2017 06 uzvaad 1 15 june

cm

cm

y k

y k

1

01- 15 dÆ£ï 2017

ªÀĤ¸ï C¥Áè÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁPï eÁ¬ÄÛA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁÛ; »A eÁåj PÀgÄÀ APï D¦è §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï, eÁuÁéAiÀiï D¤ ±Áåw ªÁ¥ÀgÁÛ D¤ D¥ÉÇè ¸ÀUÆ É î C£ÉÆãUï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÁÛ. ¥ÀÅuï f«vÁPï ¨sÆ É Ãªï UÀgZ ÓÉ Æ É å ªÀ¸ÄÀ Û - ¤vÀ¼ï ªÁgÉA, ¤vÀ¼ï GzÀPï, ¥s¼ À Á¨sj À vï ¨sÄÀ AAiÀiï C¤ ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ¥Àj¸ÀgÁSÁwgï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á. zÉêï zsÁgÁ¼ï ¢vÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀgÁ¸Àgï ¥Áªïì AiÉÄAªÁÑ÷å gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï zÀĸÉæA ¸ÁÜ£ï (ªÀgÁìPï 117 ¸É. «ÄÃ) D¥ÁÚAiÀiÁÛ. CªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï `ªÀÄÄAUÁgÀÄ' C¤ `»AUÁgÀÄ' C±ÉA zÉÆãï DªÉÝAZÉÆ ¥Áªïì AiÉÄvÁ; C±ÉA ªÀgÁìZÁå 12 ªÀÄ»£ÁåA ¥À¬ÄÌ ¸À ªÀÄ»£É ¥ÁªÁì¼ÉZÉå eÁªÁ߸Ávï. ¨sÁgÀvÁAvï 210 ¥ÀæªÀÄÄSï £ÀAAiÉÆ D¸Ávï. DªÀiÁÑ÷å gÁ±ÁÖçAvï vÀAiÀiÁgï PÉ°èA 13 ¯ÁPï vÀ½A D¸Ávï. CªÀiÁÑ÷å PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ½Pï eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ ¥Áªïì AiÉÄvÁ. eÁAiÀiï wvÉÆè÷å £ÀAAiÉÆ C¤ ªÁí¼ÁA D¸Ávï. vÀjà ºÉA GzÁPï zÁ¸ÁÛ£ï PÀgÀÄAPï D«Ä ¸ÀPÉÆAPï £ÁAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï; J¦æ¯ï-ªÉÄà ªÀÄ»£É DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁPï zÀÄPÉƼÁZÉå eÁ¯Áåvï. zɪÁ£ï ¢¯Áåjà D«Ä «¨ÁqÉÑA ZÀqï UÁAªÁÑ÷å vÀ¼ÁåA¤ C¤ ªÁí¼ÁA¤ ªÀiÁw ¨sÀgÉÆ£ï GzÁPï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÀÄAPï C¸Ázsïå eÁ¯ÁA. ¥Àj¸ÀgÁAvï ¥Áè¹ÖPï GqÀªïß GzÁPï ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÁA. ¦üæà PÀgÉAmï D¸Á ªÀÄíuï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèZÉÆ ¥ÀA¥ï ZÁ®ÄZïÑ zÀªÀgÁè. UÁzÉ ¥Àr¯ï ¸ÉÆqÀÄ£ï AiÀiÁ ¸ÉÊmïPÀgÀÄ£ï GzÀPï fgÀAªÉÇÑ÷å £ÉʸÀjÎPï ªÁmÉÆ §Azï PɯÁåvï. ¨ÁAAiÀiï zsÁA¥ÀÅ£ï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï SÉÆAqÁè÷åvï. gÁ£ï PÁvÀÄæ£ï, eɹ©Avï ¨sÀÄAAiÀiï ¸À¥Ámï PÀgÀÄ£ï GzÁPï fgÀAªÉÑ eÁUÉ GuÉ PɯÁåvï. ¥Áªïì DPÉÃgï eÁvÁ£Á ¯Áí£ï ªÀí¼ÁAPï C¤ vÉÆqÁAPï PÁmï ¨ÁAzÀÄ£ï C¹Ñ jÃvï §Azï PɯÁå. WÀgÁ ¨sÉÆAªÁjA ¹ªÉÄmï, EAlgï¯ÉÆPïì C¤ qÁªÀiÁgï WÁ®Ä£ï GzÀPï fgÉÆÑ eÁUÉÆ GuÉÆ PɯÁ. GzÁÌZÆ É zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PɯÁ. ¯Áí£ï vÀ½A C¤ UÀÄqÁå ¸ÀĪÁvÉgï D¹ÑA ªÀÄzÀPÁA ¤vÀ¼ï PÀj£Á¸ÁÛA ªÀiÁvÉå£ï ¨sÀgÁè÷åAvï.

C±ÉA DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁvÁågï D«ÄZï ¥sÁvÀgï ªÉÇqïß WÉvÁè. ¤vÀ¼ï GzÁPï ªÉļÁ߸ÁÛA GzÁÌ ¸ÀA§A¢vï eÁAiÉÆÛ÷å ¦qÁ CgÀA¨sï eÁ¯Áåvï.

GzÀPï fgÉÆAªÉÑA CªÉÄÑ÷å ¨sÀÄAAiÉÄÑA KPï ®PÀëuï GzÀPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqïß zsÀgÉÑA C¤ ¥ÀÈPÀÈvÉPï UÀgïÓ ¥ÀqÀÛ£Á ¸ÉÆqïß ¢AªÉÑA. D«Ä ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqÁè÷ågï ¨sÀÄAAiÀiï gÀhÄjZÁå gÀÄ¥Ágï GzÀPï ¸ÉÆqïß ¢vÁ. ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï ¨sÀÄAAiÀiï ¸Ázsïå eÁvÁ wvÉèA GzÀPï C¥ÁÚA xÀAAiÀiï ªÉÇqïß Wɪïß zÀªÀgÁÛ. RAAiÀÄìgï ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁAªÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï £Á, xÀAAiÀÄìgï D«Ä ¨sÀÄAAiÀiïÌ GzÀPï fgÉÆAªïÌ CzsÁgï ¢ÃAªïÌ D¸Á. ºÉå ªÀåªÀ¸ÉÜPï D«Ä `GzÁPï fgÉÆA«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ' ªÀÄíuÁÛAªï.

GzÁÌ fgÉƪÉÚaA D¤ GgÀªÉÚaA «zsÁ£ÁA: GzÁÌ fgÉƪÉÚaA eÁ¬ÄÛA «zsÁ£ÁA D¸Ávï.

PÁmï ¨ÁAzÉÑ, Rt PÁqÉÆÑ÷å, GzÁÌ ¥sÉÇAqï PÁqÉÑ, ¨ÉÆgïªÉ¯ï jæü°èAUï PÀgÉÑA, ¨ÁAAiÀiïÛ GzÀPï fgÉÆAªÉÑA, EvÁå¢. xÉÆrA «zÁ£ÁA ªÁ¥ÁgÀÄAPï ZÀrvï zÀÄqÁéa UÀgïÓ ¥ÀqÁÛ. zÉPÀÄ£ï ºÀAiÉÄðPÁè÷å£ï PÀgÉåvï eÁ¯ÉèA, QvÉAZï RgïÑ ¥ÀqÀ£Ávï¯ÉèA KPï ¸ÁzsÉA «zsÁ£ï - ¥ÁªÁì GzÁÌ ¥sÉÇAqï 1. ¥ÁªÁì GzÁÌ ¥sÉÇAqï÷ ºÉ ¥sÉÇAqï UÀÄqÁågï vÁA©Ø ªÀiÁw, ¥sÁvÀgï ªÀiÁw AiÀiÁ ªÀÄÄgÁå ¸ÀĪÁvï D¸ÁÑ÷å eÁUÁågï PÁqÉåvï. ¥sÉÇAqï PÁqÀÄAPï ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ eÁUÉÆ «AZÁè÷ågï §gÉA. ¥sÉÇAqï PÁqÁÛ£Á ¥sÉÇAqÁa ªÀiÁw vÀUïÎ ¸ÀĪÁvÉgï WÁ¯ïß,

¥ÁªÁì GzÁPï ¥sÉÇAqÁPï AiÉÄÃAªïÌ zÉÆ£ï PÀIJA¤ ªÁmï PÀgïß ¢ÃeÉ. ¸ÀÆPïÛeÁUÉÆ ¥À¼Éªïß zÉÆÃ£ï ¦ümï gÀÆAzï zÉÆÃ£ï ¦ümï ¯ÁA¨ï D¤ zÉÆÃ£ï ¦ümï UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ ¥sÉÇAqï PÁqÉÆÑ. G¥ÁæAvï ¥sÉÇAqÁZÉå vÀPÉè ¥ÀgÁåAvï SÉÆ° ¨sÀjÑ. ªÁí¼ÉÆ£ï DAiÀÄè¯ÉA ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ¥sÉÇAqÁAvï ¨sÀgÁÛ. vÉzÀ¼Á GzÁÌ ¸ÁAUÁvÁ eÁUÁåa EmÁ¼ï ªÀiÁw¬Ä ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ D¤ w SÉÆ°AiÉĪÀAiÀiïæ AiÉÄêïß gÁªÁÛ. ¢Ã¸ï UɯÉè§j SÉÆ° PÀĸÁÛ C¤ PÁA¥ÉǸïÖ ¸ÁgÉA eÁvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï vÁAvÀÄA PÁ¼ÉÆå PÉÆmÁgÉè§j D¸ÉÆÑ÷å Qr eÁvÁvï. vÉÆå ¥sÉÇAqÁZÁå ©üvÀgÉè PÀIJ£ï ©¼ÁA PÁqÁÛvï. ¥sÉÇAqÁAvï dįÁAiÀiï-DUÉÆøïÖ ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ¨sÀgÁÛ£Á vÉA ¥sÉÇAqÁAvï ªÀiÁvïæ ¨sÀgÀ£Á §UÁgï QrA¤ PÁqÉ è ¯ Áå ©¼ÁA¤ jUÉ Æ £ï, ¥s É Ç AqÁ ¨sÉÆAªÁjA ®UÀâUï 10 ZÀzÀgÀ ¥sÀÅn ¸ÀĪÁvÉgï fgÁÛ. ¥sÉÇAqÁAvï SÉÆ° D¸ÁÛ zÉPÀÄ£ï GzÀPï gÁªÀ£Á D¤ d¼Áj eÁAiÀiÁßAvï. ¥Áªïì DPÉÃgï eÁªïß AiÉÄvÀ£Á, ¸ÁzsÁgÀuï ¸À¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£ÁåAvï vÁå ¥sÉÇAqÁAvï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛa PÀ¹ PÉ°è gÉÆA¦ ¯ÁAiÀiÁè÷ågï vÉå gÉÆA¦AiÉÄPï ªÁqÉÆAPï EmÁ¼ï ªÀiÁw C¤ ¥Á¼ÁAPï PÉÆA¥ÉǸïÖ ¸ÁgÉA ªÉļÁÛ C¤ gÀhiÁqï D¥ÀÅgÁâAiÉÄ£ï ªÁqÁÛ. C±ÉA JPïZïÑ ¥sÇÉ Aqï, ¥ÁªÁìAvï GzÁÌ fgÉƪÉÚ ¥sÉÇAqï C¤ ¥ÁªÁì G¥ÁæAvï JPï gÉÆA¦ ¯ÁAªïÌ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ.

GzÁPï fgÉÆAªÉÑA C¤ gÁ£ï ªÁqÀAªÉÑA »A zÉƤà ¸ÁAUÁvÁZïÑ PÀgÉåvï. JPÁ ªÀgÁì PÁqÉè¯Áå ¥sÉÇAqÁAvï ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤, gÉÆA¦ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁì¼ÉA GzÁÌ fgÉÆ«Ú eÁªïßZï D¸ÁÛ.

UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀÅöæAPï - ªÉÄà ªÀÄ»£ÁåAvï ¥sÉÇAqÁAvï SÉÆ°AiÉÄ ¥ÀAzÁ fªÁݽ gÁA«Ñ ¸ÁzÀåvÁ D¸Á zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥sÉÇAqÁAvï SɼÉÆAPï ¸ÉÆqÉÑA £ÀíAiÀiï.

2. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèAPï GzÁPï fgÀ«Ú ¥ÁªÁì¼ÉAvï WÀgÉÑA ¥ÁPÉA ªÁ mÉgɸÁgï ¥ÀqÉÑA ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï «¨sÁqï eÁAiÀiÁß±ÉA ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèAPï ªÁí¼Éѧj PÀgÉåvï. ºÁå GzÁÌAvï PÉÆAiÀiïæ D¤ ªÀiÁw D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï, vÉA ¹ÃzÁ ¨ÁAAiÀiïÌ ¸ÉÆqÉÑA ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̧jvï £ÀíAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA vÉA GzÁPï UÁ½Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjeÉ. G¥ÁæAvï

16ªÁå ¥Á£Ágï...

¥ÁªÁì GzÁÌ ¥sÇÉ Aqï÷

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

01- 15 dÆ£ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2017

3

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01- 15 dÆ£ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

5

01- 15 dÆ£ï 2017

D¬ÄÑA E¸ÉÆ̯ÁA: ‘ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉå UÀgÉÓPï!' £À«ZïÑ ¸ÉèÃmï D¸ï¯ÉèA ¥sÀůÁAZÉA ¥ÉÇvÉA zÁªÁå SÁAzÁågï GªÀ i ÁÌ ¼ Áªïß, zÀĸÁæ÷å ºÁvÁAvï ¤¸ÀgÉÑA EeÁgï ¥ÉAPÁÖgï gÁªÀAªÉÑA ¥É æ à vÀ £ ï PÀ g ïß, ¥É Ç AªÁÑ ÷ å £ÁPÁPï '¸ÀÄAgïÌ' DªÁeÁ£ï WÀqÉåPï KPï ¥Á«ÖA ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Ágï ºÁqÀ Ä APï ¥É æ à vÀ £ ï PÀ g ïß, ¸ÁAUÁw ¨sÀÄgÁÎ÷åA §gÁ§gï zsÁAªÀÅöÌjA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï CgÀA¨sï PɯÉÆè ¢Ã¸ï ªÉÄà ªÀÄ»£Áåa ¨Á«¸ï vÁjPï ªÀÄí¼ÉÆî GUÁظï DdÆ£ï ªÀÄwAvï fªÉÇZïÑ D¸Á. vÉÆ ªÉÆeÁå E¸ÉÆ̯ÁZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¢Ã¸ï. ªÀÄÄQèA wÃ£ï ªÀgÁìA ¥ÉÇvÁåAvï Gjè wZïÑ ¸ÉèÃmï ªÀÄÄPÁ̯ï, CjÞ D¤ ¤ªÀiÁuÉA DªÀ i Á¸É P À Ä ²£ï ZÀ ª À Ä ÄÌ A ZÁå C¸ÀÌvï ZÀAzÁægÀÄ¥Ágï. ¥ÀÇuï ¥ÉÇvÁåAvï §ÆPï D¸ï¯ÉÆè ©®Ä̯ï GqÁ¸ï £Á. §zÁèPï, GPÀqÉè°A ©üPÁÚA, aAZÁgÉ, aÃAZï, ªÉǪÁîA D¤ zs À Ä A¥ÁaA ¥s À ¼ ÁA D¸ï¯É Æ è GqÁ¸ï D¸Á.

E¸ÉÆ̯ÁAvï ¥ÀAiÀiÁê÷åA«²A PÀ¸ÉèA¬Ä G¯ÉÆuÉA DAiÀÄÄÌAPï £Á, PÉ Æ uÉ A ¬Ä ¥À A iÉ Ä ê «ZÁgÀÄAPï £ÁAvï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUï°èZï £Á.

UɯÉÆ vÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÉÆeÁå JPÁ ¸Á»w «ÄvÁæ£ï £À ª Áå ±É Ê PÀ ë t  P ï ªÀ g Áì A vï D¥Áè÷å zÉÆUÁA ¨s À Ä gÁÎ÷åASÁwgï RjÑ e É eÁ¯Áè÷å zÀÄqÁ髲A G®AªÉÑA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï ²jA ZÀ Ä PÉ Æ è A . ©°Ø A Uï ¥sÀAqï, E¸ÉÆ̯ÁZÉå ¦üøï, §ÆPï, AiÀÄĤ¥sÉÇgïä, ±ÀƸï, ¸ÉƪɤAiÀÄgï, ¦nJ, PÀA¥ÀÇålgï, ¸ÁägïÖ PÁè¸ï, «ÄqÉØà «Äïï, EvÁå¢APï JPÉ P Áè ÷ åPï ªÀ g Áì P ï ¸Ámï xÁªïß C¬Äê A ºÀ e Ágï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ D¸ï¯ÉÆè. » UÀeÁ¯ï DAiÀiÁÑ÷å ¥sÁAiÀiïé ¸ÁÖgï E¸ÉÆ̯ÁAa ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï, JPÁ «Äqïè PÁè¸ï E¸ÉÆ̯Áa. E¸ÉÆ̯ï CgÀA¨sï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ºÀ g É P Á ¥ÀAzÁæ ¢¸ÁAPï KPï ¥Á«ÖA ¥À £ Á߸ï, ±É A ¨s À g ï ªÀ Ä í u ï zÀÄqÁéSÁwgï «£Àw PÀgÁÛ£Á, DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÁAAiÀiïÑ G®AiÀiÁ߸ÁÛA zÀÄqÀÄ ¢vÁvï.

G®AªïÌ vÁAPÁA ¸ÁévÀAvïæ D¸ï¯É è A ? ªÀ Ä í ¼ É î A ªÉ U É î A ¸ÀªÁ¯ï.

E¸ÉÆ̯ÁZÉA DqÀ¼A ÛÉ ¥ÀAiÉÄê ªÀ i ÁUÁÛ D¤ ¥É Ç ÃµÀ P ÁA

¢vÁvï - » ¥ÀæQæAiÀiÁ JPÁ gÉ Æ zÁ¨s Á ±É £ ï ¤gÀ A vÀ g ï ZÁ®Ä D¸Á. `QvÁåPï C±ÉA?' DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ï D¤ ¥ÉÇõÀPï E¸ÉÆ̯ÁZÁå DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åºÀ Ä fgï QvÉ A Zï G®AiÀiÁßAvï ªÁ ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀAiÀiÁßAvï vÀjÃ, SÁ¸ÉΣï D¥É è PÀ µ ïÖ D¤ PÀ ¼ À é ¼ É ºÉ g ÁAªÀ Ä ÄPÁgï ¸ÁAUÁÛ v ï. `QvÁåPï C±É A ?' ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸ÀªÁ¯ÁPï E¸ÉÆ̯ÁZÉA DqÀ¼A ÛÉ D¥É è PÀ µ ïÖ D¤ ªÁA«Ö «±ÁåAvï «ªÀgï ¢wvï. ±ÉPÁØ÷åA D¢A ªÁ Ravï jwgï PÉÆAPÀuï PÀgÁªÀ¼ÉZÉÆ ¯ÉÆÃPï n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ÁZÉå §AzsÀrAvÉèA ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄ£ï ¥ÁnA AiÉÄêïß D¥ÉèA ¢¸ÀàqÉÛA f«vï CgÀA¨sï PɯÉè £ÀAvÀgï, ¯ÉÆPÁZÁå CwäPï UÀgÁÓASÁwgï ¯Áí£ï ªÀíqï PÉƥɯÁA, EUÀgÉÆÓ÷å ¨ÁAzsÁÛ£Á, EUÀgÉÓ ¯ÁVAZï KPï ¯Áí £ ï E¸É Æ Ì ¯ ï¬Ä G¨ÁgÉ è A . ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä ZÉ å UÀgÉÓPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß ºÉA ªÉÄÃmï PÁqï¯ÉèA, QvÁåPï ªÀíqï EAVèõï E¸ÉÆ̯ÁA¤ jÃUï eÉÆqÀÄAPï vÁAPï £Ávï¯Áè÷å zÀĨÁî÷å PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆPÁPï ²PÁàa ¸ÀªÀèvÁAiÀiï MzÀUÀÄìAa UÀ g ïÓ D¸ï°è . xÀ ½ ÃAiÀ i ï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁå ºÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛZÁå «zÁåjÜAPï¬Ä DªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÁévÀAvÁæ G¥ÁæAvï D¤ «±Éøï PÀgïß ¨sÁµÉAZÁå DzsÁgÁZÉgï gÁeïå gÀƦvï eÁvÀ£Á, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉPï ¥ÀÅgÉÆÛ ªÀiÁ£ï ªÉļÉÆ£ï, SÁ¹Î PÀ£ßÀ qÀ ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï E¸É Æ Ì¯ÁAPï ¥ÀgÁåAvï ¸ÀgÁÌgÁZÉA C£ÀÄzÁ£ï D¤ ²PÀëPÁAPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¥ÁUï ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï xÉÆqÉ zsÁjäPï ªÉÄÃ¼ï ±ÉgÁA¤ EAVèõï E¸ÉÆ̯ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ¯É vÀjÃ, ±ÉgÁ¨sÁAiÀiïæ, «±Éøï PÀgïß ºÀ¼ÉîA¤ ªÁªÀÅöæAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å zsÁjäPÁAPï, EUÀgÉÓ E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÀëPï/²PÀëQZÉA PÁªÀiï ªÉļï¯Áè÷å£ï EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï WÀgï (PÉƪÉAvï) PÀgïß ¦ügÀÎeÉPï ¸ÉªÁ ¨sÉlAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. §gÉAZï. ¥ÀÅuï PÁ¼ï §zÀ¯ÁÛ£Á, ¯É Æ PÁZÉ A DjÜPï ªÀ Ä mïÖ ZÀ q À Û £ Á ¯É Æ PÁa D¸À P ïÛ EAVèÃµï ²PÁàPÀIJ£ï WÀÄA«è.

DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ£ï EAVèÃµï ²PÁàSÁwgï ºÉgï ¯ÉÆPÁZÁå E¸ÉÆ̯ÁAPï jUÀÄAPï CgÀA¨sï PÀgÁÛ£Á, ¦ügÀÎeÉZÁå PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁA¤ ¨ÁAPï jvÉ e Á v À £ Á , `EAVè à µï ²PÁ¥ï D«ÄZï QvÁåPï ¢ÃAªïÌ £ÀeÆ É ' ªÀļ í A îÉ aAvÁ¥ï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ ¦ ü g À Î e É Z Á å ªÀÄÄPɯÁåAZÉå ªÀÄwAvï WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁUÀÛ£Á, PÉ Æ AQæ m ÁZÁå ªÀ Ä dÆâvï PÀ Ä AzÁåAZÉ g ï ªÀ i Á¼É å aA ¨ÁAzsÁàA ¨ÁA¢üÑ AiÉĪÀÓuï eÁ°. »A ¨ÁAzsÁàA G¨ÁgÀÄAPï zÀÄqÀÄ RAAiÀÄìgï D¸Á? ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À ª Á¯ï GlÛ£Á, ¥À¬Äè ¢ÃµïÖ UÉ°è ¸Ávï zÀgÁåA ¥À®Ûr.

UÀ¯ÁáUÁgï ªÀÄí¼Áågï zÀÄqÁéUÁgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï (ZÀÆPï) Wɪïß UÀ¯ÁáAvï D¸ï¯Áè ÷ åAPï, ¦ü g À Î eÉ Z Áå ¥ÀgÁß÷å ªÉÆqÉÆÌgï PÀ£ÀßqÀ

ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁZÁå ¨ÁAzsÁàZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå zÁPÀªïß, zÀ Ä qÀ Ä dªÀ Ä AªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. '«zÁåzÁ£À ±ÉæõÀÖ zÁ£À' ªÀÄí¼ÉîA 'CgïÜ ºÉÆUÁجįÉA è ' ¸ÀĨsÁ²vï Wɪïß xÉÆqÉA 'EªÉÆñÀ£À¯ï ¨Áè÷åPïªÉÄAiÀiïè' PÀgïß vÀjÃ, zÀÄqÀÄ JPÁÖAAiÀiï PɯÉÆ. 'ºÉA vÀ Ä ªÉ Ä Ñ A E¸É Æ Ì ¯ ï' ªÀ Ä í u ï xÀ½ÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï¬Ä GzÁgï eÁAªïÌ §¼ï PɯÉA D¤ ªÀÄdÆâvï ¨ÁAzsÁàA¤ EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï ²PÁ¥ï CgÀA¨sï Pɯ.É ¨ÉÆPÉPØ ï ¥ÉǸÀÄ£ï ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áè÷åA¤ ºÀ¸ïÛ ¥ÉǸÀÄAPï CgÀA¨sï PɯÁågï...?

EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ, vÀgÉâw

eÉÆ qï°è A ²PÀëPÁA, ºÉgï ²§A¢ü , EvÁå¢ASÁwgï zÀ Ä qÁéa UÀ g ïÓ D¸ï°è . ¸À g ÁÌ g ÁxÁªïß KPï zÉ r Ì ªÉļÀ£Á. vÀgï, ºÉÆ zÀÄqÀÄ «zÁåjÜAxÁªïß £ÀíAiÀiï vÀgï, ºÉgï PÉÆuÁxÁªïß AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á?

C±ÉA £ÀAiÀiÁ¥ÀAiÉÆì RgïÑ £Á¸ÁÛA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ²PÁ¥ï ªÀ i Áí g À U ï eÁ¯É A ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï, ¸ÁAUï¯Éè ¦üÃ¸ï ¢Ãªïß ºÁå E¸ÉÆ̯Á©üvÀgï jUÀÄAPï vÁAPÀ£Ávï¯Éè ¨sÁAiÀiïæZïÑ GgÉè. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁå ºÀgÉPÁè÷åPï ¥sÀÅAPÁ岪ÁAiÀiï ªÀÄļÁªÉA ²PÁ¥ï ¢ÃAªïÌ GUÉÛA PÉ°èA EUÀ g É Ó E¸É Æ Ì ¯ ÁA DvÁA ‘vÁAPï D¸ÁÑ÷åAPï ²PÀ¥ï ¢A«ÑA E¸ÉÆ̯ÁA' eÁªïß §zÀ°èA. ‘£À ª Áå ¨ÁAzs Á à S Áwgï RjѯÉÆè zÀÄqÀÄ ¨ÉAPÁAvï zÀªÀgï¯ÉÆè vÀgï, ªÁqï vÀjà ªÉĽÛ' ªÀÄí¼Áî÷å vÁ¼ÁåAvï

19ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

01- 15 dÆ£ï 2017

PÀÄmÁäA¤ ¨Á¥ÀAiÀiï fªÀAvï D¸ÉÆA¢vï!

GeÁé q ï 16-31 ªÉ Ä Ã 2017 CAPÁåAvÉèA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï '¨Á¥ÀAiÀiï fªÀAvï eÁAªï!' ¤eÁ¬ÄÌà ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷åA¤ JPÁ ¸ÀA¢UïÝ «µÀAiÀiÁgï zÉÆ¼É GWÀqÀÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. ºÉA ªÀÄAUÀÄîj PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï ªÀÄíuÉÓ, xÀ¼ÁªÁå PÀÄmÁäAPï D¤ ¦ü g À Î eï PÀ Ä mÁäAPï RgÁå£ïZï eÁUÀAiÀiÁÛ. ºÁå G¥ÁæAvï ¥ÀÅtÂà ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï dÄeÉPï ¥Àæw¤¢vïé PÀgÁÑ÷å ¨Á¥ÀAiÀiïÌ eÉÆPÉÆÛ ªÀiÁ£ï ªÉļÀ±ÉA PÀjeÉ.

PÁeÁgÁZÉå ¥ÁæAiÉÄPï D¬Ä¯ÉÆè/°è ZÀ¯ÉÆ/ZÀ° KPï £ÀªÉA PÀÄlªÀiï ¨ÁAzsÁÑ÷åPï ®UÁß ¸ÁPÁæªÉÄAvÁAvï JPÀ é m ÁÛ v ï. fÃuï§gï ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄA«Ñ D¤ ¨sÀÄjÎA - ¨Á¼ÁAPï d¯ïä ¢Ãªïß ¥sÁªÉÇvÁå xÀgÁ£ï vÁAZÉA ¯Á®£ï-¥Á®£ï PÀjÑ ¨sÁ¸Á«Ú gɸÉàgÁªÉ½A eÁvÁ. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á, zÁzÉÆè, ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄjÎA (D¥Áè÷å ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï G¨É gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁÛ ¥ÀgÁåAvï) - ºÁå ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉįÁågï ªÀiÁvïæ vÉA ¥Àj¥ÀÇgïÚ PÀÄlªÀiï eÁvÁ.

D«ÄÑA PÀÄmÁäA ¨sÀA«ÛZÁå ºÉgï PÀÄmÁäA xÁªïß ¥ÉæÃjvï eÁ°è A ¢¸ÁÛ v ï. vÁAZÉ å §jZï D«Ä¬Äà D¸ÀeÉ ªÀÄíuÁÑ÷å ¥ÀAxÁmÁAvï zÀÄqÀÄ D¤ ªÀíréPÁAiÉÄa UÀ e Á¯ï ªÀ Ä ÄPÁgï AiÉ Ä vÁ. ºÁå ¥ÀAxÁmÁZÉÆ ¨sÁUï eÁªïß PÀÄmÁäZÉÆ ¨Á¥À A iÀ i ï eÉ Æ qÁÑ ÷ å GzÉ Ý Ã±Á£ï f«vÁZÁ ªÀĺÀvÁéZÁå ªÀgÁìA¤ D¦è ¥ÀwuÉ D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÁÛ. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ¸ÀªÀĸÁåAPï ¨ÉÆêï±Á ºÉA ªÀÄļÁªÉA PÁgÀuï eÁªÁ߸Á.

DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ «zÉñÁAvï ªÁªÀÅæ£ï D¸ÉÆÑ ZÀ¯ÉÆ PÁeÁgï eÁAªÁÑ ÷ å GzÉ Ý Ã±Á£ï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ. Deï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï PÁeÁgÁPï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ªÀí¼ÀPï - ¸À¼ÁªÀ¼ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼îÉA £ÉêÀiï PɯÁA. xÀAAiÀiï ºÁAUÁA ºÉA £ÉêÀiï¬Äà ZÀÄPÀA«ÑA ¥ÀæAiÀÄvÁßA ZÀ¯ÁÛvï.

PÁeÁgï eÁ¯ÉèA eÉÆqÉA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ ªÁ ºÀ¥sÁÛåA¤ ªÀgÀ¸ï, zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA SÁwgï «AUÀqï eÁvÁ ªÀÄíuï PÁeÁgï eÁvɯÁå ZÀ¯ÁåPï D¤ ZÀ°AiÉÄPï, vÁAZÁå DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A AiÀ i ïÌ, ¸À A iÀ i Áæ ÷ åzsÀAiÀiÁæ÷åAPï, gɸÉàgï PÀgÁÑ÷å ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z Áå ªÀ í r ¯ÁAPï - C±É A ¸ÀgÁéAPï¬Äà PÀ½vï D¸ÁÛ. ºÉå ¸ÀAVÛPï ºÀ A iÉ Ä ðPÁè ÷ åa 'ªÀ i Ë£À ¸À ª À Ä äw'.

(DeïPÁ¯ï xÉÆqÉÆå ZÀ°AiÉÆ D¸À¯Áå ZÀ¯ÁåAPï ¥À¸ÀAzï PÀj£Á¸ÁÛ£Á D¹Ñ UÀeÁ¯ï¬Äà ¸ÀvÁa).

EUÀgÉÓAvï gɸÉàgï eÁ¯ÉA. UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï PÁgÉåA PÁqÉèA. ºÉÆPÉè£É Æ ªÁæ ÷ åZÉ Æ ªÀ Ä »£É Æ , zÉ Æ Ã£ï ªÀ Ä »£ÁåZÉ Æ ¸ÁAUÁvï ZÀ ¯ É Æ è .

G¥ÁæAvï 'ºÉÆPÀ¯ï ºÁAUÁ, £ÉƪÉÇæ wAUÁ'(«zÉñÁAvï). ¸À¨Ágï PÀqÉ D¥ÉèAZï WÀgï G¨ÉA eÁvÁ D¤

vÁAvÀÄA DªÀAiÀiïSÁ¯ï (¨Á¥À A iÀ i ï«uÉ ) PÀ Ä lªÀ i ï G¨s É A eÁvÁ. £ÀªÉÇæ ºÉÆPÉèPï ¸ÀgÁUï zÀÄqÀÄ zÁqÉÛZï gÁªÁÛ. ªÀgÁì ©üvÀgï ªÁ £ÉƪÁæåZÁ G¥ÁæAvÁè÷å næ¥ÁàA¤ ¨ÁAiÉ Ä è P ï UÀ Ä gÁézÁgï AiÉÄvÁ. ¨sÀÄgÉÎA DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀgÁâAvï D¸ÁÛ£Á DªÀAiÀiï ¸ÁAUÁvÁ ¨Á¥Á¬ÄÑ ¥É Ç ±É « Ú ¬ Äà UÀgïÓ ªÀÄíuÁÛvï eÁuÁj. ºÁAUÁ¸À g ï ¥É Ç ±É « Ú ¸É Æ qÁåA, ¨s À Ä UÁðåZÁå d¯ÁäªÉ½A ªÁ vÁZÁ ¨Á¦ÛeÁäPï ºÁdgï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁßwè UÀvï ¨Á¥À¬ÄÑ. C±ÉAZï ¥sÀÅqÉA, ªÀgÀ¸ï, zÉÃqï-zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAPï KPï ¥Á«ÖA DAiÀiÁè÷åjà ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉA gÀqÉÚA ¥ÉÇQæ ºÁ¸ÉÆ, £ÉtÂÛA ªÉÄmÁA, UÉÆzÉÝA G®ªÉ Ú , £À g À ì j - PÉ f AvÉ è A , E¸ÉÆ̯ÁZÉA ²PÀ¥ï, ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï, QæÃeïä C±ÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åZÉÆå ZÀrvï ZÀlĪÀnPÉÆ ¨Á¥ÁAiÀiï«uÉ eÁvÁvï.

C±ÉA ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï '¤jÞµïÖ DªÉÝAvï AiÉÄêïß - ªÉZÉÆ, «ZÁgï¯ÉèA ºÁqÉÆÑ /zsÁqïß ¢AªÉÇÑ KPï ªÉQÛ ªÁ CAPÀ¯ï' eÁ¯Áåjà eÁ¯ÉÆ. ¸ÀgÁUï zÀÄqÀÄ AiÉÄvÁ£Á ¥ÀwuÉPï ¥ÀwZÁ ¸ÁAUÁvÀàuÁZÁQ zÀÄqÀÄZï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¨sÀUÁÑ÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á. £ÀªÉÇå ªÀ¸ÀÄÛ /ªÁºÀ£ï ºÁqïß WÀgï ¨sÀgÉÑA, WÀgÉÑA «¸ÀÛgÀuï PÀgÉÑA ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀwªÀjß zÀÄqÀÄZï UÀgÉÓZÉÆ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï¬Äà ¥ÀÅgÉÆ.

D¥Áè÷å WÉƪÁ£ï ¸Ámï ªÀ¸ÁðA G¥Áæ A vï¬Ä WÉ Æ ¼À e É ªÀ Ä í u ï ¥s À g ÁäAªÉ Ç Ñ ÷ å ¨ÁAiÉ Æ è ¬ Äà D¸É Ñ A WÉƪÁAZÉA zÀÄgÁzÀȵïÖ ªÀÄíteÉ.

D¥Éè fuÉåZÁ ªÀĺÀvÁéZÁå ªÀgÁìA¤ ¸ÁgÉ Ì A SÁuï-eÉ ª À u ï, ¸À Ä ±É U ï, ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¸ÁAUÁvÀàuï, ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï £Ávï¯ÉÆè zÁzÉÆè vÁå G¥ÁæAvï UÁAªÁAvï gÁªÉÇ£ï QvÉA PÀjvï ªÁ D¥Áè ÷ åZï ªÀ Ä £Áê ÷ åAPï vÉ Æ P À ¸ À ¯ Á å P ï G¥ÁÌgÀvï?

PÉÆÃuï D¥Éè÷å ¨ Á A i É Ä è P ï ¸ Á A U Á v Á ¥ÀgÁÎAªÁPï ªÀígïß D¥É è A PÀ Ä lªÀ i ï ¨ Á A z s À Ä £ ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁè vÉÆ ¨sÁV. vÁAaA ¨sÀÄjÎA ZÁ°Avï, ²PÁàAvï D¤ f«vÁZÁ §gÁå ªÉƯÁA¤ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁvï. PÉÆÃuï PÁeÁgÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï «zÉñÁAvï WÉƼÁÛ D¤ G¥ÁæAvï D¥Áè÷å PÀÄmÁä¸ÀªÉA gÁªÉÇ£ï ºÁAUÁ ªÉļï¯Áè÷å PÁªÀiÁAvï ªÁ PÀȵÉAvï vÀÈ¦Û ¥ÁªÉÇ£ï ²vï ªÁ ¥ÉeÉAvï ¸ÀAvÀÈ¦Û eÁvÁ - vÁå PÀÄmÁäAvï ¨Á¥ÀAiÀiï RgÉÆZï fAiÉÄvÁ. eÉ Æ PÉ Æ Ãuï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥Áæ A vï ¥ÁAZï-zs Á ªÀ g Áì A JPÀÄìgï¥Àt ªÁªÀÅgïß G¥ÁæAvï '¥ÉÃmï ©ZÁuÉ' Wɪïß PÀÄmÁä¸ÀªÉA fAiÉÄAªïÌ DAiÀiÁè vÀ¸À¯ÁåAPï D¤ zsÀAiÀiïæ ¢¯Áè÷å vÁZÉå ¸ÁAUÁwtÂPï KPï ¸É®Æåmï ¥sÁªÉÇ. eÉÆ PÉÆÃuï D¥ÉA Ú UÁAªÁPï AiÉÄAªïÌ D¥ÉÚA ªÁªÀÅgÉÑ PÀA¥É¤£ï ªÁ zÉñÁZÁ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÁnA ªÉa DeÁÕ ¢AªÁÑPï gÁPÁÛ vÁa ¥ÀjUÀvï ¤eÁ¬ÄÌ ©gÀävÉa.

DªÀiÁÑ÷å PÀgÁªÀ¼Égï ««zsï eÁwzsÀgÁäAZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸Á. ºÁAZÉå ¥À¬ÄÌ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¯ÉÆPÁ wvÁè÷å ¸ÀASÁå£ï ºÉgï ¯ÉÆÃPï 'WÉƪï wAUÁ-¨ÁAiÀiïè ºÁAUÁ' eÁªïß D¸ÉÑA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄãÁ (D£ÉåPï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

C®à¸ÀASÁåvÁAa UÀeÁ¯ï ªÉVîZï).

D¸À¯Áå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÉ «zÉñÁA¤ ªÁªÀ Å gÁÛ v ï vÀ j à vÁAZÉ å ¥À ¬ ÄÌ A ZÀqÁªÀvï duÁAaA ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄjÎA UÁAªÁAvï JPÀénvï PÀÄmÁäA¤ fAiÉÄvÁvï.

DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï C¥Áè÷å PÀÄmÁä ²ªÁAiÀiï D¸ÉÑA D£ÉåPï PÀÄlªÀiï - ¦ügÀÎeï PÀÄlªÀiï. ºÉÆå ¦ügÀÎeÉÆ D¤ ºÁAvÉè ªÀÄtÂAiÀiÁj DªÀiÁÑ÷å ¯ÉÆPÁZÉgï eÁAiÉÆÛ ¥Àæ¨sÁªï UÁ¯ÁÛvï. ºÀ¥sÁÛåPï KPï¥Á«ÖA ¥ÀÅtÂà DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆAPï D¸Á D¤ D¸À¯Áå ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA §Æzï¨Á¼ï ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÅuï PÁeÁj eÉÆqÁåA¤ PÀµÁÖA¤ vÀjà ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀeÉ ªÀÄí¼Éî vÀ¸À° ²PÀªïÚ, vÀ¸À¯ÁåAPï zsÀAiÀiïæ D¤ GvÉÛÃd£ï vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÁå ¨Á©Û£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï PɯÉèA ¥ÀæAiÀÄvïß ¨sÉÆêï GuÉA ªÀÄí½î ªÀÄíf C©ü¥ÁæAiÀiï. §zÁèPï, «zÉñÁZÁ zÀÄqÁé£ï («±Éøï PÀgïß UÀ¯ÁáZÁå) D«ÄÑA EUÀgÉÓ-E¸ÉÆ̯ÁA, PÀA¥ËAqÁA ¸ÉƧAªÉÑ «µÁåAvï D¤ ºÁå SÁwgï vÁå UÁAªÁA xÁªïß D¬Ä¯É è ÷ å ¸À ¸ ÁAiÉ Ä a ºÉ Æ Vî P ï PÉ z Á¼Áj DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. UÀ¯ÁáUÁgÁAZÁå zÀ Ä qÁé £ ï UÁAªÁAvï ¨ÁAzs Á à A G¨ÁgÁÛvï D¸ÁÛA, PÀÄmÁäA ¨ÁAzsÀÄAPï ¥ÉZÁqÁè ÷ågï EUÀgÉÓE¸ÉÆ̯ÁA, PÀA¥ËAqÁAaA PÉÆgÉÆqÁAa AiÉÆÃd£ÁA PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßAvï ªÀÄíuï DªÉÄÑ ªÀÄtÂAiÀiÁj¬Äà aAvÁÛvï eÁAiÉÄÓ. `GeÁéqï' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁ xÁªïß ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨sÉÆA D¤ C±ÉA vÀjà PÀÄmÁäA¤ ¨Á¥ÀAiÀiï fªÀAvï eÁA«Ývï.

- JZï. Dgï. D¼Àé ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

£ÀªÁå «UÁgÁa ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁa PÀ¼« À Ú C² D¸Áè÷ågï...? ªÀgïÎ eÁªïß AiÉÄêïß, £ÀªÁå ¦ü g À Î eÉ a dªÁ¨ÁÝj WÉ v ï¯Áè ö å «UÁgÁ£ï ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸Ágï C±ÉA PÀ¼ÀAiÀiÁè÷ågï PÀ±ÉA? “¦ügÀÎeÉZÉÆ £ÀªÉÇ «UÁgï eÁªïß ºÁAªï vÀÄ«ÄÑ ¸ÉªÁ PÀgÄÀ APï DAiÀiÁèA. AiÀiÁdPï eÁªïß ºÁAªï WÀgïzÁgï vÁåUï PɯÁ D¤ ºÁå vÁåUÁAvï ygï gÁªÉÇAPï vÀÄ«Ä ªÀiÁíPÁ PÀĪÉÆPï PÀjeÉ. ¢¸ÀàqÉÛA gÁAzÀÄ£ï ªÁqÀÄAPï ªÀÄíeÁå ¦ügÀÎeï WÀgÁZÁå PÀÄeÁßAvï ªÀiÁíPÁ §gÉÆ gÁA¢à D¸Á. ªÀ i Á¸ï, ªÀ i Á¹î , ¥É Æ ½, ¦ÃªÀ£ÁZÉÆ ªÀiÁíPÁ «±ÉÃ¸ï ºÉÆgÉƸ â ï £Á. zÉPÀÄ£ï vÀĪÀiÁÑ WÀgÁ xÁªïß ªÀÄíeÉ ¥Á¸Àvï QvÉAAiÀiï gÁAzÀÄ£ï ºÁqïß ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÀ£Á. vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï GvÁæA¤ D¤ ZÁ°£ï D¸Áèöågï ¥ÁªÁÛ. ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁAPï ¨sÉmï ¢vÀ£Á ªÀÄíeÉå UÀgÉÓa ¥ÀgÁé

PɯÁågï ¥ÀÄgÉÆ. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ ¥sɸÁÛA eÁvÁ£Á, ¦ügÀÎeï ªÀír¯ï eÁªïß ¦ügÀÎeï WÀgÁAvï¬Äà ºÁAªï ¥sɸïÛ DZÀjvÁA ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ÁAvï zÀªg À Á. ªÀÄe í åÉ vÁAQ ©üvg À Æ É è ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ºÁAªï ZÀ®AiÀiÁÛA. SÁªïß, ªÀÄeÁ ªÀiÁgïß, zsÁzÉƲ eÁAªÉ« Ñ ²A ºÁAªÉA ºÀĸÉÆÌ zÁPÀAiÀiÁè÷ågï, zɪÁZÉÆ ªÀĤ¸ï eÁªïß ªÀiÁíPÁ D¤ ¸ÀA¸Áj fuÉåPï ªÉAUï¯Áèöå vÀĪÀiÁÌA QvÉA ¥sÀgÀPï GgÀvï? vÀĪÀiÁÑ WÀgÁA¤ PÁeÁgÁA¸ÉƨsÁuÁA eÁvÁ£Á, ªÀÄíPÁ ¨sÀÄw zsÁqïß ¢AªÉÑ ¥Á¸Àvï ªÉǪÉÄÛA GzÁgÉA ¥ÀqÉÑA £ÀíAiÀiï. ªÀiÁíPÁ D¥À ª ïß ªÀ í g À Ä APï D¤ ¥ÁnA ¸ÉÆqÀÄAPï D¸ÁÑ÷å ªÁºÀ£ÁA¤ vÀÄ«Ä eɪÁÚ-SÁuÁZÉÆå ¨sÀÄwAiÉÆ zÀªÀgÉÆÑ DªÁÛgï ¥À¼Éªïß, `¥ÁzÁæöå¨ï D¸ÉÑZï eÉÃAªïÌ-SÁAªïÌ' ªÀÄu í ï ¥À¼À įÁèöåA¤ aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁvÁ. D¬Ä¯Áèöå

¸ÀAiÀiÁæöåAPï ¸ÀÄzsÁgÀÄA ì ZÉ«²A UÀĪÀiÁ£ï ªÀg í Á. vÀĪÀiÁÑ÷å WÀgA ÑÉ PÁgÉåA ªÀļ í Áågï, vÉA ¦ügÀÎeï PÀÄmÁäZÉÆ ªÀír¯ï eÁªïß D¸ÁÑ ªÀÄíeÉAAiÀiï PÁgÉåA ªÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ªÀÄíeÁå SÁuÁ-eɪÁÚa ¸ÀgÀâgÁAiÀiï PÀgÉÑ ¥Áæ¸ï, WÀ£Á£ï D¤ ªÀiÁ£Á£ï ªÀÄíe¸ É A À VA PÁgÉåA ¥À¸ æ ÄÀ Ûvï eÁAªÉÑ«²A «Äí£Àvï PÁqÁ.”

DvÁA'vÁA ¦ügÀÎeï «UÁgÁPï `«±ÉÃ¸ï ¸ÉªÁ' ¢ÃAªïÌ MzÁÝqÁÑ xÉÆqÁå ªÀiÁ£É¸ïÛ D¤ ªÀiÁ£É¹ÛtÂAPï ¥À¼Éªïß ªÀiÁíPÁ C±ÉA KPï aAvÀ¥ï DAiÉÄèA. vÉA °PÉÑA zsÀAiÀiïæ ºÁAªÉA WÉvÁèA. - ¢Ã¥ÀPïgÁeï, GqÀĦ

D£ÉåÃPï ¥Àvïæ 16ªÁå ¥Á£Ágï...

¸ÀA¸ÁgÁZÁå ºÀgï PÉÆ£ÁêAvï ‘GeÁéqï’ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ

www.uzvaad.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

7

01- 15 dÆ£ï 2017

UÉƪÁîöåZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¸ÀªÄÀ jà¯Æ É è dÆ£ï ªÀÄ»£ÉÆ ºÉÆ. eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAZÉA ¥ÀÅ£Àgï-¸ÀªÀÄgÀàuï PÀgÀÄAPï ºÉÆ KPï DªÁ̸ï. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÀÄAPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. ¢¸ÀàqÉÛA PÀÄmÁäAvï vÉgÁìZÁå ¨sQÀ ¥ Û u À Á¸ÀAVA zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÆ É vÉÃgïì R¼À£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. dÆ£ï 23 ªÉgï eÉdÄZÁå ¨sÆ É Ãªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa ¥ÀgÀ¨ï D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ£Á AiÀiÁdPÁAZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁSÁwgï «±Éøï xÀgÁ£ï ªÀiÁUÀÄAPï vÀĪÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢vÁA. 2. E¸É Æ Ì¯ÁA D¤ ¥À z É é ¥ À Ç gïé PÉƯÉfAZÉA 2016-17 ²PÁà ªÀgÁìZÉA ¥sÀ½vÁA±ï JzÉƼïZï ¥ÀæUÀmï eÁ¯ÁA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå ²PÁà ªÀÄAqÀ¼ÉZÉå C¢üãï D¸ÁÑ÷å ¸Àgïé E¸ÉÆ̯ÁA D¤ PÉƯÉfA¤ ¨ÉÆÃªï §gÉA ¥sÀ½vÁA±ï eÉÆqÁèA. §gÉA ¥sÀ½vÁA±ï eÉÆqÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï £ÁAªï ºÁqï¯Áè÷å ¸Àgïé «zÁåjÜAPï D¤ ¸Àgïé E¸ÉÆ̯ï PÉƯÉfAZÉå

¸ÀAZÁ®Pï, ²PÀëPï/ ²PÀëQ, ¹§âA¢ D¤ ºÉgÁAPï¬Ä ºÁjÞPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. £ÀªÉA ²PÁà-ªÀgïì JzÉƼïZï CgÀA¨sï eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, ¥ÀgÀvï E¸ÉÆ̯ÁA PÉƯÉfAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å «zÁåjÜAPï ºÁAªï ¸Àgïé §gÉA ªÀiÁUÀÄ£ï, vÁAPÁA KPï ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ ZÀlĪÀnPÉA¤ ¨sÀgï¯ÉèA £ÀªÉA ²PÁà ªÀgïì D±ÉvÁA. 3. £ÀªÁå ²PÁà ªÀgÁì¸ÀAVA DAiÀiÁÛgÁZÉA QæùÛà ²PÀëuï PÁè¹¬Ä dÆ£ï 4 ªÉgï CgÀA¨sï eÁvÁvï. zɪÁa D¤ DªÉÄÑ ¸ÀªÄÀ rÛa Rj ªÀí¼PÀ ï eÉÆqÀÄAPï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¯Á¨ÉÆÑ ºÉÆ CªÁÌ¸ï §gÁå xÀgÁ£ï UÀ½ìeÉ. QæùÛà ²PÀëuï PÁè¹APï ZÀÄPÀ£Á¸ÁÛA ºÁdgï eÁAiÉÄêA DªÀAiÀiï-¨Á¥À¬Äß ZÀrvï D¸ÀPïÛ zÁPÀAiÉÄÓ. ºÉgï RAZÁå¬Ä PÁgÀåPÀª æ iÀ Á¤«ÄÛA ¨sÄÀ gÁÎ÷åA¤ DAiÀiÁÛgÁZÁå QæùÛà ²PÀëuï PÁè¹xÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÉÆAPï £ÀeÆ É .

4. ºÁå ¢¸ÁA¤ GzÁÌZÁå C¨sÁªÁ£ï

2017 dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 02 ¸ÀPÁ½A 09.30 03-05 06 07 08 09-12 13 ¸ÀPÁ½A 10.30 14 zÀ£ÁàgÁA 03.00 18 ¸ÀPÁ½A 09.30 25 ¸ÀPÁ½A 08.00 26 ¸ÀPÁ½A 09.30 27 28 ¸ÀPÁ½A 09.30 29 zÀ£ÁàgÁA 03.00 30

: ¨Á¹°PÁa dªÀiÁvï, CvÀÆÛgï-PÁgÀ̼ï : UÉÆ«îPï ¨sm É ï, ªÀÄÆqÀĨɼîÉ : ¸É«Ä£ÀjPï jUÁÑ÷å £ÀªÁå ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAa ¨sÉmï : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï : ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁa ªÀĺÁ¥Àg¨ À ï, PÉgPÉ m À ÖÉ : ¸ÀA¥ÀzÀ læ¸ïÖ dªÀiÁvï, GqÀĦ : ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï : CgÁÎA §°zÁ£ï, UÀAUÉƽî : ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï, GqÀĦ : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : AiÀiÁdPÁAa ¸É£Émï ¸À¨sÁ, GqÀĦ : ¢AiÉĸÉfZÁå ²PÁà ªÀÄAqÀ½a dªÀiÁvï, GqÀĦ : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï

¸ÀUÉÆî DªÉÆÑ zÉñï D¤ «±Éøï PÀgïß DªÉÆÑ UÁAªï PÀµÉÆÖ£ï D¸Á. ¥Àj¸Àgï £Á±ï, ¥Àz æ Æ À µÀuï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛA¤«ÄÛA ¥ÁªÁìZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁªïß ªÉªU É îÉ ¥ÁæPÈÀ wPï ¸ÀªÄÀ ¸Éì GzɯÁåvï. DªÉÄÑ ¨sÀÄAAiÀiïÌ eÁAiÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ ¥Áªïì ªÉ¼Ágï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï AiÀiÁdPÁAZÉA £ÉêÀÄPÀàuï 2017 AiÀiÁdPï 1. ¨Á| «PÀÖgï ¥sÉgÁßAr¸ï, PÁ¥ÀÅa£ï 2. ¨Á| DAvÉÆ£ï ªÁ¸ï, PÁ¥ÀÅa£ï 3. ¨Á| D£ÀAzï £ÉÆgÉÆãÁí, ¸Á¯É²AiÀÄ£ï 4. ¨Á| eÁ¹AvÉÆ qÀAiÀiÁ¸ï, ¸Á¯É²AiÀÄ£ï 5. ¨Á| ¹j¯ï J, «Ä£ÉÃd¸ï, PÁgÉä°vï 6. ¨Á| «£ÉìAmï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁgÉä°vï 7. ¨Á| ¥sÉæqï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï 8. ¨Á| eÉƸɥsï ªÀÄZÁzÉÆ 9. ¨Á| PÉ£ÀÆåmï ¨ÁgÉÆâeÁ 10 ¨Á| Jré£ï r'¸ÉÆÃeÁ 11. ¨Á| ¸ÀĤ¯ï ªÉÃUÀ¸ï 12. ¨Á| «PÀÖgï eÉgÁ¯ïØ r'¸ÉÆÃeÁ 13. ¨Á| «®ì£ï r'¸ÉÆÃeÁ 14.¨Á| 15.¨Á| 16.¨Á| 17.¨Á| 18.¨Á| 19.¨Á| 20.¨Á| 21.¨Á| 22.¨Á| 23.¨Á| 24.¨Á| 25.¨Á| 26.¨Á| 27.¨Á|

RAAiÀiï xÁªïß §æºÁäªÀgï ¦ü.AiÀiÁdPï, §æºÁäªÀgï UÉÆAAiÀiï ¥ÁæAvïå ¦ü.AiÀiÁdPï, PÉA¯Éâmï PÀgÁßlPÀ ¥ÁæAvïå ¦ü.AiÀiÁdPï, PÉÆÃmÉñÀégï ¦ü.AiÀiÁdPï, GqÀĦ ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÉÃwæ ¢gÉPÉÆÛgï, AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUï ¦ü.AiÀiÁdPï, ¨É¼Àäuï ¦ü.AiÀiÁdPï, PÀAqÀÆègï GAZÉèA ²PÁ¥ï

RAAiÀÄìgï

RAZÁå ¢¸ÁxÁªïß

¦ü.AiÀiÁdPï, §æºÁäªÀgï 29-04-2017 ¥ÁnA ¥ÁæAvÁåPï 30-04-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, PÉA¯Éâmï 24-05-2017 ¥ÁnA ¥ÁæAvÁåPï 25-05-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, PÉÆÃmÉñÀégï 28-05-2017 ¥ÁnA ¥ÁæAvÁåPï 29-05-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ 29-05-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÉÃwæ 30-05-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, PÀAqÀÆègï 31-05-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, ¨É¼Àäuï 31-05-2017 ¥ÁnA ªÀÄAUÀÄîgÁPï 01-06-2017 ¦ü.AiÀiÁdPï, PɪÀiÁäuï 01-06-2017 ¸ÀºÁAiÀÄPï ¢gÉPÉÆÛgï ¢ªÀåeÉÆåÃw, GqÀĦ 01-06-2017 ¥sÀjØ£ÁAqï UÉÆ£Áì°é¸ï ¦ü.AiÀiÁdPï, PɪÀiÁäuï ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÁAUÁî 02-06-2017 ¯É¹è Qè¥sÀgïØ r'¸ÉÆÃeÁ ¦ü.AiÀiÁdPï, ¥ÁAUÁî ¦ü.AiÀiÁdPï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj 05-06-2017 ¯É¤ì ¥sÉgÁßAr¸ï, eÉfévï PÀgÁßlPÀ ¥ÁæAvïå ¸ÀºÁAiÀÄPï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï05-06-2017 ¦ü°¥ï £Éj DgÁ£Áí ¦ü.AiÀiÁdPï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ü.AiÀiÁdPï, ¨ÁgÀÄÌgï 06-06-2017 ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì ¦ü.AiÀiÁdPï, ¨ÁgÀÄÌgï ¦ü.AiÀiÁdPï, GqÀĦ 07-06-2017 DåAl¤ PÁè÷å¤ r'¸ÉÆÃeÁ £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï, ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀºÁAiÀÄPï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj 07-06-2017 eɤì¯ï D¼Àé £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï ¸ÀºÁAiÀÄPï, CvÀÆÛgï 08-06-2017 ªÉÄ°é£ï gÉÆAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ £ÀªÉÇ AiÀiÁdPï ¸ÀºÁAiÀÄPï, ¨É¼Àäuï 08-06-2017 eÉƹé£ï ¥Àæ«Ãuï r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï, ¨É¼Àäuï ¸ÀºÁAiÀÄPï,¨ÁgÀÄÌgï 09-06-2017 «dAiÀiï eÉÆAiÀÄì£ï r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÀºÁAiÀÄPï, CvÀÆÛgï ¸ÀºÁAiÀÄPï, GqÀÄ¥ï 09-06-2017 gÉÆAiÀÄì£ï eÉÆAiÉÄ¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï ¸ÀºÁAiÀÄPï, GqÀĦ ¸ÀºÁAiÀÄPï, ¥ÁAUÁî 12-06-2017 ¥ÀæPÁ±ï C¤¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï, PÁxÉzÁæ¯ï ¦ü. DqÀ¼ÉÛzÁgï, PÉƼÀ®Vj 14-06-2017 «¯Éáçqï ¥sÁæ÷åAPï, PÁgÉä°vï ¦ü. AiÀiÁdPï, PÉƼÀ®Vj ¥ÁnA ¥ÁæAvÁåPï 15-06-2017 eÉƸɥsï gÉÆræUÀ¸ï ¨sÁ°Ì «Ä¸ÁAªï, ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀºÁAiÀÄPï, PÉƼÀ®Vj 16-06-2017

¢ÃAªïÌ zɪÁ¯ÁVA D«Ä ªÀiÁUÁåA. «Ä¸ÁªÉ ¼ Ágï D¤ PÀ Ä mÁäZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åªÉ¼Ágï » «£Àw zɪÁªÀÄÄPÁgï D«Ä zÀªÀgÁåA. vÉåZï ¥ÀjA, ¥Áªïì AiÉÄvÀ£Á, ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï «¨sÁqï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA, GzÁÌ GgÀ«Ú D¤ fgÀªÉÚªÀÄÄPÁAvïæ GzÁÌZÉÆ §gÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÄÀ APï DªÉÄÑxAÀ AiÀiï eÁUÀÈw AiÉÄÃAªï.

5. dÆ£ï 25 ªÉgï D«Ä ¯Á¬ÄPÁAZÉÆ DAiÀiÁÛgï ¸ÀA§æªiÀ ÁÛAªï. DªÉÄÑ ¯Á¬ÄPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ §¼Á¢üPï DzsÁgï eÁªÁ߸Ávï. ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï vÁAZÉgï ªÀíjÛ ¥ÁvÉåt zÀªg À Áè÷å. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀÄmÁäfuÉåAvï fAiÉĪïß ¸ÁAw¥Àuï eÉÆqÀÄAPï vÁAPÁA D¥ÀªAÚÉ ªÉļÁîA D¸ÁÛA, ºÉ dªÁ¨ÁÝgPÉ ï eÉÆPÉÛ jw£ï SÁAzï ªÀiÁgÀÄAPï zÉêï vÁAPÁA §¼ï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¢ÃAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï eÉdÄZÁå ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¥ÀgâÉZåÉ ºÁjÞPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsª À iÀ ÁðzsåÀ Pïë

Lenten Campaign 2017 for Housing Fund ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï PÀÆ¥À£ÁZÉA qÉÆæ ¥sÀ°vÁA±ï: ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï: 102553; zÀĸÉæA E£ÁªÀiï: 22036; w¸ÉæA E£ÁªÀiï: 44014 ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁaA E£ÁªÀiÁA: 24277; 19689; 51672; 91334; 79767. fPï¯Áè÷åA¤ E£ÁªÀiÁA 2017 dÆ£ï 30 vÁjPÉ ©üvÀgï, GqÀĦ ©¸ÁàZÁå ¤ªÁ¸ÁAvï C¸ÁÑ÷å ¸ÀA¥ÀzÀ zÀ¥sÀÛgÁxÁªïß ªÀígÀÄAPï «£ÀAw.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

(2017 PÁxÉ Æ °Pï PÁjeÁä w Pï £À«ÃPÀgÀuÁZÉA ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉA ªÀgÀ¸ï, ¥ÉAvÉPÉƸÁÛa ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀgÁãgï ºÉA «±ÉÃ¸ï ¯ÉÃPÀ£ï) zÀ Ä ¸É æ ÷ å ªÁwPÁ£ï ªÀ Ä ºÁ¸À ¨ s É G¥ÁæAvï PÁxÉÆ°Pï zÉêï±Á¸ÁÛçAvï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå fuÉåAvï WÀqï¯ÉÆè ¨ÉÆÃªï ªÀíqï D«µÁÌgï - ¥À«vïæ CvÉÆä. zÀĸÁæ÷å ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨AÉs vï ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÆ É ¥Ávïæ ªÀí¼ÀÄÌ£ï WÉvï¯ÉÆè vÀjÃ, vÉÆ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¨ÉÆÃªï ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÁÜ£Ágï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GUÁÛ÷å£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ºÉ «²A ¥sÁªÀiÁzï zÉêï±Á¹Ûç EªÉ¸ï PÉÆAUÁgï ºÁuÉ C±ÉA ¸ÁAUï¯ÉAè D¸Á: 'PÉÃQZÉgï ¸ÁPÀgï ²A¥ÁجįÉè§j ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ G¯ÉèÃPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA¤ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ vÀjÃ, PÉÃQAvï KPï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄ£Á.' ¥ÀÅuï zÀĸÉæ ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨ª És ¼ É Ágï ¥À«vïæ CvÉÆä ¥À«vïæ ¸À¨Z És A É PÉÃAzïæ eÁªïß WÉA«Ñ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ CgÀA¨sï eÁ°è. ªÀĺÁ¸À¨sÉPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á, ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁåZåÉ ªÀÄwAvï, 'KPï £ÀªÉA ¥ÉAvÉPÉƸïÛ' WÀ q À Û ¯ É A ªÀ Ä í ¼ É î A ¸À à µ ïÖ D¸ï¯É è A . ªÀĺÁ¸À¨sÁ DPÉÃgï eÁvÀ£Á, ºÉA ¸Àvï ªÀÄu í ï PÀ¼ÄÀ £ï DAiÉÄA è . ¥À«vïæ CvÁä÷å£ï ¥À«vïæ ¸À¨A És vï PÉÃAzïæ ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉA è .

2017 PÁjeÁäwPï £À«ÃPÀgÀuÁZÉA ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁZÉA ªÀgÀ¸ï. ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢A CgÀA¨sï eÁ¯ÉèA ºÉA £À«ÃPÀgÀuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉA §¼ï D¤ QæAiÀiÁ¼ï ªÁªïæ ¥À¼ÉAªïÌ CgÀA¨sï PɯÉèA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï duï JPÁè÷åxÀAAiÀiï D¸ï°èA ¥À«vïæ CvÁä÷åaA zÉtÂA GUÁÛqÁPï ºÁqÀÄAPï KPï ¸ÀÄgÁévï ¢°è. zÀĸÁæ÷å ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÉ£ï ºÁPÁ ¥ÀÅgÉÆÛ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆè. '®ÆªÉÄ£ï eɤìAiÀÄĪÀiï' zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z Áå DqÀ ¼ ÁÛ ÷ å ¸À Ä gÀ Ä ¥Á¸À A VA PÁjeÁäwPï ®PÀëuï¬Ä GPÀ¯ïß zÀgÁèA. 2012 ªÉgï ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÁå ¥Àæ¸ÀAUÁAvï ¥Á¥Á ¨É£É¢PïÛ

01- 15 dÆ£ï 2017

¸É Æ ¼ÁªÁå£ï ¸ÁAUï¯É è A D¸Á: “ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨sÉ G¥ÁæAvÁè÷å ªÀgÁìA¤ £À«ÃPÀgÀuÁa ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ°Ñ ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁ. ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀÄgÀÄ¥ÁaA D¤ ®PÀëuÁaA fªÁ¼ï £À«ÃPÀgu À ÁA GzɯÁåAvï. ºÉA ¥À«vïæ CvÉÆä ¥À«vïæ ¸À¨A És vï QæAiÀiÁ¼ï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åa ¸ÁPïì.” ¥À«vïæ CvÁä÷åZÉÆ £ÀªÉÇ C£ÉÆãUï zÉêï±Á¸ÁÛçZÁå ¤AiÀiÁ¼ÁPï¬Ä ¥ÀÇgÀPï eÁªÁ߸Á. zÀĸÁæ÷å ªÁwPÁ£ï ªÀĺÁ¸À¨És G¥ÁæAvï ¥À«vïæ CvÁä÷嫱ÁåAvï eÁAiÉÆÛ ¤AiÀiÁ¼ï ZÀ®AiÉÆè D¤ eÁ¬ÄÛA §gÁàA ¥ÀgÀÎnèA. PÁxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA EªÉ¸ï PÉÆAUÁgï, PÁgïè gÁºÀßgï, ºÁå£ïì Ggïì ªÉÇ£ï ¨Á¯ÁÛeÁgï, ºÀgÀâmï ªÀ Ä Æ宣ï; ®ÆxÀ g À £ ÁA ªÀ Ä zs É A AiÀÄÆgÉÎ£ï ªÉÆïïÖªÄÀ £ï, ªÉÄÊPÀ¯ï ªÉ®Ìgï D¤ ºÉgï ¸À¨ÁgÁA¤ ¥À«vïæ CvÁä÷åa ¸ÀPÀvï D¤ PÁgÁ嫲A eÁAiÉÄÛA °PÉèA. ¥À«vïæ ¸À¨sÉ vÀgÉá£ï ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷åZÉA ¥Àj¥Àvïæ 'zÉÆëģÀĪÀiï Jvï ««¦üPÁAvɪÀiï' ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ªÁªÁ櫱ÁåAvï G®AiÉÄèA. 1982 ªÉgï PÉÆ£ï¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À£ÁZÁå ªÀĺÁ¸À¨Z És Æ É ¸ÉƼÁªÉÇ ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀª ì ï ¸ÀA§æªiÀ ÁÛ£Á, ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï ªÁwPÁ£ÁAvï ¥À«vïæ CvÁä÷嫱ÁåAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÀgÎÀ mÆ É .è ºÁå PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß 'PÉæÃzÉÆ ¹àjvÀĪÀiï ¸ÁAvÀĪÀiï' (¸ÀvÁä£ÁÛA ¥À«vïæ CvÁä÷åPï) £ÁAªÁZÉå zÉÆÃ£ï ¢ÃgïÏ UÀA æ xï ¥ÀgÀÎmÉè.

DAiÉÄèªÁgïZÁå ªÀgÁìA¤ ¥À«vïæ CvÁä÷嫲A ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁ¬ÄÛ ZÀlĪÀnPÁ ZÀ¯Áè÷å. D¥Éè fuÉåZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀAvÁgï zÉêï±Á¹Ûç PÁgïè ¨ÁgïÛ ºÁuÉ KPï «±ÉÃ¸ï ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA: “ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ KPï £ÀªÉA zÉ Ã ªï±Á¸ïÛ ç gÀ Æ ¥ï WÉ v À ¯ É A . vÉ A eÁªÁß¸É Û ¯ É A 'w¸Áæ ÷ å ¸À v ÁZÉ A zÉêï±Á¸ïÛç.'” 'w¸ÉÛA ¸Àvï' ªÀÄí¼Áågï ¸ÀvÁä£ÁÛA ªÀiÁUÁÚ÷åAvï D¸ÉA Ñ w¸ÉA æ ¸Àvï - ¥À«vïæ CvÉÆä. vÁZÉÆ ¥ÀæªÁzï ¥s¼ À Á«Ãuï GgÉÆè £Á. DAiÉÄA Ñ , «Ã¸ï-

JQé¸ÁªÁå ±ÉPÁØ÷åZÉA zÉêï±Á¸ïÛç 'w¸Áæ÷å ¸ À v Á Z É A zÉêï±Á¸ïÛç' ªÀÄu í ï £ÁAªÁqÁèA. ‘ w ¸ Á æ ÷ å ¸ À v Á Z É A zÉêï±Á¸ïÛç' D z Á è ÷ å ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï zÉ Ã ªï±Á¸ÁÛ ç ZÉ Æ eÁUÉÆ WÉ£Á ªÁ PÁqïß GqÀAiÀiÁß (vÀ±A É PÀjÑ ¨ÉÆÃªï ªÀíqï ZÀÆPï eÁvÀ°), §zÁèPï ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï zÉêï±Á¸ÁÛçPï §½µï× PÀgÉÛ¯ÉA. ºÉA zÉêï±Á¸ïÛç ¥À«vïæ CvÁä÷åPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå fuÉåAvï KPï ¯Áí£ï ªÁAmÉÆ PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, ¸ÀVî ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ zÉêï±Á¸ïÛç ªÁqÉÆ£ï AiÉÄAªÉA Ñ ¥Àj¸Àgï D¤ ±Áé¸ï PÀg¯ ÛÉ A É . QvÁåPï ¥À«vïæ CvÉÆä `¸ÀvÁZÉÆ D¤ ¸Àgïé ²PÀªAÚÉ ZÉÆ GeÁéqï' eÁªÁ߸Á. DAiÉÄèªÁgï ¥ÀæUÀmï¯Áè÷å 'w¸Áæ÷å ¸ÀvÁZÉA zÉêï±Á¸ïÛç' UÀA æ xÁAvï ¥À«vïæ wævÉéZÁå §Ä£Á¢ZÉgï ªÉªÉUÁî÷å Qæ¸ÁÛAªï ¥ÀAUÁØZÁå zÉêï±Á¹ÛçAa §gÁàA DmÁ¥Áè÷åAvï. ‘¸ÀvÁä£ÁÛA' DPÉÃjxÁªïß ªÁaÑ UÀgïÓ ‘w¸Áæ÷å ¸ÀvÁZÉA zÉêï±Á¸ïÛç' QvÁåPï UÀ g ïÓ ? ¤¸É A iÀ i ÁZÉ A `¸À v Áä£ÁÛ A ' ªÀ i ÁUÁÚ ÷ åZÁå ¥À A iÀ i Áè ÷ å ¨s Á UÁAvï ¥ÁAZÁé÷å ±ÉPÁØ÷å D¢A ZÀ¯ï¯Áè÷å ªÉªÉUÁî÷å ªÀĺÁ¸À¨sÉA¤ ¢°èA ¸ÀvÁA, ªÁåSÁå£ÁA ¸Àà¶ÖÃPÀgu À ÁA D¸Ávï. ºÁå ¸ÀvÁA¤ ¤ªÀiÁuÉA PÀ¸¯ À A É gÀÆ¥ï WÉvA èÉ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÀÅuï ºÉA gÀÆ¥ï WÉvï°è ¥ÀæQæAiÀiÁ PÀ¸À° ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÀAªïÌ £Á. Deï JPÁè÷å£ï PÀ±ÉA ¨sÁªÁgÁܲA ¥ÁªÉåvï D¤ JPÁ fªÀAvï zɪÁPï ªÀ¼Æ É ÌªåÉ vï ªÀļ í A îÉ PÀ½vï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï ¤ªÀ i ÁuÁå ªÁAmÁåAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ¨sÁªÁgÁÜZÉÆ G¯ÉèÃPï D¸Á.

DAiÀiÁÑ÷å '¸ÀvÁä£ÁÛA' ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ¸À g ÁÎ ¸À A ¸ÁgÁZÉ Æ gÀ Z Áßgï KPï zɪÁxÁªïß CgÀA¨sï PÀgïß vÁZÉÆ ¥ÀÇvï ¸É Æ qÉ Æ é u ÁÝgÁPï ¸À v Áä£ÁÛ . D¤ ¤ªÀiÁuÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï QæAiÀiÁ¼ï D¸ÁÑ÷å ¥À«vïæ CvÁä÷åPï ¸ÀvÁä£ÁÛ. ¥ÀÅuï ºÀQÃPÀvAÉ vï ¨sÁªÁgïÜ G¼ÉÖ ¢±É£ï ªÁqÁÛ. ¥ÉAvÉPÉƸÁÛ ¢Ã¸ï eÁ¯Áè÷å

¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå C£ÉÆãUÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï eÉdÄ QæøïÛ D¤ vÁZÉå ²PÀªÉÚa ªÀí¼ÀPï eÁ°. ¸ÁA ¥ÁªÀÅöè D¤ ¸ÁA dĪÁAªÁÑ ÷ å §gÁà A zÁé j A D«Ä eÉdÄxÁªïß ¨Á¥Á¸ÀjêA ªÉa PÀ½vï eÁªïß ¨Á¥Áa ªÀ¼ í PÀ ï DªÀiÁÌA eÁvÁ. eÉdÄZÁå GvÁæA¥ÀgÁäuÉ ¥ÁgÁQèvï D¥É Ç ¸À Û ¯ ÁAPï vÁZÉ å «²A D¤ ¨Á¥Á«²A '¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸Àvï' PÀ¼A À iÀį Û Æ É (dĪÁAªï 16:13). ¸ÉeÁgÉAiÀiÁZÉÆ ¨Áf¯ï ¸Á¯Áé ¸ ÁAªÁa ªÁqÁªÀ ¼ ï D¤ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁa ZÀjvÁæ C±ÉA ªÀjÚvÁ: 'zÉ ª Áa ªÀ í ¼ À P ï ¥À « vïæ CvÉ Æ ä eÉdÄQæ¸ÁÛzÁéjA PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. vÉåZï ¥À j A ¸Áé ¨ s Á «Pï §gÉ ¥ À u ï D¤ ¥À « vïæ ¥ À u ï ¨Á¥ÁxÁªïß ¥À Å vÁ ªÀiÁj¥sÀvï ¥À«vïæ CvÁä÷åPï ¥ÁªÁÛ.' ªÉUÁî÷å GvÁæA¤, gÀZÉÑA D¤ D¹ÛvÁéPï AiÉÄAªÉÑA ¸Àgïé zɪÁ¨Á¥ÁxÁªïß eÉdÄQæ¸ÁÛ ªÀiÁj¥sv À ï ¥À«vïæ CvÁä÷åxÁªïß DªÀiÁÌA ªÉļÁÛ. ¥À Å uï ¸É Æ qÀ é u É A vï ºÀ g É P ï ¥À « vïæ CvÁä÷åxÁªïß CgÀA¨sï eÁªïß eÉdÄ ªÀiÁj¥sÀvï zɪÁ¨Á¥ÁxÀAAiÀiï ¥ÁnA ªÉvÁ. C±ÉA ¸ÁAvï ¨Áf¯ÁPï ‘w¸Áæ÷å ¸ÀvÁZÉA zÉêï±Á¸ïÛç' ZÉÆ ¸ÀÄjé¯ÉÆ zÉêï±Á¹Ûç ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WɪÉåvï. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPï ‘ªÉä QæAiÀiÁvÉÆgï ¹àjvÀĸï' VvÁAvï, ¥À«vïæ CvÁä÷åPï GzÉÝøÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀiÁUÁÛ: ‘¨Á¥ÁPï D¤ ¥ÀÅvÁPï ªÀí¼ÀÄÌAPï vÀÄf PÀÄgÁà DªÉÄÑgï ªÉÇÃvï.'

C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï, DvÁA ªÁ¥ÀgÉÑA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA '¸ÀvÁä£ÁÛA' ªÀiÁUÉÚA C¸ÀA¥ÀÇgïÚ £ÀíAiÀiï. ºÉA ªÀiÁUÉA Ú ªÉUÉîA eÁAªïÌ ¸Ázs ï å £Á. ¥À Å uï D«Ä ªÀiÁUÁÛ£Á, vÁAwèA ¸ÀvÁA ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°è ªÁmï eÁuÁ eÁ¯Áågï ¨ÉÆÃªï §gÉA. ‘¸ÀvÁä£ÁÛA' ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁ¯Áè÷å ¸ÀvÁAa ¥ÀnÖ ªÀÄu í ï ªÀiÁUÉåvï ªÁ DªÉÄÑ fuÉåAvï ¤gÀAvÀgï ªÁqÉÆ£ï D¹ÑA ¸ÀvÁA ªÀÄíuÉÆ£ïAiÀiï ªÀí¼ÀÄÌ£ï WɪÉåvï. zÁPÁè÷åPï, ªÀ i ËAmï JªÀ g É ¸ ïÖ ZÀ q ï¯Áè ÷ åZÉ Æ C£É Æ â U ï ªÁZÀ Ä £ï ¸ÀAvÀĵïÖ eÁAªÉA Ñ D¤ RÄzïÝ ªÀiËAmï JªÀgɸïÖ ZÀqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÑ÷å ºÁå zÉÆãï C£ÉÆãUÁA ªÀÄzsÉÆè CAvÀgï ºÉÆ. ªÀÄƼï: ¨Á| gÁ¤AiÉÄgÉÆ PÁAvÀ®ªÉĸÁì, PÁ¥ÀÅa£ï PÉÆAPÉAÚ vï ¸ÁgÁA±ï: ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï (¤ªÀiÁuÉÆ zÁPÉÆè ¯ÉÃPÀPÁ£ï PÀÄrì¯Æ É )è

REQUIRED

CLINIC COORDINATORS (3 no's) Eligibility- BSW / GNM / Secretarial Course / Receptionist Homeopathic Doctors for Mangalore, Udupi & Bangalore Clinics

Contact: First Choice Homeopathy Dr. Michael- 8971564335 / 9663620907 Mangalore: Above Jimmys Super Market, Kadri.

Udupi: Opp. Hotel Usha, Court Road.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2017

9

D¸ï¯ÉèA 3 D¸Á vÀ±ÉA... ¹.«. ¯ÉÆgÉmÆÉ Ö PÀÄmÁä RvÁA DqÀÆPï ¸ÀvÁA

zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉå VªÉÄ gÀeÉ G¥Áæ A vï, dÆ£ÁAvï ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï E¸ÉÆ̯ï CgÀA¨sï eÁvÁ vÀgï, EUÀgÓÉAvï vÁAPÁA DAiÀ i ÁÛ g ÁZÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀëuÁZÉÆå PÁè¹ CgÀA¨sï eÁvÁvï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå §gÁå ¥ÀÄqÁgÁZÉå ¢¶Ö£ï ¯ËQPï ²PÁà¸ÀªÉA CwäPï C¤ zsÁjäPï ²PÀ¥ï ¢AªÉÑA UÀgÉÓZÉA. DAiÀ i ÁÛ g ÁZÉ A Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ï ªÀgÀ¸ï 2017-18, GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï 2017, dÆ£ï 4 ªÉgï GUÁÛªu À ï eÁªïß 2018, ªÀ i ÁgïÑ 4 ªÉ g ï QÛ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀëuÁZÁå ¢¸Á¸ÀªÉA ¸ÉÆA¥ÁÛ. ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå DAiÀiÁÛgÁ vÀ±ÉAZï DPÉÆÛçgï ªÀÄ»£ÁåZÉå gÀeÉgï ¸ÉÆqïß, ºÉ g ï ¸À g ïé DAiÀ i ÁÛ g ÁA¤ Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀëuÁZÉÆå PÁè¹ D¸ÉÛ¯ÉÆå. DPÉÆÛçgï 1 gï ªÀÄzsÁåªÀ¢ü ¥ÀjÃPÁë D¤ ¥sɨÉægï 25, 2018ªÉgï ¤ªÀiÁt ¥ÀjÃPÁë D¸ÉÛ°.

C±ÉA ¸ÀUÁîöå ªÀgÁì Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁZÉÆå 25 PÁè¹ D¸ÉÛ¯ÉÆå. ºÀgÉPÉ ¦ügÀÎeÉAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï PÀqÁØAiÉÄ£ï 1 ªÉÇgï ZÀ ® AiÉ Ä Ó . a®è g ï PÁgÀ u ÁA SÁwgï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï PÁè¹ gÀzïÝ PÀgÉÆÑöå £À í A iÀ i ï. §UÁgï ºÀ g É P É ¦ü g À Î eÉ A vï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ZÀ¯Éƪïß ªÀígÀÄAPï ¥À Æ gÀ P ï ªÁvÁªÀ g À u ï D¸Á PÀ j Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÀgÉPÁ ¦ügÀÎeïUÁgÁa ªÀÄíuï D«Ä ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÑA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï DAiÀiÁÛgÁZÁå Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁZÁå zsÁªÉå PÁè¹ZÉÆ ¥Áoï ¥ÀĸÀÛPï “AiÀiÁdPÁAa ¸ÀA¸ÀÌtÂð” ºÁåZï ªÀgÁì vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¥ÀgÀÎmï¯ÉÆè D¤ zsÁªÉå PÁè²Pï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÉÆAªÁÑöå ¸Àgïé ²PÀëPÁAPï ºÉ ¢±É£ï UÀeÉða vÀ¨Éðw ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è.

Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ï ²PÁÑ ö å ºÀ g É P Á ¨sÀÄgÁÎ÷å¯ÁVA ¥Áoï¥ÀĸÀÛPï D¸ÀeÉ D¤ ºÉ ¢±É£ï ¸Àgïé ªÀiÁAqÁªÀ¼ï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁ£ï PÀjeÉ.

GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¦ü g À Î eï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå ¥Àæ¸ÀÄÛvï WÀl£ÁAªÀ½ ¥ÀgÁäuÉ ºÀgÉPÉ ¦ügÀÎeÉAvï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ï DAiÉ Æ ÃUï D¸Á.

DAiÀ i ÁÛ g ÁZÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ÁZÉ Æ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ºÀÄzÁÝöå ºÀPÁÌ£ï ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ D¤ vÉÆZï/wZï vÉ ¦ügÀÎeÉAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀ ë u ï DAiÉ Æ ÃUÁZÉ Æ ¸À A ZÁ®Pï eÁªïß D¸ÀeÉ. DAiÀiÁÛgÁZÉA Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÉÆA«ÑA ¸Àgïé ²PÀëPÁA ºÁå DAiÉÆÃUÁZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß, ¸ÀAZÁ®PÁ¸ÀAVA D¤ DAiÉÆÃUÁZÉÆ CzsåÀ Pïë ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPÁ¸ÀAVA Qæ¸ÁÛAªï ²PÀ ë u ï §gÁå jw£ï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ªÀgÀ¸ï Special

GqÀĦZÁå zsÀgÁäzsÀåPÁë£ï “¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á: ºÀ g É P Á WÀ g ÁAvï ºÀ g É P Á PÀ Ä mÁä Avï” zs É åÃAiÀ i ÁSÁ¯ï ¯ÉQì AiÉÆ ¢«£Á ªÀ g À ¸ ï 2017 ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ¥À g À Î mï PÉ ¯ ÁA. zÉ ª ÁZÉ A GvÁgï DmÁ¥É Ñ A ¥À « vïæ ¥À Ä ¸À Û P ï ¢¸À à q É Û A ªÁZÀÄ£ï Qæ¹Û f«vÁPï vÁZÉ xÁªïß ¥ÉæÃgÀuï eÉÆqÀÄAPï ºÉÆ KPï ªÀgÉÆÛ

QæùÛà ²PÀëuï ¨Á| ¹ÖêÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ ¢gÉPÆ É g Û ï, ¢ªÀå eÉÆåÃw DªÁ̸ï. ¯É Q ì A iÉ Æ ¢«£Á «²A ªÀíqÁAPï eÁAiÀiÁÛöå ¦ügÀÎeÉA¤ vÀgÉâw ¯Á¨Áèöå. ºÁå ªÀgÁì Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï PÁè¹Avï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á «²A ¸À ª À Ä Ó t  ¢Ãªïß vÁt A ºÉ A «zsÁ£ï ²PÀÄAPï zÉÆãï PÁgÀåPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèöåAvï. ¥ÀAiÉÄèA, ¥ÀAiÉÄè PÁè¹ xÁªïß zsÁ« PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ²PÁÑöå ºÀgÉPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á avïæ (Logo) D¹Ñ A zÉ Æ Ã£ï ¯É Ã §¯ÁA ¢vÁvï. JzÉƼïZïÑ »A ¯Éç¯ÁA Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ï ¸À A AiÉ Æ ÃdPÁAPï ¥Á«vï PÉ ¯ ÁåAvï. wA vÁAZÁå ¦ü U À ð eÉ Z Áå ¸À g ïé ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï »A ¯Éç¯ÁA ªÁAmÉÛ°A D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ »A D¥ÉÇè ¥Áoï ¥ÀĸÀÛPï D¤ £ÉÆÃmï ¥ÀĸÀÛPÁPï WÁ°ÑA D¤ ºÁå avÁæZÉÆ CgïÜ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÇÑ. zÀĸÉæA, 201718 ªÀgÁìZÉÆå Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuÁZÉÆå PÁè¹ ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á ªÀÄÄPÁAvïæ CgÀA¨sï PÀ j Ñ . ºÉ å SÁwgï Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ï ²PÀëPÁA¤ zÉêï D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åA¯ÁVA G®AiÀ i ÁÛ (¨s À Ä gÁÎ÷åAZÉ Æ ¨É Ê §¯ï) ªÁ¥ÁgÉ Æ Ñ . GqÀ Ä ¦ ¢AiÉ Ä ¸É f Avï ¥ÁAaé xÁªïß zsÁ« PÁè¸ï ¥ÀgÁåAvï ¸Àgïé ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ºÉÆ `¨sÀÄgÁÎ÷åAZÉÆ ¨Éʧ¯ï' 2014ªÁå ªÀgÁì zsÀªÀiÁðgïÜ ¥Á«vï PÉ ¯ É è . ºÉ Æ ¢ªÀ å eÉ Æ åÃw zs À ¥ À Û g ÁAvï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ºÉ Æ ¨É Ê §¯ï £Ávï¯Áå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÉÆ ¥Á«vï PÀgÉÆÑ. ºÁå ¨Éʧ¯ÁAvï zsÁPÀÄÖ¯É 99 CzsÁåAiÀiï D¸Ávï. ¥ÁAaé xÁªïß zsÁªÉ PÁè¹ZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ vÀ±ÉAZï ²PÀëPÁA¤ ºÉÆ ¨Éʧ¯ï PÁè¹Pï ºÁqÉÆÑ. ºÀgÉPï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï PÁè¸ï DgÀA¨sï PÀgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ºÁå ¨Éʧ¯Á xÁªïß KPï ªÁ zÉÆãï CzsÁåAiÀiï ¯ÉQìAiÉÆ ¢«£Á «zsÁ£ï ªÁ¥Àgïß ªÁZÉÑA. C±ÉA ºÁå ªÀgÁì ºÉÆ ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ vÁAZÉÆ ¨Éʧ¯ï ªÁZÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA. ºÉA ¸ÀUÉîA

JPÁ ºÁvÁaA ¸ÀPÀÌqï ¨ÉÆmÁA KPïZïÑ ¯ÉÃPï D¸Á£ÁAvï. ¥ÀÅuï ¸ÀPÀÌqï ¨ÉÆmÁAPï D¸ÉÆÑ KPïZïÑ ºÁvï. vÉåZï¥ÀjA, JPÁ DªÀAiÀiï-¨Á¥Á¬ÄÑA ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄjÎA KPï¸ÁjÌA D¸Á£ÁAvï. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸À¨Ágï ¨sÀÄjÎA D¹Ûvï ¥ÀÅuï vÁå ¸ÀPÀÌqï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï KPïZïÑ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï. zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ¨sÀÄgÁÎ÷åA ªÀÄzsÉA xÀgï PÀgÉÑA ZÀÆPï £ÀíAiÀiï? 'JPÁ zÉƼÁåPï zÀÆzï, D£ÉåPï zÉƼÁåPï ¢ÃPï' ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. JPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï «±ÉÃ¸ï ªÉÆÃUï, D£ÉåPï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï wgÀ¸ÁÌgï; JPÁ ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ²PÁà-SɼÁPï DªÁÌ¸ï ¢Ãªïß, D£ÉåPï ¨sÀÄgÁÎ÷åPï vÉ DªÁ̸ï E£ÁÌgï PɯÁågï, ªÀAiÀiÁè÷å£ï PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÀiÁè÷ågï DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ£ÁvÁè÷å, wgÀ¸ÁÌgï ¨sÉÆUï¯Áè÷å/¨sÉÆUÁÑ ¨sÀÄgÁÎ÷å£ï RAAiÀiï ªÉÆÃUï ¸ÉÆzsÉÆÑ? ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß PÀgÉÆÑ ¨sÉÃzï-¨sÁªï, ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åA xÀAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¥ÁªÁÛ.

PÀÄmÁäA¤ D¹Ñ » ¥ÀjUÀvï §zÀÄèAPï RArvï ¸Ázsïå D¸Á. ªÀÄ£ÁA §¢è¯Áågï PÁ¼ÁÓA¤ ªÉÆÃUï GªÀiÁ¼ÁÛ. ºÀgÉPï ¨sÀÄUÉðA «²¸ïÖ zÉPÀÄ£ï ¨sÀÄUÁðåPï ¸ÀªÉÆÓ£ï vÁPÁ ¥sÁªÉÇ vÉÆ ªÉÆÃUï, dvÀ£ï, vÁZÁå zÉuÁåA ¥ÀgÁäuÉ D¸ÀPÉÛZÉA ²PÁ¥ï ¢¯Áågï ¨sÀÄgÉÎA §gÁå ¥sÀÅqÁgÁZÉå ªÁmÉ£ï ZÀ®Û¯ÉA. ¥ÀÅuï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑ «ÄÃvï «ÄgÀé¯Áè÷å C©ü¯ÁµÉAPï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §° PÀgÉÑA, ªÀvÁÛAiÉÄ£ï ¨ÁUÁAªÉÑA ªÁ vÁAPÁA ¸Ázsïå £Ávï¯Áè÷å ²PÁàPï ¯ÁAªÉÑA ¨sÀ«µÁåAvï £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å ¥ÀjuÁªÀiÁAPï ªÁmï PÀgïß ¢vÁ. vÁAQ vÉQzï, ¥sÁªÉÇ D¸ÉèA, AiÉÆÃUïå eÁ¯ÉèA «AZÁè÷ågï ¨sÀ«µïå Gdé¯ï eÁvÁ. ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ «ZÁgï¯ÉèA ¸Àgïé ¢°èA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgï KPï ¢Ã¸ï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛvï. “£Á”, “eÁAiÀiÁß”, “¢Ã£Á”, “vÀÄPÁ vÉA §gÉA £ÀíAiÀiï” ªÀÄuÉÆAPï ¸À¨Ágï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAAiÀiïÌ zsÀAiÀiïæ £Á!

DzsÀĤPï vÁAwæPÀvÉ£ï PÀÄmÁäAPï ¥Áqï PÀgÀÄAPï £Á. ¸ÀÄAPÁuï £ÁwèA vÁgÁéA ªÀiÁvïæ ªÁzÁ¼ÁPï ¸ÁA¥ÀqÁè÷åAvï. “¸Àgïé ¸ÀAVÛAZÉgï gÁdémï ZÀ®AiÀiÁ” ªÀĽîA GvÀàwÛ UÀæAxÁAwèA GvÁæA ¥Á¼Áî÷ågï PÀÄmÁäA¤ £À« ¸ÀPÀvï AiÉÄvÁ. ¸À馅 ªÀÄ£Áê÷åZÁå ºÁvÁSÁ¯ï ²ªÁAiÀiï ªÀĤ¸ï ¸ÀȵÉÖZÉÆ UÀįÁªÀiï £ÀíAiÀiï. xÉÆqÁå PÀÄmÁäA¤ ºÉgÁA ªÀÄÄPÁgï ªÀíqÀàuï ¥ÀæzÀgÀÄìAPï RjѯÉÆè zÀÄqÀÄ ªÁ¼ÁåPï UɯÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛ§j. SÁuÁAvï, £É¸ÁÚAvï, zÁzÉƸÁÌAiÉÄAvï RjѯÉÆè zÀÄqÀÄ DªÉÆÑ; «¨sÁqÀè¯ÉÆ zÀÄqÀÄ DªÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¨sÀÄPɯÁè÷å ¥ÉÇmÁAPï, «uÁÎ÷å DAUÁAPï, ªÉƼÁ¨ïZïÑ D¥Áè÷å ªÀiÁvÁå ªÀAiÉÄèA ¥ÁPÉA eÁªÁ߸ÁÑAPï vÁå «¨sÁqÉè¯Áå zÀÄqÁéAvï ªÁAmÉÆ D¸Á £ÀíAiÀiï? ¸ÀPÁØPï ªÉüï D¸ÉÆ£ï PÀÄmÁäAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiÁUÉÆAPï-¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï ªÉÃ¼ï £ÁvÀgï, vÁå PÀÄmÁäA¤ ªÉÆÃUï, ¸ÉÆqïzÉÆqï, JPÀémï, ¸ÀAvÉƸï, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï C¸ÉÑA vÀjà PÀ±ÉA? 5 «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀgï DPÉÃgï PÀgïß vÁå ¢¸ÁZÉÆ ¥Áoï PÀgÀÄAPï ²PÀëPÁA¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÑA. ¤ªÀ i ÁuÉ A , ¢AiÉ Ä ¸É f Avï Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï 2017-18ªÁå ªÀ g Áì P ï WÁ°è ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï PÁgÀ å UÀ v ï PÀ g À Ä APï ¦ü g À Î eï AiÀiÁdPÁA¤, Qæ¸ÁÛAªï ²PÀëuï ¸À A AiÉ Æ ÃdPï D¤ ²PÀ ë P ÁA¤ vÀ ± É A Zï ¸À g ïé ¨s À Ä UÁåðAZÁå ªÀ í r ¯ÁA¤ ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÁªÀ Å gÉ Ñ A . ºÁå ªÀ g Áì Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u ÁPï ºÁdgï eÁAªÁÑöå ¸Àgïé ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï §gÉA ªÀ i ÁUÁÛ A . Qæ ¸ ÁÛ A ªï ²PÀ ë u Á zÁéjA vÁAPÁA wæKPï zɪÁa §j M¼ÀPï eÁAªï D¤ vÁAa ft Qæ¸ÁÛZÁå ªÉÆUÁ£ï ¨sÀgï°è eÁAªï.

¸À Ä ¤ÃvÁ r'¸É Æ ÃeÁPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï CvÉènPïì ¥À± æ ¹ À Û ªÀÄÄzÀgÀAUÀr ¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï EAVèÃµï ªÀ i Ázs À å ªÀ i ï E¸É Æ Ì ¯ Áa ²PÀëQ ¸ÀĤÃvÁ r'¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉÄà 13 ªÉ g ï ¹AUÁ¥À Å gÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å 38 ªÁå CAvÀ g Á¶Ö ç ÃAiÀ i ï ªÀ i Á¸À Ö g ïì CvÉ è n Pïì ZÁA¦AiÀģﲥï 2017 ºÁAvÀÄA 40+ «¨sÁUÁZÁå ¯ÉÆAUï dA¥ï ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ¨sÁAUÁgÁZÉA ¥ÀzÀPï D¥ÁÚAiÀiÁèA D¤ 100 «ÄÃ. D¤ 200 «ÄÃ. zsÁAªÉÚAvï PÁ±Áåa ¥ÀzÀPÁA fPÁè÷åAvï. ¸ÀĤÃvÁ ªÀ Ä ÄzÀ g À A UÀ r ¦ü g À Î eÉ Z Áå UÉ Æ «î P ï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªÁ߸Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 ¯Áí £ À à u Ágï ¦ü g À Î eÉ Z Áå ªÀ í q Áè ÷ å ¥sɸÁÛA¤ AiÉÄAªÁÑ÷å ªÀíqÁ ¥Á¼ÁÚ÷åA¤ §¸ÀAªïÌ ªÀgÁÑ÷å ¥À¥Áà¯ÁVA «ZÁgÁÛ°A: “¥À¥Áà, ºÉA WÀÄAªÉÑA ¥Á¼É Ú A ªÀ A iÀ i ïæ ªÉ v Á£Á DªÀ i ÁÌA ¸ÀAvÉƸï eÁvÁ ¥ÀÅuï ¸ÀPÁè zÉAªÁÛ£Á QvÁåPï PÀ¹èVà ©ügÁAvï ¢¹Ñ?” ºÀ g É ê A ZÉ ¥ À j Zï ¥À ¥ Áà a dªÁ¨ï: “ªÀĤ¸ï ªÀAiÀiïæ ªÉvÁ£Á ªÀÄwZÉ zÉÆ¼É ¢¸À£ÁAvï ¥ÀÅuï zÉAªÁÛ£Á ªÀiÁvï ZÀrÛPï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÁÛ.”

Deï ªÀÄíeÉÆ ¥À¥Áà £Á, ¥ÀÅuï vÁZÉå eÁ¦Avï D¸ï¯ÉèA ¸Àvï fªÉA fªÉAZï D¸Á.

ZÀrÚ ªÀÄí¼Áågï dAiÀiïÛ, ¸ÀªÀiÁeÉZÉå £ÀzÉæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¸Àgïé - ¸ÀºÀeï jw£ï eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¸ÉèA - eÉA ¸ÀªÀiÁeÉ£ï oÀgÁ¬Ä¯Éè¥ÀjA; ªÀÄí¼Áågï, ¨sÀÄgÉÎA E¸ÉÆÌ¯ï ¸ÀA¥ÀAiÀÄÛZïÑ PÉƯÉeï, PÉƯÉeï ¸ÀA¥ÀAiÀÄÛZïÑ PÁªÀiï, PÁªÀiï ¯ÁUÉè¥ÀjZï UÁr/§AUÉÆè D¤ PÁeÁgï, PÁeÁgï eÁ¯Éè¥ÀjZï ¨sÀÄgÉÎA/¨sÀÄjÎA eÁAªïÌ eÁAiÀiï D¤ »A ¨sÀÄjÎA ¥ÀgÀvï E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀeÉ... C±ÉA ºÁAUÁ¸Àjà fuÉåjwZÉA ¥Á¼ÉÚA WÀÄAªÁÑ÷å ¥Á¼ÁÚ ÷ å¥À j Zï ªÀ Ä í t Ä£ï ¸À ª À i ÁeÉ £ ï oÀgÁAiÀiÁèA. ºÁAUÁ¸Àgï zÉA«Ú ªÀÄí¼Áågï C¸À º À e ï, ªÀ Ä í u É Ó ; ²PÉ Æ £ï PÁªÀ i ï ªÉ Ä ¼À Ä APÁß vÀ g ï w zÉ A «Ú , PÁªÀ i ï ªÉļÀÄ£ï PÁeÁgï eÁªÁß vÀgï, PÁeÁgï eÁªïß ¨sÀÄjÎA eÁAªïÌ £ÁAvï vÀgï, PÁeÁj ¨s¸ É ï ªÉÆqÉÆè vÀgï.. ºÉÆå ¸Àªïð zÉ A ªÉ Ç Ú ÷ å... ªÀ Ä £Áê P ï, ªÀ Ä £Áê ¥ À u ÁPï '§jA/SÉÆnA' ªÀÄí¼Éî ¥ÀæPÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï oÀgÁ¬Ä¯ÉÆè÷å zÉAªÉÇÚ÷å. *** “vÀÄA gÉÃtÄZÁå §gïÜqÉà ¥ÁgÉÖPï QvÁåPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAAiÀiï?” ºÁAªÉA D¥ÉÃQê¯Éè¥ÀjZï DªÉƯÁ£ï ªÁmÁì¥ÁZÉgï ªÉĸÉeï zsÁrè. ºÁAªÉA Deï ¸ÀPÁ½AZï ªÀÄíeÉA ªÉƨÁAiÀiïè ZÁ®Ä PɯÉèA D¤ ZÁ®Ä PÉ ¯ É è A Zï xÉ Æ qÉ Æ å ªÉ Ä ¸É f ¸À A iÀ i ïÛ qÁªï߯ÉÆÃqï eÁ¯ÉÆèå. ºÁAªï dªÁ¨ï ¢vÁA ªÀÄítÛZïÑ DªÉƯÁa D£ÉåPï ªÉĸÉÃeï D¬Äè; “PÉ Æ ¯É f Avï vÀ Ä A D¤ gÉ Ã tÄ ªÉƸÀÄÛ PÉÆèøï D¸ï¯Áè÷åvï, zÉPÀÄ£ï vÀÄA AiÉÄvÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï aAvÀÄ£ï D¸ÉÆèA” DªÉÆïï DªÀiÁÑ÷åZïÑ `JªÀiï.©.J.' ¨ÁåZÁAvï D¸ÉÆè. ±ÉgÁZÁå PÉ Æ gÉ Æ à g É Ã lgÁZÉ Æ ¥À Ç vï zÉ P À Ä £ï zÀ Ä qÁé Z É Æ gÀ Ä ¨s Á ªï zÁPÀ A iÀ i ÁÛ ¯ É Æ zÉPÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ PÉzÁßAAiÀiï vÉÆ ¯ÁVA £ÁvÉ Æ è , ¥À Å uï gÉ Ã tÄZÉ Æ SÁ¸ï eÁªÁ߸ÉÆè. ¨Á¥Á¬ÄÑ ¢¸ÁPï KPï UÁr ºÁrÑ, ºÀ¥sÁÛ÷åPï JPÁ ZÉqÁéPï ¨sÀAªÁØA«Ñ ºÁa ¥Àjß ¸ÀªÀAiÀiï. ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁPï D¥À¬Ä¯ÉèA vÀjà AiÉÄÃAªïÌ £ÁvÉÆè ¥ÀÅuï DAiÉÄèªÁgï gÉÃtÄxÁªïß ªÀ Ä í e É Æ ªÁmÁì ¥ ï £À A §gï WÉ ª ïß ªÀÄíeɯÁVA ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁÛ¯ÉÆ, vÉAAiÀiï ªÀ Ä zs Á å£É gÁwgï, ¥É Ç eÉ Ø eÉ Æ ÃPïì zsÁqÀÄ£ï ¢vÁ¯ÉÆ. KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA vÁPÁ ªÁmÁì¥ÁZÉgï ¨ÉÆèPï PÀgÀÄAPï aAvï¯ÉA è D¸Á, ¥ÀÅuï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆuÁ PÉÆuÁPï ¨ÉÆèPï PÀgÀÄA? ***

01- 15 dÆ£ï 2017

WÀÄAªÉAÑ ¥Á¼ÉAÚ

DªÀiÁÌA JªÀiï.©.J.Avï M¥ÀgÉñÀ£ï j¸ÀgïÑ ²PÀAªÉÇÑ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï D±ÀÄvÉÆõÁZÉA £ÁAªï DAiÀÄÌvÁ£ÁZï ªÀiÁíPÁ JPÁ xÀgÁZÉÆ aÃqï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÉÆ qÉʪÉÇÃjì ªÀÄítÄ£ï ¸ÀVî PÉ Æ ¯É e ï eÁuÁ¹è . zÉ P À Ä £ï vÁZÁå ºÀgÉPÁ GvÁæAvï, £ÀqÁÛ÷åAvï, vÁZÁå ªÀ i Ë£ÁAvï ¸À A iÀ i ïÛ zÀ A AiÀ i ÁAvï ¥sÁvÉÆgï ¸ÉÆzÉÑ¥ÀjA ºÁAªï ZÀÄQ ¸ÉÆzsÁÛ°A. KPï zÉ Æ Ã£ï ¥Á«Ö A ªÀ i Áí P Á ¸ÀªÀiÁÓAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï gÉÃtÄ£ï PɯÉèA D¸Á; “QvÁåPï vÀ Ä A dqïÓ ª É Ä Al¯ï eÁvÁAiÀ i ï? PÉ Æ uÁ¬ÄÌ Ã ªÉ U Áî Z Ágï WÉAªÉÇÑ ºÀªÁå¸ï D¸À£Á, ªÉUÁîZÁgï KPï C¤ªÁgïå ºÀAvï, eÉA xÉÆqÁåAPï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ, PÉÆuï ºÉA ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ, PÉÆuï D¥ÉèA ªÉ Q Û v ïé ºÉ Æ UÁØ A iÀ i ÁÛ D¤ PÉ Æ uï D¥Áè÷åAPï ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï.” vÉzÁßA ºÁAªï «zÁåjÜuï eÁªÁß¹èA, gÉÃtĸÀªÉA ªÁjÓPï PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ¸ÉèA, ft ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÁoÁPï vÉÆAqÁàmï PÀgÀÄ£ï fAiÉÄAªÉÇÑ PÁ¼ï vÉÆ eÁªÁ߸ÉÆ.è ¥ÀÅuï fuÉåZA É ¥ÁæQÖP¯ À ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑA G¥ÁæAvï £ÀíAiÀiï? *** `» ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ UËgÀ ª Á¤é v ÁAPï/ PÀ Ä mÁäzÁgÁAPï ªÀ i Ávï ²ªÁAiÀ i ï, JPÀÄìjA fAiÉÄvɯÁåAPï £ÀíAiÀiï' ¸É Æ ¸Á¬ÄÖ a ¸É P É æ l j PÀ Ä jAiÀ Ä £ï DAn£ï QvÁè ÷ å PÀ o É Æ ÃgÁAiÉ Ä £ï ¸ÁAUÉè°A GvÁæA. ºÁå D¢A ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁqÁåZÉA KPï ¥sÉèmï ¸ÉÆzsÀÄAPï QvÉè² «Ä£Àvï PÉ°è D¸Á? ¢¸ÁPï JPÉPÁ ¨ÉÆÃæ PÀgÁ¸ÀªA É UÀ°,è ªÉƺÀ¯Áè, PÉƯÉƤ ¨sÀAªÁqÉÆ PÁqÁè D¤ PÀ±ÁÖA¤ ºÉå ¸ÉƸÁ¬ÄÖAvï KPï ¨sÁqÁåZÉA ¥sÉèmï ªÉ Ä ¼É î A . ªÀ Ä í f ªÀ Ä dÆâ j ¸À ª À Ä ÄÓ £ ï KdAmÁ£ï UÀgÉÓZÁåQà ZÀrvï ¨sÁqÉA «ZÁgÉèA. ¥ÀÅuï ªÀÄÄA§AiÀiï vÀ¸Áè÷å

±ÉgÁAvï ºÁå `¸ÀAªÉÃzÀ£ÁAPï' PÉÆuï ªÉÆ¯ï ¢vÁ?

JPÀÄìjAZï fAiÉÄvÁ°A, ¸ÀPÁ½A PÁªÀ i ÁPï UÉ ° A vÀ g ï ¸ÁAeÉ g ï

CAPÁåa PÁt ªÀ°è PÁéq¸ æÀ ï, DeÉPÁgï D¬Ä°èAZï gÁAzÀ¥ï D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ºÀ¥sÉÇÛ GvÀgÉÆèZïÑ PÀ¼Á£ÁvÉÆè. ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁåAPï ¥À¼ÉeÉ vÀgï AiÉÄvÁ-ªÉvÁ£Á °¥sÁÖAvï ªÀiÁvïæ. vÀ j à PÀ Ä jAiÀ Ä £ï DAn£ï ªÀ Ä í e É g ï PÉzÁßA zÉƼÉÆ zÀªÀgÉÆè D¤ ªÀÄíeÉ«²A ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå «ÄnAUÁAvï ZÀgÁÑ PÉ°è PÀ½îZïÑ £Á. ¸ÉƸÁ¬ÄÖ£ï JPÀÄìgÁåAPï gÁªÉÇAPï DqÁégÁèA ªÀÄítÄ£ï £ÉÆÃn¸ï ¨ÉÆÃgÁØgï aqÁ̬įÁè÷å £ÉÆÃn¸Á«²A ªÉÇZïªÀiÁå£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÉgï PÀ¸ÉÆèZïÑ G¥ÁAiÀiï gÀhļÁ̯ÉÆ £Á zÉPÀÄ£ï gÉÃtÄPï ¥sÉÇãï PÀgïß ¸ÁAUÉèA. gÉÃtÄ£ï DªÉƯÁPï ¸ÁAUÀªïß, DªÉƯÁ£ï ¸ÉƸÁ¬ÄÖZÁå ZÉÃgÀä£ÁPï QvÉA ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA PÉÆuï eÁuÁ. vÉå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÀÄjAiÀÄ£ï DAn£ï GvÁæA¤ £ÀíAiÀiï zÉƼÁåA¤ ¥À¼ÉAªÉÑ jw£ï wZÉxÀAAiÀiï °¥ÉÇ£ï D¸ÉÆÑ gÁUï gÀhļÀÌvÁ¯ÉÆ. *** ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁíPÁ ¥ÀgÁÎAªï D¤ ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁAvï ªÀÄífA ²Qà ¨sÁªï ¨sÀ¬ÄÚ D¹èA. ºÁAªÉA PÉƯÉeï ²PÁ¥ï ¸À A ¥À ª ïß ªÀ Ä í e É ¬ ÄvÁè ÷ åPï PÁeÁgï eÁ¯Áåjà vÀ ª À ¼ ï vÀ ª À ¼ ï WÀgÁPï ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ°A, WÀgÁAvï ¥ÁæAiÉĸïÛ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß PÁqï¯É÷è å

ªÁA«ÖZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀiÁíPÁ §gÉA ²PÀ¥ï ¯Á¨sÁèA zÉPÀÄ£ï DvÁA ªÀÄíeÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¸ÁA¨Á¼ÁAvÉÆè CgÉÆÞ ªÁAmÉÆ DdÆ£ï WÀgÁ zsÁqÁÑAvï ªÀiÁíPÁ PÀ¸À¯ÉZïÑ vÁæ¸ï £ÁvÉè.

PÉ Æ ¯É f A¤ ²PÉ Ñ A ²PÁ¥ï D¤ DªÀiÁÑ÷å WÀgÁA¤ DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉ£ï aAwÑ/fAiÉÄA«Ñ jÃvï Qwè ªÉVî £ÀíAiÀiï?

PÉƯÉfaA ªÉÊZÁjPï aAvÁßA, vÁjÌPï «±À A iÀ i ï, vÁwé P ï ¤AiÀ i Á¼ï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ²PÁ¥ï D¸ÀÄ£ï¬Ä ¨Ë¢ÝPï ¢ªÁ½¥Àuï, ªÉÊZÁjPï ¥ÉÇPÉƼÀàuï QvÉèA RgÉ A . zÉ P À Ä £ï ªÉ Æ UÁgï ¥À q À Ä £ï ¨sÁAiÀiÁè÷å eÁwZÁå ZÉqÁå¯ÁVA PÁeÁgï eÁvÁ£Á DªÀiÁÑ÷å ¯ÁVê¯Áå xÉÆqÁåAPï ¸É Æ qÁè ÷ ågï ºÉ g ï SÁ¸ï ¸À ¬ Äæ A ªÀÄíeÉxÁªïß ¥ÀAiÀiïì UÉ°A. PÁAAiÀiï vÁAaA ¨sÀÄjÎA ¸ÀAiÀiïÛ ªÀÄífZïÑ zÉÃSï WÉwvï ªÀÄí½î ©ügÁAvï RAAiÀiï, ªÀÄíf DªÀAiÀiï fªÀAvï D¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÁÛ°.

JPÁZïÑ ªÀgÁìAvï ªÀÄíf DªÀAiÀiï ¸ÀgÀÛ£Á ªÉÆgÁßPï UɯÉèªÉ¼Ágï ªÀÄíeÉå DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆgÁßZÁåQÃ, ªÀÄíeÁå ¥ÀjÌ eÁwZÁå ZÉ q Áå¸À ª É A PÁeÁgÁ«²A eÁAªÁÑ÷å R¨ÉæA«²A DAiÀÄÄÌ£ï zÀÆSï AiÉÄvÁ¯ÉA. D¥Áè÷åZïÑ WÀgÁAvï D¥ÀÅuï ¥ÀjÌ ªÀÄí½îA ¨sÀUÁÚA. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁA¤ ªÀÄe í g É ï §zÁèªiÀ ï WÁ¯ÉÆ, ªÀÄf í DªÀAiÀiï PÁAAiÀ i ï xÉ Æ rA ªÀ ¸ ÁðA ªÁAaÛ , JPÁzÁªÉ¼Á ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ¨sÁAiÀiÁè÷å eÁwZÁå ZÉqÁå¯ÁVA eÁAªïÌ £ÁvÉèA vÀgï. ¥ÀÅuï ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁPï D¤ ªÀÄíeÉå DªÀAiÀiÁÑ÷å DªÁÌPï ¸ÀA§Azsï WÀqÁèåAZÁå aAvÁàa §Ä£Áåzï ¥sÀPÀvïÛ PÁ¼ÉÆPï D¤ CAzsÁÌgï ²ªÁAiÀiï ºÉgï QvÉAZï £ÀíAiÀiï.

DªÀAiÉÄÑA ªÉÆÃgïß eÁªïß PÁAAiÀiï wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß GvÉÆæAPï £ÁAvï, ªÀÄíeÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ºÉgï ±ÉgÁA¤ ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÀÄAPï D¸ÉèA. ªÀÄíeÉÆ ¥Àw ©eÉ ß ¸ï qÉ ª À ® ¥É ä Amï ªÀ i Áå£É d gï eÁªÁ߸ÉÆè zÉPÄÀ £ï vÁPÁAiÀiï ±ÉgÁ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÄÀ APï ¥ÀqÁÛ¯A É . C±ÉA PÉzÁßA ºÁAªï D¸ÁÛ£Á vÉÆ £Á, vÉÆ D¸ÁÛ£Á ºÁAªï £Á. D«Ä PÁeÁj eÁªï᪎ JPÀÄg ì u àÀ Á£ï fAiÉÄAªïÌ ¥ÀqÁÛ¯A É . xÉ Æ qÁå ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ ªÀ i Áí P Á ¥sÉÇ£Ágï ªÀÄíeÁå ¥Àw£ï EvÉèAZï ¸ÁAUÉèA `²vï ªÀZÀÄ£ï ¥ÉÃeï eÁ¯Áå, ZÀrÛPï QvÉAZï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀPÀ£Á, ¸Ázsïå vÀgï ¨sÀVì, D«Ä ªÉUÁîZÁgï WÉeÉ ¥ÀqÁè.' «avïæ ªÀÄí¼Áågï vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå ¥Àw£ï ªÀÄífA ¥sÉÇ£ÁA j¹Ãªï PÀjÑA, ªÀÄíeÁå EªÉÄAiÀiÁèAPï eÁ¦ ¢A«ÑZï gÁªÀ ¬ Äè . JPÉ ªÁmÉ g ï PÁªÀ i Áa dªÁ¨ÁÝj vÀgï, D£ÉåPÉ ªÁmÉgï ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁAvï GzɯÉèA «Wïß ªÀiÁíPÁ zÉzsɸÉÆàgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ªÀiÁíPÁ «ZÁgÀÄAPï D¸ÉèA, fuÉåAvï ªÉÆgÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÁAUÁvï ¢vÁA ªÀÄítÄ£ï ¨sÁ¸ï ¢¯Áè÷å£ï DvÁA D«Ñvï C±ÉA CgÉÞ ªÁmÉgï ºÁvï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÉ Z É A ? ºÁvï ¸É Æ qÀ Ä APï WÉ v ï¯É è A ªÉÄÃmï vÀjà PÀ¸À¯ÉA? «ZÁgÀÄAPï D¸ÉèA ¥À Å uï DªÁÌ¸ï £ÁvÉ Æ è . xÉ Æ qÁå ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åA¤ PÀ ¼ É Æ £ï DAiÉ Ä è A QÃ, vÁZÁåZï D¦ü¸ÁZÁå JPÁ

11ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

11

01- 15 dÆ£ï 2017 PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ªÀ¸ÁÛöåAZÁå duÁ¸ÀASÁåZÉgï JPï £ÀzÀgï: PɼÀ¢ZÁå £ÁAiÀÄPÁAZÁå C¢Ã£ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï fAiÉįÉöè å PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁfZÉA duÁ¸ÀASÁå «ªÀgÁZÉA KPï RgÉA ¦AvÀÄgï ªÉļÀÄAPï PÀµïÖ.

PɼÀ¢ZÁå £ÁAiÀÄPÁAPï D¥Áèöå gÁeÁAvÁèöå ¯ÉÆPÁZÉA SÁ£É±ïªÀiÁj ¯ÉÃSï PÁrÑ jªÁeï £Ávï°è. ¸ÀvÁæ D¤ CmÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA¤ PÀgÁßlPÁZÁå ºÁå ¨sÁUÁAvï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÁèöå PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¥ÀAiÀiÁÚj, ¥Á¢æ, ¥sÀªÉÓ C¢üPÁj, ªÁå¥Áj D¤ ºÉgÁA¤ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁfZÁå duÁ¸ÀASÁå «²A §gÁàA¤ PÀ¼ÀAªïÌ £Á. zÁSÁè ö åPï, ºÀ g É å Pï ¸À A UÀ v ï ¸ÀÆPïëªÀiÁAiÉÄ£ï ¥À¼ÉAªÁÑöå ¦AiÉÄvÉÆæ qÉ ® è ª Á¯É è £ ï duÁ¸À A SÁå «±ÁåAvï ªÀAiÀiÁèöå¨Ágï §gÀAiÀiÁèA. ¥ÀÄuï CmÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á xÁªïß ºÁå «µÁåAvï xÉÆr gÀÄeÁévï ªÉļÁÛ.

1799ªÉgï n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ÁZÉå ¸À®éuÉ G¥ÁæAvï zÀQëuï PÀ£ÀßqÁZÉÆ PÀ¯ÉPÀÖgï eÁ¯Áèöå ¸Àgï vÉƪÀiÁ¸ï ªÀÄÄ£ÉÆæZÁå §gÁà A ¤ ºÁå «±ÁåAvï xÉ Æ qÉ A GeÁéqÁAiÀ i Áè A . ºÁå ²ªÁAiÀ i ï ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖuÁPï §AzsÀqÉAvï UɯÁèöå xÉÆqÁå PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAaA SÁ¹Î ¥ÀvÁæAAiÀiï ºÁå «±ÁåAvï PÀĪÉÆPï ¢vÁvï. ºÉgï¬Ä xÉÆqÉ ¯Áí£ï zÁSÉè D¸Ávï. vÉ Æ ªÀ i Á¸ï ªÀ Ä Ä£É Æ æ ¥À æ ª À i ÁuÉ , GuÁågï GuÉ ¸Ámï ºÀeÁgï Qæ¸ÁÛAªÁA¤ UÁAªï ¸ÉÆqÀÄ£ï n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£Á SÁ¯ï ²æÃgÀAUÀ¥l À u Ö ÁPï ªÀZ í e À É ¥ÀqÉèA. 1763 ªÀgÁìZÁå D¢A PɼÀ¢ £ÁAiÀ Ä PÁAZÁå gÁeÁZÉ Æ ªÁAmÉ Æ eÁªÁ߸ï¯Áè ö å zÀ Q ë u ï PÀ £ À ß qÁAvÁè ö å duÁ¸ÀASÁå «µÁåAvï ºÉÆ zÁSÉÆè ªÀiÁºÉvï ¢vÁ. vÉƪÀiÁ¸ï ªÀÄÄ£ÉÆæ£ï GqÁ¸ÁPï ºÁqÉÑA WÀrvï 1794Avï eÁ¯É è A . 1763 D¤ 1794 ªÀ Ä zs É A D¸ï¯É Æ è CAvÀ g ï ¨s Á jZï GuÉ Æ . ¸ÀPÀÌqï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA¤ ²æÃgÀAUÀ¥l À ÖuÁPï ªÀíZÄÀ APï ¥ÀqèA É ªÀÄíuï ªÀ Ä Ä£É Æ æ ¸ÁAUÀ £ Á. “vÁAZÉ Æ KPï ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ UÁAªï ¸ÉÆqïß UÉ¯Æ É ” ªÀÄíuÁÛ vÉÆ. ¥ÀÄuï D£ÉåÃPï ªÀÄƼï zÁSÉÆè ºÁå ¥ÀæzÉñÁAvÁèöå ¸ÀĪÀiÁgï C¬Äê A ºÀ e Ágï duÁA¤ UÁAªï ¸É Æ qÉ Æ è ªÀ Ä í u ï PÀ ¼ À A iÀ i ÁÛ . n¥À Ä à ¸ÀįÁÛ£ÁZÁå vÉA¥Ágï D¸ï¯ÉÆè PÀgÀß¯ï ªÀ i ÁgïÌ «¯ïÌ÷ì UÁAªÁ ¨s Á AiÀ i ïæ UɯÁèöåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ wÃ¸ï ºÀeÁgï ªÀÄíuÁÛ. C±ÉA PɼÀ¢ZÁå gÁeÁAvï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï D¸ï¯Éè D¤ £ÁAiÀÄPÁASÁ¯ï ºÀgÉåPï ¸ÀªÀèvï vÁAPÁA ªÉļï°è. ²ªÀ ¥ À à £ ÁAiÀ Ä PÁZÉ å gÁdé m ïPÁAiÉ Ä ªÉ¼Ágï PɼÀ¢ gÁeÁPï UÉÆAAiÀiïZÉÆ gÁAiÀ i ï¨s Á j eÁªÁ߸ï¯É Æ è ¥Ázïæ UÉ Æ £ÁÓ ¯ É Æ ªÀ i ÁjÖ £ ïì ºÁZÉ å ¸ÁAUÉ Ú ¥À æ ª À i ÁuÉ PÉ ¼ À ¢ ZÁå £ÁAiÀ Ä PÁAZÁå gÁeÁAvï PÉ£ÀgÁ ¥ÀæzÉñÁAvï C¬ÄêA ºÀeÁgï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï D¸ï¯Éè D¤ vÁAZÉA gÁdzsÁ¤ £ÀUÀgï ©zÀÆßgÁAvï

10 wÃ¸ï ºÀ e Ágï PÉ Æ AQÚ PÁxÉ Æ °Pï D¸ï¯É è . ºÁAvÉ è ZÀ q ÁªÀ v ï xÀ A AiÉ Ä Ñ PÁAiÀ i ÁªÀ i ï ¤ªÁ¹ £À í A iÀ i ï, ¥À Ä uï xÀAAiÀÄìgï AiÉÄêïß ªÀíZÀÄ£ï D¸ï¯Éè eÁªÉåvï. PɼÀ¢ ¸ÉÊ£ÁAvï¬Ä ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ²¥ÁAiÀiï D¸ï¯Éè eÁªÉ å vï. xÀ A AiÀ i ÁÑ ö å UÁAªÁÑ ö åAZÁå §gÁàA ¥ÀæªÀiÁuÉ gÁdzsÁ¤Avï KPï 'wUÀîgÀ ©Ã¢' ªÀ 'Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ' D¸ï¯ÉÆè. D¥Áèöå ¸ÀA¸ÉÆzsÁ ªÉ¼Ágï ºÁå ¯É Ã RPÁ£ï DzÁè ö å ªÀ Ä gÁÚ ¥sÉÇAqÁZÁå ¥sÁvÁæAa PÉ°è ¥ÀjÃPÁë ¥Ázïæ UÉÆ£Áì¯ÉÆ ªÀiÁjÖ£Áa ¸ÁAVÚ ¸ÁjÌ PÀgÁÛ. £ÀUg À ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁAvï D¤Pï¬Ä SÉÆArÚ, ¥ÉÆPÀjÚ PÀjÑ UÀeïð D¸Á.

PÉÆmÁå ¸Àjê£ï DvÁAa £À« EUÀgïÓ D¸ÁÑöå eÁUÁågï PÉƸÀÄî£ï UɯÁèöå JPÁ PÉƥɯÁa §Ä£Áåzï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. ºÉA« ¥Ázïæ UÉÆ£Áì¯ÉÆ ªÀiÁjÖ£ÁìZÁå gÀÄeÁévÉAa ¤±Á¤ zÁRAiÀiÁÛ. ºÉÊzÀgï D¤ n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ÁSÁ¯ï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï: 1761 xÁªïß 1799 ¥À g ÁåAvï ºÉÊzÀgÁ° D¤ n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ï ºÁtÂA ªÉ Ä Ê¸À Æ gÁAvï gÁdénÌ ZÀ ® ¬Äè . zÉÆUÁA¤AiÀiï ªÉÄʸÀÆgï gÁeÁZÉA «¸ÀÛgÀuï PɯÉA. vÁAvÀÄA PÀ£ÁðlPÁa PÀgÁªÀ¼ï¬Ä D¸ï°è. vÁAa gÁeï¤Ãvï D¤ EAUÉèeÁA xÀAAiÀiï «gÉÆÃzsï¥Àuï, ºÁå zÉÆ£ÁAZÉÆAiÀiï ¥Àæ¨sÁªï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAZÉgï ¥ÀqÉÆè. ºÉÊzÀgï D¤ n¥ÀÄà zÉÆUï¬Ä E¸ÁèªiÀ ï zsg À ÁäZ.É ¥ÀÄuï zs À g Áä Z Áå £ÁAªÁ£ï §¯ÁvÁÌ g Á£ï ¯ÉÆPÁPï vÁAZÁå zsÀgÁäPï ºÁrÑ ¤Ãvï vÁtÂA ªÁ¥ÀgÀÄAPï £Á. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁAZÉå ªÀjß ¥ÁmÁèöå gÁAiÀiÁAa, ºÉgï zs À g Áä A xÀ A AiÀ i ï ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÀ i ï ¤Ãvï vÁt A ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä £ï ªÉ í ° ªÀ Ä í u ï xÀgÁªÀ¼ï zÁSÉè zÁRAiÀiÁÛvï (ºÉA PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA xÀAAiÀiï vÁAZÉå zsÁgÀÄuÁAiÉÄPï PÁgÀuï QvÉAV ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¢vÁ). EwºÁ¸ÁZÉå £ÀzÉæ£ï ºÉÊzÀgï D¤ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï, n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ï D¤ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ºÁAZÉÆ ¸ÀA§Azsï ¸ÉÆqÀªïß ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï. DAUÉÆèÃ-ªÉÄʸÀÆgï ¸ÀA§AzsÁ ªÀjéA PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï D¤ EAUÉèeÁA xÀ A AiÀ i ï D¸ï¯É Æ è Qæ à ¹Û à zs À g Áä Z É Æ ¨ÁAzsï ªÉÄʸÀÆgï gÁeÁ «gÉÆÃzsï

«±Áé¸ïWÁvÁZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA zÀĨÁªÁZÉA aAvÀ¥ï ºÉÊzÀgï D¤ n¥ÀÄà xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÉÊzÀgï D°a gÁeï¤Ãvï ºÉgï zs À g ÁäA xÀ A AiÀ i ï ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä a eÁªÁ߸ï°è. «zÉò EwºÁ¸ïPÁgÁA¤AiÀ i ï ºÉ A GPÀ ¯ ïß zÁRAiÀiÁèA: D¥Áèöå ªÉÄʸÀÆgïa ZÀjvÁæ (»¸Àj Ö D¥sï ªÉÄʸÀÆgï) ºÁAvÀÄA ªÀiÁgïÌ «¯ïÌ÷ì ªÀ Ä í u ÁÛ : “¸À g ïé ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgÁA ªÀjß ºÉÊzÀgï ºÉgï zsÀgÁäA xÀAAiÀiï ZÀqï ¸ÉƹÚPï D¤ ¸Àgïé ªÀgÁÎAZÁå D¤ zsÀgÁäAZÁå ¯ÉÆPÁ xÀAAiÀiï vÁPÁ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï D¸ï°è.” 'ºÉÊzÀgï£ÁªÀiÁ' ºÁAvÀÄA vÉÆ KPï 'zÉʪÀ §æºÀä zÉÆõÀ gÀ»vÀ' ªÀÄí¼Áågï ¨ÁæºÀäuï D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï vÁPÁ zÉéÃµï £Ávï¯ÉÆè.

¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁå §¼ÁPï ©üAiÉįÉÆè D¤ vÁå ªÀjéA vÁuÉ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA xÀAAiÀiï ¸ÉƹÚPÁAiÀiï zÁR¬Äè ªÀÄí½î eÉ . ¦. qÀ ¹ PÉ é à gÁa C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. ºÉÊzÀgï D°ZÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀÄqÀÄU Û e É ÁAZÉA §¼ï D¤ ¥Àæ¨sÁªï ¨sÁjZïÑ GuÉÆ. vÁAZÉ Æ ¥À æ ¨ s Á ªï ZÀ q ï D¸ï¯É Æ è eÁ¯Áågï PɼÀ¢ZÁå £ÁAiÀÄPÁA G¥Áæ A vï D¸ï¯É Æ è jvÉ Æ eÁUÉ Æ ¨s À g À Ä APï vÉ D¥Áè ö å C¢ü P ÁgÁZÉ Æ G¥ÉÆåÃUï PÀgÉÛ. ¥ÀÄuï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÉA §¼ï GuÉ D¸ï¯ÉèA D¤ D¢A PɼÀ¢ £ÁAiÀÄPÁA ¯ÁVA D¸ï¯Éè vÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA§Azsï ºÉÊzÀgï D° xÀAAiÀiï¬Ä zÀªÀgÀÄAPï vÁAPÁA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ºÉgï AiÀÄÄgÉÆæ ¸ÀPÁÛöåA¤ vÁAPÁA ¥À ² Ñ ª À i ï PÀ g ÁªÀ ¼ É Z Áå ªÁå¥ÁgÁZÉ Æ ªÁAmÉÆ ªÀĸïÛ GuÉÆ PÉ¯Æ É .è UÉÆAAiÀiï «gÉÆÃzsï ¨ÉÆA§AiÀiï §¼ï eÁ¯ÉèA. C±ÉA ºÉÊzÀgÁ ¯ÁVA zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï ¥Áæ g À A ¨s ï PÀ g À Ä APï vÁAPÁA ªÀ Ä £ï £Ávï¯ÉèA. DvÁA ºÉÊzÀgÁSÁ¯ï D¸ÁÑöå PÀgÁªÀ¼ï PÀgÁßlPÁ xÁªïß vÁAPÁA «ÄjA, vÁAzÀļï D¤ ªÉÆÃ¥ï ªÉÄ½Ñ UÀgïÓ D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï ºÉÊzÀgï D° ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAPï ©üAiÉįÉÆè ªÀÄí½î eÉ. ¦. qÀ¹PÉéÃgÁa C©ü¥ÁæAiÀiï gÁeÁA«Pï £ÀíAiÀiï. ºÉÊzÀgï D°£ï PɼÀ¢ gÁeï fPÁèöå G¥ÁæAvï D¥ÁÚa ºÉgï zsÀgÁäAa ¸ÉƹÚPÁAiÀiï, ¤Ãvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï¬Ä ¯ÁUÀÄ eÁvÉ° ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA.

eÉ. ¦. qÀ¹PÉÃé gÁ ªÀÄu í ÁÛ: “ºÉÊzÀgÁ°Pï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA xÀAAiÀiï §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÉA §¼ï D¤ ¥Àæ¨sÁªï PÀgÁªÀ½ZÉgï ¥ÀÄgÉÆÛ GuÉÆ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèAAiÀiï vÁAZÉå EµÀÖUÀwPï «gÉÆÃzsï ªÀíZÀÄ£ï D¤ KPï zÀĸÁä£ï ZÀrvï PÀgÀÄAPï vÁPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA eÁªÉåvï. » EµÀÖUÀvï ©zÀÆßgÁZÉgï vÁuÉ dAiÀiïÛ ªÉí¯Áå G¥ÁæAvï 1971 dÆ£ï 13ªÉgï ¥ÀgÀvï £À« PɯÁèöå JPÁ ¸ÉƯÁèöå ¥ÀæªÀiÁuÉ ygï PÉ°è D¤ ºÁå ¸ÉƯÁèöåAvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï C¤ ¥Á¢æAPï D¥ÉÆè ¨sÁªÁqïÛ ²PÀAªïÌ, ¥Á¼À Ä APï D¤ ¥ÁZÁgÀ Ä APï ¸À g ïé ¸ÁévÀAvïæ ¯Á¨sï¯ÉèA.” ¥ÀÄuï, ºÉÊzÀgï ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

PÉ Æ °ÃUÁ¸À ª É A zÉ Ê »Pï ¸À A §Azs ï zÀ ª À g ï¯Áè ÷ å vÁPÁ vÁå ZÉ q Áé £ ï ¨Áè÷åPïªÉÄïï PÀgÀÄAPï zsÀgÀÛ£Á D¸ÉÆÑ÷å ¸Àªïð ªÁmÉÆ zsÁA¥ï¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀAiÀiïÛ gÉÃtÄ£ï eÁAiÉÆÛ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ. ºÉA PÉÆÃgïÖ, PÉÃeï ªÀÄítÄ£ï DªÉÄѯÁVA ªÉÃ¼ï £ÁvÉÆè.

JzÉƼïZïÑ zÉÃqï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï UɯÉèA zÉPÀÄ£ï zÉÆUÁA¬Äßà JPÁªÉÄPÁ ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ªÉUÁîZÁgï WÉAªïÌ ¤gÀÚAiÀiï PÉ ¯ É Æ è Z ïÑ gÉ Ã tÄ£ï ªÀ Ä zs É A ¥À q À Ä £ï, DªÉÆÑ qÉʪÉÇÃgïì PÀgÀAiÉÆè.

PÀ¸À¯ÉÆ «¥ÀgÁå¸ï! JPÁ PÁUÁÝAvï

(ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á...) ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

zÀ¸ÀÌvï PÀgïß fuÉå¸ÁAUÁw ªÀÄítÄ£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯Áè÷å£ïZïÑ ªÀiÁíPÁ D£ÉåPÁ PÁUÁÝgï zÀ¸ÀÌvï PÀgÀÄ£ï WÀqÉå£ï ¥ÀjÌ PɯÉÆè. *** JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï fuÉå jwZÁå ¥Á¼ÁÚ÷åZÉå ZÀqÉÚAvï D¹èA. zÉA«Ú DdÆ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ÷ågï D¹è. ºÁAªÉA ªÉUÁîZÁgï WÉvï°è R§gï ¸ÀÄPÁå PÀgÀqÁPï GeÉÆ ¥Émï¯Éè¥ÀjA, WÀqÉå£ï PÁªÀiï PÀgÉÑ÷å PÀA¥ÉÚAvï «¸ÁÛjè.

UÁAªÁAvï, WÀgÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ.

(GeÁé q ï-zÁ¬ÄÓ zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¸Á»wPï ¸À à g É Ý 2017 PÁt A iÉ Æ «¨sÁUÁAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï ¯Á¨sï°è)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

cm y k

¨ÉÆ£Áa ¥Àwuï UÁè÷år¸ï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï eÉdÄZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß ºÁvï eÉÆqïß eÁvÀZïÑ, C¥ÉÇè ¥Àw ¨ÉÆ£Á ¤zï¯Éè÷å PÀIJ£ï ¥À¼Éªïß gÁUÁ£ï WÀqÀ WÀqÀ PÁA¥Á¯ÁUÉèA. ¨ÉÆ£Á, D¥ÁÚ¸ÀjêA ¤zÁÑ÷å §zÁèPï ¥ÀAiÀiïì SÁnAiÉÄZÁå ¥ÉÇAvÁgï ªÀiÁvÉA ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÉÇÃ¯ï ¥ÁAUÀgïß ¤zÉÆ£ï WÉÆgÉvÁ¯ÉÆ.

UÁè÷år¸ï zÁAvï PÀlÌmÁAiÀiïÛ “J..

J..” ¨ÉÆAiÀiÁèPï D¥Àªïß eÉÆåÃgï PɯÉè§j DªÁeï PÁqïß ¨ÉÆ£Áa ªÉÇÃ¯ï ªÉÇÃqïß ¸ÉÆrè. ¥À¼ÉvÁ QvÉA? ¨ÉÆ£Á ªÀÄvï £Á¸ÁÛ£Á, JPï ªÀíqï G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgïß UÉÆÃqï UÉÆÃqï ¸À¥ÁÚA ¥À¼ÉvïÛ ¤zÁè.

UÁè÷år gÁUÁ£ï gÉʯï UÁr PÁA¥ï¯Éè§j PÁA¥Á¯ÁUÉèA. 'J... ºÉA QvÉA vÀÄfA PÀgÁäA.. G±ÁåPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgïß ¤zÁèAiÀiï.. eÁ¯ÁA QvÉA vÀÄPÁ.. aAZÉ gÀÆPï ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä DªÀ i Áì u É P ï PÁAAiÀ i ï ªÀ i Áí v ÁgÀ à u ï eÁAªïÌ £Á ªÀ Ä í ¼ É î § j eÁ¯É A !

PÉÆuÁPï aAvÀÄ£ï vÀ±ÉA vÁå G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgïß ¤zÁèAiÀiï?”

“K ªÉ Æ eÉ ªÀ i ÁAiÉ Ä .. ºÉ A G±ÉAV..?” ¨ÉÆ£Á aAvÀÄPï ¯ÁUÉÆè, ¸ÉÊAn¸ÁÖ§j. vÁPÁ GqÁ¸ï DAiÉÆè. “¥À¼ÉUÉÆ UÁè÷år gÁwA vÀÄAªÉZï £ÀíAiÉÆÎ.. vÀÄPÁ G±ÉA £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÉÆeÉ PÀIJ£ï GqÀ¬Ä¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiïÑ ¤Ãzï D¬Äè. ¤zÉAvï vÀÄAZï ªÀ Ä í u ï aAvÀ Ä £ï ¥À l Äè £ ï zs À g ïß ¤zÉ Æ è A UÉ Æ ..” ¨É Æ £Á §mÁmÉ Æ ¨ÉÆAqÁ UÀ¼ÁåAvï ²gÀ̯Éè§j ªÀzÁÝqÉÆè UÁè÷årPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÉÑSÁwgï. ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï UÁè÷år¸ÁPï E¯Éè±ÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA. gÉʯÁZÉA EAf£ï WÀqÀ WÀÄqÀÄ WÀqÀ WÀÄqÀÄ PÀjvïÛ D¸É è A xÀ A qï eÁªïß PÁgÁZÁå EAf£Á§j eÁ¯ÉA. “QvÉ A ªÀ Ä í ¼ É A AiÀ i ï.. ºÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÉèA¬ÄÎ..!?” UÁè÷årZÁå PÁ¼ÁÓZÉÆ ¥sÀÅUÉÆÎ ªÁgÉ ¨sÀgï¯Éè§j ªÀíqï eÁ¯ÉÆ. “ªÀíAiÉÆÎ.. ªÀíAiÀiï.. PÁeÁgÁZÉå ¸ÀÄgÉégï ªÉÄʸÀÆgï ªÀÈAzÁªÀ£ÁAvï PÀ®ègï PÀ®ègï ¯ÁAiÀiïÖ÷ì d¼ÉÆ£ï D¸Áè÷å ªÉ¼Ágï D¤ GzÁÌZÉA qÁå£ïì, ¯ÁAiÀiïÖ, ¥ÉæêÀiï VÃvï ªÁí¼ÁÛ£Á ºÁAªï D¤ vÀÄA ¥ÀlÄè£ï zsÀgï¯Éè§j ¸À¥Àuï ¥ÀqÉèAUÉÆ. vÀ±ÉA eÁªïß vÀÄAZï ªÀÄíuÉÆ£ï G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgïß 'ªÉÆUÁ ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉƸÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA, ªÀÄítvïÛ D¸ÉÆèAUÉÆ.., vÀÄA JPÉèA D¸ÁAiÀiï! PÉzÁ¼Á ¥À¼É¯Áåj ªÉÆeÉgï zÀĨsÁªï PÀgïß D¸ÁÛAiÀiï..” ¨ÉÆ£ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÀ¸ÉÆÌ£ï DAiÉÆè. vÉÆ zÀÆPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj¯ÁUÉÆè. ºÉA ¥À¼Éªïß UÁè÷årPï D¥ÁÚZÉÆ WÉƪï D¥ÁÚZÉÆ ªÉƸÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÀÄíuï SÁwæ eÁ¯ÉA. ¥ÀlÄè£ï zsÀgïß QÃ¸ï ¢ªÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA vÀj, ¨sÀÄjÎA D¸ï°èA aAvÀÄ£ï ®eÉ£ï ªÉÇUÉÆ gÁªÉÇè.

“Gmï Gmï DvÁA, ªÉƸÀÄÛ PÁªÀiï D¸Á. £Á¸ÉÆÖ PÀjeÉ, ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï

01- 15 dÆ£ï 2017 E¸ÉÆ̯ÁPï zÁreÉ, vÁAZÉ n¦ü£ï ¨ÉÆPïì vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ. ZÀ¥Áw PÀgÄÀ APï D¸Á E¯Éè±ÉA ¦Ãmï ªÉÆüïß ¢Ã.” “vÀ Ä AZï E¯É è ± É ªÉÆüïUÉÆ UÁè÷år, ºÁAªï

E¯ÉÆè¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ¤zÁÛA” ¨ÉÆ£Á UÁè ÷ årPï ¸ÁAUÉ Æ £ï ¥À g ÁÛ ÷ å£ï ¤zÉÆAPï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. “ªÀíAiÀiï ªÀíAiÀiï.. ºÁAªïZï ¦Ãmï ªÉƼÁÛA, vÀÄA ªÀiÁvïæ ºÁAªÉA PɯÉÆè÷å ZÀ¥ÁvÉÆå zÀÄPÁæ£ï ªÉƼï¯Éè§j ªÉÆüï, ºÉÆZïV vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ªÉÆeÉgï D¸ÉÆÑ? ªÉÆeÉgï ªÉÆÃUï D¸Áè÷ågï ªÉÆeÁå PÁªÀiÁAvï ºÉ¯ïà PÀgÁÛ D¸ÉÆèAiÀiï..?” ªÀÄíuÁÛA UÁè÷år£ï ¸ÉÆAr ªÁAzÁæ§j PÉ°. “ªÉ Æ UÁ UÁè ÷ år, D¦ü ¸ ÁAvï ¥sÁAiÀiÁègï §gÀªïß §gÀªïß ¨ÉÆmÁA ¥ÀÅgÁ zÀÆPïUÉÆ ¦èÃeï” ¨ÉÆ£Á ¥ÀgÁwÛ¯ÁUÉÆè. UÁè÷årPï¬Ä ¨ÉÆ£ÁPï E¯Éè¸ÉÆ ªÉÃ¼ï ¤zÉÆAPï ¸ÉÆqÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÅuï DdÄ£ï vÁZÉå §UÉè£ï D¸ï¯ÉèA G±ÉA ¥À¼Éªïß UÁè÷år ¸ÀgÁà§j §Ä¸ï §Ä¸ï PÀj¯ÁUÉèA. “D¤Q vÉA G±ÉA ¸ÉÆqÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á £ÀíAiÀiï..” ªÀÄíuÉÆ£ï zÉƤ G²A PÁqïß SÁnAiÉÄ ªÀÄļÁAvï GqÉÆ£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉèA. ¥ÀlÄè£ï zsÀgÀÄAPï G±ÉA £Á¸ÁÛA, ¨ÉÆ£ÁPï ¸ÁjÌ ¤Ãzï D¬Äè£Á, ªÀíAiÀiÁè÷å£ï WÀrAiÉÄ£ï WÀr UÁè÷år C¯Ágïä ªÁdAiÀiÁÛ¯ÉA. '¦Ãmï ªÉÆüïß eÁ¯ÉA' 'ZÀ¥ÁvÉZÉ UÀÄ¼É PÀgïß eÁ¯É' 'ZÀ¥Áw ¯ÁlÄ£ï eÁ°' '¨sÁdÄAPï AiÉÄ' DPÉæÃPï UÁè÷årZÉ PÀgÀÌgÉ ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA GleÉZï ¥ÀqÉèA. ªÀ Ä Ä¸ÁÌ g ÁPï GzÁPï ªÀ i Ágïß ZÀ¥Áw ¨sÁdÄAPï ¯ÁUÉÆè ¨ÉÆ£Á. wãï ZÀ¥Áw ¨sÁdÄ£ï PÁqÉÑ ©üvÀgï ¨ÉÆ£ÁPï CgÉÓAmï PÉƯï DAiÉÄèA. vÀªÁågï D¹è ZÀ¥Áw PÁqïß vÀªÉÇ vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqïß ¨ÉÆ£Á mÁAiÉÄèmÁPï zsÁAªÉÇèZï.

QZÀ£ÁAvï UÁè÷årZÉÆ UÀ¯ÁmÉÆ, “UÁå¸ï vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqïß zsÁAªÉÇèAiÀiï, ºÁAªï UÁå¸ï GgÀAªïÌ ¸ÉÆzsÁÛA, vÀÄA UÁå¸ï PÁ¨Ágï PÀgÁÛAiÀiï” ¨ÉÆ£ÁPï PÁAAiÀiï G®AªïÌ eÁ¯ÉA £Á, PÁgÀuï ¨ÉÆ£Á mÁAiÉÄèmÁAvï

ªÀ í A iÀ i Áè ÷ å ªÀ í A iÀ i ïæ vÁZÉ Æ UÁå¸ï ¸ÉÆqïßZï D¸ÉÆè.

DzÁè÷å ¢¸Á ªÀÄÄnèA PÀgïß zÀªÀgÉÑ÷å SÁwgï, ¸ÁAeÉgï ¨É Æ £Á PÁªÀ i Á xÁªïß DAiÉÆZ è ï UÁè÷år£ï zÉÆÃ£ï £Ágïè PÁAvÀªïß WÉ v ï¯Áè ÷ åPï ¨É Æ £Á ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆè. “ZÀqï £Ágïè §gÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛgï eÉÆÃgï PÀjvïÛ D¸ÁÛ eÁ¯Áåjà vÀÄPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á!” “vÀÄeÉ zÁPÉÛgï ¥À Ç gÁ ¥É Ç lÄÖ , £Ágïè fªÁPï §gÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï qÉ Æ | ±É n Ö £ ï ¥À Ç æ ª ï PÀ g ïß zÁPÀAiÀiÁèA. zÉPÀÄ£ï ¥À¼É ªÉÆf PÁvï Qwè ¥sÀ¼À ¥sÀ¼À ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ” UÁè÷år ¥sÀÅUÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¥ÀgÀÓ¼ÁÛ, ¥ÀgÀÓ¼ÁÛ.. SÁªïß SÁªïß

«£ÉÆÃzï §£Áðqï eÉ.PÉÆøÁÛ

¦AiÀiÁªÁZÉå UÉÆtÂAiÉħj eÁ¯ÁA” ¨ÉÆ£Á£ï UÁè÷årPï DAiÀiÁÌ£Ávï¯Éè§j ¸ÁAUÉèA. DAiÀiÁ̯Áågï ¨ÉÆ£ÁZÁå zÉƼÁåAPï ¦AiÀiÁªï ajØvÉA UÁè÷år! zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. ªÀÄÄnèA PÀgïß zÀªÀgÁè÷åAvï ªÀÄíuï E¯Éè±ÉA ¸À Ä ±É U ÁAiÉ Ä £ï Gmï¯É è A UÁè ÷ år. vÉÆAzÁæAvï D¸ï°èA ªÀÄÄnèA ¥ÀgÀvï ºÀÄ£ï PÀgïß ¸ÀPÁè zÀªÀjèA D¤ ZÁå ¦AiÉÄAªïÌ vÀAiÀiÁj PÀj¯ÁUÉèA, ªÀÄÄnèA PÁqïß r±ÁåAvï WÁ¯ÁåA ªÀÄíuï vÉÆAzÁæZÉA zÁAPÉÚ GUÉÛA PÀgÁÛ vÀgï, vÉÆAzÁæAvï ªÀÄÄnèA £ÁAvï!!

KPï vÉÆAzÉÆgï ªÀÄÄnèA WÁAiÀĨï! UÁè÷åra ¨ÉƨÁmïZï ¨ÉƨÁmï, ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ªÀÄÄzÉÆÎ ZÉÆj eÁ¯Éè¥Áæ¸ï ZÀqï ¨ÉƨÁmï! ¸ÉeÁjÑA ¥ÀÇgÁ MlÄÖ eÁ°A. QwèA ¸ÉÆzsÁßA PɯÁåj. ªÀÄÄnèA PÀ±ÉA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°A ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼ÉîA £Á. ºÁAªï ¥sÁAvÁågï ¸ÀĸÀÄ PÀgÀÄAPï GmÁÛ£Á, vÉÆAzÁæZÉA zÁAPÉÚ GUÉÛA D¸ÉèA, ºÁAªÉA ¤zÉ zÉƼÁåA¤ §Azs ï PÉ ¯ É Æ è ªÀ i Áí P Á GqÁ¸ï. “ªÀiÁeÁæ£ï ¥ÀÅt SÉ°AV QvÉA..?” ¨É Æ £Á£ï ©ü A iÀ i Á£ï ¨É Æ AZÉ Æ ºÁ®AiÉÆè.

“CAiÉ Æ å KPï vÉ Æ AzÉ Æ gï ªÀÄÄnèA..! wwèA¬Ä ªÀiÁdgï SÁAiÀ i ïÛ V ..?” UÁè ÷ år¸ï÷zÀ g Áå§j GZÁA§¼ï eÁ¯ÉA. JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷å G¥ÁæAvï UÁè÷år£ï ºÀ½Ý SÉƯÁåZÉÆå ¥ÁvÉƼÉÆå PɯÉÆå. ºÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ¦üæeÁÓAvï

zÀªg À Á߸ÁÛA, ¸ÉÆÃÖ gï gÀĪÀiÁAvï zÀªg À ïß T¼ï WÁ°è. ºÉå ¥Á«ÖA ¥ÁvÉƼÉÆå ªÀ i ÁAiÀ i ÁPï eÁwvïV ªÀ Ä í t £ï UÁè÷årPï ¸ÁjÌ ¤Ãzï £Á. ¸ÀPÁ½A GmÉ Æ £ï ¥À ¼ É v Á£Á ¥ÁvÉ Æ ¼É Æ å ªÀiÁAiÀiÁPï..!

UÁè÷år vÀQè UÀÄAªÉǼï AiÉĪïß ¥ÀqÉÑA KPï ¨ÁQ. ¥ÀqÉèA £Á! 'ªÉ Æ eÉ Æ å ¥ÁvÉ Æ ¼É Æ å, ªÉ Æ eÉ Æ å ¥ÁvÉƼÉÆå' ªÀÄíuï DgÁ¨ÁAiÉÆ ¢Ãªïß gÀ q Á¯ÁUÉ è A . “ºÁAªï ¸À P Á½A GmÁÛ£Á ¥ÁmÉèA zÁgï GUÉÛAZï D¸ÉèAUÉÆ UÁè÷år, vÀÄAªÉA ¸ÁPÉð §Azsï PÀgÀÄAPï £ÁvÉèAAiÀiï ¢¸ÁÛ.

PÉÆÃuïVà ZÉÆÃgï jUÉÆ£ï SÁªïß UɯÉÆ ¢¸ÁÛ” ¨ÉÆ£Á ªÀÄt ªÀÄt ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¨sÁAUÁgï, gÀÄ¥ÉA ®Än£Á¸ÁÛA vÁå ZÉ Æ gÁ£ï SÁ° ªÉ Æ eÉ Æ å ¥ÁvÉƼÉÆå ®ÄmÁè÷åvï. vÁå ZÉÆgÁZÉA ¸ÀvÁå£Á±ï eÁAªïÌ, vÁZÉ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï ªÉÆqïß ªÀZÉÆAPï, vÁZÉå f¨ÉPï Dgï ªÀiÁgÀÄAPï..” UÁè÷åra ®¢£ï ¯ÁA¨ÁÛ£Á ¨ÉÆ£Á D¤ ¸ÀPÀÌqï xÀAqïUÁgï eÁªïß UÉ°èA. vÉÆ ¢Ã¸ï ¸À£Áégï, ¨ÉÆ£Á£ï zÉÆãï PÉf zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï ºÁqÉèA. DzÁè÷å ¢¸Á gÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÁè÷ågï «ÄÃmï ªÀĸÁ¯ÉÆ §gÉÆ ¯ÁUÁÛ.

DAiÀiÁÛgÁ SÁAªïÌ §gÉ eÁvÁA ªÀÄít£ï UÁè÷år£ï zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï gÀÄaPï PÀgïß gÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÉèA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï ªÉZÉå ¥ÀAiÉÄèA, ªÀiÁ¸ï ¥ÀÅt ªÀiÁAiÀiÁPï eÁAªÉÑA £Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, UÁè÷år PÀÄeÁßPï UɯÉA. QvÉA vÉA ¥À¼ÉvÁ? ªÀiÁ¸ï £ÀíAiÀiï PÀÄAqÉèAZï ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉèA! UÁè÷årZÉÆ UÀ¯ÁmÉÆZï UÀ¯ÁmÉÆ. ºÉå ¥Á«ÖA ¨sÀÄUÁðåA¤ gÀqÉÆAPïZï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. QvÁåPï w¬ÄA zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï SÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¨sÁj D±É£ï D¹èA. PÀÄAqÉAè WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ SÁ° ¥ÀqÁèA! ªÀiÁ¸ï PÁ¨Ágï! ºÁqÁA aAªÉÇ£ï ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÀiÁè÷åAvï. ªÀ i Á¸ï ªÀ i ÁAiÀ i ÁPï eÁ¯Áè ÷ å£ï ¨ÉÆ£ÁPï, UÁè÷årPï D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï «Æ¸ïZï £Á. xÉ Æ qÁå ¢¸ÁA G¥Áæ A vï ¥ÀgÁÛ÷å£ï zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï gÁAzÀÄ£ï zÀªÀgÉèA UÁè÷år£ï. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥À¼ÉvÁ£Á ºÉA zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï¬Ä ªÀ i ÁAiÀ i ÁPï! UÁè ÷ årZÉ Æ ¨s Á ªï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè. PÀA¥ÀÇålgï M£ï PÀgïß ¹¹ n« PÁåªÀÄgÁZÉA gÉPÉÆjØAUï ¥À¼É¯ÉA vÀgï, '¨ÁAiÉÄ ºÉÆ ZÉÆÃgï D¤ PÉÆÃuï¬Ä £ÀíAiÀiï ¨sÁªÉÇfZï.. ¥À¼É, ¤zÉ zÉƼÁå£ï ºÀ¼ÀÆ GmÉÆ£ï PÀÄeÁßPï ªÀZÉÆ£ï, PÀÄAqÉèA ¨sÁAiÀiïæ ªÀ g À Ä £ï D¸Á.” UÁè ÷ årPï ºÉ A ¥À¼É¯ÉAZï fAmï Grè. ¨ÉÆ£ÁPï ºÁvï ¥ÁAAiÀiï PÁA¦Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. '¨sÁªï D¤ ¨sÀ¬ÄÚ£ï ªÉļÉÆ£ï ¹.¹.

PÁåªÀÄgÁ PÉzÁ¼Á ¯ÁAiÉÆè!?' ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZï gÀqÀ¯ÁUÉÆè. UÁè÷år£ï ¨ÉÆ£ÁPï ªÀiÁgïß ªÀiÁgïß £ÀªÉAZï ºÁqï¯ÉèA ¯ÁmÉÚA ¦mÉÆ PÀgïß ¸ÉÆqÉèA. “ªÀ i Áí P Á PÁAAiÀ i ï UÉ Æ vÀ Ä Û £ Á, cm y k

cm

cm

y k

y k

13

01- 15 dÆ£ï 2017 ºÁAªï PÀ¸ÉÆ GmÉÆ£ï ªÉvÁA, QvÉA PÀgÁÛA, ¸À¥ÁÚa ¦qÁ D¸ï°èA PÁgÁâgÁA D¥ÁÚPï £ÉuÁ¸ÁÛA PÀgÁÛvï RAAiÀiï, zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA ¸À¥ÁÚAvï GmÉÆ£ï SɯÉA ¢¸ÁÛ..” ©PÀÄÌ£ï gÀqÁ¯ÁUÉÆè ¨ÉÆ£Á. zÁPÉÛgÁxÁªïß aQvÁì DgÀA¨sï eÁ° ¨ÉÆ£ÁPï. zÁPÉÛgÁ£ï ¸Àvï ¸ÁAUÁè÷ågï vÀÄf ¦qÁ UÀÄuï PÀgÉåvï ªÀÄíuï WÀÄmÁ£ï «ZÁgÀÛZï, ¨ÉÆ£Á£ï WÀÄmï ¸ÉÆqÉÆè. “ªÀiÁíPÁ ¸À¥ÁÚA ¥ÀqÁZïÑ £ÁAvï, eÁUï D¸ÉÆ£ïZïÑ KPï vÉÆAzÉÆgï ªÀÄÄnèA, KPï vÉÆAzÉÆgï ¥ÁvÉƼÉÆå, KPï PÀÄAqÉèA zÀÄPÁæªÀiÁ¸ï, ºÉA ºÁAªÉA ¨ÉÆSÁ¬Ä¯ÉèA. D¥ÁÚPï DvÁA'vÁA PÀAqÁ¥ÀmÉÖà ¨sÀÄPï; QvÉèA SɯÁåj ¨sÀÄPï xÁA¨Á£Á.” zÁPÉ Û g Á£ï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ªïß ªÉÇPÉÆvï §gÀªïß ¢Ãªïß, UÁè÷årPï ªÀÄí¼ÉA “ºÁPÁ ¸À¥ÁÚa ¦qÁ £ÀíAiÀiï, ¨s À Ä PÉ a ¦qÁ ¯ÁUÁè ÷ å.” ªÀ Ä í u ï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. zÁPÉÛgÁ ªÀÄÄPÁgï xÀAqï D¸ï¯ÉèA UÁè÷år, WÀgÁ ¥Áªï¯ÉèAZï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉA. “¨ÉÆ£Á vÀgï vÀÄPÁ ¸À¥ÁÚA ¥ÀqÁZïÑ £ÁAvï..!? vÀgï ¸À¥ÁÚAvï ºÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï vÀÄA G±ÉA ¥ÀlÄè£ï zsÀgÉÑA¬Ä ¥sÀn..! vÀgï ¸ÁAUï PÉÆÃuï vÉA ZÀÆqï?

PÉÆuÁZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß ¸ÀzÁA¬Ä ¥sÁAvÁågï vÁå G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï

zsÀgïß ¤zÁÛAiÀiï..!?” ªÀÄíuÁÛA UÁè÷år£ï WÀgÁ D¸ï°èA ¸ÀPÀÌqï G²A ¦±Áå§j zÁAvÁA¤ ZÁ¨É Æ £ï ¦AdÄ£ï ¸ÉÆrèA. ¨ÉÆ£ÁPï PÀÄ®Ä̯ÉÆ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè. “QvÉA ¸À¥Àuï ªÀÄíuÉÆ£ï PÉÆuÁ PÉÆuÁZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß G±ÁåPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÁÛAiÀiï D¤ PÀÄAqÉèA¬Ä ªÀiÁAiÀiÁPï PÀgÁÛAiÀiï..!?”

UÁè÷år zÁAvï ZÁ§vïÛ ¨ÉÆ£ÁZÉgï GqÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á, ¨ÉÆ£Á xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÉÆè. vÉ ªÀÄíeÉ«²A £ÁPÁ¸ÉèA ¸ÁAUÀÄ£ï UɯÉ. ªÉÊZÁjPï ¨ÉÆgÉÆμÁAvï D¸ÉÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉZïÑ ¸ÁPÉ𠢸Éè. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÆqÁåA, ªÀÄíeÁå WÀgÁAvï ªÀÄíeÉå ¨sÀ¬ÄÚZÉA PÁeÁgï eÁ¯ÉA, ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ D¬Ä¯ÉèA D¥ÀªÉÚA ¨s É Æ ªÁê ¸À A ¸ÁgÁAvï PÉ Æ uÁQà AiÉÄAªÉÑA£Á; `¨ÁAiÉÄ, vÀÄeÉÆ ªÉƸÀÄÛ ªÉÆÃUï PÀ g ÁÛ A , vÀ Ä A ¸À A iÀ i ïÛ ªÀ i Áí P Á ¸ÀAvÉƸÁAvï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁAiÀiï ªÀÄítÄ£ï ºÁAªï ¸ÀªÀÄÓvÁA. AiÉÄAªÁÑ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÀÄíeÉA PÁeÁgï, ¥ÀÅuï vÀÄA PÁeÁgÁPï AiÉÄãÁPÁ, vÀÄeÉ«²A AiÉ Ä zÉ Æ ¼ïZïÑ UÁAªÁgï R¨Ágï «¸ÁÛgÁè÷å D¤ PÁeÁgÁ ¢¸Á ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆuÁZÁåAiÀiï PÁ£ÁAPï vÀÄeÉ«²A R§gï ¥ÀrÑ £ÁPÁ. zÉPÀÄ£ï ¨ÁAiÉÄ, KPï G¥ÁÌgï PÀgï, ªÀÄíeÁå PÁeÁgÁPï AiÉÄãÁPÁ'

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÁxÉÆ°Pï ²PÁà ¸ÉƸÁ¬ÄÖZåÉ C¢üãï D¸ÁÑ÷å ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA 2016-17 ªÁå ªÀgÁìZAÉ ¥s½ À vÁA±ï PÀ£ÀßqÀ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

J¸ïJ¸ïJ¯ï¹

ªÀiÁzsÀåªÀiï «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, GzÁåªÀgï ¸ÉÊAmï eÉÆãïì ºÉʸÀÆ̯ï, ¥ÁAUÁî ¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, CvÀÆÛgï ¸ÉÊAmï eÉÆøɥsï ºÉʸÀÆ̯ï, ¨É¼Àäuï ¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, GqÀĦ ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, ²ªÁðA

EAVèÃµï ªÀiÁzsÀåªÀiï 10. ZÀZïð ºÉʸÀÆ̯ï, DeÉPÁgï 11. ¸ÉÊAmï ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖ ºÉʸÀÆ̯ï, »UÁð£ï 12. «Ä¯ÁVæ¸ï ºÉʸÀÆ̯ï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï 13. ªÀiËAmï gÉÆÃdj ºÉʸÀÆ̯ï, ¸ÀAvÉPÀmÉÖ 14. ¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, GzÁåªÀgï 15. ¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî 16. ºÉÆð gÉÆÃdj ºÉʸÀÆ̯ï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 17. qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉʸÀÆ̯ï, ²ªÁðA 18. ¤ªÀÄð¯Á ºÉʸÀÆ̯ï, §æºÁäªÀgï 19. ¸ÉÊAmï eÉÆãïì CPÁqÀ«Ä, ¥ÁAUÁî 20. ¸ÉÊAmï ¥sÁæ¤ì¸ï PÉìëAiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯ï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr 21. ¸ÉÊAmï DåAl¤ ºÉʸÀÆ̯ï, ¸Á¸ÁÛ£ï 22. ¸ÉÊAmï eÉƸɥsï ºÉʸÀÆ̯ï, ¨É¼Àäuï 23. PÉæöʸïÖ ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï 24. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯ï, GqÀĦ

81.6% 86.11% 72.22% 93.9% 84.2% 85.5% 80% 90.24% 84% 96.5% 88% 93% 97.59% 98.88% 100% 97.2% 98.79% 91.42% 95.65% 94.6% 100% 86.66% 100% 100%

¦AiÀÄĹ 1.

2.

3.

4.

5.

«Ä¯ÁVæ¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ¸ÉÊAmï eÉÆãïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ¥ÁAUÁî ¸ÉÊAmï ¯ÉÆgÉ£ïì ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj¸ï ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï, ²ªÁðA

90.87% 85.71% 94.3% 98% 93%

DzÁèöå ±ÉPÁØ÷åZÉå DPÉÃæ Pï WÀ q ï¯É è A KPï ¤Ãeï WÀ r vï. £À Æ åAiÉ Æ ÃgïÌ xÁªïß ¦mïì§gÁÎPï ªÉZÁå gÉʯÁgï KPï UÉÃæ ¸ïÛ GzÀå«Ä ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀgÁÎZåÉ ¨ÉÆVAvï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁÚgï vÉÆ D¸ÁÛ£Á vÁPÁ eÁAiÀiï ªÉÄQì, D¸ï¯É è A ¸À g ïé vÉ å ¨É Æ VAvïZï ªÉ Ä ¼ÁÛ ¯ É A .

C±ÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀÄUÀªÀiÁAiÉÄZÉA D¤ DgÁªÀiÁAiÉÄZÉA eÁªïß D¸ï¯ÉAè . ¸ÁAeï GvÉÆæ£ï gÁvï eÁvÀ£Á, KPï PÁ¼ÉÆ vÀgÁßmÉÆ ¨ÉÆV©üvÀgï AiÉÄêïß vÁå GzÀå«ÄPï UËgÀªÁ£ï ªÀA¢¯ÉA. d£É¯ÁAZÉ ¥ÀqÉÝ ªÉÇqÀÄ£ï §Azsï PÀjdAiÀiïV? ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á GzÀ å «Ä£ï eÁAiÀ i ïÛ ªÀ Ä í¼É A . nÃ¥ÉÇAiÀiïZÉgï D¸ï¯ÉÆè÷å ¸Àgïé ªÀ¸ÀÄÛ ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ¸ÀdAiÉÆè÷å. UÀfØ ¸ÁjÌ PÉ°. §¸ï¯Éè ¹ngï D¸ï°è zsÀÄ¼ï ¥ÀĸÀÄ£ï ¤vÀ¼ï PɯAÉ . ¸Àgïé ¤vÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Æ É . ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¦AiÉÄAªïÌ JPÁ UÁè¸ÁAvï ºÀÄ£ï zÀÆzï ºÁqïß ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï GzÀå«Ä ¯ÁVA, '¸Àgï, QvÉAAiÀiï eÁAiÀiï ¥ÀqÀvï vÀgï zÀAiÀiÁPÀgïß ¸ÁAUÁ' ªÀÄíuï £ÀªÀÄÈvÉ£ï «ZÁgÉAè . ºÁå UÉÃæ ¸ïÛ GzÀå«Ä£ï vÁåZï gÉʯÁgï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉèA vÀjà C¸À° ¸ÉªÁ vÁPÁ JzÉÆ¼ï ¯Á¨sÉÆAPï £Ávï°è. gÉʯÁZÉ PÁªÉÄ° D¸ÁÛ¯É vÀjà EvÉè GgÉâ£ï, ºÀĪÉÄ¢£ï D¤ SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï PÁªÀiï PɯÉèA vÁuÉ ¥À¼AÉ ªïÌ £Ávï¯ÉAè . ºÉgï PÁªÉÄ° ºÁuÉ «ZÁgÁèöågï ªÀiÁvïæ QvÉAAiÀiï ºÁqïß ¢vÁ¯É AiÀiÁ vÁuÉ D¥ÉÃQë°è ¸ÉªÁ vÉÆAqï ¸ÉÆqïß «ZÁgÁèöågï ªÀiÁvïæ ¢vÁ¯É. ¥ÀÄuï ºÁå vÀgÁßmÁå£ï «ZÁgÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï GAaè ¸ÉªÁ ¢°è. ¨sÉÆÃªï ªÀ å ªÀ ¹ Üvï jw£ï ¸É ª Á PÀ g ïß SÁ¯É Û ¥ À u Á£ï ZÀ ¯ ï¯Áè ö å ºÁå vÀgÁßmÁåZÉgï ºÉÆ UÉæøïÛ GzÀå«Ä ªÉÄZÁé¯ÉÆ. vÁZɯÁVA, 'ªÉÆUÁ¼ï vÀ£ÁðmÁå, vÀÄA gÉʯÉé «¨sÁUÁAvï QvÁèöå vÉA¥Á xÁªïß ¸ÉªÁ PÀgÄÀ £ï D¸ÁAiÀiï?' ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á vÉÆ SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï vÀQè ¨ÁUÁªïß '¸Àgï ºÁAªï gÉʯÉéZÉÆ PÁªÉÄ° £ÀíAiÀiï. ºÁAªï £ÁåAiÀiï±Á¸ïÛç ²PÉÆÑ KPï «zÁåjÜ. ªÀÄíeÁå WÀgÁAvï ªÉƸÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉå D¤ PÀµïÖ D¸ï¯Áèöå£ï

PÉ®gÁAiÀiï

QÃuïð- 29

§jA PÁªÀiÁA ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÄÀ APï ¥ÀAiÀiÁêöåAa CqÀu Ñ ï. zÉPÀÄ£ï ªÉÃ¼ï ªÉļï¯Éè vÀªÀ¼ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ PÁªÀiï PÀgÄÀ £ï ¥ÀAiÉÄê dªÀÄAiÀiÁÛA. ºÉ ªÀjéA ²PÁ¥ï ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï, ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

GzÀ å «Ä£ï vÉ Æ AqÁgï PÀ ¸ À ° AiÀ i ï ¥Àw æ QæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA vÁå vÀ£ÁðmÁåZÉA £ÁAªï, ²PÉ Æ Ñ PÉ Æ Ãgïì D¤ «±Àé«zÁ央AiÀiÁZÉÆ «ªÀgï ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß vÁPÁ §gÉA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqÉÆè.

DUÉÆøïÖ ªÀÄ»£ÁåAvï ºÉÆ vÀgÁßmÉÆ ¦üÃ¸ï ¨ÁAzÉÑSÁwgï «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÁå zÀ¥gÛÀs ÁPï ¥ÁªÀ£ Û Á vÁZÉ ¦üøï JzÉƼïZï ¥Á«vï PɯèÉ«²A vÁPÁ PÀ¼Æ É £ï DAiÉÄèA. PÉÆÃuï GzÁgï ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÀÄíeÉ ¦üÃ¸ï ¥Á«vï PÉ ¯ É è ? ªÀ Ä í u ï vÀ g ÁßmÁå£ï C¢üPÁj¯ÁVA «ZÁgÁÛ£Á vÁtÂA gÀ²ÃzÉ ¸ÁAUÁvÁ ¦üÃ¸ï ¥Á«vï PɯèÉ ªÀåQÛZAÉ ªÀ¼ÌÉ PÁgïØ¬Ä vÁå vÀgÁßmÁåPï ¢¯ÉA. vÁAvÀÄA 'DåAqÀÆæö PÁgÉßV' ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ §gÀªïß D¸ï¯ÉèA. DAqÀÆæöå PÁ£ÉðV DªÉÄjPÁZÁå ¨sÉÆêï UÉæøïÛ ªÀÄ£Áê÷åA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè. vÉÆ ¦mïì§gÁÎZÉÆ '¹ÖïÁZÉÆ gÁAiÀiï' ªÀ Ä í u ï ¥À æ S Áåvï eÁ¯É Æ è . vÁZÉ å zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄPï D¤ GzÁgï¥ÀuÁPï ºÉÆ vÀgÁßmÉÆ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆ!è ºÁå UÉÃæ ¸ïÛ GzÀå«Ä xÁªïß ¸À¸ÁAiÀiï eÉ Æ qï¯É Æ è vÀ g ÁßmÉ Æ xÀ g ïUÀ Ä qï ªÀiÁ±Àð¯ï. ºÁuÉ £ÁåAiÀiï±Á¸ÁÛçAvï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï C¥ÁÚªïß DªÉÄÃjPÁZÁå ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛZÉÆ ¥ÀAiÉÆè PÁ¼ÉÆ ¤wPÀgïÛ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ºÀgåÉ Pï §gÉA PÁªÀiï §gÉA ¥s¼ À ï ¢vÁ. §gÉA PÁªÀiï PɯÉè vÀPÀëuï ¥sÀ¼ï ¯Á§£Á.

D«Ä §gÉA PÁªÀiï PɯÁågï KPï ªÀiÁqÁ PÁªÁvÉÆ ¯Á¬Ä¯É§ è j. vÉÆ UÀÄ¥ïÛ jw£ï ªÁqÉÆ£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥s¼ À ï ¢AªïÌ ¸ÀPÁÛ. vÀ±ÉAZï C«Ä PÉ°èA §jA PÁªÀiÁA ¥s¼ À ï ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁªÀ£ÁAvï.

¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, ¥ÀP® À , ¨É¼äÀ uï ¦üUð À eï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï

ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.00 ªÀgÁgï: «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï: ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï, ²PÉƪïÚ, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï: ¨Á| ¸ÀĤ¯ï ªÉÃUÀ¸ï - 9449064867, 08258-274248

WÀgï eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á

PÀ¯ÁåtÄàgï ¸ÀAvÉPÀmÉÖ D²ÃªÁðzï yAiÉÄÃlgÁ ¯ÁUÁìgï ¥ÁAZï ¨ÉqïgÀĪÀiÁA, ZÁgï ¨Ávï mÉÆAiÉÄèmïì D¸ÉÆÑ 9.5 ¸ÉAmïì WÀgï eÁUÉÆ «PÁæ¥ÁPï D¸Á

D¸ÀPÁÛA¤ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgåÉ vï: 97315 31597

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

cm y k

¸À é v Áa RÄ£ï PÀ g É Ñ A ªÀ Ä í ¼ Áågï DvïäºÀvÁå PÀjÑ. fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁèöåPï ²PÁê D¤ zÀAqï ªÉļÁÛ. ¨s Á gÀ v ÁAvï ¨s À A iÉ Æ ÃvÁà z À £ ÁZÁå PÁgÀuÁ£ï ªÀÄ£Áêöå£ï fÃªï ºÉ Æ UÁØ A ªÁÑ ö åQà ZÀ q ï ªÉ Æ UÁZÁå PÁgÀuÁA¤ fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï WÉvÁvï. ¥ÁmÁè ö å 15 ªÀ g Áì A ¤ (2001-15) ¨sA À iÉÆÃvÁàzPÀ ï DPÀª æ ÄÀ uÁAPï 20 ºÀeÁgï duï §° eÁ¯Áåvï vÀgï ªÉÆUÁAvï WÁvï ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÉįÁè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 30,585! DvïäºÀvÁå PÀgÀÄ£ï WÉvï°èA 79,189 ¥ÉÃæ «Ä! zÁPÀ¯ï eÁ°èA ¥ÀPæ ÀgÀuÁA 2.6 ¯ÁPï! ¨sÁgÀvÁAvï ªÉÆUÁ ¸ÀA§A¢ ¢¸ÁPï 7 RĤAiÉÆ, 14 fêÁÏvï D¤ 47 C¥ÀºÀgÀuï ¥ÀæPÀgÀuÁA WÀqÁÛvï. ¸À A ¸ÁgÁAvï ªÀ g Áì ª Ágï ¥ÁAZï «Ä°AiÀiÁ ªÀĤ¸ï fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï WÉvÁvï. 41.8 % GªÉÆ̼ï Wɪïß, 26 % «ÃPï ªÁ Qæ«Ä£Á±ÀPÁA ¦AiÉĪïß, 5.6 % GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï, 6.9 % D¥ÁÚPïZï ºÀįÁàªïß Wɪïß DvïäºÀvÁå PÀgÁÛvï! fêÁÏvÁPï ªÉªÉVîA PÁgÀuÁA ZÀ°AiÀiÁA¤ fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPɯï PÁgÀuï ¨sÀAUï¯ÉÆè ªÉÆÃUï. vÉÆ ZÀ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ D¥ÉÆè zÉêï, ¥sÀÄqÁgï, ªÀÄÄPÉÆè ¥Àw, fêÀ£ï ¸ÁAUÁw ªÀÄíuï ¸ÀUÉîA f«vï, CvÉÆä D¤ PÀÆqï vÁPÁ Cjà°è ZÀ° eÉzÁßA vÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆ ªÁ ºÉgï ZÀ°AiÉÄa ZÀAUÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè, vÉzÁßA `vÁZÉå §UÁgï fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀ£Á' ªÀÄíuÉÆ£ï fªÁa §° ¨sÉlAiÀiÁÛ!

ZÀ¯ÉÆAiÀiï vÀ±ÉAZï PÀgÁÛ D¥ÁÚ£ï ªÉÆÃUï PɯÉèA ZÉqÀÄA D¥ÁÚPï wgÀ¸ÁÌgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA ªÁ ¸ÁAqÀÄ£ï UɯÉA vÀgï `vÁuÉ D¥ÁÚPï WÁvï PɯÉÆ' ªÀÄíuï PÀAUÁ¯ï eÁªïß fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁÛ. vÀÄmï¯Áèöå ªÉÆUÁZÉÆ zsÀSÉÆ ¯Á¨ï¯Áèöå ¥ÉæÃ«Ä ªÁ ¥ÉæëÄPÁ£ï ªÀåUïæ eÁAªÉÑA, ¨ÉeÁgï eÁªïß fêÁÏvï PÀgÉÑA, eÁw D¤ PÀĽAiÉÄZÁå C°Tvï ¤AiÀĪÀiÁA «gÉÆÃzï ªÉÆUÁ ¸ÀA§Azï eÉÆqï¯ÁèöåAa RÄ£ï PÀgïß ²PÁê ¢A«Ñ DªÉÄÑ ¨sÉÆAªÁjA ¸ÀzÁAZÉA eÁ¯ÁA. ªÉÆUÁgï ¥Àqï°è ZÀ° CvÁÛöåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß ªÀÄgÁåzï UÉ° ªÀÄíuï D¥ÁÚZÉgï eÁ¯ÉÆè §¯ÁvÁÌgï zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªg À ÄÀ APï ¥À¼A É ªÉÑA, ªÀiÁ£À¹Pï vÀĪÀÄįï

01- 15 dÆ£ï 2017

WÉAªÉÑA, PÁªÀÄÄQà ºÀ¯ÉÆè eÁ¯Áåjà °¥ÉÆ£ï zÀªÀgÉÑA, ®A¬ÄÎPï ±ÉÆõÀuÉPï ªÀ ¼ À U ï eÁ¯Áåjà ªÀ U É A gÁªÉ Ç £ï £Á°¸ÁAiÀiï ¨sÉÆVÑ... ZÉqÁå/zÁzÁèöåAPï ²PÉê xÁªïß §ZÁªï PÀgÁÛ. CvÁåZÁgÁZÉÆ C¥Áæzï gÀÄdÄ PÀgÀÄ£ï zÁPÀAªÉÑAAiÀiï PÀµÁÖAZÉAZï. gÀÄeÁéw ªÉļÀ£ÁAvï, ¸ÁgÉÆÌ÷å ¸ÁQë £ÁAvï, ¥Àv æ åÀ Pïêzj À ê £ÁAvï...

C±ÉA ««zsï ¤¨ÁA ¢Ãªïß PÉf ¸À®é±ÉA PÀgÁÛvï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ZÀ°/¹ÛçÃAiÉÄ£ïZï RÄzï eÁªïß ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï PɯÉèA ªÀÄíuï G¼ÉÖA wZÉgïZï C¥Áæzsï ªÀiÁAqÀÄ£ï wÃgïà AiÉÄvÁ. zÉPÀÄ£ï 90% CvÁåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è zÀÆgï zÁPÀ¯ï PÀjZïÑ £Á!!

WÀgÁuÁåAvï, ZÉqÀÄA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ªÀír¯ÁA xÁªïß ¸À¨Ágï±É ¤gÀâAzï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ªÁqÉöÑ å ZÀ°AiÉÄ£ï ªÀ¸ÁÛçA ¸ÁA¨Á¼ïß D¸ÉÑA-§¸ÉÑA, vÀgÁßmÉ/ ¥ÀjÌ zÁzÁèöåA PÀqÉ£ï G®AªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ªÁ PÁ¼ÉÆPï eÁ¯Áå £ÀAvÀgï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁ£Á±ÉA §AzÀqï ¥ÁægÀA¨ï eÁvÁ. C¸À¯É ¤gÀâAzï ¸ÉƸÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA ZÉqÀÄA ªÀÄwa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØ£ï WÉAªïÌ ¥ÁªÁÛ. ¥ÀjuÁªÀiï fêïWÁvï!

ZÀ¯Áå ªÁ ZÀ°AiÉÄPï ªÉÆUÁAvï WÁvï ¯Á¨ÉÆè vÀgï vÁZÁå f«vÁAvï ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀAqÀ¼ÁÛ. fuÉåAvï ¤gÁ±Á ¨sÉÆUÁÛ, ºÀgï JPÁ PÁªÀiÁA¤ ¤gÁ¸ÀPïÛ G§ÓÓvÁ, ªÀiÁ£À¹Pï «PÀÈvÁ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ, ¸ÀzÁA ZÁ°Avï T£ÀßvÁ ªÁqÁÛ, GzÉéÃUï ZÀqÁÛvï, PÀ¼Àé¼É ¨sÉÆUÁÛvï, RAvï-¨É d gÁAiÀ i ï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ, £Á¸ÀªÀiÁzÁ£ï, «gÁgÁAiÀiï, C¸À º ÁAiÀ Ä PÀ v Á, ¤gÀ è P ïê ¨s Á ªÀ £ ÁA, ©ügÁAvï, zsÀSÉÆ, zÉzɸÀàgï ¥ÀjUÀvï AiÉÄêïß ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ. zÀÆPï, DPÁAvï, zÀ¨Áªï, ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¹è ¥ÀjUÀvï, ¥ÁwÌ PÉƱÉqÁÝa PÁAvÀ«Ú, £Á°¸ÁAiÀiï, QÃ¼ï ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï, ¥À ± ÁÑ v ÁÛ ¥ ï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á¸Éè ¥ÀjUÀvPÉ ï ¥ÁªÀAiÀiÁÛ! fêÁÏvï PÀgÉÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ w£ÁAvï KPï ªÁAmÉÆ ªÀÄ£Á-±ÁAw ©üUÁدÉè ªÀjéA eÁvÁ. 20% fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï Wɪïß ªÉÄ°èA ªÀÄ£ÁêA ««zsï ªÀiÁ£À¹Pï ¦qɪÀjéA ªÀÄíuï ¸À«ÄÃPÁê PÀ¼ÀAiÀiÁÛ. ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆ£ï ZÀ¯Áå ¸ÀAVA ªÉÃ¼ï ¸ÁgÉÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄgÉÎA eÁAªÉÑA ªÁ UÀĪÁðvÁgï

AiÉÄAªÉÇÑ, D¥ÉÆè ªÉÆÃUï ¸ÀªÀiÁeÉPï PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè D¤ DvÁA vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè vÀgï PÀÄmÁäa vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁeÉa RAvï, ªÀÄAiÀiÁðzï UÉ° ªÀļ í A îÉ ®eɨj Às vï WÀl£ï vÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁAvï PÁ¼ÉÆPï ¢¸À±ÉA PÀgÁÛ. WÀgÁAvï ªÁqÉÆ£ï AiÉ Ä AªÁÑ ö å ZÀ ° AiÉ Ä ZÉ g ï wZÁåZï ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÁ PÀÄmÁäZÁå£ï ®A¬ÄÎPï PÀgÀÌgÉ ¢AªÉÑ, WÀgï PÁªÀiÁZÉå ZÀ°AiÉÄ¹Û ç à AiÉ Ä ZÉ g ï zs À £ Áå£ïZï ¨s À Ä ®ªïߥsÀĸÁèªïß ªÁ ¥ÀAiÀiÁêAa D±Á zÁPÀªïß CvÁåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï PÀgÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÁA. zÀ¥sÀÛgÁAvï PÁªÀiï PÀgÁÑöåAPï ªÀAiÉÄè C¢üPÁj ¨sÀqÉÛ«²A ªÁ PÁªÀiÁAvÉèA ¤PÁîA«Ñ ¨sɵÁÖ«Ú ¢Ãªïß vÁAZÁå ¤¸À̼ÀàuÁa §° WÉvÁvï.

CvÁåZÁgÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°è ZÀ°/¹Ûçà ZÀqÁÛªï eÁªïß D¥ÁÚZÉgï eÁ¯ÉÆè §¯ÁvÁÌgï zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ,

¸ÀªÀiÁfPï GeÁéqï - ºÉgÆ É °àAiÀÄÄ¸ï ªÀÄgÁåzÉ SÁwgï ©üAiÉĪïß zÀÆgï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA PÀgÁÛ. E¶tÂAPï ¸ÁAUÉèA vÀgï R§gï eÁvÉ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï ªÀUA É gÁªÁÛ. ªÀr í ¯ÁA PÀq£ É ï ¸ÁAUÉÆAPï £ÀgÀÎvÁ. WÀjÑA RÄzïÝ D¥ÁÚZÉgïZï §zÁèªÀiï WÁ°Ûvï, ªÀiÁ£ï PÁrÛvï, eÉÆåÃgï PÀjÛvï, ªÀiÁjÛvï ªÀÄíuï ¨sÉåA. GAZÁèöå C¢üPÁjAPï ªÁ ¥ÉÆ°¸ÁAPï w¼ÀÄìAPï ©üAiÉÄvÁ. zÀÆgï zÁPÀ¯ï PɯÉA vÀgï PÉÃeï eÁvÉ°, PÉÆrÛPï ªÉZÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA, ¸ÀUÁîöåAPï PÀ¼ÉÛ¯ÉA, ¥ÀvÁæA¤ AiÉÄvɯÉA, ªÀÄgÁåzï ¤¯ÁªÀiï eÁvÉ° ªÀÄíuï ¨sÉåA. ¥Éưøï C¢üPÁjZï ZÀrÛPï vÉÆAzÉæ ¢Ãªïß PÀPÀðgÉ ¢vɯÉ; ªÀÄ£ï zÀÄPÀA«ÑA, zÀÆPï ºÁqÀA«Ñ, ®eï ¨sÉÆUÉA«ÑA, ªÀÄgÁåzï PÁrÑA ±ÉA¨sÀgï ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÛ¯É; ªÀ¸ÁÛçA PÁqÀÄ£ï PÀÄra ¥ÀjÃPÁê PÀgÉÛ¯É ªÀÄíuï C¥ÀzsÀAiÀiïæ D¸ÁÛ. zÀÆgï ¢¯ÉA vÀgï vÉÆ ZÉqÉÆ/ zÁzÉÆè D¥ÁÚZÉgï ¥sÁjPÀàuï WÉvÀ¯ÉÆ ªÀ Ä í u ï ©ü A iÉ Ä ªïß ZÀ Ä ¥ï gÁªÁÛ v ï. xÉÆqÁåAPï - ¥Éưøï PÁAAiÀiï ¥ÀÄtÂà C¥ÁæzÁåPï zsÀgÀÄ£ï ¸ÀgÀìjvïÛ

¥ÉÆ¥Á¬ÄÛvï ªÀÄí½î¬Äà ©üªÀÄðvï zsÉƸÁÛ! `vÉA ZÉqÀÄAZï £ÀqÉÛA ¥Áqï D¸ï¯ÉèA' ªÀÄíuï ©gÀÄzï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï w zÀ Ä Q£ï D¤ ©ü A iÀ i Á£ï xÀ g À Ü gÁÛ , C¥ÀzsÀAiÀiÁæ£ï PÁA¥ÁÛ, ªÀÄgÁå¢ZÁå PÁgÀuÁ£ï xÀAqï gÁªÁÛ, ªÀiÁ£À¹Pï zsÀSÁåPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ, 'UÀgÉã¸ïÛ eÁAiÀiïß' ªÀÄíuï ©üAiÀiÁ£ï PÀ¼Àé¼ÁÛ. §¯ÁvÁÌgÁPï §° eÁ°è ZÀ°, AiÀÄĪÀw ªÁ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁeÉPï ©üAiÉĪïß D¥Éè¸ÀÛQA ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÉÆUÁÚAPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ. D¦è ZÀÆPï £Á vÀjà ¸ÀªÀiÁeÉPï, D¥ÁèöåZï ªÀír¯ÁAPï D¤ PÀÄmÁäZÁAPï ©üAiÉĪïß fêÁÏvï PÀgÁÛ! fêÁÏvï PÀgÀÄAPï aAvÉÑ ªÉQÛaA ®PÀëuÁA: DvïäºÀvÁå PÀgÀÄAPï aAwÑ ªÀåQÛ PÉzÁßAAiÀiï ªÀÄgÀuï, ¥ÀÄ£Àgï-d£ÀªÀiï, ¸À g ïÎ-AiÉ Ä ªÉ Æ Ì A qÁ«²A G®AiÀ i ÁÛ RAAiÀiï. ¤Ãzï R¼ÁÛ, SÁuÁ-eɪÁÚAvï ¤gÁ¸ÀPïÛ zÁPÀAiÀiÁÛ, f¨ÉPï gÀÆZï D¸À£Á, RAZÁAwà D¸ÀPïÛ D¸À£Á, RAwµïÖ ¢¸ÁÛ, eÁAiÀiï ªÀÄíuï DªÀÏqï PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. ¸ÁAUÁwPÀÄmÁäzÁgÁA-EµÁÖA xÁªïß C®Uï gÁªÉÇAPï ¥À¼ÉvÁ, JPÀÄìgÉA gÁªÉÇAPï C±ÉvÁ. xÉÆqÁåA¤ «Ã¯ï PÀgÄÀ £ï zÀªg À Æ É ,Ñ CªÀÄƯïå ªÀ¸ÄÀ Û zÁ£ï ¢AªÉÇÑöå, fêÁÏvï PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï xÁªïß aAvÁßA DlAªÉÑA DvïäºÀvÁå PÀgÀÄAPï ªÉvɯÁåA ªÀÄzÉA ¢¸ÉÆÑöå ¤±Á¤. fêÁÏvï DqÁA«Ñ ªÁmï «zÁåjÜA¤ ²PÁà ªÉ¼Ágï `ªÉÆÃUï' ªÀÄzÉA ºÁqÉÆÑZï £ÀíAiÀiï. ¥ÀAiÉÄèA ²PÉÆ£ï ¥À¢é eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÉÆqïß ²PÁà ªÉ¼Ágï `¨ÉÆAiÀiï/UÀgïè ¥sÉæAqÁA' xÁªïß ¥ÀAiÀiïì D¸ÀeÉ. PÁAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï vÁuÉ zsÀUÉÆ ¢¯ÉÆ vÀgï vÁPÁ `zÉÆæû' ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓeÉ ²ªÁAiÀiï D¥ÉÚA fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. ªÉÆÃUï PÁªÀÄÄPÀvÉPï §zÁè¯ÉÆ vÀgï ZÉqÁéAPï ¨ÉÆêï PÀµïÖ. «zÁåjÜ fêÀ£ÁAvï ZÀ ° AiÀ i ÁAPï ªÀ í r ¯ÁA¤ ¨É Æ Ãªï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¤UÁ zÀªÀgïß ªÁqÀAiÉÄÓ. vÁa ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀPv À ï ©üUÆ É £ Ø ï ªÀZ£ À Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ. vÁZÁå ºÀgï ¸ÀªÀĸÁåPï JPÁ ªÀjß ZÀqï ¥ÀjºÁgï RArvï D¸ÁÛ eÁ¯Áèöå£ï RAZÉÆ ¸ÀÆPïÛ D¸Á vÉÆ ¥ÀjºÁgï vÁPÁ ¯Á¨sÁ¸ÉÆ PÀjeÉ.

DvïäºÀvÁå PÀgÀÄAPï aAvɯÁåAPï ªÀiÁ£À¹Pï aQvÁì ¢ªÀAiÉÄÓ, vÁAZÉå «gÁgÁAiÉÄPï PÁgÀuï QvÉA vÉA ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄ£ï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzÀÄ£ï ¢eÉ. vÁAPÁA Dvïä UËgÀªï ªÉļÀ±ÉA PÀjeÉ, ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀÄgÀPÁê, ¸ÀªÀiÁfPï ¥ÁnA¨É Æ , f«vÁPï ¸À º ÁAiÀ i ï, ¥sÀÄqÁgÁPï ªÀÄdvï D¤ ºÀgï ¸ÀAVÛA¤ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉeÉ. ¦qɸÁÛÛPï ZÀrvï aQvÁì ¢ÃeÉ. fÃªï ºÉÆUÁتïß WÉAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAPï zsÁjäPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAVÛ ¸ÀªÀiÁÓªïß zsÀAiÀiïæ, Dvïä ¸À£Áä£ï, UËgÀªï ªÉļÀ±ÉA PÀjeÉ.

KPï ¥Á«ÖA ºÉÆUÁجįÉÆè fÃªï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA ªÉļÀ£Á! DvïäºÀvÁå PÀgÀÄ£ï WÉA«Ñ RAaZï ªÁmï zÀÄQ«uÉ £Á. ¤ªÀiÁuÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ªÀ¼Àé¼ÁeÉZï ¥ÀqÁÛ. ¨sÉÆAUï¯Áèöå ªÉÆUÁPï fêïWÁvï RArvï ¥ÀjºÁgï £ÀíAiÀiï. zÉPÀÄ£ï ¨sÀ«±ïå fêÁÏvï ªÀÄí¼Áîöå ¨sÀÄvÁZÉå ºÁwA ¢AªÉÑA £ÀíAiÀiï.

cm y k

cm

cm

y k

y k

15

01- 15 dÆ£ï 2017 eÉÆÃgïÓ NgÉé¯ï EAVè±ï £ÀªÁ¯ï PÁtÂAiÉÆ §gÀªÁàöå£ï DUÉÆøïÛ 17, 1945 ªÉgï §gÀªïß ¥ÀgÀÎlè° `J¤ªÀÄ¯ï ¥sÁgïä' £ÁAªÁa ªÀÄné PÁzÀA§j EAVè±ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï eÁUÀwPï ¸Á»vï ¸ÀA¸ÁæAvï ªÀíqï ¥Àæ¨sÁªï WÁ°è £ÀªÁ¯ï PÀ x Á. RgÁå£ï «qÀ A §£ÁvÀ ä Pï ¸Á»vÁåAvï ªÀíqï £ÁAªï » PÁzÀA§j. zsÁ CªÀ¸ÀégÁA¤ PÁAAiÀiï CAiÀiÁêöåA ©üvÀgï ¥Á£ÁA¤ » PÁzÀA§j ¸ÀA¥ÁÛ vÀj ªÀÄ£Áê ¸ÀA¸ÁæZÁå gÁdQÃAiÀiï WÀqÁªÉÆrAPï DgÉÆì (¥ÀqïzÀgÀàuï) zs À g É Ñ A D¤ xÉ Æ qÁå gÁdQÃAiÀ i ï WÀqÁªÉÆrAaA ºÁqÁA zsÀÄAªÉÑA PÁªÀiï » PÁzÀA§j AiÀıÀ¹é D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï jw£ï PÀgÁÛ.

PÁt EwèZï, 'ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆ£ïì zÉÆmÁ ¸ÁªÁÌgï D¥ÁÚZÉgï ±ÉÆõÀuï ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄítÄ£ï vÁZÁå zÉÆmÁAvÉÆèöå ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw JPÀémÁÛvï D¤ zÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiÁAZÁå ªÀÄ£Áê zsÀ£ÁåA «gÉÆÃzï ZÁgï ¥ÁAiÀiÁAZÉÆå ªÉÆ£ÁÓw zÀAUÀé¼ï ZÀ®AiÀiÁÛvï, PÁæAw AiÀıÀ¹é eÁvÁ D¤ zÉÆmï ªÉÆ£ÁÓwA ªÀÄÄnAvï AiÉÄvÁ.

G¥ÁæAvï ªÉÆ£ÁÓwA ªÀÄzsÉA §ÄzsÀéAvï D¤ ªÀÄÄPÉ° ªÀÄíuï £ÁAªï eÁ¯Éè zÀÄPÉÆgï ªÀÄÄPÉÌ° eÁvÁvï. zÀÄPÁæA ªÀÄzsÉAZï zÉÆUÁA ªÀÄÄPɯÁåAZÉ zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï eÁvÁvï D¤ ¤ªÀiÁuÉ PÁæAw ªÉªÀ¸ÉÜZÉgï D¥ÉèA §¼Á¢üPï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÁÜ¥ÄÀ APï AiÀıÀ¹é eÁ¯ÉÆè £É¥Æ É Ã°AiÀÄ£ï ¸Àgïé ªÉªÀ¸ÁÛ D¥Áèöå £ÁPÁ ¸ÁgÁÌöåPï ZÀ®AiÀiÁÛ, C±ÉA PÀgÁÛA PÀgÁÛA PÀæªÉÄÃuï 'zÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiï ªÁAiÀiïÖ ZÁgï ¥ÁAiÀiï §gÉ' ªÀÄíuï D¸ï¯ÉÆè £ÁgÉÆ 'ZÁgï ¥ÁAiÀiï zÉÆÃ£ï ¥ÁAiÀiï ªÀgÉÛ' ªÀÄíuï eÁªïß '¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw ¸ÀªÀiÁ£ï, xÉÆqÉÆå ªÉÆ£ÁÓw ZÀqï ¸ÀªÀiÁ£ï' ªÀÄítÂÑ ªÉªÀ¸ÁÛ gÀĦvï eÁvÁ. ºÉ å PÁzÀ A §jAvï ZÀ q ÁªÀ v ï ªÉ Æ £ÁÓ w Zï ¥Ávïæ . ºÁAUÁ¸À g ï ªÉÆ£ÁÓwAPï PÁæAwvÀvÁéA ²PÀAªÉÇÑ ªÀiÁí®ÏqÉÆ zÀÄPÉÆgï 'N¯ïØ ªÉÄÃdgï'

‘J¤ªÀÄ¯ï ¥sÁgïä’ ªÀÄt í Ñ w ¥À¨ æ Ás « PÁzÀA§j D¸Á, ¸Àgïé PÀĪÀiÁæzÁAPï (¸ÁAUÁw ªÉÆ£ÁÓw PÉƪÉÄæqï) ¸ÀAVA Wɪïß PÁæAw ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÉÑ zÀÄPÉÆgï ¸ÉÆßêï¨Á¯ï D¤ £É¥ÉÆðAiÀÄ£ï D¸Ávï. £É ¥ É Æ Ã°AiÀ Ä £ÁZÁå ¸À g ïé PÀ g À Ä Û ¨ ÁAPï ¸À A iÀ i ÁÞAwPï vÀ ¼ Ágï ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï ¢AªÉÇÑ D¤ vÉA ¸Àgïé JPÀݪÀiï ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ¥ÀæZÁgï ¢AªÉÇÑ zÀ Ä PÉ Æ gï ¹Ì ÷ é à ®gï D¸Á. D¥Áè ö å ªÀÄÄPɯÁå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÀPÀÌqï JPÀݪÀiï ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß vÁå ¸ÀPÁØ SÁwgï fêï¸ÉÆqïß WÉƼÉÆÑ ¨ÉÆPÀìgï (WÉÆqÉÆ) D¸Á, xÉÆqÉÆ zÀĨÁªï D¸Áèöåjà ªÀÄÄPɯÁåAPï Dqï G®AiÀiÁßvï°è WÉÆr PÉÆèêÀgï D¸Á, D¤ ºÀgÉåPÁ «±ÁåAvï¬Ä zÀĨÁªÁÛ vÀj D¥Éè÷å ¤gÀèPÉëZÁå ¸ÀAAiÀiÁã£ï WÀqÁÛ vÁå ¸À A VÛ A ZÉ g ï QvÉ A Zï ¥À j uÁªÀ i ï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁ£Ávï¯ÉèA UÁqÁAªï ¨É A d«Ä£ï D¸Á. vÁAZÉ ¸À ª É A «zsÉÃAiÀÄàuÁZÉA °¸ÁAªï ²PÀAªÉÇÑ

qÉÆA§Ä ªÉÆøÀ¸ï, ªÀÄÄPɯÁåAPï Dqï G®AiÀÄÛ¯ÁåAZÁå DAUÁgï GrÑA ¸ÀÄtÂA D¥Áèöå DgÀ¨ÁâAiÉÄA¤ PÉÆuÉAZï Dqï G®¬Ä¯ÉèA DAiÀÄÌ£Ávï¯Éè¥ÀjA PÀgÉÆÑöå ¨ÉÆPÉÆØ÷å ¸ÀAiÀiïÛ PÁzÀA§gÉAvï ¥ÀæªÀÄÄPï ¥Ávïæ SɼÁÛvï. ªÀ A iÀ i Áè ö å¨Ágï ªÁZÁÛ £ Á JPÁ ªÉÆ£ÁÓw zÉÆmÁAvï ZÀ¯ï°è zÀAUÀé¼ï ºÁAUÁ¸Àgï ¦AvÁæAiÀiÁèöå ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¢¸Áèöåjà RÄzïÝ PÁzÀA§jPÀgïÛZï ¸ÁAUÁÛ vÀ±ÉA » PÁzÀA§j ¸ÉÆëAiÀÄvï zÀAUÀé¼É G¥ÁæAvï gÀ²AiÀiÁAvï D¸Á eÁ¯Áèöå WÀqÁªÉÆrAZÉgï vÁZÉA «qÀA§£ÁvÀäPï ¥ÀæwzÀgÀàuï. ¹zÁÞAvÁAZÁå £ÁAªÁgï, ¸ÁªÀ i ÁfPï ¸À ª À i Á£À v Á ºÁqÁÑ ö å £ÁAªÁgï ¯É¤£Á G¥ÁæAvï ¸ÁÖ°£Á£ï ZÀ®¬Ä¯Áèöå ¯ÉPÁªÀgÁÛöå C£ÁZÁgÁAZÉA «qÀA§£ï ºÁAUÁ PÁzÀA§jPÀgïÛ PÀgïß D¸Á. D¥Áèöå ¸ÀéAvï ªÉQÛvÁéZÉÆ ªÀĺÀvïé ªÁqÀªïß WÉAªïÌ D¤ ºÀAvïºÀAvÁA¤ D¥ÉÆè ªÉQÛUÀvï ¸ÀgÁé¢üPÁgï ¸ÁÜ¥À£ï

`¨Á¥ÀAiÀiï fªÀAvï eÁAªï'

cm y k

16-31 ªÉÄà CAPÁåZÁå `GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼Áågï '¨Á¥ÀAiÀiï fªÀAvï eÁAªï' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÁZÀÄ£ï ªÀg í Æ É Û ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁgïÑ 8 ªÉgï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï D¤ ªÉÄà 14 ªÉgï DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgïß ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgA ÑÉ ªÁfâ. ¥ÀÅuï zÁzÁè÷åPï/ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ «¸ÀgA ÑÉ ? ªÀÄjAiÉÄPï D¤ dÄeÉPï ¢AªÁÑ÷å ªÀiÁ£ÁAvï C±ÉAZï eÁ¯ÁA. ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï ªÀgÁìAvï ¨ÁgÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥sɸÁÛA D¸Ávï: d£Égï 1 (zɪÁa ªÀiÁvÁ); ¥sɨÉægï 11 (®ÆgïÝ ¸Á¬Äâuï); ªÀiÁgïÑ 25 (ªÀÄjAiÉÄPï ºÁqï°è §j R§gï); ªÉÄà 13 (¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬Äâuï); ªÉÄà 31 (ªÀÄgÉåPï J°eÁ¨Éwa ¨sm É ï); dįÁAiÀiï 16 (PÁgÉä¯ï ¸Á¬Äâuï); DUÉƸïÛ 15 (ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀjÎA ªÀígu À ï); DUÉƸïÛ 22 (ªÀÄj D«ÄÑ gÁtÂ); ¸À¥ÉÛA§gï 8 (ªÉÆAw ¸Á¬Äâuï); DPÉÆÛçgï 7 (gÉÆeÁj ¸Á¬Äâuï); £ÀªÉA§gï 21 (ªÀÄjAiÉÄZÉA ¸ÀªÀÄgÀàuï); zÀ¸ÉA§gï 8 (ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¤µÀ̼ÀAPï UÀgïâ ¸ÀA¨sÀªï ªÁ ªÀÄjAiÉÄZÉA ¤µÀ̼ÀAPï PÁ½eï). ºÁZÉ岪ÁAiÀiï ªÉÄà D¤

DPÉÆÃÛ §gï ªÀÄ»£É ªÀÄjAiÉÄPï ¸ÀªÄÀ jà¯Áåvï D¤ vÉgÁìZAÉ ¨sQÀ ¥ Û u À ï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÁAvÁAZÉA ¸ÀägÀuï £Ávï¯Áè÷å ºÀgÉPÁ ¸À£ÁégÁ ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀiÁ£ÁPï «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀ®AiÀiÁÛvï. dÄeÉa ¥ÀgÀ¨ï D¹Ñ ¥sÀPÀvïÛ KPï ªÀiÁvïæ ªÀiÁgïÑ 19 ªÉgï. 1955 ªÉgï ¥Á¥Á ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå£ï, ¨sÁUɪA À vï dÄeÉPï ªÁªÁæqÁåAZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgïß vÁZÉA ¸Àägu À ï DZÀgu À ï PÀgÄÀ APï DgÀA¨sï PɯÉèA. DvÁA vÉA ¸ÀägÀuï RqÁØAiÀiï £ÀAí iÀiï (Optional). «Ä¸ÁZÁå ªÀiÁí-¥ÁægÀÛ£ÁA¤ ªÀÄjAiÉÄZÉA £ÁAªï D¸Á, dÄeÉZÉA £Ávï¯ÉèA. ¥Á¥Á dĪÁAªï vÉ«¸ÁªÁå£ï dÄeÉZAÉ £ÁAªï ªÉļÀAªïÌ DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆè. ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸Á£ï ªÀiÁí-¥ÁægÛ£ À ÁAvï ¨sÁUɪA À vï dÄeÉZAÉ £ÁAªï ªÉļÀAªïÌ DzÉÃ±ï ¢¯Á vÀjÃ, xÉÆqÉ AiÀiÁdPï GqÁ¸ï £Á¸ÁÛA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÁÛvï!

DªÉÄÑ÷å ¸ÀÄmÉÌ ZÀjvÉæAvï ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁvïæ ¥Ávïæ D¸ï¯ÉÆ;è dÄeÉPï £Ávï¯ÉÆ?è ªÀÄj D¤ dÄeÉ zÉÆUÁAAiÉÆÑ ¥Ávïæ

D¸Á. dÄeÉZÉÆ ¥Ávïæ £Á¸ÁÛA ªÀÄj UÀgâɸïÛ eÁ° D¤ eÉdÄPï ¥À¸ æ Æ À vï eÁ° ªÀÄíuÁÛ£Á, dÄeÉPï ¸ÀÄmÉÌ ZÀjvÉæAvï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ ¥Ávïæ £Á ªÀÄíuï aAvÉÑA? PÉÆuï vÉÆ zÁzÉÆè UÀgâ¸ É ïÛ ¹ÛçÃAiÉÄPï D¦è ¥Àwuï eÁªïß WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á? vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß eÉdÄZÉå fuÉåAvï dÄeÉ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¥Ávïæ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï SɼÁî. dÄeÉ PÀ±ÉA D¤ PÉzÀ¼Á ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀĪÁgÉÛA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÀ£Á. vÀ±ÉAZï ªÀÄj PÉzÀ¼Á D¤ PÀ² ªÀÄgÀuï ¥Á«è ªÀÄu í ï¬Ä ¥À«vïæ ¥ÀŸÀPÛ ÁAvï G¯ÉèÃPï £Á. wa PÀÆqï PÀĸÉÆAPï £Á; wPÁ PÀÄr CvÁä÷å ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÀgÁÎPï ªÉí° ªÀÄí¼Áî÷åZÉÆ G¯ÉèÃPï¬Ä £Á. dÄeÉ `«¸Àgï ¥ÀqÀè¯ÉÆ' (forgotten) ¸ÁAvï vÀjÃ, ¸À¨Ágï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ D¤ ¸ÀAWÀl£ÁAZÉÆ ¥ÁvÉÆæ£ï vÉÆ. ¸À¨Ágï zsÁjäPï ¨sÀ¬ÄÚAZÁå ªÉļÁAPï vÁZÉA £ÁAªï D¸Á. ªÀÄAUÀÄg î ï ¢AiÉĸÉeï D¤ ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¥ÁvÉÆ£ æ ï vÉÆ. ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß, dÄeÉPï «¸Àgïß ¸ÉÆqÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. - ¥sÁz æ ï ®Ä«, PÁ¥ÀÅa£ï

PÀgÀÄAPï ¸ÁÖ°£Á£ï PɯÉè zÀÄgÁZÁgï D¤ ¸ÀAiÀiÁÝAwPï ªÉÇgÁè ©üvÀgÉè C£ÁZÁgï ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï jw£ï PÁzÀA§jPÀgÁÛ£ï ºÉqÁªïß PÁqÁèöåvï. ºÁå ¥ÀĸÀÛPÁZÁå ¥sA æÉ Zï ¨sÁ±ÁAvÀgÁPï DgÉé¯Á£ï 'AiÀÄĤAiÀÄ£ï zɸï j¥À©èPÀÄ¸ï ¸É Æ ¹AiÀ Ä °¸É Û ¸ ï J¤ªÀ Ä ¯É ¸ ï' ªÀ Ä í u É Ó AiÀÄÄDgïJ¸ïJ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÉA. GgÁì ªÀÄíuÉÆÑ ¸À¨ïÞ D¸Éé¯ï ªÀÄíuï CgïÛ ¢vÁ D¤ D¸Éé¯ï AiÀÄÄJ¸ïJ¸ïDgï ºÁZÉÆ ¸ÀAPÉÃvï D¸ï¯ÉÆè. 'AiÀÄĤAiÀÄ£ï zÉ ¸ ï j¥À © è P À Ä ¸ï ¸É Æ ¹AiÀ Ä °¸É Û ¸ ï ¸ÉÆ«AiÀÄwPÀĸï' ªÀÄíuï ¥sÉæAZï ¨sÁ±ÉAvï AiÀÄÄJ¸ïJ¸ïDgÁPï ªÀ¼ÁÌvÁ¯É.

25 d£Égï 1903 ªÉgï d®ä¯Áèöå JjPï DgÀÜgï ¨ÉèÃAiÀiÁæPï ¸ÀA¸Ágï eÉ Æ gïÓ NgÉ é ¯ ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å vÁZÁå °SÉÚ£ÁAªÁxÁªïßZï ªÀ¼ÁÌvÁ. vÁZÁå ZÀqÁªÀvï §gÁàA¤ ¸ÀgÁé¢üPÁj ªÉªÀ¸ÉÜAPï vÉÆ «qÀA§£ï PÀgÁÛ. 'J¤ªÀÄ¯ï ¥sÁgïä' £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA '£ÁA¬ÄÖãï J¬ÄÖ ¥sÉÆgï', 'zÀ gÉÆÃqï lÄ «ÃUÁ£ï ¦AiÉÄgï', 'ºÉƪÉÄÃeï lÄ PÉl¯ÉÆäAiÀiÁ' C¸À¯ÉÆå PÀÈwAiÉÆ vÁuÉ gÀZÁèöåvï. vÁPÁ ¸ÀA¸ÁæZÁå 50 ¥Àæ¨sÁ« EAVè±ï ¸Á»wA ¥À¬ÄÌ JPÉÆè ªÀÄítÄ£ï `zÀ mÁAiÀ i ïä÷ì ' ºÁZÉ å ¸À A ¥ÁzÀ Q ªÀÄAqÀ¼É£ï «AZï¯ÉèA D¸Á. ¸ÀgÁé¢üPÁj ªÉªÀ¸ÁÛ ²¸ïÛ ºÁqÁÛ, ªÁqÁªÀ¼ï ºÁqÁÛ, C©üªÀÈ¢Þ ºÁqÁÛ D¤ vÉå zÁéjA ¸ÁªÀiÁfPï £ÁåAiÀiï, gÁdQÃAiÀiï ¤Ãvï ¯Á¨sÁÛ D¤ ¥ÀæUÀw D¸Á eÁvÁ ªÀÄíuÁÑöå aAvÁàAZÉA «qÀA§£ï PÀgÉÆÑ NgÉé¯ï vÁå ªÉªÀ¸ÉÛ xÁªïß eÁAªÉÇÑ C£ÁåAiÀiï, C£ÁZÁgï D¥Áèöå §gÁàA¤ ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÛ. » PÁzÀA§j ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï NgÉé¯ÁPï ¸ÀÄgÉégï ¸À¨Ágï vÉÆAzÉæ eÁ¯É vÀj ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀíqï ¥Àæ¨sÁªÁa PÁzÀA§j ªÀÄíuï »uÉ £ÁAªï PɯÉA. PÁAAiÀiï DzÁèöå zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß » PÀÈw ªÀiÁíPÁ zsÉƸÀÄ£ï D¸Á, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï E¯ÉèA E¯ÉèA ¨sÁ±ÁAvÀgï PÀgÀÄAPï zsÀgï¯ÉèA DvÁA ¸ÀA¥ÁèA, ¸À¨Ágï PÁªÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ PÀgÁÛ£Á C±É A Zï eÁvÁ, ªÁaà «ÄvÁæ A Pï gÀÄZÁèöågï wZï ªÀíqï RIJ. cm y k

cm

cm

y k

y k

16

01- 15 dÆ£ï 2017

§eÉà «ªÀiÁ£ï CªÀÏqÁPï ªÉÄà 22 ªÉgï ¸Ávï ªÀgÁìA

DªÉÆÑ Jgï¥ÉÇÃgïÖ ¸ÀªÄÀ ªÀ¸ÁÛçgï ºÉUØÉ ¸À P Á½AZÁå 6.30 ªÉ Ç gÁAZÉ g ï ªÀÄAUÀÄîgÀÄ (§eÉà) «ªÀiÁ£ï CqÁØ÷åZÁå gÀ£ï-ªÉÃZÁå ¯ÁA¨ÁAiÉÄa «ÄÃvï ZÀÄPÁªÀÄÄQ GvÉÆæ£ï, zÉAªÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA Jgï EArAiÀiÁ JPïì¥Éæ¸ï ¥sÁèAiÀiïÖ zÀĨÁAiÀiï-ªÀÄAUÀÄîgÀÄ (Flight 812) zÀÄgÀAvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉA, TableTop airport ªÀÄíuï ¥ÁAiÉÄèmÁA ªÀÄzÉA ªÀ½ÌZÉÆ eÁ¯Áè÷å ºÁå Jgï ¥ÉÇÃgÁÖZÁå ¥Á¯Áégï 152 ¥ÀæAiÀiÁtÂPÁA¤ D¥Éè fÃªï ºÉÆUÁØAiÉÄè. ºÉA zÀÄgÀAvï WÀqÉÆ£ï ¸Ávï ªÀgÁìA GvÀgÁè÷åAvï. ¸ÉÆzÁßA, vÁAwæPï/ ªÀiÁ£À«Pï ¤gÀèPÁëa PÁgÀuÁA EvÁå¢ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqÁè÷åAvï; ¥ÀÅuï wA DvÁA PÀ¸À¯Áå¬Ä G¥ÁÌgÁPï ¥ÀrÑA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA D«Ä ¸Àgïé eÁuÁAªï.

«AUï PÀ ª À i ÁAqÀ g ï ªÉ Ç Aw¨É l ÄÖ ¥À¨ æ Ás PÀgï ºÉUØÉ ºÁå zÀÄgÀAvÁZÉA «±ÉÃè µÀuï C±ÉA PÀgÁÛ: ºÉÆ «ªÀiÁ£ï CqÉÆØ ¥ÁmÁè÷å ¸Ámï ªÀgÁìAxÁªïß PÀ¸À¯ÁåZï zÀÄgÀAvÁ«uÉ ¨Á¼Àé¯Á D¤ DvÁA ºÉÆ CqÉ Æ Ø ±Á©vÁAiÉ Ä ZÉ Æ £À í AiÀ i ï ªÀÄíuÁÑ÷åAvï CgïÜ £Á, gÁeÁAªï £Á. zÀÄgÀAvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA ºÉA «ªÀiÁ£ï ¸À¨Ágï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀÄ£ï zsÀgÉÛPï D¥ÁÖ¯ÉA eÁªÉåvï. «ªÀiÁ£ï zÉAªÀAiÀiÁÛ£Á ¥ÁAiÉÄèmÁZÉÆ CAzÁeï ZÀÄPÉÆè eÁªÉåvï AiÀiÁ vÁuÉ «ªÀiÁ£ÁZÉA ¸ÀÄAPÁuï D¥Áè÷å ¸ÀºÀ-¥ÁAiÉÄèmÁPï ¢¯ÉA eÁªÉåvï AiÀiÁ vÁAwæPÀvÉAvï QvÉA vÀgï ZÀÄPÁªÀuï WÀrè eÁªÉåvï f, vÉ

(¥ÁAiÉ Ä è m ï) ¸À Ä zÁgÉ Æ APï ¸À P É è £ÁAvï...eÁAiÉÄÓ. DvÁA «ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¨Áè÷åPï¨ÉÆPïì ªÉļÁî D¸ÁÛA ¸ÀvÁA D¤ vÁAwæPï PÁgÀuÁA ªÉVAZï GeÁéqÁPï

«ªÀiÁ£ï zÉAªÀAiÉÄèA. §eÉà «ªÀiÁ£ï CqÁØ ÷ åAvï zÉ A ªï¯É è A ¥À æ ¥ À æ x À ª À i ï «ªÀiÁ£ï ºÉA D¤ ºÁAvÉÆè SÁ¸ï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ¥ÀArvï dªÀºÀgï¯Á¯ï £ÉíºÀgÀÄ! vÁå ªÀgÁì ¥ÀArvï £ÉíºÀgÀÆ j¥À©èPï ZÀÄ£ÁªÉZÁå PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÀ Ä £ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¥Àæ¨sÁPÀgï ºÉUÉØ (1924 - 2011) ºÁå ¸ÀägÀtÂÃAiÀiï G¨É Ú «±ÁAvï C±É A ªÀÄu í ÁÛ: '§eÉà JgÉÆqÉÆÃæ ªÀiï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁA ²ªÁAiÀiï ºÉgï ©¯ÉÆè ºÁå Jgï¥ÉÇÃgÁÖPï zÀÄgÀAvÁaA CªÀ±ÃÉ µÁA £Ávï¯É Æ è Z ï. ºÁAªï

AiÉÄvÉ°A...'

EvÉè RavÁAiÉÄ£ï G®¬Ä¯ÉÆè ºÉÆ «AUï PÀªÀiÁAqÀgï ªÉÇAw¨ÉlÄÖ ¥Àæ¨sÁPÀgï ºÉUÉØ PÉÆÃuï?

1944 ªÁå ªÀ g Áì ‘gÉ Æ AiÀ Ä ¯ï EArAiÀÄ£ï Jgï¥sÉÇÃgÁìPï' ¥sÁèAiÀiïÖ ®Ä¥sÉÛ£ÉAmï eÁªïß ¸ÉgÁé¯ÉÆè ¥Àæ¨sÁPÀgï ºÉUÉØ ªÀiÁígÀhÄÄeÁAvï §gÁäAvï d¥Á¤ ªÁgÁåzÀ¼ÁPï ªÁmï ¯ÁUÀ¬Ä¯ÉÆè «Ãgï. 'ºÁAªÉA GuÁågï GuÉ vɫøï xÀgÁAaA «ªÀiÁ£ÁA G§AiÀiÁè÷åAvï' vÉÆ WÀªÀÄAqÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁÛ. ZÀ«Ã¸ï ªÀgÁìA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ªÁgÁåzÀ¼ÁAvï ¸ÉªÁ ¢vÉZï vÉÆ 1968 ªÉgï `«Ãgï ZÀPÀæ' ¥Àæ±À¸ÉÛ¸ÀªÉA `SÁ¸ÉÌ£ï' ¤ªÀÈvï eÁ¯ÉÆ. «avïæ D¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÀAUÀvï 1951 zÀ¸ÉA§gï 25 ªÉgï ªÉÇAw¨ÉlÄÖ ¥À¨ æ Ás PÀgï ºÉUÉØ£ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï Dakota DC-3

GqÁ¸ï Jré£ï eÉ.J¥sï., ªÀÄAUÀÄîgÄÀ ªÀ Ä í e É A Dakota DC-3 zÉ ª À A «Ñ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÁÛ£Á JPï ¸ÁjÌ gÀ£ïªÉà ¥ÀgÁåAvï £Á¸Éè°. JPï UÀÄqÉÆ vÁ¸ÀÄ£ï JPï vÀ¥ÀÌmï gÀ£ï-ªÉà PÀjÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ¯ÁÛ°. vÀªÀ¼ï vÁå gÀ£ï-ªÉÃa ¯ÁA¨ÁAiÀiï ¥sÀPÀvï 1,800 «ÄÃlgï. ºÉÆ Jgï¥ÉÇÃgïÖ CAvÀgïgÁ¶ÖçÃAiÀiï eÁ¯Á D¤ zÉÆãï gÀ£ï-ªÉà vÁPÁ D¸Ávï vÀj, DvÁA¬Ä ²AvÁæ÷å¼ÉÆ (tricky) ¥ÀÅuï CgÀ¸ÀÄgÀQëvï ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï.' C±ÉA ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉèA «AUïPÀªÀiÁAqÀgÁ£ï. `¥ÀArvïf-Pï ºÉå

zÀÄgÀAvÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÉèA Jgï EArAiÀiÁ G¨ÉÚa UÀA©ÃgÁAiÀiï PÀ½vï D¸ï°è eÁAiÉÄÓ. «ªÀiÁ£ï zÉAªÉÛZï vÉÆ zÁgÁ ¸ÀjêA UɯÉÆ D¤ dªÉÄè¯ÁåAPï ªÀAzÀ£ï PÀgÀÄ£ï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇè D¤ ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÉå ²§AzÉPï C©£ÀAzÀ£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. G¨ÉÚAvï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä zÉÆõï D¸ÉÆè vÀgï vÁuÉ PÀ¸À¯ÉÆZï G¯ÉèÃPï PɯÉÆ £Á.

«AUï PÀªÀiÁAqÀgï ºÉUÉØ £ÉºÀgÀÄZÉÆ SÁ¸ï ¥ÁAiÉÄèmï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÉgï zÁPÉÆè £ÁPÁ. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgÀÄ «ªÀiÁ£ï CqÁØ÷ågï Jgï EArAiÀiÁZÉA JPï ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï PÀ¸À°AZï UÀªÀÄ£Ágïí zÀÄgÀAvÁA WÀqÉÆAPï £ÁAvï. 1981 DUÉ Æ Ã¸ïÛ 19 ªÉ g ï EArAiÀ Ä £ï Jgï¯ÁAiÀiïß÷ìZÉA Flight 557, a HAL 748 VT-DXF (Avro HS 748) gÀ£ïªÉa «ÄÃvï ZÀÄPÉÆ£ï (overshot) jhÄjAiÉÄPï zÉAªÉèA. fªÁAZÉÆ £ÀµïÖ eÁ¯ÉÆ £Á ¥ÀÅuï «ªÀiÁ£ÁPï j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ï¯Éè vÀ¸À° dQä eÁ° D¤ vÉA gÀzÉÝPï ¥ÀqÉèA. ºÁå ¥sÁèAiÀiÁÖZÉgï vÀªÀ¼ÉÆÑ PÀgÁßlPÁZÉÆ ²PÀëuï ªÀÄAwæ ²æà «ÃgÀ¥Áà ªÉƬÄè ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ¯ÉÆ.

AVRO-HS 748 §eÉà Jgï¥ÉÇÃgïÖ `DªÉÆÑ Jgï ¥ÉÇÃgï' ªÀÄí½î DwäÃAiÀÄvÁ G§ÓAiÀiÁÛ. QvÉAV «ªÀiÁ£ÁaA gÉÆzÁA zsÀgÉÛPï vÉAPÁÛ£Á, eÁAªï vÉA «ªÀiÁ£ï qÀPÉÆÃmÁ, DªÉÇæ, ¨ÉƬÄAUï, Jg笠ïì, ATR AiÀiÁ Bombardier, ºÁA, WÀgÁ ¥ÁªÁè÷åAªï ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉÆUÁ¥ï ¢vÁ. ºÉA ¨sÉÆUÁ¥ï PÁAiÀiÁªÀiï D¸ÀÄA. (««zï ªÀÄļÁAxÁªïß)

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ z z z

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP

Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ªÀÄ»£ÁåªÁgï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA

ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814 cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

17 ¥Á£ÁxÁªïß...

○

○

○

○

¥ÀAiÀiÁèöå

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèZåÉ ¨sAÀ ªÀt Û Â 10 ¦ümï gÀÆAzï, ¯ÁA¨ï D¤ UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ ¥sÇÉ Aqï SÉÆAqÀÄ£ï, ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèZÁå PÉùAUï ¥ÉÊ¥ÁPï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï 5 «Ä.«Äà UÁvÁæZåÉ §ÄgÁPï PÁreÉ. G¥ÁæAvï ºÁå §ÄgÁPÁAvÁèöå£ï PÉÆAiÀiïæ D¤ gÉÃAªï ¨ÉÆÃgïªÉ¯Áè©v ü g À ï ªÀZ£ À Á±ÉA §ÄgÁPÁA ¨sAÀ ªÀt Û Â ªÉıï gɪÁØAiÉÄ.Ó PÉùAUï ¥ÉÊ¥ÁZÉå KPï «ÄÃlgï ¨sAÀ ªÀt Û Â ¹ªÉÄAmï jAUÁA §¸ÀAiÉÄ.Ó jAUÁAZÁå ¨sÁAiÉÄè PÀIJ£ï 4 ¦ümï ¥ÀgÁåAvï ªÀq í ï ¥sÁvÀgï ¨sj À eÉ. vÁZÉåªÀAiÀiïæ zÉÆÃ£ï ¦ümï 40 «Ä.«Äà UÁvÁæa d°è, KPï ¦ümï EAUÉÆî D¤ ªÀAiÀiÁè÷å£ï 20 «Ä.«Ä UÁvÁæa KPï ¦ümï d°è ¨sj À eÉ. vÁZÉå ªÀAiÀiÁè÷å£ï ªÁ¼ÀAiÀiï ¤gÉÆÃzsPÀ ï ºÉÊ qɤìn ¥ÉÇ°y£ï ªÀiÁåmï ºÁAvÀĽeÉ. ºÁZÉå ªÀAiÀiïæ 2 ¦ümï zÁmÁAiÉÄ£ï ªÉÆn gÉÃAªï ¸ÉÆqÀAiÉÄ.Ó jAUÁZÁå ªÀAiÀiÁè÷å PÀIJPï KPï zs Á A¥É Ú A zs Á A¦eÉ GzÁÌ ¥sÇÉ AqÁ¨sAÀ «ÛA ¥sÁvÉÆgï D¤ ¹ªÉÄn£ï PÁmï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥ÁªÁì GzÁPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ªÁí¼Æ É £ï AiÉÄAªÉѧj PÀjeÉ.

C±ÉA D¬Ä¯ÉAè GzÁPï ¨ÉÆÃgïªÉ¯Áè ©üvg À ï fgÉÆ£ï ¸Àgïé PÁ¼ÁA¤ zÀg§ À ¸ïÛ GzÁPï ¯Á¨ÁÛ.

3. ¥ÁªÁì GzÁPï ¸ÀAUÀº æ ï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèZÁå ¨sÆ É AªÀt Û Â GzÁÌ¥ÇÉs Aqï PÀgïß GzÁPï fgÀAiÉÄ.Ó C¸À¯AÉ WÀlPï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß 80 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÀgÁåAvï C£ÀÄzÁ£ï ªÉļÉÆAPï ¸Ázs ï å D¸Á. ºÁå AiÉ Æ Ãd£ÁPï PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA ¥Àgét À Π«ZÁjÑ UÀgïÓ £Á.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

'¨ÉÆmÉg è ÁZÁå' ¹ÖÃjAiÉÆmÁAiÀiïà ¥ÁvÁæAvÉÆè ªÀAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÉÆAPï £Á; GqÁ¸ÁAvï GgÉÑ PÉƪÉÄr¬Ä £ÁAvï. zsÁPÀÄÖ¯Áå Då¤ßZÉÆ ¥Ávïæ ¨ÉÆêï GªÀiÁ¼ÁåAZÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀAæ iÉÆÃUï PÀgïß ¦ü¯ïä ZÀrvï GAZÁAiÉÄPï ªÀígÉåvÉA. ¥ÀÅuï vÁ¯ÉAvïªÀAvï ¨Á¼ï PÀ¯ÁPÀgÁAa «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï Då¤ß ¥ÁvÁæa «AZÀªïÚ ¸ÁjÌ £Ávï°è. vÁuÉ UÁAiÉÄè¯A É ¨ÉÆêï GªÀiÁ¼ÁåA¨sj À vï ¥Àzï ¹£ÉªiÀ ÁPï ZÀrvï §¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÛA, ¥ÀÅuï vÀ±ÉA eÁAªïÌ £Á.

3. ¦ü¯ÁäAvï xÉÆr £ÁlQÃAiÀÄvÁ, ¥sÁåAl¹ D¸Áè÷ågï¬Ä ºÀQÃPÀvÉ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZA É £ÀA í iÀiï. PÉÆAQÚ ¤gÁä¥PÀ ÁPï ±ÀÆmï PÀgÀÄAPï ¥Áåj¸ï ªÀZÉÆAPï ¸Ázsïå £Á vÀjÃ, zÁPÀ¬Ä¯ÉèA ¥Áåj¸ï ºÀQÃPÀvÉPï ¯ÁVA D¸ÀeÉ. LªÀ£ï ¥Áåj¸ÁxÁªïß ¥sÉÇ£Ágï G®AiÀiÁÛ£Á, ¥ÁmïxÀ¼Ágï D¸ï°èA ¥Áåj¸ï ±ÉgÁaA avÁæA ªÀļ í A îÉ ¸ÀàµïÖ PÀ½vï eÁªïß, gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄgï ¥ÀgÁÝ÷åªÄÀ ÄPÁgï gÁªÉÇ£ï G®¬Ä¯É¨ è Ás µÉ£ï ¢¸ÁÛ¯A É .

4. ¤ªÀiÁuÉA, D¥ÉÇè ±ÉgÁäAªï eÁvÀZïÑ, EUÀgÓA É vï ¸ÉƦüAiÀiÁPï ±ÉgÁäAªï ¢ÃAªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ ¢¯ÉÆè «UÁgï RAZÉå ¦ügÀÎeÉZÉÆ ªÀÄí¼Éî ¸ÉÆzsÉßgï D¸Ávï ¥ÉæÃPÀëPï! ºÉA E¯Éè±ÉA C¸Áé¨sÁ«Pï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀ£Á? ¥ÀÅuï, `¸ÉƦüAiÀiÁ' ZÉå ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ ºÀÄfgï, J¸ÉÛgï D¤ LªÀ£ï ºÁAZÁå ±ÉÃæ µïÖ £Àl£ÁªÀÄÄPÁgï, ºÉj ¥sg É ÁßAr¸ÁZÁå C£ÉÆãUÁ¸ÁªÀiÁÌgï ¯Áí£ï ¸ÀAVÛ zsÁA¥ÀÅ£ï ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁè÷å ¸ÁºÀ¸ÁAPï °¸ÁAªï eÁvÁvï. ªÀÄtÂ¥Á¯ï L£ÉÆPÁìZÁå wÃ£ï ¸Á¯ÁA¥À¬ÄÌ zÉÆ£ÁAvï JzÉƼïZïÑ zÉÃqï ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï DgÁ¬Ä¯ÉA è ¨ÁºÀħ° 2 ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, ºË¸ï¥sÀůï eÁ¯Áè÷å ªÀÄzsÁè÷å ¸Á¯ÁAvï PÉÆAQÚ G®AªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁªÀÄzsA É §¸ÀÄ£ï '¸É Æ ¦ü A iÀ i Á' ¥À ¼ É A ªïÌ ¨É Æ Ãªï zÁzsÆ É ¸ÁÌAiÀiï ¨ÉÆVè. ºÁAªÉA ¸ÉƦüAiÀiÁPï ¥À¼É¯ÉA, vÀÄ«Ä...?

- ZÉÃvÀ£ï

○

`¸ÉƦüAiÀiÁ'Pï fPÀ¬Ä¯Áè÷åAvï ªÀq í ï ªÀiÁ£ï PÁtÂAiÉÄPï ªÉvÁ. RgÉAZï KPï DPÀgÀêPï PÁtÂ, DeïPÁ¯ï WÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¹Ñ. ¸À¸à£ É ïì, WÀÄAªÉÇ÷Ø å, C¤jÃQëvï §zÁèªu À ï eÁA«ÑA ¸À¤ßªÉ±ÁA ¦ü¯ÁäZÉÆ ¥ÁnZÉÆ RuÉÆ eÁªÁß¹èA. ¹£ÉªiÀ Á DPÉÃgï eÁªïß ¥ÀgÁÞ÷åZÉgï DPÉæÃZÉå PÉærmïì ¥ÀqÁè÷ågï¬Ä D¦è §¸ÁÌ ¸ÉÆr£Ávï¯Éè ¥ÉæÃPÀëPï ºÁPÁ ¸ÁPïì. JPÉ DPÀjêPï PÁtÂAiÉÄPï eÉÆQÛA zÀȱÁåA WÀÄAvï°è QÃgïÛ ¤gÉÝñÀPï ¨ÁgÀÄÌgïZÁå ºÉj ¥sÉgÁßAr¸Áa. JPÁ PÉ Æ AQÚ ¦AvÀ Ä gÁAvï ºÉ A PÀ g ïß zÁPÀ¬Ä¯Áè÷åAvï vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï D¤Qà ªÁqÁè. ªÀÄÆmï¨sÀgï D¸ÁÑ÷å PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ªÉÆVAZÁå zsA À iÀiÁægï '¸ÉƦüAiÀiÁ' SÁwgï D¦è ¥Àgïì SÁ° PÀgÄÀ APï zsAÀ iÀiïæ WÉvï¯Áè÷å eÁ£Émï £ÉÆgÉÆãÁí ¨ÁAiÉÄPï RgÉAZï ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. J¸ÉÛgÁa ±Áåw D¤ ¤gÉÝñÀPï ºÉj ¥sÉgÁßAr¸ï - »A wZÁå zsÀAiÀiÁæPï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA RArvï.

PÀªÀÄjêAiÀįï PÉÆAQÚ ¦AvÀÄgï ¤gÁäuï PÉ°è ¥À¬Äè ¹Ûçà ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ¸ÀAªÉA eÁ£Émï ¨ÁAiÉÄ£ï ZÀjvÁæ gÀZÁè÷å. '¸ÉƦüAiÀiÁ' ¥ÀAUÁØ£ï PÉÆAQÚ ¥ÉæÃPÀëPÁPï KPï ¥Àæ§ÄzïÞ ¦AvÀÄgï ¢¯ÁA vÉA RArvï. `¸ÉƦüAiÀiÁ' ¦ü¯ÁäAvï £Àl£ï, vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ PÁuÉåAvï D¤Qà §gÉA PÀgÉåvï vÀ¸À¯ÉÆå xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ºÉÆå: 1. ¦ü¯ÁäZÉ N¥À¤AUï PÉr æ mïì ¢vÀ£Á, ¥ÁmïxÀ¼Ágï «Äøï ZÁ®Ä D¸ÁÛ. ¦ü¯Áäa ¸ÀÄgÁévï ¸ÉƦüAiÀiÁZÁå GvÁæA¸ÀAVA CgÀA¨sï eÁAªïÌ ºÉA ¥ÁmïxÀ¼ï vÀjÃ, ºÉA ªÉUÉî jwgï PɯÉèA vÀgï, PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¥ÉæÃPÀëPï gÁUÁgï eÁvÉ£ÁAvï ªÀÄíuï aAvÁÛA (£À²¨ÁZÉÆ SÉ¼ï ¦AvÀÄgÁZÁå CgÀA¨sÁgï ¥ÀgÁÝ÷ågï JPÁ AiÀiÁdPÁ£ï '¦AvÀÄgÁPï ¥ÉÇÃæ vÁìºï ¢ÃeÉ' ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯ÉèA D¥ÁÚAPï ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Á ªÀÄu í ï ¸À¨ÁgÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉA è ºÁAªÉA DAiÀÄ̯ÁA. `¦ü¯ïä ¥À¼ÉAªïÌ¬Ä AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÁAUÀeV É Ã' ªÀļ í A îÉ ¸ÀªÁ¯ï).

2. J¸ÉÛgï D¤ J®Ö£ï ºÁAZÉA ±ÉæõïÖ £Àl£ï ¸ÉÆqïß ºÉgï RAZɬÄà ¥Ávïæ GqÁ¸ÁAvï GgÀ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¨ÉdgÁAiÉÄZÉA. ¦æ£ïì eÉÃPÀ¨ï ¥ÀgÀvï

○

2016 ¸À¥ÉÛA§gï 16-30 'GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÁåZÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï ºÁAªÉA » D±Á GZÁgï°è: “JzÉƼÁÑ÷å ¦ü¯ÁäAZÁå C£ÉÆâUÁ£ï DPÀgPêÀ ï PÁtÂAiÉÆ ªÁ¥Àgïß, DzsÄÀ ¤Pï vÀAvÀU æ Áå£Á£ï vÀAiÀiÁgï PÉ°A è PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäA, AiÉÄvÁvÁå ¢¸ÁA¤, D¥Áè÷åZï §¼Á£ï PÉÆAQÚ ¥ÉæÃPÀëPÁPï ¹£ÉªiÀ Á WÀgÁvÉ«êA DPÀjêvï PÀgÄÀ A¢vï.” ºÉA °PÁÛ£Á, '£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' D¤ ‘KPï D¸Áè÷ågï KPï £Á' ¦ü¯ÁäA ªÉÆeÁå zÉƼÁåA ºÀÄfgï D¸ï°èA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A ªÀÄtÂ¥Á¯ï L£ÉÆPÁìAvï ¸Á¯ï¨sg À ï ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA (¯Áí£ï ¸Á¯ï vÀjÃ, ºË¸ï¥sÅÀ ¯ï D¸ï¯ÉAè ) ‘¸ÉƦüAiÀiÁ' ¦AvÀÄgï ¥À¼ÉvÀ£Á, ºÁAªÉA GZÁgï°è D±Á ºÀQÃPÀvï eÁªïß §zÀÄè£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï GzɯÉA. PÉÆAQÚ ¦ü¯Áä xÀ¼ï (PÉÆAPÀuïªÀÅqï ªÀÄíuÁåA?) gÁªï¯ÉèA GzÁPï £ÀíAiÀiï, ªÁí¼AÑÉ GzÁPï ªÀÄu í ï aAvÀÄAPï ¨ÉÆÃªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ. `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦AvÀÄgÁAvÉèA ¸ÉƦüAiÀiÁ, ºÀQÃPÀvÉAvï eÁ£Émï vÀjÃ, `¸ÉƦüAiÀiÁ' Avï `ræêÀiï UÀgïè' eÁªïß ¥Àæ§ÄzïÝ eÁ¯ÁA. J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆãÁíPï £Àl£ï £ÀªA É £ÀA í iÀiï vÀjÃ, ¥Ávïæ dvÉßAvï eÁ°è ªÁqÁªÀ¼ï, §jZïÑ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦ü¯ÁäAvï xÉÆqÉA ºÁå¦-UÉÆÃ-®QÌ ZÀ¯åÉ ZA É £Àl£ï ¨ÉÆêï AiÀıÀ¸£ éÉ ï PɯÁè÷å J¸ÉÛgÁ£ï, `¸ÉƦüAiÀiÁ'Avï UÀA©üÃgï ¸É Æ ¦ü A iÀ i ÁZÉ Æ ¥Ávïæ wvÁè ÷ åZï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï D¤ GwÛêÀiï PɯÁ. ºÉAZï `£À²¨ÁZÉÆ Sɼï' ¦ü¯ÁäAvÉÆè eÉÆ£ï¸À£ï '¸ÉƦüAiÀiÁ' Avï LªÀ£ï eÁ¯Áè÷å J®Ö£ï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸Á «±ÁåAvï¬Ä ¸ÁAUÉåvï. zÀĸÁæ÷åZï ¦ü¯ÁäAvï UÀA©üÃgï ¥ÁvÁæPï vÉÆ ªÉǼÁì¯Á. ¥ÀgÀvï, ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃPï PɯÁè÷å ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁaA GvÁæA »A: “JPÁ ¹£É ª À i ÁZÉ A §¼ï §½µïÖ PÁt , ¹£ÉªÀiÁmÉÆÃUÀæ¦ü, ¤gÉÝñÀPï, ¸ÀAVÃvï C¸À¯Áå xÉÆqÁå ¸ÀAVÛAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á (vÀ«Ä¼ï ¹£ÉªÀiÁZÉA §¼ï gÀd¤ÃPÁAvï ªÀiÁvïæ ªÀĽ í î zÀĹæ UÀeÁ¯ï).

DªÀiÁÑ÷å zÉÆãï¬Ä ¦ü¯ÁäA¤ §½µïÖ PÁt £Ávï°è. ®UÀâUï «Ã¸ï-¥ÀAaéÃ¸ï ªÀgÁìA D¢è ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï, ¸ÀªÀiÁfPï PÁt zÉ Æ ¤Ã ¦ü ¯ Áä A a.” ¥À Å uï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¥Àj¦PÁAiÉÄPï ¥Áªï¯ÉèA `¸ÉƦüAiÀiÁ'

○

○

01- 15 dÆ£ï 2017

¥ÁªÁì¼AÉ vï WÀgAÑÉ mÉg¸É ï D¤ ¥ÁPÁågï ¥ÀqAÑÉ GzÁPï ¥ÉÊ¥ÁA ªÀÄÄPÁAvïæ ¥Á±Ágï PÀgÄÀ £ï JPÁ GzÁPï UÁ¼ÁÑ÷å WÀlPÁAvï SÉÆ°, ªÀiÁw, ¥sÁvÉÆgï ¤vÀ¼ï PÀ£ïð vÉA GzÁPï ªÀíqï mÁAQ¤ ªÁí¼± À AÉ PÀgåÉ vï. zsj À Ú ¥ÀAzÁè÷å mÁAQ¤ JPÁÖAAiÀiï PɯAèÉ ºÉA GzÁPï UÀgÓÉ ¥ÀgÁäu,É WÀgÁÑ÷å ªÉªUÉ Áî÷å PÁªÀiÁAPï ªÁ¥ÀgåÉ vï. C±ÉA ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï GuÉA eÁvÀ£ÁAAiÀiï UÀg¥ ÓÉ ÅÀ gÉAÛ GzÁPï ªÉļÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvɯAÉ . `SÁqÁPï GeÉÆ ¥Àq£ ÛÀ Á, GzÁPï ¸ÉÆzsÄÀ £ï zsÁAªÉÑA' ªÀÄí½î ¥Àjß ¸ÁAVÚ DªÀiÁÌA ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. VªÀiÁAvï GzÁÌPï PÀµv ÖÀ Á£Á GzÁPï GgÀ«Ú D¤ fgÀªÚ« É ²A aAvÀÄ£ï, ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ£Á, UÀgïÓ ¥Àq£ ÛÀ Á ¥À¼ª É ÁåA ªÀÄíuï aAwÑA ªÀÄ£Áê÷åA D«Ä. vÀ±AÉ eÁAiÀiÁß eÁAªï. ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï ªÁZÁÛ£Á, ºÀªÁªÀiÁ£ï SÁvÁå£ï ¨sÁ¸Á«Ú Pɯ§ èÉ j, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï §gÉÆ ¥Áªïì AiÉÄêïß D¸À¯ Û Æ É ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåªÁåA. ºÀgPÉ Æ É è DªÉÄÑ vÁAQ ¥ÀgÁäuÉ GzÁPï GgÀAªïÌ D¤ fgÀAªïÌ D«ÄÑ zÉÃtÂÎ ¢ªÁåA.

ZÀrvï ªÀiÁºÉvï eÁAiÀiï vÀgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvÁ.

- eÉƸɥsï gɨɯÉÆè, PÀ¯ÁåtÄàgï, 99641 00520 - ¸ÀA¥ÀzÀ, GqÀĦ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

01- 15 dÆ£ï 2017

`f°è ªÀiÁAAiÉÆÑöå PÁtÂAiÉÆ' ¯ÉÆPÁgÀàuï

¯ÉÃPÀQ D¤ ²PÀëQ °°è «ÄgÁAzÁ£ï °PÀè¯Áå ¨sÀÄgÁÎöåAZÁå PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAUÀæºï f°è ªÀiÁAAiÉÆÑöå PÁtÂAiÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ©¸ïà zÉÆvÉÆgï ®Ä«¸ï ¥Áªïè ¸ÉÆeÁ£ï ¯ÉÆPÁgÀàuï PɯÉÆ. ºÁåZï ¸ÀAzÀjãA UÉÆ«î¨Á¥ÁA¤ ªÀiÁ£É¸ïÛ jZÁgïØ «ÄgÁAzÁZÁå ¨sÁ±ÁAvÀjvï ¯ÉPÀ£ÁAZÉÆ ¸ÀAUÀæºï PÀ¼É ¥ÀgÀä½Pï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÀgïß '¥Àw D¤ ¥Àwuï zÉÆUÁAAiÉÄÑ ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÀgÉÆÑ RgÁå£ï KPï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ ¸ÀAzÀgïâ, PÀÄmÁäAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï ¸Á»vÁåa ¸ÉªÁ PÀjÑA »A zÉÆUÁAAiÀiï ±Á¨sÁ¸ÉÌPï ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï G¯Áè¸ï GZÁgÉè. §gÀ«à ¥ÉÆæ. ¹ÖêÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ£ï zÉÆ£ïAiÀiï ¥ÀĸÀÛPÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢°.

qÉÆ| «£ÉìAmï D¼Àé PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ £ÀªÉÇ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï AiÀÄĪÀ ªÀÄÄPÉ° ¥ÁA§Ägï ¦ügÀÎeïUÁgï D¤ «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï qÉÆ| «£ÉìAmï D¼ÀéPï PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï eÁªïß GqÀĦ PÁxÉÆ°Pï ²PÁà ªÀÄAqÀ½£ï £ÉêÀÄPï PɯÁ. DAiÉÄèªÁgï vÁuÉ EAVèÃµï ¸Á»vÁåAvï ¦JZïr ¸ÀA¥À¬Ä°è. qÉÆ| D¼Àé KPï §gÉÆ G®«à D¤ §gÀAiÀiÁÚgï¬Ä eÁªÁ߸Á.

KCWA xÁªïß GqÀĦ

¢AiÉĸÉfAvï ²PÁà juÁa ¤¢ü CgÀA¨sï

¥ÉgÁ߯ÁAvï ¨Éʧ¯ï £ÁlÄÌ¼Æ É D¤ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï

ªÉÄà 14 ªÉgï ¥ÉgÁ߯ïZÁå ¸Àgïé ªÁqÁåA xÁªïß ¤jݵïÖ DªÉÝZÉA wÃ£ï £ÀªÀÄÄ£ÁåAZÉA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï DAiÉÆÃd£ï PɯÉèA. ºÁAvÀÄA ¨Éʧ¯ÁZÁå «µÀAiÀiÁAZÉgï £ÁlÄ̼ÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï. ZÀ¯Áè÷å PÁgÀåPÀæªÀiÁAvï MlÄÖPï 291 duÁA ¯Áí£Á-ªÉÇíqÁA¤ ¨sÁUï WÉvÉÆè.

UÀAUÉÆ½î £À«ÃPÀÈvï EUÀgïÓ GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃgÀéZÀ£ï UÀ A UÉ Æ ½î PÉ Æ ¸É ¸ ÁAªï ¸Á¬ÄâtÂa £À«ÃPÀÈvï EUÀgïÓ ªÉÄà 18 ªÉgï GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï GUÁÛªÀuï PÀgïß C²ÃgÀé¢vï PÉ°. ºÉ ªÉ½A UÀÄ®âgÀÎZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆvÉÆgï gÉ Æ §gïÖ «ÄgÁAzÀ , ºÉ g ï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï D¤ ªÀíqï ¸ÀAPÁå£ï ¨sQÀ ÛPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. gÁeïå¸À¨sÁ ¸ÁAzÉÆ N¸ÀÌgï ¥sÉgÁßAr¸ï, «zsÁ£ï ¥ÀjµÀzï ¸ÁAzÉÆ LªÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï ªÀiÁ£É¸ÁÛA¤ PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï D®âgïÖ PÁæ¸ÁÛ, G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ PÁæ¸ÁÛ D¤ PÁgÀåzÀjê ¦æÃw ¥sÉgÁßAr¸Á¸ÀAªÉA ¦ügÀÎeïUÁgÁA¤ PÁgÉåA AiÀıÀ¹é xÀgÁ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA.

¥ÀgÀ¥ÁàrAvï PÀȶ ²©gï

PÀĪÉÊmï PÉ£ÀgÁ ªÉ¯ÉáÃgï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï xÁªïß ¦.AiÀÄÄ.¹ C¤ GAZÉèA ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï C±ÉAªÁÑ÷å GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå «zÁåjÜAPï DzsÁgï eÁAªÁÑ÷åPï ²PÁà ¤¢ü CgÀA¨sï PɯÁå. ºÉå ¤¢üxÁªïß UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÜAPï ªÁrgÀ»vï jÃuï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA. ²PÁà G¥ÁæAvï «zÁåjÜA¤ ºÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄ£ï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ AiÉÄvɯÁå «zÁåjÜAPï ²PÁàPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. » ²PÁà ¤¢ü ‘¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ' ¸ÀA¸ÁÜ÷å ªÀÄÄPÁAvïæ ZÀ®Û°. ºÉå ¤¢üZÉÆ ªÀÄƼï LªÀeï DmÁ¦Ñ ZÉPïÌ ¸ÀAWÀl£ÁZÉ ¥Àæw¤¢ü ªÀiÁ£É¸ïÛ V®âgïÖ ªÀÄvÁAiÀĸï, ¥É£Áð¯ï D¤ ªÀiÁ£É¹Ûuï eÉÆ«mÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ºÁtÂA DAiÉÄèªÁgï '¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ' ¢gÉPÉÆÛgÁPï ºÁvÁAvÀgï PÉ°.

www.RCMangalore.com World No.1 for marriages.

USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com

¥ÀgÀ¥Áàr PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ªÉÄà 14ªÉgï EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï PÀȶ ²©gï ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯ÉA. ¤ªÀÈvï PÀȶ C¢üPÁj ²æà gÉʪÀÄAqï UÉÆ£Áì°¸ï ºÁuÉ PÀȵɫ²A ªÀiÁºÉvï ¢°. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ vÉÆêÀÄ¸ï £ÀeÉævÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, PÁAiÀÄðzÀjê£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁmÉʯÉ. ²æà JqÀäAqï. eÉ. £ÀeÉævÁ£ï PÁgÉåA ZÀ¯Éƪïß ªÉ¯ÉA. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á¥ï «£ÉìAmï ¯ÉÆèÉÆ, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ G¥ÁzÀåPïë gÉÆ£Á¯ïØ qɸÁ ¸ÀªÉA 27 duÁA¤ ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚ¬Äè.

- vÉÆêÀÄ¸ï £ÀeÉævï

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgÉPÀmÉÖ ºÀgÉPÁ ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÀ£ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

19

01- 15 dÆ£ï 2017

GqÀĦAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

GqÀĦ ¦ügÀÎeÉAvï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «Ä¸ÁªÉ¼Ágï °vÀÄjÓ D¤ PÁtÂPÁAZÁ ¥ÀÄgÁê÷åAªÁAvï ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÀQæAiÀiï jw£ï ¨sÁUï WÉvÉÆè. ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁgÁåAvï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ªÀiÁ| ¥sÉæqï ªÀĸÀÌgÉãÀ¸Á£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢°. «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÉƤì. ¨Á妸ïÖ «Ä£Éd¸Á£ï 50 ªÀgÁìAZÁåQ ZÀqï ®UÁßf«vï fAiÉįÁè÷å ¸À eÉÆqÁåAPï ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀiÁ®ÎqÁåASÁwgï ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï Sɼï ZÀ®ªïß E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ²æêÀÄw UÁèöår ¸À¯ÁØ£Á£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ qÉÆ| DxÀðgï gÉÆræUÀ¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁoÀAiÉÄè. ªÀiÁ£É¸ïÛ D¯ÉÆá£ïì r'PÉÆøÁÖ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ªÀiÁ®Îr ²æêÀÄw ®Æ¹ ¦AmÉÆ, G¥ÁzsÀåPïë ²æà E«ð£ï D¼Áé, PÁgÀåzÀjê ²æà UÉæòAiÀÄ£ï ¨ÉÆvɯÉÆè, ¨Á¥ï «°AiÀÄA ªÀiÁjÖ¸ï ªÉ¢gï G¥À¹Üvï D¸ï¯Éè.

- UÁèöår ¸À¯ÁØ£Áí

GqÀĦAvï zsÁjäPï £ÁlPï ¥ÀŸÀPÛ ï ªÉÆQîPï

ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÉÇ®Ögï ªÉÆAvÉÃgÉÆ£ï °Pï¯Éè “RĸÁðxÁªïß” D¤ “¸ÀzÉAªï ªÀÄj” zÉÆãï zsÁjäPï £ÁlPï GqÀĦ ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨ÉÆ|ªÀiÁ| ¥sÉæqï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸Á£ï ªÉÄà 5 ªÉgï vÁAZÁå AiÀiÁdQÃAiÀiï ªÀiÁtÂPï dĨÉèªÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ¸ÀAzsÀ©ðA ªÉÆQîPï PɯÉÆ. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë, «UÁgï eÉgÁ¯ï, ZÁ£Àì®gï D¤ ºÉgï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUgÀ ÁAvï ªsiÀ Á®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

ªÉÄà 7 ªÉgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgÁAvï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¸ÀĪÀiÁgï 60 duÁA ªÀiÁ¯ÁÏrA D¸ï°èA. «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ¸ÀªÉA PÁgÉåA DgÀA¨sï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï YCS ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ®ªïß ªÉ¯É D¤ fPï¯ÁèöåAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAlÄ£ï GqÁ¸Áa PÁtÂPï ¢°. D¸ï°è. 101 ªÀgÁìAa ªÀiÁ®Ïr ¸É¯É¹Û£ï qɸÁ¸ÀAªÉA ®UÀâUï 60 ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ ©Uï- eÉ n«ZÉgï

¢ªÀåªÁtÂ

ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.

¨É¼äÀ uÁAvï ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAWÁZÉA £ÀªAÉ ¨ÁAzsÀ¥ï `¸ËºÁzÀð' GUÁÛªÀuï

¨É¼ÀäuïZÁå ¤ÃZÁ¯ÁAvï zÀÆzï GvÁàzÀ£ï ¹Ûçà ¸ÀºÀPÁgï ¸ÀAWÁZÉA £ÀªÉA ¨ÁAzsÀ¥ï '¸ËºÁzÀð' ºÁZÉA GUÁÛªÀuï ªÉÄà 18 ªÉgï «zsÁ£ï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï ¸ÀZÉÃvÀPï LªÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ±Á¸ÀPï «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ£ï ZÀ®AiÉÄèA. ªÀiÁ£É¸ïÛ gÀ«gÁeï ºÉUÉØ D¤ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| ®Ä«¸ï qɸÁ PÁgÁåPï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÀÄÄzÀgÀAUÀr UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ ªÀiÁ£É¹Ûuï eɹ¯Áè r'¸ÉÆÃeÁ ºÁå ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÁÜ÷åa CzsÀåQëuï D¤ eɹAvÁ «Ä£ÉÃd¸ï G¥ÁzsÀåQëuï eÁªÁ߸Ávï.

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï... ‘¯Á¨sï' D¤ ‘ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ' ºÁa ªÀÄÆígï D¹è. ‘±ÉƦàAUï PÉÆA¥ÉèPïì ¨ÁAzÉÑA ¦ügÀÎeÉPï xÉÆqÉÆ ZÀrvï DzÁAiÀ i ï AiÉ Ä AªÁÑ ÷ åPï vÀ g ï, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ¨ÁAzsÀ¥ï G¨Ágï¯ÉèA ¨s É µ É Ö A Zï?' E¸É Æ Ì ¯ ÁAvï ZÀ r vï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸Á PÀgÁÑ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï, ZÀrvï ¨sÀÄjÎA (¦üÃ¸ï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï vÁAQÑA) E¸ÉÆ̯ÁPï AiÉÄñÉA PÀgÉÑA D¤ DzÁAiÀiï ZÀqÀAªÉÑ °¥ÉÛ EgÁzÉ D¸Éè. '«zÁå zÁ£ï' §zÉÆè£ï '«zÁå ªÀAiÀiÁémï' eÁ¯ÉèA C±ÉA. £ÁUÀ j PÁAPï ²PÁ¥ï ¢AªÉ Ç Ñ ªÀÄļÁªÉÇ PÁAiÉÆÝ ¸ÀgÁÌgÁPï D¸Á.

SÁ¹Î ªÀÄ£Áê÷åA¤ D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ ZÀ®AªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢AªÉÑ ¥ÁmÁè÷å£ï ºÉA aAvÁ¥ï D¸Á: SÁ¹Î ªÀĤ¸ï D¤ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¸ÀªÀiÁeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁPï D¦è zÉÃtÂÎ eÁªïß D¥Áè÷å ¸ÀéAvï DzÁAiÀiÁAvï ²PÁà ¸ÀA¸ÉÜ CgÀA¨sï PÀgïß ¸ÀªÀiÁeÉPï ²Qëvï PÀgÉåvï. ºÉå ¸ÉªÉPï gÁeÁA«Pï ªÉÆÃ¯ï ªÀ¸Àįï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï D¸Á vÀjÃ, ¯Á¨sï D¤ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ PÀgÀÄAPï DªÁÌ¸ï £ÁAZï. ¸ÀgÁÌgÁPï D¥ÁÚa dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÀÄAPï vÁAPÀ£Ávï¯Áè÷å£ï, D¦è C¸ÀÌvÁÌAiÀiï °¥ÀAªÉÑSÁwgï SÁ¹Î ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå PÀgÀÄÛªÁA«²A PÀÄgÉØ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¤gÉÆéUï £Á eÁ¯Á. ¥ÀjUÀvï D¤Qà UÀA©üÃgï D¸Á. ±ÉPÁØ÷åAxÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå GzÁgÀàuÁZÉgï ¥ÁvÉåªïß fAiÉĪïß D¸ï¯Éè zsÁjäPï ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁmÁè÷xÉÆqÁå ªÀgÁìAxÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå GzÁgÀàuÁPï ¸ÀÄQzsÁqï ¥Àqï¯Áè÷å£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀmï £ÀíAiÀiï. ¸Àgïé vÁåUï PÀgÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAPï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÉÆÑ PÀµÁÖAZÉA eÁ¯ÁA. ºÁZÉå¸ÀAªÉA ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆå ºÉgï UÀgÉÆÓ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAZÉA PÀµÁÖAZÉA eÁvÀ£Á, zÉƼÁåAºÀÄfgï gÀhļÀ̯ÉÆè KPïZïÑ ¥ÀjºÁgï E¸ÉÆ̯ï GWÀqÉÆÑ. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ ²PÀëPï ªÁ

ºÉgï jwZÉÆ ªÁªïæ PÀgÉÆÑ. JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ªÉļï¯Áè÷å ¯Á¨sÁ£ï D£É å Pï E¸É Æ Ì¯ï G¨ÁgÉ Ñ A ... ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄa UÀgïÓ ¯ÉPÁPï DAiÀiÁè÷ågï D¬Äè. ªÀÄÄPÉ¯ï ±ÉªÀmï DzÁAiÀiï eÉÆqÉÆÑ. vÀgï, `«zÁåzÁ£ï' RAAiÀiï GgÉèA? E¸ÉÆ̯ÁZÁå DqÀ¼ÁÛ÷å£ï CgÀA¨sï PɯÁè÷å SɼÁPï ¥ÉÇõÀPÁA ¸ÁAUÁvï ¢Ãªïß D¸Ávï D¤ ºÉÆ SÉ¼ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï D¸Á. PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁå SÉ ¼ ÁAvï zÀ Ä qÀ Ä , ¯Á¨s ï , ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ - ºÉ ¸À¨ïÝ WÀÄAªÁÛvï, vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÉA KPï «PÁ¼ï ªÀgÀÄÛ¼ï eÁªïßZïÑ GgÉÛ¯ÉA. «zÁå `zÁ£ï' D¸ï¯ÉèA «zÁå `ªÀAiÀiÁémï' eÁªïß §zÀ¯Áè÷åAvï PÉÆAqÁmÁåZÁå D¥Áè÷å JPÁZïÑ ¨sÄÀ gÁÎ÷å£ï «ZÁgï¯ÉA è ¸Àgïé ¢Ãªïß, vÁPÁ ¥sÁAiÀiïé ¸ÁÖgï ²PÁ¥ï ¢A«Ñ ¥ÉÇõÀPÁAa C¸À º ÁAiÀ Ä PÀ v Á D¤ ¸À ª À è v ÁAiÉ Æ ZÀqÀªïß E¸ÉÆ̯ÁPï ZÀrvï ¨sÀÄjÎA AiÉÄñÉA PÀgïß D¥ÉÇè ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ ªÁqÀAªÁÑ÷å DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ¥Ávïæ KPï ¸ÁgÉÆÌ D¸Á. ºÁå ªÀgÀÄÛ¼ÁxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ PÉzÀ¼Á ¯Á§vï?

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï gÀAUÁ¼ï )8ªÁå ¥Á£Ágï...

¸ÀUÉîA ¥Á£ï) 4 CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°

gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ.

CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 4,000 120 300

gÀÄ. 100

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

01- 15 dÆ£ï 2017

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 36 1

2

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

3

4

5

6

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

WÀqÁÚgï : JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612

7

¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 25.06.2017 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

8

9

10

11

£ÁAªï: ...................................................................................................................... «¼Á¸ï: .....................................................................................................................

12

13

...................................................................... ¦£ï: ......................................

14

¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎe À ï ...................................................................

15

16

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 35

17

ªÀÄÄPÁgï 02.

05.

06.

08.

13.

14.

19. ¸ÀPAÀ iÀiïè 01.

03.

06.

09.

13.

15. ¥ÁnA 01.

04.

07.

16.

18. ªÀAiÀiïæ 10.

11.

12.

17.

19.

18

19

gÀhÄUÉØA ªÁ ____ (3) zÀgÁâgï ªÁ ªÀíqÀàuï (3) ¯ÉÆAiÉƯÁZÉÆ ¸ÁAvï ºÉÆ (3) PÀÆæj, PÀ¸Á¦à AiÀiÁ JPÀݪÀiï ¤±ÀÆÖgï zÁzÁèöåPï ¢AªÉÑA «±ÉõÀuï (3,3,3) PÉÊ¢ ªÁ ____ (4) D¥ÀÄmï PÉÆAPÉÚZÉA `ºÁåmï' ºÉA (2) ¨sÀÄgÁÎöåPï ¥Á¼ÁÚöåAvï zÀªÀgÉÑ ¸ÀAzÀjãA ¨sÀÄgÁÎöåZÁå ¨Á¥ÀAiÉÄÑ÷å DªÀAiÀiïß, ¨sÀÄgÁÎöåZÁå DªÀAiÉÄÑ DªÀAiÀiïÌ ¢AªÉÑ ¸ÁAPÉÃwPï ¥ÀAiÉÄê (2)

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 172 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ ¢°èA: ¥sÉ°ìAiÀÄ£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr; ªÀ£Àð£ï UÉÆëAiÀĸï, ¨ÉAzÀÄgï; mÉg£ É ïì f., §zÁågï; ªÉ¯Æ É £ æ ï UÉÆëAiÀĸï, ¨ÉAzÀÄgï; ¹. ¥ÁAiÀiïì, ¤ÃgÁägÎÀ ; ¥sÁ« è mÁ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; ¸É¯ Ö Áè ¦AmÉÆ, ¥ÁAUÁî; ªÉgÆ É ¤PÁ PÀgßÉ °AiÉÆ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj; D¥ÉÇ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr; d¹AvÁ ®Ä«¸ï, «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï; ªÉÆ° ¹PÉéÃgÁ, §æºÁäªÀgï ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: D¥ÉÇ°£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨É¼ÀÛAUÀr 1

UÉÚA

PÀgÁªÀ¼ÉZÁå ºÁå ¥sÁªÀiÁzï L¸ïQæêÀiÁAvï `QvÉAVà ZÀqÀÄuÉA eÁ¯ÁA' (3) zsÀĪÉZÁå zsÀĪÉZÉÆ WÉƪï (2,3) ¸ÁzsÁgÀuï eÁªïß ºÁAa ¸ÀAPÁå §wÛøï (2) ¸ÁA.vÉƪÀiÁ¸Á£ï «Ä¸ÁAªï ªÁªïæ PɯÉÆè ºÉÆ ¢éÃ¥ï ¥ÀAiÀiÁèöå CPÀëgÁAvï C«ÄvÁ¨ï §ZÀÑ£ÁZÉA KPï ¦ü¯ïä Wɪïß D¸Á vÀgï, zÀĸÁæöå CPÀêgÁAvï vÉ®ÄUÀÄ ¨sÁ±ÉAvï, vÀ±ÉAZï w¸Áæöå CPÀêgÁAvï vÀ«Ä¼ï ¨sÁ±ÉAvï `AiÉÄ' ªÀÄíuÁÛ (3) `eÉdÄPï ºÁAªï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁA D¤ ¥ÁªÁèPï¬Äà ºÁAªï M¼ÁÌvÁA; ¥ÀÆuï vÀÄ«Ä PÉÆuï?' ªÀÄíuï zÉAªÁÑgÁ£ï PÉÆuÁPï EeÁ ¢Ãªïß zsÁAªÁØAiÉÄèA? (zsÀ.PÀÈ) (3,2)

ªÉÄà 16-31 CAPÁågï bÁ¥ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA ‘PÉÆqÁêöågï xÁªïß’ PÀªÀ£ÁZÉÆ PÀ« ªÉÄ°é£ï eÉ. ªÁ¸ï, ¤gÁägÀÎ. ¥sÀgÁªÀiÁ¸É£ï ªÉUÉîA £ÁAªï bÁ¥ÀÄ£ï DAiÀiÁèA.

4

vÉ

ªÀiÁ

6

dÄzÁ¸ï ¤ªÀiÁuÉ ºÁå DªÀÅÎuÁ ¥Á¸ÀvïZï GqÁ¸ÁAvï GgÉÆè (3,2) C£Á«ÄPï ªÀÄí¼Áîöågï ? (2,3) GzÉÝñï AiÀiÁ ____ (3) K±ÁåZÁå JPÁ zÉñÁa ¨sÁ¸ï (3) QvÉAZï ¨É¼ÉA GvÀà£ïß eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå zsÀjÚZÉÆ UÀÆuï (3) ªÀÄ£ÁêPï PÁvï; eÁ£ÀégÁPï ? (2) dÄzÁ¸ï eÉdÄPï _____ PÀgÁÛ (3) eÉjPÉÆZÉ ¥ÁUÉÆgï ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ÁPï AiÉÄAªÉÇÑ ¥ÀgÁßöå ¸ÉƯÁèöåZÉÆ £ÁAiÀÄPï (2) ©üêÀiÁ£ï zÀÄgÉÆåÃzs£ À ÁZÉA ºÉA ªÉÆqÉA è ªÀÄu í ÁÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀvï ªÀĺÁPÁªÉåA (3) ªÀiÁmï-ªÀÄAvÁæAPï ¸ÀA§Azï eÁ°è » «zÁå ¥ÀAiÀiïì PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÁA. ¥Áªïè¬Äà ¸ÁAUÁÛ (4) ¥ÀjÃPÁê PÀgÀÛ¯ÉÆ (4)

2

¸À

3

ªÀA

vï

¯ï

±ï

£ÁA

ªï

vï eï

9

7

vÀ

AiÀiï

gï

PÁÌ

UÉ 15

vÁá

PÁ

ªÉÇ

¨ÁA

Uï

UÉÆØ 13

¨Á ªÉÓ

¤

tÂ

16

gÉ

qsA À 8

®A

¨Á 14

zÀ

11

ªÀÄÆA

12

¨É

¨ÉÃ

DA

10

Qè

5

gÁÌ

gÁ 17

qï

18

¤

±Á

19

¨É

¨ÉÆ 20

DA

gÉÆ UÀ

qï

¥sÁ ¥À

AiÀiïì

gÁ

ªÉÇ ¼ï

21

ZÁ

vÉ®AUÁuÁa £À« ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬ÄâtÂa EUÀgïÓ zɸÁénè! ¥sÁwªÀiÁ ¢¸ÀªÉÚAZÉÆ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªï ¸ÀA§æªÀiï¯Áè÷å ¢¸Á, ªÉÄà 13 ªÉgï GUÁÛªÀuï eÁ°è ºÉÊzÀgÁ¨Ázï ¢AiÉĸÉfa £À«Zï ¥sÁwªÀiÁ ¸Á¬ÄâtÂa EUÀgïÓ JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å©üvÀgï zÀĵÀÌjäA¤ zɸÁémÁè÷å. ºÉ ¨Á©Û£ï 22 duÁAPï PÉÊzï PɯÁA. ±ÉA§gÁªÀAiÀiïæ duï D¸ï¯ÉÆè ¥ÀAUÀqï AiÉÄêïß ªÉÇZïªÉÄ£ÁPï ¨sɵÁÖªïß EUÀgïÓ zɸÁémï PɯÁå. RÄj¸ï D¤ ºÉgï EªÀiÁf ¦mÉÆ PɯÁåvï. zÀĵÀÌjäA¤ PÀjÑ zɸÁémï D¥Áè÷å ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁAvï gÉPÉÆgïØ PÀgïß D¸ï¯Áè÷å EUÀgÉÓ ¨ÁAzsÁàZÁå PÁªÀiÁZÁå ¸ÀÄ¥ÀgïªÉʸÀgÁZÉgï¬Ä vÁtÂA ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÀiÁè. zɪÁ¼ï zɸÁémï¯ÉèA ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ£ï £ÀíAiÀiï; §UÁgï gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁjäPï ¸ÀPÉÛZÁå ªÀÄ£Áê÷åA¤ ªÀÄí¼ÉîA xÀ½ÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªÁAPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2017

21

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

01- 15 dÆ£ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 dÆ£ï 2017

23

ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvï ªÀiÁtÂPï dĨÉèªï DZÀgu À ï

GAZÉè CAPï eÉÆqï°èA

DågÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¦AiÀÄĹ 92.7% £ÀPæÉ ¦ügÎÀ eï

PÁågÉÆ°£ï «Ä£ÉÃd¸ï ¦AiÀÄĹ 97.5% ªÀiËAmï gÉÆøÀj

J®ì£ï rPÉÆøÁÛ zsÁ« 94% §¸ÀÆg æ ï

ªÉÄà 21 ªÉgï ªÀÄtÂ¥Á¯ï EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| ¥sÉæræPï r'¸ÉÆÃeÁZÁå AiÀiÁdQà ¢ÃPÉëaA ZÁ½Ã¸ï ªÀgÁìAZÉÆ ªÀiÁtÂPï dĨÉèªï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½£ï C¸Á PɯÁèöå C©ü£ÀAzÀ£ï PÁgÁåAvï ¨Á| ¥sÉræPï r'¸ÉÆÃeÁ¸ÀAªÉA GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆvÉÆgï eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ, GqÀĦ f¯Áè¢üPÁj ªÀiÁ£É¹Ûuï ¦æAiÀiÁAPÁ ªÉÄÃj ¥sÁæ¤ì¸ï, ZÁ£Àì®gï ¨Á| ªÁ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, GqÀĦZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨Á| ¥sÉræPï ªÉĸÀÌgÉãÀ¸ï, ²PÀëuï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ PÁAiÀÄðzÀjê ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì ¹. r¸ÉÆÃeÁ D¤ `GeÁéqï' ¸ÀA¥ÁzÀPï ¨Á| ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

UÉÆ«î¨Á¥Á£ï ¨Á| ¥sÉræPï r'¸ÉÆÃeÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï PÀgïß ºÉÆ «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgïâ DZÀgÀuï PɯÁèöå ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½Pï C¤ ¦ügÀÎeïUÁgÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁoÀAiÉÄè. f¯Áè¢üPÁj ªÀiÁ£É¹Ûuï ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃj ¥sÁæ¤ì¸ï G®ªïß dĨÉèªïUÁgï ¨Á| ¥sÉræPï r'¸ÉÆÃeÁZÁå ¥Àæ¸ÀAUÁAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï D¥ÁÚZÉgï eÁ¯Á ªÀÄíuÁ°. ¨Á| ªÁ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì£ï dĨÉèªïUÁgÁPï ¨ÉÆgÉA ªÀiÁUÉèA. qÉÆ| ¯É¹è ®Ä«¸Á£ï dĨÉèªïUÁgÁa ªÀí¼ÀPï PÀgïß ¢°.

UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½a G¥ÁzsÀåQëuï ²æêÀÄw ªÉÄÃj J. Dgï. ±ÉæõÀ×£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê ¥ÉÆæ| ¸ÁåAqÁæ r'¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É. ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥À¸À£Áߣï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

cm

cm

y k

y k

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.06.2017 Date of Publication: 03.06.2017

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

01-15 dÆ£ï 2017

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

24