÈı¤ÛˆÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‚·ÛÈÎÒÓ ·ÈÎÙÒÓ. √È ÙÈ̈ÚË̤ÓÔÈ Ã·Ï›Ê· ™·Óηڤ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· ‰Ô˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú·, ηıÒ˜ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ÷‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ‹ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ë ÂÓ‰Âο‰· ı· Â›Ó·È ›‰È· η-

Ù¿ 9/11 Ì’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞∂∫. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· ηı›ÛÂÈ Ô °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ì ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÔÈ ™¤ÏÂ˙È, ΔÔÌ¿˜, ¡ÙÔÏÂ˙¿È Î·È ƒfiη˜. √ ÕÏ‚·ÚÂ˙, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ √˘Ì›ÓÙ˜, ΔÈÎ¿Ô ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·. √ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ˜ ªÚ¤Ûη ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô ªfiӯ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹, Ì ÙÔÓ ™ÔÏ¿ÎË Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ¯·Ï¿ÚˆÌ·, Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, ÂÓÒ ÛÙȘ 19.30 ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô fiÔ˘ ı· ηٷχÛÂÈ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹.


20

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∏ ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ÊÈÏÔÍÂÓ› ·‡ÚÈÔ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ª∂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ∞η‰ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∞η‰ËÌ›· Ù˘, ·ÓÙ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ. Δ· ·È¯Ó›‰È· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Á‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘, ˆ˜ ÂÍ‹˜: °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1997, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 11:30 °ÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 1998, ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 12:45 √È ·ÁÒÓ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· 30 ÏÂÙÒÓ ·Ó¿ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙˆÓ ÊÈÏÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ı· Â›Ó·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ÷ς·Ù˙¿ÎÔ˜, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË ∞Ù˙Ô‡ÚË Î·È ºÈÏ›ÙÛ· ∑·ÚÌÔ‡ÓË (fiÏÔÈ ·fi ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜) ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μÔÏÔ˘ ı· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Á‡̷ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·Î·‰ËÌÈÒÓ Ì·˙› ÙÔÓ ·ÁÒÓ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È ∞η‰Ë̛˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÎÂÚΛ‰·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ∫-20 ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ∫-17 √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √È ‰‡Ô Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Î·È Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˙› Ì ٷ ·È‰È¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ∞η‰ËÌÈÒÓ.

∞‡ÚÈÔ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶∂º√ μfiÏÔ˘ Δ∏¡ ÂÙ‹ÛÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ‹ Ù˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ŒÓˆÛË º›ÏˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (μfiÏÔ˘) Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 20.30 ÛÙÔ Coctail Bar Commo (∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘ 4μfiÏÔ˜). ∫·ÏÂṲ̂ÓÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÂÓÒ ı· ÙÈÌËı› Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î. μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ (·›ÎÙ˜-ÚÔÔÓËÙ‹˜). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948573865.

À¶√™Δ∏ƒπ•∂ ™∂ ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ΔÀ¶√À √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ Δ∏™ ¶∞∂ ∞Ã. ª¶∂√™

“√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜” ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ Ô Ó¤Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∂›Û˘, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜.

Δ

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ¶ÚÈÓ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. Ô Î. ª¤Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ Î.Î. °ÈÒÚÁÔ Î·È ∞ÓÙÒÓË πˆ¿ÓÓÔ˘, ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ∫ÒÛÙ· ÷ϛʷ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÔχÙÈ̘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë fiÚÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·ÓÔȯً ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢.™. Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: £·Ó¿Û˘ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ (·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘ (·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÚ·Ê›ˆÓ), °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ (˘‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÁÚ·Ê›ˆÓ), ª·ÓÒÏ˘ ∫Ú·Ù‹Ú·˜, (˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜ (˘‡ı˘ÓÔ˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛˆÓ), °È¿ÓÓ˘ ª¤Ë˜ (˘‡ı˘ÓÔ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¶∞∂), °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú¿ÙÔ˜ (Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi˜ ÎÚ›ÎÔ˜ ÊÈÏ¿ıψÓ, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜), π¿ÛˆÓ ÷Ù˙‹˜ (˘‡ı˘ÓÔ˜ ·Î·‰ËÌÈÒÓ), °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ı·Ó·Û¿Î˘ (ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ˘ÁÈ‹˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜. “£¤Ïˆ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘, ¤ˆ˜ ÙȘ 30/6/2009 Î·È ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ 1.157.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ (π∫∞, ÂÊÔÚ›·). ∏ ¶∞∂ ·ÔÓ¤ÂÈ ˘Á›·, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ì ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Î·È fiÏÔÈ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜”.

“∂ÁÒ ‰ÈÔÈÎÒ, ‰ÂÓ Û˘Ó‰ÈÔÈÎÒ” ∫·ÙfiÈÓ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. “∂ÁÒ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ‰ÈÔÈÎÒ Î·È fi¯È Ó· Û˘Ó‰ÈÔÈÎÒ. √È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¤Ù·ÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ·‰›Ô˘ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∞Ó ‰ÂÓ ‰›Ó·Ì Â›ÛËÌ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ¶∞√∫, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ı· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÙÚfiÔ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·ÓÂ›ÛËÌ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÁÈ-

ÓfiÓÙÔ˘Û·Ó Î·È ¿ÏÈ ÂÂÈÛfi‰È·, ÙfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· Ï‹ÚˆÓ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ı· ‹Ù·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ, ·ÏÏ¿ Ì ÛÔ‚·Úfi ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÙÈ̈ÚËı› Ë ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó “¢Ú›·˜ Îϛ̷η˜” . ∫·ÏÒ˜ ¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ‰¤ÛÌ¢ÛË. ∂›Ù Ì ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ÙÚfiÔ, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ›Ù Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ fiÏ˘, ı· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÌÈ· ÔÌ¿‰·, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ οÔÈ· ̤ڷ Î·È Â‰Ò ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ì ‚Ú›˙Ô˘Ó. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÙÛÈ Â›Ó·È. ∂›Ó·È Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· Ú›¯ÓÂȘ Ï¿ÛË Î·È Ó· ηÙËÁÔÚ›˜ οÔÈÔÓ. √ ʛϷıÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÁÈ· Â̤ӷ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘. ªfiÏȘ ı· ʇÁˆ, οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ·fi ‰Ò, ‡¯ÔÌ·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Ó· Ù· ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Â̤ӷ. ¡· ͤÚÂÈ, fï˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÒ, ·˜ ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi „ËÏfiÙÂÚ·. ∏ ÔÌ¿‰·, ¿ÏψÛÙ fiˆ˜ ¤¯ˆ ÙÔÓ›ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ˆÏ›ٷÈ. ŸÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ” . √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋: “◊ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ì ÏËÛ›·˙·Ó ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÕÚË Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·, ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ·˘Ùfi, Ì ¤Î·Ó ӷ ·Ó·ÙÚȯȿۈ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, Ô‡Ù fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ” .

ΔÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi: “¶ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì ‚·Ú‡ÙËÙ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿. •·ÊÓÈο ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ·›ÚÓÂÈ ·fi ·ÓÙÔ‡ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ӤԢ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ŒÓ·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ ÚfiÙ˘Ô Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÔÚ›· ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, ˆ˜ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÔÎÙ¿ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·›˙ÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ı· ¤ÚıÂÈ Î·È Ë ‰È¿ÎÚÈÛË. ∞Ó ¤¯Ô˘ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, ʤÙÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ ı· ԇ̠fi¯È” . √ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹‰Ô. “£¤Ïˆ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜. ¡· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ∫‡ÂÏÏÔ, fiÔ˘, ·˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ı· ÚÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ. ŸÔÈÔ Î·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÛÙÔ μfiÏÔ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó 5-10 Î·È 15 ¢ÚÒ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Á‹‰Ô. ¡· ‰ˆ, ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ô ÎfiÛÌÔ˜, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘; ∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ 20.000 ÎfiÛÌÔ ÙÔ Á‹‰Ô, ÙfiÙ ÌËÓ ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∞ԉ›ÍÙÂ, fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë fiÏË, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙËÓ ›Ù· ÙÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ª¤Ô˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ: °È· ÙÔ ·Ó Ë ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ™Ô‡-

ÂÚ §ÈÁÎ: “Ÿ¯È ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ‰ÚfiÌÔ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ. ∂‰Ò ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ Î. ΔfiÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ‰¤¯ıËΠӷ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ◊Ù·Ó ÙÈÌ‹ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ. °È· ÙÔ ·Ó Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ·  ȯ›ÚËÛË: “ªÔÚ›, Â¿Ó Î‡ÚÈÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ΔfiÙ ı· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ó· ‚¿˙ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. À¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ÔÌ¿‰· ¤Ó·Ó ‰·ÓÂÈÎfi ·›ÎÙË, ÙÔÓ ¡¤ÌÂı, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¶∞∂ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰·ÓÂÈÎÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: “∞Ó Î·È Â̤ӷ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›ÚÓˆ ‰·ÓÂÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜, ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ¤Î·Ó· ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË. £· ÌÈÏ‹Ûˆ, Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜, ÙÔÓ Î. ΔÛÈÒÏË Î·È ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÚÔÛı‹Î˜ (¤Ó·Ó ‹ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜) Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÙȘ οÓÂÈ. ŸÙ·Ó ÙÚˆ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ÛÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë fiÚÂÍË...” . °È· ÙÔ ·Ó Ë ¶∞∂ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÚfiÙ·ÛË ·fi ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Î¿ÔÈˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ: “ªÔÚÔ‡Û·Ì ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∂›¯·Ì Â›ÛË̘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÛ̇ÙËη fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¯·Ï¿ÛÂÈ. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â›. ∞Ó¿ÏÔÁ·, ‚¤‚·È· Î·È Ì ÙÔ ÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÌ¿‰·” .


™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

21

ºÙ·›Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ; ª¿ÏÏÔÓ ÊÙ·›Ì ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ∞™ ‹Ú·Ó ϤÂÈ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013. ™ÈÁ¿ ÙËÓ Â›‰ËÛË. §›ÁÔ ¤ˆ˜ Ôχ ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·, fiÔ˘ Ë ªÂÚÛ›Ó· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹-ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, Ë πÛ·ÓÈ΋ Δ·Ú·ÁfiÓ· Î·È Ë ΔÚ›ÔÏË Ù˘ §È‚‡Ë˜, ¤‰ÈÓ·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Ì¿¯Ë, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ϤÔÓ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ.

ª

Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À papathanasiou@e-thessalia.gr

Ãı˜ Ë ¢∂ª∞ ( Ì fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ...ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ΢ڛԢ˜) Û˘Ó‰ڛ·ÛÂ Î·È Ì „‹ÊÔ˘˜ 12 ηٿ Î·È Ì›· Ï¢΋, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¡· ¯·Úԇ̠‹ Ó· Ï˘Ëıԇ̠ÏÔÈfiÓ Ì ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛËÌË ϤÔÓ Â›‰ËÛË ˆ˜ ¯¿Û·Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜; ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ¢∂ª∞ ¤Ú·Í ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ô˘ Ì·˜

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2007 ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ. Δ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·Ï¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó. ΔÒÚ· fï˜;

·¤‚·ÏÂ, ·ÊÔ‡ Â‰Ò Î·È 3,5 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ, ÙË ‰Ô˘Ï‡·Ì „ÈÏfi Á·˙›. Δ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÛÎ˘Ù¿ÏË ¤Ú·Û ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÎÂÚ‰›Û·Ì ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜, ·˘ÙÔ› ÔÏÂÌ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ Ôχ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ Ì ÚÒÙË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô˘ ¤‚ÏÂ ӷ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ √Ï˘Ìȷ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ·fi ÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·fi ÙȘ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÎfiÓÙÚ˜ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. √È ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ

ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, fiˆ˜ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢∂ª∞ ‹Á·ÈÓ·Ó ÎÈ ÂÚ¯fiÓÙÔ˘Û·Ó ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ÙËÚ‹ıËηÓ. ¶ÚÔ¯ı¤˜, ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Í¯›ÏÈÛÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÔÈ ∞ÁÒÓ˜ ...ÊÙÂÚÔ˘Á›˙Ô˘Ó (Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ô˘ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó) ÁÈ’ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ì Èı·ÓfiÙÂÚ˜ ΔÔ˘ÚΛ· ‹ πÛ·Ó›·. Δ· ...ÎÚÔÎԉ›ÏÈ· ‰¿ÎÚ˘· ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ˆÊÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ Û ٛÔÙ·. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙË

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ & ...·Ú·Û΋ÓÈÔ

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

√ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ‰‡Ó·ÌË ª¶√ƒ∂π Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ·fi ¯›ÏÈ·-̇ÚÈ· ·̷ٷ, ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fï˜ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘. ∏ ¡›ÎË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 3Ì.Ì. ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜. ªÂ ÔÎÙÒ ‚·ıÌÔ‡˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È ¤ÓÙ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Ӥ˜ ‚·ı ÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ. ªÔÚ› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ó· ¯ˆÏ·›ÓÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ η-

ı·Úfi·ÈÌˆÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ, fï˜ Ë ÒıËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” , Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÚÒÍÂÈ ÙË ¡›ÎË Û ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·. ™ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ê·‚ÔÚ›. ∏ ¡›ÎË ÌÔÚ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞ÚΛ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔÓ Î·Ïfi Ù˘ ·˘Ùfi.

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÂÌȤڷ ¶√§À Èı·Ófi Ó· οÓÂÈ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ ÓÔ˜ ªÂÚÙfiÏÓÙÈ “ΔÈοԔ . ∏ ÌÏ οÚÙ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô “√‡ÌÈ” ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ı’ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰Ô‡Ì ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ·ÛÊ·Ï‹ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∞Ó Î·È ·’ fi,ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ù· ‰›ÓÂÈ fiÏ·...

¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë ˘ÂÚ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ‚Ï¿ÙÂÈ ∏ ηϋ ÔÚ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·

ˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘„ËϤ˜ ÚÔÛ‰Ô˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Û˘ Â›Ó·È ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ͷÊÓÈο ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √ μfiÏÔ˜, Û ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁË ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚¿„Ô˘ÌÂ Î·È ...Ì·‡Ú· ·Ó οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤ÚıÔ˘Ó Î·È ‹ÙÙ˜. ŸÏ· ̤۷ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ›ӷÈ. 줂·È·, ·Ó ·‡ÚÈÔ Î¿ÙÛÂÈ “¿ÛÔ˜” , ÙfiÙ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ó· ÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ...Û‡ÓÓÂÊ·, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·fiÙÔ̘ ÚÔÛÁÂÈÒÛÂȘ, ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ù· ‚‹Ì·Ù· Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÁ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿. ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ·ÙÔ‡Ó fiÏÔÈ ÛÙË ÁË...

ŒÍ·ÏÏÔÈ Î·È Ì ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘˜... ∂•∞§§√π Â›Ó·È ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∂∞™ ™∂°∞™ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì ÙË Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ °.°.∞. ÛÙÔ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ÁÈ· Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÂÙ·È ϤÔÓ ¤Ó·˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙÔ ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ 5 ¢ÚÒ. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó· ÔÏ˘ÏËı¤˜ ۈ̷ÙÂ›Ô fiÛ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘...°È· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ·-

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘, fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜. ª¤¯ÚÈ Î·È Ù· fiÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜, Ô˘‰¤ÔÙ ÙËÚ‹ıËηÓ. ∫·È ÙÔ Î·Îfi ‹Ù·Ó ϤÔÓ ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ. 줂·È·, ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Ì ٷ ìSpecial Olympicsî Ù˘ ÚԂ‚ÏË̤Ó˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ η˜ ¢ÂÛÔÙÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂Λ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·. √‡Ù ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Ô‡Ù ηӤӷ ¿ÏÏÔ °È·Ù› ¿Ú·ÁÂ; °È’ ·˘Ùfi ÚÈÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ ÛÊÈÏ‹ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂÈ· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡ -

Ó˜ ÛÙËÓ ...ηÎÈ¿ ¢∂ª∞ Î·È Ó· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ÏÂÎÙ¿Ó˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ∂Ï Ï¿‰·˜, ·˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÙË ‰È΋ Ì·˜ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·. ¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‹‰Ë ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ·fi ¯ı˜. ªÈ· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ ¯¿ıËÎÂ. ŸÔÈÔÈ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ‹ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi, ·˜ ÂˆÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏÔÁ›. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ·¤ÌÂÈÓ ›ӷÈ, ÔÈ ÙÔÈÎÔ› Ì·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÈÔ ÛıÂÓ·Ú¿ ·’ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (ÁÈ· ¤ÚÁ·) Ô˘ ı· ¤ÂÊÙ·Ó ÛÙÔ μfiÏÔ Ïfi-

Áˆ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ŒÓ· ·Ú·Ì‡ıÈ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ ÛÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2007, ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔ Î·ÎfiË¯Ô Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ ÌË ‰··ÓÔ‡Û·Ì ˆ˜ ¯ÒÚ· οÔÈ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √∂ª∞. ∞˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙڤʷÌ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ›Ûˆ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. £· ‰Â›¯Ó·Ì ¤ÙÛÈ ...ÊÙˆ¯Ô› ÌÂÓ, ·ÍÈÔÚÂ›˜ ‰Â. ΔÔ ÚÂ˙ÈÏ›ÎÈ ı· ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ...

ÂÊËÌÂÚ›‰· “£∂™™∞§π∞” , Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηıȤڈÛË ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘, Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì ÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi Ù˘ ʇÏÏÔ ÙÔ Ôχ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶∞∂, ÙÔ “Red News” . ∏ “£” ı· ‰È·Ó›ÌÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ù¢¯ÒÓ Ô˘ Ù˘ ·Ú¤‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂. ŒÙÛÈ, ·‡ÚÈÔ Ì ÙÔ ¤ÓıÂÙÔ ÛÙË “£” ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ., ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ: Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ŒÏÓÙÈÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, Ì ÙÔÓ ·Ï·›Ì·¯Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ª›ÏÙÔ ∫·ÏfiÁËÚÔ, Ì ÙÔÓ Ó·Úfi ·›ÎÙË ™Ù¤ÏÈÔ ¡¿Î·. ∂›Û˘, ·ÊȤڈ̷ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ 1988-89 Î·È 1989-90 Î·È Ê˘ÛÈο ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ fiÔ˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¶∞∂. ŒÓ· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ.

ÎfiÌË ı· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÈ “ʈÛÙ‹Ú˜” Ù˘ °.°.∞. ∫·È ÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‰ËÏ·‰‹.

ÿÛˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘˜ Δ∂§π∫∞ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ¢ËÏ·‰‹;

¢ËÏ·‰‹ Èı·ÓfiÓ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó’ ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∞ÚΛ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·›ÎÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÔÁÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙË Û˘Á΢ڛ·, ·Ó‚¿˙Ô-

ÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο “ÛÙÚÔʤ˜” Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. √˘‰¤Ó ηÎfiÓ ÏÔÈfiÓ, ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡... ∞ÚΛ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ‚ϤÔ˘Ì ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ ÌÈÛÔÁÂÌ¿ÙÔ Î·È fi¯È ÌÈÛÔ¿‰ÂÈÔ. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, Î·È Ù· ...¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ô˘ ·˜ ¢¯Ëıԇ̠ӷ ÌË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ı’ Ô‰fiÓ.


22

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

TV

∏ ¡π∫∏ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 3 ª.ª. Δ√¡ ª. ∞§∂•∞¡¢ƒ√ ∏ƒ∞∫§∂π∞™ °π∞ Δ∏ FOOTBALL LEAGUE 2

ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ:

∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÔ “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·”

∂Δ1: 17.00 ∫·‚¿Ï·-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ), 19.00 ÛԘ-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 fiÏÔ) ¡∂Δ: 19.30 •¿ÓıË-∞∂∫ -∑(™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) ∂Δ3: 15.00 ΔڛηϷ-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) ™¶√ƒ+: 15.00 ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ÕÚÁÔ˘˜-¶∞√∫ -∑- (∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ), 19.15 ™·Ô˘ı¿ÌÙÔÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. -∑(∫‡ÂÏÏÔ ∞ÁÁÏ›·˜) ™∫∞´: 23.00 §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·™Â‚›ÏÏË -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) NOVASPORTS 1: 22.00 §ÈÏ-§·Ó˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· °·ÏÏ›·˜) NOVASPORTS 2: 17.15 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫¤Ú΢ڷ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ), 19.30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ -∑- (™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ) NOVASPORTS 3: 19.30 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑- (∞1 Ì¿ÛÎÂÙ), 03.30 ¡Ù¿Ï·˜-∞ÙÏ¿ÓÙ· -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 4: 19.00 ∂.∞. ¶·ÙÚÒÓ-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑(∞1 ‚fiÏÂ˚) EUROSPORT 2: 17.00 π·ˆÓ›·-∞˘ÛÙÚ·Ï›· -∑- (ΔÂÏÈÎfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ıÓÒÓ ∞Û›·˜) CONN-X TV1: 16.00 ¶ÂÛοڷ-ŒÌÔÏÈ -∑- (μ’ πÙ·Ï›·˜), 21.00 äÚÎÔ˘Ï˜-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· πÛ·Ó›·˜) CONN-X TV2: 14.00 ªfiÓ·¯Ô 1860-¡ÙÔ‡ÈÛÌÔ˘ÚÁÎ -∑(μ’ °ÂÚÌ·Ó›·˜), 16.30 μ¤ÚÓÙÂÚ-ª¿ÁÂÚÓ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη), 19.30 ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ-ª¿ÈÓÙ˜ -∑- (ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη) CONN-X TV3: 19.00 §¿ÙÛÈÔ-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ), 21.45 ∫·Ù¿ÓÈ·ª›Ï·Ó -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ)

fiÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÛÙË ¡›ÎË, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”. ¶Èı·Ófi “ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ·” Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Football League 2.

¢’ ∂£¡π∫∏

∞‡ÚÈÔ ·›˙Ô˘Ó ƒ‹Á·˜ Î·È ¶‡Ú·ÛÔ˜ √ 4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ·È¯Ó›‰È· ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ™ÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ ÛÙȘ 3 Ì.Ì. Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙË £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ Î·È ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ó›ÎË ÙÔ˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË. ∞fiÓÙ˜ ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÏfiÙÛÈη Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓԯϋÛÂȘ. ΔÔ ‰È·ÈÙËÙÈÎfi ÙÚ›Ô Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∑Ô‡ÁÚ·, πˆ·ÓÓ›‰Ë, ªÈÛÔ‡ÎË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ı· ·›ÍÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ªÂÙÂÒÚˆÓ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Δ·Ó¿ÁÈ·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ô ∞ÚÙÈÓfi˜ Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘ Î.Î. °·Ú‰ÈÎÈÒÙË Î·È ΔÛÈ·ÓÙ‹. °.¶.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª. ∞ϤͷӉÚÔ. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. §ÔÁÈο Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ê˘ÛÈο fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ÓÈ΋ÛÂÈ Ì 1-0 Î·È ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ·’ Á‡ÚÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó “Ï·‚ˆÌ¤ÓÔÈ” ÌÈ· Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù”. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Î·È ¡¿ÛÙÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™ˆÙÚ›ÓË Î·È ŸÏÈ‚ÂÚ. °È· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÂÏÈο ˘¤ÛÙË Î¿ÎˆÛË ÌËÓ›ÛÎÔ˘ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Á‹‰· ÁÈ· 15 Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó ÂÓԯϋÛÂȘ Î·È Ô ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ¢‡ÛÎÔÏ· fï˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·. ŒÙÛÈ, Ì ‰Â‰Ô̤ÓË Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ¤Ó‰ÂÈ· Ù˘ ¡›Î˘, ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηχ„ÂÈ ¤Ó·˜ ̤ÛÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÙ›Ô˘. ƒÈÛοÚÔÓÙ·˜ Ì›· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÙÔÓ Δ¿ÛÛÔ, ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔÓ ΔÛÂÚΤ˙Ô Î·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔÓ ΔÛÈÎÓ›‰Ë, ÂÓÒ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›-

‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË Î·È ¶··‰‹Ì·. ™ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ∫·Ï·ÌÈÒÙ˘, ¶ÂÙÚ¿˜ (ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê) Î·È ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ (ÂÈÙÂÏÈÎfi ¯·Ê), ÂÓÒ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ı· ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘, Ô˘ ı· ‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ∫ÈÙ›Ô˘. ™ÙË 18¿‰· ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ: ª·˚Ì¿Î˘, ∞ÚÁ‡Ú˘, μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜, μÏ¿¯Ô˜, ¡·‚·Ú¤ÙÂ, ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Î·È ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜.

√ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞‹ÙÙËÙÔ˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÚ›, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·Ú·ÓÙ¿˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ηÈ

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ ¡π∫∏ 88. 77. 3. 4. 55. 2. 14. 10. 72. 30. 17.

Δ∞™™√™ Δ™∂ƒ∫∂∑√™ Δ™π∫¡π¢∏™ ¶∞¶∞¢∏ª∞™ ª∞´™Δƒ∂§§∏™ ∫∞§∞ªπøΔ∏™ ¶∂Δƒ∞™ Δ™∞°°∞ƒ∏™ ™Δ√Àƒ¡∞ƒ∞™ ª¶√À™π¡∞∫∏™ ∫π¶Δπ√À ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™: ∞¶.Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢∏™

¶π£∞¡∂™ ™À¡£∂™∂π™ «¶. ª∞°√À§∞™» flÚ· 15.00 ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∞¡¢ƒ√¡π∫π¢∏™ (¶∂πƒ∞πø™) μÔËıÔ›: ™Δ∞ª∞Δ∏™ (¶∂πƒ∞πø™), ∫√Àƒ∂¡Δ∞™ (Δƒπ∫∞§ø¡) 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ª∞¡∞™∏™ (Δƒπ∫∞§ø¡)

ª. ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ 1. 20. 3. 24. 5. 23. 28. 99. 18. 10. 9.

Δ∞ƒ∞Δ™√À¢∏™ ∫√™ªπ¢∏™ ¡πƒ§∞™ ∑π∞ª¶∞ƒ∏™ ª∞¡Δ∑√Àƒ∞∫∏™ Ã∞Δ∑∞∫√™ ∞§∏ √°§√À °∞´¢∞ƒΔ∑∏™ ∫∞§π∞ª¶∞∫∞™ ª√ÀΔπ¢∏™ ∫ƒÀ™Δ∞§§∏™ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™: °. ª∞ƒ∞¡Δ∞™

Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ¡›ÎË Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. ∞ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¶··ÁÂÚ›‰Ë˜.

À¤ÁÚ·„Â Ô ª·ÎÚ¿Î˘ ¶·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È Ô ∏Ï›·˜ ª·ÎÚ¿Î˘. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ

“ÂÏ¢ı¤Ú·˜” ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ πˆÓÈÎfi Î·È ¤ÙÛÈ ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ “΢·ÓfiÏ¢ÎË” ¶∞∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙË ¡›ÎË, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÊÔÚ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ.

ΔÚÈÏ‹ “ηÌ¿Ó·” ÛÙË ¡›ÎË ∏ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ Football League-Football League 2 Â¤‚·Ï ÙÚÈÏ‹ “ηÌ¿Ó·” ÛÙË ¡›ÎË Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 17.000 ¢ÚÒ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi 7.500 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙË ¡›ÎË ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÌÂ Δ‡ÚÓ·‚Ô ÛÙȘ 19/12 Î·È √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ ÛÙȘ 8/1, ÂÓÒ ¿ÏϘ 2.000 ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ Â›Ó·È Ë ÙÈ̈ڛ· Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ª·Î‰ÔÓÈÎfi Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙȘ 13/11.

■ ∂¡ø ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Δ√ ™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫√ Δ∞ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ∞ Δ∏™ ∂¶™£

™ÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ô ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ŒÓ· ÔχÙÈÌÔ ...ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· οı ÔÌ¿‰· ·¤ÎÙËÛÂ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ªÈ¯¿ÏË ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ¡›ÎË. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÌfiÏȘ ÂΉÔı› ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ı·Ú¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÁÈ· ÙËÓ 18Ë Ë̤ڷ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ÔÈ ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Â›Ó·È ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∞.∂. 2002 Î·È ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÌÈ· Î·È ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. √ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¯ÂÈÌÒÓ· ∂ıÓÈÎfi˜ ¤¯ÂÈ “·¤Ú·” ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈο ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·˘Í‹ÛÂÈ. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ı· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ™ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰‡Ô ·‡ÚÈÔ. ∂›Û˘ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë 18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ’ ∂¶™£ Î·È Ë 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜: ∞’ ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ °Ë. ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ, 15.00, §Â¯ÒÓÈ·-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, Δ·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ™¤ÛÎÏÔ˘, 15.00, ∞ÎÚfiÔÏË-ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜: ™ÎÔ˘Ï¿˜, ∫·˝‰Ë˜, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜ (·Ú. ™·Î·Ú›ÎÔ˜). ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 15.00, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿-

√ ªÈ¯¿Ï˘ ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ °™∞

‰Ë˜, ∫·ÓÈ¿˜, °Î¿Áη˜. ¶ÙÂÏÂÔ‡, 15.00, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ∞. ¢·Ïԇη˜, ª·Ï¿Ê·˜, ΔÛ·ÎÔ‡Ì˘. ∫˘Úȷ΋ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜, 11.00, ∂ıÓÈÎfi˜-∞.∂. 2002: ¢. ∫ÚËÙÈÎfi˜, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ªˆÚ·˝ÙË (·Ú. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜). ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.15, ™ÎÈ¿ıÔ˜-ÃÏfiË: ∞. ¢·Ïԇη˜, ∫fiÎηÏ˘, °·ÚÁ·ÏÈ¿ÓÔ˜. ™Ô‡Ú˘, 14.30, ∞›·˜ ™.-£ËÛ¤·˜: ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, μÂÚÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÔÚÁfiÚ˘. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 15.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹: ƒÔ‡Û˘, ª·Ï¿Ê·˜, ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘. π¿ÛˆÓ ∞.ª.-™·Ú·ÎËÓfi˜ 0-3 ·.·.

μã ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜, 15.00, ∞¶√μ-ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·: ªÔ˘ÚÁ¿Ó˘, ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜. ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, 15.00, ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞ÂÙfi˜: ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, μÏ¿¯Ô˜, °È·ÓÓ‹˜. ¡Â·fiψ˜, 15.00, ¢¿ÊÓË-¢‹ÌËÙÚ·: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘. ∫˘Úȷ΋ “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ”, 11.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ.-¢fiÍ·: ∫Ô˘ÚÛÔ‚›Ù˘, ª¤ÏÏÔ˘, ¢ËÌËÙÚ¿Î˘. ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘, 11.00, ∞›·˜ ΔÚ.-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜: ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, ªÂÙ·ÍÈÒÙ˘, ∫·Ú·Î›ÙÛÔ˜. °·Ù˙¤·˜, 11.00, ∞. °·˙‹˜-¶ËϤ·˜: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÈÁÁÈÓ¤˜. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, 11.30, ¢È·ÁfiÚ·˜-™ÎfiÂÏÔ˜: ∫. ∫·ÙÛ·Úfi˜, ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘, ¶·ÏÈÔ‡Ú·˜. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 14.30, ¡.∞. ¡›Î˘-√ÚÌ›ÓÈÔ: ∫·˝‰Ë˜, ∫·¤ÛÈÔ˜, ™·Îο˜. ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 15.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.-ÕÚ˘ ªÂÏ.: ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ¶Ï·Ù‹˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘. °ã ∂¶™£ ™¿‚‚·ÙÔ ªÈÎÚÔıË‚ÒÓ, 15.00, ªÈÎÚÔı‹‚˜-∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÚÁ.: °ÂˆÚÁ›Ô˘, ™·Îο˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜. ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 15.00, ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜-πˆÏÎfi˜: ∫·¤ÛÈÔ˜, ª›¯Ô˜, ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘. π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 15.00, ΔÔÍfiÙ˘-∞fiÏÏˆÓ ∫Ú.: °ÔÚÁfiÚ˘, μ·˙Ô‡Ú·˜, ™Ù·ıÔ‡ÚÔ˜. ∫˘Úȷ΋ π.ª. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 11.00, ¢ËÌËÙÚÈ¿˜-ª˘ÚÌȉfiÓ˜: μÏ¿¯Ô˜, °ÎÔ˘ÁÎÈÓÔ‡‰Ë˜, ∫Ô˘‚¿Ù·. ∞Á¯›·ÏÔ˜-ÕÚ˘ ∞Óı. 3-0 ·.·.


™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒI√À 2011

∞2 ¶√§√

°π∞ Δ√

ΔÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ô √.À.∫.μ. ªÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ô √.À.∫.μ. ı· ¤¯ÂÈ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÈ· Î·È ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ÙÔÓ ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘, Ô˘ ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›· Â›Ó·È Ë ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶¤Ú·Ó Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë, ‰ÈfiÙÈ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘ Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ‰ÈfiÙÈ Â›¯Â Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·fi ÔÍ›· ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔÓ £¿ÓÔ °Ú·Ì̤ÓÔ Ô˘ Ì›· ›ˆÛË ÙÔÓ ¤ıÂÛ “ÓÔÎ ¿Ô˘Ù” ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √È ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘, ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, °Ï‡Î·˜, πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, Ã. ª·ÚÈÓ¿Á˘, ªÏ¿Ó·˜, μ·Ì‚Ô˘Ó¿Î˘, ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˘, °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ªÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜, ÂÓÒ Ë 15¿‰· ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÂÊË‚È΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 3˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞2 fiÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Î¿ÙˆıÈ: ¡fiÙÈÔ˜ ŸÌÈÏÔ˜- ™¿‚‚·ÙÔ: ∫ÔÏ. ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, 16.00, ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜-÷ÓÈ¿: °È·Óӷο΢, ¢·ÛηϿ΢. ∫˘Úȷ΋: ∫ÔÏ. ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘, 15.30, ΔÚ›ÙˆÓ-√º∏: ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ¶·˚Ú·ÎÙ·Ú›‰Ë˜. ∫ÔÏ. πÏ›ÛÈÔ, 17.00, ∫√¶π-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ: ™Î·ÏÔ¯ˆÚ›Ù˘, £ˆÌ¿˜. μfiÚÂÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ -∫˘Úȷ΋: ∫ÔÏ. μfiÏÔ˘, 12.00, √.À.∫.μ.∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ: ªÔÓÈÔ‡‰Ë˜, ∫˘Ú¿Ó˘. ∫ÔÏ. ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ, 14.00, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜: ∫Ô˘ÚÙ›‰Ë˜, ∞¯Ï·‰ÈÒÙ˘. ∫ÔÏ. ∫¤Ú΢ڷ˜, 16.15, ∫¤Ú΢ڷ-°Ï˘Ê¿‰·: μ·ÛÈÏ›Ԣ, ªÔ›Ú·Ï˘. °.¶.

ª¶∞™∫∂Δ

μÔÏÈÒÙ˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∞fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·ÈÙËÙÒÓ ∫·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÔ˘Ó” ÛÙ· ∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜: A1 ∞Ó‰ÚÒÓ-∫˘Úȷ΋ 30/1: ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÔ, 16.30, ÕÚ˘¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜: ™¯ÔÈÓ¿˜, ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, ∫·Ï‰›Ú˘, ∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜/°Î¿Ù˙Ô˜(ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 ∞Ó‰ÚÒÓ- ™¿‚‚·ÙÔ 29/1: ¢∞∫ ∫·ÙÂÚ›Ó˘, 17.30, ¶ÈÂÚÈÎfi˜/∞Ú¯¤Ï·Ô˜-∞∂∫ ÕÚÁÔ˘˜: ™Ù·Ì·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, ∫ÔÙÛÈÌfi˜, Δ·ÙÔ‡‰Ë˜, ™¿Ì·Ï˘(ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ- 2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¡fiÙÔ˘-∫˘Úȷ΋ 30/1: ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘, 17.00, ºÈÏ·ıÏËÙÈÎfi˜-∏Ú¿ÎÏÂÈÔ √∞∞: Δ˙·ÊϤÚ˘, ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ª·˘ÚÔ˘‰‹˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ-1Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿-∫˘Úȷ΋ 30/1: ∞ÌÂÏÒÓ·, 18.00, ∞ÌÂÏÒÓ·˜-∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Í.: ¶·ÚÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ΔÛÔÎfiÏ˘, μ·ÚÓ¿˜ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ¡. πˆÓ›·˜, 18.00, ¡›ÎË-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂.: ΔÛÈ·Ï‹˜, ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ªfiÚÊË °. (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). °’ ∞Ó‰ÚÒÓ-2Ô˜ ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿-∫˘Úȷ΋ 30/1: ∞Ó·ÙÔÏ›·, 18.00, ∞Ó·ÙÔÏ›·-°∞™ ∫ÔÌÔÙËÓ‹: ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¡. (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ∞2 °˘Ó·ÈÎÒÓ-ŸÌÈÏÔ˜ μÔÚÚ¿-∫˘Úȷ΋ 30/1: ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 12.00, √Ï˘ÌÈ¿‰· §·Ú.-§·ÛÛ¿Ó˘ ∫Ô˙.: ∑·¯·Ú‹˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢., ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÎÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜). ¢ÈÂıÓ‹ ¶·È¯Ó›‰È·-ΔÚ›ÙË 15/2: Netanya-Spartak Ssint Petersburg: ∫·Ú·Î·ÙÛÔ‡Ó˘, Denkovski, Zubak.

∞1 ª¶∞™∫∂Δ

ΔËÓ ∞∂∫ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ™ÙË ∑ˆÊÚÈ¿ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∫. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· ŒÓˆÛË. ∂‡ÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ Ô˘Ú·Áfi ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÎÙ›ÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ, ÔÈÓ‹ ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ “·ÈˆÓ›ˆÓ” Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™ÙË ƒfi‰Ô, Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÛÛÔ‡ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÌÊ›ÚÚÔË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì ӛÎË ı· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi ÙËÓ „·Ï›‰· Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ 3˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. £¤ÛË Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÕÚ˘, ¶∞√∫, ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÿηÚÔ˜ Î·È ∫·‚¿Ï·, ÈÛfi‚·ıÌÔÈ Ì ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ™ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· Î·È ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÚÒÙ˘ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Í·Ó·‰Â› ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·ÁÒÓ·, ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 ·Ó‰ÚÒÓ ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ: 17:00 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜, 17:00 ∫·‚¿Ï·-¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, 17:00 ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒ.-ª·ÚÔ‡ÛÈ, 19:30 ∞∂∫√Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ∫˘Úȷ΋:16:30 ÕÚ˘-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜, 16:30 ∏Ú·ÎÏ‹˜-¶∞√∫, 19:00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-ÿηÚÔ˜ ∫·Ï.

∞Àƒπ∞¡√ ¶∞πáπ¢π Δ√À

23

“£ƒÀ§√À” ª∂ Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

ŒÙÔÈÌ· Ù· Ï¿Ó· μ·Ï‚¤Ú‰Â ª

 ÛÙfi¯Ô Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ó· “ÎÏÂȉÒÛÂÈ” ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ 10 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘.

√ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ ªÔ˚Û¤˜ √˘ÚÙ¿‰Ô Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÔıÂÚ·›·, ¤¯ÂÈ ÂÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÔÈÔ˘˜ ı· ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÓ‰Âο‰·. √ Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙ· ÚÔÔÓËÙÈο “‰ÈÏ¿” ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·ÏÁÂÚÈÓfi ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ›‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ì ÙÔ˘˜ ÕÏÌÂÚÙ ƒÈ¤Ú· Î·È ∑·Ô˘¿ÓÙ ∑·˚Ú›, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‰›‰˘ÌÔ ∫¤‚ÈÓ ªÈÚ·Ï¿˜, ª¿ÚÎÔ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô “ηı¿ÚÈÛ” fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫·ÓÔÓÈο ÚÔÔÓ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ÔÈ ŸÏÔÊ ª¤ÏÌÂÚÁÎ Î·È ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, Ì ÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ¯·Ê Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÁÈ· ¤ÍÙÚ· ÚÔfiÓËÛË Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ›Ûˆ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ΔËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÎı›·ÛÂ Î·È Ô ªÈÏ·Ú¿˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Â›Ó·È ÔÌ¿‰· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·”. * ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· Í·Ó·ÊÔÚ¤ÛÂÈ Ù· ‚˘ÛÛÈÓ› Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜. √ ŒÏÏËÓ·˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∞∂§.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÍ¿ÌËÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ·¤ÎÙËÛÂ. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ηıÒ˜ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÛÙÂÓ‡ԢÓ.

ªÂ 10.000 ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 10.000 Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÚ·˚΋ ¶∞∂ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Ù· 7.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯Â ·Ú¯Èο ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ, ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚ ·fi

ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÂÈϤÔÓ 2.500 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ϤÔÓ, ηÏÂ›Ù·È Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜ ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ÌÈ·˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÍÂʇÁÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂΉÚÔÌ›˜. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘, fiÙÈ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ (∫˘Úȷ΋ 30/1, 17:15, ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ), ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËηÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÌËı¢Ù› ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, Ó· ÌËÓ ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜”.

™Â ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÛÙÔ μfiÏÔ Ì›ÏËÛÂ Ô μ·ÛÛ¿Ú·˜ ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ù˘ ∂¶√ Î. ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Û ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ë ΔÔÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜. ∏ ËÌÂÚ›‰· ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Forum ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ¶·ÚÎ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ÙȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ Û ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˘, Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ∫›ÙÛÈÔ˜, ·ˇı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi, ÂÓÒ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂∫∞μ Î. μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ ı¤Ì· “ÚÒÙ˜ ‚Ô‹ıÂȘ”. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ∫‡ÚÔ˘ μ·ÛÛ¿Ú·. ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Î. °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÔÈ

·Ú¯È‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÓÔ‡Ï˘, Ù˘ ∂¶™ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ¡›ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ ∂¶™ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î. ∫Ô‡ÁÎÔ˘ÏÔ˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂¶™£, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ê›Ï·ıÏÔÈ.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)

™√À¶∂ƒ §π°∫

ΔÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ô ¶∞√ ªÂ ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “·˘Ï·›·” Ù˘ 20˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ 19.30 ÛÙÔÓ √∞∫∞ ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Î·È Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ Ë ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ •¿ÓıË ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰·. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙȘ 17.15 Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ

ÛÙÔ ∫·˘Ù·ÓÙ˙fiÁÏÂÈÔ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘. ™Ô˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÔ˘ Ô ÕÚ˘ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 20˘ Ë̤ڷ˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™¿‚‚·ÙÔ 17:15 ∏Ú·ÎÏ‹˜-∫¤Ú΢ڷ 19:30 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 19:30 •¿ÓıË-∞∂∫ ∫˘Úȷ΋ 15:00 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∫·‚¿Ï· 15:00 ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜-∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ. 17:15 §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 17:15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 19:30 ÕÚ˘-¶∞√∫


24

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

Δ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Ù˘ “£” ™Δ∞¡Δ∞ƒ 243. ™¿ÏÎÂ-ÃÔÊÂÓ¯¿ÈÌ . . . . . .1 . .1.60 367. ÿÓÙÂÚ-¶·Ï¤ÚÌÔ . . . . . . . .1 . .1.60 371. ¡¿ÔÏÈ-™·ÌÓÙfiÚÈ· . . . .1 . . 1.50 377. §¿ÚÈÛ·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ .1 . .1.50

¢π¶§∞ 240. μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ.-ª¿ÁÂÚÓ . .2 . . 1.60 321. μ·ÏÂÓÛȤÓ-§ÈfiÓ . . . . . . . .2 . .1.90 334. ∫·Ù¿ÓÈ·-ª›Ï·Ó . . . . . . . . 2 . .1.70 402. ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú-μ·Ï¤ÓıÈ· . . .2 . .2.00

π™√¶∞§π∂™ 322. ∫·¤Ó-√Û¤Ú . . . . . . . . . . . à . .2.90 387. ÕÚ˘-¶∞√∫ . . . . . . . . . . .à . . 2.90 358. ∂ıÓÈÎfi˜-μ¤ÚÔÈ· . . . . . . .à . .3.00 382. ºÔ‡Ï·Ì-Œ‚ÂÚÙÔÓ . . . . . . à . .3.25

¢π¶§∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 313. §¿ÙÛÈÔ-ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· . . . .1à 316. ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓª¿ÈÓÙ˙ . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ã2 338. §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·™Â‚›ÏÏË . . . . . . . . . . . . . . . . .Ã2 383. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË°ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ . . . . . . . . . . . . . . Ã2 395. ∂Û·ÓÈfiÏμÈÁÈ·ÚÂ¿Ï . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ã

. 1.20 . .1.53 . .1.23 . .1.60 . .1.30

∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ∞Àƒπ√ ∫˘Úȷ΋, ÛÙȘ 11.30 .Ì. ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔ 2010. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¡√μ∞ ηÏ› Ù· ̤ÏË, ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.

™ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Ô μ¤ÏÏÈÔ˜ ™Δ∞ “Û·ÏfiÓÈ·” Ù˘ Premier League ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μ¤ÏÏÈÔ˜. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ -Ô˘ ¤ÌÂÓ ÂχıÂÚÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ıËΠ·fi ∞∂∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi- Ù· ‚ڋΠ۠fiÏ· Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 3,5 ¯ÚfiÓˆÓ. ΔË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, Ô˘ ‹Úı ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ·ÁÁÏÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ -οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· “ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘” . ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÌfiÏȘ ÚÔ¯ı¤˜ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÛÙÔÓ μ¤ÏÏÈÔ (Ì ·Ô‰Ô¯¤˜ ÂÚ›Ô˘ 480.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·), fiÙ·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Œ‚ÂÚÙÔÓ, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ÕÏψÛÙÂ, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô “°ËÚ·Èfi˜” ı· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤Ó· ÔÛfi (ÂÚ›Ô˘ 300.000 ¢ÚÒ), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 6, 10, 11, 28, 34.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 4 3 9, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 1 2 6 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 0 9.

ª∂ ¶√§§∞ ¶ƒ√μ§∏ª∞Δ∞ £∞ ¶∞π•∂π ∂∫Δ√™ ∂¢ƒ∞™ ª∂ Δ√¡ ¶∞√∫ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ª¶∞™∫∂Δ °À¡∞π∫ø¡

¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ. ÚÔ πˆ·ÓÓ›‰Ë (ÙËÏ. 6946201208) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1997 Î·È ÙÔ 2002-03, ∫ÒÛÙ· ªÔ‡ÙÔ (ÙËÏ. 6948233913) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1998-99, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∑·¯·Ú›Ô˘ (ÙËÏ. 6947305098) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· ÁÂÓÓË̤ӷ ÙÔ 2000-2002, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ (ÙËÏ. 6982019640) Î·È ∂˘ÁÂÓ›· ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË (ÙËÏ. 6932872045) ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.

ÚÔÌÂÚ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 15.00 Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘ ‚ÔÚÚ¿” ÛÙËÓ ¶˘Ï·›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 13˘ Ë̤ڷ˜ Ù˘ ∞1 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó ·Ï¿ Ì›· ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË.

Δ

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜:

™¿‚‚·ÙÔ 29/1

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∫›ÚÛÙÂÓ ΔfiÌÛÔÓ, ÕÓÓ·˜ ∑›ÊÎÔ‚ÈÙ˜, ∂ϤÓ˘ ¢ËÌËÙÚ¤ÏÈ·, ∞ÁÁ¤Ï·˜ £·Ó·ÛÔ‡ÏË Î·È ÙËÓ ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù˘ ƒ·Ê·¤Ï·˜ ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÏȘ ÂÙ¿ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· •ÂÓÔÎÒÛÙ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÁfiËÙÚÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ó›˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ӛΘ ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›·, οÙÈ Ô˘ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÊÈÎÙfi. ŸÌˆ˜ ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. °È· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô μÔÏÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·-

Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙȘ: ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË, ∂ϤÓË ∑‹ÙË, ÃÚÈÛÙ›Ó· §˘ÌÂÚ›‰Ô˘, ∂‡Ë ∫˘ÚÈ·Ù˙›‰Ô˘, ª·Ú›· ∫˘ÚÈÙۿη, ÕÓÓ· Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛη, ∞ÚÈÛÙ¤· ª·ÁÎÏ¿Ú·, ÂÓÒ Ë ‰ˆ‰Âο‰· ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·›ÎÙÚȘ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ó·ӛ‰ˆÓ. “£· ¿Ì ӷ ·›ÍÔ˘Ì Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” ‰‹ÏˆÛ ÛÙË “£” Ô Î. •ÂÓÔÎÒÛÙ·˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “º˘ÛÈο Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ Ì ÙË ÛÙ¿ÛË

ÙÔ˘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË Î. ¢·Ì·ÛÈÒÙ˘” . * ∞fi ÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ì¿ÛÎÂÙ (ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1996 ¤ˆ˜ ÙÔ 2003). ∏ ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ·ÏÏ¿ οı ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ Ù· οوıÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο: π·ÙÚÈ΋ ‚‚·›ˆÛË, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Á¤ÓÓËÛ˘ Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ¤Á¯ÚˆÌ˜ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË Ã·Ú·Ó¿ (ÙËÏ. 6938052979) ÁÈ· ·ÁfiÚÈ· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 1995-96, ™Ù·‡-

∫Ï. ¶∞√∫, 15.00, ¶∞√∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜:ªÂÚÙ˙¿Ó˘-Δ·ÚÂÓ›‰Ë˜ ∫. ∫ÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜: §·‰¤Ó˘. ∫Ï. ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, 16.00 ∞fiÏÏˆÓ ¶Ù.¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÈÌËÙfiÔ˘ÏÔ˜-™˘Ìˆӛ‰Ë˜. ∫ÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜: μfiÓÙ˙·˜. ∫Ï. ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ, 13.00, ¢∞™ ÕÓˆ §ÈÔÛ›ˆÓ-∞ıËÓ·˚Îfi˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª·Ï·Ó‰Ú‹˜-¡Ù¿‚·Ú˘. ∫ÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜: ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ∫Ï. ∂Û¤ÚÔ˘, 16.00, ∂ÛÂÚ›‰Â˜-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª›Î·˜-∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ∫ÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜: ™ÈÒη˜. μԇϷ˜, 16.00, ¶ÚˆÙ¤·˜ μ.-∞Ì·Ú˘ÏÏ›˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ™ÈÒη˜-¢ÈÌÈÓÔ‡‰Ë˜. ∫ÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜: ∞ÏÈÊÚ·Á΋˜.

∫˘Úȷ΋ 30/1 ∫Ï. ¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·˜, 15.00, º∂∞ ¡º/¡Ã-ÕÚ˘ £ÂÛ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ªÔ‡ÛÈ·˜-ΔÛ¿Ï·˜. ∫ÔÌÈÛ¿ÚÈÔ˜: ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜.

∞¡∞§∏æ∏-∂£¡π∫√™ §., ¡π∫∞π∞-°.™. μ√§√À ∫∞π ΔπΔ∞¡∂™-°™∞ ™∏ª∂ƒ∞ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ∂™∫∞£

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ Ë ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ‚’ Á‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£, ηıÒ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∞fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë, Ô˘ ı· ˘ԉ¯ı› ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ô °.™. μfiÏÔ˘ ı· ·›ÍÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙË ¡›Î·È· Î·È Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ΔÈ Ù¿Ó˜.

¡›Î·È·-°.™. μfiÏÔ˘ ¢‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô °.™. μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ÈÛfi‚·ıÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ¡›Î·È· §¿ÚÈÛ·˜. √È “Ì·˘Ú·ÂÙÔ›” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ ΤډÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ποÚÔ˘˜ ΔÚÈοψÓ. ŒÙÛÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· “‰ÈÏfi” , Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ „ËÏ¿ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¡¿ÓÔ, ºÒÙË ª·ÏÈÛÈfi‚·, ∫ÒÛÙ· ™ÎÚ›Ì·, £·Ó¿ÛË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ, ™Ù¤ÚÁÈÔ Ã·Ù˙fiÔ˘ÏÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ∞ÓÙÒÓË ¶·Ï¿Ûη, √‰˘ÛÛ¤· ¢È·ÎÔÌ‹, ™Ù¿ıË ∑Ô‡ÚË, £Âfi‰ˆÚÔ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, °È¿ÓÓË ª·ÎÚ˘Ó¿ÎË, °È¿ÓÓË ∫Ô˘ÚÔ˘¿ÎË, ∞Ó‰Ú¤· ∫fiÎη, °È¿ÓÓË ∫˘ÚÏ›‰Ë, ÕÎË ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë, £·Ó¿ÛË ¶Ôχ˙Ô Î·È ∫ÒÛÙ· ∞ÁÎÚ‹.

∞Ó¿ÏË„Ë∂ıÓÈÎfi˜ §·Ú. £ÂˆÚËÙÈο ‡ÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ë ∞Ó¿ÏË„Ë ÌÈ· Î·È Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ù˘ ∂ıÓÈÎfi˜ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ˘ԉ¤ÛÙÂÚÔ˜. 줂·È·, fiˆ˜ οıÂ

Ì·Ù˜, ¤ÙÛÈ Î·È ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÚÔÛÔ¯‹, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô §¿ÌÚÔ˜ ¶Ú¤Î·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ: °ÈÒÚÁÔ˜ μ˘ÏÈÒÙ˘, μ¿Î˘ Δ¿Áη˜, ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, °È¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ·ÙÛ¿˜, μ·Û›Ï˘ °ÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ÿÏÙÛÔÁÏÔ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °ÂÚÔÎÒÛÙ·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ Δ˙·ÌÙ˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·ı¿ÓÔ˜, ¢·ÓÈ‹Ï ™·Ófi˜, £·Ó¿Û˘ °ÎÔÙ˙·Ú›‰Ë˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ∑ȤÌ˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ΔÛ·‚¤˜, ¡›ÎÔ˜ ™Ù¿ÌÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ê¤Ú·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ª·˘ÚÔÊÒÙ˘.

ΔÈÙ¿Ó˜°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™ÙÔÓ ¶·Ï·Ì¿ “ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈ” Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ΔÈÙ¿Ó˜. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ·ÎÌ·›Ô ÙÔ ËıÈÎfi ÌÂÙ¿ ÙÔ “‰ÈÏfi” Â› Ù˘ ∂∞§, ·ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ Û ̛· ·fi ÙȘ “η˘Ù¤˜” ¤‰Ú˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ºÏ‚¿ÚË Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤-

ÓÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ: ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÏÂ͛Ԣ, ™Ù¿ı˘ °Î¿ÙÛ˘, ∞Ϥ͢ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜, Δ¿ÛÔ˜ ™‡Ú·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ‡Ì·˜, £·Ó¿Û˘ ™·Ófi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÙÛÈ¿˜, £·Ó¿Û˘ °ÒÁÔ˘Ï·˜, μ·Û›Ï˘ £¤Ô˜, ¡›ÎÔ˜ §ˆÚ›Ù˘, º›ÏÈÔ˜ ª·Ú‰¤Ï˘, ¡›ÎÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÌ·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ªËÙÚÔ˘Ï¿˜, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ª¿Ú‰·˜.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘ ÛÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂™∫∞£ Î·È ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ì ÙȘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™¿‚‚·ÙÔ 29/1 ∞1 ∂™∫∞£ ∂∞∫ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, 16.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ∫.-∞ÛÙ¤Ú·˜ §. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ∑·¯·Ú‹˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 17.30, ∫ÂÚ·˘Ófi˜-ÿηÚÔÈ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢fiÙ·, ∞ÁÔÚÔÁÈ¿ÓÓË. ∂∞∫ §¿ÚÈÛ·˜, 17.30, ∂∞§-∞.™. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: º·Î›ÙÛ·˜, ∫ÔÓÙÔÓ¿ÛÈÔ˜. ∫Ï. ¶·Ï·Ì¿, 17.30, ΔÈÙ¿Ó˜-

°.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜, μÔÁÈ·Ù˙‹˜. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 18.00, ∞Ó¿ÏË„Ë-∂ıÓÈÎfi˜ §. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: Δ˙·ÊϤÚ˘, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. ∫Ï. “π. ¶·Ù¿Î˘” , 18.00, ¡›Î·È·-°.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¢ÂÛÏ‹˜, ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ªˆ˘Û‹˜.

μ’ ∂™∫∞£

∞2 ∂™∫∞£

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ

°˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∞ÁÈ¿˜, 17.30, ∂ÚÌ‹˜-¶ÂÚÚ·È‚fi˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ƒÔ˘Î¿˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ª·Ú·Ì‹˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 17.30, £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜-∞∂§. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ΔÛÔ˘Ì·¯›‰Ë˜, ΔÛÔÎfiÏ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: °Î·Ï›‰Ô˘, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: º¤Îη˜. ∫Ï. ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿, 19.30, ™Ô˘ÊÏ¿ÚÈ·-ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶ÈÙÚÛ›Ïη˜ μ. ∫˘Úȷο΢ º. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: ƒ¿ÌÌÔ˜.

μ’ ∂™∫∞£ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 20.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ΔÛÔÎfiÏ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¶Ô˘ÚÈ·Ófi˜, ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 12.00, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡.∞. ¡›Î˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·ÚÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶¤ÙÛ˘.

∫˘Úȷ΋ 30/1 ∞2 ∂™∫∞£ ∫Ï. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 11.00, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∑·Á.-™ÎÈ¿ıÔ˜. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫. ΔÛÔÎfiÏ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶Ôχ˙Ô˜. °˘ÌÓ·Û›·Ú¯Ô˜: °ÎÔ˘ÓÙ¤ÏÈ·˜.

∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 12.00, B.C. Volos-∞∂¢ ¶Ï·Ù˘Î¿ÌÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ¶¤ÙÛ˘. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘, ∫·Ì̤ÓÔ˘. ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, 12.00, ¡.∞. ¡›Î˘-Õ‰ÌËÙÔ˜ μÂÏ. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫·ÏÔ‡ÙÛ·˜, ªÔ‡ÁÏ·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, μÂÏÂÙ˙¿˜.

∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 09.00, ∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘-∞η‰. °.™. μfiÏÔ˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ª·ÏΛ˙·˜, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ™Ù¿ÌÔ˜, ∫·Ì̤ÓÔ˘, μÂÏÂÙ˙¿˜. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 10.30, °.™. μfiÏÔ˘-∞Ó¿ÏË„Ë. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ª·ÏΛ˙·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ∫·Ì̤ÓÔ˘, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘. ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 11.00, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¡›ÎË. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÈÔ‡ÙÛ·, ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶·‡ÏÔ˘, ∫·ÌÔ‡Ú˘, °Î·Ï›‰Ô˘.

¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, 09.00, ∞Ó¿Ï˄˪ÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: °ÈÔ‡ÙÛ·, ∫¤ÙÔ˘Ï·˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶·‡ÏÔ˘, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ∫·ÚÔÙÛ¿Î˘. ∫Ï. “μ. ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” , 14.00, °.™. μfiÏÔ˘-∞∂μ ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫., ª·ÚÈÙÛÔ‡‰Ë˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶ÂÁÈԇη, ¶Ôχ˙Ô˘, ¶Ôχ˙Ô˜. ∫Ï. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, 18.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-B.C. Volos. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: ∫Ï›ÙÛ·˜, ª·ÏΛ˙·˜.

∂ıÓÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ∫Ï. ¡. πˆÓ›·˜, 18.00, ¡›ÎË-∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ∂·ÓÔÌ‹˜. °Ú·ÌÌ·Ù›·: ¶Ô˘ÚÈ·ÓÔ‡, ÃÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ô˘, ∞ÈÙÈ·ÁÔÔ‡ÏÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £Ú·ÎÒÓ μfiÏÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 20:30 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “ª¤Á·ÚÔ” (¤Ó·ÓÙÈ 304 ¶∂μ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘. μÚ·‰È¿ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÎÂÊÈÔ‡ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ì ªÔ‡ÙÛÂÏÔ ¡›ÎÔ - ¶¿ÁηÏÔ °ÈÒÚÁÔ - ∞ÏÙ·Ù˙›‰Ë - ∫ÔÛÌ›ÛË ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . ΔÈÌ‹ οÚÙ·˜ 20 ¢ÚÒ Ì ٷ ÔÙ¿ (ÏËÚ. ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 22443 - 6974335978 - 6937344859). — ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ £ÚËÛ΢ÙÈÎÔÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” Ì ÙËÓ ÈÂÚ‹ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ¶ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ∞Á›ˆÓ ÙÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: ™‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 6 Ì.Ì., ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔÓ π. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ª¤Á·˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ Ì ·ÚÙÔÎÏ·Û›·. ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ §·˚΋˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô ∞ÁÈÔÚ›Ù˘ πÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ . μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜, ¡ÂÔÛÎËÓÈÒÙ˘, ÔχÁÚ·ÊÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜, Ì ı¤Ì· “∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ηٿ ÙÔ˘˜ ΔÚÂȘ πÂڿگ˜” . √È ‰fiÎÈÌÔÈ £ÂÔÏfiÁÔÈ Î·È ÈÂÚÔ„¿ÏÙ˜ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ §¤Ì·˜ Î·È ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ΔÛȿηÏÔ˜ ı· „¿ÏÔ˘Ó ÂfiÚÙÈÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË ÁÈ· fiÏÔ˘˜. — ∏ ª·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù· Ù˘ ∂ÛÙÔ˘‰È·ÓÙ›Ó·˜ ÚÔÛηÏ› Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË º§√°∞-Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ, ÙËÏ. 24210 24628. À‡ı˘ÓÔ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ∞Ó¤ÛÙ˘ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ·›ıÔ˘Û· “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∏ º§√°∞ ηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. — ∏ ŒÓˆÛË ¶·Ï·ÈÒÓ ¶ÚÔÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ 9Ô˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙˆÓ ·ÔÏÂÛı¤ÓÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÛÙÔÓ π.¡. ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ¶ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ¡ÂÎÚÒÓ ÛÙÔ ∂ÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∂∞∫), fiÔ˘ ı· ÚÔÛÊÂÚı› Î·È Ô Î·Ê¤˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ¢fiÌÂÓˆÓ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜. — ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11 ÙÔ Úˆ› ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (∞¯ÈÏϤˆ˜ Î·È ª˘ÚÌȉfiÓˆÓ) ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙË ÌËÙ¤Ú·. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Î·ÈÚ· Ë Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ΔÛÈ¿ÓÔ˘°Ô‡ÛË, È·ÙÚfi˜, Ì ı¤Ì· “ªËӇ̷ٷ ∞Á›ˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ” . ΔËÓ ›‰È· ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” μfiÏÔ˘ (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· “¢È·Ù› Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ” . ŸÌÔÈ· ÔÌÈÏ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ÛÙË “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∞ÁˆÁ‹” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Δ˘ ∞§π∫∏™ ª√ÀΔ√À*

Δ

Ë ∑·ÁÔÚ¿, ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓÒÚÈÛ· Î·È ·Á¿ËÛ· ·fi Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ˆ˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ ηıËÁ‹ÙÚÈ·˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ¤‰Ú·Ó· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÙË ∑·ÁÔÚ¿ Ì ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Ê‡ÛË Î·È ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ·¯·Ó¤˜ ∞ÈÁ·›Ô, ÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÊÈÏfiÓÔˆÓ, ÊÈÏÔÌ·ıÒÓ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘, ›¯· ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· Ó· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÌÔ˘, Ó· ÙËÓ ·Ó·ÔÏ‹Ûˆ, Ó· ÙËÓ Í·Ó·˙‹Ûˆ Î·È Ó· ÙË ÁÓˆÚ›Ûˆ Û ‚¿ıÔ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ ‰È·ÎfiÛȘ ÂÓ‹ÓÙ· Î·È ϤÔÓ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ·Î·Ù·fiÓËÙÔ˘ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ϤÔÓ Û˘ÁÁڷʤˆ˜ Î. ¡. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘. √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ ›¯Â ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË Ó· ÌÂ Û˘Ó·ÚÈıÌ‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÚÂ ÚÒÙÔÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó, Ó· ¯·ÚÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Á¢ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÎfiˆÓ ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÁÈ· ηÚÔ‡˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎfiÔ˘. √ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÙÔ “¶ÔÏ˘Ì¤ÚÂÈÔ” °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ. ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù›ÙÏÔ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Â˘Û˘Ó›‰ËÙ·, ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “™¯ÔÏ›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÎÌÂıÔ‰Èο, ÌÂϤÙËÛ ‚È‚Ï›·, ÂÚ‡ÓËÛ ·Ú·›‰Â˘Û˘” Ô Î. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¯Â›·, ÂÈÛΤÊÙËΠ¯ÒÚÔ˘˜, ÚÒÙËÛÂ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔ˙‹ÙËÛ ӷ Ì¿ıÂÈ ·fi ÁÂÚÔÓÙfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì‹ ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, 1Ô˘, 2Ô˘ Î·È ¯ˆÚÈÔ‡ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·Ï‹ıÂÈ· Û¯ÂÙÈο Ì 3Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·fi,ÙÈ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ Ê‹ÌË ‹ ˘‹Ú¯·Ó ÁÓÒ̘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÌÈ·˜. ∏ ‚È‚ÏÈÔÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 10/ıÂÛÈÔ ¢ËÁÚ·Ê›·, Ë ÔÔ›· ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙËÓ Â›˙ËÏË ÂˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜. ∏ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ‡Ï˘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û˘ÌʈÓ› ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ŒÙÛÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÏËÚÔÊÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ “fiÏ· Ù· ëÛÎÈ·˙Â Ë ÊÔ‚¤Ú· Î·È Ù· ϿΈÓÂ Ë ÛÎÏ·‚È¿” Ë ∑·ÁÔÚ¿ ›¯Â ÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ Û¯ÔÏÂ›Ô “ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ”, ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ “∂ÏÏËÓÈÎfi”, ÙÔ “∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԕ, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ “™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á·” Î·È ÙÔ “∫·ÛÛ·‚¤ÙÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›Ԕ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (1881) ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û¯ÔÏ›· ª¤Û˘ ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ∞Ó·Ëڛ˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜, ΔÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi “πfiηÌÔ˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ™¯ÔÏÂ›Ô ‹ ™¯ÔϷگ›Ô, ÙÔ ∏ÌÈÁ˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ·fi ÙÔ Û¯. ¤ÙÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜. 1952-53 ̤¯ÚÈ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜

“ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜”. ™ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÚÈÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ™¯ÔÏ›·, ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜. ª·˜ ÍÂÓ·Á› Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰È‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ, ÂÓ›ÔÙÂ, Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘. °ÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʇ˜ Ôχ ηϿ ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂Î·È‰Â‡Ûˆ˜ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È‰¿¯ÙËÎÂ Î·È ‰›‰·Í ÛÙ· ™¯ÔÏ›· ·˘Ù¿. ¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¤Ì·ı· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¡ËÈ·ÁˆÁ›ˆÓ. ∂›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʇ˜ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ “ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ”. ∏ ·ÍȤ·ÈÓË ·˘Ù‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. °ÓÒÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô √ÈÎÔÙ¯ÓÈΤ˜ ™¯ÔϤ˜, Ë √ÈÎÔ΢ÚÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1932 Î·È Ë Δ·ËÙÔ˘ÚÁÈ΋ (¤ÙÔ˜ ȉڇÛˆ˜ ÙÔ 1962). ΔÔ ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÔ ·˘Ùfi ÈÛÙÔÚÈÎfi ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ-¢ÂÚÁÂÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ - ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ - ÏÔÁ›ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÛÔ˘‰·›ˆÓ ∑·ÁÔÚÈ·ÓÒÓ. ∫·È ÌfiÓÔ Ë ·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÙˆÓ ÊÏÔÁÂÚÒÓ Î·È ·ÁÓÒÓ ·ÙÚȈÙÒÓ, Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ı· ·Ê‹ÛÂÈ ¤ÎÏËÎÙÔ Î·È ÙÔÓ ÈÔ ·‰È¿ÊÔÚÔ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, οÙÔÈÎÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ı¤Ïˆ Ó· ˆ fiÙÈ Ë ∑·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î. ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ı· οÓÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¿ÏψÓ, ÂÍ ›ÛÔ˘ ÛÔ˘‰·›ˆÓ, ¯ˆÚÈÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ó· ÙËÓ Î·ÏÔÙ˘¯›˙Ô˘Ó, ÁÈ·Ù› ‚ڋΠÙÔÓ ¿ÍÈÔ Î‹Ú˘Î· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó (ηٿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ¯ˆÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó·‚¿Ûˆ˜, ‚È‚Ï. ∞’ ÎÂÊ. 12 ÙÔ˘ ∞ÚÚÈ·ÓÔ‡).

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

(* ∏ Î. ∞Ï›ÎË ªÔ‡ÙÔ˘ Â›Ó·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜) §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ∞‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Park, ı· Á›ÓÂÈ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ligue Franco Hellenique. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓ›ÛÙÚÈ· ¶Ú¤Û‚ÂÈÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Jacqueline de Romilly. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛȈÙÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏ‹ video ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. — √ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔËÏ. 24210-28122, 24210-70902, ÎÈÓ.: 6945436168, 6979-224165. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ˆÊÒÓ & μ·Ú‹ÎÔˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÚÁÒ” ÚÔÛηÏ› Ù· ̤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 7 Ì.Ì., ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 147. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÎÈ·ıÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “£ÂfiÊÈÏÔ˜” . — ∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “Comptesse” (4Ô ¯ÏÌ. Ô‰Ô‡ ∞ıËÓÒÓ, ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜), fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 28598, 24210 28522. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ù˘ ÎÔ‹˜ ›Ù·˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∏ §›ÌÓË” ÛÙÔ ÕÏÛÔ˜ ¡. πˆÓ›·˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 24210 31307. — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁψÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ¯ÔÚfi ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ̤ÏË Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ¤ÎÏËÍË: ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞fi 13.00, Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” , ‰›Ï· ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ì ÎÔ˘fiÓÈ·: 12ú ÁÈ· ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜-5ú ÁÈ· ·È‰È¿. √ÚÂÎÙÈο: ¶ÔÈÎÈÏ›· Û·Ï·ÙÒÓ, ʤٷ. ∫˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ: ªÈÊÙ¤ÎÈ-¯ÔÈÚÈÓ‹ ÌÚÈ˙fiÏ·/Ï¿· - ÎfiÎÔÚ· ÎÚ·Û¿ÙÔ, ·Ù¿Ù˜ ÙËÁ·ÓËÙ¤˜/ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ ‹ ÚÈ˙fiÙÔ ˆ˜ Á·ÚÓÈÙÔ‡Ú·. ¢ËÏÒÛÂȘ ÛÙ· ÙËϤʈӷ: 24230 22868 ‹ 6977562168 ¡Ù¿ÁÎÌ·Ú §ÂÁ·ÓÙ‹, 24210 67752 ™‡ÚÔ˜ ª·ÛÙÔ‡Ó˘. — √È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Park” . — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ Î·È ¶Â˘Î·Î›ˆÓ “√ ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. — ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ʤ‰ÚˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηÏ› ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31/1 Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ºÚÔ˘Ú¿˜ μfiÏÔ˘ (fiÈÛıÂÓ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘) ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ ›Ù·˜. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ ∞Ó/¯Ë˜ (¶º) Î. ¶·‡ÏÔ˜ ªËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ∂˘˙ÒÓÔ˘˜, Ì ı¤Ì· “∏ ¶ÚÔ‰ÚÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ™ÒÌ· ÙˆÓ ∂˘˙ÒÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÔÚ›·” . — ∞fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫§∂ª) ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 31 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙȘ 9 Ì.Ì., ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” (ÚÒËÓ “∫Ù‹Ì· °·›·” ). ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∫§∂ª Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Ì·˙›. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎÔ ¤ıÈÌÔ, ı· Îfi„ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ Ù˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙË 1 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÁÁ¤ÏˆÓ Á‡ÛÂȘ” (ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Ï·ÈÒÓ μfiÏÔ˘). °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ηÏ› Ù· ·Ï·È¿ Î·È Ó¤· ̤ÏË Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂıÈÌÔÙ˘È΋ ·˘Ù‹ ÂΉ‹ÏˆÛË-Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24210 38897 Î·È 6938 318195. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μÏ·ÙÛȈÙÒÓ μfiÏÔ˘ ÚÔÛηÏ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙÔ 2011, Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” ÛÙȘ ¡¤Â˜ ¶·Á·Û¤˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ªËϛӷ˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 8 Ì.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∫¿ÛÔ˘˜” Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ‰ÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

25

∞fi ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ¡›ÎÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ¿ÍÈÔ ÙÔ˘ μÚ·‚›Ԣ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

“∏ ÙÂÏÂÙ‹”: ªÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË

“∏ ΔÂÏÂÙ‹”, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Â-

Ù·È ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ μ·ÙÈηÓfi, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÈÂÚ¿ ̤ÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ·ÏËıÈÓ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ë Ù·ÈÓ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÊÔÈÙËÙ‹ ª¿ÈÎÏ Kfi‚·Î (∫fiÏÈÓ √’ ¡ÙfiÓÔÁÎÈÔ˘), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ì›· Û¯ÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍÔÚÎÈÛÌfi ÛÙÔ μ·ÙÈηÓfi, ·Ú¿ ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ·˘Ù‹ Ú·ÎÙÈ΋. ∂Ӊ‰˘Ì¤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÔÏ›· ÙÔ˘ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Ô ª¿ÈÎÏ ÚÔηÏ› ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ „˘¯È·ÙÚÈ΋, Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ‰·›ÌÔÓ˜, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÈ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ. ªfiÓÔ fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi ¶¿ÙÂÚ §Ô‡Î·˜ (ÕÓÙÔÓÈ ÃfiÎÈÓ˜), ¤Ó·Ó ·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÈÂÚ¤·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÍÔÚÎÈÛÌÔ‡˜ - ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· οÌÙÔÓÙ·È. ∫·ıÒ˜ ·Ú·ÙËÚ› Ì›· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¶¿ÙÂÚ §Ô‡Î·˜, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ... Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔ˜ Ì ¤Ó· ηÎfi ÙfiÛÔ ‚›·ÈÔ Î·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi, Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ fiÏ· fiÛ· ÈÛÙ‡ÂÈ.

∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Puerto del Tango Δ√ ۈ̷ÙÂ›Ô Puerto del Tango ηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - bar “La Veranda” ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙȘ 22:00. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈο ¯ÔÚfi, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ· ·fi ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ La Veranda.

∏ ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §·ÌÈÓÔ‡˜ Δ∏¡ ÎÔ‹ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿-

ÙÈ΢ ›Ù·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ §·ÌÈÓÔ‡˜ “∏ §·ÌˉfiÓ·” ÛÙË §·ÌÈÓÔ‡ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 23/1, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ù˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÊÂÙÒÓ Î. ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ª·Ú›·˜, ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ªËÏÂÒÓ Î. ¡·ÛÈfiÔ˘ÏÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘, ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î. ¶··Ì·ÚοÎË ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î. μ·˝ÙÛË ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ê›ÏˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ºÔÚÙÔ‡Ó·˜ ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ¯ÚÔÓÈ¿, Û˘Á¯·›ÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏ› Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

ª

 ·ÈÛı‹Ì·Ù· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ Î·È ¯·Ú¿˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∏ıÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ Ù›ÌËÛ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘. ∫·Ï‡ÙÂÚÔ, ‚·Ú‡ÙÂÚÔ Î·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ìϋڈ̷ 90 ¯ÚfiÓˆÓ Û˘Ó¯ԇ˜ ÎÈ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚÔ Î·È Ï·ÌÚfi ·˘Ùfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜.

TÔ˘ ∫ø™Δ∞ §π∞¶∏

ΔÔ §‡ÎÂÈÔ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘ ȉڇıËΠÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1920, ˆ˜ ·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ‚ÔÏÈÒÙÈÛÛ·˜ ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚÈ·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ∑›ÊÔ˘, Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ÙÔ‡ÌÂÓ˘ Î·È ·fi ÌÈ· ÂÈÎÔÛ¿‰· ·ÎfiÌ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈˆÓ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈÎÒÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ¯ÂÈڷʤÙËÛ˘ Û˘ÌÔÏÈÙÈÛÛÒÓ Ì·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ Î˘Ú›Â˜: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∑›ÊÔ˘ (Úfi‰ÚÔ˜), §Ô˘Î›· ∫·ÚÙ¿ÏË (·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜), ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜), √˘Ú·Ó›· ¶ÚˆÙfi·· (Ù·Ì›·˜) Î·È ∞ÊÚÔ‰›ÙË ¶ÂÙÚ›ÓË, ¢¤ÛÔÈÓ· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, ∞ÊÚÔ‰›ÙË ∑·Úο‰Ô˘, √˘Ú·Ó›· ∫·ÛÛÈÔÔ‡ÏÔ˘, ∂ϤÓË ¶ÂÚÈÓÈ¿ÚË, ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘, øÚ·ÈÔ˙‹Ï §Â‚‹ Î·È ∂ϤÓË ∫ÔÛÌ·‰ÔÔ‡ÏÔ˘ (̤ÏË). μ·ÛÈÎfi˜ È‰Ú˘ÙÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ‹Ù·Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Û fiϘ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ËıÈ΋ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÌfiÚʈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÈÔ ÊÙˆ¯ÒÓ. ∂›Ó·È ·ÎfiÌ· Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο Î·È ‰ÈÂΉÈÎËÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË, Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Úfiı˘ÌË Î·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ.

TÔ˘ ¡π∫√§∞ ¢∂§∏°∂øƒ°∏* ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ Ë ¤Î-

ıÂÛË ÁÏ˘ÙÒÓ, ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ηٷÛ΢ÒÓ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ªÈ¯·‹Ï, Ì ٛÙÏÔ “Bisection”, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ “ª¤‰Ô˘Û·”. √ μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·‹Ï ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÒÙÙ·˜ Ù˘ ºÏÒÚÈÓ·˜ ÙÔ 1950, ÛÔ‡‰·Û ÛÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 1973-1978, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¡. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ÁÏ˘ÙÈ΋ Ì ‰¿ÛηÏÔ ÙÔÓ ¢. ∫·Ï·Ì¿Ú·. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ecole des Arts Decoratifs (1982-1986) ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÁχÙË ∫. ∫Ô˘ÏÂÓÙÈ·Ófi Î·È ÂȉÈ·ÙËΠÛÙË ÁÏ˘ÙÈ΋ ·fi ̤ٷÏÏÔ. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁ· ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÏÈÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ÁˆÌÂÙÚÈÎÔ‡ ÏÂÍÈÏÔÁ›Ô˘. ∑ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 1982 ÛÙË °·ÏÏ›·. •ÂΛÓËÛ ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ·˯ÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÊÔÌÔȈ̤ÓË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ¢. ∫·Ï·Ì¿Ú·. ŒÙÛÈ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ‚·ÛÈΤ˜ ÁˆÌÂÙÚÈΤ˜ ÊfiÚ̘, ·Ó¿ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÌÔÚÊ‹ Û ηı·Ú¤˜ ÁˆÌÂÙÚÈΤ˜ ‰Ô̤˜ (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ·‚Ô˜ Î.¿.).

™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÔÈÎÈÏÒÓ˘Ì˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, Î·È Û ¯ÚfiÓÈ· ‰›ÛÂÎÙ· Ô˘ Ô ÁÂÈÙÔÓÈÎfi˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ηٷÎχ˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÈÎÚ·ÛÈ¿ÙÈÎÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÙÔ ÙÔÈÎfi §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ó·ÏÊ¿‚ËÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Û¯ÔϤ˜ Ú·ÙÈ΋˜, ˘Ê·ÓÙÈ΋˜ Î·È ÎÂÓÙËÙÈ΋˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, ÔÌ¿‰Â˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ §‡ÎÂÈÔ Î·È Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ∞Ï‚·ÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ Â›‰Ë ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘. ™Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ 1961, ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ¿ÏϘ, ¿ÓÙ· Û ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ȉڇÂÈ ÙÌ‹Ì· ÈÌ·ÙÈÔı‹Î˘ Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙÔϤ˜, Ú¿‚ÔÓÙ·˜ 20 ËÏÈÔÚ›ÙÈΘ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘ Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏϘ 30 ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘

£ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ Î·È ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. ™ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ·˘Ù¤˜, Ì·˙› Ì ٷ Û˘Óԉ¢ÙÈο ÙÔ˘˜ ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¿ÏϘ ·fi οı ‰·ÊÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Û ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ Ë ÌÔ˘ÛÂȷ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹, Ì ÙȘ ·˘ıÂÓÙÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ ·’ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ·˘ıÂÓÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÂÓ ¯Ú‹ÛË ·fi ÙȘ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÈÌ·ÙÈÔı‹ÎË, ηıÒ˜ Î·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔı‹Î˘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, Ó· Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ 1965 Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, Ô˘ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ Î·È ¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈο ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ, Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ÌÂ Ê˘ÙÒÚÈ· ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ (ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ), Ô˘ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Ì ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ì·˜ ¯ÔÚÒÓ Û ÙÚÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜. ∫È Â‰Ò ‚¤‚·È· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ˘‡ı˘ÓˆÓ Á˘ÌÓ·ÛÙÒÓ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÔÚÒÓ, Ì ÚÒÙË “‰·ÛοϷ” ÙËÓ ª·Ú›· ¶·ÏÈÔ‡Ú· Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÏÈfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¶·‡ÏÔ ΔÈÏÂÏ‹, ∞ÈÌ›ÏÈÔ ΔÛÈÏÈÁÎÚ›‰Ë, °È¿ÓÓË ¶Ú·ÓÙÛ›‰Ë, μ·Û›ÏË ∫ÔÎÔÏÈfi, ª¿ÌË ªÔ‡ÙÛÂÏÔ, §¿ÌÚÔ ªϤÙÛ·, £·Ó¿ÛË ª¤·, ∞ÓÙÒÓË Δ˙·Ê¤Ù·, ∞ÓÙÒÓË

™Ù¿ÌÔ, ∂ϤÓË §ÈfiÏÈÔ˘ Î·È ∞ÓÙÈÁfiÓË πˆ¿ÓÔ˘, ¯¿ÚË ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ¯ÔÚ¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Û οı ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, Û·Ó ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜. ∫ÔÓÙ¿, fï˜, ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ì ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜, ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÂıÂÏÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË §¤Û¯Ë˜ ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ¢¤ÏÈÎÙÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÚfiÔ, Î·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Ê·ÓÙÈ΋˜, Ì ̷ı‹Ì·Ù· Û ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ·ÚÁ·ÏÂÈÔ‡˜, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ‰Âο‰Â˜ Ì·ıËÙ¢fiÌÂÓ˜ ÎÔ¤Ï˜. ™Ù· ÌÂÁ¿Ï·, fï˜, ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ηٷٿÛÛÂÙ·È Î·È Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·ÁÒÓ· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ ÙÔ 2009, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¿ÔÎÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘ 5˘ ∂ÊÔÚ›·˜ ¡ÂˆÙ¤ÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·ÏÈÔ‡Ú·. °È· fiÏË ·˘Ùfi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·ÌÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Á˘Ó·ÈΛԢ ۈ̷Ù›Ԣ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ‹ÚıÂ Û·Ó ‰›Î·ÈÔ˜ ¤·ÈÓÔ˜ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ∏ıÈÎÒÓ

Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ŒÓ· ‚Ú·‚›Ô, Ô˘, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ “Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ 90 ¯ÚfiÓˆÓ ‰Ú¿Û˘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fi ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ηٿ ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔϤ̈Ó, ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÙˆÓ ÔϤ̈Ó, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·Ú·‰fiÛˆ˜ Ì ÙȘ ˘ÎÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi” . ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ·Ù‹˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘, ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: ΔÛÈÏÈ‚›‰Ô˘ ∞ı·Ó·Û›· (Úfi‰ÚÔ˜), ∫·Ô˘ÚÓÈÒÙË ÕÛ· (∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤ÊÔÚÔ˜ ÈÌ·ÙÈÔı‹Î˘), ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶¤ÙÚÔ˘ (μ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù·Ì›·˜), ΔÚ¿ÎË μ¿Ûˆ (ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜), ™·ÓÔ‡ ª·Ú›· (ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ - ˘‡ı˘ÓË Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜), ∫Ô˘ÙÛÂÏ›ÓË ÕÓÓ· (¤ÊÔÚÔ˜ ¯ÔÚÔ‡), ¶Ô˘ÚÓ¿Ú· ¢ÒÚ· (¤ÊÔÚÔ˜ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎÔ‡), ΔÛÈÒÏË ∂ϤÓË, ∞ı·Ó·Û¿ÎË °È¿ÓÓ· Î·È ¶Ô˘ÏÙÛ›‰Ë ¶fiË (¤ÊÔÚÔÈ ÂΉËÏÒÛˆÓ), ¶··ÏÔÔ‡ÏÔ˘ °ÈfiÏ· (¤ÊÔÚÔ˜ ÎÔÛÌËÙ›·˜), §¿ÌÚÔ˘ ¡›ÙÛ· (¤ÊÔÚÔ˜ ÌÔ˘Û›Ԣ), ¢Ô˘ÏΤÚÔÁÏÔ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó· Î·È πˆ¿ÓÓÔ˘ ∞ÓÙÈÁfiÓË (Û˘Ó¤ÊÔÚÔÈ ÈÌ·ÙÈÔı‹Î˘), ΔÛÈÌÔ‡ÎË ª¿Úˆ (̤ÏÔ˜).

μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·‹Ï: ΔÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ∏ Ì·ıËÙ›· ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∫. ∫Ô˘ÏÂÓÙÈ·Ófi ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ∞Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÔÚÈÛÙÈο ·fi οı ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÚ·Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηı·Ú¿ ÁˆÌÂÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù·. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ Î·È Î¿ıÂÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ù· ‚·ÛÈο ̤ÚË ÙˆÓ Û˘Óı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘. ªÂ ÂÎÊÚ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÏÈÙfiÙËÙ· ÂȯÂÈÚ› Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ÁˆÌÂÙÚÈΤ˜ ‰Ô̤˜. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ¯ÒÚÔ ˆ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÌÂÏÂÙË̤Ó˜, ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ, ÁˆÌÂÙÚÈΤ˜ Î·È ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó Â˘Ù·Í›· Î·È ·ÚÌÔÓ›· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÛÂÈÚ¤˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÁÁÂÓÈο ÛÙÔȯ›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÂ

‰È·ÏÔÁÈΤ˜ Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, Ì Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ Ú˘ıÌÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ÏÈο, fiˆ˜ ÏÂÍÈÁÎÏ¿˜, Û›‰ËÚÔ, Á˘·Ï›, ÔÏ˘ÂÛÙ¤Ú· ‹ ·ÙÛ¿ÏÈ, Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÂÈÚ¤˜ ·fi ÁˆÌÂÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· Î·È Ì·ıËÌ·ÙÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. §·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÂΛ fiÔ˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù›ıÂÙ·È Û ΛÓËÛË, ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊ· Ì·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ∫ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ, Ô fiıÔ˜

Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û·Ó Î·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ, Û ¤Ó·Ó ÔıËÙfi ¯ÒÚÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙË ‰È¿ıÏ·ÛË ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÛÙ· Û¯‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜, ÙÔÈΤ˜ ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú›·, ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ ˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓË ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ›, Ì ٛÙÏÔ “Bisection”, Ô μ·Û›Ï˘ ªÈ¯·‹Ï Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∏ ·ÌÊÈÌÔÓÔÛ‹Ì·ÓÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›· ‰‡Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ÁÈ· οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ã, Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ·ÓÙÈÛÙÚÂÙ¿ ¤Ó· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi ·Ó¿ÏÔÁÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ¯ÒÚÔ À. ª›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û¯ÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘. ∏ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË, ÁÈ· Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜. ∏ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηٿ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÏÏËÏÔÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Û ÌÈ· Û¯¤ÛË ·ÈÙ›·˜-Â›‰Ú·Û˘. Δ›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û¯¤Û˘ ¯ÒÚÔ˘-ÂÈÎfiÓ·˜; ™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ÌÈ· ‚·ÛÈ΋ Û¯¤ÛË ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘-ÂÈÎfiÓ·˜. ∏ Â›Î·ÈÚË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ªÈ¯·‹Ï ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË Ù· 9 ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÏ˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì·ÙÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˆ˜ Û¯¤ÛË ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ‰‡Ô ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ fiıÔ˘ ÛÙË Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. * √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁ˘ Â›Ó·È ¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, Ù. ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Padova πÙ·Ï›·˜


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞PI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 28H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.591,23

1,35

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√)-¢π∫∞πøª∞Δ∞ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,54 4,2 21,95 4,2 6,25 0,61 5,71 11,4 0,49 1,29 5,19 3,98 0,7 1,07 0,04 0,71 4,1 0,76 2,26 4,18 1,41 3,26 2 11,92 0,51 6,97 1,36 3,85 6,95 5,51 3,97 4,89 1,32 0,65 2,49 3,15 10,85 0,45 0,32 9,3 5,02 13,9 13,43 14,91 7,4 1,64 4,6 3 2,91 3,16 3,49 16,12 9,41 0,68 0,82

-6,9 1.793.700 1,69 3.293.421 1,15 215.623 1.395.998 2,12 18.017 5,17 401.985 3,82 108.104 -0,35 29.574 2,08 1.565.491 4,03 163.129 -0,57 129.928 1,27 5.708 2,94 1.225.661 -1,83 3.012.385 11.702.863 236.082 3,8 5.143 2,7 235.242 2,26 33.378 6,09 136.164 -2,08 379.508 4,49 102.428 2,04 56.958 0,25 455.351 6,25 51.658 4,81 4.656.599 6,25 26.106 3,49 280.410 1,61 124.957 5,56 165.187 -0,25 13.125 0,2 21.878 3,94 9.860 3,17 49.703 248.142 2,94 1.942.007 0,46 28.390 7,14 269.623 6,67 56.606 228.904 3,29 292.537 0,36 1.120 3,31 6.030 -2,49 466.458 -0,4 656.733 0,61 4.671.791 -0,22 620 5,63 40.385 7,78 127.992 3,95 210.626 5,44 140.263 -0,49 138.429 0,86 370 3,03 120.425 9,33 135.446

0,53 4,09 21,6 4,14 6,1 0,57 5,5 11,2 0,48 1,23 5,17 3,88 0,68 1,06 0,03 0,71 3,86 0,74 2,1 3,95 1,4 3,07 1,95 11,82 0,49 6,63 1,28 3,7 6,8 5,3 3,97 4,87 1,27 0,63 2,46 3,07 10,73 0,4 0,3 9,16 4,82 13,8 12,55 14,91 7,32 1,6 4,6 2,83 2,71 3,04 3,26 15,97 9,41 0,66 0,77

0,57 4,29 22,19 4,28 6,25 0,62 5,74 11,49 0,53 1,29 5,27 3,98 0,71 1,09 0,04 0,74 4,1 0,76 2,29 4,18 1,47 3,26 2,01 12,18 0,52 7 1,4 3,86 7,01 5,7 4,04 4,99 1,32 0,67 2,53 3,15 10,95 0,46 0,32 9,39 5,08 13,9 13,43 15,29 7,54 1,66 4,62 3,04 2,93 3,16 3,49 16,42 9,59 0,69 0,85

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

16,6

1,22

2

16,6

16,6

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√)

0,38 0,35 0,97 0,51 1,86 0,25 0,55 0,53 0,49 0,27 0,48 0,52 1,04 1,41 1,57 0,61 8,58 1,31 1,14 1,12 0,75 1,36 0,5 0,66 2,04 6,05 0,88 3,04 1,05 2,54 2,47 0,48 0,55 0,5 0,68 2,58 0,42 1,42 0,38 0,76

8,89

1.843 1.000 32.150 4.653 1.760 123.801 14.467 450 248.046

0,37 0,34 0,95 0,51 1,77 0,24 0,52 0,52 0,44

0,39 0,35 0,97 0,53 1,88 0,27 0,55 0,53 0,52

4,35 1,96 -1,89

16.572 285.408 23.479

0,45 0,49 1,01

0,5 0,54 1,06

-0,63 -3,17

2.200 1.064 4.080 9.245 17.452

1,54 0,61 8,5 1,29 1,13

1,57 0,64 8,59 1,34 1,17

14.932 12.618 107.055 100 114 4.033 1.750 40 521 6.500 586 15.450 10.450

0,75 1,33 0,49 0,64 1,91 5,26 0,88 2,9 1 2,53 2,46 0,45 0,5

0,79 1,38 0,52 0,66 2,05 6,05 0,98 3,04 1,05 2,56 2,69 0,49 0,55

2,94 3,19 -1,92 -3,85 10

-0,76 -0,87

1,49 2,04 6,45 6,25 7,08 -6,38 -0,98

-6,44 6,67 3,77 1,49 2,38

6.000 1.552 17.864

0,67 2,5 0,4

0,68 2,63 0,42

5,56

97.288 90.418

0,36 0,75

0,39 0,78

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,16 0,31 1,91 0,53 0,55 0,65 0,52 1,22 0,92 0,37 0,77 0,8 1,18 0,35 0,61 5,5 0,65 1,75 1 1,16 0,32 0,53 0,44 0,63 0,81 0,8 0,59 0,7 0,38 1,25 35,67 1,15 0,35 0,6 1,71 0,35 0,54 0,61 3,11 0,28 0,8 0,33 0,3 0,85 0,5 0,2 0,66 4,8 1,7 0,78 1,75 1,02 0,99 0,35 4,35 0,57 2,95 0,82 0,45 0,6 0,46 0,65 0,57 0,43 0,75 1,65 0,69 0,61 0,48 0,91 0,38 0,6 0,88 0,39 0,73 0,51 2,49 0,59 0,53 3,21 0,89 2,4 0,38 0,83 0,52 0,4 0,96 1,26 0,47 0,39 1,67 0,3 0,73 1,08

6,67

68.200 11.310 150 70 41.233 10.931 4.500 2.320

0,15 0,31 1,78 0,52 0,53 0,6 0,46 1,22

0,16 0,34 1,91 0,53 0,57 0,65 0,53 1,22

-5,13 6,94

9.420 2.364

0,37 0,69

0,42 0,77

-0,84

1.590 2.200

1,08 0,35

1,25 0,35

1,85 4,17 2,04

1.000 343.565 50 216

5,4 0,65 1,71 0,98

5,5 0,67 1,75 1,03

17,78 10 3,28 1,25 6,67 1,72 2,94

19.695 106.951 55.165 32.145 22.067 33.442 8.907 3.756

0,3 0,45 0,4 0,62 0,79 0,75 0,58 0,68

0,32 0,54 0,44 0,65 0,84 0,82 0,61 0,7

1,63 5,04 6,48

5.158 14.880 15.604

1,18 34,02 1,1

1,26 36 1,17

1.018 628 40.877 54.235 4.365 48.390 2.450 1.050 2.005 3.000 2.509

0,57 1,62 0,33 0,48 0,59 3,1 0,26 0,79 0,31 0,3 0,85

0,62 1,8 0,36 0,56 0,62 3,15 0,28 0,8 0,33 0,3 0,95

2 7,61 -2,78 -1,14 3,64 -1,34 1,23

2.500 2.071 69 80 8.550 1.222 6.000 22.163 3.022 21.796 1.774 10.502 2.736

0,2 0,63 4,8 1,66 0,73 1,61 1 0,95 0,34 4,35 0,55 2,94 0,81

0,2 0,66 4,8 1,7 0,81 1,75 1,1 1 0,35 4,5 0,57 3,07 0,82

3,45

1.830

0,59

0,6

3,17

117

0,64

0,65

487 3.805 9.562 997 4.813 2.204 1.075 28.420 136.747

0,72 1,63 0,63 0,57 0,47 0,83 0,38 0,58 0,84

0,75 1,81 0,69 0,61 0,5 0,91 0,4 0,64 0,89

139.000 4.746 264 4.001 35.250 772 45.900

0,71 0,49 2,48 0,56 0,52 3,1 0,86

0,76 0,52 2,49 0,59 0,55 3,24 0,91

2.000 61.820 1.552 3.580 737.647 41.904

0,38 0,79 0,5 0,4 0,87 1,24

0,38 0,84 0,55 0,41 1,02 1,3

2.200

0,33

0,39

5.135

1,01

1,11

3,13

100 6.707

7,6 0,63

7,6 0,7

8,33

50

0,39

0,39

-4,35

2.405

0,64

0,69

190

0,6

0,6

6,7 5,77 3,17 6,12

1,18 -2,78 14,89 -1,27 7,69 1,27 10 -3,23 -5,56

6,45 2,41

-4,07 2,99 -1,61 -2,04 8,33 -2,56 4,76 4,29 -0,4 5,36 3,22 2,3

7,79 -6,98 10,34

8,33

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√)

7,6 0,66 9,74 0,39 0,3 0,66 0,18 0,6

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,81 0,14 0,15 0,22 0,08 12,56 0,36 0,48 0,25 3,55 1,08 2,09 0,56 1,1 7,45 0,23 1,6 6,55 4,64 14 67,35 1,94 17,55 0,29 0,11 0,12 0,44 1,06 0,22 0,14 0,31 13 4,31 0,18 0,11

-19,8

451.511 1.873 20.220 32.245 12.525

0,81 0,13 0,14 0,21 0,07

1,02 0,14 0,16 0,24 0,08

9,09

505 1.100 168.456

0,32 0,48 0,25

0,36 0,5 0,26

0,97

5.412 3.000 2.194

2,06 0,56 1,1

2,12 0,56 1,1

9,52 1,27

8.730 9.564

0,21 1,58

0,23 1,68

580

4,55

4,77

-0,88 1,57

40 3.920

65,05 1,85

70 2,06

3,57 10

200 4.500 46.383 4.000

17,55 0,28 0,1 0,12

17,55 0,3 0,11 0,12

7,69 3,33

933 407

0,13 0,28

0,14 0,33

20

1.000 111.125

0,16 0,11

0,18 0,12

14,29 14,29

59.825 1.040

0,07 0,07

0,08 0,08

2

5.901

0,51

0,52

4,17

40 25.786

0,07 0,24

0,07 0,25

38.978 352 410 149.000

0,08 0,55 0,12 0,18

0,09 0,55 0,16 0,19

3.500

0,04

0,04

20.120

0,09

0,09

2.136 1.500

0,08 0,17

0,09 0,17

-13,33 4,55 4,44

10 81 1.000 23.180 3.764 8.108 92.667 8.800 9.170

0,04 0,06 0,16 0,18 2,82 0,2 0,24 0,22 0,9

0,04 0,06 0,16 0,19 2,95 0,21 0,33 0,23 0,95

3,12

200

3

3

3,33

535

2

2

-5,98

66

2,2

2,2

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) PLIAS (∫∞) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,08 0,08 1,5 0,51 0,55 0,07 0,25 0,13 0,08 0,55 0,15 0,18 0,09 0,04 3,7 0,09 0,39 0,09 0,17 0,49 0,04 0,06 0,16 0,18 2,88 0,21 0,26 0,23 0,94 0,09

-11,11

12,5

0,35

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,58 3,3 1,13 1,86 2,47 2,2 2,52 1,8 2,86 3

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 27H™ I∞¡√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.473.061,53 5.164.790,59 4,3512 19.447.989,02 2.786.901,00 6,9784 103.979.781,72 14.246.615,56 7,2986 12.344.555,38 2.080.641,30 5,9331 301.380.742,53 107.941.823,29 2,7921 22.005.398,92 2.888.614,05 7,6180 14.076.037,31 2.425.662,23 5,8030 6.213.954,75 1.436.447,04 4,3259 8.564.896,94 1.289.884,76 6,6400 105.164.800,66 12.841.274,19 8,1896 40.729.954,13 6.258.174,45 6,5083 4.839.048,76 1.531.584,93 3,1595 11.937.944,27 1.285.234,89 9,2885 1.479.599,31 157.806,18 9,3761 153.801.160,78 11.866.322,22 12,9611 8.647.345,91 688.359,46 12,5623 8.038.417,89 1.756.239,43 4,5771 6.117.374,03 1.818.698,39 3,3636 8.364.410,07 2.387.145,69 3,5039 8.003.318,69 1.192.808,43 6,7096 24.336.254,47 3.091.590,81 7,8718 10.040.293,29 5.446.786,03 1,8433 3.301.922,44 262.939,00 12,5578

-0,46% 4,4382 4,2642 2,57% -0,35% 7,0831 6,9261 3,09% -0,92% 7,3351 7,2439 5,48% -0,69% 6,0369 5,8738 2,74% -0,78% 2,7921 2,7921 5,68% -0,34% 7,6180 7,5609 2,71% -0,60% 5,8030 5,7595 3,70% -0,33% 4,3519 4,2913 0,58% -0,73% 6,7396 6,6400 3,34% -0,12% 8,1896 8,1896 2,05% -0,73% 6,5734 6,4758 4,03% -0,84% 3,4123 3,1595 5,40% -0,49% 9,2885 9,2188 3,72% -0,48% 9,3761 9,3761 3,76% -0,51% 13,0259 12,8639 3,45% -0,60% 12,8135 12,4367 3,28% -0,62% 4,5771 4,5542 2,43% -0,67% 3,4309 3,2963 5,33% -0,25% 3,5039 3,4776 2,41% -0,27% 6,7935 6,7096 2,58% -0,35% 7,9505 7,7931 2,22% -0,12% 1,8433 1,8387 0,35% -0,65% 12,7462 12,4322 3,47%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

79.459.928,71 30.109.288,31 3.510.847,06 131.381.438,67 28.861.793,64 6.298.245,06 25.524.857,77 27.583.951,03 12.387.372,11 25.098.354,37 6.785.044,56 11.449.903,87 19.794.621,14 36.379.443,44 302.750.732,97 6.098.366,73 26.591.247,51 48.802.916,21 110.202.439,18 46.447.945,33 13.190.637,26 455.622,52 6.386.998,48 1.019.683,91 11.967.573,89 1.093.911,76 1.351.380,47 12.347.296,46 2.924.441,24 2.252.224,51 113.430.467,03 54.138.126,51 12.960.653,23 49.353.388,94 91.298.485,25 51.980.650,01 11.560.308,95 46.207.148,07 11.531.018,18 21.899.682,87 5.651.488,24 3.004.985,94 273.754,54 8.055.964,54 27.856.288,29 23.994.438,97 3.196.951,09 3.897.203,85 3.066.113,29

4.927.005,57 2.421.344,22 345.153,18 28.863.642,35 4.170.920,49 854.728,08 3.193.264,07 3.329.294,07 1.699.020,86 3.421.629,25 1.718.017,02 1.644.821,99 6.627.322,83 7.009.375,50 50.871.921,49 1.048.794,88 2.780.258,47 4.541.707,81 13.376.504,61 4.612.431,75 1.172.683,38 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.159,83 1.351,11 3.516.396,55 949.671,52 288.596,23 35.329.506,24 5.188.419,19 1.275.594,11 5.397.449,20 29.141.182,75 5.586.665,15 409.688,32 40.685.721,68 10.175.428,57 2.091.469,78 535.644,92 936.609,17 92.987,25 1.643.332,60 10.660.298,77 7.297.169,17 833.305,07 19.547,47 946.007,61

16,1274 12,4349 10,1719 4,5518 6,9198 7,3687 7,9933 8,2852 7,2909 7,3352 3,9493 6,9612 2,9868 5,1901 5,9512 5,8146 9,5643 10,7455 8,2385 10,0702 11,2483 1.238,2200 1.233,3600 1.151,4100 1.181,5700 943,1700 1.000,2000 3,5113 3,0794 7,8041 3,2106 10,4344 10,1605 9,1438 3,1330 9,3044 28,2173 1,1357 1,1332 10,4710 10,5508 3,2084 2,9440 4,9022 2,6131 3,2882 3,8365 199,3700 3,2411

-0,21% -0,07% -0,08% -0,07% -0,14% -0,24% -0,09% -0,07% -0,59% -0,38% -0,12% -0,08% -0,18% -0,20% -0,07% -0,20% -0,07% -0,42% 0,60% 0,00% 0,07% -0,02% -0,02% 0,02% 0,02% -0,10% -0,10% -0,23% -0,09% -0,31% -0,33% -0,32% -0,34% -0,14% -0,21% -0,04% -0,15% 0,04% 0,04% 0,01% 0,01% -0,35% 0,00% 0,03% -0,07% -0,13% -0,23% -0,19% -0,09%

16,4499 12,6836 10,3753 4,5746 6,9544 7,4055 8,3930 8,5338 7,5096 7,5553 4,0184 6,9612 3,0047 5,1901 5,9512 5,8146 10,0425 11,2828 8,6504 10,5737 11,2483 1.238,2200 1.233,3600 1.151,4100 1.181,5700 943,1700 1.000,2000 3,5640 3,1256 7,9212 3,2909 10,6431 10,3637 9,1438 3,1330 9,4905 28,3584 1,1357 1,1332 10,4710 10,5508 3,2726 2,9440 4,9022 2,6392 3,3868 3,8845 200,3669 3,3383

15,9661 12,3106 10,0702 4,5177 6,8679 7,3134 7,8334 8,1195 7,1451 7,1885 3,9098 6,9090 2,9629 5,1901 5,9512 5,8146 9,5643 10,7455 8,2385 10,0702 11,2483 1.238,2200 1.233,3600 1.151,4100 1.181,5700 943,1700 1.000,2000 3,5113 3,0794 7,8041 3,1464 10,2257 9,9573 8,9609 3,1095 9,1183 28,0057 1,1272 1,1332 10,3925 10,5508 3,1924 2,9293 4,8777 2,5870 3,1896 3,8365 199,3700 3,1763

-0,82% -0,26% -2,92% -0,52% -0,90% -0,25% 1,97% 3,96% 2,64% 0,72% 0,75% -0,76% -0,42% -1,64% 1,33% 0,36% 1,45% -1,02% 2,23% 0,35% 1,04% 0,28% 0,28% 0,17% 0,17% -0,28% -0,28% -0,98% -0,46% -0,17% -1,13% -1,26% -1,24% -0,90% -0,96% -0,36% -2,34% 1,03% 1,04% 1,53% 1,54% -0,73% -0,13% 0,97% 0,62% -0,58% -2,63% -1,25% -0,09%

2,0628 6,2720 3,8636 14,4299 2,8388 6,1525 9,7890 6,0363 10,8903 7,3367 29,3216 11,8806 4,8376 1,6434 4,3777 0,9543 1,0296 5,1246 1,5135 7,1454 1,2656 16,3576 823,5400 824,9000 13,5359 5,0072 8,2086 2,6098 19,8371 4,4942 0,3774 0,4165 1,2832 1,3022 2,9774 1,7269 2,3176 1,6315 10,0261 1,8011 34,7522

0,26% -0,16% 0,24% 0,95% -0,08% 0,12% 0,72% 0,14% 0,64% 0,02% 0,40% 0,71% 0,70% 0,97% 0,29% 0,02% 0,32% -0,62% 0,25% 0,36% 0,55% 0,13% 1,61% 1,61% 0,19% 0,89% 0,55% 0,10% 0,54% 0,12% 0,53% 0,10% 0,62% 0,63% 0,44% 0,32% 0,36% -0,15% -0,09% -0,25% 0,29%

2,1659 6,5856 4,0568 15,1514 2,9382 6,3678 9,8869 6,0967 10,9992 7,3734 29,9080 12,1182 4,9344 1,7009 4,3777 0,9543 1,0450 5,2015 1,5135 7,1454 1,2656 16,3576 823,5400 824,9000 13,9420 5,1574 8,2086 2,6098 20,0355 4,5391 0,3774 0,4165 1,2832 1,3022 3,1263 1,8132 2,3176 1,6315 10,1264 1,8191 35,7079

2,0215 6,2093 3,8250 14,2856 2,8104 6,0910 9,6911 5,9759 10,7814 7,2780 29,0284 11,7618 4,7892 1,6434 4,3339 0,9448 1,0193 5,0734 1,4984 7,0739 1,2529 16,3576 823,5400 824,9000 13,4005 4,9571 8,1265 2,5837 19,6387 4,4493 0,3736 0,4123 1,2704 1,3022 2,9476 1,7096 2,3060 1,6233 9,8256 1,7651 34,7522

8,94% 5,72% 10,69% 11,40% 8,94% 7,11% 9,06% 10,97% 10,05% 9,88% 7,97% 7,95% 6,21% 11,20% 8,30% 8,21% 8,61% 5,89% 8,63% 9,80% 8,81% 10,55% 8,08% 8,09% 9,19% 10,08% 8,05% 10,35% 8,11% 5,78% 8,17% 10,33% 9,15% 9,22% 8,87% 9,83% 9,19% 7,33% 7,48% 7,30% 9,24%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.239.590,54 3.432.162,28 21.943.873,77 30.338.658,24 12.686.578,49 12.502.178,57 278.399.979,34 16.032.166,07 17.490.647,68 45.133.661,01 34.592.503,89 37.972.837,09 25.538.458,18 11.396.553,11 63.910.490,82 1.831.203,41 9.885.738,47 778.914,59 59.829.918,38 131.459.597,72 21.120.659,08 4.572.365,97 149.311,78 11.284.545,22 97.182.178,81 6.962.920,03 47.350.758,55 5.931.213,79 147.093.881,45 49.140.527,16 21.595.079,75 1.385.074,17 4.764.063,15 517.913,15 9.586.378,69 1.772.538,16 15.953.966,64 8.023.354,68 43.043.936,07 11.097.973,88 54.535.665,14

3.024.833,36 547.223,73 5.679.697,39 2.102.478,64 4.468.985,24 2.032.049,44 28.440.054,88 2.655.962,37 1.606.071,80 6.151.800,00 1.179.760,49 3.196.214,64 5.279.120,52 6.934.828,92 14.598.970,01 1.918.807,41 9.601.741,78 151.996,27 39.530.220,31 18.397.821,93 16.687.929,27 279.525,00 181,31 13.679,93 7.179.613,25 1.390.594,86 5.768.433,03 2.272.629,86 7.415.087,83 10.934.322,65 57.217.725,93 3.325.433,79 3.712.558,62 397.726,85 3.219.762,40 1.026.451,41 6.883.761,87 4.917.820,38 4.293.179,31 6.161.721,17 1.569.272,49

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

10.964.721,58 17.096.629,14 37.312.509,48 4.968.218,39 5.065.981,61 8.536.775,63 26.522.749,30 3.806.717,76 6.574.484,81 2.526.449,00 20.400.274,92 13.266.548,38 12.779.595,65 7.659.944,01 1.324.922,90 1.451.068,10 379.981,62 171.474,49 4.366.829,65 589.367,46

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6413 7,5102 0,5934 6,9674 2,6023 1,5377 1,6684 0,9131 2,2160 7,4093

-0,26% 0,43% -0,40% 0,39% 0,29% 0,60% -0,29% 0,36% 0,27% 0,25%

0,6541 7,6604 0,6038 7,0893 2,6023 1,6146 1,7518 0,9314 2,3046 7,7057

0,6413 7,5102 0,5815 6,8281 2,5763 1,5223 1,6350 0,9040 2,1938 7,3352

6,76% 9,67% 6,36% 9,28% 8,16% 10,43% 6,68% 8,34% 10,29% 9,94%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.732.407,95 1.307.979,92 13,5571 2.116.080,69 465.065,71 4,5501 4.220.881,13 483.860,50 8,7233 6.903.164,87 1.220.858,70 5,6544 10.017.283,57 843.294,60 11,8787 28.918.966,59 2.622.742,78 11,0262 14.885.789,03 1.119.038,55 13,3023 3.756.714,88 605.193,77 6,2075 5.691.683,81 2.109.546,59 2,6981 8.411.384,56 1.533.895,53 5,4837 4.318.518,02 1.810.204,69 2,3857 1.088.303,52 129.855,65 8,3809 20.215.257,92 5.673.931,80 3,5628 30.605.829,38 8.192.259,04 3,7359 1.172.321,35 136.144,70 8,6108 3.071.266,73 388.550,00 7,9044 645.747,67 520,22 1.241,3000 38.469.047,12 30.472,20 1.262,4300 769.055,26 698,16 1.101,5500 45.217.075,69 40.980,16 1.103,3900 44.184,89 43,99 1.004,3600 4.808.796,44 4.779,40 1.006,1500 4.668.824,08 2.869.344,50 1,6271 2.763.516,08 986.318,96 2,8018 4.130.586,67 1.474.519,44 2,8013 1.570.742,00 562.945,21 2,7902 46.562.231,07 33.047.415,24 1,4090 8.587.376,57 494.764,91 17,3565 15.198.523,36 1.055.842,74 14,3947 49.534.109,44 3.869.823,15 12,8001 9.679.922,87 12.944.911,45 0,7478 3.961.693,56 5.182.558,00 0,7644 13.817.596,42 13.082.818,12 1,0562 15.920.506,07 15.144.899,41 1,0512 5.632.714,35 404.943,31 13,9099 729.897,84 51.545,00 14,1604 1.026.941,15 52.424,47 19,5890 15.441,59 12.138,18 1,2722 51.573,57 41.981,49 1,2285 323.993,94 200.683,15 1,6145 6.433.419,46 2.991.991,92 2,1502 6.309.276,32 2.923.171,30 2,1584 4.409.627,75 1.208.546,41 3,6487 1.954.286,12 620.629,87 3,1489 9.865.917,51 6.307.501,40 1,5642 18.414.944,70 6.360.060,94 2,8954 22.808.861,75 4.013.985,31 5,6823 15.916.796,26 5.245.107,15 3,0346 30.888.812,12 13.505.578,60 2,2871 663.685,35 38.067,16 17,4346 3.647.690,04 12.305,70 296,4200 1.805.014,49 341.947,37 5,2786

-0,11% -0,53% 0,51% 0,20% -0,92% -0,57% -0,22% 0,28% 0,21% -0,45% 0,43% 0,40% 0,43% 0,56% -0,19% -1,09% 0,46% 0,46% 0,45% 0,45% 0,85% 0,85% 0,06% -0,30% -0,20% -0,44% 0,21% 0,20% 0,20% 0,22% 0,25% 0,25% 0,18% 0,18% -1,95% -1,94% -1,71% -1,34% -1,35% -0,45% 0,45% -0,18% -0,29% 0,55% 0,18% 0,03% -0,08% -0,02% -0,19% -1,21% 0,63% 0,43%

14,2350 4,7776 9,0286 5,7109 11,9975 11,1365 13,4353 6,3317 2,7521 5,4837 2,3857 8,5066 3,5628 3,7359 8,6108 7,9044 1.241,3000 1.262,4300 1.101,5500 1.103,3900 1.004,3600 1.006,1500 1,6759 2,8859 2,8713 2,8739 1,4090 17,3565 14,5386 12,9281 0,7478 0,7644 1,0562 1,0512 13,9099 14,1604 19,5890 1,2722 1,2285 1,6145 2,2577 2,2663 3,8311 3,2434 1,5798 2,9750 5,8386 3,1181 2,3328 17,7397 302,3484 5,4370

13,4215 4,5046 8,6361 5,5979 11,7599 10,9159 13,1693 6,1454 2,6711 5,4289 2,3618 8,2971 3,5272 3,6985 8,5247 7,9044 1.241,3000 1.262,4300 1.101,5500 1.103,3900 1.004,3600 1.006,1500 1,6108 2,7738 2,7733 2,7623 1,3949 17,1829 14,2508 12,6721 0,7403 0,7644 1,0456 1,0512 13,7708 14,1604 19,3931 1,2722 1,2285 1,6145 2,1072 2,1152 3,5757 3,0544 1,5329 2,8954 5,6823 3,0346 2,2871 17,0859 296,4200 5,1730

-0,24% -3,43% 3,27% -0,73% -1,60% -2,40% 4,20% 2,24% -0,63% -0,14% 6,02% 2,58% 4,74% 5,69% 1,25% -3,92% 1,23% 1,23% 5,90% 5,90% 4,87% 4,88% 3,14% -2,58% 1,74% -0,61% 3,08% 2,22% 2,89% 2,18% 3,26% 3,34% 2,32% 2,42% -2,96% -2,89% -0,36% 3,23% 3,15% 3,33% 6,08% 0,83% -2,71% 2,79% 1,07% 0,38% -1,78% -1,09% 1,44% -4,07% 1,14% -0,96%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.213.670,69 20.463.319,35 6.356.648,04 205.537.404,23 7.733.700,17 1.777.496,00 5.454.007,08 50.012.456,66 4.278.570,71 47.711.484,27 55.575.814,82 194.146.104,04 3.790.465,13 10.806.629,31 17.796.430,43 228.824.215,90 7.079.712,78 246.787.878,38

2.027.282,64 6,5179 1.616.379,03 12,6600 1.099.969,97 5,7789 18.010.331,50 11,4122 1.105.258,90 6,9972 502.850,67 3,5348 992.324,16 5,4962 6.488.897,08 7,7074 693.799,39 6,1669 14.444.878,16 3,3030 14.144.067,67 3,9293 98.976.578,57 1,9615 792.068,86 4,7855 2.005.399,58 5,3888 3.284.399,54 5,4185 62.474.282,34 3,6627 839.254,04 8,4357 102.127.991,87 2,4165

0,01% 6,5309 6,3875 0,28% 0,01% 12,7866 12,5334 0,31% 0,01% 5,7789 5,7211 0,34% 0,01% 11,4122 11,4122 0,37% 0,01% 6,9972 6,9972 0,49% -0,02% 3,5383 3,5207 -0,29% 0,01% 5,4962 5,4412 0,22% 0,01% 7,7151 7,6689 0,45% -0,06% 6,1823 6,1361 0,22% 0,00% 3,3030 3,3030 0,23% 0,01% 3,9489 3,9097 0,33% 0,01% 1,9615 1,9615 0,26% 0,01% 4,7855 4,7616 0,19% 0,00% 5,3888 5,3888 0,02% -0,04% 5,4185 5,4185 0,72% 0,01% 3,6627 3,6444 0,32% 0,00% 8,6044 8,2670 0,72% 0,02% 2,4165 2,4165 0,40%

47.417.124,03 28.849.187,72 22.132.660,71 10.683.996,06 1.185.824,65

4.047.673,95 11,7147 2.451.332,67 11,7688 19.812.535,66 1,1171 9.836.169,89 1,0862 441.442,69 2,6862

0,01% 11,7147 11,7147 0,05% 0,04% 11,7688 11,7688 0,22% 0,03% 1,1171 1,1171 0,19% 0,02% 1,0862 1,0862 0,46% -0,67% 2,6862 2,6862 2,20%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

810.702,73 1.037.965,71 10.842.359,56 2.846.217,61 2.632.553,71 828.698,26 14.208.878,69 1.996.179,12

120.000,00 150.492,23 3.650.522,31 1.017.230,81 458.690,70 451.357,47 6.789.980,66 252.189,43

6,7559 6,8971 2,9701 2,7980 5,7393 1,8360 2,0926 7,9154

-0,11% -0,24% -0,06% 0,75% -0,08% 0,07% 0,15% 0,01%

6,8235 6,9661 2,9701 2,8819 5,9115 1,8452 2,0926 7,9154

6,6883 6,8281 2,9552 2,7141 5,6245 1,8287 2,0874 7,9154

7,04% 6,90% 5,50% 6,03% 8,64% 7,19% 4,00% 4,78%

19.287.869,24 6.511.012,94 4.156.500,05 2.839.580,84 1.793.476,85 12.128.149,79 50.296.294,54 38.416.595,27 23.648.061,17 37.923.168,80 1.827.657,42 9.793.653,75 1.042.442,66 309.946,91

1.105.963,72 577.347,31 359.432,59 249.151,73 321.182,07 1.684.175,87 4.662.852,52 5.949.943,83 8.422.473,35 3.488.812,50 484.351,17 3.695.728,09 101.878,34 30.236,75

17,4399 11,2775 11,5641 11,3970 5,5840 7,2012 10,7866 6,4566 2,8077 10,8699 3,7734 2,6500 10,2322 10,2507

0,02% 0,01% 0,01% -0,11% -0,22% -0,25% -0,20% -0,19% 0,33% 0,12% 0,10% 0,03% 0,06% 0,06%

18,3119 11,8414 12,1423 11,9669 5,6957 7,2732 10,8945 6,4566 2,8498 10,8699 3,9243 2,6765 10,2322 10,2507

17,2655 11,0520 11,3328 11,1691 5,5282 7,1292 10,6787 6,3920 2,7796 10,8156 3,7357 2,6235 10,2322 10,2507

0,65% 1,19% 0,88% 1,09% 0,00% 4,31% -0,42% 1,12% 2,69% 2,91% 4,95% 1,74% 2,84% 2,90%

19.680.480,74 5.354.838,07 3,6753 4.311.053,26 288.514,94 14,9422 32.468.928,27 3.283.021,53 9,8900 31.520.909,09 3.848.424,72 8,1906 50.860.952,42 5.155.766,40 9,8649 18.924.122,44 2.646.773,50 7,1499 80.909.796,12 4.521.973,58 17,8926 6.400.471,33 578.862,52 11,0570 4.951.203,03 1.284.412,96 3,8548 17.964.294,61 2.038.448,17 8,8127 51.109.165,13 16.866.796,18 3,0302 50.433.434,00 58.317.982,88 0,8648 55.042,08 61.643,52 0,8929 37.198.527,90 41.166.598,92 0,9036 17.083.103,66 18.278.894,03 0,9346 32.583.948,06 36.057.054,22 0,9037 542.812,66 52.056,47 10,4274 1.047.752,62 100.000,00 10,4775 235.885,81 16.478,46 14,3148 97.502,23 9.351,17 10,4267 1.227.698,36 361.616,20 3,3950 48.413.184,06 15.849.378,58 3,0546 3.732.893,36 1.262.914,51 2,9558 3.597.561,67 371.089,81 9,6946

0,33% 0,13% -0,57% 0,23% 0,21% 0,16% -0,39% 0,31% 0,04% 0,14% -0,17% -0,18% -0,18% -0,57% -0,57% -0,57% 0,33% 0,33% 0,58% 0,33% 0,02% 0,11% -0,24% 0,01%

3,8591 15,6893 9,9889 8,2725 9,9635 7,2214 18,0715 11,2781 3,8548 8,8127 3,0302 0,8648 0,8929 0,9036 0,9346 0,9127 10,4274 10,4775 14,3148 10,5310 3,3950 3,2073 3,1036 9,8400

3,6385 14,7928 9,7911 8,1087 9,7663 7,0784 17,7137 10,9464 3,8163 8,7246 2,9999 0,8562 0,8929 0,8855 0,9346 0,8947 10,2710 10,4775 14,1001 10,3224 3,3780 2,9019 2,8080 9,6219

0,12% -2,07% -4,10% -0,29% 1,75% -1,77% -5,05% -0,92% -0,69% 0,71% -0,64% -0,87% -0,79% -4,24% -4,16% -4,24% -0,55% -0,49% 2,09% -0,55% -1,42% -0,16% -3,26% -1,16%

14.342.075,20 1.635.051,57 71.405.954,54 29.831.942,93 42.302.555,47 47.604.919,04 2.002.186,14 5.374.652,84 3.935.175,80 21.150.403,75 2.535.636,96 5.427.839,26

3.943.486,53 3,6369 163.392,39 10,0069 7.701.709,15 9,2714 3.306.556,84 9,0221 13.088.619,90 3,2320 44.700.858,43 1,0650 1.856.441,98 1,0785 606.300,44 8,8647 1.243.517,85 3,1646 9.694.021,72 2,1818 973.034,79 2,6059 528.813,29 10,2642

0,05% 3,6733 3,6005 0,16% 10,5072 9,9068 0,01% 9,2714 9,1787 0,05% 9,0221 8,9319 -0,10% 3,2320 3,1997 0,12% 1,0650 1,0544 0,11% 1,0785 1,0785 0,05% 9,0420 8,8647 -0,07% 3,1646 3,1488 -0,03% 2,2909 2,1382 -0,12% 2,7362 2,5538 -0,12% 10,3925 10,1872

-1,09% -1,06% 0,69% 0,77% -0,99% -1,01% -0,98% -1,24% -0,89% 4,07% 2,26% -0,87%

7.632.220,54 1.870.277,74

746.282,38 10,2270 182.168,80 10,2667

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.247.292,62 312.600,10 3,9901 1.262.324,96 139.500,91 9,0489 1.216.332,13 124.337,68 9,7825 11.893.073,63 1.271.084,85 9,3566 40.189.218,20 6.103.534,14 6,5846 63.045.880,09 8.522.692,64 7,3974 21.778.427,57 2.192.519,73 9,9331 10.532.494,55 1.196.642,34 8,8017 4.558.883,19 569.659,69 8,0028 5.382.279,05 656.072,21 8,2038 570.414.591,72 146.435.751,63 3,8953 28.072.973,30 9.108.215,26 3,0822 4.299.601,65 812.223,95 5,2936 59.880.162,19 4.918.508,09 12,1745 28.021.759,56 5.594.020,56 5,0092 12.155.371,94 1.257.640,02 9,6652 9.535.023,93 1.053.803,77 9,0482 9.083.764,76 2.985.167,36 3,0430 21.835.683,39 3.640.653,46 5,9977 3.149.687,35 2.020.975,53 1,5585 33.025.682,51 2.480.438,32 13,3145 6.615.822,59 1.573.127,91 4,2055 22.661.692,15 2.713.604,17 8,3511 12.426.718,33 4.805.132,01 2,5861 11.309.936,80 4.713.306,10 2,3996

0,16% 4,1896 3,9502 6,65% 0,04% 9,5013 8,9584 9,04% -0,12% 9,9782 9,6847 1,58% -0,39% 9,6841 9,2630 4,45% -0,16% 6,9138 6,5188 5,03% -0,13% 7,4714 7,3234 8,02% -0,35% 10,0324 9,8338 6,29% 0,19% 8,9557 8,7137 6,16% 0,01% 8,1428 7,9228 4,52% 0,10% 8,3063 8,1218 5,75% -0,20% 3,8953 3,8953 6,76% 0,07% 3,0822 3,0514 4,59% 0,03% 5,3730 5,2407 6,21% -0,20% 12,1745 12,0528 8,11% 0,02% 5,0092 4,9591 3,42% -0,06% 9,6652 9,5685 3,05% -0,05% 9,0482 9,0482 2,75% 0,15% 3,0430 3,0126 3,48% -0,17% 6,1776 5,9377 6,93% 0,48% 1,6832 1,5585 8,12% 0,12% 13,4476 13,1814 6,61% 0,14% 4,4158 4,1634 4,18% -0,32% 8,5181 8,3511 2,21% -0,29% 2,6249 2,5861 7,70% 0,06% 2,4236 2,3756 5,17%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

-0,08% 10,2270 10,1247 -0,25% -0,11% 10,3694 10,1897 -0,53%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) 6.605,12 NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) 1.121.966,42 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 49.992.921,28 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND 894.334,20 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR 76.798.398,56 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR 45.157.027,34 EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT 40.345.709,92 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND 609.346,89 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 243.236,24 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 2.319.858,10 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 3.035.787,44 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR 638.623,38 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 3.514.321,19 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR 644.068,83 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 1.325.944,47 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR 515.532,05 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 132.117.161,31 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR 683.008,03 EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR 39.255.715,11 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR 29.166.055,07 EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ 22.696.493,50

5,64 960,57 4.990.713,01 112.762,20 9.704.434,39 6.058.375,38 4.881.129,48 67.537,52 26.371,03 257.084,51 362.413,46 73.493,64 419.631,57 73.757,96 157.206,43 58.587,46 16.092.468,82 78.658,55 5.748.952,30 2.702.697,44 2.088.109,21

1.171,7400 1.168,0300 10,0172 7,9312 7,9137 7,4537 8,2657 9,0223 9,2236 9,0237 8,3766 8,6895 8,3748 8,7322 8,4344 8,7994 8,2099 8,6832 6,8283 10,7915 10,8694

2,34% 2,34% -0,18% -0,09% -0,09% -0,15% -0,08% -0,14% -0,13% -0,13% -0,41% -0,41% -0,40% -0,40% -0,18% -0,17% -0,15% -0,15% -0,45% 0,03% 0,02%

1.171,7400 1.168,0300 10,0172 7,9312 7,9137 7,4537 8,2657 9,0223 9,2236 9,0237 8,3766 8,6895 8,3748 8,7322 8,4344 8,7994 8,2099 8,6832 6,8283 10,7915 10,8694

1.171,7400 1.168,0300 9,8169 7,8519 7,8346 7,4537 8,2657 8,8419 9,2236 8,8432 8,2091 8,6895 8,2073 8,7322 8,2657 8,7994 8,0457 8,6832 6,7600 10,5757 10,6520

1,59% 1,50% -0,90% -0,23% -0,23% -0,03% 0,21% 1,02% 1,13% 1,02% -0,14% -0,10% -0,36% -0,32% -0,74% -0,66% 0,97% 0,97% -1,10% 0,87% 0,89%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . .1,371 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8609 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,454 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,853 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,76 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2942 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,933 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3644 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3751

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3046 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3753 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3861

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84799 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111,07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2748 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3439 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3545

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3737 .........................................................1,3573 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86262 .......................................................0,85229 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4689 .........................................................7,3795 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8707 .........................................................8,7645 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,99 .........................................................111,63 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2968 .........................................................1,2813 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9489 .........................................................7,8537 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3671 .........................................................1,3508 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3779 .........................................................1,3613

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


M·ÁÓËÛ›· 29

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

∂¤‚·Ï ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û 36¯ÚÔÓÔ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·

∫¿ıÂÈÚÍË 9,5 ÂÙÒÓ ÁÈ· ‚È·ÛÌfi Î·È ÏËÛÙ›˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ

¿ıÂÈÚÍË, ηٿ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË, 9,5 ÂÙÒÓ Â¤‚·Ï ¯ı˜ ÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ Û 36¯ÚÔÓÔ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·, ÎÚ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¤ÓÔ¯Ô ÁÈ· ‚È·ÛÌfi, ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Î·È ÏËÛÙ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ·ıÒˆÛ ·fi ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‚È·ÛÌÔ‡ Û ÙÚ›ÙË Á˘Ó·›Î·, ÏfiÁˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ Î·È ÂÂȉ‹ ηٿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ë Á˘Ó·›Î· ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ ˆ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË Ì „‹ÊÔ˘˜ ¤ÍÈ ¤Ó·ÓÙÈ Ì›·˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (¤ÓÔÚÎÔ˜) ›¯Â ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÎÚÈı› ·ıÒÔ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÏfiÁˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ˆ˜ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÔÓ ÚfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÈÌÔ ‚›Ô ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë Î·Ù·‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠¿ÏÈ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘. ∏ ‰›ÎË ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙÔ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¤˜ Ë̤Ú˜ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ì ‰È·ÎÔ¤˜. Ãı˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓËÁfiÚˆÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ·ÊÔÚÔ‡Û ‚È·ÛÌfi, ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡, ÏËÛÙ›· Î·È ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›·. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ·ÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ·ÚÓ‹ıËΠÙȘ ηÙËÁÔڛ˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ‰‡Ô ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÙÔÓ Î·Ù¤‰ÂÈÍ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË ÙˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈı¤ÛˆÓ, ÂÓÒ Ë Ì›· η٤ıÂÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ‚Ô‡ÏÂ˘Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, Ô 36¯ÚÔÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ª·ÚÙ›Ô˘ - ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ÂÈÙ¤ıËΠ۠ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÛÎÔfi Ó· ÙȘ ‚È¿ÛÂÈ. ∞fi ‰‡Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ê·›-

ÚÂÛ Ì ‚›· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Ù˘ 21˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 Û ÈÛfiÁÂÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Óı›ÌÔ˘ °·˙‹ 7 ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ Ì ÙË ‚›· Ó· ¤ÚıÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fiˆ˜ ηÙËÁÔÚ›ٷÈ, Ù˘ ¤ÎÏ„ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌË Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏ˘ Á˘Ó·›Î·˜, ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ ÒÚ˜, Û ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË, ·Ú·χڈ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ º·ÚۿψÓ, ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔ ÏËÛ›·Û ÙË Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ‰È¤Û¯È˙ ÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË, Ù˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÛÙfiÌ· Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙËÓ ‚È¿ÛÂÈ. ¢ÂÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ fi-

̈˜ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÙÚ¿Ë ÛÂ Ê˘Á‹. ∏ Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹ η٤ıÂÛ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ·ıÒÔ ÏfiÁˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏÈÒÓ. ∏ ÙÚ›ÙË Â›ıÂÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‚Ô‡ÏÂ˘Ì·, ʤÚÂÙ·È Ó· ¤ÁÈÓ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Û ›ÛÔ‰Ô ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫›Ú΢ 44. ∫·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ó·ÁοÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· Ó· ¤ÚıÂÈ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘. ∂ΛÓË fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηÏ› Û ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. √ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›¯Â ÎÚÈı› ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘, Ì ¤-

ÓÙ·ÏÌ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ §¿ÚÈÛ·˜ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÈÎÔÓÔÌÈο ‹Ù·Ó ¿Î˘ÚË Ë ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚԤ΢„ ÔÌÔÏÔÁ›· ı˘Ì¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ¯ı˜ ηٿ ÙȘ ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ. √ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. °È·Ó. ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛ¤‚·Ï ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·¿ÓÙËÛË. √È Û˘Ó‹ÁÔÚÔ› ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηϋ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÂÎÌËÚȈı› Ë Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, οÙÈ Ô˘ ηٷ٤ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ 36¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ·Ó Â› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿ Î·È Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÁÈ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ ·ÁfiÚÂ˘Û‹ Ù˘ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ Î. ¡›ÎË ªfiÏÏË ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ·ıÒˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Â›ıÂÛ˘ (·˘Ù‹ ÛÙËÓ ˘fiÁÂÈ· ‰È¿‚·ÛË) Î·È ÙËÓ ÂÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¿ÏϘ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÏËÛÙ›˜. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ηٿ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜. ∂› ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÚfiÙÂÈÓ οıÂÈÚÍË ÔÎÙÒ ÂÙÒÓ ÁÈ· οı ̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÏËÛÙ›˜, ÔÎÙÒ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ‚È·ÛÌfi, ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ‚È·ÛÌÔ‡ Î·È ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÔÏÔÊÔÚ›·. ¶ÚfiÙÂÈÓ ·ÎfiÌË Ó· ÌËÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË Â¤‚·Ï ÛÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ 9,5 ÂÙÒÓ.

°È· ·ı¤ÙËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙȘ μ. ™ÔÚ¿‰Â˜

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™∫§∏ƒ∏ ÎÚÈÙÈ΋ ·ÛΛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ÙÔ˘ Î. ∞ÔÛÙfiÏË ¶··ÙfiÏÈ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi “ÁÈ· ÌË Ù‹ÚËÛË ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÌË ÔÚÈÛÌÔ‡ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ” . ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “√È ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔÓÙ·È ·Ó¤ÍÔ‰·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ·ÓÔ‡ÛÈÔ˘ Î·È ·Ú·Ï·ÓËÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·ÔÛÎÔ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ¿ÁÚ· „‹ÊˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘·ÎÔ‡ÂÈ Û ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜. √ Ó˘Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜, ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÂÎÏÔÁÈο ÂÓÒÈÔÓ fiÏˆÓ fiÙÈ ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ·, ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ› ·fi ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¿ÊˆÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘-

̤ÓÔ˘ ÂÌ·ÈÁÌfi. Δ¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÎÚ·˘Á·Ï¤·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ‰ËÌÔÛ›ˆ˜. ∏ ˘·Ó·¯ÒÚËÛË ·˘Ù‹, ¤Ú· ·fi ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ ¿-

ÛÎËÛË ·ÍÈfiÈÛÙ˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜ ıÂÛÌÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ·È-

ÚÂÙ‹˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ∞Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÂÌ·ÈÁÌfi˜. ∫·Ïԇ̠ÙÔÓ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘, Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘, ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·Ú¿Ù·ÍË “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ηٷı¤ÙÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¶.™. ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È Ù˘ ·Ó·ÛٿوÛ˘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ NATURA. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ¢‡Ó·ÌË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ μ. ™ÔÚ¿‰ˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi È-

‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi οÏÏÔ˜, Ì ˘„ËÏ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÈ΋, ÁÂÓÂÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·Í›·˜ ÂÓ¿ÏÈÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ∏ ˘„ËÏ‹ ·Í›· Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ ÂÓ‰ËÌÈÎÒÓ ÂȉÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ, fiˆ˜ Ë ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÊÒÎÈ·, ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ: ·) ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÓËÛȈÙÈ΋˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ‚) ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ (ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔÈÎÒÓ ÔÈÎÈÏÈÒÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È Ê˘ÏÒÓ ˙ÒˆÓ) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ·Î·‰ËÌ·˚ο - ÂÚ¢ÓËÙÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. Á) ∂ÎÙ›ÌËÛË Ê¤ÚÔ˘Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÈÎÙÒÓ ·ÂÈÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î·È Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ‰) ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ Δ∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË - ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ” .

£· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ∞¶√ ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ı· ÏË-

ÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ηıÒ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· Ï‹ÁÂÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· “πfiηÌÔ˜” Ô˘ ÚÔ¯ı¤˜ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ Î. ΔÚ‡ÊˆÓ ¶Ï·ÛÙ¿Ú·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Û‡Ì‚·ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ·fi Ù· Ù¤ÏË ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰fiıËΠ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ªÂı·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ìʈӛ·, ÙfiÙ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›· ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3.000 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚ¿Ó.

∞‡ÍËÛË ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ΔËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ¤ÎÔ„Â ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∫ÈÓËÙÈΤ˜ ∞Ó·Ëڛ˜ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “πfiηÌÔ˜” . ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. Δ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· “η›ÂÈ” ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Î. ∞ıËÓ¿ ∫¯·ÁÈ¿ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË Ó¤· ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ÒÛÙ ӷ ηٷÙÂıÔ‡Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ‹Ù·Ó ÎÔÌ̤ÓÔ. ¶ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· ÛËÌ¿‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÛÔ˘Ù˙‹˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¤ÓÙÚ· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. “§·Ì‚¿ÓÔ˘Ì Â›‰ÔÌ· ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. Δ· ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ·ÚÙÈÌÂÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ηıÒ˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ οÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı¿. ª¤¯ÚÈ fiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚ÔËıÔ‡Ó;” . ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Î. ƒ¿ÓÈ· ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ· › ˆ˜ Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ÎÈÓËÙÈ΋ ·Ó·ËÚ›· ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ÎÔÈÓˆÓÈο, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘. °È·Ù› ÚfiÛ‚·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙ. Δ· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È Ë ¯·Ú¿ Ì·˜ Â›Ó·È ‰ÈÏ‹, ÁÈ·Ù› ÂÍÂÏ›¯ÙËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


¢ÈÂıÓ‹ 30

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ - ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÓÂÎÚÔ› Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÙȘ ÔÁÎÒ‰ÂȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ

ΔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ªÏfiÎÔ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ··ÁfiÚ¢ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜, Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ

¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î

∫∞´ƒ√, 28.

ª∞∫ƒ√μπ√Δ∂ƒ√™ ËÁ¤Ù˘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ·fi 6 (ηٿ ÙÔ BBC) ·fiÂÈÚ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¿ Ù· 82 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·ÚÓÂ›Ù·È ÂÈÛÌ·ÙÈο Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. √ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 4 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1928 Î·È ÙÔ 1950 Ì‹Î ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ 1975 ‹Ù·Ó Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ™ÙȘ 14 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1981, fiÙ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ™·ÓÙ¿Ù ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î ·Ó¤Ï·‚ ͷÊÓÈο Î·È ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· Úfi‰ÚÔ˜. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜, Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î ηٿÊÂÚ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ȉÈfiÌÔÚÊ˘ ÈηÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˆ˜ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÛÙÔ Ï·fi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙÔ˘˜ ∞‰ÂÏÊÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi Î·È ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi ÙÚfiÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›Ûˆ˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ¡· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ Ô ªÔ˘Ì¿Ú·Î ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÂÈÎÚÈı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÊÔ‰ÚÒÓ ‰ÈÒÍÂˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. ŒÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ë Î·Ù·‰›ÎË - 5 ¯ÚfiÓˆÓ - Û ηٷӷÁηÛÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞˚Ì¿Ó ¡Ô˘Ú. ΔfiÙÂ, (2005) ÔÈ ∏¶∞ ηٷ‰›Î·Û·Ó ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¡Ô˘Ú. ∞ÎfiÌ· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ·, ÙÔ 2006 ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ Ù· ·ÈÁ˘Ùȷο ªª∂ ηٷٿÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ 133Ë ı¤ÛË ·fi 168 ¯ÒÚ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÔ̤· ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. √ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÚÈı› ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÓÂÔÙÈÛÌfi Î·È ˘¤ÚÌÂÙÚË Â‡ÓÔÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘, ∞Ï¿·. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Û˘ Â›Ó·È ˆ˜ Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÂÂȉ‹ Â¤ÎÙÂÈÓ ÙÔ ¡fiÌÔ ∂ÎÙ¿ÎÙÔ˘ ∞Ó¿Á΢. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ·fi ÙÔ 1981 (!) ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ù.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯Ô˘Ó “ÌÏÔοÚÂÈ” Î·È ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜. ¢‡Ô Î·È ϤÔÓ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘, ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙÂıˆÚ·ÎÈṲ̂ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ŸÂÚ·˜ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ··ÓÙÔ‡Û·Ó Ì ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó¤‚ËÎ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÛÊÈÁÁ·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ™ÊÔ‰Ú¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ‰È·‰ËψÙÒÓ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ¯ı˜, ¶¤ÌÙË. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ··ÓÙ¿ ÌÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. “¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì È· ÙÔÓ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì È· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. ŸÌˆ˜ ·Á·¿Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ·Á·Ô‡Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi”, ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ‰È·‰Ëψً˜, Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·¤Û·Û·Ó ÙȘ ÂȉÔÎÈ̷ۛ˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ. ∂›ÛËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ˘¿ÚÍÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. °ÂÁÔÓfi˜ fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰ÂÓ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ÁÓˆÛÙfi Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‰È¤ÎÔ„Â ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙȘ ∏¶∞ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·. “¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË Ì ÔÈ· ÏÂ˘Ú¿ Â›Ó·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, ·Ó Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ˆ˜ fiÏÔÈ Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi”, ÚfiÛıÂÛ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‰È·‰Ëψً˜ ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¡ÙfiÎÈ. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È - fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ‰È·‰Ëψ٤˜ - ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÔÏÈÙÈο, ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi ÙÔ Úˆ› Û η›ÚÈ· ÛËÌ›· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ͤӷ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο Ú·ÎÙÔÚ›·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ· È·ÙÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ 1000. °È· “¶·Ú·Û΢‹ Ù˘ √ÚÁ‹˜” οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ‰ÈÂıÓ›˜ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Î·È Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜. ™ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù˘Ïȯı› Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï Δ˙·˙›Ú· Ôχ˜

ÎfiÛÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·„ËÊ¿ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ·fi ÙÔ Úˆ›, ¤¯ÂÈ ·Î˘Úˆı› ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë EgyptAir Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ì›· Ù‹ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ›. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Â›Ó·È Ô ¡ÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›ıÂÛË ·fi ÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÛÙ· Ù˙·ÌÈ¿ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘.

∂ÎÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ‚›· ‰ÂÓ ı· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ Ù· ·Ú¿ÔÓ· Î·È Î¿ÏÂÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ› ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘” . Ÿˆ˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· “ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÚËÓÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ÁÈ· Ó· ÌÏÔηÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎÔÈӈӛ˜” . ∞fi ÙÔ ¡Ù·‚fi˜ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·ˇı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‚›·˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. “¶Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚԇ̠ÒÛÙ ӷ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ‚›· Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ıÒ· ı‡Ì·Ù·” , ‰‹ÏˆÛ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. “¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û ¤Ó· ÂÈÚËÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È Î·Ù¿ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ Â·Ó·Ï‹ÊıËÎÂ Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 7 ¿ÙÔÌ· ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Û˘Áί˘Ì¤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ. ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 800 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 1.000 - 2.000 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ.

∏ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ‚‚·›ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘” ‰‹ÏˆÛÂ. ªÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.

™˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ˘„ËÏfi‚·ıÌ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ “·ÓÔÈÎÙ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ” ÚÔÂȉÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˆ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ “·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ̤ÙÚ·” ηٿ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ, ÂÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂȂ‚·›ˆÛ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û Û›ÙÈ· ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ Ì ÂÎÚfiÛˆfi Ù˘ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· “Û·ÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜” . ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ Û ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ online Ï·ÙÊfiÚ̘,

fiˆ˜ ÙÔ Facebook Î·È ÙÔ twitter, ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ›, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‚‹Ì·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·fi ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰‡Ó·ÙË ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙË ¯ÒÚ·. øÛÙfiÛÔ, οÔÈÔÈ “ı‡Ï·Î˜” ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó online, ÂÓÒ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ οÔÈÔÈ Ôϛ٘ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ʛ̈ÙÚÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘Ì¿Ú·Î. √È ÚÒÙ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ΔÚ›ÙË Î·È ·Ú¯Èο ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÏÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙȘ ÔÚ›˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ¿ÏÏ·Í ¿Ú‰ËÓ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜, Ì ·-

∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË ‚›·ÈË Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∞ÌÓËÛÙ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ÂÓÒ ¿ÛÎËÛ ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. “°›Ó·Ì ̿ÚÙ˘Ú˜ ·ÂÚ›ÛÎÂÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÛÙȘ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÛÊ·ÈÚÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Û οı ¢ηÈÚ›·” , ηًÁÁÂÈÏÂ Ë Ã·ÛÈÌ¿ ÷Ù˙ ™·Ú·Ô˘›, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›· ÁÈ· ÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋. √È ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ 25˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÓÂÎÚÔ‡˜, ÙÚÂȘ ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi. √È ·ÈÁ˘ÙȷΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ù˘ “ηٿÛÙ·Û˘ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢” Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30 ¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰ÈηÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈο ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ‚›·˜.

π

ÛÙÔÚÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ˙ÂÈ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜, ηıÒ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ¤‚Á·Ï ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û˘ÁÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ, ·fi ÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ·fi ÙÔ Úˆ› ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÂÎÙfi˜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.

ŒÎÙ·ÎÙË ÚÔÛÁ›ˆÛË ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 28.

ª∏ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÚÔÛÁ›ˆÛË

Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, ÓˆÚ›˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ¤Ó· ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ù˘ ∂gypt Air, ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ÛÙÔȯ›·, ÙÔ ·Â-

ÚÔÛοÊÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Ù‹ÛË ·fi ÙÔ Gatwick §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·È ÂÓÒ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ô ÈÏfiÙÔ˜ ¤Ï·‚ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”, ÂÂȉ‹ ˘‹ÚÍ ·ÂÈÏËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·.

™ÙÔ “∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜” ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·ÚfiÌÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ôχو˜ Úfi‚ÏËÌ·.

ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠ÂȉÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÚÎÈÓ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ·Ô‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ̤¯ÚÈ Ó· ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÁ›ˆÛ‹ ÙÔ˘.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

¢

Âη¤ÓÙ ÓfiÌÔÈ, 6 ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È 5 ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‰È¤Ô˘Ó ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ë ‰·È‰·Ï҉˘ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· ÂÈı˘ÌËÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. °È· ·˘Ùfi Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ¯ˆÚ› ÛÙËÓ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ - Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹ - fiÏ˘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÌÏËÚˆı› Î·È ı· ·Ó·Óˆı› fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ı· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÊÈÏÈ΋ ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜.

¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯Â‰È¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌfiÓÔ ’’·ÏÔÔ›ËÛË’’ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ë “‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ οı ›‰Ô˘˜ Î·È ÌÔÚÊ‹˜” ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 15.000 ¢ÚÒ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·¢ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÛÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â› Ù˘ Ï·Ù›·˜ ∫¿ÓÈÁÁÔ˜, Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô (∂∫Δ) Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 2007-2013” ›ӷÈ: - ∏ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙˆÓ fiÛˆÓ ‹‰Ë Â›Ó·È ‹‰Ë ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. - ∏ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È Ë ÌÔÚÊÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. - ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ, ·ÓÙÈÊ¿ÛˆÓ, Û˘Á¯‡ÛˆÓ, ÂÈηχ„ÂˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ (ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ, Î.¿.). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ı· ·Ó·Ï¿ÛÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜, fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ, ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ (¡. 3844/2010). - ΔÂÏÈ΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Û¯¤‰È· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‹ Î·È Î·Ù·ÚÁ‹ÛˆÓ. - ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÚÔۯ‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û „ËÊȷ΋ ÌÔÚÊ‹ ÊÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘.

∞£∏¡∞, 28.

¶·Ú¿ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜

¡∂∞ ¤ÎÚËÍË ÙÈÌÒÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó·

Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏËı› ÛÙ· η‡ÛÈÌ·. ¶·Ú¿ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ, Ì ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ

Δ· ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Δ· ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¢ËÏ·‰‹ Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÔÈ ·Û¿ÊÂȘ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ, Ë ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ú˘ı̛ۈÓ, Ë ‡·ÚÍË ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙȘ Ӥ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ

ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÙ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ηٷӷψÙÒÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ηٷӷψÙÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ¤ÚÁÔ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ’’·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì¤Ûˆ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘’’ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ’’‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 2007-2013’’ Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·ıËÁËÙ‹ ™Ù. °ÎÚ›Ù˙·ÏË.

∂urobank: ∞‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ™∂ ·‡ÍËÛË ÂÈÙÔΛˆÓ - ηٿ 0,50 Ù˘ ÌÔÓ¿-

‰Ô˜- ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Eurobank Û fiÏ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 0,50 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ΔÚ¿Â˙·, Ë Eurobank EFG ÚÔ¯ˆÚ› Û ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÂÈÙÔΛˆÓ, “ˆ˜

∏ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Ú¿Í˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ (¶¢∂ 2.300.000 ¢ÚÒ). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË: ΔÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٿÏÏËÏ· ÛÙÂϯˆÌ¤Ó˜, ÔÈ Ôԛ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ηٷӷψً, ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓË̤ڈÛË Î·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û ηٷӷψ٤˜ Û ı¤Ì·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÏfiÁˆ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3869/2010.

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓ˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿” ∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜: -Δ· ÂÈÙfiÎÈ· ηٷı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ÿ„ˆ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ (º˘ÛÈÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ) ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 0,50 Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜. Δ· ‚·ÛÈο ÂÈÙfiÎÈ· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 0,50 Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜. Δ· Ó¤· ÂÈÙfiÎÈ· ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ·fi ΔÚ›ÙË 01/02/2011.

√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÚÔ˜ Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ οı ÂÚ›ÙˆÛ˘ (˘Á›·, ·ÓÂÚÁ›· Î.Ï.) Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ı· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÔÊÂÈÏÒÓ, ÂÓÒ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ó¤ˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜. ™ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙÚˆÛË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÌʈÓËÌ¤ÓˆÓ Ï¿ÓˆÓ ÏËڈ̋˜ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÚÂı› ÙÔ 2012. £· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·Ú¯Èο ·fi ÙÔ ∂™¶∞ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ˘Ú‹Ó· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Û ˘ÂÚ¯Úˆ̤ÓÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î·È ÔÈ ÂÓÒÛÂȘ ηٷӷψÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ù¢Í˘ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 30% Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ‰ÈÂÎÂÚ·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÙȘ 20.000 ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÂÏÈο ÔÈ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ› Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ› ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ.

¡¤Ô ·̷ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ·˘Í‹ıËΠ̠ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ 7,6% Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÂÓÒ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ηٿ 1,8% ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. √È ÙÈ̤˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È È· ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 2008, fiÙ·Ó ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙ· 150 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ‚·Ú¤ÏÈ - ÂÓÒ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛÙ· 85 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, Ì ·Ó·ÏÔÁÈο Ôχ ÈÔ Ï›ÁÔ ÂÍ·ÛıÂ-

ÓË̤ÓÔ ÙÔ Â˘ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û “‰È·ÛÙ·˘ÚÔ‡ÌÂÓ· ˘Ú¿” : ·fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÏËıˆÚÈÛÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÒÓ ‰ÈÂıÓÒ˜, Ë ÔÔ›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙË ˙‹ÙËÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙÔ π√μ∂ (ÿ‰Ú˘Ì· √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ), Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ÔÈ ÙÈ̤˜ ı· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·ÓÔ‰Èο ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ÔÚÁÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿

η˘Û›ÌˆÓ. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·ÔÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ۯ‰fiÓ, ÂÓÒ Î·È ÙÔ Â˘ÚÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ Ï.¯. Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙ· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 5% ۯ‰fiÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÌfiÏȘ ηٿ 0,7% ¯·ÌËÏfiÙÂÚË, ‰ËÏ·‰‹ ηٿ 1 ÏÂÙfi ÙÔ Ï›ÙÚÔ...

“¢Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·” ÁÈ· ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 28.

¶∂ƒ∞πø™∏ ÙˆÓ ÂÎÎÚÂÌÒÓ ˘Ôı¤ÛˆÓ

ÊfiÚÔ˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÒÓ, ‰ˆÚÂÒÓ, ÁÔÓÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÚÔÈÎÒÓ, ÊfiÚÔ˘ ·˘ÙÔÌ¿ÙÔ˘ ˘ÂÚÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù¤ÏÔ˘˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Û· Û ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›· 4 ÌËÓÒÓ, Ó· ·ԉ¯ıÔ‡Ó ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ·Í›· ÙË Ó¤· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Í›·˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ 4.489 ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜: ¢Ú¿Ì·˜, ∫·‚¿Ï·˜, •¿Óı˘, ƒÔ‰fi˘, ¶¤ÏÏ·˜, ¶ÈÂÚ›·˜, ÷ÏÎȉÈ΋˜, ∫Ô˙¿Ó˘, πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, μÔȈٛ·˜, ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜, ºıÈÒÙȉ·˜, ºˆÎ›‰·˜, ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ∞Ú牛·˜, §·ÎˆÓ›·˜, ªÂÛÛËÓ›·˜, §¤Û‚Ô˘, ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, §·ÛÈı›Ô˘, ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È Ã·Ó›ˆÓ.

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· Î¤Ú‰Ë 3,56% ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

ª∂ Î¤Ú‰Ë 3,56% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë Â‚‰ÔÌ¿‰·

ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Ì›· “·Ó¿Û·” ·’ ÙȘ 1.600 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∞fi ÙË Ì›· ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÒıËÛË Û ÌÂÙÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ ÌÂÚÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÂȂ‚·›ˆÛË fiÙÈ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô °¢ “ÌÂÙÚ¿ÂÈ” Î¤Ú‰Ë 17,47% ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ +22,8%. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ë ÔÔ›· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠηٿ 4,81%. Δ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ‹Ù·Ó 1,35%, ·Ó Î·È ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·Ê ¿ÓÔ‰Ô ¤ˆ˜ Î·È 1,85%, Ì ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.600 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 114,052 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ +6,09%, Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ +4,81%, ÙÔ˘ Δ.Δ.+3,95% ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ -2,49% Î·È Ù˘ MIG-1,83%. ™˘ÓÔÏÈο 121 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 42 ÙˆÙÈο Î·È 60 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Fieratex +20,00%, ∂‚ÚÔÊ¿ÚÌ· +17,78%, ∂Δ∂ª +14,89% Î·È Altec+14,29%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Paperpack -19,80%, ¶ÂÙ˙ÂÙ¿ÎȘ(ÎÔ) -13,33%, ∞ΔΔπ∫∞Δ -11,11% Î·È ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ -6,98%. √È ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ “ÂÚÈıÒÚÈÔ” ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, Ë ÂȂ‚·›ˆÛË ˆÛÙfiÛÔ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈο ¯Â›ÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÒıËÛË ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,77%. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ϤÔÓ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ fiÔ˘, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Ï‹„Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› Ì›· ÈÔ ÍÂοı·ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯Ú¤Ô˜.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 32 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Γκαρσονιέρα επί της οδού Φιλελλήνων - Αλεξάνδρας γωνιακή. β) Διαμέρισμα 2 δωματίων επί της οδού Σπυρίδη 64, ρετιρέ. γ) Διαμέρισμα 3 δωματίων επί της οδού Ιάσονος με Ογλ ρετιρέ. Πληρ. τηλ. 6937157940. (534)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π επαγγελματικός χώρος, μεταλλική κατασκευή 200 τ.μ., με υπόγειο 200 τ.μ. περιφραγμένο και άνετο πάρκιν. Πληρ. τηλ. 6949988345. (547)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (103)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα καινούρια β’ ορόφου, 33 τ.μ. με φυσικό αέριο και air contition (κουζίνα, πλυντήριο, ψυγείο), απέναντι από τη φοιτητική εστία. Πληρ. τηλ. 6974150001. (621)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π γκαρσονιέρα 31 τ.μ. (2 ετών) 2ος όροφος στην οδό Κωνσταντά με Φ. Ιωάννου. Πληρ. τηλ. 6944-614688, 6974340042, 24210-58388. (619)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 50 τ.μ. Καρτάλη 142, 600 Ε. (623)

¶ø§OYNTAI

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∂À∫∞πƒπ∞. Πωλείται κρεπερί εν λειτουργία δίπλα σε νέο εμπορικό κέντρο με πολύ χαμηλό ενοίκιο και καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6996-550990. (482) ¶ø§∂πΔ∞π ή ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π η βιοτεχνία ζαχαροπλαστικής “ΘΕΟΔΩΡΟΥ” λόγω συνταξιοδότησης. Δεκτός κάθε έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6982252170. (546)

¶ø§∂πΔ∞π

οικόπεδο σε κεντρικό σημείο 2.400 τ.μ. με κάλυψη 200 τ.μ. κατάστημα και 200 τ.μ. υπόγειο μηνιαίο μίσθωμα 1.800 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6984286700. (548)

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (036)

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1ος όροφος διπλοκατοικίας 120 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια, δυνατότητα τριών, με αυτόνομη θέρμανση, ανακαινισμένο. Πλατεία Χρυσοχοΐδη, Ιατρίδη 35. Πληρ. τηλ. 6973210991. (586)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα 120 τ.μ. με τρία υπνοδωμάτια, 2 τουαλέτες μπροστά στην παραλία των Αλυκών, Βάκχου 34, δίπλα στο φούρνο Τσουράπα. Πληρ. τηλ. 6972535143 και 2421088713. (557)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π επαγγελματικοί χώροι στη Λαρίσης 4ο χλμ. α) Χώρος 70 τ.μ. β) Χώρος 150 τ.μ. και γ) χώρος 350 τ.μ. με μεγάλη αυλή 1.000 τ.μ. και με γερανογέφυρα 5 τόνων. Πληρ. τηλ. 6972535143 και 2421088713. (556)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα ρετιρέ ανατολική, με 3 δωμάτια, 3 λουτρά και βεράντες 200 τ.μ. στην οδό Ανθ. Γαζή - Περραιβού, με υπόγεια αποθήκη και 2 κλειστά πάρκιν. Ενοίκιο 700 Ε/μήνα. Πληρ. τηλ. 2421035132, 6932461197 και 6972254646. (535)

στη Ν. Ιωνία γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. με κατοικήσιμη οικία 202 τ.μ. πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις Σ.Δ. 2,1 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (022)

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμπερές δυάρι πρώτου ορόφου ανακαινισμένο, με αυτόνομο λεβητάκι αερίου, αποθήκη, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα, Κριεζώτου 16, Νεάπολη. Ενοίκιο 270Ε. Πληρ. τηλ. 6972 213841. (498)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5.350 μ. στον κόμβο λατομείου Σέσκλου εφαπτόμενο της οδού Βόλου - Λάρισας. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Τιμή 250.000 Ε. Δεκτή ανταλλαγή με επαγγελματική στέγη στην περιοχή του Βόλου. Πληρ. τηλ. 6946-550545. (620)

¶ø§∂πΔ∞π

στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ., μεγάλος χώρος υποδοχής 5 υ/δ, 3 μπάνια, χώρος εργασίας, ανεξάρτητη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, στεγασμένη θέση στάθμευσης, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (023)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης και μεγάλης προβολής κτίριο συνολικής επιφάνειας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ., με δυνατότητα κατάτμησης, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (024)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μεζονέτα 200 τ.μ. με 4 δωμάτια, 3 λουτρά στην οδό Τέρμα Ηρακλέους στη Ν. Δημητριάδα. Ενοίκιο 700 Ε/μήνα. Πληρ. τηλ. 2421035132, 6932461197 και 6972254646. (536)

∂À∫∞πƒπ∞

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., 3 επιπέδων, με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, χώρος υποδοχής με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, 4 υ/δ, μπάνιο, 2 wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (025)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ¶ø§∂πΔ∞π στην Πορταριά αρχοντικό στο κέντρο, οικόπεδο 700 τ.μ., κτίσμα 530 τ.μ. (624)

¢. ª∂§∂Δπ√À & ™π∞ ∂.∂. EURO HOME ª∞°¡∏™π∞™ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 142 ΔËÏ. 24210-30835 ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 625 τ.μ. Άγιος Στέφανος άρτιο και οικοδομήσιμο. (625)

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (562)

∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (563)

¶ø§∂πΔ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα στο κέντρο του Βόλου 150 τ.μ., 180 τ.μ. στο εμπορικότερο σημείο της πόλης. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (561)

πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις στην Αγχίαλο, με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα, σε οικόπεδο 650 τ.μ. μοναδικά διαμορφωμένο κήπο και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (026)

∂À∫∞πƒπ∞ πωλείται καινούρια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (564)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ NÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 87ÙÌ, 2 fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÙÈÌ‹ 131.000∂ (μ√170778) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 70ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2002, 1Y/¢ ,Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·Ôı‹ÎË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 130ÙÌ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi .ΔÈÌ‹165.000∂ (BO195558) ∞¡∞§∏æ∏ : ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2 ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, a/c, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 142.000∂(μ√174079) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏÂ›Ô - ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√192775) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÓÙ¿ Û ¿ÚÎÔ-Û¯ÔÏ›Ô, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 44.000∂ (μ√192776) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ Ì ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√192067) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ, Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, Ì ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000 (BO189887) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 35ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 36.000∂ (μ√196107) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√193055) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÓÂfi‰ÌËÙË 42ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ôχ ηϋ ı¤· ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO194218) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000∂ (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104,5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 À/¢, 4 Ì¿ÓÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√195493) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›Ó˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, οÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2À/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·Û΢‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹s 2005, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔ-

ÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ·, 160ÙÌ, 4Y/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (BO189364) ¡∂∞¶√§∏ ºˆÙÂÈÓfi ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈ΋ Ê/·, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ Û ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ŒÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂ (μ√175153) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√193217) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2009, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 145.000∂ (BO184318) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 127ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ·Ôı‹Î˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√195479) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, Â›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) ∞°ƒπ∞ . √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1,1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„˘ 0,6. ∂›Ó·È Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 93.000∂ (BO190942) ∞°ƒπ∞ .√ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 105.000∂ (BO195941) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfi‰Ô, Â›Â‰Ô 556ÙÌ, Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√191905) ∞¡∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 84.000∂ (μ√195707) ∞º∏™™√™. √ÈÎfi‰Ô, 1.054ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÙÈ΋˜ ˙ÒÓ˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ∞¤¯ÂÈ 520Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√190445) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 603ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO171792) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ì ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, Û ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190143) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Â‰Ô 3.695ÙÌ, Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 200Ì ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ - ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO194549) ∫π™™√™. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 210ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1999, 5 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (BO189295) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfi‰Ô, 1200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899)

ªÀ§√¶√Δ∞ª√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0,8 Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50.000∂ (BO174051) ÃÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfi‰Ô1.100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, Â›‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√195774) ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 122ÙÌ, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 5Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (BO194767) ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ 2010, Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, 1À/¢, 2 Â›‰·, ΋Ô, Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√195526) ∞°π√™ μ§∞™π√™. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¶ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓË,120ÙÌ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·›ÛÙ¢ÙË ı¤·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ.ΔÈÌË 200.000∂. (μ√169746) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 ÙÌ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Ì 3À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, parking, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÍÂÓÒÓ·, Ù˙¿ÎÈ, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Ì ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ÈÛ›Ó·. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√169926) ∞¡∏§π√. ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 50.000∂ (μ√192904) ∞¡∏§π√. ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi, ηٷÛ΢‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√192904) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 382ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 4Y/¢, 4 Ì¿ÓÈ·, 3Ù˙¿ÎÈ·, 5 ¿ÚÎÈÓ. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÔÈÎfi‰Ô7,500ÙÌ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 600.000∂ (BO187212) μÀ∑πΔ™∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË,148ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2009, 3À/¢, 2ª¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (BO187530) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 1995, 1 Y/¢ ,Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (BO190137) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120ÙÌ, 3À/¢, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ Ì ‰¤ÓÙÚ·, Ì ‰È΋ Ù˘ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹220.000∂ (μ√192822) ª∏§π∂™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ,2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰ÈÔ˘.ΔÈÌË120.000∂. (μ√170218) ª√Àƒ∂™π. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50ÙÌ, 1Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· Û ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO194834) •√ÀƒπÃΔπ. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ 75ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (BO190997) ™∫√¶∂§√™ - ∫§∏ª∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 205ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO165272) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ, ηٷÛ΢‹˜ 2010,1 Y/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ΋Ô˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (BO194207) (045)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 33

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

¶PO™ºOPA-EYKAIPIA ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ 37 τ.μ. 40.000Ε, έως 31-1-2011. Τηλ. 24210 29211 και 6973225414. (040)

¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)

¶ø§∂πΔ∞π α) Γκαρσονιέρα καινούρια, νοικιασμένη, 27 τ.μ., τιμή 39.000. β) Πωλούνται γκαρσονιέρες καινούριες, κεντρικά, άριστης ποιότητας κατασκευής. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (565)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 101 τ.μ. 3ος ορ. 2 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, πάρκιν, καινούριο φ/α, τζάκι. β) Τριάρι 95 τ.μ. 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, πάρκιν, τζάκι, καινούριο, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (567)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ. τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια καινούρια από 88.000 Ε. γ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (568)

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË.115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ Ì °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. √π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ, 50 Ù.Ì. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔ ‰’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ‰‡Ô (2). 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 9. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 10. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34

¶ø§√À¡Δ∞π α) ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης. β) Κατάστημα με συνολικούς χώρους 200 τ.μ., εισόδημα πάνω από 15.000 Ε ετησίως. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (566)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437

1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ.+40 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ-ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας-Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (178)

À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·Ê›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 À‡ı. ™˘Ó/Ù˘: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 13. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15 14. ¢/ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· (8) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) (ΔÈÌ‹ οو ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·!!! - ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË). ¡¤Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. (∫ˆ‰. 31) 15. ¢/ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125,00 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È Î·ÏԉȷÙËÚË̤ÓÔ. (∫ˆ‰. 31)

™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ªÂÛÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32 Δ∫ 38334 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-69439 FAX 24210-90290 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/fiÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.105 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ∫·ÙÔÈΛ· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 112ÙÌ, ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ, ÷ÏÎȉÈ΋ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 86ÙÌ, ∫ÔψӿÎÈ ∞ı‹Ó· ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 38 ÛÙÚ., ÁÂÒÙÚËÛË, ÚfiÛÔ„Ë Û ÙÚÂȘ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡.∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 6500ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1440ÙÌ Ì ÔÈΛ· 75ÙÌ, £·˘Ì·Îfi˜ ºıÈÒÙȉ·˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘, Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ-

16. ¢/ÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 72,6 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (∫ˆ‰. 31) ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚ. μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ 96, 83ÙÌ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 87ÙÌ 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ. ∫˘Ú›ÏÏÔ˘ Ì ª‡ÚˆÓ 4, ¡. πˆÓ›·. ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ªÔÓ·‰È΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ¶ËÏ›Ô˘ ηٷÛ΢‹˜ 2008, 190ÙÌ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹! °π∞¡¡∏™ ¶∞™∞∫√™ (™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡) 24210 20008-20025

∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ Ì ™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ Ì Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi‰Ô1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ Û ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 2ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· ¡. ™∫√¶∂§√™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á.ƒËÁ›ÓÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 Â›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √È˘ 56ÙÌ Î·È 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ ·Ú›ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ∞Ó·Ó›·˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á.™˘Ú›‰ˆÓ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ·

3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û 103ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· , ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂٷ͇ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ì ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 7. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 108ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82 8. ¢ÈÒÚÔʘ ∫·ÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:1580 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi √ÈÎfiÂ‰Ô 98ÙÌ Ì ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 11. ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ Ì ÓÂfi‰ÌËÙË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 217ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.960ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ οو ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 13. ¡. πˆÓ›· √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢. 2,1. 70.000 ∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90,00 Ù.Ì. (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175,00 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÈÔ ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘.. (∫ˆ‰. 31) 15. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘) Â› Ù˘ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) Û √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰. 31) 16. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂ ™.¢. 1,4 (ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. (∫ˆ‰. 31)

∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á.™˘Ú›‰ˆÓ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ √ÈÎfiÂ‰Ô 9 ÛÙÚ. ‰›Ï· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ı¤· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ŒÎÙ·ÛË 500ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰·, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌ. ÂÚÈÔ¯‹, Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ŒÎÙ·ÛË 200ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ Û ÔÈÎfi‰·, ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (069)

17. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙڛʷÙÛÔ Û ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. (∫ˆ‰. 31) 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ȉȈÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ 150Ù.Ì.+65Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ΋Ô˜ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫ˆ‰.01

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·Ê›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· Û ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› Ù˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 7. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈ Ó‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ Ì 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200ÙÌ Û 320ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û 804 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.· ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (054)

5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 200ÙÌ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ ÙÔ˘:01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ∞Ê‹ÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 285,00 Ù.Ì. Ì Û.‰. 0,8 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). (ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰ 31) 8. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. Û ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). (∫ˆ‰ 31) 9. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ( 48ÙÌ Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ ) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈΛ· 76ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ Ì 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. (∫ˆ‰31)

∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·Ê›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ Û 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ Ì ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ( ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜ ) 44ÙÌ Ì ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞ (032)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ (90.000 ¢ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ª·Á·˙› 135 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· ∫. °·Ù˙¤· OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. 4 ÔÈÎfi‰· 450 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (071)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙȘ ηÊÂÙ¤ÚȘ) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ Ì 16.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ·ÏÈ¿ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (075)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000

À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfi‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛ˘ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú.

6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ ηÙ. 2009, ÂÈψ̤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈ΋ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛ˘ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388. 2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁηÚÛÔÓȤڷ 25Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÙ. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., ηٷÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ΢‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., Û ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi ηٷÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi ηٷÛ. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi ηٷÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216. 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186. 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈ˘ 172Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (ηڷÁÈ·›), Û ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈΛ· 96Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., Û ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), Û ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, Û ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, Û ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ∫ 418. 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 53Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 121 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘. ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›Û˘, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛ. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· 38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 2. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8, ∫ 343. 3. ∞§À∫∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8 Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 141Ù.Ì. ∫ 352 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 5. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 7. ∞°. ¡∂∫Δ∞ƒπ√™ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ∫ 343 8. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

ۯ‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K 220 9. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 12. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 13. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 14. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 15. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 16. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 17. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤·, ∫ 146. 18. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 19. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38. 20. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 21. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 22. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 23. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 24. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ηٷÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 25. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 26. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 25. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 28. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. 29. ¡H∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ì ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296. 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À Ì ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª∂§π™™∞Δπ∫∞ ı¤ÛË “ª∂Δƒ√” ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6504.05 Ù.Ì., Ì ı¤· ¶‹ÏÈÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫ 389 8. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76Ù.Ì., ∫ 365. 9. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 10. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 12. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 14. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™È̈٤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380. 15. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 16. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 17. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 18. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, Ì 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 19. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 20. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Ì ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Âȯ›ÚËÛË, ∫443. 21. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ°√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂áπ∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (076)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (078)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ÷Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌȈÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô

‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. Ì 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ Ì ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi Ì ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈΛ· ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹ Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (084)

-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553

¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (083)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (055)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725 ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì., 30.000. ª¿Ú·ıÔ˜, 310 Ù.Ì., 80.000. °ÎÈÒÓË, 8 ÛÙÚ. Ì 60 Ù.Ì. ÎÙ›ÛÌ·, 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000. ¡. πˆÓ›· ¶ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì., 65.000. ¡. πˆÓ›· §‡ÎÂÈÔ, 120 Ù.Ì. Ì ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 70.000. ¡. πˆÓ›· ™ÙÚ·Ùfi‰Ô, 517 Ù.Ì., 165.000. ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000. §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ·, 280.000. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 130.000. ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì., 70.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 135 Ù.Ì., 40.000. ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·, 200 Ù.Ì., 80.000. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ, 140 Ù.Ì., 55.000. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ™·ÚÙÈ¿˜, 19 ÛÙÚ. 200.000. μÈÔÛÎ‡Ú ÚÒËÓ, 400 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. Δ·Íȿگ˘ º˘ÙfiÎÔ 4 ÛÙÚÂÌ. 50.000. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., 150.000. ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔÈ 85 Ù.Ì., ÔÈÎfi 120 Ù.Ì., 70.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi 140 Ù.Ì., 110.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 130 Ù.Ì., 135.000.

∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 200 Ù.Ì., 170.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì., 210.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 65 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 80 Ù.Ì. 63.000. ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 135.000. ∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 180 Ù.Ì., 140.000. ¡. πˆÓ›· ÔÙ¿ÌÈ 45 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 60 Ù.Ì., 40.000. μ·Ì‚/ÚÁ›· 80 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì., 140.000. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 400 Ù.Ì., 300.000. ¡Â¿ÔÏË 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 300 Ù.Ì., 135.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 135 Ù.Ì., 80.000. ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜ 75 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 85.000. ∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË ¡. πˆÓ›· 100 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì., 105.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋, 23.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 50Ù.Ì., 60.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, fiÚÔÊÔ˜ 67 Ù.Ì., Ì ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 67 Ù.Ì., 110.000. º¿ÚÛ·Ï· 70 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 250 Ù.Ì. 70.000. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì., 190.000. μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, fiÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì., 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, 85 Ù.Ì., 85.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 95 Ù.Ì., 95.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÁηÚÛ. 30 Ù.Ì., 35.000. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· Û¯ÔÏ›Ô, 78 Ù.Ì., 75.000. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ ¡. πˆÓ›·, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì., 200.000. ¶ÚfiÓÔÈ·, ηٿÛÙËÌ· 40 Ù.Ì., 45.000. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, fiÚÔÊÔ˜ 250 Ù.Ì., 250.000. (056)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802

¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. 4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °·Ì‚¤Ù·, ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Î.Ù.Ï. ΔÈÌ‹ Ôχ ¯·ÌËÏ‹. 9. ΔÚÈ¿ÚÈ 71 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ Ã›Ô˘ ¡. πˆÓ›·˜. ªfiÓÔ 70.000 ¢ÚÒ. 10. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. (057)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26

13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (062)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (063)


35

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278 ¶ø§∂πΔ∞π ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜-ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 280 Ù.Ì. Û 570 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞Ï˘Î¤˜-ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 140 Ù.Ì.+70 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 225 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. μfiÏÔ˜-√͢ÁfiÓÔ fiÚÔÊÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ (ÚÒËÓ ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÚÔ‡¯ˆÓ). ÕÓˆ μfiÏÔ˜ - ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ÕÓ·˘ÚÔ˜-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 115 Ù.Ì. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. μfiÏÔ˜ ™˘Ú›‰Ë Ì ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. μfiÏÔ˜, ∫ÔÚ·‹, 26 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 25.000 ∂. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 567 Ù.Ì., (41Á). ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. 42.000∂. ∞ÁÚÈ¿-ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 400 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 80 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿-‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û‡ÓÔÏÔ 200 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿-ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 290 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2,3 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤· (§πμÕ¢π Δƒ∞°Õ¡∞). ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 5 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ+ÔÈΛ· 30 Ù.Ì. Ì ı¤· (‰ÚfiÌÔ˜ ¢Ú¿ÎÂÈ·˜). ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÈÚ¿, ÔÈÎfi‰· 350 ÂÒ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÎÙ‹Ì· 4.000 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ı¤ÛË ∞¯Ï·‰›ÙÛ·, 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.00 Ù.Ì. 100.000∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 380 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞. °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì.+˘fiÁÂÈÔ Û 380 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. ∫. °·Ù˙¤·, ÎÙ‹Ì· 3 ÛÙÚ¤Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ʤÙ˜, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ªËÏȤ˜, ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. •Ô˘Ú›¯ÙÈ, ÔÈΛ· 100 Ù.Ì., Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÎÙ‹Ì· 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ı¤ÛË ƒ·˙‹ ÎÙ‹Ì· 16 ÛÙÚÂÌÌ. Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ™ÎfiÂÏÔ˜ - ™Î·‚¤ÓÙ˙Ô˘ ÎÙ‹Ì· 7 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ı¤·. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., 60 Ù.Ì., 53 Ù.Ì. Î·È 30 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›·, ποڈÓ, ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ∂˘ÍÂÈÓÔ‡ÔÏË -¡Ë˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. (064)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂.

¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ Û ʷډ‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. Ì 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, Ôχ ηÏfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ì ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. Ì ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËϛӷ-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 730 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, ¢ηÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. Ì ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, Ì ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂηÙfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, Ì ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (066)

AYTOKINHTA

AUDI T.T. cabrio 1.800 cc, 180 Hp, mod. 2006, 24.000 χλμ., ατρακάριστο, καινούργια λάστιχα, αυτόματο 6 ταχύτητες, ιδιώτης. Τηλ. 6944607344. (421)

ZHTOYNTAI

∑∏Δ∂πΔ∞π ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ με άδεια ασκήσεως επαγγέλματος για να εργαστεί ως υπεύθυνος σε φαρμακείο στο Βόλο. Τηλ. 6944-624694 ή 24210-58364, ώρες καταστήματος. (443)

∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες για την προώθηση επώνυμων αρωμάτων και φυτικών καλλυντικών, ποσοστά 40% και άνω. Επίσης μάνατζερ δικτύου MLM. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (332)

Τα Φροντιστήρια Fiore

Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (038)

ZHTOYN

¶ø§∂πΔ∞π

καθηγητή/καθηγήτρια

μερίδιο ξενοδοχειακής επιχείρησης στο Βόλο. Πληρ. τηλ. 6946552003. (554)

για Ισπανικά, Ιταλικά, GMAT, GRE, TOEFL, Κινέζικα, Ρώσικα, Σέρβικα. Πληρ. στο τηλ. 24210-27672. E-mail hr.chrysali@gmail.com. (331)

Εταιρεία Παροχής Υπηρεσιών με έδρα το Βόλο, ενδιαφέρεται για την ÚfiÛÏË„Ë Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘-Ì˯·ÓÈÎÔ‡, ανεξαρτήτως φύλου. Αιτούμενα προσόντα. * Πτυχίο Ανώτατης Πολυτεχνικής Σχολής Ειδικότητας Μηχανολόγου Μηχανικού. * Καλή Γνώση της Αγγλικής Γλώσσας. * Καλή Γνώση Χειρισμού Εφαρμογών MS OFFICE, MS WINDOWS, WINDOWS XP. * Δίπλωμα Οδήγησης. * Για τους άντρες απαιτείται να έχουν εκπληρωθεί οι στρατιωτικές τους υποχρεώσεις. Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται για την αποστολή βιογραφικών σημειωμάτων στη διεύθυνση: ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ & ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 4 38221 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ. 24210/29407-8 (Υπ’ όψιν κ. Φρ. Δαγλαρίδου) (626)

∏ RE/ª∞à ¢√ª∏ Το Διεθνές Κτηματομεσιτικό Δίκτυο ∑∏Δ∂π για συνεργάτες στο γραφείο της, άντρες ή γυναίκες που πρόσφατα έκλεισαν την επιχείρησή τους. Αποστολή βιογραφικών: Fax 24210-20055. E-mail: remax.domi.volos@gmail.com, τηλ. 24210-20008. (333)

MA£HMATA ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ από έμπειρο καθηγητή για φοιτητές - σπουδαστές. Πληρ. τηλ. 6985-563661. (444) ª∞£∏ª∞Δπ∫∞ - ºÀ™π∫∏ για Δημοτικό, Γυμνάσιο, Α’ Λυκείου, από αριστούχο απόφοιτο του Πολυτεχνείου Θεσσαλίας. Πληρ. τηλ. 6979036612. (618)

™YNOIKE™IA 41Ã√¡√™ επιχειρηματίας, εξαιρετικής εμφάνισης, καλλιεργημένος, ευχάριστος, άριστου οικονομικού επιπέδου. 37χρονος στρατιωτικός, καλαίσθητος, διακριτικός, ψηλός, γοητευτικός, 32χρονος στρατιωτικός, εξαιρετικά ευπαρουσίαστος, δυναμικός. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Πληρ. τηλ. 2410549797. (042)

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (037)

Παραψυχολογίας, Μελλοντολογίας, κ. ΕΙΡΗΝΗ - κ. ΡΙΝΑ: χαρτομαντεία 25 Ε, αστρολογία 25 Ε, καφεμαντεία 15 Ε, κρυσταλλομαντεία 35 Ε, ενόραση-διόραση 55 Ε, οραματισμός 35 Ε. Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (046)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια

∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 2421025961, 6977-233409, 6977071554. (085)

Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (043)

∞ª∂™∏ χÛË ÁÈ· ÌÂÙÚËÙ¿ Αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου ή τετράμηνη καθυστέρηση, παίρνετε μετρητά άμεσα το μεγαλύτερο ποσοστό της αγοράς και εξοφλείτε σε 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις. Άμεση ρύθμιση όλων των οφειλών σας. Αυθημερόν εξυπηρέτηση - απόλυτη εχεμύθεια, ραντεβού στο χώρο σας με συνεργάτη μας σε όλη τη Θεσσαλία. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα 09.00 - 22.00, κα Εύα Αγαπίου, 2421500605, 2415001301, 6983-084661. (477)

∞°√ƒ∞∑ø

ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (034)

¶·›ÚÓÂÙ ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û·˜ οÚÙ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ªÂ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. ∫Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÙËÏ. 6988 888850, 6988 888804. (035)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (105)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (114)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (028)

¢IAºOPA ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (104)

∫∂¡Δƒ√

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5’’ ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000 - 100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760. ∂Ú¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (113)

¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ ¶√§∂√¢√ªπ∞™ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· μfiÏÔ˘ Δª∏ª∞ ∫À∫§√º√ƒπ∞∫√À ™Ã∂¢π∞™ª√À

Βόλος, 28 Ιανουαρίου 2011 Αρ. Πρωτ. Π 461

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται σύμφωνα με το άρθρο 79, παράγραφος 4 του Ν. 3463/2006, ότι σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 28 του 2011 Κανονιστική Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Βόλου. * Καταργείται η θέση στάθμευσης Ασθενοφόρου του ΕΚΑΒ, που βρίσκεται παρά το βορινό κράσπεδο της οδού Δημητριάδος (με Χαρισιάδου). Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Πολεοδομίας και Διαφάνειας ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΟΣΧΟΣ


36

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

Ã∏™Δ√À ∫∞ƒ∞°π∞¡¡√À¢∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Άγιος Γεώργιος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Φωτεινή Η κόρη: Ελισσάβετ Τα αδέλφια: Μαριάνθη - Κώστας Μουστάκας, Ελευθερία χήρα Αθ. Μπραχάλα, Αλέξανδρος - Μαρία Σώκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Γεωργία Τα παιδιά: Ισιδώρα Καραγιαννούδη - Θεοδοσίου, Βασίλειος - Ιωάννα Καραγιαννούδη Τα εγγόνια: Ελένη, Γεώργιος, Χρήστος, Λάζαρος, Γεωργία Τα αδέλφια: Θεοδώρα - Σπύρος Μπούκλας, Ανδρέας - Ελένη Καραγιαννούδη, Γιάννης - Παρασκευή Καραγιαννούδη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 30 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

¶∂ƒπ∫§∏ ∫∞Δ™π∞√À¡∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Αργυρούλα Κατσιαούνη Τα παιδιά: Θανάσης, Πωλίνα Οι γονείς: Πολυξένη Κατσιαούνη, Γεωργία Κουτσουμπέλα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην κατακόμβη του Ιερού Ναού.

Τελούμε αύριο 30 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής 40ήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς

∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏™ ª∞∫ƒ∏ Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Μαρία - Λάμπρος Καμαγιάννης Τα εγγόνια: Νίκος Καμαγιάννης, Γιώργος - Κατερίνα Καμαγιάννη, Κατερίνα - Αναστάσιος Λαγός

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

πø∞¡¡∏ ∫. ™π™ª∞¡√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Ταξιαρχών Σέσκλου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Σέσκλο 29 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Κωνσταντίνος Σισμανόπουλος, Ευθύμιος Σισμανόπουλος, Ευαγγελία - Στέλιος Μπουραζάς Τα εγγόνια: Βασίλης, Βασιλική Τα αδέλφια: Κατερίνα Ιωαν. Κοτσιαλή, Παγώνα - Δημήτριος Χαμπέρης, Σμάρω - Νικόλαος Νικολάου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο Θεοδώρου Αντωνίου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√ÀΔ™√°∂øƒ°√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Λίτσα Τα παιδιά: Έλενα και Πέτρος Τα αδέλφια: Βασιλική - Νικόλαος Κοντογιάννης, Κλεάνθης Ντουμάνης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο του Ιερού Ναού.

¶∞À§√À ª¶ƒ∞Ã∞§∞

Τελούμε αύριο 30 τρέχοντος, ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κοκκίνας Περιβλέπτου 40ήμερο μνημόσυνο, για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¢∏ª∏Δƒπ√À °. μ∞™π§√À Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Περίβλεπτο 29 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Αθανάσιος - Ελένη Βασιλού, Γεώργιος - Γιαννούλα Βασιλού, Ηλίας - Κυριακή Βασιλού Τα εγγόνια: Σοφία, Ιωάννης, Δήμητρα, Δημήτρης και Γεωργία Τα αδέλφια: Θωμαή Ευαγγελάκη, Ηλίας Βασιλός και Πέτρος Βασιλός Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο δημοτικό κατάστημα Περιβλέπτου.

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου

¶∞¡∞°πøΔ∏ ¶ƒπΔ™π¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Πέτρου και Παύλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Αλέκα Τα παιδιά: Νικόλαος, Στέφανος Οι γονείς: Νικόλαος Πριτσίνης, Στέφανος - Ασπασία Τασιά Τα αδέλφια: Συραγούλα - Γεώργιος Λυσιώβας, Λεωνίδας - Νίκη Κωστούλα, Δημήτριος - Έλλη Κολοβού, Νικόλαος - Αγγέλα Στρούγγη, Χρυσούλα και Νικόλαος Κατσούδας Τα ανίψια Τα εξαδέλφια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου

°∂øƒ°π√À ¢√Δ™π√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Αλεξάνδρα Τα παιδιά: Τάσος - Ελένη Δοξοπούλου, Ιωάννης - Ντιάνα Δότσιου, Νικόλαος Δότσιος Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Γεώργιος Τα αδέλφια: Νικόλαος Δότσιος, Καλλιόπη Δότσιου, Μαρία Μαλακατσοπούλου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής και θείας

∂πƒ∏¡∏™ ª∞Àƒ∞∫∏ - º∞Δ™∏ τελούμε μνημόσυνο αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Εισόδια Θεοτόκου Παναγίτσα Αγίας Τριάδας για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Αγία Τριάδα 29 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Δήμητρα - Ζήσης Τα εγγόνια: Άρτεμις - Παναγιώτης, Ιωάννης Τα δισέγγονα: Ιωάννης, Δημήτρης, Γεώργιος, Ανδρέας Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Ζωή, Καλλιρρόη - Απόστολος, Δέσποινα - Χρήστος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¶∞ƒ∞™∫∂À∞ ¶∞ƒ∞™Ã√À¢∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου - Ελένης μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Τα τέκνα: Πασχάλης - Ελένη Παρασχούδη Ο εγγονός: Παρασκευάς Τα αδέλφια Τα εξαδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο καφέ Όστρια πλησίον Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση σαράντα ημερών από το θάνατο του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∞¶. ª¶∂∑∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου Νεοχωρίου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Νεοχώρι 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Αμαλία Τα παιδιά: Απόστολος - Ελευθερία Μπέζα, Σπυριδούλα - Γεώργιος Τσιάρας Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Αμβροσία.

Με τη συμπλήρωση των 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής και θείας

¶√¶∏™ μ∂ƒ°πøΔ√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Καλούμε συγγενείς και φίλους να παραστούν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Νέα Ιωνία 29 Ιανουαρίου 2011 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Η κόρη: Μαρία Η μητέρα: Μαρία Βεργιώτου Τα αδέλφια: Δημήτρης - Μαρία Βεργιώτου, Παναγιώτης - Κατερίνα Χαραλαμπίδου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ρόδου.

Με τη συμπλήρωση τριών ετών από το θάνατο του λατρευτού μας αδελφού και θείου

™ΔÀ§π∞¡√À °. μ∞§∞μ∞¡∏ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πτελεού, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε τους συγγενείς, φίλους και όσοι τιμούν τη μνήμη του να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Τα αδέλφια: Ιωάννης - Ελένη Βαλαβάνη, Μαρία - Αθανάσιος Καποτάς Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Πνευματικό Κέντρο.


37

™∞μμ∞Δ√ 29 I∞¡√À∞ƒπ√À 2011

MNHMO™YNA Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της λατρευτής μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

∂§∂¡∏™ ¡π∫∏Δ∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά: Παντελής και Κωνσταντία Νικήτα, Σταύρος Νικήτας Ο εγγονός Τα αδέλφια: Μιχαήλ και Ισμήνη Πουρναρά, Γεώργιος και Άννα Πουρναρά, Μαρία χήρα Δημ. Πουρναρά, Αντρέας και Ρούλα Νικήτα, Αγγελική χήρα Τιμ. Πατακιούτη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

π∞¡√À∞ƒπ√™

29

∞Ó·ÎÔÌȉ‹ ÏÂÈ„¿ÓÔ˘ πÁÓ·Ù›Ô˘ ÙÔ˘ ıÂÔÊfiÚÔ˘ “√˜ Â¿Ó Ï‡ÛË Ì›·Ó ÙˆÓ ÂÓÙÔÏÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ Î·È ‰È‰¿ÍË Ô‡Ùˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ÎÏËı‹ÛÂÙ·È ÂÓ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ” (ª·Ùı. Â’ 19). Όλαι ανεξαιρέτως αι εντολαί του Θεού έχουν κύρος και αξίαν ανυπολόγιστον. Δι’ αυτό δεν επιτρέπεται να σεβώμεθα ως μεγάλας ωρισμένας μόνον εντολάς, άλλας δε να χαρακτηρίζωμεν ως μικράς, ώστε να τας παραβλέπωμεν και να τας παραβαίνωμεν. Όσα νομοθετεί ο άπειρος Θεός, εκφράζουν το θέλημά του και είναι άξια πάσης προσοχής και εμπιστοσύνης εκ μέρους μας. Έχουν δε αι εντολαί του Θεού οργανικήν μεταξύ των σχέσιν και δεν επιτρέπεται να ξεχωρίζωμεν την μίαν από την άλλην. Εάν λοιπόν περιφρονήση και καταπατήση ο Χρισταινός έστω και μίαν εντολήν του Θεού, που θα την θεωρήση μικράν και χωρίς σημασίαν, με τον τρόπον αυτόν ασεβεί εις όλον τον θείον νόμον, και η ασέβεια στρέφεται κατά του νομοθέτου Θεού. Κατά δίκαιον λοιπόν λόγον ο άνθρωπος αυτός, που περιεφρόνησε την εντολήν του Θεού, θα ευρεθή και αυτός περιφρονημένος από τον άπειρον Θεόν, ανάξιος να κληρονομήση την βασιλείαν του.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π™ƒ∞∏§πΔπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ μ√§√À

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

¡√ªπ∫√ ¶ƒ√™ø¶√ ¢∏ª√™π√À ¢π∫∞π√À (¡√ª√™ 2456/20)

ºπ§π¶¶√À ∫√°∫∞

¶ƒ√™∫§∏™∏

τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού - Βόλου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Νικολέττα Κόγκα Τα παιδιά: Αικατερίνη Κόγκα, Αλέξανδρος Κόγκας, Φίλιππος και Ευφροσύνη Παναγιωτακοπούλου - Κόγκα Τα εγγόνια: Συραγώ, Κωνσταντίνος, Φίλιππος, Αβάπτιστο Τα αδέλφια: Δημήτριος και Αγλαΐα Κόγκα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον “Αποστόλη” έναντι του Ιερού Ναού.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

∞ƒ°Àƒ∏ ™Δ. ¢π∞§§∞ τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίας Παρασκευής, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Βασιλική Τα παιδιά: Στέφανος Διάλλας, Αντωνία - Αλέξης Ηρακλίδης Τα εγγόνια: Βασιλική, Αργύρης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

√ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ πÛÚ·ËÏÈÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ª·ÚÛ¤Ï ™ÔÏÔÌÒÓ Û·˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∏̤ڷ ªÓ‹Ì˘ ΔˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ∏ÚÒˆÓ ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÛÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 11.15 .Ì. (2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜) ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ (·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÌÓËÌ›Ô)

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À πø∞¡. ¢π∞ª∞¡Δ√¶√À§√À τελούμε αύριο Κυριακή 30 Ιανουαρίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Γερασίμου, μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα αδέλφια: Δημήτριος - Τασία Παπαδή, Γεώργιος - Ελένη Παπαδή, Κωνσταντίνος - Κωνσταντίνα Παπαδή, Ευδοκία Αντ. Παπαδή, Ιωάννα Ελ. Παπαδή Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

∞£∏¡∞, 28.

√È Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÂÓÙfi˜ 15 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÈΛ· ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ μ/1 ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÂÁÁڿʈ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÂÔ·ÁÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÚÌ‹Ó¢Û ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· (¡fiÌÔÈ 2639/1998 Î·È 1892/1990), ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ì¤Û· Û 15 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤‰Ú· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ËÏ·‰‹ Â¿Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ·ÚÂÔ·ÁÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË: “∫·Ù¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Î·È Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ·ÙÔÌÈ΋ ۇ̂·ÛË Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó, ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‹ ·fiÚÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›· ‹ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË ‹ ÌËÓÈ·›· ÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ (ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË) Î·È fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹, ÂÊfiÛÔÓ Ì¤Û· Û 15 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÔÈΛ· ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜, ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ï‡ÙÂÈ Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË” . ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË fiÙÈ ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· “Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ù˘ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯ÔÏ‹Ûˆ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ ÙÔ ÓfiÌÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ˜ Ù‡Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi˜, Ë ÌË Ù‹ÚËÛË ‰Â ·˘ÙÔ‡ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÙËÓ ·Î˘ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜” . ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÒÓ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·Ó·›ÚÂÛ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ›¯Â ÎÚ›ÓÂÈ Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Î·È ·Ó¤ÂÌ„Â ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÁÈ· Ó¤· ÎÚ›ÛË.

∫∏¢∂π∞

1Ë ∂ÓÈ·›· ™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¢/ÓÛË ™¯ÔÏ›ˆÓ: ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, 37006

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

∂§∂¡∏ °∫∞ƒ∞°∫∞¡∏ Ετών 99 που πέθανε χθες, κηδεύουμε σήμερα Σάββατο 29 Ιανουαρίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας στην οδό Καμπούρογλου 18 στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 29 Ιανουαρίου 2011 Τα παιδιά Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου.

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του αγαπημένου μας και αλησμόνητου συζύγου, αδελφού και θείου

¶Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜

Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

°∞ƒÀº∞§§π∞ ¶∞¶∞™∞∫∂§§∞ƒπ√À Ετών 74 που πέθανε, κηδέψαμε χθες Παρασκευή 28 Ιανουαρίου και ώρα 3.30 μ.μ. από το σπίτι μας οδός Κρήνης 19 - Σμύρνης και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Ευχαριστούμε θερμά συγγενείς, φίλους και όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα παιδιά: Ανδρέας Παπασακελλαρίου, Σωτήρης - Μαρία Παπασακελλαρίου Ο εγγονός: Γιώργος Τα αδέλφια: Νικόλαος Νατσακάκος, Αρίστος - Βασιλεία Νατσακάκου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τηλ./Fax Γυμνασίου: 2423054392 - Τηλ./Fax Λυκείου: 2423054217

Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Προκηρύσσει Επαναληπτικό πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό για την ανάδειξη αναδόχου που θα προμηθεύσει το εργαστήριο Πληροφορικής του Γυμνασίου - Λυκείου Αργαλαστής με δέκα (10) σταθμούς εργασίας και θα αναλάβει τη συντήρησή τους για τρία (3) έτη. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να καταθέσουν στο Γυμνάσιο Αργαλαστής, με διεύθυνση Αργαλαστή Μαγνησίας και ΤΚ 37006 σε σφραγισμένο φάκελο ΠΡΟΣΦΟΡΑ μέχρι τις 3/2/2011, ημέρα Πέμπτη και ώρα 11.30 π.μ. Δικαίωμα συμμετοχής στο Διαγωνισμό έχουν οι επιχειρήσεις του κλάδου που έχουν το δικαίωμα και τις δυνατότητες να ανταποκριθούν στις ανάγκες του έργου. Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο τηλ. 24230-54392 κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση του Γυμνασίου Αργαλαστής http://gymargal.mag.sch.gr/. Ο Πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής Γαϊτανάς Μιλτιάδης

¶√§πΔπ™Δπ∫√™ ™À§§√°√™ ¡. ¶∞°∞™ø¡ & ¶∂À∫∞∫πø¡ “√ ¶ƒ√º∏Δ∏™ ∏§π∞™”

ΕΔΡΑ: ΑΛΥΚΕΣ Βάκχου & Ηρώων Πολυτεχνείου ΤΗΛ./FAX: 2421026150 Κιν.: 6936129144

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Αγαπητοί φίλοι, μέλη του συλλόγου, το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου, σας εύχεται χρόνια πολλά και καλή χρονιά και σας ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ Στην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας, που θα γίνει την Κυριακή 30 Ιανουαρίου 2011 στο Πολιτιστικό Κέντρο των Αλυκών στις 11 το πρωί. Στη συνέχεια, θα ακολουθήσει η ετήσια Γενική Συνέλευση για ενημέρωση και συζήτηση θεμάτων που αφορούν την περιοχή μας. Θα κληθούν αρμόδιοι παράγοντες του Δήμου Βόλου. ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ. ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΧΕΪΡ ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΒΑ ΓΙΑΝΝΑ

Δ∂§∂™∏ ª¡∏ª√™À¡√À Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας πατέρα και παππού

∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√

μ∞™π§∂π√À ™Δ∞£∏

Η οικογένεια Κουτσοφλίνη Γεωργίου ευχαριστεί θερμά το γιατρό (στα επείγοντα περιστατικά) ΚΑΠΕΤΗ ΛΟΡΕΝΤΣΟ, τους γιατρούς της Β’ Παθολογικής, το Νοσηλευτικό Προσωπικό και τους Διασώστες του ΕΚΑΒ για την έγκαιρη βοήθεια που προσέφεραν στο Γεώργιο Κουτσοφλίνη στις 10-1-2011.

τελέσαμε το Σάββατο 22-1-11 σε στενό οικογενειακό κύκλο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Τα παιδιά του Τα εγγόνια του


38/ °È· οı ÒÚ· ™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ·) ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi π. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎËÙ·Ú¿ ·fi ª·ÙÚfi˙Ô˘ ¤ˆ˜ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295, ∫fi·ÓÔ˜ ¶. & ∂. ∞Ó··‡Ûˆ˜ 52, ª·Ú¿˜ ∞ıËÓÒÓ 2, £ÂÔ‰ˆÚÔ‡‰Ë˜ ªfiÙÛ·ÚË 23, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞Ú·‚È¿‰Ë˜ §·Ú›Û˘ 188, ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∂ÚÌ‹˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 14. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ ŸÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45,

14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢:

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜

·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ...................................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. .................................................................2421070931 - 2421071022 ......................................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .......................................................2421070931 - 2421075319 .....................................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...............................2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ............................................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì..................................... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............................................. 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜............................................ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .............................................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .............................................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ..................................................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ......................................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ....................................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.....................................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ..........................................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ...........................................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ........................................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .....................................................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ........................................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .................................................................. 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ.......................................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. .................................................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ .......................................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ ...................................................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ...........................................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ....................................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...................................................................... 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜..................................................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .................................................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................................... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.................................................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘.......................................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘.......................................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ....................................................... 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ....................................................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘................................................................................. 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ..............................................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .......................................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .......................................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H...................................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO .........................................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY .........................................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...............................................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY........................................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY....................................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY...................................................................2421076987

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. “...ÂÙÂÈÓfi˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿˙ÂÈ” (ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈÌ›·) - √ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙˆÓ... ÔÓÂ›ÚˆÓ (·ÈÙ.). 2. º˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ - ÀÔ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ (ηı.). 3. ◊Ù·Ó Î¿ÔÙ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ - ŸÛ· “¤¯Ô˘Ì” ‰ÂÓ Ù· ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ. 4. Δ¤ÙÔÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÈ... ÏfiÁÈ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ¤ÎÏËÍË - ∞fi Ù· ÙÚ›·... ‰‡Ô. 5. ™Î¿ÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜ - ŒÓ·˜ ˆÎ·Ófi˜. 6. ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ÚÔÛfiÓ. 7. ∏Úˆ›‰· ÙÔ˘ ΔÛ¤¯ÔÊ - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ °‡˙Ë - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “À” . 8. ¶ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi (Ô˘‰.) - ∞Ú¯‹... ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡. 9. ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ÓÔÌfi˜ - ΔËÓ Î·Ù¿ÈÂ Ô ∫ÚfiÓÔ˜ (ÁÂÓ.). 10. ∞ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ (ÁÂÓ.). 11. ¶ÚÒÙË ‡ÏË ÙÔ˘ Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· - ¢¤¯ÔÓÙ·È, Û˘¯Ó¿, ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙÂÊ·ÓÈÒÓ (ÁÂÓ.). 12. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - Àԉȷ›ÚÂÛË ÂÈÎÔ‡ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜. ∫∞£∂Δ∞ 1. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜ - ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÔÌÒÓ˘Ì˘ Â·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜. 2. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ - ΔÚ·‚¿ÂÈ... ÙÔ˘ Ì¿ÎÚÔ˘˜. 3. ™˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈÎÔ› - ∞ÊÚÈηÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜.

4. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi - ∂›Ó·È Î·È Ô “ªÂÛÛ›·˜” ÙÔ˘ äÓÙÂÏ. 5. ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ·Ú¿ÁÁÂÏÌ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 6. ªÈ· ∂˘Úˆ·›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ - ¶ÚfiıÂÛË. 7. ∫·È Û ÛÙÚ·ÙÒÓ˜ ı· ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ. 8. ƒ‹Ì· Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Û ÎÏ·ÛÈ΋ ÁÏÒÛÛ· - ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ (·ÈÙ.). 9. ∂˘¤Í·ÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ· - ΔÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÎÊÚ·ÛË. 10. ¶¤Ï·ÁÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ - ¶·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘. 11. ™˘ÓıÂÙÈÎfi Á·ÏÏÈÎÒÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ - ∏ Ï·˙ Ù˘ ƒÒÌ˘ - ŸÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. 12. ¢È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ∫·ı¿ÚÈÛÌ·... Ó·˘ÙÈÎfi. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. °∂¡∂À∏-∂∫Δ√™ 2. ƒπ√-¶ƒ∞°∞-™À 3. ∞¢ÀΔ∞-¡∂π§√™ 4. ª∏¡-Δ∞Δπ-∏™Δ 5. ∂¡∏ª∂ƒ√™ 6. ∞ƒÃ∏-∞¡∞∫Δ∂™ 7. Δ∞ ∏™ÀÃ∞-Δ∂§∏ 8. π™™π∫√-π∏ 9. ™√À™∞ 10. ∏ƒø-§∞Δ-º∞ 11. ™√ƒ√À°§∞ƒ√π 12. ∫∞§√∫∞πƒπ¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. °ƒ∞ªª∞Δπ∫∏™ 2. ∂π¢∏-ƒ∞™-ƒ√∫ 3. ¡√À¡∂Ã∏™-øƒ∞ 4. ¡∏™π∞-√§ 5. À¶∞Δ∏-À∫-¶À√ 6. ∏ƒ-∞ª∞Ã√™ 7. ∞¡Δ∂¡∞-√§°∞ 8. ∂°∂πƒ∞°À∞§π 9. ∫∞π-√∫Δ-™Δ∞ƒ 10. §∏™Δ∂π∞-ƒπ 11. √™√™-∂§∏-º√¡ 12. ™À™Δ∞™∏-ª∞π∞.

∫ƒπ√™ ∞ÍÈÔÔÈ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· οı ¢ηÈÚ›· Ô˘ ı· Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜, ÙÚ¤ÍÙ ÔÈ Ì¤Ú˜ ÂÚÓ¿ÓÂ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ οÙÈ Â›Ó·È Ì¤Ú˜ ¯·Ì¤Ó˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-2-11-23-4-9. Δ∞Àƒ√™ ∞‰›Îˆ˜ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù ۋÌÂÚ· ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‚ÚÂı›Ù ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-6-2. ¢π¢Àª√π °È· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ·ÚÎÂÙ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹, oÈ ‚È·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÙ¤ ηÏfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-44-2-12-3. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∫·Ï‡„Ù ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Û˘Ó‰˘¿ÛÙ ÙÔ Ì ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ÌËÓ ÂÌ̤ÓÂÙ Û ÁÂÁÔÓfiÙ· Ì ÙfiÛË ¤ÓÙ·ÛË, ‰ÂÓ ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ‚Ú›Ù χÛÂȘ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-40-33-23-45-3. §∂ø¡ ¶Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ ÏfiÁÔ Î·È ·ÈÙ›·, ·ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-5-3-22-12-34. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ôχ ¯·Ï·ÚÔ‡˜, ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˘˜, ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 48-30-22-12-3-4. ∑À°√™ ∞ӷ̤ÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÚfiÔÙ· Û‹ÌÂÚ·, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ fï˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÙ ‹ÚÂÌÔÈ Î·È ¯·Ï·ÚÔ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-49-33-23-4-2. ™∫√ƒ¶π√™ ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È‹ÌÂÚÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Ó· ¤ÚıÂÙ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Û·˜ Î·È Ó· χÛÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 46-30-55-43-23-4. Δ√•√Δ∏™ ŸÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· fiϘ ·˘Ù¤˜ ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4730-44-23-12-43. ∞π°√∫∂ƒø™ ÷ϷÚÒÛÙ ۋÌÂÚ·, ‚Á›ÙÂ, ‚Ú›Ù ·Ú¤Â˜ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÙÂ Î·È ÌËÓ ÎÏ›ÓÂÛÙ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 35-8-16-28-44-3. À¢ƒ√Ã√√™ ŸÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ›ÛÙ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ı· οÓÂÙ ÔÏϤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-22-12-34-56-9. πãÀ∂™ ∏ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Û·˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·˜ ı· Û·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-10-11-2345-21.

A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..........................................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏.................................................................................................199 EKAB: ................................................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...............................................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜ ...........................................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜..................................................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ...................................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜....................................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô .........................................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ...................................................................................10400 EXPRESS SERVICE...........................................................................................1154 HELLAS SERVICE ............................................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜...................................................................................................6944121288 X¿ÓÈ·....................................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·.........................................................................................6948475814 MËϛ˜.................................................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ............................................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™........................................................ 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY......................................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO ................................................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ .................................................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ..........................................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ...........................................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .....................................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..........................................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..........................................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). 2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..........................................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™.2410 237811 ¶I§OTO™ ............................................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..................................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .......................................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................................... 24210 61000 A°PIA™................................................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.......................................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN..................................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 2422023214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∂°∫∂º∞§π∫√ ∞£§∏ª∞!

¡¤· È·ˆÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÛηÎÈÔ‡ ·ÓÙÏÔ‡Ó Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ¤ÌÓ¢ÛË ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·ÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ΔÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ‡ÚËÌ· ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ Ù· ÂÈÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ fiÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÂÓfi˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÂÓfi˜ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ ∂ÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ RIKEN, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ∫¤ÈÙ˙È Δ·Ó¿Î·, ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛοÎÈ. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË ÚÔ‹ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓ‹ ÙÔ˘˜ ΛÓËÛË. ¢È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔÈ ·›ÎÙ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ ÙȘ ÂÁÎÂÊ·ÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤ÌÓ¢Û˘, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÚÔÙ‡ˆÓ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ¤Ú¢ӷ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ: www.sciencemag.org.

™ÔÊ¿ ÛηÎÈÛÙÈο

“∂›Ì·È Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜ ÛηÎÈÛÙ‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ԉ›͈” ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ 1943-2008 √ 11Ô˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ Myagmarsuren Lhamsuren Sousse 1967 °·ÏÏÈ΋ ¿Ì˘Ó· 1.e4 e6 2.d3 d5 3.Nd2 Nf6 4.g3 c5 5.Bg2 Nc6 6.Ngf3 Be7 7.0-0 0-0 8.e5 Nd7 9.Re1 b5 10.Nf1 b4 11.h4 a5 12.Bf4 a4 13.a3 bxa3 14.bxa3 Na5 15.Ne3 Ba6 16.Bh3 d4 17.Nf1 Nb6 18.Ng5 Nd5 19.Bd2 Bxg5 20.Bxg5 Qd7 21.Qh5 Rfc8 22.Nd2 Nc3 23.Bf6 Qe8 24.Ne4 g6 25.Qg5 Nxe4 26.Rxe4 c4 27.h5 cxd3 28.Rh4 Ra7 29.Bg2 dxc2?? 30.Qh6 Qf8 (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿; μ·ıÌfi˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ 3/5

§Y™H

31.Qxh7+!! 1ñ0 31...Kxh7 32.hxg6+ Kxg6 33.Be4#]

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ™¿‚‚·ÙÔ 29 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ. 2421071520, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜), ÙËÏ. 2421029947, ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ. 2421037570. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (ÛÙ¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ. 2421047426. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ÷ڷϷÌ›‰Ë ªÈ¯. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÈηÙ., ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ Ê·Ú̷Λ· ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 60 - ÙËÏ. 2421060651. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

™∞μμ∞Δ√ 29 IANOYAƒπOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∏ ¿‚˘ÛÛÔ˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.00 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 14.15 14.45 15.45 16.45 17.00 19.00 20.10 21.00 23.15

∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú (∂) §·˚ο Ó¢ÛÙ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ: ª‡ÎÔÓÔ˜, ÕÓ‰ÚÔ˜, ¡¿ÍÔ˜ (∂) ∂ϤÓË ™ÎÔ‡Ú·, Ë ÚÒÙË ÂÏÏËÓ›‰· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ (∂) ¶·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È (∂) ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ·È¯Ì‹˜ Mideterraneo ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· (∂) ºˆÙfiÛÊ·ÈÚ· ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ∞fi Ô‡ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ë ÛÎÔ‡ÊÈ· Ì·˜ Pre Game (∑) ∫·‚¿Ï· - ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ (∑) ÛԘ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (∑) ∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ ¶¿ÙÚ·˜ 2011 ΔÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ (∂) “§ˆÔ‰‡Ù˜” ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÙÈÓ¿˙ (ª)

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.15 19.30 21.30 22.00 24.00

™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ¡∂Δ √ §fiÈÓÙ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¶¤ÂÚ ∞ÓÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ª·ÌԇϷ˜ ∞.∂.” ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “º˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜” ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ (∂) “∏ ∂˘ÚÒË ÛÙË ÛÎÈ¿ Ù˘ ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ Pre Game (Z)S Scoda •¿ÓıË ∞∂∫ (∑) ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÙËÓ ÀÁÂÈ¿ Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Û 5’

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 10.20 12.50 14.00 14.50 16.10 17.12 17.15 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.30 00.15 02.30 03.30 04.30

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› Mega ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ªfiÌÌ˘ - ΔÔ ·È‰› ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ¶¿ÙÙ˘, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Mega Star ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ŸÏ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fifty Fifty √È ÎËÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ Mega °Ï˘Î¤˜ ∞ϯËÌ›˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Money drop TÈ „˘¯‹ ı· ·Ú·‰ÒÛÂȘ ̈ڋ; “√ ¿ÁÁÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÈÊ¿ÓÂÈ·” √È ÊÚÔ˘ÚÔ› Ù˘ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 16.45 17.50 18.00 20.00 21.00 23.00 01.00 01.10 03.10 04.10 04.50 05.20

ΔÔ ÈÔ ÁÏ˘Îfi ÌÔ˘ „¤Ì· ∂ΛӘ ÎÈ ÂÁÒ £· ‚ÚÂȘ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ §fiÏ· 40 ·̷ٷ º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ √ fiÏÂÌÔ˜ ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ¿‚˘ÛÛÔ˜” ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤Û·Û Ͽη” ∂ȉ‹ÛÂȘ “Scoop” “ŸÏ· 11+” ∂ȉ‹ÛÂȘ “ºÔÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ” ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ∂Î·È‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ª¿ÌË

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1989, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ∫¿ÌÂÚÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ŒÓÈ Ã¿ÚȘ, ª¤ÚÈ ∂Ï›˙·ÌÂı ª·ÛÙÚ·ÓÙfiÓÈÔ, ª¿ÈÎÏ ªÈÓ, ΔÔÓÙ °ÎÚ·Ê, Δ˙ÔÓ ª¤ÓÙÊÔÚÓÙ §fiÈÓÙ, ∫›ÌÂÚÏÈ ™ÎÔÙ.

√ ª·ÓÙ ªÚ›ÁÎÌ·Ó Â›Ó·È Ô ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ˘Ô‚Ú‡¯ÈˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ “¡Ù›ÎÔÚ” , ÌÈ·˜ ÔÏ˘ÂıÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ÕÓıÚˆÔ˜ ¤Í˘ÓÔ˜, ı·ÚڷϤԘ Î·È ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfi˜, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ fiÌÔÚÊË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ §›ÓÙÛÂ˚, ÙË Ì˯·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¡Ù›ÎÔÚ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÚ›ÁÎÌ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô͇ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹: ΔË ‰È¿ÛˆÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ˘Ô‚Ú˘¯›Ô˘ ªÔÓÙ¿Ó·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ Û ‚¿ıÔ˜ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ô‰ÈÒÓ. ΔÔ ¶ÔÏÂÌÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘ “¡Ù›ÎÔÚ” , ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηÏ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ªÔÓÙ¿Ó· Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ÂÚ›ÂÚÁÔ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜. √ ªÚ›ÁÎÌ·Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰È¿ÛˆÛ˘, ÀÔÏÔ›·Ú¯Ô ∫fiÊÂ˚, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙË §›ÓÙÛÂ˚, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¡Ù›ÎÔÚ...

∞¡Δ-1 13.30

111111111111111111111111111

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.15 16.40 16.45 19.00 20.00 21.00 22.15 00.15 01.30 02.30 03.30 03.45

MÔ˘ ÙÔ ÎÚ·Ù¿˜ Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ ∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ £· Û ‰ˆ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ ∫·Ï‹ ÷ڿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ™›ÙÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ (∂) How clean is your house? ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ M¿ÓÙ„ ÔÈÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·” (∂) Big Brother ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· Ê›ÏËÌ· μÚ¿‰˘ (∂) ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÂ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ¯·Ú¿ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00

08.40 09.40 09.45 10.45 11.30 12.00 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 23.00 00.50 03.00

Alter kids (§¿Û˘, √ ÿÚÈ Î·È Ô ÎÔ˘‚¿˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜, º›Óϸ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi, Transformers Cybertron, ª¿ÚÓ˘, Little people, ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜) ºÚ·Ô˘Ï›ÙÛ· “Polly Pocket” Δ·ÈÓ›· ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ - ∞’ ̤ÚÔ˜ Kid songs ÃÂψÓÔÓÈÙ˙¿ÎÈ· ª·ÎÔ‡ÁÎ·Ó ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔV Weekend Δ· ·Ú·ÙÚ¿ÁÔ˘‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Life Style ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· “£·Ó¿ÛÈ̘ ˘Ô„›Â˜” “√ ÂÈÛΤÙ˘ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ” ∏Ú·ÎÏ‹˜

05.30 06.45 07.45 08.45 09.30 10.00 10.30 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 17.10 18.00 19.15 20.15 21.00 22.00 23.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30

H ʇÛË Á‡Úˆ ÌÔ˘ •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ Everything you need to know Doctorology Brink ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· Eco news Great biker build off Goal ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Ice Road truckers Really big things ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Doctor Who Top gear Deadliest catch Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ 1821 πÛ·ÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ “§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· -™Â‚›ÏË” CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ Entertainment this week Sea rescue The Oprah Winfrey Show

21.00 21.25 23.00 24.00 01.30 02.30

07.30 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.30 21.00 21.30 23.00 23.30 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ∫·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ¶¿Ì ٷÌÂ›Ô Outdoor & Sports ¶¿Óˆ ·’ Ù· fiÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ÕÓˆ ∫¿Ùˆ ¶·È‰Èο ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞¯ ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÁÏ˘ÎÈ¿! ∂ȉ‹ÛÂȘ Celebrities (∂) Puzzle Express ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ʇÛ˘ ∞Ú·ÎÙÈο ΔÔ „¿ÚÂÌ· ¢Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢È·ÛÔÚ¿ ΔڛηϷ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ (∑) “Δ˘ Ó‡¯Ù·˜ Ù· ηÌÒÌ·Ù·” •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ÕÁÚÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ √Ó›ÚÔ˘ ∂ÏÏ¿˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ÃÚÈÛÙ›Ó·” The Million Dollar Hotel

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.15 07.00 09.30 10.00 10.30 10.40 11.10 11.40 12.10 12.30 13.00 13.30 15.45 16.50 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00 23.30 01.45 04.00

OÈ Ì¿ÁÈÛÛ˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Angel’s frends Lazy Town √È ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ª·Í Power rangers mystic force World of quest ªÔÌ Ô ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿Î˘ Xiaolin Showdown ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∞Ï¿Ûη: ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤ÙÂÈ·” Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∑ÔÚfi” “ªËÓ ÂȘ ϤÍË” “√ ηًÁÔÚÔ˜” “∞fiÚ·ÙÔ ÛÙ›ÁÌ·”

17.00 19.00

20.00 20.30 21.00 22.00 00.30

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ “¶·Î›Ù·” ª·Ï¤ÙÔ Û ‰‡Ô Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¶ÈÂÚ ºÔ˘Û¤ Î·È ∑Ô˙¤Ê ª·˙ÈÏȤ, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ∑Ô˙¤Ê ª·˙ÈÏȤ Î·È ª·ÚÈÔ‡˜ ¶ÂÙÈ¿, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ ∂ÓÙÔ˘¿Ú - ª·Ú› - ∂ÚÓ¤ÛÙ ¡ÙÂÏ‚¤ÓÙ˜ Î·È §Ô‡Óقȯ ª›ÓÎÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÓȤ˜ §ÂÙÂÛÙ›, ÃÔÛ¤ ª·ÚÙ›Ó˜, ∫·ÚÏ ¶·Î¤Ù, ª·ÙÚ›˜ ª·ÚÙ¤Ï, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °Ô˘›ÏÎ, ∑·Ó ª·Ú› ¡ÙÈÙÈ¤Ú ∫¿ÚÙ· ̤ÏÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¡ÙÂÏ·ÎÚÔ˘¿ “ÀfiıÂÛË ¢·ÓÙÒÓ” Δ·ÈÓ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1983. ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ (∂)

111111111111111111111111111

06.00 07.00 08.00 09.30 11.00 12.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00 04.00

ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ Travel guide ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ Black & White ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ∂ȉ‹ÛÂȘ •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus

£Â¿Ì·Ù·

111111111111111111111111111

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ (∂) ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂‰Ò £ÂÛÛ·Ï›· - ∂‰Ò ∂ÏÏ¿‰· (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï· °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘ “∏ ÂÈ‚›ˆÛË ÌÈ·˜ ̤ڷ˜” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Drive time °ÂÁÔÓfiÙ· •¤ÓË Ù·ÈÓ›· - £Ú›ÏÂÚ “¢ÔÏÔÊÔÓ›· ÛÙÔ ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘” ªË ÌÔ˘ ÂȘ (∂) ªÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÛÔ˘

07.00

§ˆÔ‰‡Ù˜ ∫ˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ 2001, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∏¶∞, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÈ §¤‚ÈÓÛÔÓ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 123’. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÚÔ˘˜ °Ô˘›ÏȘ, ª›ÏÈ ªÔÌ £fiÚÓÙÔÓ, ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ, ™Ù¤ÈÛÈ ΔÚ¿‚Ș.

¢˘Ô ÏËÛÙ¤˜ ÙÚ·¤˙˘, Ô ·Î·Ù·Ì¿¯ËÙÔ˜ Δ˙Ô ªϤÈÎ Î·È Ô ˘Ô¯ÔÓ‰ÚÈ·Îfi˜ Δ¤ÚÈ ∫fiÏÈÓ˜, ‰Ú·ÂÙÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ “Â¿ÁÁÂÏÌ·” , Ì ÛÙfi¯Ô Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ï‹... ÌÈ· Î·È Î·Ï‹! ∫È ÂÓÒ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ, ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÌÂÏ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜: ΔڷοÚÔ˘Ó Ì ÙËÓ ∫¤ÈÙ °Ô˘›ÏÂÚ, ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ûȯ·ı› ÙË ‚·ÚÂÙ‹ ˙ˆ‹ Ù˘. ∏ ∫¤ÈÙ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ Δ˙Ô Î·È ÙÔÓ Δ¤ÚÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ÔχÏÔη: √È ‰˘Ô ÏËÛÙ¤˜ ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ÔÓÙ·È ÎÈ ÂΛÓË ÙÔ˘˜ ÙÔ “·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ” , ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÔÈÔÓ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÈ... ΔfiÛÔ Ô Δ˙Ô, fiÛÔ Î·È Ô Δ¤ÚÈ ·¤¯Ô˘Ó Ôχ ·fi ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ÚfiÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰˘Ô Ì·˙› ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó... ÙÔÓ Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓÙÚ·!

∂Δ-1 21.00

£E™™A§IA TV 07.00 08.05 08.40 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 27/1-2/2/11 1) “Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.30 & 10 2) “ªπ∞ Ã√¡π∞ ∞∫√ª∏” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 7.45 & 10.15 ™∞μμ∞Δ√ 29/1 & ∫Àƒ. 30/1 ™π¡∂∞∫ ª∂ 4 ∂ƒ°∞ a) “Ã∞ƒπ ¶√Δ∂ƒ ∫∞π √π ∫§∏ƒ√π Δ√À £∞¡∞Δ√À” ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: ÛÙȘ 7 (∞π£. 1) b) “Δ∞ °(§)À∫∞∫π∞” ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: 11.30 & 5 (∞π£. 1) ª∂Δ∞°§. c) “√π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ” ™∞μ 29/1 ¶ƒ√μ.: 4 & 5.45 ª∂Δ∞°§. d) “∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™” ™∞μ. 29/1 ¶ƒ√μ.: 4.15 & 6 (∞π£. 2) ª∂Δ∞°§. ∫Àƒ. 30/1 ¶ƒ√μ.: 12, 4.15 & 6

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 27/1-2/2/11 ∞π£√À™∞ 1: Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À (¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 16.00 TOURIST (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15 - 22.30 ∞π£√À™∞ 2: ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (ªÂÙ·ÁÏ. ·È‰ÈÎfi) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.15 - 17.30 Δ√ ∫À¡∏°π Δø¡ ª∞°π™™ø¡:(¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45 - 22.00 - 00.15 ∞π£√À™∞ 3: √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 16.15 Δ√ ¢π§∏ªª∞ (∫ˆÌˆ‰›·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15 ∞°∞¶∏ ™∞¡ ¡∞ƒ∫øΔπ∫√ (∞ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.30 - 22.45 ∞π£√À™∞ 4: √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋: 15.00 - 17.00 THE GREEN HORNET 3D (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 - 21.30 - 00.00

Scoop AÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Έ̈‰›·, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ, ÃÈÔ˘ Δ˙¿ÎÌ·Ó, °Ô‡ÓÙÈ ÕÏÂÓ, ÿ·Ó ª·Î ™¤ÈÓ.

∏ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ™fiÓÙÚ· ¶Ú¿ÓÛÎÈ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ù˘ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∫·ıÒ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ·Ú¤· Ì ÙÔÓ Î¿ˆ˜ ·Ú¿ÍÂÓÔ Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁfi ™ÈÓÙ °Ô˘fiÙÂÚÌ·Ó, Ë ™fiÓÙÚ· ı· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ¶›ÙÂÚ §›Ì·Ó Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fiÛ· ϤÂÈ...

∞¡Δ-1 21.00

O ÕÁÁÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙÔÓÈ ªÈÁΤϷ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 162’. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ∑ÈÏȤ٠ªÈÓfi˜, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ, ∫ÚÈÛÙ›Ó ™ÎÔÙ ΔfiÌ·˜.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Û ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÌÈ· ÓÔÛÔÎfiÌ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÛıÂÓ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÁη‡Ì·Ù· Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “ÕÁÁÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜” . ŸÙ·Ó ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÎÂÓˆı›, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ì·˙› Ì ÙË ÓÔÛÔÎfiÌ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ì·ÎÚÈ¿. ∂Λ Ë ÓÔÛÔÎfiÌ· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙÔ ·˙Ï Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ·fi ÙȘ ÛÎfiÚȘ ÌӋ̘ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı˘Ì¿Ù·È Î·È ÂÍÈÛÙÔÚ›...

MEGA 23.30


¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

40

T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

™¿‚‚·ÙÔ 29 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

∂È̤ÓÂÈ σε πρόταση που είχε διατυπώσει και

ΔÔ “fi¯È” ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Αποκλείοντας το ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του χρέους, ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου πέρασε στην αντεπίθεση, με τη βοήθεια του κεντρικού ευρωπαίου τραπεζίτη και του αρμόTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË διου για την οικονομία P¿ÏÏË κοινοτικού επιτρόπου. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι από την αναπαραγωγή τέτοιων σεναρίων κάποιοι προσδοκούν υψηλά κέρδη. Όμως μια πιθανότητα διαχείρισης του χρέους προς αυτήν την κατεύθυνση δεν έχει να κάνει αποκλειστικά με την Ελλάδα και την πίεση που δέχεται από τις δημοσιονομικές αποκλίσεις, αλλά και με την πολιτική της ευρωζώνης γενικότερα. Κάποιοι αποκλείουν το ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους. Άλλοι εξακολουθούν να υποστηρίζουν ότι αυτή είναι αναπόφευκτη. Το ποιος θα αποδειχτεί ότι έχει δίκιο ή άδικο εξαρτάται από τη δυνατότητα της Ελλάδας να αποπληρώνει το δανεισμό της. Με τα σημερινά δεδομένα είναι σε θέση να τον εξυπηρετεί με τις δικές της δυνάμεις; Η ελπίδα μιας χώρας, που έχει δανειστεί με υψηλό επιτόκιο και έχει δεσμευτεί για την επιστροφή των χρημάτων, δεν μπορεί παρά να αναζητηθεί στην επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής των δανείων και στη μείωση των επιτοκίων. Στη συζήτηση για την επιμήκυνση, που ξεκίνησε δειλά πριν κάποιους μήνες, φαίνεται να υπάρχει βούληση να γίνουν βήματα προς τα εμπρός. Η επιμήκυνση της περιόδου αποπληρωμής θα προσφέρει βοήθεια, αλλά μένουν να γίνουν πολλά για να ανοίξουν οι αγορές. Καθώς παραμένουν δύσπιστες, περιμένουν να αποσαφηνιστούν ακόμα αρκετά: Κατά πόσο, παρά τη διευκόλυνση, η χώρα παραμένει σταθερά προσανατολισμένη στην προσπάθεια δημοσιονομικής προσαρμογής. Με στόχο τη δημιουργία πρωτογενών πλεονασμάτων, που μπορεί να αποτρέψει την επικίνδυνη διόγκωση του χρέους, που για μεγάλο χρονικό διάστημα δεν είχε γίνει αντιληπτή, αλλά και για την επανάκτηση της χαμένης αξιοπιστίας και της φερεγγυότητας. Επιπλέον, κατά πόσο σε ευρωπαϊκό επίπεδο, πέρα από την οικονομική ενίσχυση του ευρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης, θα επιδειχτεί σταθερή αποφασιστικότητα για την υπεράσπιση του κοινού νομίσματος. Με όσο γίνεται πιο σαφές το μήνυμα ότι όποιος στοιχηματίσει εναντίον του ευρώ θα χάσει. rallis@e-thessalia.gr

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Για την απουσία του από την παρουσίαση της μελέτης των έργων ανάπλασης στην πλατεία Ευαγγελίστριας μίλησε χθες ο πρώην Δήμαρχος Ν. Ιωνίας Π. Μαβίδης. Κάνοντας λόγο για “σπουδαίο έργο, το μοναδικό που εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ σε επίπεδο Μαγνησίας”. “Ματώσαμε” για να το εξασφαλίσουμε”, είπε μεταξύ άλλων. Και “κάρφωσε” τις παρατάξεις της αντιπολίτευσης, λέγοντας πως “μια ζωή θα τον βρίζουν, οπότε δεν είχε λόγο να παραβρεθεί και να εγκλωβιστεί στην τακτική τους”...

στο ακροατήριο εκδήλωσης για τον Ντε Κίρικο, ο αρχιτέκτονας Δημήτρης Φιλιππιτζής, γνωστός στην πόλη και συνεπής επαγγελματίας, όπως αποτυπώνεται στις δουλειές του. Την επαναφέρει τώρα, που ο δήμος Βόλου έχει απλώσει την αγκαλιά του προς τη Νέα Αγχίαλο και μπορεί νάχει λόγο και προς τα κει. “Το όνομα του Ντε Κίρικο να δοθεί στο αεροδρόμιο της Νέας Αγχιάλου, είναι βέβαιο πως είναι γνωστότερο όνομα, ακόμη και σε μη καλλιτεχνικούς κύκλους ανά τον κόσμο, από αυτό της κωμόπολης” , προτείνει ξανά και ανέφερε μάλιστα ότι πολύ πρόσφατα, στο Μουσείο του Μονάχου, είδε και το Βόλο να φιγουράρει δίπλα από το όνομα του καλλιτέχνη που έργα του φιλοξενούνταν εκεί. “Για να μην πούμε ότι, θάπρεπε η πόλη να έχει δικά του έργα στην Πινακοθήκη της”, συμπλήρωσε. Και μάλιστα φαίνεται ότι έχει και “άκρες” για το σκοπό αυτό στην Ιταλία, καθώς σε κτίριο που σχεδίασε στην περιοχή πρόσφατα, έχουν μπει έργα Ντε Κίρικο από την ιδιοκτήτη. Γνωρίζει ο καλός αρχιτέκτονας ότι δεν είναι περίοδος - δυστυχώς - που μπορούν να βρεθούν χρήματα για τέτοιους σκοπούς-πολιτισμός και παιδεία οι μεγάλοι χαμένοι, γαρ- γιαυτό και επιμένει, τουλάχιστον, στην περίπτωση της ονοματοδοσίας του αεροδρομίου της Αγχιάλου. “Θάναι τιμή και διαφήμιση για την περιοχή”, λέει και προσυπογράφουμε.

Τις καλύτερες εντυπώσεις φαίνεται ότι άφησε ο ηθοποιός Στέλιος Μάινας που ήρθε στο Βόλο προχθές το βράδυ για να παρουσιάσει το βιβλίο του - γράφει κιόλας - με τίτλο “Τα φαινόμενα απατούν”. Τίτλος που μάλλον δεν αφορά τον καλό ηθοποιό-για συγγραφέα, δεν ξέρω αφού η πορεία του, πολύ πριν το “Νησί”, είναι συνεπής, παρά το κόστος μιας τέτοιας επιλογής στο χώρο αυτό. Πάντως, κόσμο μάζεψε στην αίθουσα της παρουσίασης και αυτό αποδίδεται σίγουρα στη συμμετοχή του στο πετυχημένο σίριαλ, αν και είναι περισσότερο γνωστός ως θεατράνθρωπος. Οι φίλοι που τηλεφώνησαν για να πουν καλά λόγια για την προχθεσινή του παρουσία στην πόλη μας, μίλησαν κυρίως για τη σεμνότητα και τους χαμηλούς τόνους, αλλά και μια ειλικρίνεια στις προθέσεις που γινόταν αντιληπτή. Ίσως τελικώς, τα φαινόμενα να μην... απατούν, σε κάθε περίπτωση.

T‡Ô˜

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

MÂ NÔ˘

∂›Ó·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙ· ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. ™Ù·ıÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Î·ÈÓÈÛÙ› Î·È “·ÓÔ›ÁÂÈ” Ù· ηÏÔη›ÚÈ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ΔÚ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ÊÂÙËÚ›· Î·È Ù¤ÚÌ· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ªËÏȤ˜, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, ͤÓÔÈ, ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜. ™ÙËÓ ÂÚËÌÈ¿, ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, ÙË ‚ÚˆÌÈ¿ Î·È ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÂÌ›˜ ۯ‰fiÓ ¤¯Ô˘Ì ÂıÈÛÙ›. Ÿ¯È fï˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ› Ì·˜...

✒∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ Ì¿¯·Ïfi ÛÔ˘!... ∫ˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈ΋ Âȯ›ÚËÛË”. ✒∂£¡√™: “£¤·ÙÚÔ ™ÎÈÒÓ Ì ÎÔÌ¿ÚÛÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜”. ✒∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “250 ÔÌ‹ÚˆÓ Ô‰‡ÛÛÂÈ·”. ✒∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “¶Ù˘¯›Ô” ÛÙ· ÎÔϤÁÈ· Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ μڢͤÏϘ”. ✒∂™Δπ∞: “¶·Ú·›ÙËÛȘ: ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍȘ”. ✒∏ª∂ƒ∏™π∞: “Ÿ¯È” Û ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ Ì‹Ó˘Ì· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·fi ¡Ù·‚fi˜”. ✒∏ ∞À°∏: “¡· ÌËÓ Í¯·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜”. ✒∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¶·˙¿ÚÈ· Î·È ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋”. ✒ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “§·˚΋ Â·ÁÚ‡ÓÈÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙË ¡ÔÌÈ΋”. ✒Δ∞ ¡∂∞: “ΔÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ·Ó ·fi ÙË ¡ÔÌÈ΋ ÙÔ ÍË̤ڈ̷” . ✒City Press: “¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘”.

∞ÓÙ›ıÂÙÔ˜

¢˘Ô ¯ÚfiÓÈ·

ª¤ÙÚ·

Το συμπέρασμα που βγάλαμε από τα λεγόμενα του Π. Μαβίδη, είναι πως ήταν κάθετα αντίθετος με την επιλογή της Δημοτικής Αρχής να γίνει η παρουσίαση της μελέτης και η συγκέντρωση κατοίκων στο Δημαρχείο. Τονίζοντας με έμφαση πως και διαβούλευση με τους τοπικούς φορείς είχε γίνει και όλοι γνώριζαν πως δεν υπήρχε ζήτημα μονοδρόμησης της λεωφόρου Ειρήνης. Ας όψεται ο αντιδήμαρχος Ηλίας Ξηρακιάς που άναψε τη φωτιά...

Δυο χρόνια είχαν, λέει, να εμφανιστούν συνεργεία της Υπηρεσίας Πρασίνου στη συνοικία της Αγίας Παρασκευής για να κλαδέψουν δέντρα και να απομακρύνουν τους σωρούς των ξερών φύλλων. Δεν το λέμε εμείς, αλλά ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Χαρ. Τσαμπάζης, που μετέφερε τις διαμαρτυρίες των περιοίκων. Άραγε οι προκάτοχοί του αντιδήμαρχοι τι λένε για όλα αυτά;

Η ιστορία με την κατάληψη της Νομικής Σχολής Αθηνών από τους μετανάστες έφερε στο προσκήνιο το θέμα του πανεπιστημιακού ασύλου, καθώς και εκείνο της συνολικής μεταναστευτικής πολιτικής. Ειδικά για το τελευταίο, η κυβέρνηση θα πρέπει άμεσα να ξεκαθαρίσει τα μέτρα που θα εφαρμόσει για την αντιμετώπιση της παράνομης μετανάστευσης. Εκτός αν έχει μείνει στον περιβόητο φράχτη του Έβρου...

ΔÂÛÙ

Καλά έχει πολύ ενδιαφέρον να παρακολουθεί κανείς την παρουσία κάθε χρόνο του πρωθυπουργού στο Νταβός. Πέρυσι τέτοιο καιρό όλοι τον ρωτούσαν αν θα χρεοκοπήσει η Ελλάδα, ενώ φέτος τον ρωτούν αν θα προχωρήσει σε αναδιάρθρωση του χρέους. Μη μου πείτε ότι δεν υπάρχει μια ποιοτική διαφορά προς το καλύτερο, παρά το γεγονός ότι όλα τα μέτρα που λαμβάνονται σε τούτη τη χώρα, είναι σε βάρος των αδύναμων...

Πανέτοιμοι δηλώνουν στην Πολιτική Προστασία του Δήμου Βόλου για να αντεπεξέλθουν στα όποια προβλήματα δημιουργήσει στην πόλη και όχι μόνο η κακοκαιρία που αναμένεται από το βράδυ της Κυριακής. Και μιας ο φετινός χειμώνας ήταν μέχρι τώρα κάτι παραπάνω από ήπιος, προφανώς ήρθε η ώρα να τεστάρουμε τις δυνατότητες της συγκεκριμένης Υπηρεσίας...

¢È·ÊÔÚ¿...

“∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ” Πρόσφατη έρευνα της Ένωσης Ασφαλιστικών Εταιρειών Ελλάδας καταδεικνύει πως ένας στους δέκα Έλληνες εκτιμά ότι δεν πρόκειται να πάρει σύνταξη, ενώ το 77% επισημαίνει πως δεν θα εξασφαλίζεται από τη σύνταξή τους το σημερινό επίπεδο διαβίωσής τους. Είναι να απορεί κανείς από πού αντλούν τόση “αισιοδοξία” όσοι συμμετέχουν σε τέτοιου είδους έρευνες... °.•.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.