%7ba9edbdd7 e138 f6a2 1468 22edc5e495f5%7d

Page 1

2016 Wege beschreiten Jakobsweg in der Gruppe Jakobsweg individuell Wanderreisen


7

gute Gründe,

mit dem Bayerischen Pilgerbüro zu reisen:

Über 90 Jahre Erfahrung Vertrauen Sie auf unseren großen Erfahrungsschatz bei der Organisation von Gruppenreisen.

Gemeinsam unterwegs Als christlicher Veranstalter legen wir großen Wert auf ein harmonisches Miteinander in der Gruppe und eine herzliche Betreuung unserer Gäste.

Zufriedene Kunden Ihre Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Die Auswertung von Kundenfragebögen zeigt uns eine überdurchschnittlich hohe Zufriedenheitsquote.

Hervorragende Reiseleiter Unsere qualifizierten Reiseleiter/-innen und geistliche Begleiter begeistern Sie für fremde Länder und Kulturen, sind immer für Sie da und geben spirituelle Impulse.

Ideenreiche Mitarbeiter Unsere fachkundigen Mitarbeiter stehen Ihnen auch für Ihre individuell zu planende Gruppenreise mit Rat und Tat und kreativen Ideen zur Seite.

Keine versteckten Zusatzkosten Wir bieten Ihnen ein transparentes und faires Preis-/Leistungsverhältnis ohne nachträgliche Überraschungen.

Nachhaltiges Reisen Ein schonender Umgang mit der Natur liegt uns am Herzen. Für Nachhaltigkeit und Unternehmensverantwortung im Tourismus sind wir zertifiziert.

Unsere Kataloge im

Überblick! PILGERREISEN

STUDIENREISEN

WANDERREISEN

Bestellen Sie kostenlos unsere Kataloge: www.pilgerreisen.de, info@pilgerreisen.de, Tel. 089 / 54 58 11- 0


Grußwort | 3

Liebe Kunden und Freunde des Bayerischen Pilgerbüros! Es gibt gute Nachrichten. Im 90. Jahr seines Bestehens wurde dem Bayerischen Pilgerbüro als einem der größten Reiseveranstalter in Deutschland nach einem aufwendigen 15-monatigen Zertifizierungsprozess das Siegel für Nachhaltigkeit und Unternehmensverantwortung im Tourismus verliehen. Wir sind stolz, damit ein sichtbares Bekenntnis zur Bewahrung der Schöpfung abgelegt zu haben. Was dies im Detail bedeutet, erklären wir Ihnen auf den Seiten 14–17 in Ihrem Wanderkatalog.

Weihbischof Wolfgang Bischof

Papst Franziskus wendet sich in seiner Enzyklika „Laudato si“ angesichts der weltweiten Umweltschäden ausdrücklich an jeden Menschen, der auf diesem Planeten wohnt. Er formuliert darin die Forderung nach einer nachhaltigen Nutzung der Ressourcen mit den Worten: „Es geht darum, den Weg für andere Möglichkeiten zu öffnen, die nicht etwa bedeuten, die Kreativität des Menschen und seinen Sinn für Fortschritt zu bremsen, sondern diese Energie auf neue Anliegen hin auszurichten.“ Dabei empfiehlt er uns, einen kleineren Gang einzulegen, um die Wirklichkeit auf eine andere Weise zu betrachten. Ein wunderbarer Weg, um die von Franziskus geforderte Entschleunigung, die „Verlangsamung von Produktion und Konsum“ zu leben, ist die Wanderung. Nirgendwo sonst lässt sich die Schöpfung besser erfahren und so manches, was täglich auf uns hereinströmt, aus einem anderen Blickwinkel betrachten. Machen Sie sich mit uns auf den Weg, genießen Sie entspannt die unglaubliche Vielfalt am Wegesrand und schenken Sie sich neue Perspektiven. So wie es uns einst der heilige Franz von Assisi vorgelebt hat.

Dipl.-Kfm. Wolfgang Zettler

Wir freuen uns, Sie vertrauensvoll und kompetent begleiten zu dürfen.

Ihr Bayerisches Pilgerbüro

+ Wolfgang Bischof Präsident des Bayerischen Pilgerbüros

Unser Titelbild 2016: Castrojeriz, Region Kastilien-León: Blick auf die ehemalige Stiftskirche aus dem 13. Jahrhundert „Santa María del Manzano“ (Heilige Maria vom Apfelbaum) in Castrojeriz in der Region Kastilien-León am Jakobsweg. Das kleine Städtchen Castrojeriz liegt auf ca. 800 Meter Höhe, von hier hat man einen herrlichen Blick auf die weite Ebene mit Feldern und Hügeln. Auf dem Tafelberg über der Gemeinde thront die Burgruine „Castrum Sigerici“ aus dem 8. Jahrhundert.

Wolfgang Zettler Direktor


4

| Inhalt

Wo finde ich was?

Jakobsweg DEUTSCHLAND Auf dem ostbayerischen Jakobsweg ins Altmühltal Auf dem fränkischen Jakobsweg Auf dem ostbayerischen Jakobsweg von Eschlkam nach Regensburg Auf dem Jakobsweg von Ulm zum Bodensee

22 22 23 24

FRANKREICH

Allgemeines Unterwegs auf dem Jakobsweg 6–7 Das Team des Bayerischen Pilgerbüros 8–9 Sie sind eingeladen 10 Bahnpilgern 11 Unsere Messen 11 Unsere Reisen – gemeinsam unterwegs 12–13 Nachhaltigkeit – wir übernehmen Verantwortung 14–17 Besondere Reisen 18 Reisen nach Maß 19 Jakobsweg individuell 42–43 Allgemeine Hinweise 100–101 Unsere Serviceleistungen 102–103 Terminübersicht 104–111 Allgemeine Reisebedingungen 112–113 Europäische Reiseversicherungen 114 Ihr Weg zu uns 115

Vorworte Vorwort Jakobsweg Vorwort Wanderreisen

20–21 60–61

Auf der Via Gebennensis von La Côte-Saint-André nach Le Puy-en-Velay Auf dem Jakobsweg von Dijon nach Le Cergne Auf der Via Podiensis und über die Pyrenäen – von Aire-sur-l‘Adour bis Pamplona Individuelle Etappe: von Genf nach La Côte-Saint-André Individuelle Etappe: von La Côte-Saint-André nach Le Puy Individuelle Etappe: von Le Puy nach Decazeville Individuelle Etappe: von Decazeville nach Moissac Individuelle Etappe: von Moissac nach Aire-sur-l‘Adour Individuelle Etappe: von Aire-sur-l‘Adour nach Saint-Jean-Pied-de-Port Individuelle Pyrenäenüberquerung: von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Pilger-Wanderreise auf dem französischen Jakobsweg

26–27 28–29 30–31 44 45 46 47 48–49 50 51 69

SCHWEIZ Auf dem Schweizer Jakobsweg von Einsiedeln nach Genf

25

SPANIEN Von Pamplona nach Burgos Von Burgos nach Astorga Von Astorga nach Santiago de Compostela Der portugiesische Jakobsweg – von Tui nach Santiago de Compostela Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago de Compostela Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Meditationswandern auf dem Jakobsweg – von Sarria nach Santiago de Compostela Meditationswandern auf dem Jakobsweg – von Santiago de Compostela nach Muxia Individuelle Pyrenäenüberquerung: von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Individuelle Etappe: von Pamplona nach Burgos Individuelle Etappe: von Burgos nach Astorga Individuelle Etappe: von Astorga nach Santiago de Compostela Individuelle Etappe: von Tui nach Santiago de Compostela Mein Weg – mit dem Rucksack von Sarria nach Santiago de Compostela

32 33 34–35 36 37 38–39 40 41 51 52–53 54–55 56–57 58 59

Wanderreisen DEUTSCHLAND

Legende Wanderreisen Besondere Reisen

Nordfriesland und seine Inseln Wandern im Harz – auf Dichters Spuren und Kaisers Wegen Auf dem Weg zu neuer Zuversicht – Meditationswanderung in den Ammergauer Alpen Auf dem Weg zu neuer Zuversicht – Meditationswanderung im Blauen Land

Neu  66 Neu  67 68 68

FRANKREICH Rund um die Vogesen

70

GEORGIEN Georgien – unterwegs im Kaukasus

93


Inhalt | 5

Allgemeine Symbole: GRIECHENLAND Naxos und Santorin – Wanderparadies der Kykladen Natur und Kultur auf dem Korfu-Trail

86 Neu  87

Glanzlichter der Reise

GROSSBRITANNIEN Kleine Paradiese im Ärmelkanal

Neu in unserem Programm

Neu  64

Bitte Sonderprogramm anfordern IRLAND Auf Spuren des hl. Patrick durch den Norden der „Grünen Insel“ Im Herzen der „Grünen Insel“ – Irland per Pedes

Neu  62 63

ISRAEL / PALÄSTINA Pilger-Wanderreise mit Muße im Heiligen Land Mission und Passion Jesu

95 96–97

72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82

JORDANIEN Mission und Passion Jesu „Gelobtes Land“ – vom Berg Nebo nach Jerusalem

96–97 98–99

Neu  94

MONTENEGRO Montenegro – Wandern in den schwarzen Bergen

Jakobsweg: Gruppenwanderreisen Pilger-Wanderreisen/Meditationsreisen Wander- und Busreisen

83

MAROKKO Südmarokko: Berge und Täler im Hohen Atlas

Aufgepasst!

Jakobsweg „individuell“ ohne Reiseleitung

MALTA / GOZO Mediterranes Duo – ein Streifzug durch Malta und Gozo

Querverweis bp-Infobox

ITALIEN Winterwandern im Oberen Vinschgau Die Seele geht lieber zu Fuß – meditatives Wandern um das Kloster Neustift Waalwege um Meran Auf dem Frankenweg von Siena nach Rom Pilger-Wanderreise auf dem Franziskusweg Auf dem Franziskusweg von La Verna nach Assisi Auf dem Franziskusweg von Assisi nach Rieti Auf dem Franziskusweg von Rieti nach Rom Der Cilento – unentdecktes Wanderparadies im Süden Italiens Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie Auf zur Stiefelspitze Italiens: Kalabrien!

Sparpreis

91

Besondere Reisen: Auf dem Weg zu neuer Zuversicht

NORWEGEN Die Seele Norwegens erwandern

Neu  65

Verkehrsmittel:

ÖSTERREICH Kärnten: Land der Seen und Täler im Winterkleid

71

Flugreisen

Schiffsreisen

90

Busreisen

Bahnreisen

POLEN Ostpolen und Masuren

SLOWENIEN Slowenien – wunderbare Wander-Wellness

Neu  89

SPANIEN Naturparadies Menorca – Erlebnis für alle Sinne La Palma – Vulkane, Nebelurwald und Küstenpfade

84 Neu  85

TÜRKEI Verträumte Zauberlandschaften in der Türkei

Neu  92

ZYPERN Zypern – leichten Fußes auf den rätselhaften Spuren der Aphrodite

88


6

| Unterwegs auf dem Jakobsweg

Unterwegs auf dem Jakobsweg Träumen Sie nicht vom Jakobsweg – gehen Sie diesen Weg, er wird Sie verändern! Suchen Sie sich eine passende Etappe aus und finden Sie die geeignete Reiseform: Sie laufen lieber in der Gruppe – individuell oder mit viel Ruhe? Wir bieten Ihnen viele Möglichkeiten, sich auf den Jakobsweg zu begeben.

Gruppenwanderreisen Wandern Sie mit Gleichgesinnten in einer Gruppe auf dem Jakobsweg in Deutschland, Frankreich oder Spanien – geführt von erfahrenen und ortskundigen Wanderreiseleiterinnen und -leitern. Wir kümmern uns um die gesamte Organisation und den Transport Ihres Reisegepäcks von Unterkunft zu Unterkunft. Auf dem fränkischen Jakobsweg Auf dem ostbayerischen Jakobsweg im Altmühltal Von Eschelkam nach Regensburg Von Ulm zum Bodensee Von Einsiedeln nach Genf Von La Côte-Saint-André nach Le Puy-en-Velay Von Dijon nach Le Cergne Von Aire-sur-l‘Adour nach Pamplona Von Pamplona nach Burgos Von Burgos nach Astorga Von Astorga nach Santiago de Compostela Von Tui nach Santiago de Compostela Von Sarria nach Santiago de Compostela

S. 22 S. 22 S. 23 S. 24 S. 25 S. 26–27 S. 28–29 S. 30–31 S. 32 S. 33 S. 34–35 S. 36 S. 37

Pilger-Wanderreisen / Meditationsreisen Bei diesem Angebot erleben Sie den Jakobsweg ganz „bewusst“. Auf den Pilger-Wanderreisen werden Sie von einem Wanderreiseleiter und einem geistlichen Leiter, mit dem Sie auch gemeinsam Gottesdienst feiern können, begleitet. Auf den Meditationswanderreisen werden Sie von Reiseleiterinnen und Reiseleitern begleitet, die speziell spirituelle Impulse setzen und der Reise einen meditativen Charakter verleihen. Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg von Pamplona nach Finisterre Meditationswandern von Sarria nach Santiago de Compostela Meditationswandern von Santiago de Compostela nach Muxia

S. 38–39 S. 40 S. 41


Unterwegs auf dem Jakobsweg | 7

Jakobsweg „individuell“ ohne Reisebegleitung

Durchführung garantiert!

Erleben Sie den Pilgerweg durch Frankreich, die Pyrenäen und durch Nordspanien in Etappen ohne Reisegruppe und ohne Reisebegleitung. Bestimmen Sie Ihr eigenes Wandertempo und folgen Sie I­hrem persönlichen Tagesrhythmus. Wir kümmern uns um Flüge s­ owie Hotels und um den Gepäcktransport von einer Unterkunft zur nächsten. Die An- und Abreise zum Hotel/Flughafen in Frankreich und Spanien erfolgt mit öffentlichen Verkehrsmitteln und kann von uns leider vorab nicht ­reserviert werden (nähere Informationen siehe auf Seite 42–43). Von Genf nach La Côte-Saint-André Von La Côte-Saint-André nach Le Puy Von Le Puy nach Decazeville Von Decazeville nach Moissac Von Moissac nach Aire-sur-l’Adour Von Aire-sur-l’Adour nach Saint-Jean-Pied-de-Port Von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona

S. 44 S. 45 S. 46 S. 47 S. 48–49 S. 50 S. 51

Von Pamplona nach Burgos S. 52–53 Von Burgos nach Astorga S. 54–55 Von Astorga nach Santiago de Compostela S. 56–57 Von Tui nach Santiago de Compostela S. 58 Von Sarria nach Santiago de Compostela* S. 59 *Bei dieser Reise schultern Sie Ihren Rucksack selbst. Ihr Gepäck wird nicht von Unterkunft zu Unterkunft befördert.


8

| bp-Team

Unser Team Servicecenter und Vertrieb

Telefonzentrale Immer für Sie da!

Tel. 089 / 54 58 11-0

Martina Wiesemes Heidi Ritter Eladia Vartuli Yvonne Kuhn Barbara Schrott

wiesemes@pilger.de ritter@pilger.de vartuli@pilger.de kuhn@pilger.de schrott@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-36 Tel. 089 / 54 58 11-55 Tel. 089 / 54 58 11-35 Tel. 089 / 54 58 11-31 Tel. 089 / 54 58 11-34

(von links nach rechts)

Team 1 Frankreich (Lourdes), Schweiz, Österreich, Großbritannien, Skandinavien und Beneluxländer | Jakobsweg in Frankreich Claudia Wolfrum wolfrum@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-63 Sybille Gruber gruber@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-66 Tamara Júnior junior@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-62 Christina Ringer ringer@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-61 (von links nach rechts)

Team 2 Italien (Rom), Osteuropa, Asien und Ozeanien Patrizia Jagiella jagiella@pilger.de Giovanni Pizzolante pizzolante@pilger.de Monica Bonaspetti bonaspetti@pilger.de Andreas Petropoulos petropoulos@pilger.de Ingrid Senf senf@pilger.de Valerie Kottulinsky kottulinsky@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-78 Tel. 089 / 54 58 11-73 Tel. 089 / 54 58 11-72 Tel. 089 / 54 58 11-76 Tel. 089 / 54 58 11-74 Tel. 089 / 54 58 11-70

(von links nach rechts)

Team 3 Portugal (Fátima), Spanien (Santiago de Compostela), Griechenland, Malta und Zypern | Jakobsweg in Spanien Nicola Kopp de Vargas koppdevargas@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-83 Anita Unterpieringer unterpieringer@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-85 Peter Knerich knerich@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-81 Andrea Weiß weiss@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-84 Petra Ziller ziller@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-86 (von links nach rechts)

Team 4 Naher und Mittlerer Osten, Heiliges Land, Irland, Afrika, Amerika und Deutschland | Jakobsweg in Deutschland Katharina Mayr mayr@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-91 Petra Ganz ganz@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-94 Jürgen Neubarth (Prokurist) neubarth@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-95 Hannah Tüllmann tuellmann@pilger.de Tel. 089 / 54 58 11-93 (von links nach rechts)


bp-Team | 9

Sondergruppen Clemens Ponkratz (Prokurist) Monika Scharinger Anita Reitmeier

Flugabteilung ponkratz@pilger.de scharinger@pilger.de reitmeier@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-57 Tel. 089 / 54 58 11-56 Tel. 089 / 54 58 11-56

Josef Hainz Barbara HĂśllerl

hainz@pilger.de bhoellerl@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-38 Tel. 089 / 54 58 11-82

(von links nach rechts)

(von links nach rechts)

Buchhaltung & Controlling Maria Hutter-Kosmale Rainer Absmeier Richard Spielvogel Bettina Marchetti

hutter@pilger.de absmeier@pilger.de spielvogel@pilger.de marchetti@pilger.de

Einkauf & Versand Tel. 089 / 54 58 11-20 Tel. 089 / 54 58 11-21 Tel. 089 / 54 58 11-22 Tel. 089 / 54 58 11-23

Konstantinos Georgousis Effimianos Kyriakidis

georgousis@pilger.de kyriakidis@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-43 Tel. 089 / 54 58 11-42

eberl@pilger.de preisler@pilger.de buervenich@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-50 Tel. 089 / 54 58 11-53 Tel. 089 / 54 58 11-59

(von links nach rechts)

(von links nach rechts)

Marketing

Betreuung Reiseleiter & Geistliche Sigrid Achatz

achatz@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-58

Brigitte Eberl Stefanie Preisler Angela BĂźrvenich (von links nach rechts)

Assistenz / Sekretariat & Personal Insa Schuldt Ute Fenner-Beutl (Prokuristin) (von links nach rechts)

schuldt@pilger.de fenner@pilger.de

Tel. 089 / 54 58 11-14 Tel. 089 / 54 58 11-12


10

| bp-Infotag

Sie sind eingeladen! Kommen Sie zum 14. bp-Infotag am 16. Januar 2016! Lassen Sie sich an diesem Tag verzaubern, tauchen Sie ein in fremde Kulturen und tauschen Sie sich aus! Sie schwelgen lieber in Erinnerungen und freuen sich über Altbekanntes? Auch dazu finden Sie an diesem Tag Gelegenheit. Treffen Sie unsere kompetenten und freundlichen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen an verschiedenen Informationsständen und lassen Sie sich zu unserem Reiseprogramm 2016 beraten. Viele interessante Reisevorträge mit stimmungsvollen Bildern erwarten Sie und erfahrene Reiseleiter erzählen Ihnen von ihren Reiseerlebnissen. Der Präsident des Bayerischen Pilgerbüros, Weihbischof Wolfgang Bischof, und der Direktor Wolfgang Zettler freuen sich mit dem gesamten bp-Team Sie an diesem Tag begrüßen zu dürfen! Ablauf: 11.00 Uhr

Orgelkonzert in der Basilika St. Bonifaz

12.00 Uhr

Offizielle Eröffnung des 14. bp-Infotages mit buntem Markttreiben, Vorträgen, Info-Ständen und leckerem Essen der Tölzer Landfrauen

18.00 Uhr

Abschlussgottesdienst in der Basilika St. Bonifaz mit Weihbischof Wolfgang Bischof.

Wo: in der Pfarrei St. Bonifaz, Karlstr. 34, München und in der Katholischen Hochschulgemeinde der TU München, Karlstr. 32 Fordern Sie unser Programm zum bp-Infotag an. Wir bitten Sie um Ihre Anmeldung: Per Post (Anmeldeformular siehe unten): Per Telefon: 089 / 54 58 11- 0 Per Telefax: 089 / 54 58 11- 69 Per E-Mail: anmeldung@pilger.de Oder im Internet unter: www.pilgerreisen.de

Anmeldung 14. bp-Infotag am 16.01.2016 Um besser planen zu können, bitten wir um Ihre Anmeldung.

Kundennummer (falls vorliegt):

Ich / Wir kommen am bp-Infotag mit insgesamt_______Personen. Name: Bitte senden Sie mir das Programm zum bp-Infotag zu. (Ab Mitte Dezember erhältlich)

Vorname:

Straße / Nr.:

Bayerisches Pilgerbüro Abteilung Marketing Dachauer Str. 9 80335 München

PLZ:

Ort:

Telefon:

E-Mail:

Bitte senden Sie diese Anmeldung per Post (in einem Kuvert) oder per Fax (089 / 54 58 11- 69) an das Bayerische Pilgerbüro.


Bahnpilgern, Messen & Kostermärkte | 11

Bahnpilgern Bahnpilgern im Advent Zur Eröffnung des Hl. Jahres in Rom, am Festtag Mariä Empfängnis, pilgern wir zu Maria Knotenlöserin in Augsburg. Wir halten Andacht und feiern die heilige Messe. Wir besuchen die neu renovierte Moritzkirche und lassen den Tag bei einem Glühwein auf dem stimmungsvollen Christkindlmarkt ausklingen. Reisedatum: 08.12.2015 Geistliche Begleitung: Weihbischof Wolfgang Bischof Reiseleitung: Dr. Irmgard Jehle

Bahnpilgern nach Altötting Traditionellerweise pilgern wir am Samstag vor der Karwoche nach Altötting. Zunächst bringt uns der Zug nach Heiligenstatt, und wir pilgern von dort nach Altötting (ca. 1,5 Std. zu Fuß). Dort werden wir feierlich empfangen und halten Andacht in der Gnadenkapelle und feiern Gottesdienst. Reisedatum: 19.03.2016 Geistliche Begleitung: Weihbischof Wolfgang Bischof Reiseleitung: Dr. Irmgard Jehle

VORANKÜNDIGUNG: Bahnpilgern im Sommer Wir machen uns auf und pilgern auf den Spuren des bayerischen Heiligen Rasso. Ein abwechslungsreiches Programm wird uns nach Dießen begleiten. Das Programm kann ab März 2016 angefordert werden. Reisedatum: 20.07.2016, Geistliche Begleitung: Dr. Markus Brunner Reiseleitung: Dr. Irmgard Jehle

Kosten pro Person und Termin: je 25,– € Anmeldungen unter: 089 / 54 58 11- 0 oder bp@pilgerreisen.de Gerne können Sie auch ein Sonderprogramm zum Bahnpilgern anfordern.

Messen & Klostermärkte Sie möchten das Bayerische Pilgerbüro kennen lernen oder sich über unsere Angebote und unser Reiseprogramm informieren? Wir sind auch 2016 auf Reisemessen, Klostermärkten und kirchlichen Veranstaltungen vertreten und freuen uns über Ihren Besuch! Datum JANUAR 16.01. – 24.01.2016 FEBRUAR 10.02. – 14.02.2016 MÄRZ 05.03. – 13.03.2016 16.03. – 13.03.2016

Veranstaltung

Ort

CMT

Stuttgart

f.re.e

München

DreiLänderMesse Urlaub Freizeit Reisen

Passau Friedrichshafen

Datum JUNI 10.06. – 12.06.2016 25.06.2016 25.06. – 26.06.2016

Veranstaltung

Ort

Klostermarkt Bennofest Klostermarkt

Mariazell München Raitenhaslach

Heinrichsfest Klostermarkt

Bamberg Altötting

Klostermarkt

St. Ottilien

APRIL 08.04. – 10.04.2016

„Die 66“

München

JULI 08.07. – 10.07.2016 15.07. – 17.07.2016

MAI Mai

Israeltag

München

OKTOBER Oktober


12

| Unsere Reisen

Unsere Reisen – gemeinsam unterwegs

Das Bayerische Pilgerbüro ist ein christlicher Reiseveranstalter und bietet Ihnen verschiedene Reisesegmente an. Im vorliegenden Katalog finden Sie unsere Jakobsweg- und Wanderreisen.

Was erwartet Sie auf unseren Jakobsweg- und Wanderreisen? JAKOBSWEG: Die Sehnsucht, auf dem bekannten „Camino“ zu wandern, ist für viele Menschen groß. Immer wieder brechen Pilger auf, um erstmalig oder erneut den Jakobsweg zu gehen. Dabei können unterschiedliche Wege eingeschlagen werden, die letztlich alle nach San­tiago de Compostela führen. So werden ­Etappen auf dem Jakobsweg in Deutschland, Belgien, der Schweiz, Frankreich und Spanien angeboten. Wer möchte, kann allein aufbrechen. Viele bevorzugen aber, den Weg g ­ emeinsam mit anderen zu bewältigen. Ganz gleich, welche Reiseform Sie wählen – alle Jakobswegreisen mit dem ­Bayerischen Pilgerbüro zeichnen sich dadurch aus, dass Sie sich um Unterkunft und Gepäcktransport entlang des Weges keine Sorgen zu machen brauchen. Sie möchten Ihren Rucksack lieber selber tragen und sich dennoch auf uns als starken Partner verlassen? Auch dafür haben wir eine Reise für Sie im Programm: Mein Weg. WANDERREISEN: Wanderreisen mit dem Bayerischen Pilgerbüro bedeuten, in herrlichen Landschaften Schritt für Schritt Erholung zu finden. Sie wandern mit uns auf sorgfältig ausgewählten und gut begehbaren Wegstre­cken. Dabei bleibt Ihnen Zeit zum Gedanken­ austausch untereinander und zum Durchatmen für Seele und Geist. Vertrauen Sie sich unseren Wanderreiseleiterinnen und Wanderreiseleitern an, die Ihnen ­motivierte und jederzeit verlässliche Wegbegleiter sind.

Neben Jakobsweg- und Wanderreisen bieten wir auch diese Reiseformen an: PILGERREISEN: Wallfahrtsstätten sind Orte, an denen das Wirken Gottes in besonderer Weise erfahrbar werden kann. Als vielseitiges und erfahrenes Reiseunternehmen der katholischen Kirche möchten wir Sie an diese Stätten führen und ein Stück auf Ihrem Glaubensweg begleiten – und dies über Konfessions- und Religionsgrenzen hinaus. Unsere Pilgerreisen zeichnen sich d ­ adurch aus, dass Sie nicht nur durch fachlich versierte Reiseleiterinnen und Reiseleiter geführt werden, sondern auch i­mmer von einem Geistlichen begleitet werden, der mit Ihnen Gottesdienste feiert und für persönliche Gespräche als S­ eelsorger zur Verfügung steht. STUDIENREISEN: Reisen Sie mit uns in nahe oder ferne Länder. Ob per Flug, Bahn, Reisebus oder per Schiff. Sie entde­cken Neues und ­Einzigartiges, begegnen anderen Menschen, Kulturen, Glaubensrichtungen, Geisteshaltungen und Lebensweisen. Bei ­unseren Studienreisen werden Sie von Beginn an bis zum Ende der Reise durch Studien-Reiseleiter begleitet, die Ihnen ­tiefe Einblicke in das Reiseland geben und den ­Austausch mit den Menschen fördern. KREUZFAHRTEN: Eine entspannte Alternative zu Reisen mit Bus und Bahn sind unsere Schiffsreisen. Unterwegs auf den Weiten des Meeres und der Flüsse und doch immer daheim. Von Ihrem „schwimmenden Hotel“ können Sie ganz bequem – ob von Bord oder auf erlebnisreichen Landausflügen – die Welt erkunden. Auch bei unseren Studien- und Wanderreisen versuchen wir, Ihnen den Besuch eines Sonntagsgottesdienstes zu ermöglichen.


Unsere Reiseleiter & geistlichen Begleiter | 13

Unsere Reiseleiter & geistlichen Begleiter Wir sind immer für Sie da! Über 500 Reiseleiter und geistliche Begleiter sorgen dafür, dass Sie bei unseren Reisen rundum gut betreut sind. Unsere Reiseleiter betreuen Sie in der Regel von Beginn der Reise an. Neben den klassischen Aufgaben, die eine reibungslose Organisation vor Ort und die Vermittlung von Fach- und Hintergrundwissen über das Reiseland beinhalten, stehen das persönliche Engagement, die Hilfsbereitschaft und das stete Bemühen um das Wohlbefinden aller Teilnehmer im Mittelpunkt. Unsere Reiseleiter laden ein, die christlichen Wurzeln zu vertiefen, aber auch in fremde Kulturen und Religionen einzutauchen. Um die hohe Qualität Ihrer Betreuung auch zukünftig zu gewährleisten, wählen wir unsere Reiseleiter sorgfältig aus. In Seminaren und Schulungen werden die Reiseleiter fortlaufend auf die vielfältigen Aufgaben vorbereitet und weitergebildet. Bei den Pilgerreisen des Bayerischen Pilgerbüros werden Sie zusätzlich von einem Geistlichen begleitet. Dieser vermittelt die biblische Botschaft, theologisches und kirchengeschichtliches Wissen. Der begleitende Geistliche feiert mit Ihnen Gottesdienst und hat für ein persönliches Gespräch stets ein offenes Ohr. Sie möchten wissen, welcher Reiseleiter Ihre Reise begleitet? Dann schauen Sie ins Internet unter www.pilgerreisen.de/ihre-reiseleiter Ein persönliches Wort von einigen unserer vielen Reiseleiter:

Pilgerreisen

Studienreisen

„Warum Pilgerreisen mit dem Bayerischen Pilgerbüro? Bei Pilgerreisen geht es in erster Linie um den persönlichen Lebensund Glaubensweg eines Menschen. Die offenen Gespräche, eine ehrliche Anteilnahme und soziale Kontakte sind eine große Bereicherung für jeden Einzelnen. Seit 15 Jahren darf ich die Pilger begleiten und verbinde damit viele Erfahrungen gelebter Gemeinschaft, dankbarer Freude und neuer Hoffnung.“

„Mit großer Begeisterung und reichlich Erfahrung begleite ich für das Bayerische Pilgerbüro spannende Studienreisen. Ferne Länder mit interessierten Gästen zu bereisen und mit offenem Herzen zu erleben, ist meine Leidenschaft. Es macht mir Freude, Sie zu inspirieren, zu begeistern und Ihre Erwartungen an die Reise bestmöglich zu erfüllen.“ Renate von Franckenstein

Susanne Schwarzenböck

Meditationswandern

Wanderreisen

„Seit fast 20 Jahren bin ich Reiseleiter für das Bayerische Pilgerbüro. Bei keinem anderen Reiseveranstalter finde ich für mich diese ideale Verbindung von Unterwegssein und christlicher Spiritualität. Besonders das meditative Wandern kombiniert auf einzigartige Weise die körperliche Bewegung und die wunderbaren Naturerlebnisse in der Schöpfung Gottes.“

„Seit vielen Jahren ist mir das Wandern mit dem Bayerischen Pilgerbüro eine Herzensangelegenheit. Das gemeinsame Erleben in der Gruppe steht dabei für mich im Vordergrund. Daneben will ich die Teilnehmer nicht nur für die Natur, sondern auch für die Kultur des Landes begeistern. Wandernd lässt sich ein Reiseland mit seinen Menschen und Lebensgewohnheiten besonders intensiv erkunden.“

Norbert Parucha

Gunnar von Schlippe


14

| Wir übernehmen Verantwortung!

Nachhaltigkeit „Wer mithilft, die Schöpfung zu bewahren, baut Brücken in die Zukunft.“ (Adalbert Ludwig Balling)

Wir übernehmen Verantwortung! Als christlicher Reiseveranstalter legt das Bayerische Pilgerbüro schon seit seiner Gründung 1925 ­großen Wert auf verantwortliches und vor allem nachhaltiges Handeln. Dieser in der Unternehmensphilosophie tief verankerte Gedanke umfasst für uns die Bewahrung der Schöpfung mit all ihren Facetten. Ein re­ spektvoller Umgang mit Natur, Kultur und Mensch ist für uns seit jeher selbstverständlich. Um uns in dem Bereich „Nachhaltigkeit und Unternehmensverantwortung im Tourismus“ kontinuierlich zu verbessern, haben wir uns mit der Firma TourCert, einer gemeinnützigen Gesellschaft für ­Zertifizierung im Tourismus, auf diese spannende Reise begeben. Dazu müssen wir – über die gesetzlichen Vorgaben hinaus – soziale und ökologische Anforderungen in unserem Kerngeschäft erfüllen. Im August 2015 wurden wir zertifiziert und erhielten das TourCert-Siegel.


Wir übernehmen Verantwortung! | 15

Wir sind zertifiziert! Wo TourCert draufsteht, ist Nachhaltigkeit drin. Mit dem CSR-Siegel bekennen wir uns zu unserer Verantwortung für einen nachhaltigen Tourismus. Unser Management- und Berichtssystem ist entsprechend dem Zertifizierungsstandard von TourCert aufgebaut und von unabhängigen Gutachtern überprüft und abschließend positiv von einer CSR-Expertenkommission verabschiedet. Mit dem CSR-Siegel haben wir uns dazu verpflichtet, uns in den Bereichen Umweltschutz, Arbeitsbedingungen, Kundeninformationen, Menschenrechte und faire Geschäftsbeziehungen ständig zu verbessern. Dazu stehen wir mit unseren Leistungsträgern vor Ort im Dialog und berücksichtigen bei der Ausarbeitung und Zusammenstellung unserer Reiseangebote ökologische und soziale Kriterien. Mit der TourCert-Zertifizierung werden Management-, Berichts- und Leistungsanforderungen an uns als Unternehmen gestellt. Beratungskräfte unterstützen bei der Ausgestaltung von CSR (Corporate Social Responsibility) im Unternehmen durch Coaching, Training und Online-Tools. Unabhängige Gutachter überprüfen regelmäßig die Nachhaltigkeitsleistung; der ehrenamtliche Zertifizierungsrat ist oberste Entscheidungsinstanz. Das TourCert-System basiert auf den internationalen Qualitäts- und Umweltmanagementstandards nach ISO und EMAS sowie dem ISO-Leitfaden für Unternehmensverantwortung (ISO 26000). Als branchenorientiertes System ist der TourCert-Kriterienkatalog für Reiseveranstalter offiziell vom Global Sustainability Tourism Council (GSTC) anerkannt.

Kinderschutz ECPAT In Zusammenarbeit mit ECPAT Deutschland e.V. (Arbeitsgemeinschaft zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung) haben wir einen Aktionsplan entwickelt, um das Thema Kinderschutz in unser unternehmerisches Handeln zu integrieren. Die Entwicklung des Aktionsplans ist der erste Schritt zur Unterzeichnung des internationalen Kinderschutzkodex (www.thecode.de). Gemäß der sechs Kriterien des Kinderschutzkodex werden wir unsere Mitarbeiter, Reiseleiter, Geschäftspartner im In- und Ausland sowie auch unsere Kunden für das Thema Kinderschutz sensibilisieren und ermutigen „nicht wegzusehen“, um Kinder gemeinsam zu schützen. Weitere Informationen zum Thema Kinderschutz unter: www.ecpat.de


16

| Wir übernehmen Verantwortung!

Projekte Im Zusammenhang mit unserem 90-jährigen Jubiläum haben wir im Jahr 2015 u.a. diese Projekte unterstützt:

Unterstützung bedürftiger Pilger Unterstützung bedürftiger Pilger aus der zweckgebundenen Rücklage des e.V. Jede Buchung einer Pilgerreise trägt über ihren Erlös auch zur Unterstützung von Bedürftigen, Kranken und Familien bei, um diesem Personenkreis und deren Betreuern die Teilnahme an Pilgerfahrten zu ermöglichen. Wir freuen uns, dass wir bedürftigen Einzelpersonen, durch einen finanziellen Zuschuss, eine Wallfahrt ermöglichen konnten.

Navis e.V. Seit dem 85-jährigen Jubiläum des Bayerischen Pilgerbüros wird die Hilfsorganisation NAVIS e.V. finanziell unterstützt. Dr. Toni Freilinger, bp-Reiseleiter und ärztliche Begleitung beim Bayerischen Pilgerbüro, berichtet auch in diesem Jahr wieder: „Am 24.04.2015 hatte Navis e.V. seine Jahreshauptversammlung und stellte fest, dass wir wieder gut gerüstet wären für einen neuen Einsatz. Nicht einmal 24 Stunden später erreichte uns die Nachricht vom Erdbeben in Nepal. Bereits am 27.04. erreichte das Fact Finding Team den Einsatzort in Bakthapur, nahe Kathmandu, wenig später folgte die Ausrüstung. Von den Zerstörungen betroffen waren hauptsächlich die historischen Stätten und die angrenzenden Altstadthäuser, aber auch die Bauernhäuser der Gegend und im Hochland, die noch aus Lehmziegeln ohne Zement und Eisenarmierung gebaut sind. Navis konnte viele Verletzte medizinisch und die Obdachlosen mit sauberem Wasser versorgen. Ebenso wurde eine Wasseraufbereitungsanlage im Kinderkrankenhaus Siddhi Memorial Hospital installiert und zum Dauerbetrieb zurückgelassen – auch alle mitgeführten Zelte im Wert von 30.000 €, über die sich die obdachlosen Familien freuten, da neue Behausungen wohl noch lange Zeit für die Ärmsten der Armen nicht zur Verfügung stehen. Danke dem Bayerischen Pilgerbüro und seinen Kunden im Namen der Menschen von Nepal!“ www.navisev.de

Salesianum Spende für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge – Junge Menschen, die vor Krieg, Verfolgung, Naturkatastrophen oder Hunger aus ihrer Heimat fliehen, brauchen hierzulande Menschen, die sich ihrer annehmen und sie begleiten. In verschiedenen Projekten und Einrichtungen in ganz Deutschland bieten die Salesianer Don Boscos jugendlichen Migranten, Asylbewerbern und Flüchtlingen, die ohne ihre Familien nach Deutschland kommen, Hilfe bei der Organisation und Bewältigung ihres Alltags in fremder Umgebung. Im „Salesianum“ in München werden derzeit 40 junge Flüchtlinge betreut – 30 von ihnen leben in verschiedenen Wohngruppen für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge; weitere zehn, inzwischen volljährige Jugendliche, befinden sich in Ausbildung, leben in Jugendwohngruppen des Hauses und werden hier ganzheitlich begleitet. Dazu gehören die Unterstützung bei der Klärung von rechtlichen Fragen (Statusklärung), Hilfen beim Ausfüllen von Anträgen, bei Behördengängen und beim Erlernen der deutschen Sprache, die Begleitung bis zum Erreichen eines Schulabschlusses, die Vermittlung von Praktikums- und Ausbildungsstellen sowie sonstigen Qualifizierungsmaßnahmen, eine pädagogische und seelsorgliche Begleitung, die Aufbereitung der Fluchterlebnisse mit therapeutischer Hilfe sowie eine Gesundheitserziehung. Weitere Informationen unter www.salesianum.de


Wir übernehmen Verantwortung! | 17

Ökologie Wir stellen unsere Reisen und unser Handeln unter die Maxime: erst vermeiden – dann reduzieren – und zuletzt erst kompensieren:

Atmosfair Insbesondere bei Flugreisen stehen wir vor einer großen Herausforderung. Wir stellen unsere Reisen unter die Maxime: erst vermeiden – dann reduzieren – und erst zuletzt kompensieren. Wenn möglich, versuchen wir kürzere Strecken ins Zielgebiet mit dem Bus oder der Bahn zurückzulegen, allerdings lässt sich dies nicht immer durchführen. Da aber jeder Flug zur Klimaerwärmung beiträgt, können Sie einen freiwilligen Ausgleich für die von Ihnen verursachten Klimagase leisten. So bietet „atmosfair“ die Möglichkeit, mit Hilfe eines Emissionsrechners festzustellen, wie viel Klimagase Ihre Reise verursacht. Dafür zahlen Sie bei „atmosfair“ freiwillig so viel, dass damit die Menge klimaschädlicher Gase an anderer Stelle vermieden werden kann. Durch diese Spende werden UNO-zertifizierte Projekte gefördert. www.atmosfair.de, Tel: 030-6273550-0, info@atmosfair.de Das Bayerische Pilgerbüro kompensiert fünfzig Prozent der Dienstreisen, die mit dem Flugzeug unternommen werden.

Go Green Wir versenden unsere gesamte Post und Pakete klimaneutral! Bei dem Umweltschutzprogramm der Deutschen Post „Go Green“ liegt der Schwerpunkt in der Vermeidung, Reduktion und, wenn nötig, auch in der Kompensation von Treibhausgasemissionen. Dabei stehen an erster Stelle die CO2-Emissionen, die für die Logistik in Summe den größten negativen Einfluss auf die Umwelt haben. Dafür zahlt das Bayerische Pilgerbüro einen Ausgleich für die durch den Versand erzeugten Kohlendioxid-Emissionen. Dieses Geld fließt in Nachhaltigkeitsprojekte.

Papier Kataloge und Büropapier Wie bereits im letzten Jahr haben wir auch in diesem Jahr die vorliegenden Kataloge auf FSC® Recycled Papieren gedruckt und zudem unser Büropapier auf umweltfreundliches Papier mit dem Siegel „Der Blaue Engel“ umgestellt. Diese Papiere enthalten 100 % Altpapieranteil.

„Eine neue Art von Denken ist notwendig, wenn die Menschheit weiterleben will.“ (Albert Einstein)

Sie haben Fragen oder Anregungen? Das Bayerische Pilgerbüro hat neben der Geschäftsführung zwei CSR-Beauftragte, die zusammen mit einer Arbeitsgruppe für den kontinuierlichen Verbesserungsprozess und dessen Umsetzung verantwortlich sind, denn auch in Zukunft gibt es viel zu tun. Wir nehmen unsere Verantwortung ernst und setzen uns ein für eine bunte und lebenswerte Welt – auch für zukünftige Generationen. Schreiben Sie uns: csr@pilger.de


18

| Besondere Reisen

Besondere Reisen Neben unseren Pilger-, Studien- und Wanderreisen sowie Kreuzfahrten bieten wir Ihnen darüber hinaus weitere besondere Reiseformen an. Bereits in den letzten Jahren gab es eine große Nachfrage zu den Besonderen Reisen, die wir Ihnen an dieser Stelle vorstellen wollen.

Auf dem Weg zu neuer Zuversicht Immer wieder geraten wir in Situationen, in denen es darum geht loszulassen. Schwierige Lebensphasen und Veränderungssituationen wie Trauer, Verlust von lieben Menschen, Trennungen oder Abschiede von Lebensträumen überfordern uns und hindern uns, unseren Alltag zu bewältigen. In solchen Zeiten ist es notwendig, Wege zu finden, die uns zurückführen in die Lebendigkeit, die uns aufatmen, neu aufblühen lassen. Um Sie auf diesem Weg von der Trauer zu neuem Leben ein Stück weit zu begleiten und neue Impulse zu geben, bieten wir Ihnen Reisen an, die in der Gemeinschaft, durch Gebet, beim Wandern oder im kreativen Ausdruck zu neuer Orientierung und neuer Lebendigkeit führen sollen. Meditationswanderung im Blauen Land Meditationswanderung in den Ammergauer Alpen

S. 68 S. 68

Wussten Sie schon, … ... dass wir in unserem Pilgerreisen-Katalog und unserem Studienreisen-Katalog auch diese „Besonderen Reisen“ anbieten: Menschen mit eingeschränkter Mobilität Diese Reisen wurden konzipiert, um auch Teilnehmern mit eingeschränkter Mobilität (Personen mit Gehbehinderung sowie Rollstuhlfahrer) eine Pilgerreise oder Studienreise mit uns zu ermöglichen. Da eine individuelle Rundumbetreuung einzelner Teilnehmer seitens Arzt und Reiseleitung nicht möglich ist, ist eine Anmeldung besonders stark behinderter Pilger und Rollstuhlfahrer nur mit einer pflegenden Begleitperson möglich. Diese muss ggf. auch in der Lage sein, den Rollstuhl zu schieben und beim Ein- und Aussteigen behilflich zu sein. Gerne vermitteln wir auch eine Begleitperson. Falls Sie einen Begleiter haben, möchten wir Sie darüber hinaus auch ermutigen, für weitere Reisen anzufragen, ob diese für Rollstuhlfahrer geeignet sind. Familienreisen Für Familien besteht immer die Möglichkeit, an den Reisen des Bayerischen Pilgerbüros teilzunehmen. Aber Sie möchten, dass Ihre Kinder eine Reise nicht nur mit Erwachsenen, sondern auch gemeinsam mit anderen Kindern erleben? Sie sind Großvater oder Großmutter, alleinerziehend oder haben ein Patenkind, mit dem Sie verreisen möchten? Dann sind unsere Familienreisen genau das Richtige. Das Programm ist speziell auf Kinder abgestimmt, sie erfahren auf spannende Weise viel über Glauben und Kultur des bereisten Landes. Auch die Erwachsenen kommen auf diesen Reisen nicht zu kurz. Profitieren Sie auch von den speziellen Kinderfestpreisen.

Bestellen Sie kostenlos auch unsere weiteren Kataloge: PILGERREISEN STUDIENREISEN Telefon: 089 / 54 58 11- 0 E-Mail: info@pilgerreisen.de Internet: www.pilgerreisen.de


Reisen nach Maß | 19

Reisen nach Maß Wir organisieren Ihre individuelle Gruppenreise! Sie planen eine spezielle Gruppenreise mit dem Freundeskreis, dem Verein, der Pfarrgemeinde oder dem Kirchenchor? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Ihre Wünsche: Reisedatum, Gruppengröße Reiseziel, individueller Programmverlauf Transportmittel Unterkunftskategorie (kirchliches Gästehaus, Hotel, Pension)

Wir bieten: Optimales Preis-/ Leistungsverhältnis Keine versteckten Kosten Seit 1925 Erfahrungen mit Gruppenreisen Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Agenturen vor Ort Weltweite kirchliche Verbindungen Individuelle persönliche Beratung Sonderflyer zur Bewerbung Ihrer Reise Unterstützung für Ihren Vorbereitungsabend

Wir unterbreiten Ihnen gerne ein maßgeschneidertes individuelles Angebot, ob Pilger-, Studien- oder Wanderreise – Sie entscheiden! Ihr Ansprechpartner: Clemens Ponkratz, Telefon 089 / 54 58 11- 57, E-Mail ponkratz@pilger.de


20

| Jakobsweg

Muschel und Pilgerstab – das Zeichen aller Jakobspilger


Jakobsweg | 21

Jakobsweg „Wir lernen die Menschen nicht kennen, wenn sie zu uns kommen. Wir müssen zu ihnen gehen, um zu erfahren, wie es mit ihnen steht.“ (Johann Wolfgang von Goethe)

Die Jakobsmuschel ist seit jeher das Symbol aller Pilger. Schon seit der ersten Jahrtausendwende pilgern die Menschen zum Apostelgrab nach Santiago de Compostela und tragen auch heute noch die Jakobsmuschel mit sich. Das rote Schwertkreuz auf der Muschel „Cruz de la Espada“ war das Symbol der zum Schutz des Pilgerweges gegründeten Jakobsritter und steht für die Verteidigung der christlichen Werte. Die Jakobsmuschel verlieh dem Pilger hohes Ansehen und war gleichzeitig ein Beweis für seine Pilgerschaft.


22

| Jakobsweg: Deutschland Rothenburg ob der Tauber

Auf dem fränkischen Jakobsweg 1. Tag Anreise Morgens individuelle Anreise nach Würzburg. Treffpunkt gegen 9.30 Uhr am Schottenanger mit der St. Jakobuskirche. Unser Weg führt uns am Mainufer entlang durch kleine Weinorte nach Ochsenfurt (ca. 21 km / 5 Std.), (1 Nacht). 2. Tag Durch die „fränkische Meseta“ Wir setzen die Wanderung durch das Ochsenfurter Gau fort. Das Kloster Tückelhausen sowie die prächtigen Gotteshäuser in Gaukönigshofen und Rittershausen liegen auf unserem Weg. Unser Tagesziel ist das historische Städtchen Aub (ca. 24 km / 6 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Von Aub nach Uffenheim Von Aub geht es entlang des breiten Gollachtales nach Hemmersheim mit seinen sehenswerten Dorfkirchen und über Pfahlenheim in das romantische Uffenheim (ca. 16 km / 4 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Historische Dörfer Unseren Weg durch die geschichtsträchtigen Dörfer Custenlohr, Habelsee und Endsee nach Steinsfeld säumen alte Dorfkirchen und historische Landschlösschen (ca. 20 km / 5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Rückreise Nach unserer heutigen Wanderung erreichen wir Rothenburg ob der Tauber. Wir besuchen auf unserem Rundgang unter anderem auch die St. Jakobuskirche mit dem Hl.-Blut-Altar. Individuelle Heimfahrt am frühen Nachmittag (ca. 9 km / 2,5 Std.).

Kloster Weltenburg

Auf dem ostbayerischen Jakobsweg ins Altmühltal 1. Tag Anreise Morgens individuelle Anreise nach Regensburg. Treffpunkt gegen 14.00 Uhr am Hotel. Rundgang durch die Altstadt (1 Nacht). 2. Tag An der Donau Zugfahrt von Regensburg nach Sinzing. Von dort führt uns unser Weg nach Kelheim. Bei einer Schifffahrt erleben wir den Donaudurchbruch und erreichen Weltenburg (ca. 20 km / 5,5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Von Weltenburg nach Altmannstein Nach dem Gottesdienst im Benediktinerkonvent geht es mit der Fähre über die Donau nach Harderfleck zur Hadrianssäule. Wir wandern entlang des Rätischen Limes nach Altmannstein (ca. 18 km / 5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Durch die Juralandschaft Heute geht es durch die Naturparklandschaft nach Bettbrunn. Die Wallfahrtskirche St. Salvator bezeugt das ältes­te Hostienwunder Bayerns. Wir wandern weiter nach Stammham. Übernachtung in Schambach (ca. 25 km / 7 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Eichstätt Über eine alte Römerstraße führt uns unser Weg ins Katzental. Beim Römerkastell in Pfünz trifft unser Weg auf die Altmühl. Ziel ist die Bischofsstadt Eichstätt mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten (ca. 18 km /5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Rückreise Morgens Besuch der Kirche St. Walburg. Mittags individuelle Heimreise.

Termin:

Termin:

26.09. – 30.09.2016  |  Mo – Fr  | 6DEJ0201 |  Leitung: Brigitte Klitzner

26.05. – 31.05.2016  |  Do – Di  | 6DEJ0301 |  Leitung: Wieland Graf

Leistungen:

Leistungen:

 Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in ­Hotels und Gasthöfen der einfachen und mittleren Kategorie  Halbpension (z. T. nur 2 Gänge)  Eintrittsgelder  Gepäcktransport  Pilgerpass  Reiseliteratur  bp-Reise­leitung ab Würzburg/bis Rothenburg ob der Tauber  Reiserücktrittskostenversicherung

 Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in ­Hotels und Gästehäusern der einfachen und mittleren Kategorie  Halbpension (z. T. nur 2 Gänge)  Bahnfahrt Regensburg–Sinzing  Eintrittsgelder  Gepäcktransport  Pilgerpass  Reiseliteratur  bp-Reiseleitung ab Regensburg/bis Eichstätt  Reiserücktrittskostenversicherung

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Preise pro Person im Doppelzimmer:

Preise pro Person im Doppelzimmer:

ab Würzburg/bis Rothenburg Zuschlag Einzelzimmer (begrenzte Verfügbarkeit)

E 430,– E 75,–

ab Regensburg/bis Eichstätt Zuschlag Einzelzimmer (begrenzte Verfügbarkeit)

E 550,– E 80,–

Weitere Informationen:

Weitere Informationen:

Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 101)

Schwierigkeitsgrad: (siehe S. 101)

Gesamtwanderstrecke: ca. 90 km

Gesamtwanderstrecke: ca. 81 km

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Jakobsweg: Deutschland | 23 Blick auf den Regensburger Dom

Auf dem ostbayerischen Jakobsweg von Eschlkam nach Regensburg Folgen Sie dem Pilgerweg von der tschechischen Grenze durch den oberen Bayerischen Wald an die Donau. Ziel unserer Etappe ist die imposante Bischofsstadt Regensburg. 1. Tag Anreise Bis 10.00 Uhr individuelle Anreise nach Regensburg. Von dort gemeinsamer Transfer nach Großaign. Hier beginnen wir unsere Wanderung an der Brücke des hl. Jakob. Der Weg führt uns hinauf nach Eschlkam, wo wir uns in der Jakobuskirche auf die Reise einstimmen. Weiter geht es nach Neukirchen, das an der alten Handelsstraße nach Böhmen liegt. Die Wallfahrtskirche zum Hl. Blut wird von Franziskanern betreut. Transfer zu unserem Hotel in Bad Kötzting (ca. 8 km / ca. 2 Std.), (3 Nächte). 2. Tag Aufstieg auf den Hohen Bogen Transfer nach Neukirchen. Von dort wandern wir auf schattigen Wald- und Forstwegen auf den ­Hohen Bogen (950 m), vorbei an den für den Bayerischen Wald typischen Totenbrettern. Nach einer Stärkung in der Diensthütte steigen wir durch grüne Mischwälder hinab, unser Weg führt uns heute bis Bad Kötzting. Vom Ufer des Regens ­sehen wir schon die Kötztinger Kirchenburg, die mit ihrer Grenzbefestigung beispielhaft für ­diese Gegend ist (ca. 20 km / ca. 5 Std.). 3. Tag Über Weißenregen nach Konzell Am Morgen führt uns unser Weg hinauf nach Weißenregen, wo uns die Wallfahrtskirche ­Mariä Himmelfahrt begrüßt, die weithin sichtbar auf einer Anhöhe thront. Von dort aus hat man eine wunderbare Aussicht über Wiesen, Felder und Wälder. Auf Feld- und Waldwegen geht es weiter durch das Naturschutzgebiet Moosbacher Pfahl. Hier treffen wir auf den sogenannten Pfahl, einen riffartigen Quarzgang, der sich 150 km durch das ostbayerische Grundgebirge zieht. Am Grat folgen wir dem Kreuzweg bis zur sehenswerten Kalvariengruppe. Anschließend erreichen wir Moosbach und besuchen die dortige

­ arocke Pfarrkirche. Das letzte Tagesziel ist der b Ort Konzell. Transfer zurück nach Bad Kötzting (ca. 21 km / ca. 5 Std.). 4. Tag Wallfahrtsstätte Pilgramsberg Transfer nach Konzell. Der heutige Weg führt durch kleine Ortschaften und viel Grün nach Pilgramsberg mit e­iner spektakulären Aussicht. Die Wallfahrtsstätte ist ein einzigartiges Ensemble in herausragender Lage, bestehend aus der Kirche im ummauerten Friedhof, dem Benefiziatenhaus und einer riesigen Linde. Die Kirche ist ein schlichter Barockbau aus dem Jahre 1680 (ca. 14 km / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Wörth an der Donau Durch Bachtäler, Wälder und vorbei an Einödhöfen machen wir uns heute weiter auf den Weg nach Wörth an der Donau. Der kleine Ort Hauptenberg mit seinem Aussichtsturm sowie Schiederhof mit seiner beliebten Ausflugsgaststätte liegen auf der Strecke. Der Burgberg von Wörth zeigt uns an, dass wir ­unser Tagesziel erreicht haben (ca. 22 km / 6 Std.), (1 Nacht).

Termin: 05.09. – 11.09.2016 Leitung: Wieland Graf

Mo – So

6DEJ0401

Leistungen: Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und Gasthäusern der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension (z. T. abends nur 2 Gänge) Eintrittsgelder Transfers und Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis Regensburg Reiserücktrittskostenversicherung

6. Tag Dem Ziel entgegen Von Wörth an der Donau führt uns unsere Wanderung hinunter zur Donau nach Kru­ckenberg, dem kleinsten Weinanbaugebiet Deutschlands. Gegebenenfalls besteht die Möglichkeit zu einem Glas Wein. An der ­Donau entlang wandern wir bis Bach. Von dort aus fahren wir mit dem Schiff an der Walhalla und Donaustauf vorbei bis Regensburg, dem Endpunkt unserer Reise (ca. 11 km / ca. 2,5 Std.), (1 Nacht). 7. Tag Rückreise Nach dem Frühstück erkunden wir gemeinsam die Stadt. Wir besichtigen den gotischen Dom, die über 850 Jahre alte Steinerne Brücke mit der historischen Wurstkuchl und bewundern die riesigen Steinquader des antiken Römertores Porta Praetoria. Das Alte Rathaus, der Sitz des immerwährenden Reichstages, und die Patrizierburgen des Mittelalters vermitteln uns ein Gefühl von der Macht und dem einstigen Reichtum Regensburgs. Am Nachmittag individuelle Heimreise.

Wussten Sie, dass sich an der Donau bei Bach das kleinste Weinanbaugebiet Deutschlands befindet? Hier wird der sogenannte Baierwein produziert.

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer (begrenzte Verfügbarkeit)

E 640,– E 105,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: anspruchsvolle Wanderung am 2. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 96 km Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


24

| Jakobsweg: Deutschland Stadtansicht Meersburg

Auf dem Jakobsweg von Ulm zum Bodensee Folgen Sie den Spuren der Jakobspilger entlang der Oberschwäbischen Barockstraße mit zahlreichen Meisterwerken aus dieser Epoche! 1. Tag Anreise Bis 14.00 Uhr individuelle Anreise nach Ulm. Diese Stadt ist eng verbunden mit der mittelalterlichen Pilgertradition. Auf unserem Stadtrundgang besichtigen wir das ­Münster mit dem höchsten Kirchturm der Welt. Anschließend werden wir im Münster mit dem Pilgersegen auf unsere Wanderung eingestimmt (1 Nacht). 2. Tag Einstimmung Unser erster Wandertag führt uns zunächst nach Grimmelfingen. Wir besuchen hier die Jakobskapelle und wandern weiter nach Erbach. Das Schloss und die barocke St. Martinskirche sind dort ein Kleinod an der Oberschwäbischen B ­arockstraße. Unser heutiges Etappenziel ist die einstige Residenzstadt Oberdischingen. Ihr besonderes Ortsbild ist vom französisch­-barocken Mansard-Stil geprägt. Zur Übernachtung geht es nach Maselheim (ca. 21 km / 5 Std.), (2 Nächte). 3. Tag Im schönen Schwabenland Transfer von Maselheim nach Oberdischingen. Auf unserer heutigen Wanderung erreichen wir Ersingen. Hier besichtigen wir die evangelische Franziskuskirche im barocken Stil. Gotische Wandmalereien konnten erhalten werden und sind im Chor zu sehen. Weiter geht die nächste Etappe über Rißtissen nach Maselheim (ca. 26 km / 6 Std.). 4. Tag Durch Wald und Feld Die heutige Wanderetappe bringt uns auf schönen, ruhigen Feld- und Waldwegen nach Mettenberg. Dort erwartet uns ein steiler A ­ bstieg nach Biberach an der Riss. Während eines Stadtbum-

mels durch das his­torische Stadtzentrum und rund um den Marktplatz besuchen wir die von Katholiken und Pro­testanten gemeinsam genutzte Stadtkirche. Wir wandern weiter über Muttensweiler nach Steinhausen (ca. 23 km / 5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Kleinode des oberschwäbischen Barocks Am Morgen besuchen wir die spätbarocke Kirche, die „schönste Dorfkirche der Welt“. Der teils bewaldete Weg führt uns weiter ins mittelalterliche Winterstettenstadt. Von dort setzen wir die Wanderung fort nach Bad Waldsee. Die barocke St. Peterskirche, ein Meisterwerk des Baumeisters Jakob Emele, ist hier unser Ziel (ca. 23 km / 5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Unterwegs nach Ravensburg, Stadt der Türme und Tore Die Wanderung heute führt uns aus der Stadt heraus und vorbei an der sehenswerten Frauen-

Termin: 18.06. – 25.06.2016 Leitung: Brigitte Klitzner

Sa – Sa

6DEJ0801

Leistungen: Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und Gasthäusern der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension (z. T. abends nur 2 Gänge) Eintrittsgelder Gepäcktransport Transfers Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab Ulm/bis Meersburg Reiserücktrittskostenversicherung

bergkapelle auf einem kühlen Waldweg nach Arisheim. Weiter geht es über Gwigg nach Weingarten. Beeindruckend ist dort die größte Barockbasilika Deutschlands. Von hier aus sind es genau 2000 km bis Santiago de Compostela. Wir setzen unseren Weg fort nach Ravensburg mit seinem mittelalterlichen Stadtbild (ca. 26 km / 6 Std.), (2 Nächte). 7. Tag Dem Ziel entgegen Ein Waldweg führt uns Wanderer heute Richtung Albersfeld und weiter nach Laufenen. Die kleine Kapelle birgt mit wertvollen Figuren wie der „Strahlenmadonna“ die reinsten Kleinode. Unser nächstes Ziel ist Brochenzell mit seiner Jakobskirche. Zur Übernachtung kehren wir nach Ravensburg zurück (ca. 29 km / 7 Std.). 8. Tag Rückreise Transfer nach Markdorf. Die letzte Etappe führt uns – weitgehend – auf Forstwegen über Braitenbach nach Meersburg. Wir unternehmen einen Abschiedsbummel durch das malerische Städtchen und besuchen die alte Burg. Individuelle Abreise gegen 16.00 Uhr (ca. 15 km / 3,5 Std.).

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab Ulm/bis Meersburg Zuschlag Einzelzimmer (begrenzte Verfügbarkeit)

E 798,– E 175,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 163 km Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Jakobsweg: Schweiz | 25 Kloster Einsiedeln

originalen historischen Gebäuden aus allen Landesteilen der Schweiz errichtet. Nach dessen Besuch geht’s weiter nach Brienz, in grandioser Berglandschaft am oberen Ende des Brienzer Sees gelegen. Mit dem Schiff überqueren wir diesen und landen an im weltbekannten Schweizer K ­ urort Interlaken mit seinem majestätischen Dreigestirn Eiger, Mönch und Jungfrau (ca. 3 Std. / ca. 520 Hm). 7. Tag Im Schwarzenburger Land Von Schwarzenburg wandern wir durch eine der schönsten voralpinen Landschaften der Schweiz zur Jakobskapelle von Tafers. Weiter führt uns der Weg nach Fribourg, wobei wir die deutschsprachige Schweiz verlassen. Berühmt ist die bildhübsche Stadt wegen ihres historischen Stadtkerns, der das größte mittelalterliche Zentrum Europas bildet, und wegen ihrer hochgotischen Kathedrale St. Niklaus (ca. 5 Std. / ca. 340 Hm), (2 Nächte).

Auf dem Schweizer J­ akobsweg von Einsiedeln nach Genf Wandern Sie auf dem Jakobsweg durch die herrliche Landschaft der Schweiz und besuchen Sie die Klause des Schweizer Nationalheiligen Bruder Klaus von der Flüe in der Ranftschlucht! 1. Tag Anreise Abfahrt von München mit dem Bus gegen 8.00 Uhr. Wir passieren bei Bregenz das Ostufer des Bodensees, fahren hinein in die Schweiz und erreichen deren bekanntesten Marienwallfahrtsort: Einsiedeln. Hier erwartet uns die berühmte Benediktinerabtei mit ihrer herrlichen Wallfahrtsbasilika (2 Nächte). 2. Tag Von Einsiedeln nach Schwyz Unsere erste Etappe führt uns am Kloster Au vorbei hinauf bis zum Weiler Alpthal. Wir passieren den Malosentobel und über Almwiesen und durch Bergwälder erreichen wir die Passhöhe Haggenegg (1414 m) mit ihrer Pilgerkapelle, den höchsten Passübergang auf dem Schweizer Jakobsweg. Ein Bergweg führt hinunter nach Ried, von wo wir in den Hauptort des Kantons Schwyz gelangen (ca. 5,5 Std. / ca. 580 Hm). 3. Tag Am Vierwaldstätter See Von Schwyz geht es in südlicher Richtung vorbei an der im Jahre 1683 erbauten Büelerkapelle, die der Mater Dolorosa, der schmerzensreichen Mutter, geweiht ist. Bei der kleinen Erlenkapelle überqueren wir die Muota. Am Kloster Ingenbohl mit seiner markanten Kirche vorbei erreichen wir Brunnen, das im Delta der Muota am Vierwaldstätter See liegt. Wir genießen eine gemütliche Schifffahrt bis Buochs und setzen unseren Weg von hier fort über Stans mit seinem sehenswerten Dorfplatz und der Schmiedgasse bis zum Weiler St. Jakob mit der schön auf einem flachen Hügel stehenden Jakobskirche (ca. 5 Std. / ca. 430 Hm), (2 Nächte in Flüeli). 4. Tag Beim Schweizer Nationalheiligen Während der Etappe ab St. Jakob bietet sich ein herrlicher Ausblick auf den Stanser Boden, den

Vierwaldstätter See und den Pilatus. Wir steigen ab in die Ranft, wohin sich der hl. Bruder Klaus als Einsiedler zurückgezogen hat. Von Flüeli-Ranft geht es weiter auf dem „Visionenweg“ in grandioser Berglandschaft nach Sachseln (ca. 4 Std. / ca. 550 Hm). 5. Tag Am Brünigpass Über die Weiler Edisried und Ewil kommen wir an das Ufer des Sarner Sees. Hier beginnt der Aufstieg zum rund 200 m höher gelegenen Kaiserstuhl. Durch eine eindrucksvolle und ruhige Landschaft führt der Jakobsweg auf den Brünigpass. Von hier genießen wir das gewaltige Bergpanorama des Berner Oberlandes mit ewigem Schnee und fahren daraufhin mit dem Bus nach Interlaken (ca. 5,5 Std. / ca. 720 Hm), (2 Nächte). 6. Tag Zwischen Brienzer und Thuner See Auf dem alten Pilgerweg steigen wir vom Brünigpass ab nach Hofstetten. Ganz in der Nähe wurde auf einem hügeligen, 80 ha großen Gelände das Freilichtmuseum Ballenberg mit mehr als 90

Termin: 30.06. – 10.07.2016 Leitung: Elisabeth Graf

Do – So

6CHJ0201

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Schifffahrten Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

8. Tag Von Posat nach Romont Die heutige Etappe führt uns von Posat über ­Autigny und an der Abtei Fille-Dieu mit ihren zeitgenössischen Glasmalereien des englischen Künstlers Brian Clark vorbei nach Romont. Wir erkunden das mittelalterliche Städtchen in aussichtsreicher Lage hoch über der Ebene des Schweizer Mittellandes bei einem kleinen Rundgang (ca. 4 Std. / ca. 220 Hm). 9. Tag Die Hauptstadt des Waadtlandes Ab Montpreveyres wandern wir durch den alten Mischwald von Grande Jorat nach Lausanne, das landschaftlich sehr reizvoll auf fünf Hügeln an den Ufern des Genfer Sees liegt. Bei einer Führung durch die Altstadt entdecken wir u.a. die imposante frühgotische Kathedrale Notre-Dame, das Hôtel de Ville und den Place St-François (ca. 4 Std. / ca. 345 Hm), (2 Nächte). 10. Tag Genf und sein See Heute erkunden wir Genf, das wunderschön eingebettet liegt zwischen Jura und Alpen am Abfluss der Rhône aus dem Genfer See. Auf einer Stadtführung erleben wir u.a. die Kathedrale St-­Pierre, die kuriose Makkabäerkapelle, die schmale Grand Rue mit ihren schmucken Bürgerhäusern und die Reformationsmauer. 11. Tag Rückreise Heute endet unsere Reise auf historischen Wegen durch die Schweiz und wir kehren mit vielen neuen Eindrücken im Gepäck nach Deutschland zurück.

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.845,– E 320,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 145 km Zustiegsmöglichkeiten: München, Buchloe, ­Memmingen, Lindau Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


26

| Jakobsweg: Frankreich

Auf der Via Gebennensis von La Côte-Saint-André nach Le Puy-en-Velay Wandern Sie auf dem letzten Teilstück der Via Gebennensis durch abwechslungsreiche Landschaften! In Le Puy, dem Ziel unserer Reise, wird 2016 ein Heiliges Jahr begangen, da der 25. März – das Hochfest Mariä Verkündigung – und der Karfreitag zusammenfallen. Großes Bild: Le Puy-enVelay. Seit jeher hat dieser Ort mit seiner „Schwarzen Madonna“ eine große Bedeutung für die Pilger. 1998 wurde er von der UNESCO als Weltkulturerbe ausgezeichnet.

1. Tag Anreise Abfahrt von München mit dem Bus gegen 7.00 Uhr in Richtung Frankreich. Nach Ankunft in La Côte-St-André spazieren wir durch den Ort mit den ehemaligen Markthallen, dem Hôtel de Ville und der Kirche St-An­dré aus dem 11. Jh. (1 Nacht in Voiron). 2. Tag Von La Côte-St-André bis Revel-Tourdan Wir beginnen unsere Wanderung: Nach La Côte-St-André geht es vorbei am Steinkreuz von Balbins-Ornacieux, entlang des idyllischen Baches Eydoches zum Örtchen Faramans. In Pommier-de-Beaurepaire lädt uns die Kirche St-Romain mit gemaltem Sternenhimmel zum Besuch ein. Herrliche Ausblicke auf die von der letzten Eiszeit geprägte Landschaft von Geoirs genießen wir anschließend beim Gehen über einen Berg­ kamm bis hin zum Ort Revel-Tourdan. Nahe der Mairie befindet sich ein restauriertes Taubenhaus aus dem Jahre 1500 (ca. 21 km / ca. 200 Hm), (2 Nächte in Reventin-Vaugris). 3. Tag Nach Auberives-sur-Varèze Der Weg führt uns heute zunächst bergan zum Weiler L’Hôpital,

wo sich früher ein Hospiz der Ritter vom Orden des hl. Johannes von Jerusalem befand. Wir wandern weiter zum Kloster Carmel Notre-Dame-de-Surieu, wo wir die romanische Kirche bestaunen. Über Assieu geht es bis zu unserem Tagesziel: Auberives-sur-Varèze (ca. 27,5 km / ca. 320 Hm). 4. Tag Weiter ins Département Loire Nach Überqueren der Rhône befinden wir uns im Département Loire. Der Weg führt uns immer entlang eines Baches über Chavanay mit der Rue und dem Place des Pèlerins und einer alten Stadtbefestigung über einen steilen Pfad zur Chapelle du Calvaire aus dem Jahre 1676, die uns zum Verweilen einlädt. Bei Goëly und Le Buisson zeigen sich uns die Ausläufer der Berge des Pilat, der wohl schönste Wegabschnitt unserer Reise. Unser Etappenziel St-Julien-Molin-Molette ist ein von kunsthandwerklicher Tradition geprägter Ort. Besondere Berühmtheit erlangten die hier hergestellten hauchzarten Seidengewebe. Sehenswert in diesem schönen alten Dorf sind der Platz der sechs Brunnen und die Église St-Julien mit ihrem Chor aus dem 15. Jh. (ca. 21,5 km / ca. 640 Hm), (2 Nächte in Davézieux).


Jakobsweg: Frankreich | 27

vorbei am Eisenkreuz von Crouzilhac nach Tence (ca. 21 km / ca. 420 Hm), (2 Nächte in Le Chambon-sur-Lignon). 7. Tag Von Tence bis Monedeyres Heute geht es von Tence zunächst nach St-Jeures. Dort besuchen wir die Kirche St-Georges. Besonders bemerkenswert ist deren Fassade, die im 15. Jh. an der noch etwa 300 Jahre älteren Kirche angebracht wurde. Beim Ort Raffy auf dem Gebirgszug Massif du Meygal überschreiten wir den höchsten Punkt der Via Gebennensis. Bergab gelangen wir in das Dorf Quey­rières, das sehenswerte Basaltorgeln und eine Burgruine besitzt. Unser heutiges Ziel ist Monedeyres (ca. 21 km / ca. 230 Hm).

Kleines Bild: Die Erkennungs­zeichen der Jakobspilger: Muschel, Kalebasse und Wanderstab

8. Tag Über den Berg der Freude Am Vormittag durchqueren wir ein ehemaliges Bergbaugebiet und gelangen nach St-Julien-Chapteuil. Dort besichtigen wir die Kirche St-Julien aus dem 12. Jh. mit einem Taufbecken aus dem 8. Jh. Weiter führt die Wegstrecke nach St-Germain-Laprade mit seiner eindrucksvollen Wehrkirche aus dem 12. Jh. Wir erklimmen den Montjoie, den Berg der Freude, von dem aus die Pilger zum ersten Mal den seit dem Mittel­alter wichtigen Sammlungsort Le Puy-en-Velay erblicken können. Wir überqueren die Loire über die alte Pont des Chartreux und erreichen so den Endpunkt unserer Reise (ca. 24 km / ca. 310 Hm), (2 Nächte). 5. Tag Am Fluss Déôme Nach Überquerung des Col du Banchet wandern wir entlang des Flusses Déôme nach Bourg-Argental am Fuß des Massif du Pilat. Hier bestaunen wir das Portal der Kirche St-André, das im linken Kapitell die Enthauptung des hl. Jakobus zeigt, sowie das Tympanon aus dem 12. Jh. mit Christus in der Mandorla und Evangelistensymbolen. Daraufhin wandern wir weiter bis zu ­unserem heutigen Etappenziel: Le Tracol (ca. 21 km / ca. 690 Hm). 6. Tag Im Département Haute-Loire Der Tag beginnt mit einer leichten Wanderung über einige Hügel, wobei sich am Horizont wunderschön die Vulkanlandschaft der Auvergne abzeichnet. Über mehrere private Weiler führt uns der Weg auf den Höhen des Départements Haute-Loire nach Montfaucon-en-Velay, in dessen Ortsmitte sich eine schöne romanische Kirche befindet. Etwas außerhalb liegt die große Kapelle Notre-Dame mit ihrer außergewöhnlichen Sammlung von Tafeln des Flamen Abel Grimmer aus dem Jahre 1592. Weiter

Termin: 25.08. – 03.09.2016 Leitung: Joachim Kamper

Do – Sa

6FRJ1101

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport

9. Tag Am Ziel angekommen Am Vormittag unternehmen wir einen Bummel durch die Altstadt mit Rathaus und Pilgerbrunnen. Wir bestaunen die Kathedrale Notre-Dame-du-Puy mit der berühmten „Schwarzen Madonna“, die Kirche St-Clair und die romanische Kapelle St-­ Michel-d‘Aiguilhe aus dem 10. Jh. auf einer steilen vulkanischen Fels­ nadel. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Gerne unterbreitet Ihnen unsere Reiseleitung hierfür Vorschläge. 10. Tag Rückreise Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an, die uns über Lyon, Genf und vorbei am Bodensee zurück nach München führt. Unser Tipp: Nutzen Sie die Gelegenheit und reisen Sie mit uns im Jahr 2016 nach Le Puy-en-Velay, um das Heilige Jahr dort zu erleben! Die nächste Möglichkeit dazu wird erst wieder in 138 Jahren sein.

Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.535,– E 279,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 157 km Zustiegsmöglichkeiten: München, Buchloe, ­Memmingen, Lindau Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


28

| Jakobsweg: Frankreich

Auf dem Jakobsweg von Dijon nach Le Cergne Wir wandern auf dem Burgunderweg, einem Abschnitt des Jakobswegs, der von Trier nach Le Puy führt und dort auf die Via Podiensis stößt. Diese Etappe führt durch die Weinberge Burgunds zu klangvollen Orten wie Dijon, Beaune, Taizé und Cluny. 1. Tag Anreise Abfahrt von München mit dem Bus gegen 7.00 Uhr. Wir fahren vorbei an Augsburg und Karlsruhe über den Rhein und durch die Burgundische Pforte nach Dijon. Nach Ankunft bummeln wir durch die Altstadt (2 Nächte).

des Astronomen Felix Tisserand. Nach dem Ort führt der Jakobsweg oberhalb der Straße durch die Weinberge. Wir wandern durch Ladoix-Serrigny und Aloxe-Corton, queren die Autobahn und erreichen die ersten Häuser von Beaune (3 Nächte), (ca. 27 km / ca. 6,5 Std.).

2. Tag Auf dem „Chemin de Grands Crus de Bourgogne“ Heute beginnen wir unsere Etappe an der Kathedrale St-Bénigne in Dijon. Auf unserem Weg aus der Stadt hinaus queren wir die Ouche. Nach Chenôve wandern wir ein Stück auf dem „Chemin de Grands Crus de Bourgogne“, der uns durch Weinberge und an Natursteinmauern entlang bis Fixin führt. Vorbei am Herrensitz La Perrière aus dem 12. Jh. geht es auf einem Pfad, der von Buchsbäumen gesäumt wird, stetig bergauf. Der Weg abwärts führt wieder durch Weinberge nach Gevrey-Chambertin und weiter bis Chambolle-Musigny. Hier erwartet uns der Bus, der uns zurück nach Dijon bringt (ca. 22 km / ca. 5 Std.).

4. Tag Beaune Wir beginnen mit einem kurzen Rundgang durch Beaune und sehen das bekannte Hôtel-Dieu, ein ehemaliges Hospital. An der Basilika Notre-Dame beginnen wir unsere heutige Wanderung auf dem Jakobsweg. Wir wandern aus der Stadt hinaus, vorbei an Pommard und Volnay nach Meursault. Das Rathaus hat das für Häuser im Burgund typische Dach mit den bunt glasierten Dachziegeln. Wir folgen dem Jakobsweg weiter, der uns über Puligny-Montrachet und Corbeau nach Chagny bringt (ca. 22 km / ca. 5,5 h).

3. Tag Vorbei am Château du Clos de Vougeot Morgens bringt uns der Bus nach Chambolle-Musigny. Wir beginnen unsere heutige Etappe und kommen vorbei am Château du Clos de Vougeot und weiter nach Nuits-St-Georges. Hier befindet sich die Kirche St-Symphorien und das Geburtshaus

5. Tag Nach Moroges Wir setzen unsere Wanderung auf dem Jakobsweg in Chagny fort. Der Weg führt uns durch Wälder und Weinberge stetig bergauf bis nach Rully. Am Ortseingang begrüßt uns eine Figur des hl. Jakobus. Wir gehen durch den Ort, vorbei am Schloss und weiter bergauf mit einer herrlichen Aussicht auf die Um-


Jakobsweg: Frankreich | 29

Kleines Bild: Ein mächtiger Turm überragt die Befestigungsmauer der Abtei von Cluny.

gebung. Bei dem weißen Kreuz haben wir den höchsten Punkt erreicht. Durch Weinberge wandern wir zunächst bergab nach Mercurey. Bis Moroges, dem heutigen Etappenziel, führt uns der Jakobsweg bergauf und bergab über die Hügel der Weinberge (ca. 26 km / ca. 6,5 Std.). 6. Tag Im Mâconnais In Moroges beginnen wir die heutige Etappe. Der Weg führt uns durch Fissey und Montagny-lès-Buxy und auf eine Hochebene mit schönen Ausblicken auf die Umgebung. Wir wandern vorbei an einem Steinkreuz und einer Marienstatue nach ­Chenôves. Vorbei an Culles-les-Roches geht es durch Wälder und auf Schotterwegen nach Saint-Gengoux-le-National. Am Ortseingang kommen wir an einem alten Turm, Rest der ehemaligen Stadtbefestigung, vorbei. Die Stadt gehört zum Weinbaugebiet Mâconnais, dem größten Weinbaugebiet Burgunds (Übernachtung in Cluny, 3 Nächte), (ca. 19 km / ca. 5 Std.).

Großes Bild: Idyllisch von Weinbergen umgeben liegt das Château du Clos de Vougeot am Jakobsweg.

7. Tag Nach Cluny Unsere heutige Route verläuft entlang der „voie verte“, einer ehemaligen Eisenbahnlinie. Nach der Stilllegung der Eisenbahnlinie wurde die Strecke als Rad- und Wanderweg ausgebaut. Wir wandern vorbei an Messaeu und über den Bach La Grosne nach Malay und weiter nach Cormatin. Vorbei an dem Wasserschloss in dem kleinen Ort kommen wir mittags in Taizé an. Wir nehmen am Mittagsgebet der Gemeinschaft teil. Unsere Route führt weiter Richtung Süden, kreuzt immer wieder den Bach La Grosne, bis wir Cluny, unser heutiges Etappenziel, erreichen. Nach Ankunft besuchen wir die Abtei von Cluny, die im Mittelalter Ausgangspunkt für eine der wichtigsten monastischen Reformbewegungen war (ca. 23 km / ca. 6 Std.). 8. Tag In die Region Rhône-Alpes Das erste Stück der heutigen Etappe bis Ste-Cécile lässt uns die Umgebung ohne größere Steigungen genießen. Immer wieder stoßen wir auf den Bach La Grosne. Ab Ste-Cécile queren wir den Bach und die Route führt uns stetig durch den Wald bergauf. Nachdem wir die Anhöhe erreicht haben, geht es bergab mit Blick auf den See von St-Point, bis wir in Tramayes ankom-

Termin: 01.09. – 11.09.2016 Leitung: Gabriele Prestel

Do – So

6FRJ3301

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Bus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport

men. Kurz danach verlassen wir bei Bessey die Region Burgund. Hier steigt der Weg auch wieder an und bietet uns schöne Ausblicke bis Cenves, unserem heutigen Etappenziel (ca. 24 km / ca. 7 Std.) 9. Tag Ins Beaujolais Heute steht uns die schwierigste Etappe bevor, die uns durch eine wenig besiedelte Region führt. Zunächst geht es bergab, immer wieder auch über steilere Strecken. Der Weg führt uns durch den Ort Saint-Jacques-des-Arrêts, wo wir die Kirche Saint-­Jacques besuchen. Kurz darauf gelangen wir in das bekannte Weinbaugebiet Beaujolais. Wir wandern durch die Orte Chagny und Ouroux. Von nun an geht es bergauf durch ein großes Waldgebiet vorbei an der ehemaligen Burg Gros-Bois, dem Weiler Bois Lèvent und ein kleines Stück abwärts zum Col de Crie. Danach geht es wieder bergauf durch das dicht bewachsene Waldgebiet Bois de la Verrière zum Col de Patoux. Auf unserem Weg bergab gelangen wir nach wenigen Kilometern nach Propière, unserm heutigen Ziel. Anschließend bringt uns der Bus nach Villefranche-sur-Saône zur Übernachtung (2 Nächte), (ca. 29 km/ ca. 8 Std.). 10. Tag Über den Col de Écharmeaux Der Jakobsweg führt auf der heutigen Etappe entlang eines bewaldeten Hochplateaus, das uns immer wieder bergauf und bergab führt. Wir wandern zunächst bis Les Écharmeaux, ein Ort, der am Col de Écharmeaux liegt, und schon zu Zeiten der Römer ein wichtiger Übergang auf der Strecke zwischen Lyon und Autun gewesen ist. Der Weg steigt an und wir wandern durch den Bois des Allets vorbei am Mont Pinay. Nun geht es leicht bergab. Wir erreichen den Weiler Le Mont Pinay. Vorbei am „Blauen Kreuz“ und über den Col de la Blûche kommen wir nach Le Cergne, der ersten größeren Siedlung auf der heutigen Strecke. Den Abend lassen wir bei einem Abendessen mit Weinverkostung im Château Cercy ausklingen (ca. 17 km / ca. 5,5 Std.). 11. Tag Rückreise Wir treten die Rückreise an und fahren saôneaufwärts vorbei an Beaune, Besançon und Mulhouse und weiter über Freiburg, Karlsruhe und Augsburg nach München, wo wir am Abend ­ankommen.

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Weitere Informationen:

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Gesamtwanderstrecke: ca. 209 km

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.645,– E 360,–

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


30

| Jakobsweg: Frankreich, Spanien

Auf der Via Podiensis und über die Pyrenäen – von Aire-sur-l’Adour bis Pamplona „Wenn man auf ein Ziel zugeht, ist es äußerst wichtig, auf den Weg zu achten. Denn der Weg lehrt uns am besten, ans Ziel zu gelangen, und er bereichert uns, während wir ihn zurücklegen.“ (Paulo Coelho in „Auf dem Jakobsweg: Tagebuch einer Pilgerreise nach Santiago de Compostela“) 1. Tag Anreise Vormittags Flug nach Toulouse. Von dort bringt uns der Bus nach Aire-sur-l’Adour. Der Ort am Übergang über den Adour war im 5. und 6. Jh. Hauptsitz der Westgoten. Auf einer kleinen Anhöhe erhebt sich die ehemalige Klosterkirche aus dem 11. Jh. mit ihrem eindrucksvollen viereckigen Turm. Ihre Krypta beherbergt den Marmorsarkophag der hl. Quitteria. Der Legende nach war sie eine westgotische Prinzessin, die sich weigerte, dem christlichen Glauben abzuschwören, und deswegen enthauptet wurde. Ihren Kopf soll sie bis zu der Stelle getragen haben, an der sich heute die Krypta befindet (3 Nächte). 2. Tag Die Pyrenäen im Blick Von Aire-sur-l’Adour – im Mittelalter wichtige Station für ­Jakobspilger – wandern wir entlang des Flüsschens Pélauze, über das Dorf Latrille nach Miramont-Sensacq. Im Süden können wir bereits die Pyrenäen am Horizont erkennen. Das Abendessen nehmen wir gemeinsam auf e­ iner Farm ein (ca. 19,5 km / ca. 5 Std.). 3. Tag Am Ende der Gascogne Morgens Bustransfer nach Miramont-Sensacq. Der Weg führt

zunächst nach Arzacq-Arraziguet. In der Église St-Pierre befin­­ det sich eine schöne Madonna aus dem 17. Jh. Mit L­ arreule erreichen wir unser Tagesziel. Von der Klosterkirche aus dem 12. Jh. überdauerten nur die Nordapsis und das Querschiff (ca. 25,5 km / ca. 6,5 Std.). 4. Tag Im Béarn, dem Land der Flüsse Der Bus bringt uns nach Larreule. Wir wandern nach Castillon. Die romanische Chapelle de Coubin besitzt eine sehenswerte Apsis, und in einem Wandnischengrab von 1324 liegt die Steinfigur eines aufgebahrten Ritters in voller Rüstung. Vor Ankunft in Arthez-de-Béarn gewinnt der Weg sichtlich an Höhe. Dann steigen wir wieder hinab in ein Tal und erreichen schließlich Maslacq (ca. 26,5 km / ca. 6,5 Std.), (2 Nächte). 5. Tag Spuren der Zisterzienser Der Wanderweg führt vorbei am neobyzantinischen Oratorium Notre-Dame-de-Muret, auf einem Felsvorsprung über dem Gave de Pau gelegen. Von hier ­bietet sich ein schöner Blick über das Tal. In Sauvelade erwartet uns die romanische Kirche St-Jacques-le-Majeur mit einer Statue des hl. Jakobus. Das Ge-


Jakobsweg: Frankreich, Spanien | 31 hl. Jakobus als Matamoros. Der Bus bringt uns von hier nach St-Palais. Vor unserem wohlverdienten Abendessen bummeln wir durch den beschaulichen Ort (ca. 18,5 km / ca. 5 Std.), (2 Nächte). 7. Tag Am Stein von Gibraltar Nahe St-Palais markiert ein Steindenkmal, der sog. „Stein von Gibraltar“, das Zusammentreffen der drei großen französischen Pilgerwege nach Santiago. Die heutige Etappe geht über Hiriburia einen steinigen Prozessionsweg hinauf zur Chapelle de Soyarza mit wunderbarem Ausblick auf die Pyrenäen. In den Hospizen von Ostabat konnten im Mittelalter bis zu 5000 Pilger beherbergt werden (ca. 22 km / ca. 5,5 Std.). 8. Tag Am Fuß der Berge Die Wanderung führt uns von Ostabat nach St-Jean-le-Vieux. Von der Kirche St-Pierre aus dem 12. Jh. ist nur noch das romanische Portal erhalten. Eine hügelige Landschaft begleitet uns bis St-Jean-Pied-de-Port. Man betritt den Ort seit Jahrhunderten durch das Tor St-Jacques. Wir spazieren zur Kirche Notre-Dame, nach der Kathedrale in Bayonne das wichtigste gotische Gotteshaus im französischen Teil des Baskenlandes, und durch die malerische Unterstadt am Fluss Nive (ca. 20 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 9. Tag Pyrenäenüberquerung Ein stetig ansteigender Weg führt uns auf den Bentarte-Pass, wo wir die Grenze nach Spanien überqueren. Der höchste Punkt wird am Lepoeder-Pass erreicht. Von hier geht es bergab durch Laubwälder nach Roncesvalles, wo uns das Kloster, welches 1132 vom Bischof von Pamplona g ­ egründet wurde, erwartet. Nach dessen Besichtigung fahren wir nach Burguete in unser Hotel (ca. 27 km / ca. 1250 Hm / ca. 7 Std.), (1 Nacht).

Blick auf eine Schutzhütte bei der Überquerung der Pyrenäen

bäude ist der einzige Überrest einer ehemaligen Zisterzienser­ abtei. Ziel unserer heutigen Etappe ist die Festungsstadt Navarrenx am Gave d’Oloron. Die spätgotische Kirche St-Germain am Hauptplatz beherbergt ein seltenes Bildnis der Darstellung der Geburt Mariens. Das Original ist im Louvre ausgestellt (ca. 20 km / ca. 5 Std.). 6. Tag Ins Baskenland Wir durchwandern eine ­hügelige Landschaft. Es grüßt uns die Burg von Montgaston mit ihrem Bergfried aus dem 13. Jh. Von hier aus wurde einst die Furt über den Gave de Mauléon bewacht. Mit Überquerung des Flusses Le S­ aison ­befinden wir uns im Baskenland, von den Basken selbst „Euskadi“ genannt. Im Norden und Süden der Pyrenäen erstreckt es sich auf französischem und spanischem Boden. In den abgeschiedenen Tälern der Region konnten Traditionen und eine eigene Sprache bis heute bewahrt werden. Die Kirche St-Étienne in Aroue zeigt in einem Relief aus dem 12. Jh. in der Sakristeitür den

Termin: 01.06. – 12.06.2016 Leitung: Elisabeth Graf

Mi – So

6FRJ1501

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Spezialitätenessen am 2. Tag Busfahrten lt. Programm

10. Tag Von Roncesvalles nach Zubiri Von Roncesvalles wandern wir über Viscarret mit der dem hl. Petrus geweihten Kirche im romanischen Stil hinauf zum Erro-Pass. Von dort steigen wir ab nach Zubiri, in das wir über die ­ gotische Brücke Puente de la Rabia gelangen. Der Bus bringt uns sodann nach Pamplona (ca. 22 km / ca. 5,5 Std.), (2 Nächte). 11. Tag Pamplona Unsere Wanderung führt zunächst nach Larrasoaña mit der Puente de los Bandidos („Räuberbrücke“) und der dem hl. Nikolaus von Bari geweihten Gemeindekirche. Weiter geht es über den Fluss Arga nach Villava. Durch das Tor der Frankenpilger erreichen wir die Stadt Pamplona, das Ziel unserer Reise. Wir ­genießen diesen Erfolg bei einem Rundgang durch die Hauptstadt von Navarra (ca. 19 km / ca. 5 Std.). 12. Tag Rückreise Nach dem Frühstück reisen wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck mit dem Bus zurück über die Pyrenäen nach Toulouse. Am frühen Abend Rückflug nach Deutschland.

Gepäcktransport Eintrittsgelder Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Weitere Informationen:

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 9. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 220 km

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 2.298,– E 319,–


32

| Jakobsweg: Spanien Pilgerskulptur auf dem Alto del Perdón

Von Pamplona nach Burgos In den Ausläufern der Pyrenäen beginnt diese Etappe auf dem Jakobsweg. Schätze wie die Oktogonal­kirche Santa María de Eunate und San Juan de Ortega auf Wegen, gesäumt von Weingärten und F ­ eldern, bestimmen diesen Weg. 1. Tag Anreise Flug nach Bilbao. Anschließend Fahrt nach Pam­ plona. Am Nachmittag erkunden wir die Altstadt bei einem Rundgang durch die verwinkelten ­Gassen (1 Nacht).

6. Tag Unterwegs in Weinfeldern Rote Weinfelder, in denen der bekannte Rioja wächst, säumen unseren Weg weiter über ­Navarrete nach Nájera (ca. 30 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht).

2. Tag Nach Puente la Reina Wir verlassen Pamplona und kommen auf den Alto del Perdón mit seiner weithin sichtbaren Pilgerskulptur. In Muruzábal lohnt sich ein kleiner Umweg für den Besuch der Oktogonalkirche Eunate. Anschließend gehen wir weiter nach Puente la Reina, wo sich alle Pilgerwege zu einem einzigen Weg vereinen (ca. 25 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht).

7. Tag Der Ort des „Hühnerwunders“ Über Azofra gelangen wir nach Santo ­Domingo de la Calzada. Hier besichtigen wir die Kathedrale, wo sich der Legende nach das „Hühnerwunder“ ereignete (ca. 22 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

3. Tag Auf alten Römerwegen Über die 900-jährige Brücke der Königin Isabella gelangen wir nach Cirauqui und in das Königsstädtchen Estella. Wir haben Zeit für eine Außenbesichtigung von Sto. Sepulcro aus dem 12. Jh. und des Palastes der Könige von Navarra. Am Kloster Sta. María la Real de Irache und der Weinkellerei probieren wir einen „Tropfen“ aus dem Pilgerbrunnen. Heutiges Ziel ist Ayegui am Nordhang des Montejurra (ca. 26 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Auf dem Weg nach Los Arcos Diese Etappe führt uns durch die riojanische Navarra, in der die üppigen Weingärten und die ­satten Kornfelder immer ­zugegen sind. Wir kommen schließlich nach Los Arcos, ein mittelal­ terliches Städtchen, d ­ as auf den Überresten einer ­römischen Siedlung erbaut wurde (ca. 21 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag In die Weinregion La Rioja Durch die ehemalige Festungsstadt Viana mit dem Grab des Cesare Borgia wandern wir nach Logroño, Hauptstadt der Rioja (ca. 27 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht).

8. Tag Auf dem Weg nach Belorado Zahlreiche Kornfelder, die durch kleine Bäche und verstreute Eichenwäldchen unterbrochen werden, begleiten uns zur „Lederstadt“ Belorado (ca. 26 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht). 9. Tag Die Ocaberge Nach unserer Wanderung über Villafranca-Montes de Oca bis San Juan de Ortega b ­ ewundern wir die schönen Figurenkapitelle und den Sarkophag von San Juan. Anschließend fahren wir eine ­kurze Strecke zum H ­ otel (ca. 24 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht).

Termin: 15.06. – 26.06.2016 Mi – So Leitung: Elisabeth Graf und Wieland Graf

6ESJ1101

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport mit Begleitfahrzeug Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

10. Tag Das Ziel dieser Reise: Burgos Im Kartäuserkloster Miraflores bestaunen wir die Kirche mit dem sehenswerten ­Altarretabel von Gil de Siloé. In Burgos besuchen wir zunächst die gotische Kathedrale Sta. María mit Kreuzgang und Museum. Danach bummeln wir durch die malerische Altstadt (ca. 10 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 11. Tag Königsstadt Burgos Heute steht der ganze Tag zu Ihrer freien Verfügung. Sie können zum Beispiel das Klostermuseum von Las Huelgas besuchen. Anschließend können Sie in Burgos noch die Gelegenheit zu einem Einkaufsbummel nutzen oder die leckeren Tapas der Region probieren. 12. Tag Rückreise Am Morgen gemeinsame Fahrt nach Bilbao. Nach einer orientierenden Stadtrundfahrt fahren wir zum Flughafen. Rückflug von Bilbao. Sie haben Angst, es nicht zu schaffen? Dann sollten Sie wissen, dass Sie bei dieser Reise nicht nur von einem Reiseleiter, sondern von einem Team von zwei Reiseleitern geführt, begleitet und umsorgt werden – einer bleibt bei der Gruppe, der andere fährt das Gepäck ins nächste Hotel, sorgt an den meisten Tagen für ein schmackhaftes Picknick und steht bei Problemen mit Füßen oder Gesundheit als Fahrdienst bereit. Fast ein Rundum-Sorglos-Paket!

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.699,– E 285,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 211 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Jakobsweg: Spanien | 33 Blick nach Castrojeriz am südlichen Hang des Burgberges

8. Tag Auf dem Weg nach León Über Villarente am Río Porma gehen wir zum Alto del Portillo. Von hier aus bietet sich uns ein erster Blick auf die Königsstadt León. Später spazieren wir durch die Stadt zum Parador, dem berühmten Hospital San Marcos und zur Kathedrale (ca. 20 km / ca. 5,5 Std.), (2 Nächte). 9. Tag Königliches León Am Vormittag besichtigen wir die Kathedrale Sta. María de la Regla und die Basilika S. Isidoro mit der Grablege der Könige von León, der Wandmalereien wegen auch als „Sixtinische Kapelle der Romanik“ bezeichnet. Am Nachmittag haben Sie Zeit für einen „café solo“ oder für eine der köstlichen Süßspeisen in einem Café der Stadt. Gelegenheit zur Teilnahme an einer Abendmesse, zum Beispiel in der Kirche Nuestra Señora del Mercado an der Plaza Santa María del Camino.

Von Burgos nach Astorga Gerade in der ersten Jahreshälfte ist die sogenannte Meseta besonders schön. Üppige Getreidefelder und Kornblumen begleiten uns auf dieser Hochebene. 1. Tag Anreise Flug nach Madrid. Anschließend fahren wir nach Burgos. Bei einem Rundgang durch die malerische Altstadt ­haben wir die Möglichkeit, die Kathedrale und den Burgberg zu besichtigen (1 Nacht). 2. Tag Von Burgos nach Castrojeriz An der Martinspforte nehmen wir Abschied von Burgos und wandern entlang des Río A ­ rlanzón. Über leicht wellige Hochplateaus mit grau­weißen Kalksteinausschwemmungen und durch ­ sanfte Senken führt uns der Weg über Hornillos del ­Camino nach Hontanas. Von dort fahren wir nach Castrojeriz (ca. 30 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Erhabene Natur und Kultur Auf einer mittelalterlichen Brücke wandern wir über den Río Odra und steigen auf zum Alto de Mostelares. Von dessen Osthängen ­eröffnet sich ein weiter Blick auf die bis zum Horizont reichende Meseta, die Kornkammer Spaniens. Über B ­ oadilla del Camino mit seiner gotischen Gerichtssäule El Rollo wandern wir entlang des pappelgesäumten Canals de Castilla. In Frómista besuchen wir die romanische Kirche S. Martin, ein Idealbild romanischen Stils, wie die durchwanderte Natur Ausdruck von Schlichtheit und Würde (ca. 25 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht). 4. Tag „Die weiße Mutter Gottes“ Bei unserer Wanderung auf Feldwegen und entlang des Río Ucieza kommen wir zur Einsiedelei Virgen del Río. In Villalcázar de Sirga, einer ehemaligen Templerfestung, besuchen wir die altehrwürdige Kirche Sta. María la Blanca mit der wundertätigen Weißen Madonna. Danach geht es weiter nach Carrión de los Condes (ca. 20 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht).

5. Tag „Geradeaus“ So weit die Blicke reichen, erstreckt sich eine offene baumlose Ebene mit ein paar Bachläufen. Wir gehen über Benevívere nach Calzadilla de la C ­ ueza und weiter nach S. Nicolás del Real Camino. Nach einer kurzen Fahrt kommen wir zum Hotel in Sahagún, einem Zentrum mudejarer Baukunst des 12./13. Jh. in Nordspanien. Am Abend machen wir noch einen Stadtbummel (ca. 29 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 6. Tag „Real Camino Francés“ oder „Via Trajana” Die heutige Wanderung führt uns entweder über die „Via Trajana“ oder über den „Real Camino Francés” nach El Burgo Ranero. Danach fahren wir nach Mansilla de las Mulas. Von dort aus haben wir Gelegenheit zu einem Ausflug nach San Miguel de Escalada, e­ inem Juwel mozarabischer Baukunst (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (2 Nächte). 7. Tag Valle de Santa María Am Morgen fahren wir zurück nach El Burgo ­Ranero und setzen von hier unsere Wanderung auf dem Jakobsweg fort, vorbei an zahlreichen Bächen durch das Tal Sta. María bis nach Mansilla de las Mulas (ca. 19 km / ca. 5 Std.). Termin: 26.05. – 06.06.2016 Do – Mo 6ESJ1201 Leitung: Dr. Cornelia Geßner und Elisabeth Seidl Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport mit Begleitfahrzeug Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

10. Tag Der Weg zum Paso Honroso Wir wandern stadtauswärts nach Virgen del Camino, einem bekannten Kirchenwerk aus der Neuzeit, und danach über eine locker bewaldete, einsame Hochfläche nach Villar de Mazarife. Anschließend haben Sie die Wahl, ob Sie in unseren Kleinbus umsteigen oder zu Fuß weiter nach Hospital de Órbigo mit der berühmten „Brücke des Lanzen­ stechens“ gehen (ca. 22 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 11. Tag Astorga Auf unserer letzten Etappe dieser Reise bietet sich uns ein erster Blick auf Astorga und auf die galicischen Bergkämme, über die der Weg nach Santiago weiterführt. Wir durchqueren hügelige Landschaften mit Weizenfeldern und Eichenwäldern. In Astorga, der ­alten Römerstadt, machen wir einen Rundgang zum Bischofspalast, einem Werk von Antoni Gaudí, und zur ­Kathedrale (ca. 18 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 12. Tag Rückreise Wir nehmen Abschied von Astorga und fahren nach Madrid. Rückflug von Madrid. Sie haben Angst, es nicht zu schaffen? Dann sollten Sie wissen, dass Sie bei dieser Reise nicht nur von einem Reiseleiter, sondern von einem Team von zwei Reiseleitern geführt, begleitet und umsorgt werden – einer bleibt bei der Gruppe, der andere fährt das Gepäck ins nächste Hotel, sorgt an den meisten Tagen für ein schmackhaftes Picknick und steht bei Problemen mit Füßen oder Gesundheit als Fahrdienst bereit. Fast ein Rundum-Sorglos-Paket!

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.799,– E 305,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 204 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


34

| Jakobsweg: Spanien

Von Astorga nach Santiago de Compostela Nur noch der Rabanal- und der Cebreiro-Pass trennen uns vom grünen Galicien. Saftige Wiesen und ­altertümliche Dörfer begleiten uns auf dem Weg nach Santiago de Compostela. 1. Tag Anreise Flug nach Madrid. Anschließend fahren wir nach Astorga. Nach unserer Ankunft machen wir einen Stadtrundgang zur Kathedrale Sta. María, zum Bischofspalast, einem Werk von ­Antoni Gaudí, und zur Römermauer (1 Nacht). Großes Bild: Je nach Jahreszeit säumen Ginster und Heidekraut Ihren Weg über den Rabanal-Pass.

2. Tag Nach Rabanal del Camino Morgens wandern wir zur Einsiedelei „Ecce homo“. Auf einem langsam ansteigenden Weg gehen wir hinauf zum Pass von Rabanal del Camino und von dort zum gleichnamigen Berg­dorf, wo wir heute übernachten (ca. 20 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Cruz de Ferro Durch das wiederbelebte Dörfchen Foncebadón geht es zum Cruz de Ferro auf 1500 m Höhe gelegen, einem Eisenkreuz, an dem die Pilger traditionsgemäß einen Stein ablegen. ­Anschließend gelangen wir durch das Nachtigallental nach Molinaseca. Von dort fahren wir nach Ponferrada mit der Templerburg, die sich über dem Río Sil erhebt, und besuchen noch die Basilika Sta. María de la Encina (ca. 24 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht).

4. Tag Die Pforte der Vergebung Durch das fruchtbare Bierzo mit Obstbäumen und Wein­ feldern wandern wir nach Villafranca del Bierzo, dem „kleinen Santiago“. Dort besichtigen wir die romanische Santiagokirche mit der „Pforte der Vergebung“ (ca. 24 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Pass von Cebreiro Wir fahren zum Ausgangspunkt der heutigen Etappe und steigen auf zum Grenzstein von Galicien auf der Passhöhe des ­Cebreiro auf 1300 m Höhe. Bei einem Rundgang durch die ­Keltensiedlung mit ihren strohgedeckten Rundhütten, den Pallozas, besuchen wir die vorromanische Kirche Sta. María, in der sich einst das Santo Milagro, das Kelchwunder, ereignet ­haben soll (ca. 19 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Bergabwärts nach Triacastela Nach einem kurzen Anstieg auf den Poio-Pass schweift unser Blick über die herrliche hügelige Landschaft Galiciens, bevor wir nun immer weiter bergabwärts nach Triacastela gelangen. Anschließend fahren wir zu unserem heutigen Ziel, nach Sarria (ca. 22 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht).


Jakobsweg: Spanien | 35

9. Tag Vor den Toren Santiago de Compostelas Die Etappe führt uns über Melide mit der romanischen Kirche Sta. María und über Cas­tañeda nach Arzúa (ca. 29 km / ca. 9 Std.), (1 Nacht).

Kleines Bild: Farbenfrohe Tore in Rabanal viejo

10. Tag Lavacolla Wir wandern nach Lavacolla, in dessen gleichnamigem Fluss sich der mittelalterliche Pilger von Sünden und Schmutz reinigte (ca. 29 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 11. Tag Auf nach Santiago de Compostela Wir erreichen den Monte del Gozo, den Berg der Freude, von dem aus sich uns ein ers­ter Blick auf die Türme der Kathedrale von Santiago de Compostela bietet. In der Innenstadt Santiagos nehmen wir teil an der P­ ilgermesse, bei der die Ankunft der Pilger ausgerufen wird. Am Nachmittag erkunden wir die Altstadt und besichtigen die Kathedrale (ca. 11 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 12. Tag Santiago de Compostela individuell erleben Der ganze Tag steht Ihnen in Santiago zur freien Verfügung. Es bleibt Zeit für einen Besuch auf dem Markt oder für weitere individuelle Besichtigungen in Santiago. Die Gassen der historischen Altstadt laden zum Verweilen ein. 7. Tag Portomarín Unsere heutige Wanderung führt uns durch eine abwechslungsreiche Landschaft mit stillen Tälern, waldreichen Höhen und saftigen Wiesen nach Portomarín. Dort erkunden wir den Ort mit seiner romanischen Wehrkirche S. Nicolás, die sich über dem Stausee Belesar erhebt (ca. 23 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 8. Tag Palas de Rei In Ventas de Narón haben wir den letzten Hügel überwunden, bevor wir in Palas de Rei das Tiefland Galiciens erreichen (ca. 24 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht).

13. Tag Rückreise Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid.

Sie haben Angst, es nicht zu schaffen? Dann sollten Sie wissen, dass Sie bei dieser Reise nicht nur von einem Reiseleiter, sondern von einem Team von zwei Reiseleitern geführt, begleitet und umsorgt werden – einer bleibt bei der Gruppe, der andere fährt das Gepäck ins nächste Hotel, sorgt an den meisten Tagen für ein schmackhaftes Picknick und steht bei Problemen mit Füßen oder Gesundheit als Fahrdienst bereit. Fast ein Rundum-Sorglos-Paket!

Besonderer Termin:

Leistungen:

Preise pro Person im Doppelzimmer:

Zum Jakobstag in Santiago de Compostela 14.07. – 27.07.2016 Do – Mi 6ESJ1302 Leitung: Joachim Kamper und Helmut Leitner

Flug mit Linienmaschinen der Iberia oder Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport mit Begleitfahrzeug Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.799,– E 275,–

14-tägige Reise 6ESJ1302 ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.945,– E 300,–

Diese Reise dauert 14 Tage und bietet uns nach dem Jakobstag in Santiago am 25.07. noch einen Tag für einen gemeinsamen Ausflug nach Finisterre. Termine: 05.05. – 17.05.2016 Do – Di 6ESJ1301 Leitung: Elfriede Hendl-Fries und Peter Brünnig 03.09. – 15.09.2016 Sa – Do 6ESJ1303 Leitung: Reinhold Wassermann und Udo Schwegmann 10.10. – 22.10.2016 Mo – Sa 6ESJ1304 Leitung: Elisabeth Graf und Wieland Graf

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 225 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


36

| Jakobsweg: Spanien Blick auf Tui und den Grenzfluss Miño

Der portugiesische Jakobsweg – von Tui nach Santiago de Compostela Unweit der spanischen Atlantikküste, gelegentlich mit herr­lichen ­Ausblicken aufs Meer, durchwandern wir das grüne Galicien und ­erfreuen uns an ursprünglichen Landschaften, geschichtsträchtigen Orten und kurzen Tagesetappen. 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Santiago de Compos­tela. Mit dem Bus fahren wir gemeinsam nach Tui, der Grenzstadt zwischen Spanien und Portugal am Fluss Miño. Die gemütliche Altstadt lädt zu einem abendlichen Spaziergang durch ihre engen Gassen ein (1 Nacht).

5. Tag Pontevedra – Caldas de Reis Auf der alten Burgo-Brücke überqueren wir den Rió Lérez und folgen dem Lauf des Rió Gandara durch Pinien- und Eukalyptuswälder nach Santa Maria de Alba. Unterwegs laden die zahlreichen galicischen Granitwegkreuze zu einer kleinen ­Andacht ein (ca. 23 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

2. Tag Tui – Porriño Am Morgen haben wir Gelegenheit zum Besuch der romanisch-gotischen Kathedrale von Tui, bevor wir unsere Wanderung beginnen. Der Weg führt durch den Tunnel der Klarissinnen und vorbei am Dominikanerklos­ter und der Bartholomäuskirche. Wir durchqueren das herrliche Louro-Tal, am malerisch eingebetteten Fluss entlang, bis Porriño, das für seine ­Granitsteinbrüche bekannt ist (ca. 21 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht).

6. Tag Caldas de Reis – Padrón Durch das Bermaña-Tal über Wiesen und durch Wälder wandern wir nach Pontecesures, wo wir den Rió Ulla überqueren. In Padrón besuchen wir die Jakobuskirche mit dem bekannten Stein unter dem Hochaltar. Der Legende nach ist hier das Boot gelandet, das den Leichnam des hl. Jakobus über das Meer gebracht hat (19 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht).

3. Tag Porriño – Redondela In Mos und Barreiras gibt ein römischer Meilenstein Zeugnis für die lange Tradition dieses Pilgerweges. Wir folgen dem historischen ­Jakobsweg durch die Ebene von Chan das P­ ipas nach Redondela und erreichen bei Cesantes das Meer (ca. 17 km / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Redondela – Pontevedra Unsere heutige Etappe führt über den Lomba-Pass mit Aussicht auf die fjordartige Meeresbucht Ría de Vigo nach Pontesampaio. Nach Überquerung einer mittelalterlichen Brücke über den Rió Ulló gelangen wir über kaum befahrene Straßen, Pfade und Wege ins Städtchen Pontevedra und erkunden die reizvolle Altstadt. Auf einem der schönen P­ lätze dieser Stadt können wir bei einem café con leche wieder Kräfte für die Wanderung am nächsten Tag sammeln (ca. 17 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht).

7. Tag Padrón – Santiago de Compostela Im kleinen historischen Ort Iria Flavia mit seiner Stiftskirche Sta. María machen wir kurz Halt

Termine: 08.04. – 16.04.2016 Fr – Sa Leitung: Georg Achatz 17.06. – 25.06.2016 Fr – Sa Leitung: Gunnar von Schlippe 16.09. – 24.09.2016 Fr – Sa Leitung: Georg Achatz

am ­ sehenswerten frühmittelalterlichen Friedhof. Durch die Orte Teo und O Milladoiro erreichen wir vom Süden her die historische Altstadt von Santiago de Compos­tela, unser Ziel der Reise, und „begrüßen den Apos­tel“ in der Kathedrale. Am Abend können Sie das stimmungsvolle Ambiente Santiagos mit seinen vielen belebten Gassen und prachtvollen Plätzen genießen und den Jakobsweg mit all seinen Eindrücken Revue passieren lassen (ca. 23 km / ca. 6 Std.), (2 Nächte). 8. Tag In Santiago de Compostela Nach der ausführlichen Besichtigung der Kathe­ drale und der angrenzenden Plätze h ­ aben wir mittags Gelegenheit zur Teilnahme an der feierlichen Pilgermesse. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung und bietet ­Ihnen Gelegenheit zum Besuch des Pilgermuseums oder zu einem Bummel durch die Altstadt. 9. Tag Rückreise Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid.

Bitte beachten Sie auch unsere individuelle Etappe von Tui nach Santiago auf Seite 58.

6ESJ5101

bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

6ESJ5102

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

6ESJ5103

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.345,– E 240,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 120 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Jakobsweg: Spanien | 37 Pilgern durch das grüne Galicien

Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago de Compostela Wer die letzten 100 km bis nach Santiago pilgert und Stempel dies im Pilgerpass belegen, der erhält die begehrte „Compostela“. ­Möchten Sie dieses Ziel nicht allein erreichen und außerdem ans berühmte „Ende der Welt“ gelangen? Dann sind Sie hier genau richtig! 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Santiago de Compos­tela. Wir fahren nach Sarria an den Startpunkt unserer Wanderreise, wo wir unseren Pilgerpass entgegennehmen (1 Nacht). 2. Tag Sarria – Portomarín Durch stille Täler, waldreiche Höhen und s­aftige Wiesen bewältigen wir heute die erste Wegstrecke nach Portomarín. Die romanische Wehr­ kirche San Nicolás, die sich hoch über dem Stausee Belesar erhebt, lädt uns zum Verweilen ein (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Portomarín – Palas de Rei Nach dem Aufstieg durch die farbenprächtige Landschaft auf den Monte San Antonio geht es hinab nach Toxibó und Gonzar mit der Pfarrkirche Sta. María. Über Ventas de Narón und ­Ligonde kommen wir ins Tiefland Galiciens nach Palas de Rei (ca. 24 km / ca. 7,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Palas de Rei – Arzúa Die heutige Etappe führt uns durch Wald und Wiesen und namenlose Dörfer zunächst nach Melide. Wir kehren in die romanische Kirche Sta. María ein, die bemerkenswerte Wandmalereien aufweist. In Melide können wir auch „Pulpos“, eine galicische Spezialität, genießen, bevor wir gestärkt über Castañeda in A ­ rzúa das Tagesziel erreichen (ca. 29 km / ca. 9 Std.), (1 Nacht).

5. Tag Arzúa – Lavacolla Durch Eukalyptuswälder und immer dichter besiedeltes Kulturland gelangen wir nach Lavacolla, in dessen gleichnamigem Fluss sich der mittel­ alterliche Pilger von Sünden und Schmutz reinigen musste (ca. 29 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Lavacolla – Santiago de Compostela Vom Monte del Gozo, dem Berg der Freude, eröffnet sich uns der Blick auf das langersehnte ­Santiago und die Türme seiner Kathedrale. Das Ziel der Pilgerreise schon in greifbarer Nähe, durchschreiten wir das letzte Stück Jakobsweg und treffen in der historischen Altstadt ein. Nach Termine: 02.05. – 09.05.2016 Leitung: Helmut Leitner 20.06. – 27.06.2016 Leitung: Peter Brünnig 22.08. – 29.08.2016 Leitung: Doris Münderlein

dem Besuch der feierlichen Pilgermesse erkunden wir die Altstadt und besichtigen die Kathedrale (ca. 11 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 7. Tag Finisterre, das Ende der Welt Heute führt uns unser Weg an der Küste entlang durch eine Landschaft besonders rauer Schönheit. Ziel ist das mystische Felsenkap ­ Finisterre am „Ende der Welt“. Am Nachmittag bleibt Zeit für einen ausgiebigen Streifzug durch Santiagos mittelalterliche Gassen. 8. Tag Rückreise Fahrt zum Flughafen. Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid nach München. Bitte beachten Sie auch unsere individuelle Jakobswegreise „Mein Weg – mit dem Rucksack von Sarria nach Santiago de Compostela“ auf Seite 59.

Mo – Mo

6ESJ1601

Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Mo – Mo

6ESJ1602

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Mo – Mo

6ESJ1603

Preise pro Person im Doppelzimmer:

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport Pilgerpass Ausflug nach Finisterre

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.290,– E 190,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 114 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


38

| Jakobsweg: Spanien

Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Wo der Weg des Windes den Sternenweg kreuzt, erleben wir in der Gemeinschaft der Pilgergruppe ausgewählte Wanderstrecken und die großartigen Sehenswürdigkeiten des klassischen Jakobswegs. Ein Ausflug nach Finisterre, ans „Ende der Welt“, steht auch auf unserem Programm! 1. Tag Anreise Flug nach Bilbao. Wir fahren mit dem Bus nach Pamplona und machen einen informativen Rundgang durch die Altstadt. In der Kathedrale besteht Gelegenheit für eine Andacht oder einen Gottesdienst (1 Nacht). 2. Tag Pamplona – Burgos Über die Anhöhe „Alto del Perdón“ mit der weithin sichtbaren Pilgerskulptur kommen wir nach ­Eunate. Wir wandern auf dem historischen Jakobsweg nach Puente la Reina, wo sich an der über 900 Jahre alten Brücke die Pilgerwege zu einem einzigen Camino vereinen. Santo Domingo de la Calzada ist der Ort, wo sich der Legende nach das „Hühnerwunder“ ereignete. Am späten Nachmittag erreichen wir die einstige Königsstadt Burgos. Durch den Arco Sta. María betreten wir die Altstadt und bewundern die gotische Kathedrale, ­deren Türme an den Kölner Dom erinnern (ca. 6 km / ca. 1,5 Std.), (1 Nacht).

3. Tag Burgos – León Am Morgen verlassen wir Burgos mit dem Bus und wandern ein Stück des ursprünglichen Jakobsweges durch die Weiten der Meseta nach Hontanas. Mittags schauen wir uns eine Pilgerherberge näher an und machen uns zu einer weiteren Wanderung auf, diesmal entlang des Kanals von Kastilien nach Frómista. Am späteren Nachmittag erreichen wir León, eine der schönsten Städte am Jakobsweg, wo die berühmten Glasfenster in der Kathedrale erstrahlen. Bei einem informativen Stadtbummel beschließen wir den Tag (ca. 4+6 km / ca. 2,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag León – Ponferrada Nachdem wir San Isidoro, die „Sixtinische Kapelle der Romanik“, bestaunt haben, verlassen wir León. Unser nächster Halt ist Astorga, und anschließend geht es hinauf zum Pass von Rabanal. Wir wandern eine knappe Stunde zum Cruz de Ferro auf 1500 m Höhe. Am berühmten Eisenkreuz legen die Pilger traditionell einen Stein ab. Durch das Nachtigallental können


Jakobsweg: Spanien | 39

Kleines Bild: Über die mittelalterliche Brücke von Puente la Reina ist so mancher Pilger unterwegs auf dem Camino nach Santiago.

wanderfreudige Teilnehmer hinab nach Molinaseca absteigen, (ca. 5 km / 2,5 Std.) die anderen gönnen sich eine Auszeit. Gemeinsam fahren wir dann mit dem Bus zur Unterkunft (1 Nacht). 5. Tag Ponferrada – Sarria Über Villafranca del Bierzo bringt uns der Bus nach Herrerías. Der Grenzstein von Galicien auf der Passhöhe auf 1300 m Höhe ist das Ziel der heutigen Etappe. Nach einem Rundgang durch die urige Keltensiedlung O Cebreiro hören wir in der vorromanischen Kirche Sta. María von ihrer besonderen Bedeutung für den Jakobsweg und können am Gottesdienst teilnehmen. Sarria (oder Lugo) ist unser Tagesziel (8 km / ca. 3 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Sarria – Santiago Am Morgen beginnen wir am Magdalenenkloster von Sarria ­unsere erste Wanderung durch die üppig grünen Wälder und Wiesen. Über Portomarin und Villar de Donas fahren wir nach Melide. Durch duftende Eukalyptuswälder führt unsere Wanderung am Vormittag nach Boente de Riba. Vom Monte del Gozo, dem Berg der Freude, haben wir vielleicht einen ersten Blick auf die Kathedrale von Santiago. Nach unserer Ankunft als Fußpilger in der Jakobsstadt laden wir zu einem ersten Besuch am Apostelgrab ein (ca. 7+3 km / ca. 2,5 Std.), (3 Nächte). Großes Bild: Blick auf die Kathedrale von Santiago de Compostela. Tausende von Pilgern erreichen hier jedes Jahr das Ziel ihrer Pilgerschaft, das Grab des hl. Jakobus.

Jerusalem eines der bedeutendsten Pilgerziele der Christenheit. Gemeinsam nehmen wir an der feierlichen Pilgermesse teil. Am Nachmittag haben Sie Gelegenheit, die historische Altstadt oder auch das Pilgermuseum auf eigene Faust zu erkunden. Die lebendige Universitätsstadt Santiago de Compostela hat auch eine Vielfalt an Kulturellem und Kulinarischem zu bieten... Lassen Sie sich „einfach treiben“... 8. Tag Finisterre, das Ende der Welt Heute führt uns unser Weg an den Atlantik, zur Küste von besonderer rauer Schönheit. Ziel ist der Leuchtturm am mystischen Felsenkap Finisterre, am „Ende der Welt“. Nach einem maritimen Abschiedsmittagessen in einem typischen Restaurant können wir am Sandstrand von Langosteira den erlebten Jakobsweg Revue passieren lassen. Abschiedsgottesdienst im Laufe dieses oder des nächsten Tages. 9. Tag Rückreise Je nach Flugverbindung Fahrt am Vormittag nach Porto und Rückflug über Frankfurt oder ggf. Rückflug von Santiago.

Aufgepasst: Ein Ausflug nach Finisterre ist Bestandteil der Pilger-Wanderreise! Für viele ist die Ankunft am mittelal­ terlichen „Ende der Welt“ ein ganz besonderer emotionaler Moment und gehört traditionell zum Abschluss ihrer Reise, auch wenn „alle Jakobswege nach Santiago führen“...

7. Tag In Santiago de Compostela Unser örtlicher Reiseleiter führt uns fachkundig gleich am Morgen zum Ziel aller Jakobspilger und erklärt das einzigartige Begrüßungsritual über dem Hochaltar. Santiago ist neben Rom und

Besonderer Termin: Zum Jakobstag in Santiago de Compostela 18.07. – 26.07.2016 Mo – Di 6ESP1005 Termine: 24.04. – 02.05.2016 15.05. – 23.05.2016 29.05. – 06.06.2016 12.06. – 20.06.2016 11.09. – 19.09.2016 02.10. – 10.10.2016

So – Mo Pfingsten So – Mo So – Mo So – Mo So – Mo

6ESP1001 6ESP1002 6ESP1003 6ESP1004 6ESP1006 6ESP1007

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa oder Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Abschiedsmittagessen beim Ausflug am 8.Tag Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Gepäcktransport Geistliche Begleitung und bp-Reiseleitung ab/bis München Mindestteilnehmerzahl: 25 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro e.V.

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.398,– E 265,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 45 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103).

Bitte beachten: Als geistliches Programm sind eine heilige Messe am 5. Tag sowie die Teilnahme an der Pilgermesse und ein Abschlussgottesdienst vorgesehen. Während der Reise bieten sich zudem Gelegenheiten zu Meditationen und Kurzandachten an ausgewählten Orten, die auch von der Reisegruppe gemeinsam gestaltet werden können. Eine Reiserücktrittskostenversicherung ist im Reisepreis nicht enthalten. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


40

| Jakobsweg: Spanien „Wem das Herz hüpft, dem ist kein Weg zu weit.“ (Volksweisheit)

Meditationswandern auf dem Jakobsweg – von Sarria nach Santiago de Compostela Abseits von Lärm und Leistungsdruck wollen wir den Alltag hinter uns lassen, auf bewusst kürzeren Tagesetappen zu uns selbst finden, uns w ­ ieder neu entdecken. Zeit zur Besinnung, Zeit zum Innehalten, Zeit zum Ankommen. 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Santiago de Compos­tela. Wir fahren direkt vom Flughafen nach Sarria, dem Ausgangspunkt unserer Reise. Gemeinsam machen wir einen Rundgang und können uns dabei schon etwas kennen lernen (2 Nächte).

6. Tag Palas de Rei – Melide Hinter der romanischen Kirche in San Xulián passieren wir Dörfer keltischen Ursprungs und schließlich geht der Weg über die mittel­alterliche Brücke von Furelos nach Melide – hier können wir die galicische Küche kosten (15 km / ca. 4 Std.).

2. Tag Sarria – Ferreiros Am Magdalenenkloster stimmen wir uns auf den Tag ein und beginnen die Wanderung nach Barbadelo. Nach dem Besuch der Santiagokirche und einem Picknick haben wir Zeit für eine Meditation, bevor wir durch die abwechslungsreiche und hügelige L­ andschaft mit kleinen Weilern und grünen ­Wiesen ­Ferreiros erreichen (13 km / ca. 3,5 Std.).

7. Tag Melide – Arzúa Am Morgen besuchen wir die Kirche Sta. María mit eindrucksvollen Fresken. Eukalyptusgewächse säumen den Weg zur Jakobuskirche von Boente. In dem malerischen Ort Ribadiso wird der Fluss Iso überquert und danach geht es weiter nach Arzúa (15 km / ca. 4 Std.), (2 Nächte).

3. Tag Ferreiros – Portomarín Vorbei an der romanischen Kirche Sta. María führt der Weg über die Höhen Galiciens durch kleine stille Dörfer zum Ufer des Río Miño nach Portomarín mit seiner romanischen Wehrkirche San Nicolás (10 km / ca. 2,5 Std.), (2 Nächte). 4. Tag Portomarín – Ventas de Narón Heute kommen wir auf einer Brücke über den Stausee von Belesar und ­ anschließend bergauf nach Gonzar mit der Marienkirche, die einst zur Johanniter-Komturei gehörte. In Hospital de la Cruz machen wir noch einmal Rast, bevor wir in Ventas de Narón mit seiner Magdalenenkirche eintreffen (13 km / ca. 3,5 Std.). 5. Tag Ventas de Narón – Palas de Rei Wir setzen unsere Wanderung fort vorbei an Überresten von zwei keltischen Dörfern. Abseits des Camino besuchen wir in Vilar de Donas eine einstige Grabeskirche des San­tiago-Ritter­­ordens und gelangen nach Palas de Rei (15 km / ca. 4 Std.), (2 Nächte).

8. Tag Arzúa – Santa Irene Auch die heutige Wanderung führt durch Eukalyptuswälder, Pinienpflanzungen und zahlreiche verschlafene Dörfer nach Santa Irene (16 km / ca. 4,5 Std.). 9. Tag Santa Irene – Lavacolla Im kleinen Fluss von Lavacolla wuschen sich im

Termin: 23.09. – 04.10.2016 Fr – Di Leitung: Elfriede Hendl-Fries und Peter Brünnig

6ESJ1501

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport und Begleitfahrzeug Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Mittelalter die Jakobspilger, bevor sie nach Santiago de Compostela weitergingen (14 km / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 10. Tag Ankunft in Santiago de Compostela Wir wandern zum Monte del Gozo, dem Berg der Freude, von dem aus sich ein erster Blick auf die Türme der Kathedrale bietet. Ein Höhepunkt unserer Reise ist die gemeinsame Teilnahme an der feierlichen Pilgermesse. Hinterher lernen wir bei einem ausführlichen Rundgang Kathedrale und ­ Altstadt kennen (11 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 11. Tag Santiago de Compostela Vormittags fasziniert uns der Markt mit seiner Vielfalt an Meeresfrüchten. Am Nachmittag entführen uns Santiagos enge Gassen, jahrhundertealte Granitbauten und hübsche versteckte Plätze in die Welt des Mittelalters. Santiago ist neben Rom und Jerusalem eines der bedeutendsten Pilgerziele der Christenheit. 12. Tag Rückreise Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid.

Unser Tipp: Unsere Reiseleiter geben Impulse und Anregungen, die mit auf den Weg genommen werden dürfen.

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.790,– E 300,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 122 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Jakobsweg: Spanien | 41 Wegweiser am „Ende der Welt“

Meditationswanderreise – von Santiago de Compostela nach Muxia Immer mehr Pilger setzen ihre Reise von Santiago bis nach Finisterre, ans Ende der „alten Welt“, fort. Auf unserer Meditationsreise wandern wir noch weiter bis nach Muxia, einem mystischen galicischen Wallfahrtsort, der „Unserer Lieben Frau vom Boot“ geweiht ist. 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Santiago de Compos­tela. Bei einem Stadtrundgang gewinnen wir einen ersten Eindruck von der Stadt des heiligen Jakobus (1 Nacht). 2. Tag Von Santiago nach Aguapesada Am Morgen beginnen wir unsere Wanderung traditionell an der Plaza del Obradoiro und verlassen über die Rua de Lorenzo die Stadt. Vorbei an zahlreichen Weilern kommen wir zur mittelalterlichen Brücke Aguapesada. ­Anschließend fahren wir nach Negreira (ca. 10 km / ca. 2,5 Std.), (2 Nächte). 3. Tag Von Aguapesada nach Negreira Wir fahren nach Aguapesada und setzen unsere Wanderung fort. Ponte Maceira ist eine der schönsten kleinen Ortschaften auf der Strecke, mit einer alten malerischen Steinbrücke, die den Fluss Tambre überquert. Vorbei an dem ehemaligen Herrengut Chancela erreichen wir Negreira. Im Stadtwappen wird die Überführung des Apostels dargestellt, wie der Pilgerführer „Liber Sancti Jacobi“ berichtet (ca. 13 km / ca. 3 Std.). 4. Tag Von Negreira nach Vilaserio Unser heutiger Weg führt uns durch hügelige Wald- und Eukalyptuslandschaften und traditionelle, landwirtschaftlich geprägte Häusergruppen und Dörfer nach Vilaserio. Von dort werden wir nach Picota gebracht (ca. 13 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 5. Tag Von Vilaserio zum Monte Aro Zurück in Vilaserio, laufen wir los, vorbei an zahlreichen Horréos, den spanischen Maisspeichern, über den Monte Aro nach Abeleiroas. Wir kehren nach Picota zurück, wo wir erneut übernachten (ca. 15 km / ca. 3,5 Std.).

6. Tag Von Abeleiroas nach Hospital Über Ponte Olveiroa, wo wir den Fluss Xillas überqueren, kommen wir ins Städtchen Olveiroa mit seiner barocken Kirche S. Martín. Durch die schroffer werdende Landschaft geht es vorbei am Stausee mit herrlichen Ausblicken. Anschließend fahren wir von Hospital nach Cee (ca. 12 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 7. Tag Von Hospital nach Cee Wir starten wieder in Hospital. Diese Etappe fasziniert durch die Mischung aus Heidelandschaften und den Pinienwäldern des Hügels Alto do Cruceiro de Armada mit dem langersehnten ersten Ausblick auf die wunderschöne Küstenlandschaft Galiciens (ca. 15 km / ca. 3,5 Std.). 8. Tag Von Cee nach Finisterre Die Etappe heute lädt uns zu spektakulären Ausblicken auf die galicischen Küsten- und Strandabschnitte ein. Vorbei am Strandort Estorde gehen wir weiter durch den hübschen Fischerort Termin: 10.06. – 21.06.2016 Fr – Di Leitung: Norbert Parucha und Irmgard Eder

Sardiñeiro entlang des Strandes von Langosteira nach Finisterre (ca. 15 km / ca. 4 Std.), (3 Nächte). 9. Tag Am „Ende der Welt“ Die romanische Kirche der „Heiligen Maria vom Sand“ lädt uns zu einer Andacht ein. Am heutigen Ruhetag haben wir Zeit zum Muschelsammeln am Strand und für einen Bummel durch das Städtchen. 10. Tag Finisterre – Frixe Unser Weg führt parallel zur Küste nach Padris. Auf einem schönen Waldweg geht es weiter über Canosa nach Lires. Gleich danach musste man noch vor kurzem auf Steinquadern durch einen kalten Bach waten. In Frixe werden wir erwartet und kehren nach Finisterre zurück (ca. 16 km / ca. 4 Std.). 11. Tag Frixe – Muxia Unser Bus bringt uns am Morgen nach Frixe. Wir kommen entlang der felsigen Küste ans Ziel dieser Reise nach Muxia, dem größten galicischen Marienwallfahrtsort (ca. 17 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 12. Tag Rückreise Am Morgen fahren wir mit dem Bus nach Santiago de Compostela und fliegen über Madrid zurück nach Deutschland. Preise pro Person im Doppelzimmer:

6ESW2001

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport mit Begleitfahrzeug Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 16 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.699,– E 300,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 121–133 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Bei dieser Reise handelt es sich nicht um eine Pilgerreise auf dem Jakobsweg, da Sie von Santiago de Compostela weg nach Finisterre und Muxia wandern. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


42

| Jakobsweg individuell

Individuell reisen ...

... mit einem starken Partner im Rucksack! Bitte beachten Sie, dass sich diese Informationsseite auf die Reisetermine der nachfolgenden individuellen Wanderreisen (S. 44–59) bezieht!

Für all jene, die sich nicht an eine Gruppe b ­ inden, aber dennoch die Unterstützung und die gute Organisation des Bayerischen Pilgerbüros in Anspruch nehmen wollen, bieten wir die Möglichkeit, die Etappen des Jakobs­weges „individuell“ zu absolvieren. Gehen Sie das Tempo, welches Sie beim ­Wandern am angenehmsten empfinden. Folgen Sie Ihrem persönlichen Tagesrhythmus und setzen Sie sich Ihre Pausen dort, wo Sie sie für richtig halten. Auf diese Weise können Sie die vielfäl­tigen Eindrücke, die der Jakobsweg bietet, optimal aufnehmen und ­genießen.


Jakobsweg individuell | 43

Service und Organisation Individuell zu reisen heißt bei uns jedoch nicht, alleingelassen zu werden! Auch bei Ihrer ­individuellen Reise profitieren Sie von der ­Erfahrung und vom Service des Bayerischen Pilgerbüros als Reiseveranstalter. Wir buchen Ihre Flüge von Deutschland aus und reservieren die Unterkünfte Ihrer Etappe, eine „mühsame Herbergssuche“ entfällt also. Darüber hinaus kümmern wir uns darum, dass Ihr Gepäck ­sicher von einer Unterkunft zur nächsten transportiert wird. Dies ermöglicht Ihnen den unbeschwerten Genuss Ihrer Wanderungen. Selbstverständlich erhalten Sie vom bp auch Ihren Pilgerpass, mit dem Sie Ihre Wanderung auf dem Jakobsweg dokumentieren können.

An- und Abreise Auch bei Ihrer individuellen Anreise vom Flughafen zum ersten Etappenort und am Abreisetag zurück zum Flughafen unterstützt Sie das bp mit nützlichen Informationen und Hinweisen. Sie erhalten von uns Fahr­pläne für die Bus- und Bahntransfers an den gewünschten Reisetagen. Wir können jedoch von Deutschland aus vorab leider keine Reser­vierung Ihrer Bahn- und Busfahrscheine für die Transfers am ersten und letzten Reisetag vornehmen.

Jederzeit gut beraten Bei allen weiteren Fragen und Problemen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Pilgerbüros natürlich jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Für Notfälle und dringende ­Probleme stehen Ihnen außerdem unsere Partner­agenturen zur Verfügung. In Spanien sprechen die Mitarbeiter deutsch. In Frankreich ist es hilfreich, wenn Sie sich auf französisch oder englisch verständigen können.

Durchführungsgarantie Bei diesen individuellen Reisen garantieren wir die Durchführung auch mit nur einem Teilnehmer.

Durchführung garantiert!

Kombinationsmöglichkeit Ein großer Pluspunkt der individuellen Wanderung ist die Möglichkeit, aufeinander­folgende Abschnitte des Jakobsweges zu kombinieren.

Reiseverlängerung Sollten Sie individuelle Verlängerungsbausteine zu Ihrer Reise wünschen, beispielsweise einen verlängerten Aufenthalt in Santiago de Compostela oder eine Woche Entspannung am Meer, können Sie diese gerne bei uns anfragen – wir ­versuchen stets, Ihren Wünschen und Vorstellungen gerecht zu werden.

Dein Weg mit dem Rucksack Für alle, die ihr Gepäck gerne selbst tragen möchten, bieten wir auch eine Reise an. Die Beschreibung mit Leistungen finden Sie auf S. 59. Auch hier erhalten Sie die g ­ ewohnte Betreuung durch das Bayerische Pilgerbüro und seine Partner vor Ort.


44

| Jakobsweg individuell: Frankreich Idyllisch liegt das Weingut zwischen dem Ufer des Genfer Sees und den Weinbergen.

Individuelle Etappe: von Genf nach La Côte-Saint-André „Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt.“ (Laotse) 1. Tag Anreise Flug nach Genf. Von dort individuelle Anreise mit der Bahn nach St-Julien-en-Genevois (2 Nächte). 2. Tag Genf Zunächst Fahrt mit dem Bus (nicht im Preis inkl.) nach Genf. Sie haben Gelegenheit zu einem Stadtbummel. Anschließend beginnen Sie Ihre Wanderung an der Kathedrale St-Pierre. Sie queren den Bach L’Aranda Rau, der die Grenze zu Frankreich markiert, und wandern zurück nach St-Julien (13 km / 130 Hm / 2,5 Std.). 3. Tag Col du Mont Sion Sie befinden sich im Département Haute-Savoie und wandern weiter über Latoy und Neydens zur Chartreuse de Pomier, einst Kartäuserkloster, heute in Privatbesitz. Der Weg führt weiter zum Col du Mont Sion (1 Nacht), (17 km / 450 Hm / 4,5 Std.) 4. Tag Nach Frangy Der Weg führt Sie heute nach Charly mit der ­Chapelle St-Jacques. Anschließend steigen Sie auf ins mittelalterliche Dorf Chaumont. Von der Burg­ ruine können Sie den schönen Blick bis hin zum Mont Blanc genießen. Danach geht es weiter nach Frangy (1 Nacht), (22 km / 350 Hm / 5,5 Std.). 5. Tag An die Rhône Ausgangspunkt der heutigen Etappe ist Frangy. Sie überqueren den Bach Usses auf e­ iner Brücke aus dem Jahr 1677. Weiter wandern Sie zum Dorf D ­ esigny, vorbei an der ­ Kirche St-Laurent. Über den Ort Les Côtes e­rreichen Sie Seyssel, eine durch die Rhône geteilte Stadt. Hier können Sie die Kirche St-Blaise aus dem 17. Jh. besuchen (1 Nacht), (17 km / 260 Hm / 4,5 Std.). 6. Tag Durch die Weinberge von Savoyen Sie wandern über Pont de Fier und an der Rhône entlang bis Mathy. Der Weg führt Sie nach Serrières-en-Chautagne mit der Kirche St-Maurice

und am Rhôneufer entlang nach Chanaz. Eine Kapelle aus dem 15. Jh. beherbergt hier das gallo-römische Museum (1 Nacht), (18 km / 60 Hm / 4,5 Std.). 7. Tag Entlang der Rhône Heute wandern Sie vorbei an einer alten ­hydraulischen Ölmühle und dem Ort Le Poisat bis Jongieux-le-Haut. Anschließend steigen Sie steil ab zum Ort Petit Lagneux. An der Rhône entlang erreichen Sie Yenne. Dort können Sie die Kirche Notre-Dame de l’Assomption mit Kapitellen aus dem 15. Jh. bestaunen (1 Nacht), (17 km / 350 Hm / 5 Std.). 8. Tag Im Département Isère Der Weg führt Sie heute oberhalb des Flusses mit herrlichen Ausblicken nach St-Maurice-de-Rotherens. Sie wandern vorbei am Dorf Grésin, überqueren den Bach Trui­son und kommen nach St-Genixsur-Guiers (20 km / 670 Hm / 5,5 Std.), (1 Nacht).

9. Tag Weiter nach Valencogne Entlang des Flusses Le Guiers geht es durch kleine Dörfer und Weiler bis Les Abrets. Sie folgen dem Jakobsweg durch den Ort Vieux-Saint-Ondras bis Valencogne, wo Sie in der Kirche ein Triptychon des hl. Jakobus betrachten können (24 km / 460 Hm / 6 Std.), (1 Nacht). 10. Tag Le Grand Lemps Die heutige Etappe führt Sie von Valencogne vorbei an einem ehemaligen Kartäuserkloster. Auf Ihrer Wanderung kommen Sie durch die Weiler Blaune und Quétan und erreichen schließlich Le Grand Lemps (17 km / 400 Hm / 3 Std.), (1 Nacht). 11. Tag La Côte-Saint-André Das letzte Stück dieser Etappe führt Sie vorbei am Passionsweg der Kapelle Notre-Dame-du-Mont nach La Côte-Saint-André. Sie haben Zeit, durch den schönen Ort zu spazieren (14 km / 120 Hm / 3,5 Std.), (1 Nacht). 12. Tag Rückreise Individuelle Reise mit der Bahn nach Lyon und Rückflug nach Deutschland.

Termine:

Weitere Informationen:

Termine können individuell zwischen Mitte Mai und Mitte September gewählt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Anreise auf einen Donnerstag oder Freitag zu legen.

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und Chambres d‘hôtes der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung

Gesamtwanderstrecke: ca. 179 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Individuelle Anreise zum Hotel/Flughafen in ­Frankreich ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Kombinationsmöglichkeiten: Es besteht die Möglichkeit zur Kombination der E­ tappen von Genf nach St-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 44–50).

Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag Einzelzimmer bei Durchführung mit nur einer Person

E 1.725,– E 396,– E 638,–

Durchführung garantiert!


Jakobsweg individuell: Frankreich | 45 Vulkanlandschaft in der Auvergne

einige Weiler führt die Wanderung nach Montfaucon-en-Vélay. Sie sollten nicht ­ versäumen, in der Kapelle Notre-Dame die a­ ußergewöhnliche Sammlung von Tafeln des Flamen Abel Grimmer aus dem Jahre 1592 zu bewundern (ca. 20 km / ca. 340 Hm / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 8. Tag Nach Saint-Jeures Zunächst wandern Sie auf Wegen, die Sie abseits der Orte an einsam gelegenen Gehöften vorbeiführen, bis Sie nach Tence gelangen. Hier überqueren Sie den Fluss Lignon. Der Weg führt Sie ein kurzes Stück entlang des Flusses und weiter nach St-Jeures mit der romanischen Kirche St-Georges (ca. 17 km / ca. 250 Hm / 4,5 Std.), (1 Nacht).

Individuelle Etappe: von La Côte-Saint-André nach Le Puy „Die erhabene Sprache der Natur ... lernt nur der Wanderer kennen.“ (Johann Wolfgang von Goethe) 1. Tag Anreise Flug nach Lyon. Von dort individuelle Anreise zum Bahnhof von Le Grand-Lemps und Weiterfahrt mit dem Taxi nach La Côte-Saint-­André (1 Nacht). 2. Tag Nach Revel-Tourdan Heute beginnen Sie Ihre Wanderung in La CôteSt-André und gehen vorbei am Steinkreuz von Balbins-Ornacieux sowie am Ö ­ rtchen Faramans. In Pommier-de-Beaurepaire erwartet Sie die Kirche St-Romain mit schön gemaltem Sternenhimmel. Sodann geht es hoch auf einen Bergkamm und weiter auf Waldwegen zum Ort Revel-Tourdan (ca. 21 km / ca. 190 Hm / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Nach Chapelle de Surieu Der Weg führt durch Felder und vorbei an Kas­ tanienbäumen nach L’Hôpital. Wenig später gabelt sich der Weg. Sie folgen der Hauptroute und wandern vorbei an Bellegarde mit der Chapelle de la Salette nach La Chapelle-de-Surieu (ca. 19 km / ca. 190 Hm / ca. 5 Std.), (1 Nacht).

men durch La Ribaudy. Ihr heutiges Etappenziel ist Saint-­Julien-Molin-Molette (ca. 24 km / ca. 880 Hm / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Nach Le Sétoux Nach Überquerung des Col du Banchet geht es weiter entlang des Flusses Déôme nach Bourg-­ Argental. Sie steigen auf zum Pass du Tracol, Wasserscheide zwischen Mittelmeer und Atlantik, und erreichen anschließend den hoch gelegenen Weiler Le Sétoux (ca. 24 km / ca. 800 Hm / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

9. Tag Über den höchsten Punkt Heute wandern Sie vorbei an dem Dorf Araules mit der Kirche Saint-Marcellin. Der Weg führt hier stetig bergauf, bis Sie in Raffy den höchs­ten Punkt der Via Gebennensis erreichen (1276 m). Nun wandern Sie hinab durch ein ehemaliges Bergbaugebiet nach St-Julien-Chapteuil. Hier können Sie die Kirche St-Julien mit ­einem Taufbecken aus dem 8. Jh. bewundern (ca. 21 km / ca. 580 Hm / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 10. Tag Über den Berg der Freude Die letzte Etappe Ihrer Reise führt über St-Germain-Laprade zum Montjoie, dem Berg der Freude, von dem aus die Pilger zum ersten Mal den Sammlungsort Le Puy-en-Vélay erblicken können. Nach Überquerung der Loire erreichen Sie das Etappenziel Le Puy (ca. 18 km / ca. 250 Hm / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 11. Tag Rückreise Individuelle Reise mit der Bahn nach Lyon und Rückflug nach München.

7. Tag Im Département Haute-Loire Am Horizont zeichnen sich die sanften grünen Hügel der Vulkanlandschaft der Auvergne ab. Über

Termine:

Weitere Informationen:

Termine können individuell zwischen Mitte Mai und Mitte September gewählt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Anreise auf einen Samstag, Sonntag, Montag oder Dienstag zu legen.

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

4. Tag Weiter ins Département Loire Morgens wandern Sie am Waldrand entlang, bis Sie nach Saint-Romain-de-Surieu gelangen, wo Sie den Fluss Sanne überqueren. Am Picknickplatz Le Grand Chêne vereinigen sich die beiden Wege wieder. Es geht weiter vorbei an dem Ort A ­ ssieu. Anschließend erreichen Sie die Rhône-Ebene. Durch die Grünanlagen kommen Sie ins Zentrum von Chavanay (ca. 22 km / ca. 250 Hm / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht).

Leistungen:

5. Tag Im Naturpark Monts-du-Pilat Sie verlassen Chavanay und wandern im Naturpark Monts-du-Pilat. Der Weg führt vorbei an der Chapelle du Calvaire. Von hier können Sie den schönen Blick über den Flusslauf der Rhône genießen. Sie wandern weiter bergauf und kom-

Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und Chambres d‘hôtes der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Gepäcktransport Transfer vom Bahnhof Le Grand-Lemps zum Hotel in La Côte-Saint-André Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung

Gesamtwanderstrecke: ca. 186 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Individuelle Anreise zum Hotel/Flughafen in ­Frankreich ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Kombinationsmöglichkeiten: Es besteht die Möglichkeit zur Kombination der Etappen von Genf nach St-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 44–50).

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag Einzelzimmer bei Durchführung mit nur einer Person

E 1.545,– E 299,– E 520,–

Durchführung garantiert!


46

| Jakobsweg individuell: Frankreich Malerische Dörfer in prominenter Lage säumen den Jakobsweg.

8. Tag Von St-Chély nach Espalion Sie wandern von St-Chély durch Esskasta­ nien­ wälder nach Lestrade und hinab in das Tal des Lot nach St-Côme-d’Olt. Weiter geht es nach Espalion, das von der Burgruine ­Calmont-d‘Olt auf einem Berg südlich der Stadt dominiert wird (ca. 22 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 9. Tag Von Espalion nach Estaing Auf der heutigen Wegstrecke wandern Sie immer wieder entlang des Lot. Vorbei an ­Briffoul und dem ehemaligen Schloss von Beauregard erreichen Sie Estaing, einen Ort mit großer Pilgertradition, der reizvoll an e­ iner Schleife des Lot gelegen ist (ca. 12 km / ca. 3 Std.), (1 Nacht). 10. Tag Von Estaing nach Espeyrac Über Golinhac und Campagnac führt Sie der Weg vorbei an einem Steinkreuz, das den Schauplatz des ersten Wunders der hl. Fides von Conques markiert. In einer großen Schleife entlang eines Baches gelangen Sie schließlich nach Espeyrac (ca. 24 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

Individuelle Etappe: von Le Puy nach Decazeville

11. Tag Von Espeyrac nach Conques Der Weg führt über Sénergues mit seiner K ­ irche St-Martin ­ sowie über Fontromieu hinab zum bekannten mittelalterlichen Pilgerort Conques, ­ der „Perle“ der Via Podiensis. Hier können Sie die Kathedrale Ste-Foy mit ­ihrem Tympanon aus dem Jahre 1130 bestaunen. Es zählt zu einem der wichtigsten Werke romanischer Bildhauerkunst (ca. 13 km / ca. 3,5 Std.), (1 Nacht).

„Am Ziel deiner Wünsche wirst du jedenfalls eines vermissen: Dein Wandern zum Ziel.“ (Marie von Ebner-Eschenbach) 1. Tag Anreise Flug nach Lyon. Von dort individuelle Anreise nach Le Puy (1 Nacht). 2. Tag Von Le Puy nach St-Privat-d’Allier Morgens haben Sie die Möglichkeit, an der ­Pilgermesse in der Kathedrale mit Segnung der Pilger teilzunehmen. Anschließend beginnen Sie Ihre Wanderung. Vorbei am Pilgerkreuz von ­Ramourouscle führt die Strecke zur Rochuskapelle kurz vor Montbonnet und weiter über den Vulkan­krater Lac de l‘Oeuf nach St-Privat-d’Allier (ca. 23 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Von St-Privat nach Saugues Der Weg führt steil ab nach Monistrol-d’ ­Allier. Sie überqueren den Bach Ance und wandern weiter über Montaure zur mittelalterlichen Stadt ­Saugues (ca. 18 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Von Saugues nach Les Faux Die heutige Wegstrecke bringt Sie zunächst zum Weiler La Clauze. Hier lässt sich wunderbar die charakteristische Architektur des Gévaudan erkennen: Die Häuser bestehen aus mächtigen Granitblöcken mit Holzschindeln. Weiter geht es hinab nach Le Falzet. Anschließend wandern Sie über Weideflächen, vorbei an der 1901 erbauten ­Rochuskapelle, nach Les Faux (ca. 26 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Von Les Faux nach Aumont Von Les Faux wandern Sie nach St-Alban-sur-­ Limagnole mit seiner sehenswerten romanischen Kirche. Dann folgen Sie dem Weg durch die einsame Berglandschaft des Aubrac zwischen den Tälern der Truyère und des Lot nach Aumont (ca. 21 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht).

6. Tag Von Aumont nach Nasbinals Der Weg verläuft durch die Landschaft des Zentralmassivs bergauf über Lasbros zum Gipfel La Colline. Anschließend wandern Sie weiter über Rieutort und Montgros nach Nasbinals mit der wunderschönen romanischen Kirche Notre-­ 12. Tag Von Conques nach Decazeville Dame aus dem 11. Jh. (ca. 26 km / ca. 6,5 Std.), Vorbei an der Kathedrale Ste-Foy, weiter über einen steilen Pfad erreichen Sie die Rochuska­ (1 Nacht). pelle. Der Weg nach Decazeville verbindet die Regionen Auvergne und Midi-Pyrénées und trägt 7. Tag Von Nasbinals nach St-Chély Die heutige Tagesetappe führt Sie zunächst berg- den Namen Lou Camin Conquet (ca. 20 km / ca. auf bis zum höchsten Punkt der Reise auf 1368 m 5,5 Std.), (1 Nacht). und später wieder abwärts nach Aubrac. Danach wandern Sie über Belvezet, wo sich die Ruinen 13. Tag Rückreise eines Schlosses befinden, nach St-Chély (ca. 17 km Individuelle Anreise zum Flughafen nach Toulouse und Rückflug. / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht).

Termine: 02.05. – 14.05.2016 24.05. – 05.06.2016 29.08. – 10.09.2016

Mo – Sa Di – So Mo – Sa

6FRA1301 6FRA1302 6FRA1303

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer in Hotels und Chambres d‘hôtes der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Individuelle Anreise zum Hotel/Flughafen in ­Frankreich ist mit ö­ ffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Kombinationsmöglichkeiten: 02.05. – 07.06.2016 und 29.08. – 04.10.2016 Le Puy – Saint-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 46–50) 24.05. – 13.06.2016 Le Puy – Moissac (siehe S. 46–47) Eine Kombination mit den Etappen von Genf nach Le Puy ist ebenfalls möglich (siehe S. 44–45). Preise auf Anfrage.

Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 222 km

E 1.398,– E 276,–

Durchführung garantiert!


Jakobsweg individuell: Frankreich | 47 Cahors am Lot

Grafschaft sieht aus wie eine natürliche Festung – nahezu 3/4 der Altstadt sind vom Lot umgeben. Werfen Sie unbedingt einen Blick in die Kathedrale St-­Étienne und probieren Sie den kräftigen Rotwein aus der Region (ca. 21 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 7. Tag Von Cahors nach Montcuq Sie wandern von der Hauptstadt des Quercy, vorbei an zahlreichen „Cazelles“– aus Stein ­gebauten, runden Hütten für die Schäfer der R ­egion, über ­Lhospitalet und Lascabanes nach Montcuq, einer reizvollen Stadt mit vielen restaurierten Häusern aus dem 14. und 15.Jh. und einer Kirche mit achteckigem Glockenturm (ca. 33 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 8. Tag Von Montcuq nach Durfort Der Weg führt vorbei an mehreren Bauernhöfen der Region Lot et Garonne. Gegen ­Mittag sind Sie in der Bastidenstadt Lauzerte, die als eines der „schönsten Dörfer Frankreichs“ bezeichnet wird. Sie wandern ­weiter durch hügelige Landschaft nach Durfort. Besuchen Sie den Pilgergarten mit Fotografien der Jakobswege und halten Sie kurz inne bei der Kirche St-Barthélemy (ca. 22 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht).

Individuelle Etappe: von Decazeville nach Moissac „Der Sinn des Reisens ist, an ein Ziel zu kommen, der Sinn des ­Wanderns, unterwegs zu sein.“ (Theodor Heuss) 1. Tag Anreise Flug nach Toulouse. Von dort individuelle A ­ nreise nach Decazeville. Die ehemalige Industrie- und Bergbaustadt liegt an der Via Podiensis (1 Nacht). 2. Tag Von Decazeville nach Figeac Der Weg führt Sie heute in das Tal des Lot, dem Nebenfluss der Garonne, und Sie kommen vorbei an idyllischen grünen Landschaften und sanften Weinbaugebieten. Durch schattiges Waldgebiet und über eine Brücke gelangen Sie in das malerische Städtchen Livinhac-le-Haut. Sie wandern anschließend durch Eichenwälder über Les Cordiers und Saint-Félix nach Figeac. Hier lohnt sich ein Stadtrundgang, vorbei an gotischen Bürgerhäusern und Stadtpalästen (ca. 29 km / ca. 7,5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Von Figeac nach Cajarc Auch heute erwartet Sie eine längere Etappe. Sie laufen jetzt durch den Quercy, der zum größten Teil aus Jurakalk besteht. Die Flüsse Lot und Céle trennen die sogenannten Causses, Kalkhochflächen mit zahlreichen Dolmen, die jetzt Ihren Weg über Faycelles und Grealou nach Cajarc bestimmen. Diese Bauwerke bestehen aus großen Steinblöcken, die meist als Grabstätte dienten (ca. 30 km / ca. 7,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Von Cajarc nach Limogne-en-Quercy Von Cajarc, das auch für Safrananbau bekannt ist, wandern Sie durch das Kalksteinplateau Causse de Limogne mit vielen Eichen­ ­ -, Buchsund Wacholder­wäldern und einigen verlassenen Höfen nach L­ imogne-­en-Quercy (ca. 18 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Von Limogne-en-Quercy nach Lalbenque Nach 1 km können Sie im Wald nach Limogne-­enQuercy den Dolmen du Joncas besichtigen. Danach

verlassen Sie kurz den GR65, um über das Dorf La Plane, Mas de Dégot, Bach und Mas de Vert nach Lalbenque zu g ­ elangen. In dieser Stadt wird in einer kleinen Produktion der schwarze Quercy-Trüffel hergestellt und besticht durch seinen unvergleichlichen Geschmack (ca. 24 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Von Lalbenque nach Cahors Die heutige Tagesetappe führt Sie zunächst über das Plateau, dann steil abwärts zum S­ üdufer des Lot. Über die Fontaine des ­Chartreux, eine bereits von den Kelten verehrte Quelle, und die Pont Valentré, dem Wahrzeichen der Stadt, gelangen Sie nach Cahors. Die ehemalige Hauptstadt der

Termine: 13.05. – 22.05.2016 04.06. – 13.06.2016 09.09. – 18.09.2016

Fr – So Sa – Mo Fr – So

6FRA1401 6FRA1402 6FRA1403

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels oder Chambres d‘hôtes der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

9. Tag Von Durfort nach Moissac An der Kirche St-Martin vorbei verlassen Sie Durfort und gelangen über Montescot und die Pont Canal zur historischen Altstadt von Moissac. Ihr Etappenziel war im Mittelalter ­eine der wichtigsten Stationen auf der Via ­Podiensis. Heute ist die Abteikirche Saint-­Pierre und der Kreuzgang von der UNESCO als Weltkulturerbe klassifiziert. Bewundern Sie hier die großartigen Leistungen der romanischen Bildhauer, die das aufwändige Portal des ehemaligen Klosters im 11. Jh. geschaffen haben. Nehmen Sie sich Zeit und flanieren Sie abends durch die Altstadt zum Fluss hinunter (ca. 16 km / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 10. Tag Rückreise Individuelle Anreise zum Flughafen nach Toulouse und Rückflug nach München.

Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Eine Unterbringung im Einzel­ zimmer ist in Lalbenque vom 5. auf den 6. Tag leider nicht möglich! Individuelle Anreise zum Hotel/Flughafen in Frankreich ist mit ö­ ffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben Kombinationsmöglichkeiten: 02.05. – 07.06.2016 Le Puy – Saint-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 46–50) 24.05. – 13.06.2016 Le Puy – Moissac (siehe S. 46–47) 29.08. – 04.10.2016 Le Puy – Saint-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 46–50) Preise auf Anfrage.

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.195,– E 260,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 2., 3. und 7. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 193 km

Durchführung garantiert!


48

| Jakobsweg individuell: Frankreich

Individuelle Etappe: von Moissac nach Aire-sur-l’Adour „Wo immer wir wandern, winken Wunder.“ (Andreas Tenzer) Großes Bild: Der Weg ist das Ziel.

1. Tag Anreise Flug nach Toulouse. Von dort individuelle Anreise nach M ­ oissac. Das Tympanon und der Kreuzgang der Abteikirche gehören zum Schönsten, was die romanische Kunst hervorgebracht hat (1 Nacht). ­ 2. Tag Von Moissac nach Auvillar Sie beginnen Ihre Wanderung entlang des Tarn und passieren bald dessen Mündung in die Garonne. Damit lassen Sie die letzten Ausläufer des französischen Zentralmassivs hinter sich. Jetzt führt der Weg durch die fruchtbaren Landstriche der Gascogne, dem Land der Musketiere, bis nach Auvillar, wunderschön auf einem Bergsporn gelegen mit weitem Blick über das ­Garonne-Tal (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Von Auvillar nach Miradoux Über St-Antoine, einer von den Antonitern im Jahre 1204 gegründeten Ortschaft, wandern Sie vorbei an einem für die Gascogne ­typischen Herrensitz, Château-de-Flamarens aus dem 15. Jh., bis Miradoux. Die romanische Kirche St-Orens ist ein typisches Gotteshaus des Languedoc mit nur einem Schiff, aber mehreren Kapellen an den Seiten (ca. 18 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Von Miradoux nach Lectoure Den ganzen Tag geht es durch fruchtbares Land mit Getreideund Sonnenblumen­ feldern. Sie erreichen die Burgruine von ­Gachepouy, und über Castet-Arrouy geht es nach Lectoure,

das auf eine zweitausendjähr­ige G ­ eschichte zurückblicken kann und einst Hauptstadt der Region ­Armagnac war. Die ­Kathedrale St-Gervais-et-St-Protais besaß früher – als die Spitze noch vorhanden war – mit fast 90 m den höchsten Kirchturm des Landes (ca. 15 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Von Lectoure nach La Romieu Heute überqueren Sie zunächst den Fluss Gers und passieren die Kapelle von Abrin, die zusammen mit ein paar Anbauten von ­einer von den Johannitern Ende des 12. Jh. gegründeten Abtei erhalten geblieben ist. Der Weg geht weiter durch eine reizvolle Landschaft, durch Getreidefelder und malerische Weingärten nach La Romieu. Der Name des schönen Ortes kommt vom gasconischen „Arromieu“, das „Pilger“ bedeutet. Die gotische Stiftskirche St-Pierre aus dem 14. Jh. bestimmt noch heute das Erscheinungsbild von La Romieu (ca. 19 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Von La Romieu nach Condom Die Etappe geht über Castelnau-sur-l’Auvig­non und vorbei an der Ruine der romanischen Kapelle Ste-Germaine nach Condom im Herzen des Armagnac. Bummeln Sie durch diesen ehemaligen Bischofssitz, ­bestaunen Sie die spätgotische Kathedrale St-Pierre aus dem 16. Jh., wandeln Sie durch den Kreuzgang oder kosten Sie im Museum den Armagnac, den neben dem Cognac ­bekanntesten Weinbrand Frankreichs (ca. 16 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht)!


Jakobsweg individuell: Frankreich | 49

8. Tag Von Montréal-du-Gers nach Éauze Ihre heutige Etappe führt vorbei am mächtigen Wachturm von Lamothe aus dem 13. Jh. hinunter in das Izaute-Tal bis nach Éauze, der heutigen Hauptstadt des Armagnac. Die Kirche St-Luperc ist wieder ein typischer gotischer Kirchenbau des Languedoc, also einschiffig mit Seitenkapellen (ca. 16 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht).

Kleines Bild: Muschel, Wanderstab und Kalebasse – die Symbole der Jakobspilger

9. Tag Von Éauze nach Nogaro Über einzelne Weiler und Bauernhöfe und die Fischteiche von Pouy erreichen Sie zunächst Manciet, das zeitweise dem Ritterorden von Santiago gehörte. Weiter führt der Weg über die Église-de-l’Hôpital, in einem kleinen Wald gelegen, wo seit 1219 eine Komturei der Johanniter bestand, und schließlich in das weite Tal von Nogaro. Die Stadt wurde im 11. Jh. vom hl. Austindus, dem Erzbischof von Auch, gegründet. Dort erwartet Sie die schöne romanische Kirche St-Nicolas (ca. 20 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

7. Tag Von Condom nach Montréal-du-Gers Sie wandern zunächst nach Larressingle, das wegen seiner gut erhaltenen Stadtmauer auch „Carcassonne-du-Gers“ genannt wird und als eines der schönsten mittelalterlichen Dörfer der Gascogne gilt. Über die Pont-d’Artigues, eine vierbogige romanische Brücke, überschreiten Sie den Osse-Bach, und durch wunderschöne Weinberge hindurch gelangen Sie schließlich nach Montréal-du-Gers mit ­seiner gotischen Kirche St-Orens (ca. 17 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht).

Termine: 01.05. – 11.05.2016 21.05. – 31.05.2016 17.09. – 27.09.2016

10. Tag Von Nogaro nach Aire-sur-l’Adour Heute durchqueren Sie auf Wander- und Forstwegen zunächst ein großes Waldgebiet. Dann passieren Sie immer wieder einzelne Bauernhöfe, bevor Sie auf einem windungsreichen Weg nach Aire-sur-l’Adour gelangen. Der Ort am Übergang über den Adour war im 5. und 6. Jh. Hauptsitz der Westgoten. Auf einer kleinen Anhöhe erhebt sich die ehemalige Klosterkirche, deren Krypta den Sarkophag der hl. Märtyrerin Quitteria aus dem 4. Jh. b ­ eherbergt. Bemerkenswert sind auch der schon von Weitem sichtbare dreistöckige Turm sowie das gotische Portal (ca. 28 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 11. Tag Rückreise Nach dem Frühstück individuelle Anreise zum Flughafen in ­Toulouse. Anschließend Rückflug.

Preise pro Person im Doppelzimmer: So – Mi Sa – Di Sa – Di

6FRA1501 6FRA1502 6FRA1503

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie, z.T. mit Etagendusche/ -WC Halbpension Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Kombinationsmöglichkeiten: E 1.298,– E 310,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

01.05. – 26.06.2016 Moissac – Santiago (siehe S. 48–57) 02.05. – 07.06.2016 und 29.08. – 04.10.2016 Le Puy – St-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 46–50) Preise auf Anfrage.

Gesamtwanderstrecke: ca. 170 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Individuelle Anreise zum Hotel/ Flughafen in ­Frankreich ist mit ö­ ffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Durchführung garantiert!


50

| Jakobsweg individuell: Frankreich St-Jean-Pied-de-Port

Individuelle Etappe: von Aire-sur-l’Adour nach Saint-Jean-Pied-de-Port „Nun glaube ich auf dem rechten Weg zu sein; weil ich mich als Reisenden betrachte, der vielem entsagt, um vieles zu gewinnen!“ (Johann Wolfgang von Goethe) 1. Tag Anreise Flug nach Toulouse. Von dort individuelle Anreise nach Aire-sur-l’Adour. Die Kirche Ste-Quitterie aus dem 11. Jh. besitzt einen eindrucksvollen viereckigen Turm und ihre Krypta enthält den Marmorsarkophag der hl. Quitteria (1 Nacht). 2. Tag Von Aire-sur-l’Adour nach Miramont-­Sensacq Von Aire-sur-l’Adour – im Mittelalter wichtige Station für Jakobspilger – wandern Sie heute entlang des Flüsschens Pélauze nach Miramont-Sensacq. Im Süden können Sie bereits die P­ yrenäen am Horizont erkennen (ca. 20 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Von Miramont-Sensacq nach Larreule Der Weg führt zunächst nach Arzacq-Arraziguet. In der Église St-Pierre befindet sich eine schöne Madonna aus dem 17. Jh. Mit Larreule erreichen Sie Ihr Tagesziel. Von der Klos­terkirche aus dem 12. Jh. überdauerten nur die Nordapsis und das Querschiff. Transfer nach Casteide-Candau (ca. 25 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). Termine: 10.05. – 18.05.2016 30.05. – 07.06.2016 23.08. – 31.08.2016 26.09. – 04.10.2016

4. Tag Von Larreule nach Maslacq Morgens Transfer nach Larreule. Sie wandern nach Castillon. Die romanische Chapelle de Coubin besitzt eine sehenswerte Apsis und in einem Wandnischengrab von 1324 liegt die Steinfigur eines aufgebahrten Ritters in voller Rüstung. Vor Ankunft in Arthez-de-Béarn gewinnt der Weg sichtlich an Höhe. Dann steigen Sie wieder hinab in ein Tal und erreichen schließlich Maslacq (ca. 27 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Von Maslacq nach Navarrenx Der Wanderweg führt vorbei am neobyzan­tinischen Oratorium Notre-Dame-de-Muret nach Sauvelade. Die Kirche St-Jacques-le-Majeur ist der einzige Überrest der ehemaligen Zisterzienserabtei. Ziel heute ist Navarrenx (ca. 20 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Von Navarrenx nach Saint-Palais Sie durchwandern eine hügelige Landschaft. Mit der Überquerung des Flusses Le Saison ­befinden Sie sich im Baskenland. Die Kirche St-Étienne in Aroue zeigt in einem R ­ elief aus dem 12. Jh. den hl. Jakobus als

6FRA1601 6FRA1602 6FRA1603 6FRA1604

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie, z.T. mit Etagendusche/-WC Halbpension Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

7. Tag Von Saint-Palais nach Larceveau Die heutige Etappe geht über Hiriburia ­einen steinigen Prozessionsweg hinauf zur Chapelle de Soyarza mit wunderbarem Ausblick auf die ­Pyrenäen. In den Hospizen von Ostabat konnten im Mittelalter bis zu 5000 Pilger beherbergt werden. Sie wandern weiter nach Larceveau, dessen Kirche von baskischen Grabsteinen aus dem 17. Jh. umgeben ist (ca. 17 km / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 8. Tag Von Larceveau nach Saint-Jean-Pied-de-Port Die Wanderung führt zunächst nach St-Jeanle-­Vieux. Von der Kirche St-Pierre aus dem 12. Jh. ist nur noch das romanische Portal ­erhalten. Eine hügelige Landschaft begleitet Sie bis St-Jean-Piedde-Port, das man seit Jahrhunderten durch das Tor St-Jacques betritt. Spazieren Sie zur gotischen Kirche Notre-Dame und durch die malerische Unterstadt am Fluss Nive (ca. 18 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 9. Tag Rückreise Nach dem Frühstück individuelle Anreise zum Flughafen in Toulouse und Rückflug nach Deutschland. Kombinationsmöglichkeiten:

Preise pro Person im Doppelzimmer: Di – Mi Mo – Di Di – Mi Mo – Di

Matamoros. Weiter geht es bis St-Palais, wo sich die drei großen Pilgerwege nach Santiago vereinigen. Transfer möglich (ca. 36 km / ca. 9 Std.), (1 Nacht).

E 1.125,– E 224,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: sehr anspruchsvolle Wanderung am 6. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 163 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Individuelle Anreise zum Hotel/ Flughafen in Frankreich ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

01.05. – 26.06.2016 Moissac – Santiago (siehe S. 48–57) 02.05. – 07.06.2016 und 29.08. – 04.10.2016 Le Puy – St-Jean-Pied-de-Port (siehe S. 46–50) 23.08. – 09.10.2016 Aire-sur-l‘Adour – Santiago (siehe S. 50–57) Preise auf Anfrage.

Durchführung garantiert!


Jakobsweg individuell: Frankreich, Spanien | 51 Ausblick nach dem ersten steilen Anstieg bei SaintJean-Pied-de-Port

Individuelle Pyrenäenüberquerung: von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona „Wir gehen heute wie damals mit Sehnsucht im Herzen und Blasen an den Füßen.“ (Elisabeth Alferink) 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Pamplona. Anschließend fahren Sie nach Saint-­ Jean-Pied-de-Port. Nach Ihrer Ankunft haben Sie Gelegenheit zu einem ­ Spaziergang zum Tor St-Jacques, zur Kirche ­Notre-Dame, durch die Altstadt sowie hinauf zur Zitadelle (1 Nacht). 2. Tag Grenzüberschreitung nach Spanien Der stetig ansteigende Weg beginnt bereits in Saint-Jean-Pied-de-Port. Nach einem Anstieg von ca. 900 Höhenmetern überqueren Sie nach dem Bentarte-Pass die französisch-­ spanische Grenze. Bevor der höchste Punkt am Lepoeder-Pass erreicht wird, bietet der Rolandsbrunnen erfrischendes Trinkwasser. Der Abstieg erfolgt durch Laubwälder. In Roncesvalles können Sie das Kloster besuchen, welches 1132 vom Bischof von Pamplona gegründet wurde (ca. 27 km / ca. 1250 Hm / ca. 7 Std.), (1 Nacht).

Termine: 03.05. – 08.05.2016 17.05. – 22.05.2016 23.08. – 28.08.2016 30.08. – 04.09.2016

4. Tag Von Zubiri nach Pamplona Ihre Wanderung führt zunächst nach Larrasoaña mit der Puente de Los Bandidos („Räuberbrücke“) und der dem hl. Nikolaus von Bari geweihten Gemeindekirche. Weiter geht es über den Fluss Arga nach Villava. Durch das Tor der Frankenpilger (span. „Portal de Francia“) erreichen Sie das Ziel dieser Etappe, die Stadt Pamplona (ca. 21,5 km / ca.6,5 Std.), (2 Nächte).

Weitere Informationen: Di – So Di – So Di – So Di – So

6ESA1002 6ESA1003 6ESA1004 6ESA1005

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Frühstück Transfer am 1. Tag Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

3. Tag Von Roncesvalles nach Zubiri Von Roncesvalles wandern Sie nach Burguete, dem alten Weiler von Roncesvalles. In Viscarret passieren Sie die dem hl. Peter geweihte Gemeindekirche romanischen Stils. Kurz vor dem Erro Pass kommen Sie zu den Passos de Roldán, den Schritten Rolands. Zu sehen sind große Steine, die dem riesigen Fußabdruck Rolands entsprechen sollen. Abstieg nach Zubiri mit der Brücke Puente de la Rabia (ca. 23 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht).

E 1.029,– E 150,–

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: sehr anspruchsvolle Wanderung am 2. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 71,5 km Flüge ab Frankfurt und Düsseldorf sind auf ­Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Begrenztes Zimmerkontingent für 8 bis 12 Personen. Individuelle Anreise zum Flughafen in Spanien ist hier mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

5. Tag Pamplona Bei einem Rundgang durch die Hauptstadt von Navarra können Sie die gotische Kathedrale und die gut erhaltenen Stadtmauern ­besichtigen. Vielleicht gönnen Sie sich anschließend einen café con leche im Café Iruña, in dem schon Hemingway gerne saß. Die jährlich stattfindenden Feierlichkeiten der „Fiesta San Fermin“ sind Grundlage seines Romans „Fiesta“ und machten die Stadt welt­berühmt. 6. Tag Rückreise Individuelle Anreise zum Flughafen von Pamplona. Rückflug von Pamplona über Madrid. Wussten Sie, dass viele Pilger heute ihren Jakobsweg in Saint-Jean-Pied-de-Port beginnen? Im Mittelalter haben die meisten Pilger diese Route über die Pyrenäen gewählt.

Unser Tipp: 3 Tage Wanderung sind Ihnen zu kurz? Kombinieren Sie diese Etappe doch gleich mit der nächsten Etappe von Pamplona nach Burgos.

Außerdem Kombination mit folgenden individuellen Wanderreisen möglich: 01.05. – 26.06.2016 Moissac – Aire-sur-l‘Adour, Aire-sur-l‘Adour – Saint-JeanPied-de-Port, Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos - Astorga, Astorga – Santiago 23.08. – 09.10.2016 Aire-sur-l‘Adour – Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago (siehe S. 48–50 und S. 52–57). Preise auf Anfrage.

Kombinationsmöglichkeiten: Kombination mit: Pamplona – Burgos Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago

pro Person E 1.839,– E 2.907,– E 4.004,–

Durchführung garantiert!


52

| Jakobsweg individuell: Spanien

Individuelle Etappe: von Pamplona nach Burgos „Wo Neugier und Offenheit sind, werden wir mehr finden, als wir gesucht haben, und manches mit neuen Augen sehen.“ (Benedikt Ambacher) Großes Bild: Puente la Reina, Navarra

1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Pamplona. Anschließend individuelle Anreise zum Hotel (1 Nacht).

gen und sich an der „Fuente del Vino“ de Irache zu stärken. Die Wanderung geht weiter über Azqueta nach Los Arcos (ca. 22 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht).

2. Tag Pamplona – Puente la Reina Am Vormittag haben Sie die Möglichkeit zu e­ iner kurzen Besichtigung Pamplonas. Anschließend beginnt die Wanderung zunächst nach Zariquiegui. In Obanos erinnert die Pfarrkirche S. Juan Bautista an eine alte j­akobäische Legende. In Puente la Reina vereinen sich alle Pilgerwege zu einem einzigen. Nehmen Sie sich die Zeit zu einer kurzen ­Besichtigung der Crucifijokirche und der Pilgerkirche Santiago (ca. 25 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht).

5. Tag Los Arcos – Logroño Morgens geht es weiter nach Torres del Río mit der Kirche Sto. Sepulcro und dem benachbarten Pilgerfriedhof. Anschließend wandern Sie über die ehemalige Festungsstadt ­Viana mit dem Grab des Cesare Borgia nach Logroño, der Hauptstadt der Rioja. Abends bleibt Zeit für einen Rundgang zur Kirche Sta. María de Palacio, der barocken Pilgerquelle und der Pfarrkirche Santiago el Real (ca. 26 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht).

3. Tag Puente la Reina – Estella Über die 900-jährige Brücke der Königin Isabella wandern Sie zum mittelalterlich g ­ eprägten Ort Cirauqui, dann auf der ehemals römischen Heerstraße nach Lorca und in das Königsstädtchen Estella. Wegen seiner vielen Baudenkmäler wird die einstige Frankensiedlung auch „Toledo des Nordens“ genannt (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

6. Tag Logroño – Nájera Die heutige Wanderung führt Sie durch die r­oten Weinfelder über Navarrete mit der Pfarrkirche La Asunción und den Hügel Poyo de Roldán nach Nájera (ca. 28 km/ ca. 8,5 Std.), (1 Nacht).

4. Tag Estella – Los Arcos Wanderung nach Ayegui. Hier haben Sie die Möglichkeit, das Benediktinerkloster Sta. María la Real de Irache zu besichti-

7. Tag Nájera – Santo Domingo de la Calzada Sie verlassen Nájera in Richtung Rioja Alta. Über Azofra und Cirueña mit einer dem hl. Andreas geweihten Kirche oder über Azofra und Hervías gehen Sie nach Santo Domingo de la Calzada. In der Kathedrale erinnern weiße Hühner an die bekannteste Legende des Jakobsweges. Setzen Sie sich an die schöne


Jakobsweg individuell: Spanien | 53

9. Tag Belorado – San Juan de Ortega Die Strecke führt zunächst von Villambistia über Espinosa del Camino nach Villafranca-Montes de Oca. Hier beginnt der Anstieg in die Montes de Oca. San Juan de Ortega, der Ort, in dem Sie heute übernachten, ist ­einem Förderer des Jakobsweges gewidmet. Er hat die Errichtung von Herbergen und die Befestigung von Straßen vorangetrieben (ca. 24 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht).

Kleines Bild: Kirche San Miguel Arcangel (Estella)

10. Tag San Juan de Ortega – Burgos Von San Juan de Ortega nach Burgos, der ­gotischen Stadt von El Cid, gibt es mehrere Wandermöglichkeiten. Landschaftlich am schöns­ten ist der Weg über Castañares und dann entlang des Rio Arlanzòn nach Burgos (ca. 27 km / ca. 8 Std.), (2 Nächte).

Plaza España und lesen Sie die Geschichte des Hühnerwunders in Ihrem Reiseführer nach, bevor Sie die Kathedrale besuchen (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 8. Tag Santo Domingo de la Calzada – Belorado Entlang der landschaftsprägenden Kornfelder wandern Sie nach Grañón mit der Kirche S. Juan Bautista. Anschließend über ­Redecilla del Camino zur „Lederstadt“ Belorado. Dort haben Sie Gelegenheit zur Besichtigung von S. Nicolás und der Pfarrkirche Sta. María aus dem 16. Jh. mit einem dem Apostel Santiago geweihten Steinaltar (ca. 25 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht). Termine: 09.04. – 20.04.2016 07.05. – 18.05.2016 21.05. – 01.06.2016 27.08. – 07.09.2016 03.09. – 14.09.2016

11. Tag Burgos Der ganze Tag steht Ihnen für individuelle ­Besichtigungen in der ehemaligen Königsstadt Burgos zur Verfügung. Sie können zum Beispiel das Klostermuseum von Las Huelgas besuchen. Das Zisterzienserkloster wurde von Alfons VIII. und seiner Gattin Leonor als königliche Grablege und Ort der Besinnung für Damen adliger und königlicher Herkunft gegründet. Anschließend können Sie in Burgos noch die Gelegenheit zu einem Einkaufsbummel nutzen oder die leckeren Tapas der ­Region probieren. 12. Tag Rückreise Individuelle Anreise zum Flughafen von Madrid. Rückflug von Madrid.

Unser Tipp: Sie haben noch mehr Zeit zur Verfügung, möchten aber nicht mehr wandern? Gerne buchen wir eine individuelle Verlängerung für Sie in Burgos oder zum Beispiel auch in Madrid.

Preise pro Person im Doppelzimmer: Sa – Mi Sa – Mi Sa – Mi Sa – Mi Sa – Mi

6ESA1101 6ESA1102 6ESA1103 6ESA1104 6ESA1105

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.235,– E 195,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Leistungen:

Gesamtwanderstrecke: ca. 219 km

Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Frühstück Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung

Flüge ab Frankfurt und Düsseldorf sind auf ­Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Begrenztes Zimmerkontingent für 8 bis 12 Personen. Individuelle Anreise zum Flughafen in Spanien ist hier mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Burgos – Astorga Burgos – Astorga, Astorga – Santiago Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago

pro Person E 1.839,– E 2.303,–

E 4.004,–

Außerdem Kombination mit folgenden individuellen Wanderreisen möglich: 01.05. – 26.06.2016 Moissac – Aire-sur-l‘Adour, Aire-sur-l‘Adour – Saint-JeanPied-de-Port, Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pam­ plona – Burgos, Burgos - Astorga, Astorga – San­tiago 23.08. – 09.10.2016 Aire-sur-l‘Adour – Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-Jean-­­ Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago (siehe S. 48–51 und S. 54–57) Preise auf Anfrage.

Kombinationsmöglichkeiten: Kombination mit: Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona Burgos – Astorga

E 2.907,– E 3.400,–

Durchführung garantiert!


54

| Jakobsweg individuell: Spanien

Individuelle Etappe: von Burgos nach Astorga „Wandern ist die vollkommenste Art der Fortbewegung, wenn man das wahre Leben entdecken will. Es ist der Weg in die Freiheit.“ (Elisabeth von Arnim) 1. Tag Anreise Flug nach Madrid. Anschließend individuelle Anreise zum Hotel in ­Burgos. Am späten Nachmittag haben Sie ­Gelegenheit zur Besichtigung der ehemaligen Königsstadt: Kathedrale, Puerta Santa María, Casa del Cordón und Kirche S. Nicolás (1 Nacht). Großes Bild: Kleine Wandergruppe vor der Herberge Eremita San Nicolás vor Frómista.

2. Tag Burgos – Hornillos del Camino Ihre Wanderung führt Sie heute über Rabé de las Calzadas auf der Calle Real, der einzigen Straße des Ortes, die mit dem Pilgerweg identisch ist, und vorbei an Getreidefeldern nach Hornillos del Camino (ca. 20 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Hornillos del Camino – Castrojeriz Auf dem alten Pilgerweg geht es über H ­ ontanas, mit einem ehemaligen Hospiz und der Pfarrkirche Immaculada Concepción, nach Castrojeriz. Hier können Sie die Kirche S. Juan und die Stiftskirche Santa María del Manzano besichtigen (ca. 21 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Castrojeriz – Frómista Eine abwechslungsreiche Wanderung führt Sie durch Fluss­ täler und eine Hochebene ­sowie über die Brücke von Itero de la Vega und über Boadilla del Camino mit seiner ­gotischen

Gerichtssäule nach Frómista. In F­ rómista können Sie die romanische ­Kirche S. Martin mit ihren Sparrenköpfen bestaunen (ca. 25 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Frómista – Carrión de los Condes Sie können entweder entlang der Verbindungsstraße von Frómista nach Carrión de los Condes oder entlang des Río ­ ­Ucieza wandern. Beide Wege treffen bei Villalcázar de ­Sirga wieder zusammen. In Carrión de los Condes können die Kirche Sta. María del C ­ amino und das Kloster Sta. Clara besichtigt ­werden (ca. 20 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Carrión de los Condes – Calzadilla de la Cueza Am Ortsende verabschiedet Sie das Kloster San Zoilo und es geht über die Landstraße zur Abtei Sta. María de Benevívere. Anschließend weiter auf dem Pflaster der alten Via Trajana nach Calzadilla de la Cueza (ca. 17 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 7. Tag Calzadilla de la Cueza – Sahagún Wanderung über Ledigos mit einer dem Apos­tel Jakobus geweihten Pfarrkirche und Moratinos nach Sahagún mit dem Benediktinerkloster Sta. Cruz (ca. 22 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).


Jakobsweg individuell: Spanien | 55

10. Tag Mansilla de las Mulas – León Sie verlassen Mansilla de las Mulas und wandern über Puente de Villarente und Puente Castro, einem im 13. Jh. sehr bedeutenden ­jüdischen Viertel, nach León (ca. 19 km / ca. 5 Std.), (2 Nächte).

Kleines Bild: Wegweiser mit Muschelsymbol

11. Tag León Der ganze Tag steht Ihnen in León zur freien Verfügung: Die Kathedrale Sta. María de la Regla, die Basilika S. Isidoro mit der Grablege der Könige von León sowie das Kloster und das Hostal S. Marcos laden zum Besuch ein. 12. Tag León – Villadangos del Páramo Kurz hinter León lohnt der Besuch der Marien­wallfahrtskirche La Virgen del Camino mit 13 Bronzefiguren (12 Apostel und Maria). Weiter führt Sie der Weg nach Villadangos del Páramo. Möglicher Besuch der Santiagokirche mit einer der berühmtesten Statuen, dem „Santiago Matamoros“ (ca. 22 km / ca. 6,5 Std.), (1 Nacht).

8. Tag Sahagún – El Burgo Ranero Weiter gehen Sie über einen eigens für Pilger angelegten Weg mit schattenspendenden Platanen nach Bercianos del Real ­Camino und weiter nach El Burgo Ranero (ca. 18 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 9. Tag El Burgo Ranero – Mansilla de las Mulas Der Weg führt Sie heute über Reliegos nach Mansilla de las Mulas, der historischen Stadt am Ufer des Flusses Esla (ca. ­ 21 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht).

Termine: 19.04. – 03.05.2016 17.05. – 31.05.2016 31.05. – 14.06.2016 06.09. – 20.09.2016 13.09. – 27.09.2016

14. Tag Astorga Es bietet sich Gelegenheit zu Besichtigungen in Astorga: Sehenswert ist vor allem die Kathedrale Sta. María. Vergessen Sie nicht leck­ere Schokolade aus A ­ storga mitzubringen. 15. Tag Rückreise Individuelle Anreise zum Flughafen von Madrid. Rückflug von Madrid.

Weitere Informationen: Di – Di Di – Di Di – Di Di – Di Di – Di

6ESA1201 6ESA1202 6ESA1203 6ESA1204 6ESA1205

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Frühstück Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

13. Tag Villadangos del Páramo – Astorga Auf den letzten Kilometern führt der Weg über Hospital de ­Órbigo nach Astorga, dem Ziel unserer Etappe. Die Stadt befindet sich an der Kreuzung von zwei ehemals wichtigen römischen Handelsrouten (ca. 28 km / ca. 8 Std.), (2 Nächte).

E 1.298,– E 265,–

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 233 km Flüge ab Frankfurt und Düsseldorf sind auf ­Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Begrenztes Zimmerkontingent für 8 bis 12 Personen. Individuelle Anreise zum Flug­ hafen in Spanien ist hier mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Außerdem Kombination mit folgenden individuellen Wanderreisen möglich: 01.05. – 26.06.2016 Moissac – ­Aire-sur-l‘Adour, Aire-sur-l‘Adour – Saint-JeanPied-de-Port, Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pam­ plona – Burgos, Burgos - Astorga, Astorga – Santiago 23.08. – 09.10.2016 Aire-sur-l‘Adour – Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-Jean-Piedde-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago (siehe S. 48–57 und S. 50–57) Preise auf Anfrage.

Kombinationsmöglichkeiten: Kombination mit: Pamplona – Burgos Astorga – Santiago Pamplona – Burgos, Astorga – Santiago Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Astorga – Santiago

pro Person E 2.303,– E 2.395,– E 3.400,– E 2.907,– E 4.004,–

Durchführung garantiert!


56

| Jakobsweg individuell: Spanien

Individuelle Etappe: von Astorga nach Santiago de Compostela „Wie ein Stab dich stützt, so sei auch du deinen Mitpilgern Stab und Stütze auf ihrem Weg.“ (Elisabeth Alferink) 1. Tag Anreise Flug nach Madrid. Anschließend individuelle Anreise zum Hotel in As­torga (1 Nacht). Kathedrale von Santiago de Compostela

2. Tag Astorga – Rabanal del Camino Bevor Sie aufbrechen, bleibt noch Zeit für eine kurze Besichtigung von Astorga: z.B. Kathedrale, Bischofspalast und Rathaus. Ihre Wanderung führt vorbei an kleinen, verschlafenen Ortschaften wie Murias de Rechivaldo und El Ganso mit ihren strohgedeckten Häusern, stetig bergauf bis Rabanal del Camino (ca. 20 km / ca. 5,5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Rabanal del Camino – Molinaseca Vergessen Sie Ihren Stein von zu Hause nicht, den Sie am Cruz de Ferro auf 1500 m Höhe wie fast alle Pilger traditionsgemäß ablegen können. Anschließend geht es vorbei am verlassenen Dorf Manjarín und durch das Nachtigallental nach Molinaseca (ca. 26 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Molinaseca – Villafranca del Bierzo Der Weg führt Sie heute zunächst nach Ponferrada. Durch Weinberge und durch das Tal des Magaz-Baches gehen Sie wei-

ter nach Cacabelos und anschließend über den Río Cúa sowie entlang der Ortschaft Pieros nach Villafranca del Bierzo. Hier hatte sich der L­ egende nach auch schon Franz von Assisi auf seinem Weg nach Santiago einquartiert (ca. 31 km / ca. 8,5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Villafranca del Bierzo – O Cebreiro Heute müssen Sie sich entscheiden, ob Sie den Weg nach Trabadelo auf einem Gehweg entlang der Landstraße gehen oder ob Sie den sog. „Camino duro“ (harter Weg) einschlagen. Beim Camino duro lernen Sie bereits auf dem Weg nach Trabadelo über den Cerro del Rual das bergige Galicien k­ ennen, um dann noch den langen Anstieg nach O Cebreiro zu meistern. Möglichkeit zur B ­ esichtigung der strohgedeckten keltischen Rundhütten oder der dreischiffigen Kirche Santa Mariá la Real (ca. 29 km / ca. 8,5 Std.), (1 Nacht). 6. Tag O Cebreiro – Triacastela Über die Pässe Alto de San Roque sowie Alto do Poio und vorbei am Monte Caldeirón führt die Wanderung hinab nach Triacastela. In diesem kleinen Ort gab es früher auch ein Pilger­gefängnis (ca. 21 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht).


Jakobsweg individuell: Spanien | 57 8. Tag Sarria – Portomarín Die Wanderung führt Sie heute durch eine ­abwechslungsreiche Landschaft mit stillen Tälern, waldreichen Höhen und saftigen Wiesen sowie durch die Dörfer Barbadelo, Mouzós und ­Moimentos (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 9. Tag Portomarín – Palas de Rei Zunächst wandern Sie auf den Monte San Antonio und dann hinab nach Toxibó und Gonzar. Anschließend verläuft der Weg über Hospital de la Cruz und Eirexe nach Palas de Rei. Wie der Name verrät, stand hier einst ein Königspalast (ca. 24 km / ca. 7 Std.), (1 Nacht). 10. Tag Palas de Rei – Arzúa Der Weg führt Sie heute durch Melide mit der romanischen Kirche Sta. María. Eine galicische Spezialität, die hier besonders gut sein soll, ist der Tintenfisch, „Pulpo galego“ genannt. Über eine alte Steinbrücke bei Ribadiso gelangen Sie nach Arzúa (ca. 29 km / ca. 9 Std.), (1 Nacht). 11. Tag Arzúa – Lavacolla Wanderung auf der Rúa do Carmen zum ­ Eichenwald von As Barrosas. Weiter gehen Sie nun durch schattige Eukalyptuswälder und immer dichter besiedeltes Land nach L­ avacolla (ca. 29 km / ca. 7,5 Std.), (1 Nacht). 12. Tag Lavacolla – Santiago de Compostela Endlich! In Lavacolla überqueren Sie zunächst den gleichnamigen Fluss, in dem sich der mittelalterliche Pilger von Sünden und Schmutz reinigen musste. Vom Monte del Gozo bietet sich ­Ihnen ein erster Blick auf die Türme der Kathedrale. Weiter geht’s in die Stadt des hl. Jakobus, dem Ziel Ihrer Reise (ca. 11 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte). 13. Tag Santiago de Compostela Möglichkeit zur Besichtigung der lebhaften Universitäts- und Jakobusstadt mit ihrer Kathedrale, einem der bedeutendsten Kunstwerke des Mittelalters. Jeden Mittag werden bei der Pilgermesse in der Kathedrale die neu angekommenen Pilger begrüßt. 7. Tag Triacastela – Sarria Von Triacastela nach Sarria gibt es zwei Wandermöglichkeiten. Die Variante über das Kloster Samos ist kunsthistorisch interessanter und ca. 26,5 km lang. Der Weg über San Xil und Calvor ist einsamer, landschaftlich schöner und mit ca. 19 km erheblich kürzer. In Sarria können Sie noch dem Kloster de la Magdalena einen Besuch abstatten (ca. 19–26,5 km / ca. 5–7 Std.), (1 Nacht).

Termine: 02.05. – 15.05.2016 18.05. – 31.05.2016 (nicht kombinierbar) 30.05. – 12.06.2016 13.06. – 26.06.2016 07.09. – 20.09.2016 (nicht kombinierbar) 19.09. – 02.10.2016 26.09. – 09.10.2016

14. Tag Rückreise Individuelle Anreise zum Flughafen von San­tiago de ­Compostela. Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid. Unser Tipp: Sie wollen länger in Galicien bleiben? Gerne buchen wir Ihren Verlängerungsaufenthalt in Santiago de Compostela oder zum Beispiel auch in Finisterre.

Preise pro Person im Doppelzimmer: Mo – So Mi – Di

6ESA1301 6ESA1306

Mo – So Mo – So Mi – Di

6ESA1302 6ESA1303 6ESA1307

Mo – So Mo – So

6ESA1304 6ESA1305

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Frühstück Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Kombinationsmöglichkeiten: E 1.329,– E 249,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: sehr anspruchsvolle Wanderung am 5. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 260 km Flüge ab Frankfurt und Düsseldorf sind auf ­Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Begrenztes Zimmerkontingent für 8 bis 12 Personen. Individuelle Anreise zum Flug­ hafen in Spanien ist hier mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Kombination mit: Burgos – Astorga Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga

pro Person E 2.395,– E 3.400,– E 4.004,–

Außerdem Kombination mit folgenden individuellen Wanderreisen möglich: 01.05. – 26.06.2016 Moissac – Aire-sur-l‘Adour, Aire-sur-l‘Adour – SaintJean-Pied-de-Port, Saint-Jean-Pied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago 23.08. – 09.10.2016 Aire-sur-l‘Adour – Saint-Jean-Pied-de-Port, Saint-JeanPied-de-Port – Pamplona, Pamplona – Burgos, Burgos – Astorga, Astorga – Santiago (siehe S. 48–55) Preise auf Anfrage.

Durchführung garantiert!


58

| Jakobsweg individuell: Spanien Kloster San Francisco in Pontevedra

Individuelle Etappe: von Tui nach Santiago de Compostela Diese individuelle Wanderreise auf dem portugiesischen Jakobsweg ist auf Grund ihrer Etappenlänge ein idealer Einstieg für Fußpilger auf dem Jakobsweg. 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Santiago de Compos­tela. Anschließend Fahrt zum Hotel in Tui (1 Nacht). 2. Tag Tui – Porriño Am Morgen haben Sie Gelegenheit zum ­Besuch der romanisch-gotischen Kathedrale von Tui, bevor Sie die Wanderung beginnen. Der Weg führt durch den Tunnel der Klarissinnen vorbei am Dominikanerkloster und der Bartholomäuskirche. Durch das Louro-Tal geht es über die beschaulichen Orte Orbenille und Virxen da Guía. Heutiges Ziel ist Porriño, das für seine Granitsteinbrüche ­bekannt ist (ca. 18 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Porriño – Redondela In Mos und Barreiras gibt ein römischer Meilenstein Zeugnis für die lange Tradition dieses Pilgerweges. Sie folgen dem historischen Jakobsweg durch die Ebene von Chan das Pipas nach Redondela und erreichen Cesantes (ca. 17 km / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Redondela – Pontevedra Die heutige Etappe führt über den Lomba-Pass mit Aussicht auf die fjordartige Meeresbucht Ría de Vigo nach Pontesampaio. Nach Überquerung einer mittelalterlichen Brücke über den Rio Ulló gelangen Sie über kaum befahrene Straßen, Pfade und Wege ins Städtchen Pontevedra und haben Gelegenheit, die reizvolle Altstadt zu erkunden (ca. 17 km / ca. 4,5 Std.), (1 Nacht). 5. Tag Pontevedra – Caldas de Reis Wanderung auf der alten Burgo-Brücke über den Rio Lérez und weiter entlang des Laufs des Rio Gandara durch Pinien- und Eukalyptuswälder nach Santa Maria de Alba. Unterwegs laden die zahlreichen galicischen Granitwegkreuze zu einer kleinen Rast und Andacht ein (ca. 23 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht).

6. Tag Caldas de Reis – Padrón Durch das Bermaña-Tal über Wiesen und durch Wälder geht es nach Pontecesures, wo Sie den Rio Ulla überqueren. In Padrón ­haben Sie Gelegenheit, die Jakobuskirche mit dem bekannten Stein unter dem Hochaltar zu besuchen. Der Legende nach ist hier das Boot gestrandet, das den Leichnam des hl. J­akobus über das Meer gebracht hat (19 km / ca. 5 Std.), (1 Nacht). 7. Tag Padrón – Santiago Im kleinen historischen Ort Iria Flavia mit ­seiner Stiftskirche Sta. María können Sie Halt am sehenswerten frühmittelalterlichen Friedhof machen. Durch die Orte Teo und O Milladoiro erreichen Sie vom Süden her die ­historische Altstadt von Santiago, das Ziel der R ­ eise, und „begrüßen den Apostel“ in der K ­ athedrale (ca. 23 km / ca. 6 Std.), (2 Nächte).

Termine: 22.04. – 30.04.2016 27.05. – 04.06.2016 09.09. – 17.09.2016 07.10. – 15.10.2016

8. Tag Santiago de Compostela Höhepunkt jeder Reise nach Santiago de Compostela ist die Teilnahme an der Pilgermesse um 12.00 Uhr in der Kathedrale. Der ganze Tag steht zum Besuch der Kathedrale und zum Bummel in der Altstadt zur Verfügung. Genießen Sie die Atmosphäre und beobachten Sie das Treiben in den Gassen der Altstadt. Probieren Sie in den zahlreichen Bars die galicischen Spezialitäten. Empfehlenswert ist zum Beispiel auch ein Besuch des Dachs der Kathedrale oder ein ­Besuch im Pilgermuseum. 9. Tag Rückreise Individuelle Anreise zum Flughafen und Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid.

Unser Tipp: Sie wollen den portugiesischen Jakobsweg bereits ab Porto bis nach Santiago individuell wandern? Fordern Sie unser Sonderprogramm für die Vorverlängerung ab Porto bis Tuí (für 5 Nächte) an.

Weitere Informationen: Fr – Sa Fr – Sa Fr – Sa Fr – Sa

6ESA5101 6ESA5102 6ESA5103 6ESA5104

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Frühstück Transfer am 1. Tag Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 117 km Flüge ab Frankfurt und Düsseldorf sind auf ­Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Begrenztes Zimmerkontingent für 8 bis 12 Personen. Individuelle Anreise zum Flughafen in S­ panien ist hier mit öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.129,– E 165,–

Durchführung garantiert!


Jakobsweg individuell: Spanien | 59 „Geh deinen Weg und du wirst getragen.“ Benedikt von Nursia

Mein Weg – mit dem Rucksack von Sarria nach Santiago de Compostela Nimm deinen Rucksack, schnür dir die Wanderschuh und geh auf den Jakobsweg – die letzten 100 Kilometer durch Spanien nach Santiago de Compostela! Wir buchen deinen Flug und die Unterkünfte, bringen dich an den Ausgangspunkt für die Wanderung, der Rest ist dein Weg! 1. Tag Anreise Flug über Madrid nach Santiago de Compos­tela und anschließend Fahrt nach Sarria, wo du dich auf dein Camino-Abenteuer einstimmen kannst! (1 Nacht). 2. Tag Portomarín Der erste Tag: 100 km liegen vor dir – 100 km voller Erfahrungen, Herausforderungen und Begegnungen! Durch stille Täler, waldreiche Höhen und saftige Wiesen bewältigst du heute die erste Wegstrecke nach Portomarín. Die romanische Wehrkirche San Nicolás, die sich hoch über dem Stausee Belesar erhebt, lädt zum Verweilen ein (ca. 21 km / ca. 6 Std.), (1 Nacht). 3. Tag Palas de Rei „Der Weg entsteht erst beim Gehen“, sagte einst Antonio Machado. So geht es heute zunächst hinauf durch die farbenprächtige Landschaft auf den Monte San Antonio und dann hinab nach Toxibó und Gonzar mit der Pfarrkirche Sta. María. Genieße den Duft von Eukalyptus und das ehrfürchtige Gefühl, wenn du den bekannten ­Pilgergruß „Buen Camino“ vernimmst. Über Ventas de Narón und Ligonde kommst du ins Tiefland Galiciens nach Palas de Rei (ca. 24 km / ca. 7,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Vor den Toren Santiagos Die heutige Etappe führt dich durch Wald, Wiesen und namenlose Dörfer zunächst nach Melide. Die romanische Kirche Sta. María mit ihren bemerkenswerten Wandmalereien ist sehenswert und den berühmten „Pulpo“, eine galicische Spezialität, musst du hier unbedingt probieren! ­ Gestärkt geht‘s weiter über Castañeda nach Arzúa (ca. 29 km / ca. 9 Std.), (1 Nacht).

5. Tag Lavacolla Durch immer dichter besiedeltes Kulturland ziehst du vorbei an Bewohnern, die auf ihren Feldern ihre tägliche Arbeit verrichten und gelangst nach Lavacolla, in dessen gleichnamigem Fluss sich der mittelalterliche Pilger von Sünden und Schmutz reinigen musste (ca. 29 km / ca. 8 Std.), (1 Nacht). 6. Tag Von Lavacolla nach Santiago Dein letzter Pilgertag! Vom Berg der Freude, dem Monte del Gozo, siehst du schon das langersehnte Santiago – nur noch ein paar Kilometer und die Altstadt führt dich hin zur Kathedrale am Praza do Obradoiro. Das Highlight der Reise ist die Pilgermesse um 12 Uhr! Danach kannst du die malerische mittelalterliche Stadt mit ihren kleinen Plätzen und verwinkelten Gassen entdecken (ca. 11 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte)!

Termine: 26.03. – 02.04.2016 10.09. – 17.09.2016 01.10. – 08.10.2016

7. Tag Santiago individuell erleben Morgens lohnt sich ein Besuch des Marktes von Santiago. Wie wäre es damit, dir eine Auswahl an frischen Meeresfrüchten zusammenzustellen und dir diese in einem nahegelegenen Restaurant zubereiten zu lassen? Etwas Siesta-Ruhe findest du danach im Alameda-Park mit schönem Blick auf die Türme der Kathedrale. Zahlreiche Kirchen und Klöster, zwei Pilgermuseen und viele nette Cafés und Bars warten den Rest des Tages auf dich. 8. Tag Rückreise Rückflug von Santiago de Compostela über Madrid nach Deutschland. Aufgepasst: Hier trägst du dein Gepäck selbst. Eine Reise für alle, die so ursprünglich wie möglich pilgern möchten. Auf Nachfrage kann der Gepäcktransport natürlich dazu gebucht werden.

Bitte beachte auch ­unsere Gruppenreise „Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago“ auf Seite 37.

Weitere Informationen: Ostern Sa – Sa Sa – Sa

6ESA1401 6ESA1402 6ESA1403

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Frühstück Transfer am 1. Tag Pilgerpass Reiseliteratur mit Wegbeschreibungen Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 114 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Begrenztes Zimmerkontingent für 8 bis 12 Personen. Individuelle Anreise zum Flughafen in Santiago de C ­ ompostela ist mit Taxi oder öffentlichen Verkehrsmitteln vorgesehen und kann von uns nicht gebucht werden. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 970,– E 190,–

Durchführung garantiert!


60

| Wanderreisen

Unterwegs in den Bergen


Wanderreisen | 61

Wanderreisen „Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt; dem will er seine Wunder weisen in Berg und Wald und Strom und Feld.“ (Joseph von Eichendorff)

Ein wunderbarer Weg der Entspannung ist das Wandern. In der Natur findet man Ruhe und Inspiration zugleich und kann Körper, Geist und Seele in Einklang bringen. Einer der markantesten und schönsten Berggipfel der bayerischen Alpen ist die Alpspitze in Garmisch-Partenkirchen. Von München kommend erblickt der Reisende sofort die einzigartige, pyramidenförmige Nordwand der Alpspitze. Majestätisch thront daneben der höchste Berg Deutschlands, die Zugspitze, über der pittoresken Landschaft. Das Zugspitzmassiv ist ein Juwel im Werdenfelser Land und schenkt dem aufmerksamen Betrachter eine innere Gelassenheit.


62

| Wanderreisen: Irland, Großbritannien Giant’s Causeway – „Der Fußweg des Riesen“

ist natürlich erlaubt! Der unweit gele­gene Giant’s Causeway mit seinen bizarren Basaltsäulen ist Ursprung vieler Sagen. Wir wandern entlang der Küste Richtung Westen, die hier eine fast mystisch-entrückte Aura umgibt (ca. 5 km / 1,5 Std. / 50 Hm). 6. Tag Devenish Island Bei Enniskillen wechseln wir vom Bus auf eine Fähre und lehnen uns bei der Überfahrt nach Devenish Island entspannt zurück. Schließlich heißt es Kräfte sparen für die morgige Besteigung des ­Croagh P­ atrick! Auf der Insel angekommen, zieht uns die dortige Klosteranlage in ihren Bann, in der sich Zeugnisse monastischen Lebens vom 6. bis zum 16. Jh. finden lassen. Wir verlassen Nordirland Richtung County Mayo (2 Nächte in Castlebar).

Auf den Spuren des hl. Patrick durch den Norden der „Grünen Insel“ Bei dieser abwechslungsreichen Wanderreise durch Irland und Nord­ irland folgen wir den Spuren des hl. Patrick auf dem neuen St. Patrick’s Trail, besuchen sein Grab in Downpatrick und erklimmen mit dem Croagh Patrick den heiligen Berg der Iren! Glanzlichter: St. Patrick’s Trail; Giant’s Cause­ way; Croagh Patrick. 1. Tag Anreise Flug von München nach Dublin. Je nach Ankunftszeit haben wir auf dem Weg ins nordirische ­Newry noch Zeit für einen Besuch der Klosterruinen von Monasterboice mit ihren beeindruckenden Hoch­ kreuzen sowie von Mellifont Abbey, Irlands erstem Zisterzienserkloster (3 Nächte in Newry). 2. Tag Auf dem St. Patrick’s Trail Die nächsten beiden Tage verbringen wir auf dem neu erschlossenen St. Patrick’s Trail, der künftig Orte des Wirkens des hl. Patrick in ganz Irland und Nordirland miteinander verbinden soll. Ausgehend vom Schrein der heiligen ­Brigitta von Kildare in Faughart führt uns der heutige Abschnitt durch Wälder bis an das Ufer des Lough Carlingford. Dabei genießen wir immer wieder fantastische Aussichten auf Burgen und die umliegenden Mourne Mountains (ca. 21 km / 5 Std. / 350 Hm).

Termin: 29.08. – 06.09.2016 Leitung: Georg Achatz

Mo – Di

6IEW0201

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Aer Lingus oder der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Whiskey-Probe am 5. Tag Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fährüberfahrt nach Devenish Island Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

3. Tag Weiter auf dem St. Patrick’s Trail Von Rostrevor aus führt uns die heutige Wanderung mitten hinein in die mystische Landschaft der Mourne Mountains, die C.S. Lewis für seine magische Welt „Narnia“ inspirierte. Am Spelga Staudamm mit dem gleichnamigen See beenden wir die heutige Etappe (ca. 24 km / 6,5 Std. / 500 Hm). 4. Tag St. Patrick – der Schutzheilige Irlands Unsere Reise führt uns heute nach Downpatrick. Im inter­aktiven St. Patrick’s Center erfahren wir mehr über den irischen Schutzheiligen und zur Legendenbildung um seine Person. Von der Down Kathedrale nahe der vermutlichen Grabstätte des hl. Patrick haben wir einen schönen Ausblick auf das Städtchen Downpatrick. Gegen Abend erreichen wir die Antrimküste (2 Nächte). 5. Tag Lebenswasser und Sagen der Iren In der bekannten Old Bushmills Whiskey Brennerei erfahren wir, wie das irische „Uisce Beatha“ – Wasser des Lebens – h ­ ergestellt wird. Probieren

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.895,– E 296,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Konditionell anspruchsvolle Wanderungen am 2. und 3. Tag! Gesamtwanderstrecke: ca. 62 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Der heilige Berg der Iren Mit der Besteigung des Croagh Patrick erwartet uns heute einer der Höhepunkte unserer Reise und eines der Hauptpilgerziele Irlands. Der hl. Patrick soll hier einst 40 Tage fastend verbracht haben. Am Nachmittag bleibt Zeit für einen gemütlichen Bummel durch das Städtchen Westport (ca. 6 km / 4 Std. / 710 Hm). 8. Tag Zurück an die Ostküste Von Castlebar geht es mitten in das Herz des Landes: Bei der Klosteranlage Clonmacnoise am Ufer des Shannon tauchen wir ein in das Mönchstum des frühen Mittelalters und bewundern die dortigen Hochkreuze. Zurück bei Dublin unternehmen wir eine letzte kleine Wanderung rund um die Felsnase Howth Head (ca. 6 km / 2 Std. / 130 Hm), (1 Nacht). 9. Tag Rückreise Je nach Flugzeit bietet der Vormittag noch Gelegenheit zu einem Bummel durch Dublin, ehe wir den Rückflug antreten.

Bitte beachten Sie auch unsere Studienreise „Irland – Land der Regenbogen“ auf Seite 32–33 im Katalog Studienreisen 2016.

Bitte beachten Sie auch unsere Pilgerreise „Irland – Insel der Mönche und Heiligen“ auf Seite 100 im Katalog Pilgerreisen 2016.


Wanderreisen: Irland | 63 Halbinsel Dingle – Irland wie aus dem Bilderbuch

Im Herzen der „Grünen Insel“ – Irland per pedes Bei Wanderungen durch wildromantische Traumlandschaften kommen bei dieser Reise alle Naturliebhaber auf ihre Kosten. Erleben Sie die „Grüne Insel“ mit all Ihren Sinnen!

Owengarriff River über Kaskaden in den Muckross Lake stürzt, beenden wir unsere heutige Tour. Weiterfahrt über Limerick ins County Mayo (ca. 7 km / 3,5 Std. / 200 Hm), (2 Nächte).

fahrt zurück nach Killarney (bei gutem Wasserstand) l­assen wir die Füße baumeln (ca. 9 km / 3 Std. / 200 Hm).

7. Tag Von Klippen, Hochkreuzen und Dolmen In Kilfenora beeindruckt uns ein typisches Hochkreuz, ehe uns im Herzen des Burren-Gebietes der Poulnabrone Dolmen fasziniert. Nach diesem Kulturprogramm am Vormittag lassen wir am Nachmittag die Natur auf uns wirken: Von Doolin wandern wir auf dem neu erschlossenen Klippenweg, der zum „Wild Atlantic Way“ gehört, hinauf zu den Steilklippen von Moher – Postkartenpanorama mit inbegriffen (ca. 7 km / 3 Std. / 200 hm)!

Glanzlichter: Muckross Lake; Ring of Kerry; Cliffs of Moher. 1. Tag Anreise Flug nach Dublin. Je nach Ankunftszeit machen wir auf der Fahrt in den Südosten Irlands Halt im mittelalterlichen Städtchen Kilkenny. Gegen Abend erreichen wir Killarney, das wegen seiner landschaftlichen und klimatischen Vorzüge als „Perle Irlands“ gilt (5 Nächte). 2. Tag Rund um Muckross Lake Entlang der Ufer von Lough Leane und Muckross Lake wandern wir morgens durch faszinierende Natur mit glitzernden Wasserflächen. Dabei entdecken wir die alt­ehrwürdige Ruine des Franziskanerklosters Muckross Friary sowie die blühenden Gärten von Muckross House (ca. 12 km / 4 Std.). 3. Tag Durch das Trogtal von Dunloe Vom alten Schmugglertreff Kate Kearney’s ­Cottage geht es durch die von Gletschern geschaffene Schlucht auf eine Passhöhe. Von ­ hier bietet sich uns ein weiter Blick über grüne Täler und funkelndes Wasser. Bei einer Boots-

Termine: 06.06. – 14.06.2016 Leitung: Herbert Werner 20.08. – 28.08.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

Mo – Di

6IEW0101

Sa – So

6IEW0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Aer Lingus oder der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

4. Tag Panoramastraße Ring of Kerry Mit einer Fahrt entlang der berühmten Küsten­ straße „Ring of Kerry“ erwartet uns am Vormittag ein besonderer Höhepunkt. Nachmittags unternehmen wir eine Wanderung im Derrynane Nationalpark mit herrlichen Ausblicken auf die zerklüftete ­Küste (8 km / 3 Std. / 100 Hm). 5. Tag Rund um Slea Head Nach einem Stopp am Sandstrand von Inch fahren wir zur Dingle Halbinsel. Dort ­erwarten uns einsame Wege rund um die Steilküste von Slea Head. Von der Felsküste aus genießen wir das Panorama über die westlichste Gegend Europas. Am Nachmittag entführt uns das Gallarus ­Oratorium, das am besten erhaltene frühchristliche Gotteshaus Irlands, in die Vergangenheit (5 km / 2,5 Std. / 200 Hm). 6. Tag Ins Herz des Killarney Nationalparks Von Derrycunihy führt uns die alte Kenmare Road nach Killarney. Am Torc Wasserfall, wo sich der

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.498,– E 248,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 55 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

8. Tag Burren Way Mit einer Wanderung auf dem Burren Way mit fantastischen Ausblicken auf den Atlantik und feinen Einblicken in die Flora und Fauna dieser einzigartigen Karstlandschaft verabschieden wir uns von der Westküste Irlands und der Burren- ­Region. Gegen Abend erreichen wir wieder den Raum Dublin und den Westen der „Grünen Insel“ (ca. 7 km / 3 Std. / 200 hm), (1 Nacht). 9. Tag Rückreise Je nach Flugzeit bietet der Vormittag noch Gelegenheit zu einem Bummel durch Dublin, ehe wir den Rückflug antreten.


64

| Wanderreisen: Großbritannien Hafen von Gorey mit Mont Orgueil Castle

fenstadt St. Peter Port wandern wir an der Küste entlang zur Moulin Huet Bay. Von hier starten wir eine kleine Inselrundfahrt: durch das Val de Terre über Fort ­Georges und das Herrenhaus Sausmarez Manor an die Westküste mit ihren zauberhaften Stränden und Buchten. Im Anschluss nehmen wir die Fähre zurück nach Jersey (ca. 3 Std. / ca. 9 km). 5. Tag Jersey‘s Frühgeschichte Vormittags entdecken wir La Hougue Bie, eine 5500 Jahre alte Kultstätte aus der Jungsteinzeit. Unsere heutige Wanderung ist die schönste und zugleich herausforderndste der gesamten Reise: Sie führt uns ab Les Plateaus oberhalb der Bouley Bay bis zur lieblichen Rozel Bay (ca. 3,5 Std. / ca. 300 Hm).

Kleine Paradiese im Ärmelkanal „Ein Stück Frankreich, das ins Meer gefallen ist und von England aufgesammelt wurde“, so beschrieb Victor Hugo einst die Kanalinseln, Europas vielleicht schönste Mélange. Glanzlichter: Mont Orgueil Castle; St. Brelade‘s Bay; Seigneurie Gardens. 1. Tag Anreise Am Nachmittag Flug von München nach Jersey und Fahrt zu unserem Hotel, im Osten der Insel in der wunderschönen Bucht von Grouville gelegen. An klaren Tagen ist die nicht allzu ferne Küste Frankreichs zu erahnen. 2. Tag Majestätische Nordküste Nach dem Frühstück brechen wir auf zu den wilden Klippen der Nordküste. Wir wandern ab Grève de Lecq über Devil’s Hole bis Sorel Point, genießen immer wieder atemberaubende Ausblicke auf den Ozean, bevor wir nach Devil’s Hole zurückkehren. Der hübsche Fischerhafen Gorey im Osten der Insel wird vom gewaltigen Mont O ­ rgueil Castle aus dem 13. Jh. beherrscht, das wir erstürmen werden (ca. 3 Std. / ca. 150 Hm). 3. Tag Küstenlandschaften des Südwestens Am Vormittag bestaunen wir in der St. ­Matthew’s

Termin: 11.06. – 18.06.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

Glass Church im Örtchen Millbrook die außergewöhnlich schönen und einzigartigen Glasarbeiten des Designers René Lalique. Der gesamte Innenraum ist mit Engeln, Kreuzen, Leuchten und Türen aus Glas ausgestattet. In der St. Brelade‘s Bay befindet sich der wohl schönste Sandstrand der Insel – weitläufig und malerisch mit einer von Palmen und Blumen gesäumten, mediterran anmutenden Uferpromenade. Die frühmittelalterliche Fishermen`s Chapel am Westende der Bucht besteht z.T. aus am Strand gesammelten Steinen und Muscheln. Auf dem Friedhof fanden viele Kapitäne und Seeleute ihre letzte Ruhestätte. Von hier wandern wir zum majestätisch auf einer Felsspitze thronenden und von der Brandung umspülten Leuchtturm von La Corbière und weiter auf dem gleichnamigen Walk bis zum verträumten Hafenstädtchen St. Aubin (ca. 3,5 Std. / ca. 150 Hm). 4. Tag Guernsey – einst Tummelplatz von Seeräubern Morgens Überfahrt nach Guernsey, der zweitgrößten Kanalinsel. Durch die engen Gassen der Ha-

Preise pro Person im Doppelzimmer: Sa – Sa

6GBW0401

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Fährfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.945,– E 511,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 48 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Standorthotel: Das 3-Sterne-Hotel Beausite liegt an der Südostküste von Jersey in der Bucht von Grouville. An deren nördlichem Ende befindet sich der malerische Hafen von Gorey, bewacht vom monumentalen Mont Orgueil Castle. Die Zimmer sind in modernem Design eingerichtet und verfügen über TV, Föhn und Telefon. Das Hotel ist ausgestattet mit einem Pool, einer Sauna und einem Fitnessraum. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Die Schönste unter den Kanalinseln Heute erkunden wir die Insel Sark, von der alle Autos verbannt wurden. Wir schlendern durch Küstenlandschaften mit Wildblumen und Seevögeln und genießen die Ruhe und die Natur. In den Seigneurie Gardens, einem von einer Steinmauer eingefassten romantischen Garten, sorgen viele außergewöhnliche Pflanzen für ein farbenprächtiges Bild und verwöhnen unsere Augen. 7. Tag Strandvergnügen im Nordwesten Den Vormittag verbringen wir auf einer Lavendelfarm. Mitte Juni ist Erntezeit, und wir erfahren, wie die Blüten zu Lavendelöl verarbeitet werden. Ab L’Étacq im Nordwesten wandern wir heute über Plémont mit seiner sandigen Bucht und romantischen Felsengrotten nach Grève de Lecq. Dieser kleine paradiesische Strand mit goldgelbem Sand wird von hohen Klippen vor der atlantischen Brandung geschützt (ca. 3 Std. / ca. 150 Hm). 8. Tag Rückreise Bevor wir Abschied nehmen von den kleinen Paradiesen im Ärmelkanal, tauchen wir heute noch ein in die Geschichte von St. Helier, Hauptstadt der Channel Islands mit britischem Flair. Wir bummeln durch die viktorianischen Markthallen und bestaunen die St. Helier’s Church aus dem 10. Jh. Der Howard Davis Park, den wir im Anschluss durchstreifen, ist einer der faszinierendsten Gärten auf Jersey mit vielen subtropischen Pflanzen. Auf einer kleinen Insel vor dem Hafen steht das Eli­ zabeth Castle, im 16. Jh. vom Tudor-Gouverneur Sir Walter Raleigh erbaut. Am späten Nachmittag Rückflug nach München.


Wanderreisen: Norwegen | 65 Der Sognefjord – der längste (204 km) und tiefste (1308 m) Europas

Die Seele Norwegens erwandern Die Eiszeiten haben diesem Land den Schliff gegeben. Wind und Wasser setzen die Grenzen. „Ja, vi elsker dette landet …“ – „Ja, wir lieben dieses Land…“, so beginnt die norwegische Nationalhymne, und dieser Aussage werden auch wir uns anschließen! Glanzlichter: Speicherviertel Bryggen in Bergen; Flåmbahn; Sognefjord. 1. Tag Anreise Am frühen Vormittag Flug über Kopenhagen nach Bergen. Das „Tor zum Fjordland“, erbaut auf sieben Hügeln, liegt inmitten eines der schönsten Fjordgebiete. Ein erster Gang führt uns hinein in die Altstadt zum Tyske Bryggen („Deutscher Kai“) mit seiner stolzen Hansevergangenheit (2 Nächte). 2. Tag Hoch über Bergen Mit der Standseilbahn erklimmen wir den Hausberg Fløyen und wandern oben auf dem Fjell mit herrlichem Blick über die Stadt und den Byfjord. Über den Gipfel des Rundemanen (568 m) erreichen wir den zweiten Hausberg Bergens: den ­Ulriken. Mit unvergesslichen Ein­drücken besteigen wir die Seilbahn hinunter nach Bergen (ca. 16 km / ca. 500 Hm / ca. 5,5 Std.). 3. Tag Auf den kargen Kuppeln des Fjells Am Vormittag fahren wir entlang des Sørfjords in das Hinterland von Bergen nach Dale. Von Bergsdalen wandern wir hinauf in die Fjelllandschaft Termin: 22.07. – 29.07.2016 Fr – Fr Leitung: Gunnar von Schlippe

6NOW0301

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Scandinavian Airlines in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Fährfahrten lt. Programm Fahrt mit der Standseilbahn auf den Fløyen Fahrt mit der Seilbahn vom Ulriken Fahrt mit der Flåmbahn Eintrittsgelder Reiseliteratur

nach Høgabu. Der Bus bringt uns vorbei an Voss, einem bekannten Wintersportort, und am rauschenden Tvindefossen-Wasserfall durch die ­wildromantische Stalheim-Schlucht nach Flåm (ca. 9 km / ca. 400 Hm / ca. 4 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Nostalgie in wilder Gebirgslandschaft Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet uns heute: eine Fahrt mit der historischen Flåmbahn. Die 20 km lange Trasse bis Myrdal zählt zu den spektakulärsten Eisenbahnstrecken Europas. In zahlreichen Windungen mit einer Steigung von durchschnittlich 5,5 % erreichen wir eine Höhe von 865 m ü.d.M. Von der Bergstation wandern wir abseits des Trubels mit schönem Blick auf den Kvandalfossen hinunter nach Blomheller. Anschließend besteigen wir in Gudvangen die Fähre durch den engen Nærøyfjord, den kleinsten Seitenarm des Sognefjords. Ganz nahe kommen wir den mehr als 1000 m himmelhohen Felswänden. Sie werden staunen und nie mehr vergessen (ca. 7 km / ca. 400 Hm Abstieg / ca. 2,5 Std.), (3 Nächte in Sogndal). 5. Tag Fluss aus den Wolken Von Sogndal, das in einem bekannten Obstan bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.998,– E 294,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 57 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

baugebiet liegt, überqueren wir den Lærdalsfjord und fahren nach Øvre Årdal. Im Utladalen wandern wir zunächst auf breiten Wegen und später auf einem Pfad zum Vettisfossen mit imposanten 275 m freier Fallhöhe (ca. 15 km / ca. 410 Hm / ca. 4 Std.). 6. Tag Auf die kalte Tour Über Gaupne erreichen wir das Jostedal. Vom Informationszentrum des Nationalparks Jostedalsbreen gelangen wir an den leicht zugänglichen Gletscherrand des Nigardsbreen. Von hier geleitet uns ein ortskundiger Gletscherführer sicher und gut ausgerüstet ca. eine Stunde über die Eismasse (ca. 10 km / ca. 4 Std.). 7. Tag Die Stabkirche von Hopperstad Wir setzen mit der Fähre über den Sognefjord von Hella nach Vangsnes. In Vik erwartet uns die wunderschöne Stabkirche von Hopperstad, eine der ältesten Norwegens. Vorbei an Wasserfällen und Schneefeldern, die nur selten auch im Hochsommer schmelzen, fahren wir über das Vikafjell nach Voss und erreichen wieder Bergen (1 Nacht). 8. Tag Rückreise Bevor wir Abschied nehmen von der „schönsten Stadt des Landes“, haben wir noch Gelegenheit, über den berühmten Fischmarkt zu bummeln. Am späten Nachmittag Rückflug über Kopenhagen nach München.


66

| Wanderreisen: Deutschland Leuchtturm am Strand von Amrum

wir die alte Kirche und statten der „Alten Mühle“ einen Besuch ab. Anschließend wandern wir durch Heide, Wald und Dünen zum weiten Kniepsand (ca. 11 km / ca. 3 Std.). 6. Tag „Friesische Karibik“ auf Föhr Wir fahren mit der Fähre nach Wyk auf der Insel Föhr. Bei einem Bummel durch die Fußgängerzone sehen wir malerische, reetgedeckte Häuser. Danach wandern wir nach Nieblum, dem „schönsten Dorf der Insel“, mit seinen alten Kapitänshäusern aus dem 17./18. Jh. und dem „Friesendom“ St. Johannis (13. Jh.). Hier haben wir Gelegenheit zu einer naturkundlichen Wattwanderung zurück nach Amrum (wetter- und gezeitenabhängig). Später Rückkehr nach Wittdün (ca. 13 km / ca. 4,5 Std.).

Nordfriesland und seine Inseln Folgen Sie Ihrer Sehnsucht und lassen Sie sich den rauen Nordseewind um die Ohren wehen. Entdecken Sie die Vielfalt des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer und der Nordfriesischen Inseln! Glanzlichter: Nolde-Museum und -Garten in Niebüll; Kutschfahrt auf Hallig Hooge; Ausflug nach Sylt. 1. Tag Anreise Gegen 08.00 Uhr fahren wir mit der Bahn von München über Hamburg nach Husum (3 Nächte). 2. Tag Von Husum auf die Eiderstedter Halbinsel Vormittags Besichtigung der lebendigen Hafenstadt Husum, die den kulturellen und wirtschaftlichen Mittelpunkt Nordfrieslands bildet. Wir sehen den Hafen, den Marktplatz mit der klassizistischen Kirche von C.F. Hansen, das Theodor-Storm-Haus und den Schlosspark. Anschließend Fahrt durch die charakteristische Deichlandschaft der E­ iderstedter Halbinsel nach St. Peter-Ording, wo wir eine Strandwanderung unternehmen. Am Rückweg sehen wir das Eidersperrwerk und den malerischen Hafen von Tönning (ca. 5 km / ca. 1,5 Std.). 3. Tag Durch Eider- und Treenemarsch Am Morgen Rundgang durch die von Kanälen durchzogene Friedrichstadt. Sie wurde im frühen 17. Jh. durch kapitalkräftige niederländische

Termin: 29.08. – 06.09.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

Mo – Di

6DEW0501

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einer Pension auf Amrum (5 Nächte) und einem Hotel der mittleren Kategorie in Husum (3 Nächte) Halbpension (abends 2-Gang-Menü) Busfahrten lt. Programm (Tag 2–4) Eintrittsgelder Schifffahrten und Fährüberfahrten Kutschfahrt auf Hallig Hooge Reiseliteratur

Glaubensflüchtlinge am Zusammenfluss von Eider und Treene planmäßig angelegt. Danach Wanderung durch die Eidermarsch bei Delve. Am Nachmittag fahren wir mit der Bargener Fähre durch die Eiderschleifen nach Süderstapel. Durch die Treenemarsch kehren wir zurück nach Husum (ca. 7 km / ca. 2 Std.). 4. Tag Auf den Spuren Emil Noldes Am Vormittag erwartet uns das Nolde-Museum und der -Garten in Seebüll. Wie kein anderer hat es der expressionistische Maler verstanden, die heiteren, aber auch schweren Stimmungen seiner nordfriesischen Heimat einzufangen. Nach einer kurzen Wanderung bei Seebüll erreichen wir über Niebüll – wo wir das friesische Heimatmuseum besuchen – Dagebüll. Von dort bringt uns die Fähre nach Wittdün auf Amrum (5 Nächte) (ca. 4 km / ca. 1 Std.). 5. Tag Entdeckertour auf Amrum Heute begeben wir uns auf eine Wanderung von Norddorf zum Naturschutzgebiet Odde im äußersten Nordosten der Insel, wo zur Brutzeit Seeschwalbenkolonien zu sehen sind. In Nebel, einem malerischen kleinen Küstenort, besichtigen

bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.295,– E 99,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 63 km Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Zur Hallig Hooge Vormittags wandern wir durch die großartige Landschaft Amrums zur Aussichtsdüne. Vom Leuchtturm aus genießen wir einen tollen Blick auf die Umgebung. Dann wandern wir weiter durch den Wald nach Süddorf und durch das Naturschutzgebiet Großdün zum Kniepsand. Am Wassersaum entlang geht es zurück nach Wittdün. Nachmittags fahren wir mit der Fähre zur zweitgrößten Hallig, Hooge. Wir unternehmen eine Kutsch­fahrt mit Aufenthalt in der Hanswarft, dem größten Wohnhügel der Insel, und Besichtigung des Königspesels, einer altfriesischen Wohnstube, in der einst der Dänenkönig Frederik VI. übernachtet hat. Anschließend geht es zur Halligkirche aus dem Jahre 1634 (ca. 10 km / ca. 2,5 Std.). 8. Tag Willkommen auf Sylt Mit der Fähre setzen wir nach Hörnum auf Sylt über. Auf unserer Wanderung durch die „weißen Dünen“ gelangen wir zur Südspitze der Insel. Mit dem Linienbus fahren wir nach Rantum. Der Rückweg nach Hörnum führt uns auf der Trasse der ehemaligen Inselbahn durch die Dünen und am Watt entlang. Anschließend Rückfahrt nach Wittdün (ca. 13 km / ca. 3 Std.). 9. Tag Rückreise Heute früh heißt es Abschied nehmen. Rückfahrt mit der Fähre von Wittdün nach Dagebüll und weiter mit der Bahn über Hamburg nach M ­ ünchen. Ankunft ca. 19.00 Uhr. Unser Tipp: Gönnen Sie sich doch auf Sylt ein Stück Friesentorte und bestellen Sie dazu eine „Tote Tante“. Oder Sie genehmigen sich eine Fischsemmel an einer der Buden ...


Wanderreisen: Deutschland | 67 Verwunschenes Bodetal

5. Tag Braunschweig , die „Löwenstadt“ Braunschweig markiert den Nordrand des Harzvorlandes. Die Stadt wurde geprägt durch die Welfen, insbesondere durch Heinrich den Löwen. Im Mittelpunkt der Besichtigungen steht der Dom, der in seiner herben Schönheit ein Symbol der Macht Heinrichs des Löwen darstellt. Außergewöhnliche Einzelkunstwerke stellen der Braunschweiger Löwe, die spätromanische Bemalung des hohen Chores, das Imerward-Kruzifix in der Form des „volto santo“, der Hochaltar von 1188, der siebenarmige Leuchter und die Grabplatte Heinrichs des Löwen und seiner Gemahlin Mathilde dar. Am Nachmittag Wanderung oberhalb von Bad Harzburg zur Rabenklippe mit schönem Brockenblick (ca. 8 km / ca. 2 Std.).

Wandern im Harz – auf Dichters Spuren und Kaisers Wegen Wie eine bewaldete Gebirgsinsel erhebt sich der Harz aus der Norddeutschen Tiefebene. Seine herrliche, stets abwechslungsreiche Landschaft macht ihn zu einem Paradies für Naturliebhaber und Wanderer. Glanzlichter: Weltkulturerbe Goslar; Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn auf den Brocken; wildromantisches Bodetal. 1. Tag Anreise Abfahrt von München mit dem Bus gegen 9.00 Uhr. Fahrt vorbei an Nürnberg und Leipzig. 2. Tag Weltkulturerbe Goslar und das malerische Okertal Goslar, auch das nordische Rom genannt, beeindruckt durch seine fast intakte mittelalterliche Stadtbefestigung. Wir spazieren durch die wunderschöne Stadt der 1000 Fachwerkhäuser und sehen das spätgotische Rathaus mit seinem schon in der Entstehungszeit berühmten Huldigungssaal, die romanisch-gotische Marktkirche, die ehemalige Benediktinerinnenklosterkirche Neuwerk aus der Zeit der Romanik sowie die 1868 wiederhergestellte Kaiserpfalz. Am Nachmittag wandern wir von Oker durch das wildromantische Okertal zum Romkerhaller Wasserfall und zum Oker-Stausee (ca. 5 km / ca. 1,5 Std). Termin: 03.07. – 10.07.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

3. Tag Vom Brocken nach Wernigerode Mit der 1899 gebauten Harzer Schmalspurbahn geht es heute ab Schierke auf den 1141 m hohen Brocken. Von dort genießen Sie eine großartige Aussicht auf das Harzgebirge und das norddeutsche Tiefland. Nicht nur Wissenschaftler, Studenten und Dichter bestiegen schon früh diesen „deutschesten“ aller Berge, auch Fürsten, Zaren und Otto von Bismarck. Von dort wandern wir bergab und zurück nach Schierke, dem höchstgelegenen Ort im Harz. Am Nachmittag Besichtigung von Wernigerode. Ein Rundgang durch die wunderbar restaurierte Altstadt gewährt einen Eindruck von der jahrhundertealten Fachwerktradition im Harz (ca. 8 km / ca. 2 Std.). 4. Tag Beschauliches Ilsental Die kleine, sich ins Gebirge drängende Stadt Ilsenburg war einst Ort eines bedeutenden Benediktinerklosters, das nach den reformerischen Ideen von Hirsau ab dem Jahr 1078 erbaut wurde. Trotz Zerstörung im Bauernkrieg sind viele romanische Kostbarkeiten erhalten geblieben. Nach der BePreise pro Person im Doppelzimmer:

So – So

6DEW0601

ab/bis München Es fällt kein Einzelzimmerzuschlag an!

Leistungen:

Weitere Informationen:

Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn auf den Brocken bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

sichtigung von Ilsenburg wandern wir von dort ins Ilsental, eines der schönsten Täler des Harz. Der Weg führt uns zum Heine-Denkmal und den Ilsefällen und zurück (ca. 10 km / ca. 3 Std.).

E 998,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 46 km Zustiegsmöglichkeiten: München, Köschinger Forst, Nürnberg-Feucht Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne-Hotel Maritim in Braunlage. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Föhn, Minibar, kostenloses WLAN und Balkon oder Terrasse. Das Hotel ist ausgestattet mit einem Hallenbad, Außenpool und einer Sauna und befindet sich in ruhiger Lage am Fuß des Wurmbergs. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Durch Wälder und Wiesen nach Walkenried Wir beginnen den Tag mit einer schönen Wanderung von Königskrug aus durch eine romantische Waldlandschaft zum aussichtsreichen Achtermann. Anschließend besuchen wir Hohegeiß, ein beschauliches Bergdorf auf einer von Bergwiesen gesäumten Kuppe gelegen, und sehen dort die Fachwerkkirche „Zur Himmelpforte“. Zum Abschluss erwartet uns das 1127 von Adelheid von Walkenried gegründete Zisterzienserkloster. In den noch erhaltenen Klausurgebäuden wurde 2006 ein sehenswertes multimediales Zisterziensermuseum eingerichtet (ca. 7 km / ca. 2 Std.). 7. Tag Stippvisite an der Straße der Romanik In Gernrode sehen wir die Stiftskirche St. Cyriakus, einen der besterhaltenen Sakralbauten ottonischer Zeit. Zur Mittagspause halten wir uns in der Bilderbuchstadt Quedlinburg auf: Bei einem Spaziergang durch die Altstadt sehen wir die zahlreichen vorbildlich restaurierten Fachwerkhäuser. Am Nachmittag wartet das wildromantische Bodetal auf uns. Für Goethe war es „das gewaltigste Felsental nördlich der Alpen“. Von Treseburg wandern wir über Altenbrak, „die Perle des Bodetals“, nach Wendefurt (ca. 8 km / ca. 2 Std.). 8. Tag Rückreise Nach dem Frühstück reisen wir gemütlich zurück nach München. Ankunft am Nachmittag.


68

| Besondere Reisen: Deutschland Murnauer Moos

Etappe 2: Meditationswanderung in den Ammergauer Alpen 1. Tag Anreise Individuelle Anreise bis 09.30 Uhr nach Bad Kohlgrub und gemeinsamer Transfer nach Bad Bayersoien. Zunächst spazieren wir eine Runde um den Soier See. Nach einer kurzen Mittagsrast wandern wir zum Böhmerweiher und entdecken auf einer Anhöhe die Fátimakapelle. Über die Saulgruber Mühle erreichen wir das Rochusfeld und unsere Unterkunft in Bad Kohlgrub (ca. 12 km), (2 Nächte). 2. Tag Vom Moorheilbad ins Passionsdorf Wir beginnen den Tag mit einer morgendlichen Besinnung. Von Bad Kohlgrub aus führt unsere Wanderung über den Mythenweg und die Ludwigsschlucht zur Kappelkirche von Unterammergau. Wir folgen der Ammer bis nach Oberammergau, wo wir das weltberühmte Passionstheater besuchen. Rückfahrt nach Bad Kohlgrub (ca. 13 km).

Auf dem Weg zu neuer Zuversicht – Meditationswege im bayerischen Alpenvorland Beim meditativen Wandern wollen wir alle Hektik des Alltags beiseitelassen und unsere innere Kraftquelle neu entdecken. Etappe 1: Meditationswanderung im Blauen Land 1. Tag Anreise Individuelle Anreise bis 09.30 Uhr zum Hotel in Bad Kohlgrub. Nach einer Einstimmung auf die gemeinsamen Tage starten wir zu einer leichten Bergwanderung auf das Hörnle. Wir erleben auf dem Gipfel den Sonnenuntergang und machen uns in der Abenddämmerung auf den Weg zurück ins Tal (ca. 8 km), (2 Nächte). 2. Tag Von Bad Kohlgrub nach Berggeist Nach einer morgendlichen Besinnung wandern wir von Bad Kohlgrub entlang des Lindenbaches nach Grafenaschau. Durch das Murnauer Moos erreichen wir die Bahnstation Berggeist. Rückfahrt nach Bad Kohlgrub (ca. 12 km).

Termine: Etappe 1: Meditationswanderung im Blauen Land 30.03. – 03.04.2016 Mi – So 6DEP0901 Leitung: Irmgard Eder Etappe 2: Meditationswanderung in den Ammergauer Alpen 12.10. – 16.10.2016 Mi – So 6DEP1301 Leitung: Norbert Parucha Leistungen: Etappe 1:  Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Unterkünften der mittleren Kategorie  Halbpension  4 x Mittagspicknick bzw. Lunchpakete  Schifffahrt auf dem Staffelsee  Bahnfahrt Berggeist – Bad Kohlgrub (2. Tag) und Bad Kohlgrub – Berggeist (3. Tag)  Eintrittsgelder  Gepäcktransfer  bp-Reiseleitung Etappe 2:  Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Unterkünften der mittleren Kategorie  Halbpension

3. Tag Durchs Murnauer Moos Morgens Zugfahrt zurück nach Berggeist. Mit wunderschönen Ausblicken über das Murnauer Moos erreichen wir bald das alte Ramsachkircherl. Nach der Mittagspause setzen wir unsere Wanderung nach Murnau fort (ca. 12 km), (2 Nächte).

3. Tag Auf dem Grottenweg zum Benediktinerkloster Ettal Nach einer Einstimmung in der Pfarrkirche von Oberammergau steigen wir auf zur Kreuzigungsgruppe und wandern weiter bis zum ehemaligen keltischen Opferplatz Döttenbichl. Hier picknicken wir und setzen anschließend unsere Wanderung zum Benediktinerkloster von Ettal fort. Am Abend sind wir dort noch zu meditativen Kreistänzen eingeladen (ca. 12 km), (2 Nächte).

4. Tag Um den Staffelsee Wir beginnen den Tag mit einer morgendlichen Einstimmung in der Maria-Hilf-Kirche. Danach wandern wir am Staffelsee entlang nach Uffing und fahren von dort mit dem Schiff zurück nach Murnau (ca. 16 km).

4. Tag Zur königlichen Villa Zunächst besichtigen wir die Klosterkirche in Ettal, wo wir uns auf den Tag einstimmen. Vorbei an der Ettaler Mühle wandern wir ins Naturschutzgebiet Weidmoos und folgen unserem Weg zu den Ammerquellen. In Graswang wartet bereits unser Mittagspicknick. Am Nachmittag nähern wir uns allmählich dem Park von Schloss Linderhof. Nach einer Führung im weltbekannten Jagdschloss von König Ludwig II. geht es zurück in unser Hotel nach Ettal (ca. 13 km).

5. Tag Rückreise Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an der Sonntagsmesse in St. Nikolaus. Anschließend individuelle Heimreise.

5. Tag Rückreise Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an der Sonntagsmesse in der Ettaler Klosterkirche. Anschließend individuelle Heimreise.

 4 x Mittagspicknick bzw. Lunchpakete  Eintrittsgelder  Kreistanzabend  Transfers zu Beginn und am Ende der Wanderungen  Gepäcktransfer  bp-Reiseleitung Mindestteilnehmerzahl: je 10 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro e.V. Preise pro Person im Doppelzimmer: Etappe 1: ab Bad Kohlgrub/bis Murnau Zuschlag Einzelzimmer

E 570,– E 60,–

Etappe 2: ab Bad Bayersoien/bis Ettal Zuschlag Einzelzimmer

E 570,– E 60,–

Weitere Informationen: Etappe 1 Gesamtwanderstrecke: ca. 48 km Etappe 2 Gesamtwanderstrecke: ca. 50 km Für die Wanderungen beider Etappen sollten Sie über eine gute ­Grundkondition verfügen. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Wanderreisen: Frankreich | 69 Im wildromantischen Tal der Ouche liegt Conques mit der Abteikirche Ste-Foy

über die Hochebene der Margeride (höchster Punkt 1368 m) nach Aubrac. Zum Abschluss des Tages serviert uns der Gastwirt das traditionelle „Schäferessen“ (ca. 9 km / ca. 3 Std.). 6. Tag Entlang des Lot Vormittags fahren wir in das romantische Städtchen St-Côme-d‘Olt und zum Kirchlein St-Hilérian-de-Perse mit seinem großartigen Tympanon. Wir wandern über Espalion nach Bessuéjouls zur Kirche St-Pierre. Beeindru­ckend ist der Altar aus karolingischer Zeit. Am Nachmittag fahren wir durch die imposanten Lot-Schluchten nach Entraygues (ca. 3 km / ca. 1 Std.), (1 Nacht).

Pilger-Wanderreise auf dem französischen Jakobsweg Durch Frankreich zieht sich ein verzweigtes Netz an Routen auf dem Jakobsweg. Diese Reise zeigt Ihnen bedeutungsvolle und landschaftlich besonders schöne Wanderstrecken auf unterschiedlichen Wegen. 1. Tag Anreise Morgens Abfahrt mit dem Bus von München. Die Fahrt führt uns über Augsburg, Karlsruhe, Freiburg und Besançon nach Vézelay. Gemeinsam unternehmen wir einen Rundgang auf der Colline Eternelle, dem „Ewigen Hügel“, und besuchen die berühmte Basilika Ste-­Madeleine mit dem Grab der hl. Magdalena (1 Nacht). 2. Tag Cluny Morgens feiern wir einen Gottesdienst in der ­Basilika von Vézelay und unternehmen eine Wanderung auf dem Grand Chemin Royal, dem Königsweg von Vézelay. Anschließend fahren wir nach Cluny, einst geistiges Zentrum Europas und Ausgangspunkt einer der wichtigsten monastischen Reformbewegungen des Mittelalters. Wir besichtigen die Überreste der im Mittel­alter gegründeten Benediktinerabtei, die am ­Jakobsweg durch Burgund, der von Straßburg nach Le Puy führt, g ­ elegen ist (ca. 7 km / ca. 2 Std.), (1 Nacht in Cluny).

Termin: 13.06. – 21.06.2016 Leitung: Gabriele Prestel

3. Tag Le Puy Wir fahren mit dem Bus nach St-Germain-Laprade und wandern von dort aus nach Le Puy-enVelay, das wir schon von weitem sehen können. Dort beenden wir die Tagesetappe in der Kathe­ drale Ste-Marie, bekannt wegen ihrer „Schwarzen Madonna“ (ca. 8 km / ca. 2,5 Std.), (1 Nacht). 4. Tag Durch das Zentralmassiv Frühmorgens nehmen wir an der Pilgermesse in der Kathedrale von Le Puy teil. Anschließend unternehmen wir einen Stadtrundgang durch die malerische Stadt und steigen zur Kapelle St-Michel auf dem Nadelfelsen, der „Aiguilhe“, hinauf. Danach wandern wir auf der „Via ­Podiensis“ durch das Zentralmassiv nach St-Christophe. Wir fahren zur Rochuskapelle von Montbonnet und w ­ eiter nach Aubrac (ca. 7,5 km / ca. 2,5 Std.), (2 Nächte). 5. Tag Über die Weideflächen des Aubrac Wir wandern auf dem Jakobsweg von Nasbinals auf einer landschaftlich wunderschönen Strecke

Weitere Informationen: Mo – Di

6FRP6001

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Leistungen:

Gesamtwanderstrecke: ca. 43 km

Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen und mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Geistliche Begleitung und bp-Reiseleitung ab/bis München

Zustiegsmöglichkeiten: München, Augsburg, Stuttgart, Karlsruhe Bitte beachten: Wir wandern jeweils zwei bis drei Stunden. Alternativ besteht die M ­ öglichkeit, die Strecke mit dem Bus zurückzulegen. Als geistliches Rahmenprogramm sind Gottesdienste in verschiedenen Orten sowie die Teilnahme an der Pilgermesse in Le Puy vorgesehen. Während der Reise bieten sich zudem Gelegenheiten zu M ­ editationen und Kurzandachten an ausgewählten Orten, die auch von der Reisegruppe gemeinsam ­gestaltet werden können. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro e.V. Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.375,– E 280,–

7. Tag Conques Wir fahren nach Sénergues, wo wir unsere heutige Wanderung auf einem aussichtsreichen Weg beginnen. Ab St-Marcel führt uns der Weg hinab in das mittelalterliche Städtchen Conques mit seiner Abteikirche. Wir besuchen die Abteikirche mit dem wertvollsten mittelalterlichen Kirchenschatz Frankreichs, der Reliquienbüste der hl. Fides, SteFoy, der hl. Getreu. Danach fahren wir nach Rocamadour (ca. 9 km / ca. 2,5 Std.), (1 Nacht). 8. Tag Rocamadour Vormittags erleben wir das Heiligtum in Rocamadour mit seinen drei Kirchen und dem Ziel der Wallfahrten hierher, der „Schwarzen Madonna“ in der Chapelle Miraculeuse. Wir feiern einen Gottesdienst. Anschließend reisen wir nach Besançon zur Übernachtung (1 Nacht). 9. Tag Rückreise Morgens fahren wir nach Ronchamp. Hier statten wir der vom Architekten Le Corbusier erbauten Wallfahrtskirche Notre-Dame-du-Haut einen Besuch ab und feiern einen Abschlussgottesdienst. Danach geht es über den Rhein und vorbei an Karlsruhe nach München. Ankunft gegen Abend. Wussten Sie schon, dass in Le Puy-en-Velay dieses Jahr ein Heiliges Jahr begangen wird? Dieses Privileg hat die Stadt in den Jahren, in denen am 25. März Mariä Verkündigung und Karfreitag zusammenfallen. Das nächste Mal wird das im Jahr 2157 der Fall sein.

Bitte beachten Sie auch unsere Wanderreise „Auf der Via Gebennensis von La Côte-SaintAndré nach Le Puy-en-Velay“ auf Seite 26–27.


70

| Wanderreisen: Frankreich Kaysersberg im Tal der Weiss

Rund um die Vogesen Sowohl das Elsass als auch Lothringen sind reich an romanischer und gotischer Baukunst in landschaftlich reizvoll gelegenen Dörfern und kleinen Städten. Besonders schön ist es, diese Region im Herbst zu erwandern, wenn sich die Weinberge und Vogesen in ein farbiges Kleid hüllen. Glanzlichter: Isenheimer Altar; Grand B ­ allon und Ronchamp. 1. Tag Anreise Gegen 08.00 Uhr fahren wir mit dem Bus von München ab. Unsere Route verläuft vorbei an Stuttgart und Karlsruhe zunächst nach Straßburg. Wir entdecken die Altstadt mit dem berühmten Münster und bewundern unter anderem die romanischen Kaiserfenster und die Figuren des Südportals. Zum Abschluss spazieren wir durch das malerische Viertel La Petite France mit seinen schönen Fachwerkhäusern. Danach geht es weiter nach Kaysersberg (3 Nächte). 2. Tag Durch die Weinberge Wir beginnen den Tag mit der Besichtigung von Colmar. Im Vordergrund stehen dabei das Unterlindenmuseum mit Grünewalds Isenheimer Altar und die Dominikanerkirche mit Schongauers Maria im Rosenhag. Anschließend fahren wir in die Weinbauernstadt Riquewihr und wandern durch die Weinberge nach K ­ aysersberg. Dort erwartet uns die gotische K ­ irche Ste-Croix mit reicher Ausstattung (ca. 4 km / ca. 1 Std.). 3. Tag Um den Grand Ballon Heute erwartet uns eine ganze Parade ein­ drucksvoller Kirchen: In Guebwiller sehen wir die drei­ ­ türmige Kirche St-Leger und die ehemalige Domi­nikanerkirche. Die ehemalige Abtei ­Murbach ist ein Beispiel einer romanischen „Himmelsburg“. Nach dem Besuch der romanischen Stiftskirche in Lautenbach fahren wir auf landschaftlich reizvoller Strecke hoch zum Grand Ballon, dem höchsten Berg der Vogesen. Während der Wanderung rund um den Gipfel bieten sich wundervolle Ausblicke auf die Umgebung (ca. 3 km / ca. 1 Std.). 4. Tag In den Südvogesen Heute umrunden wir die Vogesen im Süden und erreichen zunächst die an der Burgundischen Pfor-

te liegende Stadt Belfort mit ihren berühmten Befestigungsanlagen. Nach einem Spaziergang durch die Altstadt geht es weiter nach Ronchamp. Hier erweisen wir dem Mentor moderner Baukunst, Le Corbusier, mit dem Besuch der Kirche Notre-­ Dame-du-Haut die Ehre. Zum Abschluss des Tages wandern wir auf dem Plateau des Mille Étangs im weitläufigen Naturschutzpark der südlichen Vogesen und fahren weiter nach Gérardmer (ca. 4 km / ca. 1 Std.), (3 Nächte). 5. Tag Remiremont Der Ort Remiremont hat sich aus einem Damenstift entwickelt. Das einstige Palais der Äbtissinnen beherbergt heute das Rathaus. Besonders sehenswert ist die Stiftskirche mit einer Krypta aus dem 11. Jh. Nach einem Picknick am Tête des Cuveaux mit schöner

Termin: 11.10. – 17.10.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

Di – Mo

6FRW3001

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Bus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.195,– E 300,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 19 km Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Aussicht auf Mosel, Lothringer Plateau und Vogesen wandern wir bergab. In Champ-le-Duc erwartet uns eine romanische Dorfkirche mit einem prachtvoll gegliederten Vierungsturm (ca. 3 km / ca. 1 Std.). 6. Tag Vogesenhochstraße Saint-Dié birgt ein ganzes Ensemble sakraler Baukunst: die Kathedrale mit Kapitellen, den Kreuzgang mit eleganten Maßwerkformen des 13. und 14. Jh. sowie die stimmungsvolle Notre-­Dame-deGalilée aus der Zeit der Romanik. Am Nachmittag fahren wir über die aussichtsreiche Vogesenhochstraße und wandern vom Gazon de Faîte nach Col de la Schlucht (ca. 5 km / ca.1,5 Std.). 7. Tag Rückreise Bevor wir heute die Rückreise antreten, sehen wir nochmals zwei Meisterwerke mittelalterlicher Baukunst: die ehemalige Stiftskirche von Niederhaslach aus der Zeit der Gotik und die romanische Kirche St-Pierre-et-St-Paul in R ­ osheim. Anschließend geht es weiter nach München, wo wir am Abend ankommen.


Wanderreisen: Österreich | 71 Abendstimmung in Velden am Wörthersee

renaissance. Nach der Mittagspause in Millstatt sehen wir dort die ehemalige Stiftskirche mit einem Weltgerichtsfresko von 1480 (ca. 2,5 Std.). 6. Tag Geschichtsträchtiges Gurktal Über dem Gurktal liegt die Pfarrkirche von Lieding, wo zur Zeit Kaiser Ottos II. ein Kloster entstehen sollte. Hoch über dem Tal beginnen wir unsere Wanderung mit herrlichen Ausbli­cken über die friedvolle Berglandschaft. Der Nachmittag steht im Zeichen des berühmten Gurker Doms mit seiner 100-säuligen Krypta und spätromanischen/gotischen Fresken auf der Westempore (ca. 2 Std.).

Kärnten: Land der Seen und Täler im Winterkleid Kärnten birgt neben Spuren von Kelten, Römern und frühen Christen auch zahlreiche Kleinodien, die von Byzanz, Venedig und der Lombardei beeinflusst wurden. Später prägte die Pracht der Habsburger diese vielfältige Region. Glanzlichter: Metropole Klagenfurt; St. Paul im Lavanttal; Dom von Gurk. 1. Tag Anreise Morgens Abfahrt mit der Bahn von München. Die Route führt uns über Salzburg, Hallein, Bischofshofen und durch das Gasteinertal nach Kärnten. Schließlich erreichen wir Velden. 2. Tag Am Wörthersee Wir beginnen den Tag mit einer Wanderung oberhalb des Wörthersees. Am Nachmittag sehen wir in Klagenfurt die typischen traufständischen Häuser, den mit Rocaillestuck überzogenen Dom und das Wahrzeichen der Stadt, den Lindwurm. Im Landesmuseum erwartet uns eine mittelalterliche Skulpturen- und Gemäldesammlung sowie eine eindrucksvolle Sammlung römischer und keltischer Funde, darunter ein riesiger Waffenschatz und der einzigartige Bleiwagen von Frög (ca. 2 Std.). 3. Tag Bezauberndes Lavanttal Unsere heutige Wanderung führt auf dem „St. Andräer Talwanderweg“ über die sanft abfallenden Hänge des Lavanttales nach Maria Rojach, einer Kirche mit gotischen Fresken, und weiter nach St. Paul. Nach der Mittagspause bewundern wir auf dem Stiftshügel den reifen romanischen Bau mit seinen fantasiereichen Kapitellen (ca. 2,5 Std.). 4. Tag Durch das Glantal nach Maria Saal Von der idyllisch gelegenen Dorfkirche St. Peter am Bichl, einem stolzen Bau der Romanik, wandern wir durch eine reizvolle Niederung hinaus ins Glantal. St. Veit an der Glan hat den schönsten Platz Kärntens. Maria Saal – als Dombau um 760 gegründet – ist als Wallfahrtskirche im gotischen

Stil errichtet worden. Das Gnadenbild ist ein Musterexemplar der sog. „Schönen Madonnen“ der Salzburger Schule (ca. 2 Std.). 5. Tag Alte Römer und Renaisssance In St. Peter im Holz wurde eine Provinzhauptstadt aus römischer Zeit ausgegraben. Ein kleines Museum präsentiert die Fundstücke der Ausgrabung. Besonders beachtenswert ist die älteste und am besten erhaltene frühchristliche Bischofskirche. Im nahegelegenen Spittal beeindruckt das Salamanca-Schloss im Stil der Florentiner Früh-

8. Tag Der Heilige Berg Kärntens Einen der Höhepunkte unserer Reise bildet das bedeutendste Denkmal der frühchristlichen Zeit in Kärnten: Hemmaberg mit den Ausgrabungen einer ganzen Kirchenfamilie und das dazugehörige Museum in Globasnitz. Dieser „Heilige Berg“ mit seiner Grottenquelle war wohl schon in keltischer Zeit eine religiöse Stätte, die sich in frühchristlicher Zeit zu einem viel besuchten Wallfahrtsort entwickelte. Der wunderbare unvermittelt über das weite Jauntal reichende Blick begeistert auch heute noch Pilger wie Wanderer (ca. 2,5 Std.). 9. Tag Rückreise Nach dem Frühstück Rückreise über Villach, Bad Gastein und Salzburg nach München. Ankunft am frühen Nachmittag.

Preise pro Person im Doppelzimmer:

Termin: 28.01. – 05.02.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

7. Tag Rund um den Ossiacher See Nach einem ausgedehnten Spaziergang mit zahlreichen Ausblicken auf den Ossiacher See lassen wir die herrlich gelegene Stiftskirche mit ihrer prächtigen Ausstattung und dem gotischen Flügelaltar auf uns wirken. Die Mittagspause verbringen wir in der Altstadt von Villach. Ein Stadtrundgang führt uns anschließend zur spätgotischen Hauptstadtpfarrkirche St. Jakob sowie zur spätbarocken hl. Kreuzkirche (ca. 2 Std.).

Do – Fr

6ATW0301

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Bustransfers Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.185,– E 120,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 45 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-­Sterne-Hotel Post Wrann in Velden am Wörthersee. Alle Zimmer verfügen über Minibar, Safe, ­Telefon, Sat-TV, Föhn und WLAN. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


72

| Wanderreisen: Italien, Schweiz Kirchturm von St. Katharina im Reschensee

Winterwandern im Oberen Vinschgau Genießen Sie entspannte Wanderungen durch die verschneite und um diese Jahreszeit fast immer sonnige Natur am Fuße des Ortlers und besuchen Sie die schönsten Kirchen und Klöster mit ihren bemerkenswerten Fresken zu einer Zeit, in der kein Massenandrang herrscht. Glanzlichter: Abtei Marienberg; Weltkultur­ erbe Müstair; St. Benedikt in Mals. 1. Tag Anreise Vormittags Abfahrt von München. Fahrt über das obere Inntal und den Reschenpass. Erste kurze Wanderung (ca. 5 km / ca. 1,5 Std.) am Reschensee, anschließend Weiterfahrt nach Schleis (7 Nächte). 2. Tag Marienberg – Schlinigertal – Burgeis Eindrucksvoll schmiegt sich das Kloster Marienberg an den Hang. Dort besuchen wir die Abtei­ kirche, bevor wir im stillen Schlinigertal zur Alp Planbell wandern. In Burgeis Spaziergang vorbei an alten Bauernhäusern zu St. Nikolaus mit Fresken aus dem 12. Jh. (ca. 6 km / ca. 2 Std.). 3. Tag Laatsch – Glurns – Mals Von Schleis aus wandern wir an der jungen Etsch entlang nach Laatsch und sehen dort die ehrwürdige Kirche St. Leonhard mit alten Fresken und einem schönen Schnitzaltar. Weiter geht es nach Glurns, das mit einer Stadtmauer aus dem 16. Jh. beeindruckt. Nach der Mittagspause wandern wir zurück nach Schleis und besichtigen die Kirche St. Benedikt in Mals, eine der ältesten Kirchen im Alpenraum mit wertvoller Stuck- und Freskendekoration aus der Karolingerzeit (ca. 10 km / ca. 3 Std.). 4. Tag Taufers – Müstair – Münstertal In Taufers sehen wir das ehemalige Hospiz des Johanniterordens, die Kirche und den Schlafsaal mit romanischen Fresken. Monumental wirkt die Klosterkirche von Müstair mit ihren großartigen Fresken aus karolin­gischer und romanischer Zeit. Nachmittags Wanderung im Münstertal. (ca. 10 km / ca. 3 Std.). 5. Tag Prad – Sulden In Prad besichtigen wir die romanische Kirche mit Fresken aus dem 15. Jh. und bei Sulden wandern

wir am Fuße des Ortlers. Nachmittags erwartet uns das Nationalparkhaus „aquaprad“, das in zahl­reichen Aquarien die einheimische Fischfauna präsentiert (ca. 7 km / ca. 2,5 Std.). 6. Tag Naturns – Meran Heute erleben wir St. Prokulus in Naturns mit seinen außergewöhnlichen Fresken. Anschließend Wanderung entlang e­ ines Waalweges zur Burg und Spaziergang durch die Laubengassen Merans zur Pfarrkirche St. Nikolaus, einem typischen Bau der

Termin: 14.02. – 21.02.2016 Leitung: Dr. Michael Groß

Südtiroler Spätgotik. Vom Tappeinerweg genießen wir den Blick über die Stadt (ca. 6 km / ca. 2 Std.). 7. Tag Rojen – Langtauferertal Knapp 2000 m hoch liegt die Nikolauskirche in Rojen, die wir am Vormittag kennen lernen. Kaum zu glauben, welch künstlerische Pracht uns hier empfängt! Anschließend Wanderung im Langtauferertal (ca. 6 km / ca. 2 Std.). 8. Tag Ofenpass – Unterengadin – Rückreise Eine Rundfahrt über den Ofenpass ins Unter­ engadin zeigt uns die engen Verbindungen des Vinschgaus mit der Schweiz. Nach einer kurzen Wanderung beim herrlich gelegenen Ort Guarda und dortiger Mittagspause kehren wir zurück nach München. Ankunft am Abend.

Preise pro Person im Doppelzimmer: So – So

6ITW1201

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad und WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 998,– E 100,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 50 km Zustiegsmöglichkeiten: Zustiege auf der Strecke sind auf Anfrage möglich. Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im Hotel „Zum Goldnen Adler“ in Schleis mit gemütlichen Zimmern, holzgetäfelten Stuben mit Kachelöfen und ausgezeichneter Küche. Die Herzlichkeit und Aufmerksamkeit der Gastfamilie Agethle ist weithin bekannt. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


Wanderreisen: Italien | 73 Bad Dreikirchen

Die Seele geht lieber zu Fuß – meditatives Wandern um das Kloster Neustift Ausgangspunkt für Pilgerwanderungen zu heiligen Orten der Kraft in der einzigartigen Südtiroler N ­ atur- und Kulturlandschaft. Glanzlichter: Kloster Säben; Heilig-­ GrabHügel; Panoramawanderung am 4. Tag. 1. Tag Anreise Am späten Vormittag Abfahrt mit der Bahn von München nach Brixen. Wir beziehen unser Quartier im Kloster Neustift und erkunden ­anschließend die Klosteranlage. Nach dem Abendessen können wir uns auf die Verkostung der Weine aus der Stiftskellerei freuen, die über Grenzen hinweg bekannt sind. 2. Tag Auf dem Weg zu Europas Heiligen Möglichkeit zum Besuch der Frühmesse in der Stiftskirche. Nach dem Frühstück brechen wir auf zu einer Ganztageswanderung auf dem Europäischen Besinnungsweg und der Sieben-Kirchen-Umwanderung. Seit dem 17. Jh. wird dieser Weg vom Volk als Bittwallfahrt begangen. Er führt von Brixen zur uralten Kirche von St. Cyrill weiter nach St. Ulrich in Pinzagen, St. Vitus in Tils, St. Johannes und St. Nikolaus in Tötschling, St. ­Johann in Tschötsch und hinab zur Jakobskirche in die

Mahr. Am Abend erwartet uns ein Südtiroler Buffet mit einem Glas Wein in der Kaminhalle des Klos­ters (ca. 4–5 Std. / ca. 15 km / ca. 330 Hm). 3. Tag Rund um das Kloster und zum heiligen Berg Möglichkeit zum Besuch der Frühmesse in der Stiftskirche. Den Vormittag widmen wir der näheren Besichtigung des Chorherrenstifts. Wir besichtigen die Stiftskirche, das Museum und die historische Bibliothek sowie den Stiftsgarten. Am Nachmittag begeben wir uns auf dem Keschtnweg zum Kloster Säben, dem heiligen Berg Tirols. Von dort steigen wir ab nach Klausen und kehren zurück zum Klos­ter. Nach dem Abendessen erfahren wir von einem Augustiner-Chorherren Näheres zur Geschichte und der aktuellen Bedeutung des Klosters (ca. 2 Std. / ca. 7 km / ca. 165 Hm). 4. Tag Vom Quellheiligtum über das Heilbad Heute fahren wir zunächst nach Waidbruck, wo unsere Wanderung nach Dreikirchen beginnt,

Termin:

Preise pro Person im Doppelzimmer:

08.10. – 14.10.2016 Sa – Fr 6ITW1401 Leitung: Die geistliche Begleitung ab/bis München übernimmt Pater Francis Venmenikattayil

ab/bis München Es fällt kein Einzelzimmerzuschlag an!

Leistungen:

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer oder Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC im Gästehaus des Klosters Neustift Halbpension Weinverkostung Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur Geistliche Begleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 940,–

Weitere Informationen:

Gesamtwanderstrecke: ca. 49 km Klostergästehaus: Das Augustiner Chorherrenstift Neustift bot schon in vergangenen Jahrhunderten als Pilgerstätte vielen R­ eisenden Unterkunft. Ganz in diesem Sinne dient es in dieser Woche als ­Ausgangspunkt für Pilgerwanderungen zu heiligen O ­ rten der Kraft in der einzigartigen Südtiroler Natur- und Kulturlandschaft. Alle Zimmer sind in klösterlicher Schlichtheit eingerichtet, verfügen jedoch über eigenes Bad. Es wird regional und saisonal nach mediterraner und Süd­tiroler Küche gekocht. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

eine landschaftlich überaus reizvolle Etappe über liebliche Wiesen und einsame Wälder. Mit dem Bus kehren wir zurück ins Kloster (ca. 4 Std. / ca. 9 km / ca. 650 Hm). 5. Tag Der Heilig-Grab-Hügel Möglichkeit zum Besuch der Frühmesse in der Stifts­kirche. Der Bus bringt uns bis nach Villnöss. Die Ganztageswanderung von Teis über das Jochkreuz nach St. Jakob bietet viel Abwechslung: schöne Ausblicke, Wald, Wiesen, letzte Kornäckerlein und die Geschichte um den Heilig-Grab-Hügel (ca. 4 Std. / ca. 10 km / ca. 400 Hm). 6. Tag Mauern in meinem Leben Möglichkeit zum Besuch der Frühmesse in der Stiftskirche. Über uralte Wege geht es von Neustift nach St. Jakob in Natz. Trockenmauern, Rebhänge und Apfelbäume säumen zunächst den Pfad, der später durch Föhrenwald bis zur Urpfarre Natz führt (ca. 4 Std. / ca. 8 km / ca. 317 Hm). 7. Tag Rückreise Es bleibt noch etwas Zeit, einen kleinen Bummel durch Brixen zu unternehmen. Gegen Mittag Abfahrt mit der Bahn und Rückkehr nach München.


74

| Wanderreisen: Italien Auf dem Marlinger Waalweg

Waalwege um Meran Begleiten Sie uns entlang der alten Bewässerungskanäle um Meran, genießen Sie einen herrlichen Ausblick hinunter auf diese c­ harmante Stadt sowie die umliegende Bergwelt und lassen Sie sich von den traumhaften Gärten von Schloss Trauttmansdorff verzaubern! Glanzlichter: Bewässerungskultur der unter­ schiedlichen Waale; Verbindung von medi­ terraner Vegetation und Gebirgslandschaft; Gärten von Schloss Trauttmansdorff. 1. Tag Anreise Mit dem Zug fahren wir von München nach ­Bozen, von wo aus uns ein Bus weiter nach ­Meran zu unserem Hotel bringt. Nach dem Bezug der Zimmer und einem kleinen Mittagsbuffet im Quartier unternehmen wir am Nachmittag einen Rundgang durch die Altstadt von Meran. Wir lernen dieses charmante und geschichtsträchtige Städtchen kennen, welches einst die Hauptstadt Tirols war und sich im 19. Jahrhundert zu einem mondänen Kurort und Treffpunkt des europäischen Adels mauserte. 2. Tag Partschinser Waalweg Am Morgen bringt uns der Bus zum Ausgangspunkt des Partschinser Waalwegs, der mit 4 km Länge e­ inen idealen Einstieg in unsere Wandertage darstellt. Dieser Bewässerungskanal ist einer

Termine: 11.04. – 16.04.2016 Mo – Sa Leitung: Brigitte Klitzner 05.09. – 10.09.2016 Mo – Sa Leitung: Susanne Schwarzenböck

6ITW1801 6ITW1802

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Weinprobe im Schloss Rametz am 5. Tag Busfahrten lt. Programm 3 Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln in Meran Fahrt mit dem Sessellift am 2. Tag Eintrittsgelder lt. Programm Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

der ältesten in der Region und noch in seiner ursprünglich angelegten Art erhalten. Entlang des Waals führt uns der Wanderweg eben oder leicht absteigend durch den Partschinser Wald. Wir steigen nach Partschins ab und erreichen mit dem Bus Algund. Von hier bringt uns der Sessellift mit einem herrlichen Blick über die Weinberge hinauf nach Vellau, von wo wir nach einer Mittagsrast mit dem Bus ins Hotel zurückkehren. Am Nachmittag besichtigen wir die wunderschönen Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Auf kleinem Raum finden sich hier die unterschiedlichsten Gartenlandschaften aus aller Welt – von einheimischen Pflanzen bis hin zu Wüstengewächsen aus Nordamerika und Afrika sowie die älteste Weinrebe der Welt und ein 700 Jahre alter Olivenbaum (4 km / ca. 1,5 Std. / 100 Hm Abstieg). 3. Tag Algunder Waalweg Wir beginnen unsere Wanderung in Töll und ­gehen oberhalb des Städtchens Algund auf dem Algunder Waalweg durch Obstwiesen, Weinberge

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Es fällt kein Einzelzimmerzuschlag an!

E 849,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 35 km Standorthotel: Das 3-Sterne-Hotel Filipinum liegt in einem ­ruhigen Villenviertel von Meran, ca. 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Alle Zimmer sind geräumig und ­gemütlich eingerichtet und verfügen über Sat-TV, Telefon und Südbalkon mit ­Sonnenmarkise. Zum Haus gehört eine jederzeit zugängliche Hauskapelle, ein beheizter Außenpool sowie ein großer Garten mit Liegewiese. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

und Laubwald. Entlang des plätschernden Waals eröffnen sich uns immer wieder wunderbare Ausblicke über das gesamte Etschtal. Größtenteils ist der Weg noch in seinem ursprünglichen Zustand erhalten. Sobald der Bewässerungswaal sich von uns verabschiedet, gehen wir weiter auf dem ­Tappeiner Weg und am Pulverturm vorbei bis zum Zentrum von Meran (9 km / ca. 3 Std. / kaum Höhenunterschied). 4. Tag Marlinger Waalweg Heute starten wir von Töll in die andere Richtung, auf dem Marlinger Waalweg nach Lana. Dieser Waal gehört mit 12 km zu den längsten und zu den beeindruckendsten seiner Art in Südtirol. Der Weg führt uns fast eben entlang des Bewässerungskanals. Zu Beginn geht es durch Laubwald und an Felswänden entlang, dann öffnet sich ein breites Panorama über den Meraner Raum. Mal verschwindet das Wasser in Tunnels, mal kreuzen wir den Waal über Brü­cken, lange gehen wir durch weitflächige Obsthänge. Von Lana fahren wir zurück ins Hotel. Der Rest des Nachmittags steht zur freien Verfügung (12 km / ca. 4 Std. / kaum ­Höhenunterschied / 100 Hm ­Abstieg). 5. Tag Maiser Waalweg Der Bus bringt uns nach Saltaus. Bald empfängt uns wieder das bekannte Plätschern des Waals, der durch das Wasser aus der Passer gespeist wird. Ein mystischer Weg über knorrige Wurzeln schlängelt sich oberhalb des Flusslaufs der Passer durch bewaldete Hänge und Obstwiesen. Vorbei an Schloss Planta steigen wir hinab und kehren nach Meran zurück. Am Nachmittag besuchen wir die Weinkellerei von Schloss Rametz. Bei einer Führung erfahren wir Interessantes zur Südtiroler Weinkultur und Traubenproduktion mit Verkostung der edlen Tropfen (10 km / ca. 3,5 Std. / kaum Höhenunterschied). Im Anschluss bringt uns der Bus zurück in unser Hotel. 6. Tag Rückreise Über Bozen treten wir die Rückreise mit der Bahn an. Ankunft in München am Nachmittag. Unser Tipp: Meran ist eine grüne Stadt und bemüht sich aus Umweltschutzgründen, die Wanderer gut mit öffentlichen Bussen zu befördern. Aus diesem Grund werden wir dort, wo es sich anbietet, auf dieses Angebot zurückgreifen.


Wanderreisen: Italien | 75 Karl der Große hat Sant‘ Antimo zum Dank gestiftet.

Altstadt hindurch bis auf die alte Römers­traße Via Cassia. Hier genießen wir den herrlichen Ausblick auf die Hügellandschaft. Viterbo hingegen besticht als zeitweiliger Papstsitz u.a. mit der „Piazza del Plebiscito“, der Kathedrale S. Lorenzo und dem Papstpalast (alles in Außenbesichtigung). Nicht fehlen darf der alte Stadtteil S. Pellegrino (ca.15 km), (1 Nacht). 6. Tag Von Viterbo nach Sutri Im hügeligen Vetralla gehen wir durch die Altstadt. Buchenwälder und Haselnussplantagen begleiten uns bis nach Capranica. Transfer nach Sutri und Besichtigung der historisch wichtigen Stadt. Sehenswert ist auch das römische TuffsteinAmphitheater. In Sutri beziehen wir unser Quartier (ca. 18 km), (1 Nacht).

Auf dem Frankenweg von Siena nach Rom Durch zwei Regionen Italiens folgen wir auf dem Frankenweg den Spuren von Adligen, gekrönten Häuptern und Bischöfen. Glanzlichter: Siena; Abtei Sant’ Antimo; die Ewige Stadt Rom. 1. Tag Anreise Morgens Abfahrt mit dem Bus von München. Fahrt über den Brenner nach Siena (1 Nacht). 2. Tag Gotisches Siena und eine transalpine Abtei Vormittags erkunden wir Siena: Der Dom, die Dominikuskirche sowie die Adelspaläste zeugen von der einstigen Macht der Stadt. Danach fahren wir nach Montalcino und wandern bis zur mächtigen Abtei Sant’ Antimo, die der Pilger Karl der Große gestiftet hat und die sich auffällig an franco-lombardische Gotteshäusern orientiert. Danach Transfer nach S. Quirico (ca. 10 Km), (1 Nacht). 3. Tag Nach Acquapendente Auf einem herrlichen Höhenweg wandern wir

Termin: 29.04. – 08.05.2016 Leitung: Christiane Kuschel

4. Tag Das Blutwunder von Bolsena Unsere heutige Wanderung führt uns über S. Lorenzo Nuovo, von wo wir schon den herrlich in die Landschaft eingebetteten Bolsenasee sehen. Wir besuchen die Basilika S. Cristina, wo das eucharistische Wunder von 1264 unser Fronleichnamsfest begründet hat. In Bolsena übernachten wir (ca. 22 km), (1 Nacht). 5. Tag Der Weg zum guten Wein Nach kurzer Fahrt mit dem Bus wandern wir zunächst 4 km (mit Anstieg). Ab S. Flaviano bei der Weinstadt Montefiascone geht es durch die

Weitere Informationen: Fr – So

6ITW4501

Leistungen: Fahrt im modernen 3-oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und religiösen Instituten der mittleren Kategorie, inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Gepäcktransport Eintrittsgelder Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

nach Bagno Vignoni, das mit seiner Thermalanlage aus dem 16. Jh. mitten auf der Piazza beeindruckt. Fahrt nach Radicofani und Wanderung bis Ponte del Rigo. Über Ponte Gregoriano gelangen wir am Abend nach Acquapendente (ca. 20 km), (1 Nacht).

E 1.645,– E 230,–

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 3. und 7. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 115 km Zustiegsmöglichkeiten: Zustiege auf der Strecke sind auf Anfrage möglich. Bitte beachten: Die Länge der täglichen Etappen beträgt etwa 16–22 km, was einer Gehzeit von ca. 4–7 Stunden entspricht. Wir wandern auf Feld- und Waldwegen, geteerten Straßen und auch staubigen Feldwegen durch eine Hügellandschaft. Größere Steigungen gibt es nicht, am 3. Tag sind es jedoch bis zu 800 Hm. Gutes Schuhwerk erforderlich. Einige Wegpassagen werden mit dem Bus überbrückt. Grund dafür sind u.a. stärkerer Straßenverkehr und die notwendige Kürzung von sehr langen Wegetappen. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Vor den Toren Roms Schritt für Schritt rückt unser Ziel näher: An Etruskergräbern und Haselnussplantagen vorbei wandern wir nach Monterosi. Wir fahren durch die offene Hügellandschaft nach Campagnano di Roma und wandern bis nach Formello und La Storta. Viele Kurven prägen diesen Abschnitt der Via Cassia (ca. 22 km), (1 Nacht). 8. Tag Von La Storta nach Rom Ab dem Monte Mario rückt endlich die Ewige Stadt ins Blickfeld und belohnt uns für unsere Anstrengung. Auf der Via Trionfale erreichen wir den Petersplatz. Am Nachmittag besichtigen wir den Petersdom und schreiten durch die Heilige Pforte, die nun im Hl. Jahr 2016 geöffnet ist (ca. 8 km), (2 Nächte). 9. Tag Rom „vor den Mauern“ Am letzten Tag widmen wir uns der Basilika St. Paul vor den Mauern, um den großen Heiligen und Völkerapostel Paulus zu würdigen der die Kirchen- und Glaubensgeschichte so sehr geprägt hat. Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene Erkundungen. 10. Tag Rückreise Frühmorgens Abfahrt mit dem Bus aus Rom. Über Bologna und den Brenner kehren wir zurück nach München.


76

| Wanderreisen: Italien Franziskus ist uns ganz nah. Er gab ­Wohlstand und Ruhm auf, um sich auf Gottes Weg zu begeben. Wir folgen seinen Spuren.

6. Tag Im Rietital Wir beginnen den Tag mit einer Wanderung von Greccio nach Contigliano und setzen unsere Fahrt dann mit dem Bus fort bis zur Einsiedelei von Fonte Colombo. Hier hat Franziskus Bruder Leo die Ordensregel diktiert. Weiter geht es mit dem Bus zum Kloster Poggio Bustone, wo Franziskus mit den ersten Brüdern im Rietital ankam. Die Stadt Rieti überrascht mit beeindruckender Altstadt und einem sehr schönen Dom. Hier übernachten wir (6 km / ca. 1,5 Std.), (1 Nacht).

Pilger-Wanderreise auf dem Franziskusweg Arm und erfüllt von Gott verströmte Franziskus eine tiefe Liebe zur Schöpfung und zu den Menschen. Mit kleinen Wanderungen in der schönen umbrischen Landschaft entlang einiger Stationen seines Lebens möchten wir seinem Zeugnis nahekommen. 1. Tag Anreise Um 08.00 Abfahrt mit dem Reisebus von München nach Arezzo. Beim Herbsttermin (­Diözese Würzburg) ist die Abfahrt aus Würzburg um 06.00 Uhr, mit Zustieg in München um 09.00 Uhr (1 Nacht). 2. Tag Arezzo und La Verna Bei einem Rundgang durch die Altstadt widmen wir uns dem Dom und der Kirche S. Francesco mit dem Freskenzyklus „Legende vom wahren Kreuz“, einem Hauptwerk der ­italienischen Renaissance. Anschließend fahren wir nach Chi­ usi della Verna. Von hier steigen wir hinauf zum ­Felsenkloster La Verna. An diesem Ort soll Franziskus wenige Jahre vor seinem Tod die Wundmale Christi empfangen haben. Wir besichtigen die heiligen Stätten. Übernachtung in Santo Stefano (3 km / ca. 1 Std. / 150 Hm), (1 Nacht).

Termine: 04.05. – 12.05.2016 Leitung: Klaus Mühlberger 28.09. – 06.10.2016 Leitung: Klaus Mühlberger

3. Tag Franziskus und der Wolf Wir fahren nach Gubbio, wo Franziskus bei e­ inem Freund als Bettler aufgenommen wurde. Heute steht da die Kirche S. Francesco. In dieser Stadt zähmte Franziskus durch seine Liebe den wilden Wolf. Die Altstadt verfügt über eine einzigartige mittelalterliche Atmosphäre und ist reich an Sehenswürdigkeiten. Anschließend Weiterfahrt Richtung Assisi. Als wunderbaren Abschluss des Tages unternehmen wir eine Wanderung durch die umbrische Landschaft zur Basilika S. Francesco (6,5 km / ca. 2 Std. / 170 Hm), (2 Nächte). 4. Tag Assisi – wo alles begann Heute widmen wir uns den hl. Stätten von ­Assisi. Nachmittags Wanderung zum Eremo delle Carceri, der Einsiedelei, in die sich Franziskus zum Gebet zurückzog (3 km / ca. 2 Std. / 350 Hm). Wer mag, kann sich per Minibus hochfahren lassen (€ 15,–).

Preise pro Person im Doppelzimmer: Mi – Do

6ITP3201

Mi – Do

6ITP3202

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der einfachen bis gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Eintrittsgelder Reiseliteratur Geistliche Begleitung und bp-Reiseleitung ab/bis München bzw. Würzburg sowie einheimische Reiseleitung Mindestteilnehmerzahl: 25 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis Würzburg/München Zuschlag Einzelzimmer

5. Tag Spoleto und Greccio Wir erreichen das herrlich gelegene Spoleto. Im Dom mit seiner prachtvollen romanischen Fassade können wir den Originalbrief sehen, den Franziskus an Bruder Leo eigenhändig geschrieben hatte. Wir besichtigen die schöne mittelalterliche Altstadt, bevor wir am Nachmittag durch Wiesen und Wald zum Kloster Greccio wandern. Dort stellte Franziskus zum ersten Mal das Weihnachtsgeschehen theatralisch mit lebenden Tieren dar. Übernachtung in Greccio (5 km / ca. 1,5 Std. / 300 Hm Abstieg), (1 Nacht).

E 1.075,– E 190,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 33,5 km Zustiegsmöglichkeiten: Zustiege auf der Strecke sind auf Anfrage möglich. Bitte beachten: Es finden kleine Wanderetappen in hügeligem Gelände mit teilweise größeren Steigungen und Gefällen statt. Anstrengende Wanderung am 4. Tag, die jedoch mit ­einem Minibus überbrückt werden kann. Gutes Schuhwerk erforderlich. Wir weisen darauf hin, dass die Teilnahme an der General­audienz des Papstes nicht garantiert werden kann. Bei Ausfall der Audienz wird ein zusätzlicher Programmpunkt von unserer Reiseleitung organisiert. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Durch die Sabiner Berge Der Bus bringt uns nach Toffia, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Hier starten wir unsere Wanderung zur Abtei von Farfa, die im Mittelalter zu den reichsten und einflussreichsten Klöstern Europas zählte. Nach einer Besichtigung der Abtei setzen wir unsere Fahrt Richtung Rom fort (4 km / ca. 1,5 Std.), (2 Nächte). 8. Tag Rom Der Tag beginnt mit einer Wanderung entlang des Tiber bis zum Petersplatz. Geplant ist die Teilnahme an der Audienz mit Papst Franziskus. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit für eigene ­Besichtigungen in Rom (6 km / ca. 1,5 Std.). 9. Tag Rückreise Morgens brechen wir in Rom auf und kehren zurück nach Deutschland. Ankunft in München gegen 20.00 Uhr. Beim Herbsttermin (Diözese Würzburg) ist die Ankunft in Würzburg gegen 23.00 Uhr. Wussten Sie, dass Franziskus ein bestimmtes Mandelgebäck recht gern gegessen haben soll: die Mostaccioli, die Sie heute noch in Umbrien finden können.


Wanderreisen: Italien | 77 Die herrliche Franziskus­ basilika belohnt die Mühe des Wanderers

über Le Burgne bis zur Idylle des Klosters Buon Riposo, ehe wir nach Città di Castello fahren (ca. 16,5 km / 4,45 Std. / 535 Hm Aufstieg u. 400 Hm Abstieg), (2 Nächte). 7. Tag Pieve de Saddi und Pietralunga Am Passo di Candeggio brechen wir auf, nicht ohne das Kirchlein S. Michele gesehen zu haben. Einsame Anhöhen führen uns zur alten Kirche Pieve de Saddi. Von Pietralunga Transfer nach Città di Castello (ca. 16 km / ca. 4,5 Std. / 225 Hm Aufstieg u. 285 Hm Abstieg). 8. Tag Gubbio, die Stadt des Wolfes Ab dem Kloster S. Benedetto geht es heute hoch, um den Monte Spesce herum. Anschließend steigen wir ab nach Loreto ins Tal von Gubbio (ca. 12 km / 4 Std. / 320 Hm Aufstieg u. 400 Hm Abstieg), (2 Nächte).

Auf dem Franziskusweg von La Verna nach Assisi Kaum ein Pilgerweg als dieser vermag den Wanderer so unmittelbar an die geistige Welt des Stifters zu führen. In der umbrischen Heimat des hl. Franz liegen der Ursprung seines Glaubens, seiner Mystik und seiner Lebensvision. Glanzlichter: Bacci-Kapelle in Arezzo; Felsen­ ­kloster La Verna; Basilika des hl. Franziskus. 1. Tag Anreise Mit dem Tageszug fahren wir von München nach Florenz. Von dort geht es mit dem Privatbus weiter nach Arezzo. Zimmerbezug und Übernachtung (1 Nacht). 2. Tag Zum „heiligen Berg“ La Verna Wir besichtigen Arezzo mit seiner malerischen Piazza und der freskengeschmückten Kirche S. Francesco. Ab Chiusi della Verna beginnt unsere Pilgerwanderung mit dem Aufstieg zum Felsenkloster, wo der hl. Franziskus die Stigmata empfing (ca. 1,3 km / 0,5 Std./ 180 Hm), (1 Nacht). 3. Tag Stille Wälder, weite Hügel Das Tibertal bietet heilsame Stille und herrliche Ausblicke auf unserem Weg nach Pieve Santo Stefano. Mittendrin genießen wir ras­ tend die

Termin: 30.04. – 11.05.2016 Leitung: Elisabeth Graf

Sa – Mi

6ITW3001

Leistungen: Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer in Hotels und Unterkünften der einfachen bis mittleren Kategorie Halbpension Eintrittsgelder Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

Aussicht vom Monte Modina aus 1160 Metern Höhe (ca.15 km / ca. 4,5 Std. / 255 Hm Aufstieg u. 965 Hm Abstieg), (2 Nächte). 4. Tag Den Apennin entlang Den Apennin entlang gelangen wir zum Passo Viamaggio und steigen zur stimmungsvollen Einsiedelei von Cerbaiolo auf, in der ein einzelner Eremit lebt (ca. 11,5 km / ca. 3,5 Std. / 510 Hm Aufstieg u. 60 Hm Abstieg). 5. Tag Zum Eremo Montecasale Wir fahren zum Bergdorf Montagna, wo wir die Einsiedelei und die Fratres von Montecasale aufsuchen. Die Kunst Piero della Francescas lockt am Nachmittag in Sansepolcro. Der Wasserfall von Sasso Spicco rundet unseren Tag ab (ca. 12 km / 4 Std. / 160 Hm Aufstieg u. 510 Hm Abstieg), (1 Nacht). 6. Tag Auf nach Città di Castello Von Hügel zu Hügel wandern wir ab Lippiano

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.560,– E 230,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 110 km Bitte beachten: Mitunter gibt es steile, doch nicht allzu lange Anstiege. Diese können sich im Laufe des Tages ­jedoch summieren. Gutes Schuhwerk ­erforderlich; Bergstöcke empfehlenswert. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

9. Tag Auf dem Friedensweg Heute wandeln wir auf dem franziskanischen Friedensweg, der an die Flucht des Franziskus nach dem Bruch mit seinem Vater erinnert. Wir bewundern die Kirche Madonna delle Ripe, die Einsiedelei S. Pietro in Vigneto und kommen bei der Burg von Biscina an. Transfer nach Gubbio (ca. 16 km / ca. 5 Std. / 430 Hm Aufstieg u. 370 Hm Abstieg). 10. Tag Die letzten Schritte nach Assisi Ab Pieve San Nicolò nähern wir uns unserem sehnsüchtig erwarteten Pilgerziel: Assisi. Erste Orientierung in Assisi bzw. Zeit zur freien Verfügung (ca. 10 km / ca. 3,5 Std. / 160 Hm Aufstieg u. 300 Hm Abstieg), (2 Nächte). 11. Tag Assisi, Stadt der Heiligen Wir besuchen die beeindruckende Basilika S. Francesco und lernen die mittelalterliche Stadt kennen. Am Nachmittag Besichtigung der Kreuzkapelle in S. Chiara und des Doms S. Rufino. Gelegenheit zur Teilnahme an der Vesper in S. Damiano. 12. Tag Rückreise Frühmorgens nehmen wir Abschied von ­Assisi und fahren zurück nach München. Bitte beachten Sie auch, dass Sie auf dem Franziskusweg mit uns bis nach Rom gehen können! „Auf dem Franziskusweg von Assisi nach Rieti“ Seite 78 und „Auf dem Franziskusweg von Rieti nach Rom“ Seite 79.


78

| Wanderreisen: Italien Eine stimmungsvolle Sicht auf die Festung und die Brücke „delle Torri“ in Spoleto

7. Tag Die „Weihnachtsstadt“ Greccio Über die Wiesen von Prati gelangen wir ins Tal von Rieti. Das Kloster von Greccio ist ganz eng mit unseren Traditionen verbunden, stellte doch Franziskus einst mit lebenden Tieren die Weihnachtskrippe nach (ca. 18 km / ca. 5 Std. / 590 Hm Aufstieg u. 250 Hm Abstieg), (1 Nacht). 8. Tag Auf zu den Minderbrüdern In stetigem Auf und Ab passieren wir idyllische Dörfer und gelangen zur bedeutenden Einsiedelei von Fonte Colombo. Hier schrieb Franziskus die Regel für die Fraticelli nieder. Von dort fahren wir zur historischen Papststadt Rieti, die wir etwas näher kennen lernen (ca. 16 km / ca. 5 Std. / 469 Hm Aufstieg u. 319 Hm Abstieg), (1 Nacht).

Auf dem Franziskusweg von Assisi nach Rieti Franz von Assisi: Er ist für mich der Mann der Armut, der Mann des Friedens, der Mann, der die Schöpfung liebt und bewahrt“ (Papst Franziskus). Durch seine zeitlose Nähe zu den Menschen fand er gültige Antworten zu den Fragen, die wir uns heute noch stellen. Glanzlichter: Kloster Greccio; Fonte Colombo; Poggio Bustone. 1. Tag Anreise Mit dem Tageszug um ca. 9.30 Uhr reisen wir bis Florenz. Bustransfer nach Assisi (2 Nächte). 2. Tag Assisi, Stadt der Heiligen Noch heute ist der Geist der Heiligen Franziskus und Klara in Assisi lebendig. Wir lernen die Stadt bei einem ausgedehnten Spaziergang durch die Oberstadt mit ihren großartigen Kirchen kennen. 3. Tag In den Wäldern über Assisi Dem kleinen Klosterbau an der steilen Waldschlucht gehört heute unsere Aufmerksamkeit: dem Eremo delle Carceri. Die aussichtsreiche Wanderung über den Monte Subasio führt danach ins hübsche Städtchen Spello (ca. 15 km / ca. 5 Std. / 685 Hm Aufstieg u. 835 Hm Abstieg), (1 Nacht).

Termin: 06.06. – 16.06.2016 Mo – Do Leitung: Walburga Meisinger

4. Tag Idyllische Städte Wir nehmen uns Zeit für die Kirche S. Maria Maggiore von Spello. Ab Foligno geht es über das schön gelegene Trevi zu den vielbesungenen Clitunno-Quellen. Kurze Fahrt nach S­poleto (ca. 17 km / ca. 5 Std. / 186 Hm Aufstieg u. 198 Hm Abstieg), (2 Nächte). 5. Tag Antike römische Stadt Spoleto Antik-römische Kultur erleben wir heute in Spoleto mit dem beeindruckenden Dom, dem römischen Theater sowie der Brücke „delle ­Torri“. Es besteht die Ausflugsmöglichkeit zum Berg Monteluco (ca. € 10,– per Taxi). 6. Tag Kloster mit Ausblick zur Welt Ein Bustransfer führt zum spektakulär gelegenen Kloster Sacro Speco di Narni. Von dort wandern wir ins mittelalterliche Stroncone (ca. 11 km / ca. 3 Std. / 180 Hm Aufstieg u. 400 Hm Abstieg), (1 Nacht).

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6ITW3002

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Bahnfahrt 2. Klasse Unterbringung im Doppelzimmer in Hotels der einfachen bis mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.490,– E 220,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 94 km Bitte beachten: Mitunter gibt es steile, doch nicht allzu lange Anstiege. Diese können sich im Laufe des Tages ­jedoch summieren. Gutes Schuh­werk ­erforderlich; Bergstöcke empfehlenswert. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

9. Tag Zurück in die Stille der Wälder Durch die Stille der Natur machen wir uns auf den Weg von Rieti nach Poggio Bustone, wo die Anfänge der Gemeinschaft des Franziskus liegen. Das noch erhaltene gotische Tor hat einen freundlichen Namen, „Porta Buon Giorno“: Du, Pilger, bist herzlich willkommen! Am Ende dieses schönen Tages bleiben wir in P­ oggio Bustone (ca. 17 km / ca. 5 Std. / 511 Hm Aufstieg u. 144 Hm Abstieg), (1 Nacht). 10. Tag S. Giacomo und Sacro Speco Und schon sind wir am Ziel unserer Wanderung: Die Einsiedelei von Poggio Bustone, auch Kloster S. Giacomo genannt, sowie das Kirchlein Sacro Speco, die Felsengrotte, die Franziskus zum Beten aufsuchte, verabschieden uns. Am Nachmittag fahren wir vorbei am Lago di Piediluco nach Bologna (1 Nacht). 11. Tag Rückreise Von Bologna treten wir unsere Rückreise nach München an. Ankunft in München gegen 18.30 Uhr. Bitte beachten Sie auch unsere Pilgerreise „Pilger-Wanderreise Franziskusweg – von Arezzo nach Rom“ auf Seite 44 im Katalog Pilgerreisen 2016.

Wussten Sie, dass Bologna oft la grassa, die Fette, wegen der kalorienreichen Speisen, sowie la dotta, die Gelehrte, wegen der berühmten Universität genannt wird?


Wanderreisen: Italien | 79 Die wunderschöne Benediktinerabtei von Farfa

6. Tag Der älteste Olivenbaum Europas? Ab Farfa führt uns der Weg durch die Hügellandschaft zunächst nach Olivone di Canneto, wo sich majestätisch der „Ulivone“ erhebt, der mit 1000 Jahren angeblich älteste und größte Olivenbaum Europas. Danach geht es durch ein bewaldetes Natur­ reservat nach ­ Montelibretti. Rückfahrt nach Farfa (ca. 16 km / ca. 5 Std. / 460 Hm Auf- u. Abstieg). 7. Tag Erfrischende Landschaft Allmählich machen die Olivenbäume den Obst­ bäumen Platz. In dieser abwechslungsreichen Szenerie unternehmen wir wieder ab Montelibretti unsere Tageswanderung, diesmal nach Monterotondo (ca. 16 km / ca. 5 Std. / 200 Hm Aufstieg u. 270 Hm Abstieg), (1 Nacht).

Auf dem Franziskusweg von Rieti nach Rom Franziskus war sehr vom Rieti-Tal geprägt. Im heiligen Tal verfasste er die Ordensregel und vollendete den Sonnengesang. Mit etwas Glück begleitet auch uns „Fratello Sole“ bis in die Ewige Stadt. Glanzlichter: Sabiner Berge; Abtei von ­Farfa; Ewige Stadt Rom. 1. Tag Anreise Flug nach Rom und Bustransfer nach Rieti. Wir unternehmen einen Orientierungsspaziergang (1 Nacht). 2. Tag In der Mitte Italiens geht es los Wir bewundern die „dritte Papststadt“ Rieti und wandern durch bewaldete Hügel und Olivenhaine nach Torricella in ­Sabina (ca. 19 km / ca. 6,5 Std. / 320 Hm Aufstieg u. 120 Hm Abstieg), (2 Nächte). 3. Tag Sabiner Berge Die Sabiner Berge weisen uns den Weg, vorbei an Poggio San Lorenzo mit seiner gleichnamigen Kirche und der alten Ölmühle. In Monteleone in Sabina bestaunen wir das römische Amphitheater und die Kirche S. Vittoria. Unser Tagesziel errei-

Termin: 12.10. – 21.10.2016 Leitung: Christiane Kuschel

Mi – Fr

6ITW3003

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer in Hotels und religiösen Instituten der einfachen bis mittleren Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Bustransfers bzw. Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel Eintrittsgelder Gepäcktransport Pilgerpass Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

chen wir in Poggio Moiano. Fahrt nach Osteria Nuova (ca. 14 km / ca. 4 Std. / 280 Hm Aufstieg u. 410 Hm Abstieg). 4. Tag Von Poggio Moiano nach Ponticelli Ab Poggio Moiano geht es heute durch malerische Olivenhaine nach Ponticelli. Mit franziskanischer Gastfreundschaft empfängt uns die Einsiedelei S. Maria delle Grazie (ca. 12 km / ca. 4 Std. / ca. 280 Hm Aufstieg u. 405 Hm Abstieg), (1 Nacht). 5. Tag Das Jüngste Gericht in Farfa Durch die schöne Campagna machen wir uns auf den Weg zur Grotte dei Massacci, einem alten vorchristlichen Grabmal, das unter einem Landhaus des 18. Jh. entdeckt wurde. Unser Ziel ist indes die Abtei von Farfa, eines der berühmtesten Denkmäler des europäischen Mittelalters, das mit dem Jüngsten Gericht von Barendsz zu beeindrucken weiß (ca. 13 km / ca. 4 Std. / 210 Hm Aufstieg u. 380 Hm Abstieg ), (2 Nächte).

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.495,– E 200,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 124 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

8. Tag Ante Portas – vor den Toren Roms Es sind noch Naturlandschaften, die unseren Weg kennzeichnen. Nachdem wir quer durchs Land und den Parco della Marcigliana gezogen sind, stehen wir bald vor den Toren Roms, wo wir in Monte Sacro Alto Quartier beziehen (ca. 18 km / ca. 5,5 Std. / 200 Hm Aufstieg u. 300 Hm Abstieg), (1 Nacht). 9. Tag Ewige Stadt Rom Zunächst weist uns der Fluss Aniene die Richtung. An der legendären Milvischen Brücke folgen wir dann dem Tiber bis zur Engelsburg und biegen ein in die Via della Conciliazione, an deren Ende der Glanz des Petersdoms erstrahlt: Wir sind angekommen (ca. 16 km / ca. 4 Std. / Aufstieg 40 Hm u. 65 Hm Abstieg ), (1 Nacht). 10. Tag Franziskus in Rom In Rom erinnert ein Franziskusdenkmal an den Moment, an dem die Ordensregel des Heiligen bestätigt wurde. Wir besichtigen die Lateransbasilika und die Heilige Stiege sowie die Basilika S. Maria Maggiore. Im Anschluss Transfer zum Flughafen und Rückflug. Wussten Sie, dass die Lateransbasilika der Ort war, den Franziskus in Rom am häufigsten aufgesucht hat? Die Basilika ist „Mutter und Haupt aller Kirchen der Stadt und des Erdkreises“.


80

| Wanderreisen: Italien Die kleine, feine Sarazenenstadt Agropoli ist ein echtes Schmuckstück.

das gute Bauernbrot kommen kann (ca. 5 km / ca. 3 Std. / 240 Hm Auf- und Abstieg). 5. Tag Philosophie und Kulinarisches Die bedeutende Philosophensiedlung Velia, Heimat des großen Parmenides, erwartet uns nach einem Bummel durch den Wochenmarkt. Der Nachmittag ist indes der Mittelmeerküche gewidmet, mit Kochkurs im La Vela und Besuch des Museums, das uns in die Geheimnisse der sog. Dieta Mediterranea einweiht (ca. 4 km / ca. 2 Std.). 6. Tag Auf den Spuren Friedrichs II. – Capaccio Vecchio In Capaccio Vecchio, ab dem Kloster Madonna del Granato, wandeln wir auf den Spuren des Baronenaufstands 1246 gegen den Stauferkaiser Friedrich II. Die spektakuläre Aussicht auf die Sele-Ebene macht Hunger auf den köstlichen ­Mozzarella-Käse aus Büffelmilch. Die kleinen Gassen der Sarazenenstadt Agropoli betören uns mit dem Charme vergangener Zeiten (ca. 3 km / ca. 1,5 Std. / 140 Hm Auf- und Abstieg).

Der Cilento – unentdecktes Wanderparadies im Süden Italiens Macchia und Meer, Wälder, Grotten und Olivenhaine: Mit unver­ muteter Schönheit und köstlicher Mittelmeerküche überrascht uns der Nationalpark in diesem Landstrich Kampaniens. Glanzlichter: Palinuro-Kap; cilentanische Küche; Kartause von Padula. 1. Tag Anreise Flug von München nach Neapel. Zur Einstimmung auf unsere Wanderreise unternehmen wir eine kleine Wanderung zu Neapels Hausberg, dem Vesuv (wetterabhängig!). Transfer zu unserem Hotel nach Pioppi und Empfang der Gäs­te mit einem Willkommenscocktail (ca. 2 km / ca. 1 Std. / 140 Hm Auf- und Abstieg). 2. Tag Entlang der Küste nach Palinuro Entlang des entzückenden Mingardo-Tals fahren wir nach Palinuro. Nach einer Landzungenwanderung mit herrlichem Meeresblick und einer Kap-Umfahrt besichtigen wir (wetterabhängig!) die

Termine: 16.04. – 23.04.2016 Sa – Sa Leitung: Walburga Meisinger 10.09. – 17.09.2016 Sa – Sa Leitung: Walburga Meisinger

6ITW7101 6ITW7102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension 2 × Picknick (in Palinuro und Casal Velino) Weinprobe Besichtigung einer Ölivenölpresse mit Kostprobe Besichtigung eines Mozzarellabetriebs mit Verkostung Cilentanischer Kochkurs mit Verkostung und Wein Gourmet-Abschiedsabendessen Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

„blaue Grotte“ des Cilento. Eine Weinprobe im Hotel macht unseren Tag perfekt (ca. 3 km / ca. 1,5–2 Std. / 150 Hm Auf- und Abstieg). 3. Tag Die Kartause von Padula Ab Caselle in Pittari wandern wir zu der Grotte S. Michele, mit atemberaubendem Ausblick bis zum Golf von Policastro. Danach fasziniert uns die im 14. Jh. erbaute Kartause von Padula (ca. 4,5 km / ca. 2 Std. / 250 Hm Auf- und Abstieg). 4. Tag Durch die üppige Macchia Durch die üppige Macchia und blumengeschmückte Gassen kommen wir nach Casal Velino. Nach einem schmackhaften Picknick, wieder zurück in Pioppi, erinnert uns eine alte Olivenölpresse an die Mühe, bis der kostbare Saft auf

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.272,– E 150,–

Zuschlag für Zimmer mit Meerblick im Doppelzimmer im Einzelzimmer

E 68,– E 100,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 27 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-­SterneHotel La Vela in Pioppi. Die Brüder Umberto und Tonino führen mit Charme und viel Engagement den Familien­ betrieb sowie ein eigenes Restaurant, in dem nach der bekömmlichen Mittelmeerküche gekocht wird. Das Hotel liegt direkt am Meer, hat einen eigenen Strand und verfügt über eine Bar sowie eine Terrasse. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Paestum – griechische Mythen und Meer Myrte und Mastix, Mythen und Meer: Wir wandern oberhalb der beeindruckenden Küste nach Punta Tresino. Im Anschluss bewundern wir das griechisch-­römische Erbe Paestums. Am Abend werden wir mit einem Gourmet-Abendessen alla ­cilentana verabschiedet (ca. 5,5 km / ca. 2,5 Std. / 80 Hm Auf- und Abstieg). 8. Tag Rückreise Nach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung. Wir verabschieden uns vom schönen Süden. Transfer nach Neapel und Rückflug nach München.

Unser Tipp: Nutzen Sie die Gelegenheit und erwerben Sie den frischen Mozzarellakäse für Zuhause. Am Flughafen Neapel ist er handlich und fachgerecht verpackt und darf an Bord mitgenommen werden.


Wanderreisen: Italien | 81 Hinter jeder Kurve wartet ein neuer Traumblick ...

Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie Unsere Pfade und Wege winden sich abenteuerlich an den Berghängen und durch üppigste Vegetation entlang und bieten paradiesische ­Panoramen auf die vielleicht schönste Küste Italiens. Glanzlichter: Die Amalfiküste als Gesamtkunstwerk; Capri – zu Recht weltberühmt; auf dem „Weg der G ­ ötter“ nach Positano. 1. Tag Anreise Flug nach Neapel und Fahrt zum Hotel in Sant’ Agata. Auf der Terrasse genießen wir unseren ersten Blick über den Golf von Neapel. 2. Tag Amalfi und Ravello Auf der berühmten „Amalfitana“, einer der schönsten Küstenstraßen der Welt, fahren wir ins altehrwürdige Amalfi: Dort besichtigen wir seinen Dom – ein wahres Meisterwerk arabisch-normannischen Stils – sowie den anmutigen „Paradieskreuzgang“. Unsere anschließende Wanderung führt uns dann durch das zauberhafte Valle dei Mulini hinauf nach Ravello, das auf einem Bergsattel hoch über dem Meer liegt. Wir besuchen seinen Dom mit zwei eindrucksvollen Kanzeln sowie die Villa Rufolo, deren Parkanlagen schon Richard Wagner zu seinen Meisterwerken inspiriert haben (ca. 3 Std. / ca. 350 Hm).

Termine: 16.04. – 23.04.2016 Leitung: Hiltrud Fischer 15.10. – 22.10.2016 Leitung: Hiltrud Fischer

3. Tag Das kleine Paradies Sorrent Von Termini wandern wir auf einem alten Pilgerweg durch duftende Macchia zur Spitze der Halbinsel Punta Campanella, wo uns ein herrlicher Blick auf die Insel Capri erwartet. Anschließend besteht die Möglichkeit zu einem Mittagessen in einem typisch sorrentinischen Bauernhof. Nachmittags spazieren wir durch das malerische ­Sorrent (ca. 3 Std. / ca. 300 Hm). 4. Tag Der Weg der Götter Morgens Fahrt nach Agerola. Von dort wandern wir auf dem „Weg der ­Götter” durch die fantastische Berglandschaft mit herrlichen Ausblicken auf die Küste. Die Strecke führt uns über geschwungene Terrassen hinunter nach Positano (ca. 4 Std. / ca. 550 Hm, überwiegend abwärts). 5. Tag Capri – Insel der Freude Überfahrt nach Capri. Nach dem Besuch der berühmten „Piazzetta“ wandern wir an prächtigen Gärten vorbei bis zum Arco Naturale, einem im-

Preise pro Person im Doppelzimmer: Sa – Sa

6ITW7001

Sa – Sa

6ITW7002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fähr- und Schifffahrten Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.195,– E 185,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Trittsicherheit erforderlich! Dringend nötig: gute Kondition und Bergschuhe Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Standorthotel: Grand Hotel Hermitage in Sant‘Agata sui due Golfi. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV & Telefon. Z­ udem gibt es eine Bar und einen Swimmingpool. Bitte beachten: Die Amalfiküste ist eine Steilküste, die Wanderungen v­ erlaufen daher auf vielen Treppenwegen. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

posanten natürlichen Felsbogen. Von der Grotta Matermania geht es durch überwältigende Felsund Macchialandschaft hoch über dem Meer zurück ins Zentrum (ca. 3 Std. / ca. 220 Hm). 6. Tag Freizeit am Golf von Neapel Dieser Tag steht zur freien Verfügung. Gerne gibt Ihnen unsere Reiseleitung Tipps zur Freizeitgestaltung. Beispielsweise Möglichkeit zur Wanderung mit unserer Reiseleitung in die wunderschöne Baia di Ieranto. 7. Tag Herkulaneum und Vesuv Heute tauchen wir tief in die Geschichte der Region ein, wenn wir die faszinierenden A ­ usgrabungen der bei einem verheerenden ­Ausbruch des Vesuvs verschütteten antiken Handelsstadt Herkulaneum besichtigen. Am Nachmittag fahren wir dann auf den Vesuv und wandern zum Kraterrand – dort spüren wir den „Atem“ des Vulkans und haben einen großartigen Ausblick auf den Golf von Neapel. 8. Tag Freizeit und Rückreise Der Vormittag steht noch zur freien Verfügung. Spätnachmittags verabschieden wir uns schweren Herzens von unserer neuen Lieblingsküste. Rückflug von Neapel.


82

| Wanderreisen: Italien Soweit das Auge reicht – Capo Vaticano lässt die Seele atmen. Der Süden heißt dich willkommen.

Auf zur Stiefelspitze Italiens: Kalabrien! Eine Schönheit in Gegensätzen erwartet den Wanderer, der sich mit offenem Auge und Herzen auf d ­ ieses spannende Land einlässt. Eine Begegnung mit der mediterranen Kultur auf Schritt und Tritt. Glanzlichter: Nationalpark Aspromonte; Stilo; Bronzi di Riace. 1. Tag Anreise Flug nach Lamezia Terme und Transfer ins Gebiet um Roccella Ionica (3 Nächte). 2. Tag Antike und Romanik – Pietra Cappa und Gerace Eine suggestive Fahrt entlang der ionischen Küste gen Süden führt uns in eine felsenzerklüftete Landschaft und zurück in die Zeit Großgriechenlands. Wir wandern auf flachen Wanderwegen und durch die Schatten spendenden Wälder des Aspromonte, durch die das Meer aufblitzt und immer wieder der monolithisch anmutende Fels Pietra Cappa. Auf der Rückfahrt besichtigen wir das schmucke und künstlerisch wertvolle Gerace, das mit der größten romanischen Kathedrale Kalabriens und ihrem imposanten Kirchenschiff besticht (ca. 13  km / ca. 4–5 Std. / ca. 600 Hm Auf- u. Abstieg).

Termine: 11.05. – 18.05.2016 Mi – Mi 6ITW7201 Leitung: Walburga Meisinger Anmeldeschluss für diesen Termin: 05.02.2016 22.10. – 29.10.2016 Sa – Sa 6ITW7202 Leitung: Walburga Meisinger Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Air Berlin in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in zwei Hotels der mittleren Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Bus-und Bahnfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur

3. Tag Stilo Wir fahren nach Stilo, von dessen Kastell aus sich ein wunderschöner Ausblick auf die Altstadt, das Meer und die Berge von Serre bietet. Für Kulturfreunde interessant: Stilo beherbergt eine der berühmtesten und am besten erhaltenen byzantinischen Kirchen Kalabriens – „La Cattolica“ (ca. 13 km / ca. 4–5 Std. / ca. 300 Hm Auf- u. Abstieg). 4. Tag Auf zum „rauen Berg“: der Nationalpark Aspromonte Durch Orangen- und Olivenhaine kommen wir nach Polistena, dem Tor zum Nationalpark Aspromonte. Auf unserer Wanderung erleben wir die äußerst kontrastreiche Gebirgslandschaft, üppiges Grün, die vielfältige Flora und Fauna sowie das Naturschauspiel von Meer und Gebirge. Der Rückweg führt uns durch Capo Vaticano, das quirlige Städtchen am Kap mit einer herrlichen Aussicht. Übernachtung in Tropea (ca. 12 km / ca. 4 Std. / ca. 350 Hm Auf- u. Abstieg ), (4 Nächte).

bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.435,– E 126,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 79 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

5. Tag Monte Poro: ein Sprung in die Vergangenheit Heute unternehmen wir eine Exkursion auf den Monte Poro, den „Hausberg“ von Tropea. Hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. Malerische Pfade durch die Macchia, wilde Schluchten, alte Bauernhäuser, Getreidefelder und Olivenhaine prägen die Landschaft, durch die wir wandern. Traditionen bestimmen das Leben der naturverbundenen Einwohner (ca. 12 km / ca. 4–5 Std. / ca. 250 Hm Auf- u. Abstieg). 6. Tag Küstenwanderung „Costa Viola“ Die Steilküste des Tyrrhenischen Meers ist unser heutiges Ziel. Wir fahren mit der Bahn von Tropea in den Süden und erreichen auf unserer Panoramawanderung den Monte Barretteri. Üppige Mittelmeervegetation – die „Macchia“ – umgibt uns. In Palmi nimmt uns wieder der Ausblick gefangen: Die pittoresken Küstenstädte Scilla und Bagnara sind gut zu sehen. Am Nachmittag steht mit den Kriegerstatuen der Bronzi di Riace in Reggio di Calabria ein kultureller Höhepunkt auf dem Programm. In Reggio besteht die Möglichkeit, durch die Stadt zu bummeln (ca. 10 km / ca. 4 Std. / ca. 400 Hm Aufstieg). 7. Tag Das fruchtbare Hinterland Zum Abschluss steht heute noch einmal die nähere Umgebung auf dem Programm. Nach kurzer Fahrt unternehmen wir ab Zungri eine Wanderung mit herrlichen Ausblicken auf das Tyrrhenische Meer und lassen uns durch die Fülle an Natureindrücken betören (ca. 14 km / ca. 5 Std. / 200 Hm Aufstieg u. 400 Hm Abstieg). 8. Tag Rückreise Wir unternehmen eine Abschlusswanderung im Gebiet. Im Anschluss Zeit zur freien Verfügung. Transfer nach Lamezia Terme und Rückflug. Nun heißt es, Abschied zu nehmen (ca. 5 km / ca. 2,5 Std. / ca. 150 Hm Abstieg).

Bitte beachten Sie auch ­unsere Studienreise „Kalabrien – herbe Schönheit zwischen den Meeren“ auf Seite 57 im Katalog Studienreisen 2016.


Wanderreisen: Malta | 83 Hafen von Marsaxlokk mit bunten Luzzu-Booten

vor ca. 5800 Jahren erbauten Ggantija-Tempel (­UNESCO-Weltkulturerbe). In Dwejra können wir einen Blick durch das „Azure Window“ werfen, bevor uns die Fähre zurück nach Malta bringt (ca. 11 km / ca. 4 Std.). 5. Tag Am Strand entlang zum hl. Paulus In Xmexija beginnen wir die heutige halbtägige Wanderung entlang einiger schöner, ruhiger Küstenabschnitte. Der Weg führt uns auf die St.-Pauls­-Inseln zu, wo der Legende nach der hl. Paulus Schiffbruch erlitten haben soll. Reizvolle Ausblicke säumen die markante Küstenlinie. Der Nachmittag steht heute zur freien Verfügung (ca. 14 km / ca. 4,5 Std.).

Mediterranes Duo – ein Streifzug durch Malta und Gozo Während bei uns die kalten Temperaturen Einzug halten, lädt die Sonne auf Malta und Gozo ein, zu Fuß einen faszinierenden ­Querschnitt durch die maltesische und gozitanische Landschaft, ­Geschichte und Kultur kennen zu lernen. Glanzlichter: Höhle Ghar il-Kbir; Insel Gozo; St.-Pauls-Inseln. 1. Tag Anreise Flug nach Malta und Transfer nach Mellieha. Nach Ankunft und Hotelbezug können wir den Rest des heutigen Tages für eigene Erkundungen in der Umgebung nutzen. 2. Tag Geheimnisvolle „Große Höhle“ Erstes Ziel des heutigen Tages ist das Verdala Castle. Die Sommerresidenz des maltesischen Präsidenten liegt prachtvoll in den Buskett Gardens. Von hier wandern wir entlang prähistorischer Schleifspuren zur Höhle von Ghar il-Kbir und weiter zu einem Inquisitorenpalast aus dem 18. Jh. Wir passieren die Providenza-Kapelle und mit dem Felssporn von Lunzjata einen traumhaften Aussichtspunkt, bevor wir ­Sig˙g˙iewi erreichen. Hier endet unsere Wanderung. Am Nachmittag fahren wir in die ehemalige Hauptstadt Mdina und haben Gelegenheit, in den San Anton Botanic Gardens, dem offiziellen Wohnsitz des Präsidenten, zu flanieren (ca. 12 km / ca. 4 Std.). Termin: 30.10. – 06.11.2016 So – So Leitung: örtliche Reiseleitung

3. Tag Idyllische Insel Von Tälern und Hügeln umgeben beginnen wir unsere erste Wanderung durch schöne Landschaft im Tal Il-Fiddien mit seinen satten grünen Feldern hin zur Kapelle von St. Martin aus dem 16. Jh. Das halbmondförmige Kalksteinplateau Qlejgha bietet eindrucksvolle Ausblicke. Auf dem teils hügeligen Weg in Richtung Migra I-Ferha können wir einen Blick auf die „Pfefferinsel“ Filfla und das Meer ergattern, bevor wir abschließend das „Fencheltal“ durchwandern. Vorbei an der Kapelle von Mtahleb erreichen wir den Ausgangspunkt der Wanderung (ca. 18 km / ca. 6 Std.). 4. Tag Kleine Schwester Gozo Vom Hafen Cirkewwa bringt uns die Fähre auf die charmante kleine Insel Gozo. Wir wandern zu den imposanten Steilküsten im Süden, ­passieren herrlich grüne Täler und fruchtbare Felder, gelangen aber auch zu historischen Stätten. Der Weg schenkt uns die eindrucksvollsten Rundsichten über die wilde Landschaft, bevor wir in Xlendi etwas freie Zeit haben. Am Nachmittag bestaunen wir den Preise pro Person im Doppelzimmer:

6MTW1001

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Flug mit Linienmaschinen der Air Malta in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Fährüberfahrt von Malta nach Gozo und zurück Einheimische Reiseleitung ab/bis Malta Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 879,– E 90,–

Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 3. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 66 km Standorthotel: Die Unterbringung erfolgt im 4-Sterne Pergola Club Hotel & Spa in Mellieha. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad bzw. Dusche/WC, Klimaanlage und Sat-TV. Das Hotel verfügt über einen Innen- und Außenpool. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Majestätische Hauptstadt Heute verweilen wir in der Inselhauptstadt Valletta. In der St. John’s Co-Kathedrale zeugen die Marmorgräber von Macht und Reichtum der Johanniter-Ritter. Im Oratorium hängt eines der großartigsten Hauptwerke des italienischen Malers Caravaggio. Wir sehen mit dem Großmeisterpalast das prunkvollste Gebäude der Republik. Der schönste Naturhafen Europas, der Grand ­Harbour, lässt sich wunderbar von den Oberen Barracca-Gärten aus betrachten. Danach erfahren wir mehr über das Schicksal Maltas in einer beeindruckenden Multivisionsshow. - -ha!“ – Auf Wiedersehen 7. Tag „Sah Entlang Maltas nordwestlicher Küstenlinie wandern wir entlang einer weitreichenden Fülle an Lehmhängen, sandigen Stränden und Zeugnissen, die von der packenden Vergangenheit der Malteserritter erzählen. Am Nachmittag unternehmen wir einen Rundgang durch das Limestone Heritage, das mit lebensgroßen Wachsfiguren, alten Geräten und Fahrzeugen sehr anschaulich in Szene gesetzt wurde und viel Wissenswertes über den maltesischen Kalkstein vermittelt. Mit dem Besuch des Fischerdorfes Marsaxlokk, wo wir viele der typisch bunten Luzzu-Boote bewundern können, nehmen wir langsam Abschied von Malta (ca. 11 km / ca. 4 Std.). 8. Tag Rückreise Fahrt zum Flughafen und Rückflug von Malta.

Aufgepasst: Größere Höhenunterschiede müssen bei den Wanderungen nicht überwunden werden, Auf- und Abstiege kommen jedoch häufiger vor. Gutes Schuhwerk erforderlich!


84

| Wanderreisen: Spanien Traumbucht Cala Mitjana mit Badegelegenheit

Naturparadies Menorca – Erlebnis für alle Sinne Menorca ist viel mehr als nur die kleine Schwester Mallorcas! Auf unseren Wanderungen entdecken wir die überraschende Vielfalt dieser zauberhaften Mittelmeerinsel. Glanzlichter: Ehemalige Hauptstadt Ciutadella; historischer Fernwanderweg Camí de Cavalls; wunderschöne Buchten und spektakuläre Schluchten. 1. Tag Anreise Flug nach Mahón. Wir fahren zu unserem H ­ otel im Küstenort Cala en Porter und am Nachmittag unternehmen wir eine erste kleine Wanderung zur Nachbarbucht Cales Coves. In dieser Doppelbucht an der Steilküs­te finden wir zahlreiche Grabhöhlen aus der talaiotischen Epoche – die größte Nekropole dieser Art auf den Balearen (ca. 5 km / ca. 2 Std. / ca. 100 Hm). 2. Tag Wilde Schluchten, weiße Buchten Auf dem his­torischen Camí de Cavalls wandern wir von Son Bou Richtung Osten durch die wild romantische Schlucht des Barranc de ­Llucalari nach Torre d‘en Gaumes, einem der größten archä­ologischen Fundorte der Balearen. Hier kön-

Termine: 01.05. – 08.05.2016 So – So Leitung: Dr. Cornelia Geßner 09.10. – 16.10.2016 So – So Leitung: Dr. Cornelia Geßner

6ESW5001 6ESW5002

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Air Berlin in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Picknickpaket für die Wanderungen Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie teilweise einheimische Wanderreiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

nen wir bis zu 3000 Jahre alte Siedlungsreste bestaunen. Anschließend steigen wir wieder auf das Plateau und kommen zum Barranc des Rellotge, wo sich die meisten Obstplantagen Menorcas vor dem Wind versteckt halten. Zurück in Cala en Porter bleibt noch Zeit für ein erfrischendes Bad im Meer (ca. 11 km / ca. 3,5 Std. / ca. 250 Hm). 3. Tag Küstenwanderung im Norden In Fornells bewundern wir das idyllische Fischerdorf mit seiner Festung Sant Antoni und dem mächtigen Wehrturm. Von der Cala Tirant geht es per pedes weiter in Richtung Cap de Cavallería. Hier erreicht unser Pfad wieder die Küs­tenlinie, der wir Richtung Westen bis nach Binimel-là f­olgen. Ein Abstecher führt uns abschließend bis zur „bunten“ Cala Pregonda mit ihren vorgelagerten gelben Felsinselchen (ca. 13 km / ca. 4 Std. / ca. 280 Hm). 4. Tag Karibisches Flair Diese Wanderung startet in Es Migjorn Gran

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.115,– E 149,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 71 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Standorthotel: Das familiäre 3-Sterne-Hotel Sa Barrera liegt an der Bucht von Cala en Porter mit Ausblick auf das Meer. Das Hotel v­ erfügt über eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

und führt durch die urwüchsige Schlucht Barranc de Binigaus, wo wir die große Höhle Cova des ­Coloms besuchen. An der Küste angekommen wandern wir entweder durch das liebliche Hinterland oder folgen dem Küs­tenpfad entlang abgelegener Buchten wie Cala Escorxada und Cala Mitjana mit ihrem weißen Sand und kristallklaren Wasser nach Cala Galdana (ca. 12,5 km / ca. 4,5 Std. / ca. 290 Hm). 5. Tag Inseltour Heute gönnen wir unseren Wanderschuhen eine Pause! Wir besuchen Ciutadella, die ehemalige Inselhauptstadt. Mit ihren Adelspalästen und der Kathedrale verkörpert sie das traditionelle Menorca. Gemeinsam durchstreifen wir auf einem Stadtrundgang die quirlige Altstadt, anschließend bleibt noch Zeit für eigene Entdeckungen. Nach dem Trubel in der Stadt lassen wir uns an der Kultstätte Naveta des Tudons in die frühzeitliche Geschichte entführen. Falls wir doch nicht ganz aufs Wandern verzichten wollen, können wir anschließend einen kurzen Abstecher zum Castell de Santa Agueda machen (ca. 3 km), bevor wir zum Abschluss vom Monte Toro aus den wunderbaren Rundblick über die ganze Insel genießen. 6. Tag Naturpark S’Albufera Wir starten an der Schieferlandschaft des Cap de Faváritx und folgen dem Pfad bis zur L­ agune Albufera. Zielpunkt unserer Wanderung ist das kleine Küs­ tendorf Es Grau. Noch einmal tauchen wir ein in die talaiotische ­Kultur bei der Besichtigung von Trepucó, wo wir eine wunderbar erhaltene Taula bestaunen können. Beim folgenden Bummel durch die Inselhauptstadt Mahón beeindruckt uns der mediterrane Naturhafen, einer der schönsten und größten des Mittelmeeres (ca. 12,5 km/ca. 4 Std. / ca. 290 Hm). 7. Tag Der liebliche Nordwesten Am Strand von Cala Pilar mit seinen roten ­Felsen wandern wir entlang des historischen Patrouillenweges durch das liebliche Tal „La Vall“ bis zu den Dünenstränden von Algaiarens und erreichen schließlich an der Cala Morell unser Etappenziel (ca. 14 km / ca. 4, 5 Std. / ca. 250 Hm). 8. Tag Rückreise Leider müssen wir uns heute von der bezaubernden Insel verabschieden und treten den Rückflug nach München an.


Wanderreisen: Spanien | 85 Auf dem Königsweg „Camino Real de la Costa“

La Palma – Vulkane, Nebelurwald und Küstenpfade Nicht umsonst wird La Palma auch „La Isla Bonita“ genannt – sie gilt als die schönste der Kanareninseln. Die ganze Insel ist UNESCO-­ Weltbiosphärenreservat und besticht mit grandioser Natur: imposante Vulkane, überwältigende Landschaften und ausgedehnte Wälder. Glanzlichter: Nationalpark Caldera de Taburiente; Lorbeerurwälder; Vulkane San Antonio und Teneguía; Inselhauptstadt Santa Cruz.

ab. Auf dem letzten Stück des Weges, dem Camino de las Flores, können wir herrliche Blicke auf das Meer genießen (ca. 12 km / ca. 4 Std. / ca. 490 Hm).

1. Tag Anreise Flug nach Santa Cruz de La Palma und Fahrt zum Hotel.

4. Tag Drachenbäume und Buracas-Höhlen Vorbei an blühenden Gärten und Drachenbaumhainen führt diese besonders reizvolle Wanderung. In der Schlucht von Buracas finden sich zahlreiche Wohnhöhlen einer Sippe der Altkanarier. In Puerto de Tazacorte bietet sich Gelegenheit, im Meer zu baden (ca. 7 km / ca. 3 Std. / ca. 400 Hm).

2. Tag Caldera de Taburiente Wir fahren zum Besucherzentrum des Nationalparks und von dort weiter auf 1330 m Höhe. Hier brechen wir auf zu einer der schönsten Kurzwanderungen an der Cumbrecita mit wunderbaren Einblicken in den gewaltigen Bergkessel der Caldera de Taburiente (ca. 4 km / ca. 1,5 Std. / ca. 100 Hm). Nach einem Rundgang durch El Paso unternehmen wir einen Spaziergang zu den Petroglyphen, Felsenzeichnungen der Ureinwohner (ca. 3 km / ca. 1 Std.). 3. Tag Vulkan Fuego und Camino de las Flores Auf Forstwegen wandern wir zu einem schönen Waldrastplatz. Hinauf geht es an den Kraterrand der Montaña del Fuego. Mit Lavasand bedeckte Wege und Pfade führen anschließend wieder berg­

Termin: 22.03. – 29.03.2016 Ostern Leitung: Gunnar von Schlippe

5. Tag In den Lorbeerwäldern von Los Tilos und Galga An der Ostküste von Los Tilos beginnt eine kurze, aber eindrucksvolle Wanderung weglos durch ein Bachbett in die Schlucht Barranco del Agua (ca. 1 Std. / ca. 100 Hm). Unsere weitere Tour durch dieses Biosphärenreservat führt in die Cubo de la Galga. Auf einem einfachen Weg wandern wir in die Schlucht mit imposanten alten Lorbeerbäumen. Das feuchtwarme Klima des Nordosten ­führte zur Entstehung dieses beeindruckenden Lorbeer-­ urwaldes (ca. 8 km / ca. 2 Std. / ca. 260 Hm).

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6ESW4001

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Flug mit Chartermaschinen der Condor in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in einem Hotel der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.329,– E 120,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 46 km Standorthotel: Das Hotel befindet sich in Los Llanos, im Westen der Insel. Alle Zimmer sind mit Bad bzw. Dusche/WC, TV, Telefon und Sitzgelegenheit ausgestattet. Von der Hotelterrasse aus hat man einen herrlichen Ausblick über das Aridanetal. Kontinentales Frühstück wird im Hotel gereicht. Das Abendessen erfolgt in verschiedenen Restaurants in der nahen Umgebung. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Küstenwanderung von Garafia nach El Palmar Im einsamen Nordwesten wandern wir ein Stück auf dem Königsweg. Er ist Teil eines Wanderweges, der die gesamte Insel umrundet. Durch die mit Drachenbäumen und Kandelaber-Euphorbien bewachsene Schlucht Baranco de la Luz führen Pfade in das Dorf El Palmar. Im Kulturpark von La Zarza gibt es wiederum Petroglyphen zu entdecken. Über Puerto de Tazacorte gelangen wir zurück zum Hotel (ca. 6 km / ca. 2,5 Std. / ca. 200 Hm). 7. Tag Über Vulkane zum Leuchtturm In der Nähe von Los Canarios geht es zunächst auf den leicht zu erreichenden Krater des Vulkans San Antonio. Schwindelfreie können einen Abstecher auf den Teneguía, den jüngsten Vulkan des Archipels, unternehmen. Weiche Lavasandwege führen uns durch Vulkanlandschaften und zu den weißen Salinen von Teneguía (ca. 10 km / ca. 3 Std. / ca. 790 Hm abwärts / ca. 60 Hm aufwärts). 8. Tag Santa Cruz und Rückreise Heute unternehmen wir noch einen Rundgang in der Inselhauptstadt Santa Cruz. Hier beeindrucken uns neben den schmucken Patrizierhäusern auch malerische Balkonhäuser an der Uferstraße, die Plaza de España mit dem Rathaus und der Kirche El Salvador. Am Nachmittag Fahrt zum Flughafen und Rückflug nach München.


86

| Wanderreisen: Griechenland Weißer Glockenturm auf Oia

Naxos und Santorin – Wanderparadiese der Kykladen Die Kykladen gelten als der Inbegriff der Schönheit Griechenlands. Das einzigartige Licht dieser Inseln trifft auf mediterranes Blau-Weiß und verzaubert Zeugnisse antiker Kunst und Kultur der beiden Inseln. Glanzlichter: Demetertempel auf Naxos; Caldera von Santorin; Vulkanwanderung. 1. Tag Anreise Flug nach Athen und Fahrt zum Hafen von Piräus. Die Fähre bringt uns über Paros nach Naxos. ­Ankunft am späten Abend (4 Nächte). 2. Tag Durch fruchtbares Tal Vom Bergdorf Áno Sangri mit alten Windmühlen führt unsere Wanderung auf Fußpfa­ ­­­­den vorbei an Kapellen zu den Ruinen des Tempels der Fruchtbarkeitsgöttin Demeter. Dieser ein­­sam gelegene Marmortempel wurde erst 1949 entdeckt, ausgegraben und in mühevoller Klein­ arbeit r­estauriert. Am Nachmittag haben wir Ge­­­­­ le­genheit zu einem Spaziergang durch Naxos oder zu einem erfrischenden Bad (2,5 Std. / 100 Hm). 3. Tag Die Kouroi im Tal von Potamia Von dem Bergdorf Melanes wandern wir ­vorbei an den Ruinen des Jesuitenklosters Kalamitsia durch Olivenhaine. Einer der schönsten Eselspfade führt uns zu den Kouroi von Flerio

Termine: 22.05. – 29.05.2016 So – So Leitung: Gunnar von Schlippe 11.10. – 18.10.2016 Di – Di Leitung: Gunnar von Schlippe

und ­Farangi. Die antiken Skulpturen waren ursprünglich für Heiligtümer bestimmt, wurden aber aufgrund von Materialfehlern nie fertiggestellt (4 Std. / 150 Hm). 4. Tag Bergwelt von Naxos Auf einer Fahrt durch abwechslungsreiche Landschaft, in der Zitronen, Wein, Feigen, Oliven und die berühmten Kartoffeln von Naxos gedeihen, erreichen wir Panagia Drosiani, die älteste Kirche der Insel. Weiter geht es über das pittoreske Bergdorf Apiranthos nach Koronida, wo unsere Wanderung nach Apollonas beginnt (2,5–3 Std. / 525 Hm abwärts). 5. Tag Von Naxos nach Santorin Bevor wir Naxos mit dem Schiff verlassen, haben wir noch Gelegenheit zu einem Spaziergang am Strand. Nach einem kurzen Halt auf Ios grüßt uns von weitem die Insel Santorin mit ihren schneeweißen Häusern auf der hohen Klippe. Wir fahren zum höchsten Punkt von Santorin, den das ­Kloster des Propheten Elias dominiert (2 Nächte).

6GRW4001

bp-Reiseleiter ab/bis München Reiserücktrittskostenversicherung

6GRW4002

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie Halbpension Abschiedsessen in einer Taverne Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Seilbahnfahrt von Fira zum Hafen Fährüberfahrten lt. Programm Bootsfahrten lt. Programm Reiseliteratur

Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.445,– E 175,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Ausnahme: anspruchsvollere Wanderung am 4. Tag Gesamtwanderstrecke: ca. 30 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Fira und Lavainseln Wir besuchen das prähistorische Museum und erkunden die Stadt mit ihren wunderbaren Ausblicken. Mit der Seilbahn gelangen wir zum H ­ afen, von wo wir eine Bootsfahrt in die Caldera von Santorin zur Insel Nea Kameni unternehmen. Durch die schwarze Steinwüste wandern wir hinauf zum Georgskrater. Bei der Insel Palea ­Kameni kann man vom Boot aus zu den warmen schwefelhaltigen Quellen schwimmen. Anschließend fahren wir nach Oia. Das Künstler- und Seefahrerdorf ist, wie alle Orte an der sogenannten Caldera, in die Kraterwand hineingebaut und wurde nach dem Erdbeben 1956 wieder aufgerichtet und restauriert (1 Std. / 130 Hm). 7. Tag Das Pompeji der Ägäis Im Süden von Santorin besichtigen wir Akrotiri, eine der bedeutendsten Ausgrabungen im östlichen Mittelmeerraum. Auf der kleinen Wanderung sehen wir die roten Klippen, und bei ­einem Essen in einer Höhlentaverne nehmen wir Abschied. Am Nachmittag bringt uns die Fähre zurück nach Athen. Ankunft am späten Abend (1 Nacht). 8. Tag Rückflug Je nach Rückflugzeit besteht noch Gelegenheit, Athen näher kennenzulernen. Fahrt zum Flug­ hafen und Rückflug von Athen nach München.


Wanderreisen: Griechenland | 87 Klippen am Kap Drastis

gelegen, welcher mit 906 m der höchste Berg der Insel ist. Bergab tragen uns unsere Füße nach Episkepsis und weiter nach Roda an die Küste mit wundervollen Ausblicken über die Insel, den Epirus und Albanien (ca. 10 km / ca. 3,5 Std.). Nachmittags sind wir zu Gast im schönen Badeort Sidari, bei seinen berühmten Sandsteinklippen und dem „Canal d´Amour“. 5. Tag Korfu individuell entdecken Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Es besteht Gelegenheit zum Besuch des britischen Friedhofs von Kerkyra – der grünen Oase der Stadt –, des Archäologischen Museums oder des belebten Marktes sowie zum Baden im Meer.

Natur und Kultur auf dem Korfu-Trail Erleben Sie die grünste Insel Griechenlands zu Land und zu Wasser. Diese Reise führt Sie von Sandstränden zu Steilküsten, zu alten Festungen und Kirchen, auf dem Korfu-Trail in malerische Fischerorte und Bergdörfer. Eine Entdeckungsreise in Korfus Geschichte und Kultur. Glanzlichter: Altstadt von Kerkyra; Sissi-­ uns der ehemalige Fischerort Kanoni ein, einen Schloss Achilleion; Festung Angelokastro; wunderbaren Blick auf das Vlacherna Kloster zu genießen. Ein herrlicher Tag geht mit einer BootsKloster Panagia Theotokos. fahrt zur „Mäuseinsel“ Ponti­konisi zu Ende. 1. Tag Anreise Flug nach Korfu. Wir fahren entlang der Küste zu 3. Tag Der Norden Korfus mit dem Kap Ekaterini und dem Kap Drastis unserer komfortablen Hotelanlage in Dassia. Über Kalami erreichen wir das malerische Fischerdorf Kassiopi, ein bedeutender Hafen zur Zeit 2. Tag Die Inselhauptstadt Kerkyra des Römischen Reiches, wo wir die Kirche Pana(Korfu-Stadt) Heute lockt Kerkyra und der Aufstieg zur alten Fes- gia Kassio­tropi und die Ruinen der gewaltigen tung, die im Mittelalter von den Venezianern als Verteidigungs­festung aus der Herrschaft der Anjou Verteidigungsanlage ausgebaut wurde. Von hier aufsuchen. Danach freuen wir uns auf eine ersbietet sich uns ein grandioser Blick über die Stadt te Wanderung am Strand entlang von der Nordund die Insel sowie bis zum griechischen Festland. spitze Korfus über das Kap Ekaterini nach Roda Wir flanieren entlang der Esplanade, werfen einen (ca. 9 km / 2,5 Std.). Nachmittags steuern wir Blick auf das Schloss der britischen Gouverneure Peroulades an und von hier aus zu Fuß das Kap und bummeln durch die Altstadt mit ihren Kirchen Drastis mit herrlichen Ausblicken auf die Sanddes Inselheiligen Agios Spiridon und der Heili- steinküste (ca. 3 km / ca. 1 Std.). gen Jason und Sosipater, der einzigen rein byzantinischen Kirche der Insel. Der Schlosspark Mon Re- 4. Tag Durch die Berge an die Küste pos entzückt während einer kleinen Wanderung, Eine kurze Fahrt bringt uns in das Bergdorf und nur wenige Kilometer südlich der Stadt lädt ­Strenilas, unterhalb des Gipfels des Pantokrators

Termin: 01.10. – 08.10.2016 Sa – Sa Leitung: Gunnar von Schlippe

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6GRW1401

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Flug mit Linienmaschinen der Condor in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie z.T. einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.395,– E 182,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 40 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Standorthotel: Das 4-Sterne-Corfu Chandris Hotel & Villas liegt direkt am eigenen Strand in Dassia und ist umgeben von herrlichen Gärten. Das Hotel verfügt über mehrere Pools, Restaurants, Tennisplätze, einen Fitnessraum und eine Außenterrasse. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und mit Klimaanlage, Radio und Sat-TV ausgestattet. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Durch Olivenwälder nach Angelokastro Paleokastritsa, der bekannteste Ort der Insel, liegt malerisch in einer Kesselbucht. Durch Olivenwälder steigen wir hinauf nach Lakones und weiter zur eindrucksvoll, auf einem Felskegel hoch über der Küste, gelegenen byzantinischen Festung Angelokastro. In der Ferne grüßt Korfu-Stadt (ca. 8 km / ca. 3,5 Std.). Nachmittags besteht Gelegenheit zur Besichtigung des auf einer Halbinsel im Meer gelegenen Klosters Panagia Theotokos, wo von Archäologen der legendäre Palast des ­Alkinoos vermutet wird. 7. Tag Achilleion und der Lagunensee Heute gilt unsere Aufmerksamkeit dem Achilleion, einer touristischen Hauptattraktion Korfus. Die österreichische Kaiserin Elisabeth („Sissi“) ließ diese klassizistische Villa errichten; später erwarb sie Kaiser Wilhelm als Sommerresidenz. Beim folgenden Bummel durch den beliebten Badeort Benitses stoßen wir auf Ruinen einer römischen Villa. Zum Abschluss wandern wir ein letztes Mal auf dem mediterranen Korfu-Trail entlang der Küste vom Kourissionsee, einem Lagunensee bekannt für seinen Vogelreichtum, nach Agios Georgios (ca. 9 km / ca. 2,5 Std.). 8. Tag Rückreise Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München.


88

| Wanderreisen: Zypern Aphrodite-Felsen Petra tou Romiou

Zypern – leichten Fußes auf den rätselhaften Spuren der Aphrodite Vielfältige Landschaften, lange Sandstrände und bizarre Felsenküsten, zauberhafte Natur und reiche Kultur – all das entdecken wir bei leichten Wanderungen auf der Insel, auf der die Göttin der Schönheit und der Liebe dem Meer entstiegen sein soll. Glanzlichter: Bäder der Aphrodite; Limassol; traditionelles Meze-Essen. 1. Tag Anreise Flug nach Larnaka und Transfer nach Paphos zu unserem Hotel (3 Nächte). 2. Tag Weltkulturerbe Paphos Am Vormittag besuchen wir das Kloster Agios Neophytos mit seiner Einsiedelei. Unsere Wanderung führt uns zur Schlucht Avakas. Vorbei an beeindruckenden Felsformationen genießen wir herrliche Ausblicke auf die Küste. Wir sehen die berühmten Königsgräber und die Mosaike im Haus des Dionysos am Hafen, die K ­ irche von Chrysopolitissa und die Säule des Apostels Paulus (ca. 5 km / ca. 2 Std.). 3. Tag Die Bäder der Aphrodite Wir fahren zu den Bädern der Aphrodite, wo der Sage nach die Göttin der Liebe badete. Vorbei am Fischerhafen von Latchi geht es zum Kloster

Termin: 12.03. – 19.03.2016 Leitung: Marina Novikova

Sa – Sa

6CYW1001

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der gehobenen Kategorie Halbpension 3 × kleines Picknick auf den Wanderungen 1 × Meze-Mittagessen inkl. Wasser und Wein Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleiter ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

Chrysorroyiatissa. Das „Unserer heiligen Jungfrau vom Goldenen Granatapfel“ geweihte Kloster beherbergt eine bedeutende Ikonensammlung (ca. 6 km / ca. 2 Std. / ca. 250 Hm). 4. Tag Hafenstadt Limassol Bei Aphrodites legendärem Geburtsort Petra tou Romiou beginnen wir die beschauliche Wanderung entlang der Steilküste. Nach einem kleinen Picknick fahren wir weiter nach Limassol und besuchen dort das antike Stadtkönigtum Kourion mit beeindruckendem Ausblick sowie das Theater aus römischer Zeit und die schönen Bodenmosaike und Bäder im Haus des Eustolios (ca. 7 km / ca. 2,5 Std.), (4 Nächte). 5. Tag Im Troodosgebirge Durch reizvolle Landschaft fahren wir in das majestätische Troodosgebirge, wo wir einige der schönsten byzantinischen Kirchen der Orthodoxie finden. In der Scheunendachkirche Nikolaos tis Stegis sehen wir faszinierende Wandmalereien aus

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag Meerblick

E 1.175,– E 140,– E 45,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Trittsicherheit erforderlich! Gesamtwanderstrecke: ca. 35 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

dem 12. Jh., bevor wir uns auf eine Wanderung zur Scheunendachkirche von Asinou mit anschließendem Picknick begeben (ca. 6 km / ca. 2,5 Std.). 6. Tag Halbinsel Akrotiri Vormittags erkunden wir die Altstadt von ­Limassol und haben etwas Zeit zum Bummeln. Vom „Kloster der Katzen“ wandern wir über Blumenwiesen und fruchtbare Kulturlandschaften und stärken uns dann bei einem Picknick. Wir fahren zur Burg von Kolossi und sehen unterwegs in der Ferne den Salzsee (ca. 6 km / ca. 2 Std.). 7. Tag Wein, Land und Leute Vom Bergkurort Platres führt uns eine Wanderung zu den Kaledonischen Wasserfällen. Anschließend besuchen wir das traditionelle Weinanbaugebiet Zyperns. In Omodos sehen wir die Kirche zum Heiligen Kreuz und das restaurierte Kloster. In einer gemütlichen Taverne e­ rwartet man uns zu einem typischen M ­ eze-Mittagessen (ca. 5 km / ca. 2 Std.). 8. Tag Rückreise Fahrt nach Larnaka und von dort Rückflug. Aufgepasst: Die Wege sind bei dieser Wanderreise von teilweise felsiger Beschaffenheit. Trittsicherheit ist daher erforderlich.


Wanderreisen: Slowenien | 89 Die Moorseen von Lovrenc – eines der Wanderziele

Slowenien – wunderbare Wander-Wellness Nach leichten Wanderungen, ausgehend von der Therme Zrecˇe, genießen wir das wohltuende Thermalwasser und die kulinarischen Spezialitäten der Region beim abendlichen Büffet. Glanzlichter: Historisches Maribor (Marburg); die Moorseen von Lovrenc und die Weinstraße nach Jeruzalem. 1. Tag Anreise Fahrt von München vorbei an Salzburg auf der Pyhrn-Autobahn nach Graz, dort kurzer Stadtrundgang mit Mittagspause und Weiterfahrt zur Therme Zrecˇe in Slowenien. 2. Tag Wanderung mit Einkehr bei Ancˇka Heute erkunden wir am Vormittag die nähere Umgebung: Der Weg führt uns bis zur Brücke über den Bach Koprivnica. Oberhalb des Klemenjak-Hauses befindet sich die ca. 30 Meter lange Pavlak-Grotte, eine der letzten Karsterscheinungen in diesem Teil der slowenischen Steiermark. Beim Einstieg sollten Sie eine Taschenlampe bei sich haben. Nach einem Hohlweg kommen wir

Termine: 29.05. – 04.06.2016 So – Sa Leitung: örtliche Reiseleitung in Zrecˇe 25.09. – 01.10.2016 So – Sa Leitung: örtliche Reiseleitung in Zrecˇe

zum Bauernhof, und nach einer kurzen Einkehr bei Ancˇka gehen wir an einem Steinbruch vorbei ins Dorf Stara Dobrava. Von dort führt die Straße von Rogla zurück zur Therme. Der restliche Tag steht zum Baden und Erholen zur freien Verfügung (ca. 4,5 km / ca. 1 Std.). 3. Tag Die Seen von Lovrenc Wir fahren (ca. 16 km) mit dem Bus nach ­Rogla und wandern über grüne Ebenen bis nach Ostruscica (1498 m) und zur Anhöhe Mulejev, wo ein Waldreservat beginnt. Über Wiesen und Wälder gelangen wir zu den Lovrenc Seen. Die in einem torfigen Moorgebiet liegenden 19 Seen bilden ein einzigartiges Naturphänomen. Nach Norden führt uns ein markierter Weg nach Jezerce, einer weiteren Naturschönheit mit besonderer Vegetation. Über schattige Waldwege wandern wir nach Rogla und fahren mit dem Bus zurück zum Hotel (ca. 16 km / ca. 4–5 Std.).

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6SIW1001 6SIW1002

Leistungen: Fahrt im modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebus mit WC Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie Halbpension, Frühstück und Abendessen als Büffet Wein- und Käseverkostung Busfahrten lt. Programm unbegrenzter Eintritt in die Thermalbäder Reiseliteratur einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 795,– E 75,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 27–30 km Standorthotel: Das 4-Sterne-Hotel Vital liegt im Bereich der Thermenwelt von Zrecˇe. Die Zimmer verfügen über einen Balkon, sind elegant eingerichtet und mit Klimaanlage, Radio und TV ausgestattet. Wireless Internetzugang. Besonderheiten: Wohlfühlen garantiert! Ihr Aufenthalt in Zrecˇe beinhaltet unbegrenzte Eintritte in die Thermalbäder, 2 × den Eintritt in ein Saunadorf, leihweise einen Bade­mantel und einen Wellnessgutschein im Wert von € 15,– p.P. für einige Leistungen vor Ort im Wellness­ zentrum Idila. Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

4. Tag Maribor, Ptuj und Jeruzalem Auf einer schönen Panoramastrecke erreichen wir mit dem Bus Maribor (Marburg). Bei einem geführten Stadtrundgang vorbei an zahlreichen historischen Gebäuden und durch den Stadtpark sehen wir auch die mit 450 Jahren „älteste Früchte tragende Rebe der Welt“. Danach geht es in die über 2000 Jahre alte Römerstadt Ptuj (Petau) mit Blick auf das Drautal. Nach der Fahrt über die Weinstraße nach Jeruzalem erwartet uns auf einem Weingut eine Weinverkostung in einem der schönsten Weinberge der Welt. An der Wallfahrtskirche haben Römer, Kreuzritter und Pilger ihre Spuren hinterlassen ... ein Ort besonderer Energie! 5. Tag Kartause, der „Goldene Hügel“ und der köstliche Käse Am Vormittag können Sie sich im Wellnessbereich verwöhnen lassen. Am Nachmittag erkunden wir die Stadt Slovenjske Konjice – die Stadt des Weins und der Blumen. Im Ort Žicˇe befindet sich auch die alte Kartause. Das Schloss der Fürstenstadt Celje ist teilweise renoviert und wird besichtigt, und zum Abschluss des Tages erwartet uns eine Käsever­kostung auf einem Bauernhof. 6. Tag Bauern und Berge Der markierte Wanderweg auf den Berg Brinjeva Gora führt an den einstigen Winzereien und Bauernhöfen vorbei. Am höchsten Punkt des Hügels bietet sich eine tolle Aussicht auf Zrecˇe. Nun sind es nur 5 Gehminuten bis zum Gasthaus Zimrajh. Bei der Kirche der Mutter Gottes biegen wir auf einen Waldweg ostwärts, vorbei an einer Kapelle bis zur Kirche der heiligen Agnes auf der Anhöhe Golika (608 m). Auf dem markierten Wanderweg kehren wir über eine Wiese zurück zum Gehöft. Der Waldweg führt uns nun zum Bauernhof Kumarise und hinunter nach Zrecˇe (ca. 6 Km, / ca. 1 Std.), In der Thermenwelt verwöhnen wir uns noch ein letztes Mal ... 7. Tag Rückreise Rückfahrt vorbei an Ljubljana (Laibach) nach Bled. Aufenthalt mit kurzem Spaziergang am Seeufer mit Blick auf die Insel mit der Burg im See, und Rückreise auf der Tauern-Autobahn über Salzburg nach München.


90

| Wanderreisen: Polen Typisches Landschaftsbild in Masuren

Ostpolen und Masuren Östlich von Warschau hört die westliche Hektik auf. Wer weiter fährt, wird mit der faszinierenden Schönheit der ostpolnischen Wildnis und Natur jenseits des Massentourismus belohnt. Glanzlichter: UNESCO-Weltnaturerbe Bia­ łowiez˙a; Heilige Linde; Masurische Seenplatte. 1. Tag Anreise Flug nach Warschau. Bei einer Stadtrundfahrt durch die polnische Hauptstadt gewinnen wir einen guten Eindruck von deren geschichtlicher Bedeutung. Weiter geht es ostwärts nach Siemiatycze (1 Nacht). 2. Tag Heiliger Ort der Orthodoxen Vormittags besuchen wir das berühmteste Araber-Gestüt Polens. Dann unternehmen wir eine Wanderung im Naturschutzgebiet Kózki im Tal des Bug, der sich malerisch durch die weite Landschaft schlängelt. Im Wald versteckt liegt Grabarka, das wichtigste Heiligtum der hiesigen orthodoxen Christen. Neben der reich ausgeschmückten Holzkirche mit Zwiebelkuppel und der wundertätigen Quelle beeindruckt uns der von Tausenden von Kreuzen bedeckte Hügel. In Białowiez˙a erwartet uns ein Abendessen mit besonderen lokalen Spezialitäten (ca. 1,5 Std./ ca. 3 km), (2 Nächte).

Termin: 03.09. – 10.09.2016 Leitung: N.N.

3. Tag Europas letzter Urwald Heute erkunden wir den Białowiez˙a-Nationalpark. Als einer der letzten Urwälder Europas bietet er noch intakte Lebensräume für die europäische Wisentpopulation. Wir tauchen ein in die erhabene Atmosphäre dieses Waldes. In der Kleinstadt Hajnówka bewundern wir die architektonisch herausstechende Kathedrale der Hl. Dreifaltigkeit, in der die weißrussische Bevölkerung ihre orthodoxen Traditionen noch lebendig pflegt (ca. 4 Std./ ca. 10 km). 4. Tag Polnisches Amazonien Der Narwian‘ski-Nationalpark ist eine der letzten regelmäßig überschwemmten Flussniederungen in Europa. Je nach Wasserstand durchstreifen wir mit Stechkähnen (geplant) oder zu Fuß das Labyrinth von Flussarmen, Schilfdickicht und Inseln, das ein wichtiges Rückzugsgebiet für viele Vogelarten ist. Im malerischen Städtchen Tykocin besuchen wir die aufwendig restaurierte Synagoge. Sie kündet von der jahrhundertelangen Tradition jüdischen Lebens in diesem Gebiet (ca. 3 Std./ ca. 6 km). Übernachtung im Raum Waniewo (1 Nacht).

Preise pro Person im Doppelzimmer: Sa – Sa

6PLW0001

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

Leistungen:

Weitere Informationen:

Flug mit Linienmaschinen der LOT in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie (1 Übernachtung in einem Landgasthof) Halbpension Kaffeetafel im Gutshof Busfahrten lt. Programm Kahn- und Bootsfahrten lt. Programm Eintrittsgelder bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Wanderreiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101)

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

E 1.349,– E 145,–

Gesamtwanderstrecke: ca. 51 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

5. Tag Riesige Moorlandschaften Das Urstromtal der Biebrza ist geprägt von weiten Flussschlingen, offenem Weideland und schier unpassierbaren Torfmooren. Zu Fuß erkunden wir den Roten Sumpf, der als Heimat für Elche und Brutgebiet vieler Vogelarten eine wichtige Rolle im Nationalpark spielt. Wir übernachten in Augustów (ca. 6 Std./ ca. 12 km), (1 Nacht). 6. Tag Sehnsuchtsort Masuren Wir starten mit einer Bootsfahrt auf dem Augustów-Kanal und lassen die abwechslungsreiche Moränenlandschaft an uns vorübergleiten. Danach geht es zum kleinen Wigry-Nationalpark, der für seine glasklaren Seen und dichten Wälder bekannt ist. Nach der Mittagspause im ehemaligen Kamaldulenser-Kloster verlassen wir die ostpolnische „Wildnis“ und fahren Richtung Masuren. Nach einer Wanderung am Roschsee schmeckt der Kaffee besonders gut, den wir in einem ehemaligen Gutshaus genießen. Mikołajki (Nikolaiken) erreichen wir am Abend (ca. 4 Std/ ca. 8 km), (2 Nächte). 7. Tag Ehemaliges Ostpreußen Heute besuchen wir den Wallfahrtsort Heilige Linde mit seiner hübschen Barockkirche und der Orgel mit beweglichen Figuren. Danach bummeln wir durch das Städtchen Reszel (Rößel), ein Kleinod, das die Wirren der jüngeren Geschichte unbeschadet überstanden hat. Nachmittags wandern wir durch leicht wellige Moränenbuckel bei Ke˛trzyn (Rastenburg). Ein Abstecher zum Schloß von Sztynort (Steinort), einst Stammsitz der Familie von Lehndorff, rundet den Ausflug ab (ca. 2 Std./ ca. 6 km). 8. Tag Rückreise Am Morgen unternehmen wir einen Spaziergang am Muckersee durch das Naturschutzgebiet „Zakre˛t“ im Herzen des Masuren-Landschaftsparks. Südwärts geht dann die Fahrt nach Masowien, der Großlandschaft um Warschau, das weite Herz ­Polens. Hier treten wir am Nachmittag den Rückflug an (ca. 2 Std./ ca. 6 km).

Bitte beachten Sie auch unsere Studienreisen „Polens Nordosten – Warschau, Danzig und Masuren“ auf Seite 76 und „Polens Südwesten“ auf Seite 77 im Katalog Studienreisen 2016.


Wanderreisen: Montenegro | 91 Perast mit der Kircheninsel Maria vom Felsen

Käse und hausgemachtem Brot. Die Abfahrt von den Bergen in die Bucht von Kotor eröffnet spektakuläre Ausblicke. Wir besichtigen die Barockstadt Perast mit der Kircheninsel Maria vom Felsen. 5. Tag Kloster Ostrog Wir steigen hinauf zum größten montenegrinischen Heiligtum und besuchen das in den Berg hinein gebaute Kloster Ostrog. Es zählt zu den meistbesuchten orthodoxen Klöstern auf dem Balkan und wird von Pilgern aufgesucht, die an die Wundertätigkeit der hier begrabenen Gebeine des hl. Vasilije glauben (ca. 6 km / ca. 400 Hm Aufund Abstieg / ca. 3,5 Std.).

Montenegro – Wandern in den schwarzen Bergen Hinter einem schmalen Küstenstreifen erstreckt sich das Hinterland der schwarzen Berge mit einem fantastischen und vielseitigen Wanderrevier. Lassen Sie sich von dieser atemberaubenden Landschaft begeistern! Glanzlichter: Vogelparadies Skutari-See; Kloster Ostrog; Weltkulturerbe Kotor. 1. Tag Anreise Flug nach Dubrovnik. Wir beziehen unser Quartier im Hotel in Budva-Becˇic‘i. 2. Tag Die Küste Montenegros Von Petrovac beginnen wir unsere gemütliche Wanderung auf Stiegen entlang des Küstengebirges zum Kloster Ogradenica. Der Abstieg überrascht mit großartigen Ausblicken auf das Meer und das wohl bekannteste Wahrzeichen Montenegros, die noble Hotelinsel Sveti Stefan (ca. 10 km / ca. 250 Hm Auf- und Abstieg / ca. 4,5 Std.). 3. Tag Am Skutari-See Heute erkunden wir den größten Binnensee auf dem Balkan, den Skutari-See. Vom Bergdorf M ­ aterizi beginnt der Abstieg zum See mit einem wundervollen

Termin: 16.04. – 23.04.2016 Sa – Sa Leitung: Wolfgang Riedinger

Panorama auf die berühmte Schleife der Rijeka Crnojevica. Wir folgen dieser alten Verbindungsstraße bis zum Ort Rijeka Crnojevica, wo wir Rast machen. Später erreichen wir das Dorf Virpazar, von wo wir zu einer eindrucksvollen Schifffahrt in See stechen (ca. 6 km / ca. 100 Hm Aufstieg, 350 Hm Abstieg / ca. 2,5 Std.). 4. Tag Das Herz von Montenegro Zunächst besichtigen wir die alte Königshauptstadt Cetinje. Alte Paläste und Botschaftsgebäude erinnern noch an die frühere Residenz. Das Kloster von Cetinje verwahrt in seiner Schatz­kammer wertvolle Reliquien, u.a. die Hand des hl. Johannes des Täufers. Anschließend fahren wir durch den Lovc‘  en-Nationalpark. Für das Erklimmen der 450 Stufen zum Mausoleum von Njegus werden wir mit einer einzigartigen Aussicht auf die dunklen Berge belohnt und stärken uns anschließend im Dorf Njegusi mit luftgetrocknetem Schinken,

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6MNW0101

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in einem Hotel der gehobenen Kategorie inkl. der anfallenden City-Tax Halbpension Schinkenverkostung in Njegusi Busfahrten lt. Programm Schifffahrten lt. Programm (Skutari-See und Perast) Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Wanderreiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag im Zimmer mit Meerblick

E 1.050,– E 155,– E 59,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 32,5 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Standorthotel: Hotel Avala Resort & Spa in Becˇ ic‘i, ca. 15 min von Budva e­ ntfernt. Alle Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, TV, Safe und Haartrockner. Eigener Strand sowie Pool mit Meerblick. Reisedokumente: Reisepass oder Personalausweis, der bei Einreise noch mind. 3 Monate gültig sein muss. Wir empfehlen einen Reisepass. Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Weltkulturerbe Kotor Im historischen Zentrum Kotors beginnen wir unser heutiges Programm. An einer tiefen Bucht gelegen und eingerahmt von hohen Bergketten, ist die Stadt ein seltenes Schmuckstück. Hohe Verteidigungsanlagen ziehen sich kilometerlang den Hang entlang. Unten schmücken zwischen engen Gassen und Plätzen schöne Patrizierhäuser die kleine Altstadt. Die St.-Tryphon-Kathedrale gilt als die schönste Kirche in Montenegro. Später erwandern wir die gebirgige Halbinsel Vrmac, die, vom Meer umspült, herrliche Panoramaausblicke bietet. Der Weg führt durch die alten Berg-und Küs­tendörfer Stoliv, Gornji und Prcanj (ca. 5,5 km / ca. 450 Hm im Auf-und Abstieg / ca. 4 Std.). 7. Tag Nationalpark Durmitor Ein Naturspektakel besonderer Art erwartet uns am Ende unserer Reise: ein Ausflug in den Nationalpark Durmitor. Erste Station auf dem Weg dorthin ist das Kloster Moraca. Hier sehen wir eine der schönsten Ikonostasen in Südosteuropa. Danach erkunden wir die eiszeitlich geprägte Landschaft des Durmitor-Massivs. Der Tara-Canyon hat sich bis zu 1300 m tief in die Berglandschaft gegraben. Zu Fuß erkunden wir den Canyon durch endlos scheinende Felswände und seltene Vegetation (ca. 5 km / ca. 150 Hm im Auf- und Abstieg / ca. 3,5 Std.). 8. Tag Rückreise Wir nehmen noch Impressionen von Dubrovnik mit, bevor wir den Rückflug antreten.


92

| Wanderreisen: Türkei Tuffkegellandschaft in Kappadokien

5. Tag Die Stadt der Derwische Nachdem wir am Vormittag durch das Tal von ­Ihlara spaziert sind, fahren wir weiter mit dem Bus über die anatolische Hochebene in Richtung Mittelmeer. Unterwegs lockt uns die seldschukische Karawanserei Sultan-Hanı, die mit ihrem arkadengesäumten Hof und der kleinen Moschee im Mittelpunkt beispielhaft für eine klassische ­Karawanserei ist. In Konya, der Stadt Ikonium der Apostelgeschichte, erwartet uns das Kloster-Museum der Tanzenden Derwische von Mevlana (ca. 6 km / ca. 2,5 Std.), (1 Nacht in Konya).

Verträumte Zauberlandschaften in der Türkei Zuckerhüte gibt es nicht nur in Rio: Die surreal anmutenden ­Felsenlandschaften Kappadokiens können es mit dem berühmten Gegenstück allemal aufnehmen. Diese Wanderreise bringt Sie in eine unentdeckte und märchenhafte Region. Ein echter Geheimtipp! Glanzlichter: Ruinen von Hattuša; Nationalpark Göreme und Felsendenkmäler von Kappadokien. 1. Tag Anreise Wir fliegen von München über Istanbul nach ­Ankara (1 Nacht). 2. Tag Auf den Spuren der Hethiter Am Vormittag besuchen wir das berühmte Archäologische Museum Ankaras, bevor wir in die ehemalige Hauptstadt der Hethiter, nach Hattuša, aufbrechen. Dort sehen wir den „Heiligen Felsen“ (Yazılıkaya) und erkunden bei einer leichten Wanderung durch die weitläufige Anlage die Ausgrabungsstätten. Wir bestaunen Götterbilder, Akropole (Himmelstadt) und Nekropole (Toten­ stadt) sowie das Löwentor (ca. 4,5 km, ca. 2 Std.), (1 Nacht bei Hattuša).

Termine: 01.05. – 08.05.2016 So – So Leitung: Susanne Schwarzenböck 04.09. – 11.09.2016 So – So Leitung: Dr. Cornelia Geßner

3. Tag UNESCO-Weltkulturerbe und das Tal der Tauben Früh am Morgen fahren wir weiter nach Kappadokien und begegnen zum ersten Mal der märchenhaften Tuffkegellandschaft, die durch Erosion aus vulkanischen Ablagerungen modelliert wurde. Zuerst bestaunen wir einige der beeindruckenden Höhlenkirchen von Göreme. Die wunderbaren Fresken sind zum Teil noch sehr gut erhalten. Nachmittags wandern wir durch das Tal der Tauben. Den Abschluss des Tages bildet der Aufstieg zum markanten Felsen von Uçhisar, wo wir mit einem unvergesslichen Ausblick auf die bizarre Landschaft belohnt werden (ca. 5,5 km / 3 Std. / ca. 250 Hm), (2 Nächte in Ürgüp). 4. Tag Felsenkirchen und Feenkamine Heute unternehmen wir eine Wanderung durch das Rosen-Tal bis zum Ort Çavus¸in mit der

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6TRW0101 6TRW0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Turkish Airlines in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

F­ elsenbasilika „St. Johannes der Täufer“. Über den Fluss Kızılırmak gelangen wir nach Avanos. Der Ort ist bekannt für seine über 2000-jährige Töpfertradition. Weiter führt uns unser Ausflug nach ­Derinkuyu, einer der bedeutendsten Troglodytenstädte Kappadokiens. Die unterirdische Stadt, welche bis zu acht Stockwerken in die Tiefe reicht, diente während der Belagerungszeiten als Fluchtort für die frühen christlichen Gemeinden (ca. 5 km / ca. 2-3 Std.).

E 1.188,– E 135,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 25 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass Österreichische Staatsbürger benötigen zusätzlich ein Visum (Informationen hierzu erhalten Sie mit der Reisebestätigung). Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

6. Tag Zeugen der Vergangenheit Nach dem Frühstück machen wir uns auf den Weg nach Antalya. Wir nehmen uns Zeit, um in Aspendos eines der besterhaltenen römischen Theater in Kleinasien zu bestaunen. Das Ausgrabungsgelände der antiken Stadt Perge führt uns zurück in die römische Kaiserzeit (2 Nächte in Antalya). 7. Tag In die Heimat des hl. Nikolaus Auf unserer Fahrt entlang der lykischen Küste genießen wir den herrlichen Ausblick auf das Mittelmeer und kommen nach Demre, dem antiken Myra, der Stadt des hl. Nikolaus. Die Nikolauskirche, das römische Theater und die lykischen Felsengräber geben uns einen Eindruck der damaligen Zeit. Auf dem Rückweg wandern wir nach Olympos zum „Ewigen Feuer von Chimaira“, der Kultstätte des Gottes Hephaistos (ca. 4 km / ca. 2–­3 Std. / 250 Hm). 8. Tag Rückreise Am Vormittag haben wir noch etwas Zeit, um bei einer Stadtrundfahrt Antalya – das antike ­Attila – dessen Hafen Apostel Paulus bei seiner 1. Missionsreise nutzte, zu erkunden. Nachmittags Rückflug über Istanbul nach München.


Wanderreisen: Georgien | 93 Festung Ananuri an der Georgischen Heerstraße

Gori, der Geburtsstadt Stalins. Anschließend fahren wir weiter zur Höhlenstadt Uphlisziche. Bei der Besichtigung lässt sich die Stadtstruktur mit mehreren Straßen, einem Theater und verschiedenen Palästen noch gut nachvollziehen. Entlang der Georgischen Heerstraße ­erreichen wir Gudauri. Unterwegs statten wir der Wehrkirche Ananuri noch einen kurzen Besuch ab (1 Nacht). 6. Tag Hoch hinaus Morgens fahren wir entlang des Tergi-Flusses in das Dorf Kasbegi. Von hier startet unsere Wanderung zu der Gergeti Dreifaltigkeitskirche. Wenn das Wetter mitspielt, können wir einen Blick auf den ­ Kasbeg, einen der höchsten Gletscher im Kaukasus, erhaschen. Durch die imposante Darjali-­Schlucht fahren wir zurück nach Kasbegi (11 km / 3 Std.), (2 Nächte).

Georgien – unterwegs im Kaukasus Erleben Sie auf dieser ganz besonderen Reise die faszinierende Bergwelt des Kaukasus. Die Wanderungen führen Sie durch atemberaubende Landschaften zu Klöstern und an entlegene Winkel Georgiens. Glanzlichter: die UNESCO-Welterbestätte Mzcheta; Bergwelt des Kaukasus; Höhlenmalereien des Udabno-Klosters. 1. Tag Anreise Abends Flug von Deutschland nach Tiflis (2 Nächte). 2. Tag Tiflis Am frühen Morgen kommen wir in Tiflis an. Im Hotel haben wir Zeit zum Ausruhen und lernen anschließend die Hauptstadt Georgiens bei einer Stadtführung kennen. In der Altstadt besuchen wir zunächst die Metechi-Kirche. Vom Reiterstandbild des Stadtgründers aus gelangen wir vorbei an den Schwefelbädern zur Narikala-Festung. Wir erleben außerdem die Synagoge, die Sioni-­ Kathedrale und die Antschischati-Kirche sowie die Schatzkammer des Historischen Museums. 3. Tag Der Borjomi-Charagauli Nationalpark Morgens fahren wir zur alten Hauptstadt ­Mzcheta, die bis heute das religiöse Zentrum Georgiens

Termin: 02.09. – 11.09.2016 Fr – So Leitung: Wolfgang Riedinger

6GEW0101

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren und einfachen Kategorie Halbpension 4 × Mittagspicknick Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

darstellt. Wir spazieren durch die Altstadt mit der Dschwari-Kirche sowie der Swetizchoveli-Kathedrale, in der sich der Leibrock Christi ­ befinden soll. Unsere Fahrt führt weiter in die Region Meschet-Dschawacheti. Während einer Wanderung im Borjomi-Charagauli Nationalpark bekommen wir einen Einblick in die ­Naturvielfalt dieser Gegend. Wir übernachten in Bakuriani (6 km / 2 Std.), (2 Nächte). 4. Tag Bakuriani Unsere heutige Wanderung führt uns zu den bewaldeten Hängen des Kochta Berges. Von hier aus haben wir einen atemberaubenden Blick auf die Gletscher des Großen Kaukasus: Elbrus, Uschba, Schkhara und Kasbeg. Am Ende der Wanderung erreichen wir das Dorf Mitarbi, wo uns unser Bus wieder abholt. Der Nachmittag steht in ­Bakuriani zur freien Verfügung (12 km / 4 Std.). 5. Tag Ein Stück Seidenstraße Entlang der alten Seidenstraße gelangen wir nach

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.580,– E 180,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Trittsicherheit erforderlich! Gesamtwanderstrecke: ca. 56,5 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Personalausweis oder Reisepass, diese müssen noch mind. 3 Monate nach Reiseende gültig sein. Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Zum Tschauchebi-Massiv Unser Bus bringt uns zum urwüchsigen Bergdorf Dschuta. Wir wandern zum 2250 m hoch gelegenen Tschauchebi-Massiv, welches sich mit seinen fünf Spitzen eindrucksvoll über unserem Rastplatz in einem Wiesental erhebt. Rückfahrt nach ­Kasbegi (9 km / ca. 4–5 Std.). 8. Tag Das Khada Tal Von Gudauri aus begeben wir uns auf eine schöne Wanderung in das Khada Tal. Über ­alpine Wiesen und schmale Pfade führt uns unser Weg ins Dorf Kwescheti. Anschließend fahren wir zurück nach Tiflis (16 km / 5 Std.), (2 Nächte). 9. Tag Höhlenklöster Frühmorgens brechen wir auf zum Höhlenklos­ter David Garedscha, das in der stark zerklüfteten Halbwüste an der Grenze zu Aser­baidschan gelegen ist. Nach der Besichtigung dieses Lawra-­ Klosters wandern wir ca. 1,5 Stunden zum Udabno-Kloster. Hier bewundern wir die eindrucksvollen Höhlenmalereien. Zurück in Tiflis lassen wir die Reise bei einer Weinprobe ausklingen (2,5 km / 1,5 Std.). 10. Tag Rückreise Frühmorgens Rückflug von Tiflis nach Deutschland.

Bitte beachten Sie auch unsere Studienreise „Armenien und Georgien – zwei Perlen im Kaukasus“ auf Seite 100–101 im Katalog Studienreisen 2016.


94

| Wanderreisen: Marokko Die Kasbah Aït Ben Haddou ist das schönste und bekannteste Beispiel der einzigartigen Lehmbauten Marokkos

Südmarokko: Berge und Täler im Hohen Atlas Bizarre Felsformationen, tiefe Schluchten, liebliche Täler, Palmenoasen, traditionelle Lehmdörfer, lebhafte Märkte – das alles und noch viel mehr erwartet Sie im Süden Marokkos. Glanzlichter: Königsstadt Marrakesch; UNESCO-Weltkulturerbe Aït Ben Haddou; ­ Draa- und Dades-Tal. 1. Tag Anreise Flug von München über Madrid nach Marrakesch. Wir werden am Flughafen empfangen und ins Hotel gebracht. Ein erster abendlicher Besuch auf dem Platz ­Djema-­el-Fna, dem Treffpunkt der Gaukler, Zauberer und Artisten, versetzt uns unmittelbar in die Welt von 1001 Nacht (3 Nächte). 2. Tag Flusstäler und Berberdörfer Wir verlassen Marrakesch mit seinem geschäftigen Treiben und fahren in Richtung Süden. Bald erreichen wir das Berberdorf Tahanaout inmitten von Olivenhainen und Zitrusbäumen, malerisch vor der großartigen Kulisse des Hohen Atlas gelegen. Wir nehmen uns etwas Zeit für einen Bummel über den lokalen Souk, in dem man Kunsthandwerk oder Gewürze erstehen kann. Durch die Moulay Brahim Schlucht geht es weiter nach Imlil. Hier ist der Ausgangspunkt für einen wunderschönen Termine: 03.05. – 10.05.2016 Di – Di Leitung: Georg Achatz 01.10. – 08.10.2016 Sa – Sa Leitung: Susanne Schwarzenböck

6MAW0101 6MAW0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Iberia in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels oder Riads der mittleren Kategorie Halbpension 3 zusätzliche Mittagessen Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur bp-Reiseleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung

Spaziergang zum Dörfchen Aremd auf 2000 m Höhe. Von hier oben bietet sich uns ein herrlicher Blick über das Flusstal, die Terrassenkulturen sowie auf den höchsten Berg Afrikas, den Jebel Toubkal (4170 m). Wir stärken uns bei einer Berberfamilie und wandern dann zurück nach Imlil. Anschließend Rückfahrt nach Marrakesch (ca. 12 km / ca. 4 Std.). 3. Tag Ins liebliche Ourika-Tal Heute erwartet uns das liebliche Ourika-Tal. Der Fluss schlängelt sich durch Obstgärten und Gemüsefelder, später durch das Massiv des Hohen Atlas. Wir genießen unsere Wanderung durch das grüne Paradies und erkunden einige der malerischen kleinen Berberdörfer, die sich an die ­Berghänge schmiegen. Auf der Rückfahrt nach Marrakesch erfahren wir in Tnine Ourika, wie Safran angebaut wird (ca. 9 km / ca. 3 Std.). 4. Tag Über den Hohen Atlas nach Ouarzazate Der Bergpass Tizi-n-Tichka (2260 m) gilt als eine der schönsten Passstraßen der Welt. Die erst noch grünen Hügel verwandeln sich langsam in eine Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.630,– E 322,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Gesamtwanderstrecke: ca. 47 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind. 6 Monate nach Reiseende gültig sein Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

karge, schroffe Berglandschaft mit spektakulären Ausblicken. Nach unserer Überquerung des Hohen Atlas per Bus freuen wir uns auf eine leichte Wanderung im Ounila-Tal, einer friedlichen Oase am Fuße des Gebirges. Wir begegnen freundlichen Menschen in kleinen, aus Lehm erbauten Dörfern. Unvergleichlich ist jedoch die Kasbah Aït Ben Haddou, die zu Recht auf der Liste des UNESCOWeltkulturerbes steht. Wir bummeln durch das Lehmdorf und gelangen bis zum Aussichtspunkt, von dem sich uns ein sagenhafter Panoramablick bietet. Abends kommen wir in Ouarzazate an (3 Nächte), (ca. 6 km / ca. 2 Std.). 5. Tag Auf der „Straße der 1000 Kasbahs“ Über die „Straße der 1000 Kasbahs“ gelangen wir ins Tal der Rosen, nach Kelâa M‘ Gouna. Wie der Name bereits andeutet, werden hier überall Rosen angebaut. Bei unserer Wanderung umgibt uns stets der angenehme Duft dieser königlichen Blume, deren Blütenblätter für Rosenwasser und Parfümessenzen verwendet werden. Das kontrast­ reiche Dades-Tal empfängt uns mit grünen Oasen, einzigartigen Felsformationen und Dörfern mit beeindruckender, traditioneller Lehmarchitektur. Im Hintergrund grüßt uns das Bergmassiv des Hohen Atlas. Wir wandern durch die enge Dades-Schlucht (ca. 10 km / ca. 3,5 Std.). 6. Tag Palmenhaine und Lehmburgen Unser heutiger Ausflug führt uns wieder durch eine großartige Landschaft über den Tinifift Pass (1660 m). Von hier aus geht es weiter in das Dorf Agdz, das inmitten einer ausgedehnten Palmen­ oase liegt. Donnerstags erwacht die Ortschaft zum Leben, wenn hier der Wochenmarkt stattfindet. Ein paar Kilometer weiter südlich gelangen wir ins Tal des Draa, der als größter Fluss Marokkos gilt, obwohl sein Bett meist ausgetrocknet ist – die Wüste Sahara ist nicht mehr weit (ca. 10 km / ca. 3,5 Std.)! 7. Tag Marrakesch – Perle des Südens Auf unserer Rückfahrt nach Marrakesch genießen wir noch einmal die herrliche Berglandschaft. In Marrakesch haben wir ausreichend Zeit, die lebhafte Altstadt zu erkunden. Wir sehen das Stadttor, die Medersa Ben Yousef sowie die ehemalige Königsresidenz – den Bahia Palast – mit den Grabmälern vergangener Herrscher. Ein Bummel durch den farbenfrohen Souk darf natürlich nicht fehlen! 8. Tag Rückreise Rückflug von Marrakesch nach München.


Wanderreisen: Israel, Palästina | 95 Blick vom Berg der ­Seligpreisungen auf den See Gennesaret

Pilger-Wanderreise mit Muße im Heiligen Land Bei dieser entschleunigten Reise nähern wir uns ganz gemächlich dem biblischen Geschehen, immer „mit der Bibel im Rucksack“. Wir konzentrieren uns auf das Wesentliche und lassen uns dabei viel Zeit zum intensiven Erleben und Genießen.

Dolorosa pilgern wir zur Grabeskirche im ­Herzen der Altstadt (ca. 4 km / ca. 3 Std.), (2 Nächte)!

1. Tag Anreise Flug von Deutschland nach Tel Aviv. Nach Ankunft Fahrt an den See Gennesaret (5 Nächte).

der drei Jordanquellen. Eine bedeutungsvolle Stätte in den Evangelien ist die Gegend von Caesarea Phi­ lippi, heute Banias (ca. 2,5 km / ca. 1,5 Std.).

2. Tag Nazaret und Jesus Trail Wir besuchen den Ort der Kindheit Jesu, ­Nazaret, und seine Umgebung. Unweit von ­Nazaret lag die damalige Hauptstadt Galiläas, Zippori. Wir wandern durch lichte Wälder und arabische Dörfer nach Kana. In Kana, erzählt das Johannesevange­lium, verwandelte Jesus auf einer Hochzeit Wasser in Wein. Wir nehmen uns Zeit zum Besuch von Nazaret, vor allem der griechischen und der katholischen Verkündigungskirche (ca. 6 km / ca. 2,5 Std.).

6. Tag Der Weg nach Jerusalem Die Fahrt führt uns durch das Jordantal und die wüstenartige Landschaft des Wadi Kelt nach Jerusalem. Hier angekommen, wandern wir vom Ölberg durch das ­Kidrontal zum Garten Getsemani. Auf der Via

Termine: 31.03. – 07.04.2016 22.09. – 29.09.2016

Do – Do Do – Do

6ILP0801 6ILP0802

Leistungen:

3. Tag Am Nordufer des Sees Gennesaret Wir beginnen den Tag mit einer Fahrt auf die Golanhöhen zum Mount Bental, einem erloschenen Vulkan in faszinierender Landschaft. Von hier steigen wir ins Tal ab. Wir erleben den Na­tionalpark Kursi und vergegenwärtigen uns das mit diesem Ort verbundene Wunder Jesu. Vom Berg der Seligpreisungen aus öffnet sich ein weiter Ausblick auf den See. Anschließend wandern wir nach ­Tabgha (ca. 4 km / ca. 2,5 Std.). 4. Tag Betsaida und Jordanpark – Jesu erste Jünger und Weherufe Aus Betsaida stammten die ersten drei Jünger Jesu. Wir besuchen diese Stätte, die u. a. von der Uni München ausgegraben wird. Unweit im Jordanpark sehen wir Wasserläufe und ­erleben den Urwald. In Korazim steht eine der schönsten Synagogenruinen. Jesus rief sein „Wehe!“ über diesen Ort, wie auch über Kafarnaum und Betsaida. Bei einer Bootsfahrt auf dem See Gennesaret lassen wir den Tag ausklingen (ca. 2 km / ca. 1,5 Std.). 5. Tag Jordanquellen Tel Dan und Banias Am Fuße des Hermon entspringt der Jordan. Durch den Urwald auf Tel Dan wandern wir zur stärksten

Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa oder El Al in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Reiseliteratur Geistliche Begleitung ab/bis München sowie einheimische Reiseleitung Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 20 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro e.V. Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.698,– E 441,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Trittsicherheit erforderlich! Gesamtwanderstrecke: ca. 16,5 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Bitte beachten: Es ist an den meisten Reisetagen ein Gottesdienst, z­ elebriert vom geistlichen Leiter, vorgesehen. Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind. 6 Monate nach Reiseende gültig sein. Visum nur für Personen erforderlich, die vor dem 01.01.1928 geboren sind. Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

7. Tag Unterwegs in Palästina Den Vormittag verbringen wir in Betlehem. Ein Besuch der Geburtsbasilika ist ein „Muss“ für jeden Pilger. Auf dem Herodion befinden sich die Überreste e­ ines prächtigen Palastes Herodes‘ des Großen. Zurück in der Altstadt von Jerusalem, besuchen wir die Klagemauer. 8. Tag Rückreise Auf dem Weg zum Flughafen halten wir noch in Abu Gosh. Danach Fahrt zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.Rückflug nach Deutschland.


96

| Wanderreisen: Israel, Palästina

Mission und Passion Jesu Unsere Wanderreise führt uns zunächst auf dem „Jesus Trail“ durch die b ­ eeindruckende biblische Landschaft Galiläas. Über antike Handelsrouten und die Judäische Wüste wandern wir bis vor die Tore Jerusalems. Am Ende dieses Weges stehen das Kreuz und das leere Grab, und damit die Hoffnung auf die zukünftige Welt. Glanzlichter: Biblisches Galiläa; Klös­ter und Oasen der Judäischen Wüste; Altstadt von Jerusalem. Großes Bild: Einzug nach Jerusalem. Die Altstadt mit der Grabeskirche und dem Felsendom ist bereits in Sicht.

1. Tag Anreise Flug nach Tel Aviv. Fahrt mit dem Bus nach Nazaret (2 Nächte). 2. Tag In der „Kinderstube Jesu“ Unser erster Wandertag führt uns durch das arabisch-israelische Nazaret. Es geht zum Zippori Nationalpark. Das antike Sephoris war zu Jesu Lebzeiten eine bedeutende Provinzhauptstadt. Davon zeugen die umfangreichen Ausgrabungen und einzigartigen Mosaike. Hier finden wir auch die „Mona Lisa von Zippori“. Wir wandern hoch bis zur Kreuzritterburg. Anschließend führt der Weg durch lichte Wälder und arabische Dörfer nach Kana. Die Hochzeitskirche der Franziskaner erinnert uns an Jesu erstes Wunder, als er Wasser in Wein verwandelte. Wir fahren zurück nach Nazaret und besuchen hier die Verkündigungsbasilika, die das Erscheinungsbild der Stadt prägt. Danach Bummel durch die Altstadt (ca. 14 km / 3,5 Std.). 3. Tag Auf den Spuren der Kreuzritter Der Weg führt uns durch Felder zu den Hörnern von Hittim.

Hier wurden die Kreuzritter 1187 von Saladins Truppen vernichtend ­geschlagen. Weiter geht es auf steinigen Pfaden zum Drusenheiligtum Nabi Shu’eib mit dem Grab des Propheten Jethro. Anschließend wandern wir durch das Arbel Tal bis zum Moshav Arbel und besichtigen die Ruinen der Synagoge aus der Talmud-Epoche. Zur Übernachtung geht es an den See Genne­ saret (ca. 16 km / 4 Std.), (2 Nächte). 4. Tag Am See Gennesaret Wir erklimmen den Berg Arbel. Ein anspruchsvoller Pfad (Tritt­ sicherheit erforderlich!) führt von dort herunter und weiter geht es durch das Taubental in die Senke von Ginossar. Schließlich erreichen wir Tabgha, den Ort der wunderbaren Brotvermehrung. Wir wandern weiter zur ­Primatskapelle. Ein kleiner Anstieg führt auf den Berg der Seligpreisungen. Hier, hoch über dem Nordufer des Sees, hielt Jesus die Bergpredigt. Von der oktogonalen Kuppelkirche aus bietet sich ein traumhaft schöner Blick über den gesamten See. Tagesziel ist Kafarnaum, die Stadt, „wo Jesus wohnte“. Die Ausgrabungen helfen uns, die Welt Jesu und seine Sprache besser zu verstehen. Wir schließen den Tag mit einer Bootsfahrt auf dem See Gennesaret ab (ca. 17 km / 5,5 Std.).


Wanderreisen: Israel, Palästina | 97 5. Tag Unterwegs im Jordantal Wir fahren weiter durch Galiläa und ersteigen den Berg Tabor. Seit dem 4. Jh. stehen hier christliche Klöster und man verehrt den Ort der Verklärung Christi. Wir besuchen die moderne Basilika, bevor wir ins Tal hinab und am Tabor-Fluss entlang wandern. Durch das fruchtbare Jordantal gelangen wir über Jericho ans Tote Meer. Genießen Sie ein Bad im hochprozentigen Salzwasser, in dem man nicht untergehen kann! (ca. 12 km / 4 Std.), (3 Nächte). 6. Tag Am Toten Meer Symbolisch für die Geschichte Israels ist der Felsen von Masada. Dieser Ort war Schauplatz des jüdischen Aufstandes gegen Rom im Jahre 73. Morgendlicher Aufstieg auf das Plateau der Felsenfestung Masada, Festung von König Herodes und Weltkulturerbe der UNESCO. Immer das Tote Meer im Blick, laufen wir auf dem berühmten Schlangenpfad ins Tal. Der Ein Gedi Nationalpark bietet Erfrischung und Abkühlung inmitten der Wüste : Quellwasserpools und versteckte Wasserfälle laden zum Entdecken, Wandern und Baden ein. Mit etwas Glück erspähen wir auch einige Klippschliefer oder die selteneren Berggazellen (ca. 8 km / 3 Std.). 7. Tag Auf dem Zuckerweg durch die Judäische Wüste Wanderung durch die einmalige Landschaft der Judäischen Wüste. Wir steigen am sehr frühen Morgen die Abbruchkante des Jordangrabens herauf und wandern über den antiken Zuckerweg, „Derech HaSukkar“, vom Jordangraben nach Westen in die Judäische Wüste. Auf dem Weg kommen wir vorbei an Nabi Musa, einem alten Beduinengrab, das seit dem Mittelalter in muslimischer Tradition als das Grab des Propheten Moses verehrt und besucht wird. Im Wadi Og begegnen wir Beduinen und ihren Herden. Die „Bir el Malki“ genannten antiken Zisternenanlagen aus der Zeit der Könige Israels eignen sich bestens für eine erholsame Pause. Der Weg endet in der Nähe der „Herberge des Barmherzigen Samariters“, von wo wir wieder zu unserer Unterkunft gebracht werden (ca. 14 km / 6 Std.).

von Getsemani. Von hier geht es weiter auf die Via Dolorosa bis zur Grabeskirche, dem heiligsten Ort der Christenheit (ca. 14 km / 7 Std.), (2 Nächte). 9. Tag Die heiligen Stätten in Jerusalem Zunächst besuchen wir die Klagemauer. Anschließend betreten wir den Tempelplatz mit der Al-Aqsa-Moschee und dem Felsendom, einem architektonischen Meisterwerk (nur Außenbesichtigung, der Zugang zum Tempelplatz kann nicht garantiert werden). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Lassen Sie die ganz besondere Atmosphäre in der Altstadt von Jerusalem auf sich wirken! 10. Tag Betlehem und Rückreise Unser Vormittagsausflug führt uns nach Betlehem, die Geburtsstadt Jesu, wo wir die Geburtskirche kennen lernen und einen Rundgang durch die lebhafte Altstadt unternehmen. Mittags Transfer nach Tel Aviv. Abends landen wir in Deutschland.

8. Tag Vom St.-Georgs-Kloster durch das Wadi Kelt und Einzug in Jerusalem Wir beginnen den Tag beim St.-Georgs-Klos­ter, einer der ältesten Klostergründungen in der Judäischen Wüste (Zugang zum Kloster kann nicht garantiert werden). Wir wandern durch das Wadi Kelt über mehrere Stunden durch eine Oasenlandschaft und an Überres­ ten eines Aquädukts aus der Zeit des Königs Herodes entlang bis zur Kelt-Quelle. Ein kurzer Transfer bringt uns nach Jerusalem. Vom Skopus-Berg liegt uns die Stadt zu Füßen. Wir wandern an der Westflanke des Ölberges herab und durch das Kidrontal bis zum Garten

Termine: 15.03. – 24.03.2016 Di – Do Leitung: örtliche Reiseleitung 25.10. – 03.11.2016 Di – Do Leitung: örtliche Reiseleitung

Unser Tipp: Verlängern Sie Ihre Reise! Als Ergänzung zu dieser Reise bieten wir Ihnen verschiedene Verlängerungs­ möglichkeiten an. Programm und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage.

Preise pro Person im Doppelzimmer: 6ILW0101 6ILW0102

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Lufthansa oder El Al in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und Gästehäusern der mittleren Kategorie Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder Bootsfahrt auf dem See Gennesaret Reiseliteratur Einheimische deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Tel Aviv Reiserücktrittskostenversicherung Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH

ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 1.998,– E 414,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Trittsicherheit erforderlich! Gesamtwanderstrecke: ca. 95 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind. 6 Monate nach Reiseende gültig sein. Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben

Kleines Bild: Dem Zuckerweg folgend, geht die Wanderung durch die Judäische Wüste.


98

| Wanderreisen: Jordanien, Israel, Palästina

„Gelobtes Land“ – vom Berg Nebo nach Jerusalem Auf dieser Reise kommen all jene auf ihre Kosten, die der Faszination Wüste erliegen möchten und die sich das „Gelobte Land“ selbst erlaufen wollen. Nationalparks und historische Stätten runden das Programm ab. Glanzlichter: Nabatäerstadt Petra; Wüstentrekking im Wadi Rum; Timna-Nationalpark; Jerusalem. Großes Bild: Masada – Weit reicht der Blick von hier über das Tote Meer und den Jordangraben bis hinüber nach Jordanien.

1. Tag Anreise Morgens Flug von München über Wien nach Amman, wo uns unser jordanischer Reiseleiter in Empfang nimmt (1 Nacht). 2. Tag Blick vom Berg Nebo auf das „Gelobte Land“ Während wir die jordanische Hauptstadt verlassen, sehen wir den interessanten Mix Ammans aus Tradition und Moderne an uns vorbeiziehen. In Madaba bestaunen wir das außergewöhnliche byzantinische Mosaik, das eine Pilgerkar­ te des Nahen Ostens zeigt. Nicht weit von hier liegt der Berg Nebo, der Sterbeort Mose. Wie einst auch ihm, bietet sich uns von hier aus ein herrlicher Ausblick auf das „Gelobte Land“. Bei klarer Sicht reicht unser Blick über das Jordantal bis hin nach Jericho und sogar Jerusalem, dem Ziel unserer Wanderreise. Unsere Fahrt führt weiter nach Süden zum Dana Naturreservat, wo wir Gelegenheit haben, uns die Füße zu vertreten, ehe wir am Abend Petra erreichen (2 Nächte). 3. Tag Petra – die Felsenstadt Der heutige Tag gehört ganz dem weitläufigen UNESCO-Weltkulturerbe Petra, ehemals Hauptstadt des Nabatäerreiches und

blühender Handelsknotenpunkt. Vor über 2000 Jahren meißelte der südarabische Nomadenstamm der Nabatäer gewaltige Bauten direkt in den roten Sandstein. Heute zählen die etwa 800 Monumente, die in Petra und Umgebung erhalten geblieben sind, zu den größten Schätzen, die der Nahe Osten zu bieten hat (ca. 10 km / 4–5 Std.). 4. Tag Wüstentrekking Wadi Rum Erlebnis Wüste – uns erwartet das Wadi Rum. Traditionell mit Tee empfängt uns unser b ­ eduinischer Guide. Zu Fuß erwandern wir uns Schritt für Schritt die Höhepunkte der mondähnlichen Landschaft, in der Wind und Wetter den Sandstein zu bizarren Gebilden geformt haben. Überwältigend ist der Sonnenuntergang, unvergesslich der Sternenhimmel über unserem Wüstencamp (ca. 7–10 km / 4 Std.), (1 Nacht im Wüstencamp). 5. Tag Aqaba – Hafenstadt am Roten Meer Nach dem Frühstück verlassen wir das Camp und verabschieden uns mit einer weiteren Wanderung von der Wüste und der Gastfreundschaft der Beduinen. Nach einer kurzen Fahrt erreichen wir Aqaba, Jordaniens einzigen Meerzugang und Hafen. Die ganzjährig angenehmen Wasser- und Lufttemperaturen machen Aqaba zu einem beliebten Badeziel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung (7 km / 2 Std.), (1 Nacht).


Wanderreisen: Jordanien, Israel, Palästina | 99

Kleines Bild: Leerer Bauch wandert nicht gern. Leckere orientalische Vorspeisen sind die Belohnung für die Mühen des Tages und machen Lust auf mehr.

6. Tag Durch die südliche Wüste Arava Wir überqueren den Grenzübergang zu Israel, wo uns unser israelischer Reiseleiter erwartet. Nördlich von Eilat liegt der Timna-­Nationalpark. Wir ersteigen den Mt. Timna, während uns sich immer wieder herrliche Blicke zurück auf den Golf von Aqaba und die schroffen Klippen der südlichen Wüste Arava bieten. Mit antiken Kupferminen und fotogenen ­Felsformationen erwarten uns weitere Anziehungspunkte des Timna-Parks. Von der Wüs­ te Arava in die Wüste Negev und durch den Ramon-Krater gelangen wir mit dem Bus schließlich nach Mitzpe Ramon (8 km / 4 Std.), (1 Nacht in Mitzpe Ramon). 7. Tag Kleiner Ramon-Krater und Totes Meer Der formvollendete „Kleine Krater“ erinnert an einen Mondkrater. Von der Abbruchkante des Harzera-Plateaus sehen wir am Horizont bereits das Tote Meer funkeln. Die einzigartige Geologie, Flora und Fauna bewundernd, steigen wir steil ab bis zum Kratergrund mit seinen bunten Sand- und Felsformationen. Schließlich erreichen wir das „Kratertor“ mit seinen dramatischen Magmaspalten. Am Südende des Toten Meeres lassen wir den Tag bei einem Bad ausklingen und entspannt die Seele baumeln – untergehen kann hier niemand (8 km / 4 Std.), (1 Nacht)! 8. Tag Felsenfestung Masada Morgendlicher Aufstieg auf das Plateau der Felsenfestung Masada, Festung von König Herodes und Schauplatz des ­jüdischen Aufstands gegen Rom im Jahre 73. Immer das Tote Meer im Blick, laufen wir auf dem berühmten Schlangenpfad ins Tal. Auf Höhe Jerichos liegt am Jordan der Überlieferung nach die Taufstelle Jesu. In Jericho selbst besuchen wir „Seeds of hope“, ein christliches Hilfswerk (7 km / 4 Std.), (1 Nacht).

Termin: 01.10. – 11.10.2016 Sa – Di Leitung: örtliche Reiseleitung

6JOW5101

Leistungen: Flug mit Linienmaschinen der Austrian Airlines in der Economyklasse Unterbringung im Doppelzimmer mit Dusche/WC in Hotels und Gästehäusern der mittleren Kategorie 1 Nacht im Wüstencamp im Wadi Rum Halbpension Busfahrten lt. Programm Eintrittsgelder und Nationalparkgebühren Grenzübertrittsgebühren Reiseliteratur jeweils einheimische, deutschsprachige Reiseleitung während des gesamten Aufenthaltes in Jordanien und Israel, zusätzlicher beduinischer Wanderführer für das Wadi Rum Reiserücktrittskostenversicherung

9. Tag Oasenwanderung Wadi Kelt und Einzug nach Jerusalem Durch die wunderschöne Oasenlandschaft wandern wir im oberen Verlauf des Wadi Kelt bis zur Fara-Quelle und zum Georgs­ kloster (Zugang zum Kloster kann nicht garantiert werden). Quellwasserpools laden unterwegs zu einem erfrischenden Bad ein. Vom Ausgang des Wadis bringt uns unser Bus zum Skopus-Berg. Von hier liegt uns die Altstadt Jerusalems zu Füßen. Über die Westflanke des Ölbergs hinab und durch das Kidrontal wandernd, erreichen wir den Garten von Getsemani. Durch das Löwentor betreten wir die Altstadt und folgen der Via ­Dolorosa bis hin zur Grabeskirche, dem heiligsten Ort der Christenheit (10 km / 6 Std.), (2 Nächte). 10. Tag In der Altstadt von Jerusalem Wir beginnen den Tag mit einem Panoramablick auf Klagemauer und Tempelberg mit Al-Aqsa-Moschee und Felsendom. Anschließend besuchen wir die Ausgrabungen der ­Davidsstadt aus der ersten Tempelperiode mit Stadtmauern, Gihonquelle und Schiloachteich. Wir durchwaten den 500 m langen H ­ iskia-Tunnel, der noch heute das Wasser der alten Quelle führt (der Tunnel kann auch tro­ckenen Fußes umgangen werden). Der Rest des Tages lädt zu weiteren Besichtigungen auf eigene Faust ein. Ihr Reiseleiter steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite! 11. Tag Rückreise Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Rückflug von Tel Aviv über Wien nach München.

Bitte beachten Sie auch unsere Pilgerreise „Diesseits und jenseits des Jordans“ auf Seite 92–93 im Katalog Pilgerreisen 2016.

Mindestteilnehmerzahl: 15 (vgl. S. 112) Veranstalter: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Preise pro Person im Doppelzimmer: ab/bis München Zuschlag Einzelzimmer

E 2.238,– E 365,–

Weitere Informationen: Schwierigkeitsgrad:  (siehe S. 101) Trittsicherheit und Schwindelfreiheit unbedingt erforderlich! Gesamtwanderstrecke: ca. 60 km Flüge ab anderen Abflughäfen sind auf Anfrage möglich (siehe S. 103). Reisedokumente: Reisepass, dieser muss noch mind. 6 Monate nach Reiseende gültig sein, s­ owie Visum für Jordanien (derzeit kostenfrei, kein Einsenden des Reisepasses ­erforderlich). Weitere Informationen hierzu ­erhalten Sie mit der Reisebestätigung. Impfungen: keine Impfungen vorgeschrieben


100

| Allgemeine Hinweise

Allgemeine Hinweise Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hinweise rund um Ihre Reise mit dem Bayerischen Pilgerbüro. Bitte beachten Sie auch unsere Allgemeinen Reisebedingungen auf den Seiten 112–113. Unterkunft

Reisearten

Angaben zur Hotelkategorie Bitte beachten Sie, dass sich die Angaben zur Hotelkategorie unter „Leistungen und Preise“ auf die Landeskategorie beziehen.

Busreisen Die Fahrten finden in modernen 3- oder 4-Sterne-Reisebussen statt, die über WC und Schlafsesselbestuhlung verfügen. Auf unseren Busreisen achten wir zu Ihrer Sicherheit stets auf die Buslenkzeiten. So kann es vorkommen, dass an bestimmten Tagen auf unseren Reisen ein örtlicher Reisebus genutzt wird. Die Sitzplätze im Bus werden nach Eingang der Anmeldungen und, sofern möglich, unter ­Berücksichtigung Ihrer Sonderwünsche vergeben.

Doppelzimmer Grundsätzlich erfolgt die Übernachtung, sofern nicht anders angegeben, in Doppelzimmern mit Dusche/WC. Einzelzimmer Einzelzimmer sind bei allen Reisen in relativ geringer A ­ nzahl verfügbar. Daher bitten wir unsere Einzelreisenden, sich möglichst frühzeitig anzumelden. Im Falle, dass wir Ihnen zunächst das ­gewünschte Einzelzimmer nicht bestätigen können, gibt es eine preisgünstige Alternative: ein halbes Doppelzimmer, das Sie mit einem ­Mitreisenden teilen. Ihrem Wunsch entsprechend bemühen wir uns jedoch weiterhin um ein Einzelzimmer für Sie. Halbes Doppelzimmer Gerne nehmen wir auch von Einzelreisenden eine Anmeldung zur ­Unterbringung im halben Doppelzimmer entgegen. Falls wir bis 4 ­Wochen vor Reisebeginn keine/n Doppelzimmerpartner/in finden, ­erhalten Sie ein neues Angebot mit Unterbringung im Einzelzimmer. Sie können sich dann innerhalb von 5 Tagen entscheiden, ob Sie das neue Angebot akzeptieren. Bei Ablehnung des Angebots entstehen Ihnen keine Kosten. Dreibettzimmer Die Buchung eines Dreibettzimmers ist grundsätzlich möglich. ­Beachten Sie jedoch, dass in vielen Hotels das dritte Bett als Beistellbett im Doppelzimmer bereitgestellt wird und die Bewegungsfreiheit etwas eingeschränkt sein kann. Standorthotel Die Unterbringung erfolgt in einem ausgewählten Hotel, ein Stand­ ortwechsel während der Reise ist nicht erforderlich. Genaue Angaben zur Lage und Ausstattung des Hotels finden Sie unter „Leistungen und Preise“ beim jeweiligen Reiseziel (sofern bei Drucklegung bekannt, Änderungen vorbehalten). Verpflegung Unsere Reisen werden üblicherweise mit Halbpension angeboten. Abweichend davon ist bei einigen Reisen Vollpension, nur Frühstück oder nur Übernachtung eingeschlossen, dies wird entsprechend erwähnt. Die Verpflegung beginnt normalerweise mit dem Abendessen am ersten Tag und endet mit dem Frühstück am letzten Tag.

Abfahrtsorte und Zustiegsmöglichkeiten In der Regel werden unsere Busreisen ab/bis München durchgeführt. Der Abfahrtsort in München liegt in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof. Je nach Routenverlauf bieten wir üblicherweise folgende Zustiegsorte bei unseren Busreisen an: Augsburg Nord P+R Diedorfer Str. Bamberg Hauptbahnhof Bayreuth Hauptbahnhof Buchloe Bahnhof Freiburg ZOB Hochfelln Autobahnraststätte Hof Autobahnraststätte / Hauptbahnhof Hofoldinger Forst Autobahnraststätte Inntal Autobahnraststätte Irschenberg Autobahnraststätte Karlsruhe Hauptbahnhof / Ausgang Süd (am Busbf) Köschinger Forst Autobahnraststätte Lindau Autobahnausfahrt (McDonald‘s) Memmingen Bahnhof Nürnberg Autobahnraststätte Feucht Regensburg Hauptbahnhof Samerberg Autobahnraststätte Stuttgart Flughafen (Busparkplatz bei der Abflughalle) Ulm Autobahnraststätte Ulm-Ost Würzburg Hauptbahnhof Taxistand (Änderungen vorbehalten)

Bahnreisen Die Bahnfahrt erfolgt in der Regel in der 2. Klasse wie im Programm angegeben, entweder als Tagesfahrt oder als Nachtfahrt im Liegewagen. Fahrten in der 1. Klasse oder im Schlafwagen sind g ­ egen Aufpreis auf Anfrage möglich. Flugreisen Sie fliegen entweder mit Linienmaschinen in der Economyklasse oder mit Chartermaschinen entsprechend den Angaben in den einzelnen Programmen. In bestimmten Fällen kann es zu Änderungen der Flugge­sellschaft kommen, worüber wir Sie ­umgehend informieren werden. Die Benennung der Fluggesellschaft(en) bei Fernreisen im Katalog bezieht sich auf die Lang­ strecke. Wir sind bemüht, immer die bestmög­lichen Flugverbindungen zu buchen, haben aber leider keinen Einfluss darauf, dass es in Einzelfällen auch zu besonders frühen bzw. späten Abflugzeiten kommen kann. Schiffsreisen Der Preis umfasst die im Programm gebuchte Schiffspassage und die Unterbringung in der gewünschten Kabinenkategorie. Weitere inkludierte Leistungen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Reiseausschreibung.


Allgemeine Hinweise | 101

Kinderfreundlichkeit

Reiserücktritt ohne Selbstbehalt!

Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren können bei uns zu besonders günstigen Preisen mitreisen. Sprechen Sie uns an!

Bei allen Studien- und Wanderreisen sowie Pilgerreisen in außereuropäische Länder haben wir eine Reiserücktrittskostenversicherung o ­ hne Selbstbehalt eingeschlossen. Bei unseren Pilgerreisen in Europa ist keine Reiserücktrittskostenversicherung eingeschlossen, da bei ­diesen Reisen besonders günstige Stornierungsbedingungen gelten. Falls Sie auch diese Gebühren durch eine Versicherung abdecken möchten, so können Sie zusammen mit Ihrer Reiseanmeldung eine Reiserücktrittskostenversicherung zu günstigen Tarifen abschließen (siehe S. 114).

Frühbucher-Rabatt Achten Sie bei den Fernreisen auf unseren Frühbucher-Rabatt. Wenn Sie die gekennzeichneten Reisen bis 4 Monate vor Reisebeginn buchen, sparen Sie € 100,–.

Bezahlung Eine Anzahlung für eine gebuchte Reise ist in der Regel nicht nötig. Den Reise­preis können Sie in der Regel bis 20 Tage vor Reisebeginn entweder per Überweisung begleichen oder mittels EC-Karte oder auch bar in ­unserem Reisebüro bezahlen, siehe Ziffer 5.2 unserer Reisebedingungen auf Seite 112.

Reisebestätigung / Reiseunterlagen Mit Ihrer Reisebestätigung / Rechnung erhalten Sie: • Insolvenzsicherungsschein für Pauschalreisen • Bestätigung über die Rücktrittskostenversicherung bei Studien und Wanderreisen sowie außereuropäischen Pilgerreisen • Informationen zu Reiseversicherungen Bei Studien- und Wanderreisen senden wir Ihnen 3 Wochen vor Reisebeginn Reiseliteratur (z. B. Reiseführer, Prospekte, Kofferanhänger) zu. Die Reiseunterlagen werden etwa 1 Woche vor Abreise versandt und b ­ einhalten: • Abschließende Reisehinweise mit detaillierten Informationen zu Treffpunkt, Anreisemöglichkeiten, den gebuchten Hotels usw. • Gegebenenfalls Gutscheine bzw. Fahrkarten für zusätzlich gebuchte Leistungen

Mindestteilnehmerzahl Bei den jeweiligen Reisebeschreibungen ist häufig eine erforderliche Mindestteilnehmerzahl angegeben. Wird diese nicht erreicht, können wir bis 21 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, siehe auch Ziffer 7 unserer Reisebedingungen auf Seite 112.

Einreise- und Gesundheitsbestimmungen Ihres Reiseziels Alle in den einzelnen Reiseausschreibungen enthaltenen Informationen zu Einreisebestimmungen und Impfungen beziehen sich – sofern nicht anders angegeben – auf die Erfordernisse für deutsche und österreichische Staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände. Alle Teilnehmer mit anderer Staatsangehörigkeit erkundigen sich bitte beim zuständigen Konsulat. Die Angaben entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung des Kataloges. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Wir bemühen uns, die Teilnehmer von etwaigen Änderungen so rechtzeitig wie möglich zu unterrichten. Wir bitten Sie aber, selbst die Nachrichtenmedien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf evtl. Änderungen einstellen zu können. Lesen Sie bitte auch Ziffer 13 unserer Reisebedingungen auf Seite 113.

Schwierigkeitsgrad Leichter Genuss für Körper und Geist Meist ebene Wege oder breite Wanderpfade ohne nennenswerte Steigungen/Abstiege. Mittlere Wanderzeiten von 3 Std. (reine Gehzeit). Kleine Gipfelstürmer Gesteigerter Schwierigkeitsgrad mit mittleren Wanderzeiten von 3–5 Std. (reine Gehzeit) und Steigungen/Abstiegen von max. 400 m. Die max. Wegstrecke beträgt 15 km täglich. Ausdauernde Wanderer Die Wanderungen zeichnen sich durch lange tägliche Etappen aus. Die mittleren Wanderzeiten betragen 4–6 Std. täglich (reine Gehzeit). Die max. Wegstrecke beträgt 25 km, die mittlere ca. 20 km. Höhenunterschiede von max. 300 m. ODER: Die Wanderungen zeichnen sich durch größere Steigungen in gebirgigem Gelände aus. Die mittleren Wanderzeiten betragen 4–6 Std. täglich (reine Gehzeit). Die max. Wegstrecke beträgt 15 km. Höhenunterschiede von max. 600 m. Gute Kondition – auch in luftigen Höhen Die Wanderungen zeichnen sich durch besonders lange tägliche Etappen aus. Die mittleren Wanderzeiten betragen 5–8 Std. täglich (reine Gehzeit). Die max. Wegstrecke beträgt 30 km, die mittlere ca. 25 km. Höhenunterschiede von max. 400 m. ODER: Die Wanderungen finden hauptsächlich im Gebirge bzw. in gebirgigen Küstenregionen statt. Oft sind Wege schmal. Die Wanderzeiten betragen 5–8 Std. täglich (reine Gehzeit). Max. Höhenunterschied ca. 800 m. Anspruchsvolle Bergtouren Der Großteil der Wanderungen findet im Hochgebirge statt. Teilweise handelt es sich bei den Wanderwegen um Steige. Die Wanderzeiten betragen ca. 7–8 Std. täglich (reine Gehzeit). Max. Höhenunterschied ca. 1000 m.

Widerrufsbelehrung Nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB gelten für die angebotenen Leistungen keine Widerrufsrechte, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte. Nur wenn ein Reisevertrag nach § 651 a BGB außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist, besteht ein Widerrufsrecht, es sei denn, dass die mündlichen Verhandlungen, die zum Vertragsschluss geführt haben, auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt wurden.


102

| Unsere Serviceleistungen

Unsere Serviceleistungen

Unser Team im Servicecenter ist für Sie da! Wir beraten Sie gerne rund um Ihre Reise mit dem Bayerischen Pilgerbüro sowie auch anderer namhafter Reiseveranstalter. Möchten Sie mit uns eine Pilgerreise auf dem Jakobsweg machen, oder eine ­Studienreise nach Italien unternehmen oder auch eine Kreuzfahrt erleben? Oder planen Sie eine Australien-Rundreise mit dem Camper? Vielleicht soll es auch einfach nur ein entspanntes Wellnesswochenende sein? Wäre auch ein gemütliches Ferienhaus eine Option? Möchten Sie vor oder nach Ihrer Gruppenreise gerne noch einige Tage im Zielgebiet bleiben? Wir kümmern uns um Ihre Unterkunft. Wie auch immer Ihre Urlaubswünsche aussehen, wir stellen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot zusammen. Darüber hinaus ­buchen wir Ihnen auch Flugtickets, einen Mietwagen oder Konzertkarten. Selbstverständlich unter­stützen wir Sie auch bei der Besorgung I­hres V ­ isums in ­Zusammenhang mit einer bei uns g ­ ebuchten Reise.

Von links nach rechts: Martina Wiesemes, Heidi Ritter, Eladia Vartuli, Yvonne Kuhn, Barbara Schrott

Wir sind für Sie da: Montag – Freitag 09.00–17.00 Uhr Telefon: 089 / 54 58 11- 0

Freie Bahn für eine entspannte Anreise

Mit unseren Fahrkarten haben Sie die Möglichkeit, im Rahmen einer bei uns gebuchten Pauschalreise und innerhalb des deutschen DB-Streckennetzes, preisgünstig an den Ausgangspunkt Ihrer Reise zu gelangen. Die Bestellung der Fahrkarte erfolgt gleich bei Ihrer Reiseanmeldung oder bis spätestens 1 Monat vor Reiseantritt in schriftlicher Form. Die Rückerstattung einer nur teilweise genutzten Fahrkarte ist nicht möglich. Wird eine bereits ausgestellte Fahrkarte wieder storniert, berechnen wir eine Gebühr von € 17,50 pro Person. Preise pro Person ohne BahnCard (Hin- und Rückfahrt): Entfernung 1. Klasse 2. Klasse bis 400 km € 110,– € 70,– von 401 bis 600 km € 175,– € 115,– ab 601 km € 220,– € 140,– Die Preise sind gültig bis 31.10.2016. Mit BahnCard: Für Inhaber einer BahnCard 50 sowie einer BahnCard 25 wird ein zusätzlicher Rabatt von € 15,– pro Person gewährt. Ihre BahnCard müssen Sie auf der Reise mitführen.

Gültigkeit: Die RIT-Fahrkarten gelten auf den Strecken der Deutschen Bahn AG in allen fahrplanmäßigen Regelzügen der DB: ICE, IC, EC, IRE, RE, RB, S-Bahn. Für den ICE-Sprinter sowie die City Night Line muss ein Aufpreis gezahlt werden. Die Preise gelten für die Hin- und Rückfahrt und richten sich nach der Entfernung. Die Bahnfahrt ist nur in Verbindung mit einer bei uns gebuchten Pauschalreise/Hotelübernachtung buchbar. Voucher bzw. Buchungsbestätigung muss bei Kontrolle im Zug vorgelegt werden. Kinder zwischen 6–14 Jahren in Begleitung mind. eines Eltern- und / oder Großelternteils reisen kostenlos. Platzreservierungen sind nicht enthalten. Geltungsdauer: frühestens 1 Tag vor der ersten sowie spätes­ tens 1 Tag nach der letzten über uns gebuchten Reiseleistung. Gerne beraten wir Sie zu Ihren Zugverbindungen. Wir weisen Sie darauf hin, dass die pünktliche Anreise zum Abfahrtsort bzw. Flughafen in eigener Verantwortung erfolgt.


Unsere Serviceleistungen | 103

Anschlussflüge

Flughafen München

Anschlussflüge zum Abflugort Ihrer Reise Gerne buchen wir Ihnen Anschlussflüge von Ihrem Heimatflughafen zum jeweiligen Abflugort Ihrer Gruppenreise. Die Preise dafür erhalten Sie auf Anfrage. Sie richten sich nach der verfügbaren Tarifklasse am Buchungstag.

Der Flughafen München ist mit den S-Bahnen S8 oder S1 sowie mit dem Lufthansa-Airport-City-Bus von der Innenstadt aus ­bequem zu ­erreichen.

Individuelle Anreise direkt ins Zielgebiet Wenn Sie gerne direkt von Ihrem Heimatflughafen ins Zielgebiet fliegen möchten, erfragen Sie bitte den Flugpreis im Bayerischen Pilgerbüro. Der Transfer zum Hotel und zurück erfolgt dann in der Regel in Eigenregie und auf eigene Kosten. Gerne informieren wir Sie auch über die Preise der öffentlichen Verkehrsmittel am Zielort.

Informationen zum Münchner Flughafen: Telefon: 089 / 9 75 00 Internet: www.munich-airport.de Münchner Verkehrsbetriebe (MVV): Telefon: 089 / 41 42 43 44 Internet: www.mvv-muenchen.de Lufthansa-Airport-Bus: Telefon: 089 / 3 23 04-0 Internet: www.airportbus-muenchen.de Flughafenkapelle München: Die Christophoruskapelle im Zentralbereich des Flughafens ist 24 Std. geöffnet. Mo.–Fr. um 11.55 Uhr ökumenisches Mittagsgebet Samstag um 18.00 Uhr und Sonntag um 10.00 Uhr hl. Messe.

Unterkünfte in München Unsere Partner-Hotels und Gästehäuser für eine entspannte An- und Abreise in und um München:

King’s Hotel Center ***

Hotel Amba ***

Hotel Meier ***

5 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

Gegenüber des Haupt­bahnhofs München

5 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

Einzelzimmer: € 98,–* Doppelzimmer: € 135,–* Inkl. Frühstück ab 06.30 Uhr – davor Lunchpaket

Einzelzimmer: Doppelzimmer: Inkl. Frühstück ab 07.30 Uhr

Einzelzimmer: € 98,–* Doppelzimmer: € 132,–* Inkl. Frühstück ab 06.30 Uhr – davor Lunchpaket

Schweiger’s Landgasthof

Pension Locarno

Gästehaus der missio

20 Fahrminuten vom F­ lughafen München

2 Gehminuten vom ­Hauptbahnhof München

10 Gehminuten vom Hauptbahnhof München

Einzelzimmer: Doppelzimmer: Parkplatz für 15 Tage kostenlos

Einzelzimmer: Doppelzimmer: Inkl. Frühstück ab 07.30 Uhr

Einzelzimmer: € 74,–* Doppelzimmer: € 98,–* Frühstück 6,– € / Person, 07.30–09.00 Uhr

€ 90,–* € 110,–*

Inkl. Flughafenshuttle und Frühstück von 07.00– 10.00 Uhr. Bei frühen Abflügen erhalten Sie auf Vorbestellung ein reichhaltiges Thermofrühstück am Vorabend direkt auf Ihr Zimmer.

€ 95,–* € 130,–*

€ 59,–* € 75,–*

Bitte beachten Sie: Waschbecken im Zimmer, WC und ­Duschen auf ­jeder Etage.

*Preise pro Nacht und Zimmer. Zimmerpreise während Messe- und Großveranstaltungen (Oktoberfest 17.09. – 03.10.2016) auf Anfrage. Stornogebühren für bereits getätigte Hotelbuchungen: € 15,– pro Nacht. Bei Messe- oder Großveranstaltungen ggf. höhere Stornogebühren.


104

| Terminübersicht

Terminübersicht

Dezember 23.12. – 27.12.2015 Weihnachten in Rom

43

Januar 28.01. – 05.02.2016 Kärnten: Land der Seen und Täler im Winterkleid

71

Februar 06.02. – 13.02.2016 09.02. – 13.02.2016 14.02. – 21.02.2016 20.02. – 27.02.2016 27.02. – 13.03.2016 28.02. – 10.03.2016

Auf den Spuren Jesu Flugreise nach Lourdes zum Erscheinungstag Winterwandern im Oberen Vinschgau Auf den Spuren Jesu Südindien von seiner schönsten Seite Diesseits und jenseits des Jordans

90–91 56 72 90–91 118–119 92–93

März 02.03. – 16.03.2016 05.03. – 12.03.2016 06.03. – 13.03.2016 07.03. – 11.03.2016 12.03. – 19.03.2016 14.03. – 18.03.2016 15.03. – 24.03.2016 17.03. – 24.03.2016 18.03. – 25.03.2016 20.03. – 30.03.2016 21.03. – 01.04.2016 22.03. – 29.03.2016 22.03. – 29.03.2016 23.03. – 30.03.2016 23.03. – 03.04.2016 24.03. – 29.03.2016 24.03. – 31.03.2016 25.03. – 28.03.2016 26.03. – 02.04.2016 26.03. – 02.04.2016

Persien – Land der goldenen Kuppeln und Moscheen Heiliges Land – einmal anders Auf den Spuren Jesu Klassische Pilgerreise nach Rom Zypern – leichten Fußes auf den rätselhaften Spuren der Aphrodite Klassische Pilgerreise nach Rom Mission und Passion Jesu Auf den Spuren Jesu Andalusien – Zauber des Orients in Europa Äthiopien – Wiege der Menschheit auf dem Dach Afrikas Ägypten – im Land der Pharaonen Die modernen Vereinigten Arabischen Emirate einmal anders La Palma – Vulkane, Nebelurwald und Küstenpfade Pilger-Wanderreise zum Heiligen Jahr von Le Puy Diesseits und jenseits des Jordans Flugreise nach Lourdes zu Ostern Auf den Spuren Jesu Ostern in Rom Jordanien – auf den Spuren des Lawrence von Arabien Mein Weg – mit dem Rucksack von Sarria nach Santiago de Compostela

96–97 94 90–91 38–39 88 38–39 96–97 90–91 66 108–109 86–87 94 85 64 92–93 56 90–91 43 88 59

27.03. – 02.04.2016 28.03. – 31.03.2016 28.03. – 01.04.2016 28.03. – 01.04.2016 28.03. – 01.04.2016 28.03. – 02.04.2016 30.03. – 03.04.2016 31.03. – 06.04.2016 31.03. – 07.04.2016

Mit Teresa von Ávila und Jakobspilgern durch Kastilien und León Costa de la Luz – köstliche Komposition an der Küste des Lichts Saisoneröffnungsfahrt: Lago Maggiore & Comer See Klassische Pilgerreise nach Rom Mein Istanbul Lombardei – das Herz Norditaliens Auf dem Weg zu neuer Zuversicht – Meditationswanderung im Blauen Land Mein New York Pilger-Wanderreise mit Muße im Heiligen Land

82 65 14 38–39 89 53 indiv. 107 Anreise 112 97

April 02.04. – 06.04.2016 02.04. – 09.04.2016 04.04. – 14.04.2016 07.04. – 18.04.2016 08.04. – 16.04.2016 09.04. – 15.04.2016 09.04. – 16.04.2016 09.04. – 20.04.2016 10.04. – 16.04.2016 10.04. – 17.04.2016 11.04. – 16.04.2016 13.04. – 18.04.2016 15.04. – 22.04.2016 15.04. – 22.04.2016 16.04. – 23.04.2016 16.04. – 23.04.2016 16.04. – 23.04.2016 17.04. – 22.04.2016 17.04. – 25.04.2016 18.04. – 22.04.2016 19.04. – 03.05.2016

Rom: Sieben-Kirchen-Wallfahrt im Heiligen Jahr Auf den Spuren Jesu Grandioser Stiefelabsatz: Apulien & Basilikata Diesseits und jenseits des Jordans Der portugiesische Jakobsweg – von Tui nach Santiago de Compostela Malta und Gozo – unvergängliche Schätze einer sagenhaften Inselwelt Heiliges Land – einmal anders Individuelle Etappe: von Pamplona nach Burgos Mallorca – verborgene Schönheit der Schöpfung Auf den Spuren Jesu Waalwege um Meran Mit Don Quijote in La Mancha und Madrid Kreta – Begegnung der Kulturen Andalusien – Zauber des Orients in Europa Der Cilento – unentdecktes Wanderparadies im Süden Italiens Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie Montenegro – Wandern in den schwarzen Bergen Valencia & Barcelona – bunter Mix von Paella und Gaudí Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer Klassische Pilgerreise nach Rom Individuelle Etappe: von Burgos nach Astorga

40 90–91 58–59 92–93 36 118 94 52–53 83 90–91 74 63 117 66 80 81 91 64 60–61 38–39 54–55


Terminübersicht | 105

Legende Wanderreisen / Jakobswegreisen Studienreisen – siehe Katalog Studienreisen 2016 Kreuzfahrten – siehe Katalog Studienreisen 2016 Pilgerreisen – siehe Katalog Pilgerreisen 2016

21.04. – 30.04.2016 22.04. – 26.04.2016 22.04. – 30.04.2016 23.04. – 30.04.2016 24.04. – 02.05.2016 25.04. – 30.04.2016 27.04. – 01.05.2016 28.04. – 04.05.2016 29.04. – 03.05.2016 29.04. – 08.05.2016 30.04. – 07.05.2016 30.04. – 11.05.2016 30.04. – 12.05.2016

Das Erbe der Franziskaner in Kroatien und Bosnien-Herzegowina Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder Individuelle Etappe: von Tui nach Santiago de Compostela Auf Apostelspuren durch Griechenland Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Emilia Romagna – reiche Kultur zwischen Po und Apennin Mein Lissabon Lissabon, Fátima und Santiago de Compostela – in der Seele neues Leben wecken Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder Auf dem Frankenweg von Siena nach Rom Den Aposteln folgend durch Kleinasien Auf dem Franziskusweg von La Verna nach Assisi Von Astorga nach Santiago de Compostela

114–115

Auf den Spuren Jesu Oman – Land zwischen Tradition und Moderne Naturparadies Menorca – Erlebnis für alle Sinne Verträumte Zauberlandschaften in der Türkei Individuelle Etappe: von Moissac nach Aire-sur-l‘Adour Flugreise nach Lourdes ab Innsbruck Westböhmen – Pilgerreise für Leib und Seele Klassische Pilgerreise nach Rom Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago de Compostela Individuelle Etappe: von Le Puy nach Decazeville Individuelle Etappe: von Astorga nach Santiago de Compostela Individuelle Pyrenäenüberquerung: von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Südmarokko: Berge und Täler im Hohen Atlas Pilger-Wanderreise auf dem Franziskusweg

90–91 95

75 58 116 84–85

52 67 77

75 75 120 77 34–35

Mai 01.05. – 08.05.2016 01.05. – 08.05.2016 01.05. – 08.05.2016 01.05. – 08.05.2016 01.05. – 11.05.2016 02.05. – 05.05.2016 02.05. – 06.05.2016 02.05. – 06.05.2016 02.05. – 09.05.2016 02.05. – 14.05.2016 02.05. – 15.05.2016 03.05. – 08.05.2016 03.05. – 10.05.2016 04.05. – 12.05.2016

84 92 48–49 54 112 38–39 37 46 56–57 51 94 44

04.05. – 12.05.2016 Faszinierendes Sardinien 05.05. – 09.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab Frankfurt 05.05. – 09.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab Memmingen 05.05. – 16.05.2016 Usbekistan – geheimnisvolles Land an der legendären Seidenstraße 07.05. – 15.05.2016 Unentdecktes Anatolien – zwischen Hauptstadt und Schwarzmeerküste 07.05. – 18.05.2016 Individuelle Etappe: von Pamplona nach Burgos 08.05. – 16.05.2016 Sizilien – Inseltraum im Mittelmeer 09.05. – 12.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab München 09.05. – 12.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab Graz 09.05. – 15.05.2016 Assisi und Padua – Reise zum hl. Franziskus und hl. Antonius 10.05. – 15.05.2016 Im Herzen Portugals – Fátima zum Erscheinungstag 10.05. – 16.05.2016 Glaubensspuren rund um die Pyrenäen 10.05. – 18.05.2016 Individuelle Etappe: von Aire-sur-l‘Adour nach Saint-Jean-Pied-de-Port 11.05. – 18.05.2016 Auf zur Stiefelspitze Italiens: Kalabrien! 12.05. – 16.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab Friedrichshafen 12.05. – 16.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab Wien 12.05. – 16.05.2016 Santiago de Compostela – Ziel des berühmten Jakobsweges und maritimes Umland 13.05. – 22.05.2016 Individuelle Etappe: von Decazeville nach Moissac 14.05. – 21.05.2016 Madeira – ein blühender Balkon Europas 14.05. – 24.05.2016 Irland – Land der Regenbogen 14.05. – 25.05.2016 Kuba – Perle der Antillen 14.05. – 25.05.2016 Diesseits und jenseits des Jordans 15.05. – 23.05.2016 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ 15.05. – 29.05.2016 Persien – Land der goldenen Kuppeln und Moscheen 16.05. – 19.05.2016 Flugreise nach Lourdes ab München 16.05. – 20.05.2016 Klassische Pilgerreise nach Rom 16.05. – 20.05.2016 Mein Istanbul 16.05. – 21.05.2016 Zur Schwarzen Madonna von Tschenstochau 16.05. – 21.05.2016 Mein London 16.05. – 22.05.2016 Malta und Gozo – unvergängliche Schätze einer sagenhaften Inselwelt 16.05. – 23.05.2016 Heilige Frauen Italiens 16.05. – 23.05.2016 Auf den Spuren Jesu 16.05. – 24.05.2016 Frühchristliche Wallfahrtsorte der Südtürkei und Kappadokiens 16.05. – 25.05.2016 Märchenhaftes Marokko – Land aus 1001 Nacht

62 55 55 102–103 92–93 52–53 60–61 54 54 45 76 79 50 82 55 55 80 47 69 32–33 113 92–93 84–85

96–97 54 38–39 89 111 30 118 46 90–91 121 84–85


106

| Terminübersicht

Terminübersicht

16.05. – 28.05.2016 17.05. – 21.05.2016 17.05. – 22.05.2016 17.05. – 27.05.2016 17.05. – 31.05.2016 18.05. – 25.05.2016 18.05. – 25.05.2016 18.05. – 25.05.2016 18.05. – 28.05.2016 18.05. – 31.05.2016 19.05. – 23.05.2016 19.05. – 23.05.2016 19.05. – 23.05.2016 19.05. – 25.05.2016 19.05. – 26.05.2016 20.05. – 24.05.2016 21.05. – 25.05.2016 21.05. – 28.05.2016 21.05. – 28.05.2016 21.05. – 31.05.2016 21.05. – 31.05.2016 21.05. – 01.06.2016 22.05. – 29.05.2016 23.05. – 26.05.2016 23.05. – 27.05.2016 24.05. – 05.06.2016 26.05. – 30.05.2016 26.05. – 31.05.2016 26.05. – 06.06.2016 27.05. – 04.06.2016

Die Bergwelt Kirgistans – 104–105 das Tor zum Himmel Rom für Familien – 43 eine spannende Zeitreise Individuelle Pyrenäenüberquerung: 51 von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Armenien und Georgien – 100–101 zwei Perlen im Kaukasus Individuelle Etappe: 54–55 von Burgos nach Astorga Irland – Insel der Mönche und Heiligen 100 Auf den Spuren Jesu 90–91 Gotland – die Perle der Ostsee 25 Grandioser Stiefelabsatz: 58–59 Apulien & Basilikata Individuelle Etappe: von Astorga 56–57 nach Santiago de Compostela Flugreise nach Lourdes ab München 55 Lourdes für Ehejubilare 58 Mein Hamburg 42 Lissabon, Fátima und Santiago de 77 Compostela – in der Seele neues Leben wecken Heiliges Land – einmal anders 94 Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 75 Rom: Sieben-Kirchen-Wallfahrt 40 im Heiligen Jahr Neapel-Capri-Sorrent: 56 Italiens „Goldenes Dreieck“ Biblischer Berg Ararat und Vansee 90–91 Kalabrien – herbe Schönheit 57 zwischen den Meeren Individuelle Etappe: 48–49 von Moissac nach Aire-sur-l‘Adour Individuelle Etappe: 52–53 von Pamplona nach Burgos Naxos und Santorin – 86 Wanderparadies der Kykladen Flugreise nach Lourdes ab Nürnberg 54 Klassische Pilgerreise nach Rom 38–39 Individuelle Etappe: 46 von Le Puy nach Decazeville Flugreise nach Lourdes ab Hannover 55 Auf dem ostbayerischen Jakobsweg indiv. 22 ins Altmühltal Anreise Von Burgos nach Astorga 33 Individuelle Etappe: von Tui nach 58 Santiago de Compostela

28.05. – 12.06.2016 29.05. – 04.06.2016 29.05. – 06.06.2016 30.05. – 07.06.2016 30.05. – 12.06.2016 31.05. – 14.06.2016

Westchina und Tibet mit der spektakulären Lhasa-Bahn Slowenien – wunderbare Wander-Wellness Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Individuelle Etappe: von Aire-sur-l‘Adour nach Saint-Jean-Pied-de-Port Individuelle Etappe: von Astorga nach Santiago de Compostela Individuelle Etappe: von Burgos nach Astorga

120–121

Portugal – Terra de Santa Maria Auf der Via Podiensis über die Pyrenäen – von Aire-sur-l‘Adour bis Pamplona Gärten des Veneto – die Träume des venezianischen Adels Lissabon, Fátima und Santiago de Compostela – in der Seele neues Leben wecken Albanien – Land zwischen Tradition und Moderne Bulgarien und Mazedonien Auf den Spuren Jesu Toskana: „Ars vivendi“ – die Kunst zu leben… Individuelle Etappe: von Decazeville nach Moissac Das spirituelle Herz Frankreichs entdecken Klassische Pilgerreise nach Rom Samos & Patmos – Offenbarung im griechischen Inselmeer Im Herzen der „Grünen Insel“ – Irland per Pedes Auf dem Franziskusweg von Assisi nach Rieti Im Herzen Portugals – Fátima zum Erscheinungstag Meditationswandern auf dem Jakobsweg – von Santiago de Compostela nach Muxia Rom – für Menschen mit eingeschränkter Mobilität Rumänien – Ökumene zwischen Ost und West

78 30–31

89 84–85

50 56–57 54–55

Juni 01.06. – 06.06.2016 01.06. – 12.06.2016 02.06. – 07.06.2016 02.06. – 08.06.2016 02.06. – 11.06.2016 03.06. – 12.06.2016 04.06. – 11.06.2016 04.06. – 11.06.2016 04.06. – 13.06.2016 05.06. – 12.06.2016 06.06. – 10.06.2016 06.06. – 13.06.2016 06.06. – 14.06.2016 06.06. – 16.06.2016 10.06. – 15.06.2016 10.06. – 21.06.2016 11.06. – 16.06.2016 11.06. – 18.06.2016

54 77

80 79 90–91 55 47 66 38–39 70–71 63 78 76 41 42 119


Terminübersicht | 107

Legende Wanderreisen / Jakobswegreisen Studienreisen – siehe Katalog Studienreisen 2016 Kreuzfahrten – siehe Katalog Studienreisen 2016 Pilgerreisen – siehe Katalog Pilgerreisen 2016

11.06. – 18.06.2016 Kleine Paradiese im Ärmelkanal 12.06. – 20.06.2016 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ 13.06. – 16.06.2016 Rom für Ehejubilare 13.06. – 18.06.2016 Rom mit Muße genießen 13.06. – 18.06.2016 Mein St. Petersburg 13.06. – 21.06.2016 Pilger-Wanderreise auf dem französischen Jakobsweg 13.06. – 26.06.2016 Individuelle Etappe: von Astorga nach Santiago de Compostela 14.06. – 21.06.2016 La Provence – die Seele des Südens 15.06. – 26.06.2016 Von Pamplona nach Burgos 16.06. – 20.06.2016 Martinsjahr 2016 – zu den Wurzeln des hl. Martin in Ungarn 16.06. – 25.06.2016 Baltikum – Ostseeländer im Aufwind 17.06. – 25.06.2016 Der portugiesische Jakobsweg – von Tui nach Santiago de Compostela 18.06. – 25.06.2016 Irland – Insel der Mönche und Heiligen 18.06. – 25.06.2016 Auf dem Jakobsweg von Ulm zum Bodensee 20.06. – 24.06.2016 Klassische Pilgerreise nach Rom 20.06. – 25.06.2016 Begegnung mit den Heiligen Elisabeth und Bonifatius 20.06. – 27.06.2016 Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago de Compostela 22.06. – 28.06.2016 Kirchen, Kunst und Kultur im Herzen des Schwarzwalds 26.06. – 02.07.2016 Schottland – für Menschen mit eingeschränkter Mobilität 30.06. – 09.07.2016 Der Sonne entlang auf der Traumstraße Nord – eine fantastische Reise ans Ende Europas 30.06. – 10.07.2016 Auf dem Schweizer Jakobsweg von Einsiedeln nach Genf

64 84–85

43 41 75 65 56–57 38 32 113 74 36 100 indiv. 24 Anreise 38–39 106 37 43 31 26–27

25

Juli 02.07. – 09.07.2016 03.07. – 10.07.2016 03.07. – 11.07.2016 04.07. – 10.07.2016 06.07. – 10.07.2016 07.07. – 13.07.2016

Madeira – ein blühender Balkon Europas Wandern im Harz – auf Dichters Spuren und Kaisers Wegen Auf der Straße der Romanik in Sachsen-Anhalt Im Land der Katharer – Geschichte erleben Auf dem Weg zu neuer Zuversicht – Faszination Mariazell Hl. Bernadette – ihr Zeugnis in Lourdes und Nevers

69 67 44 39 108 63

11.07. – 15.07.2016 13.07. – 17.07.2016 14.07. – 27.07.2016 17.07. – 24.07.2016 18.07. – 26.07.2016 21.07. – 25.07.2016 22.07. – 29.07.2016 24.07. – 31.07.2016 30.07. – 02.08.2016

Bahnparadies Schweizer Bergwelt Zwischen Himmel und Erde – Genussreise in und um Salzburg Von Astorga nach Santiago Normandie und Bretagne – wild und charmant Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Santiago de Compostela – Ziel des berühmten Jakobsweges und maritimes Umland Die Seele Norwegens erwandern Hl. Martin – Leitfigur der Christianisierung Europas Salve Regina – zu Gast in Einsiedeln

48 46

Höhepunkte der Slowakei – Gotik und Renaissance unter dem Karpatenbogen Island – magische Insel im Nordmeer Rund um die Britischen Inseln – mit der „MS Hamburg“ nach England, Irland, Nordirland und Schottland In der Heimat der hl. Bernadette Klassische Pilgerreise nach Rom Sternwallfahrt nach Fátima Mein Hamburg Flugreise nach Lourdes an Mariä Himmelfahrt Irland – Land der Regenbogen Wir werden zu Jüngern Jesu – Familienwallfahrt ins Heilige Land Im Herzen der „Grünen Insel“ – Irland per Pedes Unser Weg – gemeinsam die letzten 100 km nach Santiago de Compostela Individuelle Pyrenäenüberquerung: von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Individuelle Etappe: von Aire-sur-l‘Adour nach Saint-Jean-Pied-de-Port Baltikum – Ostseeländer im Aufwind Auf der Via Gebennensis von La Côte-Saint-André nach Le Puy-en-Velay Polens Südwesten Hl. Martin – Leitfigur der Christianisierung Europas

78

34–35 36–37 84–85

80

65 67 110

August 01.08. – 08.08.2016 02.08. – 09.08.2016 02.08. – 14.08.2016 07.08. – 13.08.2016 08.08. – 12.08.2016 11.08. – 15.08.2016 11.08. – 15.08.2016 11.08. – 16.08.2016 13.08. – 23.08.2016 16.08. – 23.08.2016 20.08. – 28.08.2016 22.08. – 29.08.2016 23.08. – 28.08.2016 23.08. – 31.08.2016 25.08. – 03.09.2016 25.08. – 03.09.2016 26.08. – 03.09.2016 27.08. – 03.09.2016

24 130–133

62 38–39 74 42 57 32–33 96 63 37 51 50 74 26–27 77 67


108

| Terminübersicht

Terminübersicht

27.08. – 03.09.2016 27.08. – 04.09.2016 27.08. – 07.09.2016 28.08. – 08.09.2016 29.08. – 03.09.2016 29.08. – 06.09.2016 29.08. – 06.09.2016 29.08. – 10.09.2016 30.08. – 04.09.2016 30.08. – 05.09.2016 30.08. – 05.09.2016

Den Aposteln folgend durch Kleinasien Polens Nordosten – Warschau, Danzig und Masuren Individuelle Etappe: von Pamplona nach Burgos Diesseits und jenseits des Jordans Generationen unterwegs: in Kopenhagen Auf Spuren des hl. Patrick durch den Norden der „Grünen Insel“ Nordfriesland und seine Inseln Individuelle Etappe: von Le Puy nach Decazeville Individuelle Pyrenäenüberquerung: von Saint-Jean-Pied-de-Port nach Pamplona Glaubensspuren rund um die Pyrenäen Goldenes Flandern

120 76

Das christliche Herz Kärntens Flugreise nach Lourdes ab München Lissabon, Fátima und Santiago de Compostela – in der Seele neues Leben wecken Englische Kathedralen – Zeugen frühen Christentums Auf den Spuren Jesu Auf dem Jakobsweg von Dijon nach Le Cergne Georgien – unterwegs im Kaukasus Malta und Gozo – unvergängliche Schätze einer sagenhaften Inselwelt Auf Apostelspuren durch Griechenland Jordanien – auf den Spuren des Lawrence von Arabien Biblischer Berg Ararat und Vansee Ostpolen und Masuren Individuelle Etappe: von Pamplona nach Burgos Von Astorga nach Santiago Heiliges Land – einmal anders Verträumte Zauberlandschaften in der Türkei Flugreise nach Lourdes ab Nürnberg Klassische Pilgerreise nach Rom Mein Istanbul Mein St. Petersburg Waalwege um Meran Assisi und Padua – Reise zum hl. Franziskus und hl. Antonius

109 55 77

52–53 92–93 28 62 66 46 51 79 29

September 01.09. – 04.09.2016 01.09. – 05.09.2016 01.09. – 07.09.2016 01.09. – 08.09.2016 01.09. – 08.09.2016 01.09. – 11.09.2016 02.09. – 11.09.2016 03.09. – 09.09.2016 03.09. – 10.09.2016 03.09. – 10.09.2016 03.09. – 10.09.2016 03.09. – 10.09.2016 03.09. – 14.09.2016 03.09. – 15.09.2016 04.09. – 11.09.2016 04.09. – 11.09.2016 05.09. – 08.09.2016 05.09. – 09.09.2016 05.09. – 09.09.2016 05.09. – 10.09.2016 05.09. – 10.09.2016 05.09. – 11.09.2016

102–103 90–91 28–29 93 118 116 88 90–91 90 52–53 34–35 94 92 54 38–39 89 75 74 45

05.09. – 11.09.2016 06.09. – 10.09.2016 06.09. – 20.09.2016 07.09. – 20.09.2016 08.09. – 12.09.2016 09.09. – 16.09.2016 09.09. – 17.09.2016 09.09. – 18.09.2016 10.09. – 15.09.2016 10.09. – 17.09.2016 10.09. – 17.09.2016 10.09. – 20.09.2016 11.09. – 21.09.2016 11.09. – 19.09.2016 11.09. – 21.09.2016 12.09. – 15.09.2016 12.09. – 15.09.2016 13.09. – 27.09.2016 14.09. – 23.09.2016 15.09. – 19.09.2016 16.09. – 20.09.2016 16.09. – 24.09.2016 17.09. – 24.09.2016 17.09. – 24.09.2016 17.09. – 27.09.2016 19.09. – 22.09.2016 19.09. – 23.09.2016 19.09. – 24.09.2016 19.09. – 02.10.2016

Auf dem ostbayerischen Jakobsweg indiv. 23 von Eschlkam nach Regensburg Anreise Westböhmen – Pilgerreise 112 für Leib und Seele Individuelle Etappe: 54–55 von Burgos nach Astorga Individuelle Etappe: von Astorga nach 56–57 Santiago de Compostela Flugreise nach Lourdes ab Nürnberg 55 Andalusien – 66 Zauber des Orients in Europa Individuelle Etappe: von Tui nach 58 Santiago de Compostela Individuelle Etappe: 47 von Decazeville nach Moissac Im Herzen Portugals – Fátima 76 zum Erscheinungstag Mein Weg – mit dem Rucksack 59 von Sarria nach Santiago de Compostela Der Cilento – unentdecktes 80 Wanderparadies im Süden Italiens Unentdecktes Europa – eine Reise durch 81 Serbien, Bosnien und die Herzegowina Auf den Spuren Jesu 90–91 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg 84–85 nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ Buspilger auf dem Jakobsweg nach 81 Santiago de Compostela (mit Rückflug) Flugreise nach Lourdes ab München 54 Lourdes – Mitte unseres Glaubens: 58 die Sakramente erfahren Individuelle Etappe: 54–55 von Burgos nach Astorga Große Pilgerrundreise durch Italien 48 Flugreise nach Lourdes ab Saarbrücken 55 Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 75 Der portugiesische Jakobsweg – 36 von Tui nach Santiago de Compostela Irland – für Menschen mit 101 eingeschränkter Mobilität Madeira – ein blühender Balkon Europas 69 Individuelle Etappe: von Moissac 48–49 nach Aire-sur-l‘Adour Flugreise nach Lourdes ab München 54 Klassische Pilgerreise nach Rom 38–39 Zur Schwarzen Madonna 111 von Tschenstochau Individuelle Etappe: von Astorga 56–57 nach Santiago de Compostela


Terminübersicht | 109

Legende Wanderreisen / Jakobswegreisen Studienreisen – siehe Katalog Studienreisen 2016 Kreuzfahrten – siehe Katalog Studienreisen 2016 Pilgerreisen – siehe Katalog Pilgerreisen 2016

21.09. – 26.09.2016 22.09. – 26.09.2016 22.09. – 26.09.2016 22.09. – 26.09.2016 22.09. – 29.09.2016 22.09. – 30.09.2016 23.09. – 04.10.2016 23.09. – 04.10.2016 24.09. – 01.10.2016 24.09. – 02.10.2016 25.09. – 30.09.2016 25.09. – 01.10.2016 25.09. – 06.10.2016 25.09. – 09.10.2016 26.09. – 30.09.2016 26.09. – 03.10.2016 26.09. – 04.10.2016 26.09. – 09.10.2016 27.09. – 05.10.2016 27.09. – 06.10.2016 28.09. – 06.10.2016 28.09. – 06.10.2016 28.09. – 06.10.2016 30.09. – 04.10.2016 30.09. – 05.10.2016 30.09. – 09.10.2016

Portugal – Terra de Santa Maria 78 Flugreise nach Lourdes ab München 55 Santiago de Compostela – Ziel des 80 berühmten Jakobsweges und maritimes Umland Martinsjahr 2016 – zu den Wurzeln 113 des hl. Martin in Ungarn Pilger-Wanderreise mit Muße 97 ins Heilige Land Einmal Lissabon und zurück, bitte! 68 Meditationswandern auf dem Jakobsweg – 40 von Sarria nach Santiago de Compostela Nordiran und Aserbaidschan 98–99 Auf den Spuren Jesu 90–91 Frühchristliche Wallfahrtsorte 121 der Südtürkei und Kappadokiens Valencia & Barcelona – bunter Mix 64 von Paella und Gaudí Slowenien – 89 wunderbare Wander-Wellness Diesseits und jenseits des Jordans 92–93 Die verborgene Seite Japans – 122–123 Geschichte des Christentums im Land der aufgehenden Sonne Auf dem fränkischen indiv. 22 Jakobsweg Anreise Heilige Frauen Italiens 46 Individuelle Etappe: von Aire-sur-l‘Adour 50 nach Saint-Jean-Pied-de-Port Individuelle Etappe: von Astorga nach 56–57 Santiago de Compostela Kaiserstädte und Sagenlandschaften 45 Kreuzfahrt mit Muße – auf Flüssen rund 134–138 um Bordeaux Südwestfrankreich erleben Pilger-Wanderreise auf dem Franziskusweg 44 Faszinierendes Sardinien 62 Pilger-Wanderreise auf dem Franziskusweg 76 Fátima – kleiner Ort voll großer Wunder 75 Tessin, die Sonnenterrasse der Schweiz 49 Märchenhaftes Marokko – 84–85 Land aus 1001 Nacht

Oktober 01.10. – 05.10.2016 01.10. – 08.10.2016 01.10. – 08.10.2016 01.10. – 08.10.2016 01.10. – 08.10.2016

Rom: Sieben-Kirchen-Wallfahrt im Heiligen Jahr Heiliges Land – einmal anders Auf Apostelspuren durch Griechenland Mein Weg – mit dem Rucksack von Sarria nach Santiago de Compostela Natur und Kultur auf dem Korfu-Trail

40 94 116 59 87

01.10. – 08.10.2016 Südmarokko: Berge und Täler 94 im Hohen Atlas 01.10. – 11.10.2016 „Gelobtes Land“ – vom Berg 98–99 Nebo nach Jerusalem 01.10. – 12.10.2016 Usbekistan – geheimnisvolles Land 102–103 an der legendären Seidenstraße 02.10. – 08.10.2016 In der Heimat der hl. Bernadette 62 02.10. – 08.10.2016 Mallorca – 83 verborgene Schönheit der Schöpfung 02.10. – 09.10.2016 Toskana: „Ars vivendi“ – 55 die Kunst zu leben… 02.10. – 10.10.2016 Pilger-Wanderreise auf dem Jakobsweg 84–85 nach Santiago de Compostela und ans „Ende der Welt“ 03.10. – 06.10.2016 Costa de la Luz – köstliche Komposition 65 an der Küste des Lichts 03.10. – 07.10.2016 Klassische Pilgerreise nach Rom 38–39 04.10. – 11.10.2016 Auf den Spuren Jesu 90–91 06.10. – 12.10.2016 Lissabon, Fátima und Santiago de 77 Compostela – in der Seele neues Leben wecken 07.10. – 15.10.2016 Individuelle Etappe: von Tui nach Santiago 58 de Compostela 08.10. – 14.10.2016 Die Seele geht lieber zu Fuß – meditatives 73 Wandern um das Kloster Neustift 08.10. – 15.10.2016 Neapel-Capri-Sorrent: 56 Italiens „Goldenes Dreieck“ 09.10. – 16.10.2016 Naturparadies Menorca – Erlebnis 84 für alle Sinne 10.10. – 15.10.2016 Im Herzen Portugals – Fátima zum 76 Erscheinungstag 10.10. – 16.10.2016 Assisi und Padua – Reise zum 45 hl. Franziskus und hl. Antonius 10.10. – 20.10.2016 Grandioser Stiefelabsatz: 58–59 Apulien & Basilikata 10.10. – 21.10.2016 Ägypten – im Land der Pharaonen 86–87 10.10. – 22.10.2016 Von Astorga nach Santiago 34–35 11.10. – 17.10.2016 Rund um die Vogesen 70 11.10. – 18.10.2016 Naxos und Santorin – Wanderparadies 86 der Kykladen 12.10. – 16.10.2016 Auf dem Weg zu neuer Zuversicht – indiv. 107 Meditationswanderung in den Anreise Ammergauer Alpen 12.10. – 17.10.2016 Marienwallfahrt einmal anders 104 12.10. – 21.10.2016 Auf dem Franziskusweg von 79 Rieti nach Rom 14.10. – 20.10.2016 Mit Teresa von Ávila und Jakobspilgern 82 durch Kastilien und León 14.10. – 21.10.2016 Kreta – Begegnung der Kulturen 117 15.10. – 22.10.2016 Die Amalfiküste – eine mediterrane Sinfonie 81


110

| Terminübersicht

Terminübersicht

16.10. – 23.10.2016 17.10. – 20.01.2016 17.10. – 21.10.2016 18.10. – 23.10.2016 22.10. – 29.10.2016 23.10. – 08.11.2016 25.10. – 30.10.2016 25.10. – 03.11.2016 29.10. – 03.11.2016 29.10. – 05.11.2016 30.10. – 06.11.2016 30.10. – 06.11.2016 30.10. – 09.11.2016 30.10. – 10.11.2016 30.10. – 13.11.2016 31.10. – 04.11.2016

Oman – Land zwischen Tradition und Moderne Rom für Ehejubilare Klassische Pilgerreise nach Rom Emilia Romagna – reiche Kultur zwischen Po und Apennin Auf zur Stiefelspitze Italiens: Kalabrien! Thailand und Myanmar – zwei Perlen Südostasiens Lombardei – das Herz Norditaliens Mission und Passion Jesu Mit Don Quijote in La Mancha und Madrid Auf den Spuren Jesu Die modernen Vereinigten Arabischen Emirate einmal anders Mediterranes Duo – ein Streifzug durch Malta und Gozo Äthiopien – Wiege der Menschheit auf dem Dach Afrikas Diesseits und jenseits des Jordans Persien – Land der goldenen Kuppeln und Moscheen Klassische Pilgerreise nach Rom

95

Die Bibel in Bildern – die Botschaft des Evangeliums in den großen Freskenzyklen Italiens Südafrika – Regenbogennation zwischen Atlantik und Indischem Ozean Malta und Gozo – unvergängliche Schätze einer sagenhaften Inselwelt Kuba – Perle der Antillen Rom mit Muße genießen Auf den Spuren Jesu Saisonabschlussfahrt: Breslau – Kulturhauptstadt 2016 Paris – L‘amour toujours…

47

43 38–39 52 82 124–125 53 96–97 63 90–91 94 83 108–109 92–93 96–97 38–39

November 01.11. – 08.11.2016 01.11. – 16.11.2016 05.11. – 11.11.2016 06.11. – 17.11.2016 07.11. – 12.11.2016 10.11. – 17.11.2016 11.11. – 15.11.2016 11.11. – 17.11.2016

110–111 118 113 41 90–91 15 34

12.11. – 19.11.2016 14.11. – 18.11.2016 17.11. – 01.12.2016 19.11. – 23.11.2016 20.11. – 04.12.2016 23.11. – 27.11.2016 27.11. – 10.12.2016 28.11. – 02.12.2016

Heiliges Land für Teilnehmer mit eingeschränkter Mobilität Klassische Pilgerreise nach Rom Argentinien – Chile – die faszinierende Natur Patagoniens Rom: Sieben-Kirchen-Wallfahrt im Heiligen Jahr Kolumbien – magische Realität Mein Lissabon Vietnam und Kambodscha Advent in Neapel – Stadt der Kuppeln und Krippen

95

Flugreise nach Lourdes an Mariä Empfängnis Adventszauber im Elsass Vorweihnachtliches Kevelaer Wallfahrtsstätten in Mexiko Auf den Spuren Jesu Weihnachten in Rom Auf den Spuren Jesu Kaiserlicher Jahreswechsel in Wien

57

38–39 116–117 40 114–115 67 126–127 49

Dezember 06.12. – 10.12.2016 09.12. – 12.12.2016 09.12. – 13.12.2016 10.12. – 21.12.2016 22.12. – 29.12.2016 23.12. – 27.12.2016 28.12. – 04.01.2017 30.12. – 02.01.2017

35 105 122–123 90–91 43 90–91 47

Termine frei wählbar frei wählbar frei wählbar

Individuelle Etappe: von Genf nach La Côte-Saint-André Individuelle Etappe: von La Côte-Saint-André nach Le Puy

44 45


Terminübersicht | 111

Legende Wanderreisen / Jakobswegreisen Studienreisen – siehe Katalog Studienreisen 2016 Kreuzfahrten – siehe Katalog Studienreisen 2016 Pilgerreisen – siehe Katalog Pilgerreisen 2016

Schulferien 2016 Baden-Württemberg Bayern Berlin Brandenburg Bremen Hamburg Hessen Mecklenburg-Vorpommern Niedersachsen Nordrhein-Westfalen Rheinland-Pfalz Saarland Sachsen Sachsen-Anhalt Schleswig-Holstein Thüringen

Winter — 08.02. – 12.02. 01.02. – 06.02. 01.02. – 06.02. 28.01. – 29.01. 29.01. — 01.02. – 13.02. 28.01. – 29.01. — — 08.02. – 13.02. 08.02. – 20.02. 01.02. – 10.02. — 01.02. – 06.02.

Ostern 24.03. / 29.03. – 02.04. 21.03. – 01.04. 21.03. – 02.04. 23.03. – 02.04. 18.03. – 02.04. 07.03. – 18.03. 29.03. – 09.04. 21.03. – 30.03. 18.03. – 02.04. 21.03. – 02.04. 18.03. – 01.04. 29.03. – 09.04. 25.03. – 02.04. 24.03. 24.03. – 09.04. 24.03. – 02.04.

Pfingsten 17.05. – 28.05. 17.05. – 28.05. 06.05. / 17.05. / 18.05. 06.05. / 17.05. 06.05. / 17.05. 06.05. / 17.05. – 20.05. — 14.05. – 17.05. 06.05. / 17.05. 17.05. — — 06.05. 06.05. – 14.05. 06.05. 06.05.

Unsere Kataloge im

Überblick! PILGERREISEN STUDIENREISEN WANDERREISEN Bestellen Sie kostenlos unsere Kataloge: www.pilgerreisen.de info@pilgerreisen.de Tel. 089 / 54 58 11- 0

Sommer 28.07. – 10.09. 30.07. – 12.09. 21.07. – 02.09. 21.07. – 03.09. 23.06. – 03.08. 21.07. – 31.08. 18.07. – 26.08. 25.07. – 03.09. 23.06. – 03.08. 11.07. – 23.08. 18.07. – 26.08. 18.07. – 27.08. 27.06. – 05.08. 27.06. – 10.08. 25.07. – 03.09. 27.06. – 10.08.

Herbst 02.11. – 04.11. 31.10. – 04.11. 17.10. – 28.10. 17.10. – 28.10. 04.10. – 15.10. 17.10. – 28.10. 17.10. – 29.10. 24.10. – 28.10. 04.10. – 15.10. 10.10. – 21.10. 10.10. – 21.10. 10.10. – 22.10. 03.10. – 15.10. 04.10. – 15.10. 17.10. – 29.10. 10.10. – 22.10.

Weihnachten 23.12.16 – 07.01.17 24.12.16 – 05.01.17 23.12.16 – 03.01.17 23.12.16 – 03.01.17 21.12.16 – 06.01.17 27.12.16 – 06.01.17 22.12.16 – 07.01.17 22.12.16 – 02.01.17 21.12.16 – 06.01.17 23.12.16 – 06.01.17 22.12.16 – 06.01.17 19.12.16 – 31.12.17 23.12.16 – 02.01.17 19.12.16 – 02.01.17 23.12.16 – 06.01.17 23.12.16 – 31.12.17


112

| Allgemeine Reisebedingungen

Allgemeine Reisebedingungen „Bayerisches Pilgerbüro e.V.“ und „Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH“

In unseren Katalogen finden Sie Pilgerreisen, die vom Bayerischen Pilgerbüro e. V. veranstaltet werden, sowie Studien-, Wanderreisen und Kreuzfahrten, die von der Bayerischen Pilgerbüro Studienreisen GmbH veranstaltet werden. Bei der Ausschreibung der einzelnen Reisen ist der jeweilige Veranstalter angegeben. Für die jeweiligen Reisen beider Veranstalter gelten einheitlich die nachfolgenden Bedingungen: 1. Buchung der Reise / Vertragsschluss / Widerruf 1.1 Die Darstellung von vertraglichen Leistungen (Ausschreibung) im Katalog oder in Flyern, Broschüren, Annoncen etc. ist im Rechtssinn noch kein Angebot auf Abschluss eines Vertrages. Vergleiche hierzu auch Ziffer 16 dieser Bedingungen. 1.2 Ihre Reiseanmeldung (Buchung), die formlos oder in Textform (also auch per Telefax oder auf elektronischem Weg) erfolgen kann, stellt rechtlich das Angebot auf Abschluss eines Vertrages dar. Der Vertrag kommt erst mit Zugang einer inhaltlich deckungsgleichen Bestätigung in Textform durch den jeweiligen Veranstalter der Reise (im Folgenden: bp) zustande. Geht eine bloße Interessensbekundung Ihrerseits voraus, verändern sich danach möglicherweise die Rollen bei der Abgabe der Vertragserklärungen, stets kommt ein Vertrag aber nach der gesetzlichen Regelung erst in dem Zeitpunkt zustande, in dem deckungsgleiche Vertragserklärungen beider Seiten (Angebot und Annahme) vorliegen, wobei die Annahme rechtzeitig erfolgt sein muss. An Ihre Reiseanmeldung/Vertragserklärung sind Sie bis zur Annahme durch das bp, jedoch längstens 14 Tage ab Zugang der Anmeldung beim bp gebunden. 1.3 Nach den gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB gelten für die angebotenen Leistungen keine Widerrufsrechte, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte. Nur wenn ein Reisevertrag nach § 651 a BGB außerhalb von Geschäftsräumen (z. B. bei Ihnen zu Hause) geschlossen worden ist, besteht ein Widerrufsrecht, es sei denn, dass die mündlichen Verhandlungen, die zum Vertragsschluss geführt haben, auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt wurden. 1.4 Vom bp ausgeschriebene Leistungen oder diese Reisebedingungen können nur durch eine ausdrückliche Vereinbarung mit dem bp, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollte, geändert oder ergänzt werden. Leistungsträger (z.B. Hoteliers, Beförderungsunternehmen) und vermittelnde Reisebüros sind vom bp nicht bevollmächtigt, solche Vereinbarungen zu treffen. 2. Vermittlung von Leistungen durch das bp Vermittelt das bp ausdrücklich in fremdem Namen Reiseprogramme oder einzelne touristische Leistungen anderer Anbieter, z.B. Flüge, Mietwagen, Fährtransporte, Reiseversicherungen, so richten sich Zustandekommen und Inhalt solcher Verträge nach den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und den etwaigen Bedingungen des Ihnen vermittelten Vertragspartners, soweit diese einbezogen wurden. Unsere Haftung als Vermittler richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. 3. Datenschutz / Ausführendes Luftfahrtunternehmen 3.1 Die auf Grund der Anmeldung erfassten Daten der Teilnehmer werden ausschließlich zur Abwicklung der Reise und zur Kundenbetreuung verwendet. Auf das Widerspruchsrecht nach § 28 Abs. 4 Bundesdatenschutzgesetz wird hingewiesen, eine kurze Mitteilung an die am Ende der Bedingungen angegebene Anschrift genügt. 3.2 Die EG-Verordnung Nr. 2111 vom 14.12.05 verpflichtet Reiseveranstalter, Reisevermittler und Vermittler von Beförderungsverträgen, Reisende vor der entsprechenden Flugbeförderung über die Identität jeder ausführenden Fluggesellschaft zu unterrichten, sobald diese feststeht. Soweit dies bei Buchung noch nicht der Fall ist, muss zunächst die wahrscheinlich ausführende Fluggesellschaft angegeben werden. Bei Wechsel der ausführenden Fluggesellschaft nach erfolgter Buchung ist der Reisende unverzüglich zu unterrichten.

4. Leistungen 4.1 Die vertraglich vereinbarten Leistungen ergeben sich aus der Reisebestätigung, vgl. Ziffer 1.2, die im Rahmen Ihrer Vertragserklärung auf die zugrunde liegende Ausschreibung Bezug nimmt. Eventuelle besondere Vereinbarungen, die aus Beweisgründen in Textform getroffen werden sollten, gelten vorrangig. 4.2 Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen aus Gründen nicht in Anspruch, die von uns nicht zu vertreten sind, haben Sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Das bp ist jedoch verpflichtet, sich bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen zu bemühen, soweit es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 5. Zahlung des Reisepreises / Anzahlung 5.1 Für Reisen, die weniger als 24 Stunden dauern, keine Übernachtung einschließen und deren Reisepreis € 75,00 nicht übersteigt, ist kein Sicherungsschein erforderlich. Für alle sonstigen Reisen erhalten Sie den Sicherungsschein nach § 651 k Abs. 3 BGB mit der Buchungsbestätigung. Informieren Sie uns bitte umgehend, falls er fehlen sollte. 5.2 Mit Zugang des erforderlichen Sicherungsscheines kann das bp eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises, maximal € 260,00, fällig stellen. Ansonsten ist der Reisepreis 20 Tage vor Reisebeginn fällig, soweit im Vertrag keine anderweitige Regelung getroffen worden ist. 5.3 Stornoentschädigungen und Versicherungsprämien sind jeweils sofort fällig. 6. Preisänderungen 6.1 Das bp ist berechtigt, den Reisepreis zu erhöhen, wenn sich unvorhersehbar für das bp und nach Vertragsschluss die nachfolgend bezeichneten Preisbestandteile auf Grund von Umständen erhöhen oder neu entstehen, die vom bp nicht zu vertreten sind: Wechselkurse für die gebuchte Reise; Beförderungskosten (insbesondere bei Ölpreisverteuerung); Hafenoder Flughafengebühren; Sicherheitsgebühren im Zusammenhang mit der Beförderung; Einreise-, Aufenthalts- und öffentlich-rechtliche Eintrittsgebühren. Die Preiserhöhung ist jedoch nur zulässig, wenn zwischen Vertragsschluss und Beginn der Reise mehr als vier Monate liegen. 6.2 Der Reisepreis darf nur um den Betrag erhöht werden, der der Summe aller nach Vertragsschluss eingetretenen betragsmäßigen Erhöhungen der in Ziffer 6.1 genannten Preisbestandteile der gebuchten Reise entspricht. Soweit einschlägige Kostenerhöhungen eine Reisegruppe als Einheit betreffen, werden sie zunächst auf die einzelnen Reisenden aufgeteilt. Je nachdem, welche Berechnung für die Teilnehmer günstiger ist, wird dabei die ursprünglich kalkulierte Teilnehmerzahl oder die konkret erwartete Teilnehmerzahl zugrunde gelegt. Das bp ist verpflichtet, auf Anforderung Gründe und Umfang der Preiserhöhung zu belegen. 6.3 Das bp hat eine etwaige Preiserhöhung unverzüglich, spätestens am 21. Tag vor Reiseantritt, mitzuteilen. 6.4 Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 5 %, so sind Sie berechtigt, ohne Zahlung einer Entschädigung vom Vertrag zurückzutreten. Stattdessen kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise aus dem Angebot des bp verlangt werden, sofern das bp diese ohne Mehrpreis anbieten kann. Rücktritt oder Verlangen einer Ersatzreise müssen unverzüglich erklärt werden. 7. Rücktritt bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl Ist in der Reiseausschreibung oder in sonstigen Unterlagen, die Vertragsinhalt geworden sind, eine Mindestteilnehmerzahl festgelegt, so kann das bp bis 21 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, falls die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Sie können in diesem Fall die Teilnahme an einer anderen Reise aus dem Angebot des bp verlangen, sofern diese ohne Mehrpreis vom bp angeboten werden kann.

8. Rücktrittskosten vor Reisebeginn / Ersatzteilnehmer / Umbuchung 8.1 Treten Sie vom Reisevertrag vor Reiseantritt zurück (Storno), kann nach Wahl des bp, die mit erstmaliger Abrechnung der Rücktrittsentschädigung getroffen wird und danach nur mit Ihrem Einverständnis geändert werden kann, eine konkret berechnete Rücktrittsentschädigung (§ 651 i Abs. 2 BGB) oder folgende pauschalierte Rücktrittsentschädigung verlangt werden: I. Pilgerreisen in Europa: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %, vom 30. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 25 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise: 75% des Reisepreises. II. Außereuropäische Pilgerreisen und alle Studien- und Wanderreisen: bis zum 61. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 60.–31. Tag vor Reisebeginn 15 %, vom 30.–21. Tag vor Reisebeginn 30 %, vom 20.–11. Tag vor Reisebeginn 40 %, vom 10. bis einschl. dem letzten Tag vor Reisebeginn 50 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise: 75 % des Reisepreises. III. Kreuzfahrten „Rund um die Britischen Inseln”: bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 10 %, vom 41. – 22. Tag vor Reisebeginn 25 %, vom 21. – 15. Tag vor Reisebeginn 40 %, vom 14. Tag bis 1 Tag vor Reisebeginn 60 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise: 80 % des Reisepreises. „Kreuzfahrt mit Muße“: bis zum 42. Tag vor Reisebeginn 20 %, vom 41. – 28. Tag vor Reisebeginn 30 %, vom 27. – 21. Tag vor Reisebeginn 45 %, vom 14. Tag bis 1 Tag vor Reisebeginn 80 %, am Tag des Reisebeginns oder bei Nichtantritt der Reise: 90 % des Reisepreises. Stichtag für die Fristberechnung ist der Eingang der Rücktritts­ erklärung beim bp. Dem Kunden bleibt auch bei einer pauschalierten Abrechnung der Nachweis eines niedrigeren oder gar nicht entstandenen Schadens unbenommen. 8.2 Bis zum Reisebeginn können Sie verlangen, dass ein von Ihnen benannter Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Das bp kann dem Eintritt widersprechen, wenn der Dritte den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Bei erfolgtem Eintritt haften Sie und der neue Reiseteilnehmer gemeinsam als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt entstehenden Mehrkosten. 8.3 Umbuchungen auf eine andere Reise des bp – die innerhalb eines Jahres ab Umbuchungsdatum angetreten werden muss – sind bis 61 Tage vor Reisebeginn gegen eine Bearbeitungspauschale von € 25,00 pro Person, maximal 10 % des Reisepreises, möglich, wenn sämtliche nachstehenden Voraussetzungen erfüllt sind: a. Es handelt sich nicht um eine Reise eines anderen Veranstalters, die vom bp lediglich vermittelt wird (vgl. Ziffer 2), b. es handelt sich bei der Reise, von der umgebucht werden soll, nicht um eine Kreuzfahrt, c. die gewünschte Leistung ist verfügbar und d. aus der Ausschreibung ergibt sich keine andere Regelung. 9. Kündigung wegen besonderer Umstände 9.1 Wird die Reise durch höhere Gewalt, die bei Vertragsschluss nicht vorhersehbar war, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl Sie als auch das bp den Reisevertrag kündigen. Die gegenseitigen Rechte und Pflichten bei einer solchen Kündigung ergeben sich aus den gesetzlichen Vorschriften (vgl. Ziffer 17).


Allgemeine Reisebedingungen | 113

9.2 Das bp kann aus wichtigem Grund vor Reiseantritt oder während der Reise den Reisevertrag unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen (nach deutschem Recht § 314 BGB) kündigen. Ein wichtiger Grund kann insbesondere vorliegen, wenn der Reiseverlauf vom Teilnehmer nachhaltig gestört oder gefährdet wird und dem nicht abgeholfen werden kann oder auch nach einer erforderlichen Abmahnung nicht abgeholfen wird. 9.3 Zum Kündigungsausspruch durch das bp gilt Ziffer 10.2. 10. Rechte und Pflichten der Reiseleitung 10.1 Die jeweilige Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp ist während der Reise beauftragt, Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen entgegenzunehmen und für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich oder erforderlich ist. Sie ist nicht befugt oder bevollmächtigt, Ansprüche auf Minderung oder Schadensersatz mit Wirkung gegen das bp anzuerkennen oder derartige Anspruchstellungen entgegenzunehmen. 10.2 Eine Kündigung des Reisevertrages durch das bp (z. B. bei höherer Gewalt) kann auch durch die Reiseleitung oder einen sonstigen örtlichen Vertreter des bp ausgesprochen werden, diese sind insoweit vom bp bevollmächtigt. 11. Obliegenheiten und Rechte des Reisenden bei mangelhafter Reise 11.1 Wird die Reise nicht vertragsgerecht erbracht, so kann der Teilnehmer Abhilfe verlangen. Das bp kann die Abhilfe verweigern, wenn sie unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 11.2 Leistet das bp nicht innerhalb einer vom Teilnehmer bestimmten angemessenen Frist die gebotene Abhilfe, so kann dieser selbst Abhilfe schaffen und Ersatz erforderlicher Aufwendungen verlangen. Die Fristsetzung ist unnötig, wenn Abhilfe verweigert wird oder sofortige Abhilfe durch besonderes Interesse des Teilnehmers geboten ist. 11.3 Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Reiseleistung können Sie einen Anspruch auf Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) geltend machen. Dieser Anspruch entfällt, soweit der Mangel schuldhaft nicht angezeigt wurde. 11.4 Wird infolge eines Mangels die Reise erheblich beeinträchtigt oder ist deshalb dem Teilnehmer die Reise oder ihre Fortsetzung aus wichtigem Grund nicht zumutbar, so können Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag kündigen. Zuvor ist eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen. Die Fristsetzung ist unnötig, wenn Abhilfe unmöglich ist, vom bp verweigert wird oder die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse gerechtfertigt ist. 11.5 Abhilfeverlangen und Mängelanzeige sind bei vom bp veranstalteten Reisen an die Reiseleitung/örtliche Vertretung des bp zu richten (erforderliche Kontaktdaten finden sich in den Reiseunterlagen). Soweit möglich und zumutbar, sind sie an das bp direkt zu richten. 11.6 Verlust oder Beschädigung von Reisegepäck muss unverzüglich auch dem Beförderungsunternehmen angezeigt werden, da internationale Abkommen und gesetzliche Bestimmungen zusätzliche Ausschlussfristen (neben den in diesen Allgemeinen Reisebedingungen erwähnten) enthalten. Das Beförderungsunternehmen ist zur Ausstellung einer schriftlichen Bestätigung verpflichtet (bei der Flugbeförderung z. B. als „lost report“ bezeichnet). Achten Sie darauf, dass Sie ggf. ein solches Dokument erhalten, und bewahren Sie es sorgfältig auf. 12. Haftungsbeschränkungen für das bp 12.1 Die vertragliche Haftung des bp auf Schadenersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, wird auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a. ein Schaden weder grob fahrlässig noch vorsätzlich herbeigeführt wird oder b. das bp für einen entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers einzustehen hat. 12.2 Die Haftung des bp auf Schadenersatz wegen unerlaubter Handlung wird, soweit sie nicht Körperschäden betrifft

oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen Teilnehmers beschränkt. Bis € 4.100,00 Schaden haftet das bp insoweit unbegrenzt. 12.3 Hinweise zu den Besonderheiten bei Reisegepäck siehe Ziffer 11.6. 13. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen 13.1 Die Information über solche Bestimmungen durch das bp bei Buchung bezieht sich auf den Stand zu diesem Zeitpunkt für Staatsbürger des EU-Staats, in dem die Reise zur Buchung angeboten wird ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände, soweit keine besonderen Angaben gemacht wurden. 13.2 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jederzeit die Möglichkeit einer nachträglichen Änderung dieser Bestimmungen besteht. Das bp wird sich im Rahmen seiner Möglichkeiten bemühen, die Teilnehmer von etwaigen Änderungen so rechtzeitig wie möglich zu unterrichten. Ihnen wird jedoch nahegelegt, selbst die Nachrichtenmedien zu verfolgen, um sich frühzeitig auf eventuelle Änderungen einstellen zu können. 13.3 Sie sollten sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Allgemeine Informationen erteilen die Gesundheitsämter, reisemedizinisch erfahrene Ärzte, reisemedizinische Informationsdienste oder die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. 13.4 Ergeben sich wegen der genannten Vorschriften Schwierigkeiten, die eine Teilnahme an der Reise verhindern oder beeinträchtigen, so sind Sie deshalb nicht zum kostenfreien Rücktritt vom Reisevertrag berechtigt. Voraussetzung ist, dass das bp seinerseits zur Leistungserbringung in der Lage und bereit ist und die genannten Schwierigkeiten vom bp nicht zu vertreten sind. Gegenseitige Ansprüche im Falle eines schuldhaften Verhaltens bleiben unberührt, soweit die Haftungsbegrenzungen in diese Reisebedingungen nicht eingreifen. 14. Versicherungen Eine Reiserücktrittskostenversicherung der ERV ist bei allen Studien- und Wanderreisen sowie bei Pilgerreisen in außereuropäische Länder im Reisepreis bereits inbegriffen. Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie einen Versicherungsausweis, dem die Versicherungsbedingungen und Ihre Obliegenheiten im Schadenfall zu entnehmen sind. Ansonsten empfehlen wir den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung und einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit und vermitteln Ihnen gerne entsprechende Angebote der Europäischen Reiseversicherung AG, Rosenheimer Straße 116, 81669 München. 15. Anspruchstellung, Ausschlussfrist, Verjährung 15.1 Vertragliche Ansprüche wegen völliger oder teilweiser Nichterbringung oder mangelhafter Erbringung von Reiseleistungen müssen Sie innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise dem bp gegenüber unter der unten angegebenen Adresse des jeweiligen Veranstalters geltend machen. Nur bei unverschuldeter Fristversäumung ist eine Geltendmachung von Ansprüchen nach Fristablauf möglich. 15.2 Ihre in Ziffer 1 bezeichneten Ansprüche verjähren in einem Jahr, soweit nicht Ansprüche für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit oder Ansprüche, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, betroffen sind. Solche vertraglichen Ansprüche verjähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. 16. Gültigkeit der Angaben in der Ausschreibung Die Ausschreibung kann nur die zum Druck- bzw. Aktualisierungszeitpunkt feststehenden Gegebenheiten berücksichti-

gen, und Druckfehler können leider auch bei größter Sorgfalt vorkommen. Auch bei freien Kapazitäten muss das bp keinen Vertrag mit von ihm als fehlerhaft oder überholt erkannten Inhalten abschließen. 17. Sonstiges Es gelten ergänzend die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die reisevertraglichen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches, §§ 651 a ff. BGB (soweit das bp als Reiseveranstalter tätig wird und deutsches Recht anwendbar ist).

Bayerisches Pilgerbüro e.V. Dachauer Straße 9 80335 München Telefon: 089 / 54 58 11- 0 Telefax: 089 / 54 58 11- 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de Web: www.pilgerreisen.de Vereinsregister München 3027 USt.-ID: DE 129522070 Präsident: Weihbischof Wolfgang Bischof Direktor: Wolfgang Zettler Bankverbindung: Liga Bank Regensburg – Filiale München Konto: 2 144 964, BLZ: 750 903 00 IBAN: DE66 7509 0300 0002 1449 64 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Dachauer Straße 9 80335 München Telefon: 089 / 54 58 11- 0 Telefax: 089 / 54 58 11- 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de Web: www.pilgerreisen.de Handelsregister München B 55586 USt.-ID: DE 129309263 Geschäftsführer: Wolfgang Zettler Bankverbindung: Liga Bank Regensburg – Filiale München Konto: 2 152 312, BLZ: 750 903 00 IBAN: DE35 7509 0300 0002 1523 12 SWIFT/BIC: GENODEF1M05

Stand: September 2015


114

Anzeige

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken!

Das Bayerische Pilgerbüro empfiehlt Ihnen den Reiseschutz der ERV Reiserücktritts-/Stornokosten-Versicherung Bei allen Studien- und Wanderreisen sowie außereuropäischen Pilgerreisen ist eine Stornokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung in den Reisepreis eingeschlossen. Bei Kreuzfahrten wird der Reiseschutz bei der jeweiligen Reise gesondert angeboten. Bei Pilgerreisen innerhalb Europas ist aufgrund der geringen Stornokosten keine Stornokosten-Versicherung eingeschlossen. Falls Sie auch diese Gebühren durch eine Versicherung abdecken wollen, so können Sie zusammen mit Ihrer Reiseanmeldung eine Reiserücktritts-Versicherung zu € 18,– abschließen.

Reisekranken-Versicherung Bei Krankheit oder Unfall erstatten wir die Kosten für notwendige Heilbehandlung im Ausland und den Krankenrück trans port. Unsere Notrufzentrale hilft Ihnen bei Notfällen rund um die Uhr.

Prämien in €

RundumSorglos-Schutz ohne Stornokosten-Versicherung ohne Selbstbeteiligung

RundumSorglos-Schutz ohne Stornokosten-Versicherung Reisekranken-Versicherung Bei Krankheit oder Unfall erstatten wir die Kosten für notwendige Heilbehandlung im Ausland und den Krankenrück trans port. Unsere Notruf zentrale hilft Ihnen bei Notfällen rund um die Uhr. Reisegepäck-Versicherung Wir ersetzen Ihnen den Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen oder beim Transport beschädigt wird. Wir helfen beim Verlust von Kredit-, EC-Karten und Reisedokumenten. (Versicherungssumme € 2.000,–). Reiseabbruch-Versicherung Müssen Sie Ihre Reise unerwartet abbrechen, ersetzen wir zusätzliche Rückreisekosten sowie den anteiligen Reisepreis für nicht genutzte Reiseleistungen. In diesem Fall organisieren wir auch Ihre Rückreise.

Prämien pro Reisetag in €

Europa

Reisekranken-Versicherung ohne Selbstbeteiligung Europa

Einzelperson

Einzelpersonen

Reisedauer bis

Reisedauer

5 Tage

15,–

15 Tage

31,–

45 Tage

44,–

1 Tag bis max. 45 Tage

bis 64 Jahre

ab 65 Jahre

2,10

4,70

Weitere Informationen und Buchung sowie Prämien für längere Reisen und für Fernreisen erfragen Sie bitte beim Bayerischen Pilgerbüro e.V.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 4166 - 1766 oder unter contact@erv.de erhalten.

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

AZ-Pilgerbuero–190x277-1594011-0714.indd 1

17.07.14 15:42


Ihr Weg zu uns! Besuchen Sie uns im Herzen von München. Dort beraten wir Sie gerne zu allen Fragen rund um Ihre Reise.

Bayerisches Pilgerbüro Dachauer Straße 9 80335 München

-0

Telefon 089 / 54 58 11 Telefax 089 / 54 58 11- 69

E-Mail info@pilgerreisen.de www.pilgerreisen.de Geschäftszeiten: Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr

Impressum Herausgeber: Bayerisches Pilgerbüro, München Konzept, Gestaltung und Satz: aimcom – fit for communications, München, www.aimcom.de Lektorat: Dr. Claudia Kuntze Karten: Computerkartografie und Grafik Eckehard Radehose, Schliersee, www.radehose.com Druck: ADV, Augsburg (Auflage: 100.000 Stück)

Bildnachweis: Bayern Tourismus Marketing GmbH; bp-Archiv; Deutsche Zentrale für Tourismus e.V.; Fotolia.com: ALCE, andreas lebedeve, Argonautis, aotearoa, CCat82, Claude Nissens, emberiza, fusolino, Frank, Freesurf, gentelmenit, Gerhard Reus, Gilles Oster, kike fernandez, maurosessanta, olezzo, ouvraysan, Robert Kneschke, senicer, Suzanne E.; Huber Images; istockphoto.com: antares71, arturbo, AVGT, bitbeerdealer, bluejayphoto, ChrisAt, christobolo, courtneyk, FredFroese, homydesign, icon72, IHervas, jomoba, leospek, Luxian, Maxian, Mercedes Rancaño Otero, PEDRE, peffan, PPAMPicture, puchan, ra-photos, RomoloTavanil, spooh, thelinke, TonyBaggett, vora; Kärnten Werbung GmbH, NAVIS e.V.; Regio Augsburg Tourismus GmbH, Rothenburg Tourismus Service, Simon Schedlbauer; Tourismusverband Ostbayern e.v.; Tourism Ireland.

Papier FSC® Recycled Abdruck und digitale Übernahme der Inhalte – auch auszugsweise – sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Rechtsinhaber gestattet.


g n u t a r Be n: Telefo : E-Mail p www.

ng u h c u &B

:

-0 58 11 4 5 / 089 en.de s i e r r e ilg info@p en.de s i e r r e ilg

Fordern Sie auch unsere weiteren Kataloge Pilgerreisen & Studienreisen 2016 an! Pilgerreisen: Bayerisches Pilgerbüro e.V. Studien- und Wanderreisen: Bayerisches Pilgerbüro Studienreisen GmbH Telefon: 089 / 54 58 11- 0 Telefax: 089 / 54 58 11- 69 E-Mail: info@pilgerreisen.de www.pilgerreisen.de

Besuchen Sie uns auch auf facebook!

Hausanschrift: Dachauer Straße 9 80335 München Postanschrift: Postfach 200542 80005 München Geschäftszeiten: Mo – Fr 9.00–17.00 Uhr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.