> Octobre 2013 - N°51
L’ACTUALITÉ TRIMESTRIELLE DE LOUVIGNY
LA MAISON DE RETRAITE « DU COUDRIER » Lire pages 4-5
Le Journal trimestriel de la commune de Louvigny - 17, Grande Rue - 14 111 Louvigny - Directeur de la publication : Patrick Ledoux Comité de rédaction : Christine Avignon, éléonore Véve - Conception et mise en page : aprim-caen.fr - Photos : Jacques Chapelière, Cyril Savin et Sébastien Galopin - Imprimeur : Lebrun - Dépôt légal : à parution - Tirage : 1 400 exemplaires.
La ville à la campagne
250 élèves loupiaciens
L
a rentrée scolaire de nos 250 élèves loupiaciens s’est bien passée et les nouveaux rythmes scolaires se mettent en place progressivement avec les activités du début d’après-midi pour les plus grands et du soir pour les autres, en complément de tout ce qui était déjà en place précédemment. à l’issue d’une concertation très large qui s’est déroulée de janvier à juin 2013, Louvigny fait donc partie des 20 % de communes qui ont fait le choix d’une mise en place de la semaine de 4 jours ½ dès cette année. Les élèves se voient proposer des activités périscolaires mais lesquelles et dans quel intérêt ? Faire du théâtre peut aider un enfant à prendre la parole en pu-
blic, peindre peut révéler un goût pour ce mode d’expression, danser, chanter peuvent donner envie d’aller plus loin… Un enfant qui connaît des difficultés en français peut se montrer très adroit sur des rollers ou sous un panier de basket amenant une autre image de lui-même et de l’école. Et les adultes autour de lui le regarderont autrement… J’adresse aux élèves, aux enseignants, aux personnels municipaux et intervenants extérieurs tous mes vœux de réussite et d’épanouissement pour cette nouvelle année scolaire. Avec mon plus fidèle dévouement. Votre maire, Patrick Ledoux
Horaires du secrétariat de mairie : Tel : 02 31 75 10 61, Fax : 02 31 75 80 90, du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h30, sauf le mardi matin : 9h30 au lieu de 9h00 Site Internet : www.ville-louvigny.fr - Courriel : mairie@ville-louvigny.fr
>élections
>Informations
>Agenda
Si vous ne l’avez pas encore fait, pensez à vous inscrire sur les listes électorales avant le 31 décembre.
• Le prochain recensement aura lieu du 16 janvier au 15 février 2014. Un complément d’informations sera distribué prochainement...
> 19 octobre : Master Class « Batterie » avec Renaud Penant, Camion Jazz, 13h-16h30 > 19 et 20 octobre : exposition des Artistes Amateurs, entrée libre, salle des fêtes, 10h-18h > 7 novembre : Soirée Réseau Jazz, Patrick Martin Quartet, Camion Jazz, 21h > 16 novembre : bourse aux vêtements de + de 3 ans, 10h-18h > 17 novembre : bourse aux jouets, salle des fêtes, 10h-18h > 22 novembre : spectacle de danse des Chemsy danza, salle des fêtes, 20h30 > 23 novembre : « Jouons ensemble », Espace Jeunesse, 9h-12h > 25 novembre : don du sang, salle des fêtes, 17h > 29 novembre : assemblée générale de CoCiSol, salle des Anciens,18h > 29 novembre : spectacle de théâtre pour le téléthon, salle des fêtes, 20h30 > 7 et 8 décembre : marché de Noël, salle des fêtes, 10h-18h > 11 décembre : après-midi récréatif, salle des fêtes, 15h > 15 décembre : spectacle de contes interprété par Lorraine Ollagnier « Obasan’ Kamishibai », suivi d’un goûter de Noël, salle des fêtes, à partir de 16h > 4 janvier : « Pièges à convictions », spectacle de théâtre présenté par la Compagnie Amaprose, salle des fêtes, 20h30 > 9 janvier : vœux du maire, salle des fêtes, 18h30 > 7 février : concert Agostino Di Giorgio quartet, salle des Fêtes, 21h > 8 et 9 février : Weekend Workshop et Jam session avec Agostino Di Giorgio et Luigi Grasso, salle des fêtes et salle des Anciens > 14 février : « Les petits salons de lecture » par la compagnie M’O, en ouverture de la « Journée du livre pour enfants », salle des fêtes, 20h > 15 février : « Journée du livre pour enfants », des illustrateurs, des auteurs… salle des fêtes, 10h-18h, entrée libre
>Nouveau Place Marlène Dietrich « Le Petit Fournil » propose du pain au levain naturel cuit au feu de bois, sur commande au 0699197990 ou par mail : lepetitfournildephilippe@orange.fr
Naissances Zoë GODEFROY 21.05.2013 Maël HALLEY 04.06.2013 Sacha SOULARD 14.06.2013 Agathe MACHARD 19.06.2013 Camille JACOB 31.07.2013 Mathilde VIGUERIE LOGEAIS 08.08.2013 Nolan ABEGG 03.09.2013 Ernestine LEBOUCHER 04.09.2013
Décès Pascal BEHUET 20.06.2013 Jacques LOUISE 12.07.2013 Marie JUHEL 23.08.2013
2
• La journée du livre pour enfants du 15 février 2014, à la salle des fêtes, proposera aux enfants de tous âges, des séances de tapis-lecture avec Sandra Leclerc, des ateliers d’illustration avec Ann Guérin, Maryvonne Le Quellec et Anastasia Elias, des jeux d’écriture poétique avec Michel Besnier, la découverte du métier d’auteur de B.D avec Nicolas Ryser. Pour plus d’informations, consultez les prochains Bleu trèfle.
>Conseils municipaux > 17 juin : Tarification des services périscolaires 2013/2014. Examen du quotient familial applicable à ces services. > 1er juillet : Désignation du coordinateur communal INSEE. Modification des statuts de Caen la mer. Transfert de crédit. Modification des tarifs périscolaires due à la mise en place de la semaine de 4j ½. Création de postes contractuels. Présentation du Projet Educatif Territorial. > 9 septembre : Points financiers. Demande de subvention au titre des amendes de police. Création d’un poste de contractuel à temps complet au service périscolaire. Numérotation de voieries. > Prochains conseils : 4 novembre, 16 décembre, 13 janvier, 17 février, 19h, salle des Anciens, place du marché.
Actualités
Dossier
Associations
Agglo
Environnement
Des nouveaux rythmes scolaires à Louvigny
Pour de meilleures conditions d’apprentissage Dans le précédent numéro de Loupy, nous vous avions donné les grandes lignes de la réforme des nouveaux rythmes scolaires ayant pour but de réduire le temps de classe journalier de l’enfant. La rentrée effectuée, nous pouvons entrer davantage dans les détails. Le Comité de Pilotage (CoPil), composé d’enseignants, des membres de l’Association de Parents d’Elèves, d’élus, de représentants de la Ligue de l’Enseignement et de l’Amicale Laïque, du Relais d’Assistantes Maternelles, de l’association « Lire et Faire lire », a rédigé un Projet Educatif de Territoire (PEDT) qui vise à respecter au mieux les rythmes de l’enfant ; les temps d’apprentissage, et les autres temps : ludiques, récréatifs et de repos, s’articulent afin de favoriser une plus grande concentration lors du retour en classe.
Que fait un enfant de maternelle pendant les Temps Activités Périscolaires (TAP) ? Pour les enfants de petite et de moyenne sections (accompagnés de leur ATSEM, afin de garder un repère affectif et sécurisant, en continuité avec l’école), les activités périscolaires se déroulent en fin de journée, à l’école, sans utiliser les salles de classe. Les enfants de grande section se rendent à l’espace jeunesse où des activités ludiques leur sont proposées. Le but de ces temps « d’activités » de courte durée est de permettre à l’enfant de jouer, se dé-
Samuel Hantraye, directeur de l’Espace Jeunesse entouré d’Aline Plessis, Anaïs Chemin et Johanna Henriot.
Les ATSEM de l’école Maternelle, Catherine Lemaitre, Françoise Waldheim, Florence Mahut, Alexandra Weiss. De chaque côté, Ludivine Mesnil, Elizabeth Pignol et Julien Datchy (absent sur la photo) s’ajoutent à l’équipe.
tendre, lire, chanter, danser, prendre le temps, se rencontrer autour de jeux de société, sans perdre de vue la cohérence et la complémentarité avec les projets existants (projets d’école et du centre de loisirs).
Que fait un enfant de l’élémentaire pendant ces Temps Activités Périscolaires ?
compter aux côtés de Samuel Hentraye et de Marie Decaëns. Les parents de l’école maternelle ont été conviés à une réunion en présence de Samuel et de Marie, le lundi 7 octobre, et ceux de l’école élémentaire le mardi 8 octobre. Un bilan sera effectué par le CoPil, à la fin de chaque période de l’année scolaire, afin de répondre au mieux aux besoins attendus en termes d’apprentissage, de cohésion des acteurs, d’épanouissement individuel, de valorisation, d’autonomie et de respect… Les acteurs de ce nouveau fonctionnement croient à la réussite de cette nouvelle semaine de l’écolier, tout en relativisant cependant, puisqu’elle n’est, pour mémoire, que l’un des aspects de la loi de refondation.
Les activités sont organisées sur le temps du midi, dans les locaux de l’école élémentaire et de l’espace jeunesse dans des espaces aménagés et animés grâce aux moyens mis à disposition : personnel municipal et d’animation, matériel existant. Les enfants peuvent pratiquer des jeux de société, des activités physiques et sporSamuel Hantraye, coordinateur tives (initiation à la danse, aux sports coldes temps périscolaires. lectifs), lire, écouter de la musique, dessiMarie Decaëns, ner, bricoler. secrétaire générale de Mairie. Ces activités sont ponctuelles ou articuJean-Claude Perier, coordonnateur lées autour de projets (semaine du cinédu PEDT (Projet Educatif de Territoire). ma, semaine du goût, le carnaval, la journée du livre, la création d’un journal…) Le système d’inscription permet un passage équitable des enfants dans les ateliers animés : les inscriptions se font le vendredi midi pour la semaine suivante (affichage sous le préau de l’école). Nous remercions très vivement pour leur investissement et leur très grande implication les personnels communaux, de secrétariat et les autres personnels Pour les services péri-scolaires de l’école élémentaire, Valérie Margueritte, (d’animation, de Mairie), Cindy Laforge, Brigitte Lemenuel, Delphine Derrien, Emmanuelle Béjuy, qui se dépensent sans Aymeric Gilles et Florence Nadreau.
3
Actualités
Dossier
Associations
Agglo
Environnement
La maison de retraite « du Coudrier Dans quelques jours, la maison de retraite « la Maison du Coudrier » recevra ses premiers résidents. Reportons-nous quelques années en arrière sur l’historique du projet d’EHPAD (Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes).
D
ès 2002, Philippe Duron et son équipe municipale réfléchissent sur la création d’une maison de retraite à Louvigny. Le terrain est réservé et l’environnement apporte de nombreux avantages : accès très facile depuis le centre-ville de Caen et le boulevard périphérique, bus à proximité, stationnements, commerces, pharmacie, médecins, kiné, dentiste, restaurant, jardinerie tous proches, lieux de promenades tout autour pour les résidents… Depuis, le parcours a été laborieux mais la volonté municipale tenace. En 2004 une première demande est déposée en Préfecture. Le dossier est accepté et reste valable pendant trois ans, mais doit attendre, faute de financement de l’Etat, pour la prise en
charge des résidents. En 2007, Patrick Ledoux dépose un nouveau dossier qui est, là encore accepté, mais le financement, dans lequel l’Etat est partie prenante, ne pourra pas intervenir avant 2011/2012. Déception. Pendant l’été 2009, nous recevons l’arrêté tant attendu du Préfet et de la Présidente du Conseil Général du Calvados autorisant la création de l’EHPAD, deux ans plus tôt que prévu.
La visite de nombreux autres EHPAD Entre temps, le maire et les élus n’ont pas chômé. Ils ont visité plusieurs autres EHPAD et maisons de retraite pour
Vanessa Philippot, Directrice de l’EHPAD « La Maison du Coudrier » Après avoir consacré près d’une vingtaine d’années à l’aide aux personnes âgées et handicapées à domicile, Vanessa Philippot a souhaité se spécialiser dans la direction d’établissements grâce à un « Master » obtenu ces dernières années. Désireuse de s’investir pleinement dans Au centre, Vanessa Pilippot entourée des premiers la qualité de l’accompagnemembres de son équipe. ment de nos aînés en institution, la Maison du Coudrier l’a séduite tant par son architecture que par son organisation. En ce qui concerne l’animation : bénévoles et associations seront les bienvenus pour leur aide dans divers domaines. Il est important que les résidents gardent le lien avec l’extérieur. La Maison du Coudrier bénéficie d’un environnement privilégié, à proximité d’un véritable lieu de vie qu’est le centre commercial. Vanessa Philippot ainsi que son personnel sont heureux d’avoir intégré une commune vivante et dynamique. Elle a rencontré tous les acteurs locaux, commerçants, professions de santé qui sont prêts à apporter collaboration, aide et soutien. Madame Philippot remercie par avance les personnes qui feraient don de jeux de société en bon état et qui ne seraient plus utilisés ; ce pourrait être un premier contact intéressant entre les Loupiaciens et ce nouvel établissement.
4
comparer leur organisation et surtout leur gestion. Après la visite, le 12 décembre 2003, de la maison du Cèdre Bleu en région parisienne et la rencontre avec Monsieur Bourgine, Directeur Général d’ADEF Résidences, ils ont choisi cette association pour réaliser et gérer l’EHPAD de Louvigny. Régie par la loi de 1901, et donc à but non lucratif, elle a une longue expérience dans ce domaine, et définit les établissements d’accueil des personnes âgées comme des lieux de vie ouverts sur l’extérieur comme le souhaite la commune. Alors tout va s’enchaîner : l’acquisition du terrain par ADEF Résidences, le dé-
oudrier »
Un soin tout particulier a été apporté dans le choix du mobilier et du décor de la Maison du Coudrier.
pôt du permis de construire puis, fin septembre 2011, le début des 28 mois de travaux nécessaires pour la construction et l’aménagement. Au cours de l’année 2012, un groupe de travail composé d’élus et de membres du C.C.A.S. est créé. Il étudie les liens à imaginer entre les associations, écoles, centre de loisirs de la commune et l’établissement pour créer du lien intergénérationnel. Par cette réflexion, la commune s’implique afin que les résidents bénéficient des activités festives et de la qualité de vie qu’offre le village à tous ses habitants.
96 places d’hébergement permanent L’EHPAD comptera 96 places d’hébergement permanent dont 24 places d’accueil Alzheimer, 4 places d’accueil temporaire et 6 places d’accueil de jour. Ce sera un lieu pour la personne âgée dépendante : l’architecture et l’agencement du bâtiment sont réalisés pour répondre aux besoins de la vie privée. La Maison du Coudrier dispose de moyens et de personnels qualifiés avec le recrutement (pris en charge par Pôle Emploi) d’une soixantaine de personnes. Le prix
de journée de l’hébergement est calculé selon le principe d’équilibre d’exploitation qui encadre le fonctionnement des établissements à vocation sociale. Les résidents, selon leur niveau de ressources, pourront bénéficier de l’APL (Aide Personnalisée au Logement), l’APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie) ou encore de l’aide sociale. Nous nous réjouissons de l’issue heureuse de ce long parcours et remercions tous les protagonistes de cet engagement collectif. Edith Hamel, Maire adjoint chargée des affaires sociales
5
Actualités
Dossier
Associations
Agglo
Environnement
Chemsy danza
Quatre jeunes Loupiaciennes en action ! Lisa, Elisa, Jésusia et Juliette, âgées de 12 à 17 ans, pratiquent la danse orientale depuis quelques années déjà. Découverte grâce à Elise au « local jeunes », cette pratique, devenue passion, a donné naissance à la troupe des « Chemsy danza ».
I
l y a un an, elles décident de prendre leur envol, et de se débrouiller sans professeur. Dorénavant, elles se réunissent au moins deux fois par semaine pour danser, échanger et aller voir des spectacles, tout cela avec le soutien des adultes de l’Espace Jeunesse. Elles ont déjà créé elles-mêmes leurs costumes et leurs chorégraphies qu’elles présentent régulièrement à divers évènements tels que La fête de la SaintCôme, le repas du CATEL, le Festiv’arts… Et aussi pour soutenir des causes importantes comme le Téléthon et l’association ELA. Désirant devenir de plus en plus autonomes, les Chemsy danza viennent de dépo-
ser un dossier pour se constituer en « junior association ». Actuellement, elles travaillent autour d’une création de spectacle intitulé « Voyage autour du monde », projet qui leur a valu l’attribution d’une bourse de 500 € par le Conseil Régional. Afin de compléter leur financement, les Chemsy danza proposent des initiations à la danse orientale pour les enfants, les 19 octobre et 9 novembre à partir de 14h à l’Espace Jeunesse. Si vous souhaitez voyager avec elles, rendez-vous le vendredi 22 novembre à 20h30 à la salle des fêtes de Louvigny. Aline Plessis, pour les Chemsy danza.
EN BREF DANS LES ASSOCIATIONS > Artistes Amateurs de Louvigny
> AMAP de Louvigny,
Les Artistes Amateurs de Louvigny vous invitent à découvrir le travail réalisé par les peintres et brodeuses locaux, sur le thème des « 4 saisons », les 19 et 20 octobre ; pour la première fois, des travaux des enfants de l’école maternelle seront présentés. Venez nombreux admirer cette exposition intergénérationnelle. L’invité d’honneur Gérard Quesney, viendra de Haute Normandie. Vernissage à 11h30 le samedi.
Venez rejoindre l’AMAP de Louvigny, Association pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne de proximité respectueuse de l’environnement. Une fois par semaine, au cours d’une rencontre conviviale, des maraichers locaux proposent un panier composé de produits biologiques de saison : carottes, panais, choux, salade, fraises, haricots verts, radis, pommes de terre, poireaux, courgettes, tomates... mais aussi pommes, jus de pommes, cidre, poulets. La liste n’est pas exhaustive, elle peut être complétée en fonction des demandes. Pour tout renseignement complémentaire : amap.louvigny@yahoo.fr ou au 02 31 86 05 22.
Actualités
> Tennis de table à l’aube d’une nouvelle saison sportive, la section vous propose différents horaires d’entraînement à la salle de sports Yannick Noah : lundi, mardi (pour adultes et ados) et mercredi (pour les enfants). Il est possible de s’inscrire tout au long de l’année : la pratique du tennis de table peut aussi se concevoir tout simplement comme un loisir ! Renseignements et inscriptions : à la Salle de sports: le lundi à partir de 18h, le mercredi dès 17h et Francis Monsallier : Téléphone : 02 31 74 16 05 / 06 31 44 89 44 francismonsallier@orange.fr > La section
« USCC pancrace/MMA »
La section « USCC pancrace/ MMA » reprendra ses cours salle Yannick Noah, le mardi de 19h à 20h30 et le vendredi de 18h30 à 19h45. Cette discipline destinée aux plus de 15 ans, regroupe plusieurs sports de combat : muay, thai, grappling, lutte, boxe, jujitsu, en loisir et compétition. Aurélien Lengliné, professeur de Pancrace.
6
Contact : Wilfrid Embert : 0618965551 et uscckickboxing@yahoo.fr
Dossier
Associations
les 35 communes membres de caen la mer Authie Bénouville Biéville-Beuville Blainville-sur-Orne Bretteville-sur-Odon Caen Cambes-en-Plaine Carpiquet Colombelles Colleville-Montgomery Cormelles-le-Royal Cuverville Démouville Épron Éterville Fleury-sur-Orne Giberville Hermanville-sur-Mer Hérouville Saint-Clair Ifs Lion-sur-Mer Louvigny Mathieu Mondeville Mouen Ouistreham Périers-sur-le-Dan Saint-André-sur-Orne Saint-Aubin-d’Arquenay Saint-Contest Saint-Germain-la-Blanche-Herbe Sannerville Tourville-sur-Odon Verson Villons-les-Buissons
Agglo
Environnement
Caen la m Louvigny dans L’un des objectifs de la loi de réforme des collectivités territoriales du 16 décembre 2010 était l’achèvement de la carte intercommunale à fiscalité propre. L’usage de la contrainte préfectorale, donc de l’Etat, pour les dernières fusions entre intercommunalités laisse un bilan contrasté. Caen la mer est désormais composé de 35 communes et compte 242 000 habitants. Les 35 maires se sont réunis à maintes reprises avant l’été pour définir ensemble leur représentativité dans la future intercommunalité. à compter d’avril 2014, la Communauté d’agglomération de Caen la mer comptera 107 délégués (au lieu de
Chemsy danza
Une nouvelle junior association Les Chemsy danza, le point de vue de Sébastien Galopin, conseiller municipal en charge des associations sportives.
E
t si la chaleur estivale que nous avons connue cette année était due à la nouvelle association « Chemsy danza » ? « Chemsy » veut en effet dire soleil en arabe et « danza » danse en italien. La danse du soleil s’est donc arrêtée à Louvigny cet été. Avec deux séances d’entraînement par semaine (et même un peu plus pendant les vacances scolaires), et des heures à répéter danse indienne, orientale, moderne et le hip hop, les résultats sont là. Leur spectacle, présenté en juin à Vieux et la qualité de leur performance a attiré l’œil d’un chorégraphe qui va les aider à progresser et à trouver des lieux de représentation grâce à son carnet d’adresses. Beau travail quand on sait que la particularité de cette association est que tous ses membres, y compris la présidente, ont moins de 18 ans ; souhaitons-lui une brillante carrière.
Si vous avez besoin de renseignements, n’hésitez pas à contacter leur représentante Lisa Dubois au 06.63.11.19.06 ou suivre leur actualité : http://www.facebook.com/ChemsyDanza http://www.chemsy-danza.fr/
Les Chemsy danza ont offert un extrait de leur spectacle en avantpremière à la fête de la Saint Côme.
er
>
Caen la mer, demain 139 actuellement) dont 2 pour Louvigny, comme c’est le cas aujourd’hui. Ces 2 délégués seront issus du conseil municipal que vous aurez choisi en mars 2014. La désignation se fera avant l’élection et sera proposée très distinctement sur le même bulletin de vote mais sur une liste différente de celle pour laquelle vous aurez à faire le choix de vos élus municipaux. C’est une façon de garantir un lien solide entre les communes et leur intercommunalité et de veiller à ce que les communautés de communes et les communautés d’agglomérations restent bien le prolongement des villes qui les
composent. Et aussi que les délégués communautaires des villes restent bien maîtres du destin des communes dans lesquelles ils ont été élus. Imaginer l’élection des conseillers communautaires au suffrage universel direct pourrait avoir l’inconvénient majeur d’avoir deux visions différentes voire opposées de l’avenir du territoire communal pour lequel on a été élu. Patrick Ledoux, vice –président de Caen la mer
Hommage
Pascal BEHUET était un homme d’action, que cela soit dans son travail, dans son activité syndicale ou dans sa vie sportive. Ce Loupiacien a, par exemple, été le premier à développer le pancrace en Normandie. Il enseignait d’ailleurs cet art martial au sein de L’USCC kick boxing à Louvigny depuis 2008. Même s’il participait encore à des compétitions vétéran, il aimait plus que tout transmettre son savoir. Il est parti en faisant ce qu’il aimait. Pascal a succombé à un arrêt cardiaque lors d’un entrainement au gymnase Yannick Noah le 20 juin 2013. Il avait 53 ans.
7
Actualités
Dossier
Associations
Environnement
Agglo
Déchets verts
Collecte ajustée et valorisation à développer Mis en place en avril, les nouveaux modes de collecte ont connu des débuts difficiles. Avec les changements de prestataire, de rythme et de jour, habitants et agents ont été un peu perturbés. Les oublis constatés ont été corrigés et aujourd’hui la collecte s’effectue correctement. La difficulté principale demeure la réduction du volume de déchets verts à présenter.
D
ès le début, il avait été annoncé qu’après quelques mois de fonctionnement, il serait procédé aux ajustements nécessaires. Le bureau de Caen la mer a décidé qu’à partir du lundi 30 septembre la collecte des déchets verts s’effectuerait toutes les semaines, le même jour, quel que soit le type de voierie ; pour Louvigny, le lundi, partout, rues, voies étroites et impasses comprises. Cette collecte hebdomadaire cessera le lundi 25 novembre 2013 et reprendra le lundi 3 mars 2014. La collecte est décalée d’un jour en cas de férié. Une collecte dont la date sera précisée prochainement, aura lieu du-
rant l’hiver, entre décembre et février. Les déchets verts sont à présenter la veille après 19h dans le bac avec 5 fagots de branchages maximum. Cet ajustement ne remet pas en cause l’objectif de réduction du volume de déchets verts collectés. Notre regard sur ces produits du jardin doit changer. Ils sont rejetés comme déchets alors qu’une partie d’entre eux peut être une ressource, comme il en est du verre, du papier et des plastiques qui sont maintenant recyclés. Nous serions choqués aujourd’hui de mettre tous ces matériaux en vrac dans la poubelle grise à destination de l’incinération. Paillage et compostage sont deux moyens simples de valoriser sur place les déchets verts. La tonte de pelouse, les feuilles et les petits branchages broyés à la tondeuse peuvent servir en paillage ou être compostés ; les plus gros branchages peuvent être coupés puis stockés dans un coin du jardin. Une fois secs, ils serviront pour la cheminée, le poêle ou le barbecue. Ces pratiques anciennes reviennent ; des habitants disposant d’un grand terrain ont refusé le bac qui leur était proposé et valorisent tout sur place.
Prairies de Louvigny Haies et trottoirs
Riverains à vous de jouer !
V
ous êtes riverains d’une rue ou d’une allée, pensez à tailler votre haie afin d’éviter qu’elle ne gêne la circulation des piétons et la visibilité des usagers. Tout traitement sera bientôt interdit à proximité des caniveaux recueillant les eaux de pluies conduites vers les cours d’eau. Pour s’y préparer, la municipalité ne désherbe plus chimiquement les trottoirs. Comme pour la neige et les feuilles mortes, il vous revient d’assurer la propreté du trottoir longeant votre habitation et d’enlever les herbes sans traitement chimique. Pour réduire leur pousse, vous pouvez fleurir les pieds de murs.
8
Un été, deux succès
L
a voie verte de la Suisse normande a été ouverte au début de l’été. La commune avait soutenu dès l’origine ce projet porté par le Conseil Général. Nous nous réjouissons de l’important succès public qu’il rencontre aussi rapidement. L’an prochain cette voie va s’étendre dans les deux directions, au nord jusqu’à Caen et au sud jusqu’à Thury-Harcourt.
Pailler, composter, c’est valoriser.
Le compostage se généralise. En 2007, puis en mai dernier, ce sont au total près de 400 composteurs qui ont été distribués gratuitement aux Loupiaciens, par Caen la mer. Une troisième distribution s’effectuera en 2014 ; vous pouvez vous inscrire dès maintenant auprès du secrétariat de la mairie.
Pour répondre à vos toutes vos questions, un numéro vert 0 800 00 14 29 et le site caenlamer.fr rubrique déchets ménagers
La voie verte au départ de Louvigny.
Douze équipages ont parcouru le 24 août dernier les chemins entre l’hippodrome de Caen et le bourg de Louvigny. L’épreuve test du marathon d’attelage a confirmé les qualités de ce site pour les Jeux Equestres Mondiaux qui se tiendront l’été prochain.
Bonne pêche
Un jeune pêcheur découvre la joie de faire une belle pêche.
L
e dimanche 2 juin dernier, la Fête de la pêche organisée par l’Union Gaule Gardon Caennais associée au Quiver 14, au Carpe River et au club Mouche Cormel-
lois a connu une belle réussite, pas seulement grâce au soleil. Un grand bassin installé pour l’occasion, a permis aux enfants de s’adonner avec joie à la pêche à la truite ; un grand nombre de visiteurs a pu découvrir et essayer les différentes techniques de pêche grâce à des démonstrations de montage de mouches, et de lignes pour la pêche au coup ; beaucoup sont repartis avec du matériel et les réponses à leurs questions grâce à la compétence des organisateurs. Jacques Chapelière, Maire adjoint chargé de l’environnement