Eco Rural Semanario 291 by Eco Rural Revista Agropecuaria

www.ecoruralsantacruz.com - 3ra y 4ta. Semana de Agosto de 2018 - Año 6 - N° 291 / 28 Págs. / Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

EDITORIAL

Bolivia entre los 10 mayores productores de soya transgénica del mundo

s un hecho confirmado, Bolivia se encuentra entre los diez productores más grandes de soya genéticamente modificada a escala mundial, según publicó a mediados de este mes de agosto el Estado mundial de los cultivos transgénicos/genéticamente modificados (GM) comercializados en 2017 del privado Servicio Internacional de Adquisición de Aplicaciones de Agrobiotecnología (ISAAA). Así, dicho documento cita que la lista mundial está liderada por Estados Unidos (EEUU), con 75 millones de hectáreas, Brasil (50,2), Argentina (23,6), Canadá (13,1), India (11,4), Paraguay (3), Paquistán (3), China (2,8), Sudáfrica (2,7) y Bolivia con 1,3 millones de hectáreas.

“Los países que adoptaron la soya modificada mediante biotecnología en un nivel superior al 90% fueron EEUU, Brasil, Argentina, Paraguay, Sudáfrica y Bolivia”, explica el documento replicado por el periódico la Razón (15/8/2018). El informe hace notar en parte saliente que los agricultores pequeños que adopten las biotécnicas en la producción de alimentos, lograrán beneficios que mejoren cuantiosamente su producción y vida. De hecho, agrega, los países en desarrollo ahora totalizan el 53% del área mundial de cultivos modificados mediante biotecnología.

CONTENIDO

Diagramación: Santiago Blanco +591 63475684

Asesor Legal: Dr. Carlos Padilla

Diseño: Publicom

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN Entidades Financieras, Instituciones. Casas Comerciales: Maquinarias, Semilleras y Pecuarias

Rurales Norte integrado

Montero: Comidas típicas “Don Rojas” Mineros: Union de cañeros Unagro Rest. Chevere Super Mercado “Union Norte” Chané: Farmacia Arellano Av. 15 de julio Sagrado Corazón: Canal audio Bosco plaza principal San Pedro: Pollos Yovi Av principal Almacén Nelly Okinawa: Coop Caico - Rest Okinawa Almacén la chilena SJ de Yapacani: Coop Caisy Ltda Coop Iberocoop Ltda Vallegrande: Coop Señor de Malta Los Negros: Impagro

Siguenos: facebook.com/ Eco Rural Multimedia

Visita nuestra web: www.ecorural.com.bo

Siguenos en Twitter en @ecoruralbolivia

Por tanto urge establecer las políticas que definan el presente y futuro de estos materiales en el país, situación opacada por peroratas eternas y estancamientos de dialogo hondos. Director de contenido Luis E. Reyes Ortiz M.

Rurales zona Valles

Envianos tus cartas o comentarios a ecoruralprensa@hotmail.com ecoruraltv@hotmail.com

Uno de los argumentos empleados por los productores es que en la actual campaña de invierno estiman perder $us 90 millones, por una disminución en la producción de 430.000 toneladas en maíz, trigo, sorgo y girasol.

José Luis Llanos, asume como el nuevo presidente del CIAB.

Okinawa I se vistió de fiesta con la edición 22 del Festival de la Buena Cosecha.

Periodista: Efren Vaca Justiniano +591 78094303

siendo al final su vía de escape convocar a una mesa de trabajo pronta.

Coperagro contemplando importantes aportes técnicos con los productores arroceros del Beni.

Director de contenido Luis E. Reyes Ortiz +591 72615598

Gerente Comercial: Raquel Guzmán +591 70976815

En respuesta, Cocarico reconoció a los transgénicos como una alternativa viable a ser un país agrícolamente más competitivo, pero también expresó la prohibición que la CPE estipula sobre el uso de materiales transgénicos,

Greenfield patrocina torneo de golf, por los 110 años de la llegada del primer inmigrante de Okinawa.

Gerente General: Aldo Mendoza +591 70845204

Siendo más específicos, pidieron en soya un evento con tolerancia a la sequía y en maíz dos eventos con resistencia al gusano cogollero y resistencia al herbicida glifosato.

Agripac consolida su presencia en el Este con su Día de la Productividad.

STAFF

Sobre los beneficios, los productores agrícolas locales comandados por la CAO Y Anapo, pidieron al Ministro Cocarico, aprobara el uso de transgénicos de soya y maíz que mitiguen los embates del cambio climático actual.

TotalPec realizó importante encuentro de capacitación del sector de los agronegocios.

Rurales zona Este

Las Conchas: Surtidor y Almacén Las Conchas Cuatro Cañadas: Rest. La Casona - Aloj. Campo verde San Julián: Rest Garabato - Canal 4 central Estación de servicio Nico San Ignacio: Asociación de Ganaderos AGASIV

Rurales zona Sur

Camiri: La Agropecuaria

Semanario agropecuario

Un producto de Publicom Fundado el 7 de marzo de 2012 Av. Virgen de Cotoca entre 4to y 5to Anillo, Zona Guaracachi B/21 de Enero Sur c/5 esq. A #45 NIT: 4552011016 Santa Cruz - Bolivia Telf.: 346-9146 / 329-7524 Cel: 70845204

“Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque el Señor, tu Dios, estará contigo donde quiera que vayas” Josué 1:9

4 4

omo es costumbre en la campaña invernal, Agripac Boliviana convocó a los productores de la zona Este para que sean parte de su tradicional Día de la Prosperidad, efectuado en su Centro Demostrativo (CDA) de Cuatro Cañadas.

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

Agripac deslumbró al Este con su Día de la Prosperidad

Apostando por la precocidad

“La dinámica que propusimos hoy en el CDA de Cuatro Cañadas fue nuevas alternativas y formas de trabajo en beneficio del agricultor”, indicó Fernando Vélez, encargado del negocio de semillas de Agripac. Nuevos híbridos de sorgos graníferos, nuevos híbridos de girasoles de la línea Advanta y una parada especial que propone épocas de siembra para cultivos de invierno y verano dando énfasis en especial en el cultivo de soya, fueron algunas de las parcelas vistas en el recorrido.

AGRICULTURA

“La conclusión que tenemos hasta ahora es que las primeras siembras de noviembre, hasta el 20 de ese mes, son las más productivas, tanto en la soya de verano como el cultivo siguiente de invierno, porque si se cosecha temprano en verano se debería usar otro cultivo temprano en invierno como ser el maíz cuyos rindes están entre 3,5 a 4 t/ha”, explicó. El ejecutivo también detalló que sembrando en una segunda época en verano, comprendida entre el 20 de noviembre al 15 de diciembre, se logra también altos índices de productividad, que es lo que en definitiva busca el agricultor.

además de buen color y sanidad. El Triple 7 es un híbrido simple de Advanta con buen llenado de grano y color naranja intenso, muy productivo, factor preponderante para su venta.

Vélez aseguró que una buena propuesta para la zona Este de Agripac es que trabajar con variedades precoces, tanto en soya durante el verano y otros cultivos también precoces en invierno, la garantía de satisfacción es un hecho.

Diego Cardozo, desarrollista de Agripac en San Pedro (zona norte), mostró el desarrollo técnico desplegado desde el verano 2014/15. Teniendo como base el cultivo de soya cultivada en la zona Este, hoy por hoy aquejada por la sequía.

Primera estación: Sorgos Graníferos

Miguel Chavarría, desarrollista de semillas, ahondo sobre el portafolio comercial de sorgos graníferos con el que cuenta Agripac, dotado de varias novedades. El técnico señaló en primera instancia a su tradicional material Fox como un sorgo de buena estabilidad, altos rendimientos y grano pesado. Paso a seguir, asignó a Fortis las cualidades de tener buen rendimiento y excelente aporte de rastrojo. Sobre los nuevos lanzamientos, Chavarría comentó que Cracka es un híbrido de sorgo muy precoz, ideal para zafriña; mientras que Lux es una buena opción de siembra, tanto en invierno como en verano con un buen peso de grano. Complementaron esta muestra los sorgos de Advanta como el ADV-1250 y el ADV 1350, que resultan de una mutagénesis, con buena adaptación y adecuada resistencia y muy propensa a ayudar al control de malezas de hoja ancha y gramíneas, ayudado esto por la aplicación del herbicida Imidazol en pre emergente o post emergente temprano.

Tercera Estación: Soya

“Recomendamos hacer una siembra temprana, alrededor del 15 de noviembre hasta mediados de diciembre, que es el periodo que más rinde”, dijo.

Cuarta Estación: Tratamiento de semillas

Víctor Yucra, encargado de agroquímicos de Agripac, fue el encargado de mostrar a la concurrencia el tratamiento de semillas. Pero también focalizó su explicación sobre el nuevo fertilizante Kelpak, especial para sobrellevar las adversidades de un invierno frío y sequía. “Por tanto, este tratamiento de semillas dotado de insecticidas y fungicidas, en combinación con el citado fertilizante, estimula un mejor desarrollo del sistema radicular para evitar el estrés”, dijo. El fertilizante Kelpak está compuesto por auxinas

y citoquinina que son hormonas que mejoran el sistema radicular y por ende mayor follaje de las plantas y provocando en el cultivo un efecto antiestrés ante cualquier adversidad de crecimiento. Agripac recomienda emplearlo en tratamientos de semilla (como en este caso) y en aplicaciones foliares.

Quinta Estación: Control de malezas en sorgo

Juan Pablo Rodríguez, desarrollista de agroquímicos de la empresa, aseguró que el control de malezas en sorgo es una tarea difícil, por eso mostró como alternativa el uso de un herbicida pre emergente sumado a un antídoto llamado Concept, que precisamente protege a la semilla para poder realizar una aplicación del herbicida Dual Gold. “Con el herbicida Dual Gold, nosotros eliminamos la cama de semillas de malezas del suelo y con eso ya no tendremos problemas de malezas al evitar las competencias de agua, luz y nutrientes entre malezas y cultivo y además se logra posteriormente una desecación de barbecho más barata”, resumió el técnico sobre este producto de alta residualidad y eficiencia fabricado por Syngenta. El antídoto Concept se aplica a razón de 40 ml/ 100 kg de semillas, recomendándose hacer mezclas uniformes de tipo industrial, debido a la baja dosis empleada del producto.

Segunda Estación:Maíz

Waldo Vásquez, desarrollista de semillas en el área experimental, constató también la amplia variedad de opciones maiceras que Agripac comercializa. Así, por ejemplo, mostró el Híbrido ATL-400, un material triple dotado de alta productividad; el ATL200, por su cuenta, es un material doble y muy productivo. Ambos son destinados a su uso en la zona Este, en la campaña de invierno. El Líder-120 es un maíz de reciente incursión comercial en el medio y se asume como un material que tiene buen secado de grano; el PAC-105 tiene altos índices productivos y buen llenado de granos,

www. e c o r u r a l . c o m . b o

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

Protection Team de AgroPartners

AGRICULTURA

l pasado 13 de agosto, AgroPartners realizó el lanzamiento oficial de su nuevo programa PROTECTION TEAM!, el cual consiste en un grupo de profesionales capacitados que otorgarán un servicio especializado a sus respectivos clientes; con asistencia, asesoramiento y recomendaciones técnicas en campo, con el único propósito de mantener sus cultivos e inversiones protegidas, para obtener el mejor resultado.

www. e c o r u r a l . c o m . b o

INSECTICIDAS

Ronfos Devolvele a tu campo, la tranquilidad que le hacía falta.

Insecticida co-formulado a base de Profenofós 50% + Lufenurón 5%. Eficaz para el control de lepidópteros, coleópteros, trips y tucuras en soya. Gran poder de volteo (Profenofós) y alta persistencia (Lufenurón). Mezcla formulada en concentraciones ideales. Su doble modo de acción, evita la generación de resistencias. Es seguro para el ambiente.

rainbowconosur.com Rainbow Bolivia Avenida Alemana

Calle Los Ceibos 2030 Tel: +591 3 3446858

AGRICULTURA

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

Coperagro apuesta por el desarrollo del arroz en Beni

“Vamos a desarrollar el trabajo en la Propiedad Pampagrande con estos productos, para luego exponer a la opinión pública y así promocionar su uso”, destacó.

Procurando ayuda técnica a los arroceros

Coron fue descrito por Céspedes como un Nitrógeno líquido que complementa la aplicación de Urea al suelo. Coron es aplicado en periodo de floración para propiciar el llenado, ante la imposibilidad de aplicar una Urea. Además aclaró que este es un Nitrógeno de acción controlada que ayuda mucho en la época de llenado de granos.

onociendo que el departamento del Beni el segundo productor de arroz en Bolivia, luego de Santa Cruz, Coperagro realizó una cita técnica con productores de este cereal, misma que tuvo como escenario la propiedad Pampagrande de Abraham Nogales ubicada en la Comunidad Casarabe (municipio Santísima Trinidad). Esta se enfocó sobre el uso de suelos para este cultivo y tuvo como disertante al consultor independiente Jorge Bismarck Terrazas. “Nuestro objetivo fue colaborar a los productores arroceros de Trinidad quienes enfrentan situaciones similares de manejo del cultivo de arroz, que es relativamente nuevo en esta potencial zona de producción. En este sentido, aportamos con personal experimentado mediante charlas técnicas y días de campo para el sector arrocero del departamento beniano”, dijo Zulema Céspedes, gerente comercial de Coperagro sobre los objetivos perseguidos en este encuentro.

Con carácter técnico

Céspedes complementó afirmando que Coperagro cuenta con una amplia gama de productos destinados al cultivo del arroz, enfocándose específicamente al tratamiento de semillas para que estas tengan mayor vigor en la plántula, recomendando el uso de Zinc, Aminoácidos y Nitrógeno. También Coperagro se adentra en el control de malezas, plagas y enfermedades procurando el manejo integral del cultivo arroz mediante investigación propia y asesorías técnicas externas con entendidos en distintos tópicos, como en este caso. Sobre los Fertilizantes, la ejecutiva resaltó el uso de los fertilizantes Coron y Nucleus O-Phos, el primero Nitrógeno líquido y Fósforo líquido el segundo.

Nucleus O-Phos es una solución estabilizada que contiene una alta concentración de ortofosfatos 100% solubles en agua en combinación con nitrógeno y hierro quelatado en EDTA. Ambos productos son desarrollados por la compañía Helena Chemical Company de Estados Unidos. En breve, Coperagro anunció que dará una sorpresa técnica refiriéndose al cultivo de arroz, cuyos datos serán conocidos a su respectivo tiempo a los interesados mediante los medios de comunicación especializados en agro.

En campo

Por su parte, Javier Chávez, encargado técnico de la propiedad Pampagrande, aclaró que trabajan con el cultivo de arroz en un sistema de secano favorecido, es decir sin emplear agua. Emplean la variedad MAC-18 desarrollada por el CIAT, debido a su calidad en rendimiento y mayor resistencia a sequías y plagas. “Aquí hacemos una fertilización de base en pre siembra de acuerdo a un previo análisis de suelo. Este año aplicamos urea (Nitrógeno al 46%), que comparando con el testigo tuvo mayor arranque, situación que favoreció al cultivo debido al exceso de lluvias que hubo esta campaña, al no taparse

el cultivo con el agua, hecho que atribuyó a este fertilizante”, dijo. El técnico dio cuenta de un rendimiento promedio general de 30 fanegas. Así también expresó su beneplácito por lo expuesto en la oportunidad, rescatando que los productores arroceros apuesten por el uso de fertilización previo análisis de suelo.

Diagnóstico de situación

“El suelo es un ser vivo”, expresó el asesor Jorge Bismark Terrazas, como núcleo de su disertación en la oportunidad. Bajo esa premisa, fue enfático al señalar que es de vital importancia la salud física, química y biológica del suelo para producir de manera sostenible. El suelo, al igual que el cuerpo humano, es un organismo vivo que requiere de una serie de cuidados; tiene necesidades vitales que debemos conocer, para actuar de manera acertada y saber cómo proceder en los diferentes casos que se presenten, para que de esta manera tengamos la producción deseada en el cultivo implantado. La recomendación inicial que hace el asesor Terrazas es conocer el tipo de suelo donde se cultiva, mediante una calicata (una excavación que se realiza en el suelo, con medidas variables, cuya profundidad permita apreciar claramente el perfil de suelo donde crecen las raíces del cultivo y cómo se produce el mejoramiento de éste. Posteriormente a la capacitación teórica, el asesor Terrazas, en conjunto con los participantes, fueron a realizar las prácticas de campo, mediante la observación y análisis respectivo de dos calicatas, hechas en lugares representativos de la Hacienda “Pampa Grande”. Después de realizado el análisis ejecutado por el experto, realizaron un intercambio muy interesante con los presentes, en cuanto a la formación de los suelos, el comportamiento del cultivo de arroz y las posibles estrategias para poder incrementar la producción y la sostenibilidad del arroz como cultivo principal.

www. e c o r u r a l . c o m . b o

l sábado 28 día de julio, en el congreso ordinario bianual celebrado en Tarija, el Colegio de Ingenieros Agrónomos de Bolivia (CIAB) eligió a su nueva directiva para el periodo 2018-2020. Esta tiene como su nuevo presidente al cruceño José Luis Llanos Rocha, quien fuera otrora presidente del Colegio de Ingenieros Agrónomos de Santa Cruz (Cinacruz), a él lo acompañarán en su gestión de trabajo 11 delegados provenientes de otros departamentos del país, de los cuales siete son cruceños.

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

Con visión integracionista, José Luis Llanos asume la presidencia del CIAB José Luis Llanos Rocha Colegio de Ingenieros Agrónomos de Bolivia (CIAB)

Llanos accedió a ECO RURAL para exponer los puntos más importantes de su plan de trabajo y comentar acerca de importantes temas coyunturales que atingen a la actividad agrícola local y nacional.

AGRICULTURA

ER. ¿Cómo se encumbra José Luis Llanos en la presidencia del CIAB? JLL. El reto que asumimos es muy grande, nosotros partimos de una experiencia vivida en Cinacruz, creemos haber hecho una labor importante que lo afirman los colegas de nuestro departamento y sobre esa base trabajaremos en una serie de temas de coyuntura y otros que vienen de largos años y que hay que atenderlos con mucha prontitud. ER. ¿Cuáles son esas prioridades y esos trabajos apuntados en su plan de trabajo? JLL. Nuestro plan de trabajo está compuesto básicamente por dos pilares: El primero es fortalecer al Colegio de Ingenieros Agrónomos de Bolivia (CIAB) a nivel interno, porque creemos que en la medida que el CIAB se fortalezca internamente, funcionará mejor afuera. Cuando hablamos de los temas internos es importante reconocer a estos. El primero se refiere a la Ley LEPIA o la Ley del Ejercicio Profesional del Ingeniero Agrónomo, ley que tenemos, pero que no está reglamentada, y por tanto es inaplicable en nuestro país. Por eso, trabajaremos en una reglamentación que se habitué a lo que hoy día representa un ingeniero agrónomo en Bolivia en sus diferentes áreas de trabajo. El segundo tema a nivel interno se refiere a un censo nacional que dilucide cuántos ingenieros agrónomos somos en Bolivia, en qué área trabajamos, en qué departamento estamos, y en consecuencia a este censo iniciar también un proceso de afiliación homogéneo en todo el país, donde se otorgue un solo carnet a nivel nacional y que el ingeniero agrónomo pueda transitar de un lugar a otro sin mayores problemas. El tercer tema interno se refiere a la normativa institucional, con esto me refiero a nuestros estatutos y reglamentos. Hay una serie de vacíos, como por ejemplo tenemos 9 reglamentos para distintos temas y eso crea una serie de inconvenientes y así pensamos en tener un solo reglamento y un solo estatuto que nos permita trabajar en esta gestión y en las que vengan. Atendidos estos tres puntos grandes y álgidos tendremos un CIAB fortalecido internamente. ER. ¿Y de manera externa, cómo trabajarán? JLL. Hacia afuera a nosotros nos interesa mucho trabajar en el tema de gestión de políticas públicas, los ingenieros agrónomos, creo yo, somos los llamados a direccionar a las políticas públicas en el país en el área que nos corresponde. Tenemos en el gremio gente con mucha experiencia en distintas ramas y creemos que la opinión que emitamos va a facilitar la gestión de políticas públicas a

nivel nacional. Por eso queremos trabajar en este asunto, la prensa sabe que justamente en junio del 2018 se cumplió la mitad del Plan de Desarrollo Económico y Social que aplica el gobierno en distintas áreas, como la nuestra para proyectar el país. Este inició el 2016 y acaba el 2020, por eso ahora que se hacen las evaluaciones de medio término plantearemos al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, trabajar en conjunto con un equipo de trabajo de profesionales del CIAB para ver en qué nivel están los indicadores actuales y cuales se alcanzarán al término final. Creemos que esta evaluación arrojará muchas luces para crear nuevas políticas públicas que ayuden al sector.

solución (Nro. 33), ésta modifica la resolución Nro. 176 del 2016, que habla específicamente en su artículo 8 sobre el expendio o venta de productos toxicológicos. Estamos de acuerdo con el expendio de estas recetas agronómicas, porque valida el ejercicio del profesional agrónomo. Lo que buscamos es una participación del CIAB en la regulación de esta receta agronómica para evitar que algún colega tenga a futuro problemas por la emisión de dicha receta.

ER. En el plano coyuntural inmediato, ¿Qué propone la nueva directiva a su cargo? JLL. La sequía es uno de esos factores que ha estado teniendo una incidencia fuertemente negativa en la actividad agrícola a nivel local y nacional. El 2016 tuvimos la peor sequía en 25 años, con alrededor de $us 300 millones perdidos. Las evaluaciones hechas hasta la última semana (julio /2018) dan cuenta de $us 100 millones de pérdidas. Esto debe ser atendido de manera conjunta entre el sector público y privado y ahí trabajaremos apoyados en la Ley de la Década del Riego, sabiendo que con ésta se estima que el uso de riego en el país al 2025 debe llegar al millón de ha a nivel nacional. Estamos haciendo un análisis, para presentarle al gobierno y ver en qué cultivos se puede usar el riego para generar un mayor movimiento económico interno y externo para el país, además de generar una mejor seguridad alimentaria para la población boliviana.

ER. ¿Cómo será el trabajo a desplegar por el uso de transgénicos en el agro nacional? JLL. El CIAB tiene mucho que decir sobre este tema, los transgénicos en la actualidad no solo son un clamor de los grandes productores, ahora son también los pequeños productores quienes piden su uso y regulación, uso que no está prohibido por la constitución de nuestro país, pero que se tiene que regular en algunos cultivos estratégicos, inicialmente soya y maíz, porque a nivel nacional solo hay un evento aprobado, como es la resistencia la Glifosato en el caso de la soya. Los problemas de los pequeños productores ahora se ciernen sobre el maíz, cultivo en el que hace dos años se usaban dos aplicaciones de insecticidas como máximo para el control del gusano cogollero. Hoy hablamos de hasta cuatro aplicaciones, eso encarece los costos y por eso debemos regular esta tecnología con la cual el país no debería quedar exento. Paralelo a ello, también se debe promover la producción de cultivos con materiales genéticos convencionales, así como la producción orgánica, ya que todos ellos tienen su propio nicho de mercado.

ER. Entrando en terrenos escabrosos, ¿Cómo trabajarán respecto al control de venta bajo receta de agroquímicos que se plantea desde el Gobierno? JLL. Este tema coyuntural que se plantea es muy importante, el año 2017 el Senasag lanzó una re-

ER. ¿Cuáles serán las acciones a desplegar de parte del Ciab en las distintas zonas productivas del país, dígase altiplanos, valles, trópico y Amazonía? JLL. Nuestra visión está centrada a nivel país. A fines del año pasado e inicios de este visitamos Beni,

www. e c o r u r a l . c o m . b o

es interesante el despegue que tiene este departamento a nivel agricultura. Hay datos extraoficiales que apuntan que en el tema arroz se habla de 60.000 ha en este departamento, es decir 60% de lo cultivado en Santa Cruz. Con eso, el Beni se proyecta como un productor importante de arroz, siendo el segundo productor a nivel nacional y en soya se habla de 15.000 ha, donde ya están produciendo semillas con destino final a Santa Cruz. Así, vimos que en los últimos 5 años el cultivo soyero creció más que el de arroz en este departamento, lo que abre las posibilidades de un gran despegue productivo del Beni en el próximo quinquenio en tres cultivos: Arroz, soya y maíz, situación que esperamos se extienda a Pando, hoy por hoy más comprometido en cultivos forestales y ganadería. En los valles y altiplano hablamos de al menos 3 cultivos altamente relevantes: La papa, con su alta importancia en la alimentación nacional; el trigo que, por restricciones de terrenos en esas zonas, solo se produce para consumo interno; y la quinua, que ocupa un papel relevante al ser un cultivo de exportación, lamentablemente los últimos años los precios no han acompañado ese crecimiento importante, pero ya vemos luces o síntomas de la recuperación de este cultivo. ER. En definitiva, ¿Cómo será su plan de acción respecto a la socialización del trabajo del CIAB? JLL. Dentro de nuestra normativa nacional tenemos algo llamado las consultivas nacionales, que se accionan cuando aparece un tema de coyuntura. Lo que se hace es conformar una reunión a nivel nacional y, en ese sentido, ya la tecnología se ha puesto de nuestro lado y ya no necesitamos viajar mucho, hemos consensuado todo el directorio y trabajaremos desde nuestros puntos de origen usando herramientas como el Skype para realizar reuniones virtuales cada mes para tratar los temas operativos cotidiano. Eventualmente, cada 6 meses haremos reuniones presenciales, y en lo inmediato pediremos una reunión con el Ministro de Desarrollo Rural y Tierras para hablar los temas coyunturales que hablamos al inicio de la entrevista para su atención inmediata.

w w w. e c o r u r a l . c o m. b o

AGRICULTURA

ste 2018 el municipio de Okinawa I está de fiesta conmemorando los 110 años de llegada del primer inmigrante de Okinawa a las cálidas tierras del Oriente Boliviano. Por ese motivo, esta activa comunidad agrícola realizó como apertura a dicho festejo un torneo interno de golf en Mapaizo Golf Club. Este evento auspiciado por Greenfield se llevó a cabo el jueves 9 de agosto y congregó a delegaciones provenientes de Argentina, Corea y Japón.

Un recordatorio necesario

Toru Higa, presidente del Comité Organizador de este acontecimiento, citó que en 1908 llegaron a Santa Cruz los primeros okinawenses. Estos inicializaron este periplo migratorio en Perú, para luego cruzar los Andes y abordar balsas con las cuales atravesaron el Río Madre de Dios para llegar el 6 de agosto del año citado a la población beniana de Riberalta.

Ese flujo migratorio creció hasta 400 personas, quienes obedeciendo a un Plan de migración del gobierno de Ryukyu (Actual Okinawa de Japón, que estaba ocupado por EE.UU., después de Segunda Guerra Mundial), poblaron definitivamente Okinawa I desde 1954 hasta 1979. Gracias a la importancia que reviste esta colonia en el acontecer económico y agrícola cruceño, merced a la siembra de arroz y trigo, Okinawa I se constituye como municipio en 1998, como segunda sección municipal de la Provincia Warnes.

Hermanados por el golf

“En esta cita hemos tenido la participación de 40 golfistas provenientes de Argentina, Corea y Japón. Hemos tenido la grata opción que nos patrocine la corporación Greenfield y que se ejecute en el Mapaizo Golf Club compartiendo cuatro horas intensas de torneo”, destacó Higa.

Higa es desde hace 20 años un activo practicante de golf en torneos nacionales e internacionales como el “Pro – Am”. Él enfatizó el hecho de que el golf es un deporte ciencia, como el ajedrez, que precisa mucha concentración de parte de quienes juegan, pero a la vez es desestresante, como en esta situación. Por su parte, Mitsonobu Inoue, presidente del Comité de deportes del evento, destacó el carácter internacional de la competencia fraterna entre descendientes nipones. Cabe destacar que el golf es un deporte muy practicado en países asiáticos como Corea y Japón; en este último, por ejemplo, un 10% de sus más de 126 millones de habitantes se dedica a darle golpes certeros a la bolita. Solo en su capital Tokio existen 84 canchas de práctica actualmente. Arthur Hesketh Groom, un empresario británico dedicado al negocio del té, decidió en 1898 al-

www. e c o r u r a l . c o m . b o

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

AGRICULTURA

El Golf estrechó hermandad de okinawenses a 110 años de su primera inmigración

quilar un terreno en el monte Rokko, y empezar a construir un pequeño campo de 4 hoyos para su uso personal y el de sus amigos, cosa que tras 3 años de trabajo, finalmente concluyeron. Gracias al boca a boca, el número de jugadores fue creciendo, lo que propició que se crearan más hoyos, hasta que con la finalización de los 9 primeros, en 1903, se creó oficialmente el primer club de golf en Japón, al que se le denominó Kobe Golf Club. Para Marcos Nakada, presidente del Mapaizo Golf Club, fue un gran honor haber congregado a los residentes okinawenses en el club a su cargo, festejando este aniversario especial. “En este juego lo lindo es que se puede compartir con todos los niveles de juego nivelados en un Handicap (valoración del nivel de juego de un jugador de golf amateur). El primer golpe a la bola es el inicio para agarrarle amor a este deporte”, resaltó.

w w w. e c o r u r a l . c o m. b o

Greenfield con los brazos abiertos

Jorge Ortiz, consultor comercial de Greenfield, resaltó los nexos fraternos existentes con la comunidad okinawense en Bolivia, como los sostenidos con la cooperativa Caico, en pro de mejorar la producción agrícola del lugar. “Estamos muy contentos de haber auspiciado este evento, porque este evento no solo engloba una situación histórica importante, sino que fortalece la relación comercial que tenemos con Caico para ayudarlos en todo lo que sea necesario”, dijo. Al respecto, el presidente la Cooperativa Agropecuaria Integral de las Colonias Okinawa (Caico), Tsutomu Otta, manifestó que el deporte es un medio muy bueno para la integración como en este caso. “Más de cincuenta personas participaron en este

torneo de golf, para festejar un aniversario muy especial para nuestra comunidad”, sintetizó.

Ganadores

Concluido el evento a fines de la tarde, en medio de un festejo distendido, se procedió a premiar a los ganadores del torneo en varias categorías. Así, en la categoría Long Drive, ganó Masanori Toguchi; el Best Aprouch fue para Yosuke Chinlenl y el Best Gross se lo adjudicó Yukio Yamashiro. En la Primera categoría (21-36 HCP) el vencedor fue Tamotsu Oyakawa; el segundo puesto correspondió a Kazuma Yamashiro. En la segunda categoría (0-20 HCP) Hideiro Asato se hizo con el primer lugar y el segundo puesto se le otorgó a Choei Wiyasato.

14 El apoyo de los amigos

Las casas comerciales operantes en la zona, completaron de manera adecuada el concepto de integración del evento al dar su espaldarazo a esta pujante comunidad japonesa a la cual dotan de insumos diversos y maquinaria agrícola.

Fe la B

GREENFIELD

AGRICULTURA

El stand de esta empresa especializada en fertilizantes de reconocida trascendencia mundial (Atlántica Agrícola, Mosaic, Gavilon y Compo Expert) tuvo un marcado aire familiar de parte de sus funcionarios y replicado en sus clientes de la región. “Para nosotros es una satisfacción muy grande compartir con ellos (okinawenses), compartir más y conocer su cultura. Ellos han cumplido 110 años de la llegada del primer inmigrante okiwanense llegado aquí y eso nos complace mucho como empresa”, expresó, Mike Calderón, gerente general de Greenfield en la ocasión.

SACI

El ejecutivo de ventas, Waldo Prado, fue el encargado de mostrar al tractor MF 4291 de Massey Ferguson, que cuenta con una potencia de 105 HP, ideal para los agricultores del lugar.

n la capital triguera de Bolivia, Okinawa I, celebraron en grande la vigésimo segunda versión del Festival de la Buena Cosecha y una fecha por demás especial para ellos: los 110 años de la llegada, desde Japón, del primer okinawense a Bolivia. De esta festividad también participaron setenta personas llegadas desde el país oriental, representados por su embajadora Kyoko Koga, Argentina y Perú.

SALTORE

Motores, generadores de luz, bombas de agua y repuestos MWM, New Holland y Mercedes Benz, fueron las muestras de esta empresa, representada por su jefe de ventas, Juanito Montaño.

Deportes, música danzas y gastronomía dieron el toque festivo a esta celebración histórica, sobre cuya finalidad comentó Fausto Asato, presidente del comité de fomento de Okinawa I.

“Conjuntamente al Festival de la Buena Cosecha festejamos los 110 años de la primera llegada de los okinawenses a Bolivia. Desde mi cargo, la intención del festival es la integración de culturas y agradecer a la Madre Tierra”, señaló.

Un poco de historia

Según la Dra. Akemi Kikumura-Yano, CEO del Museo Nacional Japonés Americano y responsable del Proyecto del Legado Nikkei (Nikkei Legacy Project, antes de los años cincuenta, la mayoría de los japoneses entró en Bolivia como trabajadores comunes a través de Perú. En 1899, la región del Río Maipiri en La Paz fue testigo de la

www. e c o r u r a l . c o m . b o

AGXPLORE

Eddy Ajhuacho, funcionario de esta compañía, resaltó el trabajo hecho en Okinawa en torno a cultivos de soya y trigo. Para eso también se nutren de nueva tecnología como sus tres nuevos productos: Un Fósforo Líquido (100% Ortofosfato); un fertilizante nitrogenado líquido y un encapsulador de urea mediante un biopolímero, especial para prevenir las pérdidas de dicha urea por volatilización o lixiviación. 3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

AGROGENTE

La encargada de Marketing, Daniela Oropeza, comentó acerca de la especialidad de la empresa en repuestos para maquinaria agrícola para caña de azúcar. Además explicaron a los productores asistentes las ventajas de uso de energía solar en bombas de agua, focos y freezers.

Fotos: Eco Rural, El Deber y Facebook

primera entrada de noventa y un trabajadores japoneses en las plantaciones de caucho. Después de esto, la región montañosa andina continuó atrayendo a un centenar más de japoneses que encontró empleo en la minería y la construcción del ferrocarril. La Amazonia interior surgió como el segundo destino mayor para los trabajadores que también llegaron desde Perú para trabajar en las plantaciones de caucho en el noreste de Bolivia. Los tratados posteriores a 1954 marcaron un nuevo capítulo de la historia de los nikkei bolivianos y la

entrada masiva de colonos agrícolas desde EE.UU y Okinawa (Japón). La necesidad de trasladar la sobrepoblación del Japón, devastado por la guerra, coincidió con el deseo del gobierno boliviano de desarrollar las tierras bajas orientales en el departamento de Santa Cruz. Con la ayuda financiera del gobierno japonés, se establecieron la Colonia Okinawa y la Colonia San Juan de Yapacaní, que actualmente están en transición desde los inmigrantes a las generaciones nacidas ya en suelo boliviano.

w w w. e c o r u r a l . c o m. b o

MULTIPARTES

Alejandro Paz, gerente comercial de esta compañía, mostró la nueva tecnología australiana en suspensiones llamada BP-51. Esta tiene al Nitrógeno como su elemento esencial y es regulable. Sus coronas son especiales para vehículos 4x4 y su trabajo en zonas de barro, dando un bloqueo de 100%, además de usarse con un aceite estándar.

AGRICULTURA

estejo doble en el Festival de Buena Cosecha en Okinawa I

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

AGRICULTURA

FELICIDADES INTERAGRO, 35 años llevando innovación y tecnología al agro boliviano

in lugar a dudas, el departamento de Santa Cruz es el germen de la agricultura moderna, marcando hitos productivos desde los años 70 a 80s y a la práctica de agricultura extensiva que incluye la aplicación de insumos agrícolas, uso de maquinaria, semillas certificadas, fertilizantes, riego artificial, control de plagas en cultivos como caña, algodón, arroz y posteriormente trigo y soya, todo en el Norte Integrado. Para la década de los 90’s la zona Este se convierte también en un importante polo de desarrollo con la extensión de las áreas cultivables en el departamento, multiplicando la producción agrícola cuantiosamente.

“Yo solo soy el padre de la empresa”

En medio de ese contexto, Germán Callaú y Bertrand De Lassus fundan INTERAGRO en julio de 1983. “Luego de trabajar en la Corporación de Desarrollo de Santa Cruz (Cordecruz),una transnacional francesa y otra brasileña, necesitaban un representante francés para su línea en Santa Cruz, entonces

junto a mi socio que era muy emprendedor y yo, que solo tenía 22 años de edad, decidimos formar INTERAGRO, la hermana de Servicios Petroleros INTERGAS, la empresa que habíamos formado de manera previa. Compartíamos las mismas oficinas y teníamos tres empleados, así empezó en 1983 INTERAGRO”, rememoró Bertrand De Lassus, Presidente ejecutivo y fundador, en su brindis oficial celebrando los 35 años de la compañía en un acto especial en el Hotel Los Tajibos, donde hubo un intercambio recíproco de afectos y reconocimientos entre los ejecutivos de INTERAGRO e instituciones como la Gobernación de Santa Cruz, APIA, CAO, CAINCO, ANAPO, FUNDACRUZ, la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia y otras empresas que estuvieron presentes. Luego de este logro, el hábil administrador de empresas francés siguió apostando sus inversiones en Bolivia y justamente en 1988 logró su primera cosecha de algodón junto a INTERAGRO y su Club de la Fibra. En 1990 adquiere Agripac, para incursionar luego en la ganadería en 1996 y crear Fridosa y recientemente vinos Castels des Andes con asiento en Tarija.

“Aparte de mi idea y de mi empuje de inicio, mi arte en INTERAGRO fue encontrar a la gente que logró consolidar esto. Yo solo soy el padre de la empresa, pero a mediados de los 90’s asumió Eduardo Nostas, actual vicepresidente ejecutivo y, en 2004, cuando buscaba un gerente para Fridosa, luego de varias entrevistas, encontré a Álvaro Justiniano, por entonces gerente del frigorífico Cifco, y en vez de derivarlo a Fridosa lo puse en INTERAGRO, logrando toda una inyección de sangre nueva que logrará también ceder el mando a otra generación, que es lógico en 35 años de vida corporativa”, dijo en tono de agradecimiento a las actuales cabezas directrices de la corporación.

Consolidando nexos de largo plazo

En respuesta a estos elogios, Eduardo Nostas aseguró que con 25 años de servicio a la empresa es ésta y no sus directores quienes generan la innovación que marca su éxito comercial. “Cuando ingresé a INTERAGRO en 1993, fue un momento en que la agricultura se puso en auge, por eso la empresa decidió tomar todo un equipo nuevo que innovase lo que estaba sucediendo, sin

www. e c o r u r a l . c o m . b o

17 eso no estaríamos contando esta historia en este momento”, indicó de modo sencillo, pero a la vez convencido, Nostas. Sobre las alianzas comerciales con transnacionales como BASF, Nidera, DuWest, Alta Seeds, Rima y MagnoJet, el ejecutivo planteó de modo coloquial que estas no son como relaciones de “cortejos” (novios); sino que son matrimonios fuertes planteados en resultados a largo plazo. “Ahora que me tocó pensar en todo lo pasado, creo que todo ha venido como una sucesión de eventos que colaboraron a nuestra labor, el factor humano de manera prioritaria y fundamental, el factor coyuntural respecto al crecimiento de la agricultura en Bolivia viene luego”, acotó.

La innovación es el futuro

“Llevo en INTERAGRO 14 años, el 2004 cuando firmamos nuestra alianza con Basf para ser distribuidores exclusivos de todos sus productos del agro, ingreso a la compañía y de ahí en adelante hemos puesto todo nuestro empeño para que el agro crezca, como así también ocurrió con la empresa. Nuestra cosecha es traer nuevas tecnologías que ayuden al agricultor y eso lo entiendo y valoro por ser también agropecuario, herencia de mi padre, uno de los pioneros en la agricultura y ganadería comercial en nuestro país”, expresó con emoción. Para Justiniano, el futuro de INTERAGRO radica en inventarse año a año, viendo hacia donde va el mundo y las necesidades del productor, por lo cual ya apuntar a involucrarse más en la nutrición vegetal implementando un proyecto de formulación de productos en el área industrial. El ejecutivo también advirtió que los productos biológicos y amigables con el medio ambiente en breve irán cobrando mayor importancia para poner en balance al ecosistema con la vida humana y, en ese sentido, junto a la nueva fábrica de BASF de productos biológicos trabajarán en esta área.

Socios estratégicos Gustavo Portis Director del Negocio Agrícola-BASF (Bolivia, Paraguay, Uruguay y Argentina) “BASF es una empresa de más de 150 años y creemos que con transparencia y solidez lograremos seguir dando ese aporte tecnológico al agro y así INTERAGRO seguirá siendo un gran aliado estratégico. Con nuestro trabajo juntos hemos desarrollado desde su Centro Tecnológico hasta nuevos productos, en agosto lanzaremos un herbicida en post emergencia para maíz, así también BASF entra en el área de las semillas fuertemente, con esto desde el 1 de agosto podemos decir que somos una compañía que contribuye a la biotecnología y la edición genómica. Bolivia camina la ruta de la transgénesis y sin duda junto a INTERAGRO seguimos aportando con la idea de producir más con menos, una de las filosofías más altas que tenemos, poder alimentar a una población más creciente y cuidar del suelo y las poblaciones futuras”.

w w w. e c o r u r a l . c o m. b o

Rodrigo Bosch Dir. Nidera Semillas “Tengo la suerte de haber iniciado esta alianza con INTERAGRO. Fui el que enviaron de la empresa Nidera para iniciar el desarrollo de los cultivares con soya y maíz de Argentina y Brasil y girasol argentino. Más allá de los resultados de mercado y de asignaciones de crecimiento que tuvimos en los últimos años, lo que más me llevo es haber conocido una empresa enorme, con gente tan buena con la que nos manejamos con una confianza total de ida y vuelta que nos da mucha tranquilidad. Estamos en la vanguardia de lo que se puede, en la medida de que las tecnologías estén liberadas y nuestra genética se adapte a las tecnologías que hay en la región, nosotros trabajamos con maíces convencionales en Bolivia, Ecuador y Perú, pero estamos al tanto de posibles cambios tecnológicos que sucedan, tanto en soya como en maíz”.

AGRICULTURA

Álvaro Justiniano, Gerente General de INTERAGRO, expresó su agradecimiento a los socios fundadores y que esa confianza es la que motiva a su persona y a Eduardo Nostas, para que la compañía mejore su sitial en el mercado nacional.

ás de 300 referentes del sector se beneficiaron con exposiciones magistrales dictadas por tres reconocidos expertos brasileños en el marco del TotalPec Conference: Encuentro de líderes del agronegocio boliviano. El evento da inicio a una plataforma para intercambio de experiencias y conocimiento agropecuario, que se realizará anualmente en la capital cruceña.

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

TotalPec Conference: Expertos comparten experiencias en producción de pasturas, reproducción bovina y agronegocios

Más de 300 líderes del sector agrícola y pecuario de Santa Cruz y el país obtuvieron valiosos conocimientos nuevos e intercambiaron experiencias con tres reconocidos expertos brasileños sobre producción de pastos y forrajes, reproducción bovina y la superación en el mundo de los agronegocios, en el marco del TotalPec Conference: Encuentro de líderes del agronegocio boliviano, un inédito evento que pretende consolidarse como un referente para el rubro nacional, informó Rodrigo Bossay Corrêa, Socio-Director de TotalPec.

AGRICULTURA

TotalPec es una empresa boliviana reconocida por la importación y comercialización de productos ‘top’ para ganadería y agricultura, y en especial por la elaboración de productos de primer nivel para nutrición animal. Entre los expertos que interactuaron con los productores locales estuvo José Luiz Tejon Megido, con el tema La superación en el agronegocio y en la vida personal. Tejon es académico, consultor y conferencista con especializaciones en la Pace University, Harvard y el MIT de EE.UU.; integrante del Salón de la Fama de la Academia Brasileña de Marketing, obtuvo el premio Destaque Prensa en 2016 y fue elegido por la revista Isto É como una de las 100 personalidades más influyentes del agrobusiness en Brasil. Otros reconocidos expertos brasileños que compartieron sus conocimientos con los productores locales fueron Bruno Shigueo Iwamoto, zootecnista de la Universidad Estatal de Maringa y Doctorado en Producción Animal, con el tema El pasto está bueno o el pasto está malo ¡Fin de esta conversación!; y Eduardo Davanco de Souza, médico veterinario con Maestría en Reproducción Animal de la Universidad de Sao Paulo, que expuso Últimos avances en la reproducción Bovina: Experiencias de Brasil y Latinoamérica. El evento tuvo lugar este jueves 2 de agosto en instalaciones del Country Club Golf y Residencias Casa Campo (carretera al Norte km 11), donde los líderes del agronegocio boliviano destacaron los nuevos conceptos y tecnologías para el rubro, informó Bossay Corrêa.

El ejecutivo se mostró satisfecho por las elevadas expectativas generadas con el TotalPec Conference y adelantó que la empresa apuntará a posicionar este encuentro como uno de los más importantes del sector agrícola y pecuario, con la finalidad de garantizar su continuidad cada año. Acerca de TotalPec TotalPec fue fundada el año 2010 para poner a disposición del mercado boliviano productos de excelente calidad, sean producidos por la empresa o importados de empresas reconocidas a escala sudamericana. La empresa se diferencia por el compromiso con los resultados de sus clientes, y por eso las ventas son personalizadas para garantizar que el producto adquirido sea el más indicado para la necesidad del usuario y que sea utilizado de la mejor forma. Desde el año de su creación (2010), se forjó una alianza con la empresa Germisul (comercializadora de semillas de pasto). Desde 2014 es la mayor importadora legal de semillas de pasto para Bolivia y Germisul se viene destacando en los últimos años como la mayor exportadora de semillas de pasto del Brasil. En el año 2017 se decidió agregar productos que se encuadren al sistema de comercialización existente (venta consultiva a campo) y la primera alianza comercial de ese año fue con OSCAR PEMAN SEMILLAS (Argentina), con la introducción de semillas de sorgo.

Este 2018 la empresa se definió abrir TOTALPEC STORE, que es uma tienda que permitirá a los usuarios encontrar los productos ya en comercialización, así como productos complementarios que son necesarios para cualquier hacienda ganadera o agrícola. Con el nuevo concepto de tienda, la principal alianza comercial establecida fue con OUROFINO (Brasil) con una línea completa en sanidad animal. Además dispone de cercas eléctricas de la marca ELECTRA (Colombia) y otros productos como cuchillos artesanales, sierras automatizadas de la marca Hidro (Brasil), jeringas, pistolas, agujas, guantes de inseminación, entre otros productos./TotalPec.

www. e c o r u r a l . c o m . b o

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

UPL presentó a su nuevo fungicida Unizeb Gold

a compañía UPL, una de las 10 compañías preponderantes a nivel mundial en materia de agroquímicos, presentó en el Hotel Camino Real de Santa Cruz, a su nuevo fungicida multisitio Unizeb Gold, cuyo fin es el combate a la resistencia generada por la Roya Asiática en los cultivos de soya. Esta presentación se hizo extensible los días posteriores en Las Londras (zona Norte) y Colonia Chihuahua (zona Este).

AGRICULTURA

Características diferenciales

Juan Carlos Sauto, gerente regional de UPL en Bolivia, expresó el afán constante de la compañía en desarrollar nuevas tecnologías para el beneficio pleno del usuario. El ejecutivo resaltó que la mayoría de los productos comercializados en el mercado nacional tiene formulación WP (polvo mojable en su traducción del inglés), por lo contrario el fungicida Unizeb Gold, presenta una formulación de mejor manejo como es WDG (Granulos Dispersables en Agua), ésta evita problemas como el taponamiento de boquillas en la aplicación, ahorrando tiempo y dinero en el proceso. “Nosotros con este producto ofrecemos la posibilidad de que el productor tenga mejor manejo y rentabilidad gracias a los ingredientes que contiene Unizeb Gold y su tecnología Pro-Stick Disperse, que hace que este producto se comporte de manera muy diferente al resto de los productos mutisitios existentes en el mercado”, señaló. Así, Sauto afirmó que otros productos multisitios empleados previo a una lluvia corren el riesgo de un lavado inmediato casi en su totalidad, sin embargo Unizeb Gold puede resistir la caía de 80 a 100 ml de lluvia, luego de una hora de aplicación, manteniéndose el producto completamente intacto.

Contra la Roya Asiática

“El producto viene precedido por intensos ensayos técnicos en Brasil, donde es el fungicida número dos en la preferencia de los productores de ese país. Nosotros ensayamos con este en tres propiedades de la zona Norte logrando una satisfacción plena”, acotó. Corroborando este punto, Marcelo Figueira, gerente de fungicidas de UPL-LATAM (de México a Argentina), remarcó el carácter de liderazgo de Unizeb Gold en Brasil, debido a su eficacia en el control de la Roya Asiática en cultivos de soya. Unizeb Gold también presenta un manejo de resistencia muy importante para los productores, según se informó en la ocasión. “Esta tecnología fue desarrollada en Brasil, lugar donde no había una problemática evidente hasta el 2002 respecto a la Roya Asiática y su manejo de resistencia. El producto tiene una formulación diferenciada de alta calidad en base a Mancozeb. Empleado de manera correcta, desde el inicio del cultivo, este producto proporciona controles de enfermedades, control de la Roya y la protección de productos sitio específicos”, explicó. Según datos proporcionados por Figueira, en Brasil, de 34 millones de ha cultivables de soya, Unizeb Gold tiene tratadas 19 millones, constituyéndose así en el segundo fungicida más eficaz en el coloso sudamericano, como había comentado previamente Juan Carlos Sauto. Himanshu Panwar, director comercial de UPLLATAM, determinó que Brasil, Bolivia, Paraguay y Argentina, los principales productores de soya en Sudamérica, tiene un problema en común, la Roya

Asiática. Esta presenta problemas de presión mayores agravado a la resistencia de herramientas de control. “Nosotros arrancamos con uso de Triazol, Tebuconazole y Flutriafol, logrando controles efectivos en dos campañas, pero la eficacia bajó al ser estos activos monositios (que matan el hongo solo en un sitio). Luego llegaron las Estrobirulinas y también generaron problemas luego de cinco campañas. Luego las compañias crearon las mezclas de Estrobirulinas+Triazol, para luego desarrollar las Carboxamidas, también productos monositios que pierden su eficacia en lugares donde se cultiva soya dos veces al año, creando problemas de resistencia”, apuntó. “Tenemos una dosificación de Unizeb Gold, específica para Bolivia, donde desarrollamos tres ensayos de campaña en las zonas Este y Norte, tanto en verano como en invierno, controlando todas las enfermedades que existen en la soya. Esta dosis es de 1,5 kg/ha que dan pie a nuestros lanzamientos de doble y triple mezclas formulados en nuestras plantas de india, Brasil, Argentina, Estados Unidos y Europa, compuestas por Mancozeb, Estrobirulinas, Triazol y luego con Carboxamidas, ahorrando al productor la mezcla en tanque y por ende de dinero”, ultimó el ejecutivo.

Por un manejo integrado

El plato fuerte de esta presentación, fue la participación del brasileño Erlei Melo Rei, catedrático universitario de la universidad de Buenos Aires y ex funcionario de Embrapa, quien apuntó que Bolivia cultiva 1,2 millones de ha de soya con un promedio de 2 t/ha, y que su gran problema es el no acatamiento del vacío sanitario. “Como la Roya se queda en la hojas vivas de soya, los agricultores la cultivan en dos campañas, logran una multiplicación mayor del hongo por un exceso de alimento para éste. En Brasil tenemos una ley que impide el cultivo continuo de soya en el año, por lo que durante tres meses se debe dejar al país sin una planta de soya”, exclamó. Por tanto, pidió que en Bolivia, Paraguay y Argentina se observe este punto legal, afirmando que para este hongo no existen fronteras en su expansión destructiva. En ese sentido, el experto recomendó de sobremanera la implantación de esos tres meses de vacío sanitario; sembrar materiales de ciclo corto al comienzo de la época recomendable, cuando el inóculo no está en el aire; y cultivar variedades con resistencia parcial, complementado por fungicidas con 80% de control, como acontece en su país natal. Todo esto forma parte de un manejo integrado ideal, asumió.

www. e c o r u r a l . c o m . b o

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

La ganadería boliviana crece y apunta a la exportación masiva de carne bovina

El predio El Paso, situado en el municipio de San Julián del departamento oriental de Santa Cruz, es un ejemplo del desarrollo de un estricto circuito de crianza de ejemplares bovinos de gran calidad, que además abarca también la recrianza, el mejoramiento genético y la venda de ganado. En una declaración a los medios, durante una visita propiciada por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), el médico veterinario Oscar Machado, señaló que esta propiedad a su cargo “exclusivamente está dedicada a la explotación pecuaria”. Lo propio en El Paso, además de la cría de ganado, es el mejoramiento genético que implican tareas de “inseminación y transferencia de embrión”. “Utilizamos (semen) de los mejores toros de Bolivia y también utilizamos de los mejores sumarios de Brasil”, indicó Machado.

Instruyen a ganaderos del Chaco en los sistemas silvopastoriles Nelson Cazón, responsable del Iniaf en la región del Chaco, informó que ganaderos y técnicos fueron capaci-

El joven indicó que cada dosis para la inseminación se vende en el mercado boliviano entre siete a diez dólares y que puede ser de las especies Big Ben, Nelore o cebú, entre otras. Incluso la demanda ha llegado de Brasil, adonde se ha comenzado con la exportación de semen bovino. Por su lado, Machado destacó que con estos procedimientos “la calidad de carne está mejorando” y es posible pensar en la exportación de grandes cantidades de carne gracias a que, además, hay excedente en el mercado local. El procedimiento de crianza de estos ejemplares en temporadas secas está organizado por la acumulación de pasto en silos, acopiado en la época de lluvias y que sirve de reserva para la alimentación del ganado en el invierno. Machado comentó que esa labor se efectúa de diciembre a marzo y que una vez pasado el invierno, con la aparición de las primeras lluvias, el ganado retorna al pastoreo extensivo o de campo abierto. Uno de los referentes del mejoramiento genético que se hace en esta región boliviana es Bronco, un toro de 1.245 kilos, que consiguió el título de Gran Campeón en una feria regional gracias a su gran tamaño y por poseer los rasgos ideales de su especie. Juan Palma, un joven encargado de cuidar al ganado en la propiedad El Paso, destacó que los elementos que sobresalen en Bronco son su “buena carcasa” o esqueleto, su peso y los aspectos físicos relacionados a su potencial reproductivo. Justamente ejemplares como este gran toro marrón, de casi dos metros de alto, han hecho posible que se active el negocio de la venta de su semen con el fin de reproducir sus rasgos genéticos.

tados en la implementación de sistemas silvopastoriles. Sostuvo que participaron representantes de la Federación de Ganaderos de Villa Montes (Fegachaco), la Asociación de Ganaderos de Yacuiba (Asogachaco), Asociación de Ganaderos de Carapari (Asogacar), Asociación de Ganaderos de Boyuibe (Agasboy), Federación de Campesinos de Carapari,

w w w. e c o r u r a l . c o m. b o

En una estancia como esta existen algunos parámetros para calificar la calidad de un ejemplar, que a los seis meses debe pesar entre 180 a 220 kilos y que a los veinte meses debería adquirir unos 450 a 500 kilos. Todo un ciclo de calidad, para que las hembras “tengan buena habilidad materna, con buen peso”, y además sus crías sean “precoces” en cuanto a la ganancia de peso, complementó Machado. A su turno, el gerente del IBCE, Gary Rodríguez, mencionó que los últimos años se ha reportado la exportación de 3.000 toneladas de carne de res a países de la región y que a final de año se puede exportar entre 15.000 a 20.000 toneladas, principalmente a China. Por ello, se aguarda este mes “la llegada de la misión técnica” del país asiático y se pueda conseguir el protocolo sanitario para empezar a exportar, señaló Rodríguez. La proyección del IBCE es que hasta en 2025 Bolivia pueda exportar 117.000 toneladas de carne. Bolivia ya exporta este producto a Ecuador y ahora se ha planteado llegar a los mercados selectos de China y Rusia con cortes especiales por su calidad./ El Nuevo Diario (Nicaragua).

Yacuiba y Villa Montes, estudiantes de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, técnicos del Gobierno Autónomo municipales de Carapari, Yacuiba y Villa Montes, Machareti, Boyuibe, Cuevo, Camiri, Regional del Gran Chaco Tarijeño y técnicos de instituciones públicas y también las privadas. “La capacitación a productores, operadores de maquinaria agrícola y

técnicos, coadyuva sobre todo en la aplicación y manejo del rolo para la implementación de sistemas silvopastoriles”, detalló la autoridad. Aclaró que de esta manera, se difunde este instrumento (rolo), como implemento nuevo para el establecimiento de los silvopastoriles, para de esta manera, promover el manejo sustentable del monte nativo./El Mundo.

GANADERÍA

abañas con cientos de ejemplares en las que se trabaja el mejoramiento genético, y bovinos de más de una tonelada son una manifestación del crecimiento del sector ganadero boliviano, que busca en poco tiempo consolidar la exportación de carne de primera calidad con ejemplares mejorados.

“Este año hemos producido, desde enero hasta la fecha, 2.000 pajuelas para la inseminación y eso lo comercializamos a nivel nacional”, señaló Palma.

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

l ministro de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico, informó el martes que la producción agropecuaria del país creció 40% desde 2005, un año antes del primer mandato del presidente Evo Morales.

2005, y hoy hemos llegado a más de 17 millones de toneladas de producción de alimentos en el área agropecuaria, eso significa un crecimiento de cerca del 40% en materia agropecuaria", dijo en entrevista con radio Panamericana.

Según Cocarico, en 2005 la producción agropecuaria del país era de 11 millones de toneladas de alimentos, mientras que para el año pasado rebasó las 17 millones de toneladas.

La autoridad también destacó que en 2005 solo un 10% de los créditos del sistema financiero era destinado al sector agropecuario, mientras que para este año esa cifra llegó a 30%, lo que evidencia un claro crecimiento en las prioridades de la economía nacional./ABI.

"Nosotros teníamos una producción de 11 millones de toneladas aproximadamente el

Sequía se agrava en el este y lluvia alivia el norte

Producción agropecuaria creció 40% durante el mandato de Morales: Cocarico

El déficit hídrico no da tregua a los productores de granos del ciclo de invierno -trigo, maíz, sorgo, chía y girasol- en la zona este, mientras que la humedad procedida de la continua lluvia registrada en áreas productivas del Norte Integrado, el sábado y el domingo, da un respiro a los soyeros que retomaron la siembra del grano de oro.

AGRICULTURA

En contacto telefónico, desde la comunidad Alto Perú del municipio de Cuatro Cañadas, Bernabé Mesa, dio cuenta de que por esta zona cayó un chilchi el fin de semana que lejos de traer un alivio, en el ámbito agrícola, resultó más perjudicial porque reventó y tiró por el suelo el frejol que sembró en su parcela. Desconsolado aseguró que las lluvias en esta época de cosecha son tardías y que la falta de humedad en los cultivos se refleja en la caída de los rendimientos.

Científicos encuentran variedad de maíz que fija nitrógeno naturalmente

cubrió las expectativas de los productores de Pailón, Cuatro Cañadas, San Julián y San José de Chiquitos que concentran la siembra de trigo, girasol, maíz, sorgo y chía. El último reporte sectorial del 31 de julio estima un 33% de disminución en los rendimientos de la producción de dichos granos. Calculan que se dejará de cosechar 532.610 toneladas por la caída en los rendimientos debido a la extrema y prolongada seca. Esa merma, en valor, representa una pérdida de $us 110 millones para el sector oleaginoso cruceño. En zonas productivas del Norte Integrado (San Pedro, Aguaí y Colonia Piraí) la lluvia fue recibida como una bendición por los productores que retomaron las actividades de siembra de soya. Esperan acercarse a las 300.000 hectáreas proyectadas en el ciclo agrícola de invierno.

Aseguró que este año el promedio de cosecha de frejol ronda los cinco quintales por hectárea. En 2017, logró recoger 30 quintales. “Con la producción de este año no lograremos cubrir ni la inversión en semillas”, puntualizó.

Según el pronóstico agrometeorológico de la Gobernación, el total promedio de lluvia acumulada entre el sábado y el domingo en el Norte Integrado fue de 75 mm. En la provincia Chiquitos apenas llegó a 30 mm.

En San Miguel, comunidad de igual municipio, Johnny López refirió que la lluvia parcial caída en esa zona no alcanza para revertir el duro revés productivo que pasan los agricultores. En su caso, dijo que perdió toda la producción de pimentón. En el sector oleaginoso la lluvia deja un sabor agridulce. En la zona este fue parcial y no

Desde el Instituto Nacional del Seguro Agrario (INSA), su director Erick Murillo, informó de que se indemnizará con Bs 15 millones a pequeños productores que perdieron cultivos por desastres naturales. En la campaña agrícola 2017-2018, de agosto a agosto, se reportaron 100.000 hectáreas siniestradas, de las que en 15.000 se constataron pérdidas./El Deber

En Sierra Mixe, una región remota en el estado mexicano de Oaxaca, la región en la que se originó el cultivo de maíz en épocas prehispánicas, se encontró una variedad de maíz con la capacidad de congeniar simbióticamente con bacterias fijadoras de nitrógeno de una manera nunca antes registrada y muy diferente a los nódulos bacterianos en leguminosas.

un gel parecido a una mucosidad a partir de “raíces aéreas” a lo largo de su tallo. Este gel alberga bacterias que convierten el nitrógeno atmosférico en una forma utilizable por la planta, un proceso llamado fijación de nitrógeno. El maíz puede adquirir de 30% a 80% de su nitrógeno de esta manera, pero la efectividad depende de factores ambientales como la humedad y la lluvia.

Esta novedad publicada por el portal de noticias de la Universidad de WisconsinMadison, de los Estados Unidos, podría ser revolucionaria en la producción de este cultivo.

El suelo en la las chacras de Sierra Mixe, municipio del sur de México en la cual se encontró la variedad, está empobrecido en nitrógeno y los agricultores usan poco o ningún fertilizante. Estas condiciones han seleccionado la capacidad del maíz para adquirir nitrógeno. Los investigadores utilizaron cinco técnicas diferentes para confirmar que el gel de maíz está, de hecho, fijando el nitrógeno del aire que el maíz puede incorporar en su propio tejido./Agromeat.

Una colaboración público-privada de investigadores de la Universidad de Wisconsin-Madison, la Universidad Davis de California, y Mars Inc. encontró esta variedad de maíz que secreta grandes cantidades de

Ayuda estatal

www. e c o r u r a l . c o m . b o

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

ECONOMÍA

Experiencia alemana fortalece 446 empresas bolivianas

xpertos alemanes jubilados aprovechan su experiencia, para apoyar al desarrollo de empresas bolivianas en términos de competitividad y rendimiento. Dicho apoyo se realiza a través del Programa del SES (Senior Experten Ser-

vice), organización representada por la Cámara de Comercio e Industria Boliviana- Alemana, que desde 1983 ha permitido el fortalecimiento de competencias en 446 empresas bolivianas. Graciela Gómez Directora Regional del Programa SES, explicó que desde el año 1.983 funciona el Programa Senior Experten Service (SES) en Bolivia y desde el 2011 está a cargo la Cámara de Comercio e Industria Boliviana-Alemana; y hasta el momento los expertos alemanes han mejorado el fortalecimiento de 446 empresas y organizaciones bolivianas en los rubros de industria alimentaria, servicios,

industria de materias primas y transformación, comercio, construcción, salud, educación y salud. Gómez indicó que el programa también cuenta con expertos en biotecnología, aspecto que beneficiará en el agro boliviano, aunque ello dependerá de la normativa que apruebe el Gobierno. En el 2017 a Bolivia llegaron 49 expertos de Alemania, principalmente a los departamentos de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba. En lo que va el 2018 se cuenta con 55 misiones de expertos ya planificadas que llegarán al país./Notiboliviarural.

www. e c o r u r a l . c o m . b o

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

Azúcar con yapa es la nueva campaña promocional de Guabirá

100 gramos adicionales en el envase de 1 Kg, y medio kilo adicional en el envase de 5 Kg, por lo que el consumidor tendrá más azúcar y al mismo precio. “Queremos festejar el mes de la Patria con nuestros clientes en todo Bolivia y, qué mejor forma de hacerlo que “yapando” a nuestros consumidores, manteniendo el precio, la calidad y el peso exacto, pero esta vez con una yapita”, indicó el directivo. Los envases de 1 Kg y 5 Kg de azúcar extra fino de Guabirá vendrán identificados con una franja amarilla en la parte superior, mostrando que ese envase contiene efectivamente una “yapa”, por lo que será fácilmente identificable”, señaló Aguilera./Montero Noticias.

w w w. e c o r u r a l . c o m. b o

Abren posibilidad de exportar fertilizante urea a Colombia Bolivia hace gestiones para exportar urea a Colombia y tiene un mayor acercamiento comercial en beneficio de ambos países, afirmó el martes el embajador boliviano, Edmundo Polo. Explicó que en esa tarea se establecieron comisiones mixtas de trabajo para consolidar una mejor relación comercial en beneficio de ambos países. “Estos temas hacen que tengamos un acercamiento mayor a Colombia y lo importante es el benficio para ambos paises, especialmente en el tema comercial, estamos viendo la posibilidad de

introducir urea al mercado colombiano, para el agro colombiano, agro que ha estado coupado hasta no hace mucho por el tema del conflicto y que ahora está libre para poder avanzar, crecer y desarrollar este agro colombiano”, refrendó. A su juicio, Colombia es un país que tiene, a pesar de los conflictos, “un potencial interesante y tremendo”. Explicó también que Bolivia y Colombia están trabajando en la lucha contra el narcotráfico, y reveló que existe una especie de memorando de entendimiento para combatir ese flagelo./El Mundo.

ECONOMÍA

l presidente del Ingenio Azucarero Guabirá Mariano Aguilera informó que a partir de la fecha, los envases de 1 Kg y 5 Kg de azúcar Guabirá vendrán con “yapa” incluida.

3ra Y 4ta. Semana de agosto de 2018

2 1

ENTRETENIMIENTO & CON0CIMIENTO CRUCIGRAMA ECO RURAL

3 5

Horizontales

1. Producto que se recicla. 3. Derivado de la leche. 6. Materia prima para hacer muebles. 7. Recurso no renovable para obtener energía. 10. Perdida del suelo por falta de vegetación. 11. Producto no renovable que le echamos a la comida.

7 8

VERTICALES 2. Producto que se saca de la caña de azúcar. 4. Recurso renovable para respirar. 5. Derivado del petróleo que usan los carros y que produce contaminación. 8. Materia prima para hacer zapatos. 9. Recurso que obtenemos de las abejas.

Horizontales: 1.Plato 3. Queso. 5. Madera 7.Petróleo 10. Erosión 11.Sal. Verticales: 2.Azúcar 4.Aires 5.Gasolina 8.Cuero 9. Miel.

ENTRETENIMIENTO

RESPUESTAS:

SOPA DE LETRAS ARCHIPIELAGO CORDILLERA RELIEVE

MONTAÑA LLANURA PARAMO MESETA SIERRA VALLE

GOLFO CABO

¿Cuánto sabes de Okinawa -Japón? Okinawa se mueve a un ritmo distinto al resto del territorio …….., no en vano, los nativos de este conjunto de islas poseen esa aura de ………que rodea a los habitantes de las zonas de clima subtropical. Además, este archipiélago, formado por ……. islas, la mayoría simples formaciones de coral sin habitar, fue durante siglos un territorio independiente del resto de Japón, conocido como el Reino de Ryukyu. Es por ello, que los habitantes de este conjunto de islas paradisíacas, los Uchimanchu como se llaman a sí mismos los …………., están tan orgullosos de su historia, cultura, idioma y legado únicos.

FRASE PRODUCTIVA

“

“El que posee el suelo, posee hacia arriba hasta los cielos”.

Décimo Junio Juvenal Poeta Romano (60 d. C. - 128 d. C.)

www. e c o r u r a l . c o m . b o

”