2017 01 uzvaad 1 15 january

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

PÁPÀĽÛZÉA dĨÉèªï ªÀgÀ¸ï JzÉƼïZïÑ ¸ÀA¥ÁèA D¸ÁÛA, 2017 ªÉA ªÀgÀ¸ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁPï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëAa ¨sÉmï ¹éÃPÁgï PÀZÉðA 'Dzï °«Ä£Á' ¨sÉmÉZÉA ªÀgÀ¸ï eÁvÀ¯ÉA. ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï dĨÉèªï ªÀgÀ¸ï 2000, ºÁå ¸ÀUÁî÷å ªÀ¸Áð zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëAZÉå ¨sÉmÉAPï gÀeÁ ¢°è. vÀ±ÉAZï PÁPÀĽÛZÉA dĨÉèªï ªÀgÀ¸ï 2016 ªÉgï zsª À ÀiÁðzsÀåPÁëAa C¢üPÀÈvï 'Dzï °«Ä£Á' ¨sÉmï £Ávï°è.

DvÁA, 2017 ªÁå ªÀ¸ÁðAvï ºÉÆå ¨sÉmÉÆ ¸ÀgÁUï ZÀ¯ÉÛ¯ÉÆå D¤ ¥Á¥Á D¥ÉÇè eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ºÉ ¥ÀæQæAiÉÄPï ¢vÀ¯ÉÆ. ºÁå ªÀgÁìAvï ¥Á¥Á D¥ÉÇè ZÀrvï ªÉÃ¼ï ªÁwPÁ£ÁAvïZï D¸ÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁæZÁå ªÉªÉUÁî÷å ¢AiÉĸÉfAZÁå zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëAPï ¸ÁéUÀvï PÀ£ïð, vÁAPÁA ªÉļÉÆ£ï vÁAZɯÁVA ¢AiÉĸÉfZÁå PÁxÉÆ°Pï fuÉå«μÁåAvï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀvÀð¯ÉÆ. ºÉ ¤«ÄÛA ¥Á¥Á£ï ºÁå ªÀ¸ÁðAvï ªÉªÉVîA gÁμÁÖçA D¤ ¢AiÉĸÉf ¨sÉmï PÀaðA ZÀrvï PÁgÀåPÀæªÀiÁA D¹ÑA £ÁAvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉÆå UÀeÉðZÉÆå D¤ ZÀÄPÀAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆå ¨sÉmÉÆ D¸À Û ¯ É Æ å. ¥É Ç ÃZÀ Ä ðUÀ ¯ ÁZÁå ¥sÁwªÀiÁAvï CAPÁégï ªÀÄj vÉUÁA ¨s À Ä UÁðåAPï ¢¶Ö P ï ¥À q ï¯Áè ÷ å WÀrvÁZÉÆ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªï ªÉÄà 1314 ªÉgï ZÀ¯ÉÆÑ D¸Á. ºÁå ZÁjwæPï PÁgÁåPï ¥Á¥Á ºÁdgï D¸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï, ºÁå ªÀgÁìAvï D¥ÀÅuï D¹AiÀiÁPï - ¨sÁgÀvï D¤ ¨ÁAUÁèzÉñÁPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÀð¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉÆî »±ÁgÉÆ ¥Á¥Á£ï ¢¯Á. vÀ±ÉAZï gÁμÁÖçAaA £ÁAªÁA ¸ÀÆavï PÀj£Á¸ÁÛA D¦üæPÁPï¬Ä ¨sÉmï ¢vÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¥Á¥Á£ï PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ºÉ ¨sÉmÉAPï ¢Ã¸ï D¤ vÁjPï D¤Qà £ÀTÍ eÁAªïÌ £ÁAvï.

2016, zÀ¸ÉA§gÁ ¥ÀAiÉÄèAZï ®UÀâUï 20 gÁμÁÖçAZÁå 300 zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëA¤ 2017 ªÀgÁìAvï 'Dzï °«Ä£Á' ¨sÉmÉPï ªÉüï oÀgÁAiÀiÁè. 2017 d£ÉgÁAvï LAiÀÄgï¯ÁåAqÁZÉå zsÀªÀiÁðzsÀåPïë D¦è ¨sÉmï CgÀA¨sï PÀ£ïð G¥ÁæAvï ¸À©ðAiÀiÁ, ¨Á®Ì£ï gÁμÁÖçA D¤ PÉ£ÀqÁZÉå zsÀªÀiÁðzsÀåPïë ¥Á¥ÁPï ¨sÉlÛ¯É. PÉ£ÀqÁZÁå zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëA¤ 2006 xÁªïß 'Dzï °«Ä£Á ¨sÉmï' PÀgÀÄAPï £Á. `Dzï °«Ä£Á ¨sÉmï' ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÁ£ÀÄ£Á ¥ÀgÁäuÉ, ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ºÀgÉPÁ zsÀªÀiÁðzsÀåPÁë£ï D¥ÁÚ vÁ¨É£ï D¸ÉÑ ¢AiÉĸÉfa ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï D¤ ªÀ¢ð ¥Á¥ÁPï ¢ÃeÉ. » ªÀ¢ð 'Dzï °«Ä£Á ¨sÉmÉ' ¸ÀAzÀ¨sÁðgï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ vÀ¸À°. ¥ÀÅuï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ZÀ®eÉ D¸ï¯ÉÆè÷å ºÉÆå ¨sÉmÉÆ DAiÉÄèªÁgï ¤AiÀÄ«Ävï jwgï ZÀ®ÄAPï £ÁAvï. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ » D«Ý Dmï-£ÉÆÃªï ªÀgÁìAªÀgÉÃUï ¯ÁA¨ÁÛ. ¢¸ÁA¢Ã¸ï £ÀªÉÇå ¢AiÉĸÉf ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß vÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÉÆ£ïZïÑ AiÉÄvÁ. ¸ÀA¸Ágï¨sg À ï D¸ÁÑ÷å 2,850 ¢AiÉĸÉfAZÁå zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëA¥À¬ÄÌ ºÀgÉPÁè÷åPï ¥ÁAZï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA ªÉļÉÆAPï ¥Á¥Á£ï ªÀgÁìPï 570 zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëAa ¨sm É ï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ!

1

58 ªÀgÁìAZÉgï ¥Á¥Á eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆè D¥ÀÇæ¥ï WÀrvï eÁªÁ߸ÁÛ¯ÉA. Deï PÁ¼ï §zÀ¯Áè. UÀeÉðZÁå dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ, ¥ÁæAiÉÄ£ï vÀ£ÁðmÉÆ D¸ÉÆ£ï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï gÉƪÀiÁa ¨sÉmï ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ QæAiÀiÁ²Ã¼ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. D¦èA PÀ£ïð, UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï xÉÆqÁå ªÉ¼ÁPï ¥Á¥ÁPï ¨sm É Æ É APï¬Ä UÉÆ«îPï ¥ÀAiÀiÁÚA, ¨sÉmÉÆ, zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëAa ¨sÉmï, EvÁå¢ ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÀÅuï 'Dzï °«Ä£Á ¨sm É ï' ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï ¨ÉÆÃªï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀvÁð¯ÉÆ.

D¸É Æ £ï, JPÁ jwgï ºÀgÉPÁ zsÀªÀiÁðzsÀåPÁëPï ªÉÊAiÀÄQÛPï PÀqÁØAiÉÄa¬Ä eÁªÁ߸Á. ºÉ `«¹vÁwìAiÉÆ Dzï °«Ä£Á jwgï ¨s É m É Æ £ï vÁZÉ å ¸À A VA ¨sÉmÉZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï GzÉÝñï D¥ÉǸÉƯ Û Æ É gÀĪÀiï' eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ. xÀ ½ ÃAiÀ i ï ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á `«¹vÁwìAiÉÆ Dzï °«Ä£Á D¥ÉǸÉÆÛ¯ÉÆgÀĪÀiï' ªÁwPÁ£ÁZÉÆå '¨ÁæAZï zÀ¥ÛÀsgï' ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÉÇ ªÉUÉîZÉÆ PÁ¯ÉwZÉÆ D¤ GvÀgï ºÁå ¯Áw£ï ¸À¨ÁÝAZÉÆ Cxïð `D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÁå £ÀíAiÀiï D¤ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë '¨ÁæAZï ¥Áæ A iÉ Ä ZÉ Æ eÁ¯Áè ÷ å£ï, zÁgÁPï ¨sÉmï' ªÀÄíuï eÁvÁ. ªÀÄzsÁè÷å AiÀÄÄUÁAvï ªÉ Ä £É d gï' £À í A iÀ i ï, §UÁgï zs À ª À i Ázs À ð åPÁëAPï ¥À A UÁØA¤ gÉƪÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸ÁA ¥ÉzÄÀ æ D¤ ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè xÀ½ÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ JPÉ D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÁå ¥sÇÉ AqÁAa ¨sm É ï PÀgÄÀ APï ªÀiÁAqÀÄ£ï ªÉ Ä ¼É Æ £ï G®AiÀ i ÁÛ ¯ É Æ D¤ PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ºÁqÁÑ÷å AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï C±ÉA £ÁAªï D¸ÉèA. ªÉÊAiÀÄQÛPï ¨sm É Æ É ¨ÉÆÃªï ªÀÄmÉÆé÷å ªÁAmÉ Æ D¤ JPÁÛ g ÁAvï 1983 Avï ¥ÀjμÀÌöÈvï eÁ¯Áè÷å PÉ££ À ï ¯ÉÆ ¥ÀPæ Ágï, PÀvÁð¯ÉÆ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï¬Ä ºÀgÉPÁ xÀ½ÃAiÀiï zsÀªÀiÁðzsÀåPÁë£ï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAPï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁ»Ãgï ¥Á¥Á ¨É £ É ¢ PÁÛ a jªÁeï KPï ¥Á«ÖA D¥Éè vÁ¨É£ï D¸ÉÑ÷å ¢AiÉĸÉf«μÁåAvï PÀZÉÆð. ªÀÄÄAzÀj¯Áå. ¥ÀÅuï PÉÆuï¬Ä ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉwa ªÀ¢ð ªÁwPÁ£ÁPï ¢ÃeÉ. ºÁZɸAÀ VA ¥Á¥ÁPï ºÉA ªÀgÀ¸ï 'Dzï zsÀªÀiÁðzsÀåPïë UÀeÉðZÁå PÁgÀuÁ£ï ºÀgPÉ ï zsª À iÀ ÁðzsåÀ PÁë£ï gÉƪÀiÁPï C¢üPÈÀ vï ¨sm É ï ¢Ãªïß °«Ä£Á ¨sm É AÉ ZÉA' ªÀg¸ À ï vÀgï, É Æ É £ï «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiï PÀjeÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPï ¨sÉmï ªÀiÁUÁÛ vÀgï, RÄzïÝ ¥Á¥ÁPï ¨sm ªÁwPÁ£ÁZÁå ¸À ª ïð PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É JPÁÛgï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï zÀ¥sÀÛgÁAPï¬Ä ¨sÉlé¼ï £Ávï¯ÉÆè vÁPÁ w ¥sÁªÉÇ PÀgÁÛ. À ÁSÁwgï » ¨sm É ï ¨ÉÆÃªï ªÁªïæ . ¸À A ¸Áæ Z Áå ºÀ g É P Á 'Dzï °«Ä£Á ¨s É m ï' D¤ ¨sÁªÁxÁðåAZÁå §gÉ¥u G¥ÁÌ g ÁÛ . zs À ª À i Áðzs À å PÁëAPï gÉ Æ ªÀ i ÁAvï ¢AiÉ Ä ¸É f xÁªïß D¬Ä¯É Æ è ÷ å D¥ÉǸÀÛ¯ï ¥ÉzÀÄæ D¤ ¥ÁªÀÅöèAZÁå ªÀzÉÆðå vÀ¥Á¸ÀÄ£ï, ªÉªÉUÁî÷å ¥sÉÇAqÁAPï ¨sÉmï PÀgÀÄAPï, gÉƪÀiÁAvÁè÷å ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÀAVÛAZÉgï Dlªï PÀjeÉ. vÀ±ÉAZï zsÀªÀiÁðzsÀåPïë `Dzï zÉêïªÀÄA¢gÁA¤ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAªïÌ C±ÉA °«Ä£Á' ¨sÉmÉPï AiÉÄvÁ£Á ªÀzÉðZÉgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ®AªïÌ KPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ±ÉA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÁÛ. D¢A ªÁgÁå D¤ ¸À®ºÁ-¸ÀÄZÀ£ÁA ¢ÃAªïÌ ¥Á¥ÁPï ªÀÄdvï PÀjeÉ. » ¥ÀAiÀiÁÚa ¸ÀÄ«zsÁ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï gÉƪÀiÁPï ªÉZÉA ªÁwPÁ£ÁZÁå zÀ¥sÀÛgÁAa dªÁ¨ÁÝj.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

1-15 d£Égï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

3

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

1-15 d£Égï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

5

1-15 d£Égï 2017

gÀZÁÚgï D¤ gÀZÚÉa ªÉÆUÁa PÁt D¥ÁÚ£ï gÀZï¯Éè gÀZÉÚ¯ÁVA zÉêï G®AiÀÄÛ¯ÉÆZï. gÀZÉÚZÉå ¸ÀĪÉðgï, “DzÁAªï, vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï?” ªÀÄíuï EμÁÖ¨sÁ±É£ï D¥Áè÷åZï ¸ÁPÁðå£ï D¤ ¸ÀÄ¥ÁðAiÉÄ£ï gÀ Z ï¯Áè ÷ å ªÀ Ä £Áê ÷ å¯ÁVA G®¬Ä¯ÉÆè vÉÆ, ZÀjvÉA æ vï vÉÆ ªÀÄ£Áê÷å¯ÁVA R¼À£Á¸ÁÛA G®ªïßZï D¸ï¯ÉÆè. “ªÀ Ä £Áê ÷ åf« ¸À A ªÀ º À £ ï PÀj£Á¸ÁÛA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á” (One cannot not communicate) ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄļÁªÁå ªÀÄ£Áê÷åUÀÄuÁPï ¸Àj eÁªïß zÉêï D¤ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄzsÉA ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆ£ïZïÑ D¸ï¯ÉÆè. ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï D¤ «±É à ¸ï PÀ £ ïð ªÀ Ä ¤¸ï zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉA gÀZÀ£ï ªÀÄí¼Éî RgÉA vÀgï, zÉêï D¤ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄzsÉA ZÀjvÉæAvï ZÀ¯ï¯ÉÆè `ªÉÆUÁ-¸ÀAªÁzï', zÉÆÃUï ªÉÆÃUï PÀ g ÁÚ g ÁAªÀ Ä zs É A ZÀ ¯ ï¯É Æ è ªÀÄzsÀÄgï, ªÉƪÁ¼ï, SÁ¹Î ¸ÀAªÁzï. ºÉ SÁwgï ºÁå ¸ÀAªÁzÁZÉA ªÁåPÀgÀuï ºÁå zÉÆÃUï ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï, ºÉgÁAPï £ÀA í iÀiï. ºÉgï ºÉÆ ¸ÀAªÁzï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓ¯Áågï £ÀªÁ¯ï £Á. gÀ Z ÁÚ g ï D¤ gÀ Z ÁÚ A (ªÀĤ¸ï) ªÀÄzsÉA ZÀ¯ï¯ÉèA ¸À A ªÀ º À £ ï, JPÁ ªÉ Æ UÁ ¥ÀvÁæPï ¸Àj PÀgÉåvï, ¨sÉÆUÁÚA D¤ GªÀiÁ¼É GªÀiÁ¼ÉÑ vÀ¸¯ À A É , PÁ¼ÁAZÁå PÁ¼ÁPï dUÀªïß zÀªÀ£ïð ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï vÁa UÉÆqÁìuï D¤ gÀÆZï ZÁPÀÄAPï ¥ÁªÉÇ vÀ¸À¯ÉA. C¸À ¯ É Æ C¥É Ç è C£É Æ ãUï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀŪÀðeÁA¤ ¥ÀgÀvï D¤ ¥ÀgÀvï GqÁ¸ï ºÁqïß ¸ÀA§æªÄÉ z Ñ ÁéjA fªÉÇ zÀª¯ À Æ É ð D¤ D¥Éè vÁAQ ¥ÀªÀiÁðuÉ §¦ð¤²A WÁ¯ÉÆ. ±ÉPÁØ÷åAZÁå ¸ÁzsÀ£ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï, zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áê÷åa ªÉÆUÁ PÁt Deï ºÁwA Wɪïß ¥ÀgÀvï vÉÆå ¸Áé¢üPï WÀqÉÆå ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï, vÁå WÀrAiÀiÁAa UÉÆqÁìuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥sÁªÉÇ D¹ÑA ºÁAªï D¤ vÀÄ«Ä ¤eÁQà ¨s Á V. zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁ£ÉÑA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÁ '¨Éʧ¯ï'Zï zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄzsÁè÷å ªÉÆUÁ PÁuÉåZÉÆ «ªÀgï. `¨Éʧ¯ï' ¸ÀĪÉðgï xÁªïßZï zɪÁZÉA GvÁgï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï ¨sÁªÁyð ªÉÄmÁAPï ¢ªÉÇ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄ£ï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÉÑA ¨sÁªÁxÁðåAa fuÉ å jÃvï eÁªÁ߸ï°è .

¥ÀAzÁæªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï WÀqï¯Áè÷å bÁ¥Áå PÁæ A wzÁéjA AiÉƺÁ£ï UÀ Ä mÉ £ ï§UÁðAvï bÁ¥Áå AiÀÄAvïæ D«μÁÌgï PÀ£ïð ¥ÀAiÉÄèA bÁ¥ÀÅ£ï PÁqï¯ÉÆè ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï. C±ÉA ¨Éʧ¯ï ºÀgÉPÁè÷åPï ºÁvÁPï ªÉÄ½Ñ ªÀ¸ïÛ eÁªïß, ¨sÁªÁyð fuÉåPï DzsÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥ À A z Á æ ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØ÷åA¤ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï PÁxÉ Æ °Pï ²PÀ ª É Ú PÀIJ£ï £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï zÁPÀ ª ïß '¸É Æ Ã¯Á ¹Ì ç ¥ À Å öÛ g Á' (¨É Ê §¯ï ªÀiÁvïæ) vÀvÁé¸ÀAVA ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ D¤ ¨Éʧ¯ÁPï ¥À¬Äè D¤ KPï ªÀiÁvïæ DzÀåvÁ ¢°.

PÁxÉ Æ °Pï ¥À « vïæ ¸À ¨ s Á ¨Éʧ¯Á¸ÀAVA, D¥ÉǸÀÛ¯ÁAZÉå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ²PÀªÉÚ¸ÀAVA ªÀÄÄPÁgï UÉ ° . ºÁå ¥É æ à vÀ £ ÁAvï ¨s Á ªÁxÁðåAZÉ å fuÉ å Avï ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ÁZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï D¤ ¥Ávïæ xÉ Æ qÉ Æ ¸É Æ PÀĸÀ̯ÉÆVà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï G¥ÁæAvÁè÷å, «±Éøï jw£ï «¸ÁªÁå D¤ JQé ¸ ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¢ÃμïÖ WÁ¯ÁÛ£Á G§ÓvÁ.

PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨Éʧ¯Áa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¥ÀgÀvï GUÁÛ q ÁPï ºÁqÉ Ñ A ªÀ í q ï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉèA zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÉ£ï. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀÅ«ðvÁAZÉA zÁAiÀiïÓ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÁvÁAvï ¥ÀqÉÆè D¤ ºÀgÉPÁè÷å£ï vÉÆ D¥Éè ¸ÀéAvï ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁμÉ£ï ªÁZÀÄAPï D¤ ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï QvÉAV ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉèA. ¸À¨Ágï ¥ÉæÃvÀ£ÁA ²ªÁAiÀiï¬Ä ¨Éʧ¯ÁZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï vÀeïÕ D¤ ±Á¹ÛçAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯ÉA. » ¥ÀjUÀvï Deï¬Ä ZÀqï ªÉVî D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¢¸À£Á. zɪÁ D¤ ªÀÄ£Áê÷å ªÀÄzsÉè ªÉÆUÁ-PÁuÉåZÉÆ «ªÀgï Deï DªÉÆÑ PÀ£ïð WÉAªïÌ DªÀiÁÌA QvÉA CqÀ̼ï? ºÁAªÉ A DAiÀ Ä Ì¯ÁA; zs Á PÁØ ÷ åA D¢A, eÉ z ÁßA ªÉÄmÁPï KPï zÉÃªï ªÀÄA¢gï £Ávï¯ÉèA D¤ «Äøï DAiÉ Æ ÌAPï ªÀ Ä AiÀ i Áè A aA ªÀÄAiÀiÁèA ¥ÁAAiÀiï ªÁmÉ£ï ªÁ ¨É Æ AiÀ i Áè UÁrAiÉ Ä gï ¥ÀAiÀiïÚ PÀjeÉ D¸ï¯ÉèA, vÉzÁßA, DAiÉÆÌAZÁå «Ä¸ÁAvï ¨ÉÆÃªï ¥Àª æ ÀÄÄPï eÁªÁ߸ï¯ÉèA

zɪÁZÉA GvÁgï D¤ vÁZÉÆ «ªÀgï. ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA «Äøï DAiÀÄÌvÁ ¥ÀgÁåAvï PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA¤ zÀªÀ£ïð (¨s À Ä UÁðåA¤ vÉ Æ AqÁAvï ZÉÆPÉèmï aAªÉѨsÁμÉ£ï) ¥ÀgÀvï ¥À g À v ï UÉ Æ qÁì u ï ZÁPÉ Ñ A CªÀÄÈvï eÁvÁ¯ÉA zɪÁZÉA GvÁgï. ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁZÉA

ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvïæ eÁªÁ߸ï¯ÉèA zɪÁZÉA GvÁgï, PÀ μ ïÖ - C£Áé g ÁAZÁå PÁ¼Ágï ªÁmï zÁPÀAªÉÑA D¸ï¯ÉèA zɪÁZÉA GvÁgï.

DªÀiÁÌA, DAiÉÄÑ ¦¼ÉÎPï QvÉA eÁ¯ÁA? D¥ÁÚ¯ÁVA D¹Ñ ¨sÁAUÁgÁa ªÁnè ªÀÄí¼îÉ PÀ½vï £Á¸ÁÛA, wZï ªÁnè Wɪïß ft¨sÀgï ©üPï ªÀiÁUï¯Áè÷å

ªÀ Ä £Áê ÷ åa PÁt DªÀ i ÁÌ A ¨ÉÆÃªï ªÀí½Ìa. » PÁt ¤Ãeï ªÁ WÀqï°è, vÉÆ ªÀĤ¸ï eÁAªï ¤Ãeï ªÁ PÁ®à¤Pï, D«Ä vÁå ªÀÄ£Áê÷嫲A ²uï GZÁgÁÛAªï. vÁPÁ '¦¸ÉÆ', '£ÉuÁj', '§ÄzÀÄÝ' D¤ ºÉgï £ÁAªÁA ¢vÁAªï. vÀ±ÉAZï £ÀAAiÉÄÑ÷å ªÀÄzsÉUÁvï zÉÆtÂgï §¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï £Á¸ÁÛA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å 'ºÉqÁØ'a PÁtÂ¬Ä D«Ä DAiÀÄ̯Áå. ºÁå zÉ Æ Ã£ï¬Ä PÁt A iÀ i ÁA¤ D¸ÉÆÑ §ÄzÀÄÝ, ºÉqÀØ D¤ £É u Áj D«ÄAZï ªÀ Ä í ¼ É î A DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÄÓAPï £Ávï¯ÉèAZï zÀÄgÀAvï.

DªÀiÁÑ÷å ºÁå f«vÁZÁå ºÀ g É P Á ¸À ª À Ä ¸ÁåPï D¤ ¸ÀA¢UÁÝPï ¥ÀjºÁgï ¯Á§AiÀiÁÛ zɪÁZÉA GvÁgï. zÀĨsÁªÁÛvï vÀgï, ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ. £ÀªÁå ºÉÆPÀ¯ï-£ÀªÁæ÷åPï §gÉA ªÀiÁUÁÛ£Á ºÁAªÉA

ºÉA ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ¸ÁAUÁèA. “vÀÄ«Ä PÀμÁÖAvï, ¸ÀªÀĸÁåAvï, ¸ÀA¢UÁÝAvï D¸ÁÛA vÀĪÀiÁÌ UÀeïð D¸ÉÆÑ PË£Éì®gï ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï Wɪïß RAZÉA¬Ä ¥Á£ï GUÉÛA PÀ£ïð ªÁZÁ. vÁå ¥Á£Ágï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjºÁgï RArvï D¸À Û ¯ É Æ .” ºÉ A ¦üw¸Ààuï £ÀíAiÀiï, ¨sÁªÁxïð. eÉA PÉÆuÉ ºÉA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA vÁAPÁA ¥sÀ¼ï ¯Á¨Áè. vÀgï ¢¸ÀàqÉÛA ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï GUÉÆÛ PÀgïß ªÁZÁè÷ågï, ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÁZï¯Áè÷å GvÁæA¤ ªÉļÉÑA £Á? zɪÁZÉA GvÁgï DmÁ¥ÉÇÑ ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï KPï ªÀíqï RqÁà ¥ À j A. vÉ A ¸À ª À Ä ÄÓ A Pï PÀZð É A ºÀgPÉ ï ¥ÉÃæ vÀ£ï ªÉÆqɯ Û Á£ï RqÁàZg É ï WÁ¯ÉÆÑ ªÀiÁgï. ºÀgPÉ ï ¥Á«ÖA G§ÓvÁvï QmÁ¼ÁA £À«... £À«A... £À«A... RgÉAZï ºÀeÁgÁAZÉå ºÀeÁgï ¥Á«ÖA ªÁZÁè÷åjÃ, ºÀgÉPï ¥Á«ÖA £À«A QmÁ¼ÁA ¢AªÉÇÑ KPï ªÀiÁvïæ ¥ÀŸÀÛPï '¨Éʧ¯ï.'

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

DªÀiÁÑöå ¸ÀªÄÉ Ã¸ïÛ UÁæºPÀ ÁAPï ¨sÁV £ÀªAÉ ªÀg¸ À ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

1-15 d£Égï 2017

DªÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï ªÉvÁvï?

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁÜ¥À£ï eÁªïß ºÉA ¥ÁAZÉéA ªÀgÀ¸ï. » ¨Á¼ï ¢AiÉĸÉeï C©üªÀÈ¢Þ PÀ£ï𠧼ÀéAvï PÀgÀÄAPï ¢AiÉĸÉfAvï ªÉªÉVîA AiÉÆÃd£ÁA vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð PÁAiÀÄðUÀvï eÁªïßZï D¸Ávï. ºÉ ¢±É£ï gÀZï¯Éè CmÁæ DAiÉÆÃUï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅöæ£ï D¸Ávï.

UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ ¢AiÉĸÉfZÁå DyðPï ¥ÀjUÀw«μÁåAvï G®ªïß ¢AiÉĸÉfaA AiÉÆÃd£ÁA UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ, ¸É«Ä£Àj, ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁAPï ªÀ¸ÉÛWÀgï D¤ ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï - ºÁå SÁwgï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA dªÀÄAªïÌ ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï ¢AiÉĸÉfZÁå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¯ÁVA «£Àw PɯÁå. ªÉÆeÁå aAvÁà ¥ÀªÀiÁðuÉ ¢AiÉĸÉfa DyðPï ¥ÀjUÀvï §jZïÑ D¸Á, ¥ÀÅuï ºÁZÉA ¤ªÀðºÀuï ¸ÁPÉðA £Á.

CmÁæ DAiÉÆÃUÁA¸ÀAVA, ºÁå PÁ¼ÁPï D¤ eÁUÁåPï ¸Àj eÁ¯ÉÆè KPï ZÀrÛPï, JPÀÄt¸ÁªÉÇ DAiÉÆÃUï gÀZïa DAiÉÆÃZÀ£ï UÉÆ«î¨Á¥ÁZÉå ªÀÄwPï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï ªÀiÁíPÁ PÁAvÀAiÀiÁÛ. ºÉÆZïÑ DyðPï ¸ÀAVÛ ¤ªÀðºÀuï PÀZÉÆð DAiÉÆÃUï. ¢AiÉĸÉfZÁå RAZÁå¬Ä ¦üUÀðeÉa DyðPï ¥ÀjUÀvï §j D¸Á ªÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA PÀ½vï D¸Á. JPÉ ¦üUÀðeÉAvï QvÉA ¸Àªïð RZïð D¸Á? PÀgÉAmï ©¯ïè, PÁªÉįÁåAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï, EvÁå¢. vÀ±ÉA JPÉ ¦üUÀðeÉZÁå DzÁAiÀiÁa ¥ÀnÖ PÀgÁåA: ºÉƯÁZÉA ¨ÁqÉA, EeÉÆä¯ï-PÁtÂPï, ¦üUÀðeï ±ÉƦàAUï PÉÆA¥ÉèPÁìZÉA ¨ÁqÉA, E¸ÉÆ̯ÁxÁªïß DzÁAiÀiï, EvÁå¢.

DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ ºÀgÉPï PÁgÀåPÀª æ ÀiÁPï D¤ xÉÆqÁå ¦üUÀðeÉA¤ D¯ÁÛjZÁå ¥sÀůÁAPï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀAiÉÄê WÉAªÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï ªÀ¸ÁðªÁgï ¯ÉÃPï ªÀÄAqÀ£ï PÀvÁð£Á, “¦üUÀðeï ¨Áå¯É£Áìgï D¸Á” ªÀÄí½î eÁ¥ï ªÉļÁÛ. vÀgï, ¦üUÀðfZÉÆ DzÁAiÀiï RAAiÀiï ªÉvÁ? ¨sÀÄUÁðåAPï ¢AiÉĸÉfZÁå ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï zsÁqÀÄAPï ¸ÁAUï¯ÉèA ¯ÉÆÃPï ¥Á¼ÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï PÁxÉÆ°Pï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï zÁPÀ¯ï PÀgÁÛ£Á, PÁAAiÀiïÑ jAiÀiÁ¬ÄÛ £Á¸ÁÛA ¨sÀwð ¦üÃ¸ï ¨ÁAzsÁÛAªï. ºÉgï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¸ÀAVA vÀÄ®£ï PɯÁågï, DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ²PÀëPï-²PÀëQAPï ¢AªÉÇÑ ¸ÁA¨Á¼ï ¨ÉÆêï GuÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ºÉƯÁA eÁAiÉÆÛ DzÁAiÀiï ºÁqÁÛvï vÀjÃ, ¦üUÀðeÉAvï ªÀ¹Û PÀZÁðå AiÀiÁdPÁAPï SÁuÁ-eɪÁÚPï ¸ÀªÀĸÁå D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï DAiÀiÁÌvÁA. ºÉƯÁZÉA ¨sÁqÉA, DAVØAZÉA ¨sÁqÉA, »vÁè÷åAvÉè £Á¯ïð «Pï¯Éè ¥ÀAiÉÄê, PÁtÂPï, «Ä¸ÁA, zÁ£ï C±ÉA ¥ÀAiÉÄê dªÉÆ eÁvÁvï. vÀjÃ, RAZÁå¬Ä C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀiÁðPï '¥ÀAiÉÄê £ÁAvï' ªÀÄí½î eÁ¥ï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÛ. vÀgï, DªÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï ªÉvÁvï? DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ ºÀgÉPÁ ¸ÀAVÛAvï AiÀÄĪÀduÁAPï DzÀåvÁ ¢vÁvï. ¥ÀÅuï DyðPï ¸À«Äw D¤ EUÀeïð ¨ÁAzsÁà ¸À«ÄwAvï JPÉÆè¬Ä AiÀÄĪÀduï ¢¸À£Á. ¸À«ÄwAvÉÆè PÉÆtÂà JPÉÆè ¯ÉÃPï «ZÁjvï vÀgï, vÁPÁ zÀĸÁæ÷å ªÀ¸Áð DyðPï ªÀÄAqÀ½Pï «AZÀªïÚ PÀj£ÁAvï. ªÀAiÀiÁèöå ¸ÀAVÛAZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ¢AiÉĸÉfZÁå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA D¤ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¯ÁVA ªÀÄdvÉPï «£Àw PÀgÉÑ÷å¥ÀAiÉÄèA ºÀgÉPÁ ¦üUÀðeÉZÉA ¯ÉÃPï vÀ¥Á¸Àuï PɯÁågï, ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àªïð AiÉÆÃd£ÁAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉÆð zÀÄqÀÄ RArvï ªÉļÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁA. ºÉ SÁwgï DvÁAZÁå 18 DAiÉÆÃUÁ ¸ÀAVA DyðPï vÀ¥Á¹Ú ZÀ®AªïÌ KPï £ÀªÉÇ, JPÀÄt¸ÁªÉÇ DAiÉÆÃUï £ÉêÀÄPï PɯÁågï D«ÄÑ ¢AiÉĸÉfa DyðPï ¥ÀjUÀvï Qwè §j D¸Á ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÛ°. ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ UÉÆ«î¨Á¥ï ºÉ «μÁåAvï aAvÁ¥ï DlAiÉÄÛ¯É ªÀÄí¼ÉÆî ªÉÆeÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ.

- KPï ¨sÁªÁyð

ªÀírèA ¥s¸ É ÁÛA - ªÀíqÁèöå ªÀÄ£ÁêAPï ¦üUÀðeÁA¤ ªÀírèA ¥sɸÁÛA DgÀA¨sï eÁ¯ÁåAvï. ¦üUÀðeÉZÁå JPÀémÁPï D¤ ªÁqÁªÀ¼ÉPï UÀeÉðZÉA DZÀgÀuï. ªÀíqÁèöå ¥sɸÁÛA ªÀ«ðA ªÀíqï §zÁèªÀuï D¤ ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁAiÀiÁß vÀjÃ, ¥ÁvÉÆ£ æ ÁPï ªÀiÁ£ï PÀgÉÑA D¤ zɪÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA CxÁð¨sÀjvï. DvÁAZÉå ¥ÀjUÀwAvï D¤ ªÀåªÀ¸ÉÜAvï ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ UÀeïð ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. £Á vÀgï ¦üUÀðeï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÁvÁªÀgÀuï £ÁAZï eÁAiÀiïÛ. ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ ¤Ãeï CxÁð£ï ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï DqÀA§gï D¤ ¥Àz æ À±Àð£ï £ÀíAiÀiï. DªÀiÁÌA UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÉÄZÉÆ, ªÀíqÀàuÁZÉÆ D¤ C¢üPÁgÁZÉÆ ±ÉÆà eÁAªïÌ £ÀeÉÆ §UÁgï PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀª æ Àiï eÁAiÉÄÓ. ¥sɸïÛ CxÁð§jvï PÀgÀÄAPï °vÀÄfð, ¨sÀQÛPï PÁ¬ÄðA, ªÁwZÉÆ ªÀiÁ£ï, ¨ÁåAqï, qÉPÉÆgɱÀ£ï UÀeÉðZÉA. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁAvï, ¸ÉÆÖ¯ÁA, SÉ¼ï §gÉA, ¥ÀÄuï zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA PÁAiÉÄðA UÀeïð D¸Á? xÉÆqÁå ¦üUð À eÁA¤ zÁgÀÄ ¯Á¸ÀÄAPï ¯ÁSÁA¤ ¥ÀAiÉÄê RaðvÁvï. DvÁA'vÁA ºÉÆ KPï ¸ÀàzsÉÆð eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ¥ÀAiÉÄê ¯Á¸Áè÷ågï D«Ä DqÁAiÀiÁÛAªï, ¥ÀÄuï zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÛ£Á ¸ÀAvÉÆ¸ï £ÁZÁÛAªï. ¥ÀAiÉÄê ¯Á¸ÉÑ D¤ zÁgÀÄ ¯Á¹Ñ KPïZï.

JPÁ WÀqÉåZÁ ¸ÀAvÉƸÁ SÁwgï ¯ÁSÁA¤ ¥ÀAiÉÄê «¨sÁqï PÀvÁð£Á zɪÁ ªÀÄÄPÁgï D«Ä ZÀÄQzÁgï eÁvÁAªï. ºÉgï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï D«Ä Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PÀZÉðA ¸ÁPÉðA £ÀíAiÀiï. D«Ä dªÁ¨ÁÝgÉZÉ £ÁUÀjPï. DªÉÄÑA ¥sɸïÛ UÀªÀÄävï, ªÀíqÉèA ªÀÄíuï zÁRAªïÌ 'zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA' ¸ÀAPÉÃvï eÁAiÀiÁßAiÉÄ. ºÉ ¥Á«ÖA zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA £Ávï¯Éè ªÀ«ðA ¥sɸïÛ ZÁ¥ÉàA eÁ¯ÉA ªÀÄíuï xÉÆqÉ ªÀÄíuÉÛ¯É. ¥ÀªÁð £Á, G¥ÁæAvï ¸ÀªÀAiÀiï eÁvÉ°. ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÁå, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁå D¤ ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÉZÉå ¢¶Ö£ï 'zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA' DqÁégÁèA. ¥sÀÅUÉmÉÆå, ¨ÁA¨ï, UÀ£Áð¼ÉAZÉÆ DªÁeï

PÁ£ÁAPï D¤ PÁ¼ÁÓPï ªÀiÁgÀPï. zÁgÀÄ ¯Á¸ÁÛ£Á «¸ÁÛgÉÆÑ zsÀÄAªÀgï «PÁ¼ï. ªÀíqÁAPï vÀ±ÉA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÁjZï ¨sÁzÀPï ºÁqÁÛ. dgï ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA CxÁð¨sÀjvï D¤ UÀªÀÄävï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑ ¥ÀAiÉÄê §gÁå PÁªÀiÁPï zÁ£ï ¢Ãªïß ªÀíqï ªÀåQÛ eÁªÁåA. ¥sɸÁÛA ªÀiÁjÑA £ÁPÁvï, ¥sɸÁÛA PÀgÁåA. ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ D«Ä ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀíqÉè ªÀĤ¸ï eÁAªïÌ ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃAªï.

- ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï gÀÄZÉèA

“PÉƽAzÁæAPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï WÀgÁPï GeÉÆ ¯Á¬Ä°è PÀxÁ” ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ¤Ãeï eÁªïß ¸ÀPÁ½Pï. DªÉÆÑ ¥Àz æ sÁ¤ PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï ¸ÀPï¯ÉÆè vÀgï, » PÁt ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÉîA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiïZïÑ PÀÆqÉè vÁPÁ zsÁqÉåvÉA ªÀÄíuï ¸À¨ÁgÁA¤ aAvÉèA D¸ÉÛ¯!É vÀ±A É PÉÆuÉ ¥ÀÄt PɯÁåjÃ, PÀ®ègïØ-UÁè¸ï D¤ ¥sÁjeɪÁAZÉ PÁ£ï D¤ ªÀÄvï D¸ÁÑöå vÁuÉ, ºÉgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁPï ¸Àeï°è vÁa ¥Àw æ QæAiÀiÁ PÀ¸À° D¸Éåvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¤ ¸ÀªÁ¯ï ¸À¨ÁgÁA xÀAAiÀiï G§ÓvÁvï £ÀíAiÀiï? xÉÆqÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÁå AiÉÆÃd£Á«²A vÁPÁ ¥ÀÄUÁgÉA Ñ , xÉÆqÁåA¤ SÉAqÉA Ñ D¤ xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÁ ¸ÀªÉÆÓAªïÌ ¥ÀA æ iÀÄvÀ£ï PÀgÉÑA - ºÉA ¸Àªïð vÁPÁ ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. D¥ÁÚZÉÆ zÀÄqÀÄ PÁqÀÄAPï D¥ÁÚPïZïÑ ¤§ðAzsï ¯ÁUÀ¬Ä¯Áè÷å ºÁå AiÉÆÃd£Á¤«ÄÛA PÀμÆ É A Ö ZÁå ¯ÉÆPÁPï £ÀªÁå ªÀgÁìAvï ¥ÀÅuï¬Ä xÉÆqÉÆ ¸ÀıÉUï ªÉļÀvï ªÀÄíuï D±ÉªÁåA. - ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï, ¨ÉAzÀÆgï

UÀĦvï ªÀÄvÀzÁ£ï

¥À¸ æ ÀÄÛvï ¦UÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï UÀĦvï ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄ£ï «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ¤AiÀĪÀiï C¸Á. ¥ÀÆuï vÉA G®èAWÀ£ï PɯÁågï, vÀ¸À¯ÁåAPï C£Àºïð PÀgÉÑA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¤AiÀĪÀiï £Á eÁ¯Áè£ï, UÀĦvï ªÀÄvÀzÁ£ï DeïPÁ¯ï D¸ÁÑöå FªÉÄïï, ªÁmÁì÷å¥ï, ªÉƨÉÊ¯ï ªÉªÀ¸ÉÛAvï ¥sÀPÀvï KPï £ÁlPï ªÀiÁvïæ eÁvÁ. ºÁZÁå §zÁèPï, D¸ÀPïÛ D¸ï¯Áè÷åAPï GªÉÄÃzÁégï ªÀÄíuï WÉvÁè÷ågï ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï eÁAiÀiÁß.

- zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

¨ÁAiÀÄâ¯ï qÁAiÀÄj PÁtÂPï ¢°

zÀ¸ÉA§gï 20-21 ªÉgï ¨ÁPÀÄðgï ¦üUÀðeï ¥sɸÁÛPï ºÁAªï¬Ä UɯÉÆèA. ¥sɸÁÛZÁå ¦üeÉðAw¤ ¦üUÀðfZÁå ºÀgÉPï PÀÄmÁäPï JPÉPï ¨ÁAiÀÄâ¯ï qÁAiÀÄj PÁtÂPï eÁªïß ¢°. ¥sɸÁÛPï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å ¸Àªïð AiÀiÁdPÁAPï, ¨sɸÁàZÉå ¸ÁAeÉgï JPÉPï EAVèÃμï ¨sÁμÉa ¨ÁAiÀÄâ¯ï qÁAiÀÄj ¢°. ¥sɸÁÛ ¸ÀAzÀ©üðA ¢°è » PÁtÂPï ¨ÉÆêï GwÛêÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. » PÁtÂPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ RZÁð¯ÉÆ vÀjÃ, CwäPï jwgï ¸Àªïð PÀÄmÁäAPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ. zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÆÑ D¤ ºÉgï UÀeÉð¨sÁAiÉÆè RZïð gÁªÀªïß » PÁtÂPï ¢°è ¨ÉÆÃªï ºÉÆVîPÉa UÀeÁ¯ï. zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÆ£ï CzsÉðA ªÉÇgï zÉƼÁåA-PÁ£ÁAPï zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÁÑ÷å §zÁèPï, ºÉ jwgï ¯ÉÆPÁPï CwäPï §gÉ¥Àuï ¢ÃAªïÌ ¦üeð É AwA¤ aAvï¯ÉA è ¨ÉÆÃªï §gÉA. ºÁPÁ ¯ÉÆPÁxÁªïß GvÉÃÛ d£ï ¯Á¨ÉÆA¢.

- ¨Á| J. r'°ÃªÀiÁ, ¨ÉƽAiÉÄ

2017 d£Égï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 01 04 ¸ÀPÁ½A 10.00 05 06 ¸ÀPÁ½A 11.30

: : : :

£ÀªÉA ªÀgÀ¸ï ¦üUÀðeï ¥sɸïÛ «Äøï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¸ÀAvÉPÀmÉÖ AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï AiÀiÁdQà ¢ÃPÉëZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï - ¨Á| ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸ï, ¨ÉƽAiÉÄ 09 ¸ÀPÁ½A 09.30 : E¸ÉÆ̯ÁZÉå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç/ ªÉĹÛtð  Aa dªÀiÁvï, GqÀĦ 11 : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï 13 ¸ÀPÁ½A 10.00 : ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉeï, PÀ¯ÁåtÄàgï ¸ÁAeÉgï 05.30 : `¸ÀAzÉñÀ' ¥Àæ±À¹Û PÁgÀåPÀæªÀiï §eÉÆÓÃr 15 ¸ÁAeÉgï 04.00 : ¸ÁA dÄeÉ ªÁeÁZÉå ¥À¨ÉðZÉA «Äøï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 16 ¸ÀPÁ½A 09.30 : E¸ÉÆ̯ÁZÉå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÉĹÛç/ ªÉĹÛtÂð D¤ ¸ÀAZÁ®PÁAa dªÀiÁvï, GqÀĦ 17 ¸ÀPÁ½A 11.00 : L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÁAzÁåAPï «Äøï, CvÀÆÛgï-PÁPÀð¼ï 18 : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï 20 ¸ÀPÁ½A 09.30 : AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨sÁ, GqÀĦ 22-26 : ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁa ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï, PÁPÀð¼ïCvÀÆg Û ï 27-29 : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, GqÀĦ 30-¥sɨÉægï 09 : CCBI dªÀiÁvï, ¨ÉÆÃ¥Á¯ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017 JPÁ AiÀiÁdPÁPï PÁjØ£À¯ï eÁAªïÌ «AZÉÆ!è 2016 £ÀªÉA¨ïæ 19 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 17 duï PÁrÝ£À¯ÁAPï ºÀÄzÉÆÝ ¢vÁ£Á, vÁAvÀÄA 88 ªÀgÁìAZÉÆ KPï AiÀiÁdPï¬Äà D¸ï¯ÉÆ.è vÁa fuÉå PÀxÁ DªÀiÁÌA «fävï PÀgÁÛ. vÁZÉA £ÁAªï ªÀiÁ. CgÉ߸ïÖ vÉƸ æ Á¤ ¹ªÉƤ.

UÁAªï D¯ÉâäAiÀiÁ. 2014 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï, D¯ÉÃâ ¤AiÀiÁZÁ wgÁ£Á ªÀļ í Áî÷å ±ÀºÀgÁPï ¨sÉmÉPï UɯÉè ªÉ¼Ágï ºÁå AiÀiÁdPÁ£ï D¦è fuÉå PÀxÁ ¸ÁAUï°è. w C² D¸Á: zÉ Ã ªïZïÑ £Á ªÀ Ä í u É Æ Ñ £Á¹Û P ï PÀ ª À Ä Ä夸ïÛ ¸À g ÁÌgï 1944 ªÉ g ï D¯ÉâäAiÀiÁAvï C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÁ£Á, ¥s Á zÀ g ï ¹ªÉ Æ ¤ KPï ¸É « Ä£À j ¸ïÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ªÀÄÄPÁè÷å ¸Ávï ªÉÇgÁìA ¥ÀgÁåAvï vÁå ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¨sÁªÁqïÛ £Á¸ï PÀgÄÀ APï ªÀ ¸ÀªÆ É qïÛ ºÀĪÀÄÄÖ£ï PÁqÀÄAPï ©¸ÁàAPï, AiÀiÁdPÁAPï D¤ ¯Á¬ÄPÁAPï PÀAiÀiïÝ PÀ£ïð dAiÀiÁèAvï WÁ¯ÉA, zÀVݯÉA D¤ fªÉ²A ªÀiÁgÉè. ¸À¨Ágï duÁA¤ “¯ÁA¨ï fAiÉÆA Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï” ªÀÄí¼Áî÷å GzÁÎgÁ ¸ÀªA É , ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ºÁå PÀÆg æ ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï, 1948 ªÉgï ¨Á¥ï ¹ªÉƤZÁ ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ¸ÀĦjÃAiÀÄgÁPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÆ.è ¥ÀÅuï ºÁuÉ WÀÄmÁ£ï D¥ÉèA ¸É«Ä£ÀjZÉA ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀj¯ ì A É . xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ vÁPÁ UÀĦvï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ªÉĽî.

ZÁgï ªÉÇgÁìA £ÀAvÀgï PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Áè÷å ¸Àgïé AiÀiÁdPÁAPï D¤ ¯Á¬ÄPï ªÀ Ä ÄSÉ ¯ ÁåAPï JPÁÖ A AiÀ i ï PÉ ¯ É A . 'ªÁwPÁ£Á xÁªïß D¤ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ xÁªïß vÉ ªÉÄPÉî eÁvÁvï vÀgï' vÁAPÁA ¸ÀÄqÁÌ ¢vɯÁåAªï ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. ¨Á¥ï ¹ªÉƤ D¤ vÁZÁ ¸ÁAUÁvÁåA¤ vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï E£ÁÌgï PɯA É .

1963 zÀ¸ÉA§gï 24 ªÉgï £ÀvÁ¯ÁAZÉA gÁwZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß, DSÉÃgï PÀgÁÛ£Á ZÉƪïÎ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj ºÁvÁAvï JgɸïÖ ªÁgÀAmï D¤ ªÀÄgÁÚ ²PÉëa rQæ Wɪïß xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï eÁ¯É! vÁAZÉ ºÁvï ¨ÁAzÀÄ£ï vÁAPÁA dAiÀiÁèZÁ PÀÄqÁAvï WÁ¯É. vÁPÁ ªÀÄgÁÚa ²PÁë ¢¯ÉA è PÁgÀuïvÉÆ UÁAªÉÇÑ zÀĸÁä£ï ªÀÄí¼ÉîSÁwgï. vÁuÉ KPï ¥Á«ÖA ¥À¸ æ AÀ UÁgï ¸ÁAUï¯ÉAè , vÉ ªÀÄíuÁ¯É, “UÀgïÓ ¥ÀqÁè÷ågï D«Ä ¸ÀVîA Qæ¸ÁÛSÁwgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁåA”. vÁPÁ vÁZÉ £À A vÀ g ï ªÀ ¼ À é ¼ ÁAiÉ Æ è , zÀ V Ý¯É Æ , ¥À Å uï vÉ Æ AiÀ i ÁdPï ªÀ Ä í u Á¯É Æ , “¸É Æ ªÀ i Áå£ï ªÀ i Áí P Á ªÉÆgÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄAPï £Á. zɪÁZÉå ªÀiÁAqÁªÀ½ ¥ÀæPÁgï ªÀiÁPÁ vÁåZïÑ ªÉ½A vÁtÂA fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï £Á.” xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï, vÁZÉå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÁZÁ dAiÀiÁèZÁ PÀÄqÁAvï JPÁè÷åPï UÀÆqsÁZÁj eÁªïß zsÁqÉÆè! zsÁqï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï JPÁ PÁ¯Ágï vÁZÉÆ FμïÖ

vÁa PÀxÁ DAiÉÆ£ Ì ï ¥Á¥Á gÀqÉÆ!è

eÁªÁ߸ï¯ÉÆ.è vÁuÉA PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï pÃPÁ PÀgÁÛ£Á, G®AiÀiÁÛ£Á ºÁå AiÀiÁdPÁ£ï vÁPÁ eÁ¥ï ¢°, “eÉdÄ DªÀiÁÌA zÀĸÁä£ÁAPï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ, vÁAPÁA ¨sÉÆUÀÄìAPï ¸ÁAUÁÛ . ªÀ i Áí P Á PÉ Æ uÁAiÉ Ä Ñ g ï PÀ¸À¯ÉƬÄà gÁUï £Á!” ºÁå UÀÆqsÁZÁj£ï ¢¸ÉÆàqÉÛA vÁa ªÀjÝ C¢üPÁjAPï ¢ÃAªïÌ D¸ï°è! ¤ªÀiÁuÉ vÁZÁ ¨sÉÆUÁìuÁåZÁ D¤ ¸ÀgÁéAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å aAvÁàZÉÆ ¸ÁgÁA±ï PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¸ÀgÁé¢üPÁjPï ¥ÁªÉÇè. vÁPÁ vÁZÉ £ÀAvÀgï ªÀÄgÁÚZÉ ²PÉë xÁªïß ¸ÀÄqÁÌ ªÉĽî vÀj, 28 ªÀgÁìAa PÀqÁØAiÀiï ªÁªÁæa -'¥sÇÉ Ã¸ïðØ ¯Éçgï' ²PÁë ¢°. ºÉ ²PÉë ªÉ¼Ágï¬Äà ºÉÆ AiÀiÁdPï, “WÀÄmÁ£ï ºÁAªï «ÄÃ¸ï ¨sl É AiÀiÁÛ¯Æ É , PÀĪÀiÁìgÁA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ D¤ PÀĪÀiÁÎgï ¢vÁ¯ÉÆ.” PÀªÄÀ Ä夸ïÛ ¸ÀgÁÌgï ¥Àqï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ vÁPÁ 28 ªÀgÁìAa ²PÁë DSÉÃgï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀÄqÁÌ ªÉĽî! ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ D¤ ºÁdgï D¸À¯Áè÷å ºÉgÁA ºÀÄfgï D¦è PÀxÁ DSÉÃgï PÀ£ïð vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁå ªÀÄíeÁå ¯ÁA¨ï PÀ μ ÁÖ A ZÁ D¤ zÀ U À Ý ªÉ Ú ªÉ ¼ Ágï¬ÄÃ, PÀ ¬ ÄÝ eÁªÁ߸ï¯Áè ÷ å ¸À¨ÁgÁAaA zÀÄSÁA ¥ÀŸÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA, vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ vÉÆ

gÁUÁZÉÆ zÉAªÁÑgï PÁqïß, zɪÁZÁ ªÉ Æ UÁPÀ Ä ²£ï vÁAPÁA ºÁqÀ Ä APï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA.” ¤ªÀiÁuÉA ¥Á¥ÁSÁwgï vÁuÉ ªÀÄmÉéA ªÀiÁUÉÚA PɯA É . vÀª¼ À ï ¥Á¥ÁZÁå zÉƼÁåAxÁªïß zÀÄPÁA zÉ«èA D¤ vÁPÁ ¨sÀÄdéuï ¢ÃAªïÌ ¥Á¥Á£ï vÁPÁ ¥ÉÇlÄè£ï zsg À Æ É !è

aAvÁ¥ï ¨Á| DgÀÛgï ¦gÉÃgï ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀUÆ É Ý«Ú KPï ªÀq í ï «Ä¸Ég Û ï! zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÉÇgÁìA xÁªïß Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÀUÆ É Ý«Ú ªÉļÉÆ£ïZï D¸Á.

RAAiÀÄg ì ï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï D¸Á, vÁå ¸ÀĪÁvÉgï C¸À° zÀUÉÆÝ«Ú ZÀqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÀ£Á. PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¸ÀgÁÌgï D¸ï¯Éx è A À AiÀiï zÉÃªï £Á ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÁÛ v ï zÉ P À Ä £ï, vÁAPÁA PÀ ¸ À ¯ É A ¬Äà ¸À ª À Ä rÛ Z É A DZÀ g À u ï gÁeÁåZÁå «gÉÆÃzsï zÉPÄÀ £ï, vÉA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï. zsÁjäPï ªÀÄÄPÉ° vÁAZÁå vÀvÁéAPï «gÉÆÃzsï PÀ£ïð, zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåªïß ºÉgÁAPï ²PÀªïÚ

7 ¢Ãªïß, zsÁjäPï DZÀgÀuï PÀgïß ªÉÃ¼ï «¨sÁqï PÀgÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï UÁA«Ñ C©ªÀ È ¢Þ ¥ÁnA GvÁð ªÀ Ä í ¼ É î A vÁAZÉA aAvÁ¥ï. vÁAPÁA eÁAiÀiï ¥sÀPÀvïÛ÷PÀªÀÄÄ夸ïÛ PÀvÁéA ªÀiÁvïæ D¤ ¸ÀgÁéA¤ vÁAZÁ ªÀÄÄSɯÁåAPï ªÀiÁvïæ SÁ¯ï eÁAiÉÄÓ. vÁAZÁ ªÀÄÄSɯÁå¤ ¸ÁAUï¯ÉèA ªÀiÁvïæ ¸ÀgÁé¤ DAiÀÄÌeÉ D¤ ¥Á½eÉ . C¸À ° zÀ U À Ý «Ú Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA «gÉÆÃzsï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgÁAxÀAAiÀiï¬Ä WÀqÁÛ. QvÁåPï? z ¸ÀªÆ É rÛA ªÀÄzsA É ªÉƸÉÆgï, zÉéñï D¤ gÀhÄUÉØA. ªÀÄíeÉÆ zÉÃªï ªÀqÉÆè, vÀÄeÉÆ zÉÃªï ¯Áí£ï, D«ÄÑ ¸ÀªÆ É qïÛ ªÀiÁvïæ Rj ºÉgï ¸Àgïé ¸ÀªÀÄrÛ ZÀÆPï, D«ÄÑA DZÀgÀuÁA ªÀiÁvïæ RjA, ºÉgÁAZÉ DZÁgï «ZÁgï ¸ÀUîÉ ¦üw¸Àu à Á£ï ¨sg À ¯ èÉ .É DªÉÆÑ zsÁjäPï ¥ÀŸÀÛPï ªÀiÁvïæ zɪÁZÉA GvÁgï DmÁ¥ÁÛ D¤ ºÉgï ¸ÀUÉî ¥ÀŸÀÛPï ªÀÄ£ÁêZA É aAvÁ¥ï DmÁ¥ÁÛ. D«Ä ªÀiÁvïæ zɪÁPï ªÉÆUÁaA ªÁ vÁa ¥Àe æ Á, ºÉgï ¸ÀVîA zɪÁaA £ÀíAiÀiï, D«Ä ªÀiÁvïæ ¸ÀgÁÎgï ªÀZÉÆAPï ¥sÁªÉÇ, ºÉgï ¸ÀgÁÎgï ªÀZÉÆAPï AiÉÆÃUïå £ÀA í iÀiï- C¸À¯A É aAvÁ¥ï D¸ï¯É è P À q É ºÉ g ï ¸À ª À Ä rÛ Z ÁåAPï zÀUÉÆÝtÂ, ªÀí¼Àé¼É, vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀgÉÑA, vÁAPÁA £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï CqÀ̽ ªÉļÉѧj ¥À¼ÉAªÉÑA, vÁAPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA ZÀ¯ÁÛ! zÀÄgÁzÀÈμïÖ ªÀÄí¼Áågï, ºÉA ¸ÀUÉîA PÀgÁÛ£Á vÉA ªÀiÁ£ÀévÁ D¤ vÉÆ E£ÁªÀiï ¢vÁ ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï zÀªg À ïß vÁå ¥ÀPæ Ágï ZÀ¯A ÑÉ !

C¸À° ZÁ¯ï D£ÉåPÉ jwgï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. UÉÆgÉ HAa, PÁ¼É Qüï, D«Ä GAZÁè÷å, gÁAiÀiÁ¼ï, ªÀÄAvÀ£ÁZÁ PÀÄmÁäZÉ D¤ ºÉgï ¸ÀUîÉ DªÀiÁÌA ¸ÀªiÀ Á£ï £À í A iÀ i ï. vÁAPÁA D«Ä PÀ ± É A ¬Äà ZÀ®ªÉåvï, PÀ¸À°¬Äà ²PÁë ¢ªÉåvï.

DªÀ i ÁÑ ÷ åZï ¨s Á gÀ v ÁAvï ¥ÁmÁè ÷ å ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA ªÀgïÚ¨sÉÃzsï C¤w£ï ZÀ¯ÉÆ£ï QvÉè±Áå ¯ÉÆPÁPï zÀUÀÄÝ£ï ªÀ ¼ À é ¼Á¬Ä¯É è A , UÀ Ä ¯ÁªÀ i ÁA§j ZÀ®¬Ä¯ÉèA! DvÁA¬Äà ºÁaA ¥Á¼Á xÉÆqÉPÀqÉ£ï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. z ²PÁ¥ï D¸À ¯ Áè ÷ åA¤ ²PÁ¥ï £Ávï¯Áè÷åAPï UÀªÀª æ ï ¢Ã£Á¸ÁÛA, vÁAPÁA aAvÁà ¸ÀPÀvï £Á, wA QvÉ A ¬Äà PÀ g À Ä APï ¸À P À £ ÁAvï, vÁAPÁA D«Ä QvÉA¬Äà PÀgÉåvï, vÁAPÁA DªÉ Ä Ñ § j ªÀ Ä Ä¼Á«A ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌA £ÁAvï ªÀÄíuï aAvÉÑA D¤ vÁå¥Àj ZÀ¯ÉÑA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ZÀjvÉæAvï¬Äà xÉÆqÁåAPï '«ZÀ Ñ ¸ ï' ªÀ 'ªÀ i Ámï PÀ g É Û ° A' 'zÉ A ªÁÑ g ÁZÉ zÀ ¯ Á°' ªÀ Ä í u ï ºÀįÁà¬Ä¯ÉA è D¸Á. C¸À¯Áå PÀÄgÁØ÷å ZÁ°Avï xÉÆqÉ zsÁjäPï ªÀÄÄSÉ°¬Äà ªÉÄvÉgï eÁ¯Éè! z zs¤ À D¤ ªÀPÁèAZÉ, UÉÃæ ¸ïÛ D¤ zÀÄgÀ¼ â .É zs À ¤ AiÀ i ÁA¤ D¤ UÉ æ à ¸ÁÛ A ¤ ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸Àvï, vÁtÂA PÉ°èZïÑ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

1-15 d£Égï 2017

¤Ãvï. zÀÄgÀâ¼ÁåA¤ D¤ ªÀPÁèAZÁ¤ RAZÁ¬Äà jwgï «gÉ Æ Ãzs ï G®AªïÌ £Á. vÉ dgÀÛgï SÁ¯ï eÁAiÀiÁßAvï, vÁAPÁA PÀμÀÄÖAZÉA ªÀ ªÀ¼Áé¼ÁAªÉA Ñ . vÀ¸¯ À ÁåAPï fªÉ²A ªÀiÁgÁè÷ågï¬Äà PÁ£ÀÆ£Á jwgï gÀhÄÄeÉÆAPï zÀÄgÀâ¼ÁåAPï ¸ÀPv À ï £Á.

3. » Qæ¸ÁÛPï ¢A«Ñ ¸ÁPïì ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉåvï?

2008 E¸ÉéAvï Mj¸ÁìAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï zÀ V ÝvÁ£Á WÀ q ï¯É è A WÀrvï. Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÀUÄÀ ÝAZÁ ¥ÀAUÁØZÉ PÀÆg æ ï ªÀĤ¸ï ²æêÀÄw PÀªiÀ Á°¤ £ÁAiÀiïÌ »ZÁ WÀgÁ ©üvÀgï jUÉÆ£ï, ¥ÀAiÉÄèA wZÁ WÉƪÁPï ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇÃqïß ºÁqïß DAiÉÄè. vÁZÁ ¥ÁæAiÀiïªÀAvï DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀ¼ÁåPï vÀ¯Áégï zsÀgÀÄ£ï vÁZÉPÀqÉ£ï «ZÁgÉ è A , `vÀ Ä A vÀ Ä eÉ Æ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¨sÁªÁgïÛ ¸ÁAqÀÄ£ï »AzÀÄ eÁvÁAiÀiï ªÀ vÀÄeÉå DªÀAiÀiïÌ DvÁAZï fªÉ² ªÀ i ÁjeÉ ? ' vÁuÉ ¸À º À e ï eÁªïß ©üAiÀiÁ£ï eÁ¥ï ¢°, “ºÁAªï »AzÀÄ eÁvÁA!” vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï £Á. G¥ÁæAvï PÀªiÀ Á°¤ £ÁAiÀiïÌ »PÁ ¨sÁAiÀiïæ ºÁqÉèA. w ¸Ávï ªÀÄ»£ÁåAa UÀgÉâ¹Ûuï D¤ wZÉ ¸ÁAUÁvÁ zÉÃqï ªÀgÁìAZÉÆ ZÉgÉÆÌ ¨sÀÄgÉÆÎ. wPÁ¬Äà ºÉAZï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ£Á zÉÊgÁ£ï wuÉ eÁ¥ï ¢°, “ºÁAªï »AzÀÄ eÁAiÀiÁß! ºÁAªï Qæ¸ÁÛAªï! Qæ¸ÁÛ SÁwgï fÃªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï!” vÁå PÀÆægï ªÀÄ£ÁêA¤ wPÁ vÉZïÑ WÀqÉå vÀ¯Áéj£ï fªÉ²A ªÀiÁgÉèA D¤ zÉÃqï ªÀgÁìZÁ wZÁ ¥ÀÅvÁPï¬ÄÃ! ºÉA ¸ÀUÉîA wZÁ WÉƪÁZÁ D¤ ªÀiÁAAiÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï. C±ÉA fªÉ²A

ªÀiÁgÀÄAPï vÁAPÁA PÉÆuÉ ºÀPïÌ ¢¯ÉA. QvÁåPï C±ÉA? PÁgÀuï KPïZïÑ vÉ Qæ¸ÁÛAªï zÉPÄÀ £ï, vÁtÂA »AzÀÄ eÁAiÉÄÓ ªÀ vÁAPÁA fªÉ² ªÀiÁjeÉ. ®Uï§Uï ±ÉA¨ÉÆgï duÁAPï fªÉ² ªÀiÁgÉA è D¤ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Áß¸ï ºÀeÁgï D¥ÉèA WÀgïzÁgï ¸ÉÆqïß ¥ÉÇüïß zsÁ«èA! 4. PÉÆuÁ ªÀÄÄPÁgï, PÉzÁ¼Á, PÀ² D¤ QvÁåPï ¸ÁPïì ¢ÃeÉ?

JPÁ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉZÁ D¸ÀàvA æÉ vï zÁPÉg Û ï ªÁªïæ PÀgïß D¸Á. vÀª¼ À ï vÀPA èÉ vï C¸ÀÌvï eÁ¯ÉÆè JPÉÆè ¸ÀÄj Wɪïß, “vÀÄA zÁPÉÛgï £ÀíAiÀiï, vÀÄA ºÁAUÁ PÀÄ° PÁªÀiÁZÉÆ” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ¨sμ É ÁÖAiÀiïÛ vÀgï zÁPÉg Û ï, “£Á ºÁAªï ºÁAUÁZÉÆ zÁPÉg Û ï” ªÀÄu í ï ¸Àvï ¸ÁAUÉÆ£ï vÀgÁÌPï gÁªÀ£Á. vÉÆ vÉå WÀqåÉ “ªÀA í iÀiï, ºÁAªï ºÁAUÁ PÀÄ°ZÉA PÁªÀiï PÀgÆ É A Ñ ” ªÀÄu í ï ¸ÁAUÀÛ¯ÉÆ. C±ÉA eÁ¥ï ¢¯Áè÷åAvï PÁAAiÀiï ¥sg À PÀ ï eÁAiÀiÁß. ¸Àºe À ï eÁªïß vÀPÉèAvï ¸ÁgÉÆÌ £Ávï¯ÁèöåPÀqÉ ¸ÁPïì ¢A«Ñ ªÀ ¸Àvï ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉ £ Á. JPÉ Æ è gÁVμïÖ ªÀ Ä ¤¸ï vÀvÁ̯ÁPï ¦¸ÉÆ ªÀÄu í ÁÛvï! (mÉA¥Àgj À ° E£ÉÃì £ï!) vÀ¸¯ À ÁåAPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï GzÉ£Á. gÁUÁ£ï, zÉéñÁ£ï ¨sÀgï¯Éè, ZÀÆPï aAvÁàªÀjéA '¨ÉæöÊ£ï ªÁ±ï' eÁ¯Éè vÉ ¤Ãeï ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï.

D£ÉåPÁ ªÀÄ£Áê÷åa gÀhÄrÛ PÀgÀÄ£ï ¸ÁPïì WÉAªïÌ vÁAPÁA PÉÆuÉ C¢üPÁgï ¢¯Á.

C¸À¯Áå ªÀÄ£Áê÷åAZÉ ºÁwA DªÉÆÑ ªÉƯÁ¢Pï fÃªï £Á¸ï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉAÑ ¤Ãeï eÁªïß zÉêï D±ÉvÁ? zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè ªÉƯÁ¢Pï fÃªï ¦±ÁAZÁå ºÁwA ¢AªÉÇÑ QvÉèA gÁeÁA«Pï?

«Ä¸ÁAªï DAiÀiÁÛgï 2016 PÀAqÀÆègÄÀ : dªÉÆ eÁ¯ÉèA zÁ£ï: gÀÄ. 25,252

¥sÁ¤ æ ì¸ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ zÉ| ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¥Àw æ μÁ×£ï D¤ PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï (j) ¸Àº¨ À ÁVvÁégï 'zÉ| ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¸Á»vïå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï' PÁxÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªÁA xÁªïß 2016 d£Égï xÁªïß 2016 zÀ¸AÉ §gï DPÉÃj ©üvg À ï ¥ÀU æ m À ï¯Áèöå PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁμÉZÆ É å PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ. PÁxÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PÀ£ßÀ qÀ ¨sÁμÉAvï ¸Á»vïå gÀZ£ À ï PÀgÄÀ £ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÁ»¤Avï KPï eÁAªïÌ ¥ÉÆÃæ vÁìºï ¢AªÉÇÑ DªÉÆÑ GzÉÝñï. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPï ¹éÃPÁgï PÀÈwAiÉÆ: zsÁ«ÄðPï, ªÉÊZÁjPï, ªÉÊeÁÕ¤Pï, LwºÁ¹Pï, ¸ÀªÀiÁeï ±Á¹Ûgï, eÁ£À¥ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ï, fêÀ£ï ZÀjvÁæ, ªÀåQÛ avÀu æ ï, ¸ÀA¥Á¢vï PÀÈwAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ, PÉÆAPÉÚ xÁªïß ¨sÁμÁAvÀgï PÀÈwAiÉÆ, PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÄAeÉÆ, PÁzÀA§j, PÁªÀå ¸ÀAUÀº æ ï, £ÁlPï, £ÁlÄÌ¼Æ É ¥ÀÄAeÉÆ, EvÁå¢. KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨sï¯ÁèöåPï ¥Àgv À ï ¨sÁUï WÉAªïÌ DªÁÌ¸ï £Á, ¥Àæ±À¹Û gÀÄ. 10,000/- AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¸ÀªÉA ±Á¯ï ¥ÁAUÀÄ£ æ ï ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï ZÀ¯ÁÑöå PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Z És Áå ªÀĺÁ ¸À¨És ªÉ¼Ágï ¸À£Áä£ï PÀgÛɯ.É ¸Àà¢ð ü PÁA¤ ¥ÀU æ m À ï PɯÁèöå UÀAæ xÁZÉÆå 3 ¥Àw æ AiÉÆ ªÀiÁZïð 30, 2017 ©üvg À ï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£ÀAw-

®Æ«¸ï r'C¯ÉäÃqÁ

¸ÀAZÁ®Pï, ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¥ÀæwμÁ×£ï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨Ás GqÀĦ ¥Àz æ ÃÉ ±ï D¦ü¸ï ©¸ÁàZÉA WÀgï, w¹æ ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÁ¯ï, GqÀĦ-576 101

UÉƪÁîöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, 1. 2017 ªÉA ªÀg¸ À ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ‘¯ÉQêAiÉÆ ¢«£Á ªÀg¸ À ï' eÁªïß ¥ÀgÎÀ mÁèA D¸ÁÛA, ºÁå ªÀgÁìAvï zɪÁZÉA GvÁæZÁå ªÁZÁàPï, ¸ÀªÀÄÓuÉPï, DoÀªÁPï D¤ fuÉåAvï PÁgÀåUÀvï PÀZÁðåPï ¸ÀªÄÉ ¸ïÛ ¨sÁªÁyð DzÀåvÁ ¢ÃA«Ý. zɪÁZÉA GvÁgï ¨sÁªÁyð f«vÁa ¨sz À ïæ §Ä£Áåzï eÁ¯Áè÷å£ï, zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqï°è ft PÉ¢AZï ¤¥sð À ¼ï eÁAiÀiÁß. PÀÄmÁäAvï ¯ÉQêAiÉÆ ¢«£ÁZÉ «zsÁ£ï ªÁ¥Àgïß zɪÁZÉA GvÁgï ªÁZÀÄAPï D¤ zsÁå£ï PÀgÄÀ APï ºÁå ªÀgÁìAvï ZÀrvï ªÉüï D¤ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. 2.d£Égï 18 xÁªïß 25 ¥ÀgÁåAvï DTÍ PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨Ás Qæ¸ÁÛAªï JPÁÛgÁZÉÆ ºÀ¥sÉÇÛ ¸ÀA§æªÀiÁÛ. Qæ¸ÁÛa KPï «Ä¹ÛPï PÀÆqï ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ eÁ¯Áå w, ¥Àgv À ï JPÀénvï eÁªïß KPï CRAqï PÀÆqï eÁAiÉÄÓ. ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØA¤ KPï eÁªïß zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ÃeÉ. ºÁå EgÁzÁå£ï ºÉÆ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ ºÀ¥ÇÉs Û ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè. ºÁå ¢¸ÁAPï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü D¤ vɸÁAªÁA D¸Ávï. vÁAvÀÄA ¸ÀQAæ iÀiï eÁªïß ¨sÁUï Wɪïß, KPï UÉÆ«î KPï »Aqï ªÀÄí¼Áî÷å DzÀgÁêSÁ¯ï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁåA. 3.d£Égï 22 xÁªïß 26 ¥ÀgÁåAvï CvÀÆÛgï PÁPÀð¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁa ªÀĺÁ¥Àg¨ À ï ZÀ¯ÛÉ°. DªÉÆÑ ¨sÁªÁxïð ZÀqAÀ ªÉÇÑ ªÁ¶ðPï GvÀìªï ºÉÆ.

DAiÉÄèªÁgï DvÀÆÛgï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨Á¹°PÁ eÁªïß G¨ÁgÉè¯Áå G¥ÁæAvï ¸ÀA§æ«ÄÑ ¥À¬Äè ªÀĺÁ¥Àg¨ À ï ». ºÉ ªÀĺÁ¥À¨ð É Avï GgÉâ£ï D¤ ¨sÁªÁxÁð£ï ¨sÁUï WÉAªïÌ vÀĪÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. ¨sÄÀ UÁðåASÁwgï, ¦qɸÁÛASÁwgï D¤ eÉgÁ¯ï EgÁzÁåASÁwgï PÉÆAQÚ D¤ PÀ£ßÀ qÀ zÉƤà ¨sÁμÉA¤ ®UÀâUï 45 «Ä¸ÁA D¸Ávï. vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀAzÁæ¥Á¥ÀªÀiÁðuÉ ¨Á¹°PÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß KPï §gÉA PÀĪÀiÁìgï eÁªïß KPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ ZÀ®AªÉÇÑ ºÉÆ DªÁ̸ï vÀĪÉÆÑ. » ªÀĺÁ¥Àg¨ À ï §gÁå xÀgÁ£ï ZÀ¯ÑÉSÁwgï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ DzsÁgï D¤ ¸ÀºPÀ Ágï D¸ÀÛ¯Æ É ªÀÄíuï ¨sª À ð À ¸ÁÛA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï KPï ±ÁAw ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£É£ï ¨sg À ï¯ÉèA £ÀªAÉ ªÀg¸ À ï ªÀiÁUÁÛA

+ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë

¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ªÀgÁìZAÉ avïæ (Logo) GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï ¥ÀUÀðmï PɯÉèA ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ªÀgÀ¸ï 2017ZÉA avïæ (Logo), ¤ªÀÈvïÛ ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ ¸ÉƼÁªÁå£ï 30 ¸À¥ÉÛA§gï 2010ªÉgï ¢¯Áèöå ‘¸ÉÆ«ÄAiÀiÁZÉA GvÁgï’ D¥ÉƸÀÛ°Pï ²PÉƪÉÚ xÁªïß D¤ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 20 £ÀªÉA§gï 2016ªÉgï ¢¯Áèöå ‘PÁPÀļïÛ D¤ zÀ½Ýgï¥Àuï’ D¥ÉƸÀÛ°Pï ¥ÀvÁæ xÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁ¯ÉèA. avÁæZÁå ºÀgÉPÁ ZËPÁAvï (quadrant) D¸ÉÑ ZÁgï ¸ÀAPÉÃvï, ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£ÁZÉÆ ¸ÁPÉÆð Dxïð ¢AªÉÑ ¢±É£ï ºÁå «zsÁ£ÁAvï D¸ÁÑöå ZÁgï ºÀAvÁAZÁå ¯Áw£ï ¸À¨ÁÞZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå CPÀëgÁ gÀÄ¥Ágï PɯÁåvï: ªÁZÀ¥ï (¯ÉQìAiÉÆ – Lectio) ¥ÀAiÀiÁèöå ZËPÁAvï L jwgï D¸Á GUÉÆÛ D¸ÉÆÑ ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPï. ºÉÆ ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á «zsÁ£ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ºÀAvÁZÉÆ, ¥À«vïæ ¥ÀĸÀÛPÁZÁå ªÁZÁàZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï. ¤AiÀiÁ¼ï (ªÉÄ¢vÁwìAiÉÆ - Meditatio) zÀĸÁæöå ZËPÁAvï M jwgï D¸Á zɪÁ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸ÉÆÑ zɪÁZÁå GvÁæZÉÆ ²¸ï. ºÉÆ ²¸ï zɪÁZÁå GvÁæ ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁa RIJ eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÉÆzÁÛ. ªÀiÁUÉÚA (MgÁwìAiÉÆ – Oratio) w¸Áæöå ZËPÁAvï O jwgï D¸Ávï ªÀiÁUÁÚöåZÉ zÉÆÃ£ï ºÁvï. ºÉ ºÁvï ¢¸ÀàqÉÛ÷å ftÂAiÉÄAvï zɪÁZÁå GvÁæ xÁªïß ªÉļï¯ÉÆè ¸ÀAzÉñï fAiÉÄAªïÌ zɪÁZÉÆ DzsÁgï ªÀiÁUÁÛvï.

DmÉÆ«Ú (PÉÆAvÉA¥Áè¹AiÉÆ – Contemplatio) ZÉƪÁÛöå ZËPÁAvï C jwgï D¸Á D¦è vÀQè ¨ÁUÁªïß zɪÁZÁå GvÁæPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ÉÆÑ ²¸ï. ºÉÆ zɪÁZÁå GvÁæ ªÀÄÄPÁAvïæ vÁZÉÆ ªÉÆÃUï C£ÉÆãUï PÀgÁÛ D¤ D¥ÁÚZÉA PÁ½eï, ªÀÄ£ï D¤ f«vï zɪÁPï ¸ÀªÀĦðvÁ. avÁæZÁå ªÀÄzsÉA D¸Á DªÀiÁÑöå ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ eÉdÄZÉÆ RĸÁðZÉÆ WÀÄvïð. ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ¥ÀPÀvïÛ zɪÁZÁå GvÁæaA ¢«ðA DªÀiÁÌA GUÉÛA PÀgÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, fªÀAvï zɪÁZÉA GvÁgï eÁªÁ߸ÁÑöå eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ¨sÉlÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. ¨sÁAiÀiÁèöå ªÀÈvÁÛ ªÀAiÀiïæ D¸ÉÑA ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ºÀgÉPÁ WÀgÁAvï ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäAvï zsÉåÃAiÀiï ªÁPïå ºÁå ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ªÀgÁìZÉÆ GzÉÞñï DªÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁÛ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

ºÁå Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Ágï D«ÄÑA ¨s À Ä VðA PÀ Ä r£ï D¤ CvÁäöå£ï RAAiÀÄìgï D¸Ávï? vÁtÂA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁPï ªÁ¥ÀgÉÆÑöå ¸ÀAVÛ RAZÉÆå D¤ vÁAZÁå ¨sÉmÉÆé¼ÉZÉÆ ªÉüï wA PÀ¸ÉA, PÉÆuÁ ¸ÁAUÁvÁ RaðvÁvï ªÀÄí¼ÉA ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA DzÁèöå CAPÁåAvï D«Ä DAiÀiÁ̯ÉA. d¯ïä zÁvÁgÁAPï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ²Qëvï PÀgÀÄAPï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß £ÉÊwPï D¤ ®A¬ÄÎPï ¸ÀAVÛA¤ D¸ÉÑ PÀμïÖ D¤ CqÀ̽ QvÉA ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÉA. DvÁA, ¨sÀÄUÁåðAZÉA ²PÀëuï RAZÁå ¸ÀAVÛA¤ DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á D¤ vÉA D«Ä PÀ ± É A ¢ÃeÉ ªÀ Ä í ¼ É î «±ÁåAvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¨sÄÀ UÁåðAZÁå £ÉÊwPï vÀ ¨ É ð w «±ÁåAvï ¸ÁAUÁÛ : d¯ïä zÁvÁgÁA D¥Áè ö å ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀÄļÁªÁå ²PÁà SÁwgï E¸ÉÆ̯ÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Ávï. ¥ÀÆuï £ÉÊwPï vÀ¨Éðw ¨sÀÄUÁåðAPï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼Áîöå E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀëPÁA eÁªÁ߸ÁÑöå d¯ïä zÁvÁgÁA xÁªïß w ªÉļÀeÉ. d¯ïä zÁvÁgÁA¤ » vÀ¨Éðw ¢vÁ£Á ºÉÆå UÀeÉðZÉÆå ¸ÀAVÛ ªÀÄwAvï zÀªÀjeÉ.

1. ¨sÄÀ UÁåðA¤ D¦èA d¯ïä zÁvÁgÁA «±Áé¸ÁPï AiÉÆÃUïå eÁ°èA D¤ vÁt A ¢A«Ñ vÀ ¨ É ð w vÁAZÉ å zÉQ¨sÀjvï fuÉå£ï D¤ ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgÉÆ£ï vÁAZÁå §gÁå¥ÀuÁPï w ¢A«Ñ eÁªÁ߸Á ªÀÄu í ï vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ ¸ÁQð D¸Àe.É C¤vÁ ©. J. ²QÑ ZÀ° PÉƯÉfAvï vÁZÁåZï PÁè ¹ ZÁå «£É Æ ÃzÁZÉ g ï ªÉ Æ UÁgï ¥À r è . CzÀ È μÁÖ £ ï vÉ Æ PÁxÉ Æ °Pï eÁ¯Áè ÷ å£ï vÁAZÁå ªÉÆUÁPï zsÀªÀiÁða CqÀÌ¼ï £Ávï°è. ²PÁ¥ï eÁªïß zÉ Æ Ã£ï ªÀ ¸ ÁðA¤ C¤vÁ d¯ïä zÁvÁgÁAZÁå RÄ±É «gÉÆÃzsï «£ÉÆÃzÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉðA. ªÀír¯ÁA¤ QvÉèA ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁèöåj DAiÀÄÌ£Á eÁ¯ÉA. PË£Éì°AUÁ ªÉ¼Ágï, “vÀÄAªÉA vÀ±ÉA QvÁåPï PɯÉAAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉè¯Áå ªÉ ¼ Ágï C¤vÁa eÁ¥ï, “ªÀ i Áí P Á ªÀÄíeÁå d¯ïä zÁvÁgÁA xÁªïß £ÉÊwPï D¤ ²¸ÉÛa vÀ¨Éðw ªÉļÁîöå. ¥ÀÆuï vÁAZÉ xÁªïß ºÁAªÉA D±É¯Æ É è ªÉÆÃUï ªÀ i Áí P Á ªÉ Ä ¼É Æ APï £Á.” DªÀ i ÁÑ ö å ªÀÄļÁªÁå UÀeÁðA ¥À¬ÄÌ ªÉÆÃUï ¢A«Ñ D¤ ªÉÆÃUï WÉA«Ñ UÀeïð ZÀqï ªÀĺÀvÁéa. » UÀeïð ¨sÀÄVðA D¥Áèöå PÀ Ä mÁäA¤ xÁA§AiÀ i ÁßAvï vÀ g ï eÁ¯Áågï wA ªÉÆÃUï ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁvï.

2. d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ¢A«Ñ £ÉÊwPï vÀ¨ð É w £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï ¨s¯ À ð É ° D¤

¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÀÄÓvÁ vÉå ¨sÁμÉ£ï fªÁ¼ï D¸É Æ APï eÁAiÀ i ï D¤ ºÁAvÀÄA zÉÆUÁA ªÀÄzsAÉ ¸ÀAªÁzï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï.

PÁè¹Avï ©Ãr ¹UÉæmï ªÉÇrÑ D¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA DªÀiÁÌA ¥Áqï PÀgÁÛ ªÀÄíuï ªÉĹÛç£ï £ÉÊwPï ²PÀëuÁ ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÉèA. zÀ£ÀàgÁA eɪÁÚZÁå ¨sl É é¼É ªÉ¼Ágï vÁåZï ªÉĹÛç£ï ¸ÀĤ¯ÁPï D¥Àªïß KPï ¥ÁåPÉmï ¹UÉæmï ºÁqÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß zsÁqÉèA. ¸ÀĤ¯ÁPï ºÉÆ C£ÉÆãUï vÁZÁå WÀgÁAvï D¥Áèöå d¯ïä zÁvÁgÁA ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ D¤ vÁAZÉ xÁªïß ªÉĹÛç£ï DzsÁgÉè¯É ZÀÄQ «±ÁåAvï D¤ ¸ÁPÁåð £ÉÊwPÀvÉ «±ÁåAvï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï PÀÄmÁäAvï D¸Á PÀjeÉ.

C±É A D¸Áè ö ågï, ZÉ q Áé A ¨s À Ä VðA vÁAPÁA ZÀ ¯ ÁåA xÁªïß ªÉ Ä ¼ÁÑ ö å G¥ÀzÁæA «±ÁåAvï ¸ÀÄqÁ¼ï xÀgÁ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï eÉÆPÉÆÛ ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÄÀ APï ¸ÀPÁÛvï.

3. fuÉåaA UÀeð É aA ªÉƯÁA, vÀvÁéA, £ÉªiÀ ÁA D¤ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É eÁ°èA ¸ÀvÁA ¨sÀÄUÁåðAZÁå vÀPÉègï xÁ¦ÑA £ÀíAiÀiï. vÁZÁå §zÁèPï vÁtÂA eÁªïß wA ¸ÀvÁA D¥Éè¸ÀÛQA ²PÀ±ÉA PÀgÉÆÑöå jw d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ªÁ¥ÀjeÉ. D¥ÉèA PÀÄlªÀiï ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ KPï ªÀÄļÁªÉÇ WÀlPï D¤ wA vÁZÉ ¸ÁAzÉ ªÀÄí¼ÉîA ¨s À Ä UÁåðAPï ¸À ª À Ä Ó A iÉ Ä Ó . ¸ÀA¸Ágï vÀ±ÉA ¸À ª À i Áeï¬Ä vÁAZÉ A WÀ g ï eÁªÁ߸ï¯Áè ÷ å£ï vÁtÂA ºÉgÁAPï PÀgÁÑöå §gÁå¥ÀuÁZÉÆ ¥sÀ¼ÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ vÁAPÁAZï ¥ÁnA ªÉļÁÛ, vÀ±ÉAZï vÁtÂA ¥Áqï PÁªÀiÁA PɯÁågï vÁZÁå ªÁAiÀiïÖ ¥À j uÁªÀ i ÁZÉ Æ ¬Ä KPï ªÁAmÉ Æ vÁAPÁA ¥ÁnA ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï vÁtÂA eÁªïß ²PÁ±ÉA PÀjeÉ. E¸ÉÆ̯ÁA PÉƯÉf¤ ¨sÀÄUÁåðA¤ ¹éZï ¨ÉÆÃqïð EvÁå¢ ªÀ¸ÄÀ Û ¥sÇÉ qïß WÁ¯ÉA Ñ ¸ÁªÀiÁ£ïå, PÉÆuÉ vÉA PɯÁA ªÀÄu í ï PÉÆtÂà vÉÆAqï ¸ÉÆr£ÁAvï. vÉzÁ¼Á eÁ¯ÉÆè £ÀμïÖ ¨s À w ð PÀ g À Ä APï ¸À P ÁØ A ZÉ g ï zÀ A qï WÁ¯ÁÛvï. ¥ÀÆuï ZÀÆPï DzsÁgÉè¯Áå£ï ZÀÆPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÉÆAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉѧj PÀgÉÑA eÁªÁ߸Á £ÉÊwPï ²PÀëuï.

4. ZÀÆPï ªÀvð À £ÁPï ²PÁë D¸ÀeÉ ªÀÄí¼îÉA ¨sÄÀ UÁåAPï d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ²PÀAiÉÄÓ. ¨s À Ä UÁðåAZÁå ZÀ Æ Pï ªÀ v À ð £Á xÁªïß ºÉgÁAPï ¨sÉÆUï¯ÉèA zÀÆPï ªÁ £ÀμïÖ vÁtÂA D¥ÁÚZÉA PÀgïß WÉAªïÌ D¤ zÀÆPï ªÁ £ÀμïÖ ¨sÉÆUï¯ÁèöåAPÀqÉ ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉÆAPï D¤ vÁAPÁA PɯÉÆè £ÀμïÖ ¨sÀwð PÀgïß ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀÄí½î ¸ÀªÀÄÓt vÁAPÁA ¢ÃeÉ. £ÉƪÁå PÁè¹Avï ²PÁÑöå ªÉÄ°é£Á£ï EUÀeÉðAvÉè ¥ÀAiÉÄê PÁqÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉ. DAiÉÄèªÁgï

vÉÆ ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ZÀÆPï vÉÆ ªÀ¼À̯ÉÆ.

PÁqï¯ÉÆè LªÀeï ¸À¨Ágï ºÀeÁgï. vÉ ¨sÀwð PÀgïß ¢ÃAªïÌ vÁZÉA E¸ÉÆ̯ï gÀzïÝ PÀgïß vÁPÁ PÁªÀiÁPï zsÁqÉÛ D¸Ávï.

C±ÉA d¯ïä zÁvÁgÁA¤ PɯÉèA QvÉèA ¸ÁPÉðA? ºÉA PÁ£ÀÆ£ÁPï «gÉÆÃzsï £ÀíAiÀiï?

5. ¨sÄÀ UÁåðA xÀAAiÀiï §gÉÆå ¸ÀªAÀ iÉÆ ªÁqÀAªÉÑA¬Ä £ÉÊwPï ²PÀëuÁZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ. ºÉgÁAPï ªÉļÉÆAPï D¤ vÁAZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÉÆðAPï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉļÉA Ñ £ÉÊwPï ²PÀu ë ï DzsÁgÁZÉA eÁvÁ. ºÉgÁAPÀqÉ G®AiÀiÁÛ£Á ‘zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï', ‘zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA' D¤ ‘ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°' ªÀ Ä í u ï vÁå vÁå ªÉ ¼ Ágï ¸ÁAUÉ Æ APï vÁAZÁå ªÀ í r ¯ÁA¤ vÁAPÁA ²Qëvï PÀgÄÀ APï £Á vÀgï vÁAZÉ ©ü v À g ï D¸ï¯É è A §gÉ ¥ À u ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉÄAªÉÑA £Á. ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü zÀQëuï D¦üPæ ÁAvï D¸ÁÛ£Á JPÁ ºÉÆmɯÁPï eɪÁÚPï UɯÉÆè RAAiÀiï. ©¯ïè ¥sÁjPï PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ªÉAiÀiÁÖgÁPï 'xÁåAPÀÆå' ªÀÄí¼ÉA. ªÉAiÀÄÖgÁ£ï ¥ÁnA eÁ¥ï ¢Ãªïß ¸ÁAUÉèA, “¸Àgï, ºÁAªï

vÀÄPÁ PÉ¢AZï «¸ÉÆA æ ZÉÆ £Á. QvÁåPï JzÉƼïªÀgÉUï ºÁAªÉA ºÀeÁgÉÆA ºÀeÁgï UÁæºPÀ ÁAa ¸ÉªÁ PɯÁå, ¥ÀÆuï 'xÁåAPÀÆå' ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï Deï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA vÀÄeÉå xÁªïß DAiÀiÁ̯ÉA.” QvÉÆè §¼ÀéAvï eÁªÁ߸Á ºÉÆ 'xÁAPÀÆå' ¸À¨ïÝ, ºÉgÁAaA ªÀÄ£ÁA ¥ÀjªÀwðvï PÀgÄÀ APï!

6. ¨s À Ä UÁåðAPï w¢évÁ£Á d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ¨sÄÀ UÁåðAZÉÆå xÉÆqÉÆå ªÀÄ¹Û vÁAZÁå ¥ÁæAiÉÄPï ¸ÀA§Azsï À ï ªÀļ í AîÉ ªÀÄwAvï zsjÀ eÉ. eÁ¯ÉÆöè å ¸Àºe ºÁPÁ PÀpuï ²PÉëZÉÆ ¥Àº æ Ágï PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï. vÀ±ÉA PɯÁågï ¨sÀÄVðA D¤ AiÀÄĪÀduï ¤gÁ±É£ï D¤ «gÉÆÃzsï¥ÀuÁ£ï ¨sw À ðvï. ¯Áí£ï ZÀÆPï PÉ ¯ Áè ö å ¨s À Ä UÁåð »lè g ÁPï dÄzÉ ª ï PÀļÉåZÁå vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ¨É¯ÁÖAvï w¸ÁAZÁåQ ZÀqï ªÀiÁgï ¢¯É. ¨sÀÄUÉÆð ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀUÉÆZï gÁªÉÇè. ¥ÀÆuï G¥Áæ A vï QvÉ A eÁ¯É A ? dÄzÉ ª ï ªÀ Ä í ¼ Áågï PÀ Æ æ g ï ªÀ Ä í ¼ É î A ªÀ Ä wAvï WÉ v ï¯Áè ö å »lè g Á£ï C¢ü P ÁgÁPï AiÉÄvÀZï ¯ÁPÉÆA dÄzɪÁAPï ¯ÁUÁqï PÁqÉèA £ÀíAiÀiï!

9 7. d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ¨s À Ä UÁåðAPï ¸ÁévÀAvïæ ¢AªÉÑA QvÉèA UÀeÉðZÉAV vÁt A vÉ A «¨Ár£Ávï¯É è § j eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉA«Ñ UÀeÉðZÉA. vÁAZÉå xÀAAiÀiï £ÀªÁå aAvÁàa G¨Áð ªÁqÀ A «Ñ , vÁAZÁå §gÁå PÁªÀiÁPï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¢AªÉÑA, vÁAZÉ ¯ ÁVA ¤gÀ A vÀ g ï ¸À A ªÁzï ZÀ®AªÉÇÑ, £ÉÊwPï ²PÀëuÁAvï DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á ªÀÄu í ï d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ¸ÀªiÀ ÁÓe.É C±É A PÉ ¯ Áågï ¨s À Ä VðA D¥Áè ö å EvÁèöåPïZï §jA PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï G¨Éð£ï ¨sÀvÉð°A D¤ ±ÉUÀÄuÁA¤ ªÁqÉÛ°A. JPÁ gÀeÉZÁå ¢¸Á gÉÃμÁä£ï ªÉÄeÁA PÀzɯÁA ¥ÀĸÉÑA D¤ WÀgï ¤vÀ¼ï PÀZÉðA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÉA ¥À¼À įÁèöå vÁZÉå ªÀÄ«Ää£ï, “QvÉA D¨Á Deï gÉÃμÁäZÆ É eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï ¥ÀÄtÂV? Deï ¢Ã¸ï RAZÉå PÀIJ£ï GzɯÁ?”

EvÁå¢ ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA? gÉÃμÁäPï ªÀiÁ«Ää xÁªïß ZÀÆPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¯Á¨ÉÆè. vÉÆ ¢Ã¸ï vÁZÉÆ eÁ¯ÉÆè ¢Ã¸ï £ÀíAiÀiï D¤ ¸ÀÄAiÉÆð ºÀ±ÉðAZÉå PÀIJ£ïZïÑ GzɯÁ ªÀļ í A îÉ gÉÃμÁäPï RArvï PÀ½vï

D¸Á. vÀ g ï ªÀ i Á«Ää QvÁåPï C±É A G®AiÀiÁÛ? D¥ÉÚA PɯÉèA ºÉA PÁªÀiï ªÀiÁ«ÄäPï ¸ÁPÉðA ¢¸ÉÆAPï £Á PÉÆuÁÚ ªÀĽ í A î aAvÁßA vÁPÁ zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁVèA. ªÀiÁ«Ää£ï QvÉA PÀjeÉ D¸ï¯ÉèA? vÁZÁå §gÁå PÁªÀiÁa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀjeÉ D¸ï°è £ÀíAiÀiï?

8. ¨sÀÄUÁåðAPï ¯ÉÊAVPï ²PÀëuï ¢AªÉÑA UÀeð É ZÉA vÁå ¢¸Á £ÉƪÁå PÁè¹Pï EAVèμï ²PÉÆAªÁÑ ªÉĹÛç£ï gÀeÁ PÁqï°è. vÁZÉå ¦gÉÃr ªÉ¼Ágï ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð SɼÉÆAPï ªÉÄÊzÁ£ÁPï UɯÉ. ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðAPï `ªÁZÁ' ªÀÄu í ï ¯ÉʨÉj æ Pï zsÁqÉA è . xÉÆqÁå ªÉ ¼ Á£ï ZÉ q Áé A G®ªïß UÀ ¯ ÁmÉ Æ PÀgÁÛvïV ªÀÄu í ï ¥À¼A À ªÁÑöåPï ªÉĹÛç UÉ¯Æ É . ¥ÀÆuï ¸ÀUÁîöå ¯ÉʨÉæjAvï KPÀÝA ªÀiË£ï! ºÉA QvÁåPï ªÀÄíuï ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï ¥À¼v É Á£Á ¸ÀPÁØA '¥Àe æ ÁªÀÄvÀ' D¤ '¸ÀÄzsÁ' ºÀ¥sÁÛ¼ÁåA¤ D¸ï¯Áèöå 'UÀÄ¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É', 'zÁA¥ÀvÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ' ªÁZÀÄ£ï D¸ï°èA. QvÁåPï vÁAPÁA ºÁå «μÀAiÀiÁAZÉgï Ewè D¸ÀPïÛ D¤ DvÀÄgÁAiÀiï? vÁAPÁA UÀeïð D¹Ñ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

1-15 d£Égï 2017

¯ÉÊAVPï ¸ÀªÉÆÓt vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï vÁAPÁA ¯Á¨sÉÆAPï £Á.

E¸ÉÆ̯ÁAvï¬Ä w ªÉļÀ£Á. zÉPÀÄ£ï » eÁuÁéAiÀiï ¥ÀvÁæA ªÀÄÄPÁAvïæ eÉÆrÑ D¸ÀPïÛ D¤ DvÀÄgÁAiÀiï. vÀgï vÁAPÁA UÀeïð D¸ÉÑA ¯ÉÊAVPï ²PÀëuï PÉÆuÉ ¢AªÉÑA? ºÉA ¢ÃAªïÌ ZÀqï ¸ÀºÀeï eÁ°èA ªÀÄ£ÁêA PÉÆÃuï? ªÀÄ£À±Á¸ÀÛçdÕA ¥ÀªÀiÁðuÉ wA (¨sÀÄVðA) ªÁqÉÆ£ï AiÉ Ä vÁ£Á KPï “zs À £ ÁvÀ ä Pï D¤ eÁuÁéAiÉÄ£ï ¯ÉPÉè¯ÉA ¯ÉÊAVPï ²PÁ¥ï” ¢AªÉÑA ZÀqï UÀeÉðZÉA. ¥ÀÆuï ¥Á¥Á ¸ÁAUÁÛ, “¯ÉÊAVPÀvÁ GvÀ¼ï D¤ C¸ÀÌvï eÁªÁ߸ÁÑ ö å ºÁå PÁ¼Ágï ¯É Ê AVPï ²PÁàZÉÆ «μÀAiÀiï G¯ÉÆAªïÌ wvÉèA ¸ÉÆA¥ÉA £ÀA í iÀiï. ¨sÄÀ VðA D¤ vÀ£ÁðnA CdÆ£ï ¥Àæ§ÄzïÞ eÁAªïÌ£ÁAvï vÉ ªÀÄwAvï zÀªÀgÀÄ£ï ¯ÉÊAVPï ²PÁàZÉ «μÀAiÀiï ¸ÁAUÀeÉ. ¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï D¤ vÁAZÉå ¥ÁæAiÉÄPï ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ vÉå jw£ï ¢ÃeÉ.”

DPÀμð À uï, ¦¸ÉÆét, gÉƪÀiÁ£ïì D¤ ¤Ãeï ªÉÆÃUï - ºÁå ZÁgï ¸ÀAVÛA«²A ¨sÀÄUÁåðPï D¬Ä£ïß ªÉ¼Ágï ¸ÀªÉÆÓt ¢ÃeÉ. ¥ÀÆuï, Deï DªÀiÁÑöå d¯ïä zÁvÁgÁAPï ºÉA PÁªÀiï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå D±Á? vÁAPÁA ¥sÁªÉÇw eÁuÁéAiÀiï D¸Á? GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï DmÁéöå D¤ £ÉƪÁå PÁè¹AZÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¯É Ê AVPï ªÀ i ÁºÉ v ï, EμÁÖ U À v ï D¤ ªÉÆÃUï ªÀÄí¼Éî «μÀAiÀiï DmÁ¥Éè°A ²©gÁA D¸Á PÉ ¯ ÁåAvï. d¯ïä zÁvÁgÁA¤ ºÁPÁ ¸À A ¥À Æ uïð ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ. C¸À¯Áå ²©gÁA¤, “ZÀ ¯ Áå-ZÀ ° AiÉ Ä ªÀ Ä zs É A DPÀ μ À ð uï ¸ÀºÀeï. vÁtÂA JPÁªÉÄPÁ ¥À ¼ À ¬ įÁè ö åAvï D¤ GUÁÛ ö å£ï ¨s¸ À ð À ¯Áèöå£ï PÁAAiÀiï ¥Áqï £Á. ¥ÀÆuï ºÉA DPÀμÀðuï ¦¸ÉÆéuÉPï §zÁè£Á±ÉA D¤ gÉƪÀiÁ£ÁìPï ªÀ£ïð ¥ÁªÀAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð. ¤Ãeï ªÉÆÃUï ªÀļ í Áågï vÁåUï D¤ ¸ÀªÄÀ ¥Àðuï. ºÉÆ ¤Ãeï ªÉÆÃUï ¸ÁAUÁÛ, “ºÁAªï vÀÄeÉA fêÀ£ï £ÀAzÀ£ï PÀgÁÛA” D¤ C¸À¯ÉÆ ªÉÆÃUï JPÁ ZÀ¯Áå£ï JPÉ ZÀ°AiÉÄPï D¤ JPÉ ZÀ°AiÉÄ£ï JPÁ ZÀ¯ÁåPï ªÀiÁvïæ ¥sÁªÉÇ vÁå ªÉ¼Ágï ¢AªÉÇÑ ªÀÄí½î ¸ÀªÉÆÓt ¢vÁvï. ¥Á¥Á ºÁå «±ÁåAvï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï, DAiÀ i ÁÑ ¢¸ÁA¤ ªÀ i ÁtÄì V KPï

MANU ROYAL OLD AGE HOME, UDUPI Situated in a pleasant environmental location at Udupi.

Veg & non-veg food provided.

For more information contact: + 91 97432 88385 – Manoj D’Almeida

¥ÀÄgÁvÀ£ï PÁ¼Áa gÉ°Pï ªÀÄíuï xÉÆqÉ ¯ÉPÁÛvï ªÀÄu í ÁÛ. JPÁ PÉƯÉfZÁå '¯ÉÃr¸ï PÀ è ¨ ï' PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À i ÁPï ºÁAªï ¥Áªï¯ÉÆèA. xÀAAiÀiï JPÁ G®ªÁàöå£ï ¸ÁAUÉèA Q DvÁAZÁå ZÀ°AiÉÄAZÁå £É¸ÁÚAvï d£É¯ÁA ¨ÁUÁèA GVÛAZï D¸ÁÛvï, xÉÆqÁå vÀ£ÀðmÁå ZÀ¯ÁåAPï vÁAZÁå ¨s À A iÀ i ÁÚ ö åAPï PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï aqÁAiÀiÁÛ£Á gÁUï AiÉÄvÁ, gÀhÄUÉØA PÀgÀÄAPï ªÉvÁvï. ¥ÀÆuï vÉZï ZÀ¯É ºÉgï ZÀ°AiÀiÁAPï aqÁAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. ºÉÆ KPï «¥ÀAiÀiÁð¸ï £ÀíAiÀiï! ºÉA DqÁAªïÌ ªÀiÁtÄìUÉZÉA KPï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨s À j vï aAvÁ¥ï ªÁqÀAiÀiÁÛ vÉA ¯ÉÊAVPï ²PÁ¥ï UÀeð É ZÉA. ºÉA ²PÁ¥ï ªÀiÁtÄìV KPï ¸ÀA¬ÄâPï ºÁvÉgï, vÁå ªÀ«ðA D«Ä DªÉÄÑA ªÉÊAiÀÄQÛPï SÁ¹Î¥Àuï gÁPÁÛAªï D¤ D«Ä ªÁ¥ÁgÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄí½î eÁUÀét DªÀiÁÌA ¢vÁ. ªÀiÁtÄìUÉZÉA aAvÁ¥ï £ÁvÁèöågï ªÉÆÃUï D¤ ¯ÉÊAVPÀvÁ, ¤Ãeï ªÉÆUÁPï D¹Ñ ¸ÀPÀvï «zÀÄæ¥ï PÀgÁÛ D¤ vÀ£ÀðmÁåAPï D¥ÉÆèöå PÀÄr D¸Á vÀ±ÉA WÉAªïÌ D¤ D¥ÉèA ªÉUÉî¥Àuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¸ÀPÀvï ªÉļÀ£Á ªÀÄí½î ¸À ª É Æ Ót ¯É Ê AVPï ²PÁà zÁé j A ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉļÀeÉ.

Deï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï ¯ÉÊAVPï ²PÁàa UÀeïð zsÉÆrÛ eÁ¯Áå. » UÀeïð KPï ¸ÀªÁ¯ï PÀ±ÉA d¯ïä zÁvÁgÁA¤ D¤ PÁxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÀëPÁA¤ ¹éÃPÁgï PÀjeÉ. ¥Á¥Á ¸ÁAUÁÛ: D«ÄÑA PÁxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁA vÁAZÉ «zÁåyð Qæ¸ÁÛ£ï ªÉÆUÁ£ï ¸ÀA¸Ágï zÉQÑA D¤ f«vï zÉ ª Áa ¸É ª Á PÀ g É Ñ A KPï D¥À ª É Ú A ¯Á¨sÉè°A ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAPï vÁAPÁA DzsÁgï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ²PÁ¥ï ¢ÃA«Ý.

C±ÉA d¯ïäzÁvÁgÁA D¤ PÁxÉÆ°Pï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄUÁåðAPï £ÉÊwPï, ²¸ÉÛZÉA D¤ §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉA ¯ÉÊAVPï ²PÁ¥ï ¢wvï eÁ¯Áågï RArvï D«ÄÑA ¨sÀÄVðA §gÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï ²PÉÛ°A.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ

©Uï- eÉ n«ZÉgï

¢ªÀåªÁtÂ

(zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï)

ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.

www.RCMangalore.com World No.1 for marriages.

USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com

²PÀ¥ï C¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAPï ªÉÆ| qɤ¸ï eÉ. r’¸ÉÆÃeÁa zÉÃtÂÎ PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁZÉå ZÀjvÉA æ vï zÀ¸ÉA§gï 12, 2016 ªÉgï PÁxÉzÁæ¯ï ¨ÁAzÁàZÉÆ CªÀÄÈvÉÆÃvÀìªï DZÀgÀuï PɯÉÆ vÀgï, d£Égï 13, 2017 ªÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï DZÀgu À ï ZÀ®¯ Û Æ É . ºÁå zÉÆ£ÁAAiÉÆÑ gÀƪÁj ªÉƤì. qɤ¸ï eÉgÉƪÀiï r ¸ÉÆÃeÁ vÁuÉ D¥Áèöå 83 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfPï d¯ïä ¢¯ÉÆè. vÁuÉ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï C¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉè ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ Deï dƤAiÀÄgï PÉƯÉeï C¤ rVæ PÉƯÉf eÁªïß ¥Àdð¼ÁÛvï C¤ vÁuÉ G¨ÁgÉè° PÀ¯ÁåtÄàjÑ UÉÆgÉnÖ D¸Ààvïæ C¥ÉèA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «Ä¸ÁAªï PÀgÀÄ£ï D¸Á. vÁuÉ ¨ÁAzÉè¯ÉÆå PɪÀiÁäuï D¤ vÉÆmÁÖªÀiï EUÀeÆ É ð Deï Grà ¢AiÉĸÉfZÉA C®APÁgï eÁªïß D¸Ávï.

PÀ¯ÁåtÄàgÁPï AiÉÄuÉA ªÉƤì. qɤ¸ï eÉgÉƪÀiï r ¸ÉÆÃeÁ ªÀ i ÁZïð 8, 1884ªÉ g ï ªÀ Ä AUÀ Æ î g ï PÉÆrAiÀiÁ¯ï¨ÉʯÁAvï d®ä¯ÉÆè. vÁZÉA ¸ÀÄjé¯ÉA ²PÁ¥ï ¸ÁA ®Ä«¸ï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ eÁªïß 1910 ªÉgï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁê ¯Á©è. vÁåZïÑ ªÀgÁì ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï eÁªïß PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¦üUÀðfPï DAiÉÆè C¤ vÀªÀ¼ï C¸ï¯Áèöå E¸ÉÆ̯ÁAvï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. 1915 ªÉgï vÁZÉå «Ä£Àv£ É ï ¥ÉgA À ¥À½îAvï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ vÁåZïÑ ªÀgÁì vÁPÁ ¨ÁgÀÆÌgï ¦UÀðfPï ªÀgïÎ eÁ¯ÉÆ. ¨ÁgÀÆÌgï ¨ÉÆÃgïØ E¸ÉÆ̯ÁAvï vÁuÉ zÁPÉÆA«Ñ G¨Áð ¥À¼Éªïß , vÁ®ÆPï ¨ÉÆÃqïð CzÀåPÁë£ï ºÁå E¸ÉÆ̯Áa dªÁ¨ÁÝj vÁPÁ ¢°. G¥ÁæAvï vÉÆ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¦ügÀÎfPï ªÀgïÎ eÁªïß UɯÉÆ. xÀAAiÀÄìgï D¸ÀįÉèA J°ªÉÄAlj E¸ÉÆÌ¯ï ºÁAiÀÄgï J°ªÉÄAlj eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PɯÉA C¤ ZÀ°AiÀiÁAPïE¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. Deï »A E¸ÉÆ̯ÁA ¨ÉÆêï HAZÁAiÉÄPï ZÀqÁèöåAvï.

1934 ªÉgï «UÁgï eÁªïß ªÉƤì. r'¸ÉÆÃeÁ PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¦üUð À fPï DAiÉÆè. ºÁåZïÑ ªÀgÁì ¸ÀAvÉPÀmÉÖ ¯ÉÆÃgïØ ªÉAPÀlgÀªÄÀ t ¥Áæx« À ÄPï E¸ÉÆ̯ï UÁAªÁÌgï PÀÄmÁäxÁªïß PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¦üUð À fZÉå vÁ¨É£ï WÉvÉèA C¤ vÁZÉ GzÀgÀÎvÉSÁwgï vÉÆ ªÁªÀÅgÉÆè. ºÁå E¸ÉÆ̯ÁPï DvÁA J¯ï.«. E¸ÉÆÌ¯ï ªÀÄíuÁÛvï. ºÁåZïÑ ªÉ¼Ágï vÉÆmÁÖªiÀ ÁAvï KPï E¸ÉÆ̯ï vÁuÉ GWÀqA èÉ . «Ä¯Ágï EUÀeÉðZÉÆ ²°à 1799 ªÉÄà 4 ªÉgï, n¥ÀàÅ ¸ÀįÁÛ£ï ªÉÆvÀðZï ªÁAZÉÆ£ï Ggï¯Éè «Ä¯Ágï ¦üUÀðeïUÁgï ¥ÁnA DAiÉÄè. ¥ÀÇuï ZÀqÁªÀvï duÁAa D¸ïÛ ºÉgÁA¤ D¥Àjì°è. ºÁAUÁ AiÉÄêïß £ÀªÉA f«vï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÁð£Á 1806 ªÉgï UÉÆAAiÀiÁÌgï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï eÉÆÃQA eÉÆÃ¸ï ©æmÉÆÖ£ï ¥ÀgÀvï KPï EUÀeïð ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄPÀgïß 1808 ªÉgï w ¸ÀA¥ÀÇuïð PÉ°. 140 ªÀgÁìAZÁå ºÁå EUÀeÉð ¨ÁAzÁàAvï, AiÀiÁdPÁA¤, ¯ÉÆPÁZÉÆå CwäPï UÀeÉÆð ¸ÀÄzÁjì¯ÉÆå, PÀª æ ÄÉ Ãuï 1940 ªÉgï ªÉƤì. qɤ¸ï eÉgÆ É ªÀiï ¸ÉÆeÁ£ï ¥Àjß eÁ°è EUÀeïð ªÉÆÃqïß £ÀªÉA ¨ÁAzsÀ¥ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß, 1942 J¦æ¯ï 15 ªÉgï ¥ÀÇuïð PÀgïß, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¨ÉAeÁgï PɯÉA.

vÉAZïÑ vÉA DvÁA G¨sÉA D¸ÉÑA, ªÀÄdÆãvï zÉÃªï ªÀÄA¢gï. D¢è EUÀgïÓ DvÁA ¸ÁQæ¹Û eÁªïß ªÁ¥ÁgÁÛvï.

1942 ªÉgï ªÉƤì. r'¸ÉÆÃeÁPï ªÀÄAUÀÆîgï «Ä¯Ágï ¦üUÀðfZÉÆ «UÁgï eÁªïß £ÉªÉÆè. xÀAAiÀiï D¸ÀįÉèA ¥ÁæxÀ«ÄPï E¸ÉÆÌ¯ï ºÉʸÀÆ̯ï eÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PɯÉA C¤ Deï xÀAAiÀÄìgï PÉƯÉeï D¸Á. £ÀAvÀÆgï UÀÄqÁågï ¥ÁæxÀ«ÄPï E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA C¤ Deï xÀAAiÀÄìjà PÉƯÉeï eÁ¯Áå. 1954 ªÉgï ¯ÉÆPÁZÁå G¯ÁåPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß w¸Éæ ¥Á«ÖA vÉÆ PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¦üUÀðfPï DAiÉÆè. 1956 ªÉgï ZÀ°AiÀiÁAPï ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ¥Àv æ ÉÃPï «¨sÁUï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Æ É . G¥ÁæAvï ¢AiÉĸÉfZÁå G¯ÁåPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß UÉÆgÉnÖ D¸Ààvïæ ¨ÁA¢è C¤ J¸ï.Dgï.K ¹¸ÀÖgÁAPï ºÁvÁAvÀgï PÉ°.

1967 ªÉgï ªÀÄAUÀÆîgï PÁxÉÆ°Pï ²PÀêuï ªÀÄAqÀ½a (¹.©.E) ¥À¬Äè PÉƯÉeï, vÁuÉ 83 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀÄgÀÄ PÉ° (¥ÀÄvÀÆÛgï

¸ÁA ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á PÉƯÉeï ¥ÉʯÉA ¸ÀÄgÀÄ PÉ°è vÀjà PÁxÉÆ°Pï ²PÀêuï ªÀÄAqÀ½ (¹.©.E) Pï ºÁvÁAvÀgï PÉ°è G¥ÁæAvï). ¦.AiÀÄÄ.¹ C¤ rVæ PÁè¹ 1967 dÆ£ÁAvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. ¨sÁAUÁæ¼ÉA ªÀgÀ¸ï 2016 ªÉA ªÀgÀ¸ï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfPï ¨sÁAUÁæ¼ÉA ªÀgÀ¸ï. ºÉ PÉƯÉfAvï DvÁA ¦.AiÀÄÄ.¹ xÁªïß ¥ÉÆøïÖ UÁædÄåªÉÃmï ¥ÀgÁåAvï ²PÁ¥ï ¯Á¨ÁÛ. UÁzÁåAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöå zÀĨÁîöå PÁªÉįÁåAZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ PÉƯÉeï ²PÁ¥ï eÉÆreÉ ªÀļ í Áîöå GzÉÝñÁ£ï PÉƯÉeï ¸ÀÄgÀÄ eÁ° C¤ ºÉ ªÀjéA ¸À¨Ágï zÀÄ©îA «±Éøï PÀ£ïð ºÀ¼ÉîaA ZÉqÁéA ¨sÄÀ VðA GAZÉA è ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄAPï ¥Á«èA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨ÉZÁa «zÁåyðuï eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgï KPÀ ªÀiÁí£ï ¸Á»w eÁªïß ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Äa CzÀåQêuï eÁªïß D¸Á. ªÉƤì. r'¸ÉÆÃeÁa zÉQ§jvï ft ªÉƤì. qɤ¸ï eÉgÉƪÀiï r ¸ÉÆÃeÁ «±Á¯ï ªÀÄ£ÁZÉÆ ªÉQ.Û ªÀiÁí£ï ¸ÀA¸ÉÆÃzÀPï qÉÆ.UÀÄgÀÄgÁeï ¨sm À ï ºÁPÁ vÁuÉ PÉƯÉfZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¦æ¤¥ ì Á¯ï PÀZð É A ªÀq í àÀuï zÁPÀAiÉÄA è .

1960 ªÉgï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï vÁPÁ ªÉƤìAeÉÆgï ¥À¢é ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.

1968 ªÉgï ªÀÄtÂ¥Á¯ï CPÁqÉ«Ä£ï ²PÀêuï ±ÉvÁAvï vÁuÉ ¢°è ¸ÉªÁ ªÀí¼ÀÄÌ£ï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. dÆ£ï 4, 1975 ªÉgï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. ¥ÀÆuï D¥Éè ¸ÉªÉ¤«ÄÛA vÉÆ CªÀÄgï eÁ¯Á D¤ vÁuÉ ¸ÁÜ¥Éè¯É ¸ÀA¸ÉÜ Deï ¥ÀU æ ÀvÉZÉå HAZÁAiÉÄPï ZÀqÀÄ£ï D¸Ávï.

- zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

cm y k

¥Àæ¸ÁÛªÀ£ï PÀ£ÁðlPÁZÉå ZÀjvÉæAvï PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁZÉÆ ¥Ávïæ «²¸ïÖ eÁªÁ߸Á. ¥À²ÑªÀiï K±Áå, D¦üæPÁ D¤ AiÉÄgÉÆÃ¥ÁZÁå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¸ÀA§Azsï ªÁqÀAªïÌ ¯ÁA¨ÁAiÉÄPï D¸ÉÑöå PÀ g ÁªÀ ½ ªÀ j é A ºÁAUÁZÁå ¯É Æ PÁPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï PÀgÁªÀ¼ï PÀ £ ÁðlPï ªÁå¥ÁgÁPï D¤ PÀ È ¶ ¸ÀA§A¢üA ¢¶Ö£ï KPï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Àz æ Éñï eÁªÁ߸Á. ºÁå ¥Àz æ ÉñÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÁå «PÁ¸Á «±ÁåAvï ¸À ¨ Ágï §gÁà A D¸Ávï vÀgï¬Ä, wA §gÁàA zÉêï±Á¸ïÛç D¤ ¥À « vïæ ¸ À ¨ s É Z É å ZÀ j vÉ æ Z É å ¢¶Ö £ ï §gÀAiÀiÁèöåAvï. ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁA¤ PÀgÁªÀ¼ï PÀ £ ÁðlPÁZÁå gÁdQÃAiÀ i ï D¤ ¸ÁªÀ i ÁfPï ªÉ Ä ¼ÁAxÀ A AiÀ i ï PÉ Æ AQÚ PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ QæAiÀiÁ²Ã¯ï ¸ÀA§Azsï zÁRªïß ¢AªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄAPï £Á.

C¸À¯ÉA KPï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÉÑA PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAZÉå ¢¶Ö£ï C¢üPï UÀeÉðZÉA. ºÉA CzsÀåAiÀÄ£ï EwºÁ¸ÁZÁå ¥ÀæªÀÄÄPï ªÁí¼ÁåZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgïß PɯÁågï, PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAZÁå «²¸ïÖ zÉÃuÉÎa Rj ªÀ¼ÀPï ªÉļÁÛ. ºÉ SÁwgï » PÀÈw ¥ÁgÀA¥ÀjPï ¢±Á ¸ÉÆqÀÄ£ï £ÀªÉå ¢¶Ö£ï PɯÁå.

PɼÀ¢ gÁeÁAvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ D¤ ¤gÁÚAiÀÄPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. vÁAa QæAiÀiÁ²Ã®vÁ PÉêÀ¯ï zsÁjäPï ¸ÀAVÛA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ºÉgï ¸ÀAVÛA¤AiÀiï D¸ï°è. PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁPï vÁtÂA DzsÀĤPï aAvÁàa ªÀ¼ÀPï ºÁrè D¤ «AUÀqï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ gÁeïzÀÆvï D¤ ªÁå¥Áj eÁªïß ªÀåªÀºÁgï ZÀ®AiÉÆè.

UÉ Æ AAiÀ i ï gÁeÁxÁªïß JPÁ CQæ ¸ ÁÛ A ªï gÁeÁAvÁè ö å PÀ g ÁªÀ ¼ ï PÀ£ÁðlPÁAvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA¤ AiÉ Ä AªïÌ PÁgÀ u ï QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É î A ºÉ å PÀÈwAiÉÄAvï zÁPÀAiÀiÁèA. PɼÀ¢ £ÁAiÀÄPÁA¤AiÀiï zɸÁAvÀgï eÁªïß D¬Ä¯Áèöå ºÁå GvÁì», PÀ¶Ö ¯ÉÆPÁPï PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß AiÉĪÁÌgï ¢¯ÉÆ.

PÉ Æ AQÚ PÁxÉ Æ °PÁA¤ ºÁAUÁ¸À g ï ¸ÁUÀé¼ÉUÁgï D¤ ªÁå¥Áj eÁªïß ªÀ¹Û PÉ ° D¤ D¥Áè ö å zs Á jäPï ªÁªÁæ ¸ÁAUÁvÁ gÁdQÃAiÀiï D¤ DyðPï ªÁªïæ¬Ä PɯÉÆ. ¸ÀzÁAZï ¸ÀQæAiÀiï, DzsÀĤPï, gÀZÀ£ÁvÀäPï D¤ ¸ÉªÉ¤gÀvï eÁªÁ߸ï¯Áè ö å JPÉ C¯ïà ¸ À A SÁåvï ¸ÀªÀiÁfa zÉÃtÂÎ EwºÁ¸ÁZÁå ¥Àª æ ÀÄÄPï ªÁí¼Áå©üvÀgï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ºÉå PÀÈwAiÉÄAvï PɯÁA. ºÁå ²ªÁAiÀiï, PɼÀ¢ gÁeÁZÁå «£Á±Á G¥ÁæAvï UÉÆAAiÀiï xÁªïß zɸÁAvÀgï eÁªïß ºÁAUÁ ªÀ¹Û PɯÁèöå PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAa ¥ÀjUÀvï QvÉA eÁ°, zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvï EAUÉèeï D¤ ªÉÄʸÀÆgÁÑöå ªÀÄĹèªÀiï DqÀ¼ÉÛzÁgÁAZÁå gÁdQÃAiÀiï SɼÁAvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï PÀ±É ²gÁ̯É- ºÉA ¸Àgïé ªÀÄƼï zÁSÉè vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ºÉå PÀÈwAiÉÄAvï zÁPÀAiÀiÁèA. vÀ±A É Zï, ªÀÄƼï DzsÁgÁAZÁå «±ÉèÃμÀuÁ ªÀ«ðA ºÉÊzÀgï D¤ n¥À Ä à «²A ZÀ Æ Pï ¸À ª À Ä Ó t  PÁqÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁA. ºÉ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï UÉÆAAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï PɼÀ¢ gÁeÁåPï AiÉÄÃAªïÌ PÁgÀuÁA, xÀAAiÀÄìgï vÁAa ªÀ¹Û D¤

ZÀjvÁæ ªÁZïZÉ ¥sÅÀ qÉA...

“D¦è ZÀjvÁæ, ªÀÄƼï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¥Á¼ÁA £Ávï¯Áè÷å gÀÄPÁ§j” ªÀÄíuÁÛ ªÀiÁPÀÄð¸ï UÁ«ð. vÀ±ÉAZï, “D«Ä ZÀjvÁæ gÀZÀÄAPï £Á, ZÀjvÉæ£ï DªÀiÁÌA gÀZÁèA” ªÀÄíuÁÛ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï dƤAiÀÄgï. D«ÄÑ ZÀjvÁæ DªÀiÁÌA ªÀÄÄQè ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ. ZÀjvÁæ eÁuÁ eÁAªÁÑ÷åAvï D¤ w eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨ÉÆêï D½ì ªÀÄí¼Æ É î DgÉÆÃ¥ï D¸Á. ZÀjvÁæ §j ªÁ ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí½î £Á. ZÀjvÁæ ¤vÀ¼ï D¤ ¥À«vïæ eÁªÁ߸Á. w §zÀÄèAPï ¸Ázsïå £Á AiÀiÁ wZɸÀAVA C©ü¥ÁæAiÉÆ ¨sÀgÀÄìAPï ¸Ázsïå £Á. w §zÀÄèAPï PÀZÉðA ¥ÉæÃvÀ£ï RAqÀ£Áºïð. zÀÄgÁzÀÈμÁÖ£ï ¨sÁgÀvÁAvï C¸À°A ¥ÉæÃvÀ£ÁA¬Ä WÀqÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄí½î ¨ÉdgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï.

PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAa ZÀjvÉ櫲A, ªÀÄíuÉÓ DªÉÄÑ ZÀjvÉ« æ ²A DªÀiÁÌA QvÉA PÀ½vï D¸Á? RgÉ¥t À  ¨ÉÆêï GuÉA. zÀÄgÁzÀÈμÁÖ£ï, ªÀ¸ÀÄÛ¤μï× ZÀjvÁæ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀŸÀÛPï PÉÆAQÚ ¨sÁμÉAvï ¨ÉÆêï GuÉ D¸Ávï.

D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¥ÀŸÀÛPÁA¤ C©ü¥ÁæAiÉÆ, ¸ÀªÀÄqïÛ, ¸ÀA¸ÀÌöÈvï, eÁvï-PÁvï ¨sÀ¸Àð¯Áå. D«Ä, «±Éøï jw£ï DAiÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ D«ÄÑ ZÀjvÁæ eÁuÁ eÁA«Ñ UÀeïð D¸Á. eÉÆÃeïð ¸ÀAvÁAiÀÄ£ÁaA GvÁæA DªÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛvï: “eÉÆ D¦è ZÀjvÁæ «¸ÀgÁÛ, vÉÆ D¥ÉÇè÷å ZÀÄQ ¥ÀgÀvï DzsÁvÁð.” PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAa ZÀjvÁæ ªÁZÁà÷åAPï PÀ½vï PÀgÄÀ APï 'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÉA ¯Áí£Éê ¥ÉæÃvÀ£ï ºÉA. ºÁå ªÁªÁæPï D¥Áè÷å ¸ÁzsÀ£ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸ÉÆÑ EwºÁ¸ï UÀæAxï ¢ÃAªÉÑA GzÁ¥Àðuï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ªÉÆeÉÆ AiÀiÁdPï «Ävïæ zÉÆ| ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üqÉ°¸ï ¦AmÉÆ ºÁAªï gÀÄtÂ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPï «PÁ¸ï, n¥ÀÄàSÁ¯ï vÁAa §AzsÀqï, ©ænμÁASÁ¯ï vÁAZÉÆ UÁAªÁAvï ¥ÀgÀvï ¤ªÁ¸ï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï «PÁ¸ï JPÁ EwºÁ¸ï §gÀAiÀiÁÚgÁZÉå ¢¶Ö£ï ºÁAªÉA ºÉå PÀÈwAiÉÄAvï zÁRAiÀiÁèA. ¥ÀÄuï vÉ ºÁAUÁZÉå ¸ÀªÀiÁeÉPï PÀ±É UÀeð É ZÉ eÁ¯É D¤ ºÁAUÁ¸Àgï vÁAZÉÆ ¥Ávïæ QvÉA ªÀÄíuï zÁRªïß ¢¯ÁA. UÀæAxïPÀgÁÛa ªÀí¼ÀPï ¸ÀªÀiÁfPï ±ÉvÁA¤ D¸ÀPïÛ D¸Àè¯ÉÆ zÉÆ| ¨Á| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦üqÉ°¸ï ¦AmÉÆ ¥ÁmÁè÷å wãï zsÁPÁØ÷åAxÁªïß ºÁå ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á. 1986 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï eÁªïß ¢ÃPÁë WÉ v ï¯Áè ÷ å vÁuÉ 1983 Avï PÀ £ ÁðlPÀ «±À é « zÁå®AiÀ i ÁxÁªïß EwºÁ¸ÁAvï ¥À z À Ä åvÀ Û g ï ¸À £ À z ï eÉÆqÁè÷å. ‘«dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PɼÀ¢ CgÀ¸ÀgÀ PÁ®zÀ°è PÉöæ ʸÀÛgÀ EwºÁ¸À (Qæ.±À.

1500-1973)' ºÁå «μÀ A iÀ i ÁZÉ g ï °Pï¯Áè÷å ªÀiÁí-¥Àæ§AzsÁPï ªÉÄʸÀÆgï «±À é « zÁå®AiÀ i ÁxÁªïß 'zÉ Æ vÉ Æ gï' ¸À£Àzï ªÉļÁî÷å. ¥À£Á߸ÁAZÁåQà ZÀrvï ¸ÀA¸ÉÆzsï ¯É Ã PÀ £ ÁA ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, PÀ g ÁªÀ ½ PÀ£ÁðlPÀZÁå Qæ¸ÁÛAªï EwºÁ¸ÀZÉgï

EAVèÃμï, PÀ£ÀßqÀ D¤ PÉÆAPÉÚAvï zsÁ UÀ æ A xï gÀ Z É è ¯ Áå ¨Á¥ï ¦AmÉ Æ £ï gÁ¶Ö ç ÃAiÀ i ï D¤ CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï PÁªÀiÁ¸Á¼ÁA¤ ¨sÁUï Wɪïß ¥À§ æ Azsï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁåvï. ¥ÁmÁè÷å ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ºÉ«êA ¥ÉÇÃZÀÄðUÀ¯ï °¸Àâ£ï «±Àé«zÁå®AiÀiï, dªÀÄ𤠺ÉÊqÀ¯ï§Uïð «±Àé«zÁå®AiÀiï, ¹édgï¯ÁåAqï ¨Á¸É¯ï «Ä±À £ ï DPÉ ð ʪïì D¤ EAUÉ è A qï DPïì¥sÀqïð D¤ PÉÃA©æeï «±À é « zÁå®AiÀ i ÁA¤ vÀ ± É A Zï ©æ n μï ¯É Ê ¨É æ j Avï EwºÁ¸ï ¸À A §A¢ü v ï ¸ÀA¸ÉÆzsï ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥À¸ æ ÀÄÛvï PÉÃA©æeï «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÁå '¸ÉAlgï ¥sÉÇgï ¸Ëvï K¶AiÀÄ£ï ¸ÀÖrøï' ºÁZÉÆ ¸ÀAzÀ±ÀðPï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPï eÁªÁ߸Á. ¨Á¥ï ¦AmÉÆZÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁPï PÉ Ã gÀ ¼ À gÁeïå PÉ Æ APÀ t  PÁxÉ Æ °Pï ¥ÀæwμÁ×£ÁxÁªïß eÁÕ£À¤¢ü ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, vÀ±A É 'PÀgÁªÀ½ PÀ£ÁðlPÀ PÉöæ ʸÀg Û À EwºÁ¸À' ¥ÀŸÀÛPÁPï zÁAw ¸ÁägÀPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¤ `zɸÁAvÀgï xÁªï §AzsÀqÉPï' ¥ÀŸÀÛPÁPï qÉÆ| n.JªÀiï.J. ¥ÉÊ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨Áè.

PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁZÁå EwºÁ¸ÁZÁå ¸À A ¸É Æ zs Á Avï ªÉ ¸ ïÛ eÁªÁ߸ÉÆÑ ¨Á¥ï ¦AmÉÆ, ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ

11

¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ D¤ 'ªÀiÁvÁ PÀÈ¥Á læ¸ïÖ' ºÁZÉÆ ªÀ媸 À ÁÜ¥PÀ ï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï vÉÆ ¥sg É Ágï ¦üUÀðeÉAvï ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï eÁªïß D¦è UÉÆ«îPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.

PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAa ªÀ¹Û Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉå ¸ÀÄgÁévg É ï, gÉÆêÀiï ¸ÁªÀ i Áæ e ÁåZÁå GAZÁè ö å PÁ¼Ágï ¥Á¯É¹Û£ï gÁeï ªÁå¥Ágï ªÀiÁgÁÎAZÉA PÉ Ã Azïæ eÁªÁ߸ï¯É è A . ºÉ ªÀ j é A ¥Á¯É ¹ Û £ ÁZÁå eÉ g À Ä d¯É ª À i ï ±É í g Á ªÀ Ä ÄSÁAvïæ GzÉ A w D¤ C¸À Û « ÄÛ gÁeÁA ªÀÄzsÉÆè ªÁå¥Ágï-ªÀ»ªÁmï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÉå C¸ÀÛ«ÄÛ PÀgÁªÀ½ xÁªïß vÁA¨ÁØöå zÀAiÀiÁðPï D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ¥Á¯É ¹ Û£ÁAvÁèöå£ï ºÉ g ï UÁAªÁAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ D¸ï¯ÉÆè. dÄzɪï¬Ä ¨sÁgÀvÁZÉå C¸ÀÛ«ÄÛ PÀ g ÁªÀ ½ ¯ÁVA ªÁå¥Ágï ªÀ » ªÁmï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ ¯ É . ºÁå ¸À A ¥À g Á̪À j éA zÀAiÀiÁðZÁå D¤ zsÀjÚZÁå ªÁmÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÉå C¸ÀÛ«ÄÛ PÀgÁªÀ½Pï AiÉĪïß eÉ d ÄZÁå D¥É Ç ¸À Û ¯ ÁAPï eÉ d Äa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎlÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. zÀQëuï ¨sÁgÀvÁZÁå vÉÆAqÁà²A ¸ÁAUÉÚ ¥À æ ª À i ÁuÉ ºÁAUÁZÉ A Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉ D¥ÉǸÀÛ¯ï eÁªÁ߸ÁÑöå vÉ Æ ªÀ i Á¸ï D¤ ¨ÁgÉ Æ Û ¯ É Æ ªÉ Ä ªÁ ªÀiÁj¥sÁvï D¬Ä¯ÉèA D¤ ¥À Ä qÀ Ä Û U É e ÁAZÁå AiÉ Ä uÁå D¢AZï ¨s Á gÀ v ÁAvï xÉ Æ qÁå ¥À æ z É Ã ±ÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï D¸ï¯Éè. ¥ÀÄuï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁå AiÉÄuÁå G¥ÁæAvï Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï ygï eÁ¯ÉA. ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸Á «μÁåAvï zÉÆãï vÉÆAqÁಠ¸ÁAUÉÆöÚ å D¸Ávï. JPÉ ¸ÁAUÉÚ ¥ÀæPÁgï ¥ÀAiÀiÁèöå ±ÉPÁØöåZÁå ªÀÄzsÉUÁvï vÀ ª À ¼ ÁÑ ö å ªÁå¥Áj ªÀ i ÁgÁΣï vÉ Æ ¨s Á gÀ v ÁPï DAiÉ Æ è . vÁuÉ ªÁAeÉ ¯ ï ¥ÀgÀÎmï PɯÉÆ D¤ gÁAiÀiÁ¼ï PÀ Ä ½AiÀ i ÁAZÁå ¸ÁAzÁåA ¸À ª É Ä Ãvï ¸À ¨ ÁgÁAPï vÁuÉ Qæ ¸ ÁÛ A ªï PÉ ¯ É . ºÁAUÁZï vÉÆ ªÀiÁrÛgï ªÉįÉÆ D¤ ºÁAUÁZï vÁPÁ ¤Pɦ¯ÉÆ. ¸À¨Ágï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÁaA ºÁqÁA D¤ gÉ°PÉÆ «¯ÁAiÀiÁÛPï ªÉí¯ÉÆå. D£ÉåPÉ ¸ÁAUÉÚ ¥ÀæPÁgï vÉƪÀiÁ¸ï zÀAiÀiÁðAvÁèöå£ï ¨sÁgÀvÁPï DAiÉÆè. ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ 52 E¸ÉéAvï PÀæAUÀ£ÀÆgï ¥ÁªÉ Ç è D¤ zÀ Q ë u ï ¨s Á gÀ v ÁAvÁè ö å, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå, GAZÁèöå PÀ Ä mÁäZÁåAPï D¤ ºÉ g ÁAPï vÁuÉ cm y k

cm

cm

y k

y k

12

1-15 d£Égï 2017

Qæ¸ÁÛAªï PɯÉ. PÉÆÃgÀªÀÄAqÀ¯ï PÀgÁªÀ½gï¬Ä vÉÆ ªÁªÀÅgÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß vÉÆ aãÁPï ªÁAeÉ ¯ ï ¥À g À Î lÄAPï UÉ ¯ É Æ . ¨s Á gÀ v ÁPï ¥ÁnA AiÉ Ä vÀ Z ï vÁuÉ ªÀÄ®¨ÁgÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ° D¤ C¥ÉÚ PÀ£ÉéqÀÛgï PɯÁèöå ¥Àª æ ÀÄÄPï PÀÄmÁäAvÁèöå xÉÆqÁå ¥Á¢æAPï £ÉêÀÄPï PÉ¯É D¤ ¸ÀgÁéAZÁå ªÀiÁUÁÚöå dªÀiÁwAaA xÉÆrA ¨ÁAzsÁàA G©A eÁ°A. PÉÆÃgÀªÀÄAqÀ¯ï PÀgÁªÀ½Pï ¥ÀgÀvï UɯÁå G¥ÁæAvï vÁPÁ ªÀiÁrÛgï ªÀiÁgÉÆè. vÁa PÀÆqï ªÀÄAiÀiÁè¥ÀÄgï ºÁrè D¤ vÁuÉ ¨ÁAzsï¯Áèöå ¥À«vïæ eÁUÁågï w ¤Pɦ°. C±ÉA ¸ÁA vÉƪÀiÁ¸Á£ï zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvï ªÁAeÉ¯ï ¥ÀgÀÎmï PɯÉÆ D¤ ¨sÁgÀvÁAvÁèöå Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉÆ Gzɪï vÁZÉå ²PÀªÉÚªÀjéA eÁªÁ߸Á. ªÀÄ®¨Ágï D¤ GzÉAw gÁμÁÖçAZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁZÁå ¥sÉÆAqÁPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgïß ¨sÉmï ¢vÁvï. ¸À¨Ágï ±ÉPÁØ÷åA¤ vÉƪÀiÁ¸ÁZÉ Qæ¸ÁÛAªï D¥ÉèöåZï G¨Éð£ï D¤ D¥Áèöå GzÉAw ¹jAiÀÄ£ï ¨sÁAªÁØAZÁå D¥ÉǸÀÛ°Pï ¹àjvÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï ªÀÈ¢Ý eÁ¯É. ¨sÁgÀvÁ xÁªïß xÉÆqÉ ¥sÁz æ ï ¥À¬Äê¯Áå GzÉAw UÁAªÁPï UɯÉè ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁAªï. EPÁæªÁå D¤ ¨ÁgÁªÁå ±ÉPÁØ÷åA¤ ªÀiÁ°Ýªïì PÀÄzÁæöåA¤ D¥ÉÆè ¨sÁªÁxï𠫸ÁÛgÁAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA D¤ ¥ÀAzÁæªÉÇ ±ÉPÉÆØ ¥ÀgÁåAvï PÉÃgÀ¼ÁAvÁèöå £ÁAiÀÄPÁA¤ vÁAZÁå Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆè. vÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁå AiÉÄuÁåZÁåPï¬Ä ¥ÀAiÉÄèA ¨sÁgÀvÁAvï ¯Áw£ï jwZÉ Qæ¸ÁÛAªï ¥ÁmÁèªïzÁj D¸ï¯Éè ªÀÄíuÉÆ£ï «zÁéA¸ï ¥ÁvÉåvÁvï. ¥ÀÄuï ¸ÁA ¨ÁgÀÛ¯ÉƪÉĪÁZÉå ftÂAiÉÄZÉ D¤ ªÁªÁæZÉ zÁPÉè £ÁAvïZï ªÀÄíuÉåvï. vÉÆAqÁಠ¸ÁAUÉÚ ¥Àª æ iÀ ÁuÉ vÁuÉ ¥À²ÑªiÀ ï PÀgÁªÀ½ZÁå PÀ¯Áåuï D¤ UÉÆAAiÀiÁÑöå ¨ÉvÁ¼ÀâwªÀiÁAvï ªÁAeÉ¯ï ¥ÀæUÀmï¯ÉÆè. ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå ¥ÀAiÉÄèA PÀgÁªÀ½ZÁå ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¤ DAeï¢ÃªÁAvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï D¸ï¯Éè ªÀÄíuÁÛvï. 1502-ZÉå DSÉæÃPï ªÀÄAUÀÄîgÁÑöå xÉÆqÁå PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA¤ ªÁ¸ÉÆÌ qÁ UÁªÀiÁPï ªÉļÀÄAPï xÉÆqÁå ¥Àæw¤¢üAPï zsÁqï¯Éè ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ¬Ä D¸Á. ¥ÀÄuï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ºÁAUÁ¸Àgï PÁAiÀiÁªÀiï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯ÉèV ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï, '£Á' ªÀÄí½î dªÁ¨ï ªÉļÁÛ. PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯Éè vÀgï¬Ä, vÉ ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ¯É, xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï gÁªÁÛ¯É D¤ ¥ÁnA ªÉvÁ¯É. PÀ¯Áåuï¥ÀÅgÁAvï ¨ÁvÉÆð¯ÉƪÉĪÁ ªÀjéA ¸ÀÄjé¯Áå ±ÉPÁØ÷åA¤ QæÃ¹Û zsÀgïä D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï D«Ä ¥ÁvÉå¯ÁèöåAªï eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÉƼÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï xÀAAiÀÄìgï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï £Ávï¯ÉèZï. JPÉ ¸ÁAUÉÚ ¥ÀæPÁgï, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ²A¥ÁدÉè D¤ D¥ÁÚPï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑ duï D¸ï¯Éè. ¥ÀÄuï vÉ Qæ¸ÁÛAªï £ÀíAiÀiï, QvÁåPï ¨Á¦Ûeïä vÁtÂA WÉAªïÌ£Á D¤ ¨sÁªÁxÁð «±ÁåAvï vÉ PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ¸ï¯Éè. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁå AiÉÄuÁå ªÀiÁj¥sÁvï 1500 ªÉgï UÉÆAiÀiÁAvï gÉÆêÀÄ£ï PÁxÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁa ¸ÀÄgÁévï eÁ° D¤ Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï vÁAZÁå gÁdémÁZÉÆ C¢üPÀÈvï zsÀgïä eÁ¯ÉÆ.

PÀgÁªÀ½AvÉè PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï vÁAZÉå gÁdémÁÌAiÉÄZÁå DqÀ¼ÁÛöåZÁå PÁ¼Ágï PÀ£ÀéqÀÛgï eÁ¯Éè. ºÉ PɼÀ¢ £ÁAiÀÄPÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÁÑöå PÀgÁªÀ¼ï PÀgÁßlPÁAvï ªÀ¸ÉÛPï zɸÁAvÀgï eÁªïß DAiÉÄè. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁå gÁdQÃAiÀiï, DyðPï D¤ zsÁjäPï PÁgÁåA AiÉÆÃd£ÁA ªÀ«ðA PɼÀ¢ gÁeÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆå ªÀ¸ÉÆÛöå G§Ó¯ÉÆå. PÀgÁªÀ½ZÁå ªÁå¥Ágï ªÀ»ªÁmÁ ªÀAiÀiïæ D¥ÉÆè C¢üPÁgï ZÀ®A«Ñ UÉÆAAiÀiÁÑöå ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAa gÁeï¤Ãvï eÁªïß D¸ï°è. ¥ÀÄuï PÀæªÉÄÃuï vÉå gÁeï¤wPï zsÁjäPï gÀAUï¬Ä ¢¯ÉÆ. DyðPï D¤ zsÁjäPï ±ÉªÉÇmï eÁåj PÀgÁÑöåPï vÁAPÁA gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÉʤPï xÀ¼ÁAa UÀeïð D¸ï°è. UÉÆAAiÀiï C¸À¯ÉA KPï xÀ¼ï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. UÉÆAiÀiÁA xÁªïß DyðPï D¤ zsÁjäPï ¥À¨ æ sÁªï PÀgÁªÀ¼ï ¨sÁgÀvÁZÁå ºÉgï PÀqÉ£ï D¤ ¥Àv æ ÉåÃPï eÁªïß, ¸ÀÄgÉégï «dAiÀiï£ÀUÀgï D¤ G¥ÁæAvï PɼÀ¢ gÁeÁAvï «¸ÁÛgï¯ÉÆè.

- (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 30

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 1 2 3 4 104 G mÁ G nA ZÉ j AiÀÄ £ï ¸ÁPÉ Æ ðå eÁ¦ zs Á qï°è A : P É £ À r ¥Á vÁæA qÀÄA ±À 5SÁ ¦gÉÃgÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ; 6 7 8 9 ºÉ ¯ É £ ï gÉ ¨ É Ã gÉ Æ , ²A ¦ zÉ rÌ vÀ ¹é gï UÀAUÉƽî; ¸É¯ Ö Áè ¦AmÉÆ, 10 11 PÁ nè ¸ÁA ¥sÉÆ £ï ¼É ¥ÁAUÁî; £Áå¤ì ®Ä«¸ï, PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï; 12 13 14 ªÀ vÀ PÁæ gï PÁ ¥ÉÆ ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¦AmÉ Æ , 1 5 1 6 ¥ÁAUÁî; ªÉgÉƤPÁ zsÀÄ ¼ï gï ªÀiï ±Áå PÀ£Éð°AiÉÆ, ªÀiËAmï 17 18 19 gÉÆÃdj; ªÀÄ°ð£ï ¸Áà ¢A ¤Ì vÀ ZÉA §Ä r'D¯ÉäÃqÁ, ¥ÁA§Ägï; 20 21 PÉ è g É £ ï, §zÁågï; mÁ mÁ © gÁè gï uÁÌ zsÉÆ ªÀ£ð À £ï f., ¨ÉAzÀÄgï; 22 23 J°ì £É Æ gÉ Æ Ã£Áí , AiÀiï ¸À ¬ÄæA tÄ C ¥ÁA§Ägï; ¸É Ö ¯ Áè gÉÆræUÀ¸ï, GqÀĦ; ¹¹°AiÀiÁ ¹PÉéÃgÀ, GqÀĦ; CAPÀÄgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ²ªÁðA; VÃvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: PÉ£r À ¦gÉÃgÁ, ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ

£ÀªåÉ jwZÉå ¥À«vïæ ¸À¨S És Áwgï ¨sÁgÀvÁZÁå PÁxÉÆ°Pï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ ªÁªïæ ¨s Á gÀ v ÁZÁå PÁxÉ Æ °Pï ªÀ Ä AqÀ ¼ É (Catholic Council of India) a vÉgÁ« eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï DAiÉÄèªÁgï ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvï ZÀ°.è “¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼ÁZÁ ¥ÀAxÁºÁé£Á xÀAAiÀiï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ¥À«vïæ ¸À¨a És ¥Àw æ QæAiÀiÁ” ªÀļ í îÉ «±ÁåAvï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï ZÀ¯Æ É .è ¨sÁgÀvÁZÁå 50 ¢AiÉĸÉfA xÁªïß 167 ¥Àw æ ¤¢üA ºÁAvÀÄ ¨sÁUï WÉvÆ É .è JPÉÆè PÁrð£À¯ï, EPÁæ ©¸ïà, 28 AiÀiÁdPï, 7 zsÁ«ÄðPï D¤ 126 ¯Á¬ÄPï ºÁdgï D¸ï¯É.è GqÀĦ ¢AiÉĸÉf xÁªïß ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸ï (PÉÆÃl) D¤ ªÀiÁ£É¹u Û ï ªÉÄç¯ï «Ä£ÉÃd¸ï (¥ÁA§Ægï) ºÁtÂA ¯Á¬ÄPï ¥Àw æ ¤¢üvïé ¢¯ÉA è . dªÀiÁwZÉA GzÁÏl£ï ¨sÁgÀvÁa ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½ D¤ C.C.I ZÉÆ CzsåÀ Pïë ¨Á¹°AiÉÆøï PÁrð£Á¯ï QèÃ«Ä¸ï ºÁuÉ PɯA É .

DAvÀjPï D¤ ¨sÁ¬ÄèA ¥ÀAvÁºÁé£ÁA dªÀiÁwAvï ¥À«vïæ÷¸À¨ÉPï D¸ÁÑ÷å ¸À ¨ Ágï DAvÀ j Pï D¤ ¨s Á AiÀ i Áè ÷ å ¥ÀAxÁºÁé£ÁA «±ÁåAvï ZÀZÁð eÁ°. GuÉ eÁªïß AiÉÄA«ÑA PÀÄmÁäaA ªÀi˯ÁåA ZÀqÆ É £ï AiÉÄAªÉAÑ «ZÉÒÃzÀ£ï, UÀ¨ïs ð¥Ávï, PÁeÁgï AiÉÄÃPï ¸ÁPÁæªÄÉ Avï ªÀÄu í ï ¸ÀªiÀ ÁÓ£Á eÁAªÉA Ñ . ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ ªÀ¸ÄÀ ª Û Ázï, ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÉÇí¨ÉÆð¸ï, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉÆ ªÀ帣 À ï, CwäPï D¤ £ÉÊwPï ªÀi˯ÁåAZÉA ¥ÀvÀ£ï, zÀ°vÁA xÀAAiÀiï ¨É Ã zs ï ¨Áªï »A DAvÀ j Pï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA. ªÀq í Á ªÀiÁ¥Áa zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¨sμ æ À ÁÖZÁgï, ¤gÀPg ëÀ vÀ Á - ºÉ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀªÄÀ ¸Éå ºÉgÁA§j ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Q à zs É Æ ¸ÁÛ v ï. C²Ãgï KPÀ¥QÀ Ãë AiÀiï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï gÁ²ÖçÃAiÀiïªÁzï, ²PÁà ªÉªÀ¸ÉÜPï D¥Éè ªÀÄÄn©üvÀgï WÉAªïÌ ¸ÀPÁðgÁZÉA ªÀåªÀ¹Üvï ºÀAvÁºÀAvÁZÉA ¥ÀæAiÀÄvïß. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀåQÛPï D¸ÁÑ D¥ÉÇè zsª À iÀ ïð «AZïZÁå ªÀÄļÁªÁå ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌPï «gÉÆzsï, ªÁå¥ÀPï £Á¸ÉƹÚPÁAiÀiï, zsÁ«ÄðPï DAzÉî¥Àuï D¤ ªÀÄƼï¨sÀÆvï ªÁzï, ¸ÁªÀiÁfPï PÁAiÀiïð PÀvÁðAZÉgï, zsÁ«ÄðPï ªÀåQÛAZÉgï D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉgï ºÀ¯ÉÆè D¤ CvÁåZÁgï - C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï «±Éøï xÀgÁ£ï zsÉƸÁÛvï, QvÁåPï vÉÆå ZÀqÁªÀvï wPÁZï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï D¸Ávï. ¥À«vïæ ¸À¨Ás §½μïÖ eÁAiÉÄÓ ¸ÀªÀĸÉå ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ §½μïÖ eÁAiÉÄÓ ªÀļ í A îÉ aAvÀ¥ï dªÀiÁwAvï ygï eÁ¯ÉA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉaA ªÀÄļÁ«A WÀlPÁA eÁªÁß¹ÑA D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¸À±PÀ ïÛ eÁAiÉÄ.Ó vÁAZÉÆå ¸ÁªÀiÁfPï UÀeÆ É ð, ªÀ¹,Û £À«ÃPÀgÀuï, ±ËZÁ®AiÀiï, ºÁZÉ嫲A ªÀ¼Æ É ÌAPï ¦üUð À eÉA¤ ªÉª¸ À ÁÛ PÀjeÉ. ¦üUð À eï «UÁgÁ£ï, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½£ï D¤ ¯Áí.Qæ.¸À.

ZÁå ¸ÀZÃÉ vÀPÁA¤ ºÉå «²A UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃeÉ.

PÀÄmÁä ¸À®ºÁ PÉÃAzÁæA, AiÀÄĪÀ eÉÆqÁåAPï ®UÁßA ¸ÀA¥À£ïß PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁreÉ. ¯Á¬ÄPï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï GzÀåªiÀ ï

D¤ ªÁå¥ÁgÁAvï ¨sÁUï WɱA É GvÉÃÛ d£ï ¢ÃeÉ. vÀ£ÁðmÁå ªÀÄzsÉA GzÀåªÀiï²Ã¯ï ¥ÀæªÀÈwÛPï ZÀqÀAiÉÄÓ. vÁtÂA gÁeïå D¤ gÁμïÖçªÀÄmÁÖgï ªÀÄÄSɯï¥Àuï WÉAªïÌ vÀ¨ð É w ¢ÃeÉ. ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ¯Á¬ÄPÁAZÁ ¥ÁvÁæZÉÆ ªÀĺÀvïé QvÉA ªÀÄí¼Éî «μÀAiÀiï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAZÁ vÀ¨ÉðwAvï ªÉļÀAiÀiïeÉ ªÀÄu í ï dªÀiÁvÉAvï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè.

QæùÛà ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï C¸ÀÌvï ªÀUÁðZÉ (zÀ°vï, D¢ªÁ¹, «AUÀqï ±ÁwZÉ D¤ ¹Û ç à AiÉ Æ ) ºÁAPÁA ¸À ± À P ïÛ PÀ g À Ä APï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀiÁA ºÁwA WÉeÉ.

RAaAiÀiï KPï ¹ÛçÃ, RAZÁAiÀiï ¸ÀªÆ É rÛa eÁAªï, ¤AzÉPï, vÁæ¸ÁPï, CvÁåZÁgÁPï M¼ÀUï eÁ¯Áågï AiÀiÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÁ WÀ£ÁPï ªÀÄgÁåzï ªÉļÀ£Á eÁ¯Áågï, ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï ªÉÄvÉgï eÁAiÉÄ.Ó QæùÛà ¸ÀªÆ É rÛA ªÀÄzsÉA JPÉÆémï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß ZÀ®AiÉÄÓ. E¸ÉÆ̯ÁA¤, PÉƯÉfA¤ D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÜ÷å¤ CAvÀgï zsÀ«ÄðÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÄÓ. ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÉA CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀgÄÀ APï ¸ÀÄ«zsa É UÀeïð D¸Á.

Qæ¸ÁÛAªï §ÄUÁðåAPï ¨sÁªÁqïÛ gÀĦvï PÀaðA PÁAiÀÄðPÀª æ iÀ ÁA ¢ÃeÉ. £ÉƪÁå ²PÀu ë ï zsÉÆÃgÀuÁAa (NEP 2016) ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiÁA «²A ¸ÀPÁðgÁPï ªÀÄ£À£ï PÀjeÉ ªÀÄu í ï dªÀiÁwgï C©¥ÁæAiÀiï GZÁjè.

DªÉÆÑ ¸ÀªÁðAZÉÆ ¤ªÁ¸ï eÁªÁ߸ÉÑ ¥ÀÈxÉa é dvÀ£ï PÀgÄÀ APï ºÀAiÉÄðPÁ ¢AiÉĸÉfPï D¤ ¦üUÀðeÉPï KPï ¥Àj¸Àgï (¥ÁZÉéA) zsÆ É ÃgÀuï D¸Àe.É DªÉÄÑ ¸ÀA¸ÉÜ D¤ WÀgÁA ¥Áè¹ÖPï gÀ»vï PÀjeÉ. ¥ÁªÁì GzÁPï fgÀAªÉAÑ , gÀhiÁqÁA gÉÆAªÉAÑ , ¸ÀÄAiÀiÁð¸ÀPvÀ ï ªÁ¥Àað ºÁAZÉ嫲A GvÉÛÃd£ï ¢ÃeÉ. ¥Àj¸ÀgÁ xÀAAiÀiï PÁ½eï ¥ÀjªÀvÀð£ï PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃAªïÌ ¸À®ºÁ DAiÉÆ÷è å. ºÉ ¤tðAiÀiï Wɪïß PÁAiÀÄðgÀÄ¥ÁPï ºÁqÀ Ä APï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï PÀ x É Æ °Pï ©¸ÁàªÄÀ AqÀ¼PÉ ï ²¥sÁgÀ¸ï PɯA É : * ‘w¸ÉÆæ °AUï' D¤ ‘°AUÁAvÀgï ¸ÀªÄÀ ¸Éå' ºÁAZÉ«²A D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÆ É A Ó Pï UÀÄAqÁAiÉÄZÉA CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀZð É A. * ºÀAiÉÄðPÉ ¢AiÉĸÉf£ï ¸ÀªiÀ ÁfAvï Gt ¸ÀÄ«zsÁAiÀiï ¯Á¨ÁÑ÷åAPï QvÉA §gÉA¥Àuï PɯÁA vÉA D¥Áè÷å R¨Éæ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì PÀZð É A. * AiÀÄĪÀduÁAPï '£ÁUÀjPï ¸ÉªÁ' D¤ '¸ÁªÀðd¤Pï ¸ÉªÁ DAiÉÆÃUÁZÁ' ¥ÀjPÉëAPï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï qÉ°èAvï AiÀiÁ ºÉgïPÀqÉ vÀ¨ð É w PÉÃAzïæ ¸ÁÜ¥£ À ï PÀZð É ¸ÁzsåÀ v« É ²A CzsåÀ AiÀÄ£ï ZÀ®AªÉAÑ . * “KPÀgÀƦ £ÁUÀjPï PÁ£ÀÄ£ï” ºÁZÁ G¼ÁÖ÷å ¥ÀjuÁªÀiÁ«²A UÀA©üÃgï DmÉÆ«Ú ZÀ¯ÉÆA«Ñ. PÁ£ÀÄ£Á «²A CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß ªÀiÁºÉvï ¢ÃAªïÌ ¥Àjtvï ªÀåQÛAZÉÆ KPï “aAvÁà ¥ÀAUÀqï” gÀZïZÉÆ. vÁAZÁ ¸ÀÄZÀ£ÁA ¥ÀPæ Ágï PÁAiÀiÁðZÀgu À ï PÀZð É A. - ªÀ¯ÃÉ jAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸ï, PÉÆÃl.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

¢A©AiÉÄgï xÁªïß GmÉÆ£ï §¸ÁÛ£Á ªÀÄf í ¢ÃμïÖ vÁZÉgï QvÁåPï UÉ° vÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á, ¥ÀÆuï vÉÆ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÉvÁ£Á JPÁZï¥sÀgÁ ªÀÄíeÁå fªÁAvï PÀ¸À¯ÉVà DmÉ«mÉ ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯É. «ÄÃ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªïÌ C¤Qà PÁAAiÀiï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D¹èA zÉPÄÀ £ï vÁå ªÀgÃÉ Uï xÉÆqÉA ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄu í ÁåA ªÀÄu í ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛ£Á ¥Àgv À ï ªÀÄf í £Àzg À ï vÁZÉgï ¨sA À «è. ªÀA í iÀiï, vÉÆ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ª É ïß D¸ÉÆ!è ªÀiÁíPÁ vÀ£ÁðmÁåA¤ ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ DªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢AªÉÑA, ªÀÄíeÉPÀqÉ£ï G®AªïÌ D±ÉAªÉA Ñ PÁAAiÀiï ºÉAZï ¥ÀįÉè ¥Á«ÖA £ÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï D¨ÁîAiÉÄa ¢ÃμïÖ ZÀ°AiÀiÁAZÁå ±ÀjÃgÁZÉgï ZÀgª À ïß CªÀåPïÛ D£ÀAzï ¨sU À ÁÑöå ºÁZÉ vÀ¸¯ À Áå ¥ÉÆð-¥ÉÆÃQæ ZÉqÁåAPï zÉSÁÛ£Á ªÀÄíf PÀÆqï ²²ðgÁÛ!

EUÀeïð, zɪÁZÉA WÀgï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀªÁð PÀgÁ߸ÁÛA ZÀ°AiÀiÁAZÉA ªÀiÁ¥ï PÁqÁÑöå C¸À¯ÁåAPï ¥À¼AÀ iÀiÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ zÁzÉè eÁwZÉgïZï PÁAmÁ¼ÉÆ G§ÓvÁ. ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ï ¸ÉƨÁAiÀiï ¢¯Áå, CAUÁAUÁAPï §gÉA gÀÆ¥ï¬Äà ¢¯ÁA. ¥ÀÆuï vÀ±AÉ ªÀÄu í ï PÉzÁßA, RAAiÀiï, PÀ±AÉ ªÀļ í A îÉ ¥ÀªÁð PÀgÁ߸ÁÛA ªÀiÁíPÁ C±ÉAAiÀiï zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼A É ªÉA Ñ ªÀiÁíPÁ fªÁAvï C¸Àé¸ïÛ PÀgÁÛ. bÉ! ºÁAªÉA vÁZÉgï zsÁå£ï ¢ÃAªïÌZï £ÀeÆ É . zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï ªÀiÁUÀe,É `vÁZÉ vÀ¸¯ À Áå ¥ÁqÁgÁåAPï §j ªÀÄvï ¢Ã zɪÁ' ªÀÄíuï ¥ÁæxÀð£ï PÀjeÉ... vÁPÁ ¥À¼A É ªïÌZï £ÀeÆ É ... ªÀÄf í A ªÀ¸ÁÛçA PÁAAiÀiï zsÄÀ ¸ÀámÁèöåAvï? ªÁ PÉÃ¸ï ©ü¸îÉ eÁ¯Áåvï? £Á vÀgï C¸ÉÆAiÀiï QvÁåPï vÉÆ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß §¸Áè? ºÁAªï PÁAAiÀiï ZÉqÁåA¤ ¥À¼¯ É A É ªÀÄu í ï ®eÉ£ï ¨ÁªÉÇ£ï zÉÆrÑA £ÀAí iÀiï. PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼¯ É AÉ vÀgï ªÀiÁíPÁ RIJZï eÁvÁ. ªÀÄe í Áå EÖtA  ZÁå ¥ÀAUÁØAvï ºÉgÁAZÁåQà ºÁAªï ZÀqïZï ¸ÉÆ©vï D¸ÁA. vÁå ªÀAiÀiïæ zÀĨÁAiÀiï D¸ÁÑöå ªÀÄe í Áå ¥À¥Áà£ï zsÁqÀÄ£ï ¢AªÁÑöå £À«Ã£ï ªÀ¸ÁÛçA¤ D¤ ªÉÄÃPÀ¥ï PÀgïß ºÁAªï ªÀiÁíPÁZï ZÀrvï jwgï ¸ÉƧAiÀiÁÛA. ºÁvÁAvï RZÁðPï eÁAiÀiï wvÉè ¥ÀAiÉÄê, ¥sÉñÀ£ÁaA £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï cm y k

£À«Ã£ï ªÀ¸ÁÛçA, ªÉƯÁ¢üPï vɯÁA-¸ÉAmïQæêÀiï ªÀiÁíPÁ ºÉgï ZÀ°AiÀiÁA ªÀÄÄPÁgï «gÉÆÄ£ï PÀgÁÛvï. ¥ÀÆuï ºÉÆ? ºÉAqÀìªÀiï vÀ£ÁðmÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÉÆè vÀgï ºÁAªï C±ÉA C¸Àé¸ïÛPÁAiÀiï ¨sV À A Û £Á, ºÁA«ÃA vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß Rıï PÀjAÛ . ºÉÆ ¸ÁªÁîöå ªÀz£ À ÁZÉÆ, wvÉÆè PÁAAiÀiï ¸ÀÄAzÀgï £Á, vÁå ªÀAiÀiïæ ¦½ ¦½ PÀgÀÄ£ï zÉÆ¼É «ÄtÂÌvÁ. ¥À£ÉðA ±Àmïð WÁ¯ÁA vÉÃAAiÀiï «ÄjAiÉįÁA. GºÀÄA, C¸À¯ÁåAPï ºÁAªï PÉ¢AZï ¥À¸A À zï PÀjA Ñ £Á.

PÁA¦uï ªÁífè D¤ PÀAvÁgï ¥ÁægAÀ ¨sï eÁ¯ÉA. D¨Áâ, DvÁA ¥ÀÄtÂà vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼A É ªÉA Ñ gÁªÀAiÉÆÛ¯Æ É D¤ ªÀiÁUÁÚöåZÉgï zsÁå£ï ¢vÀ¯Æ É . G¨ÉA gÁªÁÛ£Á ºÁAªÉA ¥ÉAmÁ ªÀAiÉÄèA mÉÆÃ¥ï ¥ÁmÁèöå£ï aPÉÌ±É ªÉÇqÉAè , vÉzÁßA ªÀÄf í £Àzg À ï ¥Àgv À ï vÁZÉgï ZÀjè. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ! G¨ÉÆ gÁªï¯ÉÆè vÉÆ ¥sn À AÖ Uï DvÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ª É ïß D¸ÉÆ!è vÉÆ PÁmÁAvï ¥ÀqÉÆA¢. «Ä¸ÁPï

CAPÁåa PÁt - ºÉgÆ É °àAiÀÄĸï DAiÀiÁèVà AiÀiÁ ¥sÉñÀ£ï ±ÉÆà ¥À¼ÉAªïÌ? ªÀÄÄPÁgï §°zÁ£ï ¨sl É AªÉÑ ªÉ¢Pï ¥À¼AÉ ªÉAÑ ¸ÉÆqïß ªÀÄíf PÀÆqï QvÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ ºÉÆ ªÀĪÁ°? ºÁAªÉA vÁPÁ zÉSAÑÉ Zï ¸ÉÆreÉ. £ÁvÀgï vÉÆ aAvÀ¯Æ É ºÁAªï¬Ä vÁZÉgï ‘EAmÉæ¸ÉÖqï' D¸ÁA ªÀÄíuï! ºÁå ªÀiÁAPÁØ vÉÆAqÁZÁåPï ºÁAªÉA ‘PÉÃgï'Zï PÀgÄÀ APï £ÀeÆ É . ºÉÆÃ, ªÁZÁàA. ªÁZÁàA ªÁZÁÛ£Á §¸Àe.É §¸ÁÛ£Á ªÀÄf í £Àzg À ï £ÁPÁ ªÀļ í Áåjà vÁZÉgï QvÁåPï zsÁA«è? vÉÆ §¸Áè D¤ xÀAAiÀiï xÁªïß ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÀAiÀiÁÛªÀÄÆ ®eÁäAqÉÆ? bÉ. ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß QvÁåPï §¹èAVÃ? eÁUÉÆ §¢èAiÀiÁA ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆÃPï QvÉA QvÉA aAvÀÄAPï D¸Á. C¼Éà ¸ÀjvÁ ªÁZÀ¥ï ªÁZÁÛ. ºÉA ¸ÀjvÁAiÀiï

DeïPÁ¯ï ¨sÁj 'gÁAiÉÆìAPï' ¥À¼ÉvÁ. ªÀ Ä AiÀ i ÁßöåAvï KPï ¥Á«Ö A ¥À Ä t à DAiÀiÁÛgÁZÉA ªÉ¢gï ZÀqÆ É £ï D¦èA £À«A ªÀ¸ÁÛçA ¯ÉÆPÁPï zÁPÀAiÉį Û A É . PÉÆAmÁæPg ÖÀ ï ¨Á¥ÀAiÀiïÌ D¥ÀÄuï JPÉèAZï zsÀÄªï ªÀÄíuï PÉÆaÑv¯ É AÉ . QÃvÀð£ï UÁAªïÌ Deï «±ÉAvï. ºÉÆAiÀiï PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á. zÁ¨ÉÆð vÁ¼ÉÆ vÀjà vÁPÁ QÃvÀð£ï UÁAªïÌ ¢vÁvï. «Ä£ÁåðªÀiï D¸Áèöåjà ºÉÆ EUÀeÉðAvï J¹¸ÉÖAmï «Ä£ÁåðªÀiÁZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¥ÀÄuï '¸ÉªÁ' PÀgÁÛA ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁÛ. zÀĸÉA æ ªÁZÀ¥ï Deï ¯Éw²AiÀiÁPï ¢¯ÁA. Deï ¯ÉwÛ £ÀªA É PÁ¥Áqï £É¸ í ÁèA. RAAiÀiï xÁªïß AiÉÄvÁvïVà ºÁZÉ PÀqÉ£ï ¥ÀAiÉÄê. ¨Á¥ÀAiÀiï eÉÆr£Á, ¨sÁªï PÁAAiÀiï zsÁr£Á, ºÁPÁ D¸ÉÑA PÁªÀiï ZÁgï ºÀeÁgÁAZÉA. ¥ÀÄuï ªÀ¸ÁÛçA-SÁuÁA-¦ü¯ÁäA-ºÉÆmɯÁA D¤ ¨sÀAªÉØPï ºÁPÁ PÁAAiÀiïÑ GuÉA £Á.

AiÉÄzÉƼï PÁAAiÀiï ¥ÁAZï ¥ÀÄtÂà '¨ÉÆAiÀiï ¥sAæÉ qï' eÁ¯É. D¸ÉÆA, DvÁA ¸ÀÄPæ ï eÁ¯Áå RAAiÀiï, PÀĪÉÃAiÀiïÖZÆ É ¸ÉÆzÁè RAAiÀiï. ºÁAUÁ PÉÆuÁ ZÉqÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¨sAÀ ªÉÇ£ï ªÀÄ¹Û ªÀiÁgÀÄ£ï DvÁA PÁAAiÀiïÑ £ÉuÁ vÁèöå ¥Á¥ï ¨sÁªÁØöå PÀq£ É ï ®V£ï eÁªïß ªÉ v É ¯ É A . ºÁaA ¥ÁvÁÌ A ¥ÀÆgÁAiÀiï ¨sÆ É UÀ¯ ì ÁåAvï D¸É° Û A. ‘¸Àªð É ¸Àg à ÁPï dAiÀiï dAiÀiï' ... ªÀÄe í É zÉÆ¼É vÁZÉ vÉ«£ ê ï QvÁåPï WÀÄAªÉ?è D¤ vÉÆ DvÁAAiÀiï ªÀiÁíPÁZï zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼v É ÁªÀÄÆ? £ÀeÆ É , ºÁAªÉZï vÁZÉ PÀIJPï ¥À¼AÉ ªïÌ £ÀeÆ É . ¸ÀĪÁvÁð ªÁZÁÛ£Á ¥ÀÄtÂà vÁZÉgï zsÁå£ï ¢ÃAªïÌZï £ÀeÆ É . §¸ÁåA. DvÁA ºÁå AiÀiÁdPÁZÁå ¥ÀAaéÃ¸ï «Ä£ÀÄmÁAZÁå ±ÉªiÀ ÁðAªÁPï PÉÆuÉ DAiÉÆÌAZÉA? PÁeÁj f«vï, PÀÄlªÀiï, ¨sÀÄVðA, ªÉÆÃUï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ¸ÉÆqï zÉÆqï, ¸ÀÄzÁ¸ÀÄð£ï ªÀígÉÑA... D¥ÁÚPï PÀÄlªÀiï £Á vÀjà ºÉAZï WÀÄAªÁتïß WÀÄAªÁتïß ¸ÁAUÀ¯ Û Æ É . E¸ÁæAiÉįï, dÄzɪï, DzÁAªï, ªÉÆAiÉÄÓ, «lègï, UÁA¢ü, «ªÉ à PÁ£À A zÀ . .... DªÀ i ÁÌ A ªÀ Ä AUÀ Æ î j PÁvÉÆ°Pï Qæ¸ÁÛAªÁAPï QvÉAZï ¸ÀA§A¢vï £Ávï¯É è A Zï ¨É Æ ¨ÁlÄ£ï D¸À Û ¯ É Æ !

AiÀiÁdPÁZÉgï zÉAªï¯ÉÆè ¥À«vïæ CvÉÆä ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÁå JPÁ PÁ£ÁAvÁèöå£ï jUÉÆ£ï

13 zÀĸÁæöå£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁÛ. ºÉÆ, DAiÉÆÑ ±ÉªÀiÁðAªï DAzÁîöå¥ÁAUÁîöåA «±ÁåAvï. zÉÊ«Pï Huï D¸ï¯ÁèöåA«²A. xÉÆAmÁåA, ªÉÆ£ÁåA, PÀÄqÁåðA, PÉ¥ÁàöåA, ºÁvï £Ávï¯ÁèöåA, ªÀÄwa ¦qÁ D¸ï¯ÁåA «±ÁåAvï. ¯ÉÆÃPï aÃvï ¢Ãªïß DAiÉÆÌ£ï D¸Á. D¤ ºÉÆ? ºÀ®Ìmï RAZÉÆ! vÉÆ fÃªï ¸ÉÆqïß ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß §¸ÁèªÀÄÆ! E°è ¥ÀÄtÂà ®eï ªÀÄAiÀiÁðzï £ÁAVà ºÁPÁ? d¯ÁäAvï ¥ÀįÉè ¥Á«ÖA ªÁqï¯Éè ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÀįÉè ¥ÀjA D¤Qà ªÀÄíeÉgï £ÀzÀgï T¼Áªïß D¸ÁªÀÄÆ? ºÁAªÉA aPɱ Ì É gÁUÁ£ï±ÉA vÁPÁ ¥À¼AÀ iÉÄAè D¤ vÉÆÃAqï »AªÁîAiÉÄAè . ¥ÀÆuï vÁPÁ PÀ¸¯ À Æ É Zï ¥sg À PÀ ï ¥ÀqÆ É è £Á.

PÀ¸Æ É AiÀiï ±ÉªiÀ ÁðAªï DPÉÃgï eÁ¯ÉÆ.

G¨É gÁªÁÛ£Á ºÁAªÉA ¥ÉAmÁ ªÀAiÉÄèA mÉÆÃ¥ï ¸ÀPÀAiÀiïè ªÉÇqÉèA. £Á vÀgï vÉÆ aAvÀ¯ÉÆ, ºÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuï D¥Áèöå PÀÄrZÉÆ gÀAUï zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀÄu í ï. vÁZÉ vÀ¸¯ À Áå ®eÁäAqÁå£ï ªÀÄíf PÀÆqï D¨ÁîAiÉÄ£ï ¥À¼Éªïß, ªÀÄíeÉ«²A ¸À¥ÉÚªïß, ¨sÉÆUÀÄAPï D±Éªïß gÁAªÉÑA ªÀiÁíPÁ ©®ÄÌ¯ï ¥À¸A À zï £Á. “vÀĪÀiÁÑöå SÁ¹Î UÀeÁðA SÁwgï ªÀiÁUÁ.....” vÉÆ QvÉA ªÀiÁUÁÛ eÁªÉåvï? ¨s Á ¸ï £Ávï¯É Æ è D¤Qà ªÀ i Áí P ÁZï ¥À¼ÀAiÀiÁÛªÀÄÆ? vÁZÉ zÉÆ¼É ¥sÀÄmÉÆ£ï ªÀZÆ É APï!

“PÁtÂPÉÆ WɪÀÅ£ï D«Ä DAiÀiÁèöåAªï ¨Á¥Á..” PÀ¸¯ À Æ É å PÁtÂPÆ É ? ºÁå §ZÁѯÁå vÀ¸¯ À ÁåA¤ zɪÁPï C¥ÀÄðAPï QvÉA ºÁqÁèA? ¥ÁwÌ PÁ½eï, WÁwÌ aAvÁßA, ªÁAQØ £Àzg À ï, D¨É² è ¢ÃμïÖ, ¥Àz æ Áéj ªÀÄ£ï, ºÀ½Pê ï ¨sU À ÁÚA, ¨sÄÀ ²ðA ¨sÁªÀ£ÁA, PÀĸï¯ÉAè PÉƱÉqïÝ, ªÁAiÀiïÖ aAvÁàa ªÀÄvï, UÀ°Ãeï CAvÀ¸Ì£ À ïð? §ÆPï Wɪïß PÀAvÁgï ªÀÄíuÉÑA ¸ÉÆqïß ºÉÆ D¥Éè £Àz£ æÉ ïZï ªÀÄe í g É ï CvÁÛöåZÁgï PÀgÄÀ £ï D¸Á ªÀÄÆ? ¥ÀÆuï §ÆPï ¥À¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛ£ÁZï vÉÆ ¸ÀUÉîA PÀAvÁgï UÁªïß D¸Á. vÁZÉÆ vÁ¼É Æ AiÀ i ï §gÉ Æ Ã D¸Á. ªÀ i Áí P Á zÁPÀAªÉÑSÁwgï ¥ÀÄtÂà vÉÆ vÀ±ÉA PÀj£Á £ÉÃ? ªÀÄf í Zï ZÀÆPï. vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼A À iÀiÁÛ ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸ÉƤà ºÁAªï QvÁåPï WÀqåÉ WÀqÉå vÁZÉgï ¢ÃμïÖ WÁ¯ÁÛA? ºÁAªÉA vÁPÁ ¥À¼AÀ iÀiÁ߸ÁÛA gÁªÉÇAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯAÉ vÀjà £ÀªÄÀ ¸ÁÌgï PÀgÁÑöå ªÉ¼Ágï D¥Á¦AZï ªÀÄíf £ÀzÀgï vÁZÉgï ZÀjè. §ZÁªï! vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼AÀ iÀiÁß. ¨ÉÆêï±Á vÉÆ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgï PÀgÉÑSÁwgï ªÀÄíeÉ xÁªïß ¢ÃμïÖ PÁqÀÄAPï ¥ÁªÉÇè eÁAiÉÄÓ. “eÉdÄ ªÉįÉÆ...” UÁAiÀiÁÛ£Á ¥ÀgÀvï vÁZÉ zÉÆ¼É ªÀÄe í g É ï RAZÉ.è ªÀÄe í åÉ PÀÄrZÉgï QvÉA ©AqÁA ¦PÁèöåAvïVÃ? D¥ÀÄuï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï D¸ÁA ªÀÄíuï ¸ÀAiÀiïÛ ºÉÆ aAw£Á?

‘DªÀiÁÑöå ¨Á¥Á' ªÀÄu í ÁÛ£Á ¥ÀgvÀ ï ºÁAªÉA vÁPÁ zÉPÉèA. ºÁvï GzÁgÉ PÀgÀÄ£ï EUÀeð É ZÁå ¥ÁPÁåPï ¥À¼ª É ïß ªÀq í ï vÁ¼Áå£ï vÉÆ ªÀiÁUÉA Ú ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É . “.....D¤ DªÀiÁÌA vÁ¼ÉßAvï ¥ÀqÆ É APï ¢ÃAªï £ÁPÁ...” ¸ÀUA îÉ «ÄÃ¸ï ºÉÆ ªÀÄe í åÉ PÀÄrZÉgï £Àzg À ï ¨sAÀ ªÁتïß «uÁÎ÷å vÁ¼ÉßA¤ ¨sÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA PÀ¸¯ À Áå vÁ¼ÉßAvï ¥ÀqÆ É APï ¢Ã£ÁPÁ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛ? ¸Àªïð ¥ÉÆPÉÆ¼ï ªÀiÁVÚA. vÁZÉå ªÀÄwAvïZï vÁuÉ AiÉÄzÉÆ¼ï ªÀÄe í g É ï

cm y k

cm

cm

y k

y k

14 DvÁÛöåZÁgï PÀgÀÄ£ï eÁ¯Á, ¥ÀæzÁé¥Àðuï DzsÁgïß DvÁA 'ªÁAiÀiÁÖAvÉAè ¤ªÁgï' ªÀÄu í ï ªÀiÁUÁÛªÄÀ Æ £Á¥Á¸ï RAAiÉÆ?Ñ “JPÁªÉÄPÁPï ±ÁAw ¢AiÀiÁ..” ºÁAªÉA zÁªÁåPï WÀÄAªÉÇ£ï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ªÀiÁ£ï ¨sÁUÁAiÉÆè. GeÁéöåPï WÀÄA«èA £Á D¤ vÁZÉ PÀIJPï ¥À¼A À iÉÄA è Zï £Á.

PÀĪÀiÁÎgï WÉAªïÌ ªÉvÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁAªÉA zÉÆ¼É zsÁA¥É.è vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¼AÀ iÀiïÛ gÁªÁè vÀgï gÁªÉÇA¢. ªÀÄíeÉA PÁAAiÀiï gÀhÄZÉðA £Á. zsÁå£ï ¸ÀUA îÉ Qæ¸ÁÛZåÉ PÀÄrZÉgï ¢ÃeÉ, xÉÆr ¥ÀÄtÂà ¨sÀPïÛ ¥Á½eÉ. Qæ¸ïÛ ¥À¸ æ Ázï Wɪïß ¥ÁnA ªÀÄeÉå §¸ÉÌPï AiÉÄvÁ£Á vÉÆ ¢A©AiÀiÁAZÉgï ¥ÀqÆ É £ï £ÀªÄÀ ¸ÁÌgï PÀgÀÄ£ï CUÁðA ¢Ãªïß zsÁå£Ágï D¸ÉÆè ªÀiÁíPÁ ¢¸ÉÆ.è ¥ÀÆuï AiÀiÁdPÁ£ï ¥ÀUÀðnÚ PÀgÁÛ£Á ¥Àgv À ï ªÀÄf í ¢ÃμïÖ £ÁPÁ ªÀļ í Áåjà vÁZÉgï zsÁA«è. bÉPïÌ! DvÁAAiÀiï vÉÆ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÀAiÀiÁÛªÀÄÆ? gÁªï, «Äøï DPÉÃgï eÁA«Ý, vÁPÁ §Æzï ²PÀAiÉÄ.Ó ¸ÀUA îÉ «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÉqÁéAZÉgï D¨ÁîAiÉÄa £À z À g ï ¨s À A ªÁØ A ªÁÑ ö å ºÁZÉ vÀ ¸ À ¯ Áå ªÀĪÁ¯ÁåAPï d¯ÁäAvï ºÉgï ZÀ°AiÉƹÛçÃAiÀiÁAPï ¥À¼AÀ iÀiÁß±ÉA ªÀÄAiÀiÁðzï PÁreÉ. ¤ªÀiÁuÉA PÀAvÁgï UÁAiÀiÁÛ£ÁAAiÀiï vÁuÉ ªÀiÁíPÁZï ¥À¼ÉAªÉÑA ªÉÇAPÁgÉ ºÁqÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. vÁPÁ Deï ºÁAªï RArvï ¸ÉÆrÑA £Á. PÁ£ÁàmÁåPï ZÁgï ªÁídAiÀiÁßA vÀgï ºÁAªï ZÉqÀÄA eÁªïß d¯ÉÆä£ï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? ¸ÀªÁðA ªÀÄÄPÁgï vÁa ªÀÄAiÀiÁðzï PÁreÉ, ¸ÀPÁØA ªÀÄÄPÁgï vÁPÁ ®eɱAÉ PÀjeÉ... vÁPÁ DªÀAiÀiï-¨sAÀ iÀiïÚ D¸ÁVà ªÀÄu í ï «ZÁgï PÀjeÉ. ºÉgÁA ªÀÄe í Áå E²ÖuÁåAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï Wɪïß vÁa ¤Ãvï PÀjeÉ.... ºÁAªÉA ¢A© WÁ®Ä£ï zÉÆ¼É zsÁA¥Éè D¤ ¤ªÀiÁuÉA RÄgÁì UÀÄvïð PÁqÀÄ£ï G©A eÁvÁ£Á vÉÆ xÀAAiÀÄg Ñ ï £Á¸ÉÆ.è ¨ÉÆêï±Áå ¨sÁAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªÁè D¸À¯ Û Æ É . ¨ÁUÁègïZï ªÀiÁíPÁ ¹AwAiÀiÁ D¤ ¸ÉÆæüAiÀiÁ ¨sn É A è . “ºÁAiÀiï, CgÉà £ÀªA É fãïì!? D£ÉåPï ¥Á¸Éð¯ï DAiÉÄA è ?” “ºÁA, CAPÀ¯ÁPÀq£ É ï zsÁqÀÄ£ï ¢¯ÁA qÉr£ï. vÀÄf ¸Ár ¨sÁjZï ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛ UÉÆà ¹AwÃ.”

“DªÉÄA Ñ PÁ¯ÉA zÀĨÁîöåAZÉA. D¹ÑAZï wãï PÁ¥ÁØA.....” zÀĨÉA î ªÀÄu í ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ JPÁZï¥sg À Á vÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆ.è “C¼ÉAiÀiÁ ¸ÉÆæü, EUÀeÉðAvï JPÉÆè ¸ÀUÉîA «ÄÃ¸ï ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß «ÄnAiÉÆ ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆUÉÆÃ. KPï WÀr ¸ÀAiÀiïÛ zsÁå£ï ¢Ãªïß «ÄÃ¸ï ¨sl É AªïÌ ¸ÉÆqÉèA £Á vÁuÉ ªÀiÁíPÁ..... §ZÁÑ° RAAiÉÆÑ. RAAiÀiï UÉ¯Æ É UÁAiÀiï DvÁA?” “£Á eÁ¯Áågï vÀÄA ¨sÁj zsÁå£ï ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï «Äøï DAiÀiÁÌvÁAiÀiï ªÀÄu í ï? vÀÄA QvÁåPï vÁPÁ ¥À¼A À iÀiÁÛ¯A É AiÀiï?” “ºÁAUÁZï RAAiÀiï ¥ÀÄtÂà PÀÄAzÁå¯ÁVA ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß gÁªÁè D¸À¯ Û Æ É .....” ªÀíAiÀiï. ¤eÁ¬ÄÌ vÉÆ zÉUZ É Áå PÀÄAzÁå ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ D¸ÉÆè. “zɪÁ ªÀÄíeÁå, C¼ÉUÉÆà ªÉÇà xÀAAiÀiï '¥sÉÃqï' eÁ¯ÉèA ¯ÁA¨ï ºÁvÁAZÉA ±Àmïð WÁ¯ïß gÁªÁè

1-15 d£Égï 2017 D¤ ¥À¼É vÁZÉA zsÀAiÀiïæ, DvÁAAiÀiï vÉÆ fÃªï ¸ÉÆqïß ªÀiÁíPÁZï ¥À¼Éªïß gÁªÁè ¥À¼É UÉÆÃ.....”

“Nªï! ¥À¼A É ªïÌ 'ºÉAqÀª ì iÀ ï' D¸ÁUÉÆÃ, ¥ÀÄuï aPÉÌ±É 'PÀAnæ mÁAiÀiïà'. '¥ÀŪÀgï UÀAiÀiï' vÀÄeÉgï UÉÃæ ¸ÁÛAZÉ ¦¯É ªÀiÁvïæ ¯ÉA¨ÉvÁ¯É, DvÁA UÀjèï¬Ä ªÉÆgÁÛvï ªÀÄu í ï eÁ¯ÉA! vÉÆ vÀÄeÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè....” “ªÉÆUÁgï? vÁå ªÀiÁAPÁØ PÁ¸ÁÛZÁåPï ²PÀAiÀiÁÛA §Æzï, ªÉÆUÁgï ¥ÀqAÑÉ ªÀļ í Áågï PÀ±A É ªÀÄu í ï, AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄe í É ¸ÁAUÁvÁ.....” ºÁAªÉA vÉÆ gÁªï¯Éè PÀIJPï ªÉÄmÁA PÁrèA. “ºÁAiÀ i ï ºÉ A qÀ ì ª À i ï!” ªÀ Ä í u Á¯É A ¸ÉƦüAiÀiÁ vÁZÉ ¯ÁVA ¥ÁªÀZ Û ï. “ºÁAiÀiï, PÉÆÃuï ¨ÁAiÀiï?”

“PÉÆÃuï ªÀÄu í ï PÀ¼A îÉ £Á? EUÀeð É Avï ¸ÀUAîÉ «Äøï fÃªï ¸ÉÆqïß ¥À¼AÀ iÀiÁÛ¯Æ É AiÀiï £ÉÃA, DvÁA ªÀ¼ÀPï ªÉĽî£Á?” «ZÁgÉèA ºÁAªÉA zÁAvï ZÁ¨ÉÆ£ï. “vÀÄeÉÆ vÁ¼ÉÆ ¨sÁjZï PÉÆêÀįï D¸Á. vÀ Æ AAiÀ i ï ¨É Æ Ãªï±Áå ¸É Æ ©Ãvï D¸É¯ Û A É AiÀiï.....” bÀmÁ¯ïè!!! ºÁAªÉA vÁZÁå PÁ£Àį ì ÁZÉgï eÉÆÃgÁ£ï xÁ¥ÁØAiÉÄèA. “C£ÁßqÁå, vÀÄPÁ zÁPÀAiÀiÁÛA PÉÆêÀįï vÁ¼ÉÆ D¤ ªÀÄíf ¸ÉƨÁAiÀiï....” ªÀÄe í Æ É ºÁvï «Ä«ÄðgÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ZÀrvï G®AªïÌ ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉA £Á.

“ZÉqÁéAZÉgï ªÁAQØ £Àzg À ï WÁ°ê vÀgï zÁAvï gÀhÄqÀAiÀiÁÛAªï ¥À¼É!” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¹Aw. “ªÀÄĸÁÌgï ¥sÆ É qïß WÁ¯ÁÛAªï PÀ¼AîÉ VÃ, ¨sÁj ZÉqÁéAPï zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼v É ÁAiÀiï .....” PÀÄrì¯A É ¸ÉÆæü£ï. “¸ÉÆjæÃ, vÀÄ«Ä ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓ¯Áåvï, ºÁA..... ºÁAªï.....” vÉÆ UÁUɯÉÆ D¤ xÁ¥Àqï ¥Àqï¯ÉÆè ¥ÉƯÉÆ ¥ÀĹ¯ÁUÉÆè.

EvÁèöågï ¸ÀAWÀl£ÁZÉ ZÁgï-ZÀªïÎ vÀ£ÁðmÉ ¯ÁVA eÁ¯É D¤ “QvÉA eÁ¯ÉA, QvÉA WÀqq âÀ ï, PÀ¸° À UÀeÁ¯ï.....” «ZÁj¯ÁUÉ.è “PÁAAiÀiï £Á, ºÁå ªÀÄAiÀiÁðzï ºÉÆUÁØįÁèöå ªÀĪÁ¯ÁåPï E°è² §Æzï ²PÀÄ”è ªÀļ í A É ºÁAªÉA. “vÀÄAªÉA vÀÄf ªÀÄAiÀiÁðzï «PÀÄ£ï SɯÁåAiÀiï ªÀÄu í ï ¸ÀUÁîöå ¦üUð À eÉZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï D¸Á. DvÁA w vÁPÁAiÀiï PÀ¼ÄÀ Aè iÀiï£ÉÃ? vÀÄ«Ä EUÀeð É Pï «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁvïVà AiÀiÁ ¥s¤ É ì ¥sm É ÁPï? ¨sÁ¸ï £Ávï¯Áèöå WÉÆqÁå.....” ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsåÀ Pïê gÉÆrß 'duï' eÁªïß ªÀÄíeg É ï aqÉÆè. “¨sÁ¸ï D¤ ªÀÄAiÀiÁðzï ºÁPÁ ²PÀAiÀiï, ºÁå §ZÁѯÁåPï!” ºÁAªÉA ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. ºÁAªÉA aAvÉA è , ºÉ ¸ÀPÌÀqï ªÉļÉÆ£ï DvÁA vÁPÁ ¸Àgj ìÀ vïÛ ¥ÉÆ¥ÁAiÉį Û É ªÀÄu í ï. “vÉÆ §ZÁÑ°-®eÁäAqÉÆ ªÀÄu í A ÑÉ vÀÄA Qwè ®eï D¸ï¯ÉAè ? vÀÄeÉA ¥ÉÃAmï ¥ÁmÁèöå£ï ¥À¼ÀAiÀiÁèAAiÉÄÃ? ©üvÀgï £Éí¸ï¯ÉèA ¥À£ÉðA ¦AdÌgï ¨sÁAiÀiïæ w¼ÁÛ UÉÆvÁÛ'¸ÁAiÉÄ vÀÄPÁ?” “ºÉÆ ®eÁäAqÉÆ EUÀeð É ©üvg À ï ¸ÀUA îÉ «ÄÃ¸ï ªÀiÁíPÁ zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆ.è ” “vÉÆ vÀÄPÁ ¥À¼AÀ iÀiÁÛ¯Æ É ?” gÉÆrß «fävï eÁ¯É¥ è j À A PÀj¯ÁUÉÆ.è “C¤ QvÉA, ºÁå ªÀiÁAPÁØ vÉÆAqÁZÁåPï «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ºÁAªï ¥À¼A À iÀiÁÛ°A?” “¥ÀÄuï vÁPÁ zÉƼÉZï

¢¸Á£ÁAvïªÀÄÆ!?”

“QvÉA???” ºÁAªï ºÁAPÉ° æ A. “Deï DªÀiÁÑöå ¸ÀAWÀl£ÁZÁå dªÀiÁvÉ ªÉ¼Ágï ¨sÁμÀuï ¢ÃAªïÌ vÁPÁ D«Ä D¥ÀįÉÆè. vÉÆ JPÉÆè GwÛêÀiï ªÁVä.

DAzÁîöåA-¥ÁAUÁîöåA «±ÁåAvï G®ªïà ¢AªÁÑöåPï DAiÀiÁè. vÀÄ«ÄÑ ZÉqÁéAa ZÀg¨ À ï ¨sÁj ZÀqï zÁmÉÆ£ï DAiÀiÁèöå. zÉPÄÀ £ï QvÉARAAiÀiï-PÉÆÃuï ªÀÄíuï aAw£Á¸ÁÛA ªÉļï¯Áèöå UɯÁèöåAPï ªÁídAiÀiÁÛvï...” “«±ÉAwZÉA zsÀÄªï £Éà UÉà vÉA? ºÀAPÁgÁ£ï §ÄqÁèA. zÀĨÁAiÀiÁÑöå ¥ÀAiÀiÁêA¤ ºÁPÁ ²AUÁA ¥sÀÄmÁèöåAvï. UÉÆæmÁÖöå ¥ÁmÁèöå£ï gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï «ÄgÀªïß ¸ÀªAÀ iÀiï eÁ¯ÉèA ºÁAUÁ EUÀeÉð ¥ÉÆnðPÉÆAvï qÁæªÀiÁ PÀgÁÛ!” ªÀÄíuÁ° PÉÆÃuï JQè ©AiÀiÁwuï. “»AzÁéAZÉ D¤ ªÀiÁ¥ÁîöåAZÉ ¦¯É ¥À¼ÄÀ vÛ ï vÀgï ¥ÉAPÁqï D¤ ºÀzð É AAiÀiï ºÁ®AiÀiÁÛ D¤ ºÉÆ ¨sÁªÉÇØ PÀÄqÉÆð ºÁPÁ ¥À¼AÀ iÀiÁÛ¯Æ É ªÀÄíuï ©ªÀÄðvï ¨sÁªÁØöåZÁå ¥ÉƯÁåPï xÁ¥ÁØAiÀiÁÛ!” zÀĸÉæ JPÉZ è Æ É vÁ¼ÉÆ. “zÉ Æ ¼ÁåAvï gÀ U À v ï £Ávï¯É è A ªÀiÁ®ÄAqïUÉà vÉA. ªÉļï¯ÁèöåAZÁå PÁgÁgï §¸ÉÆ£ï zÀAiÀiÁð vÀrPï ªÀZÉÆ£ï DAUï ¸ÀÄdAiÀiÁÛ D¤ ºÁAUÁ ¨sÁªÁØöå ©üªÄÀ ðvï ¥Á¥ÁgÁåZÁå PÁ£ÀÄì¯ÁPï ªÁídAiÀiÁÛ!” ªÀÄe í ÁåZï ªÁqÁåAwè ¹¹¯ï ¨ÁAiÀiï G®Äè.

“D¥ÁÚPï E°è² UÉÆjê PÁvï D¸Á, E°è² G¨Ágï vÀ¥ÀÌmï PÀÆqï ¢¯Áå D¤ E¯Éè±É vɯÁZÉ ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï ªÀÄíuï PÉÆZÁÑmï vÁPÁ.....” “vÉ ¯ ÁZÁå ¥À A iÀ i Áê A ¸ÁAUÁvÁ

ZÁªÀiÁØöåZA É iÀiï D¸É¯ Û .É ..” “¥sÁ¯ÁåA KQìqÉAmï eÁªïß ºÁZÉA ¥ÉAPÁqï ªÉÆqÉèA vÀgï PÀ¼ÉÛ¯ÉA ºÁPÁ..... zÉÊ»Pï Huï D¸ï¯ÁèöåAZÉ PÀμïÖ ºÁå WÉÆqÁå¥j À A ZÀ¨ð É ¯ÁåAPï QvÉA PÀ½vï.....”

JPÉÃPï vÁ¼ÉÆ ªÀiÁíPÁ zst À ÄìAPï ¯ÁUÉÆ.è xÀAAiÀÄìgï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯Áèöå «Ã¸ïwøï f¨ÁAaA GvÁæ A ªÀ i Áí P Á ¨sÁ°AiÀiÁA¤ vÉÆ¥ÁÛvï vÀ±AÉ DAiÀiÁÌvÁ°A. ¸ÉÆæü D¤ ¹Aw RAAiÀiÁÑöå£ï ¤¸ÉÆæ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°A vÉA PÀ¼A îÉ £Á. bÉ! QvÉA ºÁAªÉA PɯÉA? ¥ÁnA ªÀÄÄPÁgï aAw£Á¸ÁÛZï ºÁAªÉA ªÀÄíeÉA zÀ¥ïð zÁPÀAªïÌ £ÀeÉÆ D¸ÉèA. PÀ¸À°Zï ZÀÆPï PÀj£Ávï¯Áè÷å ºÁå ¢ÃμïÖ £Ávï¯Áèöå PÀÄqÁåðZÉgï ºÁAªÉA QvÁåPï ºÉ jwgï dĮĪÀiï PÉ¯Æ É ? £Á, £Á, ªÀÄe í Æ É ¨sª À iÀ ïð ¸ÁAreÉ, ªÀÄíf ZÀÆPï ºÁAªÉA ªÀ¼ÁÌeÉ, GUÁÛöå£ï vÁZɯÁVA ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÀe.É ¨sÀA«ÛA D¸ï°èA ¸ÀAWÀl£ÁaA vÀ±ÉA ºÉgï zÁzÉè-¹ÛçÃAiÉÆ ªÀÄíeÉ «gÉÆÃzï ±ÉA§gÁA¤ ¨sÁ°AiÀiÁA ¥ÀjA vÉƦÑA GvÁæA GqÀªïß ªÀiÁíPÁ JPÉ jwgï «uÉÎA PÀgÄÀ APï ¯ÁUï°èA. “ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï ¨sÁªÁ, ºÁAªÉA ZÀÆPï PÉ°, 'L KªÀiï ¸ÉÆjæÃ, ªÉj ªÉj ¸ÉÆj'æ. ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVì.....” ºÁAªÉA vÁZÉ ºÁvï zsÀgÉè. ¤eÁ¬ÄÌ PÁ¼ÁÓAvÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¨ÉdgÁAiÀiï ¨sÆ É Vè. ªÀÄe í É zÉÆ¼É ©üe.èÉ zÉÆãï xÉA¨É zÀÄPÁA vÁZÁå ºÁvÁAZÉgï ²A¥ÀqÁÛ£Á vÉ Æ DvÁAAiÀ i ï ªÀ i Áí P ÁZï ¥À ¼ É ª ïß D¸ï¯É¥ è j À A ªÀiÁíPÁ ¨sÆ É UÉA è .

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

®UÁß f«vÁaA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA... ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï D«Ä, PÀ£Éì¥ÁÖ D¤ JZï. Dgï.

D¼Àé. DªÀiÁÑ÷å ®UÁßPï 2017 d£Égï ¥ÀAiÉÄègï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA ¨sÀ°ðA. 1992 d£Égï 1ªÉgï ®Uïß eÁ¯Áè÷å ºÀAiÉÄðPÁ eÉÆqÁåPï ºÉA gÀ Ä ¥É Ç åÃvÀ ì ª ÁZÉ A ªÀ g À ¸ ï. ®UÁß f«vÁAvï 50, 60, 70 ªÀ¸ÁðA ¸À A ¥À ¬ Ä°è A eÉ Æ rA¬Äà D¸Ávï eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA ªÀíqï £ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï D¥ÉÇè C£ÉÆãUï §gÀ A ªïÌ Qwè A eÉ Æ rA ¸À P ÁÛ v ï? ¸ÀPÁè÷åjà QwèA §gÀAiÀiÁÛvï? D«Ä KPï eÁ¯Áè÷åAvï D¤ DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁ PÁAiÀiÁðAvï xÉÆqÉA «±Éøï D¸ï¯ÉA è . ºÉ A DAiÀ i ÁÑ ÷ å PÁ¼Ágï PÁeÁgï eÁvÉ ¯ ÁåAPï D¤ eÁ¯Áè ÷ åAPï¬Äà G¥ÁÌgv À ï ªÀļ í Áî÷å aAvÁà£ï ºÉA °PÁèA. D«ÄÑ ªÀí¼PÀ ï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÁ UÉÆ«îPï ¥À j μÀ z É P ï PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð eÁ¯É Æ è A ¥ÀAiÉÆè ¯Á¬ÄPï ºÁAªï. PÉÆAQÚ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæA¤ §¥ÁðA, xÀAAiÀiïºÁAUÁ ¸É«Ä£ÁgÁA, ¨sÁμÀuÁA vÉA D¤ ºÉA ªÀÄu í Æ É £ï gÁmÁªÀ½A¤ ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆèA. ZÀ°AiÉÄZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ¥sÀŸÀðvï eÁ°è£Á.

DeïPÁ¯ï PÁUÁÝA §gÀ A «Ñ A £ÁAZï eÁ¯ÁåAvï. ¥ÀÅuï wøï ZÁ½Ã¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A ZÀqÁªÀvï ¸ÀAVÛ PÁUÁÝA¤Zï ZÀ¯ÁÛ¯Æ É å. JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ í PÀ ï PÀ£ïð PÁUÁÝA §gÀAªÉÇÑ ºÀªÁå¸ï¬Äà D¸ï¯ÉÆ.è ºÁAPÁA ‘¥É£ï¥Á¯ïì 'ªÀÄu í ÁÛ¯.É 1984-Avï ‘PÉ Æ APÀ u ï ¥É £ ï¥Á¯ïì ' ¸ÁAzÉÆ eÁ¯ÉÆA. ºÁAvÀÄA JzÉƼïZïÑ ¸ÁAzÉÆ eÁªÁ߸ï¯Áè÷å PÀ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄí¼Éî ZÀ°AiÉÄPï ¥s¨ É g æÉ ï 23, 1985ªÉgï ¥Àvïæ °PÉA è . ªÀÄeÉå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üvï ºÁvï §¥Áð£ï ¥sɨÉægï 27, 1985ªÉgï vÁa eÁ¥ï D¬Äè. vÉA ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ¦üUÀðeÉZÉA, ªÀÄAUÀÄîgï gÉÆÃ²ß ¤®AiÀiÁAvï ©J zÀĸÁæ÷å ªÀ¸ÁðAvï ²PÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï vÁAUÉgï (ªÀÄeÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ D¤ ¥ÀvÁæA¤ §¥ÁðA ªÀÄÄPÁAvïæ) ¥À j avï D¸É Ñ «μÁåAvï vÁuÉ §gÀ ¬ Ä¯É è A . vÉ A ¬Äà ªÀ Ä ÄzÀ g À A UÀ r ¹ªÉÊJªÀiÁäAvï ¸ÁAzÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀvÁæ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉå D¤ vÁZÉ å ªÀ Ä zs É A ¥À v Áæ A ¤ «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï ZÀ®vïÛ UɯÉÆ.

D«Ä JPÁªÉ Ä PÁ«²A ¸À Ä qs Á ¼ï §gÀAiÉÄA è . ¢Ã¸ï zsÁAªÁÛ£Á D«ÄÑ ªÀ¼ í PÀ ï zÁmï eÁ°. ©J G¥ÁæAvï vÉA ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «« (PÉ Æ uÁeÉ ) Avï CxÀð±Á¸ïÛç JAJ-Pï ¨sÀwð eÁ¯ÉA. ¨sÁμÀuÁA, eÉgÁ¯ï eÁÕ£ï, PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï, °SÉÚAvï vÁPÁ ¥Àæw¨sÁ D¸ï°è. JAJ eÁvÀZï zÉÃqï ªÀ¸ïð gÉ Æ Ã²ßAvï G¥À £ Áå¸À P ï D¸É è A .

G¥ÁæAvï ªÀÄAUÀÄîgï DPÁ±ïªÁtÂAvï vÁPÁ PÁªÀiï ¯Á¨sA èÉ . KPï rVæ eÁAiÀiï

ªÀÄí¼Éî D±ÉSÁ¯ï ºÁAªÉA ªÉÄʸÀÆgï «« PÀ g É ¸ É Æ à A qÉ £ ïì ©J PÉ ¯ É A , ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÁ J¸ïrJA PÁ£À Æ £ï PÉƯÉfAvï J¯ïJ¯ï© ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. PÀ£¥ ìÉ ÁÖ PÉÆuÁeÉAvï ²PÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ ¨s É m É Æ APï ¯ÁUÁè ÷ åAªï. ¸Ávï ªÀ¸ÁðAZÉå DªÉÝAvï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¥Á±Ágï eÁ°èA JPÉPÁè÷åaA ¸ÀĪÀiÁgï 175 PÁUÁÝA D«Ä ¸ÁA¨Á¼Áî÷åAvï. ºÁAªï eÉÆqÁÛ¯ÉÆA vÀjà ªÀÄíeÁå ZÀ l ĪÀ n PÁA ¤«ÄÛ A PÁAAiÀ i ï GgÀ ¬ Ä¯É è A £Ávï¯É è A . PÁeÁgÁ PÁAiÉÄðA zÀ¨ÁðgÁ«uÉ, GuÁå RZÁð£ï - vÉA¬Äà jÃuï £Á¸ÁÛA

PÉlgÀgÁìZÁ jZÀqïð D¼Àé£ï PÉÆÃA¨ï ¥sÀÅAPÉÛ¯Áåa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è (¨Áæ¸ï ¨ÁåAqï £Ávï¯É è A ). ¸ÁAeÉ g ï 4 ªÉÇgÁgï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ©¸ïà ¨Áf¯ï ¸Á®ézÆ É gï ¸ÉÆeÁ£ï ¥Àz æ Ás £ï AiÀiÁdPï eÁªïß «ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß ¥À¸ æ ÀAUï ¢¯ÉÆ D¤ DªÉÄA Ñ gɸàÉgï PɯA É . 45 AiÀiÁdPï, eÁ¬ÄÛA zsÀªÀiïð-¨sÀ¬ÄÚ D¤ EUÀeÉð ©üvÀgï-¨sÁAiÀiïæ ºÀeÁgÁªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆè. EUÀeÉðAvï DgÀw D¤ ¨s À Ä UÁðåA¤ £ÁZï PÉ ¯ É Æ è .

EUÀeÉðAwè ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ£ÉƸÁì ¨sÀ ÄÚA¤, ¦üUð À eï ªÀÄAqÀ½ G¥ÁzsåÀ Pïë eÉ Æ Ã£ï ¯É Æ Ã¨É Æ ¸À ª É A ªÀ Ä AqÀ ½

¸ÁAzÁåA¤ PÉ°.è PÉÆAiÀÄgÁPï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ£ï vÀ¨Éðvï PɯÉèA. vÉÆ D¤ ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ªÁíeÁAvÁæA RgÁgï D¤ gÉÆøï Sɼï¯É.è DAzÀÄæ ªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï ¸ÀºPÀ Ágï RgÁgÁ PÁAiÉÄðA ¸À¥ÉÛA§gï 21, ¢¯ÉÆè. 5.15 ªÉÇgÁgï gɸÉàgï «Äøï è .

1991ªÉgï PÀ£Éì¥ÁÖUÉgï ZÀ¯ÉèA. ¸ÀPÁ½A ¸ÀA¥ÉA ¸ÁqÉ zsÁ ªÉÇgÁgï D«Ä 5 duÁA EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ 1500 PÀzɯÁA vÁAUÉgï ¥ÁªÁè÷åAªï. ºÉÆPÉèUÉ°A 8 ªÀ i ÁAqï°è A . ºÉ Æ PÉ è - £É Æ ªÁæ ÷ å£ï duÁA D¸ï°è A . £À P É æ eÉ Æ Ãeï𠧸ÉÆAPï ¸ÁzÉA ¥sÁè÷åmï¥sÉǪÀiïð, PÁå¸À Û ° £É Æ (ªÀ í P É è Z É Æ ªÀAiÀiïæ ±Á«ÄAiÀiÁ£Á D¤ ¨sÁªÉÇf) £ï PÁAiÉÄðA ¸ÁzÉ A ¨ÁåPïqÉ Æ æ ¥ ï.

C£ÉÆâUï ZÀ®AiÉÄèA. ZÁAiÉÄ ¥É à eï¨É Æ ÃAiÀ i ïì D¤ ¸À v ÁÌgÁ£ï PÁAiÉ Ä ðA PÀ£¥ ìÉ ÁÖ D¤ JZï.Dgï. D¼Àé ¥sÀèªÀgï UÀ¯ïðì ¸ÉÆqÁåA, ¸ÀA¥ÉèA. 1992 d£ÀªÀj 1 zÉ q É Æ D¤ zÉ r ¬Äà vÁjPÉgï ®UÁß PÁAiÉÄðA £Ávï°è . dĸïÛ 5.30 oÀgÁAiÉÄèA. «°à gÉ©A§¸ÁZÁ «±Áé¸ï ªÉ Ç gÁgï ¸ÁªÀ i ÁfPï PÁAiÉ Ä ðA ¦æAmÁìAvï ¸ÁzÁå PÁUÁÝgï (ªÀÄífA ¸ÀĪÁðvÉèA. ºÉÆPÉè-£ÉƪÁæ÷å£ï ¢ªÉÇ 600, PÀ£¥ ìÉ ÁÖaA 200) D¥ÀªÁÚ÷å ¥ÀvÁæA ¥ÉlAiÉÆ.è ¥ÁAUÁîZÆ É «UÁgï ¨Á| eÉ.¦. bÁ¦èA. GzÀå«Ä UÉU æ j À ªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï vÁªÉÇæ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀiÁVè. £ÀªÉÇæ `GzÀAiÀĪÁtÂ' gï D¥ÀªÉÚA ¥sÁAiÀiïì G®AiÉÆè. ¥ÁAUÁîZÉÆ ¥Àæw¨sÁªÀAvï PÀgÀAiÉÄèA. D¥ÀªÁÚ å ¥ÀvÁæAvï PÁeÁgÁ vÀ£ÁðmÉÆ ªÁ®Ö÷ì£ï qɸÁ£ï 6.30 PÁAiÉÄðA ¸ÁAeÉgï 4 xÁªïß 6.30 ªÉÇgÁA ©üvg À ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ¢¯ÉA. ©üvg À ï ¸ÀA¥ÉÑ«²A PÀ¼« À Ú ¢°è. D«ÄÑA ¥ÁAUÁîZÁ ºÉgï vÀ£ÁðmÁåA¤ DzsÁgï gÉƸÁ PÁ¬ÄðA zÀ¸ÉA§gï 3, 1991 ¢¯ÉÆ. ºÁdgï eÁ¯Áè÷åAPï PÉQ PÀÄqÉÆÌ, gÁwZÁ JPÁZï ªÉ¼Á DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¥À¥ïì , dºÁAVgï D¤ ¨ÁzÁªÀiï ZÀ°èA. zÀÆzï ªÁAmÉèA. DAiÉÄgï £Ávï¯ÉÆè. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á DªÉÄÎgï D¤ w¸Áæ÷å gɸÉàgï D¤ PÁeÁgÁ PÁAiÉÄðA: PÁeÁgÁ ¢Ã¸ï D«Ä zÉÆUÁA¬Äà ¢¸Á PÀ£Éì¥ÁÖUÉgï ¯ÁVì¯ÁåAPï (JPÉÃPï ¸ÁqÉ wÃ£ï ªÉÇgÁA xÁªïß ¥ÁAUÁî PÀqÉ 250 duï) eɪÁÚ ¸ÀvÁÌgï ZÀ¯ÉÆè.

EUÀeÉð ¨ÁUÁègï ºÁdgï D¸ÉÆ£ï PÀmÁàr UÁAiÀÄwæ ¸ÀÄÖrAiÉÆZÁ gÁªÀiÁ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï AiÉĪÁÌgï PɯÉÆ. PÀ£Éì¥ÁÖ ¥s É Ç mÉ Æ D¤ ±À A PÀ g À ¥ À Å gÀ ¦æ A iÀ i Á æ ì¸ï qɸÁ£ï «rAiÉÆ ¸ÁqÉÆ £É¸Æ É £ïZï D¬Ä¯ÉA è . ¥ÁAUÁ¼À «rAiÉÆZÁ ¥sÁ¤ PÀgÀÄAPï D¤ ªÉÆUÁZÁå ¸ÀªÁðAQà D¥ÀAªïÌ AiÉÄ«Ó¯ÉA.

15 PÁqï¯ÉÆè. PÀ« eÉ.©. ¹PÉéÃgÁ£ï D¥ÉèA 'C²A D¬ÄèA ¯ÁígÁA ' (G¥ÁæAvï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¸ÉÛPï ¥Ávïæ) ¥ÀŸÀÛPï DªÀiÁÌA ¸ÀªÀĦð¯ÉèA. zÀĸÁæ÷åZï ºÀ¥sÁÛåZÁ `gÁPÉÆÚ' gï ¸À A ¥ÁzÀ P ï ¨Á| «±É A vï «vÉ Æ gï «Ä£ÉeÁ£ï '¸ÁzÉA zÉQ¨sj À vï PÁeÁgï' ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ï ¥s Á AiÀ i ïì PÀ £ ïð UÀeð É ¨sÁAiÉÆè RZïð DqÁAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÁeÁgÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DªÀiÁÌA ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉÆ£ï D¬Ä°èA ¥ÀvÁæA 46, PÁqÁðA 69 D¤ mɯÉUÁæªÀiÁA 116 (»A ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀ¯ÁðåAvï). ºÉ ¥ÀmÉÖgï zsÀªÀÄð¸ÀܼÁZÉÆ «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀqÉ, ¨Á| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ (DvÁA ©¸ïà ) , eÉ Æ .¸Á. D®é j ¸ï D¸Ávï. ºÉ Æ PÀ ¯ ï-£É Æ ªÉ Ç æ , ¥À w -¥À w uï eÁ¯ÁåAªï DªÀiÁÑ÷å ®UÁßPï 25 ¨s° À ðA. ®UÁß f«vÁZÉÆ C£ÉÆãUï ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á eÁ¯Á. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉA ¥ÁmïxÀ¼ï JPïZï. DªÉ Ä Ñ A ²PÀ ¥ ï, aAvÀ ¥ ï, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¨sÀ¸ÉÆð«Ú JPÉZï jwa.

D«Ä 7 ªÀ¸ÁðA JPÁªÉÄPÁ eÁuÁ eÁ¯Áè÷åAªï, vÀjà PÁeÁj f«vÁAvï ²uï, ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÁZÉ ¢Ã¸ï D¸ï¯Éè. ¸ÀÄzÁ¸ÀÄð£ï ªÀ£ïð ºÉÆAzÉÆéuÉ£ï fAiÉ Ä ªïß DvÁA gÀ Ä ¥É Ç åÃvÀ ì ª ÁZÁ ¥ÁAªÁØ÷åPï ¥ÁªÁè÷åAªï.

PÁeÁgÁ D¢A ¥s À Å qÁgÁ«²A aAvï¯É è A ªÁ ¨s À « μÁåSÁwgï GgÀ ¬ Ä¯É è A PÁAAiÀ i ï £Ávï¯É è A .

DzÀ±ÁðPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁeÁgÁ RZÁðPï jÃuï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. 1994 Avï ¥À Ç vï d®ä ¯ Áè ÷ å ªÀ ¸ Áð ºÁAªï GzÉÆåÃUï ¸ÉÆqïß ¸Àé-GzÉÆåÃUÁPï ¯ÁUÉÆèA. KPï-zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ GzÀåªÀiÁAvï vÀQè ºÀÄ£ï eÁAªÉÇÑ÷å UÀeÁ° WÀqÉÆè÷å. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ¸ÀUÉîA ¨ÉÆgÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï zÀÄqÁéZÉÆ vÀvÁégï zsÉƸÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï ¸À-é GzÉÆåÃUÁPï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA. 1996 Avï zsÀĪï d¯Áä¯ÉA. 2003 Avï ªÀ¹Û D¤ 2007 Avï D¦ü¸ï ¸ÀĪÁvï WÉAªïÌ PɯÉèA juÁ ªÉÇeÉA, ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ²PÁà RZïð ªÀÄu í ÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å PÁeÁgÁaA CqÀÑuÉÆå ZÀqÉÆè÷å. C±ÉA D¸ÁÛA¬Äà ºÁAªÉ A zÁªÁðqï ««xÁªïß PÀgɸÉÆàAqÉ£ïì JAJ (gÁeïå ±Á¸ïÛç ), PÀ£¥ ìÉ ÁÖ£ï EAVèμï JAJ (vÁZÉA zÀĸÉA æ JAJ) D¤ PÉJ¸ïNAiÀÄÄ xÁªïß ZÀªÁÛå gÁåAPÁ¸ÀªÉA ¥ÀwPæ ÉÆÃzÀåªÀiÁAvï JAJ (w¸ÉA æ JAJ) ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA. vÁuÉ ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÉÆ PÉÆAQÚ ¥ÀzÀÄåvÀÛgï r¥ÉÇèªÀiÁ PÉÆøïð¬Äà PɯÉÆ. DvÁA ¥ÀÅvÁZÉA EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÁèA. zsÀÄªï ©©JA ¤ªÀiÁuÁå ªÀ¸ÁðAvï ²PÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ eÁAiÀiÁÛåA¤ DªÀiÁÌA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï, ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Á.

C£ÉÆãUÁAwèA GvÁæA DªÀ i ÁÑ ÷ å C£É Æ ãUÁ ¥À ª À i ÁðuÉ , 16ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄAzÀj¯ÁA....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

1-15 d£Égï 2017

ºÉÆ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀª ì ï DªÉÆÑ ¸ÀgÁéAZÉÆ eÁAªï ºÁåZï xÉÆqÁå ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄA è ºÁAªï PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ §¢AiÀÄqÁÌAvï ZÀ¯ï¯Áèöå ‘vÀļÀĪÉgÉ «±Àé DAiÀÄ£ÉÆ' ªÀÄu í ÁÑöå PÁgÁåPï ¥Áªï¯ÉÆèA. xÀAAiÀÄìgï PÁAAiÀiï 10-12 ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁa SÉmï. xÀAAiÀÄg ì ï «AzÀÆ, ªÀÄĹèªiÀ ï, Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄu í ï QvÉAZï aAvÀ¥ï £Á¸ÁÛA vÀļÀÄ ªÀÄu í ÑÉ ªÀ¼ÌÉ£ï vÉ ¸ÀPÌÀqï KPï eÁ¯Éè. PÁAAiÀiï ‘D¼Áé¸ï £ÀÄr¹j' ZÀ¯ÁÛ vÀ±ÉA, PÀ£ÀßqÁZÉA CT® ¨sÁgÀvÀ ¸Á»vÀå ¸À ª É Ä ä à ¼À £ À ZÀ ¯ ÁÛ vÀ ± É A . ºÉ A D«ÄÑ ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï PÉÆAPÀtZ  Áå ¸ÀAzÀgÁãgï ZÀ®£Á QvÁåPï ªÀÄt í Ñ ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¨sÆ É Uï°è D¸Á.

PÀ £ ÁðlPÀ PÉ Æ AQÚ ¸Á»vï CPÁqÉ«Ä 2017 ¥sɨÉægï 10 xÁªïß 12 ¥ÀgÁåAvï PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀìªï ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÛ D¤ ºÉÆ KPï ¸ÀAzÀgïã D«Ä ¸Àgïé PÉÆAQÚ ªÀÄ£ÁêA¤ KPï eÁAªïÌ ¸À A VA AiÉÄÃAªïÌ D¤ DªÀiÁÑöå JPÀémÁZÉA §¼ï zÁPÉÆAªïÌ.

PÉÆAQÚ ¸Àgïé zsg À ïä, eÁw PÁwAZÁå ¯ÉÆPÁAa ¨sÁ¸ï.

PÉÆAPÉ£ Ú ï ¥ÁæzÃÉ ²Pï JPÀm é ï GgÉÆAªïÌ ªÀĺÀvÁéa zÉtΠ¢¯Áå. ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï ¥ÁæzÃÉ ²Pï D¤ gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÁqÁªÀ ½ Avï PÉ Æ AQÚ ¯ÉÆPÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ D¸Á. ¨ÁåAQAUï, ²PÀu ë ï, ªÀAiÀÄQÓ ÃAiÀiï, bÁ¥ÉÇ D¤ ºÉgï ±ÉvÁA¤ ºÁå ªÀÄÆmï¨sg À ï (PÁAAiÀiï 30-35 ¯ÁPï) ¯ÉÆPÁ£ï zɱÁPï ¢¯Áå w ¨ÉmÁ¸ÁjÌ ¸ÉªÁ ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï ºÉÆ KPï ªÀígÆ É Û DªÁ̸ï DªÀiÁÌA G¨ÉÆ eÁ¯Á.

ZÀqï PÀgïß ««AUÀqï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁPï

JPÁªÉÄPÁ ªÉļÀÄAPï ¸ÀAzÀgïã eÁAªÉÑ GuÉ. ºÁå ¤«ÄÛA DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï UÀgïÓ D¸ÉÑA ‘¢-WɪÀ¥ï' ZÀ¯ÉÑA GuÉA eÁ¯ÁA. ºÁå ªÀÄzsA É PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPï D¦è ¨sÁ²Pï ªÀ¼PÀ ï ¸ÉÆqïß ZÀqï D¤ ZÀqï zsÁjäPï ªÀ¼ÉÌPï CAgÀÄÝ£ï, ªÉAUÀÄ£ï zsÀgÁÛ eÁ¯Áèöå£ï vÉÆ zsÁjäPï ¥ÀAUÁØ¥u À ÁAvï ¥ÀqÁÛ, vÉA ¸Àºe À ï. '¥ÀÆuï DvÁA ¸Àgïé PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁA ¸ÀªA É ªÉļÀÄAPï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzsÄÀ APï KPï ªÀgÉÆÛ ¸ÀAzÁæ¥ï ºÁå ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀìªÁ zÁéjA GzɯÁ' C±ÉA D«Ä WɪåÉ vÁ. ¯É Æ ÃPÉ Æ ÃvÀ ì ª ÁAvï RArvï §gÉA D¸ÀÛ¯ÉA, §gÁå¸À ª É A PÁAAiÀ i ï ZÀqïGuÉA D¸ÀÛ¯ÉAZï, ¸À Ä zs Á gÀ Ä ì £ ï ªÀ í g ÁåA. DvÁAZï ¸ÀAWÀlPÁAPï ¸ÀÄZÀAiÉÄèA vÀgï §gÉA ZÀqï D¤ ªÁAiÀiïÖ GuÉA eÁAªïÌ vÁtÂA ªÉÄmÁA WɪÀÅAAiÉÄvÁ. PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ ¸Á»vï CPÁqÀ«Ä DªÀiÁÑöå ªÀiÁAAiÀiÁã±ÉPï ¸ÀA§A¢ü ¸ÀgÁÌj ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁ¯Áèöå£ï D«Ä ¢A«ÑA ¸ÀÄZÀ£ÁA Wɪïß vÁtÂA eÁvÁvï wA PÁgÀåUvÀ ï PÀjAÑ ¥À q À Û ° A. vÁå zÉ P À Ä £ï DªÀiÁÑöå ªÀÄzsÉè ««AUÀqï ¯Áí£ïªÀíqï C©ü¥ÁæAiÀiï ¨ÉÃzsï D¤ D¯ÉÆZÉ£ÉÆå vÁAPÁA PÀ¼ª À ÁåA. ºÁå ¤«ÄÛA PÁgÉåA D¤ wvÉAè §gÉA eÁvÀ¯AÉ . D¤ ºÉÆ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀª ì ï AiÀıÀ¹é eÁAªïÌ vÉAPÉÆ ¢ªÁåA. ²ÃzÁ²ÃzÁ ªÀÄíeÉÆ KPï ¸ÀÄZÁªï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï CPÁqÀ«Ä£ï ¸Àgïé PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAZÁå ¸Àgïé ¸ÀAWÀl£ÁAPï, ¥ÀwæPÁAPï eÁvÁwvÉÆèöå dªÁ¨ÁÞgÉÆå eÁvÁwvÉè ªÉVÎA ªÁAlÄ£ï

GqÀĦ f¯ÁèöåZÁå eÉʯÁAvï £ÀvÁ¯ÁA ¥s¸ É ïÛ

»jAiÀÄqÀÌ D¸ÁÑ÷å GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå eÉʯÁAvï ¦æ¸£ À ï «Ä¤¹Öç EArAiÀiÁ vÀ¥ð És £ï zÀ±ÉA§gï 18 ªÉgï «ZÁgÀuÁ¢üãï PÉÊzÁåA ¸ÀAVA £ÀvÁ¯ÁAZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁ£ï DZÀgu À ï PɯAÉ . ¦æ¸£ À ï «Ä¤¹ÖçZÆ É CwäPï ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï PÀ£ÃÉ ð°AiÉÆ£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUv À ï ªÀiÁUÉÆ.è PÁgÀåz² À ð ¹. ªÉįÁ¤AiÀiÁ£ï ªÀ¢ð ¸À¨És ºÀÄfgï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÉ°. eÉʯÁZÉÆ ¥À¨ æ Ás j C¢üÃPÀPë ï ªÀiÁ£É¸ïÛ ²æÃzsg À ï ¥À¨ æ ÄÀs , ¦æ¸£ À ï «Ä¤¹ÖçZÆ É ¸ÀAZÁ®Pï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÁ®Ögï ªÀiÁnð¸ï D¤ ºÉÀgï ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï eÉdÄ ¨Á¼ÁÌZÁ d¯Áä ¥s¸ É ÁÛ ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï ªÀÄ£ï ¥ÀjªÀvð À £ï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ UÀeïð D¹Ñ ±ÁAw D¤ ªÉÆÃUï eÉʯÁAvÁè÷å «ZÁgÀuÁ¢üãï PÉÊzÁåAPï ¯Á¨sÆ É A¢ D¤ eÉʯÁAvÉè ¢Ã¸ï «¸ÉÆ£ æ ï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï £ÀªÉ ªÀåQÛ eÁªïß fAiÉÄAªïÌ vÉÆZï ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ¥sÁªÉÇ PÀgÄÀ A¢ ªÀļ í Æ É î ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÀiÁ£É¸ïÛ D°é£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ¥ÀAUÁØ£ï PÀ£ßÀ qÀ VvÁA ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÉ°A. ªÀiÁ£É¸ïÛ UÉÃæ ²AiÀÄ£ï ¨ÉÆvÉ¯Æ É £ è ï ¤ªÀðºÀuï PɯÁè÷å ºÁå PÁgÀåPª æÀ iÀ ÁZÁ DPÉPæ ï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀiÁåQª ì iÀ ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï zs£ À åÀ ªÁzï ¥ÁlAiÉÄ.è ¸ÀªÁðAPï PÀĸÁégï ªÁAlÄ£ï PÁgÉåA ¸ÀA¥ÀAiÉÄA è .

¢ÃeÉ. vÀ±A É Zï DªÀiÁÑöå ¸Àgïé ¸ÀA¸ÁÜöåAZÁå D«Ä «¸ÀgÉÑA £ÀíAiÀiï (Deï ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ D¤ eÁvÁ vÀgï SÁ¹Î ªÉQAÛ ZÁå PÁgÁ媽 À A¤ ¥ÁnA¨É Æ D±É v Ávï) zÉ P À Ä £ï ºÁå ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀª ì Á«²A ¥ÀgÎÀ nÚ PÀjeÉ. ¯É Æ ÃPÉ Æ ÃvÀ ì ª Á ¸À A zÀ j ãA PÉ Æ AQÚ P ï GuÁågï GuÉ, ºÉ wÃ£ï ¢Ã¸ï D«Ä ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥ÁªÉÇAªïÌ ªÁªïæ PÀgÁÑöå PÉÆAQÚ DAUÁÚAvï ¨sAÀ ªÀÅAPï PÁqïß zÀªg À ÁåA. §gÀªÁàöåAPï ¥ÀwæPÁ D¤ ªÉ¨ï¸ÁAiÀiïÖ É ªÁàöåAPï DªÀiÁÑöå vÁAQZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ xÀAAiÀiï ¸ÁAvï D¸ÀÛ°. DªÀiÁÑöå ªÀÄzsÁèöå ZÀ¯Æ ¢AªÁÑöåPï D«Ä vÉ wÃ£ï ¸À g ïé PÉ Æ AQÚ ¯É Æ PÁPï ¢Ã¸ï PÁqïß zÀªj À eÉ C±ÉA ¸ÁAvï (Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï PÉ Æ AQÚ ¯É Æ ÃPÉ Æ ÃvÀ ì ª ï ªÀ i Áí P Á ¨s Æ É UÁÛ . ¥sɸÁÛ¸ÁAvï, «AzÁéAPï vÉÃgï¸ÁAvï C±ÉA) ªÀĺÀvÁéa D¸Á DªÀiÁÑöå ¨sÉÆÃªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢A«Ñ ¨sÁ±Éa ¸ÀA¸ÀÌøw.

- ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï UÀeÁ¯ï zÉPÀÄ£ï ¯É Æ ÃPÉ Æ ÃvÀ ª ì ÁAvï DªÀiÁÑöå ¥ÉgÀÄäzÉ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀª ì ÁAvï ¸ÁAvï ¯ÉÆPÁAaA ¸ÁA¸ÀÌøwPï UÀªÄÀ ävï eÁAiÉÄÓ. eÁvÁ wvÁèöå ZÀqï PÉÆAQÚ ¥Àz æ g À £ êÀ ÁA ZÀ®° Û A vÉ£Áß ¥À¼AÀ ªïÌ D«ÄAZï ¯ÉÆPÁPï ºÁAvÀÄA ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÉÄÓ. £Á vÀgï ¥Àz æ g À £ êÀ ï PÀg¯ ÛÀ ÁåPï PÀ±A É ¨sÆ É UÀvï? zÀÄqÁéqª éÉ j À A é (rªÉƤlAiÉÄÃÓ ±À£ï) PÁAAiÀiï vÉÆ ¤gÁ² eÁvÀ¯Æ É RArvï. zÉPÄÀ £ï D«Ä DªÉÄÑ ¯Áí¯Áí£ï ªÁå¥Áj PÀμÁÖ¯Áåvï vÀgï ªÉ¢ ªÀÄÄPÁgï «AqÁ£ï gÁªÁåA D¤ vÁå ¯Áí¯Áí£ï ªÁå¥ÁgÁ£ï vÁAPÁAAiÀiï vÉAPÉÆ PÁgÁåAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÁPÁåA. ªÉª¹ À v Û ï D¤ eÁAiÉÄ.Ó PÉÆAQÚ ªÀiÁgÉÌmï xÉA¨ÁåxAÉ ¨ÁåAZÁå C¥À Ä gÁâ A iÉ Ä £ï ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï PÀ j Ñ vÁAQ£ï GgÉÆ£ï DAiÀiÁèöå vÁPÁ D«Ä ¸ÀAWÀlPÁAa dªÁ¨ÁÞj D¤ vÉA ¸Àgïé PÉ ¢ AZï ªÉ Æ gÀ Ä APï ¸É Æ qÀ Ä A£ÁAiÉ Ä . ¸ÀAvÉƸÀãjvï ªÀÄ£Á£ï ZÁQÑ D«ÄÑ PÉÆAQÚ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀìªÁPï ªÉÄmÁA PÁqÁåA, vÁå ¯ÉÆPÁa dªÁ¨sÁÞj. (D£ÉåÃPï ªÀĺÀvÁéa ¸ÁAvÉAvï ¨sÆ É AªÁåA, PÉÆAPÉZ Ú A É PÁAAiÀiï UÀ e Á¯ï ªÀ Ä í ¼ Áågï ¯ÁA¨ï ¯ÁA¨ï ¨sÁ±ÀuÁAPï eÁvÁ wvÉÆè GuÉÆ DªÁ̸ï vÀjà ªÉƯÁPï WɪÁåA. À ï) PÁAAiÀiï DzÁèöå zÉqÉêA ªÀgÁìA xÁªïß ¢¯Áågï PÁgÉåA ¸ÉƨsAÑÉ DvÁAZÉA ¥sÁå±£ D«Ä ¸ÀPÀÌqï ¸ÀAVA AiÉĪÁåA, ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ ¸Á»vï, ¥ÀvïæUÁjPÁ ªÁqÁèöå vÀgï zsÁjäPï D¤ eÁw ¸ÀAWÀl£ÁA¤ £ÀíAiÀiï vÁAvÀÄA SÁ¹Î ¯ÉÆPÁAZÉA C©üzÁ£ï ªÀgAÛÉ í ï D¸Á. ºÁå ¯ÉÆPÁPï Deï ¥ÁnA¨ÉÆ UÀgïÓ §UÁgï »AzÀÆ, ªÀÄĹèªiÀ ï, Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄu É ï D¸Á. ¨sÉÆêï PÀμÁÖA¤ ¥ÀĸÀÛPÁA §gÀªïß QvÉAZï aAvÀ¥ï £Á¸ÁÛA PÉÆAQÚ ªÀÄuÉÑ ªÀ¼Ì£ ¥ÀgÀÎlÄ£ï PÉÆAQÚ ¸Á»vï ªÁqÀįÁèöå D«Ä ¸ÀPÀÌqï KPï KPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï í îA É ¥ÀgÁÛöå£ï zÁPÉƪïß ¢ªÁåA. ¸Á»wAPï ¥ÀwPæ Á ZÀ®Ä¯Áèöå ¸ÀA¥ÁzÀPÁAPï ªÀļ

®UÁß f«vÁaA ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA...

4ªÁå ¥Á£Ágï ªÀÄÄAzÀj¯ÁA....

PÁeÁgÁ D¢A ZÀ ¯ Áå-ZÀ ° AiÉ Ä £ï JPÁªÉ Ä PÁ ªÉ Æ ¸ïÛ ¸À ª É Æ Ó £ ï WÉ e É .

CAvÀ¸ïÛ, D¸ÀPïÛ, ²PÁàªÀÄmïÖ KPï¯ÉÃPï D¸Áè÷ågï §gÉA; £ÁvÀgï ¨ÁzsÀPï £Á. zÀªÀðqÁå£ï PÁeÁgï eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï.

PÁeÁgï ªÀÄí¼Áågï zÉÆUÁA ªÀåQÛAZÉA fÃuï§gï «Ä®£ï. ¸À ª ÁðAaA PÁeÁgÁ PÁ¬ÄðA JPÁZï £ÀªÄÀ Æ£Áågï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA RqÁØAiÀiï £Á. PÁeÁgÁ RZÁðPï jÃuï ©®Ä̯ï PÁqÉA Ñ £ÀA í iÀiï.

D±Á - DPÁAPÁë «ÄwZÉÆå D¸ÉÆA¢vï.

PÁeÁj f«vÁAvï ¯ÉSÁªÀvïð RZïð DqÁAiÉÄÓ. ºÉÆPÀ¯ï/ £ÉƪÉÇæ JPÁªÉÄPÁPï ¸À ª À ð ¸ïé . JPÁªÉ Ä PÁZÁ zÉ u ÁåAa ¥À æ ± À A ¸Á PÀ j eÉ . JPÁªÉ Ä PÁZÉ A GtÂ¥ÀuÁA¬Äà ¸ÀªÀÄÓeÉ. ºÉgÁA¸ÀAVA vÀÄ®£ï D¤ zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA w¸Áæ÷åPï jÃUï £ÁPÁ. PÀÄra ¥ÁæAiÀiï ZÀqÁè÷åjÃ

ªÀÄvï vÀ¤ðAZï GgÉÆA. eÁvÁwvÉèA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀ e É - G®ªïß, ºÁ¸ÉÆ£ï, PÁAiÀiÁðAPï, EUÀeÉðPï ¸ÁAUÁvÁZï ªÀZÉÆ£ï, ¸ÁAUÁvÁZï §¸ÀeÉ. ¨sÀÄVðA eÁªÁ߸Ávï PÁeÁj eÉ Æ qÁåZÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸ï. ¸À ª À Ä ¸Áå £ÁvÁè÷ågï zÉÆUÁA ¥ÀÅt D¸Áè÷ågï §gÉA. DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA, ©r-¹UÉn æ a ¸ÀªA À iÀiï PÀj£ÁvÁè÷ågï ¨sÆ É Ãªï ¨ÉÆgÉA. zÉÆUÁAAiÀiÁÑ÷åA ¸ÀAiÀiÁæåæ A-zÀAiÀiÁæåAPï KPï¯ÉPÁ£ï ¥À¼A É iÉÄÓ. PÉÆuÁ¬ÄÌà ¥ÀAiÀiïì PÀj£Á¸ÁÛA. ªÀ¸ÁðAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀÅt PÀÄmÁ个 À A É ¨sÆ É AªÉA Ø vï, ¸ÀAiÀiÁæ÷åA UÉgï, EμÁÖA ¸ÁAUÁvÁ RaðeÉ. ¸ÁvÁAaA ¸Ávï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï dĨÉèªï ªÀgÀ¸ï AiÉÄvÁ. D«ÄA¬Äà vÀ±ÉAZï aAvÁèA. zÉ ª ÁZÁå Dzs Á gÁZÉ g ï ¥ÁvÉ å ªïß D¸ÁAªï.

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ z z z

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017 ¤jÃPÀëuÉZÉ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. mÁAiÀiÁß DAiÉÄèA£Á. a£ÁÌgÁAZÉÆå zsÉƲ¬Æ «avïæ xÀgÁ£ï ±ÁAvï eÁ¯ÉÆèöå, vÀÄ¥sÁ£Á ¥sÀÄqÉA ±ÁAvï eÁAªÁÑ ¸ÁUÉÆgÁZÁ ¯ÁgÁA¥ÀjA. eÉƸɥÁs ZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï gÁUÁZÉA ªÉÆqï G¥ÉåªïßZï D¸ï¯ÉèA. PÁgÁuï qÉÆ£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè-mÁAiÀiÁßZÉA £Á-AiÉÄuÉA. ¸ÀªÁðAZÉgï¬Æ eÉƸɥïs C£ÁªÀ±ïå gÁUÁgï eÁvÁ¯ÉÆ. qÉÆ£ï D¤ PÀ£Éð°AiÉÆ ªÀiË£ï¥Àt vÁZÉA ªÀvÀð£ï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Éè.

D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj PÀ½vï eÁ¯Áèöå PÀÆqÉè ¸ÀzÁðgïf£ï «avïæ ªÉÃ¸ï ¥ÁAUÀÄ®ð¯ÉÆ. ¸ÀzÁAZï (ªÀÄu í ÓÉ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ºÉ « ê £ ï xÁªïß) vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï ¤gÁ±ÉaA, GzÉéÃUÁaA RÄuÁA D¤ zÉƼÁåA¤ zÀÄPÁA ¤±ÉvÁ°A PÉzÀ¼Á¬Æ JPÁ PÉÆ£ÁêöåPï §¸ÉÆ£ï vÉÆ ¥ÀĸÀÄà¸ÁÛ¯ÉÆ, PÉÆuÁaVà vÀ¹éÃgï ¥À¼Éªïß gÀqÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀªÁðAPï vÁZÉA ªÀvÀð£ï «avïæ ¢¸ÉèA D¤ ¸À¨Ágï dªÁ£ï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÄè. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ qÉÆ£ï D¤ PÀ£ð É °AiÉÆ ªÀ Ä ÄRå eÁªÁ߸ï¯É è . vÁAPÁA ¸ÀzÁðgïfZÁ ªÀvÀð£ÁZÉA ªÀÄƼï PÁgÀuï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA vÀgï¬Æ, zÀĨÁªÁPï D¸Ààzï Gl£Á±ÉA vÉ ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ¯É. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ. ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á «ªÀiÁ£ï £Á±ÀPï £Á½ZÁ G¨ÁgÁAiÉÄgï ZÀqÉÆ£ï zÀÆgïzÀ±ÀðPÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÉÆAªÀÛt £ÀzÀgï ªÀiÁað ¸ÀªÀAiÀiï qÉÆ£ÁPï eÁ°è. JPÉå «²¸ïÖ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï » ¸ÀªÀAiÀiï vÁZÉ xÀAAiÀiï Q¯Áð°è D¤ ºÁå w¸Áæöå ¢¸ÁZÁ ¥À± æ ÁAvï ¸ÀPÁ½A zÀÆgïzÀ±ÀðPï Wɪïß vÉÆ GAZÁAiÉÄgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆè. vÁZÉ zÉÆ¼É PÉÃA¢ævï eÁ¯Éè £ÀªÀiÁÌZÀÄ £ÀAAiÀiÁÑ ¥sÁAmÁåZÁ ¥Àz æ ÃÉ ±Ágï. ºÁå ¢¸Á vÁZÉ zÉÆ¼É ¤gÁ² eÁ¯É£ÁAvï. mÁAiÀiÁßZÉA gÀÆ¥ï zÀÆgïzÀ±ÀðPÁZÁ zÉƼÁåA¤ Gzɪïß AiÉÄvÁ¯ÉA. qÉÆ£ÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï PÀ¸À°Zï §zÁèªÀuï eÁ°£Á. JPÁ ¤Ã¼ï ±Áé¸Á ¸ÀAVA zÉƼÁåAPï ¯Á¬Ä¯ÉA è G¥ÀPg À u À ï vÁuÉ ¥ÁnA PÁqÉèA D¤ ¨sÀÄeÁA ºÁ®ªïß ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ.è ¨sÆ É A«ÛA ¥À¼v É £ À Á ¥sÀPÀvïÛ JPÁèöåa ¢ÃμïÖ vÁZÉgï D¸ï°è¸ÀzÁðgïfa. qÉÆ£Á£ï ªÀÄvÀè¨ï ¥ÀƪÀðQA vÀQè ºÁ®¬Äè. ¸À z ÁðgïfZÉ A ªÀ Ä ÄRªÀ Ä ¼ï JPÁZÁágÁ ¸ÁªÉî¯ÉA. qÉÆ£Á£ï oÁuÁå ©üvÀgï zÉÆÃ£ï ¥Á¸ÁAiÉÆå ªÀiÁ¯ÉÆåð D¤ PÉÆuÁZÁZï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ÁPï EqÉA ¢£Á¸ÁÛA PÀ£Éð°AiÉÆZÁ zÀ¥ÀsÛgÁ ©üvÀgï UɯÉÆ.

PÀ£Éð°AiÉÆ£ï «ZÁgï¨sÀjvï ªÀÄÄRªÀļÁ ªÀAiÉÆèöå D¸ÉÆØöå ªÀAiÀiïæ

17

WÀrvï-28

PÉ¯Æ É å. “vÉA DAiÉÄèA.” qÉ Æ £ÁaA GvÁæ A DAiÉ Æ Ì £ ï PÀ£Éð°AiÉÆ£ï vÀQè ºÁ®¬Äè. “vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZï. ¸ÀzÁðgïfPï.....” “ºÁAªÉA PÀ¼ÀAiÀiÁèA” ¸É®Æåmï ªÀiÁgÀÄ£ï qÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É è qÉÆ£ï D¦è §AzÀÆPï Wɪïß oÁuÁåZÁ PÉÆ£ÁêöåPï ªÀZÉÆ£ï §¸ÉÆè. ¨ÉƯÁìAwè ¹UÉæmï PÁqïß ªÉÇAmÁAZÉgï SÉƪÀªïß ¥Él¬Äè. zsÀĪÁæZÁ ªÉÆqÁPï ²AzÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï°è vÁa ¢ÃμïÖ ¥À¬Äè ¸ÀzÁðgïfZÉgï RAaè. G¥ÁæAvï GmÉÆ£ï zÁªÁðmÁåZg É ï §¹è. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï D¥Áèöå ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA ¨É¯ÁÖAvï SÉƪÀªïß PÀ£Éð°AiÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè.

D¥Áèöå ªÀiÁvÁå ªÀAiÉÄA è 'PÉ¥ï' ¸ÁPÉðA PÀgÄÀ £ï vÉÆ oÁuÁå ©üvg À ïZï ¥Á¸ÁAiÉÆå ªÀiÁj¯ÁUÉÆè. dªÁ£ÁA¤ vÁPÁ ¸ÀÆPïÛ ªÀAzÀ£ï PɯÉA D¤ C±ÉA ªÉÄmÁA PÁrvïÛ PÀ£ð É °AiÉÆ ¸ÀzÁðgïf ¸À²ð£ï ¥ÁªÉÇè. ¸ÀzÁðgïf£ï vÁPÁ eÁAiÀiïV £ÁPÁV ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA ¸É®Æåmï ªÀiÁ¯ÉðA. “QvÉA ¸ÀzÁðgïf?” vÁ¼ÉÆ PÁqÀÄ£ï G®AiÉÆè PÀ£Éð°AiÉÆ, “Deï PÉÆuÁ SÁwgï zÀÄPÁA UÀ¼Àªïß §¸ÁèAiÀiï?” “ªÉÆeÁ zÉƼÁåAvÁèöå£ï zÀÄPÁA zÉAªÁÛvï, QvÁåPï ºÁAªï ªÀĤ¸ï,” ¨ÉƨÁmÉÆè ¸ÀzÁðgïf. ¯ÁUÁìgï D¸ï¯ÁèöåA¤ ¥ÁnA ¥À¼¯ É A É . ¸ÀzÁðgïf ¸ÀUÆ É Z î ï GzÉÃé UÁ£ï PÁA¥ÁÛ¯Æ É , “¥ÀÄuï vÀÄeÁ zÉƼÁåA xÁªïß gÀUÁvïZï zÉAªÉÛ¯ÉA. vÀÄA ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï!” ºÉ A DAiÀ i ÁÌ ¯ Áè ö å ¸À ª ÁðAZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï CªÀåPïÛ ©ügÁAwaA RÄuï GzɯÉA. G£Àßvï C¢üPÁjPï C±ÉA G®AªÉÑA ªÀÄí¼Áågï «Ä°næ PÉÆrÛAvï ªÁåeï G¨ÉA eÁ¯Éè ¥ÀjZï. “vÀÄA PÉÆuÁ¯ÁVA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÉA GUÁظï D¸ÉÆA!” PÀ£Éð°AiÉÆZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀéμïÖ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè.

“GUÁØ ¸ ï D¸Á ©æ U É Ã rAiÀ Ä gï PÀ£Éð°AiÉÆ!” ¨ÉƨÁmÉÆè ¸ÀzÁðgïf, “vÀÄeÁ ºÁvÁPÁ¯ï, ªÀĤ¸ï eÁªïß

d®ä¯ÉÆè ¸ÉÊgÁuÁ£ï gÁAªÉÇÑ£Á.” “vÀÄPÁ QvÉA GuÉ eÁ¯ÁA ºÁå oÁuÁåAvï?” PÀ£Éð°AiÉÆ£ï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀgÀÄ£ï CPÀÌ¯ï ¸ÁA¨Á¼ÉîA. “QvÉA GuÉ eÁ¯ÁA..... QvÉA GuÉA eÁ¯ÁA.....?” G¸ÀäqÆ É è ¸ÀzÁðgïf D¤ ºÁå ªÉ½A vÁa £ÀzÀgï C«Óvï ¥Àª æ Éøï eÁ¯Áèöå eÉƸɥsÁZÉgï ¥Àrè. qÉÆ£Á£ï D¥Éè zÉÆ¼É C²Ãgï PɯÉ. eÉƸɥïs , gÉAªÉAZÁ UÉÆtÂAiÀiÁAZÉgï ZÀqÉÆ£ï oÁuÁå ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼É¯ÁUÉÆè D¤ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ºÁvï ºÁ®AªïÌ ¯ÁUÉÆè. qÉÆ£ÁPï ¸ÀAUÀvï ¸ÀªÀiÁÓ° D¤ zÉƼÁåAZÁ PÉÆ£ÁêöåA xÁªïß ¥À¼ÉAªÁÑ PÀ£Éð°AiÉÆPï eÉƸɥsï ¢¸Á£Á¸ÁÛA UÉ¯Æ É £Á.

“QvÉA GuÉA eÁ¯ÁA?” ¨ÉƨÁmÉÆè PÀ£Éð°AiÉÆ. ¸ÀzÁðgïf£ï eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°..... mÁAiÀiÁß oÁuÁå ©üvÀgï ¥Àª æ Éøï eÁ¯ÉA.....! ¸Àºe À ï eÁªïß ¸ÀªÁðAZÉA UÀĪÀiÁ£ï mÁAiÀiÁßZÉgï RAZÉA è . vÉA Deï ¸ÀÄAzÀgï ¢¸ÁÛ¯ÉA D¤ CªÀAiÀĪÁAZÉÆ ¸ËμÀÖªï zÁPÀA«Ñ ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ vÁZÉgï ¸ÉƨsÁÛ°. ¸ÀzÁðgïf£ï ¸ÀAiÀiïÛ zÀÄPÁA ¥ÀĸÀÄ£ï PÀ£Éð°AiÉÆZÁ SÁAzÁ ªÀAiÀiÁèöå£ï ¥À¼¯ É A É . ¨sÉÆêïZï ¨sÀªÀiÁð£ï D¥Áèöå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï WÀÄAªÉÇ£ï PÀ£Éð°AiÉÆ£ï ¸ÀzÁðgïfZÉå £ÀzZ æÉ ÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ. oÁuÁåZÁ zÁgÁgï, ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï gÁªï¯ÉèA mÁAiÀiÁß vÁPÁ ¢¸ÉèA. ©üvÀgï AiÉÄAªÉÑSÁwgï PÀ¨Áèvï ªÀiÁUÉÑ f¤êA mÁAiÀiÁßaA ªÉÄmÁA gÁªï°èA D¤ ªÀÄÄRªÀļï G¨Ágï¯ÉA è .

PÀ£Éð°AiÉÆ vÁPÁ ¥À¼Éªïß D¥Áèöå ¨sÀªÀiÁð vÉQvï WÀuïÚ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ mÁAiÀiÁßZÉå PÀÄrgï CvÀÄgÁAiÉÄa ®AiÀiï ¤±ÉA«Ñ £ÀzÀgï ¨sÆ É AªÁØAiÀiï¯ÁUÉÆè!

UÉÆ«ÄÖ Dqï WÁ®Ä£ï mÁAiÀiÁß ºÁ¸ÉÆ gÀÄAzÁAiÀiÁèUÉèA D¤ ¥ÀAiÀiïì §¸ÉÆ£ï ¥À¼ÉAªÁÑ qÉÆ£ÁPï mÁAiÀiÁßZÉ

zÉÆ¼É D¤Pï¬Æ ©üvÀgï UɯÉè¥ÀjA ¢¸Éè. mÁAiÀiÁߣï zÉÆ-zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ªÀÄÄPÁgï PÁrèA. eÉƸɥsï PÀëuÁ ©üvÀgï vÁZÉ ¸À²ðA G¨ÉÆ eÁªïß ºÉgÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï PÀ j £Á¸ÁÛ A mÁAiÀ i ÁßZÉ Æ ºÁvï zsj À ¯ÁUÉÆ.è mÁAiÀiÁߣï D¥Áèöå ºÁvÁAwè ¨Á¸ÉÌmï zsÀtÂðgï zÀªÀ°ð. ¸ÀzÁðgïf£ï ¤Ã¼ï ±Áé¸ï ¸Éªï¯ÉÆè DAiÉÆÌ£ï ¥sÁvÉæ¯ÉèA PÀ£Éð°AiÉÆZÉA ªÀÄÄRªÀļï WÀÄAªÉÇ£ï vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉA è . “ºÁAªÉA vÀÄPÁ KPï ¸ÀªÁ¯ï WÁ¯ÉA!” PÀ£Éð°AiÉÆa UÀeÉÆðt oÁuÁåZÁ ºÀAiÉÄðPÁ PÉÆ£ÁêöåPï C¥ÁÖ°. “eÁ¥ï ¢.” mÁAiÀiÁß D¤ eÉƸɥïs ¸ÁAUÁvÁZï PÀ £ É ð °AiÉ Æ Pï D¤ ¸À z ÁðgïfPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áèöå qÉÆ£ÁPï mÁAiÀiÁßZÁ GeÁéöå zÉƼÁå ªÀ¬Äè D¹Ø DvÀÄgÁAiÉÄ£ï ªÀAiÀiïæ UÉ°è ¢¹è. ¸ÀªÀÄzsÁ£É£ï qÉÆ£Á£ï D¥Éèöå ¹UÉn æ ZÉA ªÀÄļÁÌmï zsÀtÂðgï arð¯ÉA. “eÁ¥ï ¢vÁA ©æUÃÉ rAiÀÄgï ¸ÁºÀ¨ï, eÁ¥ï ¢vÁA” ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆè ¸ÀzÁðgïf, “ºÁAUÁ¸Àgï QvÉA D¸Á? ¥ÀÄvÉðA £Á SÁuï, UÀeÉðZÉ ªÉÆZÉ, §UÁgï D¸Á ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄgÀuï, ªÀÄgÀuï D¤ ªÀÄgÀuï!” “ºÉgï QvÉA vÀÄA D¥ÉÃQëvÁAiÀiï?” £ÀAeÁ½ ºÁ¸ÉÆ ºÁ¸ÉÆè PÀ£Éð°AiÉÆ, “¸ÀªÀiÁ G®AiÀiï ¸ÀzÁðgïf, vÀÄfA GvÁæA JPÁªÉÄPÁ WÀqÁì£ÁAvï!”

“D¸ÁVà ºÁAUÁ¸Àgï ¨ÁAzsÁà¸Á xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ? D¸ÁVà ºÁAUÁ¸Àgï PÀÄrPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï, wZÉå GzÉéÃUÁAPï ªÁmï? xÀAAiÀiï ¥À¼É! xÀAAiÀiï ¥À¼É ©æUÉÃrAiÀÄgï ¸ÁAiÀiÁâ. vÉÆ eÉƸɥsï eÁªÁ߸Á KPï ¨sÁV ªÀĤ¸ï. D¥Áèöå ªÀiÁAiÀiï UÁAªÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì vÉÆ D¸Á eÁ¯Áågï, JPÉå ZÀ°AiÉÄZÁ ¥sÀįÁ ¸ÁPÁåð ªÉÆUÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì £Á! vÉÆZï ¨sÁV. ºÁAªï vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á, QvÁåPï ºÁAªï KPï PÁeÁj. “¥ÀAiÀiïì JPÁ UÁAªÁAvï ªÉÆeÁ ªÉÆUÁaA ªÀÄ£ÁêA D¸Ávï. vÁAZÉ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18 SÁwgï ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï DAiÉÆèA. ¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ QvÉA ªÉļÉîA? ¨ÁAzsÁà¸ï ¨sÀÄPï D¤ ©ügÁAvï.....” “gÀhÄÄeï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ÉÆÑ vÀÄA QvÁåPï «Ä°næAvï ¸ÉªÁð¯ÉÆèAiÀiï?” “ªÉÆf ªÀÄdÆãj!” vÀPÀëuï eÁ¥ï D¬Äè. ¸Àªïð ºÉÆ £ÁlPï ¨sÉÆêï CvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¥À¯ÉvÁ¯É. “vÀ Ä A ºÁAUÁ¸À g ï AiÉ Ä Ãªïß ¨ÉÆmÁA¤ ªÉÄeÉÑ wvÉè ¢Ã¸ï eÁ¯É ªÀiÁvïæ. vÁå ©üvÀgï.....”

“D¤ wvÉè ¢Ã¸ï eÁAªÉ© Ñ v ü g À ï ºÁAªï ºÁAUÁ¸ÀZÆ É ð zsÁAªÀ¯ Û Æ É A!” ªÀÄzsA É Zï SÉAªÁѯÉÆ ¸ÀzÁðgïf. mÁAiÀiÁßZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¸ÀªÁ̸ï Gd¼ÉA î ! qÉÆ£Á£ï D¦è SÁrÌ SÉƦð°. ºÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸Àªïð ¸ÀÄUÀªÀiï jw£ï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉA..... “ºÁAUÁ xÁªïß zsÁAªÁÛAiÀiï?”

PÀÄë ®èPï jw£ï «ZÁj¯ÁUÉÆè PÀ£ð É °AiÉÆ, “gÀhÄÄeÁ DAUÁÚ xÁªïß ¥Ámï PÀgÀÄ£ï zsÁAªÉÛ¯ÁåAPï ¥sÁgï ¸ÉÆqÀÄ£ï ®UÁqï PÁqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï vÀÄA £ÉuÁAAiÀiïV?” “JzÉÆ¼ï £ÉuÁ¸ÉÆA è !” ¤zsÁðgÁ£ï ¸ÀzÁðgïfZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ï ¸ÀÄmÉÆ£ï ¸ÀàμïÖ eÁ¯ÉÆ. PÀëuÁ ©üvÀgï vÉÆ WÀÄAªÉÇè D¤ zsÀtÂðgï D¸ï°è §AzÀÆPï PÁqïß PÀ£Éð°AiÉÆPï MqÁØAªïÌ ¯ÁUÉÆè.

“WÉ ºÉA ºÁvÉgï!” vÉÆ ¨ÉƨÁmÉÆè.

“D¤ ªÀiÁíPÁ fªÉ²A ªÀiÁgï. ªÉÆ£ÁðPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇAPï ªÉÆeÁ£ï ¸Ázsïå £Á. ªÀiÁíPÁ fªÉ²A ªÀiÁgï. zÉÆãï PÀëuÁA ©üvÀgï ªÀÄgÀuï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ¯Áèöå£ï ªÉÆeÉ GzÉéÃUï GuÉ eÁvÀ¯É. QvÉA aAvÁÛAiÀiï ©æUÉÃrAiÀÄgï ¸ÁºÀ¨ï? ºÀzÁåðAvï H¨ï £ÁAV? vÀÄeÉå HAZï ¥ÀzÉéPï aqÉÆÌ£ï D¸ï¯ÉèA zsÀAiÀiïæ RAAiÀiï UɯÉA? G®AiÀiï.....

G®AiÀiï.....” ©æUÉÃrAiÀÄgï PÀ£Éð°AiÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ D¥Áèöå ¥ÁAAiÀiÁ UÁAnZÉgï zsÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÉå PÀIJ£ï MqÁجįÁèöå §AzÀÄPÉZÉA UÀĪÀiÁ£ï vÁuÉ PɯÉA£Á. “aAvÁåA,” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ ¨sÉÆÃªï £ÁlQÃAiÀiï jw£ï, “vÀÄA ºÁAUÁZÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÉÇèAiÀiï. ¨s Á gÀ v ÁZÁ RAZÁ PÉ Æ £Áê ö åAvï D¸Áèöågï¬Æ vÀÄPÁ ºÁAªï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÛ¯Æ É A. ¨sÁgÀvÁ xÁªïß vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÉÆÑ£ÁAAiÀiï!” “ºÀí ºÀí ºÁí!” ¦¸ÁAmÁ¥ÀjA ºÁ¸ÉÆè ¸ÀzÁðgïf. “vÀÄPÁ ©æUÉÃrAiÀÄgï PÉÆuÉ PÉ¯Æ É è ºÁ¨Á! ¸ÀA¸ÁgÁAvï KPï eÁUÉÆ D¸Á ©æUÃÉ rAiÀÄgï ¸ÁºÀ¨ï, vÁå eÁUÁågï vÀÄfA ªÉÄmÁA ¥ÀqÉÆAPï ¸ÁzsïåZï £ÁAvï!”

PÀ£Éð°AiÉÆ ºÁ¸ÉÆè. qÉÆ£Á£ï G¸Áé¸ï ¨ÁAzsÉÆè.

“D¤ vÉÆ eÁUÉÆ eÁªÁ߸Á ZÉÊ£Á!” ºÁvï G¨ÁgÀÄ£ï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè ¸ÀzÁðgïf. mÁAiÀiÁßZÉÆå zÉÆãï¬Æ D¸ÉÆØöå

1-15 d£Égï 2017 ªÀAiÀiïæ UɯÉÆå. qÉÆ£Á£ï G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ¨sÆ É A«ÛAZÁ dªÁ£ÁAPï ¸ÀzÁðgïf vÀPÉèAvï 'DªïÖ' eÁ¯Á ªÀÄíuï Ravï eÁ¯ÉA. vÉ ¸Àªïð D¤Pï¬Æ ¤Ãmï §¸Éè. eÉƸɥïs ªÀiÁAPÁØ¥ÀjA ¦½ ¦½ zÉÆ¼É ¸ÉÆqÁÛ¯ÉÆ.

PÀ£ð É °AiÉÆ ¤ÃmïZï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. “zÉñïzÉÆÃæ »!” vÉÆ UÀeÁð¯ÉÆ. “»Zï vÀÄf D¯ÉÆÃZÀ£ïV?” “ªÀíAiÀiï! ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉÆUÉè¯Áå PÀμÁÖAZÉA ¥sÁjPÀu à ï ºÁAªï zÉñïzÉÆÃæ » eÁªïßZï ¢vÀ¯ÉÆA. ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ JPÁèöåPï ¥ÀÄuï¬Æ ¸À¨ï-¸ÉÖñÀ£ï ¸ÁvÁéöåAwè Rj ¸ÀAUÀvï ¸ÁAUÉÆAPï zsÀAiÀiïæ ¥ÁªÉèA£Á. ªÀíAiÀiï! ºÁAUÁ xÁªïß ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÁèöågï RArvï eÁªïß ºÁAªï a£ÁÌgÁAZÉå ¥ÁrÛPï ªÉļÀ¯ Û Æ É A!” “vÀÄA ºÁAUÁ xÁªïß dgÀÆgï ¨sÁAiÀiïæ ªÉv¯ À Æ É AiÀiï!” ªÉÆêï vÁ¼Áå£ï ªÀ Ä í u Á¯É Æ PÀ £ É ð °AiÉ Æ , “¥À Ä uï ºÀzÁåðAvï fêï Wɪïß £ÀA í iÀiï, §UÁgï ºÀÄ£ÉƤ wãï UÀÄ¼É Wɪïß!” ºÁå GvÁæA §gÁ§gï PÀ£ð É °AiÉÆ£ï ¸ÀzÁðgïfZÁ ºÁvÁAwè gÉÊ¥sÀ¯ï D¥Áèöå ºÁwA WÉwè!

PÀ£Éð°AiÉÆZÉA ªÀÄÄRªÀļï EvÉèA ¨sÀAiÀÄAPÀgï eÁ¯ÉèA JzÉƼï PÉÆuÉZï ¥À¼É¯ÉèA £Á. gÉÊ¥sÀ¯ï ºÁwA Wɪïß PÀ£Éð°AiÉÆ zsÁ ªÉÄmÁA ¥ÁnA ¸À¯ÉÆð.

RmïÌ! gÉÊ¥s¯ À ÁZÉÆ ¨ÉÆïïÖ ¥ÁnA ªÉÇqÀÄ£ï vÁuÉ w ¸ÀzÁðgïfZÁ ºÀzÁåðPï eÉÆQè. “vÀAiÀiÁgï eÁ!” ºÀÄPÀĪÀiï ¢° PÀ£Éð°AiÉÆ£ï, “ªÀÄgÀuï, vÀÄeÉå D¥ÉÃPÉë ¥ÀPæ Ágï zÉÆÃ£ï ¸ÉPÀÄAqÁA ©üvÀgï AiÉÄvɯÉA!” ¸ÀzÁðgïf£ï zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA ¥ÁnA PÁrèA. ²ªÉÄnZÁ ¨sÀÄAAiÀiÁgÁZÉA vÀPÉèA vÁZÁ ¥ÁAiÀiÁAPï DzÁ¼ÉîA D¤ vÉÆ G¥ÁAiÀiÁ«uÉ G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ.

JzÉ Æ ¼ï ¥À A iÀ i ÁðAvï ºÁå ¥ÀPæ ÀgÀuÁZÉA ªÀd£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªïÌ £Ávï¯Áèöå xÉÆqÁåAZÁ ²gÁA¤ §gÀ¥sï ªÁí¼îÉA. JPÉå CzÀÈ±ï ¸ÀQÛ£ï SÉÆmÁ¬Ä¯Éè ¥ÀjA ¸ÁvÁmï dªÁ£ï G¨É eÁ¯É D¤ JPÁªÉÄPÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉ.è qÉÆ£ÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁZÉ ªÀiÁA¸ïRAqï ¸ÀªÁ̸ï CAzÁð¯É.

G¸Áé¸ï zÁAvÁAZÁ EqÁåAvÁèöå£ï DªÁeÁ ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè..... vÁZÉ zÉÆ¼É ªÀiÁvïæ mÁAiÀiÁßZÉgï PÉÃA¢ævï eÁ¯É.è .... mÁAiÀiÁߣï eÉƸɥsÁZÁ ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉÆè D¥ÉÆè ºÁvï ©eÁªïß ¸ÀÄlAiÉÆ.è D¥Éè zÉÆãï¬Æ ºÁvï G¨ÁgÀÄ£ï zsÀgÀÄ£ï vÉA ªÀÄÄPÁgï ¸À¯ÉðA D¤ PÀ£Éð°AiÉÆZÁ D¤ ¸ÀzÁðgïfZÁ ªÀÄzsÉAZï G¨ÉA eÁ¯ÉA! qÉÆ£Á£ï ¸ÀªÁ̸ï zÉÆ¼É zsÁA¥Éè. “¸ÁºÀ¨ï ¸ÁºÀ¨ï!” mÁAiÀiÁßa

ªÀÄPÀðmï »A¢ vÁPÁ DAiÀiÁÌ°. “¸ÀªÀÄzsÁ£ï D¤ ¸ÉÊgÁuï ¸ÁºÀ¨ï!” vÉA ¨ÉƨÁmÉèA. qÉÆ£Á£ï ¸ÀªÁ̸ï zÉÆ¼É GUÉÛ PɯÉ. §AzÀÄPÉ ¸ÁªÀiÁÌgï G¨ÉA eÁ¯Áèöå mÁAiÀiÁßZÉA ºÀzÉðA eÉÆÃgÁ£ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁè ªÉvÁ¯ÉA. eÉƸɥsï vÁZÉ ¸À²ðA zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè, ¥ÀÄuï mÁAiÀiÁߣï vÁPÁ ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆlÄ£ï ¸ÉÆqÉÆè. “¥ÀAiÀiïì..... ¥ÀAiÀiïì eÉƸɥïs .....”

G¥Áªï £Á¸ÁÛA eÉƸɥïs ¥ÀAiÀiïì ¸À¯Æ É ð. “¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÁAiÀiÁâ,” ¥ÀvÁåð£ï yA¦ V¼ÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA mÁAiÀiÁß. “¥ÀAiÀiïì ¸Àgï ZÀ°AiÉÄ!” ¨ÉƨÁmÉÆè PÀ£Éð°AiÉÆ. “£Á ¸ÁºÀ¨ï, £Á” ¸ÀzÁðgïfPï zÁPÀªïß vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÉÆ ¤gÁ²..... vÉÆ ¤gÁ² eÁ¯Á.....” “ºÁAªï eÁuÁA' PÀ£Éð°AiÉÆ£ï dªÁ¨ï ¢°, “ªÉVAZï vÉÆ ¸ÀªÀiÁ eÁvÀ¯ÉÆ. vÀÄA ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï.” “¸ÀªiÀ Á eÁvÀ¯Æ É ¸ÁºÀ¨ï,” mÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ¯ÉA, “¥ÀÄuï vÀÄeÁ §AzÀÄPÉZÁ UÀļÁåAªÀ«ðA £ÀíAiÀiï. ªÉÆUÁZÁ..... ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÁ GvÁæA¤!”

PÀ£Éð°AiÉÆ£ï ¸ÀªÁ̸ï D¦è vÀQè §AzÀÄPÉ xÁªïß GPÀ°è. “ºÁAUÁ¸Àgï D¸ï¯Éè ¸Àªïð ªÉÆeÉ ¨sÁ¬Ä eÁªÁ߸Ávï!” ¨sÉÆA«ÛA ¥À¼Éªïß vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÁAZÁ ªÉÆUÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁA, ¸ÀzÁAZï AiÉÄvÁA... xÉÆqÉ ¥Á«ÖA AiÉÄvÁ£Á PÁ¯ÁÑ ¢¸Á D¸ï¯Éè ¢¸À£ÁAvï ªÁ D¸À£ÁAvï!” vÁZÁ GvÁæAa zsÁgï PÀ£Éð°AiÉÆPï, ¸ÀzÁðgïfPï D¤ qÉÆ£ÁPï PÀ½vï eÁ° eÁ¯Áågï¬Æ vÉ D¸ï¯Éè ¥ÀjAZï gÁªÉè.

“Deï ªÉÆeÉÆ JPÉÆè ¨sÁªï ¤gÁ¸Áè,” ªÀÄÄAzÀj¯ÉA mÁAiÀiÁߣï.

DvÁA vÁa »A¢ ¨sÁ¸ï ¸ÀÄqsÁ¼ï D¸ï°è DAiÉÆÌ£ï qÉÆ£ï ZÀPÀZÀQvï eÁ¯ÉÆ. “vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁZÉðA £ÀíAiÀiï ¸ÁºÀ¨ï. a£ÁÌgÁA ¸ÀAVA vÉÆ ªÉļÉÆîZïVÃ? ¤gÁ±ÉZÁ ¯ÁgÁZÁ ªÀiÁgÁ£ï vÁuÉ vÀ±ÉA ªÀÄí¼ÉA eÁªÉåvï. ºÁAªï KPï ¹ÛçÃ! ¸ÀªÁðAZÉA ªÀÄƼï eÁªÁ߸Á ºÁAªïZï. ªÀiÁíPÁ DªÁÌ¸ï ¢ ¸ÁAiÀiÁâ, ºÁPÁ ºÁAªï ¸ÁPÉåð ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï ¥ÀA æ iÀÄvïß PÀvÁðA!” “mÁAiÀiÁß!” ¨ÉƨÁmÉÆè eÉƸɥïs , zÀĨÁªÁ£ï ¨sÉÆA«ÛA ¥À¼Éªïß. “vÀÄAªÉA ªÉƸÉÆgï PÀað UÀeïð

£Á eÉƸɥsï!” vÁZÉå PÀIJ£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛA wÃPÀëuï ¸ÀégÁ£ï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “C¸À¯Áå JPÁ ªÀÄ£ÁêªÀ«ðA ¸ÀUÉîA oÁuÉA £Á¸ï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á!” qÉÆ£ÁPï vÉÆuÁÌöå£ï ªÀiÁgï¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. “vÀÄPÁ ªÉÆeÉÆ eÁUÉÆ ¢ÃdAiÀiï D¸ï¯ÉÆè,” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÀ£Éð°AiÉÆ. “gÀhÄÄeÁa §jZï ªÀiÁºÉvï vÀÄPÁ D¸Á. §Azsï PÀgï vÀÄeÉÆ G¥À£Áå¸ï! ¥ÀAiÀiïì ¸Àgï!!” PÀ£Éð°AiÉÆ£ï ¥ÀvÁåð£ï §AzÀÆPï eÉÆQè. ¥ÀÄuï-G¨É D¸ï¯Éè Dmï dªÁ£ï vÁZÉ ¨sÉÆA«ÛA G¨É eÁ¯É. “zÀªð À qï PÀj£ÁPÁ, ¸ÁºÀ¨ï” JPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “wuÉ ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀjA PÀZð É A §gÉA.” “G¥ÁæAvÉèA PÀª æ Àiï G¥ÁæAvïZï ºÁwA WɪÉåvï!”

PÀ£ð É °AiÉÆ wÃPïë÷Ú zÀÈμÉÖ£ï vÁAPÁA ¥À ¼ É A ªïÌ ¯ÁUÉ Æ è . ¸À ª ÁðAZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï ¤zsÁðgï gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆ. §qïÌ!

PÀ£Éð°AiÉÆ£ï §AzÀÆPï zsÀtÂðgï UÀ¼À Äè. “djvÀj,” PÀ£ð É °AiÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ ¸ÀzÁðgïfPï zÁPÀªïß, “dvÀðgï vÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï zsÁAªÀvï, vÁPÁ fªÀAvï ªÁ ¤fÃðªï ¥ÁnA ºÁrÑ dªÁ¨ÁÝj vÀÄ«ÄÑ!” eÁ¦Pï D¥ÉÃQë£Á¸ÁÛA ¸ÀUÉÆîZï vÁA¨ÉÆØ eÁªïß PÀ£ð É °AiÉÆ ¨sÄÀ AAiÀiÁgÁ ©üvÀgï jUÉÆè. dªÁ£ï ¸ÀzÁðgïf xÀAAiÀiï WÀÄAªÉ.è ¥Àj¹Üw ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉèA mÁAiÀiÁß DvÁA ¸ÀzÁðgïfPï ¯ÁVA ¸À¯ÉðA. “¨sÁ¬Ä” vÁZÁ ¨ÁªÁîöåPï zsÀgÀÄ£ï vÉA ªÀÄíuÁ¯ÉA, “ªÀiÁíPÁ ªÁAiÀiïÖ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁPÁ. zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï ªÉÆeÉ ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄ!”

D¤ AiÀÄPÀëtÂZÁ ¥À¨ æ sÁªÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè¥ÀjA ¸ÀzÁðgïf vÁZÉå ¸ÀAVA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆ.....

CzsÁåð WÀAmÁå £ÀAvÀgï ¥ÁnA D¬Ä¯Áèöå vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁgï ±ÁAvï ¨sÁªï gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆ. zsÀtÂðgï ¥Àqï°è §AzÀ Æ Pï ¤Ãmï G© PÀ g À Ä £ï, CxÁð¨sj À vï ¢¶Ö£ï JzÉƼï D¥ÁèöåZï eÁUÁågï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå qÉÆ£ÁPï vÁuÉ ¥À¼É¯ÉA..... * * * * ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆ..... gÁvï D¬Äè D¤ ¥Á±Ágï eÁ°. ¸ÀPÁ½A.... oÁuÁåAvï ¸ÀzÁðgïfZÉÆ ¥ÁvÉÆÛZï £Ávï¯ÉÆè!!! (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)

ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ªÀÄ»£ÁåªÁgï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA

ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

Jré£ï eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁZÉA `PÁ¼ÉA ¨sÁAUÁgï' PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁzÀ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÀÌöÈvï £ÁªÉÄZ Ú Æ É §gÀAiÀiÁÚgï, PÁzÀA§j PÀgïÛ, DAPÀuïPÁgï D¤ aAwà ªÀiÁ£É¸ïÛ Jré£ï eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ (ªÁ¸ÀÄ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ) a 'PÁ¼ÉA ¨sÁAUÁgï' PÉÆAQÚ PÁzÀA§j 2016 ªÁå ªÀgÁìZÁå ¥Àæw¶×vï PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁzÀ«Ä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷å.

1964 ªÁå ªÀ g Áì PÉ Æ AQÚ ¨sÁμÉAvï °PÀÄAPï CgÀA¨sï PɯÁè÷å ªÀiÁ£É¸ïÛ r'¸ÉÆÃeÁZÉå °PÉÚPï JzÉÆ¼ï «gÁªÀiï ¯Á§ÄAPï £Á. 33 PÁzÀA§j, ±ÉA§gÁAªÀAiÀiïæ ªÀÄmÉÆ÷é å PÁtÂAiÉÆ, ¯ÉÃPÀ£ÁA, DAPÀuÁA D¤ ºÉgï vÁuÉ °PÁè÷åvï. vÁZÉÆå ¸À¨Ágï ªÀÄmÉÆ÷é å PÁtÂAiÉÆ EAVèÃμï, PÀ£ßÀ qÀ, »A¢, PÁ²äÃj, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA D¤ vÀ«Ä¼ï ¨sÁμÉA¤ ¥ÀU æ m À ï eÁ¯Áåvï. vÁZÁå §gÁàAPï vÉgÁ gÁeïå, gÁμïÖç D¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áåvï. ªÀiÁ£É¸ïÛ r'¸ÉÆÃeÁa 'PÁ¼ÉA ¨sÁAUÁgï' PÁzÀA§j £ÁUÀj °¦Avï UÉÆAAiÀiï PÉÆAQÚ DPÁqÀ«Ä£ï ¥ÀUÀðnè. ºÉZï PÁzÀA§gÉPï 2013 ªÁå ªÀgÁìAvï PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vïå DPÁzÀ«Ä ¥Àæ±À¹Û ¯Á¨ï°è. vÁåZï ªÀgÁì ºÉ PÁzÀA§gÉPï '2013 ªÁå ªÀgÁìZÉÆ GwÛêÀiï ¥ÀŸÀÛPï' ªÀÄíuï «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ «±ÀéPÉÆAPÀt ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ï¯ÉÆ.è ªÀiÁ£É¸ïÛ Jré£ï r'¸ÉÆÃeÁ ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï ªÀÄAUÀÄg î ï ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆAPÀt ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢vÁ. PÁ£Àr D¤ £ÁUÀj °¥ÉåA¤ 'CªÀÄgï PÉÆAPÀt' ¸Á»vïå ¥ÀÅAeÁåZÉå ªÀgÁìPï zÉÆãï CAPÉ ¥ÀU æ n À Ñ dªÁ¨ÁÝj vÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï D¸Á.

PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁzÀ«ÄZÉÆ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï WÉÆövï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁ£É¸ïÛ r'¸ÉÆÃeÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ºÉÆ ¥Àæw¶×vï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ ªÀíqï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÁÛ. ºÁAªïÛ 1964 xÁªïß PÉÆAQÚ ¨sÁμÉAvï °PÀÄ£ï D¸ÁA. ªÉÆeÉA ¸Á»vïå PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁzÀ«Ä£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvï¯ÉAè ¥À¼AÉ ªïÌ zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¨sÆ É UÁÛ. ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁμÉPï ªÉÆf ¸Á»vïå ¸ÉªÁ ¤gÀAvÀgï ZÀ¯° ÛÉ . ªÀiÁíPÁ ¢¯Áè÷å DzsÁgÁSÁwgï ªÉÆeÁå ¸Àªïð ªÁZÁà÷åAPï ªÉÆeÉ zsÀ£ÀåªÁzï!

ªÉʹJ¸ï ¥ÉgÁ߯ï: AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiïÚ

zÀ¸A É §gï vÉgÁªÉgï ¥ÉgÁß¯ï ¦ügÎÀ ex É Áªïß ªÉʹJ¸ï ¨sÄÀ jÎA AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï UÉ°A. MlÄÖPï ¸Ávï EUÀgÁÓAa ¨sÉmï PÉ°. ¸ÀÄgÀvÀ̯ï, ªÀÄÄr¥ÀÅ ¥ÀÇ£ï±Évï D¤ EUÀgïÓ, ¥sf À Ãgï, ¨ÉƼÁ, ¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ ¥ÀÇ£ï±Évï ©PÀgßÀ PÀmÖÉ D¤ ªÁªÀÄAdÆgï. ¨ÉƼÁ ¦ügÀÎeÉAvï «UÁgï ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï r'¸ÉÆÃeÁPÀqÉ ¦ügÀÓeÉ«²A D¤ UÉÆ«îPï ªÁªÁ櫲A ¸À«¸ÁÛgï ¸ÀªÉÆÓt WÉwè.

¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, ¥ÀP® À , ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÀgÁgï: «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £Éƪɣï

ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï: ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï, ²PÉƪïÚ, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï:

¨Á| ¸ÀĤ¯ï ªÉÃUÀ¸ï - 9449064867, 08258-274248

19

£ÁªÉÄÚZÉÆ PÁ¥ÀÅa£ï £ÉÊwPï zÉêï±Á¹Ûç ¨Á| ¥s° É Pïì ¥ÉÇrªÀÄlÖªiÀ ï CAvÀgÆ É è CSÁÍ÷å ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¹AiÀiÁ ªÀÄmÁÖgï £ÁAªï ªÉí¯ÉÆè ªÀiÁ®áqÉÆ £ÉÊwPï zÉêï±Á¹Ûç PÁ¥ÀÅa£ï ¨Á¥ï ¥sÉ°Pïì ¥ÉÇrªÀÄlÖªÀiï zÀ¸ÉA§gï 17 ªÉgï 82 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè. £ÉÊwPï zÉêï±Á¹Ûç ¨Á¥ï ¥ÉÇrªÀÄlÖªÀiÁ£ï £ÉÊwPï zÉêï±Á¸ÁÛçZÉå 135 ZÁåQà ZÀqï UÀA æ xï gÀZÁè÷åvï D¤ ºÉÆ '¸ÀA¸ÁæAvï ¨ÉÆêï ZÀqï £ÉÊwPï zÉêï±Á¸ÁÛçZÉ ¥ÀŸÀÛPï °Pï¯ÉÆè' ªÀÄí¼ÉÆî zÁPÉ Æ è eÁªïß °ªÀ i ÁÌ §ÄPï N¥s ï gÉPÉÆqïðì ºÁAvÀÄA jUÁè. ºÁZɸÀAVA ¸ÀA¸ÁæZÁå ¸À¨Ágï ¸É«Ä£ÀjA¤ D¤ «±À é « zÁå®AiÀ i ÁA¤ vÁuÉ £É Ê wPï zÉêï±Á¸ïÛç ²PÀAiÀiÁèA. KPï £ÉÊwPï zÉêï±Á¹Ûç eÁªïß vÉÆ ºÉgï vÀeÁÕ¯ÁVA ¸ÀzÁA «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï PÀ£ïðZï D¸ï¯ÉÆè. §zÉÆè£ï AiÉÄAªÁÑ÷å PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß, ¸ÀAVÛ ¸ÀªÀÄÓvÁ¯ÉÆ D¤ ²PÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. PÁxÉÆ°Pï zÉêï±Á¹Ûç vÀjÃ, ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÉA £ÉÊwPï ±Á¸ïÛç eÁuÁ D¸ÀÄ£ï, vÁZÉA CzsÀåAiÀÄ£ï vÉÆ PÀvÁð¯ÉÆ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¤ ¸ÀªiÀ ÁfAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAaA ºÀPÁÌASÁwgï vÉÆ eÁAiÉÄA Û ªÁªÀÅgÁè. '¹ÛçÃAiÀiÁAa ºÉÆVîPï' ªÀÄí¼Áî÷å vÀPÉè£ÁAªÁ£ï vÁuÉ ¸À ¥ÀŸÀÛPÁAa ²APÀ¼ï ¥ÀUÀðnè. §AiÉÆà ªÉÄrPÀ¯ï £ÉÊwPÀvÉZÉgï zsÁ ¥sÀŸÀÛPÁAa ²APÀ¼ï ¥ÀUÀðmÁè÷å. vÁZÁå UÀA æ xÁA¤ ªÀÄ£Áê÷åfªÁZÉA ªÉƯï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ¸ÀA¥Àz æ Á¬ÄPï eÁÕ£ï, £ÀªÉ D«μÁÌgï D¤ DzsÀĤPï PÁ¼ÁZÉA aAvÁ¥ï ºÁZÉA ªÉļÁ¥ï ¨Á¥ï ¥ÉÇrªÀÄlÖªÀiÁZÁå UÀA æ xÁA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¨Á¥ï ¥sÉ°Pïì ¥ÉÇrªÀÄlÖªÀiÁa ¤fðêï PÀÆqï PÉÃgÀ¼ÁZÁå PÉÆmÁÖAiÀĪÀiï PÁ¥ÀÅa£ï zÉêï±Á¸ïÛç PÉƯÉfZÉå ¸É«ÄvÀjAvï ªÀiÁvÉåPï ¥Á¬Äè. zɪÁ¢£ï ¨Á¥ï ¥ÉÇrªÀÄlÖªÀiï D¥Áè÷å UÀA æ xÁAzÁéjA ¸ÀzÁAPÁ¼ï CªÀÄgï GgÀÛ¯ÉÆ.

`CªÀÄÈvï vÀÄeÁå ºÁwA' ¥ÀŸÀÛPï ¯ÉÆÃPÁ¥Àðuï

¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ CUÉßùAiÀiÁ ¥sÁæ÷åAPï, »ZÁå gÀ h iÁqÁA¥Á¯É Æ MPÁÛ ¥ À Å ¸À Û P ï `CªÀÄÈvï vÀÄeÁå ¥ÁAAiÀiÁxÀ¼Á' ºÁa ¸ÀÄzsÁjvï zÀĹæ DªÀÈwÛ 'CªÀÄÈvï vÀÄeÁå ºÁwA' DAiÉ Ä è ª Ágï ªÁªÀÄAdÆgï ¨ÉxÀ¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï WÀgÁAvï, ªÉ Ä ¼Áa ¥ÁvÉ Æ æ £ ï ¸ÁAwuï ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÁå GqÁ¸ÁPï D¸Á PɯÁè÷å ¢¸Á ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ¯ÉÆPÁ¥Àðuï eÁ°. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï DªÀiÁÑ÷å »vÁèAvï D¸ÁÑ÷å, «±Éøï MPÁÛ UÀÆuï DmÁ¥ÁÑ÷å 150 gÀhiÁqÁAa ¸À«¸ÁÛgï M¼ÀPï ¯ÉÃRQ£ï ¢¯Áå. ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ïß, ¨sÀ| ¹¹°AiÀiÁ ªÉÄAqÉÆãÁì »uÉ ¥ÀŸÀÛPï ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¨ÉxÀ¤ ªÉļÁa eÉgÁ¯ï PÁªïß¹®gï ¨sÀ| °°mÁ, ¸ÀºÀ ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ïß ¨sÀ| gÉÆñɯï D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï PÁªïß¹®gï ¨sÀ| ªÀiÁjAiÉƯÁ r'¸ÉÆeÁ, ¨sÀ| C£Áß ªÀiÁjAiÀiÁ, ¨sÀ| ±ÀĨsÁ D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÉÇPæ ÀÄågÉÃlgï ¨sÀ| °jhÄ ºÁdgï D¹èA.

BIRLA E£ÀÄêgÉ£ïì ¥ÉÆ°¹ PɯÁågï 1. vÀÄA vÀÄeÁå PÀÄmÁäPï UÀeÉðZÉÆ DzsÁgï PÁAiÀiÁªÀiï PÀgÁÛAiÀiï.

2. vÀÄeÉå§jZï D¸ÁÑöå 4,000 PÀÄmÁäA ¥ÉÊQ xÉÆqÁå DzÁgïCAvÀgï¯Áèöå PÀÄmÁäAPï f«vÁ DzÁgï eÁvÁAiÀiï.

3. ¨sÁgÀvï ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁwA WÉvï¯Áèöå ¥ÉÆe æ ÉPÁÖAvï vÀÄeÁå zÀÄqÁéZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAiÀiï.

4. vÀÄeÁå ¥sÀÄqÁgÁ ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁAZÉÆ vÀ±ÉAZï UÀeÉðªÀAvï PÀÄmÁäZÁå ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ DzsÁgï vÀÄA eÁvÁAiÀiï.

ZÀrÛPï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: 9886148905/9886312905

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

1-15 d£Égï 2017

PÉÆAPÀt £ÁlPï ¸À¨PÉs ï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

PÉÆAPÀt £ÁlPï ¸À¨sÁ (j), ªÀÄAUÀÆîgï ºÁZÁå 2016-18ªÁå ªÀgÁìZÁå PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwZÉÆ G¥ÁzsåÀ Pïë eÁªïß ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï C«gÉÆÃzsï eÁªïß «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè. ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgï: PÁAiÀÄðzÀ²ð- dÄrvï r'¸É Æ ÃeÁ, ¸À º À P ÁgÀ å zÀ ² ð-eÉ Æ ¹ì wAiÉ Æ zÉ Æ gï, Rd£ÁÝgï-eÉj PÉÆ£Éì¸ÉÆ, CºÁé¤vï ¸ÁAzÉ- JqÉÆ®á¸ï PÀÄn£ÉÆí (qÉƯÁè), ¹j¯ï f. ¹PÉéÃgÁ (¹eÉå¸ï), gÉêÀÄAqï r'PÀÄ£Áí D¤ ¥sÉ°Pïì r'¹¯Áé. PÉÆAPÀt £ÁlPï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ¨Á¥ï ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁ¥ÀÄa£ï, ºÁuÉ ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ.

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁxÁªïß ‘ªÀiÁ£À¸'À Avï Qæ¸ïªÀĸï DZÀgu À ï

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝA-UÉÆAzÉƼï 31 E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆÃμÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÇÉ £ï: 0820-2532612

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 25.01.2017 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

£ÁAªï: ...................................................................................................................... «¼Á¸ï: ..................................................................................................................... ...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁ£ï zÀ¸ÉA§gï 13 ªÉgï ¥ÁA§Ägï ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw D¤ vÀ¨Éðw PÉÃAzÀZ æ Áå ¨sÀÄUÁðåA ¸ÁAUÁvÁ ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë ¥sÁ¤ æ ì¸ï PÀÄn£ÉÆíZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï Qæ¸ïªÀĸï DZÀgÀuï PɯÉA. ªÀÄÆqÀĨɼÉîZÉÆ «UÁgï ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ±Á¸ÀPï «£ÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄ÷æ eÁªÁ߸ï¯Éè. GqÀĦ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ «®ì£ï gÉÆræUÀ¸ï, ¨Éʧ¯ï ªÀiÁåf²AiÀÄ£ï ¨Á| LªÀ£ï ªÀiÁqÁÛ, ªÀÄÄA§AiÀiï ¸ÁA vÉgÉeÁ ¦üUÀðfZÉÆ «UÁgï ¨Á| jZÀqïð PÁéqÀ¸ æ ï ºÉgï ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁ߸ï¯Éè. DzÉÆè f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ eÉgÁ¯ïØ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, LqÁ V¨Áâ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiÁ£À¸À ¥ÀÅ£ÀgïªÀ¸Àw D¤ vÀ¨Éðw PÉÃAzÀZ æ ÉÆ ªÀiÁå£ÉfAUï læ¹Ö ºÉ¤æ «Ä£ÉÃd¸ï, GqÀĦ lÄqÉ qÉÆmï PÉƪÀiÁZÉÆ vÉƪÀÄ¸ï ¹PÉéÃgÁ, ¨ÁåAPÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë D°é£ï ¥ÀvÁæªÉÇ, ªÀĺÁ¥À§ æ AzsÀPï ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, ¤zÉðñÀPï eÉgÁ¯ïØ dÆqï r'¹¯Áé, ªÉÄ°é£ï ¹. r'¸ÉÆÃeÁ, C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀiÁ¸Éð¯ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¸É«æ£ï ¯ÉÆèÉÆ, dÆr ¦AmÉÆ, Dað «Ä£ÉÃd¸ï, ¹ÖêÀ£ï ¦AmÉÆ D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. CzsÀåPïë ¥sÁæ¤ì¸ï PÀÄn£ÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¨Á| LªÀ£ï ªÀiÁqÁÛ£ï eÁzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ï PɯÉÆ.

GqÀĦ D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅZÁðå 8 «±Éøï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁA¸ÀÌçwPï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

mÉç¯ï mɤ߸ÁAvï gÁeïå ¥Àæ±À¹Û

¸ÁªÀðd¤Pï ²PÀëuï E¯ÁPÁåxÁªïß ¨É ¼ À U Á«Avï ZÀ¯ï¯Áè÷å gÁeïå ªÀÄmÁÖZÁå mÉç¯ï mÉ¤ß¸ï ¸ÀàzsÁðåAvï, «Ä¯ÁVæ¸ ï EAVè à μï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï E¸É Æ Ì ¯ ï PÀ¯ÁåtÄàgï ºÁAUÁZÁå ªÉ¯Æ É Ã¤AiÀiÁ ªÀ Ä ¸À Ì gÉ Ã £À ¸ ï D¤ «AiÀ i Á£ï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸ï ºÁtÂA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚªïß gÁμïÖç ªÀÄlÖZÁå ¸ÀàzsÁðåPï «AZÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åAvï.

ªÀÄÄPÁgï: 02. gÁUï DAiÀ i Áè ö ågï vÉÆAqÁ©üvÀgï CqÀÄÑAaA QvÉA ?

(3) 04. DAiÉÄèªÁgï j°Ã¸ï eÁ¯ÉA è gÀd¤PÁAvÁZÉA KPï ¦ü¯ïä (3) 05. KPï gÁAzÀ é A iÀ i ï, eÁPÁ PÉÆAQÚ £ÁAªï ªÉļÉÆAPï £Á (3) 07. ¥sÄÀ qÁgï AiÀiÁ ¨s« À ±ïå ºÁå ¸À¨ÁÝPï KPï D¥ÀÄgÁâAiÉÄZÉA PÉ Æ AQÚ GvÁgï (2,2) 08. ¸ÁAUÀ Ä £ï ¢¯É è A GvÁgï D¤ ¨ÁAzÀÄ£ï ¢°è » ¸ÀzÁAPÁ¯ï GgÀ£Á RAAiÀiï (3) 10. ¤Rgï AiÀiÁ WÀĸÀàqï £Ávï¯ÉèA (2) 11. '¢¯ÉèA _____ ¥Á½dAiÀiï' (3) 13. CAvÀgï gÁ²ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï £ÁAªï PɯÉèA DAiÉÄèªÁgÉÑA KPï PÀ£ÀßqÀ ¦ü¯ïä (2) 14. KPï ªÀiÁ¹î (3) 17. Grà ¢AiÉĸÉfa KPï ¦ügÀÎeï (3) 18. 'ºÁAªï KPï ___, ºÁAªï £ÀíAiÀiï ªÀĤ¸ï' ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉA KPï VÃvï (2) 20. DªÀAiÉÆÑ ¨sÁªï £ÀíAiÀiï vÀjà £ÉAlįÁå ¨Á¼ÁAPï ªÉƼÁâªÀAiÉÆè ºÉÆ ªÀiÁªÉÇîZï (4) ¸ÀPAÀ iÀiïè 01. zÁqÁØöåAPï vÀPÉèAvï ºÉA ¨sÀgÁèAVà ªÀÄíuï «ZÁgÁÛvï (2) eÉÃ¸ï «Ã¯ïì 05. ªÀgÀ¸ï §zÀ¯Áèöågï ºÉA¬Äà §zÀ¯ÁÛ (4) ¸À¨ÁÝA09. ¸ÁA.¥ÁªÁèZÉÆ KPï ¸ÁAUÁw (3) UÉÆAzÉƼï 30: 12. vÀgÁßmÉÆ AiÀiÁ ____ (3) eÁ¦ 12ªÁå 14. 'gÁªÀiÁAiÀÄt' ªÀĺÁPÁªÉåA §gÀ¬Ä¯ÉÆè ªÀÄƼï¯ÉÃPÀPï (3) ¥Á£Ágï ¥ÁnA 01. ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁA¤ ºÉÆ ZÀÄPÀ£Á (3) 16. PÁAaAiÉÄZÁå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ AiÉÄA«Ñ ¥sÀÄmÉƼï (2) ªÀAiÀiïæ 03. ªÀÄjAiÉÄZÁå £É¸ÁÚZÉA ªÀgÀÚ£ï PÀgÁÛ£Á vÀPÉèZÉ PÉøï, ¥Ámï vÀ±ÉAZï PÀÄra ¥Ánè PÀƸï zsÁA¥ÁÑ wZÁå ªÀ¸ÀÄÛgÁPï D«Ä C±ÉA D¥ÀAiÀiÁÛAªï (2) 06. D²gÁézï AiÀiÁ ____ (3) 07. ¸ÁQæ¦ü¸ï AiÀiÁ ____ (4) 08. ¥ÉAPÁØ ªÀAiÉÆè KPï «¸ÉÆé (2) 10. RAZÉÆAiÀiï «±ÀAiÀiï ZÀÆPï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zsÁPÁèöåA ¸ÀªÉÄÃvï ¢AªÉÇÑ «ªÀgï (5) 11. £ÁPÁAvï GzÀPï AiÀiÁ PÀ¹èAiÀiï ¨sÁ¬Äè ªÀ¸ïÛ UɯÁågï PÀÄr£ï ¢A«Ñ ¥ÀæwQæAiÀiÁ » (3) 15. ºÀAPÁj AiÀiÁ _____ (3) 16. »ªÀiÁ®AiÀiÁZÁå zÉÆAUÁæA¤ » ¤UÀÆqsï ªÉÆ£ÁÓvï D¸Á ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁvï (2) 17. KPï ¥sÀ¼ï (2) 19. ¥Àrïï UÁAªÉÇÑ KPï PÉÆAQÚ ¯ÉÃPÀPï (2) 21. zÀgÁâgï AiÀiÁ ____ (3) 22. eÉdÄ WÀgÁAvï D¸Áèöåjà ¸ÀA¸Áj gÁmÁªÀ½A¤ §Äqï°è ¹Ûçà » (2)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

21

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

1-15 d£Égï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

1-15 d£Égï 2017

23

AiÉÄAªÉÇÑ CAPÉÆ CvÀÆg Û ï ªÀĺÁ ¥ÀgZ âÉ Æ É «±Éøï CAPÉÆ eÁAiÀiÁævÁA ¥ÁªÉÇAPï ¤ªÀiÁt vÁjPï d£Égï 10

cm

cm

y k

y k

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.01.2017 Date of Publication: 03.01.2017

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

1-15 d£Égï 2017

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

24