Boletín N°21 - Mayo 2012
presentación
Red EcoChile
Boletín
Es una Red horizontal y participativa de diversos emprendimientos biorregionales de fines sustentables en lo ecológico, social, cultural y espiritual.
Queremos compartir a través de este medio las vivencias de los diversos grupos que son parte de la Red. Es una creación participativa y de carácter voluntaria.
Cómo Unirte Si quieres ser parte de la red, recibir el boletín mensualmente o hacer una consulta escribe a contacto.ecochile@gmail.com. Visita: www.ecochile.org ‐ www.permacultura.cl o busca ecochile en facebook.
Nuestra Visión Un Mundo Integrado que satisface las necesidades de las comunidades cuidando la armonía de la Tierra.
Nuestra Misión Articular, promover, intercambiar, compartir y difundir información, apoyo, experiencia y servicios a quienes conforman la Red y a la comunidad en general.
editorial
Reporte Convergencia Red C.A.S.A Chile Centro Buen Mundo, Paso Rari 7ª región del Maule ‐ Biorregión Zona Central de Chile Después de viajar el sábado en la noche a Talca, salimos temprano en la mañana del domingo 22 para Linares y de ahí a Panimavida, para llegar a Buen Mundo, Paso Rari, antes de comenzar el Foro que había sido convocado por la Escuela Vivencial de Quillota, la Ecoescuela El Manzano de Cabrero y el Centro Buen Mundo de Rari. Había muchas personas reunidas a esa hora de la mañana pese a lo frío que estaba, algunos se habían quedado de la reunión de dos días que había tenido el ICHP (Instituto Chileno de Permacultura) y otras habían llegado la tarde anterior específicamente para este Foro. Después de los saludos pertinentes a los dueños de casa, Juan Pablo Lazo y Samuel Garreton, un breve saludo y coordinación con Javiera Carrion entramos al salón donde se haría la primera parte del Foro durante la mañana. Había unas 40 personas, el numero fue creciendo durante el día, representando a 34 organizaciones locales, regionales y nacionales, personas venidas de la 4ª, 5ª y región metropolitana, además algunas venidas desde lugares como Argentina, Brasil o USA. Se realizo una dinámica inicial de meditación que dio paso a una presentación breve de cada persona donde cada una coloco una intensión para el encuentro. Luego Javiera realizo una breve descripción sobre como se dio el nacimiento de la Propuesta CASA durante el Llamado de la Montaña en Colombia, enero 2012. Describió la propuesta articulada
hasta ahora en torno a los 5 pétalos de CASA tras lo cual cedió la palabra para informar acerca de la propuesta de la Red Eco Chile en relación a la propuesta de transformación de ENA en CASA Continental. Se contó que era la Eco Chile, como surgió, su proceso, como se relaciono y comunico en estos años con la ENA. Se explico la propuesta de la Eco respecto de la constitución de CASA Chile, su por que, su contexto dada la realidad chilena del movimiento de las ecoaldeas, su historia y su actual situación. A través de preguntas y respuestas, dio para contar un poco más el origen de la Eco Chile y la relación con la ENA, y también en repasar la propuesta de la Red Eco Chile llevada al Foro. Se transmitió que para la Eco Chile el tema de Río+20 no era relevante en este momento por que como Red se considera que es más prioritario la articulación de la Red CASA Chile. El circulo continuó en torno a propuestas, visiones y opiniones que fluyeron acerca de como se podía articular la Red CASA en Chile. En términos generales, dada la diversidad de organizaciones y las experiencias prácticas de algunas, se entendió de manera general que este proceso necesitaba ser llevado a cabo por pasos y donde debía discutirse a fondo la orgánica, estatutos o acuerdos básicos, el tema de la representatividad, el alcance de la Red y la adaptación de la Propuesta CASA a la realidad chilena, esto acompañado de más reuniones, encuentros y debates informados realizados por representantes o delegados de proyectos, nodos locales o biorregionales. Después se dio una pausa y se retomo el trabajo al aíre libre a través de otra dinámica guiada que genero un trabajo por grupos para visionar como se veía a CASA desde el entendimiento expresado en su flor de 5 pétalos, la gente se organizo en 5 grupos que estuvieron expresando ideas y conceptos acerca de como ven CASA. Luego vino la hora del almuerzo, donde se compartió y disfruto del lugar y sol que a esa hora ya repuntaba. A eso de las 15 hrs. se retomo el trabajo con la propuesta del Café del Mundo, también al aire libre, donde se propuso a los participantes expresar sus opiniones, propuestas y visiones, rotando
libremente por grupos a través de 6 mesas de trabajo donde tenían contestar una pregunta por mesa sobre la articulación de la Red CASA Chile. Cada mesa fue facilitada por una persona. Las 6 preguntas eran: 1. ‐ Cómo se articula? 2. ‐ Cómo se sustenta? 3. ‐ Cuales son los beneficios y derechos? 4. ‐ Cual es tu aporte y compromiso como red, organización o persona? 5. ‐ Cómo se comunica? 6. ‐ Cuales son los próximos pasos? Cómo es la ruta a caminar? Para finalizar el trabajo se reunió la gente y los 6 facilitadores tuvieron un tiempo breve para exponer las principales ideas y propuestas que surgieron en cada mesa. Al final de la jornada se estableció que el proceso de CASA Chile estaba recién empezando, que hay mucho todavía por hacer, más reuniones y encuentros, debatir y reflexionar acerca de su estructura, alcanzar consensos en torno a sus pisos mínimos, acuerdos básicos y definiciones operativas, entendiéndose que CASA Chile aún no podía considerarse constituida, esto en relación a quienes tienen el propósito de ir a la Cumbre de Río+20, donde pueden ir e informar de lo que esta pasando en Chile, dejando claro CASA Chile esta en proceso por que aun no se funda como Red o Consejo. Se informo acerca de una reunión de un grupo de trabajo de la Eco Chile a mediados de mayo, para analizar tanto el documento propositivo de la Eco, como las propuestas y visiones que emanaron de este encuentro a través del trabajo grupal y por mesas. También se acordó hacer un encuentro paralelo a la Cumbre de Río en Santiago para seguir avanzando en la propuesta y articulación de CASA Chile. Este se realizara el sábado 16 de junio en el Apu Wechuraba, convocado como la II Convergencia Casa Chile. Un concepto o visión que quedo resonando en el ambiente es la imagen de las abejas y la colmena, donde la colmena es CASA y las abejas son todos los que componen y trabajan por CASA. Luego, a eso de las 18 hrs. se procedió al cierre del encuentro con una hermosa dinámica grupal de canto y danza que sello de manera positiva,
profunda y espiritual una jornada intensa y que logro reunir a una diversidad de personas y organizaciones muy entusiasmadas con la propuesta de CASA Continental/Chile. Impresiones del lugar El lugar donde se realizo la primera convergencia que ahora se llama Centro Buen Mundo, es la ex Escuela Agrícola de Rari, un lugar amplio, una gran casona con grandes habitaciones, salones, pasillos, una cocina grande y una patio con una cancha de cemento, una torre acumuladora de agua. El lugar esta facilitado por dos años, gestión realizada por Juan Pablo Lazo. En la zona además hay varios proyectos que se están estableciendo, así como algunas redes locales y regionales. Vinculado a Centro Buen Mundo esta la Bella Ecoaldea y la Ecoaldea de las Artes, Juan Pablo esta trabajando en la Bella Ecoaldea y Nikolha Banha en la Ecoaldeas de las Artes. Además hay otros proyectos y redes que están instalándose en la zona en torno a Rari y Panimavida. Se percibe como una zona de potencial y actividad, un nodo donde se están gestando varios proyectos en un mismo lugar y tiempo por las condiciones que la zona ofrece, tierras baratas, arriendos de bajo costo y una naciente red que esta armándose, de ahí la importancia de fortalecer lo local como un tema dentro de las propuestas de las mesas. Esta zona puede ser un eje importante para experiencias como ecoaldeas y ecocentros, comunidades sustentables y redes locales. Muy buena la acogida, el lugar, los amigos ahí reunidos, la onda generada, las ganas y motivación de los locales para con la iniciativa. Felicitaciones para la familia de Buen Mundo, y a Juan Pablo por haber gestionado este espacio para las iniciativas comunitarias. Francisco Oyarzún Red Eco Chile
noticias
De proyectos
Recap pitular cuando see hacen tantas cosass todo el tiempo n no es nada sencillo… pero sin lugaar a dudas el or avance este últtimo mes ha sido mayo tenerr prácticamente liista la nueva – vieja cocina comunitaria, ícono de la nización del espino que quedó colon hechaa todo un lujo… yy ya nos protege del viento, el frío y la llluvia que cuando o quiere pega fuerte por estos lados. ¡Y pasó la prueba de fueggo! O del agua mejor dicho, ya que laa tempestad o días en que arreció durante cuatro ó nuesttra cocina de barrro ardió y calentó la coccina que dio refuggio a todos los habitantes humanos y a algunos bichitos no. del espin En paralelo se está trabajando en ell huerto, sembrando las especies dee invierno,, en la construcción de un nuevo o Apiario m modelo, el establlecimiento de un n pequeño o bosque comestible, nuevass compostteras y lombriccomposteras, laa plantació ón de dos paños de abono verdee y un bueen gallinero para lla producción de huevos. Como veen… ¡mucho trab bajo! Y se viene aa fines de Junio nuestro Curso d de Permacu ultura para el Diseño Urbano en SSantiago, y en Jullio el clásico Cursso de Perm macultura para la Vida Sustentable en el Campo, en su versión de d invierno… … (www.elespino o.bligoo.cl) ¡Nos vemos! Ecocentro Parceelita Espino: parceelitadelespino@gm mail.com, 8‐ 4490486 / 9‐‐3019302 / Faceboo ok: Permacultura EEl Espino
Mayo ttrajo a Eluwn, como a toda la región central de Chile, la esperada primer gran lluvia que todo lo o cambia: el pan norama se torna vverde y la magia aaprovecha los rayyos del sol para reflejarse en todaas partes. Esa llluvia, casualmeente, nos enconttró trabajando en e Talamí, Comun na de Alhué, junto al grupo de la Junta Vecinal que se encuen ntra montando un u centro demo ostrativo equipaado con tecnologgías socialm mente apropiadaas, para inspirarr a los vecinos de la zona y para p respon nder a los problem mas que la mineríía provoca en su localidad. Mientrras, en Loica, tam mbién intentamoss reflejar nuestro os rayos de luz ve erde y nos reunimos r con el grupo de agua p potable rural y laa escuela A. Agu uilar con el fin de idear estrrategias conjuntaas para afrontar la problemática del agua, y para ver la posibilidad p de ccontinuar adelan nte los trabajos de articulaación de brigadass forestales junto o a los vecinos. Y por supuessto que al missmo tiempo recib bimos voluntarrios, construimos, jugamos, reímos,, en fin, vivimos nu uestra aventura... Más info en www.eluwn.cl w o o en el grupo Eluwn n en Facebook
Ecocentro Eluw wn: ecocentroeluwn n@gmail.com, 09‐9 9243 0023
Por fin llegaron las lluvias y con eellas la abundanccia de agua: el esteero volvió a su tamaño normal y nuestra bomba de ariete bomb beó un dia y un na or el gran flujo, to odos los estanquees noche entera po de agua reb balsando en el e campo. No os entusiasmamos tanto con los techos verdes qu ue unos para nuesttras colmenas de d diseñamos algu abejas, preparando nuestro apiario para el os invierno. Empezamos a limpiar ccaminos y espacio en el nuevo terreno de al lado, saacando las quilass y moras y llenando espaciios con sueños de d futuras huerttas y lagunitas de d lluvia para patos y plantas y posiblem mente peces. Com mo un regalo del bosque, vimos un monito o del monte, uno micos, al lado de de los marsupiales endém nuestro estero, confirm mando nuestra esperanzza de que la especie tuviera hogar en n este sector. Además, recibimos una nueeva guía de raanas nativas y reconocimos unas especcies de nuestro estero. Estamos felicces de poder reconoceer y aprender de e los otros seres con quienes compartimoss el bosque.
Los Brujos: violiinvallelquino@gma ail.com / celular: 91 1352092
Los accacios y álamos blancos termin naron recién de perder sus ho ojas, mientras las flores rojas de los aloe atraen a hermosos colibrís que chupan su poleen. Los caquis deestacan muy rojo os en ramas ya sin hojas. La estacción fría se hace más marcad da desde mayo, m mes en que por la inclinación del sol, el cerro vecino al nortee deja en sombrra nuestro terren no hasta casi me edia mañana. La Piuq que Ruca, casa de Radha y Bhumi, esta en fase de terminación. Bhumi esta preparando p la cámaraa de desenggrase de las aguas grises, colocan ndo el sustrato del techo t verde, cerrand do espacios y al mismo tiempo viendo crecer la habas en los pequeñ ños pero numerrosos bancales que q surgen entre los arbusto os nativos, cercanos a la Piuque. Un imp portante polo de reunión de nu uestro grupo se sigue dando en n el colegio o en creación “La Espiral” de nuesstros hermanos K Kamila y Rodrigo. Allí hemos convergido, junto a otras fam milias casi todo os los ecoaldean nos. Estamo os apoyando la co onstrucción de un domo geodésicco que servirá co omo espacio o multiuso para los niños, entrre otras cosas. También damoss la bienvenida a Likán Friedemann Nacido el viernes 1 de junio, hijo menorr de Miriam m y Juan, y hermaano menor de Waanglen, bendicion nes para este nuevo integraante del clan. Por últtimo acabamos d de recibir la noticcia de que recibiremos en octubrre a Sara, u una joven voluntaaria húngara que ganó un fondo d de la unión europea que fin nancia un año de estadía en nuestro país. mente del otoño o al Mayo ha sido un mess extraño, transitando abruptam invier no. Ecoa aldea El Romero: Ell Molle – Valle de EElqu/ www.ecoald deaelromero.org , eecoaldeaelromero@ @gmail.com
Empezamos mayo con un fin de semana largo dando un taller de construcción natural con Paulina Ávila y su equipo de bioaprendices. Nuestra cocina comunitaria avanzando en su cierre, colocando las últimas botellas y rellenando los últimos huecos. Sacamos el techo verde, repintamos y colocamos nueva membrana e instalamos un nuevo sistema de drenaje. Con temazcal y ceremonia cerramos un capítulo acompañado de la evacuación colectiva de voluntarios y profes invitados para abrir otro espacio en familia. Empezamos un proceso de revisión de los últimos 5 años de práctica profesional y familiar en el Manzano, conectando con Jorge, Carolina y Valentín desde Europa. Reflexionando sobre nuestros aprendizajes, redefinimos nuestras pasiones y el por que de lo que hacemos. Iluminamos nuestra práctica y redefinimos nuestras intenciones. Cuando los sueños alcanzan la realidad, el universo nos retroalimenta y nos guía para seguir diseñando/accionando el camino. Y mientras el mes llega a su término, somos golpeados por vientos de 100km/hr recordándonos el poder de la naturaleza y nuestras prioridades como comunidad. Salvamos con pocos daños en los hogares ‐ una hectárea de bosque se desplomó frente a nuestros ojos….hachas, motosierras, guantes y orejeras despejando caminos, desenterrando cables, acarreando agua, prendiendo velas. Un llamado muy a tiempo a re‐enfocarnos y re‐analizar prioridades.
Nos acercamos al inicio del nuevo ciclo, pronto la tierra estará en su punto más lejano del sol, los fríos, las lluvias , la nieve y la revisión, el agradecer y nuevamente a empesar, con la mirada clara y los propósitos de este nuevo año en el corazón palpitante mientras damos otra vuelta y al finalizar este ciclo tuvimos una bendición, se concreto el curso de Permacultura y manejo de recursos naturales para 12 profecionales del Fosis de la VI región, recién llegados a esta tierra y se nos da esta oportunidad que fue un regalo de bienvenida. 12 personas con ganas de aprender y de entregar, replicar permacultura en las intervenciones del programa puente de la región, aha!!! Gracias al apoyo de la Ecoaldea Pailimay pudimos realizar esta capacitación en la cordillera, rodeados de naturaleza y de heladas previas que acumulaban hasta 40 cm de hielo en baldes y carretillas, uf , las mangueras congeladas y en armonía cósmica los días del taller se presentaron como una primavera y compartimos permacultura, diseño, principios, bioconstrucción, barrito, led, tecnologías apropiadas, yoga, biodanza, cuenco, canto armonico, masajes y comida muy rica. Un abrazo a todos y todas, recordemos agradecer este fin de ciclo a la pachamama por todo lo que nos dio este año y felices preparamos la tierra para la siembra del nuevo año.
Ecoescuela El Manzano: contacto@ecoescuela.cl /Reserva Fundo El Manzano, Cabrero, VIII Región
Aldea Domo Eco Maiwe: aldeadomo@maiwe.cl /8‐ 9839508 facebook: EcoMaiwe
}
gracias!
Somos otro tú
Contacto: contacto.ecochile@gmail.com/ www.ecochile.org / www.permacultura.cl / Facebook: ecochile
Este boletín se distribuye sólo en forma digital, si es muy necesario imprimirlo, por favor no olvide reciclarlo.