ÛÙÔ
°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜
internet
ÛÙË
www.e-thessalia.gr
K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 07.13 - ¢. 19.47 ™∂§∏¡∏ 27 ∏ª∂ƒø¡
∂Δ√™ 113√¡ ¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
∞ÓÔ¯‹ Ù¤ÏÔ˜
Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 34.381 À·Ù›Ô˘ & ∞ηΛԢ ÈÂÚ.
Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 40 ™∂§π¢∂™
800-11-35000
«Ÿ¯È» ÛÙËÓ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË, «Ó·È» ÛÙËÓ Ô˘Û›·
¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ §ÈÁfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Â›Û˘, ηıȤڈÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜
¢ÂÓ ı· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‡ÏË ÛÙȘ ·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜
§ ¢È·ÌËÓ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ - ∞ȯÌËÚ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ∫·È ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÚfiÏÔ ÙÚ·Â˙ÒÓ ■ ÛÂÏ. 6
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·
¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜
ÈÁfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ οı ̷ı‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Î·ıȤڈÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ‚·ÛÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ, fiˆ˜ Ù· ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ·Ï¿ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‡ÏË ·Ó¿ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ı· ¢ÓÔ› ÙËÓ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË, ÂÓÒ ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Û fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ı· ·ÔÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2013-2014. “ŸÏÔ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ı· ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È Ë ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. “¶ÂÚÓ¿Ì ·fi ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ ·ÔÛÙ‹ıÈÛ˘ Û ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ Ô˘Û›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 9
ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - ·Î¤ÙÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤· «‰ÈÔÚıˆÙÈο» ̤ÙÚ·
√ÈÎÔÓÔÌ›·
¡.¢. ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· ·ӷÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ■ ÛÂÏ. 7
ªπ∫Δ√ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ˘-
·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÌÂÙ¤‚Ë ¯ı˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ‹Ú ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘. ■ ÛÂÏ. 12
∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÈϤÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·fi ηÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÓÙ› fiψÓ...
¡¤· ÏËÛÙ›· Ì ÛËÌ›ˆÌ· Û ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔ μfiÏÔ Δ∏™ Ìfi‰·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÏËÛÙ›˜
ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ηٿıÂÛË ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÈÙ˘¯‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È Ê·Û·Ú›· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈˆÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· “¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· Ô˘ ı· ··ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·”. ¡¤· ÏËÛÙ›· Ì ÛËÌ›ˆÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÏËÛÙ‹˜, Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÊÔÚÔ‡Û ηÛΤÙÔ, ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” Î·È fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ Ù·Ì›·, Ë ÔÔ›· Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ. √ Ó·Úfi˜ ¤Ê˘Á ˆ˜... ·ÚÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ô‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ■ ÛÂÏ. 13
Èڛ˜ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÚ›· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙÔ ∞Ó. ¶‹ÏÈÔ ■ ÛÂÏ. 17
«£ÔÏfi» ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ■ ÛÂÏ. 15
ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ■ ÛÂÏ. 12
¡›ÎË μ.
∞’ ∂¶™£
∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 3-1 Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘
ªÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Ì 2-1 › ∂ıÓÈÎÔ‡
π·ˆÓ›·
∞Ô͋ψÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ... ■ ÛÂÏ. 31
¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜
ºÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ 6.000.000 ú ·fi ÂÙ·ÈÚ›· ■ ÛÂÏ. 18 ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ■ ÛÂÏ. 10
ª∂°∞§∏ Ó›ÎË Ì 2-1 › ÙÔ˘ ∂¶∞π∑√¡Δ∞™ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÁÈ· 30’ Ë ¡›ÎË ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ
Ì 3-1 Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÛÙÔ “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ ÛÙÔ 55’ Ì 0-1. ■ ÛÂÏ. 19
ıÓÈÎÔ‡ ¤Ù˘¯Â Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∞’ ∂¶™£, οÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ■ ÛÂÏ. 20
“™∂ Ï¿ıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ë ¯Ò-
Ú·” ϤÂÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.
■ ÛÂÏ. 8
¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘
™˘Ó·›ÓÂÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, «fi¯È» ·¿ÓÙËÛÂ Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË
■ ÛÂÏ. 11
¶¤ı·ÓÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜ ■ ÛÂÏ. 11
2
◆ ∫∞£∂ ª∂ƒ∞ ¶∞¡Δ√À
◆◆
ΔÔ˘ ºøΔ∏ ™¶∞¡√À
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
∂Ï¢ıÂÚ›· ™Ù·Ì¿ÙÔÁÏÔ˘, Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘
A¶√æ∂π™
•·Ó¿ ÛÙ· ıÚ·Ó›· ÁÈ· ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘
¡ÔÛËÚ‹ Ê·ÓÙ·Û›· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ΔÔ˘ ∫ø™Δ∞ μ∂ƒ°√¶√À§√À
∂¿Ó οÙÈ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ë ‚Ú·‰‡ÙËÙ· ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ™‡ÚÂÙ·È ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·Ú¿ Ù· ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ. ∫¿ı ·fiÊ·ÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ Û‡ÛÙËÌ· Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓË Û˘Á΢ڛ·. ∫¿ı ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÂÚÈϤÎÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ ı· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ÂÈÏ˘ı› ÚÔ 13ÂÙ›·˜, Ì ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (1998). ¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÔÌfiÛÔÓ‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. ∂ÙÛÈ ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ ∏¶∞, ∫·Ó·‰¿˜, °ÂÚÌ·Ó›· ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó fiÏÔÈ, ηı’ fiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¿·ÓÙ˜ Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∫È fï˜, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÚÔˆıË̤Ó˜ “χÛÂȘ” , ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÂÙ·È, ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È, ηÎÔÊÔÚÌ›˙ÂÈ. ∏ ∂˘ÚÒË ÂÎÙ›ıÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ‚Ô˘ÏÈÌÈ΋ ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ, ·ÁÔÚÒÓ, ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, Ô˘ Ë ›‰È· ¤¯ÂÈ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó. Δ· ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË (∞ÌÂÚÈ΋, μÚÂÙ·Ó›·, π·ˆÓ›·, ∫›Ó·) ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙·, Ë ∂˘ÚÒË ··ÁÔÚ‡ÂÈ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ÂÍ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÎÚ¿ÙË Ó· ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ˆ˜ ȉÈÒÙ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. Àfi ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈ΋ ›ÂÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ë ∂˘ÚÒË Û‡ÚÂÙ·È Ó· ·Ô‰Â¯ı› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ÃÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋˜ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÈηÓÔ‡ Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ¯Ú¤Ë. ∞˘Ùfi ı· ¤Ú ӷ ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·. √̈˜, ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ë ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÁ›ÚÔ˘Ó ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·Ú΋˜. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ΛÓËÛ˘ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, ·ÏÏ¿ fi¯È ¿ÚÎÂÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÒÛÙ ٷ ¯Ú¤Ë Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó Â͢ËÚÂÙ‹ÛÈÌ· Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÂ ÙË ÏÈÙfiÙËÙ·, Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·Ó·Ú΋ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‹‰Ë Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· ¯Ú¤Ë. √ ˘ÂÚÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÷Ә μ¤ÚÓÂÚ ∑ÈÓ, Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ª¤ÚÎÂÏ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ Ó· ÊÙˆ¯‡ÓÔ˘Ó, Û fiÚÔ˘˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË. ∏ Û‡ÁÎÏÈÛË ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ηٿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÂηÂÙ›·, ÂÂÍËÁ› Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÊÔ‡ÛΘ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û¿ÛÔ˘Ó. √¯È Ë Û‡ÁÎÏÈÛË ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ÂȤ‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Ë ·fiÎÏÈÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ. ™˘ÓÈÛÙ¿ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂȘ. Δ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó, Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, ÙÔ Â›Â‰Ô ÙÈÌÒÓ, ÒÛÙ ÔÈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜. Δ· ÌË ‚ÈÒÛÈÌ· ¿ÁÈ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· Ó· ÊÙËÓ‡ÓÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÁÔÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ‚ÈÒÛÈ̘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. Δ· ÎÚ¿ÙË Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. √È ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ fiÚˆÓ ÌÂٷ͇ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Â›Ó·È ‰··ÓËÚ¤˜ Î·È ÂÚÈÙÙ¤˜, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂıÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ıÔÁÂÓ›˜. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ‰Â›ÎÙË ·ıÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ, οı ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂıÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÒÊÂÏË Î·È ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈ΋. √Ù·Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ÙfiÙ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Û‚‹ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÂÒ˜, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÚÂÒÓ ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ χÛË, ·ÏÏ¿ ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ˘ÂÚÛ˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ì˯·Ó›· Î·È ·ÓÈÎfi ÛÙËÓ Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ. ™ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈÔÊÚÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ıˆÚËÙÈ΋ ·ÓÙ›ÎÚÔ˘ÛË, Ë ÂÌÂÈÚÈ΋ ·ÚΛ. ΔÔ 1989, Ë §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÎÚ›ÛË ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘. ∏ ·ÂÌÏÔ΋ ·fi ·˘Ù‹Ó ¤ÁÈÓ ‰˘Ó·Ù‹ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ Á›ÙÔÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ٷ Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈο ¯Ú¤Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈοÓÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡›ÎÔÏ·˜ ªÚ¤ÈÓÙÈ, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÚ¿Â˙· ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ Ì ·ÌÂÚÈηÓÈο ÔÌfiÏÔÁ· 30ÂÙÔ‡˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù· ÂÈÛÊ·Ï‹ Ï·ÙÈÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈο, ̤¯ÚÈ ÙÂÏÈ΋˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÎÔÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ· Ô‡Ù ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ¯ÚÂÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ïfi ˙‹ÙËÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ÚÔ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ¿ÛÎËÛ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ˆ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ÈÛوً˜, Ù· ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ· ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ fiψÓ. √È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·Ó¤Î·Ì„·Ó, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ê¿ÛË ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ‡ÊÂÛ˘. ∏ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÈ Ù· ¯Ú¤Ë, fiˆ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜, ·ÏÏ¿ Ù· ‰È·¯¤ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ‰È¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶Úfi‚ÏËÌ· Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓÔÙÈÎÔÔ›ËÛË, ·ÏÏ¿ Ë ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ÙË Û˘Óԉ‡ÂÈ. √È ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ‰ÂÓ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÊÂÚÂÁÁ˘fiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ˘ÔÓÔ̇ԢÓ, ‰ÈÂÁ›ÚÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·ÈÚÔÛÎÔÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∞fi ÙËÓ “∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞”
¤ÛÙÚ„ ÛÙ· ıÚ·Ó›· ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ªÂ ı¤ÏËÛË Î·È ÛˆÛÙ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÂÈ. °È·Ù› Ë ÌfiÚʈÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ™ÙË “£” ÌÈÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ë Ì·ı‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ μfiÏÔ˘ Î. ∂Ï¢ıÂÚ›· ™Ù·Ì¿ÙÔÁÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÊÔÈÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ ÚÔÛ‰Ôο ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
∂
O ∫∞πƒ√™
“∞ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔ ™¢∂, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÁÓÒÛˆÓ. ª¤Û· ·fi ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÈÂ˘Ú‡Óˆ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰ˆ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Âη›‰Â˘Û˘” ÙfiÓÈÛÂ Ë 47¯ÚÔÓË Ì·ı‹ÙÚÈ·. ¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ¤Ó·˜ ÂÓ‹ÏÈη˜ ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹; “¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÙ·Ó ¤¯ÂȘ ı¤ÏËÛË, Ù· ηٷʤÚÓÂȘ fiÏ·. ΔÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈԇ̠ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı¤ÏËÛ· Ó· ÌÔÚʈıÒ. ÿÛˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ. ∂Âȉ‹ Â›Ì·È ÌËÙ¤Ú· ¤ÓÙ ·È‰ÈÒÓ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Ù· Û˘Ó‰˘¿˙ˆ fiÏ·. ÕÏψÛÙ ٷ ÚˆÈÓ¿ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜” ·¿ÓÙËÛÂ. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ·Ó ÙË ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ì·˜ ›Â: “¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó Ì ηٷÓÔËÙfi Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È Ë ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. 줂·È· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù·” . ∏ ›‰È· ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ̤۷ ·fi ÙË ÊÔ›ÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ™¢∂ ‹Úı Û ·ʋ Î·È Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ,
οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘. “™ÙÔ ™¢∂ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ Î·È ÂÍ·ÛÎԇ̷ÛÙ ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó Û¯ÔÏ›Ô, ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÙÔ ÙÔÏÌÔ‡Û· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙËÓ „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·” ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ë Ì·ı‹ÙÚÈ·. ¶Ò˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ËÏÈÎÈÒÓ; “™ÙËÓ Ù¿ÍË Ì·˜ fiÏÔÈ ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ̷ıËÙ¤˜ Ù˘ ›‰È·˜ ËÏÈΛ·˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. °È·Ù› ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÁÓÒÛË Û ‰È‰·ÎÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‚·ıÌ›‰·˜. À¿Ú¯ÂÈ Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ÙÔ ˙‹Ï¢·Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ë ›‰È·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ “Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È¿ ‚›Ô˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ μfiÏÔ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Â›Ó·È ÛˆÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ÂÊfi‰È·, fiÙ·Ó ¤ÚÂÂ. ∞ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∂ȉÈο ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ì ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ô˘ ‚›ˆÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÏÏ¿ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ̤ۈ ÙÔ˘ ™¢∂ ÁÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ӤÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜. ÕÏψÛÙ ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë ÌfiÚʈÛË ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙË Á˘Ó·›Î· ÎÔÈÓˆÓÈο, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ù˘” .
O ∫∞πƒ√™ [£∂™™∞§π∞]
[∂§§∞¢∞]
¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”
°È· Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Ô Î·ÈÚfi˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·Ú¯Èο Ì ÓÂÊÒÛÂȘ Î·È Ï›Á˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÓfiÙÈ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‚ÚÔ¯¤˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜ ı· ÂΉËψıÔ‡Ó ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο Î·È ÓfiÙÈ· Î·È ÙȘ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ÚfiÛηÈÚ· ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ËÂÈÚˆÙÈο ÔÚÂÈÓ¿. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ∞ÈÁ·›Ô ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 ÌÔÊfiÚ. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ‚fiÚÂȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ 4 Ì 6, Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙ· 7 ÌÔÊfiÚ ÛÙ· ÓfiÙÈ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙÒÛË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο.
™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 6...17ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 13...17ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·ÚÔ‰ÈΤ˜ Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÔÚ·‰ÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 4...16ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 12...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...16ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 11...16ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ÙˆÓ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÓÂÊȤ˜ Î·È ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔÈΤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ÓfiÙÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜, ÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔÈ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 3...15ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 11...15ÔC.
TH™ ¢EYTEPA™
EÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË
™Ù¿ÛÂȘ, Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ
3
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
∞ÏÏÔ˘ÓÔ‡ ·¿...
ª·˜ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ... ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· “ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ” ·‰È¿ÊÔÚ· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ §·ÚÈÛ·›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Â΂¿ÏÏÂÈ Û ηӿÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜. “∫¿ı ı·‡Ì· ÙÚÂȘ ̤Ú˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ” , Â›Ó·È ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÈ·˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÈıˆÚËÙÒÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔËÓ Ï¤ÔÓ fï˜ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÎÚ·Ù¿ Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ô˘ ÙÒÚ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ ÙÒÚ· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Â΂¿ÏÏÔ˘Ó ·fi‚ÏËÙ· ÛÙÔÓ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi. ∂›‰·Ì ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÙËÓ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ· Î·È ÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi. ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›· §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ô Î¿ı ‚ÈÔÙ¤¯Ó˘ Î·È ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔ˜ ¤Î·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ‰ÂÓ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ̤ÙÚ·. μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙË §¿ÚÈÛ·, ·Ó›‰ÂÔ˜ Î·È ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.
ŸÚÈ· ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· Î·È ·fi ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi “Δ· ÏÈÌÓ·›· ‡‰·Ù· Â›Ó·È ÂÈÊ·ÓÂȷο ÓÂÚ¿ Î·È Ì ڿÍË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 2001, ¤¯Ô˘Ó ηıÔÚÈÛÙ› fiÚÈ· ÁÈ· Ù· ÂÈÊ·ÓÂȷο ÓÂÚ¿, ÙȘ Ï›ÌÓ˜ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ô˘ÛÈÒÓ, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ·˘ÛÙËÚ¿. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÚÔ‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ. Δ· ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ӷ ·fi‚ÏËÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó Û ÔÙ¿ÌÈ, ‰ÈfiÙÈ ·Ú·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·È Ê‡ÁÔ˘Ó. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ¿Ó Û ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ‰È¿ıÂÛË, ‰ÈfiÙÈ ı· ηıÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Î·È ı· ηı·Ú›ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÓÂ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙË Ï›ÌÓË ¤¯ÂȘ ÌÈ· ¤Ì‚È· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÂΛÓË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÁÈ·Ù› Ù· fiÚÈ· Ô˘ ›¯·Ì ‚¿ÏÂÈ ÙfiÙ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ·fi ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. ŸÌˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÈÔ Â˘·›ÛıËÙÔÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ªÂÚÈÎÔ› ÂÎÏ‹ÛÛÔÓÙ·È Ô˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Ù· fiÚÈ· ·fi ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi. Δ· ÏËÌÓ·›· ‡‰·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó ¿ÛË ı˘Û›· Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚfiÔÈ. ªÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È Ó· οÓÂȘ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Ù· Ú›ÍÂȘ ›Ûˆ ÛÙË Ï›ÌÓË”, Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. §¤Îη ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹, ˘‹Ú¯Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚ‹ıËÎÂ. ∫·È Ò˜ Ó· ÙËÚËı›...∂‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È μ·ÏοÓÈ·, ·ÏÏ¿ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ Δ·Áηӛη. ∫∞Δ. Δ∞™
∫·Ì›· χÛË ¶ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ë̤Ú˜ Î·È Ï‡ÛË ‰ÂÓ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Ì ٷ ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ ∫Δ∂§. ∫fi·Û·Ó οˆ˜ Î·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, ·ÊÔ‡ “ʈ˜” ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó, ÂÓÒ Î·È Ë ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ÒÛÙÂ Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ Ô˘ ı· ÙÚ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ ÌÂÙ¿... º.™.
∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...
ΔÔ˘ °πøƒ°√À Ã. ¶∞¶∞Ã∏™Δ√À
¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ÙÈη ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ô ™Àƒπ∑∞ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ¶Úfi‚ÏËÌ· ηӤӷ, ÏËÓ ÂÓfi˜: ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯Ô˘Ì ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ê¿ÚÛ˜ Î·È Î·Ï·ÌÔ‡ÚÈ·! ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂΛ ÛÙËÓ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ì ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi ÙÚfiÔ, ‰ÂÓ ÂÍËÁÂ›Ù·È ·ÏÏÈÒ˜. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· “΢‚¤ÚÓËÛË Ï·˚΋˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜” Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ˙‹ÙËÛÂ... ÂÎÏÔÁ¤˜ (˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï·˚΋ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ó· „ËÊ›ÛÂÈ Ì¤ÙÚ· - ¿Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ì Û ÂÎÏÔÁ¤˜), Ô ™Àƒπ∑∞ ı· ÙÔ ÁÏÂÓÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙËÓ ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿. º˘ÛÈο ·˘Ù¿ Ù· ϤÂÈ Ì ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙˆÓ fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ fiÙÈ ı· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·. ∞ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÛÎÂÊı› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ÛÔÊfi Ó·... ÙÚ›‚ÂÙ·È ÛÙËÓ ÁÎÏ›ÙÛ· ÙÔ˘ ÙÛÔ¿ÓË; °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î¿Ùˆ ‚fiÏÙ· - ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÌÓ¢ÛÌ¤ÓˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ... ∞fi “Δ∞ ¡∂∞”
“¢ÂÓ Â›Ó·È ‚·Ú›‰È, Â›Ó·È ÎfiÛÌËÌ· Ô πˆÏÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘” , ϤÂÈ Ô ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶¿ÚȘ ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ‰È¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ Δ‡Ô. ∫·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÈÓ¿ÍÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ, ÙË “ÚÂÙÛÈÓÈ¿” Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ Î·ÏÏÈÎÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÓÈÁ̤ÓÔ˜ ÛÙ· ¯Ú¤Ë-Úԛη ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÙËηÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÏÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ “ÎÂÚ·Ì›‰È” Ù˘ ¶Ï·Ù›·˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÈ΋-ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÒÛÙ ÙÔ Ê¤ÛÈ ÛÙÔ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ Ó· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi... ∫È ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡, Ì ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ηٷı¤ÙÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·, Ó· ϤÂÈ ˆ˜ “··ÍÈÒÓÂÙ·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ” Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ηı·Ú¿ ¯·ÚÙÈ¿, fiÙ·Ó Ì·›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ. ∞˘Ùfi fï˜, Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ¯ÏˆÚÒÓ ·fi Ù· ÍÂÚ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. ∞ÏÏ¿, fiÛˆÓ Û‹ÌÂÚ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¿ÎÚË Î·È Ó· Û˘ÌÌ·˙¤„Ô˘Ó Ù· ·Û˘ÌÌ¿˙Â˘Ù·. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÁÈ· Ù· ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ηÏÒ˜ η̤̈ӷ, fiÙ·Ó Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó... ∂§.™.
™ÎÏËÚ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, Û ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÚÈÙÈΤ˜ “∂ÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·ÁˆÌ¿Ú·” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. ¶·ÓÙÛ¿. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË “ÔÏÏÔ› ·Û¤ÏÁËÛ·Ó” Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙ· ¿‰ÂÈ· Ù·Ì›· Î·È ÛÙËÓ Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÚÈÓ ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ˘. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ¢ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ, fï˜, ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Úfi‰ÚÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. μÔ‡ÏÁ·ÚË. ∞¿ÓÙËÛË ·Ó¤Ï·‚ ӷ ‰ÒÛÂÈ Ô Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘, ۯ‰fiÓ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜. “∂Ì›˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ›̷ÛÙ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ Ó· ·Îԇ̠ÎÚÈÙÈΤ˜ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Ú¤ÂÈ· Î·È ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·. ∞Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÂÚÈıˆÚȷΤ˜ ·fi„ÂȘ” , ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î. ¶·ÓÙÛ¿ Î·È ÛÙÔÓ Î. ∫ÏËÌfiÌÔ˘ÏÔ. √ Î. ¢ÂÚ‚¤Ó˘ ‰‹ÏˆÛÂ, fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ › ıËÙ›·˜ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ·Ú¤Ï·‚ ¤Ó· ΢ÏÈfiÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜ 6 ÂÎ. ¢ÚÒ Ô˘ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ·fi ¯Ú‹ÛË Û ¯Ú‹ÛË, ÂÓÒ fiÙ·Ó Ô ‰‹ÌÔ˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ 2010 Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤ÎÔ„Â 10 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ˆÛÙfiÛÔ fiϘ ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ›¯·Ó ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›. ªÂ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Î. ¶·ÓÙÛ¿ Û˘ÌÊÒÓËÛ ÂÌ̤ۈ˜ ÏËÓ Û·ÊÒ˜ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ϤÂÈ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· ·Ú¯‹ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ, fiÙ·Ó Ë ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ “·ÏÈ¿ ˘ÏÈο” . ∫∞Δ. Δ∞™
“§Â˘Î‹ ·ÂÚÁ›·” ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ¤ıÈÍ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ “ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘” ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ô˘... ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÙÔ̤·. ∫¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ·ÚÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ˘·ÏϋψÓ. ™Â ÔÏϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· “·Ú·ÁˆÁÈΤ˜” , Ë ÂÚÁ·Û›· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ “Ï¢΋˜ ·ÂÚÁ›·˜” . √ ¢‹ÌÔ˜ fï˜, Â›Ó·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔ› ÙÔ˘ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™
ª‡ÏÔ˜ ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ¤ÛÔ‰· ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜. ¶ÚÔ¯ı¤˜ ‰È·ÊÒÓËÛ ›ÛËÌ· Ë Î. ªÈÚÌ›ÏË. ∫·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙȉڿ. °È·Ù› ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ë ‰È΋ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·, Ô˘, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ, “ÎÔ˘ÙÛÔ˘Ú‡ÙËΔ. ∏ ›‰È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚ‡„ÂÈ ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· Ù˘ ÁÈ’ ·˘Ùfi, ÂÓÒ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È Î¿ÔÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔ ª·Í›ÌÔ˘ ÛÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·. ∂Ô̤ӈ˜, ÁÈ·Ù› Î·È Ë ›‰È· Ó· ÌË Ï¤ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ª·Í›ÌÔ˘; º.™.
∏ Î. ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ∏ ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î. ƒ¤Ó· ∫·Ú·Ï·ÚÈÒÙÔ˘ ϤÂÈ ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÚÂÔÚÙ¿˙ fiÙÈ “ÎÈÓ‹ıËΠ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ·fi Ù· χ̷ٷ Ô˘ ̤ۈ ¶ËÓÂÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤Êı·Û·Ó ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ·fi ÂΛ ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ÎfiÏÔ” ... ∫·È ηϿ ¤Î·ÓÂ. ŸÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ·: ∏ Î. ·ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ÛÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤ÁÈÓ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ Ú›¯ÓÔ˘Ó Ù· χ̷ٿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi - Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÙÔ ÈÔ ‚ÚÒÌÈÎÔ ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÓÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ¤Ú¢Ó˜ - Î·È fiÛ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÚfiÛÙÈÌ· ¤¯ÂÈ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û οÔȘ ·fi ÙȘ ·Ú·ÓÔÌÔ‡Û˜ ηٿ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜...; £. ∫. μ.
∞ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜, Ì ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, ‚Ú¤ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ù˘ Î. ∑¤ÙÙ·˜ ª·ÎÚ‹, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ Ì ¤ÓÙ·ÛË, fiÙ·Ó Ù˘ ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡. √ Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ºÔ˘Îfi. “™ÙÔÓ ÁψÛÛÔÏ¿ÛÙË Î·È ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ Î. ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ϥˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ÂÏ·ÊÚ¿ ·Ì˯·Ó›· Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi” ‹Ù·Ó Ë Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Î·È ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜ ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ μfiÏÔ. “¶ÔÏÈÙÈο ˘ÂÓı˘Ì›˙ˆ ÛÙËÓ Î. ª·ÎÚ‹ fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ̛˙ÂÚÔ, ‰ÂÓ Ê·ÏÎȉ‡ÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ‰ÂÓ ·˘Í¿ÓÂÈ Ù¤ÏË” , Â›Â Ô Î. ¶·ÓÙÛ¿˜, ·ÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌ̤ۈ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¢ÂÚ‚¤ÓË. ¢‹ÏˆÛ ˆ˜, fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ı· ·ÔÙ˘ˆı› Î·È ÔÈÔÈ Â›¯·Ó ¢ı‡Ó˜. ∫∞Δ. Δ∞™
ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ŒÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ·‹ÚÁËÛ ¯ı˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŸÛÔ ‰Â ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ·Ó ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·ÔηډȈÙÈ΋ ·fi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ϤÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù· 60 ¢ÚÒ ·fi ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿, Î·È fiÛÔÈ ·ÂÚÁÔ‡Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ; √È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ -fiÔÈ·... - ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜... º.™.
∞fi„ÂȘ 4
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
ΔÔ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË [∂¶π™Δ√§∂™, ∂¶π™∏ª∞¡™∂π™, ™Ã√§π∞]
∂ÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ √ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¢. ∫˘ÚÈ·˙‹˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“ΔÔ 11Ô ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ™∞¢∞™ - ¶∂∞ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ¤Ú·Û ȷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ·ÎfiÌ· Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. ªÂ ·ÚÎÂÙ¿ Óˆ¤˜ ÙȘ ÌӋ̘ ·fi Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÌÂٷʤڈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÔ˘, ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙË “ıÂÚÌ‹” ·ÎfiÌ· ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÙÔ˘˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·Í›·˜ Î·È ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ‹Ù·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Â›¯Â Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ·ÚÎÂÙ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÔÔ›· ¤Ú ̠οÔÈÔ ÙÚfiÔ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ‰È¤ÍÔ‰Ô ÂÎÙfiÓˆÛ˘ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∏ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ ÂÓ‰˘Ó·ÌÒıËΠ¯¿ÚË ÛÙ· ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ οو ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Ì ٷ ÔÔ›· ¯¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fi Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯¿ÓÂÙ·È Î·È Î¿ı ÂÏ›‰· ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∫·È Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÂÏÙȈı› ¿Ú·ÁÂ, fiÙ·Ó Ì ÓfiÌÔ ÙÔ˘ 1930 Î·È Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÛÙ‹ÚÈ˙Â Î·È ˘ÔÎÈÓÔ‡Û ÙËÓ ˘ÂÚÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÔÚ› Ó· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓ› Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ (Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î·È ÌË) ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Î·ı’ ‡ÏËÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ; ŸÙ·Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÔȯً ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÛÔ˘‰‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛ‹ ÙÔ˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ “ÎÏÂÈÛÙfi” Î·È ÙÔ˘ ηٷÚÁÒÓÙ·È ÔÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ¯·ÌËϤ˜ ηÙÒٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÙË ‰È¿ ‚›Ô˘ ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË; ŸÙ·Ó ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÙÔÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î.¿. Ó· ÂÎÔÓÔ‡Ó ÌÂϤÙ˜ ·Ó·Ï¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰È‰·¯ı›; ŸÙ·Ó ÁÈ· οı ‰ËÌfiÛÈÔ ‹ ȉȈÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘ÂÚÊ›·ÏÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡; ŸÙ·Ó ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Î·È Ë ÂÓ Ú¿ÍÂÈ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ·fi fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·; ŸÙ·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜, ¯Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÛÈ̤ÓÙÔ Ì¤Û· ·fi ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ (ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ËıÈΤ˜); ŸÙ·Ó Ë ÁË Î·È ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÙˆÓ fiÏÂÒÓ Ì·˜ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ·Ú·‰›ÓÔÓÙ·È Û ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ “ÛˆÙ‹Ú˜” Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi (·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÂȉÂÈÎÙÈο ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜); ◊ Ù¤ÏÔ˜, fiÙ·Ó Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÓÒÙÂÚË Î·È ·ÓÒÙ·ÙË ·È‰Â›· ·ÓÙ› Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ìˉ¤Ó; ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË, fi¯È fï˜ fiÛË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÛÙ· ÔÔ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› Î·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ηӤӷ ›ÛËÌÔ ÔÛÔÛÙfi, ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ·ÚÎÂÙÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ (·Ó Î·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·fi Ù· ÂÚÈÊÂÚÂȷο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·) ‹Ù·Ó ÂÏȉÔÊfiÚ·. ¢ÂÓ ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ÌÈÎÚ¿ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο Ï¿ıË Î·È ·Ú·-
Ï›„ÂȘ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿ ¿ÓÙ· ı· ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ÂȉÈο Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï· Û˘Ó¤‰ÚÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›·: ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ۯ‰fiÓ ·ÊÂÏÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ‹Ïı·Ó ˆ˜ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÂÏÈÛÙÈο Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜. ∞ÎfiÌ· Î·È fiÛÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Î·Ù¿ ·Ú¤ÎÎÏÈÛË ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ “·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·” . ∏ ˘ÔÎÚÈÛ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË. ªfiÓÔ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ“·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÌfiÓÔ ·fi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜” , ·ÏÏ¿ Ì ÙÚfiÔ ÙfiÛÔ ¿ÌÂÛÔ, Ô˘ Ì ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ȤÛÂˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, fiÛÔ Î˘Ú›ˆ˜ ̤ۈ ÙˆÓ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓˆÓ, ÍÂοı·ÚˆÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÒÓ ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚ› Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ˆ˜ ÂıÓÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi Î·È ˆ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·, ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ı¤ÏËÛË ÁÈ· ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË fiÙÈ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÔÙÈ΋˜ Î·È ·È‰Â›·˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ΔÚ›ÙÔÓ, Ë ·ÓÙÂÏ‹˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi Ù· ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ 18.000 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘, ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ÙÔÓ Ó›ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÛÈ̤ÓÙÔ, ·Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ù·Íȉ‡ÂÈ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ù· ‰¤ÓÙÚ· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È ·fi ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜, ·Ó ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÂÌÓ¤Ô˘Ó Î·È ·Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ˙ÂÈ, ÎÔÈÌ¿Ù·È, ÙÚÒÂÈ, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÈÛıËÙÈο, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο ¿ÚÙÈ·” .
∞¿ÓÙËÛË ÙˆÓ º›ÏˆÓ Ù˘ Harley ∏ §¤Û¯Ë º›ÏˆÓ Harley Davidson ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ Î. ∂ϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ۷Ù ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ʇÏÏÔ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÓÈÒÛ·Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·Ó¿ÁÎË Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿„·ÙÂ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÓÓÔÔ‡Û·Ù ÁÈ· Ì·˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜ ‰ÈÂÚˆÙÒÌÂÓË, ı· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ·Ú·ı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ οÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û·Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ·¿ÓÙËÛË ÚÔ˜ ÂÛ¿˜. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, Ò˜ ÊÙ¿Û·Ù ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ Ë fiÏË Ì·ÚÙ‡ÚËÛ ˘fi ÙËÓ “·fi‚·ÛË” ÙˆÓ ·Ó·‚·ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Úı·Ó ·fi fiÏ· Ù· ¿ÎÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ̤Ú˜ ÍÂÓԉԯ›·, Ê·Á¿‰Èη, ηÊÂÙ¤ÚȘ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¿ ÛÙ¤ÎÈ·; £ÂˆÚ›Ù ̷ÚÙ‡ÚÈÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÔÈ ¿Óˆ ·fi ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ¯ÚÂÔÎÔ›·˜; ƒˆÙ¿Ù ·fi Ô‡ ‹Ú·Ì ¿‰ÂÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆ-
¶·Ú¿ÍÂÓ·...
√ ¤ÚˆÙ·˜ ÔÓ¿ÂÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ·¤‰ÂÈÍ ·˘Ùfi Ô˘ ۯ‰fiÓ fiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚ÈÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿: √ ¤ÚˆÙ·˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â›Ó·È ÂÒ‰˘ÓÔ˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂÁΤʷÏÔ Î¿ÔÈÔ˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ‰ÈÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÂΛӘ Ô˘ ‰ÈÂÁ›ÚÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÛˆÌ·ÙÈÎfi fiÓÔ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô fiÓÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ¤Áη˘Ì·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Health.com. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ô ÂÁΤʷÏÔ˜ ‰ÂÓ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÈÎfi ·fi ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi fiÓÔ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È ÙÔ˘˜ ÂÒ‰˘ÓÔ˘˜ ¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ “‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ï¿ Ì›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿” , ÂÍËÁ› Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘, ÿı·Ó ∫ÚÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ª›ÛÈÁηÓ. ∏ ÌÂϤÙË, Ë ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË Proceedings of the National Academy of Sciences, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú›ÍÂÈ Êˆ˜ ÛÙÔ Ò˜ Ù· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ÙÚ·‡Ì·Ù· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ fiÓÔ. ™·Ú¿ÓÙ· ˘ÁÈ›˜ ¿ÓÙÚ˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜, Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó ·fi
ıԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¡·Ô‡ ÙË Ì¤Ú· fiÔ˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰È‹ÚÎËÛ ÌfiÏȘ ÂÍ‹ÓÙ· ÏÂÙ¿ ÚÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË fiÏˆÓ Î·È ·Ó·¯ÒÚËÛË ÚÔ˜ ·Ó¿‚·ÛË ¶ËÏ›Ô˘. ∂Û›˜, ΢ڛ· ™Ù·ÌÔ‡ÏË, ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰·ÙÂ Û·Ó Î·Ù·¿ÙËÛË; ¶Ô‡ ›ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ fiÙ·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÚ·ÙÔÂ‰Â‡Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰Âο‰Â˜ ÒÚ˜ ÚÔ˜ ‡ÎÔÏÔ ·ÚοÚÈÛÌ·; ¶Ô‡ ›ÛÙ ÂÛ›˜ Ô˘ ›‰·Ù ·˘Ùfi ÙÔ “·›Û¯Ô˜” fiÙ·Ó Î¿ı ·fiÁÂ˘Ì· ‰Âο‰Â˜ Ó·ÚÔ› ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÛÎÔ˘›‰È· Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ·ÁοÎÈ· Î·È Ì¿ÚÌ·Ú· οÓÔÓÙ·˜ Ì·ÓȈ‰Ò˜ skateboard Î·È Ô‰‹Ï·ÙÔ; ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È “·›Û¯Ô˜”; ∂›Û˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÚıÚÔ Û·˜ ˆ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ›ıÂÛ˘ ÚÔ˜ ÂÌ¿˜, ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‹Ù·Ó Ë Î·Ù·Ê·Ó‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ Û·˜, fiÙ·Ó ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ Ë Ï¤Û¯Ë Ì·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ·fi ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ· ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ ÙÔ ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë Û Á¿Ï· ÁÈ· ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ μfiÏÔ˘, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ¶ÔÏÈÙ›· ·ÁÓÔ› ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ; ¶Ô‡ ‹Û·ÛÙ·Ó fiÙ·Ó ‰Âο‰Â˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˆ˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› Û fiÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ì·˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜, ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙȘ Ì˯·Ó¤˜ Ì·˜; Δ¤ÏÔ˜, ı· ı¤Ï·Ì ӷ ͤÚÔ˘Ì Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÙȉڿÛÂÙ ÛÙËÓ ·ÚfiÎÏËÙË Â›ıÂÛË Î·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ô˘ ·Û΋۷Ù ÛÙË Ï¤Û¯Ë Ì·˜ Î·È ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï¤Û¯Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ›¯·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘ÌÂ; ΔÈ ¤¯ÂÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ Û ÂÌ¿˜ Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜; ª¿ıÂÙ ˆ˜ ÂΛ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·‚¿Ù˜ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Î·Ó›˜, Ì· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËΠӷ ·Ú·ÔÓÂı› ÁÈ· ÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙÂ! ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·fi Ô‡ ËÁ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Û·˜ Ë ı¤ÛË, Ô‡Ù ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ·˘Ù‹. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ηٷϿ‚·Ì ÁÈ· ¯ÈÏÈÔÛÙ‹ ÊÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë fiÏË ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ ÔÙ¤ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ô‡Ù Èı·ÓfiÓ Ó· Ù˘ ·Í›˙ÂÈ fiÙ·Ó ı¤ÛÂȘ Û·Ó Î·È ÙË ‰È΋ Û·˜ ¯·›ÚÔ˘Ó ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ·fi ¤Ó· ̤ÛÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·‹¯ËÛ˘, fiˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜!” . ∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË: ¶·È‰È¿, ‰ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·Ù ٛ-
ÔÙ ·’ fi,ÙÈ ¤ÏÂÁ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÙˆÓ 10 ·Ú¿‰ˆÓ... ¢ÂÓ Û·˜ ·ÊÔÚÔ‡Û ÚÔÊ·Ó¤Ûٷٷ, ÁÈ· ·ÏÏÔ‡ ‹Ù·Ó Ù· “‚¤ÏË”, Ô˘ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ Úfi‰Â˜ Û·˜. ∫·È ÂȘ ¿ÏÏ·...
∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ √ Î. ¢. º. ∫ÒÛÙÔÁÏÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“¢ÂÓ Í¤Úˆ, ·Ó ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÔÙ¤, ÛÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· §ÔÁÔÙ¯ӛ·, Ù¤ÙÔÈ· ¢ÏÔÁË̤ӷ ¯¤ÚÈ·, Ô˘ ’ÁÚ·„·Ó ÙË “ºfiÓÈÛÛ·” ‹ ÙÔ “ÃÚÈÛÙfi ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ” . ªÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ Á›Á·ÓÙ·, Î˘Ú - ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË! √ ¿ÁÈÔ˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˜, Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ™ÎÈ·ı›Ù˘ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˜, ’ ·Á¿ËÛÂ, ̤¯ÚÈ Ù· ÛÙÂÚÓ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘... ∞ÛÎËÙÈÎfi˜, ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ·ÏÔ˚Îfi˜, ÌÈ· ÂÍ·¸ÏˆÌ¤ÓË
ÙÔÓ/ÙËÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›Ú·Ì·. ™Â Ì›· ·fi ÙȘ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜, ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌfiÙËÙ· ›ÛË Ì “¤Ó· ˙ÂÛÙfi ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Î·Ê¤” . ™Â Ì›· ¿ÏÏË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ì›· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘/Ù˘ ÚÒËÓ ·Á·Ë̤ÓÔ˘/˘ ÙÔ˘˜. ª·ÁÓËÙÈ΋ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ù· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ‰È¤ÁÂÚÛË ‹Ù·Ó ÂΛӷ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ ÛˆÌ·ÙÈÎfi fiÓÔ.
√È ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó Î·È Ë ·ÓÂÚÁ›· Êı¿ÓÂÈ ÛÙ· ‡„Ë, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Ó· ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ̛· Ó¤· ¤Ú¢ӷ. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ 86% ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·Ó¤ÌÂÏ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÚfiÔ˘˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ηχÙÂÚ·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ. ΔÔ 36% ÙˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ ¯ÈÏ›ˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· KRC
¿ÁÈ· ÌÔÚÊ‹, ‹Ù·Ó Ô Î˘Ú - ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ì·˜! ŒÙÛÈ ·Ï¿, ÌÓËÌÔÓ‡ԢÌÂ, ·Á·¿ÌÂ, ÌÂÏÂÙ¿Ì ٷ ¤ÚÁ·, ÙÔ˘ ÎÔÛÌÔ-ηÏfiÁÂÚÔ˘ Î˘Ú - ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” .
√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ̤۷ ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· √ Î. ∞. ¡¿ÛÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:
“√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ÛÙËÓ √Úıfi‰ÔÍË ∂ÎÎÏËÛ›· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ¶·‡ÏÔ Â›Ó·È “ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡” (μ Δπª 2,3), “£ÂÔ‡ ‰È¿ÎÔÓÔ˜” (μ ∫ÔÚ 6.4), Ë ÔÚ·Ù‹ ÎÂÊ·Ï‹ Î·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. √ ÕÁÈÔ˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ô £ÂÔÊfiÚÔ˜ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ˆ˜ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ Â›Ó·È “ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ ÂȘ Ù‡ÔÓ Î·È ÙfiÔÓ £ÂÔ‡” . Èڛ˜ ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ Î·È ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ı›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ∂ÎÎÏËÛ›·! √ ∂›ÛÎÔÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔÓ ¤ÚÁÔÓ ÙÔ˘ Î·È ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfiÓ ÙÔ Ó· ËÁÂ›Ù·È Ù˘ £Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜. ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ· ÁÈ·Ù› fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÓÔËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÎÎÏËÛ›· fiÏ· Ù· ª˘ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÙÂÏÔ‡ÓÙÔ Ì¤Û· ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·. √ ∂›ÛÎÔÔ˜ Û˘ÓÂÒ˜ fiÙ·Ó ‰ÈÔÈΛ ‰ÂÓ ·ÛΛ ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiˆ˜ ϤÌÂ, ·ÏÏ¿ ÚÔÂÎÙ›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙË ¯¿ÚË Î·È ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ £Â›·˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚÔ˝ÛٷٷÈ. Èڛ˜ ÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁÈ·ÛÌfi˜ Î·È Â˘ÏÔÁ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ. ªfiÓÔ ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ™ÒÌ· Î·È ÙÔ ∞›Ì· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ŸÏË Ë ¯¿ÚȘ Î·È Ô ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi ÂΛ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘, fï˜, fiÙÈ Ë £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ∂›ÛÎÔÔ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙË, Ô‡Ù ¯¿ÚȘ Î·È ·ÁÈ·ÛÌfi˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ fiÏ· ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∂ÈÛÎfiÔ˘. ∂›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. √ ∂›ÛÎÔÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, Â›Ó·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜. ∞ÏÏ¿ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ Î·È ÚÔÂÛÙÒ˜ Ù˘ ∂˘¯·ÚÈÛÙ›·˜; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ÓfiËÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜; O ÕÁÈÔ˜ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ Ô £ÂÔÊfiÚÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ·Ó·Ê¤ÚıËη ‹‰Ë, ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ∂›ÛÎÔÔ Ì¤Û· ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ˆ˜ “ηı‹ÌÂÓÔÓ ÂȘ ÙfiÔÓ ‹ Ù‡ÔÓ £ÂÔ‡ ÂÚÈÛÙÔȯԇÌÂÓÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚÔ˘˜” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂȘ Ù‡ÔÓ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ ÂÂÎÚ¿ÙËÛ Û fiÏË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ŸÏ· ÏÔÈfiÓ Î·È fiÏÔÈ Ì¤Û· ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó Î¿ÙÈ. √ Ï·fi˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ, Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi μ·ÛÈϤ·, ÔÈ ÈÂÚ›˜ ÙÔ˘˜ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜, ÔÈ ‰È¿ÎÔÓÔÈ ÙÔ˘˜ ∞ÁÁ¤ÏÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ ¯ˆÚ›˜ ÛËÌ·Û›· ÙÔ fiÙÈ Ô ∂›ÛÎÔÔ˜ Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· ʤÚÔ˘Ó Ï·ÌÚ¤˜ ÛÙÔϤ˜. ∫·ÎÒ˜ ÛηӉ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÌÊ›ˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó ‰‹ıÂÓ Ó· Ù· ·ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ŸÏ· ÛÙË £Â›· ∂˘¯·ÚÈÛÙ›· Â›Ó·È ÏÔ˘Ṳ̂ӷ ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÁÈ·Ù› Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ ı¤ÏËÛ ӷ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˙ԇ̠ÛÙË μ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡...” .
Research ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ Nestle, ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ‡ÓÔ, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û οÔȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ∫·È ·Ú¿ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÙˆÓ ‚›ÓÙÂÔ ÁΤÈÌ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ۯ‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙȘ ·Ï¤˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ ‰È¿‚·ÛÌ· ÁÈ· ¯·Ï¿ÚˆÛË ÌÂÙ¿ ·fi Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Ì¤Ú·.
ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ΔÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ ÎÈ ¤¯ÂÈ ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ μÈÎÙfiÚÈ·. ΔÔ Ritz-Carlton, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ - ·fi ÙÔÓ 102Ô Ò˜ ÙÔÓ 118Ô ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ - ¿ÓÔÈÍ ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ΔÚ›ÙË Î·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ. ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ 312 ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ì·Ú Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ - ÙÔ Ozone - ÛÙÔÓ 118Ô fiÚÔÊÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È 490 ̤ÙÚ· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ŒÓ· ·Ïfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 575 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙË ‚Ú·‰È¿.
«
OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ô˘ Û˘˙ËÙ›ٷÈ;
∞ÈÌÈÏ›· μ·Ú·Ó¿ÎË Ì·ı‹ÙÚÈ·
“™Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·. ΔÔ ·Ó ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ‹ fi¯È Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Ê·Ó› ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ” .
ª∞Δπ∂™&°¡øª∂™
“¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Ù· ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ì ٤ÙÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘ÌʈÓÒ Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜” .
∞ÈηÙÂÚ›ÓË Δ¿ÙÛÈÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË
“¢ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. °›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘” .
∂›Ó·È ÌfiÓÈÌÔ ·Ú¿ÔÓÔ È· ·fi ÙÔ˘˜ ¶ËÏÈÔÚ›Ù˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘: “ΔÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜” , ϤÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÔÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·ʋ Ì·˙› ÙÔ˘. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ‰·ÛÔÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙ‹ÚËÛË ÛÙ· ȉȈÙÈο ‰¿ÛË Î·È ÙȘ ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·Ì›· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ‰·ÛÔÔÓ›·˜, Ô‡Ù ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙȘ ˘ÏÔÙÔÌ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ Î·Ó Â›‰ËÛË ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô”. ¡¤ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÙÂÏÈÎÒ˜, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˙˘Ìˆı› fiÏ· ÙÔ˘˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È Î·È ·Á·Ó·ÎÙÔ‡Ó. ∂§.™.
¶·Ú¤Ì‚·ÛË Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¢∂∏, fi¯È ÌfiÓÔ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈ΋ ›ӷÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË. √È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ ¢∂∏, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ٷ ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜, ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¤ÌÊÚ·ÁÌ·, ηıÒ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¢ÈÏÔ·ÚηÚÈṲ̂ӷ, ÙÚÈÏÔ·ÚηÚÈṲ̂ӷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÚÔηÏÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ¿Ó·Ú¯Ë ΛÓËÛË ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÔ‚·Úfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ô‰È΋ ·˘Ù‹ ·ÚÙËÚ›·. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ı·٤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ó›˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi. ¢‹ÌÔ˜ Î·È ΔÚÔ¯·›· ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ·˜ ‚¿ÏÔ˘Ó Ì›· Ù¿ÍË Û ·˘Ùfi ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜, ÚÈÓ Û˘Ì‚Ô‡Ó Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓË fiÏË ‰Â›¯ÓÂÈ... ∏ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·. Δ. ∫.
ΔÚ¿Â˙˜ Î·È ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ
πˆ¿ÓÓ· ¡Ùԇʷ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·
“º˘ÛÈο Î·È ‰È·ÊˆÓÒ Ì ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·È‰Â›·, ·ÏÏ¿ ı· ÙË ‚Ï¿„ÂÈ” .
∫·Ù·ı¤Ù˘ Û ÙÚ¿Â˙· Ô˘ ·Â˘ı‡ÓıËΠ۠¿ÏÏË ÙÚ¿Â˙·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, “¤ÂÛ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·” , fiÙ·Ó ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÙÚ¿Â˙·˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙËÓ ...ÚÒÙË! ∫·È ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Ô Î·Ù·ı¤Ù˘, ÁÈ· ÔÈ· ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÈÏ¿ÌÂ, fiÙ·Ó Ë Ì›· ÙÚ¿Â˙· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, fiÙ·Ó ‰ÒÛÂȘ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘, ÙÈ ¯ÚˆÛÙ¿˜ Î·È ÙÈ fi¯È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ... ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ¿ÍÈÔ ÚÔ-
§‡ÛË Ì ¤ÙÚ˜ Î·È ¯·ÚÙfiÎÔ˘Ù· ˘Ô Ú·ÁÌ·Ù¿ÎÈ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ì·ÏÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ·fi Èı·Ófi ·Ù‡¯ËÌ·. ŸÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Ì ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ªÂÏ¿. ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ù¿: ŒÓ· ¿‰ÂÈÔ ÎÔ˘Ù› ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î··ÎÒÛÂÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÁˆÓÈ¿ Ù˘ fiÏ˘. ªÈ· ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË ÎÔÚ‰¤Ï·, ÚÔ·ÈÚÂÙÈο Î·È ÌÈ· ¤ÙÚ·, ÁÈ· Ó· ÌË Ê‡ÁÔ˘Ó fiÏ· ·’ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ¢‡Ô Ú·ÁÌ·Ù¿ÎÈ· Ô˘ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜.
¢
¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr
ÛÔ¯‹˜ ·fi ÙËÓ ∞Ú¯‹ ¶ÚÔÛˆÈÎÒÓ ¢Â‰Ô̤ӈÓ, ‰ÈfiÙÈ Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ ·fi Ô‡ Ó· Ê˘Ï·¯Ù›˜... ¢∏ª√.™.
™ÙÔÓ ¶ÙÂÏÂfi ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó
30ÂÙ›·˜
I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘
∂ΉfiÙ˘ - ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E.
μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™
I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470
∂§∂¡∏ πø∞¡. ™Δ∞ª√À§∏ °πøƒ°√™ ∫. Δ™π°∫§πºÀ™∏™
∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˜
E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™
∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó 8.500 ÙfiÓÔÈ Ì‹ÏˆÓ Î·È ·¯Ï·‰ÈÒÓ “∞fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË °ÂˆÚÁ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ù· ÂÍ‹˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ Ì‹Ó· ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜: ÃÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÛÈÙËÚ¿: ∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÈηÓÔÔÈËÙÈο Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈ΋. ∫·Ï·ÌfiÎÈ: ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÛÔÚ¿ Ù˘ ·Óԛ͈˜ Î·È ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ı· Û·Ú› Ì ÚÒ˚ÌÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ Î·È ›Ûˆ˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ 5.000 ÛÙÚ. μ·Ì‚¿ÎÈ: √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È Ó· Û·ÚÔ‡Ó Û˘ÓÔÏÈο Ì ‚·Ì‚¿ÎÈ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ›‰È˜ Ì ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜” . ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰›Î˜ ÁÈ· Ù¤ÏË ’82 ÛÙÔ μfiÏÔ! “∫·È ¿ÏÏÔÙ ›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› Ë Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÈÓÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ, Û˘Ó¯Ҙ Ú˘ıÌfi, Ì·˙› Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂΛӘ ÛÙ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛ· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Î·È ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÂΉ›Î·Û‹ ÙÔ˘˜” .
ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘
ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.
∫ÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË “∞Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËÎ·Ó Ù· Ê˘ÛÈο ·¤ÚÈ· ·fi ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫·‚¿Ï· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ª·ÚÈfiÓ Ù˘ £¿ÛÔ˘ ηٿ ÙÔ ÙÂÛ٠η‡Ûˆ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÊˆÛÊÔÚÈÎÒÓ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ¡¤· ∫·Ú‚¿ÏË.
Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ηıÒ˜ ‚¿˙ÂÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÚÈ·ÓÔ‡˜ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡˜ Ôϛ٘. ª·Î¿ÚÈ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ̷οÚÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È ÌÔ‡ÛÔ˘Ï· ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∂§.™.
ªÂ ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Î·È fiÏÔ ¯·Ú¿ Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡, ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ì ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÙÂÏÂÔ‡ Î·È Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÙÔ˘˜ “ÍÂۋΈÛ” Î·È Ê‡Ù„·Ó ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ¿ÏÏ· Ê˘Ù¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ı· ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·ıÒ˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·ıËÙÒÓ Û ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ, ˙Ô˘Ó
¶Úfi
EÈ̤ÏÂÈ·: ∞¡¡∞ ∞ƒ°Àƒ∏ ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™
/5
∞Ó‡·ÚÎÙÔ ÙÔ ¢·Û·Ú¯Â›Ô
ª·Ú›· ¡Ù¿ÙÛÈÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
ª¤ÙˆÔ ¶·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Ì¤ÙˆÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÛ·Ó ‰¿ÛηÏÔÈ, ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÍÂΛÓËÛ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ›‰Ô, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ. ∏ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ·’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈΤ˜. º.™.
31 ª·ÚÙ›Ô˘ 1981
Δ· Ê˘ÛÈο ·¤ÚÈ· ·fi ÙÔ ÎÔ›Ù·ÛÌ· ·˘Ùfi ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ì˘ÎÓÒÌ·Ù· Ê˘ÛÈ΋˜ ‚ÂÓ˙›Ó˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔıË·ÂÙ·È Û ÂȉÈΤ˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Î·È ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ·ÔıË·ۈ˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ¢È¿„¢ÛË ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÔÈ ∏¶∞ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ “√È ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË, Ì ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÈ·˜ ‰È¢ıÂÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Ó· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·, ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ·‰¤ÛÌ¢ÙÔ ÌÈ·˜ Ëӈ̤Ó˘ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ÀÔÛÙËڛͷÌ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì” . ∏ ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓfi ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ °Î¤ËÏÂÓ ™ÙfiÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ‰Â›ÓÔ˘ Ô˘ ‰fiıË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∫˘ÚÔ·ÌÂÚÈηÓÈ-
ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÚfiÛÊ·Ù·” . ª·Ù·ÈÒÓÂÙ·È Ë ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· “∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¶Ôψӛ· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î¿ÔÈ· ‡ÊÂÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ŒÓˆÛË “∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·fi„Â, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ΔÚ›ÙË Ë ·ÓÂıÓÈ΋ ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›·” .
™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 190 ¯ÚfiÓÈ·... √ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢È¿ÎÔ˜ ˘„Ò-
Ó¿ÁÎÔ˘·.
ÓÂÈ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙË §È‚·‰ÂÈ¿. ¶ÚÈÓ 110 ¯ÚfiÓÈ·... ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¡Ù¤ÌÏÂÚ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ªÂÚÛ¤ÓÙ˜. ¶ÚÈÓ 80 ¯ÚfiÓÈ·... ȉڇÂÙ·È Ë ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·. * ... ÛÙË ¡ÈηڿÁÔ˘·, 1.100-2.000 ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡, Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙË ª·-
¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ™‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ∞ÁÔÚ¿. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ·‡ÂÈ Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Â›ÛËÌ· ÙÔ ™‡ÌʈÓÔ Ù˘ μ·ÚÛÔ‚›·˜.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 6 ∞ȯÌËÚ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ¯ı˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· - ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ∫·ÚÙ¿ÏË
μÔ˘Ï‹
∑ËÙ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi-Ì·ÌÔ‡ı “Á·Ï¿˙ÈÔ˘” ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞£∏¡∞, 30.
∏ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Â-
ϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂϤÁ¯ÂÈ Î·È ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ˙ËÙ›, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÙÔ ™¢√∂ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÂÓÙÔ›ÛıËΠ“ÚÒËÓ Á·Ï¿˙ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ 178 ÂηÙ. ¢ÚÒ”. ΔÔ ı¤Ì· ÂÙ¤ıË Î·Ù¿ ÙËÓ, ÂÎÙfi˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË (¯ı˜) ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Á’ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ¡Ù›ÓÔ˘ μÚÂÙÙÔ‡ (¶∞™√∫), ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ªÔ‡Ú· (¡¢), ∞ÓÙÒÓË ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˘ (∫∫∂), μ·˝ÙÛË ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˘ (§∞√™), £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¢Ú›ÙÛ· (™Àƒπ∑∞) ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ. ∞fi fiϘ ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ›ÛıËΠfiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ˆ˜ Ê‹ÌË, Î·È Ô‡Ù ‰È·„‡‰ÂÙ·È, Ô‡Ù ÚÔÛˆÔÔÈ›ٷÈ, ÂÎı¤ÙÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Î. ∞ÚÁ‡Ú˘ Ó· ¤ÏıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙÔ ™¢√∂ Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ÛÙÔȯ›·.
™˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ √Δ√∂ - ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË Ó¤· ۇ̂·ÛË ∞£∏¡∞, 30.
™À¡∞¡Δ∏™∏ Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÎÏ·‰È΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ı· ¤¯ÂÈ Ë √Δ√∂ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ Eurobank. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ √Δ√∂, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ·‰È΋ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ۇ̂·ÛË Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2010 ›¯·Ó ‰È·ÎÔ› Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ∏ √Δ√∂, “¤ÌÂÈÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı¤Ì· ·Ú¯‹˜ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·È ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ·ÔχÛˆӔ.
μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¶∞™√∫: ∞ÓÔ¯‹ Ù¤ÏÔ˜ «Δ ∞£∏¡∞, 30.
¤ÏÔ˜ Ë ·ÓÔ¯‹”, ‹Ù·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙȘ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ·È¯ÌËÚ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÛËÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ∫Δ∂ Î·È ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. μ. ŒÍ·Ú¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Î.Î. ¶. ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ÃÚ. ¶ÚˆÙfi·· Î·È ∂ÌÌ. ªÂÙÂÓÈÒÙË. ∫·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ›¯·Ó ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο Î·È ÛÙ· ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈο fiÚÁ·Ó·. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ fï˜ ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·ıÒ˜ Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË eurostat Î·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ· ‡„Ô˘˜ 1,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο 3 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2011 ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·fi ÙË Standard & Poors Î·È ÙËÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ¤ÛÔ‰· ‹Ù·Ó Ë ÛÙ·ÁfiÓ· Ô˘ ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ. “¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ϤÔÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜. øÚ·›·, ‹Ú·Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙfiÛ· ÂÈϤÔÓ Ì¤ÙÚ·;” ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. ∫·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó fiÙÈ “ˆ˜ ÙÒÚ· ϤÁ·Ì ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· οÓÂÈ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È fiÙÈ ÔÈ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘ È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ ÂÂȉ‹ ÌÂÈÒÛ·Ì ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. ΔÒÚ· ÙÈ ı· ϤÌÂ; ¶Ò˜ ı· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ·;” . ∞˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Î.Î. ∫. ™ËÏÈÒÔ˘ÏÔ˜, ¢. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜, ¢. ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, √ÏÁ· ƒÂÓÙ¿ÚË, ¡. ∑ˆ›‰Ë˜, Î.·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞¯·›·˜ Î. ™ËÏÈÒÔ˘ÏÔ˜ ¤ıÂÛ ÂÈϤÔÓ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ·Ê›. ∂›Û˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛˆÓ Î. ∫ÚÂÌ·ÛÙÈÓfi˜, Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙË ÛˆÚ›· ÓfiÌˆÓ Ô˘ „ËÊ›˙ÂÈ Ë μÔ˘Ï‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È “Î·È ·˘Ùfi” , fiˆ˜ ›Â, “Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ” . ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÊÔÚÌ‹ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ¤Î·Ó οÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚfiÙÂÈÓ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÙˆÓ ∫Δ∂ Î·È ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙÚÔÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. π. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË, ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ΢ڛ· Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∂›Û˘, ÚfiÙÂÈÓ ӷ Û˘ÛÙ·ı› ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. º. ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ˘, Ë ÔÔ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Î·È ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘˜. “ªfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ „Ëʛ۷Ì ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó 120 - 130 ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÈ Î·È ·˘Ù¿, Î·È ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÚÓËıԇ̠ÙËÓ Â˘ı‡ÓË” , ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ. √ Î. ¡Ù. μÚÂÙÙfi˜, ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ¤Ú ÙÔ ¶∞™√∫ Ó· ›¯Â ÚÔËÁËı› ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ˘Ô‚Ú˘¯›ˆÓ. ∞ÏÏ¿ Ô Î. ∂Í·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙfi Ó· ÚÔÙÚ¤-
∞£∏¡∞, 30.
∫∞Δ∞™Ã∂™∂π™ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙÚ›ÙˆÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÂÈ-
¡∂√ π∞Δƒ∂π√
¢Ú.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∫ø¡/¡√™ ∂. ™πøª√™
æ˘¯›·ÙÚÔ˜ ¶·È‰ÈÒÓ & ∂Ê‹‚ˆÓ - ¢È‰¿ÎÙˆÚ π·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô - ∂ÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙȘ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î¤˜ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ - MSc ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ - ΔÚÈÂÙ‹˜ Âη›‰Â˘ÛË ÛÙË °ÓˆÛÙÈ΋ ™˘ÌÂÚÈÊÔÚÈ΋ æ˘¯ÔıÂڷ›· ¢∂Ã∂Δ∞π ª∂ ƒ∞¡Δ∂μ√À 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 12 (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) §∞ƒπ™∞ ΔËÏ.-FAX: 24130 06228 - ∫ÈÓ. 6944 788480
ÍÔ˘Ó ÂÂȉ‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ú·ÂÌÊı› Ë ˘fiıÂÛË ·Â˘ı›·˜ Û ÚÔ·Ó·ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· Ù· Ù˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙË μÔ˘Ï‹. “¢ÂÓ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û η˙›ÓÔ” , ›·Ó. ∂›Û˘, ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Ù¤ıËΠ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ¤ÂÈÙ· ·fi ˘Ô˘ÚÁÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Î·È ÙȘ ·-
ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ. “∞˘Ù¿ Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·! ŒÂÈÙ· ·fi ÙË Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜. ∞Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÌ›˜ ÙfiÙ ÙÈ Ó· οÓÔ˘ÌÂ;” , ¤ÏÂÁ·Ó. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË fï˜ ¤ÁÈÓ fiÙ·Ó ‰È·Ù˘ÒıËΠÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·ÁÓÔÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó Ô‡Ù ÛÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜
Ù˘ μ ∞ı‹Ó·˜ Î. π. μÔ‡ÚÔ˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË Î·ÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î. ¶. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ fiÙÈ “Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜, ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ Î·È ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” . “Œ¯ÂÈ ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο! Δ· „¤Ì·Ù· ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Î·È Ù· ÎÂÚ¿ÎÈ· ¤ÏȈ۷Ó. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÓÔËÌÔÛ‡ÓË Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi fiÛÔ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ” , ÚfiÛıÂÛÂ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Œ‚ÚÔ˘ ΢ڛ· √ÏÁ· ƒÂÓÙ¿ÚË, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔÓ Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ. ¶ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û¯ÔÏ›·˙·Ó fiÙÈ Ô Î. μÔ‡ÚÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· ¢∏¶∂£∂ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È fiÙÈ Ë Î˘Ú›· ƒÂÓÙ¿ÚË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ·ÚÔ‡Û· ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Û ›ηÈÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ‚Á‹Î·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈÛ‹Ì·ÈÓ·Ó fiÙÈ Ù· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔËıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· ηıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ô ÔÁÎfiÏÈıÔ˜ Ù˘ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· 2012 - 2013.
∫·È ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∞£∏¡∞, 30.
Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓË-
Û˘ ÒÛÙ ‹ Ó· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÛÔ˘Ó Ú¢ÛÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì ‰Èο ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·È· ‹ Ó· ·Ú·Î·ÌÊıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È Ó· ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ, ˙ËÙÔ‡Ó Ì ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÔÎÙÒ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ¡. °È·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, ¶. ∫Ô˘ÚÔ˘ÌÏ‹˜, ° .∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë˜, §. °ÚËÁÔÚ¿ÎÔ˜, §. ª›¯Ô˜, Ã. ∫ÂÊ·Ï›‰Ô˘, πˆ. ªÈ¯ÂÏÔÁÈ·ÓÓ¿Î˘ Î·È ∞. ΔfiÏη˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó
fiÙÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ó·Ó‡ÛÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ¯ÒÚ· ı· ‚˘ı›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‡ÊÂÛË, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: - Â¿Ó Ë ¶ÔÏÈÙ›· ̤۷ Û ‰‡Ô ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜, ȉ›ˆ˜ Ì ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· Î·È ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 100 ‰ÈÛ. ÙÈ ÓfiËÌ· ‡·Ú͢ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜; - ÙÈ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙÂÏÈο ÔÈ È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷı¤Ù˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÈ ÚÔ-
ÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜; - ÔÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó Ì ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ηıÔÚÈÛÙÈο; - Ò˜ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ıÚfi·˜ ·Ó¿Ï˄˘ Î·È Ê˘Á¿‰Â˘Û˘ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ˆ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi; - ÙÈ ¤Î·ÓÂ Î·È ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÂÏÂÁÎÙÈο ÁÈ· fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜; ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ fiÔȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜; ¶Ò˜ Î·È fiÙ ı· ηٷÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó, ·Ó fiÓÙˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó;
∞Ú¯‹ ηٷۯ¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‚ÔÏ‹ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ûڷ͢ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÊÂÈϤÙ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi. ŒÙÛÈ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÚÒÙË Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Super Market ÛÙȘ 18 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û Û 290 ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘ - ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜
28.499.301 ¢ÚÒ. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· η٤ıÂÛ ıÂÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÛÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 Î·È ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· ÔÛfi 1.100.059 ¢ÚÒ ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘, Û ›ÛÙˆÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ 86 ÔÊÂÈÏÂÙÒÓ Î·È ÁÈ· ÂÍfiÊÏËÛË ÔÊÂÈÏÒÓ 42 ·fi ·˘Ù¤˜. ∂›Û˘, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ì ÙËÓ ‰‹ÏˆÛË Ù˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ó· ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÁÂÓÓËı› ·fi ÙËÓ
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔ˘˜ 290 ÔÊÂÈϤÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ì¤¯ÚȘ ÂÍÔÊÏ‹Ûˆ˜ ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î¿ı ÂÓfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ÂÈ‚Ï‹ıËΠ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ¿ÏÏ˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ï˘Û›‰·˜, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û 302 ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘ - ÔÊÂÈϤÙ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Ì ÔÊÂÈϤ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 38.127.101 ¢ÚÒ.
ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È ı· ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂÛÌˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ, Ì ÛÙfi¯Ô, “¤Ú·Ó Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙËÓ Â̤‰ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ˆ˜ Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘”.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 7
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ - ·Î¤ÙÔ ¤ˆ˜ ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ
∞ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È Ó¤· ̤ÙÚ·
∫·Ì·Ó¿ÎÈ Fitch ÁÈ· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ∞£∏¡∞, 30.
°π∞ Èı·Ó‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË
“μ·‰›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘” ∞£∏¡∞, 30.
¡
ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ-“·Î¤ÙÔ” ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ù˘Íȷο Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ËÁ‹ ÁÈ· fiÛ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi (¯ıÂÛÈÓfi) ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.
™Â ·˘Ùfi ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔ 2015, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ “‰ÈÔÚıÒÛÂȘ” ‡„Ô˘˜ 1,7 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ¤ÙÔ˜. Δ‹ÚËÛË ÂÓÈ·›·˜ “ÁÚ·ÌÌ‹˜” Î·È ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ÔÏ˘ÊˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ˙‹ÙËÛ ·fi Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÂÓÈ·›· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ· ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÒÛÙ ٷ Û¯¤‰È· Ó· ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∞ÎfiÌË, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ, Û˘ÌʈӋıËΠfiÙÈ ·˘Ùfi ı· ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ, fiˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ ·ÚÌfi‰È· ·ÓÒÙ·ÙË ËÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ı¤ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û ‚·ÛÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜. ∏ ›‰È· ËÁ‹ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹, ηÙfiÈÓ Î·È Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛˆÓ. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Â›Ó·È ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÚfiÏÔ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È, ÚÒÙÔÓ, ̤ۈ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ó· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÊfiÛÔÓ ˙ËÙËıÔ‡Ó, ηÈ, ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ̤ۈ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ (‚¤ÙÔ) ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ Û ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·‰¤ÛÔÙˆÓ Î·È Î·ÙÔÈΛ‰ÈˆÓ ˙ÒˆÓ. ∞ÎfiÌË ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰ˆÚ¿ Î·È ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
“ΔÚ¤¯Ô˘Ì Û ̷ڷıÒÓÈÔ” ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· Ô-
ÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, “ÙÚ¤¯Ô˘Ì Û ̷ڷıÒÓÈÔ” . √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Î·È ¤Ó·Ó ÙfiÓÔ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‚·‰›˙Ô˘Ì ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Ó·È, fiˆ˜ ›Â, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÒÛÙ ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙȘ Ì¿¯Â˜ ·fi ηχÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Á›ÓÂÙ·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ‰Ë ̤ۈ ÙˆÓ ªª∂, ÙÔÓ›-
˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ú·ÔÏÈÙÈ΋ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚ¤‚ψÛË fiÛˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‹ ϤÁÔÓÙ·È. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ∂ȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙË Standard & Poor’s Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. √È Ô›ÎÔÈ ·˘ÙÔ›, ÙfiÓÈÛÂ, ·fi ÙËÓ Â˘ÊÔÚ›· Ô˘ ‰›ÎÓ˘·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙ· ÙÔÍÈο ÔÌfiÏÔÁ·, ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ Ù˘ÊÏ‹ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ÛÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ‰È·„‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙfiÓÈ-
¶ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›· ·ӷÁÔÚ¿˜ ¯Ú¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 30.
™∂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÏËıÔ‡Ó ÛËÌ·-
ÓÙÈο ÔÛ¿ ·fi ÙȘ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ·ӷÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î.°ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ‰‹ÏˆÛÂ: “ ∂·Ó·ÁÔÚ¿
¯Ú¤Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·Ó›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹ Êı¿ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∞ÏÏ¿ ÌË ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Â·Ó·ÁÔÚ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ·. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÔχÏÔÎÔ, ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ·È Ì ¤Ó· ÂÚÁ·Ï›Ô, χÓÂÙ·È Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÂÚÁ·Ï›·”.
¢ÈÏ‹ ›ıÂÛË ∫ÔÌÈÛÈfiÓ-¢¡Δ ÛÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ μƒÀ•∂§§∂™, 30.
Δπ™ “·ÌÊÈ‚Ôϛ˜” Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÂͤÊÚ·Û ۋÌÂÚ· (¯ı˜) Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ·ÛÎÔ‡Û ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ Ô›ÎÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ‰È·‚‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. “∏ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Ù˘ Î·È ‰È·ÙËÚ› ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ Ô›ÎÔÈ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜.
ÛÂ, ı· ‰È·„¢ÛÙÔ‡Ó Î·È ÙÒÚ·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο, ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÈ ÛÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È ·ÊÂÓfi˜ Â͢Á›·ÓÛË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ηٷÔϤÌËÛË Ù˘ Û·Ù¿Ï˘. √È ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔϘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÚfiÏ· fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙÔ̤˜ Î·È ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÁÒ Â›Ì·È ‰›Ï· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›˙ˆ” .
ΔÔ ¢¡Δ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¯ı˜ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·fi ÙËÓ Standard & Poor’s. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ “¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ¯ˆÚÒÓ, ‰È‡ڢÓÛ˘ ÙˆÓ spreads ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È CDS Î·È È¤ÛÂˆÓ ÛÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ S&P ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ Moody’s Î·È Fitch. “∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘fi ›ÂÛË, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ï›Á˜ ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·, ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·, ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ·Ó›·”, ·Ó·Ê¤-
ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË. “ŸÙ·Ó ˘Ô‚·ıÌ›˙ÔÓÙ·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈο Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο, ÒÛÙ ӷ ‰È·Ï‡Ô˘Ó ÙȘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È. √È ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂȘ Û ›‰· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ‚·ıÌÔÏÔÁËÛË ÁÈ· “Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜” , fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯Ô˘Ó Û˘ÛÙËÌÈ΋ ›وÛË Î·È Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢¡Δ. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È 71 ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ù˘ Standard & Poor’s, Ù˘ Moody’s Î·È Ù˘ Fitch, ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2010, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·Ó·ıˆڋÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ.
∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ı· Ù˘ ·ÔʤÚÂÈ ¿Óˆ ·fi 50 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ ¿ÌÂÛ·, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Â›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·ӷÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜.
Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ·Ó ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‰È¿ÛˆÛË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë Fitch ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÔÌÔÏÔÁÈÔ‡¯Ô˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ™Ù·ıÂÚfiÙËÙ·˜ (ESM) ·fi ÙÔ 2013. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ô›ÎÔ, ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ-ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.
∫·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ ˘Ô‚¿ıÌÈÛÂ Ë Standard & Poor’s ™Â ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ηٿ ÌÈ· ‚·ıÌ›‰· ·fi ∞ Û ∞- ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Standard & Poor’s ÌfiÏȘ Ì›· ̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÈÏ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô. √ Ô›ÎÔ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Standard & Poors ‰È·ÙËÚ› ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘.
¶ÔÏÈÙÈ΋ 8
¶∂ª¶Δ∏ 31 MAPTπOY 2011
¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·
“™Â Ï¿ıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ë ¯ÒÚ·” ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· Ô‰ËÁËıԇ̠۠ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· ̤ÙÚ· ∞£∏¡∞, 30.
™
ÀÂÚ„ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ ∞£∏¡∞, 30.
À¶∂ƒæ∏ºπ™Δ∏∫∂ Î·È Â› ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ ÙÔ˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚÔÔÔÈÂ›Ù·È Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ÀÈÔıÂÙ‹ıËΠÙÚÔÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ¤ÓÙ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ™˘ÌÌ·¯›·, ÒÛÙ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ ˙‹ÙËÌ· ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜, ÙÔ ¢ÈηÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ‹ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÃÚ‡Û· ∞Ú¿ÔÁÏÔ˘, μ·Û›Ï˘ °ÈÔ˘Ì·Ù˙›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ¢ÚÈ‚ÂϤÁη˜, ¡›ÎÔ˜ ∑ˆ›‰Ë˜ Î·È ŸÏÁ· ƒÂÓÙ¿ÚË- Δ¤ÓÙ ˙‹ÙËÛ·Ó Ì¤Ûˆ ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÙÂϤ۷ÓÙ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÁÂÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ηٿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜, Ô Ã¿Ú˘ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ › ˆ˜ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ/ ∂ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜.
 ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ΔÔ̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ¡¢ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ™Ù·˚ÎÔ‡Ú· ·Ú¤ÂÌ„Â Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Standard & Poor’s. √ Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¿ÌÂÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·ÚÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ô›ÎˆÓ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÊÔÚ¤· ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fï˜ ˆ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ϿıÔ˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÙÔ Ì›ÁÌ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ʷ‡ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ‡ÊÂÛ˘ Î·È ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙË ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰·, Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔ-
ÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ 2010 fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011.
√ Î. ™Ù·˚ÎÔ‡Ú·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ ÙÂÏÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ô‰ËÁË-
ı› Û ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÛÎÏËÚfiÙÂÚ· Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ÙÚ·, Î·È ˙ËÙ¿ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ٷÈ.™¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ÀÁ›·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ˙‹ÙËÛ “Ó· ԇ̠fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜” Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘ ˙‹ÙËÛ ӷ Ì¿ıÂÈ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ·Ï‹ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ÎÚ‡‚Ô˘Ó, fiˆ˜ › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÂÈÚ¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫Δ∂ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ó· ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔ Ï·fi. Δ¤ÏÔ˜ “ÛÎÔÚÔ¯ÒÚÈ” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô Î. ªÈ¯ÂÏ¿Î˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· “Ó¤Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ·Ï·Ïԇ̔ . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ η˘ÙËÚ›·Û “ÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΔ , fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, “ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂٷ͇ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ Î. ªÈÚÌ›ÏË” .
¢ÂÓ ¿ÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞¶ - ∫¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ηÓÔÓÈÛÌfi
“ªÂÙˆÈ΋” ÌÂٷ͇ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë Î·È ¢ÈηÛÙÒÓ ∞£∏¡∞, 30.
Δƒ√º∏ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô-
ÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ë ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô πˆ¿ÓÓ˘ Δ¤ÓÙ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ıÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜. ¶ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ¯ı˜, Ë ·È¯ÌËÚ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û ӷ ÏËÚÔÊÔÚËı› ÔÈÔ› Î·È fiÛÔÈ ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Û ‰›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Û ÛοӉ·Ï· ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û ÏÂÙ¤˜ ÈÛÔÚÚԛ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ (ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜, ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋˜) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ã. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈ-
Û·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, π. Δ¤ÓÙÂ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÔÈÔÈ Î·È fiÛÔÈ (ÌË ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·) ·Ú·¤ÌÊıËÎ·Ó Û ‰›ÎË ÁÈ· ¤ÍÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ (Siemens, μ·ÙÔ¤‰È, Î.Ï.), Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÏÔÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·‚› Ô π. Δ¤ÓÙ˜ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ (16 ·fi ÙÔ˘˜ 19 ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜) ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÔÌfiʈӷ fiÙÈ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, π. Δ¤ÓÙ˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ıÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÂÈ, ηıÒ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ-
‹ ÌÔÚ› Ó· ηÏ› Û ·ÎÚfi·ÛË ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, Â›Ó·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË Ì ÙË ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ (¿ÚıÚÔ 26 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜). ™ÙȘ 26 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010 Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ıÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ì ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ οÏÂÛ Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔÓ Î. Δ¤ÓÙ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. Δ¤ÓÙ ÂÈηϤÛÙËΠÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· ηÏ› Û ·ÎÚfi·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈÔ ÚfiÛˆÔ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÌÔÚ› Ó· ηÏ› Û ·ÎÚfi·ÛË ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ, ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ›ÙÚÔÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Î·È ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ›ÙÚÔÔ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜” . √ ¯ÚfiÓÔ˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó Ô Î. Δ¤ÓÙ˜ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ı¤Ì· ›¯Â Ì›ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ. ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÔÈÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÍÈ Â›Ì·¯Â˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ (Siemens Î.Ï.). ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‹Ïı ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
Ṳ̂ӷ Ë √ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÂÈÙÚÂÙ‹ Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ Î. Δ¤ÓÙ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ £ÂÛÌÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË. ∏ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 1/2011 ·fiÊ·Û‹ Ù˘ fiÙÈ “Ë ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ·ÎÚfi·ÛË Á›ÓÂÙ·È Ì ÚËÙ‹ ›ÎÏËÛË ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∂Ófi„ÂÈ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ı¤ÛË Î·È ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙË Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ô ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙËÓ ÎÏ‹ÛË” . ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋˜ √ÏÔ̤ÏÂÈ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È: “∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ (ÛÛ: ¿ÚıÚ· 146 Î·È 147) ‰ÂÓ Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·ÎÚ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ (¿ÚıÚÔ 26 ß 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜). √È ÙÚÂȘ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ÈÛfiÙÈ̘. ¶ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ʋ˜ Î·È ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚԂϤ„ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛˆ˜ Ì ÎÔÈÓfi ÓfiÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Û·ÊÒ˜ ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ‡ÙÔ ÈÛ¯‡ÂÈ È‰›ˆ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ì ÙȘ ÏÔȤ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰È¿Ù·ÍË, ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙËÓ “ÎÏ‹ÛË” Î·È “·ÎÚfi·ÛË” ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, fiˆ˜ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙Ô˘Û·˜ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÛÌÒÓ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ·ÊÂÓfi˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ, Ô˘ ˘Ôı¤ÙÂÈ Û¯¤ÛË ˘ÂÚÔ¯‹˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ √ÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ¤Ó·ÓÙÈ √ÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ∂ÍÔ˘Û›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÂÓ¤¯ÂÈ (˘-
ÔÎÚ‡ÙÂÈ) ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘. ∏ Û¯¤ÛË ˘ÂÚÔ¯‹˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ‰È·Ù¿Íˆ˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·ʋ˜ ˆ˜ ÎÏ‹Û˘ ÚÔ˜ ·ÎÚfi·ÛË ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηْ ÂÓ¿ÛÎËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜. ∏ ‰Â ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ˘ÔÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ÎÏ‹Ûˆ˜ Î·È ·ÎÚÔ¿Ûˆ˜ Î·È “‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È” ·fi ÙË ÁÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÎÚÔ¿Ûˆ˜ (ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓÓÔÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ “ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘” ∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “¶ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂٷ͇ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, οÙÈ Ô˘ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚȯı› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚÔÓÈ˙fiÓÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂ ÈηÓÔÔ›ËÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿. ΔÔ ÎÔÈÓfi, fï˜, ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ó· ÈηÓÔÔÈËı› ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfi Ù˘ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ·fi„ÂˆÓ Â› Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ·ÊÂÓfi˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È fiÏˆÓ ‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, fi¯È ‚¤‚·È· Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ˘fi ηıÂÛÙÒ˜ ÈÛÔÙÈÌ›·˜ ÚÔ˜ ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘” .
¶ÔÏÈÙÈ΋ 9
¶∂ª¶Δ∏ 31 MAPTπOY 2011
¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘
«∞ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ·» ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô §‡ÎÂÈÔ ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ Ì ÚfiÛ‚·ÛË, ¤ÙÛÈ, Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Δ∂π, ·fi ÙÔ 2014 ∞£∏¡∞, 30.
ª
›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘ οı ̷ı‹Ì·ÙÔ˜, Ù¤ÏÔ˜ ÛÙË ÌÔÓfiˆÚË ‰È‰·Ûηϛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Î·ıȤڈÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ (Û·Ó Ù˘¯È·Î‹), Ô˘ ı· ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶·È‰Â›·˜ ÕÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô §‡ÎÂÈÔ. ΔÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÍÂÎÈÓ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÊÔÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ. ÀÔ¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Ë πÛÙÔÚ›· Î·È Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο.
™Ùfi¯Ô˜ ›ӷÈ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÔÓ¿‰· Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ηıÈÂÚˆı› ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π ·fi ÙÔ 2014. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ¿Ó ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞’ Ù¿ÍË §˘Î›Ԣ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ¿ ‚·ÛÈο Ì·ı‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë πÛÙÔÚ›· Î·È Ù· £ÚËÛ΢ÙÈο. ∏ ÚÒÙË Ù¿ÍË
ıˆÚÂ›Ù·È “Á¤Ê˘Ú·” ÁÂÓÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ù¿ÍÂȘ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ. ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‡ÏË ·Ó¿ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ı· ¢ÓÔ› ÙËÓ ·ÔÛÙ‹ıÈÛË, ÂÓÒ ı· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Û fiϘ ÙȘ
Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ™ÙËÓ ∞’ §˘Î›Ԣ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰›· Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ. ŸÏÔÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi 16 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û 8 ÂÓÒ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Î·È Ë ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. √È Ì·ıËÙ¤˜ ı· οÓÔ˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì›· ÂÚÁ·Û›· ·Ó¿ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈ-
∞ÓÙ›‰Ú·ÛË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ ∞£∏¡∞, 30.
∞ƒ¡∏Δπ∫√™ ÁÈ· ÙÔ “Ó¤Ô §‡-
ÏËÌ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ” ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÁÈ· ÙÔÓ “∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË” ÛÙ· ∞∂π Î·È ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËı› ‰È·‚ԇϢÛË Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜.
“ŸÏÔ ÙÔ §‡ÎÂÈÔ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ” ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ·Ó ı· ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È Ë ‚·ıÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ∂›Û˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔ-
Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË. “ª¤Û· ÛÙÔ ÁÎÚ›˙Ô Îϛ̷ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÊÔ˘Ï Û fiÏ· Ù· ›‰· ÁÈ· Ó· ·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙË ¯ÒÚ·” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Î. ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘.
◗
ÎÂÈÔ” ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÙÔÌ¿گ˘ ¶·È‰Â›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÕÚ˘ ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π, Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·Ú··È‰Â›· Î·È Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ·.
“∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÊÔÈÙËÙÒÓ Û ™¯ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ÎÚ·Ù¿ ˆ˜ ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ·fi ÙËÓ ™¯ÔÏ‹ Û ÙÌ‹Ì·” ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Úfi¯ÂÈÚ˜ Î·È ÚԤ΢„·Ó ·fi“ÌÔÓfiÏÔÁÔ, ÚÔÂÈ-
Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, ı· ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô. ™ÙËÓ μ’ §˘Î›Ԣ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÔ˘‰ÒÓ: ÙË £ÂÙÈ΋ Î·È ÙË £ÂˆÚËÙÈ΋. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi 17 ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û 12 Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÒÚ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ° ’§˘Î›Ԣ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi 16 Á›ÓÔÓÙ·È 10. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ·˘Ùfi˜ Ô Ù‡Ô˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ¢ÓÔ› ÙËÓ ‡·ÚÍË ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Û¯ÔÏ›· ÛÙÔ ÛˆÛÙfi ̤ÁÂıÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ Û Ôχ ‚·ÛÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. “¶ÂÚÓ¿Ì ·fi ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ ·ÔÛÙ‹ıÈÛ˘ Û ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ Ô˘Û›·˜” ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π, ·˘Ù¤˜ ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÎÂÓÙÚÈο Û ‚·ÛÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. Δ· ∞∂π ı· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ.
√È ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜, ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ, Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ∞£∏¡∞, 30.
ª∂ ÛÙfi¯Ô Ó· ··ÏÂÈÊı› Ë ·Ô-
ÛÙ‹ıÈÛË, Ó· Á›ÓÂÈ ÂÚÈÙÙfi ÙÔ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ï˘Î›Ԣ. √È ·ÏÏ·Á¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ì ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ¿Ó ÛÙËÓ ·’ Ù¿ÍË Ï˘Î›Ԣ ÙÔÓ ÚÔÛ¯‹ ™Â٤̂ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô˘ ı· ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜. ™ÙËÓ ·’ Ù¿ÍË Ï˘Î›Ԣ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 7 ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù·: ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, £ÚËÛ΢ÙÈο, πÛÙÔÚ›·, ª·ıËÌ·ÙÈο, •¤ÓË °ÏÒÛÛ·, º˘ÛÈΤ˜ ∂ÈÛً̘, º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹. ∂ÈÏÂÁfiÌÂÓÔ Ì¿ıËÌ·, Ë “∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·” , Ô˘ Â›Ó·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· Ë ÔÔ›· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Î·È ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÏ·‰‹ ÔÌ·‰Èο ‹ Î·È ·ÙÔÌÈο ı· ÂÈϤÁÔ˘Ó ¤Ó· ı¤Ì· ·fi Ù· “·Î¤Ù·” Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ∫ÔÈÓˆÓÈΤ˜ ∞ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘ Î.Ï. Î·È ı· ÙÔ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Û ÌÔÚÊ‹ ¤Ú¢ӷ˜, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·fi ËÁ¤˜ Î.·. Î·È ı· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì›· ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‚·ıÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Ô ‚·ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ÚÔÛÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ Î·È ›Ûˆ˜ ı· ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·. ™ÙË ‚’ Ï˘Î›Ԣ, ı· ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ: ∞ Î·È μ, ‰ËÏ·‰‹ £ÂÙÈ΋ Î·È £ÂˆÚËÙÈ΋. Δ· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ı· ›ӷÈ: ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο, º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·, £ÚËÛΛ· Î·È ∫fiÛÌÔ˜, ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, πÛÙÔÚ›·, ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, μÈÔÏÔÁ›· ‹ ∂ÈÛÙ‹ÌË À-
ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ™Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ ¤¯Ô˘ÌÂ: ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, ÙË º˘ÛÈ΋, ÙË ÃËÌ›·, ÙË μÈÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ. ∞˘Ù¿ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ∞, ÂÓÒ ÙË μ ηÙ‡ı˘ÓÛË ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ÂÍ‹˜ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù·: ¡¤· ∂ÏÏËÓÈο, º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹, ∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·, £ÚËÛΛ· Î·È ∫fiÛÌÔ˜, ∞Ú¯¤˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, πÛÙÔÚ›·, ª·ıËÌ·ÙÈο, ∞Ú¯¤˜ º˘ÛÈÎÒÓ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Î·È °Ú·ÌÌ·Ù›·, ºÈÏÔÛÔÊ›·, ÂÓÒ ÂÈÏÔÁ‹˜ (ÂÈϤÁÔÓÙ·È 2 Ì·ı‹Ì·Ù·): ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ· Î·È °Ú·ÌÌ·Ù›·, ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·, ¡ÂfiÙÂÚË ∂˘Úˆ·˚΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·, §ÔÁÈ΋, ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, •¤ÓË °ÏÒÛÛ· Î·È Δ¤¯ÓË Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˆÚÒÓ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Â›Ó·È 33. ™ÙË Á’ Ù¿ÍË Ï˘Î›Ԣ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Ì›· ·ÎfiÌË Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋. Δ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È: ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ∞ ÀÔ¯ÚˆÙÈο: ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·, πÛÙÔÚ›·, ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›·, μÈÔÏÔÁ›· ‹ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ· 2 Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi Ù·: ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, ÛÙË º˘ÛÈ΋, ÛÙË μÈÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ ÀÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÛÙË ÃËÌ›·, £ÚËÛΛ· Î·È ∫fiÛÌÔ˜, •¤ÓË °ÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ∞μ Ô˘ Â›Ó·È Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋, Ù· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ›ӷÈ: ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·, πÛÙÔÚ›·, ª·ıËÌ·ÙÈο, ªÈÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ∞Ú¯¤˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, º˘ÛÈ΋ ∞Áˆ-
Á‹. ∂ÈÏÂÁfiÌÂÓ· (·fi Ù· ÔÔ›· ÂÈϤÁÔÓÙ·È ‰‡Ô Ì·ı‹Ì·Ù· ) Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ÛÙ· ª·ıËÌ·ÙÈο, ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ Δ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË, ÙË £ÚËÛΛ· Î·È ∫fiÛÌÔ˜ Î·È ÙËÓ •¤ÓË °ÏÒÛÛ·. ™ÙËÓ ∫·Ù‡ı˘ÓÛË μ, ÙËÓ “·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋” , Ù· ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù· ›ӷÈ: ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·, πÛÙÔÚ›·, ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· (πÛÙÔÚ›· Ù˘ Δ¤¯Ó˘ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡), ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢›Î·ÈÔ (ºÈÏÔÛÔÊ›·), §·ÙÈÓÈο, º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ Î·È ∂ÈÏÔÁ‹˜ (ÂÈϤÁÔÓÙ·È 2 Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÂÍ‹˜): ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ÛÙ· ∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈο, πÛÙÔÚ›·, ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·, §·ÙÈÓÈο, £ÚËÛΛ· Î·È ∫fiÛÌÔ˜, •¤ÓË °ÏÒÛÛ·. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ˆÚÒÓ Â›Ó·È Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ Á’ Ù¿Í˘ Ï˘Î›Ԣ 35 ÒÚ˜. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ì¿ıËÌ· ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi Ì¿ıËÌ·. Ÿˆ˜ Â›Â Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘, “Ë ·’ Ù¿ÍË Ï˘Î›Ԣ Â›Ó·È ÌÈ· Ù¿ÍË ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ Ù¿ÍËÁ¤Ê˘Ú· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ. √È ‚’ Î·È Á’ Ù¿ÍÂȘ Ï˘Î›Ԣ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔԉ¢ÙÈο ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Î·È ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ˆ˜ Û˘Ìϋڈ̷ ÌÈ·˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Ì ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ‚·ÛÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ. √ Ì·ıËÙ‹˜ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂȉËÙfi˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªÂ ÁÓÒÛË Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ˙ÂÈ Î·È Ó· ÚÔԉ‡ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ̤۷ Î·È ¤Íˆ
·fi ÙË ¯ÒÚ·” . ∂›Û˘, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ “Ó¤Ô Ï‡ÎÂÈÔ” Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È Ï‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ηıÒ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó “Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋” ˙ˆ‹. ¢ËÏ·‰‹, Ë ÕÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ó¤Ô˜ “¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÂÓÒ ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ï¿ Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·” . ÕÏψÛÙÂ, ‰ÂÓ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÙÒÚ· ÙÔ Ó¤Ô ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 2013-14, ·ÏÏ¿ Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. √È ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯¤˜ ı· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒ˜ ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ÏÈÁfiÙÂÚË Î·È ÌË Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚfiÙ˘· ÂÍÂÙ·ÛÙ¤· ‡ÏË, ·ÏÏ¿ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, Ù· ›‰È· Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È Ù· Δ∂π ı· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Û fiÛ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î¿ı ۯÔÏ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂȉÈÒÎÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ Ì¿ıËÌ· “∂Ú¢ÓËÙÈ΋ ∂ÚÁ·Û›·” Ë ÂÍ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ë ¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÔÛÙ‹ıÈÛ˘, ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· ‰ÔÎÈÌ·Ûı› Î·È Ë ÈηÓfiÙËÙ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ‚ÔËı¿ Ô “∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘” Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ. ∏ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡ÏÔ˘, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ
fiÙÈ “ÂÚÓ¿Ì ·fi ¤Ó· χÎÂÈÔ ·ÔÛÙ‹ıÈÛ˘ Î·È ··Á·Ï›·˜ Û ¤Ó· χÎÂÈÔ Ô˘Û›·˜, fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·Ù‡ı˘ÓÛË, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉÈÒÍÂȘ” . √ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, °. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ: “∞Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›·, Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ê˘ÛÈο Ô ÔÏ›Ù˘, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ- ηÈ, ·Ó ‰ÂÓ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ì ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ı· ÂÈÛ·¯ı› Ô‡, ı· ·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Û˘Ó¯Ҙ Û ·˘Ù‹ ÙË Û‡Á¯˘ÛË, ÙÔ Ì¤Ú‰ÂÌ· §˘Î›Ԣ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘” . √ ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜, μ. ∫Ô˘Ï·˚‰‹˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ·-
Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο: ÚÒÙ·, ¤گÂÙ·È ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Ù˘ ‚·ıÌÈ·›·˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı› Û ̷ı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÏ›ÛÂȘ Î·È Ù· ÂӉȷʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ÛÙ· ÔÔ›· ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰È‰·ÎÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ‚·ıȤ˜ ‰Ô̤˜ Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Óıԇ̠·fi ÙË Ì˯·ÓÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ ÁÓÒÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ ··Á·Ï›·” . Δ¤ÏÔ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ı· ηٷÙÂı› ·‡ÚÈÔ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛ‹ Ù˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˘fi„Ë Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ “‰È·ÏfiÁˆÓ” , Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ, ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î·È ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.
EÈηÈÚfiÙËÙ· 10 ΔÔ ∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô ∞£∏¡∞, 30.
∂£¡π∫√ §·¯Â›Ô (ŒÎ‰ÔÛË: 216, ∫Ï‹-
ÚˆÛË: 6, ∏̤ڷ: 1Ë - ∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: 3003-2011) ™ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 1Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 57, 86 Î·È 169. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 57966 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 30.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 86077 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ú. √ ·ÚÈıÌfi˜ 169964 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000 ú. ∞fi 5.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 57988 86099 169986 ∞fi 2.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 57699 57953 86064 86810 169697 169951 ŸÏÔÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ› ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È. ∞fi 1.000 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 57051 57561 57585 57882 57927 57931 86038 86042 86162 86672 86696 86993 169049 169559 169583 169880 169925 169929 ∞fi 500 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 57006 57047 57083 57088 57115 57119 57120 57186 57193 57216 57221 57230 57271 57282 57298 57318 57368 57370 57397 57406 57454 57457 57467 57487 57505 57520 57527 57557 57566 57608 57659 57712 57722 57745 57751 57753 57792 57800 57801 57833 57861 57865 57877 57900 57903 57928 57933 57958 57974 57996 86011 86014 86039 86044 86069 86085 86107 86117 86158 86194 86199 86226 86230 86231 86297 86304 86327 86332 86341 86382 86393 86409 86429 86479 86481 86508 86517 86565 86568 86578 86598 86616 86631 86638 86668 86677 86719 86770 86823 86833 86856 86862 86864 86903 86911 86912 86944 86972 86976 86988 169004 169045 169081 169086 169113 169117 169118 169184 169191 169214 169219 169228 169269 169280 169296 169316 169366 169368 169395 169404 169452 169455 169465 169485 169503 169518 169525 169555 169564 169606 169657 169710 169720 169743 169749 169751 169790 169798 169799 169831 169859 169863 169875 169898 169901 169926 169931 169956 169972 169994 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ú ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 57000 ¤ˆ˜ 57999, ·fi 86000 ¤ˆ˜ 86999 Î·È ·fi 169000 ¤ˆ˜ 169999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.
™˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ∞£∏¡∞, 30.
¶ƒ√ø£∂πΔ∞π Ì ٷ¯Â›˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë Û˘-
ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¢È‡ı˘ÓÛË ∞Ó¿Ï˘Û˘ ™˘ÓıËÎÒÓ ∞ÁÔÚ¿˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜” Ô˘ ı· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ı· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ∂ÌÔÚ›Ô˘. ∏ ÂȉÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ı· Û˘ÛÙ·ı› Ì ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ· Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ∏ Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˘ ·˘Ù‹˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡” Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· „‹ÊÈÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‡ڢıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È È‰›ˆ˜ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È ÙÈÌÔÏË„ÈÒÓ Û οı ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Î·È ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ÂÌÔÚ›·˜ ·Á·ıÒÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
™‡Ìʈӷ Ì ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
ÀÔ¯ÚˆÙÈ΋ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ∞£∏¡∞, 30.
¢∂∫∞√∫Δø Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο ÌÂ
ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ê¤ÚÓÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÁÎÚ›ıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È Î·È ÂΛÓË Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË, ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Î·È Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÒÛÙÂ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ηٷÛÙ› ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ë ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ªÈϤӷ ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË: “∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ οı ÎÔÈ-
ÓˆÓ›·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ˙Ò· Â›Ó·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ οı ۇÁ¯ÚÔÓÔ˘ ¢ÓÔÌÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÙÔ ·Ó·Áη›Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙËÚȯı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˙ˆÔÊÈÏÈο ۈ̷Ù›· Î.·.) Î·È ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· Ù· ˙Ò·” . ªÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ›ӷÈ: ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ οı ›‰Ô˘˜ ˙ÒÔ˘ Û ÙÛ›ÚÎÔ ‹ ¿ÏÏÔ ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ı¤·Ì· ηıÒ˜ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎıÂÛË ˙ÒÔ˘ ÁÈ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi ÛÎÔfi. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ ˙ÒˆÓ Û ÂÎı¤ÛÂȘ. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û‹Ì·ÓÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ (ηÙÔÈΛ‰ÈˆÓ Î·È ·‰¤ÛÔÙˆÓ), ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ-
΋ μ¿ÛË Û‹Ì·ÓÛ˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ Û οı ¢‹ÌÔ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ºÈÏÔ˙ˆÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ Î·È ™ˆÌ·Ù›·. ŸÏ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Ô˘ ÂÚÈÛ˘ÏϤÁÔÓÙ·È, ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È, ÛÙÂÈÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈı¿ÏÔÓÙ·È. £ÂÛÌÔıÂÙÂ›Ù·È Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· οı ‚Ï¿‚Ë ‹ ˙ËÌ›· Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ˙Ò·. ΔÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ù›ıÂÙ·È Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘.
¢ÈÎÔÁÚ·Ê›· - Ì·ÌÔ‡ı Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÁÈ· 217 ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜
™ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ Î‡Îψ̷ ÙˆÓ “ÓÔÓÒÓ” Ÿ ∞£∏¡∞, 30.
ÏË Ë “Ó‡¯Ù·” Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÈÌ·ÊÈfi˙ˆÓ, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÛÎÏËÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÓÔÓÒÓ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο Û¯¤‰È· ÙˆÓ “ÓÙÔÓ” ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÁΈ‰¤ÛÙ·ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ Âȯ›ÚËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘. √È ·ÚÈıÌÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ Î·Ú·ÌÈÓȤÚÈ fiÙ·Ó ¤ÎÔ„·Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ù˘ ÛÈÛÈÏÈ¿ÓÈ΢ Î·È Ó·ÔÏÈÙ¿ÓÈ΢ Ì·Ê›·˜: ∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È 217 ¿ÙÔÌ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ 70 Â›Ó·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÎÂÊ¿ÏÈ·. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 22 ¿ÙÔÌ· ÂÓÒ ÂÚ›Ô˘ ‰¤Î· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÚÒËÓ Ë Ó˘Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ̤۷ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ·‰È΋̷ٷ ÂÓÒ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ, ˘‹Ú¯Â Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ì οÌÂÚ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÙˆÓ ‚ÚÒÌÈÎˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚԤ΢„ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2006 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009 Ô˘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎ·Ó 19 ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Â΂ȷÛÙÒÓ, ÂÓÒ ÂÚ¢ÓÒÓÙ·È Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍȯÓÈ·ÛÙ›. Ÿˆ˜ ÚԤ΢„Â, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Û˘ÌÌÔڛ˜ ÌÚ¿‚ˆÓ Ô˘ Û˘ÓÔÏÈο Â΂›·˙·Ó Î·È Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ÚÔÛÙ·Û›· Û 268 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∂΂›·˙·Ó ·fi ÌÂÁ¿Ï˜ ›ÛÙ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ̤¯ÚÈ Î˘ÏÈΛ· ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Ï·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜! Œ·ÈÚÓ·Ó ·fi 100 ¢ÚÒ Ì¤¯ÚÈ 3000 ¢ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Ó·ÚΈÙÈο, fiÏ·, ¤‚·˙·Ó ‚fî˜, ¤Î·Ó·Ó ÏËÛÙ›˜ ÂÓÒ ÂÙԛ̷˙·Ó Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎfiÏÔ Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·Ú·¯·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Ì ڷÁÌ·ÙÈο ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ¢È·ÊıÔÚ¿, Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ colpo grosso ›¯·Ó ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜. ∏ÁÂÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ‹Ù·Ó ...ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ÂÓÒ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ı·Ó¿ÛÈÌË ¤¯ıÚ· Î·È ÂÙԛ̷˙·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÌÂÏÒÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. √ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi˜, ı· ¤ÎÙÂÈÓ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘.
¶ÚÔÛÙ·Û›· Û 268 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢›ˆÍ˘ ∂΂ȷÛÙÒÓ Û¯ËÌ·Ù›ÛıËΠ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Û ‚¿ÚÔ˜ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ‰¤Î· ÂÙ¿ ·ÙfïÓ, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ¿ÙÔÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‚·ÛÈο ̤ÏË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û Â΂ȿÛÂȘ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, ÙË Ã·ÏΛ‰· Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ “¶·ÚÔ¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· 268 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Ù· ̤ÏË ÙˆÓ 4 ÔÌ¿‰ˆÓ ÚÔ¤‚·ÈÓ·Ó Û ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ·fiÂÈÚ˜ ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ, ÂÌÔÚ›· ·ÓıÚÒˆÓ, Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, fiÏˆÓ Î·È ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ˘ÏÒÓ, ÏËÛÙ›˜, ·¿Ù˜ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÔÊÂÈϤÙ˜, ·Ú·¯¿Ú·ÍË Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ·Ú·¯·Ú·ÁÌ¤ÓˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, Ï·ÛÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË
ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. Δ· ˘fiÏÔÈ· ¿ÙÔÌ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÍÈfiÔÈÓ˜ Ú¿ÍÂȘ, fiˆ˜, Â΂›·ÛË, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜, Ì·ÛÙÚÔ›·, ۈ̷ÙÂÌÔÚ›·, ÂÌfiÚÈÔ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÂÌfiÚÈÔ fiψÓ, ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ, ·Ú¿‚·ÛË Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. °È· Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÓÂÚÁfi˜ ÚfiÏÔ˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.
22 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È ÙÔ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ΔÔ Úˆ› Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ‚¿ÛÂÈ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Â›ÎÔÛÈ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ‰˘Ô ÂÈϤÔÓ ¿ÙÔÌ·, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÊÒÚÔ˘, ÁÈ· ·Â›ıÂÈ· Î·È ·ÚÔ¯‹ „¢‰ÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ™Â ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â·Ú¯È·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËηÓ: ● ∂Ù¿ ÈÛÙfiÏÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ Î·È ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ. ● ∂ÓÓ¤· ÁÂÌÈÛÙ‹Ú˜. ● ΔÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· Ê˘Û›ÁÁÈ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù‡ˆÓ Î·È ‰È·ÌÂÙÚËÌ¿ÙˆÓ. ● ΔÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ ÔÁ‰fiÓÙ· ¤Ó· ú. ● ªÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. ● ∂›Û˘ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· ÁÈϤη, ÛÙÈϤٷ, ËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ÂÎÎÂÓˆÙ¤˜, Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ (ÎÔÚÈÔ›), ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ú¿‚‰ÔÈ, ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜, ‰Âο‰Â˜ ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Î·È Î¿ÚÙ˜ SIM, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ηٷı¤ÛˆÓ, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÈÙ·ÁÒÓ, Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ, ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ √¶∞¶, ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›ˆÓ ÌÂ-
ÙÔ¯ÒÓ Î·È ·ÌÔÈ‚·›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ¤ÁÁڷʘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ Ì ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ.
ΔÔ˘˜ η٤ÁÚ·„·Ó Ì οÌÂÚ˜ ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 fiÙ·Ó ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÚÂȘ ·ÓÒÓ˘Ì˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó fiÏË Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ŒÙÛÈ ·fi ÙËÓ ÔχÌËÓË ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÚԤ΢„·Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ∂Í·ÎÚÈ‚ÒıËÎÂ Ë Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î¿ı ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó, ÔÈ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È “ÏÔÈÔ› ¯ÒÚÔÈ” Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó. ¢È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚfiÏÔÈ Î·È Ë ÈÂÚ·Ú¯È΋ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ οı ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, (·Ú¯ËÁÈο ̤ÏË - ÂÓÙÔÏ›˜, ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ÔÈ, ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤˜, Î.Ï.). ∂Í·ÎÚÈ‚ÒıËÎÂ Ô ÙÚfiÔ˜ - ̤ıÔ‰Ô˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ (modus operandi) ÔÈ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ Ì ¿ÏϘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, fiÛÔ Î·È Û ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô (∞ÁÚ›ÓÈÔ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, ∫fiÚÈÓıÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∏Ï›·, ÷ÏΛ‰·, ∫Ú‹ÙË Î.Ï.). ∂Í·ÎÚÈ‚ÒıËÎ·Ó Ù· 268 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· - ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ (ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜), ÛÙ· ÔÔ›· η٤‚·Ï·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (ʈÙÔÁڷʛ˜, ‚›ÓÙÂÔ) ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È “ÂÈÛڿ͈Ӕ ·fi ȉÈÔÎً٘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ - ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì ٷ ·Ú-
¯ËÁÈο ̤ÏË. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÂÌÏÔ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË, ·Ú›¯·Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‹ Û˘ÓÂÚÁÔ‡Û·Ó Ì ̤ÏË ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÍÈÔÔ›ÓˆÓ Ú¿ÍˆÓ. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘˜ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ (Û˘Ì‚fiÏ·È· “‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ”, ÂÎÚ‹ÍÂȘ, Â΂ȿÛÂȘ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ) Î·È Û ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ·ÍÈÔÔ›ÓˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ (·¿Ù˜, ·¿Ù˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ï·ÛÙÔÁڷʛ˜ ÂÁÁڿʈÓ, ·Ú·¯¿Ú·ÍË ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÌ‹ıÂȷηÙÔ¯‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË fiψÓ, ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ Î·È ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ, ÚÔÌ‹ıÂÈ·-ηÙÔ¯‹ Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ, ÙÔÔı¤ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·ÈÁÓ›ˆÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Â΂ȷÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÔÊÂÈϤÙ˜, ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î.Ï.). ÀÔÏÔÁ›ÛıËΠÌËÓÈ·›·, ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· οı ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ¢È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ‡·ÚÍË ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ·˜ ΢ڛˆ˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È Ô “·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜” ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ Ì›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù·˘ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂÍȯÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔ·Ú·Û΢·ÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘˜ (Û˘Ì‚fiÏ·È· “‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜” Û ‚¿ÚÔ˜ ·Ú¯ËÁÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ·ÓÙ›·ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û Ӣ¯ÙÂÚÈÓ¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÂÈΛӉ˘Ó˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÚÔÛÒˆÓ Î.Ï.), Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó Â›Ù ÛÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ÂÍfiÓÙˆÛË ÚÔÛÒˆÓ, ›Ù ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ˘ÏÈÎÒÓ ˙ËÌÈÒÓ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ú›¯Â “ÚÔÛÙ·Û›·” Ë ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·.
√È 19 ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ÓÔÓÒÓ ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰Âο‰Â˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÌËÓ ‰È·Ú·¯ı› η̛· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÏÒÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2011. ª¿ÏÈÛÙ· ·fi 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ‰È·Ú·¯ı› Û˘ÓÔÏÈο ‰ÂηÂÓÓ¤· ·ÓıÚˆÔÎÙÔӛ˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Â΂ȷÛÙÒÓ. ∂ÍȯÓÈ¿ÛıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙÔ 2009 Î·È 2010 ·fi ÙȘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó˘¯ÙÂÚÈÓÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ‰È·ÛΤ‰·Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú¿ÓÔ̘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ¤Ӊ˘·Ó Û ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ (ÔÈÎfi‰·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ˘), Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.
M·ÁÓËÛ›· 11
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
√ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ· Î·È ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô
∑‹ÙËÛÂ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ‹Ú ¿ÚÓËÛË...
Δ
ËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤Ï·‚Â. √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ › ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È Îˆ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·Ú¿ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ “ÌÓËÌÔÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋” Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ, “Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘” .
°fiÓÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, Ì ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢.“ªÈ· ÂÔ¯‹ ·ÌÂÚÈÌÓËÛ›·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∞Ó Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙ· ›‰È· ı· Í·Ó·¿ıÔ˘Ì ٷ ›‰È·. Œ¯Ô˘Ì ¢ı‡ÓË, ·Ó·ÏÔÁÈο, Ó· ·Ó·Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ‰‹ÌÔ”, › ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ı· ηٷÙÂı› ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ·fiÏ˘ÙË ÂÈÎfiÓ· ÎÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ·fi ÙËÓ Ô‰˘ÓËÚ‹ ηٿÛÙ·ÛË.“√ ÚÒÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰·¿Ó˜ Î·È Ù· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ›¯·Ì ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËηÓ. √ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Â›Ó·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ¤ÛÔ‰·. ∞Ó Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·. √È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ∞˘ÙÔÙÂÏ›˜ ¶fiÚÔÈ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙËÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÂÓÔ‡ ‰‹ÌÔ˘ √ ÙÚ›ÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Â›Ó·È Ù· ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù¤ÏË Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ı· Ù· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ·” Â›Â Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜, Ì ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘ ÁÈ· ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ‰‹ÌÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Ó›ÛÚ·ÎÙ· ·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ›¯·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ı· ·Ó·ÌÔÚʈı› Î·È Ô ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜.“£· ηıÈÂÚÒÛÔ˘Ì ÌËÓÈ·›Ô Î·È Â‚‰ÔÌ·‰È·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ Ù·Ì›Ô. ∫¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ı· ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÛΤÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È Ù˘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ”, ÙfiÓÈÛÂ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ô˘ ÌÂÏÂٿٷÈ. ∂›Û˘ Ô
‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÙÂı› Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÍÂʇÁÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÌ·.
ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi... ÎÔÈÌÒÌÂÓÔ ¢ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙ› Ì ٷ Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ê˘Ó›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÔÈÌÒÌÂÓÔ Á›Á·ÓÙ· Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ͤ¯·Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂϤÙ˜. “∞ÚÎÂÙ¿ ÛÙÂϤ¯Ë ‚ϤÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ·ÓÙ›ÏË„Ë ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘Âڈڛ˜, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ¯¿ÓÔÓÙ·È ÎÂÎÙË̤ӷ ÚÔÓfiÌÈ·. ∂›¯·Ó ‚ÔÏ¢Ù› ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÒ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, Ô‡Ù ·ÂÏÈÛ›·” ‰‹ÏˆÛÂ. ∏ ¡·Ù¿ÛÛ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ “ª·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› fiÙÈ ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÔÛÔ‡ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÛ·Ì ¤Ó·Ó ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì ÂÚÈÛÙÔÏ‹ ‰··ÓÒÓ. ŒÓ·˜ ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ôı‹Î˘ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÊÚ·Á›˙ÂÙ·È ·fi ÌË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÔÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ 25%”, ‰‹ÏˆÛÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Â͢Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Ë ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∏ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÏ-
Ï›ÌÌ·ÙÔ˜ ı· Û˘˙ËÙËı› Û ÂȉÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ı· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ·fi Ù· Ù¤ÏË ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Âȉ¿Ïψ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‰›ÓÂÈ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜.
¶fiÚÔÈ ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ∏ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Ô˘ ηٷ„‹ÊÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ fiÚÔÈ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ó‡·ÚÎÙÔÈ, “Ô ÚfiÏÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ›̷ÛÙ fi¯È ÌfiÓÔ Â‡ÛÙÔ¯ÔÈ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ›. ¢ËÏ·‰‹, Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Î·È fi¯È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ, Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ì ٷ ΤÓÙÚ· Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Ì ÙÚ›ÙÔ˘˜. ¡· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ıˆÚԇ̠ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ. ¢ËÏ·‰‹ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È Ó· ·Ó·Û˘Óı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ۋÌÂÚ· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÌÈ·˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏÂÈÂ Ë Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ Îfi-
ÛÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘, Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú‹ ÚfiÎÏËÛË Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Û ̛· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ı· ‰›ÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·”, ‰‹ÏˆÛÂ. ÷ڷÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ì›˙ÂÚÔ Î·È ÎÔÏÔ‚ˆÌ¤ÓÔ Î·È ˙‹ÙËÛ ̤۷ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Â˘Î·Èڛ˜. “ΔÂÏÈο, ıˆÚÒ fiÙÈ ˙ԇ̛̠· ÂÔ¯‹ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡. Àfi Ì›· ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË: ŸÙÈ ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÔ˘Ì ٷ fiÚÈ· ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ “Ù¤¯Ó˘” , ›Â. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ §·˚΋˜ ™˘Û›ڈÛ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰˘Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È “Û˘Ó·ÈÓÂÙÈο” Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÈÏÔÏ·˚Îfi˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÊÈÏÔÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋. “√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ Ì·˜” ›Â. ∑‹ÙËÛ ӷ ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÔχÛÂȘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎÙ¿ ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ÙÚÔÊ›·, ÂÓÒ ÚfiÙÂÈÓ ӷ
ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ.√ Î. ¡¿ÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÔÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÂÓÒ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Û˘Ó·ÈÓÂÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ Ë Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. ∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ì ٷ “ÌÔ‡ÓÈ·” ı· ÍÂÔ˘ÏËı› Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. √ Î. ª. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈο Î·È ·Èٛ˜ Â›Ó·È Ë Î·ÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈ ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, Ë Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË Î·È ÔÈ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ù˘ ™∞Δ∞ Î·È ÙˆÓ ∫∞¶, ηٿ 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ¿ÁÚÈ·˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·„ËÊ›˙Ô˘Ì” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ Î. ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “¿ıÏÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜ Ô˘ οÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÓÔÛÈÔ‡ÚÁËÌ·. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È fiÔÈÔ˜ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫ÏËÌfiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î.Î. ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˘ Î·È ª·‚›‰Ë. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘’ÛÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë Î. ª·ÎÚ‹ Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ¤Î·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿, ÂÓÒ Ì ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· Ù˘ fiÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fiÏ·, ¤Î·Ó ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ. “Œ¯Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÙÚ·¯‡ Î·È ÌÂÚÈÎÔ› ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÍ·ÓÙÏ›ÛÙ ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘. √ ηı¤Ó·˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘”, ·¿ÓÙËÛÂ Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ó· ηٷ„ËÊ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÓÒ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ı· ·ÛΛ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ̤¯ÚÈ Ë ÁË Ó· Á›ÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓË. ∫∞Δ∂ƒπ¡∞ Δ∞™™√¶√À§√À
™YNTOME™ TO¶IKE™ EI¢H™EI™ ¶¤ı·ÓÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜ ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ¿ÊËÛ ÙȘ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ¯ı˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, fiÔ˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·Ó Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, ¤Ó·˜ Ôχ ÁÓˆÛÙfi˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ô ¡Ù›ÓÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜. ŒÊ˘Á ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 76 ÂÙÒÓ. ∂› 25 ¯ÚfiÓÈ· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÌÔÚ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÌÔÚ›·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ‰È·ÙËÚ› Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Ì ·ÓÙÈÚÔۈ›˜. √ ¿Ù˘¯Ô˜ ¡Ù›ÓÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚÔÓ›‰Ë˜ ›¯Â ¤ÛÂÈ ı‡Ì· ÙÚÔ¯·›Ô˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰È¤Û¯È˙ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ‰›Î˘ÎÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ˘¤ÛÙË ‚·ÚÈ¿ ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈ΋ οΈÛË. ªÂٷʤÚıËÎÂ
ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ÂÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £Âڷ›·˜. ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ˘¤ÛÙË Ïԛ̈ÍË Ô˘ Âȉ›ӈÛË ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. ∫·È ¯ı˜ “¤Ê˘Á” ·fi ÙËÓ ˙ˆ‹. ∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›· ∞Ï˘ÎÒÓ. ™ÙËÓ ·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Ó ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜.
ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ÛÙÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÓÔÌÔıÂÙÈο ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ë 15Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó. ∂ÙÛÈ Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ∂∫∞μ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜.
∂∫∞μ: ™Â ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ
ΔÔ ∫∫∂ ÁÈ· ÙË ÌÔÓ¿‰· Ù¯ÓËÙÔ‡ ÓÂÊÚÔ‡
™Â ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ ÁÈ· ·ÓÂÍfiÊÏËÙ˜ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ·Ô‰Ô¯¤˜. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂∫∞μ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙfi¯Ô˜ ÌÈ·˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ ›ıÂÛ˘ ÂÚÈÎÔÒÓ ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÎËÚ‡ÍÂÈ ÛÙ¿ÛË-·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ¢È·ÎÔÌȉ¤˜, ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∫·Ù·‚ÔÏ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÂÍ·ÈÚ¤ÛÈ̘ ·Ô‰Ô¯¤˜ (Ó‡¯Ù˜, ·ÚÁ›Â˜, Û·‚‚·ÙÔ·Úȷη)
™ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì 8ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ·Ô‰›‰ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙË ÌË ÚfiÛÏË„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘ ηÈ
ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ªÔÓ¿‰· Δ¯ÓËÙÔ‡ ¡ÂÊÚÔ‡ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î. Ã. ∞ˉfiÓ˘, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ μÔ˘ÏÂ˘Ù‹ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞ ¡¿ÓÔ˘.∂ÚÒÙËÛË Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜, Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 1810.
™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. Δ¤ÓÙ ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ, Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ. μÔÏÈÒ-
50% Î·È 60% ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 104 ñ ΔËÏ.: 2421030742 ñ μfiÏÔ˜
ÙË Ì ÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î. Δ¤ÓÙÂ Î·È ÙÔÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ∞ÓÙÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î. ª·ÎÚ‹. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓ Û Ôχ ηÏfi Îϛ̷ Î·È Ë Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ·ÊÔÚÔ‡Û ·ÊÂÓfi˜ Ù· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Î·È ‰Ë ıÂÛÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·-
Ù· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ μfiÏÔ˘ Î·È Ù˘ ∂ÊÂÙÂȷ΋˜ Ì·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓ‹ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ.
M·ÁÓËÛ›· 12 ÕηÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ¢.™. ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∞∫∞ƒ¶∏ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ŒÓˆÛË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. √È ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·fi 5 ¤‰Ú˜, ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÂÓÒ ‰È·ÊˆÓ›· ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ıËÙ›·˜ Ì ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ó· ÌËÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÔÈ· ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÒÙË ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ı· ·ӷÏËÊı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·.
∂ΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ∫¡∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Δ√ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ∫¡∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰›ÌËÓ˘ η̿ÓÈ·˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο, Ì ۇÓıËÌ· “∑ˆ‹ ÔÏfiÎÏËÚË, fi¯È Ì ‰fiÛÂȘ”, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜: * ΔÔ˘ÚÓÔ˘¿ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 11 ÙÔ Úˆ›. * ∂Ή‹ÏˆÛË ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ԣ ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ÛÙȘ 7 Ì.Ì., Ì ı¤Ì· “∞ÁÒÓ·˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· Ó·ÚΈÙÈο” ηÏÒÓÙ·˜ ÁÔÓ›˜, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙÈο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∞fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ EÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜
¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·
ª
ÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¤‚Ë ¯ı˜ ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ‹Ú ‰Â›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó‹Î·Ó ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÀÁ›·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜.
∏ ΛÓËÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ·fi ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ ·’ fiÔ˘ Ù· χ̷ٷ η٤ÏËÍ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË. ∫·È ·fi Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜. ŸÌˆ˜ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ÔȘ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙÔ Ú˘·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙ›Ô ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË Ï›ÌÓË. √ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó·˜ ªÈÚÌ›ÏË ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi ÔÙ·Ìfi. ∏ ÂÈıÂÒÚËÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì fiÙÈ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ·fi ÙÔ˘˜ ∂ÈıˆÚËÙ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤Ú-
ıÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜.
√ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ªÂ ÙËÓ ∂ȉÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª. ∫·Ú·‚·Û›ÏË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ Ô μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈıÂÒÚËÛ˘ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¶ËÓÂÈfi. √ ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔ·„ÂÈ Î·È ˙‹ÙËÛ ÙÔ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ Ú‡·ÓÛ˘ Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ 22 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó ηٷÁÚ·Ê› ·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· μfiÏÔ˘ ¡›ÎË ªfiÏË ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ù·¯‡Ù·ÙË ‰˘Ó·Ù‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÌËÓ˘Ù‹ÚÈ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË. Δ¤ÏÔ˜ ̠›ÁÔ˘Û· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ˙ËÙ¿ ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘Ú-
Á›· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜
√ ¶. ª·Úο΢ ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Ë ÚԤϢÛË ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó, ˙ËÙ› Ì ÂÚÒÙËÛË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ-
¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶∂∫∞, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ §∞√™, ¶·‡ÏÔ˜ ª·Úο΢. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Úο΢, “·Ó¿ÛÙ·ÙË Â›Ó·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·fi ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ ÛÙËÓ Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi ∫fiÏÔ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ï‡Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô §¿ÚÈÛ·˜, ÂÈÙ›ÓÂÈ ÙËÓ
·ÓËÛ˘¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ˘Â‡ı˘ÓˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÎÏËÚfi Î·È ¯ÚfiÓÈÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤ÚÁÔ ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ˘ÁÚÔ‚ÈÔÙfiÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÊ˘Ï·¯ı› Ô ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ÂÚˆÙ¿Ù·È Ë Î. ÀÔ˘ÚÁfi˜: °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Ì ÔÈÔ˘ ¢ı‡ÓË ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ÚÔ ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·; £· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·, ›Ù ·fi ÙÔ μÈÔÏÔÁÈÎfi ∫·ı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ›Ù ·fi ȉÈÒÙ˜ Î·È ·Ó Ó·È, ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ·fi ÔÈÔÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó;”. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Ô Î. ª·Úο΢ Î·È ÛÙÔ ™ÒÌ· ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
™ÙÔ 20% ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, ‰ÂÓ Í¤ڷÛ ÙÔ 10% ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜
ªÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ª∂Δ∞•À ÔÛÔÛÙÔ‡ 10-20% ΢-
Ì¿ÓıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ.
● ∞fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜
● ∞fi ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ
™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ∂η›‰Â˘ÛË ·¤ÚÁËÛ ¯ı˜ ÙÔ 20% ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÓËÈ·ÁˆÁÒÓ, Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ 10,5% ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·ÓÂÏÏ·‰È΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘. Ÿ¯È ÌfiÓÔ fï˜ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó ¯·ÌËÏ¿, ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ ¤Ó· ÌÂÚÔο̷ÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ “·ÚÒÓ”. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú·Û ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ Û¯ÔÏ›·Û·Ó. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ı˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·‹ÚÁËÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌfi Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ 300 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ ÌfiÏȘ 30 ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™·‚ÂÏ›‰Ë˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Ôχ ÌÈÎÚ‹˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ “·Ú¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È Â›¯·Ì ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿
È·ÁˆÁÒÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ ›Â: “ŸÏ˜ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ì·˜, ·˘Í¿ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∫·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi”. ∂ÚˆÙËı›˜ ÁÈ· Ù· ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: “À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÒÙÔÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÓË̤ڈÛË. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. √ ηı¤Ó·˜ ¤Ú· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È “·ÚÒÓ” Î·È ÛÙ· ·ÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘ÌÂ
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·. √È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÔÚÁ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì ηٿ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ·ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi Ù›ÌËÌ· Ù˘ ·ÂÚÁ›·˜”. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ “¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ·Ï¿ ÔÈ ÈÔ ¯·ÌËÏfiÌÈÛıÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ªÂÙ¿ ·fi fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋. ∂ÈϤÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ Ù·Ì›ˆÓ, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· › ˆ˜ “ı¤ÏÔ˘Ì ¤Ó· ÌÈÛıfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó· ÌÔÚԇ̠ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∑ËÙ¿Ì ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ Ù·Ì›ˆÓ Î·È Ì›· Âη›‰Â˘ÛË Î·È ¤Ó· §‡ÎÂÈÔ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÁÔÓ¤· Î·È fi¯È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È ¡Ë-
¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì‹Ó˘Ì·”.
ΔÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ΔÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ‰È΋ ÙÔ˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ï·Ù›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ Î·È ÔÚ›· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ª¤ÙˆÔ ∞ÁÒÓ· ™Ô˘‰·ÛÙÒÓ. “™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË 2.000 Û¯ÔÏ›ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù·ÍÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, ·ÊÔ‡ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÌÔÚʈÛÈ¿. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô‡Ù ·fi ÙËÓ √§ª∂ Ô‡Ù ·fi ÙȘ ∂§ª∂, fiÔ˘ ‚Ï¤Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ ¿Óˆ ·fi 25%. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ÷ÚÌ¿Ó˘. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 13
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ÂÈϤÁÂÙ·È fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·fi ηÎÔÔÈÔ‡˜, ·ÓÙ› fiψÓ...
«∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ»
§ËÛÙ›· Ì ÛËÌ›ˆÌ· Û ÙÚ¿Â˙· ÛÙÔ μfiÏÔ √ ‰Ú¿ÛÙ˘, Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ÛÙ·... ÌÔ˘Áο ‹Ú 8.000 ¢ÚÒ
Δ
˘ Ìfi‰·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÔÈ ÏËÛÙ›˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ì ηٿıÂÛË ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÈÙ˘¯‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔηÏÂ›Ù·È Ê·Û·Ú›· Î·È ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈˆÎÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÏËÛÙÂÈÒÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Î·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· “¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰· Ô˘ ı· ··ÛÊ·ÏÈÛÙ› ·Ó ‰ÂÓ ‰ÔıÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù·”. ¡¤· ÏËÛÙ›· Ì ÛËÌ›ˆÌ· ÛËÌÂÈÒıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ÏËÛÙ‹˜, Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ÊÔÚÔ‡Û ηÛΤÙÔ, ÂÚ›ÌÂÓ ÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” Î·È fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ Ù·Ì›·, Ë ÔÔ›· Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 8.000 ¢ÚÒ. √ Ó·Úfi˜ ¤Ê˘Á ˆ˜... ·ÚÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·. ΔË ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·ÓÙÂÏ‹ÊıË ÌfiÓÔ Ë Ù·Ì›·˜, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∏ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ô‰ÒÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘.
ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À
∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏËÛÙ›· Ì ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Û· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜, ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘ Ì ¡Â·fiψ˜. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏËÛÙ›· ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙ·... ÌÔ˘Áο Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ - ÏËÓ Ù˘ Ù·Ì›· - ÙË ‰È¿Ú·Í‹ Ù˘. √ ÏËÛÙ‹˜ ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ·ıfiÚ˘‚·, ̋ΠÛÙËÓ “Ô˘Ú¿” Î·È fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ - Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ- ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ·fi ÙËÓ Ù·Ì›· Ù˘ η٤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÁÎÈÛ¤ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘... ÏËÛÙ›·˜. ™ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ¤ÁÚ·Ê “ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÎÚ·Ù¿ˆ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·. ¢ÒÛ fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÌÔÚ›˜ Î·È ÌËÓ ÚÔηϤÛÂȘ ·ÓÈÎfi”. ∏ Ù·Ì›·˜ ¯ˆÚ›˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Û˘ÚÙ¿ÚÈ 8.000 ¢ÚÒ - Î·È Ô ÏËÛÙ‹˜ ¤Û¢Û Ì ·ÛÙÚ·È·›Â˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÚÔ·Ó¿ÎÚÈÛ˘ Ô ÏËÛÙ‹˜ Â›Ó·È Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜, ÌÂÙÚ›Ô˘ ·Ó·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ‰È¿Ï·Û˘, ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Â˙fi˜ Î·È ÂÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ˆ˜ ÂÏ¿Ù˘. ºÔÚÔ‡Û η¤ÏÔ Ô˘ ¤ÎÚ˘‚ ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏËÛÙ›·˜ ‰ÂÓ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘. ∂›¯Â Ù·
¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÛÙȘ Ùۤ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘Ê¿Ó ÙÔ˘. ∫·Ù¤ıÂÛ Ì ÙÚfiÔ ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÛÙËÓ Ù·Ì›· Î·È Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÂÏ‹ÊıË fiÙÈ ¤Î·Ó ÏËÛÙ›·. ŸÏÔÈ ÓfiÌÈ˙·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó Â-
Ï¿Ù˘ Î·È Î·Ù¤ıÂÙ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜. ∏ Ù·Ì›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ¤‰ˆÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ô ÏËÛÙ‹˜ ¤Ê˘ÁÂ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È ÛÙËÓ ÚÔË-
ÁÔ‡ÌÂÓË, ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ë, ÏËÛÙ›· ÛÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜, Ô ÏËÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ó·Úfi˜, ÊÔÚÔ‡Û ÌÂÓ ÛÎÔ‡ÊÔ, ·ÏÏ¿ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Î¿Ï˘Ù·. ∫·È ηٿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÏËÛÙ›· Ë Ù·Ì›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÎÏ‹ıËÎÂ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË - fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi - 20 ÂÚ›Ô˘ ÏÂÙÒÓ. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÛÙÔȯ›·. ∂Ï‹ÊıË, Ì›· ÚÒÙË, ηٿıÂÛË ·fi ÙËÓ Ù·Ì›· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Î·ıÒ˜ ÙÔ ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î‡Îψ̷ ηٷÁÚ·Ê‹˜ Ì οÌÂÚ˜. ŸÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ·, ·fi ÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈϤÁÂÙ·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜. ◊‰Ë, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚÂȘ ÏËÛÙ›˜ Û ÙÚ·Â˙Èο ˘ÔηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2010. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÔÚ˘‚҉˘, Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ fiÏ· ÁÈ· Ó· ‰È·Ú¿ÍÂÈ ÙË ÏËÛÙ›· Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ·ÈÌ·ÙËÚ‹. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ÔÈ ÏËÛÙ¤˜ Ì ÙÔ ÛËÌ›ˆÌ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÏÔÊ¿ÚÔ˘Ó, ‰ÂÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ fiÏ·, ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ¤Í˘Ó· Î·È Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÙÔ˘˜.
∞ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ ÔÈ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÊfiÓÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡
¶ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ÌË ·Ó‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ Èڛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ 67¯ÚÔÓÔ˘ πÙ·ÏÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÙÂÏÂÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ‰‡Ô μÔ‡ÏÁ·ÚˆÓ, 42 Î·È 37 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ Ô πÙ·Ïfi˜ ¤ÂÛ ı‡Ì· ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ÕÏψÛÙ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜, Ô˘ ‰ËÏÒıËÎÂ Ë ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ˘fiÓÔȘ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜, ˆ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, ¤Ó·˜ 29¯ÚÔÓÔ˜ μÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Èı·Ófiٷٷ ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· ‹ ÙËÓ πÙ·Ï›·. √È ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜, ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¿ÓÙÚ·. øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ¤ˆ˜ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Ë̤ڷ, ÙÔ ÙÒÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ÂÓÙÔÈÛÙ›. ∫·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ùۛη˜, Á›ÓÂÙ·È Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙ ̋Ó˜ ·Ó·˙ËÙÂ›Ù·È ÛÎÂÏÂÙfi˜, ÎfiηϷ ‹ ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¿ÓÙÚ·. ªÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ Î·È Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ì ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “™Ù·˘Úfi˜” ¶ÙÂÏÂÔ‡, fiÔ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ fiÙÈ ¤Ù·Í·Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ¿ÓÙÚ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÚÈÔÁÔ‡ÚÔ˘Ó· Î·È ¿ÏÏ· ˙Ò·. ∏ ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ÂÓÙ·ÙÈ΋, ηıÒ˜ fiˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ - Ë ˘fiıÂÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È “ηϿ ‰Â̤ÓË ·fi ÛÙÔȯ›·” ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› fï˜ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, 50 ÂÚ›Ô˘ ¿ÙÔÌ·, ηıÒ˜ Î·È ¿ÓÙÚ˜ Ù˘ ∂ª∞∫ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Ì Û·ÏÔ˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Ù˘ ¢›ˆÍ˘ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ, ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ √Ì¿‰·˜ ¶ÚfiÏ˄˘ Î·È ∫·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. Œˆ˜ Î·È ¯ı˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂı› ›¯ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ πÙ·ÏÔ‡. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ù›-
ÔÙÂ, ·Ú¿ ÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ Î·È Â›ÌÔÓ˜ - fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È - ¤Ú¢Ó˜, ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ó· ÌËÓ Â›·Ó fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ¿Ù˘¯Ô πÙ·Ïfi Î·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÙÂÏÈο ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÙÒÌ· ÙÔ˘. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Î. ¢ËÌ. ∫·Ùۛη˜ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› οÔÈÔ ›¯ÓÔ˜ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ ‹ Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ.
∏ ¤Ú¢ӷ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Û‹ÌÂÚ· ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ Úˆ› ı· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó. ™Â ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·ÓıÚˆÔÎÙÔÓ›· ·fi ÚfiıÂÛË Î·È ÏËÛÙ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ πÙ·Ïfi˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ Ï·ÛȤ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ¶ÂÚÈfi‰Â˘Â Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ 6
ŒÚÈÍ·Ó ÌÔÁȤ˜ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ªÔÁȤ˜ ÛÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ ¤ÚÈÍ·Ó ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ 30 ¿ÙÔÌ·, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, οÓÔÓÙ·˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· Î·È ÌÈÎÚ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ·ÓÙÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘
∫ÂÚ·Ù¤·˜ ∞ÙÙÈ΋˜. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ Ô‰Ô‡ √ÁÏ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘, ·ÈÊÓȉȿ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÊÚÔ˘Úfi Î·È ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜. ŒÚÈÍ·Ó ÌÔÁȤ˜, ÊÒÓ·Í·Ó ÌÂÚÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË.
√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÙÔ Î·Ú¿‚È ·fi ÙËÓ ∞ÓÎfiÓ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. ∂›¯Â ¤ÚıÂÈ Ì·˙› Ì ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜, ›Û˘ Ï·ÛȤ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙË ª·ÁÓËÛ›· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È Î·Ù¤Ï˘Û·Ó Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ΔÔ Úˆ› Ù˘ 18˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ô 67¯ÚÔÓÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Ï-
Ì˘ÚÔ‡. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó. ™ÙȘ 19 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ηًÁÁÂÈÏ·Ó ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙȘ 27 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ, ÛÙË ı¤ÛË “™Ù·˘Úfi˜” ¶ÙÂÏÂÔ‡, ÙÔ πà ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡Ù·Ó. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘
™Â ÂͤÏÈÍË Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì·ÁÓËÙÈÎÔ‡ ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ˘ ™ÙÔ μfiÏÔ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ 5˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ¶¤ÙÚÔ˜ ΔÔÌ¿Ú·˜ Î·È Â›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Î. ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ, fiÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. √ Î. ΔÔÌ¿Ú·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ ∞ÙfiÌˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∫∂™∞∞ª), fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi. ∂ÚˆÙËı›˜, fiÙ ı· ÂÂÎÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞˘ÙÈÛÙÈÎÒÓ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ·fi Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, ÒÛÙ ÙÔ ∫∂™∞∞ª Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. “ªÂ ÙÔÓ Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ì ·fi„ÂȘ Î·È ‚Ï¤Ô˘Ì Ҙ ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Û˘ ÂÈÛΤÊıËη ÙÔ ∫∂™∞∞ª, fiÔ˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. £· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ¡ÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Î¿ÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜. ÕÏψÛÙ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó” Â›Â Ô Î. ΔÔÌ¿Ú·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ̷ÁÓËÙÈÎfi ÙÔÌÔÁÚ¿ÊÔ, Ô˘ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞. “À¿Ú¯ÂÈ ÂÈÏËÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ÁÈ· Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ” Â›Â Ô Î. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Û˘ Û ·Ó·‚Ú·ÛÌfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ √¶∞¢. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÚÈÓ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·Ó fiÙÈ ı· ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó ÂÓÙfi˜ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, ¯ı˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· À¶∞¢ ª·ÁÓËÛ›·˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ηٷÙÂı› ηӤӷ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ À¶∞¢ ˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ηٷÙÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· οÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù·, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ı· Ù· Ï¿‚Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰¤Î· Ë̤Ú˜. √È Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÂÌ·›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, fiÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÎÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÂÍÔÊÏËıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È. º.™.
M·ÁÓËÛ›· 14
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
∏ÌÂÚ›‰· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ
∫fiÎÎÈÓÔ Ûηı¿ÚÈ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚ· ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· ÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎfi‰ÂÓÙÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶Ú·Û›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÀËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ú˘Á¯ÔÊfiÚÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Ûηı·ÚÈÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎÔÂȉÒÓ, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· Ï‹ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 10 ÙÔ Úˆ›, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ·fi ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Ë ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Ûηı·ÚÈÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÈӛΈÓ. ∏ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Ûηı·ÚÈÔ‡ ÙˆÓ ÊÔÈÓ›ÎˆÓ (Rhynchophorus ferrugineus) ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙÔÌÔ Ô˘ ÙÚÒÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔ›ÓÈΘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi Úfi‚ÏËÌ·, ηıÒ˜ ÚÔηÏ› ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÊÔÈÓÈÎÔÂȉÒÓ. ∏ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ 2005 ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ÊÔ›ÓÈΘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ·fi ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· Ê˘Ù¿. §fiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ Ê˘ÛÈÎÒÓ Â¯ıÚÒÓ ÙÔ˘, ÂÍ·ÏÒıËΠ۠ÔÏÏÔ‡˜ ÓÔÌÔ‡˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·Ì›·˜. °ÂˆÁÚ·ÊÈο ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛÙ› ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÛÂ Ê˘ÙÒÚÈ· Ù˘ §·Ì›·˜ Î·È Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·.
¶¿Ù·ÍË ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ˙ËÙ› Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∏ ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ˘. Ãı˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÁÈÓ·Ó Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÁÈ· 8 ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÒÏËÛ˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÂÙ¿ ÛÙË Ï·˚΋ Î·È Ë ÌÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·Ú·Ô›ËÛ˘ Î·È ·ÔÌ›ÌËÛ˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ۠ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ‰Âο‰Â˜ ˆÏËÙ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Î˘ÎÏÒÌ·Ù· οÓÔ˘Ó Ù˙›ÚÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ Î·È Ô ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘.
ª¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÔÌ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘
¢ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, Âη›‰Â˘ÛË, ˘Ô‰Ô̤˜ Ù· ¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ϤÔÓ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘
Δ
· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ “∞ÏÈ‚¤ÚÈ” ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ¯ı˜ Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ˘fi ›‰Ú˘ÛË “∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÔÌ¿ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ Î·È º›ÏˆÓ ·˘ÙÒÓ” . Ÿˆ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Î.Î. ªÈ¯. μ·ÛÈÏÈÎfi˜ Î·È ªÈ¯. ¶Ô‡ÏÈÔ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ, ÛÎÔfi˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ÚÔÒıËÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ, fiˆ˜ Ë Ô‰ÔÔÈ›·, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Î·È ÔÌ‚Ú›ˆÓ, Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∂›Û˘ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂ΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌʈӋıËΠӷ ·Ó·˙ËÙËı› ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎÂ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙfiÔ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛ˘ ÙˆÓ ƒÔÌ¿ ∞ÏÈ‚ÂÚ›Ô˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı›. ∞ÎfiÌË, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¤ıÂÛ·Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ π·ÙÚÔÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Â͇ÚÂÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
ÂÈϤÔÓ Ï˘fiÌÂÓˆÓ ÔÈΛÛΈÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú¿ÁΘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ Ì¤Û· ÛÙË Û˘ÓÔÈΛ·, fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ •ËÚÈ¿ Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔًوÓ, Ì ÛÎÔfi ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÒıËÛË Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ∂ÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Î·È ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, Ù¤ÏÔ˜, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ, Ô Î. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ “∏ ¢ËÌËÙÚÈ¿˜” Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ›Û˘ Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜
¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î·È ∞ÈÛˆÓ›·˜ °. ∫·Ô˘Ó¿˜ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÈ ¶. ª¿Ê·˜, μ. ª·ÓÙ‹˜ Î·È ª. ª·ÓÙ‹.
∂ÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∞Ó¿‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞.∂.”, Î. Δ˙. ΔÛ·Ï›ÎË, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ (master plan) ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. √ Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞.∂.” Ì ÔÛÔÛÙfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 20% Î·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘. ∏ Î. ΔÛ·Ï›ÎË ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÈ
¡ÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘
∑ËÙÔ‡Ó ·ÓÔȯً ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∞ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘, ·Â˘ı‡ÓÂÈ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı›۷ ∫›ÓËÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ‰ÔÌÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ¯ˆÚÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÙÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜” ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ›ÎÔÛÈ (20) ¯ÚfiÓÈ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ. °È· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ô˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹, fiˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ˘Á›·, Ë Î›ÓËÛË Ì¤Û· Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔÈÎË̤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ¿ÌÂÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë Âη›‰Â˘ÛË, Ë „˘¯·ÁˆÁ›·, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·¤Ú· Ô˘ ·Ó·Ó¤Ô˘ÌÂ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ, fiˆ˜ Ù· ÓÂÚ¿, Î.¿. Î·È Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·È Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÁÓÒÌ˘ Î·È ÛÙÔÓ “ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô” ÔÏ›ÙË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ¢ËÌÔÙÈο ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· fiˆ˜ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÈ· ÌÈ·, fi¯È Ù˘È΋, ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹ Â-
Ô›ıËÛË fiÏˆÓ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó. °È· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi Ù· fiÚÈ· ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·, Î·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ¤Ó·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ˆÊ¤ÏÈÌÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ¶Ôϛ٘ Î·È ∞Ú¯¤˜, ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ fiÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. £ÂˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙ· Ù· ÂÍ‹˜: 1. ∂‡ÏÔÁË ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓË). 2. ¢È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ Î·È Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ΤÓÙÚˆÓ Û οı fiÏË Î·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· fiÔ˘ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ °.¶.™. Î·È ·Ó·ÚÙË̤ÓÔÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¯¿ÚÙ˜, ηıÒ˜ Î·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ηٿÏÏËÏ· ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·˘Ù‹˜. 3. ¡· ‰È·ÙÂı›, ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi “˙ÒÓË” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· ·ÓÔȯÙfi ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÂÓË̤ڈÛË Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ - ·fi„ˆÓ. 4. ¡· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Ê˘ÏÏ¿‰È· ̤ۈ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Ù˘ ¢∂À∞ªμ, Ô˘ ı· ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË”. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ “Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫›ÓËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∞Àƒ∞ ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÒÚ· 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· “¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ” ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ô˘ ˙ԇ̔.
ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡, ηıÒ˜ ›Û˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂȉÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÎÔÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, Ë Î. ΔÛ·Ï›ÎË ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÒËÓ ¢‹ÌˆÓ ∞ÁÚÈ¿˜ Î·È ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ “∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ ŸÚÔ˜ ∞.∂.”. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
O K. K·ÚÙ¿Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ¶.¢. ¶ËÏ›Ô˘ ™‡ÛÎÂ„Ë Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÈÚÔÙ·Í›·˜ ª. ∫·ÏÙÛ¿ Î·È ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÈÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ À¶∂∫∞ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÙ¿Ï˘. ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÙÂı› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ‰ÂÓ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¯ÓÈ΋ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÌÂϤÙË. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ÂÙÈ΋˜ ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ Î. ªÈÚÌ›ÏË, Ë Î. ∫·ÏÙÛ¿ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Â›Ù ÙÔ À¶∂∫∞ ı· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÂȉÈ΋ ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ ‹ ı· ÂÍÂȉÈ·ÛÂÈ ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎËÚ˘¯ı› ÁÈ· ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ÂȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, Ë ·ÔÊ˘Á‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛ΢ÒÓ (“ÔÚÈ˙fiÓÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘”), Ô Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ë ‹È· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ë ·ÔÛ·Ê‹ÓÈÛË ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ∞¶∂, Î.¿.
M·ÁÓËÛ›· 15
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∂Ή‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘
¡¤Ô ·̷ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ™ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÓÂÏÏ·‰Èο 3.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ
∫
‡Ì· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ηıÒ˜ ÌfiÏȘ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙȘ 3.500, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Ù· Ù·Ì›· ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ 2017, ·Ó Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÚÔ¤˜ ·fi ÙȘ ÂÈÛÚÔ¤˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ì ı¤Ì· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™
∏ ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Á¤ÌÈÛ ·fi ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ªÔ‡ÛÈÔ˜ › ˆ˜ “Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ̤ÙÚ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ÊÔÚÔ‰ÔÙÈ΋, ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ù· Δ·Ì›· Ì·˜ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ Â›Ó·È ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂËÏ·Û›· ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜. Δ· Δ·Ì›· ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ 2017. ™‹ÌÂÚ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ¤ÏÏÂÈÌÌ·: ™ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ¶ÚfiÓÔÈ·˜ 800 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÛÙÔ ªÂÙÔ¯ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô 114,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÛÙÔ Δ∞∂¢À 17 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ù· Δ·Ì›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È: 1) ™ÙËÓ Î·Ù·Ï‹ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ù· ÔÌfiÏÔÁ·, 2) ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ٷ ·ÔıÂÌ·ÙÈο ÙˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÛÔ-
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÁÈ· ∂¢∂ Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ∞¡∞∫√π¡ø™∏ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ∂¢∂ ηٿ Ù˘ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ¶∞ª∂ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰›ˆÍË. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ “ÌfiÓÔ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ §·fi˜ Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÔÚ› ÙÒÚ· Ì ̷˙È΋ ÎÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‚ÚfiÌÈÎË ˘fiıÂÛË Ô˘ ÛηÚÒıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚ˘‚Ô‡Ó ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ ÙˆÓ ‰ÈˆÎÙÒÓ Ù˘. ΔÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ··ÈÙ› ·fi ÙËÓ ∂§ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ √§ª∂ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ ‚‹¯· ÛÙÔ˘˜ ·ÏËıÈÓÔ‡˜ ÊÙ·›¯Ù˜! ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó ·Ï¤˜ “ÂΉËÏÒÛÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘” . °ÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙÒÚ·, ÒÛÙ ÔÈ ·ÏËıÈÓÔ› ¤ÓÔ¯ÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙËÓ ¿‰È΋ ‰›ˆÍË. ∞ÏÏÈÒ˜, Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, fiÏÔ˜ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÙÒÚ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó. ΔÔ ¶∞ª∂ ÛÙË ™ÎÈ¿ıÔ Î·È Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÛÙ·ı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ì¿¯Ë˜, Ô˘ Â›Ó·È ·ÁÒÓ·˜ ˙ˆÙÈÎfi˜, ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ §·Ô‡”.
‰ËÌ·ÙÈÎÒÓ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, 3) ™ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û¯¤Û˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, 4) ™ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡, ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ 20%. √ ÂȉÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ¢√∂ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ı¤Ì·Ù· Î. °È¿ÓÓ˘ ¶·Ï¿Áη˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Î·È ·¿ÓÙËÛ Û ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÂӉȷÊÂÚÔ̤ӈÓ, ÁÈ· ÙÔ fiÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÂÈ Ó· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·È fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¿ÚÔ˘Ó. ∂ÚˆÙËı›˜, ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ó¤Ô Î‡Ì· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ›Â: ¶¤Ú˘ÛÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó 27.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 11.500 ‹Ù·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›. ΔÔ 2009 Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó 12.000 ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √È ÚÒÙ˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ʤÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ Î‡Ì· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ™ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2011 ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó 3.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.
¶¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î‡Ì· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Û ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙfiÓÈÛ Ì ¤ÌÊ·ÛË ˆ˜ ηӤӷ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË, ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚˆı› ÙÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ¿ÚÂÈ, fiÙ·Ó Ê‡ÁÂÈ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. °È·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ΔÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢È‰·ÛηÏÈ-
΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ¢ÚÈÌ¿Ï· › ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘ √¶∞¢, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÂÓÒ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ·ÓÙÈ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ¤ϷÛË ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÌϤÍÂÈ Ù· Δ·Ì›· Û ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜. ∞ÎfiÌË ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÙȘ ηٷÚÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ˆ˜ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ “Ó¤Ô Û¯ÔÏ›Ԕ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘.
√ ™Àƒπ∑∞
ª√¡√ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÚÔ˚fi-
™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜-™Àƒπ∑∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ˆ˜ “Ì ¿ÏÏÔıÈ ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÔχÛÂÈ ÙËÓ ÈÔ ¿ÁÚÈ· ›ıÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. ªÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ˘ ÌÂÙ¿ÏÏ·Í˘ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·È‰Â›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì›· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘, ÚÔ˚fiÓ Î·È Â‰›Ô Ì·˙ÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ·ÓÙÈÛÙ¿ÛˆÓ, οÙÈ Ô˘ ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓԯϛ Ôχ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˘˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ. ∏ ÚÔ˚Ô‡Û· ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Î·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Û Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ÊÏ‹˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ·Ó·fiÊ¢ÎÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜”.
ÓÙˆÓ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈο, ÙÔÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ “ΔÔÈ΋ √ÈÎÔÓÔÌ›·” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ¢Â‡ÙÂÚ˘ ∂˘Î·ÈÚ›·˜ (™¢∂) ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ∏ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ™¢∂ μfiÏÔ˘ Î. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔÈÏÂÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ˆ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ¤Ó· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ΔÔ ‰È·ıÂÌ·ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰‡Ô ·ÏÏËϤӉÂÙ˜ ¤ÓÓÔȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ ∫Ô˘ÙÛÂÏ›Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ì fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙÔ μfiÏÔ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈο Î·È ÙÔÈο. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÊÂÓfi˜, ÁÈ·Ù› ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È Í¤Ó· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÙÔÌ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹, fiˆ˜ Ù· ÙÚfiÊÈÌ·, Ù· Ù˘ÚÈ¿, ÙÔ Á¿Ï·, Ë ¤Ó‰˘ÛË, Ù· ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Â‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘ÌÂ, fi,ÙÈ ·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫fiÁÈ·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠˆ˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙȘ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ Ó· ·ÔʇÁÂÈ fiÏË ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ∂›Û˘ Ó· Ì¿ıÂÈ ÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔÈ Î·È ÔÈÔÈ fi¯È. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜ Ì·ıËÙ›·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÚÙ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. Δ¤ÏÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÁÈ· fiÔÈÔÓ ÂχıÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰˘ÛÎÔÏ›· ‹ ˙ËÌÈ¿, ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›·. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰›ÓÂÙ·È Â˘Î·ÈÚ›· Û οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ‹ ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ˘ËÚÂÛ›·, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. ∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ™¢∂ μfiÏÔ˘ Î. μԇϷ ™¯ÔÚÂÙÛ·Ó›ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÛ ˆ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∂ηÙfi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ¯ı˜
“£ÔÏfi” Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ ÁÈ· ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓ ∂ηÙfi ÂÚ›Ô˘ ÚÔÙ˘¯È·ÎÔ› Î·È ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·fi Ù· ¶·È‰·ÁˆÁÈο ΔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ΔÌ‹Ì· πÛÙÔÚ›·˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÓıÚˆÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÔÚΛÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ “∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” . ∏ ¯·Ú¿ Î·È Û˘ÁΛÓËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ¯ÚfiÓˆÓ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÛΤ„ÂȘ ÁÈ· ÙÔ “ıÔÏfi” ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ªÂ ÙȘ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ· ¤ÓÙÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔÙ “¯Ú˘Ûfi” ¿ÁÁÂÏÌ· ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ. ™Â ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ·ÎfiÌË Ì›· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ηıÒ˜ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ∞™∂¶ ÚfiÛÏ˄˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂٷʤÚıËΠÁÈ· ÙÔ 2012. √ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶·Û¯·Ï›‰Ë˜ Ô˘ ÔÚΛÛÙËΠ¯ı˜, ÂͤÊÚ·Û ·Ú¯Èο ÙËÓ ÈηÓÔ-
Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ˘fiıËÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘. “∂›Ó·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Ë̤ڷ ÁÈ· ̤ӷ Î·È Â›Ì·È ¿Ú· Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. ∂È‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÌÔ˘, ‹Ú· ÙÔ Ù˘¯›Ô Î·È Ï¤ÔÓ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜, Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜” ›Â. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ∞™∂¶ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË ÌfiÓÔ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ∫¿ÓÔ˘Ì ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰È-
ηÈԇ̷ÛÙÂ Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ٛÔÙ·. •·Ó¿ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Î·È ÌÂٷ٤ıËΠÁÈ· ÙÔ 2012. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ‰ÈÔÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ›Ô Â›Ó·È ıÔÏfi” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙË ∞Ó·ÛÙ·Û›· ¶·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ Ô˘ ›Û˘ ÔÚΛÛÙËΠ¯ı˜, › ˆ˜ Ô ·fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜, ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÔÚ› Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› Û ÂȉÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÙËÓ ¶·Ú¿ÏÏËÏË ™Ù‹ÚÈÍË, Ù· ΔÌ‹Ì·Ù· ŒÓÙ·-
ªfiÓÔ ÙÔ 30% ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈο
͢, ÙËÓ Δ¿ÍË ÀÔ‰Ô¯‹˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔÌ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤ÛÂȘ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È fiÓÙˆ˜ ¤Ó· ˙‹ÙËÌ·, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛ·Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÚÈÛÙ› ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ı· ·˘Í¿ÓÂÈ” . ™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·fiÎÙËÛ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì·, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎÙ¿ οÔÈÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ È·ÙÚÈ΋, ÙË ‚ÈÔÏÔÁ›·, ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·È‰·ÁˆÁÈ΋. ª¿ı·Ì ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ÂÏ›˙ˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ۈÛÙ¿”. ∏ÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· “ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜” ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ÛÙÔ °·ÏÏÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ. ΔÔ ¿ÓÂÏ ÔÌÈÏËÙÒÓ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜, Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ΔÚ·˘Ïfi˜ Î·È Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒÂÊÂÓ¤˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ Δ˘ÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
M·ÁÓËÛ›· 16 √ ∫. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ÛÙË “¢‹ÌËÙÚ·” ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ √ Úfi‰ÚÔ˜ °È·Ó. ∫›ÙÛÈÔ˜
Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ “∏ ¢‹ÌËÙÚ·” ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÌÊȿψÛ˘ ÙÛ›Ô˘ÚÔ˘ ˘fi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ˆÓ. ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ, ÙËÓ 3Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· 19.30.
√ ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ Ù‹ÛÂȘ ÛÙË ¡. ∞Á¯›·ÏÔ ¢∏§ø™∏ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ
·Ê›ÍÂˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ¤Î·Ó ¯ı˜ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ Ô˘ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù· ÂÍ‹˜ : “∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ù˘ RAYANAIR ·fi ƒÒÌË Î·È μڢͤÏϘ, Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Â›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ÚÒËÓ ÓÔ̷گȷ΋˜ ·Ú¯‹˜, ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙË ª·ÁÓËÛ›·. √ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ô˘ ηٷÚÙ›Û·ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÔÙÂÏ› È· ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ fiÚ·Ì¿ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ó¿Û· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÂÏ›‰·˜ Û ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÏÂÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÙfiÓˆÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÚ·Ùfi ·fi ÔÙ¤, ‰›ÓÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ì¿Ù·È· Î·È fi„ÈÌ· ¢ηÈڛ˜ Ó· Ì·˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜, Ì ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∞‰·Ì¿ÎË, ‹Ù·Ó ÂΛ, ˘Ô‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ·˘Ù‹, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·‰È¤ÍÔ‰Ë fiψÛË Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÚÔ‡Û· fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο “Ì·ÙÒÛ·Ì” fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ master plan ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ‹ Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ∫¿ÚÏ· 21. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ‰›ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Û·Ê¤˜: ∏ ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ¤Î·Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÒÚ· Ë ÛÎ˘Ù¿ÏË ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÁÈ· Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ, Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ڇÓÂÈ, Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fiÏˆÓ Ì·˜, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ·Ó¿Ù˘Í˘”.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
ªÂ „‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢.™. ηÏ› ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫¿ÚÏ·
™Ù· 5.900.000 ú ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011
™
Ù· 5.900.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011 Ô˘ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÁÎÚ›ıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ÔÌfiʈӷ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ·. ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ 2011 ‹Ù·Ó ÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 5.891.525,56 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰·¿Ó˜ ı· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜ £ËÛ¤·˜, ™∞Δ∞ Î·È ·fi ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∞fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔÓ›ÛÙËΠˆ˜ “ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2011, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË, ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi. ªÂÙ¿ ÙÔ ª¿ÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “∂§§∞¢∞” , fiÔ˘ Î·È ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ” . √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∞ÓÙˆÓ¿Î˘ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ “˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı›. ∂›Û˘ ÛÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï‹ÊıËÎ·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ˘fi„Ë ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوӔ. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡·Û›Î·˜ ÙfiÓÈÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ˆ˜ “‰ÂÓ ˘‹ÚÍ η̛· ‰È·‚Ô‡-
∞À•∏™∂π™ ÛÙ· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ·fi 3-7% ÚԂϤÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ô˘ „ËÊ›ÛıËΠÛÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. μ·Ê›Ó˘ “Ë ·‡ÍËÛË ¤ÁÈÓ Û ٤ÏË Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·ıËψ̤ӷ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›·- Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤Ú ӷ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÒÛÙ ӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘” . ∏ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ‹Ù·Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË, Â›Â Ô Î. μ·Ê›Ó˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¤ÛÔ‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÚfiÛıÂÛÂ, fiÙÈ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘¤Ú ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. ∏ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÔÌfiʈÓÔ˜ Î·È Â›Ó·È Î·Ù¿ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚ˘ÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈηÈÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ˘Ô‚ÏËı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ, Û ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÂÓÒ ı· ˙ËÙË-
Ï¢ÛË, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› Ù›ÙÏÔÈ ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È Û˘ÓÔÙÈÎÔ› Î·È ·Û·Ê›˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi„ÂˆÓ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË. ΔÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·ÌÈ¿ ηÈÓÔÙfiÌÔ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÙÔ˘ fiÚ·Ì·. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ·Ó¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ¢‹ÌÔ˘” . ∂›Û˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ô˘ÛÈÒÓ, fiˆ˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘. ∏ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∂ϤÓË
§·˝ÙÛÔ˘ ÂÓË̤ڈÛ ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·.
æ‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ∫¿ÚÏ· ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙË Ï›ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÂΛ ·fi ÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ ηÏ› ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙÔ „‹ÊÈÛÌ· Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ “ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ·ÏÏ¿ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ 40.000 ΢‚ÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÛÙË Ï›-
ÌÓË ∫¿ÚÏ· Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. √È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ¿ÌÂÛ·, ηıfiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤ÎÙڈ̷. Δ· ¯ÚÔÓÈο ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÂÓÂ‡Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù¿¯ÈÛÙ˜. °È·Ù› Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Û˘ÓÔÏÈο Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜” . ΔÔ ¢.™. ˙ËÙ›: 1) ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·‡ÛË Ù˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙËÓ ∫¿ÚÏ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Ó· ÌË ˙ËÌȈı› ·Ó·ÓfiÚıˆÙ·. 2) ΔËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚË ¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÈıˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆı› Ì ÙÔÓ Ï¤ÔÓ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó. 3) ΔËÓ ¿ÌÂÛË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∫¿ÚÏ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ›‰Ô. √ ºÔÚ¤·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ, Û ÔÈ· ηٿÛÙ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë Ï›ÌÓË, fiÛÔ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘‰Úfi‚È· ˙ˆ‹. 4) ΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·ÔÎÙ¿ ¢ڇÙÂÚ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ” . ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
∂ÓÒ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚ˘ÛÈÓ¿ ›‰·
∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÂÏÒÓ ·fi 3%-7% ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ù· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfi.
™ÙË ™ÎfiÂÏÔ
ı› Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ Δ¯ÓÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ¿ÚÎÂÈ·. ∏ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ ÓËÛ›, Ù˘ ∫∂¢∞
(ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·) Î·È Ù˘ ∫∂™¢∞ (Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·), ·ÊÔ‡ ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈ̘. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ Â›Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ “ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÔÈ ˘fi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›” . ∂›Û˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Î·È
™Ù· ›‰È· Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›Â‰· ı· ÎÈÓËıÔ‡Ó Î·È ÙÔ 2011 Ù· Ù¤ÏË Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ô ‰‹ÌÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓˆÓ ·fi ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi Ù· Ù¤ÏË ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ‰ËÌÔÙÒÓ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‡‰Ú¢Û˘. Ÿˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ªÈ¯ÂÏ‹˜ “Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ 2011 ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙ· Ù¤ÏË. ŸÌˆ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙÚÂÊfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ·fi Ù¤ÏË ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 300.000 ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË Ô˘ ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· 650.000 ¢ÚÒ. ∏ Ó¤· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ù· ̤۷ ∞ÚÈÏ›Ô˘.
∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈο ™∂ ·Ó·ÊÔÚ¿ Ô˘ η٤ıÂÛ Ë
∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¶∞™√∫ ª·ÁÓËÛ›·˜ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∞ı. ∑‹ÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ∂∞™ ¶ËÏ›Ô˘ - μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ™Î·Ó‰·Ï›‰Ë˜ ·¿ÓÙËÛ ˆ˜ ÂÍ‹˜: “∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÔˆÚÔÎË¢ÙÈÎÒÓ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ (√.¶.). √È √.¶. ̤۷ ·fi Ù· ÂȯÂÈÚËÛȷο ÙÔ˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· (∂.¶.) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ™ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÏ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È Û ÔÛÔÛÙfi ̤¯ÚÈ Î·È 60% ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ “ÚfiÏË„Ë Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿” , ÔÈ √.¶. ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂȘ, ‡„Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ∂.¶. ·Ó¿ ¤ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó: ·) ·fiÛ˘ÚÛË ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·ÓÔÌ‹˜, ‚) ÚÒÈÌË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ Î·È Á) ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì‹ÏˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔʛ̈Ó, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌËÏÔηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ηÈ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÈÎÚÔηڛ·˜. ∑ËÙ‹ıËÎÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Î·Ù·Ù¤ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰·¿ÓË Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ú¯Èο ÎÚ›ıËΠˆ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋. ¢Â‡ÙÂÚË ÌÂϤÙË Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û¯ÂÙÈ΋ ‰·¿ÓË ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ηٿ ÙÔ˘˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜” . ***∏ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È μÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡, Î·È Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ √‰ËÁÈÛÌfi ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‹Ù·Ó Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÛÙ¤ÁË Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ 150 ·È‰È¿, ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ô˘ ÂıÂÏÔÓÙÈο ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È 25 ¿ÙÔÌ·. ∏ Î. ∑‹ÛË Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ·¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶. ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË, ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¢. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ, ÛÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi Î·È ÛÙË °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ - ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î. ∫. °ÂÚ·ÎÔ‡‰Ë, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Ù˘ ∂ÛÙ›·˜ Û ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.
M·ÁÓËÛ›· 17
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
ŒÏËÍÂ Ë ıËÙ›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ Ù˘ Âηȉ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô
Èڛ˜ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ∫ÈÛÛfi˜, ∞Ó‹ÏÈÔ Î·È ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜
Ã
ˆÚ›˜ ÁÈ·ÙÚfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ı· Â›Ó·È Ô ∫ÈÛÛfi˜, ÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤ÏËÍÂ Ë ıËÙ›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚ›Ô, ÂÓÒ Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ Ù˘ οÓÂÈ ÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ 1.000 ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÔ˘Ó Â›Ù ÛÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ›Ù ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó.™ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô Ô˘ ·ӉÚÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi Ì›· ̤ڷ οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¯ˆÚÈ¿, ÙÔ ∞Ó‹ÏÈÔ Î·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÏËÍÂ Ë ıËÙ›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Î¿ÓÂÈ ÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ “∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÂÈÔ”. ™ÙËÓ ΔÛ·Áηڿ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ›Û˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi È·ÙÚÂ›Ô Ì ¤Ó· ·ÁÚÔÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ·Ú·Û΢·ÛÙ‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ. ∫ÂÓfi fï˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÀÁ›·˜ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó Ù· ÎÂÓ¿, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ηχÙÂÈ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ 8.000 Û˘ÓÔÏÈο ηÙԛΈÓ, ÂÓÒ Â›Ó·È Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÔÚÂÈÓfi˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. √È ÂÊËÌÂڛ˜ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ηχÙÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È ÙÔÓ πˆÏÎfi. ªÈÎÚ‹ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·ÂÚÁ›·. ™‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È Ù· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ∂∫∞μ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı› ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙÔÏ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi Ù· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ªÂ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ÛÙÔÏ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó fiÏÔ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Î·È Ù· 300 ¢ÚÒ. ªÂ ÙËÓ Â›Û¯ÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ΛÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù· ÌÈÛ¿ ·ÛıÂÓÔÊfiÚ· ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ ·fi ÌÈ· ηÓÔÓÈ΋ ‚¿Ú‰È·. ∂›Û˘ Û ‡ÊÂÛË Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ë Ó¤· ÁÚ›Ë, ·ÊÔ‡ fiÏ· Ù· Ê·Ú˘ÁÁÈο ÂȯڛÛÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ∞’ ¶·ıÔÏÔÁÈ΋ ∫ÏÈÓÈ΋ ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈο. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜
ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔ ÛÂ...48 Ë̤Ú˜ °È· ÙȘ 16 ª·˝Ô˘ fiÚÈÛ·Ó Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔ Û ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ √¶∞¢ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘. √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÈÎÔÈ-
ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ·ÈÌ·ÙÔÏfiÁÔ ÛÂ... 48 Ë̤Ú˜ ÁÈ· ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÙÔ˘ √¶∞¢
ÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο ÚÔ¯ı¤˜ ΔÚ›ÙË Ì ÙÔ 1535 ÙˆÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÙÔ˘ fiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ‰ËÏ·‰‹ 48 Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿... √ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘, ηıÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȉÈ΋ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ÂͤٷÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “ÙÂÏÈο ›Ù ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ›۷È, ›Ù ÙÔ˘ π∫∞, ›Ù ÙÔ˘ √°∞, ÙËÓ ›‰È· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¤¯ÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· ˘Á›·˜”.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÁÈ· Ú·ÓÙ‚ԇ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ π∫∞ μfiÏÔ˘, Ë Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Êı¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹Ó˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ ÔÊı·ÏÌÈ¿ÙÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÔÚıÔ‰ÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ηÓÔÓÈο ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ù· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞ ÙfiÛÔ ÛÙÔ μfiÏÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË ¡. πˆÓ›·, ηıÒ˜ ¤ÏËÍÂ Ë 48ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ∫·È ¯ı˜ ¿ÓÙˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ÌÂȈ̤ÓË Î·È ¤Êı·Û ÙÔ 37%. Δ· ¤ÎÙ·ÎÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Â͢ËÚÂÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ π∫∞ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ ‹ ÙÔÓ √∞∂∂ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞fi ÙÔ˘˜ 1.400 ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ π∫∞ ¤¯ÂÈ ‰ÂÛÌ¢Ù› Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ì ÚÔ΋ڢÍË ·ÓÂÏÏ·‰Èο, 25 ¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› Ó· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÔÏ˘È·ÙÚ›· ÙÔ˘ π∫∞ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ π∫∞ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÙÔÌÈο ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ˘· ·Ó·ÁÚ·Ê‹˜ Ê·Ú̿ΈÓ. ™Ù· ¤ÓÙ˘· ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈ-
Ṳ̂ÓÔ˘, Ô ∞ª∫∞ È·ÙÚÔ‡ Î·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È Ë ÒÚ· ÂͤٷÛ˘, ÙÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi “È·ÙÚfi˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ √¶∞¢” ‹ “È·ÙÚfi˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ √∞∂∂”, ηıÒ˜ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÔÓ √∞∂∂. ∂›Û˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË, Ë ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ı· Ù›ıÂÙ·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ∞Ó¿ÏÔÁË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘. ∏ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ı· ·ÊÔÚ¿ ̤¯ÚÈ ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ê¿Ú̷η Î·È ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓfi˜ Ì‹Ó·. √È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó ·ÌÔÈ‚‹ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ √¶∞¢ Î·È ÙÔ˘ √∞∂∂, ηıÒ˜ ·˘ÙÔ› ı· ÏËÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ π∫∞. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ۇ̂·ÛË Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÌfiÓÔÓ ÛÙ· ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ È·ÙÚ›· Î·È fi¯È ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì·. √È ·Ú·ÎÏÈÓÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ıÂڷ›˜ Î.Ï. Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â‚ÏË̤ÓÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ì ÙÔÓ √¶∞¢ Î·È ÙÔÓ √∞∂∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞, ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ ÂȉÒÓ (Á˘·ÏÈ¿ ÔÚ¿Ûˆ˜, ·Ì·Í›‰È· Î.¿Ï.), ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÔ˘ π∫∞ Ú¤ÂÈ Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ π∫∞.
ΔÔ ¢ÒÚÔ ¶¿Û¯· ÛÙÔ π∫∞ ∞fi ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÒÚÔ˘ ¶¿Û¯· 2011 Ì·˙› Ì ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘. ¢∏ª√.™.
∂Ή‹ÏˆÛË Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¯ı˜ ÛÙÔ μfiÏÔ «¢ËÌfiÛÈ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÀÁ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜» ™ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÀÁ›·˜ ÛÙԯ‡ÂÈ Ë ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¶ÔÏÈÙÒÓ μfiÏÔ˘ Ô˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ” ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ 5 ¢ÚÒ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó, ›Ù ÛÙ· ›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ›Ù ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·. √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ Î. °ÚËÁfiÚ˘ ∞Ó‰Ú¿ÙÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÀÁ›·˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜, Û·Ó ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Î·Ïԇ̠ÙÔ Ï·fi Û ¤Ó· ÍÂÛËΈÌfi ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô fiÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ¿Û¯ËÌË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ Î·È Í·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ÏËÚÒÛÂÈ Û·Ó ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. μ·ÛÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ Ô˘
ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ›”. ™ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Î·È Ù· ÂÍ‹˜: “∞ÊÔ‡ ÌÂÈÒÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ·ÊÔ‡ ·˘Í‹Û·Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤Ê·Á·Ó Ù· ‰ÒÚ·, ·ÊÔ‡ ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙȘ ¢∂∫√, ÌfiÏȘ ‹Á·Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙÔ 20%, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ÙÒÚ· ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÚ›ı·Ï„Ë Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· -Î·È ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ˆ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Î·È fiÙ·Ó ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ¶¤ÓÙ ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· È·ÙÚ›·, 60 ¢ÚÒ Ù· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ›ÁÔÓÙ· Î·È ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÈ Ô Û˘ÚÊÂÙfi˜ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ. Δ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Ô fiÓÔ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î¤Ú‰Ô˜. ¶ÚÒÙ· ı‡Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ıÏÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ, ÔÈ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔÈ
Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó 100 ¤ÓÛËÌ· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ô˘ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ù·Ì›Ô, ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ·ÎfiÌË Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ π∫∞, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈ, ÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Î¿ı ̤ڷ, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂȉÔÙÔ‡Ó Ì ‰Âο‰Â˜ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙȘ ¯ÚÂÔÎÔË̤Ó˜ ÙÚ¿Â˙˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó›ÁÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙÔ˘˜ Ù·ÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ù· Ê·Ú̷Λ·, Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ó‹ıÈÎË, ·ÓÙÈÏ·˚΋, Â›Ó·È Â˘ı·Ó·Û›· Û ·ÚÁ‹ ΛÓËÛË. ∫·Ì›· ÏËڈ̋ ÛÙ· Ù·Ì›· ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜, ‰ËÌfiÛÈ·, ‰ˆÚ¿Ó, ÈÛfiÙÈÌË Î·È ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜”. £. ∫. μ.
∂Ή‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Leader ÛÙÔ Δ∂∂ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 1˘ ÚÔ΋ڢ͢ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader “¶∏§π√, ¶∂¢π¡∂™ ¶∂ƒπ√Ã∂™ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· Î·È ÒÚ· 10:30, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÔÈÎfi Δ∂∂. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader. ™Ùfi¯ÔÈ, ‰Ú¿ÛÂȘ, ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. √ÌÈÏ‹ÙÚÈ·: ∫ÔÓÙÔÁˆÚÁ›Ô˘ ∫·ÙÂÚ›Ó·, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ - ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader. -∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂ÈϤÍÈ̘ ÌÔÚʤ˜, fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜. √ÌÈÏËÙ‹˜: ∞ÁÚÈÁÈ¿ÓÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜, °ÂˆfiÓÔ˜ - ª¤ÏÔ˜ √Ì¿‰·˜ ŒÚÁÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader. -∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÍÈ̘ ÌÔÚʤ˜, fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜. √ÌÈÏËÙ‹˜: μÏÂÈÒÚ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ªË¯·ÓÈÎfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ - ª¤ÏÔ˜ √Ì¿‰·˜ ŒÚÁÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader. -∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ÈϤÍÈ̘ ÌÔÚʤ˜, fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÂÈϤÍÈ̘ ‰·¿Ó˜. √ÌÈÏËÙ‹˜: ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ - ª¤ÏÔ˜ √Ì¿‰·˜ ŒÚÁÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Leader.
M·ÁÓËÛ›· 18 ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ,
μÈÔÙ¯ÓÒÓ Î·È ∂ÌfiÚˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ Ô √∞∂¢ ÚÔ΋ڢÍ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÌÈÎÚ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (º∂∫ 1755/Ù‡¯Ô˜ μ/’9-112010 Î·È º∂∫ 201/Ù‡¯Ô˜ μ’/11-2-2011). ∏ ηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ ¡ÔÌfi, ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜, Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ì ·ÚÈıÌ. μ105810/14-022011 ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢. ∏ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘ §∞∂∫ (http://laek.oaed.gr) ¤ˆ˜ Î·È 30/04/2011. ¢ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ÔÈ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ - ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔÈ ΔÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ øÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 25 ¿ÙÔÌ·, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ 0,45% ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009 Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ô‡Ù ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ §∞∂∫ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ §∞∂∫ 0,45% ÁÈ· Ù· ¤ÙË 2010-11. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ı· Â›Ó·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 20-40 ÒÚ˜ Û ıÂÌ·ÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ οı ÎÏ¿‰Ô˘ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤Ì·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘. (ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÔÈfiÙËÙ· Î.Ï.) Î·È ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó Û ∫∂∫ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û ¤Ó· (1) ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ı· ÂȉÔÙËıÔ‡Ó Ì 5 ¢ÚÒ ÁÈ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÒÚ· Î·È ı· ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁËı› ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ¶ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ ∫∂∫. ∫¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ (™‡ÏÏÔÁÔ˜, ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ) ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· (http://laek.oaed.gr), ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜ (ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210-32780).
√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÛÙË ¢ËÌ. ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜
√Δ∞ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ·fi ÔÏ›ÙË Ô˘ ÁÈ·Ô‡ÚÙˆÛ ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤Û‚ËÓ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÚÔËÏ·ÎÈÛÌÔ‡ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·fi “·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ” ÔÏ›ÙË, ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ì οı ·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Î·È ÈÛÔ‰ÒÓÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È Î·Ïԇ̠οı ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜”.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∏ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ Û ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ Ì ¤ÚÁ· Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜
μ‚·›ˆÛ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 6.000.000 ¢ÚÒ Û ÂÙ·ÈÚ›·
Ҥ
·‚Ú¿ÎÈ” ¤‚Á·ÏÂ Ô Ù·ÎÙÈÎfi˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡. πˆÓ›·˜. ∫·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ¤‰Ú· ÙË ¡. πˆÓ›·, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ˆÛÙfiÛÔ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÊÂÈϤ˜ ·fi º¶∞ Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ (Ï·ÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·), Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 6.000.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘... øÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì Û٤ϯԘ Ù˘ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ Ù· ‚‚·Èˆı¤ÓÙ· ÔÛ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÚ·¯ıÔ‡Ó...
ƒÂÔÚÙ¿˙: ™Δ. ¢∏ª√¶√À§√™ dimopoulos@e-thessalia.gr
“μ‚·ÈˆÌ¤Ó˜ ÔÊÂÈϤ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Ò˜ Ó· Ù· ¿ÚÂȘ; ŸÏ˜ ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚‚·Èˆı¤ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Ò˜ Ó· Ù· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‚‚·ÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÙ·È, Êı¿ÓÂÈ ÙÔ 20-30%. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿. ÕÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ù›ÔÙ·, ÙÈ Ó· ÙÔ˘ ¿ÚÂȘ; ¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È, ÔfiÙ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÂχıÂÚÔÈ” , ‰‹ÏˆÛ ÙÔ Û٤ϯԘ ÛÙËÓ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜. ∞ÎfiÌË ÙÔ ›‰ÈÔ Û٤ϯԘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ “΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÏÏ¿ Ï·ÛÙ¿, ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·. ∂ÈÎÔÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜, Ô˘Ï¿Ó ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, Ù· ·›ÚÓÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜, ÂΛÙÂÈ ÙÔÓ º¶∞. ª·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î¿ı Ë̤ڷ Ï·ÛÙ¿ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ∂ÊÔڛ˜. ∞fi Ù· °È¿ÓÓÂÓ·, ·fi ÙË §Â˘Î¿‰·, ÁÈ· Ó· Ù· ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ. ΔÔ ™¢√∂ ›Û˘ οÓÂÈ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔ›” . ™ÙË ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ·fi ÙÔ 2000 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤ÍÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ Ì ϷÛÙ¿ Î·È ÂÈÎÔÓÈο ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ¤¯Ô˘Ó ‚‚·Èˆı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ηٷÏÔÁÈÛÙ› ÊfiÚÔÈ Î·È ÚfiÛÙÈÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ù¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó›ÛÚ·ÎÙ·. “™˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ˘Ôı¤ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¯Ҙ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹-
∞ª∂™∏ Î·È Ï·ÙÈ¿ ÂÓË̤ڈÛË
ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¢È·‡ÁÂÈ·”. ª¤¯ÚÈ Î·È ¯ı˜ ›¯·Ó ·Ó·ÚÙËı› ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ 41 ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ Â̤‰ˆÛË Ù˘ ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÚÔÙËı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› √Ì¿‰· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ŒÚÁÔ˘ (√.¢.∂) Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢È·‡ÁÂÈ·” , Ô ÔÏ›Ù˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿. “ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “¢È·‡ÁÂÈ·” οÓÔ˘Ì ڿÍË ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ó¤· ̤۷ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜. √È Ôϛ٘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ portal ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË www.almiros-city.gr ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË http://et.diavgeia.gov.gr/f/dim
ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ¤Ó·ÚÍË, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó” , ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ ∂ÊÔڛ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. “μ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ ÁÈ· Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‚ÏËı›, ηıÒ˜ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ¿ÓÙˆ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ, Â›Ó·È ÌÈÎÚfi” , ÚfiÛıÂÛ ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ¢.√.À. ¡. πˆÓ›·˜.
ŒÏÂÁ¯ÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÌË ÂڷȈı¤ÓÙ˜ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÛÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó “‰˘Û·ÚÌÔÓ›·” Ì ÙË ‰‹ÏˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ∂›Û˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ-
̷ٛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÈ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÚ·›ˆÛ·Ó Ë ∂ÊÔÚ›· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÒÚ·, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‹ ˘¤‚·Ï·Ó ·Ó·ÎÚȂ›˜ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶A ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔÓ º¶A Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· -ÏËÓ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜- ı· Á›ÓÂÙ·È, ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘, ÂÊfiÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ë ÌË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ‹ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÚ·›ˆÛ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οı ›‰Ô˘˜ ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ º¶A Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ›ٷÈ, ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÚ·ÈÒıËηÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËı› Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶A ‹ ÂÊfiÛÔÓ Ì ‚¿ÛË ‰ÂÏÙ›Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.O.Y., ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ÌÈ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘·¯ı› ÛÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË, ˘Ô‚Ï‹ıËΠ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ÂÚÈÔ‰È΋ ‰‹ÏˆÛË º¶A. O ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ηÈ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË, ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ηٷÏÔÁÈÛÌÔ‡ º¶A. AÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢.O.Y. ÂÈ‚·Ú˘ÓÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ º¶A Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËηÓ,
ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÂÓÙÔ›ÛıËÎÂ Ë ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·. £· ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÂȉÔÔ›ËÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ηÏÂ›Ù·È ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ‹ Ô ÂχıÂÚÔ˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ı· ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ¯ÚÔÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ 10 ËÌÂÚÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘: -N· ÚÔÛ¤ÏıÂÈ ·˘ÙԂԇψ˜ ÛÙË ¢.O.Y., ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÎÚfiıÂÛ̘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‹ ÙÚÔÔÔÈËÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ º¶A, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤· ‡ÏË Ô˘ ·¤ÎÚ˘„Â. -N· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ· º¶A, ÒÛÙ ӷ ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ ÚfiÛıÂÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ Û ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÂÚ·›ˆÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¯Ú‹ÛÂȘ ‹‰Ë ÂÏÂÁ¯ı›Û˜ ‹ ÂڷȈı›Û˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ÙfiÙÂ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË fiÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÂÚ·›ˆÛ˘, ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÂÁ¯ı›Û˜ ‹ ÂڷȈı›Û˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÛËÌ›ˆÌ·, ı· Û˘Ì„ËÊ›˙ÂÙ·È ‹ ı· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ηٿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ¢.O.Y.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¢È·‡ÁÂÈ·”
¢È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ osalmyrou. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ ¡. 3861/2010 (º∂∫ 112∞) Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÓfïÓ, ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ‹‰Ë ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙˆÓ √Δ∞ ·’ Î·È ‚’ ‚·ıÌÔ‡ ·fi 15-32011. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ú¿ÍÂȘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Â‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÓfiÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ∞ÚÈıÌfi ¢È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ∞Ó¿ÚÙËÛ˘ (∞¢∞), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È·‡ÁÂÈ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷ¯ÒÚÈÛ˘ Î·È ·Ó¿ÚÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢È·‡ÁÂÈ·. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-
Ó˘ Ú¿Í˘ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô, ·ÊÔ‡ Ë ·Ó¿ÚÙËÛË ·Ó¿ÁÂÙ·È Û fiÚÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ Ú¿Í˘. ∏ Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ “¢È·‡ÁÂÈ·˜” ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, Á›ÓÂ-
∞ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ∂∫μ ∞¶√ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·-
ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÔ¸·ÏÏËÏÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ∂.∫.
Ù·È Ï¤ÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ¤¯ÂÈ 41 ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ Î·È 31 Ë ¢∂À∞∞§ (Ô ¢‹ÌÔ˜ μfiÏÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤¯ÂÈ 81) Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ ‹ Ú¿ÍÂȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÚÔÛˆÈÎÔ‡ (ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î.·.) √È ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (30 ª·ÚÙ›Ô˘), ·ÊÔ-
μfiÏÔ˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂.∫. μfiÏÔ˘, Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘: 1. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010. 2. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2010. 3. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ 2011. 4. ŒÎıÂÛË ÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜.
ÚÔ‡Ó ·) ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË £ˆÌ¿˜ ÃÚ. ™‰ÚfiÏÈ·˜, (Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÈÛ΢‹˜ ¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, 3Ô ¯ÏÌ §·Ú›Û˘-∞ıËÓÒÓ), ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔ‡ 17.180 ¢ÚÒ μ) ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË μ·Û. ΔÛ¤Ù·˜, (Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÁˆÚÁÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ì ¤‰Ú· ÙÔ ∫ÚfiÎÈÔ) ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 6.511 ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ñ ÂÈÛ΢‹ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 3.376 ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÛÙȘ 24/3 ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó Ë ·fiÊ·ÛË ·) ·Â˘ı›·˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ ÛÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ì ›ÛÙˆÛË 8.350 ¢ÚÒ, ‚) ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÏÔÈÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ∞ı·Ó. ƒÈ˙Ôı·Ó¿Û˘ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ 2.000 ¢ÚÒ Î·È Á) ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎÒÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔ‡ 1.160 ¢ÚÒ ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ∞¸Ê·ÓÙ‹ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎË (¶·Ï·È¿, μfiÏÔ˜). ∞ÓÙÒÓ˘ ∂. ºˆÎ›‰Ë˜
∞’ ∂¶™£
√ ∞ÏÌ˘Úfi˜ Ó›ÎËÛ Ì 2-1 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÛÂÏ. 20
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
°π¢√¶√À§√™
“ŸÏÔÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ì ºˆÎÈÎfi” ¢∏§ø™∂π™ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È ¤Î·ÓÂ Ô ™ÙÚ¿ÙÔ˜ °È‰fiÔ˘ÏÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜ “∞¢ı‡ÓÔÌ·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ¡›Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ ÙȘ ›ÎÚ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ì ̷˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Ó· ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ûˆ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÌ‚ÈÎfi ÁÈ· Ù· Ì·Ú¿˙. ◊ÌÔ˘Ó Ôχ ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È ı· ¤ÏÂÁ· ÛÎÏËÚ¤˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ·Ó ‰ÂÓ Á‡ÚÈ˙ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ª‹Î· ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÙÔ˘˜ Ì›ÏËÛ· Î·È Â›‰·Ù ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¡›ÎË ÛÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜. √È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· ηϿ 10ÏÂÙ·15ÏÂÙ· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ...ı›· ÊÒÙÈÛË, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·›ÎÙ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌË Ó· ‚Úԇ̠ÙÔÓ ÛÊ˘ÁÌfi ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·›˙Ô˘Ó 60-70 ÏÂÙ¿ ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· ÁϛوÓ η̛· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. £¤Ïˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ∞˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Ì ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ‹ οÔȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Îfi‚Ô˘Ó 5.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ÎÚ›ÛÈÌ· Ì·Ù˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›ÛÙË Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ fiÙÈ ı· ¿Ì ÛÙ· Ì·Ú¿˙ Î·È ı· Ù· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì” .
°ƒ∏°√ƒπ∞¢∏™
“ª·˜ ·Ê‡ÓÈÛ ÙÔ ÁÎÔÏ” ™Δ√ fiÙÈ “͇ÓËÛ” Ë ¡›ÎË ÌÂÙ¿ ÙÔ 0-1 ÛÙ¿ıËΠÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ μ. ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó, ∫ÒÛÙ·˜ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜. “¶·›Í·Ì ÎfiÓÙÚ· Û ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô˘ ‹ÍÂÚ ÙÈ ˙ËÙÔ‡Û ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ‹Ù·Ó ÊÔ‚ÂÚ¿ ÁÚ‹ÁÔÚË ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ·. ∂›¯·Ì ‰‡Ô ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙȘ οӷÌ ÁÎÔÏ. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰Â¯ı‹Î·Ì ̷˜ ·Ê‡ÓÈÛÂ Î·È Ì οÔȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Á˘Ú›Û·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È” ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô μÔÏÈÒÙ˘ ÚÔÔÓËÙ‹˜, Ô˘ ¤Î·Ó ÂȉÈ΋ ÌÓ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜: “∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ·Ù› ÛÙ¿ıËΠ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜” ‹Ù·Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ª·Í‚¿ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ: “¶·›˙·Ì Ì ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·fi ÂÌ¿˜. ™ÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙ·ı‹Î·Ì ηϿ ·Ì˘ÓÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÛÙË̤ӷ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ·ÂÈÏËıÔ‡ÌÂ. ™ÙÔ ‚’ ̤ÚÔ˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙÔ fiÙÈ Ë ¡›ÎË ·Ì˘ÓfiÙ·Ó „ËÏ¿ Î·È Û ÌÈ· ·ÓÙ›ıÂÛË Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÚÔËÁËıÔ‡ÌÂ. ∞Ó Î¿Ó·ÌÂ Î·È ÙÔ 02 ÛÙÔ 65’, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÂΛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ‹ÚıÂ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ¯¿Û·Ì ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ì·˜ Î·È Ë ‹ÙÙ· ‹Úı ‰›Î·È· ÁÈ· Ì·˜” .
√ ¡·‚·Ú¤Ù ÂȯÂÈÚ› Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹ (ʈÙfi ¶. °È¿ÓÓ·ÚÔ˜)
ª∂ ∞¡∞Δƒ√¶∏ √π “∫À∞¡√§∂À∫√π” ∂¶π∫ƒ∞Δ∏™∞¡ 3-1 Δ∏™ ∑∞∫À¡£√À ™Δ√ “¶. ª∞°√À§∞™”
ªÂÙ¿ ÙÔ 60’ ‹Ù·Ó ...¡›ÎË ÂÁ¿Ï· „˘¯Èο ·Ôı¤Ì·Ù· ¤‰ÂÈÍÂ Ë ¡›ÎË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÛÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” . ∞Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 0-1 ÛÙÔ 55’, ηÙfiÚıˆÛ ӷ οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ (67’), ΔÛÂÚΤ˙Ô (69’) Î·È ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú· (88’) ‹Ú ÙÔ ÔχÙÈÌÔ “ÙÚ›ÔÓÙÔ” Ì 3-1. ª¤ÙÚÈÔÈ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ Ì ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë “·Ê˘Ó›ÛÙËηӔ ·fi ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË.
ª
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ √ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó Â¤ÏÂÍ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘ 43-3 Ì ÙÔÓ ª·˚Ì¿ÎË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·, ¶··‰‹Ì·, M·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, ΔÛÂÚΤ˙Ô (·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·). ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¯·Ê ‹Ù·Ó Ô ª·ÎÚ¿Î˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ¶ÂÙÚ¿ Î·È ¡¿ÛÙÔ, ÂÓÒ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈϤٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ (‰ÂÍÈ¿), ¡·‚·Ú¤Ù (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ (Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ). ∏ ¡›ÎË ÍÂΛÓËÛ Ôχ ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ÌfiÏȘ 1,5 ÏÂÙfi ÌÂÙ¿ ÙÔ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ÛʇÚÈÁÌ· ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ ¶ÂÙÚ¿˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ô ª·ÎÚ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ϛÁ· ÂηÙÔÛÙ¿ ÌfiÏȘ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. º¿ÛË “ηÚÌfiÓ” ÁÈ· ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ 6’. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎfiÚÓÂÚ ‹Ù·Ó Ô ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘, Ì ÙÔÓ ª·ÎÚ¿ÎË Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ¿ÏÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¤Ú·Û ¿Óˆ ·fi Ù· ÁÎÔÏfiÛÙ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÈÛÔÚÚfiËÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ 11’ ·Â›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. √ §¤ÙÚÔ˜ ¤ÛÙÚˆÛ ÁÈ· ÙÔÓ ª¿ÛÙ· Ô˘ ¤È·Û ÂÓ·¤ÚÈÔ ‚ÔϤ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ê˘Á „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù. ∏ ¡›ÎË “·¿ÓÙËÛ” ÛÙÔ 16’. √ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ÛÙÔ ËÌÈ·ÎÏÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ¡·‚·Ú¤ÙÂ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÎfiÓÙÚ˜ Ë Ì¿Ï· ¤ÊÙ·Û ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ∫ÚÔ¿ÙË Ô˘ ÛÔ‡Ù·Ú ·Â˘ı›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÏÔοÚÂÈ Ô ¡ÙÔ˘Á¤ÚÔÁÏÔ˘. ∫È ÂÓÒ Ô Ú˘ıÌfi˜ ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ 30’ Ô ÎfiÛÌÔ˜ “·Ê˘Ó›ÛÙËΔ . ªÂÙ¿ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶ÂÙÚ¿, Ô ¶··‰‹Ì·˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔÓ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤ÛÙÚˆÛÂ
NIKH
3 1. ª·˚Ì¿Î˘ 72. ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ 77. ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ 4. ¶··‰‹Ì·˜ 55. ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ 16. ª·ÎÚ¿Î˘ (17. ∫˘Ù›Ô˘ 53’) 20. ¡¿ÛÙÔ˜ 14. ¶ÂÙÚ¿˜ (8. μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ 67’) 30. ªÔ˘ÛÈÓ¿Î˘ 19. ¡·‚·Ú¤Ù (35. ŸÏÈ‚ÂÚ 81’) 7. ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜
™ÎfiÚÂÚ: 67’ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜, 69’ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, 88’ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ - 55’ ª¿ÛÙ·˜ ∫›ÙÚÈÓ˜: ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜, ΔÛÂÚΤ˙Ô˜, ¡¿ÛÙÔ˜, ¶··‰‹Ì·˜, ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ §¤ÙÚÔ˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘, °È·ÓÙÛ¤Ï˘ ∫fiÎÎÈÓË: 85’ °È·ÓÙÛ¤Ï˘ (2Ë Î›ÙÚÈÓË) ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∫·Ú·ÓÙÒÓ˘ (∏Ì·ı›·˜) μÔËıÔ›: §·Ê·ÓÙ˙‹˜ (¶ÈÂÚ›·˜), ∫·Ú·ÁÎÈÔ˙fiÔ˘ÏÔ˜ (∏Ì·ı›·˜)
ZAKYN£O™
1 33. ¡ÙÔ˘Á¤ÚÔÁÏÔ˘ 44. ™ÙÂÊ·Ó‹˜ (18. ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ˜ 63’) 27. ∑·ÊÂÈÚfiÔ˘ÏÔ˜ 55. ™ÂÊÂÚ›‰Ë˜ 5. °È·ÓÙÛ¤Ï˘ 4. §È‚¤Ú˘ 11. °ÂˆÚÁ›Ô˘ 10. ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ 17. §¤ÙÚÔ˜ (21. ∫fiÓÙÈ 76’) 23. ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘ 77. ª¿ÛÙ·˜ (14. ÷ÚÈ¿Ù˘ 69’)
ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË. √ μÔÏÈÒÙ˘ ÂÍÙÚ¤Ì ÛÔ‡Ù·ÚÂ, ·ÏÏ¿ ¤‰ÈˆÍÂ Ô ™ÂÊÂÚ›‰Ë˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÈ ÂÓÒ Ë Ì¿Ï· ›¯Â ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›·. ∏ ¡›ÎË ¤¯·Û ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÛÙÔ 35’. √ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤‰ˆÛ “·Û›ÛÙ” ÛÙÔÓ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› Ó· ÛÔ˘Ù¿ÚÂÈ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi (¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÈÛÔÚÚÔ›·) ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË “Ì¿¯Ë” ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÛÙÔ „ËÏfi ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ ·ÂÈÏÔ‡Û ΢ڛˆ˜ Ì ÛÙË̤Ó˜ Ê¿ÛÂȘ, fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ Î·È ÛÙÔ 39’, fiÙ·Ó Ô ¶ÂÙÚ¿˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ, Ô ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏ˘ ¤È·Û ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ë ÔÔ›· ¤Ú·Û ϛÁ· ÂηÙÔÛÙ¿ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ.
ΔËÓ “͇ÓËÛ” ÙÔ 0-1 ∏ ¡›ÎË Î·È ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ÛÙÔ 47’ ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹. √ ¡·‚·Ú¤Ù ¤Û·Û ÙÔ Ù¯ÓËÙfi ÔÊÛ¿ÈÓÙ Î·È ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ˘Á¤ÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÏ·‚ ӷ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÛÒ˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘.
∫È ÂÓÒ Ë ¡›ÎË ›Â˙Â Î·È Ô μ¤ÏÈÎÔ ¡Ùfi‚ÂÓÙ·Ó ¤ÚÈÍ ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔÓ ∫˘Ù›Ô˘ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·ÎÚ¿ÎË Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯‹Ì· ÈÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ÛÙÔ 55’ ÙÔ “¶. ª·ÁÔ˘Ï¿˜” ...¿ÁˆÛ ·fi ¤Ó· ÔϤıÚÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ª·˚ÛÙÚ¤ÏÏË. √ ˘„ËÏfiÛˆÌÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, ·ÓÙ› Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ οÓÂÈ ÚÈ„ÔΛӉ˘ÓË ÓÙÚ›ÌÏ·. √ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï· ÎÈ ·ÊÔ‡ ·Ú¤Û˘Ú ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÚÂȘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜, ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ Á‡ÚÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ª¿ÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 0-1. ∏ ¡›ÎË ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ “ÛÔΔ Î·È ÛÙÔ 56’ Ô ÓÂÔÂÈÛÂÏıÒÓ ∫˘Ù›Ô˘ ¤È·Û Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚ڋΠÛÙfi¯Ô. ™ÙÔ 61’ ÙÔ Ì·Ù˜ ‰ÈÂÎfiË Î·ıÒ˜ Ô ™ÙÂÊ·Ó‹˜ ¤ÂÛ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ΔÂÏÈο Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ ÎÔ˘ÙÛ·›ÓÔÓÙ·˜ (·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ™ÙÚ·ÙÔÌ‹ÙÚÔ) Î·È Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌËÛ·Ó. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Á‹Î·Ó Ì·˙Èο ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ›¯Â ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ 0-2. ™ÙÔ 65’ Ô ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë˜ ̋Π·ÂÈÏËÙÈο ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ª·˚Ì¿Î˘ ÙÔÓ Ó›ÎËÛ ÛÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ. ∫È ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, Ë ¡›ÎË Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹ ̤۷ Û ‰‡Ô ÏÂÙ¿. ™ÙÔ 67’ ÌÂÙ¿ ·fi ˆÚ·›· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÓ¿ÎË, Ô ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ ‹‰ËÍ „ËÏfiÙÂÚ· ·’ fiÏÔ˘˜ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1. ΔÔ Á‹Â‰Ô ‹Ú ...ʈÙÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÎÈ ÂΛÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ...¯¿Ï·Û·Ó ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ. ŒÙÛÈ ÛÙÔ 69’ Ô ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ ÂÏ›¯ıËΠˆÚ·›· ¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÍ·¤Ï˘Û “ÎÂÚ·˘Ófi” ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· (2-1) ̤۷ Û ¤Í·ÏÏÔ˘˜ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. ™ÙÔ 85’ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ ¤ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ Ô °È·ÓÙÛ¤Ï˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜ Ó· ‚ÁÂÈ ÌfiÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔÓ ·¤‚·Ï ÔÚıÒ˜ Ì ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË. ΔÔ Ê¿Ô˘Ï ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ¡¿ÛÙÔ˜, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÚÔ˘Û ۈÛÙ¿ Î·È Ô μÏ·¯Ô΢ÚÈ¿ÎÔ˜ ÛÔ‡Ù·Ú ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Ì¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ. ∏ Û·Ê‹˜ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· Ù˘ ¡›Î˘ ÂÈ‚Ú·‚‡ÙËΠ̠ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 88’. √ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ ÂÌ‚fiÏÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÛËÌ·‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘Á¤ÚÔÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ª’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1, Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ·ÔıÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ì ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ·fi ÙÔÓ Î. ∫·Ú·ÓÙÒÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÌÈ· ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÈÙËÛ›·...
20
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∞’ ∂¶™£
√ °.™. ∞§ªÀƒ√À ∫∂ƒ¢π™∂ Δ√¡ ∂£¡π∫√ ª∂ 2-1 ™Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ∫√ƒÀº∏™ Δ∏™ ∞’ ∂¶™£
£ËÛ¤·˜¶ÚˆÙÂۛϷԘ 2-2
¶ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜...
™Δ√ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∞ÁÚÈ¿˜ £ËÛ¤·˜ Î·È ¶ÚˆÙÂۛϷԘ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 2-2 Û ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜. √ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 ÛÙÔ 44’, ·ÏÏ¿ ÔÈ Î˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ ∂¶™£ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔ 86’ Ì ÙÔÓ π. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ƒ¿ÙË ÛÙÔ 89’. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÙ·Ó Ë Ì¿Ï· ¤Ê˘Á ̤۷ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ηٿ Û˘Óı‹ÎË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ∫fiÚÎÔ˘ (Ô ∞ڿ˘ ›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›) ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·. £∏™∂∞™: ™Ù·Ì¤ÏÔ˜, ∂˘ı. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ (85’ ∞ÏÛÒÓ·˜), πˆ¿ÓÓÔ˘, ªÔ‡ÁÏ·˜, ¡. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, º·ÛԇϷ˜, ªÔÛ¯Ô‡‰Ë˜, °Î›Î·, ∫fiÚÌ·˜ (72’ ¶ÔÏ›Ù˘), §. ¢ÂÓÂÏ¿‚·˜, ª¤ÎÔ˜. ¶ƒøΔ∂™π§∞√™: ∞ڿ˘ (Ï.Ù. ¢. ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜), ÷ÛÈÒÙ˘, ƒ¿Ù˘, ™È·Ì·Ó›ÎÔ˜ μ., ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ∫fiÚÎÔ˜, ∫fiÚ‰·, °. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ª·ÏÏÈ·Úfi˜ (80’ °Ô˘ÚÁÈÒÙ˘), ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛ·‚ÚÈ¿˜.
¢ÈÌ‹ÓÈ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 1-2
ªÂ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ °Î›ÓË ÛÙÔ 58’ Î·È ∞Ú·Ì¿ ÛÙÔ 75’ Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ΤډÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ì 2-1. √È Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ ªfiÚ· ÛÙÔ 60’. ∞.∂. ¢πª∏¡π√À: μÂÓȤÚ˘, °Î¤ÚÙÛÔ˜, ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ¢È¿ÎÔ˜, ªÈ¯·‹Ï, ∫fiÙÛη, ∫·Ú·ÏÈ¿ÁÎÔ˜, ∑·Úο‰·˜ (20’ ªÔ˘Ú›Ù·˜), ∫Ô˘ÙÛÈ·Ú‹˜, ÷ÚÈÙ›‰Ë˜, ∫·ÏÏÈ·ÎÔ‡‰·˜. ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ¶Ï·Î·Úfi˜, ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ (80’ ¶Ôχ˙Ô˜), ™ÈÁ¿Ï·˜, ªfiÚ·˜, ∞Ú·Ì¿˜, ™ÙÚ·‚¤Ï·˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, °Î›Ó˘, ∑¿Áη˜, ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ¶fiÙÛÔ˘ÙÛ· (85’ ª·Ï·Î·ÛÈÒÙ˘).
√È ‚·ıÌÔÏÔÁ›Â˜ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ . . . . . . . 96-21 . . . 68 2. ∂ıÓÈÎfi˜ . . . . . . . . . . . 61-16 . . . 65 3. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ . . . 58-36 . . . 54 4. ª·ÁÓËÛÈ·Îfi˜ . . . . . . 35-25 . . . 49 5. £ËÛ¤·˜ . . . . . . . . . . . 74-35 . . . 48 6. ¶ÚˆÙÂۛϷԘ . . . . . .52-32 . . . 47 7. ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ . . . . . . 46-29 . . .45 8. ∞›·˜ ™. . . . . . . . . . . . .51-41 . . .40 9. ∞.∂. 2002 . . . . . . . . . .41-45 . . . 34 10. ™ÎÈ¿ıÔ˜ . . . . . . . . . .42-40 . . .33 11. ÃÏfiË . . . . . . . . . . . . .36-41 . . .33 12. ™·Ú·ÎËÓfi˜ . . . . . . .31-45 . . . 33 10. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ó. . . . .39-43 . . . 32 14. ∞ÎÚfiÔÏË . . . . . . . .32-41 . . . 30 15. §Â¯ÒÓÈ· . . . . . . . . . .31-54 . . . 24 16. ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ . . . . . . . .33-59 . . . 24 17. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ . . . . . . . .18-93 . . . . 5 18. π¿ÛˆÓ ∞.ª. . . . . . . . . . . . .- . . . . .* √ π¿ÛˆÓ ∞.ª. ·ÔÛ‡ÚıËΠ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
μ’ Î·ÙËÁÔÚ›· (26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∞. °·˙‹˜ . . . . . . . . . . .81-26 . . . 63 2. ¢‹ÌËÙÚ· . . . . . . . . . .65-35 . . . 59 3. ∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. . . . . . . . .75-30 . . . 58 4. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ . . . . . . . . .39-25 . . . 56 5. ¡.∞. ¡›Î˘ . . . . . . . .60-34 . . . 52 6. ÕÚ˘ ªÂÏ. . . . . . . . . . 63-28 . . .49 7. ¢¿ÊÓË . . . . . . . . . . . . .51-33 . . .47 8. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· . . . . . . . .52-35 . . .41 9. ∞ÛÙ¤Ú·˜ . . . . . . . . . . . 50-47 . . . 41 10. ™ÎfiÂÏÔ˜ . . . . . . . . 54-41 . . .38 11. ¶ËϤ·˜ . . . . . . . . . . . 41-36 . . . 38 12. ¢È·ÁfiÚ·˜ . . . . . . . . .38-44 . . .35 13. ∞›·˜ ΔÚ. . . . . . . . . . .43-59 . . .27 14. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£. . . . . .30-56 . . . 21 15. ∞¶√μ . . . . . . . . . . . .25-53 . . . 18 16. ∞ÂÙfi˜ . . . . . . . . . . . .31-79 . . .13 17. √ÚÌ›ÓÈÔ . . . . . . . . . .21-79 . . . . 7 18. ¢fiÍ· . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . .* ∂ÎÎÚÂÌ› Ô ·ÁÒÓ·˜ √ÚÌ›ÓÈÔ-¢¿ÊÓË (6/4). ** ∏ ¢fiÍ· ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
°˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÂÍ ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ∞’ ∂¶™£. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ì 2-1 Î·È ·ÔıÂÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ‚ÚÔÓÙÂÚfi “·ÚÒÓ” ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∞ı. ƒ·Á¿˙Ô˜” . √È ∞ÏÌ˘ÚÈÒÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Î·È Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. √È ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (23’) Î·È ∫¤ÚÈ (67’) ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ô ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ (49’).
√
™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·Ú›Û˘ Î·È ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·, ÂÓÒ ÛÙ· ¿ÎÚ· ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ª›ÏÙÔ˜ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ô˘ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚÔˆıË̤ÓÔ ∑·ÙÛ¿È. ªÂÙ¿ ÙÔ “·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi” ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô °™∞ ¿Ú¯ÈÛ ӷ “·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙÚÔʤ˜” Î·È ÛÙÔ 23Ô ÏÂÙfi ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. √ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ô ∞ÔÛÙfiÏ˘ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È Áˉԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÂÚ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ 38’ ¤¯·Û·Ó ηϋ ¢ηÈÚ›· Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ó” ÙÔ Ì·Ù˜, fiÙ·Ó Ô ∫¤ÚÈ ÛÔ‡Ù·Ú ¿Ô˘Ù ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ›ÂÛ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ “··ÓÙ‹ÛÂÈ” ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ıËΠۯÂÙÈο ÁÚ‹ÁÔÚ·. ◊Ù·Ó ÛÙÔ 49Ô ÏÂÙfi fiÙ·Ó Ô ™ÎÔ‡Ú·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ê¿Ô˘Ï Î·È Ë Ì¿Ï·
ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÛÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˘. √ ∫. ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘ ηÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙÔ‡ÛÂ Î·È ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 1-1. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ú “¿ÁÚÈ·” ÔÌÔÚÊÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ·Ô‰Â›¯ıËΠÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÔ 67’ ‹Ú ͷӿ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. √ ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ¤Î·Ó ˆÚ·›· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ ÙÔÓ ∫¤ÚÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-1. √È Áˉԇ¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ‚¿ (79’) ‹ ÙÔÓ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ (83’), ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·¤Ïȉ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Í·Ó¿. ™ÙÔ 86’ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ΔÛÔ˘Ú¤ÏË Î·Ù¤ÏËÍ ¿Ô˘Ù, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ 90’ Âȯ›ÚËÛ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ Ô ¶Ï·‚fi˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. °.™. ∞§ªÀƒ√À: ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ˜, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¡ÈÎËÊÔÚ¿Î˘, ¶Ï·‚fi˜, ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÈÚÙÛ¿È, ÿÓÔ˜ (91’ ΔÛÈ¿ÙÛÈÔ˜), ∞Ú·›ÙÛ·˜ (83’ μÔ‡ÏÁ·Ú˘), ∫ÔÓÙÔ‚¿˜, ∫¤ÚÈ, ¶Ï·ÛÙ·Ú¿˜ (88’ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘). ∂£¡π∫√™: °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘, ΔÛ›ÚÔ˜ (90’ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘), ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ˜, §¿·˜, ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë˜, ¶Ô‡ÏÈÔ˜ (49’ ™ÎÔ‡Ú·˜), ¶·Ú›Û˘, ΔÛÔ˘Ú¤Ï˘, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∑·ÙÛ¿È, ª›ÏÙÔ˜ (60’ ª·Ó٤η˜). * ¶·Ú¿ÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ Î. ™ÎÔ˘Ï¿ ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ¯ı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ΔÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ” Î·È “ÂÈΛӉ˘ÓÔ” ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “Û ʿÛË ÙÔ˘ ·’ ËÌȯÚfiÓÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔÓ ª›ÏÙÔ Î·È ‰fiıËΠΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ·ÓÙ› ÎfiÎÎÈÓ˘. √ ·›ÎÙ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ˘ fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÙÔ 1-0. ∂›Û˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËΠÂÈıÂÙÈÎfi Ê¿Ô˘Ï. Δ¤ÙÔȘ ‰È·ÈÙËۛ˜ ·Ì·˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ·ÔÙÚ¤Ô˘Ó ˘ÁÈ›˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi” .
ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠‰È·Ê‹ÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂›¯Â ηÏfi Ú˘ıÌfi, ¿ıÔ˜, ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ Î. ™ÎÔ˘Ï¿. √È Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ÛÙ· ÛËÌ›· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË Ô˘ Â›Ó·È Î·È 17Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È 14Ë Û ÈÛ¿ÚÈıÌ· Ì·Ù˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¯ı˜ “¤Û·Û” Î·È ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜” Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ...¯Ù‡ËÌ· ÌÂÙ¿
ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂¶™£ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. °È· ÙÔÓ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ù·ÌÔ˘Ï¿Î˘ ¤ÏÂÍ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2 Ì ÙÔÓ ∞ÁÚÈfi‰ËÌÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ·, Ï¿ÁÈÔ˘˜ ÔÈÛıÔʇϷΘ ÙÔ˘˜ ∫˘ÚÁÈ¿ÎÔ (‰ÂÍÈ¿) Î·È ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Î·È ÛÙfiÂÚ ÙÔ˘˜ ¶Ï·‚fi Î·È ∫Ô˘ÙÛÔÁÈ¿ÓÓË. √È Ã¿ÓÔ˜ Î·È ªÈÚÙÛ¿È ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ¯·Ê, Ô ∞Ú·›ÙÛ·˜ ÎÈÓÔ‡Ù·Ó ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Ô ∫ÔÓÙÔ‚¿˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿, ÂÓÒ Ô ∫¤ÚÈ Ì ÙÔÓ ¶Ï·ÛÙ·Ú¿ Û˘Ó¤ıÂÙ·Ó ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ Ô˘ οıÈÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, ÚÔÙ›ÌËÛ ÙÔ 4-5-1 Ì ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ °ÂÚÔÓÈÎÔÏ¿Ô˘ (·fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∫Ô˘ÙÛÈڛ̷), ÙÔ˘˜ ΔÛ›ÚÔ ‰ÂÍÈ¿, ∫Ô˘ÚÂ̤ÓÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ¶Ô‡ÏÈÔ Î·È ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ó›‰Ë Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. √È §¿·˜,
∂È̤ÏÂÈ·:
√ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ Δ∏™ μ’ ∂¶™£ ∞¡£πª√™ °∞∑∏™ ∏ΔΔ∏£∏∫∂ ∞¶√ Δ√¡ ¶∞¡πø¡π√ ª∂ 1-0
ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™
°πøƒ°√™ ¶∂°π√™
√
¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ΤډÈÛ 1-0 ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ÂÌ‚fiÏÈÌ˘ 26˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ μ’ ∂¶™£. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ ·›ÛıËÛË ¤Î·Ó ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 5-5 ÛÙÔ ∞ÂÙfi˜-¢¿ÊÓË.
¶·ÓÈÒÓÈÔ˜-∞. °·˙‹˜ 1-0 √ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ÕÓıÈÌÔ °·˙‹ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ‹ÙÙ· ·fi ÙȘ 18 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ (ÙfiÙÂ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ·fi ÙË ¢¿ÊÓË), ·ÊÔ‡ ÙÔÓ Î¤Ú‰ÈÛ Ì 1-0. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ì ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ‡ÛÙÔ¯· Ô μ·ÚÈ¿Ì˘ ÛÙÔ 16’. ΔÚ›· ÏÂÙ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Ó·ÏÙÈ, Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓË, ·ÏÏ¿ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Î. ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ ¤‰ˆÛÂ Ê¿Ô˘Ï ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ∞. °·˙‹ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ì 2-1. ¶∞¡πø¡π√™: °Ú¿ÓÙ·˜, ∫·Ú·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·„ÈÒÙ˘, μ·ÚÈ¿Ì˘, ∫·Ú·Ì·ÓÈÒÏ·˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (46’ ºÒÙÔ˘, 85’ ∫Ô˘ÚÙ¤Ï˘), ∫È΋˜ (46’ ∫˘ÏÂÚÈÒÙ˘), ¶¤ÙÛ˘, ∞ÓÙ˙Ô‡Ú˘, ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∞. °∞∑∏™: ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∂. ∫ÈfiÛÈ· (62’ ¶ÂÚ·ÓÙ˙¿Î˘), •ËÚÔÊÒÙÔ˜, ª˘ÏˆÓ¿˜, ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, μ. ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÁÁÂÏ‹˜ (46’ ¶·ÓÙÂÏ‹˜), ΔÛ·‚¤˜, °ÎÔ˘ÓÙÈÓ¿ÎÔ˜ (70’ ∞. ∫ÈfiÛÈ·), ΔÛ·ÙÛ·ÚÒÓ˘, ™. ªÔ‡ÙÔ˜.
¢‹ÌËÙÚ·-∞›·˜ ΔÚ. 1-0 ∏ ¢‹ÌËÙÚ· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ¤Î·Ì„ ÙË ÛıÂÓ·Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì 1-0. √ ·ÁÒÓ·˜ ·ÏËÛ Û ·ıÏËÙÈο Ï·›ÛÈ·, ÂÓÒ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ 68’ ·fi ÙÔÓ ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ. §›ÁÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó Î·È ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙¤Ï·. ¢∏ª∏Δƒ∞: ™·‚‚›‰Ë˜, °Î·ÚÓ›‰Ë˜ (64’ Ï.Ù. ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜), •ËÚÔÌÂÚ‹ÛÈÔ˜, ∫Ô˘ÙÚÔÁÈ¿ÓÓ˘, ¡ÙfiÌÔ˜, ∫fiÚÎÔ˜, ∞ڿ˘, ÷Ù˙¤Ï·˜, ™‡ÚÔ˘, ΔÛÔ˘Î¿Ï˘ (81’ ΔÔ-
μڋΠÙÔÓ ...ηÎfi ÙÔ˘ ‰·›ÌÔÓ· ÛÔ‡‰Ë˜), ¢·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (86’ ∫ˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜). ∞π∞™ Δƒ.: ¶Ú¤˙·˜, ¡Ù §· ∫ÚÔ˘˙, ΔÛÈÚÁ‹˜, ƒ¤Ô˜, ∫›ÙÛÈÔ˜, ™. ºÒÙ˘, ¡. ºÒÙ˘, ΔËÓÈ·Îfi˜, °. ¶·ÏÈ·ÚÔ‡Ù˘ (60’ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜), °ÂÚfiÓ ¶fiÙÛη, °ÂÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ (60’ ªÔÁ‰·Ó›‰Ë˜).
√ÚÌ›ÓÈÔ-∏Ú·ÎÏ‹˜ μ. 1-4 ∂‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤Ú·ÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ 41 ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ √ÚÌÈÓ›Ô˘. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ •ËÚÔÊÒÙÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËΠ0-4 ÚÈÓ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈÛ‹˜ ÒÚ·˜ Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (3’), ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘ (8’), ¡·ÏÌ¿ÓÙË (16’) Î·È ¡ÙÔ˘ÎÒÏË (27’), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Ì›ˆÛÂ Ô ∫Ô‡ÎÔ˜ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ 44’. √ƒªπ¡π√: ∫ÔÚ¤ÓÙ˘, μ·˚fiÔ˘ÏÔ˜, ∫fiÎηÏ˘ (70’ ªfiÓ¯Ô˜), Δ˙ÈfiÏ˘, ∫Ô‡ÎÔ˜, °ÈˆÚÁ‹˜, °È¿Ù·˜ (46’ ΔÛÔ‡ÌÔ˜), ΔÛÔÏ¿Î˘, ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿Î˘ (65’ ¡ÙÔ˘Ï¤˜), ∫¿Ô, μ·ÚÔ‡Ù·˜. ∏ƒ∞∫§∏™ μ.: ∞Ú‚·Ó›Ù˘, ™. ™·Ì·Ú¿˜, ∞ÁÚ·ÊÈÒÙ˘ (46’ ¶··ÛÙÂÚÁ›Ô˘), ¡·ÏÌ¿ÓÙ˘ (65’ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘), £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë˜, ª·ÚÙ˙Òη˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘, ∞ÛÏ¿ÓÔÁÏÔ˘, ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ (75’ º·ÛԇϷ˜), ¡ÙÔ˘ÎÒÏ˘, ΔÔ¿ÓÙ˙·.
∏Ú·ÎÏ‹˜ ∞.£.¡.∞. ¡›Î˘ 1-2 ªÂ ÙÔ “‰ÈÏfi” ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ¡¤ÔÈ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ· ÛÙÔ 27’, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â Î·È ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 60’. ΔÔ 02 ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô º¤˙Ô ÛÙÔ 73’ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ô ª·ÏÏÈ·Úfi˜ Û 1-2 ÛÙÔ 80Ô ÏÂÙfi. ™Ù· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ÙÔ fiÙÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÔÈ 14¯ÚÔÓÔÈ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ªÏÔ‡¯Ô˜. ¡.∞. ¡π∫∏™: ∫ÂÊ·Ï¿˜, ¢È·Ì¿ÓÙ˘ (76’ ÷ÏÎÈ¿˜), μÏ·¯¿‚·˜, ∂˘ı˘Ì›Ô˘, ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì¿ÓÔ˜, º¤˙Ô, ºÈÏ·Ù˙ÈÎÈÒÙ˘, ÷Ù˙ËÙÚ·ÎfiÛÈ·˜, §ÈÓ¿Ú‰Ô˜ (84’ ªÏÔ‡¯Ô˜), ∫ÂÌ¿ÏÈ (67’ ¶··Ó·ÁÈÒÙÔ˘), °ÂˆÚÁ·ÓÙ˙‹˜.
¶ËϤ·˜-ÕÚ˘ ªÂÏ. 2-2 ™Â ¤Ó·Ó Ôχ ηÎfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ Ù˘ ∂Δμ∞, ¶ËϤ·˜ Î·È ÕÚ˘ ªÂÏ. ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‹Ú·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 2-2. √ ∫·„¿Ï˘ Ì ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ÛÙÔ 13’ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ” ·¿ÓÙËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ 14’ Ì ÙÔÓ Ã·ÚÙÔʇϷη. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ 79’ ‹Ú·Ó Î·È ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ôχ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ 81’ Ô ™. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ ΤډÈÛ ¤Ó·ÏÙÈ (Ô˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÕÚË) Î·È Ô ∫·„¿Ï˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ 2-2 ·fi Ù· 11 ̤ÙÚ·. √ ∞ÁÁÂÏ‹˜ ÛÙÔ 19’ Î·È Ô ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙÔ 70’ ›¯·Ó ‰ÔοÚÈ·. ¶∏§∂∞™: ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ∫·˙¿Î˘, ÃÔÓ‰Úfi˜, ∫ÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘, ªÔڿϘ, ¡ÈÎÔ‡‰Ë˜ (60’ Ï.Ù. ª·˘ÚÔÁfiÓ·ÙÔ˜), ∫·Ó·Ú¿˜, ∞. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (75’ ∫Ô˘Ù·ÓÙ¤ÏÈ·˜), ∫·„¿Ï˘, £¿ÓÔ˜, ™. ¢ËÌfiÔ˘ÏÔ˜ (85’ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘). ∞ƒ∏™ ª∂§.: ¶··Û·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∫·Ú·Î¿Û˘ (46’ ™ÎÔ˘ÊÔÁÈ¿ÓÓ˘), °. ª·Û‰¿Ó˘, °ÂˆÚÁԇϷ˜, Δ˙·ÓÂÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÷ÚÙÔʇϷη˜, ∞. ™ÎÔÂÏ›Ù˘ (78’ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜), ∫. ª·Û‰¿Ó˘, º. ™ÎÔÂÏ›Ù˘, ∞ÁÁÂÏ‹˜ (30’ Ï.Ù. ƒÔ‡Û˘), ΔÛÔÌ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜.
∞ÂÙfi˜-¢¿ÊÓË 5-5 ™ÎÔÚ fiÏÔ Â›¯·Ì ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ∞ÂÙfi˜¢¿ÊÓË fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Úı·Ó ÈÛfi·Ï˜ Ì 5-5. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ‹˜: 0-1 ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (5’), 0-2 ∫·ÙÛ·Úfi˜ (14’), 1-2 ªˆÚ·˝Ù˘ (27’), 2-2 ª·ÚÔ‡Áη˜ (32’), 2-3 ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (40’), 3-3 ª·ÚÔ‡Áη˜ (45’), 4-3 ª·ÚÔ‡Áη˜ (60’), 5-3 ªˆÚ·˝Ù˘ (65’), 5-4 ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘ (80’), 5-5 ΔÛ¿ÙÛÔ˜ (85’). √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ô˘Û›Â˜, ÂÓÒ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ¤·È˙·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ 5’ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘
ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ. ∞∂Δ√™: μ·Û‰¤Î˘, μÏ·¯¿‚·˜, ∫·Ùۛη˜, ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, ºÒÙÔ˘, ¶··ÔÚÊ˘Ú›Ô˘, ªˆÚ·˝Ù˘, μ·ÚÛ·Ì¿˜ (70’ ¶Ô˘ÚÛ·Ó›‰Ë˜), ª·ÚÔ‡Áη˜, §˘Ú›ÙÛ˘ (85’ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜), ÃÈÔ˘Û¤ÈÓ. ¢∞º¡∏: ª·ÚÙ˙Òη˜, ∞Ï‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·ÛÈ¿˜, ∑Ô˘ÌÔ‡Ï˘, ΔÛ¿ÙÛÔ˜, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ªÚÈṲ̂Ԙ, °ÈÔ‡ÚÁ·˜, ∑·Áη‚ȤÚÔ˜ (48’ Ï.Ù. ÿÙÛÈÔ˜), ∫·Ú¿ÓÙ·ÁÏ˘ (78’ ∫Ô˘Ï¿ÎÔÁÏÔ˘), ∫·ÙÛ·Úfi˜.
ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ 0-0 “§Â˘Î‹” ÈÛÔ·Ï›· ›¯·Ì ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·-∞ÛÙ¤Ú·˜ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘. √È Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î·È ‰‡Ô ‰ÔοÚÈ· Ì ÙÔ˘˜ ªÏÈfiÓ· Î·È ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ “·Ó¤‚·Û·Ó ÛÙÚÔʤ˜” ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ·Ó Ô ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ Ô˘ ηٷÏÔÁ›ÛÙËΠۈÛÙ¿ Û ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÓÙ ¿ÊËÓ ÙÔÓ Û˘Ì·›ÎÙË ÙÔ˘ ∫·ÏfiÁËÚÔ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÏÓ ·˘Ùfi˜ ÙË Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. ª∞∫ƒπ¡πΔ™∞: μÏ·¯fiÔ˘ÏÔ˜, ÷Ù˙‹˜, ¶¤ÙÚÔ˘ (65’ ¶·Ï¿ÓÙ˙·˜), °ÂÚ. ª˘ÏˆÓ¿˜ (70’ ∞ÏÌ·Ó›‰Ë˜), ∫·Ô˘Ú¿Ó˘, °¿ÎÈ·˜, ∫ÏÂÈÙÛÈÓ¿Ú˘, ªÏÈfiÓ·˜, ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™ˆÙËÚ›Ô˘, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜. ∞™Δ∂ƒ∞™: ªÔ‡ÙÛÈÔ˜, ™ÂÛÎÏÈÒÙ˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ∫. ¡ÙÂÏ¿ÎÔ˜, §¿·˜, ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜, §. ∫·Ó·Ú¿˜ (20’ Ï.Ù. ∫Ô˘‚ÂÏ¿˜), ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜, ¡. ∫·Ó·Ú¿˜, °ÂˆÚÁ›Ô˘.
¡›Î˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÁÈ· ™ÎfiÂÏÔ Î·È ¢È·ÁfiÚ· ™Ù· “¯·ÚÙÈ¿” Ì ٤ÚÌ·Ù· 3-0 ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË Ë ™ÎfiÂÏÔ˜ Î·È Ô ¢È·ÁfiÚ·˜. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡Ó ÙËÓ ∞¶√μ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ·‰˘Ó·Ì›· Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ, ÂÓÒ Ô ¢È·ÁfiÚ·˜ ı· ¤·È˙ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙË ¢fiÍ·, Ô˘ fï˜ ¤¯ÂÈ ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
Δ∏¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∏ ∂¶π£∂™∏ ∫∞π ∞ªÀ¡∞ Δ√À ¶ƒøΔ∞£§∏ª∞Δ√™ ¢π∞£∂Δ∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ μ.
ΔÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ù·... Á˘·ÏÈ¿ ÚÂȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ªfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ηıÒ˜ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜, ·›ÍÔ˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË ÛÙȘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜.
Δ
ΔÔ˘ ∂À£Àª∏ ¢. Ã√ÀΔ∞ Œ¯Ô˘Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 23 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· Á‹Â‰¿ ÙÔ˘˜, 28 Î·È 24 ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì 33 Ù¤ÚÌ·Ù· (Ì.Ô. 1.22 ÁÎÔÏ Û οı ̷٘), ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi (55), ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (44) Î·È ∞∂∫ (42). ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 1 ı· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤ÊÂÛË ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ‰‡Ô ËÌȯÚfiÓˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1’-25’ ÙˆÓ 27 ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ 11 Ù¤ÚÌ·Ù·. ∂›Û˘, ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, 46’-70’, ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ¿ÏÏ· 9 ÁÎÔÏ, Û‡ÓÔÏÔ 20 ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ™ÙȘ ˘fiÏÔȘ ‰‡Ô ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ (26’-45’ Î·È 71’-90’ ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ 13 Ù¤ÚÌ·Ù·. ∏ ÏÈÁfiÙÂÚË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 26’-45’ fiÔ˘ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 71’-90’ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› 24 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 27 ·È¯Ó›‰È· (Ì.Ô. 0.88 ÁÎÔÏ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È). √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Î·Ï‡ÙÂÚË ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi (14), ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi (22) Î·È ∫·‚¿Ï· (23). ∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 2 ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ ÙÔ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰¤¯ÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 26’45’, Ì ÙËÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË” ÂÛÙ›· Ó· ¤¯ÂÈ
¶›Ó·Î·˜ 1 ·Ú·‚È·ÛÙ› ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÊÔÚ¤˜. ŒÍÈ ÁÎÔÏ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1’-25’ Î·È ¤ÓÙ ÁÎÔÏ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 46’-70’. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù·, ÂÓÓ¤·, Ë ÔÌ¿‰· Ù· ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ·fi ÙÔ 71’-90’. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÚ›· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÙÔ›¯ÈÛ·Ó ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ì §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ μfiÏÔ (1-1), ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi ÂÎÙfi˜ (2-2) Î·È ∫·‚¿Ï· ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi (1-1). ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ÈÔ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔÈ Î·È ÊÚ¤ÛÎÔÈ, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ÏÂÙ¿ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÁÎÔÏ, ·fiÚÚÔÈ· Î·È Ù˘ ÎÔ‡Ú·Û˘ ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.
§ÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì •¿ÓıË ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤· ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÓÙfi˜ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ •¿ÓıË. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì·Ù˜ Ì ÙËÓ ∫·‚¿Ï·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì 1-0, Ô ª¿Î˘ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ı· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ™Ù¿ı˘ ƒfiη˜ Î·È °È¿ÓÓ˘ ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰·. √ ÚÒÙÔ˜ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›· §¤·ÓÙÚÔ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ÂÓÒ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙË ÁÓÒÚÈÌË ı¤ÛË ÙÔ˘, ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÔÈÛıÔʇϷη. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÕÏ‚·ÚÂ˙ ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ Â›Ó·È - ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ - Î·È Ô μÈı¤ÓÙ ªfiÓ¯Â, ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ Ô ¶¤ÙÂÚ ¡ÙÔÏÂ˙¿È, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÂÙ¿ÓÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ (¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ
¶›Ó·Î·˜ 2 μfiÏÔ Î·È Ô ¶·‡ÏÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ›¯Â ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ), Ì ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Ó›ÎË Â› Ù˘ •¿Óı˘ Ó· Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ™ÙÔ ÈÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” Î·È ‹‰Ë Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Ô·‰ÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο, fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤Ô˜, ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ Ì ·ÁˆÓ›· ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô “ÈÛ¯˘Úfi˜” ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ¶∞∂ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¢Â˘Ù¤Ú·.
ÕÚ¯ÈÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ˆ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ¯ı˜ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ •¿ÓıË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §ÈÁÎ. √È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: * 7ú (Á˘Ó·ÈΛÔ-·È‰ÈÎfi) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12, 13, 14, 17, 26-28, 43-56 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Î·È 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 10ú (¤Ù·ÏÔ) ÛÙȘ ı‡Ú˜ 1-12 (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 20ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 14,17 (ÎÂÚΛ‰Â˜ 206,207), 26 (ÎÂÚΛ‰· 211) (∂›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) Î·È 43-56 (·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·) (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 1Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·) * 30ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 13 (ÎÂÚΛ‰· 106) Î·È 27,28 (ÎÂÚΛ‰· 111), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·)
* 50ú ÛÙȘ ı‡Ú˜ 16 (ÎÂÚΛ‰· 108), (›ÛÔ‰Ô˜ ·fi 2Ë Â˙ÔÁ¤Ê˘Ú·). ∏ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ı· ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ 2.000 Ì·ıËÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û ¢ËÌÔÙÈο Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜. * ¢ˆÚÂ¿Ó Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÚΛ·˜. Δ· ÛËÌ›· ÚÔÒÏËÛ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: * °Ú·Ê›· ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 34507 Î·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ Ú·ÎÙÔÚ›· √¶∞¶: * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ™Ùڿη, π¿ÛÔÓÔ˜ 99, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 20720. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÏ·¯¿‚·˜, ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 19, ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 53749. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ∫·„ÈÒ¯·˜, πˆÏÎÔ‡ 3, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 30249. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ¶·ÏÏËηڛ‰Ë˜, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 47∞, (πˆÏÎÔ‡), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 32110. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ μÔ‡ÏÁ·ÚË, ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 13 (¤Ó·ÓÙÈ Park Hotel), μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 33514. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, æ·ÚfiÌ·˜, πˆÏÎÔ‡ 232 Ì ª·‚›ÏË, μfiÏÔ˜, 24210 41717. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μ·Ú·ÎÏÈÒÙ˘ ™., ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 43, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 2421050602. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, £ÂÔ¯¿Ú˘, °. ¢‹ÌÔ˘ 170-μÏ·¯¿‚·, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 41951. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, μÏ·¯Ô‡ÙÛÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 268-∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘, μfiÏÔ˜, ÙËÏ: 24210 50430. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶, °¿Î˘ §., ∫ÚÔΛԢ 42 ¶·Ï·È¿ μfiÏÔ˘, ÙËÏ: 2421028741. * ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô √¶∞¶ ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ô˘ £., ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 231, ÙËÏ: 2421035353. ¶ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ √ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ºÈÏ¿ıÏˆÓ Austrian Boys, Vatos Locos, ™º√μ. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ù· ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙȘ 17:00.
21
TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1 22.00 ™È¤Ó·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 3 21.45 ª·Î¿ÌÈ-∫¿¯· §·ÌÔÚ¿Ï -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) 03.00 ™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ-μÔÛÙÒÓË ∑- (¡μ∞) NOVASPORTS 4 21.45 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜-ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· -∑- (∂˘ÚˆÏ›Áη) NOVASPORTS 7 21.45 μ·Ï¤ÓıÈ·-ƒÂ¿Ï ª·‰Ú. -∑(∂˘ÚˆÏ›Áη)
™ÙȘ 15 ª·˝Ô˘ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ª›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ (6-8 ª·˚Ô˘) ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÌÂٷ͇ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. ™ÙËÓ Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (Û.Û. ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” , Ù˘ ∂√∫ Î·È Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜), ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë 15Ë ª·˝Ô˘ Ó· Â›Ó·È Ë Ë̤ڷ Ô˘ ı· ÎÚÈı› Ô ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∂√∫ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›· ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ‰È·ÚΛ·˜ ÙˆÓ “·ÈˆÓ›ˆÓ” , Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ı· Á›ÓÂÙ·È Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ. 줂·È·, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ηıÒ˜ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ Á›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ °°∞, ÂÓÒ Ù· ¿ÓÙ· ı· ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, fiÙ·Ó Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ë ÙÂÏÈ΋ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.
∫ÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¡√μ∞ √ ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘
™∂ ºπ§π∫√ ∞°ø¡∞ ª¶∞™∫∂Δ √¶√À £∞ Δπª∏£√À¡ ª¶√À¡Δ√Àƒ∏™, §π∞¢∂§∏™, °∫√Àª∞™ ∫∞π ∫√ƒ√ª∏§∞™
∂ıÓÈ΋ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Î·È ·Ï·›Ì·¯ÔÈ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi Ó·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚˆÓ ·ÁÒÓ·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË Δ¤Ù·ÚÙË 20 ∞Ú›ÏÈÔ˘ 2011 Î·È ÒÚ· 19.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ μfiÏÔ, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘.
Œ
∏ ∂ıÓÈ΋ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, fiˆ˜ ÔÈ: ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘, ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘ÓÙÔ‡Ú˘ , °ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ , ™¿Î˘ Δ˙·Ï·Ï‹˜, ÃÚ‹-
ÛÙÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤Ï˘ ÂΉ‹ÏˆÛ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛı› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙÔÓ ¡›ÎÔ ªÔ˘ÓÙÔ˘ÚË Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §È·‰¤ÏË, ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ μÔÏÈÒÙË Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ μ·Û›ÏË °Îԇ̷ Î·È ÙÔÓ ¢ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÙ‹ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÚÔÌËÏ¿ . ∏ ∂ıÓÈ΋ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ‰›ÓÂÈ ·ÁÒÓ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· , ÚfiÛÊ·ÙÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ· , fiÔ˘ ÙÈÌ‹ıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ , ÛÙ· ΔڛηϷ fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ∞›ÔÏÔ ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· fiÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛıËÎ·Ó Ì ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Â›ÎÂÈÙ·È ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘
REAL ª·‰Ú›Ù˘ . √ ·ÁÒÓ·˜ ÏfiÁˆ Î·È ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·, ı· ¤¯ÂÈ Î·È ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÊÔ‡ Ù· ¤ÛÔ‰· Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó, ı· ‰È·ÓÂÌËıÔ‡Ó Û ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ . ◊‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠۇÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· , ˘fi ÙÔÓ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ª·‚›‰Ë ¶·‡ÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô Ó¤Ô˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡¶¢¢ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Û ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ›‰Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞Ú›ÏÈÔ˘ 2011 Î·È ÒÚ· 13.00 ı· ‰Ôı› Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ
¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙË Î·È ÙÔÓ Î. ª·‚›‰Ë ¶·‡ÏÔ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ·fi ‰˘Ô ̤ÏË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ μÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Ô˘ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·˜ Î·È Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈËı› Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜, fiÙÈ Ô Ê›Ï·ıÏÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ì ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ı· ·ÓÙ·Ì›„ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¯·Ú¤˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ, ÙfiÛÔ Û ¢ÈÂıÓ¤˜, fiÛÔ Î·È Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô. ◊‰Ë ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÌÈ·˜ ÈηӋ˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó fiÙ·Ó Á›ÓÂÈ Ë Ï‹Ú˘ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘.
∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, ÌÂ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÁÈ· 7Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰· ÁÈ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ 8 Î·È 9 ÂÙÒÓ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ 2011” √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 10.00 .Ì. ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∞∫ μfiÏÔ˘ ÛÙËÓ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÈÛ›Ó· ÙˆÓ 25 ̤ÙÚˆÓ. √ ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘-∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó‹˜ ÚÔ˜ ÙË ÓÂÔÏ·›· Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜ Î·È ÎÔÏ˘Ì‚‹ÙÚȘ, Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÎÔχ̂ËÛË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÛÔ˘‰·›Ô ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯ÂÈ Î·È Ï·ÌÚfi ̤ÏÏÔÓ. √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÛηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÎÔχ̂ËÛ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì· Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ.
22
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∂·Ó·Ú¯›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ª∂Δ∞ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙË ÌË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ, Ô ∞ıÏËÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ μ’ ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î. ¢Ô‰ÔÓÙ˙¿ÎË °ÈÒÚÁÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÂÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Î·È Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿ıÏËÛ˘ Î·È ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ “μ¿Î˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜” . √È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ªËÙÚfiÔÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ Áˤ‰Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘.
ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·
¢È·ÎÚ›ÛÂȘ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ Û ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔÓ ¶·ÚÓ·ÛÛfi ™Δ√ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ¶·ÚÓ·ÛÛÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·ÁÒÓ·˜ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌ›·˜ Ù˘ ÚÔ-·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ËÏÈΛ·˜ (ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ 2000-2001) ÓfiÙÈ·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ οو ·fi Ôχ ηϤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (·ÁˆÌ¤ÓË ›ÛÙ· Î·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·). ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 81 ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÎÔ‡ ÛÎÈ Î·È Ô ∂√™ μfiÏÔ˘ η٤‚·Û ÔÌ¿‰· 18 ·ıÏËÙÒÓ (10 ÎÔÚ›ÙÛÈ·, 8 ·ÁfiÚÈ·) Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜. ¶ÚÔÔÓËÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ô ΔÛ·ÎÓ¿Î˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Î·È Ë °·ÙÔ‡‰Ë ∂ϛӷ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ¤ÊÂÚ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· : ∞ÁfiÚÈ· (ÁÂÓ. 2000) 1Ô˜ Δ˙ÒÚÙ˙˘ °ÈÒÚÁÔ˜ 19Ô˜ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÁfiÚÈ· (ÁÂÓ. 2001) 2Ô˜ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ 3Ô˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ¢·˘›‰ 5Ô˜ ƒÔ˘ÛÔÁÈ¿ÓÓ˘ ºÒÙ˘ 6Ô˜ °Ô˘Ù˙Ô‡ÏÈ·˜ ¡›ÎÔ˜ 8Ô˜ ª·ÓÙ˙›Ú˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ 15Ô˜ ∑‹Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫ÔÚ›ÙÛÈ· (ÁÂÓ. 2000) 1Ë ™Ô˘Ï‰¿ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›· 4Ë ∞Ó·ÁÓˆÛÙ¿ÎË ™Ô˘ÏÙ¿Ó· 5Ë ¢ËÌËÙÚfiÊ °ÂÓÔ‚¤Ê· 6Ë ∫ÔÚfiÏË ∫·ÛÛÈ·Ó‹ 7Ë ∫·Ù·ÚÙ˙‹ ŸÏÁ· ∫ÔÚ›ÙÛÈ· (ÁÂÓ. 2001) 1Ë Δ·ÛÙÛfiÁÏÔ˘ πˆ¿ÓÓ· 2Ë ∞ÁÈÒÙË ™ÔÊ›· 3Ë ∫·˘Î¿ ª¿Ú· 6Ë ΔÛÈfi‚ÔÏÔ˘ ª·ÚÈ¿ÓÓ· 7Ë ∫·Ì‡ÏË ª·ÚÈ¿ÓÓ· ∂›Û˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰‡Ô ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂√™ μfiÏÔ˘ ÁÂÓÓËı¤ÓÙ˜ ÙÔ 2002, Ô Δ˙ÒÚÙ˙˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙÔ˘˜.
¶ÚÔÛ΋ÓÈÔ& ... ·Ú·Û΋ÓÈÔ T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY
papathanasiou@e-thessalia.gr
√ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë ¡›ÎË ÙËÓ ÂÎ ÙˆÓ Ô˘Ú·ÁÒÓ ∑¿Î˘ÓıÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÌÂÁ¿ÏË Â›‰ËÛË. ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ Ó›ÎË ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ . ∏ ¡›ÎË, ÏÔÈfiÓ, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ºÈÏÈÈ¿‰· Î·È ÙÔ ËıÈÎfi Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ 55’ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤ÁÈÓ ·ÎfiÌË ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË. ∫È fï˜, Ë ¡›ÎË, fi¯È ÌfiÓÔ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÌÂÙ·ÏÏ¿¯ıËΠÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 30’ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘. ¶¤Ù˘¯Â ÙÚ›· ÁÎÔÏ, ¤·ÈÍ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ “˙ˆÓÙ·Ó‹” ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘.¡· ‹Ù·Ó ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ™. °È‰fiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ “͇ÓËÛ·Ó” ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿·˘Ï· ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘; ªÔÚ› Ó· ¤·ÈÍ·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÔÈ ‰‡Ô ·ÎÚ·›ÔÈ Ù˘ Ì·Î ÔÈ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ΔÛÂÚΤ˙Ô˜ (ʈÙfi), Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÎfiÚ·Ú·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙›. º˘ÛÈο ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ·fi ÙÔÓ ¿ÓÙ· ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÔχÙÈÌÔ ¡Ù¿ÓÈÛÈÙ˜. ŒÙÛÈ, fiÏ· ‹Á·Ó ηْ ¢¯‹.
Δ
÷ڤ˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi ∫∞§ÀΔ∂ƒ√™ Ô °.™.∞. ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi, ÌÚÔÛÙ¿ Û ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. √ ∞ÏÌ˘Úfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ˜. ªÂ 17 Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ӛΘ ηϿ˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ù·ÌÔ˘Ï¿ÎË ÚÔÛʤÚÂÈ ı¤·Ì·, ¤¯ÂÈ Ô˘Û›· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·. ∞Ô̤ÓÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ÛÙȘ ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞’ ÙÔÈ΋˜.
¶ÚÈÓ ÂÈÓ¿ÛÂÈ ...Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Δ√ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Â›Ó·È ˆ˜ ÌÔÚ› (ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜) Ó· ÔÚ¢Ù› Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÎÔÚÌfi. Δ· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ∑·Ú·‰Ô‡Î·, ÕÏ‚·ÚÂ˙ Î·È ªfiÓ¯Â Ô˘ ¤ÏËÁ·Ó ÙÔ Î·ÏÔ-
η›ÚÈ, ÊÚfiÓÙÈÛÂ Ë ¶∞∂ Î·È Ù· ·Ó·Ó¤ˆÛÂ, ÂÓÒ Ë ÌfiÓË ·Û˘Ìʈӛ· Ô˘ ˘‹ÚÍÂ, ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·ÂÙ¿ÓÔ. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∂ÎÙfi˜ Â¿Ó ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜. ÿ‰ˆÌÂÓ ÏÔÈfiÓ...
Œ¯ÂÈ ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ª¤ÛÈ Δπ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ; ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ∂˘Úˆ·›Ô ÚÔÔÓËÙ‹, ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔÓ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ “ª¤ÛÈ” , ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, Ô˘ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÙË ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¤Î·Ó ̷ÁÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. 줂·È·, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ٤ٷÚÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔ˘˜ “ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” , ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ.
ªÂ ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” ª∂™∞ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜, ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÓ
√Ï˘ÌÈ·Îfi ¶. ÛÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. ∂Λ Ô˘ ‹Ù·Ó “η‚¿Ï· ÛÙ’ ¿ÏÔÁÔ” , ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ì ÙËÓ “Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô” , ·ÊÔ‡ ·ÂÈÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï-ÊÔÚ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤‰ˆÛ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ·ÚÒÓ. Δ¤ÙÔÈÔ ·ÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ +48 Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ. 줂·È·, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ô Î·Ïfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙË ™È¤Ó·. ∞ÚΛ Ô ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Ó· ·›ÍÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ “ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ” Ù˘ “¶·Ï·¤ÛÙÚ·” . ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ¤Ó· Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜ Á˘ÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” .
ªÂÁ¿Ï˜ ‰fi͘ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙÔ μfiÏÔ ª∂°∞§∂™ ‰fi͘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ª. ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘, Ô ∂˘ı‡Ì˘ ƒÂÓÙ˙È¿˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™ÈÁ¿Ï·˜, Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË ¿ÛÔÈ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §È·‰¤ÏË, ÙÔÓ ¡›ÎÔ ªÔ˘ÓÙÔ‡ÚË, ÙÔÓ μ·Û›ÏË °Îԇ̷ Î·È ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫ÔÚÔÌËÏ¿. £· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Û ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÛÎÔfi ÙË ªÈÎÙ‹ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ë ÔÔ›· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÔÛÔÓÔ‡ˆ...
∫·È Ù· ÙÚ›· ·fi Ê¿Ô˘Ï ∂πÃ∂ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ μ’ ∂¶™£ ∞ÂÙfi˜-¢¿ÊÓË (5-5) Ô ª·ÚÔ‡Áη˜ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ. °È·Ù›; ∂Âȉ‹ ÛËÌ›ˆÛ ÙÚ›· ÁÎÔÏ, fiÏ· Ì ·Â˘ı›·˜ ¯Ù‡ËÌ· Ê¿Ô˘Ï. ◊Ù·Ó Ë Ì¤Ú· ÙÔ˘... ∞ÏÏ¿ Î·È 10 ÁÎÔÏ Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ...
¡· Î·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË
ΔfiÛÔ ¿ÚÚˆÛÙ· Ì˘·Ï¿ È·... ¶ƒπ¡ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ›¯·Ì ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜. ∞fi ÚÔ¯ı¤˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ...·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ıÏÈfiÙËÙ·. Δ ÏÈο ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ó Ì˘·Ïfi. ¶fiÛÔ ¿ÚÚˆÛÙ· Ì˘·Ï¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ¿Ú·ÁÂ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÛÚ¤È Î·È ÏÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ¢¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÂÍfiÓÙˆÛË ·È‰ÈÒÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ ·ÓÙÈı¤ÙˆÓ ÚÔ ÙÈÌ‹ÛˆÓ; ΔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ¿Ú·Á ÛÙË „˘¯‹ ÙÔ˘˜; ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÔÈ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ı· Û‡ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜ ÙË Ó¤· ...·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÏËÙ›·˜. ΔÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜...
∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ù· Û¯ÔÏÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿ÛÙÔ¯Ë. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fï˜, Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›ˆÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÂÏÈο ¯¿ÚȘ ÛÙË ÛˆÙ‹ÚÈ· ¤̂·ÛË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. ™‹ÌÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ·ÁÒÓ˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ. ∞Ï¿ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ. ¶ˆ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ù· ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi; ¶ˆ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·È‰È΋ ·¯˘Û·ÚΛ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÚÂÎfiÚ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ; ¶ˆ˜....
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
μƒÀ∑∞™
“¢ÂÓ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫” Δ¤ÏÔ˜ ÛÙ· ÛÂÓ¿ÚÈ· Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ¤‚·ÏÂ Ô ∑‹Û˘ μÚ‡˙·˜. ªÂ ÁÚ·Ù‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Ô ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. “ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÛÚ¿ÙÙˆ ¤Ó· Îϛ̷ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ¶∞√∫ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ¢ËÏÒÓˆ ¢ÁÓÒÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘. ªÂ ¤ÎÏËÍË ‰È·‚¿˙ˆ οÔÈ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ›‰· Û ÛËÌÂÚÈÓfi ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ fiÙÈ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫. √˘‰¤ÔÙ ¤ÁÈÓ ·ʋ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶∞√∫ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ô‡ÙÂ Î·È ÂͤÏÂÈ·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ù˘ ·Ô¯ÒÚËÛ‹˜ ÌÔ˘. ¢ÂÛ̇ÔÌ·È ËıÈο ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∑‹ÛË μÚ‡˙·. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÎË Ã¿‚Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·, ¤ıÂÛÂ Ô μÏ¿ÓÙ·Ó ÿ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÔÓ‹ıËΠηÓÔÓÈο ¯ı˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÓԯϋÛÂȘ ÙÔ ÁfiÓ·ÙÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi, Ô ∞ÓÙÂÏ›ÓÔ μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ë̤ڷ ¯·Ï·Úfi ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ 28˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÙÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. Ãı˜ ‚Ú¿‰˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È Ô ¶¿ÌÏÔ ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì·Ù˜ Ù˘ ÃÈÏ‹˜ Ì ÙËÓ ∫ÔÏÔÌ‚›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË Ã¿ÁË Î·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ı· ÌÂÈ ÛÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ. ∞ÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô ¡Ù¿ÚÈÔ ∫Ú¤ÛÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ٷϷȈÚÂ›Ù·È ·fi ›ˆÛË.
ΔÔ fiÏÔ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ
EÃ∂𠪶∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ¶ƒ√™º∂ƒ√¡Δ∞™ 3 ∂∫∞Δ. ∂Àƒø °π∞ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ√À
FOOTBALL LEAGUE 2
°ÂÚ¿ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ ™¿ÓÙÛ˜
“∂Ù¿„˘¯Ë” Ë ∫·ÏÏÔÓ‹
ÍÂÏ›ÍÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· ∫¿ÚÏÔ˜ ™¿ÓÙÛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÎfiÏÔ Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù˘ μ·ÏÂÓÛÈ¤Ó ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÔÈ μ·Ï¤ÓıÈ·, μÈÁÈ·ÚÂ¿Ï Î·È ™Â‚›ÏÏË. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ‡„Ô˘˜ 3 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÏÔ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ” .
∂
√È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™¿ÓÙÛ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ fiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ì·›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜, οÙÈ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹. O Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∞ԇϷ ∂ÓÙ¤Ï, ∫ÚÈÛÙfiÊ ∂ÓÚÔÙfi, ‰È¤„¢Û Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη. √ ∞ԇϷ ∂ÓÙ¤Ï, Ô˘ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ Ì ÙËÓ ¶·Ú› ™ÂÓ ∑ÂṲ́Ó, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÂȉ‹ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ Î·È fi¯È ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎfi˜. ∏ ¶·Ú› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ›ÏÂÈ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ª¿ÏÈÛÙ· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ √Û›Ó· Ù˘ ¡È˜, ¡ÙÔ˘Û¤˙ Ù˘ ƒÂÓ Î·È ƒÔ˘ÊȤ Ù˘ ªÔÓ·Îfi. ∏ ÙÚÔ‹ ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ÛÙÔ Êˆ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ Ô ∂ÓÙ¤Ï Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. øÛÙfiÛÔ Ô Ì¿Ó·Ù˙¤Ú ÙÔ˘, ∫ÚÈÛÙfiÊ ∂ÓÚÔÙfi, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È¤„¢Û fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ηıÒ˜ Ë ·fi-
‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ̤ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ¤Î·Ó ٷ ¿ÓÙ· ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ fiÙ·Ó ÚˆÙfi‚·Ï ٷ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢η” , οÙÈ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›, Ô˘ ›Û˘ ÚÔÛÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙ· Ì›ÔÓ ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÙË Ì¤ÛË, Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› “·ÁοıÈ” ÁÈ· ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi fiÓÔÌ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, οÙÈ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔÓ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÛÙË ™¿Ô ¶¿Ô˘ÏÔ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ϤÌÂÚ ™·ÓÙ¿ÓÙ· ‹ ÙÔÓ ºÂÚÓ·ÓÙ›ÓÈÔ ‹ ÙÔÓ ¡Ù·ÁÎÔ̤ÚÙÔ, ·›ÎÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ·.
¶·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÌÈÛfi “∫·Ú·˚ÛοÎË” Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ™‡ÓÙÔÌ· ı· ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ÌÈÛfi “∫·Ú·˚ÛοÎË” √ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ 50% Ù˘ “∫·Ú·˚Ûο΢ ∞.∂.” , ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘, Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Ê·ÏËÚÈÎfi Á‹Â‰Ô. √ Ó˘Ó Î·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙËı› ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Î·È Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ Û ̛· ηٷگ‹Ó Û˘Ìʈӛ·. ™ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·, fï˜, Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Î·È Ì ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ 50%, ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ƒÔÁÎfiÔ˘ÏÔ (ÙÔ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ §·˘Ú¤ÓÙË §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë), ·ÏÏ¿ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ıÂÙÈο ÁÈ· ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ô ª·ÚÈÓ¿Î˘ ηٿϷ‚ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ƒÔÁÎfiÔ˘ÏÔ, ¤‚·Ï ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ∫fiÎηÏË. ŒÙÛÈ, Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Î·È ÙÔ ÌÈÛfi “∫·Ú·˚ÛοÎË” ı· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ 41¯ÚÔÓÔ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·.
∞fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √.À.∫.μ, Î. πˆ¿ÓÓË ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ, Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹: “∫‡ÚÈ ¢È¢ı˘ÓÙ¿, ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ Û·˜ ÛÙ‹ÏË Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ó·˘Ù·ıÏËÙÈο ·ıÏ‹Ì·Ù·. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Â› ‰ÂηÂٛ˜ Ì ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi Î·È È‰›ˆ˜ Ì ÙËÓ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛË (fiÏÔ) Î·È ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· Ì ϋÚË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ô˘‰¤ÔÙ ›‰· Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ‹ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈ· ·˘Ù¿. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙÔ Á˘·Ï› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ۈ̷Ù›· (ηÏÒ˜ ‚‚·›ˆ˜), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ʛϷıÏÔÈ), Ô·‰Ô› ˘¿Ú¯Ô˘Ó, fiÙÈ ·fi ÙÔ 1928 Ë ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· fiÏÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÂıÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÙÔÙ η٤¯ÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÎÙÒ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi, ‚‚·›ˆ˜. ∞ÏÏ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È „ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. £· ‹ıÂÏ· ›Û˘, ÂÂȉ‹ ·Û¯ÔÏ‹ıËη Ì ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô, Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙ›‚Ô˘ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘ ‚fiÏÂ˚ ‹ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ; ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ͤÓÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜”.
23
∂¡ø ¶∞ƒ∞ª∂¡∂π Δ√ ∂¡¢π∞º∂ƒ√¡ Δø¡ ™π∫∂§ø¡ °π∞ Δ√¡ ª∞¡ø§∞
£¤ÏÂÈ ªÏ¿ÓÎÔ Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ; ∫ ¿ı ̤ڷ... ÎÈ ¤Ó·Ó ·›ÎÙË Ù˘ ∞∂∫ ʤÚÂÙ·È Ó· “¯Ù˘¿ÂÈ” Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ.
ªÂÙ¿ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·ÓˆÏ¿ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ™ÈÎÂÏÒÓ, ¯ı˜ ‹Úı·Ó Ӥ˜ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˜” ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ªª∂ Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, ÏÔÈfiÓ, fi¯È ÌfiÓÔ Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ¤¯ÂÈ “ÎÏ›ÛÂÈ” ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¤Ú˙ ∫fiÛÌÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ... ·Ú¤· ÂΛ Î·È ÙÔÓ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “calcionews24” (Ô˘ ‰ÂÓ ÊËÌ›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÈÙ·ÏÈΤ˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿ Ù˘) οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ∞∂∫ Ì ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ, ÒÛÙ ӷ Ù˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿, ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔ‡ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 11,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∞ӷʤÚÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ì ÙÔ˘˜ ™ÈÎÂÏÔ‡˜, ÁÈ· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÂÙ‹ÛȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ 500.000 ¢ÚÒ. “∏ ¶·Ï¤ÚÌÔ ‹Ú ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ ٷϤÓÙˆÓ, ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ Ó·Úfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÙÔ 1991. √ ·›ÎÙ˘ ·fi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ÊÔÚ¿ÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ¶·Ï¤ÚÌÔ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 1 Ì 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “√ ·›ÎÙ˘ ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì 500.000 ¢ÚÒ ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ô ª·ÓˆÏ¿˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ·ÚÓËı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ·. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ ÙÔÓ ÁÓˆ-
Ú›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ¤Ӊ˘ÛË, ηıÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋” . ™ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·›˙ÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË “ÛÂÓ¿ÚÈÔ” , Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ “Tuttosport” . ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, Ë ¶·Ï¤ÚÌÔ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· „¿ÍÂÈ Î·È... ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ ∞∂∫ (¤Ú· ·fi ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋
Ì ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿), ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÿÛÌ·ÂÏ ªÏ¿ÓÎÔ. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ʤÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È „ËÏ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ ™¤Ú˙ ∫fiÛÌÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ª·Ù¤Ô ∞ÚÓÙÂÌ¿ÓÈ Ù˘ ΔÛÈÙ·Ó٤Ϸ Î·È ƒÈοÚÓÙÔ ª·Ù˙ÈÔÚ›ÓÈ Ù˘ ª¿ÚÈ. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ· ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÓˆÏ¿, Ì ÙËÓ ¶∞∂ Ó· ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Û˘Ìʈӛ·, Ô‡ÙÂ Î·Ó Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ó·Úfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿, ‰Â, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ªÏ¿ÓÎÔ (fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ›‰È· ÂÚÈıÒÚÈ· ·ÓÙ›‰Ú·Û˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì¤ÓÂÈ ÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ) Ù· “ÛÂÓ¿ÚÈ·” ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” , Ë ÔÔ›· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔ fi‰È ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË Ù˘ ∞∂∫ Ô ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡·ÛÔ‡ÙÈ. √ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ‰ÂÍÈ¿˜ Ô‰ÔÎÓËÌÈ΋˜, fiˆ˜ ‰È¤ÁÓˆÛ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, Ì ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·ÛË Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÚÈı› Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ ÛÙÔ √∞∫∞. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “¢ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·ÓÔÓÈο ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÏËÓ ÙÔ˘ ΔÚ·˚·ÓÔ‡ ¢¤ÏÏ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ·ÔηٿÛÙ·ÛË.
™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 43 › Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛËÌ›ˆÛ ¯ı˜ Ë ∫·ÏÏÔÓ‹, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ Ù¤ÚÌ·. ∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 1-0 ÙÔ˘ ∞ÂÙÔ‡ ™Î‡‰Ú·˜ Î·È ·ÔÛ¿ÛÙËΠ٤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∏ ¡›ÎË ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠӷ ¯¿ÓÂÈ Ì 0-1 ·fi ÙËÓ ∑¿Î˘ÓıÔ, ηٿÊÂÚ ӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ, Ë ¶·Ó·¯·˚΋ ‹Ú ÙÚÂȘ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙ· “¯·ÚÙÈ¿” ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, ÂÓÒ ÛÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì‡ÚÓ˘ Î·È ∫fiÚÈÓıÔ˜ ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·ÏÔÈ 1-1. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·Ó·¯·˚΋˜, ∞Ϥ͢ ∫Ô‡ÁÈ·˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ º˘ÓÙ¿Ó˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ƒÈ˙Ô‡ÔÏ˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË ·fi ̤ÏË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ™Ì‡ÚÓ˘. ™˘ÓÔÙÈο Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∞fiÏÏˆÓ ™Ì.-∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . .1-1 ƒfi‰Ô˜-¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . . . . . . . . .1-0 ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜-μ‡˙·˜ . . . . . . . . . 1-3 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 0-0 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.-∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. 0-2 ∞›·˜ ™·Ï.-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . . . . . .0-2 ÷ÓÈ¿∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . . . . . . . .3-0 ·.·. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶·Ó·¯·˚΋ 0-3 ·.·.
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (Û 27 ·ÁÒÓ˜) 1. ¶·Ó·¯·˚΋ . . . 40-17 . . . . . . 52 2. ∏Ú·ÎÏ‹˜ æ. . . .35-21 . . . . . .50 3. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ . . . .36-14 . . . . . . 49 4. ƒfi‰Ô˜ . . . . . . . .33-20 . . . . . . 49 5. μ‡˙·˜ . . . . . . . .35-16 . . . . . . 48 6. ∞fiÏÏˆÓ ™Ì. . .33-23 . . . . . . 44 7. ∫fiÚÈÓıÔ˜ . . . . . 31-19 . . . . . . 44 8. ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ .24-23 . . . . . . 40 9. ÷ÓÈ¿ . . . . . . . .33-36 . . . . . . 35 10. ∞›·˜ ™·Ï. . . . . 29-37 . . . . . . 34 11. ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 27-30 . . . . . 34 12. ¶∞√ ƒÔ˘Ê . . . 30-30 . . . . . . 33 13. ¶·ÓËÏÂÈ·Îfi˜ .18-23 . . . . . . 31 14. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.19-28 . . 25 15. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ . . .- . . . . . . . . 16. ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. . . . - . . . . . . . . * √ ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜ Î·È Ë ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‚ÏËı› ·fi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·.
2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜ ∂·ÓÔÌ‹-∞ÂÙfi˜ ™Î. . . . . . . . . . 1-0 ºˆÎÈÎfi˜-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ . . .1-3 ∫Ô˙¿ÓË-∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . . . . .3-4 ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . .3-1 °È·ÓÓÈÙÛ¿-ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. 1-0 Δ‡ÚÓ·‚Ô˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . . 1-0 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ .1-0 ¶fiÓÙÔÈ ∫·Ù.-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . 2-0 ƒÂfi: ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜
∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· (29Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 1. ∂·ÓÔÌ‹ . . . . . . . . .37-20 . . .50 2. ∫·ÏÏÔÓ‹ . . . . . . . . .31-19 . . 46 3. °È·ÓÓÈÙÛ¿ . . . . . . . . . 23-19 . . 45 4. ºˆÎÈÎfi˜ . . . . . . . . . 39-29 . . 45 5. ¡›ÎË μ. . . . . . . . . . . . 28-25 . . 43 6. ¢fiÍ· ∫Ú·Ó. . . . . . . .21-17 . . 39 7. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ . . . . . . . . 26-23 . . 38 8. Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ . . . . . . . . 27-24 . . 38 9. ∞ÂÙfi˜ ™Î. . . . . . . . . .30-24 . . 37 10. ¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. . . . . .20-20 . . 37 11. √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. . . .27-34 . . 34 12. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ. . . . . . 21-27 . . 33 13. ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú. 32-30 32 14. ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜ . . .21-28 . . 32 15. ∑¿Î˘ÓıÔ˜ . . . . . . .19-26 . . 31 16. ∫Ô˙¿ÓË . . . . . . . . .29-40 . . 28 17. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ . . . .13-39 . . 14
∏ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ΔÂÙ¿ÚÙË 6/4 ¡›ÎË μ.-ºˆÎÈÎfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú·Ó.-°È·ÓÓÈÙÛ¿ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-Δ‡ÚÓ·‚Ô˜ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∏Ú.-∫Ô˙¿ÓË ∫·ÏÏÔÓ‹-∂·ÓÔÌ‹ ¡·˘·ÎÙÈ·Îfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ∞ÂÙfi˜ ™Î‡‰Ú·˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¶fiÓÙÈÔÈ ∫·Ù. ƒÂfi: ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏ.
24
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
¡∞μ∞ƒ√
“¡· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ” ™À¡£∏ª∞ ӛ΢ ÛÙÔ √∞∫∞ ¤‰ˆÛÂ Ô ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ¡·‚¿ÚÔ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ √∞∫∞. ¶·ÚfiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙËÓ Ï¿ÙË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ·ÊÔ‡ ·Ó ¯¿ÛÂÈ... ¯¿ÓÂÙ·È, Ô “§· ªfiÌ·” ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘. “∂›Ì·ÛÙ Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· ÂÏ›˙ˆ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÎÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Ó· ¿Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ™Â οı ·È¯Ó›‰È ›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÂÏÙȈıԇ̠ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙȘ ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜ ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÏ›‰Â˜ ӛ΢ ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∞Ó Î¿ÓÔ˘Ì ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÈ ¤¯Ô˘Ì ۈÛÙ‹ ÓÔÔÙÚÔ›·, ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” , ÙfiÓÈÛÂ. °È· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˆ̛˙ÂÙ·È Â›Â: “¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÌ·È Î·Ï¿ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. £· ‹ıÂÏ· Ó· Û˘ÓÂÈÛʤڈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¤¯ˆ ÂÁÒ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘” . ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ù¯ÓÈΤ˜ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙ· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ¤¯ˆ ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ı¤Ì·. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û· fiˆ˜ ÛÙÔ “¶·Ï¿Ô˘ ªÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” Ô˘ ‰¤¯ÙËη Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·. ◊ÌÔ˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο ηχÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ·ÏÏ¿ ‰¤¯ÙËη Ù¯ÓÈ΋ ÔÈÓ‹ ÁÈ· Ì›· ηϋ ¿Ì˘Ó· Ô˘ ¤Î·Ó·” .
™π∂¡∞
¢ÂÓ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ô ¶È·ÓÈÙ˙¿ÓÈ ¢∂¡ ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ...·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ Ô ™ÈÌfiÓ ¶È·ÓÈÙ˙¿ÓÈ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ™È¤Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· ·fi„ ÛÙËÓ “¶·Ï·¤ÛÙÚ·” . “¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ‹ÚÂÌÔÈ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÔÌ·‰ÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·. ÕÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Úԇ̠¿ÏϘ χÛÂȘ. ∏ ¿Ì˘Ó· Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì¿˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ôχ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ªÔÚ› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙË ‰È΋ Ì·˜ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó ‚ÚÂıԇ̠›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ¿Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›” , ÙfiÓÈÛÂ Ô πÙ·Ïfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜.
ΔÔ §√ΔΔ√ √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ §√ΔΔ√: 4, 7, 17, 23, 25, 47 Bonus: 21.
To EXTRA 5 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 14, 16, 22, 23.
ΔÔ SUPER 3 √π Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ SUPER 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 8 6 3, ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË 8 1 5 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 6 9 8.
¢∏§ø¡∂π √ °∫∞ƒ¡Δ Δ∏™ ¡π∫∏™ ™∞∫∏™ ∫√ÀΔπ¡∞™ °π∞ Δ√ ¡Δ∂ƒª¶π ª∂ Δ√¡ ∞ª¶∂§ø¡∞
“∂›Ó·È fiÏË Ë ¯ÚÔÓÈ¿” Ô ™¿Î˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜ Û¯ÔÏ›·ÛÂ: “™›ÁÔ˘Ú· ·Ó ηχ„Ô˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ‹ÙÙ·˜ Ì·˜ Ì ÙÚÂȘ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·‚·ÓÙ¿˙ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜. ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó Ì·˜ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›·, ÙfiÙ ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚ¿” . √ μÔÏÈÒÙ˘ ÁηÚÓÙ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎfi “·ÚÒÓ” ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡. πˆÓ›·˜: “√È Ê›Ï·ıÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ÁÈ·Ù› ·›˙Ô˘Ì fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ∂›Ó·È ηÏfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ù˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì·˜ ‰›ÓÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. £ÂˆÚÒ ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ı· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË” . ΔÔ ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. √È ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ë ¡›ÎË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Ù·¯ı› Ï‹Ú˘ ÛÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.
ÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ·›˙ÂÈ Ë ¡›ÎË ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋. √È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” , Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ∞ÌÂÏÒÓ· Î·È ı· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ (·Ó Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚ¿), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· Ó· Îfi„Ô˘Ó ÚÒÙÔÈ ÙÔ Ó‹Ì· ÛÙÔÓ 1Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ. “∂›Ó·È fiÏË Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· Ì·˜” ‰ËÏÒÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ÁηÚÓÙ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ™¿Î˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜.
Ÿ
ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ Ë ¡›ÎË ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Ù· “Í›ÊË” Ù˘ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· Î·È ı¤ÏÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Í·Ó·‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ªÂÙ¿ ·fi 20 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ˘ÔÏ›ÔÓÙ·È ÂÓfi˜ fiÓÙÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÌÂÏÒÓ· Ô˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙÔ “ÚÂÙÈÚ¤” Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Ì¿ÛÎÂÙ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· Ó›ÎË ·Ú·¿Óˆ. øÛÙfiÛÔ Ë ¡›ÎË ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ “·Ú¿ÍÂÈ” ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË μ’ Î·ÙËÁÔÚ›·. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Î·È ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ ˘ÂÚÙÂÚ› ÛÙËÓ ÈÛÔ‚·ıÌ›·. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ “ÎÏÂȉȿ” Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¡›Î˘ Â›Ó·È Ô ™¿Î˘ ∫Ô˘Ù›Ó·˜,
“∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì¿ÛÎÂÙ” Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ·. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ì·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, “ʤÙÔ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙ˘Ï ·È¯ÓȉÈÔ‡. √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘ Î. ∑·ÊÂÈÚÔ‡‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÒıËÛË ÛÙË ¡›ÎË, Ô˘ ϤÔÓ ‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ¢›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Î·È ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ì ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋. √È Ó›Î˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙfiÛÔ Û ¿Ì˘Ó·, fiÛÔ Î·È Û ›ıÂÛË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ “fiÏÔ” Ù˘ ¡›Î˘” . ΔÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Î·È Ô 23¯ÚÔÓÔ˜ ηϷıÔ-
ÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜” . “√ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· Â›Ó·È ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· Ì·˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ·Ó ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ ¿ÏÏË ÛΤ„Ë ·fi ÙË Ó›ÎË. º˘ÛÈο ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ¤¯Ô˘ÌÂ. √ ∞ÌÂÏÒÓ·˜ Â›Ó·È Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·, ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì’ ÂÌ¿˜. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙË Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “Ì·ÁÈÎfi +4” , Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙË ¡›ÎË Û ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛÔ‚·ıÌ›·˜, Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ôχ Èı·Ó‹,
∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙË ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ Ï¿‚·ÌÂ Î·È ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “∞Á·ËÙÔ› ʛϷıÏÔÈ Ù˘ fiÏ˘. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡. πˆÓ›·˜, Ë ÔÌ¿‰· Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¡›Î˘ μfiÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °.™. ∞ÌÂÏÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ™·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË, ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È ı¿ÚÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Û· ÛÙÔÓ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË. ¶¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô” .
¶∞√-ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞ ∫∞π ™π∂¡∞-√§Àª¶π∞∫√™ ∞¶√æ∂ ™Δ√ 4√ ¶∞πáπ¢π °π∞ Δ√À™ “8” Δ∏™ ∂Àƒø§π°∫∞™
√ÚÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÈÒÓÈÔ˘˜” √ Úȷο ·È¯Ó›‰È· ‰›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √ ÌÂÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È (21.45 Novasports 4) ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ì ӛÎË ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ê¿ÈÓ·Ï ÊÔÚ, Ô ‰Â √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙË ™È¤Ó· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (22.00 ∂Δ1) Î·È ÌfiÓÔ ·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ı· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘, ·ÊÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‹ÙÙ·˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È.
√ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜: ∞ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ 3Ô Ì·Ù˜ ªÈ· ...ÛοϷ ·Ú·¿Óˆ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË Î·È “Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹” Ó›ÎË Â› Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ
∫·Ù·Ï·ÓÔ› ı· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó Û 2-2 Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË, fiÔ˘ ı· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÏfiÁˆ ¤‰Ú·˜. “∂›Ì·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Ì 2-1, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ∞-
·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÙÚÂȘ ӛΘ ÁÈ· Ó· ·˜ ÛÙÔ º¿ÈÓ·Ï ºÔÚ. ŒÚ¯ÂÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙԇ̠·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ¡· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ Ì·˜ Û Ôχ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·È
Ó· ·Ï‡ԢÌ ÁÈ· οı ηÙÔ¯‹. °È· ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÙÔ Ì·Ù˜ Â›Ó·È “˙ˆ‹˜ ‹ ı·Ó¿ÙÔ˘” Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ùfi ˘fi„Ë Ì·˜. ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÂÓÒ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “√ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ï¢Úfi Ì·˜ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÒ Â›Ó·È Ó· Ì·˜ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ì ÙȘ È·¯¤˜ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ” . √ ÎÚ˘Êfi˜ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ¡ÈÎ ∫·Ï¿ı˘, ¤¯ÂÈ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì·Ù˜. “∞Ú¯›Û·Ì ηϿ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù›ÔÙ·. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È Í¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. ¶Èı·Ófiٷٷ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ÁηÚÓÙ.
ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜: ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ¢ηÈÚ›· ªÂ ÂÓfiÙËÙ·, ›ÛÙË ÛÙȘ ‰˘Ó·-
ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÌ·‰ÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ ı· ‚ÁÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏıÂÈ ÌÂÙ¿ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ·fi ÙË ™È¤Ó·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ÿ‚ÎÔ‚ÈÙ˜. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 2-2 Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ Û ¤ÌÙÔ Ì·Ù˜ Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ™∂º. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô˘ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. “¶Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ Î·È Ó· ‚Úԇ̠ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË. ∏ ™È¤Ó· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌË ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ¿Ô„˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜,, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ·Ó ÎÂÚ‰›˙ÂȘ Ì 50 fiÓÙÔ˘˜ ‹ ÌfiÏȘ Ì 1. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Û·Ó ÔÌ¿‰·. ∂›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ¢ηÈÚ›·. £· οÓÔ˘Ì ÙÔ ·Ó ÁÈ· ÙË Ó›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË” , ‰‹ÏˆÛÂ Ô “¡ÙÔ‡ÓÙ·” ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √ Δ˙·ÌfiÓ °ÎfiÚÓÙÔÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ›Â: “Œ¯Ô˘Ì ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Î·È ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ηÈÚfi Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Û·Ó ÙÂÏÈÎfi” .
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜
∂›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Ì ¤ÚÁ· ¢. ™ÔψÌÔ‡ - ∞Ï. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË
Δ
ËÓ ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ı·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2010-2011 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ·fi ÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÙË ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË.
ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÔÌ¿‰· ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ . Δ· ÙÌ‹Ì·Ù· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÁÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚԇϷ˜ ™ÙÂÊ·Ó‹ ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ (π¿ÛÔÓÔ˜∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘) ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 12Ì. ∏ ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È
ÛÈ΋ ∞Ó‰Ú¤· ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓË, ™ÎËÓÈο - ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ· πˆ¿ÓÓ·˜ ΔÔ˘ÏÔ‡Ë, ºˆÙÈÛÌÔ‡˜ ∫ÒÛÙ· Δ·Ù¿ÎÔ˘. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ›: £·Ó¿Û˘ ∑¤Ú‚·˜, ª·Ú›ÓË ∫·ÁÈ¿, ∏ϤÎÙÚ· ∫·ÚÙ¿ÓÔ˘, ¡Èfi‚Ë ∫ˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÒÙ˘, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ΔÛ·Ì·ÓÙ¿Ó˘, ª·Ú›· ÷˚ÓÙÔ‡ÙË Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·¯·ÚÔ‡‰Ë˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È: ∞ÓÙˆÓ›· §¿·. §fiÁˆ Ù˘ ·‡Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ϤÔÓ ÂÓ
∞fi ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ¢. μfiÏÔ˘
ŒÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ∞¯›ÏÏÂÈÔ
ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 10:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 13:00 ÙÔ
ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ·fi ÙȘ 17:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ¤ˆ˜ Î·È ÙȘ
Su-Doku
™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O
¢Y™KO§O
21:00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ŒÚÁ· ÂÎı¤ÙÔ˘Ó: ∫fiÁη ÷ÚԇϷ, ª·ÚÎÔ˙¿ÓË ∫ÏÂÔÔÓ›ÎË, ∫ÔÚˆÓ·›Ô˘ ª·Ú›·, πˆ¿ÓÓÔ˘ ∫·ÏÏÈfiË, ª·ÎÚ¿ÎË ∑·ÊÂÈÚÒ, °Ô˘ÏÈÒÙË ¡Ù¤ÓȘ. ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË º§√°∞, Û‡ÏÏÔÁÔ ÁÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 24210 24628. §À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À
EYKO§O
∂∫£∂™∏ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Î·È ·-
∏ Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ™ÔψÌfi - ¶··‰È·Ì¿ÓÙË Â›Ó·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË, ‚·ıÈ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, Ô º. ¶ÔÏ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ : “ªfiÓÔ Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ Î·È Ô ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤ÚÁ· ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ Û‡ÏÏË„Ë ˙ˆ‹˜, Ï˘Ùڈ̤ӷ ·fi ÙÔ Ù˘¯·›Ô Î·È ÙÔ ÂÂÈÛԉȷÎfi”. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÙÈ Ô ÌÂÓ ™ÔψÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Û·Ó ÙÔ˘˜ “∂χıÂÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔ˘˜” Î·È Ô ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ fiˆ˜ ÔÈ “ŒÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ∂ıÓÒÓ”. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ Û ۇÓıÂÛË ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ™ÎËÓÔıÂÛ›· ™‡ÚÔ˘ ª·‚›‰Ë, ªÔ˘-
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. (›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ) ¶·Ú·Û΢‹ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2001, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ¶·Ú·Û΢‹ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ™¿‚‚·ÙÔ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ∫˘Úȷ΋ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú· 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÚ›ÙË 19 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. ªÂÁ¿ÏË ΔÂÙ¿ÚÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011, ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ 9 Ì.Ì. (ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË). ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ (ÂÎÙfi˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜) ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, 11-1 ÙÔ Úˆ› Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·Ù¿ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ, Ë ÚÔÒÏËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ù· ÚˆÈÓ¿ 11-1 ·fi ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ “∞¯›ÏÏÂÈÔÓ”, ÂÓÒ Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ 6-9, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜. ΔËÏ. ∞¯›ÏÏÂÈÔÓ: 24210 32818. ΔËÏ. ¶·Ï·È¿˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜: 24210 78164. ΔÈÌ‹ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘: 10ú.
¢Y™KO§O
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ ™ÔψÌfi ...ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ ∞ϤͷӉÚÔ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË” , ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË̤ӷ, ÙÔ Ô›ËÌ· “ΔÔ fiÚ·Ì· ÙÔ˘ §¿ÌÚÔ˘” ÙÔ˘ ¢. ™ÔψÌÔ‡ Î·È Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· “Èڛ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÈ”, “ª›· æ˘¯‹” Î·È “∞Ì·ÚÙ›·˜ º¿ÓÙ·ÛÌ·” ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Û ̛· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÚԤ΢„ ̤۷ ·fi Ì›· ÎÔÈÓ‹ ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚ¿, ÙË Á¤ÓÓËÛË, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ, ÙËÓ ·Ì·ÚÙ›· Î·È ÙËÓ Î¿ı·ÚÛË. √ ı¿Ó·ÙÔ˜, Ë ·‰È¿ÛÂÈÛÙË ·Ï‹ıÂÈ· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ΛÌÂÓ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. ø˜ χÙÚˆÛË, ˆ˜ οı·ÚÛË, ˆ˜ ‰È¿‚·ÛË Û ̛· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË, ˆ˜ ÙÚ·ÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ì·ÚÙ›·˜, Ë ¤ÓÔ¯Ë Û˘Ó›‰ËÛË ÁÈ· ÂÎÔ‡ÛȘ Î·È ·ÎÔ‡ÛȘ ·Ì·Úٛ˜, Ë ·Ó¿ÁÎË ‹ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô Ù˘ οı·ÚÛ˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›Û˘ Ù· ΛÌÂÓ·, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ˆÚÔ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ·fiÏ˘Ù· ‰È·¯ÚÔÓÈο. ∞Ó Î·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ™ÔψÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË, Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Î˘Úˆı›. √ ÏfiÁÔ˜ “Ú¤ÂÈ” ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ηıÚÂÊÙ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·.
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
25
EΉËÏÒÛÂȘ Δ∂á∂™
— ªÂ Û‡ÓıËÌ· “ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì·ı‹Ì·Ù·” ÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ μfiÏÔ˘ ÛÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· μfiÏÔ˘ ÙË ªÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË “ª¿ÚÈÔ˜ Ô ª·Î·ÏfiÁ·ÙÔ˜ Î·È ™Ù¿ı˘ ÙÔ ª·Î·ÏÔÁ·Ù›”. Δ· ¤ÛÔ‰· ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘ ∂§∂¶∞¶. — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· „¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ‡ÌÓÔ˘˜ Ù˘ ¢’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿.
√ªπ§π∂™ - ¢π∞º√ƒ∞
— ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ÙË ¡fiÛÔ Alzheimer ·fi ̤ÏË Ù˘ ªÔÓ¿‰·˜ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ¡fiÛÔ˘ Alzheimer (ª.∞.¡.∞), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πˆÏÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È Ë ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË-¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ πˆÏÎÔ‡, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ πˆÏÎÔ‡ (∞ӷηÛÈ¿). — ™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË §ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ∫ÂÈÌ¤ÓˆÓ Î¿ı ™¿‚‚·ÙÔ 7.15 Ì.Ì., ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙˆÓ “ΔÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ”, ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 180-√ÁÏ. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂχıÂÚË. ∂ÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î. μ·Û. ∫ÔÙÛÌ·Ó›‰Ë˜ Î·È Ô ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î. πˆ¿Ó. ¶·ÙÚ›ÎÔ˜. — ∏ Ã∂¡ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Î. ƒ›ÙÛ·˜ μÔÁÈ·Ù˙¿ÎË, ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÙÔ˘ ªÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ I.C.P.S. (Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Strathclyde °Ï·ÛÎfi‚˘), ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· ÚÔÛˆÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜. ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο fiÙÈ ˘∏ ŒÓˆÛË ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔ¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ËÌÈÔÈ› ÂΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ˘ÚÁ›·˜ Ó¤ˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¤ÙÂÈÔ Ù˘ 1˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1955, Ë̤ڷ ¤Ó·Ú͢ ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÔÙÔ˘ ∞ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË ÕÁÁÏˆÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ: 6945067704 Î·È - ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶·Ï·È¿ ∏ÏÂ2428094570. ÎÙÚÈ΋ Î·È ÒÚ· 8 Ì.Ì. — √ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÊÔ›∞. ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ›. ÙˆÓ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ £ËϤˆÓ μ. √ÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ¡›ÎÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë, ™˘ÌμfiÏÔ˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘‚Ô‡ÏÔ˘ ¶ÚÂۂ›·˜ ∞’ “∏ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1955 ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë Î·È ÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ™‹ÌÂÚ·). ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘˜ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈ°. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· À“∂ÁÁÏÂ˙ÔÓ‹ÛÈ”. „ÒÛˆ˜ ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ 1. ÃÚ˘ÛÔÚ¿ÛÈÓÔ º‡ÏÏÔ, 2. ΔˆÓ ∞ı·Ó¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∞Ó·3. ΔÔ ŸÓÂÈÚÔÓ, 4. ∑‹Ó‰ÚÔ˜, 5. ™ÙÈÁ̤˜ ∂ÈÛ‚ÔÏ‹˜, ¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌ·Ú6. √ μ·ÁÔÚ‹˜, 7. Δ¤ÛÛÂÚ· Ù˙È·È Δ¤ÛÛÂÚ·, 8. ¯Â›Ô 4.45 Ì.Ì. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ∫·ÚÙÂÚÔ‡ÌÂÓ. ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ¢. ¢ÂÍ›ˆÛË ÛÙË “™Ù¤ÁË ªÂÏÒÓ Î·È º›ÏˆÓ Ù˘ 31/3, ÛÙ· ÙËϤʈӷ ŒÓˆÛ˘ ∫˘Ú›ˆÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜” (∫ÔÚ·‹ 87). 24210 25422, 52484, - ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 10.15 .Ì. ¢ÔÍÔÏÔÁ›· 38898, 41449. ÛÙÔÓ πÂÚfi — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ıÂÏÔ¡·fi ∞Á›Ô˘ ÓÙÒÓ ∞ÈÌÔ‰ÔÙÒÓ ¡. ª·¡ÈÎÔÏ¿Ô˘. ÁÓËÛ›·˜ “∏ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë” ∫·Ù¿ıÂÛË Î·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂ÚÁ·˙ÔÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ ∏ÚÒÔ πª∞™ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂıÂÙ˘ fiÏ˘. ÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÈÌÔ‰fiÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÒÚ˜ 09.00 ¤ˆ˜ 13.00, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘. — ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È ÒÚ· 5 Ì.Ì. ı· „·Ï› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” Ë ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ¢’ ™Ù¿Û˘ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÀÂÚ·Á›· £ÂÔÙfiÎÔ. — ™‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ΔÚÂȘ πÂÚ¿Ú¯·È” (¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ - √ÁÏ) Î·È ÒÚ· 6.30 Ì.Ì. ı· ÔÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Î. ∫˘Ú. ¡ËÛÈÒÙ˘: “√ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÛÙË μȤÓÓË (∞Óı. °·˙‹˜ - ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜ - ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ) ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ 1821. ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì·. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. — ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ ΔÔÈÎfi ΔÌ‹Ì· μfiÏÔ˘ Ì·˙› Ì ٷ ™ÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÈÁÓ›‰È ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ “∂ÛÙ›·” ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ (π. ∫·ÚÙ¿ÏË 26). °È· Ù· ∞ÛÙ¤ÚÈ· Î·È Ù· ¶Ô˘ÏÈ¿ Â›Ó·È ·fi ÙȘ 10:00 ¤ˆ˜ ÙË 13:00, ÁÈ· ÙÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜ Î·È ªÂÁ¿ÏÔ˘˜ √‰ËÁÔ‡˜ ·fi ÙȘ 16:00 Ë ÒÚ· ¤ˆ˜ ÙȘ 18:00. ∫·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ªÂÁ¿ÏÔ ¶·ÈÁÓ›‰È. — ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 1 ∞ÚÈÏ›Ô˘, 20.00 Ô ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ Public μfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ “∏ ‚Ú·¯ÔÓËÛ›‰·” & “∂ÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ·ÓÙÚ¿ÎÈ” Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Δ∂Δƒ∞°ø¡√. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ¶Ôχ˙Ô˜. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ÓÔ̿گ˘ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜ Î·È Ë ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¢∏.¶∂.£∂. μfiÏÔ˘ ™‡ÚÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ ı· ‰È·‚¿ÛÂÈ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. — √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÔÊÔ›ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” ÚÔÛηÏ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¢’ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ √‰ËÁ‹ÙÚÈ·˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÛÙȘ 4:30 Ì.Ì. ªÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ηʤ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “•ÂÓ›·” ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÙËÏ.: 24210 - 30121 Î·È 6944 410944 Ù˘ ΢ڛ·˜ º›Ï·˜ ∑Ë̤ÚË. — ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ “ÕÁÈÔ˜ πˆÛ‹Ê” (™. ™˘Ú›‰Ë 130) ÛÙȘ 6:30 Ì.Ì. ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ë Î˘Ú›· μ·ÛÈÏÈ΋ ¢ËÌÔΈÛÙԇϷ - £ˆÌ¿ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ì ı¤Ì·: “°˘Ó·›Î· - ªËÙ¤Ú· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ª›· ‰È·Ú΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚfiÏÔ˘˜”.
EΉËÏÒÛÂȘ ÌÓ‹Ì˘
∂∫¢ƒ√ª∂™
— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: ∫˘Ú. 3/4: ∞ÛÚÔfiÙ·ÌÔ˜ ΔÚÈοψÓ-Ú¿ÊÙÈÓÁÎ. ¶ÔÙ¿ÌÈ·, ‰È¿Û¯ÈÛË ÙÔ˘ ∞ÛÚÔÔÙ¿ÌÔ˘ (∞¯ÂÏÒÔ˘) Ì ÛÙÔϤ˜ Î·È ÊÔ˘ÛΈ٤˜ ‚¿ÚΘ-ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 24210 24290 οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10.00-12.00 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976 904236. — ∏ ¶ÂÚÈËÁËÙÈ΋ §¤Û¯Ë μfiÏÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂΉÚÔ̤˜: 10/4: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ·, 21-25/4: ¶¿Û¯· ÛÙË ™¿ÚÙË-°‡ıÂÈÔ-ªÔÓÂÌ‚·ÛÈ¿. — √ ∂ΉÚÔÌÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ “¡¤· ∑ˆ‹” ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ΔÈÎÈÓÙ˙‹, ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÙȘ οوıÈ ÂΉÚÔ̤˜: 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÔ ™ÙfiÌÈÔ §·Ú›Û˘, ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ, 8Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÛÙË ªÔÓ‹ ∞Á›ˆÓ Δ·ÍÈ·Ú¯ÒÓ ¶ËÏ›Ô˘, ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ã·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ (∞οıÈÛÙÔ˜ ⁄ÌÓÔ˜), 22-25Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ ¶¿Û¯· ÛÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 4 ·ÛÙ¤ÚˆÓ, 1Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ªÔÓ‹ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿-∞Ú¿¯ˆ‚·, 8Ë ª·˝Ô˘, ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ ∂Ï·ÙÔ¯ÒÚÈ ¶ÈÂÚ›·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 35915 ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È 24210 46044 ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ΔÈÎÈÓÙ˙‹. ¢ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ (÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 1, ÁÚ·ÊÂ›Ô ∞3) Î·È ÛÙÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ¶fi˘ ΔÈÎÈÓÙ˙‹ (∫‡ÚÔ˘ 5). — ∏ ÃÔÚˆ‰›· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÔÓÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·Ôı·˘Ì¿ÛÔ˘Ì ٷ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÂÎı¤Ì·Ù·-‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯ÂÈ Î¿ı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ 24210 38897 Î·È 6938318195.
26
¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/
“°˘Ó·›Î· Î·È ∂η›‰Â˘ÛË” ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ∑√¡Δ∞ Δ√ 19Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙÔ μfiÏÔ 1-2-3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ŸÌÈÏÔÈ Ù˘ 14˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∑√¡Δ∞. √È ∑ÔÓÙÈ·Ó¤˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ∫‡ÚÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜. ΔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PARK. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ “°˘Ó·›Î· Î·È ∂η›‰Â˘ÛË” ı· ηχ„ÂÈ Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. Ã. ÷ڛÙÔ˜, ηıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È ΔÔÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜, Ì ٛÙÏÔ “ΔÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· Ù˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ (°˘Ó·ÈΛ·˜) ∂η›‰Â˘Û˘” . ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 68 Û‡Ó‰ÚÔÈ ·fi ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∫‡ÚÔ (ÂÚÈÔ¯‹ 04 area 04) Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓË̤ڈۋ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∑√¡Δ∞ International, Ì ‰Ú¿ÛÂȘ Û √∏∂, UNICEF. ªÂ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ Ó· ηٷ‰Â›ÍÂÈ Â›Û˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·. √ ÙÔÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜, ÏËÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ Û ÙÛÈÔ˘Ú¿‰Èη Î·È ·ÏÏÔ‡, ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı· ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ ÛÙË Ó¤· Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ μfiÏÔ˘. ΔÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Ì ¯ÔÚfi Ï·ÙÈÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È √Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ ºÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ∑ÔÓÙÈ·Ó¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ∑√¡Δ∞ μfiÏÔ˘.
¡¤· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë √ ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 31/3 ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Playground Û ̛· ÌÔÓ·‰È΋ Û˘Ó·˘Ï›·. ∏ “∞ÓÙ›ıÂÙË ΔÚԯȿ” Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì ·˘Ù‹Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙȘ ÛfiÏÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ Û fiÏË ¯ÒÚ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ §¿ÎË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ÙË μ›Î˘ °ÂÚÔıfi‰ˆÚÔ˘, ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ƒÔ˘Î¿ Î·È Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞˘ÙÔۯ‰ȿ˙ÂÈ, ¯ÔÚ‡ÂÈ, ÂÍÔÌÔÏÔÁ›ٷÈ, ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È Î·È Ì·˜ ·›ÚÓÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì·ÁÈ΋ ÙÚԯȿ. To ¢‹ÌÔ Û˘Óԉ‡o˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÚÈԉ›·˜ ÙÔ˘: B·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ï·Ì¿Ú·˜ (ه̷ӷ), °ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛÈÌԇ΢ (ÎÈı¿Ú·), ∫ÚÈÛÙ›Ó· π‚¿ÓÔ‚· (ʈÓËÙÈο), ∫ÒÛÙ·˜ °Î·ÁηÛÙ¿ı˘ (Ì¿ÛÔ), Δ˙¤Ô Δ¤Ô (Ï‹ÎÙÚ·). ∂›ÛÔ‰Ô˜ 12ú, ÚÔÒÏËÛË ÛÙÔ Cafe Panepistimio. ΔËÏ.: 6984364331. Playground: ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ Ì ™Ô˘Ï›Ô˘ 18 (‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙË §·ÌÚ¿ÎË).
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ÁÈÔÚÙ‹ ÙˆÓ 6Ô˘ Î·È 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘
ÕÏÎË ∑¤Ë: °Ú¿Êˆ ‚È‚Ï›· ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ “√È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ͤÚÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·’ fi,ÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜” ϤÓ ̷ıËÙ¤˜
ª
 ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Î·Ù·ÈÁÈÛÌfi ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ¯ı˜ ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î. ÕÏÎË ∑¤Ë ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ 6Ô˘ Î·È 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˘ ϤÔÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ. ∏ ÁÈÔÚÙ‹ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Û˘Ó‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÎıÂÛË ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘, Ï‹ıÔ˜ ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÎÔÚ˘ÊÒıËΠÙË ¯ıÂÛÈÓ‹, ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú·, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ Î. ÕÏ΢ ∑¤Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫∂μπ “™˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·”.
Δ˘ ∞¡¡∞™ ∞ƒ°Àƒ∏
“∏ Î. ÕÏÎË ∑¤Ë Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚıËΠÔχ fiÌÔÚÊ·, ·¿ÓÙËÛ fiϘ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ Î·È ˘¤ÁÚ·„ ÛÙ· ‚È‚Ï›· Ì·˜. √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ì·˜ Î¿Ï˘„·Ó, Ì¿ı·Ì ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Î·È ‰È‰·¯Ù‹Î·Ì ̤۷ ·fi Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ› Û 33 ÁÏÒÛÛ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÌ›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¤ˆ˜ ηıfiÏÔ˘ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ‰È¿‚·ÛÌ·. ªfiÓÔ ¤Ó· ÍÂʇÏÏÈÛÌ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ Ôχ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ. ∫·È Â›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ·Ù› Ù· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›· Î·È Û ٷÍÈ‰Â‡Ô˘Ó. √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÁÈ·Ù› ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÁÈ· ·˘Ù¿ Î·È Í¤ÚÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì·˜. Δ· ‚È‚Ï›· Ì·˜ ‚ÔËı¿Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ¤Ó·˜ ‹Úˆ·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ù· ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÂÌ¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÔÈ ·Ôڛ˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ¢¯·Ú›ÛÙËÛË Ó· ‰È·‚¿˙ÂȘ Î·È Ó· Ù·Íȉ‡ÂȘ ̤۷ ·fi ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÂÓfi˜ ‚È‚Ï›Ô˘” ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ™Ù’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓˆÙ‹˜. “√È ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì ٷ ·È‰È¿ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ. ∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ‚ϤÂȘ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‚È‚Ï›· ÛÔ˘ Î·È ‚Á¿˙ÂȘ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È Ò˜ ·ÊÔÌÔÈÒÓÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›·. ∫·È ·˘Ù¿ ‚ÔËıÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÁÈ·Ù› Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜. μÏ¤Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÔ¯¤˜, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÔ¯¤˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi. ∫Ú·Ù¿Ì ·ÎfiÌË Ì ٷ ‰fiÓÙÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂-
∫∂μπ “™˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·” ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘. Œ¯ˆ Á˘Ú›ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿, ›Ù ÁÈ· fiÏÂȘ, ‰ËÌfiÛÈ· ‹ ȉȈÙÈο Û¯ÔÏ›·, fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÙÂÏÈο ·fi ÙÔ ‰¿ÛηÏÔ. ΔÔ ‰¿ÛηÏÔ ÂΛÓÔÓ ÙÔÓ “ÙÚÂÏfi”, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÓfi˜ ·ÔÛ¿ÛÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÚÔÙÚ¤ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ı·ÙÚÈÎfi. ∞˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏ›· Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì ηÏÔ‡Ó. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙÒÓ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ‡ÏË ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë Î. ÕÏÎË ∑¤Ë, ÂÓÒ Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘ ÛÙ· ·È‰È¿ ÚfiÛıÂÛ ˆ˜: “∂›¯· ‰ÂÈ Î¿ÔÙ ÌÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, fiÔ˘ ¤Ó· 10¯ÚÔÓÔ ·È‰¿ÎÈ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÏfiÁˆ ‡„Ô˘˜ ›¯Â ‰ÂÈ ·fi
ÙÔ ·Ú¿ı˘Úfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Ù·Ú¿ÙÛ· Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘. ∫·È ¤ÙÛÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Á‡ÚÈÛ fiÏË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·fi ÙÔ “‡„Ô˜” ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ŒÙÛÈ Áڿʈ Î·È ÂÁÒ Ù· ·È‰Èο ‚È‚Ï›· ÌÔ˘. ∞Ó ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û ·È‰È¿ 10 ¯ÚfiÓˆÓ, ·fi ÙÔ “‡„Ô˜” ÂÓfi˜ 10¯ÚÔÓÔ˘ Î·È Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜. ŒÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‹Úˆ¤˜ ÌÔ˘ Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓÔ› Î·È Ù· ·È‰È¿ Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜”. “™˘Ó‹ıˆ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÎÔÈÌËıÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛΈ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰È·‚¿Ûˆ οÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô. ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› ̤۷ ·fi Ù· ‚È‚Ï›· Ì·ı·›Óˆ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ. Δ· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È Û·Ó ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·. Œ¯Ô˘Ó ÂÈÛÎÂÊÙ› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÌ›˜
ÙfiÛÔ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ·Á·¿ÌÂ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ fiÙ·Ó ÂÌ›˜ ¿Ì Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ. μÔËı¿ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÙÔ Ò˜ ÛΤÊÙÂÙ·È ÚÈÓ ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ı¤ÏÂÈ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜. ∏ ÕÏÎË ∑¤Ë Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ηϋ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘, ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È Ë ÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÁˆÓ›·. ∫¿ı ·È‰› Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ù˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Î·È Ô ∞Ϥ͢ °ÎÔÙÈÓ¿ÎÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ™Ù’ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 8Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ. ∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Â͈ۯÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠ·fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ı· ¤ÚÂÂ Î·È ı· ‹ıÂÏ·Ó ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ÙfiÓÈÛ ˆ˜: “™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ·È‰È¿ Â›Ó·È Ôχ ÊÔÚو̤ӷ. Δ· ·È‰È¿ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÌÔ˘ ‹Á·Ó Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ›¯·Ó Ì¿ıËÌ· ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ‚È‚Ï›·. Δ· ·È‰È¿ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÏÏ¿, ¤Ó·˜ ÕÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ϤÁ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ Ó· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ϤÂÈ: “∂ÁÒ ‹ÍÂÚ· ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ›¯Â ÙÚ›· ·È‰È¿, ‰Ô‡Ï¢Â, ›¯Â ÂÚ·ÛÙ‹ Î·È fï˜ ÚÔÏ¿‚·ÈÓÂ Î·È ‰È¿‚·˙ ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›·”. ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ·È‰ÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ Î·È ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Û¯ÔÏ›· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ÙË Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Ù· ‰Âο‰Â˜ ·È‰Èο ¯ÂÚ¿ÎÈ· Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ -ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Â˘Ê˘¤Ûٷ٘ Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfiٷ٘- ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
∞fi ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜
∫‡ÎÏÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÁÚ·Ê‹˜
°Â‡ÛÂȘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π∂∫
ª∂ ÂÈÙ˘¯›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÂÈ-
ªπ∞ ‚Ú·‰È¿ ÁÂÌ¿ÙË Á‡ÛÂȘ
Û·ÁˆÁÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ Δ¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË. ¡¤Ô˜ ·ÎÏÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ ıÂÌ·ÙÈ΋: ∞. ∂ÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ °Ú·Ê‹˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ˆÚÒÓ. μ. ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 8 ˆÚÒÓ. °. ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 8 ˆÚÒÓ. Δ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÂÁÁڷʤ˜: ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 17, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 24210 24816, ÒÚ˜: 9 .Ì. - 11 Ì.Ì., ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ¢ÈÔÓ‡Û˘ §Â˚ÌÔÓ‹˜.
Î·È Ì˘Úˆ‰È¤˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÂÈʇϷÛÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ π∂∫ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û· ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓË Û ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÚÔÙ¿ıËΠ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓfi˜ ÈÏÔÙÈÎÔ‡ ÙÚ›ˆÚÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÓÙ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚’ ¤ÙÔ˘˜ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ô˘ ÂÍÂȉÈ·ÙËΠÛÙË ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÎÔ˘˙›Ó·, Ô Á¢-
ÛÙÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È Ù· Ê˘ÛÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÚfiÙ·Û˘ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔÙÈÓÈÒÙ˘, ÔÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ∑¤ÙÙ· ª·ÎÚ‹ Î·È ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜ Î. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¶·ÙÛÈ·ÓÙ¿˜, ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜, Ù· ̤ÏË Î·È ÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔ-
ÓÙ˜ ÙÔ˘ ¢π∂∫, ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘. “∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó ¤Ó· “Á¢ÛÙÈÎfi ›ڷ̷” , οÙÈ Ô˘ οӷÌ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∂Ô̤ӈ˜, ‰ÔÎÈÌ¿Û·ÌÂ Î·È ‰ÔÎÈÌ·ÛًηÌÂ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ È‰¤· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Û ÂÓ¿ÌÈÛË ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó· Ì ıÂÌ·ÙÈ΋ “ªÂ˙¤‰Â˜ Î·È ªÂ˙‰ԈÏ›·” . ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÁÂÈÚÈ΋˜, ÂÓfi˜ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ηÏ-
¿˙ÂÈ Ì fiÚÂÍË Î·È ¿ıÔ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢Ù› ÔÏÏ¿ÎȘ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë ÔÏÏÔ› ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙ¢ı˘Óı› Û ÍÂÓԉԯ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÏ›ÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÍÂÓԉԯ›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ë ƒfi‰Ô˜, Ë ∫ˆ Î·È Ë ∫Ú‹ÙË. ÕÏψÛÙ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜. ∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ì·˜ Û ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ÂÍÔÈΛˆÛË Ì ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ” ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î. ÃÚ‡Û· ¢Ú·ÓÙ¿ÎË, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¢π∂∫.
ΔÔ ¯Ú˘Û¿ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ HELEXPO ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË “ÎÔ˘Ú‰ÈÛÙfi ÔÚÙÔοÏÈ” , ‹ÚıÂ Û·Ó ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· ÌÈ·˜ ‚Ú·‰È¿˜ ÁÂÌ¿Ù˘ Á‡ÛÂȘ Î·È Ì˘Úˆ‰È¤˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ΔÔ ÂȉfiÚÈÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜, ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ Î·È ÌÈÛÎfiÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ ·’ ¤ÙÔ˘˜ ™ÔÊ›·˜ ∫·Ú·Ï‹ Î·È ª·ÚȷϤӷ˜ ∫·Ú·ÛÙÂÚÁ›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÛÂÊ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜ ™Ù¿ıË ¢·Ì·ÛÈÒÙË. ÕÓÓ· ∞ÚÁ‡ÚË
XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 27
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔI√À 2011
K§EI™IMO TH™ 30H™ M∞ƒΔπ√À
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘
1.558,57
-1,34
ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALAPIS (∫√) ALPHA μ∞¡∫ (∫√) COCA - COLA Δƒπ∞ ∂æπ§√¡ (∫√) EUROBANK EFG (∫√) EUROBANK PROPERTIES ∞∂∂∞¶ (∫√) FORTHNET (∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) FRIGOGLASS (KO) J. & P. - ∞μ∞• (∫√) JUMBO (∫√) LAMDA DEVELOPMENT(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP (∫√) MARFIN POPULAR BANK (∫√) S & B μπ√ª∏Ã. √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞°ƒ√Δπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ ∞π°∞π√À (∫√) μπ√Ã∞§∫√ (∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ (∫√) °∂¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¢∂∏ (∫√) ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (KO) ∂§μ∞§ (∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ (∫√) ∂À∞£ (∫√) ∂À¢∞¶ (∫√) π∞™ø (∫√) π¡Δƒ∞§√Δ (∫√) ∫∞∂ (∫√) ∫À¶ƒ√À Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ª∂Δ∫∞ (∫√) ª√Δ√ƒ √´§ (∫√) ªÀΔπ§∏¡∞π√™ (∫√) √§£ (∫√) √§¶ (∫√) √¶∞¶ (∫√) √Δ∂ (∫√) ¶∂πƒ∞πø™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ¶§∞π™π√ COMPUTERS (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ∏™ °ƒ. (∫√) ™π¢∂¡√ƒ (∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ (∫√) Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ (∫√) ΔπΔ∞¡ (∫√) ΔπΔ∞¡ (¶√) À°∂π∞ (∫√)
0,25 4,69 19,19 4,48 6,48 0,47 6,02 11,2 1,17 5,36 3,71 0,81 0,87 4,72 0,74 1,96 4,17 2,94 1,53 12,31 6,28 1,35 3,22 7,45 6,37 4,94 5,4 1,48 2,44 13,3 2,6 9,68 9,12 5,5 15,99 16,24 15,9 8 1,42 4,75 3,4 2,97 3,4 3,46 17,6 9,55 0,59
4,17 -5,25 0,73 -2,61 -0,31 -4,08 -1,31 0,18 -1,68 -2,19 0,27 1,25 -2,25 -3,08
-4,14 -3,29 -1,92 1,82 -2,33 2,27 -3,3
-0,2 0,93 8,82 -1,61 0,3 3,17 -0,31 -0,11 -2,65 -1,3 0,06 -4,22 -2,44 -3,4 -2,86 -1,33 0,89 -1,14 -0,1 -1,67
1.191.143 2.449.270 250.997 1.551.202 6.333 164.135 9.555 10.071 25.424 37.854 926 938.850 2.555.095 712 241.824 4.173 132.921 108.524 46.777 1.012.164 4.190.459 19.259 464.723 66.112 66.441 26.461 26.498 107.573 224.441 47.683 2.145.766 39.375 60.412 416.071 1.924 750 727.695 1.429.913 2.422.910 414 3.200 19.396 384.549 51.073 36.767 394 63.899
0,23 4,67 19 4,38 6,48 0,46 5,98 11,05 1,17 5,35 3,65 0,8 0,86 4,72 0,73 1,95 4,12 2,92 1,52 11,97 6,23 1,32 3,15 7,31 6,15 4,89 5,29 1,36 2,41 13,01 2,47 9,66 9,04 5,5 15,86 16 15,85 7,94 1,41 4,66 3,4 2,93 3,35 3,43 17,45 9,44 0,59
0,25 4,9 19,25 4,65 6,65 0,51 6,14 11,41 1,21 5,5 3,8 0,82 0,89 4,87 0,76 1,99 4,28 3,08 1,59 12,31 6,49 1,39 3,38 7,47 6,41 4,99 5,45 1,48 2,47 13,45 2,6 9,84 9,19 5,71 16,27 16,24 16,95 8,25 1,49 4,85 3,44 3,07 3,47 3,54 17,74 9,55 0,62
¢π∞¶ƒ∞°ª∞Δ∂À™πª∞ ∞ª√πμ∞π∞ ∫∂º∞§∞π∞ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF °¢ Ã.∞.
7,68 16,24
-0,98
10
16,24
16,24
ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ A.S. COMPANY (∫√) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ∞.Δ.∂. (∫√) AUDIOVISUAL (∫√) AUTOHELLAS (∫√) AVENIR ∞.∂. (∫√) AXON ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) BYTE COMPUTER (∫√) CENTRIC ¶√§Àª∂™∞ (∫√) CYCLON ∂§§∞™ (∫O) DIONIC (∫√) EURODRIP (∫O) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (∫O) FLEXOPACK (∫√) INFORM §À∫√™ ¶. (∫√) INTRACOM HOLDINGS (∫√) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (∫√) LOGISMOS (∫√) MEDICON ∂§§∞™ (∫√) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (∂§¶) MEVACO (∫√) MIG REAL ESTATE (∫√) MINERVA (∫∞) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ (∫√) NEXANS ∂§§∞™ (∫√) PASAL ∞.∂. (∫√) PROFILE (∫√) PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂. (KO) QUALITY & RELIABILITY (∫√) QUEST ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) REDS (∫O) RILKEN (K√) SCIENS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫O) SPACE HELLAS (∫√) SPRIDER STORES (∫√) TRASTOR ∞.∂.∂.∞.¶. (∫√) YALCO - ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À (∫∞) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂à (∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ (∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ (∫√) ∞§√ÀªÀ§ (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂. (∫√) ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à (∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√)
0,36 0,5 1,01 0,4 1,85 0,28 0,97 0,53 0,39 0,51 0,75 1,24 1,6 0,63 8,69 1,16 0,44 1,01 1,28 0,43 0,78 2 5,84 1,02 2,99 1,33 2,51 2,55 0,42 0,5 0,76 0,4 1,41 0,63 2,51 0,44 1,33 0,62 0,75 0,31 1,79 0,68 0,58 0,66 0,67 1,15 0,57
-2,7
3.000
0,36
0,36
-0,98 2,56 -1,07
52.410 500 555 23.510 211.161 20 54.120 29.719 83.170 12.900 177.359
0,99 0,4 1,79 0,28 0,78 0,53 0,38 0,49 0,71 1,2 1,55
1,03 0,4 1,85 0,29 0,99 0,53 0,4 0,51 0,75 1,24 1,92
-0,98 0,79 -2,27
1.222 3.700 129.039 15.269 8.028 32.769
8,56 1,15 0,43 0,99 1,27 0,43
8,7 1,17 0,45 1,05 1,32 0,46
1,36
500 935
1,02 2,99
1,02 3,2
24.509 300 10 5.130 467.492
2,5 2,55 0,42 0,48 0,76
2,58 2,55 0,42 0,5 0,8
6.120 52.210 10 5.421 209 3.895 5.040 353
1,39 0,58 2,51 0,43 1,18 0,62 0,75 0,28
1,42 0,66 2,51 0,44 1,33 0,65 0,78 0,31
4,62 3,57 -2,94
50 1.190 4.210
0,6 0,58 0,62
0,68 0,58 0,68
-1,72
4.312 625
1,11 0,47
1,15 0,57
15,48 1,92
1,35 3,33 -17,1 -0,23 0,87
-1,57 -6,93 2,44 -2,56 0,71 -1,56 6,36 1,53 -1,32
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø μ∞ƒμ∂ƒ∏™ ¡. - MODA BAGNO (∫√) μπ√∫∞ƒ¶∂Δ (∫√) μπ™ (∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS (∫√) μøμ√™ ª¶∞ª¶∏™ (∫√) °∞§∞•π¢π (∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ (∫√) ¢∞π√™ ¶§∞™Δπ∫∞ (∫√) ¢π∞™ ∞∂∂à (∫√) ¢π∞™ πã/°∂π∂™ (∫√) ¢√§ (∫√) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ¢√Àƒ√™ (∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ (∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ (∫√) ∂π¢∏™∂√ºø¡π∫∏ ∂§§∞™ (∫√) ∂∫Δ∂ƒ (∫√) ∂§. μπ√ª. ∑∞Ã∞ƒ∏™ (∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ (∫O) ∂§μ∂ ∂¡¢Àª∞Δø¡ (∫√) ∂§°∂∫∞ (∫√) ∂§π¡√π§ (∫√) ∂§§∞¢√™ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞ (∫√) ∂§Δ√¡ (K√) ∂§Δƒ∞∫ (∫√) ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂Δ∂ª (∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ (∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π (∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ (∫√) π§À¢∞ (∫√) πª¶∂ƒπ√ (∫√) π¡Δ∂∞§ √ªπ§√™ (∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ (∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ (∫√) ∫∞¡∞∫∏™ ™. (∫√) ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™ (∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ (∫√) ∫∂¶∂¡√À ªÀ§√π (∫√) ∫§√À∫π¡∞™ - §∞¶¶∞™ (∫√) ∫§ø™/°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À (∫∞) ∫√ƒ¢∂§§√À Ã. ∞º√π (∫√) ∫√ƒƒ∂™ (∫√) ∫ƒ∂∫∞ (∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª (∫√) ∫ƒπ - ∫ƒπ (∫√) ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ (∫√) ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ∏.- F.H.L. (∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ (∫√) §∞¡∞∫∞ª (∫√) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (∫A) §∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ¡. (¶A) §πμ∞¡∏ ∂∫¢√Δ. √ƒ°. (∫√) §√À§∏ ªÀ§√π (∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ (¶√) ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ (∫√) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ (KO) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ (∫√) ¡∏ƒ∂À™ (∫O) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ (∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ (∫√) ¶∞´ƒ∏™ ¶§∞™Δπ∫ø¡ (∫√) ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ¶∂Δƒ√™ (∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. (KO) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ (∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ (∫√) ƒ∂μ√´§ (∫√) ™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√™ ∫À§/ªÀ§√π (∫√) ™∂§√¡Δ∞ (∫√) ™¶Àƒ√À ∞°ƒ. √π∫. (∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ (∫√) ™ø§/°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√Y (∫√) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ (∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ (∫√) Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒOºπ§ (∫∞) Δ∏§∂ΔÀ¶√™ (∫√) Ã∞§∫√ƒ (∫∞) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∂. Àπ√π (∫√) Ã∞´¢∂ª∂¡√™ (∫√)
0,38 0,69 0,78 1,32 1,4 0,33 0,65 5,87 0,84 1,76 0,49 1,05 1,09 0,38 0,48 0,45 0,6 1,06 0,86 0,5 0,66 1,35 35,7 1,21 0,6 1,55 0,41 0,57 0,58 3,28 0,56 0,73 0,39 0,31 0,72 0,69 4,6 1,77 0,65 1,9 0,93 0,86 0,43 0,34 4,27 0,56 2,44 0,86 0,37 0,55 0,43 0,6 0,53 0,41 0,7 1,74 0,67 0,35 0,29 0,6 0,47 0,8 0,34 0,69 0,46 0,75 0,51 2,59 0,5 0,53 3,39 0,9 1,14 0,6 0,63 0,45 0,97 0,58 1,51 0,38 1,89 0,75 0,69 1,18
3,13 -0,71
21 364.635
1,2 1,37
1,33 1,43
-2,33
226.806
0,84
0,85
-2 -0,94
2.012 620
0,47 1,02
0,5 1,06
8,57 -4 7,14
27.468 500 30 1.100 18.727 4.700 3.550 4.360
0,36 0,45 0,44 0,59 1,05 0,83 0,5 0,65
0,38 0,48 0,45 0,6 1,12 0,87 0,5 0,68
2.659 2.297 3.700
35,68 1,17 0,59
36,02 1,22 0,61
6.208 2.260 4.681 5.800 24.840 14.730 1.350 156.154 153 1 2.964 578 1.169 2.020 40 6.840 253 14.600 101
0,39 0,55 0,54 3,23 0,56 0,71 0,36 0,3 0,72 0,69 4,6 1,74 0,62 1,85 0,93 0,84 0,42 0,34 4,19
0,43 0,57 0,59 3,28 0,57 0,77 0,39 0,33 0,72 0,69 4,6 1,84 0,65 1,91 0,93 0,86 0,43 0,36 4,27
6.325 2.020 25.385 5.237 850 48 2
2,34 0,86 0,37 0,52 0,41 0,6 0,53
2,65 0,87 0,41 0,55 0,43 0,6 0,53
2.631 7.350 115.500 2.646 1.150 7.015 10 4.430 46.875 395 16.965
1,73 0,66 0,34 0,27 0,59 0,42 0,8 0,33 0,68 0,42 0,74
1,75 0,69 0,37 0,29 0,6 0,48 0,8 0,35 0,71 0,46 0,78
-8,16 -3,96 -3,33 -0,66
100 40 9.393 326 2.700 70 5.670 110 3.055 174.915 4.200 15.012
2,55 0,47 0,51 3,2 0,88 1,14 0,6 0,62 0,45 0,95 0,54 1,45
2,59 0,5 0,53 3,39 0,9 1,14 0,62 0,63 0,49 1,03 0,59 1,52
8,62 1,35
708 24.140
1,72 0,74
1,91 0,76
100
1,18
1,18
550 1.917 23.510 80 625
7,6 0,58 0,28 0,21 13,5
7,6 0,63 0,29 0,21 13,5
1.100 724 6.662 70 55
0,21 0,58 0,19 0,42 0,23
0,21 0,59 0,2 0,42 0,26
10.000 5.693 24.190
0,19 0,08 0,45
0,19 0,09 0,5
8.184
0,22
0,23
-6,19 3,61 -1,96 -1,49 -0,83 0,83
1,79 -1,69 -1,75 2,82 -2,5 -8,82 -2,7 -1,43 -1,12 4,84
2,38 4,88 -8,11 1,91 -3,56 -9,76 -3,51
6
0,58 -4,29 -2,78 -1,64 2,17 -2,86 -1,43 -2,6 0,78
3,67 -9,52 -1,64
∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™Δπ∫∞ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) ATTICA ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (K√) AVENIR ∞.∂. (∫√) CPI (∫√) CROWN HELLAS CAN (∫O) ELBISCO ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫∞) INTERFISH πã/°∂π∂™ (∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) NUTRIART (∫√) OLYMPIC CATERING (∫√) PAPERPACK Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ π. (∫√) PC SYSTEMS (∫√) SATO AE (∫√) SPIDER - ¶∂Δ™π√™ ¡.& Àπ√π (K√) UNIBIOS (∫√) VIVERE (∫√) ∞£∏¡∞ (∫√) ∞¡∂∫ (∫√)
7,6 0,62 0,28 0,21 13,5 0,57 0,21 0,58 0,19 0,42 0,23 0,12 0,11 0,19 0,08 0,46 0,29 0,22
5,08 -8,7
-8,7 -1,69 -9,52 -8
-5 9,52
∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø ∞¡∂∫ (¶√ `90) ∞¡∂∫ (¶√ `96) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ (∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ (∫√) μ∞ƒ¢∞™ (∫√) μπ√Δ∂ƒ (∫√) °.∂. ¢∏ª∏Δƒπ√À (∫√) °∂∫∂ (∫∞) °∂¡π∫∏ ∂ª¶√ƒπ√À (∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ (∫√) ∑∞ª¶∞ (∫∞) ∏ƒ∞∫§∏™ ∞°∂Δ (∫√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (¶√) π¡Δ∂ƒ°√À¡Δ-•À§∂ª¶√ƒπ∞ (∫√) π√¡π∫∏ •∂¡√¢√Ã∂π∞∫∏ (∫√) ∫∞ƒ∂§π∞ (∫∞) ∫∂∫ƒ√æ (∫√) §∞ªæ∞ (∫√) ª√À∑∞∫∏™ (∫∞) ª√ç√™ (∫√) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (∫∞) ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ π. & Àπ√™ (¶∞) ¡π∫∞™ (∫√) ¶∂ƒ™∂À™ (∫√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ (∫√) ™∂§ª∞¡ (∫O) Δ BANK (∫√) Δ∂°√¶√À§√™ Ã.∫. (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞ (¶√) ºπ∂ƒ∞Δ∂• (∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ (∫√) Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡√À (∫√)
2,68 0,79 2,63 0,49 1,1 0,17 0,15 7,77 0,24 0,3 1,5 6,71 4,57 0,35 0,23 14 72,8 2,31 19 0,28 0,1 0,09 0,5 1 0,21 0,19 0,11 0,34 0,2 0,24 11,7 6 0,18 0,29 0,09
-0,38 -2
1.430 1.575
2,53 0,46
2,7 0,5
-5,56 7,14 6 9,09
14.455 1.000 30 3.440 300 5.037 69 651
0,17 0,15 7,77 0,24 0,29 1,48 6,61 4,56
0,18 0,15 7,77 0,24 0,3 1,51 6,77 4,58
2 540 150 3.050 20.591 7.720
72,8 2,26 19 0,27 0,1 0,09
72,8 2,35 19 0,3 0,1 0,09
100
1
1
29.825 12.304
0,18 0,11
0,21 0,12
28.670 200
0,19 0,24
0,2 0,24
281
0,08
0,09
41.339
0,06
0,06
5
26.528
0,21
0,22
-5,56
14.455 13.220
0,17 0,06
0,18 0,07
1.000
0,08
0,08
3.710
0,19
0,23
100 5.032
0,2 0,04
0,2 0,04
-14,29 1,19
5.050 5.000 6.100 7.670 700 2.000
0,17 3,07 0,18 0,25 0,28 0,85
0,17 3,16 0,19 0,28 0,32 0,85
9,89
10
1
1
-1,96 -6,68 -0,22
1,61 1,32 1,39
-5
-7,69
À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC (∫√) COMPUCON (∫O) FASHION BOX (∫√) HELLAS ONLINE (∫√) RIDENCO (∫√) ∞∂°∂∫ (∫√) ∞Δ§∞¡Δπ∫ (∫√) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ (∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ (∫√) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ (∫∞) μπ√Δ∂ƒ (∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - æ∞§§π¢∞™ Ã. (∫√) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ (∫√) ∂§μπ∂ª∂∫ (∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ (∫√) ∂§§∏¡π∫∞π πã/°∂π∞π (∫√) ∂§ºπ∫√ (∫√) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ (∫√) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ (∫√) π¶¶√Δ√Àƒ (∫∞) ∫∂ƒ∞ª∂π∞-∞§§∞Δπ¡∏ (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• (¶O) ∫√Àª¶∞™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ª∞´§§∏™ ª.π.(∫√) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞¡∂ (∫√) ¡∂§ (∫√) ¡∂øƒπ√¡ (∫√) ¶∞¶√ÀΔ™∞¡∏™ (∫√) ™π¢ª∞ (∫√)
0,06 0,07 1,5 0,72 0,07 0,21 0,08 0,07 0,6 0,16 0,17 0,07 0,04 3,7 0,76 0,08 0,3 0,09 0,23 0,89 0,2 0,04 0,08 0,16 0,17 3,13 0,19 0,26 0,3 0,85
9,52
6,25 1,95
∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST (∫√) VIDAVO (∫√) ENVITEC (∫√) ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ (∫√) EPSILON NET (∫√) EUROXX (∫√) ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ (∫√) MEDITERRA (∫√) μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. (∫√) ¡Δ√¶§∂ƒ (∫√) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (∫√) √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ Δ∂á√§. (∫√) DIVERSA (∫√) º√À¡Δ§π¡∫ ∞.∂. (∫√)
1 3,65 2,47 1,3 0,61 3,3 1,12 1,8 2,23 2,2 2,52 1,45 2,86 7
À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂à (∫√) BETANET (∫√) EUROLINE AEEX (∫√) INTERINVEST AEEX (K√) MICROLAND COMPUTERS (∫√) ∞§À™π¢∞ (∫√) ∞§À™π¢∞ (¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ (∫√) ∞Δ∂ƒªø¡ (∫√) ¢π∂∫∞Δ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™ (¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Ωº∞¡Δ√Àƒ°π∞ (∫√) ∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ (∫O) §∞¡-¡∂Δ (KO) ª∞•πª ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ (∫∞) ª∞ƒ∞∫ ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ (∫√) ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞º√π (∫√) ¶∂Δ∑∂Δ∞∫π™ ∞. (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ (¶√) ™∞√™ (∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ (∫√) Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡ (∫√)
1,07 0,06 1,41 1,12 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 0,08 0,14 0,05 0,14 0,12 0,1 0,29 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12
AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 28
¶∂ª¶Δ∏ 31 M∞ƒΔπ√À 2011
K§EI™IMO TH™ 29H™ ª∞ƒΔπ√À
ENEP°HTIKO
MEPI¢IA
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
21.916.043,54 5.144.376,24 4,2602 19.058.933,97 2.761.415,45 6,9019 100.075.830,16 14.041.477,61 7,1272 11.957.593,10 2.042.025,35 5,8558 292.990.909,71 107.941.823,29 2,7143 20.872.879,26 2.761.434,77 7,5587 13.463.515,96 2.383.329,53 5,6490 6.280.501,13 1.431.243,09 4,3881 8.162.701,53 1.237.727,39 6,5949 105.536.461,20 12.700.190,31 8,3098 39.189.482,01 6.173.583,71 6,3479 4.617.296,82 1.507.062,02 3,0638 11.269.955,27 1.229.838,42 9,1638 1.183.302,86 127.806,18 9,2586 147.910.845,74 11.588.886,85 12,7632 8.721.226,50 696.448,64 12,5224 7.798.795,51 1.704.107,11 4,5765 5.538.236,08 1.680.711,48 3,2952 8.192.261,93 2.358.037,53 3,4742 7.252.161,84 1.128.990,16 6,4236 23.814.126,67 2.984.775,64 7,9785 10.009.927,41 5.446.020,21 1,8380 3.210.784,44 260.702,58 12,3159
-0,17% 4,3454 4,1750 0,43% -0,05% 7,0054 6,8501 1,96% 0,13% 7,1628 7,0737 3,01% 0,28% 5,9583 5,7972 1,41% -0,08% 2,7143 2,7143 2,74% 0,79% 7,5587 7,5020 1,91% -0,68% 5,6490 5,6066 0,95% -0,54% 4,4144 4,3530 2,02% -0,08% 6,6938 6,5949 2,63% 0,85% 8,3098 8,3098 3,55% -0,04% 6,4114 6,3162 1,46% 0,00% 3,3089 3,0638 2,21% 0,05% 9,1638 9,0951 2,33% 0,05% 9,2586 9,2586 2,46% -0,02% 12,8270 12,6675 1,87% -0,31% 12,7728 12,3972 2,95% -0,35% 4,5765 4,5536 2,41% 0,16% 3,3611 3,2293 3,19% -0,14% 3,4742 3,4481 1,54% -0,24% 6,5039 6,4236 -1,79% -0,03% 8,0583 7,8987 3,61% -0,19% 1,8380 1,8334 0,06% -0,11% 12,5006 12,1927 1,48%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ¢π∂£¡ø¡ √ª√§√°πø¡ - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK WIN-WIN √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN EUROCREDIT √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.
81.048.717,20 29.582.292,43 2.439.091,07 126.828.683,34 28.187.628,65 6.517.152,00 25.407.301,54 26.638.489,91 11.462.994,32 23.721.793,66 6.719.990,65 11.408.090,39 19.745.650,14 35.351.107,57 307.028.253,74 6.179.193,69 26.247.328,90 35.110.398,33 107.815.009,67 45.569.339,02 13.301.584,81 454.946,41 6.377.959,61 1.027.261,69 12.057.292,92 972.920,36 1.351.999,92 12.453.984,72 2.278.147,99 1.945.057,10 112.199.437,16 53.697.323,43 12.895.445,44 48.335.340,96 72.979.463,44 50.241.432,93 10.861.807,33 44.110.892,88 798.885,00 20.053.141,00 5.720.656,89 2.886.118,07 279.192,17 8.045.105,00 26.400.311,53 21.314.412,50 2.963.148,61 3.793.866,30 2.722.050,18
5.053.247,72 2.391.864,46 246.287,23 27.801.566,75 4.081.079,12 882.115,83 3.176.208,96 3.288.688,93 1.690.711,61 3.344.152,87 1.704.181,25 1.640.527,92 6.627.322,83 6.858.966,18 50.833.215,71 1.049.118,51 2.716.824,49 3.184.900,74 13.182.724,48 4.511.478,92 1.158.870,96 367,97 5.178,53 885,60 10.128,55 1.031,13 1.351,11 3.516.527,57 730.050,59 250.878,48 34.993.693,18 5.137.912,05 1.268.854,40 5.317.852,60 23.390.459,64 5.499.144,59 396.769,04 38.478.549,77 697.653,95 1.892.560,44 535.644,92 886.321,05 92.987,25 1.628.214,95 10.028.108,02 6.459.681,67 791.390,58 19.209,26 836.779,20
16,0389 12,3679 9,9034 4,5619 6,9069 7,3881 7,9993 8,1000 6,7800 7,0935 3,9432 6,9539 2,9794 5,1540 6,0399 5,8899 9,6610 11,0240 8,1785 10,1008 11,4781 1.236,3800 1.231,6200 1.159,9700 1.190,4300 943,5400 1.000,6600 3,5416 3,1205 7,7530 3,2063 10,4512 10,1631 9,0893 3,1201 9,1362 27,3756 1,1464 1,1451 10,5958 10,6799 3,2563 3,0025 4,9411 2,6326 3,2996 3,7442 197,5000 3,2530
-0,18% -0,15% -0,49% -0,11% -0,18% -0,11% -0,13% -0,11% 0,40% -0,27% -0,05% -0,08% -0,09% -0,23% -0,08% 0,07% 0,15% 0,36% -0,10% 0,01% 0,05% 0,03% 0,03% 0,02% 0,02% 0,04% 0,04% 0,01% 0,07% -0,06% -0,09% -0,13% -0,14% -0,08% -0,10% -0,23% -0,37% 0,02% 0,01% 0,02% 0,02% -0,02% -0,04% -0,13% -0,02% -0,17% -0,34% -0,14% -0,06%
16,3597 12,6153 10,1015 4,5847 6,9414 7,4250 8,3993 8,3430 6,9834 7,3063 4,0122 6,9539 2,9973 5,1540 6,0399 5,8899 10,1441 11,5752 8,5874 10,6058 11,4781 1.236,3800 1.231,6200 1.159,9700 1.190,4300 943,5400 1.000,6600 3,5947 3,1673 7,8693 3,2865 10,6602 10,3664 9,0893 3,1201 9,3189 27,5125 1,1464 1,1451 10,5958 10,6799 3,3214 3,0025 4,9411 2,7116 3,3986 3,7910 198,4875 3,3506
15,8785 12,2442 9,8044 4,5277 6,8551 7,3327 7,8393 7,9380 6,6444 6,9516 3,9038 6,9017 2,9556 5,1540 6,0399 5,8899 9,6610 11,0240 8,1785 10,1008 11,4781 1.236,3800 1.231,6200 1.159,9700 1.190,4300 943,5400 1.000,6600 3,5416 3,1205 7,7530 3,1422 10,2422 9,9598 8,9075 3,0967 8,9535 27,1703 1,1378 1,1451 10,5163 10,6799 3,2400 2,9875 4,9164 2,5536 3,2006 3,7442 197,5000 3,1879
-1,36% -0,80% -5,48% -0,30% -1,08% 0,01% 2,05% 1,63% -4,55% -2,60% 0,59% -0,87% -0,66% -2,33% 2,84% 1,66% 2,48% 1,55% 1,48% 0,65% 3,10% 0,13% 0,14% 0,91% 0,92% -0,24% -0,23% -0,13% 0,87% -0,82% -1,27% -1,11% -1,21% -1,49% -1,37% -2,16% -5,25% 1,98% 2,10% 2,74% 2,78% 0,75% 1,86% 1,77% 1,37% -0,23% -4,98% -2,17% 0,28%
2,0827 6,7344 3,9048 15,0807 2,8182 6,2011 10,0780 6,0736 11,2245 7,3588 30,0249 12,3907 4,9909 1,7198 4,4413 0,9977 1,0840 5,2588 1,5529 7,2771 1,2955 16,4373 853,5300 854,9900 13,6084 5,2113 8,2478 2,6697 19,9259 4,5030 0,3790 0,4251 1,3011 1,3221 3,0572 1,8304 2,3424 1,6617 9,8941 1,8486 35,3186
-2,01% -1,63% -2,31% -1,92% -1,53% -1,49% -1,31% -1,95% -1,58% -2,41% -1,40% -1,65% -0,50% -1,97% -1,69% -1,54% -2,07% -1,86% -1,82% -1,75% -2,01% -1,90% -0,88% -0,88% -1,81% -1,57% -1,51% -2,48% -1,60% -1,60% -1,51% -2,52% -1,40% -1,40% -1,66% -1,66% -1,62% -1,71% -1,91% -1,75% -1,53%
2,1868 7,0711 4,1000 15,8347 2,9168 6,4181 10,1788 6,1343 11,3367 7,3956 30,6254 12,6385 5,0907 1,7800 4,4413 0,9977 1,1003 5,3377 1,5529 7,2771 1,2955 16,4373 853,5300 854,9900 14,0167 5,3676 8,2478 2,6697 20,1252 4,5480 0,3790 0,4251 1,3011 1,3221 3,2101 1,9219 2,3424 1,6617 9,9930 1,8671 36,2899
2,0410 6,6671 3,8658 14,9299 2,7900 6,1391 9,9772 6,0129 11,1123 7,2999 29,7247 12,2668 4,9410 1,7198 4,3969 0,9877 1,0732 5,2062 1,5374 7,2043 1,2825 16,4373 853,5300 854,9900 13,4723 5,1592 8,1653 2,6430 19,7266 4,4580 0,3752 0,4208 1,2881 1,3221 3,0266 1,8121 2,3307 1,6534 9,6962 1,8116 35,3186
9,99% 13,51% 11,87% 16,42% 8,15% 7,96% 12,28% 11,66% 13,42% 10,21% 10,56% 12,59% 9,58% 16,37% 9,87% 13,13% 14,35% 8,66% 11,45% 11,82% 11,38% 11,09% 12,02% 12,03% 9,78% 14,57% 8,57% 12,88% 8,59% 5,99% 8,63% 12,61% 10,68% 10,89% 11,79% 16,42% 10,36% 9,32% 6,07% 10,13% 11,02%
ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ª∂Δ. ∂™øΔ. CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ.
6.296.383,09 3.606.833,21 25.854.784,36 31.882.469,32 12.437.289,39 12.496.548,89 284.925.112,95 16.640.997,39 17.166.416,28 41.958.217,11 35.479.961,71 40.048.774,77 25.936.997,33 11.272.548,32 64.305.682,25 1.895.203,16 10.422.174,63 795.327,95 60.892.565,12 132.465.048,38 21.250.351,17 4.594.629,21 154.749,18 11.696.224,85 96.129.482,30 7.453.447,77 46.853.512,04 5.801.771,01 145.785.172,85 48.281.268,04 21.971.188,95 1.626.877,47 5.190.768,47 525.839,76 11.347.860,46 1.865.105,73 16.034.499,67 8.125.680,81 41.966.171,27 11.399.376,67 56.259.765,67
3.023.130,87 535.585,76 6.621.268,77 2.114.127,24 4.413.216,12 2.015.227,77 28.271.914,65 2.739.871,39 1.529.373,00 5.701.800,00 1.181.683,82 3.232.158,09 5.196.826,20 6.554.388,77 14.479.047,09 1.899.528,26 9.614.687,57 151.237,82 39.212.934,15 18.203.106,45 16.403.317,46 279.525,00 181,31 13.679,93 7.063.975,11 1.430.241,53 5.680.735,26 2.173.229,91 7.316.377,84 10.722.027,38 57.968.006,37 3.826.753,55 3.989.454,03 397.726,85 3.711.807,10 1.018.934,90 6.845.219,29 4.889.850,50 4.241.533,88 6.166.537,14 1.592.920,39
ENEP°HTIKO
ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À
MEPI¢IA
11.012.531,64 16.929.302,75 37.106.588,80 4.914.721,39 5.366.091,56 8.617.062,58 27.433.214,67 3.835.565,50 6.773.904,48 2.513.520,52 20.483.195,48 12.982.971,58 12.921.907,99 7.553.081,15 1.469.082,61 1.674.310,38 381.014,37 170.180,94 4.279.009,86 570.951,39
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11 0,6505 7,5501 0,6227 7,1523 2,6950 1,5777 1,7108 0,8774 2,2389 7,4945
-1,69% -1,80% -1,77% -2,08% -1,69% -2,07% -2,09% -1,46% -1,97% -2,05%
0,6635 7,7011 0,6336 7,2775 2,6950 1,6566 1,7963 0,8949 2,3285 7,7943
0,6505 7,5501 0,6102 7,0093 2,6681 1,5619 1,6766 0,8686 2,2165 7,4196
8,29% 10,25% 11,61% 12,18% 12,01% 13,30% 9,39% 4,11% 11,43% 11,20%
17.082.910,85 1.270.789,16 13,4428 1.828.069,55 402.807,03 4,5383 4.124.644,82 479.184,13 8,6076 5.415.741,79 1.006.906,35 5,3786 11.630.152,79 915.054,76 12,7098 31.861.762,18 2.855.882,20 11,1565 14.926.558,71 1.116.220,02 13,3724 3.749.423,51 602.202,67 6,2262 5.170.737,93 1.964.046,07 2,6327 8.164.833,19 1.533.034,40 5,3259 4.507.070,25 1.943.071,29 2,3196 1.018.295,61 125.939,10 8,0856 19.749.887,42 5.701.552,66 3,4639 29.801.198,87 8.185.523,91 3,6407 1.245.917,93 136.144,70 9,1514 2.994.730,78 388.550,00 7,7075 452.949,81 375,13 1.207,4400 37.421.031,39 30.472,20 1.228,0400 671.765,03 623,11 1.078,0900 44.256.379,69 40.980,16 1.079,9500 43.778,50 43,99 995,1200 4.764.886,22 4.779,40 996,9600 4.541.312,72 2.862.547,46 1,5865 2.352.879,78 866.788,29 2,7145 4.321.412,01 1.592.794,33 2,7131 1.550.634,62 567.404,56 2,7329 44.583.207,13 32.129.440,38 1,3876 8.415.092,68 476.931,74 17,6442 15.132.116,52 1.067.359,41 14,1772 49.643.689,84 3.819.135,38 12,9987 9.283.749,14 12.581.197,95 0,7379 3.565.698,49 4.717.558,00 0,7558 15.434.525,99 14.249.333,18 1,0832 16.207.519,11 15.000.514,41 1,0805 5.212.148,03 402.107,82 12,9621 1.221.923,13 92.359,30 13,2301 893.001,19 47.752,07 18,7008 17.224,01 12.138,18 1,4190 120.001,83 87.735,18 1,3678 404.633,28 252.819,74 1,6005 6.732.091,88 3.223.236,19 2,0886 6.408.172,75 2.989.344,73 2,1437 4.430.311,88 1.224.406,94 3,6183 1.303.652,57 431.431,89 3,0217 9.524.936,64 6.275.510,81 1,5178 18.451.607,66 6.531.284,43 2,8251 20.099.189,34 3.672.053,90 5,4736 16.288.178,62 5.388.144,11 3,0230 29.195.927,32 13.093.263,77 2,2298 647.717,10 38.169,74 16,9694 3.462.286,42 12.088,93 286,4000 1.781.379,99 337.082,49 5,2847
0,11% 0,13% -1,24% 0,44% 1,03% 0,43% -1,54% 0,14% -0,20% 0,15% -0,09% -0,38% 0,03% -0,11% 0,47% -1,54% 0,17% 0,17% 0,05% 0,05% 0,16% 0,16% -0,17% -0,05% -0,21% 0,14% 0,22% -1,36% 0,20% -1,35% 0,20% 0,20% -1,33% -1,32% -0,60% -0,59% -0,35% -0,60% -0,60% -0,06% -0,13% 0,44% 0,00% -0,29% 0,13% -0,19% -0,31% -0,40% 0,23% -1,02% 0,02% 0,53%
14,1149 4,7652 8,9089 5,4324 12,8369 11,2681 13,5061 6,3507 2,6854 5,3259 2,3196 8,2069 3,4639 3,6407 9,1514 7,7075 1.207,4400 1.228,0400 1.078,0900 1.079,9500 995,1200 996,9600 1,6341 2,7959 2,7809 2,8149 1,3876 17,6442 14,3190 13,1287 0,7379 0,7558 1,0832 1,0805 12,9621 13,2301 18,7008 1,4190 1,3678 1,6005 2,1930 2,2509 3,7992 3,1124 1,5330 2,9028 5,6241 3,1061 2,2744 17,2664 292,1280 5,4432
13,3084 4,4929 8,5215 5,3248 12,5827 11,0449 13,2387 6,1639 2,6064 5,2726 2,2964 8,0047 3,4293 3,6043 9,0599 7,7075 1.207,4400 1.228,0400 1.078,0900 1.079,9500 995,1200 996,9600 1,5706 2,6874 2,6860 2,7056 1,3737 17,4678 14,0354 12,8687 0,7305 0,7558 1,0724 1,0805 12,8325 13,2301 18,5138 1,4190 1,3678 1,6005 2,0468 2,1008 3,5459 2,9310 1,4874 2,8251 5,4736 3,0230 2,2298 16,6300 286,4000 5,1790
-1,09% -3,68% 1,90% -5,57% 5,28% -1,24% 4,75% 2,54% -3,04% -3,01% 3,08% -1,04% 1,83% 3,00% 7,61% -6,31% -1,53% -1,52% 3,64% 3,65% 3,91% 3,92% 0,57% -5,62% -1,46% -2,65% 1,51% 3,92% 1,33% 3,77% 1,89% 2,18% 4,93% 5,27% -9,57% -9,27% -4,88% 15,14% 14,85% 2,43% 3,04% 0,14% -3,52% -1,36% -1,93% -2,06% -5,39% -1,47% -1,10% -6,63% -2,28% -0,84%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ENERGY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ ¢∏§√™ ¶ƒ∞™π¡∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ª∂Δ√Ãπ∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM CHINA GROWTH ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN EQUITY ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. ¶∂πƒ∞πø™ BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.
¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫ 13.087.526,70 17.989.599,37 6.661.822,90 208.424.962,05 6.683.298,70 1.762.686,85 4.463.389,03 46.413.878,35 2.713.819,56 43.916.372,78 83.601.693,94 178.591.059,16 3.765.354,95 10.396.390,75 13.274.595,65 230.028.395,37 7.049.967,54 276.793.381,06
1.991.307,95 6,5723 1.412.569,23 12,7354 1.147.160,75 5,8072 18.136.938,99 11,4917 948.784,47 7,0441 489.046,15 3,6043 807.905,63 5,5246 5.976.338,31 7,7663 438.961,40 6,1824 13.238.421,29 3,3173 21.123.834,30 3,9577 90.519.687,51 1,9730 783.037,45 4,8087 1.926.784,37 5,3957 2.426.926,57 5,4697 62.346.946,58 3,6895 828.616,92 8,5081 113.505.407,76 2,4386
0,14% 6,5854 6,4409 1,12% -0,14% 12,8628 12,6080 0,90% 0,00% 5,8072 5,7491 0,84% 0,02% 11,4917 11,4917 1,07% 0,02% 7,0441 7,0441 1,17% 0,01% 3,6079 3,5899 1,67% 0,01% 5,5246 5,4694 0,74% -0,01% 7,7741 7,7275 1,22% -0,07% 6,1979 6,1515 0,47% 0,01% 3,3173 3,3173 0,66% 0,01% 3,9775 3,9379 1,05% 0,01% 1,9730 1,9730 0,85% 0,01% 4,8087 4,7847 0,68% 0,00% 5,3957 5,3957 0,15% 0,07% 5,4697 5,4697 1,67% 0,01% 3,6895 3,6711 1,05% 0,03% 8,6783 8,3379 1,58% 0,02% 2,4386 2,4386 1,32%
43.937.851,19 28.023.334,61 24.840.050,94 16.030.954,70 1.162.527,64
3.745.811,40 11,7299 2.374.344,81 11,8026 22.183.934,08 1,1197 14.642.918,81 1,0948 441.442,69 2,6335
0,00% 11,7299 11,7299 0,18% 0,01% 11,8026 11,8026 0,50% 0,01% 1,1197 1,1197 0,42% 0,00% 1,0948 1,0948 1,26% 0,14% 2,6335 2,6335 0,19%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)
KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/11
1.026.473,72 10.754.333,09 3.021.610,74 2.625.667,08 834.703,83 14.123.727,58 1.996.930,85
150.492,23 3.565.834,91 1.069.958,59 455.632,05 451.026,80 6.678.662,27 252.189,43
6,8208 3,0159 2,8240 5,7627 1,8507 2,1148 7,9184
-1,09% -0,69% 0,15% -1,38% -1,21% -0,98% -0,93%
6,8890 3,0159 2,9087 5,9356 1,8600 2,1148 7,9184
6,7526 3,0008 2,7393 5,6474 1,8433 2,1095 7,9184
5,71% 7,13% 7,01% 9,09% 8,05% 5,10% 4,82%
18.381.586,14 6.510.510,45 4.162.127,95 2.587.327,28 1.810.635,30 12.688.704,70 48.616.784,24 37.049.252,78 23.145.776,21 37.350.348,52 1.826.866,81 9.202.570,76 1.478.985,04 707.534,41
1.062.184,09 577.347,31 359.432,59 227.314,80 324.778,46 1.663.509,08 4.487.579,32 5.847.086,28 8.402.995,17 3.423.802,42 478.948,13 3.449.353,76 144.628,05 69.089,35
17,3055 11,2766 11,5797 11,3821 5,5750 7,6277 10,8336 6,3364 2,7545 10,9090 3,8143 2,6679 10,2261 10,2409
-0,30% -0,10% -0,15% -0,43% 0,10% -0,75% 0,12% -0,06% 0,02% -0,05% 0,36% -0,24% -0,29% -0,29%
18,1708 11,8404 12,1587 11,9512 5,6865 7,7040 10,9419 6,3364 2,7958 10,9090 3,9669 2,7479 10,2261 10,2409
17,1324 11,0511 11,3481 11,1545 5,5193 7,5514 10,7253 6,2730 2,7270 10,8545 3,7762 2,5879 10,2261 10,2409
-0,12% 1,18% 1,02% 0,96% -0,16% 10,49% 0,02% -0,76% 0,75% 3,28% 6,09% 2,42% 2,78% 2,81%
-0,30% -0,40% -0,24% -0,44% -0,31% -0,44% 0,15% -0,36% -0,01% -0,11% -0,01% 0,00% 0,00% -0,23% -0,22% -0,23% -0,44% -0,44% -0,20% -0,44% 0,07% -0,31% 0,07% 0,14% -0,09%
3,8082 16,2475 9,7203 8,1661 9,7622 7,3891 17,4014 11,0572 3,7300 8,5664 2,9747 0,8498 0,8791 0,8784 0,9101 0,8873 10,1371 10,1994 14,2718 10,2378 3,2910 3,1068 3,0022 2,7355 9,6364
3,5906 15,3191 9,5279 8,0043 9,5688 7,2427 17,0568 10,7320 3,6927 8,4807 2,9450 0,8413 0,8791 0,8608 0,9101 0,8697 9,9850 10,1994 14,0577 10,0350 3,2745 2,8110 2,7162 2,5531 9,4228
-1,20% 1,41% -6,68% -1,57% -0,31% 0,51% -8,58% -2,86% -3,90% -2,10% -2,46% -2,59% -2,32% -6,91% -6,68% -6,91% -3,32% -3,13% 1,78% -3,32% -4,44% -3,29% -6,42% 0,10% -3,21%
-0,30% 3,6101 3,5387 -0,14% 10,4218 9,8262 0,01% 9,2181 9,1259 -0,03% 8,9040 8,8150 -0,19% 3,2059 3,1738 -0,25% 1,0615 1,0509 -0,26% 1,0758 1,0758 -0,20% 8,8849 8,7107 0,01% 3,1241 3,1085 -0,70% 2,2922 2,1393 0,05% 10,2762 10,0732
-2,79% -1,86% 0,12% -0,55% -1,79% -1,34% -1,23% -2,95% -2,16% 4,13% -1,98%
∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN EUROPEAN VALUE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN
FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ªET. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ª∂Δ. ∂•. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•. S&B ™À¡Δ∞•π√¢√Δπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS METOXIKO MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ª∂Δ√Ãπ∫√ MILLENNIUM ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ FUND OF FUNDS ª∂Δ. ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√
17.855.029,27 4.922.965,18 4.554.373,93 294.327,62 26.317.340,49 2.734.534,38 30.777.048,33 3.806.580,15 51.909.365,20 5.370.559,35 21.916.557,34 2.995.751,44 62.448.604,23 3.624.596,73 6.255.044,53 577.009,96 4.790.826,28 1.284.418,78 17.307.335,21 2.020.364,00 48.325.506,16 16.245.580,38 48.507.028,85 57.079.598,78 54.189,73 61.643,52 35.780.548,10 40.733.658,43 16.634.849,75 18.278.894,03 29.777.372,93 33.896.944,27 899.847,73 88.767,96 1.019.935,27 100.000,00 779.528,56 54.620,37 240.753,20 23.751,40 1.044.157,97 317.280,05 46.507.411,94 15.718.008,42 3.553.317,52 1.242.770,16 2.257.122,45 866.386,59 3.349.048,50 352.755,70
3,6269 15,4738 9,6241 8,0852 9,6655 7,3159 17,2291 10,8404 3,7300 8,5664 2,9747 0,8498 0,8791 0,8784 0,9101 0,8785 10,1371 10,1994 14,2718 10,1364 3,2910 2,9589 2,8592 2,6052 9,4940
ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√ ∫À¶ƒ√Y FUND OF FUNDS MIKTO MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√
12.923.547,62 1.371.611,97 70.618.548,34 29.054.631,02 39.608.524,97 45.501.662,41 1.997.252,43 4.989.181,86 3.725.411,35 20.008.745,54 5.213.986,69
3.615.620,35 3,5744 138.191,36 9,9255 7.660.835,06 9,2181 3.263.116,40 8,9040 12.354.869,73 3,2059 42.866.586,04 1,0615 1.856.441,98 1,0758 572.764,10 8,7107 1.192.479,40 3,1241 9.165.677,55 2,1830 513.727,29 10,1493
∂™øΔ∂ƒπ∫√À 1.201.718,30 302.929,75 3,9670 1.248.173,71 137.737,66 9,0620 11.569.844,73 1.255.987,40 9,2118 39.873.656,23 6.107.196,70 6,5290 61.372.969,73 8.338.282,74 7,3604 21.373.028,33 2.165.501,35 9,8698 9.635.205,78 1.058.531,19 9,1024 4.608.568,59 565.243,70 8,1532 5.565.369,16 656.086,42 8,4827 572.020.125,27 146.435.751,63 3,9063 28.403.216,60 9.106.526,41 3,1190 4.181.318,93 786.535,46 5,3161 58.468.406,13 4.879.135,15 11,9834 27.969.255,10 5.564.040,02 5,0268 12.151.424,59 1.257.640,02 9,6621 9.340.852,41 1.024.805,89 9,1148 9.072.124,96 2.975.929,69 3,0485 21.313.435,46 3.579.243,88 5,9547 3.079.684,89 1.983.031,34 1,5530 31.731.683,41 2.411.072,91 13,1608 6.805.937,07 1.571.139,40 4,3318 20.814.345,12 2.509.771,97 8,2933 11.983.003,69 4.694.749,56 2,5524 11.691.034,51 4.699.523,93 2,4877 805.038,39 120.000,00 6,7087
¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√ ¶∂πƒ∞πø™ FUND OF FUNDS √ª√§√°π∞∫√
7.550.815,50 1.820.789,49
738.228,66 10,2283 177.811,56 10,2400
-0,05% 10,2283 10,1260 -0,24% -0,02% 10,3424 10,1632 -0,79%
∂π¢π∫√À ΔÀ¶√À NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(8) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(8) EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $
6.307,83 1.071.526,54 48.659.289,27 889.724,03 75.820.632,54 44.704.808,63 39.686.260,85 617.230,42 244.347,93 2.311.758,78 3.001.202,34 639.536,07 3.731.018,21 647.612,53 1.171.127,77 511.869,46 128.623.616,14 674.203,93 38.403.221,32 28.164.630,70 21.852.052,98
5,64 960,57 4.694.500,91 112.104,54 9.573.719,56 5.991.814,99 4.810.118,68 67.926,07 26.239,55 254.369,51 358.100,17 73.493,64 443.476,59 73.757,96 140.090,04 58.587,46 15.872.555,45 78.658,55 5.698.504,97 2.621.345,56 2.023.515,07
1.119,0000 1.115,5100 10,3652 7,9366 7,9197 7,4610 8,2506 9,0868 9,3122 9,0882 8,3809 8,7019 8,4131 8,7802 8,3598 8,7368 8,1035 8,5713 6,7392 10,7443 10,7991
-1,40% -1,40% -0,13% -0,15% -0,15% -0,15% -0,25% -0,78% -0,77% -0,78% -0,13% -0,13% -0,14% -0,14% -0,05% -0,05% -0,13% -0,13% -0,39% 0,25% 0,21%
1.119,0000 1.119,0000 -1,40% 1.115,5100 1.115,5100 -1,40% 10,3652 10,1579 2,54% 7,9366 7,8572 -0,16% 7,9197 7,8405 -0,15% 7,4610 7,4610 0,06% 8,2506 8,2506 0,03% 9,0868 8,9051 1,75% 9,3122 9,3122 2,10% 9,0882 8,9064 1,75% 8,3809 8,2133 -0,09% 8,7019 8,7019 0,05% 8,4131 8,2448 0,09% 8,7802 8,7802 0,23% 8,3598 8,1926 -1,62% 8,7368 8,7368 -1,37% 8,1035 7,9414 -0,34% 8,5713 8,5713 -0,33% 6,7392 6,6718 -2,39% 10,7443 10,5294 0,43% 10,7991 10,5831 0,24%
K§EI™IMO TH™ 29H™ ª∞ƒΔπ√À
ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED) ∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ.
MEPI¢IA
√ª√§√°π∞∫∞
∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂™. INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.
¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. MARFIN GREEK VALUE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.
ENEP°HTIKO
-1,06% 4,1654 3,9273 6,04% -1,26% 9,5151 8,9714 9,19% -0,96% 9,5342 9,1197 2,84% -0,86% 6,8555 6,4637 4,14% -0,66% 7,4340 7,2868 7,48% -1,08% 9,9685 9,7711 5,61% -0,66% 9,2617 9,0114 9,79% -0,47% 8,2959 8,0717 6,49% -0,65% 8,5887 8,3979 9,35% -1,12% 3,9063 3,9063 7,07% 0,66% 3,1190 3,0878 5,84% -1,40% 5,3958 5,2629 6,66% -1,06% 11,9834 11,8636 6,41% -0,52% 5,0268 4,9765 3,79% -0,43% 9,6621 9,5655 3,02% -0,56% 9,1148 9,1148 3,51% -0,39% 3,0485 3,0180 3,67% -1,06% 6,1333 5,8952 6,16% -0,70% 1,6772 1,5530 7,73% -0,55% 13,2924 13,0292 5,38% -0,93% 4,5484 4,2885 7,31% -0,31% 8,4592 8,2933 1,51% -0,77% 2,5907 2,5524 6,30% -0,98% 2,5126 2,4628 9,03% -1,18% 6,7758 6,6416 6,30%
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4066 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .0,88145 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4574 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . .8,985 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .115,6 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,2957 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .7,904 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . .1,3737 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,3759
A°OPA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8885 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,0569 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116,52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3061 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3847 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3869
¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,86823 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,8502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113,87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2763 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,7854 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3531 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3553
¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4094 .........................................................1,3925 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,88321 .......................................................0,87264 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4723 .........................................................7,3828 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,003 .........................................................8,8951 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115,83 .........................................................114,44 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,2983 .........................................................1,2827 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,9198 ...........................................................7,825 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3764 .............................................................1,36 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3787 .........................................................1,3621
◗
OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·
M·ÁÓËÛ›· 29
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
°È· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË
∂ÈÙÚÔ¤˜ ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜
™
 fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ∂ÈÙÚÔ¤˜ ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢ fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ı˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ºÈÏ·ÓıÚˆÈ΋˜ ™Ù‹ÚÈ͢, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· §¿ÚÈÛ·˜. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¤Ó‰˘Û˘, ˘fi‰ËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË.
“¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·ÂÈÏÂ›Ù·È ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ı¤ÏËÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Ú· ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Ô˘ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÚΛ ‚‚·›ˆ˜ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÔÈ ‰ˆÚ¤˜ ηٷϋÁÔ˘Ó ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ı· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó Î·È ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ∂ÓfiÙËÙ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙ· Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. ø˜ ·ÈÚÂÙ‹ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ ÈÛÙ‡ԢÌ ÛÙË ‰‡Ó·ÌË, ÙËÓ ·Óıڈȿ, ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô „˘¯‹˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ”.
ªÂ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ∞Δ∞ √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi
∞fi ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ì ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ ∞Δ∞
Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ∞ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô (π) ∞ÓÙÒÓÈÔ ΔÛ·ÓÙËÚ¿ÎË. ¶·Ú¿ ÙÔÓ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ù˘ ÚÒÙ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıË-
∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ Û ¤Ó· ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ. ™Â ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ Î·È Â¤ÌÂÈÓ·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ™ÙËÓ ÚÔ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞, ÙÔÓ›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ˘˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘. Ãı˜, ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÔ›Ú·Û·Ó ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¢È‡ı˘ÓÛ˘, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·Ùfi-
ÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÙÂÚ¿Ú¯Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ΔÛ·ÓÙËÚ¿ÎË, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ ÂÂÎÙ¿ıËΠ۠fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜.™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‰È·ÈÛÙÒıË-
ÎÂ Ë ·ÌÔÈ‚·›· ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ “Ë ·ÚÔ˘Û›· ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓË ·Í›· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·”. √ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ¢¯‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ÓÙÈÙ¤Ú·Ú¯Ô (π) ∞ÓÙÒÓÈÔ ΔÛ·ÓÙËÚ¿ÎË “οı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ËÁ›Ԣ Δ·ÎÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜” Î·È ·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ∞Δ∞ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ∞ÂÚÔfiÚÔ˘˜ “Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ¢ÁÓˆÌÔÛ‡Ó˘ ۇ̷ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È È‰›ˆ˜ ÙˆÓ £ÂÛÛ·ÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞ÂÚÔfiÚˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È Ë ·˘ÙÔı˘Û›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙËÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘, Ì·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, ˆ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ÓË ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ ¤ÌÚ·ÎÙ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ∞ÂÚÔfiÚÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘”, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∫. ∞ÁÔÚ·ÛÙfi˜.
∞ÓÙȉÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘
∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙËÙ· ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÌÈÁÒ˜ ·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÛÙÚ·ÙËÁ› ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘, ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› οÔÈ· ¿ÏÏË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Â¿Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ÙÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ¡ÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ·, ÔÈ ·È‰ÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ·ÏÏ·Á‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ı· ηٷϋÍÔ˘Ó ¯ÒÚÔÈ Ê‡Ï·Í˘ ·È‰ÈÒÓ.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ¤¯ÂÈ Û˘Ì-
ʈӋÛÂÈ ÔÌfiʈӷ Î·È ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √∫∂¶¢μ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î. ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÏÂοÓÔ˘, ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ ‹‰Ë ·fi ÙȘ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Ì ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂÓÒ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Î·È Û ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ , ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ı›ÁÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ™Ù·ıÌÒÓ. Δ¤ÏÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ √Δ∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÂıÔ‡Ó - ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ - Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ.
∞fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂϤÙ˘ ¢È·Ù·Ú·¯ÒÓ Ì ‰ÈÂıÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÂıÈÛÌfi ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÔÚÌËÙÈο ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. √È ıÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔϘ. ∏ ÙËÏÂ˚·ÙÚÈ΋, Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÁˆÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Î·È Ë Á¤ÓÂÛË ÂÓfi˜ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÚÈο ·fi Ù· ıÂÙÈο ·ÎfiÏÔ˘ı· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ÌÂϤÙË Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô Ù˘ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. √È ÂȉڿÛÂȘ ÛÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ˘Á›· Ù˘ ÔχˆÚ˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÙÔ˘ ηıÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆ‹˜, Ô ÂıÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ·È‰ÈÒÓ Î·È ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ٷ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È ÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Î·È Ë ·Ó¿‰˘ÛË Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛË, ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Î·È ÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ó¤Ô Â‰›Ô ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ™ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ 2Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ¢ÈÂıÓ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ªÂϤÙ˘ Ù˘ ¢È·Ù·Ú·¯‹˜ ∂ıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Ì ı¤Ì·: “E-LIFE 2011”, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› 1 Ò˜ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 2011 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô PORTO PALACE. ΔÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ¢È¿ μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ æ˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ æ˘¯È΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È ∂Ú¢ÓÒÓ. ∂›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ηٿ ÙˆÓ ¡·ÚΈÙÈÎÒÓ (√∫∞¡∞), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ π·ÙÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜. ∞fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·fi„ˆ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٷÍȈ̤ÓÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÂȉÈÎÔ› Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘ æ˘-
¯È΋˜ ÀÁ›·˜, Ù˘ π·ÙÚÈ΋˜, Ù˘ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜, Ù˘ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ∂η›‰Â˘Û˘, ÙˆÓ ªª∂ Î·È ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘. ∫·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ›Û˘ Ì ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÔÌÈϛ˜. ∏ ¢Ú. Kimberly Young Â›Ó·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÓˆÛÙ‹ ÂȉÈÎfi˜ ÛÙÔÓ ∂ıÈÛÌfi ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∂›Ó·È ηıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ St. Bonaventure University Î·È ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ 40 Î·È Ï¤ÔÓ ¿ÚıÚ· ÛÙËÓ Â›ÙˆÛË Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ·ıÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ¢È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ Center for Internet Addiction Recovery ·fi ÙÔ 1995 Î·È Â›Ó·È Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ Caught in the Net, ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂıÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠¤ÍÈ ÁÏÒÛÛ˜. √ Dr. Stefano Pallanti ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜, Universita degli Studi di Firenze Î·È ∂ÈÛΤÙ˘ ∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜, Mount Sinai Medical Center, New York, Ì ·ÚÈ· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÙÔÓ ·ıÔÏÔÁÈÎfi Ù˙fiÁÔ Î·È ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÈΤ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ. √ ¢Ú. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ °ÎÔ˘Ù˙›Ó˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Shearman & Sterling Î·È ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ‰ÈÂ-
ıÓÒÓ ÎÂÊ·Ï·È·ÁÔÚÒÓ Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‰›Î·ÈÔ. ∂›Ó·È ›Û˘, ÂÈÛΤÙ˘ ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ı· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ı¤Ì·Ù· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›·. ΔÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÊfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·fi„ˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÙÔ˘ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘. ∞ÒÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÁÓÒÛË ÙˆÓ ÂȉڿÛÂˆÓ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙË ıˆÚ¿ÎÈÛË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÔÏ›ÙË.√È ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË VODAFONE ˆ˜ ª∂°∞ Ã√ƒ∏°√ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∂ÓË̤ڈÛ˘ °ÔÓ¤ˆÓ (www.parents.gr) Î·È ÙÔ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi æ˘¯ÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· (www.psychografi mata.com) ˆ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ›ÛËÌԉȷ‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ (http://www.elife2011.gr/).
∂ӉȷʤÚÔÓ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Ì·ıËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ ™∂∫ μfiÏÔ˘ ªÂ ÙÔ 1Ô ™∂∫ μfiÏÔ˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÈ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· Î·È ˙‹ÙËÛ ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ηٷÛ··Û·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂¶∞§ ¡. πˆÓ›·˜ Î·È Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¢∞π¢∞§√™. √ ¢∞π¢∞§√™ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂¶∞§ Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛ΢¤˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ٛÙÏÔ “ŒÍ˘ÓÔ °Ú·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ” . √È Î·ıËÁËÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ∫·ÏÙ¿ÎË, μ·Û›ÏÂÈÔ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÿÓÔ ∫ˆÓ/ÓÔ Ì ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢∞π¢∞§√™ Î·È ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷÛ΢ÒÓ” . To ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ. ΔÔ ¤Í˘ÓÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·: ·) ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏ· ̤۷ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Î·È ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡.
∞ÓÙ› Ì›ˆÛ˘ ÌÈÛıÒÓ ÂıÂÏÔ˘Û›· ÛÙË °ÂÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·; ∏ Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë “Geniki Bank” ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘, ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Ÿˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ¯ı˜ ·fi ÙÔÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ √Δ√∂, Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞Δ∂ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¿ÓÙˆ˜ Ë √Δ√∂ ÌÏÔοÚÈÛ ÙËÓ Û‡Ó·„Ë ÂȉÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘, Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 10%, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÚ¿Â˙·. √È Úfi‰ÚÔÈ Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙË Geniki Bank Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÌË Á›ÓÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Û ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙· (.¯. Ì ÂıÂÏÔ‡ÛÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ‹ Ì ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌfiÓÔ˘˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ “·ÓÔÈÎÙ‹” , ¤ÏÂÁ·Ó ¯ı˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ› ·ÎÏÔÈ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙË Ì›ˆÛË ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÂȉÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ˙‹ÙËÛ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ (Î·È ı˘ÚÔÎfiÏÏËÛË) Â͈‰›ÎÔ˘ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂȉÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ۇ̂·Û˘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·¤ÚÚȄ ›Û˘ Ì ÂÍÒ‰ÈÎÔ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË. ∞Ó ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ˘Û›·˜ ÂÍfi‰Ô˘, ÙfiÙ ·˘Ùfi ı· ·ÊÔÚ¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, fiˆ˜ ·˘ÍË̤ÓÔ ÚÈÌ ‹ ÚÈÌÔ‰fiÙËÛË Û ¯ÚfiÓÈ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.
OÈÎÔÓÔÌ›· 30 ªÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ 2011 Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ù˘ KPMG ∞£∏¡∞, 30.
ªÈ· ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ 2011, ÂÓÒ 4 ÛÙȘ ‰¤Î· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÚ›Ô˘ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚÈÔ‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ KPMG ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙÔ 2010 Î·È ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ·˘Í‹ÛÂȘ ÙÔ˘ 2011, ÙfiÛÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ fiÛÔ Î·È ·Ó¿ ÎÏ¿‰Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∂›Û˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Á›ÓÂÙ·È Ì›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. Δ· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÏϤ¯ıËÎ·Ó ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011, ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰Â›ÁÌ· 113 ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. To 38% ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010. °È· ÙÔ 2011 Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 43% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ̤ÛË ·‡ÍËÛË ÙÔ 2010 (ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜) ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 3,5% ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì¤ÛË Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 2,7%. ∏ ̤ÛË ·‡ÍËÛË ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌˉÂÓÈÎÒÓ ·˘Í‹ÛˆÓ), ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ 1,9% ÂÓÒ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ì¤ÛË Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙÔ 2011 ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1,4%. √È ÎÏ¿‰ÔÈ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ 2011 Â›Ó·È ÙÔ˘ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §È·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2011 ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ 67% Î·È ÛÙÔ 50% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ΔÔ 11% ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‹ fiÙÈ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2011 Û ÌÂÈÒÛÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ.
∞˘Í‹ıËΠÙÔ spread ÛÙ· 10ÂÙ‹ ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
∂È‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂
ªÂ «ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ» Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ∞£∏¡∞, 30.
∏
ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 122 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ë ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ -0,3% ·fi -0,25 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. Ÿˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ΔÙ∂ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó, ¤ÛÙˆ Ì “ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ” ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈο ‰¿ÓÂÈ·.
¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ·Ó ÂÚ›Ô˘ 278 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô Ú˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ 0,9% ·fi 1% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ‡„Ô˘˜ 140 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ -1,6% ·fi -1,4% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ‰¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Û fiϘ ۯ‰fiÓ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙË Ó·˘ÙÈÏ›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙË ÁˆÚÁ›·, ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Î·È ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi˜. ™ÙË Ó·˘ÙÈÏ›· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆÓ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 6,9% (·fi 7,2%
ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·). ∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÛÙÔÓ
ÎÏ¿‰Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ -ʈٷÂÚ›Ô˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘
ÈÛÙˆÙÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 20% ·fi 19,6% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó·. ∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋ ηٿ 140 ÂηÙ. ¢ÚÒ Î·ıÒ˜ ÔÈ ·ÔÏËڈ̤˜ ‰·Ó›ˆÓ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ Ӥ˜ ÂÎÙ·ÌȇÛÂȘ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ Ù¿Û˘ ·˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙ· 117,1 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi 119 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈο, ÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·ÚÓËÙÈ΋ ÚÔ‹ 126 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ -1,1% ·fi -0,7% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ™Ù· ηٷӷψÙÈο Ë ÌËÓÈ·›· ηı·Ú‹ ÚÔ‹ ‹Ù·Ó ›Û˘ ·ÚÓËÙÈ΋ ‡„Ô˘˜ 91 ÂηÙ. ¢ÚÒ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ú˘ıÌfi˜ Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ -4,2%.
∫·È ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢Â›ÎÙË ΔÈÌÒÓ Î·Ù¿ 1,34%
¶ÚÔÛ‰Ôο ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ
∞ÚÓËÙÈÎfi ÙÔ Îϛ̷ ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
¶ÚÔÔÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘Í˘ ̤ۈ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ
§√¡¢π¡√, 30.
∏ ÂÈÙÔÎȷ΋ „·Ï›‰· (spread) ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÂÚÌ·ÓÈο ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ Standard & Poor’s. ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ƒfiÈÙÂÚ, ÙÔ spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È¢ڇÓıËΠηٿ 7 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ ÛÙȘ 956 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘ (9,56 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜). ΔÔ spread ÙˆÓ ‰ÂηÂÙÒÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙȘ 489 Ì.‚. ÂÓÒ ÙˆÓ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÂÏ·ÊÚ¿ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ 678 Ì.‚. √ S&P ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ·ÍÈfi¯ÚÂÔ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ηٿ Ì›· ‚·ıÌ›‰·, ÂÓÒ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË Ó¤· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ·Û΋ÛÂˆÓ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Ù˘.
¶ÙÒÛË 23,7% ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ∞£∏¡∞, 30.
ªÂ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 8,6% “¤ÎÏÂÈÛ” Ô ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ 2010, Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÛË 23,7%. ∫‡ÎÏÔÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂȘ ·fi ÙËÓ “ηı›˙ËÛË” ÛÙËÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ “·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” , ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, Û ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ··Û¯fiÏËÛË. ∫·Ù¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, Ë È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 10,9% ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜, ηٿ 19,8% ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù¿ 23,7% ÛÙÔÓ fiÁÎÔ, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009.
∞£∏¡∞, 30.
∏ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Fitch ÁÈ· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ·fi ÙËÓ S&P, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙȘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ó· ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ȤÛÂȘ. O °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.558,57 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË 21,19 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 1,34%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 20 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 717,30 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,78%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE 40 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.570,62 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,55%. √ ‰Â›ÎÙ˘ FTSE/ASE SMALLCAP 80 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 274,21 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 0,38%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ FTSE 140 ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.615,49 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,64%. √ ‰Â›ÎÙ˘ Ftse/Athex International ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.890,62 ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi 1,65%. ∞fi ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ ÙË ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ (+3,17%), Ù˘ ¢∂∏ (+1,82%), ÙÔ˘ Δ.Δ (+0,89%) Î·È Ù˘ MIG (+1,35%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ Alpha Bank (-5,25%), ÙÔ˘ √¶∞¶ (-4,22%), Ù˘ μÈÔ¯¿ÏÎÔ (4,14%), Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ (-3,40%) Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿ÎÙˆÚ (-3,30%). √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰Â›ÎÙ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÛÊ¿ÏÂȘ: 1.715,23 -1,51%, μÈÔÌ˯·ÓÈο ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÀËÚÂۛ˜: 3.704,40 -1,57%, ∂ÌfiÚÈÔ: 1.922,78 +0,30%, ∫·Ù·Û΢¤˜ Î·È ÀÏÈο: 2.444,53 -1,05%, ª¤Û· ∂ÓË̤-
ÚˆÛ˘: 795,94 -0,93%, ¶ÂÙڤϷÈÔ Î·È ∞¤ÚÈÔ: 2.824,57 -0,04%, ¶ÚÔÛˆÈο Î·È √ÈÎȷο ¶ÚÔ˚fiÓÙ·: 3.132,26 -1,55%, ¶ÚÒÙ˜ ‡Ï˜: 2.661,44 2,21%, Δ·Í›‰È· Î·È ·Ó·„˘¯‹: 2.722,89 -4,04%, Δ¯ÓÔÏÔÁ›·: 623,55 -1,21%, ΔËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜: 2.202,06 2,44%, ΔÚ¿Â˙˜: 1.270,55 -2,07%, ΔÚfiÊÈÌ· Î·È ¶ÔÙ¿: 6.879,37 +0,66%, ÀÁ›·: 563,05 +1,05%, ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜: 3.452,12 +1,42%, ÃËÌÈο: 7.709,28 ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜, ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜: 2.165,03 +0,72%. 60 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ‰Èο, 88 ÙˆÙÈο Î·È 54 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: ∞Ã√¡ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ +15,48%, Alpha Trust ∞∂¶∂À +9,89%, ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ∞ıËÓÒÓ +9,52% Î·È Vivere +9,52%. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÒÛË Î·Ù¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜: Euromedica -17,10%, ∫Ù‹Ì· §·˙·Ú›‰Ë -9,76%, Nutriaert 9,52% Î·È ª‡ÏÔÈ ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ 9,52%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 111,777 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÁÎÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 4.190.459 ÙÂÌ¿¯È·, Marfin Popular Bank Ì 2.555.095, Alpha Bank Ì 2.449.270 Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ì 2.422.910 ÙÂÌ¿¯È·. ΔËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Í›· Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: ∂ıÓÈ΋ Ì 26,476 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¢∂∏ Ì 12,352, √¶∞¶ Ì 11,795 Î·È Alpha Bank Ì 11,660 ÂηÙ. ¢ÚÒ.∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 61,453 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
∞£∏¡∞, 30.
∞˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÌË ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (PHBs) Ô˘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ International Business Report (IBR) Ù˘ Grant Thornton. ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 34% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 8% Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌË ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰‹ÏˆÛ·Ó ˆ˜ ı· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ̤ۈ ÛˆÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ (34,8%), ›Ù ̤ۈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ (32,3%). ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (25,3%) ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘˜ ̤ۈ ȉȈÙÈÎÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ‹/Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™Â Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ª¿ÈÎ ÃÈÔ‡˙, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û٤ϯԘ Ù˘ Grant Thornton International Û ı¤Ì·Ù· ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “™Â ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙȘ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜, ˆ˜ ÙÚfiÔ ·‡ÍË-
Û˘ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ̤ÛÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘”. √È ÌË ÂÈÛËÁ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ BRIC (μÚ·˙ÈÏ›·, ƒˆÛ›·, πÓ‰›· Î·È ∫›Ó·) Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚˆÙÔfiÚˆÓ, Ì ÙÔ 44% (ηٿ ª.√.) ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ Ó· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ, ¤Ó·ÓÙÈ ÔÛÔÛÙÔ‡ 27% (ηٿ ª.√.) ÙÔ 2010. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Û Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙÔ 45% ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∫›Ó· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÂÍ·ÁÔÚÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·‡ÍËÛË 19% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2010. √ÌÔ›ˆ˜, ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ πÓ‰›· ¤¯Ô˘Ó, ÂÎ Ó¤Ô˘, ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÂÍ·ÁÔÚ¤˜, Ì ÙÔ 40% Ó· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜. √ ª·¯¿ÓÙ ¡·Ú·ÁÈ·Ó·ÌfiÓÈ, Û٤ϯԘ Ù˘ Grant Thornton ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ πÓ‰›· ıˆÚ› fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÂÈ ÙËÓ “ˆÚ›Ì·ÓÛË” ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. “√È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ πÓ‰›· ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·ÁÔÚÒÓ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ·›¯Ù˜ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂˆÓ˘ÌÈÒÓ (brands), Ë ÚfiÛ‚·ÛË Û ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ë ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ πÓ‰›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ πÓ‰›·” .
¢ÈÂıÓ‹ 31
¶EM¶TH 31 MAPTI√À 2011
Œˆ˜ Î·È 3.300 ÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎÂ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·
™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» ÙÔ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ ΔËÓ ·Ô͋ψÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë È·ˆÓÈ΋ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Δ√∫π√, 30.
Ÿ
ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÀËÚÂÛ›· ¶˘ÚËÓÈ΋˜ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÛÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıË Û ·fiÛÙ·ÛË 300 ̤ÙÚˆÓ ÓÔÙ›ˆ˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, ‚Ú¤ıËΠڷ‰ÈÂÓÂÚÁfi ÈÒ‰ÈÔ Ô˘ ‹Ù·Ó 3.355 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÂÈÙÚÂÙfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Èˆ‰›Ô˘-131 Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·Ê› ˆ˜ ÙÒÚ·. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· TEPCO ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Ò˜ ÌÔχÓıËΠÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Î·È Âȯ›ÚËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ηıËÛ˘¯¿ÛÂÈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·.
“ΔÔ ÈÒ‰ÈÔ-131 ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ ËÌ›-˙ˆ‹˜ (Ë ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› ÛÙÔ ÌÈÛfi Ë ÂÎÂÌfiÌÂÓË Ú·‰ÈÔ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ·fi ¤Ó· Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi ÛÙÔȯ›Ô) 8 ËÌÂÚÒÓ Î·È ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ˙ˆ‹, ·˘Ù¤˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜” ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎÂ Ô ÃÈÓÙ¯›ÎÔ ¡ÈÛÈÁÈ¿Ì·, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.
ÚfiıÂÛÌ· fiÛÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ.“√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫·Ó ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·” Î·È ÔÈ ‰‡Ô ËÁ¤Ù˜ “·ӤϷ‚·Ó ÙË ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ ÛÙÂÓ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜” ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ·Ó ÔÛfi ۯ‰fiÓ 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.
∞Ô͋ψÛË ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ ∏ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÂÙ·ÈÚ›· Tepco ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ۋÌÂÚ· fiÙÈ ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ·ÚÔÏÈÛıÔ‡Ó Î·È ı· ·ÔÍËψıÔ‡Ó. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Tepco ΔÛÔ˘Ó¯›Û· ∫·ÙÛÔ˘Ì¿Ù· ÂͤÊÚ·Û ÙË ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘ Ï‡Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ÂÓfi¯ÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜, ÙȘ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÙË ‰È·ÚÚÔ‹ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. √ ∫·ÙÛÔ˘Ì¿Ù· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ï˘¿Ù·È Ôχ ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‹Ïı·Ó ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ̛· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ηٿÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¯ÚÂÈ¿ÛıËΠӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Î·È ‰ÂÛ̇ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë ·fi ∏ È·ˆÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÁÈ· ›ÁÔÓÙ· ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈ· Ë̤ڷ ÙȘ ›‰È˜ ˙ËÌȤ˜ Ì ·˘Ù¤˜ Ô˘
§√¡¢π¡√, 30.
∂Í·ÛıÂÓË̤ÓÔ “‚ϤÂÈ” ϤÔÓ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô NBC ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ›ÂÛË ÛÙÔÓ ËÁ¤ÙË Ù˘ §È‚‡Ë˜, ÒÛÙ ·˘Ùfi˜ ÙÂÏÈο Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÏ· ÛÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÙË Ë̤ڷ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰‡Ô ‰˘Ó·Ù¤˜ ÂÎÚ‹ÍÂȘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ·Ó Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶‡ÏË Ù˘ ∞˙›˙ÈÁÈ·, ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ΔÚ›ÔÏË, ÂÓÒ ÛÂÈÚ¿ ÂÎÚ‹ÍÂˆÓ Â›¯·Ó Û˘ÓÙ·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ΔÚ›ÔÏË Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ “ÂÈÙÈı¤ÌÂÓˆÓ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÒÓ, ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚˆÓ”.√ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ΢ÚÒÛÂȘ Î·È Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ¤¯Ô˘Ó “ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο” ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÙÔÓ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ. “¢ÂÓ ÙÔ ÂȂ‚·ÈÒÓˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÎÏ›ˆ” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.∫·È Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÍÔÏ›ÛÂÈ Ë μÚÂÙ·Ó›· ÙÔ˘˜ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔ˘˜ ÛÙË §È‚‡Ë, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË. “ΔÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ fiÏˆÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Ù˘ §È‚‡Ë˜, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·fiÊ·ÛË 1973 ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÂÈÙÚ¤ÂÈ fiÏ· Ù· ··-
™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜
˘¤ÛÙË Ô ˘ÚËÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· ÌÂÙ¿ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ™ÙËÓ π·ˆÓ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó 50 ˘ÚËÓÈÎÔ› ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Î·È fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜.
™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∏¶∞ - π·ˆÓ›·˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ √ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È Ô È¿ˆÓ·˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡·fiÙÔ
∫·Ó Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ¯ı˜ ΔÚ›ÙË Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÂÓ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô §Â˘Îfi˜ √›ÎÔ˜.“√ ª. √Ì¿Ì· ·ӤϷ‚ fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂Ó˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔÓ È·ˆÓÈÎfi Ï·fi ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Û·ÚˆÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜, ÙfiÛÔ ‚Ú·¯˘-
¶¿Óˆ ·fi 100 ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ Tokyo Electric Power Co. (Tepco), Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙË ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ π·ˆÓ›·, ÁÈ· Ó· ‰È·‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ (Tokyo Electric Power Co, Tepco) Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙÔÓ ˘ÚËÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì·, Ô ª·Û·Ù¿Î· ™ÈÌ›˙Ô˘, ÂÈÛ‹¯ıË Û ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· È·ˆÓÈο ̤۷ ÂÓË̤ڈÛ˘, ÂÓÒ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ¡ÈÎ¤È Î·È ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∫ÈfiÓÙÔ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏ‹ ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË.
ŒÎÙ·ÎÙË ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ π∞∂∞ ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂÛ›· ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ-
·˜ (π∞∂∞) ·Ë‡ı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ÁÈ· ÌÈ· ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ Û‡ÓÔ‰Ô, ÛÙȘ 20-24 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙË μȤÓÓË, fiÔ˘ ı· Û˘˙ËÙËı› Ë ˘ÚËÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ºÔ˘ÎÔ˘Û›Ì· Ù˘ π·ˆÓ›·˜, ‰‹ÏˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ‰Èψ̿Ù˜. “√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ π∞∂∞ °ÈԢΛÁÈ· ∞Ì¿ÓÔ ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ë Û‡ÓÔ‰Ô˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙȘ 20-24 πÔ˘Ó›Ô˘” , ‰‹ÏˆÛ ¤Ó·˜ ‰˘ÙÈÎfi˜ ‰Èψ̿Ù˘. ¢‡Ô ¿ÏÏÔÈ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹.
÷ÌËϤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ú·‰ÈÔ˚ÛÔÙfiˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂Í·ÈÚÂÙÈο ¯·ÌËϤ˜ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ú·‰ÈÔ˚ÛÔÙfiˆÓ (πÒ‰ÈÔ), Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ›وÛË ÛÙËÓ ˘Á›· ‹ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̤ÙÚÔ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∞˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û Ӥ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂∂∞∂), Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ∂∂∞∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ù· ›¯ÓË Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓȯÓ¢ı› ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, Ë ∂∂∞∂ Î·È ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ™˘ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜ (.¯. ÓÂÚfi Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ¯fiÚÙ·, Á¿Ï·, fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi), ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚȷΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ.
¢ÂÓ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Ì fiÏ· ∏¶∞ Î·È μÚÂÙ·Ó›·
°Ú›ÊÔ˜ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÛÙË §È‚‡Ë Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ª·Ô˘Ú›ÙÛÈÔ ª·Û¿ÚÈ.
ÀÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ √È §›‚˘ÔÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÔÈÛıÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜ Ì ÚԢΤÙ˜ Î·È ˘Ú¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ó· ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙȘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∫·ÓÙ¿ÊÈ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙȘ fiÏÂȘ ∂˜ ™›ÓÙÂÚ Î·È ƒ·˜ §·ÓÔ‡Ê, ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË ªÚ¤Áη. Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ôϛ٘” ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ Ô
¡Ù.∫¿ÌÂÚÔÓ. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ §›‚˘ˆÓ ·ÓÙÈηıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ı· ‹Ù·Ó Ì›· “·ÎÚ·›·” ΛÓËÛË, ‰‹ÏˆÛ ÛÙË ƒÒÌË Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘-
∞˘ÙÔÌfiÏËÛÂ Ô §›‚˘Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ™‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ˘-
™ÙË ™Ô‡‰· ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÕÌ˘Ó·˜ °·ÏÏ›·˜-¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ ∞£∏¡∞, 30.
ΔËÓ 115 ¶Ù¤Ú˘Á· ª¿¯Ë˜ ÛÙ· ÷ÓÈ¿ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ô °¿ÏÏÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ Gerard Longuet Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁ›‰· ÔÌfiÏÔÁfi˜ ÙÔ˘ Grete Faremo. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ›Û΄˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ‹Ù·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ °·ÏÏ›·˜ Î·È ¡ÔÚ‚ËÁ›·˜ Ô˘ ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ÛÙË §È‚‡Ë, ÂÓÒ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÂÈıÂÒÚËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘˜, Ô °¿ÏÏÔ˜ Î·È Ë ¡ÔÚ‚ËÁfi˜, ˘Ô˘ÚÁÔ› ÕÌ˘Ó·˜, ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ §È‚‡Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ ÀÔ˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜, “Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘, ‹Ù·Ó Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ú¯Èο ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ χÛË, Î·È Î·ÙfiÈÓ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ¤Ó· ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹”. ∏ Á·ÏÏÈ΋ Î·È Ë ·ÁÁÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ χÛ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ӷÌ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤̂·ÛË, ·ÏÏ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¤̂·ÛË ·ÏÏ¿ Ë Â͇ÚÂÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ χÛ˘ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ˆ˜ ÙÒÚ· ÂÊÈÎÙfi”. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰˘Ô ˘Ô˘ÚÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ‚¿ÛË ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚ˜.
Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô §›‚˘Ô˜ À¶∂•, ªÔ‡Û· ∫Ô‡Û·, Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ “Ì ً ‰È΋ ÙÔ˘ ı¤ÏËÛË ” ·ÊÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿„ÂÈ Ó· ÂÎÚÔۈ› ϤÔÓ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ·Ú·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ù˘ §È‚‡Ë˜. ™ÙËÓ ›‰È· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë μÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ, fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ §›‚˘Ô˘ ËÁ¤ÙË, ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Ô ∫Ô‡Û· ·Ê›¯ıËΠÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ º¿ÚÓÌÔÚÔ, Ì ًÛË ·fi ÙË Δ˘ÓËÛ›·, ÛÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘.
ÕÛ˘ÏÔ ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ‰›ÓÂÈ Ë √˘ÁοÓÙ· TÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ∞Ï ∞Ú·Ì›ÁÈ· ÌÂÙ¤‰ˆÛ fiÙÈ Ë √˘ÁοÓÙ· ı· ˘Ô‰Â¯fiÙ·Ó ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÛÙÔ ¤‰·Êfi˜ Ù˘ ·Ó Ô §›‚˘Ô˜ ËÁ¤Ù˘ ˙ËÙÔ‡Û ¿Û˘ÏÔ. ΔÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ √˘ÁοÓÙ·˜. √È ∏¶∞, Ë μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙÔ ∫·Ù¿Ú, Ô˘ ÌÂÙ›¯·Ó ¯ı˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· ÙË §È‚‡Ë, ÚfiÙÂÈÓ·Ó fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÙڷ› ÛÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ·Ó ‰Â¯ıÔ‡Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜ ÛÙË §È‚‡Ë.
™À¡¢π∫∞Δ√ ∏§∂∫Δƒ√Δ∂áπΔø¡ ∫∞π ªπ™£øΔø¡ ∏§∂∫Δƒ√§√°ø¡ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΚΑΛΕΣΜΑ Η Εφορευτική Επιτροπή που επιλέχθηκε από τις αρχαιρεσίες στις 28-3-11 συνεδρίασε στις 29-3-11 και αποφάσισε για τις εκλογές που θα γίνουν στην αίθουσα του ΕΚΒ στις 5-4-11, ημέρα ΤΡΙΤΗ και ώρες 11.00 έως 19.00, στις 6-4-11 ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και ώρες 11.00 έως 19.00 και στις 7-4-11 ημέρα ΠΕΜΠΤΗ και ώρες 11.00 έως 19.00 για την ανάδειξη Διοικητικού Συμβουλίου, Εξελεγκτικής Επιτροπής και αντιπροσώπων για το Ε.Κ. ΒΟΛΟΥ και την Ομοσπονδία ότι: 1) Υποψηφιότητες θα δεχθεί έως την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1-4-11 και από 18.00 έως 20.00 στα γραφεία του σωματείου του Ε.Κ.Β. 2) Για τις εκλογές απαιτείται το Ατομικό Βιβλιάριο Ασθενείας και η Αστυνομική ταυτότητα. 3) Καλεί όλους τους συναδέλφους να πάρουν μαζικά μέρος στις αρχαιρεσίες. ∏ ∂º√ƒ∂ÀΔπ∫∏ ∂¶πΔƒ√¶∏ ∞¡∞™Δ∞™π√À ¢∏ª√™ ∑∞Ã∞ƒπ∞™ ∫ø¡/¡√™ Δ™√À∫∞§∞™ ∞¡∞™Δ∞™π√™
32
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À
Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr Σκόπελος 24-9-2009 Αριθ. Πρωτ. 1896
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Δασαρχείου Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΠΑΡΑΣΧΑΚΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 798/22-92009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 4.365,01 τ.μ., στη θέση “ΜΑΧΑΛΑΣ - ΑΓΙΟΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ” Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Με εντολή Γ.Γ.Π.Θ. Ο Αναπληρωτής Προϊστάμενος Δασαρχείου Σκοπέλου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Δασολόγος με βαθμό Β’
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ™∫√¶∂§√À
Πληροφορίες: Γαβριηλίδης Κ. Τηλέφωνο: 2424022202 Fax: 2424023992 Ταχ. Δ/νση: Σκόπελος Ταχ. Κώδ.: 37 003 Ηλεκ. Δ/νση: dasaskop@thessalia.gov.gr Σκόπελος 24-6-2010 Αριθ. Πρωτ. 844/97449
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Σκοπέλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτηση του ΠΑΡΑΣΧΑΚΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ εκδόθηκε η με αριθμό 797/09/23-62010 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.979,68 τ.μ. και βρίσκεται στη θέση “ΜΑΥΡΑΚΙ” του Δημοτικού Διαμερίσματος Γλώσσας του Δήμου Σκοπέλου Νομού Μαγνησίας, με την οποία η ανωτέρω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) το τμήμα Α αυτής με στοιχεία Α1-Α2-Α3-Α4-Α1 εμβαδού 200,56 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού, Β) το τμήμα Β αυτής με στοιχεία Α5-Α6-Α7-Α8-Α9-Α10-Α11-Α12Α13-Α14-Α15-Α16-Α17-Α18Α19-Α20-Α21-Α22-Α23-Α24Α25-Α26-Α27-Α28-Α29-Α30Α31-Α32-Α33-Α34-Α35-Α36-Α5 εμβαδού 2.779,12 τ.μ., ως μη δασική του άρθρου 3 παρ. 6α του Ν. 998/79, μη υπαγόμενη στις προστατευτικές διατάξεις αυτού. Η πράξη χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σκοπέλου. Κατά της παρούσας επιτρέπονται αντιρρήσεις, παντός έχοντος έννομο συμφέρον φυσικού ή νομικού προσώπου, εντός δύο μηνών από της κοινοποιήσεως ή της τελευταίας δημοσιεύσεως στις εφημερίδες. Ο ΔΑΣΑΡΧΗΣ ΣΚΟΠΕΛΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ Δασολόγος με βαθμό Α’
33
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
º√ƒ∂∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂£¡π∫√À £∞§∞™™π√À ¶∞ƒ∫√À ∞§√¡¡∏™√À μ√ƒ∂πø¡ ™¶√ƒ∞¢ø¡ Πατητήρι, Τ.Κ. 37005 - Αλόννησος Τηλ.: 24240 66419 - Fax: 24240 66376
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ˘’ ·ÚÈıÌ. ™√à 1/2011 ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ °È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÂÔ¯ÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 21 ÙÔ˘ ¡. 2190/1994, fiˆ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ. √ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (º∂∫ 197/27-08-2002) Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë: 1. Την παρ. 3 του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. 2. Τις διατάξεις του Ν. 3614/2007 (όπως τροποποιήθηκε). 3. Την παρ. 10 του άρθρου 21 του Ν. 3731/2008. 4. Την παρ. ιστ του άρθρου 4 της Π.Υ.Σ. 33/2006, ως ισχύει. 5. Την υπ’ αριθμ. 5/16-2-2011 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Αλοννήσου Βορείων Σποράδων για την έγκριση πρόσληψης προσωπικού του Φορέα. 6. Τον Κανονισμό Λειτουργίας Υπηρεσιών και Προσωπικού του Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Αλοννήσου Βορείων Σποράδων όπως αυτός δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1382/6-10-2005. 7. Την υπ’ αριθ. 184555/22-12-2010 απόφαση του Γενικού Γραμματέα Υ.Π.Ε.Κ.Α. για την ένταξη του έργου “Οργάνωση της Λειτουργίας της Προστατευόμενης Περιοχής του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Αλοννήσου Βορείων Σποράδων και του Φορέα Διαχείρισής της” στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος “Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη” (Ε.Π.ΠΕΡ.Α.Α.) του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (Ε.Σ.Π.Α.) για την προγραμματική περίοδο 2007-2013. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ÙÚÈÒÓ (3) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ Ù˘” Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· 9 “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ∂.¶.¶∂ƒ.∞.∞., ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÍ‹˜, ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·, ¤‰Ú·, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘ 101 102 103
ÀËÚÂÛ›· ΦΟΡΕΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Θ.Π.Α.Β.Σ. ΦΟΡΕΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Θ.Π.Α.Β.Σ. ΦΟΡΕΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Θ.Π.Α.Β.Σ.
∂ȉÈÎfiÙËÙ·
∞ÚÈıÌfi˜ ·ÙfïÓ
ΠΕ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
1
ΠΕ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ
1
ΤΕ ΚΥΒΕΡΝΗΤΩΝ ΣΚΑΦΩΝ
1
* Για όλες τις θέσεις η ¤‰Ú· ˘ËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È Ë ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ και Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘ Â›Ó·È 12 Ì‹Ó˜ με δυνατότητα παράτασης έως τη λήξη του προγράμματος. ¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 101 ΠΕ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: 1) Πτυχίο ή δίπλωμα Μηχανικού Περιβάλλοντος ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ ή ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ ή Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (Ε.Α.Π.) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας, 2) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Μηχανικού αντίστοιχης ειδικότητας του τίτλου σπουδών. 3) Πτυχίο μελετητή Α’ τάξης κατηγορίας περιβαλλοντικών μελετών. 4) Μεταπτυχιακός τίτλος ετήσιας τουλάχιστον φοίτησης σε θέματα περιβαλλοντικής διαχείρισης και αποκατάστασης του περιβάλλοντος. 5) Γνώση σχεδιαστικού προγράμματος GIS, η οποία αποδεικνύεται με εμπειρία έξι (6) τουλάχιστον μηνών, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ, παρ.9 του Παραρτήματος Ανακοινώσεων Συμβάσεων Εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ). 6) Πολύ καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας. 7) Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) Τα ανωτέρω κύρια προσόντα με αριθμούς 1,2,3,5,6 και 7. ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 102 ΠΕ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: 1. Πτυχίο ή δίπλωμα Αστικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης (από 1998 μετονομάστηκε σε Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης) ή Βιομηχανικής Διοίκησης και Τεχνολογίας (πρώην Τεχνολογίας και Συστημάτων Παραγωγής) ή Βαλκανικών Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών ή Βαλκανικών Σπουδών ή Δημόσιας Διοίκησης ή Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών και Πολιτικών Σπουδών (από Μάιο 2008 μετονομάστηκε σε Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών) ή Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών ή Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών ή Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων και Ανάπτυξης ή Διοίκησης Επιχειρήσεων ή Διοίκησης Επιχειρήσεων και Οργανισμών ή Διοίκησης Τεχνολογιών ή Διοικητικής Επιστήμης και Τεχνολογίας ή Διαχείρισης Ανθρωπίνων Πόρων και Διοίκησης ή Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων ή Επιχειρησιακής Έρευνας και Μάρκετινγκ ή Επιχειρησιακής Έρευνας και Στρατηγικής Πωλήσεων (Marketing) ή Ιστορίας - Αρχαιολογίας - Κοινωνικής Ανθρωπολογίας με κατεύθυνση Κοινωνικής Ανθρωπολογίας ή Κοινωνιολογίας ή Κοινωνικής Διοίκησης ή Κοινωνικής Πολιτικής ή Κοινωνικής Πολιτικής και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας ή Κοινωνικής Ανθρωπολογίας (εντός του 2002 μετονομάστηκε σε Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας) ή Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας ή Κοινωνικής και Εκπαιδευτικής Πολιτικής ή Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής ή Λογιστικής Χρηματοοικονομικής και Ποσοτικής Ανάλυσης ή Μάρκετινγκ και Διοίκησης Λειτουργιών ή Μάρκετινγκ και Επικοινωνίας ή Μάρκετινγκ Αγροτικών Προϊόντων ή Μεσογειακών Σπουδών με κατευθύνσεις: α) Γλωσσολογίας Νοτιοανατολικής Μεσογείου είτε β) Διεθνών Σχέσεων και Οργανισμών ή Ναυτιλίας και Επιχειρηματικών Υπηρεσιών ή Ναυτιλιακών Σπουδών ή Νομικής ή Οικονομικής Επιστήμης ή Οικονομικής και Περιφερειακής Ανάπτυξης ή Οικονομικών Επιστημών ή Οικονομικής και Διοίκησης Τουρισμού ή Οργάνωσης και Διαχείρισης Αγροτικών Εκμεταλλεύσεων (από 2006 μετονομάστηκε σε Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγροτικών Προϊόντων και Τροφίμων) ή Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων ή Οργάνωσης και Διαχείρισης Αθλητισμού ή Περιφερειακής και Οικονομικής Ανάπτυξης ή Πολιτικής Επιστήμης ή Πολιτικής Επιστήμης και Δημόσιας Διοίκησης ή Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας ή Πο-
λιτικών Επιστημών ή Πολιτικής Επιστήμης και Διεθνών Σπουδών ή Πολιτικής Επιστήμης και Διεθνών Σχέσεων ή Πολιτικών Θεσμών και Διεθνών Σχέσεων (από 2006 μετονομάστηκε σε Πολιτικής Επιστήμης και Διεθνών Σχέσεων) ή Τεχνολογίας και Συστημάτων Παραγωγής ή Στατιστικής ή Στατιστικής και Αναλογιστικής Επιστήμης ή Στατιστικής και Αναλογιστικών-Χρηματοοικονομικών Μαθηματικών ή Στατιστικής και Ασφαλιστικής Επιστήμης ή Χρηματοοικονομικής και Τραπεζικής Διοικητικής ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (ΕΑΠ) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (ΠΣΕ) ΑΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. 2. Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. 3. Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: (i) επεξεργασίας κειμένων, (ii) υπολογιστικών φύλλων και (iii) υπηρεσιών διαδικτύου 4. Εξειδικευμένη εμπειρία ενός (1) τουλάχιστον έτους σε θέματα διαχείρισης - αξιολόγησης Δημοσίων Συμβάσεων και Προμηθειών. ¶ƒ√™√¡Δ∞ ∞’ ∂¶π∫√Àƒπ∞™: (∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ì ٷ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·) Τα ανωτέρω κύρια προσόντα με αριθμούς 1,2,3 και εξειδικευμένη εμπειρία έξι (6) τουλάχιστον μηνών σε θέματα διαχείρισης - αξιολόγησης Δημοσίων Συμβάσεων και Προμηθειών ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 103 ΤΕ ΚΥΒΕΡΝΗΤΩΝ ΣΚΑΦΩΝ. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: α) Πτυχίο ή δίπλωμα Πλοιάρχου, Ακαδημίας Εμπορικού Ναυτικού ή των Πρώην Ανωτέρων Δημόσιων Σχολών Εμπορικού Ναυτικού ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα ΤΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ή δίπλωμα Ναυτικών Ακαδημιών ή των Πρώην Ανωτέρων Δημόσιων Σχολών Εμπορικού Ναυτικού ή ΤΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (Π.Σ.Ε.) ΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας ή το ομώνυμο ή αντίστοιχο κατά ειδικότητα πτυχίο ΚΑΤΕΕ ή ισότιμος τίτλος της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας, β) Δίπλωμα Κυβερνήτη Α ή Β ή Γ τάξης. Οι υποψήφιοι όλων των ειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ∂¡Δ√¶π√Δ∏Δ∞ Οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα κατατάσσονται σε πίνακες κατά ειδικότητα με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας με την εξής σειρά: (1) Προηγούνται οι δημότες του δήμου της νήσου Αλοννήσου (Α’ βαθμός εντοπιότητας). (2) Έπονται οι δημότες των άλλων δήμων του νομού Μαγνησίας (Β’ βαθμός εντοπιότητας). (3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των Νομών της χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας). ∞¶∞ƒ∞πΔ∏Δ∞ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ Οι υποψήφιοι για την απόδειξη των ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΟΝΤΩΝ (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β), των λοιπών ιδιοτήτων τους και της εμπειρίας τους οφείλουν να προσκομίσουν, νομίμως επικυρωμένα, όλα τα απαιτούμενα από την παρούσα ανακοίνωση και το “Παράρτημα ανακοινώσεων Συμβάσεων εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)” δικαιολογητικά, εκτός από την Υπεύθυνη Δήλωση του ν. 1599/1986 που αναφέρεται στο ΚΕΦΑΛΑΙΟ II, “ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ” , στοιχείο 2. του ανωτέρω Παραρτήματος. Κατά τα λοιπά ισχύουν τα οριζόμενα στο “Παράρτημα ανακοινώσεων Συμβάσεων εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)” . ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Πατητήρι Αλοννήσου Τ.Κ. 37005, υπόψη κ. Σπύρου Ιωσηφίδη (τηλ. επικοινωνίας: 24240 66419, 24240 66378). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. ™∏ª∂πø™∏: Το πεδίο της ενότητας “Ζ. ΚΩΛΥΜΑ ΟΚΤΑΜΗΝΗΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ” (του ανωτέρω εντύπου ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1) δεν συμπληρώνεται από τον υποψήφιο, καθόσον για τη συμμετοχή σε διαδικασίες πρόσληψης με σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου για την υλοποίηση ευρωπαϊκών προγραμμάτων, δεν υφίσταται το κώλυμα της υπέρβασης της οκτάμηνης απασχόλησης σε φορείς του δημοσίου τομέα, όπως αυτοί ορίζονται στο άρθρο 1, παρ.1 του Ν. 3812/2009, μέσα σε συνολικό χρόνο δώδεκα (12) μηνών (βλ. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ της ανακοίνωσης). Κάθε υποψήφιος δικαιούται να υποβάλει μία μόνο αίτηση και για θέσεις μίας μόνο κατηγορίας προσωπικού (ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ). Η σώρευση θέσεων διαφορετικών κατηγοριών προσωπικού σε μία ή περισσότερες αιτήσεις συνεπάγεται αυτοδικαίως σε κάθε περίπτωση ακύρωση όλων των αιτήσεων και αποκλεισμό του υποψηφίου από την περαιτέρω διαδικασία. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας μας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες, ήτοι ¤ˆ˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011 Î·È ÒÚ· 14.00 Ì.Ì. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση, β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ), αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι - Ανεξάρτητες και άλλες αρχές ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ). √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂.£.¶.∞.μ.™. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜
°¡ø™Δ√¶√π∏™∂π™ °∞ªø¡ Γνωστοποιείται ότι σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΑΚΗΣ του Γεωργίου και της Γεωργίας, το γένος Νικολοπούλου, που γεννήθηκε στο Βόλο και κατοικεί στον Αλμυρό Μαγνησίας και η ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΤΕΓΟΥ του Αθανασίου και της Ελένης, το γένος Ίτσιου, που γεννήθηκε στα Τρίκαλα και κατοικεί στη Λάρισα πρόκειται να παντρευτούν στη Λάρισα. --------------------Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 1369 του Α.Κ. ότι ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ του Αντωνίου και της Σοφίας, το γένος Μόσχου, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στη Ν. Χαλκηδόνα Αττικής και η ΜΑΡΙΑ ΘΕΟΥ του Γεωργίου και της Ζωής, το γένος Μακρυγιάννη, που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.
º√ƒ∂∞™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∂£¡π∫√À £∞§∞™™π√À ¶∞ƒ∫√À ∞§√¡¡∏™√À μ√ƒ∂πø¡ ™¶√ƒ∞¢ø¡ Πατητήρι, Τ.Κ. 37005 - Αλόννησος Τηλ.: 24240 66419 - Fax: 24240 66376
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ˘’ ·ÚÈıÌ. ™√à 2 / 2011 ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ™Àªμ∞™∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ √ƒπ™ª∂¡√À Ã√¡√À ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ √ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ (º∂∫ 197/27-08-2002) Œ¯ÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του Ν. 2190/1994, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν. 2. Τις διατάξεις του Ν. 3614/2007 (όπως τροποποιήθηκε). 3. Την παρ. 10 του άρθρου 21 του Ν. 3731/2008. 4. Την παρ. ιστ του άρθρου 4 της Π.Υ.Σ. 33/2006. 5. Τον Κανονισμό Λειτουργίας Υπηρεσιών και Προσωπικού του Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Αλοννήσου Βορείων Σποράδων όπως αυτός δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 1382/6-102005. 6. Την υπ’ αριθμ. 5/16-2-2011 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Αλοννήσου Βορείων Σποράδων για την έγκριση πρόσληψης προσωπικού του Φορέα. 7. Την υπ’ αριθ. 184555/22-12-2010 απόφαση του Γενικού Γραμματέα Υ.Π.Ε.Κ.Α. για την ένταξη του έργου “Οργάνωση της Λειτουργίας της Προστατευόμενης Περιοχής του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Αλοννήσου Βορείων Σποράδων και του Φορέα Διαχείρισής της” στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος “Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη” (Ε.Π.ΠΕΡ.Α.Α.) του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς (Ε.Σ.Π.Α.) για την προγραμματική περίοδο 20072013. ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, Ì ۇ̂·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Û˘ÓÔÏÈο ‰‡Ô (2) ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “√ÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¶ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ μÔÚ›ˆÓ ™ÔÚ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ Ù˘” Ô˘ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· 9 “¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜” ÙÔ˘ ∂.¶.¶∂ƒ.∞.∞., ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÙËÙ‹ÚÈ ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ˘ ÂÍ‹˜, ·Ó¿ ˘ËÚÂÛ›·, ¤‰Ú·, ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ· ۇ̂·Û˘, ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÙfiÌˆÓ (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ ∞), Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο Î·È Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ· (‚Ï. ¶π¡∞∫∞ μ): ¶π¡∞∫∞™ ∞: £∂™∂π™ ∂¶√Ãπ∫√À ¶ƒ√™ø¶π∫√À (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) Κωδικός θέσης: 104. Υπηρεσία: ΦΟΡΕΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Θ.Π.Α.Β.Σ. Έδρα υπηρεσίας: ΑΛΟΝΝΗΣΟΣ. Ειδικότητα: ΥΕ ΦΥΛΑΚΩΝ ΘΑΛΑΣΣΙΑΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ. Διάρκεια σύμβασης: 5 μήνες. Αριθμός ατόμων: 2. ¶π¡∞∫∞™ μ: ∞¶∞πΔ√Àª∂¡∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ (·Ó¿ Έ‰ÈÎfi ı¤Û˘) ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ı¤Û˘: 104. Δ›ÙÏÔ˜ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÏÔÈ¿ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· (Ù˘Èο & Ù˘¯fiÓ ÚfiÛıÂÙ·) ÚÔÛfiÓÙ·: ∫Àƒπ∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: 1. Απολυτήριος τίτλος Υποχρεωτικής Εκπαίδευσης (δηλ. απολυτήριο τριταξίου Γυμνασίου ή για τους υποψηφίους που αποφοίτησαν πριν το 1980, απολυτήριο Δημοτικού Σχολείου) ή ισοδύναμο απολυτήριο τίτλο κατώτερης τεχνικής σχολής του Ν.Δ. 580/1970, ή Απολυτήριο τίτλο εργαστηρίου ειδικής επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης του άρθρου 1 του Ν. 2817/2000, ή ισότιμο τίτλο της αλλοδαπής. 2. Άδεια χειριστή ταχυπλόου σκάφους από Λιμενική Αρχή. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. ∂¡Δ√¶π√Δ∏Δ∞ Οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα κατατάσσονται σε πίνακες κατά ειδικότητα με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας με την εξής σειρά: (1) Προηγούνται οι δημότες του δήμου της νήσου Αλοννήσου (Α’ βαθμός εντοπιότητας). (2) Έπονται οι δημότες των δήμων του νομού Μαγνησίας (Β’ βαθμός εντοπιότητας). (3) Έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των Νομών της χώρας (Γ’ βαθμός εντοπιότητας). ∞¶∞ƒ∞πΔ∏Δ∞ ¢π∫∞π√§√°∏Δπ∫∞ Οι υποψήφιοι για την απόδειξη των ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΟΝΤΩΝ (βλ. ΠΙΝΑΚΑ Β), των λοιπών ιδιοτήτων τους και της εμπειρίας τους οφείλουν να προσκομίσουν, νομίμως επικυρωμένα, όλα τα απαιτούμενα από την παρούσα ανακοίνωση και το “Παράρτημα ανακοινώσεων Συμβάσεων εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)” δικαιολογητικά. Κατά τα λοιπά ισχύουν τα οριζόμενα στο “Παράρτημα ανακοινώσεων Συμβάσεων εργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)” . ÀÔ‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας μας στην ακόλουθη διεύθυνση: Πατητήρι Αλοννήσου Τ.Κ. 37005, υπόψη κ. Σπύρου Ιωσηφίδη (τηλ. επικοινωνίας: 24240 66419, 24240 66378). Στην περίπτωση αποστολής των αιτήσεων ταχυδρομικώς το εμπρόθεσμο των αιτήσεων κρίνεται με βάση την ημερομηνία που φέρει ο φάκελος αποστολής, ο οποίος μετά την αποσφράγισή του επισυνάπτεται στην αίτηση των υποψηφίων. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι δέκα (10) ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) και αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας μας και στο χώρο ανακοινώσεων του δημοτικού καταστήματος, εφόσον η ανάρτηση είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες, ήτοι έως τη Δευτέρα 11 Απριλίου 2011 και ώρα 14.00. Οι υποψήφιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυπα των αιτήσεων: α) στην υπηρεσία μας στην ανωτέρω διεύθυνση, β) στο δικτυακό τόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr) και συγκεκριμένα ακολουθώντας από την κεντρική σελίδα τη διαδρομή: Έντυπα αιτήσεων - Διαγωνισμών Φορέων - Εποχικού (ΣΟΧ), γ) στα κατά τόπους Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών (ΚΕΠ) αλλά και στην ηλεκτρονική τους διεύθυνση (www.kep.gov.gr), απ’ όπου μέσω της διαδρομής: Σύνδεσμοι → Ανεξάρτητες και άλλες αρχές → ΑΣΕΠ θα οδηγηθούν στην κεντρική σελίδα του δικτυακού τόπου του ΑΣΕΠ και από εκεί θα έχουν πρόσβαση στα έντυπα μέσω της διαδρομής: Έντυπα αιτήσεων → Διαγωνισμών Φορέων → Εποχικού (ΣΟΧ). √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∂.£.¶.∞.μ.™. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 34 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr
ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π γκαρσονιέρες και ένα δυάρι, επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση, a/c, κήπο, μπάρμπεκιου και θέα το Βόλο. Πληρ. τηλ. 24210 87051, 6947 528143. (779)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κατάστημα 80 τ.μ., ισόγειο, γωνιακό, χωρίς κοιν/στα στη Ν. Δημητριάδα-Αλκήστιδος με Ηφαίστου, σε προσιτή τιμή, λόγω συνταξιοδότησης, για κάθε χρήση (Ιδανικό για ταβέρνα-καφενείο, πρώην ταβέρνα “ΑΛΚΗΣΤΙΣ” ). Πληροφορίες: τηλ. 24210-49989, 6973 011689. (780)
¶ø§∂πΔ∞π
¶ø§√À¡Δ∞π
στην περιοχή Καλλιθέα της Ν. Ιωνίας και πρόσωπο σε πάρκο, νεόδμητη οικοδομή προσεγμένης κατασκευής τριών επιπέδων 183 τ.μ. με θέα το Πήλιο και την πόλη του Βόλου, ιδανικής διαρρύθμισης, 4 υ/δ, τζάκι, ανεξάρτητη κουζίνα, φυσικό αέριο, κλειστό parking, αποθηκευτικοί χώροι. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (262)
μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής με θέση στάθμευσης, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση με φυσικό αέριο και αυτοτελή περιβάλλοντα χώρο, περιοχή Αγίου Νεκταρίου Ν. Ιωνία (γωνία Διογένους και Κάλβου). Πληρ. κ. ΤΣΟΛΗΣ, πολ. μηχανικός. Τηλ. 24210-78325, 6973-380076. (279)
¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, › ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Î·È √ÁÏ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ¶ÏËÚ. ÙËÏ. 6932-514358 Î·È 6982-688264. (604)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π Καλά Νερά, ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟΖΕΛΑΤΕΡΙΑ στο κέντρο της παραλίας. Κατάστημα πλήρως εξοπλισμένο με σκεύη και μηχανήματα ηλικίας 2 ετών. Έτοιμο για λειτουργία. Τηλ. 24230-22211 κος Κώστας, κιν. 6977-961555. (731)
∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ËÌÈÁˆÓÈ·Îfi 60 Ù.Ì. με υπόγειο 120 τ.μ. επί της Αναλήψεως στο ύψος της εκκλησίας. Επίσης ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π στην ίδια διεύθυνση το υπόλοιπο κτίριο για επαγγελματική χρήση (κατάλληλο για ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπ√). Πληρ. τηλ. 6974-469410. (768)
∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π: α) Τεσσάρι 110 τ.μ. σε νεόδμητη πολυκατοικία, αυτ. θέρμ. φ. αερίου, τζάκι, με θέα, Μυριοφύτου 1Α Ν. Ιωνία. Τηλ. 24210-25302, 6938-262122. β) 4άρι 95 τ.μ. ισόγειο σε διώροφη οικία Χατζηαργύρη 90, Βόλος, ανακαινισμένο. Τηλ. 24210-25302, 6944-543215. (857)
προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 370 τ.μ. εξαιρετικής θέσης, πλησίον αγοράς, μεγάλες προσόψεις με ισόγεια κατοικία 202 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (263)
¶ø§∂πΔ∞π περιοχή Χρυσοχοΐδη ισόγεια μονοκατοικία 74 τ.μ. σε γωνιακό οικόπεδο 149 τ.μ., χτίζει 180 τ.μ. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (264)
¶ø§∂πΔ∞π νεόδμητη μονοκατοικία στο Φυτόκο 3 επιπέδων, 212 τ.μ. σε οικόπεδο 262 τ.μ., με μοναδική πανοραμική θέα την πόλη και το λιμάνι της, 3 υ/δ, 2 μπάνια, open κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, καθιστικό με τζάκι, μεγάλα γωνιακά μπαλκόνια, playroom, θέση στάθμευσης. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (265)
¶ø§∂πΔ∞π ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π ‹ ˆÏÂ›Ù·È διαμέρισμα 102 τ.μ. διαμπερές, 2 υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, τζάκι, ηλιακός θερμοσίφωνας, θερμομονωτικά κουφώματα, επιπλωμένο ή μη, κοινόχρηστος χώρος, πάρκιν. Αναλήψεως 282-Κανάρη. Πληρ. τηλ. 24210-51102, 6977231857. (858)
¶ø§OYNTAI Στον ∞∏-°π∞¡¡∏ ¶ËÏ›Ô˘ ¶ø§√À¡Δ∞π διαμερίσματα 45, 55, 60 τ.μ. σε τιμή ευκαιρίας. Με απέραντη θέα στο Αιγαίο, τζάκι-θέρμανση, 30 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6932-488400 και 6974-660520. (559) ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα 105 τ.μ., πλακάκια, κουζίνα, μπάνια (2), όλα καινούργια, έτοιμο για εγκατάσταση, σαλόνι, κουζίνα, 3 υ/δ, μπάνιο, wc. Τηλ. 2421080592, 6948-742084, ευκαιρία λόγω αναχώρησης. (735)
¶ø§∂πΔ∞π κατάστημα διώροφο 120 τ.μ., πολυτελούς κατασκευής και πλήρως ανακαινισμένο, στο κέντρο της αγοράς του Βόλου. Ιδιώτης, τηλ. 6973-210661, Ε 800.000. (329)
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
στην καρδιά της Αγχιάλου και με ανεμπόδιστη θέα τη θάλασσα πανέμορφη βίλα με χώρο υποδοχής, 2 υ/δ, μπάνιο, ανεξάρτητη κουζίνα πλήρως εξοπλισμένη, a/c, βοηθητικός χώρος και μοναδικά διαμορφωμένος κήπος σε οικόπεδο 650 τ.μ. με Σ.Δ. 1,6. Kapa ikia ¶∞¶∞ƒπ∑√™ BASSOMPIERRE O.E. Κτηματικές συναλλαγές Ογλ 45 Βόλος Τηλ. 24210-22744 6972-318618 www.kapaikia.gr (266)
¶ø§∂πΔ∞π ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ καινούργιο ετοιμοπαράδοτο τριάρι 95,40 τ.μ., ανατολικό, διαμπερές, με θέση στάθμευσης και αποθήκη πολυτελούς κατασκευής (μονώσεις, τζάκι, τηλεθέαση, λεβητάκι αυτόνομο φ. αερίου, ξύλινα δάπεδα υπνοδωματίου παρκέ, διπλά τζάμια, πόρτα ασφαλείας θωρακισμένη, πόρτες εσωτερικές βέγκε, υαλοπίνακες εξώστη τρίπλεξ ασφαλείας). Σε πολυκατοικία μόνο 6 διαμερισμάτων στο κέντρο του Βόλου, περιοχή Μεταμορφώσεως, οδός Κρίτσκη 43. Τιμή προσιτή χωρίς επιβάρυνση ΦΠΑ επί των συμβολαίων. Τηλ. 24210-45622, 6977-233210. (282)
∂À∫∞πƒπ∞ ·) ΠΩΛΕΙΤΑΙ καινούργια μεζονέτα 110 τ.μ. με 3 υ/δ, 2 wc σε οικόπ. 150 τ.μ. μπροστά σε πάρκο, θέα Πήλιο, 148.000 Ε. ‚) πωλείται μεζονέτα καινούργια 150 τ.μ. με 1 μπάνιο, 2 wc, 3 υ/δ, ενεργειακό τζάκι, αυλή. Τιμή ευκαιρίας 197.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (782)
∂À∫∞πƒπ∞ ¤Ӊ˘Û˘ ¶ø§∂πΔ∞π 250 τ.μ. οικοπ. αστικό, κτίζει πάνω από 400 τ.μ., μεγάλη φάτσα. Άριστη επένδυση 107.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (783)
¶ø§∂πΔ∞π καινούργια μεζονέτα 180 τ.μ. με 4 υ/δ, 3 wc, σε οικόπ. 140 τ.μ., άριστη κατασκευή, θέα Πήλιο, Γορίτσα, parking, ασανσέρ, ανατολική, τιμή ευκαιρίας 230.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (784)
¶ø§√À¡Δ∞π ·) Τριάρι 95 τ.μ., 2 υ/δ, ανατολικό κοντά σε πεζόδρομο, καινούργιο. ‚) Δυάρι ρετιρέ 67 τ.μ., τζάκι, parking με θέα έως τη θάλασσα και 57 τ.μ. με θέα το Πήλιο. Á) Πωλούνται δυάρια καινούργια από 88.000 Ε. ‰) Δυάρι 56 τ.μ. 58.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (785)
∫∞™™∞μ∂Δ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¶ø§∂πΔ∞π οροφ/σμα 144 τ.μ., ρετιρέ με 3 υ/δ, 2 wc, τζάκι, διαμπερές, αποθήκη, πάρκιν, θέα Πήλιο, εξαιρετική ποιότητα κατασκευής, μεγάλες βεράντες. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (786)
∂À∫∞πƒπ∞ ¶∏§π√ πωλούνται 8 στρ. κοντά στα Χάνια, με 45μ. φάτσα στον κεντρικό δρόμο, με θαυμάσια θέα έως τη θάλασσα. Τιμή 57.000 Ε. ∂Àƒø∫Δ∏ª∞ ∂§§∞™ ∞∫π¡∏Δ∞ •∂¡√ºø¡Δ√™ 1 ÙËÏ. 24210-26032 6977-615627 www.euroktima.com (787)
¶ƒ√Δ∞™∂π™ ∂μ¢√ª∞¢∞™ ∞§À∫∂™. (™ˆÚfi˜) √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ ™.¢ 0, 4 Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ‰·Û¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 65.000∂ (μ√201044) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË 3 ÂȤ‰ˆÓ 183ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, 2 ¿ÚÎÈÓ, ΋Ԙ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 210.000∂ (μ√200525) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96ÙÌ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ‰Ú‡ÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ÏÔ˘Í Î·Ù·Û΢‹. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200563)
¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ∞°π√π ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 85ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜, 2 ˘/‰, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, A/C. ΔÈÌ‹ 125.000∂(μ√172861) ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒ√π. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 42ÙÌ Û ·ÓÂÁÂÈÚfiÌÂÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁˆÓÈ·Îfi 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì º/∞, ·˘ÙfiÓÔÌÔ, 2 ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 58.000∂ (μ√200975) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, 1˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ͯˆÚÈÛÙ‹ ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200059) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 45ÙÌ 1˘/‰, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√200072) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 70ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 136ÙÌ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√199986) ∞°π√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ .ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 84ÙÌ, 2˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, ηÙÔÈ΋ÛÈÌË, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 114ÙÌ Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ 135.000∂ (μ√200844) ∞°ƒπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÚÈÏÔηÙÔÈΛ· ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 97ÙÌ, 2˘/‰, ÂÓÈ·›· ÎÔ˘˙›Ó·, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·Ôı‹ÎË, ΋Ô, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 2008, ÙÈÌ‹ 120.000∂ (BO176876) ∞§À∫∂™. ¡ÂfiÎÙÈÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 78ÙÌ, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 2˘/‰, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199915) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ·˘ÙfiÓÔÌË 3 ÂȤ‰ˆÓ 180ÙÌ, 3˘/‰, 2Ì¿ÓÈ·, 2 Áηڿ˙, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·Û·ÓÛ¤Ú, ΋Ô, ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÔÓ·‰È΋. ΔÈÌ‹ 250.000∂ (μ√200537) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 89ÙÌ, 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, Áηڿ˙, ·Ôı‹ÎË, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 180.000∂ (μ√200538) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 54ÙÌ, 20Ì ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200539) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ Ì ™.¢ 0, 8, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√200839) ∞§À∫∂™. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ ÁˆÓÈ·Îfi ·Î›ÓËÙÔ 1200ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 2000ÙÌ, ‰Èη›ˆÌ· ÂÓfi˜ ·ÎfiÌ· ÔÚfiÊÔ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ, Ì¿ÚÎÂÙ, ÙÚ¿Â˙·.(μ√200940) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 48ÙÌ, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200942) ∞§À∫∂™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 72ÙÌ, 2 ˘/‰, ÎÏÂÈÛÙfi Áηڿ˙, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ·Ú·Ï›·˜. ΔÈÌ‹ 115.000∂ (μ√200944) ∞§À∫∂™. ∞ΛÓËÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi 9 ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ¿ÚÈÛÙÔ ÁÈ· ¤Ӊ˘ÛË. ΔÈÌ‹ 410.000∂ (μ√200696) ∞¡∞§∏æ∏. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 75ÙÌ, ·Ôı‹ÎË ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 65.000∂(μ√183396) ∞¡∞§∏æ∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 52ÙÌ, 1 ÔÚfiÊÔ˘, 1 ˘/‰, ÎÔ˘˙›Ó· ¿ÛÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, 90.000∂ (μ√92573) ∞§À∫∂™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂÔ·Ó·ÁÂÈÚfiÌÂÓË 2 ÂȤ‰ˆÓ, 160ÙÌ Ì ΋Ô, 3 ˘/‰, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È 50Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 260.000∂ (μ√188563) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 86ÙÌ, 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ , ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·, 1 Ì¿ÓÈÔ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO170209) ∫∞ƒ∞°∞Δ™. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ÓÂfi‰ÌËÙÔ 81ÙÌ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 2˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ¿ÚÈÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√201033)
∫∞§§π£∂∞. √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100ÙÌ ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì 3˘/‰, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Û ÚÔÓÔÌȷ΋ ı¤ÛË Ì ı¤· ÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (μ√200827) ∫∞§§π£∂∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 74 Ù.Ì., Û¯¤‰ÈÔ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘, 2˘/‰, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 25ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ·˘ÙfiÓÔÌË Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ, ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ. ™.¢ 0, 8.ΔÈÌ‹ 165.000∂ (μ√200606) ª∂Δ∞ª√ƒºø™∏. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 61ÙÌ ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ¤ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ 1985, 1˘/‰, Û·ÏfiÓÈ, Ì¿ÓÈÔ, ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÚÔÛfi„ˆ˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 67.000∂ (μ√199783) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 82ÙÌ, 3 ˘/‰, ¿ÚÎÈÓ, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 124ÙÌ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√196697) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ∞ӷηÈÓÈṲ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ ÛÙË ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· Ì 2˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ΋Ô, ηÏÔÚÈÊ¤Ú Ê/· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı›. ΔÈÌ‹ 140.000∂ (μ√199790) ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120ÙÌ, 3 ˘/‰, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ, wc, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ù˙¿ÎÈ, ı¤· ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Û ȉÈfiÎÙËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹, ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· ηٷÛ΢‹˜, ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ΋Ԙ Ì ̿ÚÌÂÎÈÔ˘. ΔÈÌ‹ 185.000∂ (μ√199996) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·, 90ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÛ΢‹˜ 2005 , 2 ˘/‰ , Ù˙¿ÎÈ, Ù¤ÓÙ˜, ‰È·ÌÂÚ¤˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÔ˘˙›Ó·. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (BO183711) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 104, 5ÙÌ, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜ 2004, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, Ì Ôχ ηϋ ı¤· ¶‹ÏÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000 (BO194056) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 74ÙÌ Ì ÙÚÈÊ·ÛÈÎfi Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ú‡̷, ıÂÚÌÔÛ˘ÛÛˆÚÂ˘Ù¤˜ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√200986) ¡∂∞ πø¡π∞ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ·1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80ÙÌ, 2 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹ 128.000∂ (μ√200697) ¡∂∞ πø¡π∞. ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 182ÙÌ (ÈÛfiÁÂÈÔ 88ÙÌ Î·È 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 94ÙÌ) 4 ˘/‰, 4 Ì¿ÓÈ·, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ôı‹ÎË, ı¤· ΋Ԙ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ. ΔÈÌ‹ 150.000∂ (μ√195493) ¡∂∞ ∞°Ãπ∞§√™. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ÓÂfi‰ÌËÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ 145ÙÌ, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi, ¿ÚÎÈÓ 2 ı¤ÛˆÓ, ÂÓÙÔȯÈṲ̂ÓË ÎÔ˘˙›Ó·, 2 Ì¿ÓÈ·, 3 ˘/‰, Ù˙¿ÎÈ, ˘fiÁÂÈÔ Û Ôχ ηϋ ÙÈÌ‹, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 270.000∂ (μ√200616) √•À°√¡√. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 107ÙÌ Ì 2 ˘/‰, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓÔ Ì ÎÚ˘Êfi ʈÙÈÛÌfi, Á˘„ÔÛ·Ó›‰Â˜, ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ. ΔÈÌ‹ 160.000∂ (μ√200037) Ãπ§π∞¢√À. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 160ÙÌ, 4 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ηıÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ì bar Î·È ·˘Ï‹, Û ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔÈÌ‹ 190.000∂ (BO196035) ÃÀ™√Ã√´¢∏. ∞ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 101ÙÌ. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199993)
¶ø§∏™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ∫∂¡Δƒ√. °Ú·ÊÂ›Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô 33ÙÌ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ¯Ú‹˙ÂÈ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ΔÈÌ‹ 37.000∂ (μ√199981)
∂•√Ãπ∫∂™ ∫∞Δ√π∫π∂™ ∞§ªÀƒ√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 220ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ 317ÙÌ, 2 ÂȤ‰ˆÓ, 2 ˘/‰, ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ù˙¿ÎÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜, ·Ôı‹ÎË, ÌÂ Î‹Ô Î·È ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 230.000∂ (BO197001) ª∏§π∂™ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ, 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, Û·ÏfiÓÈ, ÎÔ˘˙›Ó·, ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ì Ôχ ˆÚ·›· ı¤·, ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ, ηٷÛ΢‹˜ 1980, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1600ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 120.000∂. (μ√170218) ¶§∞Δ∞¡π¢π∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ‰˘Ô ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, Ì·ÏÎfiÓÈ, 2 ˘/‰, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¯Ú‹ÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘ ΋Ԣ, 50 ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯Ú‹˙ÂÈ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘. ΔÈÌ‹ 78.000∂ (μ√198516)
¶√ƒΔ∞ƒπ∞. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, 2 ˘/‰, 3 Ì¿ÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, parking Û ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÔÔıÂÛ›· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi Î·È ÛÙË ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·. ΔÈÌ‹ 189.000∂(μ√191077) §∞À∫√™. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90ÙÌ, ·Ôı‹ÎË, Ù˙¿ÎÈ, ı¤·, ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ΋Ô. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√167746)
¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 636ÙÌ Ì ı¤·, ÏËÛ›ÔÓ ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199552) ∞§À∫∂™. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1650ÙÌ Ì ԛÎËÌ· 27ÙÌ, ʈ˜, ÓÂÚfi, ı¤·. ΔÈÌ‹ 110.000∂ (μ√200015) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 270Δª ™¢ 0, 8 ¿ÚÈÛÙÔ. ΔÈÌ‹ 125.000∂ (μ√200019) ∞§À∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 695ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000∂ (μ√199987) ∞º∂Δ∂™. OÈÎfiÂ‰Ô 1880ÙÌ , ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 120.000∂ (BO197534) ∞º∏™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4700ÙÌ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Û fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ΔÈÌ‹ 70.000∂ ( BO174010) ∫π™™√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ı¤· ‚Ô˘Ófi Î·È ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√200569) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË. ΔÈÌ‹ 40.000∂. (μ√198131) §∞À∫√™. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ §·‡ÎÔ˘ ªËϛӷ˜ Ì Ôχ ηϋ ı¤· ÛÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 80.000∂ (μ√199753) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Ì ‰¤ÓÙÚ·, ÁÂÒÙÚËÛË, ¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÔÈΛ· 100ÙÌ ·Ï·ÈfiÙËÙÔ˜. ΔÈÌ‹ 170.000∂ (μ√199554) ª∞ƒ∞£√™-¶§∞∫∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· 229ÙÌ, Û.‰. 1, 2, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000∂ (μ√199880) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ™.¢ 1, 0. ΔÈÌ‹ 195.000∂ (μ√201034) ª∞ƒ∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 2080ÙÌ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ‰˘Ô ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√200826) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 695 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 45.000∂ (μ√199759) ª∏§π¡∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.067 ÙÌ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ªËϛӷ˜ ΔÚÈÎÂÚ›Ô˘ Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·ÙÔÈΛ·˜. ΔÈÌ‹ 90.000∂ (μ√199761) ª√Àƒ∂™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛÔ„Ë Û ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË È‰ÈˆÙÈ΋˜ ÔÈΛ·˜, ÂÏ·ÊÚ¿ ÂÈÎÏÈÓ¤˜. ΔÈÌ‹ 70.000∂ (μ√191899) ¡∂∞¶√§∏. √ÈÎfiÂ‰Ô 300, 09ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Î·È Î¿Ï˘„˘ 0, 6, ÚfiÛÔ„Ë 18, 13Ì. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (BO195330) ™∫π∞£√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 225, 6ÙÌ ° ÙÔ̤·˜ ª∂ ™.¢ 0, 8 Î·È ™.∫ 70%.ΔÈÌ‹ 120.000∂ (μ√200992) ™Δ∞°π∞Δ∂™. √ÈÎfiÂ‰Ô 480ÙÌ ™.¢. 0, 8 ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ı¤· ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√199989) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.250ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÚfiÛ‚·ÛË Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, Û Ôχ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√191868) Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞. √ÈÎfiÂ‰Ô 400ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ‰fiÌËÛ˘ 0, 8 Û Ôχ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÂÊ·ÙfiÌÂÓÔ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡, Ì ı¤·, ›‰Ô, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÓ ÈÛ¯‡. ΔÈÌ‹ 60.000∂ (μ√193969) Ãπ§π∞¢√À. √ÈÎfiÂ‰Ô 200ÙÌ, ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. ΔÈÌ‹ 100.000∂ (μ√195774 Ã√ƒΔ√. √ÈÎfiÂ‰Ô 13 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÃfiÚÙÔ, ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì Ôχ ηϋ ı¤·. ΔÈÌ‹ 130.000∂ (μ√199756) (276)
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 35
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
¶ø§∂πΔ∞π μονοκατοικία 160 τ.μ. στις Αλυκές μπροστά στη θάλασσα σε οικόπεδο 161 τ.μ. 3 υ/δ με πάρκιν, αποθήκη, 2 μπάνια, 2 w.c., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6972-296846, 2421081151. (328)
¢ƒ∞∫∂π∞ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 4 στρεμμάτων, εντός σχεδίου, εντός οικισμού, επί του νομαρχιακού δρόμου Αγριάς-Χανίων (50 μ. πρόσοψη), πολύ κοντά στο Χιονοδρομικό, με πανοραμική θέα στον Παγασητικό. Πληρ. τηλ. 6944-303064. (606)
√π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
ÃÀ™∞¡£∏ ¡. ™π§∂§∏ ΔËÏ. 24210-47722, 6944-845616 ¶ø§√À¡Δ∞π ετοιμοπαράδοτα διαμερίσματα 93, 84 και 56 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας με θέσεις πάρκιν και αποθήκες. Επίσης ενοικιάζεται ισόγειο γωνιακό κατάστημα. (259)
¶ø§∂πΔ∞π ευκαιρία λόγω συνταξιοδότησης παραδοσιακό ξενοδοχείο Α’ κατηγορίας στο Πήλιο με θέα Βόλο - Παγασητικό, 10 δωματίων σε οικόπεδο 1.100 τ.μ., με προοπτική επέκτασης. Μεσίτες δεκτοί. Πληρ. τηλ. 6944294080. (330)
ª√¡√ °π∞ π¢πøΔ∂™ Δ∏§. 6936-850192/24210-34437 1) ΜΕΖΟΝΕΤΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 130+70 τ.μ., γωνιακή με θέα το Πήλιο, πολυτελούς κατασκευής στη Ν. Δημητριάδα, Αταλάντης & Εστίας (χωρίς ΦΠΑ). 2) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Β’ ορ. 130 τ.μ. με άριστη διαρρύθμιση & θέα, με πλήρη αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης & μεγάλη αποθήκη υπογείου, Τζάνου 12. 3) ΜΕΖΟΝΕΤΑ Δ’Ε’ ορ. 155 τ.μ., με απεριόριστη θέα, υπερσύγχρονης κατασκευής, διπλή θέση στάθμευσης πιλοτής, αποθήκη 15 τ.μ., Ι. Τζάνου 12. 4) ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 94 τ.μ. πολυτελούς κατασκευής σε υπό ανέγερση πενταόροφη οικοδομή με κεραμοσκεπή, Ι. Τζάνου 8. (286)
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “Δ™∂§π√™ ∞∫π¡∏Δ∞” ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 40 ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜-μfiÏÔ˜ 697.4647.587 Î·È 24280 78.267 Πωλούνται παντός είδους ακίνητα: Μονοκατοικίες, οικόπεδα, διαμ/ατα, επαγγελματικές στέγες, καταστήματα, βιοτεχνικοί χώροι, παραθαλάσσια οικόπεδα/κατοικίες/εξοχικά, αξιόλογα κτηματο-οικόπεδα και αγροτεμάχια... Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με ζήλο, αγάπη και υπευθυνότητα. (316)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ¶∞¶∞∫ø™Δ∞ ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1 - μfiÏÔ˜ Δ∏§. 24210-33100 Î·È 21666 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 35 Ù.Ì. 52.000 ∂ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 145 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 75 Ù.Ì. 80.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 72 Ù.Ì. 108.000 ∂ μÏ·¯¿‚· 95 Ù.Ì. 110.000 ∂ °·ÏÏ›·˜ 58 Ù.Ì. 55.000 ∂ °·Ì‚¤Ù· 116 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË 90 Ù.Ì. 105.000 ∂ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 34 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 145 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∫·ÙÛÒÓË 77 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 32 Ù.Ì. 40.000 ∂ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 94 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 68 Ù.Ì. 65.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 51 Ù.Ì. 70.000 ∂
ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 115 Ù.Ì. 175.000∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 70.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 150 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¶·Ï·Ì¿ 69 Ù.Ì., 55.000 ∂ ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 95 Ù.Ì. 115.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 73 Ù.Ì. 100.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 77 Ù.Ì. 95.000 ∂ ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 82 Ù.Ì. 100.000 ∂ ƒÔ˙Ô‡ 29 Ù.Ì., 46.000 ∂ ™Ô˘ÙÚ·Ï› 104 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 250.000 ∂ ™˘Ú›‰Ë 172 Ù.Ì. 330.000 ∂ MONOKATOIKIE™ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 328 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 538 Ù.Ì. 340.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 350 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. 550.000 ∂ ∞‰Ì‹ÙÔ˘ 90 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 150 Ù.Ì. 150.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 170 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 3.000 Ù.Ì. 170.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 200 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 750 Ù.Ì. 250.000 ∂ ÕÊËÛÔ˜ 250 Ù.Ì. (‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ) 500.000 ∂ ∞¯ÈÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 275 Ù.Ì. 220.000 ∂ °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ 50 Ù.Ì. 55.000 ∂ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 100 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 401 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫. §Â¯ÒÓÈ· 220 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 2.000 Ù.Ì. 500.000 ∂ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ 113 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 145 ÁˆÓ. 130.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 431 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 480 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 4000 520.000 ∂ ∫ÔÚÒË 240 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 550 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï. 840.000 ∂ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 402 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·Ï¿ÎÈ 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 476 Ù.Ì. 220.000 ∂ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi 118 Ù.Ì. 400.000 ∂ ¡. πˆÓ›· ºÂȉ›Ô˘ 80 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 140 Ù.Ì. 130.000 ∂ ¡·˘¿Ú¯Ô˘ ∞ÔÛÙfiÏË 70 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 125 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¶··Î˘ÚÈ·˙‹ ÙÚÈÒÚ. 276 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 480 Ù.Ì. 750.000 ∂ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 160 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¶Ú. ∏Ï›·˜ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 530 Ù.Ì. 150.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ 82 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 131 Ù.Ì. 130.000 ∂ ºÂÚ·›Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·Ì. 260 Ù.Ì. 430.000 ∂ ÛڈÓÔ˜ 230 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 240 Ù.Ì. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 108 Ù.Ì. ÔÈÎfi. 122 Ù.Ì. 160.000 ∂ OIKO¶E¢A ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 165.000 ∂ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 536 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∞ıËÓÒÓ 600 Ù.Ì. 450.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 4.020 Ù.Ì. 320.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 600 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 276 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 311 Ù.Ì. 110.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 470 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 478 Ù.Ì., 170.000 ∂ ∞Ï˘Î¤˜ 560 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 240 Ù.Ì., 120.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 292 Ù.Ì. 75.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 331 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∞ӷηÛÈ¿ 370 Ù.Ì. 130.000 ∂ ∞ӈ̷ÏÈ¿ 507 Ù.Ì. 165.000 ∂ μ¿Î¯Ô˘ 300 Ù.Ì. 130.000 ∂ °·˙‹ 200 Ù.Ì. °ÎÔ‡Ú· 655 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¢·‚¿ÎË 440 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 1.345 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∫·Ù˯ÒÚÈ 312 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∫ÔÚÒË 4.100 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ §. ∞ıËÓÒÓ 2.500 Ù.Ì. 1.250.000 ∂ ªËÙÚ. °ÚËÁÔÚ›Ô˘ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ 386 Ù.Ì. 450.000 ∂ ¡. ¢¤ÏÙ· 470 Ù.Ì. 90.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 327 Ù.Ì. 229.000 ∂ •ËÚfiηÌÔ˜ 362 Ù.Ì. 160.000 ∂ ¶·Ú·Û΢ÔÔ‡ÏÔ˘ 2.300 Ù.Ì. ¶Â˘Î·Î›ˆÓ 300 Ù.Ì. 200.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 590 Ù.Ì. 120.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. 150.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 638 Ù.Ì. 185.000 ∂ ™ˆÚfi˜ 695 Ù.Ì. 120.000 ∂ ºÂÚÒÓ 750 Ù.Ì. 1.450.000 ∂ ÿÓÈ· 456 Ù.Ì. 70.000 ∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ °·ÏÏ›·˜ 40 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 81 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 35 Ù.Ì. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 90 Ù.Ì. √ÁÏ 100 Ù.Ì. ™˘Ú›‰Ë 80 Ù.Ì. ΔÔ¿ÏË 60 Ù.Ì. (320)
-----------------------------------VOLOS REAL ESTATE ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∞°√ƒ∂™-¶ø§∏™∂π™∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388, KIN. 6942400653, 6947302966, FAX: 24210-21538 ¢À∞ƒπ∞ ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ 60 Ù.Ì. 2Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜, 30ÂÙ›·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 55 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ., ·Î·Ï‡ÙÔ˘. Δƒπ∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ ÂÚÁ. ηÙ. 87 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. πÛȉÒÚÔ˘ 77 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞‰Ú·Ì˘Ù›Ô˘ 88 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 20ÂÙ›·˜, ÎÔÓÙ¿ Û ۯÔÏ›·. Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 120 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜ Ì parking 7ÂÙ›·˜ ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. √π∫π∂™ ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Î·È 80 Ù.Ì. ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ Û 288 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ¶·Á·ÛÒÓ ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 110 Ù.Ì. Û 3fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ¡. πˆÓ›· “μ·Û‰¤ÎÂÈÔ” ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 130 Ù.Ì. Û 200 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 5ÂÙ›·˜.
°·Ì‚¤Ù· 106 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∂ÈÛÎÔ‹˜ ÌÔÓ/Λ· 71 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 162. ¡. πˆÓ›· ÁˆÓȷ΋ ÌÔÓ/Λ· 70 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. ∂ÁÁÏÂ˙ÔÓËÛ›Ô˘ 42 Ù.Ì. ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· Û 140 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÔÈΛ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÕÓˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜ Ì ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛ›Ó· Î·È ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 54 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 42 Ù.Ì. √π∫√¶∂¢∞ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 167 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 238 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 300 Ù.Ì., 575, 1.381 Î·È 1.683 Ù.Ì. ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· ËÌÈÒÚÔÊÔ˘ 76 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ Ì Ê/· ‰È·ÌÂÚ¤˜. ¡. πˆÓ›· ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∫·Ú·˚ÛοÎË 70 Ù.Ì. 3Ô˘ ÔÚ. Ì ·˘Ù. ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·. ∑∏Δ√À¡Δ∞π ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿-ÒÏËÛË-ÂÓÔÈΛ·ÛË ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÌÔÓÔηÙÔÈ˘, ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, ÔÈÎfi‰· Î·È ÔÈÎfi‰· ÚÔ˜ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ - ¢π∞ ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (322)
-----------------------------------∫∞ƒ∞∫∞™Δ∞¡π∞™ ¡π∫√§∞√™ ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫√ÀΔ∞ƒ∂§π∞ 96-μ√§√™ Δ∏§. 24210 51589 ∫ÈÓ. 6972 915553
¶ø§√À¡Δ∞π μ√§√™ ∫∂¡Δƒ√ - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 75 Ù.Ì. 75.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ·’ fiÚÔÊÔ˜ 106,5 Ù.Ì. 107.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜, 75 Ù.Ì. 78.000,00∂. - ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰’ fiÚÔÊÔ˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ 28 Ù.Ì. 30.000,00∂. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - πÛfiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 24 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 48 Ù.Ì. 150.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. 200.000,00∂. - πÛfiÁÂÈÔ 61 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 73 Ù.Ì. 200.000,00∂. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π - μ√§√™, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ 260 Ù.Ì. - ∞£∏¡∞, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛÔÁ›Ԣ, ÂÚÈÔ¯‹ ª∂Δ™, 55 Ù.Ì., Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›· ·ÂÚ›Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙ· 400,00∂. (321)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ Δƒ∞∫∞™ ™Δ∞£∏™ ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 32 ¶∞ƒ∞§π∞ - μ√§√™ 24210-22142 6937-775383
°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 38.500 ∂. ™˘Ú›‰Ë ÚÂÙÈÚ¤ 27 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., 28.000 ∂. °·Ì‚¤Ù· 30 Ù.Ì, 1Ô˜ ÔÚ. 30.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÚÂÙÈÚ¤, 4Ô˜ ÔÚ. 20 Ù.Ì. Ì 25 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ, 27.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜ ÁηÚÛÔÓȤÚ˜ 34 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙË, ÙÈÌ‹ Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ì·˙› 30.000 ∂. ¢À∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì. Ì ƒ. 80.000 ∂. μÏ·¯¿‚· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰˘ÔÌÈÛ¿ÚÈ ÚÂÙÈÚ¤ 80 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. Ì ̷ÏÎfiÓÈ 80 Ù.Ì., ı¤·, Ù˙¿ÎÈ, 96.000 ∂. °¿ÙÛÔ˘ 65 Ù.Ì. 4Ô˜ ÔÚ. 25ÂÙ›·˜, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 64.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì. 15 ÂÙÒÓ, ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜, ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 45 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 65.000 ∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 70 Ù.Ì. Ì ÌÈÎÚ‹ ·˘Ï‹, ı¤ÚÌ·ÓÛË Ê/·, 72.000 ∂. ªÈÎÚ‹ ÔÈΛ· 70 Ù.Ì., °·Ì‚¤Ù·, 45.000 ∂. Δƒπ∞ƒπ∞ μÔ˘ÙÛ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 120.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ª·ÚÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 80 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ. ƒ.+·Ôı. 142.000 ∂. ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 1Ô˜ ÔÚ., Ì ƒ., 105.000 ∂. ∂˘Î·ÈÚ›· ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 100 Ù.Ì., ¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 15ÂÙ›·˜ Ì 3 ÎÚ‚/Ú˜ Î·È ÙË ÌÈÛ‹ ·˘Ï‹ ı¤· μfiÏÔ-¶‹ÏÈÔ, 78.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 83 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, 124.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ÕÓ·˘ÚÔ˜ 126 Ù.Ì., 4Ô˜ ÔÚ., ÚÒÙÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 25ÂÙ›·˜ Ì ¿ÚÎÈÓ-·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 360.000 ∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 102 Ù.Ì., 5Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞, 190.00 ∂. ™Ù·ı¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 105 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ. ƒ+∞., 190.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ 110 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ., Ù˙¿ÎÈ, ƒ+∞., 170.000 ∂. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ °·Ì‚¤Ù· 70 Ù.Ì., 45.000 ∂. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘ 70 Ù.Ì., 75.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ∑. ¶ËÁ‹˜, 70 Ù.Ì. Û 130 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 110.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 75 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 70.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 70 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 130.000 ∂. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 20 Ì. ·fi ·Ú·Ï›· Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· 160 Ù.Ì. Ì ÈÏÔÙ‹ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì., 255.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi 215 Ù.Ì. Û 228 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 270.000 ∂. ¡. πˆÓ›· ÌÈÎÚ‹ ÌÔÓ/Λ· Ì ·˘Ï‹, 25.000 ∂. ¡Â¿ÔÏË ‰ÈÒÚÔÊÔ 70+70 Ù.Ì. ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Ô Î¿ı fiÚÔÊÔ˜ 150.000 ∂. ∫. ¡ÂÚ¿ ÁÈ·› 240 Ù.Ì., ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·, 190.000 ∂. √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ¿Óˆ Ù˘ °. ¢‹ÌÔ˘ ™.¢.
0,8 240 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 125.000 ∂, 210 Ù.Ì. ÌÂÛ·›Ô 110.000 ∂, 820 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi 330.000 ∂, 1.680 Ù.Ì. ÙڛʷÙÛÔ 650.000 ∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, °ÔÚ›ÙÛ· 140 Ù.Ì., 80.000 ∂, ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ ÏËÛ›ÔÓ ÎÏÈÓÈ΋˜ °¿ÙÔ˘ 162 Ù.Ì., 76.000 ∂ ™.¢. 0,8. ∞Ï˘Î¤˜ 225 Ù.Ì. ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 230.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 4.000 Ù.Ì. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ∫·ÚÓ¿ÁÈÔ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ÚfiÛÔ„Ë ÛÙÔ Ú¤Ì·, 148.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 2.000 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 100 Ù.Ì., 75.000 ∂. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 170 Ù.Ì., 35.000 ∂. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 450 Ù.Ì., ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì·, 160.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ ÚÒÙÔ ÛÙÔ Î‡Ì· 300 Ù.Ì., 78.000 ∂. ª. μÂÏ·Óȉȿ 330 Ù.Ì., 43.000 ∂. ÕÁÈÔÈ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ 250 Ù.Ì., Ì 15 Ì. ÚfiÛÔ„Ë ™.¢. 1,8, ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ÎÙ›˙ÂÈ 450 Ù.Ì., 105.000 ∂. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ 900 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 115.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 1.230 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË, 145.000 ∂. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 2.800 Ù.Ì. Ì ı¤· ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì., 140.000 ∂. ¶·Á·ÛÒÓ 130 Ù.Ì., 110.000 ∂. ¡. πˆÓ›· °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 150 Ù.Ì., 65.000 ∂. ¡. πˆÓ›· μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›· 160 Ù.Ì., 65.000 ∂. ªËϛӷ 120 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi 15.000 ∂. ¡ËÛ› ΔÚ›ÎÂÚÈ, ¢ηÈÚ›· 1.200 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, 23.000 ∂. ªËϛӷ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤Èη, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÓËÛ¿ÎÈ ∞Ï·Ù¿˜ 750 Ù.Ì., 85.000 ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 410 Ù.Ì., ı¤· ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, 48.000 ∂. ™Ô˘ÙÚ·Ï› 1.000 Ù.Ì. ›Ûˆ ·fi ∂æ∞ 48.000 ∂. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ 500 Ù.Ì., Ì ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Î·È w.c., Ú‡̷ Î·È ÓÂÚfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ı¤· Î·È ÛÙ¤ÚÓ·, 46.000 ∂. °ÂˆÔÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹, 360 Ù.Ì. Ì ı¤·, 28.000 ∂. ª∞°∞∑π∞ ¡. πˆÓ›· ÁˆÓÈ·Îfi ηٿÛÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÚÎÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ηÊÂÙ¤ÚÈ· 114 Ù.Ì. Ì ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì., ‰›‰ÂÈ ÂÓÔ›ÎÈÔ 750 ∂, ÂÓÙ˘ˆÛȷο ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 155.000 ∂. §ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞ıËÓÒÓ, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. Û 2.500 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, 1.000.000 ∂. ∂¡√π∫π∞™∂π™ ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÙÒÓ 140 Ù.Ì., 3Ô˜ ÔÚ., ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ù˙¿ÎÈ, ƒ+·Ôı., 800 ∂. ¢˘¿ÚÈ °¿ÙÛÔ˘ 52 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 250 ∂. (323)
------------------------------------
ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
∑∞Ã∞ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ª√Àƒ∂™π ¶∏§π√À ΔËÏ. 2426049533, 2426048928 ∫ÈÓ. 6948003746 Πωλούνται σε όλο το Πήλιο οικόπεδα, αγροτεμάχια, παλιές οικίες και βίλες καινούργιες πολυτελούς κατασκευής. (294)
-----------------------------------∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ “μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂.” ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 Δ∏§. 24210-47963-64 ∫π¡. 6944-357213
¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º¶∞ ™ÙËÓ ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα επάνω στο κύμα από 35-106 τ.μ. κουζίνες, ντουλάπες Ιταλίας, πόρτες μασίφ, δάπεδα τζάκια γρανίτες, λουτρά λουξ με άνεση και λειτουργικότητα. Υπερπολυτελούς κατασκευής. ∞§§∏ ª∂ƒπ∞: Βίλες πολυτελείς με θέα των 143-165 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο 100 τ.μ. ανεξάρτητες πολυτελείς με δικό τους οικόπεδο από 300-420 τ.μ. ∑∏Δ∂πΔ∞π: Κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή. (295)
-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ μ∞§∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ™. ™˘Ú›‰Ë 120 ΔËÏ. 24210-38016 ∫ÈÓ. 6946-568438 Î·È 6946-486016
¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1) μfiÏÔ˜ 50 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. 2) μfiÏÔ˜ 57 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 3) μfiÏÔ˜ 86 Ù.Ì., 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 4) μfiÏÔ˜ 87 Ù.Ì., 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 5) μfiÏÔ˜ 103 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi. 6) μfiÏÔ˜ 110 Ù.Ì., 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ. 7) μfiÏÔ˜, 75 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi, 3ÂÙ›·˜. 8) ¡. πˆÓ›·, 110 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ, ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜. √π∫π∂™ 1) ¡. πˆÓ›·, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 167 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ÁˆÓÈ·Îfi, 110.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 163 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô (ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜). 3) ∞ӷηÛÈ¿, ÔÈΛ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 116 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Î·Ù·Û΢‹, Ì ı¤·, 150.000∂. 4) ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘, ¤ÙÚÈÓË, ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 64 Ù.Ì., Û 1.006 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, 85.000∂. 5) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì., Ì 65 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.000 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜).
6) ÕÏÏË ªÂÚÈ¿, 170 Ù.Ì., ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· Ì 130 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, Û 3.300 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô, Ì ı¤· (ËÌÈÙÂÏ‹˜). 7) •˘Ófi‚Ú˘ÛË, 2 ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜, 80 Ù.Ì. Î·È 90 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, Ì ÈÛ›Ó·, Á‹Â‰Ô Î·È ¿ÚÎÈÓ. √π∫√¶∂¢∞ 1) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 1.962 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 80.000∂. 2) ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, 785 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ, 70.000∂. 3) ª¿Ú·ıÔ˜, 432 Ù.Ì. ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. 4) ª¿Ú·ıÔ˜, 319 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ‰Â‡ÙÂÚÔ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, 65.000∂. 5) μfiÏÔ˜ (ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜), 478 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘. 6) μfiÏÔ˜ (∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ), 200 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. 7) μfiÏÔ˜, 94 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 25 Ù.Ì., Ì 25 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÁÚ·Ê›Ô, 38.000∂. 2) μfiÏÔ˜, ÁÚ·ÊÂ›Ô 33 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ (Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). 3) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 270 Ù.Ì., Ì 80 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 4) μfiÏÔ˜, ηٿÛÙËÌ· 125 Ù.Ì., Ì 95 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ÌÈÛıˆÌ¤ÓÔ. 5) ¡. πˆÓ›·, ηٿÛÙËÌ· ÁˆÓÈ·Îfi, 97 Ù.Ì., Ì 97 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. (291)
-----------------------------------∏§π∞™ ∫√∫ª√Δ√™ πø§∫√À 7 Δ∏§. 24210-38556 24210-47316 ∫π¡. 6978-393556
¶ø§√À¡Δ∞π √π∫√¶∂¢∞ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 130 Ù.Ì. 45.000∂. ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ 145 Ù.Ì., 85.000∂. ¢È¿ÎÔ˘ 132 Ù.Ì., 90.000∂. ∞ÌÊÈÙÚ›Ù˘ 195 Ù.Ì., 95.000∂. ∂ÛÊÈÁÌÂÓ›ÙÔ˘ 160 Ù.Ì., 95.000∂. ∫·Ó¿ÚË 154 Ù.Ì. 100.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 200-400-1.500 Ù.Ì. ª·‚›ÏË 350 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ∞. °·˙‹ 220 Ù.Ì, ÁˆÓ›·. °·Ì‚¤Ù· 145 Ù.Ì., 140.000∂. ÛڈÓÔ˜ 220 Ù.Ì. √͢ÁfiÓÔ 232 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 395 Ù.Ì. ∫Ú›ÙÛÎË 145 Ù.Ì., 120.000∂. ¶·Á·ÛÒÓ 165 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ∂˘ÚÈ›‰Ô˘ 147 Ù.Ì. ÁˆÓ›·. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 175-300 Ù.Ì. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 230 Ù.Ì., 120.000∂. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 200 Ù.Ì., 50.000∂. °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô 740 Ù.Ì., 138.000∂. ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 215 Ù.Ì. ÕÁ. °ÈÒÚÁË 340 Ù.Ì., 110.000∂. ¡. πˆÓ›· 245 Ù.Ì., 75.000∂. ¡Â¿ÔÏË 200-500 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 2.200-8.500 Ù.Ì. ∞ıËÓÒÓ 1.000 Ù.Ì. ∞Ï˘Î¤˜ 200-300-4.000 Ù.Ì. ™ˆÚfi˜ 600 Ù.Ì. √π∫π∂™ ™˘Ú›‰Ë 3 ‰ˆÌ., 78.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 3 ‰ˆÌ., 95.000∂. ¢ÂÏÌÔ‡˙Ô˘ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 3 ‰ˆÌ., 90.000∂. æ˘¯¿ÚË 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·. ¢È¿ÎÔ˘ ÙÚÈÒÚÔÊË. πˆÏÎÔ‡ 4 ‰ˆÌ. º. πˆ¿ÓÓÔ˘ 3 ‰ˆÌ., 125.000∂. μÏ·¯¿‚· 3 ‰ˆÌ., 140.000∂. ∫·Ú·˚ÛοÎË 3 ‰ˆÌ., 85.000∂. ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË ‰ÈÒÚÔÊË 160.000∂. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 3 ‰ˆÌ., Ì ÈÏÔÙ‹. ÕÁ. μ·Û›ÏÂÈÔ ‰ÈÒÚÔÊË, 160.000∂. ∫·ÏÏÈı¤· 3 ‰ˆÌ., 115.000∂. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 3 ‰ˆÌ., 120.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 3 ‰ˆÌ., 130.000∂. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù·, Ó¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ 31 Ù.Ì., 25.000∂. °·˙‹ 31 Ù.Ì., 35.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 32 Ù.Ì., 37.000∂. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 42 Ù.Ì. ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ 37 Ù.Ì., 37.000∂. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 25 Ù.Ì., Ó¤·. ™Ù·ı¿ 30 Ù.Ì., 38.000∂. ¢À∞ƒπ∞ ¶¿ÚÎÔ 48 Ù.Ì., 38.000∂. °·˙‹ 57 Ù.Ì., 55.000∂. ∞Ó¿ÏË„Ë 72 Ù.Ì., 65.000∂. ªÂÊÛÔ‡Ù 67 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 58 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 65 Ù.Ì. 67.000∂. ™˘Ú›‰Ë 52 Ù.Ì., Ó¤Ô, 75.000∂. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 53 Ù.Ì., 52.000∂. ¡. πˆÓ›· 54 Ù.Ì., 54.000∂. Δƒπ∞ƒπ∞ ∞Ó¿ÏË„Ë 75 Ù.Ì., 65.000∂. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 80 Ù.Ì., 80.000∂. ΔÚÈÎÔ‡Ë 90 Ù.Ì., Ó¤Ô. ÕÓ·˘ÚÔ 92 Ù.Ì., 145.000∂. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿˜ 85 Ù.Ì., 95.000∂. ÕÁ. ∫ˆÓ/ÓÔ 85 Ù.Ì., Ó¤Ô, 130.000∂. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 95 Ù.Ì., Ó¤Ô. ∫·ÏÏÈı¤· 76 Ù.Ì., Ó¤Ô, 120.000∂. ¡. πˆÓ›· 74 Ù.Ì., 60.000∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ∫·Ó¿ÚË 120 Ù.Ì., ÚÂÙÈÚ¤. ∞Ó¿ÏË„Ë 130 Ù.Ì. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 115 Ù.Ì., 138.000∂. ¶¿ÚÎÔ 155 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 115 Ù.Ì., 125.000∂. •ÂÓ›· 120 Ù.Ì., Ó¤Ô. ƒÔ˙Ô‡ 107 Ù.Ì., Ó¤Ô. °ƒ∞º∂π∞ °·˙‹ 97 Ù.Ì., 105.000∂. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∂ÚÌÔ‡ 125 Ù.Ì. ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 51 Ù.Ì., 65.000∂. ÕÁ. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 75 Ù.Ì. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 40 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 50 Ù.Ì., 68.000∂. ª∞°∞∑π∞ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ 35 Ù.Ì., 87.000∂. πÏ›ÛÈ· 103 Ù.Ì., 155.000∂. ∂ÚÌÔ‡ 77 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 35 Ù.Ì. Î·È 70 Ù.Ì. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜ 42 Ù.Ì. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 230 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· 100 Ù.Ì., ÁˆÓ›·. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 150 Ù.Ì. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™ & √π∫√¶∂¢∞ ™∂ √§∞ Δ∞ Ãøƒπ∞ Δ√À ¶∏§π√À. ¶ø§√À¡Δ∞π √π∫π∂™-√π∫√¶∂¢∞ & •∂¡√¢√Ã∂π∞ ™Δ∏ ™∫π∞£√. °π¡√¡Δ∞π ∂∫Δπª∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ª∂ ™À°∫ƒπΔπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ & ª∞°∞∑π∞.
°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 e-mail: theoharg@otenet.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ (¶‹ÏÈÔ) 28 Ù.Ì. ηÈÓ. 89.000. 2. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ 25 Ù.Ì. 1Ô˜ 7 ÂÙÒÓ 29.000. ¢À∞ƒπ∞ 1. πˆÏÎÔ‡ 55 Ù.Ì. 2Ô˜ ηÈÓ. ¿ÚÎ. 83.000. 2. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 53 Ù.Ì. 1Ô˜ 58.000. 5. μÏ·¯¿‚· 52 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 92.000. 4. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜. 5. ∞Ï˘Î¤˜: £¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 54 Ù.Ì., 108.000, 2Ô˜ 54 Ù.Ì. 118.000 ηÈÓ. fiÏ· Ì ¿ÚÎÈÓ. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ∞¯ÈÏ/ÏÔ˘ Û ‰ÈÒÚÔÊË: 1Ô˜ 95 Ù.Ì. 80.000 / 2Ô˜ 75 Ù.Ì. 68.000. 2. ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 109.000. 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 87 Ù.Ì. 2Ô˜ 98.000. 4. °. ∫·ÚÙ¿ÏË 80 Ù.Ì. 1Ô˜ ηÈÓ. 125.000 5. ¡. ∞Á¯›·Ï. 90 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ·Ó·Î·ÈÓ.+50% ÔÈÎÔ‰. Î’ ÂÈϤÔÓ ‰ÔÌËÛ. 107.000 6. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 89 Ù.Ì. 177.000, 2Ô˜ 89 Ù.Ì. 194.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞. °·˙‹ 97 Ù.Ì. ηÈÓ. (ÎÔÌϤ) 185.000. 2. ∞ı. ¢È·Î. 129 Ù.Ì. (1991), 1Ô˜ 150.000 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 108 Ù.Ì. 1Ô˜ 138.000. 4. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 115 Ù.Ì. 1Ô˜ ËÌÈÙÂÏ. 78.000. 5. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ·: 1Ô˜ 118 Ù.Ì. 236.000, 2Ô˜ 118 Ù.Ì. 259.000 ηÈÓ. (ÎÔÌϤ). ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ. ÔÏ˘ÙÂÏ. 133 Ù.Ì. › ÈÏÔÙ‹˜, ·Ôı. 30 Ù.Ì. + Ù·Ú¿ÙÛ· ÁÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ ¤ÙÔÈÌË 290.000. 2. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 840 Ù.Ì. ÁˆÓ. 548.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ˙ÔÓ. 116 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000, ÌÂ˙ÔÓ. 114 Ù.Ì. ηÈÓ. 250.000. 4. ∞Ï˘Î¤˜ (∞Á. ∂ÈÚ‹ÓË) ÌÂ˙ÔÓ. 200 Ù.Ì., ÔÈÎfi. 440 Ù.Ì. ÁˆÓ. 350.000. 5. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÚÒÙË) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. ı¤·. 6. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. 105 Ù.Ì., ÔÈÎÔ. 590 Ù.Ì. (2000) + ‰fiÌËÛË 290.000. 7. ™ˆÚfi˜ ÌÂ˙ÔÓ. (ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·) ÔÏ˘ÙÂÏ., 3 ›‰·, ÔÈÎÔ. 600 Ù.Ì. 870.000. 8. ™ÒÚÔ˜ (ı¤·) 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ. 1000 Ù.Ì. 440.000. 9. ∞ÁÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 96 Ù.Ì. ËÌÈ˘. + 127 Ù.Ì. 1Ô˜ Î·È 121 Ù.Ì. 2Ô˜ Û ÔÈÎfi‰. 500 Ù.Ì. ηÈÓ. 590.000. 10. ¡. ¢ËÌËÙÚ. ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì 185.000 11. (¶·ÏÈ¿) 73 Ù.Ì. Û 145 Ù.Ì. 119.000 12. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ. 140 Ù.Ì. 190.000 13. ™ÎÈ¿ıÔ˜ 16 ÛÙÚ¤Ì. 200.000 √π∫√¶∂¢∞ 1. £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ 176 Ù.Ì. ÁˆÓ. 75.000. 2. ∞Á. °ÂÚ·ÛÈÌ. 125 Ù.Ì. ÁˆÓ. 59.000. 3. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 124 Ù.Ì. (Û.‰. 1,8) 68.000. 4. ¡. πˆÓ›· 180 Ù.Ì. ÁˆÓ. 120.000. 5. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 365 Ù.Ì. ‰È·Ì. 145.000, 730 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 285.000 ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ı¤·. 6. πˆÏÎÔ‡ 740 Ù.Ì. ‰È·ÌÂÚ. 460.000. 7. πˆÏÎÔ‡ 117 Ù.Ì. (Û.‰ 1,4) 78.000. 8. ∞Á. ∞Ó·ÚÁ. 218 Ù.Ì. (™.¢. 1,8) 135.000 9. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 700 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 395.000, 451 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 298.000, 350 Ù.Ì., ÁˆÓ. 198.000, 740 Ù.Ì. ‰ÈÛ. ÁˆÓ. 500.000, 1440 Ù.Ì. ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ. 10. ¶·Ï·È¿ 320 Ù.Ì. (Û.‰. 1,6) 198.000. 11. ∞Ï˘Î¤˜: AÁ. ∂ÈÚ‹ÓË 190 Ù.Ì. ÁˆÓ. 98.000, 400 Ù.Ì. 198.000, 200 Ù.Ì. (Ï·˙) 98.000, 85 Ù.Ì. (ÎÙ›˙ÂÈ 120 Ù.Ì.) 44.000, 307 Ù.Ì. 102.000, (°¿ÙÔ˜) 365 Ù.Ì. ÁˆÓ. 112.000, Ï·˙ 160 Ù.Ì. ÁˆÓ. 110.000, 490 Ù.Ì. ÁˆÓ. 280.000, 175 Ù.Ì. 80.000, 245 Ù.Ì. 140.000. 12. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 220 Ù.Ì. (Û.‰. 0,8) 40.000. 13. ª¿Ú·ıÔ˜ 250 Ù.Ì.+(¿‰ÂÈ· 2010 220 Ù.Ì.) 85.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°. ™Δ∂°∂™ 1. ƒÔ˙Ô‡ 39 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 42.000. 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 94 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. + ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. 150.000. 3. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÈÛÔÁ. 115 + ˘fiÁ. 95 + ËÌȈÚ. 105 (11 ÂÙÒÓ) 470.000. 4. ¡. πˆÓ›· 45 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. ÁˆÓ. (ÂÓÔÈÎ. 270) 79.000. 5. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· (9) - ÍÂÓˆÓ. Û ÔÈÎÔ. 340 Ù.Ì. (1998) 420.000. 6. ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ 130 Ù.Ì. Ì·Á·˙› Û ÔÈÎÔ. 1100 Ù.Ì. 328.000. 7. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ 250 Ù.Ì. ÁˆÓ. ÈÛÔÁ. 195.000. 8. πˆÏÎÔ‡ 28 Ù.Ì. ÈÛÔÁ. 48.000. 9. °·ÏÏ›·˜ 30 Ù.Ì. 1Ô˜ 29.000. 10. ∞ÓÙˆÓÔ. 56 Ù.Ì. 1Ô˜ ÔÏ˘Ù. 150.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ ‰ÈˆÚ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛˆÓ, Ê·ÓÙ·ÛÙ. ÙÈÌ‹. 2. ∞¤Ú·˜ ˘¿Ú¯ÔÓ ‰ÈÒÚÔÊ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (2006) 225 Ù.Ì. 155.000. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. π. Δ˙¿ÓÔ˘ 95 Ù.Ì., 3Ô˜ ηÈÓ. 490∂. 2. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ÎÂÓÙÚ. ηٿÛÙËÌ· 160 Ù.Ì. + ËÌÈ˘. 80 Ù.Ì. 1000 ∂. 3. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ 35 Ù.Ì.+(20 Ù.Ì.) 650 ∂ 4. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 1Ô˜ 50 Ù.Ì. 330 ∂, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 1Ô˜ 77 Ù.Ì. 400 ∂, ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 77 Ù.Ì., 4Ô˜ 450 ∂. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ¶·È‰fiÙÔÔ˜ ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ¢∞¡∂πø¡ (299)
-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™
Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 ¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·. μ. √π∫√¶∂¢∞ ™Δ√ ¶∏§π√ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ı¤· ÛÙËÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 4.028 Ù.Ì. ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ (¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÕÏÏ˘ ªÂÚÈ¿˜). °. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 27 Ù.Ì., ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 51, ÙÈÌ‹ 25.000 ∂. ¢. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 158 Ù.Ì., Ì ̷Á·˙› 77 Ù.Ì., ÛÙË ¡. πˆÓ›· (∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘). (298)
➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 36
ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 36 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 35
KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏™ ∞™º∞§∂π∂™ ∞.∂. §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™
Δ∏§. 24210-25846, FAX 24210-20267 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 165 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 120 Ù.Ì., 3 ¿ÚÎÈÓ ˘fiÁÂÈ·. ∂›Ó·È ÓÔÈÎÈ·Ṳ̂ÓÔ 1.200 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 4. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14 ÛÙÚ¤Ì. ÛÙË ªÂÏÈ¿ Ê¿ÙÛ· ÛÙÔÓ ·Ï·Èfi ‰ÚfiÌÔ μfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ 83 Ì. ∑. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì. ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 750 Ù.Ì. ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ ÛÙÔ Î‡Ì·. 5. ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ 4,5 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ì ı¤·. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô Ê¿ÙÛ· ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 312 Ù.Ì. ‹ 620 Ù.Ì. ∏. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ÕÁ. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË ÂÚÈÔ¯‹ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ·. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 110 Ù.Ì. Ì ÛÔʛٷ ÛÙÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ. 5. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 87 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 536 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. 6. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. (303)
-----------------------------------™Δ∂º∞¡∞Δ√™ Ã∏™Δ√™ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛ›Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ 32, μfiÏÔ˜ ΔËÏ. 24210-69439 ∫ÈÓ 6937435222
Email: info@stefanatos.gr www.realestate.stefanatos.gr √π∫π∂™ - ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 72ÙÌ Ì ÍÂÓÒÓ· 23ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë 133 ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, πˆÏÎÔ‡ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ/ÔÚÔÊÔ, ∞Á. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ΔÚÈ¿ÚÈ 82ÙÌ (ÔÏ˘ÙÂϤ˜), ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 55ÙÌ,ÔÈÎ.120 ÙÌ, ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 105 ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ΔÚÈ¿ÚÈ 88ÙÌ, ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ °Î·ÚÛÔÓȤڷ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, °ÎÏ·‚¿ÓË ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 170ÙÌ, ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¢ÈÏÔηÙÔÈΛ· 85ÙÌ Ì ÁηÚÛÔÓȤڷ 30ÙÌ, ¡. πˆÓ›· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 75ÙÌ, √ÁÏ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 140ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ √ÈΛ· ÙÚÈÒÓ ÂȤ‰ˆÓ 400ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 140ÙÌ Î·È ‰˘¿ÚÈ· 50ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, ∞Ï˘Î¤˜ ¢˘¿ÚÈ 78ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› ΔÚÈ¿ÚÈ 93ÙÌ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ™Ô˘ÙÚ·Ï› √ÈΛ· 72ÙÌ ÈÛfiÁÂÈÔ ∞Ï˘Î¤˜ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35ÙÌ 2Ô˜ ÔÚ., ı¤·, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈΛ· 45ÙÌ, ÔÈÎÔ 150ÙÌ, ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ √ÈΛ· 207ÙÌ, ÔÈÎÔ. 260ÙÌ, ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη √π∫√¶∂¢∞ - ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ. Ì ÂÏȤ˜, ª·Ìȉ¿Î˘ √ÈÎfiÂ‰Ô 4 ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ú›Û˘, μπ¶∂, μfiÏÔ˜ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ μfiÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 220ÙÌ, ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 176ÙÌ, ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 118ÙÌ, ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5 ÛÙÚ., ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÚÔ˜ ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4850ÙÌ, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ √ÈÎfi‰· 85ÙÌ Î·È 170ÙÌ, ¶Ï·˙ ∞Ï˘Î¤˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 570ÙÌ, ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 322ÙÌ, ¶∞§π∞ μfiÏÔ˘ √ÈÎfi‰· 300ÙÌ Î·È 925ÙÌ, ª¿Ú·ıÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1721ÙÌ, º˘ÙfiÎÔ-§ÔÌ‚¿Ú‰· ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 95ÙÌ, ™. ™˘Ú›‰Ë μfiÏÔ˜ ΔÂÙÚ·ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1850ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ ∫Ù›ÚÈÔ 700ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 7100ÙÌ, §Â¯ÒÓÈ· μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 2300ÙÌ Ì ÎÙ›ÚÈÔ 232ÙÌ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 118ÙÌ, πˆÏÎÔ‡ (Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜) μÈÔÌ˯·ÓÈÎfi˜ - μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 530ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1800ÙÌ, ∞’ μπ¶∂ √ÈÎfiÂ‰Ô 4.150ÙÌ, Ô‰fi˜ §·Ú›Û˘ μfiÏÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1000ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4600ÙÌ, §·Ï¿ÚÈ· ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ 52ÙÌ Î·È ·Ù¿ÚÈ 52ÙÌ, ΤÓÙÚÔ μfiÏÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜- μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 460ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 356ÙÌ, §·Ú›Û˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 300ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 280ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ∫Ù›ÚÈÔ 400ÙÌ Û ÔÈÎ. 2400ÙÌ,Ô‰fi˜ ¢ÈÌËÓ›Ô˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 450ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ŒÎÙ·ÛË 9 ÛÙÚ. ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞’ μπ¶∂ ∫·Ù¿ÛÙËÌ·-∂›‰Ë ‰ÒÚˆÓ ™ÎfiÂÏÔ˜ ∫Ù›ÚÈÔ 770ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 650ÙÌ, ¡Â¿ÔÏË ¶∏§π√ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 122ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 120ÙÌ, ¶Ï·Ù·Ó›‰È· √ÈΛ· 136ÙÌ Û ÔÈÎfi. 1000ÙÌ, ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 102ÙÌ,ÔÈÎfi 825ÙÌ, ÿÓÈ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 60ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 50ÙÌ, ™˘Î‹ ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 180ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ, ªËÏȤ˜ ∫·ÙÔÈΛ· ËÌÈÙÂÏ‹˜ 270ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 91ÙÌ Û ÔÈÎ. 1ÛÙÚ, ªÔ‡ÚÂÛÈ ¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 120ÙÌ, ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 78ÙÌ, ÔÈÎ. 108ÙÌ, ªËϛӷ ∫·ÙÔÈ˘ ·fi 48 ¤ˆ˜ 92 ÙÌ, μ˘˙›ÙÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 8000ÙÌ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÃÔÚ¢Ùfi ∫Ù‹Ì· 6000ÙÌ, ªÈÎÚfi ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ, ÃÔÓ‰Ú‹ ÕÌÌÔ˜ ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ∫Ù‹Ì· 4000ÙÌ Ì ÚfiÛÔ„Ë 90Ì ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, §·ÌÈÓÔ‡ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10000ÙÌ, ª·Ï¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 21000ÙÌ Ì ηÛÙ·ÓȤ˜ Î·È ÌËÏȤ˜, ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ∫Ù‹Ì· 8000ÙÌ Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ∑ÂÚ‚fi¯È· √ÈÎfi‰· 4ÛÙÚ ¤ˆ˜ 7,7 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ªÂÏ·Ó‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 50ÛÙÚ. Ì ÚfiÛÔ„Ë 160Ì ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ª·Ï¿ÎÈ
∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,7ÛÙÚ Ì ·Ï·Èfi ÎÙ›ÛÌ·, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ¶ÔÙÈÛÙÈο •˘Ófi‚Ú˘ÛË √ÈÎfiÂ‰Ô 170ÙÌ, ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2770ÙÌ, ı¤· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ™˘Î‹ √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 500ÙÌ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ∫ÔÚÒË √ÈÎfi‰· ·fi 1650ÙÌ ¤ˆ˜ 2770ÙÌ ¤Î·ÛÙÔ, ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· 10,7ÛÙÚ & 4,5ÛÙÚ., ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfiÂ‰Ô 1,5ÛÙÚ., ÔÈÎÈÛÌfi˜ ΔÛ·Áηڿ‰· √ÈÎfi‰· ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, ¶¿Ô˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 11,8ÛÙÚ., Ì ԈÚÔÊfiÚ·, ı¤·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜-÷ӛˆÓ (ª¤ÏÈ·) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5ÛÙÚ., μÚ˘Û›ÙÛ· ™˘Î‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 31,5ÛÙÚ., ™˘Î‹ √ÈÎfiÂ‰Ô 2039ÙÌ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ªËϛӷ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,3 ÛÙÚ., ı¤·, §·‡ÎÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 1055ÙÌ, ΔÛ·Áηڿ‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 51 ÛÙÚ., ªËÏȤ˜ ¡. ™∫√¶∂§√™ ∫·ÙÔÈΛ· ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 120ÙÌ, ÃÒÚ· ¢ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· ΔÚÈÒÚÔÊË ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 180ÙÌ, ÃÒÚ· ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 130ÙÌ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 72ÙÌ, μÚ¿¯Ô˜ √ÈΛ· 122ÙÌ, 4 ›‰· Ì ı¤· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·, ÃÒÚ· √ÈΛ· 40ÙÌ ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ÈÛ›Ó·, ı¤·, ÂÈψ̤ÓÔ, ¶‡ÚÁÔ˜ ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 110ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 70ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· ·ÏÈ¿ ¤ÙÚÈÓË 75ÙÌ, ÃÒÚ· √ÈΛ· 80ÙÌ, ·˘Ï‹, Ù˙¿ÎÈ, ÂÈψ̤ÓÔ, 30Ì ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 75ÙÌ, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, ı¤· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ∞Á. ™˘Ú›‰ˆÓ ¢ÈÒÚÔÊË ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 60ÙÌ, ∫·ÏfiÁËÚÔ˜ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ. °ÏÒÛÛ· ΔÚÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 60ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔʘ ÔÈ˘ 85ÙÌ Î·È 78ÙÌ ∫Ï‹Ì· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 200ÙÌ, ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈΛ· 120ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 5,5ÛÙÚ ¢›ÙÚÔÔ ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎ. 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 80ÙÌ,ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 100ÙÌ, ÔÈÎÔÂ‰Ô 4ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ √ÈΛ· 70ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 252ÙÌ, ÔÈÎ. 250ÙÌ, °ÏÒÛÛ· ¢ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 150ÙÌ, ŒÏÈÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· - √ÈÎfi‰· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12500ÙÌ, ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13,5ÛÙÚ, 50Ì ÚfiÛÔ„Ë Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ŒÎÙ·ÛË 840ÛÙÚ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 600ÙÌ, ı¤·, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8ÛÙÚ., ı¤·, ∞Á. ƒËÁ›ÓÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 4ÛÙÚ., Ú‡̷, ÓÂÚfi, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,5 ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤· ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 8ÛÙÚ, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ı¤·, μ·ı˘¿˜ ∫Ù‹Ì· 4,8ÛÙÚ. ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·, ΔÛÈÌÈÛÈ¿ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,6ÛÙÚ, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ΔÛÈÌÈÛÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4ÛÙÚ., ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ú‡̷, ÓÂÚfi, °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5,2ÛÙÚ., ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ∫Ù‹Ì· 10ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, ηχ‚È, ¢›ÙÚÔÔ ∫Ù‹Ì· 4ÛÙÚ., ÂÏȤ˜, Ú‡̷, ÓÂÚfi, ƒ¿¯Â˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 2200ÙÌ, ı¤·, ÎÙ›˙ÂÈ, μ·Ú‰ÈfiÏ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 1ÛÙÚ ¤ˆ˜ 4ÛÙÚ., °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.200ÙÌ, ¶Ô‡ÓÙ· °ÏÒÛÛ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.000ÙÌ, ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ °ÏÒÛÛ· √ÈÎfiÂ‰Ô 840ÙÌ, ÃÒÚ· ™ÎfiÂÏÔ˜ √ÈÎfiÂ‰Ô 740ÙÌ, ƒ¿¯Â˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4725ÙÌ, μÚˆÌÔÓ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 4,5,6ÛÙÚ. ∞Á. ª·Ú›Ó· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10ÛÙÚ., ∞Ï˘ÎÈ¿˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 13 ÛÙÚ., °Ï˘ÛÙ¤ÚÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,8 ÛÙÚ., ¶ÔÙ¿ÌÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,2 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,4 ÛÙÚ., ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 12.5 ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,8ÛÙÚ., ™ÎÏËÚ‹ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6,7ÛÙÚ., ¶Ô‡ÓÙ· ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4033ÙÌ, §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4100ÙÌ, ¡ËÛ› ¡. ™∫π∞£√™ - ¡. ∞§√¡¡∏™√™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi 90ÙÌ ¤ˆ˜ 110ÙÌ, ¡. ™ÎÈ¿ıÔ˜ √ÈΛ· 67ÙÌ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 204ÙÌ, ¡. ∞ÏfiÓÓËÛÔ˜ •∂¡√¢√Ã∂π∞ - ∫∞º∂ - ∂™Δπ∞Δ√ƒπ∞ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 27 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, ¶¿ÓÔÚÌÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÎfiÂÏÔ˜ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 13 ‰ˆÌ., ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ ∂ȯ›ÚËÛË ÂÛÙ›·Û˘ Ì ¿‰ÂÈ· “∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔΔ·‚¤ÚÓ·-∫·Ê¤” ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. ∂ȯ›ÚËÛË ∫∞º∂ ÒÏËÛË ‹ ÂÓÔÈΛ·ÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ Δ·‚¤ÚÓ·-Ô˘˙ÂÚ› 120ÙÌ Ì ÔÈΛ· 110ÙÌ Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ (308)
-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr
ª∂∑√¡∂Δ∂™ ªÂ˙ÔÓ¤Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 180 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (220.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 77 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË 20 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (140.000 ∂), ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 250 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 4 ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ 12.000 ∂ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 125 Ù.Ì. ˘ÂÚ ÏÔ˘Í Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, 100 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÕÊËÛÛÔ˜. 2. μ›Ï· ˆÏÂ›Ù·È 250 Ù.Ì., Û 3 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎfi‰Ô, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∞Á¯›·ÏÔ˜. 3. √π∫π∞ ·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, ÙÚÈÒÚÔÊË, 240 Ù.Ì., Ì 1.000 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶π¡∞∫∞Δ∂™. ∞ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Ì ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ. 4. √ÈΛ· 120 Ù.Ì. Û 400 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·ÙÔÈ΋ÛÈÌË, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 5. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ 100 Ù.Ì. Û 1.700 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, μ˘˙›ÙÛ·. 6. √ÈΛ· 65 Ù.Ì. Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÕÊËÛÔ˜. 7. √ÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 90 Ù.Ì. Ì ı¤·, ÂÈψ̤ÓË, ¶ÈӷοÙ˜. 8. ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋, ¤ÙÚÈÓË, 4ÒÚÔÊË ÔÈΛ· 400 Ù.Ì., Ì ı¤· Î·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì., §Â¯ÒÓÈ·. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 150 Ù.Ì., Ì 60 Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÂÈψ̤ÓÔ, ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 110 Ù.Ì. π¿ÛÔÓÔ˜ Ì ™˘Ú›‰Ë. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
115 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 95 Ù.Ì. (ÂÓÔ›ÎÈÔ 16.000 ∂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ), 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ì πˆÏÎÔ‡. OIKO¶E¢A 1.√ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ·Ï·È¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì., ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜. 3. ŒÓ· ÛÙÚ¤ÌÌ· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ∫¿Ï·ÌÔ˜. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô 3,5 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, §Â¯ÒÓÈ·. 5. 312 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ı¤·, ∫·Ù˯ÒÚÈ. 6. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì., 50 Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙËÓ ∫. °·Ù˙¤·. 7. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ªËÏȤ˜. 8. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì· ÌÂٷ͇ ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ-∫ÔÚÒÈ. 9. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì., Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 10. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.100 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ı¤·, ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 11. √ÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚÂÌ., 50Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. ¢›ÓÂÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹. 12. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.300 Ù.Ì. ¿Óˆ ÛÙÔ Î‡Ì·, ÛÙË ªËϛӷ-∞Á. ∞Ó‰Ú¤·˜. 13. ¢‡Ô ÔÈÎfi‰· 600 Ù.Ì. ¤Î·ÛÙÔ, 100Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 14. √ÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· Û 2 ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁˆÓ›·, ∞ÁÚÈ¿. ∂À∫∞πƒπ∞: ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ 650 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.500 Ù.Ì. ÛÙÔ ¶∂¢π√¡ ÙÔ˘ ∞ƒ∂ø™. °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (309)
-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ “π∞™ø¡” ∫ˆÓ/Ù›· §·˝Ó·-ª·Î·ÚÒÓ· ∫·Ó¿ÚË 8-μfiÏÔ˜ ΔËÏ. & Fax 24210 22824 ∫ÈÓ. 6982 479 991-6973 585 390 mesitiko.iason@gmail.com www.iasonmesitiko.gr
¶ø§∂πΔ∞π - ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 50 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 1Ô˜ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. - ¢˘¿ÚÈ 15ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 55 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 5Ô˜ Ì ·/ı Î·È ¿ÚÎÈÓ. - ¢˘¿ÚÈ 20ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ 52 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ 2Ô˜ Ì ·/ı, 50.000 ∂. - 80 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 4Ô˜ Ì ·/ı, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË. - 110 Ù.Ì. 25ÂÙ›·˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, 4Ô˜ Ì 2 ˘/‰, Ì¿ÓÈÔ, w/c, ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ, ÚÒÙÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ı¤· fiÏÔ ÙÔÓ ¶·Á·ÛËÙÈÎfi. - 120 Ù.Ì. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÁˆÓÈ·Îfi 2Ô˜ Ì 3 ˘/‰, 2 Ì¿ÓÈ·, 1 w/c, ¿ÚÎÈÓ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹. - ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 28 Ù.Ì., Ì ·Ù¿ÚÈ 28 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡. (313)
-----------------------------------°-¢ Δ∑∞ªΔ∑∏™ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔ∏™ ™¶Àƒπ¢∏ 3 Δ∏§. 24210-25365 ∫π¡. 6974021304 www.tzamtzis.com
EYKAIPIE™ 1. ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÔÈÎÔfiÂ‰Ô 517 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ 21 ̤ÙÚ·, ı¤·, 75.000 ∂ 2. ∞ӷηÛÈ¿, 464 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô, ›‰Ô, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌfiÓÔ 64.000∂. 3. √ÈÎfiÂ‰Ô 118 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· 10,20, ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË (¢È¿ÎÔ˘), 20 ̤ÙÚ· Ï¿ÙÔ˘˜, ™.¢. 2,1, ·ÓÙ› 85.000∂. 4. √ÈΛ· ÁˆÓȷ΋, ∞Ï˘Î¤˜, ÏËÛ›ÔÓ ı·Ï¿ÛÛ˘ 81 Ù.Ì., ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. ÌfiÓÔ 83.000 ∂. 5. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 39 Ù.Ì., ·Ù¿ÚÈ 20 Ù.Ì., ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, W.C. ªfiÓÔ 35.000∂. 6. ∏ÌÈ˘fiÁÂÈ· ·Ôı‹ÎË, „ËÏÔÙ¿‚·ÓË ¡. πˆÓ›·, 150 Ù.Ì., ÌfiÓÔ 25.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓ/ÓÙ¿, 2¿ÚÈ, 59 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, ÌfiÓÔ 55.000∂. 8. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì., ı¤· μfiÏÔ, Ê¿ÙÛ· 16 Ì. ·ÓÙ› 100.000 ∂. ¢IAMEPI™MATA KAINOYP°IA 1. 2¿ÚÈ· 48 Ù.Ì. Î·È 49 Ù.Ì., ·fi 1Ô-3Ô-4Ô fiÚÔÊÔ, ÏËÛ›ÔÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ·-°·˙‹, ‰È·ÌÂÚ‹. ∂ÓÔ›ÎÈÔ 350∂, ·fi 82.000∂. 2. ∞ÓÒÁÂÈÔ ‰ÈˆÚfiÊÔ˘ 83 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ·ÙÔÌ. Ê/·, Δ∑∞∫π, PARKING, ·Ôı‹ÎË, ‰È·ÌÂÚ¤˜, 140.000∂. 3. ∫¿Ùˆ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 96 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, 3 W.C., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, 185.000∂. 4. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 2¿ÚÈ· 45 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜ Î·È ÈÛfiÁÂÈÔ, ı¤· ı¿Ï·ÛÛ·, 80.000. 5. 2¿ÚÈ, 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 80 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È 4¿ÚÈ, 3Ô˘, 101 Ù.Ì., ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· (∏χÛÈ·) ·ÓÙ› 120.000 Î·È 170.000∂, ¿ÚÎÈÓ, ∞Δ.º∞. 6. ∫¿ÙˆıÈ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 85 Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓ, ·Ôı‹ÎË, ∞.Δ. º.∞., ·fi 165.000∂. 7. ¶ÏËÛ›ÔÓ √ÁÏ-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 140 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 6Ô˜, ı¤·, ηٷÛÎ. ’90, ÏÔ˘Í, ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Ù˙¿ÎÈ, ·Ôı‹ÎË, ÎÏÂÈÛÙfi parking, 2 W.C., 270.000∂. 8. 3¿ÚÈ· Ì PARKING Î·È ·Ôı‹ÎË. ·) μ‡ÚˆÓÔ˜ 89 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, 150.000. ‚) ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 81 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, parking, ·Ôı‹ÎË 130.000∂. 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (ΤÓÙÚÔ) 4¿ÚÈ, 114 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ù˙¿ÎÈ, 2 W.C., ¯ˆÚ›˜ ʈٷÁˆÁfi, ÙÔ Ù.Ì. 1.650∂ 10. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË (ΤÓÙÚÔ) 30, 80 Î·È 88 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 1Ô˜, ÚÔ˜ 1.950 ÙÔ Ù.Ì. ¢IAMEPI™MATA ¶A§AIA 1. 2¿ÚÈ, 47 Ù.Ì., ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ ÁˆÓ›·, ∞Δ√ª. º/∞ ÏËÛ›ÔÓ ™˘Ú›‰Ë-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 230∂ ÂÓÔ›ÎÈÔ, ·ÓÙ› 40.000∂. 2. 3¿ÚÈ 72 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ¿ÚÎÔ ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘, ˘ÂÚ-ÈÛfiÁÂÈÔ, ·Ôı‹ÎË, ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, 90.000∂. 3. 3¿ÚÈ 105 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜ - μÏ·¯¿‚· 100.000 ∂. 4. 3¿ÚÈ 87 Ù.Ì., ÏËÛ›ÔÓ °·ÏÏ›·˜-∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÚÂÙÈÚ¤, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ·˘ÙÔÓ. ¿ÚÎÈÓ, 125.000. 5. ¶ÏËÛ›ÔÓ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜-√ÁÏ, 64 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 3Ô˜, ηٷÛÎ. ’91, º/∞ ·˘Ù., Ì›ÛıˆÌ· 340∂ ·ÓÙ› 85.000∂. 6. 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., fiÚÔÊÔ˜ 2Ô˜, ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ¢ËÌ/‰Ô˜, 115.000∂. 7. ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, 3¿ÚÈ, 101 Ù.Ì., ÁˆÓÈ·Îfi, 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ∞Δ. º.∞., 115.000∂. 8. ¶ÏËÛ›ÔÓ μÏ·¯¿‚·-∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ÔÚÔÊԉȷ-
̤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 135 Ù.Ì., ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, º.∞., 135.000∂ √π∫π∂™ 1. ¡. πˆÓ›· (Ù¤ÓȘ) ‰ÈÒÚÔÊË ÏÔ˘Í ÔÈÎfiÂ‰Ô 165 Ù.Ì., ÔÈΛ· 125 Ù.Ì., ˘fiÁÂÈÔ 75 ÎÙÈÛÌ. 2005, º.∞., Ù˙¿ÎÈ, 3 a/c, parking, 230.000 ∂. 2. ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 70 ¤ˆ˜ 260 Ù.Ì. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ¡. πˆÓ›·, ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÁÚÈ¿, §Â¯ÒÓÈ·, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∫. ¡ÂÚ¿, §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. OIKO¶E¢A 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ-ºÚ›ÍÔ˘) ™¢ 1,8, ÁˆÓ›· 118 Ù.Ì., ·ÏÈfi Û›ÙÈ, 85.000. 2. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (¡. ™¯¤‰ÈÔ) 390 ÙÌ., Û 8,50 ‰ÚfiÌÔ ¿ÛÊ·ÏÙÔ, 21 Ê¿ÙÛ·, ‰›ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÈÛfi, fiÏÔ 225.000. 3. ∞Ï˘Î¤˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 394 Ù.Ì. ·ÓÙ› 105.000∂ 4. ∞È‚·ÏÈÒÙÈη (∞Ï˘Î¤˜) 329 Ù.Ì., ¤Ó·ÓÙÈ Ï·Ù›·˜ 105.000 ∂. 5. ™ˆÚfi˜, ÔÈÎfi‰· ÁˆÓȷο ·ÓÂÌfi‰ÈÛÙË ı¤·, ı¿Ï·ÛÛ·, μfiÏÔ 631 Î·È 647 Ù.Ì. ·ÓÙ› 140.000∂ Î·È 160.000∂ ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-°ƒ∞º∂π∞ 1. °Ú·Ê›· ∂ÚÌÔ‡-∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 120 Ù.Ì., ÁˆÓ›·, 170.000∂. 2. ¶Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ™˘Ú›‰Ë-™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, 42 Ù.Ì., ·ÓÙ› 90.000∂. 3. ¶Ï. ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, ÏËÛ›ÔÓ ∫·ÚÙ¿ÏË, 45 Ù.Ì., Ì ˘fiÁÂÈÔ Î·È ·Ù¿ÚÈ, 210.000∂. EKTO™ BO§OY 1. º˘ÙfiÎÔ Î¤ÓÙÚÔ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.900 Ù.Ì., ‰È·ÌÂÚ¤˜, ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 260.000∂, ÙÔ ÌÈÛfi 135.000 ∂. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô (∫¿Ùˆ ™¯ÔÏ›Ԣ) 1 ÛÙÚÂÌ. ·ÓÙ› 95.000∂. 3. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 1.100 Ù.Ì., Ê¿ÙÛ· ‰ËÌfiÛÈÔ, 40 Ù.Ì., ı¤·, 190.000∂. 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‰›Ï· ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜, ÔÈΛ· 3 ‰ˆÌ., ÔÈÎfiÂ‰Ô 720 Ù.Ì., ·ÓÙ› 200.000∂. 5. •ÂÓԉԯ›· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ÿÓÈ·, ·fi 600.000∂ “TZAMTZH™” H E°°YH™H A¶O TO 1925 (307)
ZHTOYNTAI Το καφέ Sugar ∑∏Δ∂π άτομα για service. Πληροφορίες στο κατάστημα πρωινές ώρες. Ιωλκού 1 με Αργοναυτών. (563)
Το ξενοδοχείο Stevalia Hotel & Spa
∑∏Δ∂π
προσωπικό για τα τμήματα υποδοχής - ορόφων & σέρβις πρωινών και καφέ. Πληροφορίες - κατάθεση βιογραφικών στα τηλέφωνα: 24280-90199. Αποστολή βιογραφικών με email tsolkeridis@stevalia.gr, υπόψη κου Τσολκερίδη. (859)
ZHTOYN EP°A™IA
∫Àƒπ∞ ΖΗΤΕΙ εργασία, για καθάρισμα οικίας, σίδερο και φροντίδα ηλικιωμένων ανθρώπων. Διαθέτει άριστες συστάσεις. Πληρ. τηλ. 6940-114636 κα Άρτα. (290)
Δƒ∞¶∂∑π∫∂™ διευκολύνσεις. Κερδίζετε μεταφέροντας δάνεια μέχρι 50%: 1) Στεγαστικά ταυτόχρονα με προσωπικά, π. κάρτες και μετρητά. 2) Χωρίς προσημείωση κάρτες μέχρι 25.000 Ε. 3) Νέα δάνεια. Πληροφορίες: 24210-20237, 6932-528388. (274)
ΒΟΛΟΣ
∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ λειτουργεί με κρατική άδεια Ενέχυρα χρυσαφικών και κοσμημάτων. Πλήρης εχεμύθεια. Επίσης και αγορές χρυσαφικών σε ασυναγώνιστες τιμές. Κ. Καρτάλη 195 Β’. Τηλ. 2421042905. (327)
∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (280)
∞°√ƒ∞∑ø
ÙÔȘ ÌÂÙÚËÙÔ›˜
∞ª∂™ø™ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· Î·È Â¯Â̇ıÂÈ·. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη Î. °ÈÒÚÁÔ˜. ΔËÏ. 6984-558843, 6970403804, Ú·ÓÙ‚ԇ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (287)
∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα - δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (267)
¢π∞¡√ª∏ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ELIN κατ’ οίκον, με τις χαμηλότερες τιμές της αγοράς. Πληρ. τηλ. 24210-88894 και 6934-010182. (272)
παλιά χρυσά κοσμήματα και τιμαλφή. Κρατική άδεια. Κ. Καρτάλη 79, (μεταξύ Σωκράτους Αλεξάνδρας) ΒΟΛΟΣ. Τηλ. 24210-27705 και κινητό 6972-002809. (278)
∞ª∂™∞ ª∂Δƒ∏Δ∞ Ã∏ª∞Δ∞ ∞˘ıËÌÂÚfiÓ ·›ÚÓÂÙ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÓÙfi˜ 5 ÏÂÙÒÓ ·fi 1.000-100.000 ∂ ̤ۈ ÙˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Û·˜ ηÚÙÒÓ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ - ˘¤Ú‚·ÛË ‹ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡, ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰¤ÛÌ¢ÛË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 12 ¤ˆ˜ 36 ¿ÙÔΘ ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ‰fiÛÂȘ. ∂ÁÁ˘Ë̤ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη, Î. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜. ΔËÏ. 6980-260800, 6983-709760, ÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û·˜. (288)
∞°√ƒ∞∑ø παλαιά κοσμήματα, Ιωάννης Θ. Περεντίδης, Ελ. Βενιζέλου 10 (Ιωλκού). Πληρ. τηλ. 24210-25961, 6977233409, 6977-071554. (277)
™YNOIKE™IA 53χρονη συν/χος, δυναμική, ιδιαίτερα εμφανίσιμη.46χρονη, επιχειρηματίας, ελκυστικότατη, κατασταλαγμένη, ανεξάρτητη. 37χρονη δημοσίου, γλυκιά, ευχάριστη προσωπικότητα, κοινωνική. 33χρονη ιδ. υπάλληλος, ευπαρουσίαστη, χαμηλών τόνων, ακίνητα. §À¢π∞ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. Σχέση, συμβίωση, γάμος. Εχέμυθα, αποτελεσματικά. Τηλ. 2410-549797. (289)
∞fi ÙÔ ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈÎfi ¢›ÎÙ˘Ô Aspis Real Estate ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ - ˆÏËÙ¤˜ ËÏÈΛ·˜ 30 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ, ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·.
¢IAºOPA
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: ÙËÏ. 24210 39944 e-mail. volos@aspis-realestate.gr.
∞¡∞∫À∫§ø™∏ - Αγοράζονται παλιά κοσμήματα, Τοπάλη 65 ισόγειο, μεταξύ Σωκράτους- Αλεξάνδρας Βόλος. Πληρ. τηλ. 6980-380461. (271)
(260)
37
¶∂ª¶Δ∏ 31 ª∞ƒΔπ√À 2011
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À
Ταχ. Δ/νση: 370 06 Αργαλαστή Τηλ.: 2423 0 54990 FAX: 2423 0 54313 E-mail: dimos.notiou.piliou@gmail.com
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À
Ταχ. Δ/νση: 370 06 Αργαλαστή Τηλ.: 2423 0 54990 FAX: 2423 0 54313 E-mail: dimos.notiou.piliou@gmail.com
Περίληψη: “Καθορισμός Τέλους Λαϊκής Αγοράς”
Περίληψη: “Καθορισμός τελών καθαριότητας και φωτισμού”
Την 22-03-2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 5:00 απογευματινή, το Δημοτικό Συμβούλιο Νοτίου Πηλίου συνήλθε σε δημόσια τακτική συνεδρίαση στην αίθουσα του ΚΕΓΕ, στην Αργαλαστή, ύστερα από την 2962/18-03-2011 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου και ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ 1. Εγκρίνει τον καθορισμό του τέλους λαϊκής αγοράς σε ύψος ημερησίου δικαιώματος 0,75Ε για τους παραγωγούς Δημότες του Δήμου Νοτίου Πηλίου και σε 1,25Ε για τους επαγγελματίες πωλητές με αναδρομική ισχύ από 01-01-2011. 2. Από τις διατάξεις της απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του πρ/σμου του Δήμου. 3. Αναθέτει τις περαιτέρω νόμιμες ενέργειες στο Δήμαρχο. Η απόφαση αυτή πήρε αύξοντα αριθμό 112/2011. Ο Δήμαρχος Φορτούνας Νικόλαος
Την 22-03-2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 5.00 απογευματινή, το Δημοτικό Συμβούλιο Νοτίου Πηλίου συνήλθε σε δημόσια τακτική συνεδρίαση στην αίθουσα του ΚΕΓΕ, στην Αργαλαστή, ύστερα από την 2962/18-03-2011 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου και ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ 1. Εγκρίνει τους νέους συντελεστές του Τέλους Καθαριότητας και Φωτισμού που θα ισχύουν για ολόκληρη τη Διοικητική Περιφέρεια του Δήμου Νοτίου Πηλίου και θα είναι οι ακόλουθοι: * Για τις οικίες 1,20Ε/τ.μ. * Για τα καταστήματα και τους στεγασμένους χώρους 2,35Ε/τ.μ. 2. Από τις διατάξεις της απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του πρ/σμου του Δήμου. 3. Αναθέτει τις περαιτέρω νόμιμες ενέργειες στο Δήμαρχο. Η απόφαση αυτή πήρε αύξοντα αριθμό 111/2011. Ο Δήμαρχος Φορτούνας Νικόλαος
M∞ƒTπ√™
31
À·Ù›Ô˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜. ΔˆÓ ÂÓ ¶ÂÚÛ›‰È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ “∂ÁÒ ÂÈÌÈ Ë ¿ÌÂÏÔ˜, ˘Ì›˜ Ù· ÎÏ‹Ì·Ù·. √ Ì¤ÓˆÓ ÂÓ ÂÌÔ› ηÁÒ ÂÓ ·˘ÙÒ, Ô‡ÙÔ˜ ʤÚÂÈ Î·ÚfiÓ ÔχӔ (πˆ¿Ó. ÈÂ’ 5). Η κληματαριά και η βέργα της αποτελούν ένα σώμα. Και ο Κύριος θέλει να είναι ένα σώμα με τους πιστούς οπαδούς του. Θέλει να είμεθα στενώτατα ενωμένοι μαζί του, διά να παίρνωμεν από αυτόν χυμούς θρεπτικούς, όπως η βέργα από το κλήμα, διά να είναι δυνατόν να παρουσιάσωμεν καρπούς αρετής. Έξω από τον Χριστόν, χωρίς την ιδικήν του χάριν και βοήθειαν, δεν ημπορεί να υπάρξη αρετή πραγματική και γνησία. Όπως η βέργα, εάν κοπή από το κλήμα, μαραίνεται και ξηραίνεται, παρομοίως και ο Χριστιανός εάν χωρισθή από τον Χριστόν, καταντά ατροφικός κατά την ψυχήν, ανίκανος ν’ αντισταθή εις την αμαρτίαν και να βαδίση τον δρόμον της αρετής. Ο Χριστός είναι η πηγή και η ρίζα. Είναι η αλήθεια και η ζωή. Δι’ αυτό, μόνον όσοι συνδέονται μαζί του με την θερμήν πίστιν και αφοσίωσιν και αγάπην, μόνον αυτοί καρποφορούν καρπούς αγαθών έργων και θεαρέστων πράξεων, που είναι τιμή και δόξα και ευτυχία δι’ αυτούς.
KH¢EIE™ ∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ∞¶√∫∂¡Δƒøª∂¡∏ ¢π√π∫∏™∏ £∂™™∞§π∞™ - ™Δ∂ƒ∂∞™ ∂§§∞¢∞™ °∂¡π∫∏ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ & ∞°ƒ√Δπ∫ø¡ À¶√£∂™∂ø¡ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À
Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ. 38333 Τ.Θ. 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλ.: 2421026271 - 39163 FAX: 2421039162 E-mail: dasavol@thessalia.gov.gr
Βόλος 29-3-2011 Αριθμ. Πρωτ.: 1139/29624
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (ταυτάριθμης πράξης χαρακτηρισμού εκτάσεως) Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα των Θώμου Γεώργιου και Θώμου Χρήστου, κατοίκων Αθηνών και Βόλου αντίστοιχα, εκδόθηκε ταυτάριθμη πράξη χαρακτηρισμού, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 52.930,00 τ.μ. στη θέση “Ξανθή” Τοπικής Κοινότητας Αργαλαστής, Δημοτικής Ενότητας Αργαλαστής του Δήμου Νοτίου Πηλίου, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως εξής: Α) Τμήμα αυτής εμβαδού 30.822,80 τ.μ. ως μη δασική έκταση του άρθρου 3 παραγ. 6α του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, μη υπαγόμενη στις δ/ξεις αυτού. Β) Τμήματα αυτής συνολικού εμβαδού 10.984,40 τ.μ. ως δάσος του άρθ. 3 παρ. 1 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Γ) Τμήμα αυτής εμβαδού 2.432,60 τ.μ., ως έκταση δασικής μορφής υπαγόμενη στην παράγρ. 1 του άρθ. 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (μη δασική έκταση του παρελθόντος, η οποία διασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης) Η ΟΠΟΙΑ, μετά την τελεσιδικία της πράξης χαρακτηρισμού ως έχει, ΔΕΝ ΥΠΑΓΕΤΑΙ στις ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΔΑΣΙΚΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ διότι: 1. Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες έτους λήψης 1945 και 1960. 2. Δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των άρθρων 3 παράγρ. 1 και 67 παράγρ. 4 περίπτωση α’ του Ν. 998/79, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν και 3. Πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παραγρ. 1 του άρθρου 12 του Ν. 3208/2003, εμπίπτουσα στις διατάξεις του άρθρου 21 παράγρ. 8 του Ν. 3208/2003. Δ) Τμήματα αυτής συνολικού εμβαδού 5.609,20 τ.μ., ως έκταση δασικής μορφής υπαγόμενη στην παράγρ. 1 του άρθ. 3 του Ν. 998/79, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει (μη δασική έκταση του παρελθόντος, η οποία δασώθηκε φυσικώς λόγω εγκατάλειψης) Η ΟΠΟΙΑ, μετά την τελεσιδικία της πράξης χαρακτηρισμού ως έχει, ΥΠΑΓΕΤΑΙ στις ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΔΑΣΙΚΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ διότι: 1. Εμφανίζεται με αγροτική μορφή στις αεροφωτογραφίες έτους λήψης 1945 και 1960. 2. Δεν εμφανίζει σήμερα τη μορφή δάσους κατά την έννοια των άρθρων 3 παράγρ. 1 και 67 παράγρ. 4 περίπτωση α’ του Ν. 998/79, όπως έχουν τροποποιηθεί και ισχύουν και 3. Δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις που τίθενται στις διατάξεις της παραγρ. 1 του άρθρου 12 του Ν. 3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το σχεδιάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα του Δήμου Νοτίου Πηλίου. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου Ντίτορας Νικόλαος Δρ. Δασολόγος
∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¢∏ª√™ ¡√Δπ√À ¶∏§π√À
Ταχ. Δ/νση: 370 06 Αργαλαστή Τηλ.: 2423 0 54990 FAX: 2423 0 54313 E-mail: dimos.notiou.piliou@gmail.com
Περίληψη: “Καθορισμός Ενιαίου συντελεστή Τ.Α.Π.” Την 22-03-2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 5:00 απογευματινή, το Δημοτικό Συμβούλιο Νοτίου Πηλίου συνήλθε σε δημόσια τακτική συνεδρίαση στην αίθουσα του ΚΕΓΕ, στην Αργαλαστή, ύστερα από την 2962/18-03-2011 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου και ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ 1. Εγκρίνει την επιβολή ενιαίου συντελεστή Τ.Α.Π. σε ύψος 0,35 τοις χιλίοις, ο οποίος θα έχει αναδρομική ισχύ από 01-01-2011 και θα ισχύει για ολόκληρη τη διοικητική περιφέρεια του Δήμου Νοτίου Πηλίου. 2. Από τις διατάξεις της απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του πρ/σμου του Δήμου. 3. Αναθέτει τις περαιτέρω νόμιμες ενέργειες στο Δήμαρχο. Η απόφαση αυτή πήρε αύξοντα αριθμό 110/2011. Ο Δήμαρχος Φορτούνας Νικόλαος
Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο
∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√ ∞μƒ. ¶√§ÀÃ√¡π¢∏
Ετών 76 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 31 Μαρτίου και ώρα 11 π.μ. από τον Ιερό Ναό Προφ. Ηλία Αλυκών. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 10.30 π.μ. Αλυκές 31 Μαρτίου 2011 Η σύζυγος: Λίτσα Τα παιδιά: Δέσποινα - Ευάγγελος Ταμπακιώτης, Αβραάμ - Αιμηλία Πολυχρονίδη Τα εγγόνια Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο κέντρο Λουκάντα. Ας μας επιτραπεί αντί στεφάνων τα χρήματα να δοθούν στο Ίδρυμα Άσπρες Πεταλούδες.
Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα και παππού
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Ευχαριστούμε θερμά το ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È π·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∫ÏÈÓÈ΋˜ ™∫π∞£πΔ∏, το ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi Î·È π·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μfiÏÔ˘ και ιδιαιτέρως το ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ªÔÓ¿‰·˜ Î. §π√À¶∏ για το εξαιρετικό ενδιαφέρον και το υψηλό επίπεδο φροντίδας και ενδιαφέροντος που έδειξαν κατά τη διάρκεια της παραμονής του πατέρα μας ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™ÊÂÙ˙Ô‡ÚË. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘
°∂øƒ°π√ ∫ø¡. ™Δ∞ª√
Ετών 77 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 31 Μαρτίου και ώρα 11 π.μ. από το σπίτι μας στη Ζαγορά, στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής Ζαγοράς. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Κων/νος - Νικολέτα, Ιωάννης, Αποστόλης - Σοφία Τα εγγόνια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στη “Θράκα” .
¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο
¢∏ª√™£∂¡∏ ™º∂Δ∑√Àƒ∏
που πέθανε, κηδεύσαμε στις 26 Μαρτίου, ημέρα Σάββατο από τον Ιερό Ναό Εισόδια της Θεοτόκου στο Προμύρι Μαγνησίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Προμύρι 31 Μαρτίου 2011 Η σύζυγος: Μαρία Τα παιδιά: Αικατερίνη - Σωτήρης Ανδρέου Τα εγγόνια: Δημοσθένης, Άνδρια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς
Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία
∂ÀƒÀ∫§∂π∞ Δ™π∫ƒπ∫∞
Ετών 78 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 31 Μαρτίου και ώρα 4 μ.μ. από το σπίτι μας στην οδό Κάλβου 8, στον Ιερό Ναό Αγίου Ονουφρίου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά της. Τα αδέλφια: Αθηνά χήρα Δημ. Κλιάφα, Αλεξάνδρα - Δημήτριος Αμπράζης, Κωνσταντία χήρα Νικ. Πούλιου, Χρήστος Βαλωτής Τα ανίψια: Κωνσταντίνος Βαλωτής, Απόστολος Βαλωτής Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Αλέξανδρος” , Ιωλκού 244.
ª¡∏ª√™À¡√ Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου
¶∞¡∞°πøΔ∏ ¡. ¶√§À∑√À
τελούμε μεθαύριο Σάββατο 2 Απριλίου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Καλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τον γνώρισαν και τον αγάπησαν και θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παραστούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Η σύζυγος: Βίκυ Τα παιδιά: Νικόλαος - Βιργινία, Σωτήρης, Γιώργος Η εγγονή: Σήλια Τα αδέλφια: Στέλλα χήρα Γεωργίου Πολύζου, Καλλιόπη - Απόστολος Πέτρου, Δημήτριος - Ελευθερία Πολύζου, Μάρθα - Ηλίας Μπέης, Σταύρος - Αικ. Πολύζου, Χρήστος - Μαίρη Δημηκιούνη, Νίκος Δημηκιούνης Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην Κατακόμβη του Ιερού Ναού.
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, προπάππου και θείο
μ∞™π§∂π√ ¶∞¶∞°°∂§∏
Ετών 83 κηδεύουμε σήμερα Πέμπτη 31 Μαρτίου και ώρα 10.30 π.μ., από το σπίτι μας στην οδό Χαϊδαρίου 29, στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Ιωλκού. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σύζυγος: Δήμητρα Τα παιδιά: Ευανθία - Κωνσταντίνος Παράσχης, Ευφροσύνη Παπαγγέλη - Απόστολος Γκοτοσόπουλος Τα εγγόνια Το δισέγγονο Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Θεοδώρα Παπαγγέλη, Αγγελική - Γεώργιος Λαγός, Νικόλαος - Βάια Γολιτοπούλου, Παρασκευή χήρα Νικ. Μακρυγεωργίου, Βασίλειος Γολιτόπουλος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Κοιμητηρίου.
38/ °È· οı ÒÚ· º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ∫·Ú·Î¿Ó· πˆ¿ÓÓË, μÚ. £ÂÔ‰ˆÚ›ÙÔ˘ 20 - ªfiÙÛ·ÚË - ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, ÙËÏ. 2421061456, ™ÙÂÊ·Ó¿ÎË ¢‹ÌËÙÚ·˜, ΔÔ¿ÏË 61 - ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÏ. 2421031432, ÃÔ˘ÚÌ¿ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú·˜, ∞Óı. °·˙‹ - ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ÙËÏ. 2421034240, °ÂÚÔ‚·Û›ÏË ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË - °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ÙËÏ. 2421042822. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚfiÔ˘ÏÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 317 - ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 85, ÙËÏ. 2421071900. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: §·Ù˙ÒÓË ∞fiÛÙÔÏÔ˘, ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ 110, ÙËÏ. 2421062776. TH§. ºAPMAKEIøN: 1434
∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô μfiÏÔ˘.
T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421090257
T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 2421351000 TH§EºøNO °IA PANTEBOY: 15135 °PAMMATEIA E•øΔ∂ƒπ∫ø¡ π∞Δƒ∂πø¡: 2421351353 ‹ 2421352114
§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶¤ÌÙË: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜ ·fi ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ ¤ˆ˜ ¢·‚¿ÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ (¯ÒÚÔ˜ ¿ÚÎÈÓ μ·Ì‚·ÎÔ˘ÚÁ›·˜). ∞‡ÚÈÔ ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ·fi ŸÁÏ °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˚ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ ·fi ¶ÂÚÚ·È‚Ô‡ ¤ˆ˜ °·Ì‚¤Ù·.
¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡
¶¤ÌÙË 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ΔÛ·‚¤˜ π¿ÛÔÓÔ˜ 130, ∫ˆÛÙ·Ú¿˜ ªfiÙÛ·ÚË 53, °Î·ÁÈ¿ÓÓ˘ πˆÏÎÔ‡ 314, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 31, °Î¿Áη˜ §·Ú›Û˘ 198, ∞Ú·‚È¿‰Ô˘ §. ∞ıËÓÒÓ 56, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÁÚÈ¿˜, ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ¢‡¯Ù·˜ ΔÚ›ÎÂÚÈ, μÔÏÈÒÙ˘ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∞ÏÙ›Ó˘ ∫. ¡ÂÚ¿, ¶·ÏËÎÒÛÙ·˜ ∞. §Â¯ÒÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-24.00): ™·Ì·Ú¿˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∏ÏÈ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, §˘ÎÔ‡Ú˘ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ÃÚ˘Û‹ ∞ÎÙ‹ - ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞ÔÎÚÂÌÈÒÙ˘ ªÈÎÚÔı‹‚˜, £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫ÚfiÎÈÔ, ¡ÙÔ‡Ú· ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ª¤ÏÏÈÔ˜ ¶ÙÂÏÂfi˜, ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ - °Ô‡Ï· ∞¯›ÏÏÂÈÔ, ¶·Ï·Ì›Ù˘ ™Ô‡ÚË, ∫ÔÓÙÈÓfi˜ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-24.00): §·Ôο·˜ ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, ªfiÏÈ·˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, °È¿ÙÛÔ˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ™˘ÚÙ·‰ÈÒÙ˘ ÃÏfiË, ªÔ˘Û›Ô˘ ™¤ÛÎÏÔ, ΔÛÈÒÏ˘ ∞ÂÚÈÓfi, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫fi·ÓÔ˜ 4Ô ¯ÏÌ. μfiÏÔ˘-§¿ÚÈÛ·˜, °Î·Ú·ÁοÓË ∞ÊÔ› 10Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ΔÛÈÁÎÈÓ¤˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ, §·Ú›Û˘ μπ¶∂.
¢ƒ√ª√§√°π∞ “∞™Δπ∫√ ∫Δ∂§ μ√§√À ∞.∂.” ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ı̷گ›Ô: 2421024232 ™Ù·ıÌ·Ú¯Â›Ô ∞Ó·‡ÚÔ˘: 2421025832 °Ú·ÊÂ›Ô ∫ÈÓ‹Ûˆ˜: 2421025532 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: astvolou@otenet.gr Ã∂πª∂ƒπ¡∞ ¢ƒ√ª√§√°π∞ (ÃÂÈÌÒÓ·˜ 2010) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 1 ÕÓ·˘ÚÔ˜ - ¡. πˆÓ›· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30, ·Ó¿ 9Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ :ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30. ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 6:30, ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 2 ∞ÌÂÏfiÎËÔÈ: (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:10, ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ : ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 3 ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™¿‚‚·ÙÔ: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 20Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÓˆ μfiÏÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:40 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 10Ï. Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4: ∫·Ù˯ÒÚÈ-™Ù·ÁÈ¿Ù˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:45™Ù·ÁÈ¿Ù˜, 7:30, 12:00, 13:55, 19:30 ™¿‚‚·ÙÔ: 7:30, 12:00
∫˘Úȷ΋: 7:30, 13:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 4 ÕÁÈÔ˜ √ÓÔ‡ÊÚÈÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35, 21:12 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:12, 7:35, 10:05, 12:05, 13:15, 13:45, 14:45, 16:00, 18:00, 19:35 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:00, 20:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 5: Δ¤ÚÌ· §Â¯ÒÓÈ· - ¶Ï·Ù·Ó›‰È· (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 5:30 ·Ó¿ 15Ï. Ï‹ÍË 22:30. ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 6:30 ·Ó¿ 20Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 30Ï.Ï‹ÍË 22:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ∞Ï˘Î¤˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00,22:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 22:00. °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 6 ÕÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:00, 14:00, 21:00 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 10:20, 14:20 ∫˘Úȷ΋˜: 10:00, 14:00 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 7: ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15 (∞ӷηÛÈ¿), 9:00, 11:30, 13:45, 14:40, 16:30 (∞ӷηÛÈ¿), 21:05 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 9:00, 11:30, 14:40, 19:45 (∞ӷηÛÈ¿) ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30 (∞ӷηÛÈ¿) °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 8: ¢ÈÌ‹ÓÈ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:05, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:00, 17:30, 19:15, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:10, 8:30, 10:30, 12:30, 13:55, 16:45, 19:15, 21:10 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 12:30, 17:30, 20:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 9: ÃÈÏÈ·‰Ô‡ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 6:30, 7:15, 8:30, 11:00, 12:00, 13:50, 14:40, 16:15,18:00, 19:30, 21:10 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 8:30, 11:30, 13:50, 14:40, 18:00, 20:00 ∫˘Úȷ΋˜: 8:30, 13:00, 18:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 10: ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): 7:15, 9:30, 14:15 ™·‚‚¿ÙÔ˘: 7:15, 13:15 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 11: ¡¤Ô ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ: 9:30, 10:30, 11:30, 15:30, 16:30 °Ú·ÌÌ‹ ¡Ô 15: ÕÓ·˘ÚÔ˜-°. ¢‹ÌÔ˘ - ¶·Ï·È¿ (∫·ıËÌÂÚÈÓ¿): ŒÓ·ÚÍË 6:15 ·Ó¿ 12Ï. Ï‹ÍË 22:30 ™·‚‚¿ÙÔ˘: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 14Ï.Ï‹ÍË 22:30 ∫˘Úȷ΋˜: ŒÓ·ÚÍË 7:00 ·Ó¿ 18Ï. 22:30
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421039723 - 2421024.056 ∞ÏÏ·Á¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂ ·fi 21/2/2010 μ√§√™-§∞ƒπ™∞: 6.24 I.C., 7.01, 9.00, 10.58, 12.57, 14.56, 16.57, 19.49, 21.49, 23.48. §∞ƒπ™∞-μ√§√™: 6.02, 8.02, 10.00, 11.58, 13.57, 15.57, 18.00, 19.38 I.C., 20.50, 22.48. §∞ƒπ™∞-£∂™™∞§√¡π∫∏:5.15, 6.00, 7.15, 8.00, 8.57,10.02 ,10.30 I.C., 11.11 I.C.E., 12.00, 13.42, 14.00, 14.28 I.C. 13.10, 15.53, 17.13 I.C.,17.56, 19.30, 20.00 ,21.30, 22.46 I.C.E. 12.30 I.C. £∂™™∞§√¡π∫∏-§∞ƒπ™∞: 5.30, 6.08, 7.13 I.C.E., 8.08, 9.45, 10.13 I.C.,11.40 I.C., 12.15, 12.42, 13.20, 14.10, 14.56, 16.33, 17.34, 17.59, 18.50 I.C.E.,19.45, 21.45, 22.59, 1.14 I.C. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ §API™A-£E™™A§ONIKH ‰È·ÚΛ 1 ÒÚ· Î·È 30 ÏÂÙ¿. μ√§√™-∞£∏¡∞: 6.24 I.C. ·Â˘ı›·˜. ∞£∏¡∞-μ√§√™: 15.53 I.C. ·Â˘ı›·˜. §∞ƒπ™∞-∞£∏¡∞: 7.11 I.C., 8.34 I.C.∂., 11.36 I.C., 13.00 I.C., 14.18, 16.14 I.C., 18.09, 20.11 I.C.∂., 00.58, 3.11 I.C. ∞£∏¡∞-§∞ƒπ™∞: 6.50 I.C., 7.58 I.C.∂., 9.21, 10.51 I.C., 13.21 I.C., 14.52, 15.53 I.C., 19.29 I.C.∂., 20.30 I.C., 23.59. §API™A-∫∞§∞ª¶∞∫∞: 6.26,19.41. ∫∞§∞ª¶∞∫∞-§∞ƒπ™∞: 7.44, 21.00. §API™A-∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏: 5.15, 14.00,Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ˘ I.C. Â›Ó·È ·Â˘ı›·˜ ·fi §¿ÚÈÛ·-∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ì ‰‡Ô ·ÏÏ·Á¤˜ 1Ë ÛÙË §¿ÚÈÛ· Ì ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi Î·È 2Ë ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì I.C. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏-μ√§√™: 6.42 I.C., 15.22 (̤¯ÚÈ §¿ÚÈÛ·), 20.32 I.C. Δƒ∂¡√ ¶∏§π√À ∂π™πΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√¶ø§√À¡Δ∞π ™Δ√ °ƒ∞º∂π√ Δ√À √™∂ ¢HMHTPIA¢O™ 186-MAYPOKOP¢ATOY ∞¶√ 08.00-14.00 ∫∞£∂ ª∂ƒ∞, ∂∫Δ√™ ™∞μμ∞Δ√À, ∫Àƒπ∞∫∏™ & ∞ƒ°πø¡. Δ∏§. 24210 39723, 24210 24056 * ΔÚ¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: ™¿‚‚·ÙÔ - ∫˘Úȷ΋ Î·È ·ÚÁ›Â˜: ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· 11.00, ªËÏȤ˜ 16.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr
¶∂ª¶Δ∏ 31 MAPTπOY 2011 ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ƒ√ª√§√°π∞ Ã∂πª∂ƒπ¡∏™ ¶∂ƒπ√¢√À °ƒ∞ªª∏™ ∞£∏¡∞™ (11/9/2009-20/6/2010) ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (™∞μμ∞Δ√): 01.00, 05.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó· (∫Àƒπ∞∫∏): 01.00, 07.00, 09.00, 10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 21.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (™∞μμ∞Δ√): 06.30, 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μ√§√ (∫Àƒπ∞∫∏): 08.00, 09.30, 11.00, 12.00, 13.30, 15.00, 16.00, 17.00, 18.30, 20.00, 22.00. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 13.30: ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ & 13.30 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ̤ۈ ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÌfiÓÔ ΔÂÙ¿ÚÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 01.00, 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 & 17.00 express. * Δ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘-∞ıËÓÒÓ: 07.00, 10.30, 13.30, 16.00, 18.30 & 21.00 ̤ۈ ∞§ªÀƒ√À. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 05.00 μfiÏÔ˜-∞ı‹Ó· ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. * ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 06.30 ∞ı‹Ó·-μfiÏÔ˜ ∫Àƒπ∞∫∂™ & ∂√ƒΔ∂™ ∞¡∂∫Δ∂§∂™Δ√. μ√§√™-£∂™™∞§√¡π∫∏: 04.30 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30. £∂™™∞§√¡π∫∏-μ√§√™: 07.00 (ÂÎÙfi˜ ∫˘ÚÈ·ÎÒÓ & ∂ÔÚÙÒÓ), 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (™∞μμ∞Δ√): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ΔڛηϷ (∫Àƒπ∞∫∏): 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi ΔڛηϷ ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §¿ÚÈÛ· (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.15, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi §¿ÚÈÛ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (™∞μμ∞Δ√): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· πˆ¿ÓÓÈÓ· (∫Àƒπ∞∫∏): 08.15, 13.30, 17.30. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (™∞μμ∞Δ√): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· μfiÏÔ (∫Àƒπ∞∫∏): 10.15, 15.00, 20.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ÁÚ›ÓÈÔ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 17.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 14.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ™∞μμ∞Δ√): 08.30, 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 09.00, 15.00, (™¿‚‚·ÙÔ): 09.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· §·Ì›· (∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ¶¿ÙÚ· (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: (∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞ & ∫Àƒπ∞∫∏): 15.30. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¢∂ÀΔ.-ΔƒπΔ.-Δ∂Δ.-¶∂ª¶.-™∞μ.): 13.45. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∫Ô˙¿ÓË (¶∞ƒ. & ∫Àƒ.): 13.45, 16.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 08.45, 16.00, 19.00.
¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ¢ƒ√ª√§√°π∞ EXPRESS PEGASUS F/B ∞Ó·¯ÒÚËÛË ·fi μfiÏÔ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ & ∫Àƒπ∞∫∏: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ Î·È ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏ & ™∞μμ∞Δ√: flÚ· 09.00 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∂/°-√/° “∂•¶ƒ∂™ ™∞¡Δ√ƒπ¡∏” ¢∂ÀΔ∂ƒ∞, Δ∂Δ∞ƒΔ∏, ¶∂ª¶Δ∏, ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏, ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00 ÁÈ· ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ FLYING CATS ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ ∫Àƒπ∞∫∏, ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢ƒ√ª√§√°π∞ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ °ƒ∞ªª∏™ μ. ™¶√ƒ∞¢ø¡ ∞¶√ 1/11/10 ∂ø™ 31/3/11 ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi μfiÏÔ ÒÚ· 14.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ HELLENIC SEAWAYS SPORADES TRAVEL ¢∏ª. ª¶∞ƒΔ∑√¶√À§√™
¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞¶√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 2/3/11 ∂/°-√/° ∂•¶ƒ∂™ ¶∏°∞™√™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μfiÏÔ, ÒÚ· 09.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ∞ÁÓÒÓÙ· ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. º/°-√/° ™ÔÚ¿‰Â˜ ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¢Â˘Ù¤Ú· 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ΔÚ›ÙË 12.30: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ΔÂÙ¿ÚÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶¤ÌÙË 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ¶·Ú·Û΢‹ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ ∫˘Úȷ΋ 12.00: ™ÎÈ¿ıÔ - ™ÎfiÂÏÔ - ∞ÏfiÓÓËÛÔ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: ÛÙÔ VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (·Ó¿ÌÂÛ· ·fi π¿ÛÔÓÔ˜ Î·È ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ). ΔËÏ. 24210 31059, 31060.
Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. ..............................2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ...........................................2421070931 - 2421071022 ................................................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. .................................2421070931 - 2421075319 ...............................................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 - 2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. ......................2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 - 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜........................ 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ. ............................................. 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜....................... 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ.........................................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. ........................2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ............................2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ .................................2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. .............................2421071161 - 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ...............................................2421075521 ¢/¡™∏ ¶ƒ√°. & ∞¡. ....................................................24210 75514 ΔÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ......................................24210 75309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚·Ï., ÈÚÔÙ. Î·È ¶.∂. ..................................24210 92603 ¢È‡ı. Δ¯Ó. ÀËÚÂÛÈÒÓ ...............................................24210 70974 ¢È‡ı. ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓ. .................................... 24213 55511 ¢È‡ı. ∫Δ∂√: “ƒ·ÓÙ‚ԇ” ............................................ 24213 54817 ¢È‡ı. μÈÔÌ.-∂ÓÂÚÁ. Î·È Δ¯ÓÔÏ. ................................... 24210 34080 ¢È‡ı. ∂Ì. Î·È ΔÔ˘Ú.............................. 24210 70943-24210 75336 ¢È‡ı. ∂ÚÁ·Û›·˜..................................... 24210 70967-24210 75369 ¢È‡ı. ∞ÁÚÔÙ. ∞Ó¿Ù˘Í˘ .............................................24210 75200 ¢È‡ı. ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ .....................................................24210 45207 ΔÌ‹Ì· ∞ÏÈ›·˜ ..............................................................24210 33230 ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜................................................. 24210 70923 ¢È‡ı. ÀÁ›·˜............................................................... 24213 55804 ¢È‡ı. ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................................................24213 52431 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ............... 24210 70964-24210 75325 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈηȈÌ. & ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡............................... 24213 52561 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. ∂η›‰Â˘Û˘..................... 24210 39077-24210 39085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. ∂η›‰Â˘Û˘ .................................... 24210 47387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. ÀËÚ. ................................ 24210 70921-24210 75323 ¢È‡ı. √ÈÎÔÓ. ÀËÚ. ...............................24210 70944, 24213 52563 ¢È‡ı. ∂ÌÔÚ›Ô˘........................................................... 24210 38395 ¢È‡ı. ∫¤ÓÙÚ. ∂͢. ¶ÔÏÈÙÒÓ ........................................24210 31463 ™¢√∂ μfiÏÔ˘: ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ .................24210 21433, 24213 56303, ÁÚ·ÌÌ·Ù›· .................................................................24210 29400. TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H.............................................................................100
TH§EºøNIKO KENTPO....................................................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY....................................................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™..........................................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ..................................................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY ..............................................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY..............................................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY .....................................2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏...........................................................................199 EKAB:..........................................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY .........................................2421064931 ¢EH BÏZ—¿‚˜......................................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜............................................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ................................................................................ 121 ¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ ..............................................................2421353100 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ...................................................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) .............................................................10400 EXPRESS SERVICE.....................................................................1154 HELLAS SERVICE ......................................................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ ............................................................................6944121288 X¿ÓÈ·..............................................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ...................................................................6948475814 MËϛ˜...........................................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY.......................................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™.................................. 2421080865 ¢HMO™IO KTEO BO§OY................................................24213 54817 I¢IøTIKO KTEO...........................2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ............................................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ.....................................................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ .....................................................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ...............................................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP.....................................2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ.....................................2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)....................................................................2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™.....................................8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂڷ›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™ . 2410 237811 ¶I§OTO™ ......................................................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .............24210 24628
TA•I PA¢IOTA•I ..................................................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™ .............................................. 24210 61000 A°PIA™ .........................................................................24280 92502 BE§E™TINOY.................................................................24250 22725 ANø §EXøNIøN ............................................................24280 93389
°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, μÔ‡ÏÁ·ÚË ¶·Á·ÛÒÓ 76, ÙËÏ. 24210 33022. °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∂ÌÂÚÙ˙È¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ “√ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 295, ÙËÏ. 2421043333,∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 2421040179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524. BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978655306, 24250 22020. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 ™ÎÈ¿ıÔ˜: AÁÁÂϤÙÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ “H °ˆÓÈ¿ ÙˆÓ AÁÁ¤ÏˆÓ” ÙËÏ. 2427021748 μÂÏÂÛÙ›ÓÔ: ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶. ÙËÏ. 24250 22706, 6973 421267 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 24210-25360.
øÚÔÛÎfiÈÔ
™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. √ÌڤϷ ÁÈ· ÙÔÓ ‹ÏÈÔ - ΔÔ ·ÚfiÓ. 2. ™ÙÚfiÊ·ÏÔ˜, ¯ÂÚÔ‡ÏÈ - ŸÓÔÌ· ƒÒÛˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ. 3. ∞Ú¯·›ˆÓ... ηÚÊ› - ∂Ófi¯ÏËÛË, ›ڷÁÌ·. 4. Δ· ¤¯ÂÈ ÙÔ... Ù¿ÁÌ· - ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ì·˜ - ΔÛ·Î...: ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ËıÔÔÈfi˜. 5. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ- √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “√ ·ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜” . 6. ∂Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ... ‰·ÓÂÈÛÙ‹ - ™¯ÔÏ‹ ªË¯·ÓÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜. 7. ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi ÛÙ¤Á˘ - μÔËıËÙÈ΋ ‚¿Úη ÏÔ›Ô˘. 8. ™Â ·Ú¤Ó˜ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È - ªÈÎÚfi˜ fiÁÎÔ˜ ¯ÒÌ·ÙÔ˜ - ªÈÛfi... ÓËÛ›. 9. ¶ÚÔ˚fiÓ... ·Ṳ́ÁÌ·ÙÔ˜ - ∞Ú¯Èο ·ıÏËÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ - μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ πÔ‡‰·. 10. Δ· ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙÔ... μfiÏÔ - º˘ÙÈ΋ ‚·Ê‹ Ì·ÏÏÈÒÓ - ∫È ¤ÙÛÈ ÙÔ Ê˘Ùfi ÎÚ›ÓÔ˜. 11. °›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¿ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÓÔ˘ - ∫·ı¤Ó·˜ (·Ú¯.) ¶ÚÔËÁÂ›Ù·È ÙÔ˘... Ù·Î. 12. ∂ϤÓË...: À¤ÁÚ·Ê ٷ ¤ÚÁ· Ù˘ ˆ˜ “ÕÏ΢ £Ú‡ÏÔ˜” ∫ÚÔÙ›‰·, ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ·. 13. §·‰ÂÚfi Ê·ÁËÙfi Ì ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ - ¶·ÏÈ¿ ·Ú¯Èο Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ π‰·›Â˜ ¡‡Ìʘ. ∫∞£∂Δ∞ 1. ∞‰¤Ó˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÛÒÌ·. 2. ∂ÌÔÚÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· (ÌÙÊ.) - ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Û‡Á¯˘Û˘. 3. ªÚ¿È·Ó...: •¤ÓÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ - ªÔÚ›˜...: °¿ÏÏÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ - Δ· ·Ú¯Èο Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜. 4. ∞ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜... ÓÈÒıÔ˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› - ∞Ï...: ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘. 5. ¢‡Ô ˯ËÚ¿ Û‡Ìʈӷ - ¶˘ÎÓ‹ ·ÚˆÌ·ÙÈ΋ ‡ÏË (Í.Ï.) - ÀÔı¤ÛÂȘ... ÂÈÛ¿ÁÂÈ. 6. ¶ÚÔÛٷهÂÈ Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· (·Ú¯Èο) - ¡Ù¤È‚ÈÓÙ...: ÕÁÁÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ - ∞Û‡ÌʈÓ˜... ʋ̘. 7. §¤ÁÂÙ·È Ë ∫·Ó¤ÏÏË - ¢È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ¶ƒ√-¶√ (·Ú¯Èο). 8. ™ÙÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊÏÔÈÔ‡ Ù˘ °Ë˜ (Í.Ï.) - ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ∫·Ï‚›ÓÔ ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÌÁÔ˘ÂÏ. 9. ƒfiÛÔ...: ª¿Úη ˉ‡ÔÙÔ˘ - √ §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ Ô˘ ηڷÙÔÌ‹ıËÎÂ. 10. °ÓˆÛÙfi˜... Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘ - °¿ÏÏÔ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ - √ ·ÚÈıÌfi˜ 120.
∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33-μ√§√™ TH§. 24210 23400 24210 35846 - 24210 23415 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “FlyingCat 6- FlyngDolphin XXIII” ∞fi ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ ¤ˆ˜ Î·È ∫Àƒπ∞∫∏ ÒÚ˜: 10.00, 13.00 Î·È 19.30 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ
11. ∏ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ - ∞Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ. 12. ¶·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ - ∂Í·›ÚÂÙË (ÌÙÊ.). 13. ΔÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘... ÚÔËÁ‹ıËΠ- μ·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ∫ÈÌÌÂÚ›ˆÓ. ∏ §À™∏ √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. ™∫π∞¢∞-™∏ª∂ƒ∞ 2. ª∞¡πμ∂§∞-πμ∞¡ 3. ∏§√™-¶π§∞Δ∂ª∞ 4. °ª-£∂π∞-¡√ƒπ™ 5. ª∞ƒ∏™-¡πΔ™∂ 6. ∞ª∞¡∞Δπ-™ª∞ 7. Δ∞μ∞¡π-∞∫∞Δ√™ 8. √§∂-™μ√§√™-¡∏ 9. °∞§∞-∂¶√-∞™∞ 10. √§-Ã∂¡∞-πƒπ¢∞ 11. ¡√∂ƒ∞-¶∞™-Δπ∫ 12. √Àƒ∞¡∏-™Δƒ∞∫∞ 13. πª∞ª-∂√∫-∫ƒ∏™. ∫∞£∂Δ∞: 1. ™ª∏°ª∞Δ√°√¡√π 2. ∫∞§ª∞-∞§∞§√Àª 3. π¡√-ƒ∞μ∂§-∂ƒ∞ 4. ∞π™£∏ª∞-∞Ã∞ª 5. ¢μ-∂™∞¡™-∂∞¡ 6. ∞∂¶π-¡πμ∂¡-∏∂ 7. §π∞¡∞-√¶∞¶ 8. ™∞§-πΔ∞§√-∞™∫ 9. ∞¡Δπ∫√-π™Δ 10. ªπΔ√™-∞™∞ƒ-ƒ∫ 11. ∂μ∂ƒ∂™Δ-™πΔ∞ƒ 12. ƒ∞ªπ-ª√¡∞¢π∫∏ 13. ∞¡∞™Δ∞™∏-∞∫∞™.
∫ƒπ√™ ™‹ÌÂÚ· ·Û¯ÔÏËı›Ù ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ Ù· ‚Ú›Ù Ì ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 34-124-20-5-4. Δ∞Àƒ√™ ∏ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ Û·˜ ı· ·Ó¤‚ÂÈ Ôχ „ËÏ¿ Û‹ÌÂÚ·, ·Û¯ÔÏËı›Ù Ì ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÚÔˆı‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-55-43-12-9. ¢π¢Àª√π ¢ÂÓ ˆÊÂÏ› Ó· ÎÔ˘Ú¿˙ÂÛÙ ¿ÛÎÔ·, ‰Ô˘Ï‡ÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÂÙ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Û·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 61-20-48-3-2-19. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ™ÂÏ‹ÓË ·fi ÙÔ˘˜ π¯ı‡Â˜ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ·ÈÛÈfi‰Ô͘ ÛΤ„ÂȘ Î·È Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË, ÙÒÚ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ٷ ÂfiÌÂÓ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ‚‹Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 7-30-22-12-348. §∂ø¡ ª¤Ú· ·ÔÏÔÁÈÛÌÒÓ Î·È ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ‰È¿ıÂÛ˘ ı· ¤¯ÂÙ ۋÌÂÚ·, ·Ó Á›ÓÂÙ·È Ì›ÓÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‚Ú›Ù χÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ ı¤Ì·Ù·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-40-33-12-97. ¶∞ƒ£∂¡√™ ¢Â›ÍÙ ıÂÙÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÔÓÙÈÓÒÓ Û·˜ ·ÙfïÓ, ÌÈÏ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ÙȘ
ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÏ. 6974456215
ÛΤ„ÂȘ Û·˜, ı· Û·˜ οÓÂÈ Î·Ïfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 37-29-11-23-4-3. ∑À°√™ ªfiÓÔ ·Ó ‚¿ÏÂÙ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ı· ηٷʤÚÂÙ ӷ ÙȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÎÔ˘Ú·ÛÙ›Ù ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 63-20-17-33-2-19. ™∫√ƒ¶π√™ ¶Ôχ ηϋ Î·È ÂÚˆÙÈ΋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ë Ó‡¯Ù·, Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ˘¤Úԯ˜ ÛÙÈÁ̤˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 83-20-33-12-39-7. Δ√•√Δ∏™ ™‹ÌÂÚ· Û fi,ÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÙ ¤¯ÂÙ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜, ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ٷ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Û·˜ Û¯¤‰È·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 17-39-22-12-4-30. ∞π°√∫∂ƒø™ ∏ ÏÔÁÈ΋ ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û·˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ™ÎÂÊÙ›Ù Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· Û·˜ οÓÔ˘Ó. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 52-10-4-22-13-71. À¢ƒ√Ã√√™ ∏ ‰È·›ÛıËÛ‹ Û·˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ¤ÓÙÔÓË Û‹ÌÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤ÛÂÙ ¤Íˆ, Û·˜ Ô‰ËÁ› ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ÛˆÛÙ¿. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 62-10-33-45-6-9. πãÀ∂™ ¶Ôχ ηϋ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ̤ڷ, ÔÈ ·ÓÒÙÂÚÔ› Û·˜ ı· Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ÂÛ›˜ ı· ϤÂÙ Û ÂÏ¿ÁË Â˘Ù˘¯›·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 26-3-11-23-98.
TËÏÂfiÚ·ÛË 39
¶∂ª¶Δ∏ 31 MAPTπOY 2011
™Ã√§π∞
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞
∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF
08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 22.00 24.00
ªÂ Ô‰ËÁfi ÙË Ê·ÓÙ·Û›· √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó Have laugh √ ·ÚÁÔÓ·‡Ù˘ ∏ ÷ڿ Î·È ÙÔ °ÎÔ˘ÓÙÔ‡Ó ∞fi ¤ÙÚ· Î·È ¯ÚfiÓÔ ∏ ¿ÏÏË ∂ÏÏ¿‰· “√ Ù·˘ÚÔÌ¿¯Ô˜ ÚÔ¯ˆÚ›” μfiÙ·Ó·, Ì˘ÛÙÈο Î·È ıÂڷ›˜ Pedal √˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ √È ·ÓÙÈηٷÛٿ٘ ™ÙÈÙ˜ √È Ì¿ÁÔÈ ÙÔ˘ °Ô˘¤‚ÂÚÏÈ ¶Ï¤È˜ ∫·Ï‹ Ù‡¯Ë ΔÛ¿ÚÏÈ ∑ˆÔÁÚ·Ê›· ∂ÍÈÛÙÔÚÂ›Ó Î·È ÈÛÙÔÚÂ›Ó π¿Îˆ‚Ô˜ ∫·Ì·Ó¤ÏÏ˘ ™È¤Ó·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ “ºÚÔ˚Ï¿ÈÓ”
¶H§IO 48 UHF
07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.15 02.15 03.15 04.15 04.30
¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÒÚ· ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ¢¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫¿ÙÈ „‹ÓÂÙ·È ¶¿Ì ·Î¤ÙÔ ∂ÊÈ¿ÏÙ˘! ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· (∂) √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ μÚ¿‰˘ The big game ∂ÈÎfiÓ˜ ∏ ÎÔ˘˙›Ó· Ù˘ Ì·Ì¿˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.00 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15
03.00 05.00
√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜ ¶·Ù º›ÓÏÂ˚ ÙÔ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi Roary the racing car Little people ™·Ì Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˘ ¡fiÓÙ˘ ΔfiÌ·˜ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ªÔÌ Ô Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ËÚ˜ club ∂ÏȤ˜ ıÚԇ̘ ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Ì ÙË μ¤Ê· ∑Ô‡ÁÎÏ· symmory ™Ô‚·ÚfiÙ˘ Ìˉ¤Ó Psych Friday night lights Lipstick jungle ∫ÔÚ›ÙÛÈ· Ô ª¿ÚÎÔ˘Ï˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÙËÏÂÙ·ÈÓ›· Mad men Heroes 30 Rock The office “∂ÈıˆÚËÙ‹˜ ª·ÈÁÎÚ¤: ΔÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹” •¤ÓË Ù·ÈÓ›· À‰ÚfiÁÂÈÔ˜
¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÒÚ· ∂ȉ‹ÛÂȘ ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰·-best of ∂ȉ‹ÛÂȘ Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫Ú˘ÛÙ¿ÏÏÈÓÔ ÎÚ·Ó›Ô “∂ÚˆÙÈο ·È¯Ó›‰È·” ™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· ∂ȉ‹ÛÂȘ √ fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ΔÔ ÎÔ˘Ù› Ù˘ ¶·Ó‰ÒÚ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŒÁÎÏËÌ· Î·È ¤Ú¢ӷ
06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 16.55 17.00 18.00 18.50 19.40 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.00 03.45 04.30
¶ÚÒÙË °Ú·ÌÌ‹ ™∫∞´ ÙÒÚ· ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ Ten years younger Chef ÛÙÔÓ ·¤Ú· ™∫∞´ life ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ America’s next top model ∂ȉ‹ÛÂȘ The F Word Dog whisperer ∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ· ∂ȉ‹ÛÂȘ The good wife Age of terror Dexter CSI Miami: ™ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú The facemakers The Oprah Winfrey show
¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF
06.00 07.30 08.15 09.15 10.15 12.00 13.00 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.45 21.00 21.30 23.00 23.45 00.15 02.30
∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· TV XøSTESS ∂ȉ‹ÛÂȘ Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ £‡ÌÈÔ ¶·È‰Èο £¤Ì· Ë̤ڷ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ √˘‰¤Ó ÎÚ˘ÙfiÓ ∂ȉ‹ÛÂȘ TV ÃøSΔ∂SS (∂) ΔËÏ·ȯӛ‰È ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
06.00 06.50 08.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 18.00 18.45 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00
∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· (∂) ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ªË ÌÔ˘ ÂȘ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ªÔ˘ÛÈÎfi ËÌ›ˆÚÔ ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· “ª˘ÛÙÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ” °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫·ÏË̤ڷ £ÂÛÛ·Ï›· (∂) ΔÔ Ì·Áη˙›ÓÔ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ (∂) “∫·Ù·Ú·Ì¤ÓÔÈ ¿ÁÁÂÏÔÈ”
00.40 00.50 02.00 03.00 04.00
μ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ∫ÔÈÓˆÓ›· ÒÚ· MEGA ¶ƒøπ¡√ mou ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∂Ú·ÛÙ‹˜ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ §·ÙÚÂ̤ÓÔÈ ÌÔ˘ Á›ÙÔÓ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¢‡Ô ͤÓÔÈ Patty, Ë ÈÔ fiÌÔÚÊË ÈÛÙÔÚ›· Δ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂‰¤Ì ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ˙ˆ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Ì·˙› ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 592ú √˘Î ·Ó Ï¿‚ÔȘ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÌË ¤¯ÔÓÙÔ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÁÚÈ· ·È‰È¿ ∞fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ™ÎÔÚÈfi˜ ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ
¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF
08.00 08.30 09.00 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.05 18.10 18.30 18.40 19.00 19.05 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 02.30 03.30 04.30
¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ™Ê·ÈÚÈ΋ ¿Ô„Ë-ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔÈ √È ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ª·Î §¤ÔÓÙ ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ √ ˘¤ÚÔ¯Ô˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ΔÔ ÌˆÚfi ÎÈ ÂÁÒ ΔÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ¶¤ÓÙÂ Î·È Î¿ÙÈ... √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ÛÔÚ ∂ÓÙÔÌÔÛÎfiÈÔ √ ·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘ ªÈÎÚÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ∏ ™¿ÓÙÈ...Ê˘ÛÈο ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ ∂ȉ‹ÛÂȘ πÌ·Ï¿È·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Cinemania ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È Ì›· ∂ÁÎÏ‹Ì·Ù· ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿
¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF
06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 23.10 00.10 01.00 01.20 01.30 02.30 03.30 04.30 05.10 05.20
π‰È·ÈÙ¤Ú· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∫·ÏË̤ڷ ∂ÏÏ¿‰· 10 Ì 1 Ì·˙› ªÂ ·Á¿Ë ∂ȉ‹ÛÂȘ ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ÛË̤ÓÈ· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Dancing with the stars daily ∂ȉ‹ÛÂȘ “ΔÚÔÈ΋ ηٷÈÁ›‰·” The real housewives of Athens (∂) Dirty sexy money ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÂ ·Á¿Ë Lost European poker tour ∫¿ÚÌ· ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun Δ· ÊÈÏ·Ú¿ÎÈ·
∞ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ π¿Îˆ‚Ô˘ ∫·Ì·Ó¤ÏÏË, Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· °È¿ÓÓË Δ˙·ÓÂÙ¿ÎÔ˘ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˘.
√ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ π¿Îˆ‚Ô˜ ∫·Ì·Ó¤ÏÏ˘, Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛÂ Î·È °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ƒ·‰ÈÔʈӛ· (∂ƒ∞), ÂÍÈÛÙÔÚ› ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹, ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ª·Ô˘ÓÙ¯¿Ô˘˙ÂÓ. ∞ӷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ, ÛÙË Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ÌÔÚʈÓfiÙ·Ó, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.
∂Δ1 18.00
∂ÚˆÙÈο ·È¯Ó›‰È· ∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1960, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë. ¶·›˙Ô˘Ó: §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿Ú·˜, ª›Úη ∫·Ï·Ù˙ÔÔ‡ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶¿ÓÙ˙·˜, °È¿ÓÓ˘ °ÎȈӿ΢.
√ ·ÓÔȯÙfiηډԘ Î·È ¯·ÚÈو̤ÓÔ˜ ª¿ÓÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÂÈÚˆÓÈ΋ Û˘Áηٿ‚·ÛË ÙȘ ·Ú·ÍÂÓȤ˜ Ù˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘ Δ˙¤Ó˘, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ·ÁfiÚÈ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘ ·ÓÒÚÈÌ· Î·È Û·¯Ï¿. ∏ ¿ÏÏË ÎfiÚË ÙÔ˘, Ë ¶È›ÙÛ·, ÙÛ·ÎÒÓÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ £·Ó¿ÛË. √ ª¿ÓÔ˜ ηٷʤÚÓÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÙÔ˘˜ Ù· Û˘Ì‚È‚¿˙ÂÈ. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ fï˜ ÂȉÂÈÓÒÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ÌϤÎÂÈ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ¤Ó·˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˜ Ù˘ Δ˙¤Ó˘, Ô ∞ϤÎÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÌÊȤ˙ÂÙ·È Û ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Û·Ú·ÓÙ¿ÚË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙË Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ. ΔÔ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ı· ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÙËÓ Í·Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ˆ˜ 25¿Ú˘.
¡∂Δ 19.00 ¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF
06.45
07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 00.15 01.15 02.15 03.15 04.30
∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· (Sylvester and Tweety mysteries, √ ™ÎÔ‡ÌÈ ÓÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·) ¶ÚˆÈÓ‹ ÌÂϤÙË ¡ËÛÙÈÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ ª·Ú›·, ¿ÁÁÂϤ ÌÔ˘ ∂ȉ‹ÛÂȘ Super Star ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ ˙ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ºÒÙ˘-ª·Ú›· live ∂ȉ‹ÛÂȘ “√ ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˜” The Mentalist Fringe Nip/Tuck “∫Ú›ÙÂÚ˜ ¡Ô4” ª¿ÁÈÛÛ· ÙÈ̈Úfi˜
√ ÌÔÓÔÌ¿¯Ô˜ ¶ÂÚȤÙÂÈ·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2000, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ. ¶·›˙Ô˘Ó: ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘, °ÈÔ·Î›Ó º›ÓÈÍ, ∫fiÓÈ ¡›ÏÛÂÓ, ƒ›ÙÛ·ÚÓ٠ÿÚȘ.
™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÛÙÔ Ï·fi, Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∞˘Ú‹ÏÈÔ˜ ÂÈϤÁÂÈ ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ÙÔÓ ª¿ÍÈÌÔ, ÛÙÚ·ÙËÁfi ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÂÈÛÙ‹ıÈÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ¿ÏËÛÙÔ˘ Î·È ·ÚÈ‚›ÛÙ· ∫fiÌÔ‰Ô˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÈÊÓ›‰ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∞˘Ú‹ÏÈÔ˘, Ô ∫fiÌÔ‰Ô˜ ‰È·Ù¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ª¿ÍÈÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ Î¿ı Èı·ÓfiÙËÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ. √ ª¿ÍÈÌÔ˜ ÁÏÈÙÒÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‚ÚÂÈ ÊÚÈÎÙfi ı¿Ó·ÙÔ.
STAR 21.00
ΔÚÔÈ΋ ηٷÈÁ›‰· ¶
09.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.10 23.10 00.10 01.40
√ÏÔ̤ÏÂÈ· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ∂ȉ‹ÛÂȘ ∞ӷηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ √È Î˘ÓËÁÔ› ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ºÚfiÈÓÙ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔÈ Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ∂ÁÒ Ô ∫Ï·‡‰ÈÔ˜ “¢ÔÓÔ‡Û·” ∂ȉ‹ÛÂȘ
111111111111111111111111111
08.00 09.30 10.30 12.00 15.00 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 24.00 01.00 01.30 03.30 04.30
¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ª·˙› ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ΔËψϋÛÂȘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ª·ÁÂÈڤ̷ٷ ∂ȉ‹ÛÂȘ MAD: OK ∂ȉ‹ÛÂȘ ƒÂÔÚÙ¿˙ ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ªÔ˘ÛÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶fiÎÂÚ bonus ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂)
£Â¿Ì·Ù·
£E™™A§IA TV 111111111111111111111111111
06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 22.50 23.50
111111111111111111111111111
¶H§IO 64 - ™øPO™ 26 UHF
07.00 07.15 07.30 07.45 08.00 08.15 08.30 08.45 09.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.05 00.30 01.00
¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF
¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF
∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2008, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ, Δ˙·Î ªÏ·Î, ¡ÈÎ ¡fiÏÙÂ, ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙.
ªÈ· ÔÌ¿‰· ËıÔÔÈÒÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÏÂÌÈ΋ Ù·ÈÓ›·, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎÔÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ηٷÚÚ¤ÂÈ. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘˜ fï˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÛÙȘ ˙Ô‡ÁÎϘ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜. ∂Λ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ηıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ Û ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÌfiÏÂÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË... √ ªÂÓ ™Ù›ÏÂÚ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÌÈ· Â˘Ê˘‹ Î·È ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë Û¿ÙÈÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ™Â ÚfiÏÔ-¤ÎÏËÍË Ô ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÔ ·ÛÙ›· ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘.
∞¡Δ1 21.00
√DEON §π¡Δ√ Δ∏§. 2421024311
£∂∞ª∞Δ∞ ∞¶√ 31/3-6/4/11
∞π£√À™∞ 1 a) “√ ª∞Àƒ√™ ∫À∫¡√™” ¶ÚÔ‚.: ÛÙȘ 8 b) “THE WAY BACK” ¶ÚÔ‚. ÛÙȘ 10 ∞π£√À™∞ 2: “ÃΔ∂™ Δ√ μƒ∞¢À” √ ÂÈÚ·ÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚfiÛˆ·!!! ¶ÚÔ‚.: 7.45 & 9.45 ™π¡∂∞∫: ¶∞ƒ - ™∞μ - ∫Àƒ 1-3/4/11 1) ª∞§§π∞ ∫√Àμ∞ƒπ∞: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 6,™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 6,∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 11.30 & 6 2) TOY STORY 3: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 5.30,™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 5.30,∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 12.30 & 5.30 3) ∏ Δπ¡∫∂ƒª¶∂§ ∫∞π ∏ ¡∂ƒ∞´¢√¢π∞™ø™∏: ¶∞ƒ. 1/4 ÛÙȘ 4.30, ™∞μ. 2/4 ÛÙȘ 4.30, ∫Àƒ. 3/4 ÛÙȘ 11 & 4.30
VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600
∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 31/3-6/4/11 ∞π£√À™∞ 1: RANGO (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.00, ∫˘Úȷ΋: 12.00, 14.45, 17.00. √ §√°√™ Δ√À μ∞™π§π∞ (ÈÛÙÔÚÈ΋): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30. √ ∞°¡ø™Δ√™ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.45, 24.00. ∞π£√À™∞ 2: YOGI BEAR 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.15, ∫˘Úȷ΋: 12.15, 15.00, 17.15. ∞¶√§ÀΔ∏ ∂ÀºÀ´∞ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.15, 21.30, 23.45. ∞π£√À™∞ 3: ªπ∞ º√ƒ∞ ∫∞π ∂¡∞ ªøƒ√ (ÂÏÏËÓÈ΋ Έ̈‰›·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.15, 20.15, 22.15, 00.15. ∞π£√À™∞ 4: ∞ƒ∏™ ∫∞§∂π ª∞ª∞ 3D (ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È·-ÌÂÙ·ÁψÙÙÈṲ̂ÓÔ): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 17.30, ∫˘Úȷ΋: 13.30, 15.15, 17.30. ¶∞°∫√™ªπ∞ ∂π™μ√§∏ (ÂÚȤÙÂÈ·): ¶¤ÌÙË-ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.30, 22.00, 00.30.
ºÚÔ˚Ï¿ÈÓ ¢Ú¿Ì·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2006, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∞ÓÙÚ¤· ™Ù¿Î·. ¶·›˙Ô˘Ó: ªÈÚÈ¿Ó· ∫·Ú¿ÓÔ‚ÈÙ˜, ª·Ú›ÁÈ· ™Î¿ÚÈÛÈÙ˜, §ÈÔ‡ÌÈÙÛ· °Èfi‚ÈÙ˜. ∏ ƒÔ‡Û· ‹Á ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ÁÂÌ¿ÙË fiÓÂÈÚ· ÎÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. ∂›Ó·È È· 50 ÂÙÒÓ ÎÈ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ηϋ Âȯ›ÚËÛË. ŒÓ· ηʤ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÌÈ· ηϋ ˙ˆ‹. ∏ ƒÔ‡Û· ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹Ì·, ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. ª¤ÓÂÈ ÌfiÓË Û’ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÎÔfi Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ ÛÙË ™ÂÚ‚›·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ª›Ï· ÓÔÛÙ·ÏÁ› ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘, ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·. ∂›Ó·È 60 ¯ÚÔÓÒÓ, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙÔ Î·Ê¤ Ù˘ ƒÔ‡Û·, ˙ÂÈ Ì ÙÔÓ ¿ÓÙÚ· Ù˘ Î·È ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ¢·ÏÌ·ÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜. ∂›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚË, fiÙÈ ÌÈ· ̤ڷ ı· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÂΛ.
∂Δ1 24.00
¤ÓıÂÓ&¤ÓıÂÓ
40
T˘ EϤÓ˘ ™Ù·ÌÔ‡ÏË, stamouli@e-thessalia.gr
¶¤ÌÙË 31 M·ÚÙ›Ô˘ 2011
¢ÂÓ Í¤Úˆ τι θα φτιάξει τελικώς ο Μπουτάρης στη
™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ένας πρώην και ο νυν υπουργός Υγείας με παρεμβάσεις τους αναζήτησαν προϋποθέσεις εξυγίανσης της οικονομίας και της πολιτικής ζωής. Ο Αλέκος Παπαδόπουλος, αφού απέδωσε συTÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË νολικά το ελληνικό πρόP¿ÏÏË βλημα στη “διαβρωτική δύναμη του λαϊκισμού” , που κυριάρχησε για μεγάλο διάστημα υποστήριξε ότι η χώρα έχει να επιλέξει ανάμεσα σε αυτόν και στις δυνάμεις του ορθολογισμού και του ευρωπαϊκού προσανατολισμού. Αίσθηση προκάλεσε κι η παρέμβαση του Ανδρέα Λοβέρδου, που ζήτησε να ειπωθεί ολόκληρη η αλήθεια για τα οικονομικά στοιχεία. Με αιχμή για τον Γ. Παπακωνσταντίνου, σε μια εποχή που κρίσιμο ρόλο θα παίξει η αποφασιστικότητα, με την οποία θα καταρτιστεί και θα υλοποιηθεί το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων και αξιοποίησης ακίνητης περιουσίας. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι χρειάζονται ειλικρινείς πολιτικοί να λένε τα πράγματα με το όνομά τους, σε μια προοπτική ανοιχτού διαλόγου με την κοινωνία για την πραγματική κατάσταση της οικονομίας. Να αναδύονται στο προσκήνιο, ακόμη κι όταν δεν βρίσκονται στην εξουσία, όχι μόνο για να υπερασπιστούν τα πεπραγμένα της θητείας τους, αλλά για να στηλιτεύσουν πολιτικές μεθόδους του παρελθόντος και καταστάσεις υπεύθυνες για το ζοφερό παρόν και αβέβαιο μέλλον. Η δημόσια αυτοκριτική για όσα προηγήθηκαν παραμένει άλλωστε βασική προϋπόθεση εξυγίανσης της πολιτικής ζωής. Όπως χρειάζονται και υπουργοί αποφασισμένοι να δουλέψουν σκληρά, χωρίς να αναζητούν άλλοθι στην τρόικα και πολύ περισσότερο χωρίς να νοιάζονται αν θα εγκαταλείψουν μετά την ολοκλήρωση του έργου τους την πολιτική σκηνή και επιστρέψουν στη δουλειά τους. Η αλήθεια δεν λέγεται, όταν αιωρείται η εντύπωση ότι υπάρχουν μαγικές λύσεις για την απαλλαγή από την υποχρέωση μείωσης του δημόσιου χρέους και την επιστροφή στην ανάπτυξη με δανεικά. Όταν επίσης υπάρχει ο φόβος του πολιτικού κόστους να ειπωθεί τι, γιατί και κυρίως πώς είναι ανάγκη να γίνει σήμερα. Όσο καλύτερα εξηγούνται πόσα οι ίδιοι έχουμε να κάνουμε για να αποφύγουμε τα χειρότερα, τότε μόνο μπορεί να υπάρξει ελπίδα να φανεί κάποτε κι αυτό το αδιευκρίνιστο μέχρι σήμερα φως στην άκρη του τούνελ. rallis@e-thessalia.gr
Δ’ ¿ÏÔÁÔ ÙÔ ·Ú¿ÏÔÁÔ √Ì¤Ú μÚ˘ÒÓË ΔÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË º·ÛÔ˘Ï‹
Αυτή η έξαρση η εθνική που μας συνεπήρε τον τελευταίο καιρό για το ’21 έλαβε διαστάσεις τυφώνα την εβδομάδα της επετείου. Αφιερώματα, απόψεις, συγκρούσεις, αγωνιώδεις προσπάθειες της Εκκλησίας να παραδεχτούμε όλοι ότι χωρίς αυτή θα ’χαμε τώρα τον Ερντογάν και θα φορούσανε μαντίλα οι γυναίκες και οι άντρες θα πίναν ναργιλέ (pas mal), ο βιβλιοπώλης βουλευτής διερρήγνυε τα ιμάτιά του ότι ο Κολοκοτρώνης δεν ήταν ψιλογκέι (γιατί αν ήτανε θα λέγαμε ακόμα Τουρκολίμανο το Μικρολίμανο), η τηλεόρα-
Θεσσαλονίκη, αλλά έχει φαντασία αυτή η δημοτική αρχή... Το είδαμε από την προεκλογική της εκστρατεία, όπου σε μια πόλη σαν τη Θεσσαλονίκη που είχε μαραζώσει κυριολεκτικά από το συντηρητισμό πολλών προηγούμενων δημοτικών και νομαρχιακών αρχών, συντηρητισμό που δεν της ταίριαζε, από τη μια μέρα στην άλλη, έπεσε στη γη το μαντήλι της σοβαροφάνειας, ακούστηκαν πρωτοποριακές ιδέες, υποστηρίχτηκαν και υποστηρίζονται με πάθος, ακόμη και αιρετικές απόψεις για πολλά κοινωνικά ζητήματα. Προχθές, μπήκε μπρος μια πολιτιστική δράση με τον τίτλο “Σας ακούμε”, που θα διαρκέσει ένα μήνα. Ο δήμος Θεσσαλονίκης θέλει να “ακούσει” τους πολίτες του, και τοποθέτησε έξι γλυπτά-εγκαταστάσεις, έξι εικαστικά “αυτιά”, σε κεντρικά σημεία της πόλης. Αυτιά που δίνουν χρώμα στο αστικό τοπίο - άκρως ταλαιπωρημένο και στη συμπρωτεύουσα - δίνουν και βήμα στον κόσμο της πόλης. “Σκεφτείτε ιδέες για δράσεις πολιτισμού στην πόλη μας, γράψτε τις προτάσεις σας σε ένα κομμάτι χαρτί και ρίξτε τις στα “αυτιά”, προτρέπει ο Δήμος τους θεσσαλονικείς. Μια κίνηση με συμβολισμό, αλλά και πρακτική αξία από το δήμο, που στόχο έχει να ενεργοποιήσει τη δημιουργικότητα που όλοι έχουμε μέσα μας και να αξιοποιήσει αυτή τη δυναμική, ατομική και συλλογική. Και η Θεσσαλονίκη φημίζεται πολλά χρόνια τώρα, για τις ξεχωριστές της “δυνάμεις”, άλλο που εξίσου πολλά χρόνια ήταν σε καταστολή... Μπορεί εν τέλει η φαντασία να σκαρφαλώσει στην εξουσία, αρκεί να υπάρχει στους ανθρώπους που την κρατούν στα χέρια τους...
“Θάνατος σε όλα τα αδέσποτα”. Με αυτή την προμετωπίδα μπαινοβγαίνει στο κοινωνικό δίκτυο facebook, ένα γκρουπ από ψυχοπαθολογικές προσωπικότητες, που βεβαίως έχει τη χειρότερη υποδοχή, αλλά επιμένει... Χιλιάδες οι διαμαρτυρίες των μελών του κοινωνικού δικτύου και οι προσπάθειες να “κατεβεί” αυτή η σελίδα, που όπως είπαμε... ανεβοκατεβαίνει. Από το περασμένο φθινόπωρο που είχε κάνει την εμφάνισή του και ο καταιγισμός των διαμαρτυριών το ανάγκασε να κάνει πίσω, επανεμφανίστηκε από προχθές, με αποτρόπαιες φωτογραφίες που δείχνουν ξεκοιλιασμένα αδέσποτα και προτροπές, το ίδιο να γίνει σε κάθε αδέσποτο που κυκλοφορεί στο δρόμο...Το παράξενο της υπόθεσης είναι, ότι σελίδες διάσημων καλλιτεχνών και blog έχουν πατήσει “προσθήκη στα αγαπημένα”, αυτής της φρικαλεότητας. Κάτι μυρίζει άσχημα εδώ και ίσως το θέμα δεν είναι μόνο των διαχειριστών, αλλά και της Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος...
T‡Ô˜ ºøΔ√: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™
MÂ NÔ˘
ªÂ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂ ÙfiÏÌË Î·È ‰¤Ô˜ ·ÁÓ·ÓÙ‡ÂÈ fi,ÙÈ ÊÔ‚¿Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ ÓÂÚfi... ∫·È ÙÈ ÓÂÚfi; ∞¤Ú·ÓÙÔ, Ò˜ ÂΛ Ô˘ È¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ, ÎÈ ·ÎfiÌË ·Ú·¤Ú·. ∏ ʇÛË Ì·˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÙÔ˘˜ ̇¯ÈÔ˘˜ Êfi‚Ô˘˜ Î·È ÙȘ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂȤ˜ Ì·˜: ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Â‰›ÔÓ Ï·ÌÚfiÓ...
ση άρπαξε τον Παπαφλέσσα απ’ το πετραχήλι για να κάνει κάνα νούμερο να ’ρθει ο διαφημιστής να τα ακουμπήσει στο παγκάρι, επίσης και μια Μαντώ Μαυρογένους ξέθαψε ένα κανάλι όπου η Ιστορία έγχρωμη, με ρίμελ και βλεφαρίδες κάγκελο, σούβλιζε αρνιά κι έριχνε μπαλοθιές στον αέρα κι ήταν ερωτευμένη μ’ έναν πρίγκιπα που φόραγε κοζάκικο καπέλο στο κεφάλι. Επίσης στο θέατρο πλακωθήκανε ο ηχητικός (μικροφωνιάς στη γλώσσα του θεάματος, απ’ το μικρόφωνο, όχι απ’ τον φόνο) με τον τεχνικό σκηνής γιατί κάποιος υποστήριζε ότι μας ελευθέρωσαν οι Ξένες Δυνάμεις στη Ναυμαχία του Ναβαρίνου κι ο άλλος του είπε κάτι για τη μάνα του. Μύλος. Μόνη ανάσα ένα ιδιοφυές κείμενο του Γ. Πρετεντέρη για το ίδιο θέμα, όπου όλα αυτά
γίνανε γιατί ευτυχώς δεν υπήρχε ΚΟΥΚΟΥΕ. Αν υπήρχε, η πρόγονος της κυρίας Αλέκας τη Ναυμαχία θα τη θεωρούσε επέμβαση στα εσωτερικά ξένης χώρας και ότι θα έπρεπε ν’ αφήσουν τον σουλτάνο και τον Ιμπραήμ να σφάζουν τον λαό τους. Επίσης, ενώ την ίδια στιγμή γίνονταν αντίστοιχα αίσχη σε άλλες χώρες, γιατί να ’ρθούνε ειδικά στην Ελλάδα να μας ελευθερώσουν; Ύποπτο. Στο ραδιόφωνο, δεν το συζητάω, το τι προχειρομπουρδολογία επιπέδου καφετέριας με τέντα και γκαζόσομπα ακούστηκε δεν λέγεται. Μόνο στο Τρίτο μια εκπομπή - όαση του Μενέλαου Καραμαγκιόλη με Χατζιδάκι, Σαββόπουλο, Κραουνάκη και Νικολακοπούλου με επανέφερε αισθηματικώς πρώτη θέση στη γενέτειρα Ελλάδα. Και μόλις προσγειώθηκα
✒ ∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “ΔÈ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Î·È μ’ §˘Î›Ԣ”. ✒ ∂£¡√™: “§ÂÊÙ¿ ÛÙÔ Û 405 ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞: “¶Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ∞∂π”. ✒ ∂§∂À£∂ƒ√™ ΔÀ¶√™: “•¤Û·ÛÌ· ™·Ì·Ú¿ ηٿ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ & “˘fiÁÂȈӔ ÛÂÓ·Ú›ˆÓ” . ✒ ∂™Δπ∞: “÷ÌËÏÔ› ÊfiÚÔÈ, ˘„ËÏfiÙÂÚ· ¤ÛÔ‰·”. ✒ ∏ ∞À°∏: “¶·È‰Â›·, ˘Á›·, ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË”. ✒ ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “ÀÔ‚¿ıÌÈÛË Ì ÛÎÏËÚfi Ì‹Ó˘Ì·”. ✒ ª∞∫∂¢√¡π∞: “100.000 Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ˙ËÙ¿ Ë °ÂÚÌ·Ó›·”. ✒ ƒπ∑√™¶∞™Δ∏™: “ÀÁ›· - ¶·È‰Â›· ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Î·È fi¯È ÁÈ· ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜”. ✒ Δ∞ ¡∂∞: “§È‚‡Ë Ë ∫ÂÚ·Ù¤·”. ✒ City Press: “•¤Ê˘Á ¿ÏÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·”.
στο έδαφος της εκπομπής, μαζί με τη χαρά του γυρισμού μ’ έπιασε κι ένα σφίξιμο στο μέρος της καρδιάς. Ένα παράπονο βουβό που δεν έβρισκε τις λέξεις να εκφραστεί κι άκουγα τις φτερούγες του άλαλου να χτυπούν στα τοιχώματα του πηγαδιού που έγινε η ψυχή μου τα τελευταία χρόνια και πνιγόμουνα. Κάποια στιγμή μάλιστα, όταν εισέβαλε το Εμβατήριο της Μελισσάνθης στο δωμάτιο κι άρχισε ν’ απλώνει τις φυλλωσιές του και να τυλίγει το σπίτι, είδα τον εαυτό μου μαθητή γυμνασίου να ίπταται του παρόντος και να γράφει στον ουρανό του κόσμου, με το σύρμα της σημαιούλας, μια άλλη, τη δική του, προσωπική και Πανελλήνια μαζί Ιστορία της επαναστάσεως ΤΩΝ 1821, και πολλούς λέω. Από “ΤΑ ΝΕΑ”