31-07-09

Page 1

ÛÙÔ

°›ÓÂÙÂ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

internet

ÛÙË

www.e-thessalia.gr

∂Δ√™ 112√¡ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

K∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ¶ƒøπ¡∏ Eº∏ª∂ƒπ¢∞ ∞¶√ Δ√ 1898 A¡. ∏§. 06.27'- ¢. 20.35’ ™∂§∏¡∏ 10 ∏ª∂ƒø¡

Tπª∏ ºÀ§§√À 1ú 48 ™∂§π¢∂™

Aƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 33.888 πˆÛ‹Ê ∞ÚÈÌ·ı›·˜, ∂˘‰ÔΛÌÔ˘ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘

800-11-35000

√È ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘

æËÊ›ÛÙËÎÂ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· ∂Ó Ì¤Ûˆ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ∂¡ ̤ۈ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ

·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ „ËÊ›ÛÙËΠ¯ı˜ Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ■ ÛÂÏ. 11

§‹ÛÙ„·Ó 83¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ■ ÛÂÏ. 12

∏ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ¿ÁÁÈÍ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ∞ÌÂÙ¿‚ÏËÙË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ 5 ·Ú¯ËÁÒÓ ¢fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ. ¶ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ› ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Î·È °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘. Δ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· Î·È ÂÚÈÔ˘Û›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ™Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ. ■ ÛÂÏ. 6, 7

Δ· «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜» ÙˆÓ 5 ∞ΛÓËÙ· & ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ηٷı¤ÛÂȘ ∂·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÂÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹

∂ΉËÏÒÛÂȘ ˘fi ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘ ■ ÛÂÏ. 16

Δ∏¡ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ “·Ù·ÁÒ‰Ë

∂ȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÛ·ÓÙ¿ÎˉˆÓ ™Δ∏¡ ·Á›‰· ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ÙÛ·-

ÓÙ¿ÎˉˆÓ ¤ÂÛ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, οÙÔÈÎÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ μfiÏÔ. ΔÔ˘ ¿Ú·Í·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ· Ì 10.000 ¢ÚÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÏÔ Ì ÙÔ “ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯԔ. ■ ÛÂÏ. 17

·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÛÙÔÓ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ̤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜” Î·È ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ “·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”, Â·Ó¤Ï·‚ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ■ ÛÂÏ. 11

Õ‰ÂȘ Û 33 ÎÔϤÁÈ· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜

¢ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ¤ÁÎ˘Ô Î·È Ù˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ■ ÛÂÏ. 35

£ÂÚÌfi ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ∞¡∞∫√π¡ø£∏∫∞¡ Ù· 33 ÎÔϤÁÈ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ‹Ú·Ó

√È ÎÏËÚÒÛÂȘ ÛÂ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋

¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ¢‡Ô ·fi ·˘Ù¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› Î·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ë fiÏË ÂͤÏÈÍË. °È· “ÈÛÔ¤‰ˆÛË Ù˘¯›ˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π Î·È Â͛ۈۋ ÙÔ˘˜ Ì ÙÚ›¯ÚÔÓ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο „¢ÙÔÎÔÏÂÁ›ˆÓ” οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ηÙËÁÔÚ› ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· “·Û‡ÛÙÔÏË ·Ú·‚›·ÛË, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤Ù˘¯Â Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ, οو ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜”. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÎÔϤÁÈ·, ȉ›ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌ· Ì ٷ Ù˘¯›· ÙˆÓ ∞∂π. ■ ÛÂÏ. 20

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ Î·È ¡›ÎË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ■ ÛÂÏ. 28, 38

°π√Àƒ√¶∞ §π°∫

√ ¶∞√∫ Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ 2-1 ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη ■ ÛÂÏ. 28

™‡Á¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡

÷ÏÈ¿ - ªÔΤÙ˜ - ¢¿‰·

ªπ∫ƒ√μπ√§√°π∫√ ÊÔÚÙ›Ô ·ÓÈ-

¯Ó‡ÙËΠÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ. °È· “·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡. μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘: ∞ηٿÏÏËÏÔ ÙÔ ÓÂÚfi. ■ ÛÂÏ. 14

∫·ı·Úfi ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ϤÓ ÔÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ■ ÛÂÏ. 13

∞Ô‡ÏËÙ· 200 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ ■ ÛÂÏ. 19

∏ Ì·Á›· Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜

50 ¤ˆ˜

%

∫. ªπÃ∞§√¶√À§√™ ∞.∂.

§. ∞£∏¡ø¡ 104 ∫√ªμ√™ ª¶√Àƒª¶√À§∏£ƒ∞™ μ√§√™ Δ∏§. (24210) 85151/63682


ΔÔ˘ μ∞°°∂§∏ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏

karamanis@e-thessalia.gr

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

A¶√æ∂π™

«∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Îfi»

¡· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ·ÓÔ¯‹ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ΔÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ¡. ∫ƒ∏Δπ∫√À*

ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙËÓ ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÚÔÎÏËÙÈÎÒÓ, ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Â˘ı¤ˆ˜ Ù· ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ ‰Â Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÎÂÎÙË̤ӷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Ù˘ ∂.∂. ∏ ÔχÏ¢ÚË ÎÏÈ̿ΈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÓfiÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ·ÛʷϤÛٷٷ Û ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ·ԂϤÂÈ ÛÙË “ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛˆӔ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈÔÙÈο ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ·ÊÔ‡ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ (ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi Û˘Ì·Á›˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ∞Á·ıÔÓ‹ÛÈ ÔÈ ºÔ‡ÚÓÔÈ Î.Ï.). ΔÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙˆÓ πÌ›ˆÓ ÙÔ˘ 1996 ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Û ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË. √È ÚÔÎÏËÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜ “˘ÏÔÔÈÔ‡Ó” ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙȘ Ôԛ˜ ¤Î·Ó·Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ·ÁÈÒÛÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ¶ÚÔίˆÚË̤ÓÔ ‚‹Ì· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Â›Ó·È Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Û ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∫·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÚÌÔ‡ ÂÂÈÛÔ‰›Ô˘. ∞˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ’·˘Ùfi. √È ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ status quo ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ Ì ‰ÈÏ‹ ·È¯Ì‹ ÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ë ΔÔ˘ÚΛ·, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ˘ÂÚ‰‡Ó·Ì˘ Ô˘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÙÂı›, ÚÔˆı› ¤ÙÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÓÂÔıˆÌ·ÓÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ‰fiÁÌ·: ∫˘ÚÈ·Ú¯›· ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∫‡ÚÔ, Û˘Á΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ. ™ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›· Ë ÚÔ ÌËÓÒÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ∞Ï› ª·Ì·ÙÛÈ¿Ó, ·fi ÙÔÓ Î. ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓ fi¯È Ê˘ÛÈο ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ ‹ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ Ó¤·˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÂۂ‡ÂÈ Ë ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÛÔ˘˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Û ‚¿ıÔ˜ Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÎÔÛÌÔıˆڛ· ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹-˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÚ› ÙÔ˘ ÓÂÔıˆÌ·ÓÈÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ ÙË Ó¤ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÎÏ‹ıËΠӷ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ‡ÏÔÁÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ˆ˜ Ô ϤÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜, Ô Ó¤Ô˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜. ™˘ÓÂÒ˜, fiÏ· Ù· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ‹ ‰È·‰È‰fiÌÂÓ· fiÙÈ ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÎÙfiÓˆÛË ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ Â›Ó·È Ê·È‰Ú¿, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô‚ÔÏÈÌ·›· ÚÔ˜ ·Ú·Ï¿ÓËÛË Î·È ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi. ŸÛÔ ·˘Ùfi Á›ÓÂÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ηٷÓÔËÙfi ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∂Ó fi„ÂÈ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ, ··ÈÙÂ›Ù·È ÂıÓÈ΋ Â·ÁÚ‡ÓËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘ÏÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ÚÔ·Ú·Û΢‹ ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ -·Ï‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ÔÈ ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Â›‰Ô;- fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ì ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘ ·ÙÚȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â›Û˘ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÌÈ· ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ Á˘, Û ¤Ó· ÔÌfiı˘ÌÔ Î·È ÔÌfi„˘¯Ô ÂıÓÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi. √ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÂÂÎÙ·ÙÈÛÌfi˜ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È “ηı’Ô‰fiÓ” Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó, ÂıÂÏÔÙ˘ÊÏÔ‡Ó. ∏ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Â·Ó·¯¿Ú·ÍË Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙˆÓ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ∞Ó‰Ú¤· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È ÂıÓÈο ·Ó·Áη›· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ı¤Û˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓÙ·Íȷ΋ ÔÚ›· Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜. ¡· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ۷ʤ˜ Û οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ë ÔÔ›· ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ ·ÛΛ ÂÂÎÙ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘, ‰Â ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ Ù˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ Ë ÈÛÙÔÚ›·. ∏ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÂÙ¿ıÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÛÙȘ ÁÂÓȤ˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÂıÓÈ΋ ·ÙÔÏÌ›·. *√ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡. ∫ÚËÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ú. ∞ÓÙ/Ô˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ “√ ¡π∫√§∞√™ ∑√ƒª¶∞™” e-mail: pkritikos14@yahoo.gr

·ÛÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 600 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¤Î·„Â Ë ˘ÚηÁÈ¿, Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∞·ÈÙ‹ıËΠÔχˆÚË Ì¿¯Ë Ì ÙȘ ÊÏfiÁ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ΔȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÏÔ› Ôϛ٘. “ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜.

¢

O ∫∞πƒ√™

√È ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ Û ·Ì¤ÏÂÈ·. “°ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛËÌÂÈÒıËΠ۠·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓfiÚÌÔ˘” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ÃÚ. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜ “Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÌÔ˘‰È¿, ·ÏÏ¿ ‚Ú¿¯È·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÂΉËÏÒıËÎÂ Ë ˘ÚηÁÈ¿, Ë ÔÔ›· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· ‹Ú ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·›ÏËÛ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Ì ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹. ◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙ· ·›ÙÈ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó‹ÎÂÈ fiˆ˜ ‡ÎÔÏ· ı¤Ïˆ Ó· ÈÛÙ‡ˆ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙfi ÛÙÔ ∞Ó·ÎÚÈÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜. ΔÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ‰Â‰Ô̤ÓË Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· ‹Ù·Ó fiÙÈ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ. ∏ ʈÙÈ¿ η٤η„ 600 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ‰¿ÛÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë Î·Ì¤ÓË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ‚ϤÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ η̤ÓÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË

[£∂™™∞§π∞]

ÌË ‰È¿ÓÔÈÍË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ·ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ Î·È ÙÔ ÌË Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfïÓ. “£¤Ïˆ ·Ú¯Èο Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ fiÙÈ Ë Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ˘‹ÚÍ ¿ÌÂÛË Î·È Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜. ΔÔ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi ™ÒÌ· ‚Ú¤ıËΠ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛËÌ›Ô. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘, Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ οı ÀËÚÂÛ›· ·fi ÙË ‰È΋ Ù˘ ÏÂ˘Ú¿ η٤‚·Ï ¤Ó·Ó ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ‰‡ÛÎÔÏ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·Û˘. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, Â›Û˘, ˘‹ÚÍÂ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘, ηıÒ˜ Û ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù· ‹Á·Ì ¿ÚÈÛÙ·, ηٿ ÔÌÔÏÔÁ›· Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. °È· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. ∂·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙȘ ˘ÂÚ¿ÓıÚˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiψÓ, ηٷʤڷÌ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Î·Îfi” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ™ÎÔ¤ÏÔ˘. ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË. “∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Â›ÙˆÛË ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘ Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ŒÛÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹” ηٷϋÁÂÈ Ô Î. μ·ÛÈÏÔ‡‰Ë˜.

O ∫∞πƒ√™ [E§§A¢A]

¶H°H: E.ME.™. “AϤͷӉÚÔ˜ T·ÎÔ‡‰Ë˜”

™ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 19...32ÔC. ™ÙÔ μfiÏÔ 21...32ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤ˆ˜ ̤ÙÚÈÔÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ˆ˜ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34ÔC. ™ÙË §¿ÚÈÛ· 19...34ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 17...34 ÔC. ™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· 20...34 ÔC. ™ÙÔ ¡ÔÌfi ΔÚÈÎ¿ÏˆÓ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ·›ıÚÈÔ˜. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ·ÛıÂÓ›˜. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 16...34ÔC. ™Ù· ΔڛηϷ 19...34ÔC.

°È· Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ Û £ÂÛÛ·Ï›·, ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ™ÙÂÚ¿, ∂‡‚ÔÈ· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Ô Î·ÈÚfi˜ ı· Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·›ıÚÈÔ˜. ¶ÚfiÛηÈÚ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÙȘ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¤˜ Î·È ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚ˜ ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ËÂÈÚˆÙÈο. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· Ó¤Ô˘Ó ‚fiÚÂÈÔÈ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› 4 Ì 6 Î·È ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο 7 Î·È Èı·ÓÒ˜ ÚfiÛηÈÚ· 8 ÌÔÊfiÚ. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· Î˘Ì·Óı› ·fi 18 ¤ˆ˜ 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.


3 ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

∂˘¯¿ÚÈÛÙË Û˘Á΢ڛ·

Ÿ,ÙÈ Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ

™˘Ó‹ıˆ˜ ÁÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ fï˜ ˘‹ÚÍ·Ó ‰‡Ô ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍԇ̠ϛÁÔ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙfiÛÔ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∂™¶∞, fiÛÔ Î·È Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ ÙÔÈÎfi ∞η‰ËÌ·˚Îfi ›‰Ú˘Ì· ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 50 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ·, Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ, ÌÂϤÙ˜, ÂÈÛ΢¤˜. ™›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ÎÙÈÚÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜. ŸÌˆ˜ Î·È ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹, ÒÛÙ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈ ¤Ó· ηÏfi Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ.

™ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ÓfiÙ·. ∞fi ÙÔÓ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ™Î˘ÚÁÈ¿ÓÓË ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì fiÙÈ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ı› ÎÚÈÙÈο ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Â›Ó·È ÌÂÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔÈ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Ô‰ËÏ·ÙÔÏfiÁÔÈ Ì ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÛÙË “¯·ÓÙ·ÎÔÏÔÁ›·” ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘. ªÂ ÙÔ‡ÙÔ Î·È Ì Î›ÓÔ Ë Î·Ù¿ÏËÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÌfiÓÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂȉÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·Ó›˜ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·Ìʤ‚·Ï ÁÈ’ ·˘Ùfi. ∞fi ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË ‰ÂÓ ÙÔ Â› ÍÂοı·Ú· fiÙÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙË ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ. √ °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó, ÚˆÙÔÙ‡ËÛÂ. ∞ÊȤڈÛ fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ „˘¯ÔÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·, Ô˘ Ù¤ÙÔÈÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ ÙÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·È‰Â›·. ™Â ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ¤¯ÂÈ ‰›Î·ÈÔ Ô Î. ™Ù¿ÌÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË ¤¯Ô˘Ì ÙÂÏÈο fi,ÙÈ Ì·˜ ·Í›˙ÂÈ. ∫∞Δ. Δ∞™

º.™.

∞Ú¯›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ªÂ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹Ì·Ù· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ¤ÁÈÓ ·o‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌË Î‡ÚˆÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË “ÓÔÌÔıÂÙÈ΋˜ Ú‡ıÌÈÛ˘” ·fi ÓÔÌÈÎÔ‡˜, Ë ÔÔ›· ı· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔˆıËı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ 1999. ªÂ ¢ÁÂÓÈÎfi ÙÚfiÔ Ô Î. ¢·ÓËÏfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ù· ·‰È¤ÍÔ‰· Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ı· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ÚÔˆıËı› Ú‡ıÌÈÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌÂÓ ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÌÈ· ÛÙÔ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. ∏ Ú¿ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ÂÓ Î˘ÚÒÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤Ù·Í οı ¢ı‡ÓË ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ›ÛÙ„·Ó fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÌÈ· Ì¿¯Ë Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿. ŸÏÔÈ ¤Ê˘Á·Ó ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÒÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó. ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÂÛ̇ÛÂȘ ∂˘ı‡Ó˜ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ⁄‰Ú¢Û˘ Õډ¢Û˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ¶ËÏ›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ¶·Ó·ÁÈÒÙÈÎÔ ÚÔ˜ ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¡fiÙÈÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ΔÚ›ÎÂÚÈ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Ù·¯˘‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ˆÛÙfiÛÔ ·Ô̤ÓÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì ÙË ¢∂∏, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤Ó˜, Ì ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÙȘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ΔÔ ˙‹ÙËÌ· ÔÊ›ÏÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ, ηıÒ˜ Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ‰ÈÔ¯¤Ù¢ÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ı· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Â› ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ºÔÚ¤·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÔÏϤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó, fiÙ·Ó ¯¿ÓÂÙ·È Ë Ô˘Û›·...

“∫·Ù·ÛÙÚÔʤ·˜” ™ÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË ÂÍ·¤Ï˘Û ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡. √È ÚÔ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÚÁÈṲ̂ÓË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·. √ ¡Ô̿گ˘ ÂÈÙ¤ıËΠÊÚ·ÛÙÈο ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÎÙfi˜ ·fi ηٷÛÙÚÔʤ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔʤ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰ÂÓ ‰›ÛÙ·Û ӷ Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ËÁÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ ¯Ù‡ËÛ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÛÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, fï˜, Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘...

Δ· ∫ÔϤÁÈ· ¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·‰ÂÈÒÓ ›‰Ú˘Û˘ Û 33 ÎÔϤÁÈ·. ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚‹Ì· Á›ÓÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜, fiÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ· ∫ÔϤÁÈ·. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‚‹Ì·, fï˜ ı· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË; ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ·fi ∫ÔϤÁÈ· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (∂.∂.). °È·Ù› ÂΛ ı· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Û 14 ·fi Ù· 33 ∫ÔϤÁÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ∞∂π Ù˘ ∂.∂.

ª˘Ú›˙ÂÈ ‹ fi¯È ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ¤Ó·: ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·, οÓÂÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤¯Ô˘ÌÂ: ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Û 55.000 Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, ¤ÁÎÚÈÛË ÎÚ·ÙÈ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π, ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ (£∏™∂∞™ ππ) ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜, ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· “Ú¿ÛÈÓ·” ÎÙ›ÚÈ·, ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÔ¯ÈÎÒÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ. ¡· ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏÏË Â‚‰ÔÌ¿‰·...∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. •·ÊÓÈο ͇ÓËÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ∫·È Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙȘ οÏ˜;

º.™.

√ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·Ó›Î·

√π S∂Rπ∞L ∫πLL∂RS ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¶Ô˘ οı ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ Î·È Î¿ı Ͽη Â˙Ô‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ·ËÓ‹ ‰ÈÒÎÙË Î·ÙԛΈÓ, Â˙ÒÓ, ÂÔ¯Ô˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ·‰¤ÛÔÙˆÓ Û΢ÏÈÒÓ. √È ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Â˜ ÙˆÓ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎÒÓ fiψÓ-ÙÂÚ¿ÙˆÓ ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔÏ·ÁÓ›· Î·È ÙË ‚·ÊÙ›˙Ô˘Ó Ú¿ÛÈÓË ÔÈÎÔÏÔÁ›·. °È· ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜. °È· ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi. °È· ÙȘ ÂÙÚÂÏ·˚Τ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. °È· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. °È· Ó· ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÂÁΤʷÏË ÂÏ·Ù›·. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· ÙÚ¤Ó· ÚÂ; ¶Ô‡ ÔÈ Â˙fi‰ÚÔÌÔÈ; ¶Ô‡ ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi; ¶Ô‡ Ù· ¿Úη; ¶Ô‡ Ù· Â˙Ô‰ÚfiÌÈ·; √ ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. √‰ËÁÔ›, Â˙Ô›, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÊÔÚÙËÁ¿, Ù·Í›, Ì˯·Ó¿ÎÈ·, ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜, ·ÌfiÏ˘‚‰Ë, ÌÂÙfiÓ, ÙÛÈ̤ÓÙÔ, Û΢ÏÈ¿, Ú‡ÔÈ, ۈ̷ٛ‰È·. ªÔӛ̈˜ ÂÔ¯Ô‡ÌÂÓË Ë æˆÚÔÎÒÛÙ·ÈÓ·. ™Ô˘Ï·ÙÛ¿ÚÂÈ ÛÙË ¯·‚Ô‡˙· ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ª¤¯ÚÈ fiÙ ı· ˙ԇ̠̠ÙÔ Î·ÙÔ¯ÈÎfi Û‡Ó‰ÚÔÌÔ; ¡ÂÔ¤ÏÏËÓ˜, Û›ÙÈ·, ‰ÚfiÌÔÈ. £¤ÏÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ¯Ù›ÛÈÌÔ. ¶ÚÈÓ ·ÔÛ‡ÚÂȘ ÙÔ ·ÏÈfi ÛÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ·fiÛ˘Ú ÙÔ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ÛÔ˘ ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ! (Δ∞ ¡∂∞)

™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ¯·ÚÙÈ¿ ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰È·ÊˆÓ› Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜, Ô˘ ÛÙÔ Î¿Ùˆ - οو ¯Ú‹Ì·Ù· ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ, ÎÚÔ‡ÂÈ ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ fiÏÔÈ Â›Ó·È ˘ÔÓÔÌÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘, Û˘ÎÔÊ¿ÓÙ˜, Ì›˙ÂÚÔÈ Î·È ÊıÔÓÂÚÔ› Ù‡ÔÈ. ΔȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ·Ó¤Ù˘Í ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘. ªÈ· ·ÎfiÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ·ÁÓÔ‹ıËÎÂ, ÂÓÒ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙË Û˘ÌÔϛ٢ÛË Î·È ÙËÓ Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ÛÒÌ·, ¤ÛÙˆ ÁÈ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿. ºÔ‚‹ıËÎ·Ó Ì‹ˆ˜ ÙËÓ Û˘ÓËı›ÛÂÈ...Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ·Ó Ó· οıÂÙ·È ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.

¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜

•‡ÓËÛÂ

μ.∫.

∂ÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ...

°È· Ó· ÌË Û˘ÓËı›˙ÂÈ

∂ӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ¤‰ˆÛ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ¶∞™√∫ ÁÈ· ÙȘ 65.000 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009. ™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·; ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ Û ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙȘ 7.500 ÂÚ›Ô˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ηı·Ú¿ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ, ÂԯȷÎÔ›, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ. °È· ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÚÔÛÏ‹„ˆÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È Ë ¡.¢. οÓÂÈ, fiÙÈ ¤Ú·ÙÙ ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È ÙÔ ¶∞™√∫. º.™.

°È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ °ÎÏ·‚¿ÓË, Ô˘ ‰Èη›ˆ˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ı¤ÏÂÈ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆı› Î·È ·‰›Îˆ˜ Ô ‰‹ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÊÔÚÙˆı› Ì ¤Ó· ˘¤ÚÔÁÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ¤ÁÈÓ ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. Δ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ·Ó Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ΔÔ Ó¤Ô ‰¿ÓÂÈÔ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ Û ÙfiÎÔ˘˜ οı ¯ÚfiÓÔ ·fi Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ, Û 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ŸÏ˜ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·fiÎÙËÛ˘ Ù˘ √ÈÓÔÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· Ô˘ Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ ¤¯ÂÈ Í¯¿ÛÂÈ.

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ √ Î. °È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÁÈ·Ù› ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ fiÏË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ›Â, Û fiÏÂȘ fiˆ˜ ÛÙȘ μڢͤÏϘ. μfiÏÔ˜ Î·È μڢͤÏϘ ¤¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ÙfiÛË Û¯¤ÛË fiÛË ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÙÔ ÓfiÙÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. √ Δ¤Ï˘ ¢Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ›¯Â ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÌÈ· fiÏË Â˘Úˆ·˚΋ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù·ÂÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ¡fiÌÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ‰‹ÌÔ˜ Ú¤ÂÈ ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï‹„Ë ‰·Ó›Ԣ Ó· οÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· ¡ÂfiÙÂÚˆÓ ªÓËÌ›ˆÓ. À¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ó· ·ÁÔÚ·ÛÙ› ÙÂÏÈο ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È Ó· Ì·˜ Ì›ÓÂÈ ·Ì·Ó¿ÙÈ, ˆ˜ ÌÓËÌ›Ô... ∫∞Δ. Δ∞™

¢ÈÂΉ›ÎËÛË ∂Í·ÓÙÏ› οı ÂÚÈıÒÚÈÔ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘, Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ Â›Ó·È Ó· ÂÈÛÙ› Ë ÌÔÓ‹ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË 16 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Î·È fi¯È Ó· ÙȘ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ΢ÓËÁ¿ ¯›Ì·ÈÚ˜. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·›ı·ÓÔ Ó· ÂÈÛÙ› Ë ÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ÂÎÙfi˜ È· ÎÈ ·Ó Ô £Âfi˜ ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘... μ.∫.


∞fi„ÂȘ 4

∞.∂.π. Î·È Δ.∂.π. ªÈ· ‰È·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û˘ÓÔ˘Û›· √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÁÔÁÈ¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“√È ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘ Á‡Úˆ ·fi Ù· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ, ˆ˜ ·Ïfi˜ ÔÏ›Ù˘, Ó· ÌËÓ ÂÍÂÁÂÚıÒ Î·È Ó· ÌËÓ ·Á·Ó·ÎÙ‹Ûˆ ·fi ÙËÓ ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂÓË ·ÓˆÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (Δ.∂.π.) Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi. ¢ÂÓ Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ‰Âο‰Â˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ô˘ ʇÙÚˆÛ·Ó Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ô˘ ÁÈ· ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¿ÙÔÌ· Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ı¤ÛÂȘ Ì ÌÂȈ̤ӷ ÁÓˆÛÙÈο ÚÔÛfiÓÙ·. ¢ÂÓ Ì·˜ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË ÂÍÔÌÔ›ˆÛË Ù˘ ÏËڈ̤Ó˘ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ∫ÔÏÂÁ›ˆÓ Ì ٷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÒÚ· Î·È Ù· Δ∂π Ó· ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍÔÌÔ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ŒÏÂÔ˜ ·‰¤ÏÊÈ·. ºÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ÔÈ Î·ı·Ú›ÛÙÚȘ η٤Ϸ‚·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ÔÈ ÎÏËÙ‹Ú˜ ¤ÁÈÓ·Ó ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÀÔ˘ÚÁÒÓ, ·˜ ÌËÓ ÂÍ¢ÙÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ¶·È‰Â›·. √È ‚·ÛÈΤ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘, Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÀÊ‹ÏÈÔ Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ, Î·È Ë Î¿ı ̛· ÂÚȤ¯ÂÈ ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÊÔÚÙ›Ô ÁÓÒÛˆÓ. ¢È·Ï‡Û·Ì ÙË Ì¤ÛË ∂Î·›‰Â˘ÛË, οÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙˆÓ ∞.∂.π. Δ· ¿Ï·È ÔÙ¤ ∫∞Δ∂ Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û Δ.∂.π. ȉڇıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÓÒÙÂÚ˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÌÂÛ·›·˜ Îϛ̷η˜, ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¡ÔÛËÏÂ˘Ù¤˜, ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂÚÁÔ‰ËÁÔ›, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ˘‡ı˘ÓÔÈ ‚ÔËıÔ› ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›Ԣ, ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ̤Û˘ ‚·ıÌ›‰·˜, Ê˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù¤˜ Î.Ï. ÎÈ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙËÓ ˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜. Δ· Δ¯ÓÔÏÔÁÈο π‰Ú‡Ì·Ù· Â›Ó·È ÁÈ· Ó· ÂÎ·È‰Â‡Ô˘Ó ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. Δ· ∞.∂.π. ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ ‹ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó: ¡· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙÔÓ ™ÙÔ¯·ÛÌfi, ÙËÓ ∂ÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙËÓ ŒÚ¢ӷ.

ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ ∞¿ÓÙËÛË Û “Û¯fiÏÈÔ” Ù˘ ∫∞Δ. Δ∞™. Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ 3 Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ 30/07/2009 ∞Á·ËÙ‹ ΢ڛ· ∫∞Δ. Δ∞™. ∂Âȉ‹ ۯ‰fiÓ ÙË ÌÈÛ‹ ÌÔ˘ ˙ˆ‹ -22 ¯ÚfiÓÈ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜- ÙËÓ ¤¯ˆ ÂÚ¿ÛÂÈ ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û ڷ‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰ËÌfiÛÈ· ̤۷ Ì ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û¯¤ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘ Î·È ÂÂȉ‹ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ˆ˜ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ì ηıËÌÂÚÈÓ‹ ·ÚÔ˘Û›· 9 ¯ÚfiÓÈ· Î·È 10 Ì‹Ó˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘, ÓÈÒıˆ ˆ˜ ·‰ÈÎÔ‡Ì·È Î·È ¤¯ˆ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ì˘ÓıÒ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Î‡Ì· ·‰ÈΛ·˜, Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Î·È ··Í›ˆÛ˘ Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û¯fiÏÈÔ Ì ٛÙÏÔ “¢ı‡Ó˜” . ™Â fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿ ÏÔÈfiÓ : ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÂÂȉ‹ οӈ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÂÎÔÌÒÓ Î¿ı Ë̤ڷ. √È ÂÎÔÌ¤˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ÚÂÔÚÙ¿˙ ·ÎÔ‡ˆ, Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·›˙Ô˘Ó, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ, ˆ˜ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›; Œ¯ˆ ˙‹ÛÂÈ Ú·‰Èfiʈӷ Û ʿÛË ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Í¤Úˆ ˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú¿‰ÈÔ fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÙÂ. ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ΔÔ Ú¿‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Ôχ ÈÔ ÎÂÊ¿ÙÔ˘˜ ·fi ·ÏÈfiÙÂÚ· Î·È Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ıÂÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜. Δ· “Ì·¯·ÈÚÒÌ·Ù·” ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË ‰ÂÓ Ù· ¤¯ˆ ¿ÚÂÈ ¯·Ì¿ÚÈ, Ô‡Ù ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ô˘ ¤Ú¯ÔÌ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û Â·Ê‹ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ηڤÎϘ. ∞ÏÏ¿ ÂÛ›˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÁÚ¿ÊÂÙ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ͤÚÂÙ οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È. ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ ÛÙȘ ‰‡Ô Ô˘ ‹‰Ë ¤ÁÈÓ·Ó. ¢ËÏ·‰‹ ÛÙË ÚfiÛÏË„Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÎÙfi˜ ∞™∂¶ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ 2005, Î·È ÛÙË ÚfiÛÏË„Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜, ¿ÏÈ ÂÎÙfi˜ ∞™∂¶, Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÛÙȘ 14/04/2009. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÚfiÛÏË„Ë ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ ‹‰Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Â‰Ò Î·È ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ηٷÓÔ‹Ûˆ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔÚÓ·‰fiÚÔ˜, Ô ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Ô¸·ÏϋψÓ, Ô ÂÎ·È‰Â˘Ù‹˜ ·Ú¯ÈÌ·ÁÂ›ÚˆÓ - ÛÂÊ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ. ÕÏÏË Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÔχÙÈÌË, ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, fiÙ·Ó ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ. ∞Ï‹ıÂÈ· ÔÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi Ì˘·Ïfi Î·È ÁÈ· ÔȘ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÚÔˆı› ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÛÙÚÔÊÈ΋ Û˘ÓÔ˘Û›·” .

Δ·Í›‰È Û’ ¤Ó· ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ √ Î. μ·Û. ¶·Ï·Ìˉ¿˜ ÁÚ¿ÊÂÈ:

“Δ·Í›‰È Û’ ¤Ó· ¤Ó‰ÔÍÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙȘ ı‡ÌÈÛ˜, ÛÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ¤Î·ÓÂ Ô ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ºˆÙÈ¿‰Ë˜, Û ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ: “∏ °ÂÚÌ·ÓÈ΋ Â›ıÂÛË Ù˘ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1941” , Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂ÌÚfi˜” Ù˘ •¿Óı˘ 5-4-2002: “∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË ··ÈÙ› Ó· ÙÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ì·¯ËÙ¤˜ Î·È Ó· ʈٛ˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÚfiÓ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ŒıÓÔ˜ Ì·˜ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ΔËÓ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1941 Ô ∞‰fiÏÊÔ˜ ÛÙÏÂÚ ÂÍ·¤Ï˘Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ·ÈÌ·ÚÔÁÔ‡Û·˜ ·fi fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ πÙ·Ï›·, Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜, 24 ∂›ÏÂÎÙ˜ ªÂÚ·Ú¯›Â˜ ˘fi ÙÔÓ ™ÙÚ·Ù¿Ú¯ËÓ ºÔÓ §ÈÛÙ Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ “ª·Ú›Ù·” (12 °ÂÚÌ·ÓÈ΋ ™ÙÚ·ÙÈ¿). ∏ Â›ıÂÛË ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÔÓÔÌ·ÛÙ¿ ÊÚÔ‡ÚÈ· Ù˘ “°Ú·ÌÌ‹˜ ªÂÙ·Í¿” , ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË, fiÔ˘ ÔÈ ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ì·¯ËÙ¤˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈÛ‚ÔϤ·, ·Ì‡ÓÔÓÙ·È, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È ¯¿ÓÔ˘˜ Ì¿¯Â˜ Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ fiÙ·Ó Ï‹ÁÂÈ Ô ¿ÓÈÛÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜, ‰¤¯ÔÓÙ·È “™ÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜” ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘˜. ΔËÓ 05.15’ ÒÚ·Ó ÙËÓ 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ù· ÂÓ μÔ˘ÏÁ·Ú›· ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· °ÂÚÌ·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, “¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚËıÔ‡Ó Ù· Û˘Ó‹ıË ‰Èψ̷ÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛÈÓ” , ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÙËÓ 5.30’ ÒÚ·˜ Ù˘ ȉ›·˜ Ë̤ڷ˜ Ô ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ¶Ú¤Û‚˘ Â¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· Úˆ-

Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ ˯ÔÏ‹ÙË-ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙ‹. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ “ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜” ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÁÚ¿ÊÂÙ ˆ˜ ı· “‚·ÊÙÈÛÙÔ‡Ó ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ” Â›Ì·È ÂÁÒ! ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË; ∞˜ ԇ̠¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Â̤ӷ. ™ËÌÂÈÒÓˆ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ, ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜, ÔÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ (fiˆ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ) ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ∞™∂¶ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ... ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· fiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÙ ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∞Ó ÙÔ ‹ÍÂÚ· ı· Û·˜ ˘¤‚·ÏÏ· ·›ÙËÛË ÂȘ ÙÚÈÏÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û· Ó· Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÙ ÛÙÔ ÙÈ Â¿ÁÁÂÏÌ· ı· οӈ. ª¿ıÂÙ ÏÔÈfiÓ, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÂÙ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ˆ˜ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔÛˆÈÎfi ∞™∂¶ (ÙÈ ˆÚ·›· ·›ÛıËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ ¤ÙÛÈ;) fiÙÈ Ë Û¯¤ÛË ÌÔ˘ Ì ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜ :

∞fiÛ·ÛÌ· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜: “1989 - 1992 : ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÏfiÁÔ˘ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈ΋˜ ñ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÛÙÔÓ ∫Ú·ÙÈÎfi ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi μfiÏÔ˘ ( ∂ƒ∞ ). ÕÚıÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∂Ó μfiψ” ,3Ô Ù‡¯Ô˜. ÕÚıÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “∂Ó μfiψ” , ÕÓÔÈÍË 2001. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ™À¡ Ì ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. 1996 ñ 1997 : ™˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” Û ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÛÙ‹ÏË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ì ٛÙÏÔ “¶ÚÂÌȤڷ” . 1992-1996: ∂ÈÌÔÚʈً˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜-Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ó¤ˆÓ ¢π∞À§√™, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÂÎÔÌÒÓ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ·‰È·›·˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ ¢È·‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· “£ÂÛÛ·Ï›·” . ∞fi ÙÔ 2005 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· : ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì·˙› Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ §. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 2ˆÚ˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘. ∞fi ÙÔ 2000 ¤ˆ˜ ÙÔÓ Û‹ÌÂÚ· : ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘. ∞fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ ÙÔ 2005 : ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË ˆÚÈ·›·˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÎÔÌ‹˜ ÛÙÔ

ı˘Ô˘ÚÁfi ‰È·ÎÔ›ÓˆÛË, ‰È¿ Ù˘ ÔÔ›·˜ “‰ÈÂÙ˘Ô‡ÓÙÔ ·ÛÙ‹ÚÈÎÙÔÈ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ› ·Ú·‚È¿Ûˆ˜ Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙÔ˜” Î·È ·ÓËÁÁ¤ÏÂÙÔ Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹. 9. ∞Ú. 1941. ∏ Ù·ÍÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÚÔηχ„ˆ˜ ·fi ÙÔ ¶¿ÙÈÎÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ £Ú¿ÎË Î·È ·ÊÔÏ›˙ÂÙ·È. √ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜, ˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∑‹Û˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ› ÛÙ· ⁄„·Ï·. 16 ∞Ú. 1941. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÚ˘˙‹˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÙÈ̈ÙÈ΋ ·Ó·Îˆ¯‹, ‰ÂÓ ·ÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¢ı‡ÓË, ‰Â ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ¿‰ÈÎË ÌÔ›Ú· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ·˘ÙÔÎÙÔÓ› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. 23 ∞Ú. 1941. √ Ù·Á̷ٿگ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ μÂÚÛ‹˜, ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÌÔ›Ú·˜ ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ˘ÚÔ‚fiÏ· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·Îˆ¯‹˜, ÂΛ ÛÙËÓ ÙÈÌË̤ÓË ∏ÂÈÚˆÙÈ΋ ÁË, ·˘ÙÔÎÙÔÓ›, ÂÓÒ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ „¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ. 27 ∞Ú. 1941. ∞ı‹Ó·, ÓÂÎÚ‹ fiÏË, ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘, ÂÓÒ Ô Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘. ∂Λ „ËÏ¿ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ô ·Ó¿ÏÁËÙÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜, ‰›ÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Â‡˙ˆÓÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫ԢΛ‰Ë, ÊÚÔ˘Úfi Ù˘ ™ËÌ·›·˜ Ì·˜, Ó· ÙËÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Û‚¿ÛÙÈη Ì ÙÔÓ ·ÁÎ˘ÏˆÙfi ÛÙ·˘Úfi Î·È ÂΛÓÔ˜ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÎÏ·›ÁÔÓÙ·˜ Î·È „¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ⁄ÌÓÔ, Ù˘Ï›ÁÂÙ·È Ì ÙÔ “°·Ï¿˙ÈÔ ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡” Î·È ÂÌÚfi˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¤ÎÏËÎÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô. ª¿ÈÔ˜ 1941. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ∂ÏÏËÓ›‰· ¶ËÓÂÏfiË ¢¤ÏÙ·, ÌË ·ÓÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ηٷÎÙËÙ‹, ·˘ÙÔÎÙÔÓ› ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿. ∞˜ „¿ÍÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÈÛÙÔÚ›· ¿ÏÏÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, Ô˘ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·ÚfiÌÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ Ô Ã›ÙÏÂÚ, ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1941, ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ƒ¿ÈÎÛÙ·Á, ÔÌÔÏfiÁËÛÂ: “∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ‰È·Ù˘ÒÛˆ, fiÙÈ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂÓ, Ô ŒÏÏËÓ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÂÔϤÌËÛÂÓ Ì ‡„ÈÛÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfiÓ Î·È ·˘ÙÔı˘Û›·Ó Î·È ÂÛ˘ÓıËÎÔÏfiÁËÛ·Ó ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ‹ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·Ó Ì·Ù·›·” . ΔÔ Ô¯˘Úfi Ù˘ ¡˘ÌÊ·›·˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔ˜ ·-

Ó·ÙÔÏ¿˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ “ÁÚ·ÌÌ‹˜ ªÂÙ·Í¿˜” ۯ‰ȿÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ÂÏÏËÓÈο ¯¤ÚÈ· ÌÂٷ͇ 1936-1940. ∏ Â›ıÂÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ 6.05 ÒÚ·Ó Ì ÙËÓ 50 ªÂÚ·Ú¯›· Î·È ÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ÙÔ˘ 3Ô˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ¤‚·Ï ηٷÈÁÈÛÙÈο ˘Ú¿. ¶ÂÚ› ÙËÓ 8.30 ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ Â˙ÈÎÔ‡ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· ˘„ÒÌ·Ù· “¢Ú·Á¿Ù˘” Î·È “ºÚÔ˘Úfi˜” ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ∫›ÚÙ˙·ÏÈ - ¡˘ÌÊ·›Ô. ΔÔ Ô¯˘Úfi ‚¿ÏÏÂÙÔ ·fi fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. √È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ÁÈ· ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó Ì ›ÛÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÔÙ‡Á¯·Ó·Ó ÂÌÚfi˜ ÛÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌˆÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒÓ. ΔËÓ ÒÚ·Ó 21.00 ÛÙȘ 7 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ηÙÔÚıÒÓÔ˘Ó Ì ¯Ú‹ÛË ÊÏÔÁÔ‚fiÏˆÓ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÔÏ˘‚ÔÏÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÁÒÓ· ÛÙȘ ÛÙÔ¤˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡. ¶ÂÚ› ÙËÓ 23.30 ÒÚ·Ó Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡ Ù·Á̷ٿگ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙfi˜, ‰È¤Ù·Í ÙËÓ ·‡ÛË ÙˆÓ ˘ÚÒÓ Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ ËÚˆÈÎfi Ô¯˘Úfi. ∏ ÁÈÁ·ÓÙÔÌ·¯›· Ù˘ ¡˘ÌÊ·›·˜ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ·ÎÚÈ‚fi ÊfiÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜. √È ·ÒÏÂȘ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 7 ÓÂÎÚÔ› Î·È 20 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ΔÔ ¯¿Ú·Ì· Ù˘ Ó¤·˜ Ë̤ڷ˜, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡ Ó· Ô‰ËÁ›ٷÈ, ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ϤÔÓ, ÛÙÔÓ ™ÙÚ·ÙËÁfi ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ 3Ô˘ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡. √ ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ÛËÎÒıËΠ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ¤Ï·‚ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, ÙÔ˘ ¤ÛÊÈÍ ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙÔ˘ ›Â: “ΔÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜, ‰È ÂÌÔ‡ Û˘Á¯·›ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÂÛΛ·Û·Ó ÙË ‰fiÍ· ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· Î·È ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÒ Ôχ, ·˘Ù¿ Ó· Ù· ‰È·‚¿ÛÂÙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ôϛ٘ ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡. Ãı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ù· Ú·‰Èfiʈӷ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ¤„·Ï·Ó ‡ÌÓÔ˘˜ ÁÈ· Û·˜” . ∫·È Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜, ·¿ÓÙËÛÂ: “√˘‰¤Ó ÂÚ¿Í·Ì ™ÙÚ·ÙËÁ¤, ·Ú¿ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, Û·Ó ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ·ÙÚ›Ô˘ ‰¿ÊÔ˘˜” . ∞Ȉӛ· Ë ÌÓ‹ÌË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤ÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·” .

‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ μfiÏÔ˘ Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ∞fi 1/1/2000 ¤ˆ˜ 30/07/2000 : ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ù˘ ÚˆÈÓ‹˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ 2007- 2008 ™‡ÓÙ·ÍË Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ portal ÛÙÔ internet.

ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ οı ›‰Ô˘˜ ÂÓfi˜ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘, fiˆ˜ ·˘ÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÛÙÂ, ÔfiÙ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη fiÙÈ ÙÔ ‰›Ô ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. √ ȉȈÙÈÎfi˜ ¿ÏψÛÙ ÙÔ̤·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË...∫·Ïfi ÏÔÈfiÓ ı· ‹Ù·Ó Ó· ¤ÏÂÈ ÙÔ ÌÂÏfi Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Û·˜ ÛÙÔ ª¤ÛÔ. ™Â ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ˆÛÙfiÛÔ ‰›·˘ÏÔ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ ÚÔÏ‹„ÂȘ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤. ¢ÂÓ ·Ó¤ÊÂÚ ηӤӷ Û¯fiÏÈÔ Ù˘ “£” fiÙÈ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ∞™∂¶. ∞ӷʤÚıËΠ۠ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ÌÈ· Ó‡¯Ù·, Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ë ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ¿ Û·˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÊÔÏÈÛÙÈ΋. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·‰¤¯ÂÛÙ ˆ˜ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÚÔÛÏËÊı›ÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·‰Èηۛ·, Â›Ó·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi Î·È Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ¿ÓÂÚÁÔÈ ÌÂÓ (¯ˆÚ›˜ ‚‚·›ˆ˜ Ù· ‰Èο Û·˜ ÚÔÛfiÓÙ·) ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Û·˜ ...·Ó Î·È ‹ıÂÏ·Ó ¤ÛÙˆ Î·È Ù˘Èο Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ̤ۈ ÌÈ·˜ Ù˘È΋˜ ÚÔ΋ڢ͢ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„‹ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Û·˜, ͉ÈÏÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ Û·˜ ÈηÓfiÙËÙ˜, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÙȘ ›¯·Ù ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ. ¢ÈÏ¿ Û˘ÁÎÈÓ‹ıËη ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÙ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Û·˜ Ô˘ ÎÂÊ¿ÙÔÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ ...μÂÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ÛÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ. “ª·ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·” Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, Î·È ˘fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÔÈ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∂ÈÙÚ¤„Ù ̷˜ ÏÔÈfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÙÔ ÓÙ·‚·Ù˙ÈÏ›ÎÈ ÙÔ Ô˘Ï¿Ó οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ. ΔÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ ÏËÚÒÓÔ˘Ó fï˜ ÔÈ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È “·ÏËÙ” Ë ı¤ÛË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó, Â›Ó·È ÌÈ· ¿Ô„Ë ‰È΋ Û·˜. ªÔÚ› Ó· ÌË Û˘ÌʈÓ› Ì ÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ë ÈÓÙÂÏÈÁΤÓÙÛÈ· Ù˘ ‰È·ÓfiËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÙ ÛÂȘ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Û·˜, ·ÏÏ¿ ÛȈ‹ ·Û˘ÚÌ¿ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ó›˜ Û ηӤӷÓ.

∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ fiÛÔ ›Ûˆ˜ ı· ¤ÚÂ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÌÔ˘ ˆ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÚÚËÛË Ó· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÈΛ· ¤ÓˆÛË Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ; ∫·È ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì : ÓÙ·‚·Ù˙‹‰Â˜ Ô˘ ı· ηÓÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ô˘ Î·È ÙÔ ˆ˜ ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È. ∞fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Â›Û˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÂÈ ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿, Ô‡Ù ¤¯ˆ ‚ÁÂÈ ·fi οÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ù· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ Ì ‰›ÌËÓ˜, ÙÚ›ÌËÓ˜, ‹ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ¤Ó· ¤ÓÛËÌÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÈÏÈÁÁÈ҉˜ ÔÛfi ÙˆÓ 10 ¢ÚÒ ÌÈÎÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÂÎÔÌ‹˜ (Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ‰Èο ÌÔ˘ ÂÂȉ‹ ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡) Â›Ó·È ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂÚ› ‰Èη›Ô˘ ·›ÛıËÌ·. ∂, ·Ó ›ӷÈ, ÙÔ ·Ú·‰¤¯ÔÌ·È: ·Ó‹Îˆ ÎÈ ÂÁÒ ÛÙËÓ ÂÏ›Ù. ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·Ï‹Ù. μfiÏÔ˜ 30/07/2009 ∫ø™Δ. ∞¡ ‰ËÏ·‰‹ ∫ÒÛÙ·˜ ¶. ∞Ó¤ÛÙ˘

∞¿ÓÙËÛË Û˘ÓÙ¿ÎÙË ŒÓ·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙfiÛ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ˯ÔÏËÙÈΤ˜ Î·È fiÔȘ ¿ÏϘ Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ··ÚÈıÌ‹ÛÔ˘Ì ͷӿ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÚÔÛˆÈο ·fi ÂÛ¿˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ñ·¿ÓÙËÛ‹˜ Û·˜, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ª¤ÛÔ ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ª¤ÛÔ ∂ÓË̤ڈÛ˘, fiˆ˜ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiʈÓÔ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È

∫∞Δ. Δ∞™


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

OI ¶O§ITE™ Y¶O™THPIZOYN πηÓÔÔÈËı‹Î·Ù ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ; ª›Úη ∫·Ú·˝ÛÎÔ˘ ‰ËÌÔÙÈ΋ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“∏ ηٿıÂÛË ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· χÓÂÈ ·Ôڛ˜ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜. ¢ÂÓ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓfiÓ˜ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Ì ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· Ô˘Ó Î·È Ô‡ Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó” .

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ ·fiÛÙÚ·ÙÔ˜

“∂›Ó·È ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜. ŒÙÛÈ fï˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯı› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ıˆÚÒ ·›ı·ÓÔ Ó· ÌËÓ ¤Î·Ó·Ó Ô‡Ù ·˘Ùfi. ÃÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚‹Ì·Ù·” .

∞ÚÁ‡Ú˘ ∫Ô¿Ó·˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜

“∂›Ó·È Ôχ ıÂÙÈ΋ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ¶Ú¤ÂÈ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·fi Ô‡ ËÁ¿˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È. À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘” .

∞Ó‰Ú¤·˜ ΔÛÈÁ·Ú›‰·˜ ȉȈÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜

“¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ηٷӿψÛË. ÃÚ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ, ·fi Ô‡ Ù· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi” .

EÈ̤ÏÂÈ·: ∫. Δ∞™™√¶√À§√À ºˆÙfi: ¶. °IANNAPO™

I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘

£E™™A§IKE™ EK¢O™EI™ A.E. I¿ÛÔÓÔ˜ Ì ∞ı. ¢È¿ÎÔ˘ 2 383 33 BO§O™ Kˆ‰ÈÎfi˜ 1802 ÙËÏ.: 24210 23303 (Û˘ÓÔÙÈ΋ 8 ÁÚ·ÌÌÒÓ) ÙËÏ. Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ 8001135000 fax: 24210 32828, 23470

∂ΉfiÙ˘

μ∞™π§∏™ Ã. ¢∞¡√™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜

£∞¡∞™∏™ X. ™AMAPA™ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ™‡ÓÙ·Í˘

Aƒ°Àƒ∏™ °IANNAKO¶OY§O™ AÚ¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘

Kø™TA™ T™AM¶AZH™

E-mail: info@e-thessalia.gr http://www.e-thessalia.gr E-mail: (ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂȘ): pub@e-thessalia.gr ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: 1914 - 1944 T. OIKONOMAKH™ 1945 -1990 °. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ 1990 - 1996 K. §OY§H™

ÈÂÛÙ‹ÚÈ· - ‰È·ÓÔÌ‹ Ù‡Ô˘: A' BI.¶E. BfiÏÔ˘

ÙËÏ.: 24210 95751-2, fax: 24210 95755 A¶A°OPEYETAI Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÔÏÈ΋, ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, Ë Î·Ù¿ ·Ú¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, Ì˯·ÓÈÎfi, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi, ʈÙÔÙ˘ÈÎfi, ˯ÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜ ‹ ¿ÏÏÔÓ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË. NfiÌÔÈ 238/1970, 4301/1979, N. 100/1975, N¢ 3565/1956 Î·È 4254/1962 Î·È Î·ÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¢Èη›Ô˘.

/5

∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ¯fiÚÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó “ıÂÚȤ„ÂÈ” ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ∫Ú·˘Û›‰ˆÓ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Úfi¯ıÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÈÙ›· ÁÈ· Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ˘ÚηÁÈ¿. ΔÒÚ· ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ οÔÈÔÈ ¤ÎÔ„·Ó Ù· ÎÏ·‰È¿ ‰¤ÓÙÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘, ¤ÓıÂÓ Î·È ¤ÓıÂÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Á¤Ê˘Ú·˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙË ¡¤· πˆÓ›·. Δ· ÎÏ·‰È¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛˆÚÔ‡˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂÚ·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÊÚ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔ›ÙË. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô„›ÏˆÛË Ù˘ ÎÔ›Ù˘, fiˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ “‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ·˘Ù¿ Ù· ÎÏ·‰È¿, fiÙ·Ó ÎfiËÎ·Ó ·fi Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ó· Ì·˙¢ÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÙ·¯ÙÔ‡Ó; ∫·È fi¯È Ê˘ÛÈο Ó· ·ÊÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Û‹ÌÂÚ·, ·˘Ù‹ Ë ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ·... Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÓÂ¿ÁÔÓÙ·È” . £. ∫. μ.

2010 Î·È ‚ϤÔ˘Ì ™Â ‡ÊÂÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ μfiÏÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÂÏ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ 2010 ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿Î·Ì„Ë. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ Ë ‡ÊÂÛË ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÔÚ› ÔÈ ÙÈ̤˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜, ·ÏÏ¿, fiÙ·Ó Ë ËÌÈ··Û¯fiÏËÛË Î˘Úȷگ›, Ô‡ Ó· ‚ÚÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤Ó·˜ ÌÈÛıˆÙfi˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡; º.™.

¶fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ Î·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ∏ Ô˘Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi ÔÏ›ÙË ÁÈ· Ù· fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ·˘ÙÔ› Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ˙Ô˘Ó ÌÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú· fiˆ˜ - fiˆ˜. ∫·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ‚ϤÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ηÚȤڷ ˆ˜ ÙÚfiÔ ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù·Û¯¤ÛÂȘ ÛÈÙÈÒÓ ·fi ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ... º.™.

ªÔÓ·‰È΋ ı¤ÛË ÛÙ¿ıÌ¢Û˘...

¶·Ó. °È·Ó., pangian21@yahoo.gr

∂ÈΛӉ˘ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ΔËÓ ¿ÌÂÛË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË Î·È ∞ÚÈÛÙ›‰Ô˘ ÛÙË ¡¤· πˆÓ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÂÈÙ·ÎÙÈο ϤÔÓ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ Ô‰ËÁÔ›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ηٿ ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜, ηıÒ˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÊˆÙ›˙ÂÙ·È Â·ÚÎÒ˜. ™¯ÂÙÈο ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ Â›Ì·¯Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ηχÊÙËΠÚfi¯ÂÈÚ· Ì ¿ÌÌÔ. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ÛÎfiÓË ‚Ú¤¯Ô˘Ó Ì ÓÂÚfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ï¿ÛË Î·È Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ‰È΢ÎÏÈÛÙÒÓ È‰È·›ÙÂÚ·. √È Ô‰ËÁÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÙË ÛÎfiÓË. ™˘ÓÂÒ˜, Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂȂ‚ÏË̤ÓË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. μ.∫.

∞ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·ÙÔ›ÎˆÓ ΔÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ∞Ó·‡ÚÔ˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ºÈÏÈ›‰Ô˘ Î·È ∫›ÙÛÔ˘ ª·ÎÚ‹, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó, ÏfiÁˆ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·,

·Ê·ÈÚ¤ıËΠ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÙ¤ÚÈ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÔÙÂÏÔ‡Û “·Ó¿Û·” Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √È ÂÚ›ÔÈÎÔÈ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÙÂÚÈÔ‡, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÂͤÏÈÍË. º.™.

31 π√À§π√À 1979 ¶˘Úη˚¿ ·›ÏËÛ ‰¿ÛÔ˜ Î·È Ú·ÓÙ¿Ú Ù˘ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ¯ı˜ ÛÙÔÓ ÃÔÚÙÈ¿ÙË “ªÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÈÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ¢·Û·Ú¯Â›Ô˘ Î·È ÔÏÏÔ› ¯ˆÚÈÎÔ› ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· fiÙ·Ó Í¤Û·Û ˘Úη˚¿ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ÃÔÚÙÈ¿ÙË, Ô˘ ·›ÏËÛ ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔ ‰¿ÛÔ˜. ΔÂÏÈο οËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÈÙÔηϷÌȤ˜ Î·È ı¿ÌÓÔÈ Û ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 3.000 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ” . ∞ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÙÈÌ·Ú›ıÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ “™Â 13,5% Ô ÙÈÌ¿ÚÈıÌÔ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 1979, ¤Ó·ÓÙÈ 5,3% Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ·‡ÍËÛË Î·Ù¿ 1,5% ÌfiÓÔ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¯›ÛÙËΠÌÂ Ó¤Ô ÚˆÙÔÊ·Ó‹ Ú˘ıÌfi Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ ÙÔÓ Ì‹Ó· πÔ‡ÓÈÔ. ∫·Ù¿ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ·’ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 35% ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ 1978. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ʤÙÔ˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û 800 ÂÚ›Ô˘ ÂηÙ. ‰ÔÏÏ¿ÚÈ·” . √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏ˘ıÂÛ›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ “ŸÏ· Ù· ÓÔÛËÏ¢ÙÈο ȉڇ̷ٷ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶π∫¶∞ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ∞ÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÔȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ô

οı ÁÈ·ÙÚfi˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏ˘ıÂÛ›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ” . ∏ Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÂÈÎÔ˘ÚÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ “™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘fiÌÓËÌ· Ù˘ ∂ÓÒÛÂˆÓ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ∞Ó·‹ÚˆÓ π.∫.∞. Î·È ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞Ûʷϛۈ˜, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °ÂÚ. ∞ÔÛÙÔÏ¿ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ: ¶·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Á¯ˆÓ‡Ûˆ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Δ·Ì›ˆÓ ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞Ûʷϛۈ˜ ÛÙÔÓ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÁÂÓÈÎfi ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÊÔÚ¤· ˘fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ô˘‰ÂÌ›· ·ÓËÛ˘¯›· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ∂ÈÎÔ˘ÚÈ΋˜ ∞Ûʷϛۈ˜ ÌÈÛıˆÙÒÓ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ηÓÔ‡, Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› Î·È ·˘Ùfi ı· Û˘Á¯ˆÓ¢ı› ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ÊÔÚ¤·” .

√ ªÔÓÙ·›ËÏ ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫›Ó· “√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ªÔÓÙ·›ËÏ, ı· ÂÈÛÎÂÊı› ÙËÓ ∫›Ó·, ÙÔ ÃÔÓÁÎ ∫ÔÓÁÎ Î·È ÙËÓ π·ˆÓ›·. £· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠۋÌÂÚ· ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ∞ÓÔ˘¿Ú ™·ÓÙ¿Ù, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Â›ÛËÌË Â›Û΄˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÛÙËÓ ∫›Ó·, ‰‹ÏˆÛ ۋÌÂÚ· ‰Èψ̷ÙÈ΋ ËÁ‹ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘” .

™∞¡ ™∏ª∂ƒ∞ ¶ÚÈÓ 90 ¯ÚfiÓÈ·... Ë ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ·¤ÎÙËÛ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ¤ÁÈÓ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙÔ Ó¤Ô ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ì „‹ÊÔ˘˜ 262 ˘¤Ú Î·È 75 ηٿ. ¶ÚÈÓ 50 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙÔ §¿Ô˜, Ì¿¯Â˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙË ˙Ô‡ÁÎÏ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘ ¶¿ıÂÙ §¿Ô, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó Î·È Û ‰Â‡ÙÂÚË Â·Ú¯›·.

¶ÚÈÓ 40 ¯ÚfiÓÈ·... Ô ¶¿·˜ ¶·‡ÏÔ˜ VI ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ √˘ÁοÓÙ· ÎÈ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ¶ÔÓÙ›ÊÈη˜ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ, ÙÔ “ª¿ÚÈÓÂÚ” ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙȘ ∏¶∞ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. ¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·... ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÓ‰›·, 154 ‹Ù·Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ·fi ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Î·È ÙȘ ηٷÚÚ·ÎÙÒ‰ÂȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ªȯ¿Ú.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 6

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

Èڛ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜

Δ· «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜» ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ∞Ï. ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ - «¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜» ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ∞£∏¡∞, 30.

Ã

ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ∞ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ·Ú¯ËÁÔ›, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜. √ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Â›Ó·È ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞.√.™., ÂÓÒ Ë ÈÔ ÊÙˆ¯‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¯ËÁfi˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë Á.Á. ÙÔ˘ ∫∫∂.

ÓËÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÚÂȘ ÔÈ˘ ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ·, ÂÓÒ Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ¶. æ˘¯ÈÎfi Î·È ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ Î ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 130.000 ¢ÚÒ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· 2.000 Î·È 1.800 ΢‚ÈÎÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™Èԇʷ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ 196.973 ¢ÚÒ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 107.123 ¢ÚÒ Â›Ó·È Ë ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË. ∂›Ó·È ȉÈÔÎÙ‹Ù˘, ÂÓfi˜ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ 98 Ù.Ì. ÂÍ

ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘, Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ 50% ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ 135 Ù.Ì. ÙÔ Î·ı¤Ó· Î·È 12,5% ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ηÙÔÈΛ· ηıÒ˜ Î·È 7 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ù˘ “™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜” Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·Í›·˜ 645,63 ¢ÚÒ Î·È ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 19.844 ¢ÚÒ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ ·fi ÙÔ 1998 ÛÙË ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·, πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ “∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜” Ì ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‡„Ô˘˜ 1467 ¢ÚÒ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·: √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ 143.400 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· η٤¯ÂÈ ¤Ó· Û›ÙÈ 222 ÙÌ ÛÙË ºÈÏÔı¤Ë, ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ‰‡Ô ÛÙËÓ ∫‡ıÓÔ, ÂÓÓ¤· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÚ›· ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜ ÎÈ ¤Ó· ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ. ™˘ÓÔÏÈÎfi ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú·, ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û ÔÌfiÏÔÁ·, ÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ 187.500 ¢ÚÒ Î·È 153.600 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì·˙› Ì ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ÕÓÙ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 124.000 ¢ÚÒ, η٤¯Ô˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ 365 ÙÌ ÛÙË ¡. ∂Ú˘ıÚ·›·. ÂÓÒ Ë ÕÓÙ· ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·. √ Î ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÔÌfiÏÔÁ· 228.000 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 36.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ηٿıÂÛË 19.600 ¢ÚÒ. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· 2.000 Î·È 1400 ΢‚ÈÎÒÓ. ™˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 108.500 ¢ÚÒ ‰ËÏÒÓÂÈ Ë °° ÙÔ˘ ∫∫∂ ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. Œ¯ÂÈ ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 90 ÙÌ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Î·Ù¿ıÂÛË 100 ¢ÚÒ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿Â˙·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ∞ϤÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 169.928 ¢ÚÒ. Œ¯ÂÈ ÙÚ›· ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ Δ‹ÓÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 12% Û ¤Ó· ÍÂÓԉԯ›Ô, ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ¤ÓÙ ÛÙ· ÷ÓÈ¿, ¤Ó· ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ¤Ó· ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ Û ÂÓÓ¤· ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÌÈÛÔ‡ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Ì·˙› Ì ÙË Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ η٤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· 2000 ΢‚ÈÎÒÓ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 54.600 ¢ÚÒ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 57.000 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÓÂÈ 20 ·Î›ÓËÙ· Û ∞ı‹Ó·, ∞Ú牛·, ∫fiÚÈıÓÔ, ∫·ÙÂÚ›ÓË, ºıÈÒÙȉ·, Î·È ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· 4.600 ΢‚Èο Î·È 3.600 ΢‚Èο. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 283.700 ¢ÚÒ Î·È Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ 32.500 ¢ÚÒ. Œ¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‡Ô ·Î›-

∞£∏¡∞, 30.

ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÛÙȘ ÛηӉ·ÏÒ‰ÂȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘, Ù˘ Siemens ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ; Δ· ·Î›ÓËÙ·, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ, Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÙÔ 2007 ˆ˜ ÂÍ‹˜: ‘ ™ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ª¿Ú·˜ ∑·¯·Ú¤·. ∂ÌÊ¿ÓÈÛÂ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 815.600,85 ¢ÚÒ. √ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÂÌÊ¿ÓÈÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 109.500 ¢ÚÒ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÁÈ· ÙÔ 2007, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙȘ 925.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ £. ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ª¿Ú·˜ ∑·¯·Ú¤·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 388 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ì ÈÛ›Ó· 135 Ù.Ì. ∂ÌÊ·Ó›-

Δ· «fiıÂÓ ¤Û¯Â˜» fiÛˆÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Û μ·ÙÔ¤‰È, Siemens Î·È ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜

Δ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ˙ÂÙ·È Â›Û˘ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ æ˘¯ÈÎfi Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 255 Ù.Ì (·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ˆ˜ ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ 2006) ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ÛÙËÓ ¶¿ÚÔ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 123 Ù.Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ 2007. ΔÔ ˙‡ÁÔ˜ ƒÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ˘, ‰ËÏÒÓÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 181.000 ¢ÚÒ Î·È 12.700 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ. - √ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¶·˘Ï›‰Ë˜ ‰‹ÏˆÛ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 110.000 ¢ÚÒ ÂÓÒ ¿ÏÏ· 57.763 ¢ÚÒ ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ 2007 ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ 168.000 ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο

ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë, ¤¯ÂÈ 35 ȉÈÔÎÙËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ∫ˆ, ÛÙËÓ ƒfi‰Ô, ÛÙËÓ ΔÂÁ¤· ∞Ú牛·˜ Î·È ÛÙËÓ ™·Ï·Ì›Ó·. ŸÏ˜ ÔÈ È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔ˜ ÎÙ‹Û˘ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1993. ∂›Û˘, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ 106.000 ¢ÚÒ. - ΔÔ ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË, ·Ó‹Ïı ÛÙȘ 135.394 ¢ÚÒ ÂÓÒ Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ¶ÂϤÎË, ÛÙȘ 522.988 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÚÔÛÙ¤ıËΠÙÔ 2008 ÌÈ· ÔÈΛ· ÛÙËÓ ∞Ú¿¯ˆ‚· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ 150 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Û ¤ÎÙ·ÛË ‰‡Ô

ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ·Î›ÓËÙÔ ·ÔÎÙ‹ıËΠÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °. μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÒ ˆ˜ ηٷ‚ÏËı¤Ó Ù›ÌËÌ· ‰ËÏÒıËΠÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 75.000 ¢ÚÒ. ™˘ÓÔÏÈο, Ë ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ μÔ˘ÏÁ·Ú¿ÎË ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Û 52 ÁÚ·Ì̤˜. √È Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ηٷı¤ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· 2,25 ÂηÙ. ¢ÚÒ. - ∞fi ÙËÓ ÒÏËÛË ÌÂÙÔ¯ÒÓ Ù˘ FBBank, o ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜, ÚÔÛ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 3,58 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ 18 ȉÈÔÎÙËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ·ÔÎÙ‹ıËΠÙÔ 2007 Î·È ·ÊÔÚ¿ Û ÔÈΛ·

119 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¢Ô‡Î·, ·Ó‹Ïı ÙÔ 2007 ÛÙȘ 344 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. - √ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, ‰‹ÏˆÛ ÌfiÓÔ ÙËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙ· ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ 91,6 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ. Œ¯ÂÈ 15 ȉÈÔÎÙËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı› ÙÔ 2003. ™ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Â‹Ïı Ì›ˆÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ ÛÙËÓ Ô‰fi ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË. ¶¿-

ÓÙˆ˜, ·Ú¿ ÙË Ì›ˆÛË, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· Â›‰· ÙˆÓ 472 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ¢ÚÒ. - √ ªÈ¯¿Ï˘ §È¿˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË (ÂÚ›Ô˘ 93 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ) ÂÌÊ¿ÓÈÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· 62.338 ¢ÚÒ. ∞fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 26 ȉÈÔÎÙËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÙÚÂȘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2006. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË §È¿Ë, ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 50.000 ¢ÚÒ. * ΔÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙÔ˘ ÃÚ›ÛÙÔ˘ μÂÚÂÏ‹ ‰ÂÓ ‰fiıËΠÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ·Í›ˆÌ·.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

ΔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ “5” Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˆ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ·Î›ÓËÙ· Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ

Δ· “fiıÂÓ ¤Û¯Â˜” ÙˆÓ £·Ó. ¡¿ÎÔ˘, °. ™Ô‡ÚÏ·, ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË, ƒÔ‰Ô‡Ï·˜ ∑‹ÛË Î·È ¡. °Î·Ù˙‹

¢

fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. √È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË:

Î·È 138 Ù.Ì. Î·È Ì›· ·Ôı‹ÎË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 2,11 Ù.Ì. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 160.000 ¢ÚÒ. Œ¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰‡Ô ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· 1200 Î·È 1240 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È ¤Ó· ÛοÊÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜.

√ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 121.331,88 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤Ó· Û›ÙÈ ÛÙÔ μfiÏÔ 277,31 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ù¤ÛÛÂÚ· ÁÚ·Ê›· Â›Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ 186, 111, 112 Î·È 112 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ μfiÏÔ 22 Ù.Ì. ‰‡Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 25

√ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. °. ™Ô‡ÚÏ·˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 149.735 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó· 113 Î·È 182 Ù.Ì., ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· 63 Ù.Ì., ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ª·ÏÂÛ›Ó· ºıÈÒÙȉ·˜ 1.020 Ù.Ì., ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ, Î·È ÙÚ›· ·Î›-

ÓËÙ· Û ∞ÁÚÈ¿, ¡¤· ∞Á¯›·ÏÔ Î·È μfiÏÔ. ™ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÔÛfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 85.019,79 ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ‰‡Ô ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· 1.400 Î·È 1.220 ΢‚ÈÎÒÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ∫. ∫·ÚÙ¿Ï˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 93.413 ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ¤ÍÈ ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ 105, 105, 29, 74, 48 Î·È 69 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ù¤ÛÛÂÚ· ÔÈÎfi‰· Û ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ∞ÙÙÈ΋ Î·È §È‰ˆÚ›ÎÈ ºˆÎ›‰·˜, ‰‡Ô ÔÈ˘ Û ∞ÙÙÈ΋ Î·È §È‰ˆÚ›ÎÈ ºˆÎ›‰·˜ 105 Î·È 400 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤ÓÙ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· Û ∫˘ÎÏ¿‰Â˜, ºıÈÒÙȉ· ηÈ

¶ÂÈÚ·È¿, ‰‡Ô ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ‰‡Ô ¿ÚÎÈÓ Î·È ‰‡Ô ·Ôı‹Î˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. Œ¯ÂÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Í›·˜ 1.447,85 Î·È 3.961,85 ¢ÚÒ. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙȘ 51.000 ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· 1.400 ΢‚ÈÎÒÓ Î·È Ì›· ÌÔÙÔÛÈÎϤٷ 497 ΢‚ÈÎÒÓ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· 98.855 ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Ì›· ÔÈΛ· ÛÙÔ μfiÏÔ 207 Ù.Ì., ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ 57 Î·È 109 Ù.Ì., ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ μfiÏÔ 73 Ù.Ì., ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È ¤Ó· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ª·ÁÓË-

Û›·˜. √È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ù˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 11.700 ¢ÚÒ. ¢ËÏÒÓÂÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔΛÓËÙ· 1800 Î·È 1000 ΢‚ÈÎÒÓ. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î. ¡ÈÎ. °Î·Ù˙‹˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÈÛfi‰ËÌ· ·fi ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 89.686 ¢ÚÒ, ·fi Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ 7029, 2.982, 22.724, 5.079 Î·È ·fi ÌÈÛıÒÌ·Ù· 9.900 ¢ÚÒ. ¢È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ μfiÏÔ 69, 74,62 Ù.Ì., Â›Û˘ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 96 Ù.Ì., ‰‡Ô ·Î›ÓËÙ· ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘Úfi 39 Î·È 55 Ù.Ì., ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË Î·È ÙËÓ ∞ÏfiÓÓËÛÔ, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢‹ÌÔÈ πˆÏÎÔ‡. ¢È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ 10 ÊÔÚÔÏÔÁ‹ÛÈÌˆÓ ›ˆÓ.

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘

¶ÚÔ˜ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ

ÙÂÚÈÎÒÓ, ¶Ú. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·È ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¡. ¢¤Ó‰È·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÚÈÌÂϤ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ô-

ΔÚ·Áˆ‰›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÌÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜

¡ÂÎÚfi ‚Ú¤ıËΠ4¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ Ô˘ ¤ÂÛ Û ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ηӿÏÈ ∫∞ƒ¢πΔ™∞, 30.

Δ√ 4¯ÚÔÓÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ Ô˘ ·ÚÁ¿ ¯ı˜ (ÚÔ¯ı¤˜) ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¤ÂÛ Û ·Ú‰Â˘ÙÈÎfi ηӿÏÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫¿ÌÔ˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, ‚Ú¤ıËΠÓÂÎÚfi Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ·fi ÔÌ¿‰· ‰˘ÙÒÓ Ù˘ ∂ª∞∫. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡. ΔÔ ¿„˘¯Ô ÎÔÚÌ¿ÎÈ ÙÔ˘ 4¯ÚÔÓÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ̤۷ ÛÂ Ê˘ÛÈ΋ ÏÂοÓË fiÔ˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ï›ÌÓË ‚¿ıÔ˘˜ 5 ¤ˆ˜ 7 ̤ÙÚˆÓ.

ԛ˜ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂӉ¯fiÌÂÓË Â˘ı‡ÓË ˘Ô˘ÚÁÒÓ Î·È ı· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÈο Î·È fi¯È ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ÁÈ· ÙÔ

μÔ˘Ï‹˜ ÂÓÙfi˜ ›ÎÔÛÈ ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ ΔÚÈÌÂϤ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î·È ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÂÔ·Á›ÙË Ô˘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Î·È ‰‡Ô ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÂÊÂÙÒÓ. ∞˘ÙÔ› Î·È ÔÈ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÒÙ·ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ë ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ‰È·ÚΛ ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 25 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜.

fashion

ÏˆÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ·fi 5 Û 6 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÙÚÈÌÂϤ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÁÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ¶ÚԂϤÂÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ·fi 5 Û 6 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ ÙÚÈÌÂϤ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ› ÁÈ· ÙÔ ‚¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ. ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ηٷ٤ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ∂Ûˆ-

‚¿ÛÈÌÔ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ¶ÚԂϤÂÙ·È ·ÎfiÌË Ë Â¤ÎÙ·ÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ·fi ¤ÓÙ Û ¤ÍÈ, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ı· Â¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÂÚ› ¢ı‡Ó˘ ˘Ô˘ÚÁÒÓ. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ı· Â¤ÏıÂÈ ·Ú¯Èο ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ı· ÙÔ ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜ °ÓˆÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ›, ·Ó ·fi Ù· Ù· ÚÔ·ÙÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÔÈÓÈ΋ ¢ı‡ÓË ˘Ô˘ÚÁÔ‡. ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘

LUXURY

¶ƒ√μ§∂¶∂Δ∞π ÌÂٷ͇ ¿Ï-

SABOTAZ

∞£∏¡∞, 30.

new collection

is coming

BO§O™: EPMOY & °K§ABANH, TH§.: 24210 34780 §API™A: ¶A¶ANA™TA™IOY 52, TH§.: 2410 534042 mail: sabotaz@internet.gr


¶ÔÏÈÙÈ΋ 8

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

ÀfiıÂÛË Siemens

∂Ó›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ª∂£ Ì ÎϛӘ Î·È ÂÈϤÔÓ Î¤ÓÙÚ· ‰È¿ÁÓˆÛ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ¢. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜

∞›ÙËÌ· ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·

√ ...Èfi˜ Ù˘ ÎfiÓÙÚ·˜ ηϿ ÎÚ·Ù› ™Ô‚·Ú‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ-∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· “΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·” ∞£∏¡∞, 30.

∞πΔ∏ª∞ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÈÙ·ÏÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ô 4Ô˜ ÂȉÈÎfi˜ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ¡›ÎÔ˜ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ Siemens. √ ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ -Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›˜ ›¯Â ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÛÙÔȯ›· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË- ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Î·È ¿ÏÈ ·›ÙËÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ηıÒ˜ Ë ÂΛ ¤Ú¢ӷ ·ÔÎ¿Ï˘„ Ӥ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÚÈÛË. √ Î. ∑·ÁÔÚÈ·Ófi˜ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰Ôı› ÌÂÁ¿ÏÔ˜ fiÁÎÔ˜ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ·ÊÔ‡ ÛÙË Á›ÙÔÓ· ¯ÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó¤ÏÂÍ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›˜, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÚfiÛˆ· Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.

¶ÚÔıÂÛÌ›· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ‹Ú·Ó μÏ·ÛÙfi˜, ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜, ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜

∞£∏¡∞, 30.

¶ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ‰Âη‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙËÓ 25Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μÏ·ÛÙfi˜, μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ̤ÏË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ‰È¤Ú·Í ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘. °È· ÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤Ï·‚ ÚÔıÂÛÌ›· Ô μ·Û›Ï˘ ™ÙÂÊ·Ó¿ÎÔ˜, ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ §¿ÚÈÛ·˜, ÂÓÒ Ô Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓ˘ ™Î·ÊÙÔ‡ÚÔ˜, ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¢È·‚·ÙÒÓ, ¤Ï·‚ ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙȘ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Î·È ¤Ï·‚Â, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÂÓÒÈÔÓ Ù˘ 25˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ·˜, Ô ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ “ÂÁΤʷÏÔ˜” Ù˘ Û›ڷ˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÛˆÚ›· ¿ÏÏˆÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ڿ͈Ó, ¶. μÏ·ÛÙfi˜. ∏ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ÌÂÙ¤‚Ë ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ΔÚÈοψÓ. ∏ ·Ó·ÎÚ›ÙÚÈ· ı· ÌÂÙ·‚› ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ê˘Ï·Î¤˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ, ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ·ÔÏÔÁ›Â˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ·ÊÒÓ ÙËÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·Ú·Ófï˜ ·ÔÎÙËı¤Ó ˘ÏÈÎfi.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ ›¯Â ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ٷ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ∂¡∞∂ Î·È Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÀÁ›·˜ ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘. æ˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È fi¯È ·ÓÈÎfi Û˘Ó¤ÛÙËÛ ͷӿ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÓÔÌÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¡∞∂ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Â·ÚΤ˜ Î·È ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, ÂÈÛ‹Ì·Ó fï˜ fiÙÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È fiÙÈ ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Û ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È fiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÓÔ̷گȷΤ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ˜ ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ ·Ú¤‰ˆÛ ¤ÙÔÈÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘Ùfi Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·Ó‰ËÌ›·˜ ÁÚ›˘. √È Î·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÓÔÌ·Ú¯›Â˜ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·Ó‰ËÌ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ˙‹ÙËÌ· Ì ÙȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÎϛӘ ÛÙȘ ª∂£ Î·È ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú Î·È ·˘Ùfi Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎÒÓ Ì 80 ¤ˆ˜ 100 ÎϛӘ Ì ÙËÓ ·Ô‰¤ÛÌ¢ÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Â·Ó·ÚfiÛÏË„Ë ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Û‡Ì‚·ÛË Â›¯Â ‰È·ÎÔ›.

∞˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÂÓÙfi˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∂›Û˘, ηٿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ΤÓÙÚ· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡, ÛÙË μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ‰Ú¿Û˘ Â›Ó·È Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÙ›‰· Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ 14 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ Â˘·ıÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÁ›·˜ › fiÙÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÚÒÙÔÈ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ˘Ô˘ÚÁ›· ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ (Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜) Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ηıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·Ó‰ËÌ›·˜. Δ¤ÏÔ˜, ηÓÔÓÈο ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÂÈÎÚ·Ù› ÙfiÙÂ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‚·ÚÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÛıÂÓÒÓ -ÙÔ˘ 33¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ÓfiÛËÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È ÙÔ˘ 42¯ÚÔÓÔ˘- Ô˘ ÓÔÛËχÔÓÙ·È ÛÙË ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫Ú‹Ù˘. ∫Ú›ÛÈÌË ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ‹ ¯·Ú·-

ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Ù˘ 16¯ÚÔÓ˘ μÚÂÙ·Ó›‰·˜ Ô˘ ÓÔÛËχÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ ¶ÂÓÙ¤Ï˘. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È Ë ÔÏÈÁˆÚ›· Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÂͤٷÛË ·fi ÙÔ μÂÓÈ˙¤ÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ¶·ÛÙ¤Ú ¤¯ÂÈ ÂÁ›ÚÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ∂™À Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌÈ· ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¤Í·ÚÛ˘ ÙÔ˘ ÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÁÈ·ÙÚÔ› Î·È Ô‰ÔÓÙÔÁÈ·ÙÚÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ı· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ÂÚ›ı·Ï„˘, ÂÓÒ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙˆÓ Ê·ÚÌ·ÎÔÔÈÒÓ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ∏ Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ¢fiÓÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ı· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ı· ·Ó·ÚÙËı› ÛÙ· ∫¤ÓÙÚ· ÀÁ›·˜, Èı·ÓÒ˜ ÛÙ· Ê·Ú̷Λ· Î·È ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÔÙ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ηıËÛ˘¯¿˙ÂÈ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ∂›ıÂÛË ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì ÙȘ

ªÔÓ¿‰Â˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·fi ¤Ú˘ÛÈ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ª∂£ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. “∂ηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÎϛӘ ̤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡Ù ¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ Â›Ó·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ¿Ó ÁÈ· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ·, ηÓ›˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜. ¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜;” ‰‹ÏˆÛÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Δ‡Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙËÓ ∫∂¢∫∂ Î·È ÙËÓ ∂¡∞∂ ‰‹ÏˆÛÂ: “∂›Ó·È Ôχ ¯Ú‹ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. £· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔ, ·Ó Ë ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›¯Â ÛÙȘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Î·È ¤Ó· Ï‹Ú˜ Û¯¤‰ÈÔ, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó. ∞’ fi,ÙÈ Ê¿ÓËΠ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·ÚfiÌÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ” ∂Ì›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ΔÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∫·Ïfi Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Î·È fi¯È Ì ÙÔ ¶∞™√∫, ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi οÓÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜. ∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ̷˜, Û ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜” . ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ¶·È‰Â›·˜ ∞ÓÓ· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Â·Ó¤ÊÂÚ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Û‡ÁÎÏËÛ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ªÔÚʈÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ ¿ÌÂÛ·. ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ™Àƒπ∑∞, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ £. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘: “°È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ÁÚ›˘, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ: „˘¯Ú·ÈÌ›·, ηϋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Â·Ú΋ ˘ÏÈο ̤۷. ∫·È Ù· ÙÚ›· Â›Ó·È ÂÓ ·ÓÂ·ÚΛ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜”.

∞£∏¡∞, 30.

 ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù›ıÂÙ·È Ë ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ÂÍ¿ψÛË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘. æ˘¯Ú·ÈÌ›· Û˘ÓÈÛÙ¿ Î·È ¿ÏÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤Ï·‚Â Î·È ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·Ó‰ËÌ›·˜. ™Ô‚·Ú‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ Ô˘ ÚÔÛ‚Ï‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó Ó¢ÌÔÓ›·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚÔ˘ÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÁÚ›˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ Ù· 730, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰‡Ô Û Ôϛ٘ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ∫ˆ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ‹È· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Ù˘ ÓfiÛÔ˘.

™ÙÔȯ›· - ÛÔÎ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜

“29.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ›¯·Ó Ûˆı› ÙÔ 2008, ·Ó ›¯·Ì fiÛ˜ ÎϛӘ ª∂£ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È” ∞£∏¡∞, 30.

™Δ√πÃ∂π∞ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó

ÛÔÎ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ·Ó‰ËÌ›· Ù˘ ÁÚ›˘, ·Ú·ı¤ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë “∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·”. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜”, 29.000 ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ›¯·Ó Ûˆı› ÙÔ 2008, ·Ó ›¯·Ì fiÛ˜ ÎϛӘ ª∂£ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™Â ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜

ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ª. ™ÎÔ˘Ï¿Î˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÏÏ›„ÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ·ÚȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÏÈÓÒÓ ª∂£, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋ ¯ÒÚ· ηıÒ˜ Î·È Û ÂȉÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. “ø˜ ¯ÒÚ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Î. ™ÎÔ˘Ï¿Î˘, “¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ 2.000-3.000 ÎϛӘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì ÂÚ› ÙȘ 500,

ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/5 ·˘ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÓÈÌ· ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÓÙ·ÙÈ΋˜ £ÂÚ·›·˜”. √ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÛıÂÓÔ‡˜ Ô˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ, ‰È·ÛˆÏËӈ̤ÓÔ˜, Ì C-130 ̤¯ÚÈ Ù· ÷ÓÈ¿, fiÔ˘ ‚Ú¤ıËΠÂχıÂÚË ÎÏ›ÓË ª∂£, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÓÔÛËÏ¢Ù›.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 9

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤ÊÔ‰Ô˜ Î·È 43 Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Û ÎÙ›ÚÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

¡¤· Âȯ›ÚËÛË-“ÛÎÔ‡·” ¢ÈÎÔÁڷʛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó 5 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ... ∞£∏¡∞, 30.

¡

¤· Âȯ›ÚËÛË-“ÛÎÔ‡·” Û ‰‡Ô ÎÙ›ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÔ˘ ‰È¤ÌÂÓ·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) 120 ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 43 ¿ÙÔÌ· Î·È Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ó·ÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ¤Î·Ó·Ó ¤ÊÔ‰Ô Û Û›ÙÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ™·¯ÙÔ‡ÚË 7 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Ô‰fi μÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, fiÔ˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó 43 ·Ú¿ÓÔÌÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÎ ÙˆÓ 86 Ô˘ ÚÔÛ‹¯ıËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈο. ™ÙËÓ Ô‰fi ™·¯ÙÔ‡ÚË, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÈÙÂı› Ì ÛÙÈϤÙÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË, Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∞ÎÚÔfiψ˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) ı· Ô‰ËÁËı› ÛÙÔ ∞˘ÙfiʈÚÔ. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È Û ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó. ™ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™·¯ÙÔ‡ÚË ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÈϤٷ Î·È ËÚˆ›ÓË ‚¿ÚÔ˘˜ 40 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Û˘Û΢·Ṳ̂ÓË Û ۷-

ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÒÏËÛË, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô‰fi μÂÚ·Ó˙¤ÚÔ˘ ‚Ú¤ıËΠËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, οÔÈÔÈ Î·Ù·Û··˙·Ó Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ·. ™ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ™¢√∂, Ù· ÔÔ›· ı· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ‰ÈÎÔÁڷʛ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·È fiÙÈ ¤·ÈÚÓ·Ó 5-7 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ·fi οı ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÂΛ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 30 ÎÙ›ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‚·ÚÈ¿. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, Ù· Û›ÙÈ· ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÂ Û˘-

ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ôχ̷ÓÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ô‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ‰È¤Ù·Í ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ηٷÁÁÂÏ›· Ó·ÚÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ fiˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Mega fiÙÈ Í˘ÏÔÎÔ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û ÚfiÛÊ·ÙË Âȯ›ÚËÛË-“ÛÎÔ‡·” . √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô.

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË “∞fi‰ÂÈÍË ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Î·È Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘

ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË-“ÛÎÔ‡·” ÙÔ ∫∫∂, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ “ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÙËÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘”. ΔÔ ¶∞ª∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¯Ù˘‹ıËÎ·Ó Ì ÁÎÏÔÌ Î·È fiÙÈ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤Î·ÓÂ Î·È ¯Ú‹ÛË ‰·ÎÚ˘ÁfiÓˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ “ÛÎÔ‡·˜” . “√È ·ÓÙÈÌÂÓ·Ù·ÛÙ¢ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂∂, Ë ÌˉÂÓÈ΋ ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ë Ú·ÙÛÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ §∞√™ ‰›ÓÔ˘Ó ·¤Ú· ÛÙ· ·ÓÈ¿ fiÛˆÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ı· χÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ì ª∞Δ, ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·” , ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ¶∞ª∂.

™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙Ô¸¿ÏÏËÏÔÈ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

∫ÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ √Δ√∂ ÁÈ· ÙË Û‡Ì‚·ÛË “¡· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ·Â˙›Ù˜ ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜” ∞£∏¡∞, 30.

™∂ 24ˆÚË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ·-

ÂÚÁ›· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiϘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÛÙȘ 20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÊ·ÛË Ù˘ √Δ√∂. ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ˆ˜ ·¿ÓÙËÛË “ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ·‰È·ÏÏ·Í›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ (∂∂Δ) ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Ô˘ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ∫Ï·‰ÈÎÒÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ηٷʤÚÔ˘Ó ÛÔ‚·Úfi Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú¯‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ªÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ & ¢È·ÈÙËÛ›·˜ (√ª∂¢)”. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ-

΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ √Δ√∂ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË Ù˘ 24ˆÚ˘ ·ÂÚÁȷ΋˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô¸·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ‰›Î˘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ (20 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ηٿ Ù˘ √Δ√∂ Î·È ÙÔ˘ √ª∂¢.

∏ √Δ√∂ ηÏ› ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ “ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ √Δ√∂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜” ∫·Ï› Â›Û˘ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ù˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ô ÚfiÏÔ˜ Ù˘, “ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·˘ı·ÈÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÒÛˆӔ. ∑ËÙ¿ Â›Û˘ ·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ηٷ‰ÈοÛÔ˘Ó ÙȘ “·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ Î·È Ó· ȤÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔÓ Ï‹ı·ÚÁÔ Ù˘ ¤Óԯ˘ ·¿ıÂÈ·˜”.

¶ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ ∞£∏¡∞, 30.

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏Δπ∫√

Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ (Û‹ÌÂÚ·), ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÔÍ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÛÙ·ÍË 20.000 ÙfiÓÔÈ Ô›ÓÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ Ì ٷ ÎfiÌÌ·Ù· ÂÈÛΤÊıËηÓ, Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ¶¤ÌÙË, Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ∫∂√™√∂, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, μ. ŒÍ·Ú¯Ô˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÙÔ̤·, §. ∫·ÙÛÈηڤÏ˘ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁ›·˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ, fiˆ˜ ›·Ó ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁˆÚÁ›·˜, Û˘ÓÔÏÈο Ô˘ ϤÔÓ “Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û Ï‹ÚË ·ÔÚ‡ıÌÈÛË Ì ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋”. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫∂√™√∂, ÃÚ.ª¿ÚÎÔ˘ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ÎÔÏÔ˘ı›· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÒÓ, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, Ì ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Ë ›‰È· ıˆÚ› ·Ó·Áη›·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË Ó·ÚÎÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚ‡ÁÔ˘.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 10

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

∂ıÓÈÎfi §·¯Â›Ô

™ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿

∞£∏¡∞, 30.

¶‡ÚÈÓ· ̤و· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·

™Δ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ §·¯Â›Ô˘, Ë̤ڷ 9Ë, Ù˘¯ÂÚ¤˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: 77 Î·È 151. ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: √ ·ÚÈıÌfi˜ 77541 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 50.000,00 ¢ÚÒ. √ ·ÚÈıÌfi˜ 151971 ÎÂÚ‰›˙ÂÈ 10.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 77563, 151993 ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ·fi 5.000,00 ¢ÚÒ. √È ·ÚÈıÌÔ› 77274, 77528, 151704, 151958 ·fi 2.000,00 ¢ÚÒ. ∞fi 1.000 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 77136 77160 77457 77506 77502 77626 151056 151566 151590 151887 151932 151936 ∞fi 500 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›: 77029 77032 77042 77047 77049 77062 77080 77095 77102 77104 77129 77132 77141 77172 77175 77183 77191 77219 77234 77236 77287 77297 77298 77311 77320 77326 77328 77331 77367 77375 77376 77408 77436 77440 77444 77452 77475 77478 77503 77508 77533 77549 77569 77571 77581 77622 77640 77658 77663 77666 77673 77684 77685 77690 77694 77695 77702 77708 77712 77715 77731 77744 77760 77761 77768 77791 77796 77805 77811 77815 77846 77857 77860 77873 77893 77943 77945 77972 77981 77982 151001 151011 151052 151070 151088 151093 151096 151103 151114 151115 151120 151124 151125 151132 151138 151142 151145 151161 151174 151190 151191 151198 151221 151226 151235 151241 151245 151276 151287 151290 151303 151323 151373 151375 151402 151411 151412 151459 151462 151472 151477 151479 151492 151510 151525 151532 151534 151559 151562 151571 151602 151605 151613 151621 151649 151664 151666 151717 151727 151728 151741 151750 151756 151758 151761 151797 151805 151806 151838 151866 151870 151874 151882 151905 151908 151933 151938 151963 151979 151999 Δ¤ÏÔ˜, ·fi 240,00 ¢ÚÒ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ·fi 77000 ¤ˆ˜ 77999 Î·È ·fi 151000 ¤ˆ˜ 151999 Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·.

æËÊÈ·Îfi ¿ÏÌ·

™Â ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ÙÔ Û/Ó ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÔÙÈÎÒÓ ÈÓÒÓ ÛÙ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿

ŒÚÁÔ ÂÌÚËÛÙÒÓ “‚ϤÂÈ” Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ›Ûˆ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ˘ÚηÁÈÒÓ ∫Àª∏, 30.

√È ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ˘ÚηÁȤ˜, ÛÙÔ ∞˘ÏˆÓ¿ÚÈ Î·È ÛÙÔ §ÔÊ›ÛÎÔ, ÓfiÙÈ· Ù˘ ∫‡Ì˘ ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· ÂΉËÏÒıËÎ·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ‰È·ÊÔÚ¿ Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ Ë Ì›· ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂÓÒ ˘‹Ú¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÛٛ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. √È ˘ÚηÁȤ˜ ÂΉËÏÒıËÎ·Ó Û ·ÁÚÔÙÔ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Î·È Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ¤ÎÙ·ÛË ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ·Ó¤ÌˆÓ Ô˘ ¤ÓÂ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. øÛÙfiÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋, ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡Ó¢·Ó ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ ÛÙÔ ∞˘ÏˆÓ¿ÚÈ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·, ‰‡Ô ÂÏÈÎfiÙÂÚ·, 21 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â˙ÔfiÚˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ §ÔÊ›ÛÎÔ, ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηٿۂÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÚ›· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ¤Ó· ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ, ηıÒ˜ Î·È 21 ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ Ì ÂÙ¿ Ô¯‹Ì·Ù·.

∂Δ√πª√ Ó· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·-

‚ԇϢÛË Â›Ó·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ Û ¤Ó· „ËÊÈ·Îfi ¿ÏÌ·, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÙÈ΋ ›Ó· ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯Â Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ∂˘ÚÈ›‰Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÛËÌÂÈÒıËΠfiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ. Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î.™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜, Ì ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÍÂÎÈÓ¿ Ë Û‡Ó‰ÂÛË 52 ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ì ÔÙÈΤ˜ ›Ó˜ Î·È Â͢ËÚÂÙ› 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ı· ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Úı› Ë ·ÔÌfiÓˆÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Û fiÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ·Ó ηÙÔÈÎÔ‡Ó.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÈ· 33¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË 13:30 Û‹ÌÂÚ· (¯ı˜) ·fi ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ∂ÌÚËÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi ·fi ÚfiıÂÛË, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤‚·˙ ʈÙÈ¿ Û ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ· ÛÙÔ ∞ÏÛÔ˜ μ½ÎÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Î·È ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì·˙› Ì ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌÔ‡˜ ·fi ÚfiıÂÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÛÙÔ ¶¿ÙËÌ· Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, ÂÓÒ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‡ÔÙÔÈ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÔ‚·ÚÒÓ ˘ÚηÁÈÒÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ 3 πÔ˘Ï›Ô˘ 2008. ∏ 33¯ÚÔÓË fï˜ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙȘ 27 ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·) Ë 33¯ÚÔÓË ı· Ô‰ËÁËı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ¤ÚÁÔ ÂÌÚËÛÙÒÓ “‚ϤÂÈ” Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ›Ûˆ ·fi Ì›· ÛÂÈÚ¿ ˘ÚηÁÈÒÓ Ô˘ ÍÂÛÔ‡Ó ÙȘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚ˜ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiˆ˜ Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜, Ë ™¿ÌÔ˜, Ë ªÂÛÛËÓ›·, Ë ∫ÔÚÈÓı›· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Δ· ¡¤·, ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ÂÌÚËÛÌfi ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ʈÙÈ¿ ÛÙÔ ª·ÚÌ¿ÚÈ ∂˘‚Ô›·˜, Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ ‰‡Ô Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â ÍÂÛ¿ÛÂÈ “ÂÚ›ÂÚÁË” -fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È˘ÚηÁÈ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∞ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÚÔÎÏ‹ıËΠʈÙÈ¿ Î·È ÛÙÔ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ Ù˘ ™¿ÌÔ˘. ™ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, fiÔ˘ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÁ›ÏÂÈ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î. ¡›-

ÎÔ˜ ÷ÓÈ¿˜, “‰Ú· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î‡Îψ̷ ÔÈÎÔ‰ÔÊ¿ÁˆÓ ÂÌÚËÛÙÒÓ” , ÔÈ ‰ÈˆÎÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. “⁄ÔÙË” ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Î·È Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ¯ı˜ ÛÙȘ 03.30 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜, ÛÙÔ ∑¢ÁÔÏ·ÙÈfi ∫ÔÚÈÓı›·˜. ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ Û ∂À¶ Î·È ∫Ú·ÙÈ΋ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢Ó˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜. Ãı˜ ÚÔÊ˘Ï·Î›ÛÙËΠ̠ÙË Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· Î·È ·Ó·ÎÚÈÙ‹ Î·È Ô‰ËÁ‹ıËΠÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ¡·˘Ï›Ô˘ 42¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› ˆ˜ ˘·›ÙÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ÂΉËÏÒıËΠÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ªÂÙ·Í¿‰· ªÂÛÛËÓ›·˜.

∞fi ÙÔ 2011 ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· οı ÁÔÓÈfi

∞‡ÍËÛË Ù˘ ÁÔÓÈ΋˜ ¿‰ÂÈ·˜ Û 4 Ì‹Ó˜ ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ, ›Ûˆ˜, Ó· ÂÁÎÚÈı› Ò˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ μƒÀ•∂§§∂™, 30.

∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÚfiÙÂÈÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË (¯ı˜) Ó· ·˘ÍËı› Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÁÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÁÈ· οı ÁÔÓÈfi ·fi ÙÔ 2011. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹, Â¿Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂۛ˜ ÔÏÏÒÓ ¯ˆÚÒÓ, fiˆ˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Ù˘ ª¿ÏÙ·˜. ∏ ÁÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÛÙȘ 27 ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ÌÔÚ› Ó· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÌÂÙ’ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ‹ fi¯È, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ¢ÂÓ Û˘Ì„ËÊ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ (ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ 14 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÔÎÂÙfi) ‹ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·ÙÚfiÙËÙ·˜, ÛÙȘ ¯Ò∏

∞£∏¡∞, 30.

ÙȘ ÊÏfiÁ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ôı› ·fi ÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ (¯ı˜) ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂‡‚ÔÈ·. ∞˘ÍË̤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (Û‹ÌÂÚ·), Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ™ÙÔ “ÎfiÎÎÈÓÔ” ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ∂‡‚ÔÈ·˜, Ã›Ô˘, ™¿ÌÔ˘, πηڛ·˜, ∫Ú‹Ù˘.

Ú˜ Ô˘ ÙËÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó. ªÂ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ¿‰ÂÈ·˜ οı ÁÔÓÈÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÔÓÈfi: ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÌËÙ¤Ú· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ı· ÌÔÚ› Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÂÙ¿ ÌËÓÒÓ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ÙÔÓ fiÁ‰ÔÔ. £· ÈÛ¯‡ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ 4 Ì‹Ó˜ ‰Â ı· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ¤Ó· ÁÔÓ¤· ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ı· ÂÁÎÚÈı› ¤ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2009 Î·È ı· ÙÂı› Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·fi ÙÔ 2011. ∏ ÁÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· ¯ÔÚËÁ›ٷÈ

● ∏ Û˘Ìʈӛ· ʤÚÂÈ ÙË “ÛÊÚ·Á›‰·” ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ Â›ÙÚÔÔ˘, μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ™›ÓÙÏ·

ÌfiÓÔ Î·Ù¿ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙÔ ·È‰› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙˆÓ 2 ÂÙÒÓ ÂÓÒ ÛÙË ¢·-

Ó›· ‰›ÓÂÙ·È Î·È Û ÁÔÓ›˜ Ì ·È‰È¿ ¤ˆ˜ 9 ÂÙÒÓ. ∏ °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ΔÛ¯›·, Ë §ÈıÔ˘·Ó›· Î·È Ë ™ÏÔ‚·Î›· ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÔ-

ÓÈ΋ ¿‰ÂÈ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Î·È Ù· 3 ¯ÚfiÓÈ·. ∞‰ÂÈ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, Ë πÚÏ·Ó‰›·, Ë ª¿ÏÙ· Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·. ŒÓ· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ¿‰ÂÈ·, fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÏÏ·Á‹ ˆÚ·Ú›Ô˘. ∏ ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ıˆÚ·Î›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÌÈ· ‰˘ÓËÙÈ΋ ·fiÏ˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û οı ›‰Ô˘˜ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ï‹„˘ ÁÔÓÈ΋˜ ·‰Â›·˜.


¶ÔÏÈÙÈ΋ 11

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

À„ËÏÔ› ÙfiÓÔÈ ¯ı˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ô˘ Â·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜

∂›ıÂÛË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘

∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· “ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË” ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜

∞£∏¡∞, 30.

·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÔÈ ÙfiÓÔÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ∂ÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¶¿ÓÔ˘ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, º¿Ó˘ ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÍ·¤Ï˘Û Â›ıÂÛË ÂÊ’ fiÏ˘ Ù˘ ‡Ï˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ˘Á›· Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ¤ÓÙ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¶∞™√∫ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÚÔ¯ÂÈÚfiÙËÙ·, Û‡Á¯˘ÛË Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ Ë Î˘Ú›· ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÁÈ· Ï·˚ÎÈÛÌfi. ∂Ê’fiÏ˘ ÙË ‡Ï˘ Â›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÈ· ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙË ÁÚ›Ë. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ηÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û ÚÔ˘ÛÊÂÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜ οÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÂÎÙÈÓ·¯ı› ÛÙÔ 7-8% ÙÔ˘ ∞∂¶ Î·È fi¯È ÛÙÔ 3,7%, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™¯ÂÙÈο Ì ÙË ÁÚ›Ë, › fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÏÏ›„ÂȘ Û ȷÙÚÈÎfi Î·È ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›· Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ fiˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, ¤Î·Ó ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ ı¤Ì·. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ·Ó¤ÊÂÚÂ, fiÙÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÔÚ›· ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ì ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ Ó¤· ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi. ™ÙÔÓ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·¿ÓÙË-

∞ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÁÈ· ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ∞£∏¡∞, 30.

À¶∂ƒæ∏ºπ™Δ∏∫∂ Â› ÙˆÓ

¿ÚıÚˆÓ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË ÛηÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. “§·˚ÎÈÛÙÈ΋” ¯·Ú·ÎÙ‹ÚËÛ·Ó ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÎÚ˘›‰Ë˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ȉȈÙÈο Î·È ÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜. ªÂ ˘·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ Î·È ˘ÔÓÓÔ‡ÌÂÓ· ·¿ÓÙËÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ fiÛ· ›¯Â ÂÈ Î·È Û ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Û˘˙‹ÙËÛË, fiÙÈ “ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· Î·È ÛÙ· ÛοÊË Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·˘ÙÔΛÓËÙ·” . To ∫∫∂ ‰‹ÏˆÛ “·ÚÒÓ” , ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Â›Ó·È ¿ÙÔÏÌÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÌˉÂÓÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÂÚ› ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ȉȈÙÈο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛοÊË Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô ™Àƒπ∑∞, ÂÓÒ Ô §∞√™ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·‰ÚÔÌÈΤ˜ ÊÔÚÔÏÔÁȘ Â›Ó·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜.

Û·Ó Û ÔÍ›˜ ÙfiÓÔ˘˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ Î·È Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢, ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜. “√ ÎÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ì·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÁÈ· Ï·˚ΛÛÙÈÎË ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. §·˚ΛÛÙÈÎË ÔÏÈÙÈ΋ ·ÛΛ٠ÂÛ›˜, fiÙ·Ó ‰ÂÓ Û¤‚ÂÛÙÂ

ıÂÛÌÔ‡˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ‡„ÈÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ªÈÏ¿Ù ÁÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È ÁÈ· “¿ıÏÈ· stage” , ϤÙÂ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ fiÙÈ Ù· stage ÍÂΛÓËÛ·Ó Â› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Û·˜, ÂÓÒ Û‹ÌÂÚ· ÂÌ›˜ ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠ӷ ‚ÚÂı› Ô ÙÚfiÔ˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜

ÂÈÛÊÔÚ¤˜” ÙfiÓÈÛÂ Ë Î. ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÎÈ Ô ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¢ ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È¤ÎÚÈÓ “ȉ¤Â˜ Î·È ·fi„ÂȘ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈ̤Ó˜” ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙÔ “Ú¿ÈÛÌ·” Ô˘ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ·fi Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÔÏfiÁÔ˘˜ ÚÔ-

ÛΛÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔ‰ÚÈ΋˜ ÂÎÏÔÁ‹˜. √ Î.¶·Ó·ÁȈÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ,¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÎÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘, “··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È Û ‡ÊÔ˜ Î·È Û ÂÚȯfiÌÂÓÔ” Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “Ô Ï·fi˜, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ı¤Ì·, ··ÈÙ› ·’ ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ˆÚÈÌfiÙËÙ·, ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, Û‡ÌÚ·ÍË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ·, Û‡Á¯˘ÛË Î·È ·ÌÂÙÚÔ¤ÂÈ·” ∂›ıÂÛË ÛÙÔ ¶∞™√∫ ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î. °È¿ÓÓ˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹. √ Î. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚ› ÙÔ ¶∞™√∫ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ˘‡ı˘Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È fiÙÈ Ë ÌfiÓË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Ò˜ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Â›Ó·È Ë ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Ì 25 - 40% ÙˆÓ ÙfiÎˆÓ ·fi ηٷı¤ÛÂȘ, ÙˆÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ·ÔηÏ› “¯·Ú¿ÙÛÈ” ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ÛοÊË ·Ó·„˘¯‹˜.

°È· ÙÚÔÔÏÔÁ›· - ÓÙÚÔ‹ ϤÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫, ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ ∫∫∂

“ƒ¿‚Â-͋ψÓ” ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ ÂÓÒ Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÂÈÙÂıÔ‡Ó Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ·, ‰ÈfiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÂıԉ‡ÂÈ Î·È Ó¤· ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· Û ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ̤ÙÚ·”.

∞£∏¡∞, 30.

∂•∏°∏™∂π™ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ μ·Ú¤ˆÓ Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ ∂·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Ì ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË, ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Ë º¿ÓË ¶¿ÏÏË - ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿. Ÿˆ˜ ÛËÌ›ˆÛÂ, Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È “ÂÊ’ ¿·Í” ‰È·‰Èηۛ·. “¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ’ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘ÌÂ’ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Û ¤Ó· ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ¢È¿Ù·ÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı· ı¤ÏÂÈ ¯ÚfiÓÈ·” ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÂÈÙÚÔ‹ §ÈÓÔ‡ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·ÓÙ› ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÂÈÙ¿ÛÛÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 43 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: “ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ·fi ¿ÏÏ· (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜) fiÚÁ·Ó· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ‹ Ì ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù¯ÓÈÎfi ‹ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈ·Îfi” ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÛÔ˘˜ Â›Ó·È ‹‰Ë ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙ· μ·Ú¤· Î·È ∞Óı˘ÁÈÂÈÓ¿. °È· “ÙÚÔÔÏÔÁ›· - ÓÙÚÔ‹” Ì›ÏËÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Î·Ù¤ıÂÛ Û ıÂÚÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔËÁËı› ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂ÎÙ›ÌËÛÂ, ‰Â, fiÙÈ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈ-

‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ. ΔËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂͤÊÚ·ÛÂ Î·È ÙÔ ∫∫∂, ̤ۈ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ™Î˘ÏÏ¿ÎÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ “Ú·ÓÙ‚ԇ” ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. μ·Ú‚·ÚfiÙËÙ· ‰›¯ˆ˜ fiÚÈ· Î·È ·¿ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ “ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙÔ˘ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ô˘ ϤÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¿ Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·” Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, ˙‹ÙËÛ ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ fiˆ˜ › “˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·-

∞£∏¡∞, 30.

∞¡Δπ¶√§πΔ∂ÀΔπ∫∏ ÔÌÔ-

‚ÚÔÓÙ›· ÚÔοÏÂÛ ڇıÌÈÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Ó È‰ÈÒÙ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÈÙËۛ˜ Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ Î·È “ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜” ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ΔÔ ¶∞™√∫ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·˘ÚÈ·Ó‹˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ó· ÙÂı› Ë ‰È¿Ù·ÍË Û ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ „ËÊÔÊÔÚ›·. °È· “ÚÂÙÔ˘Û¿ÚÈÛÌ·” Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÛÙȘ ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ô ¡›ÎÔ˜ ΔÛԇηÏ˘. “∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ˙ÂÈ ÛÙÔÓ ·fiË¯Ô Ù˘ ‰È·‚fiËÙ˘ ˘fiıÂÛ˘ ÙÔ˘ μ·ÙÔ‰›Ô˘ Î·È ·Ó·ÏÒıËΠÛÂ Û˘Ó¯›˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Â·ÓÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ ÙÚÔı¤Ó ·ÚÔ˜ ÙÔ˘” , ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: “∂Ì›˜ Û‹ÌÂÚ· fï˜, Û˘˙ËÙ¿Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÚÂ̤ÙÈ·. °›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÚÂÙÔ˘Û¿ÚÈÛÌ· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¡™∫ ÛÙȘ ȉÈÔÙÂÏ›˜ ÂȉÈÒÍÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘” . √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ƒÔÓÙÔ‡Ï˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ √ÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÎÚÈÓÂ, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎÙ·ÎÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Ù˘, fiÙÈ Ë Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ÊˆÚ· ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∞ÓÙÒÓ˘ ª¤˙·˜, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û ÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.


ª·ÁÓËÛ›· 12 ¡¤· ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ·ÔÏÔÁ›· ¡∂∞ ÚÔıÂÛÌ›· ˙‹ÙËÛÂ Î·È ‹Ú ¯ı˜ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·ÎÚÈÙ‹ μfiÏÔ˘ Ô 19¯ÚÔÓÔ˜ ·Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ‰È·Î›ÓËÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÛÙÔ μfiÏÔ. √ ·Ï‚·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÓ ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˆ˜ ‡ÔÙÔ˜ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ÌÂÙ¿ ·fi ηٷ‰›ˆÍË Î·È Û ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ¤Ó· ÎÈÏfi ¯·Û›˜, ˙˘Á·ÚÈ¿˜ ·ÎÚȂ›·˜ Î·È ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ù˘ Û˘ÏÏ‹„ÂÒ˜ ÙÔ˘ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1800 ¢ÚÒ. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ó¤· ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ‹Ú ı’ ·ÔÏÔÁËı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›.

√È ˆÚÔÌ›ÛıÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ∂¶∞™ √∞∂¢ ∞¶√ ÙËÓ ∂¶∞™ ª·ıËÙ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ÛÙÔ μfiÏÔ (ÎÙ›ÚÈÔ √∞∂¢ ∞ıËÓÒÓ 64) ·Ó·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ›Ó·Î˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ˆÚÔÌÈÛı›ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ¤ÓÛÙ·Û˘ ηٿ ÙˆÓ ÈÓ¿ÎˆÓ ·fi 03/08/2009 ¤ˆ˜ 05/08/2009 ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∞∂¢ (¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ øÚÔÌ›ÛıÈÔ˘ ∂Î/ÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡) fiÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂¶∞.™. ª·ıËÙ›·˜ μfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √∞∂¢ ‹ ÙÔ site ÙÔ˘ √∞∂¢ www.oaed.gr.

«ŒÊ˘Á» 43¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ûı¤ÓÂÈ· ™∫§∏ƒ∏ Ì¿¯Ë Ì ·Ó›·ÙË ·-

Ûı¤ÓÂÈ· ¤‰ˆÛ ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó·˜ 43¯ÚÔÓÔ˜, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ·fi ÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›·, Û Ó·ڋ ËÏÈΛ·, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ·˘Ùfi Úfi‚ÏËÌ·, Ô˘ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÔ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ. ™ÙÂÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÓˆÛÙÔ› ı· ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ™¤ÛÎÏÔ. √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ›¯Â ʇÁÂÈ ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂ÚÁ·˙fiÙ·Ó Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ Î·È ·Ó·„˘¯‹˜. ¢È¤ÌÂÓ Ì ÙËÓ Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ËÏÈΛ·˜ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ ·ÁfiÚÈ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘. ◊Ù·Ó ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ ‚·ÙÚ·¯¿ÓıÚˆÔ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fï˜ ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â, ›¯Â ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. Ãı˜ ·‚›ˆÛ Û ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ fiÔ˘ ÓÔÛËÏ¢fiÙ·Ó.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

∂Ή‹ÏˆÛË - ÔÚ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ¶∞ª∂ ¯ı˜ ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ μfiÏÔ

«Ÿ¯È ÛÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ» ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ì ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ηٿ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜

Ή‹ÏˆÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ „‹ÊÈÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ¯ı˜ ÛÙȘ 8.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ“ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ı· ·ÚıÔ‡Ó Î·È Ì›· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √™∂ Î·È ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘, ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ” . μ·ÛÈÎfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √™∂ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛÈÚ¿ÎÔÁÏÔ˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ¡.¢. Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ μ∞∂” Î·È ÚfiÛıÂÛ : “°·Ï¿˙ÈÔÈ Î·È Ú¿ÛÈÓÔÈ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·, ÛÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·È Û·Î·ÙÂ̤ÓÔ˘˜. ∫Ï›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È ÂÚÁ¿ÙÚȘ, ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, Ô˘ ıÂÚ›˙Ô˘Ó ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ 10, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÚÈ΋ ‹ ÔÏÈ΋ ·Ó·ËÚ›·. ΔÔ ¶∞ª∂ ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ °™∂∂, Ô˘, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, οıÂÙ·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ù˘ ·¿Ù˘ ÁÈ· Ó· ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, Ì ıˆڛ˜ ÁÈ· ‰‹ıÂÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ù˘ ηڷÙfiÌËÛ˘ ÙˆÓ μ∞∂. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi, Ì ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ ı· ÂÓÙ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈ· Ó¤· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ΔÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ë ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË, Ë ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈ·Ï¤„ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÂÚ-

Á·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘, Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ÒÛÙ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó” . ∂›Û˘ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ¤Î·Ó Ô

Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ π∫∞ Î. £·Ó¿Û˘ ∫·Ùۛη˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÈÎÂÙÔÊÔÚ›· ÛÙËÓ Ô‰Ô‡ ∂ÚÌÔ‡ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËΠ“ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·

ÙÔ ¶∞ª∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, ı· ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏϘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏ· ÂÚÁ·Ûȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù·” . £. ∫. μ√°π∞Δ∑∏™

∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË Î·ÙÔÈÎÔ‡Û ÌfiÓË Î·È Û ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·

§‹ÛÙ„·Ó 83¯ÚÔÓË ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ΔÚ›· ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ì‹Î·Ó Ó‡¯Ù· Û›ÙÈ Ù˘, ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È Ù˘ ‹Ú·Ó 3000ú ΔÔ ı‡Ì· ·›ÚÓÂÈ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È ¤ÊÙÂÈ Û ϋı·ÚÁÔ ΔÚ›· ¿ÁÓˆÛÙ· ¿ÙÔÌ·, Ï‹ÛÙ„·Ó Î·È ·›ÏËÛ·Ó ËÏÈÎȈ̤ÓË ÌÔÓ·¯È΋ Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿. ∞ÊÔ‡ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘, Èı·Ófiٷٷ, ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ, ÙËÓ ·›ÏËÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ, ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Ù˘ ·Ê·ÈÚ¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3000 ¢ÚÒ. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ¤ÎÔ„·Ó Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘. ΔÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‚Ë ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÚÔ˜ ¶¤ÌÙË, ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fï˜

ηٷÁÁ¤ÏıËΠ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ô˘ ÙËÓ Ú›¯ÓÂÈ Û ϋı·ÚÁÔ ÁÈ· ÔÏϤ˜ ÒÚ˜. ŸÙ·Ó ͇ÓËÛ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ı˘ÌËı› ·Ó ›¯Â ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÊÈ¿ÏÙË ‹ ÙÔ Â›¯Â ˙‹ÛÂÈ. ΔËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÊfi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Ë Á˘Ó·›Î· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ Ù· Ê¿Ú̷ο Ù˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·ÊˆÙÈÛÙÈ΋ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó¤ÊÂÚ ÏÈÁÔÛÙ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹-

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ “£” °È· fiÔȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ï¿ıË Î·È ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙË ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ “£∂™™∞§π∞™” ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÌÔÚÔ‡Ó - ÏËÓ ™·‚‚¿ÙÔ˘ Î·È ∫˘Úȷ΋˜ - Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 800-11-35000. ∞fi ÙȘ 7 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 2 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Îԇ̠ٷ ·Ú¿ÔÓ·, ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ Ì·˜ Û’ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘.

ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. ∏ Á˘Ó·›Î·, 83 ÂÙÒÓ, Â›Ó·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ “ΔÔ‡Ì·” ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. √È ÌfiÓÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ù˘ Â›Ó·È ‰‡Ô ·Ó˄Ȥ˜. ∏ Ì›· ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿ Î·È Ë ¿ÏÏË ÂÎÙfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ΔÔ Û›ÙÈ Ù˘ Â›Ó·È ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ Î·È ¤ÙÛÈ ıˆÚÂ›Ù·È Â‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‰Ú·ÛÙÒÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍȯӛ·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌfiÓË Î·È Â›¯Â ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ Û‡ÓÙ·Í‹ Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ Ó‡¯Ù· ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î· ÂÈÛ‹Ïı·Ó ·fi ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÌÔ-

ÓÔηÙÔÈΛ·˜ fiÔ˘ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·. ∞Ú¯Èο ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÙËÓ ·›ÏËÛ·Ó Ì ̷¯·›ÚÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ™ÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿· ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ˜ ‚Ú‹Î·Ó Î·È ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 3000 ¢ÚÒ. ∂›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ fiÛË ÒÚ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤ÂÛ Û ϋı·ÚÁÔ ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Ï‹„˘ ÙˆÓ ¯·ÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜. ΔÔ Û˘Ì‚¿Ó ηٷÁÁ¤ÏıËΠÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¯ı˜ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ͇ÓËÛ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. μÁ‹Î ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ Î·È ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ‰‡Ô ÂÚÁ¿Ù˜. ΔÔ˘˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓË„È¿ Ù˘, fiˆ˜ Î·È ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ

ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ 83¯ÚÔÓ˘. ¢È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ›¯Â ·Ó·Ûٷوı›, ›¯Â ÂÚ¢ÓËı›. ∏ ËÏÈÎȈ̤ÓË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ›‰Â Í·ÊÓÈο ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ ‰‡Ô ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì›· Á˘Ó·›Î·. ÕÎÔ˘Û Á˘Ó·ÈΛ· ʈӋ Ó· Ù˘ ϤÂÈ “ÌË ÌÈÏ‹ÛÂȘ, Ù· ÏÂÊÙ¿” . ∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Ó Î·È Ó· ÙËÓ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ì ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ë ËÏÈÎȈ̤ÓË, ‰ÂÓ ı˘Ì¿Ù·È Ù›ÔÙÂ. ™ÎËÓ¤˜ Ù˘ ‹Úı ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, fiÙ·Ó Í‡ÓËÛÂ Î·È Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ë Â‹ÚÂÈ· ÙˆÓ Ê·Ú̿ΈÓ. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È ·fi Ì›· ÚÒÙË ¿Ô„Ë Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Èı·Ófiٷٷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. ΔԇϷ ∫ÂοÙÔ˘


M·ÁÓËÛ›· 13

¶Aƒ∞™∫∂ÀH 31 IOY§I√À 2009

∫·ıËÛ˘¯·ÛÙÈο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜

∫·ı·Úfi ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ¡∞ª: ∞fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÊÔ‚· Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÛË

¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÏÈο Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ∞fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ fiÙÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÊÔ‚· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÚÔ˜ fiÛË ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, Ì ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÈÙÂÏÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (°∂∞) ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È¤ÚÚ¢Û ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¿ÊÔ‚· ÚÔ˜ fiÛË ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘

ÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ™˘ÓÂÒ˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÌÔÚÔ‡Ó ¿ÊÔ‚· ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Î. °È¿Ó. ∫ÂÚ·ÛÈÒÙ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ “fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Î·ı·Úfi, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ÔÛfiÙËÙ˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. Δ· ·ÔÙÂϤ-

ÛÌ·Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·Ó›¯Ó¢Û˘” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ °∂∞ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ËÁ‹ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È¤ÚÚ¢Û ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. “∑ËÙԇ̠ÂÈÙ·ÎÙÈο ϤÔÓ ·fi ÙÔ °∂∞” ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ “Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· fiϘ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶Ú¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Ì ÙÔ °∂∞. ∏ ηϋ ÌÂٷ͇ Ì·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ŸÏ· Û˘ÌʈӋıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ Ì·˜ Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ˘ı› ÔÚÈÛÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı· ‚Úԇ̠ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚·ıÌfi Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔÍ˘Ì¤ÓÔ” ηٷϋÁÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘.

∫ÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¯ı˜ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙË ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Û ‰Â›ÁÌ·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ÔÛfiÙËÙ·˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙËÓ ËÁ‹ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ∏ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 3 ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ì‹Ó· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂÔ̤ÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘. ΔÔ fiÚÈÔ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ÃËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ¤Ó· ÌÈÎÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÚÈÔ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ù· 10. ∞fi ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ οو ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂÔ̤ÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ·fi ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Û ÙÚ›· ÛËÌ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙËÓ ËÁ‹ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ˘‰ÚÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ¶Ï·Ù›·, ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ¶·Ó·Á›·, ¶ËÁ·‰¿ÎÈ, ∞ÏÒÓÈ·, ÕÁÈÔ˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜, ªÔ˘ÙÛÈ¿Ú·, ∫·ÎÔÓ¿ Î·È ∫ÔÎÎÈÓfi¯ˆÌ· ÌÔÚÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ¿ÊÔ‚· ÚÔ˜ fiÛË ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘. “Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ÃËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›Î. ¡Ù›ÙÔÚ·˜ “ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ËÁ‹˜ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ÂÓÓ¤· Û˘ÓÔÈ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Î·È ·fi ËÁ‹ Ô˘ ˘‰ÚÔ‰ÔÙ› ÙË ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È, Â›Ó·È Â˘Ù˘¯Ò˜ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈο. ∏ ÔÛfiÙËÙ· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Ë ÔÔ›· ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi, Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ˘ ÔÚ›Ô˘. ¡· ÛËÌÂȈı› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÙÔ˘ °Â-

«¡· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘» ΔËÓ ¿ÌÂÛË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜ ÌÂÙ¿ Î·È ÙË Ú‡·ÓÛË Ì ÂÙڤϷÈÔ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ËÁ‹ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔ ¶ÏÈ·Û›‰È ˙ËÙ› Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÂÏ›Ԣ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ΔÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ, ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·, ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ RADAR Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ °∂∞ Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ›ÁÔÓÙÔ˜ fiϘ ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢Á›·ÓÛË - ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Î·È ÙËÓ

ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ, Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÎÚÈı› ·Ó·Áη›Ô ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ, Â›Û˘, ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¯‹ ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·ÚÌfi‰È· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡.∞.ª. ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ Û·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÂȂ‚ÏËÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ΔÂÏԇ̠۠ÁÓÒÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÎÔÔ‡˜ ÂıÓÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜. ∂Âȉ‹, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·Ó¤Î˘„Â, Ì ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ RADAR Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ¿ÙÂÙ·È Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·ÎfiÌË Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÚÈÓ ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÊÔÚ›˜, Ë ·ÓËÛ˘¯›·, Ë Î·¯˘Ô„›·, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‰ËÌÔÓ›· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜, fiˆ˜ ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ, ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 29-7-09, fiÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËΠÙÔ Â›Ì·¯Ô ˙‹ÙËÌ·, ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë, η˜ ¡. √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ˙ËÙÔ‡ÌÂ, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙËÓ

ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ¡.∞.ª. ·fi ÙÔ ™Ì‹Ó·Ú¯Ô, Î. °ÈÒÚÁÔ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ŒÚÁˆÓ ÙÔ˘ °∂∞, ÙËÓ ¤ÁÁÚ·ÊË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fi ÙÔ °∂∞, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ı¤Ì·Ù·:Δ· ̤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ RADAR ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ Èı·ÓfiÙËÙ·˜ Ó· Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÈÌÔÏ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÒÓ, Û ̛· ÂӉ¯fiÌÂÓË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË. ΔȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ °∂∞, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Ù˘ ÚÔÌÂϤÙ˘ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ‰Â ı· ÍÂÂÚ·ÛÙ› ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜, ›ÎÔÛÈ (20) ̤Ú˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ‰¤Î· (10) ÁÈ· ÙË ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·- Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚ‡·ÓÛË - ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ RADAR Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, ηıÒ˜, ˆ˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Û‡ÌʈÓ˘ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ÂÎÙfi˜, ‚‚·›ˆ˜, ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÛÎÔÔ‡˜ ÂıÓÈ΋˜ ¿Ì˘Ó·˜” .

∂ÚÒÙËÛË °Î·Ù˙‹ ÁÈ· ÙÔÓ ™ª∞ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ∂ÚÒÙËÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ¶∂.Ãø.¢∂. Î·È ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ÒÚÔ˘ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ η٤ıÂÛÂ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ¡. °Î·Ù˙‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: “ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ΢ÚÒÛÂȘ ‡„Ô˘˜ 45.000 ∂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÂÂȉ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ˆ˜ ¯ÒÚÔ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÔıÂÙË̤ÓÔ˘ ™ª∞, ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È ¿‰ÂÈ· ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ.∂›Ó·È fï˜ ÁÓˆÛÙfi, fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÌÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË ΔÛÈÁÎÚ›-¶·¿ §¿Î˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ˆÚÔıÂÙËı› Î·È ÂÁÎÚÈı›, ‰Â ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ™ª∞ ‰›Ï· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜. ∫¿Ô˘ fï˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ™ª∞ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ¢ı‡ÓË fiÏˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È Ù˘ ¡.∞., Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰Â ‚Ú‹Î·Ó Ï‡ÛË. ∂ÚˆÙÒÓÙ·È ÔÈ Î. ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙÈ Ì¤ÙÚ· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂı› ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™ª∞ ÁÈ· Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, Ô‡ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù· ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹ÌÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ” .

∫ÏÂÈÛÙ¿ Ù· ¯Ú˘ÛÔ¯Ô›· Ù· ™¿‚‚·Ù· ∞Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÃÚ˘ÛÔ¯fiˆÓ - øÚÔÏÔÁÔÔÈÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ™¿‚‚·Ù· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.


ª·ÁÓËÛ›· 14

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¡∞ª ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜

ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ

¢π√ƒ£øΔπ∫∂™ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ˙ËÙ› ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ μfiÏÔ˘ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜, ÌÂÙ¿ Î·È ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ. ™Â Û¯ÂÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô μfiÏÔ˘ Î. ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜: “ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÚÒÙËÛ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 29-7-09, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, ÂÈı˘ÌÒ Ó· ı¤Ûˆ ˘fi„Ë ÛÔ˘ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜, ¿ÏψÛÙÂ, ‰È·Ù˘ÒıËηÓ, ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ÁÈ· ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi ı¤Ì·. ø˜ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ, ·Ú¿ Ó· ›̷ÛÙ ıÂÙÈÎÔ› ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ηıÒ˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ôı¿ÚÚ˘ÓÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ πÃ, ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ÊfiÚÙÈÛ˘, ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÙfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ηÈ, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜. ÕÏψÛÙÂ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ Î·È Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘, ˆ˜ ̤ÛÔ˘ ÌÂٷΛÓËÛ˘, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È, ˆ˜ ‰Ú¿ÛË ¿ÌÂÛ˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘, Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡∞ª, ·fi ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÈÂÚ·Ú¯Ë̤Ó˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¡∞ª ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “¶Ô‰‹Ï·ÙÔ ΔÚfiÔ˜ Ó· ∑ÂȘ” , Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ, ·Ó Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ‰Â ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ÂÈÛËÌ¿Ó·Ì fiÙÈ Ë ¡.∞.ª. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ °.¶.™. ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ÀËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ηٷ٤ıËΠÛÙË ¡.∞.ª. ·fi ÓÔ̷گȷÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ªÈÎÚÔˆÏËÙÒÓ Ï·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, “°fiÚ‰ÈÔ˜ ¢ÂÛÌfi˜” , Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔ̈Ó, ÛÙËÓ Ô‰fi ™ÙÚ. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰Â¯Ù› ·fi ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÕÚˆ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ, Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ıˆÚԇ̠ÛÎfiÈÌÔ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËı› ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÈϤ¯ÙËÎÂ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ. ÕÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ˘ Δ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·. √È Ôϛ٘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfïÓ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó, fï˜, ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘˜. ¢ÈÔÚıˆÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, Î·È ÛÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô‰ËÏ·ÙÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜” .

¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜: ÕÚÈÛÙË Ë ÔÈfiÙËÙ· - μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘: ∞ηٿÏÏËÏÔ

™‡Á¯˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ÓÂÚfi ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡

ª

ÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ·ÓȯÓ‡ÙËΠÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ πˆÏÎÔ‡, ÌÂÙ¿ Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚˆÙÔÎÔÏÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. °È· “·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜” . ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÈÌÔ” . ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞°°∂§∏™ ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™

∂È‚¿Ú˘ÓÛË Ì ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¯ËÌÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ȉȈÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÚˆÙÔÎÔÏÏ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô πˆÏÎÔ‡ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. ∞ÚÌÔ‰›ˆ˜ ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ‚Ï¿‚˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ·Ó·Ï‡ÛˆÓ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û·Û›Ì·Ù· ÛˆÏËÓÒÛˆÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙÔ ‹‰Ë ¯ÏˆÚȈ̤ÓÔ ÓÂÚfi Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¯ÒÌ·Ù· Î·È ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÁÈ· “Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ Î. ¶. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜”. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÍÂοı·Ú· ÁÈ· Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡ “ηıÒ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Û·ÛÌ¤ÓˆÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ. ™¿Ó ÔÈ ÛˆÏ‹Ó˜ Î·È Û˘Ó¤ÂÈ· Â›Ó·È Ó· ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ¯ÒÌ·Ù· Î·È ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÛÙÔ ‹‰Ë ¯ÏˆÚȈ̤ÓÔ ÓÂÚfi. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓȯÓ‡Ô-

● °È· “·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘” οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ πˆÏÎÔ‡

ÓÙ·È, Â›Ó·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ. ΔÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ. £˘Ì›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2006, Â› ıËÙ›·˜ Ù˘ Ó˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡, ·ÓȯÓ‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË. ∞fi ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ·fi 9 ̤¯ÚÈ Î·È 25 ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ·ÚÈıÌfi˜ ·ÂÈÚÔÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ¯ÏˆÚÈÒÓÂÙ·È ÂÓÈ·›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋

‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ‡‰Ú¢Û˘. ∏ ¯ÏˆÚ›ˆÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· fiÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÚԂϤÂÈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·. ΔÔ ÓÂÚfi ¯ÏˆÚÈÒÓÂÙ·È Ì 0,25 ̤¯ÚÈ Î·È 0,40 ÌÈÏÈÁÎÚ¿Ì, Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Ù· 0,50. ∞fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ ÔÊ›ψ Ó· ηıËÛ˘¯¿Ûˆ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. ΔÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ. §˘¿Ì·È, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¿ıÏÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ô˘ ·ÛΛ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, Ë ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, Ô˘ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙfiÛÔ Ë ÔÈfiÙËÙ·, fiÛÔ Î·È Ë Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙ˜, ÂÓÒ Â› ıËÙ›·˜ Ù˘ Î. ™Ù·˘ÚÔ-

Ô‡ÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ÓÂÚfi Ô‡Ù ÁÈ· ‚·ÊÙ›ÛÂȘ” ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. ªÔ˘ÙÛÈÓ¿˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ πˆÏÎÔ‡ Î. μ¿Ûˆ ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÈÌÔ” . “™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔ˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È΋ ÌÔ˘ ·›ÙËÛË” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ “ÛÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ. ΔÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÈÌÔ. ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÚÔÛ·ı› Ì ·˘ÍË̤ÓË ¯ÏˆÚ›ˆÛË Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ √ÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ¯ÏˆÚ›ˆÛË Î·È ÌˉÂÓÈÎfi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ∞ӷηÛÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ÕÓˆ μfiÏÔ˘ ÙÔ ¯ÏÒÚÈÔ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ÛÙ· 0,11 ÌÈÏÈÁÎÚ¿Ì, Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì ηÙËÁÔÚ› fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Û ·ÓÈÎfi fiÙ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ‰ÂÓ ›ÓÂÙ·È. ΔÔ˘ ··ÓÙÒ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ··Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∏ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË Ì ÛÙÔȯ›· È·, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ Î·È ÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÊÔÚÙ›Ô. ¢ÂÓ ÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÛÈÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ ÂÚÈ̤ӈ Î·È ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÀÁ›·˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” ηٷϋÁÂÈ Ë Î. ™Ù·˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘.

ÿıËÎ·Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶fiÏ˘ ΔÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ μfiÏÔ˘ ·¤ÚÚÈ„Â ÚÔ¯ı¤˜ ÙËÓ ¤ÓÛÙ·ÛË Ù˘ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ¶fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ˙‹ÙËÛ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÎÚ›ıËÎ·Ó ·Ó·Áη›Â˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔ‚ÏÂÊı›, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, ÛÙË ÌÂϤÙË. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÓ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÛÔ‚·Ú¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÌËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2009, ÂÓÒ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤·˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ۇ̂·Û˘. Ãı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ Ô μfiÏÔ˜ ¤¯·Û ÈÛÙÒÛÂȘ ·fi ÙÔ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ™Ù‹ÚÈ͢, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙȘ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹ÌÔ μfiÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÚÚÔÊËı› 300.000 ¢ÚÒ Î·È ·fi ÙÔ

¤ÚÁÔ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∂›Û˘ ¤¯ÂÈ ·ÂÓÙ·¯ı› ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ‡„Ô˘˜ 560.000 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÃÒÚÔ˘ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ Δ·Ê‹˜ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÈÛÙÒÛˆÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È Ó¤· Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË ‡„Ô˘˜ 250.000 ¢ÚÒ, Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ· 2,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ¯·ı› ¯Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °’ ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘, ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ 1,6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ. ∏ ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ 18 Ì‹Ó˜ ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó

● ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶fiÏ˘

Ì ڢıÌÔ‡˜ “¯ÂÏÒÓ·˜” . √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ¶fiÏ˘, ı¤ÙÔ˘Ó Û ӤԢ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. √ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °. ™Ù¿ÌÔ˜ ÂÈÛËÁ‹ıËΠÚÔ¯ı¤˜

ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· Û‡ÓÙ·ÍË Ó¤·˜ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ı· ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÎÈ ı· ·Ú·Ù›ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ ÎÈ’ ·ÏÏÈÒ˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ΔËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ¤ÓÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î. §. ∫ÔÏ·Í‹˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â Û˘ÓÔÏÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 1,9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ

Î·È ÛÙÔ ÔÛfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ, fiÙ·Ó ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·Ú¯·›· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó. ΔÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› ·Ó·Ï˘ÙÈο Û ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ô˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌË ‰›ÓÂÙ·È ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·Ê¤ıËÎ·Ó ·fi ÙË Ì›˙ÔÓ· ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·È¯Ì¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌˆÓ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÂ›ÙÚÂÙÔ Ó· ÌË Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È Î·È Ó· ÌË Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó ÔÈ ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤ÚÁ· Û ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È ÂÈÛÙÔϤ˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÈÏ¿Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” , ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª‹ÙÚÔ˘.


ª·ÁÓËÛ›· 15

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

¢È·ÊˆÓ›Â˜ ¡∞ª - Δ∂∂ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ ∫·ÓÔ‡ √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂϤÙ˜

¢

È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ÂˆÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Δ∂∂ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂϤÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ· Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ “∂ÈÛ΢‹-¢È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ∫ÙÈÚ›Ô˘ ÚÒËÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ÓÔ‡” ›¯·Ó ¯ı˜ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ (™∞ª), Ì ÙÔ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·, ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ∏Ï. •ËÚ·ÎÈ¿ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÌ· Ù˘ ¢.∂. ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÙȘ ‰È·ÊˆÓ›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡∞ª ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ Δ∂∂, Ù˘ ¶∂¢ª∂¢∂ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √ ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÊÔ‡ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ∂∂ Î·È ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ÂͤÊÚ·Û ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙË ¡∞ª Ó· ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ Î·È Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Ù¤ıËηÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ˘ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÒÛÙ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ó· ηٷÛ΢·ÛÙ› ÙÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡. ΔfiÓÈÛ ‰Â Ì ¤ÌÊ·ÛË fiÙÈ Ë ¡∞ª ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫ÙÈÚ›Ô˘ ∫·ÓÔ‡, Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Ì ÙË ÛÙ¤Á·ÛË Û’ ·˘Ùfi ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¯·ÌËÏ‹˜ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ∏Ï›·˜ •ËÚ·ÎÈ¿˜ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ: “∏ ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ªÂϤÙË-∫·Ù·Û΢‹ ›¯Â ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¡∞ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·ÛË Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û ÈÛ¯‡. ∂›Ó·È ¤Ó· Û‡-

ÛÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹. ∂Âȉ‹ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂϤÙË-ηٷÛ΢‹ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÚÔÙ›ӷÌ ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ‰ËÌfiÛÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÛÙÔ Δ∂∂ ‹ ÛÙË ¡∞ª ÚÈÓ Ë ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ŒÙÛÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ı· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿ÏψÛÙ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ Δ∂¢∫. ∞˜ ÏËÊı› ÚfiÓÔÈ·, ÙfiÓÈÛÂ, ÔÈ ÊÔÚ›˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆËıÔ‡Ó ·fi ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜” . ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Ô ¡Ô̿گ˘

ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÁfiÓÈÌË Î·È ¯Ú‹ÛÈÌË Û˘˙‹ÙËÛË. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ 3 ÌËÓÒÓ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛıËΠ·fi ÙËÓ Δ¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ¡∞ª Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·›ÙËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¢ÂÛ̇ÙËΠfï˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜, ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Δ∂∂ ÁÈ· ·Ú¿Ù·ÛË, ·ÊÔ‡ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÓÔÌÈο ÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· ÙÔ ·Ó Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. °È· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ı¤Ì·. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¡.™. ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› Ì ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰·ÓÂÈÛÌfi. ◊‰Ë ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¤˜

ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ı· ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ۇ̂·ÛË. ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ Δ∂∂ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ “ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ˘‹ÚÍ ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi„ˆÓ, ÌÂٷ͇ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ì ÙÔ Δ∂∂, ÙËÓ ¶∂¢ª∂¢∂ Î·È ÙÔÓ ™∞ª. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Â¤ÌÂÈÓ·Ó Û ٤ÛÛÂÚ· ‚·ÛÈο ÛËÌ›·: ∞fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂϤÙË - ηٷÛ΢‹, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘. ¶¿ÁÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, Â›Ó·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÔÚ·Û›·˜, ηıÒ˜ Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ, ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹. ¡· ÂÍ·ÓÙÏËı› ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ ·Ôχو˜ ··Ú·ÈÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ÓÔ̿گ˘ Û ·ÏÈfiÙÂÚ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ·Ó·ÊÂÚı› Û 100 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ηٿ ÙË ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È fi¯È 49 Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ÚÔÌÂϤÙË √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ·Ó·‰fi¯Ô˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜, ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜, Ì ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÏÏÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó fiÙ·Ó Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ¤ÚÂ ӷ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÈÔ ÓˆÚ›˜, ηıÒ˜ fiˆ˜ ›·Ó ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó fiÙ·Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Â›ÛËÌË ‰È·Î‹Ú˘ÍË. Δ¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛÙËΠ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Δ∂∂, ¶∂¢ª∂¢∂ Î·È ™∞ª, ÂÈı˘Ì›· fiÏˆÓ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Â¤ÏÂÍÂ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞Ú¯‹” .

∫¿ÏÂÛÌ· º›ÏˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ οıÔ‰Ô ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ΔËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √™∂ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È Ôϛ٘ Û ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·Ó·ÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ Û¯Â‰È·ÛÌÒÓ ··Í›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ·Ó·ÏËı‹ Ù· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ eae?o ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ §¿ÚÈÛ·˜-μfiÏÔ˘ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Ù· 10 ·fi Ù· 16 ˙‡ÁË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. “£·˘Ì¿ÛÙ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Î·È ÙȘ ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÛÙË §¿ÚÈÛ·, Ô˘ ı· ˘Ô̤ÓÔ˘Ó fiÛÔÈ ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ “∞ı‹Ó· - μfiÏÔ˜ - ∞ı‹Ó· “: . ∞fi ÙÔ 604 ÛÙÔ 1574, ·Ó·ÌÔÓ‹ 2:20’ (‚Ú·‰ÈÓfi ÙÚ¤ÓÔ ·fi ∞ı‹Ó·)

ñ ∞fi ÙÔ 1571 ÛÙÔ IC53, ·Ó·ÌÔÓ‹ 1:15’ (ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ IC70 ÛÙÔ 1580, ·Ó·ÌÔÓ‹ 36’ (·fi ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ 1581 ÛÙÔ 501, ·Ó·ÌÔÓ‹ 51’ (ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ 500 ÛÙÔ 1584, ·Ó·ÌÔÓ‹ 25’ (·fi ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ IC52 ÛÙÔ 1588, ·Ó·ÌÔÓ‹ 1:46’ (·fi ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ 1585 ÛÙÔ IC55, ·Ó·ÌÔÓ‹ 24’ (ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ IC54 ÛÙÔ 2572, ·Ó·ÌÔÓ‹ 1:29 (·fi ∞ı‹Ó·) ñ ∞fi ÙÔ 1589 ÛÙÔ 503, ·Ó·ÌÔÓ‹ 6’ (ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·-ı· ÙÔ˘˜ Í¤Ê˘Á ʷ›ÓÂÙ·È) ∫·È Ô˘ ‹Á·Ó ÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂȘ ÚÔ˜ ¢˘ÙÈ΋ £ÂÛÛ·Ï›·; ◊‰Ë ›¯·Ó ηٷÚÁËı› fiÏ· Ù· ÙÔÈο ÙÚ·›Ó· ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘-∫·Ï·Ì¿Î·˜ ÏfiÁˆ ı¤ÚÔ˘˜ Î·È ·‰ÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ì ٷ Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ‰È¿ ·ÓÙfi˜. ∞Ó ÂÈÙÚ·› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Ù· Ó¤· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈ-

Îfi ¤ÚÁÔ ı· ÂÎÌˉÂÓÈÛÙ› fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ì ÙÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ fiÙ·Ó ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ̤۷ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÌÈÎÚÔ‰ÂÌ¿ÙˆÓ Î.Ï. √È £ÂÛÛ·ÏÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì de facto ·Ê·ÓÈÛÌfi. ªÂ Ù· Ó¤· ÂÎÌˉÂÓÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È 20 (›ÎÔÛÈ) ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· “μfiÏÔ - §¿ÚÈÛ· - μfiÏÔ “ Î·È fiÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “∫·Ï·Ì¿Î· - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ “, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·¢ı›·˜ Intercity “∫·Ï·Ì¿Î· - ∞ı‹Ó· - ∫·Ï·Ì¿Î· “. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ··ÍÈÒÓÂÙ·È, ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ‰È·Ï‡ÂÙ·È, Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÂÓ „˘¯ÚÒ “ ηٷϋÁÔ˘Ó Î·È ÚÔÙÚ¤Ô˘Ó fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Ó· ÌÂÙ·‚Ô‡Ó Û‹ÌÂÚ· Ì ÌÈ· ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ¤Ó· ÎÔÈÓfi ·›ÙËÌ·: η̛· ηٿÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, η̛· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·Îfi. ¢È·Ù‹ÚËÛË √-

§ø¡ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÚÔÛı¤Ùˆ˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ £ÂÛÛ·Ï›·˜ “μfiÏÔ˜ - μÂÏÂÛÙ›ÓÔ - §¿ÚÈÛ· - ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ˜ ™ÔÊ¿‰Â˜ - ∫·Ú‰›ÙÛ· - ΔڛηϷ - ∫·Ï·Ì¿Î· “.

«¶˘Ú¿» ¶··ÙfiÏÈ· ηٿ §Â‚¤ÓÙË ÁÈ· ‰ÚfiÌÔ Ã·Ó›ˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡ ∂À£À¡∂™

ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡, ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÙfiÏÈ·, “ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡” . ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÂÍ·ÔχÂÈ ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ “ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔʤ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰Ôı› Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔʤ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜” . ™ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÷ӛˆÓ - ∫ÈÛÛÔ‡. “ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜ “ˆÛÙfiÛÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡. ™˘ÓÂÒ˜, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘” Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÊÔ‰Ú‹ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ Î. ∫. §Â‚¤ÓÙË ÂÍ·ÔχÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ, ÏfiÁˆ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·. “∫·Ù·ÓÔԇ̠ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ¤Î·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¡Ô̿گ˘ “ÁÈ·Ù› Ôχ ·Ï¿ Û˘˙ËÙ‹ıËΠÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ Î·È ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔʤ· ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÙÔ˘ ·Ô‰Ôı› Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚÔʤ· Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Ù˘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. ∞Ú¯Èο ¿ÛÎËÛ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ·Ù› ‰ÒÛ·Ì ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ì·˜ ηÙËÁÔÚ› ÁÈ·Ù› ·Ó·‚¿Ï·Ì ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. °ÎÔ‡·. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ı· ÏËı·›ÓÂÈ fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. √ Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ ÛÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·. ∫¿ÓÂÈ Ù· ›‰È· Ï¿ıË Ì ÙÔÓ Î. °ÎÔ‡·. §ËÛÌÔÓ› fiÙÈ Ë ·‹¯ËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ‰È·ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜. ªÂ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ ‰˘Û·ÚÂÛÙ› ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. √È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¤ÌÂÓ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ¯¿ÚË ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ. ∫·ÏfiÓ ı· Â›Ó·È Ô Î. §Â‚¤ÓÙ˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ Î·È Ó· Ì·˜ Û˘Á¯·Ú› ÁÈ· ÙÔÓ ¿ıÏÔ. ΔÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Î·È ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› ÌfiÏȘ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÍÈÔÔÈ› ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ Î·È ÛÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙˆÓ ËÁÒÓ” ηٷϋÁÂÈ ÛÙË ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 16 ™ÙË ªËÙÚfiÔÏË ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó Ù· Û¯ÔÏ›· ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ™Â ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ªÂÏÈÛ۷ٛΈÓ, fiˆ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠ۠¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ Î. ¶. ª·‚›‰Ë. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ª·‚›‰Ë˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤Ô˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔ ÛÙÔ 5ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ˘Ô‚ÏËı› ÁÈ· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞. ∂Âȉ‹, ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009 Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ˙‹ÙËÛ ӷ ·Ú·¯ˆÚËıÔ‡Ó ·›ıÔ˘Û˜ Û ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ fiÔ˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. √ Î. πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ı· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ χÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ ÙÚÂȘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ: ÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ÎÈ ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ì¤Û· ÛÙ· ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘. £· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ, fiˆ˜ ›Â, Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ∞Á. ªÔ‰¤ÛÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË ∞Ï. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· ‰Ôı› χÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÔÓ‹ÛÂÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, ÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ı· Â›Ó·È ‰ÈÒÚÔÊÔ, Ì 9 ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, Ì›· ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 150 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÚ·Ê›· ‰È‡ı˘ÓÛ˘, ΢ÏÈÎÂ›Ô Î·È ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ì ÎÈÓËÙÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ΔÔ Ó¤Ô Û¯ÔÏÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ı· Â›Ó·È ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎfi Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÊÈÏÈÎfi ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›‰È· ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ı› Î·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó¤Ô˘ ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰›Ï· ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› χÛË Û’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ Î·È ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. √ Î. ª·‚›‰Ë˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ fiÙÈ Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ÂÓÙ·ÂÙ¤˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¡∞ª ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ¤ÏÏÂȄ˘ ‰È‰·ÎÙËÚ›ˆÓ Î·È Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Ú·Á‰·›·˜ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË fiÙÈ ÂÁÎÚ›ıËΠÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 280.000 ¢ÚÒ, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô •ËÚÈ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·ı›ÁÁ·ÓˆÓ ·fi ÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ.

¶APA™KEYH 31 IOY§I√À 2009

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Ì¿¯Ë˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË ¡∞ª ˘¤Ú Ù˘ ª∂Δ∫∞ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ μfiÏÔ˘ ∞Ï. μÔ‡ÏÁ·ÚË ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜

Δ

ËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ıÓÈ΋˜ ∞̇Ó˘ Î. ∂˘¿Á. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙ› Ë ª∂Δ∫∞ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Ì¿¯Ë˜ TOMA BMP3 ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙÂ›Ù·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÛÎËıÔ‡Ó ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁfi. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡Û΄˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ METKA Î·È Ù˘ SERVISTEEL Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ.

™ÙË Û‡ÛÎÂ„Ë Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Â›Û˘ Ë ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¡·Ù¿Û· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡. πˆÓ›·˜, Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜, Î. ∞. ∫·˙¿Î˘. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î. ΔÛÈÙÛÈÎÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ“ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ (À∂£∞), ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÙÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ 2002, fiÙ·Ó, ÛÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÏÏ›ÚË, °ÂÓÈÎfi ¢/ÓÙ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô Ï¿Ì‚·Ó ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ fiÙÈ ı· ÙËÚËı› Ë ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ 35% ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙË ª∂Δ∫∞ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È ‡ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Δ√ª∞ 쪃3”. √ ¡Ô̿گ˘ Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ ÂÈÛ‹Ì·Ó “·ÊÂÓfi˜ ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ‡ÊÂÛ˘ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÂÍ‹˜: “√ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·fi ÙË Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ¿ÚÌ·ÙÔ˜ Δ√ª∞ 쪃3, ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÂͤÏÈÍË ·ÚÓËÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ª∂Δ∫∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, η٤¯ÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÚ›ÊËÌˆÓ Leopard Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ¶·ÚfiÏ’ ·˘Ù¿, Ë ƒˆÛ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹ Ù˘ Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙË ª∂Δ∫∞ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ú¿ÁÌ·, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi Î·È ÌÂȈÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ηıÒ˜ Ë ›‰È· Ë ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ÙÔ 2002, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ΋ڢÍË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù›, Û ۯÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ·fi ÙË ª∂Δ∫∞ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ÛηÊÒÓ Î·È ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Δ√ª∞ 쪃3. ∏ ª∂Δ∫∞ Â›Ó·È Ì›· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¯¤ÁÁ˘Ô Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Δ√ª∞ 쪃3. ÕÏψÛÙÂ, ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Î·È Ì ÙÔ ÚÔÛ‡ÌʈÓÔ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê›, ÙÔ 2002, Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ ÏÂ˘Ú¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ 35% ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ÂÍÔÏÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ∂›Ó·È ÂÚÈÙÙfi Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÂȉÈο, ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, ηıÒ˜ Ë ª·ÁÓËÛ›· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ï‹ÙÙÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ·, Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ, ÛÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ‚ϤÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ. ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË, Ù·ÛÛfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ˘ÈÔıÂÙԇ̠·fiÏ˘Ù· ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤ıÂÛ ÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ™ÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ˙ËÙÔ‡ÌÂ, ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, ÙˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÔ‰Ô-

ÌÈÎÔ‡ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ μfiÏÔ˘ - ¡. πˆÓ›·˜, ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È Ù˘ SERVISTEEL, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÈÔ ¿ÌÂÛ·, Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì·˙› Û·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ÂÎı¤ÛÔ˘Ì ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Û fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË”.

ªÂ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ Î. μ. ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ˙ËÙ¿ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË ˘Ô‚È‚¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È Ó· ÚÔˆıËı› ¿ÌÂÛ· Ë Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚˆÛÈÎÒÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ μfiÏÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∂ıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ù˘ ª∂Δ∫∞ Î·È Ù˘ ™∂ƒμπ™Δ∏§ Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÒÛÙ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·ÚÌ¿ÙˆÓ Ì¿¯Ë˜ Ó· ·Ó·ÙÂı› ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. √ ›‰ÈÔ˜ ı¤ÙÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÚÁˆÓ. √ Î. μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÓËÛ˘-

¯›Â˜ Î·È ÙÔÓ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ª∂Δ∫∞ ·fi ÙËÓ Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È, Û ηÈÚfi ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ªÂ˚Ì·Ú¿ÎË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: “∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Ù˘ ª∂Δ∫∞, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ηٷÛ΢¤˜ Ì ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ·ÚÔ˜, ‰Â‰Ô̤ÓË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. ∂›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Û‹ÌÂÚ· Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÁÂÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ·Ô‚ÈÔÌ˯¿ÓÈÛ˘, fiˆ˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷ٘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ó· ÌËÓ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù¤ÙÔÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‚·ıÌÈ·›· ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ¶ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·Ó·ıˆڋÛÂÙ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ Û·˜ ·˘Ù‹ Î·È fiÙÈ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙ Ì οı ÙÚfiÔ ÙËÓ ÓÙfiÈ· ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜”.

Ì˘ÚÔ‡ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 6.30 Ì.Ì. ÂÓÒ ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ٛÙÏÔ “™ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘” Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÏÌ˘-

ÚÔ‡ Î·È Ù˘ ª·ÓÙÔÏÈÓ¿‰·˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ¶‡ÏÔ˘ ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ” ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ.

¶·Ú¤Ì‚·ÛË μÔ‡ÏÁ·ÚË

∂ΉËÏÒÛÂȘ Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ √Á‰fiÓÙ· ¤Ó·˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Î·È ÌÔ˘Û›· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈ΢ ¶·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÏfiÁÈÔÌÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Â›Ó·È ÂχıÂÚË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙȘ 7 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ò˜ ÙË 1:30 Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ™Â οÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‡Ï˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 3 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·. ªÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó 43 ¯ÒÚÔÈ Î·È ÌÔ˘Û›·. ∞ÓÔȯÙÔ› ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÂΉ‹ÏˆÛË ı· ›ӷÈ: Ë ∞ÎÚfiÔÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ· ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ∞ÎÚÔÎfiÚÈÓıÔ˘, Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ¢ˆ‰ÒÓ˘, ÙÔ ¡ÂÎÚÔÌ·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜, Ô ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ¢‹ÏÔ˘, ÙÔ πÂÚfi ªÂÁ¿-

ÏˆÓ £ÂÒÓ ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË, Ô ¯ÒÚÔ˜ ∑ÒÓ˘ Œ‚ÚÔ˘, ∞‚‰‹ÚˆÓ, ∞ÌÊ›ÔÏ˘, ¢ˆ‰ÒÓ˘, ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘, √ÚÚ¿Ô˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜, ¡ÂÎÚÔÌ·ÓÙ›Ԣ, §Ô˘ÙÚ¿ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ∂Ϥ· ¶·Ú·Ì˘ıÈ¿˜, ¡ÙfiÏÈ·ÓË ¶·Ú·ÔÙ¿ÌÔ˘, °ÈÙ¿ÓË ºÈÏÈ·ÙÒÓ £ÂÛÚˆÙ›·˜. Èڛ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, Â›Û˘, ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μfiÏÔ˘, Ë ∞ÎÚfiÔÏË ¶ÚfiÂÚÓ·˜, Ë ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ ∂Ï¿ÙÂÈ·˜, ÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ºıÈÒÙȉ·˜, ÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, Ô ¯ÒÚÔ˜ ª¤ÛˆÓ §¤Û‚Ô˘, Ô ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ £ÂÚÌ‹˜ §¤Û‚Ô˘, Ô ¯ÒÚÔ˜ ∂ÌÔÚÈÔ‡ Ã›Ô˘, ÙÔ ∞Ú¯ÔÓÙ›ÎÈ æ·ÚÒÓ, ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, ÙÔ ∏Ú·›Ô ™¿ÌÔ˘, Ù· ⁄ÚÈ· ¡¿ÍÔ˘, Ô ¯ÒÚÔ˜ ∫ÈÔÓ›ˆÓ Δ‹ÓÔ˘, ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋˜ £‹Ú·˜, Ë ∞ÎÚfiÔÏË ¡ÈÛ‡ÚÔ˘ Î·È Ù· ÌÔ˘Û›· ∫·Ï‡ÌÓÔ˘, ∫ˆ, ∫·Ú¿ıÔ˘, ∞ÛÙ˘¿Ï·È·˜, §¤ÚÔ˘, ™‡Ì˘, ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô˘.™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ï-


ª·ÁÓËÛ›· 17

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

ÕÁÓˆÛÙÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÏÔ Ì ÙÔ “ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯԔ

ÕÚ·Í·Ó ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ΔËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ÂÊÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ μfiÏÔ˘

ÙËÓ ·Á›‰· ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ÙÛ·ÓÙ¿ÎˉˆÓ ¤ÂÛ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, οÙÔÈÎÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡, ÛÙÔ μfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤۷ ÛÙËÓ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ù˘¯ÂÚfi˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¿Ú·Í·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ· ‹Ú·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ¤Ù·Í·Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √È ‰‡Ô ·ÁÓÒÛÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ó·ÚÔ› ‰Ú¿ÛÙ˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÙÔ ÎfiÏÔ Ì ÙÔ “ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯԔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È Ì ¢ÎÔÏ›· Ó· ÙÔ˘ ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó ÙÛ¿ÓÙ· Ì 10.000 ¢ÚÒ, 230 Ï¢Τ˜ ÂÈÙ·Á¤˜, ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜, οÚÙ˜ ·Ó¿Ï˄˘ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ΔÔ ÎfiÏÔ Ì ÙÔ “ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯԔ È¿ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· Î·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ Á›ÓÂÙ·È ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. º¤ÚÔÓÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·fi fiÏË Û fiÏË -ηٿ Û˘¯Ó¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·- ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›. ∂›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ Ó·ڿ Û ËÏÈΛ· ¿ÙÔÌ·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙȘ ÂÚÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ, ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¿, ̤ÙÚÈ·˜ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‰È¿Ï·Û˘. ● ºøΔ. ∞ƒÃ∂π√À

ƒÂÔÚÙ¿˙: Δ√À§∞ ∫∂∫∞Δ√À kekatou@e-thessalia.gr

¶ÚÔ¯ı¤˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜, Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ μfiÏÔ, ÌÂÙ¤‚Ë Û ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ §·Ú›Û˘. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÚ·Â˙È΋ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ¤Î·Ó ·Ó¿ÏË„Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 4000 ¢ÚÒ, Ô˘ ¤‚·Ï ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ. ŸÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ıˆÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ Î·È Â›‰Â ÙËÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘. √ 63¯ÚÔÓÔ˜ ÂÍ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙· Î·È ÂÈ‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ πà ÂÈ‚·ÙÈÎfi ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÛÙ·ı̇ÛÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ˘ÔηٿÛÙËÌ·. ÕÊËÛ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηı›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ‹Á ӷ ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ∂ΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔÓ ÏËÛ›·Û ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙÔ ›Ûˆ ‰ÂÍ› Ï¿ÛÙÈ¯Ô ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, Ë ÂfiÌÂÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ‹Ù·Ó Ó· ÂͤÏıÂÈ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ‰ÂÈ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Ì ÙÔ Ï¿ÛÙȯÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô Â›¯Â ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ Î·È ÙfiÙ οÏÂÛ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ ÙËϤʈÓÔ ÙËÓ Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÏËÛ›·ÛÂ Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¤Ó· ¯¿ÚÙË- Î·È ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘Ùfi ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔ˘ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹. ŸÛË ÒÚ· Ô 63¯ÚÔÓÔ˜, ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ·, ÂÍËÁÔ‡Û ÛÙÔ Ó·Úfi ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ

∞ı‹Ó·, Ô ÚÒÙÔ˜ ‰Ú¿ÛÙ˘ ÙÔ˘ ¿Ú·Í ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ô˘ - ÛÙÔ ÌÂٷ͇ - ‰ÂÓ Â›¯Â ÎÏÂȉÒÛÂÈ. ΔÔ fi¯ËÌ· Ù˘ Ô‰È΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ·ÏÏ¿ ÙfiÙÂ Ô 63¯ÚÔÓÔ˜ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÙÛ¿ÓÙ· ›¯Â οÓÂÈ “ÊÙÂÚ¿” . ŒÛ¢Û ӷ ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ë ÙÛ¿ÓÙ· ÂÚÈ›¯Â ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 9700 ¢ÚÒ, ÌÏÔÎ Ì 230 ·Û˘ÌÏ‹ÚˆÙ˜ ÂÈÙ·Á¤˜, ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· Ù·ÌÈ¢ÙËÚ›Ô˘ Î·È Î¿ÚÙ˜. ∞̤ۈ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ. §›Á˜ ÒÚ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÙÛ¿ÓÙ· ‚Ú¤ıËÎÂ, ·fi Ì›· Á˘Ó·›Î·, Âٷ̤ÓË Û ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. √È ‰Ú¿ÛÙ˜ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ÏÔÈfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞-

ÛÊ·Ï›·˜ ÂÊÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÂÈÙ‹‰ÂÈˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ‹ ÔχÙÈÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ΔÔ ÎfiÏÔ Ì ÙÔ “ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯԔ , fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ϤÔÓ fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ·fi ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ‰Ú¿ÛË. Œ¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ı‡Ì·Ù· ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ôϛ٘. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ô ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, Ó· ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·Í›·˜ Î·È Ó· ηÏ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÎfiÏÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ï¢ÎÔ‡ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ ÛÙÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ·ÊÔ‡ ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÙÈ΋ Â·Ê‹ ·fi ÙÔ ›Ûˆ Ù˙¿ÌÈ. ∫·Ù‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ ¯·ÚÙ›, fï˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙË Ì˯·Ó‹ Î·È ÙËÓ fiÚÙ· ·ÓÔÈÎÙ‹. ªÂ ·ÛÙÚ·È·›· ΛÓËÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·. √ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÚÔÏ·‚·›ÓÂÈ Î·Ó Ó’ ·ÓÙȉڿÛÂÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Â›Ó·È Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÎÏÔ‹ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘Ó ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ∫·È Ó· ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fi,ÙÈ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÒÚ· ÂȯÂÈÚ› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ Ì ÙÔ “ÛηṲ̂ÓÔ Ï¿ÛÙȯԔ .

∏ «Ì¿¯Ë» ÙÒÚ· Ì ÙȘ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ ˙ˆ˘ÚÒÛÂˆÓ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ÛÙË ™ÎfiÂÏÔ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔ ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ˘fi ¤ÏÂÁ¯Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ı· ··ÈÙËıÔ‡Ó ¿ÏϘ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÂÂȉ‹ ÙÔ ‡ÎÔ ‰ÂÓ Û‚‹ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ™ÙÔ ÓËÛ› ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. √È ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ·fi ÙÔ Â˙ÔfiÚÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Î·È ¯ı˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ηٿۂÂÛ˘, ÂÓÒ Û˘Ó¯›˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ú›„ÂȘ ·fi Ù· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·. Ãı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. ¶·Ó·Á.

∂ƒøΔ∏™∏ η٤ıÂÛ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë μÔ˘-

ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î. ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Î. ∂˘Ú. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔηÏ› Ë Ó¤· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √™∂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ £ÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∏ Î. ∑‹ÛË ÂÎı¤ÙÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÂÚˆÙ¿: 1. ¶ÔÈÔÈ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √™∂ ηÈ, ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘; 2. μ¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô‰ËÁ‹ÛÙ ÛÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÔÈÔÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δƒ∞π¡√™∂ Â·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È; 3. ¶ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÛÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈÎfiÙÔÓÙ·È Î·È, ·Ó Ó·È, ‚¿ÛÂÈ ÔÈÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜; 4. ™Â ÔȘ ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÚÔÙ›ıÂÛı ӷ ÚԂ›Ù ÁÈ· ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ √™∂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÛËÌ·Û›· Ô˘ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ Î·È ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013;”

∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· «ªÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË»

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٿۂÂÛ˘ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ ™ÎÔ¤ÏÔ˘

™Δ∏¡ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·Ó·-

∏ ƒÔ‰Ô‡Ï· ∑‹ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ √™∂

°¿ÙÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ˘ÚfiÛ‚ÂÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙȘ Â›ÁÂȘ Î·È ÂÓ·¤ÚȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ë ÊˆÙÈ¿ ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜. “∞Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂȘ, Â·Ó¿Ï·‚Â, ı· ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. ÕÏψÛÙÂ Ë Ï‹Ú˘ ηٿۂÂÛË ÊˆÙÈ¿˜ Û ¢ÎÔ‰¿ÛÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË ˘fiıÂÛË” . ∏ ¿ÌÂÛË Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌË ¯·ı› Ï‹Úˆ˜ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ‰¿ÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ËΠ‰¿ÛÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË 600 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ‰·ÛÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, ηıÒ˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ·Ï¿ ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÂÙ·È, ‰ÂÓ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È. ΔÔ ‰¿ÛÔ˜ ÛÒıËÎÂ Â›Ó·È Ë ÁÂÓÈ-

΋ ‰È·›ÛÙˆÛË fiÏˆÓ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÊˆÙÈ¿ ÂΉËÏÒıËΠ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÚ›Ù˘. •ÂΛÓËÛ ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÓfiÚÌÔ˘, ÛÙË ı¤ÛË “∞Ú¿˘” Î·È ÂÂÎÙ¿ıËΠÚÔ˜ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ∞Ô‰›‰ÂÙ·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘, Û ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ·. ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·È ÔÈ ·ÎÚȂ›˜ Û˘Óı‹Î˜. ™ÙÔ ÓËÛ› ¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Û ÂÌÚËÛÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ʈÙÈ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· “ÕÚ·ÙÔ˜” . ∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ¿ÌÂÛË. ∞fi ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ˘ÚfiÛ‚ÂÛ˘. ∏ ʈÙÈ¿ ‰ÂÓ ·›ÏËÛ - Ô‡Ù ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó - ηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ›-

Ó·È Û‹ÌÂÚ· fiϘ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ηıÒ˜ Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ 3. ™Â Ï‹ÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ∂ÊÈÛÙ¿Ù·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ ÒÛÙ ÌËÓ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿. ∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈ¿˜, fiˆ˜ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘. Δ. ∫.

∫›ÓËÙÚ· Û ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ (ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘, Ï·ÎÒÓ, ͇ÏÔ˘ Î.Ï.) ∞¶√ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ

Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û μπ¶∂, μπ¶∞, μπ√¶∞, Δ¯ÓÔfiÏÂȘ ‹ ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ μ∂¶∂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· 2007-2013 Î·È 4Ô ¶∂¶. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· √ÈÎÔÓÔÌÈÒÓ ∫ϛ̷η˜ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ı· ÌÂÙÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Ô¯Ï‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ‹ Û ¿ÏϘ ·Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Ôχ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È 3 ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ (fiÛÔÈ ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ı· Ú¤ÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ 3 ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÔÈËÙÈÎÒÓ Î·È ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ›Ó·Î· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ÂÈϤÍÈÌˆÓ ‰··ÓÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ¿ÁÈ· Î·È ¿˘Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ¤ÚÁ· ‡„Ô˘˜ Â¤Ó‰˘Û˘ ·fi 30.000 ∂ - 300.000 ∂. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 50% ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· Î·È 60% Û ÓËÛÈ¿ οو ÙˆÓ 5.000 ηÙÔ›ÎˆÓ (·ÔÁÚ·Ê‹ 2001), ˘ÚfiÏËÎÙ˜ Î·È ÛÂÈÛÌfiÏËÎÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 20/7/2009 ̤¯ÚÈ ÂÍ·ÓÙÏ‹Ûˆ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ fi¯È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ 31/12/2013. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÔ‰Ô¯‹˜ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡.∞. ª·ÁÓËÛ›·˜, §·Ú›Û˘ 215 - μfiÏÔ˜, ÙËÏ. 24210 92653, 92621 Î·È 92618.


ª·ÁÓËÛ›· 18 ÀÔÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¤ÚÁˆÓ “£ËÛ¤·” ™Δ∏¡ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· “£ËÛ¤·˜” ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î. º. °ÎÔ‡·˜. °È· ÙÔ ¡ÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÚÁ·: ¢‹ÌÔ˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜ ηٷÛ΢‹ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ·È‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Î·È ÁÚ·Ê›ˆÓ 575.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· ¢. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ (μ’ Ê¿ÛË) 330.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Ô‰ÒÓ Δ¢ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ 190.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ∫¿ÚÏ·˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ÙÛÈÌÂÓÙÔÛÙÚÒÛÂȘ Ô‰ÒÓ ÛÙÔ Δ¢. ∫·Ó·Ï›ˆÓ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ 165.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ Ô‰ÔÔÈ›· (Ô‰fi˜ ¶ÈӷηÙÒÓ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ - ∫·ÏÒÓ ¡ÂÚÒÓ), ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË 180.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔÚوً - ÂÎÛηʤ· ¢. ªËÏÂÒÓ 90.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ªËÏÂÒÓ ÊˆÙÔÛ‹Ì·ÓÛË ·ÏÈ¢ÙÈÎÔ‡ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·˜ 26.715,00, ¢‹ÌÔ˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ ·ÁÔÚ¿ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÊÔÚÙËÁÔ‡ 15.000,00, ¢‹ÌÔ˜ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ·Ó¿‰ÂÈÍË & ·ÔηٿÛÙ·ÛË ¯ÒÚˆÓ ·Ï·ÈÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ 600.000,00, ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∞Ó¿‚Ú·˜ ·Ó¿Ï·ÛË ÎÔÈÓÔ¯Ú‹ÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Ô‰ÔÔÈ›· 180.000,00.

∞Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¢. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ª∂ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÔÌ¿-

‰ˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎÂ Ë ÚÔ¯ıÂÛÈÓÔ‚Ú·‰ÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘. ∞ÊÔÚÌ‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ∫ÚÈı·ÚÈ¿˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË ÁˆÌÂÙÚÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜. “¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÂÈÛ‹ÁËÛË Ù˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫Ú›ÎÔ˘ “Î·È Ë ›‰È· ·Ô˘Û›·˙ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ. ∑‹ÙËÛ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û˘Óԉ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·‚Ò ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿Ûˆ Ù· ÛÙÔȯ›·. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰¤¯ÙËη ÙË ÊÚ·ÛÙÈ΋ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Î. ΔÛ¿ÌË. ™‡ÛÛˆÌË Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ·Ô¯ˆÚ‹Û·Ì ·fi ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË” . ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î. ∏Ï. ∫·Ú··Ù¿Î˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Ë ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÈÔ„ËÊÈÒÓ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÂÓÙ˘ÒÛˆÓ. ∞Ô¯ÒÚËÛ·Ó ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ fiÙÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È¿ Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ‰È¿ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜” . ¶ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÔÈ ÌÂÈÔ„Ëʛ˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ¢ı‡Ó˜ ÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÁÈ· “¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡” .

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

°È· ÙË ¯Ú‹ÛË ·fiÚÈÛÙˆÓ Î·È ·Û·ÊÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û £ÂÛÛ·Ï›· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ηٿ ∂¶∞

 ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙË ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ηٿ ÓfiÌÔ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ·fi ÙȘ ∂Ù·ÈÚ›˜ ¶·ÚÔ¯‹˜ ∞ÂÚ›Ô˘ (∂¶∞) £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, “ÔÈ ∂¶∞ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·fiÚÈÛÙ· Î·È ·Û·Ê‹ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› Ì ۷ʋ, ηٷÓÔËÙfi Î·È ÚԂϤ„ÈÌÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Î·È ÙȘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙȘ Ôԛ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ” . ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜. ∂›Û˘, ·¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ηٿ ÓfiÌÔ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2251/1994 ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ∂¶∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ∞¡Δø¡∏™ ∂. ºø∫π¢∏™ fokidis@e-thessalia.gr

∂ÌÔÚÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ͤÓ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ÛÙȘ ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∞Ú¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ηٷӷψÙÒÓ “Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 165% Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ÂÙÒÓ, ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ, ηıÒ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ (‚Ï. ∂¶∞ ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ∂¶∞ £ÂÛÛ·Ï›·˜) Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 50%” . √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ “Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ ÙÈÌ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û·Ê›˜ Î·È Î·Ù·ÓÔËÙÔ›, ¿ÌÂÛÔÈ Î·È ‚¤‚·ÈÔÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ·ÙÂÈ Ô ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¯Ú¤ˆÛ˘, ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ‡„Ô˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÒÛÙÂ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‹ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÏËÊı› ¿ÌÂÛ· ‹‰Ë ηٿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Èı·Ó‹˜ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘ ‹ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ۇ̂·Û˘. ¢ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ·Ϥ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, fiˆ˜ ëÛ˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜” , “ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜” ‹ “Ô ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÚÔ˚ÔÓÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜” . Δ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·ÚÔ¯‹˜ ı· Ú¤ÂÈ: ∞) Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È, Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂) Î·È Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÙËÓ 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ËÌÂÚÔÏÔÁÈ·ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜. μ) Ó· ÌË ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘, °) Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÂÓfi˜ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∏ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™˘-

∫·Ù·ÁÁÂϛ˜-ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜

Ó‹ÁÔÚÔ˜, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ηıÒ˜ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘ ‹ Ù˘ ηٿ ‰›Î·ÈË ÎÚ›ÛË ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ fiÚÔ Ù˘ ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Î·È Ù˘ ηÏfiÈÛÙ˘ ÂÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÔ¯ÒÓ ÂÚ› Ï‹ÚÔ˘˜ Î·È Û·ÊÔ‡˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ·˘ÙÒÓ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜, ›Ù ·˘Ù¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Û‡Ó·„Ë Î·È ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ۇ̂·Û˘ ›Ù ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜, ÛÙ· Û¯ÂÙÈο ΛÌÂÓ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÏÒ˜ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ Û˘Óԉ¢ÙÈÎÔ‡˜ °√™ ›Ù ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó· ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ (∂¶∞ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) ›Ù ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÎÚÈÙ‹ÚÈ· fiˆ˜ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ º∞., Â›Ù¢ÍË ·fi‰ÔÛ˘, Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘

ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘, Ë ÈÛÔÙÈÌ›· ¢ÚÒ - ‰ÔÏ·Ú›Ô˘ Î.¿. ∂ÈϤÔÓ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Ú·ÎÙÈ΋ Ù˘ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Î·È ·ÈÙÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. ∏ ∞Ú¯‹ ·¢ı‡ÓıËΠÛÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ º.∞. Î·È ÛÙË ƒ∞∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ·: -ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ º∞ Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ·fi ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›Â˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·ÚÔ¯‹˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. -ÙËÓ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ·Úfi¯ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi, ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹, ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙË ÌË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ηٿ ÙË

∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÙÚ¿Â˙˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÒÙ˜ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· πÔ˘Ó›Ô˘ 2008ª·˝Ô˘ 2009 ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜ ηٿ 368%, ÂÓÒ Î·Ù¿ 186% Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ªÈÎÚfiÙÂÚË Û˘ÁÎÚÈÙÈο Û ۯ¤ÛË Ì ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ 16,2% Î·È ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηٿ 8,9%, ÂÓÒ Ì›ˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜ ÁÈ· ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜ (-13,3%), ÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ (4,9%) Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ (-7,1%). ™˘ÓÔÏÈο ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ 12ÌËÓÔ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ ·˘Í‹ıËΠηٿ 47,5% (·fi 3.524 ÙÔ 2007-2008 ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 5.197 ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 20082009). ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¤ÂÈÙ· ·fi ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÔÈ ÂÁηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Û ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 2.395.503 ¢ÚÒ Û ıÈÁfiÌÂÓÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ηٷӷψÙÒÓ Ì ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î.·.) ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 674.164 ¢ÚÒ (28,1%) ·fi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, 557.820 ¢ÚÒ (23,3%) ·fi ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÌÔÙÔÛÈÎÏÂÙÒÓ, 396.056 ¢ÚÒ (16,5%) ·fi ÌÔÓ¿‰Â˜ ·‰˘Ó·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È 302.785 ¢ÚÒ ·fi ÙÚ¿Â˙˜. ™ÙË £ÂÛÛ·Ï›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ‰È·ÛÔÚ¿, ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó 145 ·Ó·ÊÔÚ¤˜ (2,9% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘) Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ó·ÊÔÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ (3.662 ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÔÛÔÛÙfi 72,7%) Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (510 ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÔÛÔÛÙfi 10,1%).

¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ∫¿ÚÏ·˜ ™ÂÈÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ª·ÁÓËÛ›·˜. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ë ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ‚fiÛÎËÛ˘ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, Ë ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ÔÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙË ÌÔÓ‹ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË 16 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ Û ٤ÛÛÂÚȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ ¿ÌÂÛË ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡ÛÎÂ-

„˘ ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ‰›Ô˘ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹, ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î. £·Ó. ¶··‰‹Ì·, ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ Î. μ·Û. ∫˘ÚÈ·˙‹ Î·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ. ™ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎfiÓËÛË ÌÂϤÙ˘ ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‚fiÛÎËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ› Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ Ù˘ ̤¯ÚÈ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÙÂÎÌËÚȈı› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚fiÛÎÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜

ÛÊ·Á‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ó· ·Ô˙ËÌÈÒÓÔÓÙ·È, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫¿ÚÏ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ 22 Û˘ÓÔÏÈο ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχۈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ Ù˘ Ï›ÌÓ˘. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ó·Û‡ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ· Ë ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ. √ ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ˘Ô¯ÚÂÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ·fi ÙË ¡ÔÌÔıÂÛ›· ¤ÚÁˆÓ Ô‰ÔÔÈ›·˜, ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ·Ô¯¤Ù¢Û˘. ∂ÈϤÔÓ, Âȉ›ˆÍË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Â›Ó·È Ó· ›ÛÂÈ ÙË ÌÔÓ‹ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË Ù¤ÛÛÂÚ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Û ÈÛ¿ÚÈı̘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ. “√È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ Ù˘ ∫¿ÚÏ·˜ Î·È ÙÔ˘ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘” ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ·ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ¢ËÌ. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜ “ı· ˘ÔÛÙËÚȯÙÔ‡Ó ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÌÂ

ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÔÊ›ÏÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ΔÔ ΔÌ‹Ì· ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ı· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ı· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· £ÂÛÛ·Ï›·˜. £¤ÏÔ˘Ì ÂÈϤÔÓ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ÌÔÓ‹ ºÏ·ÌÔ˘Ú›Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ Ù· 16 Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ˙ËÙԇ̠·fi ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË” ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ªÂÚÁÈ·Ï‹˜. μ·ÁÁ¤Ï˘ ∫·Ú·Ì¿Ó˘


M·ÁÓËÛ›· 19

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

∂Ï›‰Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·fi ÙÔ 2010

∞Ô‡ÏËÙ· 200 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ∂Ù¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÎÙ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘

Ù· 200 ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ·Ô‡ÏËÙ· ¤ÙÔÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ Î. ¡›ÎÔ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2010 ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ̤ۈ Ù˘ ˘ÂÚÁÔÏ·‚›·˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ȉÈÔÎً٘ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ó· ηٷÛ΢¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·.

ƒÂÔÚÙ¿˙: ºøΔ∏™ ™¶∞¡√™

∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÎfiÂÏÔ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ Ë Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÏÏ·‰Èο. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙÒÓ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ¡›ÎÔ˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ Ë Î·Ù·Û΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÎÈÓÂ›Ù·È Ì Ôχ ¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∂Ï›˙Ô˘Ì ˆ˜ ·fi ÙÔ 2010 ı· Ìԇ̠۠ηÓÔÓÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Â‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÓÔÌfi. ŒÙÛÈ ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi ̤ÙÚÔ ˆÏÂ›Ù·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÌÂٷ͇ 1.700-2.000 ¢ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ̤۷ ÛÙÔ μfiÏÔ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙ· 200 ·Ô‡ÏËÙ· ¤ÙÔÈÌ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ 70% ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÌÔÓÔηÙÔÈÎÈÒÓ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ˘ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜. ∫·È ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È fi¯È Ó· ·Ó·ı¤ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Û ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÚÒÙÔÓ ÁÈ·Ù› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÁÈ·Ù› ·ÚÎÂÙÔ› ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ, Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÙÌËÌ·ÙÈο ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. √ Î. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÛÙȘ ‰¤Î· ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ Ô˘ ·ÓÂÁ›ÚÔÓÙ·È, ÔÈ ÂÙ¿ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ˘ÂÚÁÔÏ·‚›·˜. ∂ÓÒ ÌfiÓÔ ÙÚÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, fiˆ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÛηʤ˜, Ù· ÌÂÙ¿, Ù· ÙÔ‡‚Ï·, Ù· ÂȯڛÛÌ·Ù·, ÙÔÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi, ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ, Ù· ‰¿‰·, ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÌÂÚÂ̤ÙÈ· Ô˘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Î¿ÔȘ ÌÈÎÚÔ˙ËÌȤ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ

‚¤‚·È· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ó· οÓÂÈ Î·Ï¤˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ͯˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘. ™ÙȘ ÌÔÓÔηÙÔÈ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÂÓfi˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 1.0001.500 ¢ÚÒ. ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, fiÙ·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÛÙÔ 10%. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÂȂϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ” . ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÙ·Ó Ë Î·Ù·Û΢‹ ·Ó·ÙÂı› Û ÁÂÓÈÎfi ÂÚÁÔÏ¿‚Ô, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÔÚ› Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È Û 7-8 Ì‹Ó˜. ∞Ó fï˜ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÓÂÁ›ÚÂÈ ÙË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ̤ۈ Ù˘ ˘ÂÚÁÔÏ·‚›·˜, ÙfiÙÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÂÙ˘¯·›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ·-¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·,

·ÊÔ‡ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÚÔ¯ˆÚ› ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË.

ŒÚ¢ӷ ∞fi ÙÔ ΔÌ‹Ì· ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ real state ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. ∏ ¤Ú¢ӷ Î¿Ï˘„ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 ̤¯ÚÈ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∞∂¶ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 9-10%. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi ηÏfi Ó¤Ô fiÙÈ Ì ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÙÒÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÂȈı›, fï˜ ÛËÌ·ÓÙÈο, ÙÔ ·fiıÂÌ· ÙˆÓ ·‰È¿ıÂÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. √È ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰ÂÓ ‰È·-

ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ 5-6% Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ 3-3,5% Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙȘ ηÙÔÈ˘ 60-120 Ù.Ì. ∂›Û˘ ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ÒÛÔ˘ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿. ∞ÎfiÌË ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Ù˘ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿˜, Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎfi. √È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘, Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘ Î·È Ù˘ ı¤Û˘ (ÙÔÔıÂÛ›·˜) Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ. Δ· ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÁËÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·. √È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔÚÂȘ ÂȉÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ËÏÈÎÈ·ÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ: 25-44, 45-64 Î·È 65 ÂÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ηÙËÁÔڛ˜ ηÙÔÈÎÈÒÓ.

∂.∫.μ.: ∫·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· ηϤ˜ Î·È ÊÙËÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ™À¡∂¢ƒπ∞∑∂π ÙËÓ ΔÚ›ÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë °™∂∂ Î·È Ë ∞¢∂¢À ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ (μ∞∂), fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂∫μ Î. £·Ó¿Û˘ ¶··‰ËÌfiÔ˘ÏÔ˜, “ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›· Ë Î·Ì¿ÓÈ· Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ı¤Ì· “ÊıËÓ¤˜ Î·È Î·Ï¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜” . Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ- ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ

∂.∫.μ. “Ì·˙› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ- ηٷӷψ٤˜, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÂÓÂÚÁ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÒÛÙÂ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ” . Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂ÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, “ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÚÓ¿Ì ηϿ. ªË ‰ÈÛÙ¿˙ÂÙ ӷ ηϛ٠ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· οı ηٷӷψÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ. ∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Û·˜. ª›· Â›ÛÎÂ„Ë Û ¤Ó· ηٿÛÙËÌ· ı· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÙ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ. ¡· ·›ÚÓÂÙ ¿ÓÙÔÙ ·ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ÏËÚÒÓÂÙÂ. Œ¯ÂÙ ÏËÚÒÛÂÈ º¶∞ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍ‹ Û·˜ ı· ¿ÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ∞ÔʇÁÂÙ ӷ „ˆÓ›˙ÂÙ Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. √È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ·˘-

Ù‹ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË ·ÎfiÌ· Î·È Â¿Ó Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÚË Ó· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∞ÚÓËı›Ù ӷ ÏËÚÒÛÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ‹ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÁÈ· Ó· ÌË Á›ÓÂÙ ı‡Ì·Ù· ·ÈÛ¯ÚÔΤډÂÈ·˜. ∞ÚÓËı›Ù ӷ Â͢ËÚÂÙËı›Ù ·fi ·Ó‹ÏÈη ·È‰È¿. ∏ ·È‰È΋ ÂÚÁ·Û›· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹. ∑Ëٿ٠ӷ Â͢ËÚÂÙËı›Ù ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹. ∏ ¢ηÈÚȷ΋ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›·. ™˘ÌÂÚÈÊÂÚı›Ù ¢ÁÂÓÈο ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ Û·˜ Â͢ËÚÂÙ›. ∂›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fiˆ˜ Î·È ÂÛ›˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓÂ·ÚÎÔ‡˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹˜ Û·˜, ˘ԉ›ÍÙ ¢ÁÂÓÈο ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi fiÙÈ Û·˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È. ªË ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙȘ ·-

ÁÔÚ¤˜ Û·˜. ∂›Ó·È Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™ÙËÚ›ÍÙ ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔÈÎÒÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫·Ù·ÔÏÂÌ‹ÛÙ ÙË Ì·‡ÚË Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· fiÔ˘ ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ. ∫¿ÓÂÈ Î·Îfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜” .

∏ ∞¢∂¢À ™ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÓÔ̷گȷÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞¢∂¢À, Ì ‚·ÛÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· “ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÙȘ ÌˉÂÓÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ, ÙÔ ÌÈÛıÔÏfiÁÈÔ” fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ Î. ¢. ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ˜ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ “ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÏˆÊÔÚ›· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ ∂∫μ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ . £·Ó¿Û˘ ∫. μÔÁÈ·Ù˙‹˜

¶·Ú¤Ì‚·ÛË Û ÷Ù˙ËÁ¿ÎË ÁÈ· ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÛÈÙËÚÒÓ Δ∏¡ ¿ÌÂÛË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ΔÚÔÊ›ÌˆÓ Î. ™ˆÙ. ÷Ù˙ËÁ¿ÎË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÍËÚ·Û›·˜ 2007 ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ÛÈÙËÚÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ˙ËÙ› Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞. ¶··ÙfiÏÈ·˜. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ ˙ËÙ› Î·È ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ °ÂˆÚÁÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ (∂§°∞) Î. ¡›Î. ∫·ÙÛ·ÚÔ‡. “ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË” ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ¶··ÙfiÏÈ·˜ “ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ fiÙÈ Ô ¡. ª·ÁÓËÛ›·˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÍ·ÈÚÂı› ·fi ÙȘ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÒÓ ÛÈÙËÚÒÓ ÁÈ· ÍËÚ·Û›· ¤ÙÔ˘˜ 2007 Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ “ ...·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙÔȯ›· Ô‡ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Î·È Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËÁ¤ÓÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜” . ™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙÔ 2007 ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜(¯ÂÈÌÂÚÈÓ¿ ÛÈÙËÚ¿, „˘¯·Óı‹ Î·È ·ÚˆÌ·ÙÈο Ê˘Ù¿) ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÍËÚ·Û›· Î·È Û ÔÛÔÛÙ¿ Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 50% °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙȘ 09-10-2007 Û˘Ó‰ڛ·Û fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È Ë ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ˙ËÌÈÒÓ ¶™∂∞ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ Î·È Ì ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ¢/ÓÙ‹˜ Î·È Ô ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂§°∞ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È ÚfiÙÂÈÓ ÙȘ ηÏÏȤÚÁÂȘ ηْ ›‰Ô˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ¶™∂∞. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008, Ì ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ô ÓÔÌfi˜ Ì·˜ ÎÚ›ıËΠÂÈϤÍÈÌÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ˙ËÌ›·˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÌÔÚÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜ Î·È ÂÎÏ‹ıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ∂§°∞ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ì·˜ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÂÍ·ÙƠ̂΢ÛË ÙˆÓ Ê·Î¤ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÙÈ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛÂ Î·È ÂΛ Ô˘ ÂÚÈ̤ӷÌ ˆ˜ ÓÔÌfi˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ Ó· ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ·ÔÎÏÂÈÛıԇ̠·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›· ÙÔ˘ 2007. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fï˜ fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ 2007” ÁÈ·Ù›: - Ô ∂§°∞ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ¤ÎÚÈÓ ÂÈϤÍÈÌË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙȘ fiÌÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÛÔÛÙ¿ ˙ËÌ›·˜ Î·È Î›ÓËÛ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ - Ë ÂÚÈ‚fiËÙË ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÂÏ‹ÊıË ·˘ı·›ÚÂÙ· ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜ Ì·˜ - fiÌÔÚÔÈ ÓÔÌÔ› Ì ÂÓÙ·Ï¿ÛȘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ 2007 ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ .¯. ÛÈÙËÚÒÓ ·fi ÂÌ¿˜, Ú¿ÁÌ· ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ·‰‡Ó·ÙÔÓ”.


M·ÁÓËÛ›· 20 •ÂÌÏÔοÚÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ “¶ƒ∞™π¡√ ʈ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ‰fiıËΠ¯ı˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ı· Ï¿‚ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο 31 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÂÙÚ·ÂÙÒÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (¶¢∂). ∂›Û˘ ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù· ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÚ¢ÓÒÓ Î·È ¿ÏϘ ‰‡Ô ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ÀÔÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¶Ú˘Ù¿ÓÂȘ ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Δ∂π, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜ Î. ÕÚË ™ËÏȈÙfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ› ñ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ› ÙÂÙÚ·ÂÙ›˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÓÒÙ·ÙˆÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ∞∂π, ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰·¿Ó˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÚÔÛÏËÊı›. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·: ·) °È· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜) ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 1 ‰È˜ 70 ÂÎ. ¢ÚÒ. ‚) ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ∞.∂.π. ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó fiÚÔÈ ‡„Ô˘˜ 494 ÂÎ. ¢ÚÒ. Á) ÁÈ· ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 126,5 ÂÎ. ¢ÚÒ. ‰) ÁÈ· Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó 173 ÂÎ. ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 700 Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, 400 ÌÂÏÒÓ ∂∂¢π¶, 800 ÌÂÏÒÓ ∂Δ∂¶ Î·È 100 ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ À·ÏϋψÓ. °È· ¤ÎÙ·ÎÙÔ ¢È‰·ÎÙÈÎfi ¶ÚÔÛˆÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ (¶¢ 407/80) ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2009 ÁÈ· 900 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÁÈ· ÙÔ 2010 ÁÈ· 750 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÁÈ· ÙÔ 2011 ÁÈ· 500 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ 2012 ÁÈ· 250 ÚÔÛÏ‹„ÂȘ. ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ı· Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· 2009-2012 31 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù· ÔÛ¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: °È· ÙÔ 2010 9 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÙÔ 2011 ÛÙ· 10 ¢ÚÒ Î·È ÙÔ 2012 ÛÙ· 11,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∂›Û˘ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë 35 ÌÂÏÒÓ ¢∂¶, 27 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, 22 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ¤ÓÙ ·ÙfiÌˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. √ ∞ÓÙÈÚ‡Ù·Ó˘ Î. μ·Û›Ï˘ ªÔÓÙfi˙ÔÁÏÔ˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ˆ˜ “ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È Â›ÛËÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÎÚ·ÙÈ΋ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË. ™Â ·˘Ù‹ ÙË Ê¿ÛË ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ÂÛÙÈ·ÛÙ› ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÁÂÈ Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÈ ‰‡Ô ·Ó¿‰Ô¯ÔÈ. ∞fi ÙÔ 2010 ı· “ÙÚ¤ÍÔ˘Ó” ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ªË¯·ÓÈÎÒÓ. °ÂÓÈο Â›Ó·È ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË Û˘Á΢ڛ·, ηıÒ˜ ϤÔÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÚÁ·” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÍÂΛÓËÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ ‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ΔÛ·Ï·¿Ù·. ∂Λ ı· ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂Ú¢ÓÒÓ, ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ¢È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ˘ Î·È ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¯ÒÚÔ.

ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

¢‡Ô ·fi ·˘Ù¿ Ì ¤‰Ú· ÙË §¿ÚÈÛ·, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·

Õ‰ÂȘ Û 33 ÎÔϤÁÈ· ‰›ÓÂÈ ÙÔ À¶∂¶£ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó Ì º∂∫ Ù· 33 ∫ÔϤÁÈ· ·ÓÂÏÏ·‰Èο Ô˘ ‹Ú·Ó ¿‰ÂÈ· ›‰Ú˘Û˘ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ, ÚÈÓ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ¢‡Ô ·fi Ù· 33 ∫ÔϤÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ·. ™˘ÓÔÏÈο ‰fiıËÎ·Ó 39 ¿‰ÂȘ ›‰Ú˘Û˘ Û ¤ÓÙ ·ÌÂÚÈοÓÈη ÎÔϤÁÈ·, 12 Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ‚ÚÂÙ·ÓÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, Û ÂÓÓ¤· Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏ· Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË Î·È ÂÙ¿ ÎÔϤÁÈ· Ô˘ ›ÙÂ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ›Ù ‰Â Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì οÔÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÊÔÈÙËÙ¤˜. Δ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ∫ÔϤÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û fiÏÂȘ, fiˆ˜ ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, §¿ÚÈÛ·. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· ÂΉÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. 줂·È· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ Ì¤Ûˆ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙËÓ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ √‰ËÁ›· Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Î·È ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·˘ÙÔ„›Â˜ Î·È ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ ÁÈ· Ó· ÂΉÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ÚÔηÏ› Î·È ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Ë fiÏË ÂͤÏÈÍË. “∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË 33 ȉȈÙÈÎÒÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË Ù˘¯›ˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π Î·È Ë Â͛ۈÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÚ›¯ÚÔÓ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο „¢ÙÔÎÔÏÏÂÁ›ˆÓ, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚÔˆı› Ë ∂∂ Î·È ¤¯ÂÈ ÙË Û‡ÌʈÓË ı¤ÛË Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶∞™√∫ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ” Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘“·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ∫∫∂. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹, Ô˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È Ì ÚÔÎÏËÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· - ÚÒÙ· ¯ÔÚËÁ› ¿‰ÂȘ ›‰Ú˘Û˘ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ ı· ÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ∂ÈÙÚÔ‹ ÔÈ fiÚÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ - ·ÔÙÂÏ› ·Û‡ÛÙÔÏË ·Ú·‚›·ÛË, ÛÙËÓ Ú¿ÍË, ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 16 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤Ù˘¯Â Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, οو ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› fiÛÔ Î·È ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·fi ™Â٤̂ÚÈÔ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ∫ÔϤÁÈ·, ȉ›ˆ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÈÛfiÙÈÌ· Ì ٷ Ù˘¯›· ÙˆÓ ∞∂π.

Δ· ÎÔϤÁÈ· ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ proslipsis.gr ÔÈ ÂˆÓ˘-

● £ÂÚÌfi ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·

̛˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È Ô ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ (fiÛ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó), ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. ∫ÔϤÁÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, ∫¤Ú΢ڷ. 2. ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔϤÁÈÔ ΔÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ - The European College for toyrism studies 2. X. ™ÙÂÚÁ›Ô˘ Î·È ™π∞ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂.∂., £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. 3. ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫ÔϤÁÈÔ - ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ªÂÙ·Ï˘ÎÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ¶ÂÈÚ·È¿˜ - ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ∫ÔϤÁÈÔ. 4. ∫·ÏÏÈfiË πˆÛËÊ›‰Ë Î·È ™π∞ ∂ÙÂÚfiÚÚ˘ıÌË ∂Ù·ÈÚ›·, ∞ı‹Ó·. 5. ∫ÔϤÁÈÔ πӉȷӿÔÏ˘ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· - Uindy Athens. 6. μ. ∑¿ÚÎÔ˜ & ™π∞ ∂ÏÏËÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ √.∂., §¿ÚÈÛ·. 7. ∂Ù·ÈÚ›· μÈ‚ÏÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, ¶ÈΤÚÌÈ ∞ÙÙÈ΋˜. 8. ∂ÏÏËÓÔ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, ∞ı‹Ó· - ∫ÔϤÁÈÔ ∂ÏÏËÓÔ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi. 9. ™. ∞˘ÏˆÓ›Ù˘ - ¶. º·Ú·ÒÓ˘ ∫ÔϤÁÈÔ CMA, Centre for Management and Administration O.∂., ∞ı‹Ó·. 10. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - πˆ¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ™π∞ √.∂., £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - Aas college applied arts

studies. 11. ∫ÔϤÁÈÔ ¡¤· ÀfiÚÎË - New york college ∞ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, ∞ı‹Ó· New York college A.E. 12. Minoan Educational S.A., §È̤ӷ˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ∫Ú‹Ù˘. 13. ∫ÔϤÁÈÔ - Institution d’ etudes francophones, Idef, ∞ı‹Ó· - ΔÔ °·ÏÏÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. 14. City E.¶.∂. (City LTD), £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. 15. √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ∞ıËÓÒÓ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, ∞ı‹Ó·. - B.C.A College A.∂. 16. Alba ∫ÔϤÁÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË ∞ÙÙÈ΋˜ - Alba. 17. ŸÌÈÏÔ˜ ªÂÙ·Ï˘ÎÂÈ·ÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∞Ó·ÙfiÏÈ·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. 18. ∞ıËÓ·˚΋ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∂¶∂, ∞ı‹Ó· - ∫ÔϤÁÈÔ Rene’ Descartes. 19. ∫ÔϤÁÈÔ Alpine ∞ÓÒÓ˘ÌË ÂÙ·ÈÚ›·, °Ï˘Ê¿‰· ∞ÙÙÈ΋˜ - ∞lpine collegege A.E. 20. ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ŒÚ¢ӷ˜ Î·È ∂ÈÌfiÚʈÛ˘ ÛÙȘ Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ¶·È·Ó›· ∞ÙÙÈ΋˜ - Δ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ. 21. ICBS EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ∫ÔϤÁÈÔ ∞ı‹Ó·˜ ∂¶∂, ∞ı‹Ó·. 22. ICBS ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ∫ÔϤÁÈÔ §¿ÚÈÛ·˜ ∞.∂., §¿ÚÈÛ·.

23. ICBS ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ∫ÔϤÁÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ∂¶∂, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. 24. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ™Ô˘‰¤˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È Δ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ - ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÂÚȈÚÈṲ̂Ó˘ ∂˘ı‡Ó˘, ªÔÛ¯¿ÙÔ ∞ÙÙÈ΋˜. 25. ∫ÔϤÁÈÔ μ·Î·ÏÔ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, ∞ı‹Ó· - μ·Î·ÏÔ Art & design. 26. ŸÌÈÏÔ˜ ªÂÙ·Ï˘ÎÂȷ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ °ÂˆÚÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫ÔϤÁÈÔ ¶ÂÚÚˆÙ‹˜. 27. ∞ıËÓ·˚Îfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ - ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ∞ı‹Ó· ∞∫Δ√ ∞.∂. 28. ∫ÔϤÁÈÔ Athens GSM ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, ∞ı‹Ó· - ∫ÔϤÁÈÔ ATHENS GSM. 29. ∫ÔϤÁÈÔ City U ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∂¶∂, ∞ı‹Ó· - City unity college L.T.D. 30. ∫ÔϤÁÈÔ ¶·Ó‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔÓ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∂¶∂ ∞ı‹Ó· - Pandidaktirion college E¶∂. 31. ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔϤÁÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ∫ÔϤÁÈÔ ¡ÙÂÚ‹ - The America college of Greece - Deree college, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ∞ÙÙÈ΋˜ - ∫ÔϤÁÈÔ ¡ÙÂÚ‹ Deree college. 32. ¶¤ÙÚÔ º˘ÙËÏ· ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶¿ÙÚ·. 33. Aegean Omiros ∫ÔϤÁÈÔ ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ∞ı‹Ó· Aegean Omiros college. 34. ∫ÔϤÁÈÔ ∞∫ªπ ªetropolitan ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ª·ÚÔ‡ÛÈ ∞ÙÙÈ΋˜ ∫ÔϤÁÈÔ ∞∫ªπ ªetropolitan A.E. 35. ∫ÔϤÁÈÔ ∞∫ªπ Metropolitan ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∫ÔϤÁÈÔ ∞∫ªπ Metropolitan A.E. 36. ∫ÔϤÁÈÔ ∞thens GSM ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∫ÔϤÁÈÔ Athens GSM. 37. ∫ÔϤÁÈÔ ¡¤· ÀfiÚÎË - New York college ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - New York college A.E. 38. AıËÓ·˚Îfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ - ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ∞∫Δ√ ∞.∂. 39. ∂. Î·È ª. ºÔ˘Î·Ú¿Î˘ √.∂., ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫Ú‹Ù˘ - MBS college. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜

1-9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· π∂∫ μfiÏÔ˘ ™Δ√ ‰È¿ÛÙËÌ· 1-9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı·

ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ‰ËÌfiÛÈˆÓ π∂∫ ÛÙÔ ÓÔÌfi ª·ÁÓËÛ›·˜. ™˘ÓÔÏÈο Î·È ÛÙ· ‰‡Ô π∂∫ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÂÓÓÈ¿ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ÙˆÓ π∂∫ Ô˘ ·ÔÎÙÔ‡Ó Î·È ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘, ÚÈÌÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì 150 ÌfiÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ∞™∂¶. °È· ÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÙÔ 1Ô π∂∫ μfiÏÔ˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1) Δ¯ÓÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ∞˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡ °Ú·Ê›Ԣ, 2) μÔËıfi˜ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·Â˘Ù‹-À¿ÏÏËÏÔ˜ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ º˘ÛÈÎÔıÂÚ·›·˜, 3) ∂ȉÈÎfi˜ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ¢È·ÈÙËÙÈ΋˜, 4) ΔÂÈÚÂÛ›·˜: ÕÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÚ·Û˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ, 5) ™Ù¤Ï¯Ԙ ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˘·›ıÚÈˆÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ™ÙÔ 2Ô π∂∫ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜

ÂȉÈÎfiÙËÙ˜: 1) ∂ȉÈÎfi˜ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Î·È ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, 2) ∂ȉÈÎfi˜ ∂ÌÔÚ›·˜, ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘ Î·È ¶ÚÔÒıËÛ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, 3) Δ¯ÓÈÎfi˜ ∞ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ, 4) ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋ ΔÚ·˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·. ∏ ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· π∂∫ ‰È·ÚΛ Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÍ¿ÌËÓ·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ·fiÊÔÈÙÔÈ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ §˘Î›ˆÓ Î·È ™¯ÔÏÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ù˘¯›Ô ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ π∂∫. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ π∂∫ μfiÏÔ˘ Î. μ·Û›Ï˘ ∫·¤Ï·˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÊÔ›ÙËÛË ÛÙ· π∂∫ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ôχ ηϋ χÛË ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË. √È ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙÔ 2Ô π∂∫ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. °È· ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· “Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹ÚˆÓ” Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÏÏÂÈ„Ë Û ٤ÙÔÈ· ÂÍÂȉÈ΢-

̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë. °È· ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ÙÚÂȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, ÔfiÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›·, ÂÓÒ ¿ÓÙÔÙÂ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ù· ¡ÔÛÔÎÔÌ›· ˙ËÙÔ‡Ó ÓÔÛËÏÂ˘Ù¤˜. ∂Ì›˜ ›¯·Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜” . Ÿˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·˘Ù¤˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÛÙÔ 2Ô π∂∫, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 17 ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÁÈ· ηıÂÌÈ¿. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·›ÙËÛË ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙ· π∂∫ ·fi ÙËÓ 1Ë Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 11-15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ. ¶ÂÚ›Ô˘

ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (11-16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜. ΔËÓ 1Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ηٿÚÙÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ Ë ÔÔ›· ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010. ŸÙ·Ó ÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈο π∂∫, Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‚‚·›ˆÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘. ∏ ‚‚·›ˆÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÌÂÙ·‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ·fi ÙË ÛÙÚ¿Ù¢ÛË. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· π∂∫ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ 60%. ºÒÙ˘ ™·Ófi˜


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

¢È·„‡‰ÂÈ Ô “£Ú‡ÏÔ˜” ÁÈ· º·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ ÛÂÏ. 25

À¤ÁÚ·„·Ó ™¿ÓÙ˙˜ μ·ÏÓÙ¤˙ Î·È Ã·Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜ ÛÙË ¡›ÎË ÛÂÏ. 25

∂¢∂π•∂ √Δπ ¢π∞£∂Δ∂π √ √§Àª¶π∞∫√™ ™Δ√ ºπ§π∫√ ª∂ Δ√¡ ∞™Δ∂ƒ∞ Δƒπ¶√§∏™

§‡ÛÂȘ Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ

π ΔËÓ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ÕÚÙÂÌȘ ÛÂÏ. 26

√∂∞/¡∞μ

™Â “ÙÚÒÁÏË” ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È √Ï˘ÌÈÔӛΘ ÛÂÏ. 23

ηÓÔÔ›ËÛË ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÁÈ· ÙË ÊÈÏÈ΋ Ó›ÎË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘, ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜. ™Ù· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÎÙËı› Ô ºÂÏ›Í ∂ÙȤÓ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊı› Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù. ∂fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ÃÚ‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‚Á‹Î·Ó ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ∞Ó Î·È ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÌfiÏȘ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ù· ‹Á·Ó ÂÚ›ÊËÌ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ì›· ÔÌ¿‰· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÙÈ Â›¯·Ó Û¯¤‰ÈÔ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ Û ·˘Ùfi. ™Ù· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÎÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ fiÔÈÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÁηÈÚ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ. ªÂÛÔÂÈıÂÙÈο ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Î¿ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Î·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ. °ÂÓÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ï‡ÛÂȘ Û fiϘ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ. ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ÔÈ °Ï‡ÎÔ˜ Î·È ∫ÔÏ›ÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÂÚ¿ÎË. ¢ÂÍÈ¿ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ∫ÔÙ›ÙÛ·˜ Î·È æ˘¯ÔÁÈfi˜, ÂÓÒ ˆ˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ› ÔÈÛıÔʇϷΘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∫·Î·Ú¿˜ Î·È ∑·Ú·‰Ô‡Î·˜. √È ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, ∞Ú‚·Ó›Ù˘, §ÈfiÏÈÔ˜, ∫ÔÓÙ¤ˆÓ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ∞Ó‰Ú›ÎÔ˜ ·›˙Ô˘Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌÂ Î·È ÙÔÓ ÕÏ‚·ÚÂ˙, ¤Ó·Ó ·›ÎÙË “·Û·ÚÙÔ‡” Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ Ï¿ÁÈÔ˜ Ì·Î, ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ Ì·Î. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¯ı¤˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ¯·Ê ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· 4-4-2, Ì ÚfiÌ‚Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ô ™¿Î˘ ΔÛÈÒÏ˘. ™Â ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ, fiˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¯·Ê ‹ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î ·›˙ÂÈ Î·È Ô ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜, ÂÓÒ ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È ÚÔ¯ı¤˜ Ì ÙÔ ˆÚ·›Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‰ÂÓ Í¤¯·Û ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û¤ÓÙÂÚ ÊÔÚ.

¶Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· ·ÙÔÌÈο Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ √˘Ì›ÓÙ˜, ªfiÓ¯Â Î·È ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó “‰¤ÛÔ˘Ó” ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ı· οÓÔ˘Ó ÛÔ˘‰·›· Ú¿ÁÌ·Ù·. √È ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ› ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ Ù¤Ú˘Á˜, ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ ı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ƒÔÙ˙¤ÚÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ Î·È Ô ªfiÓ¯Â. 줂·È· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ ¯·Ê ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô ∂ÚfiÏ ªÔ˘ÏÔ‡Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·fiÎÙËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏÂÈÊı› ‹ Ô ºÂÏ›Í ∂ÙȤÓ, Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡. ª¿ÏÈÛÙ· Ô 30¯ÚÔÓÔ˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¤Ó· ÂÈÎÔÛ¿ÏÂÙÔ ÚÔ¯ı¤˜ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ∂ÙÈ¤Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ΔÔ 1997 Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÛÙË ª·Ï·ÈÛ›·, fiÔ˘ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û Ì ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ª·Û¿Ì ÙÔ˘ ∞ÌÈÙ˙¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ §Â‚¿ÓÙÂ. ΔËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·Ó Ôχ ηϋ ηÚȤڷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓÔ˜ Û ËÁÂÙÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË §Â‚¿ÓÙ ¤ÌÂÈÓ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÓÔÏÈο Û ¶ÚÈ̤ڷ Î·È ™ÂÎÔ‡ÓÙ· ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ ÌÂÙÚ¿ 303 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È 20 ÁÎÔÏ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙË §Â‚¿ÓÙÂ: 1997-98: 7 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, 1998-99: 26 Û˘Ì.- 2 ÁÎÔÏ, 1999-2000: 38 Û˘Ì. - 2 ÁÎÔÏ, 2000-01: 36 Û˘Ì. - 1 ÁÎÔÏ, 2001-02: 34 Û˘Ì. - 3 ÁÎÔÏ, 2002-03: 33 Û˘Ì. - 3 ÁÎÔÏ, 2003-04: 17 Û˘Ì. - 1 ÁÎÔÏ, 2004-05: 34 Û˘Ì. - 2 ÁÎÔÏ, 2005-06: 31 Û˘Ì. - 3 ÁÎÔÏ, 2006-07: 34 Û˘Ì. - 2 ÁÎÔÏ, 2007-08: 13 Û˘Ì. - 1 ÁÎÔÏ. ∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ¤Ú˘ÛÈ Ë ÚÔ˘Ì·ÓÈ΋ ÕÛÙÚ· ¶ÏÔ¤ÛÙÈ, ÔÌ¿‰· ∞’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ÂÓÒ Â›¯Â ‚ÚÂı› Ôχ ÎÔÓÙ¿ Î·È ÛÙÔÓ

√º∏, ·ÏÏ¿ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ “Ó·˘¿ÁËÛ” ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ì›· ·ÎfiÌË ·ÍÈfiÈÛÙË Ï‡ÛË ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ π·Îˆ‚¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ·›˙ÂÈ ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÓÒ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ˘ËÚÂۛ˜ ÔÈ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞ÛÏ·Ó›‰Ë˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ÚÔ¯ı¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ Ã·ÓÈÒÙ˘ Î·È ΔÛ¿Ó·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Ô ¶ÏÈ¿Áη˜, ÚÒÙ· Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙ¤ˆÓ ¤ÂÈÙ· Ì ÙÔÓ Ó·Úfi ªÈ¯¿ÏË. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·¿Óٷ˘, Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÍÂۋΈÛ ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ŸÙ·Ó ı· Â›Ó·È 100% ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ “‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi” Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ ∫·¿Óٷ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÙ·‚› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· Ó· ÂÓۈ̷وı› Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ‰‡Ô ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¤Î·Ó·Ó ¯ı˜ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·fiÓÙ· ÙÔÓ §ÈfiÏÈÔ Ô˘ ˘¤ÛÙË ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂÛÙ ÔÚ›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 7 Ì.Ì. Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË.

√È ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÚ·ÊÙÔ‡Ó ·È‰È¿ ÁÂÓÓË̤ӷ ·fi 1994 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ 2004 (Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘, ¶. ªÂÏ¿ 3 Ì π¿ÛÔÓÔ˜, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÛÙÔ μfiÏÔ, ÙËÏ.: 24210-34507. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÀÔ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ Â›Ó·È Ô Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ΔfiÚ˘, ÂÓÒ Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Â›Ó·È Ô Î. ¡›ÎÔ˜ ΔÛÂÎÔ‡Ú·˜ (ÙËÏ. 6979002709).


22 ¡Â·Úfi ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ·¤ÎÙËÛÂ Ô ¶‡Ú·ÛÔ˜ ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË Ó·Úfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ·Ó‹ÎÂÈ ·fi ¯ı˜ ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ¶˘Ú¿ÛÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ 18¯ÚÔÓÔ ÕÎË ∞˙›˙ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ¢‹ÌËÙÚ· ΔÚÈοψÓ. √ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ÔÚÙȤÚÔ Â›Ó·È ÊÔÈÙËÙ‹˜ ÛÙÔÓ μfiÏÔ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· ÙˆÓ ÙÂÚÌ·ÙÔÊ˘Ï¿ÎˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ μÏ¿ÛË ™Ùԇη, °ÈÒÚÁÔ ΔÛÈÏ›ÁÎÔ Î·È ºÒÙË ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ.

º√ƒª√À§∞ ∂¡∞

μÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª¿Û· ∞ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ºÂÏ› ª¿Û· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ÈÏfiÙÔ˘ Ù˘ Formula 1, ¡Ù›ÓÔ ÕÏÙÌ·Ó, Ì›· ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ·fi ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂÚ·›·˜, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ °ÎÚ·Ó ¶ÚÈ Ù˘ μÔ˘‰·¤·ÛÙ˘. √ ª¿Û· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ Ô˘ÁÁÚÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, fiÔ˘ ÓÔÛËχÂÙ·È, ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜, ÂÓÒ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÚÔԉ‡ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ÕÏÙÌ·Ó: “ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì ˘ÁÌ¿¯Ô, ·ÏÏ¿ ÙÚÒÂÈ Î·Ï¿, ÂÚ·Ù¿ÂÈ Î·È Î¿ÓÂÈ ÓÙÔ˘˜”. √ ª¿Û·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ ·ÛÙÂȇÙËΠϤÁÔÓÙ·˜: “∞˜ ‰Ô‡Ì ·Ó ÙÔÓ ·Ê‹Ûˆ”.

∂ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›· ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (FIA) ÂȂ‚·›ˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ ı· ¯ÔÚËÁËı› ÛÙÔÓ ª›Î·ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· ŒÓ·, Ë ÔÔ›· ··ÈÙ›ٷÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ºÂÏ› ª¿Û· ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ ∂˘ÚÒ˘, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË μ·Ï¤ÓıÈ· ÛÙȘ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ÂÙ¿ÎȘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ‹Ú ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ̤ÚÔ˜ Û ·ÁÒÓ· Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· ŒÓ· ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÛÙȘ 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2006, ·ÏÏ¿ Ë ¿‰ÂÈ· Ô‰‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ï‹ÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ¤ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜, Ô 40¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ¤¯ÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 5.1.2a Ù˘ FIA, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤Ó·˜ Ô‰ËÁfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ·, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ·ÁˆÓÈÛÙ› Û ̛ÓÈÌÔ˘Ì 15 ·ÁÒÓ˜ ̤۷ ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. √ “™Ô‡ÌÈ” ÏËÚÔ› ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË, ηıÒ˜ “¤ÙÚÂÍ” Ì ÙÔ ÌÔÓÔı¤ÛÈÔ Ù˘ ºÂÚ¿ÚÈ Î·È ÛÙÔ˘˜ 18 ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ 2006.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 IOY§π√À 2009

™ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ª  ÂÙ¿ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ı· οÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ô ƒ‹Á·˜ ºÂÚ·›Ô˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ™ËÌ·ÓÙÈο ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ô ÕÚ˘ ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ÛÙË μ’ ∂¶™£ ÌÈ· Î·È ·¤ÎÙËÛ 11 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™

ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ƒ‹Á· ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÚ›ÛÙËΠӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ ÛÙÔÓ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ·Ï·ÈÔ› Î·È Ó¤ÔÈ, Ô Ó¤Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë˜ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÕÁÁÂÏÔ ∞ÏÂ͛Ԣ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ ÛÙȘ 5 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ∞ÁÈ·ÛÌfi, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÚÔfiÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10. √ ƒ‹Á·˜ ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞’ ÙÔÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ∂¶™£, οÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ...ηÎÔÊ·Ó› ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤ıÂÛ·Ó ˆ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Í·Ó¿ ÙË ª·ÁÓËÛ›· Û ÂıÓÈÎfi Â›‰Ô. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ. ŒÙÛÈ Î·È Ù· ÂÙ¿ Ó¤· ÚfiÛˆ· ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “΢·ÓÔχΈӔ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Û ∞¯ÈÏϤ· º·ÚÛ¿ÏˆÓ Î·È ¶ËϤ· ÔÈ ¤ÌÂÈÚÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ô˘ÓÙÔ‡Ú˘ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜ §¤ÙÛÈÔ˜, ÂÓÒ ·ÔÎÙ‹ıËΠ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ “¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ù¿ÏÈ” Ù· Á‹‰· fiˆ˜ Ô ÕÚ˘ ¡ÙfiÓÙ˘ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ °.™. ∞ÏÌ˘ÚÔ‡. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È Ô

°ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·fi ÙÔ ¶ÔχηÛÙÚÔ, Ô §ÂˆÓ›‰·˜ ∫fiÚÌ·˜ ·fi Ù· §Â¯ÒÓÈ·, Ô ™Ù¿ı˘ ΔÛ¿È ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ªϤÙÛ·˜ ·fi ÙË ¢fiÍ· ∞ÂÚÈÓÔ‡. √È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ (›Ûˆ˜ ·ÔÎÙËı› ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ·›ÎÙ˘) ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ Î. ÷Ù˙Ë΢ÚȷΛ‰Ë, Ô˘ fï˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙË ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿: “∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ Ú¿ÍÂÈ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ·›ÎÙ˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ƒ‹Á· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi Â›Ó·È Ôχ ηÏfi. 줂·È· ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÏÔÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿, Ó· ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÂÈÌÔÓ‹. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ˆ˜ ÔÌ¿‰· ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÚÒÙÔÈ”. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘ ƒ‹Á· ı· Â›Ó·È ÛÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞.√. ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÂÛÙ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞fiÏψӷ ∫·Ó·Ï›ˆÓ, ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È Ì ٷ ªÂÙ¤ˆÚ·.

√ÏfiÎÏËÚË ÂÓ‰Âο‰· ‹Ú·Ó ÛÙÔÓ ÕÚË ªÂÏ. ™ÙÔÓ ÕÚË ªÂÏÈÛÛ·Ù›ÎˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÌÒÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ˘Ô‚È‚·ÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙË μ’ ÙÔÈ΋ Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ·fi ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞’ ∂¶™£. ŒÙÛÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ “ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ

ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô. ◊‰Ë Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· 11 Ó¤Ô˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. 줂·È· ÔÈ ¤ÍÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ ÌÈ· Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÕÚË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ·, ∞ÔÛÙfiÏË Î·È °ÈÒÚÁÔ ª·Û‰¿ÓË, Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ ¤·È˙·Ó ÛÙÔÓ ™·Ú·ÎËÓfi, ÙÔ˘˜ ª¿ÓıÔ ∫ÔÓÙ¿ÎË Î·È ∫ÒÛÙ· ∑ËÎfiÔ˘ÏÔ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ· ƒ›˙Ô Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ¤ÓÙ ·ÎfiÌË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ¶¿ÚȘ ¶ÂÙÚÈ·Ófi˜ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, Ô £ˆÌ¿˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ-

΋ ŒÓˆÛË ¢ÈÌËÓ›Ô˘. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÔÛÙfiÏË ∫·Ú·Ù˙ÈÒÏË Î·È ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÃÚ‹ÛÙÔ ∫ˆÛÙ·Ú¿ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ‰fiıËΠÛÙËÓ ∞.∂. ¢ÈÌËÓ›Ô˘ Ô Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜. ΔÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÕÚË Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‡¯ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô˘ ʤÙÔ˜ ı· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ηϋ ÂÈÙ˘¯›·. Δ¤ÏÔ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ô˘ ›¯·Ó Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ÔÚ›ÛÙËÎÂ Ë ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

■ ™Δ√ √§Àª¶π∞∫√ ™Δ∞¢π√ £∞ ¢π∂•∞ã∂π √ Δ∂§π∫√™

ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∂¶√ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:

Ì¿‰Â˜ Ù˘ 5˘ Ê¿Û˘. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 4 ·ÏÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÎÏËÚˆı› ÚÒÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Â·Ó·ÏËÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ. ΔÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ‰ÈÏfi.

1Ë Ê¿ÛË £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ 36 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 18 ·ÏÔ› ·ÁÒÓ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

7Ë Ê¿ÛË (ËÌÈÙÂÏÈ΋)

2Ë Ê¿ÛË £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ 18 ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ 1˘ Ê¿Û˘ Î·È ÔÈ 18 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ∫·ÙËÁÔÚ›·˜. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 18 ·ÏÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 1Ë Ê¿ÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÎÏËÚˆı› ÚÒÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

3Ë Ê¿ÛË ÀÛÙÂÚ· ·fi ÎÏ‹ÚˆÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 18 ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÚÔÎÚ›ıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ 2Ë Ê¿ÛË, ı· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó ‰‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ı· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Û ·ÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜. ∞Ó ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ·fi ÙËÓ μ’ Î·È ÙËÓ °’ ∂ıÓÈ΋, Ô ·ÁÒÓ·˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ô

4Ë Ê¿ÛË £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ 16 ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ 2˘ Î·È Ù˘ 3˘ Ê¿Û˘ Î·È ÔÈ 16 ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 16 ·ÏÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ 2Ë Î·È ÙËÓ 3Ë Ê¿ÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·-

‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

5Ë Ê¿ÛË £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ 16 ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ 4˘ Ê¿Û˘. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 8 ·ÏÔ› ·ÁÒÓ˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÎÏËÚˆı› ÚÒÙË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÈÛfi·ÏÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

6Ë Ê¿ÛË (ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋) £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ ÔÎÙÒ ÓÈ΋ÙÚȘ Ô-

£· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ 4 ÓÈ΋ÙÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ 6˘ Ê¿Û˘. £· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó 2 ‰ÈÏÔ› ·ÁÒÓ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô ÚÒÙÔ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· ÎÏËÚˆı› ÚÒÙË. ∞Ó ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 7˘ Ê¿Û˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È, ÙfiÙ ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â οı ÔÌ¿‰· ÛÙÔÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· Ù˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿. ∞Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÚÈıÌfi ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜, ÙfiÙÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ·Ú·Ù›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ‰‡Ô ‰ÂηÂÓÙ¿ÏÂÙ· ËÌ›¯ÚÔÓ·. ∞Ó Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ËÌ›ˆÚ˘ ·Ú¿Ù·Û˘ Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÙfiÙ ٷ Ù¤ÚÌ·Ù· Ù˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÌ¿‰·˜ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÏ¿ Î·È ·›ÚÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ‰ÂÓ ÛËÌÂȈı› Ù¤ÚÌ·, ÙfiÙÂ Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ¤Ó·ÏÙÈ.

ΔÂÏÈÎfi˜ ø˜ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-2010 ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

23

√∂∞/¡∞μ ∞¶’ √¶√À •∂¶∏¢√À¡ √§Àª¶π√¡π∫∂™

À¢∞Δ√™º∞πƒπ™∏

∞¶∞ƒ∞¢∂∫Δ∂™

ΔÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ‰ÈÂΉÈΛ Ë ∂ıÓÈ΋ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ

√È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍË √

ΔÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‰ÈÂΉÈΛ Û‹ÌÂÚ· (17:00 ∂Δ1) Ë ∂ıÓÈ΋ ˘‰·ÙÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙË ƒˆÛ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ªÔÚʤÛ˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÎÚ‡‚ÂÈ ˆ˜ ϤÔÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÙfi¯Ô Ë ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. “∂‰Ò Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠·Ú¿ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ı¤Û˘. ¶Ï¤ÔÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Ï¤ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ˆ˜ ı· Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÂÏÔ‡˜” . ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, Ë ƒˆÛ›·, Ô˘ ‹Ù·Ó ı‡Ì· ¤ÎÏË͢, ηıÒ˜ ·ÔÎÏ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿. “∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ Ơ̂ψÓ, ›¯· ÂÈ ˆ˜ ∏¶∞ Î·È ƒˆÛ›· ı· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ̤۷ ÛÙ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÏËÚ¤ÛÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ‰ÈηÈÒÓÔÌ·È, ·Ó Î·È ÂÚ›ÌÂÓ· ÔÈ ƒˆÛ›‰Â˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ηÎfi ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·È¯Ó›‰È Î·È ¤Ó· Ôχ ηÏfi ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ÙȘ ¤ÊÂÚ ·ÓÙ›·Ï˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi” . ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ 2007 ÛÙË ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË, Ë ∂ıÓÈ΋ ›¯Â ËÙÙËı› 10-9 ·fi ÙË ƒˆÛ›·, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰·. ™ÙÔ °Ô˘fiÚÏÓÙ §ÈÁÎ ÙÔÓ ª¿ÈÔ, ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 17-12 ˘¤Ú ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜. ™ÙÔ “™·Ì·ÚÙ˙›‰Ë˜ ∫·” , Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ËÙÙ‹ıËΠ‡ÎÔÏ· 11-6, ÂÓÒ, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ƒˆÛ›· Ó›ÎËÛÂ Î·È ¿ÏÈ Â‡ÎÔÏ· 14-9. øÛÙfiÛÔ fï˜ Ë ∂ıÓÈ΋ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ˆ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ÊÔ‚¿Ù·È ηӤӷ Î·È “¯Ù˘¿ÂÈ” fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. “√ ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ Î·Ì›· Û¯¤ÛË Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∂ΛÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ Ì·˜ ·È¯Ó›‰È Î·È ·ÎfiÌ· ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÎÙfi˜ Ú˘ıÌÔ‡” ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: “ΔÔ ÛÙÈÏ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜. ¶¿ÂÈ Ôχ ÛÙÔ Ú˜ Î·È ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Â›ıÂÛË. ∂Ì›˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ Ú˘ıÌfi Ì·˜. £· ·›ÍÔ˘Ì ÎÏÂÈÛÙ‹ ¿Ì˘Ó· Ì ‚Ô‹ıÂȘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙÔÓ ·›ÎÙË ·Ú·¿Óˆ. ∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¿ıÔ˜ ηÈ, ·Ú¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ·, Ô˘ Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛÂ, ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ·. ∂›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·˜ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì οÙÈ Î·Ïfi” .

™À¡∂Ãπ∑√À¡ ¡∞ ∂π¡∞π √π ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∂π™ Δ√À

Δ∞¡ ÙÔ 2004 ÔÈ μ·Û›Ï˘ ¶ÔχÌÂÚÔ˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ ™ÎÈ·ı›Ù˘ ›¯·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜ Ì ٷ √Ï˘Ìȷο ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜, Ë fiÏË ÙÔ˘˜ ›¯Â ˘ԉ¯Ù› Ì ÙÈ̤˜ ËÚÒˆÓ Û ϷÌÚ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ›¯Â Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ΔfiÙÂ, ÔÈ ‰‡Ô μÔÏÈÒÙ˜ √Ï˘ÌÈÔӛΘ ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ú¿ÁÌ·. ¡· Á›ÓÔ˘Ó ...·ÓıÚÒÈÓ˜ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ, ÂΛ fiÔ˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜. Δ˘ ∂§∂¡∏™ ∞. ¶∞¶∞£∞¡∞™π√À

ŸÏÔÈ ÙfiÙ ›¯·Ó Û‡ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ï¿ ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ô √∂∞/¡∞μ ÛÙÔÓ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÊ¿ÌÈÏϘ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘. ¶¤Ú·Û·Ó ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ Î·È Ô ÌÂÓ √∂∞/¡∞μ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ ‰Â ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Ϥ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ. “∏ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· Ù˘ ΈËÏ·Û›·˜ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ 50% ·fi ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ. ∫È fï˜ ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Û˘Óı‹Î˜, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘˜. ∏ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¯›˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ Â›Ó·È ¯ÚÔÓÔ‚fiÚ˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∫ÙËÌ·ÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ fï˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ÙÔ-

■ ª∂ Δ∏¡

¶¿Óˆ: ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿Áη ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ √Ï˘ÌÈÔӛΘ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ (ʈÙfi ¡. ™ËÌ·È¿Î˘) AÚÈÛÙÂÚ¿: ™ˆÛÙfi ¯ÒÚÔ ÚÔfiÓËÛ˘ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ ÎˆËÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ

È΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ Ô ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ Î·È Ë ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο ‹Úı·Ó ÚÒÙÔÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· ¤ÎÙË, Á˘ÌÓ·˙fiÌÂÓÔÈ Û ̛· ÙÚÒÁÏË. §›ÁÔ Û‚·ÛÌfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÎfiÌË 160 ΈË-

Ï·ÙÒÓ Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂ Î·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ. ∂›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ ¿ÌÂÛ· Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜, ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, ÙÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ. √È ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ï¿ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. £¤ÏÔ˘Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜. √ “ÎfiÌÔ˜ ¤ÊÙ·Û È·

ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ” Ì·˜ › ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∫·˙¿Î˘. Œ¯ÂÈ ¿Ú·Á ¿‰ÈÎÔ; ∏ fiÏË Ì·˜ ‚·‰›˙ÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2013. ◊‰Ë Ô √∂∞/¡∞μ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ªÂÛÔÁÂÈÔӛΘ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ó· Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ¶ˆ˜ fï˜; ¢ÂÓ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Ë fiÏË Î·È fiÏÔ˜ Ô ¡ÔÌfi˜ Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó Â› ÙÔȘ Ô˘Û›·˜ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜;

∂£¡π∫∏ ™Δ√ ¶∞°∫√™ªπ√ ∫ø¶∏§∞Δ∂™ Δ√À √∂∞/¡∞μ

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ÎÏ‹ÛË ÎˆËÏ·ÙÒÓ Î·È ÎˆËÏ·ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ √∂∞/¡∞μ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô ŸÌÈÏÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË:“™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∫ˆËÏ·Û›·˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙ· ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi 23-30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶fi˙Ó·Ó Ù˘ ¶Ôψӛ·˜. ªÂ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ., ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜, ∫·Ï·ÌÔο ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ Î·È ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Ô˘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¡¤ˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ-¡¤ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ƒ¿ÙÛ Ù˘ ΔÛ¯›·˜ ÛÙ¤ÊıËÎ·Ó ¶·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ì ÙÔÓ ™Ù¤ÚÁÈÔ ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ Ó· ηٷÚÚ›ÙÂÈ Î·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ ·ÁÒÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÛÎÈÊ Ì ÙÔÓ Û˘Ó·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ Δ˙È¿ÏÏ·, ÙËÓ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿ ∫·Ï·ÌÔο Ó· ηٷÎÙ¿ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ‰ÈÏfi ÛÎÈÊ Î·È ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫Ô˘ÚÎÔ‡Ì· Ó· ηٷÎÙ¿ 6Ë Ó›ÎË ÛÙÔ ·Ïfi ÛÎÈÊ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡ ÌÂÙ·ÏÏ›Ô˘ Ù˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿˜ ∫·Ï·ÌÔο ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÛοڷ. ∏ Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. ·Ú¿ ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ÙÔ˘˜, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ∞Ó‰ÚÒÓ- °˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· πˆ¿ÓÓÈÓ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› 23-28

∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¶fi˙Ó·Ó Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∞Ó‰ÚÒÓ-°˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙÔ ªÚÈÛÙ Ù˘ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ √Ì¿‰· ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ·ıÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Ë ∫Ô˘-

ÙÛÔÚ‚‡ıË πˆ¿ÓÓ· Î·È Ë ªˆÚ·˝ÙË ¡›ÎË ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚfiÓ Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∂Ê‹‚ˆÓ-¡Â·Ó›‰ˆÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi 5 ¤ˆ˜ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË μÚ˘‚ Ù˘ °·ÏÏ›·˜. ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ ∫ˆËÏ·Û›·˜

Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ ÔÈ ∂ıÓÈΤ˜ √Ì¿‰Â˜ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘. ∂›Û˘, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ·Ô‰ÂÈÓ‡ÂÙ·È Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙËÌ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ. Ô˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Â›Ó·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ì̤ÓÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË Δ˙Ô‡ÓË Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∫ˆËÏ·Û›·˜ ™ÔÊ›· §È¿ÎÔ˘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ Ô √.∂.∞.¡.∞.μ. ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ˆËÏ·ÙÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ˆ˜ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Â›ÏÂÎÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÁÓÔÂ›Ù·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √.∂.∞.¡.∞μ. ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ˆ˜ ÂʉÚÈÎfi ÚÔÔÓËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫ˆËÏ·Û›·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ . ∏ ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∞.¡.∞.μ. Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ , ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ·ıÏ‹ÙÚȘ Ô˘ ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔÛ‰ÔΛ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÈÌÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÔÍ¿˙Ô˘Ó Ù· ∂ıÓÈο ∂ÏÏËÓÈο ¯ÚÒÌ·Ù· ·Ú¿ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ÚÔfiÓËÛ˘, ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ˆËÏ·ÙÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·ÚÚ¿, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ¶ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ, ÙÔ˘˜ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ μfiÏÔ˘, ¡¤·˜ πˆÓ›·˜, ∞ÈÛˆÓ›·˜ Î·È ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ› Â›Û˘ ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ Ôϛ٘ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Ô˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Î·È ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·ıÏËÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Â·Ú¯È·ÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ÙÔ˘ √.∂.∞.-¡.∞.μ” .


24

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

™∏º∞∫∏™

∏ ƒ∂μ∞¡™ ª∂ Δ∏¡ ™¶∞ƒΔ∞ £∞ ∫ƒπ¡∂π Δ√ ª∂§§√¡ Δ√À √§§∞¡¢√À Δ∂áπ∫√À ™Δ√¡ ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√

“ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋”

μ·Ú‡ Îϛ̷ ÁÈ· ΔÂÓ ∫¿ÙÂ

™∂ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ™ËÊ¿Î˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ηÚfi. √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ÕÚË Ì›ÏËÛ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ™·Ó μÈÙ˙›ÏÈÔ ÓÙÈ ª·Ú¤Ì Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ πÙ·Ï›·˜, fiÔ˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ô ÕÚ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ ™ËÊ¿Î˘ Û¯ÔÏ›·ÛÂ Î·È Ù· ÙÚ›· ÊÈÏÈο ÙˆÓ “ΛÙÚÈÓˆÓ” Ì ª¿ÚÈ, ™È¤Ó· Î·È §È‚fiÚÓÔ: “√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ϤÔÓ ·ÔÚÚÔÊ¿Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ô Î. ª·˙›ÓÈÔ Î·È ·ÔÎÙ¿Ì „˘¯ÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·” . °È· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ›Â: “¶¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ϤÔÓ Ì ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ı· Ù· ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™Â Û¯¤ÛË Ì ¤ÚÛÈ ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ô ·›ÎÙ˜ Û οı ı¤ÛË. Œ¯Ô˘Ì ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ı· ›̷ÛÙ ¿Ú· Ôχ ‰˘Ó·ÙÔ› ʤÙÔ˜” . °È· ÙËÓ ...ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ô˘ ¤ÓȈı ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ‰‹ÏˆÛÂ: “™ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ÁÈ· ̤ӷ. ¶Ï¤ÔÓ, Â‰Ò Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ¶ÈÔ‚ÂÙ˙¿Ó ›̷ÛÙÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ Î·È ÌfiÓÔ” . ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ÙfiÓÈÛÂ: “∞fi ʤÙÔ˜ ÛΤÊÙÔÌ·È ÙËÓ ∂ıÓÈ΋. ¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÌ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ‰˘Ó·Ùfi˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘. ∂›Ó·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿ÏÏÔ˘ ·Ó ı· Â›Ì·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ‹ fi¯È. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ”.

¶∞¡πø¡π√™

ӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤˜ ¡Ù’ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ·ÔηχÙÔ˘Ó ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈη ªª∂. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· “www.finalsports.com.br”: “ªÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡˜ (Û.Û. ™ÎfiÎÔ, ªÏ¿ÓÎÔ) Ë ∞∂∫ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤˜ ¡Ù’ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ Ù˘ πÓÙÂÚÓ·ÛÈÔÓ¿Ï ÙÔ˘ ¶fiÚÙÔ ∞ϤÁÎÚ”. √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È Ì ÙËÓ πÓÙÂÚÓ·ÛÈÔÓ¿Ï ˆ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ ¿ÓÙ· ÛÙ· ·ÚÓËÙÈο -Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤڷ- ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô Ô͇ı˘ÌÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛ·Ó ¤ÚÛÈ Ì ÔÈÓ‹ ‰‡Ô ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ı· ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ 12 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

∫¿Ù·ÁÌ· Ô ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ ªπ∞ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Â›‰ËÛË ÂÈʇϷÍÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘. ™Â ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô º·ÌÈ¿Ó ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÔ‚·Ú¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÔ˘ fi‰È Î·È ÚÔοÏÂÛ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙÔ˘˜ “΢·Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜” . ∏ Â·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ ÙÚ·‡Ì·ÙÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯ÚfiÓÔ ·Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ º·ÌÈ¿Ó ∂ÛÙÔÁÈ·ÓfiÊ. ªÂ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Nova™¶√ƒ FM 94.6, Ô Ê˘ÛÈÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ™ÔÊÈ·Ófi˜, ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÚÔÙÚ¤ÍÂÈ Û οÔÈ· ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ· ¤Ûˆ ÛÊ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È. “∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔfiÓËÛ˘, Û ÌÈ· ·Ó‡ÔÙË Ê¿ÛË Î·È Û ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· οÓÂÈ ÓÙÚ›Ï·, ÙÔ˘ Á‡ÚÈÛÂ Ë ‰ÂÍÈ¿ Ô‰ÔÎÓËÌÈ΋ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÂÛ οو ÛÊ·‰¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ fiÓÔ˘˜. ∫·ÙfiÈÓ, ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹Û·Ì ÙËÓ Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔÓ ‹Á ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οٷÁÌ· ¤Ûˆ ÛÊ˘ÚÔ‡ ÛÙÔ ‰ÂÍ› fi‰È” , ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô Î. ™ÔÊÈ·Ófi˜, Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ fiÙÈ Ë ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ̤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·

̤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ fiÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ¡· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô ıÂÚÌfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶∞∂, ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ϤÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ fiÔȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ.

›ÛËÌ·, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÂı› ı¤Ì· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ∞ÓÂ›ÛËÌ· fï˜, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ Ú¿ÛÈÓ˘ ¶∞∂ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÚÔÔÓËÙ‹ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î·Î‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ‹ÙÙ· ·fi ÙË ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ∏ Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ √∞∫∞ ı· ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù¿ Ôχ ÙÔ ÔÈÔ ı· Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘fiıÂÛË. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ 3-1 Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔÓ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÛÎÂ›Ù·È ‹‰Ë ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ·fi ÙÔÓ Δ‡Ô fiÛÔ Î·È ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. “¢ÂÓ ı· ·Ó¯ıÔ‡ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ó· ··ÍȈıÔ‡Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·ÓÔ¯‹ Û ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜” , ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞Ó ÙÂÏÈο Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ‰ÂÓ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙfiÙÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ı· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Ûˆ˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ı· ¿ÚÔ˘Ó „‡¯Ú·ÈÌ· ÙËÓ fiÔÈ· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÙÔ˘ Â·Ó·ÏËÙÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ™¿ÚÙ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ̤¯ÚÈ ÙË Ú‚¿Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ΔÛ¤¯Ô˘˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÔÈ “Ú¿ÛÈÓÔÈ” Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÚfiÛÙÂÚ. √È

°Î¿ÌÚÈÂÏ: •¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜

·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ì·Î, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ·Ú¿ ÙȘ Ê·ÓÂÚ¤˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙˆÓ “Ú·Û›ÓˆÓ” ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ∫ÒÛÙ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜. ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓ· ‰˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·. √ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÂÙ·‚› ÛÙËÓ ¶·È·Ó›· ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, ηıÒ˜ ÙÔ ıˆÚ› ÂÚÈÙÙfi, ·ÊÔ‡ ¿·ÓÙ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ¿ÓÙˆ˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙËÓ

ÚÔÛ¯‹ ΔÚ›ÙË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÏËÓ Ù˘ ӛ΢-ÚfiÎÚÈÛ˘. √ ΔÂÓ ∫¿Ù ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi Ì ÙË ™¿ÚÙ·. “Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı›. ∂›Ì·ÛÙ ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, ¤¯Ô˘Ì ÔÈfiÙËÙ·, Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙË Ú‚¿Ó˜. ∞ÚΛ Ó· ·›ÍÔ˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¡· οÓÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ·˘Ù¿ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ı· Ô‡ÌÂ. Œ¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÎÚÈıÔ‡ÌÂ. £· ·›˙Ô˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ì·˜. ¶¿Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË Ú‚¿Ó˜. ¶ÈÛÙ¤„Ù fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ì” . 줂·È· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ˆ˜ ·Ó Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÂÈ ÙfiÙ ÙÔ

√ °Î¿ÌÚÈÂÏ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ‡Ô Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ ›Â: “•¤ÚÔ˘Ì ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÁÈ· 90 ÏÂÙ¿ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ì·˜. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì Ì fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡ÚÔ. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÂÙ‡¯·Ì ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· οÓÔ˘Ì” . ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ Î·È ÙÔÓ º›ÏÈÔ ¢¿ÚÏ· ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏËÍË Î·È ÙÂÏÈο Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Î·È Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ Ì·Î Ó· ÌËÓ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ “ÙÚÈʇÏÏÈ” . ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÙfiÙ ıˆÚÂ›Ù·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶·È·Ó›·. Δ¤ÏÔ˜, ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚› ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‹ÚÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Δ˙ÈfiÏ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚfiÙ·ÛË ·fi ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Î·È Á·ÏÏÈ΋ ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘.

■ μƒ∞∑π§π∞¡π∫∞ ªª∂ ∞¡∞º∂ƒ√À¡ √Δπ √ ∞ƒ°∂¡Δπ¡√™ ª∂™√∂¶π£∂Δπ∫√™ ∞¶∞™Ã√§∂π Δ∏¡ “∂¡ø™∏”

∂ӉȷʤÚÔÓ ∞∂∫ ÁÈ· ¡Ù’ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ;

¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô Δ˙ÈÌÔ‡Ú; ™ÙËÓ ∞∂∫ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ô ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú. ∫·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∞∂∫ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù˙¤ÓÙË ÙÔ˘ ‹ ÙÔÓ ·›ÎÙË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÔÌ¿‰· ÂÓÒ Ô ∞ÏÁÂÚÈÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔÓ ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ Ë “ŒÓˆÛË” ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Á·‹ÛÂÈ. ™ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. √ ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú ÎÚ·Ù¿ÂÈ “ÛÈÁ‹ ȯı‡Ô˜” ÁÈ· ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆŸ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ “‰ÈÎÂÊ¿ÏÔ˘” fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ “¢ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·Ó ı¤-

ÏÔ˘Ó Ó· Ì Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ Î·Ó›˜ οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √‡ÙÂ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô‡ÙÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∂›Ì·È Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ··Û¯ÔÏ› Â›Ó·È Ë ∞∂∫. £¤Ïˆ Ó· Ì›ӈ Ó· ·›Íˆ Î·È Ó· ‚ÔËı‹Ûˆ Ó· ¿ÂÈ „ËÏ¿. ΔËÓ ¤¯ˆ ·Á·‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÌ¿‰·” . √ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌÔ‡Ú, °È¿ÓÓ˘ §˘Ë̤ÓÔ˜ ¤Î·Ó ‰ËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÙÔ˘ Î·È Ù· fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·: “¢ÂÓ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ª¿Á‚ÈÙ˜. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ʤÚÔ˘Ì ÚfiÙ·ÛË. √˘‰Â›˜ ·fi ÙËÓ ∞∂∫ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÂÈ fiÙÈ Ô ·›ÎÙ˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì η̛· ÚfiÙ·ÛË, ÎÚÔ‡ÛË ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi η̛· ÔÌ¿‰· ›Ù ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›Ù ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È ‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÔÌ¿‰·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜”. ∂›Û˘ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈ˙ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÊÔÚ. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú, fi¯È ÁÈ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi ÛÎÔfi ·ÏÏ¿ ÂΛ Â›Ó·È Ë ...¤‰Ú· ÙÔ˘ °·ÏÏÔ·ÏÁÂÚÈÓÔ‡. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “Sportday” , Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ƒ·Ê›Î Δ˙ÈÌÔ‡Ú Â›Ó·È ÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹ ÙÔ... ¯ÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¤‚·ÏÂ Ô ÚÒËÓ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Œ‚·ÏÓÙ §›ÓÂÓ, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ “ŒÓˆÛ˘” ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚfiÙÂÈÓÂ.

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ÂÌfi‰È· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÁfiÓ·ÙÔ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÈηÓfi ÁÈ· Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∂ÓÙ›ÓÈÔ ÛÙË ª¿Ï·Á·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·Ó¤ÊÂÚ ¯ı˜ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “As” ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÚÈÓ ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ¤Î·Ó Â¤Ì‚·ÛË ÌËÓ›ÛÎÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·. ŒÙÛÈ Ë ª¿Ï·Á· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 60% ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ “ŒÓˆÛË” ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ fiˆ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈ-

Îfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ë ª¿Ï·Á· ¤‰ÂÈÍ ˙ˆËÚfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ηıÒ˜ ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û˘Ìʈӛ· ÙÔ 40% ı· ·Ó‹ÎÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∞∂∫. Δ¤ÏÔ˜, η̛· ÂͤÏÈÍË ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο Ù˘ ∞∂∫ Î·È fiÏ· ı· ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. √ ¡›ÎÔ˜ £·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ÂÂÓ‰˘Ù‹. ª¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È Ô Ì¤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ¶∞∂ Î·È ¤ÌÈÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¡ÔÙÈ¿ Ó· ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÂÙ·È ∑˘Ú›¯Ë- §ÔÓ‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ‡ÛÂÈ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞fi ÙÔ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Ó fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· Â›Ó·È ˘¤Ú 70-30.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

À¶∂°ƒ∞æ∞¡ ã∂™ ™Δ∏ ¡π∫∏ √π ™∞¡Δ™∂™ μ∞§¡Δ∂∑ ∫∞π ∞¡¢ƒ∂∞™ Ã∞Δ∑∏§π√¡Δ∞™

“∫˘·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Ì ÙË ...‚ԇϷ ÚÔ˜. °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1989 Î·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ.

ºÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 Ì ¶∞√ ƒÔ˘Ê

ºÈÏÈÎfi ÛÙ· ÿÓÈ· Ì ¶∞√ ƒÔ˘Ê

·›ÎÙ˜ Ù˘ ¡›Î˘ Î·È Â›ÛËÌ· Â›Ó·È Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜, Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó ¯ı˜ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ¡›ÎË. ºÈÏÈÎfi Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 ‰›ÓÂÈ ÛÙ· ÿÓÈ· Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ∫·Ï¤˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·Ê‹ÓÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ °¿ÏÏÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú.

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ∫·È Ì ÙË ...‚ԇϷ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” Â›Ó·È Ô ∂ÚÓ¤ÛÙÔ °Îfi̘ ™¿ÓÙÛ˜ μ·ÏÓÙ¤˙ Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜. √È ‰‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂ Î·È ¤‚·Ï·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È πÛ·Ófi˜ Î·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1982. ΔÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÏÔ‡ÛÈÔ. •ÂΛÓËÛ Ì ηϤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 38 Ù¤ÚÌ·Ù· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ‚’ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó ٷ ÚÒÙ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ‚‹Ì·Ù·. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙË ‚’ ÔÌ¿‰· Ù˘ ª·ÁÈfiÚη Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÛÙË ÃÈÚfiÓ· Î·È ÙËÓ ΔÔϤ‰Ô. ¶¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÍÂÓÈÙ¢Ù› Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙȘ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ∞Ú¯Èο ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ˘˜ ∫ÔÏÔÚ¿ÓÙÔ ƒ¿ÈÓÙ˜, ÂÓÒ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊËΠÛÙË ™›‚·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤ÌÂÈÓ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ÚÔÙ¿ıËΠÛÙË ¡›ÎË ·fi ÙÔÓ ™¤ÚÙ˙È·Ó ΔÛ¤ÚÔ‚ÈÙ˜. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ πÛ·Ófi˜ ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Î·È ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó. √ ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËÏÈfiÓÙ·˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ∞ÌÂÏÒÓ· §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘ 1987. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó Ô ÙÔÈÎfi˜ ∞ÌÂψÓÈ·Îfi˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ë §¿ÚÈÛ· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ™ÙÔ˘˜ “‚˘ÛÛÈÓ›” fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ηıÈÂÚˆı› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·‹‰ËÛ ÛÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË μ’ ∂ıÓÈ΋. ∏ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ ‚ڋΠÛÙÔÓ Δ‡ÚÓ·‚Ô Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Î·Ó Ôχ ηÏfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÛÙË ¢’ ∂ıÓÈ΋. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Î·È Ô ÃfiÚ-

¯Â ª¿ÚÈÔ˜ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË ¡›ÎË ÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∞ϯ¿ÓÙÚÔ ¡Ù ª·ÚÙfiÏÔ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„ ¯ı˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ̤ÛÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È ı· οÓÂÈ Î¿ÔȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Ì ÙË ¡›ÎË. ∫·Ù¿ ¿Û· Èı·Ófiٷٷ ı· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ¶∞∂ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ôχ ηϿ ÛÙÔȯ›· Â›Ó·È Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ¡Ù·ÎÔ‡Ú. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó °¿ÏÏÔ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ¡›Î˘. ∞ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ̤ÛÔ˘ Î·È Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔ-

∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 Ë ¡›ÎË ‰›ÓÂÈ ÊÈÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê ÛÙ· ÿÓÈ·. ∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ‚ÔÏÈÒÙÈ΢ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ, Ô˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÂΛ Ì’ ¤Ó· ·ÎfiÌË ·È¯Ó›‰È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜. Δ¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÛÙ· ÿÓÈ· ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘. √È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ Ô·‰Ô› ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ ·fi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ºÈÏ¿ıÏˆÓ ¡›Î˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÂÁÁڷʤ˜ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ Á›ÓÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙȘ 19.00 ˆ˜ ÙȘ 21.00 ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ (ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 14 ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·ÁÔ˘Ï¿˜”). √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÒÚ˜ ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙËϤʈÓÔ 2421062296. * √ ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÈÁÎfi˙˘ Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ ¤ÓÙÔÓ· ÙË ¡›ÎË ¯ı˜ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜.

¶ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡. ∞ıÏËÙ¤˜ ΔËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡¤Ô˘˜ ∞ıÏËÙ¤˜ ¡›Î˘. ∞fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¡›Î˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ 6 Ì.Ì. ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 6 Ì.Ì ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ΔÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ Ó¤·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛÂ˙fiÓ.

■∏ ¶∞∂ √§Àª¶π∞∫√™ ∫∞π √ ª∞¡∞Δ∑∂ƒ Δ√À √§§∞¡¢√À ∞¶√∫§∂π√À¡ Δ√ ∂¡¢∂Ã√ª∂¡√ ª∂Δ∞°ƒ∞º∏™ Δ√À

¢ÈÏ‹ ‰È¿„¢ÛË ÁÈ· º·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚ °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Û Â·Ê¤˜ Ì ·›ÎÙ˜-ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ƒÔ˘ÓÙ º·Ó ¡›ÛÙÂÏÚÔ˚. ª¿ÏÈÛÙ· ÙË Ê‹ÌË ·˘Ù‹ ‰È¤„¢ÛÂ Î·È Ô Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ ÛÙ·Ú. ™ÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, Ë ¶∞∂ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤„¢‰Â ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â·Ê‹ Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ªÔÚȤÓÙ˜, ÂÓÒ ¯ı˜ ÂΉfiıËΠÌÈ· ·ÚfiÌÔÈÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯·ÌËÏÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο. ™Â ·˘Ù‹Ó Ë ¶∞∂ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ “ÚÔ‚ÔοÙÔÚ˜” ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ “ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ·Ó ‰‹ıÂÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ‚f Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ “Èı·Ófiٷٷ ÔÈ ‚fî˜ Ô˘ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛοÛÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÙÈ Ï¤Ó”. ∞Ó·Ï˘ÙÈο Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË: “ΔfiÛÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙË ™Ïfi‚·Ó, fiÛÔ Î·È ÌÈ· Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ªÚ·ÙÈÛÏ¿‚·, ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÚÔ‚ÔοÙÔÚ˜ Í·Ó·¯Ù‡ËÛ·Ó, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ‰‹ıÂÓ “ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈΤ˜ ‚f, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Û‡Á¯˘ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜. ¶Èı·Ófiٷٷ fï˜ ÔÈ “‚f, Ô˘ ηْ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÛοÛÂÈ ‰›Ï· ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È ÙÈ Ï¤Ó”. ∏ ‰È¿„¢ÛË ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ·›ÎÙË, ƒfiÙ˙ÂÚ §›ÓÛÂ, ÛÙÔ Sportnet, ‹Úı ӷ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢Î˘” ¶∞∂. √ ·Ù˙¤ÓÙ˘ ÙÔ˘ √ÏÏ·Ó‰Ô‡ Û¤ÓÙ ÊÔÚ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ‰È¿„¢ÛË ÙˆÓ ÊËÌÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô §›ÓÛ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ʋ̘ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Ô ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜”, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂٷΛÓËÛË ˆ˜ ·‰‡Ó·ÙË. “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ʋ̘ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”, ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·È¯ÌËÚ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÚ› “‚ÔÌ‚ÒÓ”.

¢ÂÓ ÍÂηı¿ÚÈÛ ÁÈ· °ÎÔÓ˙¿Ï˜ ™Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ÊÈÁÔ˘Ú¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Â›Ó·È ÙÔ˘ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Ù˘

ª¤ÙȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ª¤ÙȘ, ª·ÓÔ˘¤Ï ªÔÌ·ÚϤÙ, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ Sportnet ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô ÃÈÏÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ ˆÏ›ٷÈ. “¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÚÎ °ÎÔÓ˙¿Ï˜“‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ªÔÌ·ÚϤÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ “‚ÂÚÓÙÈÌÏ¿ÓÎÔ˜” Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ “¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÔÓ˙¿Ï˜. ¢ÂÓ ˆÏÂ›Ù·È Ô ·›ÎÙ˘“·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Û¢Û ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ Î·È ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÙËÓ ºÂÓ¤ÚÌ·¯ÙÛÂ, Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi Ô˘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 7 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

°È· Û˘Ìʈӛ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ô πÛ·ÓÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “El

correo” Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ °ÎÔÓ˙¿Ï˜ Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ηÌÊı› Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ª¤ÙȘ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛʤÚÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÛÙÔÓ ÃÈÏÈ·Ófi Ì ÂÙ‹ÛȘ ·ÔÏ·‚¤˜ ‡„Ô˘˜ 2,4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜, Ì ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ Ó· Û˘ÌʈÓ›. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÚÔÛˆÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘, Ô˘ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ™Â‚›ÏÏË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ πÛ·ÓÒÓ, Ë ª¤ÙÈ ı¤ÏÂÈ 6 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Ì ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜... Ù·‚¿ÓÈ Ù· 4 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ªÔÌfi, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ªÂÛ›ÎÙ·˜, ªÔ˘ÛÙ·Ê¿ ¡ÙÂÓÈ˙Ï›, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÛÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË, ÙÔ‡ › ˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ÙÒÚ· ÁÈ·Ù› Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ·È¯Ó›‰È· ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ¯ı˜ Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ŸÏ·Ê ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ™Ô˘Ë‰›·˜. ∏ ÎÏ‹ÛË ·fi ÙË ÛԢˉÈ΋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›· ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÊÈÏÈÎfi ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË.

25

TV ΔÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‰fiÛÂȘ: ∂Δ1

17.00 ∂ÏÏ¿‰·-ƒˆÛ›·, ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ -∑(¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 19.00 ∫Ôχ̂ËÛË -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) 22.00 ∏¶∞-∫·Ó·‰¿˜, ÙÂÏÈÎfi˜ fiÏÔ Á˘Ó·ÈÎÒÓ -∑- (¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘) NOVASPORTS 1

20.00 °ÎÚ·Ó ÚÈ IAAF ™ÙÔίfiÏÌ˘ -∑- (™Ù›‚Ô˜) NOVASPORTS 3

19.00 ΔÔ‡ÚÎÔ˘-Δ¿ÌÂÚ °ÈÔ˘Ó. -∑- (¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ºÈÓÏ·Ó‰›·˜)

ƒ∂∞§

∫·Î¿: £¤Ïˆ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘ ΔËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ∫·Î¿, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙ· ÈÛ·ÓÈο ̤۷, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÍ‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰Â ‰È¿ÏÂÍ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔ ¡Ô 5. “¢ÂÓ ‹Ú· ÙÔ ¡Ô 5, fi¯È ÂÂȉ‹ ÊÔ‚¿Ì·È ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ∑ÈÓÙ¿Ó, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›· ÙÔÓ ÊÔÚÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. ΔÔ “8” ‹Ù·Ó ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û· fiÙ·Ó ÚˆÙÔÍÂΛÓËÛ· ÛÙÔ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Â¤ÏÂÍ·. ¢Â Ì ÂÓԯϛ Ó· ÌÂ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ∑ÈÓÙ¿Ó ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó·˜ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∂ÁÒ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ˆ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ “ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘”. °È· ̤ӷ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Ù· ηٷʤڈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô 27¯ÚÔÓÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ “‚·Û›ÏÈÛÛ·˜”.

¡¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ë “ª¿ÚÙÛ·” ÛÙÔÓ ª¤ÛÈ ŒÓ· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ı· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ §ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ, ÌfiÏȘ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·fi ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘, ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ “ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·” ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ “§›Ô” ÛÙËÓ ∫·Ù·ÏÔÓ›· Î·È Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÙ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ·Ó Î·È ÙÔ ‹‰Ë ÙÚ¤¯ÔÓ Ï‹ÁÂÈ ÙÔ 2014. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ¿Ú· ÙËÓ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÈÔ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ·ÔÏ¿‚¤˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ “ª¿ÚÙÛ·” ÙfiÓÈÛÂ: “ΔÔ ÔÛfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ, ·ÏÏ¿ Ô ª¤ÛÈ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÔ ·Í›˙ÂÈ”.


26

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™

∫·È Ù˘Èο ÛÙ· “Ú¿ÛÈÓ·” °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È ªfiÁÚ˘ ª√¡√ Ù· Ù˘Èο ¤ÌÂÓ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ ªfiÁÚË Î·È ·˘Ù¿ Ù·ÎÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔÓ §ÈıÔ˘·Ófi Î·È ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¯ı˜ ¶¤ÌÙË. “∂›Ì·È ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘ ÂÈÛÙڤʈ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô˘ ı· Â›Ì·È ÌÂ Û˘Ì·›ÎÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Û¯¤ÛË. ◊ıÂÏ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ, ÁÈ·Ù› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ̤ӷ: ¡· ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ì ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜, Ó· ·›˙ˆ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÈÛÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È Ó· ηٷÎÙÒ ÙÚfi·È· οı ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÁÈ· ̤ӷ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜. £· Û·˜ ‰ˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ” , ÙfiÓÈÛÂ Ô °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ªfiÁÚ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ: “ΔÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ÓÈÒıˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ë ÚfiÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË Ó· ‚ÚÂıÒ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÚΤ Ì ·›ÎÙ˜ fiˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ Ì ÙÔÓ Î. √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒ, ̤۷ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÛˆ. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·”.

¶∞¡πø¡π√™

“ŒÎÏÂÈÛ” ÙÔÓ ƒfiÙ˙ÂÚ˜ ª∂Δ∞ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Δ·˚Ú›˜ ƒ¿È˜, Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ “‚fiÌ‚·”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·fiÊÔÈÙÔ ÙÔ˘ ª¤ÈÏÔÚ, ∫¤‚ÈÓ ƒfiÙ˙ÂÚ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ï›·Ó Û˘ÓÙfï˜ Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. √ ƒfiÙ˙ÂÚ˜ Â›Ó·È 23 ÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 2.06 Î·È ¿Óˆ, οو Â›Ó·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙ˘Ï Ì ÙÔÓ ÛÔ˘‰·›Ô ∞ÓÙÚ¤ ÿÙÛÔÓ! √ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1986 ¿Ô˘ÂÚ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓ٠›¯Â 12,6 fiÓÙÔ˘˜ (55,9% ÛÙ· ‰›ÔÓÙ·, 62,8% ÛÙȘ ‚ÔϤ˜), 7,6 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1,1 ·Û›Û٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔ ÎÔϤÁÈÔ.

¡μ∞

™ÙÔ˘˜ ƒ¿ÙÔÚ˜ Ô ªÂÏÈÓ¤ÏÈ √ ª¿ÚÎÔ ªÂÏÈÓ¤ÏÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ƒ¿ÙÔÚ˜, ηıÒ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ΔÔÚfiÓÙÔ Û˘ÌÊÒÓËÛ ӷ ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ °ÎfiÏÓÙÂÓ ™Ù¤ÈÙ √˘fiÚÈÔÚ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔÓ ¡ÙÈ‚¤ÈÓ Δ˙ÔÚÙ˙ (32 ¯Ú., ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ, 3,4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1,8 ÚÈÌ¿Ô˘Ó٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤Ú˘ÛÈ) Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·. √ πÙ·Ïfi˜ ÁηÚÓÙ ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ƒ¿ÙÔÚ˜ Î·È ÚfiÂÚÛÈ, ·ÏÏ¿ ÔÈ “ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜” ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÙÔÓ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÛÙ· ÓÙÚ·ÊÙ (¡Ô 18). ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ô ‰ÈÂıÓ‹˜ ¿ÛÔ˜ ›¯Â 8,9 fiÓÙÔ˘˜, 2,1 ·Û›ÛÙ Î·È 1,7 ÚÈÌ¿Ô˘Ó٠ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ.

∏ ∞ƒΔ∂ªπ™ ∞¡∞∫√π¡ø™∂ Δ∏¡ ∞¶√∫Δ∏™∏ Δ∏™ 23Ã√¡∏™ ¶§∂´ ª∂∏∫∂ƒ, ƒ∂ª¶∂∫∞ Ã∞ƒπ™

“∂ÁΤʷÏÔ˜” ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ “‚fiÌ‚·” ÛÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·. Ãı˜ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ƒÂÌ¤Î· ΔÂÓ¤Ï Ã¿ÚȘ ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ. ∏ 23¯ÚÔÓË ∞ÌÂÚÈηӛ‰· Â›Ó·È Ï¤È Ì¤ËÎÂÚ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ΔÛ¯›·, ÂÓÒ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÌÈ·˜ ·ÎfiÌË ·›ÎÙÚÈ·˜ ·fi ÙȘ ∏¶∞, Ô˘ ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË “ÙÚ›·”.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: μ∞™π§∏™ ∫ƒπ™π§∞™ ™Â ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë ÕÚÙÂÌȘ. ¶Ï¤ÔÓ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞1 ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ıˆÚ·Î›ÛÂÈ ÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ˘ÏÈÎfi, ÒÛÙ ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ë ÔÌ¿‰· ·Ó¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó‡ÚÂÛ˘ ·ÈÎÙÚÈÒÓ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ‚ÔÏÈÒÙÈÎÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ŒÙÛÈ ¯ı˜ Ë ÕÚÙÂÌȘ η٤ÏËÍ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ ƒÂÌ¤Î· ΔÂÓ¤Ï Ã¿ÚȘ. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·›ÎÙÚÈ·. ∏ ƒÂÌ¤Î· ΔÂÓ¤Ï Ã¿ÚȘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 15 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1986 ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ∞fi Ôχ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ÔÚÙÔηϛ Ì¿Ï· Î·È ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘ ·ÓȯÓ‡ıËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÛÎ¿Ô˘ÙÂÚ ÙÔ˘ ÎÔÏÂÁÈ·ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ ÎÔϤÁÈÔ Ô˘ ÙËÓ ÂÓ¤Ù·Í ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ πÏÈÓfiȘ, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∂Λ ¤·ÈÍ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2006-2007 ¤·ÈÍ Û 30 Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ NCAA, ¤¯ÔÓÙ·˜ 7 fiÓÙÔ˘˜ ̤ÛÔ fiÚÔ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â›¯Â 35 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 10 fiÓÙÔ˘˜ ̤ÛÔ fiÚÔ. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ÎÔϤÁÈÔ ·Ó·˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙËÓ ¤ÊÂÚ ÚÒÙË ÛÙË “°ËÚ·È¿ ◊ÂÈÚÔ” ‹Ù·Ó Ë ™¿ÚÙ· ¶Ú¿Á·˜,

Ë ÔÔ›· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ΔÛ¯›·˜. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÒÚ· ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ΔÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ 2005, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ USK Ë ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙË §ÂÙÔÓ›·, ∂‚›Ó· ª¿ÏÙÛË. ∞˘Ùfi Ì·ÚÙ˘Ú¿ Î·È ÙÔ fiÛÔ ˘„ËÏfi Â›Ó·È ÙÔ Â›‰Ô

ÛÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ΔÛ¯›·˜. ™’ ¤Ó· ÙfiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÏÔÈfiÓ, Ë ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ ™¿ÚÙ· ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ˘„ËÏ¿ Â›‰· ·fi‰ÔÛ˘. ∞‰È¿„¢ÛÙÔ Ì¿ÚÙ˘Ú· ·ÔÙÂÏ› Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Ï¿ıË. ∏ 23¯ÚÔÓË fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ¤·ÈÍ Û 37 ·È¯Ó›‰È· Î·È Â›¯Â 17 fiÓÙÔ˘˜ ̤ÛÔ fiÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·›ÎÙÚÈ· Ô˘ Ù˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÎÙÂÏ› ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈ̘ χÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘. √È Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ η٤‚·Ï·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ›ÛÔ˘Ó Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ μfiÏÔ. ∫·È Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÎÙ›ÌËÛ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙÂÏÈο › ÙÔ ÔÏ˘fiıËÙÔ “Ó·È” . ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ë ƒÂÌ¤Î· ÿÚȘ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ‹‰Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÈ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘Ú˜” . ∏ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ‹Ù·Ó Ë §›ÓÙÈ· ª›ÏÎÔ‚·, Ô˘ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜. Œ¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.94 ̤ÙÚ·, ·›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ Û¤ÓÙÂÚ Î·È ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛÎfiÚÂÚ Ù˘ μSE ªÔ‡ÓÙ·ÌÂÛÙ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· √˘ÁÁ·Ú›·˜ Ì 17.3 fiÓÙÔ˘˜ ·Ó¿ ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Â›Û˘ ›¯Â 6.5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 1,2 ·Û›Û٠̤ÛÔ fiÚÔ. ∂›Ó·È Ôχ ¤ÌÂÈÚË ·›ÎÙÚÈ· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙȘ “Ì¿¯Â˜” ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù·. ÕÏψÛÙ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ ˆ˜ Ë “ÊÚÔÓÙ Ï¿ÈÓ” Ù˘ ∞ÚÙ¤ÌȉԘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙËÓ ∞1, ·ÊÔ‡ Ë ∞ÛË̛ӷ ∫Ô˘ÙÛÔ˘ÓÔ‡ÚË ÙÂÏÈο ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ μfiÏÔ˘ Î·È ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÎÈ ·˘Ù‹ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË Ù¿ÍÂÈ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎfi “Û·Ê¿ÚÈ” ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÙ¤Ìȉ·, Ë ÔÔ›· ·Ó·˙ËÙ¿ ÌÈ· ·ÎfiÌË ·›ÎÙÚÈ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÎÈ ·˘Ù‹ ·fi ÙȘ ∏¶∞ Î·È ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ “ÛÌÔÏ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ” . ªÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛ‹ Ù˘ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙˆÓ “ÎÔÎÎÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ” ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÓÒ Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙȘ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

■ √ ¡∂∞ƒ√™ ∞™√™ ¶ƒ√Δ∞£∏∫∂ ™Δ√¡ √§Àª¶π∞∫√

π™¶∞¡π∞

ΔÔ ÛΤÊÙÂÙ·È ÁÈ· ƒÔ‡ÌÈÔ

¢ÂÓ ·Á¯ÒÓÂÙ·È Ô ™Î·ÚÈfiÏÔ

ËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ƒ›ÎÈ ƒÔ‡ÌÈÔ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √ πÛ·Ófi˜ ·›ÎÙ˘ ÚÔÙ¿ıËΠÛÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” Î·È ·ÚfiÙÈ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤ıÂÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜. ∂Ìfi‰ÈÔ Ù· ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ª·ÓÙ·ÏfiÓ·

√ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ Ê·‚ÔÚ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ πÛ·Ó›·˜ ÔÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Á¯ÒÓÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Ù¯ÓÈÎfi ÙˆÓ “ÊÔ‡ÚÈ·˜ Úfi¯·˜” , ™¤ÚÙ˙ÈÔ ™Î·ÚÈfiÏÔ. √È ·ÁÎfiÛÌÈÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ¯ı˜ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ô πÙ·Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ӷ ÊÔ‚¿Ù·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜. “∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ·›˙Ô˘Ì Ì ÛÙfi¯Ô ÙȘ ӛΘ Î·È ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÔÈ Ï¤Ó ˆ˜ ›̷ÛÙ ʷ‚ÔÚ› ÁÈ· ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÈϤÔÓ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· Ì·˜. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÂÈı˘Ì›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì Ôχ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ̤¯ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÚfiÏÔ, ¤Ú· ·fi ÂÌ¿˜. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·ÛÙ¿ıÌËÙÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ. £· ‰Ô‡Ì ÙÈ ÂÌfi‰È· ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ·Ó ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Ù· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ‹ fi¯È. ¢ÂÓ ÎÔÈÙ¿Ì ̷ÎÚÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ¤Ú· ·fi ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ™ÂÚ‚›·” , ›Â Ô ™¤ÚÙ˙ÈÔ ™Î·ÚÈfiÏÔ.

Δ

ΔÔ ·È‰› ı·‡Ì· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿ÛÎÂÙ fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤¯ÂÈ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ ¡Ô 5 ÙÔ˘ ÓÙÚ·ÊÙ ÛÙÔ ¡μ∞ ·fi ÙÔ˘˜ ªÈÓÂÛfiÙ· Δ›ÌÂÚÁÔ˘Ï‚˜ ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÔÁ‹. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ Ù˘ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ Î·È Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ÎfiÏÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈ ·‰ÂÚÊÔ› ∞ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ‡ÌÈÔ ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿Ó‰Ú˜ ÙˆÓ “ÂÚ˘ıÚÔχΈӔ ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó Î·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ™È¤Ó· ‰‡Ô ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔÓ ª·ÎπÓÙ¿ÈÚ Î·È Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙÔÓ ƒÔ‡ÌÈÔ. √ Ó·Úfi˜ fiÈÓÙ ÁηÚÓÙ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Â¤Ó‰˘ÛË, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¡μ∞ ÂÓÒ ÙÒÚ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ·›ÎÙ˘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È “‰Ô˘ÏÂÈ¿” . ∏

‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ƒÔ‡ÌÈÔ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

∫·È Ë ∞Á. ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ÁÈ· Δ۷ω¿ÚË √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË Δ۷ω¿ÚË, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÓÙÔÓÔ ¤¯ÂÈ ÂΉËÏÒÛÂÈ Î·È Ë ™¿ÚÙ·Î ∞Á›·˜ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘ ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË ™¿ÚÙ·Î ∞Á. ¶Â-

ÙÚÔ‡ÔÏ˘ Â›Ó·È ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ΔÚÈÊÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ηıfiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘, ÂÔ̤ӈ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Δ۷ω¿ÚË. ∫·È fi¯È ·ÏÒ˜ ÙȘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙȘ ÂÎÙÈÌ¿ ȉȷ›ÙÂÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÁËı› ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì·˙› ÙÔ˘. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‚¤‚·È·, Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ, fï˜ ·Ó Ë ™·ÚÙ¿Î ÂÈÌ›ÓÂÈ Î·È ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Δ۷ω¿ÚË, ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰ÈÎfi Ù˘.


¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

27

T˘ E§ENH™ A. ¶A¶A£ANA™IOY

¶∞π•∂ ·Ï¿, fiÛÔ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÌÚ·ÎÙ· ˆ˜ ÙÔ ·Ïfi ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Î·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔ¯ı¤˜ “ÛÊÚ¿ÁÈÛ” ‰È· ...˘ÁÈÂÈÓÔ‡ ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿-

ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. £· ÌÔ˘ ›Ù ˆ˜ Ë ™Ïfi‚·Ó ‰ÂÓ ¤ÏÂÁ ٛÔÙ·. ¡·È ·ÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ÈÛ¯˘ÚÈÛÙԇ̠ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÛ ӷ Ê·Ó› ηıfiÏÔ˘. Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ·fi ÙÔ ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ˆ˜ Ô ∫ÂÙÛ¿ÁÈ· ÛÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ÙfiÏÌËÛ ӷ ÚÈÛοÚÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ı· ¿ÊËÓ Ì ÙÔ ...ηÏË̤ڷ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ °Î·Ï¤ÙÈ Î·È ¡ÙÈfiÁÎÔ Î·È ı· ¤‚·˙ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ∑·˚Ú› Î·È ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘; ŸÌˆ˜ Ô ΔÈÌÔ‡Ú ÛÙ¿ıËΠ‰›Î·ÈÔ˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ó¤ÙÔÈÌÔ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÁÈ· 60’ Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó·Úfi ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·. ∂›Û˘, ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔÓ °. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙ· Ó¤· ·È‰È¿ Î·È ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ Â˘Î·Èڛ˜. √ °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔχ ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ¤ÚÈÍ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Ó· ·ÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÙÔ˘. ªÂ Ôχ ÙÚ¤ÍÈÌÔ, ›ÂÛË Î·È ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏ· Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· Ù· ηٿÊÂÚ ˘¤ÚÔ¯·. ∞ÔÛ˘ÓÙfiÓÈÛ ÙË ™Ïfi‚·Ó Î·È ¤Î·Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Û·ÊÒ˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ...Ó¤·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÛÙË ‚·ÛÈ΋ 11·‰· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ; ∏ ηıÔÏÈ΋ ÌÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô Ô˘ ·Ó Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ, ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ë ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ª¤ÏÌÂÚÁÎ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ “Ì˯·Ó¿ÎÈ”, Ô §ÂÓÙ¤ÛÌ·, Ì· Î·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ϤÔÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÙÚÈ¿‰·˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ. 줂·È·, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚ‡˜ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÎfiÌË. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ú·Û˘Úı› ·fi ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ó· Â·Ó··˘Ù› Û’ ·˘Ù‹. ∞Ó ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈÍ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, Ù· ÌËӇ̷ٷ Â›Ó·È Î·Ï¿. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ÚˆÙÔÎÏ·Û¿ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ¯·Ê ÎÈ ÂÓfi˜ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Î·È ÈηÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹; ∞ÍÈfiÏÔÁË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Ê˘ÛÈο ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÓÙˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ¤¯ÂÈ Â›Ó·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ˘˜ “¯Ú˘ÛÔÊfiÚÔ˘˜” ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, fiÔ˘ ÙÔ “·Î¤ÙÔ” ÂÊfiÛÔÓ ÂÈÛÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔ Ù·Ì›Ô, ı· οÓÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· “·Ó·Û¿ÓÂÈ” ÔÈÎÔÓÔÌÈο... papathanasiou@e-thessalia.gr

™ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ Ô Δ. ª·Ù˙ȿη˜ ™Δ∏¡ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∂¶√ Ì‹Î ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶™£ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ª·Ù˙ȿη, ÙÔ˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÙÚÔ‹. √ Î. ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ Â›Û΄Ë, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ μfiÏÔ Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ÂÓ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ηϿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ÂÁˆÈÛÌfi Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÙÔÓ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÛÙÔ¯‹ÛÂÈ Î·È ÙÒÚ· Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÏËÛË Î·È ›ÛÙË Û’ ¤Ó·Ó Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÌÔ‡ÌÂÚ·ÓÁÎ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘... μ.∫.

∂.∞.¶

¶¤Ú·Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ¢ÂÓ Í¯ӿ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ∂π£π™Δ∞π ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi οı ̤ڷ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· οÓÂÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹. ΔÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÙÛÈο˜ ·Ó¤Ï˘Û ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿. √ 19¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿. “√ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÌÔ˘ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ Ôχ, ‹Ú· ÂÌÂÈڛ˜. ∂›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ∞’ ηÙËÁÔÚ›·” › ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô Ó·Úfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜. ªÂ ·˘Ùfi ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰ÂÓ Í¯ӿ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Î·È ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÛοڷ...

∏ “ÌÔÓ·ÍÈ¿” ÙÔ˘ ª¿ÚÈÔ˜ ∫√¡Δ∂À∂π ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë ¡›ÎË ÛÙ· ÿÓÈ· Î·È Ô Ãfiگ ª¿ÚÈÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ...ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ Ê˘ÛÈο ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ, Ì ÙÔÓ √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi Ó· οÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙˆÓ ÊÚÔÓÙÈÛÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶∞∂ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ Ë̤Ú˜ (Ì¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·) ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÙÈÌ. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔϷ΢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙË ¡›ÎË Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Ù˘ Ì ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÏÏ›„ÂȘ.

ΔÔ ‚ϤÂÈ Û·Ó ÚÔÛˆÈ΋ ˘fiıÂÛË ™Δ√¡ ·ıÏËÙÈÎfi Δ‡Ô ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ı˘ÌˆÌ¤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤. √ °¿ÏÏÔ˜ ÛÙ·Ú Ù· ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ¤¯·Û ÛÙËÓ ¶Ú¿Á· Î·È ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. ™Â ¤Ó‰ÂÈÍË “·˘ÙÔÙÈ̈ڛ·˜” ͇ÚÈÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ı· Ù· ‰ÒÛÂÈ fiÏ· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙËÓ ™¿ÚÙ·. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÎıÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ªª∂ ÁÈ·Ù› ϤÓ ˆ˜ “¤ÙÛÈ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·›ÎÙ˜”. º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ Í¯ÓÔ‡Ó -΢ڛˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ™ÈÛ¤- fiÙÈ

√ ºÂÏ›Í ∂ÙÈ¤Ó (Î·È fi¯È ∂ÛÈ¤Ó fiˆ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ ¶∞∂), Ô Ì¤ÛÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Ú·Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ fiÙ·Ó ÚˆÙfi·ÈÍ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙË §Â‚¿ÓÙ ÙÔ 1997 ·Ú¯Èο ‰ÂÓ ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ÂÚ›ÌÂÓÂ, ηıÒ˜ Ô πÙ·Ïfi˜ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Û ÙÔÓ ÂÍ·¿ÙËÛ ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·! Δ· ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ›¯·Ó Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ Î·È ÙfiÙ ›¯·Ó ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ê‹Ì˜ fiÙÈ ¤·Û¯Â ·fi ÂÏÔÓÔÛ›·. øÛÙfiÛÔ, ηٿÊÂÚ ӷ Û˘Ó¤ÏıÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁË Î·ÚȤڷ ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ÔÌ¿‰·. √È 303 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Û 10 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÚÒÙ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ϤÓ ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿...

ŒÎ·Ó·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ¶∂ƒπ¶√À 100 μÔÏÈÒÙ˜ ʛϷıÏÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÛÙÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘. ¢ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÏÂÙfi Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ËıÈο ÙÔ˘˜ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜” οÓÔÓÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔ› ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ...ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó. º˘ÛÈο ¤ÌÂÈÓ·Ó ·fiÏ˘Ù· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ Î·È ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ‰›Î·È· ÙÔ˘˜ ·Ôı¤ˆÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.

Œ¯Ô˘Ó ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ™Àªºø¡∞ Ì ٷ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô Î. Δ¿Î˘ ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜ Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· “ÊÂÁÁ¿ÚÈ” ›¯Â ·Ó·Ìȯı› Ì ٷ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙËÓ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ·fiÂÈÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ¶∞√¡∂, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· “ËÓ›·” Ù˘ ¶∞∂ ∫·ÛÙÔÚÈ¿. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â› ‰ÂÓ ı· Ì·˜ ÚÔηϤÛÂÈ Î·Ì›· ÂÓÙ‡ˆÛË ·Ó ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ “ÁÔ˘Ó·Ú¿‰ˆÓ” ÚÔÛÏËÊı› Ô Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Î. ¢·ÓÈËÏ›‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ÿ‰ˆÌÂÓ...

ÕÎÚˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ∂•∞πƒ∂Δπ∫∏ ÔÚ›· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ Ë ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÌ¿‰· fiÏÔ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ

Ô ...Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙËÓ ∂¶√ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ú›ÍÂÈ Ë ∂¶™£ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹ ÌË ÙˆÓ 37·ÚˉˆÓ ÛÙ· ÙÔÈο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. “°È· fiÏÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂¶™£ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù›ÔÙ·. ∏ ÚÔ΋ڢÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÚËÙ¿ ˆ˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 36 ÂÙÒÓ, οÙÈ Ô˘ ›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ÛÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. √È ·ÓÙȉڿÛÂȘ fï˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Â›Ó·È ÔÏϤ˜. ŒÙÛÈ ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ Û˘ÁηϤÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ∞Ó Ù· ۈ̷Ù›· ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ÙfiÙ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ...ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Ù˘ ÛÙË ¡ÔÌÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù˘ ∂¶√ Ë ÔÔ›· ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Û‡ÓÓÔÌË ‹ fi¯È. ÕÚ· Ë ∂¶√ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ” ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Î. Δ¿ÛÔ˜ ª·Ù˙ȿη˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›. ŒÙÛÈ Î·È Ë ∂¶™£ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ Î·ÌÈ¿ ¢ı‡ÓË Î·È Ù· ۈ̷Ù›· (·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó) ı· Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ӷ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∫·Ï¿ fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ù· ÚÒÙËÛ ηÓ›˜ ÙÈ ÁÓÒÌË ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ˙‹ÙËÌ·; ∫·Ó¤Ó·Ó ·›ÎÙË ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ·›ÍÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰· ı· ‰Ô‡ÌÂ; ∞Ï¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‚¿˙Ô˘ÌÂ...

Δ

∂.∞.¶.

ÙÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒˆÛ›·. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÎÏ‹ÚˆÛË ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ه¯Ë ÛÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ªÔÚʤÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÔÎÙ¿‰·. ŸÌˆ˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·Ó¤ÙÚ„·Ó Ù· ÚÔÁÓˆÛÙÈο ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙËÓ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi, ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ·fi ÙȘ ∏¶∞. ∞ÓÂÍ·Úًو˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË. ª·Î¿ÚÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. °.¶.


28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

∞™ √§Àª¶π∞∫√™ μ.

¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙȘ √ÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ™˘Ó‰ڛ·Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛ‹ Ù˘ Û ™ÒÌ· Ë Ó¤· ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¤¯ÓË √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ 1937 Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Î. °. ¶·ÏÏËηڛ‰Ë ¤ÁÈÓ ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘, ÎÔχ̂ËÛ˘ Î·È ¿ÚÛ˘ ‚·ÚÒÓ. ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¤ÛÙË Î·È Ô ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. ∞ÓÙÒÓ˘ •ËÚfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ ™ÒÌ· ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· È‰Ú˘ıÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù·. ∞ÔÊ·Û›ÛÙËΠfiˆ˜ Û˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÈÙÚÔ¤˜ ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¿ıÏËÛË ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ∂›Û˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘fi Û‡ÛÙ·ÛË ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ÚÔÙ¿ÛÂȘ fiˆ˜ ÙÔ “¿ÓÔÈÁÌ·” ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÌÂÏÒÓ, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁΠηıÒ˜ Î·È Ë Â͇ÚÂÛË Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ fiÔ˘ ı· ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.

§πμ∂ƒ¶√À§

√ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ı· Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›-∞ÏfiÓÛÔ; ŒÙÔÈÌË Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÚfiÙ·ÛË ÛÙË ƒfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÌ¤ÚÙÔ ∞ÎÔ˘ÈÏ¿ÓÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë “Messaggero”, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ “ÎfiÎÎÈÓˆÓ” ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È ı· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó 20 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ “Ù˙È·ÏÔÚfiÛÈ” ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ 25¯ÚÔÓÔ ·›ÎÙË ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜. √ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ ™¿ÏÂÙÈ, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ Ô πÙ·Ïfi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Î·È Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· ‰Â¯ı› ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. Δ· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÎÔ˘˚Ï¿ÓÈ Ì ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ΔÛ¿ÌÈ ∞ÏfiÓÛÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘.

°∞§∞Δ∞™∞ƒ∞´

“μfiÌ‚·”Ì ∂Ï¿ÓÔ ™ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô ∂Ï¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ù˘ °·Ï·Ù·Û·Ú¿È! ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Â›ÛËÌ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ϤÔÓ ·›ÎÙË Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 4ÂÙÔ‡˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÙË “°·Ï·Ù¿”! √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ™›ÙÈ, ª·ÚÎ ÃÈÔ‡˙ Î·È ¤ÙÛÈ Û˘ÌÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰·¿ÓËÛ 9,3 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÔÈÎÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô 28¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¤Ù˘¯Â 18 Ù¤ÚÌ·Ù· Û 80 ·ÁÒÓ˜ Ì ÙÔ˘˜ “¶Ôϛ٘”.

ΔÔ Δ∑√∫∂ƒ √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Δ∑√∫∂ƒ: 6, 14, 33, 36, 43. Δ˙fiÎÂÚ: 11

ΔÔ ¶ƒ√Δ√ √ ÂÙ·„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ƒ√Δ√: 5 3 5 9 4 6 1

ΔÔ EXTRA 5 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ EXTRA 5: 4, 5, 11, 12, 32.

To SUPER 3 √È Ù˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÙÔ˘ Super 3 ÛÙËÓ ÚÒÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÎÏ‹ÚˆÛË ‹Ù·Ó 3 5 9, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË 9 0 8 Î·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË 5 1 7.

¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∞¡ ã∂™ ™Δ∏¡ ¶√ƒΔ∞ƒπ∞ √π ∫§∏ƒø™∂π™ Δ∏™ μ’ ∫∞π °’ ∂£¡π∫∏™

“¡· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·” ›· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ıÏËÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÊÈÏÔͤÓËÛÂ Ë ª·ÁÓËÛ›·. ™ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ Ù˘ μ’ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ù˘ ∂¶√ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˘, Û‡ÛÛˆÌÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Î. ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÔÏÏÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ΔËÓ “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·” ∂¶™£ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfi‰Úfi˜ Ù˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶Ô‡Ï·Î·˜, ÂÓÒ ÙȘ ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¡›ÎË ·ÓÙÈÚÔÛˆ›˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï›˜ ÙÔ˘˜ Î.Î. ∞¯ÈÏϤ· ª¤Ô Î·È ™ÙÚ¿ÙÔ °È‰fiÔ˘ÏÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ Î·È ¡›ÎË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ.

ª

ƒÂÔÚÙ¿˙: °πøƒ°√™ ¶∂°π√™ ºˆÙfi: ¶∞¡∞°πøΔ∏™ °π∞¡¡∞ƒ√™ °È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ·ԉ›¯ıËΠ¿ÚÈÛÙË “ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·”. ∏ ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÁÈ· ÙȘ ÎÏËÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ μ’ Î·È Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË, οÙÈ ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜, fiÛÔ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙˆÓ ¶∞∂. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Ë ∂¶™£ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ ÂȘ ¤Ú·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· οÔÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔ ¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ 2007 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË §¿ÚÈÛ· Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÙÔ “√Ï ÛÙ·Ú

ÁΤÈÌ” ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÙÔ 2006, Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂Ú·ÛÈÙ¯ÓÒÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔ 2005, Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ıÓÈ΋˜, ÙÔ ÚÔÔÓËÙÈÎfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫fiÏÈ·, ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ ÛÙ· Á‹‰·, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û¯ÔÏ‹˜ ÚÔÔÓËÙÒÓ, Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ηÓÔÓÈÛÌÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜. ∞fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ Î. Δ¿ÛÔ˘ ª·Ù˙ȿη, ÏfiÁˆ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘, Ë ∂¶™£ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰Úfi Ù˘ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ô‡Ï·Î· Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ٷ ÂÍ‹˜: “∏ ŒÓˆÛË ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ £ÂÛÛ·Ï›·˜ ηψÛÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î. ™‡ÚÔ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· (Û.Û. ¯ı˜) Â‰Ò Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. ∂›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ Ë ∂¶√ Î·È Ë ∂∂¶ Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ∂¶™£ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÎÏËÚÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚˆÙ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· fiÏÔÈ ÔÈ μÔÏÈÒÙ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË μ’ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÌÈ· Î·È ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È Û ·˘Ù¤˜ ·fi ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙË ¡›ÎË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÎÏËÚÒÛÂȘ Â‰Ò ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜, fiˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ “¶ÔÚÙ·ÚÈ¿” Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ Î. ∫ÒÛÙ· £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ‰È¢ÎÔχÓÛˆÓ. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ̛· ηϋ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ÛÙ· Á‹‰·”. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂¶ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ Î. ™‡ÚÔ˜ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘ Ô˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙËÓ ∂¶™£ ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·, ÂÓÒ ¤Î·Ó ÂÎÙÂÓ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ: “∏ ŒÓˆÛ‹ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙË Ú·¯ÔÎÔ-

ηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ∂ÎÚÔÛˆԇ̠54 ÔÌ¿‰Â˜ Î·È 40 fiÏÂȘ. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠ÂÓÈ·›Ô ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÔ˘Ó ¤ÙÛÈ Î·È Í¯ÓÔ‡Ó ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ Ì·˜ Ì ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹, fï˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. ∫·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ì ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ „·Ï›‰·˜. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ. ΔÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ Â›Ó·È ·‚¤‚·ÈÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙ›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ô √¶∞¶ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÛËÌÂ›Ô Ó· ‰È·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ì ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Î·È Ï¤È ¿Ô˘Ù. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ì›ˆÙÔ. Δ¤ÏÔ˜, ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ë ‰È·ÈÙËÛ›· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ Î·È Ó· ·ÔÓ›ÌÂÈ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË”. ™‡ÓÙÔÌÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘ÓÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂¶√ Î. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ˜. ªÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›Â: “∏ ∂¶√ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Û ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ‰›Î·ÈÔ. ∂‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· Û fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Á·Ë̤ÓÔÈ Î·È ÌÔÓÈ·Ṳ̂ÓÔÈ”. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÁË‰ԇ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ı· ·›ÍÂÈ Î·È Ë ¡›ÎË ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ÓÔ̿گ˘ ª·ÁÓËÛ›·˜ Î. ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶··ÙfiÏÈ·˜, ÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ μfiÏÔ˘ Î. ∞ϤÎÔ˜ μÔ‡ÏÁ·Ú˘, ¡. πˆÓ›·˜ Î. ¶·‡ÏÔ˜ ª·‚›‰Ë˜ Î·È ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ Î. μ·Û›Ï˘ ∫ÔÓÙÔÚ›˙Ô˜, ÂÓÒ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙÔÈÎÔ› ÊÔÚ›˜.

√È ÎÏËÚÒÛÂȘ μ’ Î·È °’ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙË ÛÂÏ. 38

■ ∂¶πμ§∏£∏∫∂ ª∂ 2-1 Δ∏™ μ∞§∂ƒ∂¡°∫∞ ™Δ∏ ¡√ƒμ∏°π∞ °π∞ Δ√ °π√Àƒ√¶∞ §π°∫

∞ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Ô ¶∞√∫ ∞ÁηÏÈ¿ Ì ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ 4Ô ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎfi Á‡ÚÔ ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¶∞√∫, Ô˘ Ó›ÎËÛ 2-1 ÙË μ·ÏÂÚ¤ÓÁη ÛÙÔ ŸÛÏÔ, ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ 3Ô˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡ Á‡ÚÔ˘. √ §›ÓÔ ÛÙÔ 31’ Î·È Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 37’ ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ “¢ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿” ÚÈÓ ÌÂÈÒÛÂÈ Ô ™ÙfiÚÌÂÎ ÛÙÔ 42’. ∏ Ú‚¿Ó˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ΔÔ‡Ì·. ªfiÏȘ Ô ¶∞√∫ ‚ڋΠٷ “·Ù‹Ì·Ù¿” ÙÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô “√‡Ï‚·Ï” Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÔÔÈ‹ıËηÓ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·ÓÒÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ ¡ÔÚ‚ËÁÔ‡˜. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›ˆÚÔ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎfi, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi Ô “¢ÈΤʷÏÔ˜” ¤¯·Û ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›·, Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔÓ ¶¤ÚÎÈÓ˜ (·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÁÎÔÏΛÂÚ) ÛÙÔ 9’. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Î·È ÛÙÔ 31’ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·¢ı›·˜ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ §›ÓÔ. ªfiÏȘ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Û ÌÈ· ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶∞√∫, Ô ∑Ï¿Ù·Ó ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ‚Á‹Î ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ·ÛÙfi¯ËÛÂ, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ 0-2. øÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎÂ,

ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ΔÔ È‰·ÓÈÎfi ı· ‹Ù·Ó, Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fï˜ ÔÈ ÁË-

‰ԇ¯ÔÈ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ 42’, Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™ÙfiÚÌÂÎ ·fi Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ∑¿ÁÈÙ˜. √ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ μfiÛÓÈÔ˘ Î·È Ë Î·Î‹ (ÏfiÁˆ ‚ÚÔ¯‹˜) ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ‹Ù·Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Ô ¶∞√∫ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔ ›‰ÈÔ Î·Ï‹ ·fi‰ÔÛË, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fï˜ Ô Ã·ÏÎÈ¿˜ ›¯Â ηϤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ fiÔÙ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ¤¯·Û ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 66’, fï˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 Èı·Ófiٷٷ ı· ·Ô‰Âȯı› ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔÓ 4Ô Á‡ÚÔ. ¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ˘ ¡Ù·ÎfiÓÔ˘ (ƒÔ˘Ì·Ó›·). ∫›ÙÚÈÓ˜: ∑¿ÁÈÙ˜ - ΔÛÈÚ›ÏÔ. μ∞§∂ƒ∂¡°∫∞: ¶¤ÚÎÈÓ˜, ÿÁÎÂÓ (59’ ™ÈÓÁÎ), ™ÙfiÚÌÂÎ, ¡Ô‡ÚÈ, ºÔ˘ÂÓÌ¿ÁÈÔÚ, §È (46’ ºÂÏ¿), ÕÓÙÚÂÛÂÓ, äÛÙ·ÓÙ, ∑¿ÁÈÙ˜, ªÔ¯. ∞ÌÓÙÂÏ·Ô˘› (75’ ª¤ÚÂ), ™¤ÙÂÚÓ˜. ¶∞√∫: ÷ÏÎÈ¿˜, ™Ó¿Ô˘ÙÛÓÂÚ, §›ÓÔ, ªÈ˙¤Ú·, ΔÛÈÚ›ÏÔ, °Î·ÚÛ›·, ºˆÙ¿Î˘, ÿ‚ÈÙ˜ (64’ ºÈÏÔ̤ÓÔ), ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô, ™ÔÚÏ¤Ó (87’ ª·ÏÂ˙¿˜), ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ (40’ Ï.Ù. ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜).


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

∂∫£∂™∂π™, ª√À™π∫∏, ¶∞ƒ∞™Δ∞™∂π™

— ∂Îı¤ÛÂȘ ¶¤ÚÛ·˜ ¶·ÙÛ‹ Ì ٛÙÏÔ “ª¿ÛΘ” Î·È ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ¶·ÙÚÒÓË Ì ٛÙÏÔ “°Ï˘Ù¿ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” , ∞Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘, 8 Ì.Ì. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 Ì.Ì. — ™˘Ó·˘Ï›· ÌÂÏÔÔÈË̤Ó˘ Ô›ËÛ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜ ÌÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 9 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË - ÎÈı¿Ú· Î·È ÙË ¡ÈÎÔϤٷ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË - ÙÚ·ÁÔ‡‰È. — ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ∫·ÌÂÚ¿Ù· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›Ó˘ - ¶›· ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÛÙȘ 3-9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ μÈÔÏÈÔ‡ Î·È ªÔ˘ÛÈ΋˜ ¢ˆÌ·Ù›Ô˘ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ì ÂȉÈÎfi ηıËÁËÙ‹ ÙÔÓ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·Ó¤ÙË. — ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ Ô ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ “∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∞ÎÚ›‚Ô˘ ¤ˆ˜ ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ 10.00 - 14.00 & 18.00 - 23.30. — ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ μ·ÊÂÈ¿‰ÂÈÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÊÈÏfiÙ¯ÓÔ ÎÔÈÓfi Ë ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ∞Ï‚·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Petrit Kiosia. ΔËÓ ¤ÎıÂÛË ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ºÔÚ›˜ ÙÔ˘ “ÌÂÁ¿ÏÔ˘” ∞˚-°ÈÒÚÁË. ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ÂÈÛΤ„ÈÌË Ò˜ ÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ (ÏËÓ ΔÚ›Ù˘) ÙȘ ÒÚ˜ 10-2 Î·È 6-9 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. — ŒÎıÂÛË °Ï˘ÙÈ΋˜ §Ô˘›˙·˜ ¡ÙÂÌ›ÓÙ-∑·¯·Ú¤· Ì ٛÙÏÔ “ºfiÚ̘” ̤¯ÚÈ 9 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô §·˚΋˜ Δ¤¯Ó˘ - ∞›ıÔ˘Û· ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ∫ÔÈÓˆÊÂϤ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” — √ Ô›ÎÔ˜ ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ “∫Ôϯ›˜” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ: “∂ÈÎfiÓ˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÓ μfiψ” : °ÎÔ˘ÙÂÛ‚¿ÁÎÂÚ ŒÚÚÈη, ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∫Ô˘ÚÎÔ‡‚ÂÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ªÈÓ·ÚÂÙ˙fiÔ˘ÏÔ˜ πˆ·Î›Ì, ¶¤Úη μ·ÛÈÏÈ΋, ¶·˘Ï‹˜ ªÈ¯¿Ï˘, ΔÂÚÏ›‰Ô˘ πˆ¿ÓÓ·. ¢È¿ÚÎÂÈ· ¤ˆ˜ 8/8. — ™ÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘ ΔÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ “∏Ï›Ô˘ ª¤Ï·ıÚÔÓ” , ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ ·°ÎÏ·‚¿ÓË 37-∞ÏÂÍ¿ÓÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó oÈ ‰Ú·˜ (1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¤Ó·Live ÂÌÊ·Ó›ÓÙÈ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÙÔ ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ôÿ‰Ú˘Ì· “∞ÊÒÓ ¢ÂÏËÁÂÏÈÒÙÈÎÔ˘ ÔÒÚÁË” ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂÈÚÔÎ Û˘ÁÎÚÔηÛÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ˆ˜ Ù‹Ì·ÙÔ˜ ∞§π∫√ °ƒ∞ªª∞ ÙÔ Ì‹Ó· ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ. ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 22:30 Ó›· Ù˘ fiÏ˘. ∫·ÏÔ‡ÛÙÔ Ì·Ú¿ÎÈ √LIV∂ BAY, ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘, ÂÓÙ·È ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î› fiÔ˘ Ù· ¢ÏÔÁË̤ӷ ʇÏÏ· Ù˘ ÂÏÈ¿˜ Û˘Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ó· ·¢ı‡Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ï̇ڷ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÔÈ ∞§π∫√ ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ °ƒ∞ªª∞ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏ6932-119479. ∏ Û˘ÌÏËÓÈÎÔ‡ ÚÔÎ, ˙ˆÓÙ·Ó‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ÙÚfiÔ ·Á·Ë̤ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 3 — √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡Ï∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙË ÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜ Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏË ∂˘Úˆ·˚΋ °ÈÔÚÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÛÙËÓ ·ÙÔÈÎfi˜ ∞ÂÙfi˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÚ·Ï›· Ù˘ ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘, Ì ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÂÏÏËÓÈÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ο Î·È Í¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÕÌÌÔ˜, ÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚªÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ π¯ÓËÏ¿Ù˜ Î·È Ã›ÏÈ· ª›ÏÈ·, ÚÔÛʤϷ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ “ÌÔ˘ÛÈ΋ ηٿıÂÛË” Û ÂÙ‹ÛÈÔ ¯ÔÚfi ÙÔ˘˜ ·‡ÚÈÔ ÌÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘

√È “ÕÏÈÎÔ °Ú¿ÌÌ·”

Î·È ÒÚ· 9 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÈ¿˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Á›ÓÂÈ ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ï·˚΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. — ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 & ÒÚ· 10 Ì.Ì. ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶Ï·Ù›· ∞ÓËÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ΔÂÙÚ·¯fiÚ‰ˆÓ Ì ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È Ï·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ΔË ‚Ú·‰È¿ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ˘ÚÂÛ›Ô˘. — ™ÙËÓ ¶Úfi·Ó (∫·Ï·Ì¿ÎÈ) ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜ ·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ÙˆÓ §·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. — ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 7.30 .Ì. - 9.30 .Ì. ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ “ÕÁÈÔÈ ¶¿ÓÙ˜” , £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. — ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘ 2009, Ô ∞ıÏËÙÈÎÔÌÔÚʈÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ “∏Ú·ÎÏ‹˜” ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË - ÁÈÔÚÙ‹ Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜: ∞Á¿ıˆÓ· π·Îˆ‚›‰Ë & ¡¿ÓÙÈ· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ¶ÙÂÏÂÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜, ·‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 10 Ì.Ì.

∂∫¢ƒ√ª∂™

— √ º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ μfiÏÔ˘ Ô “¶·Ó” ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ Î·È ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ: - ™¿‚.-∫˘Ú. 8-9/8, ¡¤‰· ªÂÛÛËÓ›·˜ - river trekking. ¶ÔÙ¿ÌÈ· ‰È¿Û¯ÈÛË Ì ̷ÁÈfi Î·È ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘ ¡¤‰·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ÛÎËÓ¤˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™‡ÚÚÈ˙Ô, ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙȘ μ¿ÛÛ˜ ºÈÁ·Ï›·˜ ø.¶.: 6-μ.¢.: 2/5. -™¿‚.-∫˘Ú. 15-16/8, ÿÓÈ· ¶ËÏ›Ô˘, ‰È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ¶·ÓËÁ‡ÚÈ ÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘. - ™¿‚.-∫˘Ú. 22-23/8, ™ÌfiÏÈη˜ ∏›ÚÔ˘ - Â˙ÔÔÚÈ΋ - ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋, ∫fiÓÈÙÛ· ªÔÓ‹ ™ÙÔÌ›Ô˘ (3ˆÚ. 1/5), ¶·ÏÈÔÛ¤ÏÈ - ¢Ú·ÎfiÏÈÌÓË - ÎÔÚ˘Ê‹ ™ÌfiÏÈη (8ˆÚ. 3/5). ¢È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·. ¢ËÏÒÛÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘, ™fiψÓÔ˜ 2 (μ-18), ÙËÏ. 2421024290, οı ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú· ÙÔ Úˆ› 10-12 Î·È Ù· ·ÔÁ‡̷ٷ ¢Â˘Ù¤Ú·˜, ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶·Ú·Û΢‹˜ 6-8. ∂›Û˘ Î·È ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ 6976904236. — ∏ ŒÓˆÛË ¶ÔÓÙ›ˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ª·ÁÓËÛ›·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ 12‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙÔÓ πÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ ·fi 11/8 ¤ˆ˜ 22/8/2009. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ∂ÓÒÛˆ˜ Î. ¶ÂÚÎÔ˘Ï›‰Ë ∫ÒÛÙ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ 6948173814.

Ÿ

ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ϤÔÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂÒÓ Ù˘. ªÂ ‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Î·È ·Û›ÁÓˆÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜, Ì ‹¯Ô˘˜ ·fi ¤Ó· ¢ڇ Ê¿ÛÌ· ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Ì ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿ Î·È ·ÓÂÌÂÏÈ¿ Û ÎÔÌ‚Èο ̤ÚË Ù˘ fiÏ˘. ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31/7 ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹. ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì·˜ Ï·˚ÎÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË °πøƒ°√À ∑∞ª¶∂Δ∞ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ √Ú¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “™Δ∏ °∂πΔ√¡π∞ ™∞™ ª∂ ∞°∞¶∏ ... ™Δƒ∂´Δ £ƒ√À” ·fi ÙËÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË ·Ù¿Î· ÙÔ˘. “√ ∑·Ì¤Ù·˜ ˆ˜ Û˘Óı¤Ù˘ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰Âο‰· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ Î·È Ï·˚ÎÔ‡ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡. ø˜ ÌÔ˘˙Ô˘ÎÙÛ‹˜ ‹Ù·Ó Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜, ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÛfiÔ˘-Ì·Ó ‹Ù·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜. ŒÓ·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ô˘ ·Ó ›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ, Èı·Ófiٷٷ, ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÛÎËÓ‹!” . §∂ÀΔ∂ƒ∏™ ¶∞¶∞¢√¶√À§√™, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÔÈËÙ‹˜. ∞¢ı‡ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Â›ÛËÌË ÚfiÛÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ¢¯¿ÚÈÛÙË ‚Ú·‰È¿ Î·È Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó: ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31/7 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ Ãπ§π∞¢√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 7/8 ÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÙˆÓ ∞§À∫ø¡ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 12/8 ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ (Ï·Ù›· ƒ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡) ∫Àƒπ∞∫∏ 16/8 ÛÙËÓ ¶·Ú·Ï›· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ΔƒπΔ∏ 18/8 ÛÙË ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞ Î·È Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 19/8 ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÃÀ™√Ã√´¢∏ ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ 21:15 Î·È ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο

Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Û˘ÓÔÈÎȷο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ·. ∏ “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘” ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË ÌÂÙÂͤÏÈÍË Ù˘ “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ μfiÏÔ˘” , Ë ÔÔ›· ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¿Ù˘Ô Û¯‹Ì· Ó¢ÛÙÒÓ Ô˘ ȉڇıËÎÂ, ÙÔ 1920, ÛÙÔ μfiÏÔ, ·fi μÔÏÈÒÙ˜ Î·È ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˘˜ ÊÈÏfiÌÔ˘ÛÔ˘˜. ªÂ ÚÒÙÔ Ì·¤ÛÙÚÔ ÙÔÓ ∫ÂÚ΢ڷ›Ô °ÚËÁfiÚË ∫·ÛÈÌ¿ÙË Î·È Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ÔÏ˘Î‡Ì·ÓÙË ÔÚ›· ‰È·ÚÎÒÓ ÌÂÙ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ 1954 ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ μfiÏÔ˘, Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÂˆÓ˘Ì›· “ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘”. ª·˙› Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÍÈfiÏÔÁÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎÔ›, fiˆ˜ Ô ‰È·ÚÂ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁfi˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫fiÓÙ˘, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÊÏ·Ô˘Ù›ÛÙ·˜ ™‡ÚÔ˜ ª¿ÁÁÔ˜, Ô ∫ÂÚ΢ڷ›Ô˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¿Ï‚Ô˜, Ô ¶ËÏÈÔÚ›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫Ô‡ÙÓ·˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ˘‹ÚÍ ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∞fi ÙÔ 1984 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, Ì·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Â›Ó·È Ô

ηٷÍȈ̤ÓÔ˜ ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú˘‰¿Î˘. ∏ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ Û‹ÌÂÚ· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Ó¢ÛÙÒÓ, ΢ڛˆ˜, ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ì ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ·˘Ùfi ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∫·Ï‡ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡, ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Î·È ÂÂÙÂÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¢ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ôχ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ì ·ÊȤڈ̷ Û ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ (.¯. ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Í¤ÓË ÔÂÚ¤Ù·, ηÓÙÛÔÓ¤Ù·, ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ͤÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÌÈÔ‡˙ÈηÏ), ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÚÔ˘˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ™˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙË̤Ó˜ ‹ ÌË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ

ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Î·È ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. Δ¤ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ÂÈÙ˘¯›·. ™ÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ °È¿ÓÓ˘ ¶ÔÏ›Ù˘ (ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ) ˆ˜ ÛÔÏ›ÛÙ. √È ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÂÈΛÓËÙÔ˘ Ì·¤ÛÙÚÔ˘ Ù˘ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋˜ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·Ú˘‰¿ÎË, ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ μ·Û›ÏË Δ·ÛÔ‡‰Ë Î·È ¢‹ÌÔ˘ μÔ˘ÁÈԇη, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·›ÚÂÙÔ˘ μÔÏÈÒÙË ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫ÔÙÚÒÙÛÈÔ˘. ΔÔ ÊˆÓËÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ £ˆÌ¿˜ ™ÎÔÙ›‰·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÏ›ÓÂÈ Ê¤ÙÔ˜ 12 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ μfiÏÔ˘. √ ηÚfi˜ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÙÔ cd Ì ٛÙÏÔ “Δ· ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ”. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ¯ÔÚˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ˆ˜ ÛÔÏ›Û٠ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ì ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ÙÔ Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ fiˆ˜ Ï·˚Îfi, ¤ÓÙ¯ÓÔ, ‰ËÌÔÙÈÎfi, ÔÂÚ¤Ù·, pop, rock, ballades Î·È spirituals. ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Â›Û˘ ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› Î·È Î·Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÏÈ¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ì ÙËÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Û ÚÒÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ë ª·Ú›· ª¤ÏÏÔ˘.

ÃÔÚ¢ÙÈο ÛÙÔÓ “ÌÂÁ¿ÏÔ ∞˚ °ÈÒÚÁË” ™Δ√ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ-

ÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÃÔÚ¢ÙÈ΋ μÚ·‰È¿, ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. £· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù· ÃÔÚ¢ÙÈο ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·: — ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ªÂÏ›Î˘ Î·È ¶ÂÚȯfiÚˆÓ (∏Ì·ı›·˜), Ô˘ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÊÔÚÂÛȤ˜ ÙÔ˘˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¯ÔÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ªÂÏ›Î˘ Î·È ÙÔ˘ ƒÔ˘ÌÏÔ˘ÎÈÔ‡. — ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ §·ÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ∞Úȉ·›·˜ “√È ÕÏ̈˜”, Ì ÔÏϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¯ÔÚÔ‡˜ ·fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·.

— ΔÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÁÚÈ¿˜, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÙÌ‹Ì· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. — ∫·È ÙÔ Ó·ÓÈÎfi ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ∂͈ڷ˚ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¡ËÏ›·˜ “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜”, “√ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜”, Ì ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ. ΔÔ ÚÒÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ì ˙Ô˘ÚÓ¿‰Â˜. Δ· ¿ÏÏ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ªÔ‡ÙÛÂÏÔ˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÁϤÓÙÈ Î·È ¯ÔÚfi˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ ·Í¤¯·ÛÙË ÛÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜.

™Ù· 81 ÎÂÓ¿ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘ ·‚Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ οı ÛÂÈÚ¿, ÛÙ‹ÏË Î·È Ï·›ÛÈÔ 3x3 Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· „ËÊ›· ·fi ÙÔ 1 Ò˜ ÙÔ 9. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ·˙Ï Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ Su - Doku χÓÂÙ·È Ì ÙË ÏÔÁÈ΋. AÔʇÁÂÙ ÏÔÈfiÓ Ó· Ì·ÓÙ‡ÂÙÂ, ·Ú¿ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÂΛ Â›Ó·È Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. EYKO§O

¢Y™KO§O

§À™∏ ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À

EYKO§O

™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 Î·È ÒÚ· 10.00 ÛÙËÓ Ï·Ù›· Ù˘ μ˘˙›ÙÛ·˜, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ μ˘˙›ÙÛ·˜, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¡ËÛÈÒÙÈÎË μÚ·‰È¿ Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Δ· ¶·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ÕÓ‰ÚÔ” Ì ›ÛÔ‰Ô 5 ¢ÚÒ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ï·¯Ófi˜ ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á‹˜. ªÂı·‡ÚÈÔ ∫˘Úȷ΋ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009 Î·È ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ÛÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ π.¡. ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ¡ËÏ›·˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û˘Ó·˘Ï›· ÌÂÏÔÔÈË̤Ó˘ Ô›ËÛ˘ Ì ÙÔ˘˜ °ÈÒÚÁÔ ºÔ˘ÓÙÔ‡ÏË (ÎÈı¿Ú·), ¡ÈÎÔϤٷ °È·ÓÓÔ˘Ù¿ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘.

“™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì ·Á¿Ë... ÛÙÚ¤ÈÙ ıÚÔ˘”

¢Y™KO§O

¡ËÛÈÒÙÈÎË ‚Ú·‰È¿

29

™ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ Û‹ÌÂÚ· Ë ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋

Su-Doku

EΉËÏÒÛÂȘ

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009


30

¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/

ªÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ªÈÚfi ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË £∂™™∞§√¡π∫∏ 30. ΔËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÃÔ˘¿Ó ªÈÚfi, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ ÿ‰Ú˘Ì· Δ¯ÓÒÓ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 400 ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜, Û¯¤‰È·, ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, ÛΛÙÛ· Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· “Pilar I Joan Miro” Ù˘ ª·ÁÈfiÚη˜ Î·È ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ÙÔ˘, ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ΔÂÏÏfiÁÏÂÈÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙ‹˜ ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›·˜ (ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ ÙÔ˘ ∞¶£) ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ¤¯ÙÈÛ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Èfi˙Â §Ô˘› ™ÂÚÙ. “∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. ∞fi ÙÔ 1956, ÔfiÙ ¯Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿, ·Ú·ÙËÚԇ̠ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘: Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ÈÔ ÙÔÏÌËÚfi˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍËÁÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘”, ÂÍËÁ› ÛÙÔ ∞¶∂- ª¶∂ Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ΔÂÏÏÔÁÏ›Ԣ, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· °Ô˘Ï¿ÎË- μÔ˘Ù˘Ú¿. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ, Â›Û˘, Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÈÚfi ÁÈ· ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Ô Δ˙ÔÓ ∫¤ÈÙ˙, Ô ∫·ÚÏ- ÿÈÓÙ˜ ™ÙÔί¿Ô˘˙ÂÓ Î·È Ô ∂ڛΠ™·Ù›. ∏ ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ı· Ï·ÈÛȈı› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. “™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ, fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ªÈÚfi, ·ÏÏ¿ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤˙ËÛ” , ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Î. °Ô˘Ï¿ÎËμÔ˘Ù˘Ú¿.

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞£∏¡∞ 30. √ °È¿ÓÓ˘ ÃÔ˘‚·Ú‰¿˜

Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙË ™˘ÁÁÚ·Ê‹ ¶ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ·fi Ó¤Ô˘˜ ¤ˆ˜ 35 ÂÙÒÓ. √È ‚·ÛÈÎÔ› fiÚÔÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ: √È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ Ù· 35 ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙȘ 26 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010. Δ· ¤ÚÁ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ηٷÙÂı› Û ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÂΉÔı›. Δ· ¤ÚÁ· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì „¢‰ÒÓ˘ÌÔ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ ¤Ó· ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô Î·È ¤Ó·Ó Œ·ÈÓÔ. ΔÔ ¶ÚÒÙÔ μÚ·‚Â›Ô ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘, ÂÓÒ Ô Œ·ÈÓÔ˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Û ÌÔÚÊ‹ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ ∞Ó·ÏÔÁ›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ÚÔ΋ڢÍË Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ›Ù ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙ›ÁÚ·Êfi Ù˘ ·fi ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ (ºÂȉ›Ô˘ 5, ∞ı‹Ó·, ÙËÏ. 210 3820525), ›Ù ηÙ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.n-t.gr.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

¡ÙÔ‡ÏÙÛ ¶fiÓÙ˜, ¶¿ÎÔ ¶¤ÓÈ· Î·È £. ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ

º¿ÓÙÔ˜, ÊϷ̤ÓÎÔ Î·È ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ

Δ

ÚÂȘ ‹ÂÈÚÔÈ, Ë ∂˘ÚÒË, Ë ∞Û›· Î·È Ë ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙÚÂȘ ı¿Ï·ÛÛ˜, Ô ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi˜, Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Î·È ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ı· ÛÌ›ÍÔ˘Ó Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô›ËÛ˘ Î·È ÌÂψ‰›·˜, ·ÚÌÔÓ›·˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. ΔÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ı· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÁÈ· Ó· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ ÙÛÈÁÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›·˜, ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏˆÓ Î·È ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ. ™’ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜, ¢‰È¿ÎÚÈÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·‚ÈΤ˜, ·ÊÚÈηÓÈΤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ ÂÈÚÚÔ¤˜.

™ÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ, ÛÙȘ 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ë ÛÔ˘‰·›· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È Û˘Óı¤ÙȘ ¡ÙÔ‡ÏÙÛ ¶fiÓÙ˜, Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ πÛ·Ófi˜ ÎÈı·Ú›ÛÙ·˜ ¶¿ÎÔ ¶¤ÓÈ· Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ £·Ó¿Û˘ ¶ÔÏ˘Î·Ó‰ÚÈÒÙ˘. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Ê¿ÓÙÔ˜ ·fi ÙË §ÈÛÛ·‚ÒÓ·, ÙËÓ ∫Ô˚ÌÚ· Î·È ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ, ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë ÊϷ̤ÓÎÔ (ÊϷ̤ÓÎÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÊϷ̤ÓÎÔ ‚·ı‡, ÊϷ̤ÓÎÔ ÌÈÎÚfi) Î·È ÔÏϤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, fiˆ˜ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰È¤Ù·È, Ô˘ ¯ÔÚ‡ÂÙ·È, ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÙÔ˘ ÂÚÈıˆÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂΤ‰Â˜ Î·È Ù· ˘fiÁÂÈ· ηËÏÂÈ¿. ◊‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ٷ Ê¿ÓÙÔ˜ Î·È Ù· ÊϷ̤ÓÎÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ‚¿ıË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. °È· ÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ ÂÈηۛ˜ ÌfiÓÔ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì fiÙÈ Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎË ‹ ‚fiÚÂÈ· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÚÈÓ ·fi ÌÈ· ÂηÙÔÓÙ·ÂÙ›·. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “¶ÂÚ› Ù˘ Ϥ͈˜ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ”, Ô ªÈ¯¿Ï˘ ¶··ÁÈ·ÓÓ¿Î˘ ·Ó·Ï‡ÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ ÌÂψ‰›·˜, Ô˘ ¯ÔÚ‡ÂÙ·È Â‰Ò Î·È 50 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ·Ú‹Á·Á ÌÈ· ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Î·È ¤Ó·Ó ȉÈfiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. μȈ̷ÙÈ΋ Î·È ÁÏÂÓÙ˙¤‰ÈÎË, Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÛΤ‰·Û˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘, ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ̤¯ÚÈ ˘ÂÚ‹ÏÈΘ. °ÂÓÓË̤ÓË ÛÙÔ ªÔÓÙ›ÁÈÔ Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ ÙÔ 1969, Ë ¶fiÓÙ˜ ηٿÊÂÚ ӷ Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ Ù· Ê¿ÓÙÔ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹ ıˆڋıËΠοÔÙ “ÂÎÙfi˜ Ìfi‰·˜” . ΔÔ 1991 ΤډÈÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ Î·È ÂÎÚÔÛÒËÛ ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· ÛÙÔ ¢È·ÁˆÓÈÛÌfi ΔÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù˘ Eurovision, ·ÔÛÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ÂÚÌËÓ›·˜.

ŒÙÛÈ, ÔÏfiÎÏËÚË Ë ∂˘ÚÒË Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÊˆÓ‹ Ù˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÔÚÊ‹, ·ÏÏ¿ “Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜” , fiˆ˜ ¤ÁÚ·„ ¤Ó·˜ ÎÚÈÙÈÎfi˜. ∞ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÚÔÎ, Ô, Ê¿ÓÙÔ ‹ οÔÈ· ÌÂψ‰›· ¿ÏÏ˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ÛÙ˘Ï Ù˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ. ΔÔ 1992 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ “Lusitana” , ÂÓÒ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ¤Î‰ÔÛË “Lagrimas” ÙËÓ ÂÎÙfiÍ¢Û ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ¿ÏÌÔ˘Ì “A brisa do coracao” ÙÔ 1995, “Caminhos” ÙÔ 1996 Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤· ªÔÙÛ¤ÏÈ Î·È ÙÔ˘˜ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˘˜ ™ÈÌfiÓÂ Î·È ∫·ÂÙ¿ÓÔ μÂÏfi˙Ô. ™ÙÔ “O primeiro canto” ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ‰È¿ÛËÌÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, fiˆ˜ Ô πÓ‰fi˜ ΔÚ›ÏÔÎ °ÎÔ‡ÚÙÔ˘ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿, Ô Û·ÍÔʈӛ-

ÛÙ·˜ °Ô˘¤ÈÓ ™fiÚÙÂÚ, Ô ∫¤· ΔÛÔ‡ÓÎÂÚ· ÛÙÔ trikitixa (›‰Ô˜ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ) Î·È ÔÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ ª·Ú›· ∑Ô¿Ô Î·È μ·ÏÓÙÂÌ¿Ú ª¿ÛÙÔ˜. ∏ ¶fiÓÙ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ¡Ù·Ï¿Ú·, ÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ ∫ÔÚÎÔÏ‹ Î·È ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· ∞Ú‚·ÓÈÙ¿ÎË. ΔÔ 2003 ÂÚÌ‹Ó¢ÛÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ŒÓÈÔ ªÔÚÈÎfiÓÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û·ÁËÓ‡ÙËΠ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ٷϤÓÙÔ Ù˘. ∞ÏÏ¿ Ù· Ê¿ÓÙÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ „˘¯‹ Ù˘ Ó·ڋ˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Â·Ó¤Î·Ì„ ÛÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÔÚÙÔÁ·Ï¤˙È΢ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ΔÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì Ù˘ Ì ٛÙÏÔ “O corocao tem tres portas” Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ∞Ì¿ÏÈ· ƒÔÓÙÚ›ÁΘ. ΔËÓ ¶fiÓÙ˜ ·ÔÏ·‡Û·Ì ÙÔ ª¿ÈÔ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ ·Ôı¤ˆÛ ÛÙÔ “¶·ÏÏ¿˜” . ¢·Ó¿Ë ª·Ú›ÙÛ·

™˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ Î·È ∫ÂÚ·Ì›‰È

ªÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °. ƒ›ÙÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¶·Úı¤ÓË - ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË ∞ºπ∂ƒøª∞ ÛÙÔ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶¿Ô˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Û‹ÌÂÚ· 31 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ·‡ÚÈÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¡›ÎÔ ¶·Úı¤ÓË - ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ Û¯‹Ì·. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÛÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶¿Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂∫¶√§ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∞Ó·Ù˘Íȷ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ∫ÂÚ·Ì›‰È ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ∂∫¶√§ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ∫ÂÚ·Ìȉ›Ô˘. √ ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘, Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ Î·È Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. £· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÚÁ· “∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜”, “ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË”, “18 §È·ÓÔÙÚ¿ÁÔ˘‰· Ù˘ ÈÎÚ‹˜ ·ÙÚ›‰·˜”, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ∏ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÌ¿‰·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. °˘Ú›˙Ô˘ÌÂ, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÒÓÙ·˜ Î·È ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ì ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ Â·Ú¯È·Îfi ÎÔÈÓfi Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Î·È ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰ÚfiÌÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡˜ Î·È „¢ÙȤ˜. ∂›Û˘ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÔÏÏÒÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘Ó¿ÎË, ¢ÈÔÓ‡ÛË ΔÛ·ÎÓ‹, °ÈÒÚÁÔ˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ∞ÏΛÓÔÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë, ªÈÏÙÈ¿‰Ë ¶·-

Û¯·Ï›‰Ë, μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË, ∞¯ÈÏϤ· ª·Ù˙›ÚË, ¶˘Í §·Í, Î·È ¿ÏψÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÌÔ˘ÛÈο Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ˯ԯÚÒÌ·Ù· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘. ∞ÎfiÌË, ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Î·È ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô›ËÛË °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË, ∫ÒÛÙ· ∫·Ú˘ˆÙ¿ÎË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ÷Ù˙ËÔÏ›ÙË Î·È ¡›ÎÔ˘ ¶·Úı¤ÓË, Ô˘ ˯ÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó Û CD

ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 2009. ΔÚ›· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Â›Ó·È Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∞ÎÚ›‚Ô˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ∑·Ê›ÚË ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤ÏË, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Δ˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ŒÙÛÈ, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘, Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÂÓÒÓÂÈ, Ï˘ÙÚÒÓÂÈ, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ, Ì·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ·fi ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Ì·˜, Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ „˘¯Èο Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈο, Ì·˜ ηÏÏÈÂÚÁ›, Ì·˜ οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ΔÚ·ÁÔ˘‰¿Ì ÁÈ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó, Î·È - ÁÈ·Ù› fi¯È - ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó. √È Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‚Ú·‰È¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ - ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘ - È¿ÓÔ, Ï‹ÎÙÚ·, ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÂÊ¿Ó˘ - ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ, Ù˙Ô˘Ú¿, ʈÓËÙÈο, ¶·‡ÏÔ˜ ∑·¯fiÔ˘ÏÔ˜ - ÎfiÓÙÚ·Ì¿ÛÔ, ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙ËÓÈÎÔÏ¿Ô˘ - ÎÈı¿Ú·, ∂‡Ë ∫˘Ú›ÙÛËÙÚ·ÁÔ‡‰È, ʈÓËÙÈο, Î·È Ë ËıÔÔÈfi˜ ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞ÓوӷοÎË. ΔËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ô ¡›ÎÔ˜ ¶·Úı¤Ó˘ Î·È Ô ∑·Ê›Ú˘ ∫Ô˘ÎÔ˘Û¤Ï˘.

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ÓÂÎÚÔ„›· ÁÈ· ÙÔÓ ª. Δ˙¿ÎÛÔÓ §√™ ∞¡Δ∑∂§∂™ 30. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÓÂÎÚÔ„›·˜ ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. Δ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ʈٛÛÔ˘Ó ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ Ê¿Ú̷η Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÛÙȘ 25 πÔ˘Ó›Ô˘. ∏ ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ Ô ·fi ·Ó·ÏÁËÙÈο, ËÚÂÌÈÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ÈÛ¯˘Ú¿ Ê¿Ú̷η ÌÔÚ› Ó· ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ú‰È·Î‹ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ ÙË ˙ˆ‹ Û ËÏÈΛ· 50 ÂÙÒÓ. √ ∂ÓÙ °Ô˘›ÓÙÂÚ, ˘ԉȢı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜, ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÙÔÍÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Ë Ó¤· ·˘Ù‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ë π·ÙÚÔ‰ÈηÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ §fiÚÂÓ˜ ∫fiÏÈÓ, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ, Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ È·ÙÚÈÎÔ‡˜ ʷΤÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ› Ú¿ÎÙÔÚ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ¤Ú¢ӷ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫fiÏÈÓ ª¿ÚÂ˚, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ Δ˙¿ÎÛÔÓ. √ ª¿ÚÂ˚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÊȿϘ Propofol, ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ùfi ·Ó·ÈÛıËÙÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ.

∂ÎÙfi˜ °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ Ë ΔÛ¯›· ÏfiÁˆ ...·‰È·ÊÔÚ›·˜ ∞£∏¡∞ 30. ¡¤Ô Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔ

ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù˘ °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ ·ÔÙÂÏ› Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ΔÛ¯›·˜ Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ ΔÛ¯›· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ··Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ ΔÛ¤¯ˆÓ ÙËÏÂı·ÙÒÓ ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È. “Δ· ¯·ÌËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÙËÏÂı¤·Û˘ Î·È Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ¿Ô„Ë fiÛˆÓ ÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛˆÓ, ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ô ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ΔÛ¤¯Ô˘˜, ·fi ÙfiÙ Ô˘ Ë ¯ÒÚ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ·˘ÙfiÓ, ÙÔ 2007” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÙÛ¤¯È΢ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ §¿ÓÙÈÛÏ·‚ ™Ù›ÙÛ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΔÛ¤¯Ô˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ΔÔÓ ÊÂÙÈÓfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÛÙË ªfiÛ¯·, ÙÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÌfiÏȘ 260.000 ΔÛ¤¯ÔÈ ·fi ÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ë ÙÛ¤¯ÈÎË ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› ϤÔÓ Ó· ‰··Ó¿ 5 ÂηÙ. ÎÔÚfiÓ˜ (ÂÚ›Ô˘ 280.000 ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ΔÛ¤¯ÔÈ ÎÚÈÙÈÎÔ› ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ù˘ °ÈÔ˘ÚÔ‚›˙ÈÔÓ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÎÔÚÔ˚‰›·.


¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜/ ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ ÛÙË ∑·ÁÔÚ¿ ™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ÔÈ ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ Ï·ÈÛÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·fi Ï·˚ο ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ÔÌÈϛ˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: - ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., 11Ô ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ¯ÔÚÒÓ “™ÂÚÁÈ¿ÓÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË” , ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” , ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡¤ˆÓ “√ ∞ÛÙ‹Ú” ¢‹ÌÔ˘ ªÂÏ›Î˘ ∏Ì·ı›·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ ∞Á¯È¿ÏÔ˘ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÈ˙Ô̇ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫¿ÚÏ·˜. √ÚÁ¿ÓˆÛË-Û˘ÓÂÚÁ·Û›·: ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” . - ΔÚ›ÙË 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì., ÚÔ·‡ÏÂÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘ ∑·ÁÔÚ¿˜, “ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ÙËÓ ∂ÌfiÏÂÌË °¿˙·-¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË” . ∞Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÚÔ‚ÔÏ‹ video, Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î.¿. - ¶·Ú·Û΢‹ 7 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. £ÚËÛ΢ÙÈ΋ ·Ó‹Á˘ÚȘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÎ ∑·ÁÔÚ¿˜. flÚ· 9.00 Ì.Ì., ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ “ŸÓÂÈÚÔ ÛÙÔ Î‡Ì·” , ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. ∂ÚˆÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Í¤ÓÔ˘ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘. ™ÎËÓÔıÂÛ›·-·Ê‹ÁËÛË: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢·¯Ù˘Ï¿˜, ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ∏Ï›·˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È: ∂‡· £ÂÔ¯·Ú¿ÎË. √ÚÁ¿ÓˆÛË ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. - ™¿‚‚·ÙÔ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ √‚Ú˘Ô‡ “ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ” . ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶Ô˘Ú›Ô˘. - ΔÂÙ¿ÚÙË 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÒÚ· 9.30 Ì.Ì. Ï·Ù›· ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜ - “μÚ·‰È¿ Ì ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÂψ‰›Â˜” . ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË-Û˘ÓÂÚÁ·Û›·: ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ Âȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ - °˘Ó·ÈΛԘ ∞ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë˜. - ΔÚ›ÙË 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÒÚ· 9.00 Ì.Ì. ∞ıÏËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §¿Î·˜ ∫ˆÏ¤ÙÙË, ı·ÙÚÈ΋ ‚Ú·‰È¿ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ “ΔÔ ÌÂÏÙÂÌ¿ÎÈ” ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ÃÔÚÓ Ì ÙÔ ı›·ÛÔ Ù˘ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ ¡. πˆÓ›·˜ μfiÏÔ˘. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË-Û˘ÓÂÚÁ·Û›·: ∂∫¶√§-∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. - ™¿‚‚·ÙÔ 22 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, ÒÚ· 10.00 .Ì. ∏ÌÂÚ›‰· ∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi È‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ∞ϤͷӉÚÔ ¶¿ÓÙÔ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘-∑·ÁÔÚ¿˜. ™˘Ó‰ÚÈÔÚÁ¿ÓˆÛËÛ˘ÓÂÚÁ·Û›·: ¶¿ÓÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ - ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜ - ¢ËÌfiÛÈ· πÛÙÔÚÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜. - ∫˘Úȷ΋ 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009, “∞‰ÂÏÊÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¡›Î·È·˜ §·Ú›Û˘ Î·È ∑·ÁÔÚ¿˜ ª·ÁÓËÛ›·˜” , ÒÚ· 7.30 Ì.Ì. ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË, ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ °ÂʇÚÈ ∑·ÁÔÚ¿˜. flÚ· 8.30 Ì.Ì. ¶Ï·Ù›· ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜ ∑·ÁÔÚ¿˜, ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ·‰ÂÏÊÔÔ›ËÛ˘ - ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¡›Î·È·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∑·ÁÔÚ¿˜ “°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÚ‰¿ÙÔ˜” . ªÔ˘ÛÈ΋ ‚Ú·‰È¿. ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË - ¢‹ÌÔ˜ ∑·ÁÔÚ¿˜. - ∫˘Úȷ΋ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡›Î·È·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔÔÈË̤ÓÔÈ ¢‹ÌÔÈ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ¡›Î·È·˜ Î·È ÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ 2 ¢‹ÌˆÓ Û ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Î·È ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi Û˘Ó·¿ÓÙËÌ·.

∂Îı¤ÛÂȘ - ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘ÛÂ›Ô ∑·ÁÔÚ¿˜ (™¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘), ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·ÓÔȯÙfi ·fi ÙȘ 10.00 .Ì. ¤ˆ˜ 2.00 Ì.Ì. Î·È 18.00 ¤ˆ˜ 21.00 ·fi 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009: ŒÎıÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ƒ‹Á·, ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ °’ ÙÔÓ ÂÎ ∑·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÌÔ˘Û›Ԣ. - ŒÎıÂÛË ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙÔ˘ ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÕÓÓ·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 24 πÔ˘Ï›Ô˘ ¤ˆ˜ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. - ŒÎıÂÛË Ù¯ÓÔÙÚfiÈÔ, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ - ÎfiÛÌËÌ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ª·ÚÔ‡Ù· °Î·ÁÈ¿ÓÓË. 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2009. - ŒÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. - ∂ȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ Î·È ÙÔÓ ∑·ÁÔÚÈ·Ófi πÛÙÔÚÈÎfi °È¿ÓÓË ∫ÔÚ‰¿ÙÔ. ∏ Ô›ËÛË ‰¤ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ªÂÏÔÔÈË̤ӷ ÔÈ‹Ì·Ù· °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∑·ÁÔÚ¿˜. ∞Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. - ŒÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ - μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∑·ÁÔÚ¿˜. - ∏ Ù¤¯ÓË Ù˘ ÎÔ‡ÎÏ·˜ - ÎÔ˘ÎÏÔı¤·ÙÚ· ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ¶Ô˘Ú›Ô˘. - ªÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ۠ͯˆÚÈÛÙfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ “ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ô Í¤ÓÔ˜” ·fi ÙËÓ ∂ÛÙ›· ∂ÚÈÓÂÒ˜

“∞›·ÓÙ·˜” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÁÁÂÏ›ÓË ÃfiÚÙÔ˘

∂ÛÙ›· £Â¿ÙÚÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂ÚÈÓÂÒ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 2009 ÛÙȘ 9.30 Ì.Ì. ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “∞›·˜” ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ ·ÓÙ› Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ “ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ô •¤ÓÔ˜”, Â›Û˘ ÙÔ˘ °. ƒ›ÙÛÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·, ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ “°. ∞ÁÁÂÏ›ÓË - ¶›·˜ ÷Ù˙ËÓ›ÎÔ˘” ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹. √ “∞›·˜” Î·È ÙÔ “ŸÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ô •¤ÓÔ˜” ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ “Δ¤Ù·ÚÙË ¢È¿ÛÙ·ÛË” ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÈËÙÈÎÒÓ ÌÔÓÔÏfiÁˆÓ. √ π. ΔÚ¿ÓÙ·˜ ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ηı·Ú¿ ı·ÙÚÈο ›‰Ë, ÌÈ· ‰fiÎÈÌË ‰ÈÂÚÁ·Û›· Ô˘ Ô ∂ÚÈÓÂÒ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ “¢ˆ‰ÂοÏÔÁÔ ÙÔ˘ Á‡ÊÙÔ˘” ÙÔ˘ ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ (ΔÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ∞‰¿ÎÚ˘ÙÔ˘), ηıÒ˜ Â›Û˘ Ì ÙÔÓ “√ÌËÚÈÎfi ⁄ÌÓÔ ÂȘ ¢‹ÌËÙÚ·” ÛÙÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È Û ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ∞Ì·Ï›·˜ ªÂÁ·¿ÓÔ˘, ÙÔÓ £Ô‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ƒ‹Á·, Î.¿. √ “∞›·˜” ÁÚ¿ÊÙËΠ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ ÙÔ 1967 - 1969 ÛÙË §¤ÚÔ Î·È ÙË ™¿ÌÔ. ™ÎËÓÔıÂÛ›· - ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·: πˆ¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜, ∫ÔÛÙÔ‡ÌÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶·Úı¤Ó˘ (Parthenis), ºˆÙÈÛÌÔ›: °ÚËÁfiÚ˘ Δ˙È¿ÏÏ·˜, ªÔ˘ÛÈ΋ Î·È ∂ÎÙ¤ÏÂÛË: ¶¤ÙÚÔ˜ ¢Ô˘Ú‰Ô˘Ì¿Î˘. ∞›·˜ Ô ™·Ï·Ì›ÓÈÔ˜: πˆ¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜, °˘Ó·›Î· (Δ¤ÎÌËÛÛ·): ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·ÙÔ‡ÓÈ·, º›ÏÈÔ˜ ºÚÔ˘Úfi˜: ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·Î¿ÏÈ·˜, Δ‡ÎÚÔ˜: (ÂÙÂÚÔı·Ï‹˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·): °ÈÒÚÁÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘. √ ºıÈÒÙȘ ∞¯ÈÏϤ·˜ Î·È Ô ™·Ï·Ì›ÓÈÔ˜ ∞›·ÓÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙËÓ ΔÚÔ›·. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ Ú¤ÂÈ ‰ÈηȈ̷ÙÈο Ó· ¿ÚÂÈ Ù· fiÏ· ÙÔ˘ Ô ∞›·ÓÙ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÔÈ ∞ÙÚ›‰Â˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÛÙÚ·ÙËÁ›· (∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, ªÂӤϷԘ). ªÂ ‰fiÏÈÔ˘˜ ÎÏ‹ÚÔ˘˜ Î·È ‰ˆÚÔ‰Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· fiÏ· ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÚÔ˜ ̤Á· ı˘Ìfi Î·È ‡„ÈÛÙË ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·. √ ·ÍÈÔÚÂ‹˜ ∞›·ÓÙ·˜ ÎÏ›ÓÂÙ·È Ôχ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÍÂχÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÙÚ›‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜. ∫·ı’ Ô‰fiÓ fï˜ Ë ı¿ ∞ıË-

● √ °È¿ÓÓ˘ ΔÚ¿ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ 18˘ πÔ˘Ï›Ô˘

Ó¿ ÙÔ‡ ÛÎÔÙ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚÂÏ·›ÓÂÈ. √ ·Ú·ÊÚÔÓË̤ÓÔ˜ ∞›·˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÎÈ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ fi, ÙÈ ˙ÒÔ ‚Ú› ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÔÈ ∞ÙÚ›‰Â˜. √ ƒ›ÙÛÔ˜ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ∞›·˜ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ÏÔÁÈο ÙÔ˘ Î·È ·Ó·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ·.

ŒÓ·˜ “∞›·˜” ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi˜ √ ∞›·˜ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘. √ ∞›·˜ ·fi ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ΔÚ¿ÓÙ·. ΔÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ πˆ¿ÓÓË ΔÚ¿ÓÙ·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ÃfiÚÙÔ˘ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ¶ÚÔÙ¿ÛÛˆ ÙË Ï¤ÍË “ËıÔÔÈfi˜” ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÈ ·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì·˙› ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·. ∫È Ô ΔÚ¿ÓÙ·˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹Ù·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ ˆ˜ ËıÔÔÈfi˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì’ ¤Ó· ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô ÛÎËÓÈÎfi. ŒÓ· Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·, ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒ-

Ù˘ Ù˘ ∂™∞ Î·È ‰˘Ô „·ÚÔηۤϘ Ô˘ ÛÙË Ì›· ÁÚ¿ÊÂÈ §¤ÚÔ˜ 1967 Î·È ÛÙËÓ ¿ÏÏË ™¿ÌÔ˜ 1969. ΔÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ·, Ô ∂™∞Ù˙‹˜ Î·È ÔÈ „·ÚÔηۤϘ; ª· Â›Ó·È Ô ∞›·ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ƒ›ÙÛÔ˘. ΔÔ˘ ƒ›ÙÛÔ˘ Ù˘ §¤ÚÔ˘, Ù˘ ™¿ÌÔ˘, Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜. ∫·È ‰Â ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÂÎÌÔÓÙÂÚÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Ú¿Ì·. ∞ÏÒ˜ ÍÂÛÎÂ¿˙ÂÙ·È, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÙ·È. √ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·Ì›ÏËÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ì ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË, ̤ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ ¿Û¯ÔÓÙÔ˜ ‹Úˆ·, ̤۷ ·’ ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· Î·È ÙË ÛȈ‹, ¿ÊˆÓ˜ Î·È ÂÎÛÙ·ÙÈΤ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ™˘Ì¿Û¯Ô˘Û˜. °È·Ù› ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ó·È ÈÔ Â˘·›ÛıËÙ· Ï¿ÛÌ·Ù·. √È Á˘Ó·›Î˜ ıÚËÓÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙË ÛȈ‹ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ· fiÙ·Ó ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÊÙÂÚfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘, Ô˘ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ̤ÓÂÈ ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ‹Úˆ· Î·È ÔÈ ı·٤˜ ·fi ÙÔÓ ËıÔÔÈfi. ∫·È ÙÔ Û·ı› ‰Â ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ, Ô‡Ù ηٿ ÙˆÓ ∞ÙÚ›‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Î¿ı ηٷÈÂÛÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. ∫·È ›Ûˆ˜ Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË ÛÙÔ “ÕÍÈÔÓ ÂÛÙ›” : “∂ÍfiÚÈÛÙ ¶ÔÈËÙ‹, ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ÛÔ˘, ϤÁÂ, ÙÈ ‚ϤÂȘ; - μϤˆ ÙÔ˘˜ ™ÙÚ·ÙÔ‰›Î˜ Ó· η›ÓÂ Û·Ó ÎÂÚÈ¿, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÚ·¤˙È Ù˘ ∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜. - μϤˆ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï¿ÎÔ˘˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜, ı˘Û›· ÛÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ. - μϤˆ ÙË ‰È·Ú΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ê˘ÙÒÓ Î·È ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ” . ∏ ı·ÙÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ΔÚ¿ÓÙ· fi¯È ·ÏÒ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ‰ÚfiÌÔ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘! ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Â·Ó·ÏËÊı› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ 9, ¿ÏÈ ÛÙÔ ÃfiÚÙÔ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. ¡›ÓÔ˜ ¶·¿˜

ŸÌÔÚʘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ‚Ú·‰È¤˜ ÛÙȘ Ï·Ù›˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡

Gordon Haskell, Red Wine Band Î·È Jorge Moya ÛÂ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Δ√ 1o ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ πˆÏÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ fiÌÔÚʘ Ï·Ù›˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ 9.15 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ¶·Ó·Á›·˜ ÛÙÔÓ ÕÓˆ μfiÏÔ ı· ‰Ôı› Û˘Ó·˘Ï›· ·fi ÙÔÓ Jorge Moya (πÛËÌÂÚÈÓfi˜) Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Î·È ÓfiÙÈ·˜ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ √ Jorge Moya Â›Ó·È Ô ϤÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ Ì ÙÚfiÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ÛÙË ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ì ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ʈӋ ÙÔ˘ Î·È Ì ÙËÓ È‰ÈfiÌÔÚÊË Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È ÛÙ· ÎÈı·ÚÔÂȉ‹ fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡, Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜, ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤Ï·˜, ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡, Ù˘ ÃÈÏ‹˜, Ù˘ μÔÏÈ‚›·˜ Î·È Ù˘ ∫Ô‡‚·˜, Û ڢıÌÔ‡˜ Û¿Ì·, ÌÈÏfiÓÁη, ÌÔÏÂÚfi, Ù·ÓÁÎfi, ‚·Ï˜, ·Û›ÏÈÔ,

ÁÎÔ˘¤Î· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜. √ Jorge Moya ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ (πÛËÌÂÚÈÓfi˜) Î·È ¤˙ËÛ ÁÈ· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿. Œ¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÚÈԉ›˜ Û ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ‰È¿ÛËÌˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Trios Î·È Duets.ΔÔ 1990 ÌÂÙ·ÎÔÌ›˙ÂÈ ÛÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿ fiÔ˘ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ÎÔ˘·‰fiÚ.ΔÔ 2001 Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∞Û›· fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÁÈ· ÙÚ›˜ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ª·Ó›Ï·, ºÈÏÏÈ›Ó˜, ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Δ‡Ô˘. ∞fi ÙÔ 1990

ˆ˜ ÙÔ 2009 οÓÂÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÎÏ¿Ì, ÂΉËÏÒÛÂȘ, Û ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ √ÓÙ¿ÚÈÔ. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ 1 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ §fiÊÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÛÙȘ 9.15ÌÌ, ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›· ÂÏÏËÓÈ΋˜ Î·È Í¤Ó˘ ÚÔÎ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ì guest star ÙÔÓ Gordon Haskell (∞ÁÁÏ›·) ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ ÙˆÓ Ì˘ıÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ King Crimson Î·È Cream. ∫·È Ì ÙÔ˘˜ Red Wine Band: ªÈ¯¿Ï˘ ¶fiÚÓ·Ï˘ (·ÎÔ˘-

ÛÙÈ΋ ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), πÔÚ‰¿Ó˘ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ËÏÂÎ. ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), §¿˙·ÚÔ˜ §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÈı¿Ú·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÓÙÒÓ˘ ƒÔ˙¤-Û·ÍfiʈÓÔ (∞Ï‚·Ó›·), ª¿Î˘ ªÏ·˙‹˜ (Ì¿ÛÔ), μ·Û›Ï˘ ªÏ·˙‹˜ (ÓÙڷ̘), ¡›ÎÔ˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ™ÂÏ‹ÓË ºÈÏÈÈÙ˙‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), ∞ÁÁ¤Ï· °·ÓˆÙ‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È), Nina Van Slogteren- ÙÚ·ÁÔ‡‰È (√ÏÏ·Ó‰›·). ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ¢∏ª√™ πø§∫√À ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ºÔÚ›˜ International Art Society, ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï InterArtia, ¶ÔψÓÈ΋ ¶ÚÂۂ›·. ∫·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË: °ÈÒÚÁÔ˜ ºÔ˘ÓÙÔ‡Ï˘, ¡›ÎÔ˜ §·Ú˘ÁÁ¿Î˘. Δ¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ∑·ÊÂÈÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ∞Á. √ÓÔ‡ÊÚÈÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¶¤ÚÛ·˜ ¶·ÙÛ‹ Ì ٛÙÏÔ “ª¿ÛΘ” Î·È Ë ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·˜ ¶·ÙÚÒÓË Ì ٛÙÏÔ “°Ï˘Ù¿ Ù˘ £¿Ï·ÛÛ·˜” . ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ 4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ηıËÌÂÚÈÓ¿ 6 - 9 ÌÌ.

31

∏ ∞ÁÓ‹ ª¿ÏÙÛ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ÌÂÙ¿ 25 ¯ÚfiÓÈ· ∞£∏¡∞ 30. ∏ ∞ÁÓ‹ ª¿Ï-

ÙÛ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ∏ÚÒ‰ÂÈÔ ¤ÂÈÙ· ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Â›‰ËÛË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È Û˘ÌÚ¿ÙÙÂÈ Ì ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ •·Ú¯¿ÎÔ ÁÈ· Ì›· Û˘Ó·˘Ï›· ÁÂÌ¿ÙË ‹¯Ô˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜. ™ÙȘ 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ∂ÏÏËÓ›‰· ÌÂÛfiʈÓÔ˜ ı· ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ª›ÎË £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ, μ·Û›ÏË ΔÛÈÙÛ¿ÓË ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÌÔ˘” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÔ¯‹, fiˆ˜ Ù·: “∞Ú¯fiÓÙÈÛÛ·”, “Δ· ÙÚ¤Ó· Ô˘ ʇÁ·Ó”, “™Â fiÙÈÛ· ÚÔ‰fiÛÙ·ÌÔ”, “ΔÔ ÙÚ¤ÓÔ Ê‡ÁÂÈ ÛÙȘ Ô¯ÙÒ”, “ΔÔ Ú·ÎÙÔÚ›Ԕ, “∞ÛÚË Ì¤Ú· Î·È ÁÈ· Ì·˜”, “√ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ˜”, “√ÓÂÈÚÔ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜” Î.¿. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 35, 60, 90 Î·È 120 ¢ÚÒ ÛÙÔ 210- 7234567, ÛÙ· Ù·Ì›· ÛÙË ™ÙÔ¿ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ www.ticketservices.gr.

“∞fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ ÛÙËÓ ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿” Ì ÙÔÓ μ·Û. ªËÙÛ¿ÎË ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ √¶ø™ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ

Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ∂§¡Δ∞, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ¶·ÓÛÂÏ‹ÓÔ˘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÍ·›ÛȘ ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ì·Á¢ÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÛÙËÓ ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ μ·Û›Ï˘ ªËÙÛ¿Î˘ Î·È Ë ∞Ì·Ï›· °Î›˙· Â¤ÏÂÍ·Ó Î·È ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÔ ÙÚfiÔ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÂÚˆÙÈο ÔÈ‹Ì·Ù·: ·fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ Ò˜ ÙËÓ ∫È΋ ¢ËÌÔ˘Ï¿. £· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ì ‰‡Ô ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙË ™ÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ ™ÂÏËÓfiʈÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ∂·ÚÈÓ‹ ™˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘ -Ô˘ ʤÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘- ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡ ŒÏÓÙ· ı· ·Ó·‰‡ÂÙ·È Ë ·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË ·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜. ΔË ‚Ú·‰È¿ ı· Ï·ÈÛÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÔÈ Í¯ˆÚÈÛÙÔ› μ·Û›Ï˘ ∞ÁÚÔÎÒÛÙ·˜ Î·È ∞Ì·Ï›· °Î›˙· Ô˘ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈο ·fi Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ÂÚˆÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™ÙÔ È¿ÓÔ ı· ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÛÂÈ Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹ ∞Ì˘Á‰·Ï›ÙÛË.


32

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009


XÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ 33

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 30H™ I√À§π√À

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘

2.353,09

3,38

ª∂°∞§∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ AEGEAN ∞∂ ALAPIS ∞μ∂∂(∫√) ALPHA BANK ∞∂(∫√) COCA COLA EEE (∫√) EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE ∞.μ.∂.∂.(∫O) FORTHNET AE(∫√) FOURLIS ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞∂(∫√) FRIGOGLASS ∞.∂.(∫√) GENIKI BANK (∫√) INTRALOT (∫√) J&P ∞μ∞• ∞∂ ∂ƒ°√§∏¶Δπ∫∏ Δ√Àƒ.∂ª¶.μπ√ª.√π∫. À§π∫.(∫√) JUMBO ∞.∂.(∫√) LAMDA DEVELOPMENT S.A.(∫√) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO LTD NBGAM ETF °∂¡.¢∂π∫ Ã∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ S & B μπ√ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒÀ∫Δ∞ (∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(∫√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞¡∂∫ ∞∂(¶√) ∞Δ∂ μ∞¡∫ μπ√Ã∞§∫√ ∂μ.Ã∞§∫√À & ∞§√Àª(∫∞) °∂∫ Δ∂ƒ¡∞ ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ °ƒ. ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ∞μ∂∂(∫√) ¢/∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §∞ª¶ƒ∞∫∏(∫√) ¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂ ∂£¡π∫∏ Δƒ∞¶∂∑∞ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) ∂§μ∞§ ∞∂(∫∞) ∂§§∞∫Δøƒ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ ¶∂Δƒ∂§∞π∞ ∞∂(∫√) ∂§§∏¡π∫∞ Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞ ∞∂ (∫√) ∂Δ∞πƒ∂π∞ À¢ƒ∂À™∂ø™ ∫∞π ∞¶√Ã∂Δ∂À™∂ø™ £∂™/¡π∫∏™ ∞∂ π∞™ø ∞.∂.(∫√) π∞Δƒπ∫√ ∞£∏¡ø¡ ∂∞∂(∫√) π¡Δƒ∞∫√ª ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ (∫√) ∫∞Δ. ∞º√ƒ√§√°∏Δø¡ ∂π¢ø¡ ∞∂(∫√) ª∂Δ∫∞ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(∫√) ª∏Ã∞¡π∫∏ ∞∂(¶√) ª√Δ√ƒ √π§ ∂§§∞™ ª¶∞ª¶∏™ μøμ√™ ¢π∂£¡∏™ Δ∂áπ∫∏ ªÀΔπ§∏¡∞π√™ ∞∂ √ªπ§√™ ∂¶πÃ(∫√) √¶∞¶ ∞∂ √ƒ°.Δ∏§∂/¡πø¡ Δ∏™ ∂§§∞¢√™ (∫√) √ƒ°∞¡π™ª√™ §πª∂¡√™ £∂™™∞§√¡π∫∏™ ¶§∞π™π√ COMPUTERS A.E.(∫√) ™π¢∂¡√ƒ ∞.∂.(∫√) ™ø§∏¡√Àƒ°∂π∞ ∫√ƒπ¡£√À ∞∂(∫√) Δ∞ÃÀ¢ƒ√ªπ∫√ Δ∞ªπ∂ÀΔ∏ƒπ√ ∂§§∞¢√™ ∞Δ∂ Δ∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∞μ∂Δ∂ ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(∫√) ΔπΔ∞¡ ∞¡.∂Δ.Δ™πª∂¡Δø¡(¶√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∂FG EUROBANK A.E.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∫À¶ƒ√À (∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ¶∂πƒ∞πø™ ∞.∂(∫√) À°∂π∞ ¢π∞°¡ø™Δπ∫√ £∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫√ ∫∂¡Δƒ√ ∞£∏¡ø¡ AE

4,14 1 9,47 15,87 7,3 14,89 1,81 8,9 6,26 0,94 4,48 3,45 7,75 6,3 3,05 2,29 23,64 5,14 0,94 3,22 1,55 1,68 4,8 5,81 4,28 2,11 15,23 19,83 1,4 6 7,49 8,9 7,37 4,5 1,65 1,66 6,28 8,35 1,83 1,41 8,26 4,11 6 17,2 10,64 16,28 5,44 5,14 2,24 5,04 5,3 21,16 15,1 9,17 4,63 8,35 2,16

1,47 0,00 5,22 4,34 -2,54 -0,53 2,84 1,14 1,62 0,00 4,19 0,88 2,65 0,80 3,74 2,69 2,96 0,39 1,08 0,00 0,00 3,70 6,20 0,35 8,63 1,93 2,22 3,28 3,70 1,35 3,17 3,37 -0,41 0,22 2,48 3,75 1,29 5,56 4,57 2,17 0,49 -5,08 5,26 2,38 1,43 1,50 0,74 3,21 4,19 6,11 2,32 5,85 5,59 7,76 3,81 3,99 1,41

8420 4578947 1028070 374524 7190 45652 311649 26803 33723 1049292 238216 34299 119662 4871 1218583 4052636 10140 650 342112 0 0 734797 141928 186450 103288 11262 248286 2616449 49496 182520 162618 183927 44438 23452 42236 174770 11896 31539 163016 13668 167525 489617 316697 720209 928017 347 550 97987 85394 931483 66324 50124 1240 617453 1287133 788879 37706

4,08 0,99 9 15,36 7,3 14,89 1,77 8,75 6,12 0,92 4,3 3,4 7,6 6,24 2,96 2,24 22,96 5 0,93 3,22 1,55 1,61 4,52 5,7 3,92 2,07 14,9 18,9 1,37 5,86 7,22 8,53 7,37 4,46 1,6 1,61 6,12 7,91 1,75 1,4 8,14 4,11 5,75 16,8 10,43 16,11 5,36 5,01 2,13 4,78 5,18 20,1 14,4 8,51 4,49 8,02 2,13

4,15 1,02 9,52 15,88 7,47 15,36 1,81 9,04 6,3 0,98 4,48 3,46 7,77 6,32 3,05 2,32 23,64 5,2 0,96 3,22 1,55 1,68 4,83 5,85 4,28 2,12 15,34 20,2 1,45 6,04 7,49 9 7,53 4,51 1,66 1,66 6,28 8,37 1,84 1,43 8,35 4,46 6,04 17,2 10,7 16,44 5,44 5,23 2,24 5,05 5,33 21,16 15,1 9,17 4,69 8,37 2,18

1,45 4,55 1,74 -2,31 1,75 7,87 -5,13 3,85 2,41 -1,09 0,00 1,70 4,17 2,90 1,27 0,64 -0,61 0,00 6,52 2,78 2,12 4,20 -3,75 2,19 0,00 2,76 3,64 0,00 4,84 -0,53 0,00 3,33 -0,69 2,07 0,94 3,23 9,68 3,03 0,00 3,08 2,99 -1,32 0,00

9990 2015 37436 7527 4519 233643 310 20119 447130 7470 0 64214 14546 81710 10 1349 21460 11700 14759 81343 836 371757 1230 5 0 665 77665 205009 201 8692 5770 151284 4390 4995 7700 192 333811 62977 0 202 84570 6431 2000

1,39 1,05 1,11 1,67 1,13 1,28 0,36 0,77 0,82 0,87 1,44 5,98 1,43 0,7 1,59 7,75 1,61 1,78 0,42 0,73 1,9 1,43 0,72 3,26 4 1,48 1,65 0,8 4 1,87 0,89 1,48 1,41 1,45 1,06 4,1 0,61 0,65 2,79 0,64 1,68 1,47 0,53

1,4 1,15 1,18 1,75 1,18 1,39 0,41 0,82 0,86 0,92 1,44 6 1,55 0,75 1,59 7,91 1,67 1,83 0,5 0,76 1,93 1,53 0,78 3,26 4 1,49 1,72 0,84 4,12 1,91 0,91 1,56 1,45 1,49 1,09 4,2 0,71 0,68 2,79 0,68 1,74 1,53 0,53

ª∂™∞π∞ ∫∞π ªπ∫ƒ∏ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏ ALPHA TRUST ∞¡¢ƒ√ª∂¢∞ ∞∂∂à ALSINCO A.E ∂π¢ø¡ ∂¡¢À™∏™ -À¶√¢∏™∏™ (∫√) ASPIS BANK ∞¡.Δƒ∞¶∂∑π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ AUTOHELLAS ∞.∂.(∫√) BYTE COMPUTER ∞μ∂∂(∫√) CENTRIC MULTIMEDIA ∞∂ CPI A.E. ∏§∂∫Δƒ√¡π∫ø¡ ∏/À (∫√) CYCLON ∂§§∞™ ∞∂ DIONIC ∞∂μ∂ EURODRIP ∞.μ.∂.°.∂.(∫√) EUROLINE AEEX (KO) EUROMEDICA ∞.∂.¶∞ƒ√Ã∏™ π∞Δƒπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡ F.G EUROPE ∞∂ (∫√) F.H.L ∫Àƒπ∞∫π¢∏™ ª&° ∞μ∂∂(∫√) FASHION BOX ∂§§∞™ ∞∂ FLEXOPACK AEBEP(∫√) INFOQUEST ∞∂μ∂(∫√) INFORM ¶.§À∫√™(∫√) INTERFISH πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ∞∂ ∫√ INTRAKAT ∞∂ KLEEMAN HELLAS A.B.E.E(∫√) LAVIPHARM ∞∂(∫√) LOGISMOS ∞∂ MEDICON HELLAS ∞.∂. MERMEREN KOMBINAT AD PRILEP MEVACO ª∂Δ∞§§√Àƒ°π∫∏ (∫√) MLS ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏ NEWSPHONE HELLAS SA NEXANS ∂§§∞™ ∞¡.μπ√ª.∂Δ.(∫√) PASAL ∞.∂. ∞¡∞¶ΔÀ•∂ø™ ∞∫π¡∏Δø¡ PROFILE ∞∂μ∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ PROTON Δƒ∞¶∂∑∞ ∞.∂ RAINBOW AE ¶ƒ√π√¡Δø¡ ¶ƒ√∏°ª∂¡∏™ Δ∂á√§√°π∞™ REDS AE (KO) REVOIL ∞∂ RILKEN μπ√ª. ∫∞§§À¡Δπ∫ø¡(∫√) SATO ∞∂(∫O) SCIENS ¢π∂£¡∏™ ™Àªª∂Δ√Ãø¡ ∞.∂∫O) SINGULARLOGIC S.A. SPACE ∂§§∞™ ∞.∂.(∫√) SPRIDER STORES ∞.∂. TRASTOR ∞∂∂¶ VELL GROUP ∞.∂

1,4 1,15 1,17 1,69 1,16 1,37 0,37 0,81 0,85 0,91 1,44 6 1,5 0,71 1,59 7,91 1,64 1,79 0,49 0,74 1,93 1,49 0,77 3,26 4 1,49 1,71 0,8 4,12 1,88 0,9 1,55 1,44 1,48 1,08 4,15 0,68 0,68 2,79 0,67 1,72 1,5 0,53

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø YALCO-∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∞∂(∫∞) ∞. S COMPANY ∂ª¶√ƒπ∫∏ -μπ√ª. ∂Δ.-∏/À (∫√) ∞°ƒ.√π∫√™ ™¶Àƒ√À(∫√) ∞π√§π∫∏ ∞∂∂Ã(∫√) ∞∫ƒπΔ∞™ μπ√ª. •À§√À ∞.∂.(∫√) ∞§∫√ ∂§§∞™ ∞μ∂∂(∫√) ∞§√ÀªÀ§ μπ√ª. ∞§√Àªπ¡π√À (∫√) ∞§º∞ °∫ƒπ™π¡ ∞.∂ ∞ƒΔ√μπ√ª/¡π∞ ∫∞ƒ∞ª√§∂°∫√™(∫O) ∞Δ∂ ∞™º∞§π™Δπ∫∏ ∞∂ ∞Δ§∞¡Δπ∫ ™√À¶∂ƒª∞ƒ∫∂Δ ∞.∂. (KO) ∞ΔΔπ - ∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∞ΔΔπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) ∞º√π Ã.∫√ƒ¢∂§§√À ∞∂μ∂(∫∞) ∞Ã√¡ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) μ∞ƒ∞°∫∏™ ∞μ∂¶∂ ∞∂(∫√) μ∞ƒ¢∞™ ∞∂μ∂∂ μπ√∫∞ƒ¶∂Δ ∞.∂ (∫√) μπ√Δ∂ƒ ∞∂(∫√) μπ™ ∞∂(∫√) μ√°π∞Δ∑√°§√À SYSTEMS A.E.(KO) °∞§∞•π¢π £∞§∞™™π∂™ ∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ (KO) °∂¡.∂ª¶√ƒπ√À & μπ√ª/¡π∞™(∫√) ¢∞´√™ ¶§∞™Δπ∫∞ ∞μ∂∂(∫√) ¢π∞™ ∞∂∂Ã(∫O) ¢π∞™ πãÀ√∫∞§§π∂ƒ°∂π∂™ ABEE(∫√) ¢π∂£¡∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∞∂∂Ã(∫O) ¢√ªπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.∂.(∫√) ¢√Àƒ√™ ∞∂(∫√) ¢ƒ√ª∂∞™ ¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∞μ∂∂∞ (∫√) ∂.¶∞πƒ∏™ ∞μ∂∂ ¶§∞™Δπ∫ø¡(∫√) ∂μƒ√º∞ƒª∞ ∞μ∂∂(∫√) ∂¢ƒ∞™∏ - Ã.æ∞§§π¢∞™ ∞Δ∂(∫√) ∂∫¢√Δπ∫√™ √ƒ°∞¡π™ª√™ §πμ∞¡∏ ∂∫Δ∂ƒ ∞∂(∫√) ∂§. ¢. ª√À∑∞∫∏™(∫∞) ∂§∞™Δƒ√¡ ∞∂μ∂(∫√) ∂§μ∂ - ∂¡¢Àª∞Δø¡ ∞∂(∫√) ∂§°∂∫∞ ∞.∂.(∫√) ∂§∂À£∂ƒ∏ Δ∏§∂√ƒ∞™∏ ∞.∂.(∫√) ∂§π¡√π§ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ ¶∂Δƒ∂§∞πø¡ ∞∂ ∂§§.μπ√ª.∑∞Ã∞ƒ∏™ ∞∂(∫∞) ∂§§∏¡π∫∞ ∫∞§ø¢π∞(∫√) ∂§§∏¡π∫∏ Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞(∫O) ∂§Δ√¡ ∞∂μ∂.(∫O) ∂§Δƒ∞∫ ∞∂(∫O) ∂§ºπ∫√(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∂π™∞°.¢πΔƒ√Ãø¡ & ª∏Ã∞¡ø¡ £∞§∞™™∏™ ∞.∂.∂ ∂¶π§∂∫Δ√™ (∫√) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∏Ã√À ∫∞π ∂π∫√¡∞™ ∞∂ ∂Δ∂ª ∞∂(∫∞) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ ∞∂°∞(∫√) ∂Àƒø™Àªμ√À§√π ™Àªμ√À§√π Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∞∂ ∑∞ª¶∞ ∞∂(∫∞) ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ∞£∏¡ø¡ ∞.∂. (∫√) π∫Δπ¡√™ ∂§§∞™ ∞.∂-μπ√ª.ª∞ƒ(∫√) π§À¢∞ ∞∂ πª¶∂ƒπ√ ∞ƒ°ø ∞.M.∂(∫√) π¡Δ∂ƒΔ∂∫ ∞∂(∫√) πãÀ√Δƒ√ºπ∞ ™∂§√¡Δ∞ ∞∂°∂(∫√) ∫.∫∞ƒ¢∞™π§∞ƒ∏™ & Àπ√π ∞∂μ∂(∫√) ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂. ∂∫¢√™∂π™(∫√) ∫∞ƒ∞Δ∑∏ BIOM.& •∂¡√¢/∫∂™ ∂¶πÃ.∞.∂. (∫√) ∫§ª ∞∂ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ¡∞À¶∞∫Δ√À ∞μ∂∂ (∫∞) ∫√ƒƒ∂™ ∞.∂ ∫ƒ∂.∫∞ ∞∂(∫√) ∫ƒ∂Δ∞ º∞ƒª ∞μ∂∂(∫√) ∫ƒπ ∫ƒπ ∞μ∂∂ ∫Δ∏ª∞ ∫. §∞∑∞ƒπ¢∏ ∞.∂.(∫√) ∫À§π¡¢ƒ√ª. ∫.™∞ƒ∞¡Δ√¶√À§√À(∫O) ∫À§π¡¢ƒ√ªÀ§√™ §√À§∏(∫√) ∫Àƒπ∞∫√À§∏™ ª.∫.¡. ∞.∂.(∫√) §∞¡∞∫∞ª ∞∂(∫√) ª∞£π√™ ¶Àƒπª∞Ã∞ ∞∂(∫O) ª∞ƒ∞∫ ∞μ∂∂ ªπG R∂∞L ∂SΔ∞Δ∂ ∞.∂. ªπ¡∂ƒμ∞ ∞º√π π&μ §∞¢∂¡∏™ (∫∞) ª¶∏Δƒ√™ ™Àªª∂Δ√Ãπ∫∏ ∞∂(∫√) ªÀ§√π ∫∂¶∂¡√À ¡.μ∞ƒμ∂ƒ∏™ -MODA BAGNO ∞∂(∫√) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(∫A) ¡.§∂μ∂¡Δ∂ƒ∏™ ∞∂(¶∞) ¡∞∫∞™ ª√À™π∫∏ (∫√) ¡∞ÀΔ∂ª¶√ƒπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¡∂øƒπ√¡ ∞.∂. (∫√) ¡∏ƒ∂À™ πã/°∂π∂™ Ãπ√À ∞∂.(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(∫√) •À§∂ª¶√ƒπ∞ ∞∂(¶√) √§¶ ∞∂ √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(∫√) ¶. ¶∂Δƒ√¶√À§√™ ∞∂μ∂(∫√) ¶∞ƒ¡∞™™√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ ∞μ∂(∫√) ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.(∫√) ¶§∞™Δπ∫∞ £ƒ∞∫∏™ ∞μ∂∂(∫O) ¶§∞™Δπ∫∞ ∫ƒ∏Δ∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) ƒπ¡Δ∂¡∫√ ∞∂ (∫√) ™∞¡À√ ∂§§∞™ ∞∂μ∂(∫O) ™∂§ª∞¡(∫√) ™π¢∏ƒ∂ª¶√ƒπ∫∏ ª∞∫∂¢√¡π∞™ ∞∂ ™Δ∂§π√™ ∫∞¡∞∫∏™ ∞μ∂∂ ™À™Δ. ªπ∫ƒ√À¶√§√°π™Δø¡ ∞∂(∫√) ™º∞∫π∞¡∞∫∏™ ∞∂μ∂(∫√) ™ø§.§.Δ∑πƒ∞∫π∞¡ ¶ƒ√ºπ§ ∞E(∫∞) Δ∂áπ∫∂™ ∂∫¢√™∂π™ ∞.∂.(∫√) Δƒ∞¶∂∑∞ ∞ΔΔπ∫∏™(∫√)

0,71 1 0,77 1,95 0,87 0,57 1,37 1,46 1,07 1,54 1,3 0,58 1,79 0,66 1,13 0,79 0,78 1 0,37 1,6 2,1 0,62 0,54 5,05 0,68 2,04 0,83 0,56 1,2 0,9 0,82 1,23 0,46 0,73 1,04 0,71 0,77 1,41 1,12 2,57 2,49 1,37 2,01 0,51 0,67 2,71 1,01 2,13 0,49 2,23 0,92 0,8 1,97 9,99 3,01 0,67 0,89 0,93 1,24 0,82 0,8 4,86 1,54 2,75 0,38 5,51 1,01 7,25 1,6 0,74 4,01 1,8 1,11 1,17 0,85 0,51 4,14 1,7 1,19 1,1 0,71 0,59 0,7 1,94 0,96 0,84 0,88 0,61 0,75 14,69 1,19 3,96 2,22 2,44 0,87 3,56 0,46 0,37 0,75 2,12 1,65 0,33 1,78 0,54 0,78 2,24

2,90 3,09 1,32 2,63 2,35 5,56 0,74 8,15 3,88 1,32 -2,26 0,00 -8,21 3,13 2,73 8,22 4,00 3,09 2,78 0,00 0,48 -1,59 3,85 2,43 4,62 -2,86 0,00 1,82 1,70 9,76 3,80 0,82 2,22 4,29 0,00 4,41 1,32 0,71 7,69 1,58 2,89 2,24 1,52 0,00 3,08 2,26 8,60 1,43 0,00 2,77 4,55 3,90 5,35 0,00 -0,99 1,52 -2,20 6,90 6,90 3,80 11,11 9,96 0,00 6,18 5,56 1,66 4,12 1,26 1,91 2,78 1,26 4,05 -7,50 -2,50 1,19 -1,92 -0,24 0,00 2,59 7,84 2,90 -1,67 0,00 8,99 -4,00 3,70 3,53 0,00 0,00 0,82 3,48 0,00 -2,20 -0,81 10,13 0,28 0,00 2,78 -2,60 3,42 -1,79 3,13 4,09 8,00 2,63 2,28

2920 9690 2350 50 2349 165642 37159 1310 550 7435 3480 383042 530 6691 27930 20 2347 6257 579015 0 3251 15860 21144 1565 165398 6540 0 4115 2002 145957 4910 18009 13404 1160 39471 6195 18995 9335 60838 1160 8005 7330 8143 1050 14481 350 20 1713 24854 119 14349 32356 6977 0 4228 13591 5055 92222 29815 14990 156673 925 2365 57777 5120 398 1310 500 2930 10900 297 8670 5217 4020 12475 6371 53214 372 2550 288 8250 790 0 1 17685 1930 116152 0 0 3346 33268 500 65567 3791 81687 2125 5500 11179 204512 2710 210 100 19070 11088 19042 16734

0,63 0,97 0,74 1,95 0,83 0,51 1,36 1,37 1,05 1,52 1,22 0,56 1,79 0,65 1,11 0,75 0,72 0,99 0,36 1,6 2,05 0,62 0,52 4,8 0,65 2 0,83 0,54 1,2 0,84 0,75 1,22 0,45 0,7 1 0,66 0,75 1,35 1,05 2,53 2,4 1,35 1,98 0,51 0,64 2,66 0,95 2,03 0,47 2,16 0,9 0,77 1,93 9,99 2,97 0,65 0,89 0,87 1,13 0,82 0,73 4,5 1,49 2,6 0,37 5,42 1 7,22 1,6 0,65 3,68 1,73 1,1 1,15 0,83 0,49 4,09 1,7 1,11 1,1 0,67 0,59 0,7 1,94 0,93 0,81 0,86 0,61 0,75 14,53 1,04 3,96 2,2 2,4 0,82 3,46 0,44 0,35 0,73 2,05 1,63 0,33 1,71 0,5 0,73 2,15

0,71 1,01 0,81 1,95 0,89 0,58 1,39 1,48 1,07 1,58 1,3 0,62 1,93 0,67 1,14 0,79 0,8 1,01 0,38 1,6 2,1 0,64 0,55 5,07 0,69 2,08 0,83 0,56 1,22 0,9 0,82 1,28 0,47 0,74 1,05 0,71 0,78 1,45 1,14 2,64 2,59 1,39 2,06 0,51 0,67 2,71 1,01 2,14 0,5 2,23 0,93 0,81 2 9,99 3,04 0,69 0,91 0,95 1,26 0,83 0,86 4,86 1,54 2,77 0,38 5,72 1,01 7,25 1,6 0,74 4,02 1,8 1,17 1,19 0,85 0,51 4,17 1,75 1,2 1,12 0,71 0,6 0,7 1,94 1 0,84 0,9 0,61 0,75 14,88 1,2 3,96 2,29 2,45 0,89 3,59 0,47 0,38 0,78 2,25 1,66 0,33 1,82 0,54 0,8 2,28

∫§∂π™πª√ %ª∂Δ. O°KO™ ∂§∞à ª∂°. EYPø Δƒ∞¶∂∑∞ ∂§§∞¢√™(∫√) Àπ√π Ã.∫∞Δ™∂§∏ ∞μ∂∂(∫O) ºπ∂ƒ∞Δ∂• ∞º√π ∞¡∂∑√À§∞∫∏(∫√) ºπ¡Δ∂•¶√ƒΔ(∫√) Ã.ª¶∂¡ƒ√Àª¶∏ & Àπ√™ ∞∂(∫√) Ã∞π¢∂ª∂¡√™(∫√) Ã∞§∫√ƒ ∞∂ (¶ƒø∏¡ μ∂∫Δøƒ)(∫∞) Ã∞Δ∑∏πø∞¡¡√À ∞μ∂∂ (∫√) Ã∞Δ∑∏∫ƒ∞¡πøΔ∏ ∞§∂Àƒ/¡π∞(∫√)

43,27 0,59 0,62 0,48 3,2 1,7 1,6 0,56 0,46

2,71 5,36 5,09 6,67 0,63 4,94 4,58 5,66 0,00

4843 43087 1500 13040 62 9231 67092 264119 0

42,07 0,57 0,59 0,44 3,14 1,6 1,52 0,54 0,46

43,4 0,6 0,62 0,48 3,2 1,73 1,61 0,58 0,46

7,7 8,35 0,8 2,12 5,25 0,57 2,85 1,9 0,4 0,3 0,37 0,25 21,69 1,04 0,55 34 3,76 1,4 0,27 8,29 0,23 0,85 6,18 0,23 0,33 1,17 15,8 61,9 6,57 20,93 3,13 0,23 0,64 1,77 0,3 14,02 11,96 0,49

0,00 0,00 0,00 0,00 0,77 -1,72 0,71 5,56 0,00 7,14 -2,63 4,17 -3,13 1,96 17,02 0,00 -0,27 0,72 0,00 1,59 -4,17 -3,41 0,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,12 1,70 0,00 -1,26 4,55 0,00 0,00 3,45 0,00 9,73 2,08

0 0 0 0 5444 120 510 10 0 2 3985 82567 121 5247 7450 2679 594 11300 0 50 1200 490 3000 15398 0 13768 0 5 3211 0 2144 42031 1895 761 200 0 20 7710

7,7 8,35 0,8 2,12 5,17 0,55 2,83 1,9 0,4 0,3 0,36 0,24 21,64 1,04 0,51 34 3,75 1,39 0,27 8,29 0,22 0,8 6,13 0,23 0,33 1,17 15,8 61,9 6,38 20,93 3,1 0,22 0,63 1,77 0,3 14,02 11,96 0,48

7,7 8,35 0,8 2,12 5,36 0,57 2,85 1,9 0,4 0,3 0,37 0,26 21,7 1,07 0,56 34 3,8 1,4 0,27 8,29 0,23 0,86 6,2 0,24 0,33 1,17 15,8 61,9 6,6 20,93 3,22 0,24 0,69 1,77 0,3 14,02 11,96 0,5

0,22 0,15 1,92 2,23 0,18 0,25 2,2 0,74 2,4 0,21 0,13 0,12 0,09 0,23 0,91 0,37 0,71 0,15 0,13 0,45 0,32 0,16 8,26 0,55 0,5 0,39 0,73 0,33 0,5

0,00 -6,25 -0,52 0,00 0,00 -3,85 -0,45 0,00 0,00 5,00 -7,14 -7,69 0,00 -4,17 5,81 0,00 -1,39 7,14 -7,14 9,76 10,35 6,67 0,00 1,85 0,00 -2,50 1,39 0,00 2,04

63532 8500 2702 19110 3500 16000 21888 0 0 19395 700 500 69835 815 5070 0 1080 20 14550 49620 107537 10000 0 3050 25698 1300 1 22260 60868

0,21 0,15 1,84 2,23 0,18 0,24 2,18 0,74 2,4 0,2 0,13 0,12 0,09 0,22 0,85 0,37 0,71 0,15 0,13 0,43 0,3 0,16 8,26 0,54 0,49 0,39 0,73 0,32 0,49

0,22 0,15 1,93 2,23 0,18 0,25 2,25 0,74 2,4 0,21 0,13 0,13 0,09 0,24 0,91 0,37 0,71 0,15 0,13 0,48 0,34 0,16 8,26 0,57 0,5 0,4 0,73 0,34 0,51

0,99 4,33 2,45 3,58 2,31 1,97 2,58 1,34 2,1 2,66 2,99

0,00 -1,59 0,41 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 4500 300 0 0 0 0 0 0 0 0

0,99 4,3 2,44 3,58 2,31 1,97 2,58 1,34 2,1 2,66 2,99

0,99 4,34 2,45 3,58 2,31 1,97 2,58 1,34 2,1 2,66 2,99

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

1,07 0,06 0,62 0,64 2,19 1,2 0,67 0,12 0,1 1,41 1,7 0,12 0,48 0,78 0,12 0,88

∂π¢π∫ø¡ Ã∞ƒ∞∫Δ∏ƒπ™Δπ∫ø¡ ALPHA ∞™. ∞∫π¡∏Δ∞ ∞.∂.(∫√) CROWN HELLAS CAN ∞∂(∫√) ELBISCO AE ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫∞) ELMEC SPORT ∞μ∂Δ∂(∫√) EMPORIKI BANK S.A(∫√) INFORMER ∞∂(∫√) MARFIN ∂°¡∞Δπ∞ Δƒ∞¶∂∑∞ OLYMPIC CATERING A.E.(∫√) PAPERPACK-Δ™√À∫∞ƒπ¢∏™ ∞.μ.∂.∂.(∫√) QUALITY & RELIABILITY ABEE(∫√) SPIDER ª∂Δ∞§/Ã∞¡π∞(∫√) UNIBIOS ∞∂ ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) VIVARTIA ∞μ∂∂ (∫O) VIVERE AE ∫√ ∞£∏¡∞ ∞Δ∂(∫√) ∞§º∞ - μ∏Δ∞ μ∞™π§√¶√À§√™(∫√) ∞™Δ∏ƒ ¶∞§∞™ μ√À§π∞°ª. ∞•∂(∫√) μ∞§∫∞¡ ∞∫π¡∏Δ∞ ∞∂ (∫O) μ∞ƒμ∞ƒ∂™√™ ∞.∂. (∫∞) °∂∫∂ ∞.∂(∫∞) ∂π∫√¡∞ - ∏Ã√™ ∞.∂.∂.(∫√) ∂∫¢√™∂π™ §Àª¶∂ƒ∏ ∞.∂.(∫√) ∏ƒ∞∫§∏™ (∞¡.°∂¡.∂Δ.Δ™πª∂¡)(∫√) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(∫∞) π.ª¶√ÀΔ∞ƒ∏™ & Àπ√™ HOLDING(¶A) πª∞∫√ MEDIA SA.(∫√) π√¡π∫∏ (•∂¡√¢√Ã.∂¶πÃ.)(∫√) ∫∞¶¡√μπ√ª∏Ã∞¡π∞ ∫∞ƒ∂§π∞ ∞∂(∫A) ∫∂∫ƒ√æ •∂¡√¢.Δ√Àƒ.√π∫.§∞Δ.(∫√) §∞ªæ∞ (∞¡.∂Δ.∂§§.•∂¡√¢√Ã.)(∫O) ªπ¡øπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ ∞.¡.∂.(∫√) ª√ç√™ ∞∂(∫√) ¡Δƒ√À∫º∞ƒª¶∂¡ ∂§§∞™ ∞∂μ∂ DFH SA (∫√) ¶.°.¡π∫∞™ ∞μ∂∂(∫√) Δ∂•∞¶ƒ∂Δ ∞∂(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(∫√) Δƒπ∞ ∞§º∞(¶√) Ã.∫.Δ∂°√¶√À§√™ ∂∫¢√™∂π™ ∞∂(∫√)

À¶√ ∂¶πΔ∏ƒ∏™∏ ALTEC ∞μ∂∂(∫√) COMPUCON ∂º∞ƒª√°∂™ À¶√§√°π™Δø¡ ∞μ∂∂ HELLAS ONLINE ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™ MULTIRAMA AN.EM.BIOM.ET Δ∏§∂¶/∫√À ∏§∂∫Δ (∫√ PLIAS ∞¡/ª∏ μπ√ª/∫∏ &∂ª/∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∫∞Δ/∫ø¡ ∞°∞£ø¡ (KA) ∞Lª∞ ∞Δ∂ƒªø¡ ∞.∂(∫√) ∞∂°∂∫ ∞∂(∫√) °π√Àƒ√ª¶ƒ√∫∂ƒ™ ª∂™πΔ∂™ ∞™º∞§π™∂ø¡ ∞∂ ∂§μπ∂ª∂∫ ∞.∂ ∂§§.πãÀ√∫∞§§. ∞μ∂∂(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(∫√) ∂ª¶√ƒπ∫√™ ¢∂™ª√™(¶√) ∂¡øª∂¡∏ ∫§ø™Δ√Àº∞¡Δ√Àƒ°π∞ ∞.∂(∫O) ∂Àƒø™Àªª∂Δ√Ã∂™ ∫∂º∞§∞π√À & ∂¶∂¡¢À™∂ø¡ ∞∂ ∑∏¡ø¡ ∞∂ ƒ√ª¶√Δπ∫∏™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ π¶¶√Δ√Àƒ ∞∂(∫A) ∫∂ƒ∞ª∂π∞ ∞§§∞Δπ¡∏(∫√) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(∫O) ∫§ø¡∞Δ∂• √ªπ§. ∂¶πÃ∂πƒ. AE(¶O) ∫√Àª¶∞™ ∞.∂. ™Àªª∂Δ√Ãø¡(∫√) ª.π.ª∞π§∏™ ∞∂μ∂(∫√) ª∞•πª - ¶∂ƒΔ™π¡π¢∏™ ∞∂(∫∞) √ªπ§. π¡Δ∂∞§ ∞μ∂∂ ¢∂ & ™π∞(¶√) ¶∂ƒ™∂À™ ¶ƒ√π√¡Δ∞ ∂π¢π∫∏™ ¢π∞Δƒ√º∏™ ∞μ∂∂ -∫√ ¶∂Δ∑∂Δ∞∫∏™ ∞∂(∫√) ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞.∂. ¶ƒ∞•πΔ∂§∂π√ ∞∂ (¶√) ¶ƒ√√¢∂ÀΔπ∫∏ ∞Δ∂(∫√) Δ∂áπ∫∏ √§Àª¶π∞∫∏ ∞∂(∫√)

∂¡∞§§∞∫Δπ∫∏ ∞°√ƒ∞ ALPHA TRUST ∞.∂.¶.∂.À. ENVITEC AE EPSILON NET AE EUROXX Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∫∞∫∏ ∞.∂.¶.∂.À. PERFORMANCE TECHNOLOGIES ∞.∂ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∫∏™ μπ√π∞Δƒ & ƒ√ª¶√Δ. Δ∂á√§. ∂¡Δ∂ƒ™√ºΔ ∞∂ ∫ƒ∏Δø¡ ∞ƒΔ√™ ∞.∂.μ.∂ ª∂¡ΔπΔ∂ƒƒ∞ ∞μ∂E ¡Δ√¶§∂ƒ ∞μ∂∂ √¶Δ√∏§∂∫Δƒ√¡π∫∂™ ∂ƒ°∞™π∂™ ∞μ∂Δ∂

À¶√ ∞¡∞™Δ√§∏ ALTIUS ∞∂∂∂à KO BETANET ABEE HITECH SNT ∞∂ MICROLAND COMPUTERS(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(∫√) ∞§À™π¢∞ ∞μ∂∂(¶√) ∞™¶π™ ¶ƒ√¡√π∞ ∞∂°∞(∫√) ∞º√π ª∂™√ÃøƒπΔ∏ ∞Δ∂(∫√) ¢π∂∫∞Δ ∞Δ∂(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(∫√) ∂Δª∞ (∞∂ Δ∂á.ª∂Δ∞•∏™)(¶√) §∞¡ ¡∂Δ ∞.∂ (∫√) ¡∞ÀΔπ§π∞∫∏ ∂Δ∞πƒπ∞ §∂™μ√À (∫√) ™∞√™ º∂ƒƒÀ™ Ã∞§Àμ¢√ºÀ§§ø¡(∫√) øª∂°∞ ∞∂∂à (∫√)


AÌÔÈ‚·›· KÂÊ¿Ï·È· 34

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

K§EI™IMO TH™ 29H™ I√À§π√À

ENEP°HTIKO

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

√ª√§√°π∞∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ∫∞π √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ALLIANZ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§/∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™-√ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. ATE ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ∫∂º∞§∞π√À & À¶∂ƒ∞•π∞™ √ª√§.∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§.∂™øΔ. CITI FUND √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¶&∫ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ EI™√¢∏ª∞Δ√™ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROBOND √ª.∂™. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ™Δ∞£∂ƒ√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. INTERNATIONAL √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. π√¡π∫∏ ∑ø∏™ ™À¡Δ.¶ƒ√°ƒ.√ª√§.∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ. MILLENNIUM VALUE PLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂™. PROBANK √ª√§√°π∞∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ √ª√§√°π∞∫√ ∂™. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ √ª√§√°ø¡ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ. PROTON √ª√§√°πø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

31.402.635,81 5.893.803,16 5,3281 25.938.818,55 3.012.718,62 8,6098 138.589.360,46 15.146.818,11 9,1497 18.405.696,33 2.552.310,77 7,2114 424.440.766,41 113.818.990,49 3,7291 32.256.941,18 3.511.650,39 9,1857 19.731.150,51 2.706.362,85 7,2907 8.025.860,45 1.470.125,67 5,4593 14.333.675,83 1.816.387,62 7,8913 129.416.808,74 14.590.457,69 8,8700 5.138.178,58 938.829,96 5,4730 60.616.397,80 7.328.511,07 8,2713 5.142.878,38 1.229.724,39 4,1821 16.348.806,02 1.519.152,60 10,7618 1.187.976,82 110.215,06 10,7787 228.640.991,97 14.555.816,52 15,7079 14.932.758,15 864.500,28 17,2733 3.990.807,02 659.551,34 6,0508 10.136.861,40 1.884.921,95 5,3779 4.559.570,55 1.157.909,35 3,9378 8.506.528,34 2.300.643,11 3,6975 17.924.200,91 2.294.317,46 7,8124 37.739.229,00 3.676.293,37 10,2656 10.940.903,45 5.442.510,89 2,0103 3.973.312,08 267.066,73 14,8776

0,34% 0,35% 0,37% 0,38% 0,44% 0,09% 0,28% 0,21% 0,34% 0,20% 0,62% 0,37% 0,59% 0,28% 0,28% 0,34% 0,12% 0,30% 0,39% 0,13% 0,17% 0,32% -0,02% 0,29% 0,07%

5,4347 8,7389 9,1497 7,3376 3,7291 9,1857 7,2907 5,5685 8,0097 8,8700 5,4730 8,3540 4,5167 10,7618 10,7787 15,7864 17,6188 6,1718 5,3779 4,0166 3,6975 7,8905 10,3683 2,0103 15,1008

5,2215 8,5452 9,0811 7,1393 3,7291 9,1168 7,2360 5,3501 7,8913 8,8700 5,4730 8,2299 4,1821 10,6811 10,7787 15,5901 17,1006 5,9903 5,3510 3,8590 3,6698 7,8124 10,1629 2,0053 14,7288

6,42% 6,99% 9,16% 6,90% 9,85% 4,17% 6,22% 4,47% 6,35% 6,23% 7,79% 5,38% 7,33% 7,62% 7,79% 7,51% 12,23% 5,21% 7,81% 6,25% 5,67% 6,52% 6,96% 3,85% 3,88%

76.122.718,80 22.355.170,61 4.143.938,92 4.094.309,85 181.672.672,96 37.073.569,12 1.746.453,29 30.725.937,40 36.860.002,09 2.036.891,70 96.236.648,73 7.596.532,85 1.612.817,45 10.606.474,13 20.749.463,81 28.264.048,73 104.753.888,18 156.069.158,75 30.223.963,42 29.215.352,88 63.388.664,57 133.046.862,35 59.430.903,75 1.270.811,62 17.338.687,95 130.905,30 5.597.214,71 751.905,63 15.517.317,73 1.298.958,70 1.325.365,90 33.661.794,98 14.167.253,84 4.665.446,00 13.158.508,03 3.360.796,08 3.363.036,85 128.182.284,45 61.096.731,86 14.825.195,20 64.220.818,07 116.228.027,02 8.937.747,41 115.894.483,29 42.065.040,95 11.672.587,82 546.588,77 7.091.737,15 20.760.105,86 12.904.192,26 2.829.830,67 4.499.617,06 2.528.804,48

0,11% 0,07% 0,74% 0,85% 0,03% 0,09% 0,08% 0,03% 0,33% -0,01% -0,01% 0,15% 0,78% 0,16% 0,04% 1,33% 0,42% 0,94% 0,36% 0,12% 0,45% -0,24% 0,00% 0,00% 0,60% 0,04% 0,04% 0,14% 0,14% 0,22% 0,22% 0,48% 0,14% 0,06% 0,09% 0,23% 0,20% 0,20% 0,17% 0,30% 0,84% 0,10% 0,12% 0,32% 0,01% -0,04% 0,41% 0,18% 0,78% 0,18% 0,03%

16,3936 12,1282 9,4651 5,1251 4,4357 6,7997 6,3316 8,8921 9,8427 10,3882 10,6032 3,8508 4,0017 6,6349 3,1935 4,3900 10,1092 5,3168 8,5107 9,6417 11,1347 8,8412 10,4813 11,1196 10,3395 1.182,2100 1.176,7600 1.155,5300 1.185,0600 925,5500 980,9500 1.001,8400 1.004,7700 4,4254 3,4574 3,0941 8,1349 3,3062 10,7573 10,5881 10,0656 3,1124 26,9293 1,1272 10,6222 3,3030 2,9350 4,6751 2,8450 3,3704 3,7391 211,6329 3,3308

15,9115 11,7715 9,1867 5,0867 4,4024 6,7487 6,2841 8,2993 9,3649 9,9808 10,3953 3,7468 3,8936 6,5851 3,0683 4,3900 10,1092 5,3168 8,5107 9,1367 10,5515 8,3781 9,8824 10,5901 10,3395 1.182,2100 1.176,7600 1.155,5300 1.185,0600 925,5500 980,9500 1.001,8400 1.004,7700 4,3704 3,4063 3,0484 8,0147 3,1611 10,3355 10,1729 9,8643 3,0891 26,5943 1,1076 10,5425 3,1896 2,9203 4,6517 2,7886 3,1740 3,7021 210,5800 3,1691

3,42% 9,78% 1,99% -4,07% 2,16% 2,90% 9,52% 1,65% 4,22% 0,78% 0,27% 15,62% -0,87% 6,34% 2,47% 8,11% 5,85% 7,94% 3,45% 3,15% 4,53% 2,88% 5,73% 5,86% 8,53% 10,87% 10,90% 5,27% 5,29% 1,57% 1,60% 4,50% 4,52% 12,14% 9,29% 7,56% 3,00% 3,54% 3,31% 2,84% -4,40% 2,22% -4,40% 5,04% 3,92% 7,26% 4,67% 6,99% 4,87% 5,13% -2,83% 1,14% 6,09%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO EΔ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LICO ¢√§∞ƒπ∞∫√ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢√§§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∞LPHA ∂Àƒø¶.∂Δ∞πƒ.√ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA ∂Àƒø¶.∫ƒ∞Δπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª.∂•. ALPHA GLOBAL ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ √ª√§√°πAKO ∂•. ALPHA ∞¡ø √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE100 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BANCASSURANCE EE101 √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA GLOBAL ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND √ª.∂•. ALPHA TRUST DOLLAR BOND √ª√§. ∂•. ∞Δ∂ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ USD BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ∂Δ∞πƒπ∫ø¡ √ª√§√°ø¡ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ EUROBOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ¢∏§√™ ∂π™√¢∏ª∞Δ√™ ¢π∂£¡∂™ √ª. ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SKY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA SMART √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA BONUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA FASMA √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ DELTA CLICK I √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ¢∏§√™ ¢√§§∞ƒπ∞∫√ (USD) - √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS ∞ (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(1) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(1) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ YIELDPLUS (√ª√§√°π∞∫√ ∂•.) ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∂π™√¢.(√ª√§.∂•øΔ.) EUROBANK CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN DOUBLE CLICK √ª√§√°π∞∫√ E•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK ALL WEATHER √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK GLOBAL BOND √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ¢√§∞ƒπ√À √ª√§√°π∞∫√ ∂•. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ∫À¶ƒ√À DUAL STRATEGY √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À EURIBOR RETURN (EUR) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. ∫À¶ƒ√À LIBOR RETURN (USD) √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ. MARFIN INCOME √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC √ª√§√°πø¡ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢√§∞ƒπ√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ EUROPLUS √ª√§√°π∞∫√ ∂•øΔ.

4.736.299,40 1.880.100,56 446.567,44 798.876,07 40.957.029,82 5.452.201,13 275.833,04 3.628.191,47 3.857.276,59 200.000,00 9.257.673,47 2.007.227,33 410.088,05 1.598.599,56 6.627.322,83 6.438.257,74 10.362.259,16 29.354.171,99 3.551.287,18 3.181.613,24 5.977.536,37 15.800.928,59 5.953.670,12 120.000,00 1.676.932,14 110,73 4.756,47 650,70 13.094,15 1.403,44 1.351,11 33.599,85 14.100,00 1.059.514,86 3.863.001,70 1.102.471,05 419.606,21 39.738.917,62 5.793.148,62 1.428.170,86 6.380.239,64 37.343.157,14 333.556,34 103.848.939,45 3.960.111,54 3.604.701,36 186.234,36 1.516.906,78 7.370.064,91 3.943.636,92 764.380,25 21.367,34 781.991,69

16,0722 11,8904 9,2795 5,1251 4,4357 6,7997 6,3316 8,4687 9,5560 10,1845 10,3953 3,7846 3,9329 6,6349 3,1309 4,3900 10,1092 5,3168 8,5107 9,1826 10,6045 8,4202 9,9822 10,5901 10,3395 1.182,2100 1.176,7600 1.155,5300 1.185,0600 925,5500 980,9500 1.001,8400 1.004,7700 4,4034 3,4063 3,0484 8,0147 3,2256 10,5464 10,3805 10,0656 3,1124 26,7953 1,1160 10,6222 3,2382 2,9350 4,6751 2,8168 3,2722 3,7021 210,5800 3,2338

ª∂Δ√Ãπ∫∞ ∞/∫ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À AAAB ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. ALICO ª∂Δ.∂™øΔ. ª∂™∞π∞™ & ªπ∫ƒ∏™ ∫∂º∞§∞π√¶√π∏™∏™ ALICO INDEX FUND FTSE20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ.ª∂Δ.∂™. ALLIANZ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ª∂Δ√Ãπ∫O ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ATHENS INDEX FUND ª∂Δ.∂™. ALPHA ∂¶π£∂Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA TRUST ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ.∂™. ALPHA TRUST ¡∂ø¡ ∂¶πÃ.ª∂Δ√Ã.∂™. GENIKI ∂¶π§∂°ª∂¡ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ. ∂™øΔ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂™øΔ. INTERLIFE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À CITI FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ª∂™∞π∞™-ªπ∫ƒ∏™ ∫/™∏™ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA MARATHON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ SMALL CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. ¢∏§√™ BLUE CHIPS ¢∏§√™ TOP-30 NBGAM ETF °∂¡π∫√™ ¢∂π∫Δ∏™ Ã.∞.- ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∂ƒª∏™ ¢À¡∞ªπ∫√ ∂ƒª∏™ ¶ƒøΔ√¶√ƒ√™ ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ ∞¡∞¶ΔÀ•.(ª∂Δ.∂™øΔ.)

11.471.810,79 6.044.736,01 26.110.704,23 44.719.248,62 18.328.978,64 18.028.797,55 215.736.391,97 200.767.821,58 22.137.826,00 22.673.887,46 69.572.129,39 47.206.837,05 51.385.696,04 36.219.297,36 1.417.323,45 2.118.549,31 19.406.122,06 82.707.047,21 1.584.676,37 12.468.598,65 890.224,51 88.380.622,18 195.618.183,75 31.429.746,90 6.406.381,80 328.669,49 21.353.331,61 1.556.273,26 134.393.943,82 11.909.131,43 10.086.161,84

3.606.245,23 604.534,60 4.428.143,98 2.248.733,95 5.152.833,94 2.125.345,81 16.623.703,01 15.376.065,13 2.622.793,25 1.560.586,84 5.956.041,00 1.169.469,28 3.519.550,85 6.077.548,06 221.751,11 298.540,78 8.517.257,57 14.642.551,79 1.285.805,49 9.297.622,21 128.819,77 42.240.768,40 19.687.130,71 18.098.967,06 279.525,00 286,10 18.567,30 366.106,07 7.154.573,09 4.499.992,39 1.454.933,76

3,1811 9,9990 5,8965 19,8864 3,5571 8,4828 12,9776 13,0572 8,4406 14,5291 11,6809 40,3660 14,6001 5,9595 6,3915 7,0963 2,2784 5,6484 1,2324 1,3411 6,9106 2,0923 9,9363 1,7365 22,9188 1.148,7800 1.150,0500 4,2509 18,7843 2,6465 6,9324

0,03% 0,43% -0,83% 0,17% 0,21% 0,21% 0,11% 0,04% -0,44% 0,33% -0,84% 0,43% 0,15% -0,02% 0,73% 0,31% 0,22% 0,18% 0,20% 0,58% 0,17% 0,55% 0,03% -0,37% -0,43% -2,44% -2,44% -0,10% -0,23% 0,41% 0,30%

3,3402 10,4990 6,1913 20,8807 3,6816 8,7797 13,1074 13,1878 8,5250 14,6744 11,7393 41,1733 14,8921 6,0787 6,5193 7,2382 2,3581 5,6484 1,2324 1,3813 7,1179 2,0923 9,9363 1,7365 22,9188 1.148,7800 1.150,0500 4,2934 19,3478 2,7259 7,1404

3,1175 9,8990 5,8375 19,6875 3,5215 8,3980 12,8478 12,9266 8,3562 14,3838 11,5875 39,9623 14,4541 5,8999 6,3276 7,0253 2,2784 5,5919 1,2201 1,3009 6,7033 2,0714 9,8369 1,7191 22,9188 1.148,7800 1.150,0500 4,1659 18,5965 2,6200 6,8631

18,00% 46,88% 26,80% 34,73% 27,88% 31,18% 24,48% 25,00% 29,62% 30,34% 28,36% 18,22% 14,11% 20,77% 14,38% 22,95% 35,56% 17,10% 34,02% 16,78% 23,79% 29,41% 23,49% 33,00% 6,04% 23,13% 23,16% 34,17% 22,08% 34,31% 27,57%

ENEP°HTIKO

EUROBANK GREEK EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√ºÀ§∞∫πø¡ ª∂Δ. ∂™. INTERAMERICAN ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. INTERAMERICAN ANA¶ΔÀ™™√ª∂¡ø¡ ∂Δ∞πƒπø¡ ª∂Δ.∂™. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL E¶π§√°∏™ ª∂Δ√Ãπ∫ø¡ ∞•πø¡ ª∂Δ.∂™. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ.∂™. MARFIN √§Àª¶π∞ METOXIKO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ∞£∏¡∞ ¢À¡∞ªπ∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ∞¡∞¶ΔÀ•π∞∫√ ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC TOP 20 ª∂Δ√Ãø¡ ∂™øΔ. HSBC ª∂™∞π∞™ ∫∂º∞§.ª∂Δ.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ING ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢À¡∞ª.∂¶πÃ. ª∂Δ. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. PROBANK ∂§§∞™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À MILLENNIUM BLUE CHIPS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™. MILLENNIUM MID- CAP ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ. ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∏ ∫ƒ∏Δ∏™ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À PROTON ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

64.900.003,95 6.289.722,11 10,3184 8.231.043,33 2.403.590,97 3,4245 212.495.629,47 8.457.562,30 25,1249 75.446.455,49 13.014.026,41 5,7973 30.859.669,18 65.477.505,26 0,4713 2.052.079,95 3.724.032,40 0,5510 91.752.047,88 10.624.092,72 8,6362 56.980.965,24 6.559.430,35 8,6869 50.016.208,89 5.456.802,36 9,1658 2.742.753,47 1.902.002,12 1,4420 1.281.153,18 113.403,86 11,2973 3.111.238,05 275.366,51 11,2985 17.172.084,57 4.135.554,35 4,1523 2.809.034,51 1.152.294,20 2,4378 20.406.888,33 6.782.325,20 3,0088 12.111.015,94 5.365.458,94 2,2572 63.205.617,30 4.351.946,44 14,5235 16.172.138,17 6.611.012,18 2,4462 90.481.961,32 1.888.842,87 47,9034 5.760.601,06 564.417,95 10,2063 8.288.185,00 1.924.685,49 4,3063 16.830.008,93 18.036.521,39 0,9331 55.631.252,03 5.322.347,50 10,4524 8.285.055,00 9.477.475,41 0,8742 37.387.185,17 3.687.532,13 10,1388 8.311.935,28 2.497.714,63 3,3278 22.980.250,99 10.242.157,84 2,2437 17.376.243,57 6.784.378,91 2,5612 970.481,57 816.447,13 1,1887 620.907,59 216.255,27 2,8712 5.269.440,68 560.578,09 9,4000

-0,24% -0,07% -0,12% 0,13% -0,25% -0,07% 0,02% -0,04% -0,08% 0,10% -0,01% -0,01% 0,09% -0,08% -0,06% 0,22% -0,06% 0,42% 0,56% 0,16% 0,07% 0,39% -0,19% 0,14% -0,19% 0,00% 0,05% 0,17% 0,27% 0,28% 0,16%

10,3184 3,4245 25,3761 5,8553 0,4713 0,5510 8,6362 8,6869 9,1658 1,4420 11,5232 11,5245 4,3599 2,5597 3,0088 2,2572 14,6687 2,4707 49,1010 10,4615 4,4140 0,9518 10,6614 0,8895 10,3162 3,3278 2,3559 2,6893 1,2125 2,9860 9,7760

10,2152 3,3903 24,8737 5,7393 0,4666 0,5455 8,5498 8,6869 9,1658 1,4276 11,0714 11,0725 4,1108 2,4134 2,9938 2,2459 14,2330 2,3973 47,9034 10,2063 4,3063 0,9331 10,4524 0,8567 9,9360 3,2945 2,2213 2,5100 1,1768 2,8425 9,3060

15,02% 25,97% 25,19% 31,60% 10,19% 28,95% 7,30% 9,46% 9,02% 53,08% 14,66% 14,66% 18,21% 21,84% 24,13% 30,94% 27,27% 40,18% 22,43% 19,25% 24,45% 33,26% 27,95% 33,24% 25,67% 25,42% 17,20% 37,31% 24,09% 22,66% 21,75%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ª∂Δ. ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ¡∞ÀΔπ§π∞ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA SELECT ¡√Δπ√-∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∂Àƒø¶∏™ ª∂Δ. ∂•. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ª∂Δ.∂•. ∞Δ∂ US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞Δ∂ EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATTICA REAL ESTATE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ¢π∂£¡∂™ ¢∏§√™ ∂Àƒø¶∞π∫√ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS ∞ (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ∫À¶ƒπ∞∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ. ∂§§∏¡π∫∏ TRUST ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ EUROPEAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ª∂Δ.∂•. ∂Àƒø¶∞π∫∏ ¶π™Δ∏ GLOBAL OPPORTUNITIES (ª∂Δ. ∂•.) ∂Àƒø¶∞´∫∏ ¶π™Δ∏ AMERICAN OPPORTUNITIES ª∂Δ. ∂•. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À EUROBANK EMERGING EUROPE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERAMERICAN ∞¡∞¶ΔÀ°ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ. ∂•. INTERAMERICAN ¡∂∞ ∂Àƒø¶∏ ª∂Δ. ∂•. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA ? EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MILLENNIUM AMERICA US ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•. MARFIN GLOBAL ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À HSBC AMERICAN EQUITY ª∂Δ. ∂•øΔ. HSBC ∞¡∞¢À√ª∂¡ø¡ ∞°√ƒø¡ ª∂Δ.∂•øΔ. HSBC ¶∞¡∂Àƒø¶∞π∫√ ª∂Δ.∂•øΔ. ING ∞/∫ GLOBAL ª∂Δ.∂•. OXYGEN BALKAN FUND ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Δ.Δ. ∂§Δ∞ √π∫√§√°π∫√ ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂•øΔ.

9.332.781,12 876.720,28 10,6451 2.194.469,29 420.895,49 5,2138 1.677.360,82 380.398,88 4,4095 11.024.682,10 1.070.309,45 10,3005 2.179.151,76 450.489,75 4,8373 6.918.219,18 1.522.751,86 4,5432 3.143.542,47 1.480.380,49 2,1235 773.197,03 121.526,25 6,3624 18.659.831,89 5.984.437,69 3,1181 33.120.829,84 9.646.213,15 3,4336 605.942,62 601,54 1.007,3200 26.294.957,08 25.683,02 1.023,8300 596.774,39 618,09 965,5100 41.057.922,19 42.480,16 966,5200 39.602,21 43,99 900,1900 4.307.427,99 4.779,40 901,2500 4.830.802,86 1.199.532,90 4,0272 1.761.009,50 409.917,69 4,2960 3.643.583,82 2.799.079,07 1,3017 1.347.023,35 654.500,47 2,0581 3.675.048,85 1.732.735,66 2,1210 1.257.961,41 593.388,64 2,1200 54.320.004,44 48.263.273,31 1,1255 7.301.362,40 683.613,18 10,6805 13.526.683,17 1.151.628,38 11,7457 35.784.790,25 4.498.923,43 7,9541 8.988.940,17 15.188.311,69 0,5918 8.327.886,67 12.898.954,78 0,6456 3.938.178,15 424.274,50 9,2821 3.963.014,93 426.865,90 9,2840 1.554.212,91 163.464,83 9,5079 176.441.176,41 18.740.096,21 9,4152 48.377.983,62 6.332.319,44 7,6399 36.931.426,06 3.588.660,11 10,2911 28.867.308,14 2.802.264,78 10,3014 3.657.321,36 1.779.485,20 2,0553 2.372.479,55 1.381.078,41 1,7178 7.581.943,13 5.949.756,57 1,2743 11.298.116,98 4.662.523,96 2,4232 8.921.019,51 2.095.256,67 4,2577 9.497.835,29 3.816.960,11 2,4883 29.265.108,91 15.636.051,04 1,8716 1.209.462,84 85.000,00 14,2290 3.767.238,25 15.473,56 243,4600 1.388.278,24 273.415,11 5,0775

0,00% -0,19% -1,26% -0,46% 0,06% 1,94% 1,50% -0,45% 0,51% 0,98% -0,48% -0,48% -1,16% -1,16% -1,13% -1,13% -0,22% 0,01% 1,21% -0,59% 0,45% 0,21% 0,87% -0,16% 0,90% -0,12% 0,89% -0,39% 0,21% 0,20% 0,16% 0,14% 0,17% 0,28% 0,23% 0,80% 0,06% 0,01% 0,46% -0,78% 0,32% 0,39% 0,44% -0,96% -0,44%

11,1774 5,3963 4,4977 10,4035 4,9340 4,5432 2,1235 6,5533 3,1181 3,4336 1.007,3200 1.023,8300 965,5100 966,5200 900,1900 901,2500 4,0675 4,3390 1,3408 2,1198 2,1740 2,1836 1,1255 10,6805 11,8632 8,0336 0,5918 0,6456 9,5142 9,4697 9,5079 9,4152 7,6399 10,3940 10,4044 2,1581 1,8037 1,2870 2,4838 4,3641 2,5505 1,9090 14,3713 248,3292 5,2298

10,5386 5,1617 4,3654 10,1975 4,7889 4,4978 2,1023 6,1715 3,0869 3,3993 1.007,3200 1.023,8300 965,5100 966,5200 900,1900 901,2500 3,9467 4,2101 1,2887 2,0375 2,0998 2,0988 1,1142 10,5737 11,6282 7,8746 0,5859 0,6391 9,0965 9,0983 9,3177 9,2269 7,5635 10,0853 10,0954 2,0142 1,6834 1,2488 2,4232 4,2577 2,4883 1,8716 13,9444 243,4600 4,9760

6,45% 20,00% 11,87% 31,68% 17,93% 1,80% 5,03% 6,16% 8,24% 4,56% 10,25% 10,28% 5,86% 5,89% 10,19% 10,21% 8,94% 24,59% 5,94% 29,83% 14,36% 12,61% 3,11% 29,08% 3,74% 27,43% 4,67% 32,98% 5,73% 6,02% -2,66% -1,58% 3,99% 29,57% 26,16% 3,92% -0,59% 6,84% 9,71% 33,19% 3,27% 2,55% 43,15% 5,23% 12,42%

¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∞/∫

ENEP°HTIKO

∞LPHA ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA £Àƒ∂√™ ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™. ALPHA TRUST EUROSTAR ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√ Δ∞ª∂π√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ INTERLIFE ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ √ƒ°∞¡π™ªø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∞Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∞ªÀ¡Δπ∫∏™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ªπ∫Δ√ ¢∏§√™ ™À§§√°π∫√ ¢∏§√™ ∂¶π∫/∫∏™ ™À¡Δ∞•∏™ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¢∏§√™ Δ∞∫Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞¡√ª∏™ ∫∂º∞§∞πø¡ ¢∏§√™ ¶∂Δ √Δ∂ ªπ∫Δ√ ∂™. ∂ƒª∏™ ªπ∫Δ√ ∂Àƒø¶.¶π™Δ∏ EUROINVEST ªπ∫Δ√ ∂™. INTERAMERICAN ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À HSBC ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ING ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ∞™º∞§π™Δπ∫ø¡ º√ƒ∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. PROTON ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À N.P. INSURANCE ¡∂√™ ¶√™∂π¢ø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À Δ.Δ. ∂§Δ∞ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ. Δ.Δ. ∂§Δ∞ £∂™ªπ∫ø¡ ∂¶∂¡¢ÀΔø¡ ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒ.

AAAB ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ALICO ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ μƒ∞Ã/™ªø¡ ∂¶∂¡¢.¢π∞Ã. ¢π∞£.∂™øΔ. ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒ.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. ∞Δ∂ ¢π∞Ã∂πƒ. ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∞ΔΔπ∫∏™ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ CITI FUND ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À GENIKI ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ¢π∞Ã.¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ. ∂ƒª∏™ μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MARFIN SMART CASH ¢π∞Ã.¢π∞£. HSBC ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ∫À¶ƒ√À ∂§§∏¡π∫√ ¢π∞Ã.¢π∞£.∂™øΔ. ING ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. ¶∂πƒ∞πø™ ∞/∫ ¢.¢. ∂™øΔ. PROBANK ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂™. MILLENNIUM μƒ∞Ã/™ªø¡ Δ√¶√£∂Δ.¢π∞Ã.¢π∞£.∂™. MILLENNIUM VALUE ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ¢π∞£. ∂™. Δ.Δ. ∂§Δ∞ ¢π∞Ã/™∏™ ¢π∞£/ªø¡ ∂™øΔ.

15.219.692,12 2.328.351,10 6,5367 26.299.613,74 2.152.205,91 12,2198 7.592.262,74 1.298.637,27 5,8463 77.896.033,87 7.090.194,28 10,9864 13.988.584,80 2.038.960,10 6,8606 4.181.620,82 1.162.684,40 3,5965 5.238.217,92 784.717,48 6,6753 10.648.295,44 1.927.776,16 5,5236 2.503.812,96 438.846,72 5,7054 119.069.547,46 36.667.171,32 3,2473 471.361.006,66 121.722.584,79 3,8724 280.449.993,07 149.149.472,19 1,8803 4.937.188,96 1.072.491,31 4,6035 14.067.511,92 2.648.595,56 5,3113 41.938.152,28 7.885.235,01 5,3186 8.124.095,45 2.323.941,42 3,4958 10.432.925,96 1.286.155,51 8,1117 301.687,66 80.283,78 3,7578 29.611.465,75 12.958.252,33 2,2851

0,01% 6,5498 6,4060 1,83% 0,01% 12,3420 12,0976 2,45% 0,14% 5,8463 5,7878 3,03% 0,00% 10,9864 10,9864 0,96% 0,00% 6,8606 6,8606 1,44% 0,01% 3,6325 3,5605 0,81% 0,01% 6,6753 6,6753 2,32% 0,01% 5,5236 5,4684 1,91% 0,11% 5,7197 5,6769 4,30% 0,00% 3,2473 3,2473 0,08% 0,01% 3,8918 3,8530 3,49% 0,01% 1,8803 1,8803 2,08% 0,01% 4,6035 4,5805 1,79% 0,01% 5,3113 5,3113 1,83% -0,02% 5,3186 5,3186 1,13% -0,03% 3,4958 3,4783 1,08% 0,01% 8,2739 7,9495 2,44% 0,01% 3,7954 3,5699 1,57% 0,00% 2,2851 2,2851 2,41%

307.373.475,07 43.610.067,93 7,0482 315.200.492,92 27.115.632,63 11,6243 43.009.550,48 3.719.880,16 11,5621 48.710.341,61 44.425.214,97 1,0965 185.802.006,45 177.666.018,81 1,0458 68.396.486,30 9.302.123,20 7,3528

0,00% 7,0482 7,0482 1,51% 0,00% 11,6243 11,6243 0,42% 0,01% 11,5621 11,5621 1,26% 0,00% 1,0965 1,0965 1,39% 0,03% 1,0458 1,0458 2,90% 0,01% 7,3602 7,3160 1,62%

∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞LPHA ¢π∞Ã∂πƒπ™∂ø™ ¢π∞£∂™πªø¡ ∂•. ¢∏§√™ MONEY PLUS ¢π∞Ã.¢π∞£. ∂•. EUROBANK DOLLAR PLUS ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•øΔ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR INTERAMERICAN ¢π∞Ã. ¢π∞£. ∂•.

∂™øΔ∂ƒπ∫√À 2.091.502,70 2.406.827,61 16.804.393,71 52.112.777,30

324.936,72 6,4366 185.290,86 12,9895 1.387.062,47 12,1151 5.656.505,35 9,2129

97.081.434,03 10.284.981,05 9,4391 8.103.788,02 704.933,55 11,4958 38.278.689,25 4.029.358,10 9,4999 13.826.341,24 1.321.266,14 10,4645 3.449.074,30 341.725,08 10,0931 2.930.408,76 298.484,78 9,8176 701.993.337,19 142.590.404,39 4,9231 33.339.660,21 9.157.285,35 3,6408 6.533.980,40 939.045,83 6,9581 80.350.264,69 5.211.920,95 15,4166 27.596.788,18 5.077.534,04 5,4351 13.485.126,44 1.268.307,93 10,6324 13.854.949,40 1.318.525,48 10,5079 9.597.174,09 2.886.055,99 3,3254 28.193.834,38 3.596.086,37 7,8401 5.099.331,12 2.450.803,22 2,0807 54.765.456,79 3.232.398,41 16,9427 11.566.390,44 2.017.252,80 5,7337 58.922.571,94 6.607.630,00 8,9174 18.745.556,24 5.272.089,14 3,5556 17.354.832,93 5.054.948,97 3,4332 1.057.414,17 120.000,00 8,8118 1.364.323,10 150.492,23 9,0657 13.251.151,11 3.599.833,11 3,6810 3.923.111,25 528.741,17 7,4197 1.046.812,38 429.335,30 2,4382 16.728.499,81 7.083.510,59 2,3616 2.242.186,98 220.377,20 10,1743

0,15% 0,14% 0,03% 0,12% 0,17% 0,10% 0,27% 0,07% 0,45% -0,15% -0,09% -0,12% -0,02% -0,09% -0,27% 0,42% 0,04% -0,32% 0,16% 0,03% -0,04% 0,00% 0,08% 0,11% 0,05% 0,17% 0,11% 0,26%

9,5335 11,6108 9,6899 10,6476 10,2697 9,9403 4,9231 3,6408 7,1668 15,4166 5,4351 10,6324 10,5079 3,3254 8,0753 2,2472 17,1121 6,0204 9,0735 3,6089 3,4675 8,8999 9,1564 3,6810 7,6423 2,4504 2,3616 10,1743

9,3447 11,3808 9,4999 10,3599 9,9922 9,7194 4,9231 3,6044 6,7494 15,2624 5,3807 10,5261 10,5079 3,2921 7,7617 2,0807 16,7733 5,6764 8,9174 3,5556 3,3989 8,7237 8,9750 3,6626 7,2713 2,4284 2,3557 10,1743

16,04% 5,50% 0,56% 13,79% 7,06% 16,98% 14,71% 9,08% 10,41% 11,59% 8,12% 6,66% 8,83% 7,09% 15,50% 15,54% 13,74% 6,66% 6,28% 18,61% 13,89% 11,47% 11,16% 14,00% 12,73% 17,74% 10,73% 1,74%

ALICO MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂¶π∫√Àƒπ∫√ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∂¶π∫√Àƒπ∫∏™ ∞™º∞§π™∏™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞§§∏§√μ√∏£∂π∞™ MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À BETA GLOBAL MIKTO ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA BEST OF STRATEGIES ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA ƒ√Àª∞¡π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ALPHA Δ√Àƒ∫π∞™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ATE ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ∞ΔΔπ∫∏™ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À ¢∏§√™ ™Δƒ∞Δ∏°π∫ø¡ Δ√¶√£∂Δ∏™∂ø¡ ªπ∫Δ√ ∂•øΔ. EUROBANK WIN-WIN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À INTERNATIONAL ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À MARFIN ABSOLUTE RETURN ªπ∫Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√À

21.709.847,03 6.205.154,39 2.901.631,93 2.541.719,56 1.469.346,67 35.037.013,86 12.878.278,06 2.949.815,50 34.499.279,69 21.873.745,83 35.080.077,79 58.791.580,11 1.702.754,56 14.334.285,12

1.316.448,13 577.347,31 266.471,99 249.151,73 308.359,66 4.481.003,51 2.163.347,66 265.366,73 5.930.282,63 8.264.651,43 3.733.186,05 6.302.435,84 593.318,59 5.340.838,25

16,4912 10,7477 10,8891 10,2015 4,7650 7,8190 5,9529 11,1160 5,8175 2,6467 9,3968 9,3284 2,8699 2,6839

-0,31% -0,21% -0,06% -0,17% 0,38% 0,18% 0,07% 0,77% 0,95% 0,53% 0,53% 0,25% 0,55% 0,66%

17,3158 11,2851 11,4336 10,7116 4,8603 8,0536 6,0124 11,2272 5,8175 2,7261 9,3968 9,5150 2,9847 2,7107

16,3263 10,5327 10,6713 9,9975 4,7174 7,5844 5,8934 11,0048 5,7593 2,5673 9,3498 9,1418 2,8412 2,6571

28,54% 21,87% 24,19% 31,14% 7,47% 2,96% 27,62% 35,89% 5,53% 6,18% 4,58% 2,75% 11,73% 5,43%

FUNDS OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫∞ ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

14.213.619,69

4.617.522,73

3,0782

-0,25%

3,2321

3,0474 16,94%

2.890.880,15

260.395,11

11,1019

-1,25%

11,6570

10,9909

4.913.577,77

629.369,35

7,8071

0,19%

7,8852

7,7290 12,84%

ALICO FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√ ∂ª¶√ƒ∂Àª∞Δπ∫ø¡ ∞•πø¡ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ª∂Δ.∂•.

11,02%

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ª∂Δ. ∂•.

15.088.273,79

2.505.182,00

6,0228

0,50%

6,0830

5,9626

ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ª∂Δ. ∂•.

46.251.399,99

6.129.093,53

7,5462

0,12%

7,6217

7,4707 10,25%

ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.∂•.

51.084.119,71

3.895.589,16

13,1133

-0,80%

13,2444

12,9822 47,25%

ALPHA TRUST EUROPEAN FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

5.367.287,56

2.262.483,47

2,3723

-0,44%

2,4197

3.915.835,36

1.275.398,13

3,0703

0,44%

3,0703

3,0396 11,75%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST RED - FOF ª∂Δ√Ãπ∫√

15.358.875,68

2.123.302,50

7,2335

0,11%

7,2335

7,1612 9,70%

EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ª∂Δ√Ãπ∫√

51.554.948,44

22.800.250,41

2,2612

0,30%

2,2612

2,2386 13,59%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR

51.203.592,86

78.615.716,53

0,6513

0,31%

0,6513

0,6448 13,88%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

19.009.240,77 29.849.789,85

0,6368

-1,04%

0,6368

0,6241 49,66%

INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR

14.531.070,00 22.816.159,50

∞Δ∂ ª∂Δ√Ãπ∫√ GLOBAL FUND OF FUNDS

2,3486

9,09%

9,64%

0,6369

-1,04%

0,6433

0,6305 49,68%

43.113.892,04

17.831.160,39

2,4179

0,17%

2,5388

2,2970 11,39%

13.164.758,13

4.344.441,82

3,0303

0,13%

3,0606

3,0000

5,49%

2.251.197,95

438.679,21

5,1318

0,20%

5,1831

5,0805

5,98%

2.319.656,72

274.213,26

8,4593

-0,05%

8,8823

8,3747 13,41%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ªπ∫Δ√

70.243.299,97

8.171.423,68

8,5962

0,29%

8,5962

8,5102 5,39%

¢∏§√™ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ªπ∫Δ√

29.972.902,54

3.690.856,95

8,1209

0,21%

8,1209

8,0397 6,35%

6.409.025,49

1.152.296,79

5,5620

0,00%

5,7289

5,3951 9,48%

EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

64.424.394,48

22.636.380,42

2,8461

0,12%

2,8461

2,8176

5,54%

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR

67.626.877,22

72.713.029,69

0,9301

0,04%

0,9301

0,9208

5,75%

HSBC BALANCED STRATEGY FOF ªπ∫Δ√

12.500.272,11

1.338.331,64

9,3402

0,13%

9,5270

9,3402 3,96%

MILLENNIUM FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

38.895.046,52 15.278.482,10

2,4948 5,58%

MARFIN FUND OF FUNDS £∂™ªπ∫ø¡ Ã∞ƒΔ√º. METOXIKO

ªπ∫Δ∞ ∞LPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ªπ∫Δ√ ∂•. ALPHA FOF COSMOS STARS °∞π∞ REAL ESTATE ªπ∫Δ√ ∂•. ALICO FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

∂ƒª∏™ FUND OF FUNDS ªπ∫Δ√

2,5457

-0,05%

2,6730

4.561.986,75

1.602.983,62

2,8459

0,03%

2,9882

3.552.662,00

459.902,46

7,7248

0,34%

7,7827

MILLENNIUM ∞ªÀ¡Δ. ™Δƒ∞Δ∏°. FUND OF FUNDS MIKTO

2,7890

3,18%

7,6669 7,69%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL π™√ƒƒ√¶∏ª∂¡√ FOF ªπ∫Δ√

5.381.545,11

632.200,75

8,5124

0,31%

8,5762

8,4486 6,70%

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ™À¡Δ∏ƒ∏Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

1.849.292,98

207.015,55

8,9331

0,32%

9,0001

8,8661 5,17%

13.600.767,32

1.437.646,62

9,4604

0,02%

√ª√§√°π∞∫∞ ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EURIBOR+ √ª. ∂•. ¢∏§√™ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF √ª√§√°π∞∫√

10.078.509,63

9,4604

9,4131

2,24%

993.420,92 10,1453

0,11% 10,1453

10,0438

2,49%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS A (EUR)(10)

24.569,58

21,30 1.153,7700

- 1.153,7700

1.153,7700

8,92%

NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(10)

13.849.792,62

12.048,18 1.149,5300

- 1.149,5300

1.149,5300

2,37%

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∂¡∞¡Δπ ∂Àƒø °π∞ ™À¡∞§§∞°∂™ ª∂Ãπ π™√Δπª√À ∂Àƒø 10.000 (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø) ME™H TIMH ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . .1,4053 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . .0,8524 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . .7,4453 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . .10,4515 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . .133,89 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . .1,5314 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . .8,749 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . .1,524 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . .1,7042

A°OPA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,85922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,5049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,5351 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134,96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5437 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,819 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5362 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7178

¶ø§H™H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,3842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,83961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,3336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,2947 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131,88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5084 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,6178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,6786

¢E§TIO TIMøN ™YNA§§A°MATO™ ∫∞π •∂¡ø¡ Δƒ∞¶∂∑√°ƒ∞ªª∞Δπø¡ (¶√™√Δ∏Δ∞ ¡√ªπ™ª∞Δ√™ ∞¡∞ 1 ∂Àƒø)

ªπ∫Δ∞ ∞/∫ AAAB ªπ∫Δ√ ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALICO ∂§§∏¡π∫√ ªπ∫Δ√ ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ∂ƒπ∫√À ALLIANZ MIKTO ∂™øΔ.(UNIT LINKED)

KA£APH METAB. TIMH TIMH METAB. TIMH ¶POH°. ¢IA£E™H™ E•A°OPA™ A¶O 1/1/09

∂•øΔ∂ƒπ∫√À

¶∂πƒ∞πø™ UNIVERSAL ∂¶π£∂Δπ∫√ FOF ªπ∫Δ√

∂™øΔ∂ƒπ∫√À

MEPI¢IA

0,26% 6,7584 6,3722 9,61% 0,12% 13,6390 12,8596 20,76% 0,41% 12,5391 11,9939 15,26% 0,29% 9,6735 9,1208 12,23%

A°OPA ¶ø§H™H ¢√§§∞ƒπ√ ∏.¶.∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,4063 .........................................................1,4043 §πƒ∞ ∞°°§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,853 .........................................................0,8518 ∫√ƒø¡∞ ¢∞¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,4505 .........................................................7,4401 ∫√ƒø¡∞ ™√À∏¢π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,4588 .......................................................10,4442 °π∂¡ π∞¶ø¡π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133,98 ...........................................................133,8 ºƒ∞°∫√ ∂§μ∂Δπ∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5325 .........................................................1,5303 ∫√ƒø¡∞ ¡√ƒμ∏°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,7551 .........................................................8,7429 ¢√§§∞ƒπ√ ∫∞¡∞¢∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,5251 .........................................................1,5229 ¢√§§∞ƒπ√ ∞À™Δƒ∞§π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,7054 ...........................................................1,703

◗ OÈ ÙÈ̤˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi TÚ¿Â˙· Û TÚ¿Â˙·


¢ÈÂıÓ‹ 35

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

√È ÚÒÙÔÈ ÛÙȘ ‰˘Ô Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·fi ÙË ÁÚ›Ë - 160 ÂÎ. ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ÛÙȘ ∏¶∞

¢˘Ô ı¿Ó·ÙÔÈ Û °·ÏÏ›· Î·È μ¤ÏÁÈÔ ¶∞ƒπ™π, 30.

¢

˘Ô ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û °·ÏÏ›· Î·È μ¤ÏÁÈÔ. ∏ Á·ÏÏÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÀÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÚÒÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· ·fi ÙËÓ Ó¤· ÁÚ›Ë ÛÙË ¯ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ÛÔ‚·Ú¿ ¿ÚÚˆÛÙË Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ Ù˘ ›¯Â ÂȉÂÈÓˆı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

¢ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ¤ÁÎ˘Ô Î·È Ù˘ ‹Ú·Ó ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜ ª∞™™∞Ã√À™∂Δ∏, 30.

∞¶π™Δ∂ÀΔ√ ¤ÁÎÏËÌ· Ì ı‡Ì· ¤ÁÎ˘Ô ÔÎÙÒ ÌËÓÒÓ ÛÙË ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤ÙË. ∏ 23¯ÚÔÓË ¡Ù·ÚÏ›Ó Ã¤ÈÓ˜ ‚Ú¤ıËΠ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ ›¯Â Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔÌ‹ Î·È ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô Â›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ì‹ÙÚ·. ΔÔ ÌˆÚfi ‚Ú¤ıËΠ˙ˆÓÙ·Ófi ‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· 35¯ÚÔÓ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË. ΔÔ ¿ÁÚÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·ÔηχÊıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· fiÙ·Ó Ô ÛÈÙÔÓÔÈÎÔ·Ú˘ Ù˘ ¡Ù·ÚÏ›Ó Ã¤È˜ Ì‹Î ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ Ù˘ ÛÙÔ °fiÚÛÂÛÙÂÚ Ù˘ ª·ÛÛ·¯Ô˘Û¤Ù˘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰˘ÛÔÛÌ›·˜. ∂ÓÙfiÈÛ ÙË ÛÔÚfi Ù˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿·, Ù˘ÏÈÁ̤ÓË Û ÛÂÓÙfiÓÈ·. ∏ Á˘Ó·›Î· ›¯Â ‰ÔÏÔÊÔÓËı› ̤Ú˜ ÚÈÓ. ™ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ ›¯Â Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÔÌ‹ Î·È ÛÙË ÓÂÎÚÔ„›· ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô Â›¯Â ·Ê·ÈÚÂı› ·fi ÙË Ì‹ÙÚ·. ¢‡Ô Ë̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Û˘Ó¤Ï·‚ ÛÙÔ ¶Ï›ÌÔ˘ı ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ ÷ÌÛ¿ÈÚ Ì›· Á˘Ó·›Î·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û ¿Û˘ÏÔ ÁÈ· ¿ÛÙÂÁÔ˘˜ ÚÔÛÔÈÔ‡ÌÂÓË fiÙÈ Â›Ó·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ∏ 35¯ÚÔÓË Δ˙Ô‡ÏÈ ∫fiÚÂ˚ ΛÓËÛ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ › fiÙÈ ÙÔ ÌˆÚfi Â›Ó·È ¤ÍÈ ËÌÂÚÒÓ. ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂȉÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ë 35¯ÚÔÓË Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Û ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ·Û‡ÏÔ Ì·˙› Ì ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜. Àfi ÎÚ¿ÙËÛË Ù¤ıËÎÂ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÓÙÚ·˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì·˙› Ù˘, ·ÏÏ¿ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ·ÊfiÙÔ˘ ·Ó·ÎÚ›ıËÎÂ. ΔÔ ÌˆÚfi, ¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ‰È·ÎÔÌ›ÛÙËΠ۠ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÈÔ˘ ÷ÌÛ¿ÈÚ Î·È Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘. ∏ ¡Ù·ÚÏ›Ó Ã¤ÈÓ˜ ›¯Â ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ËÏÈΛ·˜ ¤ÓÙÂ, ÙÚÈÒÓ Î·È 18 ÌËÓÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ˘fiıÂÛË ··Û¯ÔÏ› ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜. ¶ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ηٷ‰ÈοÛÙËÎÂ Ë §›Û· ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÁ·Ԣ Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ·fi ÙË Ì‹ÙÚ· Ù˘. ΔÔ ÌˆÚfi ÂÈ‚›ˆÛÂ.

øÛÙfiÛÔ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ InVS ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÎÏÈÓÈ΋ ÂͤٷÛË ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ Ù˘ Ì ÙÔÓ Èfi ∞(∏1¡1). ª›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ¤ı·Ó ۋÌÂÚ· ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌfiÏ˘ÓÛË Ô˘ ˘¤ÛÙË ·fi ÙÔÓ Èfi Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÎÚÔ‡ÛÌ· Ù˘ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓ˘ Î·È ÁÚ›˘ ÙˆÓ ¯Ô›ÚˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ‰È˘Ô˘ÚÁÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰È¤ÌÂÓ ÛÙËÓ ∞Ì‚¤ÚÛ· (‚fiÚÂÈ·)Î·È Ë ËÏÈΛ· Ù˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÁÓˆÛÙ‹. ∂›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÂÈÁfiÓÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÂÓfi˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÔÓÔΤʷÏÔ, ˘ÚÂÙfi Î·È ‚‹¯· Î·È ¤ı·Ó ۋÌÂÚ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

160 ÂÎ. ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙȘ ∏¶∞ √È ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û˘Ó¤ÛÙËÛ·Ó ¯ı˜, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÈ ¤ÁÎ˘Â˜ Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 160 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙȘ ∏¶∞, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞.

Δπƒ∞¡∞, 30.

√π ·Ï‚·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù›ıÂÓÙ·È ˘¤Ú Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ ÔÌfiÊ˘ÏˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ, ‰‹ÏˆÛÂ Ô AÏ‚·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™·Ï› ªÂÚ›Û·, Û ‰ÂÏÙ›Ô T‡Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠۋÌÂÚ·, ÂÓ fi„ÂÈ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ·Ú·¯ˆÚ› ÛÙ· ÔÌfiÊ˘Ï· ˙¢Á¿ÚÈ· ›‰È· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÂÙÂÚÔʇψÓ. “√ ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¤ÓˆÛË ·ÙfiÌˆÓ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ʇÏÔ˘”, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ªÂÚ›Û·.

∞ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Δ· ÔÌÔÛÔӉȷο ∫¤ÓÙÚ· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÚfiÏ˄˘ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ (CDC) ¤ÎÚÈÓ·Ó fiÙÈ ¤ÓÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ 160 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ô ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜) Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ. “√È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤ÁÎ˘Â˜ Á˘Ó·›Î˜, ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ‚Ú¤ÊË ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜, ·È‰È¿ Î·È Ó¤ÔÈ ·fi ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜” , ‰‹ÏˆÛÂ Ë ∞Ó ™Ô‡Û·Ù, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘

ΤÓÙÚÔ˘ ·ÓÔÛÔÔ›ËÛ˘, ÙˆÓ CDC. øÛÙfiÛÔ, ¤Á΢Ú˜ ËÁ¤˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ·Ó fiÙÈ ˆ˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ‰Â ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·Ú¿ 120 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. ∂ÈϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™Ô‡Û·Ù, Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ‰˘Ô ‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏ›Ô˘. “°È· ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë, Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ 80% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ÂÌ‚ÔÏÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∂¿Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë ∞, Ô ÔÔ›Ô˜ Á›ÓÂÙ·È Û Â-

ıÂÏÔÓÙÈ΋ ‚¿ÛË, Â›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯È΋ ÁÚ›Ë, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì Â·Ú΋ ·ÚÈıÌfi ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ” , ‰È·‚‚·›ˆÛÂ Ë ™Ô‡Û·Ù. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ú΋˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÌ‚ÔÏ›ˆÓ, ı· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· 41 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. ™’·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ¤ÁÎ˘Â˜, ÂÓ‹ÏÈΘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ‚Ú¤ÊË Î¿Ùˆ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, ÁÈ·Ù› Ù· ̈ڿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÁÚ›Ë ∞, ·È‰È¿ ·fi ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ˆ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ·È‰È¿ ·fi 5 Ò˜ 18 ÂÙÒÓ Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜.

∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÚÔÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÂΛ

ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ: ∞fiÛ˘ÚÛË πÙ·ÏÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ƒøª∏, 30.

™∂ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÂ-

ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ÎÂÓÙÚÔ‰ÂÍÈ¿˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ıÂÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜, Ô πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ·ÔÛ‡ÚÂÈ, Ë ƒÒÌË, ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ù˘ ·fi ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó: “¶ÔÈÔ˜ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó Û›ÙÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜;” ·Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍ‹ÁËÛÂ: “ªÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ ÂÈÎÔÛÙ‹˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÂÌÏÔ΋˜” . √ πÙ·Ïfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÚfiÛıÂÛ fï˜ fiÙÈ “Ë fiÔÈ· ΛÓËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈÓËı› ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘” . √ ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Ù‡Ô˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÒÙË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙȘ “ÔÏÂÌÈΤ˜” Ì ÙËÓ §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÛÙÚ·-

À¤Ú Ù˘ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Á¿ÌˆÓ oÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ Ô ªÂÚ›Û·

ÙÈÒÙË ∞ÏÂÛÛ¿ÓÙÚÔ ¡ÙÈ §›˙ÈÔ, Û ÂÓ¤‰Ú·, ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ §¤Áη ÙÔ˘ μÔÚÚ¿, √˘Ì¤ÚÙÔ ªfiÛÛÈ, ›¯Â ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜: “∂ÁÒ ı· ¤ÏÂÁ· Û fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì·˜ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ” . √ ‰Â ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ÓfïÓ, ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫·ÏÓÙÂÚfiÏÈ, Ù˘ §¤Áη ¿ÓÙ·, ˙‹ÙËÛ ӷ ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Î·È ÔÈ

ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ Ë πÙ·Ï›· ¤¯ÂÈ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ· Î·È ÛÙÔ §›‚·ÓÔ. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÕÌ˘Ó·˜ πÓÈ¿ÙÛÈÔ §· ƒÔ‡ÛÛ·, ÙÔ˘ “∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜” , ÙÔ˘ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, η٤ÛÙËÛ fï˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ “Ë πÙ·Ï›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È Ó· ÂÎÙÂı› ‰ÈÂıÓÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜” . ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Ô §· ƒÔ‡ÛÛ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ “Ù· ÈÙ·ÏÈο ÙÔÚÓ¤ÈÓÙÔ, ÛÙÔ ÂÍ‹˜, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ˘Ú, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ˘ÚÔ‚fiÏ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÂίÂÈÚ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ Δ·ÏÈÌ¿Ó, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÌ›· Û¯ÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›·” . √ “∫·‚·ÏȤÚ” , ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘, ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÂÚÁ·Ûı›, ̤¯ÚÈ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ì¤Û˘ χÛ˘. ªÂ ÙËÓ Ì›ˆÛË, ›Ûˆ˜, ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ, Ì ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ô˘ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ıˆÚ¿ÎÈÛË, Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÚË͢ ‚ÔÌ‚ÈÛÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ.

√À∞™π°∫Δ√¡, 30.

√ ∞ÊÁ·Ófi˜ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ Δ˙·ÁÔ˘¿ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ·Ù›ÙÔ ÛÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜ ˘„›ÛÙ˘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Ù˘ ∫Ô‡‚·˜, ı· ·ÊÂı› ̤۷ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, Û‡Ìʈӷ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. Ÿˆ˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ͤӷ ÙËÏÂÔÙÈο ‰›ÎÙ˘·, ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Ó· ÂÌϤÎÂÈ ÙÔÓ Δ˙·ÁÔ˘¿ÓÙ Û οÔÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ô ÂÁÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÔÚfiÛËÌÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ. √ Δ˙·ÁÔ˘¿Ó٠ηÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ‰‡Ô ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002 ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ‰›¯ˆ˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‚¿ÛÈ̘ ·ԉ›ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi. √ ›‰ÈÔ˜ ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËΠfiÙÈ Ë ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ·˘Ù‹ Â‹Ïı ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¿ÁÚÈ· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ·. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ ÁÈ· ÂÙ¿ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘.

66 ÓÂÎÚÔ› ·fi ÏËÌ̇Ú˜ ÛÙËÓ ∫›Ó· ¶∂∫π¡√, 30.

√π ÛÊÔ‰Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÏËÌ̇Ú˜ Î·È Î·ÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∫›Ó·˜, ÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 66 ·ÓıÚÒˆÓ ÎÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ¡¤· ∫›Ó·. ∞fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·, Ù· ¤ÓÙÔÓ· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ¤ÏËÍ·Ó ÌÈ· ˙ÒÓË Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ ™ÂÙÛÔ˘¿Ó, °ÎÔ‡ÈÛÔ˘, °ÎÔ˘¿ÓÁÎÛÈ, ÃÔ˘Ó¿Ó Î·È ™È¿ÓÁÎÛÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ˘ÏÈΤ˜ ˙ËÌȤ˜ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 342 ÂηÙ. ÁÈÔ‡·Ó.


¢ÈÂıÓ‹ 36 √ÎÙÒ ÓÂÎÚÔ› ·fi ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ πÚ¿Î μ∞°¢∞Δ∏, 30.

Δ√À§∞Ãπ™Δ√¡ ÔÎÙÒ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ÂÙ¿ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi ¤ÎÚËÍË Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÂÓfi˜ ÛÔ˘ÓÈÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ª·ÎÔ‡Ì· ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ πÚ¿Î, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Â›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ 18. Δ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó fiÙ·Ó ÌÈ· ‚fiÌ‚· ÂÍÂÚÚ¿ÁË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜. ¢‡Ô ÊÚÔ˘ÚÔ› ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â›Ó·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ. √ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ηıÒ˜ Ù· ÛˆÛÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ù· Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·, ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ı‡Ì·Ù· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÎfiÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈο ‹Ù·Ó ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ‚fiÌ‚· ›¯Â ÙÔÔıÂÙËı› ̤۷ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ¡ÙÈÁÈ¿Ï·, ÙÔ˘ ∫ÈÙ¿Ì ™Ô˘ÏÙ¿Ó, Î·È ÂÍÂÚÚ¿ÁË Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ Û‡Û΄˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Δ·ÏÈÌ¿Ó ÁÈ· Ӥ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ∫∞ª¶√À§, 30.

√π Δ·ÏÈÌ¿Ó οÏÂÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘˜ ∞ÊÁ·ÓÔ‡˜ Ó· ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 20‹˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ó· “ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ Ù˙ȯ¿ÓÙ (ÈÂÚfi˜ fiÏÂÌÔ˜)” ÁÈ· Ó· “ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜”. ™Â Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜ Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÔÈ Δ·ÏÈÌ¿Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› “Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔ˚ÎÔÙ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ „‡ÙÈÎË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·” “°È· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· (Ù˘ ¯ÒÚ·˜) ÔÈ ∞ÊÁ·ÓÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ Ù˙ȯ¿ÓÙ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜” ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ “πÛÏ·ÌÈÎfi ∂ÌÈÚ¿ÙÔ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó” “ΔÔ Ó· Ï¿‚ÂÙ ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Û˘Ì·ı›ÙÂ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔț٠ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹” ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. “ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÔ˘Ù˙·¯ÂÓÙ›Ó Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ·ÔÙ‡¯ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¯ıÚÔ‡, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi Î·È Â›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜” ηٷϋÁÂÈ Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ Δ·ÏÈÌ¿Ó.

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

™Â ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Ì ˘Ô„›Â˜ ÁÈ· ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ∂Δ∞

ºÔÓÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÛÙË ª·ÁÈfiÚη ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰˘Ô ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·È ‰Âο‰Â˜ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ª∞°π√ƒ∫∞, 30.

π

Û¯˘Ú‹ ¤ÎÚËÍË ÛËÌÂÈÒıËΠϛÁÔ ÚÈÓ ÙȘ 14.50’ (ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜) ¯ı˜, Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ Ì ÂÎÚËÎÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙËÓ fiÏË ¶·ÏÌ·Ófi‚· ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ª·ÁÈfiÚη. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi Ù· ÈÛ·ÓÈο ªª∂, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ¤¯Ô˘Ó ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› Î·È ‰Âο‰Â˜ ·ÎfiÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. √È ·Ú¯¤˜ ÙˆÓ μ·Ï·ڛ‰ˆÓ Ó‹ÛˆÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· Û‡ÓÔÚ·, Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ¶¿ÏÌ· ¡Ù ª·ÁÈfiÚη, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı› Ë Ê˘Á‹ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙÒÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

ΔÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¤ÎÚË͢ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌfiÏȘ 500 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ ¶·ÏÌ·Ófi‚·, ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÓÙÔÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ΛÓËÛË. Δ· ı‡Ì·Ù·, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Ù˘ ∂ıÓÔÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·ÎfiÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜. ∏ ÙÔÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ·Áȉ‡ÙËΠ̠‚fiÌ‚·-‚ÂÓÙÔ‡˙·, Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ “ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ” ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ ∞˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÒÓ (ETA). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ¯ı¤˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ¤ÎÚËÍË Û ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ∂ıÓÔÊÚÔ˘Ú¿˜ ÛÙËÓ fiÏË ªÔ‡ÚÁÔ˜ ÚÔοÏÂÛ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 60 ·ÙfïÓ. °È· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›ıÂÛË Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ Ë ETA. ∏ ¤ÎÚËÍË, Ì ¿ÎÚˆ˜ ÊÔÓÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ·ÏÏ¿ ÌˉÂÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÛÔ‚·ÚÒÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ, ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙȘ 4 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô

ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ¯ˆÚÔʇϷΘ, ÛÙÔ ªÔ‡ÚÁÎÔ˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ πÛ·Ó›·˜. ΔÔ ªÔ‡ÚÁÎÔ˜ Â›Ó·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Â·Ú¯›·˜ Ô˘ Û˘ÓÔÚ‡ÂÈ Ì ÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ fiϘ ÔÈ ˘Ô„›Â˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ μ¿ÛÎˆÓ ∂Δ∞. ∏ ¤ÎÚËÍË, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Û “Ù‹ÛË” 70 ̤ÙÚˆÓ Î·È Î·Ù‰¿ÊÈÛ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ ›Ûˆ fi„˘ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, ÛËÌÂÈÒıËΠ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, fiˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Ë ∂Δ∞ ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹. øÛÙfiÛÔ, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ¯ˆÚÔʇϷΘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ 14 ÔÚfiÊˆÓ ÎÙ›ÚÈÔ ÎÔÈÌfiÓÙ·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ¤ÎÚË͢ 120 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 41 ·È‰È¿. “∂›Ó·È ı·‡Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ıÚËÓ‹Û·Ì ı‡Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛ ÙÔÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ Ù˘ ∫·ÛÙ›ÏÏ˘ - §ÂfiÓ. ™¯Â‰fiÓ 60 ¿ÙÔÌ· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ·fi Û·Ṳ̂ӷ Ù˙¿ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ› ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÂÏ·ÊÚÔ› Ô˘ Ò˜ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË-

̤ÚÈ Â›¯·Ó ‚ÁÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÙÚ·˘Ù̷ٛ˜ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú¿ ÙȘ ı·̷ÙÈΤ˜ ηٷÚÚ‡ÛÂȘ Ù˘ ÙÔȯÔÔÈ›·˜ Ù˘ ›Ûˆ fi„˘, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì˯·ÓÈÎÒÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‰ÂÓ ˘¤ÛÙË ‰ÔÌÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜. “∂ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Â›ıÂÛË Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Û ı‡Ì·Ù·” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜ ∞ÏÊÚ¤ÓÙÔ ¶¤Ú˜ ƒÔ˘‚·ÏοÌ·. “™‹ÌÂÚ· ‚ϤÔ˘Ì fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Ú·ÓÔ˚ÎÔ‡˜, ÛÙ˘ÁÓÔ‡˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ fi¯È ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜” . ΔÔ ·ÛÚÔ ÊÔÚÙËÁ¿ÎÈ Ì¿Úη˜ ªÂÚÛÂÓÙ¤˜ - μ›ÙÔ, ÊÔÚو̤ÓÔ Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 200 ÎÈÏ¿ ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ, ¤ÊÂÚ Ï·ÛÙ¤˜ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÂÈο˙Ô˘Ó fiÙÈ Â›¯Â ÎÏ·› ÛÙË °·ÏÏ›·. ŒÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘ÏÏ‹„ÂˆÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∂Δ∞, ÙfiÛÔ ÛÙË °·ÏÏ›·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Û ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰ÈÂÏ΢ÛÙ›Ó‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÛÎÏËÚÔ˘ÚËÓÈο ÛÙÂϤ¯Ë, Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÎ-

ÛÙÚ·Ù›·˜ ‚›·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙÚÈÔ·ı›˜ Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÔÏÈÙÈ΋ χÛË. ∏ ÂίÂÈÚ›· ÙÔ˘ 2006 ‰È‹ÚÎÂÛ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Î·È ÔÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤‚ËÛ·Ó ¿Î·Ú˜, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙȘ ·ÈÌ·ÙËÚ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı‡Ì· Ù˘ ∂Δ∞ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¿Ù·Í˘ Ù˘ ∂Δ∞, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠ·fi ¤ÎÚËÍË ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ªÈÏÌ¿Ô ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ ÔÏ›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “∂Ï ªÔ‡ÓÙÔ” ›¯Â ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÚÂÔÚÙ¿˙ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÚ›· ËÌÈÊÔÚÙËÁ¿ - ‚fî˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Ó· ªÂÚÛÂÓÙ¤˜ - μ›ÙÔ, ›¯·Ó ‰È·Û¯›ÛÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· ·fi ÙË °·ÏÏ›· ÚÔ˜ πÛ·Ó›· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. “∏ ∂Δ∞ ¤¯ÂÈ ·Ô‰˘Ó·Ìˆı› ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Î·Îfi” ‰‹ÏˆÛÂ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™·‚·Ù¤Ú, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂Δ∞.

∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ‚›·

™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜-‰È·‰ËψÙÒÓ Û ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ πÚ¿Ó Δ∂Ã∂ƒ∞¡∏, 30.

∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ πÚ¿Ó Û˘-

ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Ô˘ ͤÛ·Û·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËı› Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ª.ªÔ˘Û·‚› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó Î·È ÔÈ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ¤ÚÈÍ·Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó ‰È·‰Ëψ٤˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ª¯ÂÛÙ¤ ∑·¯Ú¿, ÓfiÙÈ· Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘. √ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚› Âȯ›ÚËÛ ӷ Û˘Ì·Ú·Ù·¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘ 27¯ÚÔÓ˘ ¡¤ÓÙ· ™ÔÏÙ¿ÓÈ, Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙ˘ÒıËΠ۠ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ‚›ÓÙÂÔ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ∞Ú-

¯¤˜ ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó Î·È Î·ıÒ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¿Óˆ ·fi 2.000 ¿ÙÔÌ· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÎÏÈÌ·ÎÒıËΠfiÙ·Ó Ô ª·¯ÓÙ› ∫·ÚÔ˘Ì›, Â›-

Û˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÛÙȘ ÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜ ¤Ù·Í·Ó ¤ÙÚ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÂ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ Î·È Û ÂÈı¤ÛÂȘ Ì ÁÎÏÔÌ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ Ù· Ï‹ıË. “√È ¡¤ÓÙ· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó‹, Ô ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂÙ˙¿ÓÙ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜”

ÊÒÓ·˙·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı¤ÓÙ˜, ÂÓÒ ·˘ÙfiÙ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ··ÓÙÔ‡Û·Ó ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜: “£¿Ó·ÙÔ˜ Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË” . ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÙÔÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Δ¯ÂÚ¿Ó˘, Û ·ÓÔÈÎÙfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÚÔÛ¢¯‹, fiÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ·Ú¯Èο Ó· ÙÂÏÂÛÙ› Ë ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ÙÂÏÂÙ‹ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÂÎÏÔÁÈÎÒÓ Ù·Ú·¯ÒÓ. “√È ‰È·‰Ëψ٤˜ ›¯·Ó ÛËΈ̤ӷ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ οÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ӛ΢ ÂÓÒ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡ÛÂÈ”, ·Ó¤ÊÂÚ ·˘ÙfiÙ˘ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜. √È ∞Ú¯¤˜ ¤ÚÈÍ·Ó ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û Ӥ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ. √È ‰È·‰Ëψ٤˜ ¤‚·Ï·Ó ʈÙÈ¿ Û ο‰Ô˘˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ, ÂÓÒ ‰Âο‰Â˜ Ô‰ËÁÔ› ·ÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ÎfiÚÓ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜ Û ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ªÈÚ¯ÔÛÂ˝Ó ªÔ˘Û·‚›.

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ πÚ·Ófi ÛÎËÓÔı¤ÙË Δ˙·Ê¿Ú ¶·Ó·¯›, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Ù·ÈÓ›· “√ ·ÎÏÔ˜” -›¯Â ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ ÃÚ˘Ûfi §¤ÔÓÙ· ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ μÂÓÂÙ›·˜- ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ·Ú¿ÏÏËϘ ÔÚ›˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË Δ¯ÂÚ¿ÓË. ª·˙› Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ë ÛÎËÓÔı¤ÙȘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ª·¯Ó¿˙ ªÔ¯·Ì·ÓÙ›. ΔËÓ ¶¤ÌÙË, Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ªÔ¯·Ì¿Ó٠÷ٷ̛, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜, ηًÁÁÂÈÏ ٷ “ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·” Ô˘ fiˆ˜ › ‰È·Ú¿¯ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘ÏÏËÊı¤ÓÙˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ª·Ú¿Ó ÙÔ˘ ÷ٷ̛. ™Â Ì›· ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË, ÔÈ ÈÚ·ÓÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ‹ ™·˝ÈÓ٠÷Ù˙·ÚÈ¿Ó Û Û›ÙÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙË Ê˘Ï·Î‹ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Ù·Ú·¯ÒÓ Î·È ÌÂÙ¿. øÛÙfiÛÔ, Ô Ã·Ù˙·ÚÈ¿Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË.


OÈÎÔÓÔÌ›· 37

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

Siemens: ∫·Ù·ÚÁ› 1.600 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ μ∂ƒ√§π¡√, 30.

ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ Siemens ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ 1.600 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ̤۷ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009, ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Δ˙Ô ∫¤˙ÂÚ.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô fiÌÈÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ 900 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, 120 ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È 100 ÛÙË °·ÏÏ›·, ÛÙË ı˘Á·ÙÚÈ΋ Ù˘ Osram.H Siemens, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› 410.000 ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ›¯Â ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙÔ 2007 ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿÚÁËÛ˘ 16.750 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

πÚÏ·Ó‰›·: ºfi‚ÔÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ÏfiÁˆ ·ÓÂÚÁ›·˜ ∫∞Δ∞ 70% ·‡ÍËÛÂ Ë ·ÓÂÚ-

Á›· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi „˘¯È΋˜ ÓfiÛÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ÂıÓÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ¯ÒÚ· ‚˘ı›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ŒÚ¢ӷ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÒÓ ¤Ú˘ÛÈ 9.218 ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÌÂÙ¿ ·fi ·fiÂÈÚ· Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·˘Í‹ıËΠÛÙÔ˘˜ 200 ÁÈ· οı 100.000 ÙÔ 2008 ·fi 188 ÁÈ· οı 100.000 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ 2007. ∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ë ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ·ÓÙÈηٷıÏÈÙÈο Ê¿Ú̷η ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı›. ∏ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ πÚÏ·Ó‰Ô‡˜, ÂÓÒ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· οı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔ¯·›ˆÓ. ∏ ÈÚÏ·Ó‰È΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÔ‚·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ‡ÊÂÛË Ù‡ˆÛ ¿Óˆ ·fi 100.000 ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÁÈ· ÙËÓ „˘¯È΋ ˘Á›· Î·È ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÈÛΤÙÂÙ·È ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi Ù˘¯fiÓ ÛËÌ·‰ÈÒÓ „˘¯È΋˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜. “Δ· ÚÔÛˆÈο ¯Ú¤Ë ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› Ú·Á‰·›· Î·È ·˘Ùfi ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜” ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ æ˘¯È·ÙÚÈ΋˜ Ù˘ πÚÏ·Ó‰›·˜, Δ˙¿ÛÙÈÓ ªÚfiÊÈ. ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛıËΠ̤۷ Û ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È ¤Êı·Û ÙÔ 12%, ÂÓÒ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Êı¿ÛÂÈ ÙÔ 15,5% Ò˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010.

ŒÏÂÁ¯ÔÈ ·fi ÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û 217 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ

ºÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·‚¿ÛÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ›· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ∞£∏¡∞, 30.

ϤÁ¯Ô˘˜ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·ÎψÓ, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Û˘ÓÂÚÁ›· ·fi fiϘ ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ¢È¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ϤÁ¯ˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂϤÁ¯ıËÎ·Ó 217 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ΢ڛˆ˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ™Â 99 ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 341 ·Ú·‚¿ÛÂȘ (ÔÛÔÛÙfi ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ 45,6%). ™˘ÓËı¤ÛÙÂÚË ·Ú¿‚·ÛË ‹Ù·Ó Ë ÌË Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂÈÛÂÚ¯Ô̤ӈÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍˆÓ, Ë ÌË ·fi‰ÔÛË º¶∞ Î·È Ë ÌË Â›‰ÂÈÍË ‚È‚Ï›ˆÓ. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÁÈÓ Ì ÙË Ó¤· ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÔÌÔÂȉÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÙÔ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÏÂÁ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÈÛÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÈÒÓ. π‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ‰fiıËΠÛÙ· ÂÍ‹˜ ÛËÌ›·: 1. ™ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÂÈÛÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. 2. ™ÙËÓ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‡·Ú͢ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. 3. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ԉ›ÍÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. 4. ™ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. 5. ™ÙË ÓfiÌÈÌË ÚԤϢÛË Î·È ÁÓËÛÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘, Ù· Û˘ÓÂÚÁ›· Ù˘ À.∂.∂, ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏËÙÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ‡·ÚÍË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÂÍ¤Ù·Û·Ó Î·È ¤Ï·‚·Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ËÁ¤˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ı· Â·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘

‰È·ÈÛÙÒıËΠ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘„ËÏfi.

∫¿Ùˆ 52,3% Ù· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ªÂȈ̤ӷ ηٿ 52,3% ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ 289 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ “ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ” Î·È “‰‡Ô ÙÚÔ¯ÒÓ” ηٿ ÙÔ 2008 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2007. ∞˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÂÏÏ·‰È΋ ¤Ú¢ӷ Ù˘ STAT BANK Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù· Û˘ÓÔÏÈο Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·fi 173,2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ 2007 Û 82,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÙÔ 2008. √È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘

∞£∏¡∞, 30.

∂¡Δ√¡∏ ÂÔ¯ÈÎfiÙËÙ· ˙‹ÙËÛ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›-

˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÁˆÙÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. √ ˘„ËÏfi˜ ‚·ıÌfi˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ηıÒ˜ Ï›Á˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Δ· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ·ÁˆÙ¿ η٤Ϸ‚·Ó ÙÔ 76% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ 2008. ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ÌÂϤÙ˘ Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ·fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ Ù˘ ICAP Group. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ªÂϤÙË Ù˘ ICAP, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·ÁˆÙÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi Ï›Á˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (˘„ËÏfi˜ ‚·ıÌfi˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘), ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÂÒÓ˘Ì· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ηٷӿψÛ˘. √È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ó·Ù˘Á̤ӷ ‰›ÎÙ˘· ‰È·ÓÔÌ‹˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ηÈ, ÂÈϤÔÓ, ‰È·ÙËÚÔ‡Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÔ̤· ÙÔ˘ marketing Î·È ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÛËÌ¿ÙˆÓ. ∂›Û˘, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÍ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ Ì ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂȉÒÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜. ™ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘ ·ÁˆÙÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÏϤ˜ ÌÂÛ·›Ô˘ Î·È ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·˘-

‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÓÙÚÈÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›‰È· Â›‰· Ô‡Ù ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ˘Ô¯ÒÚËÛË 8,4% ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ 10,5 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ∏ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ Ó¤ˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó Ì›ˆÛË 28,1% ŸÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ˘¤ÛÙË ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜, Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙËÓ ¤Ú¢ӷ. √È ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó - fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi - Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÂˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ŒÙÛÈ, ÙÔ 2008 Ù·ÍÈÓÔÌ‹ıËÎ·Ó 267.242 Ó¤· ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¤Ó·ÓÙÈ 279.794 ÙÔ 2007. ŒÙÛÈ ÛÙ· Ó¤· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ “ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ΔÚÔ¯ÒÓ” ÂÌÊ¿ÓÈÛ ÌÈ· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË 4,5% (∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ 2006 ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó 267.706 Ó¤· Î·È 37.220 ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ (·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi) ÂÈ‚·ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·). ∏ ÔÚ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂËÚ¤·Û ٷ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÙÔ 67,1% ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÈÓ‹ıËΠÛÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ (ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‹Ù·Ó 75%) ÂÓÒ ÙÔ 32,9% ÂÌÊ¿ÓÈÛ ˙ËÌȤ˜ (ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÚ˘ÛÈÓfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹Ù·Ó 25%). Œ¯Ô˘Ì ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ηı·Ú‹ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÔÁfiÓˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ì›· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜, “ÙË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ϤÔÓÙÔ˜” ÛÙ· Î¤Ú‰Ë ·¤Û·Û·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2008 ÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ 37 ÂÈÛ·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ 80% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ (¤Ó·ÓÙÈ 54,1% ÙÔ 2007). √È ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ 5,6 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÂÓÒ Ù· ηı·Ú¿ ÙÔ˘˜ Î¤Ú‰Ë ˘ÂÚ¤‚ËÛ·Ó Ù· 66 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.

ŒÚ¢ӷ Ù˘ ICAP ÁÈ· ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿

™Ù· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ·ÁˆÙ¿ ÙÔ 76% Ù˘ ηٷӿψÛ˘

Ù¤˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Ù˘ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ‰˘Û¯¤ÚÂȘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡Ô˘Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ÙÔÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÎÏ·‰È΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·ÁÔÚ¿ ·ÁˆÙÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·Û ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1997-2008. ΔÔ 2007, ÂÌÊ¿ÓÈÛ ¿ÓÔ‰Ô 3,4% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜, ÂÓÒ ÙÔ 2008 ·ÚÔ˘Û›·Û ˘Ô¯ÒÚËÛË ÂÚ›Ô˘ 2%. Δ· Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ·ÁˆÙ¿ (·ÙÔÌÈο Î·È ÔÈ-

ÎÔÁÂÓÂȷο) Î¿Ï˘„·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ 2008 Ì ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 76%. Δ· ·ÙÔÌÈο ·ÁˆÙ¿ ·¤Û·Û·Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ 49% Î·È Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ·¤Û·Û·Ó ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 27%, ÂÓÒ ÙÔ ÌË Ù˘ÔÔÈË̤ÓÔ (¯‡Ì· ·ÁˆÙfi) Î¿Ï˘„ ÙÔ 24% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÁˆÙÔ‡ ÙË ‰ÈÂÙ›· (2007-2008) Î˘Ì¿ÓıËΠÌÂٷ͇ 25%-28% Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î˘Ì¿ÓıËΠÌÂٷ͇ 16%18%, ÌÂȈ̤ÓË fï˜ ÙÔ 2008 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ·ÁˆÙÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ȉȈÙÈ΋˜ ÂÙÈΤٷ˜ (private label), Ù· ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ·ÓÔ‰ÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·ÍÈfiÏÔÁË ı¤ÛË ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ÕÏÏË ÌÈ· Ù¿ÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ÂΛÓË Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ·ÁˆÙÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ·ÓÂÍ·Úًو˜ ηӷÏÈÔ‡ ‰È·ÓÔÌ‹˜. ∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Ù· ·È‰È¿ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ηٷӷψÙÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È.

™Â ÂχıÂÚË ÙÒÛË Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜ ∞£∏¡∞, 30.

∏ ÎÚ›ÛË ¤‰ÂÈÍ ٷ “‰fiÓÙÈ·” Ù˘ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ ÙÔ ª¿ÈÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ 12,9% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔ 2008, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ó¤· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ï‹ÁÌ· ‰¤¯ıËÎ·Ó Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Â›ψÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¯·ÚÙÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ŸÁÎÔ˘ ÛÙÔ §È·ÓÈÎfi ∂ÌfiÚÈÔ (¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ) ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·˝Ô˘ 2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¢Â›ÎÙË ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2008, ·ÚÔ˘Û›·Û Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 12,9%, ¤Ó·ÓÙÈ ·‡ÍËÛ˘ 1,4% Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÙÔ 2008. ∞Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· η‡ÛÈÌ· ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 14,4% ÙÔÓ ª¿ÈÔ. μÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌfiÓÔ ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘ Î·È ˘fi‰ËÛ˘ (ηٿ 0,5%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÙÒÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊËΠÛÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (7,2%), ÙˆÓ ÔÏ˘Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ (10,1%), ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ (23,6%), ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÔÙÒÓ Î·È Î·ÓÔ‡ (4,2%), ÙˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Î·È Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ (ηٿ 3,0%), ÙˆÓ Â›ψÓ, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ (21,4%) Î·È ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ¯·ÚÙÈÎÒÓ (ηٿ 36,1%). ∏ ·Í›· ÙˆÓ ˆÏ‹ÛˆÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÏÈ·ÓÂÌÔÚ›Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛˆÓ, ηٿ 10,3%.

™ÙÔ +3,38% ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ∞£∏¡∞, 30.

∞À•∏ª∂¡√ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÛÙË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢Â›ÎÙË Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 2.300 ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯·ÌËÏ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË Ó· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ΤډË, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÂÙÈÎfi Îϛ̷ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠۋÌÂÚ· ÛÙȘ ¯ÚËÌ·Ù·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∫·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηϋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Ã∞∞ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ·Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ +4,23%. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 2.353,09 ÌÔÓ¿‰Â˜, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ 3,38%. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ· 164,1 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 4,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ·Î¤ÙˆÓ. ∞fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 321 ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËηÓ, 190 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ΤډË, 84 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜, ÂÓÒ 47 ¤ÎÏÂÈÛ·Ó Ì ·ÒÏÂȘ. √ ‰Â›ÎÙ˘ ˘„ËÏ‹˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ FTSE/20 ÛËÌ›ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈο Î¤Ú‰Ë +3,75% ÛÙȘ 1.211,55 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÂÓÒ Î¤Ú‰Ë ÛËÌ›ˆÛÂ Î·È Ô ‰Â›ÎÙ˘ ÌÂÛ·›·˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛ˘ FTSE/40 ÛÙÔ +1,75% Î·È ÙȘ 2823,38 ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÂ ÌÂÁ¿Ï· Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ +2,27% ¤ÎÏÂÈÛÂ Î·È Ë ¯·ÌËÏ‹ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›ËÛË (FTSE/80), ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓË ÛÙȘ 484,01 ÌÔÓ¿‰Â˜.


AıÏËÙÈÛÌfi˜ 38 ∂›Û˘ Ô ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ‹Ú ÎÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ Ì ÙÔÓ ¢È·ÁfiÚ· ƒfi‰Ô˘ ÌÈ· Î·È ÂÎÎÚÂÌ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ƒfi‰Ô˜. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 2/5, ÂÓÒ ·fi ÙȘ 9/5 ¤ˆ˜ ÙȘ 30/5 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ù· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Î·È Ù· Ï¤È ¿Ô˘Ù ÁÈ· ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. 1Ë-18Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (13/9 - 10/1) ¢fiÍ·-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ¢È·ÁfiÚ·˜-√º∏ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫¤Ú΢ڷ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ πˆÓÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. 2Ë-19Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (20/9 - 17/1) ¢È·ÁfiÚ·˜-¢fiÍ· ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶ÈÂÚÈÎfi˜ √º∏-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ∫¤Ú΢ڷ-πˆÓÈÎfi˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. 3Ë-20Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (27/9 - 24/1) ¢fiÍ·-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢È·ÁfiÚ·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∫·Ï·Ì¿Ù·-√º∏ πˆÓÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙË °’ ∂ıÓÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Â∂ Ú›Ô‰Ô 2009-2010 Ë ¡›ÎË, fiˆ˜ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ (ÛÙȘ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘, Ë ‚ÔÏÈÒÙÈÎË ÔÌ¿‰· ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙË ¡. πˆÓ›· ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ. ∫·ÙfiÈÓ ÛÙË 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÈ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· Ì ÙÔÓ ∂ÔÚ‰·˚Îfi, ÂÓÒ ÙËÓ 3Ë Ë̤ڷ ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ™ÂÚÚÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙËÓ 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙË ¡›ÎË ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ηıÒ˜ ı· “ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÂÈ” ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√ ¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ 2010. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ μÔÚ›Ԣ ÔÌ›ÏÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: 1Ë-18Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ∫Ô˙¿ÓË-ΔڛηϷ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-¶∞√¡∂ μ¤ÚÔÈ·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-ºˆÎÈÎfi˜ ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∑¿Î˘ÓıÔ˜ 2Ë-19Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∫Ô˙¿ÓË-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ΔڛηϷ-μ¤ÚÔÈ· ¶∞√¡∂-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. √‰˘ÛÛ¤·˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ºˆÎÈÎfi˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

πˆÓÈÎfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∫·Ï·Ì¿Ù·

√È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ÛÙȘ 13/9 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜

°Ë‰ԇ¯Ô˜ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. °

Ë‰ԇ¯Ô˜ ÎÏËÚÒıËΠӷ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ¯ı˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙËÓ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿. √È “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ˘ԉ¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ 13/9 ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ, ÂÓÒ ÙËÓ 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·Ù˜ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ 2004 ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÎÏËÚˆÙ›‰· ˆ˜ ∞™∫ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ∞™ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜.

£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∫¤Ú΢ڷ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-∂ıÓÈÎfi˜ 4Ë-21Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (4/10 - 31/1) ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¢fiÍ· ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ¢È·ÁfiÚ·˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-πˆÓÈÎfi˜ √º∏-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ∫¤Ú΢ڷ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ 5Ë-22Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (11/10 - 7/2) ¢fiÍ·-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ πˆÓÈÎfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-√º∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∫¤Ú΢ڷ 6Ë-23Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (18/10 - 14/2) ∫·Ï·Ì¿Ù·-¢fiÍ· √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-πˆÓÈÎfi˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

¶ÈÂÚÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. √º∏-∂ıÓÈÎfi˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∫¤Ú΢ڷ 7Ë-24Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (25/10 - 21/2) ¢fiÍ·-πˆÓÈÎfi˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∫·Ï·Ì¿Ù· £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∫¤Ú΢ڷ-√º∏ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 8Ë-25Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (1/11 - 28/2) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¢fiÍ· πˆÓÈÎfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∫¤Ú΢ڷ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ √º∏-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 9Ë-26Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (8/11 - 7/3) ¢fiÍ·-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜

∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-πˆÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∫¤Ú΢ڷ-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ √º∏-∏ÏÈÔ‡ÔÏË 10Ë-27Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (11/11 - 14/3) ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-¢fiÍ· £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ πˆÓÈÎfi˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∫¤Ú΢ڷ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-√º∏ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¢È·ÁfiÚ·˜ 11Ë-28Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (15/11 - 21/3) ¢fiÍ·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. ∂ıÓÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∫¤Ú΢ڷ-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-πˆÓÈÎfi˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∫·Ï·Ì¿Ù· √º∏-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜

√È “΢·ÓfiÏ¢ÎÔÈ” ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ °’ ∂ıÓÈ΋˜

•ÂΛÓËÌ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙË ¡›ÎË 3Ë-20Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ μ¤ÚÔÈ·-∫Ô˙¿ÓË ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-ΔڛηϷ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¶∞√¡∂ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ¡›ÎË μfiÏÔ˘-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó. ™ÂÚ. ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ºˆÎÈÎfi˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 4Ë-21Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μ¤ÚÔÈ·-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. ∫Ô˙¿ÓË-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ΔڛηϷ-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ¶∞√¡∂-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ √‰˘ÛÛ¤·˜-ºˆÎÈÎfi˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 5Ë-22Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-μ¤ÚÔÈ· ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-∫Ô˙¿ÓË ¡›ÎË μfiÏÔ˘-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-ΔڛηϷ ºˆÎÈÎfi˜-¶∞√¡∂ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ∫·ÛÙÔÚÈ¿-√‰˘ÛÛ¤·˜ 6Ë-23Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ μ¤ÚÔÈ·-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∫Ô˙¿ÓË-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-ºˆÎÈÎfi˜ ΔڛηϷ-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 1555/3-7-2009 απόφαση του Νομάρχη Μαγνησίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Διάνοιξη δασικού δρόμου Γ’ κατηγορίας ΤΣΕΒΡΗ-ΝΗΣΑΚΙ” του μοναστηριακού δάσους Ι.Μ. Φλαμουρίου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 38334, τηλ. 24210 92629 και fax 24210 92625). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΟΥΡΤΖΗΣ

¶∞√¡∂-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-√‰˘ÛÛ¤·˜ 7Ë-24Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. ∑¿Î˘ÓıÔ˜-μ¤ÚÔÈ· ºˆÎÈÎfi˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∫Ô˙¿ÓË ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ √‰˘ÛÛ¤·˜-ΔڛηϷ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-¶∞√¡∂ 8Ë-25Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-ºˆÎÈÎfi˜ μ¤ÚÔÈ·-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∫Ô˙¿ÓË-√‰˘ÛÛ¤·˜ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ΔڛηϷ-¶∞√¡∂ 9Ë-26Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ºˆÎÈÎfi˜-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. √‰˘ÛÛ¤·˜-μ¤ÚÔÈ· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-£ÂÚÌ·˚Îfi˜

¶∞√¡∂-∫Ô˙¿ÓË ΔڛηϷ-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ 10Ë-27Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ¡›ÎË μfiÏÔ˘-ºˆÎÈÎfi˜ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-√‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. μ¤ÚÔÈ·-¶∞√¡∂ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-ΔڛηϷ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-∫Ô˙¿ÓË 11Ë-28Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-ºˆÎÈÎfi˜ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-¡›ÎË μfiÏÔ˘ √‰˘ÛÛ¤·˜-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ¶∞√¡∂-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ΔڛηϷ-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-μ¤ÚÔÈ· ∫Ô˙¿ÓË-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ 12Ë-29Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ºˆÎÈÎfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-¶∞√¡∂ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-ΔڛηϷ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢π∂À£À¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ ∞§ªÀƒ√À

Ταχ. Δ/νση: Αλμυρός - Ταχ. Κώδικας: 37100 Πληροφορίες: Σ. Ανδριανός Τηλέφωνο: 24220-21273 - Fax: 24220-22204

12Ë-29Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (22/11 - 28/3) ∂ıÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∫¤Ú΢ڷ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ πˆÓÈÎfi˜-√º∏ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∏ÏÈÔ‡ÔÏË √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¢È·ÁfiÚ·˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 13Ë-30Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (29/11 - 31/3) ¢fiÍ·-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∫¤Ú΢ڷ-∂ıÓÈÎfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. √º∏-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-πˆÓÈÎfi˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫·Ï·Ì¿Ù· ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.

15Ë-32Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (13/12 - 18/4) ¢fiÍ·-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ √º∏-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-∂ıÓÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-πˆÓÈÎfi˜ 16Ë-33Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (20/12 - 25/4) ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜-¢fiÍ· ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-√º∏ ∫¤Ú΢ڷ-∏ÏÈÔ‡ÔÏË ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-∫·Ï·Ì¿Ù· πˆÓÈÎfi˜-¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜

14Ë-31Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (6/12 - 11/4) ∫¤Ú΢ڷ-¢fiÍ· ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∂ıÓÈÎfi˜-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú.-√º∏ ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï.-∏ÏÈÔ‡ÔÏË £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜-¢È·ÁfiÚ·˜ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-¶ÈÂÚÈÎfi˜

17Ë-34Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ (3/1 - 2/5) ¢fiÍ·-√º∏ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË-¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ¢È·ÁfiÚ·˜-∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ¶ÈÂÚÈÎfi˜-∫¤Ú΢ڷ ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜-∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ.-∂ıÓÈÎfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú. πˆÓÈÎfi˜-∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜-£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ * ™ÙÔÓ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜

∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-∫Ô˙¿ÓË £ÂÚÌ·˚Îfi˜-μ¤ÚÔÈ· 13Ë-30Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-∫·ÛÙÔÚÈ¿ √‰˘ÛÛ¤·˜-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-ºˆÎÈÎfi˜ ¶∞√¡∂-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ΔڛηϷ-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ∫Ô˙¿ÓË-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. μ¤ÚÔÈ·-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. 14Ë-31Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ √‰˘ÛÛ¤·˜-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ -¶∞√¡∂ ºˆÎÈÎfi˜-ΔڛηϷ ∑¿Î˘ÓıÔ˜-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∫Ô˙¿ÓË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-μ¤ÚÔÈ· ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. 15Ë-32Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. ¶∞√¡∂-√‰˘ÛÛ¤·˜ ΔڛηϷ-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ∫Ô˙¿ÓË-ºˆÎÈÎfi˜ £ÂÚÌ·˚Îfi˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ μ¤ÚÔÈ·-¡›ÎË μfiÏÔ˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 16Ë-33Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶∞√¡∂-μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó.-ΔڛηϷ

√‰˘ÛÛ¤·˜-¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿-∫Ô˙¿ÓË ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜-£ÂÚÌ·˚Îfi˜ ºˆÎÈÎfi˜-μ¤ÚÔÈ· ∑¿Î˘ÓıÔ˜-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. ¡›ÎË μfiÏÔ˘-∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ 17Ë-34Ë ∞ÁˆÓÈÛÙÈ΋ μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜-ΔڛηϷ ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ-¶∞√¡∂ ∫Ô˙¿ÓË-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. £ÂÚÌ·˚Îfi˜-√‰˘ÛÛ¤·˜ μ¤ÚÔÈ·-∫·ÛÙÔÚÈ¿ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó.-∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ.-ºˆÎÈÎfi˜ ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜-∑¿Î˘ÓıÔ˜ ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜-¡›ÎË μfiÏÔ˘ * ™ÙÔ ‚’ Á‡ÚÔ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜ √ ÓfiÙÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ ™ÙÔÓ ÓfiÙÈÔ fiÌÈÏÔ ÛÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶·Ó·¯·˚΋ Î·È ƒfi‰Ô˜ ı· ÙÂıÔ‡Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Ì ‰‡Ô ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ (ÂÓÙfi˜) Î·È ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê (ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜) ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÓÔÙÈο ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ: ¶·Ó·¯·˚΋-∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ ¶∞√ ƒÔ˘Ê-ƒfi‰Ô˜ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹-¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ.-¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜-∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ. ∫fiÚÈıÓÔ˜-ºˆÛÙ‹Ú·˜ μ‡˙·˜-™·ÚˆÓÈÎfi˜ ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜-÷˚‰¿ÚÈ ∞›·˜ ™·Ï.-∫·ÏÏÈı¤·

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 - Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Χρ. Παρναβέλα Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 - FAX: 24210 39162 E-mail: dasabol@otenet.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Δασάρχης Αλμυρού ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Ιωάννη Κατσά κατοίκου Αχιλλείου εκδόθηκε η με αριθμ. 1941/29-72009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση εμβαδού 2.173,30 τ.μ. στη θέση “Παλιοκάλυβα” Δημοτικού Διαμερίσματος Αχιλλείου του Δήμου Πτελεού με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό Κατάστημα Πτελεού. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντίρρηση εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσας. Ε.Γ.Γ.Π.Θ. Η Δασάρχης Αλμυρού Παναγιώτα Κράβαρη Δασολόγος

Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Κιαδήμου Γεώργιου κατοίκου Μηλίνας, εκδόθηκε η με αριθμ. 4018/27-7-2009 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 16.007,57 τ.μ. στη θέση “Σιμωτές” ή “Σιμωτιές” Δημοτικού Διαμερίσματος Μηλίνας του Δήμου Σηπιάδος, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Σηπιάδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος


39

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

Απόσπασμα κατασχετήριας έκθεσης Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Νεκτάριος Σκούρτης, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου 126. Κάνω γνωστό ότι στις 16/9/2009, ημέρα Τετάρτη και από τις 4:00 μ.μ. ως τις 5:00 μ.μ., στο Ειρηνοδικείο Βόλου που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Βόλου επί της οδού Ελ. Βενιζέλου (μεταξύ των οδών Ανθ. Γαζή και Γεωργίου Καρτάλη - έναντι πλατείας Ελευθερίας) και ενώπιον τoυ συμβολαιογράφου Βόλου Βασιλείου Αγησ. Μακρυγιάννη, κάτοικου Βόλου, οδός Ανθ. Γαζή αριθμός 159, ή του νόμιμου αναπληρωτή του θα εκπλειστηριαστεί αναγκαστικά, σύμφωνα με την με αριθμό 1858/2006 κατασχετήρια έκθεση του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Βόλου Γρηγορίου Παππά η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Χρήστου Πελεκάνου του Σωτηρίου και της Νίκης, κατοίκου Βόλου, οδός Χατζηαργύρη, αρ. 22, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Σταδίου 40, με την επωνυμία “ΑLPHΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΕ” και τον διακριτικό τίτλο “ΑΛΦΑ ΒΑΝΚ” , νόμιμα εκπροσωπούμενης , της οποίας η περιγραφή έχει ως εξής: 1) Η με στοιχεία (Α-1) αποθήκη του πρώτου υπέρ το ισόγειον πολυορόφου οικοδομής, κτισμένης επί οικοπέδου εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών (370,60), κείμενο εντός του εγκεκριμένου σχεδίου της πόλεως Βόλου, του ομωνύμου Δήμου, Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της οδού Σέφελ με αριθμό δημοτικής αρίθμησης 31, εμφαινόμενο στο τοπογραφικό διάγραμμα υπό τα κεφαλαία αλφαβητικά στοιχεία Α-ΒΓ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Α του πολιτικού μηχανικού Χρήστου Καραβίτη και συνορευόμενο γύρωθεν ανατολικώς επί πλευράς (ΑΙ) μέτρων (22,40) με την οδό Σέφελ, δυτικώς επί πλευράς (ΓΔ) μέτρων (1,50) με ιδιοκτησία Ορφανοτροφείου Θεσσαλονίκης και εν μέρει και επί πλευράς τεθλασμένης (ΔΕΖΗΘ) μέτρων συνολικώς (17,60) με ιδιοκτησία Σαραγιάννη, βορείως (αρκτικώς) επί πλευράς (ΘΓ) μέτρων (15,50) με ιδιοκτησία Φιλοσόφ - Λεβά και εν μέρει με ιδιοκτησία Σαραγιάννη και νοτίως (μεσημβρινώς) επί πλευράς τεθλασμένης (ΑΒΓ) εν μέρει και επί πλευράς (ΑΒ) μέτρων (11,45) με ιδιοκτησία Σπ. Συγκούνη και εν μέρει και επί πλευράς (ΒΓ) μέτρων (10) με ιδιοκτησία Ορφανοτροφείου Θεσσαλονίκης. Η ως άνω Α-1 αποθήκη αποτελείται από μία αίθουσα και WC και κλίμακα επικοινωνίας αυτής μετά του αντιστοίχου καταστήματος του ισογείου κατά τον τίτλο κτήσεως, αλλά σήμερα έχει καταργηθεί, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (104), όγκον μέτρα κυβικά (327,50), αναλογίαν όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά (87,50), ολικόν όγκον μέτρα κυβικά (415), ποσοστό συνιδιοκτησίας επί του οικοπέδου (83/1000) εξ αδιαιρέτου, αντιστοιχούν εις μέτρα τετραγωνικά (30,76), συμμετοχήν εις τας δαπάνας: α)των κοινοχρήστων (152/1000), β)κεντρικής θέρμανσης (113/1000), γ)λειτουργίας και επισκευών του ανελκυστήρα (132/1000) και ψήφους επί συνόλου χιλίων (83/1000), κείται εις το βόρειο τμήμα του ορόφου και συνορεύει ανατολικά με την οδό Σέφελ, δυτικά με ακάλυπτο χώρο, βόρεια με όριο ξένης ιδιοκτησίας και κατά μικρό τμήμα με τον ακάλυπτο χώρο και νότια εν μέρει με ακάλυπτο χώρο, εν μέρει με φρέαρ ανελκυστήρος, εν μέρει με κοινόχρηστον διάδρομον και εν μέρει με την Α2 αποθήκη, όπου δεν υφίσταται η μεσοτοιχία. Η παραπάνω αποθήκη αποτελεί αυτοτελή, διηρημένη και ανεξάρτητη ιδιοκτησία κατά την έννοια του Ν. 3741/29, του Ν. 1024/71 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ., έχει ηλεκτρική εγκατάσταση χωρίς παροχή, υδραυλική εγκατάσταση, εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης. Περιήλθε στον οφειλέτη το παραπάνω ακίνητο σύμφωνα με το υπ’ αριθ. 28184/5-4-1979 συμβόλαιο του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφέντος στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 223 και αριθμό 110 (με το ανωτέρω συμβόλαιο περιήλθε στον οφειλέτη η ψιλή κυριότητα του ακινήτου και η επικαρπία στη μητέρα του Νίκη Μπασμαξίζη, αποβιωσάσης εν τω μεταξύ της μητέρας του, σήμερα έχει την πλήρη κυριότητα), σε συνδυασμό: α)με την υπ’ αριθ. 4439/1988 πράξη εξόφλησης νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 306 και αριθμό 160, β)με την υπ’ αριθ. 27768/27-1-1979 σύσταση οριζοντίου ιδιοκτησίας και κανονισμού πολυκατοικίας του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 220 και αριθμό 43 και γ)με την υπ’ αριθ. 28147/31-3-1979 τροποποίηση της αμέσως ανωτέρω σύστασης οριζοντίου ιδιοκτησίας του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγη-

σιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία σημειώσεων του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 16 και αριθμό 125. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ευρώ (64.696,32) που είναι η αντικειμενική αξία του ακινήτου και η οποία είναι μεγαλύτερη της κατώτερης τιμής που είχε προσδιοριστεί σύμφωνα με την υπ’ αριθ. 3062/2007 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου που ανέρχονταν σε (40.000,00) ευρώ. 2) Η με στοιχεία (Α-2) αποθήκη του πρώτου υπέρ το ισόγειον πολυορόφου οικοδομής, κτισμένης επί οικοπέδου εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών (370,60), κείμενον εντός του εγκεκριμένου σχεδίου της πόλεως Βόλου, του ομωνύμου Δήμου, Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της οδού Σέφελ με αριθμό δημοτικής αρίθμησης 31, εμφαινόμενον στο τοπογραφικό διάγραμμα υπό τα κεφαλαία αλφαβητικά στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Η-Θ-Ι-Α του πολιτικού μηχανικού Χρήστου Καραβίτη και συνορευόμενο γύρωθεν ανατολικώς επί πλευράς (ΑΙ) μέτρων (22,40) με την οδό Σέφελ, δυτικώς επί πλευράς (ΓΔ) μέτρων (1,50) με ιδιοκτησία Ορφανοτροφείου Θεσσαλονίκης και εν μέρει και επί πλευράς τεθλασμένης (ΔΕΖΗΘ) μέτρων συνολικώς (17,60) με ιδιοκτησία Σαραγιάννη, βορείως (αρκτικώς) επί πλευράς (ΘΓ) μέτρων (15,50) με ιδιοκτησία Φιλοσόφ-Λεβά και εν μέρει με ιδιοκτησία Σαραγιάννη και νοτίως (μεσημβρινώς) επί πλευράς τεθλασμένης (ΑΒΓ) εν μέρει και επί πλευράς (ΑΒ) μέτρων (11,45) με ιδιοκτησία Σπ. Συγκούνη και εν μέρει και επί πλευράς (ΒΓ) μέτρων (10) με ιδιοκτησία Ορφανοτροφείου Θεσσαλονίκης. Η ως άνω Α-2 αποθήκη αποτελείται από μία αίθουσα και WC, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (49,50), όγκον μέτρα κυβικά (156), αναλογίαν όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά (37), ολικόν όγκον μέτρα κυβικά (193), ποσοστό συνιδιοκτησίας επί του οικοπέδου (37/1000) εξ αδιαιρέτου, αντιστοιχούν εις μέτρα τετραγωνικά (13,71), συμμετοχήν εις τας δαπάνας:α) των κοινοχρήστων (67/1000), β)κεντρικής θέρμανσης (49/1000), γ) λειτουργίας και επισκευών του ανελκυστήρα (58/1000) και ψήφους επί συνόλου χιλίων (37/1000), κείται εις το ανατολικό τμήμα του ορόφου και συνορεύει ανατολικά με την οδό Σέφελ, δυτικά με κοινόχρηστο διάδρομο, βόρεια με την Α-1 αποθήκη, όπου δεν υφίσταται η μεσοτοιχία και νότια με την Α-3 αποθήκη, όπου δεν υφίσταται η μεσοτοιχία.Η παραπάνω αποθήκη αποτελεί αυτοτελή, διηρημένη και ανεξάρτητη ιδιοκτησία κατά την έννοια του Ν. 3741/29, του Ν. 1024/71 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ., έχει ηλεκτρική εγκατάσταση χωρίς παροχή, υδραυλική εγκατάσταση, εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης. Περιήλθε στον οφειλέτη το παραπάνω ακίνητο σύμφωνα με το υπ’ αριθ. 43916/11-10-1988 συμβόλαιο του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφέντος στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 304 και αριθμό 331 (με το ανωτέρω συμβόλαιο περιήλθε στον οφειλέτη η ψιλή κυριότητα του ακινήτου και η επικαρπία στη μητέρα του Νίκη Μπασμαξίζη, αποβιωσάσης εν τω μεταξύ της μητέρας του, σήμερα έχει την πλήρη κυριότητα), σε συνδυασμό: α)με την υπ’ αριθ. 27768/27-1-1979 σύσταση οριζοντίου ιδιοκτησίας και κανονισμού πολυκατοικίας του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 220 και αριθμό 43 και β) με την υπ’ αριθ. 28147/31-3-1979 τροποποίηση της αμέσως ανωτέρω σύστασης οριζοντίου ιδιοκτησίας του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία σημειώσεων του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 16 και αριθμό 125. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ευρώ (35.925,12) που είναι η αντικειμενική αξία του ακινήτου και η οποία είναι μεγαλύτερη της κατώτερης τιμής που είχε προσδιοριστεί σύμφωνα με την υπ’ αριθ. 3062/2007 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου που ανέρχονταν σε (20.000,00) ευρώ. 3) Η με στοιχεία (Α-3) αποθήκη του πρώτου υπέρ το ισόγειον πολυορόφου οικοδομής, κτισμένης επί οικοπέδου εκτάσεως μέτρων τετραγωνικών (370,60), κείμενον εντός του εγκεκριμένου σχεδίου της πόλεως Βόλου, του ομωνύμου Δήμου, Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί της οδού Σέφελ με αριθμό δημοτικής αρίθμησης 31, εμφαινόμενον εις το τοπογραφικό διάγραμμα υπό τα κεφαλαία αλφαβητικά στοιχεία Α-Β-Γ-ΔΕ-Ζ-Η-Θ-Ι-Α του πολιτικού μηχανικού Χρήστου Καραβίτη και συνορευόμενο γύρωθεν ανατολικώς επί πλευράς (ΑΙ) μέτρων (22,40) με την οδό Σέ-

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA φελ, δυτικώς επί πλευράς (ΓΔ) μέτρων (1,50) με ιδιοκτησία Ορφανοτροφείου Θεσσαλονίκης και εν μέρει και επί πλευράς τεθλασμένης (ΔΕΖΗΘ) μέτρων συνολικώς (17,60) με ιδιοκτησία Σαραγιάννη, βορείως (αρκτικώς) επί πλευράς (ΘΓ) μέτρων (15,50) με ιδιοκτησία Φιλοσόφ-Λεβά και εν μέρει με ιδιοκτησία Σαραγιάννη και νοτίως (μεσημβρινώς) επί πλευράς τεθλασμένης (ΑΒΓ) εν μέρει και επί πλευράς (ΑΒ) μέτρων (11,45) με ιδιοκτησία Σπ. Συγκούνη και εν μέρει και επί πλευράς (ΒΓ) μέτρων (10) με ιδιοκτησία Ορφανοτροφείου Θεσσαλονίκης. Η ως άνω Α-3 αποθήκη αποτελείται από μία αίθουσα και WC, έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (87), όγκον μέτρα κυβικά (274), αναλογίαν όγκου κοινοχρήστων μέτρα κυβικά (73,50), ολικόν όγκον μέτρα κυβικά (347,50), ποσοστό συνιδιοκτησίας επί του οικοπέδου (68/1000) εξ αδιαιρέτου, αντιστοιχούν εις μέτρα τετραγωνικά (25,20), συμμετοχήν εις τας δαπάνας: α)των κοινοχρήστων (124/1000), β)κεντρικής θέρμανσης (92/1000), γ) λειτουργίας και επισκευών του ανελκυστήρα (109/1000) και ψήφους επί συνόλου χιλίων (68/1000), κείται εις το νότιο τμήμα του ορόφου και συνορεύει ανατολικά με την οδό Σέφελ, δυτικά με ακάλυπτο χώρο, νότια με όριο ξένης ιδιοκτησίας και βόρεια εν μέρει με ακάλυπτο χώρο, εν μέρει με κλιμακοστάσιο, εν μέρει με κοινόχρηστον διάδρομον και εν μέρει με την Α2 αποθήκη, όπου δεν υφίσταται η μεσοτοιχία. Η παραπάνω αποθήκη αποτελεί αυτοτελή, διηρημένη και ανεξάρτητη ιδιοκτησία κατά την έννοια του Ν. 3741/29, του Ν. 1024/71 και των άρθρων 1002 και 1117 του Α.Κ., έχει ηλεκτρική εγκατάσταση χωρίς παροχή, υδραυλική εγκατάσταση, εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης. Περιήλθε στον οφειλέτη το παραπάνω ακίνητο σύμφωνα με το υπ’ αριθ. 43915/11-10-1988 συμβόλαιο του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφέντος στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 304 και αριθμό 330 (με το ανωτέρω συμβόλαιο περιήλθε στον οφειλέτη η ψιλή κυριότητα του ακινήτου και η επικαρπία στη μητέρα του Νίκη Μπασμαξίζη, αποβιωσάσης εν τω μεταξύ της μητέρας του, σήμερα έχει την πλήρη κυριότητα), σε συνδυασμό: α)με την υπ’ αριθ. 27768/271-1979 σύσταση οριζοντίου ιδιοκτησίας και κανονισμού πολυκατοικίας του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 220 και αριθμό 43 και γ)με την υπ’ αριθ. 28147/31-3-1979 τροποποίηση της αμέσως ανωτέρω σύστασης οριζοντίου ιδιοκτησίας του ποτέ Συμβολαιογράφου Βόλου Αγησιλάου Μακρυγιάννη, νόμιμα μεταγραφείσης στα βιβλία σημειώσεων του Υποθηκοφυλακείου Βόλου στο τόμο 16 και αριθμό 125. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού ευρώ (60.134,40) που είναι η αντικειμενική αξία του ακινήτου και η οποία είναι μεγαλύτερη της κατώτερης τιμής που είχε προσδιοριστεί σύμφωνα με την υπ’ αριθ. 3062/2007 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου που ανέρχονταν σε (30.000,00) ευρώ. Σημειώνεται ότι σήμερα τα τρία ως άνω περιγραφόμενα ακίνητα-αποθήκες αποτελούν ένα ενιαίο χώρο. Τα προπεριγραφόμενα ακίνητα Α1 - Α2 - Α3 αποθήκες, τα βαρύνουν δύο προσημειώσεις υποθήκης εκ των οποίων η μία τράπηκε σε τακτική υποθήκη, ενώ τα προπεριγραφόμενα ακίνητα Α-3 και Α-2 αποθήκες, τα βαρύνουν μία προσημείωση υποθήκης η οποία τράπηκε μερικώς σε τακτική υποθήκη και τέλος το προπεριγραφόμενο ακίνητο Α-1 αποθήκη το βαρύνει μία προσημείωση υποθήκης η οποία τράπηκε ολικώς σε τακτική υποθήκη. Ο πλειστηριασμός γίνεται σύμφωνα με τις τροποποιημένες διατάξεις - όρους του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας για τη διεξαγωγή αναγκαστικών πλειστηριασμών που επέφερον. 3714/2008 ο οποίος ισχύει από τις 7/11/2008 και με τους όρους που αναφέρονται στην με αριθμό 2431/2009 Δ’ επαναληπτική περίληψη κατασχετήριας έκθεσής μου. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να έρθουν και να πλειοδοτήσουν. Bόλος 30/7/2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής Νεκτάριος Μ. Σκούρτης Απόσπασμα κατασχετήριας έκθεσης Ο Δικ.Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Νεκτάριος Σκούρτης, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου 126. Κάνω γνωστό ότι στις 16/9/2009, ημέρα Τετάρτη και από τις 4:00 μ.μ. ως

τις 5:00 μ.μ., στον Αλμυρό Ν. Μαγνησίας και εντός του Ειρηνοδικείου του τόπου της εκτέλεσης και συγκεκριμένα του Ειρηνοδικείου Αλμυρού Ν. Μαγνησίας και ενώπιον της συμβολαιογράφου Αλμυρού Αγγελικής Μιντζέλα, κάτοικου Αλμυρού, ή του νόμιμου αναπληρωτή της θα εκπλειστηριαστεί αναγκαστικά, σύμφωνα με την με αριθμό 5713/2007 κατασχετήρια έκθεση της Δικαστικής Επιμελήτριας στο Πρωτοδικείο Βόλου Φωτεινής Καλλιώρας, η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Βασιλείου Κατσαβριά του Αθανασίου και της Ευαγγελίας, κάτοικου Πλατάνου Αλμυρού Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Σταδίου 40, με την επωνυμια “ΑLPHΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΕ” και τον διακριτικό τίτλο “ΑΛΦΑ ΒΑΝΚ” , νόμιμα εκπροσωπούμενης , της οποίας η περιγραφή έχει ως εξής: Μία ισόγεια οικία συνολικού εμβαδού (61,00) τετραγωνικών μέτρων, με το κάτω και γύρω απ’αυτήν οικόπεδο, εκτάσεως κατά μεν τον τίτλο κτήσεως (484,50) τετραγωνικών μέτρων κατά δε νεωτέρα εμβαδομέτρηση εμβαδού (556,00) τετραγωνικών μέτρων, που βρίσκεται μέσα στο εγκεκριμένο σχέδιο του οικισμού “ΠΛΑΤΑΝΟΣ” της κτηματικής περιφέρειας του δημοτικού διαμερίσματος (πρώην Κοινότητας) Πλατάνου του Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Αλμυρού συνορευόμενο ανατολικά με πλευρά μήκους μέτρων (54,20) με ιδιοκτησία κληρονόμων Χριστοφόρου Πολιτιάδη, δυτικά με πλευρά μήκους μέτρων (54,00) με ιδιοκτησία Ιωάννου Χριστοδούλου, βόρεια με πλευρά μήκους μέτρων (9,50) με χείμαρο και νότια με πλευρά πρόσωπο, μήκους μέτρων (11,10) με οδό. Η παραπάνω οικία αποτελείται από σαλόνι, χωλ, κουζινοτραπεζαρία, δύο (2) κρεβατοκάματες, διάδρομο και μπάνιο, το δε δάπεδό του καλύπτεται εν μέρει με μωσαϊκό, εν μέρει με μάρμαρο και εν μέρει με κεραμικό πλακάκι. Εφαπτόμενο της παραπάνω οικίας υπάρχει ένα τσιμεντολιθόκτιστο κτίσμα , σκεπασμένο με τσίγκους, εμβαδού δέκα πέντε (15,00) τετραγωνικών μέτρων περίπου, το οποίο αποτελείται από τρεις χώρους, εκ των οποίων ο ένας χρησιμοποιείται για λεβητοστάσιο και οι άλλοι δύο ως αποθήκες. Η παραπάνω οικία είναι κεραμοσκεπής, σοβατισμένη εξωτερικά και εσωτερικά, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση ως επίσης και εγκατάσταση καλοριφέρ, τ’ αναλογούντα για φωτισμό και αερισμό παράθυρα και τις ανάλογες πόρτες. Ακόμη δε εντός του παραπάνω οικοπέδου υπάρχει ένα υπόστεγο γκαράζ από σιδεροκατασκευή και σκεπασμένο με τσίγκους, εμβαδού (12,00) τετραγωνικών μέτρων περίπου. Περιήλθε στον ανωτέρω οφειλέτη το παραπάνω περιγραφόμενο και κατασχόμενο ακίνητο δυνάμει της με αριθμό 6455/17-7-2000 δήλωσης αποδοχής κληρονομιάς της συμβολαιογράφου Αλμυρού Μαγνησίας Ελένης Κακασή - Κουμασοπούλου, με την οποία αποδέχτηκε ο παραπάνω οφειλέτης τα 3/4εξ αδιαιρέτου από τον πατέρα του Αθανάσιο Κατσαβριά και το ? εξ αδιαιρέτου από την μητέρα του Ευαγγελία χα Αθανασίου Κατσαβριά, νόμιμα μεταγεγραμμένης στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Αλμυρού στον τόμο 100 και αριθμό 181 και 182 αντίστοιχα. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού σύμφωνα με την με αριθμό 495/2009 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου (33.333,00) ευρώ, η οποία (τιμή) είναι μεγαλύτερη της αντικειμενικής αξίας του. Το προπεριγραφομένο ακινήτο το βαρύνουν (3) προσημειώσεις υποθήκης εκ των οποίων η μία τράπηκε αργότερα ολικά σε υποθήκη. Ο πλειστηριασμός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις - όρους του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας όπως αυτές τροποποιήθηκαν με τον ν. 3714/2008 ο οποίος ισχύει από τις 7/11/2008 σύμφωνα με τη μεταβατική του διάταξη για τις εκκρεμείς εκτελέσεις ως προς το ατέλεστο μέρος των διαδικασιών αυτών και με τους όρους που αναφέρονται στην με αριθμό 2428/2009 γ’ επαναληπτική περίληψη κατασχετήριας έκθεσής μου. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να έρθουν και να πλειοδοτήσουν. Bόλος 30/7/2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής Νεκτάριος Μ. Σκούρτης Απόσπασμα κατασχετήριας έκθεσης Ο Δικ. Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, Νεκτάριος Σκούρτης, κάτοικος Βόλου, οδός Αντωνοπούλου 126. Κάνω γνωστό ότι στις 16/9/2009, ημέρα Τετάρτη και από τις 4:00 μ.μ. ως τις 5:00μ.μ., στο Ειρηνοδικείο Αλμυρού που βρίσκεται στον Αλμυρό Ν.

Μαγνησίας και ενώπιον της συμβολαιογράφου Σούρπης Γαρυφαλλιάς Σταυρή, κατοικοεδρεύουσας στη Σούρπη Ν. Μαγνησίας, ή του νόμιμου αναπληρωτή της θα εκπλειστηριαστεί αναγκαστικά, σύμφωνα με την με αριθμό 2391/2008 έκθεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης η ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Κωνσταντίνου Κατσιαβριά του Αθανασίου και της Αικατερίνης, κάτοικου Αχιλλείου Ν. Μαγνησίας, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Αγ. Βαρβάρας αριθμός 4, Π. Φάληρο, με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ PROBANK ΑΕ”, νόμιμα εκπροσωπούμενης, της οποίας η περιγραφή έχει ως εξής: 1) Το διαμέρισμα του πρώτου (Α) υπέρ το ισόγειο ορόφου, διώροφης κεραμοσκεπούς οικοδομής, που βρίσκεται μέσα στο χωριό Αχίλλειο της κτηματικής περιφέρειας της πρώην Κοινότητας Αχιλλείου Νομού Μαγνησίας και ήδη Δήμου Πτελεού Ν. Μαγνησίας και στη ειδικώτερη θέση “ΒΑΤΙΑ”, κτισμένη σε οικόπεδο έκτασης (439) τετραγωνικών μέτρων, συνορευόμενο βόρεια με ιδιοκτησία Σοφίας Παναγιώτου, νότια με ιδιοκτησία Αθανασίου Κατσιαβριά, ανατολικά με Κοινοτική οδό και δυτικά με ιδιοκτησία Αικατερίνης και Ευαγγέλου Κατσιαβριά. Το διαμέρισμα του πρώτου (Α) υπέρ το ισόγειο ορόφου της διώροφης οικοδομής, αποτελεί αυτοτελή, ανεξάρτητη, διηρημένη και διακεκριμένη οριζόντια ιδιοκτησία, σύμφωνα με τις περί οριζοντίου ιδιοκτησίας διατάξεις του Ν. 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Αστικού Κώδικα, φέρει τ’ ανάλογα προς φωτισμό και αερισμό παράθυρα και πόρτες, ηλεκτρική & υδραυλική εγκατάσταση και εγκατάσταση καλοριφέρ, αποτελείται από καθιστικό - κουζίνα και (3) δωμάτια, διάδρομο, λουτρό με βεράντες προς όλες τις πλευρές του και εξυπηρετείται με εσωτερικό κλιμακοστάσιο η χρήση του οποίου, μετά των πλατυσκάλων του και της εισόδου του ανήκει αποκλειστικά και μόνον στο διαμέρισμα αυτό και δη στον εκάστοτε ιδιοκτήτη, έχει εμβαδόν (109,00) τετραγωνικά μέτρα, όγκο μέτρα κυβικά (327,00) και ποσοστό συνιδιοκτησίας στο προπεριγραφόμενο όλο οικόπεδο και σε όλους γενικά τους κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους της οικοδομής (40/100) εξ αδιαιρέτου και συνορεύει βόρεια εν μέρει με ιδιοκτησία Σοφίας Παναγιώτου και εν μέρει με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου (αυλή Α), νότια με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου (κοινόχρηστη αυλή και αυλή Β), ανατολικά με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου (αυλή Α και αυλή Β) και δυτικά με ακάλυπτο χώρο (κοινόχρηστη αυλή). Στο διαμέρισμα αυτό του πρώτου (Α) ορόφου υπέρ το ισόγειο ανήκει κατά δικαίωμα αποκλειστικής χρήσης τόσο το κλιμακοστάσιο της οικοδομής μετά των πλατυσκάλων του και της εισόδου του όσο και το τμήμα του ακαλύπτου οικοπέδου το οποίο εμφαίνεται στο από 6/10/1989 τοπογραφικό διάγραμμα του αρχιτέκτονα μηχανικού Αθανασίου Βατάλη με το αλφαβητικό γράμμα Βήτα Κεφαλαίο (Β) (αυλή Β) και περικλείεται σ’ αυτό από τις πλευρές με τα αλφαβητικά γράμματα κ-ΗΜ-Λ-η-θ-κ το οποίο έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (22,16) και συνορεύει βόρεια με πλευρά Μ-Λ μήκους μέτρων (5,40) με την αυλή Α του όλου οικοπέδου και με άλλη πλευρά ηθ μήκους (0,80) με την υπό στοιχεία (α) αποθήκη του ισογείου, νότια με πλευρά κ-Η μήκους μέτρων (5) με κοινόχρηστη αυλή, ανατολικά με πλευρά Η-Μ μήκους μέτρων (4,40) με κοινοτική οδό και δυτικά με πλευρά Λ-η μήκους μέτρων (1) με την υπό στοιχεία άλφα μικρό (α) αποθήκη του ισογείου και με άλλη πλευρά θ-κ μήκους μέτρων (3,10) με το κλιμακοστάσιο της οικοδομής που ανήκει κατά χρήση στον πρώτο (Α) υπέρ το ισόγειο όροφο αυτής, ως βεράντα δε του διαμερίσματος αυτού χρησιμοποιείται από τον εκάστοτε κύριο, νομέα και κάτοχο αυτού και η οροφή των υπό στοιχεία βήτα μικρό (β) και γάμα μικρό (γ) αποθηκών του ισογείου, αποκλεισμένης της με οποιοδήποτε τρόπο χρήσης αυτής από τους λοιπούς κυρίους, νομείς ή κατόχους των άλλων οριζοντίων ιδιοκτησιών του ισογείου της οικοδομής, σε τμήμα της οποίας υπάρχει μικρή αποθήκη η οποία χρησιμοποιείται ως λεβητοστάσιο. Επίσης στον εκάστοτε κύριο του διαμερίσματος αυτού του πρώτου (Α) υπερ το ισόγειο ορόφου της άνω οικοδομής διώροφης ανήκει και το δικαίωμα της επεκτάσεως της οριζόντιας αυτής ιδιοκτησίας του είτε δια την καλύψεως της βεράντας που σχηματίζεται πάνω από τις υπό στοιχεία βήτα μικρό (β) και γάμα μικρό (γ) αποθήκες του ισογείου της οικοδομής, είτε δια της ανεγέρσεως και άλλων ορόφων της οικοδομής (ενός ή περισσοτέρων) πάνω από τον ανήκοντα σ’ αυτό πρώτο (Α) υπέρ το ισόγειο όροφο, όπως όλα τα παρα-

πάνω δικαιώματα αναφέρονται στην με αριθμό 4676/1991 πράξη σύστασης οριζόντιας ιδιοκτησίας και κανονισμού της συμβολαιογράφου Βόλου Γραμματής Βούλγαρη - Φείδα. Στο προπεριγραφόμενο διαμέρισμα του πρώτου (Α) υπέρ το ισόγειο ορόφου διώροφης οικοδομής, η Αικατερίνη συζ. Αθανασίου Κατσιαβριά ή (Κατσαρβιά) θυγατέρα του Δημητρίου και Αθηνάς Μακρή, μητέρα του καθ’ ου η εκτέλεση, γεννηθήσα το έτος 1933, έχει για όλη τη διάρκεια της ζωής της δικαίωμα οικήσεως. Περιήλθε στον προαναφερόμενο οφειλέτη με το με αριθμό 4677/5-3-1991 συμβόλαιο της συμβολαιογράφου Βόλου Γραμματής Βούλγαρη - Φείδα , νόμιμα μεταγεγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών υποθηκοφυλακείου Αχιλλείου, στο τόμο 57 και αριθμό 25. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού [46.000,00] ευρώ ,το οποίο δεν είναι μικρότερο από την αντικειμενική τιμή του ακινήτου, όπως αυτή προσδιορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του ν.1249/1982 & όπως αυτές εκάστοτε ισχύουν και 2) Την υπό στοιχεία μικρό γάμα (γ) αποθήκη του ισογείου ορόφου, διώροφης οικοδομής που βρίσκεται μέσα στο χωριό Αχίλλειο της κτηματικής περιφέρειας της πρώην Κοινότητας Αχιλλείου Νομού Μαγνησίας και ήδη Δήμου Πτελεού Ν. Μαγνησίας και στη ειδικώτερη θέση “ΒΑΤΙΑ” , κτισμένη σε οικόπεδο έκτασης (439) τετραγωνικών μέτρων, συνορευόμενο βόρεια με ιδιοκτησία Σοφίας Παναγιώτου, νότια με ιδιοκτησία Αθανασίου Κατσιαβριά, ανατολικά με Κοινοτική οδό και δυτικά με ιδιοκτησία Αικατερίνης και Ευαγγέλου Κατσιαβριά. Η υπό στοιχεία γάμα μικρό (γ) αποθήκη του ισογείου ορόφου, είναι ασοβάτιστη εσωτερικά και εξωτερικά σε μία πλευρά της, φέρει τ’ ανάλογα προς φωτισμό και αερισμό παράθυρο και πόρτα καθώς επίσης και ηλεκτρική εγκατάσταση, αποτελεί αυτοτελή, ανεξάρτητη, διηρημένη και διακεκριμένη οριζόντια ιδιοκτησία σύμφωνα με τις περί οριζοντίου ιδιοκτησίας διατάξεις του Ν. 3741/1929 και των άρθρων 1002 και 1117 του Αστικού Κώδικα, αποτελείται από έναν ενιαίο χώρο με δική του ανεξάρτητη είσοδο από την προς νότον αυτής κοινόχρηστη αυλή, έχει εμβαδόν κύριας ιδιοκτησίας μέτρα τετραγωνικά (17,50) , όγκο κυβικά (52,50) και ποσοστό συνιδιοκτησίας στο προπεριγραφόμενο όλο οικόπεδο και σε όλους γενικά του κοινόκτητους και κοινόχρηστους χώρους, μέρη, πράγματα και εγκαταστάσεις της όλης οικοδομής (10/100) εξ αδιαιρέτου και συνορεύει βόρεια με ιδιοκτησία Σοφίας Παναγιώτου, νότια με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου (κοινόχρηστη αυλή), ανατολικά με την υπό στοιχεία βήτα μικρό (β) αποθήκη του ισογείου και δυτικά με ακάλυπτο χώρο του οικοπέδου (κοινόχρηστη αυλή). Και στις δύο προπεριγραφόμενες, (1),(2) οριζόντιες ιδιοκτησίες της διώροφης οικοδομής από κοινού με τις υπόλοιπες οριζόντιες ιδιοκτησίες αυτής ανήκει το δικαίωμα της από κοινού χρήσης του τμήματος του ακαλύπτου οικοπέδου, που εμφαίνεται στο άνω τοπογραφικό διάγραμμα το οποίο έχει εμβαδόν μέτρα τετραγωνικά (173,72) που περιγράφεται στην υπ’αριθμόν 4676/1991 πράξη σύστασης οριζόντιας ιδιοκτησίας και κανονισμού της συμβολαιογράφου Βόλου Γραμματής Φείδα • Βούλγαρη. Στη προπεριγραφόμενη με στοιχεία γάμα μικρό (γ) αποθήκη του ισογείου ορόφου διώροφης οικοδομής, η Αικατερίνη συζ. Αθανασίου Κατσιαβριά ή (Κατσαρβιά) θυγατέρα του Δημητρίου και Αθηνάς Μακρή, μητέρα του καθ’ ου η εκτέλεση, γεννηθήσα το έτος 1933, έχει για όλη τη διάρκεια της ζωής της δικαίωμα οικήσεως. Περιήλθε στον προαναφερόμενο οφειλέτη με το με αριθμό 4677/5-3-1991 συμβόλαιο της συμβολαιογράφου Βόλου Γραμματής Βούλγαρη - Φείδα, νόμιμα μεταγεγραμμένο στα βιβλία μεταγραφών υποθηκοφυλακείου Αχιλλείου, στο τόμο 57 και αριθμό 25. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του πλειστηριασμού [4.800,00] ευρώ, το οποίο δεν είναι μικρότερο από την αντικειμενική τιμή του ακινήτου, όπως αυτή προσδιορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του ν.1249/1982 & όπως αυτές εκάστοτε ισχύουν. Τα προπεριγραφομένα ακινήτα τα βαρύνουν (3) προσημειώσεις υποθήκης και μία υποθήκη. Ο πλειστηριασμός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις - όρους του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας όπως αυτές τροποποιήθηκαν με τον ν. 3714/2008 και με τους όρους που αναφέρονται στην με αριθμό 2429/2009 β’ επαναληπτικής περίληψη κατασχετήριας έκθεσής μου. Καλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να έρθουν και να πλειοδοτήσουν. Bόλος 30/7/2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής Νεκτάριος Μ. Σκούρτης


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 40 TÒÚ· Î·È ÛÙÔ Internet: www.e-thessalia.gr

ENOIKIAZONTAI ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π τριάρι διαμέρισμα με 2 υπνοδωμάτια, ανεξάρτητα, σαλόνι τραπεζαρία, λουτρό, κουζίνα και 2 μπαλκόνια, 28ης Οκτωβρίου 197, πρόσφατα ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6977297397, 6944537370 και 2102112591. (491) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 68 τ.μ., σε τριώροφη οικοδομή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τηλ. 2421070769 και 88219 και 6942462867. (600) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π δυάρι διαμέρισμα 60 τ.μ. Σύρου 8, Αγία Παρασκευή Άνω Βόλος, γωνία, με θέα το Βόλο. Κρεβατοκάμαρα, παρκέ, air-condition, μπόιλερ. Αυτόνομη θέρμανση, μέσα στο πράσινο και ήσυχο, 300 Ε. Τηλ. 2421041831, 6977419431. (663) ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π: Άγ. Κωνσταντίνος, διαμπερές, 135 τ.μ., 1ος όροφος, 3 υ/δ, πολλές ντουλάπες, Living με τζάκι, 2 μπάνια, μεγάλη κουζίνα, boiler, ανεξάρτητη θέρμανση, φυσικό αέριο, βεράντες, πάρκιν. Τηλ. 6972601369. (728)

∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π διαμερίσματα καινούργια στη Χρυσή Ακτή Παναγίας (Καντήραγας) μπροστά στο κύμα. Πληρ. τηλ. 6975-363673. (560)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π διαμέρισμα δυάρι 2ου ορόφου, διαμπερές, 57 τ.μ., με θέρμανση φ/α και air condition, Μαυροκορδάτου 184. Πληρ. τηλ. 24210-43545, κιν.6978830665. (219)

¶ø§OYNTAI ¶ø§∂πΔ∞π περίπτερο σε πολύ καλή θέση στο Βόλο, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 6981-853627. (238) ™ÙÔÓ ∞Ë-°È¿ÓÓË ¶ËÏ›Ô˘ πωλούνται διαμερίσματα 45 τ.μ., 30μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα στο Αιγαίο, θέρμανση και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6932 488400 και 6974 660520, site: www.Pelionhouses.com. (750) ¶ø§∂πΔ∞π επικερδής επιχείρηση γυναικείων ειδών, μεγάλης προβολής στο καλύτερο σημείο επί της Ερμού. Σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6999345883. (734)

¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο περιοχή Σουτραλί, στον καινούργιο οικισμό 1.040 τ.μ. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 24210-38470, 8-11 και 3-6 μ.μ. (516)

μ√§√™ πωλείται μεταχειρισμένη γκαρσονιέρα 39 τ.μ., Ρ. Φεραίου 2 (μπροστά στο πάρκο), ιδιώτης, 6977-355010. Τιμή 53.000 Ε. (596)

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

¶ø§∂πΔ∞π στην Κουκουράβα Μακρινίτσας, διώροφη, πέτρινη οικία 140 τ.μ., διατηρητέα, σε οικόπεδο 400 τ.μ. Θέα στο Βόλο Παγασητικό. Τιμή: 250.000 Ε. Τηλ. 6945-297182, 6944694494. (685)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ °. ∞¡£∏™ - ∫. ∫∞¡Δπ∫√™ ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∂™ ª∏Ã∞¡π∫√π ∞¡Δø¡√¶√À§√À 181 μ√§√™ Δ∏§. 24210-47518, 47939 (ÒÚ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ) ∫π¡. 6978/773321

¶ø§√À¡Δ∞π: Ãøƒπ™ º¶∞ Διαμερίσματα πολυτελούς κατασκευής 1-2-3 υπνοδωματίων - γκαρσονιέρες - καταστήματα - θέσεις στάθμευσης - αποθήκες. Φιλίππου Ιωάννου 120 με Μαγνήτων, Κρίτσκη με Λ. Βύρωνος, 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 41 με 28ης Οκτωβρίου και Ζαγοράς 31 με 28ης Οκτωβρίου. Δεκτές ανταλλαγές των ανωτέρω με ακίνητα οικόπεδα.

∑∏Δ∂πΔ∞π:

¶ø§∂πΔ∞π

Οικόπεδο για αγορά ή αντιπαροχή. (722)

επαγγελματικός χώρος σε ισόγειο νεόδμητης οικοδομής 16 τ.μ., Γλάδστωνος 17. Τηλ. 6936856653. (595)

ª. Ã∞Δ∑∏∫Àƒπ∞∫√™ ∫∞π ™π∞ ∂.∂.

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π

¶∏§π√

∞§À∫∂™ ª∂∑√¡∂Δ∂™

δυάρι 46 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση φ/α με aircondition και αποθήκη και προαιρετικό κλειστό πάρκιν στον 3ο όροφο, στην οδό Χείρωνος 10. Πληρ. τηλ. 6973322190. (592)

Καλά Νερά εντός οικισμού, σε ήσυχη και πράσινη τοποθεσία, πωλείται ποιοτική και υψηλών προδιαγραφών, νεόδμητη, ανεξάρτητη μονοκατοικία 185 τ.μ., 250 τ.μ. οικόπεδο, 150μ. από θάλασσα, 235.000Ε, Ταπεινός ΕΕ, 6973694651. (645)

Παραθαλάσσιες μεζονέτες τριών επιπέδων πωλούνται δίπλα στην Αγ. Ειρήνη, με δικό τους οικόπεδο, parking, τζάκι, αποθήκες, θέα, πολυτελείας. (903)

∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π κεντρική ανακαινισμένη (Μαγνήτων 100) διώροφη μονοκατοικία με πολύ μεγάλο οικόπεδο και τουλάχιστον 4-5 θέσεις πάρκιν. Κεντρική θέρμανση, τζάκι, εντοιχισμένη κουζίνα για επαγγελματική στέγη ή κατοικία. Πληρ. τηλ. 6937009450. (495)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È οικία 1ου ορόφου 80 τ.μ., 2 υ/α, σαλόνι, κουζίνα, μπαλκόνια, οδός Πολυμέρη με Καραϊσκάκη, 350 Ε. ∂ÓÔÈΛ·ÛË. Κατάστημα 170 τ.μ. επί της οδού Σταθά με Πολυμέρη. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È νεόδμητο πολυτελές Studio 32,5 τ.μ., 5ο όροφος, α/θ αερίου, μπόιλερ, πόρτα ασφαλείας, μεγάλη βεράντα, 2ας Νοεμβρίου με Κουντουριώτου, 300Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ος όροφος, φρεσκοβαμμένη, μερικώς επιπλωμένη, οδός Κωνσταντά με Αντωνοπούλου, 220Ε. EÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 2ος όροφος σε καινούργια πολυκατοικία, οδός Γατζοπούλου με Πολυμέρη, 320 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 116 τ.μ., 4ος όροφος, 3 Υ/Α, Σ. Σπυρίδη, 550 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 87 τ.μ., 1ος όροφος σε 2ώροφη καινούργια οικία στη Ν. Ιωνία 380 Ε. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È διαμέρισμα 76 τ.μ., 1ος όροφος στη Ν. Ιωνία, 300 Ε. (744)

¶ø§∂πΔ∞π καινούριο οροφοδιαμέρισμα δυάρι 59 τ.μ. ρετιρέ, 6ου ορόφου, με αποθήκη, πάρκιν και τζάκι στη Ν. Ιωνία Χίου 13 (ανάμεσα Κυρίλλου και Δαβάκη). Πληρ. τηλ. 6948-078270. (231)

PROTO KAT∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ ∂Δ∂ Πωλούνται διαμερίσματα 2ου, 3ου, 4ου ορόφου, με parking και αποθήκη, και μεζονέτες σε καταπληκτική τοποθεσία. Πλεονεκτούμε γιατί είναι: - Πολυτελής κατασκευή - Με θέα - Μπροστά σε πάρκο - Χωρίς το θόρυβο της πόλης - Κεντρικά (περιοχή Κύπρου) - Ιδιαίτερα οικονομικά Πληροφορίες στα τηλέφωνα: 24210-71085, 6947262852. (733)

∞∫π¡∏Δ∞ ∞£∞¡∞™π√À ¶·Á·ÛÒÓ 131 ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ - μfiÏÔ˜ www.athanasiourealestate.com

TËÏ. 24210-48017 Î·È 6974-707033 Πωλούνται κεντρικά ακίνητα Διαμερίσματα (παλαιά - καινούρια). Μονοκατοικίες και οικόπεδα εντός και εκτός πόλεως. Κτήματα και αγροτεμάχια παραθαλάσσια και χερσαία. Υπεύθυνη εξυπηρέτηση με πείρα του αντικειμένου άνω των 35 ετών. Εμπιστευθείτε μας. (723)

Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ Ιάσονος 77 Βόλος ΤΗΛ. 24210-37466 KIN. 6974334218

ª√¡∞¢π∫√ ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·

πωλείται κατάστημα με ενοίκιο το μήνα 750 ευρώ, μπροστά στο κύμα. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (159)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 1.100 τ.μ., 30μ. από θάλασσα. Τιμή 350.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (160)

∞Ï˘Î¤˜ ¶ø§∂πΔ∞π οικόπεδο 385 τ.μ., 200μ. από θάλασσα. Τιμή 85.000 ευρώ. ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ Τηλ. και Φαξ 2428093680 Κιν. 6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu (161)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

¶ˆÏÂ›Ù·È μεζονέτα 82 τ.μ.+44 τ.μ. υπόγειο σε συγκρότημα κατοικιών στα Καλά Νερά, 20 μ. από την παραλία, διαμπερές, μεγάλες βεράντες με απέραντη θέα, τζάκι, w/c, μπάνιο, 2 υ/δ, στο υπόγειο ξενώνας, κεντρική θέρμανση, πάρκιν. Κατάλληλη και για μόνιμη κατοικία. (705)

¶ø§∂πΔ∞π γωνιακό οικόπεδο (180 τ.μ.) στην Αγριά μετά το ξενοδοχείο “Valis”. Αποτελείται από κατάστημα (50 τ.μ.) μισθωμένο και αποθήκη 130 τ.μ. (713)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π μεζονέτα σχεδόν ετοιμοπαράδοτη (77 τ.μ.) σε οικόπεδο 190 τ.μ. σε ήσυχη περιοχή στα Καλά Νερά 200 μ. από τη θάλασσα με προοπτική ανέγερσης μεζονέτας (άδεια βγαλμένη). Τιμή 155.000 Ε. (706)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π δύο οικόπεδα (303 τ.μ.+366 τ.μ.) στην περιοχή “Μιμίκος” με απεριόριστη θέα τη θάλασσα. (707)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π δυάρι (60 τ.μ.), 1ος όροφος, μεγάλη βεράντα σε οικοδομή τριετίας, άριστη διαρρύθμιση, ξεχωριστή κουζίνα, φωτεινό, φ/α Αναλήψεως. (708)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π οικόπεδα (600 τ.μ. έως 640 τ.μ.) στην περιοχή Αγ. Στέφανο - Σωρό με απεριόριστη θέα το Βόλο. (709)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π καινούργια γκαρσονιέρα (30 τ.μ.) 1ος όροφος, πρόσοψη στην Κασσαβέτη με μεγάλη βεράντα και αυτόνομο καυστήρα φ/α. (710)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

μ√§√™ πωλείται αγροτεμάχιο 7,5 στρεμμάτων στο 5ο χιλιόμετρο Βόλου - Λάρισας δίπλα στο δρόμο 30 μέτρα από Metalaxis BMW, κατάλληλο για βιοτεχνική ή επαγγελματική χρήση, περιοχή Λατομείο, ιδιώτης. Πληρ. τηλ. 6945-488523. (119)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (90 τ.μ.), 3ος όροφος, καινούριο, γωνιακό με υπόγειο πάρκινγκ πολυτελούς κατασκευής στη Μεταμόρφωση. (712)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Διαμέρισμα 118 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 112 τ.μ., 2ος όροφος, Βλαχάβα. Διαμέρισμα 102 τ.μ., 4ος όροφος, οδός 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ. 2 δυάρια 60 & 55 τ.μ. οδός Ι. Καρτάλη. Παλιά μονοκ., 102 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης Σ.Δ 2,7, οδός Αλεξάνδρας. Διαμερίσματα 82 & 131 τ.μ., 4ος όροφος, με τζάκι, στον Άναυρο. Οικία 60 τ.μ. σε οικόπ. 75 τ.μ., οδ. Μιαούλη στο Καπακλί. (734)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

¶ø§∂πΔ∞π ισόγειο διαμέρισμα (107 τ.μ.) ανακαινισμένο με αυτόνομο καυστήρα φ/α με διαμορφωμένη αυλή και εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο στην Κοραή με Γαλλίας. Τιμή 100.000 Ε. (716)

Αλυκές, Βόλος, πωλείται οικόπεδο 470 τ.μ. μπροστά στη θάλασσα, μετά από την Πλαζ Αλυκών. (735)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π διαμέρισμα (108 τ.μ.) 1ου ορόφου, γωνιακό με θέα θάλασσα στην Ιάσονος, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Τιμή 140.000 Ε. (718)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 Πωλούνται διαμερίσματα σε νεόδμητη οικοδομή, παραδοτέα τον Ιούλιο, με νέο ύφος κατασκευής σε υλικά και design, με θέα θάλασσα και βουνό, περιοχή Νοσοκομείου, (719)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33 - Βόλος Τηλ./Φαξ: 24210-39341 Κιν.: 6976-272574 ¶ø§√À¡Δ∞π σε καινούργια οικοδομή (χωρίς ΦΠΑ) διαμερίσματα (79 τ.μ. το καθένα) 1ου, 2ου, 3ου ορόφου, διαμπερή με μεγάλες βεράντες, πολυτελούς κατασκευής, πρόσοψη σε φαρδύ δρόμο στην περιοχή του ΙΚΑ. (720)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿

Ευκαιρία. Πωλείται oικόπεδο 1050 τ.μ. εντός οικισμού Πορταριάς, κάτω της αντικειμενικής αξίας. (736)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΕΘΝ. ΟΔΟΣ ΒΟΛΟΥ ΒΕΛΕΣΤΙΝΟΥ Αγροτεμάχιο 17 στρεμ. επί της οδού Εθν. Οδ. Βόλου - Βελεστίνου με άδεια κόμβου. (737)

∂À∫∞πƒπ∞ ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Διαμέρισμα 84τ.μ., 4ος όροφος, Κ. Καρτάλη, κατάληλο και για Επαγγελματική Στέγη. (738)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ Γραφείο 20 τ.μ. οδ. Τρικούπη, 900Ε το τ.μ. Γραφείο 22 τ.μ. οδ. Χατζηαργύρη 886Ε το τ.μ. Γραφείο 54 τ.μ. οδ. Ιάσονος, 925Ε το τ.μ. (739)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Τιμή ευκαιρίας. Βίλα στο Μούρεσι Πηλίου, με άδεια Ξενώνα. (740)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000

Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574

∂ÓÔÈΛ·ÛË, Κατάστημα 60 τ.μ. με πατάρι 30 τ.μ. επί της οδού Πολυμέρη. (741)

¶ø§∂πΔ∞π γνωστή επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων στο κέντρου του Βόλου με σταθερή πελατεία και προσιτό ενοίκιο. (751)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Αλυκές, Βόλος. Πώληση 2 διαμερίσματα μπροστά στη θάλασσα 69,5 τ.μ. & 79 τ.μ., οδός Βάκχου. (742)

ª·Ù›Ó· ª·˘ÚÈ¿ Συμβουλευτική Ακίνητης Περιουσίας Πολυμέρη 33, Βόλος Τηλ./φαξ: 2421039341 κιν. 6976-272574 ¶ø§∂πΔ∞π επιχείρηση γυναικείων ρούχων και αξεσουάρ στο κέντρο του Βόλου με εξασφαλισμένη πελατεία. Τιμή δελεαστική. (752)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, Πωλείται παλιό αρχοντικό 90 τ.μ. σε οικόπεδο 170 τ.μ., με θέα στο Βόλο και Παγασητικό. ¶‹ÏÈÔ, ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, δύο οικίες 98 & 74 τ.μ. έκαστη σε οικόπεδο 403 τ.μ. με θέα το Βόλο και Παγασητικό. (745)


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 41

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE TËÏ. 6979 726165, 24210-25000 Βόλος, Πωλείται Επικερδής Επιχείρηση στην Παραλία του Βόλου λόγω συνταξιοδότησης. (743)

ONLINE SOLUTIONS REAL ESTATE ΔËÏ. 6979-726165 - 24210 25000 ∞Ï˘Î¤˜. Πωλείται πάρκιν συντήρησης σκαφών με δυνατότητα ενοικίασης. (747)

¶ø§∂πΔ∞π κλειστή θέση πάρκιν, στο υπόγειο του ΤΕΕ (2ας Νοεμβρίου Ξενοφώντος). Τιμή 20.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6936-856655. (597)

¶ø§∂πΔ∞π Επιχείρηση Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 6970384446. (732)

∞¶√ Δ∂áπ∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ μ. ∫∞Δ™∞ƒ√™ ∂.∂. ƒ. º∂ƒ∞π√À 130 ΔËÏ. 24210-47963-4 ∫π¡ 6944-357213 ¶ø§√À¡Δ∞π Ãøƒπ™ º.¶.∞.: ¶∞ƒ∞§π∞ ∞°ƒπ∞™: Διαμερίσματα υπερπολυτελούς κατασκευής εμβ. 35 έως 106 τ.μ. μπροστά στο κύμα ∞§§∏ ª∂ƒπ∞ μ√§√À: Βίλες, 142 - 165τ.μ. ανεξάρτητες αυτοτελείς με οικόπεδο 300 - 420 τ.μ. με ή χωρίς ημιυπόγειο. ∑∏Δ∂πΔ∞π κεντρικό οικόπεδο στο Βόλο για αγορά ή αντιπαροχή (761)

-----------------------------------™Δ∞Àƒ√™ ∫∞Δ™√Àƒ∞™ §∂øº. ∂πƒ∏¡∏™ 94 ¡. πø¡π∞ Δ∏§. 24210-67725, ∫π¡. 6972-672426

√π∫√¶∂¢∞ - ∫Δ∏ª∞Δ∞ Μάραθος, 310 τ.μ. 100.000 Γκιώνη, 8 στρ. με 60 τ.μ. κτίσμα 110.000 ∂ÊÔÚ›·, ¡. πˆÓ›· 600 Ù.Ì. 250.000 ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 230 Ù.Ì. 30.000 ª¿Ú·ıÔ˜, 420 Ù.Ì. 130.000 ªÂÏÈÛÛ¿ÙÈη, 7 ÛÙÚ. 50.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· 80 Ù.Ì. Ì ·Ï. ÔÈΛ· 45.000 ¡. πˆÓ›· ÚfiÓÔÈ·, 130 Ù.Ì. 65.000 Ν. Ιωνία Λύκειο, 120 τ.μ. με παλαιά οικία 70.000 ª·Ìȉ¿Î˘, 7 ÛÙÚ. 55.000 §Ô˘˙›ÓÈÎÔ, 20 ÛÙÚ. Ì ·ÁÚÔÈΛ· 280.000 ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, 590 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· 140.000 ¶ÈӷοÙ˜, 1.835 Ù.Ì. 70.000 ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 1.000 Ù.Ì. 300.000 ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, ¶Úfi·Ó 3.850 Ù.Ì. 80.000 §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 Αγ. Αικατερίνη 4 στρ. 320.000 ΒΙΟΣΚΥΡ πρώην 135 τ.μ. 50.000 Αγ. Βαρβάρα 200 τ.μ. 85000 Ν. Ιωνία τέννις 140 τ.μ. 50000 Νεάπολη 245 τ.μ. 100.000 Λαρίσης περιφ/κός 550 τ.μ. 25.000 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ΤÓÙÚÔ, ÚÂÙÈÚ¤ 140 Ù.Ì. Ì 30 Ù.Ì. Ì·ÏÎfiÓÈ 195.000 √ÈÓfiÓÂ˘Ì·, 190 Ù.Ì. ËÌÈÙÂϤ˜ 90.000 μ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ‰˘¿ÚÈ 62 Ù.Ì. 40.000 ¢ËÌ·Ú¯. ¡. πˆÓ›· 36 Ù.Ì. ËÌ/ÁÂÈÔ 30.000 ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜, ∞Á. μ·Ú‚¿Ú· 48 Ù.Ì. 25.000 μÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. πˆÓ›·, ÔÚÔÊ/ÛÌ· 90 Ù.Ì. 120.000 ºÈÏ·‰ÂÏÊ›·˜, ÙÚÈ¿ÚÈ 85 Ù.Ì. 95.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Πρόνοια, 45 τ.μ., οικόπ. 70 τ.μ. 40.000 Βαμβακουργία, 70 τ.μ., οικόπ. 140 τ.μ. 120.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ· ÔÙ¿ÌÈ, 70 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 130 Ù.Ì. 135.000 ∞ÛÙ. ΔÌ‹Ì· ¡. πˆÓ›·, 180 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 170.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ·ÚοÎÈ, ¿ÎÚÈÓÁÎ, ·Ôı‹ÎË, 205.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 170 Ù.Ì. 250.000 ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·, ÙÚÈ¿ÚÈ Ì ‰ÒÌ· 63.000 Φιλαδελφείας 80 τ.μ., οικοπ. 160 τ.μ., 135.000 Ε ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√™ - μπ√Δ∂áπ∫√™ Ãøƒ√™ §·Ú›Û˘ ÂÍÚ¤˜ ۤڂȘ, 16 ÛÙÚ. 180.000 ¡. πˆÓ›· 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, Û‡ÓÔÏÔ 150 Ù.Ì. 200.000 ¡. ¢¤ÏÙ· 150 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 50 Ù.Ì. ËÌÈÙÂÏ‹˜ Ûȉ/Û΢‹, ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. 130.000 Μεταμόρφωση όροφος 250 τ.μ. 250.000 ∂¡√π∫π∞™∂π™ Γκαρσονιέρες, διαμερίσματα, μονοκατοικίες (762)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ª¶∞Δ∑π∞∫∞ π. μ∞°°∂§∏ ∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∞£. ¢π∞∫√À 36 - μ√§√™ Δ∏§. 24210-39200 ∫π¡. 6976776509

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ - ¢À∞ƒπ∞ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË 30 Ù.Ì., 1Ô˜ ÔÚ., 36.000 ∂ ¶·Ï·È¿ 32 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 48.000 ∂

¡. πˆÓ›· 58 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 87.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 56 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 92.500 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 53 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚ. ¿ÚÎÈÓ + ·Ôı. 107.000 ∂ Δƒπ∞ƒπ∞ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 65.000 ∂ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 67 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 65.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 78 Ù.Ì. 3Ô˜ fiÚ. 70.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 86 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 135.000 ∂ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 87 Ù.Ì. 5Ô˜ fiÚ. 149.000 ∂ ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 105 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 105.000 ∂ ∫¤ÓÙÚÔ 75 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ 70.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 90 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂ ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 86 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 137.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 70 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 113.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 92 Ù.Ì 2Ô˜ fiÚ. 148.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 95 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 140.000 ∂. Δ∂™™∞ƒπ∞ ∂Ù¿ ¶Ï·Ù¿ÓÈ· 125 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 95.000 ∂ ¡. πˆÓ›· 115 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 185.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 110 Ù.Ì. 1Ô˜ fiÚ. 176.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 114 Ù.Ì., 2Ô˜ ÔÚ., 188.000 ∂ ∏Ï›ÛÈ· 101 Ù.Ì. 2Ô˜ fiÚ. 154.000 ∂ ∫·Ú·Á¿Ù˜ 110 Ù.Ì. 4Ô˜ fiÚ. 190.000 ∂ ª∂∑√¡∂Δ∂™ - ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100 Ù.Ì. Û 115 Ù.Ì. ÔÈÎ. 150.000 ∂ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 109 Ù.Ì. 245.000 ∂ ∞Á. ∞Ó·ÚÁ‡ÚÔ˘˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 105.000 ∂ ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Û 210 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 135.000 ∂ ∞ÁÚÈ¿ 165 Ù.Ì. 270.000 ∂ √π∫√¶∂¢∞ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7 ÛÙÚ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 16 ÛÙÚÂÌ. Â›Â‰Ô Ì ¿‰ÂÈ· ηٷÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ∂.√.Δ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 10 ÛÙÚ¤Ì. ¡. ∫ËÊÈÛÈ¿ 2 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¡. πˆÓ›· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi 400 Ù.Ì. 120.000 ∂ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.820 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ¡Â¿ÔÏË, 354 Ù.Ì., ÎÙ›ÚÈÔ Û 525 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞¡∞§∞ªμ∞¡√Àª∂ Δ∏ ¢π∂∫¶∂ƒ∞πø™∏ Δ√À ™Δ∂°∞™Δπ∫√À ™∞™ ¢∞¡∂π√À (765)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ¶∞¡π√¶√À§√™ ∞¶√™Δ√§√™ ™Àªμ√À§√™ ∞°√ƒ∞™ ∫∞π ¶ø§∏™∏™

™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 29 - ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ΔËÏ. 2421035335/31231, Fax 2421031232 ∫ÈÓ.: 6932221749 e-mail: info@paniopoulos.gr www.paniopoulos.gr °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. ∫ÔÚ·‹ 26 Ù.Ì. 28.000 ∂ ∞1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 30 Ù.Ì. 65.000 ∂ ∞2 3. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË 26 Ù.Ì. 40.000 ∂∞3 4. ¶·ÏÈ¿ μfiÏÔ˘ 32 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∞6 ¢À∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 50 Ù.Ì. 100.000 ∂ μ1 2. ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË 62 Ù.Ì. 75.000 ∂ μ3 3. ∑ÔÚÌ¿ 58 Ù.Ì. 95.000 ∂ μ5 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ 47 Ù.Ì. 80.000 ∂ μ7 5. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÚÂÙÈÚ¤ 70 Ù.Ì. 85.000∂ μ10 6. ∫·ÚÙ¿ÏË 49 Ù.Ì. 63.000 ∂ μ11 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ™Ù·‰›Ô˘ 100 Ù.Ì. 140.000 ∂ °1 2. ™Ù·‰›Ô˘ 72 Ù.Ì. 130.000 ∂ °4 3. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 98 Ù.Ì. 130.000 °5 4. ∫·ÚÙ¿ÏË 76 Ù.Ì. 110.000 ∂ °7 5. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 88 Ù.Ì. 100.000 ∂ °9 6. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °11 7. ™Ù·‰›Ô˘ 80 Ù.Ì. 150.000 ∂ °13 8. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 78 Ù.Ì. 210.000 ∂ °14 9. ¶·Á·ÛÒÓ 90 Ù.Ì. 170.000 ∂ °15 10. ∫¤ÓÙÚÔ ∫·ÚÙ¿ÏË 87 Ù.Ì. 125.000 ∂ °17 11. ¶·Ú·Ï›· 78 Ù.Ì. 240.000 ∂ °19 12. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 93 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 180.000 ∂ °20 13. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 70 Ù.Ì. ÚÂÙÈÚ¤ 110.000 ∂ °22 14. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ¡. πˆÓ›· 90 Ù.Ì. 125.000 ∂ °23 15. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· ¿Óˆ ·fi ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 91 Ù.Ì. 120.000 ∂ °24 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˜ 117 Ù.Ì. 360.000 ∂ ¢1 2. ∫·Ú·˚ÛοÎË 170 Ù.Ì. 220.000 ∂ ¢2 3. ¡ÈÎÔÙÛ¿Ú· 116 Ù.Ì. 140.000 ∂ ¢3 4. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓË 135 Ù.Ì. 190.000 ∂ ¢6 5. ÕÓ·˘ÚÔ˜ 120 Ù.Ì. 310.000 ∂ ¢7 6. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 107 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 250.000 ∂ ¢10 7. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 104 Ù.Ì. 185.000 ∂ ¢11 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 147,40 Ù.Ì. 200.000 ∂ ¢12 9. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ∞Á. °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ 122 Ù.Ì. 120.000 ∂ ¢14 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ. 150 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∑1 2. ¶ÚÔÊ. ∏Ï›·˜ ·Ï·Èfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 125+125 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 511 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑2 3. ¡. πˆÓ›· 85 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 120 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑3 4. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ. 110 Ù.Ì. 185.000 ∂ ∑5 5. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 180 Ù.Ì. Û 245 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑6 6. ¡¤· ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 80 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑9 7. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 114 Ù.Ì. 200.000 ∂ ∑11 8. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜ 180 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∑14 9. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 700.000 ∂ ∑15 10. ∞Ó‹ÏÈÔ 130 Ù.Ì. 80.000 ∂ ∑21 11. §·‡ÎÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 200 Ù.Ì. 140.000 ∂ ∑23 12. ∞ӷηÛÈ¿ 474 Ù.Ì. 650.000 ∂ ∑24 13. ∞ÁÚÈ¿ 160 Ù.Ì. 400.000 ∂ ∑25 14. ª¿Ú·ıÔ˜ 136 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∑26 15. ¶·¿ ¡ÂÚfi ∞Á. πˆ¿ÓÓ˘ 63 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑32 16. ∫ÚÈı·ÚÈ¿ 134 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 115 Ù.Ì. 250.000 ∂ ∑34 17. ¢Ú¿ÎÂÈ· ¶ËÏ›Ô˘ 340 Ù.Ì. ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 500.000 ∂ ∑35 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ ¶ËÏ›Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÔÈΛ· 102 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑37 19. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ ¿Óˆ ·fi ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË ÔÈΛ· 75 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 205 Ù.Ì. 120.000 ∂ ∑38 20. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Ì ˘fiÁÂÈÔ 70 Ù.Ì. 190.000 ∂ ∑39 21. πˆÏÎÔ‡ ¿Óˆ ·fi °. ¢‹ÌÔ˘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ 185 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∑40 ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË (ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ). √π∫√¶∂¢∞ 1. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 720 Ù.Ì. 73.000 ∂ ∏2 2. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 500 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏7 3. ∞Ï˘Î¤˜ 600 Ù.Ì. 250.000 ∏8 4. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 6.500 Ù.Ì. 45.000 ∂ ∏11 5. ÕÊËÛÔ˜ 1.605,7 Ù.Ì. 320.000 ∂ ∏12

6. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 170 Ù.Ì. Ì ÔÈΛ· 270.000 ∂ ∏13 7. ∞ÁÚÈ¿ 750 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏14 8. ∞ÏËÁ·ÚȤ˜ 4.028 Ù.Ì. 250.000 ∏17 9. §·‡ÎÔ˜ 2.000 Ù.Ì. 35.000 ∂ ∏29 10. º˘ÙfiÎÔ 437 Ù.Ì. 50.000 ∂ ∏37 11. ∞Ï˘Î¤˜ 341 Ù.Ì. 95.000 ∂ ∏38 12. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ 390 Ù.Ì. 300.000 ∂ ∏39 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 146 Ù.Ì. 90.000 ∂ ∏40 14. ΔÛ·Áηڿ‰· 4.131 Ù.Ì. 360.000 ∂ ∏41 15. ¡. πˆÓ›· 730 Ù.Ì. 170.000 ∂ ∏42 16. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜ ∞Ï˘ÎÒÓ 4.000 Ù.Ì. 160.000 ∂ ∏46 17. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ 5.884 Ù.Ì. 180.000 ∂ ∏48 18. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 609 Ù.Ì. 220.000 ∂ ∏51 19. ∞Ï˘Î¤˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ™√À´¶∞™ 315 Ù.Ì. 150.000 ∂ ∏52 20. Δ¤ÚÌ· ∫‡ÚÔ˘ 521 Ù.Ì. 350.000 ∂ ∏53 21. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 429,16 Ù.Ì. 100.000 ∂ ∏54 22. ∞Ï˘Î¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·˙ 1.168 Ù.Ì. 280.000 ∂ ∏55 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. ∫¿Ùˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ 6.292 Ù.Ì. 45.000 ∂ Δ6 2. ªËϛӷ 4.018 Ù.Ì. 220.000 ∂ Δ7 3. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ê‹ÛÔ˘ 6.491 Ù.Ì. 40.000 ∂ Δ8 4. ÃfiÚÙÔ ¶ËÏ›Ô˘ Ì ı¤· ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· 522 Ù.Ì. 180.000 ∂ Δ11 5. ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶ËÏ›Ô˘ 4.500 Ù.Ì. 50.000 ∂ Δ12 6. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 5.700 Ù.Ì. 300.000 ∂ Δ13 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1.Αγριά 120 τ.μ. 110.000 Ε Θ23 2. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 43 Ù.Ì. 35.000 ∂ £1 3. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 50 Ù.Ì. Ì ¿ÚÎÈÓ 150.000 ∂ £3 4. ™˘Ú›‰Ë 62 Ù.Ì. Î·È ·Ù¿ÚÈ 30 Ù.Ì. 260.000 ∂ £5 5. §·Ú›Û˘ ÙÚÈÒÊ. 170 Ù.Ì. 300.000 ∂ £6 6. ¢ÔÓ ¢·ÏÂ˙›Ô˘ 133 Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ 70 Ù.Ì. 350.000 ∂ £10 7. °. ¢‹ÌÔ˘ 94,2 Ù.Ì. Î·È ˘fiÁÂÈÔ 50 Ù.Ì. 180.000 ∂ £25 °ƒ∞º∂π∞ 1. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 52 Ù.Ì. 70.000 ∂ π1 ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· - ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· - °Ú·Ê›· √§∞ Δ∞ ∞∫π¡∏Δ∞ ™∂ ∞¶√∫§∂π™Δπ∫∏ ¢π∞£∂™∏ (767)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ƒ∞¶Δ∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ· - μfiÏÔ˜ ΔËÏ. Î·È º·Í. 2428093680 ∫ÈÓ.6977405931 estate.pelio.eu email - mesitika@pelio.eu

∞°π√™ μ§∞™π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 3.500ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 335ÙÌ Â› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 27.000 ¢ÚÒ. 3) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 5.500ÙÌ ΔÈÌ‹ 20.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ °∂øƒ°π√™ 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1500ÙÌ Ì ı¤·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 55.000 ¢ÚÒ. ∞°π√™ §∞Àƒ∂¡Δπ√™ 1)√ÈÎfiÂ‰Ô 1750ÙÌ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÎÙ›˙ÂÈ 185ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 40.000 ¢ÚÒ. ∞°ƒπ∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ï‹Úˆ˜ 80ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 160ÙÌ 50Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ∞§À∫∂™ 1)™ˆÚfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 400ÙÌ Ì 10 ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 420.000 ¢ÚÒ. 2)√ÈÎfiÂ‰Ô 385ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 80.000 ¢ÚÒ. 3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1100ÙÌ 30Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 350.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø §∂Ãø¡π∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ.ΔÈÌ‹ 60.000 ¢ÚÒ. ∞¡ø °∞Δ∑∂∞ 1)¶¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 80ÙÌ Û ÂÏ·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 900ÙÌ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. ∫∞§∞ ¡∂ƒ∞ 1)ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 65ÙÌ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 140.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfi‰· 270ÙÌ. ΔÈÌ‹ 50.000 ¢ÚÒ. 3) √ÈÎfiÂ‰Ô 1150ÙÌ. ΔÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ. ∫∞Δø §∂Ãø¡π∞. 1) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ. ΔÈÌ‹ 135.000 ¢ÚÒ. 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ. Â› Ù˘ ∂.√. 3)√ÈÎfiÂ‰Ô 1.000ÙÌ.ΔÈÌ‹ 95.000 ¢ÚÒ. 4) ∂Ï·ÈÔÂÚ›‚ÔÏÔ 6.500ÙÌ.ΔÈÌ‹ 65.000 ¢ÚÒ. 5) ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 160ÙÌ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ. 6)√ÈÎfiÂ‰Ô 350ÙÌ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ı¤·. ΔÈÌ‹ 46.000 ¢ÚÒ. 7)√ÈΛ· 100ÙÌ Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô 260ÙÌ Ì ı¤·. ∫∞Δø °∞ΔZ∂∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.900ÙÌ. Î·È ÎÙ›˙ÂÈ 200ÙÌ Ì ı¤· 2) √ÈÎfiÂ‰Ô 700ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ¶§∞Δ∞¡π¢π∞ 1)∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.500ÙÌ 200Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. 2) ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 1700ÙÌ 400Ì ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 75.000 ¢ÚÒ. ¶ƒøΔ∞ ™Δ∏¡ £∞§∞™™∞ 1)∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ηٿÛÙËÌ·. 2)∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 5.400ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. 3)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 1400ÙÌ. 4) ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 15.000ÙÌ. 5)∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 250ÙÌ Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. 6)ª·Ï¿ÎÈ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 32ÙÌ, ÙÈÌ‹ 35.000 ¢ÚÒ. 7)ª·Ï¿ÎÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 2.000ÙÌ. 8) ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.000ÙÌ ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘. (769)

-----------------------------------BRUSALIS K. NERA International Estate Agency-Immobilien TËÏ.: (24230) 22795 - 22465, (24210) 35540 KÈÓ.: 697-3022534 ∂-mail: info@pelion-estate.gr www.pelion-estate.gr

¢IAMEPI™MATA 1. Μεζονέτα 105 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα, 135.000 Ε, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿.

2. 3 μεζονέτες 95 τ.μ. έκαστος με οικόπεδο 220 τ.μ. έκαστος, ανεξάρτητες 50 μέτρα από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜ ∞ÌÔ‚fi. 3. 2 μεζονέτες 98 και 190 τ.μ. καινούριες 1700 Ε το τ.μ. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.Μεζονέτα 127 τ.μ. σε οικόπεδο 300 τ.μ. υπέρ λουξ, 120 μ. από τη θάλασσα, ¶Ï·Ù·Ó›‰È·. ª∂∑√¡∂Δ∂™ Μεζονέτα 80 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. BI§E™-OIKIE™ 1.Διώροφη πέτρινη παραδοσιακή οικία 180 τ.μ., με οικόπεδο 500 τ.μ., με απεριόριστη θέα, ÕÓˆ °·Ù˙¤·. 2. Βίλα 143 τ.μ. με οικόπεδο 800 τ.μ. 100 μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα στο ÃÔÚ¢Ùfi. 3. Μονοκατοικία διώροφη 250 τ.μ. 1ος όροφος 4 στούντιο ενοίκιο 12.000 Ε την σεζόν 2ος όροφος 125 τ.μ. υπερ λουξ με απεριόριστη θέα, 100 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜. 4. Οικία 120 τ.μ. με οικόπεδο 200 τ.μ. επιπλωμένη, 100 μέτρα από την θάλασσα, ∞ÊËÛÛÔ˜. 5. ΕΥΚΑΙΡΙΑ βίλα 340 τ.μ. με οικόπεδο 3 στρ. Καλαμάκι. 6. Οικία πέτρινη 120 τ.μ. με οικόπεδο 700 τ.μ. κοντά στην πλατεία, ªËÏȤ˜. 7. Τριώροφη οικία παραδοσιακή 360 τ.μ. με οικόπεδο 350 τ.μ. στο κέντρο του ¡ÂÔ¯ˆÚ›Ô˘. 8. Βίλα 170 τ.μ. με οικόπεδο 2.500 τ.μ. πάνω στο κύμα, ªËϛӷ 9. Διώροφη οικία 130 τ.μ. με οικόπεδο 6 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα, με απεριόριστη θέα, §ÂÊfiηÛÙÚÔ. 10. Οικία 100 τ.μ., με οικόπεδο 6.500 τ.μ., και αποθήκες 100 τ.μ., γκαράζ, πομόνα, κατοικήσιμη, ∫ÔÚfiË, 230.000 Ε, ευκαιρία. 11. (Ευκαιρία) Οικία ανακαινισμένη 70 τ.μ. με οικόπεδο 1στρ. ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜ (40.000Ε) OIKO¶E¢A 1.Οικόπεδο 2 στρ. εντός οικισμού με παλαιά κτίσματα, ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·. 2. Οικόπεδο 320 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË 3. Οικόπεδο 400 τ.μ. 100 μ. από την θάλασσα ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿. 4. Οικόπεδο 1.500 τ.μ. εντός οικισμού, απεριόριστη θέα, ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 5. Οικόπεδο 1 στρ. με απεριόριστη θέα, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜. 6. Οικόπεδο 4.700 τ.μ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 7. Οικόπεδο 3.300 τ.μ. πάνω στο κύμα εντός οικισμού ∫ÔÚÒÈ. 8. Οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού ªËϛӷ. 9. 2 οικόπεδα 250 τ.μ. έκαστο, ∫. §Â¯ÒÓÈ·, 30.000 Ε έκαστο. 10. Οικόπεδο 2 στρ. με απεριόριστη θέα, ªËÏȤ˜. 11. Οικόπεδο 1.050 τ.μ. 100μ. από τη θάλασσα ÕÊËÛÛÔ˜. 12. Οικόπεδο 4.800 τ.μ. εντός οικισμού με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για κατασκευαστική εταιρεία στον Αγ. Βλάσιο. 13. Οικόπεδο 4 στρ. 200 μ. από τη θάλασσα στην Κρυψάνα ∫. °·Ù˙¤·. 14. Οικόπεδο 4 στρ. με άδεια οικοδομής, 800 μ. από τη θάλασσα, ÕÊËÛÛÔ˜ 15. Οικόπεδο 500 τ.μ. 50 μ. από τη θάλασσα, ∫. °·Ù˙¤·. 16. Οικόπεδο 4 στρ. με απεριόριστη θέα στις ¶ÈӷοÙ˜. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. Αγροτεμάχιο 5.300 τ.μ. º˘ÙfiÎÔ˘ μfiÏÔ˘ ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π εστιατόριο πλήρως εξοπλισμένο πλατεία Πινακατών °›ÓÂÙ·È ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ‰·Ó›ˆÓ ̤ۈ TÚ·¤˙˘. °IA O§O TO ¶H§IO M¶POY™A§H™. (771)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ VOLOS REAL ESTATE Δ™√À∫¡π¢∞™ §∞ª¶ƒ√™ 28˘ √∫Δøμƒπ√À 100 ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ (2Ô˜ √ƒ√º√™) Δ∏§.: 24210-24388 KIN. 6947302966 FAX: 24210-21538 WEB SITE www.volosrealestate.gr e-mail: ltsouknidas@mail.gr

√π∫√¶∂¢∞ ¡. πˆÓ›· 140 Ù.Ì. Ì ·ÏÈ¿ ÔÈΛ· 40 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Î‡Ì· 2.300 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ™.¢. 1.8. º˘ÙfiÎÔ 5,3 ÛÙÚ. Î·È 14 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. μ˘˙›ÙÛ· 4,7 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·. ªËϛӷ 4 ÛÙÚ. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∞ÎÙ‹ ªÂÏÂÁÚ›ÓÔ˘ 500 Ù.Ì. ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÛ·Áηڿ‰· 1,5 ÛÙÚ. ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ 12 ÛÙÚ. Ì ı¤· ¿ÚÙÈÔ Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫∂¡Δƒ√ 2ÒÚÔÊÔ ÎÙ›ÚÈÔ 1.200 Ù.Ì. (400 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· + 2ÔÚ. ÙˆÓ 400 Ù.Ì.) √π∫π∂™ ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ 3ÒÚÔÊË ÌÔÓ/Λ· (˘fiÁÂÈÔ 90 Ù.Ì., ÈÛfiÁÂÈÔ 110 Ù.Ì., ·’ ÔÚ. 110 Ù.Ì., ‚’ ÔÚ. 76 Ù.Ì.) ªÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤· ˆÏÂ›Ù·È Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Û 416 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 10ÂÙ›·˜. ¡. πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120 Ù.Ì. Û ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ù.Ì. 5ÂÙ›·˜. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 2ÏÔηÙÔÈΛ· 150 Ù.Ì. ∫·ÏÏÈı¤· 90 Ù.Ì. Û 120 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë 85 Ù.Ì. Û 150 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi. ∫Ú›ÙÛÎË 90 Ù.Ì. Û 98 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¿ÌÂÛ· ηÙÔÈ΋ÛÈÌË. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 107 Ù.Ì. ÌÔÓ/ÎÈ· Û 280 Ù.Ì. ÔÈÎ. ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 120 Ù.Ì. Û 169 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 168 Ù.Ì. ÁˆÓȷ΋ Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 125 Ù.Ì. Û ÔÈÎ. 300 Ù.Ì. Î·È 120 Ù.Ì. Û 4,5 ÛÙÚ. ÔÈÎ. Ì ı¤·. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2 ÔÈ˘ 100 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. Û ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ∫·Ù˯ÒÚÈ 182 Ù.Ì. ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ ÔÚÔÊԉȷÌÂÚ›ÛÌ· Ì ΋Ô Î·È ÈÛ›Ó· ı¤· ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË. ¶ÈӷοÙ˜ 90 Ù.Ì. Û 4 ÛÙÚ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· Î·È 140 Ù.Ì. Û 500 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ¶Ô˘Ú› ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· Î·È ÚfiÛ‚·ÛË. ∞. §Â¯ÒÓÈ· ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û 400

Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ˘fi ηٷÛ΢‹ Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚· ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi - ÍÂÓÒÓ·˜ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ 31 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. 30ÂÙ›·˜ ·Î·Ï‡ÙÔ˘. ¢À∞ƒπ∞-Δƒπ∞ƒπ∞ - Δ∂™™∞ƒπ∞ ¡. πˆÓ›· 50 Ù.Ì. 4Ô˘ ÔÚ. ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∂ÚÁ·ÙÈΤ˜ ηÙÔÈ˘ •ËÚÔοÌÔ˘ 62 Ù.Ì. 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ÔÚ. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 120 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË ‰È·ÌÂÚ¤˜. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ 85 Ù.Ì. Î·È 150 Ù.Ì. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 104 Ù.Ì., 2Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË. °ÎÏ·‚¿ÓË ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡ 106 Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚ. ∫·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁ/΋ ÛÙ¤ÁË. ¡. πˆÓ›· 77 Ù.Ì. Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 71 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ÚÂÙÈÚ¤, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 110 Ù.Ì., 3Ô˘ ÔÚ., 30ÂÙ›·˜, ÚÔÛfi„ˆ˜ ‰È·ÌÂÚ¤˜. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË 83 Ù.Ì., 4Ô˘ ÔÚ. ∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∑ÔÚÌ¿ 130 Ù.Ì. 1Ô˘ ÔÚ. °ˆÓÈ·Îfi Ì 2 ÎÏÂÈÛÙ¿ ¿ÚÎÈÓ Î·È ·Ôı‹ÎË 7ÂÙ›·˜. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ ∫ÔÚ·‹ 105 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi. ¶. ÕÚˆ˜ 4 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 45 Ù.Ì. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 55 Ù.Ì. Î·È 110 Ù.Ì. ˘fi ηٷÛ΢‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘Ó¤ÓˆÛ˘. ∫. §Â¯ÒÓÈ· 78 Ù.Ì. Û 165 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. À¶∞ƒÃ∂𠶧∏ƒ∂™ ∞ƒÃ∂π√ √π∫√¶∂¢ø¡ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δø¡ ª∏ ¢∏ª√™π∂À√ª∂¡ø¡ (773)

-----------------------------------∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∞ ™√§π¢∞∫∏™ ∂ıÓ. ∞ÓÙ›ÛÙ·Û˘ 296 ∞°ƒπ∞ ΔËÏ. 24280-92758 ÎÈÓ. 6947-998278

¶ø§∂πΔ∞π μfiÏÔ˜ - √͢ÁfiÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‰ÈÒÚ. ηÙÔÈΛ·˜ 96 Ù.Ì., ·˘Ï‹. μfiÏÔ˜, ∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÙˆÓ 530 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ÔÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 94 Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ (∫·ÚÔÏ›‰Ô˘). μfiÏÔ˜, ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 24 Ù.Ì., Î·È 2¿ÚÈ 44 Ù.Ì. μfiÏÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., 40.000 ∂. ¡. πˆÓ›·, πÎ¿ÚˆÓ ‰‡Ô ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· 30 Ù.Ì. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜, ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ‚›Ï· 190 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 818 Ù.Ì. 5 ˘ÓÔ‰ˆÌ., ‚ÔËıËÙ. ¯ÒÚÔÈ, Áηڿ˙ Î.Ï. ¡. ∞Á¯›·ÏÔ˜, ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.250 Ù.Ì. 100.00 ∂. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· - ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 55 Ù.Ì., Û 260 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û 150 Ù.Ì., ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 50 Ù.Ì., ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÁηÚÛÔÓȤڷ ΤÓÙÚÔ 37.000 ∂. ∞ÁÚÈ¿ - ΤÓÙÚÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 205 Ù.Ì., Û 485 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤·. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ‰ÈÒÚÔÊÔ Î·Ú·ÁÈ·› 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ·ÓÂÍ¿ÚÙ. ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 145, 155, 160, Î·È 200 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ ™Ô˘ÙÚ·Ï› ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· 60, 90 Î·È 107 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 8 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈ΋ ı¤·. ∞ÁÚÈ¿, ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∞ÁÚÈ¿ - μ·Úο ÔÈÎfiÂ‰Ô 320 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - §‡ÎÂÈÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· 320 Ù.Ì. Î·È 430 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ (12 ∞ÔÛÙfiÏÔ˘˜). ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 350 ¤ˆ˜ 700 Ù.Ì. ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∞ÁÚÈ¿, ÔÈÎfi‰· ·fi 200, 350, 400 Î·È 700 Ù.Ì. (∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÚÈÔ¯‹ 4). ¶Ï·Ù·Ó›‰È· ÎÙ‹Ì· 2 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ. ∫. §Â¯ÒÓÈ· - μÚԯȿ 4 ÛÙÚ¤ÌÌ. Ì ı¤·. ∫. §Â¯ÒÓÈ· ÔÈÎfiÂ‰Ô 848 Î·È 1.500 Ù.Ì. ΤÓÙÚÔ. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫. ¡ÂÚ¿ ÔÈÎfi‰· 1.288, 400 Î·È 500 Ù.Ì. ∞. °·Ù˙¤·, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfi. 500 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 90 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 610 Ù.Ì. ¢Ú¿ÎÂÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ. ‰ÈÒÚÔÊÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi Ì ˘fiÁÂÈÔ 300 Ù.Ì., Î·È ·Ú¿ÛÈÙÔ 80 Ù.Ì Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. ¶ÈӷοÙ˜ ‰ÈÒÚÔÊË ·Ï·È¿ ÔÈΛ· 180 Ù.Ì. Û 270 Ù.Ì. ÔÈÎfi‰Ô. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ - ‰ÈÒÚÔÊË ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· Ì ·˘Ï‹. ÕÊËÛÔ˜, ¤ÙÚÈÓË Î·ÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËÏȤ˜, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· 236 Ù.Ì. Û ÔÈÎfi. 510 Ù.Ì. Ì ı¤·. ªËϛӷ, ‰ÈÒÚ. ÔÈΛ· Û ÔÈÎfi. 700 Ù.Ì. Ì ı¤·. ΔÛ·Áηڿ‰· - ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ·Ï·È¿ ÔÈΛ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô 5.300 Ù.Ì., ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ì ı¤·. μ˘˙›ÙÛ· - ÔÈÎfiÂ‰Ô 2 ÛÙÚ¤Ì. ΤÓÙÚÔ. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ηٿÏÏËÏË Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË). ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ μ˘˙›ÙÛ· - ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 7 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ. μ˘˙›ÙÛ· 40 ÛÙÚÂÌ. ı¤·, Â·ÁÁ. ¯Ú‹ÛË. ΔÚ›ÎÂÚÈ - ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π μfiÏÔ˜ - ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜, Ì ∫·ÚÙ¿ÏË (ÁÚ·Ê›Ô) 29 Ù.Ì. ∞ÁÚÈ¿ - ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70 Ù.Ì., Î·È 53 Ù.Ì. (775)

-----------------------------------KTHMATπ∫∂™ ™À¡∞§§∞°∂™ ¶∞´¶∞∏ ∑ø°ƒ∞ºπ∞ §ÒÚË 1 & π¿ÛÔÓÔ˜ (4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) Δ.∫. 38221, μ√§√™ Δ∏§. 24210-25846, FAX. 24210-20267

¶ø§√À¡Δ∞π ∞. √π∫√¶∂¢∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 211 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ - ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ˘. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙËÓ ∞ӷηÛÈ¿ 632 Ù.Ì., Ì ·Ï·È¿ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ·.

μ. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ 1. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ Ì ·Ôı‹ÎË Î·È Áηڿ˙ 5ÂÙ›·˜ ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙË ™ÔψÌÔ‡. 2. °Î·ÚÛÔÓȤڷ 21 Ù.Ì., °ÎÏ·‚¿ÓË - °·˙‹. 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 4. ¢˘¿ÚÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 5. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 117 Ù.Ì., ÛÙË μÏ·¯¿‚· - ª·ÁÓ‹ÙˆÓ 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. °. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ 1. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 34,5 Ù.Ì., ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË 83 Ì ·Ù¿ÚÈ. 2. πÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì., ÛÙË ¡Â¿ÔÏË. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ 33 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÊÔÚ›· μfiÏÔ˘. ¢. ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô 12 ÛÙÚÂÌ. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 485 Ù.Ì., ÛÙ· ∫‹È·. 3. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 16 ÛÙÚÂÌ. ÛÙȘ ∞Ï˘Î¤˜. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· 4 ÛÙÚÂÌ. 5. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙ· ∞˚‚·ÏÈÒÙÈη. 6. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 8 ÛÙÚÂÌ., Ì ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ •ËÚfiηÌÔ. 7. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¢ÈÌ‹ÓÈ 10 ÛÙÚÂÌ. Ì ·Ì˘Á‰·ÏȤ˜ ‰›Ï· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô μ’ ∑√∂ ÎÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ∂. ¶∏§π√ - ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ 1.√ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ 50 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 2. √ÈÎfiÂ‰Ô 1.055 Ù.Ì. ÛÙÔ ∫·Ù˯ÒÚÈ. 3. ™ÙÔ ™ˆÚfi (∞Á. ™Ù¤Ê·ÓÔ) ‰‡Ô (2) ÔÈÎfi‰·. 4. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿ (∑ÂÚ‚fi¯È·) 406 Ù.Ì., ÎÙ›˙ÂÈ 128 Ù.Ì. ∑. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ˘ Ì ÔÈÎfi‰Ô. 2. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÙÚÈÒÚÔÊË 260 Ù.Ì. ÛÙË ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘. 3. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ‰ÈÒÚÔÊË 300 Ù.Ì., Ì Áηڿ˙ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 225 Ù.Ì. 4. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· Ì £·Ï‹ ÁˆÓ›· 73 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 126 Ù.Ì. ∏. ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË Ì „ËÊȷΤ˜ ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ, Ì ¤ÈÏ· Î.Ï. 2. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ. (776)

-----------------------------------ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

∂À∫∞πƒπ∂™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË -  ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘ 14. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 1 2. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤· ‚›Ï· 148ÙÌ. Û 500ÙÌ. ÔÈ ÎfiÂ‰Ô ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· μ 1 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™: 1. ÕÏÏË ªÂÚÈ¿ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 218ÙÌ. Û 300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ËÌÈÙÂϤ˜ π 35 2. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈΛ· 80ÙÌ. Û 1.350ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ª 20 3. º˘ÙfiÎÔ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 400ÙÌ. Û 2.200ÙÌ. ÔÈÎ. ÔÏÏ¿ extra, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤· Δ 33 4. ™ÎÈ¿ıÔ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 195ÙÌ. Û 4.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÈÛ›Ó· ¢ 33 5. ¡.πˆÓ›· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 172ÙÌ. Û 123ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË º 10 6. ÿÓÈ· ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈΛ· 90ÙÌ.Û 1200ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 60 7. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¡ËÏ›·˜ ¤ÙÚÈÓË ÔÈΛ· 94ÙÌ. Û 359ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑1 8. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ‚›Ï· 265ÙÌ. Û 4.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∏ 20 9. °·Ù˙¤· 4 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ ·fi150ÙÌ. Ë Î¿ı ÌÈ· Û 300ÙÌ. ÔÈÎ. º 50 10. ¶Ï·Ù·Ó›‰È· 2 ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 135ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ Û 250ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô º 50 11. ªÔ‡ÚÂÛÈ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 190ÙÌ. Û 4.050ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ° 31 12. ¶·Ï·È¿ ÔÈΛ· ¤ÙÚÈÓË 85ÙÌ. Û 402ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 51 13. ÃÈÏÈ·‰Ô‡ 123ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 3ÏÔηÙÔÈΛ·˜ ÚfiÛÔ„Ë ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ ∂ 60 14. ∞Ï˘Î¤˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 124ÙÌ. Û 347ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 88 ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞: 1. π¿ÛÔÓÔ˜ 80ÙÌ., 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∑15 2. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 105ÙÌ., ÔÏÏ¿ extra £ 21 3. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ 3 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 100ÙÌ. ηÈÓÔ‡ÚÈ· ∏ 22 4. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 70ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¶3 5. ª·ÁÓ‹ÙˆÓ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 3¿ÚÈ 86ÙÌ. ÛÙÔÓ 4Ô fiÚÔÊÔ μ 2 6. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏ 50 7. °¿ÙÛÔ˘ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 77ÙÌ. 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ μ 51 8. ∫Ô˘Ù·Ú¤ÏÈ· 150ÙÌ. 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ø 95 9. ºÈÏÂÏÏ‹ÓˆÓ 86ÙÌ. 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ‰È·ÌÂÚ¤˜ ¢ 60 10. ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÁηÚÛÔÓȤڷ 31ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ¢ 62 √π∫√¶∂¢∞ 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 450ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∫ 18 2. °·˙‹ 302ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi £ 20 3. ¶·Ï·È¿ ÁˆÓÈ·Îfi ÔÈÎfiÂ‰Ô 476ÙÌ. Δ 8 4. ¶ÙÂÏÂfi˜ (¶ËÁ¿‰È) ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500ÙÌ Δ 23 5. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ 560ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ ∫ 20 6. μ˘˙›ÙÛ· 1.094ÙÌ. Â¿Óˆ Û ‰ÚfiÌÔ • 33 7. §Â¯ÒÓÈ· 8.000ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ƒ 10 8. ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰· 611ÙÌ. Ì ÔÈΛ· 80ÙÌ. • 15 9. ∫¿Ï·ÌÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 13.500ÙÌ. Ì 87ÙÌ. ÔÈΛ· Î·È ¤ÙÚÈÓË ·Ôı‹ÎË 108ÙÌ. ¢ 10 10. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜ πˆÏÎÔ‡ 500ÙÌ. ÂÚ›Ô˘ ƒ 13 11. ªËϛӷ (‚·ıÈ¿ ÛËÏÈ¿) 4.300ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 33 12. ™ˆÚfi˜ 600ÙÌ. ∏ 40 13. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 900ÙÌ. à 10 14. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 4.017ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ã 22 15. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 2.323ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 80Ì. Ê¿ÙÛ· à 22 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ 293ÙÌ. ÌÂÛ·›Ô º 55 17. μÏ·¯¿‚· 365ÙÌ. Ì ¤ÙÚÈÓÔ ·Ï·Èfi ‰›·ÙÔ ÎÙ›ÛÌ· 272ÙÌ. ∞ 56 ∞°ƒ√Δ∂ª∞Ãπ∞: 1. ª¿Ú·ıÔ˜ 2.900ÙÌ. ∏ 12 2. μ˘˙›ÙÛ· 24.246ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Âȷ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ 33 3. ™ÎfiÂÏÔ˜ 26.600ÙÌ. ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∂ 1 4. ªËϛӷ 5.500ÙÌ. ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ∏ 45

➡ ™YNEXEIA ™TH ™E§I¢A 42


ªÈÎÚ¤˜ ∞ÁÁÂϛ˜ 42 ➡ ™YNEXEIA A¶O ™E§I¢A 41

ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√ ∫ø¡/¡√™ ¢πμ∞¡∏™ ∫. ∫∞ƒΔ∞§∏ 97 Δ∏§. (24210) 28995-34067 ∫π¡. 6944-523583 divanis1@otenet.gr www.estatedivanis.gr

5. ªËϛӷ 17.500ÙÌ. Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¡ 8 6. ¢ÈÌ‹ÓÈ 15.817ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË ∑ 11 √§√∫§∏ƒ∞ ∫Δπƒπ∞: 1. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ËÌÈÙÂϤ˜ 330ÙÌ. ÚÔÔÙÈ΋ 392ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 330ÙÌ. ∞ 38 2. ∫ÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ 1.500ÙÌ. ¤ÙÚÈÓÔ Û 587ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∂ 2 3. ∞ÏÌ˘Úfi˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ËÌÈÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ˘fiÁÂÈÔ 870ÙÌ.,È ÛfiÁÂÈÔ 870ÙÌ., 1Ô˜ + 2Ô˜ + 3Ô˜ ·fi 720ÙÌ. ¤Î·ÛÙÔ˜ (Î·È ÂÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È) ∂ 20 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞: 1. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· - ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ 600ÙÌ. Δ 6 2. ÕÛÚ˜ ¶ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ηٿÛÙËÌ· 228ÙÌ. Û 382ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô § 31 3. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 185ÙÌ. Û 278ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∑ 5 4. ™Ù·ÁÈ¿Ù˜ 68ÙÌ. Û 120ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì Âȯ›ÚËÛË ƒ 2 5. ∂ÚÌÔ‡ ηٿÛÙËÌ· 150ÙÌ. Ì 80ÙÌ. ·Ù¿ ÚÈ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ • 15 6. ¢. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ô˘ 25ÙÌ. + 10ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ª 14 7. °ÎÏ·‚¿ÓË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 60ÙÌ. Ì 30ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ∂ 44 8. ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË 206ÙÌ. ∏ 2 9. ∞ıËÓÒÓ 170ÙÌ. ÎÙ›ÛÌ· + 70ÙÌ. 1Ô˜ fiÚÔ ÊÔ˜ Û 1.340ÙÌ. ÔÈÎ. Δ 4 10. ∞ıËÓÒÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 500ÙÌ. ° 10 11. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· (ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ) 150ÙÌ. +150ÙÌ. ˘fiÁÂÈÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÔÚfi ÊÔ˘ ∞ 8 12. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 130ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi + 2 fiÚÔÊÔÈ 360ÙÌ. £ 26 ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™: 1. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÈÎÂÚ‰¤ÛÙ·ÙË Âȯ›ÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ μ 20 μπ√Δ∂áπ∫√π Ãøƒ√π: 1. μ’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 4.500ÙÌ. Û 12.300ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô £ 24 2. ∞’ μÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.500ÙÌ. Û 4.360ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô μ 21 3. ¡Â¿ÔÏË μÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 340ÙÌ. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.400ÙÌ. ∫ 5 ∂ƒ°√™Δ∞™π∞: 1. ∞’ μπ.¶∂. μfiÏÔ˘ 1800ÙÌ. ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ø 10 ∂¡√π∫π∞™∂π™: 1. ™ÙËÓ πˆÏÎÔ‡ (∫·ÏÏÈı¤·) ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË 184ÙÌ. (2 À/¢, 2 ÏÔ˘ÙÚ¿, 2 Ù˙¿ÎÈ·, Û·ÏÔÓÔÙÚ·Â˙·Ú›·, ÎÔ˘˙›Ó·) Ï‹Ú˜ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹, ηٿÏÏËÏÔ Î·È ÁÈ· È·ÙÚÂ›Ô ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞ 1 2. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· 1.000ÙÌ. (ÈÛfiÁÂÈÔ + 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) ¶ 15 3. À„ËÏ¿ÓÙÔ˘ ηٿÛÙËÌ· 1.200ÙÌ. ∑ 2 4. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 38ÙÌ. Ì 38ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ¶ 1 5. ¶·Ï·È¿ ηٿÛÙËÌ· ¤ÙÚÈÓÔ 129ÙÌ. ª 18 6. 54Ô˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ 50ÙÌ. 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∂ 45 7. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ηٿÛÙËÌ· 30ÙÌ. • 3 8. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË Î·Ù¿ÛÙËÌ· 84ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi ∂ 40 9. ™˘Ú›‰Ë 3¿ÚÈ 75ÙÌ. ÁˆÓÈ·Îfi 4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ (Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË) ∏ 50 10. ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 2 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 105ÙÌ. Î·È 87ÙÌ. ‰È·ÌÂÚ‹ ∫ 20 11. ¡Â¿ÔÏË 170ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ - ·ÔıË΢ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 2.500ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ¢ 70 12. ΔÔ¿ÏË 45ÙÌ. (Â·Á. ÛÙ¤ÁË) ÛÙÔÓ ËÌÈÒÚÔÊÔ ∞ 10 13. ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 80ÙÌ. ÚfiÛÔ„Ë ¢ 50 14. ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 85ÙÌ. 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ∂ 40 15. ¢ÈÌ‹ÓÈ 400ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 550ÙÌ. ÔÈÎ. ƒ 6 16.√ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›Ԣ 2 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ·) 113.63ÙÌ. Î·È ‚) 65ÙÌ. ∂ 40 17. π¿ÛÔÓÔ˜ ηٿÛÙËÌ· 250ÙÌ. + 200ÙÌ. ·Ù¿ÚÈ ÁˆÓÈ·Îfi ∞ 99 18. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶‹ÏÈÔ Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ 150ÙÌ,. Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË ∞ 8 19. ∞’ μπ¶∂ 900ÙÌ. ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Û 3.000ÙÌ. ÔÈÎfiÂ‰Ô ∞ 98 20. ™ˆÚfi˜ Ô Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ˜ ‰ÈÏÔηÙÔÈΛ·˜ 130ÙÌ. Ì ı¤· ÙÔ μfiÏÔ μ 87 ¶∞¡Δ∞ ª∂ ™∂μ∞™ª√ ™Δ√¡ ¶∂§∞Δ∏ (779)

-----------------------------------°∂øƒ°π√™ ∞¡Δ. £∂√Ã∞ƒ∏™ ∂¶∂¡¢ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™ ∞∫π¡∏Δø¡ °∞§§π∞™ 10 1Ô˜ √ƒ√º√™ Δ∏§. & FAX 2421023742 ∫π¡. 6977/639025 theoharg@otenet.gr

°∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. Αναλήψεως 27 τ.μ. ανακαιν. 28.500 1α Πορταριά 28 τ.μ. καιν. θέα 90.000 2. Σπυρίδη 25 τ.μ. 1ος 5 ετών 36.000 3. Ι. Καρτάλη 28 τ.μ. καιν. 44.000 4. Αντωνοπούλου 31 τ.μ. 1ος 32.000 ¢À∞ƒπ∞ 1. 54ου ΣΥΝΤ. ΕΛΛΑΣ 60 τ.μ. 1ος καιν. 80.000 1α Δαβάκη 48 τ.μ. 4ος καιν. τζάκι, αποθ. 63.000 2. Γαλλίας 55 τ.μ., 4ος, τζάκι, 8 ετών και 15 τ.μ. ημιυπ. κλειστό 125.000 3. Βλαχάβα 52 τ.μ. 1ος καιν. 94.000 4. Ν. Ιωνία 39 τ.μ. 2ος, πάρκιν, 56.500 Δƒπ∞ƒπ∞ 1. Γαλλίας 100 τ.μ., 3ος γων. 8 ετών, τζάκι, πάρκιν, αποθ. 200.000 1α. Κοραή 100 τ.μ., 2ος ανακ. 90.000 1β. Ζάχου 92 τ.μ. 4ος διαμπ. τζάκι, πάρκιν, αποθ. 2 ετών, θέα 139.000 2. Ρ. Φεραίου 72 τ.μ. 3ος 75.000 3. Αχιλλοπούλου 1ος 95 τ.μ., 95.000 και 2ος 75 τ.μ. 75.000 σε διώροφο 4. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 3ος καιν. 165.000 5. Ι. Καρτάλη 70 τ.μ. 1ος κομπλέ 112.000 6. Κρίτσκη 1ος σε διώροφο 75 τ.μ. 70.000 7. Ν. Ιωνία 88 τ.μ. ημιώροφος περιποιημένο, αυτ. θέρμανση, 88.000 8. Ν. Ιωνία 72 τ.μ. 2ος 70.000 Δ∂™™∞ƒπ∞ - ¶∂¡Δ∞ƒπ∞ 1. Αθ. Διάκου 129 τ.μ. 1ος (1991) σε διώροφο και 25% οικόπεδο 153.000 1α. Γαζή 116 τ.μ. 5ος 116.000 2. Ν. Ιωνία 128 τ.μ. ανακαιν. γων. 128.000

3.Κοραή 100 τ.μ. 2ος ανακαιν. 93.000 4. Γ. Καρτάλη 169 τ.μ. 4ος-5ος μεζονέτα, καιν., πάρκιν, τζάκι, αποθ. 290.000 5. Γ. Καρτάλη 101 τ.μ. 4ος κομπλέ 170.000 6. Ν. Ιωνία 100 τ.μ. 5ος κομπλέ 166.000 √π∫√¶∂¢∞ 1.Ιωλκού 740 τ.μ. διαμπ. κάνει για πολλές χρήσεις 580.000 1α. Ι. Καρτάλη 100 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,1) 67.000 1β. Αλυκές 2 οικόπεδα 85 τ.μ. καθένα, κτίζουν 105 τ.μ. καθένα, 44.000 καθένα. 1γ. Σάμου 230 τ.μ. (Σ.Δ. 2,4) 85.000 1‰. ∫·Ú·Á¿Ù˜ 522 Ù.Ì., 364.000∂. 2. Νικοτσάρα (πάροδος), 202 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 150.000 3. Αλυκές: Αγ. Ειρήνη 130 τ.μ. 60.000, 260 τ.μ. 118.000, περ. ντομάτα 170 τ.μ. 80.000, 160 τ.μ. 95.000, 245 τ.μ. 120.000, 180 τ.μ. 88.000, 156 τ.μ. γων. 120.000, 246 τ.μ. 150.000 4. Ιωλκού 1150 τ.μ. γων. (σ.δ. 2,4) 3.400.000 5. Ν. Ιωνία 370 τ.μ. (σ.δ. 2,4) 280.000 6. Μάραθος επί του δρόμου 8 στρεμ. (50 μ. πρόσοψη) 185.000 7. Άφησσος 106 τ.μ. 35.000 8.Ξυνόβρυση οικοπ. 2,4,6,8,15 στρεμ. θέα (3 χιλ. έως 35 χιλ. ανά στρεμ.) 9. Λαύκος (με θέα Παγασητικό, Χόρτο, Μηλίνα) 13 στρ. επίπεδο 320.000 Ε 10. Συκή (Ποτόκι) αγροτ/χια 11.000, 6.000, 7.000, 6.000 με θέα, καταπληκτικές τιμές. 11. Μικρό (Χονδρή άμμος), πρώτο 4.300 τ.μ., παραλία 310.00 12. Προφ. Ηλίας 430 τ.μ. (για επαγ/κή στέγη) 80.000 ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ΠΙΠΙΚΑΚΗ μεζον. 3 επιπεδ. 47 τ.μ. καθένα, αυλή 65 τ.μ. γων. καιν. 205.000 1α. Χρυσοχοΐδη 70 τ.μ. ανακαινισμένο εξ ολοκλήρου σε 120 τ.μ. οικόπ. 120.000 1β. Σωρός μεζονέτα 102 τ.μ. σε οικόπ. 590 τ.μ. άδεια (2000) με θέα 290.000 2. Λ. Βύρων. 70 τ.μ. σε 153 τ.μ. 130.000 3. Ογλ 80 τ.μ. σε οικοπ. 180 τ.μ. 140.000 4. Ν. Ιωνία μεζονέτα 140 τ.μ. (1990) με πάρκιν διπλό και αποθήκη 168.000 5. Μηλιές (συγκρότημα) 82 τ.μ. σε οικοπ. 170 τ.μ. λουξ, θέα, 298.000 6. Κατηχώρι 70 τ.μ./350 τ.μ. θέα 165.000 7. Σταγιάτες, φανταστ. διώροφ. 170 τ.μ. οικοπ. 820 τ.μ. εκπληκτική θέα 465.000 8. Μετόχι διώροφο παλιό 40.000 9. Φιλ. Ιωάννου διώροφο παλιό (70+90) τ.μ. σε οικοπ. 125 τ.μ. 190.000 ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞-∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫∂™ ™Δ∂°∂™ 1. Ρ. Φεραίου ισογ. 180 τ.μ. + υπογ. 100 τ.μ. + πατ. 80 τ.μ. + πάρκο 350.000 1α. Καλά Νερά “Ξενώνας” δύο δυάρια και δύο γκαρσονιέρες σε οικοπ. 385 τ.μ. συν επιπλέον δόμηση 50 μ., από θάλασσα 390.000 1β. Μαγαζί Ιωλκού 28 τ.μ. 43.000 2. Α. Γαζή ημιυπογ. ψηλό ανακαιν. 75.000 3. Ερμού γων. 50 τ.μ. ισογ. + 50 τ.μ. Α’ + 80 τ.μ. Β’ 2.800.000 4. Ν. Ιωνία μαγαζί (ουζερί) εν λειτουργία (ενοίκιο 700 ευρώ) 195.000 5. Πεδίον Άρεως οικόπ. 600 τ.μ. με 4 ισόγειο σύνολο 420 τ.μ. (σ.δ. 1,2) νοικιασμ. ή όχι 520.000 πώληση και κομμάτι. 6. Μεταμόρφωση 52 τ.μ. γων. Ισογ. 135.000 ∂¶∂¡¢À™∂π™ - ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. Οικόπεδο Αλυκές (Μιμίκος) μπροστά στη θάλασσα (35 μ. πρόσοψη) 700 τ.μ. 550.000 Ε. 1α. Ξενοδοχείο υπό κατασκευή, Άλλη Μεριά ολόκληρο ή και το μισό!!! 1β. Αέρας υπάρχουσας διώροφης οικοδομής άδεια (2006) 2ος 105, 3ος 75, 4ος 42 τ.μ. 200.000. 2.Ξενοδοχείο Σκόπελος 21 δωματίων, πισίνα, καφέ μπαρ, σαλόνι, πάρκιν 550.000 3. Ριζόμυλος στο δημόσιο δρόμο μαγαζιά 250 τ.μ. και στον όροφο 115 τ.μ. διαμέρισμα ημιτελές γωνία, πολλαπλών χρήσεων, καταπληκτική τιμή. ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π 1. Ν. Δημητριάδα οροφοδ. 140 τ.μ. 1ος διαμπ. 10ετίας με πάρκιν 530 ευρώ. 2. Αλυκές, 2 δυάρια καιν. 400 ευρώ το καθένα πληρωμένη και η ΔΕΗ 4. Αγ. Κων/νος 92 τ.μ., 3ος θέα, 420 Ε. 5. Εθν. Αντιστάσεως γωνιακό μαγαζί 32 τ.μ.+32 τ.μ. υπόγειο καιν. 380 Ε. 6. Θράκης 66 τ.μ., ισογ. Καιν. 340 Ε. 7. Κ. Καρτάλη 35 τ.μ. ημιώροφ. 200 Ε. 8. Ογλ (2) επιπλωμένες ημιυπογ. γκαρσονιέρες α) 200 Ε β) 170 Ε ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™-∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (783)

-----------------------------------Δ¯ÓÈÎÔª∂™πΔπ∫∏ π§π∞¢∞ Ã√À™Δ√À§∞∫∏ Î·È ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 126 - 1Ô˜ fiÚ. ΔËÏ. 24210 36576 ∞°ƒπ∞ 24280 92117 ∫π¡. 6944218888

¶ø§√À¡Δ∞π ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 100 τ.μ., 3ος Τρικούπη 50 τ.μ., 1ος Ρ. Φεραίου 59 τ.μ., 3ος Άγ. Κων/νος 55 τ.μ., 1ος Άγ. Κων/νος 100 τ.μ., 5ος Αγ. Κων/νος 117 τ.μ. παραθαλάσσιο Φιλ. Ιωάννου 90 τ.μ. γκαράζ, αποθήκη Αχιλλοπούλου 76 τ.μ. γκαράζ κλειστό και αποθήκη Σταθά 82 τ.μ. οροφοδιαμέρισμα, γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο 84 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Οξυγόνο όροφος 1.000 τ.μ. και αέρα δύο ορόφων Γαζή μικρή γκαρσονιέρα Ν. Δημητριάδα 100 τ.μ. μεγάλη βεράντα Ν. Δημητριάδα 72 τ.μ. τριάρι Ν. Δημητριάδα 80 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη Αγ. Νικόλαος 66 τ.μ., 3ος ορ., Οξυγόνο, 58 τ.μ., 5ος ορ. ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ Αγ. Γεώργιος Ιωλκού 90 τ.μ. με αποθήκη 40 τ.μ. σε 335 τ.μ. οικόπεδο Αγ. Παρασκευή 130 τ.μ. σε 530 τ.μ. και οικόπεδο Αγ. Παρασκευή μεζονέτα 110 τ.μ. σε 140 τ.μ. οικόπεδο Ανάληψη, τριώροφη διπλοκατοικία επί pilotis Αλεξάνδρας 102 τ.μ. με υπόγειο, οικόπεδο 170 τ.μ. Ν. Δημητριάδα μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 72 τ.μ. Ν. Ιωνία μεζονέτα 135 τ.μ. με υπόγειο 86 τ.μ. και οικόπεδο 230 τ.μ. Κατηχώρι κάτω 70 τ.μ. λουξ, οικόπεδο

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

900 τ.μ. Τρικούπη, διώροφο, γωνία σε 140 τ.μ. οικόπεδο Κωνσταντά γωνιακό 90 τ.μ. οικόπεδο 130 τ.μ. Μπασδέκη 90 τ.μ. οικόπεδο 170 τ.μ. διαμπερές Σταγιάτες διώροφο (μεζονέτα) 170 τ.μ. οικόπεδο 818 τ.μ., φανταστική θέα Αγριά διώροφο 130 τ.μ. ο κάθε όροφος σε οικόπ. 380 τ.μ. πωλείται και χωριστά ο κάθε όροφος Αγριά, μεζονέτα 200 τ.μ. με υπόγειο σε οικόπεδο 485 τ.μ. Μακρινίτσα παλιό αρχοντικό αναπαλαιωμένο Αγριά, ισόγ. 100 τ.μ. παλιό σε 280 τ.μ. οικόπ. Αγριά, παλιό 60 τ.μ. οικόπ. 150 τ.μ. Αγριά μεζονέτα 90 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα 115 τ.μ. + γκαράζ + αυλή Αγριά, μεζονέτα γωνία 145 τ.μ. + υπόγ. 69 τ.μ. σε οικόπεδο 197 τ.μ. Αγριά, μεζονέτα 132 τ.μ. + υπόγ. 65 τ.μ. σε οικόπ. 145 τ.μ. Άνω Λεχώνια τριώροφο σε 330 τ.μ. οικόπ. Δράκεια μονοκατοικίες παλιές Αφέτες (Νιάου) τριώροφο σε 1.100 τ.μ. οικόπ. Κάτω Λεχώνια ισόγ. 80 τ.μ. σε 2 στρ. οικόπ. φάτσα θάλασσα √π∫√¶∂¢∞ Καραγάτς 206 τ.μ., 135.000Ε. Αγριά 430 τ.μ. γωνία θέα Αγριά 630 τ.μ. κέντρο γωνία Αγριά, οικόπεδα 230 τ.μ., 280 τ.μ. + 400 τ.μ. κ.λπ. Αγριά, κέντρο 1.000 τ.μ. με κτίσμα 1.000 τ.μ. Άνω Λεχώνια 940 τ.μ. εντός οικισμού Άνω Λεχώνια, 2.200 τ.μ. Αγία Παρασκευή οικόπ. 182 τ.μ. Λαρίσης 1860 τ.μ., 6 στρ., 12 στρ. Βόλος 1.300 τ.μ. γωνία Καραγάτς οικόπεδο 690 τ.μ., 350 τ.μ. 400 τ.μ. Βόλος 600 τ.μ. γωνία Χάνια 1.000 τ.μ. εντός οικισμού Σωρός οικόπεδα Σέσκλο 15 στρ. Ξυνόβρυση ποτιστικά οικόπεδα Μαλάκι 1.300 τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσα Κάτω Λεχώνια - Χατζηβαγγέλη 880 τ.μ. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Ρ. Φεραίου 180 τ.μ. + υπόγ. 100 τ.μ. + πατάρι Παλαιά 110 τ.μ. 290 τ.μ. Αλμυρός κέντρο καταστήματα Αλμυρός επενδυτικό ακίνητο με 13 καταστήματα και δύο διαμερίσματα + 500 τ.μ. δόμηση ∂¡√π∫π∞∑√¡Δ∞π Νικοτσάρα 110 τ.μ. Κ. Καρτάλη 180 τ.μ. φροντιστήριο, ιατρείο κ.λπ. Κ. Καρτάλη 90 τ.μ., ισόγειο για επαγγελματική στέγη. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ - ∂∫¢√™∏ ™Δ∂°∞™Δπ∫ø¡ ¢∞¡∂πø¡ (784)

-----------------------------------KTISIS ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫∏ ¶∞´∑∞¡√™ μ∞™. ¶√§À°∂ƒπ¡√™ ∞¶. NAKOS CENTER 1Ô˜ √ƒ√º√™ 6945 125 805 www.ktisis-realestate.com

∂¶∂¡¢ÀΔπ∫∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™ 1. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ πˆÏÎÔ‡, 3.220 Ù.Ì. (550.000 ú) 2. ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì. ÛÙÔÓ ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ, Ì ·ÏÈfi 2ÒÚÔÊÔ ¤ÙÚÈÓÔ ÔÈΛÛÎÔ 100 Ù.Ì. (35.000 ú) 3. °Î·ÚÛÔÓȤڷ ËÌÈ˘fiÁÂÈ· ÛÙËÓ °ÎÏ·‚¿ÓË, 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 4. ∫Ù›ÚÈÔ Ì ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· πˆÏÎÔ‡ & ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË, 202 Ù.Ì. (185.000 ú) 5. √ÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. ÛÙËÓ ∞ÁÚÈ¿, Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 6. ƒÂÙÈÚ¤ ¡. πˆÓ›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ 100 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (168.000 ú) 7. ∂ÍÔ¯È΋ ∫·ÙÔÈΛ· ÛÙËÓ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 8. ƒÂÙÈÚ¤ 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ , ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (205.000 ú) 9. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1.000 Ù.Ì., Û fiÚÔÊÔ, Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· 500 Ù.Ì. ·ÎfiÌË (500.000 ú) 10. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 168 Ù.Ì., ËÌÈ˘fiÁÂÈÔ, ȉ·ÓÈÎfi ÁÈ· ÁÚ·ÊÂ›Ô (75.000 ú) 11. √ÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη, 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 12. ¶¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÛÙÔ §ÂÊfiηÛÙÚÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 13. √ÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙ· ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 14. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· ȉ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Â·ÁÁ. ÛÙ¤ÁË, 107 Ù.Ì. ÛÙ· ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ· (95.000 ú) ª√¡√∫∞Δ√π∫π∂™ 1. ™À¡√π∫π∞ ¶∞§∞πø¡, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 270 Ù.Ì. (450.000 ú) 2. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, 106 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 169 Ù.Ì. (170.000 ú) 3. ¡¤· πˆÓ›·, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 160 Ù.Ì. (140.000 ú) 4. ∞ıËÓÒÓ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 280 Ù.Ì. (170.000 ú) 5. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ËÌÈÙÂÏ‹˜ 272 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 275 Ù.Ì. (198.000 ú) 6. ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (160.000 ú) 7. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ËÌÈÙÂÏ‹˜, 120 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 120 Ù.Ì. (190.000 ú) 8. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000 Ù.Ì. (390.000 ú) 9. ∫Ô˘ÎÔ˘Ú¿‚·, ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤·, 185 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 756 Ù.Ì. (598.000 ú) 10. ∞Ï˘Î¤˜, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 11. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, 96 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 156 Ù.Ì. (110.000 ú) 12. ¢ÈÌ‹ÓÈ, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì. (170.000 ú) 13. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 220 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (295.000 ú) 14. ∫·Ú·Á¿Ù˜, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 152 Ù.Ì. (297.000 ú) 15. ª·‚›ÏË, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 154 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 150 Ù.Ì. (260.000 ú) 16. ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹, §¤Û‚Ô˘, 100 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. (180.000 ú)

√π∫√¶∂¢∞ 1. ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘, 271 Ù.Ì., Ì ™.¢ 1,8 (210.000 ú) 2. ¡. πˆÓ›·, 169 Ù.Ì. Ì ™.¢ 2,4 (140.000 ú) 3. ∞Ï˘Î¤˜, 360 Ù.Ì., (150.000 ú) 4. ∫·Ú·Á¿Ù˜, 450 Ù.Ì., (360.000 ú) 5. ™Ô˘ÙÚ·Ï›, 450 Ù.Ì. (230.000 ú) 6. ∞ÌÂÏ¿ÎÈ· ∞Ï˘ÎÒÓ, ÔÈÎfiÂ‰Ô ÚÔ˜ ¤ÓÙ·ÍË, Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (139.000 ú) 7. ∞ӷηÛÈ¿ 500 Ù.Ì. (140.000 ú) 8. ∞Ï˘Î¤˜, 200 Ù.Ì. (84.000 ú) 9. ¡. πˆÓ›·, 305 Ù.Ì. (109.000 ú) 10. ¡. πˆÓ›·, §·Ì„¿ÎÔ˘, 730 Ù.Ì. (255.000 ú) 11. ∞ӷηÛÈ¿ - ∞ˉÔÓÔʈÏȤ˜, 3.000 Ù.Ì. ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÛÙ¤ÁË 12. ÕÓˆ μfiÏÔ˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 716 Ù.Ì. , (105.000 ú) 13. ÕÓˆ μfiÏÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 980 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (179.000 ú) ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ∞. °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∂™ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË, ËÌÈ˘fiÁÂÈ· 30 Ù.Ì. (12.000 ú) 2. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 28Ù.Ì. , Ì ı¤· Û ¿ÚÎÔ & ·Ôı‹ÎË (42.000 ú) 3. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 39 Ù.Ì. (78.000 ú) 4. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜, 27 Ù.Ì., (59.000) μ. ¢À∞ƒπ∞ 1. ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË, 68 Ù.Ì., ¿ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· Û ΋Ô (105.000 ú) 2. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 58 Ù.Ì. (120.000 ú) 3. ¡Â¿ÔÏË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 50 Ù.Ì., (120.000 ú) 4. ¶·Ï·È¿, 65 Ù.Ì., (130.000) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 52 Ù.Ì., (116.000) °. Δƒπ∞ƒπ∞ 1. ¡¤· πˆÓ›·, 80 Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ (83.000 ú) 2. πˆÏÎÔ‡ & ª·ÁÓ‹ÙˆÓ, ·Ï·Èfi 90 Ù.Ì., (85.000) 3. ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 92 Ù.Ì. (142.000 ú) 4. ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜, 96 Ù.Ì. (200.000 ú) 5. °È¿ÓÓË ¢‹ÌÔ˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, 81 Ù.Ì. (130.000 ú) 6. Δ. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎË , 100 Ù.Ì. (100.000 ú) 7. μ‡ÚˆÓÔ˜, 107 Ù.Ì., Ì ÙÚÂȘ ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜ (155.000 ú) 8. ¡Â¿ÔÏË, 76 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, (150.000 ú) 9. ΔÚÈÎÔ‡Ë, 100 Ù.Ì. Ì 3 ÎÚ‚·ÙÔο̷Ú˜, (180.000 ú) 10. ¡.πˆÓ›·, 79 Ù.Ì., (107.000 ú) 11. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 73 Ù.Ì., (158.000) 12. ∞Á. ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔÈ, ∑·ÏfiÁÁÔ˘, 63 Ù.Ì., (87.000 ú) 13. ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˘, 2ÂÙ›·˜, 93 Ù.Ì. (145.000 ú) ¢. ƒ∂Δπƒ∂ 1. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË & ¶·Á·ÛÒÓ, 129 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ& ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, (205.000 ú) 2. ª·È¿Ó‰ÚÔ˘, 108 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ & ·Ôı‹ÎË Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (170.000 ú) 3. ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, 180 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (260.000 ú) 4. ¡¤· πˆÓ›·, 115 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (190.000 ú) 5. ƒ. ºÂÚ·›Ô˘, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜, 133 Ù.Ì., (297.000) 6. ¡. πˆÓ›·, 102 Ù.Ì., (179.000 ú) 7. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ & ¢ÂÏËÁÈÒÚÁË, 140 Ù.Ì. (198.000) μπ§∂™ 1. ∞Ï˘Î¤˜, 534 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 248 Ù.Ì. 2. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, 390 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.500 Ù.Ì. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ - °ƒ∞º∂π∞ 1. °ÎÏ·‚¿ÓË ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, 60 Ù.Ì., ηٿÛÙËÌ· 2. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, 40 Ù.Ì., (120.000 ú) ηٿÛÙËÌ· 3. ™˘Ú›‰Ë, 73 Ù.Ì. ÁÚ·ÊÂ›Ô 4. ∫·ÚÙ¿ÏË & °·˙‹, 111 Ù.Ì., ÁÚ·ÊÂ›Ô (152.000 ú) ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™ 1. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· 325 Ù.Ì., Ì Ï·Ù›· 500 Ù.Ì., ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. 2. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, 30 Ù.Ì. 3. ∂ÌÔÚÈÎfi ÛÙÔÓ ∞Á. ¡ÈÎfiÏ·Ô È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Restaurant. 4. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂȉÒÓ Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙›ÚÔ Î·È Î¤Ú‰Ë. 5. ∫ÔÛÌËÌ·ÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙËÓ ™˘Ú›‰Ë 40 Ù.Ì. 6. ∫·ÊÂÙ¤ÚÈ· ÛÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ. 7. ∂ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙ· ¶·Ï·È¿. 8. æËÛÙ·ÚÈ¿ ÛÙ· ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·. 9. ¶ÂÚÈÔ›ËÛË Ó˘¯ÈÒÓ ÎÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÏ·Ù›·. 10. Fast Food ÛÙËÓ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜. ªπ™£ø™∂π™ √π∫πø¡ 1. ΔÚÈ¿ÚÈ 117 Ù.Ì., ÛÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, (400 ú) 2. ΔÚÈ¿ÚÈ 100 Ù.Ì., ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÔÏ˘ÙÂϤ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓ ¡. πˆÓ›· (490 ú) 3. ΔÚÈ¿ÚÈ 74 Ù.Ì., ·ÏÈfi, ÛÙËÓ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË, (290 ú) ªπ™£ø™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ 1. ∫ÂÓÙÚÈÎfiÙ·ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 150 Ù.Ì. ÈÛfiÁÂÈÔ, 70 Ù.Ì. ·Ù¿ÚÈ & 150 Ù.Ì. fiÚÔÊÔ˜ Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ 2. °Ú·Ê›· 122 Ù.Ì., ÛÙËÓ Ô‰fi π¿ÛÔÓÔ˜ & Û ı¤ÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜. 3. ∫·Ù¿ÛÙËÌ· 50 Ù.Ì. 5 m ·fi ÙËÓ ∂ÚÌÔ‡, Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌ›Ô. ∞∫π¡∏Δ∞ μ√À¡√ & £∞§∞™™∞ 1. ÃÔÚ¢Ùfi 144 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 780 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (360.000 ú) 2. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ , ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·, 190 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 228 Ù.Ì. (110.000 ú) 3. ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì., Û Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 480 Ù.Ì., Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· (359.000 ú) 4. ¶¿ÏÙÛË, ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ· 50 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.600 Ù.Ì. (55.000 ú) 5. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 94 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 182 Ù.Ì. (59.000 ú) 6. ¶ÈӷοÙ˜ ¤ÙÚÈÓË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.298 Ù.Ì. (75 .000 ú) 7. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 8.700 Ù.Ì., (350.000 ú) 8. ΔÛ·Áηڿ‰·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì., (98.000 ú) 9. μ˘˙›ÙÛ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.096 Ù.Ì., (89.000 ú) 10. ª¿Ú·ıÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. (75.000 ú) 11. ∫ÔÚÒÈ ÔÈÎfiÂ‰Ô 7.050 Ù.Ì. ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ 12. ÃÔÚ¢Ùfi, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ (300.000 ú) 13. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, ÔÈÎfiÂ‰Ô 370 Ù.Ì. , Ì ı¤·, ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ & ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÍÂȘ (179.000 ú) 14. ¡Ù·ÌÔ‡¯·ÚË, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 300

Ù.Ì. Ì ı¤· (165.000 ú) 15. ªÔ˘ÚÙÈ¿˜ ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì. Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ (549.000 ú) 16. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.274 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (189.000 ú) 17. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.289 Ù.Ì. ÛÙË μÚ‡ÛË ∞‰¿Ì·ÈÓ·˜ (490.000 ú) 18. ¡ÂÔ¯ÒÚÈ, ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.184 Ù.Ì., (29.000 ú) 19. ∞˚-°È¿ÓÓ˘, ¶·¿ ¡ÂÚfi, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.000 Ù.Ì. Ì ÚfiÛˆÔ ÛÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÔÈΛ· ÓÂfi‰ÌËÙË 20. ∫¿Ùˆ °·Ù˙¤·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.956 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (149.000 ú) 21. ∞Á. °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000 Ù.Ì., (98 .000 ú) 22. ∞Á. μÏ¿ÛÈÔ˜ , ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 2.680 Ù.Ì., Ì ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÔÈΛÛÎÔ (35.000 ú) 23. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.222 Ù.Ì., Ì ı¤· (130.000 ú) 24. §ÂÊfiηÛÙÚÔ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 10.000 Ù.Ì., Ì ı¤· & ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· (390.000 ú) 25. §ÂÊfiηÛÙÚÔ Â›Â‰Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.242 Ù.Ì., Ì ı¤·, ȉȈÙÈ΋ ·Ú·Ï›· & ‰ÈÒÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ 26. ∫¿Ùˆ §Â¯ÒÓÈ·, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 3.420 Ù.Ì., (300.000 ú) 27. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 340 Ù.Ì., (95.000 ú) 28. ∞ÁÚÈ¿ ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì., Ì ÔÈΛ· (179.000 ú) 29. ∞ʤÙ˜ 2 ÔÈÎfi‰· (1.112 & 2.134)Ù.Ì. & 1 ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4.440 Ù.Ì. Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ 30. ΔÛ·Áηڿ‰·, Â›Â‰Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô 4. 302 Ù.Ì., Ì ı¤·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞Á. ¶·Ú·Û΢‹ 31. ΔÛ·Áηڿ‰· ÔÈÎfiÂ‰Ô 4.700 Ù.Ì., (160.000 ú) 32. ΔÛ·Áηڿ‰·-ª˘ÏÔfiÙ·ÌÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.025 Ù.Ì., (190.000 ú) 33. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 3.550 Ù.Ì. (110.000 ú) 34. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. , ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ˆ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ (295.000 ú) 35. ªÂÏÈÛÛÈ¿ÙÈη ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.275 Ù.Ì. Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· (165.000 ú) 36. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ªÂÏÈ¿Ó, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 7.317 Ù.Ì. (49.000 ú) 37. ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 160 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300 Ù.Ì. ‰›Ï· ÛÙËÓ Ï·Ù›· (250.000 ú) 38. ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∫·ÙËÁÈÒÚÁË, 13.000 Ù.Ì. (129.000 ú) 39. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÔÈÎfiÂ‰Ô 800 Ù.Ì. (60.000 ú) 40. ∞Á. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ηÙÔÈΛ· 140 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. (140.000 ú) 41. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿-¶ÂÏÂÁÎÚ›ÓÔ, ηÙÔÈΛ· 200 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 450 Ù.Ì. (349.000 ú) 42. ÕÓˆ ∫·Ù˯ÒÚÈ, ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 135 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 500 Ù.Ì. Ì ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· (350. 000 ú) 43. §ÂÊfiηÛÙÚÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ 150 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600 Ù.Ì. (249.000 ú) 44. √ÈÎfi‰· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒË ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 45. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹, ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 14.500 Ù.Ì. (39.000 ú) 46. §·‡ÎÔ˜, ¤ÙÚÈÓÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 205 Ù.Ì., Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì. 47. ÕÓˆ §Â¯ÒÓÈ·, ÔÈÎfiÂ‰Ô 960 Ù.Ì. (105.000 ú) •∂¡ø¡∂™ - •∂¡√¢√Ã∂π∞ 1. ¶ÈӷοÙ˜, ˘ÚÁfiÛÈÙÔ-·Ú¯ÔÓÙÈÎfi 290 Ù.Ì. 2. ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ÌÈÎÚfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 3. ∞ʤÙ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 240 Ù.Ì. 4. ¢Ú¿ÎÂÈ· ÍÂÓÒÓ·˜, 240 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 660 Ù.Ì. (295.000 ú) 5. ªËϛӷ ÍÂÓÒÓ·˜ 250 Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.560 Ù.Ì., ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ‡ÊÔ˘˜ 6. ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹ ÍÂÓÒÓ·˜ 600 Ù.Ì. (230.000 ú) (786)

-----------------------------------EUROHOME ª∞°¡∏™π∞™ ¶. ¶§∞Δπ¢∏™ & ™π∞ ∂.∂. ∞ÏÔÓÓ‹ÛÔ˘ 1-μfiÏÔ˜ ΔËϤʈÓÔ 2421030835 Fax 2421030845

Website: www.eurohome-magnesia.gr e-mail: info@eurohome-magnesia.gr ¶ø§∂πΔ∞π 1. μ√§√™, ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞™™∞μ∂Δ∏: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75Ù.Ì, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 80.000 ∂. 2. μ√§√™, ∫∞ƒ∞∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ 100 Ù.Ì., 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ, 1Ô˜ fiÚÔÊÔ˜. ΔÈÌ‹: 100.000 ∂. 3. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√ - ¶∂ƒπ√Ã∏ ª∂Δ∞ª√ƒ ºø™∂ø™: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 110 Ù.Ì., ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, WC, Ì¿ÓÈÔ. ºˆÙÂÈÓfiÙ·ÙÔ Î·È ‰È·ÌÂÚ¤˜, Ì ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 120.000 ∂. 4. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 92 Ù.Ì., ÛÙÔÓ 2Ô fiÚÔÊÔ, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 68.000 ∂. 5. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: √ÚÔÊԉȷ̤ÚÈÛÌ· 100 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. ΔÈÌ‹: 245.000 ∂. 6. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ƒÂÙÈÚ¤ 110Ù.Ì., Ì 45Ù.Ì. ‚ÂÚ¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ‰‡Ô ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ™Â Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹: 110.000 ∂. 7. μ√§√™, ¢π¶§∞ ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√-™Δ∂°∏ √ ¡∂πƒø¡: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 4Ô˘ Î·È 5Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·, 175 Ù.Ì.. ΔÈÌ‹: 300.000 ∂. 8. ∞°ƒπ∞: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 155Ù.Ì., Ì ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù˙¿ÎÈ, Ì¿ÓÈÔ, WC. ΔÈÌ‹: 210.000 ∂. 9. ∞°π√™ πø∞¡¡∏™ ¶∏§π√À: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 70Ù.Ì. Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, Û·ÏÔÓÔÎÔ˘˙›Ó·, Ì¿ÓÈÔ Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓ. μÂÚ¿ÓÙ· 90Ù.Ì. Ì ÂÎÏËÎÙÈ΋ ı¤· Î·È ·fiÛÙ·ÛË 250 Ì. ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹: 145.000 ∂. 10. Δ™∞°∫∞ƒ∞¢∞: ΔÚ›· ÔÈÎfi‰· Ì ¿‰ÂȘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŸÏ· Ì·˙› ‹ ¯ˆÚÈÛÙ¿. 11. ¶√ƒΔ∞ƒπ∞: ¢˘Ô ÔÈÎfi‰· Ì ηٷÏËÎÙÈ΋ ı¤·. ∂¡√π∫π∞∑∂Δ∞π 1. μ√§√™, ™Δ√ ∫∂¡Δƒ√: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Û Ôχ ηϤ˜ ÙÈ̤˜. 2. μ√§√™, ∫∂¡Δƒ√: ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 84 Ù.Ì., 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, Ì 2 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ, ‰È·ÌÂÚ¤˜. ΔÈÌ‹: 430 ∂. 3. μ√§√™: ∂ÓÔÈΛ·ÛË ÁÚ·Ê›Ԣ 45Ù.Ì. ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ÂÊÔÚ›·˜. ΔÈÌ‹: 350. ∂. 4. μ√§√™, ¡∂∞ ¢∏ª∏Δƒπ∞¢∞: ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 90Ù.Ì., ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ï‹, ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË. ΔÈÌ‹: 450 ∂. 5. μ√§√™, ∞§À∫∂™: ªÂ˙ÔÓ¤Ù· 200 Ù.Ì. Û ‰˘Ô Â›‰·. ΔÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EuroHome ª·ÁÓËÛ›·˜ Â›Ó·È ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ¿Ú· ÔÏÏ¿ ·Î›ÓËÙ·. °È· ÔÙȉ‹ÔÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤¯Ô˘Ì ÙË Ï‡ÛË. (756)

¶ƒ√ΔÀ¶√ ∫∂¡Δƒ√ ∞°√ƒø¡ ∫∞π ¶ø§∏™∂ø¡ ∞∫π¡∏Δø¡ ƒ. º∂ƒ∞π√À 105∞ Δ∏§. 24210-52061, 24210-52032, ∫π¡ 6972391647 √π∫π∂™ Βόλος (Καλλιθέα) διώροφη οικία 150 τ.μ. σε οικόπεδο 150 τ.μ. με προοπτική. Άνω Λεχώνια, μεζονέτα καινούργια 400 τ.μ., μετά υπογείου 110 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ. με θέα τη θάλασσα. Άλλη Μεριά οικία διώροφη 230 τ.μ. με 40 τ.μ. βοηθητικό χώρο σε οικόπεδο 352 τ.μ. με θέα Αστέρια Αγριάς, διώροφη οικία 230 τ.μ. με πιλοτή σε οικόπεδο 850 τ.μ. με θέα θάλασσα. Ν. ΙΩΝΙΑ: Μεζονέτα 135 τ.μ. μετά υπογείου 80 τ.μ. ανατολική υπό κατασκευή έναντι πάρκου σε οικόπεδο 227,5 τ.μ. ΒΟΛΟ, Καραγάτς μεζονέτα 110 τ.μ. μετά υπογείου 65 τ.μ. σε οικόπεδο 165 τ.μ. ετοιμοπαράδοτη. Πορταριά ισόγεια οικία 53 τ.μ., σε 200 τ.μ. οικόπεδο Βόλο, μεζονέτα καινούρια 198 τ.μ. με ισόγεια γκαρσονιέρα, γκαράζ Βόλος (Χιλιαδού) 85 τ.μ., ισόγεια, σε οικόπεδο 206 τ.μ., σε αρίστη κατάσταση. Ν. Ιωνία, ισόγεια οικία, 106 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ. ΦΥΤΟΚΟ, καινούργια ανεξάρτητη μεζονέτα τριών επιπέδων, πολυτελούς κατασκευής 100 τ.μ. Ο κύριος χώρος 73 τ.μ. το ισόγειο με κλειστό γκαράζ σε οικόπεδο 2175 τ.μ., με απεριόριστη θέα στο Βόλο. ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞Δ∞ ΒΟΛΟΣ κεντρικό 79 τ.μ. 4ου ορόφου κοντά στην πλατεία Ελευθερίας. ΒΟΛΟΣ (Χιλιαδού) 86 τ.μ. καινούρια με πάρκινγκ και αποθήκη 1ος, 2ος όροφος. Ν. Ιωνία 108,19 τ.μ. 4ου ορόφου καινούριο √π∫√¶∂¢∞ Βόλος (Καραγάτς) 695 τ.μ., 400 τ.μ., 207 τ.μ. ΜΑΚΡΥΝΙΤΣΑ 1.040 τ.μ. οικοδομήσιμο με θέα στο Βόλο, κατάλληλο για οικία, ξενοδοχείο, γκαράζ. ¶∞ƒ∞£∞§∞™™π∞ Μάραθος, οικόπεδο 1.200 τ.μ. με άδεια οικοδομής με απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Μπούφα, οικόπεδο 3.328 τ.μ. εντός οικισμού, φάτσα στο κύμα. Κάλαμος Πηλίου 361,65 τ.μ. εντός οικισμού με θέα τη θάλασσα. ∫∞Δ∞™Δ∏ª∞Δ∞ Βόλος κεντρικά ισόγεια καταστήματα με πατάρι και υπόγειο 150 τ.μ., 120 τ.μ. Ν. Ιωνία ισόγεια καινούρια καταστήματα 40,50,35 τ.μ. σε κεντρικό δρόμο. ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√π Ãøƒ√π ΒΟΛΟΣ γραφεία 61, 81 τ.μ. 1ου ορόφου καινούρια κοντά στα δικαστήρια. ΒΟΛΟΣ (Λαρίσης) κτίριο 400 τ.μ. μετά οικοπέδου 5.000 τ.μ. φάτσα στη Λαρίσης. Φυτόκο, ακίνητο 128,50 τ.μ., με δύο ισόγειες θέσεις στάθμευσης με θέα το Βόλο, κατάλληλο για ταβέρνα, καφετέρια κ.λπ. (759)

ZHTOYNTAI ∑∏Δ∂πΔ∞π βαφέας με εμπειρία από μεγάλη ανώνυμη εταιρεία μεταλλικών κατασκευών. Τηλ. επικοινωνίας: 2421096739. (700) ΔÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· “Κούλπας” ΖΗΤΕΙ πωλητές - πωλήτριες για μόνιμη απασχόληση. Πληρ. 2ας Νοεμβρίου 110, τηλ. κέντρο 2421033209. (704) ∏ ÂÙ·ÈÚ›· KOFOS HOME STYLE ζητεί έμπειρες πωλήτριες για το τμήμα κουζίνας - επίπλου. Υπεύθυνος επικοινωνίας κ. Τριανταφύλλου. Πληρ. τηλ. 24210-67777, fax 24210-63313. email: kofoshomestyle@yahoo.com (733)

Από την PANINπ ∞.∂. Βιομηχανία Τροφίμων ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Επιθεωρητής Πωλήσεων Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας. Απαραίτητα προσόντα: 1. Απόφοιτος Λυκείου (τυχόν πτυχίο Τ.Ε.Ι. - Α.Ε.Ι. θα θεωρηθεί επιπλέον προσόν). 2. Γνώση Η/Y (word-excel-internet). 3. Προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση τουλάχιστον τριών ετών. Αποδοχές ικανοποιητικές + μπόνους. Βιογραφικά σημειώματα έως 20 Αυγούστου 2009 μπορούν να αποσταλούν στο fax 2331077467, e-mail:panini@otenet.gr και zampelakis@panini-group.gr T.Θ.140. (652)

∑∏Δ∂πΔ∞π υπάλληλος για τουριστικό γραφείο στην Άφησσο. Απαραίτητη προϋπόθεση η γνώση της Αγγλικής Γλώσσης (επίπεδο Proficiency), και η κατοχή αυτοκινήτου. Άμεση πρόσληψη. Αποστολή βιογραφικών με συνοδευτική επιστολή και φωτογραφία στο info@atropatravel.gr (735)


43

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

ZHTOYNTAI ∑ËÙÔ‡ÓÙ·È από την εταιρεία ΚΑΤΣΕΛΗΣ FAST FOOD (Old City) γυναίκες υπάλληλοι για τετράωρη εργασία από 20-35 ετών. Προηγούμενη προϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψιν. Παράδοση βιογραφικών Κ. Καρτάλη 121 - Βόλος. (237) ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ζητά ΥΠΑΛΛΗΛΟ ΓΡΑΦΕΙΟΥ (γραμματέα). Απαραίτητα προσόντα η γνώση: Πληροφορικής (MS Οffice), Λογιστικής και Προγραμμάτων Εμπορικής Διαχείρισης, Αγγλικών. Απαραίτητο μεταφορικό μέσο. Αποστολή βιογραφικών στο fax: 2421021035 ή στο email:info@damcon.gr. Πληροφορίες στο τηλ. 2421021034. (408) ∑∏Δ∂πΔ∞π βοηθός (άντρας ή γυναίκα) μάγειρας και λαντζέρισσα για εργασία εκτός Βόλου. Πληρ. τηλ. 2426031236. (670) ∑∏Δ√À¡Δ∞π κοπέλες 25-40 ετών για sport cafe. Πληρ. τηλ. 6939242674. (671)

Φροντιστήριο Μ.Ε. ζητάει έμπειρο

ª∞£∏ª∞Δπ∫√ για άμεση πρόσληψη. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6946572968. (688)

∑∏Δ∂πΔ∞π ζαχαροπλάστης για το ζαχαροπλαστείο Γλυκό κ’ Άρτος Θεοδώρου. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 24210-60484 και 6948-267130. (687)

√ªπ§√™ ºƒ√¡Δπ™Δ∏ƒπø¡ ∫ÀΔΔ∞ƒ√ - √ƒ√™∏ª√ Ο Όμιλος φροντιστηρίων ΚΥΤΤΑΡΟ-ΟΡΟΣΗΜΟ ˙ËÙ¿ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Φυσικούς και Χημικούς. Σημαντικές προοπτικές εξέλιξης. Τηλέφωνα επικοινωνίας: 2421030098 και 36689. (410)

ª∂°∞§√™ ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ fiÌÈÏÔ˜ ζητά 3 άτομα ηλικίας 27 έως 40 ετών για την πόλη του Βόλου. Παρέχονται μονιμότητα, υψηλές αμοιβές και bonus. Πληρ. τηλ. 24210-31890 και fax: 2421031377. (107)

H ELECTROINVEST ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ Α.Ε. μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες στο χώρο του Ηλεκτρολογικού & Βιομηχανικού Υλικού - Φωτιστικών ζητά για άμεση πρόσληψη

À¶∂À£À¡√ ∂•øΔ∂ƒπ∫ø¡ ¶ø§∏™∂ø¡ Με έδρα το Βόλο

Προφίλ υποψηφίου: - 3ετή εμπειρία σε ανάλογη θέση - Πτυχίο ΑΕΙ - ΤΕΙ - Άνεση επικοινωνίας - Γνώση Αγγλικών - Δυναμική προσωπικότητα - Ηλικία έως 35 ετών Η εταιρεία προσφέρει: - Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών - Bonus παραγωγικότητας - Άριστες συνθήκες εργασίας - Συνεχή εκπαίδευση - Προοπτικές εξέλιξης Αποστολή βιογραφικών Σημειωμάτων στο Fax 210-4834547, E-mail jobs@electroinvest.gr (παρακαλείται με θέμα: Λάρισα). Συνεννόηση με κο Μεϊδάνη Κων/νο. Τηλ. επικοινωνίας 210-4834050. (276)

Από Φροντιστήριο Μέσης Εκπαίδευσης ∑∏Δ√À¡Δ∞π καθηγητές όλων των ειδικοτήτων. Αποστολή βιογραφικών Τ.Θ. 1391. (533) ∑∏Δ√À¡Δ∞π στελέχη για την επιχ/ση τροφίμων “ΑΣΤΕΡΑΣ” στο Βόλο με τα παρακάτω προσόντα: εκπλήρωση στρατιωτικών υποχ/σεων, απολυτήριο Λυκείου, δίπλωμα οδήγησης, βιογραφικό σημείωμα και ηλικία έως 25 ετών. Πληρ. στο τηλ. 24210-91090 (Τρίτη, Πέμπτη, Παρ.) ώρες 13.0015.00 κύριον Βασίλη. (829)

∑∏Δ√À¡Δ∞π γυμναστές - γυμνάστριες για εργασία σε γυμναστήριο. Πληρ. τηλ. 6944-420323. (473)

¢∞¡∂π∞ καταναλωτικά έως 30.000 ανεξάρτητα από υπερδανεισμό και Τειρεσία σε ιδιώτες, δ. υπαλλήλους, συνταξιούχους και επαγγελματίες εντός 4 ημερών. Συνεργασία με 6 τράπεζες σε όλη την Ελλάδα. Εκταμίευση στην πόλη σας. Τηλ. 2310554514, Fax. 2310554517, κιν. 6972886998. web site: www.moneycashgram.gr (599)

∂¡∂ÃÀƒ√¢∞¡∂π™Δ∏ƒπ√ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΜΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. Ενέχυρα και αγορές χρυσαφικών. Πλήρης εχεμύθεια. 23ης Οκτωβρίου 7, Λάρισα. Τηλ. 2410-552764. (748)

ª∂Δƒ∏Δ∞ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ Μ.Ε.

˙ËÙ› ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Μαθηματικό, Φυσικό και Χημικό. Τηλ. επικοινωνίας 6932-975151. (736)

MA£HMATA

·Ì¤Ûˆ˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÈÛÙˆÙÈΤ˜ οÚÙ˜ Û·˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ˘fiÏÔÈÔ. Èڛ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi 1.000 - 50.000 ∂., 12-36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ. ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÔÊÂÈÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ. §‡ÛÂȘ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ. £ÂfiÊÈÏÔ˜, 6949569567, 6949-569575. (827)

ª∞£∏ª∞Δπ∫√™ με πολυετή διδακτική εμπειρία διδάσκει Μαθηματικά και Ανάπτυξη Εφαρμογών σε προγραμματιστικό περιβάλλον, σε μαθητές Γυμνασίου, Λυκείου, Κατευθύνσεις. Μαθήματα ιδιαίτερα ή γκρουπ. Πληρ. τηλ. 2421060010 και 6972853903. (686)

™YNOIKE™IA ¢ËÌfiÛÈÔ˜ υπάλληλος 34 ετών, ελεύθερη, χωρίς υποχρεώσεις, δικό της σπίτι Βόλο, ζητεί γνωριμία με κύριο έως 44 ετών επίσης δημόσιο υπάλληλο ή εκπαιδευτικό. Τηλ. 6906172831. (705)

∞μ∞¢π™Δ∞ άμεσα παίρνετε μετρητά από τις πιστωτικές κάρτες από 1.000 - 100.000. Ακόμα και με υπέρβαση ορίου - με ή χωρίς διαθέσιμο υπολοίπου. Γίνονται πολλές άτοκες δόσεις. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά. Τηλ. 6908594121. Λευτέρης. (063)

∞ª∂™∞ ¢IAºOPA ∞°√ƒ∞∑ø παλιά χρυσά, κοσμήματα δόντια ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ, Ιωλκού 17 (έναντι ΟΤΕ). Απαραίτητα αστυνομική ταυτότητα. Πληρ. τηλ. 24210-36355. (731) ¢∞¡∂π∞ - μεταφορές δανείων Το γραφείο μας - παρά τις κακές συγκυρίες - συνεχίζει με συνέπεια την εξυπηρέτηση παλαιών και νέων πελατών. Διαμεσολαβούμε για την χορήγηση: Νέων δανείων, μεταφορά παλαιών και μεταφορά υπολοίπων πιστωτικών καρτών με επιτόκιο μόνο 5,90%. Συμβουλή: Δάνεια μόνο από τράπεζες. Πληροφορίες: 6932-528388. (698)

χρήματα από όλες τις πιστωτικές σας κάρτες με ή χωρίς υπόλοιπο σε πολλές άτοκες δόσεις. Επίσης δάνεια έως 90.000 ευρώ σε υπαλλήλους δημοσίου και ΔΕΚΟ και συγκέντρωση οφειλών από όλες τις τράπεζες. Τηλ. 6958-923077. (220)

¢IKA™TIKA ¢HMO™IEYMATA ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ Ο Δικαστικός Επιμελητής Γιάννης Κ. Καραμποτάκης, κάτοικος Βόλου, Ιωλκού 35, σας κάνω γνωστό ότι στις (16) Σεπτεμβρίου 2009, ημέρα Τετάρτη και από ώρα τέσσερις (4.00) μέχρι στις πέντε (5.00) το απόγευμα της ίδιας μέρας στην Αργαλαστή και στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Αργαλαστής και συγκεκριμένα στην αίθουσα συνεδριάσεων αυτού, με την παρουσία της Συμβολαιογράφου Αργαλαστής Ερμιόνης Σατραζέμη, που εδρεύει στην Αργαλαστή Ν. Μαγνησίας, και σε περίπτωση εμποδίου ή απουσίας της με την παρουσία οποιουδήποτε νόμιμου αναπληρωτή της, πλειστηριάζεται αναγκαστικά ακίνητη περιουσία του οφειλέτη Ευαγγέλου Σπυρτούδη του Ιωάννη και της Βασιλικής, πρώην κατοίκου Αγίου Ανδρέα Μηλίνας Μαγνησίας, ήδη κατοίκου Βόλου, επί της οδού Ιακωβίδου αριθμός 1 & Πρίγκου, με επίσπευση της Σοφί - Ιζαμπέλ Λαβορέλ (Sophie -Isabelle Lavorel), δηλαδή: ένα αγροτεμάχιο εκτός σχεδίου πόλεως, που βρίσκεται στη θέση “Άγιος Ανδρέας” του δημοτικού διαμερίσματος Λαύκου, του Δήμου Σηπιάδος Μαγνησίας και Υποθηκοφυλακείου Αργαλαστής. Το ακίνητο αυτό εμφαίνεται στο από Νοεμβρίου 2005 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Δημητρίου Δάκα, το οποίο φέρει την υπεύθυνη δήλωση του μηχανικού σύμφωνα με την οποία το αγροτεμάχιο αυτό βρίσκεται εκτός σχεδίου και είναι άρτιο και οικοδομήσιμο και έχει έκταση (4.121,13) τετραγωνικά μέτρα, συνορεύει δε ΒορειοΑνατολικά με ιδιοκτησία Sophie -Isabelle Lavorel (πρώην τμήμα του ενιαίου γηπέδου), βόρεια με ιδιοκτησία Sophie - Isabelle Lavorel (πρώην τμήμα του ενιαίου γηπέδου), ανατολικά με ιδιοκτησία Sophie Isabelle Lavorel (πρώην τμήμα του ενιαίου γηπέδου) και με ιδιοκτησία Γεωργίου Ζούζουλα, Νότια με ιδιοκτησία Γεωργίου Ζούζουλα και με ιδιοκτησία Αθηνάς Καραμάνη, Δυτικά με ιδιοκτησία Μερόπης Βουρβούλια και με ιδιοκτησία Ιωάννας Πατρή και βορειοδυτικά πρόσωπο με επαρχιακή οδό Τρικερίου - Μηλίνας. Το άνω περιγραφέν αγροτεμάχιο αποτελεί τμήμα μεγαλύτερου γηπέδου, συ-

ANAKOINΩΣH

∫∂Δ∂ƒ ∞™Δƒ√§√°√™æÀÃ√∂ƒ∂À¡∏Δƒπ∞ Δ∞ƒø ¶Úfi‚Ï„Ë, ¤Ú¢ӷ, ηÙ‡ı˘ÓÛË. ªÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›· ηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Û ı¤Ì·Ù· ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο, √ÈÎÔÁÂÓÂȷο, ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Î.Ï. øÚÔÛÎfiÈÔ - ™˘Ó·ÛÙÚ›·. ƒ·ÓÙ‚ԇ: 6982528471 Î·È ™·‚‚·ÙÔ·Úȷη. (495)

∞μ∞™∞¡π™Δ∞ παίρνετε μετρητά άμεσα από πιστωτικές κάρτες από 1.000 50.000 Ε, ακόμα και με υπέρβαση ορίου, σε πολλές άτοκες δόσεις. Απόλυτη εμπιστοσύνη συνεργασίας. Εξυπηρέτηση πανελλαδικά όλο το 24ωρο. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2108816084, 695-8353301, 6958353230. (915)

(561)

¢∏ª√™π∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∏§∂∫Δƒπ™ª√À ∞.∂.

¢π∞∫√¶∏ ∏§∂∫Δƒπ∫√À ƒ∂Àª∞Δ√™ ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ μ√§√À Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι για να εκτελεσθούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες της ΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος:

∫Àƒπ∞∫∏ 02 ∞À°√À™Δ√À 2009 1. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΙΩΛΚΟΥΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΕΩΣ-ΜΟΣΧΑΤΟ-ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗ. 2. ΑΠΟ ΩΡΑ 10.00 - 15.00 ΔΗΜΟΣ ΑΙΣΩΝΙΑΣ: ΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΣΠΑΡΤΙΑ ΣΕΣΚΛΟΥ. 3. ΑΠΟ ΩΡΑ 08.00 - 10.00 ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ-ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ-ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ-ΘΡΑΚΩΝ. Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξαναδοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεται πιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνέχεια ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες, πρέπει μετά τη διακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν. ∞¶√ Δ∏ ¢∂∏

νολικής έκτασης μέτρων τετραγωνικών (8.391,02), το οποίο στη συνέχεια κατατμήθηκε και προέκυψαν δύο (2) αγροτεμάχια (εκ των οποίων το ένα είναι το ως άνω κατασχεθέν αγροτεμάχιο), που σύμφωνα με τη δήλωση του μηχανικού στο προαναφερθέν τοπογραφικό διάγραμμα είναι και τα δύο μετά την κατάτμηση άρτια και οικοδομήσιμα. Στο παραπάνω ακίνητο (μέχρι 27-04-2009) δεν φαίνεται καμιά εγγραφή Υποθήκης ή Προσημείωση Υποθήκης, εκτίθεται δε στο πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των τριάντα δύο χιλιάδων (32.000,00) ευρώ. Βόλος 30 Ιουλίου 2009 Ο Δικαστικός Επιμελητής Ιωάννης Καραμποτάκης ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμόν 991/8-5-2009 Κατασχετήριας Έκθεσής μου Ακίνητης Περιουσίας. Ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Βόλου, ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Γ. ΠΕΠΠΑΣ, κάτοικος Βόλου, οδός Ιωλκού, αριθμός 48, κάνω γνωστό ότι: Στις δεκαέξι (16) Σεπτεμβρίου δύο χιλιάδες εννέα (2009), ημέρα Τετάρτη, από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Βόλου και ενώπιον του Συμβολαιογράφου και κατοίκου Βόλου κ. Γεωργίου Καλομέρα, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός του ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή του, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία “ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” , που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Όθωνος 4 και εκπροσωπείται νόμιμα, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό το κατασχεθέν συμφωνά με την με αριθμό 991/8-5-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, ακίνητο του οφειλέτη Εμμανουήλ Μανουσάκη του Ιωάννη, κατοίκου Βόλου, οδός Έλ. Βενιζέλου, αρ. 35. Η ακίνητη αυτή περιουσία είναι η εξής: Η πλήρης κυριότητα σε ποσοστό (1/3) εξ’ αδιαιρέτου της κάτωθι περιγραφόμενης οριζόντιας ιδιοκτησίας και συγκεκριμένα: Το υπό στοιχεία Ισ. -3 διαμέρισμα της πολυκατοικίας μετά των παραρτημάτων και παρακολουθημάτων της, το οποίο διαμέρισμα αποτελείται από τρία δωμάτια και έχει επιφάνεια (65,50) τ.μ., ύψος (3,10) μ., όγκο (203,05) κ.μ., αναλογία όγκου κοινοχρήστων (15,94) κ.μ., συνολικό όγκο (218,99) κ.μ., ποσοστό συνιδιοκτησίας επί του όλου οικοπέδου (23,41/1000) εξ’ αδιαιρέτου, αντιστοιχούντα σε (28,75) τ.μ., συμμετοχή στις δαπάνες συντήρησης κτιρίου (39,58/1000), συμμετοχή στις δαπάνες κοινοχρήστων (39,58/1000), ψήφους (40/1000), κλασματικό εμβαδόν διαμερίσματος (70,64) τ.μ. και συνορεύει γύρωθεν Αρκτικά με ακά-

λυπτο χώρο οικοδομής, Μεσημβρινά εν μέρει με διάδρομο, εν μέρει με φωταγωγό και εν μέρει με το υπ αριθμ. Ισ.-2 διαμέρισμα, Δυτικά με το υπ’ αριθμ. Ισ.-4 διαμέρισμα και εν μέρει με φωταγωγό και Ανατολικά με φωταγωγό και εν μέρει με την οδό Σμύρνης, είναι σοβατισμένο και υδροχρωματισμένο, φέρει πλήρη ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση, κεντρική θέρμανση καθώς επίσης και τα αναλογούντα παράθυρα και πόρτες, εμφαίνεται δε στο σχέδιο κατόψεως του ισογείου ορόφου του Μηχανικού Δημ. Σείδου συνημμένου στην υπ’ αριθμ. 9958/75 πράξη του Συμβολαιογράφου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη. Η προπεριγραφόμενη οριζόντια ιδιοκτησία έχει κτισθεί επί οικοπέδου επιφανείας (1.232,40) τ.μ., κείμενου εντός της πόλεως Νέας γωνίας Βόλου του ομωνύμου Δήμου και Υποθηκοφυλακείου Βόλου και επί των οδών Αγίας Σοφίας και Χρυσοστόμου Σμύρνης, εμφαίνεται δε στο σχεδιάγραμμα του συνημμένου στο υπ’ αριθμ. 9829/75 συμβόλαιο του ίδιου Συμβολαιογράφου υπό στοιχεία ΑΒΓΔΕΖΑ και συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησίες Ανατολικά επί πλευράς ΔΓ (27)μ. με την οδό Χρ. Σμύρνης, επί πλευράς ΖΕ (3,20)μ. με πρώην ακίνητο πολυκατοικίας αδελφών Γκόγκα και ήδη αγνώστου συνιδιοκτήτου, Δυτικά επί πλευράς ΑΒ (31)μ. με την οδό Αγίας Σοφίας, Αρκτικά επί πλευράς ΒΓ (40)μ. με ακίνητο κληρονόμων Ματσούκα και Μεσημβρινά εν μέρει επί πλευράς ΖΔ (18)μ. με πρώην ακίνητο πολυκατοικία Γκόγκα και ήδη αγνώστων ιδιοκτητών. Το παραπάνω ακίνητο περιήλθε στην κυριότητα του καθ’ ου η εκτέλεση σύμφωνα με το με αριθμό 18016/1981 συμβόλαιο του Συμβολαιογράφου Βόλου Ηλία Φιλιππίδη, το οποίο έχει νόμιμα μεταγραφεί στα βιβλία μεταγραφών του Υποθηκοφυλακείου Βόλου, στον τόμο 246 και με αύξοντα αριθμό 204, εκτιμήθηκε δε κατά την κατάσχεση συνολικά αντί ποσού (54.000) Ε, το δε κατασχεθέν (1/3) αυτού αντί ποσού (18.000) Ε, ενώ τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται η αξία του που προκύπτει από τον προσδιορισμό της με αντικειμενικά κριτήρια, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του Ν. 1249/1982, δηλαδή το ποσόν της αντικειμενικής αξίας του κατασχεθέντος και δη των (12.000) Ε. Στο ως άνω ακίνητο υφίστανται δύο προσημειώσεις υποθηκών. Ο Πλειστηριασμός αυτός γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Το παρόν έγινε στο Βόλο και στο γραφείο μου που βρίσκεται στην οδό Ιωλκού 48, σήμερα στις είκοσι οκτώ (28) του μηνός Ιουλίου του δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους. Ο Δικαστικός Επιμελητής (Τ.Σ.) Ευάγγελος Γ. Πέππας

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ £∂™™∞§π∞™ °∂¡. ¢/¡™∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞™ ¢/¡™∏ ¢∞™ø¡ ª∞°¡∏™π∞™ ¢∞™∞ƒÃ∂π√ μ√§√À

Ταχ. Δ/νση: Ξενοφώντος 1 Τ.Κ.: 38333 Τ.Θ.: 311 Πληροφορίες: Αθανασία Μακατσιάνου Τηλέφωνα: 24210 26271 - 39163 FAX: 24210 39162

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δασάρχης Βόλου ανακοινώνει ότι μετά από αίτημα του Νικολάου Λάμπη κατοίκου Βόλου, εκδόθηκε η με αριθμ. 3844/29-7-2008 πράξη χαρακτηρισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 14 του Ν. 998/79, για έκταση συνολικού εμβαδού 1.502,73 τ.μ. στη θέση “Κουμαριές” Δημοτικού Διαμερίσματος Αγίου Λαυρεντίου του Δήμου Αρτέμιδος, με την οποία η παραπάνω έκταση χαρακτηρίζεται ως μη δασική που ανήκει στην παράγρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79, όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις του άρθρου 1 του Ν.3208/2003. Η πράξη του χαρακτηρισμού και το διάγραμμα της έκτασης θα εκτίθενται επί ένα μήνα στο Δημοτικό κατάστημα του Δήμου Αρτέμιδος. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να λάβουν γνώση και να υποβάλουν τυχόν αντιρρήσεις εντός δύο (2) μηνών από τη δημοσίευση της παρούσης. Ο Δασάρχης Βόλου ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Δασολόγος


44

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ ∞°ƒ√Δπ∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™ ∫∞π Δƒ√ºπªø¡ °∂¡. ¢/¡™∏ ¢π√π∫. À¶√™Δ/•∏™ ¢/¡™∏ ¢π√π∫. ¶ƒ√™. π¢. ¢π∫∞π√À Δª∏ª∞ μ’

Ταχ. Δ/νση: Αχαρνών 2 - Ταχ. Κώδ.:101 76 - FAX: 210 5242508

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ Νο 50/2009

νοικτού Πανεπιστημίου (ΕΑΠ) ΑΕΙ ή Προγραμμάτων Σπουδών Επιλογής (ΠΣΕ) ΑΕΙ της ημεδαπής, ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της ημεδαπής ή αλλοδαπής. β) Βεβαίωση ιδιότητας μέλους της Ένωσης Ελλήνων Χημικών (Ν. 1804/1988, ΦΕΚ 177/Α/88). Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞: 8 μήνες. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: Δ.Ε. Παρασκευαστών (Βοηθών Ιατρικών και Βιολογικών Εργαστηρίων). ∞ƒπ£ª√™ ∞Δ√ªø¡: 3. ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: α) Πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτήριος τίτλος ειδικότητας Ιατρικών και Βιολογικών Εργαστηρίων - Αιματολογικού Εργαστηρίου ή Βοηθού Ιατρικών και Βιολογικών Εργαστηρίων - Αιματολογικού Εργαστηρίου ή Βοηθού Ιατρικών και Βιολογικών Εργαστηρίων - Βιοχημικού και Μικροβιολογικού Εργαστηρίου ή Ιατρικών Εργαστηρίων ή Ιατρικών και Βιολογικών Εργαστηρίων Βιοχημικού και Μικροβιολογικού Εργαστηρίου ή Βοηθών Ιατρικών και Βιολογικών Εργαστηρίων ή Βοηθών Ιατρικών Βιολογικών - Ακτινολογικών Εργαστηρίων και Φαρμακείων ή αντίστοιχο πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτήριος τίτλος των παρακάτω σχολικών μονάδων: Ι.Ε.Κ. ή Τεχνικού Επαγγελματικού Εκπαιδευτηρίου ή Ενιαίου Πολυκλαδικού Λυκείου ή Τεχνικού Επαγγελματικού Λυκείου ή Τεχνικής Επαγγελματικής Σχολής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ του νόμου 1346/1983 ή άλλος ισότιμος τίτλος σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. β) Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: i) επεξεργασία κειμένων, ii) υπολογιστικά φύλλα και iii) υπηρεσίες διαδικτύου. Σε περίπτωση που δεν βρεθούν υποψήφιοι με το ανωτέρω προσόν (β’ γνώση χειρισμού Η/Υ), θα γίνονται δεκτοί υποψήφιοι και χωρίς αυτό. Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞: 8 μήνες. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: Εργατοτεχνιτών. ∞ƒπ£ª√™ ∞Δ√ªø¡: 1. ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: Δεν απαιτούνται τυπικά προσόντα. Η κάλυψη της θέσης θα γίνει από υποψήφιο που έχει εμπειρία τουλάχιστον έξι (6) μηνών στις γεωργικές προειδοποιήσεις και στη φυτοπροστασία. Σε περίπτωση που δεν καλυφθούν οι θέσεις από υποψήφιο με την ανωτέρω εμπειρία τότε επιτρέπεται η πρόσληψη και χωρίς αυτήν. Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞: 4 μήνες. Το προσωπικό, όπως αυτό κατανέμεται ανωτέρω, θα απασχοληθεί στην έδρα του Περιφερειακού Κέντρου Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου Μαγνησίας, πλην του ενός (1) Εργατοτεχνίτη ο οποίος θα απασχοληθεί στο ΔΗΜΟ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ του Νομού Μαγνησίας. ∞. °∂¡π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ 1. Οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν ηλικία από 18 έως 65 ετών. 2. Να έχουν την υγεία και την φυσική καταλληλότητα που τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσεως που επιλέγουν. 3. Να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα (καταδίκη, υποδικία, δικαστική συμπαράσταση) με την επιφύλαξη της επόμενης εξαίρεσης. Εξαίρεση: Οι υποψήφιοι για θέσεις βοηθητικού ή ανειδίκευτου προσωπικού υπό την προϋπόθεση ότι έχουν εκτίσει την ποινή ή τα μέτρα ασφαλείας που τους έχουν επιβληθεί έχουν αρθεί ή έχουν απολυθεί υπό όρο (ν. 2207/1994 άρθρο 4 παρ. 6). μ. ∫ƒπΔ∏ƒπ∞ ¶ƒ√™§∏æ∏™ ∫ƒπΔ∏ƒπ√ ∂¡Δ√¶π√Δ∏Δ∞™ - Οι υποψήφιοι κατατάσσονται σε πίνακα κατά κλάδο ή ειδικότητα με τη σειρά του βαθμού εντοπιότητας (α’, β’, γ’, κ.ο.κ.). Ανάμεσα σ’ αυτούς που έχουν την ίδια εντοπιότητα, προηγούνται οι έχοντες τα κύρια προσόντα και ακολουθούν οι έχοντες τα επικουρικά. Αν δεν καλυφθεί ο αριθμός των προσλαμβανομένων από τους έχοντες τα κύρια ή επικουρικά προσόντα της πρώτης εντοπιότητας προσλαμβάνονται υποψήφιοι που έχουν τα αντίστοιχα προσόντα της δεύτερης κ.ο.κ. Η σειρά κατάταξης μεταξύ αυτών που έχουν τα ίδια προσόντα, κύρια ή επικουρικά, γίνεται με βάση τη βαθμολογία που συγκεντρώνουν στα βαθμολογούμενα κριτήρια (ανεργία, αριθμός τέκνων πολύτεκνης οικογένειας κ.λπ.). Προτάσσονται κατά σειρά: α) ΟΙ ΔΗΜΟΤΕΣ των Δήμων ή των Κοινοτήτων του Νομού Μαγνησίας (α’ βαθμός εντοπιότητας). β) ΟΙ ΜΟΝΙΜΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ όλων των Νομών της Χώρας (χωρίς εντοπιότητα). °. ¶ƒ√£∂™ªπ∞ À¶√μ√§∏™ ∞πΔ∏™∂ø¡ Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση στα γραφεία της υπηρεσίας του ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤΩΝ & ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ (Τορούτζια - Νικολαΐδη, Τ. Κ. 383 34 - Πεδίον Άρεως Βόλου- αρμόδιος κ. Κων/νος Πίνας- Τηλ. 24210 64104), εντός προθεσμίας δέκα (10) ημερών, που αρχίζει από την επόμενη ημέρα της τελευταίας δημοσίευσης της παρούσας σε τοπικές εφημερίδες του Νομού Μαγνησίας, ή της ανάρτησής της στο κατάστημα της υπηρεσίας και στο χώρο ανακοινώσεων των δημοτικών καταστημάτων Βόλου και Αργαλαστής, εφόσον η ανάρτησή της είναι τυχόν μεταγενέστερη της δημοσίευσης στις εφημερίδες (ß10 άρθρο 21 Ν.2190/1994). Η παρούσα να δημοσιευθεί σε δύο ημερήσιες ή εβδομαδιαίες τοπικές εφημερίδες του Νομού Μαγνησίας. Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΜΑΡΙΑ ΣΥΓΚΟΥΝΑ

Πρόσληψης δέκα (10) ατόμων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου για την κάλυψη εποχιακών αναγκών του Περιφερειακού Κέντρου Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου Μαγνησίας, Ειδική Αποκεντρωμένη Υπηρεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, που εδρεύει στο Δήμο Βόλου. Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 21 του ν. 2190/94, όπως ισχύει μετά τις τροποποιήσεις και συμπληρώσεις των N. 2225/1994, 2247/1994, 2266/1994, 2349/1995, 2527/1997, 2738/1999, 3051/2002, 3146/2003, 3174/2003, 3200/2003, 3260/04 και 3320/05. 2. Τις διατάξεις του Π. Δ/τος 402/88 (ΦΕΚ 187/Τ. Α’/26-8-88) “Οργανισμός Υπουργείου Γεωργίας” όπως συμπληρώθηκε και τροποποιήθηκε μεταγενέστερα. 3. Την ΔΙΠΠ/Φ. ΕΓΚΡ 6./410/25815/27-10-2008 Εγκριτική της πρόσληψης Πράξη της Επιτροπής της παρ. 1 του άρθρου 2 της υπ’ αριθμ. 33/2006 Π.Υ.Σ., η ισχύς της οποίας παρατάθηκε με την αριθμ. 15/2007 Π.Υ.Σ. (ΦΕΚ 288/Τ.Α’/2007), με την οποία εγκρίθηκε η πρόσληψη εποχιακού προσωπικού. 4. Τις αριθμ. 349810/25-11-2008, 349825/28-11-2008 και 352199/10-122008 αποφάσεις του Γενικού Γραμματέα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. 5. Την αριθμ. 281907/09-03-2009 Ανακοίνωση Νο 16/2008, σύμφωνα με την οποία ανακοινώθηκε η πρόσληψη είκοσι οκτώ (28) ατόμων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου, μεταξύ των οποίων μία (1) θέση ΕΡΓΑΤΟΤΕΧΝΙΤΗ ο οποίος θα απασχολούνταν, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου (6 μήνες) για την κάλυψη εποχιακών αναγκών του Περιφερειακού Κέντρου Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου Μαγνησίας στα όρια του ΔΗΜΟΥ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ 6. Το γεγονός ότι η μία (1) θέση ΕΡΓΑΤΟΤΕΧΝΙΤΗ που θα απασχολούνταν, για την κάλυψη εποχιακών αναγκών του Περιφερειακού Κέντρου Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου Μαγνησίας στα όρια του ΔΗΜΟΥ ΑΡΓΑΛΑΣΤΗΣ, που προκηρύχθηκε δεν καλύφθηκε από υποψηφίους της Ανακοίνωσης Νο 16/2009. 7. Την αριθμ. 280682/4-5-2009 (ΦΕΚ 972 Β’) Υπουργική απόφαση περί μεταβίβασης της εξουσίας υπογραφής με “Εντολή Υπουργού” Ανακοινώνει Την πρόσληψη προσωπικού με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, δέκα (10) ατόμων, για την κάλυψη εποχιακών αναγκών του Περιφερειακού Κέντρου Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου Μαγνησίας, Ειδική Αποκεντρωμένη Υπηρεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, για τις εξής, κατά αριθμό ατόμων, ειδικότητες, με τα αντίστοιχα τυπικά προσόντα και την αντίστοιχη χρονική περίοδο. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: Π. Ε. Γεωπονικού (Φυτικής Παραγωγής). ∞ƒπ£ª√™ ∞Δ√ªø¡: 4. ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Γεωτεχνικού (Γεωπόνου). β) Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Γεωπονίας με κατευθύνσεις: Φυτικής Παραγωγής ή Οπωροκηπευτικών και Αμπέλου ή Φυτών Μεγάλης Καλλιέργειας και Οικολογίας ή Φυτοπροστασίας ή τμήματος Φυτικής Παραγωγής με ειδικεύσεις: Γεωργίας και Βελτίωσης των Φυτών ή Δενδροκομίας και Αμπελουργίας ή Κηπευτικών Καλλιεργειών ή Φυτοπροστασίας και Περιβάλλοντος ή Ανθοκομίας και αρχιτεκτονικής τοπίου ή Γεωπόνου Φυτικής Παραγωγής και Αγροτικού Περιβάλλοντος ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ε.Α.Π. (ΑΕΙ) ή Π.Σ.Ε. (ΑΕΙ) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ ή Ε.Α.Π. (ΑΕΙ) ή Π.Σ.Ε. (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής. Ή Πτυχίο ή δίπλωμα Γεωπονίας Φυτικής και Ζωικής Παραγωγής με κατεύθυνση Φυτικής Παραγωγής ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ε.Α.Π. (ΑΕΙ) ή Π.Σ.Ε. (ΑΕΙ) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίπλωμα ΑΕΙ ή Ε.Α.Π. (ΑΕΙ) ή Π.Σ.Ε. (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής. γ) Καλή γνώση της Αγγλικής ή Γαλλικής ή Γερμανικής γλώσσας. δ) Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντικείμενα: i) επεξεργασία κειμένων, ii) υπολογιστικά φύλλα και iii) υπηρεσίες διαδικτύου. Στη σύνταξη των πινάκων κατάρτισης-επιλογής για την θέση αυτή, θα προηγηθούν: - Οι έχοντες τα (α), (β), (γ) και (δ) προσόντα και ακολουθούν: - Οι έχοντες τα (α), (β) και (γ) προσόντα - Οι έχοντες τα (α) και (β) προσόντα. Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞: 8 μήνες. ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: Π. Ε. Γεωπονικού (Επιστήμης και Τεχνολογίας Τροφίμων). ∞ƒπ£ª√™ ∞Δ√ªø¡: 1. ∂π¢π∫∞ ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: α) Άδεια άσκησης επαγγέλματος Γεωτεχνικού (Γεωπόνου). β) Πτυχίο ή δίπλωμα τμήματος Γεωπονίας με κατευθύνσεις Επιστήμης και Τεχνολογίας Τροφίμων ή Γεωργικών Βιομηχανιών και Τεχνολογίας Τροφίμων ή τμήματος Επιστήμης και Τεχνολογίας Τροφίμων ΑΕΙ ή το ομώνυμο πτυχίο ή δίπλωμα Ε.Α.Π. (ΑΕΙ) ή Π.Σ.Ε. (ΑΕΙ) ή το ταυτόσημο κατά περιεχόμενο ειδικότητας πτυχίο ή δίΣτο Βόλο σήμερα Πέμπτη 30 Ιουλίου και ώρα 10.00 π.μ. το Διοικητικό Συμβούπλωμα ΑΕΙ ή Ε.Α.Π. (ΑΕΙ) ή Π.Σ.Ε. (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή ισότιμος τίτλιο του Νοσοκομείου Βόλου μετά την αναγγελία θανάτου του Ιατρού λος αντίστοιχης ειδικότητας σχολών της αλλοδαπής. γ) Καλή γνώση της Αγγλικής ή Γαλλικής ή Γερμανικής γλώσσας. δ) Γνώση χειρισμού Η/Υ στα αντιο οποίος άσκησε την ιατρική με περισσή συνέπεια, ήθος, εργατικότητα και ακείμενα: i) επεξεργασία κειμένων, ii) υπολογιστικά φύλλα και iii) υπηνιδιοτέλεια στο Γενικό Νοσοκομείο Βόλου “Αχιλλοπούλειο” ρεσίες διαδικτύου. Στη σύνταξη των πινάκων κατάρομόφωνα αποφάσισε: τισης-επιλογής για την θέση αυτή, 1. Εκπρόσωπος της Διοίκησης και του Δ.Σ. να παραστεί στην κηδεία του. θα προηγηθούν: - Οι έχοντες τα (α), (β), (γ) και (δ) 2. Να σταλεί εκ μέρους του Δ.Σ. στεφάνι στη μνήμη του. προσόντα και ακολουθούν: - Οι έχοντες τα (α), (β) και (γ) προ3. Να δημοσιευτεί το παρόν Ψήφισμα στον τοπικό Τύπο. σόντα - Οι έχοντες τα (α) και (β) προσό4. Να επιδοθεί αντίγραφο του παρόντος στην οικογένεια του εκλιπόντος. ντα. Ã√¡π∫∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞: 8 μήνες. Για το Διοικητικό Συμβούλιο ∂π¢π∫√Δ∏Δ∞: Π. Ε. Χημικών. ∞ƒπ£ª√™ ∞Δ√ªø¡: 1. ∂π¢π∫∞ Η Πρόεδρος ΔÀ¶π∫∞ ¶ƒ√™√¡Δ∞: α) Πτυχίο ή δίπλωμα Χημείας ΑΕΙ ή το ομώνυΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑ μο πτυχίο ή δίπλωμα Ελληνικού Α-

¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ °.¡. μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√” æ∏ºπ™ª∞

°∂øƒ°π√À ¶∞Ãπ√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ À¶√Àƒ°∂π√ À°∂π∞™ & ∫√π¡ø¡π∫∏™ ∞§§∏§∂°°À∏™ À.¶∂ £∂™™∞§π∞™ °∂¡π∫√ ¡√™√∫√ª∂π√ μ√§√À “∞Ãπ§§√¶√À§∂π√”

Ταχ. Δ/νση: Πολυμέρη 134 - 38222 Γραφείο: Προμηθειών Πληροφορίες: Π. Μαντούδης Τηλέφωνα: 2421034700, 77619 FAX 2421034700, 36870 E-mail: provolou@otenet.gr

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ 24566/2009 Το Γενικό Νοσοκομείο Βόλου κατόπιν της με αριθμ. 3ης απόφασης που έλαβε το Διοικητικό Συμβούλιο κατά την 3/02/09 συνεδρίαση του και έχοντας υπόψη : 1) .Τις διατάξεις: - Το Π.Δ. 370/95 όπως αυτό τροποποιήθηκε με το Π.Δ. 105/2000, - Το Π.Δ. 118/07, - Το Π.Δ. 195/95, - Το Ν.2889/2001, - Το Ν. 2955/2001, - Το Π.Δ. 166/5-6-2003, άρθρο 4 παρ. 3 και άρθρο 5. - Το Π.Δ. 146/2003 2). Την αριθμ. 574/15-06-2009 απόφαση της Διοικήτριας του Νοσοκομείου με την οποία ορίστηκε η Επιτροπή Σύνταξης Τεχνικών Προδιαγραφών. 3). Την αριθμ. 575/15-6-2009 απόφαση Διοικητή του Νοσοκομείου με την οποία ορίστηκε η Επιτροπή Αξιολόγησης. 4. Την με αριθμ. πρωτ. 9518/15-5-2009 έγκρισης της Επιτροπής Προμηθειών Υγείας, 5. Την με αριθμ.20/16-7-2009 θέμα 6ο απόφαση του Δ.Σ. που αφορά την έγκριση της διακήρυξης και των όρων αυτής. Προκηρύσσει Πρόχειρο μειοδοτικό διαγωνισμό με κλειστές προσφορές, για την προμήθεια “αντιδραστηρίων με συνοδό εξοπλισμό για τον προσδιορισμό της γλυκοζυλιωμένης και μικρολευκωματίνης του Ενδοκρινολογικού Εργαστηρίου” προϋπολογισμένης δαπάνης 15.000,00 Ε συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α., για τις ανάγκες του Νοσοκομείου, με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή, από τις πιστώσεις του Νοσοκομείου. Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί δημόσια, στο Γραφείο Προμηθειών του Νοσοκομείου Βόλου στις 31-08-2009, ημέρα Δευτέρα και ώρα 11.00 π.μ. από αρμόδια τριμελή επιτροπή σύμφωνα με το Ν. 2286/95, το Π.Δ. 118/07 και την Π1/7446/2002 απόφαση του Υπουργείου Ανάπτυξης. Οι προσφορές θα γίνονται δεκτές μέχρι την προηγούμενη εργάσιμη ημέρα της ημέρας διενέργειας του διαγωνισμού, ήτοι 28-082009 ημέρα Παρασκευή και ώρα 14:00. Τα τεύχη των διακηρύξεων θα διατίθενται από το Γραφείο Προμηθειών του Νοσοκομείου έναντι απόδειξης, με την καταβολή ποσού 10,00 Ε. Αποστολή της περίληψης της παρούσας διακήρυξης στην Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας δεν απαιτείται. Οι ενδιαφερόμενοι για περισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Προμηθειών του Νοσοκομείου και στα τηλέφωνα 24210-34700, 77619 τις εργάσιμες ημέρες και ώρα 10.0012.00. Η ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑ

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ π∞Δƒπ∫√™ ™À§§√°√™ ª∞°¡∏™π∞™

Σπ. Σπυρίδη 33-39 Τ.Κ. 38221 Βόλος Τηλ.: 2421025297 - Fax: 2421025928 - e-mail: info@ismagnesia.gr

æ∏ºπ™ª∞ Με το άγγελμα του θανάτου του Γεώργιου Ιω. Παχιού, μέλους του Συλλόγου μας, συνεκλήθη εκτάκτως το Δ.Σ. του Ιατρικού Συλλόγου Μαγνησίας και αποφάσισε τα κάτωθι: 1. Να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος. 2. Να καταθέσει στέφανο στην κηδεία του καθώς και 200 Ε σε ευαγές ίδρυμα της πόλης. Ο Πρόεδρος ΛΕΩΝ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ

Ο Γεν. Γραμματέας ΕΥΘ. ΤΣΑΜΗΣ


45

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 π√À§π√À 2009

¢IKA™TIK√ ¢HMO™IEYMA AΠOΣΠAΣMA KATAΣXETHPIAΣ EKΘEΣHΣ AKINHTHΣ ΠEPIOYΣIAΣ H Δικαστική Eπιμελήτρια του Πρωτοδικείου Bόλου ΣTYΛIANH N. XATZHBAΓIANNH - ΛEKOY, κάτοικος Bόλου, οδός Κωνσταντά αρ. 128. Δηλοποιώ ότι Την δεκάτην έκτην (16ην) του μηνός Σεπτεμβρίου του δύο χιλιάδες εννέα (2009) έτους, ημέρα Τετάρτη και από τις ώρες 4ης μέχρι 5ης απογευματινής της ίδιας ημέρας στο κατάστημα του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΒΟΛΟΥ που βρίσκεται εντός του Δικαστικού Μεγάρου του Πρωτοδικείου Βόλου στην διασταύρωση των οδών Ανθ. Γαζή Ελ. Βενιζέλου - Γ. Καρτάλη στο Βόλο με υπάλληλο του πλεισ/μού τον Συμβολαιογράφο Βόλου κ. Γεώργιο Καλομέρα, κατοικοεδρεύοντα στο Βόλο οδός 28ης Οκτωβρίου 100 ή του νόμιμου αναπληρωτή του σε περίπτωση κωλύματος αυτού, εκπλειστηριάζεται αναγκαστικά με την επίσπευση της εταιρίας ειδικού Σκοπού με την επωνυμία “ANAPTYXI APC LIMITED” που εδρεύει στην Αγγλία, c/o WILMINGTON TRUST, SP SERVICES (LONDON), LIMITED, TOWER 42 (LEVEL 11) International Financial Centre, 6 Broad Street, Λονδίνο και εκπροσωπείται νόμιμα στην Ελλάδα από την Ανώνυμη Τραπεζική Εταιρία με την επωνυμία “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” , που εδρεύει στην Αθήνα (Όθωνος αριθ. 8) και εκπροσωπείται νόμιμα, η ακίνητη περιουσία των διωκόμενων οφειλετών: 1) του Δημητρίου Φαρμακιώτη του Αθανασίου και της Θεοδώρας, και 2) της Ζωής συζ. Δημητρίου Φαρμακιώτη, το γένος Νικολάου και Παναγιώτας Σακελλάρη, κατοίκων αμφότερων Ν. Ιωνίας Βόλου, οδός Θεσσαλίας αριθμ. 34, ήτοι εκπλειστηριάζεται: ένα (1) οικόπεδο, ευρισκόμενο στη θέση “Αλιβέρι” του Δήμου Ν. Ιωνίας Βόλου, του Υποθ/κείου Βόλου, παρά την οδό Θεσσαλίας και Προποντίδος, εκτάσεως (132,00) εκατόν τριάντα δύο τετραγωνικών μέτρων, σύμφωνα με τον τίτλο κτήσεως των διωκόμενων οφειλετών και το συνημμένο σ’ αυτόν (17930/02-09-1980 πωλητήριο συμβόλαιο του τότε συμ/φου Βόλου Δημητρίου Ν. Μαργωμένου) τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού υπομηχανικού Π. Φουντούλη, μετά της υπ’ αυτού ισογείου μετ’ υπογείου και δώμα οικοδομής (οικίας) του και την προοπτική ενός ακόμη ορόφου και το οποίο συνορεύει γύρωθεν: ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ επί πλευράς μέτρων 14,35 με ιδιοκτησία Π. Σταμούλη. ΔΥΤΙΚΑ επί πλευράς μέτρων 14,90 με την οδό Θεσσαλίας αριθμ. 38. ΒΟΡΕΙΑ επί πλευράς εννέα (9) μέτρων με ιδιωτική οδό και ΝΟΤΙΑ επί πλευράς εννέα (9) μέτρων με ιδιοκτησία Π. Σταμούλη κατά δε πρόσφατη καταμέτρηση του ανωτέρω οικοπέδου σύμφωνα με το από Φεβρουαρίου 1987 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Βλαχάκη έχει έκταση εκατόν πενήντα ένα και σαράντα οκτώ (151,48) τετραγωνικά μέτρα. Επί του άνω οικοπέδου έχει κατασκευαστεί ισόγεια οικία με υπόγειο και δώμα και την προοπτική ενός ακόμα ορόφου, η οποία κτίστηκε σύμφωνα με την με αριθμό 253/1988 οικοδομική άδεια του Πολεοδομικού γραφείου του Δήμου Νέας Ιωνίας Βόλου, η οποία αποτελείται από αποπερατωμένο υπόγειο εμβαδού 90,00 τ.μ. βάσει οικοδομικής άδειας και ισόγειο εμβαδού 105,75. Το ισόγειο αποτελείται από καθιστικό, κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια και λουτρό. Υπάρχει επίσης κλιμακοστάσιο ανόδου στο δώμα, σε επαφή με την κατοικία του ισογείου, με την είσοδο από την οδό Θεσσαλίας. Το ισόγειο διαθέτει και δεύτερη είσοδο στο χώρο της κουζίνας από τον ακάλυπτο χώρο της οδού Θεσσαλίας. Ο χώρος του υπογείου αποτελείται από ενιαίο αποθηκευτικό χώρο και το χώρο του κλιμακοστασίου. Η παραπάνω λεπτομερώς περιγραφόμενη οικοδομή είναι πλήρως αποπερατωμένη, με εσωτερικά και εξωτερικά επιχρίσματα και υδροχρωματισμούς, θύρες και παράθυρα, το δε πάτωμα καλύπτεται από κεραμικό πλακάκι, έχει πλήρη υδραυλική και ηλεκτρική εγκατάσταση καθώς και εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης καλοριφέρ, στο σαλόνι δε υπάρχει και τζάκι. Το παραπάνω λεπτομερώς περιγραφόμενο ακίνητο (οικόπεδο μετά της επ’ αυτού ισογείου με υπόγειο και δώμα οικίας με προοπτική

ενός ακόμα ορόφου) περιήλθε στους οφειλέτες και κατά το ποσοστό του ενός δευτέρου (1/2) εξ αδιαιρέτου σ’ εκατοστό με το με αριθμό 17930/02-09-1980 πωλητήριο συμβόλαιο του τότε συμβολαιογράφου Βόλου κ. Δημητρίου Μαργωμένου νόμιμα μεταγεγραμμένου στον τόμο 327 και αριθμό 302 των βιβλίων μεταγραφών του υποθ/κείου Βόλου σε συνδυασμό με την πράξη εφαρμογής 1/89 πράξη εφαρμογής συνοικίας Αγίου Σπυρίδωνα, νόμιμα μεταγεγραμμένης στα βιβλία μεταγραφών του υποθ/κείου Βόλου στον τόμο 344 και αριθμό 68. Εκτιμήθηκε η αξία του ανωτέρω περιγραφομένου ακινήτου από τον συνάδελφό μου κ. Χρήστο Μάτσο, ο οποίος επέβαλε την κατάσχεση επισπεύσει της προεπισπεύδουσας εδρεύουσας στο Χολαργό Αττικής (οδός Μεσογείων αριθμ. 290) Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία “ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.” νόμιμα εκπροσωπούμενη, με την με αριθμό 2996/13-06-2007 κατασχετήρια έκθεσή του αντί ποσού εβδομήντα πέντε χιλιάδων (75.000,00) ευρώ και η τιμή της πρώτης προσφοράς για την εκκίνηση του πλειστηριασμού ορίσθη από την προεπισπεύδουσα τα 2/3 του ποσού της εκτιμήσεως, δηλαδή το ποσό των πενήντα χιλιάδων (50.000,00) ευρώ. Όμως οι πρόσφατες τροποποιήσεις που επιφέρει ο ν. 3714/2008 ΦΕΚ 231/07-11-2008 τεύχος Α, ο οποίος ισχύει από τις 07-11-2008, στις διατάξεις Κ.Πολ.Δ. και ως προς το ατέλεστο μέρος των εκκρεμών υποθέσεων ρυθμίζει ότι η τιμή πρώτης προσφοράς κατά την έναρξη του πλειστηριασμού, ορίζεται η αντικειμενική τιμή του ακινήτου, όπως αυτή προσδιορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 41 και 41α του ν. 1249/1983 όπως αυτές εκάστοτε ισχύουν. Ένεκα τούτων τιμή πρώτης προσφοράς του ανωτέρω εκπλειστηριαζομένου ακινήτου ορίζεται η αντικειμενική τιμή αυτού σύμφωνα με το ν. 1249/1983, δηλαδή το ποσό των εβδομήντα δύο χιλιάδων πεντακοσίων (72.500,00) ευρώ. Η κατακύρωση θα γίνει στο όνομα εκείνου που θα προσφέρει τη μεγαλύτερη, από την τελευταία μετά την 5η απογευματινή ώρα, προσφορά και πάντως όχι πριν παρέλθει τουλάχιστον μισή ώρα από την ολοκλήρωση της αποσφράγισης. Ο υπερθεματιστής οφείλει να καταθέσει το εκπλειστηρίασμα αμέσως μετά την κατακύρωση εκτός εάν ο υπάλληλος του πλειστηριασμού του επιτρέψει να καταβάλει το πέραν της εγγυοδοσίας οφειλόμενο πλειστηρίασμα σε δεκαπέντε το αργότερο ημέρες χωρίς ή και με πρόσθετη εγγυοδοσία. Αν ο υπερθεματιστής δεν καταβάλει εμπρόθεσμα το εκπλειστηρίασμα εφαρμόζονται τα προβλεπόμενα στις παρ. 5 και 6 του άρθρου 965 Κ.Πολ.Δ. Το ακίνητο που περιγράφεται παραπάνω σύμφωνα με το με αριθμό 2247/07-04-2009 πιστοποιητικό της κ. Β. Λεκκάκη - Μήτρου, Υποθ/κος Βόλου προκύπτει ότι έχει: 1) Στον τόμο 495 και αριθμό 73 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της “ΤΡΑΠΕΖΑ E.F.G. EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ” που γράφτηκε στις 14-04-2006 με την με αριθμό 1440/12-04-2006 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βόλου, για το ποσό των πενήντα δύο χιλιάδων (52.000,00) ευρώ και 2) Στον τόμο 511 και αριθμό 10 Προσημείωση Υποθήκης υπέρ της “ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.” που γράφτηκε στις 20-04-2007 με την με αριθμό 154/14-03-2007 διαταγής πληρωμής της Ειρηνοδίκη Βόλου, για το ποσό των τεσσάρων χιλιάδων (4.000,00) ευρώ. Τα κηρύκεια και συμβολαιογραφικά δικαιώματα κατά την ημέρα του πλειστηριασμού βαρύνουν τον υπερθεματιστή που είναι υποχρεωμένος να τα καταβάλει αμέσως μετά την κατακύρωση. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και κατά τον παραπάνω χρόνο συμμορφούμενοι με τους όρους της υπ’ αριθμόν 4583/22-05-2009 Α’ επαν/κής περίληψης κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας, της οποίας το παρόν είναι απόσπασμα και με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. Βόλος, 31-07-2009 H Δικαστική Eπιμελήτρια Στυλιανή N. Xατζηβαγιάννη Λέκου

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Με την αρ. 1613/26-6-2009 απόφαση του Νομάρχη Μαγνησίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας βρώσιμων ελαιών με την επωνυμία “Δ.Ε. ΓΕΩΡΓΟΥΔΗΣ Α.Ε.” , στη Β’ ΒΙ.ΠΕ. Βόλου. Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Ανάπτυξης της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, τηλ. 24210 92622 και fax 24210 92625). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΟΥΡΤΖΗΣ

MNHMO™YNA

π√À§π√™

31

πˆÛ‹Ê ÙÔ˘ ÂÍ ∞ÚÈÌ·ı·›·˜, ∂˘‰ÔΛÌÔ˘ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ “Ο Θεός, πλούσιος ων εν ελέει, διά την πολλήν αγάπην αυτού ην ηγάπησεν ημάς, και όντας ημάς νεκρούς τοις παραπτώμασι συνεζωοποίησε τω Χριστώ” (Εφεσ. β’ 4.). Ο άπειρος Θεός είναι πλούσιος εις αγάπην, εις έλεος, εις ευσπλαχνίαν και επιείκειαν. Μέτρον δε της αγάπης του είναι το έργον της σωτηρίας του κόσμου. Ημπορούσε βέβαια ο παντοδύναμος Θεός να αδιαφορήση διά τον αποστάτην άνθρωπον, να παύση να σκέπτεται δι’ αυτόν, ακόμη όμως και να κτυπήση και τιμωρήση την ασεβή και αυθάδη αποστασίαν του. Εν τούτοις, ενώ οι άνθρωποι ήσαν νεκροί κατά την ψυχήν ένεκα των αμαρτιών των, η αγάπη του Θεού έλαβε τόσον ενδιαφέρον, ώστε δεν εδίστασε και τον Υιόν του τον μονογενή να στείλη και εις θάνατον να τον παραδώση. Εις το πρόσωπον του Κυρίου ετιμωρήθη η αμαρτία του κόσμου και δίδεται εις όλους η σωτηρία και η ζωή. Όταν δε ο Θεός ανέστησε τον Υιόν του, εις το πρόσωπόν του εζωοποίησε και ανιστά εις νέαν ζωήν όλους όσοι πιστεύουν εις τον Υιόν του. Δεν ημπορεί λοιπόν να υπάρξη μεγαλυτέρα και πλουσιωτέρα αγάπη από αυτήν, που έδειξεν ο Θεός εις τον κόσμον.

Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο της αγαπημένης μας

∂§∂¡∏™ ¶∞°√ÀƒΔ∑∏

καλούμε αύριο Σάββατο 1 Αυγούστου στον Ιερό Ναό Αναλήψεως του Χριστού τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν στο μνημόσυνο και να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 31 Ιουλίου 2009 Οι συγγενείς Οι φίλοι Ο καφές θα δοθεί στο καφενείο “Αποστόλης” , έναντι Ναού.

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞Δπ∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ ª∞°¡∏™π∞™ ¢/¡™∏ ™À§§√°π∫ø¡ √ƒ°∞¡ø¡ Δª∏ª∞ ¡√ª∞ƒÃπ∞∫√À ™Àªμ√À§π√À www.magnesia.gr

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Τελούμε μεθαύριο 2 Αυγούστου ημέρα Κυριακή και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Αμαλιαπόλεως Αλμυρού (Μιτζέλα) ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας κόρης, συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας

∞¡¡∞™ ¡Δƒ√À°π∞¶ƒπø¡π™Δ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη της να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Αμαλιάπολη 31 Ιουλίου 2009 Η μητέρα: Μαρία Ντρούγια Ο σύζυγος: Δημήτριος Τα παιδιά: Έλενα, Χρήστος, Γιώργος Τα αδέλφια: Σωτήριος-Ζωή Ντρούγια, Δημήτριος-Ευαγγελία Τάχου Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Με τη συμπλήρωση 1 έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας

¶∞¡∞°πøΔ∞™ ΔÀƒ∏

τελούμε αύριο Σάββατο 1 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Βαρβάρας ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παραστούν στο μνημόσυνο για να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 31 Ιουλίου 2009 Τα παιδιά: Αντώνης-Ευφροσύνη Τύρη, Στέλλα-Ιορδάνης Πασχαλίδης Τα εγγόνια: Ευδόκιμος, Δημήτρης, Δημήτρης, Δανάη-Παναγιώτα Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην αίθουσα του Ιερού Ναού.

Με την αρ. 1556/1-7-2009 απόφαση του Νομάρχη Μαγνησίας εγκρίθηκαν οι περιβαλλοντικοί όροι του έργου “Αντικατάσταση υδρευτικής γεώτρησης Ευστρατίου Μαμάκου στη θέση Άγιος Ιωάννης (Τσιγκέλι) Δήμου Αλμυρού” . Περισσότερες πληροφορίες και στοιχεία παρέχονται από τη Δ/νση Προστασίας Περιβάλλοντος της Ν.Α. Μαγνησίας (Λαρίσης 215, Τ.Κ. 383 34, τηλ. 24210 92629 και fax 24210 92625). Με Ε.Ν. Ο Προϊστάμενος της Δ/νσης ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΟΥΡΤΖΗΣ

¶∂¡£√™ - ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό, παππού, αδελφό και θείο

∂À™Δƒ∞Δπ√ º§øƒ∏

Ετών 65 κηδεύσαμε χθες Πέμπτη 30 Ιουλίου και ώρα 6.30 μ.μ. από το σπίτι μας Πανόρμου 6 και στον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο πένθος μας. Ν. Ιωνία 31 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Παρασκευή Τα παιδιά: Κλεοπάτρα-Άγγελος Τσίχλας, Γεώργιος-Αντωνία Φλωρή Τα εγγόνια: Ευστράτιος, Γεώργιος, Μαρία, Ειρήνη-Παρασκευή Τα αδέλφια Η μητέρα: Αθανασία Αδαμάκη Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

KH¢EIE™ Το λατρευτό μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο

Ã∏™Δ√ ∞¶. ∞¡Δø¡π√À

Τελούμε αύριο 1 Αυγούστου ημέρα Σάββατο και μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Αγ. Νεκταρίου Ν. Ιωνίας ετήσιο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και αδελφού

∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ƒ∂¡Δπ¡πøΔ∏

Παρακαλούμε συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του να προσέλθουν σ’ αυτό και να προσευχηθούν μαζί μας. Ν. Ιωνία 31 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Ευαγγελία Τα παιδιά: Κωνσταντίνος-Μάγδα Η εγγονή: Ευαγγελία Ο καφές θα δοθεί στην καφετέρια “Χρονικό” .

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του λατρευτού μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου

∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À τελούμε αύριο Σάββατο 1 Αυγούστου μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους και όλους όσοι τιμούν τη μνήμη του όπως προσέλθουν σ’ αυτό για να προσευχηθούν μαζί μας. Βόλος 31 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Ελένη Τα παιδιά: Ιερώνυμος-Κωνσταντία Παπαγεωργίου, Σταυρούλα Παπαγεωργίου, Ευάγγελος-Ευφροσύνη Στέλιαρου Τα εγγόνια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στο Σπίτι της Γαλήνης του Ιερού Ναού.

Ετών 43 κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 31 Ιουλίου και ώρα 11.00 π.μ. από το σπίτι μας που είναι στο Σέσκλο στον Ιερό Ναό Αγίων Ταξιαρχών Σέσκλου. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Σέσκλο 31 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Ευαγγελία Ο υιός: Απόστολος Οι γονείς: Απόστολος-Ελένη Αντωνίου, Γεώργιος-Αικατερίνη Κορνάρου Τα αδέλφια: Μιχάλης-Αικατερίνη Αντωνίου, Κερασία-Ιωάννης Χειλόπουλος, Ιωάννης Κορνάρος Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

¶∞¡∞°πøΔ∏ ∞ƒÃ√¡Δ∞

Ετών 85 που πέθανε, κηδεύουμε σήμερα Παρασκευή 31 Ιουλίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Δημητρίου στον Άγιο Λαυρέντη. Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους όπως συνοδεύσουν την εκφορά του. Η σορός θα βρίσκεται στον Ιερό Ναό στις 9.30 π.μ. Άγιος Λαυρέντιος 31 Ιουλίου 2009 Η σύζυγος: Ζαχαρούλα Τα παιδιά: Ιωάννης-Ευαγγελία Αρχοντά, Νίκη-Νικόλαος Μαυρόπουλος Τα εγγόνια: Ζαχαρούλα-Ηλίας, Παναγιώτης, Κων/νος, Παναγιώτης Τα αδέλφια Τα ανίψια Οι λοιποί συγγενείς Ο καφές θα δοθεί στην ταβέρνα “Η Φωλιά” , Ελ. Κωνσταντέλια.


46 / °È· οı ÒÚ· ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

º∞ƒª∞∫∂π∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ 31 πÔ˘Ï›Ô˘ ‰ÈËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ·fi 8 .Ì. - 10 Ì.Ì. Ù· Ê·Ú̷Λ·: ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˘, ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 94-§. μ‡ÚˆÓÔ˜, ÙËÏ. 2421043893, ∫ÏÈÌ¿ ∫·ÙÂÚ›Ó·˜, √ÚÌÈÓ›Ô˘ 66 (°. ¢‹ÌÔ˘)-∞ıËÓ¿˜ - ¡. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰·, ÙËÏ. 2421078708, ªfiÏË-ª¤Ë ª·Ú›·˜, 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 233, ÙËÏ. 2421031030, ƒÔ˚ÏÔ‡-°ÂˆÚÁ¿ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, §ÂÂÓÈÒÙË 6-™ÎÔ˘Ê¿ - ¡Â¿ÔÏË μfiÏÔ˘, ÙËÏ. 2421081480. ∞ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ÂÎÙfi˜ 13.30-17.00 ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫fiÎη-•ÂÓ¿ÎË ∞ÛËÌÒ˜, ™. ™˘Ú›‰Ë 114-°·ÏÏ›·˜, ÙËÏ. 2421024449. ™ÙË ¡. πˆÓ›· ·ÓÔÈÎÙfi Ë̤ڷ Î·È Ó‡ÎÙ· ı· Â›Ó·È ÙÔ Ê·Ú̷ΛÔ: ∫Ï·‰¿ ª·Ú›·˜, §ÂˆÊ. ∂ÈÚ‹Ó˘ 13, ÙËÏ. 2421060266. ºAPMAKEIøN: 1434

∫§π¡π∫∂™ π∫∞ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ‰ÈËÌÂÚ‡ÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÂÈ Ë ∫ÏÈÓÈ΋ ∂§¶π™.

T∏§∂ºø¡∞ IKA °IA P∞¡Δ∂μ√À 184, BO§OY: 2421039625, N. IøNIA™: 2421060041, 2421081383, 2421081327

T∏§∂ºø¡∞ N√™√∫√ª∂π√À TH§EºøNIKO KENTPO: 24210 94200 Î·È 77500 TH§EºøNO °IA PANTEBOY:1535 E•øΔ∂ƒπ∫∞ π∞Δƒ∂π∞ NEOY KTIPIOY: 24210-94221 Î·È 94222

§∞´∫∂™ ∞°√ƒ∂™ ™‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹: √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi ƒ. ºÂÚ·›Ô˘ ·fi √ÁÏ - °·Ì‚¤Ù· ¤ˆ˜ ∫·Ú·˝ÛοÎË. ∂¡¢À™∏ - À¶√¢∏™∏: ™ÙËÓ Ô‰fi ∫·ÛÛ·‚¤ÙË ·fi §. μ‡ÚˆÓÔ˜ ¤ˆ˜ °. ¢‹ÌÔ˘. ∞‡ÚÈÔ ™¿‚‚·ÙÔ: ·) √¶øƒ√∫∏¶∂ÀΔπ∫∞: ™ÙËÓ Ô‰fi °. ¢‹ÌÔ˘ ·fi ∫. ∫·ÚÙ¿ÏË ¤ˆ˜ ∫‡ÚÔ˘. ‚) ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ¶·Ï·ÈÒÓ ÛÙËÓ Ô‰fi ºÂÚÒÓ ·fi ™·Ú·ÓÙ·fiÚÔ˘ ¤ˆ˜ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ.

¶ƒ∞Δ∏ƒπ∞ À°ƒø¡ ∫∞À™πªø¡ ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ μfiÏÔ˘, ¡. πˆÓ›·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.0000.30): ª·ÛÙÚÔ·Ó·ÁÈÒÙ˘ π¿ÛÔÓÔ˜ 138, ∫ÔÓÙÔ¯Ú‹ÛÙÔ˜ ∞Ï˘Î¤˜, ∞ÊÔ› Δ˙¤Î· ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ 56, ¶·ÓÙÂÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ∫fi·ÓÔ˜ ∞. & μ. §·Ú›Û˘ 202, ∑‹ÁÚ·˜ πˆÏÎÔ‡ 168, ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ §·Ú›Û˘ 196, ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ∫·È ·fi ÙȘ 00.30-06.00: ∫·Ú·Ï‹˜ §·Ú›Û˘ 216. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜, ªËÏÂÒÓ, ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹˜ Î·È ™ËÈ¿‰Ô˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ∞ÁÚÈ¿, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫. §Â¯ÒÓÈ·, ÷ς·Ù˙‹˜ ¶Ï·Ù·Ó›‰È·, ∂˘·ÁÁÂÏÈÓfi˜ ∫. °·Ù˙¤·, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∫·Ï¿ ¡ÂÚ¿, ∞Ï›‰Ë˜ ∞ÚÁ·Ï·ÛÙ‹. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ Î·È ¡. ∞Á¯È¿ÏÔ˘ (ˆÚ¿ÚÈÔ 06.00-00.30): ¶ÂÙÚ¿Î˘ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ª¿ÓÔ˜ ∞ÏÌ˘Úfi˜, ∫Ô„È·Ï‹˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ¡ÈÊfiÚÔ˜ ªÈÎÚÔı‹‚˜, °È·ÓÓ¿˜ ∫ÚfiÎÈÔ, ¶·ÏÈ¿˜ ¶Ï¿Ù·ÓÔ˜, ¢·˚ÏÈ¿Ó˘ ∞Ì·ÏÈ¿ÔÏË, ΔÚÈ¿ÓÙÔ˜ ™Ô‡ÚË, ∫¿Ì·ÚË £ÂÔ‰ÒÚ· ∞ÏÌ˘Úfi˜. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ¢·ÓÂÏ¿‚·˜ ¶ÔÚÙ·ÚÈ¿, ∫·Ì‚ÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ ª·ÎÚ˘Ú¿¯Ë, ΔÛÈÚÔÁÈ¿ÓÓ˘ •ÔÚ‡¯ÙÈ. ™ÙÔ ¢‹ÌÔ ∑·ÁÔÚ¿˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ª·ÚÔ‡Ù·˜. ™ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ∞ÈÛˆÓ›·˜, ºÂÚÒÓ, ∫¿ÚÏ·˜ (ˆÚ¿ÚÈÔ ·fi 06.00-00.30): ΔÛÈfiÙÚ·˜ - ¶··‰Ô. ™ÙÂÊ·ÓÔ‚›ÎÂÈÔ, °Ô‡Û˘ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, Δ·Ù·Ú›ÎÔ˜ μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ¶··‰‹Ì·˜ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, £ÂÔ¯¿Ú˘ ÃÏfiË, æˆÌ¿˜

™¤ÛÎÏÔ, ™Ù¿Ó˘ ¶ÂÚ›‚ÏÂÙÔ, ΔÛÈÓÙÛ›Ó˘ ƒÈ˙fiÌ˘ÏÔ˜, ¶Ú¿·˜ §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ∫·Ú·‰‹ÌÔ˜ ∫·Ó¿ÏÈ·, ¶¿Û¯Ô˜ ¤Ó·ÓÙÈ ¯·Ï˘‚. μÂÏÂÛÙ›ÓÔ, ∫Ô„È·Ï‹˜ 9Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂, ¶··Ì‹ÙÚÔ˘ 11Ô ¯ÏÌ. §·Ú›Û˘ μπ¶∂.

¢ƒ√ª√§√°π∞ ∞ª∞•√™Δ√πÃπø¡ EI™ITHPIA ¶PO¶ø§OYNTAI ™TO °PAºEIO TOY O™E IA™ONO™ - POZOY A¶O 07.30 - 14.30 ΔËϤʈӷ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1110 (Ì ¯Ú¤ˆÛË 1 ·ÛÙ. ÌÔÓ¿‰·˜) TH§. 2421028.555 - 2421024.056 ∞§§∞°∏ ¢ƒ√ª√§√°π∞ √™∂ ·fi 4-7 ¤ˆ˜ 30-8-09 μ√§√™ - §∞ƒπ™∞: 6.20 - 7.03 - 9.28 - 12.27 - 14.57 - 17.07 - 19.51 - 22.44 §∞ƒπ™∞ - μ√§√™: 5.55 - 8.03 - 11.06 - 13.52 16.02 - 18.41 - 19.41 - 21.40 μ√§√™ - ∞£∏¡∞:06.21 - 07.03 - 08.22 - 09.28 - 10.39 13.13 - 15.03 - 17.04 - 19.01 - 23.43 ∞£∏¡∞ - μ√§√™:06.50 - 07.54 - 09.21 - 10.51 - 13.21 14.53 - 15.53 - 16.51 μ√§√™ - £∂™™∞§√¡π∫∏:05.40 - 07.03 - 09.28 - 12.27 13.13 - 15.57 - 17.04 - 19.51 - 21.28 - 22.42 £∂™™∞§√¡π∫∏ - μ√§√™:07.24 - 07.35 - 10.13 - 11.40 12.43 - 14.54 - 16.29 - 19.01 - 21.02 μ√§√™ - ∫∞§∞ª¶∞∫∞:05.40 - 08.22 - 13.13 - 17.04 ∫∞§∞ª¶∞∫∞ - μ√§√™: 07.42 - 08.53 - 11.55 - 17.36 21.00 μ√§√™ - ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏:09.28 - 19.51 - 22.42 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ - μ√§√™: 06.42 - 15.22 - 20.32 00.29

¢ƒ√ª√§√°π∞ §∂øº√ƒ∂πø¡ ∫Δ∂§ À¶∂ƒ∞™Δπ∫ø¡ °ƒ∞ªªø¡ ¡√ª√À ª∞°¡∏™π∞™ ™Ù·ıÌfi˜ μfiÏÔ˘: 2421033254, 2421025527, 8001135555 Δ∏§∂ºø¡√ Ãøƒπ™ Ã∂ø™∏: 800 11 35555 ∏§∂∫Δƒ√¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: ktelvol@otenet.gr ™Ù·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ: 2108329585, 2108317186, ™Ù·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢: 2310595424, ™Ù·ıÌfi˜ ∞ÏÌ˘ÚÔ‡: 2422023733, ™Ù·ıÌfi˜ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ: 2651027441, 2651026211, ™Ù·ıÌfi˜ ¶¿ÙÚ·˜: 2610623886, 2610623887, 2610623888, ™Ù·ıÌfi˜ §·Ì›·˜:2231022627 ¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ∞ıËÓÒÓ & £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ πÛ¯‡Ô˘Ó ·fi ª. ¢Â˘Ù¤Ú· 21/4/2008 ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· ∞ı‹Ó·: 05.00* Express, 07.00, 09.00 Express, 10.30, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 21.00, 01.00 Express. ∞fi ∞ı‹Ó· ÁÈ· μfiÏÔ: 06.30* E+xpress, 08.00, 09.30 Express, 11.00, 12.00 Express, 13.30**, 15.00 Express, 16.00, 17.00 Express, 18.30, 20.00 Express, 22.00. ∞fi μfiÏÔ ÁÈ· £ÂÛ/Ó›ÎË: 04.30*, 06.00, 08.00, 10.00, 12.15, 14.00, 16.15, 18.15, 20.30.∞fi £ÂÛ/Ó›ÎË ÁÈ· μfiÏÔ: 07.00*, 09.00, 11.00, 13.00, 15.15, 17.00, 19.15, 21.15, 23.00. * ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ∂ÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ** ΔÂÙ¿ÚÙË-¶·Ú·Û΢‹-∫˘Úȷ΋ ̤ۈ ∞Á. £ÂÔ‰ÒÚˆÓ. * ŸÏ· Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· μfiÏÔ˘ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - μfiÏÔ˘ Express. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 04.30 μfiÏÔ˜ - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ΔÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 07.00 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ - μfiÏÔ˜ ∫˘ÚȷΤ˜ Î·È ÂÔÚÙ¤˜ ·ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. Δƒπ∫∞§∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.30, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 06.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 6.45, 11.00, 15.00, 19.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 11.30, 15.00, 19.00. TPIKA§A - BO§O™: O§E™ TI™

MEPE™:07.00,11.30,15.00,19.00. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ TڛηϷ-BfiÏÔ˜ 10.00 ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿, ÂÓÒ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 12.00 TڛηϷ-BfiÏÔ˜ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ N. MÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘. TÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ 21.30 BfiÏÔ˜-TڛηϷ ı· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ¶·Ï·Ì¿. §∞ƒπ™∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 05.45, 06.45, 07.30, 09.00, 10.30, 12.00, 13.00, 14.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 07.00, 08.30, 10.00, 11.30, 13.00, 14.30, 16.00, 18.00, 19.30, 21.30. πø∞¡¡π¡∞: ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ: 08.30, 13.45, 18.00. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 10.45, 15.00, 20.00. ¶∞Δƒ∞ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞Ó·¯ÒÚËÛË: 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ™∞μμ∞Δ√À: ∞ÓÂÎÙ¤ÏÂÛÙÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞Ó·¯ÒÚËÛË 15.00. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹: 15.30. ∫√∑∞¡∏ ¢Â˘Ù¤Ú· - ΔÚ›ÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË - ¶¤ÌÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ: ·Ó·¯ÒÚËÛË 12.30 Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ 09.10. ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ∫˘Úȷ΋: ∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ 12.30, 15.00, 19.15. ∂ÈÛÙÚÔʤ˜: 09.00, 16.00, 19.00.

¢ƒ√ª√§√°π∞ B. ™¶√ƒ∞¢ø¡ “EXPRESS SKIATHOS” ∞¶√ 26/6-27/8/09 ¢∂ÀΔ∂ƒ∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ΔƒπΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. Δ∂Δ∞ƒΔ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√ 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∂ª¶Δ∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45 ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¶∞ƒ∞™∫∂À∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ™∞μμ∞Δ√: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ· & ·fi μ√§√, ÒÚ· 16.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ. ∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 7.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ & ·fi μ√§√, ÒÚ· 19.45, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·. FLYINGCAT 5, FLYINGCAT 6, FLYING DOLPHIN XXIII 19/6-31/8/09 ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∞: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 12.30 & 18.30, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, °ÏÒÛÛ·, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. ¢∂ÀΔ∂ƒ∞-Δ∂Δ∞ƒΔ∏-¶∂ª¶Δ∏-¶∞ƒA™∫∂À∏-™∞μμ∞Δ√∫Àƒπ∞∫∏: ∞fi μ√§√, ÒÚ· 9.00, ÁÈ·: ™ÎÈ¿ıÔ, ™ÎfiÂÏÔ, ∞ÏfiÓÓËÛÔ. °π∞ ∫ƒ∞Δ∏™∂π™ ∫∞𠶧∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ ∫∂¡Δƒπ∫√ ¶ƒ∞∫Δ√ƒ∂π√ SPORADES TRAVEL ¢π∂À£À¡™∏: ∞ƒ°√¡∞ÀΔø¡ 33 Δ∏§.: 24210 23400, 23415 FAX: 24210-35846 ¢ƒ√ª√§√°π∞ “¶∞¡∞°π∞ £∞§∞™™π¡∏” ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ & §∏ª¡√ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 12.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√-§∏ª¡√ (¿ÊÈÍË ÛÙË §‹ÌÓÔ 19.20). ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ™∞μμ∞Δ√ 09.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ∫Àƒπ∞∫∏ 14.00: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-™∫π∞£√-μ√§√ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060 ¢ƒ√ª√§√°π∞ SPEED CAT 1 ∞¶√ μ√§√ °π∞ ™¶√ƒ∞¢∂™ ¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ΔƒπΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ - ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô VIS TRAVEL, ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ 3 (Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜, ÌÂٷ͇ π¿ÛÔÓÔ˜ & ·Ú·Ï›·˜), ΔËÏ. 24210 22501 25666 - 31059 - 31060

Xƒ∏™πª∞ Δ∏§∂ºø¡∞ N√ª∞ƒÃπ∞∫∏ AÀΔ√¢π√π∫∏™∏ T· ÙËϤʈӷ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ NÔ̷گȷ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ M·ÁÓËÛ›·˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ Ôϛ٘ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: TH§. KEN. ¢IOIK. .......2421070951-9 & 2421075555 °Ú·Ì. NÔÌ. ....................2421070931 - 2421071022 .........................................2421075512 -2421075513 °Ú·Ê. NÔÌ. - ™‡Ì‚. ...........2421070931 - 2421075319 ........................................-2421071022 -2421075526 Eȉ. ™‡Ì. - E. ™˘Ó. ..........2421070950 - 2421075318 ..............................................................-2421075527 °Ú·Ê.T‡Ô˘ & ¢ËÌ. ™¯¤Û. 2421070927 - 2421075338 °Ú·Ì. NÔÌ. ™˘Ì................ 2421070976 - 2421075528 .............................................................- 2421075529 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ . 2421071233 -2421075307 ¶ÂÚÈ‚., XˆÚÔÙ. & YÔ‰ÔÌ........................ 2421075519 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚÔ‹˜ 2421070960 - 2421075317 OÈÎÔÓ. AÓ¿Ù˘Í˘ & A·Û¯fiÏ. .................2421075523 °Ú·Ì. NÔÌ. E. AÁÚ. AÓ. .2421071228 - 2421075525 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ. ......2421059370 - 2421075304 YÁ›·˜ & KÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘ ..........2421075517 °Ú·Ì. NÔÌ·Ú¯. EÈÙÚ................................2421071161 ............................................................- 2421075313 ¶·È‰., ¶ÔÏÈÙ. & ¶ÔÏÈÙ. ¢ÈÎ........................2421075521 ¢/N™H ¶PO°. & AN..........2421070946 - 2421075301 ..............................................................-2421075514 TÌ‹Ì. ¢È·¯Â›Ú. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ................2421075309 ¢È‡ı. ¶ÂÚÈ‚¿Ï., XˆÚÔÙ. Î·È ¶.E. .............2421047623 ¢È‡ı. T¯Ó. YËÚÂÛÈÒÓ .2421070974 -24210 75256 ¢È‡ı. MÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È EÈÎÔÈÓ. ...............2421083767 ¢È‡ı˘ÓÛË KTEO ....................................2421095395 ¢È‡ı. BÈÔÌ. - EÓ¤ÚÁ. Î·È T¯ÓÔÏ..............2421034080 ¢È‡ı. EÌ. Î·È TÔ˘Ú. .....2421070943 - 2421075336 ¢È‡ı. EÚÁ·Û›·˜ ..............2421070967 - 2421075369 ¢È‡ı. AÁÚÔÙ. AÓ¿Ù˘Í˘ ........................2421075200 ¢È‡ı˘ÓÛË KÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ......................... 2421045207 TÌ‹Ì· AÏÈ›·˜ .................2421033230 - 2421022861 ¢ÈÔ›ÎËÛË AÁÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ...........................2421070923 ¢È‡ı˘ÓÛË YÁ›·˜ .................................. 2421020452 ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚfiÓÔÈ·˜ ...........................2421075233-4 ¢È‡ı. ¶ÔÏ. ¢ÈÎ. & ¶ÚÔÛÙ. ¶ÔÏ. ............2421070964 2421075325 ¢È‡ı. ¶ÚˆÙ. EÎ·›‰Â˘Û˘ 2421039077-2421039085 ¢È‡ı. ¢Â˘ÙÂÚÔ‚. EÎ·›‰Â˘Û˘ ..............2421047387 ¢È‡ı. ¢ÈÔÈÎ. YËÚ.............2421070921- 2421075323 ¢È‡ı. OÈÎÔÓ. YËÚ.......... 2421070944 - 2421075363 TH§EºøNA E§§HNIKH™ A™TYNOMIA™ AME™H ¢PA™H .....................................................100 TH§EºøNIKO KENTPO.............................2421039045 A™TYN. TMHM.BO§OY.............................2421076984 A™TYN. TMHM. NEA™ IøNIA™...................2421076985 TMHM. A™ºA§. BO§OY ...........................2421076957 TMHM. TPOXAIA™ BO§OY........................2421076968 TM. TOYP. A™TYN. BO§OY.......................2421076987 A™TYN. TMHMA ¶EPIº. BO§OY ..............2421085401 ¶Àƒ√™μ∂™Δπ∫∏....................................................199 EKAB:...................................................................166 ºˆÙÈÛÌÔ‡ BÏ¿‚˜ ¢. BO§OY...................2421064931 ¢EH BÏ¿‚˜ .....................2421063666 - 2421063667 ¢EYAMB BÏ¿‚˜.....................................2421055555 OTE BÏ¿‚˜ ......................................................... 121 ¢‹ÌÔ˜ BfiÏÔ˘ (Â› 24ÒÚÔ˘ ‚¿Ûˆ˜) ......................195

¢‹ÌÔ˜ N.IˆÓ›·˜ .......................................2421086815 §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ............................................2421028888 E§¶A (Ô‰È΋ ‚Ô‹ıÂÈ·) ......................................10400 EXPRESS SERVICE..............................................1154 HELLAS SERVICE ...............................................1057 O¢IKH BOH£EIA ¶H§IOY BfiÏÔ˜ .....................................................6944121288 X¿ÓÈ·.......................................................6948745813 TÛ·Áηڿ‰· ............................................6948475814 MËϛ˜....................................................6948745815 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. BO§OY ................2421064744 YËÚ. AÔÎ. AÔÚÚ. ¢. N. IøNIA™ ........... 2421080865 I¢IøTIKO KTEO ....2428078222-10300 (¯ˆÚ›˜ Έ‰ÈÎfi) IKTEO BfiÏÔ˘ ..........................2421096780,2421096720 XÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ..............................2428073719 K·Ù·Ê‡ÁÈÔ ..............................................2428073702 ™Δ∞£ª√™ A’ B√∏£∂πø¡ °π∞ ¶√À§π∞ N. Iø¡π∞™ ........................................24210 80483, 2421060301 O§YM¶IAKH AEP..............2421020910 - 2421024910 EÙ. MÂÏ. & ÚÔÛÙ. ¶ÂÚ. N. M·ÁÓ..............2421027771 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ ¢HMO™IA™ E¶IXEIPH™H™ AEPIOY (¢E¶A A.E.)...........2105551666 Δ∏§∂ºø¡√ EKTAKTH™ ANA°KH™ Ù˘ E¶A £E™™A§IA™ ..............8001187878 (·fi ÛÙ·ıÂÚfi) MÔÓ¿‰· ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ Î·È ıÂÚ·›·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ £.¶. E•O¢O™.........................................2410 237811 ¶I§OTO™ ...............................................2421023439 º§O°A: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì ηÚΛÓÔ .24210 24628

TA•I PA¢IOTA•I ...........................................24210 27777 PA¢IOTA•I MA°NH™IA™........................ 24210 61000 A°PIA™ ..................................................24280 92502 BE§E™TINOY..........................................24250 22725 ANø §EXøNIøN .....................................24280 93389

°ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ μfiÏÔ˜: ∞ÁÁÂϤÙÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, “AÁÁÂϤÙÔ˜”, ·) ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 50, ‚) ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 112 ÙËÏ. 24210 20743, μ·˚Ó¿ ∞ÚÈ¿‰ÓË §. ∂ÈÚ‹Ó˘ 50-¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÏ. 24210-61114, °ÎÏ¿‚·ÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ 89-∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙËÏ. 24210-52702, ∫·ÙÛÈÊÔ‡ ª·ÚÈϤӷ “¶ÏÔ‡ÙˆÓ” ¢ÔÚ˘Ï·›Ô˘ 51 ÙËÏ. 24210-69609, ∫Ô˘Ù›Ó· ∞ÁÏ·˝· “∫Ô˘Ù›Ó·˜” 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 35 ÙËÏ. 24210-24070, §˘Ú›ÙÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “°·Ï‹ÓË” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 59 - μ·ÛÛ¿ÓË, ÙËÏ. 24210-44444, ª¿ÏÏ·˜ ∞ÔÛÙfiÏ˘ “ª¿ÏÏ·˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 187, ÙËÏ. 24210-20260, ª¿ÚÏ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ “μ·ÙÛ·Ú¤·˜” ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ 42∞, ÙËÏ. 2421028341, ƒÈ˙¿Î˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ “∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÚÔÓÙ›‰·” πˆÏÎÔ‡ 323 ÙËÏ. 24210-40179, ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 223, ÙËÏ. 2421048600, ™Ù¤ÏÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ “∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜” ·) πˆÏÎÔ‡ 98 -§. B‡ÚˆÓÔ˜ ÙËÏ. 24210-51113, Δ˙¤Î· ∂ÈÚ‹ÓË “¡¿ÚÎÈÛÛÔ˜” ¶ÔÏ˘Ì¤ÚË 105-107 - º. πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙËÏ. 24210-34552. AÁÚÈ¿: ™·Ó›‰Ë˜ •ÂÓÔÊÒÓ “™·Ó›‰Ë˜” ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 15 ∞ÁÚÈ¿ ÙËÏ. 24280-92443 BÂÏÂÛÙ›ÓÔ:(AÁ. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ºÂÚÒÓ) KˆÓÛÙ·ÓÙ¤ÏÔ˜ £ˆÌ¿˜, ÙËÏ. 6978-655306. ∞ÏÌ˘Úfi˜: °È·ÓÓ¿ £ÂÔ‰ÒÚ· “∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘” ÙËÏ. 2422023332, ∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ “∫·ÙÛ·Ô‡Ó˘” ÙËÏ. 24220-23705, ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘ ™¿‚‚·˜ “ª·˘ÚÔÁ¤Ó˘” ÙËÏ. 24220-23214. ∑·ÁÔÚ¿:∫Ô˘ÚÂÏ¿˜ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ “∫Ô˘ÚÂÏ¿˜” ÙËÏ. 24260-23255 °ƒ∞º∂π∞ Δ∂§∂Δø¡ ∂∫Δ√™ ™øª∞Δ∂π√À 1. ∫·˚Ì¿Î˘ ∏Ï›·˜, ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ 91, ÙËÏ. 24210-72072, 2. ¶··¯Ú‹ÛÙÔ˜ ¡›ÎÔ˜ 2·˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 51, ÙËÏ. 2421025360. 3.K·Ï·ÓÙ˙‹ EϤÓË “ K·Ï·ÓÙ˙‹” AÓ··‡Ûˆ˜ 69 N. IˆÓ›· ÙËÏ.24210-81524

øÚÔÛÎfiÈÔ

™Ù·˘ÚfiÏÂÍÔ √ƒπ∑√¡Δπ∞ 1. ∂›Ó·È Ë „ËÊÔÊÔÚ›· ÛÙȘ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. 2. “ΔÚÂÏ‹” ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ˆÚ·›Ô˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂χÙË - ªÔ˘ÛÈ΋ ¡fiÙ· ¡ËÛȈÙÈ΋ Â·Ú¯›· (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 3. Œ¯ÂÈ ÙȘ ˘ԉȷÈÚ¤ÛÂȘ Ù˘ - μÏ·ÛÙfi˜ Ê˘ÙÔ‡. 4. ∞Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÈfiÓÙ˜ - √È Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ¢¿ıÂÈ·. 5. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ - ∞fi Ù· ÔÎÙÒ Ù·... ÌÈÛ¿. 6. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ “∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯›˙ÂÈ” - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ¿ÚıÚÔ˘ - ∞Ú·‚ÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ. 7. ŒÓ· Ê·ÁËÙfi... ÔÏ˘Â›Â‰Ô (·ÈÙ.). 8. ΔÔ ÎÚËÙÈÎfi ÊËÌ›˙ÂÙ·È - ¶ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. 9. ∂›Ó·È ÔÏÏ¿ ÙËÏÂÔÙÈο Û›ÚÈ·Ï - ∞ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 4Á’ οıÂÙ·. 10. ŒÚÁÔ ÙÔ˘ Ë “∞ÓıÚÒÈÓË ‰Ô˘Ï›·” Δ˘ ÊıÔÚ¿˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·. 11. ¢˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· - ΔÚÂÏ¿ıËÎÂ Î·È ¤ÚÈÍ ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ ªÂÏÈΤÚÙË Û ˙ÂÌ·ÙÈÛÙfi ÓÂÚfi. 12. ∂ϤÁ¯Ô˘Ó Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ó - °ÂÚÌ·Ófi˜ Ï˘ÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∫∞£∂Δ∞ 1. ÃÚ‹ÛÈÌÔ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. 2. ∂›‰Ô˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ Î·È ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ - ™˘ÓÒÓ˘Ì‹ Ù˘ Ë ÂÈÎÔ˘Ú›·. 3. ∂˘Úˆ·›Ô˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë. 4. ¢›ÊıÔÁÁÔ˜ - Œ¯ÂÈ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ¤ÓÓÔÈ· - ∞Ú¯‹... ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ - °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜. 5. ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ - ø˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ë ÈÔ Û‡ÓÙÔÌË. 6. Ÿ,ÙÈ Î·È ÙÔ 7 ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·. 7. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi. 8. ™˘Ó/Ê›· ÙÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.) - °˘Ó·ÈÎÂ›Ô fiÓÔÌ·. 9. ¢È¿ÎÚÈÛË ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ - “√˘Î... πÔ˘‰·›Ô˜ Ô˘‰’ ŒÏÏËÓ” (∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË).10. ∞˘Ù‹... Âͤ¯ÂÈ - ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ú ¤Ó· ·ÁÒÓÈÛÌ· (ηı.). 11. ¶·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ (Ì ¿ÚıÚÔ) - ¢ÈÂıÓ‹˜ ·ÎÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ fiÚÔ˜ (·ÓÙ›ÛÙÚ.). 12. ¶ÔÏÈÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ‰Ë-

¶∂ª¶Δ∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ™∞μμ∞Δ√ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√ ∫Àƒπ∞∫∏ 08.30: ™∫π∞£√-™∫√¶∂§√-∞§√¡¡∏™√

ÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÏË„Ë Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. §À™∏ Δ√À ¶ƒ√∏°√Àª∂¡√À √ƒπ∑√¡Δπ∞: 1. μπ∂¡¡∏-ø¢∂π∞ 2. π¡¢π∞¡√™-§√∫ 3. §øƒ√™-À¶∞Δπ∞ 4. ∂Δ∞πƒ∂π∞ 5. ∞§™∏-¡∞ƒ∞-¢¢ 6. ™π∞ 7. ∂¡Δ√ª√§√°π∞ 8. Δ√πÃ√À-¡π∞Δ∞ 9. ∞ƒΔ-À§√Δ√ª√π 10. ª∞∫ƒπ¡√-øª∞ 11. ª∞¡-∞¡√À™πø¡ 12. ª¡∞-Δ∏ §π∞¡∞. ∫∞£∂Δ∞: 1. μπ§π∞-∂Δ∞-ªª 2. π¡ø-§∂¡√ƒª∞¡ 3. ∂¢ƒ∂™ΔπΔ∞¡∞ 4. ¡π√Δ∏-Ã√ 5. ¡∞™∞-ª√Àƒ∞Δ 6. ∏¡-π¡™√À§π¡∏ 7. √Àƒ∞-√¡√ 8. ø™¶∂ƒ-√ ¡Δ√À§ 9. ∞π∞-¶√-™π 10. ∂§Δ∞-™π∞ª∞π∞ 11. π√π-¢π∞Δ√ªø¡ 12. ∞ƒ∫∞¢∞-∞πø¡∞.

∫ƒπ√™ √È Â·Ê¤˜ Ô˘ ı· οÓÂÙ ۋÌÂÚ·, ı· Â›Ó·È ÈÔ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 24-30-11-2-20-12. Δ∞Àƒ√™ Δ·ÎÙÔÔÈ‹ÛÙ ۋÌÂÚ· οÔȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚ο ÁÈ· ÂÛ¿˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 27-30-11-23-4-9. ¢π¢Àª√𠪋ˆ˜ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Î·È ÂÛ›˜ ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË ÛÙË Û¯¤ÛË Û·˜; ªËÓ Ù· ¯ÚÂÒÓÂÙ fiÏ· ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 13-20-33-45-6-1. ∫∞ƒ∫π¡√™ ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ÌËÓ ˘ÔÁÚ¿„ÂÙ οÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 19-30-22-34-56-8. §∂ø¡ μÈ·ÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ, ÌÂÚ‰¤Ì·Ù·, ·Ó·‚ÔϤ˜ ı· Û·˜ ÂÎÓ¢ڛÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 43-20-11-34-29-5. ¶∞ƒ£∂¡√™ ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Î·È Ë Ó¢ÚÈÎfiÙËÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ, ËÚÂÌ‹ÛÙÂ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 25-30-2212-3-11.

∑À°√™ ªË ‰·Ó›˙ÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ı· Ù· ¿ÚÂÙ ÔÙ¤ ›Ûˆ. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 31-20-33-45-6-14. ™∫√ƒ¶π√™ ∏ÚÂÌ‹ÛÙ ϛÁÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÌË ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ·ÚÓËÙÈο. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 42-10-34-28-11-8. Δ√•√Δ∏™ ∏ ÎÚ›ÛË Û·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ Û‹ÌÂÚ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌËÓ Î¿ÓÂÙ ٛÔÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 8-319-22-12-34. ∞π°√∫∂ƒø™ ∫Ú·Ù›ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ˙ˆ‹ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ· Î·È ÂȉÈο Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Û¯fiÏÈ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 54-30-22-12-3-6. À¢ƒ√Ã√√™ Δ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο Û·˜ ı¤Ì·Ù· ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 5-40-22-12-13-29. πãÀ∂™ ∫¿ÔȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ Û‹ÌÂÚ·. Δ˘¯ÂÚÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÁÈ· ÂÛ¿˜ Û‹ÌÂÚ· 4-3-2-1-23-9.

ANIE§ ¢I¶§øMATOYXO™ A™TPO§O°O™ - EPEYNHTPIA TAPø ¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ ηıËÌÂÚÈÓ¿ÙËÏ. 6974456215


TËÏÂfiÚ·ÛË 47

¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 31 I√À§π√À 2009

™Ã√§π∞

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞

ΔÔ „¿ÚÈ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ ¶H§IO 06 VHF, 62 UHF - ™øPO™ 22 UHF

08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00

√ Δ˙fiÓÈ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ √È ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ÛÁÎÏÈÙ·Ô˘Ó √È Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Δ›ÁÚ˘ Î·È °Ô˘›ÓÈ ∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¢Â‡ÙÂÚË ·ÙÚ›‰· ∂Í ·‰È·ÈÚ¤ÙÔ˘ ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ∂ȉ‹ÛÂȘ ΔÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ §›ÏÔ Î·È ™ÙÈÙ˜ ∞Ï·ÓÙ›Ó ΔÛÈÎÈÙ›Ù·˜ (∂) ∞Ù›ı·Û· ÓÈ¿Ù· ∏ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ (∂) ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ∫Ôχ̂ËÛË - ·ÔÓÔ̤˜ 21.00 √È ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ 22.00 ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ˘ÁÚÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ (∑) 23.15 ∂ȉ‹ÛÂȘ 24.00 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “ΔÔ „¿ÚÈ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜” * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 35,55 - ™øPO™ 56 UHF

06.45 Alter kids (ÿÈÓÙÈ, ÕÚıÔ˘Ú, Totally spies, Harvey toons, ºÚ¿ÓÎÏÈÓ) 08.30 ∂ȉ‹ÛÂȘ 09.15 ™ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ∂ÎÔÌ‹ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ì ÙË ™Ù·Ì·Ù›Ó· ΔÛÈÌÙÛÈÏ‹. 09.55 ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·›˙ÂÈ æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª·ÚȤÙÙ· ÃÚÔ˘Û·Ï¿. 12.35 ¶Ôχ ÌÏ· ÌÏ· æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË º·›Ë ™ÎÔÚ‰¿. 15.45 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.10 Showbiz news æ˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔ μ·Û›ÏË ¢Ú˘ÌÔ‡ÛË. 17.10 ∫ÔÈÙ¿ˆ ÌÚÔÛÙ¿ (∂) ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ƒ¿ÓÈ· £Ú·ÛÎÈ¿. 18.45 ™‹ÌÂÚ· Ì ÙÔÓ ÕÎË ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ 20.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 20.55 Auto Alter 21.00 ºÔÓÈÎfi ·̷ ª›ÓÈ ÛÂÈÚ¿. 00.30 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ıÚ›ÏÂÚ “ΔÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ” 02.30 Auto Alter 02.45 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “¢ÔÏÔÊÔӛ˜ ÛÙË Ã·‚¿Ë” 04.45 Mastermids ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

¶H§IO 44 UHF-™øPO™ 33 UHF

07.00 07.30 08.00 09.00 10.30 11.30 12.20

∞‰ÚÂÓ·Ï›ÓË ¶·È‰È¿, ˘Á›· Î·È ·Ó·ÙÚÔÊ‹ ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· (∂) ƒˆÌ·›Ô˜ Î·È πÔ˘ÏȤٷ ΔÈ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· Û·˜ ∞fi‰Ú·ÛË ª·ÁÂÈÚÈ΋ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì ÙÔÓ §Ô‡È˜ 13.00 Eȉ‹ÛÂȘ 14.20 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 14.25 ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ 14.30 ΔfiÏÌË Î·È ÁÔËÙ›· 15.30 ∏ ¯·Ú¿ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ 16.00 ª·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ 16.30 ∑ˆÔÏÔÁÈÎfi˜ ΋Ô˜ 17.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 18.15 ŒÎÙË ·›ÛıËÛË 18.30 ∞Ú·ÎÙÈο 19.30 √È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Ì¿¯Â˜ 20.30 ∂ϤʷÓÙ˜ ÙÔ˘ μfiÚÓÂÔ 21.40 ¢ÂÏÙ›Ô Î·ÈÚÔ‡ 22.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 23.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· 00.30 √È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ 24 ÒÚ˜ 01.30 9Ô ΔÛ›ÚÎÔ Ì¿ÛÈÌÔ 02.30 ƒÂÌ¤ÙÈÎË Î·È ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ 04.00 ∞ÏËıÈÓ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ· (∂) 05.00 ∑‹ÙËÌ· ˘Á›·˜ (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë

¶H§IO 31 UHF - ™øPO™ 46 UHF

¶H§IO 41 UHF, 62 UHF - ™øPO™ 28 UHF

05.45 10.00 10.30 11.00

¶ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÂÈ Û¯ÔÏÂ›Ô ºÈÓ¤·˜ Î·È ºÂÚÌ ∑·Î Î·È ∫fiÓÙÈ, ÛηӉ·ÏȤ˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô 11.30 ÿӷ ªÔÓÙ¿Ó· 12.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 13.00 ª¤ÓÔ˘Ì ∂ÏÏ¿‰· 14.15 ¡ËÛÙÈÎfi ·ÚÎÔ‡‰È (∂) 15.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 16.00 Œ¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿. 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.00 ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “§·fi˜ Î·È ∫ÔψӿÎÈ” 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ŒÓ· ̈Úfi ÁÈ· ÙÚÂȘ” 23.45 ™Ù· ¿ÎÚ· (∂) ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙË μ›Î˘ ºÏ¤ÛÛ·. 01.45 History Channel - IÛÙÔÚ›· (∂) * ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÂÎÔÌ¤˜ Û Â·Ó¿ÏË„Ë.

¶H§IO 48 UHF

06.00 07.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 00.15 01.15 02.15 03.15 03.30

∞Ó Ì’ ·Á·¿˜ ÃÔÚ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ÛȈ‹ ∂ÓÙÈÌfiÙ·ÙÔÈ... ÎÂÚ·Ù¿‰Â˜ ∫·Ê¤˜ Ì ÙËÓ ∂ϤÓË ∂ȉ‹ÛÂȘ ™ÊËÓ¿ÎÈ· (∂) ÃÙ˘Ôοډȷ ÛÙÔ ª¤‚ÂÚÏÈ ÃÈϘ Baywatch ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ Baywatch Kitchen Nightmres ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ ·Ì¤ÛÔ˘ ‰Ú¿Û˘ •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙˆÓ ÏÔ¯·ÁÒÓ Û¯ÔÏ‹” √È ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˘ ª¤Î· ¡fiÌÔ˜ Î·È Ù¿ÍË: ∂ȉÈ΋ ÔÌ¿‰· ∫fiÎÎÈÓÔ˜ ·ÎÏÔ˜ ÕÏϷͤ ÙÔ (∂) ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ∫Ô˘˜ ÎÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ

06.00 07.00 10.00 11.00 11.50 12.20 13.10 14.00 15.00 16.10 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30 01.30

∂·Ê‹ ¶ÚˆÈÓfi MEGA ∏ ÒÚ· Ë Î·Ï‹ √È ·Ù·›ÚÈ·ÛÙÔÈ ∫·Ú¤ Ù˘ ÓÙ¿Ì·˜ ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ΋ڢÁÌ· ªÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÓÂÚfi ∂ȉ‹ÛÂȘ ™·‚‚·ÙÔÁÂÓÓË̤Ó˜ ª·Ì¿ ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂȘ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ÓÙ·ÓÙ¿ Singles ∂Ù¿ ı·Ó¿ÛÈ̘ ÂıÂÚ¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ŸÏ· ÛÙÔÓ ·¤Ú· ª·‡Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· §fiÁˆ ÙÈÌ‹˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÿ¯ÓË •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ “ΔÔ Ô˘ÚÏÈ·¯Ùfi Ù˘ ÌÔ‡ÌÈ·˜” 03.00 Fantasy island 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 04.30 ∂ÏÏËÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿

08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ÂÓË̤ڈÛË 08.45 ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 09.15 Õڈ̷ ∂ÏÏ¿‰·˜ ª·Áη˙›ÓÔ 11.00 ∞ÛÙÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ· 12.00 ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÁÔÚ¿˜ 15.00 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· ∫·ıËÌÂÚÈÓfi Ì·Áη˙›ÓÔ Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ™ˆÙ‹ÚË ¶Ôχ˙Ô. 17.00 ∞ÁÚÔÙfiÚ·Ì· ∂ÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Ì ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ™‰ÚÔ‡ÏÈ· 18.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 19.00 Class 2B ¡Â·ÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 20.00 ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿. 20.30 ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· 20.45 £¤Ì· Ë̤ڷ˜ 21.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 21.30 ∫ÔÓÙ·ÚÔÌ·¯›Â˜ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÎÔÌ‹ Ì ÙÔÓ ∞. °ÈÔ˘ÚÌÂÙ¿ÎË. 23.00 °ÂÁÔÓfiÙ· 23.45 •¤ÓË ÎˆÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “My mother Frankî” 01.30 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηÏËÛ¤Ú· (∂) 03.30 ¡˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜

06.30 07.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.20 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.10 04.00 04.30 04.50

The simple life ƒÈ¿ÏÈÙÈ ÛfiÔ˘. 7 Ì 11 Ì·˙› ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓÂÈÔ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù· ∂ȉ‹ÛÂȘ §fiÏ· (∂) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ (∂) £· ‚ÚÂȘ ÙÔÓ ‰¿ÛηÏfi ÛÔ˘ (∂) ΔÔ Î·Ê¤ Ù˘ ÷ڿ˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ-∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ The simple life Project runway ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÎÒ˜ Eȉ‹ÛÂȘ America’s got talent ªÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi talent show. Extreme makeover-Home edition The unit Las Vegas ™ÂÈÚ¿ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜. √È ÛÙ¿‚ÏÔÈ Ù˘ ∂ÚȤٷ˜ ∑·˝ÌË •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “ŒÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ Œ·˘ÏË” ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ Mobile fun ™·Ó ÙÔ Û·ÏÔ Ì ÙË Á¿Ù·

06.00 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 18.40 18.45 19.45 20.55 21.00 22.00

¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂ȉ‹ÛÂȘ Fort Boyard V (∂) ™Ô‡ÂÚÌ·Ó, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ √È Ì¿ÁÈÛÛ˜ ∞Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÂÈÚ¿. ¡ÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ªÔÓÎ ∂ȉ‹ÛÂȘ ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ™ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∏ ¶ÂÙÚԇϷ ÌfiÏȘ... ¿Ú¯ÈÛ √Ì¿‰· N.C.I.S. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ÛÂÈÚ¿. •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÂÚÈ¤ÙÂÈ·˜ “∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜” 01.45 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· “ºfiÓÔ˜ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡” 03.45 •¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙÚfiÌÔ˘ “Larva: ∏ Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘” 05.30 Office: ∞n American ÛÂÈÚ¿

£E™™A§IA TV 06.00 06.50 08.00 09.00 10.00 10.30 12.00 13.00 14.00 14.30 16.00 17.00 17.15 18.02 19.00 19.50 21.00 21.30 23.00 23.50 01.25 03.00

°ÂÁÔÓfiÙ· (∂) “∏ ÒÚ· Ù˘ ª·ÁÓËÛ›·˜” (∂) “∂Ó ÙÔ‡Ùˆ Á¤Ï·” (∂) ¶·È‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· “Pelezinho” “ªÔ˘ÛÈÎfi ‰È¿ÏÂÈÌÌ·” ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “°·ÌÚfi˜ Ì ÊÔ‡ÓÙ˜” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ∂ÏÏËÓÈ΋ ΈÌÈ΋ Ù·ÈÓ›· “√ ¶·ÚıÂÓÔ΢ÓËÁfi˜” ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ °ÂÁÔÓfiÙ· Û 5’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ΔËÏ·ÁÔÚ¤˜ √È Á‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ °ÂÁÔÓfiÙ· √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· (∂) °ÂÁÔÓfiÙ· Û 10’ Î·È ‰ÂÏÙ›Ô ÛÙË ÓÔËÌ·ÙÈ΋ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∫¿ÔÈ· Ì¿Ó· ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ” °ÂÁÔÓfiÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· “∏ ÚfiÎÏËÛË” ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· “ΔÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ‚fiÌ‚·” “ªË ÌÔ˘ ÂȘ” (∂)

111111111111111111111111111

07.00 09.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 17.45 18.45 20.00 21.00 21.45 22.00 23.00 24.00 00.05 01.00 02.00

BBC@™∫∞´ The Oprah Winfrey Show ΔÈ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Ô Á›ÙÔÓ·˜ Ten years younger Style her famous Δ·ÍȉȈÙÈÎÔ› ÚÔÔÚÈÛÌÔ› ¶Ò˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ¿Ó‰Ú· ¶Ò˜ Ó· Í·Ó·‚Ú›Ù ÙÔ ÛÙÈÏ Û·˜ ¡Ù·ÓÙ¿ ÚÒÙˆÓ ‚ÔËıÂÈÒÓ √ Ê›ÏÔ˜ Ì·˜, Ô ΔÛ¿ÚÏÈ ¶·Ú¿ ÙÚ›¯· ™·ÛÔ‡ÎÈ °˘Ú›ÛÌ·Ù· πÛÙÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈ΋ Planet news ∂ȉ‹ÛÂȘ √ÈÎÔÓÔÌ›· 2009 American chooper ÀÂÚηٷÛ΢¤˜ ∂ȉ‹ÛÂȘ ∫ÔÌ‹Ù˜: ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙË ÁË ∞›ı·Ó˜ ÛÙÈÁ̤˜ Moto gp highlights UK ∞ıÏËÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 04.00 ΔËÏÂÌ¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ 04.15 ª·ÙȤ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

111111111111111111111111111

07.00 ¶·È‰È΋ Ù·ÈÓ›· 08.00 ¶ÚˆÈÓ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 09.00 ª·˙› ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 10.30 ¶ÚˆÈÓ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ 12.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 15.00 ¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ì·Áη˙›ÓÔ 17.00 ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ 18.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 19.30 √∫ ªÂ ÙÔ £¤ÌË °ÂˆÚÁ·ÓÙ¿. 21.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 22.00 ΔËÏÂˆÏ‹ÛÂȘ 22.30 ∏ ÒÚ· Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ∂ÎÔÌ‹ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ 01.00 ∂ȉ‹ÛÂȘ 02.00 My space ªÔ˘ÛÈ΋ ÂÎÔÌ‹

£Â¿Ì·Ù· £∂ƒπ¡√ ™ÈÓÂÌ¿ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë,

Cine ªÂÛfiÁÂÈÔ˜

∂•øƒ∞´™Δπ∫∏ www.exoraistiki.gr Δ∏§.: 6930-789889

™∏ª∂ƒ∞ ªÂÙ¿ ÙÔ mamma mia, ...Ë ÈÔ ∂ÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡,

“∂ƒøΔ∞™ ∞§∞ ∂§§∏¡π∫∞” ¡›· μ·ÚÓÙ¿ÏÔ˜, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, ∞Ϥ͢ °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘ ∫∞Δ∞§§∏§√¡ ¶ÚÔ‚ÔϤ˜: ª√¡√ ªπ∞ ¶ƒ√μ√§∏ ŒÓ·ÚÍË: 21.30

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Δ˙ÔÓ ™¤ÈϘ. ¶·›˙Ô˘Ó: ª·›ÚË ª·Î ¡ÙfiÓÂÏ, ÕÏÊÈ °Ô‡ÓÙ·ÚÓÙ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ™ÙÚ¿‰ÂÚÓ, ÕÓÙ˙ÂÏ· ª¿ÛÂÙ.

∏ ª¤È ÕÏȘ, ÌÈ· ÛÙ·Ú ÙËÏÂÔÙÈ΋˜ Û·Ô˘ÓfiÂÚ·˜, ̤ÓÂÈ ·Ú·ÏËÁÈ΋, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·. ∞ÂÏÈṲ̂ÓË, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ù˘ ·È‰È΋˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ̤۷ ÛÙ· ηٷÚ¿ÛÈÓ· Ì·ÁÈÔ‡. ŸÌˆ˜ Ë ª¤È-ÕÏȘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Ù˘. √È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÓÔÛÔÎfi̘ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· Ù˘ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó. ∫·È Ë ›‰È· Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈ΋, ·ÓÙÈ·ıËÙÈ΋, ÂÍÔÚÁÈÛÙÈ΋. ΔȘ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ fiϘ, Ì›·, Ì›·. ΔÔ ›‰ÈÔ “Ȥ˙ÂÙ·È” Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÏËı›˜ ÂÈÛΤÙ˜, Ê›ÏÔ˘˜ ‹ ηÎÂÓÙÚ¯›˜. ∞ÔÛ‡ÚÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘ Î·È ÛÙË ‚·ıÈ¿ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ù˘. ¶ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÏÏË ÌÈ· ÎÔ¤Ï·, ÙËÓ ™·ÓÙ¤Ï, Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ Â›ÌÔÓË Î·È ˘ÔÌÔÓÂÙÈ΋. ¢È·Ê‡ÁÂÈ Î·È ÂΛÓË ·fi ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ· Î·È ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· η΋ ˙ˆ‹.... ∂Δ1 24.00

ŒÓ· ̈Úfi ÁÈ· ÙÚÂȘ

¶H§IO 58 UHF - ™øPO™ 23 UHF

111111111111111111111111111 ¶H§IO 24 UHF - ™øPO™ 45 UHF

¶H§IO 35,55 UHF - ™øPO™ 56 UHF

VILLAGE 4 CINEMAS VOLOS Δ∏§∂ºø¡√: 24210 94600

∂μ¢√ª∞¢∞ ¶ƒ√μ√§ø¡: 30/7-5/8/09 ∞π£√À™∞ 1 “∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂Δ∞°§øΔΔπ™ª∂¡√)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 18.45, 20.45 ∂¶π£∂™∏ ™Δ√ ™Àƒª√” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 22.45 “∂ ∞π£√À™∞ 2 ∂¡Δπª√Δ∞Δ√π ¢π∞ƒƒ∏∫Δ∂™” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 19.45, 22.00 “∂ ∞π£√À™∞ 3 ∏ ∂¶√Ã∏ Δø¡ ¶∞°∂Δø¡ø¡ (ª∂ À¶√ΔπΔ§√À™)” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: “∏ 19.15 Ã∞¡°∫ √μ∂ƒ” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 21.15, 23.30 “à ∞π£√À™∞ 4 Δƒ∞¡™¶√ƒΔ∂ƒ 3” : ¶¤ÌÙË - ΔÂÙ¿ÚÙË: 20.00, 22.15 “Δ

∫ˆÌˆ‰›·, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1987, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· §¤ÔÓ·ÚÓÙ ¡ÈÌfiÈ. ¶·›˙Ô˘Ó: ΔÔÌ ™¤ÏÂÎ, ™ÙÈ‚ °ÎÔ‡ÓÙÂÌÂÚÁÎ, ΔÂÓÙ ¡Ù¿ÓÛÔÓ.

∏ ˙ˆ‹ Î·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȘ ÙÚÈÒÓ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ¤ÓˉˆÓ, Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Í·ÊÓÈο, fiÙ·Ó Ì›· Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘˜ ¤Ó· ̈Úfi! ŒÙÛÈ ÙÒÚ·, ·ÓÙ› Ó· ηÓÔÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜, ηÓÔÓ›˙Ô˘Ó ÙȘ ‚¿Ú‰È˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· Ê˘Ï¿ÂÈ ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ, fï˜ Ë ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙË ÌÈÎÚ‹, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÚÁ¤Óˉ˜ Û ·ıÂÚ¿¢ÙÔ˘˜ ¯·˙fi-Ì·Ì¿‰Â˜. ª›· Ù·ÈÓ›·, ¯·ÚÈو̤ÓË Î·È ÙÚ˘ÊÂÚ‹, Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ Î·È ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¯ËÌ›·. ¡∂Δ 22.00

∞Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ÎfiÛÌÔ˘˜ ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1997, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÙÓÂÚ. ¶·›˙Ô˘Ó: ∫¤‚ÈÓ ∫fiÛÙÓÂÚ, °Ô˘›Ï ¶¿ÙÔÓ, §¿ÚÂÓ˙ Δ¤ÈÙ, Δ˙¤È̘ ƒÔ‡ÛÔ.

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÔÈ ∏¶∞ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô ÎÚ¿ÙÔ˜! ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Û˘ÌÌÔڛ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙÔ› Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ Ê·ÁËÙfi, ¤Ó·˜ ÓÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ ™¤ÍÈÚ ¤ÊÙÂÈ Ù˘¯·›· ¿Óˆ Û ¤Ó· ÂÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ Ù˙È Ù˘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È ˘Ô‰˘fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Ù·¯˘‰ÚfiÌÔ ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙȘ fiÏÂȘ ˙ËÙÈ·Ó‡ÔÓÙ·˜ Ê·˝ Î·È ‰È·‰›‰ÔÓÙ·˜ „¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÓÈ·›·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ·Ó·Ú¯›·. ¶ÚÔ˜ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚ› ˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛË Û ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·‰›‰ÂÈ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Û οÔÈÔ È‰·ÓÈÎfi. STAR 22.00

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙˆÓ ÏÔ¯·ÁÒÓ Û¯ÔÏ‹ ∫ˆÌˆ‰›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1995, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÈÎ ∫·ÛÙÏ. ¶·›˙Ô˘Ó: ¡Ù¤ÈÌÔÓ °Ô˘¤È·Ó˜, ∫¿ÚÈÓ ¶¿ÚÛÔÓ˜, ª¿ÈÎÏ ÕÈÚÔÓÛ·˚ÓÙ.

√ ª¤ÓÛÔÓ ¶¤ÈÓ ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Â˙ÔÓ·‡Ù˜ Î·È ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. ∏ ÌfiÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙˆÓ... ÚÔÛÎfiˆÓ! ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ̤۷ fiˆ˜ ÔÈ ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰Â˜ Î·È Ù· ·ÏËıÈÓ¿ ˘Ú¿, Ô ¶¤ÈÓ ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ÔÌ¿‰·. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ÔÈ Â˙ÔÓ·‡Ù˜ ÙÔÓ Í·Ó·Î·Ï¤ÛÔ˘Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ, Ô ¶¤ÈÓ ı· ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰›ÏËÌÌ·... ALPHA 21.00


48/

¶∞ƒ∞™∫∂ÀH 31 I√À§π√À 2009

¶ÔÏÈÙÈ΋ ÊÔÚÔ-‰È·ÏÔ΋˜

ÕÛ ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ÙÚ¤¯·..!

ΔÔ˘

ª¿ÌË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘

∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Î·È £ËÛ¤·˜ √Δ∞¡ ›¯Â Á›ÓÂÈ Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜, Ë ÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÍÂÏ›¯ÙËΠ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·. √È Û˘ÁTÔ˘ Kø™TA ¯ˆÓ‡ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó - ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ T™AM¶AZH ·fi ÙË ª·ÁÓËÛ›· - Ì ÔÏÈÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ì¤Û· ÛÙ· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÁÚ·Ê›·. √È ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ ·ԉ›¯ÙËÎ·Ó ·ÓÂ·ÚΛ˜. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÚÔ¯ÒÚËÛ fiÛÔ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÈ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔÈ Î˘Ú›ˆ˜ ‰‹ÌÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË: Èڛ˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘ËÚÂۛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ì Ӥ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ √§∂™ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˜. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÚÔÛ¿ıÂȘ, Û Â›Â‰Ô ¤ÚÁˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ì ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ £ËÛ¤·. √ ÚÒÙÔ˜ £ËÛ¤·˜ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ì 3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ·fi Ù· ÔÔ›· Ô ÓÔÌfi˜ ª·ÁÓËÛ›·˜ ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. £·Ó. ¡¿ÎÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ £ËÛ¤·˜ ÂÍ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ÚÈÓ Ï›Á· 24ˆÚ· Î·È ÚԂϤÂÈ 200 ÂÎ. ¢ÚÒ ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ˆ˜ ÙÔ 1914. ΔÔ ·Ó Â›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ̤ÓÂÈ Ó· ·Ô‰ÂȯÙ›, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ô˘ ÍÂÛ¿ Â›Ó·È ÁÈ· Ì·˜ ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·. ¢ÂÓ ÌÔÚ›, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, Ô ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ Ó· Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙÔ £ËÛ¤·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÂÍËÁ‹Û·ÌÂ: √ ÚÒÙÔ˜ ÚÔ¤‚ÏÂ ¤Ó· ÛÊȯÙfi ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Û˘ÓÂÓÒÛˆÓ, ¯ˆÚ›˜ ÈÛÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¤˜ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹‰Ë ÌÂÙÚ¿ ÔÏÏ¿ ¤ÚÁ·. “∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË” Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÏËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÈÊÓȉȷÛÙÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ¢ÈfiÙÈ fiÓÙˆ˜ Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ £ËÛ¤· ÂÓ Ì¤Ûˆ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. √ Î. ¡¿ÎÔ˜ › fiÙÈ Ô £ËÛ¤·˜ 2 ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó 25 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¤ÚÁ· ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÒÛÙ ӷ ÙÔÓˆı› Ë ·ÁÔÚ¿ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ¶∞ƒ∞§§∏§∞ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ¤ıÈÍ ÙÔ ∫∫∂: ∂›Ó·È ÔÈ ·Ú·ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÏfiÁÈ· ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. ∞Ú¯Èο ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó ·fi ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì ÏÂÊÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Ó· χÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÙÂÏÈο, ·ÏÏ¿ Ù· ÏÂÊÙ¿ fiÛÔ ‹Á·ÈÓ·Ó Î·È ÏÈÁfiÛÙ¢·Ó Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰˘ÛÚ·Á›·. √È ‰‹ÌÔÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈʤÚÂȘ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô.

3072009

∏ ÂȉËÌ›· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÚ›˘ Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ÚÔηÏ›, ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË “£ËÛ¤·˜ 2” Î·È ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÚfiˆÚˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÂÁ¯ÒÚÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë fi͢ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ÌÂÚ›‰È· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ‹Ù·Ó Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·ıËÓ·˚Îfi Δ‡Ô.

(ºøΔ√: EUROKINISSI)

∫∂πª∂¡√: ∫. Δ™∞ª¶∞∑∏™

‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢ÛË. ∞ÎfiÌË Î·È Ë ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ˘ η̤ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.

∂Ï΢ÛÙÈÎfi˜ ∏ ·Ó·ÏÔÁ›· ª∂°∞§√ ı¤Ì· Ë ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ª·ÎÚÈÓ›ÙÛ·˜. º·ÈÓÔÌÂÓÈο ¤ÎÏÂÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË Ì¿ıÂÈ Â›ÛËÌ· fiÛÔ ÂÙڤϷÈÔ Â›¯Â ÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÂÊÙ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ Ë ·Ó·ÏÔÁ›· ‹Ù·Ó 80-20 (›ÎÔÛÈ ÂÙڤϷÈÔ). ªÂÁ¿ÏË Ë ÔÛfiÙËÙ·... ∞¡ ‚Ϥ·Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ó¤Ó· ...Ù¿ÓÎÂÚ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ó· ÊÔÚÙÒÓÂÈ ÂÙڤϷȷ...

ÕÌÂÛÔ Ì¤ÙÚÔ Δ√ Ú¿ÛÈÓÔ ÓËÛ› Ù˘ ™ÎÔ¤ÏÔ˘ ıÚËÓ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ. ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔ ™¡√ Î·È ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋. ∏ ÂÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ¿Ó·„·Ó ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶·ÓfiÚÌÔ˘ Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ Í¤Ê˘Á ÂÓ Û˘Ó¯›·. ∏ ∑ø∏ fï˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ‰È‰¿ÛÎÂÈ. ∞Ó Û ϛÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÈÎÔ‰Ô̤˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‰¤ÓÙÚ· Â›Ó·È ˙‹ÙËÌ· ÎÚ›ÛÈÌÔ. ΔÔ ÌfiÓÔ ›Ûˆ˜ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ‹Ù·Ó Ë ¿ÌÂÛË

∂π¡∞π Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ŸÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ï¤Ó fiÙÈ ı· ÂÚÈÎÔ› ÙÔ 70% ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ. °È·Ù›; ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÁÈ· Ó· Ô˘ÏËı›, Ó· Á›ÓÂÈ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi˜ Ô √™∂... √¶ø™ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ, ·fi Ù· 16 ˙‡ÁË ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ §¿ÚÈÛ· - μfiÏÔ˜ - §¿ÚÈÛ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ 6 (Ó·È, ¤ÍÈ) Î·È ÙÔ InterCity ·fi Î·È ÚÔ˜ ∞ı‹Ó·! ª¤ÓÂÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÌfiÓÔ Ì›· ·ÏÈ¿ ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ì·Í· ª∞¡-2 (ηٷÛ΢‹˜ 1989), Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÎfiÎÎÈÓË-ÌÏ ¯ˆÚ›˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ì·Í· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ‰ËÏ·‰‹ Ì›· ª∞¡-2000 (ηٷÛ΢‹˜ 2006) Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎË Ì ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ·fi ÂÌ¿˜ Î·È fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ÙË £Ú¿ÎË, fiÔ˘ ı· ÂÎÙÂÏ› ...“ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi” ¤ÚÈÍ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜. ∂∫∂π ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi˜ £Ú¿Î˘ (•¿ÓıË - ∫ÔÌÔÙËÓ‹ - ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË) Ì 4 ˙‡ÁË Ó¤ˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Û ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿Û¯ÂÙ˜ ÒÚ˜, ¤Ó· ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ù· ¿ÁÚÈ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∞¡∞°¡ø™Δ∏™ Î·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿-

∏ ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡∏ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ “Û ¢ı›· ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· Ì›˙ÔÓ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÚÔ¤‚Ë Ô ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û‡Û΄˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢”. Δ√ μ∏ª∞ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ “ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÙÚԯȷÛÌfi ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ Û‹Ì·ÓÂ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î. °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ηıÒ˜ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹Ïı Û ‡ÊÂÛË”. ΔÔ ∂£¡√™ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ “ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÁηٷ-

ÙˆÓ Ì·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· “§¿ÚÈÛ· - μfiÏÔ˜”, fiˆ˜ ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ Ù¢¯›‰ÈÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ 1978-1979. ΔfiÙ ÚÈÓ 30 ¯ÚfiÓÈ· Ô μfiÏÔ˜ “¿ÍÈ˙” Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙÂη ˙‡ÁË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ì ÙË §¿ÚÈÛ·. ™‹ÌÂÚ· Î·È ÂÓ fi„ÂÈ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ “·Í›˙ÂÈ” ÌfiÏȘ ¤ÍÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ...

§·ÎÎÔ‡‚˜ ªπ∞ “ÔÓËÚ‹” Ï·ÎÎÔ‡‚· ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ú·Ì·Ù˙¿ÎË 130 ·ÂÈÏ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞˜ ¿ÂÈ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡¤·˜ πˆÓ›·˜. ∂›Û˘, ÔÏϤ˜ Ï·ÎÎÔ‡‚˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ¤¯ÂÈ Ë Ô‰fi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Î·È È‰›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ∫ÔÚ·‹ Î·È ÌÂÙ¿. ∞˜ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ.

ΔˆÓ ÏfiÚ‰ˆÓ ¢π∞μ∞∑√Àª∂ ÛÙ· ·Ú·ÔÏÈÙÈο ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì·˜. ΔÈ ‹È·Ó, ÙÈ ¤Ê·Á·Ó, Ù¤ÙÔÈ·. ŸÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÛÙ·ÎÔ‡˜ Î·È „¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. §›ÁÔ ÚÈÓ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ fï˜ ı· ÙËÓ ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Á¿‚ÚÔ ÁÈ· Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ‰›·ÈÙ¿ ÙÔ˘˜. •∞¡∞°Àƒπ™∂ Ô ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ, ·ÏÏ¿ Ô ªËÙÛÔÙ¿Î˘ ·ÎfiÌË ·ÚÁ›. ª∂Δ∞ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È: ˘·›ıÚÈÔÈ, ÎÈÓËÙ¿, η‡ÛÈÌ·, ∂Δ∞∫, ¤ÎÙ·ÎÙË ÂÈÛÊÔÚ¿. ∫·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜; K.T™. ofis@argo.net.gr

ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈ˙ 30¯ÚÔÓÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË. √ ›‰ÈÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛ ·Ú¯Èο fiÙÈ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÂȉÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™‹ÌÂÚ· Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ηٷı¤ÛÂÈ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi ˘fiÌÓËÌ·”. ∏ ∂™Δπ∞ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·ÔʇÁÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ‹ ¿ÏϘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ·fi ÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÚ›ÛË. À‹ÚÍ·Ó Î·È Â‰Ò Û˘Ó¤ÂȘ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙfiÛÔ ÂÒ‰˘Ó˜. ΔÔ Î˘ÚÈÒÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÎÈÓËı‹ Î·È ¿ÏÈ Û ‰È„‹ÊÈÔ ÔÛÔÛÙfi”. Δ∞ ¡∂∞ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ “Ï˘ËÙÂÚ‹ 3.000 ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÛË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜”.

ÃÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÎÔÓÙ¿ 26 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ¯Ú¤Ë, Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÏËÚˆı›. ΔÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞Ó ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Â›¯Â ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· (‹ Ì‹ˆ˜ Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË;) Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ ¤ÛÙˆ 1 ¢ÚÒ Û οı 100 ·fi fiÛ· ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó, ı· Ì›ˆÓ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Î·Ù¿ μڢͤÏϘ ÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ηٿ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÂηÙÔÛÙÈ·›· ÌÔÓ¿‰·. ¶Ú·ÎÙÈÎÒ˜, ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÏfiÁÔ Ó· Âȉ›‰ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ËıÈ΋˜ ÊÔÚÔÂȉÚÔ̤˜. §¤ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆ˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÈηÓfi ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi. ªÔÚ›! °È·Ù› ÙfiÙÂ, ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤ÊÙÈ·ÍÂ; £· ¤ÚÂ ӷ ›̷ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Á·ıÔ› Î·È ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÁÈ· Ó· ÈÛÙ‡ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· Ù· ¿ÚÂÈ ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó Î·È ÙÔ ÎϤ‚Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ·Ï¿, ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÓÂÈ. ∂Âȉ‹ fï˜ Ë “ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÔÚfiȉˆÓ” ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ, ı· ¤Ú·ÙÙ ÛÔÊ¿ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ Âϛ٠ӷ ÚÔÛ¤ÍÂÈ ‰ÈÏ¿ Î·È ÙÚ›‰ÈÏ· ÙÔÓ ı˘Ìfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÊfiÚÔ˘˜, ÚfiÛÙÈÌ·, ÂÈÛÊÔÚ¤˜ Î·È ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ “ÔÓËÚÔ‡˜” ÔÊÂÈϤÙ˜, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ‰È·ÙËÚ› Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛÂȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋˜ ‰È·ÏÔ΋˜. °È·Ù› ηχÙÂÈ, ‰ÈηÈÔÏÔÁ› Î·È ÙÂÏÈÎÒ˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÎÔÏËÚˆÙ¤˜ Î·È ÎϤÊÙ˜. ª¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· Â·Ó·ÛٷًÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ! ∞ÚΛ, Ó· ÌËÓ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ˆ˜ ηٷӷψ٤˜, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ·ÁÚ›ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ. ™ËÌÂÈÒÛÙ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÛ· ¯·Ú›˙ÂÈ Ì ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚÂÒÓ, ÙËÓ ·fiÎÚ˘„Ë ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘, ÙȘ ··ÏÏ·Á¤˜ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ “ÂÏ¿Ù˜” ÁÈ· ·›ı·ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô‡Ù ÂÌ›˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ Ì¿ıÔ˘ÌÂ, ÂÂȉ‹, ηٿ ηÓfiÓ·, fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›Ù ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Â›Ù Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ Ô˘ οÔÈÔ˜ ı· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙË Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ÌÈ·˜ ·¿Ù˘. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Û·Ó›ˆ˜ ·ÔηχÙÔÓÙ·È ÔÈ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¯·Ú›˙Ô˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Û ϛÁÔ˘˜ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ “ÔÓËÚÔ‡˜”. √È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÙȘ Û˘ÁηχÙÔ˘Ó ÂÂȉ‹, Û˘¯Ó¿, ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔʤÏË. °È’ ·˘Ùfi, οÔÈÔÈ, ı· ‚È·ÛÙÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ 18 ‰ÈÛ. ·fi ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÔÛfi, Â›Ó·È “·ÓÂ›‰ÂÎÙ· ÂÈÛڿ͈˜”. ¶ÔÈÔ˜ fï˜ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÔÏϤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜-Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÙȘ ÊÔÚÙÒÛÔ˘Ó Ì ٷ ‚¿ÚË “Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ” ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘, ÙÂÏÈο, Ùˆ¯Â‡Ô˘Ó; ¶ÔÈÔ˜ ·Ó¤¯ıËΠÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ “Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜” Î·È ÔÈÔ˜ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ¢∂∫√, ÔÈ Ôԛ˜ Ù· ˙ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜; ΔÔ ›‰ÈÔ, ¿ÓÙÔÙÂ, ·Îψ̷ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÊÔÚÔ-‰È·ÏÔ΋˜. (∞fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏)

∞¢∂™ª∂ÀΔ√™ ΔÀ¶√™: “3,5 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‰È¤ıÂÛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ”£∏™∂∞™“∞fi ÙÔ 2005-2009 ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó 20.700 ¤ÚÁ·”. ∞À°∏: “ªÂÙÚÔ‡Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ·ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. ∂ÓÒ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ” ÂÌ‚fiÏÈ·“‰È·‚‚·ÈÒÛˆӔ. ∏ μƒ∞¢À¡∏: “∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÔ‚·Ú¢ı›ÙÂ. ŒÎÎÏËÛË ·ÁˆÓ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÚÔ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË - ÎfiÌÌ·Ù·”. ∂§∂À£∂ƒ√ΔÀ¶π∞:“∑ËÙÂ›Ù·È ÂÌ‚fiÏÈÔ... ÂÓÙ·ÙÈ΋˜. Èڛ˜ ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·”. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏: “¢È·ÊˆÓ›Â˜ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ͤÛ·Û·Ó ÛÙÔ ¶∞™√∫. ∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi μÂÓÈ˙¤ÏÔ ÁÈ· ¶Úfi‰ÚÔ, ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο”. ¶√¡Δπ∫π: “ΔÔ˘ ÎÏÒÙÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘... Ì¿ÙÛÔ˘. ∞ÓÂÌÔÌ·˙ÒÌ·Ù· - ‰È·ÔÏÔÛÎÔÚ›ÛÌ·Ù· Ë ÂÎÏÔÁÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ ¡¢”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.