31-03-10

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.12 - ¢. 19.47’ ™∂§∏¡∏ 16 ∏ª∂ƒø¡

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.087 † ª. ΔÂÙ¿ÚÙË, À·Ù›Ô˘ ÂÈÛÎ. °·ÁÁÚÒÓ

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™

800-11-35000

¶¤ÓÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜

∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÎÏÂÈÛÙ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ Î·È 2,29% ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È

∫·È „ËÊ›˙ÂÙ·È Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» - ™˘Á¯ˆÓ‡ÔÓÙ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¿Ù˘Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È: - ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, - Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, - Ë Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, - Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, - Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. “ΔÔ 2010 ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÚ¿Û·Ì ¤Ó·Ó ο‚Ô, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·”. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·È ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ª∂°∞§∂™ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ Î·È ÛÙȘ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·fi -0,33% ¤ˆ˜ +2,29 Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. ■ ÛÂÏ. 11

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” “Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜”, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·fi ·›ÛıËÌ· ÂÏ›‰·˜. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ ÙfiÓÈÛÂ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.“∏ ¯ÒÚ· ηٿÊÂÚ ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘” Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢È·ıÂÛÌÈÎÔ‡ √ÚÁ¿ÓÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Î.Î. ΔÛÔ‡Ú·, μ¿ÚÙ˙ÂÏË, •˘Ó›‰Ë Î·È ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ. Àfi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. ■ ÛÂÏ. 7

™ÙȘ 338 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÎÙÔ͇ıËÎ·Ó Ù· spread √ Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ™∂ ·Ú·ÏÈ·Îfi Ô˘˙ÂÚ› ÙÔ˘ μfi-

ÏÔ˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ Ô Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÕÓÓ· ª·Ú›·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ô Ù¤ˆ˜ οÓÂÈ ‰È·ÎÔ¤˜ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. Ãı˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ¯ÂÈÚ·„›Â˜ Ì ‚ÔÏÈÒÙ˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˘ԉ¯ÙÔ‡Ó.

∏ ÂÎÙfiÍ¢ÛË ÙÔ˘ spread ÛÙȘ 338 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û fiÏÔ ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. √È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·Ó·Ï‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈηÓÔÔÈË̤Ó˜ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ 7ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘. ΔÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ¯ı˜, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ 10ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÁÂÚÌ·ÓÈο ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙȘ 338,4 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ 300 Ì. ‚. ªÂ ÙÒÛË Î·Ù¿ 1,95% ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ. ■ ÛÂÏ. 31

™ÙÚÔ˜ ∫·Ó: ΔÔ ¢.¡.Δ. ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·

πÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ·fi ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ ÛÙÔ CERN

∞ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË

■ ÛÂÏ. 16

¢‹ÏˆÛË °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ■ ÛÂÏ. 15 ™ÙÔ... ¿ÙˆÌ· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È 18 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16

™‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì ÙË «£» ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. «Red News»

π™Δ√ƒπ∫∏ ‹Ù·Ó Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ º˘ÛÈ΋˜,

ηıÒ˜ Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ ÛÙÔ CERN ¤Û·Û ÙÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì›·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰¤Û̘ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ 14.00 ÛÙÔÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÚÈÛ›ÌÈÛË ÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· Á·ÏÏÔÂÏ‚ÂÙÈο Û‡ÓÔÚ·. ∏ ÂÈÙ˘¯›·-ÔÚfiÛËÌÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔχÌËÓ˜ Î·È ‰··ÓËÚ¤˜ ÂÈÛ΢¤˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ CERN ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹. ■ ÛÂÏ. 29

∂™¶∞: 275 ÂηÙ. ú ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË Ì 4 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ■ ÛÂÏ. 9 ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ■ ÛÂÏ. 6

«μÚ¿˙ÂÈ» ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ■ ÛÂÏ. 17 ¶ÚfiÙ·ÛË ÕÁ΢ڷ˜ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›· Ì›ˆÛË ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ■ ÛÂÏ. 30 ™ÔÎ ÛÙËÓ ∫›Ó·

™ÔÚÔ› 15 ‚ÚÂÊÒÓ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Û ÔÙ·Ìfi ■ ÛÂÏ. 29 ™Ù· Ù˘ÊÏ¿ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÓÈ΋ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· ■ ÛÂÏ. 8


2

◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À

◆◆

Δ˘ ¢∂™¶√π¡∞™ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

“™Ô‚·Úfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚfiÛÊ˘Á·”

A¶√æ∂π™ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi˜ TÔ˘ ¶∞™Ã√À ª∞¡¢ƒ∞μ∂§∏

√ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∞˘Ùfi ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·ÊÔ‡ 50-100 ¿ÙÔÌ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ (Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜) Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È Î·Ó›˜. ¶ÚÔ ËÌÂÚÒÓ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ √Ï˘Ìȷ΋˜ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¿ÏˆÛ·Ó ÙȘ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ù·Ï·ÈˆÚÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ó¤ÎÚˆÛ ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÚÙËÚ›· Ù˘ fiÏ˘. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡. ΔÔ ∫∫∂ (·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘) ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Î·Ù¿ Ù· ÁÔ‡ÛÙ· ÙÔ˘ Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ∂Δ3, Ì¿ÏÈÛÙ·, ¤ÊÂÚÂ Î·È ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ·, ÁÈ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÏÏÔȈı› ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ “Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡” ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÛıËÎÂ. √fiÙÂ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ -ÂÂȉ‹ Ì·›ÓÂÈ Û‡ÛÙËÌ· GπS ÛÙ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·- Â›Ó·È ÌÂÓ ·Ú¿ÏÔÁË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ηÌÈ¿ ÂÓÙ‡ˆÛË. ∂ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· fiÙÈ Ë ÂÚÁ·Û›· οÔÈÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘fiıÂÛË, ¤¯ÂÈ ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÚÓÈfiÙ·Ó Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. √È ÌÈÛıÔ› Ô˘ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ıˆڋıËÎ·Ó ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ! √fiÙ ÁÈ·Ù› Ó· ÌË ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ Ô‰Ôηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ȉȈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘fiıÂÛË Ô‡ ¿Ó Ì ٷ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘; (∞Ó·Áη›· ·Ú¤ÓıÂÛË: ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· GIS ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ fi¯ËÌ·. ¢Â›¯ÓÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È, ·Ó ÎÈÓ›ٷÈ, ·Ó ¤¯ÂÈ ¯·Ï¿ÛÂÈ, ·Ó ¤¯ÂÈ ·ÚοÚÂÈ ¤ÍˆıÂÓ Î¿ÔÈÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ, ‹ ·ÎfiÌË ·ÎfiÌË ·Ó οÓÂÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Î·Ï˘Êı› ·fi οÔÈ· ¿ÏÏ· ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚ·. ™’ ·˘Ùfi ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Ì ÔÚÁ‹ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó: “∫·Ù··ÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Ì·˜, ÎÔ˘ÚÂÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ Ì·˜, ÂÓ Ùˆ ̤ۈ Ù˘ Ó˘ÎÙfi˜ Î·È Ì ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·˘Ùfi ̤ÙÚÔ... Δ¤ÙÔȘ ̤ıÔ‰ÔÈ... Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠οı ̷˜ ‰‡Ó·ÌË Î·È Ì¤ÛÔÓ ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÚ·Ô‡Ó.” ) ¶·Ú¿ ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏ· ÓfiÌÈÌË. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Û ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙÔ ϤÔÓ ·Ú¿ÏÔÁÔ ·›ÙËÌ·. ∏ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ. ªfiÓÔ Ô˘ ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ·Ó “Ì οı ̷˜ ‰‡Ó·ÌË (sic) Î·È Î¿ı ̤ÛÔÓ” ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ΔÔ È‰ÂÔÏfiÁËÌ· “ÓfiÌÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË” ηχÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi. ∂ÙÛÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Ù˘ ¶√∂-√Δ∞ Ì‹Î ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈÔÛÙ·ıÌfi “∫·Ó¿ÏÈ 1 ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿” Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ηÏÔηÈÚÈÓfi. ∂Û·Û·Ó Ù˙·Ì·Ú›Â˜, η٤ÛÙÚ„·Ó ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÚÔËÏ¿ÎÈÛ·Ó ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. √ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ù·¯‡Ù·Ù· Û ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈÛÌfi. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı· ‰Ô‡Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·ÊÔ‡ Ù¤ÙÔȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ̤ÓÔ˘Ó ·ÙÈÌÒÚËÙ˜. ∫·È ÔÈÓÈο Î·È ËıÈο. ∞Ï‹ıÂÈ·, Ë ∂™∏∂∞ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ÙÔ ¢.™. ¤Ê˘Á ÁÈ· ÚfiˆÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜; (∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

@ ÛÙÔ Internet

w ww.e-thessalia.gr

· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ë ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÚfiÛÊ˘Á˜. ΔÔ ¿Ù˘¯Ô ·ÁfiÚÈ, ÁÈÔ˜ ÚfiÛÊ˘Á·, η٤ÏËÍ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∂∂¢∂) ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. °È· ÂÏÏ›„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¯Ú‹˙Ô˘Ó ‰ÈÂıÓ‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Û‡ÏÔ˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁˆ Ë Î. ∫·ÏÏÈfiË ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË, À‡ı˘ÓË ΔÔ̤· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘ ⁄·Ù˘ ∞ÚÌÔÛÙ›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

Δ

™Â ÔÏϤ˜ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÔϤÌÔ˘ ‹ ‰›ˆÍ˘. ∞˘ÙÔ› ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Â‰Ò Û ̤ÚË ·¿ÓıÚˆ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘¯Ó¿ Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚÔÊ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ο‰Ô˘˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ‡ÎÔÏ· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. “ΔÔ 15¯ÚÔÓÔ ·È‰› Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ‚fiÌ‚·˜ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, ‹Ù·Ó ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ı‡Ì· ÌÈ·˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ›Ù ΢ÓËÁË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ›Ù ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ ÙË ‚Ô‡ÏËÛ‹ Ù˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¿Û˘ÏÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·ÏÏ¿, ·ÚfiϘ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ¢/ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË, fiÔ˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›ˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ. ∞Ó Â›¯Â ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ - ÚfiÛ‚·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ë ∂ÏÏ¿‰· ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ó·

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A] °È· Û‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ÚԂϤÔÓÙ·È ·Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙ· ‰˘ÙÈο, Ù· ‚fiÚÂÈ· Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÈÔ ˘ÎÓ¤˜. ¶ÚfiÛηÈÚ˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ Î·È ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ηٷÈÁ›‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û μ. πfiÓÈÔ, ◊ÂÈÚÔ, ¢˘ÙÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ª·Î‰ÔÓ›·, £Ú¿ÎË, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘. Δ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 6 Ì 7 ÌÔÊfiÚ Î·È ÛÙ· ÂÏ¿ÁË ÙÔÈο 8. ªÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ‰˘ÙÈο ‰˘ÙÈÎÔ› ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ·.

ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ÙËÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Â¿Ó ı· ηٷϋÍÂÈ ‹ fi¯È ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î¿ÔÈÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ - ı· ›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È Î¿ÔȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¿Û˘ÏÔ: ÛÙ¤ÁË, ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓfiÌÈÌË ÂÚÁ·Û›·. ∏ ⁄·ÙË ∞ÚÌÔÛÙ›· οÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ÂÈÛ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙÒÓ Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·” . ∂›Ó·È ÙÚ·ÁÈÎfi Î·È ÂÈÚˆÓÈÎfi Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ì›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ‰˘ÛÙ˘¯›· ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Û‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·›ÙËÌ· ·Û‡ÏÔ˘, Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹, ¤Ó· ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ì ÙËÓ Î‡ÚˆÛË Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ Ù˘ °ÂÓ‡˘ ÁÈ· ÙÔ ∫·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ¶ÚÔÛʇÁˆÓ, ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ù˘, Ó· Û‚·ÛÙ›. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÙÔ ·›ÙËÌ· ·Û‡ÏÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ηٷگ‹Ó ˆ˜ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ˘Á·, Î·È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ˘Á·, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ™‡Ì‚·ÛË Ù˘ °ÂÓ‡˘, ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Â¿Ó ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜” .

O ∫∞πƒ√™

[£∂™™∞§π∞]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 8...22ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...22ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...21ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...21ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜, Ì ϛÁ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 5...20ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 10...20ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...20ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...20ÔC.

K¿ı Úˆ› ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÔ˘ °›ÓÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ‹˜ Ù˘ ñ TËÏ. 8 0 0 - 1 1 - 3 5 0 0 0


™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ

3

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

√È Á·Ï·˙Ô·›Ì·ÙÔÈ

∞ÚÔÎ¿Ï˘Ù· ∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿ ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÚ˘Ì·Á‰fi ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ÂÚˆÙÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ, fiÏÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË Û˘ÓÙÚÈ‚‹ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÛÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∫·È fï˜ Ë Û˘ÌÌ·¯›·, ¯¿ÚȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙË Ï¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ó›ÎËÛÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜; √ ¯ˆÚÈÎfi˜

Èڛ˜ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤ÛÂȘ ¡· ‚Ϥ·Ù Ì ÙÈ ‚ϤÌÌ· ÎÔÈÙÔ‡ÛÂ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô °È¿ÓÓË ™Ù¿ÌÔ fiÙ·Ó ÂÈÛËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, ı· ηٷϷ‚·›Ó·Ù ۛÁÔ˘Ú· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ô ·ÓÙÚÒÓ. 줂·È·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· “˘Ú¿” Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, ÏËÓ fï˜ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜ ¤ÚÈÍ ٷ “ηÚÊ¿ÎÈ·” ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÂÌfi‰È· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘” . ∫·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ˘ÂÚÙfiÓÈÛ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÔ ∂∞∫ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë ÁÂÓÓ·›ˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÁη›Úˆ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘.

¶·ÚfiÓÙ˜ ∞ÚÎÂÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ʛϷıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηıÒ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ÙÔ˘˜ “¤Î·ÈÁ” . ºˆÓ¤˜ Î·È ÂÓÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ, ÏËÓ fï˜ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ ÛÙ· ÚfiÛˆ¿ ÙÔ˘˜ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ∂∞∫ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤‰Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·.

“¶Ô˘Ï¿ÂÈ” “¶Ô˘Ï¿ÂÈ” Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∂∞∫ ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. μϤÂÙÂ, ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ô˘‰Â›˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ, ‹Ù·Ó Ó· “„·Ú¤„Ô˘Ó” „‹ÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚfiÓÙ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ...

¢È·ÊˆÓ› ∞ÏËı‡ÂÈ fiÙÈ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ¶·È‰ÈÔ‡ ¶·ÓÙ. ¶ÂÏÂοÓÔ˜ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÌ¿‰· ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ηıÒ˜ ‰È·ÊˆÓÔ‡Û Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÏËı‡ÂÈ, ηıÒ˜ Ô‡Ù ‰›Ï· ÛÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô ı¤ÏËÛ ӷ ηı›ÛÂÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∂∞∫, ÙËÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ· ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·ÈıÔ‡Û˘.

ªÂ ÁÂÚ·Ófi ŸÏÔ ÙÔ ‰›ÎÈÔ Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ›¯Â Ô ¡ÈÎ. ∑·Úο‰·˜, fiÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÂÚÒÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘ Ì ٷ ·Ú¿ÓÔÌ· ·ÚηÚÈṲ̂ӷ πÃ Î·È ‰›Î˘ÎÏ·, fiÙ·Ó ¤ÏÂÁ ˆ˜ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂȉÈο ÙȘ ·ÚÁ›Â˜. ∫·˘ÙËÚ›·ÛÂ, ‰Â, Ì ÙÔÓ ϤÔÓ ‰ËÎÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÂÚ› ·˘ÍËÙÈ΋˜ Ù¿Û˘ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÎÏ‹ÛˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· “··Ú¿‰ÂÎÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›·” . ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·Ê·›ÚÂÛË ÈӷΛ‰ˆÓ Î·È ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÏËÊı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· “·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ πÃ Î·È ‰È·ÎÏˆÓ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÁÂÚ·Ófi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘” . ¡· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÈÛÙ‡ԢÌÂ... °.•.

“∫fiÓÙÚ·” “∫fiÓÙÚ·” ›¯Â Ô ¡ÈÎ. ∑·Úο‰·˜ Î·È Ì ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÂÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹. √ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¡ÈÎ. ∑·Úο‰· ÁÈ· “ÌˉÂÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜”, Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ·ÓÙȉڿ Û ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜ Î·È Ó· ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔ̤ӈÓ. ΔÂÏÈο, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ. ¢ÂÚ‚¤ÓË Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó, ·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·¤ÚÈ·˜ Ú‡·ÓÛ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Úfi Î·È “Ó›ÁÂÈ” ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. °.•.

ªÂ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ù· ̤ÏË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â ‰ÈÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÚˆÙÔ‡Û ‰ÈÂÍÔ‰Èο Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛˆÓ. √ Î. ƒ·ÁÎÔ‡Û˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙȘ ¡.∂. ¶∞™√∫ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó ͯˆÚÈÛÙ¤˜ Î·È Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Ó¿ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. Δ· ̤ÏË ÙˆÓ ¡.∂. ¶∞™√∫ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Á‡Úˆ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. °. ºÒÙ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ʿÎÂÏÔ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡∂ ÁÈ· ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ì›· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. √ Î. ºÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¡.∂. Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÁˆÁÚ·ÊÈο, ÏËı˘ÛÌȷο Î·È ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È ÔÏÈÙÈο Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ÙËÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ı· ÙËÓ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙȘ ÙÂÏÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. “√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÌfiÓÔ ¿ÎÔ˘ÁÂ. ŒÎ·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÌ›˜ ‰›Ó·Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ” ›Â Ô Î. ºÒÙ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË. £· ÌÈÏ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. °È·Ù› ÙfiÙ ı· ‰Ôı› ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi. ÃÚÔÓÈο ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ·. √È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ ¡.∂. ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¤Ó· ÛÙ›ÁÌ·. ™Ùfi¯Ô˜ Î·È ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” . Δ. ∫.

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ™ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¤Î·ÓÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ. ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ¯·Ï¿ÚˆÛË Î·È ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ϤÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ú¤ÂÈ ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·. £· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó fï˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÔ˘; √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î. ¶¿ÁηÏÔ˜ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ÙË ...‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ª¤ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÌÂÙÂÍÂÙ·ÛÙ¤ÔÈ; °È·Ù› ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Ê‹Ì˜ Î·È ÁÈ· ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ÕÏψÛÙ ÌËÓ Í¯ӿÌ ˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. º.™.

ªÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÌÈÏÔ‡Û ¯ı˜ Û ڷ‰ÈfiʈÓÔ ¤Ó·˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù¤ˆ˜, Ô˘ ÂÚÓ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. √ Î. ™ÎÏ›‰Ë˜ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ‰ÂÓ ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó, Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÔÛ٤ϯԘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ μ. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘. Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚ ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “‚·ÛÈϤ·” , fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡ÛÂ. ∂›·Ó ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ fiÙ·Ó ÔÈ Á·Ï·˙Ô·›Ì·ÙÔÈ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÔÏÏ¿ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó... ∫·Ù¿ ¤Ó·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ÙÚfiÔ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, ¤Ú·Û ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ·fi ÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ¯Ïȉ¤˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ٷÁÔÚ¿. ¢ÈfiÙÈ ¤Ó·˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ fiÏ· Ù· ÛÊ¿˙ÂÈ Î·È fiÏ· Ù· Ì·¯·ÈÚÒÓÂÈ. ∞ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì fiÙÈ ·ÚfiÙÚ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÓ› ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ 15 ¢ÚÒ ÙÔ ÎÈÏfi ÁÈ·Ù› ηٿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ¯ˆÚ› ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘... ∂ȉÈο fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ ÌÔÓ·Ì¿‰Â˜ ·fi 30.000 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 55.000 ¢ÚÒ, Ì ‰¿ÓÂÈ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

™Ô‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÕÓıÚˆÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ› ˘ÔÙ›ıÂÙ·È Î·È Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÔÈ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì ÙËÓ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÓË̤ڈÛË Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÌÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ™ÙËÓ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‹‰Ë ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ¤ÓÙ ÏÂÍԇϘ ·Ú·¿Óˆ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ÈηÓfiÙ·ÙÔ ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÌÈ· ÛÊ·ÈÚÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ˘‹ÚÍ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ √∂ª∞ Î·È Ù˘ Î. ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿, Ë ÔÔ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ ÌË ÂÓË̤ڈÛ˘, Ì ÔÏÈÁfiÏÔÁ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜.

“÷ϿÓ” ÙȘ ηډȤ˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ ÎÚ·Ù¿ÓÂ Ì˘ÛÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ۈ̷ÙÔʇϷη˜” ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÎÚ˘Êfi. ∏ Û¯¤ÛË ÙˆÓ Î.Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘ ¤Ú·Û ÚÔ¯ı¤˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÚ›ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘. ∞ÊÔÚÌ‹ Ë “¤ÁÎÚÈÛË ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÌÂٷ͇ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ªÔ˘Û›Ԣ ¢¿ÌÙÛ·, ¢∏.∫.π.” . ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î¿ˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ô‡ÙÛÈη Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¢∏∫π, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·È Ê‡Ï·Î· ¿ÁÁÂÏÔ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô. ∞˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯fi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ “ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ” . ΔÔ˘ ‰ÈÂÌ‹Ó˘ÛÂ, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Ï˘ÓfiÙ·Ó Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 24 ÒÚ˜ ÌÈ· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ˘fiıÂÛË Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ı· ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫ڛ̷ ¿ÁȘ ̤Ú˜ Ô˘ Â›Ó·È Ó· “¯·Ï¿Ó” ÙȘ ηډȤ˜ ÙÔ˘˜...

¶ÚˆÙÔÔÚ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ¯ı˜ ·fi ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ fiÙÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î. Ã. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘. ¡¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ̤¯ÚÈ Î·È Ô Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘... √ Î. ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ÚˆÙÔÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÌÈ· Ó¤· ·Ù¤ÓÙ·. √È ÂÈÏ¤Ô˘Û˜ ÎÔÚ‡Ó˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó.

™˘Óԉ›· ∞Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ·ÎfiÌË ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ “Û˘Ófi‰Â˘·Ó” ÙË ÌÂÚÛÂÓÙ¤˜ ÙÔ˘ Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈϤˆ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∂˘ÏfiÁˆ˜ ·Ó·ÚˆÙȤٷÈ: ¶¤ÓÙ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ù¤ˆ˜; ∞fi ÔÈÔÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ; ¶ÔÈÔ˜ ÙÔÓ ·ÂÈÏ›; ¶ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›; ∫∞Δ. Δ∞™


∞fi„ÂȘ 4

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]

¶¿ÏÈ ı· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ï‹ÚˆÓ·Ó ¿ÓÙ·;...

∂ÏÏËÓÈ΋ ÏÂÍÈÂÓ›· Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈο Ï¿ıË

√ Î. ∫ˆÓ. ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

√ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ÿÛˆ˜ ÌÂÚÈÎÔ› ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ Ï‡ıËΠÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜! ∞˘Ùfi ÌÔÚԇ̠ӷ Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·fi ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∂ÂÙ›Ԣ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û·Ó, ÌÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ˆ˜ ‰ÈÏ‹ ÂıÓÈ΋ ÂÔÚÙ‹! ŸÌˆ˜, Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ (‚ÔËıÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î. ¶··‰‹Ì·) Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· Ó· ÌÔÚԇ̠ӷ... ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ! ∞fi ÙÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ¿ÁÓˆÛÙÔ Ì ÔÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ̤¯ÚÈ Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ¢ÈfiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ, χÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ ӷ ¿ÚÂÈ Ù· Â›ÁÔÓÙ· ÂΛӷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÂÈ. ∞ÏÏ¿ Û· Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, ·Ó¤‚·Ï ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·! ∂‡¯ÔÌ·È ·˘Ùfi Ó· ÌËÓ ·Ô‰Âȯı› ÔϤıÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜. √È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ¤ÚÂ ӷ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Ì·˙› Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· “ÛÎÏËÚ¿” ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ Ù· η˘Ù¿ ı¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË, ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ӷ ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¿ÂÈÚ·, fiˆ˜ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÓÔÈΛˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ·ÔÏ˘Ô̤ӈÓ, Ô˘ Ô ÈÛ¯‡ˆÓ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÓfiÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˜. ∂›Û˘, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ë ∂∂ Ì·˜ Ȥ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ. ∏ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰ÈΈÓ, ÙˆÓ Ù·Í›, ÙˆÓ ÂÚÈÙ¤ÚˆÓ, ÙˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ ¶ƒ√¶√, ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ ∫Δ∂§, ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ ¢Ã, ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î.Ï. ∞ÎfiÌË, ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Â¯ıÚÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ›¯Â ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ë80, ÛÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ηÏÏÈÂÚÁËı› ÙÒÚ· ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi Îϛ̷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ‰ÈfiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó, Ë ¯ÒÚ· ı· ¤ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∂›Û˘, Ó· ıÂÛÈÛÙÔ‡Ó ÓfiÌÔÈ ·˘ÛÙËÚÔ› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ú¯›· Î·È ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÓıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ú‡̷. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·: √È ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ı· ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔʇÁÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ. √È ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜ Ô˘ ›¯·Ó ¿ÓÙ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â΂ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ̤۷, ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó! ∞˜ ÌËÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤ÊÙ·Û Û ‡„Ë ‰˘ÛıÂÒÚËÙ·” .

∂ÏÏËÓÔ-ÙÔ˘ÚÎÈο √ Î. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ™·ÌÛ·Ú¤ÏÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ªÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÂÈı˘ÌÒ Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· χÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜, ¯ˆÚ›˜ Ù· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ÙˆÓ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÒÓ Ù˘, Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È Ìˉ·ÌÈÓ¤˜. ΔÔ Ï¿ıÔ˜ ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÌÔ˘, fiÙÈ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÿÏ΢, Ô˘ ÂÓÒ ÙÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁÒ Î·È ÂÈÎÚÔÙÒ, ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·Ô‚·›ÓÂÈ Û ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜. ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÂÈı˘Ì›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ fiÛˆÓ Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó,

“∫¿ı ¯ÚfiÓÔ, Ù¤ÙÔȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÂÈÛËÌ·›Óˆ, ·ÏÏ¿ ʈӋ ‚ÔÒÓÙÔ˜ ÂÓ ÙË Âڋ̈. √È Ú·‰ÈÔʈӷÙ˙‹‰Â˜ Î·È ÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÂÎʈÓËÙ¤˜, ÂÈ̤ÓÔÓÙ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ·ÓÙÔÁÓˆÛ›· ÙÔ˘˜, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ÛˆÚÈÒÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÒÓ Ï·ıÒÓ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÊfiÚËÙË ÏÂÍÈÂÓ›· Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ˘Ô›ÙÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Ï¿ıË. ∞ÎÔ‡Û·Ì ÚÔ¯ı¤˜ Û ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔÓ ÂÎʈÓËÙ‹ Ó· ϤÂÈ: “¡· ¤Ó·˜ ¿ÙÂÚ” Î·È ÈÔ Î¿Ùˆ: “¶ÏËÛ›·Û· ÙÔÓ ¿ÙÂÚ” . ∞ÓÙ› ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡ “Ó· ¤Ó·˜ ·Ù‹Ú” ‹ “ÏËÛ›·Û· ÙÔÓ ·Ù¤Ú·” ·˘Ùfi˜ Â¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ÎÏËÙÈ΋ ÙÒÛË. ∞ÎfiÌ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ¿ÏÈ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„Ë ·fi ¯Â›ÏË ·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ηӷÏÈÒÓ, ˆ˜ Ô “∂›ÛÎÔÔ˜ Ù¿‰Â “ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ” ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘” ‹ “ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ” ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘. √ ¢ÂÛfiÙ˘, ·ÁÚ¿ÌÌ·Ù ηıÔ‰ËÁËÙ‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ £Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜, ¯ÔÚÔÛÙ·Ù› ÛÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ Î·È ÈÂÚÔ˘ÚÁ› ÛÙ· ª˘ÛÙ‹ÚÈ·. Ÿ¯È ͤÚÔ˘Ì ÌÈ· ÊÚ¿ÛË, ÙËÓ ·›ÚÓÔ˘Ì ۂ¿ÚÓ· ÎÈ fiÔÈÔÓ ¿ÚÂÈ Ô ¯¿ÚÔ˜. ∂›Û˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÙË ÛÙË “§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘, Ô‡Ù ÛÙË “§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ £Â›ˆÓ ¶·ıÒÓ” . ¶·Ú¤ÛÙË ÛÙËÓ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ Î.Ï. ΔÔ Â˘ÙÂϤ˜ Î·È ·ÓÈÛÙfiÚËÙÔ Âȯ›ÚËÌ· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Ú·‰ÈÔʈӷÙ˙‹‰Â˜ Î·È ÔÈ ‰È¿ÛËÌÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ¤Ú˜ ˆ˜ “ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ۯ¤ÛË Ì ÙË ıÚËÛΛ· Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ÔÚÔÏÔÁ›· Ù˘” Â›Ó·È ·Ó‰·ÊÈÎfi Î·È ‚Ï·Î҉˜. ¶Ú¤ÂÈ, ʛϠÌÔ˘, Ó· Ì¿ıÂȘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·›ÚÓÂȘ ÙÔ Ì·ÚÎÔ‡ÙÛÈ Î·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂȘ Ì ÙËÓ ·ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÛ‡ÓË ÛÔ˘ ÙȘ ·ÓÂÚÌ¿ÙÈÛÙ˜ Ì¿˙˜. ªÂ ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹, ÌÔÚÒ ÎÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÈÛ¯˘ÚÈÛÙ›, ˆ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚË Ë ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ›·, ÔfiÙ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ϤÂÈ: “¢Ô˜ ÌÔ˘ Ó· Ê¿ˆ ÓÂÚfi” ‹ “ΔÔ „ˆÌ› Ô˘ ‹È· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηÏfi!” . ∂Λ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ. ŸÙ·Ó ηıÔ‰ËÁ›˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÂȘ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ÔÊ›ÏÂȘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂȘ Î·È Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÛ·È ÛˆÛÙ¿ ÙË ÁÏÒÛÛ·. ∞ÏÏÈÒ˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ” .

˙ËÙÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›· (‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ˘) ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi, Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÂÓۈ̿وۋ Ù˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤Ù·˜ (ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ - ηٿÏË„Ë - ÂÓۈ̿وÛË). ∏ ΔÔ˘ÚΛ· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂ, ·Ó ‰ÂÓ ¿ÚÂÈ Ù· ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ·. ™Â ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ÚÈÓ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÚÈÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ - ηıËÁËÙÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô μÔÏÈÒÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛ/ӛ΢, Î. ∫·Ú·ı·Ó¿Û˘, ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ Î·È ÙȘ ¿ÏϘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ¯¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ¤‰·ÊÔ˜. ∞˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: 1) √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi 80.000 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ 1955 ÙÔ˘˜ ¤‰ÈˆÍ·Ó, ˘ÔÎϤÙÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Î·È Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·Ú¿ 2.500 ŒÏÏËÓ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓ/ÔÏË. ∂Ì›˜, Ô‡Ù ÛΤ„Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÂΉȈÁÌfi ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Ù˘ £Ú¿Î˘, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜. 2) ™ÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ Î·È ÛÙËÓ Δ¤Ó‰Ô, ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÂÓÒ Ù· ÿÌÈ· ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› Â› Ù˘ Ô˘Û›·˜. 3) √ ÂÓ·¤ÚÈÔ˜ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ¤ÚÌ·ÈÔ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚ· Î·È Ì ıÚ¿ÛÔ˜ ·ÓÙÔ‡. 4) Δ· ¯ˆÚÈο ‡‰·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÛˆÓ. 5) ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¿‰ÈÎÔ ÎfiÔ, ·ÊÔ‡ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ·ÔÙÂÏ› Ì¿ÏÏÔÓ, Ó· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È ∫‡ÚÈÔÈ. £˘Ì¿Ì·È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∞Ó¿Ó, ÌÈ· Ó·ڋ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈ· Ó· ʈӿ˙ÂÈ: “¢ÂÓ Â›Ì·È Ô‡Ù ΔÔ˘ÚοϷ, Ô‡Ù ∂ÏÏËÓ›‰·, Â›Ì·È ∫‡ÚÈ·” . ∏ ‰Ú¿ÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ηıÒ˜ Ë È‰¤· ÂÚ› ÂÓÒÛˆ˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ∂Ô̤ӈ˜, ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙÔÓ Î·ËÌfi ÁÈ· ÙË ™¯ÔÏ‹ Ù˘ ÿÏ΢, ·ÊÔ‡, ¤ÙÛÈ, ÙÔ˘˜ ¯·Ï¿Ì ÙË “Û˘ÓÙ·Á‹” Î·È ÌÔÚ› ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Ó. ∞ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ™¯ÔÏ‹, ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ οÙÈ ¿ÏÏÔ, ÔÈÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ, Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘Ó Í·Ó¿; √ √∏∂; ∏ ∂˘ÚÒË; ∞˘Ùfi, Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÁÈ· Á¤ÏÈ·. ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙË ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÂÚÈÔ˘Û›· Ì·˜, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ·fi Ù· ¢ÈÂıÓ‹ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È Ó· ·Ú·‰Ôıԇ̠¿Ó¢ fiÚˆÓ, fiˆ˜ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠οÙÈ” .

∏ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÛÙËÓ π. ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ∏ Î. πˆ¿ÓÓ· æ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘-§ÈÓ·ÚÈÙ¿ÎË ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∫. ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ΔËÓ ¶¤ÌÙË, 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÓ ¤ÙÔ˘˜, ÂÎÎÏË-

ÛÈ¿ÛÙËη Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ μfiÏÔ˘. ŸÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿ Ò˜ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ı›Ԣ ÎËÚ‡ÁÌ·ÙÔ˜. ΔfiÙÂ Ô ÈÂÚ¤·˜ Ì¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈٿÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Ì·˜ Î. πÁÓ·Ù›Ô˘. ŸÏÔ ÙÔ ÂÎÎÏËÛ›·ÛÌ· ¤ÎÏËÎÙÔ ¿ÎԢ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ °Ë˜. √‡Ù ϤÍË ÁÈ· ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂¤ÙÂÈÔ. ¢ÂÓ ›ÛÙ¢· ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÌÔ˘. ƒˆÙÒ ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ÌÔ˘: “¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌÔ‡ Û‹ÌÂÚ·;” . ∞ÓÙ› ¿ÏÏ˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÎÔ‡ÓËÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ù˘ Ì ÓfiËÌ·. ΔÈ Ó· ÂÈ ¿ÏψÛÙÂ; ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ·›ÚÓ·Ì ·ÓÙ›‰ˆÚÔ, ÔÈ ÈÛÙÔ› Û¯ÔÏ›·˙·Ó Ì ·Ô‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰Èο Û·˜” .

∞ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ √ Î. ÃÚ. ™ÂÚÈÒÙ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“ŒÊÙ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ϤÔÓ Ì ٷ Ó¤· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Ûˆ˜ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Û·Ù·Ï¿ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÂÈ, ·ÊÔ‡ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ Ù›ÔÙ·, Ì ¤Ó· ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ, ˆÏ‹ÛÂȘ 8% Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ 30%, ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ Û˘Ó¯‹ ‰·ÓÂÈÛÌfi, Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ˙Ô‡Û·Ì Ì ÙËÓ Â˘Ì¿ÚÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÎÒÓ, Ô˘ ·Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ì·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ÊfiÓÙ· ÁÈ· ÌÈ· ÙfiÛÔ ¿ÓÂÙË Î·È ÏÔ˘ÛÈÔ¿ÚÔ¯Ë ˙ˆ‹ Ì ‚›Ï˜, ÈÛ›Ó˜, ÎfiÙÂÚ·, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, ̤¯ÚÈ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Îϛη ÓÂfiÏÔ˘ÙˆÓ ÊÔÚÔÊ˘Á¿‰ˆÓ Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÎÔÚ‚·Ó¿ (ÊÔÚÔÏÔÁ›·) Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÏÔÁÈÛÙÈο ÙÂÚÙ›È· Î·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ӷ ÎÚ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ù›ÔÙ· ‹ Ìˉ·ÌÈÓ¿, ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ Ô˘ ¤Î·Ì·Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ›¯·Ó. ◊‰Ë fï˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ ∂∂ Î·È Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜ Ó· Ì·˜ ‰·Ó›ÛÔ˘Ó Ì ÊÙËÓfi ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈÔ, ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ „¢‰‹ Î·È ·ÓÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜, Ô˘ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· ‰·ÓÂÈο, Ë fiÏË ·˘Ù‹ Â˘Ì¿ÚÂÈ· ¤ÛηÛ ۷ ÊÔ‡Ûη Î·È ‚ÚÂı‹Î·Ì fiÏÔÈ ÌÂÙ¤ˆÚÔÈ Î·È Î·ÏÔ‡ÌÂı· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ·Ô‚ÈÔÌ˯·ÓÔÔÈË̤ÓË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ·˘Ù¿ Ù· Ï›Á· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÊÙ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜, ϤÔÓ, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÓÔÔÙÚÔ›· Î·È ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó Ù›ÔÙÂ, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Â›¯·Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù· ¤ÎÚ˘‚·Ó Ì ÏÔÁÈÛÙÈο ÙÂÚÙ›È· Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿-

ÛÂȘ. ŸÛÔ Î·È Ó· ıÂÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ 36 ¯ÚfiÓÈ· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, fiÙÈ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηٿÓÙËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰ÂÓ ›ıÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ‰ÈfiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ‰Â›ÎÙ˜ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂∂, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÙÔÎÔÁχʈÓ. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› ÙÔÓ ·Ïfi Ï·fi Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È fi¯È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ·. ∂‰Ò ÈÛ¯‡ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÚ·„· ÛÙË “£∂™™∞§π∞” Ù˘ 5-32010, fiÏÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, ‰ÈfiÙÈ Â› 36 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤¯ÔÓÙ·Ó, „‹ÊÈ˙·Ó Î·È Í·Ó·„‹ÊÈ˙·Ó ÌÔÓÔÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ·. ∞Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ï·fi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÏϤ˜ ηΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Ì·˜, ÛÙȘ ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ, fi¯È ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜, .¯. ÛÙÔÓ ÎÚÂÔÒÏË Ó· ϤÌÂ, ÙÚ¿‚· ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Î·È fiÛÔ ‚ÁÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈΤ˜ 2-3-4 fiÛ˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜ Î·È Ô‡Ù ‰È·ÛΤ‰·ÛË ·fi ÙȘ 12 ‚Ú·‰ÈÓ‹ ̤¯ÚÈ 5 ÚˆÈÓ‹, Ô‡Ù ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· 20-100 ·ÙfïÓ, Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠¯Ú¤Ë ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÏËڈ̋. ∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ‚Áԇ̠̠ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ̤ÙÚ· Ô˘ ‹ÚÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÎÈÙ¿È· Î·È Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ÂÒ‰˘Ó·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ٷ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÎÏ„Ȥ˜ Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙfiÛˆÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ¯¿ÏÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜” .

¢ÂÓ ·Ó·ÎÙÒÓÙ·È √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“∞˜ ‰È·‚¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· 4 Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â·Ó·ÎÙËıÔ‡Ó: “ªÈ· Ó·ڋ ΢ڛ· ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ Ù‹ÛË Ù˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ. ∂Âȉ‹ ¤ÚÂ ӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë ÒÚ·. ∞ÁfiÚ·Û Â›Û˘ ¤Ó· ·Î¤ÙÔ ÌÈÛÎfiÙ·. ∫¿ıÈÛ Û ÌÈ· ÔÏ˘ıÚfiÓ·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· VIP ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏÈ̤ӷ, ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Ì ËÛ˘¯›·. ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ οıÈÛ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi οıÈÛÌ·, ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ. ŸÙ·Ó ‹Ú ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛÎfiÙÔ, Ô ¿Ó‰Ú·˜ ‹Ú ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó·. ∞ÈÛı¿ÓıËΠÂÓÔ¯ÏË̤ÓË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â› ٛÔÙ·: “ΔÈ Ó‡ڷ ¤¯ˆ: ∂¿Ó ‹ÌÔ˘Ó Û ηٿÏÏËÏË ‰È¿ıÂÛË ı· ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Û·, Ô˘ ÙfiÏÌËÛÂ!” . °È· οı ÌÈÛÎfiÙÔ Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ, Ô ¿Ó‰Ú·˜ ¤·ÈÚÓ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó·. ∞˘Ùfi ÙËÓ ÂÍ·ÁÚ›ˆÓ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ÛÎËÓ‹. ŸÙ·Ó ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÛÎfiÙÔ ÛΤÊÙËÎÂ: “∞···... ΔÈ ı· οÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î·Ù·¯Ú·ÛÙ‹˜ ÙÒÚ·” ; ΔfiÙÂ Ô ¿ÓÙÚ·˜ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÈÛÎfiÙÔ, ÙÔ Îfi‚ÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ù˘ ÙÔ ¤Ó· ÌÈÛfi. - ∞···! ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ. ◊Ù·Ó ¿Ú· Ôχ ı˘ÌˆÌ¤ÓË ÙÒÚ·! ™Â ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‹Ú ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù¿ Ù˘ Î·È fiÚÌËÛ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÈ‚›‚·Û˘. ŸÙ·Ó οıÈÛ ÛÙÔ Î¿ıÈÛÌ¿ Ù˘, ̤۷ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ, ¤„·Í ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· Á˘·ÏÈ¿ Ù˘, Î·È ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ¤ÎÏËÍË, ÙÔ ·Î¤ÙÔ Ì ٷ ÌÈÛÎfiÙ· Ù˘ ‹Ù·Ó ÂΛ, ¿ıÈÎÙÔ, ÎÏÂÈÛÙfi! ∞ÈÛı¿ÓıËΠÙfiÛÔ ÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓË!!! ™˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ ¤Î·Ó ϿıÔ˜... ∂›¯Â ͯ¿ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ÌÈÛÎfiÙ· Ù˘ ‰ÂÓ Ù· ›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘. √ ¿ÓÙÚ·˜ ›¯Â ÌÔÈÚ·ÛÙ› Ù· ÌÈÛÎfiÙ· ÙÔ˘ Ì’ ·˘Ù‹Ó, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ı˘ÌÔ‡, ‹ ›ÎÚ·˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ôχ ı˘ÌˆÌ¤ÓË, ÛÎÂÙfiÌÂÓË fiÙÈ ÌÔÈÚ·˙fiÙ·Ó Ù· ÌÈÛÎfiÙ· Ù˘ Ì’ ·˘ÙfiÓ. ∫·È ÙÒÚ·, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ... Ô‡Ù ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Û˘ÁÓÒÌË. À¿Ú¯Ô˘Ó 4 Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÙÂ: 1. ∏ ¤ÙÚ·, ·ÊÔ‡ Úȯı›! 2. ∏ ϤÍË, ·ÊÔ‡ ÂÈˆı›! 3. ∏ ¢ηÈÚ›·, ·ÊÔ‡ ¯·ı›! 4. √ ¯ÚfiÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÈ!” .


«

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È ı· Û·˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜;

°È¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÂÌÔÚÔÏÔ›·Ú¯Ô˜

“¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi fiÙÈ ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È Ê¤ÙÔ˜ ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÛÙÔ Î¿ı Û›ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·’ fi,ÙÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∂ÈϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Ô˘ Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ¤¯ÂÈ” .

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·Ô˘Ó¿˜ „¿ÏÙ˘

“§fiÁˆ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ʤÙÔ˜ ‰ÂÓ ı· „ˆÓ›ÛÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È. §fiÁˆ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ Ôχ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ¿ÏÏ· ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ οÓÂÈ” .

ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™

“ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ·Û¯·ÏÈÓÔ‡ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ı· Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. §fiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ˜” .

∑ˆ‹ ¶ÂÏÂÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“√ οı ¤Ó·˜ ·fi ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‚ÈÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â›Ó·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ·˘ÍË̤Ó˜, Û˘ÓÂÒ˜ ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È ı· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ¢∂™¶√π¡∞ ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

¶Úfi¯ÂÈÚ· §›ÁÔ ÚÈÓ ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔÌ‹ ÛÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷ ¤¯ÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÂÈÎ·Ï˘ÊÙ› Úfi¯ÂÈÚ· Ì ¯ÒÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¤Ï¢ÛË πÃ Î·È ‰È·ÎψÓ. °È· ÔÏÏÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ ı· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Ï·ÎÎÔ˘‚ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ÌfiÓÔ Ô ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ηıÒ˜ ÂÁ΢ÌÔÓ› ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∫·È Ë ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È Ë ϤÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋... °.•.

ΔÒÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜... ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· ·ÚÎÂÙÒÓ Ô‰ËÁÒÓ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ¿ÚÎÈÓ Ì¤Û· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘...Ó· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ŸÌˆ˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·Ú·ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Â˙fi Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡. √È Ì·ÓÔ‡‚Ú˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Ô‰ËÁÔ› fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚοÚÔ˘Ó ‹ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÓ Â˙fi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ ·ÚÎÂÙÔ› Â˙Ô› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ¿Ú· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiÏ· ÂΛӷ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔÛÔ¯‹, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·...¶¿Óˆ Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ.

™Ù· Δ¤ÌË Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¿ÓÔÈÍÂ... ÛÙË ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ fi¯È... ¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ™ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ı· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ¢∂À∞ªμ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ” Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 200.000 ¢ÚÒ. ∏ ‰ÈÔÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∫·Ú¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Â›Ó·È ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ȉڇ̷ٷ Î·È ı· ¤ÚÂ ·ÊÂÓfi˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÙÈÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ì ¯·ÌËÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Û ÙÚÈÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Î·È fi¯È ÌÂÙ¿ ·fi 1,5 ¯ÚfiÓÔ, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë ÙÒÚ·” . ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, “ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi” ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi ÙË ¢∂À∞ªμ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÙÔ ÔÛfi ÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ÌÈÛfi. £· Û˘Ì‚Â› οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·È ÙÒÚ·;

£. ∫. μ.

∞ÁÁÂÏÈ΋ ∞¯ÈÏÏ¿ ÔÈÎȷο

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ªÔÚ› ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Ó· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ë ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÈÓ› ¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ 30%. √È ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·‡ÚÈÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ˘˜. º.™.

√ÚÈÛÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ·; ¶ÚÈÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠË

º.™.

ÏËÛÙ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ì Ï›· ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ·ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. ∑Ô˘ÌÔ˘Ï¿Î˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ì¿ÏÏÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó οÔÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰·. º.™.

¶ÚfiÎÏËÛË ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∂Îı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÏ-

30ÂÙ›·˜

¶Úfi

¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂˆÓ “√È ÌÂÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÌÙÔ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ¿ÏÏÔÈ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ, ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ ÚÔԉ¢ÙÈÎÔ›. ŒÓ·˜ ÌÂÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË fiÙÈ Ô ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë Ï·˚΋ ı¤ÏËÛË ı· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ¤Ó·˜ “·Ó·Óˆ̤ÓÔ˜ ηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜” ı· Â›Ó·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ” . °Ú·ÊÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ “∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ È‰Ú‡ıËΠÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ °Ú·ÊÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞Ó·ه͈˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΈÌÔfiψ˜” . √È ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Ù˘ ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ “™ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ı· ÙÂÏÂÛıÔ‡Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÂÍ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜: ∏ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ ¶·ıÒÓ (12 ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ·) Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ΔÔ ª¤Á· ™¿‚‚·ÙÔ ÂÍ ¿ÏÏÔ˘, ı· „·Ï› Ë ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· Î·È Ë ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·” .

·ÛÔ˘Ó ÂÏ¿Ù˜. ∞ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ϤÔÓ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ ÂÏ·ÙÒÓ. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ¶Â˙Ô› ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÔ˘Ó ¿Óˆ Û ÚÔ˜ ÒÏËÛË ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ Î·Ù·ÛÙË̷ٿگ˜ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‚Á¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË. £˘Ì›˙ÂÈ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∂ÈϤÔÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ Â˙ÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô˜. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÈ Î¿ÓÂÈ; √ ¢‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÏÈ; Δ. ∫.

31 ª·ÚÙ›Ô˘ 1980

∂ÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· “¶ÚfiÙ·ÛË Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙ· ·Î¤Ù· ÙÛÈÁ¿ÚˆÓ Î·È ÛÙ· Û›ÚÙ·, Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈ-ηÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÛÙË ™·ÁοË. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ™·Áο˘ “∂Ó¯Ô˘˝ ª¿Ô” ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÏϤ˜ ÙÔÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, È·ÙÚÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ Î·È ÛÙ·ıÌÔ› ÙËÏÂÔÚ¿Ûˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘” .

ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ Â¤‰ˆÛ ˘fiÌÓËÌ· Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· ˙ËÙ›ٷÈ: - ¡· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔ π∫∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. - ¡· ÁÂÓÈ΢ٛ Ë ÂÈÎÔ˘ÚÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË. - ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÏ˘ÎÏÈÓÈ΋ π∫∞ ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È Ó· ·Ó·ÁÂÚı› ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¤Á·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜” .

∞ÈÙ‹Ì·Ù· ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˘ “∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤-

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ·... ¤ı·Ó Û ËÏÈΛ· 67 ÂÙÒÓ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ˘ÌÈÔӛ΢ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘, Δ˙¤Û ŸÔ˘ÂÓ˜. ™ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÙÔ 1936 η٤ÎÙËÛ ٤ÛÛÂÚ· ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÛÙ· 100Ì., ÛÙ· 200Ì., ÛÙ· 4Ã100 Î·È ÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ Ã›ÙÏÂÚ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó¤ÁÚÔ ·ıÏËÙ‹. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·-

‚›ˆÓ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∫ÚÈÙÈÎÒÓ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ (Fipresci), ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô Fipresci ‰fiıËΠÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “∑ˆ‹ ‰›¯ˆ˜ ı¿Ó·ÙÔ” ÙÔ˘ ºÚ·ÓÎ ∫fiÔ˘Ï. ∂ȉÈ΋ ÌÓ›· ‰fiıËΠÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “ª’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ Û·Ó ÙË ‰È΋ ÌÔ˘-ª¿ÚÎÔ˜ μ·Ì‚·Î¿Ú˘” ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∑¤Ú‚·. ΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‰fiıËΠÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˘ “∂›‰·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÁÈÔÚÙ¤˜” .


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

∞£∏¡∞ ,30.

“∏ Ãøƒ∞ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿-

ÁÎË ·fi ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·, Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·fi 4 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂΛÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Â›Ó·È ¿Ú· ¿Ú· Ôχ ηϋ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009” ·Ó¤ÊÂÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙÔ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi “¡∂Δ 105,8” Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ∂ΛÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÙÂÏÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤Î·ÓÂ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘ˆı› ·ÎfiÌ· Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ÁÈ·Ù› ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ¿ÚÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ª¿ÚÙË. ∞Ú· Ô ∞Ú›ÏÈÔ˜ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Ê·Ó› ÙÈ Û˘Ó¤ÂȘ ıÂÙÈΤ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ‹Ú·ÌÂ. ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ª¿ÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÙ˘ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù· ÔʤÏË ·fi fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ¿ÚıËηÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â› ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Ï›Á· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÚfiÓÔȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜. μ‚·›ˆ˜ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ Ô‡Ù ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ∂™¶∞ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÒıËÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î.™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· fiÔ˘ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ÂÈÙfiÎÈ· Ì ٷ ÔÔ›· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙfiÓÈÛ “ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ë ÔÔ›· ı· ¤ÚıÂÈ Î·ıÒ˜ ı· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ‹ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ Î·È ı· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÓÙˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ηٿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜” .

¡¤· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÚÔÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¶È¤ÛÂȘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ∞£∏¡∞ ,30.

Δ

Ș ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ı· οÓÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓË̤ڈÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜.∂›Û˘ ·ÓÔÈÎÙfi˜ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ¯Ú‹Û˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‰‹ÏˆÛ ÙË ª. ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Â› ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜.

™ÙËÓ ÚˆÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÏÒıËΠÛÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Â› ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Â¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Î·Ù·„‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·fi ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜, ˆ˜ Î·È ·fiÏ˘Ù˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜, Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Î·È ÂÛÙ›·Û·Ó, ΢ڛˆ˜, ÛÙËÓ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™Ô‡Ï· ªÂÚÂÓÙ›ÙË ÂͤÊÚ·Û ‰È·ÊˆÓ›· Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹. √ ¤ÙÂÚÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ù· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ “‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹” , ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰˘ÛÈÛÙ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Ï·ıÚÂÌÔÚ›·˜ η˘Û›ÌˆÓ. ™ÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ηٿ fiÛˆÓ ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ڛ·, ˙‹ÙËÛÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜. ΔËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ÚfiÙÂÈÓÂ, (¿ÓÙ· ·fi ÙÔ ¶∞™√∫) Ô μ·Û›Ï˘ ΔfiÁÈ·˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” : “Δ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ÙÂÎÌ·›ÚÔ˘Ó, ÙÔ ’fiıÂÓ ¤Û¯Â˜’ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÊÔÚÔÎÏÔ‹” , ›Â. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÚfiÙÂÈÓ ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Â·Ó··ÙÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ì 10-15% ·ÓÙ› “ÙÔ˘ ÌÂÛÔ‚¤˙ÈÎÔ˘” 5%. √ ›‰ÈÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜ Î·È μ·Û›Ï˘ ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘, Ù¿¯ıËÎ·Ó ˘¤Ú Ù˘ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙÂÚ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÌË ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı¤Û˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ·˘ÙÒÓ. √ Î. ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘ ·›ÏËÛ ̿ÏÈÛÙ· Ì ηٷ„‹ÊÈÛË ‰È¿Ù·Í˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡

“Õ‰ÈΘ ı˘Û›Â˜”

ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ, ·Ó ‰ÂÓ ÌÂÙ·‚ÏËı› ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔÂÎÌ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο ÎÔÏϤÁÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·Ëڛ˜ Î·È ÔχÙÂÎÓÔ˘˜, ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘, ÂÓÒ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÈÓÙ˙¤Ú˘ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ‡ÊÂÛË ∞fi ÙËÓ Ù¤Ú˘Á· Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ §∞√™ ÂÎÊÚ¿ÛıËÎÂ Ô Êfi‚Ô˜ fiÙÈ Ì ٷ ̤ÙÚ· ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Î·È ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Ô‰ËÁËı› Û ‡ÊÂÛË. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÛÌ¿Ó˘ ÚÒÙËÛ ˆ˜ fiÙ·Ó ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¤¯ÂÈ ÂÓÈ·›Ô Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ 10%, ÔÈÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ı· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì 40%-45% ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¢ÂÚÌÂÓÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ Ì›ÏËÛÂ

ÁÈ· ̤ÙÚ· ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÊÔÚÔÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Û ‚¿ÚÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘ ·fi ÙÔÓ §∞√™ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ù· ·Î›ÓËÙ· “·ÔÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹”, ÂÓÒ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂ, ·Ó Ì·˙› Ì ÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ÊÔÚÔÏÔÁËıÔ‡Ó Î·È Ù· ‚·ÎÔ‡ÊÈ· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÛÙË £Ú¿ÎË. ΔË ‚·ÛÈ΋ ¤ÓÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÏÔÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂÈηϤÛıËÎÂ Ô ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi ˆ˜ ÚÒÙÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı›, ·ÊÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È Â˘ÓÔ› Û˘Óı‹Î˜ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ‰È·ÏÔ΋˜. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ› Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ (ı¤ÛË Ô˘ ÂÈηϤÛıËÎÂ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡›ÎÔ˜ §¤Áη˜), ÂÓÒ ÚÒÙËÛ ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ·Ó ¤¯ÂÈ ÌÂÙÚËı› Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ·.

°È· ¿‰ÈΘ ı˘Û›Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ˘ÔÛÙ› Ô Ï·fi˜, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È “·ÏÒ˜ ÔÈ ‚Ϥ„ÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘” : “¶ÚÔÛʤÚÂÙ ÁË Î·È ‡‰ˆÚ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ¿Ù˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Ë Ù·ÍÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Û·˜” , ›Â. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÛÎÔ› Û ¿ÁÚÈ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ΢ڛˆ˜ ·fi Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·” , ÙfiÓÈÛ ·fi ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §·Ê·˙¿Ó˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiÙÈ “ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ì ÙË Ó¤· Îϛ̷η Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ı· ‰Ô˘Ó ÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ” . “∂Ì›˜ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ϤÌ ٤ÚÌ· ÛÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ù¤ÚÌ· ÛÙȘ fiÚÙ˜ Î·È ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú·” , Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ º›ÏÈÔ˜ ™·¯ÈÓ›‰Ë˜. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰›Î·È˘ ·Ó·‰È·ÓÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ô˘ ÊÔÚԉȤÊ¢ÁÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. “∏ ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. °È· ηı¤Ó·Ó Ô˘ ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È” ,ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·¯ÈÓ›‰Ë˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ Ôϛ٘ Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ·ÔÎ·Ï˘Êı› Ë ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ‡ÏË. √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ‰ÂÓ ˘ÔηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ÂÚȤ¯ÂÈ fï˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈο ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Â͈¯ÒÚÈˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Â›Ó·È ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË Ú¿ÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.

™·¯ÈÓ›‰Ë˜: ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ¿ÏÏ· ̤ÙÚ·

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

“ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̛· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, fi¯È Ì›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú·ÏÏ·Á‹”

™∂μ: ¢ÂÈÏfi Î·È ¿ÙÔÏÌÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ∞£∏¡∞ ,30.

∂¶πºÀ§∞•∂π™ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙËÓ ª. ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ™∂μ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, fiÙÈ Â›Ó·È ‰ÂÈÏfi Î·È fiÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ Ì¤ÙÚ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·. §›Á˜ ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÂÓ ˆ˜ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ “¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̛· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË, fi¯È Ì›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ-

΋ ·Ú·ÏÏ·Á‹” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ Ù· ‚·ÛÈο ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È ÙÚ›·:

1. ŸÛÔÈ Î·Ù¿ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Ú·ÎÙÈο Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·˘Úfi‚ÏËÙÔ.

Δ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ‰È·‚›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤ÙÛÈ ÙÈ̈Ú› ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó Î·È fiÛÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÈ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó. √È ¤¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È “Ì ÙÔ Á¿ÓÙÈ”. 2. ∂›Ó·È ‰ÂÈÏfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ÙÔÓ ∫μ™, ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ Î.Ï. ‰ÂÓ ·ÔÙÔÏÌÔ‡Ó ÙȘ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. 3. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ Ì¤ÙÚ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ï‹Ù-

ÙÔ˘Ó ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰ÈÒ¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ê˘Á‹˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. √ ™∂μ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÌÂȈı› Ë ÎÚ·ÙÈ΋ Û·Ù¿ÏË Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌËı› Ú·ÁÌ·ÙÈο Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ÙfiÙ ٷ ÂÈÛÚ·ÎÙÈο ̤ÙÚ· ı· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ËıÈÎfi ¤ÚÂÈÛÌ·, ÁÈ·Ù› ı· ÙÈ̈ÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ›˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ı· Ó›ÁÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘. “™ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÌÂÈÚË ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·” ηٷϋÁÂÈ Ô ™∂μ.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘, ‚¿ÛÂÈ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

“ΔÔ 2010 ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜” ÕÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË ∞£∏¡∞, 30.

Δ

ËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· Ë ‰È·‰Èηۛ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿Ù˘˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ó· ¿ÂÈ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈ μڢͤÏϘ ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ÙÔ˘˜- ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi, ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” . ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË.

“∂·ÓÂÎΛÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜”

‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ οÓÔ˘Ì”. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, Û ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÔÛfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆӔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. “ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘. ∫ÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜, ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ” ™˘ÓÂ‹˜, ¤ÁηÈÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.

¶ÚÔÒıËÛË ‚¿ÛÂÈ ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·Ó·ÙÚÔÒÓ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÔÚ·Ù¤˜ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘” ÚfiÛıÂÛÂ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ‚·ÛÈο ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 15 ª·˚Ô˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÚÈÓ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¿Ú¯ÈÛ ӷ οÓÂÈ ÙȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ -ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î. §Ô‚¤Ú‰Ô˜ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÚÒÙÔ 10‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿-

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, o Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì· Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ fiÙÈ “Ë ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜, ··ÈÙ› ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙ¿ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ “Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ·” . ™ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â¤ÌÂÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” , ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÌ‰ˆı› ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. “¡· ‰Ô‡Ì ˆ˜ Ô ÔÏ›Ù˘ ·›ÚÓÂÈ È· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Â·ÓÂÎΛÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙ· ›‰È· ÙÔ˘ Ù· ¯¤ÚÈ·. ¡· ÌËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÏÒ˜ ı·ً˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û˘Ì̤ÙÔ¯Ô˜” ÙfiÓÈÛÂ. “√È ·ÏÏ·Á¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÂÏ›‰·˜, fiÙÈ ·‡ÚÈÔ Ë ¯ÒÚ· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ∂›Ì·ÛÙÂ Î·È ı· ›̷ÛÙ οو ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜, οو ·fi ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ÙˆÓ ªª∂, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂıÓÒ˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ¡ˆÚ›ÙÂÚ· Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ·¤˙˘

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ˘fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, £Âfi‰ˆÚÔ ¶¿ÁηÏÔ, ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, Ì ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ÊÔÚ¤ˆÓ. Δ¤ÏÔ˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ϤÔÓ Ë... ÌÂÙÚÔÏÔÁ›· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘, ˙ËÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (μ∂£), ™ˆÙ‹Ú˘ ª·ÁfiÔ˘ÏÔ˜. ™Â Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô Î. ª·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰.Û. ÙÔ˘ Δ∂ª¶ª∂ (Δ·Ì›Ԣ ∂ÁÁ˘Ô‰ÔÛ›·˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ), ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ Δ∂ª¶ª∂ (Δ∂ª¶ª∂ πππ) ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ìÙÚ¤¯ÂÈî ÛÙ· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ, ì‚ϤÂÈî ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· 7%. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË º¶∞ Î·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ ÛÙ· η‡ÛÈÌ· Î.·. › fiÙÈ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Í›· ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰ÂÓ Â·Ó¤ÏıÂÈ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ μ∂£, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜) ∞Ó‰Ú¤·˜ ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ë’fiıÂÓ ¤Û¯Â˜’’ ÛÙËÓ ∞’ ηÙÔÈΛ· ı· Ï‹ÍÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È: - ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ì ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ÚÔˆıÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, - Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, - Ë Â›Û¢ÛË ÙÔ˘ ∂™¶∞, - Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ, - Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË. “ΔÔ 2010 ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÚ¿Û·Ì ¤Ó·Ó ο‚Ô ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ·” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î·È ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, “Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜”, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·fi ·›ÛıËÌ· ÂÏ›‰·˜. “ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆӔ ÙfiÓÈÛÂ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·: ∂ÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ‚¿ÛË ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙËÓ ¿Ù˘Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ıÂÛÌÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ -΢‚¤ÚÓËÛ˘, ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË”, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÚfiÛıÂÛ ‰Â fiÙÈ “ÙÔ 2010 ı· οÓÔ˘Ì ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÒÛÙ ٷ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Ôϛ٘ Ó·

∞£∏¡∞, 30.

¢π∂ÀƒÀ¡∂Δ∞π Ì ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ

·Ú¯ËÁÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂.∂. Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ οı ¯ÒÚ·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙ· „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ӉȷʤÚÂÈ fï˜ ¿ÌÂÛ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È ϤÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜ ̤ۈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηÈ, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 6 (·) ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Î·È Ì ÚfiÊ·ÛË ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜: “√È Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ‚¿ÛÂÈ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘ÛÙËÌÈÎÔ‡ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘”. ∏ ÂÈ·ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂.∂. ¤ÁÈÓ ¤ÂÈÙ· ·fi Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘

ΔÈ ˙ËÙ¿ Ì ‚¿ÛË ÙË ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì·˜

¡¤· ‚fiÌ‚· ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙÔ Eurogroup ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ̤ÙÚˆÓ Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ÂÈÙ‹ÚËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·fiÚÚËÙË ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ Eurogroup ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô ÙfiÙ Â›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Î. ÃÔ·Î›Ó ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· (ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡), “˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ·fi ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÛ·Ó›· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ”. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ fiÚÈÛÌ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Der Spiegel” ÁÈ· Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ Î. Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂÈ, fï˜, Ë ¤ÎıÂÛË Î·Ù·Ù¤ıËΠÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Eurogroup ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Û ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Ó· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ Ì¤ÙÚ· Î·È ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ·-

ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˘„ËÏ¿ ÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: - ∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·˘ÍË̤ÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Âȉ›ӈÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÔÙÈÌ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ú·Á‰·›· ÙÒÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. - ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ˘„ËÏfi. - ¢ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ·

Ó· ÎÚ·ÙËı› Ë ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÒıËÛË ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2004. - À¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓȘ ‰È·ÚıÚˆÙÈΤ˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. ∂Èۋ̈˜ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∏ ÙÚfiÈη fï˜ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂∫Δ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù· “Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·” ̤ÙÚ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·˘ÙÔ‡˜.

√ ÛÙfi¯Ô˜ ¤Ó·˜: Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜. ◊‰Ë Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÔÏÈÙÈο ÈÔ ·ÓÒ‰˘ÓË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, fï˜ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ÙËÓ ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÛÙ· ÈÔ ÂÒ‰˘Ó· ̤ÙÚ·. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˙ËÙ¿ÂÈ: - ΔË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ 2% (›Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘) ÛÙȘ ·ÔχÛÂȘ ÌÂ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ̤ۈ ÙÂÙÚ·Ë̤ÚÔ˘, ¢¤ÏÈÎÙˆÓ ˆÚ·Ú›ˆÓ Î·È ··Û¯fiÏËÛË ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ fiÔ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ˘„ËÏ‹ ·ÓÂÚÁ›·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. - ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ “Ú˘ıÌ›ÛÂȘ” (ÂÚÈÎÔ¤˜) ÛÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÔÈ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. - ∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù·

ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ·fi ÙËÓ ∂.∂. - ªÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û Â›ÛËÌË ··Û¯fiÏËÛË Î·È ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÚÈÎÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, “ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î.Ï. - ÕÚÛË Ù˘ ÌÔÓÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÚÈÎÔ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÈÛıÔ‡. - ªÂ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. - ¶ÂÚÈÎÔ‹ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÚÂfi ÛÙ· ÔÔ›· Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ΔÔ ›‰ÈÔ Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 104 (9) Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ϤÔÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ Eurogroup Î·È Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ϤÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ª·˝Ô˘ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ˘˜ 16 ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı· Ì·˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

™Ù· Ù˘ÊÏ¿ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙË ÊÔÓÈ΋ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·

∞ÓÔȯٿ fiÏ· Ù· ÂӉ¯fiÌÂÓ· ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜: £· ‰ÒÛÔ˘Ì ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÎÔÔÈÔ‡˜ ∞£∏¡∞, 30.

∞ ∂›ÛÎÂ„Ë ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ∞Δ ¶·ÙËÛ›ˆÓ ∞£∏¡∞ ,30.

Δ√ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì·

¶·ÙËÛ›ˆÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ‚›·˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹. √ ∞. ™·Ì·Ú¿˜ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πˆ¿ÓÓË ™Îfi· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÙÔ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ȉÈÔÎÙ‹ÙË ¶ƒ√¶√ Î·È ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘,οÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÏÏÈ‹ ÛÙÂϤ¯ˆÛË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì·. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÎÏÔ‹˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÙ‹ÚÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Í¯ÂÈÏ›ÛÂÈ” Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÏËÊıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·. “∞ıÒÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ı ̤ڷ ÙÔ ‰Ú¿Ì· Ù˘ ‚›·˜. ∂›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıԇ̠ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ‚›· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ï‡ԢӔ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ì·˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fï˜, ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÔ¯ÒÚËÙÔ Î·È ÛÙÔ “ÌË ·Ú¤ÎÂÈ” “ºÙ¿ÓÂÈ È·” ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ’√ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ·Ê‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘.

ÓËÛ˘¯›· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ∂§.∞™. ÁÈ· ÙÔ “Ù˘ÊÏfi” ¯Ù‡ËÌ· ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ 15¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÔÚÈÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ 10¯ÚÔÓ˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Èı·Ó¤˜ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ Ì ¿ÏϘ ÂÈı¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÚ·ÁÈÎÔ‡ Ï¿ıÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜.

∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÓ, Â›Û˘, ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯Ù‡ËÌ· ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë ÔÔ›· fï˜ -fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó- Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÙÚ·ÁÈ΋˜ ηٿÏË͢ ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ μ‹Ì·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Alter ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤„·¯Ó·Ó ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔÙ¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂˘‚Ô›·˜ (·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú¯Èο ∂μ∂∂) ÁÈ·Ù› ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÌËÓ Â›¯Â ηٷÁÚ·Ê› ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∂∂¢∂). ∞fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ıˆÚÂ›Ù·È ‰ËÏ·‰‹ Èı·Ófi Ë ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÙË ‚fiÌ‚· Ô˘ ¤ÛηÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ ·fi ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›¯Â ÂÎÚ·Á› ·fi ηٷÛ΢·ÛÙÈÎfi Ï¿ıÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∂§.∞™. ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙȘ 8.46 ÙÔ Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ∞lter ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ‚fiÌ‚· ÛÙËÓ ∂μ∂∂ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Ë ÔÔ›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÂÎÚ·Á› Û ¤ÍÈ ÏÂÙ¿. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‰fiıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ˘·ÛÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ∞ÌÂÛË ¢Ú¿ÛË. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ʤÚÂÙ·È Ó· ·Ó·˙‹ÙËÛ ÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂˘‚Ô›·˜ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· (Ë ∂μ∂∂ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙËÓ Ô‰fi μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙË Ã·ÏΛ‰·), ·ÏÏ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÓÙfiÈÛ ٛÔÙÂ, Ë ¤Ú¢ӷ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÂΛ. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ ∂§.∞™. ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ “Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÙÔ

ΔËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÎÏËÚ‹ ·¿ÓÙËÛË, ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ηÎÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. √ Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô›‰Ë˜ ·Ú¤ÛÙË ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË (¯ı˜) ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚΈÌÔÛ›·˜ Ó¤ˆÓ ÏÈÌÂÓÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ. ¶ËÁ¤˜ ÚÔÛΛÌÂÓ˜ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ ¤¯ÂÈ Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ÂÎÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘. “∂Λ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÊÔ‚¿Ù·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· „¿ÍÂÈ Ô Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¢ÓËı› Û ‚¿ıÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔÓ Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È fi¯È ÂÙÂÚfiʈÙË” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ §∞√™ ∫ˆÛÙ‹˜ ∞˚‚·ÏÈÒÙ˘. Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ó· ‹Ù·Ó Ê¿ÚÛ· Î·È Û˘Ìو̷ÙÈÎfi” . “Δ· ̤ÏË Ù˘ ¤ÓÔÏ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ Â·Ó‹Ïı·Ó Ì ÓÂfiÙÂÚÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ‹ Ó· ÌËÓ

ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó Í·Ó¿ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ‹ÛÂÈ ·Á›‰·. ŸÌˆ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ˘Ô„È·˙fiÌ·ÛÙÂ. ¡· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ù·ÎÙÈ΋˜...” ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó.

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· Ù˘Êψı› ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ∞£∏¡∞,30.

Δ√¡ ΛӉ˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ fiÚ·ÛË Î·È ÛÙ· ‰‡Ô Ù˘ Ì¿ÙÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë 10¯ÚÔÓË Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜, ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ “∞ÁÏ·˝· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡” Î·È ‹‰Ë ˘Ô‚Ï‹ıËΠ۠¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÁÈ· Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ù· ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó, Ë ÚfiÁÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· ˘Ô‚ÏËı› Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË.

濯ÓÔ˘Ó ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ΔÔÓ ÚfiÏÔ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, fiÌÔÈÔ˘˜ Ì ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, ÂÚÂ˘Ó¿ Ë ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ™ÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ ∂§.∞™. ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Û ‰‡Ô ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙ¤ÎÈ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¿ÏÈ Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË Û ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ˘˜ ۈϋÓ˜, fiˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. øÛÙfiÛÔ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Û ·˘ÙfiÓ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‚fî˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ˆÚÔÏÔÁȷΤ˜ ·ÏÏ¿ ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÊÈÙ›ÏÈ.

™Ô‚·Ú¤˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ‰È·ÙËÚ› Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·

∞Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ·fi ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ∞£∏¡∞, 30.

¶ƒøΔ√∂ªº∞¡π∑√ª∂¡∏

ÔÚÁ¿ÓˆÛË “∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ∂ıÓÈÎÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ” Ì ÚÔ΋ڢ͋ Ù˘ ÛÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi site zougla.gr ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰È·ÙËÚ› ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁÓËÛÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ¢ı‡Ó˘. ™ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì¿ Ù˘ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ΔÔ Î›ÓËÌ¿ Ì·˜ ¤È·Û ÙÔÓ ‰ÂÈÏfi Ì·ÚÍÈÛÌfi Î·È ·fi ÂΛ ÂÍ‹Á·Á ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡. ∫Ú¿ÙËÛ Â›Û˘ ÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi Ù˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ‰ÂÈÏ‹˜ ÌÂÛ·›·˜ Ù¿Í˘. ∞fi Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›· ÚԤ΢„Â Ô ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ Î·ı·Úfi˜ fiÛÔ ¤Ó· ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ, Ë Û‡ÓıÂÛË. ” ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 2010 ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ Á›ÓÔ˘Ì ͤÓÔÈ ÛÙËÓ ›‰È· Ì·˜ ÙË ¯ÒÚ·. ŸÏ˜ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ηٷÎfiÚ˘ÊË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·. ∞ÏÏÔ‰·Ô›, ÔÈ Ô-

● ΔÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ¿Ù˘¯Ô˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ ∞ÊÁ·Ófi˜ ÔÈÔÈ ı· ηχ„Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Î·È ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ ’¤ÏÏËÓ˜’ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Ô‡Ù ӷ ÛΤÊÙÔÓÙ·È. ” Δ· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ ÔÚı¿ÓÔȯٷ ·fi ·ÓÙÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ Ì·˜ ÁÂÈÙfiÓˆÓ. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·Ó‡·ÚÎÙ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ

ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚ϤÂÙ ÔÏÏ¿ ÎfiÙÛÈ· Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â‰Ò Î·È Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙË Á›ÙÔÓ· πÙ·Ï›·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÙÔ˘ ’·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘’ ÛÙË ‚Ô˘Ï‹, ‰Â ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ì η-

ıfiÏÔ˘ ¯ÒÚÔ Û’ ·˘Ùfi Ì·˜ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ. ” ∞Ó·ÔÏԇ̠ÙȘ ÂÔ¯¤˜, fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ·ÏÈ¿, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ΢ÎÏÔÊÔÚԇ̠¯·Ï·ÚÔ› ÛÙȘ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ Ì·˜ Ù· ‚Ú¿‰˘· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÔÈÙ¿Ì ›Ûˆ ·’ ÙËÓ Ï·ÙË Ì·˜ οı ÏÂÙfi. ŸÛÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰Â ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ‡Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÌÂÙ·ˉ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÓÔÌ›· ‹ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹ ÛÙÈ‚·Á̤ÓÔÈ Û Û›ÙÈ· Û·Ó ÛÎÔ˘›‰È·. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ÙËÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ¿ÓÙ·. √‡Ù ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· Ô‡Ù Ô˘ıÂÓ¿, ¤Íˆ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·fi οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ∫·È ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ηÏfi. ” ∞fi ’‰ˆ Î·È ¤Ú· ηӤӷ Ù˙·Ì› Î·È Î·ÌÈ¿ Ì¿˙ˆÍË ÙÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ·ÛÊ·Ï‹˜. ∫·È ‚¤‚·È· ‰Â ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ηӤӷ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Ú¿ÍÂÈ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. ∂Ì›˜ ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ì ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ê˘ÏÂ-

ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ·fi ’‰ˆ Î·È ¤Ú· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ı· ÎÈÓԇ̷ÛÙÂ. ” ∂ÌÚfi˜ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Î·È Ì·˙ÈÎfi ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ! ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÛÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ Combat 18! ” À°1: ¢Â ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·Ú¿Ï¢ÚË ·ÒÏÈ·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË Î·ÓÂÓfi˜, ηıÒ˜ ›̷ÛÙ Û fiÏÂÌÔ Î·È ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Âı·›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ” À°2: ’§˘ԇ̷ÛÙÂ’ fï˜ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÈ· ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. °È· ÙËÓ ’¤ÍˆÛË’ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶ÚÔ‰ÔÙÈ΋˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÃÚ˘Û‹ ∞˘Á‹. Δ· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ Ì·˜ ’Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ’.” ΔÔ Úˆ› Ù˘ ª. ΔÚ›Ù˘ (¯ı˜) ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∫·ıËÌÂÚÈÓ‹” Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¤ÎÚË͢ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ “∞ÓÙ¿ÚÙÈÎË √Ì¿‰· §¿ÌÚÔ˜ ºÔ‡ÓÙ·˜” . ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏÔÁ› Ô‡Ù ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

ªÂ Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞

275 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·Ô›ËÛË ∫·ÙÛ¤ÏË: √È ‰Ú¿ÛÂȘ ηχÙÔ˘Ó 6.000 ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∞£∏¡∞ ,30.

Δ

¤ÛÛÂÚ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 275 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘ÙÈÏ›·˜, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Δ‡Ô˘. ∏ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ηχÙÔ˘Ó 6.000 ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ÔÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ÂȉfiÙËÛË ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 30% Î·È ÙÔ˘ 45% ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘. ∂ȉÔÙ‹ÛÂȘ 35%, 40% Î·È 45% (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹) ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ¤ˆ˜ 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó Ù˙›ÚÔ ¤ˆ˜ 10 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ. ™ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ (Ì Ù˙›ÚÔ ¤ˆ˜ 50 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ Î·È ¤ˆ˜ 250 ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜) Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÂȉfiÙËÛ˘ Â›Ó·È 30%, 35% Î·È 40%. 1. ªÂÙ·Ô›ËÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ •ÂÎÈÓ¿ ÙÔ ª¿ÈÔ, ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌË ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ô ÊÔÚ¤·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ “‰È¿‰Ô¯Ô” ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›Ó·È Û ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙfiÛÔ Ì ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ fiÛÔ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÁÈ· Ó· ÂÈÏÂÁ› fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ë ϤÔÓ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈο χÛË. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂȉÔÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 4.500 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (ˆ˜ 50 ÂÚÁ·˙ÔÌÂÓˆÓ) ÁÈ· ¤ÚÁ· ÂÎÛ˘¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡,

Ì·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚ›˜, ÂÓÒ ÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ Â›Ó·È ¤ˆ˜ ÙÔ˘˜ 250 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. 4. ŒÓ‰˘ÛË Î·È Àfi‰ËÛË: ¡¤Â˜ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ £· ‰È·ı¤ÛÂÈ 15 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û 450 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ (ηχÙÔÓÙ·È ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤ˆ˜ 250 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜) ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜, ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.

ΔÔ 96% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÁˆÚÁ›·

·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó¿Ù˘ÍË Î·ÈÓÔÙÔÌ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó. 2. ¶Ú¿ÛÈÓË ∂ȯ›ÚËÛË 2010 £· ‰È·ı¤ÛÂÈ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤ˆ˜ 50 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·Í›·˜ ·fi 30 ¤ˆ˜ 200 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË

Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚfiÙ˘· Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ “Ú¿ÛÈÓˆÓ” ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. 3. ¶Ú¿ÛÈÓ˜ ÀÔ‰Ô̤˜ 2010 ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ Î·È Û Ӥ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 30 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· ¤ÚÁ· ·ÔÚÚ‡·ÓÛ˘ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. ÃÚË-

ΔÔ 96% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ -ÔÛÔÛÙfi Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂∂- ıˆÚ› fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÁˆÚÁ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ˘¤Ú Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÁˆÚÁ›·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ì 95%, ÂÓÒ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔ-

ÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ “27” ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Ì 80%, ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· Ì 85% Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· Ì 86%. √ ̤ÛÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 90%. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ, ˘¤Ú ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ù¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ 97% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂), Ì ·Ó¿ÏÔÁ· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ Ó· ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì 95%. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ôϛ٘ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ μÔÚÚ¿, Ì ÙÔ˘˜ ¢·ÓÔ‡˜ Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Ì 28% Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ™Ô˘Ë‰Ô› Ì 22%. √ ̤ÛÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 83%. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ 55% ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙËÓ ∂∂) ıˆÚ› fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂∂ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË “‰ÂÓ Â·ÚΛ” . ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ Ì 43% Î·È §ÂÙÔÓÔ› Ì 37%, ÂÓÒ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∂∂ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ™Ô˘Ë‰ÒÓ Î·È ¢·ÓÒÓ Ì 8%. √ ̤ÛÔ˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 25%.

∂› Ù¿ËÙÔ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ∞£∏¡∞, 30.

M∂ ÙË Ó¤· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶·È‰·Áˆ-

ÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, AÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ۯ‰ȿ˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ô, ÛÙȘ Ôԛ˜, fiˆ˜ ›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, “Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ù˘ Ó¤·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜” . “Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ, Ó¤Ô ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ô˘ ı· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜” ›Â Ë Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. √ Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∫Ï‹Ì˘ ¡·˘Ú›‰Ë˜, ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÏÔÔÈ›. ΔÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹, ÁÈ·Ù› ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ¯¿ÛÈÌÔ” .

™Â ‰›ÎË ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÎÏÔ‹ Ù˘ ÛÔÚÔ‡ ÙÔ˘ Δ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ §∂À∫ø™π∞, 30.

™∂ ‰›ÎË, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÎÔ˘Ú-

°È· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ‰È·ÎfiËÎÂ Ë ‰›ÎË ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ ∞Ï. °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘

“Δ¤ÓÙˆÛ ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ” ∫·Ù¤ıÂÛ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ∫ÔÚÎÔÓ¤· ∞ªºπ™™∞, 30.

∂¡∞™ ·ÎfiÌË ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘-

Ú·˜ η٤ıÂÛ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ªÈÎÙÔ‡ √ÚΈÙÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ∞ÌÊÈÛÛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ¿¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 6˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008 ÛÙ· ∂Í¿Ú¯ÂÈ·. ∏ ‰›ÎË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √ 33¯ÚÔÓÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∑¤Ú‚·˜ η٤ıÂÛ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ÔÙÈ΋ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ Δ˙·‚¤Ï·, fiÙ·Ó Â›‰Â ¤Ó· ÂÚÈÔÏÈÎfi Ó· οÓÂÈ ·fiÙÔÌ· fiÈÛıÂÓ ÛÙËÓ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÎÔ˘Û ¤Ó·Ó ÎÚfiÙÔ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·˜ ÎÚfiÙÔ˘ Ͽ̄˘. Ÿˆ˜ η٤ıÂÛÂ Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ›‰Â ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Â˙Ô‡˜ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ Î·È Δ˙·‚¤Ï· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·ÏËÎÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·È‰È¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˘.

“√ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ¤‚Á·Ï ÙÔ fiÏÔ, Ù¤ÓÙˆÛÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ Â˘ı›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙ‹ıÔ˘˜ Î·È ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi Δ˙·‚¤Ï·” ›Â Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜. “¶ÚÔ˜ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ Δ˙·‚¤Ï· ›‰· ¤Ó· ÛÒÌ· ÂṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ¤Ó· ·È‰› Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ. ÕÎÔ˘Á· ʈӤ˜ Î·È Ô˘ÚÏÈ·¯Ù¿ ·ÓÈÎÔ‡. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌÔ˘Ó, ÊÒÓ·˙·Ó ’ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔ ·È‰›’ Î·È ¤Ó·˜ ÊÒÓ·Í ’‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ’” ÚfiÛıÂÛÂ. ™Â ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙfiÛÔ Ù˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ η˜ ∞Ù˙Âϛٷ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¤‰Ú·˜ Î. ÷ڿϷÌÔ˘ §·Î·ÊÒÛË, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·›ÛÙˆÛ ӷ ˘‹ÚÍ·Ó ÚÈÓ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÂÈÛfi‰È·, Ô‡Ù ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi Δ˙·‚¤Ï·. ∫·Ù¿ ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ

Û˘Ó‹ÁÔÚÔ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· ∫ÔÚÎÔÓ¤·, Î. ∞ϤÍË ∫Ô‡ÁÈ·, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÛÙËÓ Δ˙·‚¤Ï· ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹ıËΠοÙÈ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÂÎÊÔ‚ÈÛÙÈÎfi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌfi ‹ Ú‹„Ë ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·˜ ÎÚfi-

ÙÔ˘ Ͽ̄˘, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù·ı¤ÙÂÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÛËÌ›· ÛÙ· ÔÔ›· ›¯Â ÔÙÈ΋ Â·Ê‹.

ÁÈÔ‰ÈΛԢ, ÛÙȘ 17 ª·˝Ô˘, ·Ú¤ÂÌ„Â ÙÔ ∂·Ú¯È·Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÏËÛË ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ Î·È ÙËÓ ÎÏÔ‹ Ù˘ ÛÔÚÔ‡ ÙÔ‡ Ù¤ˆ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Δ¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ·fi ÙÔ ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ ¢Â˘ÙÂÚ¿ ÙËÓ 11Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009. ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÈÛÔ‚›Ù˘ ÛÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ º˘Ï·Î¤˜, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ ÈÓ‰È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜.


EÈηÈÚfiÙËÙ· 10

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

∂ÓÒ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Û ·ÂÚÁ›· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘

∞£∏¡∞, 30.

™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·fi ∞¢∂¢À

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 2Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 40 Î·È 161. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ›. √ ·ÚÈıÌfi˜ 161304 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 40.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 40081 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 40103 Î·È 161326 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 40068 40814 161037 Î·È 161291 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 40042 40046 40166 40676 40700 40997 161220 161265 161269 161389 161899 161923 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 40015 40018 40043 40048 40073 40089 40109 40111 40121 40162 40198 40203 40206 40224 40225 40230 40234 40235 40242 40248 40252 40271 40284 40300 40301 40308 40331 40336 40345 40351 40355 40386 40397 40400 40413 40433 40483 40485 40512 40521 40569 40572 40582 40602 40620 40635 40642 40644 40669 40672 40681 40715 40723 40759 40774 40776 40827 40837 40851 40860 40866 40868 40907 40915 40916 40948 40976 40980 40984 40992 161050 161060 161074 161083 161089 161091 161130 161138 161139 161171 161199 161203 161207 161215 161238 161241 161266 161271 161296 161312 161332 161334 161344 161385 161421 161426 161429 161447 161448 161453 161457 161458 161465 161471 161475 161494 161507 161523 161524 161531 161554 161559 161568 161574 161578 161609 161620 161623 161636 161656 161706 161708 161735 161744 161792 161795 161805 161825 161843 161858 161865 161867 161892 161895 161904 161938 161946 161982 161997 161999 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 40000 ¤ˆ˜ 40999 Î·È ·fi 161000 ¤ˆ˜ 161999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·. ∏ ÎÏ‹ÚˆÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È.

ŒÚ¢ӷ ÁÈ· Ó¤Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ Û ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈ· ∞£∏¡∞, 30.

˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙ· ¶ÚÔ‡Ï·È· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ - ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Ë ∞¢∂¢À, Î·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÓÂÔÏ·›ÔÈ Ì¤ÏË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ηıÒ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÒÓ (™Àƒπ∑∞, ∞¡Δ∞ƒ™À∞) ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∞¢∂¢À, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Ó¤· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË μÔ˘Ï‹ ̤ۈ √ÌÔÓÔ›·˜ Î·È ™Ù·‰›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ “ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψӔ Î·È ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ “·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ - ·ÓÙÈÏ·˚ÎÒÓ - ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ ̤ÙÚˆÓ” Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰Â¯ıÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fiˆ˜ ›·Ó “ı· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ” . Δ¤ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÎÔ‹˜ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ

˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıÂÒÚËÛ˘

∂ÚÁ·Û›·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÏ˘ÛË ÂÚÁ·˙Ô̤Ó˘ ·fi ·Ï˘Û›‰· cafe-Ù·¯˘Ê·Á›ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Ù·

ΔÔ §·˚Îfi §·¯Â›Ô

¶ÚԂϤÂÙ·È ÙÌËÌ·ÙÈ΋ ηٷ‚ÔÏ‹

™Δ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (13Ë) ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡

¡¤Ô Û‡ÛÙËÌ· Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ ÛÙÔÓ √°∞ Û ÂÍ·ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ

§·¯Â›Ô˘, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ 76568. ΔÚ›‰˘ÌÔ˜ §·¯Ófi˜ √ ·ÚÈıÌfi˜ 76568, ™ÂÈÚ¿ 7, ™Ù¯. °, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 500.000,00 ¢ÚÒ √ ·ÚÈıÌfi˜ 76568, ™ÂÈÚ¿ 7, ™Ù¯. ∞+μ+¢+∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 100.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 76568, ™ÂÈÚ¿ 8, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 125.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 76568, ™ÂÈÚ¿ 6, ™Ù¯. ∞-∂, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 125.000,00 ¢ÚÒ. ºÔÚÔÏÔÁËÙ¤ÔÈ §·¯ÓÔ› √ ·ÚÈıÌfi˜ 36465 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 52381 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 5.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 1163 5541 7260 12438 19325 23542 26691 31998 39366 43612 48374 59126 64465 68508 71292 ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ §·¯ÓÔ› ∞fi 500,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 2575 8532 10545 14601 16273 18202 21759 34872 37924 42170 46486 51198 54615 56247 61239 62693 66398 66575 73025 74344 78820 ∞fi 350,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 342 1954 3526 4247 4919 5963 6555 6579 8051 9143 9834 11226 11757 13209 14020 15492 17060 17491 18413 19084 20246 20797 21348 22250 22921 24463 25704 27462 28243 29615 30446 31247 32709 33460 34191 34923 36434 36612 37353 38535 39907 40638 41419 42921 44363 45244 45875 28954 47563 49235 49566 50387 51949 52510 52762 53233 53954 55366 56794 58555 59707 60458 61760 61841 62122 63524 64916 65667 67336 68047 69229 69710 70381 71943 72414 73576 75207 76558 77318 78069 79571 ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚfiÛıÂÙ˘ ∫Ï‹ÚˆÛ˘: 3 ·) ∞fi 40,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 68. ‚) ∞fi 20,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ Ï‹ÁÔ˘Ó Û 8. Á) ∞fi 10,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 76000 ¤ˆ˜ 76999, ·fi 36000 ¤ˆ˜ 36999 Î·È ·fi 52000 ¤ˆ˜ 52999. Δ· ·Ú·¿Óˆ Î¤Ú‰Ë ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ·Î¤Ú·È· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ 10,00 ¢ÚÒ. ¶ƒ√™√Ã∏: ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·ÏÔ‡ ΤډԢ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È Δ√ ª∂°∞§ÀΔ∂ƒ√ Δ· Î¤Ú‰Ë ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ Δ∂Δƒ∞ª∏¡√ ∏ ÂfiÌÂÓË ÎÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ΔƒπΔ∏ 6 ∞¶ƒπ§π√À 2010.

∞£∏¡∞ ,30.

Δª∏ª∞Δπ∫∏ ηٷ‚ÔÏ‹ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó¤Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ∫‡ÚÈ·˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ √°∞. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÔÈ Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙfiÛÔ ·fi ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √°∞ fiÛÔ Î·È ·fi ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ÔÊÂÈϤÙ˜ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ Û ¤ÍÈ ÂÍ·ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ, Ì ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ √°∞. ΔÔ ÔÛfi οı ‰fiÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 1.200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ .

¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜

ªfiÓÔ Ì ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ÔÈ Ó¤Â˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞£∏¡∞, 30.-

Δ√ ∂’ ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·-

Ù›·˜ ·Î‡ÚˆÛ ˆ˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤‚ÏÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚˆÙËı› Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ √Δ∞ ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› fiÚÔÈ. ™ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™Ù∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 102 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡) ’ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÎÂÓÙÚÈο ‹ ÂÚÈÊÂÚÂȷο fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ΔÔ-

È΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ Â› ̤ÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÈÓ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ·Û΋ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ·¢ı‡ÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ √Δ∞ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˙ËÙËı› Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË’. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, Ì ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ fiÚÔÈ. ™ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙËÚËıÔ‡Ó ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ë ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √Δ∞ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌË.

ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈ· ¤ÂÛ ı‡Ì· ͢ÏÔ‰·ÚÌÔ‡, ÂÂȉ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ηٷÁÁÂϛ˜, ·Í›ˆÛ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫.∫Ô‡Ó‚·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙËÓ ∂Ù‹ÛÈ· ŒÎıÂÛË ¶ÂÚ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™∂¶∂, ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 ÙÔ 21% ÂÎ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ÂÈÛÈÙÈÛÙÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÂÓÒ Û Â›Â‰Ô Î˘ÚÒÛÂˆÓ Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. “°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ô ∂ȉÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™∂¶∂ Î. ªÈ¯¿Ï˘ ÿϷÚ˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·ÙÒÓ ∂ÈÛÈÙÈÛÌÔ‡ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î. §ÂˆÓ›‰· ∫·Ú·ı·Ó¿ÛË” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ™∂¶∂. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ (¯ıÂÛÈÓÔ‡) Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞¢∂¢À, ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÂÂÈÛfi‰È· ÌÈÎÚ‹˜ ¤ÎÙ·Û˘ ¤Íˆ ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ï˘Û›‰· cafe-Ù·¯˘Ê·Á›ˆÓ.


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 11

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∞ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ¤ˆ˜ 2,29% ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È

∞fi 6-15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù·

∞£∏¡∞, 30.

ª

ÂÁ¿Ï˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ Î·È ÛÙȘ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ·fi ÙÈÌÔÏË„›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ۋÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ó· ÙÚ·¤˙È, Ì ÚÔ˚fiÓÙ· ˘„ËÏÒÓ ÙÈÌÒÓ, Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ Î·Ù¿ 83,23%, ·fi ¤Ó· ÙÚ·¤˙È, Ì ٷ ›‰È· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ›‰È˜ ÔÛfiÙËÙ˜, Ô˘, fï˜, ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ηÙÒÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÙÔ ∫∂¶∫∞ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ “ÚÔÛÂÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ÚÈÓ ·fi οı ·ÁÔÚ¿” .

ΔÔ ∫∂.¶.∫∞. ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ·Û¯·ÏÈÓfi ÙÚ·¤˙È, ÁÈ· 8 - 10 ¿ÙÔÌ·, Ì ̷ÁÂÈÚ›ÙÛ·, ‰‡Ô ·ÚÈ· È¿Ù·, ‰‡Ô Û·Ï¿Ù˜, ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ, ·˘Á¿ Î·È ÊÚÔ‡Ù·, ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·fi 85,97 ¢ÚÒ ¤ˆ˜ 157,51 ¢ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹, ·fi -0,33% ¤ˆ˜ +2,29, Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ. “¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ, ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ‚·Ú‡Á‰Ô˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ fiÙÈ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º.¶.∞., ÂÌ›˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ, ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿, ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ¶¿Û¯· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ∫∂¶∫∞ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ “Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ, ¿ÓÙÔÙÂ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ·. ŒÚ¢ӷ ·ÁÔÚ¿˜, ÚÈÓ ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÈ ı· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì” . ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌÔÏË„›·, ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ Î·ÙÛÈοÎÈ ˆÏÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÚÔ˜ 7,99-11,80 ¢ÚÒ/ÎÈÏfi, ¤Ó·ÓÙÈ 6,99 ¤ˆ˜ 9,80 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÚÓ› ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ 6,99-10,60 ¢ÚÒ/ÎÈÏfi, ·fi 6,99 ˆ˜ 9,80 ¢ÚÒ ÙÔ 2009. ΔÔ ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ ˆÏÂ›Ù·È Ê¤ÙÔ˜ ÚÔ˜ 5,3312,50 ¢ÚÒ/ÎÈÏfi, ¤Ó·ÓÙÈ 5,75-12,50 ¢ÚÒ ¤Ú˘ÛÈ. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÁÈ· ¤Ó· ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ ‰‡Ô ÎÈÏÒÓ, Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 25 ¢ÚÒ. °È· ηٷÁÁÂϛ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ ‹ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Á·ıÒÓ, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫∂.¶.∫∞. (ÙËÏ. 2310233333, ÒÚ˜ 09:00 - 14:30).

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ٷ ÂÏÏËÓÈο “¶ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂ Î·È ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ì ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·” Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ (Ó¤Ô π¡∫∞) ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ π¡∫∞, “ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ÙÚÂȘ

ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi fiÛ· ÂÍ¿ÁÔ˘Ì” , ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÚÈÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ “‰ÂÓ ÌÈÛԇ̠ηӤӷ, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì Â›ıÂÛË Û ηӤӷ Ï·fi, ·Ï¿ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÛÙËÚȯı› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ó· ·˘ÍËı›, Ó· Á›ÓÂÈ Â·ÚΤÛÙÂÚË Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ÙË ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Î·È Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì” .

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ∂§∫∂∫∞ ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ˘ԉ›ÍÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÂÓ fi„ÂÈ ¶¿Û¯·.

¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¡· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi Â›ÛËÌ· Î·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ÛËÌ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. √È ·ÁÔÚ¤˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ˆÏËÙ¤˜ ‹ ·fi ‰‹ıÂÓ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜, ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, ‰ÈfiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹ ‰È¿ıÂÛ˘ ÌË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. - ¡· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÎÚ¤·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Û „˘Á›· ‹ ÚÔı‹Î˜ „˘Á›· Î·È fi¯È ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ „˘Á›Ԣ, ÎÚÂÌ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙÛÈÁΤÏÈ· Î·È Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ÛÎfiÓ˜ Î·È ÌÈÎÚfi‚È·. - ¡· ‰›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ù· Ô˘ÏÂÚÈο, Ù· ÎÚ¤·Ù·, Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· (Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο, ·˘Á¿, Î.Ï.).

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÎÚ¤·ÙÔ˜ -∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ Ë ÛÊ·Á‹ ˙ÒÓÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ (·ÚÓÈ¿, ηÙÛ›ÎÈ· ÎÏ) ÂÎÙfi˜ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÛÊ·Á›ˆÓ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓ· ·ÔÙÂÏ› ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·.

-ΔÔ ÎÚ¤·˜ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ˘fi „‡ÍË 2-5 ‚·ıÌÔ‡˜ C ÁÈ· ÙÔ Óˆfi Î·È -18 ‚·ıÌÔ‡˜ C Î·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÁÈ· ÙÔ Î·Ù„˘Á̤ÓÔ ÎÚ¤·˜. ΔÔ ÎÚ¤·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ·ÓÔȯÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. - √ ηٷӷψً˜ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ì ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·Ó·˙ËÙ› ÙȘ ÛÊÚ·Á›‰Â˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÎÙËÓÈ·ÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô. -ΔÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ÛÊÚ·Á›‰·˜ Ì¿˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ. Δ· ÂÏÏËÓÈο Î·È Ù· ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ· ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ·ÌÓÔÂÚ›ÊÈ· ʤÚÔ˘Ó ÛÊÚ·Á›‰· “Á·Ï¿˙ÈÔ˘” ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ‹ ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘. Δ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ·fi ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜, ʤÚÔ˘Ó ÛÊÚ·Á›‰· “ηÛÙ·ÓÔ‡” ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Â›Û˘ ÙË ¯ÒÚ· ÚÔ¤Ï¢Û˘.

¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·˘ÁÒÓ ∏ ηٷÏÏËÏfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÁÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ Ù˘ Ï‹Í˘ Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˆÔÙÔΛ·˜. ¢È¿ıÂÛË ·˘ÁÒÓ ÂÎÙfi˜ Û˘Û΢·Û›·˜ (¯‡Ì·) ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÛÙ· ·Ú·ÛÙ·ÙÈο ÒÏËÛ˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˆÔÙÔΛ·˜. -∞ÔʇÁÂÙ ӷ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ·˘Á¿ Ì ·Î¿ı·ÚÙÔ, Ú·ÁÈṲ̂ÓÔ Î·È ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î¤Ï˘ÊÔ˜. -∞ÔʇÁÂÙ ӷ ηٷӷÏÒÓÂÙ ·˘Á¿ Ì ÎËÏ›‰Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÛÚ¿‰È ıÚÔ̂҉˜, ¯ÚˆÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ, ·Ó·Î·ÙÂ̤ÓÔ Ì ÙÔÓ ÎÚfiÎÔ Î·È Ì ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÔÛÌ‹. -°È· ÙËÓ Î·Ï‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·˘ÁÒÓ Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ÌËÓ Ù· ϤÓÂÙ ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÙ ٷ Û ‰ÚÔÛÂÚfi ¯ÒÚÔ. -ªÂÙ¿ ÙÔÓ ‚Ú·ÛÌfi Ù· ·˘Á¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙÔ „˘Á›Ô.

∞£∏¡∞, 30.

∞fi 6 ¤ˆ˜ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ı· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ √°∞ Û 430.151 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÔÏ˘ÙÂÎÓÈο ÂȉfiÌ·Ù· (Â›‰ÔÌ· 3Ô˘ ·È‰ÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ·, ÔÏ˘ÙÂÎÓÈÎfi Â›‰ÔÌ· ÙÚ›ÙÂÎÓ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¡.3631/08, ÈÛfi‚Ș Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÊ¿·Í ·ÚÔ¯‹ 2.000 ¢ÚÒ ¡.3454/2006) ÙÔ˘ μ’ ¢ÈÌ‹ÓÔ˘ 2010. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÏËڈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 131. 837.458,81 ¢ÚÒ.

™ÎfiÙˆÛ ÙÔ ıÂÙfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ∏ƒ∞∫§∂π√, 30.

¡ÂÎÚfi˜ ·fi Ù· ˘Ú¿ ÙÔ˘ ıÂÙÔ‡ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÂÛ ۋÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙË ™ËÙ›·, ¤Ó·˜ 39¯ÚÔÓÔ˜. ΔÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¤ÁÈÓ ÁÈ· ·Û‹Ì·ÓÙË ·ÊÔÚÌ‹ Û‹ÌÂÚ· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °Î¤Ï·˜ ÛÙË ™ËÙ›·, fiÙ·Ó ‰ÂηÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ˜ ·ı›ÁÁ·ÓÔ˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ Ì ΢ÓËÁÂÙÈ΋ ηڷÌ›Ó· Î·È ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ 39¯ÚÔÓÔ ıÂÙfi ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÎÔÈÌfiÙ·Ó Û ͇ÏÈÓÔ ·Ú¿ËÁÌ·. ΔÔ ı‡Ì· ›¯Â οÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÛÙÔÓ ıÂÙfi ÁÈÔ ÙÔ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÏÔÁÔʤÚÔ˘Ó.

∂Íȯӛ·ÛË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ £∂™™∞§√¡π∫∏, 30.

™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘

ΔËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËڈ̋˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ H ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Úfi‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿ÙË ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫fiÎη ÏË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ª·ÙÛÈÒÏË, Úfi‰ÚÔ, °ÂˆÚÁ›· ΔÛ¿ÙÛÔ˘, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ª›Ó· ∫fiÎη, Ù·Ì›· Î·È ÕÏÎË ∫·Ú·Ù˙›Î·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› fiÙ·Ó ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È Ê¿Ú̷η Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Î·È Î·ÙfiÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰·¿Ó˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜,

fiÙÈ ÂÊfiÛÔÓ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Δ™ª∂¢∂, ı· ÂȉȈ¯ı› Ó· ˘ÔÁÚ·Ê› Ë ··Ú·›ÙËÙË Û‡Ì‚·ÛË, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ù· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›·

Â›Ó·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂Δ∞∞ (Ù·ÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ Δ™ª∂¢∂) ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÎÔ› Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η, ·ÏÏ¿ ·¢ı›·˜ ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Ó· Ù· ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ·fi ÙÔ Ù·Ì›Ô.

¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ º·Ú̷΢ÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂Δ∞∞, Ô º·Ú̷΢ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÚÓÂ›Ù·È ÙË ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó

∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙ· ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÁÚ·Ê›· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ÌË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ. ◊‰Ë ÙÔ ı¤Ì· Ù¤ıËΠÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂ ∂ÈÙÚÔ‹˜. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Ì ı¤Ì· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ì ÚÔÛˆÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ, fiÙÈ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË. ∏ ¢∂∂ ÙÔ˘ Δ∂∂ Û˘˙‹ÙËÛÂ Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fi-

ÌËÛ˘ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˘ ‰fiÌËÛ˘ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Û ηٷÁÁÂϛ˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ fï˜ Ë ‰fiÌËÛË ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Î·Ù‰¿ÊÈÛË. ∏ ·˘ı·›ÚÂÙË ‰fiÌËÛË ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ Û ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ¿‰ÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰fiÌËÛË ¯ˆÚ›˜ ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ. ΔÔ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·¢ı˘Óı› ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘.

™ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·Ù¤Ú·˜ Î·È ÁÈÔ˜, ˘‹ÎÔÔÈ °ÂˆÚÁ›·˜, ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 28¯ÚÔÓÔ˘ ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÓÂ̤Ó˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ô 61¯ÚÔÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ËÏÈΛ·˜ 23 ÂÙÒÓ, Î·È ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· Ó·Úfi ÔÌÔÂıÓ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Û˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ·Ó·ÎÚ›ÓÂÙ·È, Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ Ô‰fi °ÏËÓÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ψÊÔÚ›ˆÓ ∫Δ∂§. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÌÏÔ΋˜ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ ÙÔÓ 28¯ÚÔÓÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ì ̷¯·›ÚÈ ÛÙÔ ıÒڷη.


ª·ÁÓËÛ›· 12 ¶ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ ÚÔ¯ˆ-

Ú› ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ̤ۈ ™¢πΔ (™‡ÌÚ·ÍË ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ΔÔ̤·) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÙÔ˘ ·ÓÔÈÎÙÔ‡ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙË ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ΔÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô (¤ÓÙ ·ÛÙ¤ÚˆÓ) ı· Á›ÓÂÈ Û ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ. £· Â›Ó·È 285 ÎÏÈÓÒÓ. °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ ·Ó·‚·Ù‹Ú·, Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ì ÙÔ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ “∞ÁÚÈfiϢΘ” . ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΉ¿Ûˆ˜, Ì˘Ú·Ú›·, ηÊÂÙ¤ÚÈ·, ¯ÒÚÔ ·È‰È΋˜ ¯·Ú¿˜, Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘Û›Ô, Ì›ÓÈ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È Á‹Â‰Ô Ù¤ÓȘ. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢Ë̷گȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓË, ÂÓÒ ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ıˆÚ› Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË Î·È fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Î. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË.

™Â ·Ó·ÌÔÓ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Î.

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜, ÂÈÛΤÊıËΠ¯ı˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÛÎÔfi Ó· ȤÛÂÈ ÒÛÙ ӷ ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ ¤Ê˘Á ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ‹ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. °È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Â‰›ˆÍ ӷ Û˘Ó·ÓÙËı› Î·È Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· fï˜ ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ ÙÔ˘ ¢ÂΤ̂ÚË, ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙË Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¤˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙÚÂȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÔÎÔÌ̤Ó˜ ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÓËÛ›. ∏ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙȘ 100.000 ¢ÚÒ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙË ÌÂϤÙË ÛÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ™˘Áί˘Ì¤Ó˜ fï˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ¤Ï·‚ ۯÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “£ËÛ¤·” .

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

™˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿...

Èڛ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ó¢ڷÏÁÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜

Δ

Ô ·‰È·¯ÒÚËÙÔ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiÔ˘ - ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÀԉȢı˘ÓÙÒÓ- ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÂı›, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙÚÈÒÓ Ó¢ڷÏÁÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÈ ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Î·È... ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÁÚ·Ê›· Î·È ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ. ∂ÈϤÔÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ·. ™˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ Î·È ÙÚ›· ‚·ÛÈο ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·: ΔÔ ÙÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë ΔÚÔ¯·›·.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ·fiÊ·ÛË, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Á΢ÚË ·fi ÙÔ ∞Ú¯ËÁÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ “·ÓÙ› Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜, ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂȉÈο Û ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› Î·È ÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÚfiÏ˄˘” . ÃÚ¤Ë ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÛÙ· ÙÚ›· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙÒÚ· ÔÈ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÎÂÓ¿ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 70, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ˘„ËÏÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÀԉȢı˘ÓÙÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘Û›·˜ ÙfiÛÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, fiÛÔ Î·È ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·, fiˆ˜ ÂÍËÁ› Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ÛÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ÀԉȢı˘ÓÙÒÓ. ÕÚ· ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ Ì›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ηχ„ÂÈ ÙË ı¤ÛË. √È ÏÔÈ¤˜ ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜

ÔÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË, ÛÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔ·¯ı¤ÓÙ˜, ‰fiıËΠ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ¿ÏψÛÙ ÙÔ˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. “Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ÛηӉ·Ï›˙Ô˘Ó, ·ÔÁÔËÙÂ‡Ô˘Ó Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi. ∫˘Ú›·Ú¯Ô ıÂÛÌÈÎfi ·›ÙËÌ·, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ë ··ÏÏ·Á‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ·fi Ù· ¿ÚÂÚÁ·, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢Û˘. À¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Î·È ¤Íˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È fiÙÈ Ë Û˘ÁΤ-

ÓÙÚˆÛË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·. Δ¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‰ÂÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∞ÓÙ› ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ Ì ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯‹˜ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” . Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. μ. ∫ÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ÀԉȢı˘ÓÙÒÓ Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™˘ÓÂÒ˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó¤ÔÈ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÀԉȢı˘ÓÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Â›Û˘ Ù›ıÂÙ·È Â›Ó·È ÔÈ

·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. Δ· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È Ë ΔÚÔ¯·›· - ȉȷ›ÙÂÚ· Ó¢ڷÏÁÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ì ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ- ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘ԉȢı˘ÓÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚԂϤÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, Ô‡Ù ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù· ÎÂÓ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÚԂϤÂÈ 490 ı¤ÛÂȘ, Ù· ÎÂÓ¿ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 60, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ·ÎfiÌË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∫·Ì›· ÂÓ›Û¯˘ÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ¤ˆ˜ ÙÒÚ·, ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiÔ˘ Ù· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ˆÚ¿ÚÈÔ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (7-3) Î·È ÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡ÓÙ˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ‰‡Ô ‹ ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·. √ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ë ·ÒÏÂÈ· ÛÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 120-150 ¢ÚÒ. √ ÌÈÛıfi˜ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È 684 ¢ÚÒ, 36 ¢ÚÒ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌÈÛıfi ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘ ÂÚÁ¿ÙË. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi Â›‰ÔÌ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÒÚ· ˘ËÚÂÛ›·˜. ◊‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› Û¯ÂÙÈο ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ˙‹ÙËÛ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Ï‹ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· Ì ηıÔÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

¢ÈÎËÁfiÚÔÈ: ªÂ ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÌÂÙ·ÙÚÂfiÌ·ÛÙ Û ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ıÂÛÌÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î. ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒÙ˘ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ò˜ ı¤ÏÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙ›· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ;”. ∏ ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο Î·È ı¤ÙÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ∂ÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ Â›Ó·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË, fiÙÈ ı· ÌÂÙ·Î˘ÏËı› ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË Ô˘ ˙ËÙ› ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. ∞ӷʤÚıËΠÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 63 ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ÙˆÓ ¢ÈÎËÁfiÚˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ º¶∞ ÓÔı‡ÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘, ηıÒ˜ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ΔfiÓÈÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÂÏÈο º¶∞ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ë-

Á‹ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÏÔÙ‡ˆÓ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÎÏ‹ıËΠ۠‰È·‚ԇϢÛË fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡

™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜. ŒÓ· Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 200 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÙËÛ›ˆ˜, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 40 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ê¤ÚÂÙ·È Ì ÂÈ-

Ûfi‰ËÌ· 30.000 ¤ˆ˜ 60.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Û ËÏÈΛ· ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ. ¶ÔÏÏÔ› ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û ÁÚ·Ê›· ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Â›Ù Ì ÌÈÛıfi, ›Ù Ì ÔÛÔÛÙfi Â› ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÔ˘Ó. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ·fi ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· Û ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30% ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ·ÚÎÂÙÔ› Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Ì ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ¶Ù·ÈÛÌ·ÙÔ‰ÈΛԢ ‹ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ηıÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó ¯ı˜, ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÛÙË Ó¤· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ∞Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ¯ı˜ ‰›Î˜. ∏ ·Ô¯‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ·.

ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘

√ °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ê‹ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ’40 ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™Ô‡ÚÏ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ “ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ·ڈÛË ·fi ÙËÓ ∞Ï‚·ÓÈ΋ μÔ˘Ï‹ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∞Ï‚·Ó›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›ˆÓ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ù˘ ∫ÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ Î·È ÛÙȘ μÔ˘ÏÈ·Ú¿Ù˜ Ô Î. ™Ô‡ÚÏ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î. ΔfiÈ, ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Î. ªÂÚ›Û· Î·È ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î. ª¿Û·” .

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÈÙ·Ê›ˆÓ ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∂ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Î·È ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ∂ÈÙ·Ê›ˆÓ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ∞Ó¿Ï˄˘, ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ¶·Ú·Û΢‹˜. √È Â›ÛËÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 8.45 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÛÙȘ 9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘.


M·ÁÓËÛ›· 13

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

™ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¢™ Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ

∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘: ∫·ÌÈ¿ ÂÚÈÎÔ‹ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∫∞£∂Δ∞ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·Ù¿ 50%, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÛÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ, ÂÓÒ ÛÙȘ 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¢∂ª∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌfi ÙˆÓ ∞ÁÒÓˆÓ. “√È ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› Ì·›ÓÔ˘Ó Û ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ·Ù› Î·È ÔÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi - ‰ÂÓ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Û‡ÌʈÓÔ˘˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ªÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ›Ûˆ˜ Ó· οÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Û ‚¿ÚÔ˜ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ‹ ·ıÏËÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ·ÛΛ Ë ¢∂ª∞ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜, “ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ √∂ª∞ Î·È Ù˘ ¢∂ª∞. ∂‰Ò Ù›ıÂÙ·È ÎÈ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı¤ÏÂÈ ‹ fi¯È ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Â-

ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 85,5 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ √∂ª∞ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 55 ÂÎ. ¢ÚÒ. £· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¢‹ÌÔ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. ¢È·Ó‡Ô˘Ì ÙËÓ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì fiÏ· Ù· ̤۷, Ó· ÙÔ ·Ï¤„Ô˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, ÁÈ·Ù› ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ› Â›Ó·È ı¤Ì· Ù˘ fiÏ˘” , Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ıÂÙÈÎfi

ÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. ¶Ú¤ÂÈ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË §¿ÚÈÛ· Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ. ¢ÂÓ ‰È·ÊˆÓԇ̠̠ÙÔÓ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰Â ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ˘ÔÙÈÌËÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ıÈ·ÛÒÙ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÙË Ó¤· √∂ª∞ Ó· οÓÂÙ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ Î·È Ó· ÙÔÓ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ΔËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÚÈÎÔ‹˜ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ú¤ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ó· ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜

∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡

∫·È Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ı· “ÙÛÔÓÙ¿ÚÂÈ” ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ∂∞∫

ª

ÂÙ¿ ÙȘ 12 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ™Ù·‰›Ô˘ ÛÙÔ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÒÛÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ë Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¤‰Ú· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ΔÔ ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ ™ÒÌ· ÙË Ï‹„Ë ÁÂÓÓ·›·˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ∂∞∫. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·fi ÙË °°∞ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˘ ›ÛÙˆÛ˘, ÙfiÙÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË, ı· ηχ„ÂÈ Ì ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (™∞Δ∞) ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ··ÈÙËı›.

√ ∞¯. ª¤Ô˜

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ •À¡√™, xinos@e-thessalia.gr

√ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ¤Î·Ó ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÔÚÈÛÌfi Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Ì ÙÔÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¶·Ó. ªÈÙÛ·Í‹, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËı› ›ÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ∂∞∫. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÒÛÙ ÙÔ ∂∞∫ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ·ÁÒÓˆÓ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛfi, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÂÛÌ¢Ùԇ̠ۋÌÂÚ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¶∞∂ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ı· οÓÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙË °.°.∞., ÙfiÙ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (™∞Δ∞), ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ı· ··ÈÙËı›”, ÚÔ-

Û¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °. ™Ù¿ÌÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ·Ó·Ï˘ÙÈο Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, Ù· ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÛÙ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ÎÂÚΛ‰·˜, ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË 1.400 ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ·Ô‰˘ÙËÚ›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, ‰Â, ˆ˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ηıÒ˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ı· ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 5 ª·˚Ô˘,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Ì ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜ ·Ó·‰fi¯ˆÓ. √ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ ∂∞∫, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·fi ÙË °°∞. ¶ÚfiÙÂÈÓÂ, ‰Â, ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “ÔÈ ÚÔıÂƯ̂˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÙÈΤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ·Ó ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ٷ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ηıÒ˜ Ë ÌË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ı· ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤-

ÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·” , ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙ. ¶·¿˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ï‹ÚË ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ∂∞∫ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÂΉÔı› ÔÌfiʈÓÔ „‹ÊÈÛÌ· Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ ÙÔÓ °.°. ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ª·ÚÁ. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “·Ó ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·” Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ. ¶·¿ ÁÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙË °.°.∞. ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ›ÛÙˆÛ˘ ÙÔ˘ 1 ÂÎ. ¢ÚÒ.

™ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˆ˜ “ÙÔ ∂∞∫ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÙÔ Û˘ÓÙËÚ› Î·È Ó· ÙÔ ‰È·ÙËÚ› Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™‹ÌÂÚ· Û·˜ ‰›ÓÂÙÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ï¿‚ÂÙ ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·fi ÙË °.°.∞ ‹ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙÔ Δ˙fiÎÂÚ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ï·›ÛÈ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰È·‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. £· ·ԉ¯Ùԇ̠οı ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ηӤӷ ÂÌ·ÈÁÌfi ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ∂∞∫” . “¶˘Ú¿” ηٿ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô μ·ÁÁ. ∫·ԇϷ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ” , ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·Ó›ˆÓ. “∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∂∞∫” , ·¿ÓÙËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∞∫ ∞. ∫·„ÈÒÙ˘, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Δ. ª·Ù˙ȿη˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤‰Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ ∂∞∫”.

ºˆÙȤ˜ ÛÙÔ ¢™ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ “ºøΔπ∂™” ¿Ó·„ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ¢¿ÌÙÛ· Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ πÛÙÔÚ›·˜ (¢∏∫π), Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 200.000 ¢ÚÒ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙÂÏÈο ·Ó·‚Ï‹ıËΠηÙfiÈÓ ÚfiÙ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ∞. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ‰··ÓËı› ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ÔÛfi ÁÈ· ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Û·ÊÔ‡˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô Î. ºÔÈÓÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˆ˜ “‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ηıÒ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘. ∑ËÙÒ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÚÈ̤ÓË Û‡Ì‚·ÛË ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂÙ¤˜ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·”, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú. ª‹ÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ·” Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ·ÔÙÂÏ› ÓÙÚÔ‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÏfiÁˆ ÂÏÏÈÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ. ∑ËÙÒ Ó· Û˘˙ËÙËı› ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Û fiÏÔ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”. Ÿˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, ÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ η٤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ μfiÏÔ˘ ηٷÁÁÂÏ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∫·Ù·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· „‹ÊÈÛ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000 ¢ÚÒ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹ ∂ȯ›ÚËÛË Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜¢Ë. ¶Â.£Â ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ∫.∂.” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜ (¢√À∫) Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ, ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ, ª¿ÚÙÈÔ Î·È ÙÔ ¢ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· Î·È Î·Ïԇ̠ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÈ” .

°ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 14 ΔÔ °.™. Ù˘ ¶√∂™À ÛÙÔ μfiÏÔ ™∂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ¶·ÓÂÏ-

Ï‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ΔÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (¶√∂™À), Ô˘ Û˘Ó‰ڛ·Û ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ÛÙÔ μfiÏÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ӷ Ì·˙› Ì ÙȘ ∂ÓÒÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ªª∂, Ô˘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∂ÎÙfi˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜, ˆ˜ ÚÒÙÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “£∂™™∞§π∞” μ·Û›ÏË ¢·ÓÔ‡, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘. √Ìfiʈӷ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ- ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ - Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶√∂™À Î·È Ù˘ ∂™∏∂£™∂-∂ ÚÔ˜ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, fiÔ˘ Ë ·ÓÙÈÚÔÛˆ›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘, ÍÂηı¿ÚÈÛ·Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‚›·ÈË ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™‹ÌÂÚ· Ô Î. ¢·Ófi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂™∏∂£™∂-∂ fiÙÈ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ: 1. £· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜. 2. ¢ÂÓ ı· ·ԉ¯Ù› η̛· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ. 3. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Î·Ì›· ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙ· ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ” .

¢È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ¶∞ƒ∞™Δ∞™∏ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ¤Íˆ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √∞∂¢ ÛÙÔ μfiÏÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¯ı˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·Ófi Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ôϛ٘. ∫ÂÓÙÚÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙ· 1.120 ¢ÚÒ Î·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 1.000 ¢ÚÒ. Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ √∞∂¢, fiÔ˘ Ù˘ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù·.

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Î˘Úˆı› Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Ô˘ ›¯·Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ı· ÌÂÙÚÔ‡Û ÛÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜

™ÙÔÓ «·¤Ú·» ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›

 “·Ó·Ì̤ӷ” Î¿Ú‚Ô˘Ó· οıÔÓÙ·È 25.000 ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÓÂÏÏ·‰Èο, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ì ÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ∞ÓıԇϷ ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÏËÚÒÙÚȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ Ô˘ Â‰Ò Î·È 10 ¯ÚfiÓÈ· ·Ï‡ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÁÈ· Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ ϤÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÚfiÛÏ˄˘. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ 2.000. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

√È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ˆÚÔÌ›ÛıÈˆÓ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓÔ› ›Ó·Î˜ Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Î·È ϤÔÓ fiÏÔÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË, ÙfiÙ ı· ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˙ËÙ› ˆ˜ ÂÈϤÔÓ ÚÔÛfiÓ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È. ∫·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÓfiÌˆÓ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÙÈ ı’ ·ÔÁ›ÓÔ˘Ó; ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiÛÏ˄˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ fiÏÔÈ ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ·ÁˆÓ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·‰ÈfiÚÈÛÙÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂȈıÔ‡Ó ‰Ú·Ì·ÙÈο ÔÈ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ fiÙÈ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 50% Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ 70%.

“ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·Û·ÊËÓ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛÏ˄˘. ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ ‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÏ·. Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜ ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆı›, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi, fiˆ˜ Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ¶›Ó·Î·˜ ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ÙÔ 24ÌËÓÔ, ÙÔ 30ÌËÓÔ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË.

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ∏ ›‰È· ÊÔ‚¿Ù·È ˆ˜ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ·‰ÈÎËıÔ‡Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ì¿˙¢·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÛÂ

‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ¿Ó ¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó. “¶ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÂÙËÚ›‰·˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÔ˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ∞Ó¤ÊÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiÙÈ Â›¯· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Δ∂π. ªÔ˘ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛ·Ó fï˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ηٿÊÂÚ· Ó· Ì·˙¤„ˆ Ì ·›Ì· ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ¤¯ÔÓÙ·˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÒ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∞Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ë ›‰È· ı· ÌÔÓÈÌÔÔÈËı› ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·-

● ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·‰ÈfiÚÈÛÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î. ∞ÓıԇϷ ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË 10 ¯ÚfiÓÈ· ·Ï‡ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·

ÊÔ‡ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi ÌÔÚ›ˆÓ.

ÕÏψÛÙ ۇÌʈӷ Ì ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ Û‡ÛÙËÌ· ÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ› ηٿ 60% Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ Î·È Î·Ù¿ 40% ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶›Ó·Î· ∞Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, fiÔ˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. “•·ÊÓÈο fï˜ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ·Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛÏ˄˘. ¶¿ÏÈ Ó¤· ·Ú¯‹ ı· οӈ; ◊‰Ë Â›Ì·È 45 ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË. ™Â ·ÚfiÌÔÈ· ı¤ÛË Ì ÙË ‰È΋ Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· “·Ó¿Û·” ·fi ÙÔ ÌfiÓÈÌÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ›Ûˆ˜ Í·ÊÓÈο Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ∞™∂¶ Î·È Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. “¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ó ¯·Ì¤Ó·. £· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿” ›Â Ë Î. ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Î. ΔÛÈ·ÓÙ¿ÎË ·ÔÙÂÏ› Î·È ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú·, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ‰‡Ô Û›ÙÈ·, ¤Ó· ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ÛÙÔ ÙfiÔ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯ˆ ‰‡Ô Û›ÙÈ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜. º¤ÙÔ˜ ‰È‰¿ÛΈ ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Û ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯ÔÏ›·. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔϘ” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ∂›Û˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ∞™∂¶ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. ¶¿ÓÙˆ˜ ÏÔÁÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ̤۷ ÛÙÔ 2010.

∞›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ·ÛË 25 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘

106 ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Ô˘ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ™ÙÔ˘˜ 50 ·Ó‹Ïı·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ú·Ó ÌÂÙ¿ıÂÛË ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi˜. ∂›Û˘ 25 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ··ÈÙËı› Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· °Ú·Ê›· Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ¡ÔÌÔ‡˜ 106 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 50 Â›Ó·È ‰¿ÛηÏÔÈ, ÔÈ 37 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ¤Ó·˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜, ¤Ó·˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÓÈ¿ ‰¿ÛηÏÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∂›Û˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô˘ ‹Ú·Ó ÌÂÙ¿ıÂÛË ·fi ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ¿ÏÏÔ ¡ÔÌfi ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ 39. ™ÙËÓ ∞’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ıÂÛ˘ ‹Ú-

ı·Ó ‰ÂηÙÚ›˜ ‰¿ÛηÏÔÈ, ‰¤Î· ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, ÂÙ¿ ‰¿ÛηÏÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ‰‡Ô ÓËÈ·ÁˆÁÔ› ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ™ÙËÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ‰¤Î· ‰¿ÛηÏÔÈ, ‰Âη¤ÓÙ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Î·È ‰‡Ô ‰¿ÛηÏÔÈ ÂȉÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. ™ÙË °’ ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó ¤-

ÓÙÂη ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ¤ÍÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ›. ™ÙË ¢’ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂٷ٤ıËÎ·Ó 16 ‰¿ÛηÏÔÈ, ¤ÍÈ ÓËÈ·ÁˆÁÔ› Î·È ·fi ¤Ó·˜ ηıËÁËÙ‹˜ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∑›ÎÔ˜, ÔÈ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ

¤ÁÈÓ·Ó ¤ÁηÈÚ·, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ, ÒÛÙ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ô‡ ı· ‰È‰¿ÍÔ˘Ó. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Â›Ì·ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÌÂÙ·ı¤ÛˆÓ. ∂ÈϤÔÓ ·Ó¿ÁΘ ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë ÛÙȘ ÌÂÙ·ı¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ÁÈ· ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ȉڇÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ ·ÎfiÌË Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ªÂ›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Î·È Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÎÂÓ¿ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ¶ÚÈÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÛ¿ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ Î. ∑›ÎÔ, ‰ÂÓ ı· ·Ó·Óˆı› Ë ıËÙ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÔÛ¿ÛÙËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÂÎ·›‰Â˘Û˘

Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ı· ¤ÚÂ ӷ Ì›ÓÔ˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ó¤· ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È ˆ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó Í·Ó¿ ·›ÙËÛË ÁÈ· ·fiÛ·ÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ 25 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ˙ËÙ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ·ÔÛ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙ· °Ú·Ê›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ 1Ô °Ú·ÊÂ›Ô ∂Î·›‰Â˘Û˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÛÙÔ 2Ô Î·È 3Ô °Ú·ÊÂ›Ô ·fi ¤ÍÈ Î·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÓÓÈ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ™˘ÓÔÏÈο ÛÙ· ÙÚ›· °Ú·Ê›· Î·È ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤ÓÙÂη ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÂÎ·›‰Â˘Û˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


ª·ÁÓËÛ›· 15

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂٷ͇ 6,5-7,5 Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘¯›Ô˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

¢ˆÚÂ¿Ó Û›ÙÈÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜

ª

fiÓÔ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌÔÚ› Î·È ÛÈÙ›˙ÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ 7.800 ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÌfiÏȘ 40 οı ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, Ë ÔÔ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ μfiÏÔ, ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÂ·ÚΛ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û›ÙÈÛË Î·È ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∂›Û˘ Ô Ì¤ÛÔ˜ ‚·ıÌfi˜ Ù˘¯›Ô˘ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΔÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·fi 6,5 ¤ˆ˜ 7,5. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÂÎÎÚÂÌ› Ô ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ 124 ı¤ÛÂˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶. Îfi ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Û ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, “ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ 3.300 ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·fi ÙȘ 1-1-2008 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ‹ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 456 ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· - ¤ÚÁ· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂȉÒÓ (·Ó·Ù˘Íȷο, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο, ÂÚ¢ÓËÙÈο, ÌÂϤÙ˜, Û˘Ó¤‰ÚÈ· Î.¿.) Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 17.918.487 ¢ÚÒ.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ¶Ú˘Ù·ÓÈ΋ ∞Ú¯‹. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¿, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 7.800 ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1.400 ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È 1.100 ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰È‰¿ÎÙÔÚ˜. ™ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Â›Ó·È ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ 7.832 ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 6.019 Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔ› (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 82%). ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ¤Ó· ÙÌ‹Ì· (ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∏/À) Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘‰ÒÓ, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi, ÂÚ›Ô˘ 5%. √ ̤ÛÔ˜ ‚·ıÌfi˜ Ù˘¯›Ô˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ Â›Ó·È 6,5 ¤ˆ˜ 7,5 ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ÿ‰Ú˘Ì· Û‹ÌÂÚ· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó 416 ¢∂¶ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, ÂÓÒ ¿ÏϘ 124 ı¤ÛÂȘ ¢∂¶ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. °È· ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2009-2010, ÙÔ ›‰Ú˘Ì· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 85 ı¤ÛÂȘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Ì ÙÔ ¶¢ 407/80 (ÂÚ›Ô˘ 389 ¿ÙÔÌ·), 37 ∂∂¢π¶ Î·È 64 ∂Δ∂¶. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ¢∂¶ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰È‰¿ÛÎˆÓ ·Ó¿ 19.3 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¢∂¶ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Î.¿. (∂Δ∂¶, ∂∂¢π¶), Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂ-

ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ï› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¿Û¯Ô˘Ó ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ¤Ú¢ӷ. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰˘ÛÎÔχÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ οÙÈ Ô˘ ·Ó·Áο˙ÂÈ Ù· ̤ÏË ¢∂¶ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ó· ‰··ÓÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î¿ÙÈ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ôχ ÙȘ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

∂ÏÏÈ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” ÁÈ· ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÏÏÈ›˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ¤Á·ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û›ÙÈÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, “Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ 40 ÛÙÂÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ 2.430 ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È,

ÂÚ›Ô˘ 1 ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÊÔÈÙËÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜. ∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÒÚˆÓ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë fiÚˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÛÙË ºÔÈÙËÙÈ΋ ∂ÛÙ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ì›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÚˆÙÔÂÙ›˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. √ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 18,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ Â›‰· 6-7 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ. ªÂÁ¿Ï· ÔÛ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ·fi 11 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÁÈ· Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ÌÈÛıÔ› ˘·ÏϋψÓ, 407, ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·, ·ÛÊ¿ÏÂÈ· - ÌÈÛıÒÌ·Ù· ÎÙ›ÚÈ·, ÊfiÚÔÈ Ù¤ÏË Î.Ï.

∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ¶ÏÔ‡ÛÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈ-

√È ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ‹ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ÂÓÒ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Ù˘ °ÂˆÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·Ó¿ 20 ‹ 25 ÊÔÈÙËÙ¤˜. ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÌÂÏÒÓ ¢∂¶ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙË Û¯¤ÛË 1 ÚÔ˜ 5 ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ηχÙÂÚ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿ÓÙÚ˜ Î·È Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ËÏÈΛ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ. √È Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ (1,45:1) ÛÙËÓ ËÏÈÎȷ΋ ηٷÓÔÌ‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔÓ›ÌÔ˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 40 Ì 55 ¤ÙË.

™‹ÌÂÚ· Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Û ·fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÎÏËۛ˜

μÔ‹ıÂÈ· Û 2.000 ¿ÙÔÌ· Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙȘ ∂ÓÔڛ˜ ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ∂ÓÔڛ˜ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ Ë̤ڷ ‰È¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Û ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Î. πÁÓ¿ÙÈÔ Á‡Úˆ ÛÙȘ 2.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ· ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ·Ó·Áη›· ‰¤Ì·Ù· Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ı· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiϘ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ”. ∫ÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ ∂ÓÔڛ˜ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∂‰Ò Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÔÈ ÈÂÚ›˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·fiÚÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ‰¤Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÚ¤·Ù·, ˙˘Ì·ÚÈο, fiÛÚÈ·, ·˘Á¿, Ï¿‰È, ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ Î·È ¿ÏÏ· ›‰Ë.

™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ∂ÓÔڛ˜ ı· Ï‹ÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·. √ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Â›Ù ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘-

ËÚÂÛ›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Â›Ù ·fi ÙȘ ∂ÓÔڛ˜. ∂Λ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÔÈ ¿ÔÚÔÈ Ô˘ ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· “™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘” , ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÔÏϤ˜ ·˘ÙfiÓÔ̘ ÂÚÈÙÒ-

ÛÂȘ Ô˘ ‚ÔËıÈÔ‡ÓÙ·È. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ 2.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ· ‚ÔËıËı‹Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Ì ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ë ·ÓÂÚÁ›· οÓÂÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙË ˙ˆ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó Û ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi οÔÈÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤·. √È ¿ÔÚÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙÚÔʛ̈Ó, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰¤Î· Ë̤Ú˜, ·ÊÔ‡ Ù· “™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘” ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ˘ £ˆÌ¿. ÕÏψÛÙ ٷ “™›ÙÈ· °·Ï‹Ó˘” ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÚÈÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ “¢Ô˜ ∏Ì›Ó ™‹ÌÂÚÔÓ” ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο fiϘ ÙȘ Ë̤-

Ú˜ Î·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÒÓ ÂΛ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· . ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞˘Á¤Ú˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ∂ÓÔÚ›· ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ ‚ÔËı‹Ì·Ù· Ì ÙÚfiÊÈÌ· Û 120 ÌÔÓ·¯Èο ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ Î·È Û 40 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ·fi ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜. ∂›Û˘ Ë ∂ÓÔÚ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞Ï‚·Ó›·˜ Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Û΄˘ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ·. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

√ °. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ∫Ù›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ ∂¶π£∂™∏ ηٿ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú-

¯È·Î‹˜ ∞Ú¯‹˜ ÂÍ·¤Ï˘Û ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·ÓÔ‡ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂’ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ÂÓÒ ‰¤¯ıËΠÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ “Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘” . Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜˜ “ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¿‰ÂÈ͢ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÛ΢‹ - ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÎÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡” , ›¯·Ó ÚÔÛʇÁÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Δ∂∂, fiÛÔ Î·È Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÚÁÔÏËÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÂÚÁÔÏ‹Ù˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ∂’ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ Ó· ·ÔÊ·Óı› ·ÚÓËÙÈο Ì ÙËÓ 41/2010 ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘ Î·È ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÎˆÏ‡ÂÙ·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ·¤ÎÚ˘„ ÂÈÌÂÏÒ˜. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛ‚·Ï ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂’ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È Ì ·›ÙËÛ‹ Ù˘ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛ‹ Ù˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Â͉fiıË Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂’ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∂’ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó ˘‹Ú¯Â ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ·Ú¯‹˜ Ó· ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·Ù·Û΢ÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂΉÔı› ÂÈηÈÚÔÔÈË̤ÓË ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Î·È Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Ó¤· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÂÚ› Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ fiˆ˜ ÔÚıÒ˜ ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Ì ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ¶Ú¿ÍË ÙÔ˘, ÏËÓ fï˜ Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Û·˜ ·Ú¯‹˜ Û˘ÁÁÓˆÛÙÒ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚfiıÂÛË Î·Ù·ÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ·Ó ÙȘ ÔÈΛ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, ÙÔ ∂’ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ڛԢ ·Ó·Î·Ï› ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂’ ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Î·È ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ˘¤Ú Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫·ÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ ԇÙ ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÂÓ ·ÌÊÈ‚fiψ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË. ∫·È ·˘Ùfi fiˆ˜ ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ¶Ú›ÓÙ˙Ô˜ “Î·È ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂’ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ fiÔÈÔÓ ÓÔÌ›ÛÂÈ fiÙÈ ·‰ÈÎÂ›Ù·È Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÏÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘” . £. ∫. μ.


M·ÁÓËÛ›· 16 ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ∞¡Δπ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÙÔ˘ ÂÓ‰Âη-

ÌÂÏÔ‡˜ ¢.™. Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ΔÔÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (∂.∂.Δ.∞.∞. ∞.∂.) ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (¯ıÂÛÈÓ‹) ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ (ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹) °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∫‡ÚÈÔÈ Ì¤ÙÔ¯ÔÈ Ù˘ ·ÓÒÓ˘Ì˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ∫∂¢∫∂, Ë ∂¡∞∂ Î·È ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ, ÂÓÒ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¢‹ÌÔÈ Î·È ¡ÔÌ·Ú¯›Â˜), ηıÒ˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ∂.∂.Δ.∞.∞., Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1985 Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·fi ‰Âο‰Â˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· Û ı¤Ì·Ù· ÙÔÈ΋˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ·ÓıÚÒÈÓˆÓ fiÚˆÓ, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, Â›Ó·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Û ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ̤·.

ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙÔ ∫∂£∂∞ ∂ƒøΔ∏™∏ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi

ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, η٤ıÂÛ·Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜: “™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚfiÛˆÔ Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ οı ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √∫∞¡∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙȘ Ï¿Ù˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ì ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ·ÏfiÁÈÛÙ˜ Î·È ¿ÛÎÔ˜ Û·Ù¿Ï˜, Ô‰ËÁ‹ıËΠ۠·‰È¤ÍÔ‰Ô. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ 3,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ‰·¿Ó˜ ʇϷ͢ ÙÔ˘ √∫∞¡∞ (ÁÈ· Ó· Ê˘Ï¿Ó ÔÈÔÓ ¿Ú·ÁÂ;) ·ÓÙ› Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚfiÏ˄˘, ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁÓÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ∫∂£∂∞, ÙÔ ÔÔ›Ô Ï‹ÙÙÂÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ Ù˘ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Î¿ı ÚfiÛÏ˄˘. ΔÔ ∫∂£∂∞ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ 27 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ì ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ √∫∞¡∞ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁÓÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Â·Ó¤ÓÙ·Í˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó¿ÚΈÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وӔ.

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

∂ÈıÂÒÚËÛË ·fi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ˘. ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË

™ÙÔ... ¿ÙˆÌ· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È 18 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ º˘Ï·Î¤˜ μfiÏÔ˘

ÈıÂÒÚËÛË ÛÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ Ê˘Ï·Î‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂͤٷÛ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·ÔÛ˘ÌÊfiÚËÛË Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÙÂÏÈο ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙË Ê˘Ï·Î‹. ∞Ô‰ÔÙÈ΋ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜) ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó 34 ∞Ï‚·ÓÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ. √ ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·Ú·ÓÈÎfiÏ·˜ Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ¿ÎÔ˘Û ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠχÛÂȘ. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ Â›Ó·È ÁÈ· 130 ¿ÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 148, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ μfiÏÔ˘ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (∞ÊÁ·ÓÔ›, ™ÔÌ·ÏÔ›), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· ÎÂÏÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜. ™ËÌ›ˆÛ fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· μfiÏÔ˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ, ¤Ú·Ó Ù˘ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÎÚ¿ÙËÛ˘. ∏ ¤Ï¢ÛË Ó¤ˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ÛÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Û ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û ı¿Ï·ÌÔ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 24 ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 32 ¿ÙÔÌ·. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ı¿Ï·ÌÔ Ì ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È Û ÛÙÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Î·È ÛÙË Û˘Ó‹ıË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ

Â›Û˘ fiÙÈ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û ¿ÏϘ Ê˘Ï·Î¤˜, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÏÒÓ·. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ·ÎfiÌË ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ÕÏψÛÙÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜ μfiÏÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Î·È Ù· ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, fiÙÈ ÂÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ·fi ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. ∂ÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ (ÙÚÈÒÓ Ù¿ÍˆÓ) Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ô‰ÔÙÈ΋ Î·È ¤¯ÂÈ ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·-

ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·.

∂ÚÒÙËÛË ª·ÚοÎË ∂ÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ¶. ª·Úο΢, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÚ·ÁÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ΔÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ë ÌÈÎÚ‹ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙËÚ›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ “η˙¿ÓÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÎÚ·Á›” . √È Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Â›Ó·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 80 ·ÙfïÓ, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó, fï˜, 147 ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi, ηıÒ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο, Ô ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ™Â ÎÂÏ› 18 ·ÙfïÓ, ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È 41 ¿ÙÔÌ·, Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ

¿ÙˆÌ·, οو ·fi Ù· ÎÚ‚¿ÙÈ·, ̤۷ ÛÙȘ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ·˘Ù‹, ÂfiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂͤÁÂÚÛ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ë Ì›· ·fi ÙȘ ‰‡Ô, Ì·˙› Ì ÙÔ˘ ∞˘ÏÒÓ·, ÁÈ· ÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÌfi ·ÓËϛΈÓ. ΔÔ ÂÈϤÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜, Â›Ó·È fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Ù˘ fiÏ˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ, Û¯ÔÏ›· Î·È Î·ÙÔÈ˘ Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. ¢¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, fï˜, ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ΛÓËÛË”. Δ. ∫.

μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ÔÏÈÁÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘

√ Ù¤ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘

● Ãı˜ ÌÂÛËÌÂÚ¿ÎÈ ΔÚ›Ù˘ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÕÓÓ· - ª·Ú›· η٤‚ËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋, ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ó· ÈÔ˘Ó ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ οıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÒÚ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ‹È·Ó ÙÛ›Ô˘Ú· Î·È Á‡ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Û¤Ú‚ÈÚ·Ó.

● √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÌfiÏȘ ¤¯Ô˘Ó η٤‚ÂÈ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ ÁÈ· Ó· Á¢ıÔ‡Ó ÙÔ ÙÛ›Ô˘Úfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ ÙÔ˘. ∫¿ÔÈÔÈ ı·ÌÒÓ˜ ÙˆÓ ÂΛ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Î·È ÙËÓ ÕÓÓ· ª·Ú›· Î·È ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ Ì ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ.

•ÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ π¯ı˘fiÛηϷ˜ ª∂Δ∞ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù·Ï·ÈˆÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ¯·Ì¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ÂÌfi‰È· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÍÂÎÈÓ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ȯı˘fiÛηϷ˜ μfiÏÔ˘. ∂›Ó·È ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÚÒÙ˜ ÌÂϤÙ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· (30) ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙ¿¯ıËΠ‰È·‰Ô¯Èο Î·È ·ÂÓÙ¿¯ıËΠÙfiÛÔ ÛÙÔ 2Ô fiÛÔ Î·È ÛÙÔ 3Ô ∫.¶.™., ÂÓÒ Ë ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÎÚËȉˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÛÊ·Á›ˆÓ μfiÏÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi Ù· ªÂÛÔÁÂȷο √ÏÔÎÏËڈ̤ӷ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (ª.√.¶) ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÛÙË 10ÂÙ›· ÙÔ˘ ’90. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ë Î·Ù·Û΢‹ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Û 1,5 ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÙÔ ¤ÚÁÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘Ó‹ıË Ú·ÎÙÈ΋, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Î·È ÂȂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ΔË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂Δ∞¡∞§ ∞.∂. ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÂÔÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜. ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∏Ï›· •ËÚ·ÎÈ¿, ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √§μ Î. ™Ô‡ÚÏ·, ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¤ÁÈÓ ۋÌÂÚ· Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÙ·Í›Ô˘ Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È ÌÈÎÚ‹˜ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÎÚËȉÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 4,5 ÂÎ. ¢ÚÒ. √ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: “∂ÈÙÂÏÔ‡˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. £· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÔÚ›· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÈÙÚÔ‹˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ı· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÔÏÏÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÏÈ›·˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› ϤÔÓ Ô‡Ù ÌÈ· ̤ڷ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘”.


M·ÁÓËÛ›· 17

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

ªÂ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì›ÏËÛ ¯ı˜ Ô ¡Ô̿گ˘ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ

“μÚ¿˙ÂÈ” ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô

ª

ÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÁÈ·ÙÚÔ›, ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÔÈÔÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â›Û΄‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞ÔÛÙ. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÂÏÏ›„ÂȘ Û ԉËÁÔ‡˜ Î·È ·ÛıÂÓÔÊfiÚ·” .

ƒÂÔÚÙ¿˙: £∞¡∞™∏™ ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

√ ¡Ô̿گ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, ÚÔÛˆÈÎfi ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ∏ ¢∂¶∞¡√ª ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ¯ÚfiÓȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ·Á΢ÏÒÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÌÂϤÙ˜, Ó· ‰Ôı› Ì›· ·Ó¿Û· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· æ˘¯·ÚÁÒ, Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÛÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ οÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ı˘Û›Â˜, Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Á›·˜ Ì ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙˆÓ Â˘·›ÛıËÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ÃÚ¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜” .

∏ ÂÓË̤ڈÛË ª¤Û· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √ Î. §ÂˆÓ›‰·˜ ª¿‰Ú·˜, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎÂ Î·È ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ Ù˘, ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ªÔÓ¿‰· ∞˘ÍË̤Ó˘ ºÚÔÓÙ›‰·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ¢∂¶∞¡√ª ͤ¯·Û ӷ ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÛËÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ô, ÂÓÒ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙËÚ›ٷÈ. √ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∫Ô˘Ì·Ú¤ÏÔ˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ

√ ¡Ô̿گ˘

fiÙÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÚԂϤÂÈ 470 ÎϛӘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ë ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á·. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ‹‰Ë ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ fiÚÔÊÔ˜ Ù˘ Ù¤Ú˘Á·˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· æ˘¯·ÚÁÒ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ∞ÎfiÌË, Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÎÏÈÓÈ΋ ¶·›‰ˆÓ, ÂÓÒ Ôχ ›Ûˆ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ Ë ‚’ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ÎÏÈÓÈ΋ Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜. ∂›Ó·È ÒÚÈÌË ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ∫.À. ™ÎÈ¿ıÔ˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.750 Ù.Ì., Ô˘ ÂίÒÚËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘. √ Î. ª¿‰Ú·˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛËÌ›ˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ. √ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÚԂϤÂÈ 10 Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ. √ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù‚¿ÛÂÈ ÚÔÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ٷ Â›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ¶Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ô ÓfiÌÔ˜ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÁÈ· Ù· ÚÂfi, ηıÒ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ¤ÓÙ ÁÈ·ÙÚÔ› ηÈ

ÙÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÙ¿. ◊‰Ë ÚÔÛÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰‡Ô ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ º∂∫ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜” . √ Î. ªÈ¯. ¢ÈηȿÎÔ˜, ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ æ˘¯·ÚÁÒ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ÂÓÒ Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Û ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ı· ·Ú·‰Ôı› Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηٷÛ΢‹ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤Ú˘Á· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “æ˘¯·ÚÁÒ” , ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. “ªÂ ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Û˘Óı‹Î˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·Ú·‰Ôı›” ›Â, ÂÓÒ ÂÎÙfiÍ¢Û ‚ÔϤ˜ ηٿ Ù˘ ¢∂¶∞¡√ª, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜ › fiÙÈ “ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚË Î·È Ë Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Â ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·Ó ‰Â ‰Ôı› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÚÒ” . ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª·È¢ÙÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. °. °ÂˆÚÁ·‰¿Î˘, Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÙÌË-

Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È fiÌËÚÔÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Âȉ‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ·ÛıÂÓÒÓ, Ë ¶ÔÏÈÙ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ Î‡Ì· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È. ∏ ‰ Â›Ó·È ‰ÈÒÎÙ˘ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ª·È¢ÙÈ΋˜. ∞Ó Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È ÁÓÒÛË, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ªÔÓ¿‰· ∫ÔÏÔÛÎfiËÛ˘. ΔÔ Ì·È¢ÙÈÎfi ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î·ÈÛ·ÚÈΤ˜ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÊÔÚ›· ·fi ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ fiÚÔÊÔ ÛÙ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›·” . √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î. ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ › fiÙÈ “fiÔÈÔ˜ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ ∂™¶∞ ·ÍÔÓÈÎÔ‡ ÛÙÂÊ·ÓÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔ˜. ∂ÁÒ ˙‹ÙËÛ· ·ÈÌÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÂÓÒ Ì·˜ Ï›ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÂÊ·ÓÈÔÁÚ¿ÊÔ˜” . √ Î. ™ˆÙ‹Ú˘ μÔÏÈÒÙ˘, ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, › fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡. ∂ÎÎÚÂÌÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· 39 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÔÈ ¤ÍÈ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ 77 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ˘¤ÁÚ·„Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂͤÏÈÍË. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘. ¢ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ·Ú·˚·ÙÚÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚ·Â˙ÔÎfi̘ οÓÔ˘Ó ‰ÈÏÔ‚¿Ú‰È˜” . ∞ÎfiÌË Î. ¡¤Ï˘ ÃÔÓ‰ÚÔÁÈ¿ÓÓË, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ì¤ÛˆÓ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: “∞Ó Ï›ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ÎÏ›ÓÂÈ ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÌ‹Ì·. À-

∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ‰‹ÏˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Û·Ì ۋÌÂÚ· ÙËÓ Â›Û΄‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÈÂÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ∞Ó ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Έ‰ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ۋÌÂÚ·, ı· οӷÌ ÏfiÁÔ Î·Ù·Ú¯‹Ó ÁÈ· ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ μ’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ªÂÛÔÁÂȷ΋˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ª·È¢ÙÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Î·È Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÌËÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË, ‰ÈfiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ˘ÏÔÔÈËı› ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ·ÏÏ¿ ı· ¯·ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÔχÙÈÌÔÈ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ∂™¶∞. ∂›Û˘, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·È¯Ì‹˜ fiˆ˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ·È‰È¿ÙÚˆÓ Î·È ·ıÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î·È ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙË ÌË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ª·È¢ÙÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ηٷÛÙÚ·Ù‹ÁËÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ÔÏϤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Ô‰ËÁÔ‡˜ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ È·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ÙÌ‹Ì·Ù·” . √ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ·Ï·È¿˜ Ù¤Ú˘Á·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î·È ÙËÓ ˘fi ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù¤Ú˘Á· Ù˘ Ó¤·˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ∂Ê‹‚ˆÓ - ¶·›‰ˆÓ.

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ª∂Δ∞ ·fi ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë μ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È È·ÙÚÒÓ ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, Ë Î˘Ú›· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÂÁÎÚ›ıËΠÁÈ· ÚÔ΋ڢÍË Ì›· ÎÂÓ‹ ı¤ÛË È·ÙÚÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ ∂.™.À., ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ °ÂÓÈ΋˜ π·ÙÚÈ΋˜ ‹ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜. ™ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ∂ÎÏÂÎÙÔÚÈÎfi ™ÒÌ· ÂÎÎÚÂÌ› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ı¤Û˘ ÂȉÈ΢fiÌÂÓÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ¶·È‰È·ÙÚÈ΋˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Â·Ó·ÚÔ΋ڢÍË ÏfiÁˆ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¿ÁÔÓ˘, ÂÏÏ›„ÂÈ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛ‹ Ù˘. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ, ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÂÓÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ ‹ ·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È ·È‰È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ı· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È Î·Ù·¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ È·ÙÚÒÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ Ô˘ ÙËÚ› Ë ˘ËÚÂÛ›·” .

∂›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÙÔ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ ∂∫ƒ∏∫Δπ∫∂™ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ Ï·Ô‡ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ë Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫∫∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚÈԉ›· ÎÏÈÌ·Î›Ô˘ Ù˘ ¡.∂. Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î. ∞. ¡¿ÓÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· fiÙÈ “ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ È·ÙÚÔÌ˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ë ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË μ’ Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË ÁÈ· ÙË Ú·Á‰·›· Âȉ›ӈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ¢ËÌfiÛÈ· ÀÁ›· Ì ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” .


M·ÁÓËÛ›· 18 °È·ÙÚfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÌÂ

ÙÔ ¢√À∫ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ¯ı˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙÂı› ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· 265 ÒÚ˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ˘Á›·˜. ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢√À∫ ÁÈ· ÙȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÂÚÁ·Û›·˜, ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 12.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ۇ̂·Û˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011.

¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ √ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ ηٿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: “H ΢‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÌÂٷʤÚÂÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÔ̤˜, fiˆ˜ Ë ÂÓÈ·›· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ (ÙÂÎÌ‹ÚÈ·), Ù· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, Î.¿. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙȘ ÚfiÓÔȘ ÁÈ· ÙȘ ¢·›ÛıËÙ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ fiˆ˜ ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ, ÔÈ ÙÚ›ÙÂÎÓÔÈ, Ù· ∞ª∂∞, ÔÈ ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚Τ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηıÒ˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ȤÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ÀÔÛÙËÚ›˙ˆ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ ÁÈ· 1Ë Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔ 100%. £ÂˆÚÒ Â›Û˘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÓfiÌÈ· ÁÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Û ÓËÛÈ¿ οو ·fi 3100 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. ™ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ıˆÚÒ ·Ó·Áη›· ÙËÓ ·˘ÛÙËÚÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ˘„ËÏfi‚·ı̘ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ¤Ó· ÛοÊÔ˜ 7 ̤ÙÚˆÓ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ 7500 ¢ÚÒ Î·È ¤Ó· 20 ̤ÙÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ 25000 ¢ÚÒ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤Ó· ÛοÊÔ˜ 20 ̤ÙÚˆÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ı·Ï·ÌËÁfi˜ Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi ϋڈ̷ Î·È ·˘ÍË̤ӷ ÎfiÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. £ÂˆÚÒ Â›Û˘ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÊÔ›ÙËÛ˘ ÛÙ· ȉȈÙÈο ÎÔϤÁÈ·, Û ·Ó·ÏÔÁ›· ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›·. Δ¤ÏÔ˜ Ì ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹. ∞˜ ÌËÓ ÂÎ·È‰Â‡ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û ÏÔÁÈΤ˜ ηٷÁÁÂÏÈÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË”.

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

√Ìfiʈӷ Ë ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·

¶ÚfiÙ·ÛË ∂∫μ ÚÔ˜ ÙË °™∂∂ ÁÈ· 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ

ÚfiÙ·ÛË ÚÔ˜ ÙË °™∂∂ ·ˇı˘Ó ¯ı˜ ÔÌfiʈӷ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ “ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ”. ∞fi fiϘ ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ∂∫μ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË “ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜, Ì·˙ÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ï¿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙ· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔˆı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ Ì fiÏÔ Î·È ÈÔ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Ú¿ÍÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Ì¤Û· Û Îϛ̷ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜”. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ¶∞™∫∂ Î. £·Ó. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ›¯Â ηϋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÓÒ ˙‹ÙËÛ ·fi fiÏ· Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ∂∫μ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ù˘›Â˜ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÌËӇ̷ٷ ·fi ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ª∂Δ∫∞, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÏÏ·ÎÙË, ÛÎÏËÚ‹ Î·È ··ÍȈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı› χÛË Ô‡Ù ÛÙË Ó¤· ÙÚÈÌÂÚ‹ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ·ÔχÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·Ú¿ÓÔ̘ Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈΤ˜, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô. ™˘ÌÏ‹ÚˆÛ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ë ˘fiıÂÛË ı· ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÊÔ‡ ̤۷ ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ë Î‡ÚÈ· ·ÁˆÁ‹. ™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË Ô Î. ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô √∞∂¢ ‰ÂÛ̇ıËΠÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÒ¯Â˘ÛË ı· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· 10 Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ∞°∂Δ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ∫∞¡∞∫∏. √ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î·È ÂÈÎÂÊ·-

Ï‹˜ Ù˘ ¢∞∫∂ Î. °. ∫›ÙÛÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ › fiÙÈ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·Ó ˘‹Ú¯Â ηχÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛˆÛÙ‹ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ÔÚ›·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È Ù· ¤ÎÙÚÔ·. ∞ÎfiÌË Â› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔχÛˆÓ, ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ, ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fï˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¿ ·fi Ù· ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ™ˆÌ·Ù›· οÙÈ Ô˘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒ-

ÛÂȘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. √ Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ ¤ÊÂÚ ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù· ™ˆÌ·Ù›· ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ Î·È ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ Δ‡Ô˘ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Û¯ÂÙÈο ÙÔ ∂∫μ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ˘ “∫·Ó¿ÎË” › fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙË ª∂Δ∫∞ › fiÙÈ ¤Î·Ó ϿıÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-

ÛÂÈ. Δ¤ÏÔ˜ Ô Î. ∫›ÙÛÈÔ˜ Â¤ÛÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ï¿ÓÔ ‰Ú¿Û˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË °™∂∂ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ËÌÂÚ›‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ΔËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË 48ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¢∞™ Î·È ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. °. ƒÔ‡ÛÛ·˜, Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÂΉÔı› „‹ÊÈÛÌ· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙȘ “£ÂÛÛ·ÏÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ” fiÔ˘ ›¯Â ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ıÂÛÈÌÔًوÓ. ∫·Ù·‰›Î·Û ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÔÏ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ӷ Á›ÓÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ √∞∂¢ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Â›‰ÔÌ· 1.100 ¢ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ∞Δ∂ Î·È ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Î. ÃÚ. ∫fiÊÊ· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. Δ¤ÏÔ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∫›ÓËÛ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î. ÃÚ. ¡ÙfiÓÙ˘ Â¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ¶∞™∫∂ Î·È ÙË ¢∞∫∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∞™ ÁÈ· 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ̤۷ ÛÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ. £. ∫. μ.

™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Û Îϛ̷ ¤ÓÙ·Û˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ó· Ù· ‰È·ı¤ÛÂÈ

∞ÏÌ˘Úfi˜: √ÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ¤ÚÁ· ˙ËÙ› Ë ÌÂÈÔ„ËÊ›· ™∂ ‰›Ô ¤ÓÙÔÓ˘ ·ÓÙÈ·Ú¿-

ıÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î·È ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∏ ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈηϤÛÙËΠÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ “ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ı· Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ ™ÒÌ· ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· ȉÈÒÙË Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÙ·ÛË. ΔÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÃÚ. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·ÊÔÚÔ‡Û ÙË Ï‹„Ë ÛÙÔȯ›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÏËڈ̋˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· Î·È ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, “Ó· οÓÂÈ ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙ· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ·Ú·Ï·‚‹˜ Î·È Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ Û˘Ì‚·‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ Ù·

ÛÙÔȯ›· Ô˘ ˙‹ÙËÛ·, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎÔ̤ӈӔ, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘. ™ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· fiϘ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰Ë̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÌ‹ıÂȘ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. “¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ηıÒ˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂϤÁ͈ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤Ïˆ” ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ·, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ μ·ÁÁ. ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ˙ËÙ› Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· 1.700 ÂÓÙ¿ÏÌ·Ù· ÏËڈ̋˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ·fi ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ Î·È ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. ∞Ó ı¤ÏÂÈ Î¿ÙÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÁÁÚ·Ê· ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Î·È ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηӤӷ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ ڿ͈. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓÂ›ÙÚÂÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÚfiÔ˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜” ÚÔÛ¤ıÂÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡.

™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÌfiʈӷ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∞ÓıÔÙfiÔ˘, ª·˘ÚÔÏfiÊÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡133.500 ¢ÚÒ.

™ÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¤ÓÙ·ÛË ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ·›ÙËÌ· ȉÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “§·¯·ÓfiÎËÔÈ”, ÙÔ ÔÔ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·fi ÙÔ ™ÒÌ·. Ÿˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘, Ô È‰ÈÒÙ˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 300Ù.Ì., ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Î·Ì›· ¤ÎÙ·ÛË. ¡· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô È‰ÈÒÙ˘ ›¯Â ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÎÙ‹Ì·, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ 1.578Ù.Ì., ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÏÏÔÙÚÈÒıËΠÙÔ 1965 ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ΔÔ ı¤Ì· Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¶Ú¿Í˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ “§·¯·ÓfiÎËÔÈ” ¡¤·˜ ∞Á-

¯È¿ÏÔ˘. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ “˘ÚÔ‰fiÙËÛ” ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ì ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘ Ó· ·¢ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÂΛÓÔÓ Î·È Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ “·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ∏Ï›·˜ ∫·Ú··Ù¿Î˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·, ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ οÓÂÈ ‰ÂÎÙ¤˜ ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ȉȈÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÚÚ›ÊÙËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·Ú·¯ÒÚËÛË ÔÈÎÔ¤‰Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ÍÂοı·ÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ȉÈÒÙË, ηıÒ˜ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ ∂ÊÂÙ›Ԕ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰ËÌÔÚ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·Ô¯ˆÚËÙËÚ›ˆÓ. °ÈÒÚÁÔ˜ •˘Ófi˜


¶∞Δ∂ƒ∞™

“¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· ʇÁˆ ·fi ÙÔÓ ¶∞√” ÛÂÏ. 20

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

√ √§Àª¶π∞∫√™ μ. À¶√¢∂Ã∂Δ∞π ™Δπ™ 4 ª.ª. Δ√¡ √º∏ °π∞ Δ∏¡ μ’ ∂£¡π∫∏

ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∂∞∫ Ÿ

ÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂∞∫ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ηıÒ˜ ÛÙȘ 4 Ì.Ì. Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ÂÓÒ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ı· ÂȉÈÒÍÔ˘Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÂÓÓ¤· ·ÁÒÓˆÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·. º˘ÛÈο Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ 12Ô ·›ÎÙË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ .

¡π∫∏ μ.

•¤ÌÂÈÓ ·fi ·›ÎÙ˜, ÌÂÙ’ ÂÌÔ‰›ˆÓ ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÛÂÏ. 21

ÕÚÛÂӷϪ·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È ÿÓÙÂÚ-Δ™™∫∞ ª. ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ÛÂÏ. 21

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∂À£Àª∏™ ¢. Ã√ÀΔ∞™ ªÂ fiÏÔ ÙËÓ ¤‰Ú· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ 18Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ √º∏, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÎË ΔÛÈÒÏË ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ӛΘ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-0 Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ Ô √º∏ ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ “¯·ÚÙ›” . ∞Ó ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ËÙÙËıÔ‡Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ì¤Ûˆ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. ∏ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ı˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ù˘. ΔÂÏÈο ÔÈ ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘ Î·È ƒÔ Ù˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 20 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÂÓ‰Âο‰·, Ô ºÒÙ˘ ∫ËÔ˘Úfi˜ ı· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›·, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ ÔÈÛıÔʇϷΘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¡›ÎÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfi˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ (‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ΔÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù (ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ) Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫fiÚÌÔ˜, ÂÓÒ Ô §Â¿ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê. √È Ã·‚Ȥ √˘Ì›ÓÙ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È μÈı¤ÓÙ ªfiӯ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ˆ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎÔ›. ø˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ê ı· ·›ÍÂÈ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ·ÓÙ› ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ∏Ï›·˜ ™ÔÏ¿Î˘ Î·È ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ §ÂˆÓ›‰· ∫·Ì¿ÓÙ·Ë Î·È ¡ÙÔÌ·ÁÎfiÈ ∞ÌÚ¿ÌÔ‚ÈÙ˜. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ ∫ÔÏ›ÙÛÈ, π· Έ‚¿Î˘, ¶ÏÈ¿Áη˜, ™È·ÏÌ¿˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È §È·¿Î˘. ∏ ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ, ηıÒ˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” . °È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ·fi Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∂∞∫, ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ÁÂÓÈ΋ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È 10 ¢ÚÒ (ı‡Ú· 1) Î·È 15 ¢ÚÒ (ı‡Ú˜ 3-5). ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ηÚÙÒÓ ‰È·ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ·È‰È¿.

√ √º∏

ª¶∞™∫∂Δ

™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ù˘ ¡›Î˘ ÛÂÏ. 22

™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √º∏, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ °ÎÔ˘Ï‹˜, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÙÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. √È ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ¶ÈfiÙÚ μÏfiÓÙ·ÚÙÛÈÎ, ™¤Ú˙ÈÔ ÃÔÛ¤ √ÚÁηӛÛÙ· Î·È ŒÚÈÎ ∞ÎfiÙÔ, ηıÒ˜ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÂÈ ·fi ›ˆÛË ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √º∏ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: μÂ˙˘Ú›‰Ë, •ÂÓÔ‰fi¯ˆÊ, ∫È¿ÛÛÔ, ∑ÔÚÌ¿, ∫¿Ï·˚ Ù˙ÈÙ˜, √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ, ∫ÔÎÎÎÈÓ¿ÎË, ªÔ‡ÚÌÔ, ∫· -

¶I£ANE™ ™YN£E™EI™ √§Àª¶π∞∫√™ μ. 71. ∫ËÔ˘Úfi˜ 36. æ˘¯ÔÁÈfi˜ 31. ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ 4. ªÔ˘ÏÔ‡Ù 21. ∫fiÚÌÔ˜ 13. ÕÏ‚·ÚÂ˙ 8. √˘Ì›ÓÙ˜ 26. ªfiӯ 10. ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ 77. ™ÔÏ¿Î˘ 11. ∫·Ì¿Óٷ˘

∂∞∫ μ√§√À flÚ·: 16.00 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ™Ê‹Î·˜ (∂¶™ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜)

μÔËıÔ›: ∫ÔÌ‹Ù˘, °ÎÒÓÈ·˜ (∂¶™ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜)

4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜: μ·ÛÈÏË¿˜

√º∏ 18. μÂ˙˘Ú›‰Ë˜ 26. ∫È¿ÛÛÔ˜ 3. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ 93. ªÂÚÙ›Ó 55. ¡·ÙÛÔ‡Ú·˜ 21. ∫ÔÎÎÈÓ¿Î˘ 24. ∫·Ï¿ÈÙ˙ÈÙ˜ 7. ∑ÔÚÌ¿˜ 39. ¶fiÔ‚ÈÙ˜ 10. ∞ÁÚ›Ù˘ 99. √ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ

(∂¶™ μÔȈٛ·˜)

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ™. ΔÛÈÒÏ˘

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¡. °ÎÔ˘Ï‹˜

ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓË, ∞ÁÚ›ÙË, ¶fiÔ‚ÈÙ˜, ÷ڷϷÌ¿ÎË, ªÂÚÙ›Ó, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ¡·ÙÛÔ‡Ú·, ¶›ÙÛÔ, ™Ù·˘Ú·Î¿ÎË, ¶ÂÚÔÁ·Ì‚Ú¿ÎË Î·È ∫·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË.

∏ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· “ºÙˆ¯‹” Â›Ó·È Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ªfiÏȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÛÙÔ μfiÏÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È √º∏ (fiϘ ÛÙËÓ ∞’ ∂ıÓÈ΋) Ì ÙÔ˘˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ™ÙȘ 4/1/1970 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ √º∏ Ì 1-0, ÂÓÒ 18 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙȘ 23 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1988 Ô √º∏ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 1-0 ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μ¤Ú·). ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ μfiÏÔ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 4 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1990 Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› Ì 3-1. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μ·˚Ó¿˜ ›¯Â ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÚ›·

ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ √º∏ ·fi ÙÔ˘˜ μ¤Ú·, μÏ·ÛÙfi Î·È ¡ÈfiÏÈ·.

∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÙˆÓ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞fi ÙÔ˘˜ Red Eagles Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “™‹ÌÂÚ· ª. Δ¤Ù·ÚÙË ÛÙÔ ∂∞∫ ¤¯Ô˘Ì Úfi‚· ÊȤÛÙ·˜ ·Ófi‰Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ԉ‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘ 1988. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 16.00 Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÊȤÛÙ·˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ŸÏÔÈ Ì ٷ ‰È·ÎÚÈÙÈο Ì·˜, Ì ٷ ηÛÎfiÏ, ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Ì·˜ Î·È Ì ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› ÙÔ ∂∞∫ Û “ÎfiÏ·ÛË” ÁÈ· ÙÔÓ √º∏. ∫·Ïԇ̠ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ì˯·Ó¤˜, fiˆ˜ Ì ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ó· ÓÈÒÛÂÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ʤÙÔ˜” . ∂›Û˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ™º∂√μ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™º∂√μ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ∂∞∫ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √º∏. ŸÏÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. ∫·Ïԇ̠ٷ ̤ÏË Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ‰‡Ô ÒÚ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜ Ì·˜.

™‹ÌÂÚ· ·›˙Ô˘Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ¡¤ÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 11.30 ÙÔÓ √º∏ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¢ÈÌËÓ›Ô˘. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· Â›Ó·È Ô Î. ∞. ΔÚ˘ÊˆÓ›‰Ë˜ Ì ‚ÔËıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. Ã. ΔÛÈÁÁÈÓ¤ Î·È μ. ª·ÚÎÔÓ›ÎÔ. ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ Ô ∂. °ÎÔ˘ÓÙ‹˜ (fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ∂¶™ £ÂÛÛ·Ï›·˜).


20

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

√§Àª¶π∞∫√™

¢∏§ø™∂ √ ¡. ¶∞Δ∂ƒ∞™ °π∞ Δ∞ ¶∂ƒπ ∞¶√Ãøƒ∏™∏™ Δ√À ∞¶√ Δ∏¡ ¶ƒ√∂¢ƒπ∞ Δ∏™ ¶∞∂ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

“∫·Ì¿Ó·” Û §Ô‡· §Ô‡· Î·È ¡Ù¿ÙÔÏÔ

“∫·Ì›· ·fiÊ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·”

∏ ¶ƒøΔ∏ “ηÌ¿Ó·” ÁÈ· Ù· ÂÈı·Ú¯Èο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤ÂÛ ÛÙÔ˘˜ §Ô‡· §Ô‡· Î·È ¡Ù¿ÙÔÏÔ. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ë “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ¶∞∂ ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÚÔÔÓËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË ÁÈ· Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÒÚ· ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ›¯·Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . √ §Ô‡· §Ô‡· ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚˆÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË, ηıÒ˜ ›¯Â ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfi ÏfiÁÔ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô μ·Û›Ï˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ‰ÈΤʷÏÔ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÚ¿‚ËÁÌ· Î·È ı· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÁÈ· ‰¤Î· ÂÚ›Ô˘ ̤Ú˜ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi (11/4) ı· ÂÎÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÓ‹ Ù˘ Ì›·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô Δ¿ÛÔ˜ ¶¿ÓÙÔ˜, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜.

∞∂∫

ÕÁÓÔÈ· Ù˘ Ã·Ï ÁÈ· ∑ÂÔ‚¿ÓÈ Δ√ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∑ÂÔ‚¿ÓÈ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂∫, ˆÛÙfiÛÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÷Ï, ÕÓÙ·Ì ¶›ÚÛÔÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ÎÚÔ‡ÛË ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. “¢ÂÓ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù›ÔÙ ÁÈ· ηӤӷ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ·›ÎÙË Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ “Hull Daily Mail” Î·È ÂÓÒ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ Â›¯Â ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· fiÙÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈӋÛÂÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫, ÁÈ· ¤Ó· ÔÛfi ¿Óˆ ÙˆÓ 25.000 ÏÈÚÒÓ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. √ ∑ÂÔ‚¿ÓÈ ¤¯ÂÈ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ Ã·Ï Ì 5-1 ·fi ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ.

∏ƒ∞∫§∏™

ºÂ‡ÁÂÈ Ô ¶·ÓÙÂÏ‹; °π∞ ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ı·̷ÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ·fi ÙËÓ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ƒ¤ÌÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ ¶∞∂ ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ... ÂÈÊ˘Ï·Î‹ Î·È ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Â¤Ì‚ÂÈ Â›Ù ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ›Ù ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ‰Ú¿ÛË. ™ÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¤¯ÓË ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌ¿‰· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂› fiÙÈ ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· Á›ÓÂÈ Ó¤· Û˘˙‹ÙËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·.

ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ Î·È ‰ÂÓ ı· ·Ú·Û˘ÚıÒ ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· Ì ۇÚÔ˘Ó. ¢ËÏÒÓˆ ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ¿) ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÍÂηı·Ú›˙ˆ ˆ˜ Î·È Ó· ÌÔ˘ ÚÔÙ·ı› Ë ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂, ‰ÂÓ ı· ÙËÓ ·ԉ¯ÙÒ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Î·Ú¤ÎϘ. ◊ÌÔ˘Ó, Â›Ì·È Î·È ı· Â›Ì·È ¤Ó·˜ ÈÛÙfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ù˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚΋˜ ȉ¤·˜!” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ì ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÙÔ˘ “ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡” .

·Ì›· ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜, fiˆ˜ ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ì ÁÚ·Ù‹ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛË. “√È fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ “Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. √‡Ù ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÚfiˆÚ· Ô‡Ù ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜” .

ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú· Ó· ·Ô¯ˆÚ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ‰‹ÏˆÛË Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜” ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” . ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÛËÌÂÚÈÓ¿ (Û.Û. ¯ıÂÛÈÓ¿) ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈÏËÌ̤ÓË ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ·Ô¯ÒÚËÛË ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ı¤Ïˆ Ó· ÍÂηı·Ú›Ûˆ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Û˘ÓÂÒ˜, ÙfiÛÔ Ë ÔÌ¿‰· fiÛÔ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì ·˘Ù¤˜ Î·È Ô‡Ù ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÚfiˆÚ· Ô‡Ù ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ‚ϤÌÌ· Ì·˜. ∫·Ì›· ÏÔÈfiÓ ·fiÊ·ÛË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› Î·È ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ô˘ Ì ·ÊÔÚ¿ ÚÔÛˆÈο, ÔÈ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÚÈÓ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘” . ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ô ¡ÈÎfiÏ·˜ ¶·Ù¤Ú·˜ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË. √È Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ ›ӷÈ

ªÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· Ë ·ÔÏÔÁ›·

ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ “·ÁοıÈ” ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂. ∞Ó ÙÂÏÈο Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË Ô Î. ¶·Ù¤Ú·˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ Ê˘ÛÈο ÂÈı˘Ì› Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô £·Ó¿Û˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ

Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, ·Ó ÙÂÏÈο ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ‰È¿‚·Û· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Ô˘ Ì ÂÌϤÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔ‰ÚÔÏÔÁ›· Ù˘ ¶∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¯·›ÚÔÌ·È ·ÎfiÌ·

∞Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È, Èı·Ófiٷٷ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙËÓ ¶ÂÈı·Ú¯È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ (¯ı˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·), Ô ÓÔÌÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, °È¿ÓÓ˘ μÔ‡ÏÙÛ˘, ·Ú¤ÛÙË ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ˙‹ÙËÛ Û ¤ÓÙÔÓÔ ÙfiÓÔ Ó· ÂΉÈηÛÙ› ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ˘fiıÂÛË, ˆÛÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ·˘Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎÂ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ó·ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È fi¯È Ó· ÙÔ ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ì” , › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜, Î. ™ÙÂÊ·Ó¿Î˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ¤ÓÙÔÓÔÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ, Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ Ì ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ 29˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È Ë fiÔÈ· ÔÈÓ‹ ÙÔ‡ ÂÈ‚ÏËı› ı· ÙËÓ ÂÎÙ›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô.

™Ô‡ÂÚ §›Áη: √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Â΂ȷÛÌfi˜ ·fi °°∞ È· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â΂ȷÛÌfi οÓÂÈ ÏfiÁÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ™Ô‡ÂÚ §›Áη ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ Î¿ı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰·. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηÏ› ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ¶¿ÓÔ ªÈÙÛ·Í‹ Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÍÈÒÓÂÈ ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù‹˜, Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜ ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÈÙÛ·Í‹, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “·ıÏÈfiÙËÙ·” , ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ Super League, ÂÓÒ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·fi 24/9/2008 ۇ̂·Û˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Ù˘ √¶∞¶ ∞.∂. ∂› ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰ËÏÒÛˆÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·: - ∞fi ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Super League, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‚›·˜ ˘‹ÚÍ fi¯È ·Ï¿ ÌÈ· ÚˆÙ·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙË Ï‹„Ë ÏÂÈ¿‰·˜ ̤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜

°

·fi Ù· Á‹‰· Ù˘ Super League. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ï‹ıÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û οı ¶∞∂ - ̤ÏÔ˜ Ù˘ Super League (Ì ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜), ÙË Û‡ÛÙ·ÛË °Ú·Ê›Ԣ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∞ıÏËÙÈ΋˜ μ›·˜, ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÈı·Ú¯ÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Ù˘ ∂¶√, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Super League Ô ÔÔ›Ô˜ ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÔÈÓ¤˜ Ì ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ “ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ” . ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ηٿ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 2008-09 Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ Super League ·Ó‹Ïı·Ó Û 1.950.000 ∂˘ÚÒ, ‹ÙÔÈ Û ÔÛfi ۯ‰fiÓ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-08. ∂›Û˘, Ë Super League ·Ô‰¤¯ıËÎÂ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ηÌÂÚÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘, ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¶ÂÈı·Ú¯È΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙË Super League, ··ÚÙÈ˙fiÌÂÓ˘ ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘„ËÏ‹˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È Â¤‰ÂÈÍ ‰È¿ıÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÛÔ Î·È Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. - ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, Ì ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ Super League, ηϤ۷Ì Û ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔÓ Î. ªÈÙÛ·Í‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ∂§.∞™. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¢.™., Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÙËÓ 18/2/2010, ¤ÁÈÓÂ

·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi„ÂˆÓ Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓ ¶∞∂ Ù˘ Super League, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë Û‡ÛÙ·ÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ¶∞∂ Ù˘ Super League, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ΢ÚÒÛÂȘ Û fiÛÔ˘˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ¤ÎÓÔ̘ Ú¿ÍÂȘ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·ıÏËÙÈ΋˜ ‚›·˜, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù¤ÙÔÈˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ. ªÂ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙË Ó¤· ‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÚÈfi‰Ô˘ 2010-11. - Δ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ (Ù˘ 28/3/2010), ‚‚·›ˆ˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ‚›·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi fï˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Ï‡ÛÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ Ë Super League, Ô‡Ù ÔÈ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹, ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜, ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¤· Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ. - ∞ÓÙ› ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηıÔÚÈ-

ÛıÔ‡Ó Ù· Ó¤· Ú·ÎÙÈο ̤ÙÚ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÚÔÎÚ›ıËΠ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˆ˜ χÛË Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Â΂ȷÛÌfi˜, ‰È· Ù˘ ·Ú¿Ù˘˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Super League Î·È Ù˘ √¶∞¶ ∞∂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·fi ÙÔÓ Î. °.°.∞. fiÙÈ ‰Â ÌÔÚ› Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î·È Ë √¶∞¶ ∞∂ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙËÓ “·ıÏÈfiÙËÙ·” Ô˘ ϤÁÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. - √ ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·fi 24/9/2008 ۇ̂·ÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙËÓ √¶∞¶ ∞∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‰ˆÚ¿˜, ·ÏÏ¿ ÌÈ· Û˘Ìʈӛ· Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ÔʤÏË ÁÈ· ÙËÓ √¶∞¶ ∞∂, fiˆ˜ Ë ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Super League Û “ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √¶∞¶” , ÙÔ ÓÙ‡ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ √¶∞¶ ∞∂, ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û fiÏ· Á‹‰·, ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ªª∂, ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÛÙÔÓ Δ‡Ô, ÛÙ· ¤ÓÙ˘· Ù˘ Super League Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶∞∂, Û Ï‹ıÔ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ù˘ √¶∞¶ ∞∂ Û fiÏ· Ù· Á‹‰·, ÙË ÚËÙ‹ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶∞∂ ÁÈ· ÌË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÛÙÔȯËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (internet betting), ηıÒ˜ Î·È Û Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ, ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ Super League Î·È ÙˆÓ

ÔÌ¿‰ˆÓ ñ ÌÂÏÒÓ, ˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙȘ 16 ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 21 ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ۇ̂·Û˘. - √ ŒÏÏËÓ·˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Â›Û˘, fiÙÈ Ë Super League, ··ÚÙÈ˙fiÌÂÓË ·fi 16 ÔÌ¿‰Â˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· (·Ó fi¯È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ) ¤¯ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ·˘ÙÒÓ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ, ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ·fi ÙËÓ √¶∞¶ ∞∂ ÂÚ›Ô˘ 17 ÂÎ. ¢ÚÒ ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ “¶¿Ì ™ÙÔ›¯ËÌ·” (Ô˘, Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, Á›ÓÂÙ·È Â› ÙÔ˘ “·ıÏ›Ô˘” ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Super League) ÍÂ¤Ú·Û·Ó Ù· 2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ! ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÚÔÛηÏԇ̠ÙÔÓ Î. °.°.∞. Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÍÈÒÓÂÈ ÙË Super League Î·È ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù‹˜, Ì ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ‚›·˜” . ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜, ÛÂÈÚ¿ ‹ÚÂ Ë ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜! ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ªÈÙÛ·Í‹, Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √¶∞¶ ÛÙȘ ¶∞∂, Ë ∂∂¶ Âͤ‰ˆÛ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· “·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ô˘‰ÂÌ›· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ‰ˆÚ¿”.


M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

∂•∞πΔπ∞™ Δø¡ ¶√§§ø¡ ∞¶√À™πø¡ √π “∫À∞¡√§∂À∫√π” ¢∂¡ ¢π¡√À¡ ™∏ª∂ƒ∞ ºπ§π∫√ ¶∞πáπ¢π

“§ÂÈ„·Ó‰Ú›·” ÛÙË ¡›ÎË ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙË ¡›ÎË ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ “ÔÓÔÎÂÊ·ÏÈ¿˙ÂÈ” ¤ÓÙÔÓ· ÙÔÓ Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ˙·Ó ·Ú¯Èο. ΔÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ· ı· ¿ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ¡›ÎË ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ¶ÔÏϤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÌÂÙÚ¿ Ë ¡›ÎË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ “ÙÚ·‚¿ÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘” , ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË Ô˘ ÂÈı˘Ì›. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô º·ÓÔ‡Ú˘ °ÎÈÓ‹˜ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á˘ÌÓ·ÛÙ›. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·ÎÒÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È ·fi οΈÛË Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. √ fiÓÔ˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ‰ÂÍÈfi˜ ÔÈÛıÔʇϷη˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÚÔÔÓËı›. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ μÔÏÈÒÙË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È. •·ÊÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ÚԤ΢„ Ì ÙÔÓ ∞ϤÎÔ °ÂˆÚ ÁÈ¿‰Ë. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ̤ÛÔ˜ ¤ÓȈÛ ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÛÙÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁfi. ∂ÍÂÙ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï„ ӷ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂȉÂÈÓˆı› Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘. ™ÙË Ï›ÛÙ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ºÒÙË Δ¿ÛÛÔ˘. √ 22¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· “ÈÙ˜” ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ˆÌÔÏ¿Ù˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ·ÔıÂÚ·›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÓÈÒÛÂÈ ÂÓԯϋÛÂȘ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ·ÚÓ‹ıËÎÂ

Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· Û οÔÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÙË ˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Ô ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ¡¿ÓÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔËÓ ›‰È· Ô‰fi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·fi ¯ı˜ ÙfiÛÔ Ô ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, fiÛÔ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú. √ ÚÒÙÔ˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ÙË ƒfi‰Ô, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ı· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›·, fiÔ˘ ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó, Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ·fi ¯ı˜. ªÂÙ¿ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ë ¡›ÎË ·‰˘Ó·Ù› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È. ∞Ú¯Èο Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ‹ıÂÏ ӷ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ·-

ÁÒÓ· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ÕÏψÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÙË Ó›ÎË ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. øÛÙfiÛÔ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ÂÊÈÎÙfi. √È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¤Ó· ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜. ŒÙÛÈ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶¤ÌÙË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÚÂfi ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó. Δ¤ÏÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ ÂΉÈο˙ÂÙ·È Ë ¤ÊÂÛË ÙÔ˘ ¶˘ÚÛÔ‡ °Ú‚ÂÓÒÓ Ì ÙË ¡›ÎË. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙË ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÙËÚÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È...

∏ ∞ƒ™∂¡∞§ À¶√¢∂Ã∂Δ∞π Δ∏¡ ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ °π∞ Δ∞ ¶ƒ√∏ªπΔ∂§π∫∞ Δ√À Δ™∞ª¶π√¡™ §π°∫

∞Ó·‚ÈÒÓÂÈ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ 2006 * ΔËÓ Δ™™∫∞ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ÿÓÙÂÚ ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ Ó·˜ ·ÎfiÌË ÚÒËÓ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÈÓ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ›¯·Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ÙfiÙ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ΔÔ ·˙Ï Ù˘ ÚÒÙ˘ Ú¿Í˘ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ fiÔ˘ Ë ÿÓÙÂÚ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜.

Œ

ÕÚÛÂӷϪ·ÚÙÛÂÏfiÓ· ™Ô˘‰·›Ô ·È¯Ó›‰È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.45 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∏ ÕÚÛÂÓ·Ï Î·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 2006 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·Ó·ÌÂÙÚÒÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ Ì ı¤· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο. √È “ηÓÔÓȤÚˉ˜” ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘. ŒÙÛÈ

ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ‚·ıÌÒÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ÁÈ· ÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚ §ÈÁÎ fiÔ˘ ¤¯·Û·Ó ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÂÈ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‹Ú ¿ÓÂÙ· ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “8” Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë Î·È ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ô˘ η-

Ù¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ƒÒÌ˘. √È “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ‰›ÓÔ˘Ó Ì¿¯Ë Ì ÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¤Ï·Ú, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ “™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘” Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ “μ·Û›ÏÈÛÛ·˜” . ŒÙÛÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ú‚¿Ó˜ ÛÙÔ “∫·Ì ¡Ô˘” . ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ›ӷÈ

Ô ΔÈÂÚ› ∞ÓÚ› Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙˆÓ “ηÓÔÓȤÚˉˆÓ” , ∞ÚÛ¤Ó μÂÓÁÎ¤Ú ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ º·Ó ¶¤ÚÛÈ, ƒ¿ÌÛÂ˚, °ÎÈÌ˜ Î·È °Î·Ï¿˜ ÂÓÒ ·ÌÊ›‚ÔÏÔ˜ Â›Ó·È Ô º¿ÌÚÂÁη˜ Ô˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¶Â °ÎÔ˘·ÚÓÙÈfiÏ· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ πÓȤÛÙ·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ı· Â›Ó·È Ô ª¿ÛÈÌÔ ªÔ˘Û¿Î· ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·.

ÿÓÙÂÚΔ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Â› Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË, Ë ÿÓÙÂÚ ϤÔÓ Î¿ÓÂÈ fiÓÂÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘. √È “ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ” ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÛÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ (21.45) Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο, ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ϤÔÓ ¤¯·Û·Ó ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ

ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙË ƒfiÌ· ηıÒ˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒÒÌ˘ ÌÂÈÒıËΠÛÙÔÓ ¤Ó· ‚·ıÌfi. ∏ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÔÙÂÏ› ¿ÓÙˆ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÿÓÙÂÚ Î·È Ô ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ë Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ Î·È ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜. √È ƒÒÛÔÈ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÈηÓÔ› Ó· οÓÔ˘Ó ÙË...˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ™Â‚›ÏÏË, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÚfiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Îfi. ™ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ∑ÔÛ¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ §Ô‡ÛÈÔ Î·È ΔÈ¿ÁÎÔ ªfiÙ· ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô §ÂÔÓ›ÓÙ ™ÏÔ‡ÙÛÎÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¢È·ÈÙËÙ‹˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô Ã¿Ô˘·ÚÓÙ °Ô˘¤Ì ·fi ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.

21

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 22.15 μ·Ï¤ÓıÈ·-ÕÚ˘ -∑- (Eurocup) NET 21.45 ÕÚÛÂÓ·Ï-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 24.00 ÿÓÙÂÚ-Δ™™∫∞ -ª- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) ∂Δ3 17.30 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¢fiÍ· -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) TV ª∞∫∂¢√¡π∞ 21.30 °ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ·-¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ -∑- (Eurocup) NOVASPORTS 1 19.00 7Ô √Ï ÛÙ·Ú ÁΤÈÌ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ -∑21.45 ÿÓÙÂÚ-Δ™™∫∞ -∑- (ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ) 02.00 ∞ÙÏ¿ÓÙ·-§.∞. §¤ÈÎÂÚ˜ -∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 3 19.00 ∂.∞. ¶·ÙÚÒÓ-§·Ì›· -∑- (∞1 ‚fiÏÂ˚) NOVASPORTS 7 01.30 ∫ÚÔ˘˙¤ÈÚÔ-μÂϤ˙ ™¿ÚÛÊÈÏÓÙ -∑- (∫fi· §ÈÌÂÚÙ·‰fiÚ˜) ™¶√ƒ+ 15.30 ∂ÏÏ¿‰·-ΔÔ˘ÚΛ· -∑- (¶ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ Á˘Ó·ÈÎÒÓ) 21.30 ª·ÙÛÂÚ¿Ù·-ªÔÓÙ¤Ó· -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‚fiÏÂ˚ πÙ·Ï›·˜) CONN-X TV 19.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ -∑- (μ’ ∂ıÓÈ΋) EUROSPORT 2 13.00 ΔfiÎÈÔ-°ÎÚ¿ÌÔ˘˜ -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· π·ˆÓ›·˜) 20.15 ªÈÏÌ¿Ô-¡›ÌÔ˘ÚÁÎ -∑- (Eurocup) 22.15 μ·Ï¤ÓıÈ·-ÕÚ˘ -∑- (Eurocup) 23.45 ÕÏÌ·-ÿÔÂÏ πÂÚ. -ª- (Eurocup)

°’ ∂£¡π∫∏

Δ· ΔڛηϷ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ∂·ÓÔÌ‹ ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ. ∏ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ∂·ÓÔÌ‹ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ΔڛηϷ, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‚·ıÌÒÓ. Δ· °È·ÓÓÈÙÛ¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙË 2Ë ı¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ª·Î‰ÔÓÈÎÔ‡. ∏ ¡›ÎË ı· ¿ÚÂÈ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ºˆÎÈÎfi˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ¡›ÎË μ.-∫·ÛÙÔÚÈ¿ 3-0 ·.·. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.-¶∞√¡∂ ∂·ÓÔÌ‹-ΔڛηϷ μ¤ÚÔÈ·-¶˘ÚÛfi˜ °Ú. £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∫Ô˙¿ÓË ƒÂfi: ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜

∏ μ·ıÌÔÏÔÁ›· (27Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-18 . . . . . .52 2. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . .46-22 . . . . . . 48 3. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . .34-17 . . . . . .48 4. μ¤ÚÔÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36-17 . . . . . .47 5. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . .27-16 . . . . . . 45 6. ΔڛηϷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-11 . . . . . . 43 7. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. . . . . . . . . . . . . . . . .31-18 . . . . . . 42 8. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . . . . . . . . . .28-24 . . . . . .39 9. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-23 . . . . . .35 10. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-28 . . . . . .28 11. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . . . . . . . . . .20-26 . . . . . . 28 12. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-20 . . . . . . 27 13. ¶∞√¡∂ . . . . . . . . . . . . . . . . .21-34 . . . . . . 25 14. μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . 23-28 . . . . . . 25 15. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . . . . . . . . . . .29-30 . . . . . .25 16. £ÂÚÌ·˚Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . .20-44 . . . . . .18 17. ∫·ÛÙÔÚÈ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-63 . . . . . . .4 * ¡›ÎË Î·È ¶˘ÚÛfi˜ °Ú. ¤¯Ô˘Ó ·fi ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙÔ ÚÂfi ÙÔ˘˜: ¡›ÎË, °È·ÓÓÈÙÛ¿, μ¤ÚÔÈ·, ΔڛηϷ, ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ., ºˆÎÈÎfi˜, ¢fiÍ· ∫Ú·Ó., ∫Ô˙¿ÓË Î·È μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ * ∏ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 3, 11, 14, 27, 30.

ΔÔ SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 5 5 7, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 2 5 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 3 5 6.


22

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

°À¡. ¶√¢√™º∞πƒ√

¡¤· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÛÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË μ·Ì‚·ÎÔ‡ º·ÚÛ¿ÏˆÓ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ¶ÔÏ˘‰¿Ì·ÓÙ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì 2-0. ΔÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ∫·ÙÛÈÒÙË ÛÙÔ 19’ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, Ô˘ ΤډÈÛÂ Ë ª‹Ù· Ë ÔÔ›· Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ ›‰È· Ê¿ÛË. ™ÙÔ 43’Ë ∫¤ÎÔ˘ Û ÙÂÙ · ÙÂÙ Ï¿Û·Ú ‡ÛÙÔ¯·, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-2 . ÿıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎÔÚ, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙȘ ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫¤ÎÔ˘ Î·È ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 80Ô˘ ÏÂÙÔ‡, fiÙ·Ó Ë ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡ º¤ÁÁÂÚ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹Ú·Ó ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∫ÔÓÙÔ‡ÏË Î·È ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜. ª∞°¡∏™π∞∫√™: º¤ÁÁÂÚ, ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË (69’ ∫ÔÓÙÔ‡ÏË), ∑. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ª·ÎÚ‹, ªÂÁ·ÁÈ¿ÓÓË, ÷ڷϿÌÔ˘ (46’ Ï.Ù. ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘), ∂. ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿, ∫·ÙÛÈÒÙË, ª‹Ù· (20’ Ï.Ù. ™È‰ÂÚÔÔ‡ÏÔ˘). * Δ· ¿ÏÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛÚˆÙ›·˜-ªÂÙ¤ˆÚ· 2-2 Î·È ¶∞√∫ ∫Ô˙¿Ó˘-ÕÚÙ· 4-0, ÂÓÒ ÚÂfi ›¯·Ó ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫·Ï˘‚›ˆÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂÁ. ∫·Ï. . . . . . . . . . . . . . . . .25 2. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 3. ªÂÙ¤ˆÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 4. ∞Ì·˙fiÓ˜ £ÂÛ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 5. ¶∞√∫ ∫Ô˙. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6. ¶ÔÏ˘‰¿Ì·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7. ÕÚÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0

∞’ ∂¶™£

∂Ì‚fiÏÈÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶™£ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂÌ‚fiÏÈÌ˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: °Ë. ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ “∫. ∑Ô˘ÌÔ˘ÚÏ‹˜” , 16.30, ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜-∞›·˜ ™Ô‡Ú˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜, 16.30, √ÚÌ›ÓÈÔ-∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ™Ô‡Ú˘, 16.30, °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡-¡.∞. ¡›Î˘ μ·Û‰¤ÎÂÈÔ, 17.00, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞ÂÙfi˜ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, 16.30, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó.-ƒ‹Á·˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 13.00, ™ÎÈ¿ıÔ˜-∞ÎÚfiÔÏË ª·ÁÓËÛÈ·ÎÔ‡, 16.30, ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜-£ËÛ¤·˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘, 16.30, ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜-π¿ÛˆÓ ∞.ª. ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 16.30, ¶ÚˆÙÂۛϷԘ-∞.∂. §Â¯ˆÓ›ˆÓ/¡ËϤ· * √ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ¡.∞. ¡›Î˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ™Ô‡ÚË ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¶‡Ú·ÛÔ˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ∂¶√.

ºÈÏÈÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ * ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘-¢¿ÊÓ˘ ΔÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ·ÁÒÓ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∫ÂÓÙ·‡ÚÔ˘ Î·È Ù˘ ¢¿ÊÓ˘. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ›. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.

*∞fiÏψӷ-¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 10.30 ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ∫·Ó·Ï›ˆÓ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 11.00.

¶∞ƒ∞ Δπ™ ∂§§∂πæ∂π™ ∏ ¡π∫∏ ∫∂ƒ¢π™∂ 58-52 Δ√¡ ∞°√ƒ ∫∞π ¶∂ƒ∞™∂ ™Δ∞ Δ∂§π∫∞

EUROCUP

∫·È ÔÈ ÂÙ¿ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯ÔÈ

ªÂ ÙÔÓ “·¤Ú·” ÙÔ˘ +11 Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜

˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· η٤‚·ÏÂ Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÂÊ‹‚ˆÓ. ¶·Ú’ fiÙÈ ·Ú·Ù¿¯ıËΠÌfiÏȘ Ì ÂÙ¿ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÈ‚ÏËı› ÙÔ˘ ∞°√ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Ì 58-52 Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÈο. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ·Ó ÔÈ Ó¿Óȉ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ì 63-44 ·fi ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ∞Úο‰È ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™

¡›ÎË-∞°√ƒ 58-52 °È· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¡›ÎË Ê¿ÓËÎÂ Û˘ÓÂ‹˜ ÛÙÔ ...Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÂÓfi˜ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. Ãı˜ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË £‹‚·, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 58-52 ÙÔ˘ ∞°√ ƒÂı‡ÌÔ˘. ÿÛˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÒÏË, ·Ó “η٤‚·ÈÓ” Ï‹Ú˜. ∞˘Ùfi, fï˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·ıÒ˜ ÏfiÁˆ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·Ô˘Û›·˙·Ó ÔÈ ∫fiÙÙ·˜ Î·È ªËÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂȘ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ ÙÔ‹ıËηÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ì 66-60 Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÁË‰ԇ¯Ô˘ ÕÚË ‹ıÂÏ·Ó ÌfiÓÔ Ì›· Ó›ÎË ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË. ∞˘Ù‹ ¤ÚÂ ӷ ÛËÌÂȈı› ¯ı˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞°√ƒ, ηıÒ˜ Ô ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ·˜ Δ‹ÓÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÈÔ ·‰‡Ó·ÌË ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, ÂÓÒ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ì ÕÚË Î·È ∞°√ƒ ¢ÓÔ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ¡›ÎË ¤·ÈÍ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο, ·Ó Î·È ·Ú·Ù¿¯ıËΠÌfiÏȘ Ì ÂÙ¿ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. Δ· ‡ÛËÌ· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Â›‰ÔÛË, ηıÒ˜ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ ٷ ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂȉfiıËÎ·Ó Û ÔÏÏ¿ ¿ÛÙÔ¯· ÛÔ˘Ù.

¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ÔÚÂÍ¿Ù· ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 1422 ÛÙÔ 10’. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ÔÈ Ó·ÚÔ› μÔÏÈÒÙ˜ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· Ì 33-30. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ú ...ʈÙÈ¿, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ™ÙÔ 30’ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ·fiÏ˘ÙË ÈÛÔÚÚÔ›· (46-46) Î·È fiÏ· ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô. ∏ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ¡›Î˘ ‹Ù·Ó ·fi ...ÁÚ·Ó›ÙË, ηıÒ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰¤¯ıËΠÌfiÏȘ ¤ÍÈ fiÓÙÔ˘˜. ∂Λ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÎÚ›ıËÎÂ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ Ì 58-52 Î·È Ì·˙› ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 10 .Ì. Ë ¡›ÎË ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÈÒÓ· Δ‹ÓÔ˘ Û’ ¤Ó· ·‰È¿ÊÔÚÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Ì·Ù˜. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 14-22, 33-30 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 46-46, 58-52 (ÙÂÏÈÎfi). ¡π∫∏ (∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘): ¶·Ô‡ÏÈ·˜ 12, °ÎÔÓÙ¤ÏÔ˜ 5, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ 6, ª·˘ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ 12, ΔÛÈ·ÁÎÏ¿ÁηÓÔ˜ 7, ¶·ÙÛ‹˜ 8, ∫·Ú·Ì·ÓÒÏ˘ 8.

◊ÙÙ· ÁÈ· ÙȘ Ó¿Óȉ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ΔÔÓ ÚÒÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙËÓ ËÌÈÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Ó·ӛ‰ˆÓ ¤‰ˆÛ ¯ı˜ ÛÙË Ã·ÏΛ‰· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiϢΘ” ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÏËÍË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ ∞Úο‰È, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ʤÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. ∏ ‹ÙÙ· Ì 63-44 ‹ÚıÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·›ÎÙÚȘ ÙÔ˘ ¶¿ÚÈ §fiÙÊÈ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È ‹Ù·Ó ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11.00 ÔÈ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ ı· ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ∞°∂ ÷ÏΛ‰·˜ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÁfiËÙÚÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. Δ· ‰ÂοÏÂÙ·: 22-21, 42-31 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 48-36, 63-44 (ÙÂÏÈÎfi). √§Àª¶π∞∫√™ μ. (§fiÙÊÈ): ∫ˆÛÙԇϷ 26 (2), ∫Ô¿ÓÔ˘ 3, °ÎÔ˘Ù˙›ÓË 4, ∞Á·ÁÈÒÙË 3 (1), ªÈ¯·‹Ï, ¡Ù¤Î· 3 (1), ¶·¿, ª¤˙Ô˘, ¡·Ô‡Ì 2, ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘, ΔÔÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, ¶·Û¯·Ï›‰Ë 3.

∏ ¡π∫∏ ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∂ 3-0 Δ∏™ º£π∞™ §∞ªπ∞™ ∫∞π ¶∞ƒ∂ª∂π¡∂ ¶ƒøΔ∏

“∫·Ï¿˙ÂÈ” ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚ ™

 ڢıÌfi ÚÔfiÓËÛ˘ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ºı›·˜ §·Ì›·˜ Ì 3-0 ÛÂÙ (25-10, 25-15, 25-12) Î·È ·‡ÍËÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ Ù˘ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Û ÎÚÈÙÈ΋ ηıÒ˜ ÔÈ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘ ¡›Î˘ ˘ÂÚ›Û¯˘Û·Ó Ï‹Úˆ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÓÒ ‰fiıËÎÂ Î·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·›ÎÙÚȘ. ∏ ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰·, ›¯Â ˆ˜ ÁË‰ԇ¯Ô˜, ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÙËÓ ıÂÚÌfiÙ·ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙËÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÚÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¡π∫∏ μ√§√À (™ÔÊ›· ªÔ˘ÌÔ‡ÎË): ¢ËÌ¿ÎÔ˘ º., ¡ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ¶., ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞., ∫ÔÏÔ‚Ô‡ ª., ∞ʤÓÙÔ˘ ¡., ¶·¿ ¶., ΔÚÈ‡Ï· °., °È·ÁÎÔ˘Ó›‰Ô˘ ∫., ºÔÚÏ›‰· ¡., ªÔ˘Û‰Ô‡ÎÔ˘ ∞., ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∂., §¿˙Ô˘ ∂. º£π∞ §∞ªπ∞™ (¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÚÙÔÌ·Ó›Ù˘): ∫Ô˘Ï·ÚÌ¿ÓË ∞., ∫›ÙÛÔ˘ °., ∫ÔÏÈÔ‡ ¢., ∫·ÚÌ›ÚË ∂., ∫˘Ù¤· ™Ù., ¢Ú˘ÌˆÓ›ÙË ¢. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 2˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ μ’ Á‡ÚÔ˘ ͯÒÚÈÛ ÙÔ ÛÙÚ·‚Ô¿ÙËÌ· ÙÔ˘ °.™.∂. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ۠ÂÓÙfi˜

º¿ÛË ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¡›Î˘ Ì ÙË ºı›· §·Ì›·˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ì 1-3 ÛÂÙ ·fi ÙËÓ ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ °.™. §·Ì›·˜ Ì ÙÔÓ ™.¶.∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û ·Ó·‚ÔÏ‹ Ô‰ËÁ‹ıËΠÙÂÏÈο ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Á˘Ó·ÈΛ· ÔÌ¿‰· ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È ÙÔ˘ ™.¶.∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·Ú¯‹˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ “΢·ÓfiϢΘ” Ú›¯ÓÔÓÙ·È Í·Ó¿ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, ˘ԉ¯fiÌÂÓ˜ ÛÙȘ 15:00, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, ÙÔÓ °.™.∂. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜. ŸÏÔÈ ÛÙÔ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ

·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜-∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ·Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 ∂ıÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ‚fiÏÂ˚ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· 1. ¡›ÎË 2. °.™.∂. ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ 3. ™.¶.∞. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ 4. ∞.∂. §¿ÚÈÛ·˜ 5. °.™. §·Ì›·˜ 6. ºı›· §·Ì›·˜

21-6 16-8 13-13 11-16 8-12 6-17

21 15 10 9 6 5

∏ ¶π√ ÌÂÁ¿ÏË ÒÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¤ÊÙ·ÛÂ. ™‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 21.30 (TV ª∞∫∂¢√¡π∞) ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∏Ï›· ∑Ô‡ÚÔ˘ ı· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘˜ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ ÙÔ˘ Eurocup Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙË μÈÙfiÚÈ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜. °È· Ó· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ °ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ËÙÙËıÔ‡Ó Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ÙˆÓ 11 fiÓÙˆÓ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¤Î·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 81-70, ˆÛÙfiÛÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘. º˘ÛÈο, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË. ∏ °ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ôχ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, ̤۷ Û ¤Ó· ηٿÌÂÛÙÔ Á‹‰Ô, fiÔ˘ Ô ÎfiÛÌÔ Á›ÓÂÙ·È Ô ¤ÎÙÔ˜ Ù˘ ·›ÎÙ˘. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÂÍ·Ú¯‹˜ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ +11 ÙÔ˘ ·’ ·ÁÒÓ·. ΔËÓ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÂÙ·È Ô ∏Ï›·˜ ∑Ô‡ÚÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. ¶·›˙Ô˘Ì ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È Û ‰‡ÛÎÔÏË ¤‰Ú·. ∏ °ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ· ·›˙ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ì¿ÛÎÂÙ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë Ó›ÎË Î·È fi¯È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “£¤ÏÔ˘Ì ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ı· οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ·Í›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ. ∞˘Ùfi fï˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·ԉ›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹‰Ô. ∏ °ÎÚ·Ó ∫·Ó¿ÚÈ· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘” .

°È· ÙÔ ı·‡Ì· Ô ÕÚ˘ ΔÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 71-64, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Û‹ÌÂÚ· (22.15, ∂Δ1 Î·È Eurosport 2) Ô ÕÚ˘, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ÁÈ· Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ Eurocup. √È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÔ‡Ó ˆ˜ ı· οÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ...ı·‡Ì· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ÙˆÓ ÂÙ¿ fiÓÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” , ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ªÏ·Ù, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “˙ˆÓÙ·Ó¤˜” : “Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ›ÛÙË Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔÎÚÈıԇ̠ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ Eurocup. ∏ μ·Ï¤ÓıÈ· Â›Ó·È Ì›· Ôχ ηϋ Î·È ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·, fï˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Â›Â‰Ô Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, fiÏ· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó· “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÂÌ¿˜, ÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ٤ÙÔÈÔ Â›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È·” , ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓÔ˚ÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜.


M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

EÓ... ÔÏ›ÁÔȘ ∞¶π™Δ∂ÀΔ∞ Ú¿ÁÌ·Ù· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. π‰›ˆ˜ Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ¤ÎÚ˘‚ ÔÏϤ˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜. √ ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú ¤Î·Ó “ÎÔ¿Ó·” , Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ Î·È Ô ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô ‹Á·Ó Ì ηΔÔ˘ μ∞™π§∏ ∫ƒπ™π§∞ ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, Ô ¡ÙÈfiÁÎÔ ›Û·-›Û· Ô˘ ÚfiÏ·‚ ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË, ÂÓÒ Ô ¡Ù¿ÙÔÏÔ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ·Ù› ...ÔÓÔ‡ÛÂ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÎÚ˘ıÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ԕ Î·È ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓ˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ª·˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÔÚ›· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ Â›Ó·È ¤Í·ÏÏÔ˜ Ì ٷ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·. §Â˜ Î·È ÂΛÓÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÔÈÚÔ˜ ¢ı˘ÓÒÓ, ͯÓÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÁÈ· ÙË “Û‹„Ë” Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜. ∫·Ó›˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ “£Ú‡ÏÔ˘” ‰ÂÓ ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤Ù·È ÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ Ë ÔÌ¿‰· ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÕÏψÛÙÂ Â‰Ò Î·È 13 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÊȤÛÙ˜ ¤¯ÂÈ “¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ” . ∂Λ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È “ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ˜” Â›Ó·È Ó· ‰ÂÈ Ó· “¯Ù›˙ÂÙ·È” Ë ÔÌ¿‰· ¿Óˆ Û ÛÙ¤Ú˜ ‚¿ÛÂȘ ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ¿ÍÈÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∞ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ÈÚÓ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, Ù· ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÂÈı·Ú¯›·˜ ‹Ù·Ó Û˘¯Ó¿, ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ “·ÛÙ¤Ú˜” Ù˘ Û·Ó “ηÎÔÌ·ıË̤ӷ ·È‰È¿” . ŒÙÛÈ ÙÒÚ· Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ...ÛÙÚ¿‚ˆÛÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì˘Ú›˙Ô˘Ó “Ì·ÚÔ‡ÙÈ” . ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ô ∫fiÎηÏ˘ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ› ÌfiÓÔ˜ ÙËÓ ÈÛ¯˘Ú‹ ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·, fï˜, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ı· ¿ÓÔÈÁ ÙËÓ fiÚÂÍË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ÁÈ· οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂›Û˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·Û›· fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ·Í›· ÂÓfi˜ ·›ÎÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. °È·Ù› fiÙ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰·, ÙÔ “Ì›ÁÌ·” Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ÂÎÚËÎÙÈÎfi, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÚÔÔÓËÙ‹. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ¿ıËÌ· ·ÔÙÂÏ› ÌÈ·˜ ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó ı· Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Ë “ÊÔ˘ÚÓÈ¿” ÊÂÚ¤ÏȉˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ. Δ·Ï¤ÓÙ· fiˆ˜ ÔÈ ™Ô˚Ϥ‰Ë˜, ºÂÙÊ·Ù˙›‰Ë˜, ¡ÈÎÏËÙÛÈÒÙ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∫. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∫·ÙÛÈÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛı‹Î˜ ÂΛ fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο “ÔÓ¿” Ë ÔÌ¿‰· Ì ·›ÎÙ˜ Ì fiÚÂÍË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ŸÛÔÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ...¯¿ÚË Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηÏfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ۈÛÙÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù‡Ô˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓ›Û¯˘ÛË, Ë ÌfiÓË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·›ڷ¯ÙË Â›Ó·È Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ̤ÛÔÈ ÂÁÓˆṲ̂Ó˘ ·Í›·˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÂÍÙÚ¤Ì. ™ÙËÓ Â›ıÂÛË ¡Ù¿ÚÌÈÛ·˚Ú, ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ, ·ÚΛ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. 줂·È· ÔÈ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ··ÈÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ “ÎÏÂȉ›” ı· Â›Ó·È Ô §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜. ∞Ó ÌÂÈ ÁÂÚ¿ ÛÙ· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ˆ˜ “Û˘Ì·›ÎÙ˘” ÙÔ˘ ∫fiÎηÏË, ÙfiÙÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ¤Ó·Ó ηÏfi ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜... krisilas@e-thessalia.gr

23

¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ ∂›¯Â “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Ì ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi √ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™Ê‹Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙÔÓ √º∏ ¤¯ÂÈ “ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ” ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ . ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi ÛÙÔ μfiÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 3-1. √ ∞ıËÓ·›Ô˜ Ú¤ÊÂÚÈ ‰Èˇı˘Ó ʤÙÔ˜ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √º∏ Ì ÙÔÓ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ (ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› ›¯·Ó ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì 1-0), ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÛËÌ·‰Â˘Ù› ·fi ÂÂÈÛfi‰È· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. √ ·ÁÒÓ·˜ ›¯Â ‰È·ÎÔ› ÚÔÛˆÚÈÓ¿, Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ, Ì ÙÔÓ √º∏ Ó· ÙÈ̈ÚÂ›Ù·È Ì ÔÈÓ‹ ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ.

Δ¤ÛÛÂÚȘ ·›ÎÙ˜ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ™Δ√¡ ¿Û¯ËÌÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ̠‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜, ‰ÈηÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Ì¤ÙÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ‰‡Ô ·fi οı ÔÌ¿‰·, ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô. √È ∞ÁËۛϷԘ ¶·ÛÛ¿˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏfiη˜ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÔÈ ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ª¿ÚÙÈÓ˜ Î·È ª·ÓÒÏ˘ §È·¿Î˘ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ™ÙÔ ¯·Ï› ÙÔ˘ ∂∞∫ Û‹ÌÂÚ· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ӛΘ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √º∏, οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·¢ı›·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.

ŒÎ·Ó·Ó “¯Ú˘Û¤˜” ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ “ÃÀ™∂™” ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Î·ÊÂÙ¤ÚȘ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, fiÛ˜ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÙÔ conn-x tv. √È Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙËÏÂÔÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ¤‰ÈÓ·Ó Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Î·È Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ı‡ÌÈ˙ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi Á‹‰Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ ¿Û¯ËÌÔ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÙË ¯·Ú¿ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË Ì›· Ó›ÎË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË. ∂.Ã.

ÿÓÂÈ Ù· “·È‰È¿” Ù˘ √ ºøΔ∏™ Δ¿ÛÛÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÂfiÌÂÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ¡›Î˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÃÚ‹ÛÙÔ ™Ù¿ÌÔ Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ª·˘ÚÔ˘‰‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷʇÁÂÈ ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ô Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ì ÙÔ ÔÛfi Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÁΈı› ·ÚÎÂÙ¿. ∞˘Ùfi Ô˘ ÈÎÚ·›ÓÂÈ ÈÔ Ôχ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ÔÚÙȤÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù·Ï¤ÓÙÔ, ÂÓÒ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ì ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË. øÛÙfiÛÔ Ô Δ¿ÛÛÔ˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯·ı›, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ϤÌ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ∫·È ÂΛÓÔÈ fï˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ·Í›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È...

Œ‰ˆÛ “ÛfiÔ˘” §π°√™Δ√™ ‹Ù·Ó Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ Ì ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞2 Ì¿ÛÎÂÙ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂ΛÓÔÈ fï˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ “·ÚÒÓ” ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ·Ô˙ËÌÈÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ΔÚ·Ó›‰Ë. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‹Ù·Ó ¢ÙÚ·Ê‹˜, ¤‰ˆÛ “ÛfiÔ˘” ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·›ÎÙÚȤ˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· Ì›· ·›ÎÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ¿ÏÏÔ ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· ÙÔ˘ ηÈ

T

ËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ªfiÓÈη °Î·‚ÚÈÏfiÊÛη (ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ), Ì ÙȘ μÔÏÈÒÙÈÛÛ˜ Ó· “Ï˘Á›˙Ô˘Ó” ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ¢∞™∞§. “™ÙÚ¿ÊÈ” ‹Á·Ó Î·È ÔÈ 18 fiÓÙÔÈ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë §›· ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓË (ÛÔ‡ÙÈÓÁÎ ÁηÚÓÙ) ÛÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ∞Ó¿Ï˄˘ ·fi ÙÔÓ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜. ™ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ·Ó‰ÚÒÓ Ë ¡›ÎË ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ô‡ÏÈ· (Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ) “‰¿Ì·Û” ÙÔÓ ¶ÚˆÙ¤· °Ú‚ÂÓÒÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË Ô˘ ¤Î·Ó ...¯·Ú·Î›ÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∞ÂÙfi ∫ÈÏΛ˜, ·Ú¿ ÙÔ˘˜ 38 fiÓÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú·Û΢¿ (¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ). ™ÙËÓ ∞1 ∂™∫∞£ ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ì ÙÔÓ ºÒÙË ª·Ú‰¤ÏË (Û¤ÓÙÂÚ) Ó· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ∫fiÔ˘Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ΔÛ·Ì›Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÔÔ˘ÙÛ¿ÚÈÛ ÙÔÓ °™∞ ÛÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·... μ.∫.

ÂÓÓ¤· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ·Ô¯ÒÚËÛ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ¤ÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó “·ÁηÏÈ¿” Ì ÙË Ó›ÎË. º·ÓÙ·ÛÙ›ÙÂ Ô º›ÏÈÔ˜ Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó Ô˘Ú·Áfi˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È Ó· “ηÈÁfiÙ·Ó” ÁÈ· ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ...

“∫·ÏfiÁÂÚÔ˜” ÛÙÔ ¡μ∞ ºπ§π∫√ ·È¯Ó›‰È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ º¿ÓË ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡. ™Ì‡ÚÓ˘, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ” ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌfiÏȘ 600 ʛϷıÏÔÈ ·Ú¢ڤıËηÓ, οÙÈ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÙÈÌ¿ ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˘ ηϷıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÎϤ„ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙȘ ·Ù¿Î˜ ÙÔ˘. “∂¿Ó ‹ıÂÏ· Ó· ·›Íˆ ÛÙÔ ¡μ∞ ı· ÁÈÓfiÌÔ˘Ó “ηÏfiÁÂÚÔ˜” . ∂ÁÒ, fï˜, ‹ıÂÏ· Ó· Á¢ÙÒ fiϘ ÙȘ ¯·Ú¤˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ˙ˆ‹” › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô “Ì¤Ì˘” , Ô ÔÔ›Ô˜ Á‡ÚÈÛ ÙËÓ Ï¿ÙË Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‹ıÂÏ ӷ ˙‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ¢È΋ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi... μ.∫.

¢¿ÓÂÈÛ ·›ÎÙË ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰· ¢π∞¢π∫∞™Δπ∫√ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ›¯Â ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·ÁÒÓ·˜ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÈ· Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ

¤Î·Ó·Ó ÂÚ›·ÙÔ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Û·ÊÒ˜ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ª¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ Â›¯Â Úfi‚ÏËÌ· ·ÎfiÌË Î·È Ó· ...‰·Ó›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. °›ÓÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¿ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿...

∂›‰·Ó Î·È ¤·ı·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ª∂°∞§∏ ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ô˘ ¤Ú·Û ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÈÛÔ‚¿ıÌËÛ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯Â ʤÚÂÈ ÈÛÔ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÏfiÁˆ ηχÙÂÚ˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ¿ıÔ˘Ó ...ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi fiÙ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ·‰‡Ó·ÌÔ˜ ∫.√. ™ÂÚÚÒÓ, ÛÎfi¢ ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô √.À.∫.μ. ı· ΤډÈ˙ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÌfiÓÔ Ì 5-0 Î·È ›Ûˆ˜ ·ÔÎÏÂÈfiÙ·Ó. ∂›‰·Ó Î·È ¤·ı·Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ™ÂÚÚ·›Ô˘˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÌËÓ ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ŸÓÙˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÔÈ ‚ÔÏÈÒÙ˜ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 20-3 ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÎÙ¿‰·. °.¶.


24

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

™∂ √.À.∫.μ. ∫∞π ¡√μ∞ ª∂Δ∞ Δ∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞ ¶√À ∂º∂ƒ∞¡ °π∞ Δ∏¡ ∞2 ¶√§√

μ’ ∂£¡π∫∏

¡Ù¤ÚÌÈ Û μfiÏÔ Î·È ™¤ÚÚ˜ ∂¡¢π∞º∂ƒ√À™∂™ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™ÙÔ μfiÏÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ √º∏, ÛÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ë̤ڷ˜, ÂÓÒ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ Ô ÙÔÈÎfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ 2Ë Ù˘ ηٿٷ͢ ∫¤Ú΢ڷ. ∂ÈΛӉ˘ÓË ¤ÍÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÙË ƒfi‰Ô, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ Î·È Ë ƒfi‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ™ÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË “ª·‡ÚË £‡ÂÏÏ·” , ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË Ô ¶ÈÂÚÈÎfi˜ ı· ·›ÍÂÈ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ∫. Ì ÙË ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú· Î·È ÙÔ˘ ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú· Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË. Δ¤ÏÔ˜ Ô £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ™˘ÓÔÙÈο ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ μ’ ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫.-¢fiÍ· ¢Ú. 17.30 ƒfi‰Ô˜-∂ıÓÈÎfi˜ 16.00 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∞ÈÁ¿Ïˆ 16.00 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ 19.00 πˆÓÈÎfi˜-∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 16.00 ∫·Ï·Ì¿Ù·-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 16.00 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-√º∏ 16.00 ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 16.00 ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ 16.00

∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 27 ·ÁÒÓ˜) 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 2. ∫¤Ú΢ڷ 3. √º∏ 4. ∂ıÓÈÎfi˜ 5. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 6. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 7. ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 8. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 9. ∞ÁÚ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 10. ¢È·ÁfiÚ·˜ 11. ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 12. ∂ıÓ. ∞ÛÙ¤Ú·˜ 13. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 14. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫. 15. πˆÓÈÎfi˜ 16. ƒfi‰Ô˜ 17. ∫·Ï·Ì¿Ù· 18. ∞ÈÁ¿Ïˆ

56-27 42-21 34-30 34-22 33-30 30-30 35-28 25-24 26-22 35-35 32-40 32-31 36-36 21-25 24-34 25-34 15-35 14-45

56 55 46 42 39 39 38 37 35 35 35 33 33 32 30 29 22 16

¶√¢√™º∞πƒ√

™Â ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ë ∞η‰ËÌ›· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μ. ∏ ∞∫∞¢∏ªπ∞ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “∞˜ Á›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ Ê›ÏÔÈ” , ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ÛÙȘ 6-7-8-9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. Δ· ·È‰È¿ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÓËı› 1996-1997 Î·È Ù· ÔÔ›· ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÚÛ¤ÓÔ˜ μ·Û›Ï˘, ∫·Ï·Ìȉ¿˜ °ÈÒÚÁÔ˜, μ·˙ԇ΢ £·Ó¿Û˘, ∫ÔÙÛ¤ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ΔÛÈÌ·ÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ªfi˙˘ ∞Ϥ͢, ΔÛÈÙÛÈڛ΢ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ∫Ô˘ÛÈ·Ú‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, °¿ÙÛÔ˜ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, ™ÈÒÚÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ªÂÏ›ÛÙ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›Ï˘, ª¿Û·Ú˘ ª¿ÚÈÔ˜, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ™ÙÚÔ‡ÁÁ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ΔÛÂϤ˘, ¶·¯‹˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ΔÛÈÔÓ¿Ú·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜, μ·Ï¤Ú §¤ÓÙÈÔ. ΔËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ı· Û˘Óԉ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ μ·Ú‚¤Î˘ Î·È μ·˚Ó¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ı· ·Ú·ÛÙ› Î·È Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ π¿ÛˆÓ ÷Ù˙‹˜.

∞Ó¿ÌÈÎÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·... ÊÂÚÂÈ·ÎÔ›). ∏ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂΛ Ô √.À.∫.μ. ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì ÙÔÓ ∞fiÛÙÔÏÔ ¶¤ÙÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.

Ó¿ÌÈÎÙ· Â›Ó·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋. ™ÙÔÓ √.À.∫.μ. ÂÈÎÚ·Ù› ‰ÈÏ‹ ÈηÓÔÔ›ËÛË, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Â› Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ Ì 11-8, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÔÓ ¡√μ∞ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù‹ÊÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ™‡ÚÔ Ì 9-8, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ô˘ ›¯Â Ë ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·.

√ ¡√μ∞

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

√ √.À.∫.μ. ¢È¿Ï·Ù· Â›Ó·È Ù· ¯·ÌfiÁÂÏ· ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. ÌÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞2 ∂ıÓÈ΋˜ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ∏ ÔÌ¿‰· ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¡√μ∞ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ ÂȂ‚·›ˆÛ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË °Ï˘Ê¿‰·. ŒÙÛÈ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ (6Ë ı¤ÛË) Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· ·ÔÓ›ÌÂÈ Ù· ‡ÛËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘: “∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜. ◊Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Î·È ·ÓÙÂÂÍ‹Ïı·Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ∏ °Ï˘Ê¿‰· ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË ·fi fiÙÈ ÂÚÈ̤ӷÌÂ, ·ÏÏ¿ ÎÂÚ‰›Û·Ì ‰›Î·È· Î·È Ì ۯÂÙÈ΋ ¿ÓÂÛË, ·ÊÔ‡ ›¯·ÌÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÚ›·-Ù¤ÛÛÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ fiÙÈ ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛ·Ì ٷ ·ÙÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ §¿· Î·È ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfi-

√ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ∑·Ê›Ú˘ ª·ÚÈÓ¿Á˘

√ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ™ˆÙ‹Ú˘ ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜

Ô˘ÏÔ Î·È ÙÔ fiÙÈ Â›¯·Ì “ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi” ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ ÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ 10 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó . √˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÏÔÈ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù¤ÚÌ·Ù· ‰ÈfiÙÈ ¤Ó·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ Â›Ó·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο˜ Ì·˜ ΔÔ˘ÚÈfiÁÏÔ˘ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô, ‰ËÏ·‰‹ Ô ∫·ÚηÏÈ¿Ó˘ Ì ÙÔÓ ∫Ô˘˙¤ÏË ¤·ÈÍ·Ó Ôχ Ï›ÁÔ ÁÈ·Ù› ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡ÌÂ. ∞Ô̤ÓÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÚÒÙÔ˜ Á‡ÚÔ˜ Î·È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ì ÙÔÓ ΔÚ›ÙˆÓ· ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ. ªÂ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÂΛ ı· ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ‚·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜” . ¶¿ÓÙˆ˜, ÛÙÔÓ √.À.∫.μ. Ë ¯·Ú¿ Â›Ó·È ‰ÈÏ‹, ·ÊÔ‡ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·ÚfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤ÏÏÔÓ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡¤ˆÓ∞Ó‰ÚÒÓ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏ-

ÏËÓ›Ô˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ë ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰· (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 1994 Î·È ÓÂÒÙÂÚÔÈ). ™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ ª·ÚÈÓ¿ÁË ‹Ú ÙË 2Ë ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯Ô ı¤ÛË Î·È ϤÔÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙ· ÔÎÙÒ ÎÔÚ˘Ê·›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √ √.À.∫.μ. Ó›ÎËÛ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ì 17-6 Î·È ÙÔÓ ∫.√. ™ÂÚÚÒÓ Ì 20-3, ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 13-13 Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¤¯·Û 8-7 ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô˘ Â›Û˘ ÚÔÎÚ›ıËÎÂ. ΔÔ ÛÎÔ˘Ê¿ÎÈ ÙÔ˘ √.À.∫.μ. ÊfiÚÂÛ·Ó ÔÈ: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Δ۷ӿη˜, μ·Û›Ï˘ ¶· ·‰ËÌËÙÚ›Ô˘ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÙÚ·˜, °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ∞ÚÁ‡Ú˘ ª·Ú·ÛÏ‹˜, π¿ÛˆÓ ª¿ÚÎÔ˘ (·Ì˘ÓÙÈÎÔ›), £¿ÓÔ˜ °Ú·Ì̤ÓÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ ÷Ù˙ËÁԇϷ˜, ªÈ¯¿Ï˘ ¡ÈÎÔϤÚ˘ (ÊÔ˘ÓÙ·ÚÈÛÙÔ›), ∫ÒÛÙ·˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, £¿ÓÔ˜ ΔÛ·Ì¿˙˘, ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ™· Ì·ÎÔ‚›‰Ë˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÚÈÓ¿Á˘ (ÂÚÈ-

¢π∂•∞°∂Δ∞π ™Δπ™ 19.00 Δ√ 7√ ALL STAR CAME

¶√¢√™º∞πƒ√

°ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ·ÊÚfiÎÚÂÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη fiˆ˜ ÂÈϤ¯ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ 16 ¶∞∂ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ı· ·ÚÂÏ¿ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË (19:00) ÛÙȘ ÔÏ˘ÌȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ (Á‹Â‰Ô ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜) fiÔ˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ 7Ô All Star Game. Δ· ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È •¤ÓˆÓ All Stars, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:

H

ŒÏÏËÓ˜ All Stars ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ÷ÏÎÈ¿˜ ∫ÒÛÙ·˜ (¶∞√∫), Δ˙fiÚ‚·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ™ËÊ¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘ (ÕÚ˘). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ª·ÏÂ˙¿˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ (¶∞√∫), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ∞‚Ú·¿Ì (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ μ·Û›Ï˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), Δ˙·‚¤ÏÏ·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), μ‡ÓÙÚ· §Ô˘Î¿˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ª·ÓÈ¿Ù˘ °È¿ÓÓ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜), ∫·ÙÛÈ·Úfi˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (§¿ÚÈÛ·). ª¤ÛÔÈ: ¡›Ó˘ ™ˆÙ‹Ú˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘

∫ÒÛÙ·˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘ μ·Û›Ï˘ (¶∞√∫), ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∫·Ê¤˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ (∞∂∫), ∫ÔÓ¤ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ (∏Ú·ÎÏ‹˜), ºÚ·ÁÎÔ˘Ï¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘ (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ∫ÒÛÙ·˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ £·Ó¿Û˘ (¶∞√∫), ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ (§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜), ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ∏Ï›·˜ (∞ÙÚfiÌËÙÔ˜). ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜: ¡ÈfiÏÈ·˜ ¡›-

ÎÔ˜ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ¡›ÎÔ˜ (∂ÚÁÔÙ¤Ï˘).

•¤ÓÔÈ All Stars ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ºÂÚÓ¿ÓÙÂ˙ ¡Ù·ÓÈ¤Ï (∏Ú·ÎÏ‹˜), πÙ¿Ó˙ ™·ÚÏ (∫·‚¿Ï·), °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ª›Î·ÂÏ (SKODA •¿ÓıË). ∞Ì˘ÓÙÈÎÔ›: ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜ ¶¿ÌÏÔ (¶∞√∫), §›ÓÔ ∞ς˜ (¶∞√∫), ¡¤ÙÔ ¡ÙfiÏÛ ¡Ù¿ÚÛÈ (ÕÚ˘), ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ ¡Ù¿ÓÈÂÏ (∞∂∫). ª¤ÛÔÈ: μÈÂÚ›ÓÈ· ∞ÓÙÚ¤ (¶∞√∫), ™ÎfiÎÔ πÁÓ¿ÛÈÔ (∞∂∫),

√ ¡√μ∞ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙË ™‡ÚÔ. ∞Ó Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ̠‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÂÏÈο ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ‹ÙÙ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¡√μ∞ ¤¯Ô˘Ó ÊÚȯٿ ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙˆÓ Î.Î. ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¢·ÌÈ·Ó¿ÎË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙˆÓ μÔÏȈÙÒÓ ™ˆ Ù‹ÚË ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿: “¡ÈÒıˆ ·Ë‰›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ. ŒÁÈÓ·Ó ·›ÛÙÂ˘Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙË ™‡ÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô Î. ¢·ÌÈ·Ó¿Î˘ Û ‹ÙÙ·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ÔÎٷϤÙÔ˘ ÚÔËÁԇ̷ÛÙ·Ó Ì 5-2 Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ì Úfi‚ÏËÌ·. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó Ô‡Ù Â›ıÂÛË Ó· οÓÔ˘ÌÂ. √È ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ·Ó·Î¿Ï˘Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈıÂÙÈο Ê¿Ô˘Ï ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ì·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ·›˙·Ì ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· Ì ·›ÎÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÈfiÙÈ ·Ó ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÔÏ›ÛÙ·˜ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Û ·ÓÙ›·ÏÔ ·Ô‚·ÏÏfiÙ·Ó. ™ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÔÎÙ¿ÏÂÙÔ ÔÈ ·ÓÙ›·Ïfi Ì·˜ ΤډÈÛ·Ó ¤ÍÈ ·Ô‚ÔϤ˜ Î·È ÂÌ›˜ η̛·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÙÈ Î·È Ó· οӷÌ ı· ¯¿Ó·Ì” . ¶Ï¤ÔÓ Ô ¡√μ∞ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÈÛfi‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ 8Ë ı¤ÛË ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. “°È· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ‰ÈfiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ÌϤÍÔ˘Ì Û ÂÚÈ¤ÙÂȘ” Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô Î. ∑Ô˘ÌÔ˘ÏÈ¿˜.

°Î·ÚÛ›· ¶¿ÌÏÔ (¶∞√∫), ∑ÈÏÌ¤ÚÙÔ ™›Ï‚· (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), π‚ÈÙ˜ μÏ¿ÓÙ·Ó (¶∞√∫), ∫¿Ï‚Ô ΔfiÓÈ (∞Ú˘). ∂ÈıÂÙÈÎÔ›: ™ÈÛ¤ Δ˙ÈÌÚ›Ï (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ∑Ï¿Ù·Ó (¶∞√∫), ∫¿ÌÔÚ· ÷‚È¤Ú (∞Ú˘), §Ô‡·§Ô‡· §ÔÌ¿Ó· (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ¡Ù¿ÚÌÈÛÈÚ ª·Ù (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), Δ˙fiÓÛÔÓ ∂ÓÙÔ˘·ÚÙ (ÕÚ˘). ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜: ™¿ÓÙÔ˜ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ (¶∞√∫), ∫Ô‡ÂÚ ∂ÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï (∞Ú˘). ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 18:00 Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¤Ó·ÏÙÈ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó: ∂ÎÙÂÏÂÛÙ¤˜: ªÏ¿ÓÎÔ πÛÌ·¤Ï, ™ÈÛ¤ Δ˙ÈÌÚ›Ï, ª·Ù›ÛÙ· ¡Ù·ÓȤÏ, ºÚ·ÓÙ˙¤ÛÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. ΔÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ: ªÏ¿˙ÈÙ˜ ™ÚÙ˙·Ó, ∞Ó‰ÚÈfiÏ·˜ ∫ÒÛÙ·˜, ª·Ó›Î·˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ¶·ÓÙ¤Ï˘ Δ¿Î˘. √ ™Ù·‡ÚÔ˜ ΔÚÈÙÛÒÓ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ı‹Ó·˜ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∫∂¢ Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ 7Ô All Star Game. μÔËıÔ› ı· Â›Ó·È ÔÈ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °ÂÓÓ·›Ô˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÎÚ›‚Ô˜ (∞ıËÓÒÓ) Î·È 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ΔÛÈÓÈ¿Ú˘ (∞ıËÓÒÓ)

£¤ÏÂÈ °Î·Ï¿˜ Ë ¶·Ú› ™.∑. ¢∏ª√™π∂Àª∞ Ù˘ “Parisien” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂıÔ‰ÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ °Ô˘›ÏÈ·Ì °Î·Ï¿˜ ·fi ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, ηıÒ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ÏÔÓ‰Ú¤˙ÈÎÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ηÏÔη›ÚÈ. ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ·ÔηχÙÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ ¶·Ú›, ªÚÔ‡ÓÔ ™ÎÚÔ¤Ù·, ÛÙÔ ™ÂÓÙ ƒ¿Ê·ÂÏ, fiÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Û ıÂÚ·›· ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ ·›ÎÙË Ê·›ÓÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÌfi‰ÈÔ: ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ·ÊÔ‡ ʤÚÂÙ·È Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ ‡„Ô˘˜ 4 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÚˆÙ¢ԢÛÈ¿ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ °Î·Ï¿˜, ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ ÙÔ “ʈ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜” ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂÚÌ¤Ó ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ, ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ª√À™π∫∏ - £∂∞Δƒ√ - √ªπ§π∂™ — Δo ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÕÁÁÏÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÈËÙ‹, “√ ∂Ú·ÛÙ‹˜” , ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ƒ√∏ ÛÙȘ 1617-18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” . — ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ “∞ÔÏÏÒÓÂÈÔ˜” ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ “πˆÓ›·” ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˘fi ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ ı· „¿ÏÂÈ ·‡ÚÈÔ Û ÙÂÙڿʈÓË Û‡ÓıÂÛË £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜ ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi “™‹ÌÂÚÔÓ ÎÚÂÌ¿Ù·È” ÂȘ ÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘) Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. — ΔÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “§ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Ù¿ÓÁÎÔ- Puerto del tango” , ηÏ› Û ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∂, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ª·Î‰ÔÓÔÌ¿¯ˆÓ) Î·È ÒÚ· 7.00 - 9.00 Ì.Ì. Î·È ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. (ÙËÏ. 6974753620). — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 7.15 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180 - √ÁÏ). ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ΔÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ “πfiηÌÔ˜” ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Ù· Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÌËı¢ÙÔ‡Ó ÙÚfiÊÈÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °ÂˆÚÁ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì·˜ Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ¤ˆ˜ 31.3.2010, ıˆÚË̤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ‹ ˘‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ¡. 1599/1986. ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹: 12.00-13.00 ∫¯·ÁÈ¿ ∞ıËÓ¿, À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ 41, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ÙËÏ. 24210 65731. — ™ÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” ı· ÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó: ΔË ª. ¶¤ÌÙË 1/4 Î·È ÒÚ· 17.00, Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ™Ù·‡ÚˆÛ˘, ÙË ª. ¶·Ú·Û΢‹ 2/4 Î·È ÒÚ· 14.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙˆÓ øÚÒÓ, Ù˘ ∞Ôηı‹ÏˆÛ˘ Î·È Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘, ÙÔ ª. ™¿‚‚·ÙÔ 3/4 Î·È ÒÚ· 20.00 ı· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘.

∂∫¢ƒ√ª∂™ — √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ¶·Ú.-™·‚. - ∫˘Ú. 9-10-11/4 (£ˆÌ¿): ª¤ÙÛÔ‚Ô-πˆ¿ÓÓÈÓ· ∏›ÚÔ˘ÂÚÈËÁËÙÈ΋/Â˙ÔÔÚÈ΋. •ÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ΔÔÛ›ÙÛ· Î·È 2ˆÚË ÔÚ›·: ª¤ÙÛÔ‚Ô-∞Ó‹ÏÈÔ, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ, ∫¿ÛÙÚÔ, ‚·Úο‰· ÛÙÔ ¡ËÛ¿ÎÈ Î·È Â˙ÔÔÚÈÎfi˜ Á‡ÚÔ˜ ÙÔ˘, Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, ªÔ˘ÛÂ›Ô μÚ¤ÏÏË, ™‹Ï·ÈÔ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙˆÓ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. ∫˘Úȷ΋ 18/4: ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ-Â˙ÔÔÚÈ΋ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹-∫·ÏÏÈı¤·-•˘Ófi‚Ú˘ÛË ø.¶.: 4 μ.¢.: 1/5. ∫˘Úȷ΋ 18/4 ‰ˆÚÂ¿Ó ÂΉÚÔÌ‹ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ 18-35 ÂÙÒÓ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈ §¿ÚÈÛ·˜: ™Î‹ÙË-¶‡ÚÁÔ˜-ÕÁ. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (3 ÒÚ˜). ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉÚÔ̤˜: 1 ¤ˆ˜ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶∞™Ã∞ ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË ∫¤Ú΢ڷ. 23 ¤ˆ˜ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ §˘ÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ “ÕÁÈÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜ Ô ¡¤Ô˜” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· 6 - 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘. £· ˘¿ÚÍÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ª·Î·ÚÈÒÙ·ÙÔ Î.Î. ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Â›‰Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2421064888. — ΔÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿, ªÔÛ¯fiÔÏË, ¶fiÁÚ·‰ÂÙ˜ Î·È √¯Ú›‰· ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÛÙȘ 16/17 Î·È 18/4. ΔÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ̤ÏË - ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Â›Ó·È 100 ¢ÚÒ Î·È ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË Â›Ó·È 150 ¢ÚÒ. ∞·Ú·›ÙËÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË °ÈÒÙË ÙËÏ. 6978525599 ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 12/04/2010.

∏ ÌÂψ‰›· ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ Δ˘ §πΔ™∞™ ¶∞ƒπ™∞∫∏

ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ‚ڋΠÙË ª. ∞Û›· Ù¤ÏÂÈ· ÂÍÂÏÏËÓÈṲ̂ÓË. ™ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ·È‰È¿ ‹ÍÂÚ·Ó ÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ Î·È ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜. √ ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·ÊÔÌÔ›ˆÛÂ Î·È ÌÂÚÈο ÙÔÈο ÛÙÔȯ›·, Ë Ù¤¯ÓË ‹Ú ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ ·fi ÙË ªÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ ¢‡Û˘. √ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜, ÂΛÓÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡˜ ÃÚfiÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋˜. ∞˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹, ÙË ‚ڋΠÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Û˘Ó·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ. ∏ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›· ‹Ú ÙÔ˘˜ „·ÏÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÚÈο ‚ڷ˚ο ̤ÏË, ÙÔ˘˜ „·ÏÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Î·È ¤Ó·-‰˘Ô ‡ÌÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ªÂÁ¿ÏË ¢ÔÍÔÏÔÁ›· - ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤„·ÏÏ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. ŒÓ· ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂʇÌÓÈÔÓ ‹ ·ÎÚÔÙÂχÙËÙÔÓ Ô˘ ÚÒÙ· ¤„·ÏÏ ¤Ó·˜ „¿ÏÙ˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÈÛÙÔ› Ô˘ ‹Ù·Ó ̤۷ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ¤„·ÏÏ·Ó Ì·˙› ¤Ó· ∞ÏÏËÏԇȷ ‹ ∫‡ÚÈ ÂϤËÛÔÓ. ΔÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Î·È À·ÎÔ‹ Î·È ·ÎÚfiÛÙȯÔÓ. ™ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ™˘Ú›·˜, fiÛ˜ ÁÂÈÙfiÓ¢·Ó Ì ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë ™˘Úȷ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ ›¯Â ÔÏÏ¿ ÓˆÙÂÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. ™ÙÔ Â›‰Ô˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ‡ÌÓˆÓ, ÔÈ ∂ÈÚÌÔ›, Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ „·ÏÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Û οˆ˜ ÂχıÂÚË ‰È·Û΢‹. ΔÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ È· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂΛÓÔÈ ÔÈ πÔ˘‰·›ÔÈ, Ô˘ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÓÒÚÈÌÔ Ô˘ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ ÙÚ·‚Ô‡ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. √È ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÂȉ‹ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηϿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË ¿Óˆ ÛÙË ıˆڛ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÚÔÛ¿ÚÌÔÛ·Ó Ù· ̤ÏË ·˘Ù¿ Î·È ¤ÁÚ·„·Ó Î·È ¿ÏϘ ÚˆÙfiÙ˘˜ ÌÂψ‰›Â˜. √È ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔÈ fï˜ ÂÂȉ‹ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Ì·Ïı·Îfi,

● √ ¢·‚›‰ ·›˙ÂÈ ¿Ú·. μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÈÓÈ·ÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ 4Ô˘ ·ÈÒÓ·

ˉÔÓÈÎfi, ıËÏ˘ÚÂ¤˜ ÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎfi Î·È ‰È·ÙÔÓÈÎfi Á¤ÓÔ˜, ÙÔ ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ‰È·ÙÔÓÈÎfi Á¤ÓÔ˜, ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, Ù· ËÌÈÙfiÓÈ· Î·È ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘ Ù· ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓ· Î·È ÙȘ ÔÎÙÒ Îϛ̷Θ. μÁ¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Î·È Ë ·ÏÈ¿ μ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÔÚÊÒıËΠ·fi ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‚ڷ˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∏ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘, Ì·˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÛÔ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì ÙË Ï·ÙÚ›·. ∏ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÚÈ›¯Â ÌfiÓÔ Ô ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜, Ë ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘ÌÓˆ‰›· ÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÔÈ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ∞·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ï·fi Ó· „¿ÏÏÂÈ, „¿ÏÏÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ „¿ÏÙ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ë ·ÓÙÈʈӛ·. √È „¿ÏÙ˜ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ¯ÔÚÔ‡˜, Ô ¤Ó·˜ ·fi ¿ÓÙÚ˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿. Œ„·ÏÏ ÚÒÙ· Ô ¤Ó·˜ ¯ÔÚfi˜ Î·È Ô ¿ÏÏÔ˜ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ٷ ›‰È·. ∞˘Ù‹ Ë ·ÓÙÈʈӛ· ›¯Â ÙfiÛË ÂÈÙ˘¯›· Ô˘ ÁÂÓÈ·ÙËΠ۠fiϘ ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜. √ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ¤„·ÏÏ ÛÙ· 390 Ì.Ã. Î·È ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔÈ ˘ÌÓÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ª¤Á·˜, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¡·˙È·Ó˙ËÓfi˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, ¤ÁÚ·„·Ó ‡ÌÓÔ˘˜ ‹ ÙÚÔ¿ÚÈ· Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÌÈ· ȉ¤· ıÂÔÏÔÁÈ΋ ‹ ¤Ó· ¯ˆÚ›Ô ̤۷ ·fi ÙËÓ ∞Á›· °Ú·Ê‹ - Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ‹Ú·Ó Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÓÔ̷ۛ˜: ªÂÁ·Ï˘Ó¿ÚÈ·, ∂˘ÏÔÁËÙ¿ÚÈ·, ∞ÔÏ˘Ù›ÎÈ· Î.Ï. ™ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1650, ·ÊÔ‡ ¯·Ï·ÚÒıËΠÙÔÓ 13Ô ·ÈÒÓ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ ÔÈ ™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔÈ. ∞fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÔ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ‹Ù·Ó Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·˜. √ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ¤Î·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÛÒÌ· Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¯ÔÚfi ‹ ÙËÓ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¯Ù˘Ô‡Û Ì ÙÔ fi‰È ‹ Ì ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ÎÚfiÙ·Ï· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡ Ë §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹Ú ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÂÈÎÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÛÙÔ˘˜ „¿ÏÙ˜ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ¤„·ÏÏ·Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ¯ÂÈÚÔÓÔÌÔ‡Û·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ (ΛÓËÛË ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ). ¶ÔÏÏÔ› ÛÔÊÔ› ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÔ˘ÛÈο ΛÌÂÓ· Ù· ÛËÌ›· Ô˘ ı· ¯ÚË̢ۛ·Ó ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›·. ŸÏÔÈ fï˜ ·¤Ù˘¯·Ó. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ·˘Ù‹ ÙË Ì¿ı·ÈÓ·Ó Ì ‰È‰·Ûηϛ· ÚÔÛˆÈ΋, fiˆ˜ Ù· ÚËÙÔÚÈο Û¯‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ··ÁÁÂÏ›·.

∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞ÁÁÂÏÈ΋ μ·ÚÂÏÏ¿ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÓËϛΈÓ

∏ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Δ√ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈο ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ·ÁÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ùfi٠ʇÁÔ˘Ì ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÌfiÚʈÛ˘. ∞Ó Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ë ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Ó· ÙÔ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ‚¿ÏÂÈ Ô‰ËÁfi Ù˘, Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÒÙÂÚË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙËÓ ¶·È‰Â›·, Ô‡Ù ¢ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË „˘¯‹ ·fi ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ μfiÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÁÁڷʤ· ∞ÁÁÂÏÈ΋ μ·ÚÂÏÏ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‹Úı·Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Î. μ·ÚÂÏÏ¿, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤ÁÈÓÂ, ·fi ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȘ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹, ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì ÛÎÔfi Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú-

¯·›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÛÙ¿ıËΠÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ μ·ÚÂÏÏ¿ Ì ٛÙÏÔ “∞Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜”. ∞ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·ÔÙ‡ˆÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÓÙ˘-

ÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙›, Û ¯·ÚÙ›, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰›·˘ÏÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ “¢ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı”. ∏ Î. μ·ÚÂÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∞ÓËϛΈÓ, Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙ· Á‹‰·, ÙÔ˘˜ › ÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Ì ϤÍÂȘ Ô˘ Ù˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ °Ú·Ê›Ԣ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. πˆ¿ÓÓË ∞ı·Ó·ÛÔ‡ÏË, Ô˘ ‹Ù·Ó “·ÚÒÓ” ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, fiÙÈ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› Í·Ó¿ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› Ù˘ ÙË ÌÈÎÚ‹ ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ Ù˘ “¯¿ÚÈÛ·Ó” Ù· ·È‰È¿.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

— ŒÎıÂÛË æËÊȉˆÙ‹˜ ∞ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ∫·ÚÔϛӷ˜ ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ - ª·ÏÈΤÓÙ˙Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (ÈÛfiÁÂÈÔ-ËÌÈÒÚÔÊÔ˜), ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 3 ÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, ·fi ÙÔÓ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ - ¢∏. ¶∂. £∂., ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘. — ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· √Ì›ÏÔ˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÈ¯·ËÏ›‰Ë “£ÂÛÛ·ÏÈ΋ ÁË” ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÏÈÓıÔÎÂÚ·ÌÔÔÈ›·˜ ¡. & ™. ΔÛ·Ï·¿Ù· (¡fiÙÈ· ¶‡ÏË. ΔËϤʈӷ 210 3256921-3, 24210 28844). — ŒÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ future-TOPias Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ - ∑ˆ‹˜ ™Ô˘ÏÈÒÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ ∫·Ê¤ ÙˆÓ Δ¯ÓÒÓ μ¿ÌÌ· ¡˘ÎÙfi˜ (π¿ÛÔÓÔ˜ 155), ÛÙÔ μfiÏÔ, ¤ˆ˜ 30/4. — ∑ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û ͇ÏÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· (Art Cafe, ÙËÏ.: 2428090131). — ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô - ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË “ÃÚ˘ÛԇϷ ∑ÒÁÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙ·ıÂÚ¿ οı ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ¶·Ú·Û΢‹ 11.00-13.00 Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ ¢∏.∫.π. (ÙËÏ. 24210 39644, 21664, fax: 24210 22927). — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” (°ÎÏ·‚¿ÓË 37 Ì ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÙˆÓ ∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÒÚÁË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. √È Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6932 119479. ¢È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. — ŒÎıÂÛË ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Ù˘ μ¿È·˜ ªÂÎÈÒÙË Ì ٛÙÏÔ “ÎÔÌÌ¿ÙÈ·” ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ “Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ” (‚’ fiÚÔÊÔ˜). ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛ˘ ¤ˆ˜ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿: 10.00 - 13.30 & 18.00 - 21.00. ™¿‚‚·ÙÔ: 10.00 - 13.30.

¢Y™KO§O

∂∫£∂™∂π™

25

∞ÊȤڈ̷: ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È Ë ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010


26

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

Public: ∫‡ÎÏÔ˜ ·È‰ÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ∞ÚÈÏ›Ô˘ Δ√ ηٿÛÙËÌ· Public ÛÙÔ μfiÏÔ, Â-

Ùԛ̷Û ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó·... ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈΘ ÈÛÙÔڛ˜! - ª. ™¿‚‚·ÙÔ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 12.00 ¶·Û¯·ÏÈ¿ÙÈÎÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ ·›ı·Ó˜ ·Û¯·ÏÈ¿ÙÈΘ οÚÙ˜, ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ·Û¯·ÏÈÓfi ·˘Áfi Î·È ÙË Ï·Ì¿‰· ÙÔ˘˜! - ™¿‚‚·ÙÔ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 12.00 ∫ÏÔÔ˘ÓÔ¿ÚÙÈ ∏ ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ÎÏÔÔ˘Ó›ÙÛ· ·›˙ÂÈ Ì ٷ ·È‰È¿ ÌÔÓ·‰Èο ·È¯Ó›‰È·, ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ Ì·ÏÔÓÔηٷÛ΢¤˜ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÔÚÂ˘Ù‹ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹, ̤۷ ·fi ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¯ÔÚÔ‡ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ÛÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢. - ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 12.00 ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ª·Á›·˜ ª·ÁÈο ÎfiÏ· Î·È Ôχ¯ÚˆÌ˜ Ì·ÏÔÓÔηٷÛ΢¤˜ ·fi ¤Ó·Ó ·›ı·ÓÔ Ì¿ÁÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Public! ª·ÓÙ›ÏÈ·, Ì¿Ï˜, Û¯ÔÈÓÈ¿ & Ì·ÏfiÓÈ· Â›Ó·È Ù· ˘ÏÈο ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ì·Á›·˜! - ™¿‚‚·ÙÔ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ· 12.00 ÃÔÚ‡ÂÙÂ; ŸÙ·Ó Û˘Ó‰˘¿˙ÂȘ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·ÁÈο fiˆ˜ ›ӷÈ... Ô ¯ÔÚfi˜! √È ÌÈÎÚÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ Public ı· Ì¿ıÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚ¢ÙÈο ‚‹Ì·Ù·!

∏ ŒÓˆÛË ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶∂π∞ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÀÔÙ¤Ú·Ú¯Ô Â.·. Î. ¶·Ó. ΔÛÔ˘Ó‹ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙȘ Î˘Ú›Â˜ ¡Ù›Ó· ΔÛÂÎÔ‡Ú·, ¢‹ÌËÙÚ· μÔ‡ÏÁ·ÚË, ∂ϤÓË §‡Á‰·, μÈÎÙÒÚÈ· ΔÛÔÔÙÔ‡ Î·È ∞Û·Û›· ∫·ÏÏÈÙÛ¿ÓÙÛË, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó ÛÙȘ 27/3 ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ÙÔÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ηʤ Î·È ¤Ú·Û·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó “ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È ∫·Ï‹ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË”.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï AÊ‹ÁËÛ˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ Δ√ ¢∏.¶∂.£∂. ∫Ô˙¿Ó˘, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞Ê‹ÁËÛ˘ Î·È ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜ ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜, ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÙȘ Ӥ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ı ÂÓÂÚÁfi ÔÏ›ÙË Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂχıÂÚ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙˆÓ √¯ÏËÚÒÓ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 10 ‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙȘ 11.00 Ò˜ ÙȘ 13.00. ΔÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ê‹ÁËÛ˘ ¤¯ÂÈ ı¤Ì· “◊ڈ˜ Î·È ËÚˆ›‰Â˜” Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÌÓËÛÙ›· ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÙȘ ËÚˆ›‰Â˜ Ô˘ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. Δ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·fi ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∞ÌÓËÛÙ›·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛË ı¤Û˘ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ 2461024062.

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

™ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ - ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡

∂˘Úˆ·˚Τ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ∂∫¶√§

∂Ù·ÈÚ›· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ (∂∫¶√§) Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ŒÚÁÔ˘ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È·ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ INTERREG IVC Capitalisation Ì ٛÙÏÔ CHARTS (“Culture and Heritage Added Value to Regional policies for Tourism Sustainability” / ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ˆ˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ ‚ÈÒÛÈÌÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi).

∏ ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙË ‚ÈÒÛÈÌË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ë ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË (Capitalisation) Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰È·ÎÚ·ÙÈο ¤ÚÁ· Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ. ∏ ¶ÚfiÙ·ÛË CHARTS ηٷ٤ıËΠ̠ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ™ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Û¯‹Ì· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ÃˆÚÔÙ·Í›·˜, ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈ΋˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ë ÚfiÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÎÈ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ fiˆ˜ ÙÔ Veneto Ù˘ πÙ·Ï›·˜, Ë √˘·Ï›· Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ë ª·ÁÈfiÚη Ù˘ πÛ·Ó›·˜ Î·È Ë ¶¿ÊÔ˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ™ÙÔ ŒÚÁÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Â›Û˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ·fi ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙË §ÂÙÔÓ›·, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ∞Ú¯ÒÓ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ (Managing Authorities) ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ ‰È·ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ∫·ÏÒÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ (good practices) ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Û·Ó ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ μÈÒÛÈÌÔ˘ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ΔÔ ŒÚÁÔ CHARTS ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔÈ› ÙȘ ∫·Ï¤˜ ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ŒÚÁˆÓ: - ECTN (∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡).

- CHIRON (¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ Δ·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ: ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΔÔ˘ÚÈÛÌfi /Cultural Heritage promotion for Identity of Regions: Observatory and Networking for Cultural Tourism). - CultMark (¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿, ΔÔÈ΋ Δ·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ª¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ/Cultural Heritage, Local Identity and Place Marketing for Sustainable Development). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ∂∫¶√§, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÂÂϤÁË ˆ˜ ÊÔÚ¤·˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ “∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” (European Regions

Of Culture- EROC), ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ·ÊÔ‡ Î·È Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ÂÂϤÁËÛ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Û¯ÂÙÈο ıÂÛÌfi, ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ∫ÔÚÓÔ˘¿Ï˘ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÚÈʤÚÂȘ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Culture Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÚÈÒÓ ·ÎfiÌË ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó, Ê˘ÛÈο, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÎÏËÚfi˜, ·ÏÏ¿ Ë ∂∫¶√§ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÈÏÔÁ‹˜, Ô˘ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ¤Ó· Û˘ÁÎÚÔÙË̤ÓÔ Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, Ô˘ ¤ÂÈÛ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ΔËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ·Ó¿Ï·‚Â Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ∂fiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ·ÔÙÂÏ› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊÒÓÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ EROC ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂∫¶√§ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ª·˝Ô˘. ÕÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë Î·ıȤڈÛË ÂÓfi˜ ıÂÛÌÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘ Ì ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ “∂˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜”, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚ¿ fï˜ ÛÙÂÓ¿ fiÏÂȘ, ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹ ÂÚÈʤÚÂȘ.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ˆÊ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ √‰Ô‡ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜

“μ˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜”: ª¿¯Ë Ì ÙË ÊıÔÚ¿ Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ªπ∞

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. √È Û¯Â‰fiÓ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÌÈÎÚÔ·ÛÙÔ› ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, Ì ÙÔÓ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ ‚˘ÛÛÈÓfiÎËÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÛÒÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÒÏËÛË. ∫¿ıÔÓÙ·È ·ÏÒ˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÙÔ‡Ó, ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏȤ˜ ηϤ˜ ̤Ú˜. ¡ÔÛÙ·ÏÁÔ‡Ó ÙȘ ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ¯ÔÚ‡ԢÓ, ÁÂÏÔ‡Ó Î·È ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔϤıÚÈ· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈÎfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÕÓÙÔÓ ΔÛ¤¯ˆÊ “√ ‚˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜” , ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ √‰Ô‡ ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· “¶Ú¿ÍË” Ù˘ ª¤ÙÙ˘˜ ∞Ú‚·Ó›ÙË. ª¤Û· ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô ΔÛ¤¯ˆÊ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË ‰È·Ú΋ ÊıÔÚ¿ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ¢›ÓÂÈ, fï˜, ÌÈ· ÓfiÙ· ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ηıÒ˜ ÂÓÒ Ù· ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ· ¯Ù˘Ô‡Ó ‰˘Ó·Ù¿, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ‚˘Û-

ÛÈÓȤ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·Û·Ê‹˜ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ·. “ΔÔ ‰Ú¿Ì· Î·È Ë ÎˆÌˆ‰›· ·Ó·Ë‰Ô‡Ó ·fi ÙËÓ ÙÂÊÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›· ˘fiΈÊË ÏÂËÏ·Û›· ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ÔÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂȯÂÈÚÔ‡Ó”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ª¿ÚÈÔ˜ ¶ÏˆÚ›Ù˘. “™ËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È, fiÛÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÛȈÔ‡ÓÙ·È, fiÙÈ Ë “‰Ú¿ÛË” Â›Ó·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ”. ΔË ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÃÚ‡Û· ¶ÚÔÎÔ-

¿ÎË Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ô ™Ù¿ı˘ §È‚·ıÈÓfi˜. Δ· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ∂ϤÓ˘ ª·ÓˆÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘. ΔË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ıÂÛÂ Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ∞Ì·˙‹˜, ÂÓÒ ÙË ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ۯ‰›·ÛÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª›¯Ô˜. ΔÔÓ ÔÏ˘ÏËı‹ ı›·ÛÔ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ª¤ÙÙ˘ ∞Ú‚·Ó›ÙË, °È¿ÓÓ˘ º¤ÚÙ˘, ∫ÒÛÙ·˜ °·Ï·Ó¿Î˘, ™Ù¤ÏÈÔ˜ π·Îˆ‚›‰Ë˜, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÌԇϷ˜, ¶ËÓÂÏfiË ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, Δ˙›ÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ª·Ú›· ™·‚‚›-

‰Ô˘, ª·Ú›Ó· ™˘ÌÂÔ‡ Î·È ÕÚ˘ ΔÚÔ˘¿Î˘. √ “μ˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˜” Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÂÙÚ·ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ƒÒÛÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· - ›¯·Ó ÚÔËÁËı› Ô “°Ï¿ÚÔ˜” (1895), Ô “£Â›Ô˜ μ¿ÓÈ·˜” (1899) Î·È ÔÈ “ΔÚÂȘ ·‰ÂÏʤ˜” (1901). ŸÙ·Ó ·Ó¤‚ËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1904 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ ™Ù·ÓÈÛÏ¿ÊÛÎÈ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, Ì ÙËÓ ŸÏÁ· ˆ˜ ƒ·Ó¤ÊÛηÁÈ·, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ™Ù·ÓÈÛÏ¿ÊÛÎÈ ˆ˜ °Î¿ÁÂÊ, ÙÔÓ §ÂÔÓ›ÓÙÔÊ ˆ˜ §Ô¿¯ÈÓ Î·È ÙÔÓ ∫·ÙÛ¿ÏÔÊ ˆ˜ ΔÚÔʛ̈Ê, ÙÔ ÎÔÈÓfi ·Ôı¤ˆÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi. ∞ÏÏ¿ Ô ΔÛ¤¯ˆÊ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ‹‰Ë ÎÏÔÓÈṲ̂ÓË ˘Á›· ÙÔ˘ ÂȉÂÈÓÒıËÎÂ Î·È Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ı·Ó ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË ª¿ÓÙÂÓ μ¿ÈÏÂÚ Û ËÏÈΛ· 44 ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË ªfiÛ¯·, ̤۷ Û ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “™ÙÚ›‰È·” . ™ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÌÂډ‡ÙËΠ̠ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡, Û·Ó Û ÁÓ‹ÛÈ· ÙÛ¯ˆÊÈ΋ ·Úˆ‰›·. ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

ΔڛηϷ: ΔÈÌ‹ ÛÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì· “ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘” ÛÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ΔÚÈÎη›ˆÓ (¢Ë̷گ›Ô) ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ∂™∏∂∞ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™fiÌÔÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ï·›Ì·¯ÔÈ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (̤ÏË Ù˘ ∂™∏∂£™Ù∂∂), ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 19.30 ŒÓ·ÚÍË. 19.35 ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î. ∏Ï›· μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ΔÚÈοψÓ. 19.50 √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÂÏÂÎÔ‡‰·, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜ (∂™∏∂£™Ù∂∂) Ì ı¤Ì·: “ΔÔÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ Î·È ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË”. 20.00 √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ∂˘ı˘Ì›Ô˘ §ÒÏË, ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ì ı¤Ì·: “√È “·ÙÚȈÙÈΤ˜” ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ô ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜”. 20.10 √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ ™fiÌÔÏÔ˘, ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ∏ÌÂÚËÛ›ˆÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ∞ıËÓÒÓ (∂™∏∂∞) Ì ı¤Ì·: “ToÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ª¤Û· ª·˙È΋˜ ∂ÓË̤ڈÛ˘”. μÚ·‚‡ÛÂȘ ·Ï·›Ì·¯ˆÓ - Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Ô Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª¯ÏÈ‚¿ÓÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ¡.∞. ΔÚÈοψÓ. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ - ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∂‡‚ÔÈ·˜. √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ ı· ÙÈÌËıÔ‡Ó Â›Ó·È: §¿˙·ÚÔ˜ ∞ÚÛÂÓ›Ô˘ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞Û‚ÂÛÙ¿˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ μÏ¿¯Ô˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ∞ÚÁ‡Ú˘ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÎfiÁÎÔ˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), ª·Ú›· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÙÛ·ÓÔ‡Ï˘ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), √Ú¤ÛÙ˘ ∫·˘¯›ÙÛ·˜ (¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), ª·Ú›· ∫ÔÚÎÔÓÙ˙¤ÏÔ˘ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ §ÒÏ˘ (¡. ΔÚÈοψÓ), °ÂˆÚÁ›· ª·ÎÚ‹ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), πˆ¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ›‰Ë˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ª¿ÙÛÈÔ˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÚ¿‚Ô˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¡¿ÎÔ˜ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡Ù·˚fiÁÏÔ˘ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ (¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶··‰ÔÁÂÒÚÁÔ˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ¶··ÎÒÛÙ·˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ ¶Ô‡ÛÈÔ˜ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ƒ·¯ˆ‚›ÙÛ·˜ (¡. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜), ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™·Ì·Ó›ÎÔ˜ (¡. ΔÚÈοψÓ), μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ™·ÚÁÈÒÙ˘ (¡. ΔÚÈοψÓ), ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ™Ô˘ÛÔ˘Ú‹˜ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ Δ˙ÈÙ˙¤Ï˘ (¡. §¿ÚÈÛ·˜), ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ΔÛÈ¿Ú· (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜), ª·Ú›· ΔÛÔÔÙÔ‡ (¡. ª·ÁÓËÛ›·˜) Î·È ∑‹Û˘ Δ˘¯ÂÚfi˜ (¡. §¿ÚÈÛ·˜).


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27

M. T∂Δ∞PTH 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 30H™ ª∞ƒΔπ√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.095,64

-1,95

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ. À¢ƒ∂À™∂ø™ & ∞¶√Ã∂ÀΔ.(∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √§¶ ∞∂ √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞)

3,42 0,43 7,1 20,25 7,11 16,4 1,06 8,79 9,41 0,65 3,53 2,16 7,37 5,24 1,7 2,07 4,69 0,76 0,51 2,4 1,36 1,56 4,2 5,44 4,87 1,59 13,69 15,29 1,3 4,3 8,5 6,54 6,23 4,31 3,4 1,21 1,01 6,24 10,53 0,89 0,74 10,4 3,89 5,1 13,57 16,6 9,25 13,69 4,98 3,72 1,34 3,91 5,4 19,65 12,55 7 4,78 6,6 1,37 1,12

0,00 1360 -2,27 13626115 -4,05 2391805 -2,60 319985 -5,20 29215 -3,53 25942 -0,94 163045 -0,45 50326 1,18 27967 -1,52 232614 0,28 410586 -0,92 6439 -3,53 131515 -1,87 5100 -3,96 2779661 -2,36 1864382 2,63 506 4,11 113754 -3,77 57687 0,00 0 -1,45 1700 -2,50 735220 -0,47 84525 0,00 31909 0,83 36604 -1,85 3097 -4,27 781829 -3,29 2590016 -2,99 17085 -1,38 139028 0,59 159227 -3,11 289289 -0,32 17338 1,41 17322 -1,45 1661 0,00 4365 -1,94 98672 0,32 24150 -0,19 7362 -1,11 106217 -1,33 9298 -0,57 60736 -1,77 120389 -1,16 197305 -3,35 1745 1,22 494928 -0,64 325459 -0,51 3241 0,00 437 -1,85 15478 -1,47 10745 -2,98 218376 -0,55 92873 -0,76 59011 -3,61 4060 -1,69 1938898 -1,85 763980 -3,79 1083622 -2,14 50396 -3,45 11599

3,41 0,42 7,1 20,18 7,11 16,4 1,05 8,66 9,3 0,64 3,42 2,15 7,29 5,12 1,69 2,04 4,6 0,74 0,51 2,4 1,36 1,54 4,1 5,29 4,8 1,58 13,58 15,28 1,29 4,25 8,26 6,54 6,12 4,18 3,4 1,21 1 6,03 10,34 0,87 0,74 10,27 3,87 5,02 13,57 16,25 9,21 13,6 4,98 3,63 1,31 3,87 5,35 19,13 12,55 6,92 4,72 6,56 1,37 1,11

3,44 0,44 7,51 20,56 7,5 16,65 1,09 8,86 9,5 0,66 3,57 2,19 7,68 5,34 1,78 2,14 4,69 0,77 0,53 2,4 1,36 1,64 4,39 5,44 4,98 1,62 14,3 16,16 1,34 4,4 8,5 6,85 6,24 4,37 3,4 1,24 1,04 6,24 10,59 0,9 0,75 10,58 4 5,24 13,8 16,7 9,38 13,8 4,98 3,79 1,36 4,06 5,47 19,96 12,96 7,15 4,91 6,9 1,42 1,16

1,5 0,85 0,62 1,92 0,78 0,68 0,64 0,33 0,78 1,18 3,85 0,96 0,96 1,35 7,64 1,29 1,09 0,52 1,82 0,8 0,39 2,99 4,5 0,98 2,14 0,58 2,48 0,36 0,86 0,74 1,39 1,13 0,99 3,32 0,32 0,56 0,43 1,1 0,55

1,52 0,85 0,66 2,06 0,78 0,73 0,64 0,34 0,82 1,18 4,1 1,05 1,02 1,35 7,64 1,35 1,13 0,54 1,87 0,83 0,39 2,99 4,5 0,98 2,22 0,58 2,48 0,36 0,89 0,77 1,47 1,19 1,05 3,45 0,33 0,59 0,43 1,13 0,57

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) NUTRIART A.B.E.E. PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,5 0,85 0,62 2,02 0,78 0,69 0,64 0,34 0,78 1,18 4,1 1,03 0,97 1,35 7,64 1,3 1,09 0,52 1,86 0,81 0,39 2,99 4,5 0,98 2,18 0,58 2,48 0,36 0,87 0,75 1,4 1,14 1,04 3,45 0,32 0,58 0,43 1,13 0,57

-1,32 0,00 -6,06 4,66 0,00 -1,43 0,00 0,00 1,30 0,00 -0,24 -1,91 -7,62 0,00 0,00 -3,70 -3,54 -1,89 2,20 -3,57 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,80 1,75 5,09 0,00 -1,14 -3,85 -0,71 -4,20 1,96 3,92 -3,03 0,00 4,88 -3,42 0,00

2300 0 123877 72096 10 99890 0 20561 13830 0 510 1826 8025 0 80 17578 1600 56366 7190 33352 0 0 0 0 23450 2100 83 1077 5260 28700 178790 5000 42110 2300 10830 1004 200 412 4600

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞Δ∂¡∂(¶√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ ∞∂(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

0,43 0,69 0,54 1,92 0,56 0,37 0,84 1,13 0,83 1,24 0,71 1,54 0,33 0,56 0,74 0,53 0,87 1,22 1,16 0,38 0,34 0,83 7,15 0,65 1,76 0,81 1,35 1,2 0,45 0,88 0,68 0,5 0,73 0,39 0,47 1,04 0,73 1,42 2,09 0,85 1,33 0,36 0,56 2,86 0,65 1,57 0,34 0,71 0,6 0,57 2,82 11,44 1,75 0,59 1,37 0,48 0,47 0,56 0,85 0,54 0,33 5 1,25 1,78 5,81 0,81 5,96 1,4 0,65 2,8 1,87 0,49 0,59 0,53 0,39 4,08 1,3 0,75 0,79 0,54 0,59 0,54 1,42 0,56 0,82 0,62 0,52 0,76 3,1 1,06 2,79 0,73 3,43 0,61 1,3 1,6 1,04 0,48 0,5 4,2 1,35 46,05 0,41 1,01 0,44

2,38 -4,17 -6,90 0,52 9,80 -2,63 0,00 -2,59 6,41 -2,36 0,00 0,00 0,00 1,82 -8,64 0,00 0,00 0,00 0,87 0,00 0,00 3,75 0,00 -1,52 0,00 -1,22 -0,74 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,41 -7,60 2,63 2,17 -0,95 -7,60 0,00 -1,88 -2,30 0,00 0,00 -1,75 -0,35 3,18 0,00 -2,86 0,00 -3,23 0,00 0,71 0,00 -3,85 0,00 -0,73 0,00 -7,84 -1,75 0,00 -1,82 -5,71 0,00 0,00 0,00 1,22 -1,22 0,00 0,72 1,56 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,36 0,00 1,49 0,00 0,00 0,00 -1,82 0,00 0,00 0,00 -1,75 3,80 0,00 -5,46 -7,32 0,00 -1,85 1,46 -1,35 2,08 -6,15 3,18 -1,84 4,00 4,35 0,00 -0,94 -0,74 0,00 0,00 1,00 0,00

3260 16250 1844 570 410 3940 2205 201 3533 18200 0 0 1433 5110 3750 0 0 0 5582 0 1980 450 0 78394 1249 100 3090 0 1390 3505 0 960 7690 50 4830 5678 8500 3090 8708 2560 1750 450 6010 600 5045 0 3306 20 1061 4800 65259 0 844 7210 179545 5750 1177 20 2210 2230 33311 0 0 1350 440 9043 0 100 8046 0 0 500 2000 4725 0 130 0 570 0 200 0 0 0 5520 10 119775 2090 457 0 28430 1165 11638 1883 4900 855 51 100 450 0 104 5609 6666 0 150 0

0,43 0,69 0,53 1,87 0,5 0,37 0,84 1,13 0,77 1,2 0,71 1,54 0,31 0,54 0,65 0,53 0,87 1,22 1,05 0,38 0,34 0,81 7,15 0,65 1,76 0,81 1,33 1,2 0,45 0,84 0,68 0,5 0,72 0,39 0,45 0,96 0,73 1,42 2,03 0,85 1,29 0,36 0,55 2,86 0,59 1,57 0,32 0,71 0,58 0,55 2,78 11,44 1,74 0,57 1,36 0,48 0,47 0,56 0,81 0,54 0,33 5 1,25 1,77 5,7 0,8 5,96 1,39 0,61 2,8 1,87 0,49 0,54 0,53 0,39 4 1,3 0,7 0,79 0,54 0,59 0,54 1,42 0,55 0,82 0,61 0,52 0,76 3,1 1,06 2,75 0,71 3,36 0,6 1,29 1,6 1,04 0,48 0,5 4,2 1,3 45,8 0,41 1,01 0,44

0,46 0,71 0,57 1,92 0,56 0,39 0,85 1,18 0,83 1,27 0,71 1,54 0,35 0,56 0,75 0,53 0,87 1,22 1,17 0,38 0,34 0,83 7,15 0,67 1,76 0,81 1,35 1,2 0,45 0,88 0,68 0,5 0,76 0,39 0,48 1,06 0,77 1,5 2,1 0,87 1,33 0,37 0,57 2,86 0,65 1,57 0,34 0,71 0,62 0,57 2,83 11,44 1,87 0,59 1,41 0,5 0,5 0,56 0,86 0,57 0,35 5 1,25 1,78 5,83 0,82 5,96 1,4 0,67 2,8 1,87 0,49 0,59 0,57 0,39 4,08 1,3 0,75 0,79 0,54 0,59 0,54 1,42 0,57 0,82 0,65 0,52 0,76 3,1 1,09 2,88 0,73 3,5 0,63 1,3 1,67 1,04 0,48 0,5 4,2 1,37 46,3 0,41 1,01 0,44

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) ATTICA GROUP ∞∂(∫√) CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√)

7,7 1,73 0,27 7,75 0,43 0,84 4,02 0,39 0,33 1,68 1,47 0,26 0,2 0,23 0,18 21,9 0,5 0,79 35,74 2,79 0,34 0,9 0,21 7,69 0,14 0,16 0,6 5,5 0,23 0,31 13,95 75,45 3,11 0,31 19,15 3,51 0,16 1,35 0,23 0,21 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,25

0,00 0,00 -3,57 0,00 0,00 -6,67 0,00 2,63 10,00 7,01 0,00 0,00 -9,09 -4,17 0,00 2,05 -1,96 0,00 0,00 -0,36 -2,86 -1,10 0,00 -4,35 0,00 0,00 0,00 1,29 4,55 0,00 0,00 0,00 0,00 3,33 -4,20 -0,57 0,00 0,00 -8,00 5,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -13,79

0 25300 280 0 0 405 17488 1000 1 402 0 0 440 1170 39800 4686 5508 0 0 1182 130906 2000 251200 140 3700 200 1360 11209 41400 0 0 0 0 3000 1850 4770 45200 200 40 6500 100 0 0 0 18070 9549 63516

7,7 1,72 0,27 7,75 0,43 0,84 4 0,39 0,33 1,63 1,47 0,26 0,18 0,23 0,17 21,52 0,5 0,79 35,74 2,76 0,33 0,88 0,2 7,31 0,14 0,15 0,6 5,5 0,22 0,31 13,95 75,45 3,11 0,31 19,13 3,4 0,15 1,35 0,23 0,21 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,25

7,7 1,75 0,27 7,75 0,43 0,9 4,03 0,39 0,33 1,68 1,47 0,26 0,2 0,24 0,19 22 0,5 0,79 35,74 2,8 0,35 0,91 0,21 8,04 0,14 0,17 0,6 5,51 0,23 0,31 13,95 75,45 3,11 0,31 19,2 3,62 0,16 1,35 0,23 0,21 0,3 11,69 9,33 0,18 0,84 3,48 0,27

0,16 0,08 1,02 0,3 0,92 0,13 0,19 3,7 0,12 0,1 0,14 0,16 1,4 0,25 0,8 0,08 0,09 0,3 0,25 8,26 0,44 0,39 0,39 0,54 0,23 0,14 0,45

0,00 0,00 -1,92 7,14 -4,17 -7,14 0,00 0,00 -7,69 0,00 0,00 0,00 -2,10 8,70 9,59 0,00 0,00 3,45 -3,85 0,00 -4,35 -7,14 0,00 0,00 -4,17 0,00 -2,17

24170 0 3100 432 3749 7000 0 0 9000 0 0 0 59950 1000 75 0 0 50 21072 0 50 5897 0 0 20600 0 45821

0,16 0,08 1 0,3 0,9 0,13 0,19 3,7 0,12 0,1 0,14 0,16 1,39 0,25 0,8 0,08 0,09 0,3 0,25 8,26 0,44 0,39 0,39 0,54 0,22 0,14 0,44

0,17 0,08 1,04 0,3 0,94 0,13 0,19 3,7 0,13 0,1 0,14 0,16 1,41 0,25 0,8 0,08 0,09 0,3 0,26 8,26 0,44 0,41 0,39 0,54 0,24 0,14 0,46

1,01 2 2,07 4,03 2,52 2,47 1,35 1,05 2,2 2,62 2,1 2,07

0,00 -8,26 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 1.200 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,01 2 2,07 4,03 2,52 2,47 1,35 1,05 2,2 2,62 2,1 2,07

1,01 2 2,07 4,03 2,52 2,47 1,35 1,05 2,2 2,62 2,1 2,07

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,05 0,12 0,1 0,48 0,78 0,12 0,88

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏ AE ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂ º√À¡Δ§π¡∫ ∞μ∂∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

K§EI™IMO TH™ 29H™ ª∞ƒΔπ√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢∏§√™ BASE 95 - √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

25.717.129,61 5.143.638,75 4,9998 23.387.947,13 2.865.064,82 8,1631 139.459.416,30 15.432.933,35 9,0365 15.499.183,18 2.242.434,76 6,9118 378.804.843,68 107.941.823,29 3,5093 29.954.097,56 3.374.819,96 8,8758 18.875.075,29 2.648.973,14 7,1254 7.594.033,84 1.459.258,53 5,2040 12.657.008,02 1.677.289,73 7,5461 129.306.159,38 14.363.442,59 9,0024 1.331.872,67 120.000,00 11,0989 53.514.269,73 6.811.663,60 7,8563 6.275.710,15 1.603.307,46 3,9142 27.712.001,88 2.688.855,40 10,3062 10.092.170,10 974.493,43 10,3563 208.758.866,22 13.987.416,57 14,9248 16.422.230,78 970.246,93 16,9258 3.861.855,62 659.551,34 5,8553 10.502.729,84 2.038.140,66 5,1531 8.605.443,75 2.252.018,25 3,8212 9.057.029,29 2.446.123,42 3,7026 15.191.399,58 1.994.760,40 7,6157 36.901.035,66 3.813.177,47 9,6772 10.316.444,67 5.440.360,42 1,8963 3.719.222,28 257.800,98 14,4267

0,02% 0,08% 0,00% 0,04% -0,04% -0,08% -0,09% 0,06% 0,08% 0,09% -0,01% 0,01% -0,06% -0,06% -0,06% -0,02% 0,25% -0,01% 0,05% 0,01% -0,01% -0,01% 0,14% -0,09% -0,03%

5,0998 8,2855 9,0365 7,0328 3,5093 8,8758 7,1254 5,2352 7,6593 9,0024 11,6538 7,9349 4,2273 10,3062 10,3563 14,9994 17,2643 5,9724 5,1531 3,8976 3,7026 7,6919 9,7740 1,8963 14,6431

4,8998 8,1019 8,9687 6,8427 3,5093 8,8092 7,0720 5,1624 7,5461 9,0024 10,9879 7,8170 3,9142 10,2289 10,3563 14,8129 16,7565 5,7967 5,1016 3,7448 3,6748 7,6157 9,5804 1,8916 14,2824

-0,71% -1,82% -0,03% -0,85% -1,22% -1,65% -0,54% -3,02% -1,04% 1,46% 1,50% -1,03% -1,46% -0,94% -0,81% -1,70% 0,93% -0,70% -1,76% -0,39% 0,08% -0,45% -2,38% -1,73% -1,36%

81.966.509,13 27.810.700,04 3.501.333,30 164.004.815,49 37.536.936,27 7.049.663,08 29.639.931,12 33.387.814,37 17.562.063,64 10.213.379,72 33.169.065,61 11.638.294,09 20.942.146,32 34.674.365,34 325.150.337,72 5.694.031,81 28.782.763,88 58.401.684,26 129.246.051,85 54.567.457,85 17.583.442,98 116.452,26 6.596.274,35 669.788,13 15.573.381,20 1.140.807,83 1.419.677,40 32.949.102,36 2.134.346,42 5.048.146,89 13.496.069,36 3.576.154,66 3.128.497,99 126.255.226,40 60.150.717,01 14.914.601,38 56.215.429,15 106.445.189,79 57.264.770,12 10.630.611,69 57.028.349,22 84.043.163,59 43.926.223,61 4.320.892,44 490.716,04 9.683.736,40 77.540.488,37 19.661.603,10 2.830.801,59 4.318.257,25 5.493.733,20

0,11% 0,05% -0,95% 0,09% 0,10% -0,21% 0,07% 0,11% 0,02% 0,03% 0,06% -0,10% 0,07% -0,68% 0,25% 0,20% 0,14% 0,04% 0,05% 0,04% 0,14% -0,04% -0,04% 0,05% 0,05% 0,18% 0,18% 0,03% 0,12% 0,25% 0,08% 0,09% 0,20% 0,20% 0,25% -0,02% 0,15% -0,85% 0,69% -0,02% -0,05% 0,11% 0,00% 0,05% 0,18% 0,10% -0,85% -0,03% 0,10%

16,8513 12,7482 10,0469 4,5741 7,0266 7,0205 8,9556 9,5849 10,1466 4,1221 8,4125 6,9583 3,1790 5,2495 6,0747 5,9476 10,0266 11,3821 9,0527 10,5925 11,2426 1.238,9500 1.233,5600 1.159,4000 1.189,3400 991,1600 1.050,7500 1.013,0500 1.016,3600 4,5924 3,6287 3,1898 8,3238 3,3807 10,9100 10,7633 9,5595 3,1642 9,7458 28,6106 9,6381 1,1203 10,7258 3,4151 2,9923 4,9136 2,9442 3,5015 3,9878 210,5576 3,4126

16,3557 12,3732 9,7514 4,5398 6,9739 6,9678 8,3585 9,1196 9,6541 4,0107 8,0042 6,9061 3,1347 5,2495 6,0747 5,9476 9,5491 10,8401 8,5785 10,0377 11,2426 1.238,9500 1.233,5600 1.159,4000 1.189,3400 991,1600 1.050,7500 1.013,0500 1.016,3600 4,5353 3,5751 3,1427 8,2008 3,2322 10,4822 10,3413 9,3683 3,1405 9,3636 28,2548 9,6381 1,1119 10,6454 3,3146 2,9624 4,8645 2,8859 3,2975 3,9483 209,5100 3,2469

1,53% 2,35% 7,07% 1,55% 1,71% 5,22% 0,15% -1,72% 1,17% 2,96% -0,11% 2,15% 0,12% 13,22% 6,40% 3,74% 1,18% 2,57% -0,41% 0,24% 4,37% 1,93% 1,94% 0,05% 0,06% 1,15% 1,16% -0,90% -0,88% 2,44% 2,04% 0,49% 1,51% 1,12% 0,37% 0,80% -0,95% 1,67% -0,99% 7,43% -1,43% -0,20% -0,09% 1,54% 0,89% 1,96% 1,33% 2,27% 7,47% 0,21% 0,86%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(4) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(4) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.961.388,27 2.225.172,61 355.470,21 35.855.465,70 5.342.139,60 1.004.160,46 3.475.143,59 3.587.882,56 1.782.747,41 2.521.051,03 4.061.086,43 1.672.576,04 6.627.322,83 6.605.213,97 53.525.038,13 957.368,30 3.014.183,82 5.387.553,88 14.990.947,97 5.409.096,09 1.564.006,15 93,99 5.347,36 577,70 13.094,15 1.150,98 1.351,11 32.524,74 2.100,00 1.104.721,47 3.775.010,18 1.137.938,68 381.487,79 38.280.567,29 5.623.606,94 1.413.393,08 5.880.598,53 33.640.569,42 5.993.350,53 373.419,50 5.916.961,33 75.018.819,31 4.095.386,75 1.290.536,63 163.994,57 1.970.821,70 26.600.716,03 5.783.697,12 716.962,75 20.611,43 1.658.119,94

16,5209 12,4982 9,8499 4,5741 7,0266 7,0205 8,5291 9,3057 9,8511 4,0512 8,1675 6,9583 3,1600 5,2495 6,0747 5,9476 9,5491 10,8401 8,6216 10,0881 11,2426 1.238,9500 1.233,5600 1.159,4000 1.189,3400 991,1600 1.050,7500 1.013,0500 1.016,3600 4,5696 3,5751 3,1427 8,2008 3,2982 10,6961 10,5523 9,5595 3,1642 9,5547 28,4683 9,6381 1,1203 10,7258 3,3481 2,9923 4,9136 2,9150 3,3995 3,9483 209,5100 3,3132

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

8.855.354,72 4.858.821,96 25.150.038,53 39.230.831,91 15.403.895,99 16.549.954,81 193.764.639,07 183.444.038,60 21.906.189,38 22.367.525,58 63.846.190,38 46.547.277,52 46.787.860,89 33.367.345,04 1.347.308,41 17.250.960,12 81.793.412,51 2.182.899,96 11.943.493,43 917.311,81 76.158.096,13 172.906.374,23 28.528.789,46 6.039.428,60 207.800,32 14.717.274,77 1.531.049,39 123.286.283,03 10.482.441,97 9.471.320,43 59.595.448,86

3.194.821,55 569.300,09 4.659.428,40 2.119.431,05 4.754.231,66 2.114.417,13 15.790.444,75 14.999.063,56 2.767.341,36 1.681.360,48 5.956.041,00 1.199.542,01 3.366.320,82 5.818.415,52 217.653,15 8.253.751,45 14.745.342,51 1.947.355,14 9.457.140,11 144.142,13 40.987.306,92 18.844.861,79 17.539.186,33 279.525,00 193,41 13.679,93 387.581,90 6.969.790,65 4.331.929,46 1.458.930,32 5.927.152,65

2,7718 8,5347 5,3977 18,5101 3,2400 7,8272 12,2710 12,2304 7,9160 13,3032 10,7196 38,8042 13,8988 5,7348 6,1902 2,0901 5,5471 1,1210 1,2629 6,3639 1,8581 9,1753 1,6266 21,6060 1.074,3900 1.075,8300 3,9503 17,6887 2,4198 6,4920 10,0547

0,05% 0,10% -0,93% -0,43% -0,19% -0,42% -0,40% -0,26% -0,53% -0,54% -0,92% -0,51% 0,01% -0,43% -0,85% -0,44% -0,66% -0,01% -0,23% -0,21% -0,04% -0,38% -0,88% -0,48% 4,56% 4,56% -0,67% -0,51% 0,15% -0,12% -0,26%

2,9104 8,9614 5,6676 19,4356 3,3534 8,1012 12,3937 12,3527 7,9952 13,4362 10,7732 39,5803 14,1768 5,8495 6,3140 2,1633 5,5471 1,1210 1,2818 6,4594 1,8581 9,1753 1,6266 21,6060 1.074,3900 1.075,8300 3,9898 18,2194 2,4924 6,6868 10,0547

2,7164 8,4494 5,3437 18,3250 3,2076 7,7489 12,1483 12,1081 7,8368 13,1702 10,6338 38,4162 13,7598 5,6775 6,1283 2,0901 5,4916 1,1098 1,2503 6,3003 1,8395 9,0835 1,6103 21,6060 1.074,3900 1.075,8300 3,8713 17,5118 2,3956 6,4271 9,9542

-5,86% -8,20% -5,44% -3,74% -5,23% -5,43% -3,92% -4,60% -2,88% -4,54% -5,24% -3,81% -2,65% -3,96% -3,16% -4,36% -1,44% -3,81% -3,90% -6,02% -5,78% -4,82% -4,53% -2,70% -3,63% -3,62% -5,23% -2,45% -5,26% -2,75% -3,01%

ENEP°HTIKO

EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

7.352.655,56 2.331.386,45 3,1538 195.820.132,38 8.013.543,17 24,4361 66.175.628,70 12.061.696,96 5,4864 30.381.141,06 65.826.334,08 0,4615 2.109.313,50 4.218.666,15 0,5000 87.124.835,90 10.263.344,34 8,4889 53.420.251,30 6.384.317,52 8,3674 47.171.094,82 5.195.390,61 9,0794 5.429.530,49 3.688.220,12 1,4721 623.168,54 57.209,22 10,8928 2.839.582,96 260.646,51 10,8944 13.011.328,39 3.394.361,27 3,8332 2.348.467,38 1.103.372,30 2,1284 21.878.720,70 7.711.265,93 2,8372 10.946.202,41 5.344.555,59 2,0481 61.467.832,11 4.651.469,67 13,2147 14.054.089,65 6.520.699,43 2,1553 73.933.860,92 1.699.765,51 43,4965 4.566.517,06 506.577,93 9,0144 6.801.822,82 1.767.580,17 3,8481 14.158.314,50 17.430.089,51 0,8123 50.141.054,13 5.142.846,90 9,7497 7.169.468,49 9.243.035,64 0,7757 38.780.700,73 4.141.183,28 9,3646 8.305.275,66 2.628.442,93 3,1598 27.683.046,26 13.803.582,68 2,0055 18.308.939,35 8.217.941,25 2,2279 1.017.142,87 936.115,30 1,0866 606.054,80 216.255,27 2,8025 5.907.534,59 642.615,17 9,1930

-0,43% 3,1538 3,1223 -5,83% -0,17% 24,6805 24,1917 -3,11% 0,20% 5,5413 5,4315 -5,28% -0,28% 0,4615 0,4569 -2,97% -0,44% 0,5000 0,4950 -6,86% 0,11% 8,4889 8,4040 0,52% 0,00% 8,3674 8,3674 0,31% -0,09% 9,0794 9,0794 0,53% -0,09% 1,4721 1,4574 0,01% -0,15% 10,8928 10,6749 -0,71% -0,15% 10,8944 10,6765 -0,71% -0,60% 4,0249 3,7949 -4,41% -0,59% 2,2348 2,1071 -7,73% -0,39% 2,8372 2,8088 -3,19% -0,20% 2,0481 2,0276 -5,19% -0,42% 13,3468 12,9504 -4,54% 0,21% 2,1769 2,1122 -4,81% -0,51% 44,5839 43,4965 -7,19% -0,19% 9,2398 9,0144 -7,94% -0,08% 3,9443 3,8481 -9,68% -0,29% 0,8285 0,8123 -6,40% -0,58% 9,9447 9,7497 -4,42% -0,04% 0,7893 0,7602 -6,34% -0,59% 9,5285 9,1773 -4,07% -0,21% 3,1598 3,1282 -2,89% -0,78% 2,1058 1,9854 -3,76% -0,18% 2,3393 2,1833 -7,06% -0,58% 1,1083 1,0757 -2,03% -0,54% 2,9146 2,7745 -1,68% -0,59% 9,5607 9,1011 -1,84%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

17.054.221,99 1.337.496,50 12,7509 3.067.602,96 406.735,85 7,5420 5.425.631,50 1.053.001,47 5,1525 10.145.895,32 956.974,46 10,6021 18.649.642,65 1.409.922,78 13,2274 3.568.826,37 607.187,75 5,8776 7.980.554,90 1.531.440,93 5,2111 4.253.413,78 1.836.143,09 2,3165 966.766,28 124.394,09 7,7718 22.132.245,42 6.329.088,03 3,4969 33.717.047,43 8.984.018,64 3,7530 1.199.794,47 120.000,00 9,9983 687.245,42 580,47 1.183,9400 37.094.080,99 30.816,93 1.203,6900 852.592,91 779,15 1.094,2600 45.998.545,47 41.980,16 1.095,7200 44.304,72 43,99 1.007,0900 4.820.238,36 4.779,40 1.008,5400 4.307.418,02 1.156.474,17 3,7246 2.094.552,26 423.387,07 4,9471 4.335.452,22 2.818.972,31 1,5380 1.734.153,34 688.838,33 2,5175 3.823.939,69 1.459.878,69 2,6194 1.475.370,44 548.170,36 2,6914 56.079.760,16 41.922.853,76 1,3377 8.727.118,76 585.916,90 14,8948 17.348.860,32 1.261.506,10 13,7525 46.801.056,23 4.249.311,30 11,0138 10.773.952,49 15.260.835,64 0,7060 13.504.404,48 14.494.645,92 0,9317 3.154.245,69 343.980,46 9,1698 3.513.437,39 384.420,76 9,1396 1.338.241,02 150.011,03 8,9210 155.320.370,49 17.468.649,54 8,8914 46.436.126,91 6.128.969,83 7,5765 1.953.410,55 610.254,21 3,2010 29.629.299,46 2.780.545,32 10,6559 6.277.510,60 2.846.192,87 2,2056 3.958.069,69 1.952.871,59 2,0268 507.911,08 135.477,59 3,7490 1.417.340,22 458.924,21 3,0884 8.983.349,82 6.043.284,35 1,4865 18.174.991,22 6.111.766,78 2,9738 22.052.764,21 4.290.488,06 5,1399 13.373.789,50 4.712.566,72 2,8379 32.738.730,04 14.943.627,91 2,1908 657.581,57 38.680,56 17,0003 3.729.222,93 13.160,25 283,3700 2.034.041,97 377.577,16 5,3871

0,06% 0,40% 0,57% 1,69% -0,32% -0,70% -0,48% 0,24% 0,21% -0,01% 0,14% 0,00% -0,08% -0,08% -0,19% -0,19% 0,04% 0,04% -1,30% -0,18% 0,06% 0,39% -0,25% -0,51% -0,12% 0,67% -0,10% 0,63% -0,13% 0,58% 0,08% 0,16% 0,24% 0,33% 0,26% -0,02% 0,07% 0,24% -0,30% 0,00% 0,21% -0,17% -0,23% 0,23% 0,00% -0,26% -0,25% -0,65% 0,25%

13,3884 7,8060 5,2040 10,7081 13,3597 5,9952 5,2111 2,3165 7,8884 3,4969 3,7530 9,9983 1.183,9400 1.203,6900 1.094,2600 1.095,7200 1.007,0900 1.008,5400 3,7618 4,9966 1,5841 2,5930 2,6849 2,7721 1,3377 14,8948 13,8900 11,1239 0,7060 0,9317 9,1698 9,1396 8,9210 8,8914 7,5765 3,2010 10,6559 2,3159 2,1281 3,9365 3,1811 1,5014 3,0481 5,2684 2,9088 2,2346 17,1703 289,0374 5,5487

12,6234 7,4666 5,1010 10,4961 13,0951 5,8188 5,1590 2,2933 7,6941 3,4619 3,7155 9,8983 1.183,9400 1.203,6900 1.094,2600 1.095,7200 1.007,0900 1.008,5400 3,6501 4,8482 1,5226 2,4923 2,5932 2,6645 1,3243 14,7459 13,6150 10,9037 0,6989 0,9224 8,9864 8,9568 8,7426 8,7136 7,5007 3,1690 10,4428 2,1615 1,9863 3,6740 2,9957 1,4568 2,9738 5,1399 2,8379 2,1908 16,6603 283,3700 5,2794

5,73% 15,40% 14,96% 3,76% 6,92% 6,32% 8,32% -1,05% 5,85% 1,71% -1,12% -0,02% 6,20% 6,21% -0,26% -0,25% 1,89% 1,90% -7,43% 2,35% 4,37% 6,97% 10,04% 12,41% 6,24% 11,13% 5,25% 10,83% 6,29% 13,19% 1,11% 0,46% -0,08% 0,61% -1,18% 3,87% 0,80% -0,93% 8,68% 0,00% 2,95% 4,30% 17,29% 5,43% 2,27% 6,08% 9,31% 1,70% -1,20%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

13.045.989,54 26.959.965,53 7.451.289,13 279.653.630,16 11.253.476,14 3.026.207,70 3.807.922,83 8.124.020,25 59.545.259,49 4.496.787,96 82.250.680,27 240.218.917,83 211.250.498,55 8.189.865,74 12.839.434,39 37.316.651,73 4.878.306,74 13.564.614,60 120.377.307,64

1.994.918,02 6,5396 2.179.732,10 12,3685 1.270.463,57 5,8650 25.236.427,78 11,0813 1.625.737,22 6,9221 834.995,68 3,6242 564.400,99 6,7468 1.466.891,30 5,5383 8.028.609,57 7,4166 760.127,79 5,9158 25.127.066,79 3,2734 61.436.346,75 3,9100 110.783.590,43 1,9069 1.756.049,15 4,6638 2.397.343,88 5,3557 6.974.992,00 5,3501 1.373.562,15 3,5516 1.652.852,70 8,2068 51.846.904,30 2,3218

0,02% 6,5527 6,4088 0,47% 0,02% 12,4922 12,2448 0,37% 0,10% 5,8650 5,8064 0,31% 0,01% 11,0813 11,0813 0,39% 0,02% 6,9221 6,9221 0,26% 0,03% 3,6278 3,6097 0,24% 0,03% 6,7468 6,7468 0,39% 0,05% 5,5383 5,4829 0,28% 0,03% 7,4240 7,3795 0,41% 0,11% 5,9306 5,8862 2,10% 0,01% 3,2734 3,2734 0,14% 0,10% 3,9296 3,8905 0,44% 0,03% 1,9069 1,9069 0,56% 0,02% 4,6638 4,6172 0,50% 0,01% 5,3557 5,3557 0,31% 0,02% 5,3501 5,3501 0,28% 0,02% 3,5516 3,5338 0,10% 0,05% 8,3709 8,0427 0,63% 0,03% 2,3218 2,3218 0,65%

78.130.358,34 36.452.599,01 44.356.234,57 1.502.533,74 58.928.558,29

6.711.027,49 11,6421 3.140.865,46 11,6059 40.216.840,50 1,1029 1.361.984,25 1,1032 55.892.181,79 1,0543

0,00% 11,6421 11,6421 0,06% 0,02% 11,6059 11,6059 0,26% 0,05% 1,1029 1,1029 0,40% 0,05% 1,1032 1,1032 0,42% 0,03% 1,0543 1,0543 0,26%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

ENEP°HTIKO

ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

384.971,82 5,7514 176.813,30 11,9390 123.009,01 9,9390 1.343.688,96 11,0192

48.147.171,14 5.872.585,70 8,1986 97.665.987,63 10.871.103,62 8,9840 29.904.388,94 2.657.305,00 11,2537 13.185.493,43 1.261.573,06 10,4516 4.066.457,38 409.329,07 9,9344 5.667.585,86 575.275,42 9,8520 691.742.337,67 146.435.751,63 4,7239 32.960.025,76 9.129.022,26 3,6105 5.893.363,40 885.703,78 6,6539 77.446.013,49 5.102.228,65 15,1789 28.701.642,05 5.304.898,21 5,4104 13.159.604,37 1.262.688,27 10,4219 13.710.528,23 1.363.294,51 10,0569 9.524.168,68 2.901.749,92 3,2822 26.161.741,58 3.523.175,62 7,4256 4.495.421,42 2.319.254,61 1,9383 46.582.299,38 2.915.132,70 15,9795 8.841.085,23 1.570.034,34 5,6311 44.314.440,17 5.028.673,01 8,8124 16.769.865,66 5.047.108,79 3,3227 15.788.162,54 4.940.842,01 3,1954 1.010.555,49 120.000,00 8,4213 1.295.624,26 150.492,23 8,6092 14.252.011,00 4.052.653,55 3,5167 3.901.707,79 1.278.949,13 3,0507 3.659.978,97 512.187,35 7,1458 1.029.585,46 451.034,88 2,2827 16.216.146,79 6.895.210,55 2,3518 2.351.867,22 252.189,43 9,3258

-0,29% -0,30% -0,12% -0,59% -0,56% -0,59% -0,22% -0,23% -0,35% -0,15% -0,07% -0,10% -0,17% -0,09% -0,31% -0,22% -0,25% -0,25% 0,03% -0,21% -0,01% -0,22% -0,21% -0,14% -0,16% -0,36% -0,21% -0,13% -0,31%

8,6085 9,0738 11,3662 10,6345 10,1083 9,9752 4,7239 3,6105 6,7537 15,1789 5,4104 10,4219 10,0569 3,2822 7,6484 2,0934 16,1393 5,9127 8,9666 3,3725 3,2274 8,5055 8,6953 3,5167 3,1422 7,3602 2,2941 2,3518 9,3258

8,1166 8,8942 11,1412 10,3471 9,8351 9,7535 4,7239 3,5744 6,5874 15,0271 5,3563 10,3177 10,0569 3,2494 7,3513 1,9383 15,8197 5,5748 8,8124 3,3227 3,1634 8,3371 8,5231 3,4815 2,9592 7,0029 2,2736 2,3459 9,3258

-5,05% -1,73% -1,87% -2,17% -0,67% -2,24% -1,10% -0,85% -2,01% -0,39% -0,12% -0,79% -1,93% -0,99% -2,15% -2,37% -3,50% 2,94% -1,59% -2,89% -3,42% -1,51% -1,52% -2,51% 1,69% -2,34% -2,40% -0,69% -2,61%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.093.786,36 6.643.936,02 4.200.403,81 2.757.640,91 2.010.269,14 17.534.393,02 67.022.894,09 37.490.845,58 23.987.816,15 38.588.497,38 2.060.202,73 17.832.728,33

1.161.162,90 577.347,31 359.432,59 249.151,73 354.458,48 2.275.487,42 6.325.362,28 5.950.278,06 8.401.485,87 3.697.901,75 555.214,98 6.392.941,75

18,1661 11,5077 11,6862 11,0681 5,6714 7,7058 10,5959 6,3007 2,8552 10,4352 3,7106 2,7894

0,03% -0,07% 0,06% -0,03% 0,13% -0,30% 0,01% -0,07% 0,16% 0,18% 0,04% 0,15%

19,0744 12,0831 12,2705 11,6215 5,7848 7,7829 10,7019 6,3007 2,8980 10,4352 3,8590 2,8173

17,9844 11,2775 11,4525 10,8467 5,6147 7,6287 10,4899 6,2377 2,8266 10,3830 3,6735 2,7615

2,11% 1,15% 1,00% 1,62% 4,29% 19,72% 1,84% 2,65% 1,33% 3,79% 14,55% 1,42%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

17.124.657,79 4.884.230,10 2.955.105,13 230.355,70 20.235.179,69 2.178.845,37 27.702.803,58 3.704.194,99 55.805.413,95 6.184.737,93 13.468.386,18 2.181.022,22 80.336.213,86 4.957.321,38 6.280.963,43 2.262.090,29 4.624.110,87 1.279.459,01 17.067.642,90 2.032.371,80 55.801.035,10 20.159.976,71 58.412.864,42 73.791.124,77 34.321.117,98 41.692.076,15 26.547.301,13 32.246.231,43 1.953.410,55 610.254,21 49.640.716,71 17.378.656,88

3,5061 12,8284 9,2871 7,4788 9,0231 6,1753 16,2056 2,7766 3,6141 8,3979 2,7679 0,7916 0,8232 0,8233 3,2010 2,8564

-0,30% 0,60% 0,30% -0,57% -0,06% 0,94% -0,25% -0,08% -0,23% -0,04% 0,07% 0,08% 0,28% 0,28% -0,02% -0,34%

3,6814 13,4698 9,3800 7,5536 9,1133 6,2371 16,3677 2,8321 3,6141 8,3979 2,7679 0,7916 0,8232 0,8315 3,2010 2,9992

3,4710 12,7001 9,1942 7,4040 8,9329 6,1135 16,0435 2,7488 3,5780 8,3139 2,7402 0,7837 0,8067 0,8151 3,1690 2,7136

3,01% 0,49% 6,70% 10,46% 4,91% 0,64% 9,35% 2,89% 6,32% 4,58% 8,69% 8,19% 6,47% 6,47% 3,87% 7,17%

18.004.910,06 5.317.829,08 1.710.522,40 177.266,12 74.510.413,16 7.998.410,95 31.315.135,84 3.504.146,78 6.421.719,29 1.078.914,26 57.334.962,54 18.306.194,89 60.841.075,43 60.028.356,34 8.811.772,73 947.060,07 3.922.941,82 1.262.996,37 33.443.308,81 13.673.417,77 5.414.475,25 1.947.713,30 3.899.630,49 430.514,25 5.482.437,78 561.438,61 2.012.121,51 201.639,20

3,3858 9,6495 9,3157 8,9366 5,9520 3,1320 1,0135 9,3043 3,1061 2,4459 2,7799 9,0581 9,7650 9,9788

-0,31% 3,4197 -0,17% 10,1320 0,07% 9,3157 0,04% 8,9366 -0,09% 6,1306 -0,09% 3,1320 -0,16% 1,0135 -0,09% 9,4904 0,04% 3,1061 -0,05% 2,5682 -0,03% 2,9189 0,04% 9,1260 0,01% 9,8382 -0,02% 10,0536

3,3519 9,5530 9,2225 8,8472 5,7734 3,1007 1,0034 9,3043 3,0750 2,3970 2,7243 8,9902 9,6918 9,9040

5,97% 4,84% 2,52% 2,54% 0,91% 4,45% 3,30% -0,09% 2,74% -0,64% -0,27% 7,06% 6,47% 5,42%

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ ∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

√ª√§√°π∞∫∞ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

9.741.876,09 11.327,94 1.426.055,24

937.411,42 10,3923 9,59 1.180,7300 1.210,57 1.178,0100

0,10% 10,3923 10,2884 1,09% - 1.180,7300 1.180,7300 2,37% - 1.178,0100 1.178,0100 2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,3482 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8933 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4439 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . .9,7803 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .124,8 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,4316 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,041 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3731 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . .1,465

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,359 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,90045 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,8585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4431 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,1053 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3841 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4767

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8799 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,6336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122,93 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3525 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,443

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.214.122,65 2.110.976,91 1.222.582,59 14.806.373,14

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/10

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

-0,17% 6,0390 5,6939 -8,60% -0,41% 12,5360 11,8196 -3,82% -0,07% 10,1378 9,8396 1,70% -0,19% 11,4049 10,9090 -4,38%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3491 .........................................................1,3473 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,89393 .......................................................0,89267 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4491 .........................................................7,4387 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,7871 .........................................................9,7735 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124,89 .........................................................124,71 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4326 .........................................................1,4306 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,0466 .........................................................8,0354 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3741 .........................................................1,3721 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,466 ...........................................................1,464

OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 29

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂÙ¿ ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi ÛÙÔ ÌÂÙÚfi, Ë̤ڷ ¤ÓıÔ˘˜ ÛÙË ƒˆÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ 39 ÓÂÎÚÔ‡˜

¶¤ÓÙ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿...

¡¤· ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙË ªfiÛ¯·

μÚ¤ıËÎÂ Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û½¯Ë-ÂÂÓ‰˘Ù‹ ·fi ÙÔ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ

“∑‹ÙËÌ· ÙÈÌ‹˜” Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ Ù˘ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘ ϤÂÈ Ô ¶Ô‡ÙÈÓ ª√™Ã∞, 30.

›Ó·È ı¤Ì· ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó “·fi Ù· ‚¿ıË ÙˆÓ ˘ÔÓfïӔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÏ‹ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 39 ¿ÓıÚˆÔÈ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ. √ ƒÒÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁÔ› Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È. “∂›Ó·È ı¤Ì· ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·fi Ù· ‚¿ıË ÙˆÓ ˘ÔÓfiÌˆÓ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ̤ڷ˜” ‰‹ÏˆÛ Û ۇÓÔ‰Ô ˘„ËÏfi‚·ıÌˆÓ ƒÒÛˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ, ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.” ∂›Ì·È ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ” ÚfiÛıÂÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.

√ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ˙‹ÙËÛ ۋÌÂÚ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÓÔÌÔıÂÛ›· ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ Â›ıÂÛ˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û 39 ·ÓıÚÒÔ˘˜. “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙË Û¯ÔÏ·ÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ Û‡Ìʈӷ Ì ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙË ÚˆÛÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. √ ›‰ÈÔ˜ ÚfiÙÂÈÓ Â›Û˘ “Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·Ûı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ÂÚ› ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜” Î·È Ó· “ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì” ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ËÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙÔ ÚˆÛÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Interfax, Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰‡Ô ηÌÈο˙È Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÙȘ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ̤¯ÚÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ¯¿ÚË ÛÙ· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ¤Ó·˜ Èı·Ófi˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ -¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜- ·Ó·˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹. ∏̤ڷ ¤ÓıÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ Ë ΔÚ›ÙË. ΔÔ ÌÂÙÚfi Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·ÏÏ¿ Ù· ̤۷ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·˘ÍË̤ӷ. ¶ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ ËÁ¤Ù˜ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ËÁÂÛ›·

ÁÈ· ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·, ÂÓÒ Ë ∞ÌÂÚÈηӋ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔÓ Î·Ó·‰ÈÎfi ÛÙ·ıÌfi CTV, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· “ÎÔÈÓfi ¯ıÚfi” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ‰Èψ̷ٛ·˜, ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÌÏÔ΋˜ Í¤ÓˆÓ ÛÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ƒÒÛÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ¤ÛÂ˘Û·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÛÙÔ μfiÚÂÈÔ ∫·‡Î·ÛÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ¿Ô„Ë ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜. √ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ ‰ÂÓ ¤Î·Ó η̛· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ·, ·ÏÏ¿ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ‚ÔÌ‚ÈÛÙ¤˜ ÌÔÚ› Ó· ›¯·Ó ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÂÍÙÚÂÌÈÛÙ¤˜ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó-·ÎÈÛÙ¿Ó, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ∞Ï ∫¿ÈÓÙ· Î·È Δ·ÏÈÌ¿Ó. √ ÚˆÛÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· “ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ „¢‰·ÈÛı‹ÛˆӔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. “∏ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ÂÚ› ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹” ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Vedomosti. “¢‡Ô ÂÎÚ‹ÍÂȘ ̤۷ Û ÌÈÛ‹ ÒÚ· [...] ∫·È Ô‡; ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∫¿Ùˆ ·fi ÙË Ì‡ÙË ÙˆÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Tvoi Dien.√ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ˘‹ÚÍ “·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÂÎΈʷÓÙÈÎfi˜” ϤÂÈ Ë Vremia Novoste, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘ ÛÙË ªfiÛ¯·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÚÎÂÙ¿ Û¯ÂÙÈο ‹ÚÂÌ· ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛ-

ÓÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ù˘ ªfiÛ¯·˜. “¶¿Óˆ ·fi 100 ÂÎÎÏËÛÈ·˙fiÌÂÓÔÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Ó·fi” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ›‰È· ËÁ‹. “™ÎÔfi˜ ÙÔ˘˜, ·ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ë ÚfiÎÏËÛË ·ÓÈÎÔ‡. °È· Ó· Ù·ÂÈÓÒÛÔ˘Ì ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‚fiÏÔ˘˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÓÈÎfi Î·È Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú μÈÁÎÔ˘˚Ï¿ÓÛÎÈ, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔÛÙ·ıÌfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜. ÓÔ˘ ÂÓ›Û¯˘Û·Ó Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ÎÈÓÂ˙È΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 39 ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. √È ÂÚÈÔϛ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Ì·˙› Ì ÂȉÈο ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi fiÔ˘ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û˘¯ÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ‡ÔÙ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ºÔ˘ ∑ÂÓÁÎÔ˘¿ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ ¡¤· ∫›Ó·. ΔÔ ¶ÂΛÓÔ ‰È·ÙËÚ› ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2008. √È ÎÈÓÂ˙ÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈο

ÎÈÓ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ £È‚¤Ù ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∫›Ó· Î·È Ë ™ÈÓÙ˙È¿ÓÁÎ, fiÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÎfiʈÓË ÂıÓfiÙËÙ· ÙˆÓ √˘ÈÁÔ‡ÚˆÓ Ô˘ ·ÚÈıÌ› 8 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÏËı˘ÛÌȷο ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ·˘Ù‹ Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∫›Ó·˜.

∞ÂÈÏ‹ ÁÈ· ‚fiÌ‚· ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 100 Ôϛ٘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÚ›ÙË ·fi ÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡, ÌfiÏȘ Ì›· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔ·ÏÈÛÌ· ÛÙÔ ÌÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ·fi Á˘Ó·›Î˜ηÌÈο˙È. “ŒÓ·˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ‚fiÌ‚· ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‡” ÌÂÙ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚˆÛÈÎfi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Interfax, ÂÈηÏÔ‡ÌÂ-

™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ ¶·Ô‡ÏÈ· ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜. “√È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Ù˘ ªfiÛ¯·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙfiÛˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ˙ˆÒÓ, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·È ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. £· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯fiÙËÙ¿ Û·˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È ÂÌÔ‡ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘, Ù· ϤÔÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Û˘Ì¿ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ¶·Ô‡ÏÈ·˜. ™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÛÙË ªfiÛ¯·.

∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜

πÛÙÔÚÈÎfi ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÛÙÔ CERN °∂¡∂À∏, 30.

π™Δ√ƒπ∫∏ Â›Ó·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤-

Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, ηıÒ˜ Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∂ÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ∞‰ÚÔÓ›ˆÓ ÛÙÔ CERN ¤Û·Û ÙÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì›·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰¤Û̘ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 14.00 ÛÙÔÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÚÈÛ›ÌÈÛË ÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ¤Ú˘ÛÈ ÛÙ· Á·ÏÏÔÂÏ‚ÂÙÈο Û‡ÓÔÚ·. ª¤Û· ÛÙËÓ Î˘ÎÏÈ΋ Û‹Ú·ÁÁ· ÙÔ˘ LHC, Ì‹ÎÔ˘˜ 27 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Û ‚¿ıÔ˜ 100 ̤ÙÚˆÓ, ‰¤Û̘ ÚˆÙÔÓ›ˆÓ Ô˘ ÎÈÓÔ‡-

ÓÙ·Ó Û ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙˆÈο ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ 7 TeV (tera electron Volt), ‹ 3,5 TeV ·Ó¿ ‰¤ÛÌË. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ŒÚ¢ӷ˜ ͤÛ·Û·Ó Û ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ ›ڷ̷ ̤ۈ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ÂÈÙ˘¯›·-ÔÚfiÛËÌÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÂÚ›Ô˘ ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÔ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔχÌËÓ˜ Î·È ‰··ÓËÚ¤˜ ÂÈÛ΢¤˜.√È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 1824 Ì‹Ó˜. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ CERN ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹. “√È ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÌfiÓÔ

fiÙ·Ó ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ì ÛÙÔȯ›· ·fi ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ̛· Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ‡Ï˘ ‹ Ó¤· ۈ̷ٛ‰È·”, ÂÍËÁ› Ô °ÎÔ˘›ÓÙÔ ΔÔÓ¤ÏÈ ÛÙÔ “BBC”. Δ· ˘Ô·ÙÔÌÈο Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈÁ¿ÓÙÈÔ˘˜

·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜, Ì ÙȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ Alice, Atlas, CMS Î·È LHCb. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· ÙÂı› Í·Ó¿ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÔ‡˜ Ì·ÁÓ‹Ù˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰¤Û̘.

∏ Ó¤· ‰È·ÎÔ‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô LHC ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ 14 TeV, ˆıÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ıˆÚËÙÈ΋ Ê˘ÛÈ΋. √ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ LHC Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÔχÏÔÎÔ Î·È ·ÎÚÈ‚fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÔÙ¤. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÚˆÙfiÁÓˆÚ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙ· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ ÌÔ˙fiÓÈÔ ÙÔ˘ ÃÈÁΘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÈÛÙ‡ÂÙ·È ˆ˜ ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜. ÿÚË ÛÙÔÓ ÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·¿ÓÙËÛË Û ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜, fiˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë Ì¿˙· ¤¯ÂÈ ‡ÏË, ηıÒ˜ Î·È Ó· ·Ó··Ú·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔ Û‡Ì·Ó.

ƒ∞ª¶∞Δ, 30.

μƒ∂£∏∫∂ ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ Ë ÛÔÚfi˜ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ (ADIA) ÙÔ˘ 41¯ÚÔÓÔ˘ Û½¯Ë ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Ì¿È, Õ¯ÌÂÓÙ ÌÈÓ ∑·˚¤ÓÙ ∞Ï ¡·ÁÈ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤ÂÛ Ì ÙÔ ·ÓÂÌfiÙÂÚfi ÙÔ˘ Û ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ·ÊÚÈηÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. √ Û½¯Ë˜, ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ∞ÌÔ‡ ¡Ù¿ÌÈ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∞Ú·‚ÈÎÒÓ ∂ÌÈÚ¿ÙˆÓ Û½¯Ë ÷ϛʷ ªÈÓ ∑·˚¤ÓÙ ∞Ï ¡·ÁÈ¿Ó, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ ÈÏfiÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÌfiÙÂÚÔ˘, ¤Ó·˜ πÛ·Ófi˜ ÔÏ›Ù˘, ·Ó·Û‡ÚıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ·fi Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Î·È ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠ÎÏÈÓÈ΋ ÙÔ˘ ƒ·Ì¿Ù, fiÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÓÔÛËχÂÙ·È. ΔÔ ·ÓÂÌfiÙÂÚÔ Û˘ÓÂÙÚ›‚Ë ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ƒ·Ì¿Ù, ÛÙÔ ª·ÚfiÎÔ. ™ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ Û½¯Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ŒÏÏËÓ˜ ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜-‰È·ÛÒÛÙ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. ΔÔ ∞Dπ∞ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÌÈÚ¿ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™ÔÚÔ› 15 ‚ÚÂÊÒÓ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Û ÔÙ·Ìfi Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫›Ó·˜ ¶∂∫π¡√, 30.

√π ÛÔÚÔ› 15 ‚ÚÂÊÒÓ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó Û ÔÙ·Ìfi Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫›Ó·˜ ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ fiÏ˘ ∑ÈÓ›ÓÁÎ, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÎÈÓÂ˙ÈÎfi˜ Δ‡Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, Ù· ‚Ú¤ÊË ¤ÊÂÚ·Ó ‚Ú·¯ÈÔÏ¿ÎÈ· Ì ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Á¤ÓÓËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ·fi ÔÈÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È. ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ ÛÔÚÔ‡˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¤Û· Û Ï·ÛÙÈÎfi Û¿ÎÔ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ “ÓÔÛÔÎÔÌÂȷο ·fi‚ÏËÙ·”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Δ· ¡¤· ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘”, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ú¢ӷ, ÂÓÒ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÓÂÎÚ¿ ‚Ú¤ÊË ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ·Ô‚ÔϤ˜ ‹ Ó· ˘¤Î˘„·Ó ·fi οÔÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ·. √È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ fiÏ˘ ∑ÈÓ›ÓÁÎ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÚԂ› Û ηӤӷ Û¯fiÏÈÔ.


¢ÈÂıÓ‹ 30

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

πÙ·Ï›·

¶ÚfiÙ·ÛË ÕÁ΢ڷ˜ ÁÈ· ·ÌÔÈ‚·›· Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ‚¤ÏË Î·Ù¿ °·ÏÏ›·˜-°ÂÚÌ·Ó›·˜

∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔÈ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È §¤Áη ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜

ª·ÁΛ˜: ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÌÔ› ∂ÏÏ¿‰·˜, ΔÔ˘ÚΛ·˜

ƒøª∏, 30.

∂¡π™ÃÀª∂¡√™ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ. √ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Û ¤ÍÈ ÂÚÈʤÚÂȘ ·fi ÙȘ 13. √ Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ™. ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Û ‰‡Ô ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÙÔ §¿ÙÛÈÔ Ì ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ƒÒÌË Î·È ÙÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ Ì ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ ΔÔÚ›ÓÔ ÛÙÔ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÈÙ·ÏÈÎfi ‚ÔÚÚ¿. √È ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ¶Â‰ÂÌfiÓÙÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· μ¤ÓÂÙÔ Î·È ·‡ÍËÛ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ‰‡Ó·Ì‹ Ù˘ ÛÙËÓ §ÔÌ‚·Ú‰›· Ì ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. “∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ ÛÙÔ μÔÚÚ¿” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ËÁ¤Ù˘ Ù˘ §¤Áη˜, √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÈ. ∏ ÎÂÓÙÚÔ-·ÚÈÛÙÂÚ¿ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙȘ ÂÙ¿ ·fi ÙȘ 11 ÂÚÈʤÚÂȘ Ô˘ ‹ÏÂÁ¯Â. ∞›ÛıËÛË ÚÔηÏ› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·Ô¯‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·˘Í‹ıËΠηٿ 8%. ™ÙȘ οÏ˜ Ô˘ ÛÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÎÏ‹ıËÎ·Ó 41 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· πÙ·ÏÔ› -ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi 60 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ- Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ 64,9%. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ı· ȤÛÂÈ ÙÒÚ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ.

∫·Ù¿ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ÌÔ‡Úη˜ ÛÙË °·ÏÏ›· ¶∞ƒπ™π, 30.

Δ√ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ··ÁfiÚ¢Û˘ Ù˘ ÌÔ‡Úη˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¤ÎÎÏËÛË Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·Î¿Ï˘ÙÔ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ™Â Áӈ̿Ù¢ÛË Ô˘ ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ºÈÁÈfiÓ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ -΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÛÒÌ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·- ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË “‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Ì›· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ‚¿ÛË ÛÙÔ ÓfiÌÔ” . ∏ Áӈ̿Ù¢ÛË ·˘Ù‹ ÂÚÈϤÎÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ÓfiÌÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÌÔ‡Úη˜ ÛÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜. “√ ÔÏfiÛˆÌÔ˜ Ì·Ó‰‡·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘ÌÂ. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· ʤÚÂÈ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Ì·˜” ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ Ô ¡.™·ÚÎÔ˙› Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

μƒÀ•∂§§∂™, 30.

μ

¤ÏË Î·Ù¿ Ù˘ °·ÏÏ›·˜ Î·È Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÎÙfiÍ¢ÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·ÁΛ˜ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚¿ fiÏ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ˆıÔ‡Ó Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. “ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Û fiÚÔ˘˜ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ ∂ÁÎÂÌ¤Ó ª·ÁΛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ Ù˘ International Herald Tribune. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ· ·ÌÔÈ‚·ÈfiÙËÙ·˜ Â¿Ó Ë ∞ı‹Ó· ·ÁÒÛÂÈ ‹ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiψÓ, ÚfiÛıÂÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ μڢͤÏϘ. “∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó· Ù‹˜ Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. “∏ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ó¤· ¿ÚÌ·Ù· Ì¿¯Ë˜, ˘Ú·‡ÏÔ˘˜, ˘Ô‚Ú‡¯È· ‹ Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÛοÊË, fiˆ˜ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ·. ∂›Ó·È ηÈÚfi˜ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÔÏÈÛÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜” , ÚfiÛıÂÛÂ. “√‡ÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ë ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ·fi Á·ÏÏÈο ‹ ÁÂÚÌ·ÓÈο ˘Ô‚Ú‡¯È·” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ª·ÁΛ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¡∞Δ√, Ù· ÔÔ›· ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔ 2,8% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ 2008, ‰ËÏ·‰‹ 6,9 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ‹Ù·Ó 11,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 1,8% ÙÔ˘ ∞∂¶ Ù˘.

∏ Â›ÛÎÂ„Ë ª¤ÚÎÂÏ TËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· Î·È ÙÔ ªÏ Δ˙·Ì› ÂÈÛΤÊıËΠÙË ª. ΔÚ›ÙË

Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ” ‰‡ÛÎÔÏË” Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ΔËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ÛÙ· ‰‡Ô ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÌÓËÌ›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ ΔÔ‡ÚÎÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ. ∏ ª¤ÚÎÂÏ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ fiˆ˜ Ë Deutsche Bank Î·È Ë Airbus. ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ë̤ڷ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ Ù˘ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, Ë ª¤ÚÎÂÏ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÊfiÚÔ˘Ì ΔÔ˘ÚΛ·˜°ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó. ΔÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ηÁÎÂÏ·Ú›Ô˘ ¤ÎÚ˘‚ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ·ÊÔ‡ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Â·Ó¤Ï·‚ fiÙÈ ÔÈ ÂÓÙ·ÍȷΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜-∂∂ ‰ÂÓ ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ·Ó·ÁηÛÙÈο ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜.

∂ÈϤÔÓ, Â·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ÂÚ› “ÚÔÓÔÌȷ΋˜ ÂÙ·ÈÚÈ΋˜ Û¯¤Û˘” Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ Ì ÙËÓ ∂∂, ȉ¤· Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ∏ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÎÏÂȉ›” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ı· Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. “ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∞fi ·˘Ùfi ı· ÂˆÊÂÏËıԇ̠fiÏÔÈ” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∏ Ï‹Ú˘ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ Â›Ó·È “Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·” , Â·Ó¤Ï·‚Â Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÛÙË ºÈÏ·Ó‰›·, Ì ÙÔÓ ∂›ÙÚÔÔ ™ÙÂÊ¿Ó ºÔ˘¤Ï, ˘‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰È‡ڢÓÛË. √ Î. ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË Û˘-

Ó¿ÓÙËÛË “Ôχ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋” ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ∂∂. “∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ‹ÂÈÚÔ˜, Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÂÓfiÙËÙ¿ Ì·˜” , ›Â Î·È ¤Î·Ó Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛˆÓ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍÂ, ‰Â, ˆ˜ Ô Î. ºÔ˘¤Ï ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙËÓ ∂∂ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ‰È·‰Èηۛ·. “™˘ÌʈӋ۷Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÌÂÙ¿ ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. Δ¤ÏÔ˜, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÏËÚÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ºÔ˘¤Ï ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ∫fiÌÌ· ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ (AKP) ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· η٤ıÂÛ ۋÌÂÚ· ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÛÎÔ› ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÚÓËÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ·˘Ùfi. “ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÔÛÎÔ› ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وӔ , ‰‹ÏˆÛ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ªÂÎ›Ú ªÔ˙ÓÙ¿ÁÎ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ AKP ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÔÛÎÔ› ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Ó· ηٷÛÙ› ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÔ °·ÏÏÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ô. ΔÔ ∞∫ƒ ÁϛوÛ “·Ú¿ ÙÚ›¯·” ÙÔ 2008 ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √È ÈÔ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘Û›·˜ (HSYK) Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›-

Ô˘. ΔÔ HSYK Â›Ó·È ÙÔ ÛÒÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘˜. ª·˙› Ì ÙÔ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ HSYK ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔȯً Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ AKP Ô˘ ¤¯ÂÈ ÈÛÏ·ÌÈΤ˜ ηٷ‚ÔϤ˜. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÈ Â›Û˘ ÙË ‰›ÎË ·fi ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È Û ηÈÚfi ÂÈÚ‹Ó˘ ÁÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™Ù· Ù¤ÏË ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ··ÁÁ¤ÏıËÎ·Ó Î·ÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Ú·ÍÈÎÔ‹Ì·ÙÔ˜ Û ÔÏϤ˜ ‰Âο‰Â˜ ˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·̷ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÂÁÁ˘ËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. °È· ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ AKP Î·È Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Â›ıÂÛË ÛÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ã·Û¿Ó °ÎÂÚÙÛÂÎ¤Ú Î·Ù·‰›Î·Û “ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ” . ∂›Û˘ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‚ϤÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ AKP Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi ÙÔ˘ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÙÔ AKP ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È „‹ÊÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ. ŸÌˆ˜ Ù· ‰‡Ô ·ÚÈ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi. ΔÔ AKP ¤¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙÈ, ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ „ËÊÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÚÈÓ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.

∫·ÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ·Û‡ÌÊÔÚ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ê·Ú̿ΈÓ

¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Î·Ù¿ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ™√ºπ∞, 30.

ª∂ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÂÈÛ·ÁÁÂ-

Ï›·˜ Ù˘ ™fiÊÈ·˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÈÓÈ΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ¡¿ÓÂÊ, ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó ‚Ô˘ÏÁ¿ÚÈη ªª∂, ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓ· ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¡ÈÎÔÏ¿È ∫fiÎÈÓÔÊ. √ ›‰ÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙË ‰›ˆÍË “ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ó· ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘” . √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·Û‡ÌÊÔÚ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ “Ó¤·˜ ÁÚ›˘” , ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ˙ËÌȤ˜ 2,5 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ϥ‚· (1,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÚ›Ô˘), ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Û ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘

ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ¡¤ÌÛη. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË μÔ˘ÏÁ¿Ú· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô, Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ “Δ·ÌÈÊÏÔ‡” Î·È Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁfiÚ·Û ÙÂÏÈο ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ·fi ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ™fiÊÈ·˜. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎ ÚÔı¤Ûˆ˜, ÂÂȉ‹ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ›ÎÔÛÈ Ì¤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘. ™˘ÓÂÒ˜, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi

‰ÂÓ ¤ÁÈÓ” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë μÔ˘ÏÁ¿Ú· ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î. ¡¤ÌÛη, ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ™fiÊÈ·˜ ˘ÂÁÚ¿ÊË ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÓÒ Ë ·ÚÙ›‰· ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘ ·Ú·‰fiıËΠÙÂÏÈο ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂȉËÌ›·˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· “Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î.¡¤ÌÛη Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ ı· ηı›ÛÂÈ Î·È Ë ·ÚÌfi‰È· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ô˘ ›¯Â Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Â›Ì·¯Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÁÈ· ÙÔ “Δ·ÌÈÊÏÔ‡” . “ΔÔ ·Û‡ÌÊÔÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ (ÁÈ· ÙÔ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ) Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ÙÔ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ۠Ôχ ˘-

„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹, ÂÓÒ Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÂÓ¿ÌÈÛË Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜” ÚfiÛıÂÛÂ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜. ∏ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ Ì ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ËÛË 2.000 Ϥ‚· ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ªfiÚȘ μ¤ÏÙÛÂÊ ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ, fiÙÈ ÂÓË̤ڈÓ ٷÎÙÈο ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ªfiÈÎÔ ªÔÚ›ÛÔÊ, ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. √ ›‰ÈÔ˜ ÂȉÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Â›ÛËÌ· ÙÔÓ Î. ªÔÚ›ÛÔÊ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ Ó· ··ÁÁ›ÏÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î. ¡¿ÓÂÊ. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈ΋ ‰È-

ηÈÔÛ‡ÓË ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ˘Ôı¤ÛÂȘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ÁÈ· ·fiÂÈÚ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô “΢ÓËÁÈÔ‡ Ì·ÁÈÛÛÒÓ” . ∫·ÙfiÈÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜, ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÈÓÈΤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÛοӉ·Ï· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÚÈÒÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ™ÂÚÁÎ¤È ™Ù·Ó›ÛÂÊ. √ ÚÒÙÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °∫∂ƒª¶ Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ“ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ” Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ªfi˙ÈÓÙ·Ú ¡¿ÓÂÊ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 31

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

¡Â˘ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ÙË ¯·ÌËÏ‹ ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ 7ÂÙÔ‡˜

™ÙȘ 338 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ spread ÛÙ· ÔÌfiÏÔÁ·

πÛ¯˘Ú‹ ÙÒÛË 1,95% η٤ÁÚ·„ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞£∏¡∞, 30.

ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÛηÚʿψÛ ÙË ª. ΔÚ›ÙË ÙÔ spread ÛÙÔ 10ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË ·fi ÙË ¯·ÌËÏ‹ ˙‹ÙËÛË Ô˘ ÚÔÛ¤Ï΢Û ÙÔ 7ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ Ì ÙÔ “·ÏÌ˘Úfi” ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ 6% ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙËÓ ·Ó¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 20ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi‰ÔÛ˘ (ÂÈÙÔΛԢ) ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ ·Ó‹Ïı ̤¯ÚÈ ÙȘ 338 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ·Ó Î·È ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ∏¢∞Δ Â›¯Â ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 313 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·fi 321 ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 16:00 ‹Ù·Ó ÛÙȘ 338 ÌÔÓ¿‰Â˜. ∏ ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 6,45%. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ·ı¤ÙËÛ˘ ÏËÚˆÌÒÓ (cds) ÁÈ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ·˘Í‹ıËΠÛÙȘ 327.500 ¢ÚÒ, ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ª·ÚÙ›Ô˘, ·fi 303,500 ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·. ∏ ·ÁÔÚ¿ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËΠ·fi ÙË ˙‹ÙËÛË Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÙÔ˘ 7ÂÙÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘ ÙË ª. ¢Â˘Ù¤Ú·, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¤Êı·Û·Ó Ù· 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ô √¢¢∏à ˙ËÙÔ‡Û 5 ‰È˜. “∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓË Ì ÙË ˙‹ÙËÛË Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈÎfi ÔÌfiÏÔÁÔ” , › ÛÙÔ Reuters ·Ó·Ï˘Ù‹˜ Ù˘ Commerzbank. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠοو ·fi ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ (7 ·fi 16 ‰ÈÛ.) Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË, ÙÔ˘ 10ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó·, ÚÔοÏÂÛ Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ (5,9%) ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏfi, Ì ÙÔ spread ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 310 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠ÚfiÛÊ·ÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· ÛÙÔ 4,35%. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ πÛ·Ó›·, Ù· 7ÂÙ‹ ÔÌfiÏÔÁ· ÂΉfiıËÎ·Ó Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 3,80%. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ Ó¤Ô 7ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ˘Ô¯ˆÚ›, Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ 6,078% Î·È ÙÔ spread ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Ó· “·ÓÔ›ÁÂÈ” ηٿ 5 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘. ∞ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ë ÂÚÈÔ-

ÚÈṲ̂ÓË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 20ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9%. √ √¢¢∏à ·Ó·˙ËÙÔ‡Û ÎÂÊ¿Ï·È· ¤ˆ˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο “Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËΔ Ì 390 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ¿ÓÙˆ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó, fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ˘„ËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· ̤¯ÚÈ Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË ÙˆÓ 5,39 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ, ϤÔÓ, Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· 12,6 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘, Ì ٷ ÔÔ›· ı· ÏËÚÒÛÂÈ 12,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÂÛÙ ı· ·ÊÔÚ¿ Ù· 11,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ΔÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ∞Ú›ÏÈÔ˜- ª¿ÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ “‚·Ú‡ÙÂÚÔ” ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ·ıÚÔÈÛÙÈο ÔÈ Ï‹ÍÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È 54 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÏËı› ‹‰Ë 24 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘.

ΔÔ 20ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ΔÔ ÔÛfi ÙˆÓ 390 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÂÏÈο Ô √¢¢∏à ·fi ÙËÓ Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ 20ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, ηٿ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ª. ΔÚ›ÙË. ΔÔ ÂÈÙfiÎÈÔ (ÎÔ˘fiÓÈ) ÙÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2022, Â›Ó·È 5,90% Î·È Ë ÙÈÌ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 99,05. ∏ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë 6Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘. “∏ Â·Ó¤Î‰ÔÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÍÔ̷χÓÂÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ηÌ‡Ï˘ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ı¤ÛÂȘ short ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒÓ” , ›¯Â ÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √¢¢∏à ¶¤ÙÚÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘. ¢È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÁÈ·Ù› Ë Â·Ó¤Î‰ÔÛË ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË ·Ú›¯Â Î·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. Ÿˆ˜ ÂÍËÁ› Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘: “ÏfiÁˆ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ·ÁÔÚ¿ Ì ÙÔ˘˜ μ·ÛÈ-

ÎÔ‡˜ ¢È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ Ë Â·Ó¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË. §fiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÚÈÎÔ› μ·ÛÈÎÔ› ¢È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù¤˜ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ̤˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÔÚ¢ÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ì·˜” . “∏ ·Ú·¿Óˆ Ú·ÎÙÈ΋ Â›Ó·È ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∏ Â·Ó¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ (‡„Ô˘˜ 390 ÂηÙ. ¢ÚÒ) ¤ÁÈÓ Û ·fi‰ÔÛË Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. ™ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï‹ÍË ‹Ù·Ó 39-44 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ ÂΉÒÛ·Ì 6,00% (.¯. ÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ Ì ϋÍË 20/3/24 Î·È ÙÔÎÔÌÂÚ›‰ÈÔ 4,70% ¤¯ÂÈ Ì¤ÛË ·fi‰ÔÛË 6,39%, ÂÓÒ ÙÔ ÔÌfiÏÔÁÔ Ì ϋÍË 19/6/20 Î·È ÙÔÎÔÌÂÚ›‰ÈÔ 6,25% ¤¯ÂÈ Ì¤ÛË ·fi‰ÔÛË 6,44%). ∏ Â·Ó¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ‡ÏÔÁÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰È·Ù¤ıËΠ۠ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜” ηٷÏËÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ‹Ù·Ó Ë ¿ÓÙÏËÛË ÔÛÔ‡ ¤ˆ˜ 1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ. √ Î. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ › ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ô √¢¢∏à ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Î·È ÂÍ¿ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È 3ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘. “£· ÂΉÒÛÔ˘Ì 6ÌËÓ· Î·È ÂÙ‹ÛÈ· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È 3ÌËÓ· ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈ· ÛÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ı· Â›Ó·È ÔÈ Î·ıÈÂڈ̤Ó˜ ÂΉfiÛÂȘ” , ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Reuters, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ ‰ËÌÔڷۛ˜. ΔÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ï‹ÁÔ˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÂÓÙfiÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· 1,56 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ 13 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 23 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 1,28 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 26 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È 985 ÂηÙ. ¢ÚÒ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 52 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 13 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

ÕÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÚfiÛıÂÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ

™ÙÚÔ˜ ∫·Ó: ΔÔ ¢.¡.Δ. ı· ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· μ∞ƒ™√μπ∞, 30.

Δ√ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·-

ÌÂ›Ô ı· ı¤ÛÂÈ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÊfiÛÔÓ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Δ·Ì›Ԣ, ÙfiÓÈÛ ÙË ª. ΔÚ›ÙË Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-∫·Ó. “∞Ó -Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·Ó- Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË, ı· Ù˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙ‹ÚÈÍË, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Ì fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ̤ÏË Ì·˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™ÙÚÔ˜∫·Ó, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔ Bloomberg, ηٿ ÙËÓ Ù‹ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙË μ·ÚÛÔ‚›· fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ Â›Û΄Ë. ∂¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, “ı· Â›Ó·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢¡Δ, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ¢¡Δ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ¢¡Δ ı· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì Ì οı ¯ÒÚ·” , ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ¤¯ÂÈ ÂÓԯϋÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ËÁ¤Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙·, Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÛÙËÓ ∂∂, fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ, ‰ËÏ·‰‹ ı· Â›Ó·È Ô “ÈÏfiÙÔ˜” ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ͢. ∞˘Ùfi, Ì¿ÏÏÔÓ, ‰ÂÓ Ë¯Â› Î·È ÙfiÛÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· ÛÙÔ ¢¡Δ, Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. √ Î. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ‚‹Ì·” Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ¢¡Δ, ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. “Δ· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fi¯È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÙ¤ ¿ÂÈ Û ̛· ¯ÒÚ· Î·È Ó· ԇ̠fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· (...) ª¤¯ÚÈ Ì›· ¯ÒÚ· Ó· ¤ÚıÂÈ Û ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ ¤-

Ó·È Û ı¤ÛË, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ·Ó ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

∂∫Δ: ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·

¯Ô˘Ì ÚfiÏÔ, Î·È ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢¡Δ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‰·ÓÂÈÛÙ› Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ Δ·Ì›Ô. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ › ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi ı· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÙˆÓ ÈÛÙÒ-

ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ 8,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ʤÙÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÛ¤ıÂÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›-

∏ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ·, › ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ∂∫Δ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ™ÏÔ‚·Î›·˜. “∏ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘ BBB (ˆ˜ ÂÓ¤¯˘Ú· ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ∂∫Δ) ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ·ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¢¡Δ” , ÛËÌ›ˆÛÂ. “ΔÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ıˆÚÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ‡ÛÙ·ÙË Ï‡ÛË. √‡ÙÂ Ë ∂∫Δ, Ô‡ÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ı· ˘ÏÔÔÈËı›”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

∞£∏¡∞, 30.

∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙˆÓ spread ÚÔ-

οÏÂÛ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ Î·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ˘Ô¯ÒÚËÛ οو ·fi Ù· Â›‰· ÙˆÓ 2.100 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ÈÛ¯˘Ú¤˜ ȤÛÂȘ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.095,64 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤Ó·ÓÙÈ 2.137,37 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 41,73 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,95%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.042,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,19%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.377,75 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,81%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 368,97 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,08%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.352,03 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 2,12%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.755,75 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË 2,13%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·ÒÏÂȘ η٤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ¢∂∏ (-4,27%), Ù˘ Alpha Bank(-4,05%), Ù˘ MIG (-3,95%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-3,79%), Î·È Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ (3,29%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ì ¿ÓÔ‰Ô ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ √¶∞¶ (+1,22%), ÙˆÓ ∂§¶∂ (+0,59%) Î·È Ù˘ Intralot (+0,28%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.501,83 -1,24%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.578,19 -0,33%, ∂ÌfiÚÈÔ: 2.746,73 +0,93%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 3.089,94 0,85%, ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘: 2.742,21 -0,64%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 3.231,94 +0,20%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.759,58 -2,39%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.730,88 1,54%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.941,50 +1,04%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 1.117,94 -1,58%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.546,13 0,64%, ΔÚ¿Â˙˜: 2.308,88 3,00%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 7.241,60 -2,52%, ÀÁ›·: 3.800,69 -2,13%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.970,62 3,47%, ÃËÌÈο: 7.270,600,36%, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 3.330,93 3,68%. 50 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 125 ÙˆÙÈο Î·È 43 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ :Interfish +10,00%, ∞ÎÚ›Ù·˜ +9,80%, ∫ÂÚ·Ì›· ∞ÏÏ·Ù›ÓË +9,59%, πÔÙÔ‡Ú(Î) +8,70% Î·È Marfin ∂ÁÓ·Ù›· +7,01%.ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ÷Ù˙Ë˚ˆ¿ÓÓÔ˘ (ÎÔ) 13,79%, Q&R -9,09%, μ·Ú¿Á΢ -8,64%, Envitec-8,26% Î·È Ridenco -8,00%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 145,827 ÂηÙ. ¢ÚÒ.


OÈÎÔÓÔÌ›· 32 ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜

ªÂ›ˆÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2009 ∞£∏¡∞, 30.

™Δ∞ 15,4 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ∞°∂Δ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÙÔ 2009 Û ۇÁÎÚÈÛË Ì 60 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ 2008. √È ˆÏ‹ÛÂȘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 25,1% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 530,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ. √È ˆÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 469,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 25,8%, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ 2008. Δ· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA), ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 91,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 36,3%, ÂÓÒ Ù· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛˆÓ, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 93,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÌÂȈ̤ӷ ηٿ 33,2%. Δ· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÛÙ· 32,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·fi 71,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙÔ 2009 ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î¿Ì„Ë Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÏÂÔÓ¿˙Ô˘Û·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ Î·È Ù˘ ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Â¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜ ›ÛÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ fi͢ÓÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜. ∏ ÂÁ¯ÒÚÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ηٿ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ™˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Î·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È Ë ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÊԉȷÛÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó ÌÂÚÈÎÒ˜ ÙËÓ ÙÒÛË ÙˆÓ fiÁΈÓ.

™ÙÔÓ fiÌÈÏÔ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ ™Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ 2009, Ô ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· ú 662 ÂηÙ. ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ú 929 ÂηÙ. ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, Ì›ˆÛË Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÌÂȈ̤ÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ªÔχ‚‰Ô˘ & 梉¿ÚÁ˘ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜ Sometra ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ı˘Á·ÙÚÈ΋ ª∂Δ∫∞ ÏfiÁˆ ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ∞’ÂÍ¿ÌËÓÔ. Δ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ, ÙfiÎˆÓ Î·È ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ (EBITDA) ·Ó‹Ïı·Ó Û ú 119,0 ÂηÙ. ·fi ú 109,5 ÂηÙ. ÙÔ 2008, ·‡ÍËÛË Ô˘ ·ÔÎÙ¿ ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ Î¿ıÂÙË ÙÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙÔ LME, Ô˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· $1.667/ÙfiÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ $2.572/ÙfiÓÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÙË Ì›ˆÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ηٿ 20%, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‡ÊÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Ù· ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·Ó‹Ïı·Ó Û ú 13,7 ÂηÙ. ¤Ó·ÓÙÈ ú 18,5 ÂηÙ. ÙÔ 2008 (ÔÛfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÂÓۈ̷وı› ú 10,3 ÂηÙ. ÌË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ΤډË). Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ˘„ËÏ‹˜ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Ì ٷ Ù·ÌÂȷο ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· ú210 ÂηÙ. ÛÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ 2009.

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

Δ· 17 Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Ï¿ıË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ

∞fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ TAXISnet ÁÈ· ÙȘ Ӥ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ∞£∏¡∞, 30.

fi ÙË ª. ¶¤ÌÙË, 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë ˘ËÚÂÛ›· ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÀÔ‚ÔÏ‹˜ ¢ËÏÒÛÂˆÓ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ (¤ÓÙ˘· ∂1, ∂2 Î·È ∂3) ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2010. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ·fi ÙÔ ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ www.gsis.gr Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ “∂1∂2∂3” .ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ¢ËÏÒÛÂȘ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ∫∂¶.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË taxisnet@taxisnet.gr ‹ ÛÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ 210-48.02.552 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ë̤ڷ ·fi 8:00 ¤ˆ˜ 18:00. ∫·Ù¿ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ (¤ÓÙ˘Ô ∂1) ı· ÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ‰‡Ô Ӥ˜ ‰È·‰Èηۛ˜: 1. fiÙ·Ó Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ (›Ó·Î·˜ 4∞), Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ÚfiÛıÂÙ· Ù· ÛÙÔȯ›· (∞ºª ‹/Î·È ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ-ÂˆÓ˘Ì›·) ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ/·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÛ¿, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ. 2. fiÙ·Ó Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 1 Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË, ÙÔÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÂÈ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ ÓÔÌfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ‰‹ÌÔ. °È· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ·fiÎÙËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXISnet. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó¤Ô˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜. ™ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXISnet ÌÔÚ› Ó· ÈÛÙÔÔÈËı› οı ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊfiÚÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹: www.taxisnet.gr - “∂ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤Ô˘ ÃÚ‹ÛÙË” √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ-

∞£∏¡∞, 30.

Ã∞ª∏§√Δ∂ƒ∞ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2001-2009 ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ¢Â›ÎÙ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∫ϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ ÙÔ ·’‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 (‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 74 ÌÔÓ¿‰Â˜), Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÙÚÈÌËÓ›·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (π√μ∂). √ ‰Â›ÎÙ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 8 ÌÔÓ¿‰Â˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ·’ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó Ô Êfi‚Ô˜ Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô (ÌÂÙ¿ ÙȘ Â˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÙˆÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË, Ë ÔÔ›·, ·Ó Î·È Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓË, Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ. ∏ Âȉ›ӈÛË ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ˘Ô¯ÒÚËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ-

ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Îˆ‰ÈÎÔ‡˜ ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 3-5 ÂÚÁ·Û›ÌˆÓ ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÊfiÚÌ·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛË Â·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ Έ‰ÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜.

√È ‰ÂηÂÙ¿ “·Á›‰Â˜” Ù˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ™Â 17 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Ï¿ıË Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2009. √È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È Ì ÂÁ·ÎÏÈÔ ÚÔ˜ ÙȘ ∂ÊÔڛ˜ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙ· ÛËÌ›· ·˘Ù¿, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ó· ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÛÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ Û˘¯ÓfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï·ıÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1) ™˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË Ì ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË Û˘ÌʈÓ› Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TAXIS, Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ıËÎÂ. 2) √ ÊfiÚÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› Û ÂÈ-

ÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi 917 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ∑’ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙ› ÛÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi 313. 3) À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ‰‹ÏˆÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰Ëψ̤ÓË Û¯¤ÛË ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ ÌÂٷ͇ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ Î·È ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘. 4) Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÙfiÎÔÈ ÁÈ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·Êı› ·fi 1/1/2003 Î·È ÌÂÙ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 069-070 ÙÔ˘ ›Ó·Î· ‰··ÓÒÓ. 5) ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ·ÚÈ·˜ ηÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 200 Ù.Ì. Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Ë ΔÈÌ‹ ∑ÒÓ˘ Î·È ÙÔ ŒÙÔ˜ ŒÎ‰ÔÛ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ∞‰Â›·˜. 6) √È ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙˆÓ ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ (ÌË ÂÍÔ¯È΋˜

Î·È ÂÍÔ¯È΋˜) Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÙˆÓ 150 Ù.Ì. Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÔÈ ΔÈ̤˜ ∑ÒÓ˘ Î·È ÙÔ ŒÙÔ˜ ŒÎ‰ÔÛ˘ √ÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ∞‰Â›·˜. 7) Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ÙfiÎÔÈ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ‰·Ó›Ԣ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ‰··ÓÒÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛˆÛÙ¿ Ù· ÔÛ¿ ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 727-728 ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ÙÂÎÌ·ÚÙ‹˜ ‰·¿Ó˘. 8) ŸÙ·Ó Ù· Ù.Ì. Ù˘ ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 120, ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› 727-728 ‰ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ٷ ÔÛ¿ ÙˆÓ ÙfiΈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· Ù· Ù.Ì. ¿Óˆ ·fi Ù· 120. 9) ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛˆÛÙ‹ Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙÔ˜ ÊfiÚÔ˘ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. 10) Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Έ‰ÈÎÔ› Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰·¿Ó˜ ÁÈ·

ÂÈÛ΢‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ·Î›ÓËÙ·. 11) √È ·Ú·ÎÚ·ÙËı¤ÓÙ˜ ÊfiÚÔÈ, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 601-602, 603604 Î·È 605-606 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·fi ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÏ¢ı¤ÚÈ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ 20% ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. 12) ¢ÂÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ù· Ù.Ì. ÙˆÓ Î‡ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ·ÚÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰Â˘ÙÂÚ¢ԢÛÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Ù· ÏÔÈ¿ ÛÙÔȯ›· (ÔÛÔÛÙfi Û˘ÓȉÈÔÎÙËÛ›·˜, Ì‹Ó˜). 13) ¢ËÏÒÛÂȘ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û˘˙‡ÁˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ô ∞ºª Ù˘ ÚÒËÓ Û˘˙‡ÁÔ˘. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Í¯ˆÚÈÛÙÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÁ›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÓÔ Ì ٷ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔȯ›· ηıÂÓfi˜. 14) À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËڈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÛÙË ‰‹ÏˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û¯¤ÛË ÛÙÔ ªËÙÚÒÔ. 15) À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ 911 - 912 Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô. 16) Œ¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› ηı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·fi ·ÙÔÌÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‹ ÂÏ¢ı¤ÚÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰·. 17) √ ˘fi¯ÚÂÔ˜ Â›Ó·È Á˘Ó·›Î· Î·È ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› Έ‰ÈÎÔ› - ÔÛ¿ ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘.

¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË Û˘Á΢ڛ· Î·È „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË

π√μ∂: ∫¿Ùˆ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛ˘ Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘. ∏ ÙÒÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ-¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÌËÓ¢ı› ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi ˆ˜ ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ô˘ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ŒÎÙÔÙ fï˜, Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÂÎÔÚ‡ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰˘Û¯ÂÚ‹ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ̤ÙÚˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. Δ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ· Î·È Ë ÂÚÈÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÂÍÔÊÏÂ›Ù·È Î·È ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

·fiÚÚÔÈ· Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Û˘Á΢ڛ·˜, ·Ú¿ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Â›Ó·È Î·È Ë ÌË Û˘ÌfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÚ›· ÛÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË. ŒÙÛÈ, Ô Ì¤ÛÔ˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ “27” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û˘Ó¯‹ ¿ÓÔ‰Ô ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Î·È ÌÂÙ¿, ÂÓÒ ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÛÙȘ 97 ÂÚ›Ô˘ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÓÒÙÂÚ· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ ¢Â›ÎÙ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ¿ÓÔ‰Ô Ô˘ η٤ÁÚ·„ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ó¯‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·È ÙÔ ‰›ÌËÓÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙȘ -49 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·ÓÒÙÂÚ· Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ÂÚÛÈÓ‹˜ Â›‰ÔÛ˘ (-

52 ÌÔÓ¿‰Â˜). √È Ì¤ÛÔÈ Â˘Úˆ·˚ÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ÛÙȘ -13 Î·È -17 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û ∂∂ Î·È Â˘Úˆ˙ÒÓË, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, Ô˘ ‰È·ÎfiËΠÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ Ì‹Ó˜, ·ÊÂÓfi˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÚ˘ÛÈÓ‹˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 2009. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔÈ ¤ÌÌÂÛÔÈ ÊfiÚÔÈ ı· Û˘ÌȤÛÔ˘Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ÙËÓ Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ÈÛÙˆÙÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÚÚÔ· Û ÌÈ·

ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡. Àfi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ, Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÂÏ·ÊÚ¿ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 3% ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2010, ÛÙÔ 3,1%. Δ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙȘ 3 ª·ÚÙ›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ π√μ∂, Â›Ó·È ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ıÂÚ·›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â˘Î·ÈÚ›· ‰ÈfiÚıˆÛ˘ Ï·ıÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Û ÌÈ· Ó¤·, ‚ÈÒÛÈÌË, ÙÚԯȿ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÊÔ‡ fï˜ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ. ΔÔ π√μ∂ ıˆÚ› fiÙÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›Ó·È Â·Ú΋ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔ 8,7% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010, ·Ú¿ ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙÔ 2010 ηٿ 2,5% Î·È ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÙfiÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.


33

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

∏ÙÙ‹ıËΠ81-78 ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη

∞ÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ °ÔÏÁÔı¿

Œ¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

- “∫·ıÒ˜ ªˆ˘Û‹˜ ‡„ˆÛ ÙÔÓ fiÊÈÓ ÂÓ ÙË Âڋ̈, Ô‡Ùˆ˜ ˘„ˆı‹Ó·È ‰ÂÈ ÙÔÓ ÀÈfiÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘” (πø∞¡. °’ 14) - “∂ψ˝, ∂ψ˝ ÏÈÌ¿ Û·‚·¯ı·Ó› - √ £Âfi˜, Ô £Âfi˜ ÌÔ˘ ›Ó· ÙÈ ÂÁη٤ÏÂÈ¤˜ ÌÂ;” (æ∞§ª. 21Ô˜ 1-ª∞ƒ∫√À π∂’ 34) - √ §·fi˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ £Âfi, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡

¢

ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ·fi ¯ı˜ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 81-78 ·fi ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ÛÙËÓ ¶Ôψӛ·, Ë ÔÔ›· Ì›ˆÛ Û 2-1 ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È ‰‡Ô “ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ” ı· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË ¿ÏÈ Â› ÔψÓÈÎÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ·Ó ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÓÈ΋ÛÔ˘Ó, ÙfiÙ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË fiÏ· ı· ÎÚÈıÔ‡Ó Û ¤ÌÙÔ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ™∂º ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·.

√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎÔÚ Î·È Ù· ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ¢ÛÙÔ¯›·˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Âη٤ڈıÂÓ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ·ÚÈ· ÂÈıÂÙÈ΋ ·È¯Ì‹ ÙÔÓ Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ÛÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ, Ë ÔÔ›· ‚Á¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÏÏ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ ÛÙÔ ·ÚΤ ¤‚ÚÈÛΠχÛÂȘ ·fi §fiÁηÓ, °Ô˘ÓÙ˜ Î·È §·¤Ù·. ªÂ ÙÚ›· Û˘Ó¯‹ ηÚÊÒÌ·Ù· ·fi “ΔÛ›ÏÈ” , ªÔ˘ÚÔ‡ÛË Î·È ∫ϤÈ˙· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó (15-16), fï˜ ÔÈ ¶ÔψÓÔ› ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔÈ Ì 22-18 ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ. √ ·ÂÈΛÓËÙÔ˜ §fiÁÎ·Ó Ì ¤ÓÙ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ +9 (27-18) Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∏ ·ÛÙÔ¯›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË, Ë ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Ù· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË, ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˜ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ù· ÔÏÏ¿ ¯·Ì¤Ó· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· “Ê·ÏÙÛÔÛÁ˘Ú›ÁÌ·Ù·” ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ›¯·Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ +16 (4327). ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ “·ÓÔÌ‚Ú›·˜” ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È Ì ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÂÚ› ·fi ·ÓÙÈ·ıÏËÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ª·Ú¤Ï ÛÙÔÓ μÔ‡ÈÙÛÈÙ˜ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 12 fiÓÙÔ˘˜ (45-33), ‰È·ÊÔÚ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ›¯Â 10 ¯·Ì¤Ó· ·Ì˘ÓÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, 13 Ï¿ıË Î·È ÙÔÓ ∫ϤÈ˙· Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ˘ ·˘Ùfi. ŒÓ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Á‹Î ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ΔÔ Û¯‹Ì· Ì μÔ‡ÈÛÈÙ˜-ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ÛÙË ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ Î·È ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ∫ϤÈ˙· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¿„ÔÁ· Û ¿Ì˘Ó· Î·È Â›ıÂÛË, ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤ÏÂÁÍ·Ó Ù· ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ‚Ú‹Î·Ó ÛÎÔÚ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜, ÙÔÓ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Î·È ÙÔÓ ΔÂfi-

ÚÈÓ 11 ¯ÚfiÓÈ· Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °È¶ Ô˘Ó¿ÈÙÂÓ٠›¯Â ÓÈ΋ÛÂÈ 2-1 ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. Ãı˜ ÔÈ μ·˘·ÚÔ› ‹Ú·Ó -ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ- “ÂΉ›ÎËÛË” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 92’ ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Ì 2-1 ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ “√ÏÓÙ ΔÚ¿ÊÔÚÓÙ” . ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Ë §ÈfiÓ “‰¿Ì·Û” Ì 3-1 ÙËÓ ªÔÚÓÙfi ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” .

ÓÙÔÛÈÙ˜ Î·È Ì ¤Ó· Â› ̤ÚÔ˘˜ ÛÎÔÚ 3-10 ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ (48-45). ∏ ¶ÚfiÎÔÌ Ô˘ ¤‰Âȯӷ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÙ› Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, ¿Ú¯ÈÛ ӷ “˘ÚÔ‚ÔÏ›” ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ϤÔÓ Ë “·¯›ÏÏÂÈÔ˜ Ù¤ÚÓ·” Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ªÂ ÙÚ›ÔÓÙ· ·fi °È¿ÁÎÏ·, °Ô˘ÓÙ˜, °ÈÔ‡ÈÓ Î·È ™¤‚ÂÚÈÓ ÔÈ ¶ÔψÓÔ› ·-

Ó¤‚·Û·Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘˜ (9/21 ÙÚ›ÔÓÙ·) Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Í·Ó¿ Û ‰È„‹ÊÈ· ÙÈÌ‹ (6151, 64-54). ΔÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ™ÎÔ‡ÓÈ ¶ÂÓ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ -7 (64-57) ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ, ¤‰ˆÛ ÒıËÛË ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. √ Ôχ ηÏfi˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ Ì ‰È·‰Ô¯Èο ηϿıÈ· ηٿÊÂÚ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ÓÙ fiÓÙˆÓ (71-66), ·ÏÏ¿ °Ô˘ÓÙ˜ Î·È °ÈÔ‡ÈÓ “·¤ÎÚÔ˘Û·Ó” Ì ‰È·‰Ô¯Èο ηϿıÈ· Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ ÛÙÔ +10 (78-68), ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Δ· ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÙˆÓ ¶ÔψÓÒÓ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÚ›ÏÂÙÔ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎϤ„ÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜. ªÂ ¤Ó· ÛÂÚ› 0-8, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫ϤÈ˙· 34,7’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÔÈ Î˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÏËÛ›·Û·Ó ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ (78-76). øÛÙfiÛÔ ¤Ó· ·›ı·ÓÔ, fiÛÔ Î·È Ù˘¯ÂÚfi ηϿıÈ ÙÔ˘ §fiÁÎ·Ó Ì ˘Ô„›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙ· 11’’ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ¤ÎÔ„Â ÙË ÊfiÚ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ›¯Â Ì›· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ˘fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚ›ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ∫ϤÈ˙· ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô Î·È ÙÔ 81-78 ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢È·ÈÙËÙ¤˜: §·ÌfiÓÈη (πÙ·Ï›·), ª·ÚÙ›Ó (πÛ·Ó›·), ™·¯›Ó (πÙ·Ï›·). ¢ÂοÏÂÙ·: 22-18, 45-33 (ËÌ›¯ÚÔÓÔ), 64-57, 81-78 (ÙÂÏÈÎfi). ¶ƒ√∫√ª (¶·ÙÛ¤Û·˜): ™¤‚ÂÚÈÓ 3, §fiÁÎ·Ó 15, ÿÚÈÓÁÎÙÔÓ 4, ∑·ÌÔ˝ÛÎÈ, °È¿ÁÎÏ· 10, §·¤Ù· 4, ∑fiÙη, μ¿ÚÓÙ· 7, °Ô˘ÓÙ˜ 18 (5 ÚÈÌ.), ª·Ú¤Ï, °ÈÔ‡ÈÓ 18 ÃÚ›ÙÛ·ÓÈԢΠ2. √§Àª¶π∞∫√™ (°È·ÓÓ¿Î˘): ¶··ÏÔ˘Î¿˜ 7, ¶ÂÓ 3, ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ 20 (5 ÚÈÌ.), μÔ‡ÈÛÈÙ˜ 13, μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ 7, ÷ÏÂÚ›Ó, ∫ϤÈ˙· 9, ª·˘ÚÔÎÂÊ·Ï›‰Ë˜ 2, ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ 12 (9 ·Û›ÛÙ), ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ 5.

ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ŸÏÈÙ˜ ÛÙÔ 92’ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-1 Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô

¶‹Ú ...ÂΉ›ÎËÛË Ë ª¿ÁÂÚÓ

ª¿ÁÂÚÓ-ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. 2-1 ∏ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2Ô ÏÂÙfi Ô ƒÔ‡ÓÂ˚ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ. √ ¡¿ÓÈ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ô ¡ÙÂÌÈΤÏȘ ¤ÂÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ƒÔ‡ÓÂ˚. √ ÕÁÁÏÔ˜ ¤ÙÛÈ ‚Ú¤ıËΠÔÏÔÌfiÓ·¯Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Î·È Ì Ï·Û¤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ªÔ˘Ù. O ¡¿ÓÈ Â›¯Â ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ™ÙÔ 16’ ¤Î·Ó ÙÔ “¤Ó·-‰‡Ô” Ì ÙÔÓ ºÏ¤ÙÛÂÚ Î·È ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Ì¿Ï· Ï›ÁÔ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ ÛÙÔ 22’ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ·-ÛÔ˘Ù ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙËÓ ¿Óˆ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡. ªÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 27’ fiÙ·Ó ∞ÏÙÈÓÙfi ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ŸÏÈÙ˜, ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙËÓ ‚ÚÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √ ƒÔ‡ÓÂ˚ ¤¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 39’, ηıÒ˜ ‚Ú¤ıËΠÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ªÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì¤Û· Û ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ Ô º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÚ›· ÛÔ˘Ù, ÛÙÔ 51’ ÙÔ˘ ª›ÏÂÚ, ÛÙÔ 55’

ÙÔ˘ ∞ÏÙÈÓÙfi Î·È ÛÙÔ 56’ ÙÔ˘ º·Ó ªfiÌÂÏ. ™ÙÔ 72’ Ô º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ó¤Ô ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ŸÏÈÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ 77’, fiÙ·Ó Ë μ·˘·ÚÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √ ƒÈÌÂÚ› ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔÓ ƒÔ‡ÓÂ˚ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜, ¿ÏÏ·Í ÔÚ›· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ 83’ Ô μ›ÓÙÈÙ˜ ›¯Â ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ, ÛÙÔ 91’ Ô º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÎÔÓÙÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ °ÎfiÌÂ˙, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 92’ Ô ŸÏÈÙ˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ ∂‚Ú¿ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1.

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¡Ù ªϤÂÎÂÚ (μ¤ÏÁÈÔ) ª¶∞°∂ƒ¡: ªÔ˘Ù, §·Ì, μ·Ó ªÔ‡ÈÙÂÓ, ¡ÙÂÌÈÙÛ¤ÏȘ, ª¿ÓÙÛÙÔ˘ÚÌÂÚ, º·Ó ªfiÌÂÏ, ¶Ú¿ÓÈÙ˜ (89’ Δ›ÌÔÛÙÛÎÔ˘Î), ∞ÏÙÈÓÙfi (86’ ∫Ïfi˙Â), ƒÈÌÂÚ›, ª›ÏÂÚ (73’ °ÎfiÌÂ˙), ŸÏÈÙ˜. ª∞¡Δ™∂™Δ∂ƒ °.: º·Ó ¡ÙÂÚ ™·Ú, °Î¿ÚÈ ¡¤‚ÈÏ, ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈÓ·ÓÙ, μ›ÓÙÈÙ˜, ∂‚Ú¿, ∫¿ÚÈÎ (70’ μ·Ï¤ÓÙÛÈ·), ºÏ¤ÙÛÂÚ, ™ÎfiÔ˘Ï˜, ¡¿ÓÈ (82’ °ÎÈÁΘ), ¶·ÚÎ (70’ ªÂÚÌ¿ÙÔÊ), ƒÔ‡ÓÂ˚.

§ÈfiÓ-ªÔÚÓÙfi 3-1 ∏ §ÈfiÓ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ ΤډÈÛ Ì 3-1 ÙËÓ ªÔÚÓÙfi

ÛÙÔ “∑ÂÚÏ¿Ó” Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ “4” ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË ÔÈ “ÏÈÔÓ¤” ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ ÛÙÔ 10’. √ ¶È¿ÓÈÙ˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï, Ë Ì¿Ï· ¯Ù‡ËÛ ÛÙÔ Ù›¯Ô˜ Î·È Ô ™È·Ó› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Î·Ù·ÊÂÚ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÛˆÛÙ¿. √ ªÔÓÙÌ¤Ú ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· ·fi ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÁÈ· ÙÔ 1-0. ΔÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÙÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿, ηıÒ˜ ·¿ÓÙËÛ ÛÙÔ 14’ Ô ™·Ì¿Î, ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ· ·fi ÙÔÓ °ÎÔ˘ÚÎÔ‡Ê. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙËÓ §ÈfiÓ ‹Úı ÛÙÔ 32’. √ ¶È¿ÓÈÙ˜ ¤Î·Ó ۤÓÙÚ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ë Ì¿Ï· ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ΔÚÂÌÔ˘ÏÈÓ¿˜ ¤ÊÙ·Û ‰ÂÍÈ¿ ÛÙÔÓ ª¿ÛÙÔ˜, Ô˘ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÙËÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ™ÙÔ 77’ Ô ™ÈÛÔÎfi ÚÔˆı‹ıËÎÂ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ¯Ù˘¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ™·Ï̤ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ‚ԇϷ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. √ §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ 3-1 ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ªÚȯ (°ÂÚÌ·Ó›·) §π√¡: §ÔÚ›˜, ƒÂ‚ÂÁȤÚ, ∫ÚȘ, ªÔÓṲ̀Ú, ™ÈÛÔÎfi, ª·ÎÔ‡Ó, ΔÔ˘Ï·Ï¿Ó, ¶È¿ÓÈÙ˜ (65’ ∫¿ÏÛÙÚÔÌ), ¡ÙÂÏÁο‰Ô (86’ °ÎÔÓ·ÏfiÓ), ª¿ÛÙÔ˜ (65’ °ÎÔ‚Ô‡), §ÈÛ¿ÓÙÚÔ §fi˜. ª¶√ƒ¡Δ√: ∫·Ú·Ûfi, ™·Ï̤ (82’ ∂ÓÚ›ÎÂ), ™·Ó¤, ™È·Ó›, ΔÚÂÌÔ˘ÏÈÓ¿˜, ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÂÓÂÁοÙÛÔ, ¶Ï¿ÛÈÏ, °ÎÔ˘ÊÚ¿Ó (84’ ªÂÁÈfiÓ), √˘¤ÓÙÂÏ (71’ ∑Ô˘ÛȤ), °ÎÔ˘ÚÎÔ‡Ê, ™·Ì¿Î.

¶fiÛÔ Â˘ÁÓÒÌÔÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ÛÙȘ ¿ÁȘ ÂΛӘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÙfiÛ˜ ¿ÁȘ Ì·Ó¿‰Â˜, Û·Ó ÙËÓ ·Á›· ∂Ì̤ÏÂÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª. μ·ÛÈÏ›Ԣ, ÙËÓ ·Á›· ¡fiÓ· ÙÔ˘ ·Á. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, ÙËÓ ·Á›· ∞ÓıÔ‡Û· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ÚËÙÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ, ÙÔÓ §È‚¿ÓÈÔ, Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÙËÓ ÁÓÒÚÈÛÂ: “μ·‚·›! ·Ï›ÌÔÓÔÓ fiÛÔ ÛÔʤ˜, fiÛÔ Û‚·ÛÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ” ! ∞ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ËÚˆÈ΋ ÌËÙ¤Ú·, ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹ Ì ٷ fiÏ· Ù˘, Ë ªfiÓÈη, Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ ¤Ó· ÛÔÊfi Î·È ¿ÁÈÔ Â›ÛÎÔÔ πÒÓÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜. ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ·ÚÌÔÓÈ΋ Î·È ·Á›· Ë ÔÏÈÙ›· ÙÔ˘, Ì ÙÔ˘˜ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙÔ Ï·fi ÙÔ˘ ÔÈÌÓ›Ô˘ ÙÔ˘, Ô˘ Î·È ÔÈ ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˜ ·ÎfiÌË ÙË ı·‡Ì·Û·Ó! ΔÔ 430 ÔÏÈÔÚ΋ıËÎÂ Ë πÒÓ· ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ıÔ˜ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ, μ·Ó‰¿ÏˆÓ, ∞Ï·ÓÒÓ, °fiÙıˆÓ Ô˘ ÂÚ‹ÌˆÛ·Ó Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙË μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙË ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. √ ¿ÁÈÔ˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ÙfiÙ ¤ı·ÓÂ. ◊Ù·Ó 76 ÂÙÒÓ, ¤Ó·˜ ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˘ ÔÈËÙ‹˜ ¯¿Ú·Í ·˘Ù¿ Ù· ˆÚ·›· ÏfiÁÈ· ÛÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙÔ˘: “¢È·‚¿ÙË, ı¤ÏÂȘ Ó· Ì¿ıÂȘ Ò˜ ˙ÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ; §ÔÈfiÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ, fi,ÙÈ ‰È·‚¿˙ÂȘ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÌÔ˘ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÛÔ˘” ! ◊Ù·Ó ÌÈ· ÔÌÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÈÂÚfi ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ, ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛˆÛÙfi˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘. ŒÓ·˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ fiıˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘, “ÙÔÈÔ‡ÙÔ˜ ¤ÚÂÂÓ ËÌ›Ó ∞Ú¯ÈÂÚ‡˜” Ô˘ ϤÁÂÈ ÎÈ Ô ·. ¶·‡ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Í›Ô˘˜ ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ΔÔ˘, Ô˘ Ì·˜ ¯¿ÚÈÛÂ, Û ̷˜ ÙÔ Ï·fi ΔÔ˘! “∂ÁÒ Â¿Ó ˘„ˆıÒ ÂÎ Ù˘ Á˘... (∂ÁÒ ÏÔÈfiÓ, fiÙ·Ó ˘„ˆıÒ ‰È¿ ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ·fi ÙË ÁË, ı· ·ÔÛ¿Ûˆ ·fi ÙË ‰Ô˘Ï›· Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜ Î·È ı· ÂÏ·ۈ fiÏÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘, fiÛÔ˘˜ ı· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Û ∂̤ӷ - πÔ˘‰·›Ô˘˜ Î·È ŒÏÏËÓ·˜. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÏÂÁ ·Ú·‚ÔÏÈο ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚÔ›ÂÈ Ì ÔÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ¤ÌÂÏÏ ӷ ·Ôı¿ÓÂÈ) (πø∞¡. πμ’ 32-33). “∫·È ηıÒ˜ Ô ªˆ˘Û‹˜ ‡„ˆÛ ÙÔÓ fiÊÈ (ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ Ê›‰È) ÁÈ· Ó· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ‰È’ ·˘ÙÔ‡ ÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘, ·fi Ù· ı·Ó·ÙËÊfiÚ· ‰·ÁÎÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÊÂȉÈÒÓ Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘, ¤ÙÛÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ £ÂÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚÂÌ·ÛÙ› ˘„ËÏ¿ Â› ÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ Ô ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı› ÛÙÔÓ ·ÈÒÓÈÔ ı¿Ó·ÙÔ, ηӤӷ˜ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó Û’ ∞˘ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ ·ÈÒÓÈ·” (πø∞¡. °’ 14-15). “¢Â‡Ù ÏÔÈfiÓ ·Ó·‚ÒÌÂÓ ÂȘ ÙÔ fiÚÔ˜ ∫˘Ú›Ô˘, Â¿Óˆ ÂȘ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹Ó ÙÔ˘ °ÔÏÁÔı¿, ÂȘ ÙËÓ ıˆڛ·Ó ÙÔ˘ ÊÚÈÎÒ‰Ô˘˜ ı¿̷ÙÔ˜ Î·È ÂȘ ÙfiÛÔÓ ÛÎfiÙÔ˜, fiÔ˘ Ó· ÛÎÂ¿˙ÂÈ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ÙÔ ÚfiÛˆÔ” . ª·˜ ηÏ› Ô ∏Ï›·˜ ªËÓÈ¿Ù˘. ∞ÏÏ¿ ÂÁÒ ÙÒÚ· ̤۷ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ·ÎÔ‡ˆ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ÊˆÓ‹ ÂÓfi˜ ‚·ÚÈ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˘, ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ: “∂ψ˝, ∂ψ›, ÏÈÌ¿ Û·‚·¯ı·Ó›” ÙÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ “£Â¤ ÌÔ˘, £Â¤ ÌÔ˘ ÂȘ ÙÈ Ì ÂÁη٤ÏÂÈ˜;” (ª∞ƒ∫√À π∂’ 34). Δ· ÏfiÁÈ· fï˜ ·˘Ù¿ Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔÓ 21Ô „·ÏÌfi ÙÔ˘ ¢·‚›‰, Ô˘ ÚÔÊËÙÈο Ì·˜ ϤÁÂÈ: “√ £Âfi˜, Ô £Âfi˜ ÌÔ˘ Úfiۯ˜ ÌÔÈ ÈÓ·Ù› ÂÁη٤ÏÈ¤˜ ÌÂ...” . ¶ÔÏÏÔ› Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔÓ „·ÏÌfi ·˘Ùfi Î·È ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Ù· ηÙÔÈÓ¿ ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·, ı· ¤ÌÂÓ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ, Ô˘ Ì ÙfiÛË Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÂÚȤÁÚ·ÊÂ, ÚÈÓ ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ô ÚÔÊ‹Ù˘, fiÏ· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÛÙ·˘ÚÒÛˆ˜, Ù· ‚Ï¿ÛÊËÌ· ÏfiÁÈ·, Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢·Ó ÔÈ Ì·ÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ΔÔ˘. “ŸÏÔÈ fiÛÔÈ Ì ‚ϤÔ˘Ó Ì ˘‚Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÎÔ˘ÓÔ‡Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ Ì ÈÎÚ‹ ÂÈÚˆÓ›·” (™Ùȯ. 8). “¢ÈfiÙÈ Ì ÂÚÈ·ÎÏˆÛ·Ó Û·Ó Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ӷ Û΢ÏÈ¿ ÔÏÏÔ›, Û˘Ó¿ÓıÚÔÈÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó Î‡ÚÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÔÓËÚfi Î·È ÙÔ Î·Îfi. ªÂ ÙÚ˘‹Ì·Ù· ηÚÊÈÒÓ ¤Ûη„·Ó Î·È Ì’ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÏËÁ¤˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· ÌÔ˘” (™Ùȯ. 17). “¢ÈÂÌÔ›Ú·Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ù· ÚÔ‡¯· ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ¤Ó‰˘Ì¿ ÌÔ˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÎÏ‹ÚÔ ÁÈ· Ó· È‰Ô‡Ó ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ” (™Ù. 19). ŸÌˆ˜ ·Ú·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜, ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ™Ù·˘ÚÒÛˆ˜, ÚÔÊËÙ›˜ ÙÔ˘ „·ÏÌÔ‡, ·Ú·Ì¤Óˆ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ›¯Ô Î·È ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÊËÙ›·: “√È Ì·ıËÙ·› ÌÔ˘ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ (fiÏ· fiÛ· ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ) ÛÙÔ Ï·fi Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È, ·fi ÙË ™Ù·‡ÚˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ÁÂÓÓËı›! ∫·È ı· Û˘ÁÎÚÔÙËı› ·˘Ùfi˜ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘” (™Ùȯ. 32). ∂›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ Ï·fi˜, Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙfiÛ˜ ÂÎÏÂÎÙ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ÙfiÛ˜ ËÚˆÈΤ˜ Ì¿Ó˜ Î·È ÙfiÛ· ËÚˆÈο ·ÏÈοÚÈ· Î·È ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ Á˘Ó·›Î˜, Ù· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÙÔ˘˜ ıÂÔÊfiÚÔ˘˜ ‰È‰·ÛοÏÔ˘˜ Ù˘ √ÈÎÔ˘Ì¤Ó˘, ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÙfiÛÔ˜ ˆÚ·›Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓËı› Î·È ·Ó‰Úˆı› Ì ÙËÓ ·ÓÙÔÙÈÓ‹ ‰‡Ó·ÌË Î·È Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ˙ˆÔÔÈÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡! ∫·Ï‹ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË! ∫Àƒπ∞∫√™ ¡∏™πøΔ∏™


∂ÈηÈÚfiÙËÙ· 34 ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Daimler

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

ªÂ ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜

∞Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ∞ı‹Ó·˜-ªfiÛ¯·˜ ª√™Ã∞, 30.

˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ ∞. ™ÂÚÓÙÈÔ‡ÎÔÊ Â›¯Â ÛÙË ªfiÛ¯· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ™ÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ÂÓÒ ÂÙ¤ıË Î·È ı¤Ì· ÚÔÌËıÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ “·ÁÒÓÔ˘Ó” ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ Û˘ÌʈӋıËÎÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë Â·ÓÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÂÈÛΤ„ÂˆÓ Û Â›Â‰Ô ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÂÈÙÂÏ›ˆÓ.

∞£∏¡∞, 30.

ΔË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂͤٷÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Daimler ‰È¤Ù·Í ÙË ª. ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, πˆ¿ÓÓ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÎÔ˜. √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϛ˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ¶·Ú·Û΢¿ ∞‰¿ÌË, ÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. √ ¶.∞‰¿Ì˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ı· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÂÈ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ı› ·‰È΋̷ٷ. ∏ ˘fiıÂÛË ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈÛËÁ̤ÓË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· “Ï¿‰ˆÓ” ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈο 22 ¯ÒÚ˜, ΢ڛˆ˜ Û ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË, ∞ÊÚÈ΋ Î·È ∞Û›· -·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÛÙË μÔ˘Ï‹ ¤ÁÈÓ Â›Û˘ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‰È¤Ù·Í·Ó ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÁÈ· ÙË Ferrostaal. ŒÚ¢ӷ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ˙ËÙ¿ Ô ™Àƒπ∑∞ ¡· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙȘ “Ì›˙˜” Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÚÔÌ‹ıÂȘ ·fi ÙËÓ Daimler ˙‹ÙËÛ ÙË ª. ΔÚ›ÙË (¯ı˜) Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜. √ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ˙‹ÙËÛ ÛÙÔȯ›· ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ë ÂÙ·ÈÚ›· Daimler Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 1998-2008. √ ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜ ηٷϋÁÔÓÙ·˜ ηÏ› ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ¤Ú¢ӷ, ·Ó Î·È Û ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ˆÚÔ‰fiÎËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

∞ı‹Ó· Î·È ªfiÛ¯· Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó·‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ·Ì˘ÓÙÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ 2008, Ë ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÎÔÈÓÒÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ·Û΋ÛˆÓ. ™ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÂÙ¤ıËÛ·Ó Â›Û˘ ı¤Ì·Ù· ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, Ï·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ˘’ fi„Ë Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÚˆÛÈ΋˜, fiˆ˜ Ù· ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈο S-300, Ù· TORM1, Ù· ·ÌÊ›‚È· ÌÂÙ·ÁˆÁÈο Ô¯‹Ì·Ù· Zubr, ·ÓÙÈ·ÚÌ·ÙÈο Kornet Î·È Fagot Î.¿. Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÌʈӋıËΠ¤Ó· Ó¤Ô ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ƒÒÛÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞-

§∂À∫ø™π∞ , 30.

ªÂ Ì›· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÙÚ›ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ·¢ı›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÈÓÔًوÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Î·È ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù. √È ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ· ∫·Ù¯fiÌÂÓ·, ÛÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘. √˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Ì ÙÔÓ Î. Δ·Ï¿Ù Ï‹ÁÔ˘Ó Â‰Ò, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 18˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ¡ÙÂÚ‚›˜ ŒÚÔÁÏÔ˘. ΔËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ‰È¿‚·Û ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô ÂȉÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ °° ÙÔ˘ √∏∂, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¡Ù¿Ô˘ÓÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·Ï‹ ‰‹ÏˆÛË. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· οو ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÈÛ¯‡Ô˘Û· ·Ú¯‹ Ù˘ “Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘” , Ë ÔÔ›· ÂÚÌËÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ fiÙÈ “Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Û˘ÌʈÓË̤ÓÔ ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓËıÔ‡Ó fiÏ·” . ∞ÎfiÌË, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ “Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔÈ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ∞°ƒπ∞™ Δ/ΝΣΗ: ΠΟΡΦΥΡΟΓΕΝΗ 2

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Προτείνεται η σύνταξη διορθωτικής πράξης στην υπ’ αριθμ. 3/1999 πράξη εφαρμογής στην Αγριά, στις ιδιοκτησίες που βρίσκονται στα Ο.Τ. 182Α, 199, 200, 201, 203, 204 και 204 Α με αριθμ. κτηματολογίου 110101, 110101Α και 110801, ιδιοκτησίας Αγγελή Βασιλείου του Κων/νου, Μαργωμένου Ελένης συζ. Εμμανουήλ, Χατζηνικολάου Καλλιόπης συζ. Κων/νου και Μάγγου Ελένης χα Αλεξάνδρου, για να αποκατασταθεί το ορθό ιδιοκτησιακό καθεστώς. Παρακαλούμε να προσέλθουν οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες στα γραφεία του Δήμου Αγριάς (Πορφυρογένη 2 - Αγριά), για να λάβουν γνώση της προτεινόμενης διόρθωσης των κτηματολογικών πινάκων και να υποβάλλουν τυχόν ενστάσεις μέσα σε προθεσμία δεκαπέντε (15) ημερών από την κοινοποίηση της παρούσας πρόσκλησης. Ο Δήμαρχος Χαράλαμπος Γ. Ζάχος Αντιδήμαρχος

Ì˘Ó·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂfiÙÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ-Ù¯ÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ª.¡ÙÈÌ›ÙÚÈÂÊ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜.

ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Î. ™ÂÚÓÙÈÔ‡ÎÔÊ, Ô Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Óη ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Â›ıÂÛË Ù˘ ª.¢Â˘Ù¤Ú·˜ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ÏÔ˘-

ÏÔ‡‰È· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÂ›Û˘ ÛÙÔ ∫ÚÂÌÏ›ÓÔ Ì ÙÔ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ¡ÈÎÔÏ¿È ¶¿ÙÚÔ˘ÛÂÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ “ÔÈ ÂÏÏËÓÔÚˆÛÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Â›Â‰Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” Î·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÁÁ‡ÙËÙ· Î·È Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô Ï·ÒÓ Î·È ¯ˆÚÒÓ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙË ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÂÚÁfi Ù˘ ÚfiÏÔ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™∞ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ÙË ÚˆÛÈ΋ ËÁÂÛ›· ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ª. ªÔÚ›ÛÔÊ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÙÚÂÏ·È·ÁˆÁfi ªÔ˘ÚÁο˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ “Ë ‰Èψ̷ٛ· ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÚÔÊ·Ó‹ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË” .

∂Ó fi„ÂÈ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ· ∫·Ù¯fiÌÂÓ· ÛÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘

ŒÏËÍÂ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ·¢ı›·˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÌÈ· ·ÌÔÈ‚·›ˆ˜ ·Ô‰ÂÎÙ‹ χÛË Ó· ÙÂı› ۠ͯˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ù·” .

÷ÈÚÂÙ›˙ÂÈ Ô °° ÙÔ˘ √∏∂

·fi ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÙ¢¯ı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢È·ÌÔÈÚ·ÛÌÔ‡ ∂ÍÔ˘Û›·˜, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ χÛ˘” . ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô, ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜

ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ÙÔ ·ÌÔÈ‚·›Ô ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ χÛË, ı· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ Î·È ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ, “ÒÛÙÂ

“ΔfiÛÔ Ô Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜, fiÛÔ Î·È Ô Î. Δ·Ï¿Ù Â›Ó·È ËÁ¤Ù˜ Ì ı¿ÚÚÔ˜ Î·È fiÚ·Ì· Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ú›ÛÎÔ ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·”, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ª·Ó °ÎÈ-ÌÔ˘Ó, Ì ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô˘ ‰È¿‚·ÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘, ª¿ÚÙÈÓ ¡Â˙›ÚÛÎÈ. √ °° ÙÔ˘ √∏∂ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ËÁ¤Ù˜ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ “ÎÔÈÓ‹ ‰‹ÏˆÛ‹” ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· “˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚË ·fi ÔÙ¤ ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ̛· ‰È¢ı¤ÙËÛË” , fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ “ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚfiÔ‰Ô Ô˘ ÂÈÙ‡¯ıËΠÛÙ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜” .

√ Î. ª·Ó ηÏ› ÙÔ˘˜ Î.Î. ÃÚÈÛÙfiÊÈ· Î·È Δ·Ï¿Ù Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ “Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·, Ë ÔÔ›· ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ï‹Úˆ˜ ˘fi„Ë Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ∂ÏÏËÓÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ” . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “Ì›· ‰È¢ı¤ÙËÛË Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Û ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∫·È ı· ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÈÚ‹Ó˘ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹” . Δ¤ÏÔ˜, Ô °° ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ù· ∏ӈ̤ӷ ŒıÓË Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘Ì¤Ó· Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡, ηıÒ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ Â›Ï˘Û˘ ÙÔ˘ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜” .


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI

¶ø§√À¡Δ∞π

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π τρία (3) γραφεία πλήρως ανακαινισμένα, 28 τ.μ., το καθένα στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο, Τοπάλη με Δημητριάδος. Πληρ. τηλ. 2421028559, 6972-148144. (211) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π καφετέρια κεντρική, πλήρως εξοπλισμένη και επιπλωμένη στην παραλία του Πλατανιά Πηλίου. Πληρ. τηλ. 6986-720013, 6972264616, 24270-24225, 24210-85508. (515)

μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (234)

∞°√ƒ∞ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞°√ƒ∞∑√¡Δ∞π ∞∫π¡∏Δ∞ ª∂Δƒ∏Δ√π™ °È· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÂÏ·ÙÒÓ Ì·˜. Πληροφορίες ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE Σταμάτης Σπηλιόπουλος Τηλ.: 24210 25000 Κιν.: 6979-726165 (369)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 25 τ.μ., επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση, στον 5ο όροφο, Ρ. Φεραίου 4. Πληρ. τηλ. 24210-52648. (459)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ ΔËÏ. 24210-22824 Άγιος Κωνσταντίνος: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο διαμπερές 92 τ.μ. 3ος με 2 υ/δ μπάνιο, wc, τζάκι, πάρκιν (774)

ª.Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂.

¶ø§∂πΔ∞π σπάνια υπερπολυτελής βίλα πλησίον Αγριάς με πανοραμική θέα τη θάλασσα, αποτελούμενη από ισόγειο ανεξάρτητο διαμέρισμα και μεζονέτα 1ου και 2ου ορόφων, σύνολο επιφάνειας 350 τ.μ., άριστης αρχιτεκτονικής, διαθέτει όλες τις σύγχρονες ανέσεις και όμορφο περιβάλλοντα χώρο. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (753)

¶ø§OYNTAI

¶ø§∂πΔ∞π

™ÙÔÓ ÕË-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45 τ.μ., 30 μ. από τη θάλασσα, τζάκι, κεντρική θέρμανση και απέραντη θέα στο Αιγαίο. Τιμές ευκαιρίας. Τηλ. 6932-488400 και 6974660520, www.pelionhouses.com (785)

πρόσωπο σε πάρκο στην περιοχή Καλλιθέας της Ν. Ιωνίας νεόδμητη μεζονέτα 165 τ.μ., ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, θέση parking, βοηθητικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (754)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακή μονοκατοικία διώροφη 170 τ.μ. (120) σε αρίστη κατάσταση με γκαράζ επί της Ρ. Φεραίου. Τιμή 420.000 Ε. Τηλ. 6987-684445. (516)

¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση έναντι Νοσοκομείου λόγω συνταξιοδότησης. Δίδεται και εγγύηση. πληρ. τηλ. 6973-790730. (782)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής και άψογης λειτουργικότητας-θέσεις στάθμευσης-αποθήκες στο υπόγειο. Περιοχές Αγ. ΚωνσταντίνουΜεταμορφώσεως-Οξυγόνο, από 1.380 ¢ÚÒ/Ì2. Δεκτές ανταλλαγές με ακίνητα. (759)

∞°. ∫ø¡/¡√™ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ διαμέρισμα 112 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc, διαμπερές, θέα, μεγάλες βεράντες, θάλασσα Γορίτσα Πήλιο σχεδόν καινούριο 8ετίας. Καλή τιμή. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (764)

¶ø§∂πΔ∞π: α) Καινούρια μονοκατοικία, Αγ. Παρασκευή 110 τ.μ., 3 υ/δ, 2 wc, σε 150 τ.μ. οικ. Τιμή 158.000 Ε. β) Αγ. Βασίλειος 100 τ.μ., μονοκ. με αυλή φ/α. Οικ. 1407 τ.μ., τιμή 135.000 Ε. ΕΥΡΩΚΤΗΜΑ ΕΛΛΑΣ ΑΚΙΝΗΤΑ Ξενοφώντος 1 Τηλ. 24210-28944 Κιν. 6977/615627 (765)

¶ø§∂πΔ∞π ευρύχωρο οροφοδιαμέρισμα διπλοκατοικίας 120 τ.μ., περιοχή Πέτρου και Παύλου Ν. Ιωνίας, 3 υ/δ, μεγάλος ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, ποσοστά του οικοπέδου σε πολύ καλή τιμή. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (755)

π∞™√¡√™ 77 μ√§√™

Δ∏§. 24210-37466 ∫π¡. 6974334218

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™ Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (789)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033

Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (760)

¶ø§√À¡Δ∞π πολυτελή διαμερίσματα στην περιοχή του Βόλου. Πληροφορίες στην εταιρεία Δουμπιώτης lofts, Μεταμορφώσεως 26, τηλ. 24210-97598, 2421097599, κιν.: 6944-291321. (287)

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ø¡/Δπ∞ §∞´¡∞ - ª∞∫∞ƒø¡∞ Δ∏§. 24210-22824

ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 105 τ.μ. 2ος όροφος, διαμπερές, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλοτραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα και 2 αποθήκες. Τιμή ευκαιρίας. (786)

¶ø§∂πΔ∞π πλησίον οδού Λαρίσης ακίνητο με πρόσωπο σε 2 δρόμους αποτελούμενο από ισόγεια καταστήματα 320 τ.μ. και ορόφους συνολικής επιφάνειας 457 τ.μ. για γραφεία και κατοικίες. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (757)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 170 τ.μ. με Σ.Δ. 2,1 σε πολύ καλή περιοχή της Ν. Ιωνίας. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (758)

¶ø§∂πΔ∞π στις Αλυκές, περιοχή Αμπελάκια, με αναφαίρετη θέα τη θάλασσα αγροτεμάχιο 4.040 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 (826)

“EYES” Real Estate Solutions §·ÌÚ¿ÎË Î·È §·¯·Ó¿ ∫fiÌ‚Ô˜ ∫Δ∂§ - μ√§√™ ΔËÏ. 24210-25219 Fax. 24210-38482 e-mail: eyes@kolimitras.gr ¶ø§√À¡Δ∞π * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÌÔÓfi¯ˆÚÔ 34,41 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 10), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 3 ˘/‰ 101,83 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 14), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·, * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘/‰, 86,82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ (∞∫ 15), Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ı¤Û˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù˙¿ÎÈ Î·È ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ê/·. * ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 3 ÂÈ¤‰ˆÓ Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏΛ˘, ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ˘fi ÂÚ¿ÙˆÛË, Ì 50 Ù.Ì. Û οı Â›‰Ô. * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 99 Ù.Ì., 103 Ù.Ì., 108 Ù.Ì., 6Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ì 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ (∞∫ 71-72 Î·È ∞∫ 73). * ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 289 Ù.Ì., Û 3 Â›‰·, Û˘ÓÔÈΛ· ∂æ∞, ∞ÁÚÈ¿ μfiÏÔ˘ (∞∫ 226). * ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 93 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2 ˘/‰ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, Ì Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ·/c, 2 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, Ù¤ÓÙ˜, ˘‰ÚÔÌ·Û¿˙, ÚÔÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡, ÂÓÙÔȯÈṲ̂Ó˜ Û˘Û΢¤˜, ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ‰ÒÌ·, ∫··‰ÔΛ·˜ 8 Î·È π·ÛÔÓ›‰Ô˘, ¡¤· πˆÓ›·. *¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 145 Ù.Ì., ¿ÓÂÙÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ∫·Û·‚¤ÙË Î·È ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ (∞∫ 149). * ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 84 Ù.Ì., 5 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2 ÎÏÂÈÛÙ¤˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË, ¶·Á·ÛÒÓ Î·È √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ. * ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ÈÛfiÁÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 262 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ˜ 392 Ù.Ì., ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, Û Ôχ ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 509 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ-ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡-ÕÁÈÔ˜ §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜, ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ, Û ηϋ ı¤ÛË. * √ÈÎfiÂ‰Ô 20 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙÔ §·ÙÔÌ›Ô, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì “Ê¿ÙÛ·” 60 Ì.

ÂÚ›Ô˘ Û ·ÛÊ·ÏÙfi‰ÚÔÌÔ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi Î·È Ì ¤ÙÔÈÌË ÚÔÌÂϤÙË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ. * √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·˜ μfiÏÔ˘, ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ Û˘ÓÔÈ˘ (√.Δ. 1089 μ)-∫·ÏÏÈı¤·, ÁˆÓÈ·Îfi, Û ‰ÚfiÌÔ Ï¿ÙÔ˘˜ 25 Ì. * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.316,93 Ù.Ì., ªÂÏÈ¿Ó ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ ¶ËÏ›Ô˘ (°∏ 74 Î·È 75). * √ÈÎfiÂ‰Ô 7.630,35 Ù.Ì., “Ê¿ÙÛ·” Û ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ ÕÓˆ ™·ÚÙÈ¿-ÂÚÈÔ¯‹ §·ÙÔÌ›Ԣ (°∏ 167). * √ÈÎfiÂ‰Ô 2.157 Ù.Ì., Ì ηٿÙÌËÛË Û 1.004,37 Ù.Ì. Î·È 1.152,51 Ù.Ì. Î·È Ì ¿‰ÂȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· 4+4 ·Ú·‰ÔÛȷο Û›ÙÈ·, ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ μfiÏÔ˘, ı¤ÛË “∞ÏÒÓÈ” Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi (∞.Δ.). * ∂ÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Û ‰‡Ô Â›‰·, 50-90 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂∫ 80). * ∂ÍÔ¯ÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ (2), ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 101 Ù.Ì. Ë Î·ıÂÌÈ¿ Û ‰‡Ô Â›‰·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ̠ͯˆÚÈÛÙ¿ ÔÈÎfi‰· ·fi 270 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË (ªԇʷ) ¶ËÏ›Ô˘ (∂∫ 81). * ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÙÔÈΛ·, Û 3 Â›‰·, 182 Ù.Ì. Ì 2 Ù˙¿ÎÈ· Î·È ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Î·È ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. * ΔÚÂȘ ÌÔÓfi¯ˆÚ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ·fi 36,50 Ù.Ì. Ë Î¿ı ̛·, ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, ¢·‚¿ÎË Î·È ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì ·Ôı‹ÎË. (824)

-----------------------------------π‰¤· °.Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§π¢∏™ & ™π∞ √∂ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞°. μ∞ƒμ∞ƒ∞™ 1, ¡.πø¡π∞ Δ∏§. 2421062651, 6973401277 www.idea-volos.gr

¡∂∞ πø¡π∞ ª∂∑√¡∂Δ∞ ÚÂÙÈÚ¤ 78,5 Ù.Ì., Ì 100 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· ¢À∞ƒπ∞ 1. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 50 Ù.Ì. ÁˆÓ. 2Ô˜, Ì 25 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ· 2.∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 46 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. 3. ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 48 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 3Ô˜ Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∫¿‰ÌÔ˘ 82 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ¿ÚÎÔ 2. ∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ˘fiψ˜ 85 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 3Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, 40 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ· 3. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 86 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÂÓÙ. Ù˙¿ÎÈ, 38 Ù.Ì., ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ı¤· ¶‹ÏÈÔ. (825)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267

Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (829)

-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213

¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (795)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231 Fax: 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 2. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 3. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 4. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 5. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 6. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ12 7. μÏ·¯¿‚· 54 Ù.Ì. 98.000 ∂ μ13 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. °. ¢‹ÌÔ˘ 80 Ù.Ì. 130.000 ∂ °10 7. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 160.000 ∂ °15 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20

Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 7. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 6. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 7. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 8. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 9. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 10. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 11. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 12. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 13. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 14. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 15. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 16. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 17. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 18. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 19. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). 20. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 176 Ù.Ì. ‰ÈÒÚÔÊË Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 250.000 ∂ ∑41 21. Αχιλλοπούλου 82,5 τ.μ. σε οικόπεδο 108,52 τ.μ. 120.000 Ε Ζ42 √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12 6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 19. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 20. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 22. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 171 Ù.Ì. 210.000 ∂ ∏56 23. Κοντά στο LIDL Φυτόκου 250 τ.μ. 100.000 Ε Η57 24. Αγριά 723,62 τ.μ. κατάλληλο για ξενοδοχείο 600.000 Ε Η58 25. Αγριά εκτός σχεδίου 4.000 τ.μ. 250.000 Ε Η59 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £2 2. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 3. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 4. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 5. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (803)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. 4. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ·

ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. (804)

-----------------------------------¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§.&FAX 24210-52061, ∫π¡ 6972391647 ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™Δ∂∫∞™ ∏§π∞™

√π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 275 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ ισόγεια οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 556,40 τ.μ., με θέα. ΒΟΛΟΣ (Άναυρος) ισόγεια οικία 75 τ.μ. σε οικόπεδο 135 τ.μ. με προοπτική ορόφου. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 172 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›·, Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ μfiÏÔ. Αργαλαστή διώροφη οικία 80 τ.μ. σε οικόπεδο 65 τ.μ. περίπου κοντά στο Δημαρχείο, τιμή 40.000 Ε. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. μ√§√™, 150 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫∂¡Δƒ√, 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì 200 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ. ΒΟΛΟΣ, 63 τ.μ. 2ου ορόφου ανατολικό 5 ετών. ΒΟΛΟΣ, γκαρσονιέρα 30 τ.μ. ρετιρέ με μεγάλο μπαλκόνι, Καρτάλη - Γαζή. Αγριά καινούργια δυάρια 50 τ.μ. με δυνατότητα συνένωσης 100 τ.μ.. Βόλος Ν. Δημητριάδα καινούργια διαμερίσματα από 50 τ.μ. έως 100 τ.μ. √π∫√¶∂¢∞ ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 2.083,49 τ.μ. με πανοραμική θέα στο Βόλο οικοδομήσιμο. ΑΛΛΗ ΜΕΡΙΑ 1.500 τ.μ. εντός οικισμού δίνεται και το μισό. Ν. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΑ 213 τ.μ. μεσαίο με Σ.Δ. 0,8. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞ 4.654 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÌËÌ·ÙÈο. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. (807)

-----------------------------------™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢‡Ô ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, 2Ô˘ & 3Ô˘ ÔÚ., 28 Î·È 26 Ù.Ì. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ™Ù·ı¿ 20 Ù.Ì. 20.000∂. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ƒÔ˙Ô‡ 25 Ù.Ì. 25.000∂. 4. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ¶·Á·ÛÒÓ 34 Ù.Ì. ηÈÓ., 2Ô˜ ÔÚ. 5. ¢˘¿ÚÈ 60 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜, 68.000∂. 6. ¢˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓ. 7. ¢˘¿ÚÈ 59 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. 8. ¢˘¿ÚÈ 58 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. ¡. πˆÓ›·. 9. ¢˘¿ÚÈ 45 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ., ª. ∞Û›·˜. 10. ¢˘¿ÚÈ 64 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., ·ÏÈfi, ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 50.000∂. 11. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 1+2 ÔÚ., ηÈÓ. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 12. ΔÚÈ¿ÚÈ 82 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, ÌfiÓÔ 62.000∂. 13. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. ∞¯ÈÏϤˆ˜. 14. ΔÚÈ¿ÚÈ 90 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 15. ΔÚÈ¿ÚÈ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÎÂÓÙÚÈÎfi, 70.000∂. 16. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÁˆÓÈ·Îfi, ∂˘ÚÈ›‰Ë, ηÈÓ. 17. ΔÚÈ¿ÚÈ 78 Ù.Ì.-90 Ù.Ì. ηÈÓ., ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·. 18. ΔÂÛÛ¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ., ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË. 19. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÛÙÔ ∫·Ú·Á¿Ù˜, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞ÁÚÈ¿ Î·È ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁȘ Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. 20. ΔÔ¿ÏË, 77 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÁÈ· ηÙÔÈΛ· ‹ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË. 21. °·ÏÏ›·˜ 100 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ., ηÈÓ. ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹˜. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. √ÁÏ 70 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 2. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 75 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ Û 158 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. 3. °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 230 Ù.Ì. ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. 4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 80 Ù.Ì. Û 177 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô.

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35

™ET™IKA™ ¢HMHTPIO™ IMMOBILIENBURO KTHMATOME™ITIKE™ ™YNA§§A°E™ Iø§KOY 6 BO§O™ TH§.: 24210 37043 KINHTO: 6977 269693 FAX: 24210 28678

5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 75 Ù.Ì. Û 250 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÁÏ 140 Ù.Ì. 110.000∂. 2. ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 162 Ù.Ì. 190.000∂. 3. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 158 Ù.Ì. 85.000∂. 4. ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 177 Ù.Ì. 87.000∂. 5. ª·‚›ÏË 158 Ù.Ì. 90.000∂. 6. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 300 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. 7. ¡. πˆÓ›· 200 Ù.Ì. 90.000∂. 8. ™ˆÚfi˜ 615 Î·È 630 Ù.Ì. 9. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 760 Ù.Ì. ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 10. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 117 Ù.Ì. 130.000∂. 11. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 2.400 Ù.Ì. 60.000∂. 12. ∫ÚÈı·ÚÈ¿-¶Ï¿Î˜ 170 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, 67.000∂, Ì ı¤·, 170Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 13. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 270 Ù.Ì., ÁˆÓȷ΋, 110 ¯ÈÏ. ∂. ∂∫Δ√™ μ√§√À 1. ∞ʤÙ˜ 500 Ù.Ì. ı¤·, ¯Ù›˙ÂÈ 240 Ù.Ì., 35.000∂. 2. ªԇʷ 500 Ù.Ì. ÔÈÎÈÛÌfi˜, 40.000∂. 3. ∫¿Ï·ÌÔ˜ 1.300 Ù.Ì. 50Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. 4. ÕÊËÛÛÔ˜ 37 Ù.Ì. ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·+·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎ. ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÔÈΛ·. 6. ª·Ï¿ÎÈ ÂÏ·ÈÒÓ·˜ 4.600 Ù.Ì. ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 7. ÿÓÈ· 350 Ù.Ì. ÁÈ· ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË. 8. ∫¿Ï·ÌÔ˜ Î·È ªËϛӷ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜. 9. ªËÏȤ˜ 1.200 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ì ı¤·. 10. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.300 Ù.Ì. Ì ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, 80.000∂. 11. ªԇʷ 300 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, 50.000∂. 12. ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 27 ÛÙÚ. Û 2 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ÓÂÚfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘. 13. ∞ӷηÛÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎ. ÔÈΛ· 55 Ù.Ì., 130.000∂. 14. §ÂÊfiηÛÙÚÔ 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, 100Ì. ·fi ÙÔ Î‡Ì·. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 92 Ù.Ì. ·Ú·ÏÈ·Îfi, 1Ô˜ ÔÚ., ı¤·. 2. ¢˘¿ÚÈ 54 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 7ÂÙ›·˜. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÚ., ÏÔ˘Í, ÕÁ. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ. 4. ¢˘¿ÚÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 50 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., 280∂. 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 60 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ ÏÔ˘Í 350∂. 6. ¶·Ú·ÏÈ·Îfi ÁÚ·ÊÂ›Ô 50 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 350∂. (808)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 27 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜ 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· 26 Ù.Ì. 36.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ 25 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 5Ô˜ ÔÚ. 41.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 22 Ù.Ì., ¢ÒÌ· 22.000 ∂. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 39 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. 45.000 ∂. ¶Ú¿ÎÙÈÎÂÚ 34 Ù.Ì., ÚÔÛfi„ˆ˜ 1Ô˜ ÔÚ. 32.000 ∂. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 30 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 1Ô˜ ÔÚ. ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ 56.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 50 Ù.Ì. 7ÂÙ›·˜ 65.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ. 50.000 ∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ 4Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 51 Ù.Ì., 90.000 ∂. ∫·ÏÏÈı¤· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 2Ô˜ ÔÚ. 56 Ù.Ì., 90.000 ∂. ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., Ì P. 85.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 50 Ù.Ì. 2Ô˜ ÔÚ., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 75.000 ∂. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 68 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ. ÁˆÓÈ·Îfi 68.000 ∂. μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ôχ ηÏfi Ì ·˘Ï‹ Î·È Ú¿ÛÈÓÔ 57.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 54 Ù.Ì., Ì P. 3Ô˜ ÔÚ., 78.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. (‰‡Ô ÎÚ‚/Ú˜) Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· 62 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 88.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ¶ÏËÛ›ÔÓ ∫‡ÚÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 68 Ù.Ì. Ì ƒ., 106.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 87 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 127.000 ∂. ∫Ú›ÙÛÎË 81 Ù.Ì., 1Ô˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ. 120.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 3Ô˜ ÔÚ., 78 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË 137.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 4Ô˜ Î·È 5Ô˜ ÔÚ. Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ì·ÏÎfiÓÈ 110 Ù.Ì., 113.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 82 Ù.Ì, 3Ô˜ ÔÚ., ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ ÔÚ. Ôχ ηÏfi 86 Ù.Ì., ı¤·, 137.000 Â. ∫·Ó¿ÚË 88 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., 158.000 Â. ∫‡ÚÔ˘ 94 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 159.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 6Ô˜ ÔÚ., ÚÂÙÈÚ¤ 109 Ù.Ì., 250.000 ∂. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 4Ô˜ ÔÚ., 130 Ù.Ì., 273.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô˜ ÔÚ., 105,5 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 211.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 110 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 5Ô ÔÚ. °Ï¿‰ÛÙˆÓÔ˜ 107 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 4Ô˜, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 192.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË 110 Ù.Ì, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ƒ., 158.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 6Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ., ·Ôı., 175.000 ∂. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 61 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ƒ., 120.000 ∂. ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË 64, 71

Ù.Ì., 2.000 ÙÔ Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °ˆÓÈ·Îfi 114 Ù.Ì. Ì 90 Ù.Ì., ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 155.000 ∂. (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ÂÓÔ›ÎÈÔ 700 ∂.). √π∫√¶∂¢∞ 130 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ μπ√™∫Àƒ, 32.000 ∂. 150 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8, 52.000 ∂. 185 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ Ù¤ÓȘ ™.¢. 0,8 70.000 ∂. 420 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ Ù˘ °.¢‹ÌÔ˘, ÁˆÓÈ·Îfi, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ™.¢. 0,8 220.000 ∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÁˆÓÈ·Îfi 473 Ù.Ì., 273.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÁˆÓÈ·Îfi 127 Ù.Ì., ™.¢. 2,4 ÏËÛ›ÔÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘ 150.000 ∂. ª·ÎÚ˘Ó›ÙÛ˘ ÁˆÓÈ·Îfi 165 Ù.Ì. ™.¢. 2,1 140.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 250 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 160.000 ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 580 Ù.Ì., Ì ÌÈÎÚ‹ ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË 70 Ù.Ì. 260.000 ∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 300 Ù.Ì., 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 2,7 480.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 250 Ù.Ì. ÏËÛ›ÔÓ ∫˘·Ó‹ ∞ÎÙ‹ ™.¢. 0,8 115.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 240 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 120.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ 220 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 240.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿-™Ô˘ÙÚ·Ï›, 280 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÏËÛ›ÔÓ £ˆÌ¿ ™.¢. 0,8, 135.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ı¤ÛË μ·Úο 240 Ù.Ì., 67.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ÏËÛ›ÔÓ Ì¿ÚÎÂÙ Lead 500 Ù.Ì., ™.¢. 0,7 100.000 ∂. ª·Ï¿ÎÈ 2.000 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÙ›˙ÂÈ 1.000 Ù.Ì., 460.000 ‰›‰ÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. ª¿Ú·ıÔ˜ 20 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· 319 Ù.Ì., 75.000 ∂. ª¿Ú·ıÔ˜ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 329 Ù.Ì., 65.000 ∂. §·‡ÎÔ˜ 700 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ 17.000 ∂. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ 4.200 Ù.Ì. Ì ı¤· 42.000 ∂. ªÂÙfi¯È 500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi-ªËϛӷ 15.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. 220.000 ∂. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ∫. ¡ÂÚ¿ 70 Ù.Ì., 136.000 ∂. ªËϛӷ ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ·, Ì Ï·Ù¿ÓÈ· 110.000 ∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 75 Ù.Ì. Û 220 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Û ¿ÚÔ‰Ô 115.000 ∂ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÙÛÈÔ˘Ú¿‰ÈÎÔ 25.000 ∂. (809)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6947302966, FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ÕÁ. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (™ˆÚfi˜) 617 Ù.Ì. Ì ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. K·Ú·Á¿Ù˜ 467 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 256 Ù.Ì. Î·È 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ™.¢. 1.8. ¡. πˆÓ›· 240 Ù.Ì.ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô ™.¢. 2,4 Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ·. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 2 ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 329 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ∞Ï˘Î¤˜ 559 Ù.Ì. Î·È 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4 ÛÙÚ. ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ªËϛӷ 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 3 ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÂÓÙÚÈο, ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 60 Ù.Ì. Û 437 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfi‰Ô. °·Ì‚¤Ù· 106 ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ª·‚›ÏË ÌÔÓ/Λ· Î·È 2 À/¢ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ™·Ì¿Ó·Á· ÌÔÓ/ÎÈ· 98 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ‹˜. ∂ÈÛÎÔ‹˜ 71 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162 Ù.Ì. ¡. πˆÓ›· ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 140 Ù.Ì. Ì ™.¢. 2.1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ πˆÏÎÔ‡ 2Ô˘ ÔÚ. 33 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 1Ô˘ ÔÚ., 54 Ù.Ì., ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ∫‡ÚÔ˘ 3Ô˘ ÔÚ. 51 Ù.Ì. 3ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∑¿¯Ô˘ STUDIO 42 Ù.Ì. 2Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. ¡Â¿ÔÏË ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Î·È 2¿ÚÈ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚ. πˆÏÎÔ‡ 1Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¶·Á·ÛÒÓ 4Ô˘ ÔÚ. 70 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ¡. πˆÓ›· 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 15ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫ÔÚ·‹ 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 90 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ., ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 105 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking Î·È ·Ôı‹ÎË 5ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜.

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 2ÒÚÔÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηٿÛÙËÌ· 80+80 Ù.Ì. ∂¶∂¡¢À™∏. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 55 Ù.Ì. ηٿÛÙËÌ·. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δø¡ °. ∫·ÚÙ¿ÏË Ì ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÁˆÓÈ·Îfi. ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ “¡∞∫√™ CENTER” ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60 Ù.Ì. μ·ÛÛ¿ÓË-ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 37 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ 45 Ù.Ì. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢π∞ª/Δø¡ ∂ÚÌÔ‡ 1Ô˜ ÔÚ. 170 Ù.Ì. ÁÈ· Â·Á/΋ ÛÙ¤ÁË. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (814)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 88 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10ÂÙ›·˜, Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2.¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 3. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 131 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 15 ÂÙÒÓ, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘-ƒ. ºÂÚ·›Ô˘. ª∂∑√¡∂Δ∂™ (∂˘Î·ÈÚ›·) ÙÚÈÒÚÔÊË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (120.000∂) ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì., Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. ª·Á·˙› 70 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·Ú·Ï›· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 5. •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 280 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 8 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 6. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 130 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 6 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 7. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈΛ· 125 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. 120Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· (260.000∂) ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. 8. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 76 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. Ì ı¤·, 75.000 ∂, ∫ÔÚÒË. 9. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 10. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 11. ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì., ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·. 12. ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 125 Ù.Ì. ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ¡. πˆÓ›·. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹, ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÛÙËÓ ÕÊËÛÔ. 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 3.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ∫ÔÚÒÈ. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ªËϛӷ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ı¤· 200Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 13. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 200 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫Ú˘„¿Ó· ∫. °·Ù˙¤·. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÊËÛÛÔ 15. (∂˘Î·ÈÚ›·) ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. 45.000 ∂, ∞ÚÁ˘Ú¤Èη. 16. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙË μ˘˙›ÙÛ· 17. √ÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. Ë 540 Ù.Ì. Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. (∂˘Î·ÈÚ›·) ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 20 ÛÙÚ. Ì ı¤·, 110.000 ∂, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (812)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¶∞¶∞¶√™Δ√§√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ƒ√™Δøμ 39 μ√§√™ ΔËÏ. 24210-56010 ÎÈÓ. 6977 876175 e-mail: info@ktimamag.gr

¢IAMEPI™MATA Γαζή - Χατζηαργύρη 115 τ.μ. γωνιακό 5ος ορ. 140.000 Ε. Ιάσονος-Χατζηργύρη γραφεία, 46 τ.μ., 3ος ορ., 40.000 MONOKATOIKIE™ Διμήνι 2ώροφο 115+115 τ.μ. οικόπ. 700 τ.μ, θέα Πορταριά 2ώροφο 100 + 100 τ.μ. οικόπ. 800 τ.μ. θέα 220.000 Γατζέα 2ώροφο, 175 τ.μ.+100 τ.μ. υπόγειο, καινούργιο+παλιά πέτρινη αποθήκη 160 τ.μ., σε οικόπεδο 300 τ.μ. ÕÊËÛÛÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 80 Ù.Ì. +˘fiÁÂÈÔ 40 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ, 200.000 ∂ Μακρινίτσα 3ώροφο, 240 τ.μ. οικόπ. 690 τ.μ., 350.000. Φυτόκο οικία 120 τ.μ. + αποθήκη 200 τ.μ., οικόπ. 2.700 τ.μ., 300.000. Άνω Λεχώνια παλιό 2ώροφο, πέτρινο, οικόπ. 295 τ.μ. 80.000 Ε. OIKO¶E¢A-KTHMATA Αλαμάνας (έναντι Τσαλαπάτα) 2.200 τ.μ. τρίφατσο και 820 τ.μ. γωνιακό Αγριά, 5,7 στρ. με ελιές, θέα Παγασητικό, τετραγωνισμένο, 160.000Ε. Κάτω Γατζέα ελαιόκτημα, 3 στρ., οικοδομήσιμο, με καλύβι, 100.000Ε. Πορταριά Αγ. Ιωάννης 3 στρ. 100.000 Πορταριά, Αγ. Τριάδα 4 στρ., 50.000 Χρυσή Ακτή Παναγίας 350 τ.μ. 55.000 Ε Πορταριά, Προφήτης Ηλίας, 4 στρ., 100.000

Πορταριά Αλυκόπετρα 12 στρ., 85.000 Μάραθος 8 στρ. 80.000 Ε και 4 στρ. 50.000 Ε Αγ. Στέφανος (Σωρός) 611 τ.μ. 85.000 Ε Σουτραλί 450 τ.μ., κοντά στο κύμα 230.000 Ε. Αλυκές κτήμα 19 στρ. άνωθεν Ε.Ο. Μάραθος (κόμβος) κτήμα 10 στρ. με κτίσμα 100 τ.μ., 370.000 Μεταμόρφωση πλησίον Ερμού 300 τ.μ. μεγάλη πρόσοψη. Αργαλαστή κέντρο 1.200 τ.μ. μόνο 40.000 Αφέτες, επί εθν. οδού κτήμα 3,3 στρ. 50.000 και 6 στρ. 40.000. Άφησσος είσοδος χωριού κτήμα 4 στρ. επίπεδο, θέα, παραθαλάσσιο. Πορταριά κεντρικό οικόπεδο 3.800 τ.μ. μοναδικό. °PAºEIA - KATA™THMATA Κάτω Γατζέα κεντρική επιχείρηση ειδών κήπου Δράκεια 2όροφος ξενώνας καινούριος Αργοναυτών επαγγελματικό ακίνητο, οικόπεδο 560 τ.μ. Χάνια, κεντρικό εστιατόριο 120 τ.μ., οικόπ. 1.000 τ.μ. Καλά Νερά ξενοδοχείο κεντρικό 28 δωματίων Κ. Λεχώνια ξενώνας 3ώροφος καινούργιος λουξ, οικόπδ. 1.500 τ.μ. μοναδικός. Καλά Νερά ξενώνας 2ώροφος στην παραλία. Σκιάθος, Κουκουναριές, μεγάλο, σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα. Πήλιο, Χάνια μεγάλη κεντρική πολυτελής ξενοδοχειακή μονάδα Πορταριά κεντρικός ξενώνας εννέα (9) δωματίων, οικόπ. 335 τ.μ. Διμήνι, αποθήκη 550 τ.μ. οικόπ. 4.800 τ.μ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ Τσοποτού-Δονδολίνων, διαμέρισμα 120 τ.μ., 2ος ορ. Ρ. Φεραίου 86 γκαρσονιέρα Πορταριά ξενώνας με 5 υ/δ (815)

-----------------------------------Sofia Halkia Consulting - Real Estate 38 Sp.Spiridi st, P.C. 38 221 VOLOS Tel. +30 24210 35166 Fax 24210 35649 www.sofiahalkia.gr

∑∏Δ∏™∏ ¶ÂÏ¿Ù˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ¿ÌÂÛË ·ÁÔÚ¿ / ÂÓÔÈΛ·ÛË ÁηÚÛÔÓÈ¤ÚˆÓ / ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 80 Ù.Ì. √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÚÂÙÈÚ¤ 113 Ù.Ì. Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·›ıÚÈÔ, 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ¿ÚÎÈÓÁÎ & ·Ôı‹ÎË. ¶·Ú¿‰ÔÛË Û 1 ¯ÚfiÓÔ. ΔÈÌ‹ 225.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 160 Ù.Ì., ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·, advantage ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ 150 Ù.Ì. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 Ù.Ì. Â› Ù˘ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ÛÙÔ 2Ô fiÚÔÊÔ ÓÂfi‰ÌËÙ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÌÂÁ¿ÏË Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, 2 WC, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ˘ÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ 37 Ù.Ì., Ê/·, Parking ÛÙË ˘ÏˆÙ‹ Î·È ·Ôı‹ÎË ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 4 ÂÙÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 97 Ù.Ì. ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. Δ· ∫Ô˘ÊÒÌ·Ù·, ·ÙÒÌ·Ù·, ¤ÈÏ· Ì¿ÓÈÔ˘ & Ë ÎÔ˘˙›Ó· Â›Ó·È ‰Ú‡ÈÓ·. ∂Í·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜. ∫ÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›· / ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔÓ 1Ô fiÚÔÊÔ 48,5 Ù.Ì. ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ΤÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË, ÛÙÔÓ ∞’ fiÚÔÊÔ ›Ûˆ ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·ÏÏÈı¤·˜ ‰‡Ô ÂÈ¤‰ˆÓ 216 Ù.Ì Ì 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Û·ÓÛ¤Ú ·fi ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ‰ÒÌ· & ÙÚÂȘ ı¤ÛÂȘ ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÙ›Û˘ 43 Ù.Ì. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. ¢È·ÌÂÚ¤˜ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∞Ôı‹ÎË 7 Ù.Ì. & parking. μ√§√™: ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚÎÔ ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 71 Ù.Ì ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·Ôı‹ÎË È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜. ΔÈÌ‹ 68.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰˘¿ÚÈ· - ÁÚ·Ê›· 45 & 50Ì Ù.Ì. Ì ̛· ı¤ÛË parking ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. ¡.πø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁˆÓÈ·Îfi ÚÂÙÈÚ¤ 115 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, ·ÚÎÈÓÁÎ Î·È ·Ôı‹ÎË. ΔÈÌ‹ 165.000∂ ∞§À∫∂™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÓÂfi‰ÌËÙË Î·ÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞’ ŸÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ‹˜ 80 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Ì ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ¿ÚÎÈÓÁÎ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ· 38 Ù.Ì., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ı¤· Û ˘¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô. ∂•√Ãπ∫∞ ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞: ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 71,19 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô & ¿ÚÎÈÓÁÎ 50Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÂÍÔ¯ÈÎfi. ª∏§π∂™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÙÔÈ˘ 106 & 129 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·˘Ï‹. √È Î·ÙÔÈ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ªËÏȤ˜. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›·˜ ΔÚÈ¿‰Ô˜ 74 Ù.Ì. Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ 2 ˘/‰ , 2 wc, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˙¿ÎÈ. Œ¯ÂÈ ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ! ΔÈÌ‹ 170.000∂ ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 2Ô fiÚÔÊÔ & ¤ÙÚÈÓË ‰ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË Ù˘. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È Î·ÙÔÈΛ· 2 ÂÈ¤‰ˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 61 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 88.000∂ ·ÔχÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹˜. ∫∞Δø °∞Δ∑∂∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 34 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 40.000∂ ∫√À∫√Àƒ∞μ∞ ¶∏§π√À: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 120 Ù.Ì. £¤· Û fiÏÔ ÙÔ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. À¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ì ÂȉfiÙËÛË 50%. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ ¶ƒ√Δ∞™∏ ∂¶∂¡¢À™∏™: ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, 110 Ù.Ì Î·È 72 Ù.Ì ÌÈÛıˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ì Ôχ ηϋ ·fi‰ÔÛË 5,5%. μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÁÚ·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Â› Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 53 Ù.Ì. Î·È ı¤· fiÏÔ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÈÌ‹ 100.000∂ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: °Ú·ÊÂ›Ô ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙÔÓ 1Ô

fiÚÔÊÔ 200 Ù.Ì. Â› Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, È·ÙÚ›Ô. √π∫√¶∂¢∞ ¶ƒ√Δ∞™∏ ª∞™: ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ª¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ì¿Ú·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 3,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜, ı¤ÛË ∞ÛÚfiÁÈ· Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ô‰fi 47Ì. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË supermarket. μ√§√™ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ºπ§∂§§∏¡ø¡ Ì ™.¢. 2,7. ¢›Ï· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ. ∞§À∫∂™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. Ì ™.¢. 0,8, Ï›Á· ‚‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Ï·˙ ÙˆÓ ∞Ï˘ÎÒÓ ∞°ƒπ∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 502 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÔÈΛ· 45 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 125.000∂ ∞¡∞∫∞™π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1389 Ù.Ì. & 1300 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ¿ÚÙÈ· & ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÈÛÌfi. ∞ƒ°∞§∞™Δ∏: ¶ˆÏÂ›Ù·È ¯ˆÚ¿ÊÈ 1,5 ÛÙÚ¤ÌÌ· ‰›Ï· ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ - §‡ÎÂÈÔ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔÈÌ‹ 20.000∂ μ√§√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, 300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 4534 Ù.Ì. ÂÚÈÔ¯‹ Û¯ÔÏ›Ԣ. ÕÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ΔÈÌ‹ 130.000∂ ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 675 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· Î·È ¿ÏÂÙË ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ μfiÏÔ. ª¶√Àº∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 1500 Ù.Ì. ∞¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· ∫ÔÚfi˘ 150 Ì. ΔÈÌ‹ 220.000∂. •À¡√μƒÀ™∏: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÔÈÎfi‰· 7 & 10 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· 30.000 & 43.000∂ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Î·È ·¤¯Ô˘Ó 3.5 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ¶ÔÙÈÛÙÈÎÒÓ •˘Ófi‚Ú˘Û˘. ÕÏÂÙË ı¤· fiÏÔ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ™∫π∞£√™: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ 340 Ù.Ì. ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 1.4, ¯Ù›˙ÂÈ 476 Ù.Ì. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·. ΔÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ 235.000∂. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÚÂÙÈÚ¤ 106 Ù.Ì. ÛÙËÓ ºÈÏ. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ȉ·ÓÈ΋ ‚ÂÚ¿ÓÙ·. ∫¤ÓÙÚÔ ·fiÎÂÓÙÚÔ. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È studio 5ÂÙ›·˜ Ì ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ Ì ÂÌ‚·‰fiÓ 40 Ù.Ì. Ï‹Ú˜ ÂÈψ̤ÓÔ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ı¤ÛË ¿ÚÎÈÓÁÎ. ΔÈÌ‹ 400∂ μ√§√™: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· (¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ·) Û Â˙fi‰ÚÔÌÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, 100 Ù.Ì. ΔÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, Ì¿ÓÈÔ, WC, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, Ù˙¿ÎÈ & Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ (˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ̤ۈ ·˘ÙÔ‡). ∂À∫∞πƒπ∂™ μ√§√™: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÚ·Ê›· ÏËÛ›ÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ μfiÏÔ˘, Ì ÙȘ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜. ªÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Â¤Ó‰˘ÛË. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ (& ÌÂÌÔӈ̤ӷ). ΔÈÌ‹ 200.000∂ ¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ÁÈ· ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·ÙÔÈ˘ & ‰È·ÌÂÚ› ÛÌ·Ù·, Â›Û˘ ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË Áο̷ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. (817)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 363-∫·Ó¿ÚË ΔËÏ. 24210-54087 ∫ÈÓ. 697 74 11 883

√π∫√¶∂¢∞ - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∫‡ÚÔ˘ ÁˆÓÈ·Îfi, 190 Ù.Ì., ™.¢. 2,1, 103.000∂. - ∑¿¯Ô˘ 150 Ù.Ì. ™.¢. 1,8, Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, 120.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜ 360 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi, ‚ϤÂÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔ, 115.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 500 Ù.Ì., 360.000∂. - ∂› Ù˘ Ï·Ú›Û˘ 4.000 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 1.100 Ù.Ì. ÂÊ¿ÙÂÙ·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, 250.000∂. - ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 4.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· ·fi ·ÓÙÔ‡, 80.000∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ - ∂› Ù˘ ∫ÔÚ·‹, ·ÏÈfi Û›ÙÈ 70 Ù.Ì. ÂÚ›Ô˘, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì., 125.000∂ Ê¿ÙÛ· 15 ̤ÙÚ·. - ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 90 Ù.Ì. 2 ˘/·, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 70 Ù.Ì., 140.000∂. - ª·‚›ÏË Û›ÙÈ 97 Ù.Ì., ηÙÔÈ΋ÛÈÌÔ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 187 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ÌÂÁ¿ÏË, 128.000∂. ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 120 Ù.Ì., 3 ÎÚ‚., W.C., Ù˙¿ÎÈ, ¯ÒÚÔ˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˜ 7Ù.Ì.Ã3, ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ 60 Ù.Ì. 220.000∂. - ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì., 300.000∂. - ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∂ÏÈÎÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 77 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., ‰ÒÌ· 24 Ù.Ì. Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 180 Ù.Ì., ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› 400.000∂. - ¡.π. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfi‰Ô, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, Ù˙¿ÎÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÛÔʛٷ, Â› ÈÏÔÙ‹˜ Ï·ÎÔÛÙڈ̤Ó˘, Ì ·Ôı‹ÎË-ÎÔ˘˙›Ó·. - ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 135 Ù.Ì. Ì ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô 335 Ù.Ì., 350.000∂.

- ∫·Ú·Á¿Ù˜ 135 Ù.Ì. Î·È 60 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÈÎfiÂ‰Ô Â¤Ó‰˘ÛË ¤ÙÚ·˜ ̤۷ Î·È ¤Íˆ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, 270.000∂. - ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 70 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 70 Ù.Ì. (4 ÎÚ‚·Ù.) Î·È ‰ÒÌ· ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· Û 175 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000∂. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ - ¡.π. ‰˘¿ÚÈ 43 Ù.Ì., 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 68.000∂. - ¡.π. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 112.000∂. - ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 90 Ù.Ì. ÚÔÛfi„ˆ˜, 2 Ì¿ÓÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, ÚÔÛfi„ˆ˜, 170.000∂. - ΔÂÛÛ¿ÚÈ Î¤ÓÙÚÔ 107 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 185.000∂. - ¡. ¢ËÌËÙ. ÙÚÈ¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË, 125.000∂. - ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ÙÚÈ¿ÚÈ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 118.000∂. - °Î·ÚÛÔÓȤڷ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ¿ÚÎÈÓ+·Ôı‹ÎË, 48.000∂. (823)

MA£HMATA

ºπ§√§√°√™ με μαθησιακή εμπειρία, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου. (Εξειδίκευση και στις μαθησιακές δυσκολίες). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6970 885280. (476)

∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ του Πανεπιστημίου Αθηνών με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές (Γυμνασίου-Λυκείου). Τιμές οικονομικές. Τηλ. 6973 566992. (830)

ZHTOYNTAI Τo Sugar καφέ ∑∏Δ∂π άτομο για το μπουφέ με εμπειρία, για απογευματινή βάρδια. Πληροφορίες Ιωλκού - Αργοναυτών. (456)

∑∏Δ√À¡Δ∞π πεπειραμένοι σερβιτόροι για catering. Πληρ. τηλ. 6971665181. (455)

∑∏Δ∂πΔ∞π εμφανίσιμος σερβιτόρος και κοπέλα για το μπαρ, του καφέ Blue-lagoon στις Αλυκές. Πληρ. τηλ. 6976-862007. (434)

∑∏Δ√À¡Δ∞π έμπειρες γυναίκες για παραγωγή χειροποίητου φύλλου παραδοσιακής πίτας. Πληρ. τηλ. 6978-940275. (454)

∑∏Δ∂πΔ∞π κυρία (κατά προτίμηση Ελληνίδα) για καθαριότητα οικίας και προετοιμασία φαγητού, 1 ή 2 φορές την εβδομάδα. Πληρ. τηλ. 24210-73743 τις ώρες 4.30 - 7.30 μ.μ. (574)

μπ√ª∏Ã∞¡π∫∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ Δ∏™ ª∞°¡∏™π∞™ ∑∏Δ∂π °π∞ ∞ª∂™∏ ¶ƒ√™§∏æ∏ ∂¡∞ (1) ª∏Ã∞¡√§√°√ ª∏Ã∞¡π∫√ (Δ.∂.π.) ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ: * Καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας * Γνώση Η/Υ * Τυχόν προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να αποστείλουν τα βιογραφικά τους σημειώματα στο Σύνδεσμο Βιομηχανιών Θεσσαλίας & Κεντρικής Ελλάδος στη διεύθυνση: Ελ. Βενιζέλου 4, 382 21 Βόλος, υπόψη κ. Φρ. Δαγλαρίδου. (474)


37

ª. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2010

ZHTOYN EP°A™IA æ∏™Δ∏™, μάγειρας, μπουφετζής με εμπειρία στο Βολιώτικο τσιπουράδικο ΖΗΤΕΙ εργασία σε ουζερί - ταβέρνα. Τηλ. 6971-973225, 24210-52575. (575)

™YNOIKE™IA ™¯¤ÛË, Û˘Ì‚›ˆÛË, γάμος; ΛΥΔΙΑ Κεντρικής Ελλάδας. Η μόνη αξιόπιστη επιλογή. Εχέμυθα και αποτελεσματικά: 21χρονος επιστήμων πολύ εμφανίσιμος ακίνητα, εισοδήματα, 40χρονη αρχιτέκτων σοβαρή, εμφανίσιμη, 39χρονος δημ. υπάλληλος γοητευτικότατος, ευκατάστατος, ρομαντικός, 45χρονη χημικός, εξαιρετικής εμφάνισης. Τηλ. 2410-549797. (788)

¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (762) Δƒ∞¶∂∑π∫∞ ¢∞¡∂π∞ Ãøƒπ™ Ã√¡√Δƒπμ∏ Τέλος οι περιορισμοί χορήγησης δανείων. Αναλαμβάνουμε αναχρηματοδοτήσεις υπαρχουσών οφειλών, χορήγηση νέων δανείων (στεγαστικών, προσωπικών, επιχειρηματικών). Πληροφορίες 6932-528388 (751)

∞¡π∂§ Κορυφαία αστρολόγος, ερευνήτρια ταρό, γενέθλιοι χάρτες, ερωτικές συναστρίες, προβλέψεις, φυλαχτά. Δίνω λύσεις σε ό,τι σας απασχολεί. Ερωτικά, επαγγελματικά. Σύμβουλος επωνύμων. Δέχομαι με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 6974-456215, 6970-864447, από σταθερό και κινητό στο 9016002600, χρέωση 2,38Ε/1’. (472)

°ÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Á¿ÌÔ˘ Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΡΑΪΝΑ ΜΙΧΑΗΛ ΓΚΡΑΦ (RAINER MICHAEL GRAF) του Λόταρ Γκότλιμπ Έρβιν (Lothar Gottlieb Erwin) και της Ρουτ Φρίντα Ζουζάνα (Ruth Frieda Susanna), το γένος Μέινι (Meny), που γεννήθηκε στην Καρλσρούη Γερμανίας και κατοικεί στο Αμβούργο Γερμανίας και η ΖΩΗ ΣΠΥΡΟΥ του Χρήστου και της Βασιλικής, το γένος Καρέντζου, που γεννήθηκε στο Έσσεν Γερμανίας και κατοικεί στο Αμβούργο Γερμανίας, πρόκειται να παντρευτούν στο Αμβούργο Γερμανίας.

∞ª∂™∏ ΛΥΣΗ για μετρητά από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες σε 5 λεπτά έχουν δεν έχουν διαθέσιμο , μέχρι 44 άτοκες δόσεις, ακόμα και με τρίμηνη καθυστέρηση. Ραντεβού στο χώρο σας 7 ημέρες την εβδομάδα, 09.0022.00, κα Ελπίδα 2415001000, 2421500032, 6974533556. (237)

Ã∂π∞∑∂™Δ∂ ª∂Δƒ∏Δ∞; έχουμε τη λύση. Άμεσα σας δίνουμε μετρητά αν έχετε πιστωτικές κάρτες ακόμα και με υπέρβαση ορίου και εξοφλείτε σε πολλές άτοκες δόσεις. Αυθημερόν εξυπηρέτηση, ραντεβού στο χώρο σας. Τηλέφωνο χωρίς χρέωση από σταθερό και κινητό για όλη την κεντρική Ελλάδα, 8003003707, κος Αγγελάκης. (238)

£∂™™∞§π∞™, ™Δ. ∂§§∞¢∞™, ∂Àμ√π∞™ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΣ 261 - 38221 ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210-32885, FAX: 24210-23374 email: pressun1@otenet.gr

Ανακοίνωση Μετά και τη σημερινή ολοκλήρωση των επαφών του Δ.Σ. της Ένωσης Συντακτών Θεσσαλίας, Στερεάς Ελλάδας και Εύβοιας με τον πρόεδρο των Θεσσαλικών Εκδόσεων Α.Ε. κ. Βασ. Δανό, αναφορικά με την προοπτική να τεθούν και οι συνάδελφοί μας στη “Θεσσαλία” σε διαθεσιμότητα, συμφωνήθηκε να ανασταλεί η διαδικασία αυτή. Ως εκ τούτου η λειτουργία της εφημερίδας θα συνεχιστεί απρόσκοπτα. Είχε προηγηθεί χθες και η παρέμβαση της ΠΟΕΣΥ προς τον κ. Δανό. Η Διοίκηση

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ™∫π∞£√À

ΕΚΚΛΗΣΗ

Περίληψη διακήρυξης δημοπρασίας για την εκμίσθωση ΕΝΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ

Μην ξεχνάτε τους απόρους ανασφάλιστους αναπήρους και αναξιοπαθούντες συμπολίτες. Περιμένουν από τη δική σας αγάπη να κάνουν και αυτοί Πάσχα. Στο γραφείο μας δεχόμαστε τρόφιμα, ρουχισμό για μικρά μόνο παιδιά, παιχνιδια. Σας ευχαριστούμε και σας ευχόμαστε Χρόνια Πολλά. Το Διοικητικό Συμβούλιο “Φίλων Αγάπης” Βόλου

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√

ΣΥΡΜΑΤΟΠΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΛΜΥΡΟΥ Διαμαντή Σ. (Αγ. Τρύφωνα 19 δίπλα στο Κέντρο Υγείας). Περιφράξεις, συρματοπλέγματα, σύρμα αμπελιών, σιδηροπάσσαλοι, αγκαθωτά. Πληρ. τηλ. 24220-22055, 6930-185370. (894)

∏ª∂ƒ∏™πø¡ ∂º∏ª∂ƒπ¢ø¡

∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô “º›Ï˜ Ù˘ ∞Á¿˘” μfiÏÔ˘ ΔÔ¿ÏË 86 - °·ÏÏ›·˜ ΔËÏ.: 24210-34065

ΒΟΛΟΣ

μπ√Δ∂áπ∞

∂¡ø™∏ ™À¡Δ∞∫Δø¡

λειτουργεί με κρατική άδεια. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Κ. Καρτάλη 195 Β. Τηλ. 24210-42905. (790)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα μετρητά από όλες τις πιστωτικές κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο, έως 36 άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Κος Λευτέρης 6983709688. (933)

¡Δ∂¡Δ∂∫Δπμ

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟ Κέντρο ιδιωτικών Ερευνητών, Α.Υ.Π. αναγνωρισμένη υπηρεσία πληροφοριών. Υπηρεσίες: - Έρευνας και επίλυσης προσωπικών ανηλίκων και VI.P. προσώπων - Εντοπισμού προσώπων και περιουσιακών στοιχείων - συνδρομή δικαστικών ερευνών, εμποροβιομηχανικών ερευνών (αντικατασκοπίας), Ασφάλειας εκδηλώσεων και εγκαταστάσεων. Συμβουλευτικών παροχών, μελετών ασφαλείας και προστασίας τηλεπικοινωνιών. Τηλ. 2410-663111, 6974372702, 24210-27106 www.spyro.gr. (366)

¡√ª√™ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∏ª√™ ∞§ªÀƒ√À ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ανακοινώνεται ότι, σύμφωνα με την 25/2010 Απόφαση της Δημαρχιακής Επιτροπής, ο διαγωνισμός για την ανάδειξη αναδόχου εκτέλεσης του έργου: “ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ Δ. ΑΛΜΥΡΟΥ (ΠΛΑΤΑΝΟΣ, ΒΑΣ. ΠΑΥΛΟΥ, ΚΩΦΟΙ)” θα διεξαχθεί την Παρασκευή 9 Απριλίου 2010 και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών 10.00 π.μ. στα γραφεία του Δ. Αλμυρού. Η προθεσμία χορήγησης τευχών σε νέους ενδιαφερόμενους ορίζεται μέχρι την Τρίτη 6 Απριλίου 2010. Πληροφορίες θα δίνονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες στα τηλ.: 24223-50232 κα Γκίκα ή 24223-50230 κα Τηλιοπούλου. Ο Δήμαρχος Αλμυρού Ευάγγελος Χατζηκυριάκος

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Προκηρύσσει δημοπρασία για την εκμίσθωση του δημοτικού ακινήτου που περιγράφεται παρακάτω: Έκταση: 74,42 τ.μ. Πόλη: ΣΚΙΑΘΟΣ Δήμος: ΣΚΙΑΘΟΥ Περιοχή: ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ ΠΑΡΑΛΙΑ ΣΚΙΑΘΟΥ Είδος: ΚΑΦΕ - ΟΥΖΕΡΙ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ Ο Δήμος Σκιάθου έχει στην κατοχή του ένα ακίνητο κατάστημα (όπως έχει διαμορφωθεί μετά από την 21/03/2006 αναθεώρηση της 254/1985 ΑΔΕΙΑ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣ), έκτασης 74,42 τετραγωνικά μέτρα, που περιλαμβάνει έναν ενιαίο χώρο με ηλεκτρολογική και υδραυλική εγκατάσταση και βρίσκεται στο άκρο της μεσημβρινής παραλίας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά και μόνο για ΚΑΦΕ - ΟΥΖΕΡΙ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ. Η δημοπρασία θα διεξαχθεί την 26/04/2010, ώρα 10.00 στο Δημοτικό Κατάστημα Σκιάθου. Κατώτατο όριο προσφοράς ορίζεται το ποσό των Δύο Χιλιάδες Επτακόσια Εξήντα Ευρώ (2.760,00 Ε) για κάθε μήνα του πρώτου μισθωτικού έτους. Ως εγγύηση συμμετοχής ορίζεται ποσό ίσο με το 10% επί του οριζόμενου στη διακήρυξη ελαχίστου ορίου κατώτερης προσφοράς, τούτο υπολογιζόμενου για ένα έτος μίσθωσης, σε γραμμάτιο του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης τράπεζας. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης της δημοπρασίας παρέχονται από το γραφείο Προσόδων του Δήμου Σκιάθου Αρμόδιος Υπάλληλος: Μαθηνού Άννα, Διεύθυνση Νικοτσάρα 12, τηλέφωνο: 24270-22022. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΚΙΑΘΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Κ. ΠΛΩΜΑΡΙΤΗΣ

ª∞ƒΔπ√™

31

À·Ù›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜. ΔˆÓ ÂÓ ¶ÂÚÛ›‰È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂ÁÒ Â›ÌÈ Ë ¿ÌÂÏÔ˜, ˘Ì›˜ Ù· ÎÏ‹Ì·Ù·. √ Ì¤ÓˆÓ ÂÓ ÂÌÔ› ηÁÒ ÂÓ ·˘ÙÒ, Ô‡ÙÔ˜ ʤÚÂÈ Î·ÚfiÓ ÔχӔ (πˆ¿Ó. ÈÂ’ 5). Η κληματαριά και η βέργα της αποτελούν ένα σώμα. Και ο Κύριος θέλει να είναι ένα σώμα με τους πιστούς οπαδούς του. Θέλει να είμεθα στενώτατα ενωμένοι μαζί του, διά να παίρνωμεν από αυτόν χυμούς θρεπτικούς, όπως η βέργα από το κλήμα, διά να είναι δυνατόν να παρουσιάσωμεν καρπούς αρετής. Έξω από τον Χριστόν, χωρίς την ιδικήν του χάριν και βοήθειαν, δεν ημπορεί να υπάρξη αρετή πραγματική και γνήσια. Όπως η βέργα, εάν κοπή από το κλήμα, μαραίνεται και ξηραίνεται, παρομοίως και ο Χριστιανός, εάν χωρισθή από τον Χριστόν, καταντά ατροφικός κατά την ψυχήν, ανίκανος ν’ αντισταθή εις την αμαρτίαν και να βαδίση τον δρόμον της αρετής. Ο Χριστός είναι η πηγή και η ρίζα. Είναι η αλήθεια και η ζωή. Δι’ αυτό, μόνον όσοι συνδέονται μαζί του με την θερμήν πίστιν και αφοσίωσιν και αγάπην, μόνον αυτοί καρποφορούν καρπούς αγαθών έργων και θεαρέστων πράξεων, που είναι τιμή και δόξα και ευτυχία δι’ αυτούς.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∞¡∂¶π™Δ∏ªπ√ ¶∞Δƒø¡ ΔΙΟΡΘΩΝΟΥΜΕ Την προκήρυξη, η οποία δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα σας στις 21-3-2010, για την πλήρωση θέσεων Διδακτικού και Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) των Τμημάτων: 1) Ιατρικής της Σχολής Επιστημών Υγείας (ΦΕΚ Δημοσίευσης: 149/1-3-2010 τ. Γ’ και ΦΕΚ Δημοσίευσης: 129/25-2-2010 τ. Γ’), 2) Βιολογίας της Σχολής Θετικών Επιστημών (ΦΕΚ Δημοσίευσης: 140/25-2-2010 τ. Γ’) και 3) Μαθηματικών της Σχολής Θετικών Επιστημών (ΦΕΚ Δημοσίευσης: 157/23-2010 τ. Γ’) του Πανεπιστημίου Πατρών, από το λάθος “λήξη προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων στις 12-04-2010” στο σωστό: Λήξη προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων για τις ανωτέρω θέσεις είναι η 12-5-2010. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την ιστοσελίδα της Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Πατρών (http: //www.admin.upatras.gr/ddy/Pub/Main.aspx) και για περισσότερες πληροφορίες να απευθύνονται στις Γραμματείες των Τμημάτων: - Ιατρικής τηλ.: 2610-969101, 2610-969102 - Βιολογίας τηλ.: 2610-969200, 2610-969201 - Μαθηματικών τηλ.: 2610-996735, 2610-997239 Ο Προϊστάμενος Γραμματείας α/α ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΛΟΚΥΘΑ Προϊσταμένη της Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών

π¢ƒÀª∞ “°∏ƒ√∫√ª∂π√¡ μ√§√À” ΤΗΛ.: 24210-78910-20

∂ÀÃ∂Δ∏ƒπ√

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À

Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ. 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr

Οι ηλικιωμένοι που φιλοξενούνται στο Ίδρυμα, το Προσωπικό που εργάζεται σ’ αυτό και το Διοικητικό Συμβούλιο Σας εύχονται ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ

π¢ƒÀª∞ ∂π¢π∫ø¡ ¶∞π¢ø¡ - ∞Δ√ªø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™

“∞™¶ƒ∂™ ¶∂Δ∞§√À¢∂™”

ΒΟΛΟΣ Τηλ.: 24210 66150 & 24210 65776 Fax: 24210 83420 http: //www.geocities.com/asprespetaloudes email: asprespetaloudes@yahoo.gr Αριθ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/480458-99

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

∂∫∫§∏™∏

Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση της ΛΟΥΠΟΥ ΑΘΗΝΑΣ - ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ εκδόθηκε η με αριθμό 2895/08/23-32010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν.998/79, για έκταση εμβαδού 3.385,17 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΒΛΑΧΑΚΗ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α1-Α2-Α3-Α4-Α5-Α6-Α7-Α8-Α9Α10-Α11-5-4-3-2-1-Α14-Α15-Α16-Α17-Α18-Α19-Α20-Α21-Α22-Α1 εμβαδού 2.054,31 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Α23-Α24-Α25-Α26-Α27-Α28-Α29Α30-Α31-Α32-Α33-Α34-Α35-Α36-Α37-Α38-Α39-Α40-Α23 εμβαδού 1.178,33 τ.μ. ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. γ) το τμήμα Γ αυτής με στοιχεία Α41-Α42-Α43-Α44-Α45-Α46-Α47Α48-Α41 εμβαδού 152,53 τ.μ. ως δασική του άρθρου 3 παρ. 2 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’

Τα παιδιά του Ιδρύματος “Άσπρες Πεταλούδες” σας εύχονται Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα περιμένοντας την αγάπη σας.

∫∏¢∂π∞ Τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία

ÃÀ™√À§∞ ™∫§π∞

Ετών 73 κηδεύουμε σήμερα Μ. Τετάρτη 31 Μαρτίου και ώρα 10.00 π.μ. από το σπίτι μας οδός Λευκάδος 1 - Κύπρου και στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού. Καλούμε συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Βόλος 31 Μαρτίου 2010 Ο σύζυγος: Γεώργιος Τα τέκνα: Δημήτριος - Αικατερίνη Σκλιά, Νικόλαος - Μάρθα Σκλιά Τα αδέλφια: Γεωργία χα Δημ. Λιάμη, Ευανθία χα Δημ. Ποταμιάνου Τα εγγόνια: Χρυσούλα, Σταματία, Γεώργιος, Μαρία Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.


38/ °È· οı ÒÚ· M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ë ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋ Î·È ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ “∂§¶π™” .

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ·fi ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ¤ˆ˜ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∞Ú. ∑¿¯Ô˘ ¤ˆ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜. ∞‡ÚÈÔ ª. ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¢ÂÚ‹˜ ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 315, ∫Ô˙¿ÓË §·Ú›Û˘ 200, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ §·Ú›Û˘ 181, ÷ÚÈÛÌ·˝‰Ë˜ §. ∞ıËÓÒÓ 354, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ıËÓÒÓ 17, ÷Ù˙‹˜ ¡¤ÁÚË 6, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 1, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 177. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): μ·Ú‰¿Î˘ ∞ÁÚÈ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∂Ì‚·ÏˆÙ‹˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ªÔ¸ÛÈ¿‰Ô˘ §·‡ÎÔ˜, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ΔÛ¿Ú·˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÛÙ¿ıË ¶·Ú. ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫·ÚηÏÈ¿ ∞ÏÌ˘Úfi˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ∞ÊÔ› ™·Ì·Ú¿ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ΔÈÌϷϤ͢ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °ÎÚ›ÓÈ·˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ∞ÏÂ͛Ԣ ª¿Ú·ıÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ¢ÂÚ‚›ÛË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ™Ô‡ÚË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∞ıËÓ·›Ô˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ª‹ÙÚÔ˘ ∞Ó‹ÏÈÔ, ª¿ÎÚË ªÔ‡ÚÂÛÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, °Î·Ú·ÁοÓË 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO

TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏: 06.00, 7.15, 08.00, 10.02, 12.00, 14.00, 15.10, 15.53, 17.56, 20.00, 21.03. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 8.08, 9.45, 12.15, 13.20, 14.10, 16.00, 17.34, 19.45, 21.45. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·¢ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·¢ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. μ√§√™-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.24 I.C., 9.00 I.C., 10.58, 12.57, 14.56 I.C., 16.57. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 10.24, 13.31, 14.03, 17.36, 18.22 I.C., 21.00, 21.50. μ√§√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 9.00 I.C., 14.56, 21.49 I.C. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·¢ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C.

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/200920/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√.

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ

Afi BO§O ÁÈ· £E™™A§ONIKH (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 07.15, 10.15, 14.00, 17.30. Afi £E™™A§ONIKH ÁÈ· BfiÏÔ (̤ۈ AÁÈfiηÌÔ˘) 3 ÒÚ˜+15 ÏÂÙ¿: 08.00, 11.15, 14.15, 18.00. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-£ÂÛ/ӛ΢-μfiÏÔ˘ express. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜-£ÂÛ/Ó›ÎË ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛ/Ó›ÎË-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.15, 15.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.15. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 12.30. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 09.10, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ™∫π∞£√™ ∞fi 14-31/3/10 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CAT 5 ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ™∞μμ∞Δ√, ÒÚ· 14.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 16.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô HELLENIC SEAWAYS-SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™ - ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§. 24210 23400, 23415, 35846 ¢POMO§O°IA E•¶PE™ EYBOIA ∞¶√ μ√§√ °π∞ Δƒπ∫∂ƒπ-¶∂À∫π °È· ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ: ª. ¶¤ÌÙË, ª. ¶·Ú·Û΢‹: 15.00, ª. ™¿‚‚·ÙÔ: 13.00. ∞fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋: ΔË ª. ¶¤ÌÙË, ª. ¶·Ú·Û΢‹, ª. ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 08.50. ΔÔ ¶¿Û¯· ·ÚÁ›·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶¿Û¯· ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞Á. ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 08.50 Î·È ·fi ÙÔ μfiÏÔ ÛÙȘ 11.00, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 6/4 ·fi μfiÏÔ ÛÙȘ 14.00.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ................................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ..............................................2421070931 - 2421071022 ...................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ....................................2421070931 - 2421075319 ..................................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ...................................2421070950 - 2421075318 .........................................................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ........................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì......................................... 2421070976 - 2421075528 ........................................................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜.......................... 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ................................................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜......................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. ..........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ..........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ...............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ...................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ.................................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ..................................................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN...................................2421070946 - 2421075301 .........................................................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ .........................................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E........................................2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ ..........................2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ..........................................2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ..............................................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ.......................................2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. ..............................2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ .......................................2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘..................................................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜................................................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ ...........................................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ....................................................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ ............................................................ 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ .....................................................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ................2421070964 - 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ .........................2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ .......................................2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ......................................2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ................................... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H ................................................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO ......................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY ......................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™............................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY.....................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY.................................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY................................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .......................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏ ..............................................................................199 EKAB: ..............................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY............................................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ ..............................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜...............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ .................................................................................... 121

øÚÔÛÎfiÈÔ ANIE§

¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ΔËÏ. 6974456215 ∫ƒπ√™: ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ê·Ó›Ù ϛÁÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ· Û fi,ÙÈ Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ‹ Û·˜ Ô‡ÓÂ. ªÂÏÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·Ï¿ ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-20-19-33-24-8. Δ∞Àƒ√™: º·Ó›Ù ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ· Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ‰Â›Ù ٷ ÁÂÁÔÓfiÙ· fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·È ÌËÓ Ù· ÂÚÈϤÎÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-40-33-21-2-4. ¢π¢Àª√π: ™‹ÌÂÚ· ı· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈ̤ӷÙÂ, Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·Ô‰ÒÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-23-5-4.

√ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ŸÓÔÌ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙ›Ô˘. 2. ¢È·Ù›ıÂÙ·È Î·È Î·Ù·„˘Á̤ÓÔ˜ - ΔÔ˘ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Ë... ÚfiıÂÛË. 3. ∂‡ÂÙÔ˜ Â›Ó·È - ªÂÁ¿ÏÔ˜ °¿ÏÏÔ˜ ¯ËÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. 4. °Âӿگ˘ ÌÈ·˜ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ - flÚÈÌ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. 5. ¶ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÈ “∞ÛÊfi‰ÂÏÔÈ” - ™‡Ìʈӷ ·fi Ù·... Û‡Ìʈӷ. 6. ªÂÁ¿ÏË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Ù˘ μ. ∞ÌÂÚÈ΋˜. 7. •¤ÓÔ fi¯ËÌ· (ÁÂÓ.) - √ÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ó‹Ì·. 8. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Î·È Û ÙËÏÂʈӋ̷ٷ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÓfiÙ·˜ - •ÂÓfiÁψÛÛË ÚÔÛˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ ÛÙÏÂÚ. 9. ∂ÈÛ¯ˆÚ› Ì ¢ÎÔÏ›· - ∫ÏËÙÈ΋ ÚÔÛÊÒÓËÛË. 10. °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ - √Ìfi˯· ʈӋÂÓÙ· - ƒ‹Ì·... ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ›ÛÌ· ÙÔ˘ (ηı.) - ∂›¯Â ÂÓ‹ÓÙ· ı˘Á·Ù¤Ú˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) 12. ∏ ¢Á¤ÓÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ - Δ›ÙÏÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™·ÚÙÚ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÂÏÏËÓÈο ÁϤÓÙÈ·. 2. ™˘¯Ó¿... ÔÏÈÔÚÎÂ›Ù·È - °ÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ (·ÈÙ.).

3. ¶·ÏÈfi Á·ÏÏÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·, ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ ÏÔ˘‰Ô‚›ÎÂÈÔ - ¶ÚfiıÂÛË ÕÁÁψÓ. 4. ∞ӷʤÚÂÙ·È Û ÔÏÏ¿ ÙÔˆÓ‡ÌÈ·, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ - ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜. 5. §ÈÁÔÛÙ‹ Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ (Ì ¿ÚıÚÔ). 6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÚÔÙÚÂÙÈο °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È (ÁÂÓ.) - ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο ·Ú¯Èο. 7. ¶ÚÔÛˆÈ΋ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· - ŒÏÏËÓ˜ ÓËÛÈÒÙ˜. 8. ∞Ï‚·Ófi˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ - ªÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· ¶ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘... ¶¿·. 9. ∂›‰Ô˜ ¯ÔÚÙ·ÚÈÎÒÓ (ÁÂÓ.). 10. ΔÔ ÌÈÎÚfi fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Í¤¯·ÛÙÔ˘ §ÈÁÓÔ‡ Ù˘ ÔıfiÓ˘ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ¶fiÏË Ù˘ ¡. πÙ·Ï›·˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 11. ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È... ÚÔ‡¯Ô (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - ºÈÏÈÎfi ‹... ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi - ∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·. 12. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÓÂfiÙ·ÙÔ˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. °ƒ∞ªªø¡-™∞ƒ∞ 2. ∫ƒÀ∞-∂∞ƒπ¡√π 3. ™π∞-√π∫∞¢∂ 4. √ƒΔ∞¡™π∞-¡√¡ 5. ƒ∞ƒπÀ-§π∞™ 6. π∫∞¡√Δ∏™ 7. ƒ∞∫∞-∂¶√-∂ƒ 8. √™Δ∞ªπ¡∞ 9. ¢π∞πΔ∏™π∞-Δ¡ 10. ∞¡π™∞-Δ∞π¡π∞ 11. ª√¡√™-∂Δ√πª√ 12. ∏™∞À-∂ƒ∞™ª√™ ∫∞£∂Δ∞: 1. °∫§√ƒπ∞-¢∞™∏ 2. ƒƒ-ƒ∞-∫ƒπ¡√™ 3. ∞À™Δƒπ∞-∞¡π∞ 4. ª∞π∞-∫ƒ√π™√À 5. ∞¡π∞-ª∞Δ™ 6. ∂∂-™À¡∂Δ∏ 7. ¡∞√π-√ ¶∞™Δ∂ƒ 8. ƒπ∞§Δ√-π∞Δ∞ 9. ™π∫-π∏-ª∞π√™ 10. ∞¡∞¡∞™-¡πª 11. ƒ√¢√™-∂¡Δπª√ 12. ∞π∂¡-∫ƒ∞¡∞√™

∫∞ƒ∫π¡√™: ∞ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙȘ fiÔȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ̛· ‹ÚÂÌË Ì¤Ú· Î·È Ó· ¯·Ú›Ù ÔÏÏ¿ Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-40-33-23-12-3. §∂ø¡: ¶Ôχ ηϿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Ó¤· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜ ¤¯ÂÙ ÁÂÓÓËı› ÛÙȘ 30, 31/7, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘‰¤ÙÂÚË Ì¤Ú·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 74-30-22-12-4-5. ¶∞ƒ£∂¡√™: ŸÏ· ηϿ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜, Ôχ fiÌÔÚÊË Ì¤Ú· ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÙ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 9-12-34-5-2-56. ∑À°√™:£· ¤¯ÂÙ ٿÛÂȘ ·ÓÂÌÂÏÈ¿˜ Î·È ÁÂÓÈο ÙÂÌÂÏÈ¿˜ Û‹ÌÂÚ·, ·Û¯ÔÏËı›Ù ÌfiÓÔ Ì fi,ÙÈ Û·˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ Î·È Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 73-20-11-23-5-6. ™∫√ƒ¶π√™: £· ÂȉÈÒÍÂÙ ӷ ÂÚ¿ÛÂÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Û·˜ Ì ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ôχ fiÌÔÚÊË Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 12-34-56-8-3-4. Δ√•√Δ∏™: ¢‡ÛÎÔÏ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ÁÈ· ÂÛ¿˜, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ȥ˙ÂÛÙ Ôχ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜. ∫¿ÓÙ ϛÁÔ ˘ÔÌÔÓ‹, ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 28-10-34-27-4-53. ∞π°√∫∂ƒø™: £· ÓÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Û‹ÌÂÚ· Ó· οÓÂÙ οÙÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-19-44-35-49. À¢ƒ√Ã√√™: ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ ı· ÛÙÚ·Ê› Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÔ˘Ûȷο Û‹ÌÂÚ·, ‚Ú›Ù ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 10-29-48-33-4-7. πãÀ∂™:π‰È·›ÙÂÚ· ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ı· Â›Ó·È Ë ÂÚˆÙÈ΋ Û·˜ ‰È¿ıÂÛË Û‹ÌÂÚ·, ηϿ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-3029-44-32-31.

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .................................................................2421353100 §ÈÌÂӷگ›Ô.......................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .................................................................10400 EXPRESS SERVICE ........................................................................1154 HELLAS SERVICE ..........................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ................................................................................6944121288 X¿ÓÈ· .................................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ......................................................................6948475814 MËϛ˜...............................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY .........................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ .................................... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO.............................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ...............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ........................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ.........................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ..................................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.......................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.......................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.).......................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.......................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™2410 237811 ¶I§OTO™ ..........................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ ..............24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I .....................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™................................................. 24210 61000 A°PIA™.............................................................................24280 92502 BE§E™TINOY....................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ...............................................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 2421069609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 24210-48600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 2428092443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 24270-21748 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

™Î¿ÎÈ EÈ̤ÏÂÈ·: AÓ‰ÚÈÒÙ˘ E. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘

∏ ª√À™π∫∏ Δø¡ ™∫∞∫π™Δø¡

ΔÔ ÛοÎÈ fiˆ˜ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· Ì·˜ οÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜. √ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô fï˜, ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÔÓÂÈÚÈÎfi! √È ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ ÌÂϤÙ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ··ÈÙÔ‡Ó Î·È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê›ÏÔ ÙˆÓ ÛηÎÈÛÙÒÓ, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋! √ ƒfiÌÂÚÙ Δ˙¤Ë̘ º›ÛÂÚ ¤‚·˙ ÛÙÔ ÈÎ · ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ ŒÓÓÈÔ ªÔÚÚÈÎfiÓÂ. ∏ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÌÂψ‰›· ‹Ù·Ó Ì ٛÙÏÔ: L’Estasi Dell’Oro. √ ∫·Û¿ÚÔ‚ °Î¿Ú˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÌfiÓÔ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Û˘Ó‹ıˆ˜ ™Ô¤Ó, Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÌÂψ‰›· Â›Ó·È “Piano Concerto No2 Polonaise Op.44”. √È “‰ÈÎÔ›” Ì·˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ ·ÎÔ‡ÓÂ Î·È ¿ÏÈ ÔÈÔÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. √ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ™È·¤Ú·˜ ¿ÎÔ˘Á ¢‹ÌÔ ªÔ‡ÙÛË ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ: “√ ÕÁÈÔ˜ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜” . √ °Ú›‚·˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ fiÙ·Ó ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÛοÎÈ ·ÎÔ‡ÂÈ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Î·È Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˜ Â›Ó·È Ô “◊ÏÈÔ˜ Î·È ÃÚfiÓÔ˜” . √ ™Î¤ÌÚ˘ ™˘Ú›‰ˆÓ ·ÎÔ‡ÂÈ °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˜ ›ӷÈ: “¶ÂÚ¿ÛÙ ∫fiÛÌ” . ΔÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛηÎÈÛÙ¤˜ §fiÁÈ· Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÛηÎÈÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·

“¡ÈÎËÙ‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘” μ·Û›ÏÈ μ·Û›Ï‚ÈÙ˜ ™Ì›ÛÏÔ‚ 1921-2010 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛοÎÈ 1957

∞§∏™ª√¡∏Δ∏ ¶∞ƒΔπ¢∞

™·Ú›Î·˜ ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜- ª·˘Ú›‰Ë˜. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 18.04.04 ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ¿Ì˘Ó· 1.Â4 ‰5 2.Âx‰5 μx‰5 3.πÁ3 μ·5 4.‰4 Á6 5.∞‰2 ∞˙5 6.∞Á4 π˙6 7.∞‚3 Â6 8.μÂ2 π‚‰7 9.0ñ0ñ0 μÁ7 10.ı4 0ñ0ñ0 11.˙3 ı5 12.·3 ∞‰6 13.ƒ‚1 ¶ıÂ8 14.∞Ë5 ƒ‚8 15.πÂ4 ∞Â7 16.πı3 μ‚6 17.πı˙2 Á5 18.∞Â3 π‰5 19.‰xÁ5 πxÁ5 20.∞xÁ5 ∞¯Á5 21.πxÁ5 μxÁ5 22.μÂ5+ ƒ·8 23.π‰3 μ‚6 24.∞x‰5 ¶x‰5 25.μxË7 ¶Â‰8 26.¶‰2 ·5 27.¶ı‰1 Â5 28.μx˙7 ∞Â6 29.μı7 ¶‚5 30.μÂ4 ¶‰4 31.μÂ2;; [31.μÂ3!+-] μ‰6;; [◊31...Â4! =] 32.π‚4+- ·x‚4;; (‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)

ΔÈ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÏÂ˘Î¿;

§Y™H

33.¶x‰4 ‚x·3 34.¶x‰6 1-0

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ™·Î΋ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, πˆÏÎÔ‡ 311 - ¢ (™Ù¿ÛË ¶·ÓÙ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘), ÙËÏ.: 24210-43398, ∫Ô˘ÎÔ˘˙¤ÏË πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜, £Ô˘Îȉ›‰Ô˘ 18, ÙËÏ.: 2421031690, ∫ˆÛÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÙÂÌȘ, ∞Óı. °·˙‹ 147 ∞ (¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜), ÙËÏ.: 24210-32224, μ¤ÙÛÈÎÔ˘ °Ï˘ÎÂÚ›·˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 4ÛÙ - ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË, ÙËÏ.: 24210-31849. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ¢ÚÈοÎË ∫ÔÓ‰˘Ï›·˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ - °ÎÏ·‚¿ÓË, ÙËÏ.: 24210-33121. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ΔÛÈÏfiÁÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 179 (∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ·˜), ÙËÏ.: 24210-61444. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434

TA ™KAKI™TIKA NEA KONTA ™A™ KA£E TETAPTH KAI ™ABBATO


TËÏÂfiÚ·ÛË 39

M. Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 31 MAPTIOY 2010

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 21.30

21.45 22.00 23.00 24.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È Ù· ͈ÙÈο √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ √È ÌÈÎÚÔ› ÕÈÓÛÙ·˚Ó ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Œ¯Ô˘ÌÂ Î·È Ï¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∏ ·›ı·ÓË ∫ÈÌ Ã¿Ó· ªÔÓÙ¿Ó· √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤È‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ÔÏÈÙ›· ÙˆÓ ‚Ú¿¯ˆÓ (∂) ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞Ó¿ÛÙ·ÛË (∂) ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡ÈÙ‹ÚÔ˜ ∏ ŒÏÏË §·Ì¤ÙË ‰È·‚¿˙ÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· πÂÚÒÓ ∂˘·ÁÁÂÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙË ª. ∂‚‰ÔÌ¿‰· ∂ÈÎÚ¿ÓıË “∫·Ï‹ ·ÙÚ›‰· Û‡ÓÙÚÔÊ” ∂ȉ‹ÛÂȘ - ∞ıÏËÙÈο - ∫·ÈÚfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË

¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF

06.00 10.30 12.00 15.30 15.45 18.30 20.00 21.00 21.30 21.45 01.00 03.15 03.30

“∫·ÏË̤ڷ” Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÙÈ¿ ∂‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂÛËÌÂÚÈ·Ófi express æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ À‰ÚfiÁÂÈÔ˜ Auto Alter “∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌÒÓ” “∏ ª·Ú›· ·fi ÙË ¡·˙·Ú¤Ù” Auto Alter “™ÙÔȯ‹Ì·Ù· Î·È ·ı‹Ì·Ù·”

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 19.00 21.00 21.45 23.45 02.00

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÓ·˜ ‹Úˆ˜ Ì ·ÓÙÔ‡ÊϘ” Champions NET ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹. ÕÚÛÂÓ·Ï-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÿÓÙÂÚ-Δ™™∫ ªfiÛ¯·˜ ∞ÈÓ›ÁÌ·Ù· ·fi Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

24.00 01.00 02.00 04.00

¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ΔÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ◊ ÂÁÒ ‹ Ô Û·ÏÔ˜ Wild weddings Top chef Split ends BBC-¢ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ Δ·Î¤ÛÈ À·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ ƒÂÍ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ Doc it! ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ CSI Las Vegas: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ƒÒÌË CSI, ª·˚¿ÌÈ: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ 24 Monkey business

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.20 18.10 19.00 20.00 21.00 23.50 00.50 03.30 04.30 05.00

∞¤ÚÈÓ˜ ÛȈ¤˜ (∂) ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ŸÌÔÚÊÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ Úˆ› ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÎÈ¿ Î·È Û˘¯ÒÚÈÔ ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ¢˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ “ŒÚÈÓ ªÚfiÎÔ‚ÈÙ˜” “√ ÕÁÁÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜” ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∂Ù¿ ηο Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ ÌÔ˘

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.30 08.00 09.00 09.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 16.30 17.00 17.30 17.55 19.00 21.00 21.15 21.40 22.00 23.00 02.30 04.30 03.40

√ ı·˘Ì·ÛÙfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡ ΔÔ „¿ÚÂÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ª·ı‹Ì·Ù· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¢È¿ÛˆÛË ˙ÒˆÓ ΔÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ʇÛ˘ ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÃÚÈÛÙfi ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·Ú‰›ÙÛ·-¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÙÔ˘ ¡ÈÙ‹ÚÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ª˘ÛÙÈÎÔ‡ ¢Â›ÓÔ˘ ∫Ï‹ÚˆÛË §√ΔΔ√-Δ˙fiÎÂÚ-¶ƒ√Δ√ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ μ›‚ÏÔ˜: ∞‚Ú·¿Ì” ∞’+μ’ Ì¤ÚÔ˜. πÂÚ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ ∞ÁÈÔٷʛ٘ (∂)

* ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

111111111111111111111111111

06.00 10.00 13.00 14.00 14.30 14.50 15.50 16.50 17.00 17.30 18.30 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

111111111111111111111111111

07.00 08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 00.30 01.30 06.00

¶·È‰È΋ ÂÎÔÌ‹ ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∞ÛÙÚÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢Â‰Ô̤ÓÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶fiÎÂÚ bonus ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

07.00 10.00 12.50 13.00 13.25 14.15 15.15 16.15 17.50 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50

∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10-1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ (∂) ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ‰ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Love bites ∫¿ÚÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ πËÛÔ‡˜ ·fi ÙË ¡·˙·Ú¤Ù” ªÂ ÙÔ ‰ÂÍ› (∂) Criminal Minds ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˜ & ∫· ¶ÂϘ European poker tour ªÔ‚ ÚÔ˙ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ “¢·‚›‰ Î·È μËıÛ‚¿”

¶H§IO 48 UHF

07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.15 00.15 01.30 02.30 03.30 04.00 05.00

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ Fatus olus (∂) ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È (∂) ∞ÁÚfiÙ˘ ÌfiÓÔ˜ „¿¯ÓÂÈ... ªÈ· Ó‡ÊË ÁÈ· ÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· (∂) ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∂ÈÎfiÓ˜ (∂) ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (∂)

£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111

06.00 06.50 08.00 09.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 21.00 21.30 23.00 23.50 01.15 02.45

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› ‰È¿ÏÔÁÔÈ (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ƒfi‰·, ÙÛ¿ÓÙ· Î·È ÎÔ¿Ó· ¡Ô 2” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂Ó §Â˘ÎÒ ∂ȉ‹ÛÂȘ “¶Ô‡ ·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Á¿Ë” ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂)

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

06.45 07.45 10.10 10.35 11.00 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00 23.15 01.45

∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (∫·ÂÙ¿Ó ºÏ·Ì›ÓÁÎÔ, ¶fiÎÂÌÔÓ) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙËÓ ∂ÏÂÔÓÒÚ· ªÂϤÙË. Sylvester and Tweety mysteries √ ª·ÁΘ ª¿ÓÈ Î·È Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ “¶fiÎÂÌÔÓ 3: ∏ Ù·ÈÓ›·” ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §·Ì›ÚË. ∂ȉ‹ÛÂȘ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live π·ÙÚÈΤ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ “∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ë ÛÔÛÈ·Ï›ÛÙÚÈ·” “Δ· ¶¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡” “∫‚Ô μ¿ÓÙȘ”

06.00 09.00 11.00 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00 01.30

μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË Δ·Í›‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ™˘Ìʈӛ· ·Ú. 6 ÙÔ˘ ªÂÙfi‚ÂÓ ∂χıÂÚÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰È Û ‹¯Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ™˘Ìʈӛ· ·Ú. 3ÙÔ˘ ªڷ̘ √È ŒÏÏËÓ˜ “£ÂÔ‰ÒÚ·” ∂ȉ‹ÛÂȘ μÔ˘Ï‹-ΔËÏÂfiÚ·ÛË

£Â¿Ì·Ù· ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

07.30 08.15 08.45 09.45 11.30 12.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.30 01.30 03.30

¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú·. On air ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞fi„ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Ÿ,ÙÈ Ê¿Ì fi,ÙÈ Èԇ̠(∂) Fashion show (∂) ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

ODEON §π¡Δ√ Δ∏§. 24210 24311

£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 25-31/3/10

∞π£√À™∞ 1

“¡∞ ª∂ £Àª∞™∞π” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 19.30, 22.00 ∞π£√À™∞ 2

“18 0 Ô ª√πƒ∂™” ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: 18.30, 20.30, 22.30

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 25-31/3/2010 ∞π£√À™∞ 1: ∏ ¶ƒπ°∫π¶π™™∞ ∫∞π √ μ∞Δƒ∞Ã√™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 12.30, 15.00, 17.30. ∏ ∞§π∫∏ ™Δ∏ Ãøƒ∞ Δø¡ £∞Àª∞Δø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 21.45, 00.00. ∞π£√À™∞ 2: OCEAN WORLD 3D (ª∂Δ.): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 13.45, 15.30, 17.00. AVATAR 3D: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45. ∏ ™∫√Δ∂π¡∏ ¶§∂Àƒ∞ Δ√À ¡√ª√À: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.00, 00.30. ∞π£√À™∞ 3: THE HURT LOCKER (OSCAR ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏™ Δ∞π¡π∞™): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45. μƒ∂Ã∂π ∫∂ºΔ∂¢∂™ (ª∂Δ.): ∫˘Úȷ΋: 12.45, 15.15. √ ¶∂ƒ™π Δ∑∞∫™√¡ ∫∞π √π √§Àª¶π√π: ∏ ∫§√¶∏ Δ∏™ ∞™Δƒ∞¶∏™ : ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30. ¶∞ƒ∞¢∂π™∂¡π∞ √™Δ∞: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.30. ∞π£√À™∞ 4: 180 ª√πƒ∂™: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.00, 20.15, 22.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Δ√ ¡∏™π Δø¡ ∫∞Δ∞ƒ∞ª∂¡ø¡: ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 00.15.

™ÂÈÚ¿ 4 ÙËÏÂÙ·ÈÓÈÒÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2001, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ·Ê·¤Ï ªÂÚÙ¤˜.

ΔÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ˙ˆ¤˜ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ı·‡Ì· Ù˘ ∞Ó¿ÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜, fï˜ ÔÈ ·fiÛÙÔÏÔÈ ÙÔ˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÎÏfiÓËÙË ›ÛÙË Î·È ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ Î·È ‰È¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Ï·ÌÚfi Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·fiÌ·ÎÚ˜ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÛÂÈÚ¿, ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πËÛÔ‡ fiˆ˜ ÙÔ˘ πˆÛ‹Ê, Ù˘ ª·Ú›·˜ Ù˘ ª·Á‰·ÏËÓ‹˜, ÙÔ˘ πÔ‡‰· Î·È ÙÔ˘ £ˆÌ¿.

∂Δ3 14.30

∏ ÎfiÚË ÌÔ˘ Ë ÛÔÛÈ·Ï›ÛÙÚÈ· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ϤÎÔ˘ ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó: ∞Ï›ÎË μÔ˘ÁÈÔ˘ÎÏ¿ÎË, ¢ËÌ. ¶··Ìȯ·‹Ï, §. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ™Ù. •ÂÓ›‰Ë˜.

∏ §›˙·, ÌÔÓ·¯ÔÎfiÚË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ¿Ú¯Ë ∞ÓÙÒÓË ¢¤Ï‚Ë, Ô˘ ¯‹Ú„ Ôχ Ó¤Ô˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fiÔ˘ ÛÔ‡‰·ÛÂ. ∏ §›˙·, Ô˘ Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ·ÁfiÚÈ, ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ ‰È·‰Â¯Ù› ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Ó¤Â˜ ȉ¤Â˜, ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜, Ô˘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡ ·Ù¤Ú· Ù˘. ™Â ÌÈ· “ÔÚ›· ÂÈÚ‹Ó˘” , Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ·Ú¿ ÙË ÚËÙ‹ ··ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘, ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Ì ¤Ó·Ó ÂÈÚËÓÈÛÙ‹, Ô˘ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘. ∏ §›˙·, fï˜, ‰ÂÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ, fiˆ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ “ÙÚÂÏÔÎfiÚÈÙÛÔ” Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÛ·ÎÒıËÎÂ Â›Ó·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘.

STAR 21.00

∏ ηٿڷ ÙÔ˘ ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌÒÓ ª›ÓÈ ÛÂÈÚ¿, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ¿ÛÂÏ ª·Ïο¯È. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¿ÛÂÚ μ·Ó ¡Ù›ÂÓ, ª¿ÏÎÔÌ ª·Î ¡Ù¿Ô˘ÂÏ, Δ˙fiÓ·ı·Ó ÿÈÓÙ.

∂›Ó·È 1922 Î·È Ô ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ¡Ù¿ÓÈ ºÚ›ÌÔÓÙ Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏfiÎÔÙ˜ ıˆڛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ˘Ú·Ì›‰Â˜, ÙËÓ ∞ÙÏ·ÓÙ›‰·, ÁÈ· Â͈Á‹ÈÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ∞ÈÁ˘ÙÈ·Îfi μÈ‚Ï›Ô ÙˆÓ ¡ÂÎÚÒÓ. ∂ÍÔÚÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÈÁ˘ÙÈÔÏfiÁÔ˘˜ fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌÒÓ. √ ºÚ›ÌÔÓÙ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Â¿Ó ¤‚ÚÈÛΠÙË ™Ì·Ú·Á‰¤ÓÈ· ¶Ï·Î¤Ù·, Ô˘ Ô ıÚ‡ÏÔ˜ ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ı·Ì̤ÓË ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ΔÔ˘Ù·Á¯·ÌÒÓ, ı· ›¯Â ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÍÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ALTER 21.45

Δ· ¶¿ıË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ. ¶·›˙Ô˘Ó: Δ˙¤È̘ ∫·‚›˙ÂÏ, ªfiÓÈη ªÂÏÔ‡ÙÛÈ, §Ô‡Î· §ÈÔÓ¤ÏÔ.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ª˘ÛÙÈÎfi ¢Â›ÓÔ, Ô πËÛÔ‡˜ ÃÚÈÛÙfi˜ ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫‹Ô Ù˘ °ÂÛıËÌ·Ó‹˜ fiÔ˘ ÂΛ ·Ó·ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰·›ÌÔÓ˜. √ πÔ‡‰·˜ Ô πÛηÚÈÒÙ˘ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙÂÏÈο Ô πËÛÔ‡˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÈÔ˘ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÈηÛÙ›. √È º·ÚÈÛ·›ÔÈ, Ô˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ‚Ï·ÛıËÌ›·, ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ Û ı¿Ó·ÙÔ Ì ÛÙ·‡ÚˆÛË. √ πËÛÔ‡˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ °ÔÏÁÔı¿ ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Í‡ÏÈÓÔ ÛÙ·˘Úfi, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ‡ÛÙ·ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘. ΔÂÏÈο Ô πËÛÔ‡˜ ı· Âı¿ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi fï˜, ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿, ı· ·Ó·ÛÙËı›.

STAR 23.15

√ ÕÁÁÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1996, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙÔÓÈ ªÈÁΤϷ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¤ÈÊ º¿ÈÓ˜, ∑ÈÏȤ٠ªÈÓfi˜, °Ô˘›ÏÂÌ ¡Ù·ÊfiÂ.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ μ’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, Û ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Ì›· ÓÔÛÔÎfiÌ· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÛıÂÓ‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÂÁη‡Ì·Ù· Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÛÒÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “ÕÁÁÏÔ˜ ·ÛıÂÓ‹˜” . ŸÙ·Ó ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÎÂÓˆı›, Ô ·ÛıÂÓ‹˜ Ì·˙› Ì ÙË ÓÔÛÔÎfiÌ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ, ηıÒ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ì·ÎÚÈ¿. ∂Λ Ë ÓÔÛÔÎfiÌ· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ ÙÔ ·˙Ï Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜, ·fi ÙȘ ÛÎfiÚȘ ÌӋ̘ Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı˘Ì¿Ù·È Î·È ÂÍÈÛÙÔÚ›...

MEGA 23.50


40/

M. T∂Δ∞ƒΔ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2010

&¤ÓıÂÓ

¤ÓıÂÓ

ºøTO™KIA™EI™

ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™

ªÈ· ηϋ ·Ú¯‹ ËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ë ÔÔ›· ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∫ÔÌÈΔÔ˘ °IøP°OY Δ™π°∫§πºÀ™∏ ÛÈfiÓ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜. √ ‰Â›ÎÙ˘ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ· ϤÔÓ ·ÚÓËÙÈο Â›‰·, ÂÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, fiÔ˘ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ‚‚·›ˆ˜ Ë ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ‚·Ú‡ Îϛ̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÔ˘ Î·È Ó· ÛÙ·ı›˜, fiÔÈÔÓ Î·È ·Ó ÌÈÏ‹ÛÂȘ, ‰È¿¯˘ÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÌÔÚʈı› Î·È Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜, Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ΔËÓ ›‰È· ‰È·›ÛÙˆÛË Î¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Î·È Î¿ÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜, ηıÒ˜ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ï˘ÛË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Îϛ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, fiÙ·Ó Ô Êfi‚Ô˜ Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜. ™Ù·‰È·Î¿ ‰ËÏ·‰‹ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÛÙȘ Ӥ˜ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Á›ÓÂÙ·È „˘¯Ú·ÈÌfiÙÂÚË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi. ªÂ ·˘Ùfi ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ›Ûˆ˜ Ó· ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›· Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ π√μ∂ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÂÈ ÒÛÙ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ·Ó·Áη›Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi “ÛÔΔ Ó· Â›Ó·È ‚Ú·¯Â›·. ∞˘Ùfi, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ı· ÂÍ·ÚÙËı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ÁÔÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù· Û ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË. ◊‰Ë ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤ÁÈÓ ¯ı˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∂›Ó·È ÌÈ· ΛÓËÛË, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÈ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· fiÙÈ ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó. ∂›Ó·È ÌÈ· ·Ú¯‹, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛ· Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ˆ˜ ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ï·fi˜, ·fi ÙËÓ ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È ÙËÓ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË...

ÔÏÏÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙ˜. ªÔÚ› Ó¿Ó·È ÎÈ ¤ÙÛÈ, ÎÈ Ô‡Ù ·˘Ùfi Û˘˙ËÙ¿Ì ۋÌÂÚ·. Δ· ·ÔÙÂϤT˘ ∂§∂¡∏™ ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÎÚԉ™Δ∞ª√À§∏ ÍÈÒÓ Î·È ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, Î·È ÂÚȤÚÁˆ˜ ÛÙËÓ ›‰È· Ï·ÎÎÔ‡‚· ¤ÊÙÔ˘ÌÂ, Û‹ÌÂÚ·. ¢˘Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Ì ÙÔ 15¯ÚÔÓÔ ·ÊÁ·ÓfiÔ˘ÏÔ Ó· ÛÎÔÚÈ¤Ù·È Û ¤ÓÙ ÛËÌ›·, ÂÓÒ ¤„·¯Ó ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È· ÁÈ· ¯Ú‹ÛÈÌ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô˘ÏËıÔ‡Ó, ÎÈ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ∞˘ÙfiÓ Ô˘ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ Î·È ·Ú’ ÔÏ›ÁÔÓ Ó· ÍÂÎÏËÚ›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∫È ÂÓÒ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ú··›ÂÈ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ‹ Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÂÈÛÙÈο ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂΉԯ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÒÓ, Ù· ΛÓËÙÚ· Î·È ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË “™˘ÓˆÌÔÛ›· ˘Ú‹ÓˆÓ Ù˘ ʈÙÈ¿˜” Î·È Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÔÈ “ÙÂÚÚÔÚÈÛÙ¤˜” Î·È ÔÈ “ÌˉÂÓÈÛÙ¤˜”, Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô (athens.indymedia), ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙË ÊÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· “›‰Â” ·Ú¯Èο ›Ûˆ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ‹‰Ë ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÔ›ËÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘, ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ “‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎ ‰ÂÍÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÙ›ÌËÛË Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜”. ∫È ·Ó Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ·fi ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Â›Ó·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓË ·ÛÊ·ÏÒ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ‰ËÏÒÛÂȘ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓËÁÔÚÔ‡Ó Û ÌÈ· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈ¿, ¤ÓÙÔÓË Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·. ΔË ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÔÏÏÔ‡˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, Ì ¯·ÚÙÈ¿ ‹ fi¯È. “∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ·ÊÁ·ÓÒÓ, fiˆ˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÂΛ, ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÌ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·. Œ¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ù˘‹Ì·Ù· ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÒÓ Â‰Ò”, ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ ÂÒÓ˘Ì·. ∫È ÂÓÒ Ë ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ Ù˘ÊÏÔ‡ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘ Ù‡ÊψÛ˘ Ù˘ 11¯ÚÔÓ˘ ·‰ÂÚÊ‹˜ ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ôχ ÎÈ ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ‚Á¿ÏÂÈ Î·È Ô˘ıÂÓ¿, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÌÔ›Ú· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰˘Ô ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÔÈ· Ë ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙË Ì¿Ó· Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ô˘ ¤¯·Û·Ó ¤Ó· ·È‰› Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÛÂÚ‡ÙËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, Ò˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙË... ‰È·ÊÔÚ¿ (˘¿Ú¯ÂÈ;) ·fi ÙÔ ·ÎÚÔ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi ‚fiÏÈ; stamouli@e-thessalia.gr

∞NTI§O°O™

Δ

√ ‰ÚfiÌÔ˜ Ì·ÎÚ‡˜ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ; Ÿ¯È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙڈ̤ÓÔ˜ fiˆ˜ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ∫·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÙÚÔÊ‹... ∂§.™.

¢ÂÓ ‹Á·Ó

∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ∂ÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ Ù˘ÊÏ¿ Î·È ÂÓ›ÔÙ ÊÔÓÈο ϤÔÓ ¯Ù˘‹Ì·Ù·, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ÂÊÈ¿ÏÙË ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞fi‰ÂÈÍË Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡ ·fi ¤ÎÚËÍË ‚fiÌ‚·˜ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙÂÚÔ “ÎÚ›ÎÔ” ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ.

™ÙÔ›¯ËÌ· Δ· ϤÁ·ÌÂ Î·È ¯ı˜ fiÙÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Â˘Úˆ-‚Ô‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ì ¯·ÌËÏfi ÂÈÙfiÎÈÔ. ¶ÏËÓ fï˜ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ Ó¤Ô ÂÙ·ÂÙ¤˜ ÔÌfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‰·ÓÂÈÛًηÌÂ, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9%. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ·¤¯ÂÈ Î·È Ôχ ·fi ÙÔ 6,2% Ù˘ ÚÔ Â˘Úˆ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÂÔ¯‹...

“°‰¿ÚÛÈÌÔ” ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÌÈÏ¿Ì ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÁÈ· Ó¤Ô “Á‰¿ÚÛÈÌÔ” Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔ˘˜, ηıÒ˜ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9% Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ·ÔηډȈÙÈÎfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. °È·Ù› ·Ó Â›Ó·È Ó· ÊÙˆ¯·›ÓÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ô ÌÈÛıˆÙfi˜ Î·È Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ Ì ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ, ı· ‹Ù·Ó ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ›¯·Ì ‰·ÓÂÈÛÙ› ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ù· 25 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 0,3% ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. £· ›¯·Ì ÁÏÈÙÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·Û˘ÚÌfi...

£˘Ì¿ÛÙ Ô˘ ÁÚ¿Ê·ÌÂ, ¯ı˜, ÁÈ· ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛˆÓ; ΔÔ ÚÂÔÚÙ¿˙, ϤÂÈ, ˆ˜ ¤ÓÙ ÌfiÓÔ ˘Ô˘ÚÁÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ”, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÏ˘¿ÚÂÛ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. μϤÂÙÂ, ÚÔÛοÏÂÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÔÙ˙¿Ì ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÿڂ·ÚÓÙ, ·ÏÏ¿ Ù· “Ì·ıËÙÔ‡‰È·” ÙÔ˘ ÙÔÓ ÛÓÔÌ¿ÚÈÛ·Ó...

ª‹Ó˘Ì· ¡· Î·È ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù‹˜ ÕÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË. ∞fi ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÛÙ· ΢Úȷο ÏÔ›· Î·È ·ÂÚÔÛοÊË, ʤÚÓÔÓÙ·˜ Û ·Ì˯·Ó›· ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. °È· “ηı·Úfi Î·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ì‹Ó˘Ì·”, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÚÁËÛ ӷ ÛÙ·Ï›, ı· ÚÔÛı¤Ù·Ì ÂÌ›˜...

¢˘Ô Û ¤Ó· ™ÈÁ¿ Ô˘ ı· ¿ÊËÓ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ˜ ηÈÚfi˜ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· Ó· “Í·Ó·¯Ù˘‹ÛÂÈ”. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ·fi ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ƒËÁ›ÏÏ˘, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚ϤÂÈ ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔ̤˜. ∂›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ‰˘Ô Û ¤Ó·, ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘...

∞˘ÙÔÓfiËÙ· ™˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ Î·È Â·˘Í¿ÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °.°.∞. ¶. ªÈÙÛ·Í‹ ÁÈ· ·Ó·ÛÙÔÏ‹ οı ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ·fi ÙÔÓ √¶∞¶, ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÛÙ› Ë ¶ÔÏÈÙ›· fiÙÈ ı· ÏËÊıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· Á‹‰·. ∞ÚÎÂÙ¿ ¯·˚‰Â‡·Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÙȘ ¶∞∂, ·˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÒÚ· ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ ÁË¤‰ˆÓ ÙÔ˘˜... °.•.

tsiglifisis@e-thessalia.gr

3032010 ·fi ÙÔÓ AıËÓ·˚Îfi

T‡Ô √ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË 7ÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ÚԤ΢„ ·fi ÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜, Ë ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 48ˆÚÔ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜.

∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÌfiÓÈÌË Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ÂÍÔÊÏÔ‡Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ̤۷ Û 36+12 ÌËÓÈ·›Â˜ ‰fiÛÂȘ ·fi 200 ¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘ Ì·›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ηıÒ˜ ÛÙÔ ÌÂÓ π∫∞ ÔÈ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ȉȈÙÒÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 2,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÛÙÔÓ √∞∂∂ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· 400 ÂηÙ. ¢ÚÒ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “·Ó·¿ÓÙËÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ‚fiÌ‚·˜, ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘, ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÔ‡, ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ “¶˘Ú‹Ó˜”, Ô˘ ÙË ‰È·„‡‰Ô˘Ó Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™ “·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ “‚ÂÓ٤ٷ˜” Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Ì ÙÔ˘˜

ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ Ì·ÎÂÏÂÈfi ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·, Ì ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ‚fiÌ‚·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ·ıÒÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ÚÔÛÊ˘ÁfiÔ˘ÏÔ˘ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ô˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi Ù˘ 11¯ÚÔÓ˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË ¯ÚÔÓÈ¿ -¶·Ú·Û΢‹ 14 ª·˝Ô˘- ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÊÂÙÈÓ¤˜ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ‰‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ. ™ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 123.000 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο 88.165 ı¤ÛÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ fï˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÔÛÔÛÙfi Á‡Úˆ ÛÙÔ 20% ı· Ì›ÓÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÔ”. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ù˘ ı¤Ì· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂•¶ƒ∂™ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ‰·Ó›ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ì ¤Î‰ÔÛË 7ÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÂÈÙfiÎÈÔ 5,9%. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜ 7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 150 ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 5,90% ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ηٿ 20 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ·fi 3% Û 3,20%”.

∞Àƒπ∞¡∏: “∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· ʤÚÓÂÈ ‚›· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·. ŒÛ·Û οı ÚÂÎfiÚ Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì 26 ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ ÙÔ 24ˆÚÔ”. Δ√ μ∏ª∞: “ΔÚÔÌÔÎÚ·Ù› Ë ¤ÎÚËÍË Ù˘ ‚›·˜. “¶˘Ú‹Ó˜” ‚ϤÂÈ Ë ∂§∞™ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ· - ÙÔ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ”. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “ÕÏÏË ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· “Ó›ÎË” Î·È ¯·ı‹Î·ÌÂ. √È ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÁÂÌ¿ÙÔ... ÈÛÙfiÏÈ”. ∂£¡√™: “∂ÊÈ¿ÏÙ˘ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÓÔÚ· Î·È ¯ÚÒÌ·. ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ¤ÎÚËÍË ‚›·˜ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “∫ÚÔ‡ÛÌ·Ù· ÛÎÏËÚ‹˜ ‚›·˜. ΔÚÂȘ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· Î·È ·fi ¤ÓÔϘ ÏËÛÙ›˜ ÛÙ· ¶·Ù‹ÛÈ·”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.