3-2-11 by Θεσσαλία Εφημερίδα

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.28 - ¢. 17.50 ¡∂∞ ™∂§∏¡∏

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.337 † ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ﬁ¯Ô˘, ÕÓÓË˜ ÚÔÊ‹ÙÈ‰Ô˜

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

ΔÚÂÈ˜ ·ÎﬁÌË ÓÂÎÚÔ› - 1.000 Î·È Ï¤ÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜

™Ù· ¿ÎÚ· Ë ÎfiÓÙÚ· ™Àƒπ∑∞ Î·È §∞√™ ÕÓ·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù· ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ·ÓÙ‹ÏÏ·Í·Ó ÛÎÏËÚÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ■ ÛÂÏ.9

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÛÒÌ· ÌÂ ÛÒÌ· ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ª¿¯Â˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·‰ËÏˆÙÒÓ Î·È Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î

ÚÂÈ˜ ·ÎfiÌË ÓÂÎÚÔ› Î·È 1.000 Î·È Ï¤ÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Â›Ó·È Ô ¯ıÂÛÈÓfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÛÙÈ˜ ¿ÁÚÈÂ˜ Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·‰ËÏˆÙÒÓ Î·È Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î, ·ÊfiÙÔ˘ Ô ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÚÈÓ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. “√È ·ÏÏ·Á¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ·” ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÛÎÏËÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÎËÓÈÎfi ¤ÓÙ·ÛË˜ ÛÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Δ·¯Ú›Ú, ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ, fiÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘-

Ì¿Ú·Î ÂÍ·¤Ï˘Û·Ó Â›ıÂÛË ÌÂ ÌÔÏfiÙÔÊ, Í‡Ï· Î·È ¤ÙÚÂ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎ·ıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏˆÙÒÓ, Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó·ÙË ËÌ¤Ú·, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜. •¤ÓÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÌÂÙ¤‰È‰·Ó ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙÚfiÌÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜. √È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÒÌ· ÌÂ ÛÒÌ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎ·ıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜, ÌÂ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ ıÂ·Ù‹, Î·ıÒ˜ - fiˆ˜ ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó Í¤ÓÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ - ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ Ó· Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙ·... ■ ÛÂÏ.30

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ

¢ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜. ■ ÛÂÏ.12

∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·ﬁ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ √¶∞¢-√∞∂∂ ■ ÛÂÏ.10

∂ÈÛÙÔÏ‹ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ - ¡¤· Û‡ÛÎÂ„Ë Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μﬁÏÔ ■ ÛÂÏ.15

¶ÚÔ˜ ÂÎÙﬁÓˆÛË ÙÔ «Î‡Ì·» Î·Ù·Ï‹„ÂˆÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·

¶ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙÔ «„·Ï›‰È» ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ ¶ÔÚÂ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘ÎÂ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∫·È ¯ıÂ˜ ·ÚÎÂÙ¿ §‡ÎÂÈ· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ·Ó Î·È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ›Ûˆ˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›·. ∏ ÔÚÂ›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 10.30 ÙÔ Úˆ›. ∏ ÔÚÂ›· Â›¯Â ·ÏÌfi, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÊÒÓ·˙·Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÈ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi Ê¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. Δ· ˘fi Î·Ù¿ÏË„Ë °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ‰ÂÎ·Ù¤ÛÛÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜, Û‹ÌÂÚ· ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏÂ›· Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó. ■ ÛÂÏ.17

ΔÚÔÌÔ-‰¤Ì· ÌÂ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁﬁ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜

∂ÏÂÁ¯ﬁÌÂÓË ¤ÎÚËÍË ÛÂ ‡ÔÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜. √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Â›¯Â ˆ˜ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁﬁ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Ã¿ÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë. ■ ÛÂÏ.8

∂Ó‰Â›ÍÂÈ˜ Ï‡ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ■ ÛÂÏ.6

∫∫∂: ¡· Â›Ó·È ‰ËÌﬁÛÈÔ, ‰ˆÚÂ¿Ó, Î·ıÔÏÈÎﬁ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ ■ ÛÂÏ.10

™˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂ ·ﬁ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ■ ÛÂÏ.14

¢‡Ô Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ■ ÛÂÏ.11

ªË‰ÂÓÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÛÙË ™ÎﬁÂÏÔ ■ ÛÂÏ.18

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

°È¿ÓÓË˜ Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË˜, Î›ÓËÌ· Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ

“¡· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ‰Èﬁ‰È·”

A¶√æ∂π™ ∞Ì‹¯·ÓË ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘ ΔÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹ ™Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ Û¯ÔÏ‹˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ™·›ÍËÚ, ™ÔÊÔÎÏ‹, π„ÂÓ ÎÈ ÔÏ›ÁÔÓ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ, ÂÌÂ›˜ ‰È·‚¿˙·ÌÂ ÙË “º·‡ÛÙ·”. √ ªÔÛÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÁÂÓÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË ÙfiÙÂ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÔÈËÙ‹˜, Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ·ÁÁÂÈÔÏ¿ÛÙË˜, Â›¯Â Î·È ¤Ó· Ì·Á·˙› Ô˘ Ô˘ÏÔ‡ÛÂ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ¤ÚÁ· ÛÂ ›Ó·ÎÂ˜, Ù·Û¿ÎÈ·, ‰Ô¯Â›· Ó˘ÎÙfi˜ (ÌÂ ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “Δ· Î·Î¿ ÎfiÔÈ˜ ÎÙÒÓÙ·È”) Î·È ÔÏÏ¿, ¿ÌÔÏÏ· ¿ÏÏ·. ª¤¯ÚÈ ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ˜ ·Ó·Î·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÌÂ Ï·ÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ÔÌÔÈÔÎ·Ù¿ÏËÎÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Î·È ŒÏÏËÓ· Ô˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Î·‚Á¿ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰· ·Ó·ÊˆÓÂ› Ô ¤Ó·˜: “ªËÓ Â›ÌÂı· ÂÚÈÛÙÈÎÔ› / ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÊ¤ÏË, / ·˜ Â›ÌÂı· ÂÏ·ÛÙÈÎÔ› / ˆ˜ Ï¿ÛÙÈ¯· ¶ÈÚ¤ÏÈ”. ŸÏ· ·˘Ù¿ ‚¤‚·È· ÛÂ ¿„ÔÁ· ·ÓÔÚıfiÁÚ·Ê· Î·È ·Û‡ÓÙ·ÎÙ· ∂ÏÏËÓÈÎ¿. Δ· ÔÔ›· Î·È Ó· Ù· ÁÚ¿„ˆ ¤ÙÛÈ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÍÂÓÂ˘ÙÂ›, ÁÈ·Ù› Û¿ÓÈ· È· Î¿ÔÈÔ˜ Í¤ÚÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ Ï¿ıÔ˜. ªÂ ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· ¯¿ÓÂÈ˜ Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ ÛÔ˘. ∂ÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ÂÎÂ› Ô˘ ÛÙÂÎfiÌÔ˘Ó ¿ÓÙ·, ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ÛÂ ÌÈ· ÛÎËÓÈÎ‹ Ô‰ËÁ›· Ô ªÔÛÙ ¿ÓÔÈÁÂ ÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË Î·È ¤ÁÚ·ÊÂ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ¿ ÙÔ˘: (™Ù¤ÎÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Û·ÏÒÓÔ˜, ·Ì‹¯·ÓË ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘). ∫·È ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó·. ¶Ò˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ·Ì‹¯·ÓË ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÎÙ¤Ô˘; ¶Ò˜ ·›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ËıÔÔÈfi; ŒÚÂÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 40 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ‘ÚıÂÈ Ë ª·ÚÁÈ¤ÙÙ· ÚÔ¯ı¤˜ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. - “ΔÈ Ó· Î¿Óˆ ™Ù·Ì¿ÙË ÌÔ˘; ¢ÂÓ ÌÂ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ; ªÂ ÔÈÔ˘˜ Â›Ì·È; ΔÈ ÈÛÙÂ‡ˆ; ¶ÔÈÔ˘˜ Ó· Ï˘ËıÒ Î·È ÔÈÔ˘˜ Ó· ÛÙÂ›Ïˆ ÛÙÔÓ ·Á‡ÚÈÛÙÔ; ¢ÈfiÙÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÍËÁ‹Ûˆ. ∂ÁÒ ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÔÏ‡ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÓ¿ˆ. ∞ÏÏ¿ ¤È·Û· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ Ó· Ï¤ÂÈ: “¡·È ÛÙÔ ÙÂ›¯Ô˜ ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘”. ¶Ò˜ ÙÔ Â›· ÂÁÒ ·˘Ùfi ·ÊÔ‡ Â›Ì·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÙÂÈ¯ÒÓ ÁÂÓÈÎÒ˜; ∞Ú¯‹˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ ·’ ÙÔ ÙÂ›¯Ô˜ ÙÔ˘ ·›Û¯Ô˘˜. ªÂÙ¿ ¿ÏÈ ÌÂ ÙË ¡ÔÌÈÎ‹. ŒÍ·ÏÏË ¤ÁÈÓ·. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È; ∞ÊÔ‡ Â›Ì·È Ì·˙› ÙÔ˘˜; ŒÊÙ·Û· Ó· ˆ ÌÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË Ô˘ ¤ÁÚ·„Â “¶Ô‡ Í¤Ú·ÓÂ ·˘ÙÔ› ÛÙÔ ΔÔ‡ÓÂ˙È Î·È ÛÙËÓ ª·ÚÌ·ÚÈ¿ ÙË ¡ÔÌÈÎ‹ ÛÙË ™fiÏˆÓÔ˜ ÎÈ ‹Úı·ÓÂ Î·È Ì·˜ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔÎ·ı‹Û·ÓÂ;”. ¢ÂÓ Â›Ì·È ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÈ¿, ™Ù·Ì¿ÙË ÌÔ˘, Â˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÌÂ Í¤ÚÂÈ˜ ·’ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙË˜ ¡ÔÌÈÎ‹˜ ÙÔ ‘62; ΔfiÙÂ Ò˜ ÙÔ ÂÍËÁÂ›˜ Ô˘ ÊÔ‚¿Ì·È Ó· Î·Ù¤‚ˆ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌË Î·È ÌÂ Î·Ù·ÎÏ¤„Ô˘ÓÂ ∞ÊÚÈÎ¿ÓÔÈ Î·È ÚÂ˙fiÓÈ·; ÕÎÔ˘ Ò˜ ÌÈÏ¿ˆ! ∞ÎÔ˘ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›·! ΔÈ ı· Î¿Óˆ ™Ù·Ì¿ÙË; ¶Ô˘ ·ÎÔ‡ˆ ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔÓ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Î·È ÂÈÎÚÔÙÒ, ·ÏÏ¿ Ï¤ˆ ·Ó ¤ÚıÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ› ÙÔ πÛÏ¿Ì, ¿ÂÈ, ¯·ı‹Î·ÌÂ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ï¤ÂÈ ÎÈ Ë ∞ÌÂÚÈÎ‹; ∂›Ì·È ÂÁÒ ÊÈÏÔ·ÌÂÚÈÎ·Ó‹; ∂ÁÒ ÚÒÙË ¤ÚÈÍ· ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ·˘Áfi ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ÚÂÛ‚Â›· ÙÔ... ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È fiÙÂ. ∫·È ¿Û’ Ù· ·˘Ù¿. ¶Ô˘ ‹Á· ¤ÚÛÈ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË, ÂÎÂ› ÌÂÁ¿ÏˆÛ·, Û·Ó Ì¿Ó· ÌÔ˘ ÙËÓ ·Á·¿ˆ ÙËÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ÚÔÛÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Â›‰· ÙËÓ ºˆÎ›ˆÓÔ˜ Ù›ÁÎ· ÛÙÔÓ Ì·‡ÚÔ, ı˘Ì¿Û·È ÙÈ ÛÔ˘ Â›·. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ, ™Ù·Ì¿ÙË ÌÔ˘, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ÎÈ Ô Ì·‡ÚÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È, ‰ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. º¤ÙÔ˜ Ô˘ Í·Ó·‹Á· fiÌˆ˜ ÎÈ Â›‰· ÙÈ˜ Ì·˘ÚÔ‡ÎÂ˜ Ô‡ÙÂ 15 ÂÙÒÓ ÓÙ˘Ì¤ÓÂ˜ Î·È ‚·ÌÌ¤ÓÂ˜ Í¤ÎˆÏ· Ó· Ï¤ÓÂ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜: “Δ˙ÈÌÔ˘ÁÎ¿ÎÈ ÓÙ¤Î· Â˘ÚÒ; Δ˙ÈÌÔ˘ÁÎ¿ÎÈ Ù¤ÏÂÈ;”. ∂ Â›· ÙfiÙÂ È· ÊÙ¿ÓÂÈ, ·ÚÎÂÙ¿, ¿ÂÈ, ÙÂÏÂ›ˆÛÂ. £· Á›Óˆ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÈ¿. ∫·È ÌÂÙ¿ Ì’ ¤È·ÛÂ ÌÈ· ÓÙÚÔ‹. ªÈ· Î·Ù·ÈÛ¯‡ÓË. ∫È ¤ÊÙ·Û· ÛÙÔÓ ‰È¯·ÛÌfi ™Ù·μ¿ÙË ÌÔ˘. ¶ÔÈ· Â›Ì·È; ◊ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈÂ˜ Â›Ì·È ™Ù·Ì¿ÙË ÌÔ˘; ¶ÔÈÂ˜ Â›Ì·È;”. ∞fi «Δ∞ ¡∂∞»

ÏÈÌ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ë ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ô˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ÛÚÒÍÔ˘Ó ÙÈ˜ Ì¿ÚÂ˜, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ‰Èfi‰È·” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÁÒÓ· ÔÏÈÙÒÓ, Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î. °È¿ÓÓË˜ Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË˜.

∫

O ∫∞πƒ√™

™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È Ë ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛ‹ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. “ΔÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ï¿ÓÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. °. Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË˜ “Â›Ó·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ·ÁÚfiÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi. ∞Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘˜ Î·È Î·ÙÂ‚Ô‡Ó ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi, ı· Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ÂÌÂ›˜ ÂÎÂ›. ΔÔ Î›ÓËÌ· Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ¢‡Ô, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈÎ¤˜ Ì·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜. ª·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·È ÎË‰ÂÌfiÓÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË˜. °ÂÁÔÓfi˜, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ Î›ÓËÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Ì¿ÚÂ˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó. ∞ÚÎÂÙÔ›, fiÌˆ˜, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜. “¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÛÙ· ‰Èfi‰È·. √È ÔÏ›ÙÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ì›· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Â›ÙˆÛË. ∞ÚÎÂ›, ÂÎÙÈÌÒ, Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ 15 Ì‹ÓÂ˜ ÙÒÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ˘fiıÂÛË, Î·Ì›· Â›ÙˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó, Î·Ì›· ‰È·Ù·Á‹ ÏËÚˆÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÎ‰ÔıÂ› ÛÂ

‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èˆ¯ıÂ›. ∏ ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘ ÛÙ· ‰Èfi‰È· ·ÔÙÂÏÂ› ·ÛÙÈÎ‹ ‰È·ÊÔÚ¿. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËıÂ› ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·. √È Ô‰ËÁÔ› Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›·, Ë ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ô‰fi, Â›Ó·È Ë ¤Î‰ÔÛË ‰È·Ù·Á‹˜ ÏËÚˆÌ‹˜, Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. “ΔÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· ‰Èfi‰È·. ∞fi ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂ Ù· ‰Èfi‰È· ÛÙËÓ Ú¿ÍË. ¢ÂÓ ·Â˘ı‡ÓÔ˘ÌÂ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‹ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÛÂ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ¶ÔÏ‡ ·Ï¿ Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ú· Î·È Ó· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÂÏÂ‡ıÂÚ· ·fi Ù· ‰Èfi‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜. £· ÓÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ. ∏ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ¿ÓÂ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË. ∏ ÏÔÁÈÎ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÓÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È fi¯È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÔ‡ÌÂ. Œ¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¤ÛÙˆ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ·˘Ùfi. ∑ËÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ, Â›ÙÂ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Â›ÙÂ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ, Î·È fi¯È ÙËÓ Â·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙ›ÌÔ˘” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ô Î. Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË˜.

O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]

[∂§§∞¢∞]

¶H°H: E.ME.™. “AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Ó‡ÎÙ·˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -5...7ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 3...7ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Ó‡ÎÙ·˜ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -5...6ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 2...6ÔC. °È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ πfiÓÈÔ, ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·, ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô ÌÂ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ ·ÚÔ‰ÈÎ¿ ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜, Ï›ÁÂ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ‹ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ËÌÈÔÚÂÈÓ¿ ÙË˜ ‰˘ÙÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ Î·È Èı·ÓÒ˜ ÚfiÛÎ·ÈÚ· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ™ÙÈ˜ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ ÓÂÊÒÛÂÈ˜, ‚ÚÔ¯¤˜, Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ Î·È ÓfiÙÈ· ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ™ÙÂÚÂ¿, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÙÈ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙ· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ· Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¯ÈÔÓÔÙÒÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏ· Ù· ÔÚÂÈÓ¿, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ¯·ÌËÏfi ˘„fiÌÂÙÚÔ. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓ·. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿ Î·È ‚fiÚÂÈ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈÎ¿, ÎÂÓÙÚÈÎ¿ Î·È ‚fiÚÂÈ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 5 ÌÂ 6 Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô 7 ÌÂ 8 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 6 ÌÂ 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Î˘Ú›ˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ Ì¤ÁÈÛÙÂ˜ ÙÈÌ¤˜.

™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ΔÔÈÎ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -5...5ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 2...5ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¤˜, Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Î·È ı· ÛËÌÂÈˆıÔ‡Ó ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿. ΔÔÈÎ¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ı· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ·. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤ˆ˜ Ì¤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ·fi -6...5ÔC. ™Ù· ΔÚ›Î·Ï· 1...5ÔC.

ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

TH™ ¢EYTEPA™

EÌÈÛÙÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË

™Ù¿ÛÂÈ˜, Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

£˘Ìﬁ˜

™ÎÔÈÌﬁÙËÙÂ˜ ¯ˆÚ›˜ ÏÔÁÈÎ‹

∏ ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË ÙÔÓ Î. ∞Ï¤ÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ÔÏÏ¿ Î·È ÔÈÎ›Ï· Û¯fiÏÈ·. √È ÌfiÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ô‡ÙÂ ıÂÙÈÎ¿ Ô‡ÙÂ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ı˘Ìfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹ÚÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ›‰È·, ·ÚfiÙÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜, Û˘Ó¤¯È˙Â ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ƒ¿‰ÈÔ μ¤Ú· Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜. Ÿˆ˜ fiÌˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ·›ı·ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ·Ú¯‹ ‰Â¯fiÙ·Ó ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙË˜, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË˜ Èı·ÓfiÙ·Ù· ı· Î·Ù·„ËÊÈ˙fiÙ·Ó ·fi Ì¤ÏË ÙË˜ ›‰È·˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚfiÙÂÈÓÂ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. ∞›ÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. ∞. ∫·ÚÊ›ÙÛ·˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ §Â˘Ù¤ÚË˜ ¶··ÁÚËÁÔÚ›Ô˘, ¡›ÎË ΔÛÈÏÈ‚›‰Ô˘ Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞Ú¯ÔÓÙ¿. ∞fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¡.¢. ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ô Î. ¢fiÛÛ·˜.

¡‡¯Ù· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ·Ú·‰fiÍˆ˜ Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÁÁÂ›ÏÔ˘Ó ÔÌfiÊˆÓ·, ·Ó¤ÍÔ‰· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÚfiÛˆ·, Ô˘ Î·Ì›· ÂÌÏÔÎ‹ ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ› Ó· Ï‡ÛÂÈ Ù· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘, “Ê˘ÙÚÒÓÂÈ ÂÎÂ› Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Û¤ÚÓÔ˘Ó” , ÁÈ· Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜ Î·È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜, Ô˘ ¿ÏÏˆÛÙÂ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Î·È Ù›ÔÙÂ. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÏÔÈfiÓ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂÈ˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ fiÏË˜ Î·È Ó· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÌfiÊˆÓ· „‹ÊÈÛÌ· ÁÂÌ¿ÙÔ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ Î·È „¤Ì·Ù· ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘, fiˆ˜ Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÁÈ·Ù› ÓÔÌ›Ìˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜. ∫·È ÂÈ˜ ·ÓÒÙÂÚ·, ÏÔÈfiÓ... ªÂ „‹ÊÈÛÌ· Ë ŒÓˆÛË ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ Î·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È, ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·Ó·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ·Ù› ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó· Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó „ËÊ›ÛÂÈ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜, ¤Ó· Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÓfiÌÈÌ· Î·È ÂÍ˘·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÏËÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ∫·È ·˘Ùfi ‰· ¤ÏÂÈÂ Ó· ÚˆÙ¿ÂÈ Ë ŒÓˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÙÈ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜, Ó· Û˘Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ·. ∏ fiÚÙ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È, Î·È ‹Ù·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ÛÂ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ Î·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ª¿ÏÏÔÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÔÈ ˆÌ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. ª‹ˆ˜ ÙÔ Ò˜ Â‰Ò Î·È ÌË ·Ú¤ÎÂÈ, ÙÔ˘˜ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙÂ; ™Â ¿·ÓÙÂ˜...

∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ. °È·Ù› ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· Û¯ÔÏÂ›· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿, ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ı· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÂ› ÁÈ· Ó· Î·Ù¤‚ÂÈ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ·’ fiÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÔÚÂ›·; ∞Ó fiÌˆ˜ Ù· Û¯ÔÏÂ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÂÊÙÂ Ë Â›‰ËÛË ÁÈ· Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ÙfiÙÂ fiÏÔÈ ı· ¤ÊÂ˘Á·Ó ·fi ÙÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË.

ŒÓ‰ÂÈ· ªÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÌÈÛıˆÙÒÓ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Î·È 200 Â˘ÚÒ ·fi ¤ÍÈ Ì·˙ÂÌ¤ÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÛÂ ÔÈ· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÛÙˆ Î·È 150 Â˘ÚÒ, ÒÛÙÂ ÌËÓ ÙÔ˘ ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÂÍÒ‰ÈÎÔ;

¶›ÂÛË ¶ÔÈÔ˜ Â›‰Â ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÊÔ‚‹ıËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ﬁÏÔÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚·ÚÔ‡Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ¤˜, ÌÂ ·Â˘ıÂ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜, ÌÂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. √È ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜ ı· È¤ÛÔ˘Ó - Î·È Î·Ï¿ ı· Î¿ÓÔ˘Ó - ﬁÛÔ ¿ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜.

∫Ú˘Ê¿ ∫Ú˘Ê¿ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· Û¯ÔÏÂ›· Ô˘ ı· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎﬁ, ·ÊÔ‡ ÙËÓ “Î·˘Ù‹” ·Ù¿Ù· ÚÒÙ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙË ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜, Ì¤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÌËÓﬁ˜,. Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ.

Ÿ,ÙÈ ÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Ÿ,ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ. ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 67 ¤ÙË, Ï¤ÂÈ ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ; ¡·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜. ∂ÚÁ·Û›·-Ï¿ÛÙÈ¯Ô Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ë ª¤ÚÎÂÏ; ∫·Ù·Ê·ÙÈÎ¿ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓË Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜. ∏ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÌÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›Â‰· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰‡Ô ‰ÂÎ·ÂÙÈÒÓ, Â›Ó·È Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Î·È ·Ó ı¤ÏÂÈ ·˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜... º.™.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜...

ΔÔ˘ °π∞¡¡∏ ¶∞¡Δ∂§∞∫∏

Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô... √È ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·fi Ì¤ÏË ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Â˜. ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ÌÂ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Ì›ÏËÛÂ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·ÛÊ·ÏÂ›˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÂ 3,5 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ¢‹ÌÔ. ÿÛˆ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì¤Û· ·fi ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜.

“¶ÔÓÔÎ¤Ê·ÏÔ˜” ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÙÂÏÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ Ô˘ ı· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢ÈÎ·›Ô˘ Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂È¯Â›ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∑˘ÌÒÛÂÈ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ı· ÌÔ˘Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ‰ÔÌ¤˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ. √ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, Ô Ï¤ÔÓ “˘‰ÚÔÎ¤Ê·ÏÔ˜” ÊÔÚ¤·˜ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ı· “Û¿ÛÂÈ” ÛÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ªfiÓÔ Ô ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ··Û¯ÔÏÂ› 67 ¿ÙÔÌ· ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, 120 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È 60 ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ¤ÚÁÔ˘.√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÓÔÎ¤Ê·ÏÔ˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘.

™¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ΔÚ›ÌËÓÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¶·Ó. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜. √ Î·ı¤Ó·˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÓÙÔÏ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ. ªÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ó· Ï¤ÓÂ ˆ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÈÓÂÏÈ¤˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ı· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó.

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ΔÔ˘˜ “ÙÚ¤¯ÂÈ” ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÛÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi Î¿ıÂ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ “ÙÚ¤ÍÈÌÔ” Ê¤ÚÓÂÈ Î·È ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, Î·ıÒ˜ Ë ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ fiÛÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô, Á›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ú¿ÍË. ™Î¤ÊÙÂÛÙÂ fiÛÔ ¯·ÚÙ› ‰ÂÓ ı· ËÁ·›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ¯·Ì¤ÓÔ; °.•.

∫∞Δ. Δ∞™

ªË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË;

∏ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË -Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ËÁÂ›Ù·È Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÔ›Ú· ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜- Û˘ÌÊˆÓÂ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈÍË˜. øÛÙfiÛÔ -fiˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â ÙÔ Spiegel- ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. £’ ··ÈÙËıÂ› ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜, ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÔ‡Ó ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·Ù· fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. √È fiÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ·, ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó, ÙfiÙÂ ı· ÛËÌ¿ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÒ‰˘ÓÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘. ∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂., ÙfiÙÂ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ë πÚÏ·Ó‰›· ‹ Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ô˘ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Â›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÔ˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÙÈ˜ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÛÂ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·‰Â›ÛÔ˘˜. ∂ÓÈ·›Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ··Û¯fiÏËÛË˜, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜, fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· 67 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘˜. [...] √È ËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ∂.∂. ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó’ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÏ›‰·, Ù· ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈ· ‹ Î·È ÔÈ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ. °È· Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›ˆÓ ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·. ∂›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜... ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”

∫∞Δ. Δ∞™

∂˘ı‡ÓÂ˜ ∏ ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∫∂∫∞¡∂ª ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙÔ‡. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∫∂∫∞¡∂ª ˙ËÙÂ› ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‹ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ‰È¿‰Ô¯Ô ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì·, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∫∂∫∞¡∂ª ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È. ¢ÂÓ ¯ˆÚÂ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ó˘Ó ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜, fiˆ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È Ë ÚÒËÓ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ¿ÌÔÈÚÔÈ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ Ë ∫∂∫∞¡∂ª. μ.∫.

ª¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÚÈÓ ‰¤Î· ËÌ¤ÚÂ˜ Ô π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∫·È ÙÔ Ï¤ÌÂ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ π·ÙÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·, fiÔÙÂ Î·Ù·ÙÂıÂ› ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ·... º.™.

∞ﬁ„ÂÈ˜ 4

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÏÂﬁÚ·ÛË √ Î. μ·Û. ¶·Ï·ÌË‰¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“º›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÌÔ˘, ·fi ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ¿ÓıÚˆÔÈ Í‡ÓÈÔÈ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ, ·ÔÊÂ‡ÁÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ ·ÔÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙË˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛË˜ È‰ÂÒÓ. ªÂÙ¿ ‚›·˜ Î·È ÂÍ·Ó¿ÁÎË˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ Î·È ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÁÚ·ÊÔÌË¯·Ó‹˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó ÍÔÚÎÈÛÌ¤ÓÔ ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ∞ÔÊÂ‡ÁÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· “fiˆ˜ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ” , Ô˘ Ï¤ÂÈ Ë ·ÚÔÈÌ›·. ™‹ÌÂÚ· Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ˘ËÚ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶ÔÏ‡ÙÈÌÔ˜ Î·È ÂÍ˘ËÚÂÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙÂ ˘ËÚ¤ÙË˜. ∫·È Ô‡ÙÂ Î·Ó ¤Í˘ÓÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙· ÔÏ‡ ÎÔ˘Ùfi. °È·Ù› ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ·ÚÈıÌËÙÈÎ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÌÂ ÂÈÎÔÛ·Ï¿ÛÈÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÂ ÎÏ¿ÛÌ·Ù· ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô‡ÙÂ ˘Ô„›· ÎÚ›ÛË˜ Î·È Ê·ÓÙ·Û›·˜. ∞˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÚÔÓfiÌÈ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Î·È Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÂ¯ÓËÙ‹˜ ‰È¿ÓÔÈ·˜. ∞Ó ÏÔÈfiÓ ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ˘ËÚ¤ÙÂ˜ Î·È fiÚÁ·Ó· ÌÈ·˜ ËÏ›ıÈ·˜ ÌË¯·Ó‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÊÙ·›ÍÈÌÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘, ˆ˜ ¯ÚËÛ›ÌÔ˘ Î·È ÊÈÏÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ΔÔ ·Ú‹ÁÔÚÔ Î·È ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô, Â›Ó·È, Ô˘ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Â›Ó·È ¤ÓıÂÚÌÔÈ ıÈ·ÛÒÙÂ˜ ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ™ÙÔ ¯·Ò‰Â˜ Î·È ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ú·ÌÔÓÂ‡Ô˘Ó È‰›ˆ˜ ÁÈ· Ù· Ó¤· ·È‰È¿, ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÔÚÓÔÙ·ÈÓÈÒÓ Ò˜ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fiÌˆ˜ Ï‡ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·ÊÒÙÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ÕÏÏˆÛÙÂ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, fi¯È Î·ıÈÛÌ¤ÓÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‚·‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ fiÌˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ™ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ˜, ÂÓÂÚÁËÙÈÎ¿, ÌÔÚÂ›˜ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· ÂÈ˜ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÔ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ˜ ÂÛ·Â› ·ıËÙÈÎfi˜, ·Ô¯·˘ÓˆÌ¤ÓÔ˜ ıÂ·Ù‹˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ, Ù· ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎ¿ ‹ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚÈÎ¿ Î·ıÂÛÙÒÙ·, fiˆ˜ ÔÈ ·Ú·‚ÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜, Î¿ÔÈÂ˜ ·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›Â˜ Î·È Ë ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹ ∫›Ó·, ¤¯Ô˘Ó

Î¿ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ÙËÓ ∫Ú·ÙÈÎ‹ ΔËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜” .

¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ: ªÈÏ¿ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹ ∑ÂÏÂÓ¤ÙÛÎÈ √ Î. £. ∫. ¶··ıˆÌ·˝‰Ë˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“™Ù· ·È‰ÈÎ¿ ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, ·Á·Ô‡Û· ÔÏ‡ ÙË ıÚËÛÎÂ›·, Ï¤ÂÈ Ô ∑ÂÏÂÓ¤ÙÛÎÈ. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ¤ÁÈÓ· 16 ¯ÚfiÓˆÓ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢·Ú‚›ÓÔ, ÙÔ ™¤ÓÛÂÚ Î·È ÙË ıÂˆÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË, Ô˘ Â›¯Â ÂÍ·ÏˆıÂ› ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ›Ì·Î·, ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÌÂ ·Ú¤Û˘ÚÂ Î·È Ì¤Ó·. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓ· ¤Ó·˜ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ‹˜. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÙËÓ ·ı·Ó·Û›· ÙË˜ „˘¯‹˜ ÌÂ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÓ·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·Ì·ÙËÌfi. ΔfiÙÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ - Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ô ∑ÂÏÂÓ¤ÙÛÎÈ - ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÛÙÚ·ÊÒ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· Ï‡ÛË ÛÙÈ˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ ÌÔ˘. ªÂ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ ÔÏ‡ Úfiı˘Ì·. ŒÙÛÈ ÙÔ˘ ·Ó¿ÊÂÚ· ÌÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË Û‡Á¯˘Û‹ ÌÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ÂÔÈı‹ÛÂÈ˜ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ Ô˘ Â›¯· ÙfiÙÂ. √ ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÈˆËÏfi˜, ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ Ï˘ËÌ¤Ó· Î·È ÂÈÙÈÌËÙÈÎ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘. - ∞fi ÔÈ· Û¯ÔÏ‹ Â›ÛıÂ; ªÂ ÚÒÙËÛÂ. - ∞fi ÙË ıÂÔÏÔÁÈÎ‹, ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·. - £Â¤ ÌÔ˘! ·ÎfiÌ· Î·È ÎÂÈ ¯ÒıËÎÂ Ë ·ÈÛÙ›·; Â›Â Ô ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ Î·È Û˘Ó¤¯È˙Â Ï¤ÁÔÓÙ·˜: ∞Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔ £Âfi Î·È ¤ÊÙ·Ó·Ó Ó· Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó, ˆ˜ ‹Ù·Ó ÔÏfiÙÂÏ· ÌfiÓÔÈ, fiˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ı¤ÏËÛ·Ó ı· ¤ÓÈˆı·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ fiÛÔ ÔÏ‡ Â›¯·Ó ÔÚÊ·Ó¤„ÂÈ. ÃˆÚ›˜ £Âfi ¯ˆÚ›˜ ›ÛÙË! ø £Â¤ ÌÔ˘ ÙÈ ÊÔ‚ÂÚ‹ ÂÔ¯‹ ı· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹! ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÙ¤, ÔÙ¤!... •¤ÚÂÙÂ Î¿ÙÈ; ∂Û¿˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Û·˜ ÂÔÈı‹ÛÂÈ˜, ı· Û·˜ ¤ÛÙÂÏÓ· ÛÙ· Î¿ÙÂÚÁ·, Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ı· Û·˜ ¤ÛÙÂÏÓ· ÛÙ· Î¿ÙÂÚÁ·. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÎÂ› ı· Ì·ı·›Ó·ÙÂ Ó· ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ÛÙÔ £Âfi. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ÛÙÔ £Âfi ÌÂ fiÏË ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Â›Ó·È Û·˜. ¶ÈÛÙ¤„ÙÂ ÛÙËÓ ·Á¿Ë. ∫·È ·ÊÔ‡ ÈÛÙ¤„ÙÂ Î·È ÓÈÒÛÂÙÂ ˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÚÒÙÂ Î·È Ó· ›ÓÂÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÙÂ Ù›ÔÙÂ. ∫·È ·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¤¯ÂÙÂ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Ï˘¿ÛıÂ ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÙfiÙÂ ÌÔÈÚ¿ÛÙÂ fiÏ· Û·˜ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·Ïfi, fiÌˆ˜ Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ˘Ô-

∫·È Í·ÊÓÈÎ¿... ΔÔ˘ ™√º√∫§∏ °. ª∏Δƒ√À

∞˘Ùfi˜ Â‰Ò Ô Ï·fi˜ ÎÈ Ô ÙfiÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ¤˙ËÛ·Ó ÔÏÏ¿... Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ·... ¶fiÏÂÌÔÈ, Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜, ÛÂÈÛÌÔ›, Î·ÙÔ¯¤˜, Â›ÓÂ˜, ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜, ÛÊ·Á¤˜, Â·Ó·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ˜, ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂÈ˜ Î·È Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ “‰Ô˘ÏÂ›Â˜” ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ “ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜”. ŸÌˆ˜ Ô ÙfiÔ˜ ÎÈ Ô Ï·fi˜ ÂÈ‚›ˆÛ·Ó. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÚÁËÛ·Ó. ∂¤˙ËÛ·Ó ÛÂ Â›ÛÌ· Â¯ıÚÒÓ Î·È “Ê›ÏˆÓ”... º·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ DNA ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ‹ ¯¿ÚÈÛÌ·, Ô˘ ·fi ÙÈ˜ ÛÙ¿¯ÙÂ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ Ó· ·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È... °È· fiÛÔ˘˜ Í¤ÚÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›·, ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ËıÂÏËÌ¤Ó· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ, “Í¤¯·Û·Ó” ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ “ÂÊÈ¿ÏÙÂ˜” ÙˆÓ ÂÚˆÌ¤ÓˆÓ

¯ÚÂˆÙÈÎfi, Ì· Ô‡ÙÂ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÙÔ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎfi Ó· ÓÙ˘ıÂ›ÙÂ ÌÈ· ¯ˆÚÈ¿ÙÈÎË ÌÏÔ‡˙·. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Ô Ù‡Ô˜. ΔÔ ÌfiÓÔ ·Ó·ÁÎ·›Ô Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ·fiÊ·Û‹ Û·˜ Ó· Î¿ÓÂÙÂ Î¿ıÂ ÙÈ ÁÈ· ¯¿ÚË ÙË˜ ¤ÌÚ·ÎÙË˜ ·Á¿Ë˜. ∫¿ıÂ ÙÈ Ô˘ ÂÛÂ›˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÎ‹ Û·˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·. ∫·È ÌË Ï¤ÙÂ “‰ÂÓ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙÂ Ó· Î¿Óˆ, “ÌÔ˘ ‰¤ÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ·” Î·È Ù· ·ÚfiÌÔÈ·. ŸÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜, ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ·¤Ú·ÓÙÔ Î·Ïfi, ÌÂ Ù· ¯¤ÚÈ· Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ‰ÂÌ¤Ó·. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ (ÂÓÓÔÂ› ‚¤‚·È· Ô ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·), (ÁÈ·Ù› fi¯È ı· Ï¤Á·ÌÂ ÂÌÂ›˜ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·) ÂÍÈÛÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÌÂ ÙËÓ ·Ô¯·Ï›ÓˆÛË ÙˆÓ ·ıÒÓ, ÂÓÒ Ë ·ÏËıÈÓ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ÙÂÏÂÈˆıÂ› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÏËıÈÓ¿ Î‡ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. “™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ - Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ô ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ - ÂÍÈÛÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ·ÏÏ¿ ‰Ô˘ÏÂ›· ÛÙÔ ¯Ú‹Ì·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·Á·ı¿ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ¯Ú‹Ì·, ·ÏÏ¿ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Î·È fiÛ· ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ¿ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ˘ËÚ¤ÙË˜ fiÏˆÓ. ∞Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ·˘Ùfi, Ê˘ÛÈÎ¿ ı· ÁÈÓfiÓÙÔ˘Û·Ó ·‰¤ÏÊÈ· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∫·È ·ÓÙÔ‡ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰ÂÚÊÔÛ‡ÓË ˘¿Ú¯ÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÈÛfiÙË˜. ∞ÏÏ¿ ÚÈÓ ·fi Î¿ıÂ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ £Âfi. Ÿ¯È ÓÂ·Ú¤ ÌÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ Ù· ‚Ï¤ÂÙÂ ÂÛÂ›˜. ¡· ı˘Ì¿ÛÙÂ ¿ÓÙ· ÙÈ Û·˜ ‰›‰·Í·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ Û·˜ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· Û·˜ ÛÙ· ·È‰ÈÎ¿ Û·˜ ¯ÚfiÓÈ·” . ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ô ¡ÙÔÛÙÔÁÈ¤ÊÛÎÈ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔÓ ÂÎÙÂÓ‹ ÂÈÙÈÌËÙÈÎfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ ı˘Ì¿Ì·È Ò˜ ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·, Ò˜ ¤ÊÙ·Û· Û›ÙÈ ÌÔ˘, Ï¤ÂÈ Ô ∑ÂÏÂÓ¤ÙÛÎÈ. √‡ÙÂ ı˘Ì¿Ì·È Ò˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Ë Ì¤Ú· ÂÎÂ›ÓË. ŸÌˆ˜ ı˘Ì¿Ì·È ˆ˜ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ì¤Ú· ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ËıÈÎ‹ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ¤ÁÈÓÂ Ì¤Û· ÌÔ˘: ∞fi ¿ÈÛÙÔ˜ ¤ÁÈÓ· Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÈÛÙfi˜. ªÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ‰È¿‚·Û· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “·‰ÂÏÊÔ› ∫·Ú·Ì·˙ÒÊ” Ô˘ ÌfiÏÈ˜ Â›¯Â ÂÎ‰ÔıÂ› Î·È ‚Ú‹Î· ÌÂ ¯·Ú¿ Û’ ·˘Ùfi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÌÔ˘ Â›¯Â ÂÎı¤ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÛÂ ÎÂ›ÓË ÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·ÏÏ¿Íˆ ÚÈ˙ÈÎ¿” .

ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ Ì·˜. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛÙÔÚ›· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÂ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜. ∫·È ÊÙ¿Û·ÌÂ ÂÎÂ› Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ. ∫·È Í·ÊÓÈÎ¿ Á›Ó·ÌÂ “∂˘Úˆ·›ÔÈ”! ª·˜ “‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó” ÙËÓ ·ı¿Ó·ÙË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜, ‰Ú·¯Ì‹ Ì·˜... ª·˜ ‚¿Ï·ÓÂ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË Î·È ÌÂ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Ì·˜ Î¿Ó·ÓÂ Ó· “ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ” ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰‹ıÂÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË... ª·˜ ¤ÎÚ˘„·Ó fiÌˆ˜ ÙÔ “Ù›ÌËÌ·” ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ‰ÒÛ·ÌÂ ÎÚ˘ÊÙ¿... °Ú¿ÊÔÓÙ·È Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·È Î·È Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Î¿ÏËÌ· ÛÂ ¯Ú˘Ûfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜...! √È ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ì·˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË “Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ” Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜. ∂Ó·ÚÌÔÓÈÛÌ¤Ó· Ì’ ·˘Ùfi Ô˘ Â›Â Î¿ÔÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ƒfiÙÛÈÏ‰, fiÙÈ “‰ÂÓ Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ÎÚ¿ÙË, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ‰·ÓÂ›ÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ï·Ô›” Î·È ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛ·ÓÂ. ∫·È ÊÙ¿Û·ÌÂ ÌÂ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È fiÙÈ “Ë ∂ÏÏ¿‰· Ùˆ¯Â‡ÂÈ” Ó· ‰È·„Â‡‰ÂÙ·È, “Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ¿ÂÈ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË

∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙË˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÓ·˜ 64¯ÚÔÓÔ˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Ô §Ô‡È˜ πÁÎÓ¿ÛÈÔ §Ô‡Ï· ¡Ù· ™›Ï‚· Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛÂ ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂ ‰‡Ô ıËÙÂ›Â˜ Î·È ÌÂ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· 87%, ·Ú¤‰ˆÛÂ ÙË ÛÎ˘Ù¿ÏË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ıËÙÂ›· Î·È ·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ÌÂ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· 40% Î·È ·Ô¯‹ 50% Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ 191 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÚÔ 10ÂÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¢.¡.Δ. Ô˘ Î·ÙfiÚıˆÛÂ: ªÂ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ÙËÓ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙÔ ¢¡Δ, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Ë fiÁ‰ÔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Î·È Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ÚÔÌËıÂ‡Ô˘Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙÔ ¢¡Δ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∫·ÙfiÚıˆÛÂ 21 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙË˜ ·fiÏ˘ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Î·È ¿ÏÏ· 30 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÁˆÁÂ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜, Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ÈÛÔÙÈÌ›Â˜. ∏ ∂ÏÏ·‰›ÙÛ· Ì·˜ ·ÁÎÈÛÙÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ì·˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ¶∞™√∫ Î·È ¡¢, Ô˘ Â› 40 ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó, ÙÂÏÈÎ¿ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·, Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ÙÚfiÊÈÌÔÈ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙË˜ ∂∂ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì·˜ ¤Ì·Û·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È 2 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·’ fiÏ· Ù· Ì¤ÚË ÙË˜ °Ë˜, Ô˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ ÏËÛÙÂ›Â˜, Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿, ÊfiÓÔ˘˜ Î·È ÌÂ Ù· ÁÎ¤ÙÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ‰Â Î·Ù¤Ï·‚·Ó Î·È ÙË ¡ÔÌÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ∞ıËÓÒÓ ÌÂ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙË˜ ‰È¿Ï˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Á·Ï‹ÓË˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ¯ˆÚ›˜ ËıÈÎ‹ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÌË ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ËÁ¤ÙÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔÓ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜, È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰Â ÛÙË ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ Ì·˜ ÊfiÚÙˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ì·˜ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ô˘ Ì·˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏË” .

ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜” ÎÈ ·˘Ùfi Ó· ‰È·„Â‡‰ÂÙ·È, “Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ¿ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË” Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó· “›Ûˆ˜”, “Ó·È ·ÏÏ¿” Î·È ÌÂÚÈÎ¿ ·ÛıÂÓÈÎ¿ fi¯È Î.Ï. ∞˘Ù¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜, ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Êfi‚Ô˘˜, ˘Ô¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÙË˜ ∂.∂. Ó· Ì·˜ ‰·ÓÂ›˙Ô˘Ó ÌÂ ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ÂÈÙfiÎÈ·, ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·˘Ù¿ ‰·ÓÂ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· ÌÂ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÂÈÙfiÎÈÔ... ŒÙÛÈ “ÛÙ· ÁÚ‹ÁÔÚ·” Á›Ó·ÌÂ ∂˘Úˆ·›ÔÈ! ºÙ¿Û·ÌÂ Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Â·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜ ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜, fiÙ·Ó Í¤ÚÔ˘ÌÂ ‹ ¤ÛÙˆ ‰È·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ! ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÌÈ·˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ï¤ÔÓ ÂÏ›‰·˜. ∏ ÂÏ›‰· fiÙÈ Ô “·fi ÌË¯·Ó‹˜ ıÂfi˜” ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, Ô˘ ÛÒ˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ ÙË Ê˘Ï‹ Ì·˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÙÒÚ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ó ÂÌÂ›˜ ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ! Œ¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˜ ÂÌÈÛÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Â·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜. ∞˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ì·˜”.

K¿ıÂ Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ ÙË˜ ñ TËÏ. 800-11-35000

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN √ ıÂÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜; ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¢È·ÎÔ˘Ì‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂›Ó·È ÔÏ‡ ıÂÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ·ÚÎÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıﬁÓ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ Ì·˜”.

Δ¿ÎË˜ ∏Ï›·˜ ÓËÈ·ÁˆÁﬁ˜

“∂›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· ¤ÛÙˆ ÌÈ· ˘ÔÙ˘Ò‰Ë˜ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ ÙË˜ fiÏË˜. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó, ·ÚÎÂ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï¿‚Ô˘Ó”.

£ÂÔ‰ﬁÛË˜ ¡·Ô‡Ì È‰ÈˆÙÈÎﬁ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“™˘ÌÊˆÓÒ ÌÂ ÙÔ ıÂÛÌfi, Ì· ‰ÂÓ ‚Ï¤ˆ Î·Ó¤Ó· ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜. ªfiÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›· Î·È Ù· Û›ÙÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ “ÚËÌ¿˙ÔÓÙ·È” ·fi ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ˜. ∫¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ”.

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™ “ºÚ·Î¿ÚÈÛÂ” ÁÈ· ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÒÚ· ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÔÈ ‰˘Ô ·ÚÙËÚ›Â˜ Ô˘ ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË, π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ∞ÛÙÈÎ¿ Î·È ˘ÂÚ·ÛÙÈÎ¿ ÏÂˆÊÔÚÂ›·, ·Ì¤ÙÚËÙ· πÃ, ·ÎfiÌË Î·È ‰›Î˘ÎÏ· ‹Ù·Ó ·ÎÈÓËÙÔÔÈËÌ¤Ó·, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÊ·Ó‹ ÏfiÁÔ. ∏ ÔÚÂ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› ÔÏ‡ ÚÈÓ ÙË ÌÈ· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ΔÈ ÛÙÔ Î·Ïfi ÙÔ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ; Δ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ÛÂ ‰ÈÏ‹ ÛÂÈÚ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ Ì¤Ú·˜, Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Ï‡ÛÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌˆÓ. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ¯ıÂ˜ Ë ΔÚÔ¯·›· ‹Ù·Ó ·Ô‡Û· Î·È Â›ÙÂ ÂÛÂ›˜, fiÙÂ Â›Ó·È ·ÚÔ‡Û·, Ô‡ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÔÏ›ÙË˜ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Ú·ÁÂ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· fiÙ·Ó ‚Ï¤ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÊÔ‡˙ÈÔ, Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ÂÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È; ∞Ó Ó·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÙfiÛÂ˜ Î·È ÙfiÛÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ë fiÏË ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Úfi‚ÏËÌ·, Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔ...

ªË¯·Ó‹Ì·Ù· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ÁÈ· ˘ÂÚ·ÛÙÈÎﬁ

¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏﬁÁÔ˜...

Δ· ÏÂˆÊÔÚÂ›· ÙÔ˘ ÀÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Â›ÛË˜, fiÙÈ ÔÏ‡˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ ·fi Ù· Á‡Úˆ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, fi¯È ·fi ÙÔ ∫Δ∂§, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÈ˜ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÂ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜.∞˘ÙÔ› ÔÈ ÂÈ‚¿ÙÂ˜, ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ÀÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ∞ÛÙÈÎfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ÕÏÏˆÛÙÂ, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ, ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ·˘ÙfiÌ·ÙË˜ ÎÔ‹˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ ∫Δ∂§ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔ˜ Ô ÂÈ‚¿ÙË˜ ÁÈ· ¶‹ÏÈÔ, Ó· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÁÎÈÛ¤. °È·Ù› Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜, ÏÔÈfiÓ;

“∫Ú˘ÌÌ¤Ó·” Û‹Ì·Ù·

Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜

“∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿Ù·ÍË ÙË˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›·˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ¶Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚÈ¯ıÂ› ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ›, ÂÈ‰¿ÏÏˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·”.

EÈÌ¤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙﬁ: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜

∂Î‰ﬁÙË˜ - ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™

I¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎﬁ˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈÎ‹ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™

∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÂ˜

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜): pub@e-thessalia.gr ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BﬁÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈÎ‹, ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ, ÌË¯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi, Ë¯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎ‰fiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢ÈÎ·›Ô˘.

“ºÚ·Î¿ÚÈÛÂ” ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

∂§.™.

¡›ÎÔ˜ ¡ÙﬁÎÔ˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ÌÂ ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ “ÎÚ‡‚Ô˘Ó” ·ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· Û‹Ì·Ù· ÙË˜ ΔÚÔ¯·›·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ô‰ËÁÔ›. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ÓÂ·ÚÔ› ÛÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· Ô·‰Ô› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·Î·Ù¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÓÔÔÙÚÔ›· Ó· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›-

ÏÏË ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ...ÛÎÏËÚ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘. ∏ ÁÈ·ÁÈ¿ „¿¯ÓÂÈ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi, ˆÛfiÙÔ˘ ÙÔ ÂÚÈÔÏÈÎfi ÙË˜ ÙÚÔ¯·›·˜ ÙËÓ ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÏÈ ÙËÓ Â·ÈÙÂ›·. ∂ÈÎfiÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÊ‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô˘ ÍÂ¯‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ·Ó·ÚˆÙËı‹Î·ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙË˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘˜. ∞Ï‹ıÂÈ· ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ..;

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Ô‰ÈÎ¤˜ ÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÈ ÓÂ·ÚÔ› ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÔÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Ù· Û‹Ì·Ù· ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È Î·ÙÂ˘ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞›ÙËÌ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙˆÓ ·fi ÙÈ˜ Ô‰ÈÎ¤˜ ÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, fiˆ˜ Ô ∫Ò‰ÈÎ·˜ √‰ÈÎ‹˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÔÚ›˙ÂÈ. μ.∫.

ºÚÔÓÙ›‰·; ∞ÎÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· Ï¤ÓÂ fiÙÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Î·Ï¿ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ó· ÎÚ·Ù¿ÌÂ ÌÈÎÚfi Î·Ï¿ıÈ. ÃıÂ˜ ‰È·Û¯›Û·ÌÂ Â˙‹ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜ ·fi ÙÔ ΔÂÏˆÓÂ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ Ô‰Ô‡ π¿ÛÔÓÔ˜. ∫·È ÂÓÒ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È È‰·ÓÈÎ¤˜

30ÂÙ›·˜

¶Úﬁ

∏ ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈ‰fiÙËÛË ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ “ΔËÓ ¿ÏÏË ¶¤ÌÙË 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Î·Ù·‚ÏËıÂ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi 25 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞·Û¯ÔÏ‹ÛÂˆ˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡. √È ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ ÁÈ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ù· ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂÓÛ‹ÌˆÓ ÙÔ˘ 1979 Î·È ÙÔ˘ 1980, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·” . ™˘ÓÂ¯›ÛıËÎ·Ó Ë Î·ÏÔÎ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· “°È· ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· ¯ı¤˜ Û˘ÓÂ¯›ÛıËÎÂ Ë Î·ÏÔÎ·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ‚·Ú˘¯ÂÈÌˆÓÈ¿. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¯ˆÚÈ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, ¯ˆÚ›˜ ÚÂ‡Ì·, ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, Î·ıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞ÔÎÏÂÈÛÌ¤Ó· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı¤˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ∫ÂÚ·Ì›‰È, º˘Ï¿ÎË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ¢Ú¿ÎÂÈ· Î·È ¶Ô˘Ú›, ÂÓÒ ÙÔ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·È ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ μfiÏÔ˘-ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰·˜-∑·ÁÔÚ¿˜” . 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù·Í› “™Â 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·, Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ·fi ÙÈ˜ 2 .Ì. ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÛÙÈ˜ 2 .Ì. ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜, Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· π‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Δ·Í› ÁÈ· ÙËÓ ÌË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÌÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÈÌ·ÚÈıÌÈÎ‹ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙÚÔ˘”.

ÁÈ· ¤Ó·Ó fiÌÔÚÊÔ ÂÚ›·ÙÔ, ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ¤ÂÊÙÂ ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÙ·Ì¤Ó· Â›ÙÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ·ÁÎ¿ÎÈ· Â›ÙÂ Ì¤Û· ÛÙ· ·ÚÙ¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∫·È ¤Ú· ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È·, ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Û˘ÌÏËÚˆÓfiÙ·Ó ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ·...

¶ÚÔÎ¿Ù ¶ÚÔÎ¿Ù ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ì¿ıËÌ· ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÎÙÈÚÈ·Î¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Â‰Ò Î·È ÔÏ‡ Î·ÈÚfi. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÚÔÎ¿Ù, ·ÊÔ‡ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ÁÂ ÂÚ›·ÙÔ. °È·Ù› ÏÂ›Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‹ÚıÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÁÈ· Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÛÙÚfiÊÈÁÁÂ˜. º.™.

3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1981

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ÎË‰Â›·˜ ‰ËÌ. ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ “∞˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ‰··ÓÒÓ ÎË‰Â›·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·fi 30 ÛÂ 40 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú¯. ™¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Œ‚ÂÚÙ Î·È ¢ÔÍÈ¿‰Ë ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜” .

ÓÔÌ›Â˜, ÌÔÚÂ› ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÚÈ·ÎÒÓ Î·È ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Ù¤ÏÂÍ” .

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ - √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ “°È· ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎ·Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊÂÏÂ›·˜, ÂÚ› ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆ˜ Î.Ï., Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ π. ¶·Ï·ÈÔÎÚ·ÛÛ¿˜ Â›Â fiÙÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤Ì· È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÔÈÎÔ-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 200 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙÈ˜ ∏¶∞ Ô √Ú¿ÙÈÔ˜ °ÎÚ›ÏÈ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ËÁ¤ÙË˜, Ì¤Á·˜ ÔÏ¤ÌÈÔ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙË˜ ‰Ô˘ÏÂ›·˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ÂÌÊ‡ÏÈÔ. ¶ÚÈÓ 190 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ë μÚÂÙ·ÓÔ·ÌÂÚÈÎ·Ó›‰· ÁÈ·ÙÚfi˜ ∂Ï›˙·ÌÂı ªÏ¿ÎÁÔ˘ÂÏ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Á˘Ó·›Î·, Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ ÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹ ÛÙÈ˜ ∏¶∞. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... 258 ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÂÈÛÌfi, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê˘ÛÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. ¶ÚÈÓ 70 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ Î·ÙÂ¯fiÌÂÓÔ μÈÛ› ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ ÔÈ ¡·˙› Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ ¶È¤Ú §·‚¿Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ Â›¯Â ·ÔÂÌÊıÂ› ·fi ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. √ §·‚¿Ï Î·-

ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·ÔÛÙÔÏ‹˜ °¿ÏÏˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ë μÚÂÙ·Ó›‰· ıÂ·ÙÚÈÎ‹ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ™¿Ú· ∫¤ÈÓ. À¤ÊÂÚÂ ·fi Ì·ÓÈÔÎ·Ù¿ıÏÈ„Ë Î·È ¤ıÂÛÂ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ÙÔ 1999, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙË˜, ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜. ¶ÚÈÓ 20 ¯ÚfiÓÈ·... ¿Óˆ ·fi 300 ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ÛÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó. * ΔÛ·Î›˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ Ï·ÁÈ¤˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ŸıÚ˘˜ ¤Ó· C-130 ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ∞Ó·Û‡ÚÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 63 ÓÂÎÚÔ› ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, Ï‹ÚˆÌ· Î·È ÂÈ‚¿ÙÂ˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 6

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

™ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÎÚ¿ÙË - Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜

∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Ï‡ÛË Δ· “Û˘Ó” Î·È Ù· “ÏËÓ” ÚÈÓ ·ﬁ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ μÂ‚·ÈﬁÙËÙ· ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÈÎÂ›ÌÂÓË Û˘ÌÊˆÓ›· ∞£∏¡∞, 2.

Δ∏ ‚Â‚·ÈﬁÙËÙ· ﬁÙÈ Ë ∂∂ ı· Î·-

Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ “Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·” ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔÓ ÚÔÛÂ¯‹ ª¿ÚÙÈÔ, Ë ÔÔ›· ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Ù· spreads ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ - ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ μloomberg - Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜, Î·È “ı· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘ÌÂ ÛÂ ÌÈ· Û˘ÌÊˆÓ›· Ô˘ ı· ‰È·„Â‡ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙË˜ ∂∂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ (·‡ÚÈÔ), Â›Â fiÙÈ “ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Î¤ÙÔ Ô˘ ı· Û˘ÌÊˆÓËıÂ›” . ¶ÚfiÛıÂÛÂ ‰Â fiÙÈ “¤Ó· Û˘ÓÔÏÈÎfi ·Î¤ÙÔ ı· Î·ıËÛ˘¯¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù· spreads ÛÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ÁÈ· ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔÎ›ˆÓ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Δ·ÌÂ›Ô ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· “ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘ ‹ÚÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÚÔÊ·ÓÂ›˜ ÏfiÁÔ˘˜ ›ÛË˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË˜” . ∏ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ, ÙfiÓÈÛÂ, “fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ¿ÓÙ· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ”.

“¶¤Ù·Í·Ó” ÙÔ 2010 Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ 29 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ∞£∏¡∞, 2.

ª∂πø™∏ 12,24%, ·Ú·ÙËÚ‹-

ıËÎÂ ÛÙÈ˜ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÙÔ 2010, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ‹Ù·Ó Î·Ù¿ 29,122 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. OÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 208.084 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ¤Ó·ÓÙÈ 237.987 Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∏ ÌÂ›ˆÛË ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË˜ Ì¤ÚÔ˜ (23 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ) Â‹ÏıÂ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ Î·Ù·ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ. ™Â Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ›‰È· Â›Â‰·.

∞£∏¡∞, 2.

∂

ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ fiÙÈ ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜ ı· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÛÂ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ∞fi ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÕÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ı· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ ÛÙÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ù· ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË ÙË˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓË˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÌˆ˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜. ΔËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜, ÛÙÈ˜ 25 ª·ÚÙ›Ô˘, ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ‰‡Ô 24ˆÚ· ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Î·È Ë ÂÚ›ÊËÌË “Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Ï‡ÛË” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ˆ˜.... ÂÎÎÚÂÌ¤˜. ÕÏÏÔÈ ÚÔ‰ÈÎ¿˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÍÂÂÚ·ÛÙÂ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ŒÓˆÛË ·ÏÒ˜ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Û·Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È ÌÈ·˜ ı‡ÂÏÏ·˜, ÂÓ ÚÔÎÂÈÌ¤Óˆ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ı‡ÂÏÏ·˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÛÂ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ‹ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ¯Ú¤Ô˘˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ˆ˜ Â›ıÈÛÙ·È, Û·Ó›ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·ÎÚ·›· ÛÂÓ¿ÚÈ·. °È’ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌË ÌÈ· “¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË” ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÒÛÙÂ Î·ÓÂ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ Î·È Ù· ıÂÙÈÎ¿ Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÛËÌÂ›·. £ÂÙÈÎ¤˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜: * ∞fi ÙÈ˜ ÂÔÚÙ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ÌÂ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ÌÈ· “Û˘ÓÔÏÈÎ‹ Ï‡ÛË” ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. * ™ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ ıÂÙÈÎ¿ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó Ù· spread ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ Â˘ÚÒ. * ΔÔ ÚÒÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ô ÚÔÛˆÚÈÓfi˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÙÔ ESFS, ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛÂ ÚÂÎfiÚ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ÙfiÛÔ ÒÛÙÂ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙÂ›Ô˘ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÂ› ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ °Î›ÓÂ˜, Î·ıÒ˜ ·Ë¯Â› ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË. *£ÂˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ‚¤‚·ÈË Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ ESFS, ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ·Ú·ÛÎËÓÈ·ÎÒÓ ‰È·‚Ô˘ÏÂ‡ÛÂˆÓ. ∞ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜: * √ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ‹Ù·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ (2,4%) Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÚ·Ù‹ ÙËÓ ÚÔÔÙÈÎ‹ ·Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÙÔÎ›ˆÓ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiÌˆ˜, ı· ‰˘ÛÎÔÏ¤„ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÂÏÏÂ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ô˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ı· ÏËÁÂ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË - Î·È ¿Ú· Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ Â›ÛË˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜. * ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ Ì·‡ÚÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ¯ÒÚÂ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ı· Î·-

Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù›ÌËÌ· ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜, ÂÓÒ ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ı· ˘ÔÛÙÂ› Î·È ·˘Ùfi ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜. * ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ ÛËÌÂ›· ÌÂ›ˆÛË˜ ÎÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ “·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ¯ˆÚ›˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜” Î·È “¯·Ì¤ÓË˜ ÁÂÓÂ¿˜” (Û.Û.: Î·Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¡ÙÔÌÈÓ›Î ™ÙÚÔ˜- ∫·Ó, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘).

ΔÔ Reuters ∏ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎ‹˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (∂ΔÃ™), ÒÛÙÂ Ó· ÂÏ·ÊÚ˘ÓıÂ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ¯Ú¤Ô˘˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Reuters, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜. ª›· ÂÈÏÔÁ‹, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Reuters, ı· ‹Ù·Ó Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ Ó· ‰·ÓÂ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂Ï-

Ï¿‰· ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÂ ÙÈÌ¤˜ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÂ˜ ÙˆÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎÒÓ. “∞ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ·fi„ÂÈ˜ ÛÙË (ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹) Î˘‚¤ÚÓËÛË” , Â›Â ¤Ó·˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ùfi Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó” . ΔÔ ›‰ÈÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, ·Ú¿ ÙÈ˜ Â›ÛËÌÂ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ ∂ΔÃ™ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 440 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ, Î·Ù’ È‰›·Ó ˘ÔÓÔÔ‡Ó fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi, ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÛıÔ‡Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ÂÊ¿·Í Ï‡ÛË˜. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ª¤ÚÎÂÏ, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ¤¯ÂÈ ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙË˜ ÛÙ·‰È·Î‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ¯Ú¤Ô˘˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÙ¿ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ ÎÚ·Ù›‰È· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙ËÙ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ÚfiÛıÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ·.

√ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎﬁ˜ ÂÎÚﬁÛˆÔ˜ °. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÚÁ·Û›·˜

“¶·ÚÂÚÌËÓÂ›·” Ù· Û¯ﬁÏÈ· ∫·ÙÛ¤ÏË ÁÈ· ÙÚﬁÈÎ· ∞£∏¡∞, 2.

™∂ ·ÚÂÚÌËÓÂ›· ÙˆÓ ÏÂÁÔÌ¤-

ÓˆÓ ÙË˜ ·¤‰ˆÛÂ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜, ÙËÓ ¿Ô„Ë Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, fiÙÈ Ë ÙÚfiÈÎ· Î¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È fiÙÈ Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎ¿. √ Î. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙËÓ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Î·È ‹ıÂÏÂ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ”.

™ËÌÂ›ˆÛÂ ‰Â ˆ˜ ÙÔ fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ıfiÚ˘‚Ô˜, ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ› ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÈ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÌÈ· “Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›· Î·È ÌÈ· ÙÚÔÌÔ-

ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ” . “∞˘Ùfi Ô˘ Â›Â Î·È ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È Â›Ó·È Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ÙÚfiÈÎ·˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙË˜ Ê·ÓÙ·-

Û›·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÎÏ›Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂ Î·Ì›· ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË ÌÂ ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ· Â‰Ò” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ™ËÌÂ›ˆÛÂ ‰Â ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙË˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÂÏ¤Á¯ÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ· Î·È ˆ˜ “·Ó ‰È·ÊˆÓÔ‡ÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ·ÏÔ˘ÛÙÂ‡ÛÂÈ˜ Î·È ÁÂÓÈÎ¤˜ ıÂˆÚ‹ÛÂÈ˜ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÂ› ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ· ·‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ Ô˘Û›·” . ∫ÏËıÂ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÔ fiÙÈ “Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ú·ÓÔÔ‡ÓÙ·È” Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙË˜ Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Î·È fi¯È ¿ÏÏˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, Ô Î. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ “ÌÔÚÂ› Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË Ó· Â›Ó·È ÈÔ ·˘ıfiÚÌËÙË ÛÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜, fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ·fi„ÂÈ˜ Î·È Â›Ó·È

ÁÓˆÛÙ‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Î¿ÓÂÈ Î·È ÛÂ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜” . ΔfiÓÈÛÂ ·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ “Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÂÎÂÊÚ·ÛÌ¤ÓÂ˜, Â›ÛËÌÂ˜ ·fi„ÂÈ˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÙÈ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÎÈfiÏ·˜” . ∫ÏËıÂ›˜ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ë Î. ∫·ÙÛ¤ÏË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜, ÂÓÒ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ ∫Δ∂ fiÙÈ Ô ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÙÚfiÈÎ·, Ô Î. ¶ÂÙ·ÏˆÙ‹˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “‚Â‚·›ˆ˜ Â›Ó·È, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” .

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 7

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

∞ÓÔÈ¯Ùfi˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜

∞Ó·‰ÚÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜”; °È· fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙË ªÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË ∞£∏¡∞, 2.

“∞

ÓÔÈ¯Ùfi˜” ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡¢ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙËÓ ªÂÙ·ÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Ã¿ÚË˜ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜. “∂ÁÒ Â›Ì·È ·ÓÔÈ¯Ùfi˜ ÛÙÔ Ó· ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó. ŸÌˆ˜, ÂÂÈ‰‹ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ı· Û˘ÓÂÓÓÔË-

ıÒ Ì·˙› ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ ‰È¿Ù·ÍË ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ê¤ÚÔ˘ÌÂ” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ ÙË˜ ¡¢ ∫ÒÛÙ· Δ˙·‚¿Ú· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ “ÂÈ‚Â‚ÏËÌ¤ÓË ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ·Ô‰Â¯ıÂ› ÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ì·Ú¿” . ∫·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË “Û‡ÛÙ·ÛË ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË ÙË˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË˜ ÂÛfi‰ˆÓ

·fi ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙË˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÌË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ” , fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·˘ÙÔÎ¿ı·ÚÛË˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ¡¢ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ Â› ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ·, Ô §∞√™ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ô ™Àƒπ∑∞ Ù¿¯ıËÎ·Ó Î·Ù¿.

∞£∏¡∞ ,2.

¶√π¡∏ Ê˘Ï¿ÎÈÛË˜ ÙÚÈÒÓ Â-

“∏ ¡¢ Â›Ó·È ÂÓÈ·›·” ı· ‰È·ÌËÓ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ √Ì¿‰· Ô ∞ÓÙ. ™·Ì·Ú¿˜

•ÂÎ·ı¿ÚÈÛÌ· ÌÂ ÙÔ ·ÚÂÏıﬁÓ... £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ ∞£∏¡∞, 2.

Ô ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ‰‡Ô ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ “ÌÂÙÒˆÓ” ı· ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (Û‹ÌÂÚ·) Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¢ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. √ ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚ› ÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÔÛ·ÊËÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌ›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÈ ÙÔ „˘¯Úfi ÎÏ›Ì· ÌÂ ÙÔ˘˜ “Î·Ú·Ì·ÓÏÈÎÔ‡˜” , ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¡¢ Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙË˜ ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙË˜ ¡¢, Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛË ÛÙË ™˘ÁÁÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ƒËÁ›ÏÏË˜, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘, ı· ÚÔÙ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi Î·È ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “·Ó Ë ¡¢ Â›Ó·È Ï·˚Îfi ÎfiÌÌ·, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ” . √È ÊˆÓ¤˜ ÂÚ› ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÙÔ˘ “ÌÂÛ·›Ô˘ ¯ÒÚÔ˘” ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ÈˆÓ” Û˘˙ËÙ‹-

ÛÂˆÓ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÚfiÛ‰ÂÛË ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÌÂ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÔ·ÙÚÈˆÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, fiˆ˜ ÔÈ Î.Î. ÃÚ. §·˙·Ú›‰Ë˜ Î·È º. ∫Ú·ÓÈ‰ÈÒÙË˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· „˘¯Úfi ÎÏ›Ì· ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜

ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Ë Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÙÔ μ‹Ì· ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜ Î. ∂˘. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˘, Î·ıËÌÂÚÈÓÔ‡ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘ Î. ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·Ó-

Ï‹. √ Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ ÙË˜ ¡¢ Ë ÂÌÏÔÎ‹ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ∫ÒÛÙ· ™ËÌ›ÙË ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙË˜ Siemens, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “fiÏÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔÈ fiÙ·Ó ÂÏ¤Á¯Ô˘Ó ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜” . √È ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ÌÂ “ÛÎÏËÚfi” ÙÚfiÔ (“¿ÓÂ˘ ÛËÌ·Û›·˜” ) ·fi ÙÔ˘˜ ËÁÂÙÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜ ÙË˜ ¡¢, ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ Ó¤· ¤ÓÙ·ÛË. √ Î. ™·Ì·Ú¿˜, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘, Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ “ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎ¿” Î·È ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ Â›Ó·È ÂÓÈ·›· Î·È ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÙË˜ ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·. ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÌÊ˘Û‹ÛÂÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ¡¢ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ fi,ÙÈ Î·È ·Ó ÛÎ¤ÙÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ΔÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ó· ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·.

√ °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ¡¢ ∞£∏¡∞, 2.

¢À™μ∞™Δ∞∫Δ√ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿

ÂÒ‰˘ÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ‚ÚÂıÂ› ÌÈ· ¿ÏÏË Ï‡ÛË, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ Â›Â, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ì›· Ï‡ÛË ·fi Ô˘ıÂÓ¿. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi (Alter) Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ ÛÙ· ‰˘Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÈÎÙÚ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË “ÁÈ·Ù› ¶∞™√∫ Î·È ¡¢ ÍÂÊÙ›ÏÈÛ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ë Î·Ù¿ÓÙÈ· Ì·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ‰˘Ó¿ÛÙÂ˜”. √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘ÌÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ‰˘Ô ÂÈÏÔÁ¤˜: “◊ ı· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·, fiÛÔ ÎÔÈ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÂÒ‰˘Ó· Â›Ó·È ·˘Ù¿, ‹ ı· ÂÍÂÁÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È ı· Î·-

Ù·Ï‹ÍÔ˘ÌÂ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Δ˘ÓËÛ›·” , Â›Â, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÍ¤ÁÂÚÛË ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· Ï‡ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ı· ÂÈ‰ÂÈÓÒÛÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë Î·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì·˜. √ Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ ·ÎfiÌË fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ¤ÏÏËÓÂ˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ

fiÙÈ ı· Î¿ÔÈ· ÎÂÎÙËÌ¤Ó· “Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÎ‚È·ÛÌÒÓ Î·È ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÍÂ¯·ÛÙÔ‡Ó” . √ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Ë ΔÚfiÈÎ· Î·È “ÛÂ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ‰Â Ë ª¤ÚÎÂÏ ı· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ∂›ÙÚÔÔ ÛÂ Î¿ıÂ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô” .

¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË˜ 3 ÂÙÒÓ ÌÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ΔﬁÏË μÔÛÎﬁÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹

ÀÂÚ·Û›ÛÙËÎÂ ÂÌÌ¤Ûˆ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· ··Ú·›ÙËÙ· ¿¯ÚËÛÙ·, ·ÏÏ¿ Î¿ÔÈ· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ·. “ΔÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ù· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÔÓÔÌÈ¿˜. ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙ· ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ¯¤ÚÈ·” , Â›Â. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ¡¢ Â›Â fiÙÈ ¤¯ÂÈ Û¿ÛÂÈ Ô ¿ÁÔ˜ ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ Î. ∞. ™·Ì·Ú¿ ·ÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ›. “∏ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÁÒ ÂÏ¤Á¯ˆ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ √Ì¿‰· Î·È ÙÔ ÎfiÌÌ· ÌÔ˘. ŸÏÔÈ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘Ê˘Â›˜ Î·È ÈÎ·ÓÔ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÎÔ˘Ùfi˜ ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Î·ÙÂÚ¯fiÌÂ-

ÓÔ” , Â›Â. ∞ÎfiÌË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ “¤¯ÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÌÂÚÈÎ¿ ‘Î·Ïfi·È‰·’ Î·È ‘Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜’, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó Î·È ÙÔÚÈÏ›˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙË Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÂ›· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ” .

ÙÒÓ ÌÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Â¤‚·ÏÂ ÙÔ ∑’ ªÔÓÔÌÂÏ¤˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ÛÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ΔfiÏË μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·‰ÈÎ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1993-97 Î·È ÁÈ· ÔÛfi Ô˘, ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂÈ˜, ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 5,5 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ. ΔÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤‰ˆÛÂ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ ¤ÊÂÛË, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÙË˜ ÔÈÓ‹˜ ÌÂ ¤ÓÙÂ Â˘ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜. √ Δ.μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÒÓ ·fi ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ μ. ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ô ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¤Î·ÓÂ ·›ÙËÛË Ó· ˘·¯ıÂ› ÛÂ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô˘ ı· ÙÔ‡ ¤‰ÈÓÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· Ù‡¯ÂÈ ¤ÎÙˆÛË˜ 100% Â› ÙˆÓ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂˆÓ. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi. Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î. ¢ËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÂ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·Ù¿ ÙË˜ ·ÚÓËÙÈÎ‹˜ ·¿ÓÙËÛË˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, fiÏÔÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ÂÓÙÔÏ¤· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌË‰ÂÓÈÎÔ› Î·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜ ÂÈÛ¤Ú·ÙÂ Ë ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Δ˙Ô‡ÏÈ· ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Ë ÔÔ›· Î·È ˘¤‚·ÏÂ ÙÈ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ™ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢√À, Ë ÔÔ›· Â›Â fiÙÈ Ô Î. μÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Î·ıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ˘‹¯ıË ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Î›ÓËÙ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹˜ ·Í›·˜ 660.000 Â˘ÚÒ. √ ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ fiÙÈ Ô ÂÏ¿ÙË˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˘·¯ıÂ› ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, Î·ıÒ˜ ÔÈ ˘¤ÚÔÁÎÂ˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ı· Î·ıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ˘„ËÏ‹ ÙË ÌËÓÈ·›· ‰fiÛË ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ›. ∫·Ù¤ıÂÛÂ, Â›ÛË˜, fiÙÈ Ù· ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó·. ™ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙË˜ ÂÚ› ÂÓÔ¯‹˜ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ¤‰Ú·˜ ÂÈÛËÁ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÙÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 8 ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜: ™‡ÓÙÔÌ· ·ﬁÊ·ÛË ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ·ÁÚÔÙÒÓ

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

∂ÏÂÁ¯ﬁÌÂÓË ¤ÎÚËÍË ÛÂ ‡ÔÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ

ΔÚÔÌÔ-‰¤Ì· ÌÂ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁﬁ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ™Â Â·ÁÚ‡ÓËÛË ﬁÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁÂ›· Î·È ÔÈ ÚÂÛ‚Â›Â˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ∞£∏¡∞, 2.

∂ ∞£∏¡∞, 2.

Δ∏¡ ·ﬁÊ·ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎﬁ ÂÈ-

Ûfi‰ËÌ· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁÂˆÚÁ›·˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ Â›Â: “™‡ÓÙÔÌ· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙÈ˜ ˙ËÌÈ¤˜ ÙÔ˘ 2010. £· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ÌÈÎÙfi Û‡ÛÙËÌ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ∂§°∞ Î·È ¶™∂∞. √È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ (Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ÎÏ) ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÌfiÏÈ˜ Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÙÔÌ›ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ (˙ËÌÈ¤˜) ÙÔ˘ 2011 ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Ô Ó¤Ô˜ Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∂§°∞. °È· ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍ›ÛˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ Â›ÙÂ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ·, Â›ÙÂ ı· Î·ıÈÂÚˆıÂ› ·ÁÚÔÙÈÎfi ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ”.

ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË ÛÂ ‡ÔÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ΔÂÙ¿ÚÙË˜ (¯ıÂ˜). √ Ê¿ÎÂÏÔ˜ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÛÙÔÏ¤· ÙËÓ “∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ∞ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ”, ÌÂ ·Ú·Ï‹ÙË ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Ã¿ÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë.

ΔÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ‰¤Ì· ¤Êı·ÛÂ ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ·Ú·‰fiıËÎÂ ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÎÔ‡ÚÈÂÚ. À¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, Ô˘ ÂÓÙfiÈÛÂ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ÙÔ˘ Î›ÓËÛÂ ÙÈ˜ ˘Ô„›Â˜ Î·È ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÂ ·Â˘ıÂ›·˜, ‚Á¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, Î·ÏÒÓÙ·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ∂§.∞™. ŒÁÈÓÂ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÛÎ‡ÏÔ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ¤ÎÚËÍË. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ ÙÚÔÌÔ‰¤Ì· ·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÂ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ÛÙÈ˜ 10.30 ÙÔ Úˆ›, ·fi ¤Ó·Ó Î·ÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÓÂ·Úfi. ÕÓÙÚÂ˜ ÙË˜ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ·Ú¤Ï·‚Â ÙÔ ‰¤Ì·, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ‰·ÎÙ˘ÏÈÎ¿ ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù·. ∂ÎÙÈÌÔ‡Ó ‰Â fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓ ÙË˜ ºˆÙÈ¿˜” Î·È ˆ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ù· ·Û‡ÏÏËÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, Î·ıÒ˜ Ô ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ Â›¯Â ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›¯·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÚÔ ÌËÓÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ‰ÂÎ¿‰ˆÓ ÚÂÛ‚ÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë “™˘ÓˆÌÔÛ›·”, ÂÓÒ ˘ÂÓı˘Ì›˙Â-

Ù·È ﬁÙÈ Â›¯·Ó Û˘ÏÏËÊıÂ› Î·È ‰‡Ô ÓÂ·Ú¿ Ì¤ÏË ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔ-Ê·Î¤ÏÔ˘˜. ∏ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ¿ÌÂÛË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË, ÂÈ‰ÔÔÈÒÓÙ·˜ ﬁÏ· Ù· ˘Ô˘ÚÁÂ›· Î·È ÙÈ˜ ÚÂÛ‚Â›Â˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÒÛÙÂ Ó· Î·ÏÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË

Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ‡ÔÙÔ˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÛÂ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ.

∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ·ﬁ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Δ· Ì¤ÏË ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¢È-

Î·ÛÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√¢À∂) ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Î·È Î·Ù·‰ÈÎ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎ¤˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ‚›·˜.

Δ· ﬁÏ· ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¿Ú·Í·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ∞£∏¡∞, 2.

Δ∞ ﬁÏ· ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¿Ú·Í·Ó ¿-

ÁÓˆÛÙÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ. ¢‡Ô ·ÛÙ˘Ê‡Ï·ÎÂ˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘ Î·È ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘ËÚÂÛ›·

ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙË˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, ÎÏÂ›‰ˆÛ·Ó ÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· Î·È ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ê¿ÓÂ Î·È Ó· ÈÔ‡Ó ÓÂÚfi, fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛ·Ó fiÌˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Â›¯·Ó ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È Â›¯·Ó ÎÏ¤„ÂÈ Ù· ÙÛ·ÓÙ¿-

ÎÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂ ¤Ó· ÈÛÙfiÏÈ Î·È ¤Ó· ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· Î·ı›ÛÌ·Ù·. ∞fi ÙÔ ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÔÈ ‰‡Ô ·ÛÙ˘Ê‡Ï·ÎÂ˜ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÂ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰È·Ù¿¯ÙËÎÂ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÓÔÚÎË ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË.

™ÎÏËÚ‹ ÎÚÈÙÈÎ‹ ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ∞£∏¡∞, 2.

™∫§∏ƒ∏ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÙÔÓ ÙÚﬁÔ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ ·ÛÎÂ› Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ∞Ó·ÙÚÔ‹˜ ∞Ï¤ÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÌÂ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓËÛ˘¯›· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ Î·ÚÎÈÓÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”. √ Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·ÚÓÂ›Ù·È ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î‹Ú˘ÍË˜ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ, ·Ú¿ ÙÔ

ÁÂÁÔÓﬁ˜ ﬁÙÈ ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Î·›ÚÈ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÂ›˜ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· “·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ”, ‰ËÏ·‰‹ ˆ˜ ‰Ô˘Ï¤ÌÔÚÔ˘˜, ÛÙÂÏ¤¯Ë ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ

Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ 300 ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi Ù· Ã·ÓÈ¿. ∞ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ·, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, “Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜ Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ „‹ÊÔ Î¿ıÂ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË, ÚÔÛÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎ¤˜ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ ÙÔ˘ “‰ÈÎ·›Ô˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜”. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó·ÙÚÈ¯È·ÛÙÈÎfi Û‡ÌÙˆÌ· ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË˜ ÛÂ ÊÔ‚ÈÎ¿ Û‡Ó‰ÚÔÌ·”. √È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÛÙË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜, “·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÎ·›Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ô˘ ÎÂ-

ÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ˘·ÁfiÚÂ˘ÛË ÙË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ΔÚfiÈÎ· Î·È ·ÎÚ·›· ¤ÎÊÚ·Û‹ ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂ› Ë ıÚ·ÛÂ›· ··›ÙËÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÒÛÙÂ ÔÈ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡”. “¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È fiÏË Ë ‰È·ÓfiËÛË, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ Î·È fiÏÔ ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î›ÓËÌ·, fiÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ÔÏ›ÙÂ˜, ı· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ÔÏ‡ ·ÚÁ¿ È· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”, Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜.

¶ÔÏÈÙÈÎ‹ 9

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ªÂ ÊﬁÓÙÔ ÙËÓ ·ﬁÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÌÂÙ·Í‡ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜-¡¢ ∞£∏¡∞, 2.

ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ: “∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ·ÊÔ‡ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙË˜ Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙÈ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ë ¡¢ Ë ÔÔ›· Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ·›ÙËÛË ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ §∞√™ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· „‹ÊÈÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘, ·˘Ù‹ Ë ›‰È· ¡¢ ÌÂ ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÂÁÂ›ÚÂÈ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ¡¢ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 3838/2010, ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ¶ÔÏ‡ ·Ï¿ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÂ “Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜”, ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó ÛÂ Î·Ì›· ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·”.

√π ÓﬁÌÈÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó

ÛÂ Î·Ì›· ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ·¿ÓÙËÛÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙË˜ ¡¢ ÂÚ› ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” “ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜”. ∞ÊÔÚÌ‹ ÙË˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙË˜ ¡¢ °È¿ÓÓË˜ ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ ÎÚÈıÂ› Î·È ·fi ÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ı¤Ì· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜. “™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· fiÔ˘ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ. ™Â ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙË-

™ÙË μÔ˘Ï‹ ¯ıÂ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îﬁ ¿Û˘ÏÔ

ÕÁÚÈ· ÎﬁÓÙÚ· ™Àƒπ∑∞-§∞√™ ∞£∏¡∞, 2.

Ó·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù· ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, fiÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ·ÓÙ‹ÏÏ·Í·Ó ÛÎÏËÚÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ. ∏ ¤ÓÙ·ÛË ·Ú¯ÈÎÒ˜ ÊÔ‡ÓÙˆÛÂ fiÙ·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜, Â›Â ˆ˜ “ÔÈ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÓ ÎÚ¿ÙÂÈ” Î·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·‚ÏËıÂ› ÛÂ “ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ·ÓÔ¯‹˜”, ÌÂ ÙÔ˘˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ “ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘ÁÂ›·˜, ÌÂ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó ÛÂ Â›Â‰· ÂÈ‰ËÌ›·˜” - Î·È ÌÂ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· ‰È·Î›ÓËÛË˜ È‰ÂÒÓ ÙË˜ ‰ÂÍÈ¿˜, ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ “ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ §∞√™ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰È·˙‡ÁÈÔ ·fi ÙË ÏÔÁÈÎ‹” Î·È ˆ˜ “ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ·ÎÚ·›Â˜ Î·È ÌÈÛ·ÏÏfi‰ÔÍÂ˜ ·fi„ÂÈ˜”. “√ Î. μÔÚ›‰Ë˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ·Ú¿ı˘Ú· ÚÔ¯ı¤˜ ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÓfiÌÔ, ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÙÔ ·‰È·Û¿ÏÂ˘ÙÔ ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Í¤¯·ÛÂ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ 1986 ÂÈÛ¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ ¡ÔÌÈÎ‹ ÌÂ ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ· Î·È ÌÂ Ì·¯·›ÚÈ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏÔÁÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÙËÓ Ú¿ÍË”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÛ›Ú·˜. “¢ËÌÈÔ˘ÚÁÒ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÓÙÔÓÔ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ª¿ÎË˜ μÔÚ›‰Ë˜. “∞Ó·fiÏËÛÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÚÔ 25ÂÙ›·˜. ∞˘ÙÔ› fiÌˆ˜ Ô˘ “ÎÙ›˙Ô˘Ó” Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Â›Ó·È Ô μÔÚ›‰Ë˜ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ §∞√™, ‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÙË˜ ¿ÎÚ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ·; √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·˘ÙÔÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·ÊÔ‡ Â‰¿ÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÂÎÏ¿ËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜”. “∞Ó ¿ÎÔ˘ÁÂ Î·ÓÂ›˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Û‹ÌÂÚ·, ı· ÓfiÌÈ˙Â ˆ˜ ˙Ô‡ÌÂ ÛÙÔ ’50, fi-

Ô˘ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÎÔ‡ÙÈ·”, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô ¶. §·Ê·˙¿ÓË˜. ΔÔ ÏfiÁÔ ¤Ï·‚Â Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ §∞√™, Õ‰ˆÓÈ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÂÁÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂÁÎÏËÌ·Ù›Â˜”, Ô˘ “˘Ôı¿ÏÔ˘Ó ÙË ‚›·”. √ ›‰ÈÔ˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ

∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Â›Â: “∂›ÛÙÂ ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ ÙˆÓ ÈÔ Ê·ÛÈÛÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·∫·È Ô˘ Û·˜ ÌÈÏ¿ˆ ÔÏ‡ Â›Ó·È”. “∂Ì¤Ó· Ô˘ ÌÂ Ï¤ÙÂ ÊÔÚ¤· ÌÈÛ·ÏÏfi‰ÔÍˆÓ ·fi„ÂˆÓ, ÌÔ˘ Î·›ÓÂ ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Î·È ÛÂÈ˜ ÙÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÛÙÂ ·˘Ùfi”, Â›Â Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “ªÔ˘ ¤¯Ô˘Ó

ÁÚ¿„ÂÈ ·’ ¤Íˆ, ∂∞ª-∂§∞™-ªÂÏÈÁ·Ï¿˜. ∂›ÛÙÂ ÂÁÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÁÎÏËÌ·Ù›Â˜ Î‡ÚÈÔÈ”. √ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ Â›ÛË˜ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜, “Â¿Ó Ë √ÏÔÌ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÈÎ·ÈÒÛÂÈ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ”. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜, ÂÎ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ¶. §·Ê·˙¿ÓË˜, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› “ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜”, Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ “ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î¿ıÂ fiÚÈÔ”. “∞Ó ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô ¤Ó·˜ Ó· Î·ı˘‚Ú›˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ Ô˘ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ”, ÛËÌÂ›ˆÛÂ. “∞˘Ùfi Ô˘ ¿ÎÔ˘Û· ÁÈ· ÙÔ ·›Ì·, ÍÂÂÚÓ¿ Î¿ıÂ fiÚÈÔ. £· Î¿ÓÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ı· ‰Â›¯ÓÔ˘ÌÂ Ù· ¯ÚˆÌ·ÙÔÛÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·›Ì·Ùfi˜ Ì·˜;”, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. °È· “‰È¯·ÛÌfi ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¯Ú‹˙ÂÈ „˘¯›·ÙÚÔ”, ÂÁÎ¿ÏÂÛÂ ÙÔÓ ∞Ï. ΔÛ›Ú· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡ÏË˜. “•˘Ó¿ˆ ÙÔ Úˆ› Î·È Â›Ì·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ fiÌˆ˜, ˆ ÙÔ ı·‡Ì·ÙÔ˜, Â›Ì·È Î·Ù¿, ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ÌÂ Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ ÔÏÈÙÈÎ¿” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ.

ŒÈ·Û·Ó 132.500 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Î·È 1.150 ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ ÌﬁÓÔ ¤Ú˘ÛÈ! ∞£∏¡∞, 2.

∞À•∏™∏ ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô Î·È

·Ú·ÌÔÓ‹ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÙÔ 2010 ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2009, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÂ›Ô˘ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÈ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ 2010 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 132.524 Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ¤Ó·ÓÙÈ 126.145 ÙÔ 2009. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ÙÔ 2010 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 1.150

‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ 1.716 ÙÔ 2009. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ∂§∞™, Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ ¯ÂÚÛ·›· Û‡ÓÔÚ· ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· fiÙ·Ó ·Ú·ÙËÚÂ›ÙÔ ÌÂÁ¿ÏË Â›ÛÔ‰Ô˜ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ˘˜ 132.524 ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÈ˜ ∞Ú¯¤˜, ÔÈ 47.088 ÂÈÛ‹Ï-

ı·Ó ·fi ÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÂÓÒ ·fi Ù· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ Û‡ÓÔÚ· ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÌfiÓÔ 6.204. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ (28.299) ·Ó Î·È Ù· ÚˆÙÂ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· (50.175) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ·fi ÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó (8.830), ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË (7.561), ÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›· (7.336), ÙË ™ÔÌ·Ï›· (6.525), ÙÔ πÚ¿Î (4.968) Î·È ÙÔ ª·ÓÁÎÏ·ÓÙ¤˜ (3.264).

∞ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ª·ÚfiÎÔ (1.645) ÙËÓ ∂Ú˘ıÚ·›· (1628), ÙË °ÂˆÚÁ›· (1456) Î·È ÙÔ πÚ¿Ó (1133). ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÈÓËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÈ ∞Ï‚·ÓÔ› (363) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ (183). ∞fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜, ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›Â‰· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ πÚ·ÎÈÓÔ› Î·È ΔÔ‡ÚÎÔÈ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ™‡ÚÔÈ, ∞ÊÁ·ÓÔ› Î·È ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ›.

™˘˙‹ÙËÛË ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ¡¢ ÁÈ· ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îﬁ ¿Û˘ÏÔ ∞£∏¡∞, 2.

∏ Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙË˜ ¡¢ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¿‚·ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÌÔÓ¿¯· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ‰È·Î›ÓËÛË˜ È‰ÂÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ Î·È ¤ÚÂ˘Ó·˜. √ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¡¢ ∫. ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË˜, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ ¡ÔÌÈÎ‹˜ ·fi ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Î·È ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË “·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÚÈ˙ÈÎ¿ ¤Ó· ı¤Ì·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ·Î·‰ËÌ·˚Î¤˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›Â˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÔÏ›ÙË˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜”. ªÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÙÚÔÔÏÔÁ›· “·ÏÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ¿ÛÙÔ¯Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÛÂ Ï¿ıÔ˜ ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÂÎÙÚÔ¯È¿˙ÂÈ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ·fi Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·” ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ π. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜. “∂ÌÂ›˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ÓËÊ¿ÏÈÔÈ Î·È Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÚÔÛËÏˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ÙË˜ ÚÈ˙ÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ (...). ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏÂ› Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÛÂ fiÏË ÙË˜ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË, Î˘Ú›·Ú¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÌÔÓ¿¯· Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· ÔÏÏÒÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ˆ˜ Ô Ú‡Ù·ÓË˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ: “¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ú‡Ù·ÓË Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ;”, ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ. “∏ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¿Û˘ÏÔ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi. Œ¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È ·Ú¿ÓÔÌÔ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÔÔÈËıÂ› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÒÛÙÂ Ó· ÙÛ·Î›ÛÂÈ ÙÔ Ï·˚Îfi Î›ÓËÌ·”, ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ Ô £. ¶·Ê›ÏË˜ (∫∫∂). √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡›ÎÔ˜ ΔÛÔ‡Î·ÏË˜, Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜” , ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ˆ˜ “fiÔÈÔ˜ ı¤ÙÂÈ ı¤Ì· ·Û‡ÏÔ˘ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔ ı¤ÙÂÈ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Û˘˙ËÙ¿ ÂÎÙfi˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¿Û˘ÏÔ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ”.

EÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· 10 π∫∞: ∞fi ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ √¶∞¢-√∞∂∂ ∞£∏¡∞, 2.

∞fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂, Î·ıÒ˜ Î·È ·fi Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁÂ›·˜ Î·È Ù· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ È·ÙÚÂ›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ. ∞˘Ùfi ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ¯ıÂ˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Î·È Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, fiˆ˜ Â›·Ó, Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ È·ÙÚÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ (∂√¶ÀÀ), ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· ıÂÛÌÔıÂÙËıÂ› ÌÂ ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÀÁÂ›·. ΔÔ π∫∞, Â›Â Ô Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓË˜, ı· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÌÂ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÙÔ˘˜, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ ƒÔ‚¤ÚÙÔ˜ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Â fiÙÈ ı· ÂÈÛËÁËıÂ› Ó· Â›Ó·È 10 ÌÂ 15 Â˘ÚÒ. ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ ÀÁÂ›·˜, ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· (¯ıÂ˜) ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ·fi ¯ıÂ˜ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜, ·›ÙËÌ·, ·ÏÏ¿ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÂ ·‰È¤ÍÔ‰Ô, Î·ıÒ˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ·fi ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ‚¿ÛË. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛıÂ› Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÂ› ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ·, Â›Â Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÂÓÒ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·). ªÂ 4ˆÚË ÛÙ¿ÛË Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜.. ™ÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì·›ÓÔ˘Ó fiÌˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÌÂ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Î·È ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ π∫∞. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÂÙÚ¿˜, Ë Ï›ÛÙ· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÌÈ· ÂÍ¤Ù·ÛË ·›Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·fi 45 ËÌ¤ÚÂ˜ ¤ˆ˜ 2 Ì‹ÓÂ˜. √È ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ 1600, Î·È ÌÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

¢›ˆÍË ÁÈ· Ù· ‰Èﬁ‰È· ∞£∏¡∞, 2.

¶√π¡π∫∏ ‰›ˆÍË ÁÈ· ¤ÍÈ ÏËÌÌÂÏ‹Ì·Ù· ·ÛÎ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÂÓÓ¤· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÛÙÔ ‰Èfi‰È· ÙˆÓ ∞ÊÈ‰ÓÒÓ. ∏ ˘fiıÂÛË ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÓfiÌÈÌÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¡¤· √‰fi˜ ,ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎÂ ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË. ∏ ‰›ˆÍË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÊıÔÚ¿ Í¤ÓË˜ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜, ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÎÔÈÓ‹˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÔÈÎÈ·Î‹˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ‰È·Ù¿Ú·ÍË ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈÎ‹ ‰˘ÛÊ‹ÌËÛË.

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

∂Î‰‹ÏˆÛË ¯ıÂ˜ ÛÙÔ μﬁÏÔ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜

∫∫∂: ¢ËÌfiÛÈÔ, ‰ˆÚÂ¿Ó, Î·ıÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ∞

ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÈ·›Ô, ‰ˆÚÂ¿Ó, Î·ıÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, Î·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ıÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜, ·ÓÙÈÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ ∫∫∂ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÂ ÀÁÂ›· - ¶ÚfiÓÔÈ·. ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘, ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î. §¤Ù· ªÂıÔÓ›Ô˘, Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÀÁÂ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÚÔÏfiÁÈÛÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¡∂ Î. °. §Ô‡Ì·˜. ¶·ÚfiÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜, Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Î·È ÔÏÏ¿ Ì¤ÏË Î·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ Î. ªÂıÔÓ›Ô˘ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ˆ˜ “ÙÔ ∫∫∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÀÁÂ›· Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰ÈÎ·›ˆÌ· Î·È ·ÏÂ‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ‰ËÌfiÛÈÔ, ‰ˆÚÂ¿Ó, Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·È ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜, ÌÂ ‚·ÛÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ºÚÔÓÙ›‰· ÀÁÂ›·˜, ÌÂ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁÂ›·˜ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Ù· Û¯ÔÏÂ›·, ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¿ıÏËÛË˜ Î.¿. ¶·ÏÂ‡ÂÈ ÁÈ· Ï‹Úˆ˜ ÛÙÂÏÂ¯ˆÌ¤ÓÂ˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÀÁÂ›·˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙÈ˜ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÛÙ‹ÌË˜ Î·È ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ - Ï·˚-

ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÍÈÔÔÈÂ› ÁÈ· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fiÊÂÏÔ˜ ÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÂÏ¤Á¯ÂÈ Î·È Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·. ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ∂∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÀÁÂ›· Û·Ó ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÚÈÎfiÙÂÈ ÙÈ˜ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË Î·È ÙËÓ È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ªÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÀÁÂ›·˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ¤˜ Î·È Ï·˚Î¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜,

ÁÈ·Ù› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÀÁÂ›· Û·Ó ·ÙÔÌÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÀÁÂ›· Û·Ó ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ËÁ‹ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ Î·È ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÏ¿ÙÂ˜, ‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¿ÛË Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÀÁÂ›·˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. ∂ÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ› ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ·, fiÔ˘ ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÀÁÂ›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ÛÂ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·.” ΔÔ ∫∫∂, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ ÛÙËÓ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛË, ıÂˆÚÂ› fiÙÈ Ë ¿ÏË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏÂ› Â‰›Ô Û˘ÛÂ›ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙË˜ ÓÂÔÏ·›·˜ Î·È ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÂ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓÂ˜ Ù· ÂÍ‹˜: - ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÈ·›Ô, ‰ˆÚÂ¿Ó, Î·ıÔÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜, ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï‡ÙÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ. - ∫·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ıÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜. - ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ Ô˘ ÏËÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ·ÔÚÚfiÊËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜. - ∞ÔÚÚfiÊËÛË ÛÙÔ Ï·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÀÁÂ›·˜ (ÁÈ·ÙÚÔ›, Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ, Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ›, „˘¯ÔÏfiÁÔÈ, Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î.Ï.). - ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÀÁÂ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ Î·È Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ (ÓÔÛ‹ÏÈ·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·) ‹ ¿ÏÏÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ (¤ÓÛËÌ·) ÁÈ· ÛÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÀÁÂ›·˜ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ Î·È ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ï·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜ - ¶ÚfiÓÔÈ·˜. - ¶Ï‹ÚË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜. - ∞Ó¿Ù˘ÍË ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ È·ÙÚÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·ÏÒÛÈÌÔ˘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡.

ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ ÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜

“∂·ÓÂÎÎ›ÓËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜” ∞£∏¡∞, 2.

À¶∂ƒæ∏ºπ™Δ∏∫∂ ÛÙËÓ √ÏÔ-

Ì¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎÂ Â› ÙË˜ ·Ú¯‹˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫, ÙËÓ ¡¢ Î·È ÙÔÓ §∞√™, ÂÓÒ Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ, Ë ¡¢ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛÂ ÌÔÓ¿¯· ÙÔ 4Ô (Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡) Î·È Ô §∞√™ ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ÚÒÙÔ (Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘). ∫·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, Ô ª. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ Â¤ÊÂÚÂ Ó¤Â˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘, ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·ÔÎÏÂ›ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÙÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ, ÂÓÒ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚËÙ¿, ˆ˜ ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù·ÌÂ›Ô˘, ı· ÛÙÂÏÂ¯ˆıÔ‡Ó ·fi ÂÎÂ›Ó· Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÛÎÏËÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÈ‰ÈÎ¿, Ù˘ÈÎ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ·. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜

ªÈ¯¿ÏË˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÌÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ ∂Δ∂∞¡, ÙÔÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÓfiÌÔ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ÌÈ· “Â·ÓÂÎÎ›ÓËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜: “√ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ∂Δ∂∞¡, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Â›Ó·È ‰‡Ô ÂÚÁ·ÏÂ›·: ΔÔ ¤Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Ó· Â·-

ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì¤Û· ·fi ÙÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. “∂›‰·ÙÂ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜, ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·‡ÍËÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ·˘Ùfi. Œ¯Ô˘ÌÂ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È Û¯¤‰ÈÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ ÙË ÓÂ·ÓÈÎ‹ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ Â›ÛË˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÛÙÚ·-

ÙËÁÈÎ¤˜ Ì·˜ ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ˜” ÚfiÛıÂÛÂ. √ ÎÔ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜, ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ı· ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÁÚ·ÊÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ Û¯¤‰È·, Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∂Δ∂∞¡ ÌÂ ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ Î·È Î›ÓËÛË˜, “¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ Â·ÓÂÎÎ›ÓËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Î·È Ó· ÌËÓ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ¿ÏÈ Â›ÙÂ ÛÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Â›ÙÂ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜” . ∏ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË, ¤ÎÚÈÓÂ ‰È· ÙÔ˘ ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙË˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªÔ˘ÛÔ˘ÚÔ‡ÏË, “Úfi¯ÂÈÚÔ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi” ÙÔÓ ÙÚfiÔ ›‰Ú˘ÛË˜ ÙÔ˘ Ù·ÌÂ›Ô˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰›ÓÂÙ·È “ÂÓ ÏÂ˘ÎÒ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙÔ˘, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ, Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ› Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË” Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÂ› ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ Δ∂ª¶ª∂. ∏ ™ÔÊ›· ∫·Ï·ÓÙ›‰Ô˘ (∫∫∂) ıÂÒÚËÛÂ ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ

‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â·ÚÎÒ˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ∂μ∂ ÛÙÈ˜ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, Î·È ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ Î·È ·˘Ù··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘˜, ÌÔÓ¿¯· ÛÙËÓ ¿ÏË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. √ ∞Ï¤ÎÔ˜ ÃÚ˘Û·Óı·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (§∞√™), ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ, ÏËÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ıÂˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ “·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi, Â˘¯ÂÙÈÎfi Î·È ·‰‡Ó·ÌÔ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· Î·ÎÒ˜ ÎÂ›ÌÂÓ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜” . ∏ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞Ì·Ó·Ù›‰Ô˘-¶·Û¯·Ï›‰Ô˘, ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ Ô ™Àƒπ∑∞ Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Î·ıÒ˜ “Ù· ÂıÓÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎ¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙËÓ Û˘ÓÂ¤Ó‰˘ÛË ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜”.

M·ÁÓËÛ›· 11

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

∞ÂÚÁ›· Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ·fi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ∞¶∂ƒ°π∞ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ÓÙÈ‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ∞∂π. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘ıÂ›· ·ÂÈÏ‹ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·ıÂÛÙÒ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ 24ˆÚË˜ ·ÂÚÁ›·˜ Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘ÍÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶··ÛÙÚ¿ÙÔ˘ Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 9 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Ù· ∞∂π ÛÂ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ ¢∂∫√ ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÛÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ˙ËÙ¿ Ù· ÂÍ‹˜: * ∫·ÙÒÙ·ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi 1.400 Â˘ÚÒ. ∫·ÙÒÙÂÚË Û‡ÓÙ·ÍË 1.120 Â˘ÚÒ. ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙÔ 80% ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· Â›‰Ë Ï·ÙÈ¿˜ Ï·˚Î‹˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ Î·È ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ·. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ 30.000 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙË Ï·˚Î‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔÎ›ˆÓ, ¿ÙÔÎ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎ¿ ‰¿ÓÂÈ· ÛÙ· Ó¤· ˙Â˘Á¿ÚÈ·. ΔËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜. * πÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ÀÏÔÔ›ËÛË ÙÒÚ· ÙË˜ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË˜-˘fiÛ¯ÂÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÊ¿·Í ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ¡.3205/2003 ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π. * ¡· ÌËÓ ·ÔÏ˘ıÂ› Î·Ó¤Ó·˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. ÕÌÂÛ·, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ Û˘Ó¤¯ÈÛË˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. * ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ (π¢∞Ã, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ¤ÚÁÔ˘ Î.Ï.), ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜. * ªfiÓÈÌË, ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ÌÂ Ï‹ÚË ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. 7ˆÚÔ-5‹ÌÂÚÔ-35ˆÚÔ. * ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ. º.™.

¶·Ú¿Ù·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¡¤ˆÓ ª∂ ·ﬁÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂-

ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ‰›ÓÂÙ·È ·Ú¿Ù·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ΔÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ¡¤ˆÓ, Ô˘ Â›¯·Ó ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘ 2008 Î·È Ù· ÚÔÂ‰ÚÂ›· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ ÙË˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÏÂÁÂ›. ∏ ·Ú¿Ù·ÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÂ›ÓÂÙ·È ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 5, ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¡. 3443/ 2006 Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙ· ΔÔÈÎ¿ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ¡¤ˆÓ.

¡¤Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· μﬁÏÔ˘

™Â Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Ô Ó¤ÔÈ Ï¤‚ËÙÂ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μﬁÏÔ˘

¢‡Ô Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜

™Δ√ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ˘Ú¿Ú¯Ô˘ ÚÔ‹¯ıË ÌÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¡ÈÎ. ªÈ¯·Ï¿ÎË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ - Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. √ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î. ¡ÈÎ. §·ı‡ÚË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ºıÈÒÙÈ‰·˜, ÛÙË §·Ì›·. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ª¤Ë˜.

∫

·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó 39¯ÚÔÓÔ Ô˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜ £ÂÚ·Â›·˜ (ª∂£). ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ÏÂ› ÁÈ· ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ê·Ú˘ÁÁÈÎfi Â›¯ÚÈÛÌ· ·fi ¤Ó· 32¯ÚÔÓÔ Ô˘ Â›ÛË˜ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÛÙË ª∂£. ™ÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ¯ıÂ˜ ÚÔ¤Î˘„Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈ‚Â‚·ÈˆÌ¤ÓÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ÙÔ˘ ÈÔ‡, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ. ŒÙÛÈ ÛÙË ª∂£ ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÌÂ Ó¤· ÁÚ›Ë ¤Ó·˜ 56¯ÚÔÓÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ 39¯ÚÔÓÔ˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙË˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. √ Ú‡Ù·ÓË˜ Î. °Ô˘ÚÁÔ˘ÏÈ¿ÓË˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ fiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÂÔ¯È·Î‹˜ ÁÚ›Ë˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ Ó¤·˜ ÁÚ›Ë˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÁÈ· ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÚ›Ô˘ ·ÎfiÌË ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏÈ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ·ÚÔ¯‹ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡. ∞fi ¯ıÂ˜ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ıÂÚÌ·›ÓÔÓÙ·È ÌÂ ¤Ó· ÂÈ‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈ˜ ∫ÏÈÓÈÎ¤˜, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÌÂÛÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÚÂÈ˜ Ó¤ÔÈ Ï¤‚ËÙÂ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÏ˘ıÂ› ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Â‰Ò Î·È Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË˜ Î·È ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ‡„ÂÈ, Â›Ó·È ˆ˜ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏËÊıÂ› Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. √ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î. ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÛÙ¤Á·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ˘-

∫·Ù·‰›ÎË ÁÈ· Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÂ ÎÏÔ‹ ‹Ú¯·Ó ÙÚÂÈ˜ Ï¤‚ËÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÔÎ·ÏÔ‡ÓÙ·Ó ÙÚ‡Â˜ Ô˘ ¤ÚÂÂ Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂÈ˜. ΔÂÏÈÎ¿ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ¿ÏÏÔ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ó¤ˆÓ ÏÂ‚‹ÙˆÓ. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Î·Ù·Î˘ÚÒıËÎÂ Î·È, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ ·fi ÙÔÓ ·Ó¿‰Ô¯Ô, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÔÈ Ó¤ÔÈ Ï¤‚ËÙÂ˜, ÒÛÙÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ó· Ï˘ıÂ› ÔÚÈÛÙÈÎ¿. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 41.600 Â˘ÚÒ. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÛÙ· ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÈ˜ ∫ÏÈÓÈÎ¤˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ˙ÂÛÙÔ‡

ÓÂÚÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· Â˘·›ÛıËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë Ì·ÈÂ˘ÙÈÎ‹. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÚËÙ¤˜ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Â˘ÚÒ ÛÙ· ÂÂ›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÒÛÙÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÙÌ‹Ì· ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›·˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ‚¿Ú‰ÈÂ˜. ∂›ÛË˜ ÛÙÈ˜ 16 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÚ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

™˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÔÚıÔÂ‰ÈÎﬁ Î·È ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË “ı‡Ì·” ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ΔƒπΔ∏ ËÌ¤Ú· ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ

ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î‡„ÂÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ. 65¯ÚÔÓË ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ‹ÁÂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È fiÚÈÛÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÂÛÙ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË˜ ÛÙÈ˜ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÙË˜ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·Ú·ÂÌÙÈÎfi ·fi ÙÔ π∫∞, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÂ› ÛÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 70 Â˘ÚÒ... ∏ 65¯ÚÔÓË, ÙË˜ ÔÔ›·˜ Ô ıÂÚ¿ˆÓ È·ÙÚfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË, ·Â˘ı‡ÓıËÎÂ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÔÚıÔÂ‰ÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ È·ÙÚÒÓ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ, Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÈÓ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ... ∏ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË, Ô˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙˆÓ 570 Â˘ÚÒ, ·Â˘ı‡ÓıËÎÂ Î·È ÛÂ È‰ÈÒÙË ÁÈ·ÙÚfi, fiÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÂÛÙ ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ 60 Â˘ÚÒ... ∫·È Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÂ› Ó· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ï‡ÛË, ·ÊÔ‡ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· “‰ÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ” ... °È· Ó· ÔÚÈÛÙÂ› ¤Ó· Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÔÚıÔÂ‰ÈÎfi ‹ ÌÂ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ, Ú¤ÂÈ Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· ÌÂÚÈ-

ˆÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ÌÂ ÌﬁÓÈÌÂ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜. -ÕÌÂÛÔ ‰ÈÔÚÈÛÌﬁ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. -ªÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ¢∏ª√.™.

ÌÓ¿ Ì‹ÓÂ˜ ÚÈÓ Î·È Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚ›ÙˆÛË, ÙfiÛÔ ÙÈ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ ÙˆÓ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ π∫∞... ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˜, Ô˘ Â›¯Â ÔÚ›ÛÂÈ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ “184” ÌÂ ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ ¤¯·ÛÂ ¯ıÂ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜, ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ, ÙËÏÂÊˆÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÈ˜ 7.30’ ÙÔ Úˆ›, Ó· ÔÚ›ÛÂÈ Ó¤Ô Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÚ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘... ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Î·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ. ÃıÂ˜, ‰Â‡ÙÂÚË ËÌ¤Ú· ÙË˜ ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚË˜ ·ÂÚÁ›·˜, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¤Êı·ÛÂ ÙÔ 70%, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ fiÛÔÈ ·¤ÚÁËÛ·Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ Î.

¶. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, “Ù· ÂÂ›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ı· ÂÍ˘ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÂÌ‚fiÏÈÌ·, ÌfiÏÈ˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙ· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜” . ∏ ·ÂÚÁ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·È Ï‹ÁÂÈ ·‡ÚÈÔ. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 6 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Î·ıÒ˜ ÌÂÛÔÏ·‚Â› Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ ı· Ù·Ï·ÈˆÚËıÔ‡Ó, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È, Ë ·ÂÚÁ›· Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Î·ıÒ˜ ·‡ÚÈÔ ı· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶√™∂À¶π∫∞, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙÈ ı· Ú¿ÍÂÈ. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °È·ÙÚÒÓ π∫∞ μfiÏÔ˘ ˙ËÙÂ› ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: -¡· ·ÔÛ˘ÚıÂ› ÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˘ ˆ˜ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ” . -ÕÌÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂ-

™∂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌËÓÒÓ Î·Ù·‰›Î·ÛÂ ÙÔ ∞˘ÙfiÊˆÚÔ ªÔÓÔÌÂÏ¤˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô μfiÏÔ˘ - ÌÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ - ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÛÂ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È Ô Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘, Â›ÛË˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜, ·Ê·›ÚÂÛÂ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 Â˘ÚÒ. √ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Û‡ÏÏËÙÔ˜. ΔÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÈ ‰‡Ô ÓÂ·ÚÔ› ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ 33¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂ ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ıÂÚÌ¿ÛÙÚ·˜. √ 21¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ··Û¯ÔÏÂ› ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ Û¯¤‰È· Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı¤ÚÌ·ÓÛË˜. √ ¿ÏÏÔ˜ fiÌˆ˜ ‚Ú‹ÎÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 300 Â˘ÚÒ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. μÏ¤ÔÓÙ·˜ fiÌˆ˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ó· ÊÂ‡ÁÂÈ ·ÛÙÚ·È·›· ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ˘Ô„È¿ÛÙËÎÂ fiÙÈ Î¿ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë. ŒÙÚÂÍÂ ÚÔ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·È ‰È·›ÛÙˆÛÂ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ›. ∞Ì¤Ûˆ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÙÔÓ 21¯ÚÔÓÔ, ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ ÌÂ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ∞˘ÙfiÊˆÚÔ.

M·ÁÓËÛ›· 12 ŒÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¡∂∞ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË Ì›· ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ‹ ÌË ÙË˜ ·Ô¯‹˜ ·fi Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Û˘ÓÂ¯Ò˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È Î·ıÔÏÈÎ‹ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ó· Û˘ÛÛˆÚÂ‡ÔÓÙ·È Î·È ÙÈ˜ ‰›ÎÂ˜ Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È. Œˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËıÂ› ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô.

™˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË ¯·ÈÒÓ ¢À√ ¿ÙÔÌ·, ËÏÈÎ›·˜ 34 Î·È

32 ÂÙÒÓ, Î¿ÙÔÈÎÔÈ μfiÏÔ˘, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢›ˆÍË˜ ¡·ÚÎˆÙÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ ¯·ÈÒÓ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 34¯ÚÔÓÔ˜ Î·ÙÂÏ‹ÊıË Ó· Ô˘Ï¿ ÛÙÔÓ 32¯ÚÔÓÔ 17 Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿ ¯¿È· ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 40 Â˘ÚÒ. √È Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤· ˘ËÚÂÛ›·˜.

μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÁÈ· ÔÊÂÈÏﬁÌÂÓ· ÙË˜ ∞¢∂§∫∞¡ ™∂ ÂÚÒÙËÛË ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘

∫∫∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ·ÁÚÔÙÒÓ ÁÈ· Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ë ∂§πΔ∞-∞¢∂§∫∞¡, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È: √ ÂÌ·ÈÁÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ÚÒËÓ ∞¢∂§∫∞¡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ·Ú¿ ÙÈ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÂ˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. √È ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ·) ∞Ô˙ËÌ›ˆÛË ÏfiÁˆ ·˘ÙÔ‰›Î·ÈË˜ Ï‡ÛË˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‚) ∂›‰ÔÌ· ·‰Â›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·fiÏ˘ÛË˜ (1997). ∂›Ó·È Î·Ù¿‰ËÏÔ ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ Î·È ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, fiÙÈ ‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·fiÏ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ Â›‰ÔÌ· Î·È ÙÈ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ï·‚·Ó. √È ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·È ÌÂ È‰È·›ÙÂÚË Â˘ÎÔÏ›·.

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

£· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÌ¿‰Â˜ ‰ÈËÌÂÚÂ˘ﬁÓÙˆÓ Î·È ÂÊËÌÂÚÂ˘ﬁÓÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ›ˆÓ

∞ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡

∞

ÂÚÁÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ ºfiÚÔ˘Ì. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜.

ªÂ ÙÔÓ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ Û˘ÓÙ·˘Ù›ÛÙËÎÂ Ô ÙÔÈÎfi˜ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ¯ıÂ˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÂÚÁ›·. ŒÙÛÈ ÎÏÂÈÛÙ¿ ı· Â›Ó·È Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ◊‰Ë ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·‡ÚÈÔ, ÒÛÙÂ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ ·Ó¿ ‰›ˆÚÔ ¤ÓÙÂ Ê·ÚÌ·ÎÂ›·, ÂÓÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ‰‡Ô Ê·ÚÌ·ÎÂ›·. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ¤ÓÙÔÓÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ, Î·ıÒ˜ ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÂ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔ‡ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Ó¤Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙË ÌË Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‹‰Ë ÚÔÌËıÂ‡ÙËÎ·Ó Ù· Ê¿ÚÌ·Î· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó, ÔfiÙÂ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. μ¤‚·È· ¤Ó· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÔÈ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÂ˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Ï‹ÚË ÂÍ¤ÏÈÍË. ∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·Ù·ÁÁÂ›Ï·ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÔÚÚ›„·ÌÂ ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚ÏÂÂ ··Ú¿‰ÂÎÙ· Ì¤ÙÚ· fiˆ˜ Ï‹ÚË Î·Ù¿ÚÁËÛË È‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ, ÌÂ›ˆÛË ÏËı˘ÛÌÈ·ÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ (·fi 1:1.500 ÛÂ 1:1.000), ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÏ¿ÛÈˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ›-

ˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, ·˘ÍËÌ¤ÓË ¤ÎÙˆÛË ÚÔ˜ Ù· Ù·ÌÂ›·, Ï‹ÚË ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ˆÚ·Ú›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∏ ¿ÌÂÛË Û˘ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË fiÏˆÓ, ÌÂ ÙÈ˜ ·fiÏ˘Ù· ÂÈÙ˘¯Â›˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·Û‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ μÔ˘Ï‹, ¤ÊÂÚÂ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Î·ÚÔ‡˜. ∫·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ÌÂÈ ÚËÙ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚ› ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È ·fi ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡. ∂›ÛË˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÀÁÂ›·˜ ‰ÂÛÌÂ‡ıËÎÂ fiÙÈ ı· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·Îfi Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ‰È·Ù‡ˆÛË ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ. ∞ÎfiÌË ˙ËÙ¿ÌÂ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‰ÈÏ¿ÛÈˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ›ˆÓ Á‡Úˆ ·fi Ù· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ›ˆÓ ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, Î·È ÙËÓ ·˘ÍËÌ¤ÓË ¤ÎÙˆÛË ÚÔ˜ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·.∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË

ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË” .

™˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜

™Â Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ‡˜. ÃıÂ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÎÔÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÚÔÂ‰ÚÂ›ˆÓ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ º·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ¤ÓˆÛË˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ. ∫‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “‰È·ÚıÚˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÁÂ›·˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜” . ∏ Û‡ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÂ ÌÈ· ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-

¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘. ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ·fi„ÂÈ˜. μ·ÛÈÎ‹ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· Î·Ù·ÙÂıÂ›, ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙË˜ ÔÈÔÙÈÎ‹˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ÁÂ›·˜ ÚÔ˜ fiÏÔ ÙÔ Ï·fi, ·ÊÔ‡ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› ¿ÓÂ˘ fiÚˆÓ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ ˘ÁÂ›·˜ (‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·) Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯¿ÚÈÓ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈÎ‹ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÔıÂ› ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· Î·È Ô Â˘·›ÛıËÙÔ˜ ÙÔÌ¤·˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘. √È ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÂ˜ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÛÎÔfi ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÚÔ˘ÛıÂ› ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ Ë Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ ÌÂ ÙÔ “˘ÁÂÈÔÓÔÎÙfiÓÔ” ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÚÔˆıÂ›. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÛÂ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜. ∂›ÛË˜ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ›, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ¯ıÂ˜ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ Ë ÔÔ›· Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ ‚›·˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ, Î·Ù··Ù¿ ‚¿Ó·˘Û· Î·È ÙËÓ ÎÏ·‰ÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ÔÈ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›· Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÂÊËÌ¤ÚÂ˘ÛË˜, ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ 2000 ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›· Î·È ∫¤ÓÙÚ· ÀÁÂ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÙÚfiÔ ÂÍ¤ÏÈÍË˜” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

∞Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Ë ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÛÙÈ˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜, ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÈ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ

¶·Ú·ÙÂ›ÓÂÙ·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ Δ∏¡ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ‰È·ÏfiÁÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ó·ÎÏËıÔ‡Ó ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜, ˙‹ÙËÛÂ ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ “∞ÚÛÂÏÔÚ ªÈÙ¿Ï” (ÚÒËÓ ∫√¡Δπ) ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ªª∂, ‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î. ΔÚÈ·Ó. ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË˜, ·¤ÚÚÈ„Â ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÂ˜ ÙÈ˜ ÓÔ˘ıÂÛ›Â˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‚Ï·ÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛ‹ ÙË˜ Ë ÔÔ›· ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ÃıÂ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÌÂ Î·ıÔÏÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ ÂÓÒ ÛÙÈ˜ 5 .Ì. Î·È ÁÈ· ‰›ˆÚÔ ÂÚ›Ô˘, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙË˜ μ’ μπ¶∂, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÛÂ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ, ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¡Ù·ÓÙfiÓ ÌÂ ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘,

‰›¯ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ÛËÌÂ›· Û‡ÁÎÏÈÛË˜ ÂÓÒ Ë ›‰È· Î·Ù¿ÏËÍË ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚÈÌÂÚ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ÚÒËÓ ∫√¡Δπ, Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “ΔÔ ∂∫μ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ∫√¡Δπ fiÙÈ Ë Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ ÂÎ‚È·ÛÙÈÎÒÓ, ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ ·ÔÏ‡ÛÂˆÓ, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î¿Ì„ÂÈ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ı· Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹. ™Â Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ ÙÂÙÂÏÂÛÌ¤Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ÓÔÌÈÎ¿ “·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·” ‹ Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ Ô˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Ó· ·˘ı·ÈÚÂÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÍÂÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ΔÔ ∂∫μ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙÔ ÏÂ˘Úfi ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô. £· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ‰Â ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁfi ÙË ıÂÛÌÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ Î·È ÙËÓ Â‡ÚÂÛË Ï‡ÛË˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.” Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÈ˜ 6 Ì.Ì. ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ ™ˆ-

Ì·ÙÂ›Ô Û˘ÁÎ·ÏÂ› °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂﬁÌÂÓÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜.

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÙÔ 65% ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ

∞Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Î·È ÛÂ ÂÈÛÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÈÛÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 65% ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô˘ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂. ∫. μfiÏÔ˘ £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· “ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÌÂÛ·›ˆÓ·” . ∏ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÌÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ó· Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜. ∞Ó¤ÊÂÚ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÍÂÓÔ‰fi-

¯ÔÈ Ó· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë˜ ÂÔ¯È·Î¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ Î·È ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÎfiÌË ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. “∂›ÛË˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÔ¯È·Î¤˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ·˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ “ÓÂÎÚ¿” ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎ¤˜ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ™.™.∂., ÙË˜ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë˜ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ ÂÏ·ÛÙÈÎ¤˜ ÌÔÚÊ¤˜ ··Û¯fiÏËÛË˜, Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË Î·È Ì·‡ÚË ÂÚÁ·Û›·. ∞Ó·ÙÚÔ¤˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó Î·È ÛÙÈ˜ ™˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ ™˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ¿ÏÏÔıÈ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÁÈ· ·˘Ùfi Î·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ ÙÔ 2011 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔÛÔ¯‹. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 8 ÙÔ˘ ¡.1346/83 Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎÒÓ ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë˜ ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ fi-

ˆ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ™™∂ •ÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Î¤˜ ™™∂, ÙË ¢È·ÈÙËÛ›·, ÙËÓ ¿ÚÛË ÂÁÁ˘‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ Â˘¤ÏÈÎÙÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ·fiÏ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÓÂÔÚÔÛÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ. ¶ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁÂ›· Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ª¿ÈÔ, ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÂ› ‰ÈÎ·›ˆÌ· ·fi‰ÔÛË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚ˘ÛÈÓÔ‡˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·ıÒ˜ Î·È Ó· ÂÈ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜. Δ¤ÏÔ˜ ı· ˙ËÙËıÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ê˘ÛÈÎ¿ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›ÛË˜” . ∞ÓÙÒÓË˜ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜ fokidis@e-thessalia.gr

M·ÁÓËÛ›· 13

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

∫·ÎÔÎ·ÈÚ›· “ÂÍÚ¤˜” ·ﬁ Û‹ÌÂÚ· Ì¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ·ﬁÁÂ˘Ì·

√ ºÏÂ‚¿ÚË˜ ÎÈ ·Ó ÊÏÂ‚›ÛÂÈ, Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ı· Ì˘Ú›ÛÂÈ...

∂

È‰Â›ÓˆÛË “ÂÍÚ¤˜” ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈ‰Â›ÓˆÛË Ô˘ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹. √ Î·ÈÚfi˜ ı· ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ‰È·ÙËÚËıÂ› Î·Ïfi˜ Ì¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û· ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÌÂ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘„ËÏfiÙÂÚÂ˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiˆÚË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ΔÔ ¯ÈfiÓÈ Ô˘ ¤ÂÛÂ ÛÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ¶ËÏ›Ô˘, Â›¯Â Êı¿ÛÂÈ ¯ıÂ˜ ÛÂ ‡„Ô˜ ÙÔ ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ. ∂›Ó·È Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ı· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 1,5 Ì¤ÙÚÔ, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Â˘ÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈÎ¿ ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ·fi ÙÈ˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó, Î·ıÒ˜ Ù˘¯fiÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯ÈÔÓÈÔ‡.

∞fi ÙÔ Úˆ› Û‹ÌÂÚ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· Â‰ÈÓ¿ Î·È ¯ÈfiÓÈ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ·fi Ù· 900 Ì¤ÙÚ· Î·È ¿Óˆ, Ô˘ ı· Î·ÙÂ‚Ô‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· 700 Ì¤ÙÚ·, ÂÓÒ ÛÙË ÓfiÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ŸıÚ˘, ı· ¯ÈÔÓ›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· 300 Ì¤ÙÚ·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·ÓıÂ› ÛÙ· ›‰È· ÌÂ Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ Â›Â‰· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ı· ‰Â›ÍÂÈ 4-7, ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 3-7, ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ 5-8, ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ 13 ÌÂ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Î·È ÛÙ· Ã¿ÓÈ· 2 Ì¤¯ÚÈ -1 ÌÂ ¯ÈfiÓÈ. ∏ ˘ÁÚ·Û›· ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ ˘„ËÏ‹, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› Ì¤ÙÚÈÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÈÛ¯˘ÚÔ›.

∞‡ÚÈÔ Ë Î·ÎÔÎ·ÈÚ›· ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ÌÂ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔÈÎ¤˜ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‚fiÚÂÈÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· Ó¤Ô˘Ó ÈÛ¯˘ÚÔ› Ì¤¯ÚÈ ÔÏ‡ ÈÛ¯˘ÚÔ›. √ Î·ÈÚfi˜ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ ·fi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÌÂ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·. Ÿˆ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÙÂˆÚÔÏfiÁÔÈ, Ô Î·Ïfi˜ Î·ÈÚfi˜ ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ì¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û· ÙË˜ ÂÚ¯fiÌÂÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÌÂ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ‰È„‹ÊÈ· ÓÔ‡ÌÂÚ· 14-15 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ¿ÁÓˆÛÙÔ Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ fiÙÂ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·ÏÔÎ·ÈÚ›·. ∞Ó ‰ËÏ·‰‹ ı· ÛËÌ¿-

“∫∞§§π∫ƒ∞Δ∏” Î·È ÛÙ· ÏÈÌ¿-

™¯¤‰ÈÔ Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘ μﬁÏÔ˘ ÌÂ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∫·‚¿Ï·, ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË

ÓÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∂§πª∂) Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ £·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ∞ÏÈÂ›·˜ Î. ¢ËÌ. ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÎ˘ÚÂ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· À·ÏÏ‹ÏˆÓ §ÈÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (√ªÀ§∂) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ §ÈÌ¤Ó· μfiÏÔ˘ (√§μ) ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi §ÈÌ¤Ó· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (√§£), Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ §ÈÌ¤ÓˆÓ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ËÁ¤˜ Ô √§μ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Î·È fiÏÂ˜ ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ı· ˘¿ÁÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙË Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› Î·È Ë ÔÔ›· ÌÂ “fi¯ËÌ·” ÙÔÓ √§£ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, Ì›· ÌÂ ¤‰Ú· ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÌÂ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· §·˘Ú›Ô˘, ƒ·Ê‹Ó·˜ Î·È ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, Ì›· ÌÂ ¤‰Ú· ÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÌÂ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ·˜ Î·È ∫¤ÚÎ˘Ú·˜ Î·È Ì›· ÌÂ ¤‰Ú· ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÌÂ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙË˜ ƒfi‰Ô˘ Î·È ÙË˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË˜. ∫‡ÚÈÔ˜ Ì¤ÙÔ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ. ™ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÎÂ-

¢∏ª√.™.

£· Î·Ù·ÚÁËıÂ› Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤Ó·; Ê¿Ï·È·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÂ ·˘Ù¿ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ› fiÌÈÏÔÈ, fiˆ˜ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ›. ™ÙÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÏÈÌ¿ÓÈ·, fiÛ· ‰ÂÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÈÌ·ÓÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: √ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤ÓÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (√§£), fiÔ˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ 74% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ı· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· ÏÈÌ¿ÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË˜ ∫·‚¿Ï·˜ Î·È ÙË˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜, fiÔ˘ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ 100% ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÚÔ‚Â› ÛÂ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÂÓÒ ı· ÂÈÛ·¯ıÂ› ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ÔÛÔÛÙfi ‰È¿ıÂÛË˜ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ 49%, Î·ıÒ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 51%. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÂÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÙËÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎ‹ Cosco ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿.

¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ Royal Carribean, ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿. ™Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ∂È‚·ÙÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡.

√È ÂÚÁ·˙ﬁÌÂÓÔÈ

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙfiÛÔ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÎÈÓÂ˙ÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ·fi ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚÔÏÔ›ˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ·fi ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ‰È·Î›ÓËÛË˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ı· ÚÔÎ‡„ÂÈ, ı· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙË˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ 49%, ÂÓÒ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 51%. Ÿˆ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ

√ £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ÁÈ· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ £·Ó¿ÛË˜ ¡¿ÎÔ˜ Î·Ù¤ıÂ-

ÛÂ Â›Î·ÈÚË ÂÂÚÒÙËÛË, Ô˘ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· Ô˘ ÂÈ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÂÚÒÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÛÙÔÓ “·¤Ú·” ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÂÚ› ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔÎ·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÏ‹ÁË ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ Î·È ¤ÓÙÔÓÂ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÛÔ‰ÂÈ¿˜ Ô˘ ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹˜ ÂÊfiÛÔÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Û˘ÁÎfiÌÈÛÙÂ˜ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÈÎ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜. ™‹ÌÂÚ· ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, fiÙÈ ı· ·Ô˙ËÌÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔÎ·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜, Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È Î·Ì›· ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÔıÂ›. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ

ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ· Î·È ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜, Ù· ÏÈ¿ÛÌ·Ù·, Ù· Ê˘ÙÔÊ¿ÚÌ·Î·, ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÔ˘˜ „ÂÎ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ê˘ÙÔ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÔ‰ÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙÂ› Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ‚·Ì‚·ÎÔ·Ú·ÁˆÁÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ˙ËÌÈ¿˜. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. ¡¿ÎÔ˜, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÂÚˆÙÒÓÙÂ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ - Î·È fi¯È ·fi Ù· ¶™∂∞ fiÔ˘ Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ 35% ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ˘ ∂§°∞, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË˜ ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈ‰fiÙËÛË˜ Î·È fi¯È Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ù‹˜.

Î·Ù¤¯ÂÈ ÌÂÚ›‰È· 74% ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÙÔ˘ √§¶ Î·È ÙÔ˘ √§£, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ 100% ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰¤Î· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ÏÈÌ¿ÓÈ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, fiÔ˘ ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›ÛË˜ ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÂ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ 51% ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ.

√È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡, ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·fi ¯ıÂ˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ √§μ, Î·ıÒ˜ Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √§£ ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ Î·ıÂÛÙÒ˜. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ¤ÏÂÁÂ ¯ıÂ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹˜ “‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ï¤ÔÓ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È fiÏ· ı· Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂‰Ò ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔÓ ¤Ó·˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜” . ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” Â›Ó·È Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È ÏfiÁˆ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘. ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

¡· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏﬁÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ ÁÈ· Ù· ‰ÚÔÌÔ-

ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÛÙÔ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙË˜ Δƒ∞π¡√™∂ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÙË §¿ÚÈÛ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÒÛÙÂ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÌÂ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ˙‹ÙËÛÂ, ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ √™∂ ÂÓÙfi˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÚÔ˜ ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÂ› Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈÎfi RAIN-BASS ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ Δ∞¶√Δ∂ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· JESSICA ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Î. ∑ËÏÈ·ÛÎfiÔ˘ÏÔ, Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Ù· Û˘˙‹ÙËÛÂ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ √È £ÂÛÛ·ÏÔ› ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. -™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜ - μfiÏÔ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 9 ˙Â‡ÁË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÂÓÒ ÚÈÓ 2 ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯·Ó 15 ˙Â‡ÁË. -™ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫·Ï·Ì¿Î· ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ¤ÍÈ ˙Â‡ÁË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ›·: ∞ı‹Ó· ∫·Ï·Ì¿Î· - ∞ı‹Ó·, ∫·Ï·Ì¿Î· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È (ÚˆÈÓfi) §¿ÚÈÛ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √È ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∫·Ï·Ì¿Î· - ∞ı‹Ó· Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ∫·Ï·Ì¿Î· £ÂÛ/ÓÈÎË Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó, ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÌÂ ¿ÌÂÛÂ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ∞ı‹Ó· - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∑‹ÙËÛ·Ó Â›ÛË˜ Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÚÁËıÂ› ÙÔ ·Â˘ıÂ›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ μfiÏÔ˘ - ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÂ› ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÌÂÈÚÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜.

M·ÁÓËÛ›· 14

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

¢∏ª√™ μ√§√À

§›ÁÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂

™‡ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ·Ú·Ï›Â˜

™ÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ›

∂Àƒ∂π∞ Û‡ÛÎÂ„Ë ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ

Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÒÛÙÂ ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ·ÎÙ¤˜ Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ª. ΔÛ·Ì¿˙Ë, ÙË˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ™. ª·ÚÙ˙ÒÎ· Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÊıÂ› Î·È ·ÔÙÂÏÂ› “ÏËÁ‹” ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÔıÂ› ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜. ∂›ÛË˜ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·Ó¿ÎÙËÛË˜ °·Ï¿˙ÈˆÓ ™ËÌ·ÈÒÓ ·fi ÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ Ô˘ ÙÈ˜ ¤¯·Û·Ó. ΔfiÛÔ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, fiÛÔ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÓˆı¤ÓÙÂ˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ú·Ï›Â˜, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÓÔÌ‹˜ °·Ï¿˙ÈˆÓ ™ËÌ·ÈÒÓ. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË Á·Ï¿˙È·˜ ÛËÌ·›·˜ ÛÂ ÌÈ· ·Ú·Ï›· ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÂ›Ô ¢‹ÌÔ Î·È Â›Ó·È ÔÏ‡ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÎÏËıÂ› ·Ó ‰È·ÈÛÙˆıÂ›, ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, fiÙÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÙËÚÂ›Ù·È. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹ÚË˜ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÂÁÎ·›Úˆ˜ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ. ∏ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Â›ÛË˜ ¿ÌÂÛ· ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÚfiÛÏË„Ë˜ Ó·˘·ÁÔÛˆÛÙÒÓ Ì¤Ûˆ ∞™∂¶, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÈ˜ ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÂ˜ Ï·˙, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ¿ÏÏÂ˜, Â›Ó·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ó·˘·ÁÔÛÒÛÙÂ˜. “™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ·Ú¯‹˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ΔÂ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜, “Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÔÎÙÒ Á·Ï¿˙ÈˆÓ ÛËÌ·ÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ‹‰Ë ˆ˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Á·Ï¿˙ÈÂ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ·Ú·Ï›Â˜, ·fi Ù· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· Ì¤¯ÚÈ ÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ” . √ ›‰ÈÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ °·Ï¿˙ÈÂ˜ ™ËÌ·›Â˜ ÔÈ ·Ú·Ï›Â˜ Ô˘ ÙÈ˜ ¤¯·Û·Ó. ŒÓ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È ÔÈ ¶Ï¿ÎÂ˜. ∞fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ·Ê·ÈÚ¤ıËÎÂ ÙÔ Û‹Ì· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ∞ÌÂ∞, ÂÓÒ °·Ï¿˙È· ™ËÌ·›· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô‡ÙÂ Ù· ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ∂›ÛË˜ ¯ıÂ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÂ› ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·‰ÂÈ¯ıÂ› ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜.

°È· ÙÔ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎﬁ Î·È ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùﬁ˜ ÙÔ˘˜

Ô ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜-Ì¤ÏË ÙÔ˘ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÓÈ·›Ô˘ Ù·ÌÂ›Ô˘ ∂Δ∞∞-Δ™ª∂¢∂, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹¯ıËÛ·Ó. ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÏ¿ Ì¤ÏË ÙÔ˘ Δ∂∂, ÂÓÒ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ› Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô˘ ÒÚ· ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÔÚ·‹. √È Ó¤ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ› Î·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™

∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ‹, ÂÓÒ ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÔÈ ÚfiÂ‰ÚÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ∂∂ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ó· Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. ΔÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ΔÌ‹Ì· ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ™. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ΔÌ‹Ì·Ù·, Ó· ÛÎÏËÚ‡ÓÔ˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜, “ÏfiÁˆ ÙË˜ ·‰È·ÏÏ·Í›·˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙˆÓ ‰˘ÛÌÂÓÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ” . ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó “ÙËÓ ·Ô¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ΔÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Î·È Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙÈ Ë ·Ô‰Ô¯‹ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÂÍfiÊı·ÏÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚˆÓ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ÛÙÚÂ‚ÏÒÛÂÈ˜, ÌÂ ÛÔ‚·Ú¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ı¤ÌÈÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ „Â˘‰Â›ÁÚ·ÊË “·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÎÔ‡” . Ÿˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘, “ÙÔ Ï¤ÔÓ Â‡ÚˆÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÂ› ËÁ‹ ·›ı·ÓË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ˆ˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ - Δ™ª∂¢∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂ ÛÙÔ ∂Δ∞∞, Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·›ı·ÓÔ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡, ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÔıÂÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌÂ ÏËÛÙÚÈÎfi ÂÈÙfiÎÈÔ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Δ∂∂ ÎÈÓÂ› ÙÈ˜ ‰È·-

‰ÈÎ·Û›Â˜ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È Û·ÊÒ˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì¤Ûˆ ¿ÏÏˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ Δ∂∂ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” , Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙË Ï‡ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂, ÂÓfi˜ Δ·ÌÂ›Ô˘ Ô˘ È‰Ú‡ıËÎÂ Î·È ÚÔÈÎÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ fiÏ· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ˘Ê·Ú¿¯ÙËÎÂ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÂ› Î·È ·ÔÙÂÏÌ·ÙˆıÂ› ÛÙÔ ∂Δ∞∞” .

√È Ó¤ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ›

“¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ó¤ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ›, fiÙÈ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ¿ÚÔ˘ÌÂ Û‡ÓÙ·ÍË, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ·Ó ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ·›ÚÓÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË ÌÂ ÌÈ· ıËÙÂ›· ¿Óˆ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ Â›Ó·È 67, 68 Î·È ¿Óˆ. º·ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, fiÙ·Ó Êı¿ÛÔ˘ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ Û‡ÓÙ·ÍË ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜, ÁÈ·Ù› Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜. ¢ÂÓ ı· Ì·˜ Û˘ÌÊ¤ÚÂÈ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË. ª·˜ ÂÍ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¯¤ÚÈ Î·È ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ¤Ó· ˘ÁÈ¤˜ Ù·ÌÂ›Ô, ÌÂ ÔÏ‡ ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ó· ÌË ‚ÁÔ‡ÌÂ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË”

, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ΔÚ. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘. “¢ÂÓ ı· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÁÈ· 600-700 Â˘ÚÒ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ÂÓÒ Û·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜” , ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘. ∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜, Ô Î. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ “ÔÈ Ó¤ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÙË˜ Ê‹ÌË˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ. ŸÙ·Ó Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Ú›ÍÂÈ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜, ÁÈ·Ù› Ó· ÌËÓ ¿ÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ¤ÌÂÈÚÔ Î·È Ó· ¿ÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó ¿ÂÈÚÔ. £· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÂÈ˜-Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˙› ı· Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜. £· ¿ÌÂ ÛÂ ˘·ÏÏËÏÔÔ›ËÛË, ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÌÂ ÌÏÔÎ¿ÎÈ· Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔÌ¤·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜” . “∏ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ı· Ï‹ÍÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜, ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔÓ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·. √È Ó¤ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ› Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ı· ÏËÁÔ‡Ó. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ı· ÏËÁÂ› Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ı· ¯¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ·fi ÙÔÓ º¶∞” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘. “ŸÙ·Ó ı· ÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜, ı· ¤¯ÂÈ˜ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. μ¤‚·È· ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤ˆ Ó· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÌÔÈ-

● ΔÚ. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘: “£· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÚÂÈ˜Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˙› ı· Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈﬁÙËÙÂ˜”

‚¤˜. ÿÛˆ˜ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÎÈfiÏ·˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î. ª‹ÙÚÔ˘, Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Î·ÙˆÙ¿ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ‰ÈfiÙÈ “ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· ·›˙ÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È” . ∏ Î. ª‹ÙÚÔ˘ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›Â˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÔÈ ÌË¯·ÓÈÎÔ› Ô˘ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ¤˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, Î·ıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. “∏ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ı· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ ÛÂ ¤Ó·Ó ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, fiÔ˘ ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜, Ë ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË, ·ÏÏ¿ ı· Ì·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÌfiÓÔÓ ÙÔ fiÛÔ ÛÙÔÈ¯›˙ÂÈ. ™‹ÌÂÚ· Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ ÔÈ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ı· Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ·‰Â›·˜. √È ÌË¯·ÓÈÎÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘-

● μ›Î˘ ª‹ÙÚÔ˘: “∏ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ı· Ï‹ÍÂÈ ﬁÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜, ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÌﬁÓÔÓ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜, ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·”

● ∞Ó. ™·Ï›ˆÓ: “∏ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ı· Ï‹ÍÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”

ÌÂ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙË˜ ÔÈﬁÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ ‰ÔÌËÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î.. ∞Ó. ™·Ï›ˆÓ.

™Â ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∂Ù·ÈÚÂ›·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÂ˘ÛÙﬁÙËÙ·˜

∑ËÙÂ› ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∫∂∫∞¡∂ª ·ﬁ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤-

ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂, Ë ÔÔ›·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙË˜, ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÛÂ ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ˙ËÙÂ› Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ∫∂¡∞ª∂ª ∞∂ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ¶Ï‹ÚË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ∫∂¡∞ª∂ª ∞∂ ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ Î. ¶. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË˜. “™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ·fi 24/01/2011 ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ì·˜” ÛË-

ÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ “ÌÂ ı¤Ì· “∂ÓËÌ¤ÚˆÛË Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰· ÙË˜ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂” Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ‰ÂÈÓ‹˜ ı¤ÛË˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈ¤ÏıÂÈ Ë ∂Ù·ÈÚÂ›·, ÙfiÛÔ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ¿Ô„Ë˜, fiÛÔ Î·È ·fi ¿Ô„Ë Î‡ÚÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ Û·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ Ì·˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙË˜ Î·Ù¤‚·ÏÂ ÎÔÈÒ‰ÂÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜, ÛÂ È‰È·›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂™¶∞ Î·È ÙË˜ ÌË Â›ÛÚ·ÍË˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÂ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ Ì·˜ Ë ∂Ù·ÈÚÂ›· fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ∂Ù·ÈÚÂ›Â˜ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ¡ÔÌ·Ú¯ÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÛÂ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙË˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ Ô‡ÙÂ ÛÙÈ˜ ¿ÌÂÛÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙË˜. ™Ù· ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ÚıÂ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› Î·È Ë ·ÓÂ·ÚÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜, ÌÂ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÛÙÔ ¶∞∞, “ÀÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ› ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ıÂÛÙÒÙˆÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ (È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜) ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· 3 ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ (¶∞∞) ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ 2007-2013” , ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¤ÎıÂÛ‹ ÙË˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚ›ÙˆÓ. ∂›ÛË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ËÁÂÛ›· Ì›· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÈÙ·ÎÙÈÎ‹ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÚÔ‚Â›ÙÂ ÛÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÔÚÈÛÌfi Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™’ ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÂ›·, ·ÓÙ› Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ··Í›ˆÛ‹˜ ÙË˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰·, ··ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÍÂÎ¿ı·ÚË ‰ËÌfiÛÈ· ı¤ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∫∂∫∞¡∂ª ∞.∂. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë Ó¤· ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Â›ÙÂ Ó· ÚÔ‚Â› ÛÂ ¿ÌÂÛË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜, Â›ÙÂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· Ï‡ÛË ·˘Ù‹˜ Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ··Í›ˆÛË˜ Î·È ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜, Ë ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ Î·È ÔÈ ÎˆÏ˘ÛÈÂÚÁ›Â˜ ‰ÂÓ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘ÁÎ˘Ú›· Î·Ó¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÎÔfi, ÂÓÒ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÔÓfiÌÂ˘ÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙÔ˘ ‰È·-

‰fi¯Ô˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ˙ËÙÂ› ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜. ™ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ fiˆ˜ ÂÓÙ¿ÍÂÙÂ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ ı¤Ì· “√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜, ª·ÁÓËÛ›·˜, ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ” , ÌÂ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÊÔÚ¤· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÈÛËÁËÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫∂∫∞¡∂ª ∞∂ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ ·Ú¿Ù·Í‹˜ Ì·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ ¶··ÙfiÏÈ·” . μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

M·ÁÓËÛ›· 15

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

™˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ μﬁÏÔ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îﬁ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

™‡ÛÎÂ„Ë ¯ıÂ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ ·ÔÙ›ÌËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ

¢ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ¢ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È fiÌˆ˜ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó

∏

Î·Ù¿ıÂÛË Ó¤Ô˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. μ. ŒÍ·Ú¯Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ˘ÔÛÙËÚÈ¯ıÂ› ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘ıÂ› ÌÂÙ¿ ·fi Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ¢¤ÛÌÂ˘ÛË ÁÈ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ô˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ. ™Â Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¢∂ª∞, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˜ ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡ÛÂ Ì·˙› ÙË˜, ÌÂÙ¿ ·fi Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÂ˜ Ô¯Ï‹ÛÂÈ˜, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î. ƒÂÁÁ›Ó· μ¿ÚÙ˙ÂÏË, Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿ÏË˜ Î·È Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ŒÎÙÔÚ·˜ ¡·ÛÈÒÎ·˜. √ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ Â¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ “ÛÂÓ¿ÚÈÔ” fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓË-

ÛË ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛÂ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÂ ¿ÏÏË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÍ‹ÁËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÛÂ μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· Â›Ó·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó· “‚·Ú‡” ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ Ó· ·ÓÙÈ‰ÚÔ‡Ó Î·È Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ˘Ô‰ÔÌ¤˜. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Î·È ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ó· ˘ÔÛÙËÚÈ¯ıÂ› Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘ıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÒÛÙÂ Ó· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘ıÂ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜.

∑ËÙÂ› Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μﬁÏÔ˘ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁﬁ

™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜: ¡· ÂÍ·ÓÙÏËıÂ› Î¿ıÂ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜

ÂÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ MÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ÌÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ¶·ÚfiÙÈ, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÙÚ·Â› Ë ÙfiÛÔ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ·Ê·›ÚÂÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÈÛÙÂ‡ÂÈ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚÔ˜ ÙË ¢∂ª∞, Ë ÔÔ›· ÛÙÈ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÂ ÛÎÏËÚ¤˜ ı˘Û›Â˜ Î·È ÛÂÈ˜ Î¿ÓÂÙÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Î‡ÚÔ˘˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ë ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ¢∂ª∞ (¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ), ÛÙÈ˜ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013 ·ÔÙÂÏÂ› ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË. ΔÔ Ï‹ÁÌ· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ·Ó ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ Û·Ó ·Ï‹ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ·ıÏËÙÈÎ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÌÂ ÙÚfiÔ ÈÏÔÙÈÎfi Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÛÂ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi, ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô. ∞˘Ùfi˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Û·˜ ¤Î·ÓÂ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ›ÙÂ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿ ÁÈ· “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹ Û·˜ ÔÌÈÏ›· ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009 ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈ‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ·‰ÈÎ·ÈÔÏfi-

ÁËÙ· ¯¿ıËÎÂ Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎ¤˜. øÛÙfiÛÔ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¢∂ª∞, ·˘Ùfi Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ Î·ıfiÚÈÛÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›¯·Ó ˙ËÙËıÂ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 15 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. √È ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ

Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ¤Á·ÛË ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÛÂ ÁÓÒÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î.Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ‰Â ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È Û¯ÂÙÈÎ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙÈ˜ 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. º. ™·¯ÈÓ›‰Ë, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÙË˜ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÔ˘Û·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙË˜ √∂ª∞ (√ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ). Ÿˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¢∂ª∞, Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÙÂıÂ› Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013, ı· ÏËÊıÂ› ÛÙÈ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ¶·ÚfiÙÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ fiÙÈ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·ÙÚ·Â› Ë ÙfiÛÔ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fiÊ·ÛË, ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó Î·È Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞˘Ùfi ··ÈÙÂ› ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÌfiÓÔ ÂÛÂ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÙÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÛÙÈ˜ Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Î‡ÚÔ˜ Û·˜. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÊÂ›Ïˆ Ó· Û·˜ ÌÂÙ·Ê¤Úˆ ÙËÓ Î·ıÔÏÈÎ‹ Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙË ·Í›ˆÛË ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘-

ÏÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Â›¯·Ó Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜, Ù· ÔÔ›· ¿ÏÏˆÛÙÂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿ÁÈÂ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¤¯Ô˘ÌÂ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜, ÛÂ ÂÈ‰ÈÎfi Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· ÔÚÈÛÙÂ› Û‡ÛÎÂ„Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· Û·˜ ‹ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î. £. ¶¿ÁÎ·ÏÔ˘, ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î.Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜. ∫‡ÚÈÂ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ¤, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í¤ÚÂÙÂ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÂÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹. Ÿˆ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÌÂÛ· ÂÈ‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ·ÓÂÚÁ›· ·›ÚÓÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜” , Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË” .

ΔÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹

∏ ¢∂ª∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Δ√À™ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ê·›ÚÂÛÂ ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÍËÁÂ› ÌÂ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2007, Ï›Á· ÂÈÙÂ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” Â›¯Â ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤Ï·‚Â Î·Ì›· ·¿ÓÙËÛË. ∂›ÛË˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ Î·Ì›· ÁÚ·Ù‹ ÂÁÁ‡ËÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ (¢∂ª∞) ÚÔ¤‚Ë ÛÂ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÌÂ ı¤Ì· Ù·

·›ÙÈ· Ô˘ ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ¿ÚÛË ÙË˜ Ù¤ÏÂÛË˜ ÙˆÓ XVII ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ¢∂ª∞ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜, ·Ú¿ ÙÈ˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó. ∂›ÛË˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢∂ª∞, ÌÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÚÔıÂÛÌ›· ÙËÓ 15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. “¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Û‡Ì‚·ÛË ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ 2007, Ï›Á· ÂÈÙÂ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈ‰Â›ÓˆÛÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ÎfiÛÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙËÓ ¢∂ª∞ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ¤˜ ÙË˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ

ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ŸÌˆ˜, ·Ú¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÔÏÏÒÓ ÌËÓÒÓ Ï›ÁÂ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÈ˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ¢∂ª∞, ·fi ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi, ·Ô‰¤¯ıËÎÂ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ÎÔÓÙÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Â›¯Â ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜. ΔÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ Ë ¢∂ª∞ ·Ë‡ı˘ÓÂ ÛÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÌÈ· Â›ÛËÌË ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË fiÙÈ ÔÈ ∞ÁÒÓÂ˜ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÙÔ μfiÏÔ, ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ‰ÈÔÚıˆÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: “∏ ¢∂ª∞ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ˙‹ÙËÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ∞ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓÂ ÛÂ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·. ªÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿Ù·ÛË, Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‰fiıËÎÂ ÛÙËÓ

√ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ μfiÏÔ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ: ·) ÁÚ·Ù‹ ÂÁÁ‡ËÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. ‚) ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È/‹ ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. Á) ÂÌÂÚÈÛÙ·ÙˆÌ¤ÓÂ˜ ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ¤Á·ÛË ·ıÏËÙÒÓ Î·È ∞ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ˆÓ. ™ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÛÙÈ˜ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙË˜ ¢∂ª∞ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎ·Ó Î·È ·˘Ùfi Î·Ù¿ ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ Î·È ¢ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙË˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ

·ÁÒÓÂ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË §¿ÚÈÛ·, Î·È ·Ó Î·È ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·Ù¤‚·ÏÂ Ë √ÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹, Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ï‹ÙÙÂÙ·È, Ë ¢∂ª∞ ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙÔ μfiÏÔ. ∏ ·fiÊ·ÛË ¿ÚıËÎÂ ÔÌfiÊˆÓ· ÌÂ Ì›· ÌfiÓÔ ·Ô¯‹” . ∏ ¢∂ª∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Â›ÛË˜ fiÙÈ 3 ·fi ÙÈ˜ 5 ˘Ô„‹ÊÈÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2017 ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 2013. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ªÂÚÛ›ÓË (ΔÔ˘ÚÎ›·), Δ·Ú·ÁfiÓ· (πÛ·Ó›·) Î·È ΔÚ›ÔÏË (§È‚‡Ë). ∏ fiÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÙÂıÂ› Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ı· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÈ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ¢∂ª∞.

ª∂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÈ˜ 12 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÎÏËıÂ› Ù· ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· μfiÏÔ˘ Î·È §¿ÚÈÛ·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜, ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· Â›Ó·È “Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎËıÂ› ¤ÛÙˆ Î·È Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË Èı·ÓfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È Â¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ùfi ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ - ÙfiÙÂ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ 125 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ Ô˘ Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È ·˘Ù¿ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ë ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜” .

ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Δ√ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÛÂ ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ Ï‡Ë Î·È Û˘Ó¿Ì· ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ÂÓ ·ÈıÚ›·, ÙË˜ ¢∂ª∞ ÁÈ· ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ ÌË Ù¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÈÊ¤ÚÂÈ ¤Ó· Î·›ÚÈÔ Î·È ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜, fi¯È ÙÂÏÂÈˆÙÈÎfi, Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. √È ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó¤ÌÂÓ·Ó Ì›· ÙÔÓˆÙÈÎ‹ ¤ÓÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ Î·È Ë ÌË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÛÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË fiÌˆ˜ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Â›Ó·È ¤Ú· ·fi ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ· Î·È Ì›· ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÔÈÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈfi Ì·˜ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·. ∂›Ì·ÛÙÂ Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È Ó· Û˘ÌÔÚÂ˘ıÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 16 ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘

¡· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ı· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ∂Ï¤ÓË §·˝ÙÛÔ˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ. ΔÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ÚÔËÁËıÂ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ªÈÙÛ·Í‹ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ¤ÚÁ· ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ı· Á›ÓÔ˘Ó ‹ fi¯È ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹. ∏ Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¿ ˆ˜ “Ë ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, Î·ıÒ˜ Â‰Ò ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. °È· Ó· ÌË ¯·ıÂ› fiÌˆ˜ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÛÂ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ ÎÚ›ÛË˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·Ó”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, “¿ÌÂÛË˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÎˆËÏ·ÙÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÎÔÂ˘ÙËÚ›Ô˘, ‰‡Ô ·ıÏËÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙËÓ Î‡ÚÈ· “ÚÔ›Î·” ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ”. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ¯ıÂ˜ Ë Î. §·˝ÙÛÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÎÔ‹˜ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ì‹Ó· ÙË˜ ‰ËÌ·Ú¯È·Î‹˜ ÌÔ˘ ıËÙÂ›·˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛˆÈÎÔ‡, fiˆ˜ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∞ÎfiÌ·, ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ Î·Ù¿ ÔÏ‡ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙÂ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÌÔÓ›ÌÔ˘ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ÎÂÓ¿ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ı· ÂÈ‰Èˆ¯ıÂ› Ë ·fiÎÙËÛË ÂÈÏ¤ÔÓ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂˆÓ, Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ”.

¶EM¶TH 3 ºEBPOYAPI√À 2011

™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜

ªÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌﬁÙË

ÂÁ·ÏÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË Î·È ¯ıÂ˜ ÛÂ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎ‹ ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ ÛÙÔÓ Î. ∞Ï¤ÎÔ μÔ‡ÏÁ·ÚË ñÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÍË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹-ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ı¤ÛË˜.

ÃıÂ˜ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÍ¤‰ˆÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÂÓÒ ÔÏ›ÙÂ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ·˘ÙÔÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. ∞ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÔÈ Î.Î. ∞ÓÙÒÓË˜ ∫·ÊÚ›ÙÛ·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ªËÙÛÈÎÒÛÙ·˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °Ô˘ÛÔ˘Ù›‰Ë˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ §Â˘Ù¤ÚË˜ ¶··ÁÚËÁÔÚ›Ô˘, ¡›ÎË ΔÛÈÏÈ‚›‰Ô˘, μ¿Ûˆ ¶·ÏÏËÁÈ¿ÓÓË Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∞Ú¯ÔÓÙ¿, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Î·Ù·Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ¿ÏÏÂ˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜. ∞fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÂÎ‰fiıËÎÂ ¯ıÂ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ô ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi˜ ıÂÛÌfi˜, ÂÓÒ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Â›ÎÂÈÙ·È Î·È Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÌÂ ÙËÓ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÙÔÓ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ·ÚÎÂÙÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÌÂÚÔÏË„›· Î·È ÂÈÏÂÎÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ·ÈÚÂÙÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ, Î·ıÈÛÙÔ‡ÛÂ ·Ó·ÁÎ·›· ÙË Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰ÈÔÈÎÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ‹Ù·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍÂ ÌÂ ÂÈÌÔÓ‹ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË, ÛÙÈ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Î·Ù¿ ÙË Ê¿ÛË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”. ΔÔ ÁÚ¿ÌÌ· Î·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ (¿ÚıÚÔ 77 ÙÔ˘ ¡.3852/2010) ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÂÈÏ¤ÁÂÙ·È ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË˜ ÚfiÛˆÔ Î‡ÚÔ˘˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜, ÌÂ Â˘ÚÂ›· ·Ô‰Ô¯‹, ·ÊÔ‡ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 2/3 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÚfiÛˆÔ Î‡ÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-

Ó›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ ·fi ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙÂ˜ Î·È ÚfiÛÊ·ÙË ÂÓÂÚÁfi ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, ÒÛÙÂ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Ù· Â¯¤ÁÁ˘· fiÙÈ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ıÂÛÌÈÎfi ·ÓÙ›‚·ÚÔ, ÌÂ ·fiÏ˘ÙË ·ÌÂÚÔÏË„›·, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·. ΔË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜, Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÌfiÊˆÓË, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶.

™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ‰ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¤˜ Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ Ô Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Â›¯Â ÓfiËÌ· Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÂ› Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ıÂÛÌfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â ÓÔÌÈÎfi ÎÒÏ˘Ì· ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁÂ› ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË˜. ∂ÂÈ‰‹ Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ıÂˆÚÂ› ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙË˜ Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È Ù· ÚfiÛˆ·, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÈ‰Èˆ¯ıÂ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘

Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÁÎÏÈÛË ÛÂ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı· ÂÎ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È Î·Ù¿ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. ∂›Ì·ÛÙÂ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Î·È ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi ı¤Ì· ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, ¯ˆÚ›˜ ·Ú·Ù·ÍÈ·Î¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜”, Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÌfiÊˆÓË, ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ ÚfiÙÂÈÓÂ ‰ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ÙË ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î. ∂Ï¤ÓË ª·ÍÂ‚·Ó›‰Ô˘, ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ·Ú¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· Â¯¤ÁÁ˘· Ô˘ ··ÈÙÂ› Ô ÓfiÌÔ˜. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Î·Ù·Ú¯‹Ó Ô Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ÙÂÏÈÎ¿ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ Î. ∞. ¡¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ‰È·ÊˆÓÂ› Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ıÂÛÌfi. ∫·ÙfiÈÓ ·˘ÙÔ‡ Ô Î.™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜ Û˘˙‹ÙËÛÂ ÌÂ ÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË˜ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ÚfiÛˆÔ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÙÂÈÓÂ ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË Î·È Î·ıËÁËÙ‹ Î. ∫. ∞ÎÚ›‚Ô. ∏ Î. ª·ÎÚ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Î·Ù·Ú¯‹Ó ıÂÙÈÎ¿ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË˜, ÚÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ, ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ Î. ∞ÎÚ›‚Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ıÂÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚˆ˜ ÙÈÌËÙÈÎ‹, fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ÚfiÙ·ÛË. °È· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘¿ÚÍÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ‰ËÌfiÛÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. KATEPINA TA™™O¶OY§OY

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ¯·Ï·ÛÌ¤ÓÔÈ Î¿‰ÔÈ, ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ ÌË¯·ÓÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi

¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ™Ô‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∂ÓfiÙËÙ· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °ÂˆÚÁ. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ËÌ¤Ú· ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ˘ÁÂ›·˜, ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ ¯ıÂ˜ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ “∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡” ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ï‹ fiÛÔ ÛÂ ™Ô‡ÚË, ¶ÙÂÏÂfi Î·È ∞Ó¿‚Ú·. “¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·, Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi” ‰‹ÏˆÛÂ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÀËÚÂÛ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ÌÂ 9 ÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÚ›ÛÙÔ˘, 4 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È 4 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÚÈÎ‹˜ ··Û¯fiÏËÛË˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. “™Â Ï›ÁÔ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ 13 ¿ÙÔÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì¿¯Ë ı· ‰›ÓÔ˘Ó 11 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ë ÔÔ›· ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÏÏ· 15 ¿ÙÔÌ·. £· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÚfiÛÏË„Ë˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì¤Ûˆ ∞™∂¶ ÌÂ 8ÌËÓÂ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÒÛÙÂ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂÚ›Ô˘, Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡.” ¢›¯ˆ˜ Ó· ÂÍˆÚ·˝˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ˘ËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜, ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢ËÌ·Ú¯È·Î‹ ıËÙÂ›· Ë ›‰È· ·Ú¿Ù·ÍË ‹Ù·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ Î¿‰ˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ¯Ú‹˙ÂÈ ÂÈÛÎÂ˘ÒÓ. “∂ÓÙfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂ Ó· ÂÈ-

ÛÎÂ˘·ÛÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 70 Î¿‰ÔÈ Î·È ·fi ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ. ∂›ÛË˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ÌÏÂ Î¿‰ˆÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÛÂ ¶ÙÂÏÂfi, ™Ô‡ÚË Î·È ∞Ó¿‚Ú·, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘” ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·ıÒ˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ “∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡” ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÌÂ 150 ÂÚ›Ô˘ Î¿‰Ô˘˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÎÙÈÌ¿ÌÂ fiÙÈ ı· Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· - Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Î·È Ì›· ÌË¯·ÓÔÎ›ÓËÙË ÛÎÔ‡· ·fi ÙÔ ™À.¢π.™∞. (™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ™ÙÂÚÂÒÓ ∞Ô‚Ï‹ÙˆÓ) ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ ÌË¯·ÓÔÎ›ÓËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ï‡ÛÈÌÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, “·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰‡Ô Ô‰ÔÎ·ı·ÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÔÌ¤· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (μ·Û. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∞¯ÈÏÏ¤ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ô‰ÔÎ·ı·ÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ΔÔÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ¶Ï·Ù¿ÓÔ˘ ÙÚÂÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ‰‡Ô ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ”.

æ‹ÊÈÛÌ· ˘¤Ú ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ¢√À ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ΔËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ¢√À ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÔÌfiÊˆÓ· ÛÂ „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ÛÙ¿ÏıËÎÂ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi Î.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙË °° ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ™ÙÂÚÂ¿˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.°ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÙÔ˘˜ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∂ÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ, ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ·fi ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡ÌÂ ÌÂ Î¿ıÂ ÓfiÌÈÌÔ Ì¤ÛÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∂ÊÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ ·ÙÔ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÚÔ‚Â›, Ô˘, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹, ·ÊÔ‡ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÌÂÓ ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ÂÈ‰ÈÒÎÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÔÍ‹ÏˆÛË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢‹ÌÔ, ·ÔÛÙÂÚÂ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÛÔ‚·Ú¤˜ Î·È ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙË˜ ¢√À ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓË˜ ∞Ú¯‹˜ ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ 10.000 ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È 1500 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ (º˘ÛÈÎ¿ Î·È ¡ÔÌÈÎ¿ ¶ÚfiÛˆ·), Ù· ‰Â ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ °Ú·ÊÂ›Ô˘ ·fi ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 100.000.000 ú.

∞Ó·ÈÚÂ› ‰ËÏ·‰‹ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙË˜ ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÍ¤ÏÈÍË ı· ¤¯ÂÈ ‚Ï·ÙÈÎfiÙ·ÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·È Ë ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÛÔ‚·Úfi ÎfiÛÙÔ˜. ÕÚ·ÁÂ ÌÂ ‚¿ÛË ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ¢.√.À. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡; ¶¿ÓÙˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ Î·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÌÂ ·›ÛÙÂ˘ÙË Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ. ¶Ò˜ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛıÂ› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÂ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ °Ú·ÊÂ›ˆÓ ÙË˜ ¢√À ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜; ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÍ¤ÏÈÍË ı· ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜, ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÂÎÙËÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌ·ÛÙÂ ÛıÂÓ·Ú¿ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ì·Ú·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜”. ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™

M·ÁÓËÛ›· 17

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

“ Ÿ¯È” ·ﬁ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ∞∂π Î·È ÙÈ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ

¶ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙÔ “„·Ï›‰È” ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÎÙ¤Ô˘˜ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÈ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜

ÔÚÂ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË °˘ÌÓ·Û›ˆÓ Î·È §˘ÎÂ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∫·È ¯ıÂ˜ ·ÚÎÂÙ¿ §‡ÎÂÈ· ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ¿, ·Ó Î·È ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ˆ˜ ÙÂÏÈÎ¿ ›Ûˆ˜ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›·. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ó· Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∏ ÔÚÂ›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 200 ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙÒÓ ·fi °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ·. ∏ ÔÚÂ›· Â›¯Â ·ÏÌfi, ÂÓÒ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÊÒÓ·˙·Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÈ˜ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÎ·ÂÓÙ·ÌÂÏÔ‡˜ Ì·ıËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 5Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘ÎÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÕÚË˜ ™Ô‡ÚÏ·˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÔÚÂ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ fiÙÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ˆ˜ Ì·ıËÙ¤˜. Δ· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ Û˘Á¯ˆÓÂ˘ÙÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏÂ›· Î·È Ó· ÌË ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛ·ÎÙ¤ÔÈ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ ÙÈ ·ÏÏ·Á¤˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÂ” . ÕÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈ˙·Ó ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÌÈ· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙ· ∞∂π-Δ∂π, ·ÊÔ‡ ı· Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÔÏÏÒÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∂ÚˆÙËıÂ›˜, ·Ó ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·, ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ “ÏÔÁÈÎ¿ Ó·È. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Ï¤ˆ Ù›ÔÙ· ÌÂ ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿” . ∏ ÔÚÂ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·Ù¤ÏËÍÂ

24ˆÚË ·ﬁ ∂§ª∂

● Afi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË-ÔÚÂ›· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ BfiÏÔ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ∞ÓÙÈÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÍ¤ÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÂÊ¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. Ÿˆ˜ Â›·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ ·ÎfiÌ· “Â›Ó·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·” , Î·È ·˘Ùfi ÂÈÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ. ∂Èı˘ÌÔ‡Ó, fiˆ˜ Â›·Ó ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fiÊ·ÛË˜.

√ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Â›Â fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ˆ˜ Ú¤ÂÈ Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÂÙ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÊÔÚ¿ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Á’ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÚfiÛıÂÛÂ, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙfiÛÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, fiÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÔÂÙÔ›Ì·ÛÙÔÈ ÁÈ ·˘Ùfi. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ Â›Â fiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÂ ·˘Ùfi, Î·È Â·Ó¤Ï·-

∑‹ÙËÛ·Ó ·ﬁ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ·ﬁ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ ÈÂÚÔÛ‡ÓË

∞ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÏÔıÂÛ›ÙÂ˜ ÈÂÚÂ›˜ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ ¡∞ Î·Ù·ÚÁËıÂ› Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÈ-

ÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÂÚÂ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ˆ˜ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È Ó· ·ÔÏ˘ıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÈÏÔıÂÛ›ÙÂ˜ ÈÂÚÂ›˜, ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ıÂ›. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÔÈ ÈÂÚÂ›˜ Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Â›Ó·È Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 1.700. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¿ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 3.500, ÂÓÒ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶ ÚÔÎ‹Ú˘ÍÂ ÌfiÏÈ˜ 150 ı¤ÛÂÈ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘Ô›ˆÓË, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÒÓ ·fi ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎfi ÛÂ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ·¤ÎÙËÛ·Ó Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ΔÌËÌ¿ÙˆÓ ¶ÔÈÌ·ÓÙÈÎ‹˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ £ÂÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰‡Ô ΔÌ‹Ì·Ù· £ÂÔÏÔÁ›·˜.

∏ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÚÈÓ ¤ÓÙÂ Ì‹ÓÂ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ª·ÁÓËÛ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 100 ¿ÙÔÌ·. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙ·ÙË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔ 1988 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÈÛ¯‡ Ô ÓfiÌÔ˜ 1810 Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ÈÂÚÂ›˜ Ó· Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÌfiÓÈÌÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡Ù·‹˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ “Â›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˆ˜ ÈÂÚÂ›˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ˆ˜ Î·ıËÁËÙ¤˜ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰‡Ô ÌÈÛıÔ‡˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È Â›ÛË˜ ‰‡Ô Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜, fiÙ·Ó Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È. ∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ÂÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ Î·È ¿ÓÂÚÁÔÈ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·‰ÈÎ›· ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ” . ∏ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔ ÓfiÌÔ 1810 Î·È ÌÂ Ó¤Ô ÓfiÌÔ Ó· ·ÔÏ‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Î·ıËÁËÙÔ‡

ıÂÔÏÔÁ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÏÔıÂÛ›ÙÂ˜ ÈÂÚÂ›˜, ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ıÂÔÏÔÁ›·˜. ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ÂÈÙÚÔ‹ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜, “·Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â›, ı· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÈÎ·›Ô˘ ·ÏÏ¿ ÛÂ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È·ÏÔÎ‹˜ Î·È ·˘ÙÔ·ÏÏËÏÔÂÚÈ¯ˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ” . ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·È‰Â›·˜ Ë ÔÔ›· Â›Â fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. √ Î. ¡Ù·‹˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ¤Ó·˜ ‰ÈÏÔıÂÛ›ÙË˜ ÈÂÚ¤·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ·fi ÙË Ì›· ı¤ÛË Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Ì·˙› ÌÂ Ù· ÂÈ‰fiÌ·Ù· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ı¤ÛË Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÈÛıfi Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¯ÚÔÓÔÂ›‰ÔÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ı¤ÛÂÈ˜ ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· 2.500 Â˘ÚÒ. √È ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ıÂÔÏfiÁÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ªËÙÚÔfiÏÂÈ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ·Ó Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Â˘ÚˆÛÙ›·. ºÒÙË˜ ™·Ófi˜

‚Â ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Ô˘ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ fiÙÈ ı· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Δ· ˘fi Î·Ù¿ÏË„Ë °˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È §‡ÎÂÈ· ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ‹Ù·Ó ‰ÂÎ·Ù¤ÛÛÂÚ·. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ô‰ÔÓÙÛ¿ÎË˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÔÏÂ›·

™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ Úˆ› ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ∂§ª∂ Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓË ÁÈ· ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË˜ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ı· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎ·Ó ¯ıÂ˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ë ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙÈ˜ 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏË ËÌ¤Ú·, ÙÚ›ˆÚÂ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ∂§ª∂ ı· Î·Ï¤ÛÂÈ Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ 10 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘.

√ K. K·ÚÙ¿ÏË˜ ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ √ μ√À§∂ÀΔ∏™ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿ÏË˜ Ì·˙› ÌÂ Â›ÎÔÛÈ ·ÎfiÌ· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ “ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ÏËÚˆÌ¤˜ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ 2010, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÛÙ· 80 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÂÚ›Ô˘. √È ˙ËÌÈ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 3% Â› ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÒÏËÛË˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Ô‡ÏËÛ·Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÂÌfiÚÔ˘˜, Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ Î.Ù.Ï. ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÔıÂ› ÛÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ ¢√À Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ 77 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ, ÔÛfi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ·ÊÂ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011. ∂›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ÁÈ· ÚÔÊ·ÓÂ›˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ·fi‰ÔÛË˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂§°∞ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔ‡, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ô ∂§°∞ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ù·¯‡Ù·Ù· ÛÙËÓ ÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ fiÏË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” .

M·ÁÓËÛ›· 18 ∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚﬁÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, ÌÂÙ¿ ·ﬁ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ıÂÛÛ·ÏÈÎ¿ ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚ﬁÓÙ·

ª∂ Ó¤· ·Ó·ÊÔÚ¿ Â·Ó‹ÏıÂ

ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î· ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ∏ Î· ∑‹ÛË ‰È·‚›‚·ÛÂ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÒÛÙ· ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÁÓÒÛË Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ó· ÚÔ‚Â› ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Î˘„Â ÌÂÙ¿ ·fi Â˘ÚÂ›· Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÚÔÎ·ÏÂ› Ô ÙÚfiÔ˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ˙ËÌ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Î·Ú›· ÙˆÓ Ê˘ÏÏÔ‚fiÏˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÙË ÌÈÎÚÔÎ·Ú›· ÙˆÓ ÌËÏÔÎ·ÏÏÈÂÚÁÂ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÂÓfi˜ Û·ÊÔ‡˜ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ÛÂ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 2009 Î·È 2010, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÎÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 2008 ÛÂ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËıÂ› Î·È ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘ÚÔÏ‹ÎÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÎ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙˆÓ ÚÔı¤ÛÂˆÓ ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË˜ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÂÓfi˜ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ·fi ÙÔ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ·Ó·Ó¤ˆÛË˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÙˆÓ ÁÂˆÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Natura Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· μÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ °ÂˆÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÌÔÓÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙË˜ ∂ÏÈ¿˜ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÌÔÓˆÌ¤Ó·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, Ë Î· ∑‹ÛË ÛÂ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙÔÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ Ù· ÔÔ›· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ‰›Î·ÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi Ì›·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÌÂ ÙÔ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È μÔÚÂ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ÂÎı¤ÛÔ˘Ó Î·Ù’ È‰›·Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó.

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ 800 Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ ·fi ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ “ÂÏÏËÓÔÔÈ‹ÛÂÈ˜” Î·È Ë ÓÔıÂ›·. ™¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ Ô˘ Â›¯Â ¯ıÂ˜ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ.

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ∂ÓÒÛÂˆÓ ∞ÁÚÔÙÈÎÒÓ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ √ÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ ∫ÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ∞ÁÂÏ·‰ÔÙÚfiÊˆÓ-ÃÔÈÚÔÙÚfiÊˆÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÒÛÙÂ ·Ú·ÁˆÁÔ› Î·È ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ÙˆÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Ó· Î·ı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·¤˙È Î·È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÂÂÎÙ·ıÂ› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÏÒÓ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÂÓÒÛÂˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ™¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË Î·Ù¤ıÂÛ·Ó Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Î·È Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ. “Δ¤ÙÔÈÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ: ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ, ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·È ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ Î·È Â¤ÎÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜. ∏

·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fiˆ˜ Î·È Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Û‡ÁÎÚÈÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ” , Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ·ÈÚÂÙfi˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜.

√ Î. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ ıÂÙÈÎ¿ Î·È Û’ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‚·ÛÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙË˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ Î·È ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ: Ó· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ¿Ù·ÍË˜ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ fiˆ˜ ÔÈ “ÂÏÏËÓÔÔÈ-

‹ÛÂÈ˜” Î·È Ë ÓÔıÂ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿ÙÂ˜. “∏ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÚfiÏÔ˘˜” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜. “√ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Î·È fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ Î·È ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ı· ÂÈÏ¤ÍÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿. ¡· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÌÂ Û·ÊÂ›˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ë ÔÔ›· fiˆ˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ ÚÈÓ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ·ÚfiÌÔÈÔ ÌÂ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. °È· ·˘Ùfi ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ì·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ÛÂ ıÂÛÌÈÎfi Â›Â‰Ô” . √ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë˜ ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ fiÙÈ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÂ¯‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘ÙÂ› ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô Î·È ·Ó¿ ÙÔÌ¤· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ï¤ÔÓ ÚfiÛÊÔÚÂ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” .

¢ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ

ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚﬁÊÔÈ ª∂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÚÔÂÈ‰Ô-

ÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ıÂÛÌÈÎÒÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂÓÈÎ‹˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÁÎ·Ï¤ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ŒÓˆÛË˜ ∫ÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ (¶∂∫). ¶Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛÂ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ΔÚ›· Â›Ó·È Ù· Î˘Ú›·Ú¯· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ‰ÈÂÎ‰ÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘

ÎÏ¿‰Ô˘, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ¿ÙÔÎÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ·‡ÍËÛË Ô˘ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘˜. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ˙ˆÔÙÚÔÊ¤˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂ-

ˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙË˜ ÂÍÈÛˆÙÈÎ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2010, Î·ıÒ˜ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ 2009 ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Î·Ù·‚ÏËıÂ› ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ˙ËÙÂ› ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4.000 Â˘ÚÒ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È. “√È ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÈÁÔÚÔ‚·ÙÔÙÚfiÊˆÓ ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î. Ã·ÚÔ‡Ï· ¢È‚¿ÓË “·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ì·˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ, Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ï¤ÔÓ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ∏ ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÈÏËÌÌ¤ÓË Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ï¤ÔÓ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∂∫ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÙˆÓ

ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÒÓ Ì·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. √È ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· Î·È ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ò˜ ı· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ì·˜. ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌË ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË˜ ÂÍÈÛˆÙÈÎ‹˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2008 Î·È 2010, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ √¶∂∫∂¶∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË, ‰ÂÓ ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ ¿ÎÚË. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Úfi‚ÏËÌ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ Î·È ı· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘ÌÂ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·ÂÏÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Â›Ó·È ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ” Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë Î. ¢È‚¿ÓË. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

ªÂÈÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ·ﬁÚÔ˘˜ Î·È Â˘·ıÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌﬁÊˆÓ· Ë ¢∂À∞

ªË‰ÂÓÈÎ¤˜ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ Δ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ ÛÙ· ›‰È· ÌÂ Ù· ÂÚÛÈÓ¿ Â›Â‰· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ ⁄‰ÚÂ˘ÛË˜ ∞Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜ (¢∂À∞) ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∞Ú¯‹˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Â˘·ıÂ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈ‰ÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ¯ˆÚÂ› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÔÈ ·ÓÂÍfiÊÏËÙÂ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÊÂÈÏ¤˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· ˘„ËÏfi ÔÛfi, Î·ıÒ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂÂ›˜ ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ù· Ù¤ÏË ‡‰ÚÂ˘ÛË˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Ë ÂÚ›Ùˆ-

ÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜, Û‡ÌÊˆÓ· ¿ÓÙ· ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¢∂À∞, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ Ù¤ÏË ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20 ¯ÚfiÓÈ·. Ÿˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜, Ë ¢∂À∞ ÍÂÎÈÓ¿ ¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›ÛÚ·ÍË˜ ÙˆÓ ·ÓÂÍfiÊÏËÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÌÂ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÈ‰ÔÔÈËÙËÚ›ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜. §fiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈ-

Ï¤ÙÂ˜ Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙ· ÙÂÏÈÎ¿ ÔÛ¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÓfiÌÈÌÂ˜ ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂÈ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙÂ˜ ÙË ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, “ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ∂È¯Â›ÚËÛË Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· ı· ÎÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÔÊÂÈÏ¤ÙÂ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∂˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ

fiÙÈ ÛÂ ¤Ó· Â‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÔÚıÔÔ‰‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ë ∂È¯Â›ÚËÛË Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·” Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ ÔÌfiÊˆÓ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙË ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜, Ù· ÔÔ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›Â‰· ·fi ÙÔ 2009. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ™ÒÌ· ¤Ï·‚Â ·fiÊ·ÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹, ÁÈ· ¤ÎÙˆÛË ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ‡‰ÚÂ˘ÛË˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜, ¤Ú· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¢ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· Î·È ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤Ó· Â›Ó·È ¿ÔÚÔÈ. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ¤ÎÙˆÛË˜ ‰È-

Î·ÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·Ó·ËÚ›·, ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ, ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ Î·È ÔÈ ÔÏ‡ÙÂÎÓÔÈ. ∂›ÛË˜, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¢∂À∞ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ··Û¯fiÏËÛÂ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ΔËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¢∂À∞ ÚÔ¯ˆÚÂ› ÛÂ ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ∂È¯Â›ÚËÛË˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚÎÂ› ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ ¢∂À∞, Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ ˘fi„Ë fiÙÈ ·fi ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ŒÏÈÔ˜. μ·ÁÁ¤ÏË˜ ∫·Ú·Ì¿ÓË˜

∫À¶∂§§√ ∂§§∞¢√™

™ÙÔ˘˜ “4” Ô ¶∞√∫, 1-0 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îﬁ ¶. ÛÂÏ. 20

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ ∫¤ÚÎ˘Ú· √π Δπª∂™ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ·, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜: * 5ú (Á˘Ó·ÈÎÂ›·-·È‰ÈÎ¿) ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 1-14,17, 26 -28, 45-56, (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Î·È 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 10ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 1-12 Î·È 45-56 (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 15ú ÛÙÈ˜ ı‡ÚÂ˜ 13, 14, 17, 26 -30 (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·), * 50ú ÛÙËÓ ı‡Ú· 16 (ÎÂÚÎ›‰· 108) (Â›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). * ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚÎÂ›·˜. Δ· ÛËÌÂ›· ÚÔÒÏËÛË˜ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * °Ú·ÊÂ›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507. ∫·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚÂ›· √¶∞¶: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™ÙÚ¿Î·, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421020720. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ:2421053749. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421030249. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËÎ·Ú›‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421032110. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421033514. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 ÌÂ ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙË˜ ™., ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿ÚË˜, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421041951. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050430 * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿ÎË˜ §., ∫ÚÔÎ›Ô˘ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 2421028741

∞·ÁfiÚÂ˘ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ª¤ÙÚ· ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ∫¤ÚÎ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ, ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. Δ· Ì¤ÙÚ· ı· ÙÂıÔ‡Ó ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÈ˜ 16.00 Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 22.00. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î¿ıÂ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‡ÏË ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ·ÓÈÛfiÂ‰Ô ÎfiÌ‚Ô ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ·fi ÙÈ˜ 16.00 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 22.30. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô º˘ÙfiÎÔ˘ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ º˘ÙfiÎÔ˘-∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi Î·È ·fi ÙÔÓ ÎfiÌ‚Ô ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘-¢ÔÍÔÔ‡ÏÔ˘-™Ù·‰›Ô˘-¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi. ∏ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ™Ù·‰›Ô˘-∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘º˘ÙfiÎÔ˘-¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Ô‰fi˜.

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 7 ª.ª. Δ∏¡ ∫∂ƒ∫Àƒ∞ ª∂ ™Δ√Ã√ Δ∏¡ ¶ƒ√∫ƒπ™∏ ™Δ√À™ “4” Δ√À ∫À¶∂§§√À

£¤ÏÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· ¤ÏÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÈÛÙÔÚ›· Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙË ∫¤ÚÎ˘Ú· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ 7 Ì.Ì. (CONN-X TV2) ÙÔ˘˜ “º·›·ÎÂ˜” ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ “4” ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Â›¯Â ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÌÂ 2-0 ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· Î·È ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∏ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›·, ¿ÓÙˆ˜, ÂÊÈÛÙ¿ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÂ ¿ıÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Valis” . √ ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰·, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ı· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ∞ıËÓÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› (∫˘ÚÈ·Î‹ 6/2, 17.15). £˘Ì›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ ÂÍ¤ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ã·Ï›Ê· ™·ÓÎ·Ú¤ Î·È °È¿ÓÓË˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ÂÓÒ Ô Ã·‚È¤ √˘Ì›ÓÙÂ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔıÂÚ·Â‡ÙËÎÂ, Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, fiÌˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·ÚfiÔÙÔ˘ ı· Î·ı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Î·È ›Ûˆ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì¤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜, ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙË˜ ÚÔÛÂ¯Ô‡˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ‰ÂÎ¿‰· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, Ô ª·ÓÔ˘¤Ï ƒfiÎ· ı· Î·ı›ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔÎ¿ÚÈ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú·, ÂÓÒ ÔÈ ∑fiÏÙ·Ó ™¤ÏÂ˙È Î·È °È¿ÓÓË˜ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔÊ‡Ï·ÎÂ˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ã·Ï›Ê· ™·ÓÎ·Ú¤ Î·È Ã·‚È¤ ΔÔÌ¿˜. √ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ™Ù¿ıË ƒfiÎ· ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Ù¤Ú˘Á·, Ô ¡fiÂ ∞ÎfiÛÙ· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿, ÌÂ ÙÔÓ μÈı¤ÓÙÂ ªfiÓ¯Â ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÚÔˆıËÌ¤ÓÔ ÃÔ˘¿Ó ª·ÚÙ›Ó (‰È¿Ù·ÍË 4-4-1-1). ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ Î·È ÔÈ °È·ÎÔ‡Ô‚ÈÙ˜, ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ΔÈÎ¿Ô, ªÚ¤ÛÎ·, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙, ™ÔÏ¿ÎË˜ Î·È ¡¤ÌÂı. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÂÓÒ Ô ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ (ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÂ› ·fi ÙËÓ 18·‰·). ∂ÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÌÂÈÓÂ Ô Ã·‚È¤ √˘Ì›ÓÙÂ˜, ÁÈ· ÚÔ-

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ O§YM¶IAKO™ B.

22. ƒfiÎ· 25. ™¤ÏÂ˙È 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 19. ™·ÓÎ·Ú¤ 4. ΔÔÌ¿˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 21. ƒfiÎ·˜ 10. ªÚ¤ÛÎ· 26. ªfiÓ¯Â 20 ∞ÎfiÛÙ· 9. ª·ÚÙ›Ó ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ΔÛÈÒÏË˜

¶∞¡£∂™™∞§π∫√

™Δ∞¢π√ ﬂÚ·: 19.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∑·¯·ÚÈ¿‰Ë˜ (∂¶™ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜) μÔËıÔ›: °ÚÂ‚¤ÓË˜ (∂¶™ Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜), ∫Ô˘ÚÔÌ˘ÏÈ¿ (∂¶™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜). Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: ¶··‰ﬁÔ˘ÏÔ˜ (∂¶™ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜).

KEPKYPA

1. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ 22. ªÔÓÈ¿ÎË˜ 21. ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜ 16. ¶·Ú·ÛÎÂ˘·˝‰Ë˜ 19. ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ 8. ª›¯Ô˜ 20. Ã·ÌÏ 18. ƒ›ÎÎ· 30. °Ú·ÌÌfi˙Ë˜ 10. ºÏ·‚›ÓÈÔ 24. ª·˙ÓfiÊ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ª. ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜

ÏËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ Ì¤ÛÔ˜ ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ. ΔÚ·˘Ì·Ù›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È Ô ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜. √ §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ∫¤ÚÎ˘Ú· ÙfiÓÈÛÂ: “∂›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÈÛÙÔÚ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, Î·ıÒ˜ ÙÔ 2-0 ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·. £¤ÏÔ˘ÌÂ ÚÒÙ· Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÓÙ›·ÏÔ. ª·Î¿ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ó· ÛËÎÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ” . √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹: “∂›Ó·È ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ì·Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. ∏ Ó›ÎË Â›Ó·È ÌÔÓfi-

‰ÚÔÌÔ˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. Œ¯Ô˘ÌÂ ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Á‹Â‰fi Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ¯·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜ Î·È ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. μÁ¿Ï·ÌÂ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ·fi ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÁÈ· Ì·˜. ΔÔ ÎÏ›Ì· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜” .

∞ÏÏ·Á¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ô ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ë ∫¤ÚÎ˘Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ıÂ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫¿ÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÚfiÎÚÈÛË˜, Î¿ÙÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÔıÂ› ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·Ó¿ÁÎË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ “º·È¿ÎˆÓ” ı¤ÏËÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿ÛÂ˜ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÙˆıÂ› ÌÂ ·ÈÁÓ›‰È·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÙËÓ ÚÔÛÂ¯‹ ∫˘ÚÈ·Î‹. ŒÙÛÈ, ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜. √ Î. ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ, ª·ÎÚ‹, ™ÙÔÏÙ›‰Ë, ΔÛ›ÁÎ·, ∂ÛÙ¿ÈÓ, ∫·Ï·ÓÙ˙‹ ÂÓÒ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·ÔÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô Î·È μÂÓ¤ÙË˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÁÓ›‰È ÔÈ: ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ™È·Ú¿‚·˜, ª›¯Ô˜, ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, ∫ÔÓÙÔ‰‹ÌÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢,. ¶·Ú·ÛÎÂ˘·˚‰Ë˜, ºÏ·‚›ÓÈÔ, Ã·ÌÏ, °Ú·ÌÌfi˙Ë˜, ªÔÓÈ¿ÎË˜, ƒ›ÎÎ·, ª·˙ÓfiÊ, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∏Ï,. °È¿ÓÙÛË˜, ª¿Ì·ÏÔ˜, §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ÂÓfi··˜.

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

∫À¶∂§§√

ΔÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙË ƒfi‰Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ı. ¢π∞°√ƒ∞™ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙÈ˜ 4 Ì.Ì. ÛÙË ƒfi‰Ô ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˘˜, Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ 2-0 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë “¿ÓÔÏÔ˜” ÛÙË ƒfi‰Ô, Î·ıÒ˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓË˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·, ·ÚfiÙÈ ıÂˆÚËÙÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚfiÎÚÈÛË. ª›· ›ˆÛË Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ ÙÔÓ ¶·Û¯¿ÏË ªÂÏÈÛÛ¿ Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ·Ú¯ÈÎ¿ Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹, ÙÔÓ ¤ıÂÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÂÎÙfi˜ Ì¿¯Ë˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÂ ·˘Ù‹ Ô º›ÏÈÔ˜ ¢¿ÚÏ·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘: ∫·Ú·ÁÎÈÔÏ›‰Ë, πÙ¿Ó˙, ¡¿ÛÙÔ, ¢¿ÚÏ·˜, ™·ÌÔ‡, ª·˙›ÓÛÎÈ, √ÏÈ‚¤ÈÚ·, Δ¿ÙÔ, ∫·Ú·Ï‹, ™·ÁÎ·ÓfiÊÛÎÈ, ¡ÂÌÂÁÏ¤Ú·, ™·ÚÌÈ¤ÓÙÔ, ªÚ›ÙÔ, ∫·Ì·Ú¿, ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ™Ê·ÎÈ·Ó¿ÎË, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ, ™ÎfiÓ‰Ú·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË.

∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ∫Δ∂§ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘-∫¤ÚÎ˘Ú·, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ·fi ÙËÓ “∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂.” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ: ∏ “∞ÛÙÈÎfi ∫Δ∂§ μfiÏÔ˘ ∞.∂.” , ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÏÂˆÊÔÚÂÈ·ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ¡Ô 2 (∞ÌÂÏfiÎËÔÈ) Î·È ¡Ô 1 (ÕÓ·˘ÚÔ˜ / ¡. πˆÓ›·, -∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ- ), ˆ˜ ÂÍ‹˜ : ΔË ¶¤ÌÙË 3/2/2011 ·fi ÒÚ· 17:00 Î·È Ì¤¯ÚÈ 19:00: ∞) £· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂ¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 2 ÌÂ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞ÊÂÙËÚ›· Î¿ıÂ ¤ÓÙÂ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÏÂÙ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈ‚·ÙÈÎ‹ Î›ÓËÛË. ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞ÊÂÙËÚ›· §ÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ™¤ÎÂÚË - §. §·ÌÚ¿ÎË - π¿ÛÔÓÔ˜ - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ 7 ¶Ï·Ù·ÓÈÒÓ - ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ - Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ - μ·Ï·ˆÚ›ÙÔ˘ - ΔÛÈÁ¿ÓÙÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ - º˘ÙfiÎÔ˘ - ∞Á. ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ - ™Ù·‰›Ô˘ (·Ô‚›‚·ÛË ÁÈ· ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ). μ) £· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂ¯‹ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 1 ÌÂ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î¿ıÂ ‰¤Î· §ÂÙ¿ . ∏ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ - §. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ -∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· -ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ (∂ÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ). °) £· ÂÎÙÂÏÂÛıÂ› ¤Ó· ·Â˘ıÂ›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¡Ô 3 ÌÂ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ Î·È ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ÒÚ· ·Ó·¯ÒÚËÛË˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı· Â›Ó·È 18:00 Î·È Ë ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È: ∞ÊÂÙËÚ›· ∞Ó·‡ÚÔ˘ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË - ™Ù·‰›Ô˘ - £ËÛ¤ˆ˜ - (∂∞∫ μfiÏÔ˘) - ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ - ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ - ¶·Á·ÛÒÓ -7 ¶Ï·Ù·Ó›ˆÓ - ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ - §. ∫·˙·Ó¿ÎË - ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ - ºÔÈÙfiÎÔ˘ - ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ -™Ù·‰›Ô˘ (¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ). ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÚ·ÌÌÒÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Î·ıÒ˜ Ù· ÏÂˆÊÔÚÂ›· ı’ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¶fiÏË˜ ÌÂ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙËÓ ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.

√ ¶∞√∫ ¶ƒ√∫ƒπ£∏∫∂ ™Δ√À™ “4”

Δ√À

∫À¶∂§§√À ∂§§∞¢√™ ¡π∫ø¡Δ∞™ 1-0 Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙÔÓ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Â ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·ÏÈÁÁ›‰Ë Ô ¶∞√∫ Ó›ÎËÛÂ 1-0 ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ΔÔ‡Ì· Î·È ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ 1-1 ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË” ‹ÚÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

ŒÛÙˆ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÌÔ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, Ë ı¤ÏËÛË, ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È Ë ‰›„· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ¤ÙÛÈ Ë Ó›ÎË Î·È Ë ÚfiÎÚÈÛË ‹ÚıÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘. √ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Â˘Î·ÈÚ›Â˜, ¤·ÈÍÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ¿Ì˘Ó· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·¿ÚˆÛÂ ‰›Î·È· ¤Ó· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤Ú·ÛÂ ÌÂ ÙÔÓ ¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ Ó· ¤¯ÂÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ Ì¿Ï·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ ¤È·Û·Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ, Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ¤Î·ÓÂ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ·ÊÔ‡ Ô ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ·ÎÔ‡ÌËÛÂ fiÛÔ ¤ÚÂÂ, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛÂ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÔÎ¿ÚÈ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ. ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ Ê¿ÛË˜, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÂ›˜ Â›¯·Ó ÎÈ ¿ÏÏË Â˘Î·ÈÚ›·, fiÙ·Ó Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘ÁÂ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë, fiÌˆ˜ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙÔÓ ÓÈÎ‹ÛÂÈ. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ·Ó¿ÏÔÁË, ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘ Ó· ·ÙÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜. ΔÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Ê¿ÛË ÛÙÔ 17Ô ÏÂÙfi, fiÔ˘ Ô ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›· ¤‰ˆÛÂ Î¿ıÂÙË ÁÈ· ÙÔÓ ÿ‚ÈÙ˜, Ô˘ ‚Á‹ÎÂ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ïfi Î·È Î·Ù¤ÏËÍÂ ¿Ô˘Ù. ◊Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÌÈ· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 20ÏÂÙÔ˘, fiÏ· fiÌˆ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÂ˜ ¿ÙËÛ·Ó ÁÎ¿˙È Î·È ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ù· ËÓ›· ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜. √È ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ, fiÌˆ˜, Â›¯·Ó ÎÏÂ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ¤·È˙·Ó ‰¤Î· ·›ÎÙÂ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÌÂ Ó‡¯È· Î·È ÌÂ ‰fiÓÙÈ· ÙÔ ÌË‰¤Ó. ∏ ›ÂÛË ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ·ÔÊ¤ÚÂÈ Î·ÚÔ‡˜ ÛÙÔ 27’, fiÌˆ˜ Ô ÂfiÙË˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ê¿ÛË ÁÈ· ÔÊÛ¿ÈÓÙ ÛÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú.

√ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÌÂ ÛÔ˘Ù ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ªÔ‰¤ÛÙÔ ¤‚Á·ÏÂ ˆÚ·›· Ì·ÏÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓfi, ÂÎÂ›ÓÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙË˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫, ·ÏÏ¿ Ô ‚ÔËıfi˜ Û‹ÎˆÛÂ ÙÔ ÛËÌ·È¿ÎÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿.

™ÎfiÚ·ÚÂ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ Δ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙË˜ Â·Ó¿ÏË„Ë˜ ı‡ÌÈ˙·Ó ÔÏ‡ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÊÔ‡ Ô ¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ Ì‹ÎÂ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛÂ ÌÂ ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. ∏ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÎÈ ·Ó ÛÙÔ 55’ Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ ÎÔÓÙÚfiÏ Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯·ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÛÙÔ¯Ô˜ Î·È ÛÙÔ 57Ô ÏÂÙfi. √ ÿ‚ÈÙ˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔÓ ª¤ÏÌÂÚÁÎ, Ô ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ÌÂ ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù Ó›ÎËÛÂ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë Î·È ¤‚·ÏÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ Â›¯Â ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ Ó· ÚÈÛÎ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ¤Î·ÓÂ ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶∞√∫. √ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Ì‹ÎÂ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú Î·È Ô ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú. ∞ÎfiÌË Î·È ¤ÙÛÈ ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÂ˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÈÎ·ÓÔ› Ó· ·-

ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ, ‰È·ÛÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï¿Óı·ÛÙË ¿Ì˘Ó· ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ. ™ÙÔ 74’ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·ÏÙÈ, Î·ıÒ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô ªÈÚ·Ï¿˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÙÔ›¯Ô˜, ¿ÏˆÛÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ¤‰ÈˆÍÂ ÙËÓ Ì¿Ï·. ™ˆÛÙ¤˜ Î·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤ÓÂ˜ ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÁËÂ‰Ô‡¯ˆÓ. ∞fi ’ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÔÈ ÁËÂ‰Ô‡¯ÔÈ “ÚÔÎ¿ÓÈ˙·Ó” ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Â›¯·Ó ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·È ·Ï¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Â˘Î·ÈÚ›·. ª¿Ù·È· fiÌˆ˜. ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‚Ú‹ÎÂ ÙÔÓ ¶∞√∫ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÈÎËÙ‹, ‰›¯ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·ÂÈÏËıÂ› Ô‡ÙÂ ÛÂ ÌÈ· Ê¿ÛË.

™ÎÈ¿ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ÔÙ¤ ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ‹Ù·Ó ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ Â·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ô‡ÙÂ ÌÈ· Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ 90 ÏÂÙ¿, Ù· ÏfiÁÈ· ÂÚ› ı¤ÏËÛË˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÏfiÁÈ· Î·È ¤ÙÛÈ Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Î¿ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. §·Óı·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ù· ¤Î·ÓÂ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. √ ∑·˚Ú› ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÁÔËÙÂ˘ÙÈÎfi˜ Î·È ·fi ÙÔ... Ê¿ÓÙ·ÛÌ·

ÙÔ˘ ƒfiÌÂÓÙ·Ï, Ô ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜ Ô˘ ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ÙÔÓ Δ˙ÈÌÔ‡Ú ¤Ú·ÛÂ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜, ÂÓÒ Î·È Ô ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ ÙÔÓ ºÔ˘ÛÙ¤Ú, ‹Ù·Ó ÁÈ’ ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÓÙÂÊÔÚÌ¤. ΔÚ·ÁÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ·fi ÙÔÓ ªÈÚ·Ï¿˜, Ô˘ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ ÛÙÔ 87’ ÁÈ· ÛÚÒÍÈÌÔ ÛÙÔÓ ÿ‚ÈÙ˜. ÿÛˆ˜ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÙÔÓ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ·ÏÏ·Á‹ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. º˘ÛÈÎ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· Ï¿ıË ·fi ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ÓÂ‡Ú· Î·È ÂÂÈÛfi‰È· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, Ù· ÓÂ‡Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Î·È ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ... fiÏÂÌÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™. ª¿ÓÙ·ÏÔ˜ (∞ıËÓÒÓ) ∫›ÙÚÈÓÂ˜: 51’ §›ÓÔ, 66’ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, 70’ ™·‚›ÓÈ, 86’ ÿ‚ÈÙ˜ / 50’ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, 55’ ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, 69’ πÌ·Á¿Û· ¶∞√∫: Ã·ÏÎÈ¿˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, ™·‚›ÓÈ (71’ ∂Ï ∑·Ú), ª·ÏÂ˙¿˜, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ¶¿ÌÏÔ °Î·ÚÛ›·, ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜, ÿ‚ÈÙ˜ (92’ ª·Ï¿Ê·˜), §›ÓÔ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (85’ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜). √§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ªÔ‰¤ÛÙÔ, πÌ·Á¿Û·, ªÈÚ·Ï¿˜, ƒfiÌÂÓÙ·Ï (54’ ∑·˚Ú›), ºÔ˘ÛÙ¤Ú (60’ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜), Δ˙ÈÌÔ‡Ú (60’ ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜).

Δ√¡π™∂ √ ¶ƒ√¶√¡∏Δ∏™ Δ√À ¶∞√∫ ª∞∫∏™ Ã∞μ√™ ª∂Δ∞ Δ∏ §∏•∏ Δ√À Ã£∂™π¡√À ∞°ø¡∞

“√ÊÂ›Ï·ÌÂ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ÎﬁÛÌÔ Ì·˜” ™

ÙÔÓ ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤¯·ÛÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Â› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÊÈ¤ÚˆÛÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ª¿ÎË˜ Ã¿‚Ô˜. “∞ÊÈÂÚÒÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜. ΔÔ˘ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·Ï‹ Â¿ÓÔ‰Ô.

°ÓˆÚ›˙·ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ Ì·Ù˜, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹Î·ÌÂ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì·Ù˜ Î·È Î¿Ó·ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÚÂÂ ÒÛÙÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙË Ó›ÎË Î·È ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË.. ª·˜ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ¤Ó· ÙÚ·‡Ì· ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ‹ıÂÏ·Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘˜“‰‹ÏˆÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘.

°È· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ª¿ÎË˜ Ã¿‚Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “™·˜ Â›¯· ÂÈ Î·È ÚÈÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. À‹ÚÍÂ Ì›· ÎÔ‡Ú·ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, fiÌˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ ·ÔÙÂÏÂ› ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Ì¤Û· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜” .

μ·Ï‚¤Ú‰Â: ∏ ÚfiÎÚÈÛË ¯¿ıËÎÂ ÛÙÔ “∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË” ΔËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ ˆ˜ Ë ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ “°. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜” , ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â. √ πÛ·Ófi˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” ÛÙËÓ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙÂ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, ÂÓÒ Ì›ÏËÛÂ Î·È ÁÈ·

ÙËÓ... ÎfiÓÙÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ. “¢ÂÓ Â›¯·ÌÂ ÔÏÏ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÔÏÏÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ·ÊÔ‡ Î·È Ô ¶∞√∫ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó· ÛÔ˘Ù. ◊Ì·ÛÙ·Ó Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ, fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÈÎ·ÓÔ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Â˘Î·ÈÚ›Â˜” , ·Ó¤ÊÂÚÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÓˆıÚ‹ ÛÂ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì·Ù˜. ∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÂ ¤Ó· ÁÎÔÏ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·. ¢ÂÓ ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔÚÁ¿ÓˆÙË Ë Â›ıÂÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· „¿ÍÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜. ™ÙÔ Î¿Ùˆ Î¿Ùˆ ÊÙ·›ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜. °È· ÙÔ ·Ó Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ı· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ: “¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ·›ÎÙË ÁÈ· ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹. ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïo˘ÌÂ Ó· Ì·˜ ÂËÚÂ¿ÛÂÈ. ™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ˘¤Ú ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÌÂ›˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜” .

ÃÚ‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÃÚ‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ ¤Î·ÓÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ΔÔ‡Ì·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó fiÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÈ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ·fi ÙÈ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ∏ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô ‹Ù·Ó ·ÔÓÈÎÙÈÎ‹ Î·È Ë Ì˘Úˆ‰È¿ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓË, Î¿ÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·ÈÛıËÙfi ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Δ‡Ô˘ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ μ·Ï‚¤Ú‰Â Î·È Ã¿‚Ô˘.

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

Δ√ ¢.™. Δ∏™ ¶∞∂ ¡π∫∏ ∑∏Δ∞ ∞¶√ Δ√À™ ºπ§√À™ Δ√À ™À§§√°√À ¡∞ ™À¡∂π™º∂ƒ√À¡ √π∫√¡√ªπ∫∞

Δ√ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ˜: CONN-X TV1 16.00 ¢È·ÁfiÚ·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) CONN-X TV2 19.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤ÚÎ˘Ú· -∑- (∫‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜) 21.45 ª¿ÚÈ-ÿÓÙÂÚ -∑- (∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ) ¡∂Δ 21.30 ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·) NOVASPORTS 1 21.45 ¶·ÚÙÈ˙¿Ó-™È¤Ó· -∑(∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·) NOVASPORTS 3 21.45 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú.-ŒÊÂ˜ ¶›ÏÛÂÓ -∑- (∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·) 03.00 √ÚÏ¿ÓÙÔ-ª·˚¿ÌÈ -∑(¡μ∞) NOVASPORTS 4 21.00 ª·Î¿ÌÈ-√Ï‡ÌÈ· -∑(∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·) NOVASPORTS 7 21.45 ª¿Ï·Á·-§È¤ÙÔ˘‚Ô˜ ƒ›Ù·˜ -∑- (∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·)

ŒÎÎÏËÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

● ΔËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ˙ËÙ¿ ÙÔ ¢.™. ÙË˜ ¶∞∂ ¡›ÎË

Δ™∂§™π

ª›· ÔÌ¿‰· Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi ÔÊÂ›ÏÂÈ ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·›ÎÙÂ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ. ™ÙË ¡›ÎË ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙË˜ ¶∞∂. ™Â ·˘Ù‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ‚¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ô ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô˜ ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ‰‡ÔÙÚÂÈ˜ μÔÏÈÒÙÂ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, Ô˘ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ˙ËÙÂ›Ù·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ΔÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “ŸÏÔÈ ÂÌÂ›˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔÌ¤ÙÔ¯Ô ÙË˜ ¶∞∂ Î. ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ, ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ, Ó· ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Ó· ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË, Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÍÂÎ¿ı·ÚÔ˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ˙‹ÙËÛÂ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ¤ÍÔ‰·. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Î¿ÔÈˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ı· ÊÚfiÓÙÈ˙Â Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ù›Ô-

ÙÂ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÛˆÚÈÓfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ÙËÓ Ï·ÙÚÂ‡ÂÈ, Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. √È ‰‡Ô-ÙÚÂÈ˜ μÔÏÈÒÙÂ˜ Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚ‚Â› ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ï¤ÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. ™‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË Ì·˜ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ™’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘ÌÂ, ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙË˜ ·Ófi‰Ô˘. √È ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ, ‰ÂÓ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙ· ÏfiÁÈ· Î·È ÛÙÈ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜.

¶·›˙ÂÈ Ô ΔfiÚÂ˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ∂Δ√πª√™ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Â›Ó·È Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ΔfiÚÂ˜, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙË˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ΔÛ¤ÏÛÈ. √ πÛ·Ófi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÛÙÚ¿ÈÎÂÚ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ÌÂ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ, fiˆ˜ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ Î·È Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ÌÏÂ”, ∫¿ÚÏÔ ∞ÓÙÛÂÏfiÙÈ: “¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Î·È ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹. ¶ÚÔÛˆÈÎ¿ ıÂˆÚÒ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, ·ÊÔ‡ Â›¯Â ·›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï Î·È Â›¯Â Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË”.

ª›· ËÌ¤Ú· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Ë §¿ÚÈÛ· ªπ∞ ËÌ¤Ú· ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ı· ‚ÚÂıÂ› Ë ÔÌ¿‰· ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË, ÒÛÙÂ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ› Î·Ù·ÏÏ‹Ïˆ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ. √ ¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ê‡ÁÂÈ ÌÂ ÙÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ∞ÚÎ¿‰ˆÓ, ÙfiÙÂ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ -›Ûˆ˜- ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›ÁÎ·. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “‚˘ÛÛÈÓ›” ¤¯ÂÈ ıËÙÂ‡ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ (ÙË ÛÂ˙fiÓ 2008-09) ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ΔÚ›ÔÏË˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ∞∂§ ı· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Ë ÚÔfiÓËÛË ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ¶·Ó·ÚÎ·‰ÈÎÔ‡.

ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ·ﬁ ÙÈÌˆÚ›· ÔÈ ∫·Ú·ÎÒÛÙ·˜ Î·È ¡¿ÛÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ı· Î¿ÓÂÈ Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËıÂ›˜ ª·ÎÚ¿ÎË˜.

ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜ Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË Football League ·Â‡ı˘ÓÂ ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ¶∞∂. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓÔ‡Ï·˜, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È. “¡ÔÎ ¿Ô˘Ù” ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ÙÂıÂ› ÔÈ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË˜, ™ˆÙÚ›ÓË˜, ŸÏÈ‚ÂÚ, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıÂˆÚÂ›Ù·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË.

√ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ √ Î. μ·Û›ÏË˜ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÙË˜ ∂¶™ ∏ÏÂ›·˜ ı· “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ¢fiÍ· ∫Ú.-¡›ÎË. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î.Î. ™Ù¿ÌÔ˜ ™Ê˘Ú‹˜ Î·È ÕÁÁÂÏÔ˜ ¶›ÙÙ·˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË. Δ¤Ù·ÚÙÔ˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤ÏË˜ ΔÛÈÚÒÓË˜ ·fi ÙËÓ ∞ÈÙˆÏÔ·Î·ÚÓ·Ó›· Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô Î. ∞ÓÙÒÓË˜ °È·ÓÓ·Îfi˜ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ·.

∂Î‰ÚÔÌ¤˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÔÈ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ

∞˜ Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ë ·˘ÙÔ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˜ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙË˜. ∞Ó ·˘Ùfi ¿ÌÂÛ· ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â›, ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÈ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÙÔ˘, ÌÂ fiÙÈ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¡›ÎË˜”.

∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ªÂ Ì›· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ¯ıÂ˜ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ∞fiÛÙÔÏÔ Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÈÌˆÚËÌ¤ÓÔ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™ˆÙÚ›ÓË Î·È ŸÏÈ‚ÂÚ, ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏË ıÂˆÚÂ›Ù·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜. ∂›ÛË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÓÙÚ›ÓÈÔ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÒÛÙÂ Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜. ΔÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ

“∂ÎÛÙÚ·ÙÂ›·” ÛÙËÓ ∫Ú·ÓÔ‡Ï· ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙË˜ ¡›ÎË˜. ∞fi ÙÔ Blue Club “¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÙÔÎÔ‡˙Ë˜” ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¤ˆ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÔÈ Blue Angels ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ 18.00-22.00 ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘˜, ∞Ó··‡ÛÂˆ˜ 24, Î·ıÒ˜ Î·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È 15 Â˘ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. ∂›ÛË˜ Î·ÏÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¡›ÎË˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ù·ÍÈ‰¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ∫Ú·ÓÔ‡Ï·, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÌÂ ÙË ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜.

√ ¯ÔÚfi˜ ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ∞fi ÙËÓ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¡›ÎË ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂˆ˜ “See YÔ˘” . ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∂Ú·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ¡›ÎË˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” Î·È ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏ ÙÈÌ‹ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ Â›Ó·È 25 Â˘ÚÒ.

¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤ÎÔ„·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ ÂÙÚÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÌÂ ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “˙ˆÓÙ·Ó‹” . ¶·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓÂ˜ Î¿ıÂ ËÏÈÎ›·˜, ‰›ÓÔ˘Ó Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î¿ıÂ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙË˜ ∞ÚÁÔ‡˜, fiÔ˘ ÍÂ‰ÈÏÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¤˜ ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ıÂ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÙÔ˘˜ ÁÔËÙÂ‡ÂÈ.

∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÒÓ Î·È ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙ¿ıËÎÂ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2000, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Îﬁ„ÂÈ ÛÙÈÁÌ‹ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈﬁÙËÙ¤˜ ÙË˜. ŒÙÛÈ, ‰›‰ÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ 40 ÂÚ›-

Ô˘ μÔÏÈÒÙÂ˜, Ó· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÂ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· ‚¿ÛË Î·È Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ fiÚÈÔ ËÏÈÎ›·˜. √ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙË˜ Â›Ó·È 22 ÂÙÒÓ, ÂÓÒ Ô ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ·ÈÛ›ˆ˜ Ù· 64 ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· Î·Ï‡ÙÂÈ ¤Ó· Â˘Ú‡ ËÏÈÎÈ·Îfi Ê¿ÛÌ·. “ΔÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ, ›Ûˆ˜, Î›ÓËÙÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ fiÛÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ì¤ÏË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·ÙËÚÔ‡Ì·ÛÙÂ ÛÂ ÊfiÚÌ·” , ı· ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ª¿Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÈÓ ·fi Ì›· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÂÚ›Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó¿ÏÔÁË ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ μfiÏÔ˘, Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˘ μÂÚÁ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›ÛË˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ¡. ¶·Á·ÛÒÓ: “∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ Î·ı·Ú¿ ÂÚ·ÛÈ-

ÙÂ¯ÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÈ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·Á·¿ÌÂ, Û˘ÛÊ›ÁÁÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜” . √È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ¤ÎÔ„·Ó -ÁÈ· 2Ë Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿- ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜, ÛÂ ÎÔÛÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. ™Â Ì›· ‚Ú·‰È¿ Î·È ˙ÂÛÙ‹

·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ ÙÔ Î¤ÊÈ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜, ÔÈ μÔÏÈÒÙÂ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Â˘¯¤˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘ÚÔ›.

ΔËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Â˘ÏfiÁËÛÂ Ô ·Ù¤Ú·˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘. Δ˘¯ÂÚfi˜ ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ ÊÏÔ˘Ú› ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜. ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ μÂÚÁ‹˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ª¿Î·˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, £ÂÔ‰fiÛË˜ ¶·Ù·Ú¿ÁÎ·˜, ¡›ÎÔ˜ ΔÛ·‚·Î·ÙfiÔ˘ÏÔ˜, £·Ó¿ÛË˜ ΔÛÈÌÔ‡ÎË˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ô˘Ú¿ÓË˜, πˆ¿ÓÓË˜ º‡ÛÛ·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ì¿ÛË˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ¤ÏÈÔ˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∂È‰¤ÍÈÔ˜, Δ¿ÛÔ˜ ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÓÔ˘ÚÁÈ¿˜, ∫ÒÛÙ·˜ Δ˙·‚¤Ï·˜, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ªfiÙÛË˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μ·˚ÙÛË˜, ÕÁÁÂÏÔ˜ ¡ÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, £·Ó¿ÛË˜ ΔÛÈ·Ì‹Ù·˜, °È¿ÓÓË˜ μ·˚ÙÛË˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë˜, ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ∞ÓÙÒÓË˜ ¶ÂÚ‰›Ô˘, Δ¿ÛÔ˜ °È·ÓÓ¿ÎÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÙÛË˜ Î·È ∏Ï›·˜ ™Ù·ÌÔÁÈÒÚÁÔ˜.

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ºπº∞

¢¤Î·ÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ë ∂ıÓÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·˜ ™Δ∏¡ ÚÒÙË ‰ÂÎ¿‰· ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Î·Ù¿Ù·ÍË˜ ÙË˜ ºπº∞ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ Ë ÂıÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ∏ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÙËÓ Î·Ù¿Ù·Í‹ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Ë “Á·Ï·ÓfiÏÂ˘ÎË” Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰¤Î·ÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÊÔ‡ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ¿ÓÔ‰Ô ÌÈ·˜ ı¤ÛË˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂÎ¿‰·, ÂÓÒ Ë ∞›Á˘ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ ¡Ô 10, “Î·ÙÚ·Î‡ÏËÛÂ” ÛÙÔ ¡Ô 33. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, Ë -·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·- πÛ·Ó›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÂfiÌÂÓÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. Δ¤ÏÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ EURO 2012, Ë ∫ÚÔ·Ù›· ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ ¤Ó·ÙË ı¤ÛË, ÙÔ πÛÚ·‹Ï ¤¯·ÛÂ ‰‡Ô ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ 52Ë ÙË˜ Î·Ù¿Ù·ÍË˜, Ë §ÂÙÔÓ›· Â›Ó·È Î·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÛÙËÓ 76Ë ı¤ÛË, Ë °ÂˆÚÁ›· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÈ· ı¤ÛË Î·È Â›Ó·È 71Ë, ÂÓÒ Ë ª¿ÏÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ 163Ë ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ Ë ÚÒÙË ‰ÂÎ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ: 1. πÛ·Ó›· 1.887 ‚. 2. √ÏÏ·Ó‰›· 1.723 ‚. 3. °ÂÚÌ·Ó›· 1.485 ‚. 4. μÚ·˙ÈÏ›· 1.446 ‚. 5. ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ 1.367 ‚. 6. ∞ÁÁÏ›· 1.195 ‚. 7. √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë 1.152 ‚. 8. ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· 1.090 ‚. 9. ∫ÚÔ·Ù›· 1.075 ‚. 10. ∂§§∞¢∞ 1.016 ‚.

∫ÔÏ‡Ì‚ËÛË

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô £ÔÚ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ √ π∞¡ £ÔÚ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ™›‰ÓÂ˚, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·. √ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·ÈÊÓÈ‰È·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ 2006 Î·È ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì·Ú¿˙ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË. ÃıÂ˜, ÏÔÈfiÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÈ˜ ÈÛ›ÓÂ˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘: “¢ÂÓ Â›¯· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ· ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Î·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ” , ‰‹ÏˆÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ô ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú.

√Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜

∞Ô¯‹ ·fi ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·ÁÒÓÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÔÏ›ÛÙÂ˜ √π ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ·Ó‰ÚÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ·Ô¯‹ ·fi ÙÈ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” ÔÏ›ÛÙÂ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ıÂ˜ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Î·È Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË, ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ∞1.

¶ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ& ... ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ TË˜ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

papathanasiou@e-thessalia.gr

√π√™ Ó· ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ˆ˜ Ì¤Û· ÛÂ 2,5 ¯ÚfiÓÈ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ı· ¤ÊÙ·ÓÂ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ› ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. μ¤‚·È·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÊÂÙÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. Ó· Ê·ÓÂ› ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙË˜ ÂÚ›ÛÙ·ÛË˜. ªÔÚÂ› Ë ∫¤ÚÎ˘Ú· Ó· ·Ú·Ù·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 7Ì.Ì. ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜, fiÌˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· “ÎÔÈÌ›ÛÂÈ” ÙÔ˘˜ μÔÏÈÒÙÂ˜. √ μfiÏÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. ∫Ú·Ù¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ Î˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘. £¤ÏÂÈ

ıÏÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÚÂ˙›ÏÈ ∏ ¢∂ª∞ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ˙‹ÙËÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ “∏ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ∞ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓÂ ÛÂ ÁÚ·Ù¤˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·” ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, fiÔ˘ ÂÍËÁÂ› ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·; √È Í¤ÓÔÈ ...·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ¢ÂÓ ‹Ú·Ó Î·ÌÈ¿ ·fi ÙÈ˜ ÂÁÁ˘‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ˙‹ÙËÛ·Ó, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·ÌÈ¿ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Î·ÌÈ¿ ‰È·‚Â‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ. ∞˜ ÌË „¿¯ÓÔ˘ÌÂ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ˆ˜ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ù›, ·ÊÔ‡ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ï¿. ŸÛ· ·ÎÔ‡Á·ÌÂ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi, ‹Ù·Ó “Ê‡ÎÈ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÍˆÙ¤˜ ÎÔÚ‰¤ÏÂ˜” . ∞Ï¿ ‰ÂÓ ı· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÔÙ¤, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚÂ„Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌfiÓË ÙË˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È ·ÊÂı‹Î·ÌÂ Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ ...ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÚÂ˙›ÏÈ.

£· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ™Δ√ μfiÏÔ ı· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ∫¤ÚÎ˘Ú·, ·ÊÔ‡ ·‡ÚÈÔ ı· ÌÂÙ·‚Â› ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∞fi ÎÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ı· Ù·ÍÈ‰Â‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫·‚¿Ï·, fiÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. Δ·ÍÈ‰¿ÎÈ ¤ÓÙÂ ËÌÂÚÒÓ ÚÔ¤Î˘„Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÂÚÎ˘Ú·›Ô˘˜.

£¤ÏÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ √ Î·Îfi˜ ‰·›ÌÔÓ·˜ ∏ ∫¤ÚÎ˘Ú· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔÓ “Î·Îfi ‰·›ÌÔÓ·” ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓÂ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌfiÏÈ˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ “º·›·ÎÂ˜” . ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÛÙÈ˜ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010 Ô˘ Û˘Ó¤ÂÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔ˘˜” .

ºÙËÓfi ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ °π∞ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ê¤ÙÔ˜ ÛÂ ·ÁÒÓ· Î˘¤ÏÏÔ˘ Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. ŒÙÛÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÌÂ 5 (Á˘Ó·›ÎÂ˜-·È‰È¿), 10 Î·È 15 Â˘ÚÒ, ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ ∂¶√ Î·È ÙË˜ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿-

Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙËÓ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Ó· ...·ÔÁÂÈˆıÂ› ÁÈ· Ó¤Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÂ˜ Ù‹ÛÂÈ˜. Δ· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó, ·ÚÎÂ›...

ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë ·Ú·ÌÔÓ‹.

μÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ √ ƒ‹Á·˜ Î·È Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ÚÒÙÔ˜ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ·ÊÔ‡ ¤Î·ÓÂ ¤Ó· ÛÂÚ› ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÓÈÎÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤‚·ÛÂ ·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙË˜. ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÂÓÒ ÛÙ· ÚÒÙ· 11 ·È¯Ó›‰È· Â›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏÈ˜ ÔÎÙÒ Ù¤ÚÌ·Ù·, ¤Ù˘¯Â ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. √ ¶‡Ú·ÛÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿, ¤¯ÂÈ ‰Â¯ÙÂ› ÌfiÏÈ˜ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÙ· ¤ÓÙÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Î·È Â›Ó·È ¤Ó·ÙÔ˜, Ì›· ÌfiÏÈ˜ ı¤ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ˙ÒÓË. √È ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÏÂÙ¤˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ë Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛÎ· ª∂ ¤ÍÈ ·›ÎÙÚÈÂ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ Ë Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. °È· ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ ÙÈ˜ ∂ÛÂÚ›‰Â˜ ÛÙÈ˜ 2Ì.Ì. ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·È Ë ™ÎÔÈ·Ó‹ Δ·ÓÙÔ˘ÚfiÊÛÎ· Ô˘ ·Ó Î·È Â›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙË, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Û˘Ì·›ÎÙÚÈ¤˜ ÙË˜. ∫¿ÙÈ Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi.

ªÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ

™∏ª∂ƒ∞ ÛÙÔ Δ∂∂ ı· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ì·˜ ·fi ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, μfiÏÔ Î·È §¿ÚÈÛ· ÁÈ· Ó· Í·Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜. Ÿˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ı· Û˘Ó·Ôª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ê·Û›ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ “›Ù·˜” Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÔıÂ› ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ı· Â›Ó·È Â› ÙÔÈ˜ ∞π™π√¢√•√™ ˆ˜ Ë ª·ÚÔ˘Û›·˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÛÂÏfiÓ· ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÚ·ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. Ù‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔÓ ¶Â °ÎÔ˘·Ú√ÊÂ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏ‡ ÈÔ ‰˘Ó·ÓÙÈfiÏ·, fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ ∞ÏÌÈÎ‹ Î·È fi¯È ˘ÔÙÔÓÈÎ‹, fiˆ˜ Ù· ‚Â˜ ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ô ÂÎÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›¯Â ˆ˜ ·ÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙˆÓ “ÌÏ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÙˆÓ ∞ÁÒÔ˘ÁÎÚ¿Ó·” , ΔfiÓÈ ºÚ¤ÈÛ·. “∏ ÓˆÓ. ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙÔÓ ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Ô˘ ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· Î·È Î·ÓÂ›˜ ÂÎÊÚ¿Û·ÌÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË “£” ÁÈ· ÙË ÛÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‰ÂÓ ÂÚÈ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ Ì¤ÓÂÈ Ó· ÌËÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ” , Â›Â ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÌÂ ÙË Ô ºÚ¤ÈÛ· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ ·’ ¯ÓÈÎfi ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ πÛ·fiÏË ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ Ó›·˜ ÂÓÒ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ 2013, Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ¿ÛÔ, ‰‹ÏˆÛÂ: “∫·È Ô˘ÌÂ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ó· ˘ÏÔÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤ÚÔÈËıÂ›. ıÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›·” . ΔÔ Û˘Ì◊‰Ë, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÛ›‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡ ÙÂ¯ÓÈÂ˘Ì·, ÔÏÏÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÔÌÔÎÔ‡ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÂÓÒ ÛÂ ÛÔÓ‰ÈÒÓ Î·È ·ıÏËÙ¤˜ ÂÈÎÔÈÓÒ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÓËÛ·Ó Ì·˙› Ì·˜, Û˘ÓËÁÔÚÒÓÙ·˜ Î·ı·Ú›ÛÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì· Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ó¤Â˜ ÈÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . ∞‰¤Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·ÎfiÌË ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹. ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·˜ πÛ·Ó›·˜ ÌÂ ∞ıÏËÙ¤˜, ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, ÚÔÔÓËÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ¿ÛÔ ÂÎÓ¤ÂÈ ÙÔ Ù¤˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· Û˘ÛÙÚ·ÙÂ˘2012. ∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÂıÂıÓ‹ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÏÔÓÙÈÎ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎ‰ËÏˆıÂ› ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡ÌÌÈ·˜ ªÂÛÔÁÂÈ¿‰·˜ Ô˘ ı· Î¿ÓÂÈ ÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÈÛ·ÓÈÎfi Δ‡Ô, ÔÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Â›¯·Ó Î·ı›ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ ‰È·ÁÓˆÛÙ‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Û’ fiÏË Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂˆÓ ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔ¤Î˘„Â ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi “ÌfiÏÈ˜” ÂÓfi˜ ÂÎ·ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∞˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Â˘ÚÒ, ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÁÂÊ‡ÚˆÙË, ÂÓÒ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÚÔ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË. ªÔÚÂ› Ó· Û¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ 27¯ÚÔÓÔ ‰ÂÍÈfi Ì·Î Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ ÙÔ 2015. ÚÔÎ‡„ÂÈ Î¿ÙÈ Î·Ïfi.

∞ÈÛÈﬁ‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ °ÎÔ˘·ÚÓÙÈﬁÏ·, ÕÏ‚Â˜ Ô ºÚ¤ÈÛ·

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

√ ∞¶√™Δ√§√™ ™º∞∫∞™ ∂¡ΔÀ¶ø™π∞∑∂π ª∂ Δ√À™ ¡∂√À™ ∫∞π £∂§∂π ¡∞ °π¡∂π ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∞™ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√ μ.

ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ˘ÂÚ·Á·¿. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ™Ê¿Î·, ÙÔÓ 19¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ (Î¿Ùˆ ÙˆÓ 20) ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ” , Ô˘ Ê¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÛÂ˙fiÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÂÙ¿ ÊÔÚ¤˜ ÛÂ 19 ·È¯Ó›‰È·. ª¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ù· ÓÈÎËÙ‹ÚÈ· ÁÎÔÏ ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ∞ÔÛÙfiÏË˜ ™Ê¿Î·˜ ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË “£” ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜.

∂

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÛÙÔÓ °πøƒ°√ ¶∂°π√ ∞fi fiÙÂ, ∞fiÛÙÔÏÂ, Â›Û·È Ì¤ ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘; ™ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ· ÛÂ ËÏÈÎ›· 11 ÂÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· ¿ÏÏË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ fiÙÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÌ·È ·fi Ù· “ÛÏ¿¯Ó·” ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, ·ÊÔ‡ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·È fiÏÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞Á·¿ÌÂ fiÛÔ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·...

¶fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ; ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ·›˙ˆ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ¡¤ˆÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2007 ÌÂ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙfiÙÂ ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· ∫Ô‡ÙÛÈÎ·. √˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ë ÔÌ¿‰· ÂÎÂ›ÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎfi ÔÈ ¶∞∂ μ’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ. √ Î. ∫Ô‡ÙÛÈÎ·˜ ‹ÚÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ∞Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÌÂ-

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ™Â ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ¿ÓÔ‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ ÙË˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi ÂÏ›˙Ô˘Ó ÛÂ ·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Â› ÙË˜ £‡ÂÏÏ·˜, ı· ˘Ô‰Â¯ıÂ› ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÈÛÔ·Ï›· ÌÂ Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ Í·Ó¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ “Û›ÙÈ” ÙÔ˘ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË “£” ÌÈÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÓËÙ¤˜ ¡›ÎÔ˜ Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ·Î›‰Ë˜ Î·È §Â˘Ù¤ÚË˜ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘.

Ù·Í‡ ·˘ÙÒÓ Î·È ÂÌ¤Ó·, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤Ó· ·È‰È¿ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜. ªÂ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÙÂ, ıÂˆÚÒ fiÙÈ Ù· Â›¯·ÌÂ ¿ÂÈ ÂÚ›ÊËÌ·.

ŸÌˆ˜ ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Â›¯Â˜ “¯Ù˘‹ÛÂÈ” ÙËÓ fiÚÙ· ÙË˜ Â ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜... ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È. ŒÎ·Ó· ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· Î·È Â›¯· ·›ÍÂÈ Î·È ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÊÈÏÈÎ¿ ·È¯Ó›‰È·. ŸÌˆ˜ Ë Ù‡¯Ë ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÔ˘. ŒÛ·Û· ÙÔ fi‰È ÌÔ˘ Î·È ·˘Ùfi ÌÂ ¿ÊËÛÂ ›Ûˆ. £ÂˆÚÒ fiÌˆ˜ ˆ˜ Â¤ÛÙÚÂ„· ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ì·È ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ ÛÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜.

¶ˆ˜ ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ; ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÔÌ¿‰· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ‚¿ÛË ÙÔ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ‰ÈfiÙÈ ÌÂ›Ó·ÌÂ Ï›ÁÔÈ ·ÏÈÔ› Î·È ‹Úı·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·È‰È¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. •¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ï¤ÔÓ ·ÓÂ‚·›Ó·ÌÂ Â›Â‰Ô, ·ÊÔ‡ ı· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·ÌÂ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ, Î¿Ó·ÌÂ ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ¢Ô˘Ï¤„·ÌÂ ÛÎÏËÚ¿ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ ∞ÓÙÒÓË ª¿Ó‰·ÏÔ, ÌÂ ÙÔÓ Á˘-

ÌÓ·ÛÙ‹ ™ˆÙ‹ÚË ¶ÂÙÛÈÌ¤ÚË Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÈÌ, ÂÓÒ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Î. £¿ÓÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÂÈÏ‡ÂÈ ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Úfi‚ÏËÌ·. ∞Ú¯ÈÎ¿ Â›¯·ÌÂ ¤Ó· Êfi‚Ô ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Í¤Ú·ÌÂ ÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ÍÂÂÚ¿Û·ÌÂ. ∫¿Ó·ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÔÏ‡ Î·Ï¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Î·È ‰Â›Í·ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ‡ÌÂ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. ΔÒÚ· Â›Ì·ÛÙÂ ÛÙË 10Ë ı¤ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Í›· Ì·˜. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘ÌÂ ÈÔ „ËÏ¿. ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ ÙÔ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ‚ÂÏÙÈˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·ÔÎÙÔ‡ÌÂ ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ ÂÌÂÈÚ›Â˜.

¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›˜ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰·; ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ¯¿ÛÂÈ ·È¯Ó›‰È ÙË˜. ∂›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· Ô˘ ·›˙ÂÈ ÂÈıÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Ô˘ ¯·›ÚÂÙ·È Î·ÓÂ›˜ Ó· ÙË ‚Ï¤ÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛˆÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜. √ Î. ™¿ÎË˜ ΔÛÈÒÏË˜ “¤¯ÙÈÛÂ” ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi ÙË μ’ ∂ıÓÈÎ‹ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÚÔÛı‹ÎÂ˜ Ô˘ ¤-

ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Î·È ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â›Â‰Ô Î·È Ï¤ÔÓ ÎÔÈÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, Ë ∞∂∫ ‹ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· Ì·˜ ÙÚÂÏ¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜...

™Â ÔÈ· ı¤ÛË ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·› ˙ÂÈ˜ Î·È ·Ó ÌÔÚÂ›˜ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Ì·˜ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÈÔ ÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ·È¯ÓÈ ‰ÈÔ‡ ÛÔ˘... ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·›˙ˆ ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‹ ·fi Ù· Ï¿ÁÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‰›Óˆ ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÛÂ fiÔÈ· ı¤ÛË

Î·È ·Ó ÌÂ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÌÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ù· ıÂÙÈÎ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›· Â›Ó·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹, ÂÓÒ ˆ˜ ·ÚÓËÙÈÎfi ı· ¤ÏÂÁ· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÌÔ˘ ÛÙÔ „ËÏfi ·È¯Ó›‰È.

∫·È ÔÈ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÛÔ˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜; ∂›Ì·È Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∞Á·Ò ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÊÈÏÔ‰ÔÍÒ Ó· ·›Íˆ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ÛÂ ·˘Ù‹ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙË˜ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. ™ÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ. ¢Ô˘ÏÂ‡ˆ ÛÎÏËÚ¿ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ì›· Ì¤Ú· Ó· ‰ÈÎ·ÈˆıÒ Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

™∂ ƒ∏°∞ º∂ƒ∞π√ ∫∞π ¶Àƒ∞™√ ¶ƒ√∂Δ√πª∞∑√¡Δ∞π °π∞ Δ∞ ¶∞πÃ¡π¢π∞ ª∂ ∞√∫ ∫∞π ∞¶√§§ø¡∞ §.

™ÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÒ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·ﬁ ÙÈÌˆÚ›· Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÚÔ‡Ó·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ƒ‹Á·˜-∞√∫ ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ó· ‰ÈÂ˘ı‡ÓÂÈ Ô Î. ™˘ÌÂˆÓ›‰Ë˜ ÌÂ ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫·Ú·ÌÔ‡Ï· Î·È §·Ê·˙¿ÓË ÙË˜ ∂¶™ ¶ÈÂÚ›·˜, ÂÓÒ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ∫Ô˘ÚÁÈ¿˜ ·ﬁ ÙË §¿ÚÈÛ·.

∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘: ªÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ

Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ·Î›‰Ë˜: ∏ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ Ó›ÎÂ˜ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ÌÂÙÚ¿ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙËÓ 6Ë ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙË˜ ¢’ ∂ıÓÈÎ‹˜. ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· ÙˆÓ “Î˘·ÓÔÏÂ‡ÎˆÓ” ‹Ù·Ó Ë £‡ÂÏÏ· ¶ÂÙÚˆÙÔ‡ ·Ó Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÌfiÏÈÎË ‰fiÛË Ù‡¯Ë˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ∫·Ì¿ÛË ÛÙÔ 89’. ª›· Ù‡¯Ë Ô˘ ÛÂ ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· Â›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ƒ‹Á·, fiˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˜ Ã·Ù˙ËÎ˘ ÚÈ·Î›‰Ë˜: “∫·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó Ó· Ì·˜ Â˘ÓÔ‹ÛÂÈ Î·È ÂÌ¿˜ Ì›· ÊÔÚ¿ Ë Ù‡¯Ë Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ

∂¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ ∞ÎÚﬁÔÏË Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜

√ ¡. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ·Î›‰Ë˜

√ §. ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘

Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔ‡Ì·ÛÙ·Ó. ◊Ì·ÛÙ·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ·fi ÙË £‡ÂÏÏ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ‚’ Ì¤ÚÔ˜ ÚÈÛÎ¿Ú·ÌÂ Î·È È¤Û·ÌÂ ÔÏ‡. ∏ Ó›ÎË Ì·˜ ‹Ù·Ó ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ‰›Î·ÈË, ÂÓÒ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ™·ı‹. ∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÔ˘, Ô˘ Ï¤ÔÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ÓÂ ÛÂ Î·Ó¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·” .

ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ ı· Â›Ó·È Í·Ó¿ ÁËÂ‰Ô‡¯Ô˜. £· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘. √ Î. Ã·Ù˙ËÎ˘ÚÈ·Î›‰Ë˜ ÙfiÓÈÛÂ Û¯ÂÙÈÎ¿: “√ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ú·Ó ÙË˜ Ó›ÎË˜. ª¤Û· ÛÙÔ 2011 ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ Ì·˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛË Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È...” . ∞ÒÓ ı· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË˜,

°Ï˘ÎfiÈÎÚË ÁÂ‡ÛË ¿ÊËÛÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ Ë “ÏÂ˘Î‹” ÈÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Î· ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ªÂÙ¤ˆÚ·, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ˙ÒÓË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ıÂˆÚÂ›Ù·È ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ÌÈ· Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ·fi‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈ ∞Á¯È·Ï›ÙÂ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·‰ÈÎËÌ¤ÓÔÈ, ‰ÈfiÙÈ ¤¯·Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜. “¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ì·Ù˜. ∏ ÈÛÔ·Ï›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ì·˜ ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› Î·È ·fiÏ˘Ù· ‰ÈfiÙÈ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. Ã¿Û·ÌÂ ÙÚÂÈ˜-Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÎÏ·ÛÈÎ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 85Ô ÏÂÙfi ‰ÂÓ ·ÂÈÏËı‹Î·ÌÂ

Î·ıfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Ì·˜ “ÙÈÌˆÚ‹ÛÂÈ” Ë Ì¿Ï·, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ªÂÙ¤ˆÚ· Â›¯·Ó ‰‡Ô Î·Ï¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜. ŸÌˆ˜, Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Î·È ÂÏ›˙ˆ fiÙÈ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È “‰ÈÏ¿” ÁÈ· Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘ÌÂ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘” . Δ· ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘ §Â˘ Ù¤ÚË ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, Ô˘ Ï¤ÔÓ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂÚ› ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ÌÂ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· §¿ÚÈÛ·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·: √ ∞Á¯È·Ï›ÙË˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∫›ÙÛÔ. ∂ÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ¶ÂÙÚ›‰Ë˜, ¢È·Ì¿ÓÙË˜ Î·È ª·Û‰¿ÓË˜, ·ÏÏ¿ ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ∞fiÏÏˆÓ §¿ÚÈÛ·˜-¶‡Ú·ÛÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô Î. ªÔÏÈ¯ÈÙÔ‡‰Ë˜ ÙË˜ ∂¶™ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ¶·ÙÚ¿ Î·È √ÎÔÓÈ¿ÙÛË ·fi ÙËÓ ›‰È· ŒÓˆÛË. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫·Ú‰ÈÙÛÈÒÙË˜ Î. ™Ù¿ıË˜.

O ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ‹ÚÂ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ∞.∂. ÃÏfiË˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·fi fiÔ˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘. ŒÙÛÈ Ô 37¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙË˜ ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·›˙ÂÈ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ Ô Ã. ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ì‚¿ÏÏ·ÓÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Â›ÛË˜ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ô˘ ÌÂ ‰¤¯ÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÌÂ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÔÏ‡ fiÌÔÚÊÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜. ∂›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÍÂÎ›ÓËÛ· Ó· Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÌÔ˘ ÔÚÂ›· ÊÔÚÒÓÙ·˜ Í·Ó¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· ÙË˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙËÓ ‚ÔËı‹Ûˆ ·Ó Î·È fiÔÙÂ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ÁÈ· Ê¤ÙÔ˜” . ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ‰‡Ô ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙË˜ ‚Ú¿‚Â˘ÛÂ ÚÈÓ Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ë ∞ÎÚfiÔÏË ™¤ÛÎÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Î·È ‰‡Ô ·fi ÙÔ‡˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÎfiÚÂÚ Ô˘ ÊfiÚÂÛ·Ó ÔÙ¤ ÙËÓ Î˘·ÓfiÏÂ˘ÎË Ê·Ó¤Ï·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ §¿ÌÚÔ ¶·Ï¿ÓÙ˙· ÙÔ‡ ÔÔ›Ô˘ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °·‚Ú‹ÏÔ˘ ΔÛÔ˘Î¿ÏË Ô˘ ¤·ÈÍÂ ÛÙÔ ∞ÁÂÚÛ·Ó› ¡¿ÍÔ˘ fiÙ·Ó ÂÎÂ›ÓÔ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙË °’ ∂ıÓÈÎ‹. ΔÒÚ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÂÌ¿ÙË ÔÏÏ¿ Î·È fiÌÔÚÊ· ÁÎÔÏ. ΔÔ ¢.™. ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿, ÂÓÒ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ÃÏfiË˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ó·ÈÛÂ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ã. ¶·Ï¿ÓÙ˙·.

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

π¡Δ∂ƒ

∞ÔıÂÚ·Â‡ÙËÎÂ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™Ó¿ÈÓÙÂÚ ™Δ∏¡ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÿÓÙÂÚ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ª¿ÚÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ·Ô˘Û›·˜ Ô °Ô˘¤ÛÏÂ˚ ™Ó¿ÈÓÙÂÚ. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Â›¯Â ˘ÔÛÙÂ› ıÏ¿ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ™ÂÔÓÁÎ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÂÓÓÈ¿ ·È¯Ó›‰È·. ∏ ·ÔıÂÚ·Â›· ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ï¤ÔÓ Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÌÔÚÂ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙËÓ √À∂º∞ ÙËÓ Ï›ÛÙ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ÛÙËÓ ÔÔ›· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÓÈ, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ™·ÌÓÙfiÚÈ·.

ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.

ÀÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ Ô ƒÔ‡ÓÂ˚ ¶∞ƒ∞ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰¤Î· ‚·ıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, Ô °Ô˘¤ÈÓ ƒÔ‡ÓÂ˚, ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÔÈ “ÌÏÂ” ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯¿ÚË Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì¤Ú· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÍÂÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰· Î·È ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ˆ˜ ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î¿ÓÂÈ ¤Ó· ÛÂÚ›, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ·˘ÙÔ›. ∞ÏÏ¿ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÙÈ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ”. √ ƒÔ‡ÓÂÈ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙÈ˜ Î·Ï¤˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÛÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙËÓ ÕÛÙÔÓ μ›Ï· Î·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÈÛÙ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ: “∂›Ì·È Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÌÔ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÏ‡ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÛÎfiÚ·Ú·. ¶¿ÓÙ· ı¤ÏÂÈ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ˜ ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜. ∂›Ì·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÌÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ªÏ¿ÎÔ˘Ï. ∂˘ÂÏÈÛÙÒ Ó· Û˘ÓÂ¯›Ûˆ ÌÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ”.

ΔÔ §√ΔΔ√ √π ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 7, 9, 13, 14, 27, 40. Bonus: 26.

ΔÔ EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 1, 10, 15, 33, 34.

ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 7 4 8, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 4 4 1 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 8 4.

∞¡Δπª∂Δø¶π∑∂π ™Δπ™ 21.30 Δ∏¡ ∫∞Ã∞ §∞ª¶√ƒ∞§ °π∞ Δ√ “TOP 16” Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™

™ÙË μÈÙﬁÚÈ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ¶∞√ ™

ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ fiÏ· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÏÂÙfi. ŸÏ· ÌÂÙÚÔ‡Ó. ΔÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ... ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ˆ˜ ÌÂÙ¿ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ Í·Ó¿, ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜”.

ÙËÓ πÛ·Ó›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ﬁ ¯ıÂ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÌÂ ÙÔ˘˜ “Ú¿ÛÈÓÔ˘˜” Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÈ˜ 21.30 (¡∂Δ) ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï, ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ Ê¿ÛË˜ ÙˆÓ “16” ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·˜.

°È· ¤ÎÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ı’ ·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÌÂ ÙËÓ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ÛÙË μÈÙfiÚÈ·, fiÔ˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÚÂÈ˜ ‹ÙÙÂ˜ ÛÂ ¤ÓÙÂ ·ÁÒÓÂ˜. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÂ 3-3 ÙÈ˜ Ó›ÎÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ Î·È ‚¤‚·È· Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ·‹ÙÙËÙÔÈ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ‰‹ÏˆÛÂ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂ ÙËÓ ÈÛ·ÓÈÎ‹ ÔÌ¿‰·, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·: “∂›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÔ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡. £¤ÏÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ. ∂ÎÂ›, ÛÙË μÈÙfiÚÈ·, Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·›˙ÂÈ˜. °È· Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ·. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ›, ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘ÌÂ ÌfiÓÔ ¤ÍÈ ·ÁÒÓÂ˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË Î·È Â›Ó·È ÔÏ‡ Â‡ÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÂ›˜ ·ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Î·Ïfi ·È¯Ó›‰È ‹ Ì›· Î·Ï‹ Ó›ÎË. £¤ÏÔ˘ÌÂ, fiÌˆ˜, Ó· ¿ÌÂ ÂÎÂ› Î·È Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ, ÎÚ·ÙÒ-

∂ÌÂÙ¤ÚÈÔ: ¶ÔÓÙ¿ÚÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ...Î·˘Ù‹ ¤‰Ú·

ÓÙ·˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È, ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ÙÂÏÈÎfi, ·ÊÔ‡ Î¿ıÂ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙÔ “Top-16” . ¶¿ÏÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ·ÊÔ‡ Ô ∫·˚Ì·ÎfiÁÏÔ˘ Î·È ‚¤‚·È· Ô ª¿ÚÈÙ˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î·È ı· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·” √ ∞ÊÚÈÎ·Ófi˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ƒÔÌ¤ÈÓ ™¿ÙÔ, ÙfiÓÈÛÂ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘: “£· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ì·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ·›˙Ô˘Ó Î·-

Ï¿, È‰È·›ÙÂÚ· ÂÎÂ›. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ·ÚÎ¤ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ï¤„Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ ÓÔ˘ Ì·˜ ÛÙËÓ Ì¿Ï·. ¡· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó·, ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙÂ˜ ÌÂ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. ∂È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÁÎ·ÚÓÙ Î·È ÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜, Î·ıÒ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ·›ÎÙË ÛÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi pick ’n’ roll. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÚÔÛÔ¯‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·’ ·˘Ù¿ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÂÈ˜... ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ

ª¶∞°∂ƒ¡

Δ· Ó¤· ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜

™ÙËÚ›˙ÂÈ º·Ó °Î¿·Ï Ô ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ

ΔÔ˘ §∂ÀΔ∂ƒ∏ Ã∞Δ∑∏™Δ∞ª√À ∫√¶∏ ›Ù·˜ Î·È ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ¶ÚÒÙ· Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÔ˘ Ë ¤ÌÊ·ÛË ı· ‰ÔıÂ› ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙÂ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÛÂ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ∞¸Ê·ÓÙ‹, ∫·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘, ¡›ÛÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Ì·˙ÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ÚÔ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÛÙÈ˜ 20.30 ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔ” ÙÈ˜ ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ıÏËÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂ›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÈÛ›Ó·˜. Δ· Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ‚¤‚·È· ·Ó‹ÎÔ˘Ó: 1) ÛÙÔ˘˜ ·Ê·ÓÂ›˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓ‹ÙÚÈÂ˜ Ô˘ ‹Ú·Ó Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ ÈÛ›Ó· ÂÓÙfiÈÛ·Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ‰›‰·Í·Ó Ù· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È 2) ™ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ Ô˘ ÌÂ ÌÈ· ÌË¯·Ó‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·Ó·ÌÌ¤ÓË ÙÚ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Î·È Ó· Î·Ï‡„Ô˘Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÂ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·-Ì·ı‹Ì·Ù·-ÚÔÔÓ‹ÛÂÈ˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙË ÙÛ¤Ë, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. - °Ï˘ÎfiÈÎÚË ÁÂ‡ÛË ¿ÊËÛÂ Ë ‹ÙÙ· 68 ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ·fi ÙÔ ÚˆÙÔfiÚÔ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ¡.√. ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÁÈÓÂ: ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ó¤ˆÓ ÔÏÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Î·Ïfi ÎÔÏ‡ÌÈ, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ‰›ÓÂÈ ÙË ÔÚÂ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÂ› Û¯Â‰fiÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. ∂-

fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· . - ÕÓÂÙË ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÊ‹‚ˆÓ. ∫¤Ú‰ÈÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ì·˙› ÌÂ ÙË §¿ÚÈÛ· ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∫·Ï‹ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Ô˘ ÍÂÎfiÏÏËÛÂ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È ¡√μ∞. ŒÙÛÈ ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î¿ÙÈ ...ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·. - ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶.∂. £ÂÛÛ·Ï›· ÛÙÈ˜ 5-6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÂ Î¿ÔÈ· ·È‰È¿ Ó· È¿ÛÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. - Δ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙËÓ ∫√∂ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÂ ¶·Ì·›‰ˆÓ-¶·ÁÎÔÚ·Û›‰ˆÓ ∞μ Î·È ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ, ¡¤ˆÓ-∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ, ¡Â·Ó›‰ˆÓ Î·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÂ ‰‡Ô ÙÚÈ‹ÌÂÚ· ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚ·

™˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó·... ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙË μÈÙfiÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ, ÌÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘, Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™·Ó ∂ÌÂÙ¤ÚÈÔ. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÁÎ·ÚÓÙ ÙË˜ ∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï ‚·Û›˙ÂÈ ÛÙËÓ “Î·˘Ù‹” ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜ μÈÙfiÚÈ· ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÂÓ fi„ÂÈ ÙË˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ “16” ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·. “∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ Â›Ó·È ¯ÚfiÓÈ· Ì·˙› Î·È Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÌÈÚ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. •¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÓÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Î·ÏÔ‡Ì·ÛÙÂ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ” ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ™·Ó ∂ÌÂÙ¤ÚÈÔ.

ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È ÛÙÔ √∞∫∞ fiÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÈ˜ 17.000 Â˘ÚÒ. ∂ÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙÔ ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √ƒ∂¡ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› fiˆ˜ ÔÏ‡ ·ÏÈ¿ ÛÂ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· μÔÚÚ¿ -¡fiÙÔ˘. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÔÏ˘ÌÈ·Î‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÙÚÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. √È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ∫√∂ ı· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÏ‡ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·ıÏËÙÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ Î·È ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ı· ·Ó·ÁÎ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· Ó¤Â˜ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜. μ¤‚·È· fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ› Â› ¯¿ÚÙÔ˘ Î·È fiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÔÏÏ¿ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. ∫·Ïfi ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ... * √ §Â˘Ù¤ÚË˜ Ã·Ù˙ËÛÙ¿ÌÔ˜ Â›Ó·È Î·ıËÁËÙ‹˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜.

Δ∏¡ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘, ∫·ÚÏÃ¿ÈÓÙ˜ ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ, ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô §Ô˘›˜ º·Ó °Î¿·Ï. ªÔÚÂ› ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ó· Â›¯Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÚÔÔÓËÙ‹ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ¯·ıÂ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ μ·˘·ÚÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ô ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ ıÂˆÚÂ› ÙÔÓ ÔÏ‡ÂÈÚÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙÔÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË. “∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. Œ¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ˜ Ù‡Ô˜. ∏ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÚÈ‚¤˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒÔ˘ÌÂÓ›ÁÎÂ ÁÈ· ÙÔÓ º·Ó °Î¿·Ï, Ô˘ ‰ÂÛÌÂ‡ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2012.

π™Δπ√¶§√´∞

¶ÚÔÔÓËÙÈÎfi Î·Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô √∂∞/¡∞μ ¶ƒ√¶√¡∏Δπ∫√ Î·Ì ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. ΔÔ Î·Ì ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ·fi ÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ› Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰È‰¿ÍÂÈ Ô ÔÌÔÛÔÓ‰È·Îfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ÈÛÙÈÔÏÔ˝·˜, Î. £·Ó¿ÛË˜ ¶ÈÓÈ¿ÚË˜.

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

¢π∞º√ƒ∞

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” Î·ÏÂ› ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “º›ÏÈ· °Ë” ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿. ΔÈÌ‹ Î¿ÚÙ·˜ ·ÈÌÔ‰fiÙË 5 Â˘ÚÒ Î·È Ê›ÏˆÓ 15 Â˘ÚÒ. — ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ °¤ÚÔÓÙÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‰fi¯Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ, ı· ÙÂÏÂÛÙÂ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô˘ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙÂ˜” £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì., ˘¤Ú ˘ÁÂ›·˜ ÙˆÓ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ. — ∏ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÌËÓÈ·›· ™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ΔÚ·¤˙Ë˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7:00 Ì.Ì. ÛÙË §¤Û¯Ë ΔÚ·Â˙ÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. — ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂÈ˜ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì., ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙË˜: “¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ‚fiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜” . ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÂ Û¯ÂÙÈÎfi dvd. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË. — √ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÕÓˆ ™ÙÚÔÊ›ÏÔ˘ “√ ÕÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜” Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6/2, ÛÙÈ˜ 10.30 .Ì., ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ›Ù·˜ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË - ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤Ô ¢.™., Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á. μÏ·Û›Ô˘. — ΔËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5.30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙË˜ “ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ∞ÁˆÁ‹˜” (∫ÔÚ·‹ Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË˜ Î·È ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ ÙË ÌËÙ¤Ú·. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Â›Î·ÈÚ· Ë Î. ª·Ú›· πÓÂÔÏfiÁÏÔ˘-£ÂÔ¯·Ú›‰Ô˘, Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÌÂ ı¤Ì· “∂ÌÌ¤ÏÂÈ·-ªfiÓÈÎ·: ∏ ·ÁÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ” . — ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ·fi ÙËÓ Î. ªÔÓÙÂÛ¿ÓÙÔ˘, ÓÔÛËÏÂ‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂.∂.™. μfiÏÔ˘, ÌÂ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ ·fi ÙÔÓ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ªÏÈ¿ÌÏÈ·, ÌÂ ı¤Ì· “¶ÚÒÙÂ˜ μÔ‹ıÂÈÂ˜” , ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 19.30, ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “£ÂfiÊÈÏÔ˜” (Ï·ÙÂ›· ºÂÚ·›Ô˘).

ªÔ˘ÛÈÎﬁ ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ¡. °Î¿ÙÛÔ

ÂÁ¿ÏË Û˘Ó·˘Ï›· - ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡ ¡. °Î¿ÙÛÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. - ∫.√. ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ (π‰Ú˘ÙÈÎfi Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “¶∂ƒƒ∞πμπ∞”) Î·È ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ¶ÔÈÎ›ÏË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, ˘fi ÙËÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ΔÛÈ·‚¤. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÌÂ Ù›ÙÏÔ “∞Ó ı˘ÌËıÂ›˜ Ù’ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘”, ı· ‰ÔıÂ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙË˜ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. (ÙËÏÂÊ. ™˘Ó. 6974-881944).

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¡. °Î¿ÙÛÔ˘ ÌÂÏÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È Ô ª. £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË˜, Ô ª. Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ˜,Ô ™Ù. •·Ú¯¿ÎÔ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ‡ÙÛË˜, Ô §Ô˘Î. ∫ËÏ·Ë‰fiÓË˜ Î.¿., ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜- Î·È È‰È·›ÙÂÚË˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜ - ·˘Ù‹˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜, ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÔÏ›ÛÙ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ¤Ú· ·fi ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡. °Î¿ÙÛÔ˘ (∂ÈÌ¤ÏÂÈ· μÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔÏ‹˜: °. Δ˙‹Î·˜ ), Ô ·ÊËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Î. ¶. Ã·Ù˙‹Ó·˜ (ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹, ÂÓÒ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó 25 ·fi Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂÏÔÔÈËÌ¤Ó· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡. °Î¿ÙÛÔ˘, fiˆ˜ “™ÙÔ §·‡ÚÈÔ Á›ÓÂÙ·È ¯ÔÚfi˜”, “Ã¿ÚÙÈÓÔ ÙÔ ÊÂÁÁ·Ú¿ÎÈ”, “ÕÛÚÔ ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ”, “ª›ÏËÛÂ ÌÔ˘”, “√ °È¿ÓÓË˜ Ô ÊÔÓÈ¿˜”, “¶‹ÚÂ˜ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÚfiÌÔ”, “™Â fiÙÈÛ· ÚÔ‰fiÛÙ·ÌÔ”, “∞Ó ı˘ÌËıÂ›˜ Ù’ fiÓÂÈÚfi ÌÔ˘”, “™›ÙÈ ÌÔ˘”, “£· ’ÚıÂÈ ¿ÛÚË Ì¤Ú· Î·È ÁÈ· Ì·˜”, “ªÂ ÙÈ Î·Ú‰È¿”, “Ô ª·‡ÚÔ˜ ‹ÏÈÔ˜”, “ÙÔ ‰›¯Ù˘”, “ª¿Ó· ÌÔ˘ Ë ∂ÏÏ¿˜” Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÔÈÔÙÈÎÒÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡. °Î¿ÙÛÔ, Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô “¶∂ƒƒ∞πμπ∞” Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜-ª¤ÏË ÙÔ˘ ÛÂ

fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· . ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜: ∂ÈÌ¤ÏÂÈ· - ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂Î‰‹ÏˆÛË˜: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË √Ú¯‹ÛÙÚ·˜: ¢ËÌ .ΔÛÈ·‚¤˜. ∞ÊËÁËÙ‹˜: ¶¤ÙÚÔ˜ Ã·Ù˙‹Ó·˜ ™ÔÏ›ÛÙ: ¶¿Î·˜ £ËÚ›Ì·¯Ô˜, °ÎfiÏÙÛÈÔ˘ £¿ÏÂÈ·, ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË˜ ªÔ˘ÛÈÎÔ›: ª‹ÙÛÈÔ˜ ¢ËÌ. - ¶È¿ÓÔ, ª‹ÙÛÈÔ˜ Δ¿ÛÔ˜ - ∫Èı¿Ú· ÎÏ·ÛÈÎ‹ ,μÏ·¯ÔÁÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙÒÓË˜ -∫Èı¿Ú· ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ‹, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∫ÒÛÙ·˜ ∞ÎÎÔÚÓÙÂfiÓ, °ÎfiÁÎÔ˜ °È¿ÓÓË ˜ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, ∑ÈÒÁ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÔ˘˙Ô‡ÎÈ, °ÂÏ·‰¿ÚË˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¿ÛÔ ,°ÂÁÁÂÓ›‰Ë˜ ¶·ÓÙ. - π. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË˜ -∫ÚÔ˘ÛÙ¿, ΔÛÈ·‚¤˜ ¢ËÌ. - ¶ÓÂ˘ÛÙ¿. ∂ÈÌ¤ÏÂÈ· μÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔÏ‹˜: °. Δ˙‹Î·˜.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Â›Ó·È ÁÓÒÚÈÌË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ¤‰ˆÛÂ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ (4/3/2009) ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ ·Í¤¯·ÛÙË ™ÔÊ›· μ¤ÌÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ,ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô £Â·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ∫. ¶··¤ÙÚÔ˜. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ˆÓ. ™ÎÚÈ¿·˜, ‰‹ÏˆÛÂ: “...fiÙÈ Î·È Ë Û˘Ó·˘Ï›·-·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ ¡. °Î¿ÙÛÔ, Ô˘ ı· ‰ÔıÂ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÏËÚÔ› fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÂÁ¿Ï· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÂÓÙfi˜ ,·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ μfiÏÔ˘...”.

∂›ÛË˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ï·ÛÛÔÓÈÙÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ (ÂÎı¤ÛÂÈ˜, ËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ∫·Ú‰ÈÔ¿ıÂÈÂ˜ Î·È ÙËÓ ∞¤ÚÈ· ƒ‡·ÓÛË, ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶Ï·ÓËÙ¿ÚÈÔ Î.¿.), ÌÂ ˘ÚÂÙÒ‰ÂÈ˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜: - £¤·ÙÚÔ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹˜-ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011: ÌÈ· Û¿ÓÈ· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ,·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ “Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙË˜ Δ˙ÔÎfiÓÙ·˜” Î·È ÛÙÈ˜ ı·˘Ì¿ÛÈÂ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ª. Ã·Ù˙È‰¿ÎÈ (∞’ Î·È μ’ Ì¤ÚÔ˜) Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË ÔÚ¯‹ÛÙÚ· “∂¡ø¢∂π∞” (15 ÌÔ˘ÛÈÎÔ›-ÛÔÏ›ÛÙ Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜-ÛÔÏ›ÛÙ), ÌÂ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ. ∫·Ú‚Ô‡ÓË Î·È ·ÊËÁËÙ‹ ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢∏.¶∂.£∂. §¿ÚÈÛ·˜ “£ÂÛÛ·ÏÈÎfi £¤·ÙÚÔ” Î. ∫ÒÛÙ· ΔÛÈ¿ÓÔ. - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2011- ∞ÓÔÈ¯Ùfi £¤·ÙÚÔ μfiÏÔ˘ “ªÂÏ. ªÂÚÎÔ‡ÚË” - ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û¿ÓÈ·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ,ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘ÌÚ¿ÍÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Î·È ÔÏ‡ ÁÓˆÛÙÔ› ÛÔÏ›ÛÙ, ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ¯ÔÚˆ‰Ô›, ™¯ÔÏ¤˜ ÃÔÚÔ‡, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ΔÂ¯ÓÒÓ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Î·È ÔÓÂÈÚÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ,·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÙÂ› ÔÙ¤, ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∏ “¶Ï·ÙÂ›· ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË” ÛÂ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ∏ πÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÁÚ·ÌÌÈÎ¿. ∏

πÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔ‰È·ÁÚ·ÌÌ¤ÓË. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙË˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ¿ÓÙ· ·fi ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ú·ÏÂ›„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ŸÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·ÚÈÛÙÂÚfi˜, ÁÈ· ÔÏ‡ ‹ Ï›ÁÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚˆÙËıÂ›, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÈÁÌÈ·›·: ∞Ó Ô ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜ Â›¯Â ¿ÏÏË Î·Ù¿ÏËÍË, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ‹Ù·Ó Û‹ÌÂÚ· ∞Ï‚·Ó›·, °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·, πÙ·Ï›· ‹ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ; ∫È fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‹ÌÂÚ· ‹ Â›Ó·È ÓÂÎÚÔÏÔÁ›Â˜; ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ˘ÔıÂÙÈÎfi (;) ÂÚÒÙËÌ· ··ÓÙ¿ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· “¶Ï·ÙÂ›· ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∞ÏÂÍ¿ÙÔ˘. √ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Û˘˙ËÙÂ› ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/2, ÛÙÈ˜ 7 Ì.Ì. ÛÙÔ Î·Ê¤ ¶Ô‰ËÏ¿ÙÈÛÛ· (Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË Î·È ¶. ªÂÏ¿).

ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶·ÚÎ” ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î‡‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙÂ Î¿ıÂ ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ Î¿ÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÂ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙÂ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku Ï‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹. AÔÊ‡ÁÂÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ Â›ÛÙÂ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂÎÂ› Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∂ÌfiÚˆÓ √∞∂∂-Δ∞∂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ ¯ÔÚfi Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ PARK. ∏ ÙÈÌ‹ Î¿ÚÙ·˜ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Â›Ó·È 20ú (Ï‹ÚÂ˜ ÁÂ‡Ì· & ÎÚ·Û›). ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 38663, 6973311783, 6973255904. — ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏ˘ÓÂÚÈÙÒÓ (ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ) ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜, ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÈ˜ 11:00 .Ì. ÛÙÔ √˘˙ÂÚ› “∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜” ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ μfiÏÔ˘ “√ ª¤Á·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜” Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË-ÎÔ‹ ›Ù·˜, ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.30, ÛÙÔ “∫ˆÌÌÂÈ‰‡ÏÏÈÔ” (ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜ 23-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜). ¢ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6973 995120. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¢∂∏ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÛÙÈ˜ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ËÌ¤Ú· ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È ÒÚ· 10.30 ÙÔ Úˆ›, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “Volos Palace” , •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜-£Ú·ÎÒÓ, fiÈÛıÂÓ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ™È‰ËÚ/ÎÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 18.00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶·ÚÎ” . — √È “º›ÏÔÈ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ °ÔÚÁÔ¸ËÎfiÔ˘” ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì., ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 152 & ∞Óı. °·˙‹. — ∏ §¤Û¯Ë ∂È‰ÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛÎ·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙË §¤Û¯Ë Î·È ÙÔ˘˜ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÔÚÔÂÛÂÚ›‰· Î·È ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§Ô˘Î¿ÓÙ·” , ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ΔÈÌ‹ Î¿ÚÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 15ú (Ï‹ÚÂ˜ ÌÂÓÔ‡, Ê·ÁËÙfi, ÔÙ¿, ·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿, ÓÂÚ¿ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹). ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·ÚÙÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ¤ÊˆÓ· 24210 43042 (ÛÙÔ ‰ÈÛÎÔˆÏÂ›Ô INTRIS Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˘), 6946-552754 (Î. ¶·Ï·ÈÔ‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ∏Ï›·, ÚÔ¤‰ÚÔ˘) Î·È 6944226627 (ÛÙÔ ¯Ú˘ÛÔ¯ÔÂ›Ô ÙÔ˘ Î. μ·Û›ÏË ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˘, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘). — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Î·È ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏÂ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜” ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· “ΔÔ ÎÔ˘Î› Î·È ÙÔ ÚÂ‚›ıÈ” ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏfiÈÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË ÌÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. °È· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ˜ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 6946805536. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏÈˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ “Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜” ÚÔÛÎ·ÏÂ› ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ›Ù·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂı·‡ÚÈÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ËÌ¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.30 Ì.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “∞ÚÁÒ” ∞ıËÓÒÓ 186 (ÚÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜). — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ “ΔÔ ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ” Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 1 ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “§›ÌÓË” ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÕÏÛÔ˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Ï·ÈÛÈˆıÂ› ·fi ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ¯ÔÚfi, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÂÎÏ‹ÍÂÈ˜. ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 61498, 24210 62554, 24210 64783. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ πÂÚÔ„·ÏÙÒÓ μfiÏÔ˘ “πˆ¿ÓÓË˜ Ô ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË˜” ÚÔÛÎ·ÏÂ› fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÔ‹ ÙË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· “¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ Δ¤¯ÓË˜” ø‰Â›Ô˘ °. ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ∏ ·›ıÔ˘Û· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È π¿ÛÔÓÔ˜. — √È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μfiÏÔ˘ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ÂıÂÏÔÓÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¶·ÚÎ. ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËıÂ› Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ °È¿ÓÓË˜ μ·Ú‰Ô‡ÏË˜. — ∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∞ÓÙÈÎ·ÚÎÈÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· Ì·Ù·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ Ô˘ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÁÈ· ·‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ “¶¤ÙÚÈÓÔ” (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙË˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∞ÁÓ‹˜ ª¤ÏÏÔ˘. — ∏ ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·ÏÂ› Ù· Ì¤ÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙË “™Ù¤ÁË ªÂÏÒÓ Î·È º›ÏˆÓ ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” (∫ÔÚ·‹ 87) ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ›Ù·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË. — ∏ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5/2 ı· Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ›Ù· ÙË˜. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÂ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “Volos Palace” ÛÙÔ μfiÏÔ. flÚ· ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË˜: 21.00-21.15. — √ ∂ÍˆÚ·˚ÛÙÈÎfi˜-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “√È ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ 5/2, ËÌ¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 21.00, ÛÙËÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ Ù·‚¤ÚÓ· “∏ ¢ÚÔÛÈ¿” ÛÙÈ˜ ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. ΔÈÌ‹ ÚfiÛÎÏËÛË˜: 15ú ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ (ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÙ¿). ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24230-86772 Î·È 6944-908844. — ∏ ª√Δ√§∂μ, Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ›Ù· ÙË˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ §¤Û¯Â˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 20.00, ÛÙÔ Î·Ê¤ “SANTA FE” , ÛÙÈ˜ ∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â¿ıÏˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îo‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ SCRABLE ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙˆÓ §ÂÛ¯ÒÓ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÈ˜ §¤Û¯Â˜. — ∏ ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ΔÔÈÎ‹ √ÚÁ¿ÓˆÛË ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· °˘Ó·ÈÎÒÓ ÙË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6/2 Î·È ÒÚ· 17:00, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ “¢·›‰·ÏÔ˜” ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ.

¢Y™KO§O

∫√¶∏ ¶πΔ∞™

“∞Ó ı˘ÌËıÂ›˜ Ù’ ﬁÓÂÈÚﬁ ÌÔ˘” ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ¶. ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹

Su-Doku

EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

¶ÔÏÈÙÈÛÌﬁ˜/

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

∞ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË

AÁ¯›·ÏÔ˜: ∫Ô‹ ›Ù·˜ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË˜ ¢∏∫∂¡∞ ∏ ÎÔ‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›-

Ù·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ› Ë ¢∏.∫.∂.¡.∞., ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ (∫.∏.º.∏.) Î·È ÙÔ˘ “μÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ” Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂.™.¶.∞. ¤ÁÈÓÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 28 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÂ ÎÔÛÌÈÎ‹ Ù·‚¤ÚÓ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Ô˘ Á¤ÌÈÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ - Ì¤ÏË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÛÎ¤‰·Û·Ó ÌÂ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¯fiÚÂ„·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜. ΔÔ ÊÏÔ˘Ú› Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡ÛÂ ÛÂ Ì›· ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹, ‚Ú‹ÎÂ Ë ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∫.∏.º.∏.” Î. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË ™Ô‡Ï·. ΔË ‚·ÛÈÏfiÈÙ· ¤ÎÔ„Â Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢∏.∫.∂.¡.∞. Î. μ¤ÚÁ·˜ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â˘¯‹ıËÎÂ ÛÂ fiÏ· Ù· Ì¤ÏË Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ , Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 2010. ¶·ÚfiÓÙÂ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î·È ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ¶ÂÏÂÎ¿ÓÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë Ó¤· ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜ ÙÚ›ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ™Ù¿ÓÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢∏.∫.∂.¡.∞. Î. ÃÔÏ¤‚·˜ ∏Ï›·˜ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË˜ ¢∏.∫.∂.¡.∞.

∞ÁÚÈ¿: ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÌÂ Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ™Δ∏ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 5 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÒÚ· 8.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ıÂ·ÙÚÈÎfi ÌÔÓfiÚ·ÎÙÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¢ˆÚÈ¿‰Ë ÌÂ Ù›ÙÏÔ “ŒÓ· ·Ú¿ÍÂÓÔ ·fiÁÂ˘Ì·”. ¶·›˙ÂÈ Î·È ÛÎËÓÔıÂÙÂ› Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË˜ Ì·˜ ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∞ÁÔÚ¿˜. ª·˙› ÙÔ˘ Ë ÃÚ˘Û¿ÓıË √Ù˙¿ÎÔÁÏÔ˘. ΔËÓ Î›ÓËÛË Û¯Â‰›·ÛÂ Ë ∞ÓÙÈÁfiÓË °‡Ú·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÈÔÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ˘·ÚÍÈ·Îfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ‹ ˘ÎÓfiÙËÙ· Ô˘ ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ıÂ·Ù‹ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∞Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ù· ÓÔ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ Î·È Â›Î·ÈÚ· ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ıÏ›„Ë˜, fiÔ˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ¤ÓÙÔÓ· Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’70, ·›¯ÙËÎÂ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÔÏ‡ ıÂÙÈÎ¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÌÈ· ·ÎfiÌË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙÔ ıÂ·ÙÚfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈÏ¤ÔÓ ‰Â Î·È ÌÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÂ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.

“ ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

∏

ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚﬁÓÈ· ·ﬁ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (ÒÚ· ¤Ó·ÚÍË˜: 21.30) ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, ÙËÏ. 24210 24816). ™ÎËÓÔıÂÛ›·-ÂÚÌËÓÂ›·: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∂‡· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË. ÃÔÚÂ‡ÂÈ Ë ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ¢È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ. ΔÔ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” ıÂˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· Ï¤ÔÓ ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Î·È ÂÚˆÙÈÎ¿ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ™·Ó fiÓÂÈÚÔ Ï¿È ÛÙÔ Î‡Ì·, ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË, fiÔ˘

Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ŒÏÏËÓÂ˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ·’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

ÌÂ ı¤Ì· Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ÏﬁÁÔ ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Î·È Ì·˙› Ù·ÍÈ-

‰Â‡Ô˘Ó Î·È “ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó” ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÔ˘ ÔÓÂ›ÚÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· “‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹” ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤Ó· ÚˆÙfiÙ˘Ô ı¤·Ì· Î·È ·ÎÚfi·Ì·, fiÔ˘ Ë Ù¤¯ÓË ÙË˜ ·Ê‹ÁËÛË˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙÔ ¯ÔÚfi. ∂ÌÓÂ˘ÛÙ‹˜ ÙË˜ È‰¤·˜ Â›Ó·È Ô ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Î·È ËıÔÔÈfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¢·ÎÙ˘Ï¿˜ fiÔ˘ ÂÌÓ¤ÂÙ·È ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÂ› ÌÂ ¤Ó·Ó ÚˆÙfiÙ˘Ô ÙÚfiÔ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ΔÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÛÙÔ È¿ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë ∂‡· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË, ¯ÔÚÂ‡ÂÈ Ë ª·Ú›· ¶Ú¿ÓÙ˙Ô˘.

∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ “πÌ¿Ì ª·˚ÏÓÙ›” ÛÙÔ μﬁÏÔ

ªÔ˘ÛÈÎ¿ “Ì·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù·” ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎˆÓ ‹¯ˆÓ ∏ ÈÔ ÁÂ˘ÛÙÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Imam Baildi ÛÂ Ï‹ÚË Û‡ÓıÂÛË, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô MC Yinka. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÏÈ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÂ Ó¤Â˜ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· (¤Ó·ÚÍË 22:00, ÌÂ Â›ÛÔ‰Ô 8 Â˘ÚÒ). ∂› ÛÎËÓ‹˜, ÛÂ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ë ƒ¤Ó· ªfiÚÊË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜. ΔÔ Û¯‹Ì· Ì·ÁÂ‡ÂÈ Î·È “Ì·ÁÂÈÚÂ‡ÂÈ” ÂÏÏËÓÈÎ¿ ·Á·ËÌ¤Ó· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ’50 Î·È ÙÔ˘ ’60 ÌÂ beats, hiphop Î·È ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ‚·ÏÎ·ÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÙËÓ ÏËıˆÚÈÎ‹ ·-

ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ Imam Baildi Ô˘ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË °ÈÔÚÙ‹ ÙË˜ ªÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ BfiÏÔ˘ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ªÂÙ¿ ·fi Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ˜ ÌÂ ¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË Î·È ∂Ï¤ÓË ΔÛ·ÏÈÁÔÔ‡ÏÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÔÈ Imam Baildi ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘˜. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· fiˆ˜ ÙÔ “Busca Ritmo” (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ Delinquent Habits!) ÂÈÏÂÁÌ¤Ó· Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ “Samba Clarina”, “∏ ∑ˆ‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ï›ÁË”, “√ ¶·Û·Ù¤ÌÔ˜” Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ VOX, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΔÛ·Ï·¿Ù·.

μÚ·‰È¤˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È Ì‡Ú·˜ ∏ “∞ÚÈ¿‰ÓË” Î·È ÙÔ ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô “∞Ì¤ÏÔ˘ Δ¤¯ÓË” (£. ™Ù·˘Ú¿ÎË˜) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÂÈÚ¿ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ. - ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ÔÈÓÔÔÈfi˜ £. ™Ù·˘Ú¿ÎË˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÎÚ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ∞fi ÙÈ˜ “ÂÙÈÎ¤ÙÂ˜” ÙÔ˘, Ì·˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÓˆÛÙfi˜ Ô “∫√ƒ∞§§∂¡π√™”, ¤Ó·˜ ÂÈ‰fiÚÈÔ˜ ËÌÈ-·ÊÚÒ‰Ë˜ Ô›ÓÔ˜, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË §›ÛÙ· ∫Ú·ÛÈÒÓ ÙË˜ ∞ÚÈ¿‰ÓË˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ¿ÚÈÛÙÂ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜... Δ· ÎÚ·ÛÈ¿ Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È: - ∫ÔÚ·ÏÏ¤ÓÈÔ˜ §Â˘Îfi˜ (ªÔÛ¯¿ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘). - ∫ÔÚ·ÏÏ¤ÓÈÔ˜ ƒÔ˙¤ (ªÔÛ¯¿ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ˘). - ∞Ì¤ÏÔ˘ Δ¤¯ÓË §Â˘Îfi˜

(SauvignÔn Blanc, Chardonnay Î·È ∞Û‡ÚÙÈÎÔ). - ∞Ì¤ÏÔ˘ Δ¤¯ÓË ∂Ú˘ıÚﬁ˜ (Merlot, Cabernet Sauvignon) ¢ÔÎÈÌ‹ ÙˆÓ Ô›ÓˆÓ: ¢ˆÚÂ¿Ó! ΔÈÌ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 12 Â˘ÚÒ / ¿ÙÔÌÔ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ È¿Ù·, ÌÂ Â‰¤ÛÌ·Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÎÚ·ÛÈ¿. Δ· ÎÚ·ÛÈ¿ ÙË˜ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜, ÁÈ· ﬁÔÈÔÓ ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· Ù· ÚÔÌËıÂ˘ÙÂ›, ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ¤˜ ÙÈÌ¤˜! ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ. 24210-60007 Î·È 6937148212. - ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Spread The Love! Valentine’s Day ÛÙËÓ ∞ƒπ∞¢¡∏ ÌÂ: - LOVE MENU. - ∑ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÁÂÌ¿ÙË Î·È ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·! - ¢∂§∂∞™Δπ∫∞ ∂¶π¢√ƒ¶π∞ Î·È

∞∫ƒø™ ∂ƒøΔπ∫√ ∫ƒ∞™π ∫√ƒ∞§§∂¡π√™ ∞ºƒø¢∏™ ƒ√∑∂ ◊ §∂À∫√™ ∫∂ƒ∞™ª∞ ∞¶√ Δ∏¡ √π¡√¶√ππ∞ ∞ª¶∂§√À Δ∂Ã¡∏ ∫∞π ∂ª∞™! ΔËÏ. 24210-60007. - ¶¤ÌÙË 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∏ “∞ÚÈ¿‰ÓË” Î·È Ë ∞£∏¡∞´∫∏ ∑À£√¶√π∂π∞ ∞.∂. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó... μÚ·‰È¿ ‰ÔÎÈÌ‹˜ Ì‡Ú·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ Ì‡Ú·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∞ıËÓ·˚Î‹ ∑˘ıÔÔÈÂ›· Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ HEINEKEN N.V. Î·È ·Ú¿ÁÂÈ ÙÈ˜ ‰ËÌÔÊÈÏÂ›˜ Heineken Î·È Amstel. £· ¤¯Ô˘ÌÂ ﬁÌˆ˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ 4 ¿ÏÏÂ˜ Ì‡ÚÂ˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ·ﬁ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜. ¢ÔÎÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ ¢øƒ∂∞¡. - KOENIG Pilsener (Ù‡Ô˜: pilsener) (°ÂÚÌ·Ó›·)

- DUVEL (Ù‡Ô˜: pale ale) (μ¤ÏÁÈÔ-ºÏ·Ì·Ó‰›·) - KRUSOVICE Ì·‡ÚË (Ù‡Ô˜: pilsener) (ΔÛÂ¯›·) - ERDINGER Í·ÓıÈ¿ Î·È Ì·‡ÚË (Ù‡Ô˜: Ì·ÁÈ¿˜, ‰ÈÏ‹˜ ˙‡ÌˆÛË˜) (°ÂÚÌ·Ó›·) ™À¡√¢∂ÀΔπ∫√ ª∂¡√À °π∞ ∞ƒª√¡π∞ °∂À™∂ø¡: - ∞˘ıÂÓÙÈÎ‹ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ·Ù·ÙÔÛ·Ï¿Ù·. - ¶ÔÈÎÈÏ›· ÌÂ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ ·ÏÏ·ÓÙÈÎ¿ Î·È ÏÔ˘Î¿ÓÈÎ·. - ÃÔÈÚÈÓﬁ ÌÂ ‰·Ì¿ÛÎËÓ·. ∫¤˙Â ∫Ô‡¯ÂÓ (ÂÈ‰ﬁÚÈÔ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ Ù˘Ú›). ΔÈÌ‹ ÌÂÓÔ‡ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ: 12 Â˘ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ - ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÙËÏ. 24210-60007. ÃÔÚËÁÔ› ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ Â›Ó·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∏ £∂™™∞§π∞, Ë £∂™™∞§π∞ Δ∏™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞™ Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ ™∂§π¢∂™ ∫∞π £∏Δ∞ WEEK.

H ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ë ÎÔ‹ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÛÂ ·Ú·ÏÈ·Îfi Î¤ÓÙÚÔ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ. ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Î. ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶ÂÏÂÎ¿ÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘, Â˘¯‹ıËÎÂ Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ì›ÏËÛÂ ÌÂ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ¤˜ ·Á·ıÔÂÚÁ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›ÛË˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ë Î. ª·Ú›· ΔÛÈ¿ÌË, ‰ËÌÔÙÈÎ‹ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ™Ù¤ÏÏ· ªÔÁÈ·Ù˙‹ - ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô˘, fiˆ˜ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· ¶··Ù˙¤ÏÔ˘ Î·È Ë Ù·Ì›·˜ Î. ∞Ì·Ï›· ¶›Ó·, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· Ù· ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÈ˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÂ˜ fiÙÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔÂ‰ÚÂ›Ô˘, ·fi ÙÈ˜ 15.00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 19.00 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ¶ÂÏÂÎ¿ÓÔ˜ ¤ÎÔ„Â ÙËÓ ›Ù· Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÁÏ¤ÓÙÈ Î·È ¯ÔÚfi˜.

ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÁÂ‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ Δ∏ ¢Â˘Ù¤Ú· 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÏ¿-

ÙÂ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÙÂ ÙÔÓ ÕÁÈÔ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ ÛÙÔ Love! Love! Love!, ÛÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Domotel Xenia Volou. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ ¤ÓÙÂ È¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÌÂÏËıÂ› Ô Executive Chef Î. °ÚËÁfiÚË˜ Ã¤ÏÌË˜. ΔÔ ÈÔ ·ÚˆÌ·ÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ·Û› Ô ÚÔ˙¤ ∫ÔÚ·ÏÏ¤ÓÈÔ˜ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ Û·˜ Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ›. ΔÈÌ‹ Î·Ù’ ¿ÙÔÌÔ 25 Â˘ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ £week. ªÂ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ¯ÔÚËÁ›· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “∏ £∂™™∞§π∞”, “∏ £∂™™∞§π∞ ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜” Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ “™∂§π¢∂™” Î·È “£Week”.

¢ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÂÚÌ·ÓfiÁÏˆÛÛˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ “π¿ÛˆÓ” ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙ· ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÁÈ· ·È‰È¿, Ó¤Ô˘˜ Î·È ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜: - “™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘”: °ÂÚÌ·ÓÈÎ¿ Û·Ó ‰Â‡ÙÂÚË ÌËÙÚÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ·È‰È¿ Î·È Ó¤Ô˘˜. - °ÂÚÌ·ÓÈÎ¿ Û·Ó Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜. - ∂ÏÏËÓÈÎ¿ Û·Ó Í¤ÓË ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘˜. √È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÂ‰ÚÔ Î. ¡Ù¿ÁÎÌ·Ú §ÂÁ·ÓÙ‹: 24230/22868 ‹ 6977562168 ‹ dlegadis@yahoo.gr ‹ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ Î. ™‡ÚÔ ª·ÛÙÔ‡ÓË 24210/67752.

XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞PI√À 2011

K§EI™IMO TH™ 2A™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎﬁ˜ ¢Â›ÎÙË˜

1.664,06

0,03

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (∫√) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ¢√§ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ãƒ∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞)

0,54 4,88 21,87 4,9 6,47 0,64 5,71 11,25 0,48 1,4 5,2 3,9 0,76 1,11 0,04 0,93 4,15 0,8 2,33 4,51 1,39 3,48 2,07 12,6 0,5 7,61 1,42 3,89 7,39 5,85 4,05 4,96 1,51 0,7 2,56 3,32 10,8 0,48 0,35 9,28 5,38 13,73 13,68 15,38 7,5 1,69 4,7 2,94 3,24 3,29 3,52 15,65 9,3 0,69 0,93

-3,57 1.944.611 2,95 5.076.546 -1,04 317.524 3,38 2.984.172 1,09 8.747 -1,54 450.877 163.837 -1,32 19.414 -5,88 1.657.361 -2,78 164.892 145.536 -1,27 2.868 2.909.629 -0,89 18.176.487 33,33 36.713.018 9,41 1.749.849 3,23 9.495 1,27 1.083.733 -0,85 21.530 -1,1 171.414 -2,11 438.078 -4,66 157.763 -1,43 90.225 2,77 979.155 -1,96 22.505 0,13 7.396.084 -1,39 62.878 -3,71 259.263 0,14 225.078 -1,52 513.883 -0,74 9.438 -1,2 34.675 4,86 62.616 121.309 -1,54 613.828 -1,78 4.022.525 -0,92 40.030 -4 317.322 -2,78 74.640 0,87 111.661 -1,82 522.924 -0,58 653 -0,15 10.723 -0,13 680.663 1,76 1.294.643 -3,98 8.307.644 2,4 434 -2 76.320 2,53 211.873 -3,24 827.439 -1,12 50.949 1,95 274.461 1,09 1.610 -2,82 249.025 3,33 295.137

0,53 4,67 21,41 4,68 6,35 0,62 5,64 11,16 0,47 1,38 5,16 3,87 0,75 1,11 0,03 0,89 4,05 0,78 2,23 4,36 1,38 3,48 2,06 12,32 0,49 7,52 1,4 3,86 7,2 5,8 4 4,9 1,46 0,68 2,5 3,24 10,74 0,47 0,34 9,18 5,31 13,51 13,62 15,2 7,4 1,68 4,59 2,94 3,12 3,25 3,51 15,4 9,29 0,68 0,89

0,58 5,09 22,28 5,09 6,47 0,69 5,87 11,5 0,53 1,47 5,3 3,9 0,79 1,15 0,05 1 4,2 0,85 2,36 4,61 1,46 3,66 2,16 12,97 0,55 7,93 1,46 4,08 7,5 6,06 4,18 5,09 1,62 0,74 2,66 3,48 10,93 0,51 0,39 9,35 5,54 13,93 13,95 15,5 7,62 1,81 4,7 3,04 3,31 3,53 3,63 15,75 9,4 0,73 0,98

¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF °¢ Ã.∞. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30

17,26 8,1

1,76

20.020

8,1

8,15

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CPI (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROLINE AEEX (∫√) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFO - QUEST (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) QUALITY & RELIABILITY (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√)

0,4 0,37 1,02 0,53 1,83 0,28 0,61 0,52 0,5 0,27 0,5 0,51 1,1 1,41 1,74 0,63 8,57 1,32 1,2 1,12 0,87 1,39 0,53 0,69 2,08 5,46 0,97 3 1,04 2,63 2,45 0,48 0,55 0,46 0,69 2,76 0,44 1,4 0,36

-2,44 2,78 -0,97 -1,08 7,69 1,67 -3,7 -3,85 8 -3,85 -3,77 4,76

6.930 1.000 129.957 100 1.730 728.518 7.000 1.305 158.076 1.600 6.861 186.330 55.432

0,38 0,36 1 0,53 1,82 0,28 0,59 0,52 0,49 0,26 0,5 0,5 1,02

0,4 0,37 1,08 0,53 1,85 0,3 0,62 0,54 0,53 0,27 0,52 0,52 1,1

1,75 -1,56 -0,35 -2,94 -1,64

1.020 3.995 2.650 12.131 8.517

1,71 0,62 8,5 1,3 1,18

1,74 0,64 8,58 1,37 1,24

4,82 -0,71 -5,36 7,81

62.661 9.070 131.251 5.200

0,84 1,38 0,52 0,58

0,91 1,42 0,58 0,69

0,37 -4,9 -1,32 1,96 1,94 -3,16 -5,88 1,85

262 2.499 1.841 1.000 119.517 627 14.350 10.340

5,44 0,95 2,9 0,96 2,58 2,45 0,47 0,53

5,64 1,09 3 1,05 2,66 2,55 0,53 0,56

-2,82

6.590

0,67

0,71

-4,35

33.618

0,43

0,47

-7,69

114.989

0,36

0,39

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) VELL GROUP ∞.∂. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂Ã (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã (∫√) ¢π∞™ πÃ£/°∂π∂™ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂Ã¡π∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∂Ã¡π∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)

0,83 0,17 0,34 1,81 0,6 0,57 0,69 0,53 1,24 0,92 0,42 0,76 0,8 1,28 0,37 0,67 5,36 0,76 1,67 1,09 1,16 0,36 0,51 0,49 0,66 0,85 0,87 0,64 0,72 0,33 1,31 35,81 1,25 0,34 0,6 1,75 0,43 0,68 0,61 3,09 0,27 0,75 0,35 0,28 0,83 0,43 0,21 0,66 4,83 1,75 0,82 1,78 1,02 1 0,4 4,48 0,58 2,99 0,81 0,47 0,6 0,5 0,62 0,58 0,47 0,81 1,73 0,7 0,63 0,49 0,81 0,4 0,58 0,87 0,39 0,78 0,51 2,5 0,55 0,57 3,12 0,93 2,34 0,37 0,86 0,53 0,45 1,12 1,28 0,45 0,42 1,63 0,29 0,73 1,16

78.511 20.450 4.310 1.486 2.479 25.348 5.990 100 1.587

0,82 0,16 0,32 1,8 0,53 0,56 0,68 0,52 1,23

0,84 0,17 0,34 1,9 0,6 0,61 0,75 0,53 1,26

1.062 300 800 9.092 1.932 25 1.210 520.860 13.349 4.415

0,4 0,76 0,8 1,15 0,37 0,63 5 0,74 1,66 1,04

0,42 0,76 0,8 1,3 0,37 0,67 5,47 0,8 1,69 1,1

8.328 11.945 22.740 3.000 11.165 11.533 3.600 6.248

0,34 0,47 0,44 0,66 0,84 0,85 0,64 0,72

0,37 0,51 0,5 0,66 0,91 0,89 0,67 0,75

-0,96 -3,57 -5,06 2,94 -6,67 -4,6

1.120 10.269 19.431 6.976 7.644 40 51.861 89.636 16.475 40.775 1.075 22.100 3.700 6.850 1.843

1,3 35,74 1,22 0,32 0,59 1,75 0,41 0,63 0,6 3,09 0,26 0,75 0,31 0,28 0,8

1,34 36,36 1,28 0,35 0,62 1,75 0,45 0,71 0,63 3,14 0,28 0,79 0,35 0,29 0,92

5 -1,49 0,63 0,57 -6,82 -5,82

3.172 800 150 2.060 1.998 4.370

0,21 0,66 4,8 1,72 0,8 1,72

0,22 0,66 4,83 1,77 0,9 1,87

64.282 9.701 2.330 10.500 6.523 3.849 500 8.680 150 100 140

1 0,38 4,31 0,58 2,92 0,81 0,47 0,6 0,49 0,62 0,58

1,04 0,4 4,5 0,62 3,01 0,83 0,47 0,62 0,5 0,62 0,58

-2 -4,71 2,56 -3,33 1,16

2.000 3.960 5.793 509 13.950 50 920 26.080 193.275

0,78 1,72 0,69 0,61 0,48 0,81 0,38 0,56 0,85

0,81 1,8 0,73 0,64 0,51 0,81 0,41 0,61 0,9

-2,5 -5,56 0,4 -3,51 -3,39 -2,5 -4,12

97.987 2.100 925 2.020 32.571 4.120 13.782

0,76 0,51 2,45 0,52 0,56 3,08 0,93

0,83 0,52 2,5 0,56 0,61 3,22 0,97

-2,63 2,38 -1,85

890 31.420 900 5.455 642.925 23.376 5.000 3.500 851 1.970 350 4.452

0,37 0,83 0,5 0,42 1,02 1,27 0,45 0,42 1,6 0,27 0,67 1,12

0,37 0,9 0,53 0,45 1,14 1,32 0,45 0,44 1,63 0,3 0,73 1,18

7,94

200 7.522 250

7,6 0,65 9,74

7,6 0,75 9,74

2,99

5.000 7.621 9.992

0,31 0,67 0,17

0,31 0,69 0,19

6,25 -2,69 9,09 -3,39 -2,82 8,16 1,64 5 -5,88 4,07 -7,5 9,84 -2,55 4,11 -0,6 2,83 2,86 2 2,08 -3,41 -1,14 -2,7 -0,76 0,65 0,81 -2,86 -1,64 1,16

2,56 3,46 -4,92 -2,41 -3,23 4,17 3,33 -6,45 8 -2,81 -2,78

7,69 -1,54 -4,26 -8,70 1,88 -3,33 0,87

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πÃ£/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√)

7,6 0,68 9,74 0,42 0,31 0,69 0,18

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞Ã ª∂°. EYPø OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVARTIA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√) ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√Ã§√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)

0,6 0,74 0,16 0,16 0,23 0,08 0,34 0,5 0,23 3,55 1,08 2,17 0,58 1,1 7,5 0,26 1,69 6,5 4,56 14 68,65 1,99 0,42 18,6 0,32 0,1 0,13 0,44 1,06 0,22 0,15 0,29 13 4 0,2 0,11

4,23 6,67

218.908 2 7.250 3.460 105.750

0,7 0,16 0,16 0,23 0,08

0,76 0,16 0,16 0,24 0,09

-2,86 2,04

5.511 6.500 61.928

0,32 0,5 0,23

0,38 0,5 0,24

1,88

6.894 2.098 4.517

2,05 0,53 1,1

2,23 0,61 1,1

20 13.130 175 2.145

0,26 1,66 6,5 4,55

0,26 1,73 6,5 4,6

790 1.000 10 350 8.608 12.000

1,97 0,42 18,6 0,32 0,1 0,13

2,02 0,42 18,6 0,32 0,11 0,13

3.755

0,14

0,15

-2,68 -4,76 -8,33

200 1.000 155.930

4 0,2 0,11

4 0,2 0,12

14,29

40.061

0,07

0,08

1,85

500 4.344 10.717

0,53 0,08 0,23

0,56 0,08 0,24

72.600 7.700 89 69.878

0,07 0,54 0,16 0,2

0,07 0,57 0,16 0,21

0,04

24.240 2.007 855

0,09 0,46 0,09

0,09 0,48 0,09

4,76

1.980 100 975 10.245 2.100 23.334

0,04 0,06 0,18 0,18 2,81 0,21

0,04 0,06 0,18 0,19 2,9 0,23

-8,7 -3,26

48.399 2.300

0,21 0,87

0,21 0,9

3.000

-4,17

-5

1,02 -6,67 4,91 6,67 8,33

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πÃ£/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√)

0,08 0,07 1,5 0,55 0,08 0,23 0,13 0,07 0,55 0,16 0,2 0,09 0,04 3,7 0,09 0,47 0,09 0,17 0,44 0,04 0,06 0,18 0,18 2,89 0,22 0,26 0,21 0,89 0,09

-4,17

-5,88

4,44

5,88

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂Ã¡√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂Ã¡√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)

0,97 3,96 1,64 1,4 0,58 3,3 1,12 1,86 2,47 2,2 2,52 1,8 2,86 3,3

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂Ã KO HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞.∂. ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞§º∞-μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™ ∞.∂. ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞.∂.°.∞. ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) μETANET ABEE ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂. ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂Ã (∫√)

1,07 0,62 0,64 1,53 2,19 1,2 35,73 0,67 0,12 0,12 0,06 0,1 0,6 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,39 0,54 0,78 0,12 0,88

AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

K§EI™IMO TH™ 1H™ º∂μƒ√À∞ƒπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

22.562.064,95 5.164.701,24 4,3685 19.592.770,86 2.785.171,98 7,0347 106.294.543,89 14.235.095,37 7,4671 12.510.175,94 2.078.292,73 6,0194 308.547.944,81 107.941.823,29 2,8585 21.885.293,90 2.870.627,40 7,6239 14.187.085,07 2.409.222,35 5,8887 6.244.495,68 1.436.447,04 4,3472 8.663.257,93 1.289.832,76 6,7166 105.396.325,56 12.808.596,51 8,2286 41.341.890,41 6.258.174,45 6,6061 4.924.825,13 1.525.222,95 3,2289 12.044.308,33 1.276.519,72 9,4353 1.503.086,82 157.806,18 9,5249 155.753.980,57 11.831.530,72 13,1643 8.759.568,38 688.163,29 12,7289 8.139.089,49 1.756.268,82 4,6343 6.101.304,19 1.774.215,81 3,4389 8.352.078,43 2.376.735,96 3,5141 8.046.876,17 1.191.322,17 6,7546 24.595.410,15 3.090.774,20 7,9577 10.068.096,67 5.446.786,03 1,8484 3.336.524,41 262.939,00 12,6893

0,32% 4,4559 4,2811 2,98% 0,92% 7,1402 6,9819 3,92% 1,70% 7,5044 7,4111 7,92% 0,98% 6,1247 5,9592 4,24% 1,77% 2,8585 2,8585 8,19% 0,10% 7,6239 7,5667 2,79% 1,20% 5,8887 5,8445 5,23% 0,19% 4,3733 4,3124 1,07% 0,86% 6,8173 6,7166 4,53% 0,46% 8,2286 8,2286 2,54% 1,21% 6,6722 6,5731 5,59% 1,82% 3,4872 3,2289 7,72% 1,23% 9,4353 9,3645 5,36% 1,23% 9,5249 9,5249 5,41% 1,31% 13,2301 13,0656 5,07% 0,93% 12,9835 12,6016 4,65% 0,77% 4,6343 4,6111 3,71% 1,65% 3,5077 3,3701 7,69% 0,15% 3,5141 3,4877 2,71% 0,98% 6,8390 6,7546 3,27% 1,01% 8,0373 7,8781 3,34% 0,17% 1,8484 1,8438 0,63% 0,69% 12,8796 12,5624 4,55%

79.743.062,13 30.131.847,15 3.502.083,43 131.118.754,95 28.772.764,33 6.291.297,92 25.670.850,06 27.861.281,56 12.490.772,27 25.190.338,83 6.783.511,92 11.428.503,86 19.829.531,70 35.501.409,86 304.242.927,18 6.115.562,40 26.620.373,68 48.721.304,91 110.399.834,60 46.340.370,10 13.142.032,42 454.847,61 6.376.163,51 1.020.285,14 11.974.656,89 988.732,11 1.349.967,86 12.351.380,21 2.896.290,18 2.227.376,59 113.392.416,15 54.127.736,74 12.955.854,21 49.370.660,75 91.065.610,90 52.041.326,56 11.555.241,48 46.086.321,02 11.530.167,47 21.826.250,80 5.649.212,22 3.008.838,95 274.486,98 8.041.178,58 27.754.701,20 23.061.906,65 3.188.261,33 3.892.256,39 3.058.500,01

16,1979 12,4569 10,1293 4,5540 6,9318 7,3649 8,0536 8,3947 7,3589 7,3771 3,9485 6,9582 2,9921 5,1791 5,9660 5,8294 9,5748 10,7436 8,2684 10,0726 11,2592 1.236,1100 1.231,2700 1.152,0900 1.182,2700 942,1800 999,1500 3,5129 3,0850 7,8388 3,2152 10,4391 10,1567 9,1572 3,1288 9,3153 28,1065 1,1356 1,1331 10,4665 10,5466 3,2125 2,9519 4,9042 2,6222 3,2986 3,8260 199,1200 3,2441

0,17% -0,01% -0,82% -0,07% -0,01% 0,26% 0,70% 1,60% 1,41% 0,62% 0,13% -0,06% 0,08% -0,38% 0,21% 0,03% 0,20% -0,39% 0,60% 0,02% 0,05% 0,01% 0,01% 0,04% 0,04% -0,07% -0,07% -0,12% 0,06% 0,45% 0,05% -0,19% -0,23% 0,07% -0,23% 0,33% -0,74% 0,05% 0,04% 0,09% 0,09% -0,08% 0,18% -0,06% 0,28% 0,14% -0,55% 0,06% 0,03%

16,5219 12,7060 10,3319 4,5768 6,9665 7,4017 8,4563 8,6465 7,5797 7,5984 4,0176 6,9582 3,0101 5,1791 5,9660 5,8294 10,0535 11,2808 8,6818 10,5762 11,2592 1.236,1100 1.231,2700 1.152,0900 1.182,2700 942,1800 999,1500 3,5656 3,1313 7,9564 3,2956 10,6479 10,3598 9,1572 3,1288 9,5016 28,2470 1,1356 1,1331 10,4665 10,5466 3,2768 2,9519 4,9042 2,6484 3,3976 3,8738 200,1156 3,3414

16,0359 12,3323 10,0280 4,5198 6,8798 7,3097 7,8925 8,2268 7,2117 7,2296 3,9090 6,9060 2,9682 5,1791 5,9660 5,8294 9,5748 10,7436 8,2684 10,0726 11,2592 1.236,1100 1.231,2700 1.152,0900 1.182,2700 942,1800 999,1500 3,5129 3,0850 7,8388 3,1509 10,2303 9,9536 8,9741 3,1053 9,1290 27,8957 1,1271 1,1331 10,3880 10,5466 3,1964 2,9371 4,8797 2,5960 3,1996 3,8260 199,1200 3,1792

-0,39% -0,09% -3,33% -0,47% -0,73% -0,31% 2,74% 5,33% 3,60% 1,30% 0,73% -0,81% -0,24% -1,85% 1,59% 0,61% 1,56% -1,04% 2,60% 0,37% 1,14% 0,11% 0,11% 0,23% 0,23% -0,38% -0,38% -0,94% -0,28% 0,28% -0,99% -1,22% -1,27% -0,76% -1,09% -0,24% -2,72% 1,02% 1,03% 1,48% 1,50% -0,61% 0,14% 1,01% 0,97% -0,26% -2,90% -1,37% 0,00%

2,1536 6,6575 4,1387 15,2321 2,9638 6,4675 10,2279 6,3944 11,4204 7,8475 30,9618 12,3227 4,9714 1,7334 4,5807 0,9991 1,0856 5,3247 1,5844 7,5027 1,3446 17,2918 840,3600 841,7600 14,2320 5,2086 8,5441 2,7651 20,6645 4,6926 0,3931 0,4409 1,3353 1,3552 3,1243 1,8177 2,4265 1,7090 10,5553 1,8999 36,4722

3,36% 2,46% 5,25% 3,77% 2,89% 2,93% 3,13% 4,37% 3,48% 5,31% 3,93% 2,49% 1,98% 3,72% 3,36% 1,69% 3,70% 1,59% 2,59% 3,65% 4,33% 4,24% 0,34% 0,34% 3,76% 3,20% 3,18% 4,15% 3,18% 2,18% 3,28% 4,06% 2,98% 2,98% 3,33% 3,58% 3,49% 2,52% 4,15% 2,61% 4,39%

2,2613 6,9904 4,3456 15,9937 3,0675 6,6939 10,3302 6,4583 11,5346 7,8867 31,5810 12,5692 5,0708 1,7941 4,5807 0,9991 1,1019 5,4046 1,5844 7,5027 1,3446 17,2918 840,3600 841,7600 14,6590 5,3649 8,5441 2,7651 20,8711 4,7395 0,3931 0,4409 1,3353 1,3552 3,2805 1,9086 2,4265 1,7090 10,6609 1,9189 37,4752

2,1105 6,5909 4,0973 15,0798 2,9342 6,4028 10,1256 6,3305 11,3062 7,7847 30,6522 12,1995 4,9217 1,7334 4,5349 0,9891 1,0747 5,2715 1,5686 7,4277 1,3312 17,2918 840,3600 841,7600 14,0897 5,1565 8,4587 2,7374 20,4579 4,6457 0,3892 0,4365 1,3219 1,3552 3,0931 1,7995 2,4144 1,7005 10,3442 1,8619 36,4722

13,73% 12,22% 18,57% 17,59% 13,74% 12,59% 13,95% 17,56% 15,40% 17,53% 14,01% 11,97% 9,15% 17,29% 13,32% 13,29% 14,52% 10,02% 13,72% 15,29% 15,60% 16,87% 10,29% 10,30% 14,81% 14,51% 12,47% 16,92% 12,61% 10,45% 12,67% 16,80% 13,59% 13,66% 14,24% 15,61% 14,32% 12,43% 13,16% 13,19% 14,65%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.923.035,42 2.418.893,60 345.736,67 28.791.711,39 4.150.842,77 854.224,76 3.187.480,22 3.318.929,37 1.697.365,09 3.414.659,13 1.718.017,02 1.642.455,26 6.627.322,83 6.854.723,15 50.996.047,14 1.049.083,36 2.780.258,47 4.534.930,32 13.352.008,38 4.600.614,42 1.167.228,87 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.049,41 1.351,11 3.516.019,57 938.843,68 284.147,40 35.267.085,03 5.185.112,16 1.275.594,11 5.391.472,04 29.105.388,82 5.586.665,15 411.123,42 40.583.392,88 10.175.428,57 2.085.351,26 535.644,92 936.609,17 92.987,25 1.639.655,05 10.584.636,65 6.991.385,77 833.305,07 19.547,47 942.785,76

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.

6.505.381,42 3.648.306,84 23.566.459,04 32.021.005,09 13.234.379,95 13.135.516,93 290.770.231,18 17.033.478,70 18.505.132,50 48.276.405,37 36.622.926,43 39.408.703,05 26.200.424,05 12.000.213,68 66.785.632,00 1.917.054,52 10.423.976,14 809.327,84 62.596.449,20 137.811.773,23 22.463.299,81 4.833.492,49 152.362,31 11.515.157,39 102.047.007,04 7.239.305,09 49.242.386,74 6.284.130,45 153.042.946,38 51.255.012,20 22.497.612,18 1.493.388,56 4.992.455,31 539.002,70 10.058.713,70 1.865.739,93 16.703.281,25 8.420.071,18 45.275.391,97 11.697.907,92 57.586.512,17

3.020.704,46 547.999,56 5.694.152,04 2.102.206,11 4.465.338,96 2.031.012,26 28.429.118,83 2.663.801,29 1.620.360,74 6.151.800,00 1.182.842,37 3.198.049,81 5.270.262,74 6.923.072,97 14.579.853,18 1.918.807,41 9.601.741,78 151.996,27 39.508.793,87 18.368.388,65 16.706.780,11 279.525,00 181,31 13.679,93 7.170.234,44 1.389.872,84 5.763.317,55 2.272.629,86 7.406.071,91 10.922.611,66 57.228.884,95 3.386.906,56 3.738.731,74 397.726,85 3.219.467,11 1.026.451,41 6.883.791,23 4.926.862,52 4.289.366,70 6.157.165,71 1.578.916,42

ENEP°HTIKO

ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

11.454.379,11 17.090.717,70 39.262.871,29 4.963.592,01 5.346.943,64 8.528.009,31 28.403.576,88 3.833.668,14 6.913.285,33 2.526.449,00 21.610.100,67 13.229.518,01 13.547.840,34 7.658.200,75 1.355.345,58 1.399.682,37 400.405,82 171.474,49 4.590.805,79 587.407,00

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6702 7,9102 0,6270 7,4090 2,7364 1,6335 1,7691 0,9683 2,3351 7,8154

2,35% 3,92% 2,55% 4,54% 3,69% 4,83% 2,78% 3,95% 3,82% 3,80%

0,6836 8,0684 0,6380 7,5387 2,7364 1,7152 1,8576 0,9877 2,4285 8,1280

0,6702 7,9102 0,6145 7,2608 2,7090 1,6172 1,7337 0,9586 2,3117 7,7372

11,57% 15,51% 12,39% 16,20% 13,73% 17,31% 13,12% 14,89% 16,21% 15,97%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.767.126,25 1.304.868,85 13,6160 2.035.640,92 450.245,47 4,5212 4.263.912,32 491.697,27 8,6718 6.785.109,93 1.204.664,81 5,6324 10.388.879,97 842.332,79 12,3335 29.697.450,87 2.658.342,31 11,1714 15.092.594,23 1.120.770,25 13,4663 3.753.517,99 605.193,77 6,2022 5.675.485,41 2.104.385,69 2,6970 8.382.100,13 1.533.535,07 5,4659 4.338.671,80 1.810.204,69 2,3968 1.078.656,28 129.855,65 8,3066 20.349.748,62 5.676.383,20 3,5850 30.867.048,95 8.192.259,04 3,7678 1.177.130,66 136.144,70 8,6462 3.093.783,75 388.550,00 7,9624 639.789,65 520,22 1.229,8500 38.114.277,65 30.472,20 1.250,7900 765.696,62 698,16 1.096,7400 45.019.802,17 40.980,16 1.098,5800 44.014,58 43,99 1.000,4900 4.790.279,65 4.779,40 1.002,2800 4.662.741,74 2.868.912,70 1,6253 2.749.244,88 986.343,20 2,7873 4.144.758,88 1.474.678,68 2,8106 1.570.705,50 562.423,58 2,7927 46.740.474,40 33.002.467,51 1,4163 8.537.816,58 494.625,42 17,2612 15.255.893,28 1.056.059,14 14,4461 49.475.424,83 3.886.619,29 12,7297 9.762.502,59 12.978.006,02 0,7522 3.985.950,71 5.182.558,00 0,7691 13.844.873,87 13.180.819,79 1,0504 15.836.164,48 15.144.899,41 1,0456 5.500.301,32 400.575,70 13,7310 720.666,55 51.545,00 13,9813 1.026.759,75 52.953,63 19,3898 15.414,29 12.138,18 1,2699 48.937,24 39.911,71 1,2261 365.467,86 227.023,04 1,6098 6.870.590,66 3.164.518,35 2,1711 6.368.198,12 2.946.644,66 2,1612 4.452.937,05 1.235.495,43 3,6042 1.962.994,28 620.629,87 3,1629 9.993.778,47 6.356.265,15 1,5723 18.019.801,03 6.170.784,49 2,9202 22.339.829,89 3.995.103,22 5,5918 15.967.943,21 5.283.824,69 3,0220 31.033.472,10 13.490.451,05 2,3004 663.893,63 38.067,16 17,4401 3.600.913,86 12.305,70 292,6200 1.795.564,19 340.149,37 5,2788

1,20% 1,05% 2,79% 0,38% 1,14% 1,14% 3,01% 1,28% 0,96% 0,54% 1,23% 0,33% 1,54% 1,82% 0,98% 3,50% -0,27% -0,26% 0,01% 0,01% -0,20% -0,20% 1,34% 1,07% 1,49% 1,16% 1,13% 2,81% 1,18% 2,79% 1,12% 1,13% 2,85% 2,84% 2,36% 2,37% 2,81% 0,75% 0,75% 1,53% 1,73% 0,86% -0,49% 1,88% 1,66% 1,66% 0,92% 1,10% 1,49% 2,85% -0,30% 1,30%

14,2968 4,7473 8,9753 5,6887 12,4568 11,2831 13,6010 6,3262 2,7509 5,4659 2,3968 8,4312 3,5850 3,7678 8,6462 7,9624 1.229,8500 1.250,7900 1.096,7400 1.098,5800 1.000,4900 1.002,2800 1,6741 2,8709 2,8809 2,8765 1,4163 17,2612 14,5906 12,8570 0,7522 0,7691 1,0504 1,0456 13,7310 13,9813 19,3898 1,2699 1,2261 1,6098 2,2797 2,2693 3,7844 3,2578 1,5880 3,0005 5,7456 3,1051 2,3464 17,7453 298,4724 5,4372

13,4798 4,4760 8,5851 5,5761 12,2102 11,0597 13,3316 6,1402 2,6700 5,4112 2,3728 8,2235 3,5492 3,7301 8,5597 7,9624 1.229,8500 1.250,7900 1.096,7400 1.098,5800 1.000,4900 1.002,2800 1,6090 2,7594 2,7825 2,7648 1,4021 17,0886 14,3016 12,6024 0,7447 0,7691 1,0399 1,0456 13,5937 13,9813 19,1959 1,2699 1,2261 1,6098 2,1277 2,1180 3,5321 3,0680 1,5409 2,9202 5,5918 3,0220 2,3004 17,0913 292,6200 5,1732

0,19% -4,04% 2,66% -1,12% 2,16% -1,11% 5,49% 2,15% -0,67% -0,46% 6,51% 1,67% 5,39% 6,59% 1,67% -3,21% 0,30% 0,30% 5,43% 5,44% 4,47% 4,47% 3,03% -3,08% 2,08% -0,52% 3,61% 1,66% 3,26% 1,62% 3,87% 3,98% 1,75% 1,87% -4,20% -4,12% -1,38% 3,04% 2,95% 3,03% 7,11% 0,96% -3,89% 3,25% 1,60% 1,24% -3,34% -1,50% 2,03% -4,04% -0,16% -0,95%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.218.573,69 20.670.034,72 6.360.247,66 205.234.111,73 7.550.892,31 1.780.107,11 5.416.693,51 50.484.918,68 3.159.765,60 47.475.047,87 57.901.452,74 193.930.581,43 3.788.273,88 10.799.616,26 17.763.592,49 228.614.735,55 7.058.035,48 249.631.525,24

2.026.699,88 6,5222 1.631.965,94 12,6657 1.099.843,65 5,7829 17.980.677,30 11,4141 1.078.632,34 7,0004 502.850,67 3,5400 985.102,27 5,4986 6.545.530,25 7,7129 512.343,46 6,1673 14.367.683,46 3,3043 14.727.991,65 3,9314 98.819.529,65 1,9625 791.299,24 4,7874 2.003.917,35 5,3893 3.274.944,89 5,4241 62.379.418,92 3,6649 836.216,18 8,4404 103.238.092,02 2,4180

-0,01% 6,5352 6,3918 0,35% 0,02% 12,7924 12,5390 0,35% 0,07% 5,7829 5,7251 0,41% 0,00% 11,4141 11,4141 0,39% 0,03% 7,0004 7,0004 0,54% 0,16% 3,5435 3,5258 -0,14% 0,01% 5,4986 5,4436 0,26% 0,02% 7,7206 7,6743 0,53% 0,06% 6,1827 6,1365 0,22% 0,01% 3,3043 3,3043 0,27% 0,01% 3,9511 3,9117 0,38% 0,01% 1,9625 1,9625 0,31% 0,01% 4,7874 4,7635 0,23% 0,01% 5,3893 5,3893 0,03% 0,09% 5,4241 5,4241 0,82% 0,01% 3,6649 3,6466 0,38% 0,00% 8,6092 8,2716 0,77% 0,01% 2,4180 2,4180 0,46%

47.323.706,35 28.766.443,30 22.075.394,32 10.654.724,07 1.182.158,98

4.039.494,86 11,7153 2.443.568,67 11,7723 19.756.678,20 1,1174 9.803.943,29 1,0868 441.442,69 2,6779

0,00% 11,7153 11,7153 0,06% 0,01% 11,7723 11,7723 0,25% 0,01% 1,1174 1,1174 0,22% 0,03% 1,0868 1,0868 0,52% 0,62% 2,6779 2,6779 1,88%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11

838.091,39 1.073.270,43 11.156.156,46 2.936.146,92 2.733.260,34 856.881,70 14.605.753,29 2.067.234,70

120.000,00 150.492,23 3.650.593,49 1.039.320,29 458.690,70 451.357,47 6.789.980,66 252.189,43

6,9841 7,1317 3,0560 2,8251 5,9588 1,8985 2,1511 8,1972

2,62% 2,65% 2,01% 1,05% 2,61% 2,36% 1,88% 2,42%

7,0539 7,2030 3,0560 2,9099 6,1376 1,9080 2,1511 8,1972

6,9143 7,0604 3,0407 2,7403 5,8396 1,8909 2,1457 8,1972

10,66% 10,53% 8,55% 7,06% 12,80% 10,84% 6,91% 8,51%

19.273.684,67 6.522.934,02 4.162.325,10 2.849.451,75 1.798.795,66 12.019.389,06 50.245.672,11 38.439.718,18 23.720.286,17 38.060.959,91 1.825.559,80 9.829.995,89 1.060.200,10 314.909,23

1.103.234,62 577.347,31 359.432,59 249.151,73 321.182,07 1.675.873,94 4.637.626,79 5.949.943,83 8.422.473,35 3.484.475,02 483.533,04 3.678.804,72 101.982,27 30.236,75

17,4702 11,2981 11,5803 11,4366 5,6005 7,1720 10,8344 6,4605 2,8163 10,9230 3,7755 2,6721 10,3959 10,4148

0,63% 0,26% 0,24% 0,75% 0,42% 0,32% 0,34% 0,42% 0,98% 0,70% 0,31% 0,68% 1,40% 1,39%

18,3437 11,8630 12,1593 12,0084 5,7125 7,2437 10,9427 6,4605 2,8585 10,9230 3,9265 2,6988 10,3959 10,4148

17,2955 11,0721 11,3487 11,2079 5,5445 7,1003 10,7261 6,3959 2,7881 10,8684 3,7377 2,6454 10,3959 10,4148

0,83% 1,38% 1,02% 1,44% 0,29% 3,89% 0,03% 1,18% 3,01% 3,42% 5,01% 2,58% 4,49% 4,55%

0,98% 1,38% -0,38% 0,93% 1,14% 0,39% -0,54% 0,65% 0,01% 0,71% 0,91% 0,94% 0,94% 0,12% 0,12% 0,12% 0,36% 0,36% 0,82% 0,35% 0,63% 0,82% 0,27% 0,73%

3,8678 16,0084 9,7837 8,2554 9,9543 7,3861 17,7087 11,2202 3,8375 8,7949 3,0296 0,8655 0,8937 0,8879 0,9184 0,8968 10,4073 10,4585 14,3279 10,5107 3,3836 3,1923 3,0438 9,7850

3,6468 15,0936 9,5899 8,0920 9,7571 7,2399 17,3581 10,8902 3,7991 8,7070 2,9993 0,8568 0,8937 0,8701 0,9184 0,8790 10,2512 10,4585 14,1130 10,3025 3,3667 2,8883 2,7540 9,5681

0,34% -0,08% -6,07% -0,49% 1,66% 0,47% -6,96% -1,43% -1,13% 0,51% -0,66% -0,79% -0,70% -5,90% -5,82% -5,91% -0,74% -0,67% 2,18% -0,74% -1,75% -0,63% -5,12% -1,72%

0,31% 3,6649 3,5923 0,58% 10,5004 9,9004 0,36% 9,2836 9,1908 0,44% 9,0238 8,9336 0,40% 3,2284 3,1961 0,50% 1,0668 1,0561 0,49% 1,0804 1,0804 0,70% 9,0329 8,8558 0,49% 3,1627 3,1469 1,70% 2,3435 2,1873 0,61% 2,7501 2,5667 0,27% 10,3547 10,1502

-1,31% -1,12% 0,83% 0,79% -1,10% -0,85% -0,81% -1,34% -0,95% 6,46% 2,78% -1,23%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

19.721.495,63 5.353.870,03 4.342.579,32 284.832,42 30.664.886,94 3.165.650,00 31.282.119,79 3.827.182,04 50.784.179,65 5.152.795,95 19.380.578,28 2.650.149,43 77.227.046,22 4.404.561,86 6.336.718,36 576.053,07 4.928.894,58 1.284.412,96 17.927.033,44 2.038.336,44 51.086.628,80 16.862.319,98 50.176.487,66 57.975.314,48 55.093,79 61.643,52 36.612.393,30 41.235.982,87 16.787.974,78 18.278.894,03 32.186.493,67 36.248.437,25 587.037,76 56.406,33 1.045.850,05 100.000,00 239.186,00 16.693,75 142.065,28 13.651,45 1.184.004,65 349.924,06 48.138.139,60 15.833.219,17 3.782.889,85 1.304.926,85 3.567.945,79 370.104,42

3,6836 15,2461 9,6868 8,1737 9,8557 7,3130 17,5334 11,0002 3,8375 8,7949 3,0296 0,8655 0,8937 0,8879 0,9184 0,8879 10,4073 10,4585 14,3279 10,4066 3,3836 3,0403 2,8989 9,6404

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

14.047.944,37 1.632.930,79 71.469.968,33 29.823.607,44 42.207.007,95 47.502.881,98 2.005.711,12 5.352.657,44 3.949.384,39 21.393.318,53 2.557.019,77 5.384.686,82

3.871.461,49 3,6286 163.286,96 10,0004 7.698.537,73 9,2836 3.304.994,55 9,0238 13.073.581,06 3,2284 44.529.610,77 1,0668 1.856.441,98 1,0804 604.423,37 8,8558 1.248.729,54 3,1627 9.585.383,32 2,2319 976.292,83 2,6191 526.521,51 10,2269

7.640.765,99 1.872.886,77

746.282,38 10,2384 182.611,91 10,2561

√ª√§√°π∞∫∞

∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

ENEP°HTIKO

1.277.341,45 312.028,76 4,0937 1.318.916,79 139.421,35 9,4599 1.230.323,13 125.052,29 9,8385 12.197.190,54 1.268.180,70 9,6179 41.419.721,04 6.114.229,10 6,7743 64.948.497,43 8.511.188,74 7,6310 22.407.575,64 2.191.681,59 10,2239 10.784.072,04 1.194.844,36 9,0255 4.730.554,18 569.659,69 8,3042 5.521.075,46 656.072,21 8,4153 588.998.031,54 146.435.751,63 4,0222 28.519.935,25 9.108.215,26 3,1312 4.423.951,63 807.942,02 5,4756 62.125.217,82 4.916.729,19 12,6355 28.404.286,77 5.587.811,46 5,0833 12.300.367,97 1.257.640,02 9,7805 9.642.925,52 1.053.803,77 9,1506 9.213.503,62 2.991.862,32 3,0795 22.493.886,56 3.626.193,83 6,2032 3.238.856,10 2.019.876,57 1,6035 33.784.160,45 2.475.736,07 13,6461 6.816.790,56 1.573.127,91 4,3333 22.693.618,75 2.675.277,13 8,4827 12.837.667,91 4.804.356,10 2,6721 11.693.862,40 4.711.817,57 2,4818

2,23% 4,2984 4,0528 9,42% 3,56% 9,9329 9,3653 13,99% 0,35% 10,0353 9,7401 2,16% 1,85% 9,9545 9,5217 7,37% 1,89% 7,1130 6,7066 8,06% 2,46% 7,7073 7,5547 11,43% 2,20% 10,3261 10,1217 9,40% 1,96% 9,1834 8,9352 8,86% 2,72% 8,4495 8,2212 8,46% 1,96% 8,5205 8,3311 8,48% 2,45% 4,0222 4,0222 10,24% 1,19% 3,1312 3,0999 6,25% 2,59% 5,5577 5,4208 9,86% 2,88% 12,6355 12,5091 12,20% 1,20% 5,0833 5,0325 4,95% 0,93% 9,7805 9,6827 4,28% 0,88% 9,1506 9,1506 3,92% 1,11% 3,0795 3,0487 4,72% 2,58% 6,3893 6,1412 10,59% 2,51% 1,7318 1,6035 11,24% 2,21% 13,7826 13,5096 9,27% 2,25% 4,5500 4,2900 7,34% 1,71% 8,6524 8,4827 3,82% 2,71% 2,7122 2,6721 11,29% 2,68% 2,5066 2,4570 8,77%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√

0,08% 10,2384 10,1360 -0,14% -0,14% 10,3587 10,1792 -0,63%

∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(7) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $

6.605,12 1.121.966,42 50.678.539,40 892.932,86 76.594.166,67 45.133.837,59 40.465.834,89 617.745,68 246.639,25 2.351.842,98 3.047.454,52 638.817,85 3.509.686,05 643.267,50 1.324.675,05 515.112,85 131.897.060,32 682.862,76 39.158.976,87 29.184.900,30 22.673.008,77

5,64 960,57 4.975.462,74 112.636,04 9.682.918,16 6.049.068,99 4.879.601,27 67.537,24 26.371,03 257.084,51 363.722,82 73.493,64 419.631,57 73.757,96 157.206,43 58.587,46 16.069.164,34 78.658,55 5.739.553,49 2.704.415,18 2.085.966,38

1.171,7400 1.168,0300 10,1857 7,9276 7,9102 7,4613 8,2929 9,1467 9,3527 9,1481 8,3785 8,6922 8,3637 8,7213 8,4263 8,7922 8,2081 8,6814 6,8227 10,7916 10,8693

2,34% 2,34% 0,11% 0,03% 0,03% 0,03% 0,37% 1,09% 1,10% 1,09% -0,06% -0,06% -0,31% -0,31% -0,01% -0,01% -0,09% -0,09% -0,29% 0,08% 0,07%

1.171,7400 1.168,0300 10,1857 7,9276 7,9102 7,4613 8,2929 9,1467 9,3527 9,1481 8,3785 8,6922 8,3637 8,7213 8,4263 8,7922 8,2081 8,6814 6,8227 10,7916 10,8693

1.171,7400 1.168,0300 9,9820 7,8483 7,8311 7,4613 8,2929 8,9638 9,3527 8,9651 8,2109 8,6922 8,1964 8,7213 8,2578 8,7922 8,0439 8,6814 6,7545 10,5758 10,6519

1,59% 1,50% 0,77% -0,27% -0,27% 0,07% 0,54% 2,42% 2,55% 2,42% -0,11% -0,07% -0,49% -0,45% -0,83% -0,74% 0,95% 0,95% -1,18% 0,87% 0,89%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãƒπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3803 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8519 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4549 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .8,8615 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .112,35 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2922 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,884 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3649 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3676

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85872 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,9324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3758 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3785

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3596 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3431 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2728 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7657 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3471

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3831 .........................................................1,3665 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8536 .......................................................0,84338 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4698 .........................................................7,3804 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8792 .........................................................8,7729 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112,57 .........................................................111,23 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2948 .........................................................1,2793 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,8998 .........................................................7,8052 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3676 .........................................................1,3513 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3703 .........................................................1,3539

◗

OÈ ÙÈÌ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·ﬁ TÚ¿Â˙· ÛÂ TÚ¿Â˙·

OÈÎÔÓÔÌ›· 29

¶EM¶TH 3 º∂BPOYAPI√À 2011

ªÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ·˘ÙﬁÊˆÚÔ, ˘ﬁ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜

∂ÌÌ¤ÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÈ˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ ∞£∏¡∞ 2.

™

ÙÈ˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ ·˘ÙfiÊˆÚÔ, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜, ÂÌÌ¤ÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û‡ÛÎÂ„Ë˜ Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·‰ÈÎ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ÌË ·fi‰ÔÛË˜ º¶∞, ÛÂ ‰È·ÚÎ¤˜, ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘ÙfiÊˆÚË˜ Û‡ÏÏË„Ë˜, ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiıÂÛË ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ”, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ “˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÊÔÚÔ‰È·ÊÂ‡ÁÂÈ Î·È Ë ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›, Û‹ÌÂÚ·, ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙË˜”. “™Â ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ·›ÛıËÛË ·ÙÈÌˆÚËÛ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, Î¿ÙÈ Ô˘ Î¿ÔÙÂ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. ∫·È ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘”, ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.ΔfiÓÈÛÂ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÛÙËÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÂÎfiÓËÛË Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ Î·Ù¿ ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ ÌÂ ÙÚÈÂÙ‹ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÌÂ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô˘ ıÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ √Ì¿‰·˜, Ô˘ ı· ÙÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ ˆ˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·, ÌÂ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Â˘Ú‡ÙÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛË˜ Û˘Ì„ËÊÈÛÌÔ‡ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÈÛÙ¿ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÂ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ™¢√∂ Î·È ÛÂ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ º¶∞ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘.

∞£∏¡∞ ,2.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ Â›Â, ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Î·È Ë ¿ÚÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘ Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ·Ú·‚·ÙÒÓ ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ‡„Ô˜ Î·È ¿Óˆ ·fi Ì›· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ·, Ô˘ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ì›· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ‰È¿ÎÚÈÛË˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÂ ·ÓÂ›‰ÂÎÙË˜

Â›ÛÚ·ÍË˜ ‹ ÌË, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ¯ÚÂÒÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â·Ó¤Ï·‚Â “ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·È ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ”.

ƒ¤·˜: ŸÛÔÈ ·ÂÚÁÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·

∫·ÓÔÓÈÎ¿ Û‹ÌÂÚ· Ù· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ﬁÏˆÓ. ∂› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ Ë ÙÚÔ˚Î·ÓÔ› ‰ÂÓ Î¿ÌÙÔÓÙ·È ·ﬁ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô §∞.√.™. ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘.

∞£∏¡∞ 2.

¡· ·Ó·ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ô˘ Â›¯·Ó ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ ÁÈ· ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi. ŒÙÛÈ, ·‡ÚÈÔ ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈÎ¿ fiÏ· Ù· Ì¤Û· Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ (ªÂÙÚfi, ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜, ÏÂˆÊÔÚÂ›·, ÙÚfiÏÂ˚, ÙÚ·Ì Î·È ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜).°È· ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂ›ÏÂÈ Ù· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: - Ù· ÏÂˆÊÔÚÂ›· (∂£∂§) ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ 11:00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 15:30 - Ù· ÙÚfiÏÂ˚ (∏§¶∞¶) ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÈ˜ 11:00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 15:00 - Ô ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi˜ (∏™∞¶) ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙÈ˜ 12:00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 16:00. ΔËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 7 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÏÂˆÊÔÚÂ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ 11:00 Î·È 16:00, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÁÂÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË. Δ· ÛˆÌ·ÙÂ›· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ·Ó ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜.ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ¤·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ∞ıËÓÒÓ, ∂Ï¤ÓË ƒ¿ÈÎÔ˘, ‰È¤Ù·ÍÂ ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ‹˜ ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ÌÂÙÚfi, ·Ú¿ ÙË ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ıËÎÂ ·Ú¿ÓÔÌË Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË.

∞˘ÛÙËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ƒ¤· ª‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÎÚ›ıËÎÂ ·Ú¿ÓÔÌË, ¤ÛÙÂÈÏÂ Û‹ÌÂÚ· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ¢ËÌ‹-

√ÚÈ·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞ﬁÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ ˙ËÙÂ› Ô ™À¡

ÙÚË˜ ƒ¤·˜, ‰È·ÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiÛÔÈ ·ÂÚÁÔ‡Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ƒ¤·˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎ¿ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ı· „ËÊÈÛÙÂ›, Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÁÔ‡˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó “Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙË ÁÚÔıÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·”. °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ˙‹ÙËÛÂ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È, Â·Ó¤Ï·‚Â fiÙÈ ÌÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ·Ú¿ ÙÈ˜ È¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÛÎ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÚ¤-

ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.

¡¢: ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi “ªÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È Ï‹ÚË˜ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÍÂ¯·Ú‚¿ÏˆÌ·. Œ¯ÂÈ Â˘ı‡ÓË Ó· ÙÔ Ì·˙¤„ÂÈ. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ÌÔÚÂ›” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙË˜ ¡.¢., °È¿ÓÓË˜ ªÈ¯ÂÏ¿ÎË˜.

§∞.√.™.: √È ÙÚÔ˚Î·ÓÔ› ‰ÂÓ Î¿ÌÙÔÓÙ·È ·fi ·ÂÚÁ›Â˜ “OÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·ÏÒ˜ fiÙÈ fiÏÔ˜ Ô ÍÂÛËÎˆÌfi˜ Î·È Ë “·ÓÙ¿Ú·”

“OÈ ·ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ‰ÂÓ ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È Ô‡ÙÂ ·fi ÙÈ˜ ·ÂÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ô‡ÙÂ ·fi Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË “·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÔÈÓÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi, Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù·ÊfiÏ·Î¿ ÙÔ˘˜”. “™ÙËÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿Ï˘ÛË˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ Î·È ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÂ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜”, Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.

¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË: •Â¯Â›ÏÈÛÂ Ë ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ “™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Ë ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÍÂ¯Â›ÏÈÛÂ. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Ô‡ÙÂ Ì›· Ì¤Ú·”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜”, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÚ·‚¿ÂÈ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÔÏ›ÙË˜ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜.“∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÔÌ›· Î·È Ó· ÌËÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË”, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë Î. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.

∂ÈÎfiÓ· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Î‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜, ·Ó Î·È Ë ˘„ËÏ‹ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙË˜ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 1.664,06 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈ·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,03%. ∂Ó‰ÔÛ˘ÓÂ‰ÚÈ·Î¿ Î·Ù¤ÁÚ·„Â ·ÓÒÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙÈ˜ 1.692,30 ÌÔÓ¿‰Â˜, fiÙ·Ó ÛËÌÂ›ˆÓÂ Î¤Ú‰Ë ¤ˆ˜ Î·È 1,73%, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú·ÛÂ ÛÂ ÙˆÙÈÎ‹ ÙÚÔ¯È¿ ÁÈ· Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙ· ¯ıÂÛÈÓ¿ Â›Â‰·. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹ÏıÂ ÛÙ· 221,673 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ. √ ‰Â›ÎÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 0,09%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÙË˜ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 1,37% Î·È Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÙË˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜ ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÒÛË 0,68%. ∞fi ÙÈ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË˜ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË˜ Eurobank(+3,38%), ÙË˜ Alpha Bank(+2,95%) Î·È ÙË˜ ¢∂∏ (+2,77%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ -3,98%, ÙË˜ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ(-3,71%) Î·È ÙÔ˘ Δ.Δ (-3,24%). ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øÊ¤ÏÂÈ·˜ +1,99% Î·È ÙˆÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ +1,76%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·ÒÏÂÈÂ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰Â›ÎÙÂ˜ ÙˆÓ ÃËÌÈÎÒÓ -3,15% Î·È ÙË˜ ÀÁÂ›·˜ -2,93%. 77 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰ÈÎ¿, 106 ÙˆÙÈÎ¿ Î·È 45 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Altec +14,29%, °ÈÔ˘ÚÔÌÚfiÎÂÚ˜ +9,84%, Proton Bank+9,41% Î·È ∞ÎÚ›Ù·˜ +9,09%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜:Δ˙ÈÚ·ÎÈ¿Ó ¶ÚÔÊ›Ï(Î) 8,70%, ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ -8,70%, Ã·Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ -8,33% Î·È Sprider -7,69%.

™ÙË «ª·ÛÔ‡ÙË˜» Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ «∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ» ÛÙÔ μfiÏÔ ¢‡Ô Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ “∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ” ÂÍ·ÁfiÚ·ÛÂ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë “·Ï˘Û›‰·” ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ “ª·ÛÔ‡ÙË˜”, Ô˘ ‹‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ÌÂ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ. ™ÙÈ˜ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒËÓ ∞ÙÏ¿ÓÙÈÎ Ô˘ ¤Í·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙË “ª·ÛÔ‡ÙË˜” , ÂÓÒ ÛÙÈ˜ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™¯ÂÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ¤Î·ÓÂ ¯ıÂ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ª·ÛÔ‡ÙË˜ Î. ¢È·Ì. ª·ÛÔ‡ÙË˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ª·ÛÔ‡ÙË˜, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ Â¤‰ÂÈÍÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ Aldi, ¤Ó· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

¢ÈÂıÓ‹ 30

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ÕÁÚÈÂ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ Î·È ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î

A›Á˘ÙÔ˜: A˘Í¿ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ù· ı‡Ì·Ù· TÚÂÈ˜ ·ÎﬁÌË ÓÂÎÚÔ› Î·È ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÈÌ·ÙËÚÒÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ∫∞´ƒ√, 2.

∂

ÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ ÙˆÓ ¤ÓÔÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÛÙÈ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Ë ·ÈÁ˘ÙÈ·Î‹ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ “ÓÂÔÛ‡ÏÏÂÎÙÔ˜”, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ‹ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ¢‡Ô ·ÎfiÌË ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÈ˜ Ì¿¯Â˜ ÛÒÌ· ÌÂ ÛÒÌ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Â›ÛËÌ· ·fi ÙÈ˜ ·ÈÁ˘ÙÈ·Î¤˜ ·Ú¯¤˜. EÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Δ·¯Ú›Ú ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‚›·ÈˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·‰ËÏˆÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Î·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó È·ÙÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜.

∏ÁÂÙÈÎ‹ Ê˘ÛÈÔÁÓˆÌ›·

¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Δ·¯Ú›Ú ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ¤ÁÈÓÂ Ú›„Ë ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰È·‰ËÏˆÙÒÓ. ŒÓ·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ¤Ó· Ù˙·Ì›, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ Úfi¯ÂÈÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›·, Â›Â fiÙÈ ÂÎÂ› ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 600 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜.

™˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÍÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰‡Ô ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊıÂ› ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚÂ˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÂÓÒ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙÈ˜ ·ÓÙÈÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∞˘ÙfiÙÂ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙÂ˜ Â›Ó·È ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ÙÔ˘ European Pressphoto Agency (EPA). √ ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÂ› ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â, fiÌˆ˜ ÔÈ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Â›·Ó fiÙÈ Â›‰·Ó Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi fi¯ËÌ·. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ï›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· fiÙÈ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÚÈÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏÏËÊıÂ› ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. “∂ÓÂÚÁÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜” ‰‹ÏˆÛÂ ¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÂÂÈ‰‹ ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÈÁ˘ÙÈ·Î¤˜ ·Ú¯¤˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÈÛÚ·ËÏÈÓ¿ Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ¤Ó· È‰ˆÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi Î·Ó¿ÏÈ Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ∫Ú·ÙÔ‡ÓÙ·È ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ·fi ÙËÓ

ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÙÔ ∫¿ÈÚÔ, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÙÔ ™Ô˘¤˙. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰‡Ô ™Ô˘Ë‰Ô› ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Aftonbladet Î·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó fiÙÈ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›ıÂÛË Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÛÂ ÌÈ· ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ·fi ¤Ó· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ì›· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÊˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ, Û˘ÓÔ‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ·fi ÌÈ· ‰ÈÂÚÌËÓ¤· Î·È ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi, ¤Î·Ó·Ó ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ê·ÁËÙfi ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ. ŸÙ·Ó Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ‰‡Ô Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ ¤„·¯Ó·Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·, ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. “¶‹Ú·Ó Ù· ÎÏÂÈ‰È¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ¤‚·Ï·Ó ¤ÙÚÂ˜ ÛÙÈ˜ Úfi‰Â˜ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì·˜ ¤ÊÙ˘Û·Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ” , Â›Â Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÙÔ˘˜ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ˆ˜ ·Ó‹Î·Ó ÛÙË ªÔÛ¿-

ÓÙ, ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Ì˘ÛÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›·. ŒÓ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ Ô˘ ·ÚÂÓ¤‚Ë ·ÓÙ› Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Â›ÏËÛÂ, ÚfiÛıÂÛÂ. “ª·˜ Â›Â fiÙÈ ·Ó Ì·˜ ÛÎfiÙˆÓÂ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ¤‚ÚÈÛÎÂ Î·ÓÂ›˜ Î·È Ì·˜ ‰È¤Ù·ÍÂ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ” , Â›Â Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ ÙÔ˘˜ ¿ÊËÛÂ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó.

¡¤· ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ √ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·Ë‡ı˘ÓÂ Û‹ÌÂÚ· ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· Ì·˙ÈÎ‹ ·ÓÙÈÎ˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ·Ú¿ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ı· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÂ› ÌfiÓÔ ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ŸÌ·Ú ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ·Ú·ÈÙËıÂ›. “√È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÂ˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÔ‡Ó ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-

Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î” , Â›Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ¡·ÁÎ¿Ú. √ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Â¤ÙÚÂ„Â ÛÙÔ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜. “£¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ fiÏË˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜” , ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÂÏ ª·Ú·ÓÙ¤È. ™ÙÔ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ë ∂ıÓÈÎ‹ ŒÓˆÛË ÁÈ· ∞ÏÏ·Á‹ ˘fi ÙÔ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ÂÏ ª·Ú·ÓÙ¤È, Ë ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎ‹ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ›. √ ∂Ï ª·Ú·ÓÙ¤È, ÂÍ¤¯Ô˘Û· ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Ó· Ê‡ÁÂÈ “ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹” , ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓfiÌ·ÛÂ “¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ·Ó·¯ÒÚËÛË˜” Ù·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ˘¤Ú ÌÈ·˜ “¤ÓÙÈÌË˜ ÂÍfi‰Ô˘”, ÙÔ˘ 82¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

∏ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¤Ú ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ·fi ¤Ó·Ó ·ÓÒÙ·ÙÔ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ·ÚÓËıÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‰È·‰ËÏˆÙÒÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. ™Â ÌÈ· Û¿ÓÈ· Ú¿ÍË ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË˜, Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ ™¿ÌÈ ŒÓ·Ó, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ô˘ ÙˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, ·¤Û·ÛÂ Â·›ÓÔ˘˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙÈ˜ ∏¶∞, fiÛÔ Î·È ·fi ¤Ó· ËÁÂÙÈÎfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ÓfiÌÔ˘ ∞‰ÂÏÊÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ (Ô ŒÓ·Ó) ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, Ó·‡·Ú¯Ô˜ ª¿ÈÎ ª¿ÏÂÓ, ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ô ŒÓ·Ó ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ‰È·‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜, ÛÂ ÌÈ· È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·, ÁÈ· ÙË ‰¤ÛÌÂ˘ÛË ÙˆÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÒÓ ÂÓfiÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜. “ªÂ ‰È·‚Â‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÂÛÙÈ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ·˘Ùfi Î·È fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎ‹ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô M¿ÏÂÓ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ¤Ó·˜ ÂÍ¤¯ˆÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÙ‹˜ ÎÏËÚÈÎfi˜, Ô ∫·Ì¤Ï ÂÏ ÃÂÏÌ¿Ô˘È, ¤Ó· ÂÍfiÚÈÛÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ∞‰ÂÏÊÒÓ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ô ÕÓ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î ÁÈ·Ù› ıÂˆÚÂ›Ù·È ·‰È¿ÊıÔÚÔ˜. ªÈ· ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ËÁ‹ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ Ô ŒÓ·Ó ıÂˆÚÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜, ·ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜, fi¯È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ÈÎ·Ófi˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ∏¶∞. “√È ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó Î·Ï¿. ΔÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡Ó” , ÚfiÛıÂÛÂ Ë ËÁ‹.

◗

∂ÈÎfiÓ· ¯¿Ô˘˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›· Δ·¯Ú›Ú ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ ÌÂ ÙÈ˜ ·„ÈÌ·¯›Â˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÙÒÛË ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È. ∫·È ÂÓÒ Ù· ÂÏÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÙ¿ÓÂ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘ ÔÈ Ì¿¯Â˜ ÛÒÌ· ÌÂ ÛÒÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ Î·È ÙË Ú›„Ë ·fi ‚fiÌ‚Â˜ ÌÔÏfiÙÔÊ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÈ˜ ÛÙ¤ÁÂ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∫·˝ÚÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‚›·ÈÂ˜, ÌÂ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÌÂ ¤ÙÚÂ˜, Úfi·Ï·, ÛÈ‰ÂÚfi‚ÂÚÁÂ˜ Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ÌÂ Ì·¯·›ÚÈ·. ŒÓ· ·È‰› ‰¤Î· ÂÙÒÓ, Ô˘ ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ·Ó·›ÛıËÙÔ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ™Â ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÛËÌÂ›· ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó Î·‚¿Ï· ÛÂ ¿ÏÔÁ· ‹ Î·Ì‹ÏÂ˜, ·ÏÏ¿ ·ˆı‹ıËÎ·Ó. √ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ, Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Í˘ÏÔÎÔ‹ıËÎ·Ó ¿ÁÚÈ·... Ì¤¯ÚÈ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜. ÕÏÏÔÈ ¤ÚÈ¯Ó·Ó ¤ÙÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ Ù·Ú¿ÙÛÂ˜ Î·È Ù· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÌÂ ı¤· ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›·. À‹ÚÍ·Ó Î·È ÚÔÂÈ‰ÔÔÈËÙÈÎ¿ ˘Ú¿ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÌˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜, ÂÓÒ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÈÙÒÓ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Í‡Ï· Î·È ÏÔÛÙÔ‡˜ ÂÓÒ ÔÏ‡˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Û¿ÂÈ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ Δ·¯Ú›Ú ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÊÔ‰È·ÛÙÂ› ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·fi ¤ÙÚÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÙÚÔfiÏÂÌÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡

∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜

∂ÈÚËÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ˙ËÙÂ› Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔÈÓﬁÙËÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ∫∞´ƒ√, 2.

∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÈ˜ ÂÎ-

ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ‰‹ÏˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÃÔÛ¿Ì ∑¿ÎÈ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓÂ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÙË˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ∏¶∞. “∞˘Ùfi Ô˘ Ï¤ÓÂ ÔÈ Í¤ÓÂ˜ ÏÂ˘Ú¤˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ “ÌÈ· ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜” ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ∑¿ÎÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ùfi “·Ô‚Ï¤ÂÈ ÛÙÔ Ó· ·Ó·ÌÔ¯ÏÂ‡ÛÂÈ ÙË ‚›· ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘”. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ‰‹ÏˆÛÂ ¯ıÂ˜ ΔÚ›ÙË fiÙÈ Â›Â ÛÙÔ ªÔ˘Ì¿Ú·Î fiÙÈ ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È ÂÈÚËÓÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÌÂÙ¿‚·-

ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ “ÙÒÚ·” ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ·Ú·ÏÂ›ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÎÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘. √ §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ ÛÎÏ‹Ú˘ÓÂ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù¿ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÃfiÛÓÈ ªÔ˘Ì¿Ú·Î Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ, ÔfiÙÂ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÔÈ ÚÔÂ‰ÚÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· Î·È “ÙÔ ÙÒÚ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÒÚ·”. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ °ÎÈÌ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Â›ÛË˜, fiÙÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·Ù¤ÛÙËÛÂ ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Û·Ê¤˜ ÛÙÔÓ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ fiÙÈ “Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ”.

∏ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ‰ÈÏˆÌ·Ù›·˜ ∫¿ıÚÈÓ ÕÛÙÔÓ Î¿ÏÂÛÂ ÙÔÓ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ ÚfiÂ‰ÚÔ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ “ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi” ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ “ÌÂÙ¿‚·ÛË” Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜.

“∂·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ fiÏÂ˜ ÔÈ ÏÂ˘Ú¤˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË Î·È Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ‚›·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÈÚËÓÈÎfi˜”, ‰Ë-

ÏÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¶. Δ˙. ∫ÚfiÔ˘ÏÂ˚. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‰‹ÏˆÛÂ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ··Ú¿‰ÂÎÙË ÌÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ‚›·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ ·fi ÙËÓ ·ÈÁ˘ÙÈ·Î‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË. “£· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·Ó ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› fiÙÈ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ‹ ·ÓÂ¯ıÂ› ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ ·˘Ù‹Ó ÙË ‚›·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫¿ÌÂÚÔÓ ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂ ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÔ ¡∞Δ√ Î¿ÏÂÛÂ “fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÏÂ˘Ú¤˜ Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÙË ‚›· Î·È Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÔ‡Ó ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÓÔÈ¯Ùfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ÌÈ· ÂÈÚËÓÈÎ‹ ‰Ë-

ÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÌÂ Ï‹ÚË ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·”. ∏ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ √¿Ó· §Ô˘ÓÁÎ¤ÛÎÔ˘ ÚÔÛ¤ıÂÛÂ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÙÈ “Ë ∞›Á˘ÙÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏ‡ÙÈÌÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¢È¿ÏÔÁÔ, Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”. ∏ ∞›Á˘ÙÔ˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ “ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘” ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û˘ÌÌ·¯›· Û˘˙ËÙÂ› ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∞ÏÁÂÚ›·, ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÙËÓ πÔÚ‰·Ó›·, ÙË ª·˘ÚÈÙ·Ó›·, ÙÔ ª·ÚfiÎÔ Î·È ÙËÓ Δ˘ÓËÛ›·.

EÈÎ·ÈÚﬁÙËÙ· 31

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

™Ùﬁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÂÛﬁ‰ˆÓ

∞¡£πª√™

∫∂¢: ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ‰ËÌﬁÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ∞£∏¡∞, 2.

∂

ÁÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢∂∫√ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜, ÌÂ ÙÈ˜ ıÂÙÈÎ¤˜ „‹ÊÔ˘˜ ¶∞™√∫ Î·È §∞√™, Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙË˜ ∫ÙËÌ·ÙÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∫.∂.¢. ∞.∂) ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Ú˙¿‚· Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ¡¢, ∫∫∂ Î·È ™Àƒπ∑∞ „‹ÊÈÛ·Ó ÏÂ˘Îfi.

π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ¤‰ˆÛÂ Ô Î. ª·Ú˙¿‚·˜, ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “∏ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓÙÔ›ÛÂÈ, Ó· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂÈ, Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÛÔ‰·” . √ Î. ª·Ú˙¿‚·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È fiÙÈ “·‡ÚÈÔ ÙÔ Úˆ› ‚¿˙ÂÈ˜ ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÛÔ˘” . “∏ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı¤ÏÂÈ ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ê·ÓÂ› ÌÂÙ¿ ·fi 2-3 ¯ÚfiÓÈ·. ªfiÓÔ ·fi ÂÓÔ›ÎÈ· ÌÔÚÂ›˜ Ó· Ù· ¤¯ÂÈ˜ ¿ÌÂÛ·” , ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ı· Ì·˜ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ·˘Ï¿ÎÈ” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ∫∂¢ ∞∂, Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 13 “ÂÈÏÂÁÌ¤Ó· ·Î›ÓËÙ·” Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· 20 ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÂ›

‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜. “∂ÂÓ‰˘Ù¤˜ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙËÓ fiÚÙ·. ¶ÂÚ›Ô˘ 70 ÔÏ‡ ÌÂÁ¿Ï· ·Î›ÓËÙ· Â›Ó·È ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ “ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ” . √ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ı· Ì·˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Î·ı·Ú‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. √ Î. ª·Ú˙¿‚·˜ Ì›ÏËÛÂ ÁÈ· ÛÔ-

‚·Ú¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·ÈÛÙˆıÂ› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ∫∂¢ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ “‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ÛÂ ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂ 75.000 ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ ÙË˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰È·ÈÛÙˆÌ¤ÓË Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ÎÔ˘‚¿˜ ÁË˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤‚·˙Â ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È ¤·ÈÚÓÂ” . √ Î. ª·Ú˙¿‚·˜ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ “ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È “ÛÙÂÁ·Ó¿” Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó” , Î·È ÙfiÓÈÛÂ: “ªË‰·ÌÈÓ‹ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ·Ú·Ï¿‚·ÌÂ. ◊Ù·Ó Ìfi-

ÓÔ ÛÙÔ 1% Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜. ™Â ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛ·ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÙËÛ·Ó ÔÙ¤ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÂÓÒ ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì·˜ “Ê¤ÛˆÛÂ” Î·È Ù· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·. æ¿¯Ó·ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ·” . √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ∫∂¢ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‹‰Ë Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÂ ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËıÂ› ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù¿, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: “™ÙÈ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ¢ÂÓ ÙËÚÂ›ÙÔ Î·Ì›· ‰È·‰ÈÎ·Û›·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛÂ “·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÌË ÂÈÙÚÂÙ¤˜” . ªÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÏ¤Á¯Ô˘, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ›, Â›Ó·È fiÙÈ ÛÂ ¤Ó· Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ô˘ Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚËıÂ› ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ ÊÔÚ¤·, ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎ‹ıËÎÂ ÔÙ¤ ÂÓÒ ¤Ó·Ó ¿Ï-

ÏÔ ÊÔÚ¤·, Â› ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ÙÔÓ „¿¯Ó·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÂÓÙÔ›Û·ÌÂ ÌfiÓÔ ÛÙË ÎÔ‹ ÙË˜ ›ÙÙ·˜!” ∫·È Ô Î ª·Ú˙¿‚·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È, Î·È Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·ÓfiÓ, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·Î›ÓËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÛıˆıÂ› ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ Ù· ÌÈÛıÒÌ·Ù· Î·È Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË. °›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÌÈ· Â·Ó·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ ·Ú·¯ÒÚËÛË˜ Î·È ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÂ ·Ó·ÎÏ‹ÛÂÈ˜ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈÂ˜ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ˜” . ∂›ÛË˜, ¤Î·ÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ· ÙË˜ ∫∂¢ ı· ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ fiˆ˜, ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˘Ô˘ÚÁÂ›·, ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÚfiÛıÂÛÂ fiÙÈ “‹‰Ë ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ∫ÂÚ¿ÓË˜” fiÔ˘ ı· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÂÓÒ Ô ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› Ó· ÙÔ Û˘ÓÙËÚÂ› Ì¤¯ÚÈ 31/12/2011” . Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ª·Ú˙¿‚·˜, ‰ÂÛÌÂ‡ÙËÎÂ fiÙÈ ı· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ μÔ˘Ï‹ ÙÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙÈ˜ 22 ª∫√ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËıÂ› ·fi ÙËÓ ∫∂¢ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·.

¶·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙË˜ ÌÂ 3-2 ·ﬁ ÙÔÓ ¶∞√ ¤Ú·ÛÂ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡

K‡ÂÏÏÔ: ÚfiÎÚÈÛË-ıÚ›ÏÂÚ ÙË˜ ∞∂∫ ΔÔ ·›ÛÙÂ˘ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ ÛÙÔ 98’ “Ï‡ÙÚˆÛÂ” ÙËÓ ŒÓˆÛË ∂¡∞ ·fi Ù· ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÊÈÓ¿ÏÂ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·›¯ÙËÎÂ ÛÙÔ √∞∫∞. ªÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ·fi Û·Ú¿ÓÙ· Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ª›ÙÛÂÏ ÛÙÔ fiÁ‰ÔÔ ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ, Ë ∞∂∫ ‹ÚÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙË˜ ÌÂ 3-2, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Â›¯Â ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÌÂ 2-0. √ §·Áfi˜ ¿ÓÔÈÍÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ” ÛÙÔ 13’, ÂÓÒ Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ™ÈÛ¤ ÛÙÔ 20’, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ÛÙÔ 44’ Î·È μ‡ÓÙÚ· ÛÙÔ 61’. ™Ù· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ë ŒÓˆÛË ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¶∞√∫. ∏ ∞∂∫ Ê¿ÓËÎÂ fiÙÈ ı· “Î·ı¿ÚÈ˙Â” Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Î·È Ó· ÚÔËÁËıÂ› ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÌÂ ÙÔÓ §·Áfi ÛÙÔ 13’, Ô˘ ÛÔ‡Ù·ÚÂ Â‡ÛÙÔ¯· Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 20’ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÙËÌ¤ÓË Ê¿ÛË Î·È ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ∞∂∫ ÂÓÒ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶·¿ Ó· ÌËÓ ·Ô‚¿ÏÂÈ -ˆ˜ fiÊÂÈÏÂ- ÙÔÓ §Ô˘Î¿ μ‡ÓÙÚ· ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ∞˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘-

●™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ï·, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÎ‡„ÂÈ ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ÛÙÔ 44’. √ ¯·Ê ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‹ÚÂ ÂÎ‰›ÎËÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘ Â›¯Â ÂÙ¿ÍÂÈ ÛÂ ·ÏÈfiÙÂÚ· Ì·Ù˜ ÌÂ ÙËÓ ∞∂∫, ·ÊÔ‡ ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi ÛÔ˘Ù ¤Î·ÓÂ ÙÔ 1-2. ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ¿ÏÏ·ÍÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ì·Ù˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. ªÂ ÙÔ˘˜ §¤ÙÔ Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÛÙÈ˜... Î·ÓÔÓÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¤˜ (ÛÙÔ ·’ Ì¤ÚÔ˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¤·È˙Â ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô

ŒÏÏËÓ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË Ó· ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛË˜ (1-3) ÛÙÔ 61’ ÌÂ ÎÔÓÙÈÓ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·. ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ô ÌfiÓÔ˜ ·›ÎÙË˜ ÙË˜ ∞∂∫ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ‹Ù·Ó Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó ™¿¯·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÂ ÛÎ·ÛÙ‹ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÈÛ¤. ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó·... ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ·, ÏfiÁˆ ÙË˜

ÂÈÛfi‰Ô˘ ÌÂÚÈÎÒÓ ·ÓÂÁÎ¤Ê·ÏˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÓ ¯ÔÚÒ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙË˜ ∞∂∫, Í·Ó·Â›¯·ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·È¯Ó›‰È, ÌfiÓÔ Ô˘ Ï¤ÔÓ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â›¯·Ó ÌÂÙ·‚ÏËıÂ› ÂÓÙÂÏÒ˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‹ÍÂÚÂ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ Î·È Ô “¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜” Ô˘ ¤„·¯ÓÂ ÂÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÁÎÔÏ. ™Â ·˘Ùfi Û˘ÓÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ· ÁÈ· Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ô˘ ¿Ó·„Â Ó¤Â˜ ÊˆÙÈ¤˜ ÛÙÔ Ì·Ù˜, Â›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ªÂ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ, Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹, Ë ∞∂∫ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· È¤ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Â¤ÌÂÈÓÂ Î·È ÙÔ ¤Î·ÓÂ ÌÂ fiÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ ∫·ÚÓ¤˙Ë Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÏ¿ÓÎÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ™ÈÛ¤ Ó· ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ∂ÎÂ› Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙÂÏÂÈˆÌ¤Ó· Ì›ÏËÛÂ Ô ª›ÙÛÂÏ. √ πÛ·Ófi˜ ¯Ù‡ËÛÂ Ê¿Ô˘Ï ·fi Ù· Û·Ú¿ÓÙ· Ì¤ÙÚ·, Ô ∫·ÚÓ¤˙Ë˜ ¤Î·ÓÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ï¿ıÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ Ì¿Ï·˜ Î·È ÙËÓ Â›‰Â Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ΔÔ 2-3 ÛÙÔ fiÁ‰ÔÔ ÏÂÙfi ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ‹Ù·Ó ÁÂ-

ÁÔÓfi˜. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¶·¿˜ (∞ıËÓÒÓ). μÔËıÔ›: °Î¿ÁÎ·˜ (§¿ÚÈÛ·˜), °Ô‡ÎÔ˜ (∏Â›ÚÔ˘). ∞∂∫: ™¿¯·, ∫·Ú¿ÌÂÏ·˜, °È¿¯ÈÙ˜, ª·ÓˆÏ¿˜, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, ª¿ÎÔ˜ (80’ ª›ÙÛÂÏ), ∫·Ê¤˜ (53’ ª¿¯·), ¡ÙÈfi, §·Áfi˜ (71’ ªÏ¿ÓÎÔ), ™ÎfiÎÔ, §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™: ∫·ÚÓ¤˙Ë˜, μ‡ÓÙÚ·, ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÓÙ¤, ™·ÚÈ¤ÁÎÈ, ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ, ¡›ÓË˜ (81’ ™ÈÌ¿Ô), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË˜ (89’ ¶ÏÂÛ›), §¤ÙÔ, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ (74’ ª·Ú›ÓÔ˜), ™ÈÛ¤.

™Ô‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ªÂÁ¿ÏË˜ ¤ÎÙ·ÛË˜ ÂÂÈÛfi‰È· ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÌÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ∞∂∫ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ √¶∞¶. ¶ÂÚ›Ô˘ 1.000 Ô·‰Ô› ÙË˜ “ŒÓˆÛË˜” ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ì›· ÌÂÚ›‰· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ ÛÒÌ· ÌÂ ÛÒÌ· ÌÂ ‰‡Ô ‰ÈÌÔÈÚ›Â˜ ÙˆÓ ª∞Δ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ÏÂÙ¿. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ, Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó Ì›· ·ÔÓÈÎÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁË ÒÚ· ÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ ¿‰ÂÈ·ÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏÂ›˜.

N· Á›ÓÂÈ Ô ÊÚ¿¯ÙË˜ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ £∂™™∞§√¡π∫∏ ,2.

“¡∞ Á›ÓÂÈ Ô ÊÚ¿¯ÙË˜ ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ï¤ÓÂ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÂÎÂ›, Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶fiÚÔ˜, fiÔ˘ Î¿ıÂ Ì¤Ú·, ÂÚÓ¿ÓÂ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î. ÕÓıÈÌÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË. Δ·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ ·ÓÔÈ¯Ù¿ ˘¤Ú ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÊÚ¿¯ÙË ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÌfi‰ÈÛË ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ÕÓıÈÌÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ Ô ÊÚ¿¯ÙË˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜ ·Ó Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÂ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·Ó ÎÏÂ›ÛÔ˘ÌÂ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÛÙËÓ μ‡ÛÛ·, ı· Ì·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ¶fiÚÔ. ΔfiÙÂ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ù›ÔÙ·” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÚÒÙËÛË, Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Ù¿¯ıËÎÂ Î·È ˘¤Ú ÙˆÓ ÏˆÙÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË˜, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ “Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ ·fiÏ˘Ù· ÌÂ Î¿ıÂ ı˘Û›·, ÌÂ Î¿ıÂ ¤ÍÔ‰Ô” . √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Â› 15 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡ÛÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› “¿ÚÁËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜” , ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÚ›ÛÙËÎÂ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ·. Δ¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÂ› ·fi Î¿ÔÈÔ˘˜ ˆ˜ ·¿ÓıÚˆË, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Â›Â: “∞Ê‹ÛÙÂ Ù· ·˘Ù¿, Ë ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È. ªÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Ï·ıÚ·›· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË. √È ‰ÈÎÔ› Ì·˜ Ô˘ ‹Á·Ó ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, ‹Á·Ó ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔÈ Î·È ˘ÁÈÂ›˜, ÌÂ ¯·ÚÙÈ¿” .

∂Àƒø§π°∫∞

¡›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ °π∞ ÙËÓ 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜

Ê¿ÛË˜ ÙˆÓ “16” ÙË˜ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·˜ Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÙË˜ μ·Ï¤ÓıÈ· ÌÂ 77-62. ÛÙÔ ™∂º. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ” Â›¯·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜. Δ· ‰ÂÎ¿ÏÂÙ·: 18-12, 38-24 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 57-42, 77-62 (ÙÂÏÈÎfi).

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 33

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ENOIKIAZONTAI ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι σε τριώροφη ιδιόκτητη οικοδομή στη Ν. Ιωνία με αυτόνομη θέρμανση αερίου. Πληρ. τηλ. 24210-70769 και 6978759733. (670)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ. ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοινόχρηστα στη Ν. Δημητριάδα - Αλκήστιδος με Ηφαίστου σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (ιδανικό για ταβέρνα - καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληρ. τηλ. 24210-49989, 6973011689. (672)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην οδό Λώρη, μεταξύ Ερμού και Δημητριάδος, ανεξάρτητο, διώροφο νεοκλασικό κτίριο, πρόσφατα ανακαινισμένο, για οποιαδήποτε επαγγελματική στέγη, συνολικά 220 τ.μ. Τηλ. 6945 191585, 6932 447867. (719)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π καταστήματα στο κέντρο του Βόλου 150 τ.μ., 180 τ.μ. στο εμπορικότερο σημείο της πόλης. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (561)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στον Άη Γιάννη του Πηλίου κατάστημα 150 τ.μ. περίπου με 50 τ.μ. αυλή και πλήρης εξοπλισμό super market. Πληρ. τηλ. 24210-55001, κιν. 6932733692. (646)

¶ø§OYNTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (717)

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

¶ø§∂πΔ∞π κρεπερί στη Ν. Ιωνία πλήρως εξοπλισμένη σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989287661. (681)

¶ø§∂πΔ∞π α) Γκαρσονιέρα καινούρια, νοικιασμένη, 27 τ.μ., τιμή 39.000. β) Πωλούνται γκαρσονιέρες καινούριες, κεντρικά, άριστης ποιότητας κατασκευής. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (565)

¶ø§√À¡Δ∞π α) ΒΟΛΟΣ ΚΕΝΤΡΟ κατάστημα μεγάλης προβολής και αξίας με συνολικούς χώρους 400 τ.μ. Ετήσιο εισόδημα πάνω από 50.000 ευρώ, μεγάλη ευκαιρία επένδυσης. β) Κατάστημα με συνολικούς χώρους 200 τ.μ., εισόδημα πάνω από 15.000 Ε ετησίως. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (566)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Τριάρι 101 τ.μ. 3ος ορ. 2 υ/δ, 2 wc, ανατολικό, πάρκιν, καινούριο φ/α, τζάκι. β) Τριάρι 95 τ.μ. 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, πάρκιν, τζάκι, καινούριο, εξαιρετική τιμή. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (567)

¶ø§√À¡Δ∞π α) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ. τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. β) Πωλούνται δυάρια καινούρια από 88.000 Ε. γ) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (568)

¶ø§∂πΔ∞π

¶ø§∂πΔ∞π καινούρια μεζονέτα 180 τ.μ., με 4 υ/δ, 3 w.c., σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (562)

∫∞™™∞μ∂Δ∏ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ, με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθ., πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (563)

∂À∫∞πƒπ∞ πωλείται καινούρια μεζονέτα 110 τ.μ., με 3 υ/δ, 2 wc, σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (564)

στη Ν. Ιωνία γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. με κατοικήσιμη οικία 202 τ.μ. πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις Σ.Δ. 2,1 Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (702)

¶ø§∂πΔ∞π

στην Αγριά με μοναδική θέα τη θάλασσα πολυτελούς κατασκευής βίλα λίγων ετών 225 τ.μ. σε οικόπεδο 518 τ.μ., μεγάλος χώρος υποδοχής 5 υ/δ, 3 μπάνια, χώρος εργασίας, ανεξάρτητη κουζίνα, βοηθητικοί χώροι, στεγασμένη θέση στάθμευσης, σε λογική τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (703)

¶ø§∂πΔ∞π μεγάλη ευκαιρία επένδυσης Πήλιο Χάνια 8 στρέμματα. Άρτιο, οικοδομήσιμο με υπέροχη θέα και 46 μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (680)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο στον Άγιο Γεώργιο Ιωλκού 500 τ.μ. εντός σχεδίου πόλης. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6978759733 και 6942462867. (671)

¶ø§∂πΔ∞π

μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα, σε 161 τ.μ. οικόπεδο, τιμή 270.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 24210-81151, mail: mpaganas.gr. (250)

¶ø§∂πΔ∞π

πανέμορφη βίλα 86 τ.μ. με όλες τις σύγχρονες ανέσεις στην Αγχίαλο, με ανεμπόδιστη θέα στη θάλασσα, σε οικόπεδο 650 τ.μ. μοναδικά διαμορφωμένο κήπο και σ.δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (706)

¶ø§∂πΔ∞π εξαιρετικής θέσης και μεγάλης προβολής κτίριο συνολικής επιφάνειας καταστημάτων και γραφειακών χώρων 760 τ.μ., με δυνατότητα κατάτμησης, ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα επενδυτική πρόταση. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (704)

¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μεζονέτα 183 τ.μ., 3 επιπέδων, με θέα το Πήλιο, ιδανικής διαρρύθμισης, χώρος υποδοχής με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, 4 υ/δ, μπάνιο, 2 wc, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ.: 24210 22744 6972318618 www.kapaikia.gr (705)

¶ø§∂πΔ∞π (1685) Στην περιοχή του Πηλίου και κοντά στη Δράκεια κτήμα 77 στρεμμάτων ποτιστικό με δυο δικές του πηγές εντός αυτού. Τα 25 στρέμ. είναι ένα μεγάλο επίπεδο πλατό και τα 52 αμφιθεατρικός χώρος. Έχει καστανιές, φυρικές, αγριόλευκες και μεγάλα πλατάνια κοντά στις πηγές του, με μαγευτική θέα στον Παγασητικό. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επικερδή τουριστική ή και αγροτουριστική μονάδα ή και φάρμα αλόγων κ.λπ. Μην το χάσετε αυτό το κτήμα και για να μορφώσετε προσωπική γνώμη των όσων εγώ εδώ σας... αραδιάζω, επικοινωνήστε μαζί μας για να το επισκεφθείτε. Μεσίτης ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ, τηλ. 2421048017 και κινητό 6974707033. (682)

ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™

Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1. ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’-Ε’ ορ. 155 τ.μ. με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής Τζάνου 12 πλησίον Νοσοκομείου. 2. ΜΕΖΟΝΕΤΑ β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12 (ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 257.000 ευρώ). 3. ΜΕΖΟΝΕΤΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 150 τ.μ. + 40 τ.μ. γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας. Τιμή: 260.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). 4. ΜΕΖΟΝΕΤΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής, στη Ν. Δημητριάδα, Εστίας - Αφροδίτης. ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ: 197.000 ευρώ (χωρίς ΦΠΑ). (720)

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ NÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 87ÙÌ, 2 fiÚÔÊÔ˜, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË ÙÈÌ‹ 131.000∂ (μ√170778) ∞§À∫∂™. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, 70ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2002, 1Y/¢ ,Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜, ·Ôı‹ÎË, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 130ÙÌ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi .ΔÈÌ‹165.000∂ (BO195558) ∞¡∞§∏æ∏ : ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 75ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, 2 ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‚ÂÚ¿ÓÙÂ˜, a/c, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 142.000∂(μ√174079) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 102ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô - ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 165.000 (μ√192775) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 27ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ¿ÚÎÔ-Û¯ÔÏÂ›Ô, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 44.000∂ (μ√192776) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 120ÙÌ, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ ÈÏÔÙ‹˜, 2À/¢ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√192067) ∫∂¡Δƒ√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 114ÙÌ, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, ÌÂ ı¤· ÛÂ ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ΔÈÌ‹ 135.000 (BO189887) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 35ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 36.000∂ (μ√196107) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ, ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ, 2À/¢, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÌÂ ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√191496) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√193055) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÓÂfi‰ÌËÙË 42ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÔÏ‡ Î·Ï‹ ı¤· ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (BO194218) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 109ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2À/¢, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 169ÙÌ. ΔÈÌ‹ 220.000∂ (μ√193134) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104,5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 À/¢, 4 Ì¿ÓÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· Î‹Ô˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√195493) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 215ÙÌ, ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, 3 ÂÈ¤‰ˆÓ, 2 ÎÔ˘˙›ÓÂ˜, 1 Ì¿ÓÈÔ, 1 WC, 1 Ù˙·ÎÔ‡˙È, Î¿ÌÂÚÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ¶‹ÏÈÔ Î·È μfiÏÔ. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√191222) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2À/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔÛ›ÊˆÓ·, ¿ÚÎÈÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2008. ΔÈÌ‹ 126.000∂ (μ√183628) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹s 2005, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔ-

ÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, 160ÙÌ, 4Y/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, ·Ôı‹ÎË, ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (BO189364) ¡∂∞¶√§∏ ºˆÙÂÈÓfi ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 150 ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ + wc, ı¤ÚÌ·ÓÛË ·ÙÔÌÈÎ‹ Ê/·, ˘Ô‰Ô¯‹ ÁÈ· Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ¿ÚÎÈÓ, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ¿ÚÎÔ, ı¤· ¶‹ÏÈÔ Î·È ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ŒÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 220.000 ∂ (μ√175153) √ƒº∞¡√Δƒ√º∂π√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 80ÙÌ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂ ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000 (μ√193217) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 83ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2009, 2Y/¢, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 145.000∂ (BO184318) √•À°√¡√. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 127ÙÌ, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 À/¢, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ·Ôı‹ÎÂ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√195479) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂÈ¤‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· ÌÂ Î·ıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂ bar Î·È ·˘Ï‹, ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 0,8 ÛÂ ÔÏ‡ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Ô‰Ô‡, ÌÂ ı¤·, Â›Â‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) ∞°ƒπ∞ . √ÈÎfiÂ‰Ô 336ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 1,1 Î·È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ Î¿Ï˘„Ë˜ 0,6. ∂›Ó·È Â›Â‰Ô ¤¯ÂÈ ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜. ΔÈÌ‹ 93.000∂ (BO190942) ∞°ƒπ∞ .√ÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∞ÁÚÈ¿˜ ÌÂ ı¤· ÛÂ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 105.000∂ (BO195941) ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™. √ÈÎfiÂ‰Ô, Â›Â‰Ô 556ÙÌ, ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√191905) ∞¡∏§π√. √ÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÌÂ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ¢È·Ù›ıÂÙ·È ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 84.000∂ (μ√195707) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô, 1.054ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÙÈÎ‹˜ ˙ÒÓË˜ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi. ∞¤¯ÂÈ 520Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√190445) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 603ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO171792) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 707ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 20Ì ·fi ÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190143) ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 569ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, Â›Â‰Ô. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (BO189950) ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Â›Â‰Ô 3.695ÙÌ, ÌÂ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, 200Ì ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ∫¿Ùˆ §Â¯ˆÓ›ˆÓ - ∞Á›Ô˘ §·˘ÚÂÓÙ›Ô˘. ΔÈÌ‹ 55.000∂ (BO194549) ∫π™™√™. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 210ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1999, 5 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (BO189295) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô, 1200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ÔÈÎ›·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899)

ªÀ§√¶√Δ∞ª√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 930ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛË˜ 0,8 Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 50.000∂ (BO174051) ÃƒÀ™∏ ∞∫Δ∏ ¶∞¡∞°π∞™. √ÈÎfiÂ‰Ô1.100ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, Â›Â‰Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞¤¯ÂÈ 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO190512) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√195774) ∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞º∏™™√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË, 122ÙÌ, ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, 5Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, 2 Ì¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (BO194767) ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75ÙÌ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010, ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÂ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, 1À/¢, 2 Â›Â‰·, Î‹Ô, Î·È ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√195526) ∞°π√™ μ§∞™π√™. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ¶ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË,120ÙÌ, 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2Ì¿ÓÈ·, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, 2 Ù˙¿ÎÈ·, ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·›ÛÙÂ˘ÙË ı¤·, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ.ΔÈÌË 200.000∂. (μ√169746) ∞¡ø °∞Δ∑∂∞. ¡Âfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150 ÙÌ, ¿ÚÈÛÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ 3À/¢, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, parking, ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÍÂÓÒÓ·, Ù˙¿ÎÈ, Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÌÂ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙË ÈÛ›Ó·. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√169926) ∞¡∏§π√. ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ ÌÂ ı¤· ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹ 50.000∂ (μ√192904) ∞¡∏§π√. ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÌÂ ı¤· ‚Ô˘Ófi, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010. ΔÈÌ‹ 50.000 (μ√192904) ∞¡ø §∂Ãø¡π∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 382ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜, 4Y/¢, 4 Ì¿ÓÈ·, 3Ù˙¿ÎÈ·, 5 ¿ÚÎÈÓ. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÚÈÊÚ·ÁÌ¤ÓÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô7,500ÙÌ ÌÂ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÔˆÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·. ∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 600.000∂ (BO187212) μÀ∑πΔ™∞. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÂÙÚfiÎÙÈÛÙË,148ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2009, 3À/¢, 2ª¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (BO187530) §∞À∫√™. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 50ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1995, 1 Y/¢ ,Ù˙¿ÎÈ , ¿ÚÎÈÓ ÌÂ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (BO190137) ª∞§∞∫π. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 120ÙÌ, 3À/¢, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙÂ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ ÌÂ ‰¤ÓÙÚ·, ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi. ΔÈÌ‹220.000∂ (μ√192822) ª∏§π∂™. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85ÙÌ,2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ÌÂ ÔÏ‡ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 1980, ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰ÈÔ˘.ΔÈÌË120.000∂. (μ√170218) ª√Àƒ∂™π. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 50ÙÌ, 1Y/¢ , Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È ı¤· ÛÂ ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO194834) •√ÀƒπÃΔπ. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· Ì¤Û· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ 75ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 ÙÌ ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (BO190997) ™∫√¶∂§√™ - ∫§∏ª∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 205ÙÌ, ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, 150Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (BO165272) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2010,1 Y/¢, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Î‹Ô˜, ¿ÚÎÈÓ Î·È ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (BO194207) (714)

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

¶ø§∂πΔ∞π ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ. ανατολικό διαμπερές με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (400)

∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553 ¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁÂ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., ÌÂ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (752)

-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28Ë˜ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6942400653- 6947302966 FAX: 24210-21538

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ Ã·Ù˙Ë˙ÚÁ‡ÚË 31 Ù.Ì., ËÌÈˆÚfiÊÔ˘ 30ÂÙ›·˜. ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/ÎË ÛÙ¤ÁË. 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ πÛÈ‰ÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞-¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ 130 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÁˆÓÈ·Îfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ parking ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 228 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÛÂ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. ÛÂ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì., ÛÂ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/ÎÈ·, 78 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/ÎÈ· 71 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Î‹ ÌÔÓ/ÎÈ· 70 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· ÛÂ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ÔÈÎ›· ÛÂ 280 .Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÂ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 82 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 310 Ù.Ì. ÌÂ 20Ì. ÚfiÛÔ„Ë, ‰›ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÌÂ ™.¢. 1,8. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ 600 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÌÂ ı¤·. ÕÊËÛÔ˜ 147 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÌÂ ı¤·. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ 4,3 ÛÙÚ. ÌÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ ı¤·. ∫·Ó¿ÏÈ· 10 ÛÙÚ. Î·È 20 ÛÙÚ. ÌÂ ·Ì˘Á‰·ÏÈ¤˜. ∂¡√π∫π∞™∂π™ √Ï˘ÌÈ¿‰Ô˜ 81 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤ÛË parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ÌÂ ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË º/∞. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ - ÒÏËÛË - ÂÓÔÈÎ›· -

ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜, Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎﬁÂ‰· Î·È ÔÈÎﬁÂ‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂π ¶§∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (753)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 43 Ù.Ì. 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 2) μfiÏÔ˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜, 2Ô˜, 3Ô˜ Î·È 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ·. 4) μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 5) μfiÏÔ˜ 77 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ 6) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 7) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ 8) ¡. πˆÓ›· 64 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 9) ¡. πˆÓ›· 87 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10) ¡. πˆÓ›· 110 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 11) °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎ‹. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›· ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 167 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. 2) μfiÏÔ˜ ÔÈÎ›· 60 Ù.Ì. ÛÂ 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜). 3) ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ÔÈÎ›· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 116 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô, ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 64 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.006 Ù.Ì. 5) ÕÓˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ ÔÈÎ›· (ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·) 110 Ù.Ì. ÌÂ 30 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 6) ∫. °·Ù˙¤· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 74 Ù.Ì. ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎÔ. 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË 2 ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ ÈÛ›Ó·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È Á‹Â‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1) ÕÓˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 1.480 Ù.Ì. ÌÂ ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 70.000 ∂. 2) ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ (ˆÏÂ›Ù·È Î·È ·Ó¿ ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ·). 3) º¿ÚÛ·Ï· 1057 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘). 4) μfiÏÔ˜ (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜) 478 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘. 5) μfiÏÔ˜ 104 Ù.Ì. (ÌÂ ·ÏÈfi ÎÙ›ÛÌ·) ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) ∫ÔÚÒË (ªÔ‡Ê·) 4.159 Ù.Ì. ÌÂ ‰¤Ó‰Ú·, ÁÂÒÙÚËÛË Î·È ÚÂ‡Ì·. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜ 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·ÊÂ›Ô) ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜. 2) μfiÏÔ˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 270 Ù.Ì. ÌÂ 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 3) ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 97 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ. 4) ¡. πˆÓ›· ˆÏÂ›Ù·È ÂÈ¯Â›ÚËÛË ¿ÓıË - Ê˘Ù¿ Î·È Â›‰Ë ‰ÒÚˆÓ. 5) μfiÏÔ˜, Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30 Ù.Ì. ÌÂ 30 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô 40.000 ∂. (721)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995 - 34067 ∫π¡. 6944 - 523583 divanisrealestate@gmail.com www.estatedivanis.gr

∂˘Î·ÈÚ›Â˜: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ μ20 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË ÂÈ¯Â›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ (Û›ÁÔ˘ÚÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ·) ∞99 3. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 120ÙÌ. ∞80 4. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 1.200ÙÌ. ø98 ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›Â˜: 1. Ã¿ÓÈ· ÔÈÎ›· 75ÙÌ. ÛÂ 271ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢4 2. ªËÏÈ¤˜ ÔÈÎ›· 183ÙÌ. ÛÂ 830ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π28 3. ª¿Ú·ıÔ˜ ÔÈÎ›· 80ÙÌ. ÛÂ 480ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £19 4. ªËÏÈ¤˜ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÔÈÎ›· 63ÙÌ. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ƒ22 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 128ÙÌ. ÛÂ 155ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· ∞ 18 6. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. ÛÂ 123ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË º10 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 94ÙÌ. ÛÂ 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ.ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏20 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 200ÙÌ. ÛÂ 350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ı¤· μfiÏÔ˜) ∫90 10. ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‚›Ï· 300ÙÌ. ÛÂ 700ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹) ∏61 11. √ÁÏ ÔÈÎ›· 83ÙÌ. ÛÂ 106ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã3 12. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 265ÙÌ. ÛÂ 600ÙÌ. ÔÈÎ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ∂60 13. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ÔÈÎ›· ‰›·ÙË 137ÙÌ. ÛÂ 423ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ12 14. ¡. πˆÓ›· 100ÙÌ. + 100ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 208ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ÚÔÔÙÈÎ‹ ÔÚfiÊÔ˘ ∞81 15. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 240ÙÌ. ÛÂ 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô π35 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÂ˜ ÔÈÎ›Â˜ ÈÛfiÁÂÈÔ 139ÙÌ. Î·È 1Ô˜ 110ÙÌ. ∂3 17. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 150ÙÌ. ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ4 18. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 120ÙÌ. - 150ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 19. ∫·Ú·Á¿Ù˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 80ÙÌ. - 100ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ Ù˙¿ÎÈ μ44 20. §Â¯ÒÓÈ· ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 78ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ 762ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª1 21. °·ÏÏ›·˜ ËÌÈÙÂÏ¤˜ 173ÙÌ. ÛÂ 147ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ67 22. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 262ÙÌ. ÛÂ 3.200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· μ69 23. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 5 Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ·fi 75ÙÌ. ¤ˆ˜ 220ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô μ76 24. ™ÎfiÂÏÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· 5 Î·ÙÔÈÎÈÒÓ 150ÙÌ. Ë Î¿ıÂ ÌÈ· ÌÂ ·ÙÔÌÈÎ‹ ÈÛ›Ó· ÛÂ 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø20 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ¤ÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 ˘/‰, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹ÚÂ˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞1 2. ¡. πˆÓ›· ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 7 ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ∫26

3. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ51 4. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 5. ¡. πˆÓ›· 74ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞86 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 110ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∑98 7. °ÎÏ·‚¿ÓË 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢81 8. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛË˜ 75ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ5 9. ΔÔ¿ÏË 77ÙÌ. ÚÂÙÈÚ¤ 4Ô˘ ÔÚ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ∞83 10. ¡. πˆÓ›· 52ÙÌ. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ ∞7 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 84ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚ. ÚÔÛfi„Âˆ˜ π38 12. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 112ÙÌ. 4¿ÚÈ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ μ22 13. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 198ÙÌ., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ·Ôı‹ÎË ∞9 14. ¡. πˆÓ›· 106ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ÌÂ ÁÎ·Ú¿˙ μ25 15. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 48ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞ 7 16. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 74ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢16 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 70ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 18. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 67ÙÌ. + 3ÙÌ. ·Ôı‹ÎË ∞4 19. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 156ÙÌ. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 5 ÂÙÒÓ ∏4 20. ¡. πˆÓ›· 97ÙÌ., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢22 21. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ. ∞4 22. ¡. πˆÓ›· 86ÙÌ. Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi ¢9 √ÈÎfiÂ‰·: 1. §·Ú›ÛË˜ ÌÂÛ·›Ô 4.400ÙÌ. ∞20 2. ¶·Ï·È¿ (¶·Á·ÛÒÓ) ÔÈÎfiÂ‰Ô 162ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi §24 3. ªËÏ›Ó· 3.034ÙÌ. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· §35 4. ∞ıËÓÒÓ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. °36 5. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ10 6. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ 4.000ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ∂18 7. ∑·ÁÔÚ¿ 1.200ÙÌ. μ3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. Ã10 9. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã22 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ 80Ì. Ê¿ÙÛ· Ã22 11. ∫·Ù‹Ú·Á· 348ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂÛ·›Ô Ã40 12. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (ı¤ÛË ∫¿Ú·‚Ô˜) 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º55 13. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 947ÙÌ. ¢8 14. ¡. πˆÓ›· 273ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∑98 15. Ã¿ÓÈ· 166ÙÌ. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ μ18 16. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 11.000ÙÌ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ μ 11 17. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 467ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 85 18. ∞Á. μ·ÛÈÏÂ›Ô˘ (πˆÏÎÔ‡) 133ÙÌ. ∞ 84 19. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 269ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô ∞ 82 20. ªÔ‡Ê· 9.000ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· •5 21. ∞ÁÚÈ¿ 523ÙÌ. , 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ¡7 22. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 990ÙÌ. ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 300ÙÌ. Â¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ °6 23. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 117ÙÌ.(ÎÙ›˙ÂÈ 250ÙÌ.) ¢3 24. §Â¯ÒÓÈ· 1.100ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ68 25. ¡. πˆÓ›· 2.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ70 26. ¡. πˆÓ›· 120ÙÌ. ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· 50ÙÌ. μ70 27. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.500ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹ ÌÔÓ¿‰· μ77 28. ∞Ï˘Î¤˜ 365ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi μ90 29. °·ÏÏ›·˜ 380ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ ·Ï·È¿ ÔÈÎ›· ¢6 30. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1.265ÙÌ. ∞17 31. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 740ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∞16 32. ∫·Ï·Ì¿ÎÈ ¶ËÏ›Ô˘ 900ÙÌ. ∏52 ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È·: 1. •˘Ófi‚Ú˘ÛË 10.474ÙÌ. ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡20 2. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂1 3. ªËÏ›Ó· 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏45 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 5.592ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 650ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ› μ14 5. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ∑11 6. ªÔ‡Ê· 11.500ÙÌ. ¿Óˆ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ 150Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯ÈÎ¤˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ø1 √ÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ·: 1. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÎÙ›ÚÈÔ 320ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ (2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·) §2 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 124ÙÌ. - 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 106ÙÌ. - ÚÔÔÙÈÎ‹ 2Ô˘ 114ÙÌ. ∑3 ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ6 2. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £26 3. ∞ıËÓÒÓ 73ÙÌ. ÛÂ 207ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ15 4. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ÈÛfiÁÂÈÔ 55ÙÌ.,·Ù¿ÚÈ 55ÙÌ., ˘fiÁÂÈÔ 55ÙÌ. ¢14 5. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. ÌÂ 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂44 6. ∞ıËÓÒÓ ÈÛfiÁÂÈÔ 300ÙÌ. Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 400ÙÌ. ∂75 7. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120ÙÌ. + 45ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 45ÙÌ. ·˘Ï‹ ∞ 95 8. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 78ÙÌ. ÌÂ 65ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ∞ 90 9. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 70ÙÌ.ÌÂ 15ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÌÂÛ·›Ô ∞2 10. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞ 19 11. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞ 19 12. ™·Ì¿Ó·Á· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 200ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ, 200ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ ÛÂ 2.250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô °3 13. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 82ÙÌ. ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ∏6 ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜: 1. ¡. πˆÓ›· studio ÎÔÌÌˆÙÈÎ‹˜ - Ó˘¯ÈÒÓ 160ÙÌ. Ï‹ÚÂ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ∞95 2. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈ¯Â›ÚËÛË cafe-bar 44ÙÌ. + 28ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∞99 μÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ: 1. ∞ıËÓÒÓ μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 200ÙÌ.ÛÂ 1.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ9 2. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ø10 2. μ’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. ÛÂ 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £24 3. ∞’ μÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. ÛÂ 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ21 4. μ’ μπ.¶∂ μfiÏÔ˘ 1.650ÙÌ. ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞3 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜: 1. ∞’ μπ¶∂ 800ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞98 2. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120ÙÌ. ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ ∑18 3. ¡. πˆÓ›· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 40ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ •2 4. ¢ÈÌ‹ÓÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 650ÙÌ. ÛÂ 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞10 5. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞10 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ6 7. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 120ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27 8. πˆÏÎÔ‡ 120ÙÌ. ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ °27

9. ¢ÈÌ‹ÓÈ 300ÙÌ. ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÂ 4.000ÙÌ.ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏51 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 35ÙÌ. Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∫51 11. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 65ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ μ17 12. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 150ÙÌ. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ ∞88 13. ¡. πˆÓ›· Î·Ù¿ÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. (Î·Ù¿ÛÙËÌ· ªÀ£√™) ∞8 14. πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 180ÙÌ. + 40ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ + 270ÙÌ.˘fiÁÂÈÔ ÁÈ· Î¿ıÂ ¯Ú‹ÛË ø99 15. π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ πˆÏÎÔ‡ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 4 ÔÚfiÊˆÓ 600ÙÌ. (ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ fiÚÔÊÔÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿) ø98 16. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. + 70ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ °40 17. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 100ÙÌ. ÔÈÎ›· ÛÂ 200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º1 18. ∫ÔÚ·‹ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 95ÙÌ. ÌÂ 45ÙÌ.·Ù¿ÚÈ ∞19 19. μ’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.680ÙÌ. ∂4 20. ™˘Ú›‰Ë 71ÙÌ. Â·Á. ÛÙ¤ÁË 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ∂5 21. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi ¢1 22. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 28ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂11 23. ª·Û‰¤ÎË ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 70ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑7 24. §·Ú›ÛË˜ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80ÙÌ. ∏3 25. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 147ÙÌ. ¢21 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (722)

------------------------------------

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (724)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂Ã¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (725)

-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556

¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›ÙË˜ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÃÂ›ÚˆÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √Í˘ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., ÌÂ ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì.

ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.

160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 21. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 22. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËÏ›Ó· 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›ÛË˜ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·ÊÂ›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂ ™∏ (732)

(728)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 2. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 3. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 4. ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 7. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 8. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 93 Ù.Ì. ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 2. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 3. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 6. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. ÛÂ 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓË˜ 63 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ÔÈÎ›· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈÎ›· 75 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 19. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 20. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 21. ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘ ÚÒÙÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 126 Ù.Ì. Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 50 Ù.Ì. 240.000 ∂ ∑43. 22. °ÏÒÛÛ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ‰‡Ô ‰ÈÒÚÔÊÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ Î·È ÈÛ›ÓÂ˜ 150 Ù.Ì. Ë Ì›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.100 Ù.Ì. ™À¡. 650.000 ∂ ∑44. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎ›· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚÈ¤˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹ÙË˜ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì.

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ ﬁÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25846, FAX 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. Οικόπεδο 211 τ.μ. στην Πινδάρου - Μακρινίτσης. 2. Οικόπεδο στην Ανακασιά 632 τ.μ., με παλαιά πέτρινη οικία. Β. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΣΤΟ ΠΗΛΙΟ 1. Οικόπεδο 500 τ.μ. στην Κουκουράβα. 2. Οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα στην Κουκουράβα. 3. Οικόπεδο 4.028 τ.μ. στη θέση Αληγαριές (πάνω από τον περιφερειακό Άλλης Μεριάς). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. Γκαρσονιέρα 27 τ.μ., Χατζηαργύρη 51, τιμή 25.000 Ε. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. Ισόγειο κατάστημα 120 τ.μ., στη Νεάπολη. 2. Οικόπεδο 158 τ.μ., με μαγαζί 77 τ.μ., στη Ν. Ιωνία (Ελλησπόντου). 3. Κατάστημα 165 τ.μ. με πατάρι 120 τ.μ., 3 πάρκιν υπόγεια. Είναι νοικιασμένο 1.200 ευρώ το μήνα. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Οικόπεδο 12 στρεμ. Αγ. Παρασκευή. 2. Οικόπεδο 485 τ.μ., στα Κήπια. 3. Αγροτεμάχιο 8 στρεμ., με ελιές στον Ξηρόκαμπο. 4. Αγροτεμάχιο 14 στρέμ. στη Μελιά φάτσα στον παλαιό δρόμο Βόλου - Λάρισας 83 μ. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.Οικόπεδο στα Πλατανίδια 2 στρέμματα οικοδομήσιμο 50 μ. από τη θάλασσα. 2. Οικόπεδο 1.055 τ.μ. στο Κατηχώρι. 3. Οικόπεδο στα Καλά Νερά (Ζερβόχια) 406 τ.μ. κτίζει 128 τ.μ 4. Μονοκατοικία διώροφη 300 τ.μ. σε οικόπεδο 750 τ.μ. στη Χρυσή Ακτή στο κύμα. 5. Χρυσή Ακτή 4,5 στρέμματα με θέα. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. Μονοκατοικία στον Αγ. Γεώργιο Βελεστίνου με οικόπεδο. 2. Μονοκατοικία τριώροφη 260 τ.μ. στη Δημάρχου Γεωργιάδου. 3. Μονοκατοικία διώροφη περιοχή Επτά Πλατάνια. 4. Μονοκατοικία 110 τ.μ. με σοφίτα στο Βελεστίνο. 5. Μονοκατοικία 87 τ.μ. σε οικόπεδο 536 τ.μ. στην Αγία Παρασκευή. 6. Μονοκατοικία στην Πορταριά με οικόπεδο 400 τ.μ. £. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. Διαμέρισμα ρετιρέ 117 τ.μ. με αποθήκη και γκαράζ στη Σταθά-Γαλλίας. 2. Διαμέρισμα 160 τ.μ. στα Λεχώνια. (733)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„Âˆ˜ 26 Ù.Ì., 45.000∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 28,5 Ù.Ì., 38.000∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 3Ô˜ ÔÚ., 28 Ù.Ì., 36.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 33 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 42.000∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 30 Ù.Ì., 56.000∂. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 33 Ù.Ì. ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ÌÂ ƒ. 80.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 50 Ù.Ì. ÚÔÛfi„Âˆ˜ 67.500∂. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 53 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, 75.000∂. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 90.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÏËÛ›ÔÓ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. ÌÂ ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹ 75.000∂. ¡. πˆÓ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ 60 Ù.Ì. ƒ.+∞Ôı., 85.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. ÌÂ ƒ. 1Ô˜ ÔÚ., 115.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â˘Î·ÈÚ›· 78 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ÌÂ Ù˙¿ÎÈ, 106.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 85 Ù.Ì. 115.000∂. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 5Ô˜ ÔÚ. ƒ.+∞Ôı. 157.000∂.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 35

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 34

∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

¡. πˆÓ›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 81 Ù.Ì. Ù˙¿ÎÈ ƒ+∞Ôı. 124.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 68 Ù.Ì. ÌÂ ı¤ÚÌ·ÓÛË ·¤ÚÈÔ, ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, 75.000∂. √π∫√¶∂¢∞ ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· 45.000∂. ªÂÁ¿ÏË μÂÏ·ÓÈ‰È¿ 230 Ù.Ì. 43.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 165 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ °¿ÙÔ˘ 77.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ 230 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 225.000∂. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· 1.075 Ù.Ì. ·ÌÊÈıÂ·ÙÚÈÎfi ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÌÂ ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· 215.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 150 Ù.Ì. 100.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 420 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿Óˆ ÙË˜ °. ¢‹ÌÔ˘ ÛÂ Ê·Ú‰‡ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 155.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì. 125.000∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì. ÌÂ 15Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8 ·Ó·ÙÔÏÈÎfi 105.000∂. ∞Á. ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË ÏËÛ›ÔÓ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 5.000 Ù.Ì. 220.000∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì. 65.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Δ∂¡π™ 130 Ù.Ì. 63.000∂. ¡. πˆÓ›· ÏËÛ›ÔÓ Lidl 180 Ù.Ì. ÌÂ ¿‰ÂÈ·, 80.000∂. ¡. πˆÓ›· 271 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 ÚfiÛÔ„Ë 17Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 565 Ù.Ì., 170.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.250 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤· 150.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÎÙ›˙ÂÈ 200Ì. 140.000∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.000 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ÁË¤‰Ô˘ 85.000∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï› 4.000 ÙÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ, ÔÏ‡ Î·Ïfi, 160.000∂. ∞ÁÚÈ¿ 9.000 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· 220.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Lidl 500 Ù.Ì. 88.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 500 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· 75.000∂. ÕÊËÛÔ˜ 1.000 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜. ªËÏ›Ó· 120 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 15.000∂. ªËÏ›Ó·-∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤ÈÎ· 730 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 30Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 85.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 1.300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 150Ì. ¿Óˆ ·Ú·Ï›·, Â˘Î·ÈÚ›·, 23.000∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ 3.000 Ù.. ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ÌÂ ı¤· 65.000∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 50.000∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ º·Ú›ÓÙ· 1.500 Ù.Ì. 48.000∂. °ÂˆÔÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ 390 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· 40.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜, ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 106 Ù.Ì., 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 200.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 108 Ù.Ì. 5Ô˜ ÔÚ., Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 175.000∂. ¡. πˆÓ›· 102 Ù.Ì. 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÎ·Ùfi ÙÂÙÚ., 150.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¿ÚÎÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, ÌÂ ¿ÚÎÈÓ, 185.000∂. ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ ¿ÚÎÔ 1Ô˜ ÔÚ., 175.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 190 Ù.Ì. ÛÂ 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÂ ı¤· 260.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 110 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì. 120.000∂. ¡. πˆÓ›· π·ÙÚ›‰Ë 50 Ù.Ì. ÛÂ 105 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 43.000∂. ∂•√Ãπ∫∞ §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 33 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· 65.000∂. §ÂÊfiÎ·ÛÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙÔ Î‡Ì· 80 Ù.Ì. ÛÂ 300 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 170.000∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. ÛÂ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô-Ù˙¿ÎÈ 130.000∂. ª¿Ú·ıÔ˜ ÌÈÎÚ‹ ÔÈÎ›· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. Â˘Î·ÈÚ›· 45.000∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶. ªÂÏ¿ ÈÛfiÁÂÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, ÛÂ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·, 120.000∂. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 62 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ. 115.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘-πˆÏÎÔ‡ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 68 Ù.Ì. Ê/· Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ‰ÈÎËÁÔÚÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 75.000∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ¶. ªÂÏ¿ ÁˆÓÈ·Îfi, ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 40 Ù.Ì.+40 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ 120.000∂ ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 450∂. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘ 114 ÙÌ. ÌÂ90 Ù.Ì. ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ÔÏ/Î›· ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 800∂. ΔÈÌ‹ 155.000∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. ÛÂ 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏÏ¤˜ ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¶ÔÏ‡ Î·Ïfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 140 Ù.Ì. ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· - ·Ú·Ï›· μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ‹ ¿ÓÂ˘ Â›ÏˆÛË˜, Ù˙¿ÎÈ ƒ.+∞Ôı. 800∂. (736)

-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ãƒ∏™Δ√™ ªÂÛÈÙÈÎﬁ °Ú·ÊÂ›Ô ºÈÏÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ 32 Δ∫ 38334 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-69439 FAX 24210-90290 ∫ÈÓ. 6937435222 Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr

√π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 72ÙÌ ÌÂ ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢˘¿ÚÈ 45ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚﬁÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 75ÙÌ/ﬁÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛË˜

ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 55ÙÌ,ÔÈÎ.105 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 85ÙÌ ÌÂ ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 75ÙÌ, √ÁÏ ∫·ÙÔÈÎ›· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 112ÙÌ, ∞ÛÙ˘¿Ï·È· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈÎ›· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú·, Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹ ¶Â˘ÎÔ¯ÒÚÈ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜, ∞Ï˘Î¤˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 86ÙÌ, ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ ∞ı‹Ó· ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 38 ÛÙÚ., ÁÂÒÙÚËÛË, ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ∞ÏÌ˘Úfi˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. ÌÂ ÂÏÈ¤˜, ª·ÌÈ‰¿ÎË˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›ÛË˜, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡.¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ, ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈÎ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡.∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 6500ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ∫Ô˘ÊÔÓ‹ÛÈ· ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 1440ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 75ÙÌ, £·˘Ì·Îfi˜ ºıÈÒÙÈ‰·˜ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 95ÙÌ, ™.™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜, Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ ÌÂ ÔÈÎ›· 110ÙÌ ÛÂ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ ÌÂ ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜) μÈÔÌË¯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, Î¤ÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›ÛË˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ ÛÂ ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈÎ›· 136ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 102ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfi 825ÙÌ, Ã¿ÓÈ· ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 60ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 180ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏÈ¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚÂ˘Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ ÌÂ Î·ÛÙ·ÓÈ¤˜ Î·È ÌËÏÈ¤˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ ÌÂ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfiÂ‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ ÌÂ ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ ÌÂ ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈÎ¿ •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfiÂ‰Ô 2ÛÙÚ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·ÁÎ·Ú¿‰· ¡. ™∫√¶∂§√™ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ, ı¤·, ∞Á.ƒËÁ›ÓÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ √ÈÎ›· 122ÙÌ, 4 Â›Â‰· ÌÂ ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈÎ›· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ √ÈÎ›Â˜ 56ÙÌ Î·È 65ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ ·Ú›ÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ∞Ó·Ó›·˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË ∞Á.™˘Ú›‰ˆÓ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ ÂÏÈ¤˜, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ √ÈÎ›· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈÎ›· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á.™˘Ú›‰ˆÓ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Î·Ï‡‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ, ÂÏÈ¤˜, ÚÂ‡Ì·, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞∫π¡∏Δ∞ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√ √ÈÎfiÂ‰Ô 9 ÛÙÚ. ‰›Ï· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÌÂ ı¤· ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·, μ¿ÚÓ· μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ŒÎÙ·ÛË 500ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰·, ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌ. ÂÚÈÔ¯‹, Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ŒÎÙ·ÛË 200ÛÙÚ ÔÏfiÎÏËÚË ‹ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰·, ‰›Ï· ÛÙË Ï›ÌÓË Mihailesti ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ (739)

BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., ÌÂ 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È ÌÂ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈÎ›· 120 Ù.Ì. ÛÂ 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 5. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈÎ›· 150 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 700 Ù.Ì. μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈÎ›· 65 Ù.Ì. ÌÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. ÌÂ ı¤·, ÂÈÏˆÌ¤ÓË, ¶ÈÓ·Î¿ÙÂ˜. 8. √ÈÎ›· ¤ÙÚÈÓË 65 Ù.Ì. ÛÂ 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 100 Ì. ·fi ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ı¤· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏÂ›·˜ (90.000 Â˘ÚÒ). 9. ¶·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 400 Ù.Ì., ÌÂ ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË (ÁÚ·ÊÂ›Ô) 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 56 Ù.Ì. ‰‡Ô ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ (70.000 ∂) ∞Óı. °·˙‹ ÌÂ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 115 Ù.Ì. ÌÂ ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÌÂ πˆÏÎÔ‡. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË ª·Á·˙› 135 Ù.Ì. ·Ú·Ï›· ∫. °·Ù˙¤· OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·ÙË¯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 110 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏÈ¤˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂÙ·Í‡ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., ÌÂ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÌÂ ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËÏ›Ó·-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. 4 ÔÈÎfiÂ‰· 450 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ 100 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ Ì¤Ûˆ TÚ·¤˙Ë˜. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (740)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μﬁÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824

∫ÈÓ. 6982 479 991 - 6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr ¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÚÔÛfi„Âˆ˜ ÛÂ ÙÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜ (ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÂÓÔ›ÎÈÔ). - ¢˘¿ÚÈ ÛÙ· ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÔÚÔÊÔ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ ÁÈ· È‰ÈˆÙÈÎ‹ ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. - 110 Ù.Ì. 4Ô˜ ÁˆÓÈ·Îfi ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÓÂÈÚÔ, ı¤· fiÏÔ˜ Ô ¶·Á·ÛËÙÈÎfi˜. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ÕÁ. ∫ˆÓÙ·ÓÙ›ÓÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - 120 Ù.Ì., 2Ô˜, ÁˆÓÈ·Îfi ÌÂ 2 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›Ô, ∫·Ú·Á¿Ù˜. - °Ú·ÊÂ›Ô 37 Ù.Ì., 1Ô˜, ÛÙÔÓ ÕÁ. ¡ÈÎfiÏ·Ô (¿Óˆ ·fi ÙÈ˜ Î·ÊÂÙ¤ÚÈÂ˜) ÛÂ Â˙fi‰ÚÔÌÔ. - °ˆÓÈ·Îfi Î·Ù¿ÛÙËÌ·: 110 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô˜ 110 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ πˆÏÎÔ‡. ∂ÓÔÈÎÈ·ÛÌ¤ÓÔ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÌÂ 16.000 Â˘ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. - ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ·ÏÈ¿ ÛÙÈ˜ ªËÏÈ¤˜ μfiÏÔ˘, ·ÚfiÛÎÔÙË ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. (744)

-----------------------------------ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 8 ΔËÏ. ∫¤ÓÙÚÔ 24210 25000

ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: ™ËÏÈﬁÔ˘ÏÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜

∫ÈÓËÙfi: 6979726165 E-mail: stspiliopoulos@gmail.com ª√¡∞¢π∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ∫∞Δø Δ∏™ ∂ª¶√ƒπ∫∏™ Δ√À™ ∞•π∞™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô, ¡. πˆÓ›·, 277Ù.Ì., ™.¢. 2, 60.000ú. 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 70Ù.Ì., 80.000ú. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 106Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈÎ‹ ·Í›· 530,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛË˜ 330.000ú. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ·, μfiÏÔ˜, 61Ù.Ì., (ÂÌÔÚÈÎ‹ ·Í›· 300,000ú), ∞Í›·˜ ¢È¿ıÂÛË˜ 200.000ú. 5. μ›Ï·, ¶Â˘Î¿ÎÈ·, 300Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 550Ù.Ì., 350.000ú. 6. ¢˘¿ÚÈ, 1Ô ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, 60Ù.Ì., ¤ÙÔ˜ Î·Ù. 2009, ÂÈÏˆÌ¤ÓÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ 450ú (ÂÌÔÚÈÎ‹ ·Í›· 180,000ú), ·Í›·˜ ‰È¿ıÂÛË˜ 138.000ú. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫∞Δø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ 61-107Ù.Ì., ·fi 1700ú/Ù.Ì. ∫ 388.

2. μ√§√™ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ 85Ù.Ì., 2 À/¢, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 415. 3. μ√§√™ ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 46Ù.Ì., ∫ 94. 4. μ√§√™ μÈ˙˘ËÓÔ‡, ÓÂfi‰ÌËÙ· 57-110Ù.Ì., ·fi 1600/Ù.Ì. ∫ 234. 5. ∞¡∞Àƒ√™ ™Ù·‰›Ô˘, 100Ù.Ì. & 72Ù.Ì., ∫ 218. 6. ¡. πø¡π∞, 3¿ÚÈ, 79Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 371. 7. ¡. πø¡π∞, ÚÂÙÈÚ¤ 79Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 372. 8. ¡. πø¡π∞, 2¿ÚÈ 45Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 374. 9. ¡. πø¡π∞ 2¿ÚÈ 48Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 375. 10. ¡. πø¡π∞, 3 3¿ÚÈ· 84Ù.Ì., 2Ô˘-4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 376. 11. ¡. πø¡π∞ 48,5-115Ù.Ì. ·fi 1350ú/Ù.Ì., ∫ 100-127. 12. ¡. πø¡π∞ ∫¿‰ÌÔ˘ 78-81Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, K 272-277. 13. ¡. πø¡π∞ ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46-86Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 278-284. 14. ¡. πø¡π∞ ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ 93-102Ù.Ì., ÓÂfi‰ÌËÙ·, ∫ 285-286. 15. ¡. πø¡π∞ ÃÚ. §Ô‡ÏË, 128Ù.Ì., Î·Ù·ÛÎ. 2008, ∫ 291. 16. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 76.5 Ù.Ì., 1Ô˘ fiÚÔÊÔ˘, ∫ 483. 17. μ√§√™ ÓÂfi‰ÌËÙ· 21-121Ù.Ì., 1Ô˘ - 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 455-476. 18. ¡. πø¡π∞ 90 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 450. 19. ∞§À∫∂™ 85Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 449. 20. ∞°. ∫ø¡/¡√™ ÔÚÔÊÔÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 86Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 267. 21. ∞§À∫∂™, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 25Ù.Ì. ÂÈÏˆÌ¤ÓË, 1Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Î·Ù. 2009, ∫441. 22. μ√§√™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·, 2 ‰È·Ì. 65Ù.Ì., 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 419. 23. ∫∞¶∞∫§π, 45 Ù.Ì-107 Ù.Ì, ·fi 1450/Ù.Ì K 424. 24. ∞§À∫∂™, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·-ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎ., ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 18002200ú/ Ù.Ì ∫ 425. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞¡ø Δø¡ 10 ∂Δø¡ 1. μ√§√™ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-ΔÚÈÎÔ‡Ë, 2¿ÚÈ 54Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ, ∫ 305. 2. μ√§√™ 54Ô˘ ™˘ÓÙ·Á. ∂§∞™, 102 Ù.Ì., ∫ 183. 3. μ§∞Ã∞μ∞ 118Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, ∫ 149. 4. ∞°ƒπ∞ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, 43Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 301. 5. ¡. πø¡π∞ 83Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∫ 394. 6. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. 82Ù.Ì., ¯Ú›˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜, ∫ 11. ª∂∑√¡∂Δ∂™-∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∫∞ƒ∞°∞Δ™ 120Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎÔ.126Ù.Ì., Î·Ù·ÛÎ. 2005, ∫ 392. 2. ∞§À∫∂™, 127Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 156Ù.Ì., ˘fi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, 10Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 358. 3. ∞§À∫∂™ ¡Âfi‰ÌËÙË 164Ù.Ì., 3fiÚÔÊË, ∫ 297. 4. ∞§À∫∂™ 209Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 270Ù.Ì., ∫ 233. 5. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 155Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎ. 250Ù.Ì., ı¤·, ∫ 198. 6. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞, 3 ÓÂfi‰ÌËÙÂ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤ÙÂ˜ 150Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 95Ù.Ì., ∫ 298. 7. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞, ™˘ÁÎ. Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 60-150Ù.Ì., ∫ 313. 8. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ 65Ù.Ì., 60Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ˘fi Î·Ù·ÛÎ., ∫ 203. 9. ∞º∏™™√™, 71-145Ù.Ì., ˘fi Î·Ù·Û. ∫ 370. 10. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ “ª∞¡∞” 100-200Ù.Ì., ˘fi Î·Ù·ÛÎ., ·fi 2000ú/Ù.Ì.. ∫ 210. 11. ∞°. πø∞¡¡∏™, 71-104Ù.Ì., ∫ 67-72. 12. ∞º∏™™√™ ∫·ÏËÊÙ¤ÚË, 320Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎÔ. 1800Ù.Ì.. ∫ 216. 13. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ ¶·ÏÈfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 90Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎÔ. 170Ù.Ì., ∫ 186. 14. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞ 2 ÔÈÎ›Â˜ 172Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfi. 403Ù.Ì., ∫ 192. 15. ™∫π∞£√™ “ΔÚÔ‡ÏÔ˜” , ‚›Ï· 160Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.500Ù.Ì., ∫ 386. 16. ¶§∞Δ∞¡π∞™ ªπ∫ƒ√: √ÈÎÔ‰ÔÌ‹ 135Ù.Ì. (Î·Ú·ÁÈ·›), ÛÂ ÔÈÎfi. 250Ù.Ì., ∫ 482. 17. ª∂°∞§∏ μ∂§∞¡π¢π∞, ÔÈÎ›· 96Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfi. 300Ù.Ì., ∫ 320. 18. ∞°. °∂øƒ°π√™ ¡∏§∂π∞™, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎ›· 240Ù.Ì., ËÌÈÙ., ÛÂ ÔÈÎfi. 491Ù.Ì., ∫ 411. 19. ª∏§π∂™, ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 130Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfi. 634Ù.Ì., ∫ 323. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. πø¡π∞, 100Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎÔ. 171Ù.Ì., ∫ 401. 2. ∞°ƒπ∞ 174 Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfi. 405Ù.Ì., 3ˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ, ËÌÈ-˘fiÁÂÈÔ 120Ù.Ì., ∫111. 3. ∞¡∞∫∞™π∞ ∞¡ø μ√§√, 55Ù.Ì. (Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎ/ÏÔ˘), ÛÂ ÔÈÎfi. 198 Ù.Ì., K 447. 4. ¢∏ª√™ º∂ƒø¡, 145.38Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, ÛÂ ÔÈÎfi. 1000Ù.Ì., fiÚÈ· ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∞¤ÚÈÓÔ˘, 65000ú, ∫445. 5. μ√§√™ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 60 Ù.Ì, ÛÂ ÔÈÎfi. 146 Ù.Ì, ∫442. 6. ∞§À∫∂™, ¤·˘ÏË 160Ù.Ì. ËÌÈ˘. 70Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎÔ. 502Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ ∫ 338. 7. μ√§√™ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, 61Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓË, ∫ 418. 8. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 53Ù.Ì., ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 121 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘. ∫ 62 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. μ√§√™ ™˘Ú›‰Ë (NAKOS CENTER) ∫ 414. 2. μ√§√™ §·Ú›ÛË˜, ‰ÈÒÚÔÊÔ ∂·ÁÁ/ÎÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.100Ù.Ì. & 200Ù.Ì. ·Ôı. 17 £. ¿ÚÎÈÓÁÎ, ∫ 348. 3. ¡. πø¡π∞ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ˘fi Î·Ù·Û. 73Ù.Ì. & ·Ù¿ÚÈ, ∫ 373. 4. ¡. πø¡π∞ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ 40Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ ∫ 125. 5. ¡. πø¡π∞ ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 3 Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 38Ù.Ì.-54Ù.Ì., ∫ 131-133. 6. ∞§À∫∂™ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÌÂ ÂÓÔ›ÎÈÔ 1.200ú/Ì‹Ó·, ·fi‰ÔÛË 7% 7. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 32Ù.Ì., ∫50. 8. ∞§À∫∂™ μ¿Î¯Ô˘ 37Ù.Ì., ∫54. 9. VOLOS PALACE ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· 28-32 Ù.Ì., ∫454. √π∫√¶∂¢∞ 1. ¡. ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞, 412Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi ™.¢. 0,8, Î¿Ï˘„Ë 70%, ∫ 304. 2. ¡. πø¡π∞ 570Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ™.¢. 0,8, ∫ 343. 3. ∞§À∫∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 176 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ™.¢. 0,8 Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 141Ù.Ì. ∫ 352 4. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜ ∞ÏfiË˜. 588Ù.Ì., ™.¢. 0,4, ∫ 242. 5. ∞§À∫∂™, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 470Ù.Ì., 700ú/Ù.Ì. ∫ 49. 6. ∞§À∫∂™ ™ˆÚfi˜, 639Ù.Ì., ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫ 311. 7. ∞°. ¡∂∫Δ∞ƒπ√™ ¡. πˆÓ›·˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 570 Ù.Ì. ∫ 343 8. ∫∞ƒ∞ª¶∞Δ∑∞∫∏ (‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600 Ù.Ì., ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K 220 9. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ‰˘ÙÈÎfi ¶‹ÏÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 240,5 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫ 413 10. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 273Ù.Ì., ∫ 182. 11. ∫ƒπ£∞ƒπ∞ 358Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ÁˆÓÈ·Îfi, 350Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 350. 12. ∞¡∞∫∞™π∞, ı¤ÛË ¶·Ó·ÁÈ¿ 3300Ù.Ì., ∫ 41. 13. ∞°ƒπ∞ 350-700Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ Û¯¤‰ÈÔ, 210ú/Ù.Ì. ∫ 387. 14. ª∏§π¡∞ 1640Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 356. 15. ª∏§π¡∞ 615Ù.Ì., ∫ 381. 16. ª∏§π¡∞ 695Ù.Ì., ∫ 382. 17. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ 1050Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÌÂ ı¤·, ∫ 146. 18. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, ÔÈÎÔ. 928Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫ 368. 19. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏, 790Ù.Ì., ∫ 38.

20. ª√ÀƒΔπ∞™ 3000Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 194. 21. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞, 1550Ù.Ì., ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ∫ 416. 22. ™∫π∞£√™, 4000Ù.Ì. ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∫ 248. 23. ™∫π∞£√™, 225Ù.Ì., ™.¢. 0,8, ∫ 329. 24. ª∏§π∂™ 10.000Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎ., ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎ. 30 ‰ÈÒÚÔÊˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ ∫481. 25. ∞§À∫∂™ 224.17 Ù.Ì., ¶.∫.60%, ™.¢. 0.8, ∫ 480. 26. ¡.πø¡π∞ 359.70Ù.Ì., ÂÚÈÔ¯‹ LIDL, K 448. 25. §∞ª¶π¡√À 8.204 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰fiÌËÛË 335 Ù.Ì., K478. 28. ™∫√¶∂§√™ ı¤ÛË “¶∞¡∞°π∞ ∂§π√™” 4000Ù.Ì., Û¯Â‰fiÓ ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∫ 181. 29. ¡H∂™ ÔÈÎfiÂ‰Ô ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÌÂ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·ÁÚÔÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ∫ 485 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ¢πª∏¡π 4580Ù.Ì., ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜, ‰fiÌËÛË 1000Ù.Ì.. ∫ 252. 2. ¢πª∏¡π 3500Ù.Ì., ∫ 232. 3. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÁÈfiÎÏËÌ· 5625Ù.Ì., ∫ 341. 4. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞Ï˘Á·ÚfiÚÂÌ·, 11.350Ù.Ì. ∫ 295. 5. ¢πª∏¡π ı¤ÛË ∞ÎfiÓÈ· 8963Ù.Ì., 15.000ú/ÛÙÚ¤Ì ∫ 296. 6. ∂£¡.√¢. μ√§√À-μ∂§/¡√À ÌÂ ¿‰ÂÈ· ∫fiÌ‚Ô˘ 17.000Ù.Ì., ∫ 52. 7. ª∂§π™™∞Δπ∫∞ ı¤ÛË “ª∂Δƒ√” ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6504.05 Ù.Ì., ÌÂ ı¤· ¶‹ÏÈÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∫ 389 8. ª¶√Àº∞, 1515Ù.Ì., ÌÂ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 76Ù.Ì., ∫ 365. 9. ª¶√Àº∞ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 7000Ù.Ì. ∫ 145. 10. ª¶√Àº∞ ı¤ÛË “¶∞ƒ∞¢∂π™√™” 12000Ù.Ì., 80Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 226. 11. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜” 4067Ù.Ì. ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫ 417. 12. ª∏§π¡∞, 4122Ù.Ì., ∫ 369. 13. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “ª·‡ÚË ¶¤ÙÚ·” 695Ù.Ì., ∫ 378. 14. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË “™ÈÌˆÙ¤˜” 6986Ù.Ì., ∫ 380. 15. ¶√Δ√∫π ™À∫∏™ 15ÛÙÚÂÌ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ ∫ 333. 16. ∑∞°√ƒ∞ ı¤ÛË “¶·Ó·Á›ÙÛ·” 4007Ù.Ì. ∫ 84. 17. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏÂ›·˜ 4070Ù.Ì., ∫ 400. 18. ∞º∏™™√™ “∞Ú¿ÎÈ·” 10 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ 180 ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∫479. 19. ™À∫∏ 1004,71 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 1500Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫444 20. ∞£∏¡ø¡-μ√§√À (∞°Ãπ∞§√™) 4500Ù.Ì., ∞’ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ÌÂ ÎfiÌ‚Ô, ÁÈ· Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ∫443. 21. ª∏§π¡∞ ı¤ÛË °Ï˘Ê¿‰·, 3.551,16Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ∫422. ¶ø§√À¡Δ∞π ∫Δπƒπ∞∫∂™ ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ (∂ƒ °√™Δ∞™π∞-μπ√Δ∂Ã¡π∂™) ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ∫∞Δ√¶π¡ ∂¶π∫√π¡ø¡π∞™ (745)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿ÛÂˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μﬁÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (747)

-----------------------------------ME™ITIKO °PAºEIO KøN/NOY £. KYPIT™H ™¶YPI¢H 58, 2Ô˜ OPOºO™ TH§. - FAX 24210 31036 KINHTO: 6944-285802

°È· ÌÈ· ÛˆÛÙfiÙÂÚË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Û·˜, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ NÔÌÔ‡. EÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ì·˜. E¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û·˜. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ¶ƒ√™ ∞ª∂™∏ ∞°√ƒ∞ ∫∞£∂ ∂π¢√À™ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ Δπª∂™ ¶√À ¡∞ ¶ƒ√™∂°°π∑√À¡ Δπ™ ∞¡Δπ∫∂πª∂¡π∫∂™ ∞•π∂™. ¶ø§OYNTAI 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 240 Ù.Ì. ÌÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ‰›Ï· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· 465 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï˘ÎÒÓ, ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô Â˙fi‰ÚÔÌÔ Î·È ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ûˆ. ªÔÓ·‰ÈÎfi ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. ·fi È‰ÈÒÙË. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ, 86 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¢ËÌ. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ ÌÂ °·Ì‚¤Ù·, ÌÂ ·Ôı‹ÎË Î·È ¿ÚÎÈÓ ÛÂ 8 ÂÙÒÓ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·. 5.∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ˆÚÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÚÔ˜ ÙÔ μfiÏÔ. 6. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 235 Ù.Ì. ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÈÛfiÁÂÈÔ, 1Ô Î·È 2Ô fiÚÔÊÔ, ÂÎ·Ùfi Ì¤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ Ï·ÙÂ›·, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· μfiÏÔ - ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 150 Ù.Ì. ‚Ï¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ (‰È·ÌÂÚ¤˜), ·fi Ù· ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ù›˙ÂÙ·È ÙÂÙÚ·ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹. 8. √π∫√¶∂¢√, ∞§À∫∂™ 470 Ù.Ì. ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¢È·ÌÂÚ¤˜, ÎÙ›˙ÂÈ 376 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 850 Â˘ÚÒ ÙÔ Ù.Ì. 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 120 Ù.Ì. ÛÂ ÛÙ˘Ï ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·˜ ÌÂ ·˘Ï‹, ¿ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 10. ÕÁ. πˆ¿ÓÓË˜ ¶ËÏ›Ô˘, ÁÎ·ÚÛÔÓÈ¤ÚÂ˜, 34 Ù.Ì. Î·È 16 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. 11. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 120 Ù.Ì. Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·. 12. ¢πª∏¡π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÙÚÈÒÓ ÔÚfiÊˆÓ ÌÂ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· 300 Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ¶ÔÏÏ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. 13. ∞°. §∞Àƒ∂¡Δπ√™ ∂À∫∞πƒπ∞ ¢π¶§√∫∞Δ√π∫π∞ 180 Δ.ª. ∫∞Δ∞§§∏§√ ∫∞π °π∞ ¢À√ √π∫√°∂¡∂π∂™. ΔÈÌ‹ ÌfiÓÔ 50.000∂. 14. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.050 Ù.Ì.. ÌfiÓÔ 37.000 ∂, ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘. 15. ¡. πˆÓ›· ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. μ·Ú‚¿Ú·˜ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›·˜ 96 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ ÂÏÎ˘ÛÙÈÎ‹. 16. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÌÂ ∂ÚÌÔ‡ 29 Ù.Ì. 17. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 32 Ù.Ì. ªfiÓÔ 14.000 ∂. 18. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ √ÁÏ 107 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊ˜, ÁˆÓÈ·Îfi. 19. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3άρι, 72 τ.μ., Βουτσά, 1ος όροφος, με ατομικό φ/α, πάρκιν, σεπολυκατοικία 9 ετών.

20. ΑΝΩ ΛΕΧΩΝΙΑ μονοκατοικία 5 ετών, 170 τ.μ. και Ξενώνας 50 τ.μ. σε 700 τ.μ. οικόπεδο. 21. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, ¤ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2007, ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ¡. πˆÓ›· μfiÏÔ˘. A•IO§O°E™ E¶EN¢Y™EI™ 1. ∫¿Ï·ÌÔ˜, ·Ú·ÏÈ·Îfi ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ (ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙË˜ ·ÌÌÔ˘‰È¿˜) 17.000 Ù.Ì. μÏ¤ÂÈ ÛÂ ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÂ 85 Ù.Ì. ÔÈÎ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓË ÙÔ 1985. 2. ∞§√¡¡∏™√™ ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ. ENOIKIA™EI™ 1. ¢À∞ƒπ ÌÂ ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ¶·Á·Û·›. 2. Δƒπ∞ƒπ ™˘Ú›‰Ë 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ‚Ï¤ÂÈ ·Ú·Ï›·. 3. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 1Ô˜, ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘, ÂÚÈÔ¯‹ √Í˘ÁfiÓÔ˘. °Nø™H KAI ™YNE¶EIA. (749)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μﬁÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·ÚÂ›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂÈ‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÃÂ›ÚˆÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈÎ· 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ó·Î·ÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ÓˆÌ·ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·ÙË¯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiÎ·ÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ Ã¿ÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (751)

ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂÏ›Â˜ 36 °∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ Î·ÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 Î·ÈÓ. fiÏ· ÌÂ ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ ÛÂ ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤) 109.000. 3. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·ÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔÂ‰. Î’ ÂÈÏ¤ÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 Î·ÈÓ. (ÎÔÌÏ¤). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. Â› ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›Â‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 Â›Â‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰. 500 Ù.Ì. Î·ÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. ÛÂ 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000,

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓÈ¤Ú· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 24ÙÌ. º/∞, ÂÚÈÔ¯‹ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. °·˙‹ ÌÂ °·Ì‚¤Ù· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 116ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË.115.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 10 3. ¢˘¿ÚÈ 53ÙÌ 12ÂÙ›·˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ¿ÚÎÈÓ μÏ·¯¿‚· Î·È ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 01 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 86ÙÌ 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÌÂ parking Î·È ·Ôı‹ÎË Â› ÙË˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. ¶·Ú·Ï›· - ÚfiÛÔ„Ë, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 120ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 115ÙÌ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 2 ˘/‰, w/c, Ì¿ÓÈÔ. ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ ÌÂ °. ¢‹ÌÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 7. √π∫√¢√ª∏ •∂¡π∞ ∞) ¶ˆÏÂ›Ù·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ΔÛÔÔÙÔ‡, ÛÙÔ ‚’ fiÚÔÊÔ, 50 Ù.Ì. π‰ÈfiÎÙËÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. μ) ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· À„ËÏÒÓ ¶ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ •∂¡π∞, Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, ÛÙÔ ‰’ fiÚÔÊÔ, 180ÙÌ. ÃÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ‰‡Ô (2). 8. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 107 Ù.Ì., 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2008, ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜, ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 ÀÂ‡ı. ™˘Ó/ÙË˜: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 9. ªÔÓ·‰ÈÎfi ‰˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì. 2 ÂÈ¤‰ˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 2005, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ÛÙ· ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 ÀÂ‡ı. ™˘Ó/ÙË˜: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 10. ¢˘¿ÚÈ 55ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ ı¤· ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 52.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34

451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌÈˆÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. ÛÂ ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› ÛÂ ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ Î·ÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. Î·Ù¿ÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (729)

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

™YNOIKE™IA 36¯ÚÔÓÔ˜ σωμάτων ασφαλείας, γοητευτικός, σοβαρός, ακίνητα. 54χρονος δημοσίου, άψογης εμφάνισης, με χιούμορ και καλλιέργεια, ανεξάρτητος. 57χρονος δημοσίου, καλλιεργημένος, πολύ ευκατάστατος, ελκυστικός. 47χρονος οικονομολόγος, εμφανίσιμος, εξαιρετικά ευκατάστατος, συγκροτημένος. Επιθυμούν γνωριμία γάμου. ΛΥΔΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ. Εχεμύθεια, αποτελεσματικότητα, τηλ. επικοινωνίας 2410-549797. (042)

¢IAºOPA Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 2421020237, 6932-528388. (712) ∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (699)

ΒΟΛΟΣ

∫∂¡Δƒ√

∞°√ƒ∞∑ø

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

Παραψυχολογίας, Μελλοντολογίας, κ. ΕΙΡΗΝΗ - κ. ΡΙΝΑ: χαρτομαντεία 25 Ε, αστρολογία 25 Ε, καφεμαντεία 15 Ε, κρυσταλλομαντεία 35 Ε, ενόραση-διόραση 55 Ε, οραματισμός 35 Ε. Για τα ραντεβού σας: 6989-176612. (046)

παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (715)

λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (043)

∞°√ƒ∞∑ø

∫∂Δ∂ƒ

ÙÔÈ˜ ÌÂÙÚËÙÔ›˜

∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úﬁ‚ÏÂ„Ë, ¤ÚÂ˘Ó·, Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¿, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î.Ï. øÚÔÛÎﬁÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. (718)

παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (716)

¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (700)

∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (707)

∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ãƒ∏ª∞Δ∞ ¶·›ÚÓÂÙÂ ÂÓÙfi˜ 5’ ÏÂÙÒÓ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÈÛÙˆÙÈÎ¤˜ Û·˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯ÂÙÂ ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÂÙÚ¿ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 48 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜ ÌÂ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· & ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î·. Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙËÏ. 69888888506988888804. (643)

AYTOKINHTA

AUDI T.T. cabrio 1.800cc, 180 Hp, mod. 2006, 24.000 χλμ., ατρακάριστο, καινούργια λάστιχα, αυτόματο 6 ταχύτητες, ιδιώτης. Τηλ. 6944607344. (661)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ√À¡Δ∞π συνεργάτες για την προώθηση επώνυμων αρωμάτων και φυτικών καλλυντικών, ποσοστά 40% και άνω. Επίσης μάνατζερ δικτύου MLM. Πληρ. τηλ. 6978-513780. (332)

ÀÂ‡ı. ™˘Ó/ÙË˜: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 11. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 200ÙÌ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 5Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰‡Ô Ù˙¿ÎÈ·, ÁÚ·ÊÂ›Ô, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓË˜ Ù·Ú¿ÙÛ·˜, ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘: 34 ÀÂ‡ı. ™˘Ó/ÙË˜: ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi˜, ΔËÏ. ∂ÈÎ/Ó›·˜: 6946 056 984 12. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈÛÌ¤ÓÔ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÂ 2 ˘/‰ 60.000∂. ∫ˆ‰.·Î.15 13. ¡Âfi‰ÌËÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙË ¡. πˆÓ›·. ∫ˆ‰. ·Î.15 14. ¢/ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 110,00 Ù.Ì. Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ μÏ·¯¿‚· (8) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜) (ΔÈÌ‹ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹ ·Í›·!!! - ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ¤ÁË). ¡¤Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. (∫ˆ‰. 31) 15. ¢/ÛÌ· ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 125,00 Ù.Ì. ÌÂ ·Ôı‹ÎË, Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· (86) - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÚÔÛÂÁÌ¤ÓÔ Î·È Î·ÏÔ‰È·ÙËÚËÌ¤ÓÔ. (∫ˆ‰. 31)

∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈÎ›·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÏ¤¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËÚˆÌ¤Ó·, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr. (645)

16. ¢/ÛÌ· 3Ô˘ ÔÚﬁÊÔ˘ 72,6 Ù.Ì. ÌÂ ı¤· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (∫ˆ‰. 31)

∞¡√πÃΔ∏ ¶ƒ√™∫§∏™∏ ¶∞ƒ√À™π∞™∏™ ∞∫π¡∏Δ√À

OPEN HOUSE To ™¿‚‚·ÙÔ 5/02/2011 Î·È ÒÚ· 10.00 -13.00 Û·˜ ÚÔÛÎ·ÏÒ ÛÙÔ √PEN HOUSE ÂÓfi˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡ μÀ∑∞¡Δπ√À 96 - ¡. πø¡π∞ ¶∞™∞∫√™ °π∞¡¡∏™ (™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δ∏™ ¶∂ƒπ√À™π∞™) ™ÎÂÓ‰ÂÚ¿ÓË 2 & π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜ 24210 20008

∞™Δπ∫∞ √π∫√¶∂¢∞ ∫∞π ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Á·ÛÒÓ ÔÈÎﬁÂ‰Ô 220ÙÌ ÌÂ

™.¢ 2,1. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 123ÙÌ Î·È Û›ÙÈ 100ÙÌ ÌÂ Î.ı., Ê/·, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi, Ù¤ÓÙÂ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 80ÙÌ ÛÂ 103ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô, Î·ÙÔÈÎ‹ÛÈÌË ÌÂ ı¤ÚÌ·ÓÛË Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔ˘ÊÒÌ·Ù· , ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È §. μ‡ÚˆÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÌÂ ™.¢. 2,1 Î·È ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·. 95.000∂ ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 152ÙÌ ÌÂ ™.¢. 2,4 Î·È ÌÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 72ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜. ∫ˆ‰. ·Î. 15-87 7. ¢ÈÏÔÎ·ÙÔÈÎ›· 108ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 150ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡˜. ∫ˆ‰.·Î.15-82 8. ¢ÈÒÚÔÊÂ˜ ∫·ÙÔÈÎ›Â˜ ÛÙÔ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ∞ÁÚÈ¿˜ μfiÏÔ˘ 110ÙÌ , 120ÙÌ, 100Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ˆ‰.·Î.15-54 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 340ÙÌ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ÌÂ 140ÙÌ ‰fiÌËÛË, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ı¤· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15-80 10. ∫ÂÓÙÚÈÎfi √ÈÎfiÂ‰Ô 98ÙÌ ÌÂ ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 100ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 11. ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 638ÙÌ ÌÂ ÓÂfi‰ÌËÙË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 217ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.960ÙÌ ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ fiÏÂˆ˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 13. ¡. πˆÓ›· √ÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ™.¢. 2,1. 70.000 ∂. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 14. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 90,00 Ù.Ì. (¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜) ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 175,00 Ù.Ì. ÛÙËÓ ÈÔ ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ μfiÏÔ˘. (∫ˆ‰. 31) 15. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 63,82 Ù.Ì (ÃÚ‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜) Â› ÙË˜ ∫. ¶·Ï·Ì¿ (50) ÛÂ √ÈÎfiÂ‰Ô 100,59 Ù.Ì. ÌÂ Û .‰. 2,4 (ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰. 31) 16. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 130,12 Δ.ª. ª∂

™.¢. 1,4 (ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·). ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË. (∫ˆ‰. 31) 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 218,96 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜-ÙÚ›Ê·ÙÛÔ ÛÂ ÏfiÊÔ (∞Ï˘Î¤˜ μfiÏÔ˘), ÌÂ ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ. (∫ˆ‰. 31) 18. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ 150Ù.Ì.+65Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, Î‹Ô˜ Î·È ¿ÚÎÈÓ. ∫ˆ‰.01

∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ 1. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈÎ¿ (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 2. 6Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-∞ı‹Ó·˜ ˆÏÂ›Ù·È - ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È μÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.200ÙÌ ÛÂ 3.000ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 3. ΔÚÈÎÔ‡Ë ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34ÙÌ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10 4. ∂ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ·Î›ÓËÙÔ: ÁÚ·ÊÂ›· 85ÙÌ ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ 11.000∂ ÂÙËÛ›ˆ˜. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 93ÙÌ Â› ÙË˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÌÂ ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 6. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 44ÙÌ ÌÂ ·Ù¿ÚÈ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË. 7. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi 24ÙÌ ¤ˆ˜ 39ÙÌ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 8. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ·) 78ÙÌ ÌÂ 58ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ, ‚) 74ÙÌ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ fiÏË˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01

∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∫∞π √π∫√¶∂¢∞ 1. ª¿Ú·ıÔ˜: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÙÚÈÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ 200ÙÌ ÛÂ 320ÙÌ ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÂ 804 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 241ÙÌ ( ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ) ÛÙÔÓ ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 235ÙÌ ÌÂ ·ÏÈ¿ ÔÈÎ›· 35ÙÌ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:10

5. ΔÚ›ÎÂÚÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¢ÈÒÚÔÊË ªÔÓÔÎ·ÙÔÈÎ›· 200ÙÌ ÌÂ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 660ÙÌ ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ê‹ÛÔ˘ Î·È ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ı¤· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙË˜ ∞Ê‹ÛÔ˘. ∫ˆ‰. ·Î. 15 7. √ÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÂÓÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ fiÏÂˆ˜ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ 285,00 Ù.Ì. ÌÂ Û.‰. 0,8 (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). (ΔÈÌ‹ Â˘Î·ÈÚ›·˜!) (∫ˆ‰ 31) 8. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 205,41 Ù.Ì. ÛÂ ˆÚ·›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·). (∫ˆ‰ 31) 9. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ‹ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 96ÙÌ( 48ÙÌ Î¿ıÂ fiÚÔÊÔ˜ ) Î·È ÈÛfiÁÂÈ· ÔÈÎ›· 76ÙÌ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô 403,40ÙÌ. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· ¶ËÏ›Ô˘ ÌÂ 2 ı¤ÛÂÈ˜ ¿ÚÎÈÓ, ÂÈÏ¤ÔÓ ‰fiÌËÛË 80ÙÌ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. (∫ˆ‰31)

∂¡√π∫π∞™∂π™ 1. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ÛÙ¤ÁÂ˜ 90ÙÌ Î·È 102ÙÌ 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™˘Ú›‰Ë 3 ÌÂ π¿ÛÔÓÔ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 2. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· π¿ÛÔÓÔ˜ ÌÂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 75ÙÌ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 3. °Ú·ÊÂ›· 100ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Â› ÙË˜ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÌÂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÛÂ 48ÙÌ Î·È 52ÙÌ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01 4. °Ú·ÊÂ›Ô 86ÙÌ ÚÂÙÈÚ¤ 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ÚÌÔ‡ ÌÂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·. ¢›‰ÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈÎ¿ (60ÙÌ Î·È 26ÙÌ ). ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 43ÙÌ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 6. ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:15 7. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 53ÙÌ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ÌÂ Ã·Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:30 8. ∫ÂÓÙÚÈÎfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· ( ΔÔ¿ÏË- °·ÏÏ›·˜ ) 44ÙÌ ÌÂ ·Ù¿ÚÈ 22ÙÌ Î·È ˘fiÁÂÈÔ 44ÙÌ. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi. ∫ˆ‰.·ÎÈÓ‹ÙÔ˘:01∞ (711)

¶∂ª¶Δ∏ 3 º∂μƒ√À∞ƒπ√À 2011

ª·˙ÈÎ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ªÂÚÏÔ˘ÛÎﬁÓÈ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Á˘Ó·ÈÎÂ›Â˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ƒøª∏, 2.

™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ıÂÔ‰ﬁ¯Ô˘. ÕÓÓË˜ ÙË˜ ÚÔÊ‹ÙÈ‰Ô˜ “Ο πιστεύων εις Αυτόν ου κρίνεται, ο δε μη πιστεύων ήδη κέκριται, ότι μη πεπίστευκεν εις το όνομα του μονογενούς υιού του Θεού” (Ιωάν. γ’ 18).

·˙ÈÎ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó, ÁÈ· ÙÈ˜ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Á˘Ó·ÈÎÂ›Â˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ Î·È Ë ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· §’ √˘ÓÈÙ¿, ÌÂ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Î‡ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô “ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙË˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ƒÔ‡ÌÈ”, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜. ’ŒÓ· ·fi Ù· Î‡ÚÈ· Û˘Óı‹Ì·Ù·, fiÌˆ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Ù‡Ô, ı· Â›Ó·È “dimissioni subito”, (·Ú·›ÙËÛË ·Ì¤Ûˆ˜), ÌÂ Â˘ıÂ›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ” Î·È ÛÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ “ƒÔ‡ÌÈ ∫·Ú›Ì·”. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ “¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜”, ¶ÈÂÚÏÔ˘›Ù˙È ªÂÚÛ¿ÓÈ, ¤Î·ÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ “·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ı· Î·Ù¤‚ÂÈ ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È ı· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ‰È·‰‹ÏˆÛË”, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛÂ ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ “Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¿ Û‡Ì‚ÔÏ·”. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿, ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÌÈ· ·ÓÈÙ·ÏÈÎ‹ ‰È·‰‹ÏˆÛË, ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ¡ÙÔ˘fiÌÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ÚÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ¤¯ÂÈ “·ÁÒÛÂÈ”. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ú¿ Ùˆ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒ, Δ˙¿ÓÓÈ §¤ÙÙ·, Î·Ù¿ÊÂÚÂ, Î·Ù¿ ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·-Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, fiÙÈ ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ê¿ÛË, Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ Î·È Ó· ÂÈ‰ÂÈ¯ıÂ› ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË, fiˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘ÛÂ Î·È Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Δ˙fiÚÙ˙ÈÔ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÌˆ˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ª·Ú›· μÈÙÙfiÚÈ· ªÚ·Ì›ÏÏ·, Î·È ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ¡Ù·ÓÈ¤Ï· ™·ÓÙ·ÓÎ¤, È¤˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì·˙ÈÎ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË˜. ΔfiÛÔ Ô˘ ¯ıÂ˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ô ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈfi˜ §·fi˜ ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ·Ó·ÁÎ¿ÛıËÎÂ Ó· ‰È·„Â‡ÛÂÈ, ÌÂ Â›ÛËÌÂ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ¶¿ÔÏÔ ªÔÓ·ÁÈÔ‡ÙÈ, ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ

º∂μƒ√À∞ƒπ√™

Μολονότι ήλθεν ο Χριστός διά να σώση τον κόσμον, και μολονότι δεν βιάζει κανένα να δεχθή την αλήθειάν του, εν τούτοις αναπόφευκτον είναι να κριθή κάθε άνθρωπος από την στάσιν του απέναντι του Χριστού. Όσοι πιστεύουν εις αυτόν, όσοι τον αναγνωρίζουν Θεόν και σωτήρα, όσοι δέχονται το Ευαγγέλιόν του και ακολουθούν τας εντολάς του, αυτοί δεν έχουν να φοβηθούν την παντοδύναμον κρίσιν του, όταν θα κρίνη τον κόσμον. Με την πίστιν προς τον Σωτήρα εφάνησαν άξιοι οπαδοί του και άξιοι της σωτηρίας, που έφερεν αυτός εις τον κόσμον. Όσοι όμως δεν τον πιστεύουν, γίνονται άξιοι καταδίκης. Η απιστία των εις τον Κύριον, που είναι η αλήθεια και η αγιότης, αποδεικνύει ότι δεν αγαπούν την αλήθειαν, δεν θέλουν την αρετήν. Είναι λοιπόν άνθρωποι της αμαρτίας, υπεξούσιοι του εχθρού διαβόλου και δι’ αυτό δεν θέλουν σχέσεις με τον Χριστόν. Η απιστία των θα τους οδηγήση εις την καταδίκην και την απώλειαν.

°¡ø™Δ√¶√π∏™∏ °∞ª√À Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΓΡΕΒΕΝΙΤΗΣ του Γεωργίου και της Δέσποινας, το γένος Μαντά, που γεννήθηκε στη Λεπτοκαρυά Κατερίνης και κατοικεί στη Νάουσα και η ΑΣΗΜΙΝΑ ΜΩΡΑΪΤΗ, του Ευαγγέλου και της Βασιλικής, το γένος Ελευθερίου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στη Νέα Ιωνία Βόλου πρόκειται να παντρευτούν στη Νέα Ιωνία.

√ªπ§√™ ¶ƒ∞∫Δπ∫∏™ ™∫√¶√μ√§∏™ μ√§√À ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÈÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈÎ‹ Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÍÂÎ¿ı·ÚË ¤Ó‰ÂÈÍË ÙË˜ ÓÂ˘ÚÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙËÓ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍË, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ˜ ÙÔ˘ “ƒÔ‡ÌÈ °ÎÂ˚Ù”. Δ· ÈÙ·ÏÈÎ¿ Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ “Ì›ÛÙÂÚ ÙÈ‚›”, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Monte dei Paschi di Siena ·¤ÛÙÂÈÏÂ ¤Ì‚·ÛÌ· Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Â˘ÚÒ ÛÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ Ó·ÔÏÈÙ¿Ó·˜ ¡Ô¤ÌÈ §ÂÙ›ÙÛÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÎÔ¤Ï· Ô˘, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ·Ó‹ÏÈÎË, Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ÈÙ·Ïfi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛÙÈ˜ ‚›ÏÂ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ™·Ú‰ËÓ›· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. Œˆ˜ ÙÒÚ·, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙË˜, ‰È¤„Â˘ÛÂ fiÙÈ ˘‹ÚÍÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ”. ªÂÙ¿, fiÌˆ˜, ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Ó· ˙ËÙËıÂ› Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ ¡Ô¤ÌÈ §ÂÙ›ÙÛÈ· Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ·fi Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹

ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Δ˙Ô˘Û¤Â ™ÈÓ¤ÏÏÈ. √ ˙¿ÏÔ˘ÙÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ·ÔÎ·Ï‡„ÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊ¤˜, ‰›‰ÔÓÙ·˜ Ó¤· ÒıËÛË, ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË. ™Â ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Δ˙Ô‡ÏÈÔ ΔÚÂÌfiÓÙÈ, Ô “∫·‚·ÏÈ¤ÚÂ”, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÙ·ÏÈÎfi ¡fiÙÔ, Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Î·È ÂÈ‰ÈÎfi ÓfiÌÔ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. ªÈ· “Ê˘Á‹ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜”, Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙË˜ Ì¤ÛË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ μÔÚÚ¿, Ë ÔÔ›·, ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÛÙ‹ÚÈÍÂ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, fiÌˆ˜, ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÌÔÛÔÓ‰È·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ë §¤ÁÎ· ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ıÂˆÚÂ› Î‡ÚÈÔ Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΜΙΛΟΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΣΚΟΠΟΒΟΛΗΣ ΒΟΛΟΥ Ανθ. Γαζή 89Γ - τηλ. 2421027741 - www.volosshootingcenter.gr Το Δ.Σ., τα μέλη και οι αθλητές του ΟΜΙΛΟΥ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΣΚΟΠΟΒΟΛΗΣ ΒΟΛΟΥ αισθάνονται την υποχρέωση να ευχαριστήσουν δημόσια την εταιρεία GREENSTEEL Α.Ε. και το διευθυντή της κ. Νικολαΐδη, για τη γενναιόδωρη προσφορά του υλικού 3Α που χρησιμοποιήθηκε, στον εξωραϊσμό της επιφάνειας του Σκοπευτηρίου του Ομίλου, καθώς και τον κ. Γεώργιο Τσουμπέκο για τη συνεισφορά του στη μεταφορά του υλικού αυτού, από το εργοστάσιο της GREENSTEEL Α.Ε. μέχρι τις εγκαταστάσεις του Σκοπευτηρίου. Ενέργειες σαν αυτές προάγουν τον αθλητισμό και πρέπει να γίνουν παράδειγμα προς μίμηση. Για τον Όμιλο Ο Πρόεδρος Ιωάννης Παπαδημητρίου

∂§§∏¡π∫∞ Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª∂π∞ ∞.∂. ∂§Δ∞ ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΟΥ Αριθμός 01/ 2011

™À§§√°√™ ¶∂ƒπμ√§πøΔø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ “Δ√ ¶∂ƒπμ√§π” ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Σάββατο 5 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 9 μ.μ., ο Σύλλογός μας διοργανώνει τον ετήσιο χορό του στο κοσμικό κέντρο “ΜΕΓΑΡΟ” (στο Βελεστίνο). Θα χαρούμε να μας τιμήσετε με την παρουσία σας. Συντροφιά θα μας κρατήσει η ορχήστρα του Σάκη Φασούλα και στο τραγούδι οι Κώστας Ζέρβας και Χρήστος Ντάγκαλας. ΤΟ Δ.Σ. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΒΡΑΚΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΝΤΟΥ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

KH¢EI∞ Το λατρευτό μας αδελφό και θείο

£øª∞ ¶√§ÀÃƒ√¡√À Ετών 82

που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 3 Φεβρουαρίου και ώρα 3 μ.μ. από το σπίτι μας στην Πορταριά στον Ιερό Ναό Παναγίας Παπαρήγα Πορταριάς. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Πορταριά 3 Φεβρουαρίου 2011 Τα αδέλφια: Τούλα χήρα Παν. Πολυμέρου, Κώστας - Ευγενία Τζήμα, Αποστολία Τζήμα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στον Κρίτσα στην πλατεία Πορταριάς.

Ο ΕΛΤΑ Α.Ε. προσκαλεί ενδιαφερόμενες εταιρείες ή φυσικά πρόσωπα να καταθέσουν προσφορά για την μίσθωση του 3ου ορόφου σε νεόδμητη ιδιόκτητη οικοδομή ευρισκομένη στο Βόλο, επί της Λεωφ. Δημητριάδος 209 & Αγ. Νικολάου. Οι προσφορές των ενδιαφερομένων θα κατατεθούν σε κλειστό φάκελο στο Κεντρικό Κατάστημα ΕΛ.ΤΑ. Α.Ε. Βόλου (Λ. Δημητριάδος 209) την 08 - 03 - 2011 ημέρα Τρίτη και από ώρας 12:30’ έως 14:30’ (ώρα λήξης επίδοσης προσφορών), ενώπιον Επιτροπής. Ο προς μίσθωση χώρος του 3ου ορόφου έχει δύο προσόψεις, μία επί της Λ. Δημητριάδος και μία επί της οδού Αγ. Νικολάου. Διαθέτει πέραν των κοινοχρήστων χώρων (κλιμακοστάσια και ανελκυστήρες), ωφέλιμους χώρους 286 τ.μ., βεράντες συνολικής επιφανείας 137,00 τ.μ. περίπου και δύο θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων. Ο όροφος εξυπηρετείται με αυτόνομη εγκατάσταση θέρμανσης, κλιματισμού. Αρχικό μηνιαίο μίσθωμα του πλειοδοτικού διαγωνισμού ορίζεται το ποσό των χιλίων εννιακοσίων ευρώ (1.900,00) Ε. Κάθε προσφορά πλειοδότη πρέπει να είναι ανώτερη της αμέσως προηγούμενης κατά ποσό που αντιστοιχεί σε ποσοστό τουλάχιστον 5% στο αρχικό ποσό του μισθώματος εκκίνησης. Η πλήρης διακήρυξη διατίθεται στους ενδιαφερομένους από το Κεντρικό Κατάστημα ΕΛ.ΤΑ. Βόλου ή τα Γραφεία της Δ/νσης Ακίνητης Περιουσίας (Ανδριανουπόλεως 45 Καισαριανή, 4ος όροφος) κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες μέχρι την 04 - 03 - 2011. Πληροφορίες δίδονται κατά τις εργάσιμες ημέρες & ώρες από τον Διευθυντή του Κεντρικού Καταστήματος Βόλου στο τηλέφωνο 24210-90640 ή τη Δ/νση Ακίνητης Περιουσίας στα τηλέφωνα 210 3353082 - 083. Αθήνα 28 - 01- 2011 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΒΑΡΣΑΜΗΣ

38/ °È· Î¿ıÂ ÒÚ· ¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·: ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·ÛÈÏÂ›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94 - §. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421043893, ªfiÏË - ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ. 2421031030, ƒÔ˚ÏÔ‡ - °ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6 - ™ÎÔ˘Ê¿ ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421081480. ∞ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-16.30 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: ∫fiÎÎ· - •ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114 - °·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421024449. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô: £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·˜, ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 67 (¤Ó·ÓÙÈ π∫∞), ÙËÏ. 2421080868. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚÂ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È Ë ÎÏÈÓÈÎ‹ “∫ÔÏ¤ÙÛÔ˘” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200-204 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 2421351000

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊÂ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË - ∫·Ó¿ÚË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢¤ÚË˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ §·Ú›ÛË˜ 255, Ã·ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ ∫ÔÛÌ¿˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¶ÚÔÎfiË˜ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 45, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹ÓË˜ - °¤Ê˘Ú·, ∂μ√∞¶ §·Ú›ÛË˜ 8. ∫·È ·fi ÙÈ˜ 00.30-06.00: ∂μ√∞¶ §·Ú›ÛË˜ 8. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚÎ·ÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌÏ·Ï¤ÍË˜ ªÈÎÚÔı‹‚Â˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂÍ›Ô˘ ∞. ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿ÓË˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓË˜ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): £·ÚÛ›ÙË˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫fiÎÔÏ·˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙË˜ ÃÏfiË, ∫fi·ÓÔ˜ ∞ÓÙÒÓË˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜, ªÔ‡ÛÈÔ˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏË˜ ∞ÂÚÈÓfi, °Ô˘ÙÔ‡ÏË˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ∞ÊÔ› °Î·Ú·ÁÎ¿ÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›ÛË˜ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹ÛÂˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·ÙË¯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿ÙÂ˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30

™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00 ∫˘ÚÈ·Î‹: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30 (∞Ó·Î·ÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈÎ· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘ÚÈ·Î‹˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËÏ¤ÊˆÓ· ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 1110 (ÌÂ ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚÎÂ› 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ıÂ›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ıÂ›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÌÂ ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· ÌÂ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂ I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (Ì¤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ π∞™√¡√™ 17 ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 28555, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏÈ¤˜ 16.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌﬁ˜ μﬁÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555

Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ãƒ∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· Ì¤Ûˆ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ∫˘ÚÈ·Î‹. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 Ì¤Ûˆ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔÚ›Î·Ï· (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔÚ›Î·Ï· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ∞¶√ 11-12-2010 ∂ø™ 3-2-2011 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙË˜ NÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È: TH§. KEN. ¢IOIK. .................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................................2421070931 - 2421071022 ...................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................-2421071022 -2421075526 EÈ‰. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ............2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. .........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì. ................. 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ.................................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘ÍË˜ & A·Û¯fiÏ............................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ...........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................2421059370 - 2421075304 YÁÂ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË˜ ....................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ ..................................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ........................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................24210 75309 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÃˆÚÔÙ. Î·È ¶.∂. .....................................24210 92603 ¢ÈÂ‡ı. ΔÂ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ..................................................24210 70974 ¢ÈÂ‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. ....................................... 24213 55511 ¢ÈÂ‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡” ............................................... 24213 54817 ¢ÈÂ‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È ΔÂ¯ÓÔÏ........................................ 24210 34080 ¢ÈÂ‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú. ................................ 24210 70943-24210 75336 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜........................................ 24210 70967-24210 75369 ¢ÈÂ‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ................................................24210 75200 ¢ÈÂ‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈÎ‹˜ .........................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈÂ›·˜ ..................................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜.................................................... 24210 70923 ¢ÈÂ‡ı. ÀÁÂ›·˜ .................................................................. 24213 55804 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ..............................................................24213 52431 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ.................. 24210 70964-24210 75325 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ·ÈˆÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.................................. 24213 52561 ¢ÈÂ‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜........................ 24210 39077-24210 39085 ¢ÈÂ‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ ....................................... 24210 47387 ¢ÈÂ‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................... 24210 70921-24210 75323 ¢ÈÂ‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ..................................24210 70944, 24213 52563 ¢ÈÂ‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘ .............................................................. 24210 38395 ¢ÈÂ‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂Í˘. ¶ÔÏÈÙÒÓ ...........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ....................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›· ....................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™

AME™H ¢PA™H ................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.......................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.......................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™.............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY .....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY..................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ........................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................199 EKAB:..............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚Â˜ ¢. BO§OY.............................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚Â˜.........................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚Â˜ ...............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚Â˜.................................................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜..................................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô.......................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰ÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................10400 EXPRESS SERVICE ........................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .................................................................................6948745813 TÛ·ÁÎ·Ú¿‰·.......................................................................6948475814 MËÏ›Â˜...............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ..........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ..................................... 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY ...................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO..............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Îˆ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP. ......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ........................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.). ......................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ ÙË˜ E¶A £E™™A§IA™........................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ .... 2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ Î·ÚÎ›ÓÔ ................24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™.................................................. 24210 61000 A°PIA™ .............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY ....................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN................................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹ÓË˜ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 295, ÙËÏ. 24210-43333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈÏ¤Ó· “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏË˜ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓË˜ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿ÎË˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ “∫·ÙÛ·Ô‡ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂÏ¤ÙÔ˜ ™Ù·Ì¿ÙË˜ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿ÎË˜ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„Âˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EÏ¤ÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡ÛÂˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎﬁÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÔÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÒ‰Ë - ∫ˆÌfiÔÏË ÙË˜ ∂‡‚ÔÈ·˜ (ÁÂÓ.). 2. ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ¤· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ - ΔÌ‹Ì· ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (Î·ı.). 3. ∂ÌÊ·ÓÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ - ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘ “∫” ∞ÓÙ›ıÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Ù·... ·ÓÙ›ıÂÙ·. 4. ¶ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó ÙÔÏÌËÚÔ‡˜ ÔÚÂÈ‚¿ÙÂ˜ - ºˆÓ‹ÂÓÙ· ·fi Ù·... ÊˆÓ‹ÂÓÙ·. 5. “ΔÔ... ÛÎ˘Ï› ÛÙ· ÛÙÂÚÓ¿ Á·‚Á›˙ÂÈ” (·ÚÔÈÌ›·) - ¢ÈÏ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ... ÍÂÔ‡ÏËÌ· - μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¡∞ ÙÔ˘ ™Ô˘Ó›Ô˘. 6. À¤ÁÚ·„Â, ÙÔ 1930, ÌÂ ÙÔÓ ∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ μÂÓÈ˙¤ÏÔ Û‡ÌÊˆÓÔ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÊÈÏ›·˜ - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (ÁÂÓ.). 7. ∫¿ÙÈ ¯ˆÚ›˜... Î¿ÙÈ - ∫·ı·Ú¿ Î·È Í¿ÛÙÂÚ· - ΔÔ ·ÁÁÏÈÎfi .Ì. 8. °ÓˆÛÙfi ı‡Ì· ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ. 9. ŒÓ· ·fi Ù· ÂÙ¿ ı·Ó¿ÛÈÌ· ·Ì·ÚÙ‹Ì·Ù· - ªÔ˘ÛÈÎ‹ ÓfiÙ·. 10. ŒÓ·... ˘ÁÚfi - ΔÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë - “√È... ÙÔ˘ ∫·Ï·›” , ÂÚ›ÊËÌÔ ÁÏ˘Ùfi ÙÔ˘ ƒÔÓÙ¤Ó (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. æ¿ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∂›‰Ô˜ ÂÈÙ‡Ì‚ÈÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜. 12. ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘’ fi„ÈÓ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÒÓ - ™Ùfi¯Ô˜ ‰È·ÛÙËÌÔÏÔ›ˆÓ. 2. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· (ÌÂ ¿ÚıÚÔ). 3. ¶ÚfiıÂÛË ÌÂ ·fiÛÙÚÔÊÔ - ªÔÚÊ‹ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÛÎÂ˘¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 4 ‚’ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 4. ∞‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - Ã·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÂ˜. 5. ÀÔÓÔÂ› Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ - Ã·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÙÚÔÈÎ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË. 6. μÈ‚ÏÈÎfi˜ ÚÔÊ‹ÙË˜ - ∂ÈÛ¿ÁÂÈ ˘ÔıÂÙÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. 7. ∂›‰Ô˜ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (ÁÂÓ.) - ¶ÔÙ·Ìfi˜ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜ - ∞fi Ù· ‰¤Î· Ù·... ÌÈÛ¿. 8. ∞ÂÎÏ‹ıË ¤ÙÛÈ Ô §¤ˆÓ ∂’ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (·ÈÙ.). 9. ∞Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Ù· ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ - ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· ÓÈÎËÙÒÓ - ∞Ú¯ÈÎ‹ Ô-

¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. * 25/12/10 Î·È 1/1/11 ‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ·fi Ù· FlyingCat 5, FlyingCat 6 Î·È Flying Dolphin XV. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 - 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚÂ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘ÚÈ·Î‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

ÓÔÌ·Û›· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÓfiÙ·˜. 10. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ù¤ÙÔÈÔ ÚÔÏfiÈ - ŒÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ ¢›· Ô øÚ›ˆÓ. 11. ∏ ÎÔÌ„fiÙËÙ· ÌÂ... ÙÚ›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· - Δ›ÙÏÔ˜ ÔÂÚ¤Ù·˜ ÙÔ˘ §¤¯·Ú - ∞Ó·ÊÔÚÈÎ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·. 12. ∂·Ó¿ÏË„Ë ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ - ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙÔ˘ ıÂ·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ “πÔ‡‰·˜” . §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ¶∂Δƒ√¶√§∂ª√™ 2. ∂™√-ª¶∞πƒ∞ªπ 3. π™Δπ∞-ƒ√∞¡ 4. ™∏ƒ-ÃπΔ∞¡ 5. ∞∫∞¡£π¡√™ 6. ª∞ƒ∞-¢π∞-§∏ƒ 7. ∞À§π∫√™-∞πª∞ 8. ∂∫√¡-∫π¡∞™ 9. π∞™πª∏-∞ª∞¡ 10. Δ∞-™πΔ∞-Δ√ 11. √§√-¶√¡Δπ∫π∞ 12. ¡∂¶∞§-∞™π∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. ¶∂πƒ∞ª∞Δπ∫√ 2. ∂™™∏-∞À 3. Δ√ Δ™∞ƒ§∂™Δ√¡ 4. ∫∞π-∫π∞ 5. √ª∞Ã∞-∫√ª-∞¶ 6. ¶¶-π¡¢√¡∏™π∞ 7. √∞ƒ-£π™-π∫§ 8. §π√™π∞-∫∞Δπ 9. ∂ƒ∞∞πª∞Δ∞-10 ª∞¡Δ√§π¡∞-¡™ 11. √ª-∞™∏ª∞¡Δ√π 12. ™πø¡-ƒ∞™-∞¶√.

∫ƒπ√™ ¡· Â›ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙÈ˜ ÊÈÏÈÎ¤˜ Â·Ê¤˜ Û·˜, ÌËÓ Î·ÙËÁÔÚÂ›ÙÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÈ· fi,ÙÈ Á›ÓÂÙ·È, ¤¯ÂÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡ÓË˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 410-11-17-23-34. Δ∞Àƒ√™ ∞ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÌËÓ ·›ÚÓÂÙÂ ‚È·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-14-22-25-35-37. ¢π¢Àª√π √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ··ÈÙÔ‡Ó ÏÂÙÔ‡˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 6-21-32-4548-50. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∞Ó Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ï›ÁÔ ÂÚ›ÂÚÁ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ì¤Ú· ÁÈ· Ù· ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜, Ë ÂÍ¤ÏÈÍË ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï‹, ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-11-13-24-37-49. §∂ø¡ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Û·˜, ıÂÙÈÎ‹ Ì¤Ú· ÁÈ· Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜, ‰Ô˘Ï¤„ÙÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÔÈ ÎfiÔÈ Û·˜ ‰ÂÓ ı· ¿ÓÂ ¯·Ì¤ÓÔÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-12-24-25-38-40. ¶∞ƒ£∂¡√™ ŒÓÙ·ÛË ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Û·˜ ¯ÒÚÔ, ÌÈÏ‹ÛÙÂ ÌÂ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÂÌÈÛÙÂ‡ÂÛÙÂ ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔÌ¤·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-17-21-33-38-42.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215

∑À°√™ ∂˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÏËÍË ı· Û·˜ ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Û‹ÌÂÚ·, ¯·Ï·ÚÒÛÙÂ Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Û·˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 3-6-9-18-22-26-39. ™∫√ƒ¶π√™ ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û‹ÌÂÚ·, ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜, Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙÂ fiÔÈÂ˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙÂ˜ ¤¯ÂÙÂ ·Ú·ÌÂÏ‹ÛÂÈ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 15-23-34-45-47-52. Δ√•√Δ∏™ ™ÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÔÏ‡ ÚÈÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÙÂ ÛÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Ó· ÍÂÊ‡ÁÂÙÂ Â˘ÁÂÓÈÎ¿, ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-25-33-44-51-57. ∞π°√∫∂ƒø™ ∞ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ›ÙÂ ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó ·Ú·ÛÎËÓÈ·Î¿ Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÂ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰Ú¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 1-3-21-23-28-53-65. À¢ƒ√Ã√√™ ∞Ô‰Â›ÍÙÂ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ÌÂ Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È fi¯È ÌÂ ÏfiÁÈ·. ∫ÈÓËÙÔÔÈËıÂ›ÙÂ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-19-29-46-49-55. πÃ£∂π™ ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙ·, ·Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ÌÂ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÌË ‚È·ÛÙÂ›ÙÂ Ó· ¿ÚÂÙÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 2-18-35-36-46-49.

TËÏÂﬁÚ·ÛË 39

¶EM¶TH 3 º∂μƒ√ÀAƒπOY 2011

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Á·¿˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 13.45 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ™Ù¿ÓÏÂ˚ ª›ÎÈ ª¿Ô˘˜: ¶·›˙ˆ Î·È Ì·ı·›Óˆ ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ √È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ∂‰Ò ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ë ∂˘ÚÒË OÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ N.¢. AÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ K.O. ÙË˜ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ΔÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ √ ·Ú·Ì˘ı¿˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∫ÈÎ ª·ÙfiÊÛÎÈ, Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ·ÛÙÂ›ˆÓ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ªÈ· Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË ™fiÓÈ ¡ÔÈÎÔÎ˘Ú¤˜ ÛÂ ·fiÁÓˆÛË ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ∂›ÁÂÈÔÈ ·Ú¿‰ÂÈÛÔÈ ˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÃÚ˘Û¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ∏ ·Á¿Ë ¿ÚÁËÛÂ ÌÈ· Ì¤Ú· ¢ÂÓ ‹Úı· Â‰Ò ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ ¢Ò‰ÂÎ· Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÌÔÓÔ-ÏÔÁÔ‡Ó “π‰ÈˆÙÈÎ‹ ˙ÒÓË”

¶H§IO 48 UHF

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ ÌÂ ÙËÓ ∂Ï¤ÓË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ¢¤ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿ÌÂ ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙË˜! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ μÚ¿‰˘ °È· ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓﬁ˜ ·ÁÁ¤ÏÔ˘ ∏ ÌË¯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚﬁÓÔ˘ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· ÙË˜ Ì·Ì¿˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ

06.00 10.00 12.00 13.00

06.00 10.30 12.30 16.00 17.30 17.45 18.45 20.00 21.00 21.30 21.45 01.15 01.30 02.00 03.00 04.00 05.00

“∫·ÏËÌ¤Ú·” ÌÂ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ¶ÔÏ‡ ÌÏ· ÌÏ· ŸÛÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ That’s life ™‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto ALTER ∑Ô‡ÁÎÏ· Auto ALTER Hit Parade (∂) Psych Friday night lights ∑›Ó· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ª¤ÓÔ˘ÌÂ ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “¢‡ÛÎÔÏÔ Ó’ ·Á·¿˜” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Ÿ,ÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È, ÙÔ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙÂ “ΔÔ ÔÓÙÈÎ¿ÎÈ” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Caja Laboral-¶·Ó·ıËÓ·˚Îﬁ˜ ΔÔ ÎÔ˘Ù› ÙË˜ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔÔ ÎÔ˘Ù› ÙË˜ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ (™) ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤ÚÂ˘Ó·

15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 21.30 23.30 24.00 00.15 00.45

* ΔÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÂÎÔÌ¤˜ ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 01.00 01.45 02.15 03.15 04.15 05.00

06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.45 18.00 19.10 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ How do i look Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· America’s next top model Top chef ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· (∂) ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Firth year ª‡ıÔ˜ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ· ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ The good wife 11Ë ™ÂÙ¤Ì‚ÚË: ∂ÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú! Dexter √È 4400 Trace evidence πÛÙÔÚ›Â˜ ·ﬁ ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹ Sea rescue The Oprah Winfrey show

00.15 01.15 02.15 03.00 04.00 04.30

¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30

∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÕÚˆÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶·È‰ÈÎ¿ £¤Ì· ËÌ¤Ú·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ TV ÃøSΔ∂SS (∂) ΔËÏÂ·È¯Ó›‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜

μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ◊ÚıÂ ÎÈ ¤‰ÂÛÂ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¢‡Ô Í¤ÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ ﬁÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈÎ¿ ÙË˜ ∂‰¤Ì ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∏ ˙ˆ‹ ÙË˜ ¿ÏÏË˜ ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592ú “£·Ó¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ World series of poker ¶ÚÔ‰ÔÛ›· √È ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙË˜ ∞¯·˝·˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ºÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 23.00 01.10 01.20 01.30 02.30 03.30 04.20 04.50 05.20

∫·È ÔÈ ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó „˘¯‹ ∫·ÏËÌ¤Ú· ∂ÏÏ¿‰· 10 ÌÂ 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎﬁÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË˜ ΔÔ Î·Ê¤ ÙË˜ Ã·Ú¿˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ÛËÌ¤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Deal ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Top chef “¡‡¯ÙÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ Â¯ıÚﬁ ÌÔ˘” ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÂ ·Á¿Ë Shark European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

111111111111111111111111111

06.00

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

07.30 08.00 08.30 09.30 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 02.30 03.30 04.30

™Ê·ÈÚÈÎ‹ ¿Ô„Ë√È Ó¤ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ √ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎÂ·ÓÔ‡ ∞Ú·ÎÙÈÎ¿ Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÚÙ °Ô˘ÏÊ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Shamwari: ªÈ· ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ £ÂÚÌ¤˜ fiÏÂÈ˜ ™Ô˘ Î¿ÓÂÈ Î·Ïfi ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∏ ¯·Ú¿ ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∞ıÏËÙÈÎ¿ √È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ΔÔ Û·ı› ÙˆÓ ™·ÌÔ˘Ú¿È∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ º¿Ï·ÈÓ· ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ÚÔÛˆÈÎ‹ ˘fiıÂÛË Cinemania ƒfiÏÈÓÁÎ ™ÙfiÔ˘Ó˜ ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙÂ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.45 00.45 01.45 02.45 05.00

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂÏ¤ÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂÏ¤ ÌÔ˘ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂÈ˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ºÒÙË˜-ª·Ú›· live ∂È‰‹ÛÂÈ˜ “Miami vice” ™Â ·ﬁÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ∞ÓÂÍÈ¯Ó›·ÛÙÂ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Nip Tuck “Project A” Curb your enthusiasm

111111111111111111111111111

08.00 09.30 10.30 ¶

09.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.40

√ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ¶·Ï¤ÙÂ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ÈÛÙÔÚ›·: μÂÚÌ¤ÂÚ 1632-1675 Δ·Í›‰È· ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ ¢¤ÓÙÚ· ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ “ÕÁÚÈÂ˜ ÊÚ¿Ô˘ÏÂ˜” ∂È‰‹ÛÂÈ˜

12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30

¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈÚ¤Ì·Ù· ∂È‰‹ÛÂÈ˜ MAD: OK ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)

£Â¿Ì·Ù·

£E™™A§IA TV

√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2005, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙¤ÈÌ˜ ªÔ˘ÚÎ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ, Δ˙fiÛÔ˘· Δ˙¿ÎÛÔÓ, Δ˙Ô‡ÏÈÂÙ §ÈÔ‡È˜.

√ ¡Ù¿ÓÎ·Ó, ¤Ó·˜ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi˜ 25¿ÚË˜ ÏÔ˘Ê·‰fiÚÔ˜, ¯¿ÓÂÈ ÙË ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫ÂÚ‰›˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÓËÚ¿ Ú·ÓÙÂ‚Ô˘‰¿ÎÈ· ÎÈ Â›Ó·È ÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜. μÚ›ÛÎÂÈ ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·Ó Ê‡Ï·Î·˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› È‰È·›ÙÂÚ· Î·ıÒ˜ ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ï¤ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ ·Ô‡˜ ÙÔ˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ¿ÚÎÈÓÛÔÓ ÎÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ ÓÔÛËÏÂ‡ÙÚÈ·˜, ÙË˜ ∫¤ÈÙ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ Ù· ‚Á¿˙ÂÈ ¤Ú· Ì·˙› ÙÔ˘. √ ¡Ù¿ÓÎ·Ó ÂÚÓ¿ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ÁÚ‹ÁÔÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ÚÔÌ¿ÓÙ˙Ô ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô Ó¤Ô˘˜.

¡∂Δ 16.00

Miami vice ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÚÔ‚ÔÏ‹), ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÈÎÏ ª·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ, ∫ﬁÏÈÓ º¿ÚÂÏ, ¡·ﬁÌÈ Ã¿ÚÈ˜, °ÎÔÓÁÎ §È.

√ ƒÈÎ¿ÚÓÙÔ Δ·Ì˜ Î·È Ô ™fiÓÈ ∫ÚfiÎÂÙ Â›Ó·È Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏ıÒÓ ÙË˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ. ∫·ÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ, ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ›, ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎÔ›, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔÈ, ÙfiÛÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹. ªÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊfiÓˆÓ Î·È Ê‹ÌÂ˜ ÁÈ· Ì›· ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ·Ú¿‰ÔÛË ÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÎÔÎ·˝ÓË˜, ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ “Ì˘ÛÙÈÎÔ›” , ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÔÚÈÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ÎÈÓÔ‡Ó Ù· Ó‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ ∫ÚfiÎÂÙ, ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó¤· ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ı· ÂÚˆÙÂ˘ıÂ› ÙË Ï¿ıÔ˜ Á˘Ó·›Î·, ÙËÓ π˙·Ì¤Ï·, Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï¤ÔÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ Ï·ıÚÂÌfiÚÔ˘˜ fiÏˆÓ Î·È Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ.

STAR 21.00

ÕÁÚÈÂ˜ ÊÚ¿Ô˘ÏÂ˜ ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1957, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÿÓÁÎÌ·Ú ª¤ÚÁÎÌ·Ó. ¶·›˙Ô˘Ó: μ›ÎÙÔÚ ™ÁÈﬁÛÙÚÔÌ, ª›ÌÈ ÕÓÙÂÚÛÔÓ, ÿÁÎÚÈÓÙ ΔÔ‡ÏÈÓ.

∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ô ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙË˜ È·ÙÚÈÎ‹˜ ÕÈ˙·Î ªfiÚÁÎ, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó· ÙÈÌËÙÈÎfi Ù˘¯›Ô ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙË˜ §Ô˘ÓÙ, Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ - ÌÓ‹ÌË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓË˜ ·fi Ù· ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙ· ÙÂ›¯Ë ÙÔ˘ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ·Ïfi: ∏ ÂÚËÌÈ¿ ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÂ› ÌÂ ÌÈ· ·ÔÙ˘¯ËÌ¤ÓË ˙ˆ‹, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·ÔÙ›ÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜, ÛÂ ÌÈ· ¤ÍÔ¯Ë ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ Î·ÚÈ¤Ú·. ΔÔ‡ÙË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ·fi ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÂÁˆÈÛÌfi, Ô ª¤ÚÁÎÌ·Ó ÙËÓ ·ÊËÁÂ›Ù·È ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·˜, Â›‰Ë Î·È ÙÂ¯ÓÔÙÚÔ›Â˜, ÌÂ ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏÂ˘ıÂÚ›·.

μ√À§∏ 23.10

£·Ó¿ÛÈÌ· ÓÂÚ¿ Δ·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ΔÈÌfiÚ Δ·Î¿Î˜. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙·Î ™Î¿ÏÈ·, ∫Ú›ÛÙÈ ÕÓÁÎÔ˘˜, μÈÎÙfiÚÈ· ¶Ú·Ù.

¶ÚÈÓ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô Î·Ï·Ì¿ÚÈ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ÛÎfiÙˆÛÂ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘ ƒ¤È. ΔÒÚ· ÙÔ Î·Ï·Ì¿ÚÈ Î¿ÓÂÈ Í·Ó¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Î˘ÓËÁÒÓ ıËÛ·˘ÚÔ‡, ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ë fiÌÔÚÊË ¡ÈÎfiÏ. √ ƒ¤È ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÎ‰›ÎËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¡ÈÎfiÏ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙË˜. ∞ÔÛÙÔÏ‹ fiÏˆÓ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÔÏ‡ÙÈÌÔ ıËÛ·˘Úfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎfi Î·Ï·Ì¿ÚÈ Ô˘ ·ÂÈÏÂ› ÙË ˙ˆ‹ fiÔÈÔ˘ ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘...

MEGA 23.00

111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂÈ˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏÂ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· ÙË˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “Wheels on meals” °ÂÁÔÓfiÙ· ÛÂ 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈÎ‹ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂È‰‹ÛÂÈ˜ ∫·ÏËÌ¤Ú· £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·ÁÎ·˙›ÓÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “ΔÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ”

√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 3-9/2/11

∞π£√À™∞ 1

“√ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞” ¶ƒ√μ.: 7.30 & 10 ∏ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ Δ∞π¡π∞ Δ∏™ Ãƒ√¡π∞™! À¶√æ∏ºπ∞ °π∞ 12 √™∫∞ƒ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∞ ™Δ√ ODEON §π¡Δ√

∞π£√À™∞ 2

“Δ√ ¶∂Δ∞°ª∞ Δ√À ∫À∫¡√À” ¶ƒ√μ.: 7.45 & 10.15

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 3-9/2/11

∞π£√À™∞ 1: √ ª∂°∞§√ºÀ∏™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹: 15.1517.15 THE FIGHTER (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15-21.30-23.45 ∞π£√À™∞ 2: √π ¶∂ƒπ¶∂Δ∂π∂™ Δ√À ™∞ªªÀ: Δ√ ªÀ™Δπ∫√ ¶∂ƒ∞™ª∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹: 15.05-17.00 Δ√ ∂Δ∞πƒ√ ∏ªπ™À (∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÎˆÌˆ‰›·) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45-21.00-23.15 ∞π£√À™∞ 3: TOURIST (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15-20.30-22.45 ∂°ø √ ∞¶∞π™π√Δ∞Δ√™ (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ) ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹: 16.15 ∞π£√À™∞ 4: Δ√ ∫À¡∏°π Δø¡ ª∞°π™™ø¡: ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45 ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞ 3D (∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· - ªÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ): ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00 ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘ÚÈ·Î‹: 15.45-18.00 THE GREEN HORNET 3D: (¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜) ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.15

π‰ÈˆÙÈÎ‹ ˙ÒÓË ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎﬁ ‰Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2007 (·’ ÙËÏÂÔÙ. ÌÂÙ¿‰ÔÛË), ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒÔÓÙÚ›ÁÎÔ ¶Ï·. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù·ÓÈ¤Ï ÃÈÌ¤ÓÂ˙ ∫¿ÙÛÔ, ª·ÚÈÌ¤Ï μÂÚÓÙÔ‡, ∫¿ÚÏÔ˜ ª·Ú‰¤Ì.

∏ π‰ÈˆÙÈÎ‹ ∑ÒÓË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÈÔıÂÙËÌ¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ¶fiÏË˜ ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ÁÂÌ¿ÙË ‚›ÏÂ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¿ÚÎ·, Î·Ï¿ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ·fi È‰ÈˆÙÈÎ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ΔÚ›· ÊÙˆ¯fi·È‰· ·fi ÙÔÓ “¤Íˆ ÎfiÛÌÔ” ı· ·Ú·‚È¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂ›¯Ë ÙË˜ ∑ÒÓË˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÎÏ¤„Ô˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· Û›ÙÈ·. ∞˘Ùfi Ô˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Û·Ó ·Ï‹ ÏËÛÙÂ›·, ı· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ¤Ó· ·ÈÌ·ÙÔÎ‡ÏÈÛÌ· ¿ÓÂ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∑ÒÓË˜ ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó “Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜” . √ ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÌÔÈÚ·›·˜ ÏËÛÙÂ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈ˙ÒÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜ ÏËÛÙ¤˜, Â›Ó·È Ô ∞ÏÂ¯¿ÓÙÚÔ...

∂Δ1 24.00

¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ

TË˜ EÏ¤ÓË˜ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr

¶¤ÌÙË 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

MÂ NÔ˘ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ Την ώρα που οι Θεσσαλοί κατέβαλαν μια ύστατη προσπάθεια για τους Μεσογειακούς, μετά την απόφαση αφαίρεσης των αγώνων από Βόλο και Λάρισα, σε μια άλλη γωνιά της Μεσογείου ο TÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË λαός της Αιγύπτου διαP¿ÏÏË δήλωνε, ενώ προηγουμένως στην Τυνησία είχαν επίσης βγει στους δρόμους, διεκδικώντας ένα καλύτερο αύριο. Η κοινωνία της θάλασσας αποκαλύπτει μερικά από τα πολλά πρόσωπά της την περίοδο αυτή. Στη λεκάνη της δεν συναντιούνται, όπως στον ευρωπαϊκό χώρο, για παράδειγμα κράτη δύο ταχυτήτων, αυτών που σέρνουν το άρμα της οικονομίας και εκείνων που τρέχουν από πίσω ασθμαίνοντας. Σε αυτήν, εκεί όπου πάντα ζούσαν θρύλοι και παραδόσεις, αποκαλύπτεται πάλι σήμερα η συμβίωση των διαφορετικών. Στη Μεσόγειο σμίγει το τραγικό με το ρευστό, το σκοτάδι με το φως, το πολύσημο. Την ποικιλομορφία αυτήν έχουν υμνήσει χρόνια πριν τα έργα των ανθρώπων της, από τον Παπαδιαμάντη μέχρι τον Καμί. Σήμερα βέβαια άλλη θέα έχει η Μεσόγειος από την Ελλάδα κι άλλη από τις χώρες του Μαγκρέμπ, όπως μπορεί να διαβεβαιώσει το πλήθος των παράνομων μεταναστών, που κατά καιρούς φτάνει σε κύματα μέχρι τις ελληνικές ακτές. Σε αυτήν τη γωνιά του κόσμου, τη συνηθισμένη σε ανταλλαγές, σε συγκρούσεις συμφερόντων, σε μάχες κυριαρχίας, τη μαθημένη σε ανθρώπους που επιχειρούν υπερβάσεις, παρά τις αντιφάσεις, διαφορετικοί κόσμοι κατάφερναν να συνυπάρχουν. Η Μεσόγειος ήταν θάλασσα ανοιχτή σε μετακινήσεις. Όπως και σε πολλαπλές ερμηνείες. Έδωσε άλλωστε κάποτε υπόσταση, όχι μόνο στη “μεσογειακότητα”, αλλά και στην ίδια την παγκοσμιοποίηση, καθώς από αυτήν ξεκίνησε η πρώτη μορφή της. Παρότι πριν δεκαεπτά περίπου αιώνες οι λαοί της βρίσκονταν κάτω από μια μεγάλη αυτοκρατορία διατήρησαν τις αποχρώσεις τους μέχρι σήμερα. Με ορίζοντα τους Μεσογειακούς του 2013 ο στόχος ήταν να μείνουν στην ιστορία ως “πράσινοι” αγώνες. Τώρα ανεξάρτητα από ποια χώρα θα αναλάβει τελικά τη διοργάνωσή τους, οι αγώνες δικαιούνται τουλάχιστον να γίνουν ως Μεσογειακοί της σταθερότητας, της ασφάλειας, της ειρήνης. rallis@e-thessalia.gr

√ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜ το ορίζει, αλλά δεν είχε προβλέψει και τις συγκυρίες, μα ούτε είχε μεριμνήσει για τους αγέρηδες που φυσούν κόντρα... Έτσι λοιπόν, αντί για... μοιρολογίστρα του δημότη, αναζητούμε τώρα και στο Βόλο, Συμπαραστάτη του Δημότη. Δε λέω, ακούγεται όμορφα, μπορεί και να λειτουργήσει σα θεσμός - αλλού, όχι στην Ελλάδα...- είναι και ενθαρρυντικό τώρα, που περνούμε δύσκολα, να ακούς πως έχεις συμπαραστάτη. Αλλά, να είναι Συμπαραστάτης. Τουτέστιν πρόσωπο που να συγκεντρώνει, κατά την ταπεινή μου άποψη, πολλά χαρακτηριστικά, κι όχι απαραίτητα πτυχίο... Νομικής, όπως συμβαίνει με τους περισσότερους που συζητήθηκαν μέχρι σήμερα. Αρχικώς πρέπει νάναι άνθρωπος υπεράνω υποψίας για τους δημότες. Να μην είχε εμπλοκή με την παλιά ή τη νυν δημοτική αρχή, να μην είναι καταχωρημένος σε κομματικές καταστάσεις και πολιτικά γραφεία, θεωρούνται εκ των ων ουκ άνευ, για τους περισσότερους δημότες. Ασφαλώς και κυρίως, νάναι δημότης και ο ίδιος αυτής της πόλης. Να τη γνωρίζει, να την παρατηρεί, να την περπατάει και να αφουγκράζεται το σφυγμό, τους πόνους και τα θέλω της. Η περίπτωση Ακρίβου, μου φάνηκε πολύ καλή, αν και δεν έχει την αποδοχή του ίδιου του συγγραφέα. Νηφάλιο πρόσωπο και με καλές περγαμηνές είναι και η δικηγορίνα Ελένη Μπαξεβανίδου, που επίσης δεν χρειάζεται συστάσεις. Ας μου επιτραπεί τέλος και μια προσωπική πρόταση, δημόσια άλλωστε, για το πρόσωπο του Δημήτρη Σιάτρα. Παλιού διευθυντή του Δήμου Βόλου, από τους ελάχιστους εναπομείναντες πραγματικά διανοούμενους της πόλης και λάτρης της. Για Συμπαραστάτη άλλωστε ψάχνουμε...

ºˆÙÔÁÚ·Ê›·-›Ó·Î·˜ ·fi ÙÔ ¯ÈÔÓÈÛÌ¤ÓÔ ¶‹ÏÈÔ, ÌÂ ÙËÓ ËÏÈÔÚÂ›ÙÈÎË ÛÊÚ·Á›‰·, ‚Ô˘ÓÔ‡ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙ· ÌÏÂ... ŒÓ· ÁÏ˘Ùfi ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ÛÂ ÚÒÙÔ Ï¿ÓÔ, Ô˘ fiÌÔÈfi ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ·ÓıÚÒÈÓÔ ¯¤ÚÈ, ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·Î›ÓËÙÔ Î·È ·ÁÓ·ÓÙÂ‡ÂÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÛÂ ÌÈ·, Û¿ÓÈ· ÁÈ· ¯ÂÈÌÒÓ·, ·fiÊ·ÛË ÓÈÚ‚¿Ó·˜. ∞ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ¶‹ÏÈÔ...

T‡Ô˜ ✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ªÂ›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ÌÂ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· “·ÔÏ‡ÛÂÈ˜ ‹ Ó¤Â˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÚÁ·Û›·˜”. ✒ ∂£¡√™: “¡ÙÈÚÂÎÙ›‚· ÁÈ· Ì·˙ÈÎ¿ ÏÔ˘Î¤Ù· ÛÂ Û¯ÔÏÂ›·”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “Ã¿Ô˜ ‰È·ÚÎÂ›·˜”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÔÚ›ÏË ∫·ÙÛ¤ÏË ÛÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘”. ✒ ∂™Δπ∞: “∞‰È¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÈ˜ ·ÂÚÁ›Â˜”. ✒ ∏ª∂ƒ∏™π∞: “¶ÙÒÛË spreadƒ¿ÏÈ ÛÙÔ Ã.∞. √È ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔÂÍÔÊÏÔ‡Ó Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜”. ✒ ∏ ∞À°∏: “™‡ÓÙ·ÁÌ· ¢ã ƒ¿È¯ ÚÔˆıÔ‡Ó ¶∞™√∫ - ¡.¢”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∂ÈÌ¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “∞ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜: ¶·Ú¿ÓÔÌË Ë ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ·! ¢ÈÎ·ÛÙÈÎfi Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÛÙÔ ™Ù∂ ÁÈ· ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ”. ✒City Press: “∞ÈÁ˘ÙÈ·Îfi ÓÙfiÌÈÓÔ”.

ºøΔ√: ¶. °IANNAPO™

γιεινής και ασφάλειας, με αποτέλεσμα εργαζόμενος να καταστεί ανάπηρος κατά 50%. Οι αρεοπαγίτες δέχθηκαν ότι η βλάβη που προκλήθηκε στην υγεία του συνιστά εργατικό ατύχημα.

μÈÔÌË¯·Ó›Â˜ και επιχειρήσεις έχουν την υποχρέωση να παίρνουν όλα τα απαραίτητα προληπτικά μέτρα ώστε να διασφαλίζουν υγιεινές συνθήκες εργασίας. Σε αντίθετη περίπτωση, έχουν ευθύνη για τις βλάβες που μπορεί να προκληθούν στην υγεία του προσωπικού και υποχρεούνται να καταβάλουν αποζημίωση. Με αυτό το σκεπτικό, ο Άρειος Πάγος επιδίκασε αποζημίωση ύψους 50.000 ευρώ σε βάρος τσιμεντοβιομηχανίας στη Χαλκίδα, η οποία από βαριά αμέλεια δεν έλαβε τα αναγκαία μέτρα υ-

Τέτοια εμμονή του Περιφερειάρχη Αγοραστού και του Δημάρχου Λάρισας Τζανακούλη να διεκδικήσουμε-ξανά-μανά- ουσιαστικά τους Μεσογειακούς Αγώνες...Χθες μάλιστα, είδαμε και το δήμαρχο Βόλου, να συντάσσεται με το αίτημα. Και επιστολές στον πρωθυπουργό και συναντήσεις με τον Πάγκαλο, όλα θα γίνουν, όχι μπας και δούμε άσπρη μέρα οι δυο πόλεις, με δυο-τρία βασικά έργα, αλλά πώς θα ξαναμπούμε στο αδιέξοδο των Αγώνων, πώς δηλαδή θα κυνηγήσουμε το ανέφικτο. Και σήμερα στη δεύτερη σύσκεψη μέσα σε μια βδομάδα, αυτό θα ξανατεθεί. Αν οι Αγοραστός-Τζανακούλης, θέλουν να το κρατούν το θέμα στην επικαιρότητα για να “σπρώχνουν” τον κομματικό τους χώρο να κάνει αντιπολίτευση στην πλάτη μας, αλλάζει. Αν θέλουν να βοηθήσουν τον τόπο, να πάρει ανάσα με κάποια χρήματα και όποια έργα είναι δυνατόν, ας καταναλώσουν την ενέργειά τους σ’ αυτή την κατεύθυνση. Ε... όχι άλλο κάρβουνο με τους Μεσογειακούς...

∏ ÂÚ›ÙˆÛË που απασχόλησε το ανώτατο δικαστήριο αφορούσε βοηθό προϊσταμένου, ο οποίος εργαζόταν επί 10 χρόνια σε τσιμεντοβιομηχανία, όταν διαπιστώθηκε ύστερα από ιατρικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε το 2001, ότι έχει προσβληθεί από πνευμονοκονίωση και συγκεκριμένα πυριτίαση. Το ΙΚΑ τού αναγνώρισε αναπηρία κατά 50%, καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι οφείλεται στο ότι εισέπνεε όλα αυτά τα χρόνια τη σκόνη που έβγαινε από τους φούρνους παραγωγής τσιμέντου, το οποίο περιέχει οξείδιο του πυριτίου. Τόσο το Εφετείο, όσο και ο Άρειος Πάγος δέχθηκαν ότι η τσιμεντοβιομηχανία λειτουργούσε χωρίς να χρησιμοποιεί ηλεκτρικά φίλτρα, ενώ δεν διέθετε σύστημα διαβροχής του ανθρακίτη και ελέγχου της αιωρούμενης σκόνης,

καθώς και σύστημα αποκονίωσης. √È ·ÚÂÔ·Á›ÙÂ˜ φαίνεται ότι δεν πείστηκαν από τις συνήθεις περιβαλλοντικές ευαισθησίες και “πράσινες” πολιτικές τσιμεντοβιομηχανιών και άλλων ρυπογόνων βιομηχανιών. Πείθουν κάποιον άλλον; “¢ÂÓ ÌÔÚÂ› η επίπτωση να είναι μόνο ένα πρόστιμο”, δήλωσε για όσους αρνούνται να πληρώνουν συγκοινωνίες και διόδια, ο γγ του υπουργείου Μεταφορών Χ. Τσιόκας. “Θα επεξεργαστούμε ένα πλαίσιο για τη δίωξη όποιων δεν πληρώνουν. Δεν μπορεί η επίπτωση να είναι μόνο ένα πρόστιμο. Δεν μπορούν να υπάρχουν δύο κατηγοριών πολίτες” υπογράμμισε τόσο για το ζήτημα των διοδίων, όσο και για των μέσων μεταφοράς. Δηλαδή θα καταθέσετε τροπολογία να διώκεται ποινικά σε βαθμό κακουργήματος η άρνηση καταβολής ΠΑΡΑΝΟΜΩΝ τελών; Τολμήστε το και πείτε στο Μουμπάρακ να πε-

ράσει να σας πάρει με το προσωπικό του τζετ. Αν δεχτεί φυσικά ο πρώην (;) εταίρος σας και εκλεκτό μέλος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. ¶ÚﬁÁÚ·ÌÌ· προώθησης των φρούτων στα σχολεία ξεκινά το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Κατά το πρώτο έτος εφαρμογής του, το πρόγραμμα θα υλοποιηθεί στους πρώην Νομούς Αττικής και Θεσσαλονίκης και αφορά 1.542 δημόσια και ιδιωτικά δημοτικά σχολεία και 282.366 μαθητές. Τις αμέσως προσεχείς ημέρες θα προκηρυχθεί σχετικός διαγωνισμός ώστε να επιλεγεί ο κατάλληλος φορέας εκτέλεσης του έργου. Η προώθηση των φρούτων θα αφορά αποκλειστικά τη διατροφή; Διευκρινίστε το, παιδιά είναι. Κάποιοι μπορεί να εκλαμβάνουν διαφορετικά την προώθηση, να τη συγχέουν με τη ρίψη καθώς κι έτσι προωθείται το φρούτο στον προορισμό του... ∞¡Δ. ºø∫π¢∏™