2017 01 uzvaad 16 31 january by ecreatorsmangalore

y k

16-31 d£Égï 2017

JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÁå ¸ÀvÁæªÁå ªÀgÁìAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å QæÃ¹ÛÃ ¨sÁªÁxÁðåAPï ¥ÀgÁÛ÷å£ï DAiÉÆÌAZÉÆ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉÆ DzÉÃ±ï: `vÀÄ«Ä ªÉÆeÉ ¸ÁQë eÁAiÀiÁ.' CvÀÆÛgï PÁPÀð¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉå ªÀiÁí-¥À¨ÉðAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¨sÀQÛPÁAPï D¤ AiÀiÁwæPÁAZÁå DlªÁZÉÆ «µÀAiÀiï ºÉÆ: zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAaA PÀ È vÁåA ¥À Å ¸À Û P ÁZÁå CgÀA¨sÁgï, eÉdÄ£ï D¥ÀÅuï ¸ÀUÁðgï ZÀqÉÆ£ï ªÉZÉå D¢A ¢¯ÉÆè «Ä±ÉÆå£Àj DzÉÃ±ï »A GvÁæA DmÁ¥ÁÛ: vÀÄ«Ä ªÉÆeÉ ¸ÁQë eÁAiÀiÁ. ¥À«vïæ CvÉÆä D¥ÉÇ¸À¯ Û ÁAZÉgï zÉAªÉÇ£ï AiÉÄvÀ£Á vÉ, eÉdÄZÁå GvÁæAPï ¸Àj eÁªïß vÁZÉå ¸ÁQë eÁªïß §zÀ¯Éè. D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ï D¥ÁÚPï ¯Á¨ï¯Áè÷å

ªÉÄ¹ÛçZÁå DzÉÃ±Á ¥ÀªÀiÁðuÉ, RgÉ¥ÀtÂ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï eÉdÄZÉ ¸ÁQë eÁ¯É ªÀÄíuï DªÀiÁÌA ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï ¸ÁPïì ¢vÁ. eÉdÄ£ï D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁAPï ¢¯ÉÆè vÉÆ DzÉÃ±ï D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁA¤ G¨Ágï¯Áè÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¢¯ÉÆè DzÉÃ±ï eÁªÁß¸Á. ºÁå DzÉÃ±Á ¸ÁªÀiÁÌgï QæÃ¹ÛÃ ¨sÁªÁyð KPï ¸ÁzÁå ªÀåQÛxÁªïß KPï ¸ÁQë eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁvÁ. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ RgÉÆ ªÁªïæ D¤ «Ä¸ÁAªï ¸ÀªÉÆÓAZÉåSÁwgï '¸ÁQë' ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæZÉÆ RgÉÆ Cxïð ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA. `¸ÁQë' ¸À¨ÁÝZÉÆ ªÀÄÄ¼ÁªÉÇ Cxïð ªÀiÁrÛgï. KPï ¸ÁQë ¸ÁPïì ¢vÁ. ¸ÁQë KPï ªÉQÛvÀgï, ¸ÁPïì vÁZÉÆ ªÁªïæ eÁvÁ. vÁuÉ ¢A«Ñ ¸ÁPïì ªÀiÁrÛgï¥ÀuÁzÁéjA. KPï ¸ÁQë D¥ÉèA ¥À¼¬ À Ä¯ÉèA, DAiÀÄÌ¯èÉA,

C£ÉÆãUï PÉ¯èÉA «±Áé¸ï¥ÀuÁ£ï ªÀ¢ð PÀgÁÛ. ºÉA ¸ÁA dÄªÁAªï D¥Áè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀvÁæZÉå ¸ÀÄªÉðgï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ: “D«Ä DvÁA f«vÁZÁå ¸À¨ÁÝ «µÁåAvï G®AiÀiÁÛAªï. vÉÆ CgÀA¨sÁxÁªïß D¸ï¯ÉÆè, vÉÆ D«Ä DAiÀÄÌ¯Á, DªÀiÁÑ÷åZï zÉÆ¼ÁåA¤ vÉÆ zÉPÁè; ªÀíAiÀiï, D«Ä vÉÆ ¥À¼Éªïß DªÀiÁÑ÷åZï ºÁvÁA¤ D¥ÀqÁè... vÉAZï ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï D«Ä ¸ÁPïì ¢Ãªïß vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¥ÀgÀÎmÁÛAªï.” ¸ÁPÉëZÉå ªÀzÉðAvï vÁZÉÆ C£ÉÆãUï ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉÆ. D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ï eÉdÄ ¸ÀAVA fAiÉÄªïß vÁZÉÆ C£ÉÆU â ï eÉÆqï¯É.è vÉ RgÉ¥t À Â eÉdÄZÉå ¸ÁQë eÁªÁß¸ï¯Éè. D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁAZÉå §Ä£Á¢ZÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ G¨ÁgÁè÷å. ¥À Å uï £À ª Áå ¸ÉÆ¯Áè÷åAvï, «±ÉÃ¸ï PÀ£ïð ®ÆPÁa ¸ÀÄªÁvÁð D¤ zsÀªÀiïð zÀÄvÁAaA PÀÈvÁåA ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA¤ ¸ÁQë ªÀÄí¼Áî÷å GvÁæZÉÆ Cxïð D¥Áè÷å C£ÉÆãUÁZÉÆ «±Áé¸ï¥ÀtÂ ªÀ¢ð ¢AªÉÇÑ ªÀÄíuÁÑ÷åQÃ ZÀrvï. eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï D¤ fªÀAvÀàuï «±ÉÃ¸ï jwaA WÀrvÁA, ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁZÁå ¸ÁªÀiÁ£ïå WÀrvÁAZÁåQÃ ªÉVîA eÁªÁß¸Ávï. ºÁå WÀrvÁA¤ RÄzïÝ zÉÃªïZïÑ ªÀÄ£Áê ZÀjvÉæAvï QæAiÀiÁ²Ã¼ï eÁªÁß¸ÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. eÉdÄZÁå fuÉåAwèA C¸À°A WÀrvÁA «AZÁÚgï D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁA¤ zÉQèA, ¥ÀÅuï vÁAPÁA wA ¸ÀªÀÄÓ°A £ÁAvï. fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï eÉdÄ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ï¯Éè ¸Àªïð «±ÉÃ¸ï ¸ÁQë eÁªÁß¸Ávï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÁåSÁå£ï wuÉ PÀgÉÑ÷å ZÀlÄªÀnPÉAZÉgï, ªÀÄíuÉÓ, ¸ÀÄªÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï, ¸ÁPÁæªÉÄAvï D¤ ¸ÉªÁ ºÁAPÁA ¹Ã«Ävï eÁªïß £Á, §UÁgï ¸ÁAzÁåAZÉå C¹ävÁAiÉÄZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É ¸ÁAzÉÆ QvÉÆè ªÀíqï ¸ÁQë eÁªÁß¸Á, wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï vÁZÁå ZÀlÄªÀnPÉAPï ªÉÆ¯ï D¸Á. ºÉ SÁwgï eÉdÄ, ‘vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ ¸ÁPïì ¢AiÀiÁ' ªÀÄí¼ÉÆî DzÉÃ±ï ¢£Á¸ÁÛA “vÀÄ«Ä ªÉÆeÉ ¸ÁQë eÁAiÀiÁ” ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢vÁ. ºÉA ¥sÀPÀvï ZÀlÄªÀnPÁAPï ¸ÀA§A¢üvï £ÀíAiÀiï, ªÀÄ£Áê÷å ªÀåQÛvÁéPï D¤ C¹ävÁAiÉÄPï ¸ÀA§A¢üvï.

y k

16-31 d£Égï 2017

y k

16-31 d£Égï 2017

D«Ä ¨ÉÆÃªï C¸ÀÌvï ¸ÁQë!? 2016 zÀ¸ÉA§gï 31 ªÉgï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉÃªÀPï ¸ÀAWï (DgÉ¸Éì¸ï) ºÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¸ïÛ ªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¨s Á UÀ ª À v ï UÀ Ä eÁæ v ÁAvï JPÁ «gÁmï »AzÀÆ ¸ÀªÉÄäÃ¼ÁAvï G®ªïß ªÀ Ä íuÁ¯É Æ : “Qæ ¸ ÁÛ A ªï «Ä±ÉÆå£ÀjA¤ ºÉA ªÀÄwAvï zÀ«æeÉ. vÉ ¥ÁmÁè÷å w¤êA ªÀgÁìAxÁªïß ¸Àªïð ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß D¸Ávï vÀ j Ã, JzÉ Æ ¼ï 6% ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ªÀiÁvïæ Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁPï PÀ £ É é qÀ Û g ï PÀ g À Ä APï ¸À P Áè ÷ åvï. QvÁåPï, vÁAZÉ¯ÁVA §¼ï £Á.” JPÁ «±À é »AzÀ Æ ¥ÀjµÀzÉZÁå »AzÀÆ GzÀå«Ä£ï zÉ Æ Ã£ï EUÀ e É Æ ðå- KPï DªÉ Ä ÃjPÁAvï, D£É å Pï EAUÉèAqÁAvï, ªÉÆqÀÄ£ï KPï UÀt¥Àw ¢Ãªïî D¤ zÀÄ¸ÉæA «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀzZ É AÉ zÀ¥g ÛÀs ï PÉ¯Áè÷å WÀrvÁAZÉÆ G¯ÉèÃPï PÀ£ïð, “vÁAZÁåZï UÁAªÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï «Ä±É Æ å£À j Aa ¥À j UÀ v ï C² D¸ÁÛ£Á, vÉ DªÀiÁÌA PÀ£ÉéqÀÛgï PÀ g À Ä APï ¨s Á AiÀ i ïæ ¸À g Áè ÷ åvï. vÁAPÁA eÁAªÉÑA £Á, ¨ÉÆÃªï C¸ÀÌvï vÉ” ªÀÄíuï «Ä±ÉÆå£ÀjAa vÁuÉ SÉ¼ÀÄÌ¼ÁA PÉ°A. 2015 ªÁå ªÀgÁì, J¦æ¯ÁAvï ¥sÁªÀiÁzï ‘DªïÖ®ÄPï' EAVèµï ¥ÀvÁægï D¥ÁÚPïZï £Á¹ÛPï ªÀÄíuï ªÉ Ç ¯ÁAªÉ Ç Ñ ©¸É ß ¸ïªÀ ¯ ïðØ ¥ÀvÁæZÉÆ DzÉÆè ¸ÀA¥ÁzÀPï mÉÆ¤ eÉÆ¸É¥sï ºÁuÉ °Pï¯Áè÷å, 'Why Christianity Failed in India?' ¯É Ã PÀ £ ÁAvï Qæ¸ÁÛAªÀàuï ¨sÁgÀvÁPï AiÉÄÃªïß xÉ Æ qÉ ±É P É Ø GvÀ ¯ Áðågï¬Ä ¨sÁgÀvÁAvï Qæ¸ÁÛAªÀàuï QvÁåPï ªÁqÉ Æ APï £Á ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ åPï ¸À « ¸ÁÛ g ï PÁgÀ u ÁA ¢vÁ. PÁgÀuÁA¥À¬ÄÌ KPï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ rÛ¯ÁVA («Ä±ÉÆå£ÀjA¯ÁVA) ¨s Á gÀ v ÁPï ¢AªÉ Ñ vÀ ¸ À ¯ É A (¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÉA UÀÄªÀiÁ£ï ªÉÇqÉÑvÀ¸À¯ÉA) «±ÉÃ¸ï PÁAAiÀiï £Ávï¯ÉèA. ªÀ A iÀ i ïæ G¯É è Ã Pï PÉ ¯ Áè ÷ å ¥ÀAiÀiÁè÷å zÁPÁè÷åAvï, DgÉ¸Éì¸ï ªÀÄÄPÉ¸ïÛ ªÉÆÃºÀ£ï ¨sÁUÀªÀvÁ£ï GZÁgï°è C©ü¥ÁæAiÀiï D¤ ¢¯ÉÆè «ªÀgï ¸Àvï ªÀÄíuï ºÁAªï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉ£Á. vÀ±ÉAZï mÉÆ¤ eÉÆ¸É¥sÁ£ï °Pï¯ÉèA ¸Àªïð gÁeÁAªï ªÀÄíuï¬Ä ºÁAªï ªÁzï ªÀ i ÁAr£Á. ¥À Å uï, Qæ ¸ ÁÛ A ªï «gÉ Æ Ã¢ü ªÀ Ä í u ï ¯ÉPï¯Áè÷å DgÉ¸Éì¸ï ¥ÀAUÁØZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¸ ÁÛ £ ï '«Ä±É Æ å£À j APï (Qæ¸ÁÛAªÁAPï) §¼ï £Á' D¤ mÉ Æ ¤ eÉ Æ ¸É ¥ s Á ZÁå

‘Qæ ¸ ÁÛ A ªÁA¯ÁVA ¨s Á gÀ v ÁPï ¢AªÉÑA vÀ¸À¯ÉA «±ÉÃ¸ï PÁAAiÀiï £Ávï¯ÉèA' ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝAZÉgï UÀÄªÀiÁ£ï T¼ÁAªïÌ D±ÉvÁA. ºÁZÉå «±ÁåAvï Dlªï PÀgÀÄAPï DªÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï D¸Á ¨ÉÆÃªï eÉÆPÉÆÛ ¸ÀÄªÁ¼ÉÆ, PÁPÀð¼ï CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁ

¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ªÀ Ä ºÁ¥À g À ¨ ï D¤ ¥À¨ÉðZÉÆ «µÀAiÀiï, “vÀÄ«Ä ªÉÆeÉ ¸ÁQë eÁAiÀiÁ.” zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀ g ÁìA D¢A, zÉªÁZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï vÀjÃ, ¸ÀÄvÁj dÄeÉ D¤ ¸Á¢ ¹ÛçÃ ªÀÄjAiÉÄZÁå PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß, UÉ Æ ªÁðAZÁå UÉÆmÁåAvï d®ä¯Áè÷å ¸ÀUÁð ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁAiÀiÁa ªÀí¼ÀPï zsÀgÀÄAPï UÉÆªÁî÷åAPï DAeï¨s À q Áé ÷ åA¤ ¢¯É Æ è WÀ Ä vïð ‘¥s Á ½AiÀ i ÁA¤ WÀ Ä mÁè ª ïß, SÁªÉ Ú Avï ¤zÁ¬Ä¯É Æ è . ' d®ä¯Áè÷å xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ (ªÀgÁìA¤?) ºÉgÆ É ¢ZÁå ©üAiÀiÁ£ï D¥ÉÇè UÁAªï ¸ÉÆqïß, Kf¥ÁÛPï ¥ÉÇ¼ïß ¤gÁ²ævï vÉÆ eÁ¯ÉÆè. ¸ÀÄAPÁUÁgï D¤ ªÀiÁ¹î ¥ÁVà vÀ¸À¯Áå ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê÷åAPï D¥Éè ²¸ï eÁªïß vÁuÉ «AZï¯Éè. “PÉÆ¯ÁåAPï ªÀiÁnA D¸Ávï, ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï WÉÆAmÉgï D¸Ávï. ¥ÀÅuï ªÀÄ£Áê÷å¥ÀÅvÁPï ªÀiÁvÉA vÉAPÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀÄªÁvï £Á” ªÀÄíuÉÆ£ï, GvÁæAPï ¸Àj eÁ°è ¸Á¢ D¤ zÀÄ©î ftÂ fAiÉÄ¯ÉÆè. D¥ÉÚ PÀj£Ávï¯Éè ZÀÄQPï ²PÁë ¨sÉÆUÀÄ£ï RÄgÁìgï «uÉÆÎZï GªÀ i ÁÌ¼É Æ £ï vÁuÉ ¥Áæ u ï PÉ¯Æ É .è .. » ¸ÁPïì C¸ÀÌvï? ©®ÄÌ¯ï £À í A iÀ i ï. vÁuÉ «AZï¯Áè ÷ å D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁA¥À¬ÄÌ dÄªÁAªï JPÁè÷åPï ¸ÉÆqïß ºÉgï ¸Àªïð D¥ÁÚa §° ¨sÉlªïß vÁZÉ ¸ÁQë eÁ¯É . ¥É A vÉ P É Æ ¸ÁÛ ¢Ã¸ï, D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ÁAZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ¥ÉzÀÄæ£ï G®¬Ä¯Áè ÷ å GvÁæ A ¤«ÄÛ A “wÃ£ï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï vÁå ¢¸Á vÁAZÉå ªÉÄ½Avï zÁPÀ¯ï eÁ¯É” ªÀÄíuÁÛ zsÀªÀiïðzÀÄvÁAaA PÀ È vÁåA UÀ æ A xï. vÀ g ï, “«Ä±ÉÆå£ÀjAPï vÁAPï £Á”, “¨s Á gÀ v ÁPï ¢ÃAªïÌ Qæ¸ÁÛAªÁA¯ÁVA QvÉAZï £Á” - ºÁå GvÁæA¤ PÀÄ¸ÀÄÌmï ¸Àvï D¸Á vÀgï, » ¥ÀjUÀvï PÀ² GzÉ°? “ºÀ g É P ï ¢Ã¸ï GAqÉ Æ ªÉ Æ qÀ Ä APï WÀ g ÁA¤ wA JPÁÖ A AiÀ i ï eÁvÁ°A...D¥É è A

D¸ïÛ§¢Pï «PÀÄ£ï ªÉÄ¼Àî¯Æ É zÀÄqÀÄ ¸ÁªÀ Ä Æ»Pï LªÀ e ï ªÀ Ä í u ï zÀªÀgÁÛ°A D¤ duï JPÁè÷åZÉå UÀeÉð ¥ÀgÁäuÉ ¸ÀªÉÄ¸ÁÛA ªÀÄzsÉA ªÁAlÄ£ï WÉvÁ°A” ¸ÁPïì ¢vÁ ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï. vÀgï » ªÀÄÄ¼Á« ¥ÀjUÀvï PÉzÀ¼Á §zÀ°è? Qæ¸ÁÛ G¥ÁæAvÁè÷å ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÉPÁØ÷åA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄqÉÛPï gÁAiÀ i Á¼ï D¸É Æ æ ¯Á¨É Æ £ï £À d gÉ v ÁZÁå ¸À Ä vÁgÁåZÉ A ªÁªÁæ x À ¼ ï gÁªÉ î gÁAPï eÁUÁåAvÀgï eÁ°è DvÁA ZÀjvÁæ. ªÀÄzsÁè÷å AiÀÄÄUÁZÁå ªÀgÁìA¤ Qæ¸ÁÛZÁå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ªÀÄÄPÉ° gÁdQÃAiÀiï C¢üPÁgÁPï ®§Ý¯¬ èÉ Ä DvÁA ZÀjvÁæ. ZÀjvÁæ ªÁaÑ ¸ÉÆqïß ºÉgï QvÉAZï PÀgÀÄAPï D«Ä ¸ÀPÀ£ÁAªï. ¥ÀÅuï ¸ÁzÁå ªÀ Ä £Áê÷åZÉ å D±É - DPÁAPÉ ë AZÉ å UÀÄªÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA ¥Àqï¯Éè ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï £ÀªÉA ªÁgÉA ªÁí¼Àªïß PÁæAw G§Ó¬Ä¯Áè÷å ¥À£Áß¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A WÀqï¯Áè÷å zÀÄ¸Áæ÷å ªÁwPÁ£ï ªÀÄºÁ¸À¨sÉ G¥ÁæAvï ¥ÀjUÀvï DªÀiÁÑ÷å ºÁvÁA¤ D¸ï°è. ZÀjvÁæ °PÉÑA ¸ÁévÀ A vïæ D¤ D¢ü P Ágï CªÉÄÑºÁwA ªÉÄ¼ÁÛ£Á D«Ä QvÉA PÉ¯AÉ ? zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ªÁwPÁ£ï ªÀÄºÁ¸À¨a És A zÀ¸ÁÛªe É ÁA D¥ÀÇ¥ æ ï ¸ÀÄªÁ¼ÁåA¤ ªÁZÀÄ£ï ºÉgï ªÉ¼Ágï vÁZÉgï zÁmï zsÀÄ¼ï ªÀiÁAqÀ² PÉ°. vÁå zÀ¸ÁÛªe É ÁAZÉÆ ‘¹àjvï' ªÀiÁvïæ WÉªïß DªÀiÁÌA eÁAiÀiï vÀ±AÉ PÀ£ïð DAiÀiÁè÷åAªï. ¢AiÀiÁPÉÆ£ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸Á£ï w¸Áæ÷å ±ÉPÁØ÷åAvïZï `¥À«vïæ ¸À¨Ás zÀÄ¨Áî÷åAa' ªÀÄíuï ¥Àæw¥ÁzÀ£ï PÀgïß vÁZÉå SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¢¯ÉÆè. ¨ÁgÁªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï D¹ì¹ZÁå ¸ÁA ¥sÁæ¤¸Á£ï '¯ÉÃr ¥ÉÇªÀnð' (zÀÄ©îPÁAiÀiï) ¯ÁVA `®Uïß' eÁªïß £ÀdgÉ£ÁPï ¸ÁPïì ¢°. DªÀiÁÑ÷åZï PÁ¼Ágï ¸ÁAvï ªÀÄzÀgï vÉgÉ¸Á zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉA ¥Àw æ gÀÆ¥ï eÁ° vÀgï¬Ä, DªÀiÁÑ÷å ‘gÁAiÀiÁ¼ï' ªÉÊ¨sÀªÁZÁå ¸À¥ÁÚAPï SÁqÀÄA ¥ÀqÄÀ APï £Á. PÉÆgÉÆqÉÆA gÀÄ¥ÀAiÀiï RZÀÄð£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA ªÉÆ¼ÁâPï vÉAQÑA D«ÄÑA zÉ ª Á¼ÁA, ªÀ Ä eÉ ð aA ªÀ Ä ºÁzÁé g ÁA, DgÁzs À £ ÁaA PÉÆ¥É¯ÁA, ¸ÁAvÁAaA ªÉÇqÁÛA, ¸Á¬ÄâtÂ Z É UÉ Æ æ m É Ö , ºÀ ª Á¤AiÀ Ä Awæ v ï ºÉ Æ ¯ÁA, DªÀiÁÑ÷å EUÀfð ªÀoÁgÁAvï eÁAªÉÇÑ ªÁå¥Ágï DªÀiÁÌA «Qævï PÀgÁÛvï £ÀíAiÀiï? PÁAmÁ¼ÉÆ AiÉÄ±ÉA PÀgÉÑA UÉæÃ¸ïÛPÁAiÉÄZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï, R½ävï £Ávï¯É Æ è «¨s Á qï, ¥Á±ÁÑvïå ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA C£ÀÄPÀgÀuï PÀjÑA ªÀiÁ£ÀÄìV ºÉÆUÁØA«ÑA ªÀ¸ÁÛçA £Éí¸ÀÄ£ï D«Ä PÉÆuÁPï ¸ÁPïì ¢vÁAªï? » jÃvï £ÀdgÉvÁÑ÷å

UÉÆªÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. d£Égï 22 xÁªïß 26 ¥ÀgÁåAvï ¢AiÉÄ¸ÉfZÉA ¨Á¹°PÁ D¤ ¥ÀÇ£ïxÀ¼ï CvÀÆg Û ï-PÁPÀð¼ÁAvï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸Áa ªÀiÁí¥g À ¨ À ï ZÀ¯° ÛÉ . ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸Á ªÀiÁj¥sÁvï zÉªÁxÁªïß ¯Á¨ï¯Áè÷å ¸Àªïð §gÉ¥ÀuÁSÁwgï zÉªÁPï CUÁðA ¢ÃAªïÌ D¤ ¢¸ÀàqÁÛ÷å fuÉåPï UÀeïð D¹Ñ ¯ËQPï D¤ CwäPï ªÀÄdvï zÉªÁxÁªïß ªÀiÁUÉÆ£ï WÉAªïÌ ºÉÆ zÉªÁ£ïZï ¥sÁªÉÇ PÉ¯ÉÆè ªÀíqï DªÁÌ¸ï. zÉÊ«Pï PÀÄ¥ÉðgÀhÄgï ªÁí¼ÁÑ÷å ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁZÁå ¥ÀÇ£ïxÀ¼ÁPï vÀÄªÀiÁÌA ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï PÀvÁðA. ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ¨Á¹°PÁZÉå GAZÁAiÉÄPï G¨Ágï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀA§æªÉÄÑA ºÉA ¥ÀAiÉÄèA ¥sÉ¸ïÛ ¨ÉÆÃªï «²¸ïÖ eÁªÁß¸ÉÛ¯ÉA. 'vÀÄ«Ä ªÉÆeÉ ¸ÁQë eÁAiÀiÁ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï D¸ï°è ªÀiÁí¥À¨Éða °vÀÄfð ¸ÀªÉÄ¸ÁÛAPï PÁPÀÄ¼ÁÝgï ¨Á¥ÁZÉå D¤ vÁZÁå ¥ÀÅvÁ eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉå ¸ÁQë eÁAªïÌ D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. DªÉÄÑ ºÉ ¸ÀA¸Áj fuÉåAvï D¤ «±ÉÃ¸ï PÀgïß ¸À¨Ágï ¸ÀªÀÄrÛ D¤ zsÀªÀiïð ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÀÄ£ï fAiÉÄAªÁÑ÷å ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçAvï D«Ä Qæ¸ÁÛZÉå ¥ÁmÁèªÁÝgï ªÀÄí½î §¼Á¢üPï C¹ävÁAiÀiï D¥ÁÚªïß Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á. ºÁå ªÀ¸ÁðZÉå ªÁ¶ðPï ªÀiÁí¥À¨ÉðªÉ¼Ágï CvÀÆÛgï ¨Á¹°PÁ¥ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¢A«Ñ » ¨sÉmï KPï ¸ÀÄmÁªÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁªïß, zÉªÁ¯ÁVA D¤ ¥É¯Áå¯ÁVA gÁf eÁªïß, PÁPÀÄ¼ÁÝgï ¨Á¥ÁZÁå ªÉÆUÁ¼ï ªÉAUÉAvï jUÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄA. ºÁå ªÀÄÄPÁAvïæ eÉdÄZÉå RgÉ ¸ÁQë eÁAªïÌ eÁA«Ý DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï. ¥ÀÇ£ïxÀ¼Ágï PÀÄªÀiÁìgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï eÉÆqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ w ¸ÀÄªÁvï D¤ ¸Àªïð ¨sÁµÉA¤ PÀÄªÀiÁìgï DAiÀÄÄÌAPï eÁAiÀiï¥ÀÅvÉð AiÀiÁdPï D¸ÉÆ£ï PÀÄªÀiÁìgï eÁAªïÌ D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄa ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÉ¯Áå. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ ¸ÀªÉÄ¸ïÛ ¨sÀQÛPÁA¤ eÉÆqÀÄAPï ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ, C¸Àé¸ïÜ D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¥À¨ÉðZÁå ¢¸ÁA¤ UÀqÉÝAvï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ vÁæ¸ï eÁvÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, 22 DAiÀiÁÛgÁ ¨sÄÀ UÁðåASÁwgï D¤ 23 ¸ÉÆªÀiÁgÁ ¦qÉ¸ÁÛASÁwgï «±ÉÃ¸ï «ÄÃ¸ï D¤ ªÀiÁUÉÚA D¸ÀÛ¯ÉA. ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï vÀÄªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. 2. 2017 ¥sÉ¨Éægï 12 ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ GzÁåªÀgï ªÉÄÃ¯ÉàÃmÉ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï E¸ÉÆÌ¯ÁZÁå ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï KPï «±ÉÃ¸ï '«°á £ÁAiÀiïÖ' ¥ÀæzÀ±Àð£ï DAiÉÆÃd£ï PÉ¯ÁA. zÀÄ¨ÁAiÀiïZÁå ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï PÉÆAPÀuï PÀªÄÀ Æå¤n£ï GqÀÄ¦ZÁå PÁxÉÆ°Pï ¸À¨¸ És AÀ VA GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå ªÉªÉUÁî÷å UÉÆ«îPï AiÉÄªÀÓuÉAPï DzsÁgï eÁªïß D¸Á PÀZÉðA ºÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï zsÀªÀiÁðxïð eÁªÁß¸ÉÛ¯ÉA. GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆå ªÀÄÄ¼ÁªÉÇå UÀeÉÆð UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ, ¤ªÀÈvï AiÀiÁdPÁAPï ªÀ¸ÉÛ WÀgï D¤ ¸É«Ä£Àj vÀÄvÁð£ï PÁgÀåUÀvï PÀað UÀeïð D¸Á. ºÁå GzÉÝÃ±Á£ï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉå ¸ÁAzÉ vÀÄªÀiÁÌA ¨sl É £ Û Á, vÁAPÁA vÀÄªÉÄÑA GzÁgÀàuï zÁPÀªïß ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå AiÉÆÃd£ÁAPï vÀÄªÉÆÑ DzsÁgï RArvï ¢vÉ¯Áåvï ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÁÛA. ¥sÉ¨Éægï 12 ZÀ¯ÁÑ÷å '«°á £ÁAiÀiïÖ' ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï vÀÄ«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï AiÉÄÃeÉ ªÀÄíuï D¥ÀªÉÚA ¢vÁA. vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀªÉÄ¸ÁÛAPï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁZÁå ªÀÄºÁ¥À¨ÉðZÉå G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ GqÀÄ¦ZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

zÀÄ¨Áî÷å eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ ¨ÉÆÃªï PÀµïÖ ªÁ C¸Ázsïå ªÀÄíuÉåvï. ªÉÃzï, G¥À¤µÀzï D¤ ¥ÀÅgÁuÁAZÉA ¥ÁmïxÀ¼ï D¸À Ä £ï vÀ v ïéeÁÕ £ ï D¤ zÉÃªï±Á¸ÁÛç£ï ¸ÀªÀÄÈzïÞ D¸ÀÄ£ï, ¸ÁzsÀÄ ¸ÁAvÁAZÉÆ dªÉÆZïÑ D¸ÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁAvï D«Ä eÉdÄ Qæ¸ÁÛZÉå ¨ÉÆÃªï C¸ÀÌvï ¸ÁQë £ÀíAiÀiï? Qæ¸ÁÛZÉå ¸ÀÄ«ð¯É ¥ÁmÁèªÁÝgï Qæ¸ÁÛZÉå RgÉ ¸ÁQë eÁªÁß¸ï¯Éè. UÀ¼ÁåAvÉÆè RÄj¸ï, ªÀÄdÆâvï zÉ ª Á¼ÁA D¤ ¸À A QÃuïð gÀÄ°gÉUÉÆæ ¥À¼Éªïß £ÀíAiÀiï, vÁtÂA fAiÉÄA«Ñ jÃvï ¥À¼ª É ïß ¯ÉÆPÁ£ï vÁAPÁA ‘Qæ ¸ ÁÛ A ªï' ªÀ Ä í u ï ªÉÇ¯ÁAiÉÄèA. DªÉÄÑ ¦üUÀðeÉAvï

WÀgï £Á¸ÁÛA PÀµÉÆÖAZÉå ªÀÄ¤¸ï D¸ÁÛ £ Á, PÉ Æ gÉ Æ qÁAaA zÉªÁ¼ÁA D¤ ¨ÁAzsÁàA D«Ä G¨ÁjÑ A ¥À ¼ É v Á£Á, DªÉ Ä Ñ ¸ÀªÀiÁfAvï ¢¸ÀàqÉÛA ªÀÄ¤¸ï ¨sÀÄPÉ¯Áè÷å ¥ÉÇmÁ£ï PÀµÉÆÖ£ï D¸ÁÛA, D«Ä ªÀiÁ¸Á-¸ÉÆgÁåaA eÉªÁÚA ¸ÀA§æªÀiï PÀgïß ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, SÁuï «¨sÁqÁÛ£Á D«Ä eÉdÄZÉå ¸ÁQë ªÀÄíuï ªÀí¼ÀÄÌAPï ¯ÉÆPÁPï ¸À°Ã¸ï? `zÀÄ§ð¼É ¥À«vïæ ¸À¨a És D¸ïÛ' ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï D¥ÉÇè fÃªï C¦ð¯ÉÆè ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï DªÉÄÑ zÉÆ¼É GWÀqÀÄA D¤ DªÀiÁÌA vÁZÉ¸ÁPÉð ¸ÁQë PÀgÀÄA. - ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÄa£ï

y k

16-31 d£Égï 2017

`¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ªÀgÀ¸ï' ºÉÆVîPÉZÉA GqÀÄ¦ZÁå ©¸Áà£ï JPÁ ¥Àj¥ÀvÁæ ªÀiÁj¥sÁvï ºÉA ªÀg¸ À ï ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á', `zÉªÁZÉA GvÁgï ªÁZÉÑA ªÀgÀ¸ï' ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉè¯ÉA DAiÉÆÌ£ï ¨ÉÆÃªï ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' PÁAAiÀiï £ÀªÉAZï £ÀíAiÀiï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÁPÁ «±ÉÃ¸ï ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÁ ¢¯Áå. » jªÁeï dÄzÉªÁA ªÀÄzsÉA D¸ï°è. §ÆPï £ÁvÉè¯Áöå vÁå PÁ¼Ágï zÉªÁZÉA GvÁgï ZÁªÀiÁØöåZÁå PÉÆªÁî÷åA¤ AiÀiÁ ¥ÁZïðªÉÄAmï ªÀÄí¼Áîöå ¸À A ¸À Ì u ïð PÉ ¯ É ¯ Áå ZÀ Ä qÉ v ÁåAZÉ g ï §gÀAiÀiÁÛ¯É D¤ ªÀiÁ£ÁZÁå eÁUÁågï zÀªÀgÁÛ¯É. dÄzÉªÁAPï eÉgÀÄd¯ÁåZÉA KPïZï vÉÃA¥ïè D¸ï¯ÉèA D¤ ªÀ¸ÁðPï KPï ¥Á«ÖA ¸Àªïð dÄzÉªï eÉgÀÄd¯ÁåPï ªÉvÁ¯É vÀjÃ, ¸Á¨ÁâvÁZÁå ¢¸ÁZÁå zÉ Ê «Pï DgÁzs À £ ÁSÁwgï vÁtÂ A ¹£ÉUÉÆUÁA ªÀÄí½îA ªÀiÁUÁÚöå ¸Á¯ÁA ¨ÁAzï°èA. ¸Á¨ÁâvÁZÁå ¢¸Á ºÁå, ¹£ÉUÉÆUÁA¤ ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' D¸ï¯ÉèA. ²PÉ Æ uÁÝgï, zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï DmÁ¥Éè¯ÉÆ PÉÆªÉÇî WÉªïß ªÀíqÁèöå£ï ªÁZÁÛ¯Æ É D¤ vÁZÉÆ Cxïð ¸ÁAUÉÆ£ï ¥Àæ¸ÀAUï ¢vÁ¯ÉÆ D¤ PÉÆuÁZÉAiÀiï zÀÄ¨Áªï AiÀiÁ ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï vÀgï vÁAPÁA dªÁ© ¢vÁ¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ. eÉdÄ, ªÀÄj, dÄeÉ dÄzÉªï zsª À iÀ ÁðaA eÁªÁß¸É Æ £ï ¸Á¨Áâ v ÁZÉ A D¥Áè ö å ¹£ÉUÉÆUÁPï ªÉvÁ°A D¤ `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' DAiÀiÁÌvÁ°A. eÉdÄ D¥Áèöå ¥ÀUÀðmï ftÂAiÉÄ ªÉ¼Ágï JPÁ ¸Á¨ÁâvÁ ¢¸Á £ÀdgÉvÁZÁå ¹£ÉUÉÆUÁPï UÉ¯ÉÆ D¤ vÁPÁ ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' ªÁZÀÄAPï ¸ÁAUÉ è A D¤ vÁuÉ E¸Á¬ÄAiÀ i Á ¥ÀæªÁ¢ZÉÆ PÉÆªÉÇî G¸ÀAiÉÆè D¤ ªÁZÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁA ®ÆPï (4:6-30) §gÀAiÀiÁÛ. Qæ¸ÁÛAªÁA¤ `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' a §j jªÁeï ªÀ Ä ÄAzÀ j °. £À ª Áå ¸ÉÆ¯ÁèöåZÁå ¥ÀÄ¸ÀÛPÁA xÁªïß¬ÄÃ vÁtÂA xÉÆqÉ ¨sÁUï «AZÀÄ£ï PÁqïß ªÁZÉè ªÀÄíuï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAZÁå PÀÈvÁåAvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå ZÀjvÉæAvï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛ. ¥ÀÆuï ºÉ ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉ PÉÆªÉî AiÀiÁ ¥ÁZïðªÉÄAmï wvÁèöå ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï ¸ÁzÁå ªÀÄ£ÁêöåAZÁå ºÁvÁPï ªÉÄ¼À£Ávï¯É.è QvÁåPï ºÀ A iÉ Ä ðPï vÁtÂ A ºÁvï §¥Áð£ïZï PÉÆ¦ PÁreÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉA D¤ zÉªÁZÉA GvÁgï PÉÆ¦ PÁqÁÛ£Á vÁtÂA EvÉè eÁUÀÄævï D¸ÀeÉ D¸ï¯ÉèAQÃ, eÉdÄ£ïZï ¸ÁAUï¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvÉÆè KPïZï KPï ¥sÀÄ¯ï¸ÉÆÖ¥ï AiÀiÁ PÉÆªÀiÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï wzÀéuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯ÁèöåZÉå PÉÆªÉî »§Äæ ¨sÁµÉ£ï D¤ £ÀªÁå ¸ÉÆ¯ÁèöåZÉ PÉÆªÉî¬ÄÃ ¥ÁZïðªÉÄAmÁAZÉgï AiÉÆÃuï AiÀiÁ VæÃPï ¨sÁµÉ£ï °PÉè¯É D¸Á vÀ±ÉA vÉ ªÁZÀÄ£ï ¸ÁAUÁÛ¯É D¤ G¥ÁæAvï vÁZÉÆ «ªÀgï ¯ÉÆPÁPï ¸ÀªÉÆÓAZÉå ¨sÁµÉ£ï «ªÀgÁAiÀiÁÛ¯É. »§Äæ D¤ VæÃPï ¨sÁ¸ï ZÀqÁªÀvï duÁAPï ¸ÀªÀiÁÓ£Ávï°è. ¯Áw£ï ¨sÁ¸ï gÉÆÃªÀiï gÁdémÁAvï ªÀåªÀºÁjPï ¨sÁ¸ï eÁAªïÌ ¥Á«è. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA

¸ÀªÉÆÓAZÉå ¨sÁµÉ£ï zÉªÁZÉA GvÁgï vÁAPÁA ªÉÄ¼ÀeÉ ªÀÄíuï zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ£Á ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï vÁPÁ PÁ£ï ºÁ®AiÉÄÓ ¥ÀqÉAè. ¸À¨Ágï vÀdðuïzÁgÁA¤ ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉA vÀdðuï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÉA vÀjÃ, ¸ÁAvï eÉgÉÆªÀiÁ£ï PÉ¯ÉèA ¯Áw£ï vÀdðuï zÉÊ«Pï ¥ÉæÃgÀuÁ£ï §gÀ ¬ Ä¯É è A ªÀ Ä í u ï ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ ª ïß `¯É Q ì A iÉ Æ ¢«£Á' SÁwgï vÉA ªÁ¥À g É å vï ªÀ Ä í u ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉèA. ºÁPÁ `ªÁ¯Éámï' ªÀÄíuÁÛvï D¤ DdÆ£ï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï `ªÁ¯Éámï' ªÀiÁvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA C¢üPÀÈvï zÉªÁZÉA GvÁgï DmÁ¥ÉÑA ¥ÀÄ¸ÀÛPï eÁªÁß¸Á. ¥ÀÆuï ªÀiÁnð£ï ®ÆvÀgï D¤ vÁZÁå PÁ¼ÁZÁå ºÉgï xÉÆqÁåA¤ zÉªÁZÉA GvÁgï ¥ÁæzÉÃ²Pï ¨sÁµÉPï vÀdðuï PÀjeÉ D¤ ¯ÉÆPÁZÁå ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á'Pï ªÀÄAdÆgï PÀjeÉ D¤ zÉªÁZÁå GvÁæPï PÉÃAzïæ D¤ ¥ÁæªÀÄÄPïå ¸ÁÜ£ï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï ZÀ¼Àé¼ï PÀ£ïð PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ¸À¨sÉxÁªïß «AUÀqï UÉ¯É D¤ Sola Scriptura zÉªÁZÉA GvÁgï ªÀiÁvïæ ªÀÄíuï ºÀoÁPï gÁªÉè D¤ ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁ ¨sÁAiÉÄèA ¸Àªïð vÁtÂA ¤gÁPÀgÀuï PÉ¯ÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï Qæ¹ÛÃ fÃªÀ£ÁPï ¥À«vïÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPï ªÀiÁvïæ £ÀíÀAiÀiï, ¸ÀUÉî÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¹éÃPÁgï PÉ¯Éè ºÉgï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï UÀeÉðZÉ ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÁÛ£Á `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' ¥É Æ æ m É ¸ É Ö A mÁA vÁ¨É £ ï ªÉÇAzÀévÁ£Á ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï zÉªÁ¸ÁAªÁA D¤ ¥ÁæzÉÃ²Pï ¨sÁµÉ£ï £É Æ ªÉ £ ÁA, ªÀ i ÁVÚ A , ¥À Ä ±ÁðAªï, ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï, EvÁå¢ PÁxÉÆ°PÁAPï GgÉèA. vÀjÃ, `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¸ï¯ÉèA. «Ä¸Á ªÉ¼Ágï ªÁZÁà A , ¨É æ « AiÀ i ÁjAvï ¸À À z Á¤vï KPï¥ÀÄtÂ ¯ÁA¨ï ªÁZÀ¥ï D¤ ¸ÀPÁ½A zÉÆ£ÁàgÁA ¸ÁAeÉgï D¤ gÁwAZÁå ¨Éæ«AiÀiÁjAvÁèöå ªÀiÁUÁÚöåA¤ zÀgÀ§¸ïÛ `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' D¸ï¯ÉèA AiÀiÁdPÁAPï, ªÀÄoÁé¹APï D¤ ¯Áw£ï ¨sÁ¸ï ²Pï¯ÁèöåAPï ¸ÉÆqÁèöågï ºÉgÁAPï (¯ÁvÉA £ÉuÁ D¸ï¯Áèöå ªÀiÁ¢æAPï ¸ÀAiÀiïÛ) ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á £Ávï¯ÉèA. » ¥ÀjUÀvï §zÀèeÉ ªÀÄíuï ¥ÁmÁèöå ±ÉA¨ÉÆgï ªÀ¸ÁðA xÁªïß PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï KPï aAvÀ¥ï KPï ZÀ¼Àé¼ï PÀ±ÉA eÁ° D¤ ºÉå SÁwgïZï ¸ÁA dÄªÁAªï vÉ«¸ÁªÁå ¥Á¥Á£ï ªÁwPÁ£ï zÀÄ¹æ «±Àé¸À¨sÁ D¥À¬Äè D¤ vÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄèA ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA zÀ¸ÁÛªÉeï °vÀÄfð D¤ `zÉÃ¬Ä ªÉ§ÄðªÀiï', AiÀiÁ zÉªÁZÉA GvÁgï. ºÁZÉå G¥ÁæAvï zÉªÁZÉA GvÁgï ¥ÁæzÉÃ²Pï ¨sÁµÉA¤ ¨sÁµÁAvÀgï PÀgïß °vÀÄfð ªÉ¼Ágï D¤ ¨Éæ«AiÀÄjAvï vÀ±ÉAZï RAZÁå¬Ä zsÁ«ÄðPï ¸À¨sÉ ªÉ¼Ágï AiÀiÁ ªÉÊAiÀÄQÛPï AiÀiÁ PÀÄmÁäAvï ªÁZÉåvï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÉèA. vÀjÃ, vÁå

¨sÁµÁAvÀgÁPï ¥À«vïæ ¸À¨a És ªÀÄAdÆgÁw UÀeïð D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ±Àvïð WÁ¯ÉA. C±ÉA ¥ÁæzÉÃ²Pï ¨sÁ¸ÁA¤ ¥À«vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï ¨s Á µÁAvÀ g ï eÁ¯É Æ D¤ PÁxÉÆ°Pï ¨sÁªÁqÁÛöåAZÁå ºÁvÁPï ªÉÄ¼ÉÆî. PÉ Æ APÉ Ú A vï¬Ä ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï ¨sÁµÁAvÀgï eÁ¯Á. 1998 Avï £ÀªÉÇ ¸ÉÆ¯ÉÆè D¤ 2000 ªÉgï ¸ÀUÉÆî ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPï C¢ü P À È vï xÀ g Á£ï ¥ÀUÀðmï PÉ¯Á. vÁZÉå D ¢ A Z ï °vÀÄfðAvï ªÁ¥ÀgÉÑSÁwgï xÉÆqÉ ¨sÁUï ¨sÁµÁAvÀgï PÉ¯Éè D¤ zÀÄ¸Áæöå ªÁwPÁ£ï «±Àé¸À¨sÉ G¥ÁæAvï ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥ÁæzÉÃ²Pï ¨sÁµÉ£ï ªÁ¥À£ïð D¸ÁAªï. GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ¸Éf£ï ¥ÀUÀðmï PÉ¯Áèöå '¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' ZÉÆ KPï GzÉÝÃ±ï ¸ÀUÁîöå ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvÉèA zÉªÁZÉA GvÁgï ªÀåªÀ¹Üvï xÀgÁ£ï PÀÄmÁäAvï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ¸ÀUÁîöå PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ªÁZÉÑA D¤ DAiÉÆÌAZÉA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. zÉªÁZÉå zÀAiÉÄ£ï ¥À«vïæ¥ÀÄ¸ÀÛPï ¸Àªïð PÀÄmÁäAPï ¥ÁªÀ±ÉA PÉ¯ÁA D¤ ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' PÀjÑ jÃvï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ²PÉÑSÁwgï vÀ¨Éðwa ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ¯Áå ªÀÄíuïAiÀiï ºÁAªÉA ªÁZÉèA. ªÀÄíeÉA KPï ¸ÀÆZÀ£ï: DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ xÉÆqÁå ªÀiÁí®ÏqÁåAPï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ¸ÀªÀiÁÓvÁ vÀjÃ ªÁZÀÄAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. ¢¶ÖzÉÆÃ±ï D¸ÉÆ£ï ªÁ PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÁA¤ §gÀAiÉÄè¯ÉA PÉÆAQÚ ªÁZÀÄAPï CqÀÌ¼ÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÀ±ÉAZï DªÀiÁÑöå WÀgÁA¤ ¨sÀÄVðA PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛvï D¤ vÁAPÁA

¸À ª À i ÁÓvÁ vÀ j Ã wA EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvï ²Pï°èA eÁ¯Áè÷å£ï wA PÀ£ÀßqÀ CPÀëgÁA¤ §gÀAiÉÄè¯ÉA PÉÆAQÚ ªÁZÀ¥ï ªÁZÀÄAPï PÀµÀÖvÁvï D¤ ªÁZÁèöåjÃ Cxïð eÁAªÁÑöåQÃ ZÀqï C¥Áxïð AiÀiÁ C£Àxïð eÁvÁ. ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁZÉA ªÁZÀ¥ï `GzÀAiÀÄªÁtÂ' AiÀiÁ `GeÁéqï' ªÁZÉè¯É§j PÀ±ÉAAiÀiï ªÁZÁèöågï eÁAiÀiÁß. vÁPÁ ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁa ¸ÀªÀÄÓtÂ ¨sÁµÁ eÁÕ£ï UÀeÉðZÉA. ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvÉèA KPï CPÀëgï ªÀ w¨ÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAvï UÀeÉðZÉÆ (ªÀiÁvÉªï5:18). DvÁA DªÀiÁÑöå ZÀqÁªÀvï PÀÄmÁäA¤ ¹r ¥É è Ã AiÀ Ä gï D¸Ávï. ¸À A zÉ Ã ±À ¥Àw æ µÁÖ£Á£ï ¸ÀUÆ É î £Àª À ÇÉ ¸ÉÆ¯ÉÆè «AZÁÚgï ªÁZÁàöåA¤ ªÁZï¯ÉÆè ¹r PÉ¯Á. vÁa KPï ¹r WÀgÁAvï D¸Á eÁ¯Áågï DªÀiÁÑöå ¸ÀAzÁæ¥Á ¥ÀªÀiÁðuÉ w ¹r DAiÉÆÌ£ï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPï G¸Àªïß zsÀgïß '¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' PÀAiÉÄðvï. ºÁå `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' ªÀ¸Áð ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯ÁèöåZÁå ªÁZÁàAZÉÆåAiÀiï ¹r vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¯ÉÆPÁPï ªÉÄ¼Á±ÉA PÀgÉåvï. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀiÁUÁÚöå ¥ÀÄ¸ÀÛPï (Breviary) ºÁAvÀÄA ¸ÀUÉî÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÀgÉPÁ ¢¸ÁPï `¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á' vÀ±ÉAZï «Ä¸ÁaA ªÁZÁàA ¢¯ÁåAvï. wA ªÁaèA eÁ¯Áågï¬ÄÃ ªÁZï¯ÉèA DAiÀiÁÌ¯ÉèA eÁ¯Áågï, ¸ÀUÁîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ‘¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á'Avï D«Ä ¨sÁUï WÉvï¯Éè§j eÁvÁ. xÉÆqÁå ªÁ¶ðPï PÁå¯A É qÁgÁA¤ ºÀgPÉ Á ¢¸ÁZÁå «Ä¸ÁaA ªÁZÁàA ¢¯ÁåAvï. vÀ±ÉAZï ¨Éæ«AiÀÄjAvÁèöå ºÀgÉPÁ ¢¸ÁZÁå '¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á'ZÉÆ G¯ÉÃè Pï PÀ£ïð ¨sÁªÁqÁÛöåAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ªÉåvï. - ¨Á| qÉ¤¸ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ «AiÀiÁ¤ß ºÉÆÃªÀiï

‘GeÁéqÁ’ZÉA ¥ÁæªiÀ ÁtÂPàÀuï 1-15 d£Égï ‘GeÁéqï' CAPÁågï ¥ÀUÀðmï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉÆ ªÀÄºÀvïé ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂ PÀ¼ÀAiÀiÁè. ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï f«vÁPï GeÁéqï D¤ WÀÄ¸Ààqï¯Éè ªÀÄwPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¢AªÉÑA DªÉÆ°Pï ªÁZÀ¥ï. zÉªÁ£ï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁPï ¢¯ÉèA ªÀívÉðA E£ÁªÀiï. “DªÉÄÑ ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï ªÉvÁvï?” vÀPÉè£ÁAªÁ£ï JPÁ ¨sÁªÁxÁðå£ï °Pï¯ÉèA ¥Àvïæ¬Ä ¥ÀæªÀiÁtÂPï¥ÀuÁ£ï ¨sÀgÁèA D¤ vÉA vÁåZï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï ¥sÁAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ïzsÀAiÀiïæ WÉvÁèA. ¯ÉÃPÀPÁZÁå D¤ ‘GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁå ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ¢AiÉÄ¸ÉfZÉå zsÀªÀiÁðzsÀåPïë ¥ÀvÁæAvï GZÁgï°è C©ü¥ÁæAiÀiï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï WÉvÁvï ªÀÄíuï ¨sÀªÀð¸ÁÛA. “®UÁß f«vÁAvï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA...” ¯ÉÃPÀ£ÁAvÉèA gÁeÁAªï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA £Á. ¥ÁAaÛ¸ï ªÀgÁìA D¢A `gÁPÉÆÚ' ¥ÀvÁægï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÉèA '¸ÁzÉA zÉQ§jvï PÁeÁgï' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvÉèA gÁeÁAªï vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÉÆAPï £Á. vÁå «±ÁåAvï ªÁZÁà÷åAZÉå ªÉÇ½gï °PÀÄ£ï ºÁAªÉA DPÉëÃ¥ï¬Ä GZÁgï¯ÉÆè. 800 DªÀÄAvÀæuï ¥ÀvÁæA bÁ¥ÀÅ£ï, ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¯ÉÆPÁPï DªÀÄAvÀæuï ¢Ãªïß, ºÀeÁgÁªÀ¤ð ZÀqï ¯ÉÆPÁPï JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð, ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå ©¸Áà£ï 45 AiÀiÁdPÁA¸ÀAªÉA gÉ¸Éàgï-«ÄÃ¸ï ¨sÉlªïß, 1,500 ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA ®UÁß ¸ÀA§æªÀiï DZÀgÀuï PÀgïß, «AZÁÚgï xÉÆqÁåAPï eÉªÁuï ¢Ãªïß DZÀgÀuï PÉ¯ÉèA PÁeÁgï PÀ±ÉA ‘¸ÁzÉA zÉQ§jvï' eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀÄÓ£Á. ºÁå C£ÉÆâUÁAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁZÉA °¸ÁAªï DmÁ¥Àè¯ÉA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄÃ£Á. ¤ªÀiÁuÉA, ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå ©¸ÁàA¤ «AZÁÚgï xÉÆqÁåAZÉA gÉ¸ÉàgÁZÉA «ÄÃ¸ï, ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀÄªÀiÁÎgÁZÉA «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÉÄÓ C±ÉA PÁAAiÀiï PÉ£À£ï ¯ÉÆÃ - Avï D¸Á? £ÁvÀgï, QæÃeïä ¢¯Éè§j, ¸Àªïð gÉ¸Éàgï «Ä¸ÁA D¤ ¥ÀAiÉÆè PÀÄªÀiÁÎgï ©¸Áà¤Zï PÉ¯Áågï §gÉA £ÀíAiÀiï? ºÉ zÁéjA ±É½AiÀiÁAxÀAAiÀiï UÉÆªÁî÷åA¤ PÀgÉÆÑ ¨ÉÃzsï¨sÁªï £Á eÁvÀ¯ÉÆ. - ¥sÉæqÀjPï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¤qÉÆØÃr

y k

16-31 d£Égï 2017 ¯ÉÆgÉ¸ï¬Ä D£ÉåPï zÉÃªï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸Á eÁªÉåvï. ¥ÀÅuï vÉA ZÀÆPï aAvÁ¥ï ¸ÁPÉðA PÀað dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌA D¸Á. ¸ÁA ¯É Æ gÉ ¸ ÁPï 'PÁ®ðzÀ ¨sÀPÉÛgï' ªÁ 'PÁ®ðzÀ ¥À ª ÁqÀ ¥À Å gÀ Ä µÉ g ï' ªÀÄíuÉÑA ¸ÁPÉðA; £Á vÀgï, D«Ä vÁPÁ zÉÃªï ªÀÄíuï PÀgïß, ªÁ ºÉgÁA¤ vÀ±ÉA ªÀÄítÛ£Á w¢é£Á¸ÁÛA gÁªÁè÷ågï, 'JPÁ ¤eÁ zÉªÁPï ªÀiÁ£ï ¢Ã' ªÀÄí¼Áî÷å ¥À A iÀ i Áè ÷ å G¥ÁzÉ ¸ Á «gÉ Æ Ãzs ï ªÉ v ÁAªï. zÉPÀÄ£ï, Qæ¸ÁÛAªï ¨s Á ªÁxÁðåA¤ vÉ Æ ºÉgÁAPï ¸ÀàµïÖ ²PÀAªïÌ dªÁ¨ÁÝj D¸Á.

DªÉÄÑA Qæ¸ÁÛAªï f«vï ¨sÁªÁxÁðAvï UÉæÃ¸ïÛ PÀgÀÄAPï zÉÃªï¸ÀÄÛw §gÁ§gï zÉªÁ¸ÁAªÁA¬Ä DzsÁgï eÁvÁvï (zÉÃªï¸ÀÄÛw ¸ÀA«zsÁ£ï 13). ºÉ ¢±É£ï DªÉÄÑ ¨sÀA«ÛA D¹ÑA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA eÁvÁvï. ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛA¤ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ïð zÉªÁZÉÆ C£ÉÆâUï eÉÆqÉÆÑ D¤ ºÁå C£ÉÆãUÁ£ï ±ÉUÀÄtÂ ftÂ fAiÉÄAªÉÇÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛAvï¬Ä ºÉÆ D¸Á. zÉPÀÄ£ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAa ¨sÉmï D¤ xÀAAiÀÄìgï eÉÆqÉÆÑ CwäPï C£ÉÆãUï, D«ÄÑ QæÃ¹ÛÃ ¨sÁªÁyð ftÂ fAiÉÄAªïÑ÷Ì ¥ÀÇgÀeï eÁAiÉÄÓ.

1.¥ÀÇ£ï±ÉvÁAZÉA D¹Ûvïé D¤ ªÀÄºÀvïé KPï ¸ÀÄªÁvï zÉÊ«Pï C£ÉÆâUÁªÀ«ðA ¥À«vïæ eÁvÁ D¤ ¥ÀÇ£ï±Évï eÁvÁ. ZÀqÁªÀvï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¥ÁmÁè÷å£ï KPï zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ªÁ CZÀgÉåA D¸Á (PÁPÀð¼ï CvÀÆÛgï, ªÀ Ä Är¥À Å , ºÀ j ºÀ g À , zÉ Æ Ã£À ð ºÀ ½ î ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¥ÁmÁè÷å£ï¬Ä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï D¸Á). zÉPÀÄ£ï ¯ÉÆÃPï ºÁå ¥À«vïæ eÁUÁåAPï ªÉvÁvï D¤ zÉªÁa D¤ ¸ÁAvÁ-¨sÀPÁÛAa ªÀÄdvï ªÀiÁUÁÛvï. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA KPï «²¸ïÖ eÁUÉÆ «AZÀÄ£ï ¥ÀÇ£ï±Évï PÀgÁÛvï D¤ xÀAAiÀÄg ì ï ¯ÉÆÃPï AiÀiÁwæPï eÁªïß ªÉvÁ (¸ÁAvï dÄªÁAªï ¥Áªïè zÀÄ¸Áæ÷åZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, §eÉà - ¥Á¥Á xÀAAiÀÄìgï D¬Ä¯ÉèA ZÀjwæPï WÀrvï ºÁPÁ §Ä£Áåzï). ¥ÀÅuï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ ªÀÄÄ¼ÁªÉÇ ±ÉªÀmï zÉªÁZÉå ªÀÄ»ªÉÄZÉÆ C£ÉÆãUï D¤ ¥À«vïæ ftÂ fAiÉ Ä AªïÌ ¥É æ Ã gÀ u ï. zÉ P À Ä £ï ºÉ Æ ªÀ Ä Ä¼ÁªÉ Ç ±É ª À m ï ¥À Ç £ï±É v ÁZÁå DqÀ¼Ûz É ÁgÁA¤ ¸ÀzÁAZï ªÀÄwAvï zÀ«e æ É D¤ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA xÀAAiÀÄìgï AiÉÄAªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁAPï zÉÊ«Pï C£ÉÆãUï D¤ CwäPï §gÉ¥Àuï eÉÆqÀÄAPï ¥sÁªÉÇ vÀ¸ÉèA PÀjeÉ. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¥À«vïæ wævÉéPï, eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï, ¨sÁUÉªÀAvï CAPÁégï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ ¸ÁAvÁAPï ¸ÀªÀÄ¦ðvï PÀgÁÛvï.

ZÀqÁªÀvï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÀÄjAiÉÄPï D¤ ¸ÁAvÁA-¨s À P ÁÛ A Pï ¸À ª À Ä ¦ð¯ÁåAvï vÀgï¬Ä, xÀAAiÀÄìgï zÉÃªï ¥ÀAiÉÆè AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ. zÉPÄÀ £ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¸ÁAvÁA-¨sPÀ ÁÛAPï ªÀiÁ£ï PÀZÉðå G¨sÉð£ï zÉªÁPï «¸ÀÄæAPï eÁAiÀiÁß ªÁ °¥ÉÇAPï eÁAiÀiÁß. zÉªÁPï D«Ä DgÁzsÀ£ï PÀgÉÑA D¤ ¸ÁAvÁAPï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ. ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAZÉÆ ªÀiÁ£ï «¦æÃvï eÁªïß vÁAZÉA DgÁzs£ À ï PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA ZÀÆPï aAvÁ¥ï ¤ªÁæAiÉÄÓ. ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ DªÉÄÑ§j ªÀÄ¤¸ï! zÉªÁZÉå PÀÄ¥Éð£ï vÉ Deï ¸À V ðAZÉ ªÀ Ä »ªÉ Ä Pï ¥ÁªÁè ÷ åvï D¸ÁÛA, vÉ ¸ÀªÀð¸ïé £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ D¸ÀeÉ D¤ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. PÁPÀ ð ¼ï DvÀ Æ Û g ï ¨Á¹°PÁ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ªÀÄºÁ¥ÀgÀ¨ï Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁåAPï ¯ÁVA ºÁqÁÛ. ºÉÆ KPï ¨ÉÆÃªï §gÉÆ «µÀAiÀiï. ¥ÀÅuï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁPï D«Ä ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï, DªÀiÁÌA zÉªÁZÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀªÉÆÓAPï, ¥É¯Áåa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¤ DªÀiÁÑ÷å QæÃ¹ÛÃ f«vÁAvï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁAªïÌ DzsÁgï eÁAiÉÄÓ. D«Ä Deï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï, vÁuÉ Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ RgÉ Æ ¥ÁmÁè ª ï PÉ ¯ É Æ è ªÀÄ¼ í îS É Áwgï. fuÉåAvï vÀ±A É ªÉÆ£ÁðAvï vÁuÉ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢°. zÉªÁ«uÉ ¸ÁAvÁA-¨sÀPÁÛAPï D¹Ûvïé £Á; zÉªÁZÉå PÀÄ¥Éð«uÉ wA CZÀgÁåA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï; zÉªÁ£ï ¢¯Éè ²ªÁAiÀiï ¸ÁAvï DªÀiÁÌA QvÉAZï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀ£ÁAvï ¸ÁAvï-¨sÀPïÛ ¸ÀUÉîA §gÉ¥Àuï zÉªÁxÁªïß eÉÆqÁÛvï D¤ DªÀiÁÌA ªÁAmÁÛvï.

2.¥À Ç £ï±É v ï RgÉ Æ ¨s Á ªÁxïð ²PÉÆAPï D¤ ²PÀAªïÌ CªÁÌ¸ï ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁåAPï ¸ÀªÉÆÓAPï ªÁ vÁAZÁå aAvÁà¥ÀæPÁgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁPï 'PÁ®ðzÀ zÉÃªÉgï' ªÀÄíuÉÑA D¸Á! ¸À¨Ágï zÉÃªï-zÉÃ«APï ¥ÁvÉåAªÁÑ÷åAPï ¸ÁA

3.¥À Ç £ï±É v ï ¸À A ¸ÁÌgï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï CªÁÌ¸ï ¥ÀÇ£ï±Évï CªÀ±ïå eÁªïß DªÀiÁÑ÷å ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀA¸ÁÌgÁAZÁå ¸À A §æ ª À i ÁA ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¯É Æ PÁPï ¸ÀªÉÆÓAªïÌ DzsÁgï ¢AªÉÑA PÉÃAzïæ. zÉPÀÄ£ï, JªÀÌj¸ïÛ, ¥Áæavï, ¦qÉ¸ÁÛAa ªÀiÁTÚ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¥ÀAiÉÆè eÁUÉÆ WÉ v Ávï; G¥Áæ A vï ºÉ g ï ¨s À Q Û P ï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï AiÉÄvÁvï. 2001 ªÁå ªÀgÁì ¥ÀUÀðmï PÉ°è 'zÉªÁ¸ÁAªÁA D¤ zÉÃªï¸ÀÄÛwa', ºÉ «²A G¯ÉèÃPï PÀgïß,

CvÀÆÛgï «±ÉÃ¸ï ¨Á| gÉÆ¤ ¸ÉgÁªÉÇ

¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àj, eÉ¥ÀÅöà “¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¸ÀA§æ«ÄÑ zÉÃªï¸ÀÄÛw ¨ÉÆÃªï GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖa D¸ÉÆ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÁ£ÀÄ£ÀÄ ±Á¸À£ÁPï D¤ zÉÃªï¸ÀÄÛwZÁå ¤AiÀÄªÀiÁAPï ¥ÀÇgÀPï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï” ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï ¢vÁ (£ÀA. 266). zÉPÀÄ£ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï QwèA «Ä¸ÁA ¨sÉlAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï ¯ÉÃPï PÀgÁÑ÷åQÃ, ¨sÉl¬Ä°èA «Ä¸ÁA QwèA ¥Àæ¨sÁªï§jvï D¤ CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA ªÀÄí¼ÉîA UÀÄªÀiÁ£ÁAvï WÉeÉ. ºÉ ¢±É£ï zÉªÁZÁå GvÁæZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï, eÉÆQÛ ²PÀªïÚ D¤ CwäPï f«vÁPï ¥ÀÇgÀPï eÁAªÉA Ñ aAvÁ¥ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ªÁí¼e À .É ªÉ ª É U Áî ÷ å UÁAªÁAxÁªïß ¨s À Q Û P ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï AiÀiÁwæPï eÁªïß ¨sÉmï ¢vÁ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁtÂA ¥ÁnA ªÉvÁ£Á QvÉA ¥ÀÅuï¬Ä CwäPï §gÉ¥Àuï eÉÆreÉ D¤ £ÀªÉå ºÀÄªÉÄ¢£ï ¥ÁnA WÀgÁ ªÀZÀeÉ. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÁå ªÀír¯ÁA¤ ºÉ «±ÁåAvï aAweÉ D¤ ¥sÁªÉÇ w ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjeÉ. eÁAiÉÄÛ AiÀiÁwæPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ¸ÀÄmÁªÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁAªïÌ ªÉvÁvï. ¥À Ç £ï±É v ÁA¤ ¸À Ä mÁªÉ A PÀ Ä ªÀ i Áì g ï eÁAªïÌ ¥sÁªÉÇ vÉA ªÁvÁªÀgu À ï gÀÆ¦vï PÀjeÉ D¤ PÀÄªÀiÁìgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉð AiÀiÁdPï D¸ÀeÉ. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉA

ªÀ i Ë£ï D¤ ±ÁAvï ªÁvÁªÀ g À u ï ¯ÉÆPÁPï RÄ±É£ï PÀÄªÀiÁìgï eÁAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉA D¸ÀeÉ. ºÉ ¢±É£ï PÀÄªÀiÁìgÁPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï D¤ VvÁA D¸Á PÀgÉåvï. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¦qÉ¸ÁÛAPï ¸ÀªÁÌ¸ÁAiÀiï D¤ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢vÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¦qÉ¸ÁÛA¥Á¸Àvï «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸ÀeÉ. ¦qÉ¸ÁÛAa ªÀiÁTÚ, vÁAZÉSÁwgï «ÄÃ¸ï D¤ «±ÉÃ¸ï ªÀiÁVÚA D¸ÀeÉ. vÀªÀ¼ï, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA eÉdÄ£ï ¦qÉ¸ÁÛAxÀAAiÀiï zÁPÀ¬Ä¯ÉÆè ºÀÄ¸ÉÆÌ D¤ ªÉÆÃUï ¥ÀUÀðnÑA ºÁvÉgÁA eÁvÁvï. ¸ÀA¸ÁÌgÁA §gÁ§gï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAPï ªÀíqÁAPï D¤ ¨sÀÄeÁªÀuï ¸ÉÆzsÉÛ¯ÁåAPï «±ÉÃ¸ï D²ÃªÁðzÁA, AiÀiÁwæPÁA¤ ºÁqï¯Áè÷å ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï D²ÃªÁðzï WÁ®ÄAPï D¤ D¥ïÛ ¸À®ºÁ ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ vÉ ªÀåQÛ D¸ÀÄ£ï, ¥À Ç £ï±É v ÁA ¤eÁQÃ zÉ ª ÁZÁå C£É Æ ãUÁaA PÉ Ã AzÁæ A eÁAªÉ Ñ § j ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀjeÉ.

4.¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¸ÀÄªÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁaA PÉÃAzÁæA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ ¥Àª æ ÄÀ ÄPï ªÁªïæ eÉdÄa §j R§gï ¥ÀUÀðmï PÀað. eÉdÄ zÉªÁZÉÆ ¥ÀÇvï D¤ DªÉÆÑ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï. zÉPÀÄ£ï, ºÀgÉPï ¥ÀÇ£ï±Évï ¸ÀÄªÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁZÉA PÉÃAzïæ eÁAiÉÄÓ. ºÉ ¢±É£ï AiÀ i Áwæ P ÁAPï zÉ ª ÁZÁå GvÁæ Z É Æ ¤AiÀiÁ¼ï D¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁåAPï eÉdÄa ªÀí¼ÀPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ªÉÄ¼ÀeÉ. ºÁå ²ªÁAiÀiï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÀÄÄPÁAvïæ QæÃ¹ÛÃ ªÉÆ¯ÁA, ¨sÁªÁxïð ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï zsÉÊgï, ¨sÉ¸ÁAªï ygÁ¸Àuï D¤ ¸ÀvÁ¤w£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¯Á§eÉ. xÉÆrA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA Qæ¸ÁÛa ¸ÀÄªÁgÁÛ ¥Àæ¸ÁgÁPï DyðPï DzsÁgï ¢vÁvï ªÀÄí¼ÉîA¬Ä ¸Àvï!

5.¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁaA PÉÃAzÁæA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÉÆUÁaA PÉÃAzÁæA ªÀÄ¼ í A îÉ xÀAAiÀÄg ì ï ¨sm É ï ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁA ªÀ i Áj¥s À v ï ¸À à µ ïÖ eÁvÁ. eÁ¬ÄÛ A ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA zÀÄ§ð¼ÁåAPï DzsÁgï ¢vÁvï D¤ ¦qÉ¸ÁÛAPï ¥ÁªÁÛvï. ºÉ ¢±É£ï «zÁåyðAPï, UÀeÉðªÀAvÁAPï D¤ ¦qÉ¸ÁÛAPï zÀÄqÁé PÀÄªÉÆPï ªÉÄ¼ÁÛ. AiÀiÁwæPÁA¤ ¢°è PÁtÂPï, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA UÀeÉðªÀAvÁAPï ªÁAlÄ£ï vÁAZÉ å xÀ A AiÀ i ï Qæ ¸ ÁÛ ª É Ç ªÉ Æ ÃUï zÁPÀAiÀiÁÛvï. C±ÉA, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA Qæ¸ÁÛZÁå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ gÀÄ¥ÁÌgï eÁvÁvï. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ¸ÀªÀiÁfPï §gÉ¥Àuï D¤ C©üªÀÈ¢ÞZÉÆ ªÁªïæ PÉ¯ÉÆè D¸Á. ºÉA ¸ÀUÉîA Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁZÉÆ WÀÄvïð ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA.

6.¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¸ÀA¸ÀÌöÈwaA PÉÃAzÁæA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ ªÀÄíuÉåvï, QvÁåPï ºÀgÉPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁ ¨sÀA«ÛA ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÀ¯ÁvÀäPï ¨ÁAzsÁàA (zÉ Ã ªïªÀ Ä A¢gï, vÉ Æ Ãgï, ªÀ ¸ À Ä Û ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀiï, EvÁå¢), ¸Á»wPï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA

F11ªÁå ¥Á£Ágï...

y k

16-31 d£Égï 2017

`¸ÁPïì' ªÁ 'UÉÆªÁAiÀiï' £ÁåAiÀiï¤Ãvï ±Á¸À£ÁPï ¸ÀA§A¢üvï ¸À¨ïÝ. vÀ¤Í ªÁ ¤w«ZÁgï PÀgÁÛ£Á eÉA QvÉA JPÁèöå£ï PÁ±É¯Áå zÉÆ¼ÁåA¤ zÉ S Áè A , PÁ£ÁA¤ DAiÀ Ä Ì ¯ ÁA ªÁ C£É Æ ãUï PÉ ¯ Á vÉ A ªÀ Ä Ä£À Ä ì ¨ ïzÁgÁ ºÀ Ä fgï «ªÀ g À Ä AZÉ å ªÀ å QÛ P ï ¸ÁPïì ªÀ Ä í u ÁÛ v ï. eÁ¯É è A WÀ r vï ¥s À P À v ï «ªÀj¯Áågï ¥ÁªÀ£Á, vÉA ¸Àvï ªÀÄíuï gÀÄeÁévï ¢A«Ñ UÀeïð. ²PÁ¥ï-§gÀ¥ï £Ávï¯Áèöå ¸ÀÄjé¯Áå ZÁjwæ P ï PÁ¼Ágï ªÀ Ä £Áê A ªÀ Ä zs É A eÁ¯Áèöå WÀrvÁa ªÁ JPÁªÉÄPÁ ¢¯Áèöå GvÁæ-PÀgÁgÁa zsÀÈqÀvÁ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï xÉ Æ qÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ zs À t Â ð ZÉ g ï G¨ÁgÉè¯É ¥sÁvÀgï ªÁ dªÉÆ PÉ¯Áèöå ¥sÁvÁæAa gÁ¸ï KPï ¸ÁPïì ªÀÄíuï WÉvÉè¯É zÁPÉè ¥À£Áåð ¸ÉÆ¯ÁèöåZÉ ¸ÀÄªÉðgï ªÁZÀÄAPï ªÉÄ¼ÁÛvï (GvÀà. 21:30; 31:47; eÉÆ¸Áé 22:10). G¥ÁæAvÁèöå PÁ¼ÁA¤ £ÁåAiÀ i ï¤Ãvï ZÀ ® A«Ñ A ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA §jà ¤ ²A WÁ°A. E¸Áæ A iÉ Ä ¯ÁZÁå ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ÁÛç ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÁPÉë«uÉ PÉÆuÁZÉgï¬Ä C¥Áæzï ªÀiÁAqÀÄAPï DqÁégÀè¯ÉA. PÀpuï C¥Áæzï ªÀiÁAqÁÛ£Á zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÀiï ªÁ ZÀÆPï DqÁAªÁÑöå EgÁzÁå£ï zÉÆUÁA ªÁ vÉUÁAa ¸ÁPïì UÀeÉða eÁ°è (UÀt. 35:30; ¢é. ¤. 17:6; 19:15; ªÀiÁvÉ 18:16). ºÁå ²ªÁAiÀiï wÃ¥ïð ¢Ãªïß ²PÁë ¯ÁAªÁÑöå PÁAiÀiÁðAvï ¸ÁQëzÁgÁA¤Zï ¥ÀæxÀªÀÄvÁ ¥Ávïæ WÉAªÉÑA ¤AiÀÄªÀiï zsÀgÉè¯ÉA (¢é. ¤. 17:7, zsÀ. PÀÈ. 7:58). ¤AiÀÄªÀiï±Á¸ÁÛçAvï ¸ÀÄªÉðgï xÁªïß ¥s À n Ì g Áå ¸ÁQë z ÁgÁAPï PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï DªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè (1 gÁAiÀiï. 21:1013, UÁ¢ 6:19, 12:17; QÃ 27:12). dgï ¸ÁQëzÁgï ¥sÀnÌgÉÆ ªÀÄíuï gÀÄdÄ eÁAiÀiïÛ, vÀ¸¯ À ÁåPï C¥ÁæzÁs åPï oÀgÁ¬Ä°è ²PÁë ¢A«Ñ jªÁeï ¤²Ñvï PÉ°è. (¢é. ¤. 18:18) QvÁåPï ¥sÀmï¸ÁPïì zÉªÁ ªÀÄÄPÁgï ¨sÉÆÃªï PÁAoÁ¼Áåa ¸ÀAUÀvï eÁªÁß¸ï°è (UÁ¢. 6:19; 14:5; 25:19).

zÉªÁa ¸ÁPïì

ªÀÄ£ÁêAZÉ ¸ÁQë ²ªÁAiÀiï dÄzÉªï ¸ÀªÀÄrÛªÀiïÛ zÉÃªï¬Ä KPï ¸ÁQëzÁgï D¤ vÁZÉ ¸ÁPÉëPï C¥Àj«Ävï zsÀÈqÀvÁ ªÀ ¸ ÁÛ ° , QvÁåPï ¸ÁPïì D¤ ¸À v ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ v Ávï. zÉ P À Ä £ï zÉ ª Á ªÀÄÄPÁgï ªÀÄ£ÁêA¤ RAZÉ¬Ä ªÀÄºÀvïé¥ÀÆuïð PÀgÁgï PÀAiÉÄðvï (1 ¸ÁªÀÄÄ. 12:5; 20:12). ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀPÛ ÁAvï zÉÃªïZï vÁZÁå GvÁæAZÉÆ ¸ÁQëzÁgï (¤UÀð 3:14) QvÁåPï vÉÆZï E¸ÁæAiÉÄ¯ÁZÉÆ JPÉÆèZï RgÉÆ zÉÃªïºÉ A ¸À v ï (¤UÀ ð 20:2). vÁuÉ E¸ÁæAiÉÄ¯ÁPï ¢¯Áèöå ¤AiÀÄªÀiï ±Á¸ÁÛçPï vÉÆZï ¸ÁPïì (2gÁAiÀiï 17:13; QÃ. 15:8; 78:5, 56). C±ÉA ¸ÉÆ¯ÁèöåZÉå DPïð¥ÉmÉAvï zÀªÀgÀè¯ÉÆå G¥ÁzÉ ¸ ÁAZÉ Æ å zÉ Æ Ã£ï ¥s À ½ AiÉ Æ zÉ ª Áa Rj ¸ÁPïì ªÀ Ä í u ï ¯É Æ ÃPï ¯ÉPÁÛ¯ÉÆ (¤UÀð 25:16; 31:18). ºÁZÉÆ ¥À j uÁªÀ i ï ¸À ª É ð ¸À à g ï zÉ Ã ªïZï E¸Áæ A iÉ Ä ¯ï ¥À e É ð £ï PÁAiÀ i ÁÝöåA «gÉÆÃzsï PÉ¯Áèöå C¥ÁæzÁAPï ¸ÁPïì eÁ¯ÉÆ (E¸Á. 29:23; eÉgÉ 42:18; QÃ 50:7; ªÀ i Á¯Á 3:5). “ªÀ Ä £Áê Z Áå PÁ¼ÁÓAvï QvÉA °¥ÉÇ£ï D¸Á vÁPÁ

¸ÀªÉð¸Ààgï ¸ÁPïì” ªÀÄíuÁÛ eÁuÁéAiÉÄZÉA ¥ÀÄ¸ÀÛPï (1:6). ºÁå ²ªÁAiÀiï zÉªÁ£ï D¥Éè ¥ÀeÉð xÀAAiÀiï PÉ¯Áèöå «avïæ PÁgÁåAPï ¥ÉæÃPÀëPï eÁ¯Éè÷å E¸ÁæAiÉÄ¯ï ¥ÀeÉð£ï, “¸ÀªÉð¸Ààgï JPÉÆèZï zÉÃªï, vÁZÉå ²ªÁAiÀiï zÀÄ¸ÉÆæ £Á, vÁZÁå ºÁvÁAvï D¸Á ¸ÀA¸ÁgÁa ZÀ¯ÁªÀuï D¤ ¨sÀ«µïå”-ºÁå ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ UÀeïð D¸Á D¤ ªÁfâ (E¸Á. 44:711; gÉÆªÀiÁ 1:9; 1PÉÆjA 1:23; ¦ü° 1:8; xÉ¸Áì 2:5). ¤ªÀiÁuÉA, zÉªÁ£ï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁ Qæ¸ÁÛ ªÀiÁj¥sÁvï PÉ¯Áèöå ¸ÉÆqÀéuÉZÁå ªÀÄºÀvÁÌAiÀiÁðPï vÁZÉ ¥ÀeÉð£ï GvÁæ£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ftÂ A iÉ Ä ZÁ°£ï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ªÉÄ¼ÁîA.

zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa ¸ÁPïë

1. e É d Ä Z É A ¥ À Ä £ À g ï f ª À A v À à u ï zÉªÁZÉA C¢éwÃAiÀiï ªÀÄºÀvÁÌAiÉÄðA. zÉPÀÄ£ï Qæ¹Û ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ GUÀªÀiï. ºÁå WÀ r vÁZÁå ¸À v Á«uÉ A Qæ ¹ Û Ã ¨sÁªÁqïÛ D¤ vÁa ¥ÀUÀðnÚ ªÀåxïð (1 PÉÆjA 15:14). zsÀªÀiïðzÀÆvï ºÁå WÀrvÁZÉ ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁQë eÁ¯Éè. KPï PÀÄ²£ï ¸ÀÄ«ð¯É ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ dÄzÉªï ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA D£ÉåPï PÀÄ²£ï ¸ÀÄ«ð° ¸À¨sÁ D¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAZÁå ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA ZÀ¯ï¯Áèöå ªÁzï¥ÀæwªÁzÁA¤ ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¥ÉæÃjvï eÁ¯Éè zsÀªÀiïðzÀÆvï ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁQëzÁgï eÁ¯É. dÄzÁ¸ÁZÉÆ eÁUÉÆ ¨sÀwð PÀgÀÄAPï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa ¸À¨sÁ dªÀiÁÛ£Á ¥ÉzÀÄæ£ï ªÀÄí¼ÉA: “eÉdÄ ¸ÀA¸Áj D¸ÁÛ£Á vÁZÉ¸ÀªÉA ¸ÀzÁA fAiÉ Ä ¯É Æ è vÀ ¸ À ¯ É Æ D¤ ¥À « vïæ CvÁäöå£ï ¥ÉæÃjvï eÁ¯ÉÆè vÀ¸À¯ÉÆ ªÀåQÛ eÁAªÉÇÑ UÀeïð” (zsÀ. PÀÈ. 1:21-22). C±ÉA eÉdÄ¸ÀªÉA fAiÉÄ¯Éè D¤ vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛZï ¥À«vïæ CvÁäöå£ï ¥ÉæÃjvï eÁ¯Éè zsÀªÀiïðzÀÆvï eÉdÄZÁå ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à Áa §j R§gï ªÀÄu í Ó,É ¸ÀÄªÁvÉðPï ¸ÁPïì ¢Ãªïß ¨sÉÆAªÁÛ¯É (zsÀ. PÀÈ. 4:33; 2:32; 3:14; 5:32; 13:31) 2.xÉ Æ qÁå PÁ¼Á G¥Áæ A vï ¸ÁA ¥Áªïè¬Ä Qæ¸ÁÛZÁå ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀu à ÁPï

¸ÁPïì eÁAªÉÑA ºÀPïÌ D¥ÁÚQÃ D¸Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, QvÁåPï d±ÉA EPÁæ duï zs À ª À i ïðzÀ Æ vï ¥À Ä £À g ïfªÀ A vï eÉdÄ¸ÀªÉA SÁªïß eÉªïß ¨sÉÆAªÁÛ¯É, vÀ±ÉA D¥ÁÚQÃ vÁZÁå ¥ÀÄ£ÀjÓªÀAvÀàuÁZÉÆ ¢µÁÖªÉÇ ¯Á¨sÁè ªÀÄí¼ÉîA vÁZÉÆ ªÁzï (zsÀ. PÀÈ. 22:15; 23:11; 26:8-20; UÁ¯Á 1:11-2:10).

CvÀÆÛgï «±ÉÃ¸ï ªÀiÁ| «vÉÆgï ¦ÃAvï, QgÉA ¥ÀÆuï ®ÆPÁ ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥Áªïè ¥À æ x À ª À Ä vÁ zÉ ª ÁZÉ å ¸À Ä ªÁvÉ ð ZÉ Æ ¥À æ ¸ À A UïzÁgï D¤ zÀ Ä ¸Áæ ö å£ï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuÁZÉÆ ¸ÁQëzÁgï (zsÀ. PÀÈ. 26:16-17). QvÁåPï ¥sPÀ v À ï eÉdÄZÁå ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvÀàuÁPï ¸ÁPïì ¢¯Áågï ¥ÁªÀ£Á, vÁZÁå ¥ÀUÀðmï ftÂAiÉÄPï¬Ä ¸ÁPïì ¢A«Ñ UÀeïð D¸ï°è (zsÀ. PÀÈ. 10:37-39; 40-41). QvÁåPï ¸À A ¸ÁjA vÁAZÉ ªÀ Ä zs É A fAiÉ Ä ¯É Æ è vÉ Æ Zï eÉ d Ä, zÀ Ä ¸É Æ æ £ÀíAiÀiï, DvÁA ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÁ¯Á ªÀ Ä í ½ î zs À È qÀ v Á¬Ä vÀ ª À ¼ ï UÀ e É ð a eÁªÁß¹è. 3. zÉªÁ£ï «AZÀÄ£ï PÁqÉè¯ÁåA¤ ªÀiÁvïæ ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄPï ¸ÁPïì ¢ªÉåvï. C±ÉA “¸ÀvÀÛgï D¤ zÉÆÃUï ²¸ï” (®ÆPï 10:1-17; zsÀ. PÀÈ. 1:21-22); “¥ÁA¬Äê duÁA ¨sÁAªÁØA” (1PÉ Æ jA 15:6-7), “JªÀ i Áä ª Áì Z É å zÉÆÃUï ²¸ï” (®ÆPï 24:13-35)ºÁtÂA ¥ÀÄ£ÀjÓªA À vï eÉdÄPï zÉPï¯ÉÆè, vÁZÉ A DAiÀ i ÁÌ¯É è A D¤ vÁZÉ Æ C£É Æ ãUï PÉ ¯ É Æ è . ºÉ ¸À U É î ¥À « vïæ CvÁäöå£ï ¥ÉæÃjvï eÁªïß zÉªÁZÁå «²¸ïÖ ªÀÄºÀvÁÌgÁåAPï ¸ÁPïì eÁ¯Éè (zsÀ. PÀÈ. 10:41-42; 13:31; 22:15; 26:16) 4.¥À £ Áåð ¸É Æ ¯Áè ö åZÁå ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA

¥ÀªÀiÁðuÉ zÉÆUÁA-vÉUÁAZÉ ¸ÁPÉ ë « uÉ «ªÁzÁZÁå ¸À A VÛ A ¤ £ÁåAiÀiï¤Ãvï-PÉÆrÛAvï ¸Àvï ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ DqÁégÉè¯ÉA. ºÉA ¤AiÀÄªÀiï ªÀÄwAvï zsÀgïß ¥ÉzÀÄæ£ï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAZÁå ¥ÀAUÁØZÉ £ÁA«A dÄzÉ ª ÁAZÉ å ¤w¸À ¨ s É A vï ªÀ Ä í u É Ó , ¸Á£É¢æ£ï ¸À¨sÉAvï dÄzÉªÁA ¯ÁVA ªÁzï ZÀ ® AiÉ Æ è . vÁuÉ ªÀ Ä í ¼ É A , “f«vÁZÁå PÀvÁðPï vÀÄ«Ä fªÉ²A ªÀ i ÁgÉ Æ è . vÀ g ï¬Ä zÉ ª Á£ï vÁPÁ ªÉÄ¯ÁèöåAvÉÆè fªÀAvï GoÀAiÉÆ.è ºÁPÁ D«ÄZï ¸ÁPïì (zsÀ. PÀÈ. 3:15; 2:32; 5:32; 10:39; 41-42). ¥ÀÄuï ¥Áªïè D¥ÁÚPï ¯Á¨ï¯Áèöå «²¸ïÖ zÀ±ð À £ÁZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgïß ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAZÁå ªÀÄÄPÁgï ¸ÁPïì ¢vÁ¯ÉÆ (zsÀÈ. PÀÈ. 22:15-18 , 23:11; 26:16). 5.²PÁ¥ï-§gÀ¥ï £Éu í Á¸À¯ è É (zs.À PÀÈ. 4:13) ¸ÁªÀ i Á£ïå ªÀ Ä ¤¸ï vÉ vÀ g ï¬Ä dÄzÉªÁAZÁå D¤ vÀªÀ¼ÁÑöå ºÉgï ¸À ª À Ä rÛ A ZÁå dªÀ i ÁvÉ A ¤ ªÁzï ZÀ®AiÀÄÛ£Á ¥ÉAvÉPÆ É ¸ÁÛ ¢¸Á vÁAPÁA ¯Á¨sï¯ÉÆè ¥À«vïæ CvÉÆäZï ¥ÉæÃgÀuï D¤ §¼ï ¢vÁ¯ÉÆ. vÁZÁå PÁ¼ÁÓA¤ ¥s Á APï¯É Æ è Cwä P ï GeÁé q ï D¤ ¥Émï¯ÉÆè GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéAPï PÉÆuÁZÁå£ï¬Ä eÁ¯ÉA £Á. ¥À£Áåð ¸É Æ ¯ÁèöåaA ªÁZÁàA zÉ ª Á£ï ¨sÁ¸ÀAiÀÄè¯ÉA ¸ÉÆqÀéuÉZÉA AiÉÆÃd£ï eÉdÄ ªÀiÁj¥sÀvï eÁåj PÉ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA vÁtÂA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèA (zsÀ. PÀÈ. 2:34-35; QÃ 110:1; 10:38=E¸Á 61:1; 3:22-23; ¢é. ¤. 18:15,19). eÉdÄZÉA ªÀÄgÀuï¬Ä ¥sÀÅqÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯Áèöå “zÉªÁZÁå ¸ÉªÀPÁ” zÁéjA «ªÀgÀÄ£ï vÁtÂ ªÁzï ZÀ®AiÉÆè (zsÀ. PÀÈ. 3:13; 4:27-30; E¸Á 52:13-53; zsÀ. PÀÈ. 2:25-26; QÃ 16:8-11). D¢A ªÀiÁUÁ ¥ÀæªÁ¢A¤ D¥Éè ftÂAiÉÄAvï PÉ¯ÉèA «gÉÆÃzsï¥Àuï, PÀµïÖ-zÀUïÝ, C£ÁégïDPÁAvÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÀ£ïð eÉdÄa ¸ÀÄªÁvÁð zsÀAiÀiÁæ£ï vÉ ¥ÀUÀðlÄAPï ¯ÁUÉ è : “D«Ä QvÉ A zÉ S Áè A D¤ DAiÀÄÌ¯ÁA vÉA ¥ÀUÀðmï PÀj£Á¸ÁÛ£Á

y k

16-31 d£Égï 2017 gÁªÉÇAPï DªÉÄÑªÀ«ðA eÁAiÀiÁß” ªÀ Ä í u Á¯É Æ ¥É z À Ä æ dÄzÉ ª ÁAZÉ å ¸Á£É¢æ£ï ¸À¨sÉ ºÀÄfgï (zsÀ. PÀÈ. 4:31; 9:27-28; 13:46; 14:3; 18:9-10,26; 19:8). 6.D¥É è ÷ å ªÉ Ä ¹Û ç §j zs À ª À i ïzÀ Ä vÁAa ¸ÀÄªÁvÁð-¥ÀUÀðnÚ ««zsï CZÀAiÀiÁðA D¤ RÄuÁA¤ ¨sÀgÉè°: zsÀªÀiïðzÀÄvÁA ªÀiÁj¥sÁvï ¸À¨Ágï CZÀAiÀiÁðA D¤ RÄuÁA eÁvÁ°A (zsÀ. PÀÈ. 2:43; 5:12); ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÉzÀÄæ D¤ ¥ÁªÀÅè GzÉ²A eÁ°èA RÄuÁA ªÁ CZÀAiÀiÁðA zsÀ. PÀÈ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï D«Ä ªÁZÁÛAªï (3:110; 5:15; 14:8-10; 19:11-12). ªÀÄmÁé÷å£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa ftÂ ¸ÀA¥ÀÆuïð eÉdÄ ¸ÁQð eÁªÁß¸ï°è. C±ÉA ¸ÁPïì ªÀÄí¼Áågï eÉdÄ ¸ÁPÉðA eÁAªÉÑA ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÀàµïÖ PÉ¯ÉA.

¸ÀÄ«ð¯É ¥À«vïæ ¸À¨a És ¸ÁPïë

¸ÀÄ«ð¯Áå Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsA É ¸À¨Ágï eÉdÄPï RÄzïÞ ¥À¼É£Ávï¯Éè D¸ï¯Éè. zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAa ¥À U À ð nÚ DAiÀ Ä Ì ¯ Áå G¥ÁæAvï ¥ÀÄ£ÀgïfªÀAvï eÉdÄZÉ vÉ ¥ÁmÁè« eÁ¯É. ¥ÉAvÉPÉÆ¸ÁÛZÉ ¥À¨Éð ¢¸Á zÉªÁ£ï eÉÆAiÉÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢ZÁå GvÁæA ¸Àj ¸ÀUÁîöå ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÉgï D¥ÉÆè ¥ÉæÃgÀPï CvÉÆä ªÉÇvÉÆè (zsÀ. PÀÈ. 2:17; eÉ Æ . 2:28-29, 33). ºÁZÉ ª À « ðA ¥À«vïæ CvÉÆäZï ¸ÀÄªÁvÉðZÉA ºÁvÉgï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ºÉA ¸ÀªÉÄ¸ÁÛAPï KPï £ÀªÁ¯ï±ÉA ¢¸ÉA è . ºÁå WÀrvÁPï ¥ÉzÄÀ £ æ ï ¸ÁPïì ¢° ªÀÄíuÉÆ£ï: “d¸ÉÆ DªÀiÁÌA vÀ¸Æ É vÁAPÁAAiÀiï ¥À«vïæ CvÉÆä ªÉÄ¼ÉÆî D¸ÁÛA vÁAPÁA GzÁÌ£ï ¸Áß£ï ¢AªïÌ PÉÆuï¬Ä E£ÁÌgï PÀjvïªÉ?” (zsÀ. PÀÈ. 10:47). ºÁå ²ªÁAiÀiï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÉå ¥ÀAiÉÄè ¸À¨sÉAvï ¥ÉzÀÄæa ¥ÀUÀðmï ¸ÁPïì C²: “ªÀÄ£ÁêAaA CAvÀ¸ÀÌ£ÁðA eÁuÁ D¸À è ¯ Áå zÉ ª Á£ï CªÀ i ÁÌA ¢¯ÁA vÀ ± É A Zï vÁAPÁA¬Ä ¥À « vïæ CvÉ Æ ä ¢Ãªïß ºÉgï eÁwAZÁåAPï¬Ä D¥ÉÚA ¥À¸ÀAzï PÉ¯Áåvï ªÀÄíuï zÁPÀAiÀiÁèA” 9ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

D¸ÁÛvï. »A ¸ÀVîA zÉªÁa PÀÄ¥Áð D¤ ªÀÄ£Áê÷åaA zÉtÂA ¥Àdð¼ÀÄAPï DzsÁgï eÁvÁvï. xÉÆrA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA xÀ½ÃAiÀiï zsÁ«ÄðPï D¤ ¨sÀQÛPï PÁgÁåA ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀÄªÁgÉÛZÉÆ D¸ÉÆð D¤ ¨sÁªÁxÁða gÀhÄgï eÁvÁvï. ºÉ ¢±É£ï ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPï DzsÁjvï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀgÀê£ï, £ÁZï, £ÁlPï C¸À°A PÁjåA D¸ÀÄ£ï ¸ÀÄªÁvÁð ¸ÀªÉÆÓAPï D¤ ¥ÀUÀðlÄAPï ¥ÀÇgÀPï eÁvÁvï.

7.¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ¸Àªïð ¸ÀªÀÄrÛAPï ¸ÁAUÁvÁ ºÁrÑA ªÀÄA¢gÁA ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ ¯ÉÆÃPï¬Ä RÄ±É£ï AiÉÄvÁ D¤ ¨sÀQÛPï PÁgÁåA¤ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ªÁAmÉÆ WÉvÁ. C±ÉA D¸ÁÛA, C¸À°A ±ÉvÁA ¸Àªïð ¸ÀªÀÄrÛAªÀÄzsÉA EµÁÖUÀvï, §gÉA D¤ «±Á¯ï aAvÁ¥ï ºÁqÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁvï. zÉ P À Ä £ï ¥À Ç £ï±É v ÁAZÁå ªÀír¯ÁA¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁåAPï ¸ÁéUÀvï PÀjeÉ D¤ CªÁÌ¸ï D¸Áè÷ågï vÁAZÉ¸A À VA xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï RZÀÄðAZÉA §gÉA ªÀÄ£ï zÁPÀAiÉÄÓ. vÀªÀ¼ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA

(zsÀ. PÀÈ. 15:8; 19:5-6). C±ÉA ºÉgï eÁwA ªÀÄzsÉè ¦ü°¥ï (zsÀ. PÀÈ. 8:29), ¨Á£Áð§¸ï (11:24; 13:2), ¸ÉÛ¥sÀ£ï (6: 5, 10; 7:55) wªÉÆy (2 yªÉÆ 1:6) ¨sÁªÁrÛ vÀ±ÉA ¸ÀÄªÁvÉðUÁgï eÁ¯Éè zÁPÉ è zs À ª À i ïðzÀ Ä vÁAaA PÀ È vÁåA ¥ÀÄ¸ÀÛPÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ. ºÁå ²ªÁAiÀiï ¥À«vïæ CvÁäöåZÉA zÉuÉA Qæ¸ÁÛPï ¸ÀvÁä£Éè¯ÁåAPï QAiÀiÁ²Ã¼ï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï: 1. vÁAZÉ ªÀ Ä zs É A KPï §¼Á¢ü P ï JPÀémÁZÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ; ¸ÀªÉÄ¸ÁÛA KPï ªÀÄ£ÁaA D¤ PÁ¼ÁÓaA eÁ°A (zs.À PÀÈ. 4:32) 2. ¥À æ ª ÁzÁAZÁå D¤ ¨s Á ¸ÁAZÁå zÉuÁåA¤ ¨sÀjè. 3. vÁAZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ UÀÄvïð PÀ¸ÉÆ WÀgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁaA GvÁæA ªÁZÀÄ£ï D¤ ¤AiÀiÁ¼ïß G¥ÁæAvï GAqÉÆ ªÉ Æ qÁÑ ö å D¤ ¸É A ªÁÑ ö å jwAvï vÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï RZÀÄðAPï ¯ÁUÉè. zsÀªÀiïðzÀÄvÁAa ²PÀªïÚ DAiÉÆÌAPï D¤ ªÀiÁUÉA Ú PÀgÄÀ APï ºÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïs ð vÁtÂA §gÁå£ï ªÁ¥ÀgÉÆè. 4. vÁAZÁå ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï §zÀ ¯ É Æ è D¤ ¸À P À Ì q ï ¤¸Áé y ð eÁ°A. vÁAZÉA QvÉA D¸Á vÉA ªÀÄíuÉÓ, D¸ïÛ§¢Pï vÁtÂA «PÉèA D¤ ªÉÄ¼Àî¯ÉÆ zÀÄqÀÄ ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼Àªïß KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå LªÀeï PÀ¸Æ É zÀªg À Æ É è D¤ ºÉgÁAZÉå UÀeÉðA ¥ÀªÀiÁðuÉ vÁAvÉÆè ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉÆ (zsÀ. PÀÈ. 4:37). 5. vÁAZÁå ¨s Á ªÁqÁÛ P ï ¯ÁUÉ Æ £ï ªÉVÎAZï vÁAZÉgï EeÁ D¤ PÀµïÖzÀUïÝ DAiÉÄè eÁ¯Áèöå£ï wA ºÉuÉ vÉuÉ ²A¥ÉÆØ£ï UÉ°A. vÀjÃ vÁAPÁA ¯Á¨sï°è ¨sÁªÁqÁÛa ¢«Ö ¥ÉlvïÛ ºÉgÁAPï GeÁéqï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. eÁAiÀiÁÛöåA¤ Qæ¸ÁÛAªï¥Àuï ªÉAUÉèA. ¥ÀÄuï gÉÆ«Ä ¸ÀPÁðgÁZÉå gÁdéémÉÌSÁ¯ï vÁAPÁA PÀµïÖ zÀUïÝ D¤ «gÉÆÃzsï¥Àuï ZÀÄPÉèA £Á. ºÁå

ªÉ ¼ Ágï ¸À ¨ ÁgÁA¤ ¨s Á ªÁqÁÛ ¥Á¸À v ï fÃªï ¢¯É Æ . C±É A “ªÀiÁrÛgÁAZÉA gÀUÀvï Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÉA ©üÃA” ªÀÄ½ í î ¸ÁAVÚ DAiÉÆÌAPï ªÉÄ½î.

dÄªÁA«Ñ ¸ÀÄªÁgÁÛ D¤ ¥ÀvÁæA

eÉ d ÄZÁå zs À ª À i ïzÀ Ä vÁA ¥À ¬ ÄÌ dÄªÁAªï Qæ. ±À. 100 ªÉgï J¥sÉeï ±ÀºÀgÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄíuÁÛvï. vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÉÄè vÀPÉèZÉ Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄíuÉÓ, eÉdÄPï D¤ vÁZÁå ²¸ÁAPï RÄzïÞ ¥À¼É°èA PÉÆuï¬Ä fªÀAvï £Ávï°èA. vÁuÉ §gÀ¬Ä¯Éè÷å ¸ÀÄªÁgÉÛAvï eÉdÄZÁå ftÂ A iÉ Ä ZÁå ZÁjwæ P ï WÀ r vÁAPï UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢£Á, §UÁgï WÀ r vÁ ¥ÁmÁèöå UÀÄAqÁAiÉÄZÁå ¨sÁªÁqÁÛZÁå ¸ÀAVÛAPï vÉÆ ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢vÁ. vÉÆ '¸ÁPïì' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ ªÁ¥Àj£Á §UÁgï '¸ÁPïì ¢A«Ñ' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ 47 ¥Á«ÖA ªÁ¥ÀgÁÛ. QvÁåPï G¥ÁæAvÁèöå Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï eÉ d ÄZÉ å ftÂ A iÉ Ä ZÁå WÀrvÁAa UÀeïð £Á, vÁAPÁA eÉdÄ ªÀ Ä í ¼ Áågï PÉ Æ Ãuï? -ºÁå ¸À v ÁPï gÀ Ä eÁé v ï UÀ e É ð a. zÉ P À Ä £ï vÁZÉ å ¸ÀÄªÁgÉA Û vï D¤ §gÁàA¤ eÉdÄ ªÀÄ¼ í Áågï '¸ÉÆ«Ä, ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï D¤ zÉªÁZÉÆ ¥ÀÆvï'-ºÁå ¸ÀvÁPï G¥ÁæAvÁèöå ±ÉPÁØA¤ AiÉÄAªÁÑöå Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ D¸Á, C±É A ¸Áß¤Pï dÄªÁAªï

GeÁéqÁPï ¸ÁPïì ¢vÁ (1:7-8, 15, 19, 32-34; 3:26; 5:33-36) eÉdÄ ¨sÁ¸ÁAiÀÄè¯Æ É ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï (1:15), vÉÆ zÉªÁZÉÆ ¥ÀÆvï (1:30). ¥À«vïæ ¥ÀÄ¸ÀÛPï ºÁå ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢vÁ (5:24), ²¸ï ¸ÁPïì ¢vÁvï (15:27; 19:35; 21:24); eÉdÄZï D¥ÁÚ «µÁåAvï ¸ÁPïì ¢vÁ (5:31; 8:13). vÁZÉÆ ¨Á¥ï vÁZÉ«²A ¸ÁPïì ¢vÁ (3:34; 14:24), ¨Á¥Á£ï vÁPÁ PÀgÄÀ APï ¸ÁAUï°èA PÁªÀiÁA ¸ÁPïì ¢vÁvï (9:3-4; 10:37), QvÁåPï vÉÆ D¤ ¨Á¥ï KPï (10:36; 16:10-11). G¥Áæ A vï ¸À v ÁZÉ Æ ¹à j vï ¸ÁPïì ¢vÀ¯ÉÆ (15:26; 16:13). ºÉå ¸ÁPÉëZÉÆ ±ÉªÉÇmï QvÉA? Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ¨sÁªÁqÁÛZÉA PÉÃA¢æPÀgÀuï. ¸Áß¤Pï dÄªÁAªï ¸ÀªÉÄ¸ÁÛA ºÀÄfgï eÉdÄPï ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï ªÀÄu í ï ¸ÁPïì ¢vÁ. ºÁåZï ±ÉªÉÇmÁ£ï eÉdÄZÉ ²¸ï vÁZÁå ¥Á±ÁAªÁPï ¸ÁPïì ¢vÁvï (19:35). 1 dÄªÁ 5:5-12 ¥ÀªÀiÁðuÉ eÉdÄ Qæ¸ïÛ Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁqÁÛZÉA PÉÃAzïæ. vÉÆ GzÁÌ£ï D¤ gÀUÁÛ£ï DAiÉÆè ªÀÄíuÉÓ, eÉÆzÁð£ï £ÀAAiÀiï xÁªïß vÁZÁå RÄ¸Áð ¥À A iÀ i Áð£ï fAiÉ Ä ¯É Æ . G¥ÁæAvï ¥À«vïæ CvÉÆä vÁPÁ ¸ÁPïì ¢vÁ. C±ÉA dÄzÉªÁAZÁå ¤AiÀÄªÀiÁ ¥À ª À i ÁðuÉ vÉ U ÁAa ¸ÁPïì ªÀ Ä í u É Ó , GzÁPï, gÀUv À ï D¤ ¹àjvï Qæ¸ïÛ zÉªÁZÉÆ ¥ÀÆvï ªÀÄíuï ¸ÁPïì ¢vÁvï.

ºÉgÁAPï Qæ¸ÁÛxÀAAiÀiï ºÁqÀÄAPï D¤ CSÉÍA ªÀÄ£Áê÷åPÀÄ¼ï KPï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï ºÁvÉgÁA eÁvÁvï.

¸ÀA¦Ú ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁxÁðaA oÁtÂA D¤ ¸ÀÄªÁgÁÛ ¥ÀUÀðmÉÚaA ºÁvÉ g ÁA. zÉ P À Ä £ï, ¥À Ç £ï±É v ÁA Qæ¸ÁÛAªÁAPï vÀ±ÉAZï ºÉgÁAPï CwäPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åaA PÉÃAzÁæA. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÀÄÄPÁAvïæ Qæ¸ÁÛa D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ²PÀªïÚ ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, vÀ¸À°A PÉÃAzÁæA ¸ÀÄªÁvÉða gÀhÄ¼ÀPï ¢AªÉÑ vÀ¸À°A PÀgÀÄAPï D«ð¯Áå ªÀgÁìA¤ zsÁgÁ¼ï UÀÄªÀiÁ£ï ¢¯ÁA. ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA ªÀiÁUÁÚ÷åaA ªÀÄA¢gÁA D¤ zÉÊ«Pï C£ÉÆãUÁaA WÀgÁA PÀgÀÄAPï PÁqï°è «Äí£Àvï ªÀåxïð £ÀíAiÀiï. zÉªÁZÉÆ C£ÉÆãUï, ftÂ §zÁè¥ï D¤ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA f«vï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁZÉÆ ±ÉªÀ¼ï eÁ¯Áè÷å£ï, vÉ ¢±É£ï ZÀrvï aAvÁ¥ï D¤ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAZÁå ªÀír¯ÁAZÉå ªÀÄwAvï ¸ÀzÁA D¸ÀeÉ. ºÉA ªÀ«ðA AiÀiÁwæPÁAPï CwäPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÀ¯ÉÆ.

PÀµÁÖAZÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁUÉÚA

¥À«vïæ CvÁä÷å, vÀÄA ºÀAiÉÄðPï ¸ÀAVÛ ªÀÄíeÁå GeÁéqÁPï ºÁqÁÛAiÀiï D¤ ªÀiÁíPÁ ªÁmï zÁPÀªïß ¢Ãªïß dAiÉÄª Û A À vï PÀgÁÛAiÀiï. vÀÄA ªÀiÁíPÁ zÉÊ«Pï zÉuÁåA¤ ¨sg À ÁÛAiÀiï. ªÀiÁíPÁ PÉ¯A èÉ ºÀgÉåPï ºÁAªÉA ¨sÉÆUÀÄìAPï D¤ «¸ÉÆæAPï, D¤ ªÀÄíeÁå f«vÁZÁå ºÀgÉåPï WÀrvÁA¤ vÀÄA ªÉÆeÉå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁAiÀiï. D¤ ºÁå ¯Áí£Áê÷å ¸ÀAªÁzÁAvï, ºÁAªï vÀÄPÁ CUÁðA ¢vÁA ºÀgÉåPÁ G¥ÁÌgÁSÁwgï. ºÁå ¸ÀA¸Áj RÄ±Á¯ÁAiÉÄSÁwgï, vÀÄeÉxÁªïß ºÁAªï PÉ¢AZï ªÉVA î ¸ÀjA Ñ £Á ªÀÄu í ï ¨sÁ¸ï ¢vÁA. vÀÄeÉå¸A À ªÉA D¤ ªÀÄe í Áå ªÉÆUÁZÁAZÉå ¸ÀAªÉA ¸Á¸ÁÚPï ªÀÄ»ªÉÄAvï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁA. ºÉ ºÁAªï zÉªÁZÉå ¨sÁUÉªÀAvï RÄ±ÉPï ¸ÀªÀÄjàvÁA D¤ vÀÄeÉPÀqÉ ªÀiÁUÁÛA. - ¸ÀjvÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ²ªÁðA

y k

16-31 d£Égï 2017 GUÁØ¸ÁZÁå §ÄwAiÉÄAvÉèA

¸ÀÄªÀiÁgï ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ¸ÁðA D¢è UÀeÁ¯ï. £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛ£Á ¥Áè¹ÖPÁAvï dªÉÆ PÀgïß zÀªÀgï°èA Qæ¸Àä¸ï PÁqÁðA ¸ÀAVA £À«AZï D¬Ä°èA Qæ¸Àä¸ï PÁqÁðA JPÁÖAAiÀiï PÀjÑA D¤ ªÁuÉÆ ²A«Ñ ¸ÀÄ« PÁuÉÏªïß vÁå PÁqÁðAZÁå vÀPÉèPï §ÄgÁPï PÀgÆ É ,Ñ vÁPÁ mÉÆÃAiÀiïß ¨ÁAzsA ÑÉ D¤ WÀgÁ ªÀÄÄPÁèöå zÀ¹äZÁå gÀÄPÁPï ªÀAiÀiïæxÁªïß ¸ÀPÁè ªÀÄíuÁ¸Àgï ²PÁðªïß ¸ÀdAªÉÑA. »ZïÑ D«ÄÑ vÀªÀ½Ñ Qæ¸Àä¸ï næÃ. PÀ Ä ¸Áé g ï SÁAªÁÑ ö å ¢¸Á ªÀ í q ï ¨ÉÆ²AiÉÄAvï zsÁ-¨ÁgÁ £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉ PÀÄ¸Áégï WÉªïß ¸ÀPÌÀqï ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï SÁvÁ£Á DSÉæÃPï GgÀÛ¯ÉÆå ªÀÄí¼Áågï WÀmïªÀÄÆmï UÀÄ½AiÉÆ ªÀiÁvïæ. £ÀªÉA ªÀ ¸ À Ä Û g ï, UÀ z Áð£ÁZÉ Æ UÉ Æ mÉ Æ , UÉÆmÁåAvï ¨Á¼ÁÌ ªÀÄÄSÁgï PÉÆtÂÃ WÁ°Ûvï ªÀÄí¼Éî D±É£ï PÁtÂPÉPï KPï ¯Á£ï ¦Ãgï, G¨ÁgÁAiÉÄgï GªÀiÁÌ¼Á¬Ä¯ÉèA ¯ÉAQgÉZÉA £ÉPÉvïæ, ªÀÄzsÁå£É gÁwZÉA «ÄÃ¸ï, «Ä¸ÁªÉ¼Ágï ¤Ãzï. £À v Á¯ÁAZÁå ºÀ ¥ s Á Û ö åAvï ¸ÁAvÁPÉÆè¸Áa WÀgÁWÀgÁA¤ ¨sÆ É A«Ø, Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì ªÀÄíuï DSÉÃgï eÁvÁ£Á ¥ÀgÀvï vÀ£ÁðmÉ 'D¨ï ªÉÄ¯ÉÆ' ªÀÄíuï ¥À£Áåð ªÀ¸ÁðZÉÆ D¨ï WÉªïß WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á vÁAZÁå gÀqÁÚöå ¸ÀAVA DªÉÄÑ £ÀvÁ¯ÁAZÉ ¢Ã¸ï¬ÄÃ ¸ÀA¥ÁÛ¯É. vÀjÃ »Aªï ZÀqÁvïÛ ªÉvÁ¯ÉA ²ªÁAiÀiï GuÉA eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. ºÁå ªÀÄzsÉA »AªÁAvï zÁAvÁA¤ PÀlPÀl CªÁeï PÉ¯ÉÆ vÀgï PÁgÉÆÌ¼ÉÑA ¥sÉ¸ïÛ DAiÉÄA è ªÀÄu í ï ¸ÀªÄÀ Óv¯ É ÁåAªï. PÁgÉÆÌ¼ÁÑöå ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀZÉÆAPï £ÁPÁ vÀÄ¢AiÉÄ ªÀÄu í Á¸Àgï D±Á D¸ÁèöåjÃ vÀª¼ À ï PÁgÉÆÌ¼ï ªÉZÉA ªÀÄí¼Áågï ®AqÀ£ï DªÉÄÃjPÁ UÉ¯Éè wvÉèA ¥ÀAiÀiïì. zÉPÀÄ£ïZï PÉÆuÁÚ wvÉè ¥ÀAiÉÄê¬ÄÃ ®AqÀ£ï DªÉÄjPÁ §jZï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ¯É D¤ DªÀiÁÌA ¸ÉÆ¥ÁuïZï eÁªïß D¸ï¯Áèöå PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï DªÉÄÑ ¨sÁªï D«Ä gÁwPï ¤zï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉvÁ¯É D¤ D«Ä ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á gÁwPï ¸ÉÆ¥ÁÚAvï zÉSï°èA PÁ¼ÁÎA, «ÄoÁ¬Ä, zsÀªÉ ZÀuÉ, «ÄAfvï ¸ÀPÀÌqï ªÉÄeÁgï D¸ÁÛ¯ÉA. wA PÁ¼ÁÎA ¥À¼Éªïß ºÁAªï aAvÁÛ¯ÉÆA PÁAAiÀiï ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÀgÁAvï PÁ¼ÁÎA eÁA«ÑAZï PÁgÉÆÌ¼ÁAvï PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï. QvÁåPï ¸ÀUÁîöå ªÀgÁìAvï PÁ½AUï SÁAªÉÑAZï PÁgÉÆÌ¼ÁÑöå ¥sÉ¸ÁÛ ªÉ¼Ágï. G¥ÁæAvï

zsÀªÉ ZÀuÉ, ºÀ¼ÀÄÝ« «ÄoÁ¬Ä zÁPÉÛgÁ£ï ¢¯Áèöå ªÀPÁÛ§j E¯ÉÆèöå E¯ÉÆèöåûZï SÁªïß ªÀÄ»£ÉÆ ¨sg À ï ¸ÁA¨Á¼É¯ Û ÁåAªï. ºÁvÁgï D¤ UÀ¼ÁåAvï D¸ï¯ÉèA ¥À£ÉðA «ÄAfvï PÁqïß £ÀªÉA WÁ¯ÉÑA D¤ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåð ¸ÁAUÁvÁ PÉÆuÁZÉA «ÄAfvï zÁmï D¸Á, PÉÆuÁZÁå ºÁvÁPï ZÀqï gÉªÇÉ qï D¸Á ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªÁÑöåAvï ªÉUÉÆîZï ¸ÀAvÉÆ¸ï. PÁgÉÆÌ¼ÁÑöå ¥sÉ¸ÁÛ ªÉ¼Ágï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ¨sÀÄUÁåðAa ºÁdj ¸ÀAiÀiïÛ GtÂ. xÉÆqÉ gÁwPï ¥sÉ¸ÁÛPï UÉ¯Éè PÁè¹Avï eÉªÉÄvÁ£Á nÃZÀgï ¸ÀAiÀiïÛ “PÁgÉÆÌ¼ï DAUÉÆuï PÀgÄÀ APï UÉ¯ÉÆè£ÉÃ” ªÀÄíuï ªÀiÁ¦ü ¢vÁ°. ªÀiÁUÁðgï ªÉZÁå ºÀgÉåPÁ §¸ÁìA¤ ªÀÄÄPÁèöå D¸Áåðgï JPïZïÑ ¨ÉÆÃqïð 'zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ¸ÉàµÀ¯ï'. C²A »A §¸ÁìA zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ zsÁAªÁÛ£Á ªÀÄíf ªÀÄvï PÁgÉÆÌ¼ï ¥ÁªÁÛ° vÀjÃ ºÁAªï xÀAAiÀiïÑ GgÁÛ¯Æ É A. WÀgÁ AiÉÄÃªïß ªÀiÁ«ÄäPq À £ É ï PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï AiÀiÁ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÉ¯Áågï w wZÁå PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛZÉÆå PÁtÂ A iÉ Æ ¸ÁAUÉ Æ £ï ¸À Ä ªÉ ð gï ¨sÀÄdAiÀiÁÛ° D¤ ªÀ¼ÀÆ xÉÊAZï ¤zÁAiÀiÁÛ°. ¥ÀÆuï wuÉ ¤zÀAiÀiÁèöåjÃ ºÁAªï ¸ÉÆ¥ÁÚAvï PÁgÉÆÌ¼ï ªÀZÉÆ£ï ¨s É Æ A«Ø ªÀ i Ágïß AiÉ Ä AªÉ Ñ A wPÁ PÀ¼Á£Ávï¯ÉA è . w ªÀÄíuÁÛ°, DzÁèöå PÁ¼Ágï ZÀ¯ÉÆ£ïZï PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÉvÁ°A SÉÊA. ªÉvÁ£Á eÉªÁuï ¥ÉÆªÁèöåA¤ ¨ÁAzsÀÄ£ï ªÀiÁvÁågï zÀªÀgïß ªÀgÁÛ°A SÉÊA. xÉÆrA vÁAzÀÄ ªÀgÁÛ°A D¤ ªÁmÉgï Qæ¸ÁÛAªï ªÁ CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁAªÁØAZÁå WÀgÁ gÁªÉÇ£ï xÉÊAZï ²eÉÆªïß eÉªÁuï PÀgÁÛ°A. ¤¸ÁÛöåPï ZÉnÚ, ¸ÀÄQ ªÀiÁ¹î ¨ÁdÄ£ï ¥ÉÆªÁèöåA¤ zÀªÀgÁÛ°A D¤ ¸Ágï ¨ÉÆwèA¤ ¨sÀgïß ªÀgÁÛ°A SÉÊA. C±ÉA ¥ÁAiÀiï ªÁmÁA¤ ZÀªÀiÁÌ¯ÉèA PÁgÉÆÌ¼A ÑÉ ¥s¸ É ïÛ ¥sÄÀ qÁèöå ¢¸ÁA¤ ¨ÉÆAiÀiÁè UÁrAiÉÄgï ªÀZÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢AZï PÀÄmÁäaA D¤ ¸ÉeÁjÑA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï UÁr ¨ÁAzsÁÛ°A. CvÁAZÁå §¸ÁìPï qÉöæ ÊªÀgï D¤ PÀAqÀPÀÖgï D¸ï¯Éè§j ¨ÉÆAiÀiïè UÁrAiÉÄPï¬ÄÃ JPÉÆè DA§ÄqÉÆÑ D¤ ¥ÁmÁè ö å£ï JPÉ Æ è ¥À A iÀ i ÁÚ ö gÁåAPï ZÀqÀAªïÌ, zÉªÀAªïÌ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁÚgï ¥ÁqÁåASÁwgï fªÉÇ PÀÄ½vï ªÀgïß,

ªÀÄzsÉA GzÁPï D¸ï¯ÉèPÀqÉ£ï UÁr gÁªÉÇ£ï, PÀÄ½vï GPÉÆØ£ï ¥ÁqÁåAPï SÁªÀªïß ¥ÀgÀvï UÁr ¨ÁAzsÁÛ¯É. PÁgÉÆÌ¼ÁAvï ¥ÁqÁåAPï ¨ÁAzsÀÄAPï ªÉUÉÆîZïÑ eÁUÉÆ D¸ÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÄvÉÆð KPï ¢Ã¸ï D¤ gÁvï xÉÊA RZÀÄð£ï zÀÄ¸Áæöå ¢¸Á UÁr ¥ÁnA ¨ÁAzsÁÛ¯É. G¥ÁæAvï §¸ÁìA D¬ÄèA. zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ¸ÉàµÀ¯ï ªÀÄíuï ¨ÉÆÃqïð WÁ¯ïß zÀÆ¥ÀzPÀ m À ÖÉ ¥ÁªÁÛ£Á zÀÆ¥ÀzPÀ m À ÖPÉ q À £ É ï ZÁgÁ¬ÄÃ PÀÄ²AxÁªïß D¬Ä¯Áèöå §¸ÁìAZÉA ¥sÉ¸ïÛ ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ºÁAªï ZÀªÉÛ PÁè¹Avï D¸ÁÛ£Á ªÀÄíeÉ DmÉ-«mÉ zÁA§Ä£ï zÀªÀÅA æ Pï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÉa ªÀÄíf D±Á ºÁAªÉA ¦üUð À eï PÁfvÉÆgÁ¯ÁVA GZÁjè. ªÀÄíeÉå D±ÉPï vÁa RÄ² ªÀÄí¼Éî§j PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀZÉÆAPï vÁuÉ ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ÉÑ «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. vÁå «Ã¸ï gÀÄ¥ÁåA¤ PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ¥ÀÄtÂÃ ªÀZÉåvÉA ¥ÀÆuï ¥ÁnA AiÉÄÃeÉ vÀgï vÉÆ PÁfvÉÆgï PÁAAiÀiï CvÀÆg Û ï ¦üUð À eÉPï ªÀUïð eÁªïß AiÉÄÃeÉ D¸ï¯ÉÆè PÉÆuÁÚ. PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀÄíuï ¢¯Éè «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï ºÁqïß

CvÀÆÛgï «±ÉÃ¸ï gÉÆÃ±ÀÄ, §eÉà WÀgÁÑöå D¯ÁÛjgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁZÉå EªÀiÁf ¥ÀAzÁZïÑ zÀªg À .èÉ C±ÉA zÀªg À ï¯Éè «Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï CeÁå¥ÁA¤ ZÁ½Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁªÁßAvï vÀjÃ ªÀÄÄPÁèöå ªÀ¸ÁðZÁå PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀZÉÆAPï ¥ÀÄtÂÃ ¦¯ÁA PÁqÀ¯ Û É ªÀÄ¼ í Áîöå ¨sª À ð À ±Áå£ï ºÁAªÉA ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸Áa EªÀiÁeï ¥À¼ÉªïßZï ¢Ã¸ï ¸ÁgÉè. ¥ÀÆuï vÉ «Ã¸ï gÀ Ä ¥À A iÀ i ï PÉ z Á¼Á ªÀ i Á¸É î S Áwgï ªÉÆUÉÆgÁèöåPï D¤ vÁAzÁîSÁwgï PÉÆAPÁÚöåPï ªÁAlÄ£ï UÉ¯É ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîAZï £Á. ªÀÄÄPÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ ºÀgÉåPÁèöåA¤ ¢¯Éè ZÁgï DuÉ, Dmï DuÉ PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÀZÉÆAPï ªÀÄíuï JPÁ PÀAqÁåðAvï WÁ¯ïß dªÉÆ PÉ¯É vÀjÃ ªÀgÁì£ï ªÀgÀ¸ï PÁgÉÆÌ¼ÉÑA ¥sÉ¸ïÛ ªÀiÁgÀUï eÁªïß DAiÉÄèA ²ªÁAiÀiï PÀAqÉÆð ¨sg À Æ É £ è Á. G¥ÁæAvï PÁZÁÑ ¥ÁrAvÉÆèöå ©AiÉÆ «PÀÄ£ï, jAUÉ ¸ÀÄPÉÆªïß vÉ «PÀÄ£ï PÀAqÉÆð ¨sÀgÉÆ£ï dqï PÉ¯ÉÆ vÀjÃ ¦üUÀðeÉZÉA ªÀíqÉèA ¥sÉ¸ïÛ D¤ ¸ÀA¨sª Àæ ÀiÁZÉA £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄzsÉAZï zsÉÆ¸ÁÛ£Á RZÁð SÁwgï PÀAqÉÆð ¦æÃ-ªÉÄZÀÆågï qÉ°ªÀj eÁ¯ÉÆ. C±ÉA ¥ÉæöÊªÀÄj ²PÁ¥ï eÁvÁ ªÀÄu í Á¸Àgï PÁgÉÆÌ¼AÑÉ ¥s¸ É ïÛ ªÀr í ª è iÀ ÁAAiÀiÁÑöå PÁtÂAiÀiÁA§jA §ÄPÁAZÁå ¥Á£ÁA¤Zï °¥ÉÆ£ï UÉ¯ÉA. PÁgÉÆÌ¼ï ªÉZA É ªÀÄe í A É §¸ïì DSÉÃæ Pï ºÁAªï £ÀªÁå PÁè¹Avï ²PÁÛ£Á ¸ÀÄmÉèA. zÁlÄÖ ¸ÁAUÁvÁ ¦ü U À ð eÉ Z Áå vÀ£ÁðmÁåA¸ÀAVA gÁwPï zÀÆ¥ÀzÀPÀmÉÖ ¸ÉàµÀ¯Ágï §¸ÉÆ£ï PÁgÉÆÌ¼ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á §¸Áìgï ¥ÀzÁA, £ÁZï, vÁ½AiÉÆ

ªÀÄu í ï KPï ¦Pï¤PïZïÑ eÁ¯ÉA. ºÉgÁA¤ ªÀ i ÁvÁågï vÉ Æ ¦ D¤ ¸É é l Ö g ÁA ²PÁð¬Ä°èA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèöå vÀjÃ ªÁgÉA D¤ »Aªï DAUÁa ¯ÉÆÃAªï G© PÀgÁÛ£Á ªÀÄíeÉ zÁAvïZïÑ ªÀÄf í DªÀ¸ÁÜ ¥À¼ª É ïß ªÀiÁíPÁZïÑ PÀlPÀl PÀgïß ºÁ¸Á¯ÁUÉè. ºÁå »AªÉAvï zÉÆ¼ÁåA¤ ¨sÀgï°è ¤Ãzï zsÉÆ¸ÁÛ£Á ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï WÀgÁZïÑ ¤zÉÑA §gÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. §¸ïì zÀÆ¥ÀzPÀ m À ÖÉ ¥ÁªÁÛ£Á, eÁAiÀiÁÛöå ¢¸ÁAxÁªïß D±É¯Áèöå PÁgÉÆÌ¼ÁÑöå ¥s¸ É ÁÛPï zÁgÁgï ¥ÁªÁÛ£Á ºÁAªï D¤Pï¬ÄÃ G¨sÉð¸ïÛ eÁ¯ÉÆA. jPÁëªÁ¯É “ZÀZïð ZÀZïð” ªÀÄíuï ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁgÁÛ¯É. ¥ÀÆuï D«Ä ¥ÁAAiÀiïªÁmï zsÀjè. gÀ¸ÁÛöåZÁå zÉÆ£ï¬ÄÃ PÀÄ²A¤ eÁAiÉÄÛ ©üPÁj ©üPï ªÀiÁUÁÛ¯É. ZÀ¯ÁÛA ZÀ¯ÁÛA JPÉÃPï ©üPÁj JPÉÃPï PÁtÂ ¸ÁAUÁÛ'±ÉA ¢¸ÁÛ¯Æ É . JPÁèöåPï ¥ÁAiÀiï £Á, JPÁèöåPï ºÁvï £Á, JPÉÆè PÀÄqÉÆð, JPÁèöåa ¨ÉÆÃ¨ïZïÑ gÁªÀ£Á, JPÉÆè eÉdÄZÉA ¦AvÀÄgï ªÀiÁUÁðgï ¸ÉÆqÀ¬Ä¯ÉÆè PÀ¯ÁPÁgï, JPÉÆè PÀAvÁgÁA ªÀÄíuÉÆÑ UÁAiÀÄPï, JPÁè÷åPï DvÁÛA DªÀÏqÁPï §° eÁ¯É§ è j CAUÁ¥ÁAUÁgï ¸ÀUÁîöåA¤ ¨ÁåAqÉÃeï. ºÁå ¸ÀªÁðAPï ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á ºÁAªï ¥sÉ¸ÁÛPïZïÑ DAiÀiÁèAVÃ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀiÁvÉÆì zÀÄ¨Áªï eÁ¯ÉÆ. eÉdÄ £ÀdgÉ£ï ºÉå ªÁmÉ£ï KPï¥Á«ÖAZÁåPï ¥Á±Ágï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA ªÀiÁíPÁ. D«Ä QvÉèA ZÀ¯ÁèöåAªï ºÁAªï £ÉuÁ. ªÀÄíeÉ ¥ÁAiÀiï ªÉÇ¼Éî vÀjÃ ©üPÁgÁåAPï ¥À¼Éªïß zÉÆ¼É ªÉÇ¼ÉÆAPï£ÁAvï. ªÉÇqÉÆ¯ï ¥À¼À¬Ä¯ÉÆèöå jPÁë zÉAªÉg Ú ï, UÀÄAªÉØgï ¸ÀPð À ¸ï PÀgïß ¥sÁªÀÄÄð¯Á ªÀ£ï gÉÃ¸ÁAvï PÁgÁA zsÁAªï¯É§ è jA zsÁAªÁÛ£Á ¥ÀÄgÉÆ eÁ¯Áèöå ªÀiÁíPÁ KPï¥Á«ÖA vÁå jPÁëgï §¸ÀÄAPï «ªÀiÁ£Ágï §¸ÁÑöåQÃ ZÀqï D±Á eÁ°. ¥ÀÆuï jPÁëZïÑ ªÁgÁågï G¨ÉÆ£ï ªÉvÁ£Á ªÀÄíf D±Á¬ÄÃ ªÁgÁågï G¨ÉÆ£ï UÉ°. DSÉæÃPï vÉUÁA gÁAiÀiÁAPï ²«ÄÖ £ÉPv É ïæ ¢¸ï¯É§ è j ªÀiÁíPÁ f½ä¼ÁÑöå GeÁéqÁAvï EUÀeð É a ²«ÄÖ ¢¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. ¸ÀÄgÀÄ eÁ° ¸ÁAvï PÁgÉÆÌ¼ÁÑöå ¥s¸ É ÁÛa. wAZï PÁA¼ÁÎA, wZïÑ «ÄoÁ¬Ä, vÉZïÑ ZÀuÉ gÁ²gÁ²A¤ ¢¸ÁÛvï. L¸ïQæÃA UÁrAiÉ Æ D¤ ºÉ Æ mÉ ¯ ÁAZÁå SÁuÁAZÉÆ ¥ÀªÄÀ ð¼ï ¨sÄÀ PÉ¯Áèöå DªÀiÁÑöå ¥ÉÆmÁAvï zÀAvï GZÁA§¼ï PÀj¯ÁUÉ.è vÀjÃ «ÄÃ¸ï DAiÀiÁÌvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï QvÉAZï SÁAªïÌ £Á ªÀÄí½î vÁQzï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ°. ZÀÄPÉÆ£ï UÉ¯Áèöå UÁAªÁAvï ªÀ½ÌZÉ ªÉÄ¼ÉÑ§j UÁAªÉÑ, ¸ÉeÁgÉÑ JPÉPÉèZïÑ ªÉÄ¼Éî. ¥À A iÉ Ä è A ªÀ Z É Æ £ï DAUÀ ª É Ú Z Áå ¯Á¬Äßgï gÁªÁè ö åAªï. ¯Á¬Äßa ¯ÁA¨ÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÀvï eÁA¨ÁAiÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆå. G¥ÁæAvï ªÁw ¥ÉlAªïÌ ¯ÁAiÀiïß. PÉÆuÉ ¸ÀPÀÌqï ªÁw ¥ÉlAªïÌ ¥ÀAiÉÄê ¢¯ÉèVÃ vÁå ¥ÀAiÀiÁêöåAZÉÆå ªÁw WÉªïß ¥ÉlAiÀiÁÛ£Á vÉå zsÁªÉPï DAUÁgï D¸ï¯ÉèA »Aªï KPï¥Á«ÖAZÁåPï zsÁAªÉèA. ¥ÀÆuï

y k

16-31 d£Égï 2017 vÀ¼ÁåPq À £ É ï ªÀZÆ É £ï ¥ÁAiÀiï §ÄqÀAiÀiÁÛ£Á vÀ¼ÁåAvï °¥ÉÆ£ï gÁªï¯ÉèA »Aªï ¥ÀgÀvï PÀÄrAvï DAiÉÄèA. «Ä¸ÁPï UÉ¯ÁåAªï. PÀ£ßÀ qÁAvï «ÄÃ¸ï eÁ¯Áèöå£ï eÁ¦ ¢ÃAªïÌ PÀµÁÖ¯ÉÆA. ¯ÉÆPÁa SÉmï ¨sg À ï¯Áèöå£ï «Ä¸ÁªÉ¼Ágï »AªÁZÉ G¥Àzïæ zsÉÆ¸ÀÄAPï£ÁAvï. «ÄÃ¸ï, ±ÉªÀiÁðAªï, PÀAvÁgÁAZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ªÀÄ£ï zÁzsÉÆ² eÁ¯ÉA. «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÛZï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß «ÄAfvï, ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁZÉA vÉÃ¯ï, D®ÄðPÉÆå, PÁxÉÆ°Pï ¥ÀAZÁAUï WÉvA èÉ , G¥Áæ A vï ¸ÁAvï ¨s É Æ ªÁè ö åAªï. JzÉÆ¼ïZïÑ ¨sÀÄPï ¯ÁUï¯Áèöå£ï SÁAªïÌ ºÉÆmÉ¯ÁPï jUÁèöåAªï. xÀA¬ÄÑA ªÉÆ¯ÁA ¥À¼Éªïß zÀAvÁA ¸ÁAUÁvÁ D«ÄÑ ªÀÄvï¬ÄÃ GZÁA§¼ï eÁ°. vÀjÃ SÁAiÀiÁß¸ÁÛA ¤ªÉÇðUï £Á. £ÀªÄÀ Ä£ÁåªÁgï L¸ïQæÃªÀiÁA ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á RAZÉA SÁAªÉÑA RAZÉA ¸ÉÆqÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼Éî£Á. «ÄoÁ¬Ä, zsÀªÉ ZÀuÉ PÁuÉÏvÁ£Á QvÉè ¥ÀAiÉÄê RZÁð¯É ªÀÄí½î ¥ÀªÁðZï eÁ°£Á. G¥ÁæAvï zÉTè PÁA¼ÁÎAa gÁ¸ï. PÁ¼ÁÎA ªÀÄÄSÁgï vÁAZÉA QvÉèA¬ÄÃ ªÉÆ¯ï ¸ÁAUÁèöåjÃ vÉA GuÉAZï ¢¸ÉèA. PÁA¼ÁÎA WÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ PÁgÉÆÌ¼ÉÑA ¥sÉ¸ïÛ ¸ÁxÀðPï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. PÁA¼ÁÎA, «ÄoÁ¬Ä, zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ C£ÉÆãUï

WÀgÁÑöåA¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ªÀÄf í A ªÉÄmÁA DªÉÆìgÁÛ°A. ¥ÀgÀvï vÁåZïÑ ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀÄgÁ¸Àuï ZÀrè vÀjÃ ªÀÄwa zsÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¨s¥ À Æ À ðgï eÁ°è. zÀÄ¸Áæöå ¢¸Á PÁè¹Pï ªÀZÉÆ£ï ªÀÄíeÁå PÁgÉÆÌ¼ï ¥s¸ É ÁÛZÆ É C£ÉÆãUï ªÀÄe í Áå ¸ÁAUÁvÁåAPï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ©®ÄÌ¯ï gÉhÄªÀiï AiÉÄÃAªïÌ £Á. DvÁA PÁgÉÆÌ¼ÉÑA ¥sÉ¸ïÛ ¨sÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÉA eÁ¯ÁA. DvÁA ºÀgÉåPÉÆè D¥ÁÚZÁå ¸ÀéAvï ªÁºÀ£ÁZÉgï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÉvÁ. ¥ÀAiÉÄèAZÉå§j ZÀ¯ÉÆAPï £Á, ¥Á¸ï D¸Áèöågï UÁr EUÀeÉðZÁå zÁgÁPÀq£ É ï ¥ÀgÁåAvï ªÉvÁ. PÁA¼ÁÎAa ¦¸ÁAiÀiï ¸ÉÆqÁåA wA DvÁA DªÀiÁÑöåZï UÁAªÁÑöå ¸ÁAvÉAvï eÁ¬ÄÛA ªÉÄ¼ÁÛvï. JPÁ PÁ¼Ágï ¥ÁAiÀiï ªÁmï G¥ÁæAvï UÁr, §¸ÁìA DvÁA PÁgÁA ªÀÄíuï PÁgÉÆÌ¼ï zsÁAªÉ¯ Û ÁåAPï DvÁA WÀgÁZïÑ §¸ÉÆ£ï PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ C£ÀAzï eÉÆqÉåvï. n.«. ZÁ£É¯ÁA ¤gÀAvÀj PÁgÉÆÌ¼ï ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. vÀjÃ PÁgÉÆÌ¼ï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¥sÉ¸ÁÛPï ªÉZÁå ¨sÀQÛPÁAZÉÆ ¸ÀASÉÆ ªÀ¸Áð£ï ªÀgÀ¸ï ZÀqÀvïÛ ªÉvÁ ªÀÄí½î ¨sÉÆªï ¸ÀAvÉÆ¸Áa D¤ CeÁ¥ÁAa UÀeÁ¯ï.

vÁæ¹Avï ªÀíqï UÁvÁæZÉÆ DPÀµÀðPï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï

Qæ¸Àä¸ï ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ©ðA vÁæ¹ PÉæöÊ¸ïÖ QAUï EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÉ¤æ r¹¯Áé£ï, J¯ïEr. ¢ªÁåA¤ vÀAiÀiÁgï PÉ¯Æ É è 10 ¦üÃmï G¨Ágï 6 ¦üÃmï gÀÄAzÁAiÉÄZÉÆ DPÀµÀðPï ¸ÁAvÁPÉÆè¸ï.

vÉÆmÁÖªÀiÁAvï Qæ¸Àä¸ï ¸ËºÁzÀð PÀÆl

KPï ¥Á«ÖA mÉ°UÁæ¥ïs D¥ÀgÉÃlgï £ÉÃªÀÄPÀàuÁPï vÁå ±À º À g ÁAvï ¸À A zÀ ± À ð £ï D¸ï¯É è A . D¸ï¯Áèöå JPÁ ºÀÄzÁÝöåPï ¸À¨Ágï vÀ£ÁðmÉ ZÀ¯ÉZÀ ° AiÉ Æ ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÀªÁðAPï vÁå QÃuïð- 24 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï PÀA¥É¤£ï ªÀíqï dAiÀiïÛ ¸Á¯ÁAvï §¹Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°.è vÁå ¸Á¯ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï D¸ï¯Áè ö å PÀ Ä qÁAvï C¢ü P ÁjAZÉ Æ ¥À A UÀ q ï ¸ÀAzÀ±ð À £ï WÉAªïÌ DAiÉÆÛ eÁ¯ÉÆè. ºÁdgï D¸ï°èA ¸Àªïð D¥Éè ¸Àvð É Pï gÁPÉÆ£ï gÁªï°èA. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¯Áí£ï dªÀiÁåA¤ ZÀZÁð PÀjvïÛ, ¸ÀAzÀ±Àð£ÁªÉ½A «ZÁgÁÑöå ¸ÀªÁ¯ÁA«²A vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ZÀZÁð ZÀ¯ÉÆ£ï D¹è. ºÁå ªÀÄzsÉA D¬Ä°èA vÁAZÁå ²PÁà«²A D¤ ¸ÁzsÀ£ÁA«²A ºÉgÁA¯ÁVA ªÀiÁºÉvï ªÁAlÄ£ï WÉvÁ°A. AiÉÄÃªïß §¸ÉÆ£ï xÉÆqÉÆ¸ÉÆ ªÉÃ¼ï eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï D¥ÀAªÉÑA ¢¸Á£Ávï¯ÉèA. vÁå ¸Á¯Á zÉUÉ£ï D¸ï¯ÉèA mÉ°UÁæ¥sï AiÀÄAvïæ PÀ¸À¯ÉÆV DªÁeï PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉAè . ºÉ ªÀ«ðA G®AiÉÄ¯ Û ÁåAPï QjQj eÁvÁ¯ÉA D¤ vÁtÂA G®¬Ä¯ÉAè ºÉgÁAPï DAiÀÄÌ£Ávï¯ÉèA. vÀªÀ¼ï KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÁAZÉ ªÀÄzsÁÎvï AiÉÄÃªïß §¸ÉÆè. ¸ÀPÀÌqï ¥À¼Éªïß D¸ï¯Éè§jZï vÉÆ GmÉÆ£ï ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉAªÁÑ PÀÄqÁ ©üvÀgï UÉ¯ÉÆ. ¸ÀªÁðAPï ¨sÁjZï CeÁå¥ï vÀ±AÉ Zï vÁAPÁA ¸ÀAzÀ±ð À £ÁPï D¥ÀAªïÌ £Ávï¯É« è ²A, G¥ÁæAvï D¬Ä¯Áèöå vÁuÉ ²ÃzÁ ¸ÀAzÀ±Àð£ï PÀÄqÁPï UÉ¯ÉèA ¸ÁPÉðA ¢¸ÉÆAPï £Á. ¥ÀÅuï ¸ÀAzÀ±Àð£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÁAZÉ xÀAAiÀiï gÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ©üvÀgï UÉ¯ÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè D¤ §¸ï¯ÁèöåAPï GzÉÝÃ¸ÀÄ£ï, 'EµÁÖA£ÉÆ, vÀÄ«Ä ºÁAUÁ §¸ÉÆ£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á D¤ Cxïð¬Ä £Á. ºÁAUÁ D¸ï¯ÉÆè KPïZï ºÀÄzÉÆÝ, vÁå ºÀÄzÁÝöåPï vÁtÂA ªÀiÁíPÁ £ÉÃªÀÄPï PÉ¯ÁA' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ºÉgÁAPï PÀpÃuï gÁUï DAiÉÆè. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÁzï-«ªÁzï GmÉÆè. ªÀíqÁèöå£ï ¨ÉÆ¨ÉÆ WÁ¯ïß G¯ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ£Á ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvï¯ÉÆè ªÀÄÄSÉ¯ï C¢üPÁj ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃªïß «ªÀgÀuï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. '¥À¼ÉAiÀiÁ vÀÄ«Ä ¸Àªïð mÉ°UÁæ¥sï C¥ÀgÉÃlgï ºÀÄzÁÝöåPï ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï D¬Ä¯Áèöåvï £ÀíAiÀiï? vÀÄªÀiÁÌA PÉÆuÁ¬ÄÌ ºÁå ºÀÄzÁÝöå ªÀAiÀiïæ D¸ÀPïÛ £Á ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥À¼ÉAiÀiÁ ºÁå ¸Á¯ÁZÁ zÉUÉ£ï D¸ï¯ÉèA mÉ°UÁæ¥sï AiÀÄAvïæ. vÀÄ«Ä D¬Ä¯Éè WÀrAiÉÄ xÁªïß DªÁeï PÀjvïÛ D¸ï¯ÉèA. vÀÄ«Ä PÉÆuÉAAiÀiï UÀuÉÚ PÀgÀÄAPï £Á. vÉÆ DªÁeï ºÉgï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä £ÀíAiÀiï, §UÁgï PÉÆtÂÃ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï vÀgï ©üvÀgï AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄí¼ÉÆî. ºÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ D¬Ä¯ÉèAZï ºÁå ¸ÀAzÉÃ±ÁPï vÁuÉ PÁ£ï ¢¯É, PÀÆqÉè vÉÆ ©üvÀgï AiÉÄÃªïß ¸ÀAzÀ±Àð£ï WÉvÉèA. ºÉå ªÀ«ðA ºÉÆ ºÀÄzÉÆÝ vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ.' ºÉA DAiÉÆÌ£ï Ggï¯ÁèöåAPï ZÀÄZÀÄðgÉ ¨sÉÆUÉè. DªÀiÁÌA ¸À¨Ágï DªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ÀvïÛ D¸ÁÛvï. dgï D«Ä ¥ÀÆuïð jw£ï ¸ÀàAzÀ£ï PÉ¯Áågï f«vÁAvï AiÀÄ±À¹é eÁAªÁÑAvï PÁAAiÀiï zÀÄ¨Áªï £Á.

°¥ï¯ÉÆè ¸ÀAzÉÃ±ï

¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUg À ÁAvï ‘vÀÄeÉ zÀAiÉÄ£ï' ¹r ªÉÆQîPï

zÀ±ÉA§gï 25ªÉgï vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉAvï 'Qæ¸ÀÛ dAiÀÄAw 2016' CAvÀgï zs« À ÄðAiÀiï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁAvï ZÀ¯A èÉ . «UÁgï ¨Á| ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï PÀ£ð É °AiÉÆ£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ D¤ Qæ¸ÀÛ dAiÀÄAw ¥sÉ¸ÁÛZÉA ªÀÄºÀvïé PÀ½vï PÉ¯ÉÆ. §qÀ¤rAiÀÄÆgÀÄ, vÉAPÀ¤rAiÀÄÆgÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPÁë ¸ÀªÉA ¸ÁAzÉ, GqÀÄ¦ £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉa CzsÀåQëuï D¤ ºÉgï ¸ÁAzÉ, ªÀÄ¯Éà ¨Á¸É¯ï «Ä±À£ï EUÀeÉðZÉÆ ¥Á¸ÀÖgï, ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉå ªÀÄÄSÉ°, ¸ÀPÁðj E¸ÉÆÌ¯ÁZÉ ªÀÄÄSÉ¯ï ªÉÄ¹Ûç, ¦üUÀðeÉZÁå ¥ÀjzsÉ ©üvÀgï AiÉÄAªÁÑöå ¸À¨Ágï ¢ªÁîAZÉ DqÀ¼ÉÛzÁgï, AiÀÄÄªÀPÀ/AiÀÄÄªÀw ªÀÄAqÀ¯ÁAZÉ ¸ÁAzÉ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï ¸À¨ÁgÁA¤ vÁAZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. Qæ¸Àä¸ï PÁågÀ¯ïì, qÁå£ïì D¸Á PÀ£ïð ¸ÀªÁðAPï ¥sÉ¸ÁÛZÉ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiï ¥ÁlAiÉÄè. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ºÉgÁ¯ïØ r'¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. ¯É¹è DgÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ®UÀâUï 70 duÁA CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚ ºÁdgï D¸ÉÆ£ï vÉÆmÁÖªÀiï ¦üUÀðeÉAvï ¸ËºÁzÀð ¸À«Äw ªÉVAZï gÀZÀ£ï PÀjeÉ ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÉ°.

¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï ¦üUÀðeï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï D¤ ¦üUÀðeï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªï - ºÁAZÁå GqÁ¸ÁPï 'vÀÄeÉ zÀAiÉÄ£ï' ¨sÀQÛPï VvÁAa ¹r EUÀeÉðZÁå ªÉÄÊzÁ£Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å, UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ¼ÉZÁå ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeÉ ªÉ¼Ágï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÉÆÑ «UÁgï ªÁgï ¨Á| C¤¯ï ¸ÉÆeÁ£ï ªÉÆQîPï PÀgïß ¨ÉÆgÉ ªÀiÁUÉèA. ºÁå ¨sÀQÛPï ¹rAvï 13 PÀAvÁgÁA D¸ÉÆ£ï ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï EUÀeÉðZÉÆ ¸ÀAVÃvïUÁgï ¥sÉ°Pïì r¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£Éð°AiÉÆ D¤ £É«Ã¸ï PÀAvÁgÁA WÀqÉÆ£ï vÁ¼É §¸ÀAiÀiÁè÷åvï. eÉÆAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÁA.

y k

16-31 d£Égï 2017

ªÀgÁìA D¢A (1958) »A¢ ¹£ÉªiÀ Á ¥ÀqÁÝ÷ågï ¥Àqï¯Áè÷å D¤ ¸ÀÄ¥Àgï »mï ¦ü¯ïä ‘¦ügï ¸ÀÄ¨sÁºï ºÉÆÃV' (gÀªÄÉ Ã±ï ¸ÉÊUÁ¯Á£ï ¤zÉðÃ±À£ï PÀgïß ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÉèA, gÁeïPÀ¥ÀÇgï D¤ ªÀiÁ¯Á ¹£Áí ¥ÀæªÀÄÄPï ¥ÁvïæzÁj eÁªÁß¸ï¯ÉèA, ¥sÇÉ åzÆ É gï zÉÆ¸ÉÆª Û ¹ É ÌZÁå Crime and Punishment PÁzÀA§jZÉA gÀÄ¥ÁAvÀgï') ºÁAvÉèA, ‘D¸ïªÀiÁ ¥É ºÉÊ RÄzÁ Ogï d«ÄÃ£ï ¥É ºÀªÀiï' ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ Ãªï ¥À ¸ À A zÉ Z É A D¤ PÁ¼ÁÓ x À ¼ ÁPï RÄzÉ Æ ¼ï ªÀ i ÁgÀ Ä £ï zÉªÁPïZï RÄzÉÆ¼ï ªÀiÁgÉÑ wvÉA è «PÀÈvï ¸ÀªiÀ ÁzÁ£ï ¢AªÉÑ vÀ¸¯ À A É VÃvï. gÁeï PÀ¥ÀÇgï ºÉA VÃvï UÁAiÀiÁÛ£Á zsÀjÚgï ®¼É Æ £ï ªÀ Ä í u ÁÛ : (¨s Á ±ÁAvïæ ) ¸À g ÁÎgÁeÁAvï D¸Á zÉ Ã ªï D¤ D¸ÁAªï D«Ä zsÀgÉÛgï. DeïPÁ¯ï vÉÆ ºÉ«ê£ï ¥À¼ÉZï £Á; DeïPÁ¯ï vÉÆ PÉÆuÁ¬ÄÌ zsÀ«ÄÌ£Á, PÀgï QvÉA¬Ä eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA, vÉÆ DqÁAiÀiÁß... £ÀªA É ªÀg¸ À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA wvÉA è Zï ¥ÀÅuï AiÉÄzÉÆ¼ïZÉ ftÂAiÉÄAvï QwèA ªÀgÁìA GzÉªïß ¸ÀA¥Áè÷åAvï ªÀÄ¼ í Áî÷åZA É ¯ÉÃPï ºÁAªï PÁr£Á QvÁåPï ¸ÀA¥É¯ è Áå ªÀgÁìA¤ ªÀÄíeÉA ¸ÀAiÀiÁæuï QvÉè ¥Á«ÖA ZÀÄPÁèA ªÀÄí¼ÉÆî »¸ÉÆ¨ï zsÀgÀÄAPï ªÀÄíeÁå£ï ¸Ázïå £Á. ¸ÀAiÀiÁæuï JPï zÉuÉA eÉA ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï £Á, ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄe í Áå ¸À¨ÁªÁPï RgÁå£ï eÁuÁ D¸ÉÑ ºÉA eÁuÁAvï. D¤ C±ÉA D¤ PÀ±ÉA¬Ä ªÀÄíeÉA ¸ÀAiÀiÁæuï ZÀÄPÁÛ£Á ºÁAªï ªÀÄe í É PÉÃ¸ï ¦¸À Ä qÁÖ A AiÀ i Á ºÁvÁA-vÁ¼É é a A ¨ÉÆmÁA ªÀÄÄjØvÁA AiÀiÁ PÉÆuÁPï PÁvÀÄæ£ï GqÀAªïÌ ¥À¸ÀÌw PÁqÁÖA ºÉA ¸À¤ßªÉ±ÁZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÉA ¸ÀAiÀiÁæuï vÀÄl¬Ä¯Áè÷å ¸À¤ßªÉ±ÁPï ºÁAªÉA QvÉA PÉ¯Áåj PÀ¸¯ À A É Zï ¥sg À PÀ ï ¥Àq£ À Á ªÀÄí¼îÉA RgÉÆÃPÀgï ¸Àvï. ºÉA ¸Àvï DvÁAZÉå ¸À A vÀ w Pï §gÁå£ï PÀ ½ vï eÁvÁ ªÀÄí¼Áî÷åPï zÁPÉÆè eÁªïß vÁAZÁå ±À§ÝPÉÆÃ±ÁAvï cool, chill, relax, chill+relax=chillax ªÀÄí¼Éî £À«Ã£ï ¸À¨ïÝ «Ä¸Áî¯Áåvï. PÉÆuÉA¬Ä QvÉA¬Ä «Ä¸ÁîAiÀiÁè÷åj ªÀÄe í AÉ ¸ÀAiÀiÁæuï vÀÄmÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ AiÀiÁ¢Avï AiÉÄvÁ vÉA ªÀAiÉÄèA VÃvï D¤ ºÁAªï gÀA¢vÁA 'QvÁåPï zÉªÁ, QvÁåPï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï ºÉA WÀqÉÆAPï ¸ÉÆqÁÖAiÀiï?' vÀÄAªÉA «¸Àæ¯Áè÷åAZÉå ªÉÄ½Avï ªÀiÁíPÁ ¸ÉgÀéAiÉÆè? DvÁA zÉªÁ£ï

«¸À¯ æ Áè÷åA ¥ÀAiÀiïQ ªÀiÁíPÁ¬Ä eÁUÉÆ ªÉÄ¼ÉÆî? ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ eÁ¥ï ªÉÄ¼À£Á, vÁå ªÀiÁ¥Á£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÉÄ½Ñ £Á. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï gÀZÁÚgÁ, vÀÄAªÉA ªÀÄíeÁå ¸ÉÆqÀéuÁÝgÁZÁåZï ¸ÀªÀ¯ÁPï eÁ¥ï ¢°£ÁAAiÀiï vÀgï DªÀiÁÌA ¢²? vÀj ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÉªÁPï `zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A' ªÀÄu í ¯ ÛÉ É D¸Ávï £ÀA í iÀiï? RÄ±ï? ¥ÀÅuï ºÁå ¸Àgïé «Ä¸ÀÄg Û ÁA¤ DªÀiÁÌA D¤ ªÀÄíeÉå vÀ¸À¯Áå GuÁå ¨s Á ªÁqÁÛ Z ÁåAPï ¢¸À £ Ávï°è A PÀÄ¸ÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï C¤ »A PÀ Ä ¸ÁA DªÀ i ÁÑ ÷ å UÀ Ä ªÀ i Á£ÁPï AiÉÄvÁvï eÉ£Áß ¥sÀ¯ÁuÉA WÀrvï WÀ q É Æ £ï WÀ q Áè ÷ å G¥Áæ A vï. G¥ÁæAvï QvÉA GgÁÛ? ¥sÀPÀvï ¥À¸ÁÛªï, ¥À¸ÁÛªï D¤ ¥À¸ÁÛªï ªÀiÁvïæ. bÉ! ºÁAªÉA vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉAè , vÀ±AÉ ªÀÄu í Æ É APï £ÀeÆ É D¸ï¯ÉAè D¤ ºÉgï ¥À¸ÁÛªÁAZÉ GzÁÎgï. ºÁAªï GuÁå ¨sÁªÁqÁÛZÆ É ªÀAí iÀiï D¸Éåvï ¥ÀÅuï £Á¹ÛPï £ÀíAiÀiï. ºÁå UÉÆÃ¯ïªÀiÁ¯ï zÀÄ¤AiÀiÁPï KPï gÀZÁÚgï D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªï ygï ¥ÁvÉåvÁA, ¥ÀÅuï ¸ÀA¸ÁgÁPï gÀZÁÛ£Á (ªÀÄ£Áê ¸ÀªÄÉ Ãvï) vÁuÉ UÉÆÃ¯ïªÀiÁ¯ï gÀZÄÀ APï £ÁAvï. PÁAAiÀiï gÀZÁèA vÀgï D«ÄZï. ¸À¨ÁgÁAPï “DAeï ¨sq À Áé÷åA” ZÉgï ¥ÁvÉ å tÂ D¸Á. ¯Áí £ ï ¥Áæ A iÉ Ä gï zÉÆvÉÆgïß ²PÁÛ£Á DªÀiÁÌA ºÀgïAiÉÄPÁè÷åPï JPÉÃPï DAeï ¨sÀqÉÆé ¢¯Á D«ÄÑ dvÀ£ï WÉAªïÌ ªÀÄíuï ²PÁè ÷ åAªï. ªÁqÉ Æ £ï AiÉ Ä vÁ£Á DªÀiÁÌA ºÉA JPï PÉÆ«ÄPï PÀ±A É ¢¸ÁÛ. QvÁåPï DvÁA DªÉÆÑ DAeï ¨sÀqÉÆé DAeÉ°Ã£Á eÉÆÃ° AiÀiÁ ¦æAiÀiÁAPÁ ZÉÆÃ¥ÁØ eÁ¯ÁåAvï vÀgï vÉÆ gÀZÁÚgï QvÉA PÀgÉÆÛ¯ÉÆ? vÀj, ªÀÄíeÉ £Á¥ÁwAiÉÄuÉAvï ºÁAªï ¥ÁvÉåvÁA vÁuÉ JPÉPÁè÷åPï ¥sÀPÀvï JPï £ÀíAiÀiï, ªÀÄÆmï¨sÀgï DAeï ¨sÀqÉé £À«ÄAiÀiÁgÁè÷åvï. ¸ÀA¥ÉÇ£ï UÉ¯Áè÷å ªÀgÁìZÉgï AiÀiÁ ªÀgÁìAZÉA gÀªÀAZï PÁrÑ «Äí£Àvï PÉ° vÀgï Qwè²A ¸À¤ßªÉ±ÁA/WÀl£ÁA DªÀiÁÌ CeÁ¥ÁA PÀ²A ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. ¥À j UÀ v É x Áªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä AªïÌ D¥ÁÚZÁå£ï ¸ÁzïåZï £Á ªÀÄí¼Áî÷å C¸ÀAiÀiÁæuÁ£ï G§ÓA«Ñ C¸ÀAiÀiÁPÀvÁ GzÉvÁ£Á PÉÆÃuï £ÀA í iÀiï vÀgï PÉÆÃuï AiÉÄvÁ, aAw£Ávï¯ÉA è ¸À¤ßªÉ±ï GzÉvÁ D¤ D«Ä ¸ÀA¢UïÝ ¥ÀjUÀwxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ

AiÉÄvÁAªï. ºÁPÁ PÉÆÃuï¬Ä Divine Mercy ªÀÄíuÁÛvï D¤ Praise The Lord ªÀÄíuï zÉªÁPï `zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA' ªÀÄíuÁÛvï ¥ÀÅuï ¢¸Á£ÁAvï DªÀiÁÌA gÀZÁÚgÁ£ï DªÉÄÑ ªÀÄzÉAZï ²A¥ÁØ¬Ä¯Éè DAeï ¨sÀqÉé. vÉ PÉÆÃuï, PÉ z À ¼ Á D¤ RAAiÀ i ï¸À g ï DªÉ Ä Ñ g ï zÉA«Ûvï D«Ä £ÉuÁAªï. wÃ£ïZï ¢¸ÁA DzÉèA WÀl£ï. eÉÃ£ï D¤ ºÁAªï ¨ÉAUÀÄg î ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷åAªï JPÁ SÁ¹Ì §¸ÁìZÉgï. nPÉnZÉgï bÁ¥ÀÅ£ï D¸ï¯ÉèA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ÷å ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA ¥sÀÅqÉA ‘ZÉPïÌ-E£ï' PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¢°è ¥Àg£ ìÀ ¯ À ï Lr D¸ÀÄAPïZï eÁAiÀiï. §¸ïì PÀA¥É¤ZÁå zsÀ¥ÀÛgÁPï ¥ÁªÁÛ£Á PËAlgÁZÉgï ¥sPÀ v À ï zÉÆÃUï duï D¸ÉÑ ªÀÄíeÁå UÀÄªÀiÁ£ÁPï DAiÉÄèA, D¤ zsÀ¥ÀÛgÁ ¨sÁAiÀiïæ JQè JPÀÄìj ¹Ûç §¸ÀÄ£ï D¸ï°è. ºÉgï ¢¸ÁA¤ ºÉA zsÀ¥ÀÛgï D¤ ªÀoÁgï ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA¤ aPÁgï D¸ÁÛ¯AÉ . mÉQì ¸ÉÆqÀÄ£ï, ®UÉÎÃeï

¥Àæ§Azï Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁ, ªÀÄAUÀÄîgÀÄ zÉAªÀªïß, eÉÃ£ÁZÉ vÁ¨ÉAvï ¢Ãªïß ºÁAªï PËAlgÁPï UÉ¯ÉÆA, ªÀiÁ£É¸ÁÛAPï ªÀiÁ£ï ¨sÁUÁAiÉÆè D¤ nPÉmï zÁPÀ¬Äè. ªÀAzÀ£ï ¥ÁnA ¢A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¢A xÁªïß DªÀiÁÌA £Á, ‘UÀÄqï ªÉÆjßAUï' AiÀiÁ ‘xÁåAPÀÆå' ªÀÄ¼ í Áågï ‘eÁAiÀiïÛ eÁAiÀiïÛ' ªÀÄt í ÑÂ ¸À§åvÁ D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D«ÄÑ. PËAlgÁ ªÀAiÉÆè ±ÀÆ£ïå ¢¶Ö£ï ¥À¼¯ É ÁUÉÆè D¤ wvÁè÷åZï ¸ÀÄPÁå vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ‘ºÉA §¸ïì DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï gÁªÀ£Á. ªÉÇÃ....xÀAAiÀiï ¸ÀgÌ¯ À ï D¸Á ¥À¼.É ...D«ÄÑA §¸ÁìA DvÁA xÀAAiÀiï xÁA¨ÁÛvï.' vÁuÉ G¯ÉèÃPï PÉ¯ÉèA ¸ÀgÀÌ¯ï ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ ¯ É A ¥À Å uï ªÁmï PÁAAiÀ i ï ªÀÄÄPÁÌ¯ï Q¯ÉÆ«ÄÃlgï. ‘ªÀ i Á£É ¸ ÁÛ , ' £À ª À Ä ÈvÁ ¸ÁA¨Á½î ºÁAªÉA, ‘nPÉmï §ÄPïÌ PÀgÁÛ£Á vÀÄ«Ä C±ÉA ¸ÁAUÉÆAPï £Á. D«Ä ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ïì , » ®UÉ Î Ãeï ªÁí ª À ª ïß DªÀ i ÁÑ ÷ å£ï vÁå ¸À g À Ì ¯ Á ¥À g ÁåAvï ªÀZÀÄAPï ¸Ázïå £Á...' ‘¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ÁìAPï gÉ¯ÉéZÉgï ¸ÀªÀèvÉÆå D¸Ávï....vÀÄAªÉA xÀAAiÀiï ªÉZÉA §gÉA.' ªÀ i Ë£ï...xÉ Æ qÁåZï TuÁAZÉ A . G¥Áæ A vï zÉ ª Á£ï «¸Áæ ÷ å¯Áè ÷ å ¥ÀgÓÉAvÁè÷å Jré£ï eÉ.J¥sï.r¸ÉÆeÁZÁå ¢üªÀiÁUÁZÉÆ vÉÆqÉÆ G¸À¼ÉÆî, ¥É± æ Àêgï PÀÄPÀÌgÁa 'ªÉÃAiÀiïÖ' G¸À¼Éî¯É¥ÀjA. ¸ÀAUÀvï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯èÉ ¥ÀwuÉ£ï ¥sAÀ iÀÄ¯ ì ï ¢¯ÉA QvÉA¬Ä vÀj D«Ä ¸ÀgÀÌ¯Á ¥ÀgÁåAvï ªÀ Z À e É Z ï....vÁ¥Á£ÁPï, gÀ Ä ¥À A iÀ i ï ¥ÀAaéÃ¸ï UÉ¯Áågï ªÀZÀÄA¢vï, jPÁë PÀgÄÀ £ï, ®UÉÎÃeï WÉªïß ¸ÀgÌÀ¯ÁPï ªÀZÁåA.

ºÁAªï jPÁë gÁªÀAiÀiÁÛA. vÀªÀ¼ï JPï CfÃ¨ï ¸ÀAUÀvï WÀrè. vÉuÉAZï G¨ÉÆ D¸ï¯Áè÷å vÀgÁßmÁåPï ªÀ Ä í e Áå vÁ¼ÁåZÉ Æ D¤ gÁUÁZÁå ¥ÀÅ¸ÀÄà¸ÁåAZÉÆ zÁªï D¥ÁÖ¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ D¤ D¥ÉÇè eÁUÉÆ ¸ÉÆqÀÄ£ï DªÉÄÑ PÀÄ²£ï DAiÉÆ.è vÁZÉA UÀÄªÀiÁ£ï DªÉÄg Ñ ï ¥ÀqÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï AiÀiÁ vÁuÉ «ZÁgÉÑ ¥sÀÅqÉAZï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ºÁAªÉA ¥ÀjUÀvï vÁPÁ gÁUÁZÁå G¸ÀÄÛgÁåA¤ ¸ÁAVè. vÁuÉ DªÉÄg Ñ ï ¢ÃµïÖ ZÀg¬ À Äè. vÁZÁå £É¸Áà£ï ªÀiÁíPÁ (§gÀÄäqÁ, nÃ-±ÀgïÖ, EAiÀÄgï-¥sÉÇÃ£ïì) PÀ½vï eÁvÁ¯ÉÆ vÁZÉ Æ f£É Æ ¸ï. ‘vÀ Ä «ÄÑ ®UÉ Î Ãeï RAAiÀiï D¸Á?' vÁuÉ «ZÁgÉèA. ‘w ªÀírè ¸ÀÄmïPÉÃeï.....D¤ wA zÉÆÃ£ï ¯Áí£ï ¨ÉUÁA....ªÀÄíf ¥Àwuï jPÁë gÁªÀAªïÌ...' ‘UÀgïÓ £Á, CAPÀ¯ï!' vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA, ‘ªÀ i Áí P Á¬Ä vÁå ¸À g À Ì ¯ Á ¥À g ÁåAvï ªÀZÀÄAPï D¸Á.' ‘¥ÀÅuï...' ªÀiÁíPÁ CAPÀ¯ï ªÀÄíuï D¥ÀAiÉÄÛ¯ÁåAZÉgï ºÁAªï PÉzÀ¼Á¬Ä aqÁÖA ¥ÀÅuï Deï vÀ±ÉA eÁ¯ÉA £Á. ºÁAªÉA ¥sÅÀ qÉA QvÉA¬Ä ªÀÄu í ÑÉ ¥ÀAiÉÄA è , ‘ªÉÄqÀªiÀ ï' ªÀÄu í ï vÁuÉ eÉÃ£ÁPï ¥ÁnA D¥ÀAiÉÄèA D¤ D«ÄÑ ®UÉÎÃeï ºÁwA WÉªïß vÁuÉ ¸ÀgÀÌ¯Á PÀÄ²£ï vÀÄgÁÛaA ªÉÄmÁA PÁrèA. ‘gÀ¸ÉÆÛ GvÀgÁÛ£Á ZÀ v Áæ A iÀ i ï!' vÁuÉ ªÀ Ä í ¼ É A D¥Áè ÷ å SÁAzÁªÀAiÀiÁè÷å£ï DªÀiÁÌA ¥À¼Éªïß. ªÀÄíeÉ¯ÁVA GvÁæA £Ávï°èA. ¸À g À Ì ¯ ÁPï ¥ÁªÁè ÷ åAªï. 'vÀ Ä PÁ zs£ À åÀ ªÁzï ¢ÃAªïÌ ªÀÄe í ¯ É ÁVA GvÁæA £ÁAvï!' ºÁAªÉA RgÁå ªÀÄ£Á£ï ªÀÄí¼A É . ‘GvÁæA ¸ÉÆzÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀj£ÁPÁ, CAPÀ¯ï!' vÁuÉ ªÀÄ¼ í AÉ . ‘vÀÄ«Ä Qæ¸ÁÛAªï?' ‘ªÀ í A iÀ i ï...'ºÁAªÉ A ªÀ i ÁvÉ A ªÀÄÄ¼ÁAvï WÁ®Ä£ï ªÀÄ¼ í A É , ‘D«ÄA...' vÁuÉ D«ÄÑA GvÁæA PÁvÀjA è . ‘vÀÄA PÀpuï G¨ÉÝ¸ïÛ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï CAPÀ¯ï!' vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA D¥Éè ªÉÇAmï gÀÄAzÁªïß. 'vÀÄ«Ä PÉÆAQÚ G®AiÀiÁÛvï....ºÁAªï¬Ä Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¥À Å uï PÉ Æ aÑ £ ïZÉ Æ .. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀAiÀiÁæuï ¦qÁØ÷ågï PÀgÆ É ÷Ñ å ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ WÀqZ ÖÉ ï D¸Ávï, CAPÀ¯ï. ªÀÄíeÉA JPï £ÉÃªÀiï D¸Á...PÉÆuÁPï ªÀÄíeÉxÁªïß QvÉA¬Ä PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA ºÁAªï PÀgÁÛA, ¥À¼É£Á ºÁAªï vÉÆ Qæ¸ÁÛAªï, »AzÀÄ AiÀiÁ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ï. C¸À°A WÀrvÁA ¤eÁ¬ÄÌ a®ègï. D«Ä JPÀÄìgÉ £ÁAªï, zÉªÁ£ï «¸Áæ°è ¥ÀgÁÓ D«Ä £ÀíAiÀiï. C¸À¯Áå WÀrvÁAªÀjéA ¸ÀA¸Ágï DPÉÃgï eÁAiÀiÁß...' ªÀÄíeÉ zÉÆ¼É ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè. ºÁAªÉA vÁZÁå SÁAzÁgï ºÁvï zÀªg À Æ É .è vÀª¼ À ï ªÀÄe í Áå GqÁ¸ÁAvï D¬ÄèA, ªÀgÁìA ªÀgÁìA D¢A ªÀÄíeÁåZï ‘215 zÁgÀÄªÁ¯Á J¸ÉÖÃmï' PÁzÀA§jAvï ºÁAªÉA ªÁ¥Ágï°èA GvÁæA ‘vÀÄAªÉA gÀZï¯ÉÆè ¸ÀA¸Ágï zÀÄPÁZÉA PÉÆÃAqï ªÀÄíuï ªÀÄíuÁÛA, ¸ÉÆªÀiÁå zÉªÁ?'

y k

16-31 d£Égï 2017 “» gÉwgï ¥ÁAZï ¢¸ÁAa... DvÁA «ÄÃ¸ï D¸ÉÛ¯ÉA, G¥ÁæAvï eÉªÁuï... gÁwA zsÁ ªÀgÁA ©üvÀgï gÀÄªÀiÁA¤ ¯ÉÊmï ¥Á®éAiÉÄÓ. ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ ¸À ªÀgÁgï ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÁªÀe.É Dmï ªÀgÁgï ¨ÉÃæ Pï ¥s Á ¸ïÖ...” ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï mÉ Ê ªÀ i ï mÉ§¯Á¸ÀªÉA ¸ÁéUÀvï ¢¯ÉÆ. 'D¤ ¥ÁAZï ¢Ã¸ï gÁªÀ e É . ¸ÉÊjPÉSÁwgï EvÉè÷å ¥ÀAiÀiïì AiÉÄA«Ñ UÀ e ïð D¸ï°è ? ' ©ü v À g É è ©ü v À g ï G®AiÀiÁèUÉÆè gÀÆ§£ï. vÁa ªÀÄvï xÀAAiÀÄìgï £Ávï°è. CmÁÖ«Ã¸ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ gÀÆ§£ï ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¸ÉÆ¥sïÖªÉgï EAf¤AiÀÄgï. ªÀÄ»£ÁåPï KPï ¥Á«ÖA zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA SÁwgï UÁAªÁPï vÉÆ AiÉÄvÁ. ªÀ¸ÁðPï zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A , ZÀ q ÁÛ ª ï eÁªïß ¥sÉ¸ÁÛAZÁå ªÉ¼Ágï ¯ÁA¨ï DªÉÝa gÀeÁ. ¸À ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ªÉÄ°é£ï D¤ ¸ÀÄ¤vÁZÉÆ JPÉÆèZï ¥À Æ vï gÀ Æ §£ï. zÉ Æ Ã£ï ªÀ ¸ ÁðA xÁªïß wA gÀÆ§£ÁPï ¸ÉÊjPï ¸ÉÆzÀÄ£ï D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå ºÀgÉåPï ¸ÉÊjPÉ ªÀiÁ¯ÁåAa ªÀ¼ÀPï gÀÆ§£ÁPï eÁ¯Áå. ZÉqÁéA¸ÀAVA ¥sA æÉ qï²¥ï PÀZÁåðAvï vÉÆ xÉÆqÁå ªÀÄmÁÖPï G±Áågï vÀjÃ PÁeÁgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥Áªï¯ÉèA RAZÉAAiÀiï £Á. ºÉå ¥Á«ÖA ªÉÄ°é£Á£ï D¤ ¸À Ä ¤vÁ£ï ZÀ r vï ¥É æ ± À g ï WÁ¯ïß gÀÆ§£ÁPï zsÁ ¢¸ÁAZÉå gÀeÉgï vÁPÁ D¥À¬Ä¯ÉA è . ¸ÉÊjPÉÆå ¥À¼ª É ïß vÉÆ xÀPï¯ÉÆè vÀjÃ ºÉgï ªÁmï £Á¸ÁÛA vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè. ºÉ å ¥Á«Ö A CªÀ A iÀ i ï ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ºÀgÉêAZÉ¥ÀjA PÀ¹èAiÀiï ¸ÉÊjPÉa «¯ÉªÁj PÀ g À Ä APï £Ávï°è . zÉ Æ Ã£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀÄ¤vÁ£ï gÀÆ§£ÁPï ¸ÁAUÉA è “gÀÆ§£ï, vÀÄA ºÉå ¥Á«ÖA gÉwPÉgï ªÀZï. zÉÃªïZï vÀÄPÁ ªÁmï zÁPÀAiÀÄÛ ¯ÉÆ.” gÉwgÉAPï ¸Áé¨Ás «Pï jw£ï «gÉÆÃzsï D¸ÁÑöå gÀÆ§£Á£ï ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°A. “zÉªÁZÉgï ¥ÁvÉåtÂ zÀªÀgï ¥À Ä vÁ, zÉ Ã ªï ¸É Æ qïß WÁ°£Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÄ°é£ï. “zÉªÁZÉgï ¥ÁvÉåtÂ ªÀiÁíPÁ D¸Á D¤ ºÁAUÁ xÁªïß ªÀiÁUÁèöågï¬ÄÃ eÁvÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀÆ§£ï. “KPï ¥Á«ÖA ªÀZÉÆ£ï DAiÀiÁèöågï zÉÃªï vÀÄf Qwè PÀÄªÉÆPï PÀvÁð vÉA vÀ Ä PÁ PÀ ¼ É Û ¯ É A . DªÀ i ÁÌ A AiÀ i ï vÀ Ä eÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄªÉåvÉA. ¥ÀÄuï vÀÄAªÉA ¸ÀéRÄ±É£ï JPÁèöå£ïZï UÉ¯Áågï ¨ÉÆgÉA. zÀAiÀiÁPÀ£ïð £Á ªÀÄít£ÁPÁ. ªÉÆ¸ÀÄÛ ¸ÉÊjPÉÆå vÀÄPÁ ZÀÄPÉÆèöå. ºÁPÁ PÁgÀuÁA D¹Ûvï. ¸ÀVî zÉªÁa RÄ². vÀÄAªÉA gÉwgï PÉ¯Áågï RArvï eÁªïß §gÉ¥Àuï eÁvÉ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉA ¸ÀÄ¤vÁ. ¥ÀæwªÁzï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ gÀÆ§£Á£ï. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÀÄSÉÆAªïÌ vÁPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. gÉ w gÉ P ï ªÉ Z Áå ¢¸Á ZÀ r vï G¯ÉÆuÉA £Á¸ÁÛA D¥ÉèA ¨ÁåUï WÉªïß gÀÆ§£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆè... «ÄÃ¸ï CgÀA¨sï eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA ªÁZÀ¥ï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï QÃvÀð£ï eÁªïß zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàPï KPï ZÉqÀÄA ¸ÁAPÀÄÛªÁjgï ZÀqÉèA. vÁå ZÉ q Áé P À q É QvÉ A VÃ «±É Ã ¸ï DPÀµÀðuï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï gÀÆ§£ÁPï

¨sÉÆUÉèA. vÁZÉ¥ÀjZï ¸ÀPÀÌqï¬ÄÃ vÁå ZÉqÁéPïZï ¥À¼Éªïß D¸Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉgÁAZÁå vÉÆAqÁPï ¥À¼ÀAiÀiÁß¸ÁÛ£ÁZï aAvÉèA vÁuÉ. “zÀ Ä ¸É æ A ªÁZÀ ¥ ï...” ZÉ q Áé Z É Æ vÁ¼ÉÆ¬Ä §gÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ¤¼ÉêA fÃ£ïì, vÁA¨ÉêA mÉÆ¥ï vÉA £Éí¸ï¯ÉèA. PÉÃ¸ï ¥ÁnA ¨ÁAzÁèöåvï. gÀAUï, gÀÆ¥ï, f£ÉÆ¸ï ¥À¼Éªïß 'JzÉÆ¼ï ¥À¼À¬Ä¯Áèöå ZÉqÁéA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÉÆ©üvï' ªÀÄw ©üvÀgïZï aAvÉèA gÀÆ§£Á£ï. gÀÆ§£ÁZÉ zÉÆ¼É ªÁZÀ¥ï ªÁZÁÑ÷å ªÉÇAoÁAPï ZÉÆAiÀiÁÛ¯.É GvÁæA ¸ÀÄqÁ¼ï D¸ÉÆ£ï vÁ¼ÉÆ ªÀÄzsÀÄgï D¸ï¯ÉÆè. “zÉªÁZÉA GvÁgï ºÉA“ “zÉªÁZÉÆ ªÀq í ï G¥ÁÌgï” ¯ÉÆPÁ£ï eÁ¥ï ¢°. zÀ Ä ¸Áæ ö å ªÁZÁàZÉ A ZÉ q À Ä A D¯ÁÛ j Pï £À ª À Ä ¸ÁÌ g ï PÀ £ ïð D¥É è §¸ÉÌPï DAiÉÄèA. zÁªÁå PÀÄ²£ï w¹æ ¯ÉÊ£ï vÁa. gÀÆ§£ï GeÁéöåPÀÄ²£ï ¸ÀªÁå ¯ÉÊ¤gï D¸ï¯ÉèªÀ«ðA ZÉqÁéZÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï vÁPÁ ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ¯ÉA. gÀÆ§£Á£ï ªÁAPÁØöå zÉÆ¼ÁåA¤ vÁå ZÉqÁéPï «ÄÃ¸ï DSÉÃgï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ±ÉA¨sÆ É gÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥Á«ÖA ¥À¼ÀAiÉÄèA PÉÆuÁÚ. «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÀÛZïÑ zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàZÉA ZÉqÀÄA ¸ÀªÁÌ¸ï ZÀ¯ÁÑöå ¦qÉ¸ïÛ ¢¸ÁÑöå JPÉ ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄ ¸ÀAVA eÉªÁÚ ¸Á¯ÁPï DAiÉÄèA. ¥ÉÃeï, ¯ÉÆuÉÑA D¤ C¯ï¸À A qÉ ¸À Ä PÉ - C¸É è A eÉ ª Áuï gÀÆ§£ÁPï gÀÄZÀ£Á. vÁZÉ ªÀAiÀiÁèöå£ï QvÁèöåVÃ ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï EvÉè ªÉVÎA eÉAªÉÑA. ¥ÀÄuï gÁwA ¨sÀÄPï ¯ÁUÁèöågï PÁAAiÀiï ªÉÄ¼À£Á ªÀÄí¼Áîöå ©üAiÀiÁ£ï ¨sÉÆÃªï PÀµÁÖA¤ eÉÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA vÁuÉ. gÀÆ§£Á xÁªïß ¸ÁzsÁuïð zsÁ «ÄÃlgï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑöå ªÉÄeÁPÀqÉ£ï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï §¸Àªïß zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàZÉA ZÉqÀÄA zÉÆUÁA¬ÄÌ eÉªÁuï ºÁqïß DAiÉÄèA. gÀÆ§£Á£ï ¥ÀvÀÄð£ï ¥À v À Ä ð£ï vÁå ZÉ q Áé P ï ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á vÁuÉAAiÀiï KPï ¥Á«ÖA gÀÆ§£Á ªÀAiÀiïæ ¢ÃµïÖ WÁ°. gÀÆ§£ï ®eÉ¯ÉÆ D¤ ©ü A iÉ Ä ¯É Æ . ZÉ q Áé Z É å ¢¶Ö A vï QvÉ A D¸ï¯ÉèA vÉA gÀÆ§£ÁPï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA £Á. G¥ÁæAvï vÉå PÀÄ²£ï vÁuÉ ¥À¼ÀAiÉÄèA £Á. `ZÉqÁéZÁå zÉÆ¼ÁåAPï D¥Éè zÉÆ¼É ¨sÉmÉè' ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉÆ¸ï vÁPÁ ¨sÉÆUÉÆè. eÉªÁÚ¸Á¯Á xÁªïß gÀÆ§£ï ¨sÁAiÀiïæ

DAiÉ Æ è . xÀ A AiÀ i ï xÁªïß gÀ Ä ªÀ i ÁA D¸ï¯Áèöå ©°ØAUÁPï ªÀZÉÆAPï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï. xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï eÉÃªïß ²ÃzÁ gÀÆªÀiÁA vÉ«ê£ï UÉ¯ÉÆ vÀ g ï eÁAiÉ Æ Û ¯É Æ ÃPï eÉ ª ÁÚ ¸ Á¯Á ¨sÁAiÀiÁèöå gÀÄPÁA ªÀÄÄ¼Ágï gÁªÉÇ£ï G®AiÀiÁèUÉÆè. gÀÆ§£ï JPÁ gÀÄPÁ ªÀÄÄ¼ÁAvï gÁªÉÇè. vÁPÁ PÉÆuÁaAiÀiï ªÀ ¼ À P ï £Ávï°è . £À « ªÀ ¼ À P ï PÀ a ð G¨ÁðAiÀiï vÁPÁ D¬Äè £Á. JPÁªÉÄPÁ ªÀ ¼ À P ï PÀ £ ïð G®AiÉ Ä Ó ªÀ Ä í u É Æ £ï ¥ÁzÁæ ö å¨Á£ï¬ÄÃ ¸ÁAUï¯É è A . vÉ Æ zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàZÁå ZÉqÁéPÀqÉ ªÀiÁvïæ G¯ÉÆAªïÌ D±ÉvÁ¯ÉÆ. zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàZÉA ZÉqÀÄA ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï ºÁvÁPï zsÀgïß C¥Àªïß ºÁqïß

CAPÁåa PÁtÂ jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì DAiÉÄèA. eÉªÁÚ¸Á¯ÁaA ªÉÄmÁA wA zÉAªÁÛ£Á ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï E¯Éè PÀµïÖ eÁ¯É§ è j ¢¸ÁÛ¯A É . gÀÆ§£Á£ï gÁªÉÇ£ï D¸ï¯É è § jZïÑ vÁZÉ ªÀ Ä ÄSÁgï wA ¥Á±Ágï eÁªïß gÀÄªÀiÁA PÀÄ²£ï UÉ°A. D¥ÁÚ Z Áå gÀ Æ ªÀ i ÁPï ªÉ Z Áå ¤¨Á£ï E¯É Æ è CAvÀ g ï zÀ ª À £ ïð vÁAZÁå ¥ÁmÁèöå£ï AiÀiÁ ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ ¨sÆ É UÉA è D¤ zÉÆÃ£ï ªÉÄmÁA vÁuÉA PÁrèA ¸ÀAiÀiïÛ. G¥ÁæAvï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇè. ºÉgï PÉÆuï¬Ä zÀÄ¸Áæ÷å ªÁZÁàZÁå ZÉqÁé ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZ£ À Ávï¯ÉA è ¥À¼Éªïß ¨ÁjÃ RÄ² eÁ° vÁPÁ. ªÉÆ¨ÁAiÀiïè PÁqïß DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÆÃ£ï PÉ¯ÉA gÀÆ§£Á£ï. ¸ÀÄ¤vÁ£ï «ZÁ¯ÉðA “PÀ±ÉA eÁvÁ ¥ÀÄvÁ?” “ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß zÉÆÃ£ï WÀAmÉAiÀiï eÁAªïÌ £ÁAvï ªÀiÁ«Ää...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀÆ§£ï. “ªÀ i ÁUÁè ö ågï ¥s À ¼ ï ªÉ Ä ¼ÁÛ ...” G¯ÉÆªïßZï UÉ¯ÉA ¸ÀÄ¤vÁ. xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï JPÁªÉÄPÁ G¯ÉÆªïß gÀÄªÀiÁA PÀÄ²£ï ªÀZÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼ÀAiÉÄèA gÀÆ§£Á£ï. vÁPÁ ªÀÄÄSÁgï xÁªïß QvÉAVÃ gÀhÄ¼ÁÌ¯Éè§j eÁ¯ÉA. ¸ÁPÉðA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàZÉA ZÉqÀÄA ºÁvÁAvï ¥Áè¹ÖPÁa SÁ° ¨É Æ vïè WÉ ª ïß vÁZÉ PÀ Ä ²£ï

AiÉÄÃªïß D¸ï¯ÉèA. ¸À Ä ¤vÁ ¥s É Æ £Ágï G¯É Æ ªïßZï D¸ï¯ÉèA. gÀÆ§£ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ vÀjÃ vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á. zÀÄ¸Áæ÷å ªÁZÁàZÉA ZÉqÀÄA ªÀÄÄSÁèöå£ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA D¤ eÉªÁÚ¸Á¯Á PÀÄ²£ï UÉ¯ÉA. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Á£ï vÉ A ¨É Æ wè A vï GzÁPï ¨sÀ£ïð WÉªïß DAiÉÄèA D¤ vÉå ¨É Æ wè P ï JPÁ gÀ Ä PÁ¨s À A «Û Z Áå ¥É ¼ É å ªÀ A iÀ i ïæ zÀ ª À £ ïð PÀ Ä ²£ï §¸É Æ £ï ªÉÆ¨ÁAiÀiïè WÉªïß £ÀA§gÁA zÁA©¯ÁUÉèA. “ªÀ i Á«Ää, ¥s É Æ £ï zÀ ª À v ÁðA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀÆ§£ï D¤ vÉÆ D£ÉåPÁ gÀÄPÁ ªÀÄÄ¼ÁAvï ªÀZÉÆ£ï ¥É¼Éå ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆ.è gÀÆ§£ï D¤ ªÁZÁàZÁå ZÉqÁéZÁå gÀÄPÁ ªÀÄzsÉA zÉÆÃ£ï gÀÆPï D¸ï¯Éè D¤ xÀAAiÀÄg ì ï¬ÄÃ xÉÆqÉ duï §¸ÉÆ£ï JPÁªÉÄPÁ G¯ÉÆªïß D¸ï¯Éè. gÀÆ§£ï ªÉÆ¨ÉÊ¯ï WÉªïß QvÉAVÃ CdðAmï ªÉÄ¸Éeï zsÁqï¯Éè§j PÀj¯ÁUÉÆè. zÀÄ¸Áæöå ªÁZÁàZÁå ZÉqÁé£ï ¥sÆ É £Ágï G¯ÉÆAªïÌ CgÀA¨sï PÉ¯ÉèA. vÉA QvÉA G®AiÀiÁÛ vÉA gÀÆ§£ÁPï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉèA vÀjÃ vÁuÉ GqÁÌuÁA WÁ¯ïß G¯ÉÆAªÉÑ§j vÁPÁ ¢¸ÁÛ¯ÉA. 'GzÁÌZÁå ¤¨Á£ï AiÉÄÃªïß ºÁAUÁ G¯É Æ ªïß D¸Á. G¯É Æ A«Ñ jÃvï ¥À ¼ À A iÀ i ÁÛ £ Á RAZÁVÃ ZÉ q ÁåPÀ q É G¯É Æ AªÉ Ñ § j ¢¸ÁÛ . ¨É Æ Ãªï±Áå ¨É Æ AiÀ i ï¥s É æ A qï D¸É Æ APï ¥À Ä gÉ Æ ' aAw¯ÁUÉ Æ è gÀ Æ §£ï. ZÉ q Áé Z É A ªÀÄÄRªÀÄ¼ï QvÉèA ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉAVÃ wvÉèAZï vÁuÉ ¥sÉÆ£Ágï G¯ÉÆA«Ñ jÃvï ¥À¸ÀAzï eÁ° £Á vÁPÁ. D«Ñvï gÀÆ§£ï GmÉÆè D¤ D¥Áè÷å gÀÄªÀiÁ vÉ«ê£ï ªÉÃUÁ£ï ZÀªÀiÁÌ¯ÉÆ. vÁZÉA gÀÆªÀiï zÀÄ¸É÷æ å ªÀiÁ¼Éågï D¸ï¯ÉA è . gÀ Ä ªÀ i ÁPï ¥ÁªÉ Ç £ï ªÉ V AZï ±É ¼ Áå GzÁÌ £ ï £Áªïß ªÀ ¸ À Ä Û g ï §zÀ Ä è £ ï ªÉÆ¨ÉÊ¯ÁAvï gÉÃAeï £Ávï°è ¥À¼ÉªïÀß ¨s Á AiÀ i Áè ö å PÉ Æ jqÉ Æ gÁPï ¥ÁªÉ Ç è . xÀAAiÀÄìgï¬ÄÃ gÉÃAeï £Ávï°è. ¥ÀAiÉÄè÷å ªÀ i Á½AiÉ Ä Pï zÉ A ªÉ Ç £ï G¥Áæ A vï UËæ A qï ¥s É Æ è g ÁPï ¥ÁªÉ Ç è . zÀ Ä ¸Áæ ö å ªÁZÁàZÁå ZÉqÁé ¸ÀAVA D¬Ä°è ¹ÛçÃ PÉ Æ jqÉ Æ gÁAvï ¥Áè ¹ Ö P ï ZÉ g Ágï §¸ÉÆ£ï D¸ï°è. “ºÀ¯Æ É Ã DAn” ªÀÄu í Á¯ÉÆ gÀÆ§£ï. “ºÀ ¯ É Æ Ã” w ªÀ Ä í u Á°. “vÀ Ä eÉ A £ÁAªï?” “gÀÆ§£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀÄ¯ÉêÃPÀgï, vÀÄA?” “ºÁAªï J«è£ï ¦gÉÃgÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁaA. ªÀÄíeÉ zsÀÄªÉ ±ÁgÉÆ£Á ¸ÁAUÁvÁ DAiÀiÁèöåA. ºÁAUÁ gÉÃAeï ªÉÄ¼À£Á. vÉA ¥sÉÆ£ï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯ÁA”. ±ÁgÉÆ£Áa ªÀ¼ÀPï £Ávï¯Éè§j PÉ° gÀÆ§£Á£ï. “ªÀ i Áí P Á¬ÄÃ gÉ Ã Aeï ªÉ Ä ¼À £ Á ºÁAUÁ. UÀÄqï£ÉÊmï DAn” ‘£ÁAªï PÀ¼îA É , UÁAªï PÀ¼Æ É î, PÉÆtÂÃ £Á vÀgï ¨sÉÆÃªï §gÉA. PÉÆuÁPÀqÉ£ï G®AiÀiÁÛ PÉÆuÁÚ' aAvÀÄ£ï gÀÆ§£ï ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè. ±ÁgÉÆ£ï ¥ÀAiÉÄèAZÁ eÁUÁågïZïÑ §¸ÉÆ£ï E¯Áèöå ZÀqïZï §¼Á£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉA. ºÁ¸ÉÆ ZÀqï eÁ¯ÉÆèöå. “zÀ ª À v ÁðAUÉ Æ ªÉ Ã ¼ï eÁ¯É Æ ªÀ i Áí P Á. ªÀ i Á«Ää gÁPÁÛ ” ªÀ Ä í u Á¯É A

y k

16-31 d£Égï 2017

±ÁgÉÆ£ï. gÀÆ§£ï ZÀqïZï ¯ÁVA ¥Áªï¯Áèöå£ï vÁPÁ ºÉA DAiÀiÁÌ¯ÉA. ‘ºÉÆ.. vÀgï ZÉqÁé¯ÁVA G¯ÉÆªïß D¸ï¯ÉèAAiÀiï. ªÉÇqÉÆ¯ï xÁªïß vÁZÉ PÀqÉ£ïZï G¯ÉÆªïß D¸ï¯ÉèAAiÀiïVÃ? zÀÄ¹æA PÉÆtÂÃ £ÁAvïªÀÄÆ?' ªÀÄwAvïZï ±ÁgÉ Æ £ÁPï ¥À ¼ É ª ïß G®AiÀ i Áè U É Æ è gÀÆ§£ï. “ºÁAiÀ i ï” ±ÁgÉ Æ £ï ªÀ Ä í u Á¯É A ªÀÄÄSÁgï D¸ÁÑöå gÀÆ§£ÁPï ¥À¼Éªïß, “ªÁZÀ¥ï §gÉA D¸ï¯ÉèA, ºÁAªï gÀÆ§£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï. vÀÄA ±ÁgÉÆ£ï ¦gÉÃgÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ” eÁ¥ï ¢° gÀÆ§£Á£ï. “PÀ±ÉA PÀ¼ÉîA?” “vÀÄf ªÀiÁ«Ää ªÀÄíuÁ°” “ºÉÆ.. £ÉÊ¸ï lÄ «ÄÃmï AiÀÄÄ.. N PÉ... ¨ÁAiÀiï.. ªÀiÁ«Ää gÁPÁÛ, ªÉÃ¼ï eÁvÁ” ±ÁgÉÆ£ï UÉ¯ÉA. gÀÆ§£ï ¥É¼Éå ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆè. zÀÄ¸Áæöå ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ ¸À ªÀ g Ágï gÀ Æ §£ï gÉ w gÉ ¸Á¯ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ±ÁgÉÆ£ï D¤ vÁa DªÀAiÀiï ªÉ¼Ágï D¬Ä°èA. gÉwgÉZÁå «gÁªÀiÁ ªÉ¼Ágï ±ÁgÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ£Á gÀÆ§£ÁPï RÄ² eÁvÁ°. ¥ÀÄuï vÉA ¸ÀPÁØAPÀqÉ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉA. J«è£ï¨ÁAiÀiï gÀÆ§£ÁPÀqÉ §gÁå£ï G®AiÀ i ÁÛ ° . ¥À Ä uï wZÉ P À q É ZÀ r vï G¯ÉÆAªïÌ gÀÆ§£ÁPï PÀ¼Á£Ávï¯ÉèA. wZÁå vÉÆAqÁgï PÉzÁßAAiÀiï RAvï ¢¸ÁÛ ° . ¥À Ä uï ±ÁgÉ Æ £ï ¸À z ÁAZï ºÁ¸ÉÆ£ï D¸ÁÛ¯ÉA. JPÉ PÀ Ä ²£ï ±ÁgÉ Æ £Á xÀ A AiÀ i ï gÀÆ§£ÁPï DPÀµÀðuï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA vÀjÃ D£É å PÉ PÀ Ä ²£ï vÉ A PÉ ¢ AZï D¥É è A eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuÉÆ£ï gÀÆ§£ï aAvÁ¯ÉÆ. JPÁ ¦¸ÉÆ¼Áå§j ¢¸ÁÛ¯ÉA vÁPÁ vÉA. QvÁèöåVÃ duÁA¤ ±ÁgÉÆ£ÁPï ªÀÄwAvï 'D¥ÉèA' PÀ£ïð PÁuÉÏ¯ÁA PÉÆuÁÚ ªÀÄí½îA aAvÁßA vÁPÁ D¬ÄèA. J«è£ï¨ÁAiÉÄ£ï D¥ÁÚPï «±ÉÃ¸ï ¸ÁPÉa æ ¦qÁ D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï gÀÆ§£ÁPï ¸ÁAUÉèA. PÉzÁßAAiÀiï w RAwµïÖ ¢¸ÁÛ°. `zs À Ä ªÉ a Zï wPÁ RAvï, vÉ å RAw ªÀ«ðAZï w ºÁAUÁ¸Àgï DAiÀiÁèöå D¤ zs À Ä ªÉ P ï ¸ÁPÉ ð A PÀ g À Ä APï D±É v Á' gÀÆ§£Á£ï aAvÉèA. vÁPÁ J«è£ï¨ÁAiÉÄZÉgï ©üªÉÆðvï ¢¹è. 'PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀ£ïð QvÉA ¥ÀÄtÂÃ ¥sÀÄ¸Ààqï PÉ¯Áå D¸ÉÛ°. gÉwgÉZÁå eÁUÁågï EvÉèA G¸Á¼ÉÑA ºÉA ºÉgïPÀqÉ£ï QvÉèA G¸À¼ÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA?' gÀ Æ §£ï aAw¯ÁUÉ Æ è . wvÉ è PÀ µ ïÖ ¸ÉÆ¸Áèöågï¬ÄÃ zsÀÄªÉ xÀAAiÀiï E¯ÉÆèAiÀiï gÁUï PÀj£Ávï¯Áèöå J«è£ï¨ÁAiÉÄ ªÀAiÀiïæ gÀÆ§£ÁPï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÉÆè. DªÀAiÉÄÑ RAw xÀAAiÀiï, wZÁå ¦qÉ xÀAAiÀiï PÀÄ¸ÀÄÌmï RAvï £Ávï¯Áèöå ±ÁgÉÆ£Á ªÀ A iÀ i ïæ vÁPÁ gÁUï D¤ vÁvÁì g ï GzÉ¯ÉÆ. gÉwgÉ ªÀ«ðAZï ¸ÉÊjPï eÁA«Ñ£Á ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ aAvÁ¯ÉÆ eÁ¯Áèöå£ï gÉwgÉ ªÀAiÀiïæ «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï gÀÆ§£ÁPï GzÉ¯ÉÆ £Á. vÀjÃ gÉwgÉPï D¬Ä¯É è ª À « ðA vÁuÉ ªÀ i ÁUÉ Æ APï D¸ï¯É è A Zï. PÀ Ä mÁäSÁwgï, ¸À º À ªÁªÁæqÁåA SÁwgï, ¦üUÀðeïUÁgÁA SÁwgï, EµÁÖA SÁwgï D¤ gÉwgÉPï

D¬Ä¯Áèöå ºÀgÉåPÁèöå ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁÛ£Á '±ÁgÉÆ£ÁPï JPÁèöåPï ¸ÉÆqïß' ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ PÀÄrì¯ÉèA RÄ±Á¯ÁAiÉÄPï £ÀíAiÀiï, £ÀAeÉ£ï £ÀíAiÀiï, §UÁgï PÁ¼ÁÓAvï GzÉ¯Áèöå zÉéÃµÁ£ï. ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÀPÁ½A ¸ÀPÁØA¤ JPÁªÉÄPÁ DzÉ Ã ªïì ªÀ i ÁUÁÛ £ Á gÀ Æ §£Á£ï J«è£ï¨ÁAiÉÄPï D¤ ±ÁgÉÆ£ÁPï¬ÄÃ DzÉÃªïì ªÀiÁUÉÆè. “vÀÄªÀiÁÌA ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ J«è£ï¨ÁAiÉÄPï ¥À¼Éªïß. zÁPÉëuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï 'vÀÄªÀiÁÌA' ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ªÁ¥Ágï¯ÉèA vÁuÉ. 'vÀÄPÁ ªÀ Ä í u É Æ £ï J«è £ ï¨ÁAiÉ Ä Pï ªÀ i Ávïæ ¸ÁAUÁè ö ågï ZÀ q ï ªÁfâ eÁvÉ A ' ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÉèA vÁuÉA. ±ÁgÉÆ£Á PÀÄ²£ï ¥À¼ÀAiÉÄèAZï £Á. “vÀ Ä PÁAiÀ i ï gÀ Æ §£ï” ªÀ Ä í u Á° J«è£ï¨ÁAiÀiï. wZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄPÁA D¸ï°è A . gÀ Æ §£ÁPï ¸É Æ ¸À Ä APï eÁ¯ÉA£Á. “vÀ Ä PÁAiÀ i ï ºÀ g É å PÉ jw£ï §gÉ A eÁAªï gÀÆ§£ï” vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌ¯ÉÆ ±ÁgÉ Æ £ÁZÉ Æ . vÀ j Ã vÁZÉ PÀ Ä ²£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA £Á gÀÆ§£Á£ï. 'PÀ u É Æ Ú f RAZÉ A , ¸À P ÁØ A Pï¬ÄÃ C±ÉAZï ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁAPÉÆqï PÀZÉðA ZÉ q À Ä A ºÉ A ' ªÀ Ä wAvï aAvÀ Ä £ï J«è£ï¨ÁAiÉÄPï ªÀiÁvïæ ªÀAzÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì UÉ¯ÉÆ gÀÆ§£ï. ¸À£Áégï §gÁå£ï UÉ¯ÉÆ. DAiÀiÁÛgÁ gÀÆ§£ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ «Ä¸ÁPï UÉ¯ÉÆ. «Ä¸ÁAvï ±ÁgÉÆ£ï ¢¸ÉèA £Á. 'EvÁèöå «Ä¸ÁA¤ RAZÁå «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉÑA vÀjÃ PÀ±ÉA? PÀ ¼ Áî ö ågï¬ÄÃ ¥s Á AiÉ Æ Ý QvÉ A ? KPï ¥Á«ÖA `ºÀ¯Æ É ' ªÀÄíuÁvï D¤ G¥ÁæAvï ¦¸ÉÆ¼Áå¥ÀjA zÀÄ¸ÁæöåPÀqÉ G®AiÀiïÛ' ²gÁ¥ÀÄ£ïZï ¥ÁnA DAiÉÆè gÀÆ§£ï. ªÉ Ä °é£ï D¤ ¸À Ä ¤vÁ ¸É Ê jPÉ «±ÁåAvï PÁAAiÀ i ï G®¬Äè £ ÁAvï. zÉªÁZÉå zÀAiÉÄ£ï ºÉå ¥Á«ÖA ¥ÀÄtÂÃ ¸É Ê jPï eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¨s À ª À ð ¸É Æ vÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè. gÀ e Á DPÉ Ã gï PÀ £ ïð gÀ Æ §£ï ¨ÉAUÀÄîgï UÉ¯ÉÆ. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï `±ÁgÉÆ£ÁZÉA £ÀA§gï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß vÁZÉPq À É G¯ÉÆªÉåvA É D¤ vÁZÉå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á vÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉåvÉA' gÀÆ§£ÁPï aAvÁ¥ï D¬Ä¯ÉèA D¸Á. 'QvÉ è A G®AiÀ i Áè ö ågï¬ÄÃ ¸ÁPÉ ð A eÁAªÁÑ ZÉqÁé§j vÉA ¢¸À£Á. DªÀAiÉÄÑ PÀµïÖ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄwPï ªÀj£Á¸ÁÛA D¦è ¦¸ÁAiÀ i ï zÁPÀ A ªÉ Ñ A ZÉ q À Ä A vÉ A . C¸À ¯ ÁåAPÀ q É G¯É Æ ªïß vÀ j Ã QvÉ A eÁAªïÌ D¸Á?' ªÀÄí½îA aAvÁßAAiÀiï D¬ÄèA. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥ÀgÁåAvï D¥ÀÆæ¥ï ±ÁgÉÆ£ÁaA aAvÁßA vÉzÁßA D¬ÄèA vÀ g ï G¥Áæ A vï wA ¸À A ¥À Æ uïð ªÀiÁeÉÆé£ï UÉ°A. ªÉÆUÁ¥Áæ¸ï gÁUï ZÀqï D¸Áèöågï ªÀiÁvïæ vÀ±ÉA eÁvÁ. zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä »£ÁåA G¥Áæ A vï gÀÆ§£ï ¥ÀvÀÄð£ï UÁAªÁPï ¥ÁªÉÇè. ¥sÉ¸ÁÛPï zsÁ ¢¸ÁAa gÀeÁ vÁuÉ WÁ°è. CZÁ£À P ï KPï ¢Ã¸ï ±ÁgÉ Æ £ï ªÀÄ¼ í A îÉ £ÁAªï ¥sÃÉ ¸ï§ÄPÁgï ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á ±ÁgÉÆ£ï ¦gÉÃgÁZÉÆ GUÁØ¸ï DAiÉÆè D¤ gÀÆ§£Á£ï ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁgï vÁZÉA

¥É Ç æ ¥ s É Ê ¯ï ¥À ¼ À A iÉ Ä è A . ºÁZÉ ¥À A iÉ Ä è A ±ÁgÉÆ£ÁPï ¥sÉÃ¸ï §ÄPÁgï ¥À¼ÉAªïÌ vÁuÉ aAvï¯ÉèAZï £Á. ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁgï ±ÁgÉÆ£ÁPï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ ¥sÉæAqïì ¥À¼Éªïß gÀÆ§£Áa vÀQè WÀÄA«è. `¦¸ÉÆ¼ÁåPï EvÉè ¥sÉAqïì D¸ÁÑöåAvï «fävï PÁAAiÀiï £Á' D¥Éè¸ÀÛQA ºÁ¸ÉÆè vÉÆ. ºÉA eÁªïß zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸ÀPÁ½A PÀ£ßÀ qÀ ¥ÉÃ¥ÀgÁPÀÄ²£ï vÁa ¢ÃµïÖ UÉ°. DvÁAaA AiÀÄÄªÀduÁA PÀ£ÀßqÀ ¥É¥ÀgÁA ªÁa£ÁAvï vÀjÃ gÀÆ§£ÁPï ¯Áí £ ïxÁªïß PÀ £ À ß qÀ ¥É ¥ À g ï ¥À ¼ É ª ïß ªÁZÀ Ä £ï ¸À ª À A iÀ i ï. UÁAªÁPï DAiÀiÁèöågï vÁPÁ UÁAªÉA Ñ PÀ£ßÀ qÀ ¥ÉÃ¥Àgï eÁ¬ÄZïÑ. ¥Á£ÁA ¥À w ðvÁ£Á ¥É ¥ À g Ágï ±ÁgÉÆ£Áa ¥sÉÆmÉÆ D¸ï¯Éè§j ¢¹è. ¸ÁgÉÌA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á £ÁAªï¬ÄÃ ¢¸ÉèA eÁ¯Áèöå£ï ±ÁgÉÆ£ïZï ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀTÍ eÁ¯ÉA 'G¯ÉÆªÁÚöåAvï ¥sÀ¸ïÖ ¥ÉæöÊeï ªÉÄ¼ÁîA¸É¯ Û A É ' ºÁ¸ÉÆè gÀÆ§£ï. UÀeð É ZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j ¥Á£ï ¥Àwð¯ÉA vÁuÉ. JPÉ WÀqÉåPï QvÉAVÃ aAvÀÄ£ï ¸ÀÛ¨ïÝ eÁ¯ÉÆ vÉÆ. ¥À¼À¬Ä¯ÉèA ªÉÆ£ÁðZÉA E¹Û º Ágï ªÀ Ä í u ï vÁPÁ ¨s É Æ UÉ è A . ªÉÆ£ÁðZÉAZï D¸ÀeÉ ªÀÄíuÉÆ£ï £Á. ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀiÁaAAiÀiï D¸ÁÛvï aAvÉèA vÁuÉ. ¥Á£ï ¥ÀvÀÄðAPï zsÉÊgï ¥ÁªÉèA £Á. “qÁår” ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè gÀÆ§£ï QvÉA PÀZÉðA ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á. “QvÉA gÀÆ§£ï?” «ZÁj¯ÁUÉÆè ªÉÄ°é£ï “ºÁAUÁ ¥À¼É ºÁAUÁ..” ªÉÄ°é£ÁPï ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA £Á. gÀÆ§£Á£ï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï ¥É¥Àgï vÁPÁ ¢¯ÉA. “¥À A aé Ã ¸ï ªÀ ¸ ÁðAZÉ A ZÉ q À Ä A. ±ÁgÉ Æ £ï ¦gÉ Ã gÁ PÁ¯ï ¸À ¯ ÁðA, ¥s Á ¯ÁåA ªÉ Æ Ã£ïð. QvÉ A eÁ¯É A ? ªÀ¼ÀÌvÁAiÀiï?” “ªÀ í A iÀ i ï qÁår, QvÉ A eÁ¯É A ? DåQìqÉAmï?” “vÉA ºÁAvÀÄA ¢ÃAªïÌ £Á” “ªÉÄ¯ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï ¥sÀn ¢£ÁAvï£ÉÃ qÁår? By mistake?” “vÀ±A É PÀ±A É ¢AªÉÑA? ¥sÆ É Ã£ï PÀ£ïð «ZÁgÉåvï, JqÉæ¸ï D¸Á” ¥É¥ÀgÁAvÉÆè JqÉæ¸ï WÉªïß ±ÁgÉÆ£ÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉÇè gÀÆ§£ï. ªÉ Æ £ÁðZÁå WÀ g Á ªÉ Æ ¸À Ä Û ¯É Æ ÃPï D¸ï¯ÉÆè. `ªÉÄ¯ÉèA ±ÁgÉÆ£ïZï D¤ ¤fðªï PÀ Æ qï ¥s Á zÀ g ï ªÀ Ä Ä®è g ïì D¸À à v É æ Z Áå ªÉ Æ ZÀ Ä ðªÀ j Avï D¸Á' ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉîA gÀÆ§£ÁPï. gÀ Æ §£ÁPï PÉ Æ uÁ¬ÄÑ ªÀ í ¼ À P ï £Ávï°è. ±ÁgÉÆ£Áa DªÀAiÀiï vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ¢¹è£Á. ¨ÁAiÀiïè ªÀÄ£ÁêA¤ JPÁ gÀÄªÀiÁPï ªÉZÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á w ©üvÀgï D¸É° Û ªÀÄu í Æ É £ï vÁPÁ ¨sÆ É UÉA è . 'ªÉÆað ¥ÁæAiÀiïVÃ?' ªÀÄíuÉÆ£ï G®AiÀiÁÛ¯É ²ªÁAiÀ i ï PÀ ± É A ªÉ Ä ¯É A ªÀ Ä í ¼ É î A PÉÆuÁAiÀiÁÑöå vÉÆAqÁ xÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉîA £Á. xÉ Æ qÁå ªÉ ¼ Ágï J«è £ ï¨ÁAiÀ i ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè. wZÉA ªÀÄÄ¸ÁÌgï gÀqÉÆ£ï ¨ÁªÉÇ£ï UÉ¯ÉèA. gÀÆ§£ï ¸ÀªÁÌ¸ï wZÉ ¸À²ðA AiÀiÁAwæPï jwgï UÉ¯ÉÆ. “DAn ºÁAªï gÀÆ§£ï, gÉwgÉAvï

ªÉ Ä ¼ï¯É Æ è A . ±ÁgÉ Æ £Áa R§gï DAiÉÆÌ£ï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÀÆ§£ï. “GUÁØ¸ï D¸Á vÀÄPÁ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè. ±ÁgÉÆ£ï QvÁèöå ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï D¸ï¯ÉèA vÉA vÀÄAªÉA ¥À¼ÀAiÀiÁèAAiÀiï ¥ÀÄvÁ. ªÉÆgÉÆAPï vÁPÁ ¨sÉåA £Ávï¯ÉèA..” ªÀÄíuÁ° J«è£ï ¨ÁAiÀiï. “ªÀÄí¼Áågï vÉzÁßA..” “ªÀíAiÀiï ¥ÀÄvÁ, vÁPÁ vÉzÁßAZï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï aAvÁA. ¨ÉÆÃªï±Áå vÀÄAªÉA ZÀqÀÛªï G®AiÀiÁßvï¯ÁèöåªÀ«ðA DªÁÌ¸ï ªÉÄ¼ÉÆî £Á D¸ÀÛ¯ÉÆ. ±ÁgÉÆ£ï ªÉÆ¸ÀÄÛ xÀAqï ¨sÀÄUÉðA, ®fµïÖ. UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ PÉÆuÁAiÀiïPÀqÉ£ï G®¬Ä¯ÉèA ZÉqÀÄA £ÉÊA vÉA. ªÉÆvÁð ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ï¯Áèöå G¥ÁæAvï vÉA GUÁÛöå£ï ¯ÉÆPÁPÀqÉ G®AiÀ i Áè U É è A . fuÉ å Avï Ggï¯Áè ö å xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï fAiÉ Ä AªïÌ vÁuÉ ¥À æ A iÀ Ä vïß PÉ ¯ É A . ¸ÀA¸Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉZÉA KPï ²PÁë ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ aAvÉèA £Á. vÁPÁ ®ÄåPÉÃ«ÄAiÀÄ ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ï¯Áèöå G¥ÁæAvï gÉwgÉPï vÉA UÉ¯ÉèA vÀjÃ ªÀiÁUÁÚöå ¥Áæ¸ï ZÀqï ¯ÉÆPÁPÀqÉ G¯É Æ ªïß vÁAPÁA zs É Ê gï ¢Ãªïß ºÁ¸É Æ £ï £ÁZÉ Æ £ï ¢Ã¸ï vÁuÉ Rað¯É. DªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Áîöågï UÀeïð ªÀÄíuÉÆ£ï ¢¸Áèöågï D¦è PÁtÂ vÉA xÉÆqÁåAPï ¸ÁAUÁÛ¯ÉA. wA gÀqÁÛ£Á vÁAPÁA vÉA ¨sÀÄdAiÀiÁÛ¯ÉA. ªÀiÁíPÁ gÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆ£ï UÉ¯ÁA. QvÉA ªÀÄí¼Áågï¬ÄÃ DªÀAiÀiï ºÁAªï” J«è£ï¨ÁAiÀiï gÀrè. gÀÆ§£ï eÁ¥ï ¢AªïÌ PÀ¼Á£Á¸ÁÛ£Á ¥sÀPÀvïÛ ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. WÀmïÖ ªÀÄ£ï PÀ£ïð QvÉAAiÀiï aAw£Á¸ÁÛ £ Á ¨É Ê Pï ¸ÁÖ m ïð PÀ g ïß ªÀÄÄPÁgï ªÀ£ïð UÉ¯ÉÆ. PÀAPÁßr ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègïì D¸ÀàvÉæ¯ÁVA gÀÄPÁ ªÀÄÄ¼ÁAvï vÁuÉ ¨É Ê Pï gÁªÀ A iÉ Ä è A . ºÉ ¯ É ä m ï PÁqÁÛ £ Á vÉÆÃAqï zÀÄPÁA¤ ©üeÉÆ£ï UÉ¯ÉèA. vÀÄªÁ¯Áå£ï vÉÆÃAqï ¥ÀÄ¸ÉèA vÁuÉ. “±ÁgÉÆ£ï..±ÁgÉÆ£ï..” ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè D¤ UÀ ¼ À Î ¼ÁåA gÀ q É Æ è gÀ Æ §£ï.. ªÁºÀ £ ÁAZÁå DªÁeÁPï QvÉ A AiÀ i ï ¯ÉÆPÁPï DAiÀiÁÌ¯ÉA £Á.

²ªÁðA EUÀeð É ¯ÁUÁìgï ¥À± æ ÁAvï ªÁvÁªÀgu À ï, §gÉA eÉªÁuï, ªÀAiÀÄÓQÃAiÀiï ¸ÉªÁ, £ÉªiÀ Á½A ¥ÀvÁæA, n«, ¸ÉPÆ À åjn D¤ ºÉgï ¸Àªèv À ÁAiÉÆ

JEEVAN ASHA TRUST ® Home for the Aged Tel: 99010 93446

y k

16-31 d£Égï 2017 ºÁAªï ¸Àv é A À vïæ ¨sÁgÀvÁAvï d®ä¯Æ É A è ¸ÀévÀAvïæ £ÁUÀjPï ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï ¨sÁjZï ºÉªÉÄä D¸ï¯ÉèA. GuÁågï GuÉ ºÁAªï PÁeÁgï eÁvÁ¸Àgï ¥ÀÅtÂÃ D¸ï¯ÉAè . PÉzÁ¼Á w ¤²Ñvï pgÁ«Ú GvÀ¼ï ¥Àrè D¤ vÁå eÁUÁågï zÀÄ¨Áªï Q¯Áð¯ÉÆ vÉA £ÀTÍ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ºÁAªïZï WÀZÆ É ð UÀÄPÁðgï ªÀÄíuï ºÁAªÉA PÉÆuÁ¬ÄÌ PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¸ÁAUÉåvï ªÀÄu í ï ¨ÁAiÉÄ£ è ï M¦àUÉ ¢¯Áå. dgï ºÁAªïZï AiÉÄeÁä£ï ªÀíAiÀiï, vÀgï ¨ÁAiÉÄ£ è ï M¦àV ¢AªÉÇÑ ªÀÄvÀ¨ è ï QvÉA? ºÁAªï GzÉÆåUÁgï D¸ÁÛ£Á M¦ü¸ï ªÀÄf í `D£ÉåPï ¨ÁAiÀiïè' ªÀÄ¼ í § îÉ j ¥ÀjUÀvï. zÉPÄÀ £ï WÀgï, ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄVðA D¤ ºÉgï UÀeÁ° “ZÀ¯ÁÛ ºÉÊ” ªÀÄ¼ í î§ É j D¸ï°è ¸ÀAUÀvï ªÀÄe í É ªÀÄwPï UÉ°Z è ï ºÁAªï jmÁAiÀÄgï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï. ¥ÀAiÉÄèA KPÀÝA ©fÃ D¸ï¯ÉÆèA DvÁA KPÀÝA ¯ÉÃf eÁAªÉÑ UÀwPï ¥ÁªÉÇA è ! M¦ü¸ÁAvï UÀeÉð ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÀÆZÀ£ï ¢¯Áågï vÀ±ÉAZï PÁªÀiÁAAiÀiï eÁvÁ°A. DvÁA WÀgÁ §¸ÉÆ£ï ¸ÀÆZÀ£ï ºÁAªÉAZï ¢AªÉÑA eÁ¯ÁåjÃ PÁªÀiÁAAiÀiï ªÀÄíeÉ xÁªïßZï PÀgA À iÀiÁÛvï ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ªÀÄíeÁå §qïØ vÀPÉèAvï ¸ÀªÁÌ¸ï jUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï DAiÉÄª è Ágï KPï ¥Á«ÖA ¨ÁAiÉÄ£ è ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÁvÁ §¸Àªïß xÉÆqÉA «ªÀgu À ï ¸ÀAiÀiïÛ ¢¯ÉA. ¸ÀvïÛ ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, vÉA «ªÀgu À ï DAiÀiÁÌ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀÄe í Æ É zÀÄ¨Áªï ¥ÀPÁÌ eÁ¯ÉÆ D¤ WÀÄ¸Ààqï ZÀrè. ºÁAªÉA QvÉAAiÀiï ¸ÁAUÉèA vÀgï ¨ÁAiÀiïè DAiÀÄÌ£Á ªÀÄ½ í î UÀeÁ¯ï £Á. ºÀAiÉÄðPÁQÃ w ¥ÀAiÉÄèA `eÁAiÀiïÛ' ªÀÄíuÁÛ ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï “C±ÉA £ÀAí iÀiï, vÀ±AÉ PÉ¯Áågï PÀ±AÉ ” ªÀÄu í Æ É £ï ªÀiÁíPÁ UÉÆAzÉÆ¼ÁAvï ²PÁðªïß. wZÉÆå ¸ÀPÌÀqï ¸ÀÆavï wzÀu é Æ É å ºÁªÉA M¥Áé¯Áè÷å G¥ÁæAvï, ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸ÀÄªÁvÉgï ºÁAªÉA wPÁ QvÉA ¸ÁAUï¯ÉAè ªÀÄ½ í î UÀeÁ¯ï ªÀÄe í É ªÀÄwAvï GgÀ£Á! PÀz¼ éÀ ï GzÁÌAvï Qd£ÁA zsg À ÄÀ APï ºÉå JªÉZÁå ¸ÀAvÀw wwè d¨ÉÆg â ï f« zÀÄ¹æ D¹Ñ £Á. ªÀiÁíPÁ RgÉÆZï zÀÄ¨Áªï D¸Á, vÁå ¨ÉÆ¼Áå DzÁAªï ¨Á¥ÁPï JªÉ£ï vÀ±ÉAZï PÀ£ÀÆá÷åeï PÀ£ïð D¥ÉèA `J¥Àà¯ï' SÁªÀ¬Ä¯ÉA è D¸É¯ Û A É . “zÀÄ¨Á¬ÄÑA ªÀÄífA ¨sÀAiÀiïÚ-¨sÁªÉÇf UÁAªÁPï DAiÀiÁè÷åAvï. vÁAPÁA eÉªÁÚPï D¥ÀAiÀiÁèA” ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄèPÀqÉ ¸ÁAUÉèA. “vÀÄAªÉA zÀÄPÉÆgï a°è D¤ PÀrAiÉÄZÉA PÀÄAPÁqï gÁAzÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ. EqÉÆè÷å¨sÁPÉÆ÷æ å ¨ÉÃPÀjZÉÆå ºÁqÁÛA.” “» ¨sÁj §j UÀeÁ¯ï” ¨ÁAiÉÄè£ï ºÁ¸ÉÆ£ïZï eÁ¥ï ¢°. vÀ¸À¯ÉÆå ºÁ¸ÉÆ PÉ£ÁßAAiÀiï ºÁAªÉA ºÁZÉ D¢A vÁZÁå ªÀÄÄ¸ÁÌgÁgï ¥À¼É¯Áè÷åªÉ½A ªÀÄíf ftÂ PÀµÁÖAa eÁ¯Áå ªÀÄ¼ í Áî÷å C¸Àµ à ïÖ GUÁØ¸Á£ï ªÀÄwZÁå UÀÄAqÁAiÉÄxÁªïß fqÉA ¥sÅÀ ®AiÉÄA è . “PÁªÀiï D¤QÃ ¸ÀÄ®¨sï PÀAiÀiÁðA. ºÁAªï Zï EqÉÆè÷å-¨sÁPÉÆæ÷å ¨ÉÃPÀjAvÉÆè÷å ºÁqÁÛA¨Á, ¸ÁAUÁvÁZï xÉÆqÉ ¥ÀÅöæmïì¬ÄÃ, eÁAiÀiïÛ-ªÀÄÆ? vÀÄA zÀÄPÀgï, PÀÄAPÁqï gÁAzÀÄ£ï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï E¯É± è A É ²vï PÀgï. ²vÁPï ¥ÀÅwð zÁ¼ï-vÉÆªÉ vÀqÁÌ, E°è² ¸ÀÄQ ¸À©Ó D¤ ZÀuÉ ¸ÀÄPÁÌ, E¯ÉÆ¸ è Æ É VæÃ£ï ¸À¯Ázï PÀgï, ºÉA PÁªÀiï ¸ÀÄ®¨sï. ¥söæÉ ÊAiÀiï D¤ ¸ÉÊqï r±ï JPÉPïZï ¥ÀÅgÉÆ - PÀ²AAiÀiï D«ÄÑAZï ªÀÄ£ÁêA ¥À¼.É ¸ÀÄAPÁÖA ºÁqï °èAZï

D¸Ávï - E¯Éè±ÉA ¥Áæªïß ¥sÉæöÊqï gÉÊ¸ï PÀgï. ¨sÀÄUÁðåAPï L¸ï QæÃªÀiï M£ï PÉÃPï ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÊPï. zÉPÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï KPï °lgï ZÉÆPÉèmï L¹ÌçÃªÀiï D¤ zsÁ ¦Ã¸ï PÉÃPï ºÁqïß zÀªÀgï. KPï dÆ¸ï D¤ KPï ¸ÉÆ¥sïÖ ræAPï. EvÉèA vÀAiÀiÁgï PÀ²ð vÀgï vÀÄPÁ G¥ÁæAvï PÁAAiÀiï PÁªÀiï £Á. ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ºÁAªïZï ¸ÀÄzsÁ¹ðvÁA. ¸ÁAUï¯Éè§j, vÀÄeÉÆ ¨sÁªÉÇf AiÉÄvÁ£Á vÀÄPÁ ªÀÄu í ï ¥sÇÉ j¤Ñ ¨Ánè ºÁrvï. vÀÄªÀiÁÌA ¸ÉÆqÁ, ZÁPÉÚ QvÉAAiÀiï eÁAiÀiï ¥ÀqÁÛ vÉA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁZï ¥À¼.É ” EvÉA è «ªÀ¸ÄÀ ð£ï KPÀÞA ¨sÆ É ¼É¥u À Á£ï ªÀÄ¼ í § îÉ j wuÉ ªÀÄe í A É ªÀÄÄ¸ÁÌgï ¥À¼v É Á£Á, ¸ÁzÁuïð zsÀPÉÆ ¯ÁUï¯Éè§j ªÀÄífA zÁqÀªiÀ ÁA GVÛA ¥ÀqÆ É £ï zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É!è “vÀªiÀ Á±É PÀgÄÀ APï¬ÄÃ KPï «±ÀAiÀiï D¤ ªÉÃ¼ï D¸ÁÛ” zsÀªÉÇ D¤ ¨ÉÆqÀðgÁPï ¤¼ÉÆ! ©®ÄÌ¯ï “vÀ Ä AªÉ A Zï ¸À Ä gÀ Ä PÉ ¯ É è A AiÀ i ï!” «Ä±À£j À ¸ï M¥sï ZÁjn ªÉÄ¼ÁZÉA PÁ¥Àqï! ¨ÁAiÉÄè£ï¬ÄÃ ¸ÉÆqïß ¢¯ÉA £Á. vÀ±ÉA ¥ÉÊAlgÁAPï G®AªïÌ UÉ¯Áågï ¨ÁAiÉÄèPï eÁªïß ºÁAªÉA D¥À¬Ä¯Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¨ÉÆmï eÉÆQÛvï D¤ ¨ÁAiÉÄZ è Æ É «ZÁgï ¨ÁAiÉÄè ¸ÀAVA ºÉÆmÉ¯ÁPï ªÀíjeÉ ¥ÀqèA É . PÉ¯Áågï ºÁAªÉA gÁwA PÀÄqÁ ¨sÁAiÀiïæ “¨ÉÆ½AiÉÄ xÁªïß zsÁQÖ ¨sAÀ iÀiïÚ-®«ZÉA ¸É Æ ¥s Á gï ¤zÉ Æ APï ¥À q À v ï ªÀ Ä í ¼ É A ¥sÇÉ £ï D¬Ä¯ÉAè . ¨sÁªÉÇfPï PÁ¼ÁÓAvï ¨ÉÆPè ïì C£ÉÆãUÁ£ï eÁuÁ D¸ï¯Áè÷å£ï, ªÀiÁíPÁ D¸Ávï RAAiÀ i ï, zÉ Æ £ï ¢¸ÁA¤ PÀ½vïZï eÁAªïÌ £Á ªÀÄí¼Éî§j ºÁAªï M¥ÀgÃÉ µÀ£ï D¸Á. ºÁAªï D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É £ï ºÉgï gÁmÁªÀ½gï ¥ÀqÉÆèA! AiÉ Ä vÁA. WÀ g ï ¥É Ê AnAUï PÀ g À Ä APï ºÁAªï jmÁAiÀÄgï eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁå PÉÆAmÁæ÷åPïÖ PÁuÉÏ¯Éè DeïZï AiÉÄvÉ¯É. vÉA¥Á G¥ÁæAvï ¨sÀÄVðAAiÀiï ²PÁ¥ï ªÀtÂÛAPï ¯ÉÊmï ¦APï D¤ ¨ÉÆqÀðgÁPï ªÀÄÄUÀÄÝ£ï §gÁ ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ¥ÀAiÀiïì ªÀÄgÀÆ£ï PÀ®gï ¹¯ÉPïÖ PÉ¯Á.” C±ÉA ¥Á«èA. ªÀÄe í Áå xÉÆqÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï D¤ ¸ÁAUÉÆ£ï “vÀÄA E¯ÉèA ¥À¼É” ªÀÄíuÉÆ£ï FµïÖ-ªÀÄAvÁæAPï ºÁAªï ¨sÉmÁ£Á¸ÁÛA ºÁAªï D¸Àv à PæÉ ï ZÀ¯Æ É Aè . ªÀiÁíPÁ ¥À¼¯ É AèÉ Zï ªÀ¸ÁðA QwèA eÁ°èAVÃ! ¥sÀAqÁZÉ ¥ÉÊ±É ¨sÁªÉÇf£ï KPï ªÉÄ¼ï¯Éè PÀ±ÉAiÀiï D¸Ávï. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁZÉÆ ¸Áé¸ï DvÁA §gÉÆ DªÁÌ¸ï. KPï «£ÉÆÃzï ¸ÉÆqÉÆ.è ¯Áí £ ï ªÀ Ä mÁÖ Z É A PÁgï “vÀÄA ºÁPÁ E¯ÉèA WÉ v Áè ÷ ågï ºÁå GvÀ g ï eÉÆPÁé, ªÀiËAmï ¸ÀªÀiÁÓAiÀiï. CdðAmï É £ï gÉÆÃdj, PÀ¯ÁåtÄàgï ¥ÁæAiÉÄgï RAAiÀÄjì Ã ªÀZÆ £À í A iÀ i ï, £É Æ ªÀ Ä ð¯ï AiÉÄÃAªïÌ ¸À°Ã¸ï. C±ÉA M¥À g É Ã µÀ £ ï. mÉ £ À ê £ ï ºÁAªÉA D¯ÉÆZÉ£ï PÀvÁð£Á ªÀíqï KPï WÉAªÉA Ñ £ÁPÁ. ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ¨ÉAUÀÄg î ï ¸ÀªÀÄ¸ÉÆì zsÀÄvïÛ PÀ£ïð ¸ÁªÀiÁÌgï DAiÉÆè. xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¨ÁAiÀiïè! ¨ÉÆAiÀiÁèAZÉå UÁqÉåaAiÀiï PÁAAiÀiï KPï ºÉÆÃªÀiï £À¸ïð zÀª¯ À Áðågï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀiÁºÉvï £Ávï¯ÉPè ï ªÉÆmÁgï UÁr WÉvÁA gÀUîÉ £ÁAvï.” ªÀÄí¼Áågï G¸ÀÄÛgÉA ªÀZÉÆAPï D¸Á. ®«a UÀeÁ¯ï C²QÃ ¨sÁªÉÇf zÉÆ£ï ¸ÁAUÁè÷ågï C±ÉA D¤ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á WÀr zÉÆ¼ÁåA Dqï eÁ¯ÁåjÃ vÁPÁ mÉ££ êÀ ï! WÉvÁè÷ågï ºÀÄA¨Éè ZÁ¨ï¯É§ è j eÁAªÉAÑ wZÉA vÀ±ÉA eÁªïß ºÁvï¨sÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁZÉA ªÀÄÄ¸ÁÌgï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ eÁAªÉÑA £Á. E¸ÁæAiÉÄ¯ÉAÑ PÁªÀiï ¸ÉÆqïß AiÉÄÃªïß WÀgÁZï ºÁAªÉA ¥ÉÇgïZï ¸ÁAvÉAvï ¥ÀÅqÀÄàrvï gÁªÉÇ£ï ªÉÆUÁæ÷åAZÁå PÁªÀiÁAvï PÀÄªÉÆPï D¸ï°è KPï Q¯ÉÆ PÀtÂÎ D±É£ï ºÁqï°è PÀZÆ É ð ¥ÁAZï ¨sÄÀ VðA D¸ï¯ÉÆè zÁzsÆ É ² D¤ “¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A GPÀqï - ZÁAiÉÄ zÁzÉÆè. 'vÀÄA gÁªï-gÉÃ, D¥ÀÅuï WÀgÁ vÉÆAqÁPï” ªÀÄí¼ÉîA. wuÉ ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ªÉvÁA' ®«£ï zÉÆ¼ÁåA »±ÁgÁåA¤ ªÀiÁíPÁ ¸ÀPÁ½A ¨sÉÆmÁZÁå ºÉÆmÉ¯ÁPï zsÁqïß PÀÄqÁ ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÉÆ.è ªÀÄ¸Á® zÉÆÃ¸É ºÁqÀ¬Ä¯É!è `ªÀq í ï £ÀA í iÀiï, “C¼ÉgÉ, ªÀiÁíPÁ E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉaA ªÀÄf í Zï ¨ÁAiÀiïè' ªÀÄu í ï ªÀÄwAvï Zï ºÁAªÉA ¨sÄÀ VðA D¸Ávï. vÀÄeÉgï ¥ÁvÉåvÁA. ºÉÆÃªÀiï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï WÉvï¯ÉA è vÀjÃ ªÀiÁíPÁ ¦AvÉUï £À¸ïð ¥À¼v É ÁAiÀiï eÁ¯Áågï ZÉqÄÀ A ©®ÄÌ¯ï D¬Ä¯ÉèA PÁgÀuï wuÉ wZÁå ªÁAmÁåZÉÆ £ÁPÁ - zÁzÉÆè vÀgï ªÀq í ï £ÀA í iÀiï. vÁZÁå `§PÀ§PÀ' PÀ£ïð zÀÄªÁ¼É ¯ÁUï¯É§ è j SÁªïß ºÁmÁðAvï ªÀiÁvïæ ¨ÉÆèPïì D¸Ávï. ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåZÉÆAiÀiï zÉÆÃ¸É CzsÉÆð Ggï¯ÉA è ¸ÀPÌÀqï ¸ÁPÉðA D¸Á! PÀ¼A îÉ VÃ?” ¨ÉÆPÁ¬Ä¯ÉÆ!è vÀ¸¯ À åÉ ¨ÁAiÉÄPè q À É ºÉå ¥Á«ÖA ®« gÀhÄUÁèuÁå ¸ÁQð ¢ÃµïÖ ªÀÄíeÉgï ¥ÀÅtÂ ºÁAªÉA fPÀeÉ eÁ¯Áågï, ²AvÁæ÷åA¤ G¸Áîªïß ZÀ¯A èÉ . zÀÄ¸ÉÆZ æ ï «±ÀAiÀiï ¸ÀÄªÁðvÀÄ£ï wPÁZï PÀ±AÉ ¹ÛçÃAiÉÆ! ¥ÀÅtÂ PÀ£Æ À á÷åeï PÀ£ïð ªÀÄf í zÁ¼ï ²dAiÉÄÓ! vÀ±A É eÁªïß ºÁAªï KPï ¢Ã¸ï D¤ “ºÁAªï KPï ¨ÉÊPï WÉvÁA” KPï ¢Ã¸ï gÁvï ¨sÁªÉÇf ¸ÀAVA gÁªÉÇ£ï ¥ÁnA ¸ÁAeÉZÁå ¥ÁAZï ªÀgÁgï ZÁ ¦AiÉÄvÁ£Á AiÉÄvÁ£Á WÀgÁ ¥ÉÊAnAUï ZÀ¯ÉÛÃ D¸Á. ªÉªÉUÁî÷å ¨ÉÊPÁAaA ¥ÉÃ¥Àgï PÀnÖAUÁA ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ G¸ÉÆäqï D¬Äè. ªÀtÂÛAPï zÁPÀªïß ºÁAªÉA ¨ÁAiÉÄPè ï ¸ÁAUÉAè . “ªÀiÁíPÁ

§Ä¯Émï ¨ÉÊPï ¥À¸A À zï D¸Á. vÀÄAªÉAAiÀiï ¥ÁmÁè÷å£ï UÀvÁÛgï §¸Éåvï!” “¥À A iÉ Ä è A qÉ æ ¹ ì A Uï mÉ Ã §¯ÁZÁå D±ÁðåAvï vÀÄPÁZï E¯ÉèA ¥À¼Éªïß AiÉÄÃ” KPï WÀr¨sg À ï ªÀiÁíPÁ ªÀAiÀiïæ-¸ÀPAÀ iÀiïè ¥À¼ª É ïß, C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¨ÁAiÀiïè PÀÄvïÛ PÀ£ïð ºÁ¹è! “¸ÀÄmï-§Æmï £Éí¸Àªïß ªÀd£ï ¥À¼É¯ÁåjÃ vÀÄA ¥À£Áß¸ï Q¯ÉÆ eÁAªÉÇÑ £ÁAAiÀiï. ¯ÉÆPÁPï zÀÄ¨Áªï eÁAiÀiïÛ vÀÄA §Ä¯Émï gÉÊqï PÀvÁð¬ÄÎ ªÀ ¨ÉÊPï vÀÄPÁ gÉÊqÁPï ªÀvÁðV ªÀÄíuï!” ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁíPÁ E£Àì¯ïÖ PÀ£ïð ¥ÀvÀÄð£ï ºÁ¹è. ¸ÀVîA ¥ÉÃ¥Àgï PÀnÖAUÁA ªÉÄeÁgï ¸ÉÆqÀªïß DªÉÄA Ñ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA è ªÀiÁíPÁ GUÁØ¸ï D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA E¯Éè±ÉA ªÉÇzÀÄÝªÉÇgÁAmï PÀ£ïð, vÁPÁ RÄ² £ÁvÁè÷ågï £ÁPÁ ªÀÄu í ï M¥ÉÇ£ é ï, G¥ÁæAvï PÁgÁZÉÆ «±ÀAiÀiï ¥ÀPÁÌ PÀZÉÆð ªÀÄíeÉÆ EgÁzÉÆ D¸ï¯ÉÆè ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï ¸ÀªÁ¯ï PÉzÁßA ¨ÉÊPÁ xÁªïß PÁgÁZÉgï ªÀjeÉ D¸ï¯ÉA è vÉA ¤¸ÉÆ£ æ ï ¸ÀÆÌlgÁZÉgï QvÁåPï AiÉÄÃªïß gÁªÉèA vÁZÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÁPÉÆð eÉÆÃ¥ï £Á. vÀj¥ÀÅuï DªÉÆgÉa WÁAmï DAiÀ i ÁÌ v Á£Á ¸À ª ïð ªÁzï-«ªÁzï ¸ÀA¥Àªïß ¸ÀPÁØAPï RÄ±Á¯ï PÀZÉÆð KPï ªÀÄAiÀiÁà¹ ªÉÆªÁ¼ï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ï¯ÉÆ.è PÁgÁZÉÆ «µÀ¬ÄZï «¸ÉÆæ£ï, ¨ÉÊPÁZÉA fzïÝ ¸ÁAqÀÄ£ï, wPÁ £ÀªÁå ¸ÉÖöÊ°ZÉA £ÉPèÃÉ ¸ï WÉªïß ¢AªïÌ ¨ÁAiÉÄèPq À É ºÁAªï M¥Áé¯Æ É A è !

D¹Ö ç AiÀ i ÁZÁå «AiÉ Ä £ÁßAvï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ªÀ¹Û PÀgÁÑöå 34 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå 150 ¸É.«Ä. G¨ÁgÁAiÀiï D¸ÀÄ£ï ¸ÉPÉælj ²PÀ¥ï D¸ÉÑöå gÉÆÃªÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï ªÀÄAUÀÄg î ï ªÀÄÄ¼ÁZÉå ZÀ°AiÉÄPï ¸À¬ÄæPï eÁAiÀiï. 40 ªÀgÁìA ©üvg À Æ É è ªÀÄzÀåªiÀ ï ªÀUÁðZÉÆ ZÀ¯ÉÆ ¸ÁzsÁgÀuï ²PÀ¥ï D¸ÀÄ£ï AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁPï ²PÁàPï ªÁ PÁªÀiÁPï ªÀZÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸ï¯ÁèöåA¤¬Æ Cfð zsÁqÉåvï. ¨Á¼ï¥ÀuÁgï eÁ¯Áèöå ¯Áí£ï CªÀÏqÁ ªÀ«ðA ZÀ°AiÉÄPï ¸ÀÄqÁ¼ï ZÀ¯Æ É APï xÉÆqÉ vÁæ¸ï D¸Ávï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: pingaara@gmail.com; Editor, 'Pingara' Bishop's House, Church Bld., II Floor, Mangalore-3.

y k

16-31 d£Égï 2017

¸ÁAvÁAaA ºÁqÁA, vÁAZÉ PÀÄrZÉ ªÉªU É îÉ «±Éé D¤ vÁtÂA G¥ÉÇåÃUï PÉ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ `gÉ°Pï' eÁªïß D«Ä ªÀ i Á£ï PÀ v ÁðAªï. gÉ ° Pï JPÁ ¸ÁAvÁZÉA ¸ÁAw¥Àuï D¤ ¥À«vÀævÁAiÉÄZÉÆ GUÁØ¸ï ºÁqÁÛ. vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPï DªÀ i ÁÌ A ¥É æ Ã gÀ u ï eÁvÁ. xÉ Æ qÁå ¨sÁUÉªÀAvÁAaA CZÀgÁåAaA gÀÄ¦ÚA DªÉ Ä Ñ A zÉ ª Á¸ÁAªï ZÀ q À A iÀ i ÁÛ v ï. zÁPÁè÷åPï, CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸Áa D¤ qÉ Æ Ã£À ð ºÀ ½ î ¸ÁA DAvÉ Æ ¤a EªÀ i Áeï. C¸À ¯ Áå CeÁ¥ÁAZÁå EªÀiÁf ªÀ«ðA ¯ÉÆPÁZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ fªÁ¼ï eÁªïß ¯ÉÆÃPï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄÃªïß ªÀiÁUÁÛ. zÉªÁ¸ÁAªï ZÀqÁÛ! CZÀgÉåA WÀqï¯ÉÆè eÁUÉÆ ¥À«vïæ eÁvÁ, ¥ÀÇ£ï±Évï eÁªïß §zÀ¯ÁÛ D¤ AiÀiÁwæPÁAPï ¥À«vïæ eÁUÉÆ eÁªïß ¸À¨ÁgÁAPï CwäPï §gÉ¥Àuï ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÅuï CZÀgÁåAa ¸ÀPÀvï RAAiÀÄìgï D¸Á? JPÁ ¤¢ðµïÖ ªÉ¼ÁPÁ¼Ágï JPÉ ¥ÀjUÀwAvï ªÀÄ£ÁêAZÉå UÀeÉðSÁwgï, CwäPï, £ÉÊwPï D¤ PÀÄrZÁå §gÉ¥ÀuÁSÁwgï zÉÃªïZï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀíwðA PÀÈvÁåA PÀgÀÄ£ï D¦è ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀUÀðmÁÛ ªÀÄíuÉåvï. «fävÁAZÉÆ zÉÃªï DªÉÆÑ DªÉ Æ Ñ zÉ Ã ªï fÃªÀ A vï zÉ Ã ªï, «fävÁA/CZÀgÁåAZÉÆ zÉÃªï. vÉÆ DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA CZÀgÁåA PÀvÁð (UÁ¯Ávï 3:5). CeÁ¥ï zÉªÁZÉA C®«ÌPï PÀÈvÉåA. D«Ä vÉA zÉPÁÛAªï. ¥ÀÇuï DªÉÄÑ÷å ªÀÄwPï vÉA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. zÉÃªï vÁZÉå gÀZÉßzÁéjA «fävÁA WÀqÀ±ÉA PÀvÁð. ¨sÀqÉé, ªÀÄ¤¸ï,

¸ÀÄQÚA, ªÀ¸ÀÄÛ, GzÁPï, eÁUÉ - C±ÉA ¸À¨Ágï jwA¤ zÉÃªï CZÀgÁåA eÁAiÉÄêA PÀvÁð. ¸ÀVðAZÉ ¨sÀqÉé zÉªÁa gÀZÁß. ¸À ª É ð ¸À à g ÁZÉ Æ zÀ Æ vï §Azs É A vï D¸ï¯Áè÷å ¥ÉzÀÄæPï ¸ÀÄmÁÌ ªÉÄ¼À±ÉA PÀvÁð. §AzsÉAvï ¥ÉzÀÄæPï ¸ÁAPÉîAvï ¨ÁAzsÀÄ£ï WÁ¯É Æ è . vÁZÁå ºÁvÁZÉ Æ å ¸ÁAQî ¤PÉÆî£ï ¥ÀqÉÆè÷å (zsÀ.PÀÈ. 12: 3-10). zÉªÁ£ï ªÀÄí£Áê÷åAzÁéjA CZÀgÁåA PÉ¯ÁåAvï. DgÉÆ£Á£ï D¦è ¨ÉvÁÌn ¥s Á gÁªÉ Ç D¤ vÁZÁå ¥À j ªÁgÁ ªÀÄÄPÁgï GqÀAiÀiÁÛ£Á w ¸ÉÆgÉÆ¥ï eÁ°. (¤UÀðªÀÄ£ï 7: 10). ªÉÆAiÉÄÓ£ï D¦è ¨ÉvÁÌn DPÁ¸ÁZÉ PÀÄ²£ï G¨Á°ð D¤ ¸À ª É ð ¸À à g Á£ï WÀ q À Î qÉ Æ D¤ PÀgÁåAZÉÆ ¥Áªïì zsÁqÉÆè (¤UÀðªÀÄ£ï 9: 23). zÉªÁ£ï CZÀgÁåA WÀqÀÄAPï PÁªÁî÷åAPï G¥ÉÇåUï PÉ¯ÉÆ. J°AiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢ °¥ÉÇ£ï gÁªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÁªÉî vÁPÁ ¸ÀPÁ½A D¤ ¸ÁAeÉgï GAqÉÆ D¤ ªÀiÁ¸ï ºÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯É (1 gÁAiÀiï 17: 6). zÉªÁ£ï CZÀgÁåA PÀgÀÄAPï ¥ÀæªÁ¢APï D¦èA ¸ÁzsÀ£ÁA eÁªïß WÉ v É è . eÁgÉ ¥ s Á vÁa «zs À ª ï DªÀAiÉÆÑ ¥ÀÇvï ¦qÉAvï ¥ÀqÉÆ£ï ¸Áé¸ï §Azï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï J°ÃAiÀiÁ ¥ÀæªÁ¢£ï D¥Áè÷å ªÀiÁUÁÚ÷å zÁéjA vÁZÉÆ fÃªï ¥ÁnA AiÉÄÃ±ÉA PÉ¯ÉÆ (1 gÁAiÀiï 17: 17-22). J°Ã±Á ¥À æ ª Á¢£ï ±É £ É ª À i ÁZÁå ¹Û ç Ã AiÉ Ä ZÁå ¥À Å vÁPï ¥À g À v ï fÃªï ¢¯É Æ (1 gÁAiÀiï 4). ¨sÁUÉªÀAvï ªÀÄ¤¸ï zÉªÁaA ºÁvÉgÁA zÉªÁ£ï ¸À¨Ágï CZÀgÁåA zsÀªÀiïðzÀÄvÁA ªÀiÁj¥sÁvï PÉ¯Áåvï (zÀ.

¨Á| ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

PÀ È . 2:43). ¥É z À Ä æ D¤ dÄªÁAªïß eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï xÉÆAmÁå ªÀÄ£Áê÷åPï ZÀ®±ÉA PÉ¯ÉA. ¥ÉzÀÄæ£ï eÉ Æ ¥Áà A vï ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè ÷ å vÀ©ÃxÁ £ÁAªÁZÉå JPÉ ¨sÁªÁyðtÂPï fªÀAvï GoÀAiÉÆè. ¯ÉÆÃPï ZÀqï D¤ ZÀqï ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁPï ¸ÀvÁä£ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè (zs.À PÀÈ. 9: 36-42). zÉÃªï D¦è CZÀgÁåA PÀað ¸ÀPÀvï, ªÀ¸ÀÄÛgï, EªÀiÁeï, ªÀ¸ïÛ D¤ eÁUÁåA¤ ªÉPïÛ PÀvÁð. D¥ÉÇ¸ÀÛ¯ï

CvÀÆÛgï «±ÉÃ¸ï - ¨Á| ¥Áªïè ªÉÄ°é£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¥ÁªÀÅöèZÁå DAUÁPï D¥ÀqÀè¯É ¯ÉÃ¸ï D¤ vÀÄªÁ¯É ¦qÉ¸ÁÛAPï ¯ÁUÀAiÀiÁè÷å ªÉ¼Ágï, ¦qÉ¸ïÛ UÀÆuï eÁvÁ¯É D¤ C±ÀÄzïÞ CvÉä ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð¯É (zsÀ. PÀÈ. 19: 1112). JPÁ gÀ U ÁÛ ¸ Áæ ª ÁZÉ Ã ¹Û ç Ã AiÉ Ä £ï eÉ d ÄZÁå DAUï-ªÀ ¸ ÁÛ ç Z É A ¥É Ç ÃAvï D¥ÀqÉèA D¤ w §j eÁ° (ªÀiÁvÉªï 9: 20-21). ¨ÉvÀìzÀ vÀ¼ÁåZÁå GzÁÌAvï ¦qÉ¸ïÛ §gÉ eÁvÁ¯É (dÄªÁAªï 5: 1-16). J°ÃAiÀiÁ£ï D¥ÉÇè zÀUÉÆè zÉÆqÀÄ£ï eÉ Æ zÁð£ï £À A AiÀ i ÁÑ ÷ å GzÁÌPï ªÀiÁ¯ÉÆð. GzÁPï zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ eÁ¯ÉA D¤ J°ÃAiÀiÁ D¤ J°Ã±Á ¸ÀÄPÉ zsÀtÂð ªÀAiÀiÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆ£ï ¥À®Ûr UÉ¯É (2 gÁAiÀiï 2: 8-9, 14); JPÁ ªÉÄ¯Áè÷å ªÀÄ£ÁêPï J°Ã±ÁZÁå ¥sÇÉ AqÁAvï UÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, J°±ÁaA ºÁqÁA vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï vÉÆ fªÀAvï

eÁ¯É Æ (2 gÁAiÀ i ï 13: 20-21). ªÉÆAiÉÄÓ£ï ¦vÀÄ¼ÉÆÑ ¸ÉÆgÉÆ¥ï SÁA¨Áågï G¨Á¯ÉÆð. ¸ÉÆgÁà£ï ZÁ¨É è ° A vÁZÉ g ï ¢ÃµïÖ UÁ¯Áågï ªÁAZÉÛ°A ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï ªÉÆAiÉÄÓPï ¢¯ÉèA (UÀt£ï 21: 8-9). eÉgÀÄd¯ÉªÀiï ªÀÄA¢gÁPï ªÀÄ¼Áâ xÁªïß GeÉ Æ zÉ A ªÉ Ç è C¤ ¸À ª É ð ¸À à g Áa ªÀ Ä »ªÀ i Á ªÀ Ä A¢gÁAvï ¨s À ° ð (2 EwºÁ¸ï 7: 1). CZÀgÁåA«²A ¥À«vïæ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁAvÉè xÉÆqÉ zÁPÉè ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PÉ¯É. ¸À ª ïð CZÀ g ÁåAZÉ A ªÀ Ä Æ¼ï D¤ GUÀªÀiï gÀZÁßgï zÉÃªï ²ªÁAiÀiï ºÉgï PÉÆuïZï £ÀíAiÀiï. zÉÃªï D¥ÁÚ£ï gÀZï¯Éè gÀZÉß ªÀiÁj¥sÁvï vÁa ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ ¸ÀPÀvï GUÁØ¦ PÀgÁÛ. CZÀgÁåA zÉªÁZÁå GUÁØ¥ÀuÁPï D¤ vÉÆ DªÀiÁÌA DAiÀÄÌvÁ ªÀÄíuÁÑ÷åPï KPï ¸ÁPïì. “¦qÉ¸ÁÛAPï UÀÆuï PÀgÁ, ªÉÄ¯Áè÷åAPï fÃªï PÀgÁ, PÉÆqÁÌgÁAPï ¤vÀ¼ï PÀgÁ, zÉAªÁÑgï zs Á AªÁØ A iÀ i Á, ¥s À Å APÁåPï vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A ªÉ Ä ¼Áî A , ¥À Å APÁåPï vÀ Ä «Ä ¢AiÀ i Á” (ªÀiÁvÉªï 10: 8), ºÉA eÉdÄ£ï ²¸ÁAPï ¢¯É è A «Ä¸ÁAªï, ¥À « vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ZÀ j vÉ æ A vï ¨s Á UÉ ª À A vÁAPï ¯Á¨Áè A . ¨s Á UÉ ª À A vÁAªÀ « ðA ¸À ¨ ÁgÁAPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ±ÁAw-¸ÀªÀÄzsÁ£ï, CwäPï vÀÈ¦Û D¤ vÁAZÁå ¸ÀªÀÄ¸ÁåPï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨sÁè. ¸ÁAUÁvÁ vÁAZÉÆå gÉ°PÉÆ D¤ EªÀ i ÁfA ªÀ « ðA zÉ ª Á£ï CeÁ¥ÁA PÉ¯Áè÷å ¸À¨Ágï WÀrvÁAPï ªÀAiÀiïeÁÕ¤Pï «ªÀgï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß D¤ ¸À A ¸É Æ zs Á ªÀ « ðA ¸À ª É Æ Ó A Pï C¸Ázsïå. ¥ÀÇuï KPï ¸Àvï ¸ÀgÁéA¤ ªÀiÁ£ÉÑA: zÉªÁPï C¸Ázsïå D¸ÉÑA QvÉAZï £Á.

y k

16-31 d£Égï 2017

GeÁéqï ¥ÀAzÁæ¼AÉ -zÁ¬ÄÓ zÀÄ¨ÁAiÀiï

¸Á»vïå ¸ÀàzsÉð 2016 ¥sÀ½vÁA±ï

¸ÀàzÁs ðå «¨sÁUï, fQà D¤ E£ÁªÀiÁA: (¸ÀàzsÁðåPï D¬Ä¯Éè ¥ÀæªÉÃ±ï PÀAªÁìA¤ ¢¯Áåvï)

¯ÉÃPÀ£ï ¸ÀàzsÉÆð: (10) 1 E£ÁªÀiï: ²PÁà ±ÉvÁAvï lÆåµÀ£ÁZÉÆ ¨sÁgï - gÉÆÃ±ÀÄ §eÉà - gÀÄ. 5,000/2 E£ÁªÀiï: £ÉÆmÁAZÉå zsÁrZÉgï zÉÆ¯Á¥ï - ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï, EdAiÀiï- gÀÄ.3,000/3 E£ÁªÀiï: GzÁPï D¤ D«Ä - «PÀÖgï r'¸ÉÆÃeÁ, ¥Á®qÀÌ - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. ¸ÀÄmÁÌAiÉÄ gÀhÄÄeÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¥sÀÅqÁj - ¹ÖÃªÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ 2. D«ÄÑ ¸ÀªÀiÁeï D¤ D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw - qÉÆ| C±ÉÆÃPï, »UÁð£ï 3. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï - ªÀiÁåQè£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÀÄné PÁtÂ ¸ÀàzsÉÆð: (21) 1 E£ÁªÀiï: C£ÁªÀgÀuï - ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï, PÉ®gÁAiÀiï - gÀÄ. 4,000/2 E£ÁªÀiï: WÀÄAªÉÑA ¥Á¼ÉÚA - ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, DeÉPÁgï - gÀÄ. 2,000/3 E£ÁªÀiï: DªÁÌ¸ï - eÉAiÉÄ¯ï, ªÀÄAdgÀ¥À¯ÉÌ - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. UÀÄgÁÌgÁªÀiï: gÉÆÃ±ÀÄ §eÉà 2. zÁ¸ï ¨ÉÃPÀj: ¨Á| UÉæUÀj ¥sÁæ÷åAPï, §gÉÊ° 3. zsÀÄAªÀgï: »®j ¹. r'¹®é, ªÀÄÄA§AiÀiï «qÀA§£ï ¸ÀàzsÉÆð: (5) 1 ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ: ¨Á| UÉæUÀj ¥sÁæ÷åAPï, §gÉÊ° - gÀÄ. 2,000/2. PÁ¼Áå zÀÄqÁéaA zsÀ«A PÀgÀÄÛªÁA: gÉÆÃ±ÀÄ §eÉà - gÀÄ. 1,500/3 ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉÆ DªÁAvÀgï: D°mÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÁPÀÄðgï - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. §ÆPï «PÀÄ£ï ¨sÉÆAªÀÛ£Á - ¹ÖÃªÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ 2. UÉÆtÂAiÉÄ ©üvÀgÉÆè ¸ÀA¸Ágï - ¥sÉ°ì ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, zÉgÉ¨ÉÊ¯ï ®°vï ¥Àæ§Azsï ¸ÀàzsÉÆð:(7) 1 E£ÁªÀiï: ¥ÉgÀäj ¥Àæ¸ÀAUï, D°é£ï zÁAw, ²ªÁðA - gÀÄ. 2,000/2 E£ÁªÀiï: ªÀiÁ¸ÉÛgÁAa ªÀÄ£ÉÆÃvÀÈ¦Û- ¹ÖÃªÀ£ï PÁéqÀæ¸ï, ¥ÉªÀÄÄðzÉ gÀÄ. 1,500/3 E£ÁªÀiï: ¦°UÀÆqÀÄ - ¥sÉ°ì ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, zÉgÉ¨ÉÊ¯ï- gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. «¤ß nÃZÉgï ¸Àjè - gÉÆÃ±ÀÄ §eÉà 2. ªÁmÁì÷å¥ï ¸ÀA¸Ágï - D°mÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨ÁPÀÄðgï (ºÉgï zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÉÃ±ï ®°vï ¥Àæ§Azsï ªÀUÁðZÉå £ÀíAiÀiï) PÀ«vÁ ¸ÀàzsÉÆð: (31) 1 E£ÁªÀiï: gÁAiÀiÁZÉÆ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ - «®ì£ï PÀnÃ¯ï - gÀÄ. 2,000/2 E£ÁªÀiï: fÃªï- gÉÆÃ±ÀÄ §eÉà - gÀÄ. 1,500/3 E£ÁªÀiï: aA¢ DgÁAiÉÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåPï - ¹ÖÃªÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉªÀÄÄðzÉ - gÀÄ. 1,000/GªÉÄzï ¢A«ÑA E£ÁªÀiÁA: gÀÄ. 500/1. ¸ÀÄmÉÌZÁå ¨ÁªÁÖ÷å ªÀÄÄPÁgï - »®j ¹. r'¹®é, ªÀÄÄA§AiÀiï 2. PÀqÁê÷ågï xÁªïß - ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï, PÉ®gÁAiÀiï ¸ÀàzsÁðAZÉå ªÀígÀAiÀiÁÚgï: qÉÆ| JqÀéqïð £ÀeÉævï; ¸ÉÖÃ£ï DUÉÃgÁ, ªÀÄÄ°Ì; ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ï, EdAiÀiï; «¯Éáçqï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, ¥ÀrÃ¯ï; ¨Á¥ï gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, GqÀÄ¦ D¤ eÉÆPÁé, ªÀiËAmï gÉÆÃdj. ¨ÉÆÃªï dªÁ¨ÁÝgÉ£ï D¤ £ÁdÄPÁAiÉÄ£ï D¥ÉÇè ªÁªïæ PÉ¯Áè÷å ¸Àªïð ªÀígÀAiÀiÁÚgÁAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ¸ÀàzsÁðåA¤ E£ÁªÀiÁA eÉÆqÀÄ¯Áè÷åAPï D¤ ¸ÀázsÁðåA¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï G¯Áè¹vÁA D¤ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï ¸Á»vïå ¸ÀàzsÁðåA¤ ¨sÁUï WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢vÁA. ¸ÀàzsÁðåA¤ fPï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiÁAZÉÆ LªÀeï PÉÆæ¸ïØ ZÉQÌ zÁéjA ¥sÉ¨Éægï ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï zsÁqïß ¢vÉ¯ÁåAªï. `GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA zÁ¬ÄÓ zÀÄ¨ÁAiÀiï ¸Á»wPï ¸ÀàzsÉð 2016 ºÁAZÉå ¥ÉÇÃµÀPï eÁªÁß¸ï¯Éè 'zÁ¬ÄÓ zÀÄ¨ÁAiÀiï'. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï D¤ ¸Á»vÁåZÁå ªÉÆUÁ£ï, ZÀqï D¤ ZÀqï duÁA¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå gÀaeÉ ªÀÄí¼Éî D±É£ï D¤ «±ÉÃ¸ï jw£ï ‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÁåZÉgï C¸ÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ºÉ ¸Á»wPï ¸ÀàzsÁðåAZÉ ¥ÉÇÃµÀPï eÁ¯Áè÷å zÁ¬ÄÓ zÀÄ¨ÁAiÀiïZÁå ¸Àªïð PÁgÁâgÁåAPï PÁ¼ÁÓxÁªïß ¢ü£Áé¸ï. - ¸ÀA¥ÁzÀPï

ªÀgAÀ iÀiÁÚgÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï ¯ÉÃPÀ£ÁA ¸ÀàzÆ És ð: ¨Á| gÉÆAiÀÄì£ï r'¸ÉÆÃeÁ PÉÆAQÚ §gÀAiÉÄÛ¯Áå D¤ ªÁZÀÛ¯Áå ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀASÉÆ GuÉÆ D¸Á ªÀÄ½ í î ¨ÉÆÃ¨ï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ `GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÁ ¯ÉÃPÀ£ï ¸Àz à Ás ðåAvï ¨sÁUï WÉAªÉA Ñ zsÊÉ gï WÉv¯ èÀ Áå ¸ÀªÁðAPï C©ü£A À zÀ£ï. ¸ÀàzsÁåðPï D¬Ä¯Áè÷å ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥À¬ÄÌ ¯ÉÃPÀ£ÁZÉ ¥ÀjzsÉ ©üvÀgï D¹ÑA ¨sÆ É Ãªï xÉÆrA. KPï §gÉA ¯ÉÃPÀ£ï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ vÀgï KPï ¸ÀPÁ½Pï, £ÀªÉÇZï D¤ ¤¢ðµïÖ «µÀAiÀiï WÉªïß vÁZÉ«²A UÀeÉða ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß, «µÀAiÀiï UÀÆAqÁAiÉÄ£ï CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgïß, GvÁæAa UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ¨sÀgÀÄ£ï ªÁZÁà÷åAPï ¸ÀªÀÄÄÓAZÉ§j ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. ¯ÉÃPÀ£ï D¤ ¥À§ æ AzsÁPï eÁAiÉÆÛ ¥sg À PÀ ï D¸Á. ZÀjvÉæ «±ÁåAvï §gÀAªÉA Ñ vÀgï RAZÁ ªÀÄÄ¼ÁA xÁªïß «µÀAiÀiï DgÁAiÀiÁè÷åvï vÉA zÁSÁè÷åA §gÁ§gï «ªÀjeÉ. «µÀAiÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ªÁAlÄ£ï WÉvï¯ÉÆè C£ÉÆãUï, UÀeÉð vÉQzï ¥ÀÇgÀPï zÁPÉè, CAPÉØ, ºÁZÉÆ G¯ÉèÃPï PÉ¯ÉÆ vÀgï ¯ÉÃPÀ£Áa UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï ªÁqÁÛ. ªÁZÁà÷åZåÉ ªÀÄwAvï QvÉA vÀjÃ £ÀªA É aAvÁ¥ï GzÉ±A É PÀgÄÀ £ï ¥ÉÃæ gÀuï ¢AªÉÑA ¯ÉÃPÀ£ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ±ÉªÀmï. DPÀµÀðPï ²Ã¶ðPÁ ¸ÀªÉA ºÉgï ¯Áí£ï ²Ã¶ðPÉÆ ¢Ãªïß «±ÀAiÀiï ««zsï DAiÀiÁªÀiÁA¤ ¸ÁzÀgï PÉ¯Áågï ªÁZÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ D¤ ¯ÉÃPÀ£ï ¸ÀgÁUï ªÁí¼ÁÛ. ªÁZÁà÷åAPï §Æzï¨Á¼ï ¢AªÉÑA, D¥ÁÚZÉA aAvÁ¥ï ªÁZÁà÷åAZÉgï xÁ¥ÉÑA ªÁ PÉÆuÁAiÀiï«²A ªÁPÀÆä¯ï ¢AªÉA Ñ ¯ÉÃPÀ£ÁAPï ¸Àºe À ï eÁ¯ÉèA £ÀíAiÀiï. ¥sÀPÀvï «µÀAiÀiï «ªÀgÀÄAZÉA §gÀªÁà÷åa dªÁ¨ÁÝj. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¸Á»vïå ¸Àz à ð És ZÀ®AªÁÑ÷å §zÁèPï PÉÆAPÉA Ú vÁè÷å ««zsï ¸Á»wPï ¥ÀPæ ÁgÁA«²A vÀ¨ð É w ¢° vÀgï ¥sÅÀ qÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÀÅtÂÃ ¸Á»vÁåAvï £ÀªÉ¸ÁAªï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃvï.

ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ: qÉÆ| JqÀéqïð £Àev æÉ ï ªÀÄné PÁtÂ C²Zï §gÀAiÉÄÓ ªÀÄu í ï £ÉÃªÀiï ªÁ gÉUÆ É æ £ÁAvï. ªÁZÁà÷åPï D¥ÉÚA ªÁZÀÄAPï RjÑ¯Áè÷å ªÉ¼ÁPï eÉÆPÉÛA ªÉÆÃ¯ï ªÉÄ¼ÉîA vÀ¸À¯ÉÆ C£ÉÆâUï eÁ¯Áågï ªÁ ªÁZï°è PÀxÁ vÁPÁ xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAPï vÀgï¬Ä DAªÀrè vÀgï w KPï §j PÀxÁ eÁvÁ. ªÀÄné PÁtÂ ªÁZÁà÷åPï §j ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÁÑ÷åAvï ªÁZÁà÷åZÆ É ¥Ávïæ¬Ä D¸Á. ªÁZÁà÷åa ªÀÄwa UÀvï, vÁZÉA ²PÀ¥ï, ªÁZï¯ÉèA ¸Á»vïå D¤ ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß ªÀÄ£Áê÷å f«vÁZÉgï vÁZÁå ¢±ÁÖªÁåZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï vÁPÁ KPï PÁtÂ DAªÀqÁÛ ªÁ £Á vÉA ¤zsÁðgï PÀgÁÛ. ªÁaà KPï ªÀgA À iÀiÁÚgï eÁvÁ£ÁA¬Ä C±ÉAZï eÁªÉåvÁ. JPÁ ªÀgÀAiÀiÁÚgÁPï §j ªÀÄíuï ¢¸ï°è PÀxÁ D£ÉåPÁ ªÀgÀAiÀiÁÚgÁPï/ ªÁZÁà÷åPï §j £Á ªÀÄu í ï ¨sÆ É UÉåvÁ. vÀ±A É eÁ¯Áè÷å£ï KPï PÀxÁ §j ªÁ §j £Á ªÀÄíuï ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzsÀÄAPï ªÁ wÃ¥ïð ¢ÃAªïÌ ¸À°Ã¸ï £Á. ¸Àz à Ás åðAvï E£ÁªÀiÁA ªÉÄ¼ÉÆAPï £Ávï¯ÉÆ÷è å PÁtÂAiÉÆ §gÉÆå £Ávï¯ÉÆ÷è å ªÀÄu í ï £ÀA í iÀiï. ªÀgA À iÀiÁÚgÁZÉå ¢¶Ö£ï E£ÁªÀiÁA ¥sÁªÉÇ eÁ°è PÁtÂ, ºÉgï PÁtÂAiÀiÁA¥Áæ¸ï §j D¸ï°è vÀ±ÉA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªÉÑA D¤ ¸Àà¢üðPÁA¤ E£ÁªÀiï eÉÆqï¯Áè÷å PÁtÂAiÉÄ ¸ÀAVA D¥ÁÚZÁå PÁtÂAiÉÄPï vÀÄ®£ï PÀgïß ºÉA ªÀgÀªïß ¥À¼ÉAiÉÄévÁ. ªÀÄmÁé÷å PÁuÉåZÁå ¸À¤ßªÉÃ±ÁA¤ ªÁ¸À« Û PÀvÁ/£ÉÊdvÁ ¥Àª æ ÄÀ ÄPï eÁvÁ. ¥Ávïæ, WÀrvÁA, «ªÀgï RAAiÀiï D¥Áè÷å ¸ÀÄvÀÄg Û ÁAvï WÀq¥ ÑÉ j À A D¸Áè÷ågï ªÁZÁà÷åPï PÁtÂ ¥À¸ÀAzï eÁvÁ. PÁtÂ PÁ®à¤Pï ¥ÀÆuï WÀqÀÄAPï C¸Ázsïå vÀ¸À° (PÀ£ÀßqÁAvï PÁ®à£ÁwÃvï) D¸Áè÷ågï ªÁZÁà÷åPï w PÁtÂ §j ªÀÄíuï ¨sÉÆVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï GtÂ. ¸ÀàzsÁåðPï D¬Ä¯ÉÆè÷å xÉÆqÉÆå PÁtÂAiÉÆ ªÁ¸ÀÛ«Pï £Ávï¯ÉÆè÷å. ¸À¤ßªÉÃ±ï, ¥Ávïæ ¦AvÁæ«Ú, PÁuÉåZÉÆ ±Éªm À ï C¸À¯Áå ¸ÀAVÛAPï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤ ZÀqï UÀÄªÀiÁ£ï ¢Ãªïß PÁtÂAiÉÄAvï fÃªï ¨sÀjeÉ. ºÉgï §gÀAiÀiÁÚgÁA¤, ºÉgï ¨sÁ¸ÁA¤¬Ä §gÀ¬Ä¯ÉèA ªÁavïÛ D¸Áè÷ågï PÁtÂ §gÉÆA«Ñ PÀ¯Á ¸ÀÄzsÁæAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á.

PÀ«vÁ ¸ÀàzÆ És ð: ªÉÄ°é£ï gÉÆræU¸ À ï

¥ÀAiÀiÁè÷å E£ÁªÀiÁ SÁwgï `gÁAiÀiÁZÉÆ jAiÀiÁ°n ±ÉÆÃ' «AZÀÄAPï PÁgÀuï vÁAwè ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉVî oÀgÁªÀuï. D¥ÀÇæ¥ï «±ÀAiÀiï, ¨ÉÆÃªï ¸ÀÄAzÀgï ±ÉÊ°. ¨sÁ¸ï ¥ÀgÁé£Á. ‘PÀqÁêgï xÁªïß' QvÉAQ GwÛÃªÀiï ¸ÁAUÀÄAPï D±É¯Éè§j ¢¸ÁÛ vÀjÃ, GvÁæA UÀeð É ¨sÁAiÀiïæ zÁA§Ä£ï ZÉ¥ÅÀ £ï ¨sg À ï¯Éè§j ¨sÆ É UÁÛvï. vÁå JPÁ PÁgÀuÁPï ¥ÀAiÉÄA è aA wÃ£ï E£ÁªÀiÁA eÉÆqÁÑ÷å ¥ÁAªÁØ÷åPï w ¥ÁªÀ£Á. PÀ«£ï xÉÆr ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï WÉªïß D¤PïAiÀiï D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï » PÀ«vÁ §gÉÆªÉåw ¢¸ÁÛ. ‘fÃªï' PÀ«vÁ ¸Á¢ ¢¸Áè÷åjÃ PÀ«vÉaA ¸ÀA¥ÀÇuïð ®PÀu ë ÁA vÁAvÀÄA «Ä¸À¯ î ÁåAvï. DPÉÃgï ¥À¨ æ Ás «vï eÁ¯Áå. vÁå zÉPÄÀ £ï » PÀ«vÁ zÀÄ¸Áæ÷å E£ÁªÀiÁ SÁwgï «AZÁè÷å. ‘aA¢ DgÁAiÀÄÛ¯Áå ¨sÀÄUÁðåPï' D¤ '¸ÀÄmÉÌZÁå ¨ÁªÁÖ÷å ªÀÄÄSÁgï' PÀ«vÁA ªÀÄzsÉA RA¬ÄÑ PÀ«vÁ w¸Áæ÷å E£ÁªÀiÁPï AiÉÆÃUïå ªÀÄítÄ£ï DmÉÆªï PÀgÁÛ£Á ‘aA¢ DgÁAiÀÄÛ¯Áå ¨sÄÀ UÁðåPï' PÀ«vÁ PÁAAiÀiï KPïzÉÆÃ£ï UÀÄuÁA¤ ªÀÄÄPÁgï D¸ï°è ¢¸ÁÛ. vÁå zÉPÄÀ £ï w w¸Áæ÷å E£ÁªÀiÁPï «AZÁè÷å. vÀ±A É ªÀÄt í Ä£ï ‘¸ÀÄmÉÌZÁå ¨ÁªÁÖ÷å ªÀÄÄSÁgï' PÀ«£ï ²t£Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÁgïAiÀiï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÉ¯Áågï GwÛÃªÀiï PÀ«vÁ vÁZÉå/wZÉå xÁªïß GzÉv¯ À Æ É å RArvï.

y k

16-31 d£Égï 2017

‘eÉ¥ÅÀ öà D¸ÉÆ'æ ªÀÄu í ïZï ¸ÀA¸Ágï§gï £ÁAªï D¥ÁÚ A iÀ i Áè A eÉ ¥ À Å öà ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÁå ªÀ i ÁAiÀ i ÁªÉ Æ UÁZÁå ¸À A ¸ÁÛ ÷ å£ï ªÁ ¸É Ê Amï KAl¤Ã¸ï ZÁåjmÉÃ§¯ï E£ïìnlÆå±À£Á£ï. ºÁå ¸ÀA¸ÁÛ÷åSÁ¯ï ºÁåZï ¥sÉ¨Éægï 15ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÁå£ï ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÉ å gÉ ° PÉ a ªÁ f¨É a ªÀ Ä ºÁ¥À g À ¨ ï DZÀ g À u ï eÁvÁ. ºÁå ¸ÀÄªÁ¼Áågï eÉ¥ÀÅöà D±Áæ÷åa ¸ÀÄªÁðvï, ªÁqÁªÀ¼ï D¤ ±ÉªÇÉ mï vÀ±A É Zï ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÉ å ¨s À Q Û Z É g ï ºÉ A §gÀ ¥ ï GeÁéqï ¥sÁAPÀAiÀiÁÛ.

119 ªÀ¸ÁðAa ZÀjvÁæ:

1898 dÆ£ï 12 ªÉgï vÁå ªÉ¼ÁZÁå ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï «Ä¯Ágï ¦ü U À ð eÉ Z É Æ ¸À º ÁAiÀ Ä Pï «UÁgï ªÉ Æ | JA. ¦. PÀ Ä ¯Á¸É Æ £ï «Ä¯Ágï EUÀ e É ð Avï ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÉA £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄªÁðvï¯ÉA. ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÉÆ SÁ¸ï ¨sPÀ ïÛ eÁªÁß¸Áè÷å vÁZÉA ¸ÀZÃÉ vÀ£ï » ¨sÀPïÛ ªÁqÉÆAPï KPï ªÀÄÄSÉ¯ï PÁgÀ u ï eÁ¯É A . ¸ÁAvï DAvÉ Æ £ï C¥Áè ÷ å ¨s À P ÁÛ A Pï CeÁ¥ÁAgÀ Ä ¦A ¸ÀàAzÀ£ï PÀZÉÆð £ÁAªÁrÝPï ¸ÁAvï. ºÁå ¸ÀàAzÀ£ÁZÁå ¥ÁmïxÀ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÁa ¨sPÀ ïÛ ¨sÆ É ªï ªÉUÁ£ï ªÁrè . ¥Á¥Á °AiÉ Æ vÉ g ÁªÁå£ï ªÁwPÁ£ÁAvïD²ªÁð¢vï PÉ°è ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤a EªÀ i Áeï 1902 d£É g ï 22ªÉgï «Ä¯ÁgÁAvï ¥Àæw±ÁÖ¥À£ï PÉ°. ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï zÀÄ¨Áî÷å zÁPÁÖ ÷ åAPï D¤ UÀ e É ð ªÀ A vÁAPï ¸À z ÁAZï ¥ÁAªÉ Ç Ñ ¸ÁAvï zÉ P À Ä £ï vÁZÁå £ÁAªÁ£ï zÀÄ¨Áî÷å zÁPÁÖ÷åAPï

PÁAAiÀ i ï E¯É Æ è Dzs Á gï ¢A«Ñ RAw ©ügÁAvÉ«uÉ fAiÉÄvÁvï. JPï D¯ÉÆÃZÀ£ï ªÉÆ| JA. ¦. PÀÄ¯Á¸ÉÆZÁå ¥Á«ÖA ºÁAUÁ¸Àgï ¥ÀæªÉÃ±ï WÉvï¯ÉÆè PÁ¼ÁÓAvï T®ð°. ºÁå D¯ÉÆÃZÀ£ÉPï UÀeÉðªÀAvï vÀ±ÉAZï ¦qÉ¸ÁÛAPï vÁAa ¯ Á U É Æ £ ï ¸ Á A v ï D A v É Æ ¤ Z Á å ftÂ ¨ s À g ï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï fAiÉ Ä A«Ñ ªÀ i Á£ÁPï ºÀ A iÉ Ä ðPÁ ªÀ Ä AUÁî g Á ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ºÁAUÁ¸Àgï PÀvÁðvï. e Á A ª Á Ñ ÷ å eÉ¥ÀÅöà D¸ÉÆæ ªÉÆUÁZÉÆ £ÉÆªÉ£ÁZÁå ªÀiÁUÁÚ zÀgÆ É å: G ¥ Á æ A v ï ºÁAUÁZÁå ¤ªÁ¹APï zÀÄ¨Áî÷åAPï ¸ À ª ÀÄUïæ ªÁqÁªÀ¼ï eÉ ª Áuï, SÁuï ¢AªÁÑ÷åPï ¸À¨Ágï D¤ ¥ÀAiÉÄê ªÁAnÑ Dzs Á åwä P ï, ¸ÁªÀ i ÁfPï, ¥ÀQæ A æ iÀiÁ ¸ÀÄªÁðwè. ªÉÊzÀåQÃAiÀiï D¤ ¨s À Ä PÉ £ ï eÉ ª Áuï ¸ÁA¸À Ì öÈwPï ¥À æ Q æ A iÀ i Á ¸ÉÆzsÀÄ£ï AiÉÄvÉ¯Áå ªÀ g À ¸ ï¨s À g ï WÀ q ÁÛ v ï. ¯ÉÆPÁZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ºÁAUÁ¸Àgï ªÀ¸ÁðªÁgï, ZÀqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè ªÀÄ»£ÁåªÁgï, ¥À ¼ É ¬ Ä¯Áè ÷ å ªÉ Æ | ºÀ ¥ ÁÛ ÷ åªÁgï D¤ ºÀ g ï JA.¦ PÀÄ¯Á¸ÉÆZÉA ¢¸Á gÉwgï, DgÁzsÀ£ï, ªÉ Æ . JA. ¦. PÀ Ä ¯Á¸É Æ PÁ½eï vÁAZÉ ªÀiÁVÚA, £ÉÆªÉ£ÁA D¤ D¸Áæ÷åZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¥Á¸Àvï RUÉÆðAPï «Ä¸ÁA ZÀ¯ÁÛvï. PÀAPÀ£Ár ¯ÁUÉ è A . zÉ P À Ä £ï ¥s Á zÀ g ï ªÀ Ä Ä®è gï D¸Ààvïæ D¤ ªÀÄAUÀÄîgï 1911 ªÁå ªÀ ¸ Áð vÁuÉ zÀ Ä ¨Áî ÷ åA ªÉ £ ï¯É Æ Pï f¯Áè ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæZÁå SÁwgï xÉÆrA WÀgÁA ¨sÁAzÀ¬ÄèA. ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁSÁ¯ï ¤gÀAvÀgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÀUÁða ªÁmï ¥ÉÇmÁAvÁè÷å£ï: vÀ¥Á¸Àuï D¤ ¸ÉªÁ ¤ªÁ¹APï ¯Á¨sÁÛ. SÁuï C¤ D¸ÉÆæ ¸ÉÆzÉÛ¯ÁåAZÉÆ ºÉgï ªÉªÉUÉÆî÷å ¸Ë®vÉÆå ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀAPÉÆ ¢¸ÁA¢Ã¸ï ZÀqÀvï DAiÉÆè. zÉPÀÄ£ï ªÉÆ| JA.¦. PÀÄ¯Á¸ÉÆ£ï eÉ ¥ À Å öà A vï¯Áå ©æ m É Æ Ö PÀ Ä mÁäPï ªÀiÁºÉvï GeÁéqï ¸ÉªÁð¯ÉÆè 28 JPÉæ eÁUÉÆ J¯ÁªÀiÁAvï PÁuÉÎ¯ÉÆ. ºÁå ªÀiÁ| ¥sÁæ¤ì¸ï gÉÆræUÀ¸ï, eÁUÁåZÉ g ï zÀ Ä ¨Áî ÷ å zÁPÁÖ ÷ åAPï ªÉÇPÁðr ¤gÀAvÀgï ªÀ¹Û ¥ÁmÉÆAªÉÑA ªÀåªÀ¹Üvï AiÉ Æ Ãd£ï ªÀ i ÁAqÉ è A . 1936-Avï «Ä¯Ágï EUÀeÉð ¯ Á V ê ¯ É Æ ¯Á¨sÁÛvï. PÁªÀiï PÀgÀÄAPï vÁAPÉÛ¯ÁåAPï UÀeÉðªÀAvÁAZÉÆ D¸ÉÆæ eÉ¥ÀÅöàAvÁè÷å PÁªÀiï PÀgÉÑ DªÁÌ¸ï D¸Ávï vÀgï ¸ÀPÁØA 28 JPÉæ ¸ÀÄªÁvÉPï eÁUÁåAvÀgï eÁ¯ÉÆ. JPÁªÉ Ä PÁPï Dzs Á gÁaA eÁvÁvï. ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï DvÁA ««zsï WÀgÁA A i À Ä Ä ª À d u Á A P ï PÁeÁgÁa D¸ÉÆ£ï 400 ªÀAiÀiïæ UÀeð É ªÀAvï ¤ªÁ¹ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀgÄÀ APï ¸Àªïð ¥ÀA æ iÀÄvÁßA

xÁAZÉ xÁªïß: “CeÁ¥ÁAZÉÆ ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï 12ªÁå ±É P ÁØ÷åAvï ¸À ¨ Ágï 13 CeÁ¥ÁA ªÀiÁj¥sv À ï zÉªÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ¥ÀUÀðmï PÉ¯ÉÆè ¸ÁAvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÁZÉ ¸À¨Ágï ¨sÀQÛPï D¸Ávï. ±ÉPÁØ÷åA ªÀ A iÀ i ïæ ZÀ j vÁæ D¸É Æ Ñ ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÉ Æ D¸É Æ æ ¸ÁAvï CAvÉ Æ ¤ZÉ A Zï KPï CeÁ¥ï ªÀÄíuÉåvï.” -C| ªÀiÁ| zÉÆ| ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ zsÀªÀiÁðzÀåPïê “fÃ¨ï ªÀÄ£ÁêZåÉ PÀÄrZÉÆ £ÁdÆPï ¨ÁUï. fÃ¨ï ªÀÄ£ÁêZÁå ªÉÆ£Áð¸ÀAVA PÀÄ¸ÉÆ£ï ªÉvÁ vÀgï 13 ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï AiÉ Ä gÉ Æ ¥ÁAvï fAiÉ Ä ¯Áè ÷ å ¸ÁAvï DAvÉÆ¤a fÃ¨ï vÁZÁå ªÉÆ£ÁðZÁå 8 ±É P ÁØ÷åA G¥Áæ A wÃ ¥Áqï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á Gað ¸ÀAUÀvï zÉªÁ£ï PÉ¯ÉèA ªÀíqï CeÁ¥ï ªÀÄíuÉåvï. ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÁå fªÀAvï f¨ÉZÉA ¥sÉ¸ïÛ DªÀiÁÌA JPï ªÀíqï ¨É¸ÁAªÁZÉA DZÀgÀuï.” -¨Á| M¤¯ï r¸ÉÆÃeÁ, D¸Áæ÷åZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¤zÉðÃ±ÀPï. “ªÀÄíeÁå zÁPÁÖ÷å ¥ÀÅvÁZÉA WÀgÁZÉA PÁªÀiï ¨ÁjZï ¸ÀªÁÌ¸ï eÁªïß D¸ÉèA. ¸ÁAvï DAvÉÆ¤a ªÀÄdvï ªÀiÁUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï WÀgÁZÉA PÁªÀiï ¨sÉÆªï ªÉUÁ£ï D¤ £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï ¸ÀA¥ÉèA.” -eÉj rªÉÄ¯ÉÆè, ªÀÄAUÀÄîgï.

D±Áæ÷åZÉgï KPï ¸ÀÄPÁÚ÷å £ÀzÀgï

¥Á¥Á °AiÀiÁAªï vÉgÁªÁå£ï gÉÆªÀiÁAvï ¨ÉAeÁgï PÉ°è ¸ÁAvï DAvÉÆ¤a EªÀiÁeï.

* 400 ªÀAiÀiïæ ¤ªÁ¹APï ¸ÀAvÉÆ¸ï D¤ zÁzÉÆ¸ÁÌAiÉÄZÉÆ D¸ÉÆæ. * ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå 28 JPÉæ ¸ÀÄªÁvÉgï PÀÈ¶, ²AªÉÚ WÀlPï, ªÁw vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ WÀlPï, UÉÆªÁðA ¥ÉÇ¸Á¥ï, ªÉªÉVîA PÁªÀiÁ ±Á¼ÁA, EvÁå¢ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï eÁªïß ZÀ¯ÁÛvï. * ««zsï D¸ÀàvÉæAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁSÁ¯ï ¤ªÁ¹APï ¤gÀAvÀgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥Á¹Ú D¤ ¸ÉªÁ. * ¤ªÁ¹AaA ªÉªV É îA ªÉÊAiÀÄQÛPï D¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÉÄPï vÁ¯ÉAvÁA ªÀ¼ÄÀ Ì£ï GeÁéqÁPï ºÁqÀÄAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï DªÁÌ¸ï. * ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á 3 ¸ÀÄªÁvÉA¤ ¥À«vïæ «Ä¸ÁA; ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á ªÀÄÄSÉ¯ï PÉÆ¥É¯ÁAvï JPï ªÉÇgï vÉÃ¸ïð D¤ DgÁzsÀ£ï; ºÀAiÉÄðPÁ ªÀÄAUÀîgÁ zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA «Ä¯ÁgÁAvï ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÁå ªÀiÁ£ÁPï «Ä¸ÁA D¤ £ÉÆªÉ£ÁA. * ºÀAiÉÄðPï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀÄAUÀîgÁ CzsÁðå ¢¸Áa gÉwgï; ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÁå ªÀiÁ£ÁPï ªÀ¸ÁðPï zÉÆÃ£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï ¥sÉ¸ÁÛA: ¥sÉ¨Éægï 15 ªÉgï ¸ÁAvï DAvÉÆ¤ZÉå gÉ°PÉa ªÀÄºÁ¥Àg¨ À ï D¤ dÆ£ï 13 ªÉgï ¸ÁAvï DAvÉÆ¤a ªÀÄºÁ¥ÀgÀ¨ï.

D¸Áæ÷åAvï D¸ÉÑA ¸ÁAvï DAvÉÆ¤£ï ªÀiÁ¸Áî÷åAPï ¥ÀæªÀZÀ£ï PÀZÉðA EªÀiÁf zÀÈ±ïå.

y k

16-31 d£Égï 2017

ªÀÄAUÀÄîgïa `ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ' dÆr¨ÁAiÀiï CAvÀjè zÀÄ¨Áî÷å zsÁPÁÖ÷åAa ¤¸Áéxïð¥ÀtÂ ¸É ª Á PÀ g À Ä £ï Qæ ¸ ÁÛ Z É Æ ¸À A zÉ Ã ±ï PÁgÀågÀÄ¦A ¥ÀgÎÀ lÄ£ï ‘ªÀÄAUÀÄîgïa ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ' ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀè° dÆrvï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï d£Égï 9ªÉgï '¥Àæ±ÁAvï ¤ªÁ¸ï' eÉ¥ÀÄà, ºÁAUÁ¸Àgï 85 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀ°ð. *** ‘zÀ ¥sÀèªÀgÉmï'-ªÀÄAUÀÄîgïZÁ ªÀÄ°èPÀmÉÖAvï dÆrvï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ÁZÉA WÀgï. ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÉÇgÁgïZï wZÁ WÀgÁ ¨ÁUÁègï zÀÄ¨Áî÷å zsÁPÁÖ÷åAZÉÆ, UÀeÉðªÀAvÁAZÉÆ, PÉÆqÁ ¦qÉ¸ÁÛAZÉÆ D¤ zÀÄ¨Áî÷å «zÁåyðAZÉÆ dªÉÆ ¥À¼A É ªïÌ ªÉÄ¼ÁÛ¯Æ É . ªÀÄAUÀÄg î ï ±ÉgÁAvÁè÷å D¤ ±ÀºÀgÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å ¤UÀðwPÁAaA D¤ ±É Æ Ã²vÁAaA ºÀ P ÁÌA D¤ ¸À ª À è v ÁAiÉ Ä A ¥Á¸À v ï ªÁªÀ Å ¯É ð ° dÆrvï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£Àí¸ï PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï zÉPï°è, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉPï D¥ÁÚ P ïZï ¥À j ¥À Ç uïð xÀ g Á£ï ¸ÀªÀÄ¦ðvï PÉ°è 'ªÀÄAUÀÄîgïa ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ' ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè° ¨sÉÆÃªï D¥À Å ¨ÁðAiÉ Ä a, D¥À Ç æ ¨ ï vÀ ² Zï C¥ÀÇªïð ¹ÛçÃ.

²PÀêQ-¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªQÀ

dÆr¨ÁAiÀiï JPÁ zÉÃªï ©ügÁAwZÁ PÀÄmÁäAvï d¯ÉÆä£ï ªÀíqï eÁ°è. wZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï 'PÉÆAQÚ ¢ªÉðA' ¥À v Áæ Z É Æ ¸ÁÜ¥À P ï ¸À A ¥ÁzÀ P ï D¤ `C¨ÁæAªÉÑA AiÀÄdßzÁ£ï' PÁªÁå £ÁlPï SÁåvÉZÉÆ ªÀgÀPÀ« ®Ä«¸ï ªÀÄ¸ÀÌgÉAeóï D¤ DªÀ A iÀ i ï ªÉ Ä Ãj ªÀ i ÁUÀ Ý ¯É £ ï. dÆr¨ÁAiÀiï ²PÁàAvï RÆ¨ï ºÀÄ±Ágï. ªÀÄzÁæ¸ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁ xÁªïß ©.J., ©.n.(UÀtv Â ï) ºÁAvÀÄA gÉÃAPï eÉÆqï°è ¥Àæw¨sÁªÀAvï. zÉÃªï ©ügÁAwZÁ D¤ ²¸ÉÛZÁ PÀÄmÁäAvï ªÁqï°è w KPï GwÛªÀiï ²PÀëQ eÁªïß ªÁªÀÅ°ð. ¥ÀÅuï wPÁ ªÉÇÃqï D¸ï°è zÀÄ¨Áî÷å zs Á PÁÖ ÷ åAZÉ å ¸É ª É x À A AiÀ i ï. ±É Æ Ã²vï ªÀ U ÁðZÁ ¯É Æ PÁ¥Á¸À v ï, zÀ Ä ¨Áî ÷ åA zsÁPÁÖ÷åAZÁ ºÀPÁÌA¥Á¸Àvï, £ÁåAiÀiï ¤w ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅöæAPï w ²PÀêQZÁ ºÀ Ä zÁÝ÷åxÁªïß ¤ªÀ È wÛ eÉ Æ qÀ Ä £ï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï ªÁªÀÅöæAPï ¯ÁVè. 20ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß... ZÀ¯ÁÛvï vÀgï ¤ªÁ¹AZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï E¸ÉÆÌ¯ÁZÉA ²PÀ¥ï ¢A«Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï¬Ä D¸Á.

¸ÀzÁA ¨sÀPïÛ D¤ ²¸ïÛ:

¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤a ¨s À P ïÛ 119 ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÀgï ªÀÄAUÀîgÁ ¸ÀPÁ½A 8.15 Pï D¤ ¸ÁAeÉgï 6 ªÉÇgÁgï «Ä¯Ágï EUÀ e É ð Avï ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÁå ªÀiÁ£ÁPï «ÄÃ¸ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ZÀ¯ÁÛ. ºÁå £É Æ ªÉ £ ÁPï ºÀ e ÁgÉ Æ A ¨s À Q Û P ï ºÁdgï eÁvÁvï. ªÀ Z À Ä APï vÁAPÉ Ñ D±ÀæªÀiÁZÉ ¤ªÁ¹AiÀiï xÀAAiÀiï ªÉvÁvï vÀgï ºÉgï ¤ªÁ¹ D±Áæ÷åAvïZï ¨sÀPïÛ ZÀ®AiÀiÁÛvï, vÁå ¥ÉÊQ ¸À¨ÁgÁA ¸ÁAvï

PÉÆ¥ÉÇðgÉÃlgï eÁªÁß¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å ªÁgÁØ Z Á ¯É Æ PÁZÉ ¸À ª À Ä ¸É ì eÁuÁ eÁAªÁÑPï D¤ ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀêuÁ«²A eÁUÀÈw GlAªÉÑ¢±É£ï dÆr¨ÁAiÉÄ£ï `£ÀUg À À ¢Ã¦PÁ' ªÀÄ»£Áå¼A É ¸ÀÄgÀÄ PÀgÄÀ £ï 15 ªÀ¸ÁðA§gï wuÉ vÉA ZÀ®AiÉÄèA. wÃ£ï DªÉÝAPï PÉÆ¥ÉÇðgÉÃlgï eÁªïß ªÁªÀ Å ¯É ð ° w zÉ Æ Ã£ï DªÉ Ý APï G¥ÀªÉÄÃAiÀÄgï eÁªÁß¸ï°è.

««zsï ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ªÁªïæ ¸ÀªÀiÁfPï ªÁªïæ

ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁAvÁè ÷ å ««zs ï ¸À A Wï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ dÆr¨ÁAiÀiï ¤¸Áéxïð¥ÀtÂ ªÁªÀÅ¯Áåð. ªÀiÁzÀPï zÀÈªÁåAPï D¤ DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁåPï §° eÁ¯Áè÷åAPï, vÁAZÉå ¦qÉxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ¯Á§ªïß §gÉA f«vï ¸ÁgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï D¤ ªÀiÁUïðzÀ±ð À £ï ¢ªÁàPï 1991-Avï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï DgÀA¨ï eÁ¯Áè÷å`°APï mÁæqÁ' ¥ÀÅ£Àgï ªÀ¸ÉÛ PÉÃAzÁæZÁ ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÁAzÁåA ¥À¬ÄÌ dÆr¨ÁAiÀiï¬Ä JQè. vÁå PÉÃAzÁæa Rd£ÁÝgï eÁªïß¬Ä wuÉ ªÁªïæ PÉ¯Á. zÀQêuï PÀ£ÀßqÀ D¤ GqÀÄ¦ f¯Áè ªÀÄ»¼Á ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPï D¤ ªÀÄAUÀÄîgïZÁ JªÀiï.¹.¹. ¨ÁåAPÁa ¤zÉ ð Ã±À Q eÁªïß ªÁªÀ Å ¯É ð ¯Áå dÆr¨ÁAiÉ Ä £ï zÀ Ä ¨Áî ÷ å-zs Á PÁÖ ÷ å UÀeÉðªÀAvÁA ¥Á¸Àvï 1991-Avï ¦æÃw ¤Ãw læ¸ïÖ (j) gÀZÉÆè. vÁå ²ªÁAiÀiï w PÉ£ÀgÁ PÁxÉÆ°Pï PÉÆ-D¥ÀgÉÃnªï JdÄåPÉÃ±À£ï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖa ¤zÉðÃ±ÀQ D¤ `eÁUÀ æ v ï ¨s Á gÀ v ï' ºÁa ¸À A ZÁ®Q eÁªïß ªÁªÀÅ¯Áåð.

¥ÀwPæ Á ±ÉvÁAvï ªÁªïæ

ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÁå AiÀÄÄªÀduÁAZÉA `¨sÁªÁrÛ AiÀÄÄªÀPï' PÉÆAQÚ ªÀÄAiÀiÁß÷å¼Áå ¥ÀvÁæa ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥ÁzÀQ eÁªïß 5 ªÀ¸ÁðA wuÉ ¥À v Áæ Z É Æ ¥É Ç Ã¸ï PÉ ¯ Á. `¢Ã¦PÁ' £ÉªÀiÁ¼Áåa ¸ÀA¥ÁzÀQ eÁªÁß¸ï°è w. ªÀ Ä AUÀ Ä îgï ªÀ Ä ºÁ£À U À g ï¥Á°PÉ a DAvÉ Æ ¤zÁé j A D¥É è ftÂ A iÉ Ä Avï eÁ°è A CeÁ¥ÁA, §gÉ ¥ À u ï D¤ ªÁí¼ï¯Áè÷å ¨É¸ÁAªÁA«²A vÉÆAqÁà²A D¤ §¦ðA ¸ÁPïì ¢vÁvï. AiÉÄzÉÆ¼ï 16 ¤zÉð±ÀPÁA¤ eÉ¥ÀÅöà D±Áæ÷åPï ¸ÀªÀÄxïð ¤zÉð±À£ï ¢Ãªïß ºÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÁqÀAiÀiÁè. CAiÉÄèªÁgï ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤ZÁå D±Áæ ÷ åAvï PÉÆ¥É¯ÁZÉA £À«ÃPÀgÀuï D¤ ºÉgï ¸À Ä zÁæ ¥ ï eÁ¯ÁA vÀ g ï ¸ÁAvï DAvÉ Æ ¤£ï ªÀ i Á¸Áî ÷ åAPï ¥À æ ª À Z À £ ï ¢AªÉÑA zÀÈ±ïå ¨sÉÆªï PÀ¯ÁvÀäPï jwgï G¨ÉA PÉ¯ÁA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¤zÉðÃ±ÀPï ¨Á| M¤¯ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï r¸ÉÆÃeÁ DqÀ¼Ûz É Ágï D¤ ¨Á| ¦Ãlgï UÉÆ£Áì°é¸ï ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï eÁªïß UÉÆ«îPï ªÀÄÄPÉ®àuï ¢vÁvï.

dÆr¨ÁAiÀ i ï KPï ªÉ Æ UÁ¼ï, ªÉÆªÁ¼ï D¤ ¥ÁæªÀiÁtÂPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀQ. zÀÄ¨ÉÆî UÉæÃ¸ïÛ, ²Qà C²Qà ªÀÄí¼ÉÆî ¨ÉÃzsï-¨sÁªï wZÉPÀqÉ £Ávï°è. ««zsï gÁdQÃAiÀ i ï ¥ÁrÛ Z É ¥s À Å qÁj D¤ PÁAiÀÄðPÀvïð wPÁ ªÉÄ¼ÉÆAPï AiÉÄvÁ¯É. ¨ÉAzÀÄgï ¦üUÀðfZÁ °Ãd£ï D¥sï ªÉÄÃj ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ ¸ÀAWÀl£ÁAvï w

GvÁæA-£ÀªiÀ Á£ï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ¨sÉÆÃªï QæAiÀiÁ¼ï eÁªÁß¸ï°è. ¸À£ÁégÁ D¤ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Á G¥ÁæAvï PÉÆAQÚ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA, gÁPÉÆÚ, D¤ ºÉgï zsÁ«ÄðPï ¥ÀvÁæA D¤ ªÀ¸ÀÄÛ «PÁæ÷åPï zÀªÀvÁð°. gÉ Æ ªÀ i ÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å eÁUÀ w Pï PÁxÉÆ°Pï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ ¸ÀªÉÄäÃ¼ÁAvï ¨sÁgÀvÁa ¥Àæw¤¢ü eÁªïß wuÉ ¥Ávïæ WÉ v Áè . 2AA6-Avï ²æ Ã ®APÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å zÀQêuï K±Áå gÁ±ÁÖçAZÁ ¸À ª É Ä ä Ã ¼À £ ÁAvï PÀ £ ÁðlPï gÁeÁåa ¥À æ w ¤¢ü eÁªïß w ºÁdgï eÁ°è . ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfZÁ ¥sÀÅqÁgÁAvÁè÷å AiÉÆÃd£ï D¤ C£ÀÄµÁ×£ï ¸À«ÄwAvï

wuÉ PÁAiÀ Ä ðPÁj ¸ÁAzÉ Æ eÁªïß ªÁªïæ PÉ¯Á. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÉPÀÄ®gï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï ªÉ Ä ¼Áa gÁ²Ö ç Ã AiÀ i ï Czs À å Pïê eÁªïß ªÁªÀÅZÉÆð ªÀíqï CªÁÌ¸ï wPÁ ¯Á¨Áè. ®Uï§Uï 15 ªÀ¸ÁðA§gï dÆ¤AiÀÄgï gÉqïPÉÆæ¸ï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖa PË¤ì®gï eÁªïß wuÉ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. ¥Àj¸Àgï ¥ÉæÃ«Ä dÆr¨ÁAiÉ Ä Pï ¯Áí £ ï xÁªïß¬Ä ¥Àj¸ÀgÁ xÀAAiÀiï «±ÉÃ¸ï ºÀÄ¸ÉÆÌ D¤ PÁ½Ó. f¯Áè ¥Àj¸ÀgÀ ¸À«ÄwZÉÆ D¤ ¥À j ¸À g À aAvÀ £ Á ¸À ª À Ä ÆºÀ - ºÁa PÁAiÀÄðPÁj ¸ÁAzÉÆ eÁªïß wuÉ ¸É ª Á ¢¯Áå. ªÀ Ä ¯É Ã jAiÀ Ä eÉ Ê «Pï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸À«ÄwZÉÆ PÁAiÀÄðPÁj ¸ÁAzÉÆ eÁªïß¬Ä w ªÁªÀÅgÁè÷å. f¯Á èºÉÆnðPÀ®Ñgï ¸ÉÆ¸Á¬ÄÖa PÁAiÀÄðPÁj ¸ÁAzÉ Æ eÁªïß ‘¥Áè ¹ Ö P ï ºÉ Q Ì P É Æ Ã' DAzÉÆÃ®£Áa Rd£ÁÝgïß eÁªïß ªÁªïæ PÉ¯Á. 2AA1-Avï f¯Áè Qæ«Ä ¤AiÀÄAvÀæuï ¸À«ÄvÉa CzsÀåPïë eÁªïß f¯Áè¢üPÁjxÁªïß £ÁAªï ¤zÉðÃ²vï eÁ°è. WÀgïzÁ£ï ªÀ Ä °è P À m É Ö PÀ ª À i ÁAqÀ g ï eÉ Æ ÃgïÓ ªÀiÁjÖ¸ï gÀ¸ÁÛöåzÉUÉgï D¸ÉÑA D¥ÀÄuï ¯Áí £ ï-ªÀ í q ï eÁ¯É è A D¤ D¥ÁÚ Z É å ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉPï ¸ÁPïì eÁ¯ÉèA D¥ÁÚZÉA ªÉÆUÁZÉA WÀgï `zÀ ¥sÀèªÀgÉmï' dÆr ¨ÁAiÉ Ä £ï D¥ÁÚ £À A vÀ g ï ¸À ª À i Áeï ¸É ª É Z É Æ ªÁªïæ ZÀ ¯ É Æ £ï ªÀ í g À Ä APï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÑöå ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÁå ¸ÀA¸ÁÜöåPï zÁ£ï eÁªïß ªÉÄ¼ÀÛ¯A É ªÀÄíuï ‘«Ã¯ï' §gÉ Æ ªïß zÀ ª É Ç gÁè . C±É A ftÂ A iÉ Ä Avï zÀ Ä ¨Áî ö å zs Á PÁÖ ö åAZÉ Æ ªÉÆÃUï PÉ¯Éè dÆr¨ÁAiÉÄ£ï ªÀ Ä gÁÚ A vï¬Ä vÁAZÉ Æ GqÁ¸ï zÀªÀgÁè.

GqÀÄ¦Avï ¸ÀªÀðzsÀªÀÄð Qæ¸ïªÀÄ¸ï DZÀgÀuï

GqÀ Ä ¦ ¦ü U À ð eÉ Z Á D±Áæ ÷ åSÁ¯ï ¸ËºÁzÀ ð ¸À«Äw, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀÄ¦ ¥ÀæzÉÃ±ï D¤ GqÀ Ä ¦ WÀ l Pï ºÁAZÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï “¸À ª À ð zs À ª À Ä ð Qæ ¸ ïªÀ Ä ¸ï DZÀgÀuï” GqÀÄ¦ EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. GqÀÄ¦ZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆ| ªÀiÁ| ¥sÉæqï ªÀÄ¸ÀÌgÉÃ£À¸ï CzsÀåPïë §¸ï¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA.dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï ¨Á| Qè¥sÀqïð ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. vÉAPÀ¤rAiÀÄÆgÀÄ ¸ÀPÁðj PÉÆ¯Éeï ¥ÁæzsÁå¥ÀQ qÁ| ¤PÉÃvÀ£À, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀÄ¦ CwäPï ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á| ¥sÀrð£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï, dªÀiÁvÉ E¸Áè«Ä »Azï gÁeïå ¸À®ºÁ ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ d£Á¨ï CPÀâgï D° ¸ÉÊgÉ eÁªÁß¸ï¯Éè. ¸ËºÁzÀð ¸À«Äw ¸ÀAZÁ®Pï C¯ÉÆáÃ£ïì r'PÉÆÃ¸ÀÖ, GqÀÄ¦ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ G¥ÁzsÀåPïë ¨ÉÆ¤¥sÁ¸ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, WÀlPï CzsÀåPïë ¨É£ÉrPÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÉ¢ZÉgï ºÁdgï D¸ï°èA. C¯ÉÆáÃ£ïì r'PÉÆÃ¸ÁÖ£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ, ¸ËºÁzÀð ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÁAzÉÆ d£Á¨ï ªÉÆºÀªÀÄäzï ªÀiË¯Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. PÁègÁ ªÀÄxÁAiÉÄ¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. - ¨É£ÉrPÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPï CzsÀåPïë

y k

16-31 d£Égï 2017

PÉÆÃmÁAvï £ÀvÁ¯ÁAZÉA ¸Àº« À Ä®£ï

zÀ¸A É §gï 26 ªÉgï PÉÆÃl ¸ÁA dÄeÉ ¦üUð À eï, PÀxÆ É °Pï ¸À¨sÁ ¦üUÀðeï WÀlPï D¤ ¦üUÀðeÉZÁå ºÉgï zsÀªÀiÁðA ªÀÄzsÉA ¸ÀAªÁzï DAiÉÆÃUï ºÁAZÁ eÉÆÃqï D±Áæ÷åSÁ¯ï Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÉèA. ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvï ªÀoÁgÁAvÁè÷å »AzÀÄ, ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï D¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁ ªÀÄÄSÉ¯ÁåA¤ D¤ ¸ÁAzÁåA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè. GqÀÄ¦ f¯ÉÆè PÀ£Àßqï ¸Á»vïå ¥ÀjµÀzÁZÉÆ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ ¤Ã¯ÁªÀgÀ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ CrUÀ, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì ªÀiÁnð¸ï, PÉÆÃl ¸ÀºÀPÁj ¨ÉAPÁZÉÆ CzsÀåPïë wªÀÄä ¥ÀÇeÁj PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè. ºÁdgï D¸ÀÄ¯Áè÷å ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÁAzÁå¤ Qæ¸ïªÀÄ¸ï ¸ÀAzÉÃ±ï «¤ªÀÄAiÀiÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¦üUÀðeï UÁAiÀÄ£ï ªÀÄAqÀ½£ï PÀ£Àßqï, »A¢ D¤ EAVèµï ¨sÁ¸ÁA¤ ¸ÀÄªÀÄzsÀÄgï Qæ¸ïªÀÄ¸ï VvÁA UÁ¬ÄèA. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¸ËºÁzïð ¸À«ÄwZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÀªÁðAPï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. D°é£ï PÁéqÀæ¸Á£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¤gÀÆ¥Àuï PÉ¯ÉA.

§æºÁäªg À ÁAvï £ÀªAÉ EUÀgÓÉ ¨ÁAzÀ¥ï GUÁÛªu À ï

zÀ ¸ É A §gï 28 ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUÉªÀAvï PÀÄmÁäZÉå ¦ü U À ð eÉ Z É A £À ª É A ¨ÁAzsÀ¥ï PÀ£ÁðlPÀ P Á ¥ À Å a £ ï ¥ÁæAwÃAiÀiï ªÀír¯ï ¨Á| qÉÆ°á ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉ GUÁÛ ª À u ï PÉ¯ÉA. GqÀÄ¦ZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï zÉÃªïªÀÄA¢gÁZÉA D²ÃªÀðZÀ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. «Ä¸ÁªÉ¼Ágï ¦üUÀðeÉZÁå ºÀgïJPÁ PÀÄmÁä£ï ºÁqï¯ÉÆè÷å PÁtÂPÉÆ ®UÀâUï 300 duÁA¤ ¥ÀÅ±ÁðåAªÁgï ºÁqï¯ÉÆè÷å KPï £ÀªÉ¸ÁAªï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¸À¨sÁ PÁAiÀiÁðPï ¸ÀªÀiÁfPï D¤ zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ° ºÁdgï D¸Éè.

gÉÆÃdj PÉr æ mï ¸ÀºPÀ Áj ¸ÉÆ¸ÉÊnZÁå ¥ÀqÄÀ PÉÆÃuÉ ±ÁSÁåPï £ÀªAÉ ¨ÁAzs¥ À ï

PÁPÀð¼ÁAvï ¸ËºÁzÀð Qæ¸äÀ ¸ï

zÀ¸ÉA§gï 18 ªÉgï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀÄ¦ ¥ÀæzÉÃ±ï, PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁgï, ¸Àªïð WÀlPÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï, PÁPÀð¼ï §¸ïì ¸ÁÖ÷åAqÁAvï ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë °AiÉÆ ¹PÉéÃgÁ ºÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁgï “¸ËºÁzÀð Qæ¸Àä¸ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï” ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉÆè. «UÁgïªÁgï ¨sÉÆ| ªÀiÁ| eÉÆ¹é ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï PÉÃPï PÁvÀ£ïð PÁgÀåPÀæªÀiÁZÉA GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉA. ²æÃ ¤wÃ±ï §¼Áî¯ï G½AiÀiÁ©ÃqÀÄ, d£Á¨ï ªÀiË¯Á£Á CºÀäzï µÀjÃ¥sï ¸ÀºÀ¢, C±ÉÆÃPï ¸ÁªÀÄUÀ, ¨sÉÆ| ªÀiÁ| eÉÆÃeïð r'¸ÉÆÃeÁ ¥ÀæªÀÄÄPï G¯ÉÆ«à eÁªÁß¸ï¯Éè. CAvÀgïzsÀ«ÄðÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀiÁ| ¨Á| ®Æ«¸ï qÉ¸Á. ²æÃ eÉÆÃ£ï r'¹®é, ²æÃ °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ²æÃªÀÄw ªÉÄÃ§¯ï £ÀgÀhÄgÉvï, ²æÃªÀÄw Lj£ï «Ä£ÉÃd¸ï, ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï°èA. PÀteÁgï ¦üUÀðfZÁå ¨sÀÄUÁðåA¤ “Qæ¸ÁÛZÉA d£À£ï”ªÀÄí¼ÉÆî £ÀÈvïå gÀÆ¥ÀPï SÉ¼ÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè. ºÁå PÁgÁåPï ºÀeÁgÁ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆÃPï D¸ï¯ÉÆè.

«ÄAiÀiÁgÁAvï ªÀÄzsÄÀ ªÀ£ï gÉ¹qÉ¤ì GUÁÛªu À ï

gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁZÁå ºÀÄA¨Áægï D¸ÁÑ÷å gÉÆÃdj PÉærmï ¸ÀºÀPÁj ¸ÉÆ¸ÉÊnZÉÆ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ £ÁqÀ UÀÄqÉØAiÀÄAUÀrAvï D¸ÁÑ÷å ±ÁSÁåZÉA £ÀªÉA ¨ÁAzsÀ¥ï zÀ¸ÉA§gï 18 ªÉgï ²æÃ PÉÃªÀiÁgÀÄ ªÀÄoÀ ¸ÁA¢Ã¥À£À D±ÀæªÀiÁZÉÆ ²æÃ F±À «l×®zÁ¸ï ¸Áé«ÄÃf£ï GUÁÛªÀuï PÉ¯ÉA. GqÀÄ¦ ¢AiÉÄ¸ÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉÆ¤ì. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸Á£ï D²ÃªÀðZÀ£ï ¢¯ÉA. «UÁgïªÁgï ¨Á| D¤¯ï r'¸ÉÆeÁ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. GqÀÄ¦ f¯Áè ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÁAZÉÆ G¥À ªÀÄÄPÉ¸ïÛ ¥Àæ«Ãuï £ÁAiÀÄPï ºÁuÉ ¨sÀzÀævÁ PÀÆqï GUÁÛAiÉÄèA. Q±À£ï PÀÄªÀiÁgï PÉÆ¼ÉÌ¨ÉÊ¯ï ¨sÀzÀævÁ PÉÆÃ±ï GUÁÛAiÉÆè. ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉZÉÆ «UÁgï ¨Á| eÉÆ¸É¥sï ªÀÄZÁzÉÆ PÀA¥ÀÇålgï GUÁÛ¬ÄèA. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï vÁ®ÄèPï ¥ÀAZÁAiÀÄvï G¥ÁzsÀåPïë ¥Àæ«Ãuï PÀÄªÀiÁgï ±ÉnÖ, £ÁqÁ UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPïë ªÉÄÃj M°ªÉgÁ, ºÉ¯É£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ D¤ ±ÁPÁåAZÉ ªÀÄÄPÉ¸ïÛ QgÀuï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, eÉÃPÀ¨ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¦ü°¥ï r'PÉÆÃ¸ÁÛ D¤ ªÀiÁnð£ï qÁAiÀÄ¸ï D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸Éè. ¸ÉÆ¸ÉÊnZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆ£Àì£ï r'D¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ. ¤zÉðÃ±ÀQ qÁAiÀiÁß r'D¯ÉäÃqÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. G¥ÁzsÀåPïë eÉÆ£ï «Ä£Éd¸Á£ï ªÀA¢¯ÉA.

¨ÉAUÀÄîgï-ªÀÄAUÀÄîgï £ÀªAÉ gÉÊ¯ï ªÀÄAdÆgï

dÄ¯ÁAiÀiï 8, 2014 ªÉgï ¥ÀæUÀmï eÁ¯Áè÷å ªÀÄzsÀåAvÀgï gÉÊ¯Éé §eÉmÁAvï ¨ÉAUÀÄîgï-ªÀÄAUÀÄîgï ¢¸Á¼ÉA gÉÊ¯ï ªÀÄAdÆgï eÁ¯ÉèA. vÁå gÉÊ¯Áa ªÉÃ¼Á¥ÀnÖ ¥ÀæUÀmï eÁ°è vÀjÃ, gÉÊ¯ï CgÀA¨ï eÁAªïÌ £Á. ºÉA gÉÊ¯ï ¥ÁægÀA¨sï PÀgÀÄAPï GqÀÄ¦ gÉÊ¯Éé AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁ£ï eÁAiÉÄÛA ¥ÉæÃvÀ£ï PÉ¯ÉA D¤ ¤ªÀiÁuÉ PÀ£ÁðlPï ºÉÊPÉÆrÛAvï jmï zÁPÀ¯ï PÉ°. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA » PÉÃeï ZÀ°è. ¤ªÀiÁuÉA, 2017 ªÀiÁZïð 31 vÁjPÉ©üvÀgï ºÉA gÉÊ¯ï ¥ÁægÀA¨sï PÀvÁðAªï ªÀÄíuï gÉÊ¯Éé C¢üPÁjA¤ PÉÆrÛPï D¦üzÁ«vï ¢¯Áå. » GqÀÄ¹à gÉÊ¯Éé ¸ÀAWÁPï ªÉÄ¼ï°è fÃPï eÁªÁß¸Á. Dgï. J¯ï. qÁAiÀÄ¸ï, CzsÀåPïë, gÉÊ¯Éé AiÀiÁwæ ¸ÀAWï, GqÀÄ¦ «ÄAiÀiÁgï eÉÆÃqÀÄPÀmÉÖ ªÀÄzsÀÄªÀ£ï UÁqÀð£ï ¯ÁUÁìgï £ÀªÉAZï G¨Ágï¯Áè÷å ªÀÄzsÀÄªÀ£ï gÉ¹qÉ¤ì ºÁZÉA GUÁÛªÀuï PÉÃgÁ ¦üUÀðfZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£Éd¸Á£ï PÉ¯ÉA. xÀ½ÃAiÀiï ªÀiÁf ±Á¸ÀPï UÉÆÃ¥Á® ¨sÀAqÁj ºÁdgï D¸ÉÆ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. «ÄAiÀiÁgï UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPïë ¤ªÀÄð¯Á, PÉÆAPÀuï JAlgï¥ÉæöÊ¸À¸ï ªÀiÁí®Pï °AiÉÆ ¦gÉÃgÁ, vÉAUÀÄgÁd PÉÆPÉÆ ¥ÉÇæqÀPïÖ÷ì ºÁZÉÆ ªÀiÁ®Pï eÉÆÃ£ï r'¹®é PÁgÁåZÉ ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªÁß¸ï¯Éè. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ªÀiÁí®Pï qÉÃ¤AiÀÄ¯ï gÉÃAdgÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß ¸ÀªÁðAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÉÆè. ¹ävÁ gÉÃAdgï »uÉ ªÀAzÀ£Á¥Àðuï PÉ¯ÉA. £ÀPÉæ eÉÆeïð PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. DA¨ÉÆæ¸ï gÉÃAdgï, ®Æ¹ gÉÃAdgï, «QÖç£ï r'¸ÉÆÃeÁ, qÉÃgÀ£ï, ¢ªÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï°èA CvÀÆÛgï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï ¥À¨ÉðªÉ¼Ágï D¤ ºÉgï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁAPï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÀÄzsÀÄªÀ£ï gÉ¹qÉ¤ìAvï D¸ÀÄ£ï, ¨ÉÆÃªï G¥ÁÌgÁZÉA eÁvÁ.

§¸ÀÆægïZÁå eÁPÀì£ï r'¸ÉÆÃeÁPï ¥Àªg À ï°¦üÖAUï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥Àæ±À¹Û

dªÉÄêqï¥ÀÅgÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÀªÀgï °¦üÖAUï ¸ÀàzsÁðåAvï ¨sÁgÀvÁPï ¥Àæw¤¢üvïé PÉ¯Áè÷å §¸ÀÆægï ¦üUÀðfZÁå eÁPÀì£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï zÉÆÃ£ï gÀÄ¥ÁåaA D¤ KPï PÁ±ÁåZÉA ¥ÀzÀPÁA fPÁè÷åAvï. vÉÆ D£ÀUÀ½îZÁå eÉÆÃ¸É¥sï D¤ PÁ«Äð£ï r'¸ÉÆÃeÁZÉÆ ¥ÀÇvï. eÉÆAiÀÄì£ï r?¸ÉÆÃeÁ vÁZÉÆ ¨sÁªï. ºÁAZÁå D¤ PÀ Ä AzÁ¥À Å gï £À Æ å ºÀ P À Ä ð¯É ¸ ï fªÀ i ï vÀ¨ÉðvïzÁgï ¸ÀwÃ±ï SÁ«ðZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á£ï ºÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA.

y k

16-31 d£Égï 2017

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 18.01.2017 Published on 18.01.2017

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

28 28

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

16-31 d£Égï 2017

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo