№ 6 (9)’12 ЛИСТОПАД
[ Miasto Smoka - Kraków] [ Bloomberg Assessment Test ]
[
Вшанування 80-ої річниці пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 рр.
[
Геній Леонардо да Вінчі
] ]
[ Шарфи та краватки ] [ Китайський гороскоп ] [ Пам’яті проф. В.Є. Юринця ]
Сон в реальності чи реальність у сні
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ЗМІСТ
| НА ЗЛОБУ ДНЯ | [ФОТО ТИЖНЯ]
[ ВІД РЕДАКТОРА ]
Затемнення сонця
Сон в 10 реальності чи реальність у сні
4-9
День студента
Затемнення місяця | ПОСТАТІ |
| ПОДОРОЖІ |
Геній Леонардо да Вінчі
30 -
Miasto Smoka Kraków
24 - 28
| ФОТОФАКТ |
| BON APPET Салат ―Ілюзія‖
Голодомор
Солянка м’ясана
Закуска з баклажан
1932-1933рр.
Торт без випічки з п згущеним молоком
54 - 65
Полуничний тіраміс
Правильно заварюй
| ІТ ТЕХ
| МІСТИКА |
Фатімський секрет Китайський гороскоп
Ігро
72 - 85 | АФІША |
Кінопрем’єри Realese Літературні новинки Економіст: будь в курсі 88 - 99 2
ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
Гімн Льв Зага Гард Різн
ЗМІСТ
НА ЗЛОБУ ДНЯ
| ОСОБИСТА ДУМКА | [ НОВИНИ КЛУБУ ]
Bloomberg Assessment Test Вшанування 80-ої річниці пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 рр. 11 - 21 | LA MODE |
Шарфи
- 41
Краватки
22 - 23
Пам’яті проф. Юринця В.Є. | МУЗОН |
Британська Муза 50 - 53
42 - 49
TIT |
Прогноз
нів ―Хвіст павича‖
печивом, шоколадом та
су - трайфл
66 - 71
й чай
оМанія 86 - 87 | НА ОСТАНОК |
н Економістів вів в цифрах адки від Стівена днера не 100 - 103
Вiд Вуйка Стефка
ХНОЛО-
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you”
3
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ФОТО МІСЯЦЯ
13 листопада відбулося повне сонячне затемнення
4
ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ФОТО МІСЯЦЯ
№ 6 (9) листопад 2012
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ЖУРНАЛ “EK-you”
5
НА ЗЛОБУ ДНЯ
6
ФОТО МІСЯЦЯ
ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ФОТО МІСЯЦЯ
НА ЗЛОБУ ДНЯ
17 листопада 1939 року нацисти здійснили штурм Університету Праги після масової студентської демонстрації проти убивства Яна Оплетала та вторгнення до Чехословаччини, а також арешту дев'яти студентських лідерів, відправлення 1200 студентів у концтабори, і закриттю всіх Чеських університетів та колегій. Цей день тепер вшановується як Міжнародний день студентів
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you”
7
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ФОТО МІСЯЦЯ
28 листопада відбулося півтіньове-часткове місячне затемнення
8
ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ФОТО МІСЯЦЯ
№ 6 (9) листопад 2012
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ЖУРНАЛ “EK-you”
9
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ВІД РЕДАКТОРА
Деколи здається мені, що життя це сон. І сплю і бачу як проходять люди, яких я зустрічаю. Деякі зупиняються і крокувати починають зі мною, а інші йдучи певний шлях так і залишаються подорожніми. А деякі зникають у вісні так само як і з’явились, проте невипадково. А з іншого боку, здається мені, що вся реальність це сон, бо деколи відбуваються незрозумілі речі. І так деколи здається, що це вже я бачив і чув, і знаю що скажуть наступним, зроблять або подумають. І так хочеться деколи, щоб все що стається було сном, щоб прокинутись і забути, не згадати що вже було. Проте це тільки мрії, які можливо ніколи не здійсняться. Завжди цікавило питання, що бачать інші у снах, образи картинки, сцени і …. 10 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
Хоч один раз зазирнути в чужий сон (як сноходець), стати німим глядачем вистави, яка розігрується уявою на підсвідомому рівні. Ось і думається мені, що можливо це страшне 20.12.2012 року (помилки тут не має, подивіться уважно на дату, яка йде перед горезвісною) це лише кінець сну, від якого має проснутись людство? Можливо це і є той момент, коли зранку з сну вас безпардонно витягує будильник? Ще трохи і ми відкриємо істинну що це було) Сон в реальності чи реальність у сні
Ваш Редактор
ФОТО МІСЯЦЯ
№ 6 (9) листопад 2012
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ЖУРНАЛ “EK-you” 11
НА ЗЛОБУ ДНЯ
НОВИНИ КЛУБУ
Launch Your Financial Career! Identify your personal strengths and connect with employers worldwide! Economic Scientific Club of Students, Postgraduates and Young Researchers is offering students the chance to take the Bloomberg Assessment Test (BAT) FREE of charge at Economics Department of Ivan Franko National University of L’viv. By taking the BAT you gain insight into your strengths and weaknesses as relative to a career in finance while at the same time showcasing your abilities to a wide range of financial employers. After taking the BAT you have the opportunity to enter your profile into the Bloomberg Talent Search - a tool that over 20,000 financial employers are using to find top new talent for financial employment opportunities. The Talent Search allows employers to view BAT results on an anonymous basis and send connection requests to students that may be a match for their roles. Being included in the Talent Search allows you to gain access to great career opportunities with absolutely no downside. To participate go to www.takethebat.com and register for one of the upcoming BAT test sessions on campus.
Upcoming Test Sessions: 1) 8th of December, 2012 at 10:30-13:30 2) 8th of December, 2012 at 15:30-18:30 3) 13th of December, 2012 at 10:30-13:30 4) 13th of December, 2012 at 15:30-18:30 5) 15th of December, 2012 at 10:30-13:30 6) 15th of December, 2012 at 15:30-18:30
Location: Rooms 211-212, Economics Department Don’t miss this unique opportunity to: * Identify your personal strengths * Explore financial career opportunities * Promote yourself to employers worldwide * Enhance your CV and distinguish yourself in interviews * Be contacted for full-time and internship opportunities The BAT is open to all students and recent graduates interested in pursuing a career in finance and no preparation is necessary, so sign up today! (Space is limited) More information about BAT visit the official website of Bloomberg Institute https:// www.bloomberginstitute.com/ or BAT in West Ukraine vkontakte page at vk.com/.
12 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
НОВИНИ КЛУБУ
№ 6 (9) листопад 2012
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ЖУРНАЛ “EK-you” 13
НА ЗЛОБУ ДНЯ
НОВИНИ КЛУБУ
14 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
НОВИНИ КЛУБУ
НА ЗЛОБУ ДНЯ
Дякуємо всім, хто пройшов BAT! Ваші результати вже майже всі є в Bloomberg Talent Search і ми з гордістю хочемо сказати, що наші студенти мають знання на рівні або вище загальносвітових.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 15
НА ЗЛОБУ ДНЯ
НОВИНИ КЛУБУ
16 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
НОВИНИ КЛУБУ
№ 6 (9) листопад 2012
НА ЗЛОБУ ДНЯ
ЖУРНАЛ “EK-you” 17
НА ЗЛОБУ ДНЯ
НОВИНИ КЛУБУ
Вша 80-ої річни Голодомор
22 листопада 2012 року на економ верситету імені Івана Франка з іні аспірантів і молодих учених відбул ня пам’яті жертв Голодомору 1932Cтуденти подивились документаль хнологія геноциду». Цей фільм є х каний замислитись молодих людей До студентів звернувся декан ф Михайлович Панчишин, який под «знають свою історію і трагічні її с пам'ятати про цю страшну траге надзвичайно активною в цьому пла шин. Продовжуючи минулорічні традиці інформаційний стенд з історично 32-1933 років.
18 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
НОВИНИ КЛУБУ
НА ЗЛОБУ ДНЯ
анування иці пам’яті жертв ру 1932-1933 рр.
мічному факультеті Львівського національного унііціативи Економічного наукового клубу студентів, лися культурно-виховні заходи з нагоди вшануван-1933 років. ьний фільм «Голодомор. Україна. ХХ століття: Техронікою подій 30-х років ХХ століття і був поклий над цим жахливим злочином. факультету, професор Степан дякував присутнім за те, що сторінки». «Ми повинні знати і едію. Приємно, що молодь є ані», - зазначив проф. Панчи-
ії, економісти знову створили ою довідкою про Голодомор
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 19
НА ЗЛОБУ ДНЯ
НОВИНИ КЛУБУ
20 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
НОВИНИ КЛУБУ
НА ЗЛОБУ ДНЯ
Після перегляду фільму, студенти вийшли на вулицю, де перед корпусом економічного факультету (проспект Свободи, 18) відбулась акція «Запали свічу — не дай згаснути пам'яті», де кожен охочий, висловивши своє вшанування, міг приєднатися до учасників, запаливши свою свічку, Цій акції передувала важка робота, упродовж тижня Економічний науковий клуб проводив благодійний захід — збір лампадок, які приносили студенту факультету Під час акції «Запали свічку пам'яті» у центрі Львова, перед корпусом економічного факультету, запалало 1129 свічок. Матеріал: Секретаріат та відділ внутрішньої політики Економічного наукового клубу
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 21
ОСОБИСТА ДУМКА
ПАМ’ЯТІ
22 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ПАМ’ЯТІ
Життя - це дорога, і, навпаки, дорога - це життя. І неважливо, куди веде дорога, чи яка вона ... Важлива сама дорога, важливо іти по ній гідно. Ніколи не знаєш, що чекає на за поворотом і де закінчується дорога…. А за поворотом – небезпека, навіть смерть. Саме так склалась доля відомого львівського науковця, доктора фізико-математичних наук, завідувача кафедри інформаційних систем у менеджменті Львівського національного університету імені І. Франка професора Володимира Юринця. Народився Володимир Юринець 12 червня 1943 року у селі Завидовичі Городоцького району Львівської області. Закінчивши Завидовицьку десятирічку, спраглий до знань юнак спробував знайти своє місце у Львівському національному університеті ім. Івана Франка. Провів 5 незабутніх студентських років у стінах фізичного факультету, який настільки прищепив тоді ще молодому хлопцю бажання освоювати науку, що цю іскру не змогли погасити навіть суворі військові будні. Повернувшись з військової служби, молодий запал Володимира знайшов своє втілення у таких необхідних на той час робочих руках на заводі електронних приладів у м. Львів. Проте наука була основною діяльністю, яку Володимир Євстахійович продовжував нести до світу через викладацьку діяльність. У 1984 р. обраний на посаду завідувача кафедри механізованої обробки економічної інформації, яка невдовзі (у зв'язку із зміною назв випускних спеціальностей) змінила назву на кафедру економічної інформатики й АСУ, а потім на кафедру інформаційних систем у менеджменті . Професор Володимир Юринець – один із яскравих представників львівської школи економіко-математичного моделювання. Він опублікував понад 200 наукових праць, серед яких більше 150 наукових статей у фахових журналах, понад 15 монографій та навчальних посібників.
ОСОБИСТА ДУМКА
Володимир Євстахович був членом спеціалізованої ради із захисту докторських (кандидатських) дисертацій з економічних наук у Львівському університеті, підготував 10 кандидатів і докторів наук. У 2010 р. за особливі заслуги в розвитку науки і освіти, підготовку наукових кадрів вищої кваліфікації та довголітню науково - педагогічну і громадську діяльність В.Є. Юринцю присвоєно почесне звання Заслуженого професора Львівського університету. Професор Юринець - широко відомий не лише в межах факультету чи університету, його наукові праці добре знають також за межами нашої країни. «Хоча роки додавалися, проте наукова продуктивність професора Юринця не зменшувалась, про що свідчать підручники та навчальні посібники, які вийшли в останні роки» - зазначає декан економічного факультету професор Степан Панчишин. Цікавою була також методика викладання, оскільки професор, незважаючи на вік, намагався впроваджувати досвід європейських та американських університетів: на лекціях давав студентам роздатковий матеріал, а сам акцентував увагу на найскладніших місцях. «Всі пам’ятають виступи Володимира Євстаховича на Вчених Радах, його оцінка завжди була глибокою і детальною, вмів помічати сильні сторони дисертації, давав поради дисертанту з приводу покращення роботи» згадує Степан Михайлович. Як і керівництво факультету, колеги з кафедри відзиваються про Володимира Євстаховича з теплотою в голосі та сумом в очах. Професор Мстислав Жовтанецький відзначає трудолюбивість і працездатність професора, його здатність прийти на допомогу як студентам, так і колегам. А самі численні випускники та студенти професора Юринця єдині у твердженні «Вимогливий, але справедливий». Усі, хто знав професора , любили і поважали його за чуйне ставлення до людей, велику душевну щедрість, мудрість і оптимізм. Він був вибагливим до себе і порядним, прямим та відкритим. Він ніколи не намагався бути яскравіше чи краще від інших. Свою впевненість у чомусь Володимир Євстахійович завжди міг вміло довести будь-якому співбесіднику, за що користувався повагою серед університетської і наукової громадськості. Цьому, звичайно, сприяли його широка ерудиція, увага до подій навколишнього життя і чітка громадянська позиція Світлу пам'ять про цю велику людину ми збережемо у своїх серцях. № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 23
ПОСТАТІ
ГЕНІЙ ЛОНАРДО ДА ВІНЧІ
Кожне століття ознаменовується появою нових геніїв - метеорів,які покликані осяяти свій вік. Геній – це сила внутрішньої енергії,відвага іти вперед,незважаючи на страх і біль,відвага вірити у свою долю. ― Життя коротке, наука вічна ‖ – саме ці слова хотів відобразити у своїх роботах видатний італійський вчений, дослідник, винахідник і художник, архітектор, анатоміст і інженер Леонардо да Вінчі. Він зробив неоціненний вклад в епоху Відродження,в розвиток людства та став прикладом ―універсальної людини‖, Леонардо розширив межі, які були прийняті суспільством‖, вийшов за горизонт‖.
Геній Леонардо да Війнчі 24 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГЕНІЙ ЛОНАРДО ДА ВІНЧІ
15 квітня 1452 року в селищі Анкіано сталася маленька подія – народження хлопчика Леонардо да Вінчі. Хлопець уже в 20 років отримує кваліфікацію майстра в Гільдії Святого Луки, де навчався малюванню, кресленню, хімії,а також моделюванню. Ще з ранніх років був дуже здібним студентом. Леонардо досить довгий час подорожував по Європі, де покращував свої навики із математики,фізики,геометрії та інших наук. У 1487 року вчений досить серйозно заявив про себе розробкою першої літальної машини – орнітоптера, який був розроблений на основі пташиного польоту. Наступний шедевр творця – малюнок Вітрувіанської людини. На ньому намальовано фігура оголеного чоловіка в двох накладених одна на іншу позиціях: з розведеними в сторони руками і ногами, вписана в коло; з розведеними руками та зведеними разом ногами, вписана в квадрат. Малюнок і пояснення до нього іноді називають канонічними пропорціями. На сьогоднішній день Вітрувіанська людина використовується як неявний символ внутрішньої симетрії людського тіла і Всесвіту в цілому. Леонардо також займався архітектурою,розробляв варіанти ідеального міста і центрально-купольного храму. Працюючи у Мілані, у да Вінчі появилося досить широке коло учнів. Подальші роки для генія були безкінечними переїздами (Флоренція — 1500-02, 15031507; Мантуя і Венеція — 1500; Мілан — 1506, 1507-13; Рим — 1513-16; Франція — 1517-19). Архітектор залишив свій творчий слід у Франції,
ПОСТАТІ
розписавши Палаццо Векльо - ‖Битва при Амльярі ‖(показано битву кінноти - ―звіряче шаленство‖ війни, як описав Леонардо свій розпис). Слід зазначити,що да Вінчі віртуозно грав на лірі та страждав від дислексії (порушення здатності читати) – цю хворобу, яку ще називають "словесною сліпотою‖ , вчені пов’язують зі зниженою активністю мозку у визначеній зоні лівої півкулі. Фахівці стверджують,що саме винахід генія короткого,але дієвого сну (спати потрібно 15 хвилин після кожних двох годин праці, тобто сума сну становила 180 хвилин) спричинив вищезазначену хворобу. Леонардо із дитинства писав дзеркальним способом, щоб виділитись серед однолітків.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 25
ПОСТАТІ
ГЕНІЙ ЛОНАРДО ДА ВІНЧІ
26 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГЕНІЙ ЛОНАРДО ДА ВІНЧІ
Один із найбільших шедеврів,які створив да Вінчі – це ―Мона Ліза‖(портрет молодої жінки,один із найвідоміших творів мистецтва у світі). Картина - всього лише 30 дюймів у висоту, і
ПОСТАТІ
Мона Ліза зображена сидячою на низькому стільчику; її тіло повернене вліво, права рука спочиває на лівому передпліччі. Обличчя звернене до глядача злегка під кутом, тоді як карі очі дивляться прямо на вас.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 27
ПОСТАТІ
ГЕНІЙ ЛОНАРДО ДА ВІНЧІ
Каштанове волосся, розділене на проділ посередині і гладко зачесане до скронь, спадають красивими м'якими локонами на плечі. Прозора вуаль накинута на голову і в'ється поверх плечей. Сукня спочатку зеленуватого кольору з глибоким вирізом оживлене більш світлими рукавами, які колись, мабуть, були жовтими. На задньому плані - фантастичний краєвид з пагорбами і горами, теплих і м'яких тонів, над ним поступово світлішає небо. Дві колони по краях пейзажу закриває нинішня рама картини. У цьому полотні прекрасні всі деталі, але увагу перш за все захоплює особа. Дивиною картини є відсутність брів у жінки. Леонардо да Вінчі створив безліч картин, розписав десятки палаців і придумав сотні винаходів, займався різного роду діяльністю. Саме він, геній свого часу, показав, що неможливого не існує, що тільки людина ставить собі межі,за які вона не дозволяє собі переходити. Життя дуже цікаве і багатогранне, слід тільки поринути у його глибину.
Геній - безсмертний варіант простої людини. (Довлатов) 28 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
Автор:
Михайло Серевко
РЕКЛАМА
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 29
ПОДОРОЖІ
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
Miasto S
Якщо ви хочете побачити польське місто з багатовіковою історією, місто, з яким нерозривно зв'язана історія Польщі як держави, місто, що по праву вважається культурною столицею Польщі, місто, яким пишаються всі його жителі й, нарешті, місто, у якому мріють жити багато поляків - Краків - це саме те, що вам потрібно. Розташований на півдні Польщі Краків є одним із найдавніших міст і перлиною національної культурної спадщини. Він з гідністю виконував функції столиці і резиденції королів. Це надзвичайне місто, що лежить над Віслою – найбільшою з польських рік, приваблює туристів із усього світу. Тут розташувався знаменитий Вавель, резиденція, де відбувалися церемонії коронації польських монархів; костьол Діви Марії з унікальним вівтарем роботи нюрнберзького майстра Віта Ствоша; центральна площа Ринку – найбільша площа середньовічної Європи (4 га); Казімєж – особливий мисте-
30 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
цький район Кракова, у минулому окреме єврейське місто; Ягеллонський університет – один із найстаріших університетів у Європі з відомим Collegium Maius.
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
ПОДОРОЖІ
Smoka - Kraków
У краківському Старому місті збереглася середньовічна система забудови. Він був оточений кріпосними стінами, на місці яких в даний час знаходяться Планти – оригінальний за формою парк. З колишніх фортифікацій зберігся чудовий фрагмент з Флоріанськими воротами, декількома баштами і Барбаканом. № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 31
ПОДОРОЖІ
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
Краківська Площа Ринок – серце міста. Її прикрашають криті торгові Суконні ряди (Sukinnice), готичний костьол Діви Марії (Mariacki), невеликий костьол св. Войцеха, башта Ратуші (в підземеллях якої донині збереглися середньовічні кімнати тортур, а нині є театральна сцена і кав’ярня); все це оточують казкові кам'янички, кожна із своєю давньою і цікавою історією. Посеред Ринку – пам’ятник Адаму Міцкевичу, під яким всі традиційно всі домовляються про зустрічі. Уздовж вулиць, що ведуть від площі Ринку та оточують її, зосереджено майже все, що створює настрій і неповторний клімат міста. Це і цінні пам'ятники архітектури – костьоли, монастирі, кам'яниці міщан, університетські будівлі. Тут також розташувалися музеї з витворами мистецтва, чимало з яких є раритетними. У 36 краківських музеях знаходиться понад 2 млн.
32 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
експонатів, тобто більшість ресурсів всіх музеїв в країні. Ресторани і кав’ярні Кракова випереджають один одного оригінальним оздобленням, досконалим меню та розважальними програмами. Краків має свій королівський шлях. Так як колись урочисті кортежі монархів, послів та достойних гостей, так сьогодні прямують ним любителі старого Кракова і туристи. Свій початок він бере на площі Яна Матейка, через готичний Барбакан і Флоріанські ворота, вулицею Флоріанською, де постійно збираються художники і експонують свої роботи, через Ринок повз ренесансні фасади його кам’яниць, далі вулицею Гродською з її бароковими оздобами та костьолом святих Петра і Павла і на кінець – середньовічною, найбільш мальовничою, вуличкою Канонічною можна дійти до Вавельського узгір’я.
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
№ 6 (9) листопад 2012
ПОДОРОЖІ
ЖУРНАЛ “EK-you” 33
ПОДОРОЖІ
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
34 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
ПОДОРОЖІ
Вавельське узгір’я знаходиться в кількохсот метрах від Ринкової Площі, королівський замок, височіє над Віслою і містом. Замок, побудований на початку 16 століття в стилі ренесансу. Для польської державності це місце особливе – символ гідного минулого і могутності колишньої Речі Посполитої. Зараз Вавель – чи не найголовніший туристичний об’єкт Кракова, який користується найбільшою популярністю. В ньому розташовані багатющі зібрання творів мистецтва. До найцінніших експонатів відноситься колекція 138 гобеленів роботи брюссельських ткачів. Кожен, хто відвідує Краків, повинен побачити Ренесансні галереї Замку та прекрасні королівські палати, оздоблені арраськими гобеленами. До Замку прилягає Вавельський Кафедральний Собор, що є не лише прекрасною пам’яткою, але й діючим костелом, а також національним пантеоном, де поховані багато королів, національних героїв, поетів.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 35
ПОДОРОЖІ
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
36 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
Біля підніжжя Замку, над самою Віслою, є печера Краківського Дракона. Запитайте у кракусів (мешканців Кракова) – кожен розповість вам легенду про цю дихаючу вогнем потвору, яка пожирала найвродливіших польських дівчат. Історія дуже схожа на українську легенду про Кирила Кожум’яку. Українського
ПОДОРОЖІ
Змія було переможено у водах Дніпра, а Краківський Смок луснув на березі Вісли. Нині він є одним із символів Кракова – зовсім не страшний, у сучасних скульптурах він часто усміхнений, іноді навіть вбраний у краківську шапку -конфедератку.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 37
ПОДОРОЖІ
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
38 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
№ 6 (9) листопад 2012
ПОДОРОЖІ
ЖУРНАЛ “EK-you” 39
ПОДОРОЖІ
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
40 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
MIASTO SMOKA - KRAKÓW
ПОДОРОЖІ
Безсумнівно цікавою для туристів є дільниця Казімєж у Кракові. Останнім часом вона навіть сперечається із Ринковою Площею за популярністю. Сюди приходить неабиякий турист, а той, що шукає особливого творчого натхнення. У лабіринтах вуличок Казімєжа можна перенестися у світ культури на всяк вибір. Колишнє єврейське місто-сусід Кракова, нині притягує шанувальників і виконавців музики, акторів, поетів. В Казімєжі щороку наприкінці червня – на початку липня проходить Фестиваль єврейської культури, який користується великою популярність. Вірно говорять: у багатьох польських містах є безліч Автор: визначних пам'яЛілія Захарчук ток, а в Кракові визначна пам'ятка тільки одна - сам Фотографії: Краків. Тільки поМаксим Ваврін, бачивши Краків Олена Підгурська можна побачити Польщу .
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 41
LA MODE
ШАРФИ
LA MODE ШАРФИ
Шарф - важливий аксесуар у формуванні повсякденного стилю. З його допомогою можна надати образу родзинки і оживити колір обличчя. Крім декоративної функції, шарф ще й дуже функціональний. Як красиво зав'язати шарф, дивися на прикладі вуличних модників з усіх країн світу.
42 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
Багато хто не завдає собі клопоту з шарфами, тому просто вішає його на шию неживим шматком матерії. З таким способом носіння шарфа особливо не зігрієшся та й виглядає це не дуже ефектно. Пропоную вашій увазі 15 способів як зав’язати шарф і виглядати стильною та неповторною.
ШАРФИ
LA MODE
У наш час шарф є не тільки жіночим аксесуаром, а й чоловічим. І способам його зав’язувати приділяють не менше уваги. Стильно зав'язаний шарф, додасть елегантність і вишуканість вашому стилю і зігріє в прохолодний день. Лікарі стверджують, що людина втрачає до 70% тепла через потилицю. Головне його призначення шарфа - захищати від проникнення холодного повітря. Стильне призначення - елегантно доповнювати і надавати фішку створеному образу. Але чомусь багато хто не розуміє дійсну цінність шарфика. Сподіваюсь, після нашої статті і цікавих варіантів використання цього аксесуару , він з’явиться у вашому гардеробі. № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 43
LA MODE
ШАРФИ
Отже, ось кілька способів зав'язування шарфа До вечірнього дрес-коду підійде шарф з благородним блиском, зав'язаний петлею. Секрет носіння шарфів - в невимушеності. Не застосовуйте зайвих зусиль, просто обмотайте шию і зав'яжіть кінці, не дивлячись в дзеркало. На фотографії ви бачите, як простий, здавалося б, шарфик, відмінно доповнює образ, додає елегантності і стильності цій чорненькій і непомітній курточці. Якщо великий вибір призводить вас в замішання, купуйте багатоколірний шарф, що гармонує з верхнім одягом. Колись такий вузол ,можливо, і був в моді, але не зараз. Носити шарф як показано на малюнку (знизу) не рекомендую. Або ж прибирайте його під куртку. Виглядає побитим і заїждженим. Паризький вузол Сьогодні такий вузол став універсальним. Як же зав'язати паризький вузол? Візьміть шарф двома руками і складіть його в довжину навпіл; оберніть навколо шиї, вільні кінці протягніть в петлю і злегка затягніть. Ступінь натягу можна регулювати (вона залежить і від товщини шарфа). Такий вузол найкраще виглядає з шкіряним жакетом. Якщо на вулиці дуже холодно, сховайте кінці шарфа всередину і вище застебніть блискавку.
Одинарний вузол Це найпростіший вузол. Шарф для нього не має бути дуже товстої в'язки. Таким чином зав'язаний шарф можна надіти і в теплий день, коли вам хочеться трохи утеплитися. І правда, з таким вузлом ви не будете виглядати так, ніби зібралися на Північний полюс. Більшість чоловіків зав'язують шарф саме таким зразком, коли потрібно швидко добігти до потрібного
44 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ШАРФИ
LA MODE
Вільний одинарний вузол Шарф, зав'язаний таким вузлом, - більше данина моді. Як правило, ми користуємося цим предметом для додаткового тепла, але при зав'язуванні вільного вузла зігрітися досить важко. Поєднуючи шарф з напівпальто або дутим пуховиком з капюшоном, ви будете виглядати стильно і злегка авантюрно. Такий вузол зав'язується так само, як і простий одинарний вузол, але затягується не так сильно і частково створює враження легкої недбалості.
корпусу по прохолодній вулиці. Цікаво він виглядає зі стильним блайзером, як, наприклад, ось цей. У ньому ви точно не замерзнете. Зав'язується цей вузол наступним чином: накиньте шарф на шию так, щоб один його кінець був довший іншого. Більш довгий кінець оберніть навколо шиї і розправте, прикриваючи верхню частину грудей. Вільні кінці шарфа можна закинути назад, тоді і плечам, і верхній частині спини теж буде тепло.
Подвійний вузол Цей шарф буде дуже доречний саме в холодні дні. Насправді, якщо вам подобається носити паризький вузол, ви без труднощів зав'яжете і цей, не жертвуючи теплом. Однак потрібно опустити комір верхнього одягу, оскільки цей вузол досить об'ємний. Ось як він зав'язується: накиньте шарф на шию, один його кінець повинен бути значно довший іншого. Більш довгий оберніть навколо шиї двічі, не надто затягуючи. Ідеально, якщо у вашого верхнього одягу комір-стійка.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 45
LA MODE
ШАРФИ
Класичний шарф Класичний шарф служить скоріше для легкого утеплення, ніж для серйозної теплоізоляції. Тому він може бути досить коротким і тонким. Адже він і потрібен-то лише на кілька хвилин: дійти до машини, а потім до офісу.
Широкий шарф Широкий шарф можна носити, закинувши один з його кінців за плече. Ідеал, до якого потрібно прагнути, - корінні жителі Чилі: в даному випадку джерелом натхнення служать їхні широкі і теплі накидки-пончо.
Довгий шарф Довгий шарф можна скласти навпіл і накинути теплою петлею на шию. Один із самих практичних варіантів: можна щільно затягнути петлю при заморозках або послабити, опинившись на сонячній сто46 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ШАРФИ
LA MODE
Модний шарф Вузький трикотажний шарф машинної в'язки без бахроми. Щоб виглядати про-
фесійним модником, варто носити його так, щоб обидва кінці бовталися на грудях.
Зав'язаний таким чином шарф не потрібно знімати, навіть сидячи в кафе.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 47
LA MODE
КРАВАТКА
КРАВАТКА Головний атрибут офіційної події для чоловіків – краватка. За час нашої цивілізації людство пізнало як мінімум 85 способів зав'язування краваток, включаючи чоловічі шийні хусточки. Проте в сучасному житті чоловіки користуються, як правило, двома-трьома способами. І якщо для когось зав'язати краватку - звичайна буденна справа, то для деяких чоловіків це може перетворитися на справжню проблему. Постараємось допомогти вам у цьому. Ми обрали 4 найпопулярніші способи зав'язування краватки: 1. Простий вільний вузол або як його ще часто називають «Four-in-hand» (чотири в руці). Дана назва пов'язана з однойменним лондонським чоловічим клубом XIX століття. Керівництво клубу активно застосовувало зав'язаний новим способом довгу краватку, і невдовзі назва цього клубу стала використовуватись для позначення вузла. Цей вузол зав'язати найлегше, він найкраще підходить для тих, хто тільки вчиться цієї справи.
48 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
2. Вузол "Half Windsor" ("половинний віндзор") - найбільш відомий та популярний. Добре підходить для шовкових краваток традиційної ширини та вузьких краваток.
КРАВАТКА
LA MODE
3.Вузол Windsor" ("віндзор") - цей елегантний вузол зав'язують подібно до "Half Windsor", додаючи ще один виток зі
сторони правого кутка комірця. Користуючись краватками різної ширини або ж міняючи розташування вузького та широкого кінців краватки, можна добитися потрібного розміру вузла.
4. Вузол "Christensen" ("крістенсен") ідеально підходить для високих (4-4,5 см.) комірців сорочок. Він гарно виглядає на кашемірових або шерстяних галстуках зимових колекцій. Це – класика жанру, але щоб виглядати стильно – включайте фантазію , проявляйте індивідуальність.
Автор та фотографії: Анастасія Наумова
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 49
МУЗОН
БРИТАНСЬКА МУЗА
Бри
Музика - це життя. Це те, що дарує нам піднесення, особливі відчуття. Не знаю, чи існує хоча б одна людина, яка не закохана у ці дивовижні звуки. Люблю музику, яка надихає, тому хочу розповісти Вам про надзвичайний рокгурт. Їхня назва говорить сама за себе. У грудні 2009 р. Ватикан оприлюднив список «богоугодних» музичних композицій. У цей хітпарад, разом з Моцартом і диском самого Папи Римського Бенедикта XVI були внесені «Muse» з композицією Uprising. Muse — британський рок-гурт, заснований у 1994 році у місті Тінмут. Офіційний склад: Меттью Белламі (англ. Matthew James Bellamy) — вокал, гітара, клавішні, клавітара. Кріс Волстенхолм (англ. Christopher Tony Wolstenholme) — бек-вокал, бас-гітара, губна гармошка, синтезатор, контрабас. Домінік Говард (англ. Dominic James Howard) — ударні, перкусія. Muse випустили п'ять студійних альбомів, а також стали володарями нагород MTV Europe Music Awards, Q Awards, NME Awards, Brit Awards, Kerrang. Awards, Grammy та інших. Група продала понад сім мільйонів примірників своїх 50 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
альбомів по всьому світі. Гурт випустив 6 студійних альбомів і 3 концертних: Absolution Black Holes and Revelations Оrigin of Symmetry Showbiz The Resistance The 2nd Law. У ранніх дев'яностих Метью, Домінік та Кріс грали у різних колективах в Тінмутській школі. Формування Muse почалося після того, як Метью Белламі став гітаристом у групі Домініка Говарда. Вони опинилися у тяжкій ситуації, коли їх другий гітарист Phys Vandit вирішив піти від них. Важко собі уявити цей гурт за участі інших музикантів. Наприклад, вокал Метта є невід’ємною частиною звучання Muse. Цей фальцет – одна з головних відмінних особливостей групи. Ударник Домінік Ховард говорив, що у Метта незвично тонкі голосові зв’язки, що й обумовлює його здатність співати у високому діапазоні.
БРИТАНСЬКА МУЗА
итанська Муза
МУЗОН
Великобританія. Неймовірна спека влітку, та люті морози взимку – це те до чого звикли всі мешканці. ―Якщо тобі від 13 до 18, це місце здається справнім пеклом. Все що ми робили – це курили і слухали музику. Більше нам не було чим зайнятися‖ – пригадує Метью. В сім’ї був достаток, у Метта було все що йому хотілось. Але через декілька років батьки розлучаються, і все його життя змінюється. «До 14 років музика, була частиною мого життя, оскільки вона була частиною сімейного кола. Мій батько був музикантом,»- Метт.. – «Але тільки тоді, коли я переїхав до бабусі, я почав грати музику для себе. Це було необхідно мені». Домінік Джеймс Ховард– ударник британського рок-гурту Muse. Домінік народився в Стокпорті, неподалік від Манчестера. У віці 8-9 років переїхав зі своєю родиною в Тінмут, невелике містечко девонської «Рив’єри». У групі він грає тільки на ударних. Свої вправи Домінік почав в 11 років , вражений грою джазового колективу в школі. Він також трохи грає на гітарі. Коли Дому було 5 років, він пробував грати на синтезаторі своєї старшої сестри. Як він сам каже в одному з інтерв’ю: «Коли я був маленьким, музика була чимось, що долинало з телевізора».
Метью Джеймс Белламі . Його батько мав пряме відношення до музики – Джордж Белламі грав на гітарі в складі декількох гуртів, один з них досить успішний – The Tornados. Мати Метта була з дивацтвами, часто приходячи зі школи, він чув як вона розмовляла з мертвими, не використовуючи жодних спіритичних пристосувань. У нього є старша однокровна сестра (донька його батька від попереднього шлюбу) і брат. В 1990 році родини музикантів: Кріса Уолстелхолма, Метью Белламі і Домініка Ховарда переїхали в приморське містечко Тінмут, графство Девон, № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 51
МУЗОН
БРИТАНСЬКА МУЗА
Крістофер Тоні Уолстенхолм -народився 2 грудня 1978 року в Ротерхем (графство Йоркшир, Великобританія) – басист, беквокаліст і один з композиторів групи Muse. Іноді грає на гітарі замість баса і на клавішних, але дуже рідко і лише на живих виступах. У кліпі «Unintended»і на деяких концертах під час виконання цієї ж пісні грав на контрабасі. Також Кріс заміняв ударника в одній з маловідомих груп. Якщо Ви вважаєте, що вперше чуєте про гурт MUSE і не чули жодної їхньої пісні, то глибоко помиляєтеся, бо пісні гурту часто звучать у фільмах.
52 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
БРИТАНСЬКА МУЗА
МУЗОН
Саундтреки: Клан Сопрано (1 епізод, 2007) Walk Like a Man (2007) TV Episode («Supermassive Black Hole») Єрихон (1 епізод, 2007) The Day Before (2007) TV Episode (writer: «Starlight») Millions (2004) (music: Hysteria, Blackout) (lyrics: Hysteria, Blackout) Пароль «Риба-меч» (2001) (writer: New Born (Paul Oakenfold Mix)) Little Nicky (2000) (writer: Cave) Twilight (Сутінки) 2008, пісня «Supermassive Black Hole» The Twilight Saga: New Moon (Сумеркі. Сага. Молодик) 2009, пісня «I Belong To You» «Seven Pounds» (у російській прокаті «7 життів»), пісня «Feeling good» Красені, пісня «Time is running out» The Twilight Saga: Eclipse (Сумеркі. Сага. Затьмарення), пісня «Neutron Star Collision (Love Is Forever)» Knight and Day (Лицар дня), пісня «Uprising» Турист, пісня «Map of Problematique» Турист, пісня «Starlight» (у фінальних титрах)
Пліткарка (6 епізод 2 сезон, 2008), пісня «Time is running out» (у виконанні The Section Quartet). Нову хвилю захоплення у фанів викликав новий альбом «The 2nd Law», який в жовтні розійшовся по цілому світу. Фанів у гурту є чимало. Я один із них. Ці троє музикантів об’єднали всіх любителів альтернативного року. Дуже часто у Львові відбуваються зустрічі «мюзерів». Вже відбулося 12 зустрічей. Якщо Вам це цікаво, то Ви завжди можете долучитися до кола фанів MUSE.
Автор:
Лілія Захарчук
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 53
ФОТОФАКТ
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
54 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
№ 6 (9) листопад 2012
ФОТОФАКТ
ЖУРНАЛ “EK-you” 55
ФОТОФАКТ
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
56 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
№ 6 (9) листопад 2012
ФОТОФАКТ
ЖУРНАЛ “EK-you” 57
ФОТОФАКТ
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
58 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
№ 6 (9) листопад 2012
ФОТОФАКТ
ЖУРНАЛ “EK-you” 59
ФОТОФАКТ
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
60 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
№ 6 (9) листопад 2012
ФОТОФАКТ
ЖУРНАЛ “EK-you” 61
ФОТОФАКТ
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
62 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
№ 6 (9) листопад 2012
ФОТОФАКТ
ЖУРНАЛ “EK-you” 63
ФОТОФАКТ
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
64 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ГОЛОДОМОР 32-33 РР
№ 6 (9) листопад 2012
ФОТОФАКТ
ЖУРНАЛ “EK-you” 65
BON APPETIT
САЛАТ ―ІЛЮЗІЯ‖
Bon Appétit
Салат «Ілюзія» Інгредієнти:
Кукурудза – 1 банка Майонез
Куряче м'ясо відварити, охолодити, дрівідварне куряче м'ясо – грудинка – 16 бно порізати. Огірок і гриби нарізати тогрн. ненькою соломкою, додати горошок, кукурудзу , заправити майонез. ПрикрасиШампіньйони – 1 банка - 22, 5 грн. ти тертим сиром. Свіжий огірок – 1 шт. Сир – 200 гр. Горошок зелений – 1 банка 66 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
СОЛЯНКА М’ЯСНА
Солянка м’ясна Інгредієнти: -Голяшка яловича з кісткою - 600 г - цибуля (100г) - 3 шт. -Морква - 100 г -Перець черний горошком - 5 шт. - лавровий лист - 2 шт. - олія - 20 мл - солоні огірки - 300 г - томатне пюре - 200 г -Буженина в/к - 200 г -Окорок в/к - 200 г - Ковбаса варена - 200 г -Колбаса сирокопчена - 50 г -Каперси - 30 г -Маслини - 50 г -Лимони - 1 шт. -Петрушка - 20 г Приготування : 1.помити м'ясо холодною водою, покласти у велику каструлю, у якій 3 літри води і поставити на великий вогонь. Коли почне закипати, зменшити вогонь і збирати піну, до тих пір, поки вона взагалі не перестане утворюватись.
BON APPETIT
2. через півгодини додайте цибулю, моркву, перець і лавровий лист. Варити доти, поки овочі не зваряться, а потім витягнути їх. Коли м'ясо буде готове, варто відділити його від кості та нарізати шматочками та повернути в бульйон. 3.Допоки вариться бульйон, нарізати цибулю півкільцями і спасерувати її в невеликій кількості олії. 4. солені огірки нарізати невеликими шматками, додати їх до цибулі і теж тушити на невеликому вогні близько 15 хв, а потім додати томатне пюре чи просто дрібно нарізати помідори, протушити ще 10 хв. 5. те, що вийшло – «брез» - спеціальна заправка для солянки, додайте її у бульйон. 7. Ковбасу та інші м’ясопродукти нарізати дрібними кубиками та опустити в суп, продовжувати варити 8. додати в бульйон каперси і маслини, посолити, додати перець. 9. подавати гарячою, прикрасити лимона і петрушкою.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 67
BON APPETIT
ЗАКУСКА ―ХВІСТ ПАВЛІНА‖
Інгредієнти: -баклажани - 2 шт. -твердий сир - 150 г -часник - 4-5 зубчиків -майонез по вкусу - олія Мука для панірування , огірок, помідор, маслини без кісточок
Закуска з баклажан " Хвіст павича "
Приготування: баклажани нарізати овальними дольками, посолити викласти в цілого баклажана, покласти під прес на 20 хв. Кожну запанірувати в муці і обжарити. Сир, часник, та майонез розмішати до однорідної маси . гарячі дольки намазати сирною масою, викласти на блюдо у вигляді хвоста павліна, прикрасити кружками огірка, помідора і половинками маслин. -1/2 ст вареного згущеного молока -1/2 ст вершків 38% Для муса з згущеним молоком : -2 п вершків 38%(500 мл) -1 пачка ванільного пудингу(80 г) -2 ст. л вареного згущеного молока; Глазур: -150 г гіркого шоколаду -150 мл вершків 38% -50 г масла Для прикраси : -варене згущене молоко
Торт без випічки з печивом, шоколадом та згущеним молоком Інгредієнти: -250 г бісквітного печива; -200 г гіркого шоколаду -100г масла 68 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
Приготування: З’єднуємо разом шоколад, масло, варене згущене молоко і вершки, ставимо на вогонь, постійно помішуючи доводимо до однорідної теплої маси. Дамо трохи остигнути, і до маси додаємо поламане печиво. На верх викладаємо вершки з пудингом та додаємо варене згущене молоко. Вершки, шоколад і масло розтоплюємо до однорідної маси. Даємо трохи остигнути і заливаємо. Для прикраси витискаємо згущене молоко і залишаємо в холодильнику.
ПОЛУНИЧНИЙ ТІРАМІСУ—ТРАЙФЛ
Полуничний тірамісу – трайфл Інгредієнти: - полуниця – 800 г - Холодне молоко – 1,5 стакана - суміш для ванільного - 100 г - сир – 225 г - зварена кава кімнатної температури – 2 чашки
BON APPETIT
те в холодильник . Збийте сир до консистенції крему, влийте туди 2 ст. л. кави, пудинг та збиті вершки. Прямо перед тим, як викладати печиво, кожне обмочіть в каві. Викладіть 1/3 печива на дно великої салатниці з плоским дном. Закрийте першим шаром полуниці, тертого шоколаду та суміші сиру. Таким самим чином викласти ще 2 шари. Прикрасьте полуницею, залиште на ніч в холодильник (мінімум 4 години). ╦
- збиті вершки – 2 стакана - печиво «Дамські пальчики» - 100 г - темний шоколад – 170г Приготування:
З Вами готувала: Галина Червінка
Всю полуницю, окрім 1 (залиште її для прикраси) наріжте. Розведіть суміш для пудинга в молоко, залиште на 2 хвилини, а потім постав№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 69
BON APPETIT
ПРАВИЛЬНО ЗАВАРЮЙ ЧАЙ!
Правильно зава 70 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ПРАВИЛЬНО ЗАВАРЮЙ ЧАЙ
BON APPETIT
арюй чай! № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 71
МІСТИКА
ФАТІМСЬКИЙ СЕКРЕТ
Фатiмський секрет
72 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ФАТІМСЬКИЙ СЕКРЕТ
"В 1917 році у Фатімі, що в Португалії Пресвята Діва Марія об’явилася трьом дітям - Люції, Франциску та Гіацинті. Це об’явлення було офіційно визнане Католицькою Церквою. Два перших послання були проголошенні відразу, а третє зберігалось в таємниці. Люція, по смерті Франциска і Гіацинти, вступила до закритого закону в Кольможе (Португалія), була монахинею та померла 11 лютого 2005 року. Сестра Люція прислала третій секрет Святішому отцеві Піусові ХІІ, щоб він об’явив його світу. Папа прочитав його з жахом, але не оприлюднив. Так само зробили й інші Папи, щоб в світі тне виникла паніка і страх. Після смерті Люції секрет був об’явлений, звичайно не для того щоб налякати
МІСТИКА
людей, але щоб люди були приготовлені на події, які мають наступити. Божа Матір сказала до Люції: «Об’являю світу те, що має відбутися між 1950-2012 роками. Людство занедбує Божі заповіді; диявол заволодів світом, сіючи ненависть і неспокій серед людей; держави виробляють смертоносну зброю, котра може знищити землю за кілька хвилин; більша половина людей буде знищена в атомній війні; виникне великий релігійний конфлікт; іслам буде атакувати християнство; виникне велика небезпека в церквах та монастирях; Бог допустить на людство град, суворі зими, спекотне літо, повені, вогонь, землетруси. Ці всі події мають відбутися перед 2012 роком».
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 73
МІСТИКА
ФАТІМСЬКИЙ СЕКРЕТ
Божа мати сказала також: «Робіть вчинки милосердя потребуючим, всі хто не робить добрих справ не переживуть цієї катастрофи. Кару, яку Бог має послати на грішне людство не може собі уявити. Бог суворо покарає всіх, хто відкидає Його заповіді. Закликаю всіх, щоб наблизитися до Христа, котрий є світлом світу». Темрява охопить світ на три дні – 72 години. Перед катастрофою ніч буде дуже холодна з сильним вітром, людей огорне неспокій і почнеться землетрус, котрий триватиме кілька годин. Вітер принесе газ і рознесе по світі. Сонце стане невидимим. Ті, котрі віддають пошану Діві Марії та розповсюдили її послання не повинні нічого боятися, вона збереже їх від катастрофи. Що потрібно робити коли це настане? В дома приготувати малий вівтар, на ньому поставити хрест і фігурку Божої Матері, бути вдома стати на коліна і перепрошувати Бога за гріхи. Молитися «Вірую в Бога Отця…» і розарій, після кожного десята молитися: «О Ісусе, прости на провини наші, врятуй від вогню пекельного, приведи до неба всі душі, особливо ті, які найбільше потребують Твого милосердя. Ісусе довіряю Тобі!». Дім повинен бути закритий, нікого чужого не впускати і дім, двері та вікна мають бути зачиненими, ні з ким не розмовляти, лише молитися. Засвітити посвячену свічку, котра має світити три дні, бо іншого світла в цей час не буде. Не виходити з дому пожодній причині аж поки все не внормується. Потрібно мати хоча б три воскові свічки в домі. Після молитви на розарію додати слава: «Діво Маріє, бережи нас любимо тебе, спаси нас і світ». Потрібно мати в домі свячену воду і нею покропити дім, особливо вікна та двері. 74 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ФАТІМСЬКИЙ СЕКРЕТ
МІСТИКА
Отець Августин, котрий живе в Фатімі, отримав від Папи Павла VI дозвіл, щоб відвідати сестру Люцію в Кольможе і вона сказала йому: «Отче Мати Божа дуже засмучена тому, що мало хто зацікавився її пророцтвами з 1917 року. Повір мені отче, кара Божа невдовзі прийде. Багато душ пропаде і багато держав зникне з поверхні землі. Якщо люди навернуться і почнуть покутувати, молитися і виконувати вчинки милосердя, світ може бути спасенний, якщо не навернуться – то загине. Настав час, щоб послання Божої Матері дати пізнати всім, особливо рідним, друзям, знайомим. Почніть молитися і чинити покуту, бо лише крок ділить нас від катастрофи. Коли будуть багато говорити про мир – надійде катастрофа. (Одна людина, як займає високу посаду в світі, буде вбита і це стане причиною атомної війни, котра приведе до страшного знищення в світі).
Автор:
Галина Червінка
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 75
МІСТИКА
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
Китайський гороскоп Китайський гороскоп - безпосередньо пов'язаний з китайським календарем, тому коли складають такий , враховують, перш за все, ритм небесного руху планет Місяця, Сатурна і Юпітера. Важливо пам'ятати, що новий Рік в Китаї наступає трохи пізніше традиційного, тому, люди, які народилися в січні, лютому або березні нового року, цілком можуть належати до знака року попереднього. Існує чимало китайських легенд, які пояснюють виникнення знаків-символів східного гороскопу. Ми виділимо лише дві, як найбільш популярні. Перша, яка найбільш поширена в Китаї, говорить: Одного разу, сам великий Будда запросив на свій день народження (на святкування нового року - в залежності від трактування) всіх бажаючих тварин. Успішно ж до Будди дісталося всього 12 звірів. І в залежності до того, в якій черговості звірі прибували на прийом до Будди, він вручав кожному рік правління: Щуру, Бикові, Тигру, Кролику, Дракону, Змії, Коню, Вівці, Мавпі, Півню, Собаці, Згідно з другою легендою, сам Нефритовий імператор з захмарних небес відправив слугу свого на землю, щоб він доставив до імператора дванадцять найбільш красивих тварин з землі, для того, щоб нагородити також їх. Як тільки слуга спустився на землю, він побачив першим Щура й запросив її до імператора. Побродивши і постеживши за тваринами на землі, слуга вирішив, що також імператору б сподобались Бик, Тигр, Кролик, Дракон, Змія, Кінь, Вівця, Мавпа, Півень і Собака. Слузі ж залишилось вибрати останню дванадцяту тварину. Слуга багато чув про невимовну красу Кота, але він не зміг його знайти, тому попросив Щура, щоб той передав запрошення Коту. Щур виконав доручення слуги в передав запрошення. Але так як Кіт любив поспати і був ледачий, він попросив Щура розбудити його. Щур же, подумавши, що Кіт набагато красивіше за нього, і затьмарить його в очах імператора, не розбудив його. Всі звірі заздалегідь підготувалися, щоб сподобатися імператору. Самим винахідливим і хитрим виявився Щур. Він видрався на спину Бика і заграв на сопілці, підкоривши тим самим імператора, за що він і присудив йому перше місце. За доброту Бику він віддав друге мі76 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
сце, третє - Тигру, за гарну шубку Кроликові він віддав четверте місце, Дракону дісталося п'яте місце за незвичайний зовнішній вигляд, Змії за мудрість він віддав шосте, сьоме - Коню, восьме - Вівці, за спритність Мавпі дісталося дев'яте, Півневі - десяте і одинадцяте - Собаці. Помітивши, що дванадцята тварина - Кіт, відсутня, слуга повернувся на землю і почав терміново шукати останній символ року. Він першою побачив Свиню, і запросив її. Таким чином, всі 12 символів шкірного року були затверджені імператором. До речі, саме тому, згідно з легендою, Кіт ображений на Щура й між ними існує непримиренна давня ворожнеча.
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
Таким чином, саме ті якості, які притаманні цим тваринам, незмінно накладають свій відбиток на характер людей, народжених у рік того чи іншого знака-правителя. Причому, це не їх побажання, а виконання наказу самого Будди. Елементи року Крім того, для більш глибокого поняття Китайського гороскопа, важливо знати, що, згідно з давнім повір'ям, всі предмети і істоті на землі складаються з основних п'яти елементів - земля, дерево, вогонь, метал і вода. Тому незалежно від того, яка тварина править в поточному році, також важлива і своя стихія (або якість), яка протягом усього року буде нагадувати про себе, створюючи або вдалі, або конфліктні комбінації різних подій. При цьому для кожної стихії характерний свій колір: землі - охра, дереву - зелений, вогню - червоний, металу - білий, воді - синій.
МІСТИКА
Інь і Янь Паралельно з перерахованого вище складовими частинами Китайського гороскопу (тварина-покровитель і стихія зі своїм кольором), існує ще й силові (векторні) характеристика, причому фактором розширення є Янь або чоловіче начало (Вдих-концентраціяплюс), а вектором стиснення є Інь - або жіноче начало (видих-медитація-мінус). Наприклад, за китайським гороскопом - Рік Бика, через 12 років може змінитися вже роком Корови. Іншими словами Янь і Інь уособлюють спрямованість дій людського суспільства. У рік Янь людина активізує свою діяльність на нові справи, просувається вище і далі. У рік Інь саме люди використовують накопичені ресурси і сили, розмірено зосереджуються на завершенні всіх незакінчених справ. Таким чином, у китайському гороскопі існує 12 тварин та 5 стихій. Якщо ми перемножимо дані цифри, ми отримаємо повний цикл в 60 років. Щур 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996 2008 Бик 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997 2009 Тигр 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998 2010 Кролик 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999 2011 Дракон 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000 2012 Змія 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001 2013 Кінь 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002 2014 Коза (Вівця) 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003 2015 Мавпа 1920 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004 Півень 1921 1933 1945 1957 1969 1981 1993 2005 Собака 1922 1934 1946 1958 1970 1982 1994 2006 Свиня (Кабан) 1923 1935 1947 1959 1971 1983 1995 2007
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 77
МІСТИКА
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
Щур народжений під знаком шарму та агресивності. На перший погляд , вона здається спокійною, врівноваженою та веселою. Проте не вірте цьому. Це лише видимість, яка приховує постійне збудження. Достатньо декілька хвилин спілкування, щоб відкрити її нервовість, неспокій та темперамент холерика. Щур завжди створює напружені ситуації, зазвичай скандаліст. Ніколи і нікому не довіряє, стриманий, турбується лише про себе, проте любить посиденьки з друзями, охоче пліткує, через що у нього більше знайомих, ніж справжніх друзів. З усього і з усіх старається витягти якомога більше користі, вигоди для себе. Будь-який Щур віддає перевагу хитрості, багато чого досягає в житті за рахунок інших, змушуючи працювати в поті чола.
Щур (агресивність)
Терплячий і мовчазний, стриманий і повільний, непомітний і врівноважений, точний і методичний, Бик приховує оригінальний розум під дещо «селянським» виглядом. У нього дар викликати у людей довіру, це один з основних козирів його успіху. Можливо й тому він любить самотність. Він стриманий, але в той же час одержимий. Бажано не виказувати йому спротиву, в гніві Бик жахливий і небезпечний. Зазвичай замкнутий, але буває, що доводиться надягати на себе маску для досягнення мети. Ненавидить нововведення, які можуть порушити його спокійне існування. Бик – це трудяга, який принесе благополуччя для своєї родини. Бик (Робота, сім’я, Батьківщина)
78 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
МІСТИКА
Недисциплінований бунтар, завжди виступає проти старшого по чину. Це основний матеріал для революціонерів та вождів. Тигр може привести до катастрофи, бо ніколи не задумується перед тим, як щось почати робити, особливо коли відчуває ризик. Доволі важко противитись його природному магнетизму. Він не любить покорятися, але змушує робити це інших. Його поважають, тому рідко хто наважується сказати йому правду. Якщо йому вдається подумати, перед тим як діяти, при чому ще й послухати мудру пораду, може досягти великого успіху. Борець за натурою, різкий та запальний готовий пожертвувати собою заради справи. Наполегливий, впертий та дріб’язковий, часто конфліктує.
Тигр (енергійність)
Завжди падає на лапи. Це улюбленець долі. Талановитий, честолюбний, приємний компаньйон, скромний, стриманий, витончений – і всі про це знають. Добрий оратор і вміє оцінити себе адекватно. Але всі ці якості перекриває один вагомий недолік – поверхнісність. Він любить товариство і товариство любить його; любить світські зібрання, іноді пліткує, але робить це тонко, тактично і обережно.. зазвичай Кіт не виходить з себе. Він спокійний, більше сентиментальний, ніж чуттєвий.
Заєць (спокійна людина)
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 79
МІСТИКА
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
У Драконі надлишок здоров’я, життєвої сили, активності. Відкритий і чистий, як золото, він не здатний до лицемірства, лихослів’я, навіть до самої елементарної дипломатії. Хоч не такий добрий і наївний, як Свиня, але довірливий і легко ведеться на обман. Дуже чуттєвий, чутливий, часто непокоїться по різних причинах. Його тяга до досконалості робить вимогливим як до себе, так і до інших; хоча багато вимагає, приносить набагато більше. Проте нестримний і легко захоплюється, доволі різнобічно розвинена вольова великодушна особистість.
Дракон («не все золото, що блистить»)
Якщо у Змії погана репутація в християнських країнах, то в азіатських вона, навпаки, поважається за свою мудрість, передбачливість і волю. Чоловік-Змія сентиментальний і приємний, володіє відмінним почуттям гумору. Жінка-Змія користується успіхом завдяки своїй красі, елегантності, вишуканості. Зазвичай Змії багато не говорять, багато і глибоко роздумують. Це інтелектуал, філософ, що довіряє своїм враженням, відчуттям та симпатіям, аніж фактам, досвіду та порадам. Вона здатна перевернути землю для досягнення власних цілей.
Змія (мудрість) 80 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
МІСТИКА
Кінь представницький, вміє себе подати через ошатний одяг. Полюбляє видовища, театри, концерти, зібрання, тобто все, що пов’язане з натовпом. Вміє зробити комплімент, веселий , балакучий, симпатичний, часто користується популярністю. Блискуче вміє управляти людьми, вміє змусити їх зробити щось до того, як йому заперечать. У Коня гаряча кров, він легко виходить з себе, тому йому дуже легко втратити досягнуте.
Кінь (чесна людина)
Елегантна, артистична, романтична, Коза могла б стати найпривабливішим із знаків, якби не була такою набридливою неспокійною песимісткою, яка ніколи ні в чому не впевнена. Завжди не задоволена собою, швидко доводить до розпачу оточуючих своїми капризами. Її недисциплінованість, систематичні запізнення роблять її невиносною, і разом з тим вона вміє подобатись, коли це потрібно їй; використовувати інших та жити за їх рахунок. Дуже любить жалітися на свою нелегку долю, манірна, довірлива. Проте несумлінність Кози, її безвідповідальність, безініціативність збиває з пантелику. Вона ніколи не буде виконувати головну роль , її місце – суфлера.
Коза (капризна) № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 81
МІСТИКА
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
Мавпа (хитрість) У неї дуже капризний характер. Мавпа – душа компанії, у неї відмінне почуття гумору, але вона завжди лукава і хитра. Дуже вже комунікабельна і складається враження, що у
Півень (фанфарон)
82 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
неї повний ажур з усіма знаками. Але таке враження оманливе, мавпа дуже корислива. Грайлива, люб’язна, навіть послужлива, проте завжди є власна думка про оточуючих, завуальована показною привітністю. Насправді вона несе себе вище інших. Проте мавпа – інтелектуал, у неї величезна жага до знань. Вона все читала , знає масу цікавих речей і постійно в курсі всього, що відбувається. Вона ерудована і має чудову пам'ять, що дозволяє пригадувати найменші деталі побаченого, прочитаного і почутого. На кінець пам'ять їй просто необхідна, бо кругом мавпи постійний безпорядок. Вона винахідлива і може вирішити найскладніші проблеми з швидкістю світла. Але, якщо не почати втілювати задуми в життя – то мавпа їх залишить, ледь розпочавши. Щоб не сталося, довго на неї не посердишся, оскільки мавпа володіє мистецтвом подобатись. Словом, Мавпа – кар’єристка. Для цього в неї є підстави і всі шанси.
В’єтнамці частіше кажуть «курча», що мало подобається Півню. У японців та китайців мова йде про серйозного «півня», тому що цей мрійник сприймає себе всерйоз і дуже полюбляє лестощі. Він ніколи не думає, що говорить, тому не рідко буває різкий у висловлюванях. Але таку позицію згладжує його відвертість та ексцентричність, яка інколи межує з егоїзмом. Він любить, щоб його помічали, але зовсім не зважає на почуття інших. Проте Півень - консерватор, навіть в політичних поглядах, навіть на шкоду собі. Він завжди переконаний, що повністю має рацію і знає, що робить. Головний принцип: « Не довіряй нікому, навіть собі», разом з тим щедро роздає поради. Цілком можливо, що він виявиться шукачем пригод… його просто розпирає від абсурдних і нездійснених проектів, з яких 90% - нездійсненні мрії. Півень – мрійник, часто уявляє себе героєм, але робить в домашніх комфортних умовах.
КИТАЙСЬКИЙ ГОРОСКОП
МІСТИКА
Собака завжди на сторожі, ніколи не відпочиває. Доволі замкнута особа, ніколи не виявляє своїх почуттів, хіба у випадку крайньої необхідності. Вперта і завжди знає, чого хоче. Собак бояться через різкі зауваження, цинічні закиди. Помічається тяга уточнювати всі деталі, критикувати, систематично шукати якісь розриви та підлості. Насправді, собака – великий песиміст, який нічого не чекає від життя. Щодо почуттів, то собаки здаються холодними, але це враження оманливе: вона лояльна, чесна, розвинуте почуття обов’язку. На неї можна розраховувати – вона не зрадить, їй можна довірити таємниці. Хоча, собака ненавидить як слухати сповіді, так і виговорюватись самій.
Собака (справедливість) Автор:
Галина Червінка
Рицарський характер – галантна, послужлива, педантична до крайнощі. Ви можете довіритись їй - вона не обмане. Незважаючи на миролюбність, слабкість, наївність, беззахисність, у Свині мало друзів, але їх вона береже до кінця життя і заради них готова на великі жертви. У неї доволі «живий» характер, але Свиня ніколи не суперечить і буде готова піти на компроміс, щоб уникнути спірних питань, навіть якщо буде стовідсотково впевнена в своїй правоті.
Свиня (добра старина)
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 83
МІСТИКА
ГОРОСКОП ВІД ВУЙКА СТЕФКА
Гороскоп вiд Вуйка Стефка
TAURUS
Краще зі мною не сперечатися. Спочатку зроблю, потім – подумаю. Там де інші гальмують, я тисну на газ.
БИК (21 квітня - 20 травня) Не шкода грошей на купівлю, шкода на гулянку. Не треба мені чужого, не доторкайся мого. Худий мир краще доброї сварки.
Я сьогодні не такий як учора. Хто володіє ситуацією, той володіє інформацією. Один розум добре, а два краще, особливо якщо обоє належать одній і тій самій людині.
GEMINI
ДВІЙНЯТА (21 травня - 21 червня)
CANCER
ARIES
БАРАН (21 березня - 20 квітня)
РАК (22 червня - 22 липня) Мій будинок – моя фортеця. Няньчитися з іншими – ось моє щире покликання. Добре б запастися усім на світі, і терпінням і варенням.
ЛЕВ (23 липня - 23 серпня)
VIRGO
.
КУБІТА (24 серпня - 23 вересня) Терпіння та праця усе перемеле. Скромність прикрашає не тільки дівчину, але й діву. Кожний живе для себе, але послуговує іншим.
84 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
LEO
Я поведу вас у світлу далечінь. Краще робити підтримку, а ніж отримувати її.
ГОРОСКОП ВІД ВУЙКА СТЕФКА
Й
И ДУЩ
РЯ Г ЦЬ Я С МІ А Н
МІСТИКА
Довiдка: вуйко Стефко – кандидат астрологiчних наук, дох-
цент Конотопськоi академii вiдунства та вiдьмознавства, намiсник характерникiв на землях украiнських, послiдовник кар-
LIBRA
патських мольфарiв i просто файний мужчина.
ВАГИ (24 вересня - 23 жовтня) Без партнера – як без рук. Саме огидне – сперечатися. Перемагай погоджуючись.
SAGITTARIUS
Шкода, когось вжалити. Кожна подія подібна диванові: у ньому повинні бути сховані пружини. Для посмішки повинна бути серйозна причина.
СТРІЛЕЦЬ (23 листопада - 21 грудня) Гарної людини повинно бути багато. Кому я винен, усім прощаю. Краща відпустка – кругосвітня подорож.
Я не спринтер, і навіть не стаєр. Я марафонець. І один у полі воїн. Не порушуй закони – іншому зійде, а тебе впіймають.
CAPRICORN
КОЗОРІГ (22 грудня - 20 січня)
AQUARIUS
SCORPIUS
СКОРПІОН (24 жовтня - 22 листопада)
ВОДОХЛЯП (21 січня - 18 лютого) Як нудно бути схожим на інших! Якщо я тебе придумала, стань таким як я хочу. Забобони – доля дурнів.
Поспівчувати важливіше, ніж допомогти. Не можу відмовитися від спиртного, як риба від води. Порядок придумали нудні люди.
№ 6 (9) листопад 2012
PISCES
РИБИ (19 лютого - 20 березня)
ЖУРНАЛ “EK-you” 85
ІТ ТЕХНОЛОГІЇ
ІГРОМАНІЯ
Ось і закінчився листопад і особисто для мене це був найкращий місяць в ігровій індустрії 2012 року. Адже саме листопад подарував нам три шедеври комп’ютерних ігор – Hitman: Absolution, Assassin’s Creed 3 і Call of Duty: Black Ops II. Тепер на рахунок кожної і по порядку.
жили до релізу після стількох років розробки. Тим не менш, перед нами та сама класика, загорнута в сучасну обкладинку і приправлена низкою нових ідей та рішень, спробувати яку варто, напевно, кожному знайомому з серією гравцеві. Хоча ... і не знайомий про придбання гри не пошкодує.
Новий Hitman, здається, вийшов хорошим практично у всьому: тут нас чекає і цікавий сюжет, і фірмові жорстокі і витончені вбивства, і різноманітний «стелс», і красива графіка з детально проробленими локаціями, і фонова музика та саундтреки ідеально підходять до всієї картини. Але просто неможливо не виділити дві основні переваги гри: тут залишився колишній «хардкор», який, всупереч сформованим останнім часом тенденціям, нікуди з гри не подівся (що може бути краще ніж цікавий сюжет в грі, з свободою дій?) та чудова графіка, над якою працювали не один рік. Єдиним недоліком тут можна назвати технічні «багги», які чомусь до-
Щодо Assassin's Creed 3, то гра виявилася з того ряду ігор, які повністю виправдовують покладені на них сподівання. Ряд технічних гріхів та іст о ричних нестиковок виглядає лише краплею в тому величезному морі
86 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
о р г І
ІГРОМАНІЯ
контенту, який Ubisoft виплеснули на гравців. Крім цікавої історії, відповідей на питання і величезного інтерактивного світу, нас чекає занурення в події американської революції і справжні морські пригоди, за якими з часів Корсарів гравці вже порядком ску- чили. Гра напевно сподобається поклонникам як даної серії взагалі, так і бажаюч и м взяти активну участь в самих видатних історичних подіях. Та й тим, хто любить відкритий світ з масою можливостей, проект теж можна рек о м е н д ува т и сміливо. А ось ярі супротивн и к и «паркуру» та захисники тварин швидше за все від AC3 будуть не в захопленні.
я і н Ма
І на кінець Call of Duty: Black Ops II. Гра, яка на виставках не справила ніякого карколомного враження, на ділі виявилася кращою Call of Duty з часів четвертої частини. Якщо Treyarch збережуть цей запал, то, схоже, Infinity
ІТ ТЕХНОЛОГІЇ
Ward доведеться вчитися у своїх колишніх підмайстрів, як потрібно робити гри серіалу. Все найбільш інтригуюче і незвичне – у основній кампанії. Там - кошмарні тропічні карти з минулого чергуються зі стильними і футуристичними картами з майбутнього. Там - герої на конях штурмують російські танки і планують, як білки-летяги. Там - однією рукою тримають за поводи, а іншою - стріляють з ракетниці. Там дуже багато зайвого, яке, втім, ніяк не заважає. Там вибухи, вибухи, вибухи, вибухи, вибухи, вибухи ... Сингл починається дуже погано, а закінчується, як епік. У якомусь сенсі, Black Ops 2 - найкраще, що відбувалося з серією після Modern Warfare 2.
Автор:
Остап Лупак № 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 87
АФІША
КІНОПРЕМ’ЄРИ
Кінопрем'єри
88 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
КІНОПРЕМ’ЄРИ
АФІША
грудень - січень
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 89
АФІША
КІНОПРЕМ’ЄРИ
90 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
КІНОПРЕМ’ЄРИ
№ 6 (9) листопад 2012
АФІША
ЖУРНАЛ “EK-you” 91
АФІША
КІНОПРЕМ’ЄРИ
92 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
RELEASE
АФІША
RELEASE
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 93
АФІША
ЛІТЕРАТУРНІ НОВИНКИ
Літературні новинки Даогопак. Книга 1. Анталійська гастроль Розпочинається серія авантюрно-пригодницьких історій першою книгою під назвою «Даогопак: Ант а л і й с ь к а г а с т р о л ь » . Три друга-козака – Олесь Скоровода, Тарас Пересічеволя і характерник Мозговий – виконують завдання кошового отамана, відправляючись з розвідувальною місією до Туреччини під виглядом мандрівних артистів. Їх мета – визволити полонених козаків, що працюють в надрах нового султанського палацу в Анталії. Але не сталося, як гадалося, і в справу втрутилися зовсім інші сили та обставини. Несподівана зустріч з японською дівчинкою Арі-Сан, охоронцем сина Султана, змінила долю молодого козака Олеся. Для авторів це стало архіцікавим завданням – продемонструвати світу легендарні міфи української історії. Начебто мисливці за скарбами, відправитися в дрімучі ліси своєї міфології, знаходячи і збираючи найтоншу павутину магії, впевнене рукостискання братства, співучу іронію кобзарів і завзятість бойового тренування характерників. Зібрати і виткати полотно історії образами нових супергероїв. Адже наша культурна спадщина сповнена героями, які очікують виходу в світ. Але найважливіше для тебе, читачу, знайти героя в собі.
Доба. Сповідь молодого "бандерівця". Антін Мухарський Однозначно неоднозначний роман НЕ БАЖАНЕ читання роману "Доба" людям із нестійкою психікою, схильних до тероризму, побутового насильства, людям із синдромом політичної шизофренії, "совкового" дебілізму, особам з ознаками психопатичних та параноїдальних станів, спричинених браком культури, толерантності, освіти та виховання, радикальним адептам людоненависницьких тоталітарних ідеологій, а також дітям до 18 років, вагітним жінкам та особам, що керують транспортним засобом. Заборонено читання цього роману особам без почуття гумору!!!
94 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ЛІТЕРАТУРНІ НОВИНКИ
АФІША
Цинамонові крамниці та всі інші оповідання. Бруно Шульц Це перший повний переклад творів Бруно Шульца на українську мову. Здійснив його один із найзнаковіших сучасних письменників Юрій Андрухович. Бруно Шульц — письменник світової слави з Дрогобича, який писав польською мовою. Навчався у Львівській політехніці та Віденській академії мистецтв (стажувався в Парижі й Варшаві). У 1924—41 рр. працював учителем малювання в Дрогобицькій чоловічій гімназії. Його дебютна збірка оповідань «Цинамонові крамниці» стала сенсацією в Польщі. Його оповідання радо публікують столичні часописи. Виникає дискусія, у якій Шульц формулює бачення основ поетики «Крамниць»: «...це автобіографія, а радше — духовний родовід, оскільки в ній відтворено духовне походження аж до тих глибин, де воно переходить у міфологію, тоне в міфологічному сні... Це останнє дно, далі за яке проникнути не можна». Посмертна слава письменника й митця спричинилася до змагання кількох країн за право вважати його «своїм». ЮНЕСКО проголосила 1992 рік роком Бруно Шульца. Якби. Ірен Роздобудько Якби можна було повернутися в минуле і щось змінити — хто про таке не мріяв? Навіть успішній журналістці й начебто щасливій дружині Ніці є що виправити. Є дівчинка з понівеченою психікою, є хлопчик, для якого життя скінчилося зарано. То вона сама — Ніка, що й досі затинається, — і її друг, загиблий в автокатастрофі. Щоб зустрітися з ними, не треба вигадувати машину часу — досить просто увійти до свого старого під`їзду… Ні, вона не з`їхала з глузду, то лікар порадив: вона ж хоче працювати на телебаченні! Чи чого вона насправді хоче? Урятувати товариша своїх дитячих ігор? Або у 80-х, у добу дефіциту, стати в чергу за справжнім коханням?
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 95
АФІША
ЛІТЕРАТУРНІ НОВИНКИ
Биті є. Макар. Книга 1. Люко Дашвар Трилогія «Биті Є» розпочинається першим романом «Макар» — це історія з життя одного пристосуванця, яких можна в наш час зустріти безліч. Макар – хлопець без стійких моральних принципів, він користолюбний хамелеон за кермом службової автівки, він у клітці чужої квартири, у тягучих обіймах обридлої коханки. І ніколи Макар так гостро не відчував, що все в його в житті неначе позичене, як тоді, коли його серце виплекало щось своє – справжнє почуття до дівчини, яка ні з ким його не ділитиме. Макару доведеться обрати відповідь на актуальне питання нового покоління – «Гроші чи кохання?» Роман «Макар» – це історія кохання з першого погляду, але за умов стрімких київських реалій сучасного життя, коли навкруги впливові народні депутати, їхні помічники, військові генерали, економічні злочини, рейдерські захоплення, тендери, великі держзамовлення. Трилогія «Биті Є», зі слів авторки Люко Дашвар, матиме продовження романами про метросексуала «Макса» та бунтаря «Гоцика», й буде розповідати про подальше життя хлопців з роману «Рай. центр».
Биті є. Макс. Книга 2. Люко Дашвар Кохання до Люби перевернуло життя Макса. Але дівчина зникла, і в душі хлопця ятриться кривава рана. Хто винен у цьому? Батьки? Кохана? Він теж хоче зникнути, аби знову з`явитися іншим, сильним. І опиняється в глухому лісі без води, їжі. Тут він відкриває нові, темні та жахливі, грані своєї д у ш і . . . Уникнувши пазурів смерті, Макс зустрічає дівчину. Це шанс почати життя спочатку, але… Чи вийде він переможцем у двобої із самим собою?
96 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ЛІТЕРАТУРНІ НОВИНКИ
АФІША
Кульбабове вино. Рей Бредбері Літо у неіснуючому містечку Ґрін Таун 1928 року… Веселі пустощі чотирьох безтурботних хлопчаків… І кульбабове вино, яке готує дідусь… Воно – як чарівна капсула часу, що вбирає у себе досвід минулих літ, воно – як ностальгія за дитинством, у яке зможе хоча б на мить повернутися кожен, хто візьме до рук фантастичну повість Рея Бредбері «Кульбабове вино». Ця книга – острівець, на якому зупиняється час. Її сто– Raymond (Ray) Douglas Bradbury; 22 серпня 1920, Вокігана, Іллінойс, США) — один із найвідоміших американських письменників, автор близько 800 літературних творів чи не всіх відомих жанрів: оповідань, романів, віршів, есе, п’єс для театру і радіо, кіно- й телесценаріїв, лібрето опер і мюзиклів. У його творчості органічно поєднуються фантастика й реалізм, казка та достеменний факт, ностальгія за минулими літами й допитливий погляд у майбутнє, — і це надає кожному творові письменника своєрідного, неповторного звучання. І, мабуть, недарма критики і на батьківщині Бредбері, й поза нею з рідкісною одностайністю вважають його унікальним явищем в
Биті є. Гоцик. Книга 3. Люко Дашвар Реальні принципи чи химерне кохання? Нове покоління обирає… Гоцик - бунтар, який радше галопуватиме світ за очі, наче змилений кінь, ніж осяде в батьківському маєтку й ходитиме за свиньми, а сільська красуня Тайка хай чекає хоч до скону. У своїх мандрівках він шукає чи то поглиненої Європою матері-заробітчанки, чи то сенсу буття, а от у його подорожника Ілії конкретніші цілі: "Алхімік" Коельо підказав, де заховані скарби, і хлопці ще можуть випередити його героя - пастуха Сантьяго... Когось наш Гоцик занапастить, когось урятує, та чи скрізь залишатиме по собі розбиті серця?
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 97
АФІША
ЕКОНОМІСТУ: БУДЬ В КУРСІ
Економісту: будь в курсі The End of Growth: Adapting to Our New Economic Reality Richard Heinberg Economists insist that recovery is at hand, yet unemployment remains high, real estate values continue to sink, and governments stagger under record deficits. The End of Growth proposes a startling diagnosis: humanity has reached a fundamental turning point in its economic history. The expansionary trajectory of industrial civilization is colliding with nonnegotiable natural limits. Richard Heinberg’s latest landmark work goes to the heart of the ongoing financial crisis, explaining how and why it occurred, and what we must do to avert the worst potential outcomes. Written in an engaging, highly readable style, it shows why growth is being blocked by three factors: Resource depletion Environmental impacts Crushing levels of debt These converging limits will force us to re-evaluate cherished economic theories and to reinvent money and commerce. The End of Growth describes what policy makers, communities, and families can do to build a new economy that operates within Earth’s budget of energy and resources. We can thrive during the transition if we set goals that promote human and environmental well-being, rather than continuing to pursue the now-unattainable prize of ever-expanding GDP. Consumption Economics: The New Rules of Tech J.B. Wood, Todd Hewlin, Thomas Lah If you're a tech company, the most dramatic effect of megatrends like cloud computing, managed services, and the rise of consumer technology won't be felt in your company's product line. The true disruption will be to your business model. Future customers won't want to pay you high prices out of big CapEx budgets anymore. They will expect lower cloud prices paid from OpEx budgets only when and if they successfully consume the business value of your products. How your company reacts to this risk shift could either accelerate the commoditization of your products or lead you to a new stage of profitable growth. For the first time, the tools are on the table to truly eliminate barriers of cost and complexity created by the last generation of tech. Consumption Economics is the owner's manual for tech company executives who want to drive their company successfully into the next one.
98 ЖУРНАЛ “EK-you”
№ 2-5 (4-8) березень - жовтень 2012
ЕКОНОМІСТУ: БУДЬ В КУРСІ
АФІША
The New Depression: The Breakdown of the Paper Money Economy Richard Duncan When the United States stopped backing dollars with gold in 1968, the nature of money changed. All previous constraints on money and credit creation were removed and a new economic paradigm took shape. Economic growth ceased to be driven by capital accumulation and investment as it had been since before the Industrial Revolution. Instead, credit creation and consumption began to drive the economic dynamic. In The New Depression: The Breakdown of the Paper Money Economy, Richard Duncan introduces an analytical framework, The Quantity Theory of Credit, that explains all aspects of the calamity now unfolding: its causes, the rationale for the government's policy response to the crisis, what is likely to happen next, and how those developments will affect asset prices and investment portfolios. In his previous book, The Dollar Crisis (2003), Duncan explained why a severe global economic crisis was inevitable given the flaws in the post-Bretton Woods international monetary system, and now he's back to explain what's next. The economic system that emerged following the abandonment of sound money requires credit growth to survive. Yet the private sector can bear no additional debt and the government's creditworthiness is deteriorating rapidly. Should total credit begin to contract significantly, this New Depression will become a New Great Depression, with disastrous economic and geopolitical consequences. That outcome is not inevitable, and this book describes what must be done to prevent it. Presents a fascinating look inside the financial crisis and how the New Depression is poised to become a New Great Depression Introduces a new theoretical construct, The Quantity Theory of Credit, that is the key to understanding not only the developments that led to the crisis, but also to understanding how events will play out in the years ahead Offers unique insights from the man who predicted the global economic breakdown Alarming but essential reading, The New Depression explains why the global economy is teetering on the brink of falling into a deep and protracted depression, and how we can restore stability.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 99
НА ОСТАНОК
ГІМН ЕКОНОМІСТІВ
Гiмн Економiстiв
проф. Богдан Кульчицький
100 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
ЛЬВІВ В ЦИФРАХ
№ №66(9) (9)листопад листопад2012 2012
НА ОСТАНОК
ЖУРНАЛ “EK-you” 101
НА ОСТАНОК
ЗАГАДКИ ВІД СТІВЕНА ГАРДНЕРА
Загадка Стівена Гарднера Стівен Гарднер (Steven Michael Gardner), народився в Сан-Дієго, Каліфорнія. Дуже любить тварин, які оточують його в житті і є музами в його живописі. Почав малювати в 1980 році, багато його картин опубліковано в різних журналах по всьому світу. На основі його картин зроблено багато репродукцій, календарів, постерів, головоломок (пазлів) і інших речей.
102 ЖУРНАЛ “EK-you” № 6 (9) листопад 2012
В багатьох картинах вкладається загадковий сенс, при першому погляді картини виглядають зовсім звичайними, але при детальнішому розгляді можна помітити, що в картинах ховаються загадкові образи. НА ДАНІЙ КАРТИНЦІ 11 ОЛЕНІВ СПРОБУЙТЕ ЗНАЙТИ ЇХ ВСІХ
РІЗНЕ
НА ОСТАНОК
Шукаємо журналістів та фотографів. Цікаво записувати свої думки на папері, порівнювати їх з тим, що уявлялось в голові? Цікаво доносити до читача те, на що раніше в нього не було часу, і що раніше не привертало його увагу? Приходь до нас! Пиши те, що відчуваєш, що малює Тобі твоя уява. Бери від життя те що бачиш, можливо тільки трішки коректуючи деякі моменти… Засновник :
Більд-редактор:
Економічний науковий клуб студентів, аспірантів, докторантів та молодих учених економічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка.
Остап Лупак
Видавець : Економічний науковий клуб студентів, аспірантів, докторантів та молодих учених економічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка.
№ 6 (9) листопад 2012 Номер підписано до друку:
11 грудня 2012 року
Головний редактор: Максим Ваврін Випусковий редактор:
Галина Червінка Художній редактор:
Олена Підгурська
Літературний редактор: Галина Червінка Журналісти: Лілія Захарчук,Михайло Ільчишин, Андрій Ковальчук, Остап Лупак, Анастасія Наумова, Ми хайл о Серев ко, Гал ин а Червінка. Фотографії: Максим Ваврін, Олена Підгурська Обкладинка: Олена Підгурська
Видається з 2007 року
Адреса редакції, видавця та для листування: 79008, м. Львів, проспект Свободи, 18 кім. 8 E-mail: economscienclub@econom.lnu.edu.ua Телефон: (032) 239-43-42 Сайт: enk.org.ua, ek-you.org.ua Наклад: необмежений Виходить щомісяця Розповсюджується безкоштовно засобами мережі інтернет
Матеріали, позначені заголовком ―Реклама‖ та з сірим маркером публікуються на замовлення. Публікуємо оголошення та рекламу!
Всі права захищено! Всі права на статті, ілюстрації, символіку та інші матеріали належать ЕНК та охороняються Законом України ―Про авторське право та суміжні права‖. При використанні матеріалів посилання на журнал обов’язкове! © Журнал “EK-you”. Редакція залишає за собою право на літредагування надісланих матеріалів без узгодження з автором. Рукописи не повертаються й не рецензуються. Редакція може не поділяти думку авторів. За зміст рекламних матеріалів та листів, надісланих читачами, редакція відповідальності не несе.
№ 6 (9) листопад 2012
ЖУРНАЛ “EK-you” 103