| Commerce |
Gruss Braderie 2021 Vom 20. bis 22. August 2021 fand die diesjährige „Gruss Braderie“ in Echternach statt. Trotz den Überschwemmungen, die Mitte Juli auch in Echternach Verwüstungen angerichtet haben, haben die Geschäftsleute sich nicht unterkriegen gelassen – Eechternoach lieft! Der unermüdliche Einsatz des UCA Echternach Comités zusammen mit seinen Partnern hat sich ausgezahlt: Zahlreiche Besucher, Touristen und Einheimische haben die gute Stimmung in den Gassen Echternachs ge-
14
nossen. Ein riesiger Clown unterhielt die Kinder und bastelte Luftballon figuren, Konfetti-Stelzenläufer zogen durch die Innenstadt und Tom Conrad und sein Ensemble sorgten für das musikalische Programm. Neben der Animation lud das Echternach Tourist Office am Samstag und Sonntag zu einer Gratis-Fototour für Familien ein – ein rundum gelungenes Programm ließ die Abteistadt aufleben und erstrahlen. Rabatte und Sonderpreise nicht nur in den ansässigen Geschäften, sondern auch bei den über 25 Marktständen
boten den Besuchern ein großartiges Wochenende. Zum wohlverdienten Abschluss nutzten viele Besucher und zufriedenen Geschäftsleute die schönen Terrassen und Restaurants, um bei leckerem Essen und erfrischenden Getränken die Tage ausklingen zu lassen. Die Planungen für die beiden Braderien im Mai und August 2022 haben schon begonnen. Wir machen weiter, denn Eechternoach lieft!
.
