29-07-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.25 - ¢. 20.37’ ™∂§∏¡∏ 18 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.183 ∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ Î·È £ÂÔ‰fiÙ˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ªÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ

∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜

∫·ÓÔÓÈο Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ √∂∫ ÁÈ· ÙÔ 2009 ¢∂¡ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¤Ú˘ÛÈ, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fï˜ “¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∫. ■ ÛÂÏ. 33

Δ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÌËÚ›· Ì ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· Û˘Ó¤ÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Â›Ù·ÍË ÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË “ÛÔ‚·Ú‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. Δ· ·ÙÔÌÈο ‰ÂÏÙ›· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì η‡ÛÈÌ·.“√ £Âfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ¤ÏÂÁÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” › o °. ΔÛ¿ÌÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯‹ÛÂÈ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜”. √È È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ■ ÛÂÏ. 10, 11

ª

∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ-ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

§ÈÁfiÙÂÚÔ Ú¢ÛÙfi ·fi ‰¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘

™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ™Δ√Ã√™ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË, Ô˘ ı· Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙË Û˘Ó¯‹ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ■ ÛÂÏ. 7

™ÔÚ¿‰Â˜: ∫ÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· Ì ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ■ ÛÂÏ. 13

∂˘Úˆ˙ÒÓË: ∏ ÎÚ›ÛË «·ÁÒÓÂÈ» ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ

■ ÛÂÏ. 33

ª·ÚÙ‡ÚÈÔ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¿Ù·È· χÛË ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

∏ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· «ÏËÚÒÓÂÈ» Ù· Û·Ṳ̂ӷ ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚÔοÏÂÛ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÁϛوÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÙȘ ÓٷϛΘ, fi¯È fï˜ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· ·˘Ù‹. °È·Ù› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿, fiÙ·Ó ÔÈ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘˜ ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÊÚ¿ÙÈ· ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û ϷÎÎÔ‡‚˜. ™‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ οıÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È, Û ۇÛ΄Ë, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Ò˜ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó¤Î˘„ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ηÚÎÈÓÔ‚·Ù› ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. ■ ÛÂÏ. 14

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

¡›ÎËÛ 3-1 Û ÊÈÏÈÎfi ÙËÓ ∫ÚÂÌÔÓ¤˙ ■ ÛÂÏ. 19

∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ■ ÛÂÏ. 18

Δ¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· ‰¤Î· π.Ã. ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·fi ∫Δ∂√ ■ ÛÂÏ. 12 «¡·È» ·fi ∂.∂. ÛÙÔ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ■ ÛÂÏ. 31 ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó Ì 152 ÓÂÎÚÔ‡˜

■ ÛÂÏ. 29

πÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Ô ¶∞√∫ Ì ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ■ ÛÂÏ. 37


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

A¶√æ∂π™

«§ÈÁfiÙÂÚ˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ê›ÍÂȘ ʤÙÔ˜ ÛÙ· οÌÈÓÁÎ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘»

¢ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÂÚÈıÒÚÈ· Δ˘ Δ∞¡π∞™ °∂øƒ°π√¶√À§√À

“∞‡ÚÈÔ ¤¯Ô˘Ì ·ÂÚÁ›·”. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ‰ÂÓ Í‡ÓËÛ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·. “πÛ· ÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÚÔο̷ÙÔ” , ·ÎÔ‡ÛÙËΠοÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ ‚¿ıÔ˜. ∏ ΢ڛ· ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘, ۋΈÛ ٷ Ì¿ÙÈ· ·fi ÙÔ ÎÔÌÈÔ‡ÙÂÚ: “∫¿ı ‰Âη¤ÓÙ Ë̤Ú˜ Î·È ÌÈ· ·ÂÚÁ›· ÁÈ· Ó· ϤÓ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ fiÙÈ Î¿ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó. •¤ÚÂÙ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ; Δ· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ϷοÎÈ· Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ·ÂÚÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÌÈÛıfi Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÍÔ‰·” . √ ‹¯Ô˜ Ù˘ ÛÊÚ·Á›‰·˜ Ô˘ ¤ÂÛ Ì ‰‡Ó·ÌË ¿Óˆ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›, ηıÒ˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ‹¯ËÛÂ Û·Ó ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Ù˘. ∏ÌÔ˘Ó ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· Û ¤Ó· ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Â›Ó·È “ηϋ” , ¿ÓÙ· Úfiı˘ÌË Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛË, Â͢ËÚÂÙÈ΋, ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ˆ ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÙ¤ Ó· “ÂÙ¿ÁÂÙ·È Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ÁÈ· ÌÈ· ‰Ô˘Ï›ÙÛ·” ñfiˆ˜ ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ù˘ñ ÂÓ ÒÚ· ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ›ÛÙË Ù˘ ÁÈ· ÙË “Û˘ÓˆÌÔÛ›· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ” Ô˘ ÂÍ˘Ê·›ÓÂÙ·È, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ·Û›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È, ı· ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∫·È fï˜, ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓ· Ì ÙȘ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÂÚÁ›Â˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¿ÏϘ Ô˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› fiÙÈ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÌfiÓÔ ÙÈ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·Ó›˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ™˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÚÔ¿ÛÈÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ù· ˘¤Ûη„Â. ∂›Û˘, ηٷϷ‚·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ‹ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎ ÚÔÔÈÌ›Ô˘ ÈÂÚ¤˜ ‹ ηٷ‰ÈηÛ٤˜. Δ˘Èο, ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. √ ÚÒÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÚÁ·Û›·, Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ó· ÏËÚˆı› fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÈÔ Ï›ÁÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛË ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù‹ Ë “Âȯ›ÚËÛË” Â›Ó·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜, Û η̛· ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∑ԇ̠ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. √È ‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÚÂ˘Ù‹Î·ÌÂ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È. ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì fiÏ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜;

ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ ÁÈ· ÊÙËÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê¤ÙÔ˜ Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Ï‹ÙÙÂÈ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ηıÒ˜ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ıÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÂÓ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó ϤÔÓ Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù· ηʤ ÙˆÓ Î¿ÌÈÓÁÎ, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔÓ Î·Ê¤ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ ‹ ÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ. “§ÈÁfiÙÂÚ˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ê›ÍÂȘ ʤÙÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ οÌÈÓÁÎ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ï‹ÙÙÂÈ Î·È Ù· οÌÈÓÁÎ, Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË Ê¤ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÌÂȈ̤ÓË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. “∏ ΛÓËÛË Ê¤ÙÔ˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ∞ÓÙ. ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ “Â›Ó·È ·fi ¯·Ï·Ú‹ ¤ˆ˜ Î·È ÌÂȈ̤ÓË ÏfiÁˆ Ê˘ÛÈο Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘. ∂ÈϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· ÂχıÂÚ· οÌÈÓÁÎ, Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Ó· ÌË ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÓÙÔÓÔ. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ê›ÍÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÂÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ. √È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Ô‡Ù ÁÈ· ηʤ. Δ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù· ηʤ ÙˆÓ Î¿ÌÈÓÁÎ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿‰ÂÈ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÚÔÙÈÌ¿ Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ù· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· ·fi Ù· ÊÙËÓ¿ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔÓ Î·Ê¤ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ Î·È ÙÔ ÙÚÔ¯fiÛÈÙÔ. Δ· οÌÈÓÁÎ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ›ÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÊÂÛ˘, Ì ÙË Ì›ˆÛË Ó· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ΔÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‹‰Ë ÛÙ· Ù¤ÏË πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙ· οÌÈÓÁÎ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÎÂÓ¤˜” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. √È ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ϤÔÓ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·‰ÂÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Û ·‡ÍËÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘,

Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·, fiˆ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó. “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂΛÓËÛ ¿Û¯ËÌ·. ΔÔ ª¿ÈÔ ˘‹Ú¯Â ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÌÈ· οÔÈ· ΛÓËÛË ·fi Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ΢ڛˆ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹Ó· ‹Á·Ì οˆ˜ ηϿ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË, ˆÛÙfiÛÔ, “ÎÔÈÏÈ¿” ÛÙ· οÌÈÓÁÎ ÛËÌÂÈÒıËΠ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó·, ÂÚ›Ô‰Ô˜ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰Ô˘Ï¤„·ÌÂ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÁÈ· ·Ó ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ Î·È fi¯È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. √È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÏÔÈfiÓ, ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ·ÈÛıËÙ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ· Î·È Ù· ÙÚÈ‹ÌÂÚ·. √ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ΢ڛˆ˜ ·fi ΔÂÙ¿ÚÙË ‹ ¶¤ÌÙË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ·Ú¯›˙ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. øÛÙfiÛÔ, ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ· Î·È ÙÚÈ‹ÌÂÚ·. √È ÙÈ̤˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ›‰È· Ì ٷ ÂÚÛÈÓ¿ Â›‰·. √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ºfiÚÔ˘ ¶ÚÔÛÙÈıÂ̤Ó˘ ∞Í›·˜ (º¶∞) ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 23%, Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ı· ·ÓÙ¤ÍÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, fï˜, Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Ù· ‚¿ÏÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘, ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› ʤÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ΤډԘ, ·fi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fï˜, ‰ÂÓ ı· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ͷӿ, ÁÈ·Ù› ı· ÙÔÓ ¯¿ÛÔ˘Ì” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™˘Ìˆӛ‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜ Ì ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÛÙ· ËÂÈÚˆÙÈο ÙȘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 3 Ì 5 ÌÔÊfiÚ, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6 Î·È ÙÔÈο ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô.

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 20...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 25...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 23...33ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...31ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 21...31ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18...33ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 23...33ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

ÕÚ·ÁÔÈ

“∂ÈÙ˘¯›·”

¶‹Á·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ê˘Á·Ó ¿Ú·ÁÔÈ, ηıÒ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ˆ˜ ›¯Â ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ªfiÓÔ Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫.

“∂ÈÙ˘¯›·” ıˆÚ› ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2,2 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∞Ó Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ó¤Ô ‰›ÎÙ˘Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÙfiÙ ÁÈ· ÔÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÌÈÏ¿ÌÂ; ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ÎÏËı› Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÂfiÌÂÓË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘˜. °.•.

°.•.

ŸÏ· ̤ÏÈ Á¿Ï· “∫·ÚÊÈ¿” ¶›Ûˆ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ £ÂÙÈ΋ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ∏ ŒÓˆÛË ÛËÎÒÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ̛· Ù¤ÙÔÈ· Â¤Ó‰˘ÛË, ÂÓÒ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ù˘ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÛÙ· ‰È·‰ÈηÛÙÈο. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ Î. ¡È΋ٷ˜ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜, ‹‰Ë ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂȉÈο ·fi ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ŒÓˆÛË 250 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∏ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ -ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ›Ûˆ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰›ÓÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· ηٿıÂÛ˘ Ê·Î¤ÏˆÓ ÛÙË ¢∂∏ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. √È ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ¢∂∏ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜. ∫·È Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ Ì‹Ó·˜ Â›Ó·È Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜... ·˜ ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌÂ. ∫·Ï¿ Ú ·È‰È¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; Δ. ∫.

¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ∂·Ó‹ÏıÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ˆ˜ Ô‰ËÁfi ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ˘ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞™∂¶ Ó· οÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô˘ η٤ıÂÛ ¤ÙÂÚÔ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘. √ Î. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ÍÂηı¿ÚÈÛ ˆ˜ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ¯ı˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ó·Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ Î·Ù¿Ù·Í˘, ·ÔχÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÂÈÏ·¯fiÓÙ·. “¢ÂÓ ı· ·Ì·‡ÚˆÓ· ÔÙ¤ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜, ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Î·È ÙËÓ ‰È΋ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏËÊı› Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ Ì ÌË ÓfiÌÈ̘ ‰È·‰Èηۛ˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. °.•.

∞fi„ÂȘ ∫ÏÂÈÛÙfi ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 22 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ÛÙÔ μfiÏÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› Ë ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ¿‰ÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ô‡ÙÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙȘ ‰‡Ô ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ù·ÎÙÈ΋ ۯ‰fiÓ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÁÈ· Ï›Á˜ ¤ÛÙˆ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∏ ·ÓËÛ˘¯›·, fï˜, ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ‰È·„‡‰ÂÙ·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

ΔÔ˘ ∞¡Δø¡∏ ∫∞ƒ∞∫√À™∏

“ŸÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Ï¤Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ “·‰ÂÈ¿ÛÔ˘Ó” , ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÌ›˜ οÓÔ˘Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿” . Δ¿‰Â ¤ÊË Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ, “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜” Û·ÊÒ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¶. ª·‚›‰Ë. ∏ “ÎfiÓÙÚ·” Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È...

∫ÔÎÙ¤ÈÏ ∫ÔÎÙ¤ÈÏ, ϤÂÈ, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó √∂ª∞ Î·È ¢∂ª∞, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. º·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ù· Ó¤· ·fi ÙËÓ ¢∂ª∞ ı· Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ı· ‰ÂÓ ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ √∂ª∞ Ó· ÙÔ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Û ÈÎÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ηʉ¿ÎÈ... °.•.

ªÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ªÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Ì¤¯ÚÈ 20% Û 3.500.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010 Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ. ∞Èٛ˜; ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ ÓfiÌÔÈ Ô˘ ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ªÔÚ› Ó· ÛÒıËÎÂ Ô 13Ô˜ Î·È Ô 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜, ˆÛÙfiÛÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÓÂÚÁÔÈ. °È·Ù› Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¤¯·Û·Ó ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

ºÔ‡Ûη ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÔÎ¿Ï˘„Â Î·È ÙË ÊÔ‡Ûη Ù˘ “¯Ïȉ¿Ù˘ ˙ˆ‹˜” ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÙÔÌ· Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ì ·Ó¿ÎÚÈ‚· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Â‰›ÎÓ˘·Ó ÙÔÓ ‰‹ıÂÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜, ·ԉ›¯ıËÎ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÎÂÓfi˜ ·¤Ú·˜, ·ÊÔ‡ Ë ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Û ‰·ÓÂÈο ·fi ÙȘ ΔÚ¿Â˙˜. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÎfiËÎ·Ó ·˘Ù¿, ¤ÏËÍ ¿‰ÔÍ· Î·È Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ô˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó. ªfiÓÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÔÈ ΔÚ¿Â˙˜ ¤‚Á·Ï·Ó 3.000 ηٷۯÂ̤ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›. ∞˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ Ù· ÎÏ·›Ó ÔÈ ÚÒËÓ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÒÚ· ηٷÚÈÔ‡ÓÙ·È ÙË Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜... º.™.

√È ÁÎÚ›˙˜ ˙ÒÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ OÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ë ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ‚‚·›ˆ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È Ë Û¯¤ÛË ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÙÔ˘. √ˆ˜ Â›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ Î·È Ë ÛÙfi¯Â˘ÛË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ Ê·ÓÙ·Ûı› ÙË Ó¤· ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ÌÈ· ¯ÒÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ·ÛÊ·Ï‹ Î·È Û ٤ÙÔÈÔÓ ‚·ıÌfi ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÒÛÙ ӷ ÌË ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Í·Ó¿ Û ηıÂÛÙÒÙ· ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ Î·È ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. º·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ·fi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Û ı¤Ì·Ù· Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÛÔ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∂Ì̤ÓÔ˘Ó Ê·Ó·ÙÈο ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ù˘ ÀÁ›·˜, ÙˆÓ ‰È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ‰›‰ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ù˘ ›ÂÛ˘ Â›Ó·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙȘ ηٷÙÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. (∞fi ΔÔ μ‹Ì·)

•¤¯·Û·Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ‚·ÚȤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ Ô˘ ÂÈÒıËÎ·Ó ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Î·È ¯ı˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Âӈ̤ÓÔÈ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔÈ. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ¤ÓÙÔÓË “ÎfiÓÙÚ·” ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÊ˘ÚÒıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤ÊÂÚ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·Ó·‰›ψÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó ÙÂÏÈο ¤Í˘ÓË Î›ÓËÛË Î·È ·ԉ›¯ÙËΠۈًÚÈ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiψÓ. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÁˆÈÛÌfi˜. ∂ȉÈο fiÙ·Ó ·ÛΛ˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· “‚¿˙ÂȘ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÎÚ·Û› ÛÔ˘” . √ ¡Ô̿گ˘ ηٿÊÂÚÂ Î·È Ì ÙËÓ Â˘ÊÚ¿‰ÂÈ· ÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÒÛÙÂ Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Ù‡¯Ë. °È· Ó· ϤÌÂ Î·È ÙÔ˘ “ÛÙÚ·‚Ô‡ ÙÔ ‰›ÎÈÔ” , ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô Î·È Û‡ÓıÂÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ Î·È ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓ ¤ÁηÈÚ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Î·È ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‹Úı·Ó ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ. √È ÓËÛÈÒÙ˜ fï˜ ‰›ÎÈÔ Î·È ÛˆÛÙ¿ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. ™›ÁÔ˘Ú· ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÈÛ¯˘ÚÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ fï˜ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ Á›ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ·Ù› “Ù· ÁÚ·Ù¿ ̤ÓÔ˘Ó” Î·È Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó Û ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È “·¤Ú·˜” Î·È Ê‡ÁÂÈ... ∂Ó ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë “ÈÛ¯‡˜ ÂÓ ÙË ÂÓÒÛÂÈ” ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ. ∫.

ª¤Ùˆ· ªÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Ó· “ÎÏ›ÛÔ˘Ó” ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜. Δ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·, ηıÒ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÙˆÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √™∂. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ·Ê‹ÓÔ˘Ó ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î‹Ú˘Í˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ηٷÚÙ›˙Ô˘Ó ‹‰Ë Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘, ηıÒ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô Ì¤ÙˆÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜.

∫·Ù¿ÏË„Ë ªÂ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ √™∂. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μfiÏÔ ı· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ë Ì¤Ú· Î·È Ë ÒÚ· Ù˘ ηٿÏ˄˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Âӈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. μ.∫.

ΔȘ ¤ÎÔ„·Ó ΔÔ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ϤÔÓ Î·È Ù· ÛÙÔȯ›· Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ŒÏÏËÓ˜ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ˘Ô··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜. ∫·È Ó· Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ; ªÂ ÙÈ fiÚÂÍË Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‰È·ÎÔ¤˜, fiÙ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‰˘ÛÎÔχÛÔ˘Ó Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ¿ÌÂÛ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ; ¶ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fiÙ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ϤÔÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·; º.™.


∞fi„ÂȘ 4

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

ΔÒÚ· Ì·˙‡ԢÓ... „‹ÊÔ˘˜ √ Î. ¶. ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓÔ˘, ·fi Ù· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÁÚ¿ÊÂÈ

“∞ÂÚ›ÁÚ·ÙË Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ Ï¿È ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. μ‚·›ˆ˜ ¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ٷ ÛÎÔ˘›‰È· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ì›· ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·. ¢ÂÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È ÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¯¿ÏÈ Ô˘ ÚˆÙÔ·ÓÙÈÎÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Û ¤Ó·Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ηٿ Ù· ¿ÏÏ· ¢‹ÌÔ. ∞ÏÏ¿ ı· ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÔ¯‹ Ó· Ì·˙‡ԢÌ ÛÎÔ˘›‰È·, Â›Ó·È ÒÚ· Ó· Ì·˙‡ԢÌ „‹ÊÔ˘˜” .

ΔÔ ÓÂÚfi ›¯Â ¯ÚÒÌ· ηÊÂÙ› √ Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ™˘Ú‚·Ó›‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Δ˘¯·›· ÂÚÓÔ‡Û· ÚÔ¯ı¤˜ ¢Â˘Ù¤Ú· Â˙fi˜ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È Â›‰· Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÏÈÁÔÛÙfi ‚¤‚·È· ÓÂÚfi Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Î·È Û˘Ó¯ÒÓ ÌÔ˘ÚÈÓÈÒÓ. ŸÌˆ˜ ÌÔ˘ Ê¿ÓËΠ·Ú¿ÍÂÓÔ Î·È ÛÙ¿ıËη ÁÈ· Ó· ÚÔ͈ۤ ηχÙÂÚ· Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛˆ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ¤ÙÚ¯ ›¯Â ¯ÚÒÌ· ηÊÂÙ›. ¢›Ï· ÌÔ˘ ÁÓˆÛÙfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÎÔÓÙÔÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ì ÚÒÙËÛ ÙÈ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÎÔÈÙ¿˙ˆ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ· Ó· ‰È·‚‚·ÈÒÛÂÈ ·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÚfiÛÂÍ· Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÏËı¤˜. ¡·È ÌÔ˘ ϤÂÈ, ¤¯ÂȘ ‰›Î·ÈÔ, ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. Œ¯ˆ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¢ÓËı› Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÔÈ· Ú˘ÔÁfiÓ· ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË. ∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ì” .

ŸÙ·Ó “ÌÈÏÔ‡Ó” Ù· fiÏ· √ Î. º›ÏÈÔ˜ ∑¿¯·ÚȘ, ÁÚ¿ÊÂÈ:

∑ԇ̠ÌÈ· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ¤Í·ÚÛË Ù˘ “∑ ‚›·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ù·

ÛοӉ·Ï·, ÙȘ ·Ú·Ù˘›Â˜, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο “fiÚÁÈ·” Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› οÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈıˆÚÈÔ ÔÈ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÏfiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ “ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ· ÛÌÒÓ” ÌÂٷ͇ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ô ·‰ÒÓ Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” , fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ·Ó¤Ï·‚ Ì ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·. ªÂ ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì Ì ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÒÓ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÁÈ· fiÏ· ‹ ·Ï¿ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ ˆ˜ ÙÒÚ· ÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ 17¡ ‹ ÙÔ˘ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ οı ÊÔÚ¿ Ì ÛÎÏËÚfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ fiÔÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹ ‹ ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È, ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÎÂÈ Î·È ÌÂÙ¿. Èڛ˜ ‰È¿ıÂÛË ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, Ì ÙËÓ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ȉÂÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘fi‚·ıÚÔ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·ÏÈfiÙÂÚ˜. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ Î·È Ë 17¡ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ, fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜-Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ÛˆÛÙfi. ∏ ·Ê·›ÚÂÛË ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈηÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ Û ÌÈ· ÚÔ΋ڢÍË. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È ı¿Ó·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Â‰Ò Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ. ∂Í·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ, ÂÎÙÔ͇ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏϘ ·ÂÈϤ˜, Î·È ÔÏÏÔ› ÙÒÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ôχ ηϿ. ∏ ‚›· Û fiÏÔ Ù˘ ÙÔ ÌÂÁ·Ï›Ô. ∏ ÂΉ›ÎËÛË Î·È ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ “‰ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù›ÔÙ” . À¿Ú¯Ô˘Ó fï˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÏÔ› ·ÓÙȉÚÒÓÙ˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê¿ÛÌ·, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙfiÏÈ· Î·È Î·Ï¿ÛÓÈÎÔÊ. ∞˘ÙÔ‡˜ ÔÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛΤÊÙÂÙ·È; ª‹ˆ˜ Ù· ̤ÏË Ù˘ “™¤¯Ù·˜ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ; ◊ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÛÎÏËÚ¿ ηٷÛÙ·ÏÙÈο ̤۷ Î·È Ì¤ÙÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛȈ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ·‰Ú·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ; Ÿ¯È ‰ÂÓ ı· Ìˆ ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹Ûˆ ñ fiˆ˜

ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÂÛÙ

∏ ∫ÔÓÙÔÏ›˙· ƒ¿È˜ Û Ӥ˜...ÂÚÈ¤ÙÂȘ

ŒÓ· ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ˚ÚÏ·Ó‰Ô‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Δ˙ÔÚÙ˙ ªÂÛÙ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ ª¤ÏÊ·ÛÙ ˆ˜ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ Û ̛· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. √ ªÂÛÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ٷϤÓÙÔ˘ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÛ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 60, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔÓ ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛÂ Î·È ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ 2005 ¤ı·Ó ·fi ÔÏÏ·Ï‹ ÔÚÁ·ÓÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÛÙ· 59 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·. ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ Manchester United, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔηÏÔ‡Û·Ó Î·È “¶¤ÌÙÔ Beatle” , ¤¯Ô˘Ó ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Dancing Shoes” , Ë ÔÔ›· ·Ú¯Èο ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÁÈ· 2 1/2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ Grand Opera House ÙÔ˘ ª¤ÏÊ·ÛÙ.

∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞, ∫ÔÓÙÔÏ›˙· ƒ¿È˜, ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ϤÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. Ãı˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤‰ˆÛ ÎÔÓÛ¤ÚÙÔ ÁÈ· È¿ÓÔ Û ¤ÚÁ· Mozart Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÙÔÓ ıÚ‡ÏÔ Ù˘ ÛfiÔ˘Ï, ∞Ú›ı· ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. ∏ ÚÂÔ˘ÌÏÈηӋ ÚÒËÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ªÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÚÂÛÈÙ¿Ï Ì·˙› Ì ÙËÓ Ê·Ó·ÙÈ΋ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞Ú›ı· ºÚ¿ÓÎÏÈÓ, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÔÚΈÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ì¿Ì·, ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÔÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜.

√È Á˘Ó·›Î˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·

¶·Ú¿ÍÂÓ·...

ÔÏÏÔ› “Âȉ‹ÌÔÓ˜” ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ Û˘ÛÙËÌÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ı· οÓÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙË “ÚÂÙÛÈÓÈ¿” ˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù¿¯· ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ Ù˘ fiÔÈ·˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¤ÎÎÏÈÛ˘ - ·Ó Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·Ú·ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ·Ï¿ Û ·Ú·Ï·ÓË̤ÓÔ˘˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ¤˜ Ù˘ ‚›·˜ ÁÈ· ÙË ‚›·, ÁÈ· Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ıˆÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÈÔ ·ÎÚ·›Ô˘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ˘ fiÏ˘. ¢ÂÓ ı· ÂÈϤ͈ Â›Û˘ ÙËÓ Ú·ÎÙÔÚÔÏÔÁ›· ‹ ÚÔ‚ÔηÙÔÚÔÏÔÁ›·, fiˆ˜ Ôχ ‡ÎÔÏ· ı· οÓÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ› Û ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÓÔÏË ‚›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÂÌÓ¤ÔÌ·È ·fi ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ Ù‡Ô˘ Û‹ÚÈ·Ï Î·È ÙËÏÂÙ·Èӛ˜ Ô˘ ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √‡Ù ÂÌÓÂfiÌÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÎÚ·ÈÊÓ‹ “·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·” fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û‹ÎˆÓ·Ó ÙÔ fiÏÔ Î·È ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ “‰Èη›Ô˘” Î·È Ù˘ “Â·Ó¿ÛÙ·Û˘” . °È· ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÌÈÏ‹Ûˆ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·ÏfiÁÔ˘, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Ú··›ÂÈ ÛÙËÓ ÊÙ‹ÓÈ· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›· ÙˆÓ ıˆÚÈÒÓ. ∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÓÙÈ· Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010 ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÛοӉ·Ï· ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ fiÔÈ· ÙÈ̈ڛ·, fiÙ·Ó ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÚÈÓ ·fi 21 ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠٿ¯· ΢‚¤ÚÓËÛË “ÂıÓÈ΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜” Î·È ˆ˜ οÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ; ΔÈ ‰È‰¿¯ıËÎÂ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi ÎÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ “μ·ÙÔ‰ÈÓfi” Û‹ÌÂÚ·; ∞Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ÊÙËÓ‹ ÌÈÓÙȷ΋ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈο Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ Ì¿˙˜ Ì ÙÔ ÛÂÚ‚›ÚÈÛÌ· Ù˘ ËÌÈÌ¿ıÂÈ·˜ ‹ Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ‚ÚÒÌÈÎÔ ÙÚfiÔ, fiˆ˜ ¤ÏÂÁ οÔÙÂ Ô ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ, ÿӘ ª¿ÁÎÓÔ˘˜ ∂ÓÙÛÂÓÛÌ¤ÚÁÎÂÚ. ∏ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÌÈ˙¤ÚÈ·˜ Î·È Ù˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·È ÙËÓ Á¤ÓÂÛË ÂÓfi˜ fiÏÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ·ÏÏ¿ ÊÙˆ¯Ô‡ Û ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˘ Û ‚›· ÁÈ· ÙËÓ ‚›·. ∏ “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÙÔ˘ ˘fi‚·ıÚÔ˘ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ı· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÌÈ· Ó¤· 17¡ ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ˆ˜ “ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ” . ∞Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÛÙËÓ ¿ÎÚË, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ›˙ÂÈ, Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ “ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·” Ù˘ ÎÔÈÓˆ-

™¯Â‰fiÓ fiϘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, fï˜ ÔÏϤ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ΔÚ›ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÌÙË ¤Ú¢ӷ Ì ٛÙÏÔ “∏ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÌÂÈÚ›· Î·È ÔÈ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ” , Ë ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ηٿ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ¶ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 95% ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ì ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·ÏÏ¿ Ë ·›ÛıËÛË ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÛÙȘ ∏¶∞, ‰È·›ÛÙˆÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ¤ÍÈ ÛÙȘ ‰¤Î· Á˘Ó·›Î˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Û ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ ÙÔ 70% ı· ‹ıÂÏ ÌÈ· ÂÁ΢ÚfiÙÂÚË ¿Ô„Ë.

™ÙÔ ÛÊ˘Ú› ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÂÓ˜ Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡Ù·˚¿Ó·˜ ŒÓ·˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ÊÏ·Ì·Ó‰Ô‡ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¶¤ÙÂÚ ¶¿Ô˘Ï ƒÔ‡ÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÂÎÏÈÔ‡Û˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ ¡Ù·˚¿Ó·˜, Î·È Ô˘Ï‹ıËΠ¯ı˜ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 13,68 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ì ٛÙÏÔ “A Commander being armed for Battle,” ÊÈÏÔÙ¯ӋıËΠÙÔ 1613 ‹ ÙÔ 1614 Î·È Ô Ô›ÎÔ˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ Christie’s ÙÔÓ ÂÚȤÁÚ·„ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÂÓ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Û ȉȈÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·. √ ›Ó·Î·˜ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ Î·È ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·ÙÚÈÎfi Ù˘, ÛÙÔ ’√ÏıÔÚ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 ¯ÚfiÓÈ·.

μ·ÚÈ¿ Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ Ù˙fiÁÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ΔÔ Ì‹ÏÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÌËÏÈ¿ ı· ¤ÛÂÈ, ϤÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›·, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· fiÏ· ÊÙ·›Ó ٷ ÁÔÓ›‰È·... ΔÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Â›Ó·È ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ·È‰›, ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹ ÌÂϤÙË Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ‰›‰˘Ì·. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ù·

Ó›·˜ Ì ÈÛÙfiÏÈ· Î·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, ·ÓÈÎÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË, Ô˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÔÏ‹. ∑ԇ̠ÂÔ¯¤˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ÒÚ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓË “¢ËÌÔÎÚ·Ù›·” Î·È Ù· Û·ıÚ¿ ıÂ̤ÏÈ¿ Ù˘. ∑ԇ̠ÌÈ· ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÌÈ· ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ù· ÛοӉ·Ï·, ÙȘ ·Ú·Ù˘›Â˜, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο “fiÚÁÈ·” Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› οÔÈÔ˘˜ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈ› ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÏfiÁˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘ “ÍÂηı·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ” ÌÂٷ͇ ¤ÓÛÙÔÏˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ô·‰ÒÓ Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ‚›·˜. °È·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ·Ó¿ÏÁËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ οÔ˘ “Ì·˙‡ÂÙ·È” fiÙ·Ó Ù· ÈÛÙfiÏÈ· ÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. °È·Ù› ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ‹‰Ë ÔÁÎ҉˜ “Ú‡̷” ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, Ûˆ·›ÓÔ˘Ó fiÙ·Ó Ù· fiÏ· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∏ fiÔÈ· “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ı· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· “‰›Î·ÈÔ” ÛÙËÓ Â˘¿ÏˆÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. √‡Ù ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ‡ fiÏ˘ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜. ΔÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·. ªÈ· ˙ˆ‹ Ô˘ ÙË ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È fi¯È ‰Â‡ÙÂÚË, Ó· ÙÔÓ›Ûˆ. ΔÔ ›‰ÈÔ Ê˘ÛÈο ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó 15¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ “ÂÓ ‚Ú·ÛÌÒ „˘¯‹˜” . ∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÔχÙÈÌÔ Ú¿ÁÌ·, ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ì·ı‹˜, Ô ËÌÈÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Î·È Ô ÂÌ·ı‹˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ Â›Ó·È ı¿Ó·ÙÔ˜. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ - Ù¤ÏÔ˜ Ô˘ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘ ¤ÚıÂÈ ÚfiˆÚ·. ŸÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. ∏ “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Î·È ·˘Ù‹ οÓÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘, ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÁÓÒÌË Ù˘ Â›Ó·È “‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ” . ∫·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Ú‚¿Ó˜. °È· ÌÈ· ‚ÂÓ٤ٷ ÚfiÎÂÈÙ·È. °È· ¤Ó· ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Ì ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ οو ·fi Ù· fi‰È· ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó ·ÂÏÈÛÙÈο, Î·È Ù· fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ” .

ÁÔÓ›‰È· ·›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ Û ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô Ù˙fiÁÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙÔ Ù‡¯Ô˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ “∞گ›· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜” . “√È ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ¤Ú¢Ó˜ Û ¿ÓÙÚ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ Ù˙fiÁÔ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi˜” , › ÛÙÔ ƒfiÈÙÂÚ Ë °Ô˘¤ÓÙÈ ™ÏÔ‡ÙÛΠÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ªÈÛÔ‡ÚÈ. “∞˘Ù‹ Ë ¤Ú¢ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜” . ªÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÔÌÔ˙˘ÁˆÙÈο Î·È ‰È˙˘ÁˆÙÈο ‰›‰˘Ì·, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ™ÏÔ‡ÙÛÎÂ, Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ π·ÙÚÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ ÛÙÔ ªÚÈÛÌ¤ÈÓ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÂıÈÛÌfi ÁÂÓÂÙÈÎÔ› Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ˙‹ÙËÛ Û 2.000 ¿ÓÙÚ˜ Î·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 2.700 Á˘Ó·›Î˜ ·fi ÙÔ ∞Ú¯Â›Ô ∞˘ÛÙÚ·ÏÒÓ ¢È‰‡ÌˆÓ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó Â›Ó·È ÂıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, ÂÓÒ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ›¯·Ó οÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Ù˙fiÁÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ›¯·Ó ‰ÈÏ¿ÛȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â›Ó·È ÂıÈṲ̂ÓÔÈ.

∞ÚfiÛÎÏËÙÔ˜ ÂÈÛΤÙ˘ ŒÓ·˜ ·ÏÈÁ¿ÙÔÚ·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ ‰‡Ô ̤ÙÚˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ› ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ºÏfiÚÈÓÙ· ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ·ÓÈÎfi Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ‰·ÛοÏÔ˘˜. ΔÔ ÂÚÂÙfi ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ™ÙÈÔ‡·ÚÙ ªÈÓÙÏ ÛÙËÓ Δ¿Ì·. “™›ÁÔ˘Ú· Ì‹Î ̤۷ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô °Î¿ÚÈ ªÔÚ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶·Ó›‰·˜ Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· Ó· È¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈÁ¿ÙÔÚ·. √È ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ˙ÒÔ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËΠ̠¢ÎÔÏ›· Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È ·ÏÈÁ¿ÙÔÚ˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙ· ¤ÏË Î·È Ù· ηӿÏÈ· Ù˘ ºÏfiÚÈÓÙ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ “΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó” ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÈ ÊÙ·›ÂÈ Ô˘ ηÚÎÈÓÔ‚·Ù› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡;

¶¿ÓÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜

“∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÊÙ·›ÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¡ÔÌ·Ú¯›· Î·È ¢‹ÌÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ôχ. ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ı· ‹Ù·Ó ¢ÎÔÏfiÙÂÚË Â¿Ó Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ηÓÔÓÈο” . ¢ÈÔÓ‡Û˘ ºÈÏÈ¤Ï˘ Ì˯·ÓÈÎfi˜

“ΔÔ ÌϤÍÈÌÔ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ó¿˙È· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. √È ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÈο. √È ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÏÔ Î‡Îψ̷ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÒÛÙ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ” . ∞Ó‰Ú¤·˜ ª¤ÏÏ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÏfiÁˆ ÌË ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ ÌË Â·ÚΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfi Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË ‚¿ÏÙˆÛ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ÔÏÈÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ” .

ª·Ú›· ¶Ï¿ÙÛË ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·

“ΔÔ ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÂÂȉ‹ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó “ÛÙ¿ÛÈ̘” Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚ›ٷȔ .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

ÿԘ... ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜. ÿԘ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, Û ÒÚ· ·È¯Ì‹˜, ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ fiÏ˘. π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∫·ÚÙ¿ÏË, π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È πˆÏÎÔ‡. ™Ù·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÊˆÙÂÈÓÔ› ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜, ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ô˘ıÂÓ¿ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË-Ô˘ ¤ÙÛÈ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ‚¤‚·È·- Î·È ¤ÁÈÓ ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ. Ÿˆ˜ ¿ÓÙ· Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÁÈ·ÙÚÂÈ¿, ·˘Ù‹ Ë ·ÚÚÒÛÙÈ·... ∂§.™.

À¿Ú¯ÂÈ ΔÚÔ¯·›·; ¶ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û·Ê›˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ηٷϋÁÔ˘Ó. ¿¯ÚËÛÙ˜. ŒÙÛÈ Ï¤Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ¡Â·fiψ˜. ∏ ÈӷΛ‰· Ô˘ ϤÂÈ, “··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi 3 ÙfiÓÔ˘˜” , Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù·...Ì¿ÙÈ·. °È·Ù› ·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ·Û‡ÛÙÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‚·Ú¤ˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.” ∫·È ÛÎÂÊÙ›Ù fiÙÈ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡Â·fiψ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÚ›· Û¯ÔÏ›·: ŒÓ· ‰ËÌÔÙÈÎfi, ÙÔ 23Ô, ÙÔ 4Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ 4Ô §‡ÎÂÈÔ. ∏ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, fiÙ·Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. À¿Ú¯ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ΔÚÔ¯·›· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË” , ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È. À¿Ú¯ÂÈ ÏÔÈfiÓ;

¶ÔÙ¤ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi fiÏË, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ. Œ¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘, ·¿ÁÎÈ· Ô˘ ı· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÛÔ˘˜ Ù· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó. ∫·È Ë “·ÚËÁÔÚ›·” ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∏ ÛÎÈ¿ ÂÓfi˜ ‰¤ÓÙÚÔ˘, Ë ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÌÈ·˜ ‚Ú‡Û˘, Ë ·ÁηÏÈ¿ ·fi ¤Ó· ·ÁοÎÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ Û ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›, “·ÚÎÂÙfi” ‹ ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· “Ôχ” . ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ, Û ÌÈ· fiÏË Û·Ó ÙË ‰È΋ Ì·˜, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ô„ÈÏÒÓÂÙ·È...

∂§.™.

¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·;

∂§.™.

∞fi ÙËÓ Ô‰fi °·Ì‚¤Ù· Ì ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÔÏ›ÙË, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ “£” ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜. ∞ÊÔ‡ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘, ·ÚÌfi‰È· Ó· ÂÈÏËÊı›, ›¯Â ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ‚ÚfiÓÙÔ. ∫¿ÙÔÈÎÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ˜, Ì “Ì·˚ÌÔ‡” -ÈӷΛ‰· ∞ª∂∞, ÎÏ›ÓÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ªÂ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÈӷΛ‰·.... ΔÈ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ηٷÁÁÂÏ›· Û·Ó ·˘Ù‹; ∞˘ÙÔ„›· ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ù· ÓfiÌÈÌ·. ¶ÚfiÛÙÈÌ·, η٤‚·ÛÌ· Ù˘ ÈӷΛ‰·˜ Î·È ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· μfiÏÔ˘, Ì·˜ ϤÓÂ, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ. ∫·È ÌÔÚԇ̠¤ÙÛÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ, fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˜, Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi, ÌÔÚԇ̠ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ πà ̷˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂÓԯϋÛÂÈ Î·Ó›˜...ªÔÚԇ̠ӷ ıˆÚÔ‡ÌÂ, fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË, ·Ó Â›Û·È ÓfiÌÈÌÔ˜ Î·È Û˘ÓÂ‹˜, ıˆÚ›۷È, Èı·ÓÒ˜ ηÈ...‚Ï·Í. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ∫È ·˘Ùfi ÚÈÓ ·’ fiÏÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È·Ê˘Ï¿ÙÙÔ˘Ó, fiÛÔÈ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó. ◊ fi¯È; ∂§.™.

ΔËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÌÏ ο‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛËÌ›· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›· ˙ËÙÔ‡Ó Ôϛ٘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ¢‹ÌˆÓ. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÔÈ ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÌÏ ο‰ÔÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È Ï‹Úˆ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘. ∞ÚÎÂÙÔ› ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔÈ Ôϛ٘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Ù· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙ· ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚ· ÛËÌ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔÈ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ο‰ÔÈ. ÕÏÏÔÈ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘ÏÈο ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ¶Ú¤ÂÈ, ‚‚·›ˆ˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Û˘ Ôϛ٘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÎÏËÙÈο Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ó·Î‡ÎψÛ˘, ηıÒ˜ ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù·

30ÂÙ›·˜

¢ˆÚÂ¿Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ “∞fi ÙËÓ ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ı· ¯ÔÚËÁËı› ¤ÎÙ·ÎÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÁÂÙfi ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1979. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiˆ˜ ÔÈ ÂÏ·ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì 1.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·” . Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ “Δ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó Û ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜ °. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ∫. §¿ÛηÚË ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¶√™ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ 1.000 ‰Ú¯. ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” . ÀfiÁÂÈ· Ï›ÌÓË ıÂÚÌÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÚ˘ÌfiÓ· “∏ ÏÂοÓË ÙÔ˘ ™ÙÚ˘ÌfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÁˆıÂÚÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜. ∞˘Ùfi ‰È·›-

˘ÏÈο ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÌÏ ο‰Ô˘˜, Ù· ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.

∞ӷ·ÎψÛË

¶Úfi

¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

μ.∫.

¶·ÏȤ˜ ÂÔ¯¤˜ ∂›¯·Ó ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ó· ‰Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ú·ÙËÚ›ˆÓ. ∞˜ fi„ÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ Ë Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÛÙ· ‚˘ÙÈÔÊfiÚ·, ÔÈ “Ô˘Ú¤˜” ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂÏÂȈÌfi. øÛÙfiÛÔ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ªÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÛÙ· ‡„Ë, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜, ÌfiÏȘ Ï‹ÍÂÈ Ë ·ÂÚÁ›·, ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ı· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ. ∏ ηٷӿψÛË ‚ÂÓ˙›Ó˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ·Ú¿ ÙËÓ ˘ÛÙÂÚ›· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÓ˙›ÓË, ›Ûˆ˜ Î·È ÏfiÁˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ (fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¿Ì Û ÌÈ· ÎÔÓÙÈÓ‹ ·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· ÙÔ Ì¿ÓÈÔ Ì·˜), Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÎÏÂÈ̷ۛÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈÎˆÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜.

º.™.

29 πÔ˘Ï›Ô˘ 1980

ÛÙˆÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù˜ ¤Ú¢Ó˜ ·fi ÙÔ π°ª∂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ μfiς˘ Î·È §·Áη‰¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓÒÌË Á¿ÏÏÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ıÂÚÌ¿ ˘fiÁÂÈ· Î·È Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ËÁ‹ ÂÓÂÚÁ›·˜ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË ÔÈÎÈÒÓ Î·È ıÂÚÌÔÎË›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ·ÙÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÌÂÁ·‚¿Ù” .

¿ÛÈÁÎÙÔÓ Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ª›ÏÏ˘ ∫¿ÚÙÂÚ, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ·fi ÙËÓ §È‚‡Ë. Ÿˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È, ÌÈ· ÂÓÓ·ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ °ÂÚÔ˘Û›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹. ¢ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, fï˜, Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·ÓÔÓÈΤ˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÚÈÓ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË” .

√ ™·ÓÙ¿Ù Îˉ‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÙÔÓ ¤ÎÙˆÙÔ ™¿¯Ë “√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÎÙˆÙÔ˘ Û¿¯Ë Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÌ‹ÚˆÓ Î·È ‹‰Ë Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ Û¿¯Ë Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. √ ÚÒËÓ Û¿¯Ë˜ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ ƒÈ˙¿ ¶·¯Ï‚› ¤ı·Ó ¯ı¤˜ ÙÔ Úˆ˝ Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ·fi ηÚΛÓÔ, Û ËÏÈΛ· 60 ¯ÚfiÓˆÓ” . ¡· ·Ú·ÈÙËı› Ô ∫¿ÚÙÂÚ “™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ √˘-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ ∏¶∞ Ô ¶ÔÏ Δ¤ÈÏÔÚ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 71 ÂÙÒÓ Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ™ÂÚ Δ˙ÔÓ ª·ÚÌÈÚfiÏÈ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚÔ˘˜ Ì·¤ÛÙÚÔ˘˜

Î·È ÙÛÂÏ›ÛÙ˜.

¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·, 12 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 110 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ‰‡Ô ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Û ÚÔ¿ÛÙÈÔ ÙÔ˘ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ™˘Ó¿ÓÙËÛË ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿-ÙÚfiÈη˜ ∞£∏¡∞, 28.

ª∂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘

¢¡Δ, Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∂∫Δ Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÛÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ ÂÚ›Ô˘ Ì›· ÒÚ· Î·È ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ, ¤ÁÈÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ ∞£∏¡∞, 28.

Δ∏¡ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·

ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ı· Ê·Ó› Û˘ÓÂ‹˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Financial Times. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ Û ηÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” (Greece “ahead of the curve” on fiscal targets), Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ 2010 Î·È ÛÙËÓ ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘ÈÔı¤ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙÔ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 8,1% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ˆ˜ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂∫Δ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ·˘Ù‹, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ ‡„Ô˘˜ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. “¶ÚÔÔÚ¢fiÌ·ÛÙÂ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı›, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ, ˘ÛÙÂÚԇ̠ÔÚȷο ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, fï˜, ›̷ÛÙ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔ̤· ı· ηχ„Ô˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ º¶∞, ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ·fi ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜ Ë ‡ÊÂÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Â›Ó·È ËÈfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯Èο ÚÔ‚ÏÂÊı›, ηıÒ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÚÓËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù¿ 3% ÂÒ˜ 3,5%, ¤Ó·ÓÙÈ ·Ú¯È΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÁÈ· 4%. ¶·Ú·‰¤¯ÂÙ·È, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ΛӉ˘ÓÔÈ Î·È ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· (‰·¿Ó˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ). Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Â›Ó·È Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ٷ ηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

¢È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ˘Ô˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ∂∂, ∂∫Δ Î·È ¢¡Δ

ƒ·ÁÎÔ‡Û˘: ¢ÂÓ Ù¤ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη ı¤Ì· ·ÔχÛÂˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ £¤Ì· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÀÁ›·˜ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Î. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 28.

¢

Ȥ„¢ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ “ÙÚfiÈη˜”, ηٿ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·ÔχÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ, › fiÙÈ “Ù›ÔÙ· ¤Ú·Ó ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂ Î·È ˘ÏÔÔÈԇ̠‰ÂÓ Ù¤ıËΔ.

ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ “ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ÂÌ›˜ ˘ÏÔÔÈԇ̠ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜, ˘ÏÔÔÈԇ̠ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ì·˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙÂı› ˘fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÚÔÂÎÏÔÁÈο” . ∫·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “·˘Ù¤˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Ô˘ ‹‰Ë ̤۷ ÛÙ· ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔ˘Ó fiÏË Ì·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÚÔÂÍ¿Ú¯Ô˘Û· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, fiÔ˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· Î·È ·Ó ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Ë ˘fiÓÔÈ·, Ë ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Î¿ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·fiÊ·ÛË Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ηı·Ú¿ Î·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ” . ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη Ô Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂∂, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· ÙȘ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “ıÂÛÌÈΤ˜ ·Ï-

Ï·Á¤˜ Ô˘ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ı· Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË Î·È fi¯È ÚÔÛˆÚÈÓ‹. £ÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ” .

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¢‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î. ¡›ÎÔ ¶Ôχ˙Ô ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó ÙÂÏÈÎÒ˜ ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ηıÒ˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÙÚfiÈη, ·ÚfiÙÈ Â›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ù¤ÙÔȘ ʋ̘. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÙÚfiÈη Ì ÙËÓ Î. ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Î. º. °ÂÓÓ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ Î. ¶Ôχ˙Ô ¤ÁÈÓ ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚΈÙÔ‡˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÙÚfiÈη ‰‹ÏˆÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi

ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ηıÒ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È, fiˆ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ, Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. √ Î. ¶Ôχ˙Ô˜ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÚΈÙÔ› ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Û οÔÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙËÚȯı› ÓÔÌÈο, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ˙ËÙËı› ·fi ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ. ∏ ÙÚfiÈη ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛÎÂÊı› Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· “∞ÙÙÈÎfi” , “°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜” Î·È “∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi” , ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÂÈ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ Â¿Ó ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÁÈ· ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ¿ÏÏË Ì›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‚ÔËıÒÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·

ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ∏ ËÁÂÛ›·, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÂÓË̤ڈÛÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔ‹ÌÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ˘Á›·˜.

™ÙÔ “ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∏ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ η˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÚÌfi‰È˜ ËÁ¤˜ ÔÈ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ·fi ∂∂, ¢¡Δ ηÈ

∂∫Δ ˙‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂÏ› “Ô‰ËÁfi” ÁÈ· fiÏ· Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. √È ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË fiÏÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙÔ μ’ £ÂÚÈÓfi ΔÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÂÓÒ ÔÈ Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ı· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. √ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÔfiÙ ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Âȯ›ÚËÛ˘ Û ̛· Ë̤ڷ Î·È Ì ¤Ó· ‚‹Ì·. ∫ÔÚ˘Ê·›Ô Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∞¶∂-ª¶∂ fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ¤ÁÈÓ·Ó Û ¢ڇÙÂÚÔ, ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ¯ı˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÒÓ ·fi ∂∂, ¢¡Δ Î·È ∂∫Δ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÕÌ˘Ó·˜ ∂˘. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜

√È ÂÍÔÏÈÛÌÔ› ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ∞£∏¡∞, 28.

Δ∞ ÂÍÔÏÈÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷, Ì “‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ó‡̷” Î·È Ì Ï‹ÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ô ÙÚfiÔ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¤ÙË, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ‹‰Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Ë Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ∂ª¶∞∂ Î·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ Î·È ÙȘ ·Ú·Ï·‚¤˜ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Û˘˙ËÙ‹-

ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Î·È Ë Û˘Û¯¤ÙÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ì ÙËÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÕÌ˘Ó·˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈΤ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷, Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ó‡̷ Î·È Ì Ï‹ÚË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜.

™ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ™ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ̤ۈ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ, ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ∏™∞¶ (ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜), ÙÚ·Ì Î·È ∞ª∂§ (ÌÂÙÚfi) Î·È ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ∏§¶∞¶ (ÙÚfiÏÂ˚) Î·È ÙËÓ ∂£∂§ (·ÛÙÈο ψÊÔÚ›·), ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ·˘Ùfi, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ù¤ıËΠηٿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Ì ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈ-

ÓˆÓÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜) ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ (Ì ٷ 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜). ¶¿ÓÙˆ˜, Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ, Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ı· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÚÁȘ Î·È ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ‚¿ÛÂÈ ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ

Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂٷٿÍÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È· ÙÔÓ √™∂, ı¤Ì· Ô˘ Â›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÙÚfiÈη, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Û Ù¯ÓÈÎfi Â›‰Ô, ÂÓÒ ·fi Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 7,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘. °È· Ù· Ù·Í›, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη, Ô Î. ƒ¤·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 65%, ÂÓÒ ÔÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ 139%.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘

°. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ∞£∏¡∞, 28.

Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÛÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË, Ô˘ ı· Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙË Û˘Ó¯‹ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ˆ˜ ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È ÙË ‰È· ‚›Ô˘ Ì¿ıËÛË Î·È ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ Û¯¤Û˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔ‡ÙÔ Û ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ‹ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛˆÛÙ¿, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ̤˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜ Î·È ¿ÍÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ‹ Î·È ·Ú·ÁΈÓÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ

ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁËıԇ̠ͷӿ Û ٤ÙÔÈ· ÎÚ›ÛË. ∂›Û˘, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù· οÏÂÛ ӷ Û˘ÓÙÂϤÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÚÙÈÛË ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·Ó·ÌfiÚ-

ʈÛË Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÌÂÚ›‰· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·¤‰ˆÛ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ¢ı‡Ó˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂͤıÚ„ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ. ∞ÎfiÌË ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙÈ¿-

¯ÙËÎ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ Ó· Û˘ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Î¿ÏÂÛ fiÏÔ˘˜ Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ۋÌÂÚ·, Û ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ۈÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ· Ì·˜. “À¿Ú¯ÂÈ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “Ë ÁÓÒÛË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfi ÙÚfiÔ” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ Â›Û˘ fiÙÈ ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È fiÙÈ Ë ÛˆÛÙ‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË ı· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ¯ÒÚ· ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ô‰ËÁËıԇ̠ͷӿ Û ٤ÙÔÈ· ÎÚ›ÛË, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜, ÔÚ‡ÂÙ·È

Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·: ¢È·Ê¿ÓÂÈ· ·ÓÙÔ‡, ÒÛÙÂ Ô ÔÏ›Ù˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ. ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∞ÍÈÔÎÚ·Ù›·. ¢È·‚ԇϢÛË. ¶ÈÏÔÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ¢È¿ÎÚÈÛË ∂ÍÔ˘ÛÈÒÓ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ηıÒ˜ Î·È ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·, ÒÛÙ ӷ ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜. ∂›Û˘, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “Â·Ó¿ÛÙ·ÛË” ÛÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ΔÔ̤·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· οÏÂÛ ˆ˜ ·ÚˆÁÔ‡˜ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ΔÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Û˘Ófi‰Â˘·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °È¿ÓÓ˘ ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ ηıÒ˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ °. ¡ÙfiÏÈÔ˜, ÂÓÒ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °ÂˆÚÁ·Ú¿Î˘.

¢Â‡ÙÂÚÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÚÔˆı› ÙÔ À. ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞£∏¡∞, 28.

ƒπ∑π∫∂™ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Û fiÏ· Ù· Â›‰· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÎÙ›ÚÈ·, ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ‰ÔÌ‹, ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ˘ÏÔÔÈ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™‡Ìʈӷ Ì “ΔÔ μ‹Ì·” , ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËı› ˆ˜ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜, ı· ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: -ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ Û ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ, -ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÂÚ›Ô˘ 400.000 ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, -ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· “Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘” ·Ú¿ Ùˆ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, -ÙËÓ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Ó¤ˆÓ ÔÚÁ·ÓÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, -ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ı· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ·fi ÙË Ì›· ˘ËÚÂÛ›· ÛÙËÓ ¿ÏÏË, -ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔ̤ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È -ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶, Ù· ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi Û ¢Ú›˜ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8 ∞¡¢. §√μ∂ƒ¢√™

∫·Ó¤Ó· ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ∞£∏¡∞, 28.

∫∞Δ∏°√ƒ∏ª∞Δπ∫∞ ‰È¤„¢Û Ô

˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ fiÙÈ ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈη Ù·ÌÂȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›·. √ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹Ú˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ÂÚÈÎÔÒÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ „‡‰Ô˘˜. “∫·Ó¤Ó· ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ·fi Ù· ÙÚ›· Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÚfiÈη˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù·ÌÂÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ¢È·ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó·ÏËı¤Ûٷٷ, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ›Ûˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ Ù· ÂÈÎÔ˘ÚÈο Ù·Ì›· ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. √˘‰¤Ó ·Ó·ÏËı¤ÛÙ·ÙÔ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘Ó¤‚Ë. ∞fi ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ù˘ ΔÚfiÈη˜ ÛÙ· ÙÚ›· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· Δ∂∞¢À Δ∞∏Δ∂∫√ Î·È ∂Δ∂∞ª ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Â¿ÚÎÂÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ÔÈÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ „‡‰Ô˘˜ ϤÓ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÁÈ· Ó· ·Ú·¯ı› ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” , ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ˘fi ηٿıÂÛË Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂.

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

À¶√ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 14.00 ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘, Ù˘ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ¢ÈηÛÙÒÓ, Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ÂͤÏÈ͢ Î·È ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ Ù˘ √‰ËÁ›·˜ Inspire Î·È Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛËÁ̤ӈÓ. ∂›Û˘ ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÓÒ ÛÙȘ 11 .Ì. ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ ‰È·ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ.

™ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰‡Ô ÎÔÈÓÔٿگ˜ ∞£∏¡∞, 28.

™Δ√¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ì ÙÔ

ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ ·‡Û˘ ÁÈ· ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫·ÊËÚ¤· °. ÃÔ˘ÓÙ¿Û˘ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∞ÓÙÈ¿ÚÔ˘, μ·Ú‚¿Ú· º·ÚÔ‡Ô˘- ª·Ó¤Ù·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ ·fi Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÛÙ¤˜ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ. ∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ °. ¡ÙfiÏÈÔ.

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

∂ÓË̤ڈÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ·ÔÓÔÌ‹˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ∞£∏¡∞, 28.

Δ

ËÓ ÚÒÙË ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ·ÔÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰È·, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ ıÂÛÌfi Ù˘ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Û ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Î·È ÂˆÊÂϤÛÙÂÚË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ Â›Ï˘Û˘ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ô‡Ù ¢È·ÈÙËÛ›·) ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ̤ÚË ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈ΋ χÛË, Û Ԣ‰¤ÙÂÚÔ ÙfiÔ, Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ÙÔ˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹. ™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ (ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ì ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›·), ÔÈ fiÚÔÈ, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û‹˜ ÙÔ˘. ø˜ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ. √ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰È·‰Èηۛ·: - ∂˘¤ÏÈÎÙË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó “ηÓfiÓ˜” , ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ̤ÚË - ∂ÌÈÛÙ¢ÙÈ΋ (Ù˘¯fiÓ ÂÌÈÛÙ¢ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÂÙ·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ‰ÂÓ ÎÔÈÓÔÔÈ-

ÙÈΤ˜ ‹ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ. - ∞Ó Ë ˘fiıÂÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ‰ÂÓ ı›ÁÔÓÙ·È Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ ıˆÚÂ›Ù·È “Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ” . ∞Ó Ë ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ·, Ù· ̤ÚË ÌÔÚÔ‡Ó Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı· ÂÈÛ·¯ı› ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÛÙ· ıÂÚÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜.

°È· ‰ËÌfiÛȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·Ó Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ “¿‰ÂÈ·” ÙÔ˘ οı ̤ÚÔ˘˜, ÂÓÒ fi,ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙË ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ) - ªË ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋, ηıÒ˜ Ù· ̤ÚË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È Â›Ó·È ÂχıÂÚ· Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiÔÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙË ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ı¤ÛÔ˘Ó Ù¤ÚÌ· ÛÙË ÌÂٷ͇

ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· fiÙÈ: - ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔÈ - ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ̤ÚË. - ∏ χÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È “ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ” , ‰ËÏ·‰‹ Ù· ̤ÚË ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙË Ï‡ÛË Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› Ù· ·ÏËıÈÓ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ·fi ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·-‚¿ÛÂȘ. - ∞ÔʇÁÂÙ·È Ë ·ÓÙȉÈΛ· Î·È ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·-

°È· ÙË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË “‰ÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ηٿ ÙË Û‡Ó·„Ë ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ √‰ËÁ›· 2007/66” , ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. μ·ÛÈ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Ë ı¤ÛÈÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ (΢ڛˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜) ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÚfiˆÚ˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· ·-

ÛÎËı› Â›Î·ÈÚ· Ô ÚÔÛ‹ÎˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∞ÎfiÌË, ÚԂϤÂÙ·È Ë ı¤ÛÈÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÎËÚ‡ÍÂÈ ¿Î˘ÚË ‹ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË ÌÈ· ·Ú·Ófï˜ Û˘Ó·Êı›۷ ‰ËÌfiÛÈ· ۇ̂·ÛË ‹, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ·Ó Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ (¯ÚËÌ·ÙÈ΋ Î.Ï.) ·ڈÛË ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÚԂϤÂÙ·È, Â›Û˘, Ë ÂÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ï˘Û˘ ‰È·ÊÔÚÒÓ Î·È Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÂÊÂÙ›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ı· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÌÔÓÔÌÂϤ˜ fiÚÁ·ÓÔ, Ô˘ ηٿ ηÓfiÓ·, Â›Ó·È Ô ·˘ÍË̤Ó˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∂ÊÂÙÒÓ ¢.¢. ∫·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™Ù∂, ÏfiÁˆ ·˘ÍË̤Ó˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜, ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ó¿ıÂÛ˘ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ¤ÚÁˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ‡‰·ÙÔ˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

∞ÂÈϤ˜ Î·È Â›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ - ºfi‚ÔÈ ÁÈ· Ӥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ

™ÙÔ “ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ” Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ “™¤¯Ù·˜ ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ∞£∏¡∞, 28.

ª∂ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó

ÔÈ ÂȉÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·. ∞fi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Û ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, fiÔ˘ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ÂÍ‹˜: “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ‰‡Ô ÌÔÙÔÛÈÎϤÙ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ÙË Ì›· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ȉÈÒÙ˘, ÂÓÒ Ë ¿ÏÏË ·Ó‹ÎÂÈ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi” . °È· ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ·fi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ËÚÂÙ› ÛÙË ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚË Ô‡ÙÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô‡ÙÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎÂ Î·È ÚˆÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÚÔÛ¤ÊÂÚ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÛÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ÏfiÁˆ ·ÏÈ¿˜ ÊÈÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Î·Ù¿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÁÈ· Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·ÊÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÔ Â-

Ù·Û¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Â›¯·Ó Î·È ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚ›· “ηϿÛÓÈÎÔÊ” , 12 ÈÛÙfiÏÈ·, ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Î·È ¤Ó· ËÌÈ·˘ÙfiÌ·ÙÔ, Èı·ÓfiÓ Ù‡Ô˘ “™ÎfiÚÈÔÓ” . Δ· fiÏ· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ “17 ¡” , fiˆ˜ ÙÔ ÂÌÊ¿ÓÈ˙ ÙfiÙÂ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ™ÙËÓ ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘ Ë “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 13 Ì‹Ó˜ “ÛȈ‹˜” ÚÈÓ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÌÂÚÈ›¯Â οÔȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∞ӷʤÚÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: “¶ÂÚ¿Û·Ì Û ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·Ê¿ÓÂÈ· Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰˘ıԇ̠ÈÔ ÈηÓÔ›, ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ›, ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù‹Î·Ì ÛÙ· fiÏ·, Ì¿ı·Ì Ӥ˜ Ù¯ÓÈΤ˜, ‰È·‚¿Û·ÌÂ, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·Ì ÁÈ· ¿ÁÓˆÛÙ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÁÒÓ·, ·ÓÙ·ÏÏ¿Í·Ì ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÛÎÂÙÈο Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·¯ËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÊԉȷÛًηÌ ÛÙÔÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ̤·” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÚÔ΋ڢÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙÂÏÈο ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, Ô˘, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, “¤Î·Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜. ∞˘Ùfi˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ˙‹ÛÂÈ Û·Ó ÙÚˆÎÙÈÎfi ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ Ï¿-

Û˘, ÙÔ˘ ¿ıÏÈÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÂÌ›˜ ˆ˜ χÎÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·Á¤ÏË” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÈ Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ‹Ù·Ó “Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ı¤ÛË Ô˘ ηÙ›¯Â (Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜) ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜” . ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Ë ÚÔ΋ڢÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÂΉfiÙ˜ fiˆ˜ Ô ª¿Î˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶. ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô £¤ÌÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜, Ô ¡.÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô °. ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘Ú‹˜ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙÔÌËÓ¿˜. ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙ· “ÌÏÔÁΔ , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Ó· ÙÔÔı¤ÙËÛ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ·, Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ fï˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙˆÓ ÌÏÔÁΘ, ηıÒ˜ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙËÓ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ıˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙË Û·Ó ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¯ıÚÒÓ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ˘ÁÈ‹ Û˘Óı‹ÎË Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ·˘Ùԉȷ¯ÂÈÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÓË̤ڈÛ˘” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÙÈ Â›·Ó ÛÙÔ ı˘ÚÔÙËϤʈÓÔ Î·È ¤ÂÈÛ·Ó ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· Ó· η٤‚ÂÈ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜ fiÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó, Ë ÚÔ΋ڢÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÈÒıËΠÛÙÔ ı˘ÚÔÙËϤʈÓÔ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ fiÙÈ ı· η٤‚ÂÈ, ·ÏÏ¿ ı· ’ÚıÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó·

Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËı› ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜” . ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, ·ÎfiÌ·, fiÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ηıÒ˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó Ó· ¿ıÂÈ Î·Îfi Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ϤÓ “Ô ¤ÓÔÏÔ˜ Ì·¯ËÙ‹˜ ‰ÂÓ ˘ÚÔ‚ÔÏ› ·ÓıÚÒÔ˘˜, ˘ÚÔ‚ÔÏ› ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·” . π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ϤÁÔÓÙ·˜: “™˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÌÂ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Û οı ÂÚÒÙËÛË Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· “‰ÂÓ Í¤Úˆ, ‰ÂÓ Â›‰·, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·...” . √Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ı· ÂÎÏËÊı› ˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÚÔ΋ڢÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ·ÓÙ¿ÚÙÈΘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È ¯Ù˘¿ÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡” , ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ô ˘¤ÚÙ·ÙÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÂÓfi˜ ·ÓÙ¿ÚÙË fiÏ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ô‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, Ó· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ó· ÎÈ‚‰ËÏÒÛÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÎfiÓ·” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ›¯·Ó ÛÙ›ÏÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË

‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˘ ™¿‚‚· ¤ÚÛÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¢π∞™ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÔχÂÈ ·ÂÈϤ˜ Î·È Î·Ù¿ ÂÈÛ·ÁÁÂϤˆÓ, ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Û·˜ ÚÔÂȉÔÔÈԇ̠ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¿ÌÂÛ· ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜ Î·È ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ӷ Ù·Ï·ÈˆÚ›Ù ‚·Û·ÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı· Ì›Ù Û ϛÛÙ· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÒÛÙ ӷ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ” . √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Â›Ó·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ó¤ˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” , ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ÂÓÙÔϤ˜ ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢, ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∫ÔÚ˘‰·ÏÏÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi “∞ÏÙÂÚ” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ì›·-Ì›· ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·ÙËÁÔÚ› ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘

ºÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ë ÎfiÓÙÚ· ¶∞™√∫ - ¡¢ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·: ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘... ∞£∏¡∞, 28.

ÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·. ∫·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÙÈ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎˆÏ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. ¶˘Ú¿ Î·È ·fi ÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿.

√È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ Î·È Ì οı ̤ÛÔ Ó· ·Ú·ÎˆÏ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·Ù¤ÚÌÔÓ˜ Î·È ·ÓÔ‡ÛȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, “ÔÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜. ™Â fi,ÙÈ Ì·˜ ·ÊÔÚ¿ ı· ÎÈÓËıԇ̠̠·›ÛıËÌ· Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ·˘ÛÙËÚ¿ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌËÌ¤ÓˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ô˘ η٤ÏËÍ·Ó ÛÙ· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Δ·Ì›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004 - 2007. £· ÎÈÓËıԇ̠̠ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÂıfi‰Â˘ÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӈÓ. ∞Ï‹ıÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹Úı ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÓÂȉËÙ‹ Âȯ›ÚËÛË Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¢” . ∫·ÏÔ‡Ó ‰Â ÙË ¡¢ “Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ fi͢ÓÛË Î·È ÙË ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ Â¿Ó ı¤ÏÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜” . ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, “ÌÔÚԇ̠‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ¿ÏϘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙȘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ôηχ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ’’ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·’’ Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ Ù˘” Î·È Ù˘ ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ó fiÙÈ “ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÛÎËÓÈÎfi ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ Ù˘” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÂÚ› “·ÂÈÏÒÓ”

ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. - “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘. ∏ ·ÁˆÓ›· Ë ‰È΋ Û·˜ Â›Ó·È Ò˜ ı· ¿Ù ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Û ÂÛ¿˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÙ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÂÛ›˜ ·ÎfiÌ· ÙËÓ Ì·ı·›ÓÂÙ ·fi ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi ÙÔ ı¤·Ì· ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Î·Ù‰·Ê›˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ·, Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÔ˘Ó ·Èٛ˜ Î·È ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘” , ·ÚÂÓ¤‚Ë Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘. ηٿ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ 27/7/2010 (ÛÂÏ. 241), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “¶Úfi‰ÚÔ˜ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒfi‚ÏÈ·˜): ∞ÈÛı·Óı‹Î·Ù ӷ ·ÂÈÏ›ÛÙÂ; ª¿ÚÙ˘˜ (ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡Ù˙ÈÔ˘Ó˘): Ÿ¯È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. ŒÁÈÓ ÌÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË, ›Ûˆ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÊÙ·›ˆ Î·È ÂÁÒ. ∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ Â›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ Â›Ì·È ÓÔÌÈÎfi˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ Â›Ì·È Î·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜. £ÂˆÚ‹ıËΠ·˘Ùfi fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ˆ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ڈٿ Ô Î. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙ› ÓÔÌÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¿ÏϘ ÁÓÒÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ. ¢ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ Û ·˘Ù‹ ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË, ˘ËÚÂÙÔ‡Û· ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡” . ∂› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿. “∏ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ó· ÂÎÊ˘Ï›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È Ó· ·ÚÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó

ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ¤‰ˆÛÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ¡.¢. ·fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜.

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ŒÓÙ·ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ › fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·Ì˯·Ó›·, ¤ÓÙ·ÛË Î·È Û‡Á¯˘ÛË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. √ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡.¢. ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û “·Ù¤ÚÌÔÓÔ Ï·˚ÎÈÛÌfi” ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi fiÛ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÔÏÈÙÈο. πÛ¯˘ÚÈÛÙË-

ΠfiÙÈ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·Á›‰Â˘ÛË Ù˘ ¡.¢. Î·È Ë ·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. “ª¤Óˆ ¤ÎÏËÎÙÔ˜ Ô˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ Î·È Ù˘ ∂ƒ∂, ÌÈÏ¿ ·fi ÙÔ μ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û΢ˆÚ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì‹Ó· πÔ‡ÏÈÔ” , ·ÓÙ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÃÚ. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜. “¢ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ·fi ÙË ¡¢ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¶∞™√∫ Î·È Ó· ÔÌÈÏ› ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘fiÙ·ÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜, fiÙ·Ó Ì „¢‰‹ ÛÙÔȯ›· ¤ÛÙÂÈÏ ÚÒËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ 1989” . “√È ÌfiÓ˜ ‚·Ï›ÙÛ˜ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ›¯·Ó Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ·’ ¤Íˆ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·” , Â·Ó‹ÏıÂ Ô ∫. ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. “∫·È ÂÌ›˜ ·ÁˆÓÈԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÈϤͷÌ ÙËÓ Ô‰fi Ù˘ ·Ó·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, Ù˘ ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ·fi ÂÌ¿˜ ˘‚Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜” , ›Â. - “ΔÈ Î¿Ó·Ù ÙÔ 1989;” , ÚÒÙËÛ Ô

¢‹ÏˆÛË Ù˘ ‚Ô˘Ï¢ÙÔ‡ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂Ï. μfi˙ÂÓÌÂÚÁÎ

“¶˘Ú¿” Ù˘ ¡¢ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™ˆÎ. •˘Ó›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË μ·ÙÔ‰›Ô˘ ∞£∏¡∞, 28.

“¢π∂ƒ∂À¡∏™∏ ¢ı˘ÓÒÓ” ÙÔ˘

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ™ˆÎÚ¿ÙË •˘Ó›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ∂ÎÚÔÛÒÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Âٷψً, ˙‹ÙËÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ¶ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ∂Ï›˙· μfi˙ÂÓÌÂÚÁÎ. ∫·Ù¿ ÙËÓ Î· μfi˙ÂÓÌÂÚÁÎ, Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÎÔ˜ π. Δ¤ÓÙ˜, ı· Ú¤ÂÈ “Ó· ÚԂ› ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Â˘ı˘ÓÒÓ” ÙÔ˘ ™. •˘Ó›‰Ë, “Ô˘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÙÔ 2000, Û˘Ó¤‚·ÏÂ

ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ Á˘ Î·È ·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ù˘ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ °. ¶Âٷψً, “Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Ù˘ ƒÔ‰fi˘, ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ Ù˘” . “ÿÛˆ˜ ¤ÙÛÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È ÙÔ ÎÔ˘‚¿ÚÈ Ù˘ Û΢ˆÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫” ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ Ù˘ Ë Î· μfi˙ÂÓÌÂÚÁÎ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ™. •˘Ó›‰Ë˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §È̤ÓÔ˜ §¿ÁÔ˘˜, ›¯Â ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 2001, ÙËÓ

·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ÕÓÙ· ªÔ˘ÚÔ‡ ÛÙËÓ ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ηÙfiÈÓ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ Â·ڈÛÂ Ô °. ¢Ú˘˜. Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Â› Ù˘ ÓËÛ›‰·˜, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ë ÚˆÙfi‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ƒÔ‰fi˘. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘, Ô °. ¶Âٷψً˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ, Ô˘ ‰Èη›ˆÓ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ

ȉÈÔÎÙËÛ›· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ μÈÛıˆÓ›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÛÂ Ë ªÔÓ‹, ›¯Â ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹, (ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÚÈÛÙ› ·ÚÎÂÙÔ› Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Ô˘ η٤ıÂÛ·Ó ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜), Ù· ¶ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ ªÔÓ‹˜ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›· ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ‰ÈÎfiÁÚ·ÊÔ, ÂÓ ÁÓÒÛÂÈ Ù˘ ˆ˜ Ë ·Ú·›ÙËÛË ·˘Ù‹ ¤‚Ï·Ù ٷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

“∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” ... ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È “˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” ‰‹ÏˆÛ Ì ÓfiËÌ· Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °. ¶Âٷψً˜ fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ı· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘¯fiÓ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‹ Î·È ÔÈÓÈΤ˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú·Ô›ËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Î. ¶Âٷψً˜ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ˘fiıÂÛË Î·È ÛÙȘ Â›ÌÔÓ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó Ô Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˆ˜ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·. Œ‰ÂÈÍ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ·‰È·ÊÔÚ› ÁÈ· ÙË ÊÚ¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı› ·Ï·ÈfiÙÂÚ· “ÔÈ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ¿ÓÂ Ê˘Ï·Î‹” . ™Â ÂÚÒÙËÛË ‰Â ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Ô Î. ¶Âٷψً˜ ·¤Ê˘Á ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ.

ŸÏ· 30ú

ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∞£∏¡∞, 28.

¡∞‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ‹ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Úfi¯Ô˘˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ‹ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ˘fi ηٿıÂÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ΔÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·, ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘, Î·È ı· ÂÈÛ·¯ı›, ηٿ ÚËÙ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ì ԉËÁ›· Ù˘ ∂∂, ‚¿ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ (·ÓÙ› Ù˘ ·Ï‹˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜) ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi fiÙÈ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi ÙȘ ∞Ú¯¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙË Ì¿¯Ë ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Δ· ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ Ú¿ÍË, ·ÊÔ‡ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ·Úfi¯Ô˘, ‰ÂÓ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜, ÌfiÓÔÓ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·ԂϤÔ˘Ó Î·È ÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó·Áη›Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Î·È ÂÈÙ¿ÛÛÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Ì ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓÔ ÙÚfiÔ, ÌfiÏȘ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ÎfiÌË, ÚԂϤÔÓÙ·È ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ÔÈÓÈΤ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú·‚›·Û˘ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ıˆÚ·Î›˙ÂÙ·È Ë Û‡ÓÓÔÌË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

ªÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ

∞£∏¡∞, 28.

∂ÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÂÚÁÔ› ȉÈÔÎً٘ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ

“∫ÈÔϽ‰Ë˜”:

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂∫μ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ‹ ÙË ‰È‡-

ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ “∫ÈÔϽ‰Ë˜” ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙ› ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Ë ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙȘ 2 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿‰ÂÈ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¿Ó¢ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈ΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ‹ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Î·ıÔÚÈÛÙ› Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, η٤ÏËÍ·Ó ¯ı˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ªÂÙ¿ÏÏÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ “ª‹ÙÛÔ˜ ¶··Ú‹Á·˜” ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ™˘Ó‰ÈοÙÔ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Â›Û˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ‹ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ™˘Ó‰ÈοÙÔ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Úı› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ¿‰ÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi.

∞£∏¡∞, 28.

ª

ÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÀÔ‰ÔÌÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË “ÛÔ‚·Ú‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”. Δ· ·ÙÔÌÈο ‰ÂÏÙ›· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ¿ÌÂÛ·, ÒÛÙ ·fi ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì η‡ÛÈÌ·.

ªÂ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·fiÊ·ÛË Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ› ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÓÔ̿گ˜ Ó· ÂÈÙ¿ÍÔ˘Ó ÙfiÛÔ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ “ÂÓ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û η‡ÛÈÌ·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ê¿Ú̷η, ·ÂÈÏ› ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ·ÂÈÏ› Â›Û˘ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË” . ∏ ΛÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‹Úı ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ÃÚ‹Û˘, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ Î·È Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √È ·ÂÚÁÔ› ·¤ÚÚÈ„·Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤· Î·È fi¯È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ÂÓÒ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. “√ £Âfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ¤ÏÂÁÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ” › ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ Mega o °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ¿ÌÔ˜, Úfi‰ÚÔ˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. “¶Ï¤ÔÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ (ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜)” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ “ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÂÈı·Ú¯‹ÛÂÈ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ. ª›· ·fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜”. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. “∫·Ó¤Ó· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ·›ÙËÌ·, η̛· ÂȉÈ΋ ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚ·Ù¿ ˆ˜ ÔÌ‹ÚÔ˘˜ fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ·Ú·Ï‡ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·. ∫·È ·˘Ùfi Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÙÔ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì οı ÚfiÛÊÔÚÔ ÙÚfiÔ. Δ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó, ÂÂȉ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙÈ̤˜, ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ οı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ı· ‚ÔËıËı› Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÔ Úˆ› Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÙÚfiÈη ηÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂͤٷÛ ٷ ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙÚ›· Û ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ·¤ÚÚÈ„·Ó ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ.

∏ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·-

ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, Î. ƒ¤·, Î·È ·ÊÔ‡ ÂÏ‹ÊıË ˘fi„Ë Ë ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·ÔÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È Ô‰ËÁÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Û˘ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Â·ÚÎÔ‡˜ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û η‡ÛÈÌ·, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ê¿Ú̷η, ·ÂÈÏ› ÙË ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ·ÂÈÏ› Â›Û˘ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË, ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ· ȉÈÔÎً٘ Î·È Ô‰ËÁÔ› ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Û˘ Î·È ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Û ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. “ªÂ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È, ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÈΛÔÈ ÓÔ̿گ˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó Û Â›Ù·ÍË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È Â›Ù·ÍË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Û˘ Î·È ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ηıÒ˜ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ó·Áη›Ô ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ·Á·ıÒÓ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ Ù· ¿Óˆ ‰È·Ù¿Ú·ÍË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜” . ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ 80% ÍÂÂÚÓ¿ ϤÔÓ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯Ú‹Û˘. √È ·ÂÚÁÔ› ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ Úˆ› ÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi - ·fi Ù· ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ‰‡Ô Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘, ·fi οı ÂÙ·ÈÚ›· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ.

¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÙÔÌ¿گ˘ Ù˘ ¡¢ ™Ù·‡ÚÔ˜

∫·Ï·Ê¿Ù˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË fiˆ˜ ¤ÛÙÚˆÛ ı· ÎÔÈÌËı›. ¢ÂÓ ¤Î·Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ¿ÊËÛ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ¿ÎÚ·. ªÂ ‰˘ÛÌÂÓ¤Ûٷ٘ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∫·È ÙÒÚ· Û‡‰ÂÈ Ì ·ÎÚ·›· ̤۷ Ó· χÛÂÈ ÌÈ· ·ÎÚ·›· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ Ë ›‰È· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ” . ΔÔ ∫∫∂, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÈÙ¿ÍÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ¢.Ã. Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÙÂÏ› Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ΛÓËÛË ÌÈ·˜ ·‰›ÛÙ·ÎÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· Ù۷ΛÛÂÈ Î¿ı ·ÂÚÁÈ·Îfi ‰Èη›ˆÌ· Î·È Ó· οÓÂÈ Â›‰ÂÈÍË ˘ÁÌ‹˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. ∏ ηٿÙ˘ÛÙË ·fiÊ·ÛË ·ԉ›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÙfiˆÓ ÂÍÔÚ›·˜” . ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÎfiÓÙÚ· Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Î·È ÛÙË μÔ˘Ï‹. ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô £.¶·Ê›Ï˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. “¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· οÓÂÙ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÂÍÔڛ˜;” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂. “√ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Û·˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Û ϛÁ· ¯¤ÚÈ·. Œ¯Ô˘Ì ͷӷ˙‹ÛÂÈ Ù¤ÙÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÂÚÁ¿Ù˜”. °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘ ηًÁÁÂÈÏ ÙËÓ “ÎÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÈÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡ Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÁÚ·Ê› Ì ÌÂÏ·Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· - ηٷ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ‰È¿Ï˘ÛË Î¿ı ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘” . “μÁ¿Ï·Ù ·Ú¿ÓÔÌË ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÙÒÚ· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÂÙ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ¶Ô‡ Ô‰ËÁ›Ù ÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ÙËÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·; ™ÙÔ Á‡„Ô ¿Ù ӷ ‚¿ÏÂÙ ÙȘ ·ÂÚÁ›Â˜;” . “∫·Ì›· ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ̤ÙÚ· ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡. ªfiÓË ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ Ó· ÂÍÂÁÂÚı› Ô

ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÓÂÔ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÌÈ· ·Ú·‰Ô̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ì·˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. §·Ê·˙¿Ó˘. “∞ÎÔ‡Û·Ì ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· πÔ˘ÏÈ·Ófi Ú·ÍÈÎfiËÌ· - Î·È ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜, fiÙÈ “Ë ·ÂÚÁ›· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜” . “∫·È Ô ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ ∫∫∂ ηÏÔ‡Ó ÙÔ Ï·fi Û Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ. ΔÈ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ∫∫∂, Ô ™Àƒπ∑∞, Ë ¡¢; ¡· Î·Ù·Ï˘ı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜, Ó· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ÚfiÔ‰Ô˜, Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ηٿ ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Î·È Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Ï·fi˜ ÛÙËÓ ı˘Û›· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙ·Ì›Â˘Û‹˜ ÙÔ˘; ∑ËÙÔ‡Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÏ›‰·;” “ΔÔ ¶∞™√∫, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿, Ó· οÓÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ „‹ÊÈÛ” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. “∂›Ì·ÛÙ ÂÓ Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÛÊÔ‰Ú‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∞˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ì·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ·ÎÚfiÙËÙ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ‰È·‰Èηۛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘. “™ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ƒˆÙÔ‡ÌÂ: ∂Í·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜; °È·Ù› Ô §∞√™ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ¶ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ì›·: ŸÙ·Ó ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ì·˜ Î·È ÓÔ˘Ó¯›˜ ÚÒÙ· ·’ fiÏ·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ƒÔÓÙÔ‡Ï˘. “∞‰˘Ó·Ì›· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË. ªËÓ ¯·›ÚÂÛÙ ÁÈ· ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù” ·Ó¤ÊÂÚ ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÛÙÈ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı›ÁÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, ¤Ó· Ì‹Ó· ÚÈÓ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ˆ˜ ÛÎÔ›Ìˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÊÈÏÔÏÔÁ›· ÂÚ› “Û˘ÓÙ¯ÓÈÒÓ” Î·È “‚¿˙ÂÈ ÙÔ ÊÈÙ›ÏÈ ÁÈ· Ù· ÔÏÏ·Ï¿ ηٿÁÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜” . “Δ· ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÂÓ‰‡ÂÙÂ, Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ¶˘ÚÔ‚Ôϛ٠ٷ fi‰È· Û·˜ - ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙÂ!” .

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 214, ∫Ï‹ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 5Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 28-07-2010) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 5Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 61 Î·È 133. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 133120 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 61095 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 61117 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 133142 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000 ¢ÚÒ. ∞fi 2.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 61082 61828 133107 133853 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 61011 61056 61060 61180 61690 61714 133036 133081 133085 133205 133715 133739 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 61006 61029 61032 61057 61062 61087 61103 61123 61125 61135 61176 61212 61217 61220 61238 61239 61244 61248 61249 61256 61262 61266 61285 61298 61314 61315 61322 61345 61350 61359 61365 61369 61400 61411 61414 61427 61447 61497 61499 61526 61535 61583 61586 61596 61616 61634 61649 61656 61658 61683 61686 61695 61729 61737 61773 61788 61790 61841 61851 61865 61874 61880 61882 61921 61929 61930 61962 61990 61994 61998 133015 133019 133023 133031 133054 133057 133082 133087 133112 133128 133148 133150 133160 133201 133237 133242 133245 133263 133264 133269 133273 133274 133281 133287 133291 133310 133323 133339 133340 133347 133370 133375 133384 133390 133394 133425 133436 133439 133452 133472 133522 133524 133551 133560 133608 133611 133621 133641 133659 133674 133681 133683 133708 133711 133720 133754 133762 133798 133813 133815 133866 133876 133890 133899 133905 133907 133946 133954 133955 133987 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 61000 ¤ˆ˜ 61999 Î·È ·fi 133000 ¤ˆ˜ 133999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ∫§∏ƒø™∏ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π.

∞Ó¤Ó‰ÔÙÔÈ ‰‹ÏˆÓ·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ ·ÂÚÁÔ› “¢ÂÓ ı· Û˘ÓÙ·¯ıԇ̠̠·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË...›̷ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ μ˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, ÕÁÁÂÏÔ˜ º¿Ï·Ú˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Ú/Û “™Î¿È” , ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·ÛË ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ó¤Ó‰ÔÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈοÙÔ˘ ÃÂÚÛ·›ˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙ˆÚÙ˙¿ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿” . “∏ ¢ı‡ÓË ‰ÂÓ Ì·˜ ‚·Ú·›ÓÂÈ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· Ë-

Á·›ÓÔÓÙ·˜ ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÒÚ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ÁÈ· ·ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ Î. Δ˙ˆÚÙ¿ÙÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ˙‹ÙËÛ χÛË Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜. √È ·ÂÚÁÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó, Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÙÂı› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË Ì ÙÔÓ ªË¯·ÓÈÛÌfi ™Ù‹ÚÈ͢. ∑‹ÙËÛ·Ó Â›Û˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ·‰Â›·˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó, Û ‚¿-

ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ.“√È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ¤ÚÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. “À‹ÚÍ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Ô˘ ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ·ÔÙÈÌËı› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Î·È ÛÙË ‚¿ÛË ·˘Ù‹ Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Í·Ó·Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜, fi¯È fï˜ οو ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â΂ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ·Ú¿Ï˘Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÙfiÓÈÛ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. ΔÛÈfiη˜. “ÃÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‰È¿ÏÔÁÔ ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰È¿ıÂÛË

˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜ fi¯È Ì “ÙÂÚÙ›È·” ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï “·Î˘ÚÒÛÙ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· ¿Ì ͷӿ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ï¿‚ÂÈ ˘fi„Ë ÙȘ ı¤ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ı· ¿ÚÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô ÁÁ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘, ηٷϋÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ ·Ú·Ï‡ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·” . ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÂӉ¯fiÌÂÓË Î›ÓËÛË ·ÎÚ·›· χÛË Î·È Ï¿ıÔ˜, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ë ·ÂÚÁ›· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.


M·ÁÓËÛ›· 11

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

∂ÓÒ ÎÈÓ‹ıËΠ̤ۈ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ

AÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙËÓ Â›Ù·ÍË ™

ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Â›Ù·ÍË ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ¯ı˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ £∞¡∞™∏™ μ√°π∞Δ∑∏™

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿Óˆ ·fi 1000 ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ȉÈÔÎً٘ ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Â›Ù·Í˘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÒÓ. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ fiÏÔÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Â›Ù·Í˘ - ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢.Ã. ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. °‡Úˆ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›·, Ù· ÔÔ›· ı· Âͤ‰È‰·Ó ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Â›¯Â ‰Ôı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î. ΔÛÈfiη, ÂÓËÌÂÚÒıËΠۯÂÙÈο Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂΉ›‰ÂÈ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·” . ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· ¤ÛÙÂÏÓ Û οı ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙË ‰È΋ Ù˘ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ. ªfiÏȘ ı· ·Ú·Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ı· ÍÂ-

ÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ı· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó· ͯˆÚÈÛÙ¿ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Êı·Û ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ 11 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ fiÛÔ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∂‡Ë ∞‰·Ì¿ÎË. ª¤¯ÚÈ ÙȘ 10.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÚ›Ô˘ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂȉÔÔÈËı› ÁÈ· Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¿Ó‰Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂȉÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ. ∏ fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ fiÏË ÙË Ó‡¯Ù·, Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ó· ÂÎÙÈÌÔ‡Ó Î·È ÙÔ Úˆ› ÒÛÙ ӷ ÂȉÔıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ‰ÂÏÙ›· Â›Ù·Í˘- ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙˆÓ ¢.Ã. ÊÔÚÙËÁÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈÔ Î·È ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ÂȉÒÛÂÈ, ÙfiÙ ÙÔ ı˘ÚÔÎÔÏÏ›, ÂÓÒ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ fiÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô͇ÓıËÎ·Ó ¯ı˜, ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ·ÓÂÊԉȷÛÌfi Ì ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈÌ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· Ô¯‹Ì·Ù· Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó Î·È ¿ÏÈ “Ô˘Ú¤˜” ÛÙ· ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÓÓÈ¿ ÛÙ· ‰¤Î· Ú·Ù‹ÚÈ· Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ‰¤Î· ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ô˘ Â͢ËÚÂ-

ÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. °È· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÂÈÙ·Á¤˜ Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔοÏÂÛ ¿ÓÙˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ Â›Ù·ÍË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂȉÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·, Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ı· ÎÔÈÓÔÔÈËıÔ‡Ó

ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÓËıÔ‡Ó, ÚԂϤÂÙ·È Î·Ù¿Û¯ÂÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ Î·È ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÍÈ ÂÙÒÓ. ™Â Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ì·˙› ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ. “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ºÔÚÙËÁÒÓ ¢ËÌÔÛ›·˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∑. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ “ηıÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ οı ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ Â›Ù·ÍË. ¢ÂÓ Ì·˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ·ÔÊ¿-

ÛÈÛ·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È ‰È·Ù¿˙Ô˘Ó. ∂Ì›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ·. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ›̷ÛÙ ÂÌ›˜ Ù· ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈ· ı‡Ì·Ù· Î·È ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ¡ÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜. ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ì ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó “Ô˘Ú¤˜” ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÛÙˆ Ï›ÙÚ· ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ó· ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰¤Î· ‹Ù·Ó Û˘ÓÔÏÈο Ù· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ì ÙÔ˘˜ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯Ô˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. “∂ÓÓÈ¿ ÛÙ· ‰¤Î· Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ μÂÓ˙ÈÓÔˆÏÒÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÓÙ. ∫fi·ÓÔ˜ “Î·È ÙÔ ¤Ó·, ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ¿ÓÙ·, ¿ÓÔÈÁÂ Î·È ¤ÎÏÂÈÓ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÓÂÊԉȷÛÙ› Î·È ¿ÏÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜. ™ÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ‰¤Î· Û˘ÓÔÏÈο Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Û˘ ¿ÓÔÈÁ·Ó Î·È ¤ÎÏÂÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÓÂÊԉȷÛÙÔ‡Ó Ì η‡ÛÈÌ· Î·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜

√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ·ÂÚÁ›· ª∂ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË, ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢∂∫√ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û¯¤‰È· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘. √ ηıÔÚÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ √™∂ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ı· ˙ËÙËı› Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √™∂ μfiÏÔ˘ ı· ηıÔÚÈÛÙ› Û ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô-

̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ë ÔÔ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂ ·Ê‹ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜ Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ‹‰Ë ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¢∂∫√, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Û˘ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÁÂÓÈ΋˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √™∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ٷ ∂ÚÁ·ÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘

£ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÙÂÎÌËÚȈı› ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô fiÙÈ Ô ıÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÔ¯Ïfi ·Ó¿Ù˘Í˘. “ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÂÚÁ›·˜ ‰È·ÚΛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. °ÂˆÚÁԇϷ˜ “ÂÓÒ ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚÔ¯ˆÚԇ̠۠ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, οÓÔÓÙ·˜ ·Ú¯‹ Ì ÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ì·¯Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È fi¯È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ¢ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·ÈÊÓȉȷÛÌÔ‡ Î·È ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ì ¤ÓÙÔÓ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °ÂˆÚÁԇϷ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ “Û ϛÁ˜ Ë-

̤Ú˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ √™∂ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ ÛÙÔ 49%, 3.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÌÂٷٿÍÂȘ, ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ·ÔχÛÂȘ, ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Û ȉÈÒÙ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ∂›Ì·ÛÙ οıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÓÈ·›Ô˜, ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ¤¯·Û·Ó ·fi ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ¿‰ÂÈ·˜, ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó fi¯È Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¤¯·Û·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜. ΔÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÂÓˆÙÈο, ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈ-

Ṳ̂ӷ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘

Ó· οÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. øÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó ı¤Ì· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛÂȘ ¿ÌÂÛ·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô͇ÓÔÓÙ·Ó. √È Ô‰ËÁÔ› Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ï›ÙÚ· ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ Ú·ÙËÚÈÔ‡¯ÔÈ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÛÙ› ϤÔÓ ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿. Œ¯Ô˘Ì ÂÈÙ·Á¤˜ Ô˘ “ÙÚ¤¯Ô˘Ó” Î·È ·‰˘Ó·Ùԇ̠ӷ ÙȘ ηχ„Ô˘ÌÂ. ¶ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫fi·ÓÔ˜. øÛÙfiÛÔ, Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË Û 32 Ú·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÔȯٿ ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ η‡ÛÈÌ· Ù· ÂÍ‹˜: ∫ˆÓ/Ó· ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˘ §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ 1 ¡¤· πˆÓ›· Ì ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ 1,497 ÙÔ Ï›ÙÚÔ Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfi˘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 295 μfiÏÔ˜ Ì ÏÈ·ÓÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘ 1,458 ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ¢ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠη̛· ·Ú¿‚·ÛË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜” . ¢ÂÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ¿ÓÙˆ˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙÚfiÊÈÌ· ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· Ù˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ‰ËÌÔÛ›·˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Û Â›Â‰Ô ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. Δ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi ȉÈfiÎÙËÙ· ÊÔÚÙËÁ¿. Δ¤ÏÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ √ˆÚÔˆÏÒÓ, ̤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ˘‹Ú¯Â Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ∫˘Úȷ΋ Î·È ¶¤ÌÙË. ΔËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ Ù· ÊÔÚÙ›· ¤ÊÙ·Û·Ó Î·ÓÔÓÈο Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Â·ÚÎÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÊÔÚÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.

∞¶√£∏∫∏ ∂Δ√πªø¡ ∂¡¢Àª∞Δø¡ ™∫∂¡¢∂ƒ∞¡∏ 4 (3Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-34477

∞¡¢ƒπ∫∞

∫√™Δ√Àªπ ∞¶√ 90 ¶∞¡Δ∂§√¡π ∞¶√ 20 ¶√À∫∞ªπ™√ ∞¶√ 15 ª¶§√À∑∞ ∞¶√ 10

°À¡∞π∫∂π∞

™∞∫∞∫π º√À™Δ∞ ¶∞¡Δ∂§√¡π ª¶§√À∑∞

∞¶√ 30 ∞¶√ 20 ∞¶√ 20 ∞¶√ 10

øƒ∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™: ¢Â˘Ù.-ΔÂÙ.-™·‚. (10:30-14:00) ΔÚ›ÙË-¶¤ÌÙË-¶·Ú·Û΢‹ (10:30-13:30, 18:00-21:00)

(∏ ¶ƒ√™º√ƒ∞ π™ÃÀ∂π ∂ø™ 15/8/2010)


M·ÁÓËÛ›· 12 ∂χıÂÚÔÈ ÔÈ ™ÔÌ·ÏÔ› Î·È ∞ÊÁ·ÓÔ› Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ∂º√¢π∞™ª∂¡√π Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ê¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÂχıÂÚÔÈ ÔÈ 34 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Ó· ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û‡ÏÏËÙÔÈ. ™ÙÔ˘˜ 34, 19 ¿Ó‰Ú˜, 11 Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿, ‰fiıËÎ·Ó ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó· ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó Ì¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ıˆÚËıÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌÔÈ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÏÏÔ› Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ˘ËÚÂÛȷο ÛËÌÂÈÒÌ·Ù· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Ì‹Ó· Î·È fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·ÂÏ·‡ÓÔÓÙ·È. √È 34 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ·fi ÙËÓ ™ÔÌ·Ï›· Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¤ˆ˜ Î·È ¯ı˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙÔ μfiÏÔ. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·Û¯¤ıËÎ·Ó È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë, Ê·ÁËÙfi Î·È ÚÔ‡¯·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ›¯·Ó Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ·Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¿ÏÏÔÈ -΢ڛˆ˜ Ù· ·È‰È¿- ‰ÂÚÌ·ÙÔ¿ıÂȘ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi -fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÂÈ- ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·. °È· ÙÔ Ù·Í›‰È ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›¯·Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5000 Î·È 15.000 ¢ÚÒ. ΔÂÏÈο ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ μÂÓ¤ÙÔ˘ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËηÓ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÒÓÙ·È ÛÙÔ μ¤ÓÂÙÔ. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› ÙÔ ÛοÊÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ. √È ÏÈÌÂÓÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÈÛÙÈÔÏÔ˚Îfi. √È ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÏÔ›ˆÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

™˘ÓÂÏ‹ÊıË ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘, Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο

™Ù· ›¯ÓË Ù˘ Û›ڷ˜ ‰È·ÚÚËÎÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Œ Ú¢ӷ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜, ‰ÈÂÓÂÚÁ› Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË ÎÏÔÒÓ Î·È ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Û Û›ÙÈ· ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÏÏË„Ë - ÛÙË °È¿ÓÓÔ˘ÏË §¿ÚÈÛ·˜ - ÂÓfi˜ 25¯ÚÔÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Û›ڷ˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂˆÓ Ô˘ ‰Ú· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.

√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ Û Û›ÙÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Û›ڷ, Èı·Ófiٷٷ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ›‰È· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È ·Ê·ÈÚ› ÌfiÓÔ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ Û‡ÏÏ˄˘ ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û fiÏÔ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ¯ÒÚÔ. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ fiÙ·Ó ÂȯÂÈÚÔ‡Û Ì ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· -·fi ÙȘ ™¤ÚÚ˜ Î·È ÙËÓ °È¿ÓÓÔ˘ÏË- Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙË °È¿ÓÓÔ˘ÏË. √È Ó·ÚÔ› ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ¤Ó·Ó 50¯ÚÔÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ˘fiı·Ï„˘ ÂÁÎÏËÌ·Ù›·, ηıÒ˜ Ô 25¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ 50¯ÚÔÓÔ˘. Δ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û·Ó Ì ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È. ∂›Û˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô, ¤Ó·˜ 24¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ™ÂÚÚÒÓ Î·È ¤Ó·˜ 18¯ÚÔÓÔ˜ ·fi ÙËÓ

°È¿ÓÓÔ˘ÏË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁÔ› ÙÔ˘ 25¯ÚÔÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ‰È¤Ê˘Á·Ó ÙËÓ Û‡ÏÏË„Ë. ∞fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„ fiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û›ڷ˜ ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÚÚ‹ÍÔ˘Ó 30 Û›ÙÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏÔÛÙÔ‡˜ Î·È Î·ÙÛ·‚›‰È· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘

£ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞fi Ù· 30 Û›ÙÈ· Û˘ÓÔÏÈο ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 16000 ¢ÚÒ, 600 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ∏¶∞ Î·È ¯Ú˘Û·ÊÈο ·Í›·˜ 69.000 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ‰‡Ô ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ, Ì›· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛˆÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ∞fi ¯ı˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ‰Ú¿ÛË Ù˘ Û›ڷ˜ Û fiÏË ÙËÓ £ÂÛÛ·Ï›·, ηıÒ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ηٿ ÙÔ ÚÔ·Ó·-

ÊÂÚfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ηÙÔÈÎÈÒÓ. °›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ‰È·ÚÚ‹ÍÂȘ ÛÈÙÈÒÓ, ÂÓÒ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ë Ù˘¯fiÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ¯Ú˘Û·ÊÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

Δ¤ÛÛÂÚ· ÛÙ· ‰¤Î· π.Ã. ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·fi ∫Δ∂√ Δ∂™™∂ƒ∞ ÛÙ· ‰¤Î· π.Ã. Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ∫Δ∂√, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ٷ Ï¿ÛÙȯ·, Ù· η˘Û·¤ÚÈ·, ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË, Ù· ÂÏ·ÛÙÈο Â›Ó·È Ù· Û˘Ó‹ıË Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÙˆÓ ∫Δ∂√ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηٷÙÂı› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· “Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ οÚÙ·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· Ó· ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È, ÂÓÒ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ô¯‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ∫Δ∂√ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô” . √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ∫Δ∂√ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù›ıÂÙ·È ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÈ‚·ÙÒÓ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ú·Û·Ó ·fi ∫Δ∂√ fiÛÔ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó. Δ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Î·È ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· 40% ÙˆÓ Ô¯Ë-

Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÚÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ∫Δ∂√. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ·Ì¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ·Ú¿ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÏfiÁÔ” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∫Δ∂√ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÕÏψÛÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ 30-35 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ∫Δ∂√ Î·È 40 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ∫Δ∂√. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ÙÔ ‰›ÓÂÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ οı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘

∫Δ∂√ Î. ™Ù¿ı˘ ªÏ¿Ó·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¶ÔȘ ˙ËÌȤ˜ fï˜ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ÛÙ· π.Ã.; “Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÎÔÌ¤˜ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ, Ù· ÊÚ¤Ó·, Ù· ÂÏ·ÛÙÈο, ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ªÏ¿Ó·˜. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ȉȈÙÈο ∫Δ∂√ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ∫Δ∂√ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÏ·Ù›·. “ϤÔÓ ÛÙÔ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ ∫Δ∂√ ÂÚÓÔ‡Ó ÊÔÚÙËÁ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 3,5 ÙfiÓˆÓ Î·È ÏˆÊÔÚ›·. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂϤÁ¯·Ì 130 π.Ã., ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤ÂÛ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ηıÒ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÚÓÔ‡Ó Á‡Úˆ ÛÙ· ‰¤Î·” ›Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ∫Δ∂√. °È· Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ∫Δ∂√ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞Ó ·Ú¤ÏıÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Î·È ‰ÂÓ ÂÏÂÁ¯ı› ÙÔ fi¯ËÌ·, ÙfiÙÂ Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÏËÚÒÓÂÈ 17 ¢ÚÒ, ·Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ∫Δ∂√ ÂÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ Î·È 34 ¢ÚÒ, ·Ó ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 16 Ë̤Ú˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÙˆÓ 400 ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ∫Δ∂√ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ô Ô‰ËÁfi˜ ̤۷ Û 10 Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

∂∞™ μfiÏÔ˘: ∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ηٷÛ΢‹ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ∏ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÚÔ¤-

‰ÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ (∂∞™) μfiÏÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, ηıÒ˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È Ë 4Ë ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÎÂ„Ë Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ۯÂÙÈο Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ Ô˘ ı· ˘Ô‚ÏËı› ÛÙË ¢∂∏ ·fi Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·ÁÚfiÙ˜ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¿Úη ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ Î·È 100 ÎÈÏÔ‚¿Ù, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÛÙ· 600 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, Ë ∂∞™ μfiÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ È‰›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ √ÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·ÈÎfi ¿ÚÎÔ. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ∂∞™ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘.

æ·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿ Û ∞ÁÚÈ¿ Î·È ∫¿ÚÏ· ∂∫¢∏§ø™∂π™ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ “æ·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿” ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜. ™¿‚‚·ÙÔ 31/7: ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 21.00 Ì η‡ÛË ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛηÊÒÓ Ì ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ¯ÔÚfi˜ ̤¯ÚÈ Úˆ›·˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÏÈ¢ÙÈο ‰¤ÛÌ·Ù·, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÔÙ¿. ∫˘Úȷ΋ 1/8: ∞fi 5 Ì.Ì. ¤ˆ˜ 10.00 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢∏∫∂¢∞. æ·Ú¿‰ÈÎË ‚Ú·‰È¿ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË “∫¿ÚÏ·” Î·È ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫·Ó·Ï›ˆÓ “√ ◊Ù·˘ÚÔ˜”.


M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

•ÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

Δ· “‚ڋηӔ ¡ÔÌ·Ú¯›·-‰‹ÌÔÈ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ∫ÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· Î·È ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘”

ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÎÔÈÓÔ‡ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙÂ›Ù·È ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ (¤Ó·Ó ·fi οı ÓËÛ›) η٤ÏËÍÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¤ÛÙË Ô ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜, Ô˘ η٤ıÂÛ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÓ Ô˘Û›· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË fiÏÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “Û‡ÌÓÔÈ· ·fi„ˆӔ Î·È ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË, ·Ó Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ “ÎfiÓÙÚ·” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ™ÎÈ¿ıÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â οÓÂÈ ÏfiÁÔ “ÁÈ· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ” . √È ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ¶ÏˆÌ·Ú›ÙË (Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜) ›¯·Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÂÈÏÔ‡Û Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË. ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 208 ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. 6. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ fiÔȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ Î·È ÔÏ˘‰¿·Ó˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ΔÔ „‹ÊÈÛÌ· ·˘Ùfi ηٷٛıÂÙ·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÎÔ °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Î·È ÙÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó : √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À

∏ ·Ó·‰›ψÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ì ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚfiÙ·Û‹ ÁÈ· ıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ËÚ¤ÌÈÛ ٷ Ó‡̷ٷ Î·È Î·Ù·Ï¿ÁÈ·Û ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ΔËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ë ı¤ÛÈÛË ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÓËÛȈÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ·fi οı ÓËÛ› ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ô ¡Ô̿گ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘. ∏ ÚÒÙË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛıËΠ‹Ù·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Î·È Ó· ÌËÓ ·ÚÎÂÛÙÔ‡Ó ·Ï¿ Û ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. Ãı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ۇÌÓÔÈ· ·fi„ÂˆÓ Ô˘ η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÎÔÈÓÔ‡ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ˙ËÙÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ˘-

● ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ·, ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚˆıÔ‡Ó, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ, Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. √ Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘, Ô˘ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ™ÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Î·È Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘, Ô˘ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·fi ÙËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. μÏ¿˚ÎÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. £ÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ÂÎÚÔÛÒËÛË ‹Ù·Ó Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ˘‹ÚÍ ̛· ·˘ıÂÓÙÈ΋ Ï·˚΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË fiÔ˘ ‰Ë-

ÌÔÎÚ·ÙÈο fiÏÔÈ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi Û‡ÌÓÔÈ· ·fi„ÂˆÓ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ̤۷ ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó ¿ıË Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. √ ¡Ô̿گ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ı· ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ· Î·È ı· ˙ËÙËı› Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. ΔËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ºÒÙ˘ ∑ÂÌ¤Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ñfiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¡Ô̿گ˘- ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙˆÓ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. √ Î. ∑ÂÌ¤Î˘ (›¯Â ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘) ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛ˘ ͯˆÚÈÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ì ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙÚÂȘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.

ΔÔ „‹ÊÈÛÌ·

™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÓËÛÈÒÓ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 28 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ‰È·‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜. ª¤Û· ·fi ÌÈ· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÔÈ ÙÚÂȘ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È Ô ¡Ô̿گ˘ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ˘‹ÚÍÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ· ·fi Û‹ÌÂÚ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È:

1. ¡· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÓËÛÈ¿ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ˆ˜ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÙȘ ›‰È˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ì ٷ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ μÔÚ›Ԣ Î·È ¡fiÙÈÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È πÔÓ›ˆÓ Ó‹ÛˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 204 ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘.2. ¡· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ıÂÌ·ÙÈÎfi ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ·Ú¯Ë ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ. 3. ¡· ıÂÛÌÔıÂÙËı› ÂȉÈÎfi ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ™ÔÚ¿‰Â˜. 4. ¡· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÂÓfiÙËÙ· ™ÔÚ¿‰ˆÓ 3 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ. 5. ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙË ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÓËÛȈÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ™ÔÚ¿‰ˆÓ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

ŒÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ηٷӷψÙÒÓ

∞ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ·È‰Èο ÚÔ‡¯· ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ∂π∫√™π ¤ÓÙ ÙÂÌ¿¯È· ·È‰ÈÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈfiÙÈ “ÎÚ›ıËÎ·Ó ˆ˜ ÌË ·ÛÊ·Ï‹ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·fi ·È‰È¿” . Δ· ÂÓ‰‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÒÏËÛË Û ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· ËÏÈΛ·˜ ·fi 4 ̤¯ÚÈ 14 ÂÙÒÓ Î·È Ù· ÔÔ›· ¤ÊÂÚ·Ó ‰È·ÎÔÛÌËÙÈο ÎÔÚ‰fiÓÈ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· ÙˆÓ 14 ÂηÙÔÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ıÒڷη Î·È Ù˘ ̤Û˘. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ηٷӷψً ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ, ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÓÈ¿ ηٷÁÁÂϛ˜ ·fi Ôϛ٘ : ∏ Ì›· ·ÊÔÚÔ‡Û ÂÌÔÚÈ΋- ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È Û˘Û΢ÒÓ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ë ÔÔ›· ¯Ú¤ˆÛ fiÙÈ ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ηٷӷψً ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 15 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÈÛ΢‹ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÚÔ‡¯ˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó Ô ÂÏ¿Ù˘ ·fi ÙËÓ ÂÁ-

Á‡ËÛË. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰¤¯ıËΠӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· 15 ¢ÚÒ. ÕÏÏË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÔÏ›ÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÁÚ·ÊÂ›Ô Â‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÛÙÂÈÏ ÎÔ¤Ï· ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi. ∏ ÎÔ¤Ï· ¿ÓÙˆ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ 12 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿. ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÂÏ¿ÙÈÛÛ· ›¯Â ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÙÈ Ë ÎÔ¤Ï· ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfiı˘ÌË

Ó· οÓÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Ù˘ ·Ó·Ù›ıÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ÛÙ›ÏÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ¤Ï·. ∏ ÂÏ¿ÙÈÛÛ· ¤‰ÈˆÍ ÙËÓ ÎÔ¤Ï·, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·fi ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ó· Á›ÓÂÈ. ∂›Û˘ Á˘Ó·›Î· ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ ¤Ó· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂ÓÔ. Δ¤ÏÔ˜ Û ̛· ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ ÔÏ›ÙË ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË

∂ÌÔÚ›Ô˘, Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ÚÔÌ‹ı¢Û Û ηٷӷψً η‡ÛÈÌÔ Î·Î‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ ÙÔ˘ Ó· ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ. ¢Â›ÁÌ· ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ú·ÙËÚ›Ô˘ η˘Û›ÌˆÓ ÛÙ¿ÏıËΠÛÙË ¢’ ÃËÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË. ™ÙÔ ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÂÛÙ¿ÏË ‰Â›ÁÌ· ÛÙ·Ê›‰·˜ ÁÈ·Ù› ÂÚÈ›¯Â ͤÓÔ ÛÒÌ·, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁfiÚ·Û ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·È ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ Ï‹„Ë ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. ∂›Û˘ ‰‡Ô ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ 1520 Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ‰È·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ ÚÒÙË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ¿ÏÈ ¶Ú·Ù‹ÚÈÔ Î·˘Û›ÌˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô

ÚÔÌ‹ı¢Û Û ηٷӷψً η‡ÛÈÌÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔοÏÂÛ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘. √ ·ıÒÓ ‹Á ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·È Ô Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÙÔÓ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ ÁÈ·Ù› ÂÚÈ›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡. ™Â Ì›· ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·Ê‹ÌÈ˙ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Û 12 ‹ 24 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ Î·È Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ· ÔÏ›ÙË ‰ÂÓ ›Û¯˘·Ó. À¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Î·È fiÔ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó Ù· ηٷÁÁÂÏı¤ÓÙ·, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠۯÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∞ÎfiÌË ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ· 4.000 ¢ÚÒ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜ ÒÏËÛ˘ „·ÚÈÒÓ ÁÈ·Ù› ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙÈÌÔηٷÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ηıÒ˜ Î·È Û ˘ÔηٿÛÙËÌ· ÛÔ‡ÂÚ- Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ÛÙÂÚÔ‡Ù·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ÒÏËÛ˘.

∑ËÙÔ‡ÓÙ·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·¯Ï·‰ÈÒÓ Δ∏¡ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ·¯Ï·‰Ô-

·Ú·ÁˆÁÒÓ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‚·ÎÙËÚÈ·ÎÔ‡ η„›Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËΠʤÙÔ˜ ÛÙ· ‰¤Ó‰Ú· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁ› Û ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ˙ËÙ¿ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ™ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “√È ·¯Ï·‰Ô·Ú·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ‚·ÎÙËÚÈ·Îfi ο„ÈÌÔ. ™˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÍËÚ·›ÓÔÓÙ·È ‰¤Ó‰Ú· ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË-ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ̤ۈ Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ì ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ º˘ÛÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ë ÔÔ›· η٤ÏËÍ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ηٿıÂÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ∂Âȉ‹ fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ·¯Ï·‰È¿˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÈÎÚÔηÚ›·˜. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ˙ËÙԇ̠ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Û·˜ ÒÛÙ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÚÈÓ ÙÂÏÈο ÚÔ·„ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ·Ô˙ËÌȈıÔ‡Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ¿ÌÂÛ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∂§°∞ ÁÈ·Ù› Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ηٷÛÙ·ÏÙÈο, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË” .


M·ÁÓËÛ›· 14

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi

ª·ÚÙ‡ÚÈÔ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ʈ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡

ªÂ ÙȘ ÓٷϛΘ...̤۷ ÛÙ· Û›ÙÈ· ª  ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË, Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ, ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ù· ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ π.Ã. ŸÛÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÏΛ˘ Î·È ∞fiÏψÓÔ˜ ‰ÂÈÓÔ·ıÔ‡Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ÓٷϛΘ Ô˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿Ï˜ ÊıÔÚ¤˜. “Δ· ·È‰È¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ì ٷ ·ÏÏÂÚÁÈÔÁfiÓ· Ê¿Ú̷η” Â›Ó·È Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÌËÙ¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ÂÚÁÔÏ‹ÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÚÔοÏÂÛ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜. √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, fiˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·fi ÙËÓ Ô‰fi §¿ÚÈÛ·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÁϛوÛ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÏÏÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ·fi Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Î·È ÙȘ ÓٷϛΘ, fi¯È fï˜ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÂÚÈÔ¯‹. °È·Ù› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Ù· ÊÔÚÙËÁ¿, fiÙ·Ó ÔÈ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘˜ ·ÙÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙ· ÊÚ¿ÙÈ· ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û ϷÎÎÔ‡‚˜. ™Â ‰Âη¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÌÂÙÚ‹Û·Ì ÂÚ›Ô˘ 10-15 ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ¶Ò˜ Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË; ªÈÏ‹Û·Ì Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ. °È·Ù›, fiÛÔ Î·È ·Ó ÊÒÓ·Í·Ó Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËηÓ, χÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ÂÓ Â›‰·Ó. ƒˆÙ¿Ì ÙÔÓ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ ª·ÎÚÔÛÙ¤ÚÁÈÔ Ô˘ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙËÓ Ô‰fi ∞fiÏψÓÔ˜, Ï›Á· ̤ÙÚ· ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, Ò˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ·. “∏ ηٿÛÙ·ÛË; μÔ˘ÏˆÌ¤Ó˜ ̇Ù˜, ÙÛÔ‡˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, ÂÓÒ Ì·˜ ¤ÎÔ„Â Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ì·˜. ¢ÂÓ

● £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·Ì·Ï¤ÙÛÔ˜: “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÈ΋. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚ·ÎÔ‡. ¢ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ¿ÏÏÔ...”

ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ. Δ· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÊÔÚو̤ӷ Ì ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· ·fi ÙËÓ Ô‰fi ∞fiÏψÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ Áη˙ÒÓÔ˘Ó ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÛÎfiÓË Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ η˘Û·¤ÚÈÔ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË. ŸÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È. ª·Î¿ÚÈ Ó· Ù¤ÏÂÈˆÓ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿, Ò˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·˘Ùfi, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı›. ÕÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÏË Ë Î›ÓËÛË ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ıËΠÛÙË ‰ÈÎÈ¿ Ì·˜ ÂÚÈÔ¯‹” Ì·˜ ··ÓÙ¿. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ÊÔÈÙËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ™. Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. À¿Ú¯ÂÈ ÔÏÏ‹ ÛÎfiÓË, ÂÓÒ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó η-

● ¶·Ú·Û΢¿˜ ªÔÛ¯ÔÓËÛÈÒÙ˘: “∂›Ó·È ·ÊfiÚËÙË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙȘ 4 ÙÔ Úˆ› ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÓٷϛΘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ıfiÚ˘‚Ô, ΛӉ˘ÓÔ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ú‡·ÓÛË” . Ù·ÛÙÚ·Ê› ·fi ÙËÓ ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. Œ¯Ô˘Ì ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Ì·˜. ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ·fi Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. √ ÓٷϛΘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ·˘Ù‹Ó Â‰Ò ÙËÓ Î·ÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹” .

∫·ı›˙ËÛË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜

∏ Î. ™ÔÊ›· ΔÛÈÙÒÙ· ¤¯ÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÏΛ˘ fiÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ ÂÈ‚·ÚË̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ Î·È Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. “∏ Ô‰fi˜ ∞ÏΛ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÎÔÌ‹ Ú‡ˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ∏ ˯ÔÚ‡·ÓÛË Â›Û˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

● ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·ÎÚÔÛÙ¤ÚÁÈÔ˜: “∏

ηٿÛÙ·ÛË; μÔ˘ÏˆÌ¤Ó˜ ̇Ù˜, ÙÛÔ‡˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, ÂÓÒ Ì·˜ ¤ÎÔ„Â Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Ì·Á·˙› Ì·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ¿ÚÔ˘Ì ·Ó¿Û· ·fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ ÙˆÓ Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ” .

̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Ó· ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô˘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ÕÌÂÛË Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ÊıÔÚ¤˜, ¤ÓÙÔÓË Î·ı›˙ËÛË. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÛÎÏ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Ì·˜ › fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ ·fi ηı›˙ËÛË ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ıÂ̤ÏÈÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜. ΔÔ ı¤Ì· fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ηÓ›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ. ∑ԇ̠̠ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ·ÊÔ‡ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Â›Ó·È Ì ·ÏÏÂÚÁÈÔÁfiÓ· Ê¿Ú̷η. √‡Ù ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¿ÓÂÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤‚·Ï ÌÈ· ˘ÔÙ˘Ò‰Ë ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ΔȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Ò-

Ú˜ ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ π.Ã. ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ù·¯‡ÙËÙ·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ›‰È·. ∂ÚˆÙËı›۷ ‰Â Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ›Â: “∫ÔÓÙÔÏÔÁ›˜, ·Ó ÎËÚ˘¯Ù› ¤ÎÙˆÙÔ˜ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜, ›̷ÛÙ ӷ ¿ÌÂ Î·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÂÚÈÔ˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì ÁÈ· ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ∫·È ÙÔ Î¿Ó·Ì ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÔÈfiÙËÙ· ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‹ ¿ÏÏÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜” . √ οÙÔÈÎÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ª·Ì·Ï¤ÙÛÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÚ·ÁÈ΋, ηıÒ˜ ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ηı˘ÛÙÂÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ¶Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË. À¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ Â‰Ò ˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ·È‰È¿. ŸÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ÓٷϛΘ” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ ªÔÛ¯ÔÓËÛÈÒÙ˘ ˙ÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ù¤ÙÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Í·Ó·‰Â›. “∂›Ó·È ·ÊfiÚËÙË Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ. Δ· π.Ã. ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ·ÎfiÌË Î·È 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ¢ÂÓ Ï›Ô˘Ó Î·È Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∞fi ÙȘ 4 ÙÔ Úˆ› ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÓٷϛΘ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ıfiÚ˘‚Ô” .

™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫.∫·ÚÙ¿ÏË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “™Â ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤ıÂÛ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ô˘ ˘fiÎÂÈÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™˘ÁÎÚfiÙËÌ·, Î·È È‰›ˆ˜ Ë Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ¤ıÂÛ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Û˘ÓÂ¤˜ ÛÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ¤ÁηÈÚ· fiÙ·Ó ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ‰·¿Ó˜ ÛÙË ‚¿ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ŸÌˆ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ı· ÂÍ·ÓÙÏËı› οı ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È¿ÛˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ Î·È ·Ó ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ Ë ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙfiÙ ı· ÎÈÓËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ‰È¿Ï˘Û˘ Ù˘ ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ “™ÙË Ó¤· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ì‹ ÙÔ˘ Ôχ·ıÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔ¤¯ÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™˘ÌʈӋ۷Ì Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› Ë Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚˆıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô ÂÙ·ÈÚ›·.” ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¡fiÌÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰‹ÏˆÛ “™Â Ì›· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ¯·›ÚÔÌ·È ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘. ∂›Ó·È Ë 1Ë ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·Ù˘Íȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ·fi ÙË ¯ÂÚÛ·›· £ÂÛÛ·Ï›·. ÷›ÚÔÌ·È Â›Û˘ Ô˘ ÛÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰È¿ÛˆÛ˘ Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ·Ó¿Û¯ÂÛ˘ Ù˘ ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.”

∫Ú›ÛÈÌË Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ∂∫μ. Δ∂∂, Δ∂¢∫, Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜

√È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û˘˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∫ƒπ™πª∏ Û‡Û΄Ë- Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ-

‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙË 1.30 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë ÎÚ›ıËΠ··Ú·›ÙËÙË, ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ª∂§∫∞, ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ 60 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ‰È¿ÓÔÈ͢ Ù˘ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ù˘ °ÔÚ›ÙÛ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ- ∫ÈÛÛÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÔÛfi 300.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˆ˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó·. ∏ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi Ô‰ËÁ› Û Ӥ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘, οÙÈ Ô˘ ·ÓËÛ˘¯Â› ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÎÚ·Ù¿ Û ÔÌËÚ›· Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËı› Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜: ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î.Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Δ∂¢∫ Î. ∞. ∞Ú¤ı·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î. ™ˆÎÚ. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, Ô ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î. £·Ó. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô ¡Ô̿گ˘, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ª∂§∫∞ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË, ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ·›˙ÂÈ “ÎÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ” Ì ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ, fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¿ÏÏ˘”.

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘

∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘- ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ∂¢∫ §·Ú›Û˘. √ ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÌÂϤÙ˘.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô Î. ºÒÙ˘ °ÎÔ‡·˜ ›¯Â ÂÎÔÓËı› Ë ÚÒÙË ÚÔÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘- ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Ì‹ÎÔ˘˜ 14 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ŸÌˆ˜ fiÙ·Ó Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÌÂϤÙË Î·Ù·Ù¤ıËΠÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ·˘Ù‹ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ‰ÈfiÙÈ “·Ú·‚›·˙Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·’ fiÔ˘ ı· ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·ÊÔ‡ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰ÚfiÌˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ï¿ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂËÚ¤·˙·Ó ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜” . √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙÂı› ÙfiÙ ÛÙÔÓ ÌÂÏÂÙËÙ‹ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎfiÓËÛ Ӥ· ÚÔÌÂϤÙË Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Δ∂¢∫ §¿ÚÈÛ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ù˘ Ë ÚÔÌÂϤÙË ı· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË. ∂¿Ó ÂÁÎÚÈı› ÙfiÙ ı· ˙ËÙËı› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ Î·È Ù· 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·˙ËÙËı› ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ fï˜ fiˆ˜

ÂÎÙÈÌ¿ Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞. ¶¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ™ÎÏ‹ıÚÔ˘∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù·Û΢‹ ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ª·ÁÓËÛ›·˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘- ¶Ô˘Ú›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ˆ˜ ¤‰·ÊÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §È̤ÓÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. £¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÛÈÁÁ¤ÏÈ” ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂˆÓ ÙÔ˘ “ª¿ÛÙÂÚ Ï·Ó” Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÌÂٷ͇ ¡∞ª -‰‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √§μ. ™Ùfi¯Ô˜ Ô Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. £. ∫. μ.


¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

15


ª·ÁÓËÛ›· 16 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ∞¡∞º√ƒ∞ η٤ıÂÛ ÛÙË

μÔ˘Ï‹ Ë ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ η ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î. ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ∫∂¡∂ μfiÏÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘fiÌÓËÌ·, Ù· ∫¤ÓÙÚ· ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ¡ÂfiÙËÙ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û¯ÔÏ›· Ì Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÂÈÌÔÚʈÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÂÍÈÔًوÓ, ÔÔ‡ Ë ÊÔ›ÙËÛË Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È Û ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ‹ ·È‰È¿ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. Δ· ∫∂¡∂ ̤۷ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ıˆÚËÙÈο Î·È Ú·ÎÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÏÂÈ¿‰· ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛË, Ù· ∫∂¡∂ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Âȯı› Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÊÔ›ÙËÛË ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∫∂¡∂ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔ 1970, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, Û Â›Â‰Ô ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ‰ˆÚÂ¿Ó ËÁ‹ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤Ó˘ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¤¯ÂÈ ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Ó¤Ô˘˜ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÊfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë Î· ∑‹ÛË Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂¡∂ μfiÏÔ˘, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜

§ÈÁfiÙÂÚÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ʤÙÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi

ª

ÂÈÒıËÎ·Ó Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘˜, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›ˆÛË ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10-20%. ∏ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. √È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù·Í›‰È Â›Ó·È Î·È ı¤Ì· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Û ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Û οÔÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi ı¤ÚÂÙÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ ·‚¤‚·ÈÔ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ Ë̤ڷ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙÔ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ª¤¯ÚÈ Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÔÏÏÔ› ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ ÊıËÓ¿ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂȘ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ú¿ Û οÔÈÔ Î˘ÎÏ·‰›ÙÈÎÔ ÓËÛ›. º¤ÙÔ˜ fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ·˘Ùfi Ù· ϤÂÈ fiÏ·. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Ionis Tours Î. ª·ÚÔ‡Ó˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. √ ‚·ÛÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ηϿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù·, fiˆ˜ Ì 550 ¢ÚÒ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ. ∞ÏÏ¿ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈο Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜. º¤ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙȘ ¢·ÏÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜. √ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Vis travel Î. ¡›ÎÔ˜ μÈÛ‚›Î˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ó· ¿Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. 줂·È· οÔÈ· ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ì›ˆÛË ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. °È· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô Î. μÈÛ‚›Î˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù· ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10-20% Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ‰ËÌÔÊÈÏ›· ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë μ·ÚÎÂÏÒÓË, Ë ¶Ú¿Á·, fiÔ˘ Ì 600 ¢ÚÒ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο, ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‹ ËÌȉȷÙÚÔÊ‹, ÂΉÚÔ̤˜, ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ fiÌÔÚÊ·. ∂›Û˘ Ë ªfiÛ¯· Î·È Ë ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË Â›Ó·È ‰‡Ô ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ‰ËÌÔÊÈÏ›˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô Ì ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ Î. μÈÛ‚›Î˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈ-

ÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ ·ÎÙÔÏÔ˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÙÈÌÒÓ, ÂÔ̤ӈ˜ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË ÂΛ ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î¿Ì„Ë Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ˘‡ı˘ÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ Î. £¤ÎÏ· ∫·Ì̤ÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Â›Ó·È ı¤Ì· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜. Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È, fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·fi Ù· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙ· ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓı‹ÌÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÔÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙËÓ πÛ·Ó›·, fiÔ˘ Ì ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 500-600 ÌÔÚ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ôχ fiÌÔÚʘ ‰È·ÎÔ¤˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ¤¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ ·fi ŒÏÏËÓ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ-

ÓÔ‡ÔÏË Î·È Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ∫¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· ı· ʇÁÂÈ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· Ù· ̤ÚË ·˘Ù¿, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Â›Ó·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ̤۷ ÛÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ΔÒÚ· Ë ¤Ó·ÚÍË ÌÂٷ٤ıËΠ¤Ó· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·. 줂·È· ·fi ÙȘ 25 πÔ˘Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·ÓÙÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ. ∞ÏÏ¿ Ë ˙ËÌÈ¿ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌËÓÒÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÏËÚˆı›. §fiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÂΉÚÔ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ̷ٷȈı› ÂÏÏ›„ÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Û˘ÌÙ‡ÍÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú·ÎÙÔÚ›· ·ÓÙ› Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ Î·ı¤Ó· ·fi Ì›· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fï˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi, ÙÂÏÈο ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡. ¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Ù·Í›‰È·, ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÎÚÔ˘·˙ȤÚ˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Â›Ó·È Ù· fiÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· Ú·ÎÙÔÚ›·

ÁÈ· Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË.

ª¤Ûˆ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ªÈÎÚfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi μÔÏȈÙÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ Ù‹ÛÂȘ Ù˘ Ryan air Î·È Ù˘ Air Berlin ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘ ̤ۈ Ù˘ Air Berlin ÁÈ· ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ fiÌÔÚÊË fiÏË, ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ‹Á·ÈÓÂ-¤Ï· Á‡Úˆ ÛÙ· 400 ¢ÚÒ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙ· 120-130 ¢ÚÒ. √È μÔÏÈÒÙ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ªÂ 600 ¢ÚÒ ˆ˜ ·Î¤ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÍfi‰ˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· 4-5 ¤ÓÙ ‚Ú·‰È¤˜ Û ÌÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ fiÏË, ·Ó ‚¤‚·È· Ù·Í›‰Â˘·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ‹ ÙÔ Ôχ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ï›Ô˘” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô.

ªÂ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ۠ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ ¯ı˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜

«ºˆ˜» ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ·fi ȉÈÒÙ˜ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ›Ûˆ˜ Î·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ, ›¯Â ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â͇ÚÂÛ˘ χÛ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘. ¢Âη¤ÓÙ ÂÚ›Ô˘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi, ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·‰ÈÂÍfi‰Ô˘, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ó¤Â˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ¿ÓÙÔÙ fï˜ ÛÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ë ªËÙÚfiÔÏË Ó·

ÌÂÈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∏ ªËÙÚfiÔÏË Û˘˙ËÙ¿ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ fiÛÔ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ·fi ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ¿ÓÙÔÙ ÔÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û ıÂÙÈÎfi Îϛ̷, Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Èı·Ófiٷٷ ı· ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. √È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË-

̷ٛ˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË, ηıÒ˜ ‚ϤÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÔÈ 90 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË

‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ÂÚˆÙËı›˜ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î. ªÈ¯¿Ï˘ μ·ÛÈÏÈÎfi˜, ·Ó ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Ë ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·fi ÙË ªËÙÚfiÔÏË Û οÔÈÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-

ÛÂÈ, › fiÙÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ªËÙÚfiÔÏË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Èı·Ófiٷٷ ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÔÏÏ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ¯ı˜ Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ ·fi ÙË ·Ó‡ÚÂÛË Î¿ÔÈ·˜ χÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÌË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∏ ªËÙÚfiÔÏË ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. √È ÁÔÓ›˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛΤ„ÂȘ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ‰È¿ıÂÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

ΔÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿¯ıËΠÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹

ª¤¯ÚÈ ÙÔ ™ˆÚfi Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ ™

ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·Ó¿Ï·Û˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ™ˆÚfi, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 2.195.000 ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÈ fiÚÔÈ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë fi„Ë Ù˘ fiÏ˘” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘, “ÙÔ ¤ÚÁÔ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ÚÒÙÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¢‹ÌÔÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜”. ∏ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈο ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ¯ˆÚÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ·Ó¿Ï·Û˘ Â›Ó·È 15.760 Ù.Ì. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ı· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “¶··Ú‹Á·” , ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη, ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ¶Â˘Î·Î›ˆÓ Î·È ı· ηٷϋÁÂÈ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È 6,5 ¯ÏÌ. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂψÓ›Ԣ fiÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‹Ì·ÓÛË Ì ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË Î·È ÈӷΛ‰Â˜ ÁÈ· ÙË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ÂÓÒ Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÔÈÎÔÏÔÁÈο. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤ÚÁ·, ÁÈ· ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÂψÓ›Ԣ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË

Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, fiÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¿ÙÔ˜, ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË Â›ÛÙÚˆÛË ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¿ÓÂÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ηٿ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. ªÂ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ·˘Ùfi Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “ŒÁÈÓ ̛· ÙÈÙ¿ÓÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘” , ÂÈÛ‹Ì·Ó ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛÂ: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë fi„Ë Ù˘ fiÏ˘. ™Ùfi¯Ô˜, Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ·Ó¿Ï·Û˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ΔÂψÓ›Ԣ, ÛÙÔ˘˜ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÒÓ, ÂÓÒ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ. √È ÌÂϤÙ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈ̘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÒÚÈÌ· ÚÔ˜ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂™¶∞. “À¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈ̘ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ Â›Ó·È ÒÚÈÌ· Ó· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó, fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÙȘ 49 ·fi ÙȘ 52 ÌÂϤÙ˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜.

™‹ÌÂÚ· ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔ¤‰ÚÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ-‰ËÌ¿Ú¯Ô˘

∂Ï›‰Â˜ ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÓÈ·›Ô ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË Ï‡ÛË, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·” . ΔÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙˆÓ “√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ” Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË (12Ì.) Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, fiÔ˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (11.30 .Ì.) √∂ª∞ Î·È ¢∂ª∞ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË (4 Ì.Ì.) ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘. “√ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÛˆÈο Û ̤ӷ ˆ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ

Ï˘ı›. ∏ ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ÂÓÈ·›Ô ÈÛ¯˘Úfi ¢‹ÌÔ, ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ï‡ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “£ÂÛÛ·ÏÒÓ ÕıÏ·” , ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÊÔÚ›˜. ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÔfiÙ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘” . ∂ÚˆÙËı›˜ ·Ó Ô ¢‹ÌÔ˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ

ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ “‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ” , ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· “√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ·” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌϤÍÔ˘Ó Ì ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ¿ÏÏ· ÂÙ·ÈÚÈο Û¯‹Ì·Ù·. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ÌÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈÏÔÁ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì” ” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∂›Û˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ıˆ-

Ú› ˆ˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ÕÊËÛÂ, ‰Â, Û·Ê›˜ ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ı¤Ì·, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË ˆ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜” .

™˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Ë √∂ª∞ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‹ÌÂÚ· (12Ì.) Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢.™. Ù˘ √∂ª∞. ∞ӷ̤ÓÂ-

Ù·È ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙËÓ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Û· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ. “¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÂÓÓÔËı› Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ù· 150ÂΠ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÃˆÚÈÒÓ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (11.30.Ì.) ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ (VIP) ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ μfiÏÔ˜ 2013, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Â›Û΄˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞), Î. Amar Addadi Î·È ÙˆÓ ªÂÏÒÓ Ù˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ (¢∂ª∞ Î·È √∂ª∞ μ√§√™ 2013). °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

ªÂϤÙË ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ™Δ∏ Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂϤÙ˘, Ë Ô-

Ô›· ı· ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÂÚ›ÙÂÚ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ÚÔ¯ˆÚ¿ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Û·Ê‹ Î·È ˆÚ·›· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ °. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜. °È· ÙÔ ı¤Ì· Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓË̤ڈÛ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∞Ó·‹ÚˆÓ £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ¶ÂÚÈÙÂÚÔ‡¯ˆÓ ∫·ÓÔˆÏÒÓ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “Δ· ÂÚ›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·fi ‰ÂηÂٛ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂËÚ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ΢ÎÏÔÊÔÚȷο Î·È ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ fiÏ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2013 ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·fi„ÂȘ, ԯϋÛÂȘ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ηٷٛıÂÓÙ·È ·fi ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘ Ù˘ fiÏ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈ΋ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ (ÌÔÚÊ‹, ı¤ÛË Î.Ï.) Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ˆÓ, ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Î·È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ Î·È ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ fiÏ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ó· ‚ÔËı¿. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ¢/ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ ÍÂΛÓËÛ ÌÂϤÙË Ë ÔÔ›·, ÌÂÙ¿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÂÈ Û ۷ʋ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ∏ ÌÂϤÙË ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙË ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ 124 ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈο Î·È ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈο ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi„ÂˆÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì ÌÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ Û·Ê‹ Î·È ˆÚ·›· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ‡·ÚÍË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È Â˘·›ÛıËÙÔ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ” .


M·ÁÓËÛ›· 18 √ ¶. ª·Úο΢ ÁÈ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã¿ÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜ ™∂ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶.

ª·ÚοÎË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È: “¡¤· ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜, Ì·›ÓÔ˘Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ª∂§∫∞ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÂΛÓÔÈ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÛÊ·Ï‹, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¢ı‡ÓË, Ó· ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È Ì›· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÏËÊı›. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÒÛÙ ӷ Ï˘ı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ηıÒ˜ Ë ª∂§∫∞ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, “ÌÏÔοÚÂÈ” οı ΛÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·‰‡Ó·ÙË Î¿ı ÓÔÌÈ΋ ΛÓËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ÙÚfiÔ˜ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Î·È Ó· ‰Ôı› ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÚÈÛÙÈ΋ χÛË, ηıÒ˜ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÿÓÈ· - ∫ÈÛÛfi˜, Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ›‰È· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ·˘Ùfi”.

ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ªπ∞ Ë̤ڷ ¤ÌÂÈÓ ϤÔÓ ÁÈ·

Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë ÚÔıÂÛÌ›· Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 75% ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ ηÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘, ÂÓÒ fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó, ¯¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ηÚÙÔÎÈÓËÙÔ‡ ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÛÙ· ∂§Δ∞ Î·È Û ¿ÏϘ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ¤ÁÁÚ·ÊÔ˘ (Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î.Ï.). √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó “Ó·È ‹ fi¯È” , ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘. ªÂÙ¿ ÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ·fi ÙÔÓ ·ÓÒÓ˘ÌÔ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÏËڈ̤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜.

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘

∂›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi

 Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Ô ÌÈÛıfi˜ πÔ˘Ó›Ô˘, Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ηıÒ˜ Î·È Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓË ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢√À∫, ηıÒ˜ ÂÎÙ·ÌȇÙËΠ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 529.000 ¢ÚÒ. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™

∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫·ÏÏÈfiË ∞ÁÚ·ÊÈÒÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ, ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËı› Î·È Ó· ‚ÚÂı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ë ›‰È· ·Ó¤ÊÂÚ “‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ÂÊÈÎÙfi Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ˆ˜ ›¯Â ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∞Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ¿ÌÂÛ· χÛË, Ë ÌfiÓË ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ. ∏ ›‰È· ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË ˘fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: “™·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈԇ̠ˆ˜ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Ì ۇ̂·ÛË ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÔÊÏËı› ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ¿ÌÂÛË ÂÍfiÊÏËÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ (‰fiÛË ª·˝Ô˘ Î·È πÔ˘Ó›Ô˘) ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› Î·È ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ 568.000 ¢ÚÒ. ™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÛÂ Û˘-

Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Î·È ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Â·Ó·ÏËÊÙ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Î·È ıˆÚԇ̠ˆ˜ fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ›Ù ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ›Ù ÌÔӛ̈Ó, ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ¤ÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÌË ¤Á΢Ú˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ·Ó·ÛٿوÛ˘ Î·È ·ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ

‰ËÌfiÛÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ ‰È· ̤ÛÔ˘ Ù˘ ∂ÈıÂÒÚËÛ˘ ∂ÚÁ·Û›·˜. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηıÒ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·Ó·ÁηÛÙԇ̠·Ú¿ ÙËÓ ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ó· ÚԂԇ̠۠ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∂ÈıÂÒÚËÛË ∂ÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ı· ηٷÙÂı› „‹ÊÈÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ∂ÈϤÔÓ ˙ËÙ¿ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔÓ Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ÌÈ· ˘‡ı˘ÓË ·¿ÓÙËÛË

ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ πÔ˘Ó›Ô˘, πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·‰Â›·˜” .

¶ÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¢√À∫ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÍÂΛÓËÛÂ, ¯ı˜, Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢√À∫, ηıÒ˜ ÂÎÙ·ÌȇÙËΠÔÛfi 529.000 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∂ÛÙ›·˜ ÁÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈËı›. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ ÌÈÛıÔ› ª·˝Ô˘, πÔ˘Ó›Ô˘, πÔ˘Ï›Ô˘, ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜, Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2009, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ π∫∞, Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ˆÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÔÊÂÈϤ˜ ÚÔ˜ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰·. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ” (120.000 ¢ÚÒ) Î·È π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ (150.000 ¢ÚÒ), ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ Î·È Ë ÚÔÁÚ·Ì·ÌÙÈ΋ ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ¢√À∫ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË. ª¤¯ÚÈ ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, ηıÒ˜ ϤÔÓ Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ∂Ù·ÈÚ›· ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ˘ ηْ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˘. °È· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. √ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·Ì ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù· ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó· Î·È Û‹ÌÂÚ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Ù·‡ÙÈÛË ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÈ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜”. “∂˘ÂÏÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ¿Ó ηϿ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜”, ÙfiÓÈÛ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘.

¶ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 3.000 ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÚÔˆı› ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ì Ӥ· ÚÔ΋ڢÍË

ΔÚÂȘ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘ ÁÈ· 350 ÎϛӘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Δƒ∂π™ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘ ·¤ÌÂÈ-

Ó·Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” , ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó 300 Î·È ϤÔÓ ·ÛıÂÓ›˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÎϛӘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 350. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ÌËÓ ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ê¿ÓÂ, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘ ÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤ÓÙÂ Î·È ¤ÍÈ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘. ¶ÚÔ¯ı¤˜ fï˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘, ηıÒ˜ Ë Ì›· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·Ó·ÚÚˆÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· Î·È Ë ¿ÏÏË Â›¯Â ÙÔ ÚÂfi Ù˘. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á·. ™¯Â‰fiÓ fiϘ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ¿Óˆ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ·fi ÙȘ

ÔÏϤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙڤϷ˜ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 54 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· “·Ó·Û¿-

ÓÔ˘Ó” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∏ ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘ Â›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÚ-

Á¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ, fiÙ·Ó ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈÏ¿ÛȘ, ÂÓÒ Î·È ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ‚¿Ú‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏ›„ÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ηıÂÌÈ¿ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È 70 Î·È 80 ÚÂfi. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚ·Â˙ÔÎfiÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È; “°È· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤ÁηÈÚ· Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÛıÂÓ›˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ê¿ÓÂ, ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ Á‡Úˆ ÛÙȘ 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·È ‚¤‚·È· Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ı· ·ÔÚ‹ÛÂÈ, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ·fi ÙfiÙ Ô˘ ¤Ê·Á ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÚÔ˜ Â›Ï˘ÛË Ô‰ËÁ‹ıËΠÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, fiˆ˜ Á¿˙˜, Û‡ÚÈÁÁ˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÚÔÌËı‡ÙËΠÌÈ·

Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÙ›‰· ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ ·ÚΛ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. Δ¤ÏÔ˜, Ì Ӥ· ÚÔ΋ڢÍË 771 ı¤ÛÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ Ô Ó¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙËÓ YÁ›·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û˘ÓÔÏÈο 4.129 ÌfiÓÈ̘ ı¤ÛÂȘ. TÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁ›·˜ ÚÔˆı› ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 771 ·ÙfiÌˆÓ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ E™Y, ¤Ú·Ó ÙˆÓ 3.000 ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÏÈfiÌÂÓÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÂÈÏ·¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ 7K ÙÔ˘ A™E¶. TÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ı· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ 95 ·ÙfiÌˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ¤Ó· ¢ڇ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ E™Y. MÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Û‡ÛÙ·Û˘ 70 ı¤ÛÂˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ı· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ¿ÏϘ 193 ı¤ÛÂȘ ÂȉÈ΢fiÌÂÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


∂¶™£

ŸÏ˜ ÔÈ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÂÏ. 24

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ª·Î¿ÌÈ Δ.∞. Î·È °È·ÁÎÂÏfiÓÈ·-ÕÚ˘ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ‡ÚÔ· §ÈÁÎ ÛÂÏ. 20

√π “∂ƒÀ£ƒ√§∂À∫√π” ¡π∫∏™∞¡ ª∂ 3-1 Δ∏¡ ∫ƒ∂ª√¡∂∑∂ ™∂ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π

¶ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ ÙÂÛÙ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi μ.

Δ

Ô ÚÒÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Â› ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫ÚÂÌÔÓ¤˙Â, ÔÌ¿‰· °’ ÂıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ó›ÎËÛ·Ó 3-1, Ì ÙÔÓ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË Ó· ̤ÓÂÈ, Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™

¡π∫∏

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ·ÈÎÙÒÓ, ·ÚÎÂÙÔ› ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÛÂÏ. 21

¶√§√

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ Ú›¯ÓÂÙ·È Ë ¡›ÎË ÛÂÏ. 23

™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ۇÛÙËÌ· 4-4-2, Ì ÙÔÓ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ οو ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÎÚ·›Ô˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ΔÔÌ¿˜ Î·È ∫Ô˘Û¤Ú·, ÂÓÒ ÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ÕÏ‚·ÚÂ˙ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê), √˘Ì›ÓÙ˜ (‰ÂÍÈ¿), ªfiӯ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (Û ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ). ΔÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ™ÔÏ¿Î˘, ∫·Ì¿Óٷ˘. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰ÔΛ̷Û ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔÓ ™Ù¤·Ó ∫Ô˘Û¤Ú· (›¯Â ·›ÍÂÈ Î·È ÛÙ· Ì·Ù˜ Ì ∫·‚¿Ï· Î·È §ÔÎÔÌÔÙ›‚ ¶Ïfi‚ÓÙÈ‚) Î·È ϤÔÓ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ΔÛ¤¯Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙ˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, ·Ó ‰ËÏ·‰‹ Ô ∫Ô˘Û¤Ú· ı· ·ÔÎÙËı› ‹ fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” . √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ Î·È ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ›ÂÛ·Ó ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∫ÚÂÌÔÓ¤˙Â, ·ÚfiÙÈ ÛÙÔ 13’ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÚÒÙÔÈ ÁÎÔÏ, Ì ÙÔÓ ªÔ˘Û¤ÙÈ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ì ÛÔ˘Ù ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ˆÛÙfiÛÔ, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· “Á˘Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜. ™ÙÔ 25’ √ √˘Ì›ÓÙ˜ Ì ˆÚ·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÛÔ˘Ù ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1, ÂÓÒ ÛÙÔ 29’ Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·È¯ÓȉÈÔ‡, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ Û 4-2-3-1. ΔËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ Ô ∂Ì·ÓÔ˘¤Ï ƒfiη, ÂÓÒ Ë ÙÂÙÚ¿‰· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ™¤ÏÂ˙È, ™Î¿ÚÔ˜, °ÎfiÙÔ‚Ô˜ Î·È ™Ù¿ıË ƒfiη. √È ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê ‹Ù·Ó ÔÈ ƒ›Î· Î·È ∫¿ÛÙÚÔ, ÂÓÒ ÔÈ ªfiÓ¯Â Î·È √˘Ì›ÓÙ˜ Û˘Ó¤-

¯ÈÛ·Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ÛÙ· ¿ÎÚ· (·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·), Ì ÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ, ÙÔÓ ª·ÚÙ›Ó. ∂›Û˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Î·È ™·Óηڤ. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÓÔȯÙfi, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÂÈıÂÙÈο Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ΔÂÏÈο, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ˆÚ·›Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¶ÏÈ¿Áη. MÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ù¿, ‰ÈÂıÓ‹, ÊÈÏÈο ·È¯Ó›‰È·. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ. º˘ÛÈο Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹, ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È (ÌÂÙ¿ ·˘Ù‹ Â› Ù˘ §ÔÎÔÌÔÙ›‚) Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔ Prad ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ Ù¤ÏÂȘ Û˘Óı‹Î˜ Û fiÏ· Ù· Â›‰· ÁÈ· Ó· ¯ÙÈÛÙ› Ì›· ÔÌ¿‰· Ì ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È fiÚ·Ì·” . √§Àª¶π∞∫√™: °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜ (46’ ƒfiη), æ˘¯ÔÁÈfi˜ (46’ ™¤ÏÂ˙È), ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (46’ ƒfiη˜), ΔÔÌ¿˜ (46’ ™Î¿ÚÔ˜), ∫Ô˘Û¤Ú· (46’ °ÎfiÙÔ‚Ô˜), ∞Ï‚¿ÚÂ˙ (46’ ƒ›Îη), ªfiÓ¯Â, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ (46’ ¶ÏÈ¿Áη˜), √˘Ì›ÓÙ˜, ™ÔÏ¿Î˘ (46’ ∫¿ÛÙÚÔ), ∫·Ì¿Óٷ˘ (46’ ª·ÚÙ›Ó). ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ™·Óηڤ. ∫ƒ∂ª√¡∂∑∂: ¶·ÔÏ›ÓÈ, ∞. °Ô˘¿ÈÙ, Δ˙ÂÚ‚·ÛfiÓÈ, ∫ÚÂÌÔÓ¤˙È, ƒfiÛÈ, μÈÙÔÊÚ·ÓÙÛ¤ÛÎÔ, ºÈ¤Ù·, ∑·ÓÙÛ¤Ù·, ¡ÈÙ˙¤ÙÔ, ªÔ˘Û¤ÙÈ, ∫fiÓÙ·. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÈ Δ˙. °Ô˘¿ÈÙ, ™¿Ï˜, Δ·ÎÈÓ¿ÚÓÙÈ, ™Ì›ı, ∫·ÚfiÙÈ, ª¿ÙÛÂÚ, ¶Ú·ÓÙÔÏ›Ó Î·È ∑ÂÚ˙Ô‡ÚÈ.

Ó· ÌÏÔοÚÂÈ ÙË Ì¿Ï·. ™ÙÔ 15’ Ô ™ÈÒ˘ ÁÈ· ÏÔÁÈ·ÚÈ·Ìfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ΔËÓ ›‰È· ηٿÏËÍË Â›¯Â Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ ¤È·ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 23’. ™ÙÔ 63’ Ô ∑·¯·Ú¿Î˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÂÓÒ ÛÙÔ 68’ Ô ™Ê¿Î·˜ ‚Á‹Î ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙÔÓ ÃÔ˘ÙÂÛÈÒÙË Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÛˆÙ‹ÚÈ·. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 83’, fiÙ·Ó Ô §¿‚‰·˜ ÎÌÂÙ·ÏχÙËΠϿıÔ˜ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Î·È ¤Î·Ó Ì Ï·Û¤ ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. * H oÌ¿‰· U-20 Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 16¯ÚÔÓÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¡¿Î·. √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ΔÛ·ÚÙÛ¿Ï˘, Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞¯ÈÏϤ· ª·Ï¿Ê· (fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜). √§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À (∞ÓÙÒÓ˘ ª¿Ó‰·ÏÔ˜): £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ë˜ (60’ ∞‚‰ÂÏ¿˜), ∫·Ú¿ÙÛ·ÏÔ˜ (60’ ¶Ô˙ÈfiÔ˘ÏÔ˜), ∫fiÌÓÔ˜ (65’ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜), ÃÔϤ‚·˜, ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜, ∑ÂÓÔ‡ÓÈ (65’ ∫ÔÙ˙·ı·Ó¿Û˘), ª·ÚÌ·ÚÈÓfi˜ (62’ ΔÚ›ÌÌ˘), ∑¤Ú˘ (55’ μ·ÏˆÙ‹˜), ™Ê¿Î·˜ (80’ ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘), ∑·¯·Ú¿Î˘ (75’ ª·Î·Ó›Î·˜), ¡¿Î·˜ (75’ §¤ÙÛÔ˜). √§Àª¶π∞∫√™ ¶∂πƒ∞πø™ (∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú‹˜): ª¿ÌÔ‚ÈÙ˜ (45’ ÃÔ˘ÙÂÛÈÒÙ˘), ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ (45’ ∫Ô‡ÏÔ˜), ¢Ë̷οÎÔ˜, ƒÔ˘ÁοϷ˜ (45’ ™Ô‡Ï˘), §Â¿ÓÙÚÔ (45’ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜), ™Ù·ÌfiÁÈ·ÓÓÔ˜ (45’ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ¿ÎÔ˜), ™ÈÒ˘ (45’ ¶¿ÓÔ˘ÂÏ), π·ÙÚÔ‡ (45’ ¡.∫ÚËÙÈÎfi˜), ¢È·Ì·ÓÙ¿ÎÔ˜ (45’ ∫ÏÔÓ¿Ú˘), §˘ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ (45’ ∫.∫ÚËÙÈÎfi˜), °Î·‚·ÛÈ¿‰Ë˜ (45’ §¿‚‰·˜).

ºÈÏÈ΋ ‹ÙÙ· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ

∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™º√μ

ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÓÒÚÈÛ ¯ı˜ Ë ÔÌ¿‰· U-20 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂∞∫ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ˘ ΤډÈÛ·Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 10’ Ô ™Ê¿Î·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ô ¡·Ô˘Ì›‰Ë˜ ¤È·Û ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ì ÙÔÓ ª¿ÌÔ‚ÈÙ˜ fï˜

∞fi ÙÔÓ ™º√μ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “√ ™º√μ ηÏ› Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ “™ÙÔ¿” Ì ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›ˆÓ, Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ·Ï¿ ̤ÏË Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÂÓÒ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÏÔ‡˙˜ ÙÔ˘ ™º√μ”.


20

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

TV Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: NOVASPORTS 1 21.30 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-ª·Î¿ÌÈ -∑(°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) CONN-X TV 21.45 °È·ÁÎÂÏfiÓÈ·-ÕÚ˘ -∑- (°ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ) ∂Δ1 11.15 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑19.30 ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ -∑-

“⁄ÔÙÔ” Ì·Ù˜ Ì ‰È·ÈÙËÙ‹ μ·ÛÛ¿Ú· Δ√ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ μ·ÛÛ¿Ú·˜ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÎÚÔ·ÙÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Û ‡ÔÙÔ ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï Ì ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÚÒËÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫‡ÚÔ˘ μ·ÛÛ¿Ú· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ··Û¯ÔÏ› ÙËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Û‡Ìʈӷ Ì ÎÚÔ·ÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Ó¤Ô ·ÊÂÓÙÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· “ÛÙË̤ӷ” ·È¯Ó›‰È·, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Sportske Novosti” , Ô ∫‡ÚÔ˜ μ·ÛÛ¿Ú·˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï Ì ÙËÓ ¡ÙÈÓ·Ìfi ∑¿ÁÎÚÂÌ, ¤Ó· Ì·Ù˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÏËÍ Ì 3-0 ˘¤Ú Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Î·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì¤Û· Û 16 ÏÂÙ¿, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ·›¯ÙËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î. μ·ÛÛ¿Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì·Ù˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔÓ ÂÌϤÎÔ˘Ó Û ‡ÔÙÔ ·ÁÒÓ· Î·È ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ÕÓÙÂÚϯ٠Ì ÙËÓ ÿÓÙÂÚ ÙÔ 2004.

™˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó Ô °Î·ÙÔ‡˙Ô Δ√ fiÓÂÈÚÔ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ Δ˙ÂÓ¿ÚÔ °Î·ÙÔ‡˙Ô ÛÙ· “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿, Â¿Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ. ∞˘Ù¿ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi ̤ÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ó· Û˘ÌÊÒÓËÛ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ª›Ï·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ÈÙ·ÏÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ô πÙ·Ïfi˜ ̤ÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ °Î·ÏÈ¿ÓÈ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹, Â¿Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √È ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ -ÙÂÏÈο- ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ÚԂϤÂÈ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ. ™ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Calciomercato.it ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ‰fiıËÎÂ Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ªÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÂÏÈο ÙÔ˘ °Î·ÙÔ‡˙Ô ÛÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ¤·ÈÍÂ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ÔÌ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜.

√ √§Àª¶π∞∫√™ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 21.30 Δ∏¡ ª∞∫∞ª¶π Δ.∞. °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∂ȉÈÒÎÂÈ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛ˘  ÛÙfi¯Ô Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ 21.30 ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛοÎË” , ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ (ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ), ηıÒ˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÎÙ›Ô˘Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜.

ª

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ , Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ۷ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ª¤Û· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ §›ÓÂÓ: ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ª·Î¿ÌÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ª¤Û·: “À¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿. ∏ ª¤Û· ‹Ù·Ó Ì›· “ÌÈÎÚ‹” ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ Ë ª·Î¿ÌÈ Â›Ó·È Ì›· Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì” . ∞Ó Ë ª·Î¿ÌÈ ·Ú·Ù·¯ı› Ì ¤ÓÙ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ì·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ΢Úȷگԇ̠۠οı ·È¯Ó›‰È. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ˆ˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ·Ó ·›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÈÛfi Á‹Â‰Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì fiÛÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ı· ·Ú·Ù·¯ı› Ë ª·Î¿ÌÈ. ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜: “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ Û’ ·˘Ùfi. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ΢Úȷگԇ̠ÛÙ· ·È¯Ó›‰È·, ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ·Ó ·›˙Ô˘Ì ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜. ∏ ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·Ó ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜, fiÙ·Ó ·›˙ÂÈ Â‰Ò. °È· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÎÚ·Ù¿Ì ÙËÓ Ì¿Ï·, Ó· οÓÔ˘Ì ¢ηÈڛ˜ Î·È Ó· ÙȘ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ. °È·Ù› ·Ó ·›ÍÔ˘Ó ·Ì˘ÓÙÈο Ì ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·Ó¿ÏÔÁ·” . ¶ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ÙÔÓ ¿ÊËÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ; “∂›Ì·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‰Â›¯Óˆ ¿ÓÙ· Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ” . ∞Ó ÙÔÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ٛÔÙ· Ì ·˘Ùfi, ›̷ÛÙ ̛· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›·” . ∞Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ Ôχ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ: “°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÌ¿‰·. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Úı ¤Ú˘ÛÈ Î·È Í¤Úˆ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÓÓ¤· Ó¤ÔÈ ·›ÎÙ˜, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ¤·ÈÍ·Ó Î·È ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ (ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ªfiÁÎÚÂÓ) Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÌ¿‰·” . °È· ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·: “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤ÙÛÈ ı· ‰Ô‡ÌÂ. √ ªÈÚ·Ï¿˜ ¤¯ÂÈ ·›ÍÂÈ Û οÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ªÔÓÙ¤ÛÙÔ Î·È ÃÔϤÌ·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ fi¯È. ΔÒÚ· ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ƒfiÌÂÓÙ·Ï. ◊Úı·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Ô πÌ·Á¿Û·. ∂›Û˘ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ (ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ∞‚. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” . ¶fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ì›· ÎÏÂÈÛÙ‹ ¿Ì˘Ó·: “¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó ı· ·›ÍÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ‹ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÓÔÚÌ¿Ï ·È¯Ó›‰È. ∞Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Û˘Ì‚Â›, Â›Ó·È Ì›· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¢ηÈڛ˜ Î·È Û ̛· Ù¤ÙÔÈÔ ¿Ì˘Ó·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·Ó Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ‹ fi¯È, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Û·È Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ı· ¤¯ÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ·˜ ηÙ¢ı›·Ó ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·, ·Ó fi¯È Ó· ËÁ·›ÓÂȘ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·” . °È· ÙÔ ·Ó ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ∑·˚Ú› Î·È ƒfiÌÂÓÙ·Ï: “줂·È· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ·. ŸÔÈÔÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó” .

ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜: ¢ÂÓ ¤¯ˆ Ì›ÓÂÈ ›Ûˆ ΔÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Î·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘: “ΔÔ ¤¯ˆ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Í·Ó¿. °È· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ Ì ¤ÊÂÚ ηıfiÏÔ˘ ›Ûˆ. ∫¿Óˆ ÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ. ÕÛ¯ÂÙ· ·fi fiÙÈ Ï¤¯ıËÎÂ, ÂÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ì›ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ›Ûˆ” . °È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÓˆÚ›˜ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ: “¡ˆÚ›˜ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÊÙ·›Ì ÂÌ›˜. ∏ ÂÚÛÈÓ‹ η΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ‰Ò. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ. ∂Ì›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Ìԇ̠ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . °È· ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË: “™›ÁÔ˘Ú· ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÏÏ¿. ¶ÚÒÙ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ·ÏÈÔ› Ì ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÌÈ· ηϋ ÔÌ¿‰·, Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È Î·Ï‹ ÔÚ›· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË” . °È· ÙÔÓ ƒfiÌÂÓÙ·Ï: “∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜. Œ¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÔÈÔ˜ ›ӷÈ. ∂›Ó·È ηÏfi ·È‰› Î·È ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ì fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜”. H 18¿‰· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô §›ÓÂÓ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·›ÎÙ˜: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ¶¿ÚÓÙÔ, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ÃÔϤÌ·˜, ∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ªÔÓÙÂÛÙfi, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, πÌ·Á¿Û·, ŸÛηÚ, ª·Ú¤Ûη, ∑·˚Ú›, ƒfiÌÂÓÙ·Ï, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ¡ÙÈfiÁÎÔ, ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ, ªÈÚ·Ï¿˜.

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 21.45 ™Δ∏¡ ¶√§ø¡π∞ Δ∏¡ °π∞°∫∂§√¡π∞ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∫ƒπª∞Δπ∫∞ Δ√À °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

¶›ÛÙË ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÕÚË ª  ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË ‹ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ô ÕÚ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ °È·ÁÎÂÏfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 21:45 Î·È ı· ÌÂÙ·‰Ôı› “˙ˆÓÙ·Ó¿” ·fi ÙÔ Conn-X TV.

√ ŒÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô Ó¤· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ ƒÔ˘›˙ Î·È ÙÔÓ ∫¿ÚÏÔ˜ Δfi¯· μ¤Áη. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÔÈ ™¿Î˘ ¶Ú›ÙÙ·˜, £¤Ì˘ ∫Ô˘ÏÔ˘¯¤Ú˘, ™¤Ú¯ÈÔ ∫fiÎÂ, ΔfiÓÈ ∫¿Ï‚Ô, ªÈ¯¿ÏË ™ËÊ¿ÎË, ºÚ·Óı›ÛÎÔ Ã·‚›ÙÔ, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ °ÎÈ¿-

ÚÔ, ¡Ù¿ÚÛÈ ¡ÙfiÏÙÛ ¡¤ÙÔ, ªÂÓÙ› ¡·ÊÙ›, ¡›ÎÔ˜ §·˙·Ú›‰Ë˜, ¡ÙÂÈ‚›ÓÙ·˜ ΔÛÂ˙Ó¿Ô˘ÛÎȘ, ∫ÒÛÙ·˜ ªÂÓ‰ÚÈÓfi˜, √ÚÈfiÏ §Ôı¿ÓÔ, ª¿ÚÎÔ˜ μÂÏÏ›‰Ë˜, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, ÃÔ˘¿Ó ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Ú¤ÚÔ, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·˙ӷʤÚ˘, ∫¿ÚÏÔ˜ ƒÔ˘›˙, °ÚËÁfiÚ˘

¶··˙·¯·Ú›·˜, ª›ÛÂÏ °Î·ÚÌ›ÓÈ ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ∫¿ÚÏÔ˜ Δfi¯· μ¤Áη. °È· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔψÓÔ‡˜ Ì›ÏËÛÂ Ô πÛ·Ófi˜ ºÚ·ÓÙÛ›ÛÎÔ Ã·‚›ÙÔ: “™ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi

‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÛÂ Ù˘¯·›· ̤¯ÚÈ Â‰Ò. ∂Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ̤ÙÚ· Ì·˜ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠ÛÔ‚·ÚÔ›” ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ™Ï¿‚ÂÓ ∫ÔÚ›‚ÓÈÙÛ·,

ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ›Â: “∏ ÔÌ¿‰· ¤Ì·ı ·fi Ù· Ï¿ıË Ù˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È, ÛÙÔ ∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜, ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, fï˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÎÚÈıԇ̔. °È· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ô ÊÂÙÈÓfi˜ ÕÚ˘ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. Œ¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ Ó¤ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÔ̤ӈ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∂Ï›˙ˆ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi Ù˘ Â›Â‰Ô Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙԇ̠fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ” . °È· ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ·ÓÙ›·ÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, °È·ÁÎÂÏfiÓÈ·, ÙfiÓÈÛÂ: “Œ¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ Ê˘ÛÈ΋ Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË Î·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ „ËÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ∂Ô̤ӈ˜, Û›ÁÔ˘Ú· ÂÌ›˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠οÔȘ ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ” .


¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

21

™Δ∏ °§Àº∞¢∞ √π ∞¡£ƒø¶√π Δ∏™ ¡π∫∏™ Δ∂™Δ∞ƒ√À¡ ¢∂∫∞¢∂™ ¶√¢√™º∞πƒπ™Δ∂™

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

ÕÚ¯ÈÛ·Ó ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜...

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Û‹ÌÂÚ· Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ

ÔÎÈ̤˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ı˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¶∞∂ ¡›ÎË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯Ô˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °È‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Δ¿ÎË §Ô˘Î·Ó›‰Ë Î·È ÙÔ˘ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·ÓÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. 줂·È· ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÚˆÙÔÙ‡ËÛ·Ó, ηıÒ˜ ÔÈ ‰ÔÎÈ̤˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶∞√ °Ï˘Ê¿‰·˜. √È ÙÚÂȘ ¿Ó‰Ú˜ ›‰·Ó ‰Âο‰Â˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Í¯ÒÚÈÛ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¤Ó·˜ Â›Ó·È ∫ÚÔ¿Ù˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ fiÙÈ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÙ˜ Î·È fiÙÈ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê.

¢

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ∞ÚÎÂÙÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ›‰·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶∞√ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÔÈ Î.Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ˜, §Ô˘Î·Ó›‰Ë˜ Î·È ª¿ÚÈÔ˜ Ì ÙÔÓ 23¯ÚÔÓÔ ∫ÚÔ¿ÙË ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¯·Ê ÕÓÙ ¡Ù¿ÓÈÙ˜ Î·È ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ Î˘·ÓfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·. ¶Èı·Ófiٷٷ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο Î·È Û Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ΔÛ¿ÁÁ·ÚË, ™¿ÎË £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë Î·È ÕÁÁÂÏÔ˘ ¢ÈÁÎfi˙Ë. √ ÚÒÙÔ˜ ›¯Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â‹ÏıÂ Û˘Ìʈӛ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ ı· Ù· Í·Ó·-

√ °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ó¤· Â·Ê‹ Ì ÙË ¡›ÎË Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ·. √ μÔÏÈÒÙ˘ ̤ÛÔ˜ ‚ϤÂÈ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¡›ÎË, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Ú¤ÂÈ Î·È Ó· È-

ηÓÔÔÈËı› ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜.

“ŸÏ· Â›Ó·È ·ÓÔȯٿ. ª›ÏËÛ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ Ì ÙÔÓ Î. °È‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ı· ¤¯ˆ Î·È Ó¤· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î¿ÙÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ̤ӷ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜. ÿÛˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¿ÌÂÛ·” ÙfiÓÈÛ ÛÙË “£” Ô °È¿ÓÓ˘ ΔÛ¿ÁÁ·Ú˘. √ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ηϋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶¤ÙÚÔ˘ η٤ÏËÍ·Ó Û “Ó·˘¿ÁÈÔ” . √ μÔÏÈÒÙ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó Î·È ¤ÚÈÍ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ Ù· ‚ڋΠ̠ÙË ¡›ÎË, ηıÒ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. √ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔÓ ∞.√. ΔڛηϷ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ó· οÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, Ô˘ Â›Û˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. ™ÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ” ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ ı· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” ÛÙÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ¡›ÎË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÈÁÎfi˙Ë, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ μfiÏÔ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú· fiÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Ó¤· Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ¡›Î˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¯ı˜ ›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ¡›Î˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ Ã·Ù˙ËÚ›˙Ô. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î-¯·Ê, Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó¤· ÔÌ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜, Â›ÛËÌ· Ë ¶∞∂ ¡›ÎË ‰ÂÓ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÂÓÒ ÎÚÔ‡ÛË ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·È Ô Δ‡ÚÓ·‚Ô˜. Δ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ΔÚȯȿ, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Î·Ù¤ÏËÍ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· °‹ÙÙ·, ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ƒfi‰Ô˜.

∫∂ƒ¢π™∂ ª∂ 2-1 Δ∏¡ ª¶§∞∫ª¶∂ƒ¡ ™∂ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π ™Δ√ ™π¢¡∂´

∂Í·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ë ∞∂∫ ∞

ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 29’, Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Û¤ÓÙÚ·Ú ·fi ‰ÂÍÈ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¿Û· ÙÔ˘ ªÂÚÓ˜ Î·È Ô §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Ó›ÎËÛ ‡ÎÔÏ· Î·È ÌÂ... ÛÙ˘Ï ÙÔÓ ƒfiÌÈÓÛÔÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 2-0. ∏ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ Ì›ˆÛ ÛÙÔ 82’ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶¤ÓÙÂÚÛÂÓ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ∞∂∫, ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. ∞∂∫: ™¿¯·, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ¢¤ÏÏ·˜, °ÂˆÚÁ¤·˜ (74` °È¿¯ÈÙ˜), §·Áfi˜, ∫·Ê¤˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (69` ¡ÙÈfi), ª¿ÎÔ˜, ªÂÚÓ˜ (73` ∂ÓÙÂÚ), ™ÎfiÎÔ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ª¶§∞∫ª¶∂ƒ¡: ƒfiÌÈÓÛÔÓ, °È¿ÎÔÌÛÂÓ, Δ˙fiÔ˘Ó˜, ÿÓÏÂ˚, ∑È‚¤ (39` ΔÛÈÌÔÓÙ¿), ŒÌÂÚÙÔÓ (60` ÃfiÈÏÂÙ), ÕÓÙÚÈÔ˘˜, ŸÏÛÔÓ (67` ªfiÚȘ), ¡Ù·Ó (57` ¶¤ÓÙÂÚÛÂÓ), ƒfiÌÂÚÙ˜, ¡˙ÔÓ˙› (71` ¡ÙÈÔ‡Ê).

Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™›‰ÓÂ˚ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÙfiÙ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ªÏ¿ÎÌÂÚÓ (Ó›ÎË Ì 2-1 Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ™ÎfiÎÔ Î·È §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ) ‹Ù·Ó ¤Ó· ۷ʤ˜ ‰Â›ÁÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ›¯·Ó fiÌÔÚʘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë, ›ÂÛË „ËÏ¿ ˆ˜ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Î·È Ôχ ÈÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ∞∂∫ ‹Ù·Ó Í·Ó¿ ÔÌ¿‰· Ì ‰È¿ıÂÛË Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË Ì¿Ï· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ȤÛÂÈ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È Û οı ¯ÒÚÔ fiÙ·Ó ÂΛÓË ¤¯·Ó ÙË Ì¿Ï·. ø˜ ÛÙÔȯ›· ηıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·Í‹ Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘, ÙËÓ ÂÌÊ·Ó‹˜ ·ÏÏ·Á‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ ™ÎfiÎÔ Î·È ÙËÓ Ë-

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ÁÂÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢¤ÏÏ·. ∫·È ·ÎfiÌ·, Û ÔÌ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ϤÔÓ, ÙË Û˘ÓÔ¯‹ fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ì˘Óı› Î·È Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ™ÙÔ 26’ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂∫ (¿Û· ªÂÚÓ˜

ÛÙÔÓ ∫·Ê¤, Ì ٷÎÔ˘Ó¿ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ÛÙÔÓ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ˆÛ ·Û›ÛÙ ÛÙÔÓ ™ÎfiÎÔ) ¤ÎÚ˘„·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. ΔÂÏÈÎfi˜ ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ÌÈ· ÓÙÚ›Ï· Î·È Ì ÊÔ‚ÂÚfi ÙÂÏ›ˆÌ· ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘

πηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ™ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂∫, ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ. √ ™ÂÚ‚Ô¤ÏÏËÓ·˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ Ôχ ηϋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¡¤Èı·Ó ªÂÚÓ˜. “∂›Ì·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜

·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Â› Ù˘ Sydney FC Î·È ÏfiÁˆ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂›¯·Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏÂÙfi Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÎÂÚ‰›Û·Ì ‰›Î·È·” , › ·Ú¯Èο. √ “¡ÙÔ‡ÛÎÔ” ÎÏ‹ıËΠӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∞Ï·ÚÙӿȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫, ¤·ÈÍ·Ó ‰˘Ó·Ù¿, ϤÁÔÓÙ·˜: “Ÿ¯È, ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ‰˘Ó·Ù¿ Ù· ·È‰È¿. Œ·ÈÍ·Ó fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ·. ŒÚÂ ӷ ·›ÍÔ˘Ó ‰˘Ó·Ù¿, ·ÏÏ¿ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈο. ™Â ÌÂÚÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Ê¿ÓËΠ·˘Ùfi, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛıËÚÔ‡ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ‚ÚÒÌÈÎÔÈ” . Δ¤ÏÔ˜, ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ¡¤Èı·Ó ªÂÚÓ˜, ϤÁÔÓÙ·˜: “¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓfi) ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ªÂÚÓ˜ Î·È ÙÈ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ. Œ¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌ· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ‹ fi¯È” .

√ ∑·Ó ∞Ï¤Ó ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ÊÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ÙÚÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ì ÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 1,1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∞Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙfiÙÂ Ô ªÔ˘ÌÛfiÓÁÎ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ∏¶∞. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ.

“Ÿ¯È” ÛÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ÁÈ· ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÚÓËÙÈο ·¿ÓÙËÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚·. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ·˘Ù‹˜, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ϤÔÓ ı¤Ì· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜. ∏ ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ∫ϤÈÙÔÓ, Î·È ÙÔ 60% ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚Ș. ™ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ∫ϤÌÂÚÛÔÓ Î·È ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ °ÎÈÔ˘Ï¤ÚÌ ∫·Ì¿ÙÛÔ (̤ÛÔ˜) Î·È ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î Δ˙fiÚÌÈÛÔÓ. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·¿ÓÙËÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο. “Œ¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ. ª·˜ ‹Úı ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘. ŸÌˆ˜ ÔÈ fiÚÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ı· Ìԇ̠ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ¶∞∂. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤· ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈ΢ ÔÌ¿‰·˜. ¶Ï¤ÔÓ, ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ Ô ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ∂¿Ó Ô ·›ÎÙ˘ ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” ÙfiÙÂ, ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË. ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ °Î·Ï›ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ªÂÏ›ÛÛË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·, ÛÂÈÚ¿ ‹Ú·Ó Î·È ÔÈ °Î¿ÌÚÈÂÏ Î·È ∫ϤÈÙÔÓ. √È ‰‡Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÂȉÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ı· „¿ÍÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÏÏÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÛÙ¤ÁË. √È ·Ú·¿Óˆ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ. ∞Ó Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, fiÔ˘ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ϤÔÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡. * ™ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· Ù˘ äÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ª¿ÓÙ˙ÈÔ˜. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Û‡Ìʈӷ Ì ʋ̘ ·fi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÂӉȷʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ô º¿Ó˘ °Î¤Î·˜. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·Ó·˙ËÙ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘ Ù˘ Î·È Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· Ôχ ηϋ χÛË.


22

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

¢ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Ô ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ™Àªºø¡∞ Ì ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ƒÔÓ °ÎÔ‡ÚÏÂ˚, Ô ¡ÙÈÓÙȤ ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ ‰ÂÓ ı· ʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙” ̤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ”. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÏÔÓ‰Ú¤˙È΢ ÔÌ¿‰·˜ ›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ˆ˜ Ô π‚ÔÚÈ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˆÏ›ٷÈ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙËÓ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ó· οÓÂÈ Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ΔȤÚÓÔ ™ÂÈÓÙ›. √ °ÎÔ‡ÚÏÂ˚ ‰ÂÓ ·Á¯ÒÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʋ̘ Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ô 32¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ı· Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ §ÔÓ‰Ú¤˙ˆÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2012: “√ ¡ÙÈÓÙȤ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Î·È ÙËÓ Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ÌËÓ Í¯ӿÙ ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ¶¿ÓÙ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ¯‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÊËÌÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜”. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Â›‰Ô. Ÿˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ªÂÓ·ÁÈÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘ ∫¿Ï·˜: “∞Ó Ô ∫¿ÚÏÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ʤÚÂÈ ·ÎfiÌ· ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙfiÙ ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô ·›ÎÙ˘ ·Í›˙ÂÈ, Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÌ¿‰· Î·È ¤¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹ ı· ÎÈÓËıԇ̠¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘. ªfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÎÚ›ÓÂÈ Ô ∫¿ÚÏÔ fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ë ÔÌ¿‰·”, η٤ÏËÍÂ Ô °ÎÔ‡ÚÏÂ˚.

ª¤ÓÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó Ô ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ √ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ª›Ï·Ó fiˆ˜ ¤Û¢Û ӷ Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∞Û›˜. ¶·ÚfiÙÈ Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ‰È·„‡ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ, ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ª›Ï·Ó. Œ¯ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Î·È Ë ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÔ˘‰·›·”, › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ. √ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ª›Ï·Ó”. ΔÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ƒÔÓ·ÏÓÙ›ÓÈÔ Ì ÙËÓ ª›Ï·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÍ‹ÓÙ· ÂηÙ. ¢ÚÒ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙË ª›Ï·Ó Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÛÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘. √È “ÚÔÛÔÓ¤ÚÈ” ‹Úı·Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· “Fly Emirates”, ÂÓÒ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ÎÙËÛ˘ Ù›ÙÏˆÓ Â›Ù ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ›Ù ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ı· ·˘ÍËı›. Δ· 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜ Ô˘ ı· ‚¿˙ÂÈ ÛÙ· Ù·Ì›· Ù˘ Ë ª›Ï·Ó, Â›Ó·È ·˘ÍË̤ӷ ηٿ ÂÚ›Ô˘ 33% Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¿ Ô˘ Ï¿Ì‚·Ó ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛfiÓÛÔÚ¿ Ù˘.

∞°ø¡π™Δ∏∫∂ ™Δ√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™∫√¶√μ√§∏™ ∞Δ√ªø¡ ª∂ ∞¡∞¶∏ƒπ∞

¶¤ÌÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ¤Î·ÓÂ Ë μÔÏÈÒÙÈÛÛ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· ¢ÒÚ· ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ Ù˘ ∫ÚÔ·Ù›·˜, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂÚ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Î¿ÓÔÓÙ·˜ Â›‰ÔÛË 600/600, ÛÙÔ ÚËÓˉfiÓ Ì ·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ Î·È Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË.

À

√ ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰¤Î· ÛÎÔÂ˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· Â›‰ÔÛË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ¢ÒÚ·, ‚¿ÛË Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚË ÁÂÓÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤ÎÙË ‚ÔÏ‹ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∏ ¢ÒÚ· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· fiÙÈ Î¿ÓÂȘ fiÏ· Â›Ó·È Èı·Ó¿. ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ›¯Â ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Ô˘

¶∞π∫Δ∏™ Ù˘ ™¿ÏÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ‚ԇϷ Â›Ó·È ϤÔÓ Ô ƒ·Ô‡Ï °ÎÔÓ˙¿Ï˜. √ πÛ·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi 16 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ϤÔÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ‰ÈÂÙ¤˜ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙÔ˘˜ “ÌÏ”. “∂›Ó·È ˘¤ÚÔ¯· Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ™¿ÏÎÂ. ∂›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·›ÎÙË, ¤Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏ¿Û˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Î·È ÙËÓ ™¿ÏÎÂ. √È ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿Ì ηϿ. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ì ӷ ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ. ∂ÁÒ ·Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì ¤Ó·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· Û·Ó ÙÔÓ ƒ·Ô‡Ï”, › ۯÂÙÈο Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·˜, º¤ÏÈÍ ª¿ÁηÙ. √ ·›ÎÙ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂ›ÛËÌ· ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔfiÓËÛË Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ì·›ÎÙ˜.

∞ƒ°∂¡Δπ¡∏ ¤¯ÂÈ Â›‰ÂÈÍË ÔÙ¤ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜: ªÔ‡ÙÛÈÔ˘ ¢ÒÚ· (·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ), ∑·ÌÔ‡Ú· ∂ϤÓË ( ·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÈÛÙfiÏÈ), ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ (·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÈÛÙfiÏÈ), ∫·ÎÔÛ·›Ô˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ (·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ), ∫·Ú˘ÒÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (·ÂÚÔ‚fiÏÔ ÈÛÙfiÏÈ), ¡›ÎÔ˜ μÔ˘‰Ô‡Ú˘, £Ô‰ˆÚ‹˜ ∫ÔÙ·Ú¿˜, ÷ÚÈÙ¿ÎË ƒ¤·, °È¿ÓÓ˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¯ËÁfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‹Ù·Ó Ë Î. ∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙÈÓÈ¿ ™ˆÙËÚÈ¿‰Ë. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¤Ó·Ú͢ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Ù· ™ÎfiÈ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “ª·Î‰ÔÓ›·”, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÊÔÚ›· Û fiÏÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÂÈÏ‹ıËÎÂ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÙÔ ı¤Ì· ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈ Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÁÓÒÌË.

■ ™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ª∂ ∂¶πΔÀÃπ∞ ª∂ ¢π√ƒ°∞¡øΔ∏ Δ√¡ ∫∂¡Δ∞Àƒ√

£ÂÚÈÓfi ηÌ ¯¿ÓÙÌÔÏ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ıÂÚÈÓfi Camp ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· (Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘. ΔÔ camp Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ 7.00 ñ 9.00, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¯¿ÓÙÌÔÏ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∞ÁÚÈ¿˜. °›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ ƒ¿ÓÈ·, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ °ÈÒÚÁÔ Î·È ªÔ‡ÙÔ °ÈÒÚÁÔ. ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Î·È DVD, ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰›ψ̷ Î·È ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ Camp ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯·Ó ÌÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ Beach Handball. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯¿ÓÙÌÔÏ Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Î·Ù¿ ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ¿Ú· Ôχ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ¿ıÏËÌ·. ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘, ÂÓÒ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ª·ÁÓËÛ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ Î·È °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ŒÓ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÏfiÁÔ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ¿ÏÏ· Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔÈfiÓ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Gazebo Seaside ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·

À¤ÁÚ·„ ÛÙË ™¿ÏÎÂ Ô ƒ·Ô‡Ï

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ∏ ›‰ËÛË Ù˘ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘ ªÈ·ÓÎÔÛÂϤÛÙÂ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘. ªÂ ʈӤ˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ηÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÃÔ‡ÏÈÔ °ÎÚÔÓÙfiÓ·, Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ· fiÙÈ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛ (ÔÈ ‰˘Ô ¿Ó‰Ú˜ ‰ÂÓ Ù· ‚Ú‹Î·Ó Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÔÈÔÈ ı· ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜). √È ÈÔ ıÂÚÌfi·ÈÌÔÈ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Ì ÛÚ¤È ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ °ÎÚÔÓÙfiÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ eurosport.es ÛÙÂÓ·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ: “∂›Ì·È ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡ԢÌ ̷˙› Ì ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ”.

∞ƒ™∂¡∞§ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ıÂÚÈÓfi Camp, Ì·˙› Ì ·È‰È¿ ÙÔ˘ ∞.√.¢. ™Ô‡Ú˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™Â fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ì›ÏËÛ ·Ú¯Èο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂.™.Ã.∫.∂. Î. ΔÛÈ‚ÈÔ‡Ú·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÁÒÓ˜, Ô˘ ›¯·Ó ηı·Ú¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∞.√.¢. ™Ô‡Ú˘ (ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÔÌ›ÓÈ, ·ÁÔÚÈÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·ÁÔÚÈÒÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘). ŸÏ· Ù· ·È‰È¿ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ӷ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ÌÈÙ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ. √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔÓ ∞.√.¢. ™Ô‡Ú˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙ‹ Î. ∫Ô˘ÙÌ¿ÓË ¡›ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÂÍ·›ÚÂÙË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÃÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∂˘¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘

ÙÔ˘ Gazebo Seaside ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. ∞fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ıÂÚÈÓÔ‡ Camp ¯ÂÈÚÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·ÁÔÚÈÒÓ (·›‰Â˜, ·Ì·›‰Â˜, Ì›ÓÈ ·ÁfiÚÈ·) ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ı· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙË ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ‹Ù·Ó ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. √ °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÔÎÓÔ˜ ÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ ¯¿ÓÙÌÔÏ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ·fi ‰È¿ÊÔÚ· fiÛÙ· (·›ÎÙ˘, ÚÔÔÓËÙ‹˜, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜). ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ∞ı·Ó·Û·Ú¿Î˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÏfiÁÔ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È Î·Ï‹ ıËÙ›· Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜.

ÿÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô ª¤ÓÙÓÂÚ √ ¡›ÎÏ·˜ ª¤ÓÙÓÂÚ ı· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁΤÚ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›. √ ¢·Ófi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠ÂÁ¯Â›ÚËÛË ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÌÈ· Î·È Î·Ï‹ ›Ûˆ ÙÔ˘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ¤ÓȈÛ ÂÓԯϋÛÂȘ Í·Ó¿ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔ ¯¿ÛÂÈ. ΔÂÏÈο ηٿÊÂÚ ӷ ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÚÔÛˆÚÈÓfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” ÛÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ §›‚ÂÚÔ˘Ï. “√ ª¤ÓÙÓÂÚ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ, Ô º¿ÌÚÂÁη˜ Î·È Ô º·Ó ¶¤ÚÛÈ ı· Â›Ó·È Ì·˙› Ì·˜ ÛÙȘ 5 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙfiÙ ı· ‰Ô‡Ì fiÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘”, ‰‹ÏˆÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô ∞ÏÛ·Ùfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.


¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

∏ √ª∞¢∞ ¶√§√ Δ∏™ ¡π∫∏™ ƒπá∂Δ∞π ™Δ∏ ª∞Ã∏ Δ∏™ Δ∂§π∫∏™ º∞™∏™ Δ∏™ ¢’ ∂£¡π∫∏™

ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô

23

™ÙËÓ ÚÔÂıÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∫·Ì ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ ™·‚‚·-

ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ·˘Ï·›· Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ Ê¿ÛË Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË Ì ÙË ¡›ÎË Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ μ’ fiÌÈÏÔ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ “μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜” . √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ì›· ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. “∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·Ì fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó” ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘.

ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ÔÛÌ¿, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ÚÔÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ¶·›‰ˆÓ. ™Â ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Î·È ‰‡Ô ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.À.∫. μfiÏÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Ã·Ù˙ËÁԇϷ˜ Î·È ª·ÚÈÓ¿Á˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ·fi ÙÔÓ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¢·Ì¿ÛÎÔ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Ó·ÚÔ› (ÁÂÓÓ. 1995 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ) ÔÏ›ÛÙ˜: º˘Ù¿Ï˘, ∫·˙¿ÎÔ˜, ÃÚ˘Û·Óı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (¶. º¿ÏËÚÔ), ¶ÔÙ·ÌÈ¿ÓÔ˜ (¡.√. μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË), ºÒÛÎÔÏÔ˜ (∞.√. ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘), ∫·Ú·Î¿Û˘, ∞Ï‚¤ÚÙ˘, ¶··ËÏÈÔ‡ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ¶Ú¤Î·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ΔÛ·ÓÙ¤˜ (∞¡√ °Ï˘Ê¿‰·˜), ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ª·ÚÈÓ¿Á˘ (√.À.∫. μfiÏÔ˘), ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ (¶∞√∫), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ (¡.√. §¿ÚÈÛ·˜), ºˆÎ¿˜, ™·ÚÙ˙ÂÙ¿Î˘, ∫Ô˘Ì‹˜, ª·ÚÓÂÏ¿Î˘ (¡.√. ÷ӛˆÓ).

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ª¶∞™∫∂Δ ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙ· ÙÂÏÈο Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, Ë ÔÌ¿‰· fiÏÔ Ù˘ ¡›Î˘ ı¤ÙÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ªË ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙËÁÔÚ›·. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› fï˜ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Û ̛· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ηٿٷ͢. ™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ·Ú¯Èο ı· ÌÂÙ›¯·Ó 12 ÔÌ¿‰Â˜ ¯ˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ. ∏ ¡›ÎË ÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ ‚’ ÁÎÚÔ˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ΔÚ›·ÈÓ· μԇϷ˜, ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È ¶∂∫∂ μÚÔÓÙ¿‰Ô˘ Ã›Ô˘. ŸÌˆ˜ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ Ã›Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È ¤ÙÛÈ ¯¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Ì ÛÎÔÚ 5-0, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ì ¤ÓÙ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ì 11 ۈ̷Ù›·. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ...ÍÂÊÔÚÙÒıËΠ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Â›Ó·È fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÌÈ· Î·È Ë ∫√∂ fiÚÈÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ô ¢‹ÌÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ¿Ó·„ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË ¡›ÎË. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞’ fiÌÈÏÔ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜ ∏Ì·ı›·˜, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ¿‰· πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, º¿ÚÔ ¶·ÙÚÒÓ, ∞.∂. ÷˚‰·Ú›Ô˘, ¡ËÚ¤· ∫·ÙÂÚ›Ó˘, ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Î·È ¡∞™ ∏Ì·ı›·˜. ∏ ¡›ÎË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ ΔÚ›·ÈÓ· μԇϷ˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 19.30, ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 12.00 ÙÔÓ ∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Î·È ÛÙȘ 20.00 ÙÔ ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ı· ·›ÍÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì fiÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ı· ‰ÈÂΉÈ-

΋ÛÔ˘Ó Ë ÚÒÙË Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· οı ÁÎÚÔ˘. ∞Ú¯Èο ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙÔÈ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó ·’ ¢ı›·˜ Î·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ı· ·Ï¤„Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi. øÛÙfiÛÔ, Ë ∫√∂ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ¯È·ÛÙ› ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ 3Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜, Ô˘ Ê˘ÛÈο ı· ¤¯ÂÈ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘ÙfiÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚› ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋. ∞Ï¿ ÙÔ Ì·Ù˜ ·˘Ùfi ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÔÈ· ı· ·Ó·‰Âȯı› ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙfiÛÔ ÔÈ ¯È·ÛÙÔ› ËÌÈÙÂÏÈÎÔ›, fiÛÔ Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ Ì ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·‚·ÓÙ¿˙ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∏Ì·ı›·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÓÙˆÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, Ô˘ ·˜ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ¡›ÎË ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜ Û ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÙÒÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÈ Û ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ¤ÓÙ ·Ó η٤‚·ÈÓÂ Ë ¶∂∫∂μ. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ Î·È ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰˘¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙfiÙ ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ·È¯Ó›‰È·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, οÙÈ Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞‰·Ì¿ÛÔÁÏÔ˘: “∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿-

Û·Ì fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó. √ ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜. √fiÙ ÎÔÈÙ¿Ì οı ̷٘ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ıˆÚÒ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ó· ‚ÚÂıԇ̠ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÂÙÚ¿‰· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô. ¶ÚÔÛˆÈο Â›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜, fiˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·” . √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ ¢Ë Ì‹ÙÚ˘ ªÏ¿Ó·˜, ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘‰·ÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ù˙ȿη, °ÈÒÚÁÔ ∞‰·Ì¿ÛÔ ÁÏÔ˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), §Â˘Ù¤ÚË ¶· Ú·Û΢¿, °È¿ÓÓË ª·¯·›Ú· (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), ∫ÒÛÙ· ™ÎÔÙÂÈÓÈÒÙË, μ·Û›ÏË ¶·Ú· Û΢¿, §ÂˆÓ›‰· ¶ÂÙÚ›‰Ë, ™Ù¤Ê·ÓÔ Δ¿ ÛÈÔ, °ÈÒÚÁÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, °È¿ÓÓË ª¿ÎÔ, μ·Û›ÏË ∫Ú›ÙÔ, ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ, ∞¯ÈÏϤ· §È¿ÁÎÔ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÎÚ¤Ù·, μ·ÁÁ¤ÏË ΔÛ›ÓÙ˙Ô (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ›), °È¿Ó ÓË ºÙÔ‡ÏË, ∞Ó‰Ú¤· ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›).

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞’ ŸÌÈÏÔ˜ (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜) ¶¤ÌÙË 29/7 19.30 ¡∞™ ∏Ì·ı›·˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 20.30 √Ï˘ÌÈ¿‰·-¡ËÚ¤·˜ 21.30 ÷˚‰¿ÚÈ-º¿ÚÔ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 30/7 10.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¡ËÚ¤·˜ 11.00 º¿ÚÔ˜-√Ï˘ÌÈ¿‰· 12.00 ¡∞™ ∏Ì·ı›·˜-÷˚‰¿ÚÈ 18.00 ¡ËÚ¤·˜-º¿ÚÔ˜ 19.00 ÷˚‰¿ÚÈ-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 20.00 √Ï˘ÌÈ¿‰·-¡∞™ ∏Ì·ı›·˜

™¿‚‚·ÙÔ 31/7 10.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-º¿ÚÔ˜ 11.00 ¡∞™ ∏Ì·ı›·˜-¡ËÚ¤·˜ 12.00 ÷˚‰¿ÚÈ-√Ï˘ÌÈ¿‰· 18.00 º¿ÚÔ˜-¡∞™ ∏Ì·ı›·˜ 19.00 ¡ËÚ¤·˜-÷˚‰¿ÚÈ 20.00 √Ï˘ÌÈ¿‰·-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

μ’ ŸÌÈÏÔ˜ (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜) ¶¤ÌÙË 29/7 19.30 ¡›ÎË-ΔÚ›·ÈÓ· 20.30 ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ 21.30 ∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-¶∂∫∂μ 5-0 ·.·. ¶·Ú·Û΢‹ 30/7 10.00 ΔÚ›·ÈÓ·-ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ 11.00 ¶∂∫∂μ-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 0-5 ·.·. 12.00 ¡›ÎË-∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ 18.00 ÕÏÌ·ÙÚÔ˜-¶∂∫∂μ 5-0 ·.·. 19.00 ∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-ΔÚ›·ÈÓ· 20.00 ¡›ÎË-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 09.00 ΔÚ›·ÈÓ·-¶∂∫∂μ 5-0 ·.·. 10.00 ¡›ÎË-ÕÏÌ·ÙÚÔ˜ 11.00 ∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜-¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË 17.00 ¡›ÎË-¶∂∫∂μ 5-0 ·.·. 18.00 ÕÏÌ·ÙÚÔ˜-∫.√. ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ 19.00 ¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-ΔÚ›·ÈÓ· * §fiÁˆ Ù˘ ÌË Î·ıfi‰Ô˘ Ù˘ ¶∂∫∂μ ÔÈ ÒÚ˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó.

∞ÁÒÓ˜ ηٿٷ͢ (∫ÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜) ∫˘Úȷ΋ 1/7 10.30 1Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘-2Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘ 11.30 1Ô˜ μ’ ÔÌ›ÏÔ˘-2Ô˜ ∞’ ÔÌ›ÏÔ˘ 18.00 ªÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ (ı¤ÛÂȘ 3-4) 19.00 ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ (ı¤ÛÂȘ (1-2) * ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜.

™Δ√ ¶∞¡∂§§∏¡π√ ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞ ™Δπμ√À ¶∞π¢ø¡-∫√ƒ∞™π¢ø¡

¢‡Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈ· η٤ÎÙËÛ·Ó ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ °.™. μfiÏÔ˘  ‰‡Ô ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Â¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ °.™.μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·›‰ˆÓ-ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ™˘ÚȉԇϷ ª·Ù¿È ΤډÈÛ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ Ì Â›‰ÔÛË 12.11 Ì., Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Î·È ·ÙÔÌÈÎfi Ù˘ ÚÂÎfiÚ. ∏ ·ıÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ƒ¿ÓÈ·˜ ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ¿ Ù˘. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹‰ËÍ ÌÈÛfi ̤ÙÚÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ∏ ›‰È· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‹ÚÂ Î·È ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ¿ÏÌ· Û ̋ÎÔ˜ Ì Â›‰ÔÛË 5.36 Ì. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ηÏfi ٷϤÓÙÔ Î·È fiÏÔÈ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÏ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·-

ª

∏ ™˘ÚȉԇϷ ª·Ù¿È

√ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª¿ÎÔ˜

ÎÚ›ÛÂȘ. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ ‹Ú ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ 800 Ì. Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ª¿ÎÔ˜. √ Ó·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜ ¿Ï„ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ·ÙÔÌÈÎfi ÚÂÎfiÚ ‹Ù·Ó, 1.58.70. √ ›‰ÈÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙ· 1500 Ì. Î·È ‹Ú ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË Ì ¯ÚfiÓÔ 4.13.07. ∞fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ›¯·ÌÂ, ÙËÓ 5Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °È·Ï·Ì¿ ÛÙË ÛÊ·ÈÚÔ‚ÔÏ›· Î·È ÙËÓ 10Ë ÛÙË ‰ÈÛÎÔ‚ÔÏ›·, ÙËÓ 10Ë ı¤ÛË Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›·˜ ∞ı·Ó·ÛÔ‡ ÛÙÔ ¿ÏÌ· ÙÚÈÏÔ‡Ó, ÙËÓ ‰ˆ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ∫·˘ÎԇϷ ÛÙÔ ¿ÏÌ· Û ̋ÎÔ˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· οÓÂÈ ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ·ÏÏ¿ ¿Î˘Ú· ¿ÏÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ 12Ë ı¤ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ 4Ã400 ÙˆÓ ÎÔÚ·Û›‰ˆÓ (∫Ô˘Ù‹, °Î¿Áη, ∫·Ì·‰¤ÏË, ∫ÔÓÙÔÚ‹Á·)

∑‹Û˘: ∂›Ó·È ÙÈÌ‹ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ªÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ‰È·‰Ô¯Èο ¯ÚfiÓÈ· “›ÛÙ˘” ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∞Ó‰ÚÒÓ, Ô ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂√∫ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·ÎfiÌË Ì›· ‰È¿ÎÚÈÛË. “∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰·, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹. ∫·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›˜ fiÙÈ ¤¯ÂȘ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ Î·È Ù· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂȘ, Ù· ¯·›ÚÂÛ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ÷›ÚÂÛ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Ì·˙› Ì ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, Ó· ÚÔÔÓÂ›Û·È Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Û ÌÂÁ¿Ï· Ú·ÓÙ‚ԇ” › ·Ú¯Èο Ô ÁηÚÓÙ Ù˘ ™È¤Ó· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∂›¯· ÌÈ· ÁÂÌ¿ÙË ÛÂ˙fiÓ. ™Ù·Ì·Ù‹Û·Ì ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ÔfiÙ ˘‹Ú¯Â Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙԇ̠ϛÁÔ. ◊ıÂÏ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Â‰Ò Î·È ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È ÙÈÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂȘ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Î·Ï›۷È. ∂›Ó·È ¯·Ú¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· Â‰Ò Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ˘ÁÈ›˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì ÙÔ ›‰ÈÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰È·‰Ô¯È΋ ¯ÚÔÓÈ¿, Â›Ó·È ÛÙ· Û˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È Ì·˜ ‚ÔËı¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜ ‰Ò. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ͤÚÔ˘Ì ·fi ¤Ú˘ÛÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‚¿ÛÂȘ, ÌÔÚԇ̠ӷ ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ¿Óˆ Û ·˘Ù¿. ∫·È ÌÂÙ¿ Ì ٷ ÊÈÏÈο Ó· ‚Úԇ̠ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ì” . Δ¤ÏÔ˜, Ô ∑‹Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ‰‡Ô ·ÈÎÙÒÓ (¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜) Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ: “∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ̷˙› Ì·˜ ʤÙÔ˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. ΔfiÛÔ Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜, fiÛÔ Î·È Ô ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ Â›Ó·È ·›ÎÙ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, fiÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ ˘ÁÈ›˜. ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‰Ò. ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹. ∫·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ̛· ·ÎfiÌË ‰È¿ÎÚÈÛË Î·È Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ” .


24

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

¢’ ∂£¡π∫∏

Δ· ÊÈÏÈο ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ ∞¶√ ÙÔÓ ¶‡Ú·ÛÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÊÈÏÈο ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙ›, ηıÒ˜ Î·È Ù· Á‹‰· Ô˘ ·˘Ù¿ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Á‹Â‰Ô ∞˚‰ÈÓ›Ô˘: ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞.∂. ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰Ô˜/ª·ÎÚ·ÎÒÌ˘. 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Á‹Â‰Ô §È·ÓÔÎÏ·‰›Ô˘: ∞ÁÚfiÙ˘-¶‡Ú·ÛÔ˜. 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Á‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘: ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘-¶‡Ú·ÛÔ˜. 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Á‹Â‰Ô ∞˚‰ÈÓ›Ô˘: ¶‡Ú·ÛÔ˜-√ÈÎÔÓfiÌÔ˜ ΔÛ·ÚÈÙÛ¿Ó˘. 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Á‹Â‰Ô ºÈÏÈÔ‡ÔÏ˘ §¿ÚÈÛ·˜: ∞fiÏÏˆÓ §·Ú.¶‡Ú·ÛÔ˜. 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙ¿‰ÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¶‡Ú·ÛÔ˜.

∂£¡π∫∏

√È “ÏÂÁˆӿÚÈÔÈ” ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙËÓ ™ÂÚ‚›· ∏ ÂÔ¯‹ Ì ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ÛÙÔ “ÙÈÌfiÓÈ” ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ, ™·Ì·Ú¿, °Î¤Î·, ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ Î·È Δ˙·‚¤ÏÏ· ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙË ™ÂÚ‚›· (11/8) ÛÙÔ μÂÏÈÁÚ¿‰È. √ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ “Á·Ï·ÓfiÏ¢Î˘” ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤‰ÂÈÍ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ 23·‰·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ·fi ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ŸÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ, ϤÔÓ ÌÂÙ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙËÓ ∞˚ÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ “EURO 2012”. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÔÈ º¿Ó˘ °Î¤Î·˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ Î·È ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ª›Ï·Ó ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰· ÂÎÙfi˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ªfiÚ·˜, Ô ÕÁÁÂÏÔ˜ ÷ÚÈÛÙ¤·˜, Ô ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ ∞Ì·Ó·Ù›‰Ë˜. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È ÔÈ: ™ˆÙ‹Ú˘ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ˜ (§›‚ÂÚÔ˘Ï), °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜ (™¤ÏÙÈÎ), ™ˆÎÚ¿Ù˘ ¶··ÛÙ·ıfiÔ˘ÏÔ˜ (ª›Ï·Ó), °ÈÒÚÁÔ˜ Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ (ÕÈÓÙÚ·¯Ù ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘).

ΔÔ §√ΔΔ√ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 4, 19, 22, 29, 43, 45. Bonus: 27.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 10, 20, 22, 32, 34.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 2 1, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 3 8 9 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 9 3 2.

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ™

ÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ÛÂ˙fiÓ 2010-11 ÁÈ· ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÊÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ∂¶™£, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ¤Î·ÓÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. √ ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ì ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ ÙˆÓ ™Ù¿ıË μÏ¿¯Ô˘ Î·È °ÈÒÚÁÔ˘ °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˘. ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

™ÙȘ 30/8 ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ∞fi ÙËÓ ∂¶™£ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ∞’, μ’ Î·È °’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÂ˙fiÓ 2010-11 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÛÙȘ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8 Ì.Ì. Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ Hotel Portaria. √È ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ 17/8. ΔÔ Î‡ÂÏÏÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ 11 Î·È 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ∞’ Î·È μ’ ÙÔÈ΋˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙË Û¤ÓÙÚ· ÛÙȘ 18 Î·È 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. °È· ÙË °’ ηÙËÁÔÚ›· ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠ·ÎfiÌË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢. £· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙÔ fiÛ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ™ÙË Ó¤· ÚÔ΋ڢÍË ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Û fiÏË Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ οı ·ÁÒÓ· ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‰˘Ô ÌÈÎÚÔ› ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ 1989 Î·È ÓÂfiÙÂÚÔÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 35 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ, ÙÚÂȘ ı· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ 18·‰· Î·È ÌfiÓÔ ‰˘Ô ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ 11·‰· (Ì ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ). ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ∂¶™£ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‰ÂÏÙ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÔÌÔÁÂÓÒÓ ·fi ʤÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈο ¤ÓÙ˘· ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÛÙ· ÔÔ›· fiÏ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ϷÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. ∞˘Ù¿ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂¶™£.

Ì¿‰·˜ Î·È Ôχ Èı·Ófi Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÚÔÛı·Ê·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘.

¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. ΔËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, Ô˘ ¤·È˙ ÛÙË ¢¿ÊÓË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÚÒÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Δ¿ÎË ΔÛfiÁη ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›·, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ÚÎÂÈ· ʤÙÔ˜ ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ıÂÛ›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. √È ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi 1/7 Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ˆ˜ Î·È 31/8. ∂›Û˘, ·fi ʤÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Î¿ı ۈ̷ÙÂ›Ô ‰‡Ó·Ù·È Ó· ·ÔÎÙ¿ Ì ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi 1/1 ¤ˆ˜ 31/1 οı ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ ‰˘Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. √È ˘ÔÛ¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi 1/7 ¤ˆ˜ Î·È 31/7. √È ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi 1/7 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· (Ì ηٿıÂÛË ·›ÙËÛ˘ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÛÙËÓ ∂¶™£ ÂÓÒ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÓÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ۈ̷ÙÂ›Ô ·fi 1/9 ¤ˆ˜ 30/9 Î·È ·fi 1/1 ¤ˆ˜ Î·È 31/1 ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜.

∞ÓÂ›ÛËÌÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ Î·È Ê˘ÛÈο ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ·Ï·ÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ıËÙ‡ÛÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔÓ °™∞.

™Â Û¯¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Ù· Ó¤· ÚfiÛˆ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È 11 Ì ÙÔ˘˜ ÕÎË Ã¿ÓÔ, ∂ÌÈÏÈ¿ÓÔ ªÈÚÙÛ¿È Î·È £·Ó¿ÛË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë Ó· Â›Ó·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈο ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÛÙ· “΢·ÓfiÏ¢η” ÓÙ‡ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ÷Ù˙¤Ï·˜, μ. ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘ Î·È ÔÈ Ó·ÚÔ› ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜ Î·È º·‰¿Î˘, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ¤·È˙·Ó Ì ˘ÔÛ¯ÂÙÈ΋ ÛÙÔÓ ∞›·ÓÙ· ™Ô‡Ú˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο Û‹ÌÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ÍÂΛÓËÌ· ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, ·ÊÔ‡ Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

¶ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 Î·È ÒÚ· 9 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.¢. ™¤ÛÎÏÔ˘ (‰›Ï· ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi °Ú·Ê›Ô), ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ª¤· Ì ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 201011. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ·Ú¢ÚÂıÔ‡Ó. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ¤Ú· ·fi ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ Ó¤Ô ¢.™., ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ì ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ÚÔÔÓ‹ÛˆÓ. ª›· ÒÚ· ÚÈÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÌfiÓÔ ı¤Ì· Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ô-

μÏ¿¯Ô˜ Î·È °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ¢‡Ô ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ μ’ ÙÔÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ, ·ÊÔ‡ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ˘˜ ™Ù¿ıË μÏ¿¯Ô Î·È °ÈÒÚÁÔ °ÎÔÓÙÈÛfiÔ˘ÏÔ. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤·È˙ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘-·Û·ÚÙÔ‡, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ·, ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ, ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê ‹ ÛÙfiÂÚ. ª¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁˆÓÈÛÙ› Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·. ¶Ï¤ÔÓ Ù· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚ· Û ·ÚÈıÌfi, ·ÊÔ‡ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ √ÚÌ›ÓÈÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î·È ÔÈ ∞ϤÎÔ˜ ∫·ÂÙ·Ó¿Î˘, ªˆ˘Û‹˜ πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Î. ¡Ù¿ÊÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Δ¤ÏË ∫·˚Ì·Ï›‰Ë ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ¿ÏÏˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ì ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ¤Ó·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. Δ¤ÏÔ˜, Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· ÔÚ›ÛÙËΠӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÓÒ ÎÏ›ÛÙËÎ·Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ÊÈÏÈο. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚ÈΛԢ ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ì ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 18/8, ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÛÙȘ 21/8, ÙË ¢¿ÊÓË ÛÙȘ 28/8, ÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi ÙËÓ 1/9 Î·È ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 2/9.

■ ∞¶√ Δ√À™ ∂§§∏¡∂™ ∞£§∏Δ∂™ ™Δ∏ ã∂™π¡∏ ∏ª∂ƒ∞ Δ√À ∂Àƒø¶∞´∫√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ™Δπμ√À

•Â¯ÒÚÈÛ·Ó π·Îˆ‚¿Î˘ Î·È ∫ÔÎÏÒÓË √

È ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ π·Îˆ‚¿Î˘ Î·È °ˆÁÒ ∫ÔÎÏÒÓË Â›¯·Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Ë̤ڷ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙ›‚Ô˘ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘. √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ π·Îˆ‚¿Î˘ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 400 Ì. Ì ÂÌfi‰È· ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ 2Ô˜ ÛÙËÓ μ’ ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ™ÂÈÚ¿. √ ŒÏÏËÓ·˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›· ÁÈ· Ù· 350Ì. Ù˘ ÎÔ‡ÚÛ·˜, ¯·Ï·ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οÓÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ 49.49 Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓ‹ Â›‰ÔÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ π·Îˆ‚¿ÎË, ™ˆÙ‹Ú˘, ÌÔÚ› Ó· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ ™ÂÈÚ¿, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ηıÒ˜ ·Î˘ÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜. ∂ÎÙfi˜ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ

¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Ù˘ °’ ¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ ™ÂÈÚ¿˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 51.25. √È ËÌÈÙÂÏÈÎÔ› ÙˆÓ 400Ì. Ì ÂÌfi‰È· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20:30 Î·È Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÛÙȘ 21.10. ∂›Û˘ Ë °ˆÁÒ ∫ÔÎÏÒÓË ÚÔÎÚ›ıËΠÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙˆÓ 100Ì Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ 2Ë ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ÛÂÈÚ¿ Ì ¯ÚfiÓÔ 11.50. ∏ ∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¤‰ÂÈÍ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ηϤ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi (21.20) ÁÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜.

∞ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ √È ¡ÈÎfiÏ ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∞ÊÚÔ-

‰›ÙË ™Î·Ê›‰· ‰ÂÓ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ Â› ÎÔÓÙÒ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ·ÊÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·ÌÊfiÙÂÚ˜ Â›‰ÔÛË 4.25 ̤ÙÚ·. ∏ ∫˘ÚÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¤ÊÙ·Û ̛· “·Ó¿Û·” ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ù˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÙ· 4.15 Î·È 4.25 (Ì ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ‡„Ë), ·ÏÏ¿ ›¯Â ÙÚÂȘ ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÛÙ· 4.35, ¿ÏÌ· Ô˘ ı· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ÙÔ “ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ” ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ ÛÙË 13Ë ı¤ÛË. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë ™Î·Ê›‰·, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤Ú·Û Ì ÙËÓ 3Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù· 4.05, Ù· 4.15 Î·È Ù· 4.25, ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠÙfiÛÔ Ù˘¯ÂÚ‹ ÛÙ· 4.35, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ηٷٷÁ› ÛÙË 17Ë ı¤ÛË. ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ̤ÙÚÈÔ ·ÁÒÓ·, ηıÒ˜ Ì ‚ÔÏ‹ ÛÙ· 65.88Ì ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙfi˜ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙË ÛÊ˘ÚÔ‚ÔÏ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ηٷ-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË 14Ë ı¤ÛË. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ú¿‚·ÏÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙˆÓ 400 ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ Â›‰ÔÛË ÙÔ˘, ¤ÌÂÈÓ ̷ÎÚÈ¿ fï˜ ·fi ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ı¤Û˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜. √ 26¯ÚÔÓÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ô˘ ›¯Â ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Â›‰ÔÛË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ÚfiÓÔ 46.30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚÂÎfiÚ ÙÔ˘ (46.35) Î·È ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ 7Ô˜. ™ÙË ÁÂÓÈ΋ ηٿٷÍË ‹Ù·Ó 17Ô˜. Õ‰ÔÍÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯Â Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ∞ÁÓ‹˜ ¢ÂÚ‚¤ÓË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙˆÓ 400 ̤ÙÚˆÓ. ∏ 22¯ÚÔÓË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ·Î˘ÚÒıËΠÛÙÔÓ 3Ô ËÌÈÙÂÏÈÎfi. ¢ÂÓ Â›¯Â ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ηıÒ˜ ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ ¤ÎÙË. ¡È΋ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ë ƒˆÛ›‰· ∫Û¤ÓÈÁÈ· √˘ÛÙ¿ÏÔ‚· Ì 50.96 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™

— ª¤¯ÚÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë Ì ٛÙÏÔ “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ΔÛ·Ï·¿Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 24210 29844. øÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ΔÚ›ÙË) 10 .Ì.-6 Ì.Ì. — “∞ÊÚfiÍ˘Ï· Î·È Û¿ÁÁÔ˜” Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ £·Ó¿ÛË ª·˘Ú·ÓÙ˙¿ Ì ηٷÛ΢¤˜-ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ ΔÂψÓÂ›Ô μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. — ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ART CAFE ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi μ·ÙÛ·Ú¤· - ª·˘Ú¿ÎË ¤ˆ˜ Î·È 22 - 8. — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÏfiÁˆ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. — ŒÎıÂÛË ∫ÂÚ·ÌÈ΋˜ °Ï˘ÙÈ΋˜ ª·Ú›·˜ §·Ï·Ô‡ÓË “ÕÁÁÂÏÔÈ+ÃÚÒÌ·Ù·” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Valis Resort, ÂÚÈÔ¯‹ ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ¤ˆ˜ Î·È 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 10.00-23.30. — ∏ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË - ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÃÚ˘ÛԇϷ˜ ∑ÒÁÈ·, Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ (∞Óı. °·˙‹ Î·È μÏ·¯¿‚·), ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, ÊÔÚ¤· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, ÛÙÔ 2421039644.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶∞¡” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 - ∫˘Úȷ΋ 1/8/10: μπ∫√™ ∏¶∂πƒ√À - Â˙ÔÔÚÈ΋. ∞) ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ - º·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘ - ¶ËÁ¤˜ μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË. ø.¶.: 6~μ.¢.: 2/5. μ) ™Î¿Ï· μ›ÙÛ·˜ - °ÂʇÚÈ ª›ÛÛÈÔ˘. ø.¶.: 3, μ.¢.: 1/5. ¢È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÍÂÓÒÓ· ÛÙÔ ªÔÓÔ‰¤ÓÙÚÈ. ∫˘Úȷ΋ 8/8/10: ∞¡∞Δ√§π∫√ ¶∏§π√ - οÓÈÔÓÈÁÎ. ¢È¿Û¯ÈÛË Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡ Ì ڷ¤Ï (ηٿ‚·ÛË Ì ÛÎÔÈÓÈ¿). º·Ú¿ÁÁÈ º·Î›ÛÙÚ·˜. ø.¶.: 4, μ.¢. º·Ú·ÁÁÈÔ‡: 2/5 & ™¿‚. - ∫˘Ú. 14-15/8/10: Ã∞¡π∞ ¶∏§π√À. ¢È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË - ¶·Ú·Û΢‹ 18-19-20/8/10: √§Àª¶√™ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋. ¶ÚÈfiÓÈ· - ∑ÔÏÒÙ·˜ - ™ÎÔÏÈfi - ∑ˆÓ¿ÚÈ· - ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ - ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ - ¶ÂÙÚfiÛÙÚÔ˘ÁÁ· - °ÎÔÚÙÛÈ¿. ¶·ÓfiÚ·Ì· ÎÔÚ˘ÊÒÓ √χÌÔ˘ Ì ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙ· ηٷʇÁÈ·. ™‡ÓÔÏÔ ˆÚÒÓ Â˙ÔÔÚ›·˜: 16 ÒÚ˜ ~ μ.¢.: 3/5. ΔÂÙ¿ÚÙË 24/8/10 - ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜: ¶ÔÈËÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ. ∞·ÁÁÂÏ›· ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Ì ı¤Ì· ÙË Ê‡ÛË ·fi fiÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ ÂÈı˘Ì›. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210-24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 06.00-08.00. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 1-8/9 ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË Ã›Ô, Ì Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 23935 Î·È ÒÚ˜ ¢Â˘Ù¤Ú· - ™¿‚‚·ÙÔ: 111 Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 6.30-8.30 Ì.Ì.

“ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚ›È·” ·fi ÌÔ˘ÛÈÎfi - ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ

Δ

Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·Ó·‚ÏËı›۷ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi-ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi ¤Ó·Ó ·Ú·Ì˘ı¿, Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿ Î·È ÙÚÂȘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¤¯ÂÈ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÏ·ÛÁfi˜ Î·È ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °Ú¿‚Ô˜ ÙÚÔÌ¤Ù·, ™¤‚Ë ª·˙¤Ú· - ª¿Ì·ÏË È¿ÓÔ, ∑·ÊÂÈÚԇϷ ÷ÓÙ‹ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ.

∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ fiÏ˘ 2010, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, Ù˘ ∂∫¶√§ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶.¶√.Δ. ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi - ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ·Ó·ÏfiÁÈÔ “ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚ›È·” Â›Ó·È ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ¶ÂÏ·ÛÁÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: 1Ë ÛÔ˘›Ù· ÁÈ· ÙÛ¤ÏÔ, J.S.Bach, √ÚÊÈÎfi˜ ‡ÌÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂οÙË (ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ™. ¶ÂÏ·ÛÁfi˜), ΔÔ ÊÂÁÁ¿-

Δƒ∂π™ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ô

°Î·ÚÛ›Ó, Ë πÓ¤˙ Î·È Ë ∂ÛÙ¤Ï, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÎfiÏ·ÛË ·fi ¤Ó·Ó Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ˘ËÚ¤ÙË. ∫fiÏ·ÛË, ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Â›Ó·È ¤Ó· Û·ÏfiÓÈ Ì ÙÚÂȘ ›‰ÈÔ˘˜ ηӷ¤‰Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ·fi¯ÚˆÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ηıÚ¤ÊÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ı˘Ú·, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó ‚È‚Ï›·. ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ô ‡ÓÔ˜, Ô‡ÙÂ Î·Ó Ù· ‰¿ÎÚ˘·. ΔÔ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·ÓÙȉÈ˘, ÔÈ ‰È·ÍÈÊÈÛÌÔ›, ÔÈ ÂÈÚˆÓ›˜, ÔÈ ËıÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Â΂ȷÛÌÔ›, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ “ÓÂÎÚÔ‡˜” ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ŒÚÁÔ - ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ∑·Ó-¶ˆÏ ™·ÚÙÚ, ÙÔ “∫ÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ” (1945) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ṳ́ÓË ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ΔÚ›ÙË. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·Ó¤Ï·‚Â Ë ŒÊË ªÔ˘Ú›ÎË, ÙË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ªÂÏȤ˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› μÏ·‰›ÌËÚÔ˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ. √ ‰ÂÈÏfi˜ °Î·ÚÛ›Ó, Ë ÛÎÏËÚ‹ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏË πÓ¤˙, Ô˘ ı· Ôı‹ÛÂÈ ÙËÓ Ó¿ÚÎÈÛÛÔ ·È‰ÔÎÙfiÓÔ ∂ÛÙ¤Ï, Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘Ó‡ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘-

ÚÈ Î·È Ù· ÂÚ›È·, §·˚Îfi˜ ÔÓÂÈÚÔÎÚ›Ù˘, Canzone di Gabrielle, Ennio Moriconne, ÿÚÙÈÓÔ ÙÔ ÊÂÁÁ·Ú¿ÎÈ, ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ¶ÔÛÂȉˆÓÈ¿Ù·È, ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË, ¶¿Ì ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ΔÔ ·Ï¿ÙÈ ÌÔ˘, ºÒÙÈÔ˜ ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘, §¿Ì„Ë ÛÙÔ μfiÛÔÚÔ, ∂˘·Óı›· ƒÂÌÔ‡ÙÛÈη, ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˘, Jorhe Louis Borges, Hijo de la luna, J.M.Cano, ∏ Á¿Ù· Î·È ÙÔ

ÊÂÁÁ¿ÚÈ, William Butler Yeats, ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓÔ, ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ, ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ „˘¯‹˜, ·Ó¤Î‰ÔÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·‚¿ÊË, Liber tango, Astor Piazzolla, ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, Jorhe Louis Borges, The heart asks pleasure first, Michael Nyman, ΔÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··‰›ÙÛ·˜, Tango, Astor Piazzolla. ΔÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÚÔËÁËı› ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ

·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (ÒÚ·: 19.30) Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ (ÒÚ· 20.30) ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ·Ó·ÛηÊÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∂™¶∞ 2010-2013.

ŒÚÁÔ - ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ™·ÚÙÚ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ °. ∞Ṳ́ÓË

“∫fiÏ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ” ÓÂϤËÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÎfiÏ·Û˘. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ ˘·ÚÍÈÛÌÔ‡, Ô ™·ÚÙÚ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ¶·ÚÔÈÌÈ҉˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›Ó “∫fiÏ·Û‹ Ì·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ” , ηıÒ˜ Û’ ·˘Ù‹Ó Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘

¯·›· Î·È fiÙÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· Á›ÓÂÈ Ô ‚·Û·ÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÔ 1944 Î·È ·fi ÙfiÙ η٤¯ÂÈ Âͤ¯Ô˘Û· ı¤ÛË ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ı·ÙÚÈÎfi ¯¿ÚÙË. ∏ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹˜ ȉ¤· ÙÔ˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎfiÏ·ÛË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÚˆÌ¤Ó· Û›‰ÂÚ· Î·È ÊˆÙȤ˜. ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ Ù·›ӈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› ·ÏÏËÏÔ·ÔηχÙÔÓÙ·È. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ·ÔÁ˘ÌÓÒÓÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ·fi Ù· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÎı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ·-

¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

™˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ∞Ë °ÈÒÚÁË ¡ËÏ›·˜ ™Δ∞ Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ “∫·ÏÔη›ÚÈ 2010”, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ºÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∞Ë °ÈÒÚÁË ¡ËÏ›·˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30/7 Î·È ÒÚ· 10 Ì.Ì., ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Ë °ÈÒÚÁË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜”, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªËÏÂÒÓ. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “ÕÏ̈˜” ·fi ÙËÓ ∞Úȉ·›· Î·È ÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ª·Î‰ÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ Ì ¯¿ÏÎÈÓ·. √È “ÕÏ̈˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·, ÂÓÒ ÙÔ ÙÔÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙËÓ £Ú¿ÎË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ¯ÔÚÒÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁϤÓÙÈ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

Û˘ÁÁڷʤ·. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÙÚÂȘ ‹ÚˆÂ˜ ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ· Û˘ÁοÙÔÈÎÔÈ Û’ ¤Ó· ·ÈÒÓÈÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ... Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È ÙÔ˘ ΔfiÏË Δ·ÙfiÏ· Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· Î·È ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÔÙÛÈÚ¤·. μÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ª¿Ú· ªÔÙ¿ÎË.

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31/7 Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1/8 ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ æ·Ú¿‰È΢ μÚ·‰È¿˜. ™¿‚‚·ÙÔ 31/7: ŒÓ·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ 21.00 Ì η‡ÛË ˘ÚÔÙ¯ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛηÊÒÓ Ì ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜, ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË μ·˙·›Ô˘ Î·È ª·Ùı·›Ô˘ °È·ÓÓÔ‡ÏË, ¯ÔÚfi˜ ̤¯ÚÈ Úˆ˝·˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·Ú·‰ÔÛȷο ·ÏÈ¢ÙÈο ‰¤ÛÌ·Ù·, ·Ó·„˘ÎÙÈο Î·È ÔÙ¿. ∫˘Úȷ΋ 1/8: ∞fi 5-10 .Ì. ı· Á›ÓÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ „·Ú¤Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∞ÏȤˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ¢∏.∫.∂.¢.∞. — ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË “Δo ÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È Ù· ÂÚ›È·”, Ì ÙÔÓ ™Ù¤ÏÈÔ ¶ÂÏ·ÛÁfi Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ÿ·Ì‚Ô˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 26 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00 ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ηÓÔÓÈο ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Î·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ fiÏ˘ 2010, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ∞ÓÙȉËÌ·Ú¯›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ΔÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Î·È Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ À¶.¶√.Δ. ΔÔ˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ı· ÚÔËÁËı› ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜ (ÒÚ·: 19.30) Î·È ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ (ÒÚ· 20.30) ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ π°’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔًوÓ. — ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ∞¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó: ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. - ΔÂÙ¿ÚÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡). - ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë. - ΔÂÙ¿ÚÙË 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. - ΔÂÙ¿ÚÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. — √ 1Ô˜ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜: 1) ¶Ô›ËÛË, 2) ¢È‹ÁËÌ· Î·È 3) ¶·È‰È΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·. §‹ÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ∞ÔÓÔÌ‹ ‚Ú·‚›ˆÓ: 30 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 (Û ÙfiÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·ÚÁfiÙÂÚ·). °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÌÔÚ›Ù ӷ ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔ Î. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6977439358 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), e-mail: virginiaromano861@hotmail.com (ªË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ “¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋” ∂Ù·ÈÚ›· “¢π√Δπª∞ ∫∞π ª√À™∂™” ˘. ª·Ú›· ∞Úʤ, ÙËÏ. 6977 439358, ∏›ÚÔ˘ 28, 38333 μfiÏÔ˜). — ∞fi ÙÔÓ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ “√È ¶ÈӷοÙ˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ “ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2010, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ı· Û˘Ó·ÓÙËıԇ̠ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÛÙÈÁ̤˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¯ÔÚÔ‡˜ Ù˘ ¡¿Ô˘Û·˜ Ô ŸÌÈÏÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ¡¿Ô˘Û·˜ “∏ ∞Ú·›ÙÛ·”. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ï·˚Îfi ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈ. — ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 10 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ∫ÔÚfi˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ “∏ ∫∞¢∏” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Ì ٛÙÏÔ “ªÂÙ¿ ÙËÓ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ”. ∏ ∂ÏÈÛÛ¿‚ÂÙ º·ÓÈ¿ (ʈӋ), Ô ªÈ¯¿Ï˘ °Î·Ù˙ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ (Ï‹ÎÙÚ·) Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÈÎfi˜ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) ÂÙÔ›Ì·Û·Ó Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÚ›ˆÚÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì fiÏ· Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ºÈÏÈ›‰ÂÈ· 2010”, Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªËÏÂÒÓ “°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜”. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ 24230 23272. — √È “ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜” ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ (ŒÓ·ÚÍË 22.00) ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ (“∂ڈʛÏË Thalassa” (ÙËÏ. 6936720306).

¢Y™KO§O

ª√À™π∫∏ - √ªπ§π∂™ - Ã√ƒ√π

25

∂Ή‹ÏˆÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Ó·ÎÙfiÚÔ˘ ∞Ú¯·›·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

™˘Ó·˘Ï›· ª›ÏÙÔ˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ √

ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜, ÌÂ Û˘Ó¯‹ Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈԉ›· ÙÔ˘ Û fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÛÙ¿ÛË. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔ “∞ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ”, ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. √ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 15 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛˆÈ΋˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÔÚ›·˜ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “•¤ÓÈÔ˜ - ∏ ∫Ú‹ÙË ∂ÓÙfi˜ ªÔ˘” ‰›ÓÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ‚Ȉ̷ÙÈÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ·Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙ· 16 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ËÛ›. ª·˙› ÙÔ˘ Ë Ó¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ºÚfiÛˆ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, Ô ¡›ÎÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫¿ÙÛ·Ú˘ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ∞Ú‚·Ó›Ù˘ ÛÙË Ï‡Ú· Î·È ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ù˙¿˜ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿ Ù‡Ì·Ó· Î·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ ÎfiÓÙÚ· Ì¿ÛÔ. flÚ· ¤Ó·Ú͢: 21.30, ÙÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 15 ¢ÚÒ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ª›ÏÙÔ˘ ¶·Û¯·Ï›‰Ë ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘. √ ª›ÏÙÔ˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ “∞ÓÔȯÙfi ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘”.

√È “ªÔ˘ÛÈÎÔ› π¯ÓËÏ¿Ù˜” ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ªπ∞ ·ÎfiÌ· ÌÔÓ·‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ-

΋ ‚Ú·‰È¿ ı· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ “∂ڈʛÏË” bar ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ “ªÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ π¯ÓËÏ¿Ù˜”. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ÛÂ˙fiÓ (√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜-ª¿ÈÔ˜) ÛÙÔ Hayatt live stage. ∂ÓÒ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ. √ ¡›ÎÔ˜ ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ π¯ÓËÏ·ÙÒÓ Ô ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÈÛÙfi˜ ÛÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ¤ÓÙ¯ÓË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÔÓ·¯È΋ ·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏË. ΔË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ μ·˝Ô˘ ÛÙÔ Ì¿ÛÔ, Ô ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ∫fiÎηÏ˘ ÛÙ· Ù‡Ì·Ó·, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡¿ÛÈÔ˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÎÈı¿Ú·, Ô Ã¿Ú˘ ∫¯·˝‰Ë˜ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ· Î·È Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· ª·Ù›ÛÙ· ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È Á›ÓÂÙ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Level productions, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ www.mousikoiixnilates.gr ‹ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210.77433.

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

ªÂ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶È·Ù¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘

“√ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˘” Û μfiÏÔ Î·È ¶‹ÏÈÔ

Δ

Ë ‰È¿ÛËÌË ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ ªÔÏȤÚÔ˘ “√ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˘” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi £¤·ÙÚÔ ∫Ú‹Ù˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2010 Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË - ‰È·Û΢‹ - ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶È·Ù¿ ÛÙÔÓ ÂÒÓ˘ÌÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫˘Ú πÔÚ‰¿ÓË (∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˘). ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 πÔ˘Ï›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.) Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó¤· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ (9.30 Ì.Ì.) ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ •Ô˘ÚÈ¯Ù›Ô˘.

√ °¿ÏÏÔ˜ Έ̈‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ (1622-1673), Ô˘ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ˘Ú·Ì›‰·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ¤ÚÁ· ÌÔÓ·‰Èο Î·È ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ·. √ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿Ù˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1670 ηÙfiÈÓ ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ π¢’ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ˆ˜ Έ̈‰›· Ì·Ï¤ÙÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ›‰Ô˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Ô˘ ·ÓıÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞˘Ï‹ ÙÔ˘ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ π¢’, ¤Ó· ÎÚ¿Ì· ÏfiÁÔ˘, ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ¯ÔÚÔ‡, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Î·È ÔÈ ·˘ÏÈÎÔ› ÙÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, Ô ªÔÏȤÚÔ˜ ÚÔ¯ˆÚ› Û ÌÈ· η˘ÛÙÈ΋ Û¿ÙÈÚ· ÙÔ˘ ÓÂÔÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÌÈÌËı› ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì·˚ÌÔ˘‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜, Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›Ô˘. ™ÙÔÓ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿ÙË, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ı·ً˜ ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ΢ڛԢ πÔÚ‰¿ÓË ÔÏÏ¿ ÔÌÔÈfiÙ˘· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜,

̤۷ ·fi ÙËÓ Û¿ÙÈÚ· Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË-¢È·Û΢‹-™ÎËÓÔıÂÛ›·: °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜. ¶·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶È·Ù¿˜ (ÎÔ˜ πÔÚ‰¿Ó˘), Δ¿ÛÔ˜ ¶·Ï·ÓÙ˙›‰Ë˜ (∫ԂȤÏÔ˜), °È¿ÓÓ˘ ∫·Ï·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ (¢¿ÛηÏÔ˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜, ÀËÚ¤Ù˘, μ’ ªÔ˘ÛÈÎfi˜, £Â·ÙÚ›ÓÔ˜, ÃfiÙ˙·˜), Δ¿Î˘ ¶··Ì·Ùı·›Ô˘ (∫fiÌ˘ ¢ÔÚ¿ÓÙ˘, ¢¿ÛηÏÔ˜ ¯ÔÚÔ‡), ∂ϤÓË ∫Ú›Ù· (η πÔÚ‰¿ÓË), ¡ÈÎÔϤÙÙ· μÏ·‚È·ÓÔ‡ (¡ÈÎÔϤٷ), £ÂÔ‰ÒÚ· ™È¿ÚÎÔ˘ (ª·ÚÎËÛ›· ¢ÔÚÈ̤ÓË, ¢¿ÛηÏÔ˜ ÍÈÊ·ÛΛ·˜, °’ ªÔ˘ÛÈÎfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ ÃÚ·ÓÈÒÙ˘ (∫ÏÂfiÓÙ˘, ¢¿ÛηÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜), ™Ù¤ÏÏ· ¢ÚÔÁÁ›ÙË (§Ô˘Î›-

ÏË, ª·Ï·Ú›Ó·, ∞’ ªÔ˘ÛÈÎfi˜, μ’ £Â·ÙÚ›Ó·), πˆ¿ÓÓ· ª˘ÏˆÓ¿ (ΔÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÀËÚ¤ÙÚÈ·, ∞’ £Â·ÙÚ›Ó·). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô Î˘Ú-πÔÚ‰¿Ó˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Â˘Î·Ù¿ÛÙ·ÙÔ˜ ÓÔÈÎÔ·Ú˘. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ï›ÂÈ. Œ¯ÂÈ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ ÛÈÙÈÎfi, ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÌÈ· ÙÚÈÛ¯·ÚÈو̤ÓË ÎfiÚË Ô˘ ÙÔÓ ·Á·¿ Î·È ÙÔÓ Û¤‚ÂÙ·È. ∫·ÓÔÓÈο ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Ô ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¿Óˆ ÛÙË ÁË. Œ¯ÂÈ fï˜ ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ÌÈ· ÊÔ‚ÂÚ‹ ·Ûı¤ÓÂÈ·: ÙË ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó›·. £¤ÏÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ·’ ·˘Ùfi Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ›ӷÈ. ¶·Û¯›˙ÂÈ Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙË “ÚÂÙÛÈÓÈ¿” Ù˘ Ù·ÂÈÓ‹˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘

Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· Â͈ÙÂÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ·ÓÒÙÂÚ˘ Ù¿Í˘, Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜. ª·˚ÌÔ˘‰›˙ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ͤÓ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ÌÈÌÂ›Ù·È ÙÔ life style Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˘ 14Ô˘, Û·Ù·Ï¿ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Û ‰·ÛοÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË. ΔÔ „ÒÓÈÔ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ê¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ô ·‰¤Î·ÚÔ˜, ÍÂÂṲ̂ÓÔ˜ ∫fiÌ˘ ¢ÔÚ¿ÓÙ˘ Î·È ÙÔÓ Ù·Ú¿˙ÂÈ ÛÙ· ‰·ÓÂÈο ÎÈ ·Á‡ÚÈÛÙ·, ηıÒ˜ Ô Î·ÏÔοÁ·ıÔ˜ ·ÛÙfi˜ ΢Ú-πÔÚ‰¿Ó˘ ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÚ¤„ÂÈ Ì ÙÔÓ ∫fiÌË ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ §Ô˘Î›ÏË Î·È Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ Á¿ÌÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜. ŒÏ· fï˜ Ô˘ Ë §Ô˘Î›ÏË ·Á·¿ÂÈ ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ Ó·Úfi Ù˘ ‰È΋˜ Ù˘ Ù¿Í˘, ÙÔÓ ∫ÏÂfiÓÙË!... ∞˘Ùfi˜, Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫˘Ú›·˜ πÔÚ‰¿ÓË, Ù˘ ÈÛÙ‹˜ Ù˘ η̷ÚȤڷ˜ ¡ÈÎÔϤٷ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ ¯¿ÚË ÛÙ· ÎfiÏ· ÙÔ˘ ∫ԂȤÏÔ˘ -ÙÔ˘ ‰·ÈÌfiÓÈÔ˘ ˘ËÚ¤ÙË ÙÔ˘, ı· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ fiÏ· Ù· ÂÌfi‰È· Î·È ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞Ú¯ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ¿ÙË ¤Ó·...Ê¿ÚÌ·ÎÔ Ôχ ÈÎÚfi, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi.

√ “◊Ù·˘ÚÔ˜” Û ÕÓˆ °·Ù˙¤· Î·È ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜

£Â·ÙÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Û ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Δ√ ÎÔÈÓfi ÙfiÛÔ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ú-

ÏÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÛÔ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ·ÁοÏÈ·Û Ì ı¤ÚÌË ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ “◊Ù·˘ÚÔ˜, ÛÙÔ ˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ ıÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘” ÙÔ˘ ∫¿‚Ô˘Ú· ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË ∑¤Ú‚· Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ªÂϤÙË Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË Ï›ÌÓË μÔÈ‚Ë›‰· ∫¿ÚÏ· (∫∂.ª∂.μ√.) Ì ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ∫·Ó¿ÏÈ· ÙÔÓ ª¿ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ¶·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ∫˘Úȷ΋ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 8.30ÌÌ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÕÓˆ °·Ù˙¤·˜ (ªÔ˘ÛÂ›Ô ∂ÏÈ¿˜ & §·‰ÈÔ‡, ÙËÏ. 24230-22009 & 210-6033160, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.mouseioelias.gr)

- ¶·Ú·Û΢‹ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9ÌÌ ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ∞ÏÒÓÈ ÙÔ˘ ∞Á.°ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ (ÙËÏ. 210-2231624, 6973339142, 24230-86204/86895, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·: www.theatroaloni.com). √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ ¤Ó· ı·ÙÚÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, η‚·ÏÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙÔÓ ◊Ù·˘Úfi ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫¿ÚÏÈÔ˘ §ÈÌÓ·›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔ-

Ú›Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘, Ë ÌÔ›Ú· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙË ÌÔ›Ú· Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ·ÔÎÔÈÌ‹ıËΠÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶·ÚÔ‡Û· Û’ fiÏË ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ë ¡ËÚË›‰· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ô ◊Ù·˘ÚÔ˜, ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ıÚ‡ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ È· “˘ÁÚfi Ì¿ÙÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÈ΋˜ Á˘”, ÙË ÓÂÔ-μÔÈ‚Ë›‰·.

¶·›˙Ô˘Ó: ŒÏÂÓ· °Ï˘Ó‹, §›ÙÛ· ∏Û·˚¿‰Ô˘, ƒ¿ÓÈ· £ÂÔ¯·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜, °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÔÁÚÈ¿˜, °ÂˆÚÁ›· ∫ÔÚÂÓÙ›Ô˘, £·Ó¿Û˘ ªÂÏ¿ÎÔ˜, ŒÏÂÓ· ª·Î›ÚË, ∂ÈÚ‹ÓË ª˘ÏˆÓ¿, ∏Ï›·˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô˘ÏÙ¿ÓË, ™Ù·˘ÚԇϷ ÷گ·Ú‹. ™ÂÓ¿ÚÈÔ - ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫¿‚Ô˘Ú·˜. ºˆÙÈÛÌÔ› - videoart - ˯ÔÏË„›·: °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÓÈ¿˜. ∂Ó‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜: ŒÏÂÓ· °Ï˘Ó‹. æÈÌ˘ıÈÔÏfiÁÔ˜: ™Ù·˘ÚԇϷ ÷گ·Ú‹. ºÈÏÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ: ™Ù·Ì·Ù›· ªˆÚ·˝ÙË. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜: ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫¿‚Ô˘Ú·-°·Ï¿ÓË. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ÕÓÓ· ∫¤ÎÈ·. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ: §ÂˆÓ›‰·˜ ÷Ù˙Ë˙‹Û˘. ÃÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞˚-°ÈÒÚÁË ¡ËÏ›·˜ √ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜. ¡ÔÓfi˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ô ™ˆÙ. °Î·Ó¿ÙÛÈÔ˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ Î·È Ù· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÏÂÎÙÈÎfi ◊Ù·˘ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛ‹ ÙÔ˘.

ªÂψ‰›Â˜ ÂÏÏ‹ÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶Ï¿Î· Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ηÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ À·›ıÚÈÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·˜, ÒÚ· 9 Ì.Ì., Ë Û˘Ó·˘Ï›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢Ë.¶Â.£Â. ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ¶fiÏ˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ: °È¿ÓÓ˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ Ì¿ÛÔ, ª·Ú›· ¢Ô‡ÏÔ˘ ÎÈı¿Ú·, °È¿ÓÓ˘ ™ÂÌÛ›Ú˘ Ï‹ÎÙÚ·, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·Ê¤ÚË Ì·ÁÏ·Ì¿˜, º›ÏÈÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÓÙڷ̘, ¡›ÎÔ˜ ΔÂÚÈÚ¤˜ Î·È ¶·‡ÏÔ˜ ¶Ï¿Î·˜ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ μÏ·¯ÔÙ¿ÛÈÔ˜, ƒ›Ù· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ Î·È ªÔÚÈÛÏ¿‚· °Î¿ÓÙÛ‚· ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¶·‡ÏÔ˜ ¶Ï¿Î·˜ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·. ΔÔ “™˘ÁÎÚfiÙËÌ· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ªÔ˘ÛÈ΋˜” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 2007 ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ¶·‡ÏÔ ¶Ï¿Î· ÌÂ Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜: °È¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë, °ÈÒÚÁÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË, °ÈÒÚÁÔ μÏ·¯ÔÙ¿ÛÈÔ, ¢‹ÌËÙÚ· ∫˘Ú·ÙÛÔ‡‰Ë, ™Ù·˘ÚԇϷ ™˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ª·Ú›· ¢Ô‡ÏÔ˘, °ÚËÁfiÚË ¶Ô‡Ï·Î· Î·È ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, fiˆ˜ Ô È·Ó›ÛÙ·˜ ¡›ÎÔ˜ ¡¤‚ÚÔ˜, ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Δ˘ÊÏ›Ù˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ ΔÂÚÈÚ¤˜ ÛÙÔ ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ Î·È ÔÈ Ó·ڤ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚȘ ∏ÏÈ¿Ó· º¿Î· Î·È ªÔÚÈÛÏ¿‚· °Î¿ÓÙÛ‚·, ÂÓÒ Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· Ì‹Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: º›ÏÈÔ˜ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫·Ú·Ê¤ÚË Î·È ƒ›Ù· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ “¡Ô¤Ì‚Ú˘”, Ô˘ ϤÔÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û¿ÓÈ· Î·È ÌfiÓÔ Û ÂÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰˘Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ¤Ó· Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ª¿ÓÔ §Ô˝˙Ô, ÕÎË ¶¿ÓÔ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∑·Ì¤Ù·˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ, fiˆ˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ (ΔÛ·ÎÓ‹˜, ∞ÊÔ› ∫·ÙÛÈÌ›¯· Î·È ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘) Û ƒÔÎ Ì·Ï¿ÓÙ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ì ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÂ Û˘ÚÙfi, ηϷ̷ÙÈ·Ófi, Ï·˚ο Î·È ÓËÛÈÒÙÈη, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi ̤ÚÔ˜ ÔÈ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ ı·٤˜ Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “ªÔ˘ÛÈ΋ ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ù˘ fiÏ˘” ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ - ¢∏¶∂£∂ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 28H™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

1.688,00 -0,257

1.688,001.688,00

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

2,39 2,14 5,84 17,74 5,94 18 0,82 7,8 8,37 0,42 3,34 1,63 6,19 3,97 1,09 1,84 1,06 4,82 1,2 4,21 4,44 4,08 1,07 12,69 11,55 1,39 3,31 6,05 5,55 5,46 4,29 2,19 0,83 0,78 4,8 8,6 0,65 0,51 8,29 2,54 4,73 14,76 11,4 6,2 12,7 4,95 2,77 4,29 3,57 17,09 10,87 6,4 4,3 5,07 1,15 0,91

1,702 -2,727 -2,829 -1,06 -4,96 0,056 2,5 1,299 -0,119 2,439 4,05 7,947 6,175 -0,75 -1,802 -1,604 -1,852 -3,6 -1,639 1,937 -0,893 -1,687 0 4,876 -1,618 0,725 -0,601 1,002 -0,716 -0,365 1,179 0,922 6,41 6,849 -2,439 1,176 3,175 6,25 2,346 10,435 5,111 -1,337 -0,437 -1,116 0,316 0,61 10,359 0,234 4,692 0,117 2,741 -3,469 1,655 -1,362 -0,862 7,059

13097 473213 4320258 171774 8010 33285 138552 63353 25764 1128724 468440 84034 194685 24820 1939988 2433623 339856 6364 1353508 87096 92876 1298 3942 337810 2905209 44194 292804 359528 94000 7202 17002 10298 41792 645056 606 61160 219147 67850 877770 382685 560499 971 610981 674550 1501 190 314895 1158111 84970 93260 390 1840064 1257025 1080233 77057 69220

2,31 2,14 5,76 17,74 5,94 17,95 0,79 7,66 8,3 0,4 3,19 1,5 5,93 3,97 1,09 1,82 1,04 4,79 1,18 4,13 4,36 4,02 1,03 12,14 11,53 1,36 3,26 5,99 5,51 5,4 4,25 2,15 0,78 0,74 4,8 8,46 0,62 0,48 8,09 2,31 4,4 14,71 11,27 6,14 12,47 4,92 2,54 4,01 3,4 16,9 10,86 6,15 4,16 5,01 1,13 0,83

2,4 2,2 6,12 18,29 6,14 18 0,83 7,8 8,4 0,43 3,41 1,66 6,31 4 1,12 1,9 1,09 5 1,29 4,33 4,5 4,18 1,09 12,69 11,95 1,46 3,42 6,16 5,62 5,59 4,32 2,2 0,83 0,79 4,88 8,7 0,65 0,51 8,29 2,56 4,78 15,19 11,53 6,34 12,79 4,95 2,79 4,33 3,59 17,44 10,87 6,69 4,3 5,28 1,16 0,91

-0,12% 0

311 0

8,38 0

8,55 0

3,81 0 -0,575 1,667 -3,125 3,846 12,821 5,714 0 -3,704 1,111 -1,316 0,733 0,901 2,804 2,778 6,63 -3,797 7,143 0 1,748 4,878 0 0 0 1,429 1,515 3,659 0 -3,165 0 0 4,255 8,889 6,494 -19,643 0 0 0 2,174

1198 0 6550 19180 117151 26370 172034 8740 0 1387 4240 8130 2193 530 8350 147083 10289 40958 500 283 126 2000 27300 2740 0 2660 1100 2166 0 1032 9877 0 77445 585844 6335 1730733 36478 0 150 1310

1,06 0 1,7 0,58 0,61 0,5 0,38 0,7 0 2,03 0,89 0,72 8,02 1,11 1,06 0,35 1,83 0,76 0,45 2,4 5 0,74 2,29 0,52 0 0,7 0,66 0,8 0 3,03 0,64 0 0,47 0,44 0,77 0,9 0,42 0 0,62 1,84

1,09 0 1,74 0,62 0,65 0,56 0,45 0,74 0 2,16 0,92 0,76 8,25 1,12 1,12 0,38 1,94 0,8 0,45 2,53 5,24 0,86 2,32 0,54 0 0,72 0,67 0,85 0 3,16 0,66 0 0,5 0,51 0,83 1,12 0,44 0 0,66 1,88

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ

8,38 16,86

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. T BANK ∞¡ø¡Àª∏ Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂ YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√)

1,09 0,81 1,73 0,61 0,62 0,54 0,44 0,74 1,25 2,08 0,91 0,75 8,25 1,12 1,1 0,37 1,93 0,76 0,45 2,47 5,24 0,86 2,31 0,54 2,27 0,71 0,67 0,85 0,81 3,06 0,65 0,35 0,49 0,49 0,82 0,9 0,42 0,64 0,64 1,88

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,64 0,57 0,85 0,72 0,63 1,44 0,49 1,05 0,9 0,8 1,31 0,5 0,79 5,92 0,66 1,61 0,76 1,12 1,19 0,42 0,61 0,49 0,41 0,84 0,47 0,9 0,83 1,24 1,89 0,83 1,35 0,36 0,49 2,34 1,15 0,33 0,56 0,52 0,6 2,87 0,83 1,32 0,57 0,44 0,53 0,69 0,71 0,68 4,92 1,24 1,22 4,71 0,89 4,01 1,39 0,55 2,4 1,54 0,32 0,55 0,4 4 1,25 0,68 0,81 0,41 0,6 0,5 0,92 0,47 0,65 0,7 0,42 0,76 3,05 0,74 1,2 0,6 3,8 0,39 1,52 0,62 0,4 1,06 0,42 3,58 1,41 33,76 1,38 0,47

1,587 3,636 2,41 -2,703 3,279 0 -3,922 -4,545 -1,099 0 0 -1,961 0 0,169 0 1,258 0 0,901 0 0 5,172 2,083 5,128 0 0 1,124 -2,353 5,983 -0,526 2,469 1,504 -2,703 0 0 0,877 -2,941 3,704 0 1,695 1,056 1,22 0 -6,557 0 0 0 -1,389 3,03 -1,403 -3,125 4,274 -1,258 3,488 -0,496 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6,818 5,263 2,041 0 6,818 3,175 2,941 0 0 0 0 0 5,263 -3,061 0 -3,185 -1,587 0 10,417 -2,326 8,485 -1,399 -0,618 -2,817 0

2572 2398 8600 480 1551 0 13169 140 7995 4480 0 6270 0 1050 27800 5110 0 2200 0 4005 23250 100 10770 0 48185 140 8612 1020 20 1010 16653 4090 6488 97 1000 28509 7986 31208 565 63910 189265 115 40993 5350 0 0 840 36700 57 70 35292 1597 13977 731 7683 4350 0 465 10480 0 2085 1075 0 350 0 5850 9000 3300 120 7109 18160 212108 390 225 1400 96814 1870 26636 1106 0 780 5221 0 274179 313855 50 71929 4822 6381 0

0,59 0,51 0,85 0,72 0,62 0 0,48 1,02 0,9 0,74 0 0,49 0 5,65 0,66 1,46 0 1,1 0 0,4 0,53 0,49 0,4 0 0,46 0,87 0,81 1,07 1,89 0,83 1,35 0,36 0,48 2,34 1,15 0,32 0,5 0,51 0,57 2,84 0,81 1,3 0,57 0,44 0 0 0,68 0,66 4,92 1,19 1,17 4,5 0,83 4,01 1,37 0,53 0 1,54 0,29 0 0,39 4 0 0,65 0 0,4 0,59 0,45 0,92 0,42 0,6 0,68 0,42 0,76 3 0,72 1,16 0,55 3,74 0 1,5 0,6 0 0,96 0,41 3,58 1,38 32,99 1,32 0

0,65 0,57 0,85 0,72 0,67 0 0,51 1,05 0,91 0,8 0 0,54 0 5,92 0,67 1,62 0 1,12 0 0,42 0,61 0,49 0,42 0 0,49 0,9 0,85 1,25 1,89 0,84 1,38 0,36 0,49 2,34 1,15 0,35 0,56 0,55 0,6 2,88 0,84 1,32 0,61 0,46 0 0 0,71 0,7 4,93 1,24 1,23 4,8 0,89 4,19 1,4 0,6 0 1,54 0,34 0 0,4 4 0 0,69 0 0,45 0,6 0,5 0,92 0,47 0,68 0,72 0,42 0,78 3,05 0,77 1,2 0,6 3,81 0 1,61 0,65 0 1,1 0,43 3,58 1,48 33,99 1,4 0

7,6 1,23 0,25 7,99 0,41 0,73 2,63 0,46 0,33 1,15 0,25 0,84 0,21 0,14 0,26

0 -2,381 0 7,105 0 8,955 -1,498 0 3,125 0,877 8,696 -6,667 0 0 -3,704

92 937 0 100 0 1 13085 30 591 768 438 122 2500 0 3700

7,6 1,21 0 7,99 0 0,73 2,6 0,46 0,33 1,14 0,25 0,82 0,21 0 0,25

7,6 1,26 0 7,99 0 0,73 2,67 0,46 0,33 1,2 0,25 0,86 0,21 0 0,28

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ NUTRIART A.B.E.E. OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SATO ∞∂(∫O)

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

0,16 0,11 18,52 0,44 0,49 35,73 0,28 1,98 1,32 2,38 1,53 0,34 0,56 0,14 7,78 0,3 0,6 0,33 7,66 4,66 0,14 0,4 0,4 14 0,22 64 3,9 0,29 19,41 3,31 0,14 0,96 0,21 0,17 0,23 0,29 16,98 7,26 0,24 0,27 0,63 3,48 0,17

0 0 -0,91 0 -5,769 0 7,692 0 10 0 0 0 0 0 1,039 0 0 6,452 -9,563 -1,48 7,692 0 2,564 0 15,789 0,708 -1,515 -3,333 0 0 0 0 0 0 0 -6,452 0 0 0 0 0 0 6,25

2405 79000 400 9490 1716 91 881099 0 94 1136 18095 36 1000 86756 240 250 33130 150 890 370 13390 0 9445 0 119819 2 1345 1740 250 0 2120 650 0 8192 0 20 0 0 0 0 0 8740 16102

0,15 0,11 18,49 0,44 0,48 35,73 0,26 0 1,32 2,38 1,53 0,34 0,56 0,13 7,75 0,3 0,54 0,33 7,63 4,63 0,14 0 0,38 0 0,2 64 3,86 0,27 19,41 0 0,13 0,96 0 0,17 0 0,29 0 0 0 0 0 3,48 0,16

0,17 0,12 18,59 0,44 0,5 35,73 0,29 0 1,32 2,39 1,53 0,34 0,56 0,14 7,8 0,31 0,6 0,33 7,8 4,73 0,14 0 0,41 0 0,22 64 3,96 0,33 19,41 0 0,14 0,96 0 0,18 0 0,29 0 0 0 0 0 3,48 0,17

0,12 0,12 1,46 0,74 1,36 0,41 0,18 0,25 0,64 0,13 0,07 0,17 3,7 0,12 0,63 0,12 0,18 0,72 0,07 0,08 0,23 0,24 0,26 0,07 8,26 0,47 0,25 0,16 1,09 0,11

0 0 0 2,778 300 2,5 20 8,696 0 0 0 6,25 0 9,091 0 -7,692 0 0 16,667 0 -4,167 0 0 0 0 -2,083 4,167 6,667 0 0

34532 0 24916 9200 0 11150 60 185565 0 0 25000 202 0 13100 0 2056 0 0 5285 0 1150 18890 0 703743 0 6352 4400 5100 200 10000

0,12 0 1,46 0,73 0 0,4 0,16 0,24 0 0 0,07 0,15 0 0,12 0 0,12 0 0 0,06 0 0,23 0,23 0 0,07 0 0,47 0,24 0,16 1,09 0,11

0,12 0 1,47 0,76 0 0,41 0,18 0,26 0 0 0,07 0,17 0 0,12 0 0,13 0 0 0,07 0 0,24 0,25 0 0,08 0 0,48 0,25 0,16 1,09 0,11

0,95 2,86 1,88 0,87 4,03 2,52 3,96 2,47 1,4 1,13 2,16 2,34 2,4 2,4

-5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. DIVERSA ∂ª¶. μπ√Δ. ∂π™∞°. Δ∂á. ¶∞ƒ√Ã∏™ À¶. ∞∂ ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ ∞.∂.∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π¡√Δ√ªπ∞™ Δ∏§.Δ∂á√§√°π∞™ μπ√π∞Δƒπ∫∏ ∫∞π ƒ√ª¶√Δπ∫∏ Δ∂á√§√°π∞ ∞∂∂ ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,1 2,2 0,39 0,54 0,12 0,12 0,78 0,12 0,88


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

K§EI™IMO TH™ 27∏™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.447.093,57 5.056.141,54 4,4396 19.100.803,84 2.759.057,23 6,9229 108.825.464,35 14.733.257,29 7,3864 12.932.991,22 2.201.799,96 5,8738 303.568.326,78 107.941.823,29 2,8123 23.102.955,99 3.060.626,52 7,5484 14.715.143,34 2.513.788,57 5,8538 6.294.693,42 1.438.256,68 4,3766 9.743.729,61 1.479.443,70 6,5861 106.317.791,86 13.177.740,33 8,0680 41.524.365,17 6.320.893,81 6,5694 5.144.261,82 1.611.076,60 3,1931 13.872.726,55 1.535.641,85 9,0338 4.799.772,31 527.806,18 9,0938 165.653.583,31 12.949.904,26 12,7919 8.915.061,81 702.006,79 12,6994 3.499.293,68 659.551,34 5,3056 8.905.559,00 1.930.289,12 4,6136 6.911.645,23 2.102.234,89 3,2878 8.290.464,27 2.411.956,73 3,4372 11.032.052,82 1.626.489,66 6,7827 27.724.150,72 3.499.191,82 7,9230 9.782.913,25 5.440.360,42 1,7982 3.407.955,09 273.299,69 12,4697

0,19% 4,5284 4,3508 -11,83% 0,44% 7,0267 6,8710 -16,73% 0,79% 7,4233 7,3310 -18,28% 0,31% 5,9766 5,8151 -15,74% 0,89% 2,8123 2,8123 -20,84% 0,46% 7,5484 7,4918 -16,36% 0,71% 5,8538 5,8099 -18,29% 0,35% 4,4029 4,3416 -18,44% 0,28% 6,6849 6,5861 -13,63% 0,11% 8,0680 8,0680 -9,07% 0,34% 6,6351 6,5366 -17,24% 0,71% 3,4485 3,1931 -19,61% 0,57% 9,0338 8,9660 -13,17% 0,58% 9,0938 9,0938 -12,90% 0,46% 12,8559 12,6960 -15,74% 0,33% 12,9534 12,5724 -24,27% 0,12% 5,4117 5,2525 -10,02% 0,29% 4,6136 4,5675 -12,05% 0,85% 3,3536 3,2220 -14,29% 0,11% 3,4372 3,4114 -7,10% 0,22% 6,8675 6,7827 -11,34% 0,15% 8,0022 7,8438 -20,08% 0,07% 1,7982 1,7937 -6,81% 0,34% 12,6567 12,3450 -14,74%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

82.962.447,14 27.383.392,63 3.963.989,27 145.444.113,92 31.741.426,86 7.673.635,64 25.971.310,20 29.996.280,28 15.439.792,02 7.178.661,44 28.455.901,18 11.823.649,76 19.971.927,71 36.760.436,40 304.486.872,80 5.580.544,20 27.031.416,62 53.521.338,56 117.222.421,85 51.058.204,07 13.892.835,56 125.533,67 6.331.974,06 660.339,88 12.633.458,58 977.365,48 1.322.649,71 5.161.501,59 12.632.539,55 3.686.133,23 2.913.722,35 118.161.588,15 57.445.972,82 13.228.072,32 53.264.930,54 98.751.451,90 54.997.535,10 13.777.003,59 49.854.773,82 58.563.463,45 29.179.662,73 3.603.519,58 404.634,75 8.927.082,79 42.815.745,25 21.005.311,32 3.228.388,95 4.413.774,57 3.945.358,15

4.987.813,74 2.184.082,91 371.443,19 31.755.663,54 4.451.636,80 1.048.752,60 3.291.210,53 3.444.817,51 1.745.809,71 1.885.012,04 3.782.874,48 1.697.248,29 6.627.322,83 6.915.554,04 51.951.434,82 954.713,81 2.903.212,51 4.958.560,15 14.217.037,42 5.109.492,79 1.255.595,14 102,23 5.178,53 581,77 10.848,55 1.058,55 1.351,11 1.154.378,55 3.568.405,01 1.204.504,74 359.751,74 36.673.794,36 5.426.565,16 1.279.550,51 5.684.859,76 30.964.526,53 5.827.970,84 465.986,26 5.519.004,28 53.502.715,91 2.856.078,43 1.105.571,63 137.298,23 1.848.422,00 16.292.074,99 6.254.682,74 789.354,45 21.666,33 1.208.014,45

16,6330 12,5377 10,6719 4,5801 7,1303 7,3169 7,8911 8,7077 8,8439 3,8083 7,5223 6,9664 3,0136 5,3156 5,8610 5,8453 9,3109 10,7937 8,2452 9,9928 11,0647 1.227,9100 1.222,7400 1.135,0600 1.164,5300 923,3000 978,9300 4,4712 3,5401 3,0603 8,0993 3,2220 10,5861 10,3381 9,3696 3,1892 9,4368 29,5653 9,0333 1,0946 10,2167 3,2594 2,9471 4,8296 2,6280 3,3583 4,0899 203,7200 3,2660

0,17% 0,08% -0,98% 0,09% 0,13% -0,13% 0,31% 0,55% 1,84% 0,24% 0,77% -0,06% 0,16% -0,47% 0,34% 0,22% 0,27% -0,09% 0,50% 0,04% 0,34% 0,00% 0,00% 0,10% 0,10% 0,06% 0,06% 0,00% 0,50% 1,06% 0,20% 0,21% 0,23% 0,26% 0,11% -0,05% 0,14% -0,92% -0,27% 0,16% 0,19% -0,15% 0,12% 0,05% -0,05% 0,12% -0,74% -0,12% 0,19%

16,9657 12,7885 10,8853 4,6030 7,1660 7,3535 8,2857 8,9689 9,1092 3,8749 7,7480 6,9664 3,0317 5,3156 5,8610 5,8453 9,7764 11,3334 8,6575 10,4924 11,0647 1.227,9100 1.222,7400 1.135,0600 1.164,5300 923,3000 978,9300 4,4936 3,5932 3,1062 8,2208 3,3026 10,7978 10,5449 9,3696 3,1892 9,6255 29,7131 9,0333 1,0946 10,2167 3,3246 2,9471 4,8296 2,6543 3,4590 4,1410 204,7386 3,3640

16,4667 12,4123 10,5652 4,5457 7,0768 7,2620 7,7333 8,5335 8,6670 3,7702 7,3719 6,9142 2,9895 5,3156 5,8610 5,8453 9,3109 10,7937 8,2452 9,9428 11,0647 1.227,9100 1.222,7400 1.135,0600 1.164,5300 923,3000 978,9300 4,4377 3,5401 3,0603 8,0993 3,1576 10,3744 10,1313 9,1822 3,1653 9,2481 29,3436 8,8526 1,0864 10,1401 3,2268 2,9176 4,7813 2,6017 3,2576 4,0899 203,7200 3,2007

2,22% 2,67% 16,00% 1,68% 3,21% 9,66% -7,34% -8,04% -9,18% -3,21% -8,00% 2,27% -4,52% 14,64% 2,65% 1,96% -1,34% 2,13% -4,76% -0,71% 2,72% 1,02% 1,04% -2,05% -2,03% -5,77% -5,75% 0,24% 1,04% -2,14% 0,25% -1,22% -0,66% -1,25% -2,92% 2,47% -2,21% 11,57% -7,62% -2,49% -4,83% -1,15% -0,63% 0,22% -8,65% 1,04% 11,33% -2,56% -0,58%

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™.

7.181.393,65 4.157.592,70 22.738.997,99 32.569.709,09 13.410.558,71 13.955.523,37 157.163.157,64 152.921.502,57 17.631.699,94 18.398.063,48 51.819.503,96 38.930.020,27 39.780.164,31 28.244.971,91 1.113.910,22 14.415.093,34 69.035.943,10 1.916.281,05 10.625.123,57 794.304,99 64.812.202,53 142.612.171,50 23.649.914,18 4.897.045,12 156.339,57 11.813.504,46 1.289.359,83 101.085.569,61 9.073.373,71 7.895.659,94 50.155.432,03 6.533.138,85

3.116.358,47 565.390,56 5.184.726,89 2.106.850,75 4.642.128,61 2.084.324,67 15.125.644,48 14.644.183,99 2.736.559,41 1.609.323,50 6.151.800,00 1.204.275,07 3.303.664,94 5.804.109,44 214.322,02 8.175.953,91 14.625.312,75 1.954.016,84 9.607.571,33 143.115,38 40.363.805,51 18.737.200,13 16.973.318,67 279.525,00 181,31 13.679,93 383.803,96 6.878.527,89 4.399.920,88 1.465.531,94 5.815.796,03 2.336.956,69

2,3044 7,3535 4,3858 15,4590 2,8889 6,6955 10,3905 10,4425 6,4430 11,4322 8,4235 32,3265 12,0412 4,8664 5,1974 1,7631 4,7203 0,9807 1,1059 5,5501 1,6057 7,6112 1,3934 17,5192 862,3000 863,5600 3,3594 14,6958 2,0622 5,3876 8,6240 2,7956

3,93% 3,25% 5,14% 4,76% 2,65% 3,69% 3,51% 3,37% 4,07% 3,47% 5,28% 3,47% 3,23% 4,42% 4,17% 4,51% 3,16% 2,20% 3,17% 2,31% 3,26% 3,67% 4,81% 3,98% 2,28% 2,28% 4,54% 3,77% 2,21% 3,17% 3,33% 3,77%

2,4196 7,7212 4,6051 16,2320 2,9900 6,9298 10,4944 10,5469 6,5074 11,5465 8,4656 32,9730 12,2820 4,9637 5,3013 1,8248 4,7203 0,9807 1,1225 5,6334 1,6057 7,6112 1,3934 17,5192 862,3000 863,5600 3,3930 15,1367 2,1241 5,5492 8,6240 2,7956

2,2583 -21,73% 7,2800 -20,91% 4,3419 -23,17% 15,3044 -19,60% 2,8600 -15,50% 6,6285 -19,10% 10,2866 -18,65% 10,3381 -18,54% 6,3786 -20,96% 11,3179 -17,96% 8,3561 -23,09% 32,0032 -19,87% 11,9208 -15,66% 4,8177 -18,50% 5,1454 -18,69% 1,7631 -19,32% 4,6731 -16,13% 0,9709 -15,85% 1,0948 -15,84% 5,4946 -18,04% 1,5896 -18,58% 7,5351 -21,04% 1,3795 -18,21% 17,5192 -21,10% 862,3000 -22,65% 863,5600 -22,64% 3,2922 -19,41% 14,5488 -18,96% 2,0416 -19,26% 5,3337 -19,30% 8,5378 -16,81% 2,7676 -16,53%

ENEP°HTIKO

INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

163.361.752,80 7.775.325,27 21,0103 54.720.839,34 11.646.654,31 4,6984 24.697.891,30 62.400.540,71 0,3958 1.619.532,74 3.622.660,86 0,4471 78.889.976,67 10.031.395,15 7,8643 46.836.811,03 6.246.931,49 7,4976 42.140.009,31 5.059.652,29 8,3286 4.829.027,43 3.699.382,86 1,3054 553.532,66 58.301,18 9,4944 2.475.034,55 260.646,51 9,4958 10.760.200,60 3.336.103,27 3,2254 1.999.976,53 1.073.515,53 1,8630 17.105.147,75 7.118.905,69 2,4028 8.899.316,73 5.119.530,28 1,7383 49.202.324,91 4.512.300,09 10,9040 11.656.915,39 6.424.550,86 1,8144 61.519.382,67 1.729.113,92 35,5786 3.463.638,41 457.645,36 7,5684 5.332.435,67 1.655.736,49 3,2206 11.840.032,41 17.354.917,10 0,6822 40.712.988,91 5.060.751,48 8,0449 5.993.626,59 9.013.142,26 0,6650 31.590.613,85 4.038.332,23 7,8227 7.136.982,08 2.570.351,76 2,7767 23.227.124,23 13.784.475,14 1,6850 14.571.056,46 8.083.727,12 1,8025 949.955,75 1.003.123,35 0,9470 404.165,17 175.806,80 2,2989 4.758.495,27 625.971,38 7,6018

3,33% 21,2204 20,8002 -16,69% 2,70% 4,7454 4,6514 -18,88% 3,29% 0,3958 0,3918 -16,78% 3,78% 0,4471 0,4426 -16,71% 0,19% 7,8643 7,7857 -6,87% 0,16% 7,4976 7,4976 -10,12% 0,45% 8,3286 8,3286 -7,79% 3,14% 1,3054 1,2923 -11,31% 1,21% 9,4944 9,3045 -13,46% 1,21% 9,4958 9,3059 -13,45% 3,21% 3,3867 3,1931 -19,56% 3,78% 1,9562 1,8444 -19,24% 3,08% 2,4028 2,3788 -18,01% 2,34% 1,7383 1,7209 -19,53% 3,75% 11,0130 10,6859 -21,23% 2,16% 1,8325 1,7781 -19,87% 2,14% 36,5570 35,5786 -24,08% 5,39% 7,7765 7,5684 -22,71% 1,10% 3,3092 3,2206 -24,40% 2,36% 0,6958 0,6822 -21,39% 3,99% 8,2058 8,0449 -21,14% 3,29% 0,6766 0,6517 -19,71% 4,82% 7,9596 7,6662 -19,86% 3,48% 2,7767 2,7489 -14,66% 4,52% 1,7693 1,6682 -19,14% 2,67% 1,8926 1,7665 -24,81% 3,25% 0,9659 0,9375 -14,62% 3,62% 2,3909 2,2759 -19,35% 3,41% 7,9059 7,5258 -18,83%

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

-0,57% -0,09% -1,13% -1,09% 2,26% 0,51% -0,50% 0,77% -0,52% 0,22% 0,72% -1,03% 0,27% 0,27% 0,76% 0,76% 0,68% 0,68% 2,34% 0,23% 0,05% -0,35% -0,50% -0,93% -0,23% -0,18% -0,20% -0,19% -0,19% 0,02% -0,02% 0,02% -0,05% 0,13% 0,24% 0,93% 0,28% 0,36% 0,78% -0,51% -0,15% 0,51% -0,47% -1,04% -0,06% -1,01% -0,21% 1,34% 0,13% -1,57%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

16.042.086,38 1.296.692,46 12,3715 3.074.088,54 420.972,38 7,3024 7.080.543,54 1.358.383,83 5,2125 10.559.136,32 1.047.192,09 10,0833 16.309.428,39 1.262.739,33 12,9159 3.649.639,82 637.928,30 5,7211 7.946.371,78 1.542.580,46 5,1513 4.039.495,86 1.809.876,77 2,2319 1.087.978,37 141.476,80 7,6902 19.116.535,10 5.757.332,39 3,3204 29.099.924,84 8.301.364,75 3,5054 1.271.744,64 136.854,18 9,2927 613.616,31 540,29 1.135,7200 35.587.718,00 30.816,93 1.154,8100 719.473,55 701,30 1.025,9200 42.103.969,43 40.980,16 1.027,4200 40.509,32 43,99 920,8100 4.407.879,73 4.779,40 922,2700 4.107.928,03 1.145.711,57 3,5855 2.007.646,04 425.357,32 4,7199 4.228.357,37 2.825.574,67 1,4965 1.828.618,29 705.769,79 2,5910 3.838.082,25 1.495.629,51 2,5662 1.665.011,11 634.533,63 2,6240 50.027.787,91 38.318.242,30 1,3056 8.092.851,72 537.873,14 15,0460 15.132.054,96 1.128.183,78 13,4128 44.846.698,35 4.038.960,27 11,1035 9.456.374,64 13.697.407,61 0,6904 12.821.312,99 14.036.698,08 0,9134 2.925.378,61 341.861,86 8,5572 3.473.120,71 402.982,19 8,6185 1.238.942,13 142.910,10 8,6694 140.355.365,29 16.846.606,50 8,3314 43.794.782,67 5.987.554,51 7,3143 171.636,39 16.935,18 10,1349 1.338.994,84 431.175,54 3,1055 22.087.418,73 2.104.633,89 10,4947 6.387.821,35 3.114.604,02 2,0509 5.380.907,18 2.682.792,17 2,0057 2.767.486,55 753.207,27 3,6743 1.833.776,94 614.182,85 2,9857 9.162.200,14 6.338.159,46 1,4456 17.535.687,28 6.533.927,94 2,6838 18.582.601,38 3.613.203,52 5,1430 12.287.565,34 4.380.500,84 2,8051 30.439.408,12 14.467.833,34 2,1039 682.495,58 37.431,19 18,2333 3.467.870,91 12.629,37 274,5900 1.843.356,78 344.541,28 5,3502

12,9901 7,5580 5,2646 10,1841 13,0451 5,8355 5,1513 2,2319 7,8056 3,3204 3,5054 9,2927 1.135,7200 1.154,8100 1.025,9200 1.027,4200 920,8100 922,2700 3,6214 4,7671 1,5414 2,6687 2,6304 2,7027 1,3056 15,0460 13,5469 11,2145 0,6904 0,9134 8,5572 8,6185 8,6694 8,3314 7,3143 10,1349 3,1055 10,4947 2,1534 2,1060 3,8580 3,0753 1,4601 2,7576 5,2844 2,8822 2,1460 18,5524 280,0818 5,5107

12,2478 2,58% 7,2294 11,73% 5,1604 16,30% 9,9825 -1,32% 12,7867 4,40% 5,6639 3,49% 5,0998 7,08% 2,2096 -4,66% 7,6133 4,74% 3,2872 -3,42% 3,4703 -7,65% 9,1998 -7,07% 1.135,7200 1,88% 1.154,8100 1,90% 1.025,9200 -6,49% 1.027,4200 -6,47% 920,8100 -6,84% 922,2700 -6,82% 3,5138 -10,89% 4,6255 -2,35% 1,4815 1,55% 2,5651 10,09% 2,5405 7,80% 2,5978 9,60% 1,2925 3,69% 14,8955 12,26% 13,2787 2,65% 10,9925 11,73% 0,6835 3,95% 0,9043 10,97% 8,3861 -5,65% 8,4461 -5,27% 8,4960 -2,89% 8,1648 -5,73% 7,2412 -4,60% 10,1349 1,35% 3,0744 0,77% 10,2848 -0,73% 2,0099 -7,88% 1,9656 7,55% 3,6008 -1,99% 2,8961 -0,48% 1,4167 1,43% 2,6838 5,85% 5,1430 5,50% 2,8051 1,08% 2,1039 1,87% 17,8686 17,24% 274,5900 -1,45% 5,2432 -1,88%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.160.478,70 21.323.083,81 6.567.324,27 216.203.067,19 9.606.475,18 1.884.929,01 6.516.569,33 50.739.091,71 4.294.197,95 66.370.098,66 90.575.172,28 165.168.061,15 3.993.748,84 11.894.489,25 23.069.320,19 141.977.733,03 9.817.016,74 166.809.751,57

2.010.647,69 6,5454 1.716.189,27 12,4247 1.155.581,98 5,6831 19.356.604,57 11,1695 1.395.911,33 6,8819 534.569,73 3,5261 1.201.037,49 5,4258 6.767.310,76 7,4977 711.259,54 6,0375 20.271.343,16 3,2741 23.606.141,44 3,8369 85.681.913,72 1,9277 847.488,33 4,7125 2.213.123,27 5,3745 4.337.448,47 5,3186 39.629.289,06 3,5826 1.197.215,37 8,1999 70.833.896,80 2,3549

0,01% 6,5585 6,4145 0,56% 0,02% 12,5489 12,3005 0,82% 0,05% 5,6831 5,6263 -2,80% 0,02% 11,1695 11,1695 1,19% 0,01% 6,8819 6,8819 -0,33% 0,07% 3,5296 3,5120 -2,48% 0,01% 5,4258 5,3715 -1,76% 0,12% 7,5052 7,4602 1,51% 0,03% 6,0526 6,0073 4,20% 0,02% 3,2741 3,2741 0,16% 0,02% 3,8561 3,8177 -1,43% 0,01% 1,9277 1,9277 1,66% 0,01% 4,7125 4,6654 1,55% 0,00% 5,3745 5,3745 0,67% 0,04% 5,3186 5,3186 -0,31% 0,01% 3,5826 3,5647 0,98% 0,10% 8,3639 8,0359 0,55% 0,01% 2,3549 2,3549 2,09%

60.638.745,64 32.015.653,24 22.818.783,00 14.874.159,54 1.134.891,26

5.200.543,73 11,6601 2.753.862,27 11,6257 20.682.053,89 1,1033 14.145.851,96 1,0515 441.442,69 2,5709

0,00% 11,6601 11,6601 0,21% -0,06% 11,6257 11,6257 0,43% -0,02% 1,1033 1,1033 0,44% 0,06% 1,0515 1,0515 -0,01% 0,76% 2,5709 2,5709 4,42%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

1.518.539,21 1.634.219,56 1.187.266,07 12.771.508,90

352.956,05 166.792,96 123.009,01 1.318.124,67

4,3023 9,7979 9,6519 9,6892

ENEP°HTIKO

0,97% 4,5174 3,73% 10,2878 1,92% 9,8449 1,76% 10,0283

4,2593 -31,63% 9,6999 -21,07% 9,5554 -1,24% 9,5923 -15,92%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

41.508.685,69 5.968.582,40 6,9545 72.455.337,74 9.612.412,54 7,5377 24.217.154,00 2.416.574,39 10,0213 11.247.556,08 1.229.483,62 9,1482 4.116.906,91 485.957,36 8,4717 5.670.166,20 656.345,65 8,6390 586.982.559,00 146.435.751,63 4,0085 28.461.035,27 9.115.037,85 3,1224 4.688.623,62 826.167,99 5,6751 63.345.029,67 5.027.594,52 12,5995 27.213.052,81 5.430.150,46 5,0115 12.329.595,73 1.262.688,27 9,7646 10.463.153,40 1.150.363,30 9,0955 8.850.262,91 2.935.252,26 3,0152 21.610.467,00 3.472.215,93 6,2238 3.468.258,14 2.160.034,06 1,6056 37.440.064,52 2.733.457,07 13,6970 7.184.368,71 1.560.876,32 4,6028 30.737.730,16 3.758.484,13 8,1782 13.043.608,57 4.912.298,50 2,6553 12.453.057,63 4.833.654,45 2,5763 846.452,96 120.000,00 7,0538 1.084.980,85 150.492,23 7,2095 11.972.694,84 3.936.109,36 3,0418 3.117.350,56 1.126.966,65 2,7661 2.926.255,02 501.895,56 5,8304 869.196,09 451.142,13 1,9267 14.746.066,04 6.835.713,75 2,1572 2.021.464,44 252.189,43 8,0157

19.807.314,06 6.470.439,48 4.144.568,67 2.701.965,41 1.787.195,46 14.278.282,01 57.679.544,65 37.185.362,60 22.697.309,36 36.969.804,85 2.005.097,11 12.167.685,56

1.148.765,93 577.347,31 359.432,59 249.151,73 327.853,63 2.063.401,81 5.533.589,93 5.965.932,44 8.419.236,02 3.619.663,03 560.522,24 4.627.580,13

17,2423 11,2072 11,5309 10,8447 5,4512 6,9198 10,4235 6,2330 2,6959 10,2136 3,5772 2,6294

2,12% 7,3022 6,8850 -19,46% 2,01% 7,6131 7,4623 -17,55% 1,47% 10,1215 9,9211 -12,62% 2,69% 9,3083 9,0567 -14,37% 2,16% 8,6200 8,3870 -15,29% 2,79% 8,7470 8,5526 -14,28% 2,04% 4,0085 4,0085 -16,07% 1,48% 3,1224 3,0912 -14,25% 2,54% 5,7602 5,6183 -16,43% 1,96% 12,5995 12,4735 -17,32% 1,09% 5,0115 4,9614 -7,48% 0,87% 9,7646 9,6670 -7,05% 0,94% 9,0955 9,0955 -11,31% 0,94% 3,0152 2,9850 -9,05% 2,29% 6,4105 6,1616 -17,98% 2,15% 1,7340 1,6056 -19,13% 1,93% 13,8340 13,5600 -17,29% 2,47% 4,8329 4,5568 -15,86% -0,48% 8,3418 8,1782 -8,67% 2,07% 2,6951 2,6553 -22,40% 2,31% 2,6021 2,5505 -22,13% 2,27% 7,1243 6,9833 -17,50% 2,12% 7,2816 7,1374 -17,53% 1,72% 3,0418 3,0114 -15,68% 2,58% 2,8491 2,6831 -7,80% 2,47% 6,0053 5,7138 -20,32% 2,33% 1,9363 1,9190 -17,62% 1,62% 2,1572 2,1518 -8,91% 2,45% 8,0157 8,0157 -16,29%

0,32% 0,20% 0,33% 0,12% 0,00% 2,29% -0,24% 0,10% 0,62% 0,58% 0,07% 0,44%

18,1044 11,7676 12,1074 11,3869 5,5602 6,9890 10,5277 6,2330 2,7363 10,2136 3,7203 2,6557

17,0699 10,9831 11,3003 10,6278 5,3967 6,8506 10,3193 6,1707 2,6689 10,1625 3,5414 2,6031

-3,08% -1,49% -0,35% -0,43% 0,24% 7,51% 0,18% 1,55% -4,32% 1,59% 10,43% -4,40%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

17.418.635,59 5.066.358,99 3.182.794,34 255.178,53 28.850.537,19 3.057.222,02 29.107.641,09 3.915.140,02 51.668.138,86 5.744.978,44 14.604.078,67 2.387.519,17 76.373.323,04 4.561.758,54 5.911.039,06 2.219.994,18 4.872.366,92 480.024,00 4.595.284,78 1.283.200,64 15.858.533,11 1.960.732,88 50.869.810,26 18.637.876,42 51.062.307,44 65.557.610,44 32.275.302,46 38.310.692,46 27.178.733,38 32.258.653,71 103.312,69 10.483,94 1.338.994,84 431.175,54 45.117.263,12 15.934.205,52 3.630.126,86 403.264,78

3,4381 12,4728 9,4368 7,4346 8,9936 6,1168 16,7421 2,6626 10,1503 3,5811 8,0881 2,7294 0,7789 0,8425 0,8425 9,8544 3,1055 2,8315 9,0018

0,84% -0,66% -0,08% -0,20% 0,82% -0,85% -0,07% 0,76% 0,05% -0,14% 0,27% -0,08% -0,20% 0,05% 0,05% -0,26% 0,28% 0,19% -0,10%

3,6100 13,0964 9,5312 7,5089 9,0835 6,1780 16,9095 2,7159 10,3533 3,5811 8,0881 2,7294 0,7789 0,8425 0,8509 9,8544 3,1055 2,9731 9,1368

3,4037 12,3481 9,3424 7,3603 8,9037 6,0556 16,5747 2,6360 10,0488 3,5453 8,0072 2,7021 0,7711 0,8257 0,8341 9,7066 3,0744 2,6899 8,9343

1,01% -2,30% 8,42% 9,80% 4,57% -0,32% 12,97% -1,33% 1,50% 5,35% 0,72% 7,18% 6,45% 8,96% 8,95% -1,46% 0,77% 6,23% -0,46%

17.747.697,54 5.114.875,65 1.693.620,76 174.512,53 71.227.162,33 7.870.046,43 29.582.136,99 3.416.344,34 5.164.030,13 895.203,29 48.080.853,38 15.419.402,17 52.005.823,23 51.432.130,51 7.072.463,14 809.861,98 4.079.701,20 1.337.100,13 25.821.065,11 11.511.242,20 3.184.955,03 1.217.178,09 5.264.273,90 536.241,59

3,4698 9,7049 9,0504 8,6590 5,7686 3,1182 1,0112 8,7329 3,0512 2,2431 2,6167 9,8170

-0,07% 3,5045 0,53% 10,1901 0,13% 9,0504 0,17% 8,6590 0,29% 5,9417 0,04% 3,1182 -0,06% 1,0112 -0,14% 8,9076 0,02% 3,0512 1,21% 2,3553 0,53% 2,7475 -0,15% 9,9397

3,4351 9,6079 8,9599 8,5724 5,5955 3,0870 1,0011 8,7329 3,0207 2,1982 2,5644 9,7434

8,59% 5,44% -0,40% -0,65% -2,20% 3,99% 3,07% -6,23% 0,93% -8,88% -6,12% 7,03%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

8.494.342,41 7.108,55 1.518.750,20 1.932.692,84

823.645,14 5,64 1.210,57 189.717,67

10,3131 1.261,0500 1.254,5800 10,1872

-0,03% -0,14%

10,3131 1.261,0500 1.254,5800 10,2891

10,2100 0,32% 1.261,0500 9,33% 1.254,5800 9,03% 10,1108 2,21%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,2992 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,83395 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .7,452 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,4795 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .114,01 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . .1,376 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,981 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3391 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,4518

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,84062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,5553 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,387 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0448 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4634

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2797 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,82144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,3373 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8613 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,43

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H =¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3018 .........................................................1,2862 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83562 .......................................................0,82561 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4669 .........................................................7,3775 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,4985 .........................................................9,3847 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114,24 .........................................................112,87 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3788 .........................................................1,3622 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,997 .........................................................7,9012 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3418 .........................................................1,3257 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4547 .........................................................1,4373

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó

¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

π™§∞ª∞ª¶∞¡Δ, 28.

ƒøª∏, 28.

¡ÂÎÚÔ› Î·È ÔÈ 152 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë

Ã

ˆÚ›˜ ÂÈ˙ÒÓÙ˜ Ë Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÂÓfi˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Ì 152 ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ Û ÏfiÊÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË. Δ· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·Û‡ÚÂÈ ÙȘ ÛˆÚÔ‡˜ 90 ·ÙfïÓ, ÂÓÒ ‰È¤„Â˘Û·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ¤ÓÙ ÂÈ˙ÒÓÙ˜. ΔÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜, ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ, AirBlue, ÌÂÙ¤ÊÂÚ 146 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ¤ÍÈ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜.∏ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ôϛ٘.

¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ƒÂ¯Ì¿Ó ª·Ï›Î ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ·Ó·Û‡ÚıËÎ·Ó ¤ÓÙ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ, οÙÈ fï˜ Ô˘ ‰È·„‡ÛÙËÎÂ. ΔÔ ·Ù‡¯ËÌ· ¤ÁÈÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ ª·ÚÁοϷ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ, ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÂÓÒ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘. ∏ ·ÈÙ›· Ù˘ Û˘ÓÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, Ë Ù‹ÛË 202 ·ÔÁÂÈÒıËΠ·fi ÙÔ ∫·Ú¿ÙÛÈ ÛÙȘ 05:45 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ fiÙ·Ó Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙȘ 07:43 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂ÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Airblue ·¤‰ˆÛ ÙÔ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÛÙȘ ηΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Î·È ˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ) Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. “∂Î ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜, ·ÈÙ›· ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó Ë Î·ÎÔηÈÚ›·. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ ¤Ú¢Ó˜” , ‰‹ÏˆÛ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ƒ·¯¤Ï ∞¯Ì¤ÓÙ. ∞fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, Ë Î·Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Airbus ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ ‹Ù·Ó Û¯ÂÙÈο ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηıÒ˜ ·Ú·‰fiıËΠÙÔ 2000, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Â›Ó·È 30 Ì 40 ¯ÚfiÓÈ·. ∂›¯Â ηٷÁÚ¿„ÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 34.000 ÒÚ˜ Ù‹Û˘ Î·È 13.500 Ù‹ÛÂȘ. “ΔÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÚÔÛÁÂȈı› ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ fiÙ·Ó ¤¯·Û ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ‡ÚÁÔ ÂϤÁ¯Ô˘, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì¿ı·Ì fiÙÈ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Â›¯Â Û˘ÓÙÚȂ›,” ‰‹ÏˆÛ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜. ¶˘ÎÓfi Û‡ÓÓÂÊÔ Î·ÓÔ‡ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰·ÛÒ‰ÂȘ ÏfiÊÔ˘˜ ª·ÚÁοϷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ. “Œ‚Ú¯Â. ∞fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÌÔ˘ ›‰· ÙÔ ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Ó· ÂÙ¿ÂÈ Ôχ ¯·ÌËÏ¿” , ‰‹ÏˆÛ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜. ΔÔ ·ÎÈÛÙ·ÓÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›-

∂ÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ‰È’ ··Á¯ÔÓÈÛÌÔ‡ ı·Ó·ÙÔÔÈÓ›Ù˜ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· Δ√∫π√, 28.

¢À√ ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÛÙËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ··Á¯ÔÓ›ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ΔÂÙ¿ÚÙË, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ∫¤ÈÎÔ ΔÛ›Ì·. ™‡Ìʈӷ Ì ÂÁ¯ÒÚÈ· ªª∂, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· fiÙ·Ó ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÔÈ ı·Ó·ÙÔÔÈÓ›Ù˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÊfiÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ˘ÔÛ¯fiÙ·Ó ÚÈÓ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÙÔ 2009 fiÙÈ ı· “ÂÓı¿ÚÚ˘Ó ¤Ó·Ó ÂıÓÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ” ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô fï˜ ¤ÎÙÔÙ ¤Ú·Û ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ. √ ∫·˙Ô‡Ô ™ÈÓÔ˙¿Ô˘·, 59 ÂÙÒÓ, ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ¤ÍÈ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Û ÎÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ΔÔÙÛ›ÁÎÈ ÙÔ 2000. √ ÃÈÓÂÓÙfiÚÈ √Áοٷ, 33 ÂÙÒÓ, ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ¤Ó· ‰ÈÏfi ÊfiÓÔ Ô˘ ›¯Â ‰È·Ú·¯ı› ÙÔ 2003. ∏ π·ˆÓ›· ›ӷÈ, Ì·˙› Ì ÙȘ ∏¶∞, ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ı·Ó·ÙÈ΋ ÔÈÓ‹. ∂Á¯ÒÚȘ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔ¿ÛÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·‰Èο˙Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ı·Ó·ÙÈ΋˜ ÔÈÓ‹˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÛÙËÓ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ¯ÒÚ·.√È ·Ú¯¤˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ Ù˘. √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙˆÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙˆÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ·ÊÔ‡ ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó.

ÎÙ˘Ô ∞∞J ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯‹Ì·ÙÔ˜. ΔËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ˘ÎÓfi˜ ηÓfi˜, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ‰¤ÓÙÚ· ¤¯Ô˘Ó Ù˘ÏȯÙ› ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜. ™ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ πÛÏ·Ì·Ì¿ÓÙ ¤¯Ô˘Ó Û‡ÛÂÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Î·È ˙ËÙÔ‡Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.

™˘ÓÙÚÈ‚‹ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÏfiÁˆ ·ÌÌÔı‡ÂÏÏ·˜ ¶¤ÓÙ ÈÚ·ÎÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÂ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∫ÂÚÌ¿Ï· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÌÌÔı‡ÂÏÏ·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ÈÚ·ÎÈÓ‹˜ ÔÏÂÌÈ΋˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜. “Δ· ¤ÓÙ ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·-

√À∞™π°∫Δ√¡, 28.

∂°∫ƒπ£∏∫∞¡ ·fi ÙÔ ·ÌÂÚÈ-

ηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, Ô˘ ›¯Â ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ·Ú¿ ÙÔÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÓÓ·ÂÙÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘. ∏ °ÂÚÔ˘Û›· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÒÚ· ı· ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÓfiÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È 33 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ πÚ¿Î Î·È ÂÚ›Ô˘ ¿ÏÏ· 4 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÁÈ· ͤÓË ‚Ô‹ıÂÈ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25 ¿Ì·¯ÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â¤‚·ÈÓ·Ó ÂÏ‹ÁË ·fi ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Ï¿È ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Û‹ÌÂÚ· ΔÂÙ¿ÚÙË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ¡ÈÌÚfi˙.ΔÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÂÎÙÂÏÔ‡Û ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÙÂÏ·Ú¿Ì Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï fiÙ·Ó ÂÏ‹ÁË ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ‚fiÌ‚·˜, ›Â Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ °ÎÔ˘Ï¿Ì ¡Ù·ÛÙÁÎ›Ú ∞˙¿ÓÙ. √È ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔÈ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ›-

ÙÔ˜ ÈÚ·ÎÈÓÔ‡ ÂÏÈÎÔÙ¤ÚÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÛÙȘ 06:00 .Ì. (ÙÔÈ΋ ÒÚ·) ÛÙËÓ πÌÚ·¯ÈÌ›ÁÈ·, ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∫ÂÚÌ¿Ï·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·ÌÌÔı‡ÂÏÏ·˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞ÓÔ˘¿Ú ÷̿ ∞Ì›Ó, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È. ΔÔ ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, Ù‡Ô˘ ªπ17, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û Âȯ›ÚËÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫ÂÚÌ¿Ï·. √È ™È›Ù˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ÂÚÌ¿Ï·, 80 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ “ÎÚ˘ÊÔ‡” πÌ¿ÌË ªÔ¯¿Ì·ÓÙ ·Ï-ª¤¯ÓÙÈ. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ™È›Ù˜ ÙÔ˘

πÚ¿Î ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì ÃÔ˘Û¤ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ÂÙ¿ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 46 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Ó¤· Â›ıÂÛË Ì ÚԢΤÙ˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı› ÛÙËÓ ∫ÂÚÌ¿Ï· ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆı› Û˘ÓÔÏÈο 28 ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› 100. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›, ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ μ·Á‰¿Ù˘ ™·ÓÙÚ ™›ÙÈ, ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È 13 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ̤۷ Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ËÁ¤˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÕÌ˘Ó·˜. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 09:30 .Ì. ÙÔÈ΋ ÒÚ· (Î·È ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜), Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÎfiÛÌÔ.

“¡·È” ·fi ÙÔ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·

∂ÁÎÚ›ıËÎ·Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ∏¶∞ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó

Ó·È ‚·ÛÈÎfi fiÏÔ ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó, Ô˘ ÙÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó Û ̷˙È΋ Îϛ̷η ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ πÚ¿Î.

√ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ŒÚ¢ӷ ÁÈ· ÙÔ “‚·ı‡ Ï·Ú‡ÁÁÈ” ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·fiÚÚËÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ Ì·˙› Ì ÙÔ

¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ, ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‚ÚÂı› Î·È ‰ÂηӤ·˜ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Â›Û˘ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÚÚÔ‹ ‚›ÓÙÂÔ ·fi Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔ πÚ¿Î. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ °ÂÓÈÎfi˜ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ŒÚÈÎ ÃfiÏÓÙÂÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, fiÙÈ ¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ Î·È ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ı· ÂÈÏËÊıÔ‡Ó Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó Â¿Ó Î·È Ò˜ ı· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ·ÁˆÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÁÁÚ¿-

ÊˆÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ∏ ¤Ú¢ӷ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·È Û ¤Ó·Ó ‰ÂηӤ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆÚÂ›Ù·È ˘·›ÙÈÔ˜ ÁÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ˘ ·fi ÙÔ πÚ¿Î. √ ‰ÂηӤ·˜ ›¯Â ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ¿ÎÚˆ˜ ·fiÚÚËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯Â ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Û ·ÚÎÂÙ¿ -·ÏÏ¿ fi¯È fiÏ··fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ‰È¤ÚÚÂ˘Û·Ó. √È ∞Ú¯¤˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Î·È ÁÈ· Èı·ÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ 22¯ÚÔÓÔ˘ ‰ÂηӤ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Wikileaks T˙Ô‡ÏÈ·Ó ∞Û¿ÓÙ˙È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ site ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔÈÔ˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÚÚÔ‹, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Wikileaks Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· fiÛˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ·˘Ùfi. ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÏ›‰ˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ô Δ˙.∞Û¿ÓÙ˙È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ÌÔÚ› ηْ ·Ú¯‹Ó Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙËı› Ë ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ site, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÙÔ Wikileaks ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ı‡Ì· Ï·ÛÙÒÓ ÂÁÁڿʈÓ.

∏ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜

‚Ô˘Ï‹˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÁÈ· Ù· ¤ÍÔ‰· ‰È·ÌÔÓ‹˜, Î·È ¿ÏÏ· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ·, Û ÌËÓÈ·›·, ¿ÓÙ·, ‚¿ÛË, ·fi ÙÔ ÎÔÓ‰‡ÏÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È “ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜” . ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·, Â›Û˘, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÂȉfiÌ·Ù·. √È ÂÚÈÎÔ¤˜, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ¤ÎÙ·ÎÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2011/ 2013, Ô˘ ÂÍ·ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó, fï˜, ÔÈ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌÂȈı› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÔÛfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂȉfiÌ·Ù· Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ, Ô Î¿ı ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, Û˘ÓÔÏÈο, ۯ‰fiÓ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∏ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘. ŸÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÌÈÛıfi Ô˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ı· “¯¿ÛÔ˘Ó” ÙÔ 5% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó Ô ÌÈÛıfi˜, ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚÈÔ, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10%. ™˘ÓÔÏÈο, Ì ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚Ô˘Ï‹ Ù˘ ƒÒÌ˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ÂÍ‹ÓÙ· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 2013. ∫·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁÂÚÔ˘Û›·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

¶ÔχÓÂÎÚË ¤ÎÚËÍË Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ∫›Ó·˜ ¶∂∫π¡√, 28.

™Δ√À™ 12 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ϥ-

ÔÓ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Û ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∫›Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÂfiÙÂÚÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Ù· Â›ÛËÌ· ªª∂. ∏ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙË ¡·ÓΛÓ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Δ˙È·ÓÁÎÛÔ‡. ∞fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÈÛÔ‰ÒıËÎ·Ó ÎÙ›ÚÈ· Û ·ÎÙ›Ó· 100 ̤ÙÚˆÓ Î·È ÂÏ‹ÁË ÏˆÊÔÚ›Ô, ÔÏÏÔ› ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËηÓ. Δ· ÙÔÈο ªª∂ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300 ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛıËηÓ, ÔÈ 50 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÔ‚·Ú¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·, ÔÈ ÚÒÙ˜ ¤Ú¢Ó˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ¤ÎÚËÍË ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘.


30

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010


¢ÈÂıÓ‹ 31

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

°∞§§π∞

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ

“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ™Â Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ °ÂˆÚÁ›·˜ ÛÙȘ 29 πÔ˘Ó›Ô˘ ‰ÂÓ ÂÂÙ‡¯ıË Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ˘¤Ú ‹ ηٿ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·Ï·ÌÔÎÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Pioneer, ‰‡Ô ηϷÌÔÎÈÒÓ Ù˘ Monsanto Î·È ÂÓfi˜ Ù˘ Syngenta. Δ· ηϷÌfiÎÈ· ·˘Ù¿ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ˙ˆÈ΋˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ıÂÙÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË, ηٷϋÁÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙÂÚÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ (HCB) Ù˘ °·ÏÏ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ fiÙÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ù¿Ù·˜

μƒÀ•∂§§∂™, 28.

∏ ∂Àƒø¶∞˚∫∏ ∂ÈÙÚÔ‹ Â¤ÙÚ„ ÙËÓ

΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÙËÓ ∂∂ ¤ÍÈ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Î·Ï·ÌÔÎÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË. “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ οÓÂÈ ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· (ÙÔ˘˜) ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ú¤ÂÈ (ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·) Ó· Ù·¯ı› ˘¤Ú ‹ ηٿ Î·È ·Ó ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Ù·¯ı›, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· Ù· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ” , ÂÍ‹ÁËÛ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó.

Amflora, Ô ÚÒÙÔ˜ ÁÂÓÂÙÈο ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Â‰Ò Î·È 12 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. “∏ (Á·ÏÏÈ΋) ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ÛÙËÚȯı› Û ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ù¿Ù· Amflora” , Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ BASF Î·È ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ì‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ¯¿ÚÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ηӤӷ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÙË °·ÏÏ›·” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ

ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∑·Ó-§Ô˘› ªÔÚÏÔ‡ (√ÈÎÔÏÔÁ›·˜), μ·ÏÂÚ› ¶ÂÎÚ¤˜ (ŒÚ¢ӷ˜), ªÚÔ‡ÓÔ §Â ªÂÚ (°ÂˆÚÁ›·˜) Î·È ™·ÓÙ¿Ï ∑Ô˘·Ófi (˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÏÔÁ›·˜). ™ÙË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘, Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ HCB ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·fi ÙȘ ÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ·Ù¿Ù·˜” ·˘Ù‹˜. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˘ ÛÙËÓ ˘Á›· Ù˘ ·Ù¿Ù·˜ Amflora ¤ÁÈÓ “ÏfiÁˆ Ù˘ Èı·Ó‹˜ ¯Ú‹Û˘ ˘ÔÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÛÙË ˙ˆÈ΋ ‰È·ÙÚÔÊ‹, Î·È Û˘Ìو̷ÙÈο, ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹” , ηٷϋÁÂÈ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ HCB.

°È· ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó

°ÂÚÌ·ÓÈο “ÌÚ¿‚Ô” ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ ∏ ΔÔ˘ÚΛ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ “fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙËÓ ∂∂” . ÙÔÈÌÔ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÌÂ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ 20%. √ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ¤Î·Ó ¤ÎÎÏËÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ √Ì¿‰· Ù˘ μȤÓÓ˘, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ƒˆÛ›·, ÙË °·ÏÏ›·, ÙȘ ∏¶∞ Î·È ÙËÓ π∞∂∞. “√È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ √Ì¿‰·˜ Ù˘ μȤÓÓ˘ Î·È ÙÔ˘ πÚ¿Ó” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. “∫·ıÒ˜ ı· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÚfiÔ‰Ô˜ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ı· ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË” .

∞°∫Àƒ∞, 28.

ÁÂÚÌ·Ófi˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ÂÍ‹Ú ۋÌÂÚ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ‹ Ù˘ ÛÙË ‰È·Ì¿¯Ë Ì ı¤Ì· ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ÙÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ô μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó ı· ‹ıÂÏ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ı· Î¿Ï˘Ù·Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ô˘ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË Û˘Ó‹„ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È ÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ›Â Ô ›‰ÈÔ˜. “÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÎÈ ÂΛӘ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÛÙÔ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ πÚ¿Ó ˘¤Ú ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ” , ›Â Ô μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. √È ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ÛÙÔ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË §ˆÚ›‰· Ù˘ °¿˙·˜ ÙÔ ª¿ÈÔ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÂÓÓ¤· ÙÔ‡ÚÎÔÈ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜. √ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ › fiÙÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ “·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ·fi ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÂȉÈο ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË. √ μÂÛÙÂÚ‚¤Ï ¤Êı·Û ¯ı˜ ΔÚ›ÙË ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›Û΄‹ ÙÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È fiˆ˜ › ۋÌÂÚ· Ë ı¤ÛË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË “·ÏÏ¿ fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂” . ΔÔ πÚ¿Ó ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Î·Ù¿ 20% ·Ó ÔÈ ‰ÈÂ-

¡¤Ô ÚÂÎfiÚ ¯·ÌËÏ‹˜ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ

ıÓ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· Ô ÙÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Î·È ÙˆÓ ¤ÓÙ ÌfiÓÈÌˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ (∏¶∞, μÚÂÙ·Ó›·, °·ÏÏ›·, ƒˆÛ›· Î·È ∫›Ó·) Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. √È Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ‰È·ÎfiËÎ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ ÛÎÏËÚfiÙÂÚˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË.∏ ΔÔ˘ÚΛ· Î·È Ë μÚ·˙ÈÏ›· η٤ÏËÍ·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ Ì ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË. √ ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÌÂ

ÙÔÓ ÈÚ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘Û¤Ú ªÔٷΛ Î·È ÙÔÓ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™¤ÏÛÔ ∞ÌÔÚ›Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ πÚ¿Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ·Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ï‡ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘. “∞ÏÏÔ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ªÔٷΛ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È fiÙÈ, ·Ó Ë Û˘Ìʈӛ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘ ˘ÔÁÚ·Ê› Î·È ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ πÚ¿Ó ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÈ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Î·Ù¿ 20%” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ Ì ÙÔÓ ÁÂÚÌ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ °Î›ÓÙÔ μÂÛÙÂÚ‚¤ÏÂ. ΔÔ πÚ¿Ó ¤ÛÙÂÈÏ ̛· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ ¢ÈÂıÓ‹ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (π∞∂∞) ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Â›Ó·È ¤-

∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ (ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ŒÓˆÛË CDU/CSU) Ù˘ ÁÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÕÁÁÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ¤ÂÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· οو ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 30%, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ·. ∏ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ŒÓˆÛË, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙÔ˘ 30% ·fi Ù· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1990, ¤Ï·‚ ÌfiÓÔ ÙÔ 29% ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ÁÓˆÌÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ۋÌÂÚ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Stern. ∏ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘ ËÁÂ›Ù·È ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ¤ÊÙÂÈ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ¤ÍÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÏÏË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙÔ˘ ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Forsa. √ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Ì ÙÔ˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ (FDP) ÛÙËÓ ÚfiıÂÛË „‹ÊÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 34%, Û ۯ¤ÛË Ì 47% Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ™ÔÛȷωËÌÔÎÚ¿Ù˜ (SPD) Î·È ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Stern.

Δ· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∞μ∞¡∞, 28.

√ ∫√Àμ∞¡√™ ËÁ¤Ù˘ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ Ù˘ ™È¤Ú· ª·¤ÛÙÚ· ηٿ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ· ºÔ˘Ï¯¤ÓÛÈÔ ª·Ù›ÛÙ·. Δ›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘: “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¡›ÎË” . √ ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Î·È ÁÈ· “ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜” , ÂÓÒ ÂÍËÁ› fiÙÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·Ì¤ÙÚËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ‚Ȉ̿ٷ Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û “Â·Ó·ÛÙ¿ÙË Î·È ¤ÓÔÏÔ Ì·-

¯ËÙ‹” . ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Cubadebate.cu, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ 84 ÂÙÒÓ ÛÙȘ 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÚÁ¿ÛÙËΠÌÂÙ¿ ÙË “ÛÔ‚·Ú‹ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘” Â› Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, ·˘Ùfi Ô˘ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È “™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ ¡›ÎË” , Î·È ÁÚ¿ÊÙËΠ̠ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ. “∏ Ó›ÎË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â¯ıÚÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1958 ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÌÈ· ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜ Î·È Â-

Í·ÈÚÂÙÈο ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÙˆÓ fiÏˆÓ Ô˘ ηٷۯ¤ıËηÓ, ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ Â›ıÂÛË” , ÂÎÙÈÌ¿ Ô ºÈÓÙ¤Ï ∫¿ÛÙÚÔ Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔ “‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜” . “™˘ÌÂÚȤϷ‚· ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·” ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· “··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙȘ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·È‰È΋ ÌÔ˘ ËÏÈΛ·, ÙËÓ ÂÊ˂›· Î·È ÙË ÓÂfiÙËÙ¿ ÌÔ˘, ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ô˘ Ì ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û Â·Ó·ÛÙ¿ÙË Î·È ¤ÓÔÏÔ Ì·¯ËÙ‹” , ÚÔÛı¤ÙÂÈ.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ¶∞ƒπ™π, 28.

Δ√ Û›ÙÈ Ù˘ ÎfiÚ˘ Ù˘ §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú ÂÚ‡ÓËÛÂ Ë Á·ÏÏÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ̤ۈ ÙÔ˘ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∂ڛΠμÂÚÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Á·ÏÏÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏËı› ÁÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË ÂÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ‰›ˆÍ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿˙ ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú-ªÂÁ¤Ú˜, ÎfiÚ˘ Ù˘ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘ Ù˘ L’ Oreal, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ºÈÏ› ∫Ô˘ÚÔÁ¤. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤Ó·˜ ÚÒËÓ ÔÈÎÔÓfiÌÔ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ù˘ §ÈÏÈ¿Ó ªÂÙ·ÓÎÔ‡Ú Ì ÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi Ù˘, ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2010, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· §Â ºÈÁηÚfi. ∏ ÎfiÚË Î·ÙËÁÔÚ› ÙÔÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·Ú› ª·ÓȤ fiÙÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ Û ‰ˆÚ¤˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·„‡‰Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ.

H ∫·Ù·ÏÔÓ›· ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙȘ Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ μ∞ƒ∫∂§ø¡∏, 28.

Δ∏ ı·Ó¿ÛÈÌË ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÂÓÙ˘-

ˆÛȷ΋ ·ÏÏ¿ fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ ¤‰ˆÛÂ Ë ∫·Ù·ÏÔÓ›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÚÈÛÙÈο Ë ÚÒÙË ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Ô˘ ··ÁfiÚ¢Û ÙÔ “¿ıÏËÌ·” . ΔÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜ ·Ô‰¤¯ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì 68 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È 55 ηٿ „‹ÊÈÛÌ· Ì ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÁڷʤ˜ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ú·‰Ôı› ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÙÂıÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ÔÈ Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ηÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ù· ˙Ò·. ∂ÓÓÈ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ·›¯·Ó ·fi ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›·. √È ÂÚ›Ô˘ 180.000 ∫·Ù·Ï·ÓÔ› Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ ˆ˜ ¤ıÈÌÔ ‚·Ú‚·ÚÈÎfi Î·È ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ. √È ˘¤ÚÌ·¯ÔÈ ÙˆÓ Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÚÊ‹ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÁÈ· ‚·ıÈ¿ ÈÛ·ÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ‰È·ÙËÚËı›. ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó ÙË Êı›ÓÔ˘Û· ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ı·٤˜ ÛÙȘ ·Ú¤Ó˜ ÂÏ·ÙÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿. Δ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛË, οÙÈ Û¯ÂÙÈο ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›·. H ··ÁfiÚ¢ÛË ı· ÙÂı› Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ 2012. ΔÔ ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ó¤·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ, ηıÒ˜ Ë ∫·Ù·ÏÔÓ›· ÌÂÙÚ¿ ÌfiÓÔ Ì›· ·Ú¤Ó· ÁÈ· Ù·˘ÚÔÌ·¯›Â˜ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 15 ·ÁÒÓ˜ οı ÛÂ˙fiÓ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32 √Úȷ΋ ÙÒÛË ÙÔ˘ ¢Â›ÎÙË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞£∏¡∞, 28.

∞¡∂∫√¶∏∫∂ Û‹ÌÂÚ· Ë ¤ÓÙÔÓË

·ÓÔ‰È΋ ΛÓËÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË. ∏ ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ “¯ˆÓ‡ÂÈ” Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Î¤Ú‰Ë Ô˘ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ 6,40% ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.688,00 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 4,35 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 0,26%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο η٤ÁÚ·„ ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙȘ 1.711,06 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,11%, Ù· ÔÔ›· ÂÍ·ÓÂÌ›ÛıËÎ·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 838,09 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,72%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.915,95 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,89%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 330,87 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ¿ÓÔ‰Ô Û ÔÛÔÛÙfi 0,55%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.895,95 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,52%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.218,41 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 0,54%. ™ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ. ∏ Eurobank ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 3,47%, Ë Alpha Bank ηٿ 2,83%, Ë ∂ıÓÈ΋ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙÒÛË 1,62%, Ë ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ 1,36%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ Ì ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Jumbo(+6,17%), Ù˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜(+5,11%), Ù˘ ¢∂∏(+4,88%), Ù˘ Motor Oil(+2,35%) Î·È Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ(+1,94%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.808,18 +1,48%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.368,58 +1,02%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.025,92 -0,77%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.572,84 +0,10%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 1.690,33 +0,70%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.392,17+1,41%,¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.451,16 +2,08%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.425,42 +5,74%, Δ·Í›‰È· Î·È ∞Ó·„˘¯‹: 2.087,09 +0,15%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 866,49 +3,45%,ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 1.706,59 -1,12%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.896,81 -1,53% ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.377,62 -0,96%, ÀÁ›·: 2.465,91 -2,26%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.535,73 +4,25%, ÃËÌÈο: 6.282,47 +4,14%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.483,30 -1,43%. 105 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 70 ÙˆÙÈο Î·È 54 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ +20,00%, ∫ψӷ٤Í(ÎÔ) +16,67%, ∫·Ú‰·ÛÈÏ¿Ú˘ +15,79% Î·È Dionic+12,82%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Vell Group 19,64%, ∑¿Ì· -9,56%, ∂˘ÚˆÛ˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ -7,69% Î·È Moda Bango-6,82%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 144, 468 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ:Alpha Bank Ì 4.320.258 ÙÂÌ¿¯È·, ∂ıÓÈ΋ Ì 2.905.209, Marfin Popular Bank Ì 2.433.623 Î·È MIG Ì 1.939.988 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 34,044 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Alpha Bank Ì 25,611, Eurobank Ì 11,790 Î·È Î·È Motor OilÌ 7,037 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 65,048 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

™˘ÓÔÏÈο 150.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘

∞fi ™Â٤̂ÚÈÔ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ˘ÂÚ¯Úˆ̤ӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ∞·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ∞£∏¡∞, 28.

fi 1˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ· ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹ fi¯È Û ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ڇıÌÈÛË ¯ÚÂÒÓ. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ› ÙȘ 150.000 ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ı· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ƒ‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ „ËÊ›ÛÙËΠ̠·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. ∂ÈϤÔÓ, ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· 6 ÌËÓÒÓ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ‹ ÚÔ˜ ¿ÏÏ· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ÂÊfiÛÔÓ Ë ·Í›· Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 50 % (.¯.: ÙÔ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÁÈ· ¿Á·ÌÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È 200.000 ¢ÚÒ, ÔfiÙÂ Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· Ó· ÌË ‚ÁÂÈ Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ). ◊‰Ë Ì ¿ÏÏË ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘ ›¯·Ó ··ÁÔÚ¢ı› ˆ˜ ÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ¤ˆ˜ 200.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÓÒ Ì ÙË Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È Û ¯Ú¤Ë ÌÂٷ͇ ȉȈÙÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٷӷψÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ô˘ ı· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ›Ù ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ ›ÙÂ, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛ·. ™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ §. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¢. ™˘Ú¿ÎÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏËÙÒÓ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡ÓÙ·È. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË ˘¿ÁÔÓÙ·È Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ·, ηٷӷψ٤˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜), Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÌfiÓÈÌË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. À¿ÁÔÓÙ·È Â›Û˘ fiÏ· Ù· ¯Ú¤Ë, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ·‰ÈÎÔÚ·Í›·, ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚfiÛÙÈÌ·, ÊfiÚÔÈ Î·È Ù¤ÏË ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÚÔ˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Û 4 Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1Ë Ê¿ÛË -∂͈‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜: ¶ÚÈÓ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· οÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ë ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ô˘ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ΔÔÓ Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ºÈÏÈÎÔ‡ ¢È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ ∂ÓÒÛÂȘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Ô ªÂÛÔÏ·‚ËÙ‹˜ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ‹ ¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‹ ȉȈÙÈÎfi˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÊÔÚ¤·˜. °È· ÙÔ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ı· Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ú·ÎÙÈÎfi Ô˘ ı· ÂÈ΢ÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÔ‰›ÎË. 2Ë Ê¿ÛË -∞›ÙËÛË ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ: ∏ ·›ÙËÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÔÊÂÈϤÙË Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘, ηٿÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ

ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Â͈‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÔÚıfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰Ëψı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. √ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ› ÎÏ) Ì ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ·. °È· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ·ÚΛ Ë Èı·ÓÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘. 3Ë Ê¿ÛË -¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛԢ: √ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ Ì ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÔ 51% ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. £· Ú¤ÂÈ fï˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ ÈÛو٤˜ Ì ÂÌÚ¿ÁÌ·Ù˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂȘ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ Âȉ›‰ÂÙ·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¢ı¤ÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì‹Ó· Ë ·¿ÓÙËÛË ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ·fi ÈÛو٤˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ Ì‹Ó· Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·fi ÔÊÂÈϤÙË. ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ›ÎÔÛÈ Ë̤Ú˜ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ÌË ·fi ÈÛو٤˜. ∞Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ÈÛوً˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ¯ı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. 4Ë Ê¿ÛË -¢ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ô ‰ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜: ΔÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô, ÂÊfiÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿

ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ, ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. √ ÔÊÂÈϤÙ˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Î¿ı ̋ӷ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ηٷ‚ÔÏÒÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘, ÙȘ ‚ÈÔÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, ÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈÎÂ›Ô ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙË Ú¢ÛÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÔÊÂÈϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂȉÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰fiÛÂˆÓ Â› 4 ¯ÚfiÓÈ·) ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È. ∞Ó Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î·Ó¤Ó· ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛfi ‹ Î·È ÌˉÂÓÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ ÂÊfiÛÔÓ ¯ Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‹ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â·ÚΤ˜ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 5-6 Ì‹Ó˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÔÊÂÈϤÙ˘. ΔÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ·: √ ÔÊÂÈϤÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÒÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi ÙËÓ È‰ÈfiÎÙËÙË Î‡ÚÈ· ‹ ÌÔÓ·‰È΋ ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ ·-

ÊÔÚÔÏfiÁËÙ˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ Î·Ù¿ 50%. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ Î·ÙÔÈΛ Û ·˘Ùfi Ô ÔÊÂÈϤÙ˘. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¯ÚÂÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 85% Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜, ÁÈ· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ 20 ¤ÙË, Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÂÓfi˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ·Ó ¤Ó·˜ ÔÊÂÈϤÙ˘ ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÈΛ· ·Í›·˜ 100.000 ¢ÚÒ, Î·È ¯Ú¤Ë ‡„Ô˘˜ 300.000 ¢ÚÒ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÈ ÙÔ 85 % Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ 85.000 ¢ÚÒ, Î·È ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË Â› Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 300.000 ¢ÚÒ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙÔÈΛ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηٷÁÁÂÏı› Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 4 ‰fiÛˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ÔÊÂÈϤÙ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË “Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·” ÙÔ˘ ΔÂÈÚÂÛ›· ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È Ô ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰ÂÓ ··ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÂÎÙfi˜ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Û ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ÏËڈ̋˜, ÔfiÙ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. ∏ ·›ÙËÛË ÁÈ· Â͈‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ Ôχ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ∂ÈÚËÓÔ‰ÈΛÔ. £· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Û˘ ÂȉÈ΋ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ı· ηٷÚÙÈÛıÔ‡Ó ˘ԉ›ÁÌ·Ù· ÊÈÏÈÎÔ‡ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ú‡ıÌÈÛ˘ ¯ÚÂÒÓ Î·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ı· ·Ú¿Û¯ÂÈ Ì¤Ûˆ ÿÓÙÂÚÓÂÙ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ÌËÓÈ·›·˜ ‰fiÛ˘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÎÏ. ∏ §.∫·ÙÛ¤ÏË ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë ·ÏÏ¿ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Ù· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ·fi ÙÔ 2003 ˆ˜ ÙÔ 2008 Ë Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋ ›ÛÙË ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·fi 60 % ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ 48 % Î·È ·fi ÙÔ 2001 ˆ˜ ÙÔ 2008 Ô ÏfiÁÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ·Ó¤‚ËΠ·fi ÙÔ 9,8 ÛÙÔ 21 %. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ “‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÊÔ‡Ûη Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘ Ë ÔÔ›· ¤ÛηÛ” .

¶›ÛÙˆÛË 325 ÂÎ. ∂ ÁÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ∞£∏¡∞, 28.

¶√™√ 325 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È·Ù›ıÂÙ·È

ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔ‡ ı· ‰È·ÙÂı› Û ÚÒËÓ Î·ÓÔ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ·fi ÙËÓ ∂∂ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ (·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË). Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ∫·ÙÂÚ›Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹, Ù· ̤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó

˘Ô‰Ô̤˜ ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢Û˘ ÌÈÎÚ‹˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ (fiˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡), ÌÔÓ¿‰Â˜ ÔÈÎÔÙ¯ӛ·˜, ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂȉÒÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ Ù¤¯Ó˘, ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ˘ÔÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÌÂÙ¿

ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË. ∂˘ÓÔË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ÁˆÚÁÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·Ù¿ ·ÚÈ· ‹ ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË Î·ıÒ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ-

΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÔÚÂÈÓÒÓ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì‚Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Ô͢ÁfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂ-

ÚÈÓ¿ Ú¿ÍË. ™ÂÈÚ¿ ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ¶ÚÔˆıԇ̠·ÎfiÌ· ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ‡·ÈıÚÔ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·”.


√ÈÎÔÓÔÌ›· 33

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ

§ÈÁfiÙÂÚ· Ú¢ÛÙfi ·fi ÙÚ·Â˙Èο ‰¿ÓÂÈ· Û ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿-ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞, 28.

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠2,5%, ·fi 2,8% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ Î·È 4,2% ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ΔÙ∂), Ô Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁ¯ÒÚȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 469 ÂηÙ. ¢ÚÒ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009: 602 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÙÔ 3,4% (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 5,1%). ∞fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔÓ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓıËÎÂ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, fiÔ˘ fï˜ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ·ÚÓËÙÈÎfi ‰›Ô (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 0,6%, ª¿ÈÔ˜ 2010: -2,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: -3,5%), ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 6,0%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 3,2%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 4,0%), ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜-ʈٷ¤ÚÈÔ‡‰Ú¢ÛË (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 36,4%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 23,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 14,7%), ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ “ÏÔÈÒÓ” (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 6,5%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 5,6%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 10,4%). ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙÂ Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ·ÚÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: -1,6%, ª¿ÈÔ˜ 2010: -1,3%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 4,2%), ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 2,2%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 2,4%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 2,7%), ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 4,3%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 5,7%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 7,8%), ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ-ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÏËÓ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 23,4%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 26,1%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 25,5%), Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 1,1%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 1,7%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 3,7%), ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ Ù· ÏÔÈ¿ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ȉڇ̷ٷ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: -3,4%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 13,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 5,8%) ÏfiÁˆ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂٷ͇ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎfi fiÌÈÏÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂, ·ÚÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Î·-

∞£∏¡∞, 28.

¢ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¤Ú˘ÛÈ, ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ fï˜ “¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ” ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √∂∫. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô √∂∫ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤ÊÙ·Ó·Ó Ù· 250 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ Û ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 650 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔfiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ fiÛÔ Î·È Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∂∫ °ÂˆÚÁ›· ∫ÔÙ›‰Ô˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó·Ó fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿, fiϘ ÙȘ ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2009, ·ÏÏ¿ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÓÔÈΛԢ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È “Ì ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ı· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ” . ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë °. ∫ÔÙ›‰Ô˘, Ô √∂∫ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰¤¯Â-

ı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 (-133 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ¤Ó·ÓÙÈ ıÂÙÈ΋˜ ηı·Ú‹˜ ÚÔ‹˜ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2009 (460 ÂηÙ. ¢ÚÒ). ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 1,5%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 2,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 3,1%). ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ 34 ÂηÙ. ¢ÚÒ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 396 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ o ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ(πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 2,5%, ª¿ÈÔ˜ 2010: 3,0%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 3,7%). ™Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ‹Ù·Ó ıÂÙÈ΋ 88 ÂηÙ. ¢ÚÒ (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009: ıÂÙÈ΋ ηı·Ú‹ ÚÔ‹ 63 ÂηÙ. ¢ÚÒ), ÂÓÒ Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ÌˉÂÓÈÎfi˜

(πÔ‡ÓÈÔ˜ 2010: 0,0%, ª¿ÈÔ˜ 2010: -0,1%, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: 2,0%). Δ¤ÏÔ˜, ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 256 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‹Ù·Ó Ë Î·ı·Ú‹ ÚÔ‹ ÙˆÓ “ÏÔÈÒÓ” ‰·Ó›ˆÓ ÚÔ˜ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010 (πÔ‡ÓÈÔ˜ 2009: ηı·Ú‹ ıÂÙÈ΋ ÚÔ‹ 1 ÂηÙ. ¢ÚÒ) Î·È Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ú·‰‡ÓıËΠ۠-5,9% ·fi 2,8% ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2010 (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2009: -1,1%).

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ·fi ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “ŒÚ¢ӷ ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÃÔÚËÁ‹ÛˆӔ . ∏ ∂∫Δ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë

ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Û οÔȘ ¯ÒÚ˜ ηıÈÛÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. “™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰˘Û¯ÂÚ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ. “ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ¯ÔÓ‰ÚÈ΋ ÙÚ·Â˙È΋ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ” , ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È. °È· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ‚ϤÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ∞ÚÈÏ›Ô˘-πÔ˘Ó›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË. ∞fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Ù· ¤Î·Ó·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·˘ÛÙËÚ¿ - ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ 11% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÚÈıÌ› 120 ÙÚ¿Â˙˜, ·fi ÙÔ 2% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ. °È· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙÔ 10% Î·È ÙÔ 12% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο, ÛËÌ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ - Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ Ì›ˆÛË - ÛËÌ›ˆÛ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 24% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 2% ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË ‹Ù·Ó 1% ¤Ó·ÓÙÈ Ì›ˆÛ˘ 13%. ™Ù· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰¿ÓÂÈ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ (-2% ¤Ó·ÓÙÈ -13%). ∏ ÈÔ “ÛÊȯً” ÙÚ·Â˙È΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂȘ ‰·Ó›ˆÓ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙ· ÂÌfi‰È· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó Ù· ȉڇ̷ٷ ÛÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÙË ‰È·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜.

¢ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÁÈ· fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ¤Ú˘ÛÈ, ›Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜: ∫·ÓÔÓÈο Ù· ‰¿ÓÂÈ· Î·È ÔÈ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈΛԢ ÙÔ˘ √∂∫ «ªÂ ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ» Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ™∂¶∂

Ù·È Ó¤Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ. ∏ ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÔÛÔÛÙfi 4,9%. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ∞. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ √∂∫,

ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ π∫∞ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ 1,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÒ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 180 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ¿ÏÏˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ›Â, ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È “ηْ Â¿ÁÁÂÏÌ· ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜ Ì ¿Ô„Ë” Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ fiÙÈ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ “‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ·ÓÔ¯‹” .

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ™∂¶∂, Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ·fi ÙÔ˘˜ 22.000 ÂϤÁ¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ™∂¶∂, ÂÓÙÔ›ÛÙËΠfiÙÈ ÙÔ 25% Â›Ó·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. “∂›Ó·È ‡„ÈÛÙË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” , ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞Ó‰Ú. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô Ó· ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ ÙˆÓ Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô˘ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘ ™∂¶∂. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÂȉÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ ªÈ¯¿Ï˘

ÿϷÚ˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÙÔ 50% ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÂÈχÂÙ·È Ì¤Ûˆ ™∂¶∂, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› 12 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó οÓÂÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ™∂¶∂, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ˘˜ 200, ηıÒ˜ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ‹ Ì ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ï˘ı› Ì ÙȘ ·ÔÛ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂٷٿÍÂȘ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜. ΔËÓ ¶¤ÌÙË ı· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·, Ô˘ ı· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ™∂¶∂ Ì ÌÂٷٿÍÂȘ Î·È ·ÔÛ¿ÛÂȘ.

Œˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ º∞¶ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ∞£∏¡∞, 28.

ΔÔÓ ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ∞ºª, Ù· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· (ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÙÚ¿Â˙˜, ¢ËÌfiÛÈÔ, √Δ∞ Î·È ∂ÎÎÏËÛ›·), Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. √ ÊfiÚÔ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÙÚÂȘ ÈÛfiÔÛ˜ ‰ÈÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÚÒÙË ‰›‰ÂÙ·È Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂÌÚfiıÂÛÌ˘ ‰‹ÏˆÛ˘. √ ÊfiÚÔ˜ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 6 ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 3 ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‹ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ªÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 1 ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù· ÔÔ›· ȉÈÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ‹ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘, ÁÈ· Ù· ˘ÔΛÌÂÓ· Û ÊfiÚÔ ·Î›ÓËÙ· ÙˆÓ √Δ∞, ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ Î.Ï.

∂Δ∂: ªÂ›ˆÛË ¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·Ï‹„ÂȘ Ì ¯Ú‹ÛË Î¿ÚÙ·˜ ∞£∏¡∞, 28.

∏ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010 ÌÂÈÒÓÂÈ Î·Ù¿ 12% ¤ˆ˜ 15% ÙȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ï‹„ÂȘ ¤ˆ˜ Î·È 600 ¢ÚÒ, Ì ¯Ú‹ÛË Î¿ÚÙ·˜ ∂ıÓÔcash, ·fi ∞Δª ¿ÏÏ˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÂÓÙfi˜ ‹ ÂÎÙfi˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (DIASNET- CIRRUS/MAE STRO). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ¯ÚÂÒÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ï‹„ÂȘ ·fi ∞Δª ¿ÏÏ˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÔÛfi ¤ˆ˜ Î·È 390 ¢ÚÒ ¯Ú¤ˆÛË 1,00 ¢ÚÒ ·Ó¿ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ (¤Ó·ÓÙÈ 1,18 ¢ÚÒ), ÁÈ· ÔÛfi ·fi 391 ¤ˆ˜ Î·È 490 ¢ÚÒ ¯Ú¤ˆÛË 1,10 ¢ÚÒ ·Ó¿ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ (¤Ó·ÓÙÈ 1,26 ¢ÚÒ) Î·È ÁÈ· ÔÛfi ·fi 491 ¤ˆ˜ Î·È 600 ¢ÚÒ ¯Ú¤ˆÛË 1,25 ·Ó¿ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ (¤Ó·ÓÙÈ 1,44 ¢ÚÒ).∂›Û˘, Ë ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ÂÚÒÙËÛË ˘ÔÏÔ›Ô˘ ·fi ∞Δª ¿ÏÏ˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û 0,14 ¢ÚÒ (¤Ó·ÓÙÈ 0,15 ¢ÚÒ).

™Â ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ Â˘ÚÒ ∞£∏¡∞, 28.

ÕÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/‰ÔÏ·Ú›Ô˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ Â˘ÚÒ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢fiÙ·Ó ÛÙ· 1,3021 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·fi 1,3003 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ/‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 1,2992 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ë ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ∏¢∞Δ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 38 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞fi ·˘Ù¿, Ù· 33 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÓÙÔϤ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· 5 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÂÓÙÔϤ˜ ÒÏËÛ˘.


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

™ÙÔÓ ∞∏ °π∞¡¡∏ ¶∏§π√À

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 2 ημιυπόγειες γκαρσονιέρες 30 τ.μ. έκαστη, και μία μεζονέτα 40 τ.μ. επιπλωμένες, πολυτελούς κατασκευής, ατομικό φυσικό αέριο, Δεληγιώργη 155. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977-231857. (951)

πωλούνται διαμερίσματα 6570-75 τ.μ διαμπερές, ετοιμοπαράδοτα, με πάρκιν, ακάλυπτο χώρο, με πανοραμική θέα κοντά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6934-609197 και 2426032695. (439)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στη Ν. Δημητριάδα καινούργιο διαμέρισμα 100 τ.μ., 3 υ/δ, υπέροχη θέα, αυτόνομη θέρμανση, air condition, με αποθήκη, πλησίον σχολείων και κολυμβητηρίου. Για πληροφορίες τηλ.: 6977 641460 και 6977 672730. (521)

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια ανεξάρτητη μεζονέτα στην Αγριά Βόλου 126 τ.μ. με πάρκινγκ και κήπο. Πληρ. τηλ. 6948078270. (947)

¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π προνομιούχο γωνιακό ισόγειο κατάστημα και πρώτος όροφος με εσωτερική σκάλα εμβαδού 145 τ.μ. το ισόγειο και 170 τ.μ. ο πρώτος όροφος στην διασταύρωση των οδών Ιάσονος και Κ. Καρτάλη, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη. Δυνατότητα έναρξης μισθώσεως από 15/8/2010 και μετά. Πληρ. τηλ. 6936587649. (016)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυομισάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, ρετιρέ, Αλεξάνδρας με Μακρινίτσης Πληρ. τηλ. 6945-447397. (557)

Σε πρόσφατα αποπερατωθείσα οικοδομή, τριάρι διαμπερές 80,5 τ.μ. με αποθήκη στο υπόγειο και θέση στάθμευσης, Μαγνήτων και Κοραή γωνία. Τηλ. 6936-856653. (616)

¶ø§∂πΔ∞π Διαμπερές τριάρι 75,4 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση, πλήρως ανακαινισμένο (δάπεδο μάρμαρο, ξύλο), στη Ρ. Φεραίου 2 (απέναντι από το πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου) αποθήκη στο υπόγειο. τιμή 104.000 Ε. τηλ. 6936856655. (615)

¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ∏ £∂™™∞§√¡π∫∏ για φοιτητές

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 3 διαμερίσματα

(30 τ.μ., 54 τ.μ., 50 τ.μ.). Πληρ. τηλ. 24210-25302, κιν. 6944 227637. (694)

ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 2421025000 - 6973-566965 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π - Γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. έως 32 τ.μ. τιμή από 180 Ε έως 235 Ε. - Δυάρια από 35 τ.μ. έως 60 τ.μ., τιμή από 320 Ε έως 400 Ε. - Τριάρια από 80 τ.μ. έως 107 τ.μ., τιμή από 450 Ε έως 500 Ε. - Τεσσάρια απ’117 τ.μ. έως 140 τ.μ., τιμή από 430 Ε έως 650 Ε. (954)

¶ø§OYNTAI Στον ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (952)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973380076. (556)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (929)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π Μεγάλη γκαρσονιέρα 39 τ.μ. 3ου ορόφου σε άριστη κατάσταση Ρ. Φεραίου 2 (απέναντι από πάρκο Αδαμόπουλου και συγκρότημα Μουρτζούκου), με αποθήκη στο υπόγειο. Τιμή 54.000 Ε. Τηλ. 6936-856655. (614)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ¶√§πΔπ∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™ π∞™√¡√™ 77 μ√§√™ Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

¶ø§√À¡Δ∞π ∞§À∫∂™: Παραθαλάσσιες μεζονέτες και διαμερίσματα στην Αγ. Ειρήνη πολυτελούς κατασκευής, με ημυπόγειο, parking, τζάκι, θέα κ.λπ. (258)

Άναυρος (Άγιος Κων/νος περιοχή Ξενία), δυομισάρι 60 τ.μ. λουξ 15ετίας, 1ος όροφος με πάρκιν και αποθήκη, τιμή 100.000 Ε. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Δ. ΣΕΤΣΙΚΑΣ Τηλ. 24210-37043 Κιν. 6977-269693 (715)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1. Διαμ/σμα 128 τ.μ.+17, ανατολικό 3 υ/δ, 2 τζάκια, 2 parking υπόγεια, 4ος, 5ος, 200 τ.μ., βεράντες, θαυμάσια θέα Πήλιο, Γορίτσα, θάλασσα. 2. Διαμ/μα 79 τ.μ., ρετιρέ, 2 υ/δ, τζάκι, parking, θέα θάλασσα. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-26032 6977-615627 (520)

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (991)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 FAX: 24210-21538 KIN. 6942400653-6947302966 WEB SITE www.volosrealestate.gr √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 230, 350, 850, 1.683 Î·È 1.900 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÂÚÈÊ/ÎÔ‡ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∫Ï‹Ì· º˘ÙfiÎÔ˘ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 2 ˘/‰ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/Λ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ªÔ‡ÚÂÛÈ 4ÂÙ›·˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. °∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™-¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞-Δ∂™™∞ƒπ∞ º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∑¿¯Ô˘ studio 42 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ 2Ô˘ ÔÚ. 85 Î·È 132 Ù.Ì. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. Â¤Ó‰˘ÛË. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ·. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂ıÓ. ∞ÁÒÓˆÓ 90 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (994)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√À £. ∫ÀƒπΔ™∏ ™¶Àƒπ¢∏ 58, 2Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. - FAX: 24210 31036 ∫π¡∏Δ√: 6944-285802 ¶ø§√À¡Δ∞π 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 465 Ù.Ì. ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ∞Ï˘ÎÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ. ªÔÓ·‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÛfiÁÂÈÔ 140 Ù.Ì. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Ì ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ 500∂ ÌËÓÈ·›ˆ˜. 3. °ÔÚ›ÙÛ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 117 Ù.Ì. Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÙÂÏÒÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ÈÛfiÁÂÈÔ parking ‰‡Ô ı¤ÛÂˆÓ ·Ôı‹ÎË 25 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙËÓ ·Ú·Ï›·-ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘.

4. ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 3¿ÚÈ 85 Ù.Ì. Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· 11 ÂÙÒÓ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. 5. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË Ì °. ¢‹ÌÔ˘ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 80 Ù.Ì. 6. ¶ÈӷοÙ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.200 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÙÔ˘ ¶·Á·ÛËÙÈÎÔ‡. 7. ∞Á. °È¿ÓÓ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰˘¿ÚÈ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ı¤· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Û ·fiÛÙ·ÛË 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (995)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈ΋. √π∫π∂™ 1) μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 2) ∞ӷηÛÈ¿ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 3) μ¤ÚÌÈÔ (™¤ÏÈ) μ¤ÚÔÈ·˜ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· Ì ÈÛfiÁÂÈÔ 105 Ù.Ì. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 102 Ù.Ì. Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 282 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. 4) ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ ÔÈΛ· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 5) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 74 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚ›ÙÈÎÔ. 6) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚȘ Ì ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ª¿Ú·ıÔ˜ 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ª¿Ú·ıÔ˜ 392 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 4) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 5) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (Ì ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 7) ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) 4.159 Ù.Ì. Ì ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È Ú‡̷. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·Ê›Ô) ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· ηٿÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. (962)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (965)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (966)

-----------------------------------∏§π∞™ ¶. ∫√KM√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 2421038556 ∫π¡. 6978393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì. 50.000 ∂ ÃÈÏÈ¿‰Ô˘ 130 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∫‡ÚÔ˘ 160 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 145 Ù.Ì. ∫·Ó¿ÚË 146 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 196 Ù.Ì. 90.000∂ ∫Ú›ÙÛÎË 146 Ù.Ì., 120.000∂ ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 190 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑¿¯Ô˘ 235 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∫·Ú·Á¿Ù˜

ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 400 Ù.Ì. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 220 Ù.Ì. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì. 105.000 ∂ π∫∞ 180 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¶ÂÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì. 84.000 ∂ ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 215 Ù.Ì. 120.000 ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 250 Ù.Ì. 115.000 ∂ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì. 138.000 ∂ ∞Ë °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì. 110.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞. ªÂÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ∞ıËÓÒÓ 1000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200,300,400 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. ™ÎÈ¿ıÔ 225 Ù.Ì. √π∫π∂™ ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ. 84.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. 75.000 ∂ ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ. 115.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÚÈÒÚÔÊË ª·‚›ÏË 3 ‰ˆÌ. 125.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË ∑·¯·Úfi˯ٷ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150.000 ∂ æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ªÂÊÛÔ‡Ù ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰ÈÒÚÔÊË 155.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 4 ‰ˆÌ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ. 120.000 ∂ ¡.πˆÓ›· 3 ‰ˆÌ. 90.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ó¤· ™ÎÈ¿ıÔ 3 ‰ˆÌ. ÎÂÓÙÚÈ΋ °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ÂÛÔÙÈÎfi 22 Ù.Ì. 23.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 31 Ù.Ì. 25.000 ∂ ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì. 38.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 40 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì. 33.000 ∂ ¢À∞ƒπ∞ ªÂÊÛÔ‡Ù 49 Ù.Ì. 52.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 57 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 54 Ù.Ì. 60.000 ∂ °·˙‹ 53 Ù.Ì. Ó¤Ô ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 55 Ù.Ì. 53.000 ∂ ΔÛÈÌÔ‡ÎË 52 Ù.Ì. Ó¤Ô 78.000 ∂ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 58 Ù.Ì. Ó¤Ô ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 60 Ù.Ì. Ó¤Ô Δƒπ∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 75 Ù.Ì. 73.000 ∂ °·˙‹ 73 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 96 Ù.Ì. 107.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 77 Ù.Ì. Ó¤Ô •ÂÓ›· 86 Ù.Ì. Ó¤Ô 130.000 ∂ ∞Ó¿ÏË„Ë 95 Ù.Ì. 90.000 ∂ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 98 Ù.Ì. Ó¤Ô √ÁÏ 107 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì. 60.000 ∂ Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì. 105.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 115 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 116 Ù.Ì. 118.000 ∂ ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 115 Ù.Ì. 138.000 ∂ ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 120 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 115 Ù.Ì. 125.000 ∂ ∫·Ó¿ÚË 170 Ù.Ì. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 160 Ù.Ì. °·ÏÏ›·˜ 107 Ù.Ì. Ó¤Ô °ƒ∞º∂π∞ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 65 Ù.Ì. 76.000 ∂ ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 135 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ· 75 Ù.Ì. °·˙‹ 98 Ù.Ì. 105.000 ∂ ª∞°∞∑π∞ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 70 Ù.Ì. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 33 Ù.Ì. 128.000 ∂ ∞Ó·˘ÚÔ 115 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ∂ÚÌÔ‡ 78 Ù.Ì. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 110 Ù.Ì. ¶·ÏÈ¿ 170 Ù.Ì. ÎÂÓÙÚÈÎfi ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 43 Ù.Ì. ¶·Á·ÛÒÓ 57 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ ™’ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ - √π∫√¶∂¢∞ - •∂¡√¢√ Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√ °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - √π∫π∂™ ∫∞π ª∞°∞∑π∞ (969)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡

°∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 28 Ù.Ì., ηÈÓ., ı¤·, 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì., 1Ô˜, 35.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. ª·‚›ÏË 50 Ù.Ì. (7 ÂÙÒÓ) ËÌÈÒÚ. 59.000. 2. μÏ·¯¿‚· 53 Ù.Ì., 1Ô˜, 62.000. 3. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 91.000. 4. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 96.000. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 103 Ù.Ì., 3Ô˜, 130.000. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 90 Ù.Ì. + 50% ÔÈÎfiÂ‰Ô + ·¤Ú·˜, ·Ó·Î·ÈÓ. 108.000 3. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 80 Ù.Ì., 3Ô˜, 79.000. 4. ∑¿¯Ô˘ 92 Ù.Ì. 4Ô˜ ÎÔÌϤ 141.000. 5. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., 125.000. 6. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ÙÚÈÒÚÔÊÔ, 1Ô˜, 95 Ù.Ì., 83.000, 2Ô˜, 75 Ù.Ì., 72.000. 7. ∞ÁÚÈ¿ 96 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓ., Ù˙¿ÎÈ, Ì % ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ËÌÈ˘. 95.000. 8. ∫Ú›ÙÛÎË 1Ô˜, ‰ÈˆÚ., 75 Ù.Ì., 70.000. 9. ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì., 3Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 140.000. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1.∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜, 139.000 2. ∞. °·˙‹ 146 Ù.Ì., 5Ô˜, 148.000. 3. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì., 5Ô˜, ·Ó·ÙÔÏ., ÔÏ˘ÙÂÏ., ¿ÚÎÈÓ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı., ηÈÓ., 185.000. 4. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 129 Ù.Ì. (1991) 1Ô˜, 153.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 121 Ù.Ì. 1Ô˜ ·Ó·Î. 130.000. 6. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 101 Ù.Ì., 4Ô˜, ηÈÓ., ÎÔÌϤ, 170.000 Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 ÙÌ., 1Ô˜, ËÌÈÙÂÏ. 78.000. √π∫√¶∂¢∞ 1·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·Ì. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 1‚. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 75.000. 1. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ., 65.000. 2. ™ˆÚfi˜ 585 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· 135.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ (Ï·˙) 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 45.000, 87 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 103.000, 205 Ù.Ì. 89.000. (¡ÙÔÌ¿Ù·) 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 160 Ù.Ì. 95.000, 175 Ù.Ì. 85.000, 490 Ù.Ì. 260.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. 107.000 ÁˆÓ. 4. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 400 Ù.Ì. ÈÛÔÁ.+400 Ù.Ì. ˘ÔÁ.+200 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ) 480.000. 5. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 218 Ù.Ì. ÁˆÓ. 135.000. 6. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì., (ÎÙ›˙ÂÈ 160 Ù.Ì.) 85.000.

7. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. (2,4) 120.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 1.120 Ù.Ì. (2,4) 3.250.000. 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 400.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓÈ·Îfi 300.000, 350 Ù.Ì. ÁˆÓ. 200.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. Ê·ÓÙ·ÛÙ. 500.000, 1.440 Ù.Ì. (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, ı¤· ˘¤ÚÔ¯Ë 900.000, 528 Ù.Ì. 339.000. 10. ª¿Ú·ıÔ˜ (‰ÈÂıÓ‹˜) 8 ÛÙÚ., 50Ì. Ê¿ÙÛ·, 190.000. 11. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. )0,80) 39.000. 12. ∞Ï˘Î¤˜ (¶Ú. ∏Ï›·˜) 430 Ù.Ì. 80.000. 13. •˘Ófi‚Ú˘ÛË (¶ÔÙÈÛÙÈο) ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÚÔÙ/¯È·. 14. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 330 Ù.Ì. 98.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· 141 Ù.Ì. (3 Â›‰·)+·˘Ï‹, 70 Ù.Ì., ÁˆÓ., ηÈÓ., 190.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (¡ÙÔÌ¿Ù·) ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 130 Ù.Ì.+30 Ù.Ì. ·Ôı. ÈÏÔÙ‹˜+Ù·Ú¿ÙÛ· ‚·Ù‹ Û ÔÈÎfi. 160 Ù.Ì. ηÈÓ. 280.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 100 Ù.Ì. / 170 Ù.Ì. 265.000. 4. ¡. πˆÓ›· ‰ÈÒÚÔÊÔ (50 Ù.Ì.+40 Ù.Ì.) Û ÔÈÎfi. 70 Ù.Ì. 58.000. 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (12 ÂÙÒÓ) 185.000. 6. ¡. πˆÓ›· 75 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 230 Ù.Ì. 79.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 102 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 590 Ù.Ì. (2000)+ÂÈϤÔÓ ‰fiÌËÛË, ı¤·, 290.000. 8. ™ˆÚfi˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. 2Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ¶ƒøΔ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 950.000. 9. ªÂÙfi¯È ‰ÈˆÚ. ·ÏÈfi 100 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 40.000 10. ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰ÈÒÚ.) 90 Ù.Ì.+70 Ù.Ì.) ·ÏÈfi Û ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì., 195.000. 11. ∞ÁÚÈ¿, ÙÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘.+127 Ù.Ì. 1Ô˜+121 Ù.Ì., 2Ô˜, Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 595.000. 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. (¿‰ÂÈ· 1990)+ËÌÈ˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. 180.000. 13. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·ÛÙ. ‰ÈÒÚÔÊ 170 Ù.Ì./820 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· 465.000. 14. ∫·Ù˯ÒÚÈ 70 Ù.Ì. Û 350 Ù.Ì. ı¤·, 120.000. 15. ªÔ‡ÚÂÛÈ 200 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. 5 ÂÙÒÓ 295.000 16. (¶∞§∞π∞) 73 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 145 Ù.Ì., 119.000. 17. ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 90 Ù.Ì. (™.¢. 2,1) ‰È·ÌÂÚ¤˜ 100.000. 18. ™ˆÚfi˜, ı¤· 220 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 1.000 Ù.Ì. 450.000. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°/∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1· ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì.+·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. (ÂÓÔÈÎ. 700 ∂) 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì., ÁˆÓ., ÈÛÔÁ. 195.000. 2. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 43.000. 3. ¡. πˆÓ›· Ì·Á·˙› 75 Ù.Ì. ÁˆÓ.+ (˘ÔÁ. 70 Ù.Ì. ÎÔ˘˙›Ó·)+‰ÈÎfi ÙÔ˘ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÁÈ· ÙÚ·¤˙È·, ηÈÓ. 215.000. 4. ºÈÏ. ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÈÛÔÁ. 67 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 67 Ù.Ì. ηÈÓ., 110.000. 5. ∞. °·˙‹ 160 Ù.Ì. ËÌÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ (ÂÓÔ›ÎÈÔ 450) 85.000. 6. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 180 Ù.Ì.+˘ÔÁ. 100 Ù.Ì.+·Ù·Ú. 80 Ù.Ì+¿ÚÎÈÓ (10ÂÙ›·˜) 360.000. 7. •ÂÓÒÓ·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 9 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì. (1998) 400.000. 8. ¶Â‰›ÔÓ ÕÚˆ˜ 420 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 600 Ù.Ì. Î·È ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌ‹˜, 510.000. 9. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ Ì·Á·˙› 130 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 1.100 Ù.Ì. 330.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™-∂À∫∞πƒπ∂™ 1· ÷Ù˙/ÚÁ˘ÚË 94 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 190.000 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Ú. Ì·Á·˙› ÁˆÓ. Î·È Û›ÙÈ Â¿Óˆ, ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰ÈÒÚÔÊ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (¿‰ÂÈ· 2006) 2Ô˜ 105 Ù.Ì., 3Ô˜ 75 Ù.Ì., 4Ô˜ 45 Ù.Ì., 195.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì.+ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. (1.100∂). 2. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 112 Ù.Ì., 4Ô˜, ·Ó·Î., 395∂. 3. μ·ÛÛ¿ÓË 32 Ù.Ì., 2Ô˜, ηÈÓ., 255∂. 4. ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ 61 Ù.Ì. 4Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ 320 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (970)

-----------------------------------∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 24210 28944 www.euroktima.com

∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ ˆÏÂ›Ù·È ÌÈÎÚfi ÂÍÔ¯ÈÎfi 70 Ù.Ì. Û 180 Ù.Ì. ÔÈÎ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤·, ÙÈÌ‹ 98,000 ∂. 2. ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË 15 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· 170.000 ∂. 3. ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘ 1,5 ÛÙÚ. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 48.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∂¡Δƒ√ ∞°. ∫ø¡/¡√™ 1. 128. Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ Ì 200 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ı¤· ¶‹ÏÈÔ, °ÔÚ›ÙÛ· - ı¿Ï·ÛÛ·, 3 ˘/‰, 3 wc, 2 parking, ·Ôı., 2 Ù˙¿ÎÈ·. 2. 79 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˜ fiÚ. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, parking, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ. 3. 72 Ù.Ì. 3Ô˜ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· parko, ı¿Ï·ÛÛ·. ¡∂∞ ∂Δ√πª∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞¡∞Àƒ√À ÁηÚÛÔÓ. 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ ¶ø§√À¡Δ∞π ¡∂∞ ¢π∞ª/Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜. 2. 2¿ÚÈ 47 Ù.Ì., 50 Ù.Ì., 60 Ù.Ì. 3. 3¿ÚÈ· 76 Ù.Ì., 80 Ù.Ì., 90 Ù.Ì. 4. 4¿ÚÈ·, 95 Ù.Ì., 100 Ù.Ì., 120 Ù.Ì. 5. °Î·ÚÛÔÓȤÚ˜ 28, 30, 38 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 1. μfiÏÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi 1.290 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2,4 1.000∂/Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 3.000 Ù.Ì. 2. ¡. πˆÓ›· 275 Ù.Ì., Ì 2,4 ™.¢., 190.000∂. 3. ’∞ÏÏË ªÂÚÈ¿ 587 Ù.Ì. ÔÈÎ. ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 155.000∂. 4. ∞ÁÚÈ¿ 500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·È 8 ÛÙÚ. ¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ. ∞›ÛÙ¢ÙË ı¤· 20.000∂/ÛÙÚ. 5. ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜ 170 Ù.Ì. 25.000∂/ÛÙÚ. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 1.100 Ù.Ì. & 1.500 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ªÂ ı¤· & 5 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 7. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 368 ÙÌ., 450 Ù.Ì., 700 Ù.Ì. 8. ΔÛ·Áηڿ‰· 22 ÛÙÚÂÌ. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÈÌ‹ 195.000∂. 9. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 500 Ù.Ì. ı¤· ı·˘Ì¿ÛÈ·. 10. ªËÏȤ˜ 13 ÛÙÚ. Ì ı¤· Î·È 5 ÔÈÎ. ÛÙ· 1.000 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 11. ªËϛӷ 500 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙÔ Î‡Ì· 110.000∂ & 5 ÛÙÚ. 250.000∂. 12. ªԇʷ 7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 250.000/ÛÙÚ., ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·. 13. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 250 Ù.Ì., 330 Ù.Ì., 1.000 Ù.Ì., 2.000 Ù.Ì., Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· 200∂/Ù.Ì.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ √§√∫§∏ƒøª∂¡∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1, μ√§√™ ΔËÏ. 6977 615627 - 6938 388894 26032, 25216 24210 28944 www.euroktima.com

14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 2,3 ÛÙÚÂÌ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, 155.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™-∂•√Ãπ∫∞ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘-∑¿¯Ô˘ 170 Ù.Ì. Û 200 ÔÈÎ., 185.000 ∂. 2. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ. 71 Ù.Ì. 90.000∂. 3. °·˙‹ 120 Ù.Ì. 165.000 ∂ 4 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 180 Ù.Ì., 3 ˘/‰, 3 w.c., Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎ. 225.000∂ Ó¤·. 5. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 148 Ù.Ì., Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ı¤· 320.000∂. 6. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì 2 ‹ 3 ˘/‰, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 70 Ù.Ì., 85 Ù.Ì., 105 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‚ÈÔÏ. ηı·Ú. 8. ªËÏȤ˜, Ӥ˜ ÌÂ˙ÔÓ. Ì ı¤· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. 9 ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ¶ËÏ›Ô˘ 80 Ù.Ì., Û 900 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. 10. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ 147 Ù.Ì.+104 Ù.Ì., Û˘ÓÔÏÈο 250 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 190 Ì ·˘Ï‹, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·. 2. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì. 430 ∂. (972)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4

√π ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ Δ√À °ƒ∞º∂π√À ª∞™ ¶ƒ√Δ∂π¡√À¡: ƒπ∞ ™∫√ÀƒΔ∏ ºøº∏ Ã√¡¢ƒ√À-∫ƒ√ªªÀ¢∞

2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔʘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›Ó˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41

15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (973)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™

1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 125.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-71 2. ¢˘ÒÚÔʘ ηÙÔÈ˘ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ Î·È 125ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-54 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ ÛÙËÓ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 4. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ 10 5. ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 77ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 227ÙÌ. ΔÈÌ‹ 95.000∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ΔÈÌ‹ 20.000 ∂. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞

ƒ∂¡∞Δ∂ ª¶∂∫-ª√À™Δ∞∫∞§∏ ∫ø¡/¡√™ ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ™π∞¡√™ ªπÃ∞§∏™ °∞ƒΔ∑√§∞∫∏™ °π∞¡¡∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™

2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ◊ ¶ø§∂πΔ∞π 1. °Ú·ÊÂ›Ô 44 Ù.Ì. ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË-°·ÏÏ›·˜. π. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 60 Ù.Ì. (1Ô˜ fiÚÔÊ.) ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ Ì Áηڿ˙ √ÁÏ-÷Ù˙Ë‚·Û›ÏË. (974)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„ˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂.

4Ô˜ 49ÙÌ, 4Ô˜ 82ÙÌ, 5Ô˜ 106ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 5. 2·ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ , Û·ÏfiÓÈ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ Î·È ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 7. ¶·Ú·Ï›· ‰È·Ì. 5Ô˘ ÔÚ. 92ÙÌ, 2 ˘/‰. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 8. ¢˘¿ÚÈ 56,5 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ 16. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 9. ¢˘¿ÚÈ 53 Ù.Ì. 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ¿ÚÎÈÓÁÎ, μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 10. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 81,5ÙÌ Î·È 82,5ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, parking ¤Î·ÛÙÔ, ÓÂfi‰ÌËÙ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 11. μfiÏÔ˜, Ù¤ÚÌ· ∫·ÚÙ¿ÏË, ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 30. 12. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131ÙÌ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 3˘/‰, Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜! ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-59 13. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÂÙÈÚ¤ 107ÙÌ, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ·Ôı‹ÎË, Ê/·, 3˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, w/c. 3ÂÙ›·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-32 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÚÂÙÈÚ¤, ¿ÚÎÈÓÁÎ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Ê/·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-60 15. °·˙‹ Ì °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

√π∫√¶∂¢∞

1. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:18 2. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì 3˘/‰ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-75 3. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 140ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 16 ÂÙÒÓ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-70 4. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘ Ì ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·Ôı‹ÎË, 1Ô˜ 77ÙÌ, 2Ô˜ 70ÙÌ, 3Ô˜ 78ÙÌ,

¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ì ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., Ì Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 4Ô˜ ÔÚ., 400.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ., 195.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 108 Ù.Ì. 153.000∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110.000∂ Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 165.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ ¢ηÈÚ›· 400 Ù.Ì. 18Ì. ÚfiÛÔ„Ë Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 45.000∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ ¢ηÈÚ›· 250 Ù.Ì. Ì ı¤· 28.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì. 79.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 230 Ù.Ì. 225.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 220 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ 70.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 128.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 98.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· 220.000∂. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 155.000∂. ™ˆÚfi˜ 2Ô ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ 600 Ù.Ì. 130.000∂. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÚÈÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÙ·È ·fi ‰¿ÛÔ˜ - ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¯Ù›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. 115.000∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 800 Ù.Ì. ˆÏÂ›Ù·È ‹ ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ 460.000∂. ÿÓÈ· 520 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 320 Ù.Ì. 85.000∂. μÈÔÛÎ‡Ú ¡. πˆÓ›· 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 35.000∂. ¡. πˆÓ›· Ù¤ÓȘ 132 Ù.Ì. 62.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 182 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 80.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë ÏËÛ›ÔÓ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 105 Ù.Ì. ™.¢. 2,1, 40.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 205 Ù.Ì. ™.¢. 2,4, 300.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 420 Ù.Ì. Ôχ ηÏfi ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8, 220.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ™.¢. 1,8 ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 213 Ù.Ì. ™.¢. 0,8 117.000∂. §·‡ÎÔ 700 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 19.000∂. §·‡ÎÔ 1.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ªËϛӷ, ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi 90.000∂. ªËÏ›Ó˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη 470 Ù.Ì. 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 95.000∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ Â˘Î·ÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÌfiÓÔ 25.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ¢ÈÌ‹ÓÈ-™·Ì¿Ó·Á· 1.800 Ù.Ì. 35.000∂. ∞Ï˘Î¤˜-∞ÌÂÏ¿ÎÈ· 1.500 Ù.Ì. 45.000∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. 50.000∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ Ì ı¤· 370 Ù.Ì. 35.000∂.

1. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙȘ ¶ÈӷοÙ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-69 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Ì 140ÙÌ ‰fiÌËÛË ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 15 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô , ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10-63. ΔÈÌ‹ 100.000ú. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ Ì ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. (75.000 ¢ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. Û 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÁηÚÛÔÓȤڷ 33 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. Û 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¢ηÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Û ÔÏ/Λ· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ 1.000.000∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶Ôχ ηÏfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Ì ‹ ¿Ó¢ Â›ψÛ˘, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (977)

-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

EYKAIPIE™ 1. Ν. Δημητριάδα οικόπεδο 189 τ.μ. κεντρικό, 12μ. φάτσα (Σ.Δ. 1,8) αντί 132.000Ε. 2. Μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφου, κέντρο, 3 Υ/Δ, Ν. Δημητριάδα, 142 τ.μ., καλοριφέρ, τζάκι, κατασκ. ë84, αντί 128.000Ε. 3. Μεζονέτα Αγριά καινούργια, 160 τ.μ. καλοριφέρ, 4 Υ/Δ, 2 W.C., 2 τζάκια, οικόπεδο 215 τ.μ. 225.000 Ε. 4. Κατάστημα 39 τ.μ., πατάρι 20 τ.μ., Μικρασιατών, αυτονομία, W.C. Μόνο 35.000Ε. 5. Ροζού - Μαγνήτων, ημυισόγειο διαμπερές κατάστημα, 113 τ.μ., φάτσα 12 μ., 55.000Ε.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36

5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4000ÙÌ ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 23-50 6. ∞Ó. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 15Ì. ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 7. √ÈÎfi‰· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ 150Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰›Ï· ·fi ÙËÓ Ï·˙, ÙˆÓ 300Ù.Ì.-400Ù.Ì.-500Ù.Ì. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:27 8. Οικόπεδο, Αγ. Παρασκευή 536 τ.μ., με αντισεισμική οικία 87 τ.μ., θέα στο Βόλο. Κωδ. ακινήτου: 30.

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™

1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200 Ù.Ì. Û 320 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰. ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01. 2. ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë 150ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:23-14

∂ª¶√ƒπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞

1. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 2. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ Ì 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-∂ÚÌÔ‡ 2Ô˜ ÔÚ. 194ÙÌ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 4. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 27 5. 3 ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘- ∞ı‹Ó· ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ Û 3.000ÙÌ ÔÈÎfi‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

∂¡√π∫π∞™∂π™

1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÛÙ¤Á˜ 90ÙÌ Î·È 102 ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. ¢˘¿ÚÈ 65 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Â› Ù˘ ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ (250 ¢ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 33 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· (250 ¢ÚÒ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 (945)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com

6. Ν. Ιωνία, κέντρο(Σ.Δ. 2,1), οικόπεδο άνωθεν Μαιάνδρου 110 τ.μ., φάτσα, 10μ., αντί 54.000Ε. 7. Σωρός, οικόπεδο 600 τ.μ., θέα Βόλο, φάτσα 16 μ. αντί 100.000 Ε. 8. Μάραθος, οικόπεδο 353 τ.μ. 20 φάτσα, 60.000Ε. 9. Πλατεία Μεταμόρφωσης, 3άρι, 96 τ.μ., όροφος 2ος, γωνία, 89.000Ε. 10. Ενοικιάζεται όπισθεν Λαρίσης (Νοταρά) επαγ. χώρος 310 τ.μ., 7μ. ύψος και 310 τ.μ. αυλή, μόνο 550Ε. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2άρι πρόσοψης, 52 τ.μ., όροφος 2ος, θέα Άναυρος (Ρ. Φεραίου) parking pilotis, 104.000Ε. 2. 2άρι πλησίον Δικαστηρίων 60 τ.μ., όροφος 1ος, αποθήκη αντί 104.000 Ε και άνω Πολυμέρη 57 τ.μ., όροφος 1ος, αντί 102.000 Ε. 3. Κάτω Δικαστηρίων οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 96 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, 3 W.C., ανατολικό, 192.000Ε. 4. Άναυρος 2άρια 45 τ.μ., όροφος 1ος και θέα θάλασσα, 80.000. 5. 2άρι, 1ου ορόφου, 80 τ.μ., διαμπερές και 4άρι, 3ου, 101 τ.μ., οροφοδιαμέρισμα (Ηλύσια) αντί 120.000 και 170.000Ε, πάρκιν, ΑΤ.ΦΑ. 6. Κάτωθι Νοσοκομείου οροφοδιαμερίσματα 1ου και 2ου ορόφου, 85 τ.μ., τζάκι, πάρκιν, αποθήκη, Α.Τ. Φ.Α., από 165.000Ε. 7. Πλησίον Ογλ-Κωνσταντά 140 τ.μ., όροφος 6ος, θέα, κατασκ. ’90, λουξ, αυτονομία, τζάκι, αποθήκη, κλειστό parking, 2 W.C., 270.000Ε. 8. 3άρια με PARKING και αποθήκη. α) Βύρωνος 89 τ.μ., όροφος 3ος, 150.000. β) Μεταμόρφωση 81 τ.μ., όροφος 2ος, parking, αποθήκη 130.000Ε. 9. Ζάχου (κάτω Αναλήψεως) 4άρι, 107 τ.μ., γωνιακό, αποθήκη, πάρκιν,180.000Ε. 10. Χιλιαδού (κέντρο) 4άρι, 114 τ.μ., 3ου ορόφου, τζάκι, 2 W.C., χωρίς φωταγωγό, το τ.μ. 1.650Ε 11. Κασσαβέτη (κέντρο) 30, 80 και 88 τ.μ., όροφος 1ος, προς 1.950 το τ.μ. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 3άρι, 101 τ.μ., όροφος 2ος, Φιλελλήνων-Δημ/δος, 115.000Ε. 2. 3άρι, 94 τ.μ., Μεταμορφώσεως Αλεξάνδρας, ανατολικ., 1ου ορόφου, Φ.Α. 95.000Ε. 3. Μεταμόρφωση, 3άρι, 101 τ.μ., γωνιακό, 2ου ορόφου, ΑΤ. Φ.Α., 115.000Ε. 4. Πλησίον Βλαχάβα-Αλεξάνδρας οροφοδιαμέρισμα 2ου ορόφου, 135 τ.μ., ανατολικό, Φ.Α., 145.000Ε 5. Ν. Ιωνία (κέντρο) 3άρι, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ, διαμπερές, μόνο 63.000Ε. √π∫π∂™ 1. Χιλιαδού, ανακατασκευή, καλοριφέρ, τζάκι, A/C, 80 τ.μ., σε 128 τ.μ. οικόπεδο, 148.000Ε. 2. Γωνιακή Αλυκές, πλησίον θαλάσσης 81 τ.μ., οικόπεδο 160 τ.μ. αντί 90.000 Ε. 3. Μεζονέτες 70 έως 140 τ.μ. Ν. Δημητριάδα, Ν. Ιωνία, Αλυκές, Αγριά, Λεχώνια, Πλατανίδια, Κ. Νερά, Λεφόκαστρο. OIKO¶E¢A 1. Ν. Δημητριάδα (Θερμοπυλών-Φρίξου) ΣΔ 1,8, γωνία 118 τ.μ., παλιό σπίτι, 100.000. 2. Χιλιαδού (Ν. Σχέδιο) 390 τμ., σε 8,50 δρόμο άσφαλτο, 21 φάτσα, δίνεται και το μισό, όλο 225.000. 3. Νεάπολη έναντι πλατείας 464 τ.μ., φάτσα 20 μ., μόνο 140.000 Ε 4. Αλυκές, γωνιακό, άσφαλτος, 520 τ.μ., μόνο 135.000Ε. 5. Αλυκές οικόπεδο 394 τ.μ. αντί 105.000Ε 6. Αιβαλιώτικα (Αλυκές) 329 τ.μ., έναντι πλατείας 105.000 Ε. 7. Σωρός, οικόπεδα γωνιακά ανεμπόδιστη θέα, θάλασσα, Βόλο 631 και 647 τ.μ. αντί 140.000Ε και 160.000Ε 8. Οικόπεδο, κέντρο Φυτόκου, 1.965 τ.μ., διαμπερές, ανεμπόδιστη θέα, κτίζει 400 τ.μ., (το μισό 135.000Ε) 260.000Ε. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. Πλησίον Τεχν. Επιμελητηρίου, 2ας Νοεμβρίου, κατ/μα 78 τ.μ., υπόγειο 58 τ.μ., αντί 250.000Ε. 2. Γραφείο 33 τ.μ., Ξενοφώντος (Εφορίες), 3ου ορόφου, μόνο 30.000Ε. 3. Πλ. Ελευθερίας, πλησίον Καρτάλη, 45 τ.μ., με υπόγειο και πατάρι, 210.000Ε. 4. Αθηνών κατάστημα 495 τ.μ., φάτσα 35μ., ενοίκιο 3.600Ε, αντί 850.000Ε. EKTO™ BO§OY 1. Πλατανίδια, οικόπεδο φάτσα θάλασσα, 4.610, αντί 1.100.000. 2. Κάτω Λεχώνια οικόπεδο (Κάτω Σχολείου) 2 στρεμ., αντί 200.000Ε. 3. Πλατανίδια οικόπεδο οικόπεδο 1.190 τ.μ., από θάλασσα 100μ., δρόμος, 120.000Ε. 4. Προφ. Ηλίας (Άνω Βόλου) 755 τ.μ., δημ. δρόμο, θέα, 150.000Ε και 1.100 τ.μ., φάτσα δημόσιο, 40 τ.μ., θέα, 190.000Ε. 5. Μεζονέτα 125 τ.μ., Πορταριά, κήπο 80 τ.μ., τζάκι, θέα, 195.000 Ε. και Μεζονέτα 261 τ.μ., με μπάρμπεκιου, θέα, 400 τ.μ., κήπο διαμορφωμένο, 3 Υ/Δ, 3 τζάκια, 5 W.C. 6. Ξενοδοχεία Μακρινίτσα - Χάνια, από 600.000Ε “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (980)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·.

2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 220 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌË ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 8. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 8 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ÔÌfiÓ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 150.000 ∂. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. Ì ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 14. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 15. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.800 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (981)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§√À¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 2. 96 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 3. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 4. 90 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 2 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 108 Ù.Ì. 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 6. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, 4Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ, 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 7. 108 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 3Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ì ¿ÚÎÈÓ 3 ˘/‰, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 9. 104 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì 2 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηٷÛ΢‹. 10. 104 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 11. 137,80 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3 ˘/‰, ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 12. 120 Ù.Ì. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 3Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2 ˘/‰ ˘¤Ú ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹, ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 13. 155 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ·, ¿ÚÎÈÓ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 14. 55 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 15. 102 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 16. 80 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˜ Ì 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 17. 116 Ù.Ì. ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, Ì·ÏÎfiÓÈ ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 18. 114 Ù.Ì., ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÁˆÓÈ·Îfi ÈÛfiÁÂÈÔ Ì 2 ˘/‰, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘Ï‹ ›Ûˆ, 25ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. 19. 118 Ù.Ì. 3Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi Ì 3 ˘/‰, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÔÓÔηÙÔÈ˘ 1. 100 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 175 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ 2. 95 Ù.Ì. ÔÈΛ·, 2 ˘/‰, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. 3. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ·˘Ï‹ ›Ûˆ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÁˆÓȷ΋ 65 Ù.Ì. Û 101 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 5. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 180 Ù.Ì. Ì 3 ˘/ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 6. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 202 Ù.Ì. Ì 3 ˘/‰ Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 7. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ·fi 104 Ù.Ì. Î·È 2 ˘/‰ Ô fiÚÔÊÔ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 147 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 8. ¢ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÁˆÓÈ·Îfi 208 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 265 Ù.Ì. ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·. 9. 170 Ù.Ì. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì 3 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ· Î·È ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ˘ËÚÂÛ›·˜ ۠ͯˆÚÈÛÙfi ¯ÒÚÔ

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 352 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, Û‹Ì· ∂√Δ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. 10. 140 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, 2 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ-¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÍÂÓÒÓ·˜). 11. 3ÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. Ì 2 ˘/‰ ÛÙË °·Ù˙¤·. 12. 2ÒÚÔÊË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÈΛ· ·fi 90 Ù.Ì. Ô fiÚÔÊÔ˜ Î·È ·fi 3 ˘/‰, Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ. 13. 45 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û 532 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ, ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ¶ËÏ›Ô˘ 14. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 120 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ‰˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. √ÈÎfi‰· - ÎÙ‹Ì·Ù· 1. 1 352 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜. 2. 425 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. 3. 1.800 Ù.Ì. ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙËÓ ∞ıËÓÒÓ. 4. 350 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 150 Ù.Ì. ÛÙËÓ ªԇʷ 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 5. 567 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 15 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ ª¿Ú·ıÔ. 6. 568 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘. 7. 2.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ ªËÏȤ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ - ÔÈÎfi‰· ÛÙÔ Ì·Á¢ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ·Î›ÓËÙ· - ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ www.iasonmesitiko.gr (986)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS A.E. REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8. ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000 À‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ 6979 726165 ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫402. 1·. μfiÏÔ˜, ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 65 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊ. 110.000 ∂ ∫419 2. μfiÏÔ˜, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 106ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ 2Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 268.000∂. ∫403. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: ¢È·Ì¤Ú. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 113ÙÌ, ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 3 À/¢. 230.000∂. ∫399. 4. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ¢‡Ô 3·ÚÈ· 65ÙÌ ¤Î. ˘fi ηٷÛÎ. 1Ô˜ & 2Ô˜ fiÚ. 115.000∂. ∫345. 5. μfiÏÔ˜: μÏ·¯¿‚·-54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 115ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 225.000∂. ∫346. 6. μfiÏÔ˜, º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 82ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙÔ, 141.000∂. ∫258. 7. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46ÙÌ. 72.000. ∫94. 8. μfiÏÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ‰È·Ì. 92ÙÌ ¤ˆ˜ 95ÙÌ. ·fi 1680∂ ÙÔ ÙÌ. ∫95-99. 9. μfiÏÔ˜, μÈ˙˘ËÓÔ‡ ÓÂfi‰ÌËÙ· ‰È·Ì. 57ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ·fi 1800∂ ÙÔ ÙÌ. ∫234. 10 μfiÏÔ˜, ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85 Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˜ fiÚÊ. 120.000 ∂. ∫415. 11. ÕÓ·˘ÚÔ˜, ™Ù·‰›Ô˘ ÚÂÙÈÚ¤ 130ÙÌ, 260.000∂. ∫218. 12. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì. 3·ÚÈ 79ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 105.000∂. ∫371. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ƒÂÙÈÚ¤ 3·ÚÈ 79ÙÌ, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,. 106.000∂. ∫372. 14. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 45ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 67.000∂. ∫374. 15. ¡¤· πˆÓ›·, 2·ÚÈ 48ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 72.000∂. ∫375. 16. ¡¤· πˆÓ›·, ΔÚ›· 3·ÚÈ· 84ÙÌ, 2Ô˜, 3Ô˜ & 4Ô˜ fiÚÔÊ. 122.000∂ ¤ˆ˜ 130000∂. ∫376. 17. ¡¤· πˆÓ›·, ∫¿‰ÌÔ˘ ·fi 78ÙÌ ¤ˆ˜ 81ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 111.000∂. ∫272-277. 18. ¡¤· πˆÓ›·, ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ ·fi 46ÙÌ ¤ˆ˜ 86ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ·, ·fi 74.000∂. ∫278-284. 19. ¡¤· πˆÓ›·, ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi 93ÙÌ ¤ˆ˜ 102ÙÌ, ÓÂfi‰ÌËÙ· ·fi 139.000∂. ∫285286. 20. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 40ÙÌ ¤ˆ˜ 72ÙÌ. 82.000∂ ¤ˆ˜ 143.000∂. ∫370. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 50ÙÌ. 65.000∂. ∫221. 2. μfiÏÔ˜ π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 156 Ù.Ì, 1Ô˜ fiÚÔÊ. 3 ˘/‰ 240.000 ∂. ∫420 3. μfiÏÔ˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 2 ‰È·Ì. 56ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ÈÛfiÁÂÈÔ & ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ. 55.000∂ & 40.000∂. ∫327&328. 4. μfiÏÔ˜, ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ Ì ΔÚÈÎÔ‡Ë 2·ÚÈ 54ÙÌ, πÛfiÁÂÈÔ. 55.000∂. ∫305. 5. μfiÏÔ˜, °·˙‹ 90ÙÌ, 3Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫408. 6. μfiÏÔ˜, ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, 3·ÚÈ 100ÙÌ, ‰È·Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 150.000∂. ∫353. 7. μfiÏÔ˜, 54Ô˘ ™˘ÓÙ. ∂ÏÏ¿˜ 102ÙÌ. 115.000∂. ∫183. 8. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚· 112ÙÌ, 130.000∂, ∫175. 9. μfiÏÔ˜, μÏ·¯¿‚·-¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. 145.000∂. ∫149. 10. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜ 125ÙÌ, 1Ô˜ fiÚ. 140.000∂. ∫325. 11. ¡¤· πˆÓ›·: ∫˘Ú›ÏÏÔ˘, 83Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2 À/¢, 80.000∂. ∫394. 12. ¡¤· πˆÓ›·: ™ËÏ˘‚Ú›·˜, 56Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 65.000∂. ∫395. 13. ¡¤· πˆÓ›·, ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 94ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊ., 2 À/¢. 100.000∂. ∫362. 14. ∞ÁÚÈ¿, Ô‰fi˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 43ÙÌ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 43.000∂. ∫301. ª∂∑√¡∂Δ∂™ 1. ∫·Ú·Á¿Ù˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ËÌÈ˘. 60ÙÌ,Û ÔÈÎÔ. 126ÙÌ. ηٷÛÎ. 2005. 260.000∂. ∫392. 2. μfiÏÔ˜, ∫·Ú·Á·Ù˜, ·ÓÂÍ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 122ÙÌ ¤ˆ˜ 165ÙÌ. ∫73-78. 3. μfiÏÔ˜: £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. ËÌÈ˘. 72 Ù.Ì. ηٷÛÎ. 2000, 210.000 ∂. ∫396. 4. ∞Ï˘Î¤˜: ªÂ˙ÔÓ. Â› ˘ÏˆÙ‹˜ 127ÙÌ Û ÔÈÎ. 156ÙÌ, ˘fi ηٷÛÎ. 10Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫358. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ¡Âfi‰ÌËÙË 3ÔÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 164ÙÌ. ¡¤· ΔÈÌ‹ 210.000∂. ∫297. 6. ∞Ï˘Î¤˜, ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 209ÙÌ & ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfi. 270ÙÌ. 500.000∂. ∫233. 7. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 155ÙÌ Û ÔÈÎfi. 250ÙÌ. 210.000∂. ∫198. 8. ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ™˘ÁÎÚ. ηÙÔÈÎÈÒÓ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË ·fi 60ÙÌ ¤ˆ˜ 150ÙÌ. ∫313. 9. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, Û˘ÁÎÚ. ÌÂ˙. ˘fi ηٷÛ΢‹ 65ÙÌ. 165.000∂. ∫203. 10. ÕÊËÛÛÔ˜, ˘fi ηٷÛ΢‹ 71ÙÌ ¤ˆ˜ 145ÙÌ. 140.000 ¤ˆ˜ 288.000∂. ∫370. μπ§∂™-∞ƒÃ√¡Δπ∫∞ 1. ∞Ï˘Î¤˜, Œ·˘ÏË 160ÙÌ & ËÌÈ˘. 70ÙÌ ÛÂ

ÔÈÎÔ. 502ÙÌ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï·˙. ∫338. 2. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ¶·ÏÈfi ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90ÙÌ Û ÔÈÎfi. 170ÙÌ, 165.000∂. ∫186. 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, 2 ÔÈ˘ 172ÙÌ Û ÔÈÎfi. 403ÙÌ. 350.000∂. ∫192. 4. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫322. 5. ™ÎÈ¿ıÔ˜: ı¤ÛË ΔÚÔ‡ÏÔ˜ μ›Ï· 160ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500ÙÌ. 480.000∂. ∫386. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. μfiÏÔ˜, ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 65ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120ÙÌ. 85.000∂. ∫288. 1·. μfiÏÔ˜, ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 61 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓ. ÂÛˆÙÂÚÈο, 77.000 ∂. ∫418 2. ¡¤· πˆÓ›·, ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎÔ., 171ÙÌ. 130.000∂. ∫401. 3. ¡¤· πˆÓ›·: ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 81ÙÌ. 45.000∂. ∫397. 4. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·Óȉȿ, ÔÈΛ· 96ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ. 130.000∂. ∫320. 5. ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, 2fiÚÔÊË ÔÈΛ· 240ÙÌ, ËÌÈÙ., Û ÔÈÎfi. 491ÙÌ. 240.000∂. ∫411. 6. ªËÏȤ˜ ¶‹ÏÈÔ, ¶·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 130ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 634ÙÌ. 125.000∂. ∫323. 7. ªËϛӷ: ¶·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 52ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 376ÙÌ. ∫377. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂٷ͇ πˆÏÎÔ‡ & ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35ÙÌ, 50.000∂. ∫359. 2. μfiÏÔ˜, 2 fiÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/Îfi ÎÙ‹ÚÈÔ 1.100ÙÌ, & 200ÙÌ ·Ôı., 17 ı. ·Ú/ÓÁÎ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘. ∫348. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 3. μfiÏÔ˜: ∫ˆÛÙ·ÓÙ¿ ηٿÛÙËÌ· 43ÙÌ. 35.000∂. ∫393. 4. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ηٿÛÙËÌ· Ô‰fi˜ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER). ∫414. 5. ¡¤· πˆÓ›·, ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi ηٷÛÎ. 73ÙÌ & ·Ù¿ÚÈ. 165.000∂. ∫373. 6. ¡¤· πˆÓ›·: ∂·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË 277ÙÌ Û ÔÈÎfi. 366ÙÌ, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·. ∫342. 7. ∞Ï˘Î¤˜, ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200∂ ÙÔ Ì‹Ó· Ì ·fi‰ÔÛË 6%. ΔÈÌ‹ 280.000∂. 8. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 32ÙÌ. ∫50. 9. ∞Ï˘Î¤˜, μ¿Î¯Ô˘ 37ÙÌ. ∫54. 10. ∫·Ù˯ÒÚÈ, ηٿÛÙ. 98ÙÌ, Û ÔÈÎÔ. 249ÙÌ. 130.000∂. ∫55. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. μfiÏÔ˜, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ∂ÌÔÚÈÎfi 70ÙÌ. 120.000∂. ∫150. 2. μfiÏÔ˜, ¶·Ú·Ï›·, ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ 350.000∂. ∫188. 3. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ·, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫302. 4. μfiÏÔ˜, ÂÈÎÂÚ‰‹˜ √˘˙ÂÚ›-∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∫303. 5. ∞ÁÚÈ¿, ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· 100ÙÌ, ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ‰ÚfiÌÔ. ∫317. 6. ∞ÁÚÈ¿, ∂ȯ›ÚËÛË ∫·Ê¤-ª·Ú 200ÙÌ. ∫294. 7. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3ˆÓ ÔÚfiÊˆÓ 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫337. ∂ƒ°√™Δ∞™π∞ 1. μfiÏÔ˜, ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÛÙËÓ ∞’ Î·È μ’ μπ.¶∂. °ƒ∞º∂π∞ 1. μfiÏÔ˜, ΔÚÈÎÔ‡Ë 20ÙÌ, 16.000∂. ∫187. 2. μfiÏÔ˜, ∞Ó. °·˙‹-÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 50ÙÌ, 100.000∂. ∫239. 3. μfiÏÔ˜ ∫¤ÓÙÚÔ, ∂·ÁÁ. ™Ù¤ÁË °Ú·ÊÂ›Ô 85ÙÌ, 2Ô˜ ÔÚ. ¶Ï‹Ú˘ ·Ó·Î·ÈÓ. 160.000∂. ∫319. ¶∞ƒ∫π¡°∫ 1. μfiÏÔ˜, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 13.000∂. ∫ 335. 2. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ, ı¤ÛË ¶¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 13.000∂. ∫336. 3. μfiÏÔ˜ ΤÓÙÚÔ: 2 ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Â› Ù˘ ŸÁÏ Ì ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘. ∫344. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 412 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ™.¢. 0,80, Î¿Ï˘„Ë 70%. 180.000 ∂. ∫304. 2. ¡¤· πˆÓ›·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ °Âˆ. Û¯ÔÏ‹ 1449ÙÌ. 120.000∂. ∫237. 3. ¡¤· πˆÓ›·: √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8. 250.000∂. ∫343. 4. ∞Ï˘Î¤˜, 176ÙÌ, 50Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· & ÙÔ ¿ÚÎÔ. 90.000∂. ∫352. 5. ∞Ï˘Î¤˜, ™ˆÚfi˜ ∞Ïfi˘ 588ÙÌ. ™.¢. 0,4. 95.000∂. ∫242. 6. ∞Ï˘Î¤˜, Ô‰. ∂˘Ù¤Ú˘ 280ÙÌ, ™.¢. 0,8. 93.000∂. ∫228. 7. ∞Ï˘Î¤˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 185 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 100.000 ∂ ∫412. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 639ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. 120.000∂. ∫311. 9. ∫ÚÈı·ÚÈ¿, 358ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË \ı¿Ï·ÛÛ·. 80.000∂. ∫350. 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfi. 422ÙÌ, ™.¢. 1. 100.000∂. ∫331. 11. ∞ÁÚÈ¿, √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ Ì ™.¢. 1,2. ∫318. 12. ∞ÁÚÈ¿: √ÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 700ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÚÔ˜ 210∂ ÙÔ Ù.Ì. ∫387. 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. 60.000 ∂. ∫413. 14. ÕÓˆ °·Ù˙¤·, √ÈÎfiÂ‰Ô 10.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, 100.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫363. 15. ∫ÔÚfiË, ÔÈÎfi‰· ·fi 350ÙÌ ¤ˆ˜ 470ÙÌ. 65 ¤ˆ˜ 70.000∂. ∫196. 16. ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ªËÏÂÒÓ, 1082ÙÌ, 130.000∂. ∫197. 17. ÕÊËÛÛÔ˜, √ÈÎfi. 2.050ÙÌ Ì ı¤· ÛÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ 55.000∂. ∫355. 18. ªËϛӷ, ¶‹ÏÈÔ, ÔÈÎfi. 1640ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 110.000∂. ∫356. 19. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 1334ÙÌ. 45.000∂. ∫379. 20. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 615ÙÌ, 65.000∂. ∫381. 21. ªËϛӷ: √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ, 60.000∂. ∫382. 22. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1050ÙÌ. 125.000∂. ∫146. 23. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ÔÈÎfi. 928ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. 90.000∂. ∫368. 24. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹: √ÈÎfiÂ‰Ô 1.238ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 45.000∂. ∫398. 25. μ˘˙›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘, ∞ÁÚÔÙ. 5.500ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫321. 26. ªÔ‡ÚÂÛÈ, 1.000ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ. Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 170.000∂. ∫349. 27. ΔÛ·Áηڿ‰·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1550 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. 120.000 ∂. ∫416. 28. ™ÎÈ¿ıÔ˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ 4000ÙÌ, 200.000∂. ∫248. 29. ™ÎÈ¿ıÔ˜, √ÈÎfiÂ‰Ô 225ÙÌ, ™.¢. 0,8. 120.000. ∫329. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 9,5ÛÙÚ¤ÌÌ. 65.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫347. 2. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη; £¤ÛË ªÂÙÚfi 6619ÙÌ. 130.000∂. ∫389. 3. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ª·‰¿ÚÈ 12.000ÙÌ, 165.000∂. ∫213. 4. º˘ÙfiÎÔ, ı¤ÛË ∫Ô‡ÎÔ˜ 4.000ÙÌ, 80.000∂. ∫351. 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 2000ÙÌ, 145.000∂. ∫254. 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 4580ÙÌ. ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ, ¢. 1000ÙÌ. 120.000∂. ∫252. 7. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 3500ÙÌ. 120.000∂. ∫232. 8. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625ÙÌ. 110.000∂. ∫341

9. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.359ÙÌ. 120.000∂. ∫295. 10. ¢ÈÌ‹ÓÈ, ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ·, 8963ÙÌ, 15.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫296. 11. ™¤ÛÎÏÔ: £¤ÛË ∞Ï‚·ÓÈ 14.000ÙÌ Ì 300 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. 4.000∂ ÙÔ ÛÙÚ¤ÌÌ·. ∫391. 12. ªԇʷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1515ÙÌ Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 76ÙÌ. 70.000∂. ∫365. 13. ªԇʷ, ı¤ÛË ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 12.000ÙÌ. 1.000.000∂. ∫226. 14. ªËϛӷ, ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4122ÙÌ, 50.000∂. ∫369. 15. ªËϛӷ: ı¤ÛË ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ· 695ÙÌ. 20.000∂. ∫378. 16. ªËϛӷ: ı¤ÛË ™È̈٤˜ 6986ÙÌ, 120.000∂. ∫380. 17. ªËϛӷ, ı¤ÛË ∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜ 4.067 Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 100.000 ∂. ∫417. 18. ¶ÔÙfiÎÈ ™˘Î‹˜, ¶‹ÏÈÔ: ∞ÁÚÔÙÂÌ. 15 ÛÙÚ¤ÌÌ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜. ∫333. 19. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜, ∞ÁÚÔÙÂÌ., 4070ÙÌ, 120.000∂. ∫400. ¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, 2¿ÚÈ·, 3¿ÚÈ·, 4¿ÚÈ·, ·fi 1.450 ∂ ÙÔ Ù.Ì. ∑∏Δ∏™∏ ∞∫π¡∏Δø¡ °π∞ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ - ∂¡√π∫π∞™∏ 1. ∑∏Δ√À¡Δ∞𠶃√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ¢À∞ƒπ∞ (987)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363 - ∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883 ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ - ∞ÁÚÈ¿: ·) 300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô 80.000 ∂. ‚) 250 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 65.000 ∂. - ∞Ï˘Î¤˜: ·) ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 220 Ù.Ì., 130.000 ∂. ‚) 6.345 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 150.000 ∂. - ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÚÒÙÔ, ı¿Ï·ÛÛ· 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· Ì·Á·˙› Î·È Û›ÙÈ 140.000 ∂. - ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 500 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 75.000 ∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜: ·) 300 Ù.Ì., 165.000 ∂. ‚) 460 Ù.Ì., 250.000 ∂. - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·: ·) ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ 234 Ù.Ì., 125.000 ∂. ‚) 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 117.000 ∂. Á) 148 Ù.Ì. ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ ‚ϤÂÈ Û ¿ÚÎÔ, 80.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ Bioskyr: ·) 137 Ù.Ì., 40.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ‚) 103 Ù.Ì., 30.000 ∂ ¿ÚÙÈÔ, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. - °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 305 Ù.Ì. Ì ʿÙÛ· Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ, Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ 105.000 ∂. - ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 143 Ù.Ì., 175.000 ∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 28 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 42.000 ∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁηÚÛÔÓȤڷ ÚÔÛfi„ˆ˜ 27 Ù.Ì. Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË ÌÂÁ¿ÏË 40.000 ∂. - ¡. ¢ËÌ. ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔÛfi„ˆ˜ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ 75.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 50 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÔÛfi„ˆ˜, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, 95.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, parking, ·Ôı‹ÎË, 175.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 65 Ù.Ì. 2Ô˘+3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 135.000 ∂. - ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, ÙÂÛÛ¿ÚÈ 103 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, parking, ·Ôı‹ÎË 215.000 ∂. - ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ Ì μÏ·¯¿‚·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3Ô˘ +4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110 Ù.Ì. 220.000 ∂ ˘fi ηٷÛ΢‹. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - °ˆÓȷ΋ ÛÙË ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 230 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 125.000, ¯Ú‹˙ÂÈ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ™.¢. 0,8. - ¡. ¢ËÌËÙÚ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ ÎÙ›ÛÌ· 75 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, 120.000 ∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì.+ËÌÈ˘fiÁÂÔ ‰˘¿ÚÈ Ì ·˘Ï‹, Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ Ì Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ÔÏÏ¿ extra, Ù˙¿ÎÈ, 260.000 ∂. (990)

ZHTOYNTAI

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (931) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ - Ρυθμίσεις Οφειλών. Δάνεια και σε συνταξιούχους μόνο του ΙΚΑ, (ηλικίας μέχρι 70 ετών). Χωρίς χρονοτριβή. Προσωπικά, επαγγελματικά, στεγαστικά και για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, συγκέντρωση δανείων και πιστωτικών καρτών. Συνεργάτες με εμπειρία δεκαετιών στα τραπεζικά βρίσκουν λύσεις και εξυπηρετούν με εχεμύθεια. Επισκέψεις καθημερνά κατόπιν ραντεβού στα τηλέφωνα 24210-20237 ή 6932528388. Προσοχή: Συμβουλή μας: Δάνεια μόνο μέσω τραπεζών. (953)

ΒΟΛΟΣ

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (941)

¡Δ∂Δ∂∫Δπμ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Α.Υ.Π. Αναγνωρισμένη Υπηρεσία Πληροφοριών, www.spyro.gr Υπηρεσίες: Έρευνας και επίλυσης προσωπικών υποθέσεων, Εποπτείας ανηλίκων και V.I.P. προσώπων, Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων, Συνδρομή δικαστικών ερευνών, Συμβουλευτικές παροχές, μελέτες ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Βόλος: 24210-27106 & 6974372702, Λάρισα: 2410-663111. (919)

∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ παντός είδους εκδηλώσεις συναυλίες, λαϊκά πανηγύρια κ.λπ., διαθέτουμε φορτηγόψυγείο, κινητή καντίνα και πολυτελής τραπεζοκαθίσματα. Πληρ. τηλ. 6976-862007 και 6984-668025, 24210-88832 κος ΘΕΜΗΣ. (262)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

Από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο ακόμα και αν έχετε υπέρβαση από 12 έως 48 άτοκες δόσεις παίρνετε το 73%. Εξυπηρέτηση αυθημερόν καθημερινά και Σαββατοκύριακα. κος Γεωργίου τηλ. 69888888506988888804, ραντεβού στο χώρο σας. (950)

∫∞º∂ª∞¡Δ∂π∞-∫·ÚÙÔÌ·ÓÙ›·

∑∏Δ√À¡Δ∞π

∂πƒ∏¡∏-ƒπ¡∞:

νέοι και νέες να εργαστούν στην εμποροπανήγυρη Διμηνίου, Δήμου Αισωνίας ως ταμίες από 4 έως 12/8/10. Πληρ. τηλ. 6977-622588. (706)

Καφεμαντεία 15 ευρώ, Καρτομαντεία 25 ευρώ, διορατική μαντεία 55 ευρώ. Για τα ραντεβού σας επικοινωνήστε στο 6989-176612. (261)

™YNOIKE™IA

∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞

ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας, σχέσησυμβίωση-γάμος, εχέμυθα και αποτελεσματικά. 44χρονη εισοδηματίας, καλλιεργημένη, ευπαρουσίαστη, ακίνητα. 47χρονη ιδ. υπάλληλος, ελκυστική, κοινωνική, με χιούμορ, ακίνητα. 46χρονη επιχειρηματίας, σοβαρή, πολύ γοητευτική, ανεξάρτητη. 44χρονη δημοσίου, θηλυκή παρουσία, κοινωνική, ανεξάρτητη. Τηλ. 2410-549797. (200)

¢IAºOPA ∞ª∂™∞ ¢∞¡∂π∞ από ελληνικές τράπεζες & εξωτερικού, προσωπικά, στεγαστικά, επισκευαστικά, επιχειρηματικά, ΤΕΜΠΜΕ, συγκέντρωση οφειλών όλα σε ένα. Τηλ. 210-9520260, κιν. 6984 645780. (143)

Παίρνετε το 73% εντός 5’ λεπτών ανεξαρτήτως ποσού μέσω των πιστωτικών σας καρτών Alpha, Eurobank, ATE, MARFIN, Κύπρου, Εθνική, Citi Bank, Γενική με ή χωρίς υπόλοιπο, υπέρβαση η τρίμηνη καθυστέρηση απο 12-48 άτοκες τραπεζικές δόσεις εγγυημένη εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα και εμπιστοσύνη. Καθημερινά και Σαββατοκύριακα, κ. Παπαδόπουλος τηλ. 6980260800-6983709760, ραντεβού και στο χώρο σας. (948)


37

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

∞¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ·fi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ

«ŸÚıÈÔ˜» ÛÙÔ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì Ô ¶∞√∫

π√À§π√™

29

∫·ÏÏÈÓ›ÎÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, ª¿Ì·ÓÙÔ˜, μ·ÛÈÏ›ÛÎÔ˘ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

ÔχÙÈÌË ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 1-1 ·¤Û·ÛÂ Ô ¶∞√∫ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈ·Í ÛÙÔ “ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ∞Ú¤Ó·”, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ Á’ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. √ ™Ô˘¿Ú˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ÛÙÔ 13’, ·ÏÏ¿ Ô ÿ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 72’ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ” ÔÏϤ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ, Ë ÔÔ›· ı· ÎÚÈı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ΔÂÙ¿ÚÙË (4/8) ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ∞‰‡Ó·ÌÔ˜, ÂÈfiÏ·ÈÔ˜ Î·È Ì ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÙ·ı› Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈ·Í, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ì ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·, Â¤‚·Ï ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·È, ‚¿ÛË Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·‰ÈÎË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ªÂ ‰ÈÏ‹ ¿Ì˘Ó· ˙ÒÓ˘ Î·È ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë ·ÂÏÈÛÙÈο ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ÚÔÛ¿ıËÛ ·fi Ù· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÂÚ¿ ÈÔ “˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜” Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË... Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜. ŒÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â, ηٿ ‚¿ÛË, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ™Ô˘¿Ú˜, ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÈ, ¡Ù °ÈÔÓÎ ¤Î·Ó·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ηڤ ÙˆÓ “·ÛÚfiÌ·˘ÚˆÓ” Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ 13’ Î·È ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔ ÁÎÔÏ. ◊Ù·Ó Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ú¯Èο Ô Ã·ÏÎÈ¿˜, Ì ϷÓı·Ṳ̂ÓË ¤ÍÔ‰Ô Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ΔÛÈÚ›ÏÔ, Ì ·È‰·ÚÈÒ‰Ë ·fiÎÚÔ˘ÛË, ¤ÊÂÚ·Ó Û ı¤ÛË ‚ÔÏ‹˜ ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi

¢∂À∞ªμ ¢∏ª√Δπ∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ À¢ƒ∂À™∏™ - ∞¶√Ã∂Δ∂À™∏™ ª∂π∑√¡√™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ μ√§√À

ΔΙΑΚΟΠΗ ΝΕΡΟΥ Σήμερα ¶¤ÌÙË 29/7/2010 από 09.00 έως 14.00 θα πραγματοποιηθεί διακοπή νερού στη συνοικία ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘, λόγω προγραμματισμένων εργασιών στο δίκτυο ύδρευσης. ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΥΑΜΒ

°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΙΖΛΗΣ του Στεφάνου και της Μαγδαληνής, το γένος Χρήστου, που γεννήθηκε στα Ιωάννινα και κατοικεί στην Ελευσίνα και η ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΝΤΑΟΠΟΥΛΟΥ του Γεωργίου και της Ρουμπίνη, το γένος Κωστοπούλου, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στην Αθήνα πρόκειται να παντρευτούν στη Σούρπη Αλμυρού. -------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΡΡΑΣ του Αθανασίου και της Γεωργίας, το γένος Νικακούρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο και η ΝΙΚΟΛΕΤΑ ΣΤΑΡΙΔΗ του Μιλτιάδη και της Παγώνας, το γένος Ζάρρα, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στην Αμαλιάπολη Σούρπης.

¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÿ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È

ÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ·Ó¿Ô‰Ô “„·Ï›‰È” ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ∏ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫, ηıÒ˜ ÛÙË Ê¿ÛË ·˘Ù‹ ¤¯·ÛÂ Î·È ÙÔÓ Ã·ÏÎÈ¿. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï· Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·Ó·ÁηÛÙÈο ·fi ÙÔÓ ∫Ú¤ÛÈÙ˜.

™ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÏÂÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ›ÂÛ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ, Ù¿¯ÈÛÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÕÁÈ·Í Â·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ... Ù¿ÍË Î·È ¤¯·Û Û ‰‡Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ˘¤Ú ÙÔ˘. ∏ ÚÒÙË ÛÙÔ 35’ Ì ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÈ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙÔ 44’ Ì ÙÔÓ ™Ô˘¿Ú˜).

ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰Â ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ Ì ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÁÎÔÏ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯·Ó, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘ ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÍÈÔÚÂ‹ ¢ηÈÚ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÂÛÙ›· ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 72’ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Á‡ÚÈÛ fiÌÔÚÊ· ÛÙÔÓ ÿ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-1. ΔÔ ÁÎÔÏ ÂÓ›Û¯˘Û ÙË „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ˘˜ √ÏÏ·Ó‰Ô‡˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ŒÙÛÈ, ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ΔfiÓÈ ™·ÚfiÓ (°·ÏÏ›·). ∫›ÙÚÈÓ˜: 11’ ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏÛÔÓ, 70’ πÓÔ¯, 77’ ºÂÚÙfiÓÁÎÂÓ, 82’ ™Ô˘¿Ú˜ - 34’ ªÔ˘Û·˚ÓÙ›, 62’ μÈÙfiÏÔ. ∞°π∞•: ™ÙÂΤÏÂÌÔ˘ÚÁÎ , º·Ó ¡ÙÂÚ μÈÏ , ºÂÚÙfiÓÁÎÂÓ, ∞ÏÓÙÂÚ‚¿ÈÚÂÏÓÙ, ∞Ó›Ù·, ∂Ófi¯, §›ÓÙÁÎÚÂÓ (62’ ¡Ù ∑¤Ô˘), ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏÛÔÓ (78’ ™·ÚfiÓÁÎ), ¡Ù °ÈÔÓÁÎ, ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿ÓÈ (66’ ŒÚÈÎÛÂÓ), ™Ô˘¿Ú˜. ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜ (15’ Ï. ÙÚ. ∫Ú¤ÛÈÙ˜), ªÔ˘Û·˚ÓÙ›, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ª·ÏÂ˙¿˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, μÈÙfiÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ÿ‚ÈÙ˜ (75’ ºˆÙ¿Î˘), μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ™ÔÚϤÓ, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (91’ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘).

∞Ó·‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ ΔÔ ¿ÁˆÌ· ÛÙȘ fiÔȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (√ª∂¢) ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÚԂϤÂÈ Ë ·Ó·‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ Â›Ì·¯Ë˜ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ηٷ٤ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙË μÔ˘Ï‹. °È· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √ª∂¢ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ 1/7/2011 ̤¯ÚÈ ÙËÓ 1/7/2012 ÔÈ ÌfiÓ˜ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÓÔÌÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ηÙÒٷٷ fiÚÈ· ÌÈÛıÒÓ Î·È ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ fiˆ˜ ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙȘ 31/12/2009. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ›Û˜ Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2010. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·fi 1˘ πÔ˘Ï›Ô˘ 2012, ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ÙÒÙ·ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2011, ›ÛË Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. ™Â ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Û ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜, Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÂÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂΉÔı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û‡Ó·„Ë Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÊfiÛÔÓ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ·˘Í‹ÛÂȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ ·ÊÔÚ¿ ¤ÓÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ: “∏ ÂıÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·” , ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù›ıÂÙ·È ÂÓ ÎÈÓ‰‡Óˆ ·fi ηٷ¯ÚËÛÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› οÔÈÔÈ Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÎÔ‡Ó, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÂÓfi, Û ¯ÚfiÓÔ Ìˉ¤Ó, Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÌËÓ ‚ϤÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‹ Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ïfi ÁÈ· Ó· ‚·ÊÙ›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ηÎÔ‡˜” .

¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˜ ÚÔÛٷهÛÂÈ ·fi ¿ÁÔÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ŸÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙËÓ ·ÁÈ‰Â‡Ô˘Ì Ì ·Á›‰Â˜ Î·È ·Ó·ԉȤ˜. °È· Ó· Í·Ó·‚Úԇ̠ÙÔÓ Î·Ïfi Ì·˜ ·˘Ùfi, Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘”. ∏ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜ ı· Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ ¶¤ÌÙË.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ ¶ƒ√ª∏£∂πø¡ & ¶∂ƒπ√À™π∞™

Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο - Ταχ. Κώδικας: 38001 Πληροφορίες: Χρυσάνθη Σέχα Τηλ. & Fax: 2421075365

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ Ν.Α. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΑΡΙΘΜ. 10/2010 Ανακοινώνεται ότι στις 30 Αυγούστου του έτους 2010, ημέρα Δευτέρα και ώρα 11.00 στο Βόλο και στο Διοικητήριο της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Μαγνησίας (3ος όροφος γραφ. 301) θα πραγματοποιηθεί δημόσιος μειοδοτικός διαγωνισμός με σφραγισμένες προσφορές και με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη προσφερόμενη τιμή για την ανάδειξη μειοδότριας εταιρείας ή επιχείρησης καθαρισμού που θα αναλάβει τον καθαρισμό των χώρων του Διοικητηρίου και άλλων Υπηρεσιών της Ν.Α. Μαγνησίας. Η συνολική δαπάνη προϋπολογίζεται σε εξήντα χιλιάδες ευρώ (60.000,00Ε) περίπου συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πληροφορούνται τους όρους της Διακήρυξης από την Υπηρεσία μας (Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών, Διοικητήριο, 3ος όροφος, γραφ. 301, τηλ. 2421075365) όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΠΑΤΟΛΙΑΣ

“÷›ÚÂÙÂ, ηٷÚÙ›˙ÂÛıÂ, ·Ú·Î·Ï›ÛıÂ, ÙÔ ·˘Ùfi ÊÚÔÓ›ÙÂ, ÂÈÚËÓ‡ÂÙÂ Î·È Ô £Âfi˜ Ù˘ ·Á¿˘ Î·È ÂÈÚ‹Ó˘ ¤ÛÙ·È ÌÂı’ ˘ÌÒÓ” (μ’ ∫ÔÚ. ÈÁ’ 11). Η χριστιανική ζωή είναι πλουσιωτάτη εις σκέψεις και αισθήματα και εκδηλώσεις και ενεργείας. Δι’ αυτό και ο απόστολος Παύλος, γεμάτος από ικανοποίησιν διά την πρόοδον των Χριστιανών του, τους δίδει παραγγελίας, που δείχνουν όλον το πλάτος της αναμορφωτικής δυνάμεως του Ευαγγελίου. Προτρέπει να χαίρουν. Διότι τα όσα πιστεύουν οι Χριστιανοί και τα όσα ελπίζουν διά το μέλλον, γεμίζουν πράγματι την ψυχήν με την μεγαλυτέραν χαράν. Προτρέπει να καταρτίζωνται διαρκώς και να γίνωνται τελειότεροι εις την αρετήν. Συνιστά να ενισχύωνται αμοιβαίως εις τον δρόμον τον χριστιανικόν και να κρατούν την ομοφροσύνην, την οποίαν δημιουργεί η μία πίστις και η αγάπη. Συμβουλεύει να έχουν ειρήνην εις την ψυχήν των, ειρήνην και μεταξύ των. Και βεβαιώνει ό,τι υπό τους όρους αυτούς, ο Θεός και Πατήρ, που εκτιμά και βραβεύει την αγάπην και την ειρήνην, θα είναι μαζί πάντοτε, διά να χορηγή όλας τας ευλογίας και δωρεάς του.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ μ√§√À ¢/¡™∏ Δ∂áπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ Δª∏ª∞ Δ∂áπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Βόλου ανακοινώνει ότι στο πλαίσιο του έργου “Συντήρηση Δημοτικού Φωτισμού έτους 2010” θα διενεργηθεί πρόχειρος διαγωνισμός για την εκτέλεση εργασιών “Αποκατάστασης ζημιών σε υπόγεια δίκτυα δημοτικού φωτισμού” , προϋπολογισμού δαπάνης 3.800,00 Ε μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ με τους παρακάτω ειδικούς, γενικούς και λοιπούς κανόνες. Οι προσφορές θα δοθούν την 3η του μηνός Αυγούστου του έτους 2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 10.00 στα γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας στο κτίριο Σπίρερ. Ζητείται ενιαία τιμή έκπτωσης στις τιμές του τιμολογίου και του προϋπολογισμού. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις γραμμένες στο ΜΕΕΠ τάξης Α1 (για τις επιχειρήσεις που η κατάταξή τους έγινε σύμφωνα με το νόμο 2940/2001) και άνω για έργα οικοδομικά, καθώς και κάτοχοι αντίστοιχων Πτυχίων Νομαρχιακών Μητρώων, όπως και οι κάτοχοι παλαιών εργοληπτικών πτυχίων Δ.Ε. που κατατάσσονται αυτοδίκαια στις αντίστοιχες κατηγορίες και τάξεις του ΜΕΕΠ με την παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 1418/84. Η εγγύηση συμμετοχής είναι 76,00Ε. Η εγγύηση καλής εκτέλεσης θα ορισθεί σύμφωνα με το άρθρο 35 του Ν. 3669/08. Σχετικές πληροφορίες δίνονται από τον κ. Αγαθό Θεόδωρο στο Τμήμα Ηλεκτρ/κών Έργων του Δήμου Βόλου (Αμαξοστάσιο τηλ. 2421064931 και 2421063158), όλες τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Τα έξοδα της παρούσης ανακοίνωσης θα βαρύνουν τον ανάδοχο. Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΟΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΟΣ

KH¢EIE™ Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ª∞ƒπ∞ ∫ø¡. °√Àƒ°√À§π∞

Ετών 75 Κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 29 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. από το σπίτι μας στο Διμήνι, στον Ιερό Ναό Υπαπαντής Διμηνίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Διμήνι 29 Ιουλίου 2010 Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος Τα παιδιά: Ειρήνη - Απόστολος Ταμπακόπουλος, Παναγιώτης - Ιωάννα Γουργούλια Τα εγγόνια: Ιωάννα - Απόστολος, Κωνσταντίνος, Κωνσταντίνος, Μάριος Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Πλατεία της Γεύσης.

Τη λατρευτή μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

¶√§À•∂¡∏ Δ™∞§∞¶∞Δ∞

Ετών 84 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 29 Ιουλίου και ώρα 10 π.μ. στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9.30 π.μ. Βόλος 29 Ιουλίου 2010 Τα παιδιά: Αικατερίνη και Αθανάσιος Σωτηράκης Τα εγγόνια Το δισέγγονο Τα αδέλφια: Αικατερίνη χήρα Β. Θεοχάρη, Σοφία χήρα Ν. Χρυσοχού, Ελένη χήρα Δ. Τσαλαπάτα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Νέου Κοιμητηρίου. Αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν σε ευαγή Ιδρύματα.


38/ °È· οı ÒÚ· ¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 29 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™Ù·Ì·Ù›Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜, ¶·Á·ÛÒÓ 103, ÙËÏ.: 2421071520, ΔÛ¿ÙÛÔ˘ °ÂˆÚÁ›·˜ - ΔÛ¿ÙÛÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ™˘ÛÙÂÁ·Ṳ̂ӷ º·Ú̷Λ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 102 - 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ (Ú. ∞ÏÂÍ¿‰Ú·˜), ÙËÏ.: 24210-29947, ¡¿ÛÙÔ˘ - °È·Ï·Ì¿ ƒÔ˙·Ï›·˜, π¿ÛÔÓÔ˜ 77 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÙËÏ.: 24210-37570. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: °Ô˘ÏÈ·ÓÔ‡ μ·ÛÈÏÈ΋˜, πˆÏÎÔ‡ 352 (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ.: 24210-47426. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛ¿Ï·ÁÁ· ÃÚ‹ÛÙÔ˘, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 58, ÙËÏ.: 24210-62176. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È Ë ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∫√§∂Δ™√À” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421094221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓÁÎ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ÛÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 29 IÔ˘Ï›Ô˘ 2010. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, Δ˙¤Î·˜ ∞ÊÔ› ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ∫fi·ÓÔ˜ §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏÈÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª·ÎÚ‹ √ÏÁ· ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›Ù˘. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.0000.30): ÷ڷÙÛ‹ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °Ô˘ÙÔ‡Ï˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ΔÛ·ÎÈÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜ ™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ Ã·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

£∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ√À ∞™Δπ∫√À ∫Δ∂§ °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:45 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:20 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:45 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:30 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30

°Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45 ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:45/16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:20 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:40, 22:20 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 7:50, 8:30, 9:00, 9:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 10:00, 14:00, 17:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:00, 14:00 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00/16:45, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 18:00, 19:30, 20:20. 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜:8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿):7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 17:30, 18:45 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À,

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5

¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS EVIA ∞fi 30/6-29/8/10 ∞fi μ√§√ ÁÈ· ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ - ∞Á. ∫˘Úȷ΋ - ¶Â˘Î› ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ - ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ - ∫Àƒπ∞∫∏: 08.15. ΔƒπΔ∏ - ¶∂ª¶Δ∏ - ™∞μμ∞Δ√: 08.15 Î·È 17.00. ∞fi ÙÔ ¶Â˘Î› ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 05.30 .Ì. Î·È 6.30 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2 Ì.Ì. ∞fi ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÁÈ· μfiÏÔ: ¢Â˘Ù¤Ú·, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ 6.20 .Ì. Î·È 7.20 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 2.50 Ì.Ì. ∞fi ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ ÁÈ· μfiÏÔ: 06.50 .Ì. Î·È 7.50 Ì.Ì. Î·È ΔÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋ 3.20 Ì.Ì. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .....................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...................................2421070931 - 2421071022 ........................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .........................2421070931 - 2421075319 .......................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. .2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ..............2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ...... 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ ............... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ..................................... 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ .............. 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ...............................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...............2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ....................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ........................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .....................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ.......................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ............................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ..............................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..........................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ .......................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ............................. 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” .................................... 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ........................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú...................... 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜ ............................ 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .....................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .............................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ......................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ........................................ 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜....................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ....... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ...................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘Û˘ ............ 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘Û˘............................ 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ........................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. .......................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ 24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· 24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ....................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ...........................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ...........................................2421076984

A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™ .................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY..........................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ......................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY .....................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ............................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...................................................................199 EKAB: ..................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜....................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜....................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ........................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜......................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...........................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .....................................................10400 EXPRESS SERVICE.............................................................1154 HELLAS SERVICE ..............................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ....................................................................6944121288 X¿ÓÈ·......................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰·...........................................................6948475814 MËϛ˜...................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY...............................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.......................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ..................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ....................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.............................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .............................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ .......................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ...........................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ. ...........................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...............................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ............................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ ...............................................................2410 237811 ¶I§OTO™ ..............................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ....24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ..........................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ ...................................... 24210 61000 A°PIA™ .................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.........................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ....................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.2421081524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Û ÂÊËÌÂÚ›‰·. 2. À¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· Ó·... ·›˙ÂÙ·È - ∞Ó‡·ÚÎÙË ÛÙÔ ÓÂÔÁÓfi (ÁÂÓ.). 3. ∫ÔÈÓ¿ ϤÁÂÙ·È Úfiη - ∞fi Ù· ÙÚ›· Ù·... ÌÈÛ¿. 4. √ÌÔȈ̷ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ - √ ¿ÍˆÓ Ù· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ... ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 5. ™‡Ì‚ÔÏ· ÔÈfiÙËÙ·˜ - ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Ë ÊıÔÚ¿. 6. ¢ÂÓ Âȉ¤¯ÂÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ - ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ˙ËÌÈÔÁfiÓÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. 7. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ (·ÈÙ.) - ¶·ÏÈfi˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜. 8. ªÔÓÔÏÂÎÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °·ÏÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ. 9. ™˘¯Ó¿ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ “ÛËÌ›Ԕ - ™¯ÂÙÈÎfi Ì ÊÈ¿ÏË ‹... ÔÙ·Ìfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 10. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓË ·ÈÙ›· ÙÔ˘˜ ¤Ó· Í¿ÊÓÈ·ÛÌ·. 11. √ÈÓÔÓÂ˘Ì·Ù҉˜ ÔÙfi - Œ¯ÂÈ Ù· ̤ÏË Ù˘. 12. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È ˙ˆÈÎfi˜ ‹ Ê˘ÙÈÎfi˜ (ηı.) - ª¿ÁÔÈ - ÁÈ·ÙÚÔ› ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÊÚÈηÓÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ· - ∫·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. 2. ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ - “Δ·... ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·” , Ù›ÙÏÔ˜ ÔÈËÙÈ΋˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË - ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È ÙÔ “™ÙÔ›¯ËÌ·” (·Ú¯Èο). 3. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù·... ͤÚÔ˘Ì - ¶·Û›ÁÓˆÛÙÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ª·Î‰fiÓÈÔ˜ (·ÈÙ.). 4. ¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÂÈÎfi ÍÂÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ - ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ (·ÈÙ.) - ¶ÚÔÛ¤ÊÂÚ ¤Ó· Ì‹ÏÔ (ηı.). 5. ∂Ê¢ڤÙ˘ ÙÔ˘ Û·ÍfiʈÓÔ˘ ηÈ... ÓÔÓfi˜ ÙÔ˘ - ƒ‹Ì· ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ ‹ Â͛ۈÛ˘ (ηı.). 6. ¢ÂÓ Ù· „¿¯ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ - ∞Ú¯·›Ô ÎÙËÙÈÎfi (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 7. ¢È¤ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ - μÚ›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË... ı‹ÎË - ∞ӷʤÚÂÙ·È Î·È ÙÔ “‚¿ıÔ˜” ÙÔ˘. 8. ∞ÁÁÏÈÎfi Û‡ÌʈÓÔ - ¢È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂›‰Ô˜ Ï·‰ÂÚÔ‡ Ê·ÁËÙÔ‡. 9. °›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ οÔÈÔ˘ - ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÏÂÌÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜. 10. ¶ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ - ∂ÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ÚÔ¸fiıÂÛË. 11. ∞ÔÙÚ¤ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· - ŒÙË... ‰È·‚·ÏÏfiÌÂÓ·.

∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∂ÍÚ¤˜ ™ÎÈ¿ıÔ˜” ∞fi 18/6/2010 - 5/9/2010 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ Î·È ™∞μμ∞Δ√ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏ Î·È ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· Î·È 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 07.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ Î·È 18.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ

12. ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο ·Ú¯Èο - ∂›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÂχıÂÚÔ˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ª∏Δƒ√¶√À§√™ 2. √§√À - ∞∫ƒ√À 3. ¡πª¶∂-§√À°∫∂¡ 4. £∞√§∞-π√§∏ 5. ™πΔπ∞-π™∫π√™ 6. Δ∞™-Δπªπ∞-™À 7. ∞ª∏Ã∞¡π∞ 8. ƒ∂∫√ƒ-¡π-Ãπ√ 9. π¡ø-π¡Δ∞ 10. ∞ƒ¡π∞-∂§∞π∞ 11. ∫∞π¡-π™√¶∞§√ 12. ∞∫∞πƒ∞-∂™Δπ. ∫∞£∂Δ∞: 1. ª√¡∞™Δ∏ƒπ∞∫∞ 2. ∏§π£π∞-∫∞ƒ¡∂ 3. Δ√ª-Δ™∞∫ø¡π∞ 4. ƒÀ¶√πª√-π¡π 5. ∂§∞Δ∏ƒπ∞ 6. ¶∞§∞-πÃ-π∞ 7. πª∞¡Δ∂™ 8. ÀÀÀ-™π¡π∞§√ 9. §√°π∫∞π∞¶∂ 10. √ƒ∫√π-∞Ã∞π∞™ 11. ™∫∂§√™-∞§Δ 12. ∞¡∏™ÀÃ√-√π.

∫ƒπ√™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ˘¤ÚÔ¯·, ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ٷ fiÓÂÈÚ¿ Û·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ·Î·ÙfiÚıˆÙ· Î·È Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-44-5-12-9. Δ∞Àƒ√™ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤ÊÙÂÈ Û ÂÛ¿˜ Ô ÎÏ‹ÚÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÙ ̛· ¢ηÈÚ›· ·ÎfiÌË Î·È Ó· οÓÂÙ ٷ ·‰‡Ó·Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÙ ÙËÓ Û¯¤ÛË Û·˜ Î·È Ó· ÙË ‚Á¿ÏÂÙ ·fi ÙË ÚÔ˘Ù›Ó·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-22-34-5-21. ¢π¢Àª√π ∫·Ï›ÛÙ ۋÌÂÚ· Ó· ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰›Ï· Û·˜, ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Îڷٿ٠‰›Ï· Û·˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Û·˜ ηٷȤ˙Ô˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 938-10-33-23-8. ∫∞ƒ∫π¡√™ ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ÙÚÔ͈̿ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Î‹ ̤ڷ ÙÔ˘ Ì‹Ó· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ·. ªËÓ ÍÂÎÈÓ¿Ù οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-22-12-48-944. §∂ø¡ ¶Ôχ ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ Á‡Úˆ Û·˜, ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ȥ˙ÔÓÙ·È Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ı¤ÏÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-10-33-45-21-3. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∫·È ÁÈ· ÂÛ¿˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Â›Ó·È Ë ÈÔ Î·Î‹ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∞ÔʇÁÂÙÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ˙ˆ‹. ¶ÚÔÛÔ¯‹. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 40-39-27-11-23-4.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ √È ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ̤Ú˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ, ı· ¤¯ÂÙ ٿÛÂȘ ·ÔÌfiÓˆÛ˘. ªËÓ ÙÔ Î¿ÓÂÙ fï˜ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜, ¤¯ÂÙ ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÂÚÓ¿Ù ‰‡ÛÎÔÏ· ËÚÂÌ‹ÛÙÂ Î·È ‚Á›Ù Ì ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ¯·Ú¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-40-39-22-12-44. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ ÁÈ· Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÙ ٷ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜, Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ‚Ú›Ù ÎÔÈÓ¤˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-3-8. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ Û·˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 47-30-29-11-23-4. ∞π°√∫∂ƒø™ ªÂ Ù· ÂÚˆÙÈο Û·˜ ı· ·Û¯ÔÏËı›Ù ۋÌÂÚ·, fiÛÔÈ ·fi ÂÛ¿˜ ›ÛÙ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔÈ ¤¯ÂÙ ÌÂÁ¿Ï˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ Ù·›ÚÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-3-212-34-7. À¢ƒ√Ã√√™ ™Â ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ‰È¿ıÂÛË Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÚÔˆı‹ÛÙ fiÏ· Ù· Û¯¤‰È¿ Û·˜, ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 39-20-19-33-24-11. πãÀ∂™ ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ʤÚÓÂÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ·ÍÈÔÔÈ‹Û٠٘ ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ¿ÌÂÛ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3820-11-23-4-6.


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

¶∂ª¶Δ∏ 29 π√À§π√À 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

Õ‰ÂÈ· Á¿ÌÔ˘ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.15 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 19.30 23.00 24.00 01.00

∫Ô˘ÓÂÏÔ‡ÔÏË √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ∞˚ÓÛÙ¿ÈÓ ΔÔ Î·Ï¿ÓÈ Ù˘ ‚ÈÙÚ›Ó·˜ ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ŒÓ· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞›ı·ÓË ∫ÈÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ ÂÓ ψ Δ˙fiÓ·˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ Ï˘ÁÂÚ‹ ÕÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ ∂ÎÔÌ‹. ¢È·‚ÔÏÈο Ì˘·Ï¿ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ

07.00 10.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 20.30 21.00 22.00 24.00 24.05 01.00

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ∏ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ∂Í¿ÓÙ·˜ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÂÏfi˜, ·Ï·‚fi˜ Î·È μ¤ÁÁÔ˜” §¤Û‚Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ Â·Ú¯ÈÒÙ˘” ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÓËÛ› Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ Ù›ÁÚ˘ ¶Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë °Ë

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

08.00

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.00 14.20 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.50 17.55 18.05 18.15 19.00 19.50 20.50 21.00 21.05 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 01.30 02.30 03.00 04.00 04.10

∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∏ ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ΋Ô˘ Ì·˜ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ Balkan express ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¶ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡ÛË Δ·Í›‰È ÛÙË Á‡ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ ÎÔ˘˙›Ó· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÈÚfi˜ ∞ıÏËÙÈο ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ŒÎÙË ·›ÛıËÛË √È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ∫ÈÏÈÌ¿ÓÙ˙·ÚÔ: ∏ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ∫Ï‹ÚˆÛË Δ∑√∫∂ƒ-¶ƒ√Δ√ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú (™) ∫·ÈÚfi˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ °›Ó ¤Ó· Ì ٷ Ï¿ÛÌ·Ù· Cinemania Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ √ ‡ÚÁÔ˜ Ù˘ μ·‚¤Ï ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ √ ÙfiÔ˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30 06.00 07.00

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹

09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00 22.45 23.45 00.45 01.45 03.30 05.30

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· (¶fiÎÂÌÔÓ, ∏ ÌÈÎÚ‹ ¶Ô‡Î·, ÕÌÚ· ηٿÌÚ·) Δ· ÛÙÚÔ˘ÌÊ¿ÎÈ· √ ™ÎÔ‡ÌÈ ¡ÙÔ˘ Δ· ÛÔ‡ÂÚ ·È‰È¿ Angel’s friends Tutenstein: ∏ ÌÈÎÚ‹ ÌÔ‡ÌÈ· ΔÔÌ Î·È Δ˙¤ÚÈ °Ô‡ÓÙÈ Ô ÙÚ˘ÔÎ¿Ú˘‰Ô˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÚ›Ó·, Ë ·ÁÚÈfiÁ·Ù· º›ÏÔÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· Gossip girl ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¶Ú¿ÎÙÔÚ·˜... ÛÙÔ ΔÛ·Î ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ Numb3rs ∂ȉ‹ÛÂȘ “Õ‰ÂÈ· Á¿ÌÔ˘” √Ì¿‰· NCIS ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· Jericho “∞fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·˘Á‹” ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ μÂÚfiÓÈη ª·Ú˜

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 01.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV ÃøSΔ∂SS ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ “Deconstructing Harry” ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 17.50 18.50 20.00 21.00 22.00 23.15 00.15 00.30 02.30 03.30 04.30 05.00

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∫¿Ô˘ Û ͤڈ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ΔÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ §¿Î˘ Ô ÁÏ˘ÎÔ‡Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ª+ª ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ï¿ÙÂÈ ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ ÷ڿ ·ÁÓÔÂ›Ù·È º‡Á·Ì ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜

¶H§IO 48 UHF

06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.30 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.15

√‰fi˜ ¶·Ú·‰Â›ÛÔ˘ 7 £· Û ÛÙÔ ÏÔ›Ô ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË (best of) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓË ¿ÌÌÔ˜ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ™ÊËÓ¿ÎÈ· Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ •¤ÓË ÛÂÈÚ¿ (™) Kitchen nightmares ∂ȉ‹ÛÂȘ ¡Ù·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ Got to dance √Ì¿‰· Cobra 11 À¤ÚÔ¯· Ï¿ÛÌ·Ù· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË ÃˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜ √È ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏϷͤ ÙÔ ¢‡Ô Î·È Î¿ÙÈ ¿ÓÙÚ˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10 04.10 04.45 05.20

μfiÙη ÔÚÙÔοÏÈ ELATTE º›Ï· ÙÔ ‚¿ÙÚ·¯fi ÛÔ˘ §›ÙÛ·.com ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ Wipe out (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓË Á˘Ó·›Î· ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜ Bones OLA 10-Summer edition ∂ȉ‹ÛÂȘ √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË πˆ¿ÓÓ· Ù˘ ηډȿ˜ ¶ÚfiÎÏËÛË ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ŒÓ· ÎÈ ¤Ó·

111111111111111111111111111

™06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ The Oprah Winfrey show ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ∞ÛÙÚ·ÊÙÂÚ¿ Û›ÙÈ· ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Δ· ÈÔ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ EÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ Evolve CSI, ¡¤· ÀfiÚÎË: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Gangland Moto GP show Δ·ÌÔ‡ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Lion man

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 18.45 19.30 21.00 21.30 23.00 23.50 01.00 02.35

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ Ë ‚·Ï›ÙÛ· “√‡Ù ÛÙ· ÈÔ ÙÚÂÏ¿ ÛÔ˘ fiÓÂÈÚ·” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ °ÂÁÔÓfiÙ· Drive time (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

07.45 08.45 10.00 11.00 13.00 15.15 18.00 17.15 17.30 18.45 21.00 21.30 21.45 22.15 23.15 00.15 01.15 02.15 02.30 04.30 05.30

Lifestyle That’s life ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ·-best of ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express-best of That’s life æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ. ∂ȉ‹ÛÂȘ That ës life ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER 30 Rock Friday night lights Heroes Psych Eureka Auto ALTER “™Ê·›Ú˜ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·” “∂ÈΛӉ˘Ó˜ ·Ôηχ„ÂȘ” μ’ Ì¤ÚÔ˜. À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

09.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30

18.00 22.00 22.10 23.30 00.30

∞’ ΔÌ‹Ì· ‰È·ÎÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÕÓ‰ÚÔ˜ ∞ÓÙ›·ÚÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘Ó¤Ï˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞Ϥ͢ ™Ù·Ì¿Ù˘: Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ·Á·¿Ì ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ηÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ∞’ ΔÌ‹Ì· ¢È·ÎÔ‹˜ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ °ÎÔÏÙÛfiÊ “∏ ÛÎÏ¿‚· Ù˘ ·Á¿˘”

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ º¤ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

“Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜” ∂•øƒ∞´™Δπ∫∏

www.exoraistiki.gr Δ∏§. 24210 76160 ∏ Δ∞π¡π∞ £∞ ¶ƒ√μ§∏£∂π ΔƒπΔ∏ 27/7 & ¶∂ª¶Δ∏ 29/7 TÔ cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÛÌÔÏ›ÙÈÎÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ™ÂÚ› ÃfiÚÌ·Ó

“Δ√ §√À§√À¢π Δ∏™ ∂ƒ∏ª√À” ∫·Ù¿ÏÏËÏÔÓ ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹ ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: Liya Kebede Sally Hawkins Craig Parkinson Meera Syal Anthony Mackie. ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ∞fi 13Ô ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡:29/7/-4/8/10 ∞π£√À™∞ 1 √ π ª ∂ ° ∞ § √ π : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45-22.00-00.00 ∞π£√À™∞ 2 A V A T A R 3 D : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00 A N I G H T M A R E O N E L M S T R E E T : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 23.15 ∞π£√À™∞ 3 À ¶ √ æ ∏ º π √ ™ ª ∞ ° √ ™ ( N I C O L A S C A G E ) : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.1523.30 ∂ ∫ § ∂ π æ ∏ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.00 ∞π£√À™∞ 4 ∂ ¶ π ∫ π ¡ ¢ À ¡ ∂ ™ ¶ ∞ ƒ ∂ ∂ ™ ( T O M C R U I S E - C A M E R O N D I A Z ) : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.30-23.45 T O Y S T O R Y 3 ( ª ∂ Δ ∞ ° § ø Δ Δ π ™ ª ∂ ¡ √ ) : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÂÓ ∫Ô˘¿Ș. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒfiÌÈÓ °Ô˘›Ïȷ̘, ª¿ÓÙÈ ªÔ˘Ú, Δ˙ÔÓ ∫Ú·Û›ÓÛÎÈ.

√ ªÂÓ Î·È Ë ™¿ÓÙÈ Â›Ó·È ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÙÚÂÏ¿ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÂÛÌ¿ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ∂ÓÒ ÂΛÓÔÈ ·Ó˘ÔÌÔÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ·, Ô È‰ÈfiÙÚÔÔ˜ ÂÊË̤ÚÈÔ˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÂÙ‹, ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ. √ ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ ºÚ·ÓÎ ÚÈÓ Â˘ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚ›ÂÚÁ˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ “·ÛÊ·Ï‹” ̤ıÔ‰Ô ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∏ Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ› ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡ Û ڋÍË...

STAR 21.00

Evolve ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞∂Δ¡ International.

∑ԇ̠ے ¤Ó·Ó ‚›·ÈÔ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÎfiÛÌÔ. ∞fi ÙËÓ ·˘Á‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ·Ï‡ԢÌ Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ Ì·˜. ∫¿ÔÈÔÈ fï˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó. ™¯Â‰fiÓ ÙÔ 99% ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ÁË ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏ›„ÂÈ. ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 1% Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ; ∏ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È. ∏ º˘ÛÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏÈ͢ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔÈ. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ı· Ì¿ıÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÏÈÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ô˘ Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ˙ˆÓÙ·ÓÔ›!

™∫∞´ 22.00

√ Â·Ú¯ÈÒÙ˘ ¡Â·ÓÈ΋ Έ̈‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1999, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ∫ÔÚ¤ÓÙÂ. ¶·›˙Ô˘Ó: ™ÔÓ Ã¿ÙÔÛÈ, Δ˙ÔÓ ŒÈÌڷ̘, ÕÏÂÎ ªfiÏÓÙÔ˘ÈÓ, ŒÈÌÈ ™Ì·ÚÙ.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ô ¿Ì˘·ÏÔ˜ Δ›ÌÔıÈ, ÁfiÓÔ˜ ÌÈ·˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔÓ ÓfiÌÔ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ ÙÔ ·Ú¿Î·Ó ·ÊÔ‡ “ηٿÊÂÚ” Ó· ÙڷοÚÂÈ ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. °È· Ó· ÙÔÓ Û˘ÓÂÙ›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙÔÓ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ÙËÓ Ê˘Ï·Î‹ ·ÓËϛΈÓ, Ô Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Û ¤Ó· ȉȈÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô. ŒÙÛÈ Í·ÊÓÈο, Ô Ó·Úfi˜ Δ›ÌÔıÈ, Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ∞ÚÈ˙fiÓ· Â›Ó·È ...·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹, ı· ‚ÚÂı› ·fi ÙȘ ÂÚÁ·ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ƒÔÓÙ ÕÈÏ·ÓÙ ÛÙÔ ∫fiÚÓÁÔ˘ÔÏ ÙÔ˘ ∫ÔÓ¤ÎÙÈÎ·Ù Î·È Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÙȘ Ôχ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ·Ú¯¤˜ ‰Â ı· Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏË...

¡∂Δ 22.00

∏ ÛÎÏ¿‚· Ù˘ ·Á¿˘ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1976, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈΛٷ ªÈ¯¿ÏÎÔÊ. ¶·›˙Ô˘Ó: °ÂϤӷ ™ÔÏÔ‚¤È, ƒÔÓÙÈfiÓ ¡·¯·¤ÙÔÊ, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ∫·ÏÈ¿ÁÎÈÓ.

∫ÚÈÌ·›· 1917. ™ÙȘ fi¯ı˜ Ù˘ ª·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Á˘Ú›˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÌÂÏÔ‰Ú¿Ì·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û’ ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ Ë √ÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÌ ŸÏÁ· μÔ˙ÓÂ˙¤ÓÛηÁÈ·, ·ÛÙ¤ÚÈ ÙÔ˘ μˆ‚Ô‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ¿ÏË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ·Á¿Ë ·Ú¿ ·fi ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ È‰ÂÔÏÔÁÈο ÔÂÚ·Ù¤Ú Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙȘ ÌÔÌ›Ó˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÎÚ˘Ê¿ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÛ·ÚÈÎÒÓ.

μ√À§∏ 00.30

∞fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·˘Á‹ £Ú›ÏÂÚ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤È̘ ∞˚˙·Î. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ ªÂÚ, ª¿ÚÌ·Ú· °ÎfiÚÓÙÔÓ, ∂Ï›·˜ ∫ÔÙ¤·˜.

√ Δ›ÌÔıÈ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 13· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ˆ˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› “ÔÈ Ê›ÏÔÈ” Â›Ó·È Ï˘Î¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈ· ηٿڷ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·‰ÈÒÎÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ. ΔÒÚ· Ô Δ›ÌÔıÈ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi Ù· ÌÔ¯ıËÚ¿ Ï¿ÛÌ·Ù· Î·È Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó...

STAR 01.45


40/

¶∂ª¶Δ∏ 29 I√À§π√À 2010

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

›ÏË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ - ÁÂÈ· ÛÔ˘ ∫·ÙÂÚÈÓ¿ÎÈ - ÌÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÌÂÛÔηÏfiηÈÚ· Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, ÌÂÚÈο “‰È·Ì¿ÓÙÈ·” ·fi ÁÚ·Ù¿ Ì·ıËÙÒÓ, οÔÈ· Û˘ÓÂȉËÙ¿ ‰Â¡ T˘ ∂§∂¡∏™ ÌÔÚ›... °¤Ï·Û· Ì ÙËÓ ™Δ∞ª√À§∏ ηډȿ ÌÔ˘ - ¿ÎÚˆ˜ ÂÎÙÔÓˆÙÈÎfi - Î·È Û·˜ Ù· οӈ ¯¿ÚÈÛÌ· ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÙË Ì¤Ú· Û·˜: - √ ÌÈÛÔÁ‡Ó˘ Â›Ó·È Ù¤Ú·˜ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfiÓ, ÌÈÛfi˜ Á˘Ó·›Î· Î·È ÌÈÛfi˜ ¿ÏÏÔ Ú¿Ì·, ·ÂÚ›ÁÚ·Ù˘ ·Û¯‹ÌÈ·˜ Î·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÂÍ·ÁÚȈ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ÂÛÚˆÙ›·˜) - √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·ÓÙ¿Ê˘ ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ·˜ ÔÈËÙ‹˜ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË §È‚‡Ë Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ı‹Ó·˜) - ŸÙ·Ó Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ Á‡ÚÈÛ ›Ûˆ ÛÙËÓ πı¿ÎË, ‚ڋΠÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú˜ Î·È ÙËÓ ¶ËÓÂÏfiË Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ ÊÔ˘Ï. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ £‹‚·˜) -√ §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È ÔÈ ΔÚÈ·ÎfiÛÈÔÈ ÙÔ˘ ËÙÙ‹ıËηÓ, ÁÈ·Ù› ÔÈ £ÂÚÌÔ‡Ï˜ ‹Ù·Ó ÔÏ˘ÏËı¤ÛÙÂÚÔÈ Û ·ÚÈıÌfi. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ı‹Ó·˜) -T· ÃÂÚÔ˘‚›Ì Î·È Ù· ™ÂÚ·‚›Ì ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ ·ÁÁÂÏ¿ÎÈ· Ô˘ ÂÙÔ‡Û·Ó ‰ÂÍÈ¿-·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔ Ï¿È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ. Δ· ÃÂÚÔ˘‚›Ì ¯ÂÚÔ‡‚È˙·Ó (‰ÂÍ› ¤Ù·ÁÌ·) Î·È Ù· ™ÂÚ·‚›Ì ÛÂÚÔ‡‚È˙·Ó (·ÚÈÛÙÂÚfi ¤Ù·ÁÌ·). ™ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ù· ¶ÙÂÚÔ˘‚›Ì ÁÈ· ¤Ù·ÁÌ· ηÙ¢ı›·Ó ÛÙË Ì¤ÛË. (·fi ‰È·ÁÒÓÈÛÌ· £ÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘) -ΔÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Ù˘ ˘ÔÙ›ÓÔ˘Û·˜ ÈÛÔ‡Ù·È, ·ÏÏ¿ fi¯È ¿ÓÙÔÙÂ. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜) -∂ÓÂÚÁËÙÈ΋ ʈӋ: ∫˘ÓËÁ¿ˆ ÙÔÓ Ï·Áfi. ¶·ıËÙÈ΋ ʈӋ: √ Ï·Áfi˜ Ì ΢ÓËÁ¿ÂÈ. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘) -√È ‚Ëٷ̛Ә ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ ·Ïʷ̛Ә Î·È ÙȘ Á·Ì·Ì›Ó˜. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) -ΔÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰·˜ Â›Ó·È Ë ¢È·‚ÔÏÈ΋ ΔÚÈ¿‰·, ˘Ú, Û˘Ó Á˘Ó·ÈÍ› Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ¶Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿. (χÎÂÈÔ •¿Óı˘) Δ· 6 ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ˙Ò· ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ¶fiÏÔ˘ Â›Ó·È 3 ·ÚÎÔ‡‰Â˜ Î·È 3 ÊÒÎȘ. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ı‹Ó·˜) -ΔÔ 31 Â›Ó·È Ôχ ηÎfi˜ Ù˙fiÁÔ˜. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Ì·˜ › fiÙÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ 31 ¿ÓıÚˆÔÈ ·›˙·Ó 31 Î·È ‹Úı·Ó 31 Ì¿ÙÛÔÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó 31 ̤Ú˜ Ê˘Ï·Î‹ Î·È ÌÂÙ¿ 31 ‰ÈηÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰Èο˙·Ó 31 ̤Ú˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÈÌÒÚËÛ·Ó Ì 31 ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï·Î‹. ∫¿Ó·Ì ˆ˜ ÙÔ ÈÛÙ¤„·Ì ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Ê·Û·Ú›·. (·fi ‰È·ÁÒÓÈÛÌ· ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·, Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜). -∂ÚÒÙËÛË: “ΔÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›Â˜;”. ∞¿ÓÙËÛË: “∂ÈÎÔÓÔÌ·¯›Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì¿¯Â˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ï·Ô› ÁÈ· ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. ŸÔÈÔ˜ ΤډÈ˙ ÙË Ì¿¯Ë ΤډÈ˙Â Î·È ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜”. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ı‹Ó·˜). - “√ ∂. §‡Ù˘ Î·È Ô ™. ∂ʤÚ˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ŒÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÓfiÌÂÏ”. (Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘). - “√È ¢¤Î· ∂ÓÙÔϤ˜ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ™ÈÓ¿ Î·È ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ªˆ˘Û‹ ÛÙËÓ ¶Ï¿Î·. ◊Ù·Ó fiϘ ¤ÙÚÈÓ˜, ·ÏÏ¿ ۷ʤÛٷ٘”. (ÁÚ·Ùfi ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ™¯ÔÏ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜).

º

∏ ÔÌ›¯ÏË ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë ΔÔ˘

¡π∫√À Δ∑π∞¡π¢∏ Δ√ “∞§º∞μ∏Δ∞” Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ ηϿ, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÌ›˜ Ù· ¯·Ï¿Û·Ì ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ... ∫·È ÙÒÚ· Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ¿ÁÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË ÙÚfiÈη Û ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Î·È ·Ó·fi‰Ú·ÛÙ·... À¿Ú¯Ô˘Ó, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙÚfiÔÈ Î·È ÙÚfiÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏÔ˘˜ ÛÙ¤ÎÂÈ Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·. °È· Ó· ԇ̠ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, οÔ˘ ÌÂٷ͇ ¢¡Δ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜ ˘¤ÛÙË ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ·, ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙÔ ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‚ϤÂȘ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË. ™Â οÔÈ· ÓËÛÈ¿, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô˘‰Â›˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÈÒÛÂÈ fi,ÙÈ ¤Ó·Ó ¯ÂÈÌÒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‚ÈÒÓ·Ì ̤ۈ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ÛÂÈÚ‹ÓˆÓ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ. ∂Λ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë “˘·ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË” ÏÈÙfiÙËÙ·, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Ì›ˆÛË ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ, Û˘Óٿ͈Ó, ۯ‰fiÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ‰ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÛÙË ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ Î·È Ù˘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. √È ÙÈ̤˜ ·ÏËÛ›·ÛÙ˜ Û fiÏ· Ù· ›‰Ë: ·fi ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÛÎÈ¿ Ù˘ ÔÌڤϷ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÏÈÙfi ‰Â›ÓÔ ÂÓfi˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘ ˙¢Á·ÚÈÔ‡. ∏ ‰È·ÌÔÓ‹ Û ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÁÈ· Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ¤Ó·Ó ÌÈÛıfi Â·ÚÎÒ˜ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Î·È Û˘Ó¿Ì· ıÏÈ‚ÂÚfi Â›Ó·È fiÙÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ¯ÒÚÔÈ, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓÙ›... Ú¿‚‰Ô˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜, ·ÛÊ˘ÎÙÈÔ‡Ó! √ ̤ÛÔ˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ‹ ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚Â, ‹ ÂÈÛÌ·ÙÈο ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ, ‹ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi fiÛÔ˘˜ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È Ó· ÌÂÙˆڛ˙ÂÙ·È Û ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÎÂÓfi... ∏ U¡∂SC√ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ˘˜ οı ÏÔÁ‹˜ “∫·Ú·ÁÎÈfi˙ˉ˜”, Ô˘ Ì ÙËÓ Î··ÙÛÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÙÔÔÓËÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯·, ‰ÂÓ ı· ›¯Â Î·Ó¤Ó·Ó ÂÓ‰ÔÈ·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔÓ Í˘fiÏËÙÔ ‹Úˆ·. ¢ÂÓ ˙ԇ̠ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ·˜ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ˙ԇ̠ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ οı ̤ڷ Ù˘ Â›Ó·È Ì›· ÌÂıÂÔ̤ÓË Î·Ù·ÈÁ›‰·˜, ˙ԇ̠ÛÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ȉ¤Â˜, ·Í›Â˜, ÈÛÙÔÚ›·, ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ˙ÔÊÂÚfi ̤ÏÏÔÓ ‚Ú¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·˙¿ÓÈ. √È ·ÙÌÔ› È· Â›Ó·È ÙfiÛÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÂȘ ·Ú¿ ÔÌ›¯ÏË... ∞fi Δ∞ ¡∂∞

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

¶·Ú¿ı˘Ú· Û·Ó ·˘Ùfi Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, Â›Ó·È ·Ú¿ı˘Ú· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ŸÙ·Ó Ù· ‚ϤÂȘ ·¤Íˆ, Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ÛÙË ÁÏ¿ÛÙÚ·, ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ “ÛÎÔ‡ÚˆÓ” Î·È ÙËÓ ¤ÙÚ· Ó· Ù· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ. ∞fi ̤۷ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Ë ÂÈÎfiÓ·, ÌÔÚ› Ó¿Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ·. ¢˘Ô fi„ÂȘ ¿ÏψÛÙÂ, Î·È ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡... ∂§.™.

2872010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ -‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ, Ë ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ Ù˘ “ΔÚfiÈη˜” Î·È ÔÈ ÂÈÙ·Á¤˜ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È “ÏÔ˘Î¤Ù·” ÛÙȘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ¢∂∫√, Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ì ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ù· ÂÈÙ˘¯‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· stress tests, Ô Ó¤Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜, Ë ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ μ·ÙÔ·È‰›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “™¤¯Ù·”, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. ∞ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·›ÙËÌ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î· ηı›ÛÔ˘Ó Û ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ηڤÎÏ·;

∞˘ÙÔÓfiËÙÔ ¡· ‰Â›Ù ¯·Ú¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ¯ı˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙËÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢√À∫ ¡Ù›Ó· ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË 529.000 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·Ï‹ÚˆÙÔ˘˜ Â› ÙÚ›ÌËÓÔ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ΔfiÛÔ Ôχ ›¯·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯›·.

∞Ô¯ÒÚËÛË ™ÙË ¡.¢. ÙÒÚ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ·, ηٷÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù› Î·È ·ÂÈÏ› Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∫·È ÌÂÙ¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ÚȯÙ› ¿ÏÂÙÔ Êˆ˜ ÛÙ· ÛοӉ·Ï· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·...

√‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ·

§ÈÙfiÙËÙ·

¢ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó, fï˜ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË “ÂÈÙ˘¯›·” ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‹Úı Ӥ· ÎÂÚ·Ì›‰· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ηıÒ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∫·È fiÙ·Ó ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Úfi‚ÏËÌ·, ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‚Á‹Î ԇÙ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·...

∂ÈÙ·ÎÙÈο Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÏÈÙfiÙËÙ· ˙ËÙ¿ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ· ¤ÎıÂÛË. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÂÙ·›ÚÔÈ Ì·˜, ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÌ· ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ 6% Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ı¤ÏÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ ÙÔ˘˜. ª· ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ Ì‹ÎÂ Ë ÙÚfiÈη ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜...

√ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ªÈ· ·ÎfiÌË Â˘Ú›· Û‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ôχ·ıÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. £· Â·ÓÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó, ϤÂÈ, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ¡·È Î·È ı· ȉÚÒÛÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›·, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·...

∞›ÙËÌ· ∞ÏÏ·Á¤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù· ̤ÏË

¶ÚÔ΋ڢÍË ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË °ÎÈfiÏÈ· ·Ó¤Ï·‚Â Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™¤¯Ù· ∂·Ó·ÛÙ·ÙÒÓ” Ì ÚÔ΋ڢÍË Ô˘ ÂÛÙ¿ÏË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤·” . ™ÙÔ ÂÙ·Û¤ÏÈ‰Ô Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÂΉfiÙ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ‚·Ú›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜. ªÂ ÙË ™¤¯Ù· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÎÏÈÌ·ÎÒÛÂÈ ÙËÓ ‰Ú¿ÛË Ù˘, Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ì ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÏÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘... °.•.

stamouli@e-thessalia.gr

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÔÈ ·ÓÙϛ˜ ÙˆÓ Ú·ÙËÚ›ˆÓ ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ “ÛÙ¤Ú„·Ó” fiˆ˜ Î·È Ë ˘ÔÌÔÓ‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÂÓÒ Ë ·ÁÔÚ¿ “‚Ô˘ÏÈ¿˙ÂÈ” ·ÚÁ¿ Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈο. √È È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÎÏËÚ‹ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ‰È·ÚΛ·˜, ÂÓÒ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·ÚÂÌfi‰ÈÛ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. √È ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ∂∂, Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› ÓÔÌÔıÂÙÈο fiÙÈ ÔÈ ÂÈÎÔ˘ÚÈΤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ Î·È Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ “·Ó¿ÌÂÈÍË” ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù›” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ μƒ∞¢À¡∏ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÊÔÚÔÏÔ-

ÁÈο ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈϤÔÓ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ï·ÊfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, Ó· „ËÊÈÛÙ› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È Ó· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi 1-1-2011” . ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÁÈ· ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÒÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¤¯ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·Ó ‰ÂÓ ‚ÚÂı› ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ Û‹ÌÂÚ· χÛË. ◊‰Ë ¯ı˜ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÂÎÙ‡ˆÛË 33.000 Î·È ϤÔÓ ÂȉÔÔÈËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó Ì ÙË Ï‹„Ë Ù˘ ·fiÊ·Û˘” . ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂•¶ƒ∂™ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û ÛÎÏËÚ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È È‰ÈÔÎً٘ ÊÔÚÙËÁÒÓ Î·È ‚˘ÙÈÔÊfiÚˆÓ ¢Ã , ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ΢Úȷگ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÚÔηÏÂ›Ù·È ÓÙfiÌÈÓÔ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ·ÚÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.”

∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏: “∫Ú‡‚Ô˘Ó ÛÙÔȯ›· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜. “¶Ú·ÛÈÓÔÊÚÔ˘ÚÔ›” ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜” . ∏ ∞À°∏: “™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ” . ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “ŒÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û˘. ∞ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ Ô‰ËÁÔ› Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ” . ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™:“∂¶πΔ∂§√À™ ‚Ú›Ù §À™∏ ÙÒÚ·. Õ‰ÂÈ·Û ÙÔ “ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú” Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜” . Δ∞ ¡∂∞: “∂›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È Ó¤Â˜ ·ÂÈϤ˜. ŸÏË Ë ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ ™¤¯Ù·˜” .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.