에코라운지 가이드북
ECCO LOUNGE GUIDE BOOK
호이안 HOIAN
등록필수 Kakao ID: ecco1, ecco2, ecco3, ecco4 인터넷전화 : 070 5022 0616 | 현지전화 : 0123 222 0004 김지선 실장 : 090 195 6361 | E-mail : eccolounge24@gmail.com ECCO LOUNGE
Thai Minh Trade & Service One Member Company Ltd. 138 Le Dinh Ly Street, Thanh Khe District, Danang City
호이안 (HOIAN)
다낭 시내에서 해변도로를 30km정도 달려가면 호이안이라는 매력적인 마을 이 나온다. 호이안은 꽝남성의 남중국해 연안에 있는 작은 도시로, 베트남의 한옥마을이라고 보면 된다. 호이안은 과거 왕성했던 국제무역 항구였다. 호이안이 번성하던 시절은 참파 왕국 시대였던 16세기까지 거슬러 올라간다. 지리적 여건으로 16세기 말부 터 17세기 초까지 베트남의 실크로드라고 불리우며 여러 성 출신의 화교와 일본인, 네덜란드인 등 서구 상인들과 인도인들이 많이 드나들며 마을을 형 성해 정착했던 곳이다. 따라서 서구적이면서도 동양적인 풍경이 자리잡았다. 근대에 들어서 무역의 중심이 호이안에서 다낭으로 옮겨가며 호이안 은 미국과의 전쟁에서의 폭격에서 살아남을 수 있었고, 오늘날 200년 가까이 오래된 목조 가옥들이 그대로 보존되어있는 구 시가지는 동남아 전통 가옥 보존지역과 유네스코 세계문화유산에 각각 등재되었다. 참 족의 참파왕국 시절, 호이안은 큰 항구라는 뜻의 Lam ap pho라고 불리었고, 화교를 중심으로 무역이 번성하던 당시에는 베트남어로 바닷가 마 을이라는 뜻의 hai pho라고 불리었다. 이 hai pho는 일본인들이 건설한 일본다리(내원교)를 거점으로 나뉘는데, 특히 일본인이 많아 일본인 마을 까지 따로 생겨났다. 다낭에서 호이안으로 이동하는 방법은 택시를 타거나 버스를 타는 방법이 있다. 호이안을 왕복하는 택시를 사전에 협의하면 왕복 50만동 정도에 4시간 기다려주니 기사와 금액을 조율해서 다녀오는 것이 편하다. 버스는 외국인 요금을 따로 받는다.
호이안에는 투본강이라는 아름다운 강이 있다. 따라서 바로 호이안으로 이동하는 것 보다는 도자기마을 항구에서 배를 타고 투본강을 지나 호이안 시장쪽으로 들어가는 것이 더욱 매력있는 코스이다. 중간에 배를 타고 목조마을을 들를 수도 있다. 도자기마을에서 호이안으로 들어가는 배는 1인당 100,000동(한화 약 5000원). 호이안은 낮보다 밤에 더 아름답다. 형형색색의 등불들이 거리를 밝히고 있 기 때문이다. 조금 일찍 간다면 떤기의 집이나 광동회관 등 관광지로 개발해놓 은 고택들을 방문하는 것도 괜찮다. 여름엔 약 6시 반, 겨울엔 약 5시 반쯤 해 가 지기 시작하니 그 시간에 맞춰 인력거인 씨클로를 탄다면 노을지는 아름다 운 호이안을 여유롭게 즐길 수 있을 것이다. 씨클로는 30분 기준으로 기본적으 로 타는 곳과 내리는 곳이 같은데 어딘가로 이동하고 싶다면 그 쪽에 내려달라 고 이야기하면 된다. 가격은 팁 포함 약 20만동 정도지만 사람마다 다르니 흥 정을 잘 해야 한다. 매월 보름달이 뜨는 음력 14일 밤 호이안에는 “만월제”라는 작은 축제가 열린 다. 구 시가지 상점들은 이날 밤 전등은 모두 끄고 정통 호이안 등에만 불을 킨 다. 내원교 부근의 호이안 강변(투본강)에서는 작은 등에 소원을 담아 강물에 흘려 보내는 유등행사도 진행한다. 저녁엔 야시장이 열려 그림이나 등, 다양한 기념품들을 많이 판매한다. 먹을거 리는 많지 않고 기념품 위주지만 KEM이라고 파는 하드 아이스크림은 먹어볼만 하다. 코코넛맛(nuoc dua)을 추천.
등록필수 Kakao ID: ecco1, ecco2, ecco3, ecco4 인터넷전화 : 070 5022 0616 | 현지전화 : 0123 222 0004 김지선 실장 : 090 195 6361 | E-mail : eccolounge24@gmail.com
ECCO LOUNGE Thai Minh Trade & Service One Member Company Ltd. 138 Le Dinh Ly Street, Thanh Khe District, Danang City
호이안의 등은 불교와 긴밀한 관계를 맺는다. 등을 다는 이유는 어두운 세계를 비춰주는 부처님의 공덕을 칭송하고 깨달음의 세계에 이르고자 함이다. 연등공양에 대하여 불교 경전에서는 지혜, 해탈, 자비, 선행, 제생 등을 의미한다
연등에 관한 불교 경전의 설화 빈자일등-석가세존께서 사위국의 어느 정사에 계실 때 일이다. 사위국에 난타라는 한 가난한 여인이 있었는데 그녀는 국왕을 비롯하여 많은 사람들 이 각각의 신분에 맞는 공양을 석가와 제자들에게 하는 것을 보고 스스로 한탄하며 “나는 전생에 범한 죄 때문에 가난하고 천한 몸으로 태어나 모처 럼 부처님을 뵙게 되었는데 아무 것도 공양할 것이 없구나”라고 말했다. 슬퍼하며 온종일 돌아다닌 나머지 한 푼의 돈을 얻게 되어 기름집에서 기름 을 사 등불을 켰다. 이윽고 밤이 깊어 등불이 하나 둘 꺼지는데 이 등불만은 시간이 갈수록 밝아질 뿐이었다. 부처님의 시자인 아난이 등불이 켜져 있으면 부처님께서 주무시지 않을 것이라 생각해 끄고자 손으로 바람을 일으켰지만 더욱 밝아질 따름이었다. 이를 본 부처님께서 “그만두어라 아난 아, 그 등불은 한 가난한 여인이 간절한 정성으로 켠 것이어서 너의 힘으로 그 불을 끌 수는 없을 것이다. 그 여인은 지금은 비록 가난한 모습이지만 오랜 세월이 지나 마침내 깨달음을 얻어 부처가 될 것이다”라고 말하셨다고 한다. (현우경의 빈녀난타품에 나오는 이야기-부자의 만 등보다 빈자의 한 등이 낫다. 이 경전에 따라 많은 사람들이 부처님 앞에 정성을 모아 등불을 켰고, 특히 부처님 오신 날에는 거리마다 등불을 켜 내 걸었다고 한다.)
호이안 특산 3대 명물 요리는 간장 비빔 쌀국수(Cao Lau), 교자만두 (White rose, Banh Bao & Banh Vac), 완탕튀김 (Hoan thanh chien)이다.
내원교(Cau nhat ban) 일본, 중국, 네덜란드에서 온 무역상들이 드나드는 다리라고 올 래(來), 멀 원(遠)자를 써, 멀리서 온 통행인의 다리라는 뜻인 내원교는 1593년에 일 본 사람들이 세운 지붕이 있는 목조다리로, 일본인 마을과 중국인 마을을 이어주는 다리였다. 다리 양쪽에 있는 개와 원숭이 조각상은 원숭이 해에 건설을 시작해 개 해에 완공해서 상징적으로 만들었다고 전해진다. 다리 중간에는 뱃사람들의 항해 안전을 기원하는 작은 절(Chua Cau nhat ban)이 있다. 이 사원에대해 전해지는 전설에 의하면 옛날 옛적에 CU라는 거대한 괴물이 살았는데, 머리는 인도에 꼬리는 일본에 몸통은 베트남에 있었다고 한다. 이 괴물이 움직일 때마다 홍수와 지진등 재난이 일어서 이 내원교를 괴물의 가장 약한 부분에 세워 괴물을 죽였지만 호이안 사람들이 죽인 괴물을 안쓰럽게 여겨 그 영혼을 기리고자 사원을 만들었다고 한다. 내원교는 1986년 완전 복원되어 베트남 국보 1호로 지정되었고, 베트남 지폐 20000동(이만동) 뒷면에 그림이 나와있다.
광동회관 1786년 세워진 관우를 모시는 사원. 과거 광동성 사람들의 무역 사무실이기도 하며 중국인 들이 가장 많이 모이는 장소. 여러 중국인 회관 중 아담하고 화려한 중국인들의 문화를 대 표하는 장소이다. 관운장은 무를 담당하는 전쟁의 신이기도 하고 재물과 안전을 약속하는 신이기도 하다. 관운장 사원의 본관천정에는 한 달에서 한달 반을 타는 원형 향이 걸려있는 데 이 향은 사람들의 복과 약속을 비는 푯말들이 붙여 타고 있다.
등록필수 Kakao ID: ecco1, ecco2, ecco3, ecco4 인터넷전화 : 070 5022 0616 | 현지전화 : 0123 222 0004 김지선 실장 : 090 195 6361 | E-mail : eccolounge24@gmail.com
ECCO LOUNGE Thai Minh Trade & Service One Member Company Ltd. 138 Le Dinh Ly Street, Thanh Khe District, Danang City
떤기의 집(Nha co tan ky) 집의 입구는 중국풍이나 내부양식은 일본풍의 영향을 받은 약 2세기 전 부유한 베트남계 상인의 집이다. 당시 부자들의 관행은 중국인들은 일 본풍의 집을, 일본인들은 중국풍의 집을 짓고 살았는데, 떤기의 집 거 실에 있는 세 개로 겹쳐진 서까래가 바로 일본풍이다. 나전칠기로 새긴 한시의 기둥 간판에는 새로 만든 한시가 조화롭게 박혀있다. 이 집은 흑단으로 만들어졌기 때문에 비가와도 썩지 않는다. 따라서 집 안 기둥 에 수위 표지판을 만들어 매해 10~11월 강물이 범람하면 호이안의 대 표 기상청 집이 되었다고 한다. 현재에도 언제 물이 얼마나 범람했는지 확인할 수 있다. 강가에 접한 2층집은 과거 무역상인들의 숙소로, 1층 은 창고로 사용했다. 현재 7대째 거주하고 있다.
풍흥의 집 일본인 거류지에 속해 있으며 일본교 앞에 있다. 230년이 넘은 고택이 며 유네스코 사적지 건물이다. 외향은 일본식, 내부는 중국식이고 풍 흥 할아버지가 약 200년 전에 구입해 현재 8대째 살고 있다. 2층 바닥 에는 홍수를 대비하고 아랫 사람들이 다니는 것을 확인하기 위한 바 닥창이 나 있다.
호이안의 건축 양식 1) 집의 구조가 단층. 1층 집으로 기와가 낮게 깔린 일반인의 집 2) 1층 반의 구조로 반층 구조의 2층은 주로 조상신이니 부처님을 모시는 제단으로 사용 3) 2층 구조의 집으로 베란다가 없다 4) 2층 구조의 베란다가 있는 집. 호이안 가옥 중 가장 부유한 사람들이 살았던 집으로 부자상인들과 외국계 거주자들이 주로 거주했다. 5) 프랑스 시절에 지어진 프랑스식 주택. 약 150여년 전부터 프랑스가 베트남에 진출하며 유럽풍 건물을 짓기 시작하였다. 이 5가지의 건축물 들이 조화롭게 남아있음. 호이안은 1967년~1972년 한국 해병대 청룡부대 주둔지이기도 했다. 한국군의 작전지역으로 외곽에는 당시 본부 모습이 어렴풋이 남아 있으며 주변에는 한국군과 관련된 안 좋은(강간, 집단학살)이야기도 많이 남아있다.
등록필수 Kakao ID: ecco1, ecco2, ecco3, ecco4 인터넷전화 : 070 5022 0616 | 현지전화 : 0123 222 0004 김지선 실장 : 090 195 6361 | E-mail : eccolounge24@gmail.com
ECCO LOUNGE Thai Minh Trade & Service One Member Company Ltd. 138 Le Dinh Ly Street, Thanh Khe District, Danang City