2015 05 uzvaad 15 31 may

Page 1

cm

cm

y k

y k

16-31 ªÉÄà 2015

1

• ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁA¤ ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉA! • ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï - 2015 • ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁPï ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á RgÀ¸ï? • ¸À¥ÁÚAvï G®AªÁÑöåPï ªÉÇPÀvï PÁtÂ, «£ÉÆÃzï, PÀ«vÁ, PÀxÆ É °Pï R¨ÉÆ,æ ¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ D¤ ºÉgï eÁAiÉÄÛA...

¨sÄÀ UÁåðAPï ¯Á¨ï¯ÉÆè C¥Àƪïð DªÁ̸ï vÉÆ. ®UÀâUï 7,000 ¨sÄÀ VðA dªÀiï°èA ¥Á¥Á ¸ÀªÇÉ ¸Á¯ÁAvï. ¨sÄÀ UÁåðASÁwgï D¤ ±ÁAwSÁwgï ªÁªÀÅZÁåð ‘¦Ã¸ï ¥sÁåPÀÖj’ ªÀļ í Áîöå ¸ÀA¸ÁÜöå£ï ºÁå PÁgÁåZÉA ¥ÉÆÃμÀPï¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ºÁå dªÀiÁw ¥ÀAiÉÄèA ¨sÄÀ gÁÎöåA¤ D¦èA £ÉtÛA ¸ÀªÁ¯ÁA ¥Á¥ÁPï zsÁqï°èA. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁASÁwgï ¥Á¥Á£ï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¢ü£Áé¸èÉA. zsÁPÀÄÖ¯AÉ PÁègÁ £ÁAªÁZÁå ¨sÄÀ gÁÎöåZÉA £ÉuÛÉA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA: “¥Á¥Á, ºÁAªï ªÉÆeÉå ¨s¬ À ÄÚ¯ÁVA ªÉƸÀÄÛ gÀhÄUÀqÁÛA. vÀÆA¬Ä vÀ Ä eÁå WÀ g ÁÑöåA¯ÁVA vÀ ± É A Zï gÀhÄUÀqÁÛ¯ÉÆAiÀiïVÃ?” “¯Áí£ï ¸ÀAVÛAPï G¯ÉÆuÉA D¤ gÀhÄUÉØA ¸Àé¨Ás «Pï. ¥ÀÄuï ¢Ã¸ï §ÄqÉÆ£ï gÁvï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï gÀhÄUÉØA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÄÀ APï £ÀeÆ É . ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï ¥ÁnA AiÉÄÃeÉ” D£ÉåPÁ ªÀiÁtÄ̯Áå£ï «ZÁgÉèA: “¥Á¥Á

EvÁèöå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA G®ªïß vÀÄA xÀP£ À ÁAAiÀiï? vÀÄPÁ xÉÆqÉÆ «±Éªï UÀeïð £ÁAVÃ?” ¥Á¥Á£ï eÁ¥ï ¢°: “¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ºÁAªï¬Ä xÀPÁÛA. E¯ÉÆè «±Éªï ªÉļï¯ÉÆè vÀgï §gÉA D¸ï¯ÉAè ªÀÄu í ï aAvÁÛA. ¥ÀÄuï ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ¨sg À Æ É ì£ï G®AªÉÑ ªÀ«ðA ªÉÆeÉÆ «±Éªï «¨sÁqï eÁAiÀiÁß. ªÀÄ£Áa ±ÁAw «¨sÁrÑ ªÉƸÁæ£ï, ¯ÉPÁªÀgÛÉ D±É£ï, zÉéÃμÁ£ï, ºÉgÁAZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û C¥Àºg À ÄÀ ìAPï AiÉÆÃd£ï PÀZð É zÁéjA. ¯ÉÆPÁ ¸ÀAVA ¨sg À Æ É ì£ï G®AªÉÑA ¨sÆ É ªï ¸ÉÆ©üvï. aPÉÌ±É ¥ÀÄgÁ¸ÀuZ É AÉ , QvÁåPï ºÁAªï vÀgÁßmÉÆ £ÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï ±ÁAw ©ü®ÄÌ¯ï «¨sÁqÁß.” Kf¥ÁÛZÁå JPÁ ZÉgÁÌöå£ï «ZÁgÉèA: ‘¥Á¥Á, gÀPÛÀ¥Ávï eÁAªÁÑöå eÁUÁåA¤ D¸ÁÑ E¸ÉÆ̯ÁAa gÁPÀuï PÀgÄÀ APï §¼ÀéAvï ªÀĤ¸ï QvÁåPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄãÁAvï?’. ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥Á¥Á£ï D¤Qà UÀÄAqÁAiÉÄZÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ÉA: “QvÁåPï ZÀqÁªÀvï §¼ÀéAvï ªÀÄ£ÁêöåAPï ±ÁAw gÁeï PÀjÑ £ÁPÁ?” ªÀÄÄAzÀgÄÀ £ï ¥Á¥Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: ‘vÉ gÀhÄeÁ ¤«ÄÛA fAiÉÄvÁvï. gÀhÄeÁ ¸ÁºÉvï

vÀAiÀiÁgï PÀgïß «PÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê PÀgÁÛvï. gÀhÄeÁ ¸ÁºÉvï vÀAiÀiÁgï PÀZÆ É ð ªÉÆ£ÁðZÉÆ PÁgÁÍ£Æ É eÁªÁ߸Á.” ¥Á¥Á£ï KPï zÁPÉÆè ¢¯ÉÆ: “ªÀiÁíPÁ JPÁ ¥ÁæAiÉĸïÛ AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA GqÁ¸ï D¸Á, ‘zÉAªÁÑgï ¥ÉÆPÉnAvÁèöå£ï ªÀÄ£Áê©v ü g À ï jUÁÛ RAAiÀiï.’ “¨ÉÆÃªï ªÀíqï ¥ÁvÀPï DzsÁgï¯ÁèöåPï zÉÃªï ¨sÆ É VìvÁVÃ?” ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ¨sÄÀ gÁÎöåZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥Á¥Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “zÉÃªï ¸ÀªÁðAPï ¨sÆ É VêvÁ. D«Ä ªÀĤ¸ï ºÉgÁAPï ¨sÆ É UÀÄìAPï ¥ÁnA ¸ÀgÑÉ. C¥Áæ¢Aü Pï dAiÀiÁèAvï PÀĸÀAªÁÑöåQà ¨sÆ É UÀÄì£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀªÄÀ ÄÌAPï ¸ÉÆqÉÑA ¨sÆ É Ãªï §gÉA.” ¨sÄÀ gÁåA¸ÀAVA D¦è ªÀÄįÁPÁvï DPÉÃgï PÀgïß, D¥ÁÚSÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï vÁuÉ vÁAZɯÁVA «ZÁgÉèA. ¤ªÀiÁuÉA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “±ÁAw SÁwgï ªÁªÀÅgÁ, ¸ÀªÄÀ Ó¯AÉ ªÀÄÆ? £ÁåAiÀiï, ¤Ãvï £Ávï¯Éè PÀqÉ ±ÁAw D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå £Á.”

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

2

16-31 ªÉÄà 2015

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï

16-31 ªÉÄà 2015

3

`¸ÉÆqÀéuÁÝgÁA¤' ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉA! gÁμÁÖçZÁå ¸Àªïð ¯ÉÆPÁPï ¸Àªïð xÀgÁAZÁå PÀμÁÖA-¸ÀªÄÀ ¸ÁåAvÉèA ¸ÉÆqÀªïß gÁμÁÖçAvï ‘zÀÆzï D¤ ªÉÆíAªï' ªÁí¼ª À ïß ¯ÉÆPÁPï ¸ÀÄSÁ ¸ÀAvÉƸÁZÉ ‘§gÉ ¢Ã¸ï' ¥sÁªÉÇ PÀvð À ¯ÉÆA ªÀÄí¼Áî÷å D±Á鸣 À Á¸ÀAVA C¢üPÁgï D¥ÁÚªïß JPÁ ªÀ¸Áð D¢A ¸ÀPÁðgï gÀZÄÀ £ï gÁμÁÖçZÆ É KPïªÀiÁvïæ ‘¸ÉÆqÀéuÁÝgï' ªÀÄí¼Áî÷å ¨s« æÀ ÄzÁAvï §ÄqÀ¬Ä¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷å£ï Deï D¥ÁÚ£ï 1.25 PÉÆgÉÆqï ¯ÉÆPÁPï PÀ±AÉ ªÀiÁAPÉÆqï PɯAÉ ªÀÄíuï aAvÁÛ D¸ÀÛ¯Æ É . D¥ÁÚPï ‘¸ÉÆqÀéuÁÝgï' ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Áè÷åAZÉÆ ºÁvï ¸ÉÆqïß vÁAZÉÆ ¨sª À ð À ¸ÉÆ zɸÁémÁè. PÉÃAzÁæAvï J£ïrJ C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß KPï ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥À¬Ä¯ÉÆè ¸ÀA§æªiÀ ï ºÁåZï ªÉÄà 16 xÁªïß 31 ¥ÀgÁåAvï, gÁμïÖç¨g Às ï DZÀgÄÀ APï ¥Àz æ Ás ¤£ï ºÀÄPÀĪÀiï ¢¯Áå. ¥ÀÅuï PÀ¸¯ À Áå ¸Ázs£ À ÁZÉÆ ¸ÀA§æªiÀ ï? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¯Á©Ñ eÁ¥ï ¨ÉÆÃªï ¤gÁ±ÁzÁAiÀÄPï. ¥ÁmÁè ÷ å JPÁ ªÀ ¸ ÁðAvï, ¸À P ÁðgÁZÁå D±Áé¸Á£ÁA«±ÁåAvï «ZÁgï¯Áè÷å ºÀgï ¸ÀªÁ¯ÁPï KPïZï gÉrªÉÄÃqï eÁ¥ï 'EvÉè ªÉVA £ÀªÁ¯ÁA D¥ÉÃQë£ÁPÁvï.' 'PÉÆAUɸ æ ÁPï 60 ªÀ¸ÁðA ¢°A, DªÀiÁÌA 60 ªÀÄ»£É ¢AiÀiÁ' ªÀÄí¼ÉÆî £ÁgÉÆ ZÀÄ£ÁªÁªÉ¼Ágï DAiÀÄÌ¯Æ É .è ¸Ámï ªÀÄ»£ÁåAvÉè ¨ÁgÁ ªÀÄ»£É DPÉÃgï eÁvÁ£Á, 'CAwªÀiï ¥ÀjÃPÉëAvï r¹ÖAPÀë£ï PÁreÉ vÀgï, PÁè¸ï mɸÁÖAvï ¥Á¸ï ¥ÀÅuï¬Ä eÁªïß zÁPÀAiÉÄ'Ó ªÀÄí¼îÉA ¸ÉÆA¥ÉA gÁeÁAªï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÀªÄÀ v Ó Á vÀgï, ºÁå ¸ÀPÁðgÁPï QvÁåPï ¸ÀªÄÀ Ó£Á? ¢°èA D±Á鸣 À ÁA QwAè? KPï £ÀíAiÀiï, zÉÆÃ£ï £ÀíAiÀiï...ºÀeÁgï. ¥ÁmÁè÷å 60 ªÀ¸ÁðA¤ gÁμïÖç zɸÁémï eÁ¯Á, vÉÆ ¸ÁPÉÆð PÀ£ïð, aAvÀÄAPï £Á vÀ¸° À 'C©üªÈÀ ¢Þ' ºÁqÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Éè Deï, ºÀgPÉ ï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì, ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ£Á, 'C©üªÈÀ ¢Þ' Pï qsÁ¯ï eÁªïß Wɪïß, ¸ÀªÁ¯ï WÀÄAªÁØAiÀiÁÛvï ªÀiÁvïæ ²ªÁAiÀiï, `C©üªÈÀ ¢Þ RAAiÀiï eÁ¯Áå' ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁßAvï. DzÁè÷å AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁ¨sÁ±É£ï RAZÉå¬Ä ªÀíqï WÉÆmÁ¼É JzÉƼï GUÁÛqÁPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï vÀjÃ, 'WÉÆmÁ¼É GUÁÛqÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¨ÁgÁ ªÀÄ»£ï ¨ÉÆêï GuÉ eÁ¯É' ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À à ¶ Ö Ã PÀ g À u ï vÁAZÉ å xÁªïß AiÉ Ä Ã£Á. ºÁZÉ岪ÁAiÀiï, DzÁè÷å AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁªÀ£ïð ºÉÆ ¸ÀPÁðgï RAZÁå ¸ÀAVÛAvï ªÉUÆ É î? 'DPÁ¸ÁPï ZÀqï°èA ªÉƯÁA gÉÆPÉmï zsÁqïß ¸ÀPAÀ iÀiïè ºÁqÀAiÀiÁÛA' ªÀÄí¼îÉA D±Á鸣 À ï QvÉèA ¥sm À ï eÁ¯ÁA vÉA ºÀgPÉ Á ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê÷åPï PÀ½vï D¸Á. zÀĨÉÆî ©üPÁj eÁ¯Á, ©üPÁj gÀ¸ÁÛ÷åzÉU£ É ï ¥ÀqÆ É £ï ªÉÆgÉÆAPï ¯ÁUÁè. §zÁèPï UÉÃæ ¸ïÛ, ¸ÀÆ¥Àgï UÉÃæ ¸ïÛ eÁ¯Á. ¨sÁgÀvÁa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ªÁqÁè÷å D¤ w UÉÃæ ¸ÁÛAZÁå ºÁvÁAvï PÉÃA¢æPÈÀ vï eÁ¯Áå. ZÀÄ£ÁªÁZÁå RZÁðPï UÉ æ à ¸ïÛ GzÀ å «ÄAxÁªïß WÉ v ï¯É Æ è PÉÆgÉÆqÉÆA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁnA ¢AªÉÇÑ ªÉüï DAiÀiÁè. zÉPÄÀ £ï, ¸Àªïð `C©üªÈÀ ¢Þ' ¥sPÀ v À ï UÉÃæ ¸ÁÛAa ªÀiÁvïæ eÁªïß D¸Á. ¥Àz æ Ás £ï ªÀÄAwæ `d£ïzs£ À ï AiÉÆÃd£ï' ªÀÄí¼îÉA AiÉÆÃd£ï eÁgÉåPï ºÁqïß, ºÀgPÉ Áè÷åPï ¨ÁåAPï SÁvÉÆ D¸Á PÀ£ïð, vÁAvÀÄA ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÁAZï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï dªÀiÁ PÀZð É A AiÉÆÃd£ï ¨ÉÆêï CªÀé¯ï ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï UÁdAiÉÄAè . ¥ÀÅuï ºÀQÃPÀvï ªÉ V î Z ï-D¸Á PÉ ¯ Áè ÷ å ¨ÁåAPï SÁvÁåA¥À ¬ ÄÌ

PÉÆgÉÆqÉÆA SÁvÁåA¤ DvÁA dªÀiÁ PÉ¯Æ É è zÀÄqÀÄ ¥sPÀ v À ï ‘¸ÉÆ£Éß'. ªÉªU É Æ É î÷å ¸À©ìr ¥ÁnA PÁqïß, zÀĨÁî÷åAPï xÉÆqÉÆ ¤Ã¸ï-¥ÉÃeï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPï¯ÉèA ‘£ÀgÃÉ UÁ' AiÉÆÃd£ï zsÁA¥ÀÅ£ï, D¦è C©üªÈÀ ¢Þ zÁPÀAiÀiÁè÷å ºÁå ¸ÀPÁðgÁ£ï. ¸Àªïð ¸ÀªÄÀ rÛAZÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑ÷å zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÉÃPïë ¨sÁgÀvÁPï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå DzsÁgÁZÉgï dvÉß£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï C¢üPÁgï D¥ÁÚAiÉÄè¯ÁåA¤ C¢üPÁgï ºÁvÁPï ªÉļï¯Áè÷å xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï D¥ÉÇè '°¥ÉÇÛ CeÉAqÁ' zÁPÀAiÉÆ.è PÉÆêÀÄĪÁ¢ DgɸÉì¸ï ªÀÄÄPɯÁåPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ZÁ£É¯Ágï ¸ÀUÁî÷å gÁμÁÖçPï GzÉÝøÀÄ£ï ¨sÁμÀuï PÀgÄÀ APï ¢Ãªïß ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Áa RĤ PÀgÄÀ APï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ð É . ºÁZÉå ¥ÁmÁ¥Ámï AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï, ¸ÁQë ªÀĺÁgÁeï, VjgÁeï ¹AUï vÀ¸À¯Áå «PÁ¼ï f¨ÉZÁåA¤ ªÉÇAPï¯ÉèA «ÃPï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï zst À ÄìAPï ¯ÁUÉèA. ¥ÀÅuï «±Éøï UÀeÁ¯ï » QÃ, ºÁAZÉå f¨ÉPï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÑ÷å GvÁæ GvÁæPï '¨sÁ¬ÄAAiÉÆà Ngï ¨Éº£ À Æ É Ã...' ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀZÁðå ¥Àz æ Ás ¤£ï KPï

¸À¨ïÝ ¸ÀªÄÉ Ãvï GZÁ¯ÉÆð £Á. 'ªÀiË£ÀA ¸ÀªÄÀ äw ®PÀëtA' ªÀÄí¼îÉ §ÄzÀAé vï ¸ÁAUÉÚZÆ É Cxïð ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï §gÁå£ï ¸ÀªÄÀ Ó¯Á. ¥Àz æ Ás ¤ZÉå ¥Àªð À uÉΣï Dgɸìɸï D¥ÉèA aAvÁ¥ï ²PÁà±v É ÁAvï gÉÆA§ªïß ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ¯Áí£ÁAa ªÀÄvï «PÁgÀÄ£ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁaA ¹£ÉªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÆÃUïå ªÁ £ÀíAiÀiï vÉA ¥Àj²Ã®£ï PÀ£ïð ¥ÀªÀðtÂÎ ¢AªÁÑ÷å '¸É£Áìgï ¨ÉÆÃqïð' ºÁZÉå©üvg À ï PÉÆêÀÄĪÁ¢ aAvÁàZÁå DgɸìÉ¸ï ¸ÁAzÁåAPï WÀĸÀªïß, ¯ÉÆPÁZÁå aAvÁàZg É ï SÁqÀÄA WÁ®ÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ¯ÁèA. DAiÉÄèªÁgï ¸ÀUÁî÷åAxÁªïß ºÉÆVîPPÉ ï ¥Ávïæ eÁ¯ÉèA '¦PÉ' vÀ¸¯ À AÉ D£É å Pï ¦AvÀ Ä gï ºÉ PÉ Æ ÃªÀ Ä ÄªÁ¢ ¸É £ Áì g ï ¨ÉÆÃqÁðAvï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¥Àgv À ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Àvï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï? D¥ÁÚZÆ É ¸ÀPÁðgï C¢üPÁgÁPï DAiÀiÁè÷ågï qÉÆ®gï ZÁ½¸ï gÀÄ¥ÁåAZÁåQà ¸ÀPAÀ iÀiïè zÉAªÀÛ¯Æ É ªÀÄíuï ¥ÉA¥ÁgÉA ªÁd¬Ä¯ÉAè . DvÁA qÉÆ®ègï 65 gÀÄ¥ÁåAPï ¯ÁVA ¥ÁªÁè. ºÁåZï ºÀ¥ÁÛ÷åAvï qÉÆ®ègÁ¯ÁVA vÀÄ®£ï PɯÁågï gÀÄ¥ÁåZÉA ªÉÆ¯ï ¥ÁmÁè÷å 20 ºÀ¥ÁÛ÷åA¤ ¨ÉÆêï PÀ¤μïÖ ªÀÄíuï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁA¤ PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¹é¸ï ¨ÁåAPÁAvï C¸ÉÆÑ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ, vÁAvÀÄA D¥ÁÚZÁå ªÁAmÁåZÉå 15 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÉz¼ À Á D¥Áè÷å SÁvÁåAvï dªÀiÁ eÁAiÀiïÛ gÁPÀÄ£ï D¸Á ¨sÁªÉÇØ ¯ÉÆÃPï. ¥ÀÅuï JzÉƼïªÀgÃÉ Uï KPï zÉrÌ ¸ÀªÄÉ Ãvï ¨ÁåAPï SÁvÁåPï ¥ÁªÀÅAPï £Á. ¸ÀªÁ¯ï PɯÁågï G¼ÉÖA UÀĪÀiÁmï ªÁdAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÁa ¥ÀªÁð £Á¸ÁÛA gÁμÁÖçZÆ É ¥Àz æ Ás ¤ zsÁ ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ¸ÀÄmï £É¸ í ÄÀ £ï DªÉÄjPÁZÁå CzsåÀ PÁêPï ªÉÄZÉÆéAPï ¥À¼v É Á. JPÁ ªÀ¸ÁðAvï ¨sÁgÀvÁAvï C¸ÁÑ÷åPï¬Ä ZÀqï «zÉñÁAvïZï D¸ï¯ÉÆè ¥Àz æ Ás ¤. vÁZÁå ¥ÀAiÀiÁÚZÆ É RZïð QvÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ¥Àz æ Ás ¤ ªÀÄAwæa PÀbÃÉ j (¦JªÀiïM) ¸À®¯ é Áå. ¥ÉmÆ É Ãæ ¯ïrøɯÁZÉA ªÉÆïï CAvÀgÁ¶ÖçAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ªÉƸÀÄÛ zÉAªÁèA vÀjÃ, ¨sÁgÀvÁAvï ªÉÆïï zÉAªÉèA £Á. KPï-zÉÆãï gÀÄ¥ÀAiÀiï zÉAªÉè vÀjÃ, vÁPÁ PÁgÀuï

D¥ÀÅuïZï ªÀÄu í ï PÉÆ®ègï ªÀAiÀiïæ PÀ£ïð `ºÁ¸Áå¸Ààzï' eÁ¯ÉÆ ¸ÀPÁðgï. gÁdQÃAiÀ i ÁAvï KPï ºÀ¥ÇÉ Z Û ï ¨ÉÆÃªï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÀÄíuÁÛvï. ¸ÀPÁðgÁ£ï KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁèA. ¯ÉÆÃPï ¤gÁ² eÁªïß ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÁå UÀrPï ¥ÁªÁè. É gÁeÁAvï ºÁå ¸ÀPÁðgÁPï «AZÀÄ£ï ZÀÆPï ¥Àeð WÀqÁè÷å ªÀÄí¼îÉA ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀªÄÀ ÄÓ£ï DAiÀiÁèA. vÀgï, ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï WÀZÁðå zÁgÁgï G¨sÆ É D¸Á. DzsÁgï°è ZÀÆPï ¸ÁQð PÀgÄÀ APï, xÀ¼ï ªÀÄmÁÖgï ¯Á¨ï¯ÉÆè ºÉÆ DªÁÌ¸ï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÑA £ÁPÁ. ¨sÁgÀvÁAvï ¹£ÉªÀiÁ £Àmï D¤ QæPÉmï SɼÁÎr ¨ÉÆÃªï ªÀíqï »ÃgÉÆ. xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA D¥ÉÇè 'zÉêï' ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛ. vÁAZÉA C£ÀÄPÀgu À ï PÀvÁð. ¥ÀÅuï ºÀQÃPÀvï PÀ¼ÄÀ £ï AiÉÄvÁ£Á ¤gÁ² eÁvÁ. ¥ÀqÁÝ÷åZÉgï zÀĸÁä£ÁAPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï gÀhÄÄeÉÆÑ, ¸ÀvÁSÁwgï D¥ÉÇè fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÉÆÑ D¤ ¸Àªïð §gÉ¥u À ÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï eÁªÁ߸ï¯Áè÷å »ÃgÉÆa ¤Ãeï UÀvï '®eÉ¥Á¸ïÖ' eÁ°è ¨ÉÆ°èªÅÀ qÁØZÆ É »ÃgÉÆ ¸À¯Áä£ï SÁ£ïZÁå WÀrvÁAvï PÀ¼ÄÀ £ï D¬Äè. 2002 ªÁå ªÀ¸ÁðZÁå JPÁ ¥sÁAvÁågï DªÀiÁ¯ï ¸Éªïß, PÁgï ZÀ®ªïß ¥sÅÀ mï¥Áwgï ¤zï¯Áè÷å JPÁè÷åPï ®UÁqï PÁqïß, ºÉgï ZÁgï duï WÁAiÉÄAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè ¸À¯Áä£ï SÁ£Á£ï ¥ÁmÁè÷å vÉgÁ ªÀ¸ÁðA¤ D¥ÁÚªAÀ iÉÆè DgÉÆÃ¥ï ¤¸ÁæAªïÌ ºÀeÁgï ªÁmÁA¤ ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯAÉ . ¥sm À ï ¸ÁQë gÀZÆ É è÷å, PÉøï WÀÄAªÁØAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯAÉ , ºÀeÁgï ¥sn À ªÀiÁ¯ÉÆðå ...¥ÀÅuï ¸Àªï𠤥sð À ¼ï eÁ¯ÉA. ¤wPÀgÁÛ£ï vÁPÁ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA dAiÀiïè ²PÁë ¢°. ²PÁë ¢AªÉÑ WÀqåÉ ¬Ä ¤wPÀvÁð¯ÁVA 'CªÀÎqï WÀqÁÛ£Á D¥ÀÅuï ªÁºÀ£ï ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆèA. D¥ÁÚa ZÀÆPï ªÀí¼ÄÀ Ì£ï WÉvÁA' ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï 'zÀ§AUï' '¨ÉÆrUÁqïð' ZÀįï§Ä¯ï ¥ÁAqÉ gÉÆ©£ïºÀÄqÁØPï zsAÀ iÀiïæ ¥ÁªÉèA £Á!! D¥ÁÚZg É ï ¥ÁvÉåt zÀªg À ï¯Áè÷å PÀgÆ É qÉÆA ¯ÉÆPÁPï ºÁå '¸ÉÆqÀéuÁÝgÁ£ï¬Ä' ¸ÉÆqïß WÁ¯ÉA. ºÁAZÉA zsÀAiÀiïæ ¥sÀPÀvï ¥ÀqÁÝ÷åZÉgï ªÀiÁvïæ, ¥ÀqÁÝ÷å¨sÁAiÀiïæ ºÉ ¥sPÀ v À ï GA¢gï, CvÀªð À uÁA PÀ£ïð ©¼ÁAvï °¥ÀÅ£ï §¸ÉÑ!! ºÉZï SÁwgï, ªÀ¸ÁðA D¢A JPÁ PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁPï JPÁ ¹£ÉªÀiÁ £ÀmÁPï D¥À¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, D¥Áè÷å ¨sÁμÀuÁAvï vÉÆ £Àmï ¸Àvï G®¬Ä¯ÉÆè: '£ÁªÀÅ §tÚzÀ ªÀåQÛU¼ À ÄÀ ¸Áé«Ä, £ÀªÄÀ ä §tÚzÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß £ÀA§¨ÉÃr'. gÁμÁÖçZÆ É ¥Àz æ Ás ¤ D¤ ¨ÉÆ°ªÀÅqÁØZÆ É gÁAiÀiï zÉÆVà '§tÚzÀ ªÀiÁvÀÄ' G®AªÉÑ ªÀåQÛ eÁªïß ¯Á¨ï¯ÉèA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉA zÀĨsÁðUï¥Àuï!!

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÄa£ï

gÁPÉÆ£ï gÁªÁ ‘GeÁéqï' ¸Á»vïå ¸Ààzð És 2015 ºÁZÉA ¥s½ À vÁA±ï AiÉÄvÁ vÁå (dÆ£ï 3, 2015) CAPÁågï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

4

16-31 ªÉÄà 2015

ªÁZÁàöåAZÉÆ vÁ¼ÉÆ

‘vÀĪÉÄÑA AiÉÄuÉA DªÀiÁÌA zÉuAÉ ' ¦üUð À eÁA¤ ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï

ºÉÆ ®UÁßA-¸ÉƨsÁuÁA, NqïÝ, PÀĪÀiÁÎgï D¤ ºÉgï ¸ÀA§æªÀiÁAZÉÆ PÁ¼ï. E¸É Æ Ì¯ÁAPï gÀ e É Z É Æ ªÉ à ¼ï¬Ä eÁ¯Áè ÷ å£ï, PÁgÀ å PÀ æ ª À i ÁAPï C¤ ¸ÀA§æªÀiÁAPï §¥ÀÇðgï ¯ÉÆÃPï ºÁdgï eÁvÁ. C¸ÉÆ KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆ.è D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ¸ÀUÉîA PÀÄlªÀiï PÁeÁgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð¯ÉA. PÁeÁgÁ ªÀiÁmÁéAvï ZÀ¯ÁÑ÷å PÁgÀåPÀæªÀiÁA¤ KPï eÁªïß, ªÉüï AiÉÄvÁ£Á PÀÄmÁä¸ÀAVA ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄ£ï ºÉÆPÉè £ÀªÁæ÷åPï C©£ÀAzÀ£ï ¥Álªïß, PÁtÂPï eÁªïß ºÁqï°è ªÀ¸ïÛ ªÁ ¯ÉÆPÁmÁåAvï xÉÆqÉ ¥ÀAiÉÄê zÀªÀ£ïð, vÉ vÁAPÁA C¥ÀÅð£ï, G¥ÁæAvï PÁeÁgÁZÉA UÀqïÝ eɪÁuï eÉêïß WÀgÁ ¥ÀvÁðvÁ°A. PÁ¼ï §zÀ ¯ Áè . Deï PÁeÁgÁ ¸ÀA§æªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð£Á, ¯ÉÆPÁPï ‘jvÁå ºÁvÁA¤ PÁeÁgÁ ºÉƯÁPï PÀ±ÉA ªÉZÉA?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï ®UÁßZÁå D¥ÀªÁÚ÷å ¥ÀvÁægïZï bÁ¥ÁèA: ‘vÀĪÉÄÑA AiÉÄuÉA DªÀiÁÌA zÉuÉA.' ¥sÀůÁAZÉÆ KPï §ÄPÉÆÌ ¥ÀÅuï¬Ä Wɪïß AiÀiÁ ªÀÄí¼Áågï ‘£ÉÆà ¥sÀèªÀ¸ïð, £ÉÆà ¥Éæ¸ÉAmïì' ªÀÄí¼Éî DªÀÄAvÀæuï ¥ÀvÁæªÀAiÉÄè ¸À¨ïÝ eÁUÀéuï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï ‘JPÁè÷å£ï UɯÁågï ¥ÀÅgÉÆ' ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PÀÄlªÀiï WÉvÁ D¤ UɯÉÆè¬Ä ‘D¥ÀÅuï ZÀÄPÉÆ£ï ºÁAUÁA DAiÀiÁèA' ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï PÁªÉÓuÉ£ï PÁeÁgÁ ºÉƯÁPï ªÀZÀÄ£ï, zÁPÉëuÉ ºÉÆPÉè-£ÉƪÁæ÷åPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥Álªïß, C¥Áæ ¢ ü ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï ‘ºÁAªï ºÁAUÁ ¥sÅÀ APÁ岪ÁAiÀiï SÁAªïÌ DAiÀiÁèA?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï D¥ÁÚPïZï «ZÁ£ïð, zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA¤ dlàmï eɪï¯Éè§j PÀ£ïð ¥ÁnA WÀgÁ ¥ÁªÀÅ£ï ¯ÁA¨ï ±Áé¸ï ¸ÉÆqÁÛ!! ‘vÀĪÉÄÑA AiÉÄuÉA DªÀiÁÌA zÉuÉA' DAiÀÄÄÌAPï gÀAVãï D¸Á vÀjÃ, vÀ¸À° UÉÆqÁìuï ºÁZÉå©üvÀgï £Á ªÀÄí¼ÉîA ªÉÆeÉA aAvÀ¥ï. »A GvÁæA DªÀÄAvÀæuï ¥ÀvÁægï WÁ®ÄAPï PÁgÀuï QvÉA? 'CªÀiÁÌA vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ-¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀeïð £Á, DªÉÄѯÁVA eÁAiÀiïwvÉèA D¸Á' ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁZÁZÉðA? 'DªÉÄÎgï D¬Ä¯Áè÷åAPï D«Ä ¥sÀÅAPÁ岪ÁAiÀiï ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁAªï' ªÀÄíuï ªÀíqï¥Àuï GZÁZÉðA? 'vÀĪÉÄÑ a®ègï ¥ÀAiÉÄê D¤ ªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÑ÷å ªÀÄmÁÖPï ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï' ªÀÄíuï eÁUÀéuï ¢A«Ñ? 'vÀĪÉÄÑA AiÉÄuÉA DªÀiÁÌA zÉuÉA' C±ÉA WÁ¯Áågï DªÀiÁÌA ªÀíqï ªÀÄ£Áê÷åA ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï DªÉÄÑA ¸ÉÖÃl¸ï ªÁqÁÛ' ªÀÄí¼ÉîSÁwgï? ¸À P À Ì qï¬Ä C±É A bÁ¥ÁÛ v ï, D«Ä

bÁ¦£ÁvÁè÷ågï D«Ä a®ègï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¥ÀAiÀiÁê÷åA¥ÁmÁè÷å£ï D¸ÁAªï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¯ÉPÁÛ' ªÀÄí¼ÉîSÁwgï? ªÁ D¸ÉÆ DAiÉÄgï Wɪïß D«Ä juÁÌj eÁ¯Áågï, vÁAZÁå (RAZÁå ªÀ Ä mÁÖ Z É V à vÉ ? ) WÀ g ÁxÁªïß D¥À ª É Ú A DAiÀ i Áè ÷ åjÃ, ªÀZÀ£Á¸ÁÛA gÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï?

PÁeÁgÁA ¸ÉƨsÀuÁA QwèA DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉZÉÆ ªÁAmÉÆVÃ, E£ÁªÀiÁA, ¥sÀůÁA gÉhÄ¯É¬Ä wvÉèZï eÁªÁ߸Ávï. ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ªÉļï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðPï PÉÆuï¬Ä KPï ¥ÁåAmï, ±Àmïð ªÁ ¥sÉÇæPï ¢Ãvï vÀgï, vÉÆ/vÉA ¨sÀÄUÉÆð/ ¨sÀÄUÉðA «uÉÎA D¸Á D¤ vÁPÁ ªÀ¸ÀÄÛgÁa UÀvï £Á ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. §gÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï §gÉ¥Àuï zÁPÀAªïÌ E£ÁªÀiÁA D¤ ªÀ¸ÄÀ Û G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÖvï. PÁeÁgÁZÁå ªÀiÁmÁéAvï P É Æ u É A ¬ Ä ¯ÉÆPÁmÁåAvï 500 gÀÄ¥ÀAiÀiï zÀªÀ£ïð ¢¯É vÀgï, WÀZÁåð ªÀÄ£Áê÷åAPï QvÁåPï ¯Áí£ï¥Àuï ¨sÉÆUÀeÉ? 50 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á? PÁtÂPÉÆ, E£ÁªÀiÁA, ¥sÀůÁA C¸À¯Áå a®ègï ¸ÀAVÛAªÀiÁj¥sÀvï JPÁè÷åPï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï zÁPÀAªïÌ ¸Ázsïå vÀgï, vÁPÁ DqÁAªïÌ vÀÄA RAZÁå gÁeÁåZÉÆ UÀªÀ£Àðgï? ªÀ Ä eÉ ð ZÁå ªÀ Ä £Áê÷åAZÁå ºÁå ºÀÄvÁªÀ½AªÀ«ðA UÀeÉðaA ªÀÄ£Áê÷åA PÀμÖv À Ávï. D¥ÁÚPïZï ºÉgÁA¸ÀAVA vÀÄ®£ï PÀ£ïð ¥À¼ÉAªÁÑ÷å ºÉ ¸ÀªÀiÁfAvï 'vÁtÂA PɯÉA, D«ÄA¬Äà PÀjdAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å ²jUÀÄAqÉåPï ¸ÁA¥ÀØvÁvï ¸À¨Ágï ªÀÄzsåÀ ªÀiï ªÀUÁðaA D¤ zÀÄ©î PÀÄmÁäA. PÀμÁÖA¤, ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA eÁUÉÆ DqÀªï zÀªÀ£ïð, jÃuï PÁqïß PÁeÁgÁvÀ¹èA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA D¸Á PÀZÁåð zÀĨÁî÷åAPï, PÁeÁgÁZÁå DAiÉÄgÁAvï D¬Ä¯Áè÷å zÀÄqÁézÁéjA PÁeÁgÁZÉÆ xÉÆqÉÆ RZïð vÀjà ªÀ Z É Æ £ï juÁZÉ Æ ¨É Æ gÉ Æ ºÁ¼À Ä eÁ¯Áågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï aAvÁÑ÷åAPï vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï £ÁUÀjPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÆr£Á. '£ÉÆà ¥sª èÀ ¸ À ïð, £ÉÆà ¥É¸ æ AÉ mïì' ¸ÀªiÀ ÁfZÉA ¸ÉÃÖ AqÀqïð PɯÁA xÉÆqÁåA¤. ºÁZÉåxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§vï? PÁeÁgï ¸ÀA§æªÀiÁAPï ªÉvɯÁåPï PÁªÉÓuÉ«uÉ ªÀZÀÄ£ï ºÀzÉðA ¥sÀÅ®ªïß D¦è PÁtÂPï ¢Ãªïß, ¥sÉÇÃmï¨sÀgï eÉÃAªïÌ DªÁÌ¸ï ¯Á§vï? - C«£Á±ï, GqÀĦ

ªÉªU É Áî÷å ¢¸ÁA¤!?

ªÀÄíeÁ ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁZÁå ¢¸ÁA¤ D¤ vÁå G¥ÁæAvï xÉÆrA ªÀ¸ÁðA ªÀÄíuÉåvï, CPÉÆÖçgï 2 gÁPÀuï ¨sÀqÁé÷åZÁ ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¨sg À ï¯Áè÷å ¨sÄÀ UÁåðAPï ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¢A«Ñ ¸ÉgɪÀĤ D¸ÁÛ°. PÀ Ä ªÀ i ÁÎgï ¥À A iÉ Ä è ¥Á«Ö A WÉ A ªÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁåðAPï EUÀeÉðAvï PÀĪÀiÁÎgÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß zÉÆvÉÆ£ïð D¸ÁÛ°. ¨s À Ä VðAAiÀ i ï vÁå ªÉ ¼ Ágï zÀ g À § ¸ïÛ eÁ¯Áè÷å£ï PÀĪÀiÁÎgÁZÁå ¢¸Á ¸ÀVî EUÀeïð zsÀªÁå ªÀ¸ÁÛç®APÁgÁ£ï ¸ÉƨsÁÛ°! vÁåZï ¢Ã¸ï PÀĪÀiÁÎgï ¸Éªï¯Áè÷åAZÁå WÀ g ÁA¤ ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀ i Á£ÁPï DªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÀAiÀiï D¥Á'¥Áè÷å vÁAQ ¥À ª À i ÁðuÉ ¯ÁVê¯Áå ¸É Ê gÁåAPï D¥À ª ïß ¨sÀÄUÁåðAZÁå ¸ÀAvÉƸÁAvï ªÁAmÉ ° eÁvÁ°A. ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¸ÉÊjA-zsÉÊjA dªÉÆ£ï PÀĪÀiÁÎgï ¸Éªï¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðPï G¯Áè¸ÀÄ£ï D¤ E£ÁªÀiÁA ¢Ãªïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïß vÀAiÀiÁgï PɯÉèA eɪÁuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÉªÁÛ°A! DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. ¨sÀÄUÁåða ¥ÁæAiÀiï 9 ªÀ¸ÁðA eÁAiÉÄÓ D¤ PÀĪÀiÁÎgï CPÉÆÖçgï 2 vÁPÉðgï £ÀíAiÀiï, §zÁèPï J¦æ¯ï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåA¤ ¢vÁvï. vÉA vÀjà ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ¯ÉÆPÁZÁå ¸ÀÄ«zsÁA ¥ÀæPÁgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÀ² ªÁªÀÅvÁð ªÀÄíuÁåA. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤, ªÀ¸ÁðAvÁè÷å 25-30 DAiÀiÁÛgÁA¤ JPÉPÁè÷å ¨sÀÄUÁåðPï PÀĪÀiÁÎgï ¢vÁvï! ºÉA QvÉèA ¸ÁPÉðA? PÁgÀuï «ZÁgÁè÷ågï ¨sÄÀ UÁåðZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀzÉð±ÁAvï D¸Á. vÁPÁ gÀeÁ ªÉļÀ£Á ªÀ ¨sÀÄUÁåða PÁ±Á ªÀiÁ«ê,

¨Á¥À Å öà ¥À U ÁðAªÁAvï D¸Ávï, ¥ÉÇzÉÆ£ïð ªÉÆzÉÆ£ïð¬Ä C¸ÉÖçðAiÀiÁ, CªÉÄÃjPÁAvï D¸Ávï, wA AiÉÄA«ÑA D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁ¯ÁVA DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÁÛvï, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨ÁªÉÇØ QvÉA PÀvÀð¯ÉÆ? ¥ÀzÉð±ÁA¤ D¸ï¯Áè÷åAZÁå «£Àw¸ÀAVA CUÁðA ¥Á«vï eÁvÁ£Á, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï PÀ¨Áèvï ¢vÁ! ¥ÀÅuï JPÁZï ¢¸Á 25-50 ¨sÀÄUÉð/ ¨sÄÀ VðA EUÀeïð¨sg À ï ¨sg À ï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁA ªÀÄÄPÁgï zsª À Áå ªÀÄĸÁÛAiÉÄ̸ª À AÉ EUÀeð É ZÁå ¥Àª æ ÃÉ ±ï zÁgÁxÁªïß D¯ÁÛj¯ÁVA vÁAZÉ SÁwgïZï ªÀiÁAqÉè¯Áå §¸ÉÌA¯ÁVA ¨sÀQÛ VvÁZÁå £ÁzÁ£ï ¥ÀűÁðAªÁgï AiÉÄvÁ£Á eÁAªÉÇÑ D¤ ¨sÉÆUÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï, ºÉgï DAiÀ i ÁÛ g ÁA¤ JPÁè ÷ å£ïZï ªÀ Ä ÄPÁgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðPï eÁAiÀiïÛ? D¥ÁÚ¥j À AZï ºÉgï ¨sÄÀ UÁåðA¸ÀAVA Qæ¸ÁÛPï ¸ÉAªïÌ ªÉvÁ£Á ¨sÉÆUÉÆÑ CwäPï ¸ÀAvÉƸï RArvï eÁªïß vÁå ¨sÀÄUÁåðPï ªÉļÀvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀμïÖ. dvÀðgï ¥Àzð É ±ÁAvï D¸ï¯ÉAè ¨sÄÀ UÉðA ªÀ ¨sÀÄUÉÆð ªÀiÁAiÀiÁÎAªÁAvï AiÉÄêïß ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ¸ÉAªïÌ D±ÉvÁ eÁ¯Áågï w UÀeÁ¯ï ªÉVî! PÁgÀuï vÁå zɱÁAvï D¤ DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï E¸ÉÆ̯ÁAPï ªÉļÁÑ gÀeZ É Áå ªÀÄ»£ÁåAPï vÀ¥sÁªÀvï D¸ÁÛ. vÁå PÁgÀuÁ£ï eÁ¯Áågï JPÉPÁ ¨sÀÄUÁåðPï ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁAvï PÀĪÀiÁÎgï ¢ªÉåvï. ¥ÀÅuï UÁAªÁAvïZï D¸ÉÆ£ï ¸ÉÊjA zsÉÊjA ¥ÀUÁðAªÁA¤ D¸Ávï, vÁAZÁå ¸À Ä «zs Á ASÁwgï DªÀ i ÁÑ ÷ å ¦üUÀðeÁA¤ D¸Éè° ²¸ïÛ D¤ jÃvï QvÁåPï §¢èdAiÀiï? - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

vÀĪÀiÁÑöå UÀªÄÀ £ÁPï: GeÁéqï ºÀgåÉ PÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå 3 D¤ 18 vÁjPÉgï ¥ÉÆøïÖ eÁvÁ.

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

www.uzvaad.com

ªÀgÎÀ t, eÁAiÀiÁævï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA «±ÁåAvï G¯ÉÆAªïÌ ºÁå £ÀA¨ÁæPï ¥sÆ É £ï PÀgÁ

94828 10148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 ªÉÄà 2015

gÁdQÃAiÀiï GeÁéqï

¥Àgv À ï KPï ¥Á«ÖA G¨ÉÆ eÁ¯Á ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï. 5 ªÀ¸ÁðAZÉå DªÉÝPï UÁAªÁÑ÷å §gÉ¥u À ÁPï SÁAzï ¢ÃAªïÌ §gÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï «AZÉÆÑ ¨sÁAUÁæ¼Æ É DªÁ̸ï GzɯÁ. D«ÄZï ¥À¼AÉ iÀiÁè÷å, G¯ÉʯÁå, ºÁ¸ï¯Áå DªÀiÁÑ÷åZï ¯ÉÆPÁPï 400 duÁAZÉ ªÀÄÄPÉ° ªÀÄíuï «AZÀÄ£ï PÁqÉÆÑ ¨ÉÆÃªï ªÉƯÁ¢üPï ªÉüï DAiÀiÁè. vÀÄAªÉA D¤ ºÁAªÉA ªÀÄÄPÉ° eÁAªïÌ £ÀeÆ É ? DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï D¸ÉÆÑ DªÁ̸ï D¥ÁÚAªïÌ D«Ä QvÁåPï ¥ÁnA? ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ªÉÆeÉÆ UÁAªï §gÉÆ PÀZÆ É ð ºÉÆ ¸ÀAzÀgïâ QvÁåPï ºÉÆUÁØAiÉÄÓ? ºÁAªï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï°èA... ªÉÆeÉÆ zsÁPÀÄÖ¯Æ É ¸ÀA¸Ágï, C£ÉÆãUï ªÀÄíuÉÆÑ PÀ½vï £ÁvÉè ¢Ã¸ï vÉ. PÉÆÃuï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ ½ vï £Ávï¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï... ¦±É¥ÀuÁgï xÉÆqÁå ªÀĺÁ£ï ªÀÄÄPɯÁåAZÉå ªÉĽAvï ªÉļÀÛ£Á, ªÀÄíeÁåZïÑ ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸ÁÑ÷å vÁå ªÉ¼Ágï (25 ªÀ¸ÁðA D¢A) ºÁAªï ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªï°èA ªÀÄíuï aAvÁÛ£Á DvÁA¬Äà ¸À¥Àuï vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ªÀÄAqÀ¯ï ¥ÀAZÁAiÀÄvï D¹ÛvÁéPï D¬Ä¯Áè÷å ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÀPA ëÉ ZÁå §¼Ágï ZÀÄ£Áªï ¥sÅÀ qï PÀjeÉ D¸ÉÆè. JPÁ ¥ÀæªÀÄÄPï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛxÁªïß ªÀiÁíPÁ GªÉÄÃzÁégï gÁªÀÅAPï DªÁÌ¸ï ªÉļÀ£ Û Á ºÁAªÉA zÉÆ¼É WÀ¶Ö¯.É QvÁåPï vÁtÂA ªÀiÁíPÁ GªÉÄÃzÁégï eÁªïß «AZÉèA vÉA DdÆ£ï ºÁAªï £ÉuÁA. ªÀÄíf DjÛPï ¥ÀjUÀvï ¨ÉÆÃªï ¥Áqï D¹è. ZÀÄ£ÁªÁPï RZÀÄðAPï ¥À A iÉ Ä ê RAAiÀ i ïxÁªïß ºÁqÉ Ñ ? ªÀÄÄPɯÁåA¤ ªÀvÀÛqï WÁ¯ïß £ÉÆ«Ä£ÉñÀ£ï ¨sÀwð PÀgÀAiÉÄèA. LªÀeï ¨sÀvÀð£Á aAvÉèA - fPÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ, QvÁåPï wvÉè ¥É汃 eÉÆqÀÄAPï ªÉƸÀÄÛ PÀ±ïÖ PÁqï¯Éè. ºÁAªï fPÁÛA ªÁ £Á ªÀ Ä í ½ î ©ü g ÁAvï. vÉ Æ AqÁ¥À Å vÉ Æ ð ¸ÉʯÁ¥ï PÀgÉÆÑ UÀÆuï ªÀiÁíPÁ £ÁvÉÆè. ªÀíqï ¥ÀAUÁظÀAVA ªÀZÉÆAPï ªÀiÁííPÁ §gÉA ¯ÁUÁ£ÁvÉèA. DªÀiÁÑ÷å ªÁgÁØAvï 4 duÁAPï «AZÀÄAPï D¸Éè 4 ªÉÇÃmï WÁ®ÄAPï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªiÀ Á PÀ½vï PÀjeÉ. DªÀiÁÑ÷å ¥ÁrÛPï D¤ C¨såÀ yðPï ªÉÇÃmï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÀeÉ. zÉPÀÄ£ï £ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉAªÁÑ÷å JPÁ ¨sÄÀ UÁðåPï zÉqÆ É PÀgïß ¦üïÁØPï zÉA«èA. ¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á, £ÉÆ«Ä£ÉñÀ£ï ¸ÁgÉÌ D¸ÁA ªÀÄu í ï eÁvÀ£Á ¥ÁnA PÁqÀÄAPï ªÀvÀÛqï AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ¨sɱÁÖ«Ú

5

¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£Áªï - 2015

D¸Á DªÁ̸ï - PÀj£ÁPÁ ¸ÀªÁ̸ï DgÀA¨sï eÁ°. D±Á zÁPÀAªïÌ ¯ÁUÉè. ºÁAªÉ A £É Æ «Ä£É à ±À £ ï ¥ÁnA PÁqÁè÷ågï zsÀ«ÄÌ WÁ¯Áè÷åPï ¸ÁÜ£ï ªÉļÁ,Û vÉA JPï AiÉÆÃUïå GªÉÄÃzÁégï.. C±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï WÀgÁ¯ÁVA PÁgÁA, ¸À Æ Ì l gÁA G© eÁ°A. `ªÀÄÄPÁgï PÁqï¯ÉA è ªÉÄÃmï ¥ÁnA PÁrÑ » £ÀA í iÀiï' ªÀļ í A îÉ vÁAPÁA QvÉA PÀ½vï? vÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíeÁå ¸ÉeÁj ZÀAzÀÄ ¥ÀÇeÁj£ï 6 ªÀgÁA vÁAUÉgï ªÀiÁíPÁ §¸Àªïß ¢°è ¸ÀªÉÆÓt ªÀÄÄPÁè÷å ªÀÄíeÁå 15 ªÀ¸ÁðAZÁå gÁdQÃAiÀiï fuÉåPï §Ä£Áåzï eÁ°. G¥ÁæAvÉÆè KPï ºÀ¥ÉÇÛ ¹AwªÉ Ä AvÁAZÉ Æ . JPÉ ¹Û ç à AiÉ Ä ZÁå

vÁå ¢¸Á zÉÆUÁAPï Grà AiÉÄêïß, ªÀZÉÆAPï 18 gÀÄ¥ÀAiÀiï Rað¯É. £Á eÉÊPÁgï, £Á GvÀìªï. ªÀÄíeÉÆ ¯ÉÆÃPï ©üAiÉįÉÆ. xÉÆrA PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÁÛ£Á WÀgÁ D¬ÄèA. 'zÁ£É DAqï ªÀÄUÁ, Fgï ¸ÉÆÃvÀgÁ?' vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï ¥À¼ª É ïß ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. 'vÀÄ«Ä ªÉ Ç Ãmï WÁ¯ÁÛ £ Á ºÁAªÉ A PÀ ± É A ¸À¯ÉÆéAPï ¸Ázsïå? vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA.' ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. G¥ÁæAvï ¯Á¨ï¯ÉÆè G¥À¥Àz æ sÁ£ï ºÀÄzÉÆݬÄà C¤jÃQëvï. DvÁAZÉå ¥ÀjA vÀª¼ À ï jdªÉðñÀ£ï £Ávï¯ÉA è . ¥ÁrÛZÁå ªÀÄÄPɯÁåA¤ fPï¯Áè÷å DªÀiÁÌA ¥Àv æ åÉ ÃPï

¸ÁÜ£ÁPï 7 duÁA GªÉ Ä ÃzÁé g ï. vÁZÁåQà «±ÉÃ¸ï ªÀļ í Áågï D«Ä vÉUÁA GªÉ Ä ÃzÁé g ÁA Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA. `PÁ£ï ¨s À g É Æ A' PÁgÉ å A ªÉ U Á£ï ZÀ ¯ É è A . C¥ÀªÁzï, C¥À¥Z æÀ Ágï eÁAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆ. w ¹Ãmï KPï ¥À± æ ÁßxÀðPï ¸ÀAUÀvï eÁ°. G¥ÁæAvï ºÁAªï D¤ vÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ºÀ g É P Á WÀ g Á ¨ÁUÁè P ï. vÉ Æ ZïÑ ¥É Ç Ã°AUï KeÉ A mï, PËAnAUï PÀ v Áð£ÁAAiÀ i ï vÉ Æ ZïÑ , ºÁAªï ¨sÁAiÀiïæ §¸ÀÄ°èA, 'vÉA ClÖgï UɯA É ' - C±ÉA ªÀiÁííPÁ ¥À¼Éªïß ¸ÁAUÁÛ£À 'jd¯ïÖ DAiÉ Ä è A VÃ?' ºÁAªÉ A «ZÁ¯ÉðA. ZÀÄ£ÁªÁAvï §A¥Àgï fÃPï ¤ªÀiÁuÉA DAiÀÄÌvÁ£Á... ªÀÄíeÁå PÁ£ÁAPï ºÁAªï ¥ÁvÉå£Á eÁ°A. CvÀå¢üPï ªÉÇmÁA¤ ºÁAªÉA dAiÀiïÛ D¥ÁÚAiÉÄèA. zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ÁÛ£Á vÁå C¢üPÁj£ï ¸ÁAUï°èA GvÁæA D¤Pï¬Ä PÁ£ÁA¤ ªÁíeÁÛvï: “K£ÀªÀiÁä §A¥Àgï ºÉÆqÉ¢æ , ¤ªÀÄä PÁ®Ä ¨sÁUÀzÀμÀÄÖ «ÄPÀÌ 6 d£À j UÉ ¹PÀ Ì zÀ ºÁUÉ eÁzÀ Ä ªÀiÁr©næ!”

eÁªïß D¥Àªïß 'PÉÆÃuï ¥Àz æ sÁ£ï D¤ PÉÆÃuï G¥À¥z Àæ Ás £ï eÁAiÀiïÛ' ªÀÄíuï «ZÁvÁð£Á zÀĹæA £ÁAªÁA ¢Ãªïß D¬Ä°èA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÀð£Á, “£ÀªÀĸÁÌgÀ G¥À ¥Àz æ Ás £ÀjUÉ” ªÀÄíuÆ É £ï 2 PÁgÁAxÁªïß zÉAªÉè. ºÉ vÀªÀiÁ±É PÀgÁÛvï ªÀÄíuï

gÁdQÃAiÀiï GeÁéqï PÁåxÀj£ï gÉÆræU¸ À ï, PÀmÁàr ºÁAªÉA ¯ÉPÉèA. ¥ÀÇuï ¸Àvï ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á JzÉÆ ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ D¥ÁÚAªïÌ ©ügÁAvï ¢¹è. ¥ÀÇuï... G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉå©üvÀgï D¸ï° £Á ¢¹Û ¥Àw æ ¨sÁ ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. °¦Û ¸ÀPÀvï ªÁ¼ÁÛ£Á `ºÁAªï KPï G¯ÉÆ«à' ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï gÀÄdÄ eÁ¯ÉA. ºÀgÉPï PÁªÀiï §gÁå£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉèA. DªÉÄÑA ªÀÄAqÀ® ¥Àx æ ÀªÀiï eÁvÁ£Á vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï gÁeÁåZÁå ¸À¨Ágï eÁUÁåA¤ ºÁAªÉA

¨sÁUï Wɪïß zÁPÀ¬Ä°è ¸ÁªÀÄjÛ¬Ä ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ£Á zɪÁPï CgÁÎA ¢°A. ZÀqï ¥ÀAiÉÄê RZïð PÀað UÀeïð ¥Àrè £Á! G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï dAiÀiïÛ eÉÆqÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï zÁPÀ¬Ä°è GªÉÄzï D¤ vÁt ªÀÄíeÉSÁwgï PɯÉÆè ªÁªïæ «¸É Æ æ A Pï C¸Ázs ï å. £É Æ «Ä£É à ±À £ ï WÁ®ÛZï ºÉgï ¸Àªïð PÁªÀiï ªÀÄíeÁå ªÁqÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ïZï PɯÉèA. wÃ£ï ¥Á«ÖA gÁ«èA D¤ w¤Ã ¥Á«Ö fQèA. ¨ÁAzï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA ªÉļÉî. MlÄÖ RZïð 78/- gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀiÁvïæ. ºÉA ¥ÁvÉåAªïÌ C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï? “ºÁAªï §gÉÆ eÁ¯Áågï UÁAªï §gÉÆ” D«Ä ¸À¨Ágï xÀgÁA¤ '¥ÉÇ°nPïì' PÀvÁðAªï. WÀgÁ, ¸ÉeÁgÁ, EUÀeÉðAvï, UÁAªÁAvï, ¸ÉÊgÁåA ªÀÄzsÉA, E±ÁÖUÀwAvï, EvÁå¢ ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÉÇ°nPïì PÀgïß §gÁåAPï «ÃPï WÁ¯ÁÛAªï. ¸ÀA§AzsÁPï ¥sÀÅmï ºÁqÁÛAªï. WÀrìeÉ eÁ¯ÉèA ªÉÆqÁÛAªï. ¥sÀÇuï ºÁå zÁPÀÄÖ¯Áå UÁæªÀÄ ¥À A ZÁAiÀ Ä vï ¥É Ç °nPÁì A vï ªÉÆqÉÑ¥Áæ¸ï ¨ÁAzÉÑ DªÁ̸ï ZÀqï. «PÁ¥Áæ¸ï CªÀÄÈvÁZÁå PÉƼÀÄì¯ÁåPï ZÀqï ªÀĺÀvïé. ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA PÀvÁð£Á ¨sÆ É UÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï vÉÆ D¥ÁÚAiÀiÁè÷åAPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. ¥ÀÇuï... ºÁAªï, ªÀiÁíPÁ, ªÀÄe í A É ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÄÀ £ï... D«Ä, DªÀiÁÌA D¤ DªÉÄÑA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸ÉÆ£ï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ¨sg À ÄÀ £ ì ï ¥À¼AÉ iÀiÁ... vÀÄAªÉA §gÉA PɯÁAAiÀiï vÀgï, vÀÄPÁ fPÀ¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï PÉ¢AZïÑ vÀÄPÁ «¸Áæ£Á. ¥ÀÇuï... vÀÄA ¸Áéyð eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁgï vÀÄPÁ QvÉA ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Áî÷åPï ¸ÁPïì ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉZÉA £ÁPÁ. DªÀiÁÑ÷åZï ¨sÀAªÁjA ¸À¨Ágï zÁPÉè ªÉļÁÛvï. gÁdQÃAiÀiÁ«±ÁåAvï Qüï C©ü¥ÁæAiÀiï £ÁPÁ! DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁåAZÁå ªÀÄwAvï gÁdQÃAiÀiÁ «±ÁåAvï KPï Qüï C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á. D«Ä gÉÆAªÁuÉZÆ É PÉÆA©AiÉÆ eÁªïß WÀgÁ §¸ÁÛAªï. G¥ÁæAvï, UÀgPÓÉ ï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï zsÀvÁðAªï, ¸À¯ÁA ªÀiÁvÁðAªï, £ÉÆÃmï ¯ÉÆmÁÛAªï. ªÀ Ä ÄqÉ Æ vÁAzÀ Ä ¼ï AiÉ Ä Ã£Á D¸ïÛ eÁAiÀiÁß, gÁdQÃAiÀiÁAvï ¥ÀæªÉñï

ªÀÄÄPÁèöå ¥Á£Ágï ªÀÄÄAzÀj¯ÁA...

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

6

16-31 ªÉÄà 2015

¥Á£ï-5

DAPÀuï

‘«ÄÃ¸ï ¸ÁAUÉÆAPï ²PÉÆèAiÉÄgÉ ¥ÀÄvÁ?'

ºÁAªï ¸É«Ä£ÀjPï jUï¯Áè÷å zÀĸÁæöå UÁAiÀÄ£ï, SɼÁ vÀ¨sÉðw, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀ ¸ ÁðZÉ å ªÀ í q É è ÷ å gÀ e É A vï WÀ g Á ¸ÁA¨Á¼ÉÑ »±ÁgÉ-²PÀAiÀiÁÛÛvï. ºÉA UɯÁè÷åªÉ¼Ágï, ªÉÆeÁ D¨ÁPï D¤ vÀ¨sÉðvÉZÉA ¥À¬Ä¯ÉèA ªÀgÀ¸ï zÉPÀÄ£ï ªÀrª è iÀ ÁAAiÀiïÌ ªÉļÉÆAPï vÁAUÉgï UÉ¯Æ É A è . vÁAPÁA ªÉƸÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPï vÀ¨sÉðw D¨ï D¤ ªÀ r è ª À i ÁAAiÀ i ï ªÀ i Áí P Á D¤ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ªÉļÁÛ. ªÉ Æ UÁaA D¤ ºÁA«Ã vÁAPÁA 2) vÀvÀé±Á¸ÁÛçaA zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA: xÉÆqÉA ªÉÆUÁZÉÆA. ¯ÁvÉA, ªÀÄ£À±Á¸ïÛç, ¨sÁgÀvÁZÉA vÀv± éÀ Á¸ïÛç, D¨ÁUÉgï ¥ÁªÀÛZï ¥À¬Ä¯ÉèA ºÁAªÉA ¥Á±ÁÑvïå vÀvéÀ±Á¸ïÛç, ªÀiÁ£À¹Pï ¨s¯ À Á¬ÄÌ D¨ÁPÀqÉ ¨sɸÁAªï ªÀiÁUÉèA. ªÀiÁíPÁ - ºÁa ªÀiÁºÉvï, CªÀÅÎuï ºÀĪÀÄÄÖ£ï ¨s¸ É ÁAªï ¢vÀZï ªÀiÁíPÁ D¨ÁZÉA ¸ÀªÁ¯ï: PÁrÑ jÃvï, ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAa ¸ÀªÀÄÓtÂ, “«ÄÃ¸ï ¸ÁAUÉÆAPï ²PÉÆèAiÉÄgÉ ¥ÀÄvÁ? PÁAiÀiÁð¤ªÁðºÀPï eÁAªïÌ vÀ¨sÉðw, DvÁA PÀĪÀiÁìgÁPï §¸ÉåwÎ?” vÁPÁ PÀȶ, ««zsï xÀgÁAZÁå SɼÁAa ªÀírèªÀiÁAAiÀiï ªÀÄuÁ°, “vÀÄ«Ä KPï vÀ¨Éð s w D¸Á. PÀºÀ¯ÉA ªÀÄíuÁÛvï? EvÉè ªÉVÎA RAAiÀiï 3) JPÁ ªÀ ¸ Áða 'jÃeÉ ¤ ì ' : JPÁ «ÄÃ¸ï ¸ÁAUÉ Ñ A ? ¥À A iÉ Ä è A ¯É Æ Ã¨ï ¦üUÀðeÉAvï AiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜöåAvï KPï ªÉļÀeɪÀÄÆ?” ªÀgÀ¸ï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï ¸É«Ä£ÀjPï ¨sÀwð D¸Á. eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï «Äøï JPÁ AiÀ i ÁdPÁZÉ å 4) zÉÃªï ±Á¸ÁÛçaA ZÁgï qÁAiÉ Ä æ x Áªïß... ¨sÉlAªïÌ ²PÉÆAPï ªÉZÉA ªÀ¸ÁðA: JzÉƽÑA ZÁgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ªÀ¸ÁðA zÉÃªï ±Á¸ÁÛçZÁå ¸À¨ÁgÁAZÉA. ºÉgï xÉÆqÁåAPï, 'ºÉ ²PÁàPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªÁ߸Ávï. vÀ£ÁðmÉ Dmï-zsÁ ªÀ¸ÁðA ¸É«Ä£ÀjAvï ºÁå ZÁgï ªÀ¸ÁðA¤, zÉêï±Á¸ïÛç, QvÉA ²PÁÛvï?' ªÀÄí¼ÉÆîZï KPï «Ä¸ÉÛgï. QæùÛà £ÀqÉÛA, zɪÁZÁå D¤ ¥À«vïæ xÉÆqÁå ²Qà zÁPÉÛgÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ, CeÁ¥ï ¸À ¨ s É Z Áå G¥À z É ¸ ÁAZÉ Æ «ªÀ g ï, ¥ÁªÀÅ£ï «ZÁgï¯ÉèA D¸Á, “D«Ä ZÁgïZï zÉ Ã ªï¸À Ä Ûw, ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û Pï, ªÀ¸ÁðA¤ zÁPÉÛgï eÁvÁAªï. vÀÄ«Ä ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAZÉA DZÀgÀuï Dmï ªÀ¸ÁðA QvÉA ²PÁÛvï? KPï ¥À æ ª À Z À £ ÁPï vÀ ¨ s É ð w, PÀ Ä ªÀ i Áì g ÁA AiÀiÁdPï eÁAªïÌ Dmï ªÀ¸ÁðA eÁ¬ÄÎ?” DAiÉÆÌAPï vÀ¨sÉðw, «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ KPï vÀ£ÁðmÉÆ JPÉ ¢AiÉĸÉfAvï vÀ¨sÉðw, KPï §gÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ©¸ÁàSÁ¯ï, UÉÆ«îPï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï eÁAªïÌ vÀ¨sÉðw DmÁ¥ÁÛ. vÀ¨sÉðw eÉÆqÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀvÁð£Á, JPÁ ¸É«Ä£Àj¸ÁÛPï vÀ¨sÉðvï PÀgÀÄAPï vÁuÉ JPÁ ¸É«Ä£ÀjAvï ¨sÀwð eÁªïß Dmï ªÀ¸ÁðA QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA, vÁZÁ vÀ¨ð É w eÉÆqÀÄAPï D¸Á. vÁZÉå vÀ¨ð És vÉZÆ É ²PÁàZÉÆ «ªÀgï ¥À¼ÀAiÀÄÛ£Á PÀ¼ÁÛ. JPÁ «ªÀgï ºÉÆ: ¸ÁªÀiÁ£ïå vÀ£ÁðmÁå£ï AiÀiÁdPï eÁAªïÌ 1) ¸É«Ä£ÀjAvï ¨sw À ð eÁAªÉAÑ : vÀv± éÀ Á¸ÁÛçZAÉ D±ÉAªÉÑA ªÀļÁågï eÉdÄZÉÆ ²¸ï eÁAªïÌ ¥À A iÉ Ä è A ªÀ g À ¸ ï ºÉ A . ºÁAvÀ Ä A ²PÉÑA. ¸É«Ä£Àj¸ÁÛ£ï eÉdÄa EμÁÖUÀvï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï ªÀiÁUÉÚ PÀZÉÆåð ««zsï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀjdAiÀiï. vÁå EμÁÖUÀvÉAvï jw, ¤AiÀiÁ¼ÁaA ««zsï «zÁ£ÁA, ªÁqÀdAiÀiï. Divine encounter is a ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï, slow process. He should be a man EAVèμï ¨sÁμÉa ¥Àæ«ÃtvÁ, ¸ÀAVÃvï, of God but man.

zsÁ ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷å£ï V¼ï¯ÉÆè÷å 29 ¸ÉÖ¥èÀgï ¦£ïß! ¹ Q Ì ª À i ï Z Á å UÁåAUïlPÁAvï 10 ªÀ Ä »£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê£ï zst À ð  gï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï¯ÉÆ÷è å ¸ÉÖ¥èg À ï ¦£ï (29) «AZÀÄ£ï «AZÀ Ä £ï vÉ Æ AqÁAvï WÁ¯ÉÆå. ZÁ¨ÉÆAPï zÁAvï £ÁvÉè vÀjà vÉÆå V¼ÀÄAPï ¥À ¼ É ¯ É A D¸É Û ¯ É A , ¦£ïß ªÀZÆ É £ï vÁ¼ÁåAvï ²PÁð¯ÉÆå. ¨sÄÀ UÁðZÉÆå ¨ÉƨÉÆ, gÀqÚÉA DAiÉÆÌ£ï ªÀr¯ÁA eÁVA eÁ°A, ¨Á¼ÁêZÆ É ¸Áé¸ï¬Ä GuÉÆ eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ, vÉÆAqÁAvï QvÉA vÀj WÁ¯ÁA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀgÄÀ £ï ¥À¼v É Á£Á DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ©üAiÉÄ°A D¤ vÉÆå PÁqÀÄAPï ¥À¼¯ É Æ É å. vÁAZÁå£ï eÁ¯ÉA £Á. ¨Á¼Áê÷åPï Wɪïß zÁPÉÛgÁ ¸À²ð£ï zsÁA«èA. KPï ¥Á«ÖAZÁåPï zÁPÉg Û ï¬Ä WÁ§gÉÆ!è vÀjÃ¥ÀÅuï ¨sÆ É Ãªï ZÀ¯ÁPÉ£ï vÁ¼ÁåAvï ²PÁð¯ÉÆè÷å ¦£ïß PÁqïß ¨Á¼Áê÷åZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÉÆè! » R§gï PÉÆAQÚ ªÁZÁà÷åASÁwgï §gÀªÁåA ªÀÄíuï aAvÁ£Á D£ÉåPï PÀ¼éÀ¼ÁåAa UÀeÁ¯ï ªÁZÀÄAPï ªÉĽî. JPÁ zsÁ ªÀÄ»£ÁåAZÁå ¨Á¼Áê÷å£ï zst À ð  gï ¥ÀqÆ É £ï D¸ï°è ªÀÄįÁªÀiÁZÉÆ ¯Á£ÉÆì PÀAqÉÆð vÉÆAqÁAvï WÁ¯ÉÆ D¤ vÉÆ ªÀZÆ É £ï vÁ¼ÁåAvï ²PÁð¯ÉÆ. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß PÀ±AÉ PÀ±AÉ ¸Ázs£ À ï PɯÁåjà PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ¨Á¼ÉêA ¸Áé¸ï §Azï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉèA. zÁPÉÛgÁ¯ÁVA ªÉí¯AÉ eÁ¯Áåjà vÀqª À ï eÁ¯Áè÷å£ï vÁPÁ §ZÁªï PÀgÄÀ APï eÁAªïÌ £Á. ¯Áí£ï ¨sÄÀ UÁåðAa ZÀvÁæAiÀiï Qwè WÉvÁè÷åjà ¥ÁªÀ£Á. PÀ² ZÀvÁæAiÀiï WÉdAiÀiï ªÀÄí¼îÉA ºÉA ªÁZÀÄ£ï eÁuÁ eÁªÁåA. ¯Áí£ï ¨sÄÀ VðA WÀgÁAvï C¸Áè÷ågï vÁAZÁå ºÁvÁPï C¸À¯Æ É å ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÀ£Á±ÉA ¥À¼d É AiÀiï. £Àmï- ¨ÉÆïïÖ, T¼É, ¯Áí£ï PÀįÉgÁA, ¸ÀÄjAiÉÆ, UÀÄnAiÉÆ, UÁè¸ÁZÉÆå ¹¸ÉÆè÷å, ªÀPÁÛAZÉÆå UÀĽAiÉÆ, ¸ÉÖ¥Àègï ¦£ï, ¸ÉæüÖ ¦£ï, PÁrAiÀiÁA ¥ÉÃmï, ºÀÄ£ï ªÀ¸ÄÀ Û, «Ãeï ¥ÀèUï, GeÉÆ, GzÁPï, EvÁå¢ D¥ÁAiÀiïPÁj ªÀ¸ÄÀ ÛAxÁªïß ¥ÀAiÀiïì zÀªj À eÉ. vÀ±AÉ Zï wA DAUÁÚAvï ªÀ ©üvg À ï ¸Á¯ÁAvï SÉ¼Æ É £ï D¸ÁÛ£Á vÁAZÉgï zÉƼÉÆ zÀªj À eÉ. JPÁzÁªÉ¼Á ¥sg À ÁªÀĸɣï C¸À° UÀeÁ¯ï WÀrè vÀgï vÀÄgÀAvï zÁPÉÛgÁ¯ÁVA zsÁAªÀe.É PÀ£ÁðlPÁAvï C¸À°A WÀrvÁA ªÀÄ»£ÁåPï 20-30 vÀjà eÁvÁvï. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiÁA£ÉÆ vÀ±AÉ ¥Á¼ÉÚ WÀgÁA¤ (Baby sitting) ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼ÉÛ¯ÁåA£ÉÆ, ZÀvÁæAiÀiï PÀgÁ. - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

D¸Á DªÁ̸ï - PÀj£ÁPÁ ¸ÀªÁ̸ï... ¥ÁmÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß PɯÁågï ªÀÄgÁåzï ªÀZ£ À Á. ¥ÀÇuï, ªÀAiÀiïæ gÁªÉ Ç £ï GzÁÌ A vï ¹¸À g ï D¸Á ªÀ Ä í u É Æ £ï ©Aü A iÀ i Á£ï ªÉ Æ gÁÑ ÷ åQà zÉAªÉÇ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ QvÉA D¸ÁA? QvÉA £Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀªÀèvÁåAa DªÀiÁÌA R§gïZï £Á. D«Ä ©üvÀgï §¸ÀÄ£ï ZÀuÉA ¨sÁeÁÛAªï. UÀgÉÓAvï ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÀiÁè÷ågï, vÉÆ vÀÄf D¼ÁìAiÀiï eÁuÁ eÁªïß vÀÄPÁ ªÀiÁAPÉÆqï PÀvÁð. D«ÄÑ ZÀ¯ÁQ gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÁ¥ÀgÁåA D«Ä ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA¤ ¨sÁjZïÑ ZÀvÄÀ gï D¸ÁAªï. JPÁªÉÄPÁ ¥ÁAAiÀiï ªÉÇrÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÉÆqïß D«Ä ªÀÄÄPÁgï

ZÀªÀÄÄÌ£ï, ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÀàgÁÝ÷åAvï ¨sÁUï Wɪïß, fPÉÆ£ï ¯ÉÆPÁa ¸ÉªÁ PÀZð É A §gÉA ªÀÄ£ï DªÀiÁÌA D¸ÀdAiÀiï. JPÁzÁ ªÉ¼Ágï ¸À®é¯ÁåjÃ, ¸À®étÂZï fPÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁå ¢¸ÁxÁªïßZï DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÀZÁå ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄì£ï DªÀiÁÌA eÁAªÉÑA PÁªÀiï PɯÁågï RArvï ªÀÄÄPÉÆè ZÀÄ£Áªï vÀÄPÁ dAiÀiïÛ ºÁqÁÛ. D«Ä ªÀÄļÁªÁå ºÀAvÁZÁå ºÁå gÁdQÃAiÀiï DAUÁÚAvï ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ZÁgï duÁA¤ ªÀ¼ÉÆÌAaA, ªÀÄ£Áê÷åA eÁvɯÁåAªï. “ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ” “DªÀiÁÌA QvÁåPï?” ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ¸ÉÆqÁåA. 15 ªÀ¸ÁðA UÁæªÀÄ ªÀÄmÁÖgï ºÁAªÉA RjѯèÉ ¢Ã¸ï ¤eÁQà ¨ÉÆêï

ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï. ªÉ Ä ¼ï¯É è DªÁ̸ï C«¸Àägt À àAiÀiï. ºÁZÉ媫 À ðA DdÆ£ï zÀĨÁî÷å ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ªÀÄwZÁå JPÁ PÉÆ£Áê÷åAvï ºÁAªï f« D¸ÁA ªÀÄí½î ªÉÆf ¥ÁvÉåtÂ. ZÀÄ£ÁªÁAvï fPï¯Áè÷åA¤ ¥ÀAiÉÄèA ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄìAPï ²PÀdAiÀiï. ºÀAiÉÄðPÁ «ÄÃnAUÁPï ºÁdgï eÁªïß ¸À ¨ s É Z Áå CgÀ A ¨s Á xÁªïß ¤ªÀ i ÁuÉ A ¥ÀAiÀiÁðAvï gÁªÀ±ÉA 7 ¢¸ÁA D¢A ªÉļï¯ÉÆè CeÉAqÁ §gÉÆ PÀgïß ªÁZÀÄ£ï «ªÀÄgÉÆì PÀgïß ªÀiÁºÉvï eÉÆrdAiÀiï. ¤gÀÚAiÀiï WÉvÁ£Á vÁå «μÀAiÀiÁZÉgï ¸ÁgÉÆÌ «ªÀĸÉÆð PÀvÀðZï, PÁAAiÀiï UÉÆÃ¯ï ªÀiÁ¯ï £Á ªÀÄtÛZï M¥ÀÅ£ï WÉdAiÀiï. ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ C¸Ázsïå

vÀgï vÁå ¸ÀAVÛAvï ¥À§ æ ÄzïÞ ªÀÄ£Áê÷åAa ¸À®ºÁ WÉeÉ. RAZÁåAiÀiï ªÀvÀÛqÁPï ªÁ D±ÉPï §° eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁgï eÁAªÁÑ ÷ å C£ÁºÀ Ä vÁAPï D«ÄZï dªÁ¨ÁÝgï. ºÉÆ DªÁÌ¸ï ºÉÆUÁØAªÉÇÑ £ÁPÁ. DPÉÃgï PÀZÉðå ¥ÀAiÉÄèA, dgï vÀgï vÁå ªÁgÁØAvï KPï Qæ¸ÁÛAªï ¹Ûçà w AiÉÆÃUïå eÁ¯Áågï, zÀAiÀiÁPÀ£ïð wZÁå ªÀÄÄPÁgï gÁªÀ£ÁPÁ. w¸ÉÆæ vÀĪÉÄÑA ªÀÄÄPÁgï gÁªÉÇ£ï ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÛ¯ÉÆ. RArvï eÁªïß vÀÄ«Ä zÉÆUÁAAiÀiï ¸À®v é ¯ É Áåvï, w¸ÉÆæ fPÀ¯ Û Æ É . vÀgï... D«Ä QvÉA PÀgÁå? C¼ÁìAiÉÄa PÁA¨ÉƼï PÁqïß GqÀªïß ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiïZÉA £Éí¸Áuï £É¸ÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨sÁUï WɪÁåA. DvÁA CªÁ̸ï G¨ÉÆ D¸Á zÉPÀÄ£ï PÀgÉÑA £ÁPÁ ¸ÀªÁ̸ï.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

gÁdQÃAiÀiï GeÁéqï

ªÉÄÃAiÀiÁZÉå DPÉÃjPï PÉÃAzÁæAvï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃr ¸ÀPÁðgï D¹ÛvÁéPï AiÉÄêïß AiÉÄÃPï ªÀg¸ À ï eÁvÁ. ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÁå DªÉÝZÁå ZÀÄ£Á¬Ävï ¸À P ÁðgÁZÉ A ¸Ázs À £ ï AiÉ Ä PÁZï ªÀ¸Áð£ï, vÉA¬Ä ¥ÀAiÉÄèA ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á ªÀgª À ïß ¥À¼AÉ ªÉA Ñ wvÉA è ªÁfâ ªÁ ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. C©üªÀÈ¢Þ-§gÉA DqÀ¼A ÛÉ -CbÉÒà ¢£ï (§gÉ ¢Ã¸ï) D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ eÉÆqÉè¯Áå ¸ÀPÁðgÁZÉgï ¨s¥ À ÇÀ ðgï ¤jÃPÁê D¸ÉA Ñ ¸ÀºÀeï D¤ ¸À¨Á«Pï. ¥ÀÅuï, ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï ªÀ¸ÁðA¤ ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA D¥Áè÷åZï §¼Á£ï C¢üPÁgï eÉÆqÉ° è ©eɦ D¤ ¥Àz æ Á¤ ªÉ Æ Ãr«²A ªÀ Ä vÀ z ÁgÁAa D¤ ¯ÉÆPÁa ¤jÃPÁê QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï ¸ÁxÀðPï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ¥Àj²Ã®£ï PÀ Z É ð A UÀ e É ð ZÉ A . ªÀ í q ï-UÉ Æ Ãqï GvÁæA, ¨sÁ±ÀuÁA, ªÀÄ£ÁA ¦¸ÉÆA é ZÉå vÀ¸À¯ÉÆå ¨sÁ¸ÁªÉÇÚ÷å ¢Ãªïß ¯ÉÆPÁa D±Á-¤jÃPÁê ¥À Ç uïð PÀ g À Ä APï ¸À®¯ é Áågï, ¤gÁ±Á D¤ wgÀ¸ÁÌgï ªÉļÉAÑ RArvï. wÃ£ï ªÀÄÆwðAZÉÆ ¸ÀPÁðgï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå UÀÄPÁð¥ÉÇðuÁgï AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgï zÉñÁAvï ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¥Àz æ Á¤ eÁªïß zsÁ ªÀ¸ÁðA C¢üPÁgï ZÀ®AiÉÄèA vÀjÃ, ¸ÀPÁðgï PÉÆÃuï ZÀ®AiÀiÁÛ («gÉÆâAaA PÀįÁáA ¥ÁvÉ å AªÉ Ñ A vÀ g ï, ¸À P ÁðgïD¸Á) ªÀÄí¼ÉîAZï zsÀĨÁªÁZÉA. AiÀÄĦJ ªÀ Z É Æ £ï ªÉ Æ ÃrZÉ Æ J£ïrJ ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ eÁ¯Áè÷åG¥ÁæAvï, PÉ Ã AzÁæ A vï PÉ Æ uÁZÉ A gÁeïPÁ¨sÁðgï ZÀ¯ÁÛ ªÀļ í « îÉ ²A PÀ¸¯ À Æ É Zï zsÄÀ ¨Áªï £Á. ªÉÆÃrZÁå ºÁwA QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï C¢üPÁgï PÉÃA¢æPÀÈvï eÁ¯Á ªÀļ í Áågï, D¢A EA¢gÁUÁA¢ ¥ ü z æÀ Á¤ eÁªÁ߸ÉÆè¯ÉÆ ¸ÀªÁð¢üPÁj ªÀÄ£ÉÆèÁªÁZÉÆ PÁ¼ï xÉÆqÁåAPï ¥ÀÅtÂà GUÁظï DAiÀiÁè÷ågï £ÀªÁ¯ï £Á. ‘¸À P À Ì qï ªÉ Æ ÃrZÁå ºÁwA PÉÃA¢æPÈÀ vï eÁ¯ÁA' ªÀÄu í ï £ÁªÉÄZ Ú Æ É ¥ÀvïæPÁgï D¤ ªÁd¥ÉìÄ-DqÁét vÀ¸À¯ÁåAPï ¯ÁVê¯ÉÆ ©eɦ aAvÀPï CgÀÄuï ±Ëj GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀjUÀvï ¸ÀªÉÆÓAPï eÁvÁ. ±Ëj ¸ÁAUÁÛ: ªÉÆÃr ¸ÀPÁðgÁAvï vÉÃUï ¥ÀæªÀÄÄPï wæªÀÄÆwð- ¥ÀæzÁ¤, ¥ÁrÛZÆ É gÁ²ÖçÃAiÀiï CzÀåPïê D¤ zÀÄqÁé ªÀÄAwæ CgÀÄuï eÉÃnè. C±ÉA ªÀÄu í ÁÛ£Á, ªÉÆÃr ¸ÀPÁðgÁZÉA ¸ÁzsÀ£ï ªÁ ¸À®u é PÉ ï PÉÆÃuï PÁgÀuï ªÀÄu í ï ¸ÁAVÑ UÀeï𠢸À£Á. ¢±Á £Ávï°è AiÉĪÀÓuï AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁZÉå DªÉÝAvï «zÉ Ã ±ÁAUï ¤Ãvï-zs É Æ ÃgÀ u ÁA (DAvÀ j Pï xÀ ¼ Ágï, PÀ A iÀ i ÁÎjPï-

¨É¸ÁAiÀiï-¸ÁUÉÆé½-GzÀåªÀiÁA«²A ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíuÛ¯ É É D¸Ávï!) «²A ¸Àà±ÖÀvÁ £ÁvÉè¯ÉA GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA vÀgï, DvÁA ªÉÆÃr D¤ ¨sÁgÀvÁ«²A «zɱÁA¤ £ÀªÉA aAvÁ¥ï-¢±ÁÖªÉÇ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. «zÉñÁAUï ªÀÄAwæ eÁªïß ¸ÀıÁä ¸ÀégÁeï D¸Á vÀjÃ, ªÉÆÃrZÉAZï ªÀÄÄPÉîàuï. UÀÄeÁævï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ D¤ ©eɦ gÁ²ÖçÃAiÀiï eÉ g Á¯ï PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð eÁ¯É è A ¸ÉÆqÁè÷ågï, gÁ²ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï D¤ «zÉò ªÉªÁgï-¸ÀA§Azï «²A ªÉÆÃrPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁºÉvï-eÁuÁéAiÀiï £ÁvÉè¯ÉA UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉvÁè÷ågï, AiÉÄPÁ ªÀ¸Áð ©üvg À ï ªÉÆÃrZÉA PÁªÀiï D¤ ±Áw ªÉÄZÀédAiÀiï. ºÁåZï ªÉÆÃrPï DªÉÄÃjPÁ,

16-31 ªÉÄà 2015

¥ÀAzÁæ ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåA ¯ÉPÁgï dªÉÆ PÀZÉåð«²A ZÀÄ£ÁªÉ ªÉ½A ªÉÆÃr£ï D¤ ©eɦ ªÀÄÄPɯÁåA¤ £ÁgÉ Glªïß ¨sÁ¸ÁAiÉÄè¯ÉA QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï eÁåj eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï PɯÁågï £ÀPÁgÁvÀäPï dªÁ¨ï ¸ÉÆqïß zÀĸÉA æ QvÉA ªÉļÀvï? UÀj±ïÖ DqÀ¼ÉÛA-PÀ¤±ïÖ ¸ÀPÁðgï ªÀÄu í ï ¨sÁ¸Áªïß C¢üPÁgÁPï DAiÉį è Áå ªÉÆÃr£ï AiÉÄPÁ ªÀ¸ÁðAvï PɯÉèA ¸ÁzsÀ£ï QvÉA? eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀÄA GvÀ£ à ÁßAaA ªÉÆïÁA «¦æÃvï zÉAªÉè¯Áå£ï, ¨sÁgÀvï vÀ±ÉA (¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀÄA GvÀ£ à ïß PÀaðA ¸ÉÆqïß) ºÉgï gÁ±ÁÖçAPï «±ÉÃ¸ï ¯Á¨ï¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉèA ¤Ãeï. ¥ÉmÉÆÃæ ¯ïrøɯï D¤ ºÉgï GvÀà£ÁßAaA

7

¸ÁAUÉ Æ £ï ``¸À é ZïÒ ¨s Á gÀ v ï'' DAzÉÆüÀ£ï ZÁ®Ä PÀ£ïð ¥ÀæzÁ¤, ªÀÄAwæ, ¸ÀA¸Àzï D¤ ¹£ÉªiÀ Á vÁgÁASɼÁÎqÁåA¸ÀAVA ¸ÁgÉÆuï Wɪïß n.«. PÁåªÄÀ gÁA ªÀÄÄPÁgï PÉÆÃAiÀiïæPÀZÆ É æ ªÉļÉA eÁqÁè÷ågï ¤vÀ¼ÁAiÀi浪ÀÄð¼ÁÌAiÀiï ºÁqÀÄAPï ¸Ázïå? ``¨ÉÃn §ZÁªÉÇÃ'' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï-ZÀ ° AiÀ i ÁAPï ¨s À z À æ w ªÉļÀ£Á vÀgï, §¯ÁvÁÌgï-CvÁåZÁgï»A¸Á ZÀrè vÀgï GvÁæA¤ ªÀiÁvïæ UÀÄqÉÆ PÁvÀÄA æ Pï ªÁ ªÁ¼ÉÆ£ï ªÉZA É GzÁPï gÁªÀAªÉÑ ¨ÁAzï ¨ÁAzÀÄAPï eÁvÁvï? zÀ Ä ¨É î - gÀ A iÀ i ïÛ - zÀ ° vï-¹Û ç à AiÉ Æ EvÁå¢ ±ÉÆövï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï GzÀUÀðw, 'CbÉÒà ¢£ï' ¨sÁ¸Áªïß,

ªÀg¸ À ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á RgÀ¸ï? ©æl£ï, dªÀÄð¤ D¤ ºÉgï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁå zɱÁA¤ - 2002 E¸É é A vï UÉ Æ Ãzs Á æ ºÀ v ÁåPÁAqÁ G¥ÁæAvï - zsÁ ªÀ¸ÁðA ¥Àª æ Éñï E£ÁÌgï PÉ¯Æ É è ªÀÄí¼îA É aAvÀÄAPï PÀ±ïÖ. Deï, aãÁ, d¥Á£ï, ªÀiÁå£Áägï D¤ ¸ÉeÁj £ÉÃ¥Á¼ÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï DªÉÄÃjPÁ, ©æl£ï, dªÀÄð¤, PÉ£q À Á, D¸ÉÖçðAiÀiÁ vÀ¸À¯Áå zÉñÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆÃr ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï-ZÀZÁð PÀgÀÄAPï vÁåA zɱÁZÉ ªÀÄÄPÉ° ªÀÄÄPÁgï. «±Àé ¸ÀA¸ÁÛ÷åAvï ¸ÀAiÀiïÛ ªÉÆÃrZÉA G®ªÉÚA ªÀiÁAzÁÛvï. ¸ÉeÁj ¨ÁAUÁè D¤ ²æîAPÁ zɱÁA¤ ªÉÆÃr D¤ ¨sÁgÀvÁ«²A «gÉÆÃzï ªÀÄ£ÉÆèÁªï ¢¸À£Á. ¥ÁQ¸ÁÛ £ Á ¸À A VA ¸À A §Azï ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁAªïÌ wvÉAè ¸À°Ã¸ï £ÀAí iÀiï ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuÁ¬ÄÌ £ÉUÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ‘CbÉÒà ¢£ï' ¨ÉÆÃªï ¥ÀAiÀiïì.. CbÉÒà ¢£ï (§gÉ ¢Ã¸ï), UÀj±ïÖ DqÀ ¼ É Û A -PÀ ¤ ±ïÖ ¸À P Áðgï D¤ C¢üPÁgÁPï DAiÉį è Áå ±ÉA§gï ¢¸ÁA¤ «zÉò ¨ÁåAPÁA¤ °¥Àªïß zÀª® À ð¯ÉÆ ºÀeÁgÉÆA ¯ÁPÁAUÀmÁè÷å£ï PÀgÉÆqï ``PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ'' ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA ºÁqïß ºÀgï ªÉQZ Û Áå ¨ÁåAPï SÁvÁåAvï

ªÉƯÁA zÉAªÁÛ£Á, ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ¸ÀAiÀiïÛ zÉAªÁÛvï, zÉAªÀdAiÀiï. ¥ÀÅuï, ªÉÆÃr ªÁ ©eɦ ¸ÀPÁðgï vÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuA ÑÉ ZÀÆPï. ªÉÆÃr ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA GvÀ à £ ÁßAZÉ g ï ZÀ r vï mÉ P Áì A xÁ¥Éè¯É¤«ÄÛA, ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁPï ZÀrvï ªÀÄÄ£Á¥sÇÉ eÁ¯Áågï UÁæºPÀ ÁAPï ¯Á¨ï eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼îA É ¬Äà ¤Ãeï. zɱÁa DyðPï GzÀUð À w ¸ÀAiÀiïÛ

gÁdQÃAiÀiï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï «±Éøï jw£ï §zÁèªu À ï eÁ°è, ªÁqÉ° è ¢¸À£Á. GzÀUð À w ¯ÉÃPï WÁ¯ïß ªÉÄeÉAÑ «zsÁ£ï §¢è¯Áè÷å£ï, ¨sÁgÀvÁa ¥ÀU æ w À ZÀqÁè÷å ªÀÄu í ï ¸ÀPÁðgï ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀÅuï, DzÉAè «zsÁ£ï ªÀÄwAvï zÀª¯ À ð É A vÀgï, ¥ÀU æ w À eÁ°è PÀ¼£ À Á. C±ÉA, CAPÉ-¸ÀAPÉ ªÁ¥À£ïð, §¢è PÀgÄÀ £ï PÉÆuÁPï D¤ QvÉÆè vÉÃA¥ï ªÀiÁAPÉÆqï PÀgÀÄAPï eÁvÁ? ¥sPÀ v À ï £ÁgÉ, ¸Ázs£ À ï jvÉA ªÀ Ä ºÁvÀ ä UÁA¢ü Z É A £ÁAªï

¨sÁgÀvÁZÉA UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªï vÀ¸À¯Áå ¸À A zÀ © ü ð A DªÉ Ä jPÁZÉ Æ CzÀ å Pïê §gÁPï M¨ÁªÀiÁ D¤ ¥Àwuï «Ä±É¯ï M¨ÁªÀiÁ ªÀÄÄPÁgï zsÁ ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÀAiÀiïæ ªÉƯÁZÉÆ E¯ÉÆè¸ÉÆ ¥ÀÅt SÁ° eÁUÉÆ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA ¥ÉÇAvÁ£ï ¥ÉÇÃAvï D¥ÉA è £ÁAªï RAZÀAiÀį è Æ É ¸ÀÆmï £É¸¯ èÀ Æ É ªÉÆÃr, 125 PÀgÆ É qÁA ªÀAiÀiïæ duÁ¸ÀAPÉÆ D¸É¯ è Áå ¨sÁgÀvÁZÁå zÀĨÁî÷å-¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥Àw æ ¤¢ü eÁAiÀiïÛ? f¨Égï UÁA¢üZÉA £ÁAªï ¥ÀÅuï D¥Áè÷å DAUÁgï PÀ¸À¯ÉAZï ªÀ¸ÀÄÛgï £É¸À£Á¸ÁÛA, ¥ÉAPÁÖPï KPï ®ÄUÁmï PÀ±ÉA ¨ÁAzsÀÄ£ï ©æl£ÁZÁå gÁtÂAiÉÄPï ¨sÉmÉÆAPï UɯÉÆè D¤ zɱÁPï ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÉè¯Áå ªÀĺÁvÁäa zÉÃPï PÀ¸À°? ¸ÀÆmï-§Æmï ¸ÀPÁðgï EvÉÆè ªÉƯÁ¢üPï D¤ D¥ÉèA £ÁAªï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀÄmÁgï RAZÀAiÉį è Áå «²A vÀ±ÉA UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªï vÀ¸À¯Áå ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁgï £É¸Éè¯Á嫲A, pÃPÁPÀįÁàA DAiÉį è Áå G¥ÁæAvï, PÉÆuÉAVà æ Ágï PÀgÄÀ APï (£ÁAªï £Ávɯ è Áå ªÁ ¥ÀZ RIJ £Ávɯ è Áå ªÉQ£ Û ï) ``PÁtÂPï'' ¢°è ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï K®A PÀgÀÄ£ï UÀÄeÁævï gÁeÁåZÉÆ ªÀeÁæ ªÉ¥Áj£ï UÀAUÁ £ÀAAiÀiï ¤vÀ¼ï PÀZÉðSÁwgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

8

16-31 ªÉÄà 2015

ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÁÛ£Á RgÀ¸ï? gÀÄ¥ÀAiÀiï 4.31 PÀgÆ É qÁAPï ªÉƯÁPï WÉvÆ É è. vÉA D¸ÉÆA. gÁdPÁgÀuÁAvï GvÁæA D¤ PÀÈvÁåAPï ¥sÀgÀPï D¸Á: ¸ÁAUɯ è A É ±É½AiÀiÁA¥ÀjA DAiÀiÁÌ D¤ PÀgÁ, ¥ÀÅuï PɯÉèA PÀj£ÁPÁvï! ªÉÆÃr ¥ÀæzÁ¤ eÁªïß ©eɦ ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ eÁ¯Éè £ÀAvÀgï, ZÀÄ£ÁªÉ ªÉ½A ¨sÁ¸Á¬Ä¯Éè `CbÉÒà ¢£ï'' GzÉAªïÌ £ÁAvï. ¥ÀÅuï, GuÁå¸ÀAPÁåvï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå ¯ÉÆÃPÁPï «±Éøï PÀ£ïð, Qæ¸ÁÛAªÁPï D¤ ªÀÄĹèªÀiÁAPï - ©ügÁAvï-PÁªÉÓt G§Ó°è ªÀiÁvïæ ¸Àvï. ¸ÀAUï ¥ÀjªÁgÁZÉ ««zï ªÀÄÄPÉ° - DgïJ¸ïJ¸ï, «±Àé »AzÀÄ ¥Àj±Àzï, §dgÀAUï zÀ¼ï, ²æà gÁªÀiï ¸ÉãÁ EvÁå¢ ¸ÀAUÀl£ÁAzÁéjA - zsÀ«ÄÌ WÁ®¬Äè, EUÀeÁðAZÉgï D¤ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉgï zsÁqïDPÀª æ ÀÄuÁA eÁ¯ÉèA, D¤ Qæ¸ÁÛAªïªÀÄĹèA zsÀªÀiÁðZÉ »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ``PÀ£ÉéqÀÛgï'' PÀvÁðvï ªÀÄíuï §zÁèªÀiï WÁ¯ïß, ««zï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï »AzÀÄ zsÀªÀiïð ¸ÁAqÀÄ£ï zÀĸÁæ÷å zsÀªÀiÁðAPï ªÀÄvÁAvÀgï eÁ¯Áè÷åAPï ¥ÁnA »AzÀÄ PÀgÄÀ APï ``WÀgï ªÁ¥À¹'' PÀ g À Ä APï ªÉ ª À ¹ Û v ï AiÉ Æ Ãd£ï PÁAiÀÄðUÀvï PɯÉèA D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á ¥ÀPæ Ágï ºÀgï ¥Àeð É Pï D¥ÉAè zsÀªÀiïð ¥Á¼ÀÄAPï, ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï D¤ D¥Áè÷å ¸ÀéAvï RÄ±É£ï ºÉgï zsÀªÀiïð ªÉAUÉÆÑ ¸ÁévÀAvïæ-ºÀPïÌ D¸Á vÀjÃ, d§zÀð¹Û PÀgÀÄ£ï ªÀÄvÁAvÀgï ¤±ÉÃzï PÁ£ÀÆ£ï ºÁqÀÄAPï ©eɦ ªÀ Ä ÄPÉ ° D¤ »AzÀ Ä zs À ª À i ÁðZÉ ¸ÉƪÉÆÎ¼ï ªÀÄÄPÁgï ¸À¯Éð¯ÉA D¸Á. ºÀgï ¸ÀAUÀvï D¤ ¥À¸ æ ÁÛ¥ÁAZÉgï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï ¥ÀU æ Àmï PÀZÁåð ªÉÆÃr£ï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAZÉgï ªÀiÁvïæ D¥ÉèA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀÅ£ï, bÀÄ¥ï gÁªÉè¯A É , C¸À¯Áå «±ÀAiÀiÁA¤ D¥ÉèA ¸ÀºÀªÀÄvï D¸Á ªÀÄu í ï zÁPÀ¬Ä¯ÉA è ¢¸ÁÛ £ÀA í iÀiï?

¨sÁgÀvï £ÀíAiÀiï, »AzÀƸÁÛ£ï? CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÁxÉÆ°Pï ©¸Áà A ªÀ Ä AqÀ ¼ É £ ï ¥À æ w ¨s À l £ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å £ÀAvÀgï D¤ D¥Éè ªÉ¢gï G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢¯Áè÷å £ÀAvÀgï r°è C¸É A ©è ZÀ Ä £ÁªÉ D¢A ªÉÆÃr£ï D¥ÉAè vÉÆÃAqï GUÉAÛ PɯAÉ D¤ C¸À¯Áå ¸ÀAPÀÄavï zsÆ É ÃgÀuÁAPï RAqÀ£ï PɯÉA vÀjÃ, ©eɦ vÀ±ÉA ¸ÀAUï ¥ÀjªÁgÁZÉ ªÀÄÄPÉ° xÀAqï eÁ¯É è A ¢¸À £ Á. ¥ÁªÀ £ ÁvÉ è ¯ ÁåPï ¸ÁAw¥À u ÁZÉ å ªÁmÉ g ï D¸É è ¯ Áå ¨sÁUɪAÀ vï ªÀÄzÀgï vÉge É Á£ï zÀĨÁî÷åzÁPÁÖ÷åAPï, PÉÆqÁ ¦qɸÁÛAPï¤UÀðwPÁAPï ¢°è ¸ÉªÁ ªÀÄvÁAvÀgï PÀZÁåð zÀÄgÀÄzÉÝñÁ£ï PÉ°è ªÀÄíuï SÉAqÉè¯ÉA D¸Á. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï. ©eɦ-²ªÀ¸ÃÉ £Á C¢üPÁgÁAvï D¸Éè¯Áå ªÀĺÁgÁ±ÀÖçAvï ¨ÉÆPÁæ÷åZÉA ªÁ PÀÄAPÁØZÉA ªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ vÁAPï £Ávɯ è Áå zÀĨÁî÷å vÀ±AÉ zÀ°vï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥Àªð À qÉA Ñ UÉƪÁðAZÉA ªÀiÁ¸ï (©Ã¥sï) SÁAªïÌ ¤±É à zï ºÁqïß »AzÀ Ä vÀ é ª Á¢ zsÉÆÃgÀuÁA ¸ÀªÁðAZÉgï xÁ¥ÀÅAPï ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ð É ¯ÉA, ©eɦ ¥À¨ æ ÄÀs vÁéAvï ¯ÉÆPÁZÉA zsª À iÀ ïð, SÁuï D¤ £É¸Áuï EvÁ墫²A ¸ÀévÀAvïæ £ÉUÁgï PɯÉèA zÁPÀ A iÀ i ÁÛ . ¨s Á gÀ v ÁAvï »AzÀ Ä zsÀªÀiÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï §ºÀĸÀAPÁåvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÁgÀvï »AzÀÄ zÉñï D¤ zɱÁZÉA £ÁAªï '»AzÀƸÁÛ£ï' ªÀÄu í ï §¢èdAiÀiï ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÀè¯ÉA D¸Á. ªÉÆÃr D¤ ©eɦPï ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉAvï ¥ÀZ æ ÀAqï §ºÀĪÀÄvï ¯Á¨ÁèA D¤ «gÉÆâ ¥ÁrÛ C¸ÀÌvï eÁ¯Áåvï vÀ j Ã, gÁeïå ¸À ¨ É A vï §ºÀĪÀÄvï £Á. ¸ÀA«zÁ£ï wzÀt é  PÀZð É vÀ¸À°A PÁ£ÀÄ£ÁA ºÁqÀÄAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, gÀAiÀiÁÛAa ¨sÀÄAAiÀiï ¸Áé¢üãï

PÀgÀÄAPï D¤ vÁå zÁéjA PÀAiÀiÁÎjPïGzÀ å «ÄAPï C£À Æ Ì ® vÁ PÀ g À Ä APï C¸Ázïå eÁ¯ÁA. ªÉÆÃr£ï AiÉÄ«Ó°A è ¸À¨Ágï PÁ£ÀÄ£ï PÀª æ iÀ ÁA eÁåj eÁAªïÌ PÀ±ÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. ©eɦZÉÆå «Ävïæ ¥ÁrÛ ¸ÀAiÀiïÛ gÀAiÀiÁÛAa ¨sÀÄAAiÀiï ¸Áé¢Ãü £ï PÀZÁåð PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆÃzï zÁPÀAiÀiÁÛvï. ªÉÆÃrZÉÆ ¸ÀPÁðgï, `¸À Æ mï-§ÆmïUÁgÁAZÉ Æ D¤ PÀAiÀiÁÎjPï-GzÀå«ÄAPï C£ÀÆÌ®vÁ PÀZÉÆð ¥ÀÅuï gÀAiÀiÁÛAPï D¤ ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ «gÉÆâ ¸ÀPÁðgï' ªÀÄíuï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï D¤ ºÉ g ï «gÉ Æ Ãzï ¥ÁrÛA¤ pÃPÁ PɯÉèA ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£ÁvÁè÷åjÃ, QvÉAZï PÀgÀÄAPï C¸Ázïå eÁ¯ÁA. AiÉ Ä ªÀ Ó u É Z É Æ DAiÉÆÃUï gÀzï PÀgÄÀ £ï ¤Ãw DAiÉÆÃUï gÀZÆ É è vÀjÃ, ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉAÑ ºÀPïÌ ¢¯ÉèA AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÁZÉA PÁ£ÀÆ£ï CqÀ̼ÉZÉA eÁ¯ÁA. ¯ÉÆÃPï¸À¨ÉAvï vÀ±ÉA gÁeÁåAZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉA¤ PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁqïÛ ¸À®é¯Áå vÀjÃ, CzÀåQêuï ¸ÉÆäAiÀiÁ

UÁA¢ü D¤ G¥ÁzÀåPïê gÁºÀįï UÁA¢ü pÃPÁ PÀvÁð£Á, ªÉÆÃr D¤ ©eɦ ZÀqÀàqÁÛ. d£ÀvÁ ¥ÀjªÁgÁZÉÆå ¥ÁrÛ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄAªÉÑ D¤ AiÉÄÃPï ¥ÁqïÛ eÁªïß ©ºÁgï ZÀÄ£ÁªÉPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ÉÑA, r°è C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÉAvï ¸À®ét ¯Á¨Éè¯ÉA ¥À ¼ É v Á£Á ªÉ Æ Ãr D¤ ©eÉ ¦ Pï «gÉÆâ ¥ÁrÖ AiÉÄPÉÆénvï eÁ¯Áågï PÀAlPï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀAiÀiÁÛ. PÉÃAzÁæAvï C¢üPÁgÁPï AiÉÄêïß zɱÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÀÄAPï D¤ ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁåj PÀgÀÄAPï, «Ã¸ï NªÀ g ÁAZÁå Qæ P É m ï SÉ ¼ Á¥À j A ¥ÁmÁ¥Àmï ¹PÀìgï-¨ËAqÀj ªÁdAiÉÄè¯Áå ¥ÀjA £ÀíAiÀiï; ¥ÁAZï ¢¸ÁAZÁå mÉ ¸ ïÖ ¥À A zÁåmÁAvï ¨ÁånAUï-¨Ë°AUï-¦üðØAUï PÀgÄÀ £ï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï-ygÁ¸ÁuÉ£ï SɼÁî÷ågï ªÀiÁvïæ dAiÀiïÛ ¯Á¨ÉèA £Á vÀjà qÉÆæ ¥ÀÅtÂà PÀgÄÀ £ï ¸À®u é ï DqÁªÉåvï. «Ã¸ï ªÁ ¥À£Á߸ï NªÀgÁAZÁå SɼÁ¥ÀjA vÀPÀêuï dmï¥Àmï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï UɯÁågï ¯ÁA¨ï zsÁAªÉÚAvï vÁæ¸ï Wɪïß ¥Ávïæ WÉvÁè÷åjà fPÀ£Á¸ÁÛA RgÀ¸ï ªÀiÁvïæ ¯Á§vï.

AiÉĪÀiÁð¼ïa £À« EUÀgïÓ GUÁÛªu À ï eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa ¦üUÀðeï- AiÉĪÀiÁð¼ïZÁå PÀxÉÆ°Pï ¨s Á ªÁxÁåðAPï ªÉ Ä Ã 14 ¨s É Æ Ãªï ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ¸À¨Ágï PÁ¼ÁxÁªïß D±É¯ÉèA £ÀªÁå zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃgÀéZÀ£ï ¨sÉÆÃªï ¸ÀA¨sª Àæ ÀiÁ£ï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ¸À A ¨s À æ ª À i ÁAvï GqÀ Ä ¦ZÁå UÉÆ«î¨Á¥Á¸ÀAVA ºÉgï UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ D¤ AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÀºÀ ¨sÉl«Ú PÉ°. «Ä¸ÁG¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ¸À¨sÁ PÁgÀ å PÀ æ ª À i ÁAvï zÉ Ã ªï ªÀ Ä A¢gÁZÁå ¨ÁAzÁàPï ªÀÄdvï ¢¯ÁèöåAPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì gÉ Æ ræ U À ¸ Á£ï ¦ü U À ð eï UÉ Æ «î P ï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï ¸Àgïé ªÀåªÀ¹Ûvï

jw£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. AiÉĪÀiÁð¼ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉ UÀrgï D¸ÉÆ£ï 100¥Áæ¸ï GuÉ PÀÄmÁäA D¹Ñ ¦ügÀÎeï vÀjà ¨sÉÆÃªï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ ZÀ l ĪÀ n PÉ A ¤ ¨s À g É è ° ¦ü g À Î eï eÁªÁ߸Á.

PÁªÀiï ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ÁAiÀiï? ºÁAUÁ D¸Á DªÁ̸ï PÁªÀiÁZÉA £ÁAªï

®¨sïå PÁªÀiÁA

CºÀðvÁ

Cfð WÁ®ÄAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï

Cfð zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï

KPTCL

Engineers & Accountants

BE (Electrical & Electronics)

15-May-15

www.kptcl.com

BOSCH

30 Diploma Engineers

Diploma

praveen.ks@in.bosch.com \ or 08179748106

Pradhan Manthri Jeevan Jyothi Bhima Yojana Pradhan Manthri Suraksha Bhima Yojana

Rs 330 per annum

Very cheap Insurance with automatic renewal

31-May-15

Contact Nationalised or scheduled Banks for forms.

Rs 12 per annum for 2 lakhs with automatic renewal

Very cheap Accident Insurance

31-May-15

Contact Nationalised or Scheduled Banks for forms.

- vÉƪÀiÁ¸ï r’ªÉįÉÆè, PÁå¥ï¸É¯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï. 9845099327 cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 ªÉÄà 2015

9

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

10

cm

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï

16-31 ªÉÄà 2015

cm

y k

y k

«±ÉÃ¸ï ¯ÉÃR£ï

¦ü°¥ï £Éj ¥sÉÇèÃgÉ£ïì ±ÉgÁAvï 1515 ªÉgï d®ä¯ÉÆ. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï vÁuÉ D¥Éè DªÀAiÀiïÌ ºÉÆUÁØAiÉÄèA. ¯Áí£ï¥ÀuÁgïxÁªïßZï ¦ü°¥ï ªÉƪÁ¼ï, DPÀ¶ðPï ªÉQÛvÁéZÉÆ D¤ ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

DgÀA¨sï PÉ° D¤ ²Qà D¤ §ÄzÀéAvÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÉèA. UÉæÃPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆPÀænøï¬Ä C±ÉAZï PÀvÁð¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛvï eÁuÉÛ. ¸ÀªÁ¯ÁA eÁ¦ D¤ vÀPïð PÀ£ïð vÁAPÁA vÁuÉ vÁAZÉå dªÁ¨ÁÝgÉa ªÀ¼ÀPï PÀ£ïð ¢°. “vÀgï ¨sÁªÁ£ÉÆ, D«Ä §gÉA PÀgÀÄAPï PÉzÀ¼Á DgÀA¨sï PÀgÁåA?' ºÉA vÁZÉA ¸ÀzÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï eÁªïß D¸ï¯ÉèA. C±ÉA vÉÆ vÁAPÁA ¸ÉªÉZÁå zÀ¬ÄéPï C£ÉÆâUï D¤ D¥ÀªÉÚA ªÁªÁæPï ¯ÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÁªÀÅöæ£ï, ¸ÁAeÉgï CmÁæ ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï vÁPÁ ¨sÀÄVðA £Ávï¯Áè÷å JPÁ JPÉÆèZï JPÀÄìgÁå ¸ÀĪÁvÉAPï ªÀZÀÄ£ï ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D¤ ¸ÀAiÀiÁæ÷åZÁå WÀgÁ vÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ªÁgɸÁÝgï eÁAªÁÑ÷åPï zsÁå£ÁAvï ªÉÃ¼ï ¸ÁvÁð¯ÉÆ. zsÁqÉÆè. ¥ÀÅuï ªÉVAZï vÁPÁ KPï zÀ¬ÄéPï C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆ, 1544 ªÉgï JPÁ UÉÆæmÁÖ÷åºÀÄfgï ¢A¨Éågï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀiÁUÉÚA eÁPï vÉÆ ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï D¥ÉèA 'ªÀÄ£ï ¥ÀjªÀvÀð£ï' PÀvÁð£Á, vÁPÁ KPï «±Éøï C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆ. KPï GeÁåZÉÆ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ. ºÁå C£ÉÆãUÁ£ï vÁZÁå fuÉåa ¢±Á §zÀ°è. UÉÆüï vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï fªÁ©üvÀgï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè vÉÆ D¥Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åZÉA WÀgï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê, ¢±Á D¤ C£ÉÆâUï eÁ¯ÉÆ D¤ vÉÆ vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï §¸ÉÆè. vÁZÉA EgÁzÉÆ £Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï zɪÁZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀ£ïð PÁ½eï zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀ¯ÉðA D¤ ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÀ£Á¸ÁÛA gÉƪÀiÁPÀIJ£ï ZÀªÀÄ̯ÉÆ. gÉƪÀiÁAvï JPÁ ªÀÄ£Áê÷å£ï vÁPÁ vÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆè: '¥ÀÅgÉÆ ¸ÉƪÀiÁå, ZÀrvï ¸ÉƸÀÄAPï ªÀiÁíPÁ D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ D¤ D¥Áè÷å zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåAPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÇÑ eÁAiÀiÁß'. vÉÆ ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á, vÁZÁå ºÀzÁåðZÉågï ¸ÀÄeï ªÁªïæ vÁPÁ ¢¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÀAªÉÇÑ ªÉüï D¸ï°è ¥ÀÇuï zÀÆPï ©®ÄÌ¯ï £Ávï°è. ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï ¸Àªïð ¦ü°¥ï £Éj 34 ªÀ¸ÁðA ªÉüï vÉÆ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ vÀjÃ, JzÉƼï¬Ä D¤ zs Á å£ÁAvï AiÀ i ÁdPï eÁªÁßvï¯É Æ è . RaðvÁ¯É Æ . xÉ Æ qÁå ¦ü ° ¥ï £É j D¥Áè ÷ Ñ÷å vÉA¥Á£ï vÉÆ vÀvÀé±Á¸ïÛç D¤ SÁ¯É Û ¥ À u Á£ï D¥À Å uï zÉêï±Á¸ÁÛçZÁå ²PÁàAvï AiÀiÁdPï eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ £ÀíAiÀiï ªÀ Ä Uïß eÁ¯É Æ . ¥À Å uï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ. vÁuÉ AiÀiÁdPï ªÀÄzsÉAZï vÁuÉA ºÉA ²PÀ¥ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï vÁZÁå gÁªÀªïß, D¥Éè §ÆPï «PÀÄ£ï ¨Á| «±Á¯ï ¯É Æ Ã¨É Æ eÉ Æ ÃgïÓ ¨ÁgÉ m Æ É Ö ºÉ g Á¯ïØ r¸É Æ ÃeÁ PÉ Æ£Éá¸ÉÆgÁ£ï PɯÉè «£ÀªÉÚPï gÉƪÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁZÉå ¸ÉªZ É Áå ¦ü U ð À eï AiÀ i ÁdPï G¥Ázs å À P ïë PÁgÀ å z j À ê ¯ÁUÀ Ä£ï 1551 ªÉgï vÁPÁ «Ä¸ÁAªÁPï vÀ A iÀ i Ágï AiÀ i ÁdQà ¢ÃPÁë ¯Á©è . eÁ¯ÉÆ. AiÀiÁdPï eÁªïß vÁuÉ D¥ÉÇè ZÀqï ªÉÃ¼ï ¥ÁæfvÁZÁå vÁå ªÉ¼Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÉÆÃªï ¸ÀAPÀμÁÖAZÉå ¥ÀjUÀwAvï ¸ÁPÁæªÉÄAvÁPï ¸ÀªÀĦð¯ÉÆ. ¢Ã¸ï GeÁéqÉÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ZÀªÀÄÄÌ£ï D¸ï°è. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀÄÄPÉ° ¸ÀA¸Áj C¢üPÁgÁPï PÀĪÀiÁìjAvï D¸ÁÛ¯ÉÆ D¤ ¢Ã¸ï §ÄqÉÆ£ï ªÉüï eÁvÁ D±Éªïß vÁZÉå C¢üãï eÁ¯Éè. CwäPï ft ¨ÉÆÃªï ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ¥ÀgÁåAvï xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÛ¯ÉÆ. ºÀAvÁgï D¹è. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, PÁxÉÆ°Pï ¨sÁªÁyð ¸ÀªÀÄrÛxÁªïß ¤¸ÀÄæ£ï C£ÁãªÁyð eÁvÁ¯É. gÉƪÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁ £ÀªÁå ºÀĪÉÄ¢£ï D¤ ¨sÁªÁxÁð£ï MgÉmÉÆÃjAiÀÄ£ïì ªÉÄÃ¼ï ¸ÁÜ¥À£ï ¨sÀZÉðA «Ä¸ÁAªï ¦ü°¥ï £Éj£ï D¥ÁÚZÉgï WÉvÉèA. ºÁåZï ªÉ½A ¦ü°¥ï £Éj ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ¸ÀAªÁzï D¤ vÀPï ZÀ®AªÁÑ÷åPï¬Ä D¥ÉÇè ªÉÃ¼ï ¢vÁ¯ÉÆ. ¯ÉÆPÁ£ï dªÉÄÑSÁwgï KPï ªÀíqï ¸À¨sÁAUÀuï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. WÁAnZÁå CªÁeÁPï ¦ü°¥ï £ÉjZÉA «Ä¸ÁAªï ¯ÉÆÃPï AiÉÄêïß dªÀiÁÛ¯Æ É . ¦ü°¥ï £Éj¸ÀAVA vÁZÉå ¸ÀºÁAiÀÄPï¬Ä ¸ÀĪÉðgï ªÀiÁUÁðZÁå PÉÆ£ÁêA¤ vÁuÉ D¦è ²PÀªïÚ

16-31 ªÉÄà 2015

11

§¸ÀÆægï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £Éj

D¸ï¯Éè. vÁAPÁA ¯ÉÆPÁ£ï 'MgÉmÉÆÃjAiÀÄ£ïì' ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄèA. PÁgÀuï ¯ÉÆÃPï vÁAZÁå 'MgÉlj' (PÉƥɯï) Avï dªÀiÁÛ¯ÉÆ. 'MgÉmÉÆÃjAiÀÄ£ïì' ªÀÄí½î AiÀiÁdPÁAa zsÁ«ÄðPï ºÁZÉå G¥ÁæAvï ¸Áܦvï eÁ° D¤ vÁZÉå ¸ÁAzÉ DfPï¬Ä ¥À«vïæ ¸À¨ÉAvï

§¸ÀÆg æ ÁAvï ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £Éj ¸ÉAlæ¯ï E¸ÉÆ̯ï 2015 ªÉA ªÀg¸ À ï ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £ÉjZÁå ¥ÁAZÁé÷å d¯Áä ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªï ªÀg¸ À ï. ºÁå ªÀ¸ÁðZÁå ¸Àägu À ÁPï §¸ÀÆg æ ÁAvï ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £ÉjPï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÉèA KPï EAVèμï ªÀiÁzsåÀ ªÀiï ¸ÉAlæ¯ï (CBSE) E¸ÉÆ̯ï D¸Á PÀgÄÀ APï ¦üUð À fZÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ªÉļÀÄ£ï ¦üUð À eï AiÀiÁdPÁ£ï AiÉÄ«Ó¯ÁA. UÁAªÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁåðAPï ªÉƯÁA¨sj À vï D¤ GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖZAÉ ²PÀ¥ï ¢AªÉÑSÁwgï ºÉA AiÉÆÃd£ï gÀƦvï PɯÁA. ¦üUð À eï ¯ÉÆPÁZÁå ªÁªÁæ£ï, §gÁå ªÀÄ£ÁZÁå ªÀÄ£Áê÷åAZÁå ¸ÀºPÀ ÁgÁ£ï ºÉ AiÉÆÃd£ï AiÀıÀ¹é jw£ï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁZÉÆ.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå 50 ¦üUð À eÁA¥À¬ÄÌ §¸ÀÆg æ ï ¸ÁA ¦ü°¥ï £ÉjPï ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï PÉ°è ¦üUð À eï ¨ÉÆÃªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï ¦üUð À fA¥À¬ÄÌ KPï. 15 ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ªÁågï PÀgÄÀ APï ¨sÁgÀvÁPï D¬Ä¯Éè ¥sÅÀ qÀÄÛUÃÉ eï Qæ¸ÁÛAªï ¸À¨Ágï ªÀ¸Áð ¨sÁgÀvÁAvïZï pPÉè. vÁå ªÉ¼Ágï vÁtÂA ¥À²ÑªiÀ ï PÀgÁªÀ¼g É ï ¸À¨Ágï EUÀeÆ É åð ¨ÁAzsAÀ iÉÆè÷å. UÉÆAAiÀiÁAvï D¤ zÀQëuï PÀ£ßÀ qÁZÁå PÀgÁªÀ¼g É ï DfPï¬Ä G¨sAÉ D¸ÉÆÑ÷å xÉÆqÉÆå EUÀeÆ É åð vÁt A ¨ÁAzs À ¬ Ä¯É Æ è ÷ å. vÁåZï ªÉ ¼ Ágï §¸ÀÆg æ ÁAvï¬Ä KPï EUÀeïð ¨ÁAzs¬ À Ä°è ªÀÄí¼Áî÷åPï zÁPÉè D¸Ávï. 1543 ªÁå ªÀ¸Áð ¥sÅÀ qÀÄÛUÃÉ eï §¸ÀÆg æ ÁPï ¥Áªï¯Éè. ºÁå UÁAªÁPï vÁtÂA '¨Á¸Éð¯ÉÆgï' ªÀ Ä í ¼ É î A £ÁAªï ¢¯É A . D¥Áè ÷ å CwäPï UÀeÁðASÁwgï vÁtÂA ºÁAUÁ KPï EUÀeïð À Äè, D¤ vÁPÁ '£ÉƸÁÛç ¸É£Æ É gÁ r ¨ÁAzs¬ gÉÆeÁjAiÉÆ' ªÀÄíuÓÉ, 'gÉÆeÁja gÁtÂ' £ÁAªï ¢Ãªïß DAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÄÀ ¥ÀÅð£ï ¢°. ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨Ágï AiÀiÁdPÁA¤ ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PÉ°. 1643 Avï UÉÆAAiÀiïZÉÆ DZïð©¸ïà C|ªÀiÁ| D¯ÉQì¸ï r «Ä£ÉÃd¸ï ºÁuÉ ºÁAUÁZÁå EUÀeð É Pï ¨sm É ï ¢¯Áè÷åPï zÁPÉè D¸Ávï. 1682 ªÁå ªÀ¸Áð, DAiÉÄèªÁgï ¸ÁAw¥ÀuÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ZÀq¬ À įÉÆè ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁ¸ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¦üUð À eÉAvï ¦üUð À eï AiÀiÁdPï eÁªïß D¸ÁÛ£Á, §¸ÀÆg æ ï ¥Àj¸ÀgÁAvï ¸ÀĪÁvÁð ¥À¸ æ Ágï PɯèÉ G¯ÉèÃPï D¸Ávï. ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁ¸ï D¤ ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £Éj zÉÆVà JPÁZïÑ zsÁ«ÄðPï ªÉļÁZÉå AiÀiÁdPï eÁ¯Áè÷å£ï, ¸ÁA ¦ü°¥ï £ÉjPï §¸ÀÆg æ ïZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï ¸ÁAvï PÀgÄÀ APï ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁ¸Áa RIJ eÁ° ªÀÄí½î ¥ÁvÉåtÂ. ¸ÁA dÄeÉ ªÁ¸Á£ï UÀAUÉƽî, §¸ÀÆg æ ï D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅgïZÁå ¨sAÀ ªÀÛtZ  Áå ¥Àz æ ÃÉ ±ÁA¤ EUÀeÆ É åð ¸ÁÜ¥£ À ï PÉ¯Æ É å. ¥ÀÅuï ªÉÄʸÀÆgïZÉÆ gÁAiÀiï n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÉéövÁ¯ÉÆ. E¸ÁèA ¸ÀªÄÀ rÛPï jUÀÄAPï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁÛ¯Æ É . 1784 Avï vÉÆ PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼PÉ ï zÉAªÀÅ£ï ¸À¨Ágï EUÀeÆ É åð vÁuÉ zɸÁémÆ É è÷å. §¸ÀÆg æ ïa EUÀeïð¬Ä zɸÁélÄ£ï Qæ¸ÁÛAªÁAPï §AzsAÉ vï avïæ»A¸Á ¢Ãªïß ¸À¨ÁgÁAPï E¸ÁèA ¸ÀªÄÀ rÛPï PÀ£éÉqÛÀgï PɯAÉ . ¥ÀÅuï ¸À¨ÁgÁA¤ D¥ÉÇè ¨sÁªÁxïð ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀíZð É SÁwgï gÀhÄÄeÉÆ£ï D¥ÉÇè fÃªï ¢¯ÉÆ D¤ Qæ¸ÁÛZåÉ gÀPïÛ¸ÁQë eÁ¯É. gÁAiÀiïPÀĽAiÉÄZÁåA¤ §¸ÀÆg æ ÁZÉågï gÁeï PɯèÉ zÁPÉè D¸Ávï. vÁtÂA ºÁPÁ 'ªÀ¸ÄÀ ¥ÀÅgÀ' ªÀÄí¼îÉA £ÁAªï zÀª¯ À ð É A. PÀª æ ÄÉ Ãuï vÉAZï '§¸ÀÆg æ ÄÀ ' ªÀÄíuï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÁA. n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£Á£ï zɸÁémï¯ÉèA zɪÁ¼ï 1924, £ÀªAÉ §gï 18 ªÉgï ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £ÉjZÁå £ÁAªÁ£ï ¥Àgv À ï ¸ÁÜ¥£ À ï eÁ°. 1927, ¸À¥ÛÉA§ 29 ªÉgï ºÁå £ÀªÁå zɪÁ¼ÁZÉA GUÁÛªu À ï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ©¸ïà ¥Éj¤£ï PɯAÉ . ªÀiÁ|¨Á| D¯ÉÆá£ï ªÀiÁjAiÉÆ °UÉÆÃj §¸ÀÆg æ ïZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¦üUð À eï AiÀiÁdPï eÁªïß £ÉêÀÄPï eÁ¯ÉÆ. 1930 ªÉgï vÁuÉA Dgï. ¹. £ÁAªÁZÉA E¸ÉÆ̯ï DgÀA¨sï PɯÉA. G¥ÁæAvï D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁ|¨Á| «°AiÀÄA gɨ¯ É Æ É è. ªÀiÁ|¨Á| ¥Áè¹qï ¦gÉÃgÁ£ï Dgï. ¹. E¸ÉÆ̯ï C©ªÀÈ¢Þ PɯÉA. «zÁåyðAPï §gÉA ²PÀ¥ï ¯Á§±ÉA PÀgÀÄAPï 1967 ªÉgï zsÁ«ÄðPï ¨s¬ À ÄÚAPï §¸ÀÆg æ ÁPï ¸ÁéUv À ï PÀ£ïð, vÁAZÉåSÁwgï PÉƪÉAvï ¨ÁAzsAÀ iÉÄèA. » ¦üUð À eï §¸ÀÆg æ ïxÁªïß PÉgPÉ m À Öɪg À ÃÉ Uï ªÁrè. ªÀiÁ|¨Á| eÉÆå ªÉÄÃj ±ÉuÊÉ §¸ÀÆg æ ïZÉÆ ¦üUð À eï AiÀiÁdPï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï §¸ÀÆg æ ï xÁªïß 3 ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÀAiÀiïì PÀAqÀÆg è ÁAvï xÀ½ÃAiÀiï PÁxÉÆ°PÁAvï zsÁ«ÄðPï PÁgÁåA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ ¸À°Ã¸ï eÁAiÉÄêA KPï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzsª À ïß, vÉA ¸ÁAvï DAvÉƤPï ¸ÀªÄÀ ¦ð¯ÉA. ºÁPÁ ¸ÀĪÁvï PÀAqÀÆègïZÁå PÁxÉÆ°PÁA¤ GzÁgï zÁ£ï eÁªïß ¢°è. 1977 ªÉgï ªÀÄAUÀÆîgïZÉÆ ©¸ïà C|ªÀiÁ| ¨Áf¯ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ºÉA PÉƥɯï GUÁÛªu À ï PɯAÉ . xÀAAiÀiïxÁªïß ¦üUð À eï WÁmÁZÉA ªÀÄƼï PÉgPÉ m À Öɪg À ÃÉ Uï «¸ÁÛ°ð. ºÁPÁ KPï PÁgÀuï¬Ä D¸Á.

D¦è ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Ávï. ¦ü°¥ï £Éj£ï D¦è ¸ÉªÁ MgÉmÉÆÃjAiÀÄ£ï ¸À¨sÉPï ¢¯Áè÷å £ÀªÁå EUÀeÉðAvï ªÀÄÄAzÀj°. vÁPÁ ªÉļÀÄAPï ªÉªU É Áî÷å UÁAªÁAxÁªïß ¯ÉÆÃPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÁwPÁ£ïxÁªïß PÁrð£À¯ï vÁa eÁuÁéAiÀiï DAiÀÄÄÌAPï AiÉÄvÁ¯É. “vÉÆ ¸Àªïð ªÀÄ£Áê÷åAPï ¸ÀªÀð¸ïé eÁªÁ߸ï¯ÉÆè” ªÀÄíuÁÛvï vÁZÉå fuÉå §gÀAiÀiÁÚgï. zÉƤêA ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï PÀ« UÉÆÃxÉ vÁZÉ«±ÁåAvï §gÀ¬Ä¯Áè÷å JPÁ ¥Àæ§AzsÁ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÉÆ KPï ºÀÆåªÀÄgÀ¸ï ¸ÁAvï” (ºÁ¸ÀÄÌgÉÆ ¸ÁAvï). vÁZÁå ªÉÆ£ÁðZÁå zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A, vÁuÉA ªÀír¯ÁZÁå ºÀÄzÁÝ÷åPï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ãªïß, ¯Áí£ï JPÁ PÉƥɯÁAvï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ ¥ÀªÀðtÂÎ eÉÆÃqïß WÉwè. 1592 ªÁå ªÀ¸Àð, eÉdÄZÁå PÀÄr gÀUÁÛZÁå ¥sɸÁۢøï vÉÆ ¨ÉÆêï RıÁ° ¢¸ÉÆè. vÁZÁå zÁPÉÛgÁ£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA QÃ, ¥ÁmÁè÷å zsÁ ªÀ¸ÁðA¤ vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ Ewè §j £Ávï°è. ¥ÀÅuï ¦ü°¥ï £ÉjPï PÀ½vï eÁ¯ÉèA, D¦è WÀr ¯ÁVA ¥ÁªÁè÷å ªÀÄíuï. vÉÆ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁuÉ PÀĪÀiÁìjAvï ¸Á¯ÉÆð. ¤zÀÄAPï ªÉZÉå ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¤ªÀiÁuÉA D«ÄA ªÉÆgÉÆAPï eÁAiÀiï”. ªÉÆzsÁå£ï gÁwA D¥Áè÷å ¸À¨sÉZÁå ¸ÁAzÁåAºÀÄfgï vÁuÉ ¥Áæuï PɯÉÆ. vÀªÀ¼ï vÁa ¥ÁæAiÀiï 80 ªÀ¸ÁðA. vÁuÉ D¥ÁÚPï ¢¯ÉÆè ªÁªïæ «±Áé¸ï¥Àt PɯÉÆè. 1622 Avï ¥Á¥Á UÉæUÀj ¥ÀAzÁæªÁå£ï vÁPÁ ¸ÁAw¥ÀuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¥sÁªÉÇ PɯÉÆ. vÁPÁ 'gÉƪÀiÁZÉÆ D¥ÉǸÀÛ¯ï' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï D¸Á. ¸ÁA ¦ü°¥ï £ÉjZÁå ¸À¨sÉZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁAzÁå¥À¬ÄÌA ¸ÁAw¥ÀuÁZÉå ªÁmÉÃgï D¸ÉÆÑ PÁrð£À¯ï £ÀÆåªÀÄ£ï¬Ä JPÉÆè. PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï KPï ¢Ã¸ï PÉgÉPÀmÉÖ ¥Àj¸ÀgÁAvï JPÉÆè gÀAiÀiïÛ D¦è ¨sÀÄAAiÀiï SÉƸÁÛ£Á, vÁPÁ KPï ¯Áí£ï EªÀiÁeï ªÉĽî. ¥ÀjÃPÁë PÀ£ïð ¥À¼ÉvÁ£Á, w CeÁ¥ÁAZÉÆ ¸ÁAvï DAvÉƤa EªÀiÁeï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAvï dÄeÉ ªÁ¸ÁPï ¸ÀàμïÖ eÁ¯ÉA. w EªÀiÁeï xÀAAiÀiïÑ zÀªÀ£ïð, KPï ¯Áí£ï PÉƥɯï G¨Á¯ÉðA. ¨sÀAªÀÛtÂZÉÆ ¯ÉÆÃPï xÀAAiÀÄìgï AiÉÄêïß ¸ÁAvï DAvÉƤa ªÀÄdvï ªÀiÁUÀ¯ÁUÉÆè. PÀæªÉÄÃuï vÉA KPï ¥À«vïæ xÀ¼ï eÁªïß Deï ¨ÉÆÃªï ¥sÁªÀiÁzï ¥ÀÇ£ï±Évï eÁ¯ÁA D¤ ºÀeÁgÉÆÃA ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ. ªÀiÁ|¨Á| eÉÆåà ªÉÄÃj ±ÉuÉÊ£ï xÀAAiÀÄìgï KPï JPÁZï ¥sÁvÁæ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°è ¸ÁAvï CAvÉƤa ªÀíqï EªÀiÁeï G¨Á°ð. PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ºÀgÉPï ªÀ¸Áð ¥sɨÉægï 15 ªÉgï gÉ°PÉZÉA ¥sɸïÛ D¤ dÆ£ï 13 ªÉgï ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï ¨ÉÆÃªï ¸ÀA§æªÀiÁ£ï ZÀ¯ÁÛ.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

12

16-31 ªÉÄà 2015

PÁPÀĽÛZAÉ ¨sÁUɪAÀ vï ªÀg¸ À ï

2015 zÀ¸AÉ §gï 8 ªÀÄjAiÉÄZÁå ¤μÀ̼AÀ Pï UÀjâA ¸ÀA¨sª À ÚÉZÁå ¥ÀgâÉ¢¸Á xÁªïß 2016 £ÀªAÉ §gï 20 Qæ¸ïÛ gÁAiÀiÁZÉå ¥ÀgâÉ ¥ÀgÁåAvï CTÍ ¥À«vïæ ¸À¨Ás ‘PÁPÀĽÛZAÉ ¨sÁUɪAÀ vï ªÀg¸ À ï’ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÉ Û°. ºÉA WÉÆÃμÀuï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï D¥Áèöå ¥Á¥Á¯ï ¥ÀvÁæzÁéjA PɯÁA. ‘¨Á¥ÁAiÀiï¸ÁgÉÌ PÁPÀļÁÝgï’ ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀAzÉñÁZÉå §Ä£Áå¢ZÉgï ºÉÆ «±ÉÃ¸ï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ®Û¯Æ É . ºÉA PÁPÀĽÛZAÉ ¨sÁUɪAÀ vï ªÀg¸ À ï ªÉªU É Áîöå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï D¤ DZÀgu À ÁAzÁéjA ZÀ¯ÛɯAÉ .

2015 zÀ¸AÉ §gï 8 - PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìZÆ É DgÀA¨sï

2016 d£Égï 19-23 - AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚA D¸Á PÀgÁÑöå ¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï 2016 J¦æ¯ï 3 PÁPÀĽÛZAÉ zÉuAÉ ¥ÀgÎÀ mÁÑöå ¸ÀAUï-¸ÀA¸ÁÛöåAZÉÆ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï 2016 ¸À ¥ É Û A §gï 4 ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¸ÉªPÀ ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï 2016 CPÉÆÃÛ ¨ïæ 9 - ‘ªÀÄj PÁPÀĽÛa DªÀAiÀiï’ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï 2016 £ÀªAÉ §gï 20 - PÁPÀĽÛZÁå ªÀgÁìZÆ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï

¸ÁA. ¦ü°¥ï £Éja ¥ÁAaé d£Áä±v À Á©Ý DZÀgu À ï...

(¥ÁmÁè÷å ¥Á£ÁxÁªïß)

¥ÁmÁè÷å ZÁgï ªÀ¸ÁðAxÁªïß PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï CAvÉƤZÉå ¥ÀÇ£ï±Évï §¸ÀÆægï ¦üUÀðeÉxÁªïß «AUÀqï eÁªïß, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉA ¸ÀévÀAvïæ ¥ÀÇ£ï±Évï eÁ¯ÁA. §¸ÀÆægï C©üªÀÈzÉÝZÁå ªÁmÉgï.. §¸ÀÆg æ ïa DvÁAa ¸ÉÆ©üvïÛ EUÀeïð Uɯv É Áå ªÀ¸Áð zɪÁ¢ü£ï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ|¨Á| Dað¨Á¯ïØ D®ÄâPÀPïð 1991 xÁªïß 1997 ªÀgÉÃUï §¸ÀÆægïZÉÆ ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï eÁªïß D¸ÁÛ£Á ¨ÁAzsÀ¬Ä°è. ¨Á¥ï D®ÄâPÀPï𠧸ÀÆægÁAvï ¨ÉÆÃªï ¯É Æ PÁªÉ Æ UÁ¼ï eÁªïß ¯É Æ PÁZÁå PÁ¼ÁÓAªÀÄ£ÁA¤ gÁeï PÀvÁð ªÀÄí¼ÉîA RArvï. G¥ÁæAvï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè ªÀiÁ|¨Á| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆZÁå PÁ¼Ágï EUÀeð É Pï ¸ÉÆ©üvï D¤ ªÀÄdÆâvï WÁAna vÉÆÃgï ¤ªÀiÁðuï eÁ°. vÀ±ÉA ¦üUÀðfZÁå CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªÁZÁå GqÁ¸ÁPï EUÀeÉð§UÉè£ï D¹Ñ ¸ÀĪÁvï ªÉƯÁPï WÉwè. ªÀiÁ|¨Á| ¸ÁªÉgï ¦AmÉÆ §¸ÀÆægÁPï ¦üUð À eï AiÀiÁdPï eÁªïß AiÉÄêïß ¦üUð À eï ¥À æ U À v É Z Áå ªÉ Ä mÁA¤ ZÀ ® ¬Äè . EUÀeÉðªÀmÁgÁAvï ªÀiÁqÁ PÁªÁvÉ gÉÆAiÉÄè D¤ GzÁÌSÁwgï ¨ÁAAiÀiï

SÉÆAqÀ¬Äè. ¸ÁAvï ¦ü°¥ï £ÉjZÁå ªÀÄdvÉ£ï ºÁå ¨ÁAAiÀiïÛ ¨ÁgÁ¬Ä ªÀÄ»£É zÀ g À § ¸ïÛ GzÁPï D¸À Ä £ï ¸À ª ïð UÀeÁðAvï ¥ÁªÁÛ. ¨Á¥ï ¸ÁªÉgï ¦AmÉÆ PÉgÉPÀmÉÖZÁå GzÀUÀðvÉSÁwgï ¢Ã¸ï gÁvï ªÁªÀůÁð. DvÁA PÉgÉPÀmÉÖ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ gÉPÀÖgï eÁªïß ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ¨Á¥ï «±Á¯ï §¸ÀÆægï ¦üUÀðeï ¸ÉªÉPï.. 2011 ªÁå ªÀ¸Áð GqÀĦZÁå ¥ÁAUÁî ¦üUÀðeÉAvï ¸ÁA dĪÁAªï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉfAvï ¦æ¤ì¥Á¯ï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁ|¨Á| «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ §¸ÀÆægï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè §¸ÀÆægïZÉå ZÀjvÉæAvï KPï £ÀªÉÇ CzsÁåAiÀiï GUÉÆÛ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï. £ÁAªÁvÉ Q zï «±Á¯ï ªÀ Ä £ÁZÉ Æ , vÀ£ÁðmÉÆ, 'ªÀiÁvÀÄ PÀrªÉÄ ºÉZÄÀ Ñ zÀÄrªÉÄ' ªÀļ í Áî÷å zsåÉ ÃAiÀiÁSÁ¯ï ¸ÀzÁAZï ¸ÀÄqÀÄr ì vï jw£ï ªÁªÀÅZÉÆð vÉÆ §¸ÀÆægïZÁå

PÁxÉÆ°PÁAªÀÄzsÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉgï ¯ÉÆPÁPï¬Ä ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï. §¸À Æ æ g ÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å ¥À A iÀ i Áè ÷ å ªÀ¸ÁðAvïZï ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAa ¨sÉmï PÀ£ïð, vÁAa D©ü¥ÁæAiÀiï Wɪïß, D¥Áè÷å ¸ÀªÀÄxïð UÉÆ«îPï ªÁªÁæªÀÄzsÉA vÁuÉ ºÁwA WÉvï¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï AiÀ i ÁdPÁZÁå £À ª Áå ªÀ ¸ É Û W À g ÁZÉ A ¤ªÀiÁðuï. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï D¤ ¨sÁªÁxÁåðAZÁå PÀμÁÖA D¤ WÁªÀiÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß £ÀªÉA ªÀ¸ÉÛA WÀgï G¨sÉA

eÁªïß DAiÉÄèªÁgï vÉA GqÀĦZÁå zs À ª À i Áðzs À å PÁë£ï GUÁÛ ª À u ï PÉ ¯ É A . EUÀeÉðªÀÄÄSÁgï ¸ÉÆ©üvï 'UÉÆæmÉÆÖ' G¨Á¯Áð. EUÀeÉðªÀÄÄQè ¸ÀĪÁvï D¤ ¸É«ÄvÀj¯ÁVê° ¸ÀĪÁvï ¸ÀªÀÄvÀmïÖ PÀ£ïð EUÀeÉðPï £À« ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁqÁè÷å. ¦üUÀðeÉåZÁå GzÀUÀðvÉSÁwgï ¨Á¥ï «±Á¯ÁZÉå ªÀÄwAvï D¤Qà ¸À¨Ágï AiÉÆÃd£ÁA D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA RArvï.

- eÉÆÃgïÓ ¨ÁgÉmÆ É Ö, G¥ÁzsåÀ Pïë

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

PÀ«vÁ GeÁéqï

16-31 ªÉÄà 2015

13

eÉdÄZÉÆ ²uï

¥sÃÉ ¸ï§ÄPï

- ¹eÉå¸ï, vÁPÉÆqÉ

ªÀiÁíPÁ 'ªÉĹÛç' ªÀÄíuï G¯ÉÆ PÀgÁÛAiÀiï ¥ÀÆuï ªÀÄíeÉA GvÁgï QvÁåPï DAiÀÄÌ£ÁAAiÀiï? ªÀiÁíPÁ 'UÉÆ«î' ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï vÀgï ªÀÄíeÉxÁªïß QvÁåPï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁÛAiÀiï? ªÀiÁíPÁ 'GeÁéqï' ªÀÄíuï ªÁRuÁÛAiÀiï ¥ÀÆuï PÁ¼ÉÆPÁAvï QvÁåPï ¸Á¸ÁévÁAiÀiï? ºÁAªï '¸Àvï' ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁÛAiÀiï vÀgï ¥sÀn QvÁåPï ªÀiÁgÁÛAiÀiï?

£ÀªÀiÁ£ï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÁ ¥sÉÃ¸ï §ÄPï «ÄvÁæA£ÉÆ D«Ä ªÉļÉÆAPï£Á, ¥À¼ÉAªïÌ £Á G®AªïÌ £Á, DAiÉÆÌAPï £Á!

¸ÉÆ©vï ZÉqÁé£ï ¥sÉÇmÉÆ ¯ÁAiÀiÁè÷ågï ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ ªÀiÁvÁðvï ¯ÁAiÀiïÌ ZÉqÁåa dgï vÀ¹éÃgï aqÁÌAiÀiÁè÷ågï ¯ÁAiÀiïÌ ¥ÀÇgÁ ¸ÀÄAAiÀiïÌ!

C¥Àjavï D«Ä JPÁªÉÄPÁ «Ävïæ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå RAZÁ¬Ä PÉÆ£Áêgï D¸Áå÷ègï¬Ä D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¯ÁVA AiÉÄAªÉÑA QvÉèA «avïæ!

¸ÉÆ©vï ZÀ°AiÉÄZÉA ¦AvÀÄgï ¢¸Áè÷ågï N¸ÀªiÀ ï, PÀÆån D¤ §Æån vÁåZï eÁUÁågï zÁzÉÆè ¢¸Áè÷ågï ¥Ángï, ¥ÉÇmÁgï, vÀPÉègï PÀÄn!

ªÀ¸ÁðA ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvÉè UÁAZï JPÁªÉÄPÁ WÀqÀìvÁvï £ÀªÉÇ ¨ÁAzï, £ÀªÉÇ ¸ÀA§Azï ªÉVÎA Gzɪïß AiÉÄvÁvï!

¸ÀÄuÁ妯ÁA ªÀiÁeÁ榯ÁA zÀÄPÁ榯ÁA PÀÄAPÁئ¯ÁA ºÁå¦à §vïð qÉà PÀÆån ªÀiÁeÁæ¦Ã¯ï N¸ÀªÀiï §Æån!

PÉÆuï PÉÆuÁPï vÀÄPÁèAiÀiÁÛvï JPÁªÉÄPÁaA £ÀPÁèA PÀvÁðvï UÁdªïß ªÁídªïß D¸ÁÛA ¥ÉA¥ÁgÉA ºÁ¸ÉÆ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ G¸ÀÄÛgÉA!

PÁeÁj ¨ÁAiÀiïè ¥ÀÅt ºÁ¸Áè÷ågï ®ÄQAUï §Æån¥sÀůï wuÉA ¥ÀÅt ‘¯ÉÊPï' ªÀiÁ¯Áåðgï RgÉAZï vÉA °°è¥sÀůï!

PÉÆuÉ JPÁè÷å£ï ¨ÁAUÉØ gÁAzÀÄ£ï ¥sÉøï§ÄPÁgï ¤¸ÉÛA zÁPÀAiÀiÁè÷ågï AiÀÄ«Ääà AiÀÄ«Ääà L ®ªï ¨ÁAUÉØ ªÀiÁ«Ää! ¥ÀŽ ªÀÄÄAa ªÉÄÊ ¥sÉêÀjmï AiÀÄ«ÄäÃ.

¸Ámï ªÀ¸ÁðAa ¨ÁAiÀiïè vÀjà zÁzÁè÷åAZÁ zÉƼÁåAPï N¸ÀªÀiï Rj ªÉÄÃPÀ¥ï PÁqÀÄ£ï ¥À¼É¯ÉA vÀjà ¢¸ÁÛ gÁ£ÁAvÁè÷å ªÉÆí²§j!

vÁ¯ÁåðA PÀr zÁPÀªïß, ²vï £Á eÁ¯Áågï ¥Á£ÉÆà¼É §ÄqÀªïß SÁ ¨ÁAiÉÄà £Á vÀgï PÉÆÃjgÉÆnÖ QvÁåPï SÁAiÀiÁßAiÉÄÃ? ¥sÅÀ PÀmÁaA ¸ÀÄZÀ£ÁA eÁAiÉÄÃ?

PÁeÁgï eÁvÀZï ªÀÄAiÀiï£ÁåA¤ UÀĪÁðja ¸ÉÆ©vï ¥sÇÉ mÉÆ UÉÆqï ¨Éè¸ï AiÀÄÆ ¨Á©Ã ªÉVAZï eÁA«Ý KPï ¨Éé!

eÉdÄa, ªÀÄjAiÉÄa ¥sÇÉ mÉÆ WÁ®Ä£ï ‘¯ÉÊPï' ªÀiÁgÁ `DªÉÄ£ï' ªÀiÁgÁ zÉêï vÀĪÀiÁÌA ¨sÀrÛ÷¢vÁ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA ¸À¬ÄæPï AiÉÄvÁ!

¥sÉÃ¸ï §ÄPÁgï M¼ÉÆPï, ®ªï PÁeÁgï eÁvÀZï ºÀ¤ªÀÄÆ£ï ¥ÁmÁ¥Ámï UÀĪÁðgï, ¨ÁA¼ÉÛgï PÀÆån §Æån WÉƪÁZÁå G¸ÁÌ÷ågï!

¥sÉøï§ÄPÁaA ¦üw¸ÀàuÁA ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁAPÉÆqï PÀaðA «zÁ£ÁA! DzÀĤPï PÁ¼Ágï £À«A ¸ÁzÀ£ÁA GuÁå ¨sÁªÁqÁÛaA ¸ÀÄZÀ£ÁA!

¥sÀÅqÁè÷å ¢¸ÁA¤ PÁAAiÀiï RgÁgÁA, an, PÁeÁgÁA «ÄÃ¸ï ªÀiÁVÚA PÀĪÀiÁìgÁA ¥sÉøï§ÄPÁgïZï £ÉƪɣÁA!

D¢A ¸ÁAPÀ¼ï ªÀiÁVÚA D¸ï°èA £ÉÆêï duÁAPï £ÉÆêï PÁgÁØA PÁqÁðA zsÁqÁ, G¥ÁÌgï eÉÆqÁ £Á vÀgï GzÁÌAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÆgÁ!

DAiÀiÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêAPÀqÉ D¸Ávï ¥Á¸ï§ÄPï D¤ ¥sÉøï§ÄPï ºÁå §ÄPÁgï ¸ÀPÀÌqï ªÉļÁÛvï ¦æÃZÀgï, ¥Á¸ÀÖgï D¤ PÀÄPï!

DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ¨É¥Áà Và §ÄzÀéAvï? PÀÄqÉð ¥ÁvÉåuÉAvï D¥ÀéAvï! ¸ÀzÁA PÀĪÀiÁìgï §UÉèPï zÉAªÁÑgï D«Ä ªÀiÁvïæ ¸ÀVðAZÉ ªÁgɸÁÝgï!

¸ÀévÁZÉA UÀĪÀiÁmï ªÁídAªïÌ ¥sÉøï§ÄPï eÁUÉÆ §gÉÆ D¥Áè÷åZï PÀÄmÁäZÉA UÁdAªïÌ ¥sÉÇmÉÆ, ¸É°á ¥ÀÅgÉÆ!

ªÉÆ£Áða ¥ÀÅt vÀ¹éÃgï zÉPÁè÷ågï ‘Dgï.L.¦' ªÀiÁgÀÄ£ï PÁ¨Ágï! ¥ÀÅ®ÎvÀjAvÉÆè CvÉÆä ¨ÉÆêï±Á vÀPÀêuï eÁvÁ ¸Á¯Áégï!

¥sÉøï§ÄPï eÁAªï UÀªÀÄävÁAZÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï SɼÉÆ£ï aqÁAªÉÇÑ ¦üw¸ÀàuÁA RArvï DqÁAªÉÇÑ ¸ÀÄSÁ ±ÁAw£ï fAiÉÄAªÉÇÑ!

ºÁAªï 'ªÁmï' ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÁAiÀiï ¥ÀÆuï ªÁAQØ ªÁmï QvÁåPï zsÀgÁÛAiÀiï? ªÀiÁíPÁ '±ÁAwzÀÆvï' ªÀÄíuï ºÉÆUÉƽìvÁAiÀiï vÀgï gÁUï ªÉƸÉÆgï QvÁåPï ¸ÁAr£ÁAiÀiï? ªÀiÁíPÁ 'zÉÃªï ¸ÉÆ«Ä' ªÀÄíuï ºÉÆUÉƽìvÁAiÀiï ¥ÀÆuï QvÁåPï ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£ÁAiÀiï? vÀÄf ºÉÆVîPï UÁAiÀÄ£ÁA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁvï ¥ÀÆuï fuÉåAvï PÀ£ÉðAvï D±ÉvÁA gÀÄeÁévï

vÀ£ÁðmÁåAPï G¯ÉÆ

vÀ£ÁðmÉ vÀ£ÁðnA ªÉļÉÆAiÀiÁA, £ÀªÉÇZï ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÄAiÀiÁA ºÁvÁPï ºÁvï ¢ªÀÅAiÀiÁA SÁAzÁPï SÁAzï ¯ÁªÀÅAiÀiÁA

ªÉÆUÁ£ï ±ÁAw£ï fAiÉĪÁåA ¸ÀvÁ£ï ¤w£ï ªÁªÀÅgÁåA zÉéÃμï ªÉƸÉÆgï ¸ÉÆqÀÄAiÀiÁA, ¸Áéxïð ºÀAPÁgï ªÉÆqÀÄAiÀiÁA. C£ÁåAiÀiÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÆAiÀiÁA ±ÉÆÃμÀuï ¸ÁAQî vÀÄmÉÆAiÀiÁA zɱÁa gÁPÀuï PÀgÀÄAiÀiÁA wZÁZï ºÀĸÁÌöågï ªÉÆgÉÆAiÀiÁA Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯ÉÆAiÀiÁA vÁZÉÆ vÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥ÀU æ ÀmÁåA ¥À«vïæ¸À¨sÉPï ¸ÁA¨Á¼ÁåA zɪÁZÉA gÁdémï «¸ÁÛgÁåA

- zÉÆãÁvï r'C¯ÉäÃqÁ, vÉÆmÁÖªiÀ ï

¸À¥ÚÉ°

ªÉÆf PÀ¨Áèvï £Á¸ÁÛA ªÉÆeÉA PÁ¼ÁÓ zÁgï vÀÄA GUÉÛA PÀgïß DªÀÄÄæPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀiË£ï¥Àt PÁ¼ÁÓAvï AiÉÄêïß §¸ÉÆ£ï gÁeï PÀgÁÛAiÀiï gÁwPï ¤zÉÆAPï ¢Ã£ÁAAiÀiï GZÁA§¼ï zÀgÁå ¯ÁígÁA ¨sÁμÉ£ï WÀrAiÉÄ WÀr AiÉÄêïß ¸À¥ÁÚA ¥ÀůÉƪïß ¸ÉÆ©üvï ªÉÆÃªï ¥ÀůÁAa UÀfØ PÀgÁÛAiÀiï

DvÁ'vÁA QvÉèA WÁªÀiï UÀ¼ÀAiÀiÁè÷ågï¬Äà ¥ÀÅgÁ¸Àuï ªÀÄí½î ¯ÁVA AiÉÄãÁ ¥À¼É vÀÄA ¯ÁVA AiÉÄêïß ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ ºÁ¸ÁÛ£Á DPÁ¸Ágï zsÁAªÉÑA gÀÄ¥Áå¼ÉA ªÉÆÃqï eÁvÁA xÀgï xÀgÁªÀ¼ï SÁuï eɪÁuï gÁAzÀÄ£ï ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgïß §gÀAiÀiÁÛAiÀiï vÀ±ÉA avÀæuï gÀAUï gÀAUÁ¼ï £Éí¸ÁÚA¤ ¦±Áågï WÁ¯ÁÛAiÀiï ¥ÀÅuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ £Á PÉÆÃuï vÀÄA. - §£Áðqï eÉ. PÉÆøÁÛ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

14

16-31 ªÉÄà 2015

ZÀqÁªÀvï ¹ÛçÃAiÉÆ aAvÁvï Qà D¥ÁÚZÉÆ WÉƪï E¯ÉÆè¸ÉÆ PÉ¥ÉÇà ªÀÄíuÉÆ£ï! D¥ÀÅuï eÁuÁ¸ï°è » UÀeÁ¯ï wA ºÉgÁAPï ¸ÁAUÀ£ÁAvï. zÁzÉè, w UÀeÁ¯ï ZÀÆPï ªÀÄíuï eÁuÁAvï vÀjà ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¸ÀªiÀ ÁÓAªïÌ ªÀZÀ£ÁAvï. QvÁåPï, ¹ÛÃAiÀiÁA¤ vÀ±ÉA aAvï¯Áè÷åAvï zÁzÁè÷åAPï §gÉ¥Àuï D¸Á. PÉ¥Áà÷åAPÀqÉ G®AªïÌ ¥sÇÉ ªÀiÁðeÉ ¥ÀqÁÛ. JPïZï vÁZÁå PÁ£ÁAvï vÉÆAqï zÀªÀ£ïð G®AiÀÄÓAiÀiï ªÁ ZÁgï duÁAPï DAiÉÆÌAZÉå§j ªÀíqÁè÷å£ï G®AiÉÄÓ. vÀ¸À° UÀeÁ¯ï WÀÄmÁa eÁ¯Áågï G®AiÀiÁ߸ÁÛA gÁAªÉÑAZï ¨Éøï. KPï-zÉÆÃ£ï ¨sÀÄVðA eÁ¯Áè÷å G¥Áæ A vï ¨ÁAiÉ Ä è Z É A G¯É Æ uÉ DAiÉÆÌAPï zÁzÁè÷åAPï ºÀĪÉÄzï PÀ²ÃAiÀiï £Á, ¥ÀÅgÁ¸ÀtÂà eÁvÁ. PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA UÀ¯ïð ¥sÉæAqï D¸ï¯ÉèA PÁeÁgï eÁªïß ªÀ¸ïð¨sÀgï ºÉÆPÁ¯ïZï D¸ÁÛ. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï vÉA ¨ÁAiÀiïè eÁvÁ. vÁå G¥ÁæAvï ?Czs É ð A DAUÉ è A ?, WÀ P Áð£ïð, AiÉÄeÁä£ï EvÁå¢, EvÁå¢ZÉ ºÀAvï. ZÀqÁªÀvï eÁªïß zÁzÉè D¥Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÁå ºÀAiÉÄðPÁ G¯ÉÆuÁåPï aÃvï ¢Ã£ÁAvï. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA vÉ, D¦è ¹Ûçà G®AiÀiÁÛ£Á wZÉA ªÀÄĸÁÌgïZï ¥À¼ÉvÁvï ¥ÀÅuï vÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï wZÁå ªÉÇAmÁAZÉgï D¤ ©üvÀ°ð fèï PÀ² WÀÄAªÁÛ vÁZÉgï PÉÃA¢æÃPÀævï D¸ÁÛ. QvÁåPï, vÁå f¨ÉPï zÁzÁè÷åAZÉgï ¨sÄÀ ¯ï WÁ°Ñ vÁPÀvï D¸Á. ¥À¼v É ¯ É ÁåAPï ¢¸ÁÛ Qà zÁzÉÆè QvÁè÷å JQãÀàuÁ£ï D¥Áè÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÉA DAiÀÄÌvÁ ªÀÄíuï. G®AiÉÄÛ¯Áå ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁvïæ ¸ÀªÀÄÓ vÁ vÁZÉ jvÉZïÑ zÉÆ¼É ¥À¼Éªïß zÁzÁè÷å£ï D¥ÉèA G¯ÉÆuÉ ªÀÄwPï ªÀgÀÄAPïZï £Á ªÀÄíuï. ZÀqï UÀeÉða ¸ÀAUÀvï £ÀíAiÀiï vÀgï ¹Ûçà D¥Áè÷å zÁzÁè÷åPÀqÉ G®A«Ñ vÀQèÃ¥sï WÉ£Á. » UÀeÁ¯ï zÁzÁè÷åPï §j ªÉÇA§vÁ. zÉPÀÄ£ïZï vÉ D¥ÁÚPï PÁ£ï §gÉ DAiÀ Ä ÌvÁvï ªÀ Ä í u ï ¸À ª À i ÁÓ A ªïÌ ªÀZÀ£ÁAvï. ºÁå ¥ÀAZÉvÉÌPï ¯ÁVê¯ÉA GzÁºÀgÀuï ªÀÄí¼Áågï DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Ágï ¢AªÉÇÑ ¸ÉªÀiÁðAªï D¤ ¯É Æ ÃPï. xÉ Æ qÁå ¥ÁzÁæ ÷ å¨ÁAPï "DAiÉÆÑ ªÁAeɯï PÉÆuÉ §gÀ¬Ä¯ÉÆè?" ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ¸ÉªÀiÁðAªÁªÉ½A «ZÁað ¸ÀªÀAiÀiï C¸ÁÛ. vÁå ªÉ¼Á ±É A ¨É Æ gÁAvï £É Æ ªÉ Ç zï ¥À Å t à ¯ÉÆPÁaA ªÀÄĸÁÌgÁA SÁ° PÁUÀzï ªÁZÀÄAPï ¢¯Áågï PÀ²A ¢¹Ûvï, vÀ²A D¸ÁÛ v ï ªÀ Ä í u ï DªÉ Æ Ñ «UÁgï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÉÆZï zÁPÉÆè ¢vÁA. ¨ÁAiÉÄ£ è ï PÀÄeÁß xÁªïß ªÀiÁíPÁ D¥ÀAªÉA Ñ "?...DAiÀiÁ̯A É VÃ?" ºÁªÉA ªÀÄwAvïZï 'G®AiÀiÁè÷ågï DAiÀÄÌvÉA!' aAvÀÄ£ï eÁ¥ï PÁr£Á¸ÁÛA n«-Zï ¥À¼ÉA«Ñ. JPÉPï ¥Á«ÖA ¨ÁAiÀiïè wvÁè÷ågïZï ªÉÇV eÁvÁ, ªÀiÁíPÁ PÀ±ÉAAiÀiï "PÁ£ï ¥ÀAiÀiïì" ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï. wvÉèA eÁ¯Áågï ªÀÄíeÉÆ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁè¸ï ¸ÀıÉUÁ£ï SÁ° PÀgÀÄAPï eÁvÁ. PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å

«£ÉÆÃzï

¹ÛçÃAiÉÄa ¤Ãvï D¤ zÁzÁè÷åZÉA ¥ÉÇgÁfvï

¸ÀĪÉðgï vÉA vÀ±ÉA ¥ÀAiÀiïì xÁªïß PÀIJ£ï §¸ï¯Áè÷å zÁzÁè÷åPï PÉÆA¥Áæ£ï D¥ÀAiÀiÁßvï¯ÉèA. DvÁ'vÁA ºÁAªï PÀÄlÄÖAZÉA! vÀ±ÉA PÉÆA¥ÁæZÉ ªÀiÁgï PÁAAiÀiï vÁPÁ ¸À¸Ágï eÁ¯ÁAVà SÁªïß SÁªïß ¨ÉÆjAiÉÆ zÀÆPï QvÉAVÃ. JPÉÃPï ¥Á«ÖA "...C¼ÉAiÀiÁ, Gmï¯Áè÷å G¥ÁæAvï zÁzÉè ¸ÁAUÁvÁ PÉ¥Áà÷å!" ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ï eÉÆgÁ£ï §¸ÉÑA ¸ÉÆqÁÛvï. "PÀÄnÖvÁAiÀiï QvÁåPï DA¨ÉAªÉA Ñ . PÁAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï D¥ÀAiÉÄA è ¸Á¬ÄâtÂ?" ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¢¸ÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªÉA eÁ¥ï ¢A«Ñ - «gÁgÁAiÉÄ£ï «ZÁ¯Áðågï "£ÀíAiÀiï "QvÁåPï DgÁ¨ÁAiÀ i ï ¢vÁAiÀ i ï vÀgï vÀÄPÁ DAiÀÄÌ£Á" ªÀÄíuï vÁa ¸Á¬ÄãtÂ?" ¥À Å AiÉ Ä ð¯ï eÁ¥ï! “GAqÀ £ Á ªÁmÉgï ZÀqÁªÀvï zÁzÉè D¥Áè÷å ªÀiÁgÁAiÀiÁ" ªÀÄíuï «ZÁvÁð£Á ¨ÁAiÉÄè ¸ÁAUÁvÁ ZÀ®£ÁAvï. ZÀqï "ªÀÄÄAqÁ¸ï ªÀÄĪÀvÀÄÛ ªÉƼÀ" ªÀÄíuï eÁªïß vÁtÂA E¯Éè±ÉA ªÀÄÄPÁè÷å£ï eÁ¥ï ¢¯Áè÷å§j PÁ£ï DAiÉÆÌAZÁåPï ZÀ¯ÉÑA QvÁåPï vÁAPÁA ªÁmÉgï D¤ ¨ÉÆjAiÉÄPï PÀÄlÄÖAZÁåPï PÀ¸À¯ÉÆ ªÉvÀ£ÁAAiÀiï ¨ÁAiÉÄèZÉA ¸ÀA§Azï ªÀÄíuï «£ÉÆÃzï ¦j¦jªÁt DAiÉÆÌAPï ªÀ i Áí P Á PÀ ¼ À £ Á. £ÁPÁ. eÁ¯Áåjà xÉÆqÁå PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å -eÉÆPÁé, ªÀiËAmï gÉÆÃdj, ¨ÁAiÀ i Áè A Pï fÃ¨ï ¸À Ä ªÉ ð gï ªÀ Ä í e É å PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï SÉÆdÄðvÁZïÑ. vÁtÂA ¨ÁAiÉÄèPï » ªÀq í ï vÁ¼Áå£ï G®AªÉA Ñ . ¸ÀªÀAiÀiï £Ávï°è. ºÉgï DAiÀiÁÌwvï vÀgï vÁAPÁA "ºÁå zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA eÁ°èAZï RAAiÀiï zÉÆUÁA¥À¬ÄÌ PɦàA PÉÆÃuï?" ªÀÄíuï xÁªïß » ¸ÀAiÀiÁÛ£Áa ¸ÀªÀAiÀiï vÁPÁ zÀĨÁªï eÁAªÉÇÑ ¸ÀºÀeï. QvÁåPï, ¯ÁVè vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Á. ¤Ãeï PÉ¥Áà÷åA¤ E¯ÉèA ªÀíqï vÁ¼Áå£ï xÉÆqÁå zÁzÁè÷åAPï E¯Éè±A É GuÉA G®AªÉÑA D¸ÁÛ. d¨ÉÆâgï ¨ÁAiÉÆè DAiÉÆÌAQà KPï PÁgÀuï C¸Á- zÁzÉè zÁzÁè÷åZÁå ªÀÄÄPÁè÷å£ï ZÀ¯ÁÛvï, vÁAZÉ PÁ£ÁAZÉÆ PÁ£ÉÆà PÁr£ÁAvï. vÉA zÁzÉè eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAZÁå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï §gÉA ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¸ÀªÁ̸ï ZÀ¯ÁÛvï. ºÁAªÉA ¥À¼É¯Áè÷å ¹zïÝ eÁ¯Áå. ¥ÀÅuï ¥ÉÇgïZï ªÀÄe í x É Áªïß ¥ À æ ª À i Á u É Z À q Á ª À v ï z Á z É è KPï ¥sÀgÁªÉƸï WÀrè - ¸ÁAeÉZÉA ¸À ª À i ÁgÀ A ¨s Á A¤ ªÀ EUÀ e É ð Avï zÉƤà PÁ£ï C±É SÉÆdÄð¯ÉVà PÁ£ÉÆà «Ä¸ÁªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄè PÁr£Á¸ÁÛA ¤ªÉÇðUï £Á eÁ¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ §¸À £ ÁAvï. ºÁZÉ A PÁ£ÉÆà PÁqï¯ÉÆèZï, PÁ£ÁA ©üvÀgï PÁgÀuï¬Äà vÉAZï - ¨ÁAiÀiÁèAa Kgï PÀAr±À£ï D¸ï¯Áè÷å§j xÀAqï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt Qà D¥ÉÇè zÁzÉÆè C£ÉÆãUï eÁ¯ÉÆ. V§ÄðeÉa “Vf©f” E¯ÉƸ è Æ É PÉ¥ÇÉ !à ºÁå ZÀqÁªÀvï zÁzÁè÷åA ¸ÀAiÀiïÛ DAiÀÄÌvÁ! ¸ÁAeÉZÉA ¸ÀzÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ºÁAªï¬Äà JPÉÆè. QvÉAAiÀiï ¸ÀªÀAiÉħj ªÀÄíeÁå ZÁAiÉÄZÉA ªÀÄUïÎ G®AªïÌ D¸Áè÷ågï “...DAiÀiÁ̯ÉAVÃ?” Wɪïß ªÉgÁAqÁgï E¹ZÉgÁgï §¸ÉÆ£ï ªÀÄíuï G®AªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèAZï ¨ÁAiÉÄè£ï ¸ÀPÁ½AZÁå GzÀAiÀĪÁtÂgï D¬Ä°èA «ZÁgÀuï ¸ÀÄgÀÄ PÀZÁðåPï ªÀÄíeÉA ±À æ z ÁÝAd° ªÁZÀ Ä APï ¯ÁUÉ Æ è A . C¨sÀåAvÀgï £Á. ¥ÀÅuï vÁAZÁå ZÀÆPï ªÀÄíeÉåPÀqÉ G®AªÉÑA D¤ UÀĪÀiÁÖ÷åPÀqÉ ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨ÁAiÀiÁèAPï KPï G®AªÉÑA JPïZï ªÀÄíuï ºÉgÁAPÀqÉ ªÀ í r è ªÁAiÀ i ïÖ ¸À ª À A iÀ i ï D¸Á. ªÉÄZÀéA«Ñ ¨ÁAiÀiïè ªÀÄÄPÁè÷å UÁqÀð£ÁAvï “..DAiÀiÁ̯ÉAVÃ?” ªÀÄíuï «ZÁZÉðA ¥sÀůÁAgÀhiÁqÁAPÀqÉ G®ªïß D¸ï°è. ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, vÁZÉA UÀªÄÀ £ï ªÉÇqÀÄAPï wvÁè÷ågï D«ÄÑ dUÀ¼À ¸ÀªÀiÁeÁa,

¸ÉÆjæ, ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀiÁeÁa °ÃqÀgï ¦üAiÉÆ£Á¨ÁAiÀiï UÉnPÀqÉ D¬Ä°è. "QvÉAAiÀiÁ, gÉÆeï ¨ÁAiÉÄ, gÉÆeï UÁqÀ ð £ÁAvï gÉ Æ eï ¥s À è ª À g ÁAPï ªÀ Ä AvÁæ A WÁ¯ÁÛ A iÀ i ï?" ªÀ Ä í u ï «ZÁj¯ÁVè. eÁAiÀiÁÛ÷å ¨ÁAiÀiÁèAPï C±ÉA UÉnPÀqÉ dªÉÆ eÁªïß R¨ÉÆæ G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á. «vÀÛªÀÄAwæ£ï §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å§j JPÁè÷å£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀZÉðA D¤ Ggï¯Áè÷åA¤ wvÁè÷åZï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÁvÁZï vÁ¼É ªÉļÀAªÉÑ. vÁtÂA G®A«Ñ R§gï ªÀÄíeÁå aAvÁà ¥ÀæªÀiÁuÉ "...ªÀÄíeÉÆ WÉƪï C¸ÉÆ, vÀÄeÉÆ WÉƪï vÀ¸ÉÆ, vÁZÉÆ WÉÆªï ¦¸ÉÆ!" ºÁªÉA PÉzÁßAZï vÀ¸À¯ÁåAPï PÁ£ï ¢¯Éè £ÁAvï. Deï ªÀÄíeÉ xÁªïß PÁ£ÉÆà PÁqï°è ZÀÆPï WÀrè eÁ¯Áè÷å£ï ¥Áæavï ªÀÄí¼Áî÷å§j £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà vÁAZÉA G¯ÉÆuÉA ªÀÄíeÁå PÁ¤A ¥ÀqÉèAZï. “gÀhiÁqÁAPÀqÉ G®AiÀiÁè÷ågï ¥sÅÀ ¯ÁA ZÀqï eÁvÁvï-AiÀiÁ ¦üAiÉÆ£Á¨ÁAiÉÄ" ¥ÀwuÉ£ï d£ÀgÀ¯ï £ÉƯÉeï zÁPÀ¬Äè. "DªÀiÁÑ÷åPï ¥À¼É, ªÉ¼Ágï ¥ÉÇmÁPï ¥ÀqÁè÷ågï eÁ¯ÉA, ¨sÁAiÉÆè ¸ÀA¸Ágï ªÉǪÉÆÛ ¥ÀqÁè÷åjà ¦üQgï £Á. vÀÄeÁå WÉƪÁ§j £ÀíAiÀiï." “jmÁAiÀÄgï eÁ¯Áè÷åA¤ lAiÀÄgï eÁAiÀiÁßvï¯Éè§j ft ¸ÁaðZï §gÉA. ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï ºÁAªÉA UɯÁåjà eÁAiÀiÁß, DAiÀiÁè÷åjà eÁAiÀiÁß." » ¹Ûçà eÁvïZï KPï "«avÀæ ¥ÁætÂ." ZÉqÁéA, ¨sÀÄVðA D¸ÁÛ£Á ¥À¼É, QwèA D¥À Å ¨ÁðAiÉ Ä aA D¸ÁÛ v ï. ªÀ í q ï eÁvÁ£Á E¯ÉÆè Dmï £ÉÃmï ¸ÀÄgÀÄ PÀ £ ïð vÀ £ ÁðmÁåAa PÁ¼ÁÓ G r ZÀqÀAiÀiÁÛvï. PÁeÁgï eÁªïß ¨sÀÄVðA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï WÉƪÁ SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¢ÃA«Ìà vÀAiÀiÁgï ªÀÄí¼îɧj ªÉ Æ ÃUï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ v ï. G¥Áæ A vï §zÀ¯ÁÛvï. WÉƪÁZÉA ªÀåQÛvïé Zï

ªÀÄÄPÁèöå ¥Á£Ágï ªÀÄÄAzÀj¯ÁA...

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

Sɼï GeÁéqï

16-31 ªÉÄà 2015

15

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï 19 ªÉÇ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥sq É g À ÃÉ ±À£ï PÀ¥ï Sɼï J¦æ¯ï 30 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ±Àºg À ÁPï, SɼÁAUÁÚAvï KPï ZÀjwæPï ¢Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. 19ªÉÇ ¥sÉqÀgÉñÀ£ï PÀ¥ï - ¹Ã¤AiÀÄgïì CxÉènPï SÉ¼ï ºÁZÉA GUÁÛªÀuï PÀ£ÁðlPï gÁeÁåZÉÆ GAZÁè÷å ²PÁàªÀÄAwæ ªÀiÁ£É¸ïÛ Dgï. «. zÉñï¥ÁAqÉ£ï, dªÉÄè¯Áå gÁdQÃAiÀiï vÀ±ÉA ºÉgï ªÀiÁ£É¸ÁÛA ºÀÄfgï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï gÀAUÁ¼ï ¨É®Æ£ï G§ªïß PɯÉA! vÁå ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvÁZÁå ¸Àªïð gÁeÁåAxÁªïß D¬Ä¯Éè SɼÁÎr ¸ÁAUÁvÁ zɱÁa ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï zÀȱÁªÀ¼ï ««zsï gÀAUÁ¼ï £É¸ í ÁÚ£ï ¥ÀűÁðAªÁgï ªÀÄAUÀ¼Á QæÃqÁAUÀuÁAvï AiÉÄêïß ¥Àª æ ÃÉ ±ï eÁAªÉAÑ DPÀμÀðPï zÀȱïå ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ®UÀâUï 3000 ¯ÉÆPÁAZÁå ªÀÄwAvï ¸À¨Ágï PÁ¼ï GZÉð vÀ¸¯ À A É eÁªÁ߸ÉA è . vÁå ¥ÀűÁðAªÁZÁå DSÉÃæ Pï ªÀiÁ¸ÀÖgïì CxÉn è Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÁå ¸Àz¸ À ÁåA¤ gÀAUÁ¼ï £Éí¸ÁÚgï D¤ ªÀiÁvÁåZÉgï

¥ÉÃmÁ ¨ÁAzÀÄ£ï (wãï ZÁgï gÀAUÁZÉ ¥ÉÃmÁ D¸ÉèA) ªÀíqÁ zÀ¨ÁðgÁ£ï ¥À Å ±ÁðAªÁgï ªÉ v Á£Á ¢¸ï°è ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÀtÄðAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À°. (ºÁå ¥ÀAUÁØAvï ¯ÉÃRPï¬Ä D¸ï¯ÉÆè). ®UÀ â U ï zÉ Æ Ã£ï WÀ A mÁåAZÉ A GUÁÛ ª À u ï PÁAiÉ Ä ðA ¸À A ¥À Û Z ï D¥ÀÅgÁâAiÉÄa ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÁåAªÀ¼ï D¸ï°è. ªÉÄà 1 xÁªïß 4 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ««zsï CxÉènPï Sɼï D¸ÉÆ£ï, ¸À¨Ágï £ÀªÉ zÁSÉè gÀZÁÛ£Á ¸À¨ÁgÁA¤ ¨sÁAUÁgÁaA, gÀÄ¥Áåa D¤ PÁ¸Áåa ¥ÀzPÀ ÁA fPÉÆ£ï D¥Á'¥Áè÷å gÁeÁåZÆ É ¨sª À iÀ ïð ªÁqÀAiÀiÁÛ£Á; ºÉgï SɼÁÎqÁåA¤ D¥ÁÚPï ªÉļï¯ÉÆè DªÁ̸ï Wɪïß GwÛêÀiï ¥Àz æ À±Àð£ï ¢¯ÉA. SɼÁÎqÁåAPï (®UÀâUï 1000) ¸ÀPÁ½A zÀ£ÁàgÁA D¤ gÁwAZÁå eɪÁÚa GwÛêÀiï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°è eÁ¯Áè÷å£ï,

¸À¥ÁÚAvï G®AªÁÑöåPï ªÉÇPÁvï! ¥ÁmÁèöå ¥Á£ÁgïxÁªïß §zÀÄèAPï ¥À¼ÉvÁvï D¤ ¸À®évÁvï. WÉƪÁPï EgÁgï PÀvÁðvï. zÀÄgÁA ¸ÁAUÁÛvï. E°è ¥ÁæAiÀiï eÁ° ªÀÄíuÁÛ£Á zÁzÉÆè zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸Áè÷åjà ¢¸À£Ávï ¯Áè÷å§j PÀvÁðvï. DvÁA UÉnPÀqÉ G®ªïß D¸ï¯Áè÷åAa UÀeÁ¯ï C². vÁAPÁA PÀ½vï £Á Qà ºÁAªÉA PÁ£ÉÆà PÁqÁè D¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉðA DAiÀÄÌvÁ ªÀÄíuï. zÁzÉè, ¨ÁAiÀiÁèAaA zÀÄgÁA ¸ÁAUÉÆAPï ªÀZ£ À ÁAvï. PÀpÃuï gÁUï DAiÀiÁè÷ågï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ¨ÁAiÉÄZ è Áå PÁ£Àį ì ÁPï KPï ªÁídAiÀiÁÛvï D¤ ¸ÉeÁgÁ ªÁ ºÉÆmɯÁPï ªÀZÉÆ£ï

eÉêïß AiÉÄvÁvï D¤ vÁå gÁwA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆ¥sÁgï ¤zÁÛvï. ¨sÁ¬ÄèA SÁuÁA-eÉ ª ÁÚ A ªÉ Ç A§£Ávï¯É è vÉÆAqï zsÁA¥ÀÅ£ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀvÁðvï D¤ mÉ£Àê£ï, ©.¦., ªÁ D®ìgï ªÀÄíuï ¦qÉAvï ¥ÀqÁÛvï. “vÉA ¥ÀÅt ªÀíqï £Á ¦üAiÉÆ£Á¨ÁAiÉÄ, DªÀiÁÑ÷åPï DvÁA KPï £À«Zï ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁåªÀÄÆ, ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå ¢¸ÁA xÁªïß ¸ÁQð ¤ÃzïZï £Á” “ªÀí¬ÄÎà QvÉA! SÁqï-©Ãqï PÁqïß §gÉÆ ¢¸ÁÛ!” “vÀ Ä A KPï PÀ ¸ À ¯ É A ©AVæ

GeÁéqï ªÀUð À t zÀgï ¨sÁgÀvÁAvï 1 ªÀ¸ÁðPï 2 ªÀ¸ÁðAPï 3 ªÀ¸ÁðPï 5 ªÀ¸ÁðPï

ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ÁAPï ¸ÀªÁðAxÁªïß ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ eÁ°. D¬Ä¯Áè÷å SɼÁÎqÁåAPï D¤ C¢üPÁjAPï ªÀ¸ÉÛa ªÀåªÀ¸ÁÜAiÀiï D¥ÀŨÁðAiÉÄa D¤ SɼÁAZÉÆ ªÉüï D¤ ¸À Æ vÁæ A ªÀ å ªÀ ¹ Üvï xÀ g Á£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Áè÷å£ï, D¬Ä¯Áè÷å ¸À ª ÁðAPï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÎgÁAxÁªïß GwÛêÀiï AiÉĪÁÌgï D¤ GqÁ¸ÁAvï GZÉð vÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÉļï¯Áè÷å£ï ªÀÄAUÀÄîgÉÑA £ÁAªï UÁeÉèA ªÀÄíuÉåvï. C¸À° zÉT¨sÀjvï ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥À¼Àªïß ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ K²AiÀÄ£ï CxÉènPï Sɼï, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖZÉ SÉ¼ï ªÀÄAUÀ¼Á QæÃqÁAUÀuÁAvï D¸Á PÀgÉÆÑ DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè÷åjà ¯Á¨sÉÆè ªÀÄíuÉåvï. 19 ªÁå ¥sÉqÀgÉñÀ£ï gÁ¶ÛçÃAiÀiï SɼÁ

ªÀ«ðA ªÀÄAUÀÄîgï ªÀÄAUÀ¼Á Qæ à qÁAUÀ u ÁZÉ A £ÁAªï CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï UÁeÉèA. 1987 ªÁå ªÀ¸Áð ºÁåZï QæÃqÁAUÀuÁAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï M¥À£ï CxÉènPïì ZÀ¯ï¯ÉèA. DvÁA 28 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ºÁAUÁ¸Àgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï Sɼï ZÀ¯Éè. 1979 ªÁå ªÀ¸Áð ªÀÄAUÀ¼Á QæÃqÁAUÀuï DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA vÉA M°A¦AiÀÄ£ï ªÀAzÀ£Á gÁªï »ZÉzÁéjA. 2012 ªÀ¸Áð ºÁåZï QæÃqÁAUÀuÁAvï ªÀ í q Á ªÉ Ê ¨s À ª Á£ï gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï AiÀÄĪÀd£ÉÆÃvÀìªï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆè. C¸À ¯ Áå PÁgÁåA¤«ÄÛ A ªÀ Ä AUÀ ¼ Á QæÃqÁAUÀuÁ¸ÀªA É ªÀÄAUÀÄg î A ÑÉ £ÁAªï¬Ä SɼÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÀS æ Áåvï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉåvï. - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï

G®AiÀiÁÛAiÀiï-AiÀiÁ? SÁqï PÁqÉÑ zÁzÉè ¦qÉAvï ¥ÀqÀ£ÁAvÉéà vÀgï?” “w UÀeÁ¯ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁQð PÀ½vï £Á, DªÀiÁÑ÷å£ï SÁqï PÁqÉÑA DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á ªÀiÁvïæ! DvÁA eÁ¯ÉA QvÉA ¸ÁAUï ¥ÀÅt” “Deï PÁ¯ï vÁuÉ gÁwA ¸À¥ÁÚAvï WÀmïÖ G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ¸Á¬ÄâtÂ, ªÀiÁíPÁ ¤ÃzïZï £Á” “w a®ègï UÀeÁ¯ï AiÀiÁ, vÉÆ G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð£Á vÁZÁå ¨ÁªÁî÷åPï ¯ÉÆêï xÁ¥ÀÅqïß GlAiÀiï. zÁzÁè÷åA¤ gÁwZÉA GmÁè÷ågï ¨Ávï gÀĪÀiÁPï ªÀZÆ É £ï, G¥ÁæAvï ¦üe æ ÁÓAvï PÁAAiÀiï ªÉļÁî÷ågï SÁªïß GzÁPï ¦AiÉĪïß AiÉÄÃAªïÌ CzsÉðA ªÀgï ¥ÀÅt eÁAiÀiï. vÁå ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁ ¸ÀıÉUÁvï ¤Ãzï ¥ÀqÉÆAPï D¸Á.”

“bÉ , bÉ , vÀ Ä A KPï QvÉ A G®AiÀ i ÁÛ A iÀ i ï-AiÀ i Á ¦ü A iÉ Æ £Á, zÁzÁè÷åAPï ¥ÁæAiÀiï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁߣÉÃ! gÁwA vÀ±ÉA ¯ÉÆêï xÁ¥ÀÅqïß GlAiÀiÁè÷ågï zÁzÁè÷åPï zÀĹæZï D¯ÉÆZÉ£ï AiÉÄÃvï!!” “vÉÃAAiÀiï ªÀíAiÀiï ªÀÄíuÁåA. vÀÄf UÀeÁ¯ï ºÁAªï eÁuÁA gÉÆeï ¨ÁAiÉÄ, vÀÄA §j d¨ÉÆâgï D¸ÁAiÀiï, «ÄÃnAUÁAvï vÀ Ä A DªÀ i ÁÌ A Zï G®AªïÌ ¢Ã£ÁAAiÀiï! WÀgÁ ¢¸ÁZÉA vÀÄA ¨ÁAiÀiï-ªÉÄïï PÀ£ïð WÉƪÁPï vÉÆAqï GUÉÛA PÀgÀÄAPïZï ¸ÉÆr£ÁAAiÀiï ¥À¼É, zÉPÀÄ£ï Zï vÁuÉ ¸À¥ÁÚAvï zsÀAiÀiÁæ£ï G®AªÉÑA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ! vÀÄAªÉA ¢¸ÁZÉA vÉÆAqï §Azsï PɯÁågï vÉÆ gÁwZÉA vÉÆAqï §Azsï PÀjvï”.

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ z

¨sÁgÀvÁ¨sÁAiÀiïæ: : : : :

200/350/500/800/-

1 ªÀ¸ÁðPï 2 ªÀ¸ÁðPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥u À ï ¥ÁvÉÆ£ æ ï

: : : :

1,500/3,000/3,000 (15 ªÀ¸ÁðAPï) 8,000 (20 ªÀ¸ÁðAPï)

A/C No. 0630053000001588

The South Indian Bank Ltd., Udupi. IFSC SIBL0000630

z z

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï. PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16

16-31 ªÉÄà 2015

‘ªÁmÁì¥ï' D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï »²¯Áå£ï ¥ÉÇ£ÁA AiÉÄA«ÑA¬Ä GtÂA eÁ¯Áåvï. D¥ÀÇ¥ æ ï PÉÆuÁZÉA ¥ÉÇãï DAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ DAiÉÄA. CeïPÁ¯ï ¸ÀÄPïzÀÄPÁaA PÁ¨ÁðgÁA, «ZÁgï ¸Àªïð 'ªÁmÁì¥ï' gïZïÑ. JPÁ PÁ¼Ágï ¥ÉÃæ «ÄAZÁå f«vÁAvï gÁeïPɯA èÉ J¸ïJªÀiïJ¸ïì ¸ÀªÉÄÃvï 'ªÁmÁì¥ï' ZÁå ¤¨Á£ï PÉÆ£Áê÷åPï ¥ÀqÁèA. C±ÉA 'ªÁmÁì¥ï'gïZïÑ ¸ÀVî PÁ¨ÁðgÁA eÁvÁ£Á, ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ JPÁ ZÉPÁåðZÉA ¥ÉÇãï DAiÉÄèA. ªÀiÁíPÁ vÁå ZÉPÁåða M¼ÉÆPï £Ávï°è. vÁuÉ ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉA £ÁAªï RAAiÀiïV DAiÀÄ̯ÉèA eÁAiÉÄÓ. zÉPÀÄ£ï QvÉA-QvÉA ¸ÀPÀð¸ï PÀ£ïð ªÀÄíeÉA £ÀA§gï ¸ÉÆzsÀÄ£ï, ¸ÀĪÉðgï 'ªÁmÁì¥ï' gï ªÉĸÉeï WÁ¯ïß, zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÁuÉ ¥ÉÇãï PɯÉèA. vÁZÉ PÉÆïï j¹Ãªï PÀ£ïð ºÁAªÉA 'ºÀ¯ÉÆÃ' ªÀļ í A É . vÁuÉA¬Ä w²¯Áå£ï 'ºÀ¯Æ É Ã ¸Ágï' ªÀÄu í Á¯ÉÆ. JzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï UÉÆÃt, gÉqÁå, UÁqÁé, qÀĪÀÄä, qÉƯÁè ªÀĽîA £ÁAªÁA ªÀiÁvïæ DAiÀÄ̯ÉÆAè ºÁAªï '¸Àgï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ DAiÀÄÌvÁ£Á E¯Éè±ÉA ªÀAiÀiïæZïÑ G¨ÉÆèA. ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï vÁuÉ D¦è M¼ÉÆPï ¸ÁAUÉÆ£ï “¸Àgï, vÀÄ«Ä DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÑ÷å UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzsÁåðPï dqïÓ eÁªïß AiÉÄeÉ” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. “UÁAiÀiÁ£ï ¸Àz à Ás åðPï dqïÓeÁAªïÌ ºÁAªï ¸ÀAVÃvïUÁgï £ÀíAiÀiï ¨Á¨Á, PÉÆuïAiÀiï ¹AUÀgÁAPï C¥ÀAiÀiÁgÉÔ ªÀļ í Áåjà ZÉPÆ É ð DAiÀÄÌ£Á¸ÁÛ£Á “vÀÄ«ÄÑA PÁ¨ÁðgÁA D«Ä eÁuÁAªï ¸Àgï, vÀÄ«ÄZïÑ dqïÓ eÁªïß AiÉÄeÉ” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀàzsÁåða vÁjÃPï D¤ eÁUÉÆ ¸ÁAUÉÆ£ï ¥ÉÇãï zÀªÀ£ïðZïÑ ¸ÉÆqÉèA. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÁÛA, ºÁAªÉA JzÉƼï UÁAiÉÄè¯ÉA ZÁgïduÁA¤ DAiÀÄ̯ÉAèvÀgï ªÀiÁíPÁ ªÁíuÁ¤ ªÀiÁgï WÁ¯ÉÛ. C±ÉA D¸ÁÛA vÁå ZÉPÁåð£ï RAAiÀiï ªÀíZÀÄ£ï ªÀÄíeA É UÁAiÀiÁ£ï DAiÀiÁ̯A É vÉA ¸Àªð É ¸ÀàgïZïÑ eÁuÁ. “DªÁ̸ï DªÀiÁÌA ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄ£ÁAvï, D«ÄZïÑ DªÁÌ¸ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ªÀZ í e À .É DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£ Û Á zÉÆ£ïAiÀiï ºÁvÁA¤ DgÁªïß WÉeÉ” ªÀÄíuï PÉÆuÉAiÀiï ªÀĺÁ£ï ªÀÄí£Áê÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï. “UÁAiÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀgï QvÉA eÁ¯ÉA? 'UÁAiÀiÁ£ï' dqïÓPÀZÉÆð DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè £ÀíAiÀiï?” aAvÀÄ£ï dqïÓeÁªïß ªÉZÉA ªÀÄíuï ¤zsÁðgï WÉvÉÆèZïÑ. 'UÁAiÀÄPï' eÁAªÉÑA ¸À¥Àuï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁAiÀiï D¸ÉèA. WÀZÁåð ¸ÉÆ¥Áågï G¨sÆ É gÁªÉÇ£ï PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁÛ£Á, ¨Á¨ï '§jA PÉÆAQÚ ¥À z ÁA vÀ Ä eÁå vÁ¼ÁåAvï UÁªïß PÉ Æ AQÚ ¸ÀAVÃvïUÁgÁAPï DªÀäAiÀiÁðzï PÀj£ÁPÁ' ªÀÄítÛZï ªÀÄíeÉA UÁAiÀiÁ£ï ¸ÁAeÉgï £ÁAªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ¨ÁvïgÀƪÀiÁPï ²¥sïÖ eÁ¯ÉèA. GeÉÆ ¥ÀÅAQÑ £À½ vÉÆAqÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ£ïð £ÁtÂAiÉÄAvï ¥ÀzÁA UÁAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÀĪÀÄzsÄÀ gï eÁªïß DAiÀÄÌvÁ¯ÉA eÁAiÉÄÓ. zÉPÄÀ £ï £Áªïß eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï “vÀÄA §gÉA UÁAiÀiÁÛAiÀiï ¥ÀÅvÁ. vÁ¼ÉÆ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï D¸Á. C±ÉAZï UÁAiÀiÁ£ï PɯÁågï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ Q±ÉÆÃgïPÀĪÀiÁgï eÁvÀ ¯ É Æ AiÀ i ï” ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ªÀ Ä í e Áå PÁ¼ÁÓ A vï Q±ÉÆÃgïPÀĪÀiÁgï d®ä¯ÉÆè. ¤eÁ¬ÄÌ ªÀiÁíPÁ vÁå ¢¸ÁA¤ R½vï £ÁvÉèA CªÀAiÀiïÌ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ QvÉA PɯÁågï¬Ä ¸ÉÆ©üvïZïÑ ¢¸ÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï. £Á vÀgï wuÉ ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀPæ Ágï Deï PÀ¯Áå£ÀÄàZÁåð ¥Àe æ ÉÆÃvÁ ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªÉAAiÀiï D¸ÀeÉ D¸ÉèA. §gÉA ªÀiÁUÁè÷å ªÀiÁAAiÉÄÑ GvÀgï DAiÉÆÌ£ï JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷å G¥ÁæAvï E¸ÉÆ̯ÁZÁå UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzsÁåðPï ºÁAªÉA £ÁAªï ¢¯ÉèA. UÁAªÁÑ÷å ¢Ã¥ÉÇÃvÀìªÁZÁå ¸ÁAvÉxÁªïß ¥ÁAZï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ 'PÀ£ßÀ qÀ avÀV æ ÃvÉU¼ À ÄÀ ' ¥ÀŸÀÛPï ºÁqïß ªÀÄíeA É ¥ÁæQÖ¸ïZïÑ ¥ÁæQÖ¸ï. E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÉÄÊPï, ¸ËAqïì £Ávï¯ÉÆè PÁ¼ï vÉÆ. “¥ÉÇzï ¸ÀUÁî÷åAPï DAiÉÆÌAZÉå¥ÀjA eÉÆgÁ£ï ¸ÁAUÀeÉ” ªÀÄíuï D¨Á£ï AiÀiÁ ªÀírèªÀiÁAAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉÆè GqÁ¸ï. zÉPÀÄ£ïZïÑ vÁå ¢¸ÁA¤ PÀÄra ¸Àªïð ¸ÀPÀvï

CAPÀuï

ªÁ¥À£ïð QvÁè÷å eÉÆgÁ£ï UÁAªïÌ eÁvÁ, wvÁè÷å GzÁÌAvï WÉÆmï ¨sÀ¯Áåðgï vÁ¼ÉÆ ¤vÀ¼ï eÁvÁ” eÉÆgÁ£ï ¥ÁæQÖ¸ï ºÁAªÉA PɯÉèA. £À«ÄAiÀiÁ¯ÉÆð ªÀÄíuï PÉÆuÉAV ¸ÁAUï¯ÉèA GqÁ¸ÁPï AiÉÄêïß KPï¢Ã¸ï AiÉÄvÀZïÑ ¸ÀàzÁs åðAvï “¥ÀÅlÖ ªÀÄ°è ¥ÀÅlÖ ªÀÄ°è zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï vÀ±ÉAZïÑ PÀ£ïð '¸À j UÀ ªÀÄ ¥À zÀ ¤ £ÉÆÃqÀÄ ¤Ã¤°è” vÁå ¢¸ÁA¤ ZÁgÁA¬Ä PÀIJA¤ ¸À” ªÀÄÄSÁgï -¥ÁnA ªÀÄíuï UÁAiÀiÁÛ£Á ¸ÀÄtÂA ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÉèA gÀ«ZÀAzÀæ£ÁZÁå '¥ÀÅlßAd' WÉÆAQÑA DAiÉÆÌ£ï ¸ÉeÁað °°è¨ÁAiÀiï, ®Æ¹ ¦AvÀÄgÁZÉA ¥ÉÇÃzï ¸ÀªÁðAPï DAiÉÆÌAZÉå¥ÀjA ªÀi˲, ¥Á¸Á̪Àiï WÀgÁ ¯ÁUÁìgï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA JPïZïÑ zsÀªÀiÁäAvï UÁªïß KPï PÉƼÉÆì GzÁPï vÀjAiÀiï vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ£ïð ¥ÁnA zsÁqÉèA. ¦AiÉįÁè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄ£ï vÀÈ¥ïÛ eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á, “vÀÄeÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï UÁAiÀiÁ£ÁZÉA j¸À¯ïÖ ¢vÁ£Á UÁAiÀiÁ£ÁAvï ¦ZïÑ, Q±ÉÆÃgïPÀĪÀiÁgÁ¥ÀjA D¸Á” ªÀÄíuï ªÁgÉA WÁ¯Áè÷å mÉA¥ÉÇ, ¸ÉÌïï QvÉAZï £ÁvÉèA ªÀÄíuï '¥ÁqÁåPï ªÀiÁAAiÀiïß ºÁå ¢¸ÁA¤ C¨sÁå¸ï PÀvÁð£Á “QvÁåPï DA¨ÉA«Ñ UÁAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄíeÁå UÁAiÀiÁ£ÁZÁåQà gÉqÉÆ DA¨É¯Áè÷å¥ÀjA DgÁ¨ÁAiÀiï WÁ¯ÁÛAiÀiï §gÉA PÀ£ïð DA¨ÉvÁ' ªÀÄíuï ªÀgÀAiÀiÁÚgÁA¤ wÃ¥ï𠢯ÉA. vÉA PÀ±ÉAV DªÀiÁÑ÷å PÁè¹ZÁå ±ÁåªÀįÁZÁå ¸ÁAiÀiÁâ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á D¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï eÁUÉÆ PÁ£ÁA¤ ¥ÀqÉÆ£ï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï R§gï £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¢üeÉ ¥ÀqÉÆè. UÁAiÀiÁ£ï C¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï ¸ÀıÉUÁZÉÆ eÁUÉÆ eÁ°è. UÁzÁåA¤ SɼÁÛ£Á gÀhÄgÉÆ£ï eÁ°è QæPÉmï ¦ZïÑ ¯Á¨sÉÆè ¥ÀgÀvï ¨ÁvïgÀƪÀiÁAvï. ¤gÀAvÀgï C¨sÁå¸ï À ïð ¸ÉÆqÁè÷ågï vÁå ¢¸ÁA¤ rr-ªÀ£ïß ZÁå£É¯Ágï PÀ£ïð, ªÉǼÉÌZÁå ¸ÀAVÃvïUÁgÁ¯ÁVA ¸À¼ÁªÀ¼ï zÀª£ UÀĦvï vÁZÉxÁªïß ¸ÉÌïï, ªÀiÁåZï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ ¥ÀÅqÉA mÉA¥ÉÇ, ¦ZïÑ, ªÉįÉÆr, ¥sÀ¸ïÖ gÀ«±Á¹Ûç£ï ¢AªÁÑ÷å ¦ZïÑ j¥ÉÇgÁÖa ªÉÇAiÀiïì, ¸ÉPA É qï, xÀgïØ ªÉÇAiÀiïì ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ M¼ÉÆPï. ¸ÉeÁj ¦n ¨Á¥ÀÅöàZÁå mÉA¥Á嫱ÁåAvï ªÀÄíuÉÆ£ï eÁuÁéAiÀiï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. LzÀ£Éà PÁè¹Avï eÉÆqÀÄ£ï, dqïÓ PÀgÀÄAPï EAVèμï ²PÉÆAPï ¸ÀĪÁðvÉAè ªÀiÁvïæ - ªÉÄ°é£ï PÉƼÀ¯ïVj £À í A iÀ i ï vÀ j AiÀ i ï PÉ Æ ®è g ï eÁ¯Áè÷å£ï '¸ÉÌïï' ¸À¨ïÝ DAiÀiÁÌ¯Æ É è ªÀAiÀiïæP£ À ïð ¯ÉÆmÉÖ ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀiÁvïæ. D¤ ºÉA ¦ZïÑ, mÉA¥ÉÇ, eÁAiÀiï D¸Éè ¸ÀAVÃvï ¥Áoï ¸ÉÌÃ¯ï ºÁAZÉÆ UÁAiÀiÁ£ÁAvï ªÁ¥Àgï vÀQè ¸ÀPÀAiÀiïè ªÀÄít ²PÉÆèA. ¸ÀàzsÁåðZÁå ¢¸Á WÀAmÁå ¥ÀAiÉÄèZïÑ WÁ¯ïß ²PÁèjAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÉÆÓAZÉA £Á ªÀÄíuï PÀÄvÁð-¥ÁåAmï £Éí¸ÉÆ£ï ¥sÀ¯ÁuÉ ¦üUÀðeÉPï ¥ÁªÉÇèA UÁAiÀÄPÁZÉA ¸À¥Àuï ¸ÉÆqïß ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA vÀjAiÀiï xÀAAiÀiï ¥ÁªÀÛZï ªÀiÁíPÁ ºÀÄAPÉÆAPï ¨ÁvïgÀĪÀiÁPï ²¥sïÖ eÁ¯ÉÆèA. C±ÉA UÁAiÀiÁ£ÁPï £ÀgïªÀÄí¤¸ï ªÀÄí¼ÉÆî ¢¸ÉÆè £Á. ºÁAªï JPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ ¸Ávï d¯ÁäAZÉÆ CAvÀgï D¸ÉÆ£ïAiÀiï PÉÆ£Áê÷ågï ªÀíZÀÄ£ï §¸Áè÷å CzsÁåð WÀAmÁå G¥ÁæAvï vÁå ZÉPÁåð£ï UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzsÁåðZÉÆ dqïÓ eÁªïß KPï vÀ£ÁðmÉÆ AiÉÄêïß “vÀÄ«ÄÑ M¼ÉÆPï?” D¥ÀAiÀiÁèA ªÀÄí¼Áågï? ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁßvÉèA «ZÁj¯ÁUÉÆ.è “ºÁAªï ªÉÄ°é£ï, PÉƼÀ¯ïVj” dªÁ¨ï CeÁ¥ïZï ¸ÀAiÀiï. í Áågï vÀÄ«ÄZïÑV? D«ð¯Áå ¢¸ÁA¤ £ÉuÁgÁåA¤ eÁuÁgÁåAZÉÆ ¢°. “ºÉÆ 'ªÉÄ°é£ï, PÉƼÀ¯ïVj' ªÀļ ¸É Æ jæ ¸À g ï, ¥É Ç Ãgï DªÀ i ÁÑ ÷ å ZÉ P Áåð£ï vÀĪÀiÁÌA £ÁlPï PÀZÉðA ¥À¼ÉAiÀiÁÛ£Á ºÁAªÉA JPÁ ¢¸ÁPï UÁAiÀiÁ£ï ¸ÀàzsÁåðZÉÆ dqïÓ eÁAªÁÑ÷åAvï QvÉA UÁAiÀiÁ£ï dqïÓPÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA ªÀÄíuï aAvÁ, ¥ÀÅuï ZÀÆPï D¸Á? aAvÀÄ£ï KPï ¤ZɪïPÀ£ïð “RAAiÀiï ¨ÉÊ «Ä¸ÉÖÃPï ¸ÀAVÃvïUÁgï ªÉÄ°é£ï ¥Éj¸ÁPï PÀZÉðA ªÀÄíuï¬Ä GuÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀAVÃvï ²PÉÆÑ §ÆPï ªÀÄít ¥ÉÇãï vÀĪÀiÁÌA DAiÉÄèA ¸Àgï. zÀAiÀiÁPÀ£ïð ªÀiÁ¥sï ªÉļÀvï?” ¸ÉÆzsÁÑ÷ågï ¥ÀqÉÆèA. QvÉèA, RAAiÀiï PÀgÁ. PÀ±ÉAAiÀiï vÀÄ«Ä DAiÀiÁè÷åvï£É ¸Àgï, D«Ä Erè És ð, ©¹Ìmï SÁAªÉÇÑ ¸ÀàzÆ És ð D¤ ¯ÁqÀÄ ¸ÉÆzsÁè÷ågï KPï ¥ÀÅuï¬Ä §ÆPï ªÉļÉÆÛ D¸ÉÆè? SÁAªÉÇÑ ¸ÀàzÆ ¤ªÀiÁuÉ JPÁ DAVØØxÁªïß “ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À°è SÁAªÉÇÑ ¸ÀàzsÉÆð ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè÷åvï. E¥sï AiÀÄÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ°¬Äj” ªÀÄí¼ÉÆî §ÆPï ºÁqïß ¸ÀzÁA¤vï qÉÆÃAmï ªÉÄÊAqï, vÀÄ«Ä ºÉ ¸ÀàzsÉð dqïÓ PÀgÁÛvïVÃ?” C¨sÁå¸ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆèA. dqïÓ PÀZÁåð ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ «ZÁvÁð£Á ªÀÄíeÁå JPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå E¯Éè±ÉA ªÀÄít R½vï D¸ÀeÉ£É? “¸ÀPÁ½AZÉA ºÀÄ£ï vÀAiÀiÁgÁAiÉÄPï xÀAqï GzÁPï ¥ÀqÉÆ£ï eÁ¯ÉèA.

¥ÀÅ¥ÀÅðgÉ

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 ªÉÄà 2015

aAvÁà GeÁéqï

¥s Á gÁªÁåZÁå §AzÀ q É x Áªïß ¸ÀÄmï¯Áè÷å JPÁZï JPÁ ªÀÄíAiÀiï£Áå ©vÀgï «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå ¥ÀgÉÓPï UÀªÉÄèA Q ªÉVAZï SÁuÁZÉÆ vÀvÁégï AiÉÄvÀ¯Æ É , C±ÉA. vÁAZɯÁVA D¸ïZÁå UÁAiÀiÁæA§PÁæ÷åA-PÀÄAPÁØA-¸ÉÆA¸ÁåZÆ É ¸ÀASÉÆ ¢¸Á£ï¢Ã¸ï GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ¯ÉÆ QvÁåPï QvÉè±Áå ºÀeÁgï ¨sÀÄPɯÁè÷åAa ¨sÀÄPï xÁA§AªïÌ D¸ï°è. QvÉÆè vÉÃA¥ï ¥ÀgÁåAvï ºÁå ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆ ¸ÀAºÁgï ZÁ®Ä GgÀvï ªÀļ í Æ É î CAzÁeï vÁAPÁA eÁ¯ÉÆ.è ¥ÀjUÀwa UÀA©gÁAiÀiï vÁAPÁA PÀ½vï eÁvÁ£Á vÁAZÉA ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀªÉÆÛî£ï ºÀ®ÌAzÀÄAPï ¯ÁUÉèA. £ÉuÁAªï D«Ä Q gÀZÁÚgï vÁAa D¤ vÁAZÁå ¨sÁªÁgÁÜa ¥ÀjPÁë WÉvÁ¯ÉÆ eÁªÉåvï ¥ÀÅuï vÁuÉ C¸À° JPï ¥ÀjUÀvï G© PÉ°è Q «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯Áå ¥ÀgÉÓ£ï ºÀgïJPÁ PÀμÁÖAvï zɪÁ PÀIJ£ï WÀÄAªÀeÉ D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï C±ÉA WÀqÉèA £Á ªÀÄíuÁÛ ¥À«vï UÀÈAxï. ¤UÀðªÀÄ£ï UÀÈAxï ¸ÁAUÁÛ (16:2-3) ¸ÀVî E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀgÁÓ ªÉÆAiÉÄÓ D¤ DgÉÆ£Á «gÉÆÃzï ²uï G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁVè. vÁtÂA ªÀÄí¼ÉA: Jf¥ÁÛAvï ªÀiÁ¸Á£ï ¨sg À ¯ èÉ Áå DAiÀÄÝ£ÁA ¨sÆ É AªÀt Û Â §¸ÀÄ£ï ¥ÉÇÃmï¨sg À ï GAqÉÆ SÁªïß D¸ÁÛ£ÁAZï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå ºÁvÁ£ï DªÉÆÑ fêï PÁqï¯ÉÆè eÁ¯Áågï §gÉA D¸ÉÛA! ºÁå ¸ÀUÁî÷å dªÀiÁå£ï ªÀÄgÉÑ SÁwgï vÀÄ«Ä DªÀiÁÌA ºÁå CgÀuÁåPï ºÁqÁè÷åAvï. ºÁå C¸À¯Áå zÀĸÀðªÉÚAxÁªïß D«Ä PÁAAiÀiï ¥ÀAiÀiïì £ÁAªï. DAiÀiÁè ºÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀĸÀðªÁÚ÷åA ²ªÁAiÀiï PÀ¸¯ À A É Zï ¥ÀÇgÀPï aAvÁàZA É G®ªïà AiÀiÁ aAvÀ¥ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï GzÉ£Á. QvÁåPï ºÉÆ PÁ¼ïZïÑ vÀ¸¯ À Æ É . D«Ä » ftÂAiÉÄzsÁAªï 'DAiÉÆÑ ¢¸ÀàmÉÆ UÁæ¸ï' eÉÆqÁÑ÷åAvï TgÀAiÀiÁÛAªï D¤ ¸ÀA¢UïÝ ¥ÀjUÀwA¤ D«Ä zɪÁ PÀIJ£ï WÀÄAªÉÑA ¥Àª æ ÀÄÄPï ªÀÄíuï D«Ä «¸ÀgÁÛAªï. Qæ¸ÁÛ£ïZï ¸ÀàμïÖ ¸ÁAUÁèA, ªÀÄ£Áê÷åZÉ ftÂAiÉÄAvï ¥Àª æ ÀÄÄPÀvÁ D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï ¨Á¥ÁZÉA gÁeï ¸É Æ zÁÑ ÷ åAvï, ¨Á¥ÁZÉ A RgÉA¥Àuï D¤ C¥ÀÅmÁAiÀiï ¸ÀªÉÆÓAZÁåAvï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï ºÉgï ¸ÀAVÛ D¥Á¦AZï WÀqÉÆ£ï AiÉÄvɯÉÆå, C±ÉA. ªÀiÁvɪï 6:33 Avï C±ÉA °RÄ£ï D¸Á: zÉPÀÄ£ï ¸ÉÆzÁ vÀÄ«Ä ¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉA gÁeïå D¤ vÁa RIJ; D¤ ºÉÆå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ¬Äà vÉÆ vÀĪÀiÁÌA ¢vÉƯÉÆ. ¥sÁ¯ÁåAZÉA aAvÀÄ£ï RAvï PÀj£ÁPÁ. ¥sÁ¯ÁåAa RAvï ¥sÁ¯ÁåAPï, D¬ÄÑ RAvï DfPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ¥À± æ ïß ºÉA Q C¸À¯ÉA aAvÀ¥ï ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÁ¼ÁPï D¤ ¥ÀjUÀwPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ AiÀiÁ £Á ªÀļ í A îÉ . ¥À«vï GvÁæAPï PÀ¸À¯ÉZï jwgï DqÀÄé¨ÉA ªÀZÀ£Á¸ÁÛA ºÁAªÉA «ZÁgÉåvï, ¥À¸ æ ÀÄÛvï d£ÁAUï ªÀiÁvɪÁ£ï °Sï¯Áè÷å aAvÁàPï ¸Àºª À ÄÀ vï eÁAªÉÑ wvÉèA ¥Àj¥ÀPïé eÁ¯ÁA AiÀiÁ £Á ªÀļ í A îÉ . PÉÆÃuï vÀj ªÀÄt í vï, ªÀiÁvɪÁ£ï ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï °SÉèA eÁªÉåvï--¥À¸ æ ÄÀ Ûvï ¥ÀjUÀwPï vÉA aAvÀ¥ï vÉÆ DvÁA

“ªÀÄíeÁå DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁZÉA

ªÀiÁ£ï ºÀÆ” ¯ÁUÀÄ PÀgÀÄA¢. D¤ » ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï PÀ¸À° ªÀÄíuï D«Ä ¸Àgïé eÁuÁAªï. ft ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï PÁ¼ÉÆQ PÀªÀiÁæ÷åAvï °¥ÉÇ£ï zɪÁgÁzsÁ£ï fAiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï ¥ÀÅuï ft ªÀÄí½î JPï zsÁAªï D«Ä zsÁA«ÑA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï UÀªÉÆ£ï ¸À¨ÁjêA ªÀgÁìA GvÀgÁè÷åAvï ¥ÀÅuï ¸ÀA¥ÉÇAPï£ÁAvï. ºÉA ZÀÄPÁj¥Á¥Àðuï DvÁA¬Ä D¸Á. DªÉÄÑ ¦¼ÉÎSÁwgï D«Ä WÁªÀiï ¦¼ÀÄ£ï, ¢üªÀiÁUï-PÁ½eï PÀqÀªïß, eÉÆqÀÄ£ï ¥ÀÅAeÁ¬Ä¯ÉA è QvÁè÷å vÉA¥ÁPï ¥ÁªÀvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï JPÉ PÀIJ£ï zsÉƸÁÛ£Á, DvÁAZÁåAZÁå «¯Á¹ ftÂAiÉÄPï D«Ä ¥ÀÅAeÁ¬Ä¯ÉèA JPÁ ªÀÄíAiÀiÁß÷åPï ¥ÁªÀvï ªÀ £Á ªÀÄí½î ©ügÁAvï DªÀiÁÌA zsÉƸÁÛ. RgÉA, Qæ¸ÁÛ£ï DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA ¥sPÀ v À ï RgÉÆΣï TgÉÆ£ï, fgÀéuï eÁªïß ªÉZÁå GAqÁå

SÁwgï D«Ä fAiÉÄAªÉÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï DªÀiÁÌA ºÉA PÀjeÉZïÑ ¥ÀqÁÖ QvÁåPï ¸ÁAUÁvÁZï 'DAiÉÆÑ ¢¸ÀàmÉÆ UÁæ¸ï DªÀiÁÌA ¢' ªÀļ í îÉ ¸ÁzÉA ¥Áæxð À £ï vÁuÉ DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA D¤ PÁAAiÀiï ¢¸ÁPï JPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅt ºÉ ¥ÁæxÀð£ï ZÀqï ªÀd£ï WÁ°£Á¸ÁÛA GZÁgÁÛAªï D¤ ºÉ A GZÁgÁÛ £ Á PÁAAiÀ i ï vÉÆqÉàA¨sÀgï 'ªÀiÁ£Áß' (ªÀiÁ£ï-ºÀÆ) DªÉÄÑ eÉƽAiÉÄAvï ¥ÀqÁÖ PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï ¨ÁªÉî G¸Àªïß gÁªÁÛAªï. ¥ÁæxÀð£ï eÁ¯ÉA, ¨ÁªÉî ¸ÀPÀAiÀiïè. PÀ¸¯ À Æ É CgïÜ ºÁå ªÀiÁ£ï ºÀÆ-ZÉÆ. ¸À¨Ágï zÀAvïPÀxÁ D«Ä DAiÀÄ̯Áåvï. vÁå ¥ÀÅgÀÄàgÁå E¸ÁæAiÉÄ°APï, vÁtÂA zɪÁZÉgïZï PÀĸÀÄPÀĸÀÄ PɯÉA vÀj gÀZÁÚgÁ£ï vÁAPÁA ªÀiÁ£Áß (ªÀiÁ£ï ºÀÆ) ¢¯ÉA. ¨sÉÆÃªï ¥sÁAvÁågï vÉA DUÀ¸ÁxÁªïß ¥ÀqÁÖ¯ÉA RAAiÀiï D¤

¸ÀPÁ½AZÁå ªÉÇvÁa zÁªï ZÀqÁÑ÷å ¥sÀÅqÉAZï PÀgÀÎvÁ¯ÉA. ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA DUÀ¸ÁxÁªïß ¥ÀqÉè¯ÉA ºÉA (vÉA SÁuï ªÀÄíuï) E¸ÁæAiÉÄ°APï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA

aAvÁà GeÁéqï Jré£ï eÉ.J¥sï., ªÀÄAUÀÆîgÄÀ

eÁAiÉÄÓ; zɪÁPïZï ¥ÀÅgÀÄàgÉÛ¯ÁåAPï ºÉA PÀ±ÉA PÀ½vï D¸Àvï?) QvÉA ªÀÄíuï PÀ½vï £Ávï¯Áè÷å vÁtÂA AiÉÄPÁªÉÄPÁ «ZÁgÉèA “ªÀiÁ£ï ºÀÆ?” ºÉA QvÉA? G¥ÁæAwè JPï PÀxÁ C² D¸Á Q ºÉ ªÀiÁ£ï ºÀÆZÉA gÁAzÀ¥ï PÀgÁÛ£Á PÉÆuÁPï aPÀ£ï eÁAiÀiï, PÉÆuÁPï ¥ÉÇÃgïÌ eÁAiÀiï, PÉÆuÁPï ©Ã¥sï eÁAiÀiï ºÁå ¥ÀPÁé£ÁAa gÀÆZïZï ºÁå ªÀiÁ£ï ºÀÆPï AiÉÄvÁ° RAAiÀ i ï. »A ¸À g ïé §AqÀ ¯ ÁA ¯Áí£ï¥ÀuÁgï DAiÉÆÌ£ïZï D«Ä ªÀq í ï eÁ¯Áè÷åAªï ¥ÀÅuï RgÁå ªÀiÁ£ï ºÀÆ ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ zɪÁ ¥ÀÅvÁPïZï AiÉÄeÉ ¥ÀqÉèA. Rj ¥ÁwAiÉÄt C² D¸Á Q ºÉA ªÀiÁ£ï ºÀÆ Qæ¸ÁÛZÉAZï ¥Àw æ gÀÆ¥ï. QvÁè÷å duÁAPï ºÉA PÀ½vï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï PÀIJPï D¸ÀÄA. dĪÁAªï 6:35 D«Ä WÉvÁè÷ågï C±ÉA °RÄ£ï D¸Á eÉdÄ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA 'ºÁAªïAZï vÉÆ f«vÁZÉÆ GAqÉÆ, ªÀÄeÉ ¸ÀjêA AiÉÄvÁ vÉÆ PÉ¢AZï ¨sÄÀ PÉAªÉÇÑ £Á; ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÁä£ÁÛ vÉÆ PÉ¢AZï vÁ£ÉAªÉÇÑ £Á...48 ºÁAªï f«vÁZÉÆ GAqÉÆ. 49 vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀÅgÀéeÁA¤ CgÀuÁåAvï ªÀiÁ£Áß SɯÉA, vÀgï¬Äà vÉ ªÉÆÃgïß ¥ÁªÉè. ¥ÀÅuï ¸ÀgÁÎgïxÁªïß zÉAªÀÅ£ï DAiÀÄè¯ÉÆ GAqÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ £ÀíAiÀiï; PÉÆÃuï¬Ä vÉÆ SÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï ªÀÄgÉÆÑ £Á.' ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¸À A ¸ÁgÁAvï, ºÉ Æ ¨sÁªÁgÁÜZÆ É WÀÄmï DlAªïÌ, ¸ÀªÆ É Ó£ï WÉAªïÌ DªÀiÁÌA ªÉüï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï. ¥À«vïæ §°zÁ£ÁPï ¸ÀzÁA ºÁdgï eÁAªÉÑA WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ ºÁvï-WÀrAiÀiÁ¼ÁPï ¥À¼v É Ávï, ¥À¸ æ A À Uï ¯ÁA¨ï eÁ¯É A vÀ g ï vÁAZÁå ªÀÄÄPÀªÀļÁgï ªÉÇ½Ú AiÉÄvÁ (ºÁAªï PÁAAiÀiï GuÉÆ £ÀA í iÀiï) QvÁåPï zɪÁ¼Á ¨sÁAiÀiïæ JPï ¸ÀA¸Ágï vÁAPÁA gÁPÁÛ - ¢¸ÀàmÉÆ UÁæ¸ï eÉÆqÀÄAPï D¸Á AiÀiÁ ºÉgï QvÉA QvÉA D¸Á, vÉZï eÁuÁAvï. xÉÆqÁåA¤ ªÀÄíeɯÁVA «ZÁgï¯ÉèA D¸Á Qæ¸ÁÛ£ï GAqÉÆZï QvÁåPï «AZÉÆè, ºÉgï SÁuï £Ávï¯ÉèAV? JPÁ

17

¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÉÆV£ï ªÀÄe í ¯ É ÁVA «ZÁgï¯ÉA è D¸Á D«Ä GAqÉÆZï QvÁåPï WÉeÉ, ªÀiÁAqÀ¸ï ¨sl É AªïÌ £ÀeÆ É , ªÁAiÀiïßAZï QvÁåPï, ¸ÀÄgï ¨sÉlAªïÌ £ÀeÉÆ? C¸À¯Áå ªÀ Ä w¨s À È μÁÖ A Pï ZÁ½Ã¸ï ªÀ g Áì A CgÀuÁåAvï ¨sÀAªÁØAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ PÁAAiÀiï PÀĸÀÄÌmï CPÀ̯ï AiÉÄÃvï ¥ÀÅuï vÉA C©AiÀiÁ£ï DªÀiÁÌA £ÁPÁ. vÀféÃeï PÀgÀÄAPï UɯÁågï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï AiÉÄPÁ £ÀíAiÀiï JPÁ gÀÄ¥Ágï ªÀĤ¸ï GAqÉÆ ¸ÉªÁÛ. GAqÁåPï JPï eÉÆPÉÛA £ÁAªï D¸Á “ftÂAiÉÄZÉÆ PÁªÉÄ°”. D¸ÀÄA. D¤ D«Ä Qæ¸ÁÛZÉ PÁªÉ Ä ° eÁAiÉ Ä Ó vÀ g ï ¸À P Á½A Gmï¯Áè÷å¥sÀgÁ gÀÄaÃPï £Á¸ÁÖ÷å ¥sÀÅqÉA xÉÆrA «Ä£ÀÄmÁA zɪÁZÉA GvÀgï ªÁZÀÄ£ï Dlªï PɯÁågï D«Ä zɪÁZÉA GvÀgïZï '¸ÉªÁÛAªï' ªÀļ í A îÉ ¸Àvï DªÀiÁÌA ¸À¨Ágï duÁAPï AiÉÄzÉƼï UÀªÉÆAPï £Á. gÀÄaÃPï £Á¸ÉÆÖ ¥ÀÅt ªÉļÀÄAPï vÁæ¸ï D¸Àvï ¥ÀÅuï zɪÁZÉA GvÀgï QvÉ è ± Áå ªÀ i ÁzÀ å ªÀ i ÁA¤ DªÀ i ÁÌA ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ¯Á¨ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä «¸ÉÆA æ Pï £ÀeÉÆ. CgÀuÁåAvï ¨sÀÄPɯÁè÷å «AZÀÄ£ï PÁqɯ è Áå ¥ÀgÓÉa zÀAiÀiï»Pï ¨sÄÀ Pï ªÀiÁ£Áß ¸ÉªA ÚÉ vï xÁA©è. ºÁå WÀqÄÀ PÚ Z É Æ É AiÀiÁzï D«Ä JPÉ AiÀiÁAwæPï jwgï 'eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ¥ÁægÀÜ£ï' ªÀÄí¼Áî÷å JPÁ ªÀd£ï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁæzÁAiÉÄ£ï zsÀĪïß PÁqÁÖ A ªï. PÁdgï AiÀ i Á ºÉ g ï ¸ÉƨÁuÁA¤ PÉÆuÁ JPÁè÷å AiÀiÁdPÁPï/UÀÄgÁÌgÁPï/£Àmï-£ÀnAiÉÄPï ¥sÀÅqÉA D¥Àªïß (¨sÀÄPÉ£ï) gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷åAZÉgï, gÁAzÀ¥ï PɯÁè÷åAZÉgï D²ÃgÁé z ï ªÀ i ÁUÀ Ä £ï ¤ªÀ i ÁuÉ A zɪÁZÉgïZï D²ÃgÁézï ªÀiÁUÁÛAªï. G¥ÁæAvï eÁvÁ GqÁØGrØ, SÉÆr, E¨Áqï, ¨ÉƲAiÉÄAvÉèA ¨ÉƲAiÉÄAvï AiÀiÁ qÀ¨Áâ÷åAvï. ¸ÀgÁÎgÁeÁxÁªïß zÉAªï¯ÉèA ªÀiÁ£Áß ªÀÄíuï ¸ÉªÁåA ªÀÄí¼Áå G¥ÁæAvï¬Ä ºÉA ¸Àgïé vÀgï ºÁAªï ªÀÄíeÁå aAvÁàAvï RAAiÀiï xÁªïß RAAiÀiï UÉ¯Æ É A ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ D¤ vÉA ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï «ZÁgÁÛA. ºÁAªï RAAiÀiï¸Àgï¬Ä ªÀZÀÄAPï £Á, ºÁAUÁ¸ÀgïZï D¸ÁA, vÀÄA«Ä¬Ä ºÁAUÁ¸ÀgïZï D¸Ávï ¥ÀÅuï DzÀåvÉÆå ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA eÁ¯Áåvï. D«Ä xÉÆqÁå zÀgÀéqÁågï D¸ÁAªï Qæ¸ÁÛZÉ ²PÀªÉÚPï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÁÑ÷åAvï zÀgÀéqï, w ²PÀªïÚ ºÉgÁAZÉgï xÁ¥ÁÑ÷åAvï zÀgq éÀ ï, ºÉgÁAPï Qæ¸ÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ygÁAªÁÑ÷åAvï zÀgÀéqï. ºÉÆ ¨sÀAqÁé¼ï Wɪïß ¸ÀgÁÎPï ªÉZÁåAvï¬Ä zÀgÀéqï. ¸ÀgÁÎPï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA Qæ¸ÁÛAªï ft fAiÉÄAªïÌ D¸Á D¤ JPÁ ¢¸Á ºÁvï¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀÄgÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÁÛvï. vÀj ¥ÀÅuï¥ÀÅuï JPïZï JPï ¥Á«ÖA DUÀ¸ÁPï ¥À¼Éªïß 'gÀZÁÚgÁ, DAiÀiÁÑ÷å ¢¸ÁZÉ ªÀiÁ£ï ºÀÆ ªÀiÁíPÁ ¢; D¤ eÁAªï vÉA ªÀiÁ£ï ºÀÆ vÀÄeÁåZï ¥À«vï GvÁæAZÉ ¸ÀÄgÀĪÁw£ï' ªÀÄí¼Áî÷å ¢Ã£ï ¥ÁægÜÀ £Á£ï ¢Ã¸ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè £Á.

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

18

16-31 ªÉÄà 2015

¢AiÉĸÉfZÉÆå R¨ÉÆæ

¨Á¥ï ¯É¹è r'¸ÉÆÃeÁZÉÆ AiÀiÁdQà fuÉåZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï

¥ÁAUÁî ¸ÁA dĪÁAªï ªÁAeÉ°¸ÁÛa ¦ü U À ð eÉ Z É Æ AiÀ i ÁdPï ªÀiÁ|¨Á| ¯É¹è r'¸ÉÆÃeÁZÉÆ AiÀiÁdQà fuÉ å ZÉ Æ gÀ Ä ¥É Ç åÃvÀ ì ª ï ¸ÀA§æªÀiï ªÉÄà 10 ªÉgï ¥ÁAUÁîAvï ZÀ¯ÉÆè. ®UÀâUï 40 ¸ÀAiÀiÁæ÷å AiÀiÁdPÁ¸ÀAVA ¨Á¥ï ¯É¹è£ï «Ä¸Áa ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÉ°. G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÀåPÀæªÀiÁAvï ¨Á¥ï ¯É¹èPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. vÁAZɸÀAVA ºÁåZï ªÀ¸Áð AiÀiÁdQà fuÉåZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï DZÀ¸ÀÄðAZÁå ¨Á¥ï gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ D¤ ¨Á¥ï C¯ÉPÁìAqÀgï ®Ä«¸ï ºÁAPÁA¬Ä ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ¨Á¥ï «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁn¥À¼Àî ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á|D°é£ï r'PÀÄ£Áí£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVè. ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ªÀiÁPïð ªÁ¸Á£ï ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ªÁZÉèA. ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðASÁwgï ¥ÀAaéÃ¸ï ¥sÀůÁA gÉhÄ¯É ¨Á¥ï ¯É¹èPï C¦ð¯É. ºÁå ¸ÀA§æªÀiÁPï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉÆ¤ì ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃeï D¤ GqÀĦZÉÆ G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ºÁdgï D¸Éè. ®UÀâUï zÉÃqï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ºÁå ¸ÀA§æªÀiÁPï ºÁdgï D¸ÉÆè.

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Z És Æ É ¢Ã¸ï DZÀgu À ï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, GqÀĦ ªÁgÁqÉÆ xÁªïß PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¸ÁÜ¥À£ÉZÉÆ ¢Ã¸ï-gÁdQÃAiÀiï ²PÀëuï ¢Ã¸ï eÁªïß DZÀgu À ï PÉ¯Æ É . ¸ÀA¥À£Æ À ä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Á ªÀÄAUÀÄîgï ¥Àz æ ÉÃ±ï ºÁZÉÆ DzÉÆè CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉgÁ¯ïØ r'PÉƸÁÛ£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï GUÁÛªÀuï PÀgÀÄ£ï Dgï. J¸ï. J¸ï. ¸ÀAWÀl£Á£ï PÀZÉÆð ªÁªïæ, vÁAZÁå ¸ÁÜ¥ÀPÁA¤ WÁ°è §Ä£Áåzï Deï PÀ² ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ, ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ¨sÁgÀvÁAvï GuÁå ¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁa ¥ÀjUÀvï PÀ² gÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉA D©ü¥ÁæAiÀiï ¢°. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÀÄvÉgï eÁAiÉÄÓ, Qæ¸ÁÛAªÁA¸ÀAVA gÁdQÃAiÀiï PÀZÉðA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯ÉA. ªÁgÁqÉÆ CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨Á¥ï ¥sq æÉ ï ªÀĸÀÌgÃÉ £À¸Á£ï D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï ªÁªïæ ¸ÀªÀiÁfPï D¤ gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï. ºÉ ¢±É£ï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÁgÁqÉÆ CzsåÀ Pïë ªÀiÁ£É¸ïÛ ®Ä«¸ï r'D¯ÉäqÁ£ï ¸À¨Z És A É CzsåÀ Pïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉA è . ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë ZÁ¯ïìð PÁéqÀæ¸ï, ªÉÄÃj r'¸ÉÆÃeÁ, D¯ÉÆá£ïì r'PÉƸÁÛ, eÉÆ£ï ¹PÉégÁ, ¥É¹ æ ¯Áè D¼Àé ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ªÁgÁqÉÆ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥sÁ« è AiÀiÁ ªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É. ¤PÀmï¥Àƪïð CzsÀåPïë gÉÆ£Á¯ïØ r'D¯ÉäÃqÁ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄA è . - ®Ä«¸ï r'D¯ÉäÃqÁ, ªÀÄtÂ¥Á¯ï

`±ÉªÇÉ mï ¥ÀgÁåAvï' ¥ÀĸÀÛPï ªÉÆQîPï

£ÀPÉæAvï AiÀiÁdPÁZÉA £ÀªÉA ªÀ¸ÛÉ-WÀgï GUÁÛªu À ï

ªÉÄà 11 ªÉgï PÁPÀð¼ïZÁå ªÀÄjAiÉÄZÁå RvÁ«uï PÁ¼ÁÓa ¦üUÀðeï £ÀPÉA æ vï £ÀªÁå£ï G¨sÉA PɯÉèA AiÀiÁdPÁZÉA ªÀ¸ÉÛ-WÀgï D¤ «Ä¤ºÉƯï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. AiÀ i ÁdPÁZÁå WÀ g ÁZÉ A GUÁÛªu À ï ªÀiÁ£É¸ïÛ qÉ¤Ó¯ï ºÉ¯É£ï ªÀÄxÁAiÀĸï D¤ «Ä¤ºÉƯÁZÉA GUÁÛ ª À u ï ªÀ i Á£É ¸ ïÛ ¥s Á æ ÷ åAPï ªÁAiÉ Ä èmï ¯ÉÆèÉÆ ºÁtÂA PɯÉA. G¥Áæ A vï GqÀ Ä ¦ZÉ Æ UÉ Æ «î ¨ Á¥ï eÉ g Á¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¨ÁAzsÁàAZÉA D²ÃªÀ ð ZÀ £ ï PÀ £ ïð, ¸À A §æ « ÄPï «Ä¸ÁZÉ A §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï, ¨ÁAzsÁàZÁå ªÁªÁæPï ªÀÄdvï ¢¯Áè÷åAPï ¸À£Áä£ï PÀZÉðA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï «£ÉìAmï PÁæ¸ÁÛ, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïê ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆÃeïð r'¸ÉÆÃeÁ D¤ PÁgÀåzÀ²ð ªÀiÁ£É¸ïÛ «°AiÀĪÀiï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÀUÁî÷å PÁgÁåa dªÀ¨ÁÝj WÉvï°è D¤ ¸ÁA¨Á½î. ºÁå PÁgÁåAPï ¦üUÀðeÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¤ ¸À¬ÄæA-zsÀ¬ÄæA ºÁdgï D¹èA.

PÉÆAQÚ £ÁlÄ̼ÁåA ¥ÀĸÀPÛ ï ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï 2015 ªÉÄà 3 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å 161 ªÁå ª À Ä » £ Á å ¼ Á å ªÀiÁAaAiÉĪɼÁgï ªÀÄÄAqÉæ¯ï ¹j¯ï (¹j¯ï ¥s É £ ÁðAr¸ï) ºÁuÉ °Pï¯ÉÆè '¯ÉƸÀÄuï ®Æ¹ PÉÆAQÚ £ÁlÄ̼ÁåA ¥ÀŸÀÛPï ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï PɯÉÆ. ºÉÆ ¥ÀŸÀÛPï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÀ«Ä£ï ¥ÀU æ ÀmÁè. gÁPÉÆÚ ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á¥ï ¥sÁ¤ æ ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁuÉ ¥ÀŸÀÛPï ªÉÆQîPï PɯÉA. DPÁqÀ«ÄZÉÆ CzsÀåPïë gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, jf¸ÁÖçgï qÉÆ. ©. zÉêÀzÁ¸ï ¥ÉÊ, ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï UÀÄPÁðgï JjPï MeÉÃjAiÉÆ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. » ªÀÄÄAqɯ æ ï ¹j¯Áa ¥sÀÅqÀèzï PÀÈw eÁªÁ߸ÀÄ£ï, DPÁqÀ«Ä£ï 2014-17 ªÁå DªÉÝAvï ¥ÀU æ Àmï°è 27 « PÀÈw eÁªÁ߸Á. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï 9 £ÁlÄÌ¼É D¸Ávï.

zÉÆ.eÉj ¤qÉÆÝÃr£ï °PÉè° PÉÆAQÚ PÁzÀA§j `±ÉªÉÇmï ¥ÀgÁåAvï', ªÉÄà 10 ªÉgï, PÁPÀð¼ï Qæ¸ïÛgÁAiÀiï ¦üUÀðeï ¸Á¯ÁAvï, Grà ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï, ªÉƤì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸Á£ï, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨ÉZÁå eÉgÁ¯ï dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ªÉÆQîPï PÉ°. KPïAiÀÄĪÀPï C¤ AiÀÄĪÀw, LJJ¸ï C¢üPÁj eÁªïß ¸ÀªiÀ ÁeÉxÁªïß ¯ÉÆÃAZï ¤ªÀÄÆð®£ï C¤ ¸ÀªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï ¢A«Ñ PÁt F PÁzÀA§j CmÁ¥ÁÛ. ºÉA ¥ÀĸÀÛPï 'CªÉÆÑ ¸ÀAzÉñï' ¥ÀPæ Á±À£Á£ï ¥ÀgÀÎmÁèA.

¸Á¸ÁÛ£ï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁxÁªïß ‘¸ÀàAzÀ£Á'Pï ¨sm É ï

¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, ¸Á¸ÁÛ £ ï WÀ l PÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ Czs À å Që u ï eɹAvÁ ¸ÉgÁªÉÇ D¤ PÁgÀåzÀ²ð D¤ß ¸ É g Á ª É Ç Z Á å ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgÁAvï D¸ÁÑ÷å C¥ÀAUï ¨sÀÄUÁðåAZÉA WÀgï '¸ÀàAzÀ£Á'Pï DAiÉÄèªÁgï ¨sÉmï ¢°. CmÁæ ªÀ¸Áð ¸ÀPÀAiÉÄè 40 ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð '¸ÀàAzÀ£Á'Avï D¸Ávï. ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ vÁAZÉå¸A À VA ªÉÃ¼ï ¸Á£ïð, vÁAPÁA ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ ,Û ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ D¤ zÀÄqÁé PÀĪÉÆPï ªÁAnè. ¸Á¸ÁÛ£ï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï C¸À¯ÉÆ ªÁªïæ ºÁwA Wɪïß zÀĨÁî÷å-zÁPÁÖ÷åAPï PÀĪÀÄPï PÀvÁðvï.

¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÀÄAPï: ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÀÄAPï, zÉÃ±ï «zÉñÁAvï

C£ÀĨsª À ï D¸ï°è ¹Ûçà C¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 94499 36544/ 99457 02929

cm

cm

y k

y k


cm

cm

y k

y k

16-31 ªÉÄà 2015

19

cm

cm

y k

y k


RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

20

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.05.2015

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

16-31 ªÉÄà 2015

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.