2017 06 uzvaad 16 30 june

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017

¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvï CzsÀåPïë ªÀiÁ£É¸ïÛ ¥Àt æ ¨ï ªÀÄÄRjÑa D«Ý DPÉÃgï eÁªïß dįÁAiÀiï 17 ªÉgï ZÀ¯Æ É APï D¸ÁÑ÷å CzsÀåPÁê÷åZÁå ZÀÄ£ÁªÁ DzÁè÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ A iÉ Ä è A ¸À ª Á¯ï gÁdQÃAiÀiï vÀ±ÉA ºÉgï xÀ¼ÁA¤ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ JPÀénvï eÁªïß JPÁ ¸ÀºÀªÀÄvÁZÁå GªÉÄÃzÁégÁPï G¨sÉÆ PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®AiÀiÁÛ£Á, DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛ D¥ÉÇè GªÉÄÃzÁégï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉÆî WÀÄmï ¸ÉÆqïß ¢Ã£ÁAvï. vÀjÃ, KPï «µÀAiÀiï ¸ÀàµïÖ D¸Á: DqÀ¼ÁÛ÷å ¥ÁrÛ D¤ «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ ¸ÀºÀªÀÄvÁ£ï JPÁ GªÉÄÃzÁéjPï G¨sÆ É PÀgÑÉ £ÁAvï.

CzsÀåPÁë÷åa ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçAvï CzsÀåPÁëa «AZÀ ª ïÚ ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ¸ÁAzÉ , ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Éè gÁeïå ¸À¨Ás ¸ÁAzÉ D¤ gÁeÁåAZÁå «zsÁ£ï ¸À¨sÉAZÉå ZÀÄ£Á¬Ävï ¸ÁAzÉ ªÉļÉÆ£ï PÀgÁÛvï. ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ D¤ gÁeïå ¸À¨sÉAvï ZÀÄ£Á¬Ävï ¸ÁAzÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 776 D¤ ZÀÄ£Á¬Ävï «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ¸ÁAzÁåAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ 4,114. ªÉÇmÁAZÉA ¯ÉÃPï 1974 ªÉgï gÀavï eÁ¯Áè÷å `CzsÀåPïë D¤ G¥ÁzsÀåPïë ZÀÄ£Áªï £ÉªÀiÁA' SÁ¯ï «±Éøï jw£ï eÁvÁ. gÁeÁåZÁå ¸Àgïé JAJ¯ïJAPï KPï ºÀeÁgÁ£ï UÀÄtÄì£ï vÁAvÀÄA gÁeÁåZÁå duÁ¸ÀAPÁåPï ¨sÁVì¯Áågï JPÁ JAJ¯ïJZÁå ªÉÇmÁZÉA ªÉÆ¯ï ªÉļÁÛ. vÀ±ÉAZï ¸Àgïé JA¦AZÁå ¸ÀAPÁå£ï ¸Àgïé JAJ¯ïJAZÁå ¸ÀAPÁåPï

¨sÁVì¯Áågï JPÁ JA¦ZÁå ªÉÇmÁZÉA ªÉÆ¯ï ªÉļÁÛ. ºÁå ¯ÉPÁgï JPÁ JA¦ZÁå ªÉÇmÁZÉA ªÉƯï 708 eÁvÁ D¤ ºÀgÉPÁ JAJ¯ïJZÁå ªÉÇmÁZÉA ªÉ Æ ¯ï vÁZÁå gÁeÁåZÁå duÁ¸ÀAPÁåZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ.

C±É A «Ã¸ï PÉ Æ gÉ Æ qï ªÀ A iÀ i ïæ duÁ¸ÀAPÉÆ D¸ÁÑ÷å GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÁå JAJ¯ïJZÁå ªÉÇmÁZÉA ªÉƯï 208 eÁvÀ£Á, GuÉÆ duÁ¸ÀAPÉÆ D¸ÁÑ÷å ¹QÌA gÁeÁåZÁå JAJ¯ïJZÉA ªÉÆ¯ï ¥sÀPÀvïÛ 07 ªÀiÁvïæ. C±ÉA ¸Àgïé ªÉÇmÁAZÉA ªÉƯï 10 ¯ÁPï 98 ºÀeÁgï D¤ 882 eÁvÁ. ºÁAvÀÄA 50 oÀ P É Ì ªÉ Ç Ãmï D¥ÁÚ ¬ Ä¯É Æ è GªÉÄÃzÁégï CzsÀåPïë ZÀÄ£Áªï fPÁÛ. ¸Àºª À ÄÀ vÁZÁå GªÉÄÃzÁégÁPï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï JPÀ é n vï eÁªïß ¸À º À ª À Ä vÁZÉ Æ GªÉÄÃzÁégï G¨sÆ É PÀgÄÀ APï ¥ÉÃæ vÀ£ÁA ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. PÉƪÀÄÄ夸ïÛ ¥ÁrÛZÆ É ªÀÄÄPÉ° ¹ÃvÁgÁA AiÉÄZÀÆåjZÁå GvÁæA¤ ¸Àºª À ÄÀ vÁZÉÆ GªÉÄÃzÁégï G¨sÆ É PÀjÑ UÀgïÓ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. “CzsÀåPÁëZÉÆ ZÀÄ£Áªï ©f¦ «gÉÆÃzsï DªÉÆÑ JPÀm é ï zÁPÀAªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï. D«Ä ¸ÀºÀªÀÄvÁZÉÆ GªÉÄÃzÁégï G¨sÉÆ PÀ j eÉ . ” 2012 ªÉ g ï Czs À å PÁëZÁå ZÀÄ£ÁªÉAvï vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUÉæ¸ÁZÁå ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀjÓ£ï ¥Àætªï ªÀÄÄRjÓ GªÉÄÃzÁégï eÁAªïÌ «gÉÆÃzsï PÉ¯Æ É .è ¥ÀÅuï ºÉ ¥Á«ÖA ©eɦPï «gÉÆÃzsï PÀgÄÀ APï w «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÉå ªÉĽAvï jUÁè÷å. PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢

¥ÁrÛA¤ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï eÁAªïÌ D¸ÉÑA xÀ½ÃAiÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉA ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁ gÀhÄÄeÉÆAPï ¤gÁÝgï Pɯª èÉ j À Aé ¸À ª À i ÁeïªÁ¢ ¥ÁqïÛ Czs À å PÁëZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãvï. §ºÀÄd£ï ¸ÀªÀiÁeï ¥ÁrÛa ªÀ Ä AiÀ i ÁªÀ w ©eÉ ¦ «gÉ Æ Ãzs ï 'ªÀĺÁWÀmï§AzsÀ£ï' (ªÀĺÁ JPÀémï) ºÁZÉå «±ÁåAvï G®AiÀiÁè÷å. xÉÆqÉÆå gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ xÀ½ÃAiÀiï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï «gÉÆâü JPÀémï D¤ J£ïrJxÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷åvï.

JLJrJAPÉ, ©eÉr, vÉ®AUÁt gÁµÀÖç ¸À«Äw, ªÉÊJ¸ïDgï PÉÆAUÉæ¸ï, D¥ï D¤ ºÀgÁå£Áa EArAiÀÄ£ï £ÁåµÀ£À¯ï ¯ÉÆÃPï zÀ¼ï RAZÁå¬Ä ¤gÁÝgÁPï ¥ÁªÉÇAPï ¸ÀPÉÆAPï £ÁAvï.

J£ïrJ¯ÁVA JzÉƼïZïÑ £ÀTÍ eÁ¯Áè÷å ªÉÇmÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 5,32,037.

50 oÀPÌÉ eÁAªïÌ ¥sPÀ v À ïÛ 17,404 ªÉÇÃmï GuÉ D¸Ávï. JzÉÆ¼ï ¤gÁÞgï WÉAªïÌ £Ávï¯ÉÆ÷è å ¥ÁrÛ J£ïrJ¸ÀAVA ªÉĽÛvï vÀgï, J£ïrJ ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï D¥Áè÷å GªÉÄÃzÁégÁPï CzsÀåPïë UÁ¢AiÉÄgï §¸ÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAZÉÆ JPÀm é ï JPÁ ¸Àºª À ÄÀ vÁZÁå GªÉÄÃzÁégÁPï G¨sÆ É PÀgÄÀ APï ¸ÀPv À ï? ªÀÄí¼îÉA ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï ¸ÀªÁ¯ï. ¸ÀPv À ï vÀgï, GªÉÄÃzÁégï PÉÆuï eÁAiÀiïÛ? eÉrAiÀÄÄZÉÆ ±ÀgÀzï AiÀiÁzÀªï, ªÀĺÁvÁä UÁA¢üZÉÆ £ÁvÀÄ UÉÆÃ¥Á¯ï UÁA¢ü, J£ï¹¦ZÉÆ ±Àgz À ï ¥ÀªÁgï, PÉÆAUÉæ¸Áa «ÄÃgÁ PÀĪÀiÁgï ªÁ DzÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï. ªÀ Ä £ïªÉ Æ ÃºÀ £ ï ¹AUÁPï «gÉÆÃzsï JPÀémÁZÉå ¥ÁrÛAZÉÆ ªÀiÁvïæ

1

£ÀíAiÀiï, ©eÉr, JLJrJAPÉ D¤ ºÉgï JzÉÆ¼ï ¤gÁÝgï WÉ£Ávï¯Áè÷å ¯Áí£ï ¥ÁrÛAZÉÆ¬Ä ¥ÁnA¨ÉÆ D¸Á. ªÀ Ä ºÁgÁµÁÖ ç Avï ²ªï¸É à £Á ©eÉ ¦ ¸À A VA ªÉ Ä ¼É Æ £ï ¸À g ÁÌgï ZÀ®AiÀiÁÛ vÀjÃ, ¥ÁmÁè÷å zÉÆãï CzsÀåPÁëZÁå ZÀÄ£ÁªÁA¤ ²ªÀ¸ÉãÁ£ï AiÀÄĦJZÁå GªÉÄÃzÁégÁAPï ªÉÇÃmï WÁ¯ïß fPÀ¬Ä¯ÉèA. ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï GªÉÄÃzÁégï eÁAiÀiïÛ vÀgï, ªÀÄgÁp ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï ¥ÀgÀvï ²ªï¸ÉãÁ ©eÉ ¦ Pï ¸ÁAqÀ Ä £ï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÁrÛAZÁå GªÉÄÃzÁégÁPï «Aavï.

J£ïrJ ¥ÁrÛ£ï GªÉÄÃzÁégï eÁA«Ñ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸ï¯Éè zÉÆÃUï duï ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¯Á¯ï PÀȵÀÚ DqÁét D¤ ªÀÄÄgÀ½ ªÀÄ£ÉÆúÀgï eÉÆö ¨Á©æ ªÀĹÃzï PÉƸÁîªÉÚ PÉùAvï ²gÉÆÌ£ï PÉ Æ £Áê÷åPï ¥À q Áè ÷ åvï. DgÉ ¸ É ì ¸ ï ªÀÄÄPÉ°Pï GªÉÄÃzÁégï PÀjeÉ ªÀÄí¼Áî÷å ²ªï¸ÉãÁZÉå ¨ÉƨÉPï, 'D¥ÀÅuï vÀAiÀiÁgï £Á' ªÀÄíuï ¨sÁUÀévÁ£ï eÁ¥ï ¢¯Áå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀwAvï »A GªÉÄzÁégï eÁwvï: ¯ÉÆÃPï¸À¨Ás ¹àÃPÀgï ¸ÀÄ«ÄvÀæ ªÀĺÁd£ï, eÁgÀÌAqï gÁeïå¥Á¯ï D¢ªÁ¹ zË楢 À ªÀÄÄgÀÄä. ªÀq í ï ¥Àgg ÓÉ Áeï ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçZÆ É Czs À å Pïë PÉ Æ uï eÁvÁ ªÀ Ä í ¼ É î A ¨s Á gÀ v ÁZÁå ºÀ g É P Á £ÁUÀ j PÁPï D¸À P É Û Z É Æ «µÀ A iÀ i ï. ¸À A «zs Á £ï gÀ Z ï¯Áè ÷ å ªÀ Ä ºÁ£ï ªÉ Q Û A DzÀgÁêASÁ¯ï ºÉA gÁµïÖç ZÀ®ªïß ªÀígÀÄAPï §gÉÆ CzsÀåPïë DªÀiÁÌA ¯Á¨ÉÆA ªÀÄíuï D±ÉªÁåA. (ªÉªU É Áî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

2

16- 30 dÆ£ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017

137 ªÀgÁìAa ZÀjvÁæ D¸É÷Ñ å ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï Deï «zÁåjÜAPï LKG xÁªïß Ph.D. ¥ÀgÁåAvï ²PÉÆAPï ¸Ázïå eÁ¯ÁA. 2017 ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfPï ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉA ªÀgÀ¸ï. ºÁå ªÀgÁì PÉÃAzïæ ¸À g ÁÌgÁZÁå ªÀ Ä £Áê÷å ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ï ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£ï ZÀ®¬Ä¯Áè÷å gÁ²ÖçÃAiÀiï PÉƯÉfAZÁå gÁåAQAUÁAvï (National Institutional Ranking Framework)

¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfPï 44ªÉA gÁåAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÉÆè ¸ÀA¸ÉÆÜ eÉfévÁA¤ ZÀ®AªÉÇÑ ¨ÉAUÀÄîgÉÆÑ ¸ÉÊAmï eÉƸɥsïì PÉƪÀĸïð PÉƯÉeï D¤ zÀĸÉAæ ¸ÁÜ£ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfPï ¯Á¨ÁèA. ¤eÁQà » KPï zsÁzÉƸÁÌAiÉÄa R§gï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï, PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÁå r¥ÁgïÖªÉ Ä Amï N¥s ï §AiÉÆÃmÉPÉÆ߯ÉÆf£ï ¢AªÉÑA '¸ÁÖgï ¸ÉÖÃl¸ï'¬Äà ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfPï ªÉļÁîA. ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï PÉêÀ¯ï 16 PÉƯÉfAPï ªÀiÁvïæ ºÉA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨Áè¸ÁÛA,

¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ KPï ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï ¤eÁQà ªÀíréPÉa. NAAC CPÉærmÉñÀ£ÁAvï 4 CAPÁåA¤ 3.62 CAPÉ D¥Áڬİè QÃgïÛ¬Äà ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfa. ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀg Û ï ²PÁ¥ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉf£ï ®UÀâUï «Ã¸ï ªÀgÁìA D¢A DSÁÍ÷å ªÀÄAUÀÄg î ÁAvïZïÑ ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA «±À« é zÁå®AiÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÁßvÀPÆ É ÃvÀgÛ ï ²PÁ¥ï DgÀA¨ï PɯÉèA. vÉzÁ¼Á DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆè «¨sÁUï MCA. C±ÉA DgÀA¨ï eÁ¯ÉÆè ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï «¨sÁUï Deï ¸ÀvÁæ «¨sÁUÁAPï «¸ÁÛgÁè. vÉ eÁªÁ߸Ávï: JA. PÉƪÀiï, JA.©.J., JªÀiï.J. EAVè±ï, EPÉ Æ £É Æ «ÄPïì , ¥À w æ P É Æ ÃzÀ å ªÀ i ï D¤ ¸À ª À Ä Æºï ¸À A ªÀ º À £ ï, PÉ Æ ¥É Ç ðgÉ m ï ªÀÄ£À±Á¸ïÛç, JA.J¸ï.qÀ§Æè÷å, JªÀiï. J¹ì. §AiÉÆmÉPÉÆ߯ÉÆf, gÀ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ïÛç, C£À°nPÀ¯ï gÀ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ïÛç, ¨sËvï±Á¸ïÛç, UÀtÂvï ±Á¸ïÛç, ¥sÀÇqï ¸ÁAiÀÄ£ïì JAqï mÉPÉÆ߯ÉÆf, §AiÉÆà PɫĹÖç, ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï mÉPÉÆ߯ÉÆf, §AiÉÆÃE£ÉÆáªÉÄðÃnPïì D¤ JA.¹.J.

¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï DPÀµð À uï: l l l l l l l l

C£ÉÆâUïzÁgï D¤ ¸ÀA¸ÉÆzÁAvï C£ÉÆâUï D¸ÉÆÑ ²PÀëPï ªÀÈAzï DzsÀĤPï ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiï ¸ÀĸÀfÓvï ¯ÉʨÉæj «£ÀÆvÀ£ï ¸ÀÄÖrAiÉÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ gÉÃrAiÉÆ ¸ÁgÀAUï 107.8 FM PÁåA¥À¸ï ¥ÉèøïªÉÄAmï ªÀgÁìªÁgï ±ÉÊPÀëtÂPï ¥ÀæªÁ¸ï M°A¦Pïì ªÀÄmÁÖZÉA ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï

¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfZÁå ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï «¨s Á UÁaA ¥À æ ª À Ä ÄPï DPÀ g À ê uÁA: ¸ÀA¸ÉÆzÁAvï C¥Ágï C£ÉÆâUï D¸ÉÆÑ ²PÀ ê PÁAZÉ Æ ¥À A UÀ q ï, Dzs À Ä ¤Pï ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiï, ¸ÀĸÀfÓvï ¯ÉʨÉæj, «£ÀÆvÀ£ï ¸ÀÄÖrAiÉÆ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ gÉÃrAiÉÆ ¸ÁgÀAUï, EvÁå¢. PÁåA¥À¸ï ¥ÉÃè ¸ïªÉÄAmÁzÁéjA ²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£ÁAZï PÁªÀiï eÉÆqÉÆÑ DªÁ̸ï; ªÀgÁìªÁgï ±ÉÊPÀëtPÂ ï ¥Àª æ Á¸ï. ¥À¬Äê¯Áå «zÁåjÜAPï ªÀ¸S ÛÉ Áwgï ZÀ¯É D¤ ZÀ°AiÀiÁAaA ªÉªV É îA ºÉƸɯ Ö ÁA D¤ ºÉgï ¸Ë®vÉÆå. UÀgª ÓÉ AÀ vï «zÁåjÜAPï «zÁåyðªÉÃvÀ£ï¬Äà ªÉļÁÛ. ¢Ã£ï zÀAiÀiÁ¼ïG¥ÁzsÁåAiÀÄ P˱À¯ï PÉÃAzïæ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï DgÀA¨ï PɯAèÉ ¢Ã£ï zÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄ P˱À¯ï PÉÃAzïæ eÁªïß PÀ£ÁðlPÁAvï «AZï¯Áè÷å PÉêÀ¯ï zÉÆãï PÉƯÉfA ¥À¬ÄÌ ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉeï KPï. ºÁå PÉÃAzÁæ zÁéjA PÁªÀiÁPï ¸Àj eÁ¯Éè vÁAwæPï «µÀAiÀiï ²PÀAªïÌ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï C£ÀÄzÁ£ï ¢¯ÁA D¸ÁÛA, ºÁAUÁ ¦.AiÀÄÄ.¹. eÁ¯Áè÷å ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ²PÉÆÑ DªÁ̸ï D¸Á. ºÁå PÉÃAzÁæAvï D¸Á PɯÉè wÃ£ï «µÀAiÀiï ºÉ: jmÉÃAiÀiïè ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï; ¥sÀÇqï ¥ÉÇæ¸É¹ìAUï D¤ JAf¤AiÀÄjAUï; D¤ ¥sÁªÉÄð¸ÀÆånPÀ¯ï gÀ¸ÁAiÀÄ£ï ±Á¸ïÛç ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï, zsÁ«, ¦.AiÀÄÄ.¹. eÁ¯Áè÷å «zÁåjÜAPï PÁªÀiÁPï ¸Àj eÁ¯Éè PÉÆÃgïì ¢AªÉÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï PÉƯÉfZÉA (Community College) ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï¬Äà PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfPï ¢¯ÁA D¸ÁÛA, «zÁåjÜA¤ ºÁZÉÆ §gÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgåÉ vï. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ºÁAUÁ D¸ÉÑ PÉÆÃgïì: PÀ A ¥À Ç ålgï C¤ªÉ Ä Ã±À £ ï D¤ ªÀ Ä °Ö « ÄÃrAiÀ i Á; D¤ mÁæ ª À ¯ ï D¤ lÆj¸ÀªiÀ ï.

3

vÀ¸¯ À AÉ ºÉA ¹é«ÄäAUï ¥ÀÇ¯ï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÀæxÀªÀiï D¤ PÀ£ÁðlPÁAvï w¸ÉæA. JzÉƼïZï ºÉA ¹é«ÄäAUï ¥ÀÇ¯ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï,

ºÀgïKPï ¢Ã¸ï ±ÉA¨ÉÆgÁA¤ ¯ÉÆÃPï ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqïß D¸Á. ¸ÁßvÀÛPÉÆÃvÀÛgï «¨sÁUÁAvï xÉÆqÉÆåZï ¹n ¨ÁQ GgÁè÷åvï rVæ ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å «zÁåjÜAPï ¸ÁA ®Ä«¸ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ²PÉÆAPï ºÉÆ KPï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ DªÁ̸ï. ¥sÀPÀvïÛ xÉÆqÉÆåZï ¹n DvÁA GgÁè÷åvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄgÁÛ£ï vÀÄ«ÄÑ ¹mï DªÀiÁ£Àvï PÀgÁ. ºÁå ¸ÀPAÀ iÀiÁè÷å «¨sÁUÁA¤ vÀÄ«Ä ¥ÀæªÉñï WɪÉåvï: JA. J. EAVèµï; EPÉÆ£ÉÆ«ÄPïì; ¥ÀwPæ Æ É ÃzÀåªÀiï D¤ ¸ÀªÄÀ Æºï ¸ÀAªÀº£ À ï; D¤ PÉ Æ ¥É Ç ðgÉ Ã mï ªÀ Ä £À ± Á¸ïÛ ç (Corporate Psychology); JªÀiï. J¹ì. §AiÉÆÃmÉPÆ É ßïÉÆf; §AiÉÆÃPɫĹÖç. ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï PÁxÉÆ°Pï «zÁåjÜAPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ zÉPÄÀ £ï vÀÄgÁÛ£ï vÀĪÉÄÑA Crä±À£ï PÀgÁ D¤ zÉñÁAvÁè÷å GAZÁè÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA ¥À¬ÄÌ JPÁAvï ²PÉÑA ¨sÁUï D¥ÁÚAiÀiÁ.

(¥ÁæAiÉÆÃfvï ¥Á£ï)

M°A¦Pïì ªÀÄmÁÖZÉA ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï UɯAÉ vÁå ªÀgÁì ¸ÁA ®Ä«¸ï PÉƯÉf£ï M°A¦Pïì ªÀÄmÁÖZAÉ ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï GUÁÛªÀuï PɯAÉ . MeÉÆ£ÁAiÀiïØ÷ì vÁAwæPv À Á ªÁ¥Àgïß GzÁPï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

16- 30 dÆ£ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017

5

`«Äøï PÉÆuÁ¬ÄÑ SÁ¹Î D¸ïÛ £ÀíAiÀiï!' “¸ÉÆqÉÆéuÉZÉå «Ä¸ÉÛgï ¸ÀA§æ«ÄÑ zÉÃªï ¸ÀÄÛw PÉÆuÁa¬Äà SÁ¹Î D¸ïÛ £À í A iÀ i ï; ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u ï WÉ A ªÁÑ ÷ å ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåa ªÁ ¨sÁUï WÉAªÁÑ÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa¬Ä £ÀíAiÀiï. DAiÉÆÑ PÁ¼ï zÉÃªï ¸ÀÄÛwZÁå £ÉªÀiÁA «µÁåAvï £À « eÁUÀ È w D¤ vÉÆSÁÚAiÀiï (appreciate) PÀgÀÄAPï D¤ JPÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¸ÁPïì ¢ÃAªïÌ DªÀiÁÌA D¥ÀªÉÚA ¢vÁ. £ÉªiÀ ÁA ¥ÀgÁäuAÉ «±Áé¸u àÀ Á£ï JªÀÌj¸ïÛ ¸ÀA§æªÉÄÑ ªÀÄtÂAiÀiÁj D¤ £ÉªÀiÁA ¨sÀQÛ£ï ¥Á¼ÉÑ ¨sÁªÁjÜ ªÀiË£ï¥Àt ¥ÀÅuï CgÁܧjvï jw£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉgï D¥ÉÇè ªÉÆÃUï GUÁØ¥ÉÇ PÀ g ÁÛ v ï...DªÉ Ä Ñ vÁ¨É £ ï ¢¯Áè ÷ å «Ä¸ÉÛgÁAZÉA ªÉƯï GuÉA PÀgïß ¯ÉPÀÄAPï (undervalue) PÉÆuÁPïZïÑ ¥ÀgÀétÂÎ £Á...” (¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ, JPÉèùAiÀiÁ zÉ JªÀÌj¹ÛAiÀiÁ, ¸ÀA. 52) ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁZÉA vÀPÉè £ÁAªï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA SÁ¹Î aAvÁ¥ï £ÀíAiÀiï; ¥Á¥Á dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï 2003 ªÁå ªÀgÁì ¢¯Áè÷å ¥Àj¥ÀvÁæAvÉA è . vÀgÓÀuï ¥Àj¥ÀÇgïÚ £ÀA í iÀiï D¸ÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ, ¥ÀÅuï CgïÜ vÉÆZïÑ. ºÁå ªÀ g Áì Z Áå ¨s Á UÉ ª À A vï ºÀ¥sÁÛ÷åZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÉå ¸É g É ª À Ä ¤Avï D¥É Ç ¸À Û ¯ ï eÁªïß «AZï¯Áè ÷ å ¨ÁgÁ zÁzÉ è D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÀÄ¯É ªÀiÁvïæ, ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉ ºÀgÉPï ªÀgÁì vÁAPÁA ¢AªÉÇÑ RÄj¸ï PÁqï¯ÉÆè GAqÉÆ ¢¯ÉÆ £Á. ºÉA ¥À¼Éªïß ¸À¨Ágï WÀĸÀàqÉè, ¸ÀAiÀiïæ ¨sÀAiÀiïæ eÁ¯É.

‘C±ÉA QvÁåPï' '¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ¥Á¼ïß D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ D«Ñvï gÁªÀAªÉÇ?Ñ ' 'UÁAªÁÑ÷å »AzÀÆ ¨ÉÃPÀjªÁ¯Áå£ï ºÉ GAqÉ D¦è '¸ÉªÁ' ªÀÄíuï ¢AªÉÑ D¸ï¯Éè, vÁZÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÀAªÉÑA ¸ÁgÉÌA?' C¸À¯É ¸À¨Ágï GzÁÎgï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉ.î (xÉÆqÁåA¤ GmÁGnA ¨ÉÃPÀjªÁ¯ÁåPï ¥sÉÇ£ï PÀgïß JzÉƼïZïÑ NgÀØgï PɯÉè GAqÉ ¨Éæ¸ÁÛgÁ §zÁèPï, ¸À£ÁégÁ gÁwA ºÁqÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï zÀÄPÁæªÀiÁ¸ÁPï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ!) ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁZÉå ¸ÉgɪÀĤAvï ºÉ §zÁèªu À PÉ ï PÁgÀuï QvÉA? ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå ¤ªÀiÁuÁå ¨É¸ æ ÁÛgÁZÉå C¢üPÈÀ vï zÉÃªï ¸ÀÄÛvÉAvï ¨ÁgÁ duÁAZÉå ¥ÁAiÀiï zsÀÄA«Ñ jÃvï D¸Á (¥ÁAiÀiï zsÀÄAªÉÑ÷å ¸ÉgɪÀĤAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä ªÉļÀªÉåvï ªÀÄíuï UɯÉA vÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï DzÉÃ±ï ¢¯Á). ¥ÀÅuï ¨ÁgÁ duÁAPï GAqÉÆ ¢AªÉ Ñ «µÁåAvï, gÀ Ä ªÀ i Á¯ï ¢AªÉÑ«±ÁåAvï, ¸ÉgɪÀĤZÁå ¤ªÀiÁuÉ ¸Àgïé ¯ÉÆPÁPï GAqÉÆ ªÁAmÉÑ «±ÁåAvï PÁAAiÀiïÑ G¯ÉèÃPï £Á (zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA ¯ÁA¨ï ¸Égª É ÄÀ ¤Avï ¨sÁUï Wɪïß xÀPï¯Áè÷å ¨sÀÄPɯÁè÷å ¯ÉÆPÁPï «Ä¸Á G¥ÁæAvï GAqÉÆ

£ÀíAiÀiï, ©jAiÀiÁ¤ ªÁAlÄAPï¬Ä zÉÃªï ¸ÀÄw Û PÁAAiÀiïÑ CqÀÌ¼ï ºÁr£Á).

GAqÉÆ ¢A«Ñ jªÁeï RAAiÀiï xÁªïß D¤ PÉzÀ¼Á zÉÃªï ¸ÀÄÛwAvï ªÉÄ½î ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆ¢üÑ ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. ºÀgÉPï ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï D¥Áè÷å ¤PÀmï ¥ÀÇgïé ¦ügÎÀ eï AiÀiÁdPÁPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÛ¯Æ É . ºÁZÉA ªÀÄÆ¼ï ¸ÉÆzsÄÀ APï eÁAªÉÑA £Á.

PÁjeÁäwPï £À«ÃPÀgÀuï CgÀA¨sï eÁ¯Áè÷å ¢¸ÁA¤ ªÀiÁUÉÚA, PÀAvÁgï, ºÉÆUÁî¥ÁZÁå VvÁAZÉgï ¯ÉÆPÁPï eÁ¬ÄÛ GªÉÄzï D¸ï°è. »A VvÁA UÁAiÀ i ÁÛ £ Á, ºÉ Æ UÁî ¥ ÁZÉ å G¯É GZÁgÁÛ£Á, ºÁvï ªÀíAiÀiïæ G¨sÁgïß ªÁ G¸Àªïß UÁAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå D¸ÉèA. » ªÀiÁUÉÚA PÀjÑ KPï «²¸ïÖ jÃvï. ºÉÆå ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀiÁw ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå C¢üPÈÀ vï zÉêï-¸ÀÄw Û ZÉÆ ¨sÁUï £ÀíAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï, C±ÉA PÀgÀÄAPï ¸ÁévÀAvïæ D¸Á. ¥ÀÅuï ºÉA ¸ÁévÀAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå C¢üPÀÈvï zÉêï¸ÀÄÛwPï ¯ÁUÀÄ eÁAiÀiÁß. xÉÆqÁå ¯É P ÁªÀ g ïÛ ZÀ r vï GªÉ Ä zÀ é A vï ªÀ Ä í t  A iÀ i ÁgÁåA¤ D¤ ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ºÉA ¸ÁévÀAvïæ ¥À«vïæ ¸À¨Z És Áå C¢üPÈÀ vï zÉêï-¸ÀÄw Û PÁgÁåA¤, «±Éøï PÀgïß «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£ÁAvï ªÁ¥ÀÅöæAPï CgÀA¨sï PɯÉA. «Ä¸Á ªÀÄzsÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ‘D¯Éè®ÆAiÀiÁ' ªÁ ‘¥ÉA æ iÀiïÓ zÀ ¯ÉÆgïØ' ªÀÄí¼Éî G¯É, ‘DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥Á' ªÀiÁUÉÚA ªÀÄítÛ£Á, ¯ÉÆPÁ£ï JPÁªÉÄPÁZÉå ºÁvï zsÀgÉÑ ªÁ ºÁvï G¸ÀAªÉÑ C¸À¯ÉÆå jªÁf CgÀ A ¨s ï eÁªïß Deï ¥ÀgÁåAvï ZÁ®Ä D¸Ávï. zÉêï¸ÀÄÛvÉZÁå £ÉªÀiÁA¤ ºÁAZÉÆ G¯ÉèÃPï £Á vÀjÃ, vÉÆå ZÁ¯ÉÛgï D¸ÉÆ£ï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉÆå §Azsï PÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁågï ¯ÉÆPÁZÉA ¥Àw æ ¨sl À £ï eÁAªÉÑ wvÉÆè÷å §¼ï eÁ¯Áåvï! «Ä¸ÁªÉ¼Ágï UÁAªÁÑ÷å VvÁA «µÁåAvï C¸À¯ÉA £ÀªÉ¸ÁAªï D¤ §zÁè ª À u É Æ å ¢¸É Æ £ï AiÉ Ä vÁvï. ªÀ Ä í t  A iÀ i Áj D¤ ªÉ ¢ ¸É ª À P ï D¯ÁÛjPÀIJ£ï ¥ÀÅgÁêAªÁgï ZÀªÄÀ ÌvÁ£Á ¥ÀæªÉñï VÃvï CgÀA¨ï eÁªïß ¸ÁAPÀ Ä Û ª Ájgï D¥Áè ÷ å ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÀÛ£Á VÃvï DPÉÃgï eÁAiÉÄÓ. ¥ÀÅuï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ªÀÄítÂAiÀiÁj D¥Áè÷å ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÁè÷å G¥ÁæAvï¬Ä ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¥À æ ª É Ã ±ï VÃvï ¯ÁA¨ÉÆ£ï D¸ÁÛ. ºÁPÁ ¢AªÉÑA PÁgÀuï: “PÉÆAiÀÄgÁ£ï 8 ZÀgu À ÁAZÉA ¸ÀUÉîA VÃvï ªÁAªïÖ PÁqïß ¥Áæ÷åQÖ¸ï PɯÁA, CgÉÞA gÁªÀAªïÌ ¸ÁAUÁè÷ågï vÁAPÁA ¨ÉeÁgï eÁvÁ.” Qæ¸ïÛ ¥Àæ¸ÁzÁZÉA VÃvï ‘eÉdÄ vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï gÁªÁèA' Qæ¸ïÛ ¥Àæ¸Ázï ¸Éªï¯Áè÷å eÁAiÀiÁÛ÷å ªÉ¼Á G¥ÁæAvï¬Ä ZÁ®Ä D¸ÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï, “CgÁÎA VÃvï vÀAiÀiÁgï PÀgÄÀ APï £Á, zÉPÄÀ £ï ¥À¸ æ Ázï VÃvïZïÑ

¯ÁA§AiÉÄèA.” «Ä¸ÁªÉ¼Ágï C¢üPÀÈvï VvÁA §zÁèPï ¥ÀzÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ D¹ÑA, aAvÀ ¥ ï D¤ zÉ Ã ªï

UÁAªÁÑ÷å ¦ü¯ÁäZÁå DzsÁåwäPï ±Á¸ÁÛ ç a

UÀÄAqÁAiÀiï £Ávï°èA, PÉÆAiÀÄgï ªÉĹÛç£ï ªÁ ¸ÁAzÁåA¤ WÀ q ï°è A VvÁA UÁAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁ¯ÁA. 'D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ°èA D¤ ¸Àé-gÀavï VvÁA UÁAªïÌ CqÀ̼ï WÁ¯Áågï, ªÀÄÄPÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï PÉÆAiÀÄgïZïÑ C¸ÉA Ñ £Á' ªÀÄí½î ©ügÁAvï ªÀÄítÂAiÀiÁgÁåa. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ¸Á¸ÀÆ PÀj£Á. ¥À«vïæ ¸À¨ÉsZÉå C¢üPÀÈvï zÉÃªï ¸ÀÄÛwAvï ªÁ «Ä¸ÁAvï »A ¸Àgïé £ÀªÉ¸ÁAªÁA, §zÁèªÀuÉÆ, ªÉļÀªÉÇ÷Ú å D¤ PÀ¼ÀéªÉÇÚ÷å PÀgÁÛ£Á, ‘¯ÉÆPÁa ºÀĪÉÄzï ZÀqÀAªïÌ, ZÀrvï DPÀjêPï PÀgÀÄAPï, ªÉüï GgÀAªïÌ, ¯ÉÆPÁZÉå UÀgÉÓ¥ÀgÁäuÉ, ¯ÉÆPÁZÉå RÄ±É ¥ÀgÁäuÉ' C¸À°A ¸À¨Ágï gÁeÁA«Pï vÀgÁÌA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁvï. `ºÀjAiÀÄĪÀ ¤ÃjUÉ zÉÆuÉ£ÁAiÀÄPÀ£À C¥ÀàuÉ KPÉ?' ªÀÄí¼Éî PÁ£Àr ¸ÁAUÉÚZÉÆ ¸ÁAzsÀjâPï CgïÜ D¥Áè÷å zɪÁPï ¨sÀQÛPÁA¤ D¥Éè RÄ±É ¥ À g Áä u É DgÁzs À £ ï PÀ g À Û £ Á, UÀÄgÁÌgÁa ¥ÀgÀétÂÎ QvÁåPï UÀgïÓ? ªÀÄu í ï. ºÉA £Àª¸ É ÁAªï ºÁqïß «Äøï ZÀrvï DPÀgÀêPï D¤ CgÁܧjvï PɯÉA vÀgï, QvÉA ZÀÆPï? ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÀ£Á, vÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï G½Ö eÁ¥ï ¢AªÉÑA ¸À°Ã¸ï £ÀA í iÀiï. C¸À°A ‘gÁeÁA«Pï' (RgÉ¥t À  DgÁeÁA«Pï) ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÉÑ ¥À«vïæ ¸À¨Z És åÉ ªÀÄt í A  iÀiÁj D¤ zɪÁa ¥ÀgÁÓ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï, C¹ävÁAiÀiï, ¥À«vïæ¥Àuï D¤ JPÀénvï ®PÀëuÁa ªÀí¼ÀPï £Ávï¯Éè £ÉuÁj ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ¨ÉÆÃªï ¸ÉÆA¥Áå GvÁæA¤ C±ÉA ¸ÁAUÉåvï: JPÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï D¥ÉÇèZï ¢µÁÖªÇÉ , «Ä¸ÁAªï, zsåÉ ÃAiÀiï-GzÉÝñï D¸ÁÛvï. ºÁPÁ ¸Àj eÁªïß, ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï KPï ¤AiÀĪÀiÁAªÀ¼ï D¸ÁÛ. vÉå ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁAªÀ ½ Avï ¸À A ¸ÁÜ÷åaA £ÉªÀiÁA, fuÉå jÃvï, ¸ÁAzÁåAZÉÆå dªÁ¨ÁÝj, ZÁ¯ï C±ÉA ºÀgÉPï ¸ÀAUÀvï ¨ÉÆÃªï ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï ¢°è

D¸ÁÛ. eÁAiÉÄA Û CzsåÀ AiÀÄ£ï, ¸ÀA¸ÉÆzsï, C£ÉÆãUÁZÁå DzsÁgÁgï » ¤AiÀĪÀiÁAªÀ¼ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯è° É D¸ÁÛ. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ºÀgÉPÉÆè, ªÀíqï D¤ ¯Áí£ï ¸ÁAzÉÆ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå £ÉªiÀ ÁAPï SÁ¯ï eÁªïß ZÀ¯ÁÛ. w ¤AiÀĪÀiÁAªÀ¼ï §zÀÄèAPï ªÁ ªÉUÉî jwgï PÀgÀÄAPï ¸ÁAzÁåAPï DªÁÌ¸ï £Á. RAZÉå WÀqÉå ¸ÁAzÉÆ vÉå ¤AiÀĪÀiÁAªÀ¼ÉPï C«zsÉÃAiÀiï eÁvÁ, vÀªÀ¼ï vÉÆ vÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ. » ¥ÀæQæAiÀiÁ ¨ÉÆÃªï ¥Àjavï D¤ ¸Áé¨Ás «Pï. zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìAa ¯ÁA¨ï ZÀjvÁæ D¸ÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvïZïÑ ¨ÉÆÃªï ªÀq í ï ¸ÀA¸ÉÆÜ PÁxÉÆ°Pï ¥À«vï渨 À AÉs vï Czs À å AiÀ Ä £ï, ¸À A ¸É Æ zs ï , CwäPï C£ÉÆãUÁ£ï, ºÀeÁgÉÆA zÉêï±Á¹Ûç D¤ vÀeÁÕAZÉå «Ä£ÀvÉ£ï jw-jªÁf D¤ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ªÁqÉ Æ £ï DAiÀiÁè÷åvï D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï gÀÄ¥ÁPï ¥ÁªÁè ÷ åvï D¸ÁÛ A , vÁAvÀ Ä A ºÁvÁPÉëÃ¥ï PÀgïß, D¥Éè RÄ±É ¥ÀgÁäuÉ §zÀÄèAPï, wzÀÄéAPï, ªÉļÀAªïÌ D¤ PÀ¼ÀÄéAPï PÉÆÃuï ¸ÁAzÁåPï C¢üPÁgï D¸Á? dgï JPÉÆè C±ÉA PÀgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ WÉvÁ, vÁuÉ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ªÀiÁí®Pï D¥ÀÅuïZïÑ ªÀÄí¼Éî§j £ÀíAiÀiï? eÉdÄ QæøïÛ D¤ vÁuÉ £ÉªÀÄè¯Áå D¥ÉǸÀÛ¯ÁAa dªÁ¨ÁÝj D¥ÁÚAªïÌ PÉÆuï ¸ÀPÀvï?

RgÉ D¤ «±Áé¹ Qæ¸ÁÛAªï eÁAªïÌ eÉdÄ Qæ¸ÁÛa «Ä¹ÛPï PÀÆqï eÁªÁ߸É÷Ñ å ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉå «±Áé¹ ¸ÁAzÉ eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa fuÉå jÃvï eÁªÁß¹Ñ zÉÃªï ¸ÀÄÛw «±Áé¸Á£ï ¸ÀA§æªÉÄÑzÁéjA ºÉA «±Áé¸Ààuï ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ. ¸ÁQ榸 ü ÁZÁåQà «zsÃÉ AiÀiï¥Àuï ªÀígÉÛA eÁªÁ߸Á.

ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï ¸ÀA¥ÁzÀPï

ºÁ¢ðPï C©ü£AÀ zÀ£ï

PÀÄ| ¸ÉÖ¦ü ®«mÁ D¯ÉäÃqÁ

ªÀQïï, ¸Á¸ÁÛ£ï, GqÀĦ »PÁ GqÀĦ f¯Áè÷åPï Qæ¸ÁÛAªï PÁeÁgÁA £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁj eÁªïß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÁ£ï £ÉêÀÄPï PɯÁA.

www.RCMangalore.com World No.1 for marriages.

USA, UK, CANADA, AUSTRALIA, GULF, INDIA, [Whatsapp 09422438320], 09158344203. www.CatholicsMatrimony.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

16- 30 dÆ£ï 2017

d¯ÁäZÆ É UÀÆuï §zÀè£Á

¥ÁmÁè÷å JPÁ ¢¸Á PÁeÁgÁ ¸ÀA§æªÀiÁPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï MC £ï, ZÀ®ªïß ªÉí¯Áè÷å SɼÁA¥À¬ÄÌ KPï ºÉÆ: §¸Áìgï §¸ï¯Áè÷å JPÁè÷å£ï `¦aPïÌ' PÀgïß GqÀ¬Ä°è ¦ÃPï ¨ÉÊPÁgï RqÀPïÌ E¹Ûç WÁ¯ÉèA ±ÀgïÖ WÁ¯ïß PÁeÁgÁ ¸ÀA§æªÀiÁPï ªÉZÁå vÀgÁßmÁåZÁå ±ÀgÁÖgï ¥ÀqÆ É £ï ±ÀgïÖ ªÉÄí¼A É eÁ¯ÉA. vÀª¼ À ï vÁå vÀgÁßmÁåa ¥Àw æ QæAiÀiÁ PÀ² D¸ÁÛ vÉA C©ü£ÀAiÀiï PÀgïß zÁPÀAªïÌ D¸ï¯ÉèA. xÉÆqÁåA¤ ªÀÄÄPÁgï AiÉĪïß UÁ½ ¢¯ÉÆå. ºÉgï xÉÆqÁåA¤ `ªÀiÁíPÁ PÁeÁgÁZÉA ¥sÀAPÀë£ï ZÀÄPÉèA, zÉêïZïÑ vÁPÁ ¥À¼ÉvÀ¯ÉÆ' ªÀÄí¼ÉA. vÁAZÉ xÁªïß ©®Ä̯ï UÁ½ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ£ÁAvï. D¤ xÉÆqÁåA¤ ¸ÀgÁÌgï EvÉèA ¸ÁAUÁÛ eÁ¯Áåj `¯ÉÆÃPï ¸ÀÄzÁgÁß' ªÀÄí¼ÉA. ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆèA - ºÀgÉåPÁ ªÀÄí£Áê÷åPï D¥ÉÇèZïÑ KPï d¯Áä UÀÆuï D¸ÁÛ. ¸ÀA¸Ágï §zÀè¯Áåjà vÉÆ §zÀè£Á. ªÀAiÉÄè ¸ÀAVÛAvï ¸ÀªÉÆÓt D¸ï¯ÉÆè D¤ ²¸ÉÛ£ï ªÁqï¯ÉÆè ªÀÄí¤¸ï §¸Áìgï xÁªïß ¦ÃPï PÉzÁ¼ÁZïÑ ¨ÁAiÀiïæ GqÀAiÀiÁß D¤ ¦ÃPï DAUÁgï ¥Àqï¯ÉÆè dgï d¯Áä xÁªïß UÁ½ ¢ÃAªïß ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï vÁZÁå ªÀÄ£ÁPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï UÁ½ ²gÁ¥ï ¢vÀ¯ÉÆZïÑ. PÉÆuÁPï w ¸ÀªÀAiÀiï £Á, vÁZÁå vÉÆAqÁAvï xÁªïß UÁ½ ²gÁ¥ï ©®Ä̯ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å £ÁAvï.

JPÁ ªÉÆgÁßZÁå WÀgÁ PÀÄmÁäaA RAw zÀÄPÁ£ï D¸ï°èA vÀgï, JPÉ PÀIJ£ï zÉÆÃUï zÁzÉè, vÉV ¹ÛçÃAiÉÆ §¸ÉÆ£ï UÀgÉÓ¨sÁAiÀiÁè÷å G¯ÉƪÁÚ÷åAvï ªÀÄUïß eÁ°èA. 'DAªÀÅöÝA ¥Áªïì GuÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉ ¨ÁjZïÑ PÀµïÖ eÁ¯Áåvï' 'PÀIJZÁå WÀgÁÑ÷åA¤ ¨ÉÆÃgï PÁqï¯ÉèªÀjéA DªÉÄÑ÷å ¨ÁAAiÀiïÛ GzÁPï ¸ÀÄPÁèA' ªÀÄíuï xÉÆqÉÆå UÁ½ ¢¯ÉÆå. w¸Éæ÷å£ï D¤ QvÉA ¸ÁAUÉèA. ºÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å ¸ÀA¸Áj UÀeÁ° G¯ÉÆAªïÌ ºÉÆ ¸ÁgÉÆÌ eÁUÉÆ? zÀÄPÁZÉA WÀgï ªÀÄí¼ÉîA¬Ä aAw£ÁAvï. ¸ÀvÁÌgï PÁgÁåAªÉ¼Ágï xÉÆrA ¨ÉƲ§gïß eɪÁuï Wɪïß CgÉÝA GqÀAiÀiÁÛvï.

D¥Áè÷å WÀgÁ vÀ±ÉA eɪÁÚZÉÆ «¨Áqï PÀgÁÛvï? ¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï «¨sÁqÉÑA? ¸ÀA¸Ágï§gï QvÉÆè¸ÉÆ ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄPÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ. vÁAZÉ SÁwgï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA 'eɪÁÚZÉgï ªÀiÁUÉÚA' PɯÁågï ¥ÁªÀ£Á, PÁgÁå£ï¬Ä PÁAAiÀiï vÀj PÀgïß zÁPÀAiÉÄÓ. ºÁAUÁ¸Àgï eÁ¯Áåj DªÉÆÑ d¯Áä UÀÆuï ¸ÉÆr£ÁAªï. - °AiÉÆ ¹PÉÃé gÁ, CvÀÆg Û ï

PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨AÉs vï ¹Ûçà RAAiÀÄgì ï?

®UÀâUï ¥À£Á߸ï-¸Ámï ªÀgÁìA D¢A WÀgï¨sÀgïß ¨sÀÄjÎA D¸ÁÛ°A. JPÁZï DªÀAiÀiï- ¨Á¥Á¬ÄÑA ¨sÀÄjÎAA wA vÀjà zsÀĪÁAªÀjß ¥ÀÅvÁAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé D¸ï¯ÉèA. ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ªÁ PÁeÁgÁZÉA PÁgÉåA eÁAªï - zsÀĪɥÁæ¸ï ¥ÀÅvÁZÁå PÁgÁåZÉA ªÀíqÀàuï ZÀqï D¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. WÀgÁAvï zÉÆUÁA ªÁ KPï ¨sÄÀ gÉÎA. zÉÆUï¬Äà ZÀ¯É ªÁ zÉÆV¬Äà ZÀ°AiÉÆ, JPÉÆZ è ï ZÀ¯Æ É ªÁ JQèZï ZÀ°. ZÀ¯ÉÆ ªÁ ZÀ° eÁAªï, vÁAPÁA ªÁUÀAiÀiÁÛ£Á, ²PÁ¥ï ¢vÁ£Á ªÁ vÁAZÉ d¯Áä ¢Ã¸ï, ¥ÀAiÉÆè PÀĪÀiÁÎgï ªÁ PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï ZÀ¯Æ É ªÁ ZÀ° ªÀļ í Æ É î vÀ¥Ás ªÀvï £Á. ºÀgÉPÁAvï¬Äà ZÀ¯ÁåªÀjß ZÀ°AiÉÄPïZï ZÀrvï ¸ÀgÀâgÁAiÀiï KPï PÀjÑ D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï DªÉÄ÷Ñ å ¥À«vïæ ¸À¨A És vï QvÉA eÁvÁ? zÀĸÉ÷æ å ªÁwPÁ£ï «±Àé ¸À¨És G¥ÁæAvï ¯Á¬ÄPÁAPï zÉÃªï ¸ÀÄÛwAvï ¥Ávïæ ªÉļÁÛ£Á zÁzÉÆè D¤ ¹Ûçà ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÉÃzï £Ávï¯ÉÆè D¤ ¸À®ºÁ gÀÄ¥Ágï D¸ÉÑ÷å ªÀÄAqÀ¼ÉA¤ zÁzÉÆè ªÁ ¹Ûçà ªÀÄí¼ÉÆî vÀ¥sÁªÀvï £Ávï¯ÉÆè.

Djé¯Áèöå ªÀgÁìA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï eÁ¬ÄÛ §zÁèªÀuï eÁ¯Áå D¤ ¢¸ÁA¢Ã¸ï eÁªïßZïÑ D¸Á. zÁzÁè÷åA §gÁ§gï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Äà vÀvïé±Á¸ïÛç, zÉêï±Á¸ïÛç D¤ ºÉgï zsÁjäPï «µÀAiÀiï ²PÉÆÑ DªÁ̸ï D¸Á. ¤ªÀiÁuÁå ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAZɬÄà ¥ÁAAiÀiï zsÀÄvÁvï. ºÉÆå D¤ vÉÆå §zÁèªÀuÉÆå ºÁqï¯Éè ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ D¤ ©¸ÁàAZÁå ªÀgÁÎ G¥ÁæAvÁè÷å AiÀiÁdPÁAZÉå ªÉĽPï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï(zsÁjäPï ¨sÀ ÄÚAPï) JzÉƼï DªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á. xÀ¼ÁªÁå PÀÄmÁäA¤ D¤ ªÁªÁæ xÀ¼ÁA¤ eÁ°è 'ZÀ° ZÀ¯Áå ¸ÀªÀiÁ£ï' ªÀÄí½î §zÁèªÀuï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄí¼Áî÷å ªÀíqï PÀÄmÁäAvï eÁgÉåPï AiÉÄA«ÑÑ UÀgïÓ D¸Á. ¨sÁgÀvÁZÉå ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvïZï AiÀiÁdPÁAZÁå ¸ÀAPÁåªÀjß ¹Ûçà zsÁjäPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ zÉÆãï-wÃ£ï ªÁAmÁåA¤ ¥ÀÅt ZÀqï D¸Á. vÀjÃ, zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚ ¯ÉPÁPï AiÉÄ£ÁAvï PÀ±ÉA? AiÀiÁdPÁAPï ÷§gÉÆå ªÀÄíuÉåvÁ vÀ¸À¯ÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ (dĨÉèªï DZÀgÀuï, DzÉêïì PÁgÉåA, zÀÄqÁé xÀ¬Äè, E£ÁªÀiï eÁªïß ªÁºÀ£ï, ¥sÀůÁA gÉhįÉ, ªÀgÁΪÀuï eÁvÁ£Á ¥ÁAªïÌ ªÁºÀ£ÁAa ¯ÁAiÀiïß) ªÉļÁÛvï. ¥ÀÅuï zsg À ïä ¨sÀ ÄÚAPï QvÉA ªÉļÁÛ?

Deï ¸ÀA¸Ágï§gï zÁzÁè÷åA ¸ÀªÀiÁ£ï ªÁ E¯ÉèA ZÀrvïZï ªÀiÁ¥Á£ï ¹ÛçÃAiÉÆ ¸ÉƨsÁÛvï £ÀíAiÀiï? ¥ÀÅuï ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄPï GAZÁAiÉÄgï zÀªg À ï¯Éè ¥À«vïæ ¸À¨A És vï QvÉA ZÀ¯ÁÛ? zÁzÁè÷åA ¸ÀªÀiÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉªÁ PÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ¹Ûçà zsÁjäPÁAa ¸ÉªÁ ªÀí¼ÉÆÌ£ï WÉvï¯ÉèA, vÁAPÁA UËgÀªÁ£ï ¯ÉPï¯ÉèA ¨sÉÆêï±Á D¥ÀÇæ¥ï. PÀgÁªÀ½ ¢AiÉĸÉfAZÁå PÉÆAQÚ £ÉªiÀ Á¼ÁåA¤ AiÀiÁdPÁAZÁå GvÀª ì ÁAPï §gÉA ªÀiÁVÑA ¦ügÎÀ eZ É Áå ¯ÉÆPÁaA eÁAiÀiÁævÁA ¥À¼ÉvÁ£Á AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï ªÉļÁÑ÷å ªÀiÁ£ïªÀÄgÁåzÉZÉÆ vÀ¥sÁªÀvï ¸ÀĸÁÛvÁ. ZÀqÁªÀvï ¦ügÀÎeÉA¤ zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAa ¸ÉªÁ EUÀgïÓ/E¸ÉÆ̯ÁPï ¯Á¨sÁÛ. ¥ÀÅuï QvÁè÷å ¦ügÀÎeÁA¤ ºÁå PÉƪÉAvÁAPï ¨sÀ¬ÄÚ AiÉÄvÁ£Á/ªÉvÁ£Á, vÁAZÁå GvÀª ì ÁA ¸ÀAzÀgÁâA¤ DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁªÉ½A ¥ÀÅt ¥ÀgÎÀ mÆ É ÷Ú å eÁvÁvï? ªÀíqï ¸ÀA¨sÀæªÀiï £ÁPÁ, vÁAa ¸ÉªÁ ªÀí¼ÉÆÌ£ï Wɪïß vÁAPÁA KPï ¥sÀÅ¯ï ¥ÀÅt ¢vÁvï?

Djé¯Áå ¢¸ÁA¤ ZÀqï¯ÉÆè÷å UÀgÉÆÓ D¤ ZÀqï°èA ªÉƯÁA ¨sÉÆêï±Áå ºÉgÁA§j zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï¬Äà PÀ¶ÖvÁvï. DªÀiÁÑ÷åZï ¥ÀæzÉñÁAvï JzÉƼï eÁ¬ÄÛA zsÀgïä ¨sÀ¬ÄÚA E¸ÉÆ̯ÁA¤(ZÀqÁªÀvï PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀiï) ªÁªÀÅgïß D¥ÉèA f«vï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Ávï.

DvÁ'vÁA D¸À¯É DªÁ̸ï GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁvï. (¥À¼ÉAiÀiÁ - `GeÁéqï', dÆ£ï

1-15 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï). C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ zsÀgïä ¨sÀ¬ÄÚA¤ PÀµÉÆÖAZÉA? PÀgÁªÀ½ ¥ÀæzÉñÁAvï eÁAiÉÆÛå ¦ügÀÎeÉÆ DyðPï xÀgÁ£ï §½µï× D¸Ávï. C¸À¯Áå ¦ügÀÎeÉA¤ ªÁªÀÅgÁÑ÷å zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚAPï vÁAa DjÜPï CqÀÑt ¸ÀªÉÆÓ£ï ¤AiÀÄ«Ävï xÀgÁ£ï PÀĪÉÄÌ ºÁvï ¢ªÉåvï. EeÉÆä¯ÁZÉÆ KPï ªÁAmÉƬÄà ¢ªÉåvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï WÀqï¯Éè (xÀ½ÃAiÀiï) ªÉÄüï D¸Ávï. DvÁAZÉå eÉgÁ¯ï DjÜPï ¥ÀjUÀvÉAvï vÁAPÁA¬Ä PÀµïÖ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.

DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï zsÁjäPï ftÂAiÉÄPï ªÉAUÁÑ÷å ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉÆ eÁªïß AiÉÄvÀ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀÄíeÉÆ CAzÁeï. ¸ÀA¸Áj £ÀzÉæ£ï ZÀ°¬Äà ZÀ¯Áå ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀí¼ÉÆÌ£ï WÉvï¯ÉèA D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ºÉ嫲A UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£ÁvÉèA¬Äà ºÁPÁ PÁgÀuï D¸ÉåvÁ. ZÀ°-¹Ûçà zɪÁZÉA gÀZÀ£ï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ¥sÀPÀvï PÀÄmÁäA¤ ªÀiÁvïæ DAiÀiÁè÷ågï ¥ÁªÀ£Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï¬Äà AiÉÄA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. C±ÉA eÁAiÀiÁß vÀgï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ¹Ûçà zsÁjäPÁA Gt eÁvÉ°A ªÀÄí¼ÉîA RArvï.

- JZï. Dgï. D¼Àé

DAiÀiÁÛgÁZÁå ±ÉgÁäAªÁAvï UÀgÓɨÁs AiÉÆè÷å ¸ÀAVÛ £ÁPÁvï

ªÀiÁíPÁ DvÁA 85 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á D¤ ¯ÁA¨ï ªÉÃ¼ï §¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÁAiÀiï zÀÄPÁÛvï £Á¤ ¥Ámï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄvÁ. DAiÉÄèªÁgï JPÁ ¥sÁªÀiÁzï vɸÁAªÁA ¨sÉlAªÉÑ÷å EUÀgÉÓPï ºÁAªÉA ¨sÉmï ¢°è. vÉå EUÀgÉÓPï ¦qɸïÛ, PÀµÁÖAvï D¸ï¯Éè, ªÀÄwa ¨ÉdgÁAiÀiï D¸ï¯Éè, ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvÁa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï ¨sÉmï ¢vÁvï. ºÁAªï UɯÉè ¢Ã¸ï «Ä¸ÁZÉÆ ±ÉgÁäAªï KPï WÀAmÉÆ ¯ÁA¨ÉÆè. UÀgÉÓ ¨sÁAiÉÆè÷å ¸ÀAVÛ, ºÀgÉPï ¥Á«ÖA ¯ÉÆPÁPï ‘ªÀíAiÀiïVÃ' '£ÀíAiÀiïVÃ' ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ ¥Àæ¸ÀAUïzÁgï. ªÀiÁíPÁ ¥Ámï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄêïß, ¥ÁAiÀiï zÀÄPÉÆAPï ¯ÁUÉè.

WÀqåÉ Pï KPï ¥Á«ÖA ºÉ«ê£ï vÉ«ê£ï fÃªï ºÁ®AiÀiÁÛ£Á §UÉèZÁåAPï PÀgÌÀ gÉ eÁ¯É. PÀ±A É ªÀiÁíPÁZï ¸ÁA¨Á¼ïß PÀĪÀiÁÎgï WÉvÆ É è D¤ ¤ªÀiÁuÁå ¨s¸ É ÁAªÁPï gÁªÀ£Á¸ÁÛA ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèA. vÁå «Ä¸ÁPï UɯÁè÷åPï ªÀiÁíPÁ ZÀÄgÀÄÑgÉÆèA. DAiÀiÁÛgÁ ªÁ ºÉgï ¢¸ÁAZÁå «Ä¸ÁªÉ¼Ágï zɪÁZÁå GvÁæZÆ É «ªÀgï ªÀiÁvïæ ¢ÃeÉ ²ªÁAiÀiï UÀgÓ¨ É Ás AiÉÆ÷è å UÀeÁ° - ‘ºÁAªï xÀAAiÀiï D¸ÁÛ£Á C±ÉA WÀqA èÉ , ºÁAUÁ D¸ÁÛ£Á vÀ±A É WÀqA èÉ ' ªÀÄu í ï ¸ÁAUÉÆ£ï ±ÉgÁäAªÁZÉÆ GzÉÝÃ±ï «¨sÁqÀÄAPï £ÀeÆ É .

DAiÀiÁÛgï gÀeÉZÉÆ ¢Ã¸ï vÀjÃ, ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆÃPï GzÉÆåÃUÁgï D¸ÉÆÑ eÁ¯Áè÷å£ï «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£ÁAZï «Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÀÄÄPÁè÷å ºÀ¥Ás ÷Û åa UÀgÓÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÄÀ APï ¯ÁUÁÛ. ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ, PÁeÁgÁ-¸ÀA§æªÀiÁA¤ PÀÄmÁä¸ÀAVA ¨sÁUï WÉAªïÌ ªÀÄíuï ªÉ¼ÁZÉA ¯ÉÃPï WÁ¯ïß «Ä¸ÁPï AiÉÄvÁ. C±ÉA D¸ÁÛA ¯ÁA¨ï ±ÉgÁäAªÁ¤«ÄÛA «Ä¸ÁZÉÆ ªÉÃ¼ï ¯ÁA¨ï eÁvÁ£Á, ¸ÀUÉîA AiÉÆÃd£ï ªÉǪÉÄÛA ¥ÀqÀÛ£Á ªÀÄw ©üvÀgïZïÑ ²uÁÛ.

- Dgï.J¯ï. qÁAiÀĸï, ªÀÄtÂ¥Á¯ï

DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï ‘ªÀíqÉè duï' eÁAiÀiÁßAvï QvÁåPï? ‘ªÀíqÁè÷å duÁ§j PÀgÁÛ' ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA D«Ä DAiÀÄ̯ÁA. ªÀíqï duï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, ªÀíqÁè÷å duÁ§j PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï. ¸ÀªÀiÁfAvï ªÀíqÉÆè duï eÁªïß ¥ÀgÓ¼ À ÄÀ APï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªiÀ ÁfAvï QvÉA CqÀ̼ï? ¦ügÎÀ eA É ¤ AiÀÄĪÀduÁAPï ªÉÄ½Ñ w vÀgÉâw ºÉgï RAZÁå¬Ä ¸ÀªÀÄrÛZÁåAPï ªÉļÀ£Á. D«ÄÑA ¸ÀAWÀl£ÁA, «ÄÃnAUÁA, ²©gÁA D¤ vÀgÉâw ¯Áí£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAxÁªïß zsÀgïß ªÀíqÁAPï ¥ÀgÁåAvï ªÉļÁÛ. CwäPï D¤ ¯ËQPï fuÉåPï ªÀiÁgïÎzÀgÀê£ï ªÉļÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ¦ügÀÎeÉA¤ AiÀÄĪÀduÁAa ¸ÀAWÀl£ÁA §¼Á¢üPï D¸Ávï. ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÉîàuï D¤ ªÀÄÄPÉ° ¸ÀªÀiÁfPï ¯Á§£ÁAvï QvÁåPï? EUÀgÉÓZÁå zÉÆgÁå©üvÀgï ªÀiÁvïæ DªÉÄÑA ªÀÄÄPÉîàuï D¤ ¸ÉªÁ ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁ. AiÀÄĪÀ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïë, PÁgÀåzÀjê ªÁ ºÉgï RAZÉÆ¬Ä ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨Áè÷ågï, vÉÆZïÑ KPï ªÀíqï ºÀÄzÉÆÝ ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇ£ï vÀÈ¦Û eÁvÁvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¦ügÀÎeÉAvï ªÉļï¯ÉèA ªÀÄÄPÉîàuÁa vÀgÉâw EUÀjÓZÁå ªÀoÁgÁ©üvÀgïZïÑ ¸ÀA¥ÁÛ. ºÉgï ¸ÀªÄÀ rÛZÁå AiÀÄĪÀduÁAaA ¸ÀAWÀl£Á ¢ªÁî©v ü g À ï ªÁ ªÀĹÃzÉ©v ü g À ï £ÁAvï, §UÁgï ¸ÀªÀiÁfAvï ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA D¸Ávï. vÁAZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁaA D¤ ¸ÀAWÀl£ÁaA xÉÆrA ¸ÀÆvÁæA D«Ä ²PÉåvï £ÀíAiÀiï? DªÀiÁÑ÷åZïÑ PÉƯÉfA¤, E¸ÉÆ̯ÁA¤ DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï ªÀÄÄPÉîàuï WÉAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁÛvï. ¸ÀªÀiÁfZÁå ºÀgÉPÁ ±ÉvÁAvï, «±Éøï PÀgïß gÁdQÃAiÀiÁAvï CQæ¸ÁÛAªï ªÀÄÄPÉîàuï WÉvÁvï. DªÀiÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁA¤ ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄ£ï UÀ¯Ááa ªÁmï zsÀjè. gÁdQÃAiÀiï ªÉÄvÉgÀàuÁZÉA PÁªÀiï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨ÉsPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï? gÁdQÃAiÀiï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ªÀÄÄPÉîàuï, ªÁå¥ÁgïGzÀåªÀiï DªÀiÁÑ÷å gÀUÁÛAvï £Á? DªÀiÁÑ÷å D¹ÛvÁéaA ¥Á¼ÁA ¸ÀªÀiÁfAvï gÉÆA§eÉ eÁ¯Áågï, ¸ÀªÀiÁfAvï DªÉÄÑA ªÀÄÄPÉîàuï, ªÁå¥Ágï, ªÀAiÀiÁémï, GzÀåªÀiï, ¸ÀªÀiÁfZÁå ¸Àgïé ±ÉvÁA¤ DªÉÆÑ ªÁªïæ, ¸ÀgÁÌj ±ÉvÁA¤ ªÁªïæ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄÃeÉ. Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA JPÀémï £Á, JPÁªÉÄPÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ã£ÁAvï ªÀÄí¼ÉÆî ²uï D¸Áè÷åjÃ, §¼ÀéAvï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ ªÁªïæ gÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ. vÀgÁßmÉ, vÀgÁßnA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃA«Ývï; ¸ÀªÀiÁfAvï `ªÀíqï duï' eÁA«Ývï ªÀÄí½î D«ÄÑ D±Á.

- ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017 ¥ÀgÉÓgÁeï ¨sÁgÀvï `»AzÀÆ gÁµïÖç' eÁ¯ÁA! 2017 ªÉÄà 26 ªÉgï ©eɦ/DgɸÉì¸ï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁPï wÃ£ï ªÀgÁìA ¨sÀjèA. ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgï D¤ vÁZÉå '¨sÀPïÛ' PÀÄPÁgÉÆå WÁ¯ïß ºÉA WÀrvï ¸À A §æ ª À i ÁÛ £ Á, £ÁUÀ j Pï ¸À A «zs Á £Á ¥ÀgÁäuÉ £ÀíAiÀiï vÀjÃ, C¢üPÀÈvï jw£ï ¨sÁgÀvÁZÉå £ÁUÀjPï '»AzÀÆ gÁµÁÖçAvï' fAiÉĪïß D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀmï £ÀíAiÀiï. »AzÀÆ gÁµïÖç JzÉƼïZïÑ ZÁ¯ÉÛgï D¸Á ªÀÄíuÁÛvï ¸À¨Ágï. DPÀæªÀÄuïPÁj «Ä°lj §¼Á£ï zÀ°vÁAPï, GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï, D¢ªÁ¹APï D¤ ºÉ g ï C¸À Ì v ÁåAvï zs À ª À Ä ÄÌ £ ï, D¥ÁÚ «gÉ Æ Ãzs ï G®AªÁÑ ÷ åAZÉ Æ UÀ ¼ É Æ CAgÀ Ä Ý£ï, ªÀ Ä £Áê ÷ å ºÀ P ÁÌ A SÁwgï gÀhÄÄeÉÛ¯ÁåAPï dAiÀiÁèZA É ²vï SÁªÀªïß, D¥ÁÚ Z É A C²Ãgï aAvÁ¥ï ¸À U Áî ÷ å gÁµÁÖçAvï «¸ÁÛgÀÄAPï ¸Àgïé ªÀiÁzsÀåªÀiÁAPï ªÉƯÁPï Wɪïß D¥ÉèA 'CeÉAqÁ' PÁgÀåUÀvï PÀgïß D¸Ávï. »A ¸ÀPÀ¬ÄèA PÁgÀuÁA ºÁå ªÁzÁPï ¸ÀàµÀÖvÁ ¢vÁvï.

1. 56 EAZï ºÀgÁÝ÷åZÉA §½µïÖ `»AzÀÆ' ¸ÀAiÀiïß `»AzÀÆ gÁµïÖç' ¸À¥ÉÚ¯Áè÷å «.r. ¸ÁªÀ g À Ì gÁ£ï, '»AzÀ Æ d£ÁAUï GAZÁè ÷ å DgÀ å £ï ªÀ Ä Ä¼ÁxÁªïß D¬Ä¯ÉèA; »AzÁéAPï ¸À¬ÄßPï PÀgÁ, ¨sÁgÀvÁPï »AzÀÆ gÁµïÖç PÀgÁ' ªÀÄíuï D¥À ª É Ú A ¢¯É è A D¸Á. ¸ÁªÀ g À Ì g ÁZÉ å ¥ÁmÁèªÁÝgï DgɸÉì¸ï, ©eɦ D¤ ºÉgï »AzÀ Æ ¸À A WÀ l £ÁA¤ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï ¸ÀAiÀiÁßPï '«Ãgï' '±ÀÆgï' '¢üÃgï' ªÀÄí½îA «±ÉõÀuÁA aqÁ̪ïß ºÀQÃPÀvÉ¥Áæ¸ï HAZÁAiÉ Ä Pï ZÀ q À A «Ñ ¥À æ Q æ A iÀ i Á CgÀA¨sï PɯÁå. »AzÀÆ vÀvÁé ¥ÀgÁäuÉ, `56 EAZï ºÀgÁÝ÷åZÉA §½µïÖ' gÁµïÖç gÁPÀ u ï PÀ j Ñ A ¸À A iÀ i ÁßA gÁµÁÖ ç Z Áå zÀĸÁä£ÁA¯ÁVA gÀhÄÄeÁÛ£Á, ªÁmï ZÀ Ä PÉ Æ £ï ªÀ Z À Ä APï ¸Ázs ï åZïÑ £Á. gÁµÁÖçZÁå ¸ÀAiÀiÁßAZÁå ¸À¬ÄßPÁAZÉgï UÀ g É Ó ¥ Áæ ¸ ï ZÀ q ï §¼ï ªÁ¥À g ï ªÁ ¤gÁ¥Áæ ¢ ü ¯É Æ PÁZÉ g ï CvÁåZÁgï ZÀ ® ¬Ä¯É Æ è ªÁ ªÀ Ä £Áê ÷ å ºÀ P ÁÌA ªÀĹ۰èA ªÁ C£À¬ÄÛPï PÁªÀiÁA PɯÉÆè DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqï¯Áè÷åAPï zÉñïzÉÆæû, ¥sÀnÌgÉ, gÁeïzÉÆæû D¤ Qæ«Ä£À¯ï ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÉÄÓ ªÀÄíuÁÛ »AzÀÄvÀé vÀvïé. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA¤ ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¨ÉÆÃªï ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁzÁZÁå £ÁAªÁ£ï ºÉAZï PɯÁA. D¦èA ¸ÀAiÀiÁßA D¥ÁÚ¸ÁgÉÌA 56 EAZï §½µïÖ ºÀgÁÝ÷åaA ªÀÄíuï ¥ÀZ æ Ágï PÀgïß ¸ÀAiÀiÁßAPï 'DzÀgïê' PɯÁA. n«, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¤ ºÉgï ªÀ i ÁAaAiÉ Ä ¤ ¸À A iÀ i ÁßAa pÃPÁ PÉ ¯ Áè ÷ åAPï 'zÉ Ã ±ïzÉ Æ æ à »' ªÀ Ä í u ï ªÉǯÁA«Ñ ªÉÆâ ¨sÀPÁÛAa ¥sÀªïÓZï D¸Á. DAiÉÄèªÁgïaA zÉÆãï WÀrvÁA ºÁPÁ ¸ÁPïì. ¥ÀAiÉÄèA, ªÉÄÃdgï °xÀįï UÉ Æ UÉ Æ AiÀ i ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ¸À A iÀ i ÁßZÁå ªÀÄÄPɸÁÛ£ï ¥sÁvÁæAZÁå ªÀiÁgÁAxÁªïß ZÀÄPÀªïß WÉAªïÌ JPÁ PÁ²äÃj vÀgÁßmÁåPï D¥Áè÷å f¥ÁPï ¨ÁAzsÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PɯÉèA.

ºÉA ¸ÀAiÀiÁßZÁå £ÉªÀiÁAPï §zïÞ «gÉ Æ Ãzs ï . ºÁa vÀ ¤ Í ZÁ®Ä D¸ÁÛ£ÁZï, ªÉÄÃdgï UÉÆUÉÆAiÀiïÌ ±Á¨sÁ¹Ì ¥Álªïß ªÀ i Á£ï PÉ ¯ Á. zÀ Ä ¸É æ A , ªÀÄ£Áê÷å ºÀPÁÌA gÀhÄÄeÁj D¤ ¯ÉÃRQ DgÀÄAzsÀw gÉÆAiÀiï£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸À A iÀ i ÁßA «±ÁåAvï GZÁj£Ávï¯ÉèA KPï GvÁgï Wɪïß, »AzÀÄvÀéªÁ¢A¤ wZÉ g ï DPÀ æ ª À Ä uï ZÀ®AiÀiÁèA. ¨sÁgÀvÁa gÁPÀuï PÀgÁÑ÷å ¸À A iÀ i ÁßAZÉ g ï D¤ ¸À¬ÄßPÁAZÉgï ºÀgÉPÁ £ÁUÀjPÁPï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï D¸Á. ¥À Å uï ¸À A iÀ i ÁßA¤ PÉ°èA PÁ½A PÀgÀÄÛªÁAPï GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß PÉÆuÉAZï ¸ÀAiÀiÁßAa pÃPÁ PÀj£ÀeÉÆ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï »AzÀÆ gÁµïÖçªÁ¢AZÉA. 2. »AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ »AzÀÆ zsÀgïä RgÉ¥Àt ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ (Conservative) £ÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï »AzÀÄvÀé aAvÁà£ï »AzÀÄ zsÀgÁäPï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiïªÁ¢ PɯÁA. ºÉA ¨sÁgÀvÁZÁå §ºÀÄzsÀgïä, §ºÀĸÀA¸ÀÌöÈw ®PÀëuÁPï ªÀiÁgÉPÁgï. »AzÀÄvÀé ¥ÀgÁäuÉ, ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥Àuï D¤ «AZÀªïÚ ¸À¢¼ï ZÁ°ZÁå ¯ÉÆPÁaA ®PÀëuÁA. »AzÀÄ gÁµÁÖçAvï zÁzÉè §½µïÖ, ¥sÀ¼Á¢Pï, 56 EAZï ºÀgÁÝ÷åZÉ D¤ ¹ÛçÃAiÉÆ SÁ¯ÉÆÛ÷å, ¸ÀªÁ̸ï D¤ ¨ÁªÉè¸ÁgÉÆÌ÷å. PÉÆuï¬Ä »A ®PÀëuÁA wgÀ¸ÁÌgï PÀgÁÛvï vÀgï, »AzÀÆ AiÀÄĪÀ ªÁ»¤, ²æà gÁªÀĸÉãÉ, §dgÀAUïzÀ¼ï, «JZï¦ D¤ ºÉgï ±ÉA§gÉÆA ¸ÀAWÀl£ÁA £ÉÊwPï ¥ÉǰøïVjzÁéjA vÁAPÁA ªÀiÁgïß, §qÀªïß, ®ÄlÄ£ï, CPÁä£ï PÀgïß, fªÉ²A ªÀiÁgïß ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÁgÉÌ ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï vɪÉÄmÁåAZÉgï G©üA D¸Ávï. C±ÉA »AzÀÆ gÁµïÖçªÁ¢ zsÀgïä D¤ ¸ÀA¸ÁÜ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ SÁwgï ªÀÄ£Áê÷åPï ®UÁqï PÁqÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï.

DåAn gÉ Æ Ã«ÄAiÉ Æ ¥À A UÀ q ï, UÉÆÃgÀPPëÀ ï, ªÁå¯A É mÁAiÀiïß qÉà «gÉÆÃzsï ¸À A iÀ i ïß, ®ªï fºÁzï «gÉ Æ Ãzs ï ¥ÀAUÀqï, C¸À¯É ¸À¨Ágï ¸ÀgÁÌgÁZÉå PÀÄgÉà£ïZïÑ zsÀAiÀiÁæ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. ¥É Ç °Ã¸ï D¤ PÁ£À Ä £ï ºÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï.

Dgɸ¸ ìÉ ï ªÀÄÄPɸïÛ ªÉÆúÀ£ï ¨sÁUÀªv À ï ¸ÁAUÁÛ: '¹ÛçÃAiÉÄa dªÁ¨ÁÝj D¥Áè÷å zÁzÁè÷åPï ªÀiÁvïæ. ®UÁß M¥ÀàAzÁzÁéjA wuÉ zÁzÁè÷åPï SÁ¯ï eÁAªïÌ D¸Á. £ÁvÀ g ï zÁzÁè ÷ å£ï wPÁ ¸É Æ qÉ å vï.

CvÁåZÁgÁ vÀ¸À°A ¯ÉÊAVPï CvÀgÀéuÁA AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï ªÀiÁvïæ, ¨sÁgÀvÁAvï ºÉA aAvÀ¥ïZïÑ £Á'

3. `¸ÀÆ¥Àgï ¨sÀÄjÎA' d®äA«ÑA JPÁ §gÁå ¥ÀwªÀÈvÁ ¹ÛçÃAiÉÄaA ®PÀ ë u ÁA PÀ ¸ À ° A ªÀ Ä í ¼ É î A ªÉ Æ ÃºÀ £ ï

¨sÁUÀªÀvÁ£ï ¥ÀnÖ PɯÁå vÀgï, PÀ¸À°A ¨sÀÄjÎA D¤ PÀ±ÉA vÁAPÁA d®äAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA¬Ä vÉÆZï ¸ÁAUÁÛ. JPÁ §gÁå »AzÀÄ zÁzÁè÷å£ï JPÉ ¸ÁªÉî ¹ÛçÃAiÉįÁVA ®Uïß eÁ¯Áågï, §½µïÖ D¤ UÉÆgÁå PÁwaA ¨sÀÄjÎA d®ÄäAPï ¸Ázsïå D¸Á? ºÁå ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjºÁgï »AzÀÄvÀégÁµïÖç ªÁ¢A ¯ÁVAZï D¸Á.

DgÉ ¸ É ì ¸ ÁZÉ Æ ªÀ A iÀ Ä Ó Q ÃAiÀ i ï «¨s Á Uï, `DgÉÆÃUÀå ¨s Á gÀw' ¸ÁAUÁÛ Qà vÁAZÉå¯ÁVA ¸Áé¨sÁ«Pï jw£ï §½µïÖ `¸À Æ ¥À g ï ¨É Ã ©' ªÁ `¸À Ä ¸À A vÁ£ï' d®äA«ÑA ¥ÀÅgÁvÀ£ï ªÀÄAvÁæA D¸Ávï ªÀÄíuï. »A ¸ÀÆ¥Àgï ¨Á¼ÁA «±ÉÃ¸ï ¢UÁAiÀiï, UÉÆj PÁvï, zsÀAiÀiÁæ¢üPï D¤ QæAiÀiÁvÀäPï D¸ÉÆ£ï ºÉgï ¨Á¼ÁA§j ºÀnÖ D¸À£ÁAvï. C¸À¯Áå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï UÀgÉâ¸ïÛ eÁAªïÌ «±Éøï PÀæªÀiï D¸Á: wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa ¤vÀ¼ÁAiÀiï (±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuï) ¸ÁA¨Á¼Áî÷å G¥ÁæAvï zÁzÁè÷å ¹ÛçÃAiÉÄZÁå «Ä®£ÁZÉÆ ªÉüï UÀæºÁA ¤gÁÞgï PÀgÉÛ°A. UÀgÉâ¸ïÛ D¸ÀÛ£Á «Ä®£ï ¤¶zïÞ D¸É Æ £ï, ¥s À P À v ï DAiÀÄÄgÉéÃzÁaA gÀhiÁqÁA ¥Á¼ÁA, ¥ÀAZÀPg À äÀ aQvÁì, AiÉÆÃUÁ PÀgïß ¸ÀAVÃvï DAiÀÄÄÌAPï D¸ÀÛ¯ÉA. ¸ÀÆ¥Àgï d£ÁAUÁPï ¸À馅 PÀgÉÑA AiÉ Æ Ãd£ï UÀ Ä eÁæ v ÁAvï CgÀ A ¨s ï eÁ¯ÁA D¤ JzÉƼïZïÑ GAZÁè÷å PÁ¯É w ZÁå (GvÀ Û ª À i ï ¸À A vÀ w ) 450 ¨Á¼ÁAPï vÀAiÀiÁgï PɯÁA RAAiÀiï.

2020 ªÁå ªÀ g Áì ©ü v À g ï C¸À ° A PÉÃAzÁæA ºÀgÉPï gÁeÁåAvï D¸ÉÛ°A. 4. ¸ÀgÉÆ£ï UɯÁè÷å ªÉʨsÀªï¨sÀjvï PÁ¼Áa ¦¸ÁAiÀiï gÁªÀ i ÁAiÀ Ä uï, ªÀ Ä ºÁ¨s Á gÀ v ÁZÁå PÁ¼Ágï «eÁÕ £ ï D¤ vÀ A vÀ æ e ÁÕ £ ï GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖgï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï DgÉ ¸ É ì ¸ ï ¥À æ Z ÁgÀ P ï ¥À æ z s Á £ï ªÀ Ä Awæ ªÉÆâ£ïZïÑ RÄzïÝ ¸ÁAUÁèA. ºÀ¸ïÛzÃÉ ªï UÀt¥Àw ¥Áè¹ÖPï ¸ÀgÀÓjzÁéjA gÀƦvï eÁ¯ÉÆè; gÁªÀiÁAiÀÄt PÁ¼Ágï gÁªÀuÁ£ï ¹ÃvÉPï GPÀÄ£ è ï ªÉ¯ í A èÉ ¥ÀŵÀàPï «ªÀiÁ£ï DAiÀiÁÑ÷å «ªÀiÁ£ÁAZÁåQà GwêÀ i ï vÀ A vïæ e ÁÕ £ ï ªÁ¥À g ï¯É è A , EvÁå¢. E¸ÉÆ̯ÁZÉå ¥Áoï ¥ÀŸÀÛPï D¤

7

ZÀjvÉæ ¥ÀŸÀÛPï §zÀÄè£ï ¥ÀgÀvï °PÀÄAPï ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÉA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á. ¨sÁgÀvÁa ¥ÀÅgÁvÀ£ï eÁuÁéAiÀiï, vÀ A vÀ æ e ÁÕ £ ï D¤ «eÁÕ £ Áa ªÀ í ¼ À P ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¢AªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ºÉA ZÀ®Ä£ï D¸Á. C±ÉA KPï ¸ÀA¸ÀÌöÈwPï ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ï ºÁqÀÄAPï »AzÀÆ gÁµïÖçªÁ¢A¤ PÀªÀÄgï ¨ÁAzsÁèA. »AzÀ Æ gÁµïÖ ç ªÁ¢A ¥À æ P Ágï ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ©ænµï D¤ PÉƪÀÄĤ¸ïÛ ²PÁà£ï ¨sÁgÀvÁa ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ²PÁ¥ï zɸÁémÁèA. eÉÆåÃwµïå, zsÁjäPï UÀæAxï ²PÀ¥ï, UÁAiÀÄAwæ ªÀÄAvïæ ¥Ào£ À ï, EvÁå¢ ¥ÁnA ºÁqÉÑzÁéjA ¨sÁgÀvÁPï ¥ÀgÀvï ¥ÀÅgÁvÀ£ï »AzÀÆ gÁµïÖç eÁªïß §¢èe.É DAiÉÄèªÁgï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Éè gÁ¶ÖçÃAiÀiï ²PÁà ¥ÉÇ°¹Avï 'UÀÄgÀÄ ²µïå ²PÁà jÃvï' ¨ÉÆêï DzÀgïê ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉèÃPï D¸Á. ¨ÁæºÀäuï UÀÄgÀÄZÁå ¥ÁAiÀiÁAxÀ¼Á §¸ÀÄ£ï, vÁa ¸ÉªÁ PÀgïß ºÉgÁA¤ ²PÁ¥ï eÉ Æ reÉ ªÀ Ä í ¼ É î A ¥À Å gÁvÀ £ ï aAvÁ¥ï ºÁAvÀÄA D¸Á.

5. DPÀæªÀÄuïPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁzï 'zsÀAiÀiÁæ£ï ¸ÁAUï vÀÄA »AzÀÆ ªÀÄíuï' ªÀÄí¼ÉÆî £ÁgÉÆ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£ï RAZÁå ¸ÀAzÀgÁãgï, RAZÁå PÁgÀuÁ£ï ¢¯ÉÆè ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ £Á¸ÁÛA, 'ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA', '¨sÁgÀvï ªÀiÁvÁ Qà eÉÊ' ªÀÄí¼Éî £ÁígÉ ¯ÁUÀªïß »AzÀÆ gÁµïÖçªÁ¢ zÉñï¨sÀPïÛ zÁPÀAªïÌ ¯ÁUÁè÷åvï. ºÉA ºÀgÉPÁ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÉ Ñ A PÀ q ÁØ A iÉ Ä ZÉ A . ºÉ £ÁgÉ GZÁj£ÁvÉÆè zÉñïzÉÆæû ªÀÄíuÁÛvï.

D¥Áè ÷ å zÀ Ä ¸Áä£ÁAZÉ g ï DPÀ æ ª À Ä uï PÀ g ÁÛ £ Á¬Ä ºÉ Z ïÑ £ÁgÉ DAiÉ Æ Ì A Pï ªÉ Ä ¼ÁÛ v ï. gÀ ¸ ÁÛ ÷ åzÉ U É £ ï ¯Á¬Ä¯Áè ÷ å §eïgÀAUïzÀ¼ï D¤ «JZï¦ ¨Áå£À g ÁA¤ WÉ Æ gÉ Æ eï ªÀ i ÁgÁÑ ÷ å ¹AªÁZÉ A ¦AvÀ Ä gï ¥À ¼ É A ªïÌ £Á? ªÉÆWÀ¯ï D¤ ºÉgï ªÀÄĹèªÀiï DqÀ¼ÁÛ÷åAa ¤AzÁ PÀgïß gÁ¶ÖçÃAiÀiïªÁ¢ £ÁgÉ ¯ÁUÀAiÀiÁÛvï. vÁå DqÀ¼ÁÛ÷åAZÉgï ºÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè zÉéõï, gÁUï D¤ ¥sÁjPÀàuÁZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï §° eÁAªÉ Ñ ¥Á¥Áj ¤gÁ¥Áæ ¢ ü ªÀÄĹèªiÀ ï, zÀ°vï D¤ D¢ªÁ¹ ¯ÉÆÃPï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

16- 30 dÆ£ï 2017

ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄļÁ£ï »AzÀÆ, vÀ±ÉAZï zÀ°vï D¤ D¢ªÁ¹ »AzÀÆ ªÀÄíuï ªÁzï ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï »AzÀ Ä vÀ é vÀ v ïé ¥Á¼ÀÄAPï vÁAPÁA §¼ï PÀgÁÛvï. ±ÉæõïÖ ªÀÄÄPÉ°ZÉA 'ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï' GvÁæAPï ¸ÀPÁØA¤ vÀQè ¨sÁUÁAiÉÄÓ.

6. §½µïÖ gÁµïÖç vÀvïé ¨sÁgÀvï KPï §°µïÖ ¥ÀgÉÓgÁeï. ¥ÀgÓÉgÁeï ºÁå gÁµÁÖça ¸ÀPv À ï eÁªÁ߸Á. ªÉ Æ Ã¢ ¸À g ÁÌ g ÁPï ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s É A vï d§gÀݸïÛ §ºÀĪÀÄvï D¤ gÁeïå¸À¨sÉAvï C¯ïàªÀÄvï D¸Á. vÀjÃ, ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï CzsÁåzÉñÁzÁéjA §¢è¯Áåvï. ¥ÀgÉÓgÁeï D¤ ¯ÉÆPÁZÉå C©ü¥ÁæAiÉÄPï ªÉÆ¯ï ¢Ã£Á¸ÁÛA ºÉA PÉ ¯ ÁA. D¥ÁÚ Z Áå ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åSÁwgï '¯ÁåAqï DQé¹±À£ï ©¯ïè 2013' ºÁPÁ wÃ£ï ¥Á«ÖA wzÀéuï PɯÁå. ºÉ SÁwgï ¸ÀĦæA PÉÆrÛ£ï ¸ÀgÁÌgÁa ¤AzÁ PɯÁå. ¸À g ÁÌgÁZÉ A GuÉ ¥ À u ï °¥À A ªïÌ CzsÁåzÉÃ±ï ªÁ¥ÀgÁè D¤ D¥ÉÇè ¸ÀgÁÌgï '¨sÀȵÁÖZÁgïgÀ»vï' ªÀÄíuï ºÁvï zsÀĪïß D¸Á. ¨sÁgÀvï '«±ÀéUÀÄgÀÄ' eÁ¯Á. ¨sÁgÀvÁZÁå »AzÀÆ ¥Àz æ Ás ¤£ï ªÀÄÄPÁÌ¯ï ¸À A ¸Ágï ¨s À A ªÉ Ç £ï DPÉ Ã gï PÉ ¯ Á.

DªÉÄÃjPÁZÁå mÁAiÀiïä÷ì ¸ÉÌ÷éÃgÁZÉgï ¨sÁµÀuï ¢Ãªïß ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀÄAvïæªÀÄÄUïÞ PɯÉÆè ¥ÀæzsÁ¤ - C±ÉA ªÉÆâPï ºÀQÃPÀvÉZÁåQà ªÀíqï ªÀåQÛvïé

¢Ãªïß, §°µï× PɯÁ. ¸ÀA¸ÁgÁaA ¸Àgïé gÁµÁÖçA ¨sÁgÀvÁPÀIJ£ï ¥À¼ÉvÁvï ªÀÄíuï ¥ÀZ æ Ágï PÀgïß »AzÀÆ gÁµÁÖçPï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï.

90 ªÀ g Áì A gÁPÉ Æ £ï D¸ï¯Áè ÷ å DgɸÉì¸ÁPï DvÁA KPï DªÁÌ¸ï ªÉļÁî.

1947 ªÉ g ï PÉ Æ AUÉ æ ¸ Á£ï ¨s Á gÀ v ï `¸É P À Ä ®gï' gÁµïÖ ç ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgïß vÁAPÁA ¤gÁ² PɯÉèA. 1998 ªÉgï ¸ÀgÁÌgï gÀZï¯ÉÆè ªÁd¥ÉÃ¬Ä »AzÀÆ gÁµïÖç vÀvÁéZÉgï ¥ÁvÉåt £Ávï¯ÉÆè.

DvÁA 56 EAZï ºÀgÁÝ÷åZÉÆ ªÀÄÄPÉ° ªÉļï¯Áè÷å£ï »AzÀÆ gÁµïÖç ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÄÀ APï DgÉ¸ì¸ É ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄ£ï D¸Á. ©eɦ ¸ÀgÁÌgï DgɸÉì¸Á£ï ¸ÁAUï¯Éè¨Á±É£ïZïÑ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï. vÁAZÉ å ¸À A VA xÉ Æ qÉ DªÁÌ ¸ ïªÁ¢ gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ°A¤ ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁè÷åvï. wÃ£ï ªÀgÁìA¤ZïÑ '»AzÀÆ gÁµÁÖçZA É ' ¸À¥u À ï EvÉA è ¥sÅÀ qÉA ¥ÁªÉÇ£ï PÁgÀ å UÀ v ï eÁ¯ÁA vÀ g ï, ¥ÁAZï ªÀ g Áì A ¤ ¨s Á gÀ v ï QvÉ A eÁAªïÌ ¥ÁªÀvï? zÀÄgÁzÀȵÁÖ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¯Á©Ûvï vÀgï, ¸ÉPÀÄ®gï ¨sÁgÀvï gÁµÁÖça ±ÀÈzÁÞAd° UÁA«Ñ ¸ÉÆqïß ºÉgï ªÁmï D¹Ñ £Á.

ZÉÃvÀ£ï (DzsÁgÁ£ï)

¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦.AiÀÄÄ. PÉƯÉeï, ¨ÉƽAiÉÄ

2017 ªÀiÁgÁÑ÷åAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å zÀĸÁæ÷å ªÀgÁìZÁå ¦AiÀÄĹ ªÁjêPï ¥ÀjÃPÉëAvï ¨ÉƽAiÉÄ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¦.AiÀÄÄ. PÉƯÉf£ï CvÀÄåvÀÛªÀiï ¥sÀ°vÁA±ï zÁR¯ï PɯÁA. ¥ÀjÃPÉëPï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å 106 «zÁåjÜA ¥À¬ÄÌ 100 «zÁåjÞ GwÛÃgïÚ eÁªïß 94.3% ¥sÀ°vÁA±ï zÁR¯ï PÀgïß GqÀĦ ¢AiÉĸÉf ªÀÄmÁÖgï GvÀÛªÀiï ¥sÀ°vÁA±ï eÉÆqï¯Áè÷å PÉƯÉfA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸Á. GwÛÃgïÚ eÁ¯Áè÷å «zÁåjÞA ¥À¬ÄÌ 22 «²µï× ±ÉæÃt (r¹ÖAPÀë£ï) D¤ 55 ¨sÀÄVðA ¥ÀAiÀiÁè÷å ±ÉæÃtÂAvï GwÛÃgïÚ eÁ¯ÁåAvï ªÉªÉUÁî÷å «¨sÁUÁAZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ºÉ ¥ÀjA D¸Á: «¨sÁUï

ºÁdgï eÁ¯Éè

GwÛÃgïÚ eÁ¯Éè

¥s° À vÁA±ï

«eÁÕ£ï

20

20

100%

ªÁtÂeïå

55

51

92.72%

PÀ¯Á

31

29

93.5%

MlÄÖ ¥sÀ°vÁA±ï

106

100

94.3%

ªÁtÂeïå «¨sÁUÁZÁå D²Ã±ï D®é (588 CAPï) C²émÁ ¹PÉéÃgÁ (585 CAPï) D¤ JqÁß «Ä£ÉÃd¸ï (573 CAPï) ºÁtÂA ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA D¤ w¸ÉæA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁèA. PÀ¯Á «¨sÁUÁAvï 4, «eÁÕ£ÁAvï 4 D¤ ªÁtÂeïå «¨sÁUÁAvï 14 - C±ÉA 22 «zÁåjÜA¤ «²µï× ±ÉæÃt D¥ÁÚ÷åAiÀiÁè÷åvï.

¥ÁªÉÄr, PÁ¥ÀÄa£ï

8

TuÁ£ï ¢AªÉÑA wzÉÆqÉA vÀ¯ÁSï `vÀ¯ÁSï' ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ KPï ¸ÀAQÃgïÚ «µÀAiÀiï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤, n.«. D¤ ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ vÀgïÌ ªÁzï-«ªÁzï D¤ ¸ÀAªÁzÁZÉÆ «µÀAiÀiï eÁ¯ÉÆ. wzÉÆqÉA vÀ¯ÁSï ¸ÁAUÉÆ£ï «ZÉÒÃzÀ£ï PÁuÉÏA«Ñ jªÁeï E¸ÁèA zsÀgÁäZÉÆ ªÀÄļÁªÉÇ CA±ï ªÀÄíuï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï gÀÄdÄ PɯÁågï ªÀÄÄPÁgï vÀ¯ÁSÁ «µÁåAvï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ «ZÁgï D¤ «ZÁgÀuï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¥Àæ¸ÁÛ¥ï ©eɦ ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÁqÉÆè. wzÉÆqÉA vÀ¯ÁSÁZÉgï ¤µÉÃzsï UÁ°Ñ AiÉĪÀÓuï ¸ÀgÁÌgÁa. vÀ¯ÁSï ªÀÄĹèªÀiÁAZÁå ¨sÁªÁqÁÛPï ¸ÀA§Azï eÁ¯ÉÆè «µÀAiÀiï. E¸ÁèA ¸ÀªÀÄrÛAvï ºÉÆ «µÀAiÀiï ªÀÄļÁªÉÇ (fundamental) eÁAªï AiÀiÁ C¤gÀâA¢üvï (optional) eÁAªï ¸ÀgÁÌgÁ£ï AiÀiÁ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï ªÉÄvÉgï eÁAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ZÀqÁÛªï ªÀÄĹèªÀiÁAa. E¸ÁèA ¸ÀªÀÄrÛAvï, JPÁ PÁeÁj zÁzÁè÷å£ï, £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï AiÀiÁ ºÉgï RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï D¥Éè÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï D«Ñvï D¤ TuÁ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA `vÀ¯ÁSï' GZÁgïß ªÉUÁîZÁgï eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ¥ÀÇuï wÃ£ï ¥Á«ÖA `vÀ¯ÁPï' J¸ïJAJ¸ï zÁqÀÄ£ï, ¥sÉÇ£Ágï wÃ£ï ¥Á«ÖA `vÀ¯ÁPï' GZÁgïß AiÀiÁ JPÁZï TuÁ£ï wÃ£ï ¥Á«ÖA `vÀ¯ÁSï' GZÁgïß «ZÉÒÃzÀ£ï PÁuÉϪïß ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÉÆqï¯Éè zÁSÉè C¸Ávï. ªÀgÁìA DzÉèA µÁ¨Á£ÀÄ ¥ÀæPÀgÀuï ºÁPÁ KPï zÁPÉÆè. JPÁ EAzÉÆÃgÁÑ÷å ªÀQ¯Á ¯ÁVA µÁ¨Á£ÉÆZÉA ®Uïß 1932 Avï eÁ¯ÉèA. vÁAPÁA ¥ÁAZï duÁA ¨sÀÄjÎA. 43 ªÀgÁìAZÁå ®UÁß f«vÁ G¥ÁæAvï zÁzÉÆè ªÀĺÀªÀÄäzï CºÀäzï SÁ£ï D£ÉåPÉ ¹ÛÃAiÉįÁVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄè÷å ¨ÁAiÉÄèPï vÁuÉ WÀgÁ xÁªïß ¨ÁAiÀiïæ WÁ¯ÉA. µÁ¨Á£ÉÆ £ÁåAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï PÉÆrÛPï ªÉvÁ£Á, zÁzÁè÷å£ï wzÉÆqÉA `vÀ¯ÁSï' GZÁgïß D¥ÁÚPï wZɯÁVA PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA§Azsï £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁZÉå ºÉÊPÉÆrÛZÉA wÃgïà µÁ¨Á£ÉÆZÉå ¥ÀPÉëPï UɯÉA. ºÉAZï wÃgïà 1989 Avï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï GPÀ¯ïß zÀgÀÛ£Á, ªÀĺÀªÀÄäzï CºÀäzï SÁ£Á£ï ºÉA wÃgïà ªÀÄĹèA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï PÁ£ÀÄ£ÁPï «gÉÆÃzsï ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè. ºÉA ªÀÄĹèªÀiÁA ªÀÄzÉAZï JPÁ jwZÉ CvÀAvïæ ªÁvÁªÀgÀuï G¨ÉÆÓAPï D¤ UÀ¯ÁmÉÆ eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÉA. E¸ÁèA ¸ÀªÀÄrÛ ¥ÀgÁäuÉ, WÉƪÁ D¤ ¨ÁAiÉÄè ªÀÄzÉÆè ¸ÀA§Azsï ©UÀqÁè÷ågï vÁtÂA zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï G®ªïß EvÀågïÜ PÀjeÉ. EvÀågïÜ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï zÉÆUÁA¬Äß zÀ¬ÄíPï ¸ÀA§Azsï zÀªÀÅöæAPï £ÀeÉÆ. vÁAZÁå ¸ÀA§AzsÁAvï §gÉ¥Àuï ¢¸Á£ÁvÁè÷ågï D¤ vÁAZÁå ¸ÀªÀĸÁåPï ¥ÀjºÁgï ¯Á§£ÁvÁè÷ågï, WÉƪï-¨ÁAiÉÄè£ï D¥Á'¥Áè÷å PÀÄmÁäZÁå JPÁ ¸ÁAzÁåZÁå ºÁdgï¥ÀuÁAvï ¸ÀªÀĸÉÆå ¸ÉÆqÀAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA. ºÉA ¥ÉæÃvÀ£ï¬Ä ¤gÀá¼ï eÁ¯Áågï zÁzÁè÷å£ï `vÀ¯ÁSï' ¢AªÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÉåvï. ºÁAUÁ gÁPÉÆ£ï gÁA«Ñ C«Þ ¨ÉÆêï UÀgÉÓa. zÁzÁè÷å£ï zÀĸÉæA vÀ¯ÁSï D¥Éè÷å ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¢ÃeÉ. ºÁZÉÆ CgïÜ zÀĸÉæA vÀ¯ÁPï JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï D¤ w¸ÉæA vÀ¯ÁSï G¥ÁæAvÁè÷å JPÁ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï. C±ÉA vÀ¯ÁSï GZÁgïß «ZÉÒÃzÀ£ï WÉAªïÌ zÁzÁè÷å£ï wÃ£ï ªÀÄ»£É gÁPÀeÉ. PÀ¸À°ZïÑ ZÀÆPï PÀj£ÁvÉè¯Éå ¨ÁAiÉÄèPï zÁzÁè÷å£ï vÀ¯ÁSï «ZÁgÉÑA DqÁégÁèA. vÀ¯ÁSï «ZÁgÁÑ÷å zÁzÁè÷åPï 80 ZÁnAiÉÄA ªÀiÁgÁAa ²PÁë ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ¥ÀÇuï ²PÁë ¨sÉÆUï¯Áè÷å zÁzÁè÷åAZÉå zÁPÉè JzÉÆ¼ï £ÁAvï. wzÉÆqÁå vÀ¯ÁSÁAvï PÁeÁj ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C£ÁåAiÀiï eÁvÁ. vÁAPÁA ¸ÀévÀAvïæ £Á, zÁzÉè D¥Áè÷å ¨ÁAiÀiÁèAZÉgï C¢üPÁgï ZÀ®ªïß D¥Éè÷å ªÀÄÄn ©üvÀgï zÀªÀgÁÛvï. ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄĹèªÀiÁAaA ºÀPÁÌA, zÁzÉÆè AiÀiÁ ¹ÛçÃAiÉÄaA, ±ÀjAiÀiÁ (Muslim personal Law) ZÉgï ºÉÆAzÀÄ£ï D¸Á. TuÁ£ï ¢AªÁÑ÷å vÀ¯ÁSÁPï ¸À¨Ágï ªÀÄĹèA gÁ±ÁÖçA¤ ¤µÉÃzsï D¸Á. vÀgï ¨sÁgÀvÁAvï QvÁåPï £ÀeÉÆ? »AzÀÄ ¯ÉÆPÁA xÀAAiÀiï D¸Àè° ¸Àw, ¨Á¼ÁÌAPï fªÉ²A ªÀiÁgÉÑA (infanticide), zÉêïzÁ¹ jªÁeï - D¸À¯Áå SÉÆmÁå jªÁfAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¤µÉÃzsï WÁ¯Á vÀgï vÀ¯ÁSÁPï QvÁåPï £ÀeÉÆ? ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛAvï vÀ¯ÁSï £ÁPÁ ªÀļÉîA wÃgïà ¯Á¨Áè÷ågï ¸ÀgÁÌgï PÁ£ÀÆ£ï PÀgÉÑ÷å D±É£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁè. ¥ÀÅgÀıïªÁ¢ ªÀÄĹèA ºÁPÁ CªÁ̸ï PÀ£ïð ¢wvï? AiÀiÁ ¹ÛçêÁ¢ ªÀÄĹèA ZÀ°AiÀiÁAZÉA/ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï gÀPÀëuï D±Éªïß gÀhÄÄeÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸Ávï?

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017 UÀgÉÓªÀAvï vÉÆ, vÁPÁ wÃ£ï ªÀÄ»£É D¸ÉÆæ ¢¯ÉÆ vÉÆ KPï »AzÀÄ. ¥ÁAZï ¸ÉAmïì eÁUÉÆ vÁPÁ ªÉļÉÆî. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ zÁ£ï «ZÁgïß, ¯Áí£ï WÀgï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÉÆ Qæ¸ÁÛAªï vÁZÉå ªÀ½ÌZÉÆ, vÁa ©gÉÆävï ¥ÁªÉÇ£ï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛ. ®AiÀÄ£ïì PÀè¨Áâ PÀqÉ «ZÁgïß ±ËZÁ®AiÀ i ï ¨ÁAzs À Ä £ï ¢AªÉѧj ¥À¼ÉvÁ. ªÀ½ÌZÁåA PÀqÉ zÁ£ï «ZÁgÁÛ. vÁaA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ vÉUÁA E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉZÁå vÁZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï, D¥Áè÷åZï WÀgÁ wãï ZÁgï ªÀÄ»£É D¸ÉÆæ ¢vÁ. “wA DªÉÄѧj UÀgÉÓªÀAvï £ÀíAiÀiï?” » vÁa eÁ¥ï. vÉA¬Äà ªÀÄíeÉåZïÑ zsÀĪɧj xÉ Æ qÁå ªÀ g Áì A D¢A RAW (jøÀgïÑ J£É°¹¸ï «AUï) ¸ÀgÁÌgÁPï eÁAiÀiï D¹Ñ R§gï DgÁªïß WÉAªÁÑ÷å UÀÄ¥ïÛ zÀ¼ÁZÉÆ f¯Áè÷åZÉÆ GAZÉÆè C¢üPÁj PÉÆqÁå¼ï JPÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁ PÀÄmÁä¸A À VA ªÀ¹Û PÀgÄÀ £ï D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉA zÀ¥sÀÛgï¬Ä vÁAvÀÄZï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA. WÀgï ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄAPï UɯÉè ªÉ¼Ágï §j ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £Éí¸ï°èA vÉUÁA ¨sÀÄjÎA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽîA. w¸ÉæA PÉÆÃuï ªÀÄíuï «ZÁgï¯Áè÷åPï vÁa eÁ¥ï, “w DªÉÄÎgï WÀgïPÁªÀiï PÀ j Ñ ZÀ ° . D«Ä wPÁ DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÀÄgÁÎ÷å§jZïÑ ¥À¼ÉAªÉÑA.” EUÀgÉÓPï «Ä¸ÁPï D¬Ä¯Áè ÷ å ªÉ ¼ Ágï¬Äà ¨ÁAPÁgï WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè zÉUÉ£ï D¤ »A vÉUÁA ¨sÀÄjÎA, §j ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £É í ¸ É Æ £ï vÁAZÉ ªÀ Ä zs É A §¸É Æ £ï D¸ÁÛ°A. ¥À¼ÉvɯÁåAPï WÀgï ZÁPÉæZÉA ZÉqÀÄA PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ. ªÀiÁíPÁ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvï gÁªÉÇAPï eÁAiÀiï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï 2013 ªÀiÁgïÑ 13 ªÉgï ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯ÉÆ. ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ AiÉÄvÁ£Á vÁPÁ ºÉgï PÁrÝ£À¯ÁA¥Àj ¥ÁAZï ªÀiÁ¼ÉåAZÁå ¸ÁAvÁ ªÀiÁgÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å ¨ÁAzsÁàAvï 207 £ÀA¨ÁæZÉA gÀƪÀiï ªÉļÉîA. ¥ÀÅuï ¥Á¥Á eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁvÀZïÑ, D¥É Ç ¸É Æ Û ° Pï gÁªÉ î g ï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ªÁwPÁ£ÁAvï D¸ÁÑ ÷ å ¥Á¥ÁZÁå C¢üPÀÈvï ¤ªÁ¸ÁPï vÉÆ ªÀZÉÆAPï £Á. §zÁè P ï, ZÀ Ä £ÁªÁ ªÉ ¼ Ágï gÁªï¯Áè÷å 300 duÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÉÑ÷å ¸ÀĪÁvÉgïZïÑ aPÉÌ±É ªÀíqï £ÀA. 201 PÀÄqÁAvï gÁªÉÇè. 110 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA JPÁ ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï ºÉ ¥ÀjA PÀgÉÑA! ªÁwPÁ£ÁAvï ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å 100 duÁA¤ D¤ ªÁwPÁ£ÁZÉå ¨sÉmÉPï AiÉÄAªÁÑ÷å ºÉgï AiÀiÁwæPÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å ºÁå ¨ÁAzÁàAvï, ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¥Á¥Á ¤gÁÝgï PÀgÁÛ. 'C±ÉA QvÁåPï' ªÀÄíuï «ZÁgÁÛ£Á, “ªÀiÁíPÁ JPÀÄìgÉÆ gÁªÉÇAPï £ÁPÁ, ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉ Ä AªïÌ eÁAiÀ i ï.' ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ºÁAUÁ¸Àgï eɪÁÚ ¸Á¯ï D¤ «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªÉÇÑ eÁUÉÆ ºÉgÁA ¸ÁAUÁvÁ. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï C¸À° xÉÆrA £À« ZÁ¯ï ªÁ¥Àgïß ºÉgÁAPï aAvÀÄAPï DªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ.

D¥Áè ÷ åZïÑ WÀ g ÁPï GeÉÆ ¢¯ÉÆ ¢Ã¸ï PÀÄ°aA WÉƪï D¤ ¨ÁAiÀiïè E¸É Æ Ì¯ÁPï ªÉ Z Áå D¥Áè÷å vÉUÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA¸ÀAVA PÉƯÁéZÁ WÀgÁ fAiÉÄvÁ°A. zÁzÁè÷åPï «¦æÃvï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªA À iÀiï. KPï ¢Ã¸ï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉĪïß, gÀhÄUÉØA PÀgïß D¥Áè÷åZïÑ WÀgÁ vÁuÉ GeÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÉeÁgÁåA¤ GeÉÆ ¥Á¯ÉÆéAPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁågï¬Äà WÀgï ¸ÀUîA É ¯Á¸ÀÄ£ï UɯA É . ¦ügÎÀ eZ É Áå AiÀÄĪÀPï ¸À A UÁ£ï, vÁAPÁA KPï ¯Áí £ ï £À¼ÁåAZÉA WÀgï ¨ÁAzÉÑA AiÉÆÃd£ï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉèA. zÉÆãï xÀgÁAZÉA aAvÁ¥ï DAiÉÄèA. xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉèA, D¥Áè÷åZïÑ WÀgÁ GeÉÆ ¢¯Áè÷åPï D«Ä QvÁåPï PÀĪÉÆPï PÀjeÉ? ¥ÀÅuï ºÉgÁA¤ ¸ÁAUÉèA, D«Ä DvÁA vÁå PÀÄmÁäZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAa UÀvï ¥À¼ÉªÁåA. wA UÀgÉÓªÀAvÁA, vÁAPÁA D«Ä eÉdÄZÉå £ÁA«A PÀĪÉÆPï PÀjÑ UÀgïÓ. ºÁå aAvÁàPï ¸Àj eÁªïß vÁtÂA AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉA. ªÁqÁåUÁgï¬Äà ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É î . ¦ü g À Î eÉ xÁªïß PÀ Ä ªÉ Æ Pï, ¦ügÎÀ eïUÁgÁAxÁªïß zÁ£ï dªÉÆ PɯA É . ±ÀæªÀÄzÁ£ï PɯÉA D¤ ¯Áí£ï £À¼ÁåAZÉA WÀgï G¨ÉA eÁ¯ÉA. CeÁ¥ï ªÀÄí¼Éî§j, vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß ºÁå zÁzÁè÷£ï DªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA¬Äà ¸ÉÆqÉèA. ªÁqÁåZÁå ¢¸ÁPï RgïÑ PÉÆuÉ WÁ¯ÉÆÑ? ªÁqÁåZÁå ¥sɸÁÛPï RgïÑ D¸Á. eɪÁuï, ±Á«ÄAiÀiÁ£À, zsÀ餪ÀgÀÝPï, EvÁå¢ RgÁÑPï QvÉA ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯Áå ªÀÄíuÁÛ£Á, ªÀÄÄPɯÁåAa dªÁ¨ï ¸ÀàµïÖ D¸ï°è. ªÁqÁåAvï EwèA PÀÄmÁäA D¸Ávï. vÁAvÀÄA Dmï PÀÄmÁäAPï ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ vÁAPï £Á. vÁAPÁA D«Ä ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÁèA. ºÉgï PÀÄmÁäA RgïÑ ªÁAlÄ£ï WÉvÁAªï. RAAiÀÄìgï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÉÆ ¸ÁgÉÆÌ ¹àjvï D¸Á, xÀAAiÀÄìgï C¸À¯ÉA aAvÁ¥ï D¥ÉêAZï AiÉÄvÁ! ¸ÁÖ¥sÁA¤ vÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê WÁ¯É!

E¸É Æ Ì¯ÁZÁå ¦QßPÁ JPÉ P Á «zÁåjÜ£ï EvÉè ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ D¸Á ªÀ Ä í u ï oÀ g ÁAiÉ Ä è A . ¥À A iÉ Ä ê ¢¯Áè ÷ å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁvïæ ¦QßPÁPï D¥Àªïß ªÀgÉÑA. ¥ÀÅuï JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï, 12 ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¥ÀAiÉÄê ¢A«Ñ vÁAPï £Ávï°è. vÁtÂA ¥ÀAiÉÄê ¢ÃªÁßAvï. vÁAa DjÛPï ¥ÀjUÀvï vÁå E¸ÉÆ̯ÁZÁå ²PÀêPï ²PÀëQAPï PÀ½vï D¸ï°è. wA ¸ÁAUÁvï ªÉļÉÆ£ï WÀÄmÁ£ï vÁAZÉ ¥ÀAiÉÄê WÁ¯ïß ºÉgï ¨s À Ä gÁÎ÷åA ¸À A VA vÁå ¨ÁgÁ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï¬Äà ¦QßPÁPï ªÀgÁÛvï. ¥ÀAiÀiÁê÷åAPï ®§Ý¯Áè÷å ºÁå PÁ¯Ágï ¨ÉÆêï D¥ÀÅgÁâAiÉÄa zÉÃSï »! vÀÄeÉ ¸ÀAVA ¸É°á PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï!

ZÁgï ªÀgÁìA D¢A, xÁAiÀ i ï¯É A qÁAvï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÉ Ä ZÉ å vÀgÉâwPï D¹AiÀiÁZÉå ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ

©¸ïà, AiÀiÁdPï D¤ ¯Á¬ÄPï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Éè. JPÉ ¸ÀPÁ½A £Á¸ÁÖ÷å ªÉ¼Ágï ªÉ Æ eÉ å PÀ Ä ²£ï KPï ªÀ å QÛ §¸É Æ £ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÀÄgÉégï, ºÁAªÉA vÉÆ KPï AiÀiÁdPï ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÉÆ zÀQêuï PÉÆjAiÀiÁZÉÆ ©¸ïà ªÀÄíuï G¥ÁæAvï PÀ¼ÉîA. vÁZÉå ¢AiÉĸÉf «±ÁAvï D¤ UÉÆ«îPï ªÁªÁæ «²A «ZÁgÁÛ£Á vÁuÉA¬Äà ªÀÄíeÁå ¦ügÀÎeï ªÁªÁæ « ² DAiÀ Ä ÄÌ A Pï DvÀ Ä gÁAiÀ i ï zÁPÀ¬Äè. DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄA ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¸ÉÆÑ KPï AiÀiÁdPï, ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ¸ÀAV KPï ¸É°á PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï” ªÀÄíuï ªÉƨÁAiÀiïè Wɪïß

CwäPï GeÁéqï ¨Á| DgÀÜgï ¦gÉÃgï, ¥ÉgÁ߯ï

ªÉ Æ eÉ å ¸À A VA ¥s É Ç mÉ Æ PÁrè D¤ G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ¬Äà zsÁrè. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß C±ÉA PÀgÀÄAPï ©¸ÁàAPï DªÁÌ¸ï ªÉļÁ£ÁAvï! eÉdÄ £ÀªåÉ fuÉåa ZÁ¯ï DªÀiÁÌA zÁPÀAiÀiÁÛ D¥Áè÷å ²¸ÁAPï, `vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA vÀ±ÉA eÁAiÀiÁßAiÉÄ' ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ ²PÀªïÚ ¢¯ÉÆè eÉdÄ, D¥Áè÷å ¥ÁmÁèªÁÝgÁAPï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ, “¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄ«Ä DAiÀiÁ̯ÁA: ¥ÀÅuï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA.” » ZÁ¯ï ¥ÀgÁß÷å ¸ÉƯÁè÷å xÁªïß ZÀ¯Æ É £ï D¬Ä°è eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. vÀªÀ¼ÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¸ÁjÌ ªÀÄíuï aAvï°è ªÁmï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï eÉdÄ vÀ¸À¯Áå ZÁ° «gÉÆÃzsï ²PÀªïÚ ¢Ãªïß DªÀiÁÌA «fävï PÀgÁÛ. 2000 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï¬ÄÃ, vÁaA wA GvÁæA ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï, vÁå ¥ÀæPÁgï fAiÉÄAªïÌ C¸Ázsïå ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÁÛ.

DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁa jÃvï C²: - “zÉƼÁåPï zÉƼÉÆ”: vÀÄeÉÆ KPï zÉƼÉÆ PÁqÉÆè vÀgï vÁZÉ zÉƤà zÉÆ¼É PÁqï. ºÉgÁAPï ©ügÁAvï G§ÓAiÀiï. » ¸ÀA¸ÁgÁa ZÁ¯ï!

- “zÁAvÁPï zÁAvï”: KPï PÁqÉÆè vÀgï vÁZÉÆ KPï ªÀ zÉÆãï¬Äà PÁqÀÄAPï ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁPÁ. vÀÄeÉ R¨É æ P ï ªÀ i ÁVgï PÉ Æ Ãuï¬Äà AiÉÄAªÉÇÑ £Á. » ¨ÉÆüï D¸À¯Áè÷åa ZÁ¯ï!

- ªÀ i ÁgÁè ÷ ågï ¥ÁnA ªÀ i Ágï! ¸É Æ r£ÁPÁ! C¤w£ï zÁªÉ Ç

9

ªÀiÁAqÉÆè vÀgï, vÀÄA¬Äà vÀ±ÉAZï PÀgï. ªÀQïï vÀÄPÁ ºÉAZï ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÁvï D¤ vÀÄPÁ ºÉA ¸ÁgÉÌA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ!.

- ªÉÆÃUï PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgï. vÀ Ä eÁ zÀ Ä ¸Áä £ ÁAZÉ Æ vÀ Ä AªÉ A QvÁåPï ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ. ºÉgÁA¤ PÀgÉѧj vÀÄA vÁAZÉÆ zÉéñï PÀgï!

- G¸ÉÚA ¢Ãªïß ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÀ£ÁPÁ. vÀÄPÁ vÉA ¥ÁnA ªÉļÉÑA £Á! » D¤ C¸À° ZÁ¯ï D¢A¬Äà D¸ï°è D¤ DvÁA¬Äà D¸Á. ¥ÀÅuï eÉdÄa ²PÀªïÚ ªÉVî D¤ ¥Á¼ÀÄAPï PÀµïÖ ªÁAiÀiïÖ PÀgÉÛ¯ÁåPï Dqï gÁªÁ£ÁPÁ!

“GeÁé÷å ¥ÉǯÁågï ªÀiÁgÁè÷ågï zÁªÉÇ ¥É Ç ¯É Æ ¬Äà zÁPÀ A iÀ i ï”. “zÀ U É Æ è «ZÁgÁè÷ågï ±É¯ÉƬÄà ¢”! ¸ÁA ªÀiÁvɪÁZÁ ¥ÁAZÁé÷å CzsÁåAiÀiÁAvï D¹Ñ » ²PÀªïÚ DªÀiÁÌA PÉÆqÀÄ ¢¸ÁÛ. «±Éøï PÀgïß zÀĸÁä£ÁAZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ zÀVÝvɯÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUï! ºÁPÁ PÁgÀuï eÁªïß eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ: vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÁaA RjA ¨sÀÄjÎA eÁvɯÁåAªï. “¸ÀjÎAZÁå ¨Á¥Á§j vÀÄ«Ä ¸ÀA¥ÀÇgïÚ eÁAiÉÄÓ” (ªÀiÁvɪï 5.48) ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸À¨ÁÝPï EAVèõÁAvï “¥Àgï¥sÉPïÖ” ªÀÄíuï vÀgÀÓuï D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï DªÉÆÑ ¸ÀjÎAZÉÆ ¨Á¥ï DªÀiÁÌA DzÀgïê ªÀÄíuï eÉdÄ ¸ÁAUÁÛ. vÁZÉ xÀAAiÀiï QvÉAZï GuÉ¥Àuï £Á.

D«ÄÑ CwäPï ft D«Ä ªÁqÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁ£Á, DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÁPï D¤ ªÀ Ä ¤¸ï eÁªïß fAiÉ Ä ¯Áè ÷ å vÁZï ¥ÀÅvÁPïZïÑ D«Ä DzÀgïê eÁªïß WÉAªÉÑA. “¥Áªïì, ¸ÀÄgÁåa QgÁÚA” EvÁå¢ §gÉ ¥ À u ï PÀ ± É A §gÁåAZÉ g ï D¤ SÉÆmÁåAZÉgï JPÁZïÑ ªÀiÁ¥Á£ï ¥ÀqÁÛ, vÀ±ÉAZï DªÉÄÑA §gÉ¥Àuï ¸ÀgÁéAZÉgï ¥ÀgÀÓ¼ÀeÉ ªÀÄíuï eÉdÄ ²PÀAiÀiÁÛ.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ

©Uï- eÉ n«ZÉgï

¢ªÀåªÁt (zɪÁZÁå GvÁæZg É ï ¤AiÀiÁ¼ï) ºÀgPÉ Á ºÀ¥Ás Û÷åZÁå ªÀÄAUÁîgÁ D¤ ¸ÀÄPÁægÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÉÇgÁgï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10

¸ÀPÁðj C¢üPÁj xÁªïß G¯ÉÆ ‘¥Áè¹ÖPï ªÀÄÄPÀÛ f¯ÉèUÉ PÉÊ eÉÆÃr¹: r.¹. ¦æAiÀiÁAPÀ ªÉÄÃj ¥sÁæ¤ì¸ï’ ºÁå vÀPÉè £ÁAªÁSÁ¯ï ¢¸Á¼Áågï R§gï ¥sÁAiÀiïì eÁ°è. ºÁåZï GzɲA D¸Á PÉ°è KPï ªÀÄAqÀ½ D¤ ¨sÁgÀvï ¸ËÌmïì D¤ UÉÊqïì ºÁtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA eÁUÀÈw ²©gï GzÁÏl£ï PÀgïß wuÉ ºÉÆ ¥ÀUÀðmï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÀUÁîöå gÁeÁåAvï ¸Àgïé xÀgÁAaA ¥Áè¹ÖPï a¯ÁA, ¨Áå£Àgï, ¥sPèÉ ïì ¤µÉÃzï PɯÁA. DªÀiÁÑöå f¯ÁåAvï ¸Àgïé £ÁUÀjPÁA¤ D¤ «±Éøï PÀgïß DAVØ xÁªïß ¸ÁªÀiÁ£ï WÀgÁ ªÀg¯ ÛÉ ÁåA¤ ºÁå DAzÉÆî£ÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ ªÀ Ä í u ï wuÉ G¯É Æ ¢¯É Æ . QvÉ A ¤wªÀAvï PÁAiÉÄÝ ¸ÀgÁÌj C¢üPÁjA xÁªïß AiÉÄvÁvï vÉ RıɪÀÄ£Á£ï ¥Á¼ÀÄAPï D«ÄÑ Qæ¹Û zÉÆvÉÆgïß ²PÀAiÀiÁÛ.

C±ÉA ºÉÆ G¯ÉÆ zɪÁ xÁªïßZï DªÀiÁÌA DAiÀiÁè ªÀÄíuï D«Ä ªÀí¼ÀÌeÉ. ¥Áè¹PÖ ÁZÉÆ ¤µÉÃzï ¥Áè¹ÖPÁzÁéjA QvÉA ªÁAiÀiïÖ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉA ºÁAUÁ¸Àgï «ªÀgï ¢A«Ñ UÀeïð £Á. ¸ÁªÀiÁfPï f« eÁªÁ߸ɯ è Áå DªÀiÁÌA JzÉƼïZï ºÁZÉ«²A ²PÀëuï ªÉļÁîA. ¨sÀÄ«Ägï eÁ¬ÄvÉÛA ªÉÄí¼ÉA ¥ÀqÁÛ. gÀÆPï, ¥Á¯ÉÆ, ¥ÀgÉßA ªÀ¸ÀÄÛgï, ªÉÆrA, GqÀ¬Ä¯ÉèA SÁuï, EvÁå¢. ºÉA ¸Àªïð ªÉļ í AÉ ªÀiÁwAiÉÄAvï PÀgÆ É Î£ï ªÉvÁ; vÉA gÁ¸ï ¥Àq£ À Á. ¥ÀÆuï ¥Áè¹PÖ ï ¸ÁzÁgïÚ 500 ªÀgÁìA GvÀgÁèöåjà ªÀiÁvÉåAvï KPï eÁAiÀiÁß. vÉA d¼ÉîA eÁ¯Áågï zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï ¢¸À£Á RgÉA, ¥ÀÆuï vÁå zÁéjA GvÀà£ïß eÁ¯É Æ è ÷ zs À Ä AªÀ g ï «PÁ¼ï D¤ ¨s¯ À ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÀPï. ¢¸Àq à A ÛÉ ªÁ¥ÀgÆ É öÑ å ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀgÉÆß÷å eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÉÆå QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï D¸Á. G¥ÉÇåÃUï PɯÁèöå G¥ÁæAvï ¥Áè¹ÖPï QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀªÀ¯ÁPï gÁeÁA« eÁ¥ïZïÑ £Á. ªÀ Ä í e Áå ºÁvÁAvï xÁªïß ºÁAªÉA ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÉÄèA. C±ÉA ¸ÀPÁÖAZÁ ºÁvÁAvï xÁªïß ¨sÁAiÀiï ¥Àqï¯ÉAè ¥Áè¹PÖ ï ¨sÄÀ «ÄPï ¤gÀAvÀgï KPï dqÁAiÀiï eÁªïß GgÁÛ D¤ GzÁÌ ¸ÀAgÀPÀëuÁPï ªÀíqï CqÀ̼ï

16- 30 dÆ£ï 2017

eÁvÁ.

GzÁÌZg É ï ¨sQÀ ¥ Û u À Áa ¢ÃµïÖ GzÁPï zɪÁZÉA ¨ÉÆÃªï ªÉƯÁ¢Pï D¤ ¥À«vïæ zÉuÉA. KPï «²¸ïÖ eÁuÁéAiÀiï eÉÆÃqïß WÉAªÉÑ ¥Á¸À v ï zÉ Æ Ã£ï GzÁÌA D«Ä JPÁªÉÄPÁ §UÉè£ï zÀªÀgÁåA: KPï, D¯ÁÛjgï D«Ä ¹¸ÉèAvï zÀªÀgÁèA vÉA DUÉäAvï (GzÁPï) D¤ £ÀAAiÀiïÛ ªÁí¼A ÑÉ GzÁPï; zÉƤà GzÁPïZïÑ. ºÁå zÉÆãï GzÁÌA ¥À¬ÄÌ RAZÉA GzÀPï ZÀqï ¥À«vïæ? eÁ¥ï ¢AªÉÑA ¸ÁévÀAvïæ vÀĪÀiÁÌA ¸ÉÆqÁÛA. DªÉÄÑöå ¨sÁªÁjÜ fuÉ å Avï C±É A AiÀ i ï KPï ¸À ª Á¯ï «ZÁgÀÄAPï DªÁ̸ï D¸Á £ÀíAiÀiï!

DUÉäAvï ªÁ¥Àgïß PÀȶ PÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌrà eÁuÁAvï. ªÀÄA¢gÁ xÁªïß ªÁí¼Æ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß PÀª æ ÄÉ Ãuï KPï £ÀAAiÀiï eÁªïß ªÁí¼ÁÑöå GzÁÌZÁ ªÀĺÀvÁ髲A G®ªïß JeÉQAiÀÄ¯ï ¥ÀæªÁ¢ ¸ÁAUÁÛ: dAAiÀiï » £ÀAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ, xÀAAiÀiï ¸ÀUÉî ¥ÁætÂ, vÁAvÀÄA ¨sÀAªÁÛvï vÉ ¸ÀUÉî fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÀÛ¯É D¤ eÁ¬ÄÛ ªÀiÁ¹î D¸ÉÛ°. QvÁåPï dAAiÀiï ºÉA GzÁPï ªÁí¼ÁÛ, xÀAAiÀiï ¸ÀUÉîA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛ “(JeÉQAiÀįï 47:9).

C²gï ¨s À Q Û ¥ À u ÁAvïZï ªÁqÉ Æ £ï D¬Ä°èA ¨sÀQÛPÁA DUÉäAvï-GzÁÌZÁ ¥À«vïæ¥ÀuÁAvïZï gÁªÁÛvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ . vÉ z ÁßA DªÀ i ÁÑ ö å UÁªÁAvï ªÁí¼Æ É £ï D¸ÁÑöå £ÀAAiÉÄA Ñ GzÁPï¬Äà ¥À«vïæ ªÀÄíuï ªÉǼÉÆÌAPï D¼ÁìAiÀiï eÁvÁ!

D¢A zsÁjäPï §gÁàA¤ GzÁÌZÁ ªÀ Ä ºÀ v Áé « ²A ¢¯É è A ²PÀ ë u ï Deï eÁ¬ÄvÁÛöå ¯ËQPï §gÁàA¤ DªÀiÁÌA ªÁZÀ Ä APï ªÉ Ä ¼ÁÛ . zÉ Q Pï, ¸À U Áî ö å ¨sÁgÀvÁAvï ºÀgPÉ Á ªÀgÁì ¸ÀgÁ¸Àj 1170 «Ä.«Ä. ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ. DSÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¥ÁªÁìZÁ GzÁÌPï DªÉÆÑ zÉñï zÀĸÁæöå ¸ÁÜ£Ágï D¸Á. ¸ÀUÁîöå ¨s Á gÀ v ÁAvï ¸À Ä ªÀ i Ágï 210 ªÀ í q ï £À A AiÉ Æ ªÁí ¼ ÁÛ v ï. »ªÀ i Á®AiÀ i Á ¥Àgév À ÁZÉå vÀÄzÉågï D¹Ñ §gÁáa gÁ¸ï¬Ä GzÁÌZÉ A D£É å Pï ¸À A ¥À £ À Æ ä¼ï. zÉñÁAvï ¸ÀĪÀiÁgï wãï PÉÆgÉÆqï «Ãeï ¸ÀPZ ÛÉ Æ É å ¨ÉÆgïªÉ¯ïì D¤ GUÉÆ÷Û å

¨ÁAAiÉÆ D¸Ávï (gÉÆlgÁåPïÖ PÀè¨ï ªÀÄtÂ¥Á¯ï). DªÀiÁÑZï WÀgÁ ¥ÁmÁèöå£ï ªÁí¼ÁÛ w £À A AiÀ i ï, DªÀ i ÁÑ ö å »vÁèAwè ¨ÁAAiÀiï, ªÀ Ä Ä¤¹¥Á°n xÁªïß DªÀ i ÁÌA AiÉ Ä vÁ vÉ A GzÁPï, DªÀiÁÑöå ¥ÀæzɱÁAvï ¥ÀqÁÛ vÉÆ ¥Áªïì, ºÁå ¸Àªïð GzÁÌAZÉgï D«Ä KPï ¨sÀQÛ¥ÀuÁa ¢ÃµïÖ W Á ¯ Á Û A ª ï ? ¥ÁzÁæöå¨Á£ï ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄAPï £Á vÁå ºÁå ¯ËQPï GzÁÌZÉgï ¨sÀQÛ¥ÀuÁa ¢ÃµïÖ WÁ¯Áågï ¨sÁªÁgÁÜPï «gÉÆÃzï ªÉvÁ ªÀÄíuï aAvÁAªï? £Á, «gÉÆÃzï ªÀZÁ£Á. ¨Éʧ¯ÁAvï ¸ÀÄgÉégïZï D«Ä

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á| J. r’°ÃªÀiÁ, ¨ÉƽAiÉÄ

ªÁZÁÛ A ªï, “D¢¸ÁUÉ Æ gÁZÉ g ï CAzÁÌgï ¨sg À Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè D¤ zÉÊ«Pï ªÁgÉA GzÁÌZg É ï ªÀiÁgÁÛ¯A É ” (GvÀàwÛ 1:2). GzÁÌPï ¯ÁUÀÄ£ï ¸ÀVî ¥ÀæPÀÈw fªÁ¼ï eÁvÁ zÉPÀÄ£ïZï £Àí¬ÄÎ vÀPÉègï GzÁPï ªÉÇvÀÄ£ï ¥À«vïæ ¸Áß£ï ¢vÁvï.

GzÁÌZÁ §gÁå¥ÀuÁ D¤ ªÉÇréPÉ «±ÁåAvï EvÉA è ¸ÀPÌÀqï UÁAiÀiÁ£ï PɯÁèöå G¥ÁæAvï, vÁåZï GzÁÌZÁ ¸ÀAgÀPu ëÀ ÁPï Dqï ªÉvÁ vÉA ¥Áè¹ÖPï D«Ä PÀ±ÉA ¥ÀA æ iÉÆÃUï PÀgÉÑA? ªÀiÁvÉåa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ GzÁÌZAÉ ¸ÀAgÀPu ëÀ ï ºÁå zÉÆ£Á¬ÄÌ ¥Áè¹ÖPï ªÀíqï zÀĸÁä£ï. ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ¢¸Á ¥Áè¹ÖPÁa gÁ¸ï «¥À g Áå¸ï ºÉ Æ Qà zÉ ª ÁZÉ A RAZÉA¬Äà KPï zÉuA É ªÀÄ£ÁPï ªÀígïß vÁå zÉuÁå ¥Á¸Àvï ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®ªïß CgÁÎA ¨s É l AªÁÑ ö å ¸À A zÀ g Áâ A ¤ZïÑ ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ zÀgÀ§¸ïÛ ªÁ¥Àgï eÁvÁ.

PÁeÁgï, dĨÉèªï, £ÀªÁå WÀgÁZÉA GUÁÛªÀuï, CgÁÎA «Äøï, EUÀgïÓ ¨ÁAzÁà Z É A GUÁÛ ª À u ï, EvÁå¢. qÉ P É Æ gÉ Ã ±À £ ï PÀ g À Ä APï ¥Áè ¹ Ö P ÁaA vÉ Æ ÃgÀ u ÁA, ¸À A iÀ i Áæ ö åAPï ¥Áè ¹ Ö P ï PÉÆ¥ÁA¤ dÆå¸ï, eɪï¯Áèöå G¥ÁæAvï ¹Ã¯ïØ PÉÆ¥ÁA¤ GzÁPï, EvÁå¢. ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï ZÀ®AªÁÑöå ºÁå DzsÄÀ ¤Pï D¤ ¥ÀU æ Àw¥Àgï «zsÁ£ÁAzÁéjA, PÉÃljAUï PÀ g É Û ¯ ÁåPï ¸À Ä ®¨ï eÁvÁ, PÁgÉ å A ¤gÁé º À P ÁPï PÁgÉ å A ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÀÄAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. D¬Ä¯Áèöå ¸ÀAiÀiÁæöåAPï, ªÉǪÁîöåAPï §¸ï¯ÉPè q À £ É ïZïÑ ¸ÀUÉîA MzÀUÀÄì£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªÁÑöå AiÉÄeÁä£ÁåPï PÁgÉåA §gÁå xÀgÁ£ï eÁ¯ÉA ªÀĽ í î vÀȦÛ. ºÁå ¸ÀgÁéAvï DªÉÄÑA zsÉÆÃgÀuï ºÉA - PÉÆuÉA¬ÄÃ

PÁAAiÀiï PÀµïÖ ¨sÆ É UÀÄAPï £ÀeÆ É , QjQj eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. ºÁå zsÉÆÃgÀuÁSÁ¯ï D«ÄÑ fuÉå ±ÉÊ° D¸Á. ºÀgÉPÁAvï¬Ä ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄa ªÁmï. ¸ÀUA îÉ PÁgÉåA ZÀqï ªÀÄí¼Áågï wÃ£ï ªÉÇgÁAPï ¹Ã«Ävï. ºÁå wÃ£ï ªÀgÁAZÉA ¯ÉÃPï zÀgÉèA vÀgï QvÉ A eÁ¯ÁA vÉ A §gÉ A ªÀ Ä í u ï zÉƼÁåAPï ¢¸ÁÛ. vÁå wÃ£ï ªÉÇgÁA G¥ÁæAvï vÁå ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁAvï ¨sÁVzÁgï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÀiÁmÁéAvï jUÁè÷ågï, vÁPÁ zÀĸÉÆZ æ ï KPï ¸ÀA¸Ágï zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÁ. ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªÉÇÑ ªÀÄí¼Áågï PÀ¸ÁÛ¼ï GvÀà£ïß PÀgÉÑA KPï PÁgÀåPª æÀ iÀ ï (a-waste-producing-program) vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. ZÀqï±ÉA ªÉÄí¼ÉA ¥Áè¹ÖPï. EvÉèA ¥Áè¹ÖPï QvÉA PÀgÁÛvï ªÀļ í A îÉ UÀA©üÃgï ¸ÀªÁ¯ï. GqÀAiÀiÁÛAiÀiï?

PÉÆuÁZÁå eÁUÁågï? ¯Á¸ÁÛAiÀiï? vÁZÉÆ «PÁ¼ï UÁå¸ï PÉÆuÁPï PÁtÂPï eÁªïß ¢vÁAiÀiï? §zÁèªÀuï PÉÆuÉ ºÁrÑ?

PÉ Ã ljAUïªÁ¯Áå£ï? PÁgÁåZÁå AiÉ Ä eÁä£Áå£ï? PÁgÀ å ¤gÁé º À P Á£ï? §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï? ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥Áè¹PÖ ï ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï «AUÀqï PÁqïß ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÀ Ä í u ï ¢¸ÁÛ . ºÁå ªÀ g ÁÎZÁ ºÉ g ï ªÁAiÀiÁÖAa ¥Á¼ÁA UÀÄAqÁAiÉÄAvï D¸Ávï; w D«ÄÑ fuÉå ±ÉÊ°. ºÀgPÉ ÁAvï D«Ä ¸ÉÆzÉA Ñ ¸ÀÄ®¨ÁAiÀiï D¤ ¸ÀıÉUï. zÉ Q Pï, ªÉ Ç jé ºÁqÀ Ä APï DAVØ P ï, ¸ÁAvÉPï, §eÁgÁPï ªÉvÁ£Á ®ÄUÁÖZA É aÃ¯ï ªÀígÀÄAPï ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. SÁ° ºÁvÁA¤ ªÉa ¸ÀıÉUÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï. DAVØUÁgï ¥Áè¹ÖPï a¯ÁA¤ ¸ÁªÀiÁ£ï ¢vÁ. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ¸ÀéAvï ªÁºÀ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉÛ°A ªÀÄ£ÁêA, ªÁºÀ£Ágï KPï zÉÆÃ£ï ®ÄUÁÖaA a¯ÁA zÀªÀÅöæAPï ªÀÄ£ï PÀj£ÁAvï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥Áè¹PÖ ï a¯ÁA ¤µÉÃzï PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï D«Ä gÁPÉÆ£ï gÁªÀe?É D«ÄÑ ¨sÀÄ«Ä, D«ÄÑ ªÀiÁw zÉPÀÄ£ï dªÁ¨ÁÝj D«ÄÑ Z ï D¤ ¥À g É Ó g ÁeÁAvï » dªÁ¨ÁÝj ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï D¸Á £ÀíAiÀiï?

DªÀiÁÑöå ¨sÄÀ gÁÎöåAPï ¤vÀ¼ï ªÀiÁw, ªÁgÉA, GzÀPï ºÉå GzɲA zɪÁZÉA KPï GvÁgï D«Ä ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁUÀéuï ¢vÁ: ‘eÁå zɱÁ ¥Á¸Àvï vÀÄ«Ä ªÁAªïÖ PÁqÀÄAPï £Á, vÉÆ zÉñï vÀĪÀiÁÌA ¢¯Á; vÀÄ«Ä ¨ÁAzÀÄAPï £Ávï¯Áèöå ±Àºg À ÁA¤ vÀÄ«Ä ªÀ¹Û PÀgÁÛvï; vÀÄ«Ä ¯ÁAªïÌ £Ávï¯Áèöå zÁPÁA D¤ dAiÀÄÄÛ£Á ªÉƼÁåAvÉèA vÀÄ«Ä DvÁA SÁvÁvï’ (eÉƱÁé 24:13).

QvÉA ¥sÀ¼ÁA D«Ä Deï SÁvÁAªï, wA DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¯Á¬Ä¯Áèöå gÀÄPÁxÁªïß SÁvÁAªï. QvÉA D«Ä eɪÁÛAªï vÉA DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªÀgÉè¯Éå ªÀiÁvÉåAvï xÁªïß ¦PÉ Æ £ï D¬Ä¯É è A . dgï DªÀ i ÁÑ ö å ¥ÀÅgÀéeÁA xÁªïß DªÀiÁÌA ¤vÀ¼ï ªÀiÁw, ªÁgÉA D¤ GzÁPï ªÉļÁîA vÀgï, DªÀiÁÑöå ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÑ÷å ¦¼ÉÎPï, 16ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017 ºÉÊzÀgï D¤ n¥ÀÄà ¸ÀįÁÛ£ÁSÁ¯ï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï (ªÀÄÄAzÀj¯ÁA) ¥s Á | eÉ Æ QªÀ i ï «ÄgÁAzÁ, ¥s Á | CAvÉ Æ £ï dÄeÉ £É Æ gÉ Æ £Áí vÀ ¸ À ¯ Áå ¥Á¢æA¯ÁVA ºÉÊzÀgÁ°ZÉÆ ¸ÀA§Azsï EµÁÖUÀvÉZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. 1766Avï vÁuÉ ªÀÄ®¨ÁgÁAvÉèöå JPÉ PÁxÉÆ°Pï EUÀjÓPï ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì 2400 ¥ÀuÁAZÉA zÁ£ï ¢AªÉÑA KPï ¥sÀgÁäuï eÁåj PÉ ¯ É A . ºÁå ¥s À g ÁäuÁAvï PÉ Æ AQÚ PÁxÉÆ°Pï C¥ÁæzÁåAZÉgï ¥Á¢æAPï C¢üPÁgï vÁuÉ ¢¯ÉÆ. “PÀ¸À°AiÀiï KPï ZÀÆPï ªÀ PÁ£ÀÆ£ï ªÉÆqÁÑöå vÀ¸À¯ÉÆ C¥Áæ z ï PÉ ¯ Áè ö å ºÀ g É å PÁ PÉ Æ AQÚ PÁxÉÆ°PÁa ¤Ãvï ¥Á¢æ D¤ (¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÉ) ¥Àæw¤¢ü PÀgÀÛ¯É.” “vÉÆ «Ä±ÉÆå£ÀjAPï ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄ£ï ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuï eÉ. ¦. qÀ¹PÉéÃgÁ ¸ÁgÉÌA ¸ÁAUÁÛ. 1761 DUÉƸïÛ 13 ªÉgï ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁA ¯ÁVA PɯÁèöå JPÁ ¸ÉƯÁèöå ¥À æ P Ágï D¥Áè ö å gÁeÁAvï ¸À ª É Æ qïÛ ²PÀAªïÌ D¤ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï ¤Ãvï ¢ÃAªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ ¢°. PÉÆuï¬Ä »AzÁé£ï D¥Éèöå ¸ÀéAvï Rıɣï Qæ¸ÁÛAªï eÁAªÁÑöåPï vÁa CqÀÌ¼ï £Ávï°è. vÁZÉå SÁ¯ï D¸É Ñ ö å ¥s É æ A Zï ¥ÁmÁè ª É Ä Avï PÁxÉÆ°Pï ¥Á¢æ D¸ï¯Éè. vÁå ²ªÁAiÀiï vÁZÁåZï ¸ÉÊ£ÁAvï ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ PÁxÉ Æ °Pï ¸É Ê ¤Pï D¤ ¸É ª À P ï¬Ä D¸ï¯Éè. xÉ Æ qÁå ¸À A zÀ ¨ s Á ðA¤ ºÉ Ê zÀ g ï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA xÀAAiÀiï zsÁgÀÄuï eÁ¯ÉÆè. vÉ D¥ÁÚZÁå ¸ÀgÁÌgÁ «gÉÆÃzsï, D¥Áèöå ªÉÊjAPï, EAUÉèeÁAPï PÀĪÉÆPï PÀgÁÛvï ªÀÄíuï vÁAZÉgï vÉÆ zÀĨÁªÁÛ¯ÉÆ.

KPï ¥Á«ÖA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÉÃUï ¥Á¢æA «gÉÆÃzsï gÁeïWÁvÁZÉÆ C¥Áæzï ªÀiÁAqÉÆè. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeÁAZÁå ªÀÄÄSɯÁå£ï C¸À¯Áå C¥ÁæzÁåAPï ªÀÄgÁÚ ²PÁë ¢ÃAªïÌ ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï ºÉÊzÀgÁPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. ¥ÀÄqÀÄÛUÉeï C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨Ás ðgï vÀ±A É Zï PÀgÛÉ D¸ï¯É.è D¥ÀÄuï vÁAa vÀ² ¤Ãvï PÀj£Á ªÀÄíuï ºÉÊzÀgï D°£ï ¸ÁAUÉèA. eÁ¯Áågï¬Ä ªÀ Ä AUÀ Ä î g ÁÑ ö å PÁxÉ Æ °Pï ¥Á¢æ A ¤ EAUÉèeÁAa ¥ÁqïÛ WÉvï°è vÁPÁ §gÉA ¢¸ÀÄAPï£Á. D¥ÉÚ EAUÉèeÁA ¯ÁVA ¸ÉƯÉÆè PÀgÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÁAPÁA vÁuÉ §A¢üAvï zÀªÀgÉè. PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁA xÀAAiÀiï vÁa ZÁ¯ï QvÉAV ªÀÄíuï ºÉÆ zÁPÉÆè zÁPÀAiÀiÁÛ. vÁa gÁeï¤Ãvï zsÀgÁä ªÀjéA D¤ zsÀgÁäZÁå ªÉUÉî¥ÀuÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï £Á¸ÁÛ£Á, gÁeï¤wZÉgï D¤ gÁeÁZÁå §gÉ¥ÀuÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ï°è.

PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ºÉÊzÀgï D°a UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï eÁªÁ߸ï¯É è . PÀ g ÁªÀ ¼ ï PÀ£ÁðlPï vÁZÁå gÁeÁZÉA vÁAzÁîZÉA PÉ Ã Azïæ eÁªÁ߸ï¯É è A . «AZÁÚ g ï d«Ä£ÁÝgÁA ªÀÄzsÉA PÉÆAQÚ PÁxÉ Æ °Pï¬Ä D¸ï¯É è D¤ vÉ vÁå ¥ÀæzÉñÁZÉ GwÛêÀiï ¸ÁUÀé¼ÉUÁgï eÁªïß D¸ï¯Éè. C¸À¯Áå DyðPï GzÀåªÀiÁAvï ªÁAmÉÆ WÉAªÁÑöå ¯ÉÆPÁZÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÀAªïÌ ºÉÊzÀgï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè. ¸ÉÆAzÁAvï D¤ PÉ£ÀgÁAvï ZÉÆÃgï D¤ qsÀPÁ¬Ävï gÁdQÃAiÀiï §zÁèªÀuÉ ªÉ¼Ágï zsÉƸï PÀgÁÛ¯É. PÁ£ÀÆ£ï D¤ ªÀåªÀ¸ÁÜ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀígÀÄAPï ¸À¨Ágï PÀpuï G¥ÁAiÀiï vÁuÉ WÉvÉè. D¤ ºÁå

11

11 ªÉ ¼ Ágï ºÁå ¥À æ z É Ã ±ÁAvï ZÉ Æ gÁA «gÉ Æ Ãzs ï ªÁªÀ Å gÁÑ ö å ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï C¢üPÁjA¤ ZÀÆPï PÀgÀÄAPï £Ávï¯Áèöå ¸À ¨ Ágï PÉ Æ AQÚ Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï D¤ »AzÁéAPï PÀ¶Ö¯ÉA. ©¸ïà dĪÁAªï zÉ Æ «Ä¤PÁ SÁ¯ï ¸À Ä APÉ Ã jZÉ A «Ä¸ÁAªï xÉÆqÁå vÉA¥ÁPï »AzÁéAZÉÆ D¤ PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁAZÉÆ D¸É Æ æ eÁAªïÌ ¥ÁªÉ è A . dĪÁAªï zÉƫĤPï ºÉÊzÀgï D°ZÁå ¸ÀgÁÌgÁZÉÆ FµïÖ eÁ¯ÉÆ.

PÀgÁªÀ¼ï PÀ £ ÁðlPÁAvÁè ö å Qæ ¸ ÁÛ A ªï¥À u ÁZÉ g ï «zÁé A ¸ï ¸É ª À j £ï ¹¯ïé ªÀ Ä í u ÁÛ , “ºÉÊzÀgÁ «µÁåAvï zÀĸÉæA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ªÀÄí¼Áågï¬Ä, D¥Áèöå gÁeÁAvï vÁuÉ zsÁjäPï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa ¤Ãvï ªÁ¥ÀgÉè° ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiï.

JPÁ AiÀ Ä ÄgÉ Æ Ã¦ ªÀ Ä Æ¼ï zÁSÁè ö å ¥ÀæªÀiÁuÉ, vÉÆ ªÀÄĹèªÀiï D¤ vÁZÉA gÁeï KPï C£ï¨s Á ªÁrÛ zÉ Ã ±ï eÁ¯Áågï¬Ä, xÀ A AiÀ Ä ì g ï UÉ Æ gÁé A Pï fªÉ²A ªÀiÁj£Ávï¯É,è UÉÆgÁéAPï fªÉ²A ªÀ i ÁgÀ Ä APï £À e É Æ ªÀ Ä í u ï vÁuÉ ¥s À g Áä u ï¬Ä ¢¯É è A . C±É A , zs Á jä P ï ¸Áé v À A vïæ ö å vÁuÉ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÉ ¯ É A .

PɼÀ¢ZÁå £ÁAiÀÄPÁA¤ PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï PÀ¸¯ À A É ¸ÁévA À vïæöå ¢¯ÉA è V vÉAZï ¸ÁévÀAvïæöå ºÉÊzÀgï D° SÁ¯ï vÁAPÁA ªÉļï¯ÉèA. PɼÀ¢ZÁå £ÁAiÀÄPÁA¤ vÁAPÁA ¥À¼É¯Éè¥ÀjAZï vÉÆ¬Ä vÁAZÉ xÀAAiÀiï ZÀ®ÄAPï ¯ÁUÉÆ.è PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°Pï ¸ÀªÀiÁeï D¥Áèöå gÁeÁAwè KPï ªÀiÁí£ï D¤ C¢üPÁgÁ¨sÀjvï ¸ÀªÀiÁeï ªÀÄíuï vÉÆ ¯ÉPÁÛ¯Æ É . ºÉÊzÀgï D°£ï EUÀgÓÉAPï zÁ£ï ¢¯Éè zÁSÉè D¸Ávï.” ªÀÄAUÀÄîgÁAvÁèöå UÉÆgÁå Qæ¸ÁÛAªï ªÁå¥ÁjA ¯ÁVA ºÉÊzÀgÁZÉ ¸ÀA§Azsï §gÉ D¸ï¯Éè. 1763 ªÉÄAiÀiÁAvï vÁuÉ FµïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤Pï PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁAvï ªÁå¥Ágï PÀgÀÄAPï KPï ¥sÀgÁäuï ¢¯ÉA. vÁAZÁå ªÀ»ªÁmÁ ªÀjéA ªÉÄʸÀÆgï gÁeÁPï ¸ÀªÀÄÈzïÞ¥Àuï ¯Á¨sÀÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. zÉ P À Ä £ï vÁAZÁå gÁµïÖ ç ¥À u ÁZÉ g ï ºÉ Æ AzÉ Æ é £ ï vÁuÉ vÁAZÉ å ªÀ Ä zs É A CAvÀgï ¥À¼ÉAªïÌ £Á.

1763 G¥ÁæAvï ªÁå¥Ágï, ¸ÀªÀÄÈzïÞ¥Àuï, £ÁåAiÀiï¤Ãvï D¤ ygï gÁeïªÀiÁAqÁªÀ¼ï, ºÉå ªÀjéA PÁxÉÆ°Pï EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉå ªÁqÁªÀ½Pï ¥ÉÆñÀuï ªÉļÉîA. PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï

UÉ Æ AAiÀ i ÁA¯ÁVA EUÀ g ïÓ ª À i ÁvÉ Z É Æ zsÁjäPï ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè. gÁdQÃAiÀiï §zÁèªÀuɪÀjéA vÁAZÉå CwäPï ftÂAiÉÄZÉgï PÁAAiÀiïÑ ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÀÄAPï £Á. PɼÀ¢ZÁå £ÁAiÀÄPÁAZÁå PÁ¼Ágï PɯÉè¥ÀjA UÉÆAAiÉÄÑ DgïÑ©¸ïà «Ä²AiÉÆ£ÀjAPï D¤ ¥Á¢æAPï PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁPï zsÁqïßZï D¸ï¯Éè. 1765Avï ¥sÁ| PÉÊvÁ£ï zÉ ¹¯ïé ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ¦ügÁå¢Aa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÀg÷ÑÉ å «µÁåAvï ¥Ázïæ eÉÆQªÀiï ªÀÄZÁzÉÆ£ï ¢¯Éèöå ºÀÄPÉäAvï C±ÉA ªÀÄí¼ÁA: “Deï xÁªïß ºÁå Qæ¸ÁÛAªï gÁeÁAvï ±ÁAw D¤ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï GgÀAªÉÑöå SÁwgï D¤ zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï D¤ ªÁåeïå gÁªÀAªÉÑöå SÁwgï, ¦ügÀÎeï¥Á¢æ D¤ «UÁgïªÁgÁA¤ vÁAZÉ å xÀ A AiÀ i ï D¬Ä¯Áèöå gÀhÄUÁØöåAZÉA «ZÁgÀuï PÀgïß ¢¯ÉèA wÃgïà dgïvÀgï ¸ÀªÀiÁ ¢¸Á£ÁvÁè ö ågï wÃ¸ï ¢¸ÁA ©ü v À g ï «Ä¸ÁAªÁZÁå ¸ÀĦÃjAiÀÄgï ªÀ vÉÆ £Á¸Áèöågï «UÁgïªÁgÁ xÀAAiÀiï ¥ÀgÀvï «ZÁgÀuï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£À« PÀgÉåvï. ºÉå DªÉÝ G¥Áæ A vï zÀĸÉæ ö å ¥Á«ÖA «ZÁgÀuï D¸ÉÑA£Á. C±ÉA PɯÉè ªÀjéA £ÁåAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼É å vï D¤ DSÉ Ã gï £Á¸Àè¯ÉÆ ªÁåeïå gÁªÀªÉåvï. JzÉƼïZï DzÁè ö å ¦ü g À Î eï¥Á¢æ £ ï wÃgïà ¢¯É è A ªÁåeïå dgï vÀgï DvÁAZÉÆ ¦ügÀÎeï ¥Á¢æ ¥ÀAiÀiÁêöåA SÁwgï eÁAªï ªÀ ºÉgï PÀ¸À¯ÁåAiÀiï ªÀ¸ÀÄÛA SÁwgï eÁAªï ºÁwA WÉvï eÁ¯Áågï ºÁAªï vÉA gÀ z ïÝ PÀ g ÁÛ A D¤ ºÁå ªÁåeÁåZÉ å ¥ÁrÛAZÉA RAqÀ£ï PÀgÁÛA. ªÁåeÁåZÁå LªÀeÁZÉÆ w£ÁAvï KPï ªÁAmÉÆ vÁuÉ '¥sÁå©æPÁ'ZÉå UÀeÉð ¥Á¸Àévï ¢AªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁåZï ªÉ¼Ágï ¥ÀgÀvï C¦Ã¯ï PÀgÉÑA ºÀPïÌ vÁAPÁA D¸ÉÑA£Á.” '¥sÁå©æPÁ' ªÀÄí¼Áågï EUÀgÉÆÓ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀgÁÑöåPï D¤ zÀÄgÀĸïÛ PÀgÁÑöåPï ªÉļï¯ÉÆè DzÁAiÀiï. PÉÆAPÀt Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA ªÁªÀÅgÉÑ zÉÆÃUï ªÀiÁ£ÀéAvï UÉÆAAiÀiÁÌgï ¥Á¢æ ºÉ Ê zÀ g ï D°ZÉ å ¸À j ê ¯ É FµïÖ eÁªÁ߸ï¯Éè, ©¸ïà qÉÆ£ï CAvÉÆ£ï r £ÉÆgÉÆ£Á D¤ ¥sÁ| eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzï. ©¸ïà qÉÆ£ï CAvÉÆ£ï r £ÉÆgÉÆ£Á£ï aP識Áî¥ÀÄgÁZÉA ¸ÀĨsÀzïæ PÉÆmÉA ¸Áé¢Ã£ï PÀgÁÑöåAvï ºÉÊzÀgï D°Pï PÀĪÉÆPï ¢°. vÉ zÉÆUï¬Ä ¨sÁjZï ªÉÆUÁZÉ FµïÖ eÁªÁ߸ï¯Éè. ¸ÁAUÁvÁ vÉ ¨sÀAªÉØPï ªÉvÁ¯É, ¥ÀÄuï

PÀ¸À¯ÁåV PÁgÀuÁ ªÀjéA ºÉÊzÀgï D°£ï D¥Áèöå gÁeÁ xÁªïß ©¸ÁàPï ¨sÁAiÀiïæ zs Á qÉ Æ è . ºÉ Ê zÀ g Á£ï §gÉ A PÀ g ïß ZÀ®¬Ä¯Áèöå vÁZÁå ¸ÉÊ£ÁAvÉè UÉÆgÉ ¸É Ê ¤Pï ©¸Áà £ ï gÁeï ¸É Æ qÀ Ä £ï UɯÁèöåAvï ¸ÀAvÉƸÉè.

1768ZÁå D¥Áèöå PÉÆqÀUÀÄ gÀhÄÄeÁ AiÀ i ÁvÁæ G¥Áæ A vï ºÉ Ê zÀ g ï D°Pï UÀAUÉƽîAvï D¸ï¯Áèöå ¥Ázïæ eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁa ªÀ ¼ À P ï eÁ°. ºÁå ¥Á¢æZA É ¨sÁUɪA À vï¥Àuï ºÉÊzÀgï D°Pï ªÉÄZÁé¯ÉA D¤ vÁuÉ ºÁå ¥Á¢æZÁå ªÀÄgÀuÁ ¥ÀgÁåAvï vÁZÉå¯ÁVA ¨sÀgï¯Áèöå PÁ¼ÁÓ a EµÁÖ U À v ï zÀ ª À j è . ºÉ Ê zÀ g ï ªÀÄĹèªÀiï eÁ¯Áågï¬Ä ¥sÁ| «ÄgÁAzÁ¯ÁVA D¥ÁÚ SÁwgï D¤ D¥Áèöå ¸ÉʤPï PÁgÁåZÀgÀuÁAvï D¥ÀÄuï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÑöå SÁwgï ªÀiÁUÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ ¯ É Æ . ªÀ Ä AUÀ Ä îgï ¸À j ê ¯ Áå ¥sÀgÀAV¥ÉÃmÉAvï ¥sÁ| «ÄgÁAzï ¦ügÀÎeï ¥Á¢æ eÁªïß D¸ï¯Áè ö å ªÉ ¼ Ágï ºÉÊzÀgÁ£ï xÀAAiÉÄÑöå EUÀjÓAvï DAUÀªïÚ PÉ°. vÁå ²ªÁAiÀiï ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖuÁZÉA PÉ Æ mÉ A gÁPÁÑ ö å ¸É Ê £ÁAvï ¸À ¨ Ágï PÁxÉÆ°Pï ¸ÉʤPï D¸ï¯Éè. vÁAZÁå £ÉÊwPï D¤ CwäPï §gÉ¥ÀuÁZÉA ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖuÁPï xÉÆqÁå ¥Á¢æAPï zsÁr±ÉA ªÉÄʸÀÆgÁÑöå eÉfévÁA¯ÁVA «ZÁgÉèA. xÀAAiÀÄìgï ªÀgÁìAvï ¸À¨Ágï ¢Ã¸ï KPï ¥Á¢æ gÁªÁÛ¯ÉÆ. ºÉÊzÀgï D° D¤ F¸ïÖ EArAiÀiÁ PÀA¥É¤ ªÀÄzsÉA ®qÁAiÀiï ªÀ ±ÁAw D¸ÁV ªÀÄí¼ÁîöåZÉgï vÁa gÁeï¤Ãvï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ï°è. vÁAZÉ ªÀÄzsÉA gÀhÄÄeï eÁ¯Áågï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï PÀµïÖ ¸ÉƸÀÄAPï ¥ÀqÁÛ¯É.

QvÁåPï, vÉ EAUÉèeÁAZÉå ¥ÁrÛ£ï D¤ ªÀÄ£ÁêAa D¤ ªÀ¸ÀÄÛA¤ vÁAPÁA vÉ PÀĪÉÆPï ¢vÁvï ªÀÄíuï vÉÆ vÁAZÉå xÀAAiÀiï zÀĨÁªÁÛ¯ÉÆ. ºÉÊzÀgï D¤ PÀA¥É¤ ªÀÄzsÉA ±ÁAw D¸Áèöågï vÁZÁ gÁeÁAvï PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAPï ¸Àgïé ¸ÁévÀAvïæöå D¸ï¯ÉèA. vÁZÉå eÉgÁ¯ï ¤w «µÁåAvï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÁå UÀ ª À g À ß gÁPï ºÉÊzÀgï D°ZÉA KPï ¥sÀgÁäuï KPï zÁSÉÆè eÁªÁ߸Á.

“PÉÆqÁå¼ÁZÉÆ UÀªÀgÀßgï, ªÀÄAUÀÄîgïZÁå ªÀiÁ£É¸ïÛ ±ÉÃPï D°Pï.

D«Ä vÀÄPÁ PÀ¼ÀAªïÌ RIJ ªÀgÁÛAªï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï UÉÆAAiÀiï D¤ DªÀiÁÑöå

16ªÁå ¥Á£Ágï....

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

16- 30 dÆ£ï 2017

C®à ¸ÀASÁåvï C©üªÈÀ ¢Þ ¤UÀªiÀ ÁxÁªïß ªÉļÁÑ÷å juÁa ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï PÀgÁßlPÀ C®à ¸ÀASÁåvï C©üªÀÈ¢Þ ¤UÀªiÀ Á£ï juÁa ¸Àªv èÀ ÁAiÀiï D¥ÁÚAªïÌ C®à ¸ÀASÁåvÁA¤ (ªÀÄĹèA 80%, Qæ¸ÁÛAªï 10% D¤ eÉÊ£ï EvÁå¢ 10%) CjÓ WÁ®ÄAPï D¥ÀªÉÚA ¢¯ÁA. 1. PÀÄmÁäZÉÆ ªÁjêPï DzÁAiÀiï gÀÄ.

81,000 (UÁæªÀiÁAvÀgï) D¤ gÀÄ.

1.03 (±Égï ¥Àz æ ÃÉ ±ï) APï «ÄPÀé£e À Æ É .

2. `CjªÀÅ' AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï mÁåQì/ UÀÆqïì ªÁºÀ£ï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ gÀÄ. 6 ¯ÁPï; ¥ÀæªÁ¹ ¸Àé GzÉÆåÃUï AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï (PÉÃgÀ¼À ªÀiÁzÀjgï) gÀÄ. 4.5 ¯ÁPï DzÁAiÀiÁa «ÄÃvï D¸Á.

3. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, C¥ÀAUÁAPï D¤ ªÀiÁf ¸ÉʤPÁAPï «ÄøÀ¯Áw D¸Á.

4. JPÁ PÀÄmÁäxÁªïß JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ jÃuï ªÀÄAdÆgï eÁvÀ¯ÉA. 5. KPï ¥Á«ÖA ¤UÀªÀiÁZÁå RAZÁå¬Ä AiÉÆÃd£ÁAvï jÃuï eÉÆqï¯Áè÷åA¤ D¤ vÁAZÁå PÀ Ä mÁäZÁåA¤ juÁSÁwgï ¥ÀgÀvï CjÓ WÁ¯Éѧj £Á.

6. CjÓ z ÁgÁA¤ D¤ eÁ«ÄÃ£ï ¢AªÁÑ÷åA¤ gÉõÀ£ï PÁgïØ, DzsÁgï PÁgïØ D¤ 4 ¥sÉÇmÉÆ ¥Á«vï PÀjeÉ.

7. DzsÁgï PÁgïØ ¨ÁåAPï SÁvÁåPï eÉÆqÀÄ£ï D¸ÀeÉ. ¨ÁåAPï ¥Á¸ï §ÄPÁa gÉhÄgÉÆPïì ¥Àæw ¢ÃeÉ.

8. PÉÆmÉõÀ£ï, AiÉÆÃd£Áa ªÀjÝ, ¯ÉʸÀ£ïì D¤ ºÉgï zÁPÉè.

9. CjÓzÁgÁAa ¥ÁæAiÀiï 18 xÁªïß 55 ©üvÀgï D¸ÀeÉ. ®¨sïå D¸ÁÑ÷å ªÉªÉUÁî÷å AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ «ªÀgï: 1. ¸ÀéAiÀÄA GzÉÆåÃUï AiÉÆÃd£ï: ªÁå¥Ágï, ¯Áí£ï PÉÊUÁjPÁ, PÀȶ D¤ PÀȶ CªÀ®A©vï, EvÁå¢APï ¨ÁåAPï D¤ DyðPï ¸À A ¸ÁÜ÷åAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï UÀjµï× gÀÄ. 5 ¯ÁPïªÀgÃÉ Uï DjÜPï PÀĪÉÆPï ¯Á¨ÁÛ. ¤UÀªÀiÁxÁªïß ªÁªÁæ WÀlPÁZÁå ªÉƯÁZÉA 33% ªÁ UÀjµï× gÀÄ. 2 ¯ÁPï ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï ¯Á¨ÁÛ.

2. ±ÀæªÀıÀQÛ AiÉÆÃd£ï: ¸ÀA¥ÀæzÁ¬ÄPï UÀÄr PÉÊUÁjPÉPï eÁAiÀiï ¥ÀrÑA AiÀÄAvÁæA, PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛ ªÉƯÁPï WÉAªïÌ gÀÄ. 50,000 ªÀgÉÃUï jÃuï ¯Á¨ÁÛvï. ¤UÀªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ÁPï ªÁqï ¥sÀPÀvïÛ 4%.

3. CjªÀÅ ¸Á® AiÉÆÃd£É: ªÀÈwÛ ¤gÀvï ²PÁ¥ï ¥ÀÇgïÚ eÁvÁªÀgÉÃUï ºÀgÉPï ªÀgÁì gÀÄ. 10 ºÀeÁgï xÁªïß gÀÄ.

75 ºÀeÁgï ¥ÀgÁåAvï jÃuï ªÉļÁÛ. ¹En, ¤Ãmï AiÉÆÃd£ÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA jÃuï WÉAªïÌ D±ÉAªÁÑ÷åA¤ www.kmdc.kar.nic.in/arivu2

4.

5.

6.

7.

¨sÉmï ¢Ãªïß UÀgÉÓZÉå zÁPÉè ¥Á«vï PÀjeÉ QgÀĸÁ® AiÉÆÃd£É: PÀıÀ¯ï D¤ P˱À ¯ ïå £Ávï¯Áè ÷ å ªÀ å QÛ A ZÁå C©üªÀÈzÉÞPï ¯Áí£ï ªÀiÁ¥ÁZÁå ªÁå¥ÁgÁPï ¸À é P À Ä ªÉ Ä Ì ¥À A UÁØ A ªÀÄÄPÁAvïæ C£ÀĵÁ×£ï PÀgåÉ vï. ªÉÄÊPÉÆæ PÉærmï ºÀtPÁ¸ÀÄ AiÉÆÃd£ï D¤ ¸Àé GzÉÆåÃUï AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï 50 % ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï, UÀjµï× gÀÄ. 5,000 ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«Pï ªÀÄAdÆgï PÀgïß ¸ÀéPÄÀ ªÉÄÌ ¥ÀAUÁØZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåPï dªÀiÁ PÀgÉåvï, ªÁqï 4%.

UÀAUÁ PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£É: JPÁZïÑ eÁUÁågï PÀ¤µï× 1 JPÉÆæ xÁªïß 5 JPÉæ ¸ÀÄPÁå eÁUÁågï 2 ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgÁÑgï GVÛA ¨ÁAAiÀiï ªÁ ¨É Æ ÃgïªÉ ¯ ïè SÉ Æ AqÀ Ä £ï ¥ÀA¥ï¸ÉmïÖ ¯ÁUÀªÉåvï.

PÀȶ ¨sÀÆ«Ä Rjâ AiÉÆÃd£É: PÀȶ ¨sÀÄAAiÀiï ªÉƯÁPï Wɪïß ¨sÀÄAAiÀiï £Ávï¯Áè ÷ åAPï ¢vÁ. ºÀ g É P Á ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«Pï 2 JPÉæ RÄ¶Ì ªÁ KPï JPÉÆæ vÀjà ªÉƯÁPï WÉAZïÌ UÀjµï× gÀÄ. 10 ¯ÁPï «Äwgï 50% jÃuï D¤ ºÉgï 50% ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï eÁªïß ¢vÁ. 10 ªÀgÁìA ©üvÀgï 6% ªÁrgï jÃuï ¥Á«vï PÀjeÉ. ¥À±ÄÀ ¸ÀAUÉÆÃ¥À£Á AiÉÆÃd£É: UÉÆgÁéA ¥ÉǸÀ¥ï, PÀÄAPÁØA ¥ÉǸÀ¥ï, ¨ÉÆPÉæ ¥É Ç ¸À ¥ ï, C¸À ¯ ÁåAPï 50% ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï ªÉļÀªïß gÀÄ. 40,000 PÀĪÀÄPï ¯Á¨ÁÛ. ºÁAvÀÄA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï 100% «ÄøÀ¯Áw D¸Á.

8. mÁåQì / UÀ Æ qïì ªÁºÀ £ À Rjâ AiÉ Æ Ãd£É : ¨ÁåAPÁZÁå ¸ÀºAÀ iÉÆÃUÁ£ï mÁåQ/ì UÀÆqïì ªÁºÀ£ï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ UÀjµï× gÀÄ. 3 ¯ÁPï ¸À º ÁAiÀ Ä zs À £ ï ªÉ Ä ¼ÁÛ . ªÁºÀ£ÁZÉA ªÉÆïï gÀÄ.4 ¯ÁPï xÁªïß gÀÄ. 7.5 ¯ÁPï D¸ÀeÉ. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DzÀåvÁ D¸Á.

9. ¥Àª æ Á¹Ã ¸ÀAé iÀÄA GzÉÆåÃUÀ AiÉÆÃd£É: UÀ¯ÁáxÁªïß ¥ÁnA AiÉÄvɯÁåAPï PÉÃgÀ¼À ªÀiÁzÀjgï 5% ªÁrgï gÀÄ.

10 ¯ÁPï PÉƯÁålgÀ¯ï ¨sz À v æÀ É jÃ£ï ªÉļÁÛ. ¸Ávï ªÀgÁìA©üvÀgï ºÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀjeÉ.

CjÓ £ÀªÀÄÄ£ÉÆ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ, f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀ PÀbÉÃj, J ¨ÁèPï 1 £Éà ªÀĺÀr, PÉÆoÀr ¸ÀASÉå 207, f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀAQÃtð, ªÀÄtÂ¥Á® (¥sÇÉ £ï 0820 2574990) ºÁAUÁ¸Àgï ªÉļÁÛ. ¢AiÉĸÉfZÁå ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Á£ï, ¸ÀéPÀĪÉÄÌ ¥ÀAUÁØA¤ D¤ ºÉgï ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ºÁå ¸ÀgÁÌj AiÉÆÃd£ÁAZÉÆ §gÀÆàgï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆreÉ.

Golden Opportunity to earn income for Housewives/ retired/NRI employees/ Teachers/Freshers.

Qualification: SSLC and above.

Contact:80881 06277

¥ÁªÁì¼AÉ vï gÀhiÁqÁA ¯Áªïß ªÁqÀAiÀiÁ DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï ¥ÁªÁì¼ï CgÀA¨sï eÁ¯Á D¤ ºÁå ¥ÁªÁì¼ÉAvï §gÉÆ ¥Áªïì eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀÄíuï ºÀªÁªÀiÁ£ï SÁvÁå£ï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯Á. zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å ¥ÁªÁì GzÁÌZÆ É §gÉ Æ ªÁ¥À g ï PÀ g É Ñ ¸ À A VA DªÉ Ä Ñ ¨sÉÆAªÁjA gÀÆPï gÀhiÁqÁA ¯Áªïß ªÁqÀAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgA ÑÉ ºÀgPÉ Á ªÀÄ£Áê÷åa dªÁ¨ÁÝj. ºÁPÁ UÀgïÓ ¥ÀrÑA ¸À¹AiÉÆ D¤ gÀhiÁqÁA ºÀgÉPÁ f¯Áè÷åAvï D¤ vÁ®ÄPÁAvï CgÀ u ïå E¯ÁSÉ Z Áå £ÀgÀìjAvï ®¨sïå D¸Ávï. §zÁäA, ¥Àt¸ï, ªÀĺÁUÀ¤, ºÉÆ£Éß, eÁA¨ÁîA, §£ÉßÃgÀ¼É, CwÛ, aÃAZï, PÁAiÉÄâªï, ªÀÄwÛ, gÀPÀÛZÀAzÀ£ï, ¸ÁUÉƤ, ZÁA¥ÉA, ©ÃmÉ, DA¨É, UÀAzsï, ©AgÁØA, ªÉÇPÁÛaA gÀhiÁqÁA C±ÉA ªÉªÉVîA gÀhiÁqÁA ®¨sïå D¸Ávï. ZÀqÁªÀvï

duï SÁA«ÑA ¥s¼ À ÁA ¢AªÁÑ÷å gÀÄPÁaA gÀhÄqÁA ¥À¸ÀAzï PÀgÁÛvï. £ÀgÀìjAvï KPï gÀhiÁqï ªÁqÀAªïÌ 10-12 gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ ¯ÁUÁÛ vÀjÃ, ¸ÀgÁÌgï ¸À©ìr ¢Ãªïß jAiÀiÁAiÀÄw zÀjgï gÀhiÁqÁA ¢vÁ. 5X8 D¤ 6X9 UÁvÁæZÁå gÀhiÁqÁPï gÀÄ. 1/- D¤ 8X12 UÁvÁæZÁå gÀhiÁqÁPï gÀÄ. 3/ªÀiÁvïæ.

GqÀĦ f¯Áè÷åAvï ºÁå £ÀA¨ÁæAZÉgï gÀhiÁqÁAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉåvï: PÀÄAzÁ¥ÀÅgï 08254 - 230408 §AAiÀÄÆÝgï 08254 251048 ±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt 08259 - 280248 GqÀĦ 0820 - 2523081 ºÉ©æ 08253 - 251118 PÁgÀ̼ï 08258 - 230671

«±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÁæxÁªïß ¸ÉÆÌ®gï²¥ÁàAPï CjÓ D¥ÀªÚAÉ

«±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzïæ, ªÀÄAUÀÄîgï ºÁtÂA ¢AªÉA Ñ «±Àé PÉÆAPÀt «zÁåjÜ ¸ÉÆÌ®gï²¥ïà D¥ÁÚAªïÌ CgÉÆÓ÷å D¥ÀAiÀiÁè÷åvï. ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ D¸ï°è A «zÁåjÜ, RAZÁå¬Ä ¸ÀªÀÄrÛaA eÁAªï, ºÁå ¸ÉÆÌ®gï²¥ÁàPï CjÓ WÁ¯Éåvï.

CgÀívÁ: 1. ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ D¸ï¯Áè÷å «zÁåjÜA¤ ªÀiÁvïæ CjÓ WÁ¯Éåvï. ªÀiÁAAiÀiï¨sÁ¸ï PÉÆAQÚ ªÀļ í Áî÷åPï zÀÈrüÃPÀgÀuï ¥Àvïæ D¸ÀeÉ.

2. 2 0 1 7 ªÁå ªÀgÁìAvï EAf¤AiÀÄjAUï D¤ JA©©J¸ï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀgÁìPï zÁPÀ¯ï eÁvɯÁåA¤ ªÀiÁvïæ CjÓ WÁ°Ñ.

3. zsÁ« D¤ ¦AiÀÄĹAvï PÉÆÃgï «µÀAiÀiÁA¤ 70% ZÁåQà ªÀAiÀiïæ CAPï eÉ Æ qï¯Áè ÷ åA¤ D¤ ¹EnAvï 20,000 ZÁåQà ¸ÀPAÀ iÉÄA è gÁåAPï eÉÆqï¯Áè÷åA¤ ªÀiÁvïæ CjÓ WÁ¯Éåvï.

4. PÀÄmÁäZÉÆ ªÁjëPï DzÁAiÀiï gÀÄ.

4.5 ¯ÁPÁAPï «ÄPÀé£ÀeÉÆ. ºÉå vÀgÉá£ï zÁPÉè ¥Á«vï PÀjeÉ.

5. «zÁåjÜ D¥ÉèA ²PÁ¥ï DPÉÃgï eÁªïß GzÉÆåÃUï ¯Á¨Áè÷å G¥ÁæAvï zÉÆÃUï UÀgÉÓªÀAvï «zÁåjÜAPï ¸ÉÆà£Àìgï eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÀeÉ D¤ 2017-18 ªÁå ªÀ g Áì A vï 20 ¢Ã¸ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÉÄZÁå ªÁªÁæPï ºÁvï ªÉļÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÀeÉ.

«AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å C¨såÀ jÜAPï EAf¤AiÀÄjAUï D¤ zÁPÉj Û Î ²PÁàPï gÀÄ. 30 ºÀeÁgï xÁªïß gÀÄ. 40 ºÀeÁgï ¸ÉÆÌ®gï²¥ï ¯Á¨ÉÛ¯ÉA. CgÀívÁ D¸ï¯Áè÷åA¤ «±Àé PÉÆAQÚ PÉÃAzÁæZÁå e Á ½ e Á U Á å P ï www.vishwakonkani.org ¨sm É ï ¢Ãªïß CjÓ WÁ¯Éåvï. CjÓ÷£ÀªÄÀ Æ£ÉÆ dÆ£ï 10 vÁjPÉ G¥ÁæAvï ®¨sïå D¸À¯ Û Æ É . ¤ªÀiÁt vÁjPï dįÁAiÀiï 10, 2017. CjÓ N£ï¯Á¬ÄßgïZïÑ zsÁreÉ. ¥ÉǸÁÖgï zsÁqÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Á.

May the Sacred Heart of Jesus be Praised, adored, glorified and loved today and everyday throughout the world, now and forever. AMEN. - Milton Menezes, Mumbai

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017 ªÀiÁíöå£ÉÆgï zÉÆmÁZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆãïì vÉå gÁwA PÀÄAPÁØA WÀÄqï zsÁA¥ÀÄ£ï, DªÀiÁ¯Á£ï, vÁAaA SÁªÉÚ §ÄgÁPÁA zsÁA¥ÀÄAPï «¸ÀÄæ£ï ZÀ¯ÉÛZï gÁªÉÇè. ¯ÁAvÉgÁ xÁªïß ªÀĸïÌ GeÁéqï ºÉå zÉUÉ xÁªïß vÉå zÉUÉPï ¸À¼Àªïß PÀÄqÉѯÁ ZÀ®Ä£ïZï UÉ¯Æ É . ªÉÆZÉ ¥ÁmÁèöå ¨ÁUÁègï GqÀªïß UÀ¯Á¸ÁAvÉÆè ¤ªÀiÁuÉÆ WÉÆmï vÁ¼ÁåAvï ¨sÀgïß JzÉƼïZï ¤zÉAvï WÉÆgÉvÀ¯Áå ªÀiÁ£É¹Ûuï eÉÆãÁì §UÉè£ï GzÁgÉÆZï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ¤zÁà¸Á¯ÁAvÉÆè ¢ªÉÇ ¥Á®é¯ÉÆ ªÀÄítÛZï zÉÆmÁAvï ¸ÀļÀÄì¼É ¸ÀÄgÁévÉè. vÁå ¨sÀA«ÛAZÁå ¸Àgïé PÀÄqÁA¤ fÃªï ¨sÀgÀÄ£ï DAiÉÆè. DzÉè gÁwA zÉÆmÁAvÁèöå eÁuÁÛöå ªÀiÁí®ÏqÁå, E£Á«Ä zÀÄPÁæ ªÉÄÃdgÁPï '§gÉA KPï ¸ÉÆ¥Áuï ¥ÀqÁèA D¤ vÉA ¸ÉÆ¥Áuï N¯ïØ ªÉÄÃdgï ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓwAPï ¸ÀªÀÄÓªïß ¸ÁAUÀÄAPï D±ÉvÁ' ªÀÄítÄ£ï R§gï zÉÆmÁAvï ¨sÆ É Aªï°è. 'ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆãïì ¥ÀAiÀiÁìqï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ±Á©ü v ÁAiÉ Ä £ï N¯ïØ ªÉ Ä ÃdgÁZÉ A G¯Éƪïà DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉÑA' ªÀÄítÄ£ï ªÉÆ£ÁÓwA ªÀÄzsÉA ¤gÁÞgï eÁ¯ÉÆè.

UÁAªÁgï `ªÉ°AUÀØ£ï §Æån' ªÀÄítÄ£ïZï £ÁAªï eÁ¯Áèöå N¯ïØ ªÉÄÃdgÁZÉA DAiÀÄÄÌAZÉ SÁwgï JPÉ gÁwa ¤Ãzï ºÉÆUÁتïß WÉAªïÌ ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆèöå.

SÁªÁÚqÉAvï G¨Ágï ¥ÉuÁÛ¼Égï N¯ïØ ªÉÄÃdgï D¥Áèöå PÀgq À É ªÀiÁAaAiÉÄgï «gÁªÀiÁAiÉÄ£ï ¥ÀqÀÄ£ï, GªÀiÁ̼ÁÑöå ¯ÁAvÉgÁZÁå ¨ÁjÃPï GeÁéqÁAvï zÉÆ¼É ¸ÉÆqÁÛ¯ÉÆ. ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ ºÉÆ ©AiÀiÁZÉÆ zÀÄPÉÆgï ¦gÁAiÉÄ£ï ¦PÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. eÁuÁéAiÉÄ£ï ¨sÀgï¯Áèöå ªÀiÁí®ÏqÁåZÉA gÀÆ¥ï vÁPÁ AiÉÄêïß D¸ï¯ÉèA. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ºÉgï ªÉÆ£ÁÓw ¸À¨sÉPï AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆèöå. ¥À¬Ä¯ÉèA ©üvÀgï jVèA wA wÃ£ï ¸ÀÄtÂA, §Æè¨É¯ï, eɹì D¤ ¦AZÀgï. G¥ÁæAvï DAiÉÄè UÀÄqÁAvÉè zÀÄPÉÆgï. D¥ÀÅuï ªÉÄÃdgÁZÁå ¥ÀAUÁØAvÉè zÉPÀÄ£ï AiÉÄêïß vÁZÉ ¯ÁVA ¸ÀÄPÁå vÀuÁAvï vÀ¼ï eÁ¯É.

PÀÄAPÁØA ¥ÀÄgÀÄàgÀÄ£ïZï ©üvÀgï ¸ÀjèA D¤ d£Áè EqÁåA¤ ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï §¹è A . ¥ÁgÉ é G§Ä£ï AiÉ Ä Ãªïß DqÁA¨ÁåAZÉgï §¸Éè. ¨ÉÆPÉÆØöå D¤ UÉÆgÁéA SÁªÉÚ¯ÁVA §¸ÀÄ£ï ¸ÀÄPÉA vÀuï dUÀÄØAPï ¯ÁVèA. eÉÆãÁìZÉ UÁqÉåWÉÆqÉ ¨ÉÆPÀìgï D¤ PÉÆèêÀgï ¸ÁAUÁvÁ ©üvÀgï jUÉè. ºÉuÉ vÉuÉ °¦ÛA §¸ï¯Áèöå ¯Áí¯Áí£ï ªÉÆ£ÁÓwAPï UÀÄqÁتïß WÁ¯ÉÑA £ÁPÁ ªÀÄítÄ£ï eÉÆUÁ¸ÁAiÉÄ£ï D¦è ¥ÁAw G¸Àªïß wA ªÀí¼ÀÆ §¹èA. ZÀ ª ÁÛ ö å ¨ÁA¼É Û g Á G¥Áæ A vï PÉÆèêÀgÁPï wa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥ÁnA ªÉļÀÄAPï£Ávï°è, w ªÀÄzsÉè ¥ÁæAiÉÄa DªÀAiÀiï WÉÆr. ¨ÉÆPÀìgï ªÀíqï dAiÀiïÛ ªÉÆ£ÁÓvï, ¯ÁVA ¯ÁVA CmÁæ ºÁwA G¨Ágï. ¸ÁzÁgÁÚ Z Áå zÉ Æ Ã£ï WÉÆqÁåAPï ¸ÀAVA WÁ¯Áågï wvÉèA vÁæuï eÁAiÀiïÛ. £ÁPÁ ªÀAiÀiÁèöå£ï zsÀ« gÉ Ã Uï zs Á AªÀ Å £ï vÉ Æ ¢¸À Ä APï ¨ÉÆAzÁæöå§j eÁ¯ÉÆè vÀjà §¼ÁAvï D¤ ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÉÄAvï vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï PÉÆuïZï £Ávï¯ÉÆè. RgÁå£ï ¨ÉÆPÀìgï §ÄzÀéAvï PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï vÀj ªÁªÁæAvï

13

1

¸ÁAUï¯ÉÆè ºÁvï. vÁZÁå ªÁªÁæPï D¤ UÀÄuÁAPï ¸Àgïé ªÉÄZÁévÁ¯É. WÉÆqÁåA G¥ÁæAvï zsÀ« ¨ÉÆQØ ªÀÄÄgÉå¯ï D¤ ¨Éfä UÁqÁAªï ©üvÀgï ¸ÀjèA. ¨Éfä ¸ÀUÁîöå ¥sÁgÁäAvï ªÀiÁ®ár D¤ gÁVµïÖ ªÉÆ£ÁÓvï. w G®¬Ä¯ÉèA ¨sÉÆêï GuÉA, G®¬Ä¯ÉèA PÁAAiÀiï vÀj D¸Á vÀgï ZÀqÁªÀvï ¸ÀPÀÌqï PÀĨÉÝA. 'zɪÁ£ï D¥ÁÚPï ²«ÄÖ ¥sÀPÀvï ªÀÄƸï zsÁAªÁØAªïÌ ¢°è, ¸ÀA¸ÁgÁAvÉè ªÀÄÆ¸ï ¸ÀPÀÌqï ªÀÄÄUÁݯÁågï ªÀiÁVgï D¥ÁÚPï ²«ÄÖZï £ÁPÁ...' ªÀÄíuÉÑ vÀ¸À¯ÉA. zÉÆmÁAvï JPÀÄìgÉA D¸ÁÛ£Á vÉA ºÁ¸ï¯ÉèAZï £Á.

'QvÁåPï ºÁ¸Á£ÁAAiÀ i ï?' ªÀ Ä í u ï «ZÁgÁèöågï 'ºÁ¸ÉÑ vÀ¸À¯ÉA QvÉA D¸Á?' ªÀÄíuï ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ï ¥sÁ¯ÁÛ¯ÉA. GUÁÛ ö å£ï ¸ÁAV£Á vÀ j ¨É f äPï ¨ÉÆPÀìgÁZÉgï JPÀݪÀiï C©üªÀiÁ£ï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ¯ÉA. DAiÀiÁÛgÁ zÀ£ÀàgÁA G¥ÁæAvï ªÉƼÁå ¥ÁmÁèöå ¯Áí£Áêöå vÀuÁàqÉAvï zÉÆUÁAAiÀiï KPï ¸À¨ïÝ PÁqÁß±ÉA ¸ÁAUÁvÁ vÀuï «ÄgÁAiÀiÁÛ°A. WÉÆqÉ, UÁqÁéA ±Á©vÁAiÉÄ£ï §¹èA, wA §¹èA ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀAiÀiï ªÉÄ°èA ¨ÁvÁÌA ¸ÀgÁgÁA vÉå PÀIJ xÁªïß ºÉå PÀIJPï PÀįÉÆ ºÁ®¬ÄvïÛ AiÉÄêïß ±Á©vÁAiÉ Ä ZÉ Æ eÁUÉ Æ ¸É Æ zs À Ä APï ¯ÁVèA. PÉÆèêÀgÁ£ï D¥Éè ¥ÁAAiÀiï ªÀÄÄPÁgï ªÉÇqÁتïß ¸ÀÄqÁ¼ï PÀgïß ¸ÉÆqÀªïß ¢¯Áèöå eÁUÁåAvï vÁtÂA D¥ÉÆè PÀįÉÆ vÉAPÉÆè D¤ WÀqÉå£ï xÀAAiÀiïÑ ¤zÉAvï ¥ÀrèA. ¤ªÀiÁuÉå WÀrAiÉÄ ªÀÄíuÁÛ£Á «Ä¸ÀÖgï eÉÆãÁìa ZÀQØ ªÉÇrÑ ªÉÆ° WÉÆr ©üvÀgï jVè. w aPÉÌ±É ¦jÌ¸ï ¸ÀAAiÀiÁãa ªÀÄíuÉåvï. vÉÆAqÁAvï PÉƨÁa ¥Éƹé ZÁ§Ä£ïZï D¸ï¯Éè÷å wuÉ ªÀÄÄPÁèöå eÁUÁågï PÀįÉÆ vÉAPÉÆ.è D¥ÉÆöè å PÉµÆ É öÖ å ºÉuv É u É É G¸À¬ÄvïÛ, vÁAPÁA ¨ÁAzï°èA ¦üAvÁA `vÀAiÀiïvÀPÀ' PÀjvïÛ ºÉgÁAZÉA UÀĪÀiÁ£ï D¥ÁÚ vÉ«êA ªÉÇrÑ wa ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï ºÁAUÁAiÀiï «¸Àjè £Á. ¤ªÀiÁuÉA DAiÉÄèA ªÀiÁeÉÆgÉèA vÉuÉ ºÉuÉ WÀÄAªÀvïÛ wuÉ G¨ÉZÉÆ eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÉÆè D¤ ¤ªÀiÁuÉ PÉÆèêÀgï D¤ ¨ÉÆPÀìgÁ ªÀÄzsÉA jUÀÄ£ï §¸ÀÄ£ï D¦è ¸ÉÆAr WÁ²vïÛ, ²«ÄÖ ¥sÀÄ®¬ÄvïÛ ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁUÉèA. ªÉÄÃdgÁZÁå ¸ÀUÁîöå ¨sÁ±ÀuÁAvï JPïZï KPï ¸À¨ïÞ wuÉ PÁ£ÁAvï eÁAªï ªÀÄ£ÁAvï eÁAªï WÉvÉÆè£Á. qÉÆA§Ä ªÉÆøÀ¸ÁPï ¸ÉÆqïß Ggï¯ÉÆèöå ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw DvÁA

ªÉÄÃdgÁ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß vÁZÉA DAiÀÄÄÌAPï gÁPÁÛ¯ÉÆå. ºÉÆ ªÉÆøÀÀ¸ï eÉÆãÁì£ï ªÁUÀ¬Ä¯ÉÆè qÉÆA§Ä, zsÀ£Áå WÀgÁZÁå ¥ÁmÁèöå ¨ÁUÁè §UÉè£ï ¤zÁÛ¯ÉÆ. ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw vÀAiÀiÁgï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉîAZï D¥ÉÆè vÁ¼ÉÆ ¸ÁgÉÆÌ PÀgïß ªÉÄÃdgÁ£ï ¸ÀÄgÁévÉèA. 'PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA JzÉƼïZï ªÀiÁíPÁ ¥Àqï¯Áèöå CfÃ¨ï ¸ÉÆ¥ÁÚa ¨sÁwä D¸ÀÛ°. PÁ¯ÉÑ÷å gÁvÁÑöå vÁå ¸ÉÆ¥ÁÚ«²A ªÀiÁVgï G®ªÁåA. ¥ÀAiÉÄèA ºÉgï xÉÆqÉA UÀgÉÓZÉA ¸ÁAUÉÑA D¸Á. D¤ ¯ÁA¨ï vÉÃA¥ï ºÁAªï PÁAAiÀiï vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÉA D¸À£ï C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁ£Á PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ, vÉå SÁwgïZï eÁvÁ wvÉè ªÉVÎA ºÁAªÉA fuÉåAvï DgÁ¬Ä°è ¸ÀªÀÄÓt vÀĪÀiÁÌA ¢Ãªïß ªÉZÉÆ ªÀÄíeÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï ºÁAªï aAvÁÛA, zÉPÀÄ£ïZï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ºÁAªÉA ºÁAUÁ D¥ÀAiÀiÁèA. ºÁå ¢¸ÁA¤ JPÀÄìgÉÆA ºÁå PÉÆAPÁAvï D¸ÁÛA aAvÁàPï ªÀiÁíPÁ ZÀqï DªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè . ªÀ Ä eÉ å ¦gÁAiÉ Ä ZÁå D¤ eÁuÁéAiÉÄZÁå §¼Á£ï ºÉå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï DªÉÄÑ÷å fuÉ嫲A aAvÀÄ£ï, Dlªïß, ºÁAªÉA ¸ÀªÀÄÓ¯ÉèA vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA.' 'DvÁA PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ QvÉA » fÃuï! D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁæAvï DªÉÄÑ÷å fuÉåa ¥sÀÄqsÁ¥sÀÄqï PÀgÁåA. D«ÄÑ fÃuï ©ügÁAPÀļï eÁ¯Áå. ªÉÆmÁéöå D¤ ªÀígÁÛöå ªÁªÁæZÁå DªÀiÁÑöå f«vÁAvï d®ä¯Éè xÁªïß ªÉÆgÁ ¥ÀgÁåAvï fêï GgÀAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ wvÉèA SÁuï ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÛ. WÉƼÀÄAPï vÁAPÁÑöå ¤ªÀiÁuÉå WÀqÉå ¥ÀgÁåAvï DªÀiÁÌA WÉƼÀAiÀiÁÛvï. eÉå WÀqÉå DªÉÄÑA vÁæuï ªÉÆgÁÛ vÉå WÀqÉå DªÀiÁÌA ²AzÀÄ£ï SÁvÁvï. CSÁÍöå EAUÉèAqÁAwè JPïZï KPï ªÉÆ£ÁÓvï D¥Éè÷å fuÉåAvï D¥ÀÅuï ¸ÀÄSÁ£ï D¸ÁA ªÀÄítÄAPï ¸ÀQÑ£Á.

UÀįÁªÀiï¥Àuï, PÀµÁÖA ²ªÁAiÀiï QvÉA DªÀiÁÌA ¯Á¨sÁÛ? QvÉAZï £Á ªÀÄíuÉÑA ªÀiÁvïæ DªÀiÁÑöå ªÁAmÁåZÉA RgÉA ¸Àvï'. ‘vÀgï ºÉÆ ¥ÀÈPÀÈvÉ PÁAiÉÆÝ ªÀÄu í ÁÛvïVÃ?

DªÉÆÑ zÉñï PÁAAiÀiï D¥Éè÷å ¨sÀÄAAiÀiïÛ D¸Àè¯ÁåAPï ¥ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè zÀĨÉÆî zÉñïVÃ? £Á PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ £Á, ºÀeÁgï ¥Á«ÖA £Á ªÀÄíuï ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA eÁ¥ï

¢vÁA. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¥sÀ¼Á¨sÀjvï, wZÉÆ ºÀªÉÇ ¨sÉÆÃªï §gÉÆ, Deï D¸ÉÑ¥Áæ¸ï ºÀeÁgÉÆA ªÁAmÉ ZÀqï ªÉÆ£ÁÓwAPï SÁuï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ zÉÃ±ï ªÀÄíeÉÆ. ºÉ A DªÉ Ä Ñ A zÉ Æ ÃmïZï ¨ÁgÁ WÉ Æ qÁåAPï, «Ã¸ï UÉ Æ gÁé A Pï, ±ÉA¨sÉÆgÁA¤ ¨ÉÆPÉØAPï ¥ÉÆ¹Ñ vÁAPï D¸ÉÑA. D«Ä aAvÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï vÁå ¥Áæ¸ï ªÀgÁÛöå ¸ÀÄSÁ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ DªÁ̸ï PÀgïß ¢A«Ñ ¸ÀPÀvï D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA D¸ÉÑA, ¸ÀgÁéA¤ WÀ£ï UÀªÀæªÁ£ï fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiï w ªÉªÀ¸ÁÛ D¸ÉÑA zÉÆÃmï. vÀj¥ÀÆuï D«Ä QvÁåPï ºÁå PÀpuï PÀµÁÖA¤ D¸ÁAªï? QvÁåPï DªÀiÁÌA » zÀÄ©îPÁAiÀiï D¤ PÀµïÖ?

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑ÷å ªÁA«ÖZÉÆ ¸ÀPÀÌqï ¥sÀ¼ï ªÀĤ¸ï, ¥sÀPÀvïÛ D¨Éî² ªÀĤ¸ï ªÉÇÃqïß Wɪïß D¸Á. wZï PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ eÁ¥ï. JPÁZï GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ªÀĤ¸ï D¤ ¥s À P À v ï ªÀ Ä ¤¸ï DªÀ i ÁÑ ö å ¸À g ïé PÀgA À zÁAiÉÄZÉA PÁgÀuï. DªÀiÁÑöå PÀµÁÖAPï, C£ÁégÁAPï, ¨sÀÄPÉPï D¤ ¦qÉPï ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ PÁgÀuï. vÉÆZï DªÉÆÑ RgÉÆ zÀĸÁä£ï. ªÀÄ£ÁêPï vÀÄ«Ä ºÉå ªÉªÀ¸ÉÜAvÉèA PÁqïß GqÀAiÀiÁ, ¸ÀPÀÌqï ¸ÁgÉÌA eÁvÁ.

DªÉÄÑ÷å ¨sÀÄPÉZÉA, ¨sÀAUÀ¸ÀܼÁAZÉA CAvï eÁAiÉÄÓ vÀgï ªÀÄ£ÁêPï PÁreÉ, vÁZÉå ªÀÄÄnAvÉèA ªÀÄÄPÉ®àuï PÁqïß GqÀAiÉÄÓ.

'PÁAAiÀiï GvÀà£ïß PÀgÁß±ÉA SÁAªÉÇÑ PÉÆuï¬Ä D¸Á vÀgï vÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ. vÉÆ zÀÆzï ¢Ã£Á, vÁAwAiÀiÁA zÀªÀj£Á, £ÁAUÉÆgï ªÉÇqÀÄAPï vÁPÁ §¼ï £Á, ¸ÉƪÉêA zsÀgÀÄAPï vÁZÁå£ï vÁAPÀ£Á. vÀj ¸ÀPÀÌqï ªÉÆ£ÁÓwAPï D¥Éè÷å ªÀÄÄnAvï zÀªÀgïß D¥ÉèA §¼ï zÁPÀAiÀiÁÛ. ¢Ã¸ï¨sÀgï ªÉÆ£ÁÓwAPï vÉÆ WÉƼÀAiÀiÁÛ vÀj ¥ÉÆmï ¨sÀgÀÄAPï QvÉèA eÁAiÀiï wvÉèA ªÀiÁvïæ vÁAPÁA ¥ÁnA ¢vÁ. D«Ä ¨sÀÄAAiÀiï PÉƸÁÛAªï, DªÀiÁÑöå ±ÉuÁ£ï w EmÁ¼ï PÀgÁÛAªï. vÀj DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA JPÁèöå ¯ÁVAAiÀiï DªÉÄÑ PÁw ¥Áæ¸ï ªÀjÛ UÉæøïÛPÁAiÀiï £Á. vÀÄ«Ä ºÁAUÁ §¸ï¯Áèöå UÉÆgÁéA£ÉÆ, QwèA UÉ®£ÁA zÀÆzï vÀÄ«Ä ¢¯ÁA D¸ÀÛ¯ÉA. vÀĪÀiÁÑöå ªÁ¸ÁæA¤ vÉA ¦AiÉĪïß vÁtÂA WÀmï eÁAiÉÄÓ eÁ¯ÉèA vÉA zÀÆzï QvÉA eÁ¯ÁA? RAAiÀiï UɯÁA? vÁå zÀÄzÁZÉÆ ºÀgÉåPï xÉA¨ÉÆ DªÀiÁÑöå zÀĸÁä£ÁZÉå ¸ÀÄPÀÄgï£À½AiÉÄAvï zÉAªÀÅ£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 UɯÁ. D¤ vÀÄ«Ä PÀÄAPÁØA£ÉÆ, QwèA ºÀeÁgï vÁAvÁåA vÀÄ«Ä zÀªÀjèAUÁAiÀiï? vÁå ¥À¬ÄÌ QwèA ¦¯Á¬ÄèA? QwèA £À«A PÀÄAPÁØA D¬ÄèA? ¥ÀÅgÁAiÀiï eÉÆãÁì£ï «PÀÄ£ï SÉ°A. vÀÄA PÉÆèêÀgï vÀÄeÉ vÉ ZÁgï §¼ÀéAvï ¦¯É QvÉA eÁ¯É? ªÀgÁì ©üvÀgï vÁAPÁA «PÀÄ£ï SɯÉ. vÀÄeÁå ªÀiÁvÁgÀàuÁAvï vÀÄeÉÆ vÉAPÉÆ eÁAiÉÄÓ eÁ°èA wA ¨sÀÄjÎA ªÉƯÁPï «PÀÄ£ï UÉ°A, vÀÄeÁå zÀĸÁä£ÁPï UÉæøïÛ PÀgÀÄAPï ¥Á«èA - vÁAvÁèöå JPÁ¬ÄÌ vÀÄA ¥ÀgÀvï ¥À ¼ À A ªÉ Ñ A £ÁAAiÀ i ï. vÀ Ä eÁå ºÁå ¨ÁA¼ÉÛgÁAPï D¤ ¨sÀAUÁ¨sÀjvï ªÁªÁæPï QvÉA ¥ÁnA vÀÄPÁ ¯Á¨ÁèA. vÉZï PÀµïÖ D¤ vÉAZï ¥ÉÆmÁ¨sÀÄPÉ vÉQzï SÁuï D¤ KPï ¥ÀgÁÌmï vÁ¨É¯ï...' '..D¸ÀÄA ºÁå C¸À¯Áå ¨sÀAUÁA¤ ¸Ágï°è D«ÄÑ fÃuï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï DPÉÃgï PÀgÄÀ APï ¥ÀÄt ªÀĤ¸ï ¸ÉÆqÁÛVÃ? ªÀÄíeÉ SÁwgï ºÁAªï ¥ÀÅgÀÄàgÁß. vÀ±ÉA ¥À¼É¯Áågï ºÁAªïZï ¸ÀĨsÁV. ªÀiÁíPÁ ¨ÁgÁ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÀiï D¤ JzÉƼïZï ZÁjêAAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ ¦¯ÁA ªÀiÁíPÁ ¥ÀrèA. » eÁAiÉÄÓ ¸Àºe À ï fÃuï zÀÄPÁæAPï. ¥ÀÆuï SÉÆmÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄzsÉAZï ¸ÀÄj vÉ Æ ¥ÁÛ ª À Ä Æ? D¤ vÀ Ä «Ä vÀ g Áßöå zÀÄPÁæ¥ÉmÁåA£ÉÆ ªÀgÁì ©üvÀgï fªÁZÉ D±É£ï vÀÄ«Ä ªÀÄÄgÉÆå ¢vɯÁåvï. D«Ä ¸ÀPÁØA UÉÆgÁéA, zÀÄPÉÆgï, ¨ÉÆPÉÆØöå ¸ÀPÁØA ºÉA PÀgÁ¼ï¥Àuï ¨sÉÆUÀÄ£ï ªÉÆgÉÑA ¥ÀqÀÛ¯ÉA. D¤ ¸ÀÄuÁåAPï D¤ WÉÆqÁåAPï PÁAAiÀiï §gÉA gÁPÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÀÄ«Ä aAvÉÑA £ÁPÁ. vÀÄA ¨ÉÆPÀìgï DvÁA UÁAnA §¼Á£ï ªÁªÀÅgÁÛAiÀiï. vÀÄfA ªÀiÁ¸ÀÄ̯ÁA RAZÁå ¢¸Á zÁqÉØvÁvï vÁå ¢Ã¸ï vÀÄPÁ PÁ¸ÁÌgÁ ºÁwA WÁ¯ïß vÉÆ vÀÄf PÁt ªÀÄÄVÝv¯ À Æ É , D¤ vÀĪÀiÁÌA ¸ÀÄuÁåA£ÉÆ vÀÄ«Ä ªÀiÁívÁgÉ eÁªïß WÉÆAPÀÄAPï D¤ zÀĸÁä£ÁAPï ZÁ§ÄAPï ¸ÀPÀ£Ávï¯Éè÷å WÀrAiÉÄ vÀĪÀiÁÑöå UÀ¼ÁåAPï EmÉ ¨ÁAzÀÄ£ï vÀ¼ÁåAvï vÉÆ §ÄqÀAiÀÄÛ¯ÉÆ, ºÁ PÀmÁ!..' '...vÀgï DªÀiÁÑöå f«vÁAvÁèöå ¸Àgïé ¨sÀAUÀ¸ÀܼÁAPï PÁgÀuï ªÀÄ£ÁêZÉÆ ¸ÁégïÜ ªÀ Ä í u ï ¸À à µ ïÖ ¤vÀ ¼ ï eÁ¯ÁßAV PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ? ªÀÄ£ÁêPï zsÁAªÁتïß ¥À¼ÀªÁåA. gÁvï ¥sÁ° eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA D«Ä UÉæøïÛ eÁªÉåvï. D«ÄÑ ¸ÀÄmÁÌ D«Ä D¥ÁÚªÉåvï. vÀgï D«Ä QvÉA PÀjeÉ? ºÉå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï D«Ä ¤gÀAvÀgï ªÁ«æeÉ.

PÀÆqï, CvÉÆä, aÃvï, ªÀÄvï KPïPÀgïß ªÀÄ£ÁêPï zsÁAªÁØAªÁÑöå DªÀiÁÑöå ªÁªÁæPïï zÉAªÀeÉ. ªÀÄ£ÁêPÀĽ ¸ÀA¸Áæ ªÀiÁvÁågï £Á PÀgÀÄAPï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ºÉÆ ¸ÀAzÉñï D¤ G¯ÉÆ ¢vÁA. ºÁAªï £ÉuÁ PÉ£Áß w PÁæAw WÀqÀvï ªÀÄí¼ÉîA. ¥ÀÆuï w RArvï WÀqÀÛ°. ºÁå ªÀÄíeÁ ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀAzÁ vÀuï ²A¥ÀqÁèA ªÀÄu í A ÑÉ QvÉA è RgÉAV, ªÀÄ£ÁêPï zsÁAªÁØA«Ñ PÁæAw ZÀ®Û° ªÀÄíuÉÑAAiÀiï wvÉèAZï RgÉA. KPï £Á KPï ¢Ã¸ï ¤Ãvï eÁvÀ°. ¥ÀÆuï vÁå SÁwgï D«Ä ¤gÀAvÀgï ªÁªÀÅæAPï D¸Á. yügÁ¸ÀuÉ£ï D«Ä ªÁªÀÅgÁåA, vÀÄ«Ä D¤ vÀĪÉÄÑ G¥ÁæAvï AiÉÄvÀ¯ÉAiÀiï ªÁªÀÅæA¢vï.

KPï ¢Ã¸ï dAiÀiïÛ CªÉÄÑA eÁvÀ¯ÉA. vÁå ¥ÀgÁåAvï ¤gÀAvÀgï D«Ä gÀhÄÄeÁåA...' `...KPï GUÁظï D¸ÉÆA¢ PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ, DªÀiÁÑöå ¤gÁÞgÁ xÁªïß

16- 30 dÆ£ï 2017 PÉ¢AZï D«Ä ºÁ¯ÉÑA £ÀíAiÀiï. RAZÁåAiÀiï ¥ÉÆlÄÖ ªÁzÁA ¤«ÄÛA ªÁmï ZÀÄPÀÄ£ï ªÀZÁ£ÁPÁvï. PÉÆuïAiÀiï vÀgï ªÀÄ£Áê÷åPï D¤ ªÉÆ£ÁÓwPï JPÁªÉÄPÁ §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ÉÆÑ UÀgÓÉZÆ É ªÀÄíuÁÛ eÁ¯Áågï vÁPÁ ¥ÁvÉå£ÁPÁvï, vÉÆ PÀ¥Àn. ªÀĤ¸ï UÉæøïÛ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ D«Ä UÉæøïÛ eÁvÀ¯ÁåAªï, vÁZÉA §gÉA eÁ¯Áågï DªÉÄÑAAiÀiï §gÉA eÁ¯Éè¥ÀjA ªÀÄíuï vÉ G¯ÉA Ö ²PÀ¬ÄÛvï eÁ¯Áågï DAiÀiÁÌ£ÁPÁvï. vÉÆå ¸ÀPÀÌqï ¥sÀn, CªÀé¯ï ¥sÀn. ªÀĤ¸ï D¥ÁÚPï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÉÆuÁPïZï §gÉA PÀj£Á. D¤ D«Ä ªÉÆ£ÁÓwA¤ eÉÆPÁÛöå JPÀémÁ£ï ªÁªÀÅæAPï eÁAiÀiï. ºÁå gÀhÄÄeÁªÉ½A ¸ÀàµïÖ PÀĪÀÄæzÁj D¸ÉÆA¢. ¸Àgïé ªÀĤ¸ï zÀĸÁä£ï ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw PÀĪÀiÁæzï...' vÁå ªÉ½A KPï ªÀíqï ¨ÉƨÁ¼ï Gnè. ªÉÄÃdgï G®ªïß D¸ÁÛ£ÁZï ZÁgï ªÀ í q ï PÉ Æ ½Azïæ D¥Áè ö å ©¼ÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ GqÉè D¤ vÁAZÉ ¥ÁAiÀiï zÉÆqÀÄ£ï §¸ÀÄ£ï ªÉÄÃdgÁZÉA DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉè. ºÉA vÁå ¸ÀÄuÁåAZÁå zÉ Æ ¼ÁåAPï ¥À q É è A D¤ vÉ ºÁå PÉƽAzÁæAPï V¼ÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï GqÉè. ¥ÀÄ£Áå£ï PÉƽAzÁæA¤ eÁw UÀÄuÁ£ï `zÀħÄPï'Ì PÀgïß GrÌ ªÀiÁjè D¤ vÁAZÉÆ fêï GgÉÆè. ªÉÄÃdgÁ£ï PÉ Æ mï G¨Ágïß ¸À P ÁØ A Pï xÀ À A qï gÁªÀAiÉÄèA. 'PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ' N¯ïØ ªÉÄÃdgï vÁ¼ÉÆ eÉÆÃgï PÀgïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, 'DvÁA ºÁAUÁ KPï ¥ÉÆAAiÀiïÖ D¸Á, ºÁZÉgï D«Ä ¤gÀÚAiÀiï WɪÁåA. ºÉ PÉƽAzïæ, ¸ÉÆAªÉê C¸À° gÁ£Àén eÁvï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁwVÃ? zÀĸÁä£ï? D«Ä ºÁZÉgï ªÉÇÃmï PÁqÁåA. ºÉA ºÁAªï dÄAvÁgï ¥sÁ¯ÁÛA, GA¢gï PÀĪÀiÁæzïVÃ?' WÀqÉå ©üvÀgï ªÀÄvï PÁqÉè D¤ `GA¢gï PÀĪÀiÁæzï' ªÀÄítÄ£ï ¨sÉÆÃªï ªÀíqï §ºÀĪÀÄvÁ£ï ¤gÀÚAiÀiï WÉvÉÆè. ZÁgï ªÀÄvï G¯ÉÖ D¸ï¯Éè wÃ£ï ¸ÀÄuÁåAZÉ D¤ KPï ªÀiÁeÁæZÉÆ. ªÀiÁVgï ¥À¼É¯Áågï ºÁå ZÀªÁÎA¤ vÉuÉAAiÀiï ºÉuÉAAiÀiï zÉƤ ¥ÀAUÁØPï ªÀÄvï WÁ¯Éè. ªÉÄÃdgï ªÀÄÄAzÀj¯ÁUÉÆè, `PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ, ªÀiÁíPÁ D¤ xÉÆqÉA ¸ÁAUÀÄAPï D¸Á. ªÀÄ£Áêö D¤ vÁZÁå ¸Àgïé PÀgÁßöåAPï vÀĪÉÆÑ «gÉÆÃzï PÉ¢AZï GuÉ Æ eÁAiÀ i ÁßAiÉ Ä . zÉ Æ Ã£ï ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ZÀ¯ÉÑ vÉ ¸ÀPÀÌqï DªÀiÁÌA «gÉÆÃzsï. ZÁgï ¥ÁAiÀiï D¸ÉÑ ªÁ ¥ÁPÁmÉ D¸É Ñ vÉ ¸À P À Ì q ï DªÀ i ÁÑ ö å ¸ÁAUÁvÁZÉ. D¤ GUÁظï D¸ÉÆA¢ ªÀÄ£Áê «gÉÆÃzï gÀhÄeÁÛA gÀhÄeÁÛA D«Ä vÁZÉ¥j À A eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï. vÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÁå G¥ÁæAvï¬Ä D«Ä vÁZÉÆå ªÁmÉÆ zsÀgÉÆÑöå £ÀíAiÀiï.

RAZÁåAiÀiï ªÉÆ£ÁÓw£ï WÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀjÑ £ÁPÁ, SÁmÉågï ¤zÉÑA £ÁPÁ, ¸À Ä gï-¸É Æ gÉ Æ ¦AiÉ Ä AªÉ Ç Ñ £ÁPÁ, vÀA¨ÁPï ªÉÇqÉÑA £ÁPÁ, zÀÄqÀÄ ¨sÁAUÁgï D¥ÀqÉÑA £ÁPÁ. ªÀÄÄRå eÁªïß D¥Éè÷å eÁw ªÀAiÀiïæ vÁuÉ PÀÆægï ¸ÀgÁé¢üPÁgï zÁPÀAªÉÇÑ £ÁPÁ. C¸ÀÌvï eÁAªï §¼ÀéAvï eÁAªï, eÁAªï ¸ÁzÉÆ ªÁ ±ÁuÉÆ D«Ä ¸ÀPÀÌqï ¨sÁAªÁØA. RAZÁåAiÀiï ªÉ Æ £ÁÓw£ï D£É å Pï ªÉ Æ £ÁÓwPï ªÀ i ÁgÀ Ä A£ÁAiÉ Ä . ¸À g ïé ªÉ Æ £ÁÓ w

¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï...'

'PÀĪÀiÁæzÁA£ÉÆ, D¤ DvÁA vÀĪÀiÁÌA ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÉÆ¥ÁÚ«²A ¸ÁAUÁÛA. vÉA ¸ÉÆ¥Áuï PÀ±ÉA ¸ÁAUÀÄA, ªÀĤ¸ï £Ávï¯Áèöå ¸ÀÄPï-¸ÀAvÉƸÁAvï ¨sÀgï¯Áèöå ¸À A ¸ÁgÁZÉ A ¸É Æ ¥Áuï vÉ A . vÉ A ¸ÉÆ¥Áuï zÉPÁÛA zÉPÁÛA ¸À¨Ágï vÉA¥Á D¢A ºÁAªÉA DAiÀiÁ̯ÉèA KPï ¥ÉÆzï ªÀÄíeÉå ªÀÄwPï ¥ÀgÁÛöå£ï gÀhļÁ̯ÉA. D«Ä ¨sÀÄjÎA D¸ÁÛ£Á ºÁAªï D¤ ºÉgï ¯Áí ¯ Áí £ ï zÀ Ä PÉ Æ gï vÉ A ¥É Æ zï UÁAiÀiÁÛ¯ÁåAªï. G¥ÁæAvï xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ªÀiÁíPÁ vÉA ¥ÀÄgÉÛA «¸Áæ¯ÉèA. DzÁèöå gÁvÁÑöå ¸ÉÆ¥ÁÚAvï vÉA ¸ÀUÉîA D¸Á vÀ±ÉA ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA GUÁظÁAvï DAiÉÄèA. GvÁæAAiÀiï ¥ÁnA ªÉĽîA D¤ vÁ¼ÉÆAiÀiï D¸Á vÀ±ÉA ªÀÄíeÉå ªÀÄwPï gÀhļÁ̯ÉÆ. ¸À¨Ágï PÁ¼Á D¢A xÁªïß ªÉÆ£ÁÓw ºÉA UÁAiÀiÁ£ï UÁAiÀiÁÛ°A vÉA D«Ä «¸Àæ£ÁAiÉÄ. DvÁA vÀĪÉÄÑ SÁwgï ºÉA UÁAiÀiÁ£ï ºÁAªï UÁAiÀiÁÛA. ¸ÁgÉÌA DAiÀiÁÌ D¤ KPï ¥Á«ÖA vÀĪÀiÁÌA vÁ¼ÉÆ ¸ÁgÉÆÌ PÀ¼Áîöå G¥ÁæAvï vÀĪÉÄѸÀÛQA D¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï ºÉA vÀÄ«Ä UÁAiÀÄÛ¯Áåvï. ºÁPÁ `EAUÉèAqÁAvÁèöå ªÉÆ£ÁÓwA£ÉÆ' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï ¢ªÁåA. N¯ïØ ªÉÄÃdgÁ£ï vÁ¼ÉÆ ¸ÁgÉÆÌ PɯÉÆ, vÁuÉ UÁAªïÌ ¸ÀÄgÁévÉèA. vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ aPÉÌ±É PÀgÀ̸ï D¸ï¯ÉÆè vÀj UÁAiÀiÁ£ï §gÉA UÁAiÉÄèA ªÀÄíuÁåA, ¥ÉÆzÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÉèªÉÄAwãÁ D¤ ¯ÁPÀÄgÁZÁåZÉ ªÀÄzsÉA D¸ï¯ÉÆè.

EAUÉèAqÁZÁå ªÉÆ£ÁÓwA£ÉÆ, DAiÀÄgï¯ÁåAqÁZÁå ªÉÆ£ÁÓwA£ÉÆ ºÀgÉåPï UÁAªÁÑöå ²ªÀiÁåAZÁå vÀÄ«Ä ªÉÆ£ÁÓwA£ÉÆ ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ DAiÀiÁÌ ªÀÄíeÉA RÄ±É UÁAiÀÄ£ï AiÉÄAªÁÑöå vÁå ¨ÁAUÁæ¼Áå PÁ¼ÁZÉA zÉPÁ vÀÄ«Ä ¸ÀÄAzÀgï ¸ÉÆ¥Áuï. £ÁPÁPï zÁªÀ i ÁA ¨ÁAzï¯É Æ è ö å zÉÆjAiÉÆ vÀÄlÄ£ï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆå ¥ÁngÉèA gÀhÄÆA ¥ÀqÀÄ£ï ªÀZÀÄ£ï £ÁAUÉÆgï, T¼É PÁAmÉ PÀÄA¨Ámï eÁªÀÅ£ï PÀgÁ¼ï gÉÆvÁA ªÉÆqÀÄ£ï ¥À q À Ä £ï DªÀ i ÁÌ A ¸À Ä SÁ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¯Á¨sÀÛ¯ÉA. »¸Áà ¨sÁ¬Äè UÉæøïÛPÁAiÀiï DªÀiÁÌA ¯Á¨sÀÛ° UÉÆÃAªï, dAzÉÆî, eÁAiÉÄÛA ¨ÁvÉuï, ¥sÀÄæmÁA ¥sÀ¼ÁA £ÁvÉÆß, zÀÆzï, zÁ¤A, PÁdÄ ¥ÉgÁA C¥ÀÄà¯ÁA vÁå ¢Ã¸ï xÁªïß ºÉA ¸ÀPÀÌqï DªÉÄÑAZï ¸ÀzÁA ¥ÀgÀÓ¼ÀÛ°A ±ÉvÁA ¨ÁmÁA EAUÉèAqÁaA GzÁPï ªÁí¼ÀÛ¯ÉA ¤vÀ¼ï ¸ÀÄzÁA gÀÄa£ï ¨sÀgï¯ÉèA vÁå ¥Áæ¸ï ¸Áé¢Pï ªÁgÉA ¨sÀAªÉÑA

¸ÀÄmÁÌAiÉÄZÁå vÁå DªÀiÁÑ PÁ¼ÁAvï ¸ÉAªÉÑA DAiÀiÁÌ vÁå CªÀÄgï PÁ¼Á SÁwgï ªÁªÀÅgÁåA'«Ä vÉÆ ¢Ã¸ï AiÉÄAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA £ÁPÁ ªÉÆgÀÄAPï UÉÆgÁéA, UÁqÁéA, WÉÆqÁåA¤ ªÀiÁeÁæ ¸ÀÄuÁåA¤ D«Ä ¸ÀgÁéA¤ ªÁªÀÅgÉÑA eÁAªï vÁå ¸ÀÄmÉÌ SÁwgï.

EAUÉèAqÁZÁå ªÉÆ£ÁÓwA£ÉÆ DAiÀÄgï¯ÁåAqÁZÁå ªÉÆ£ÁÓwA£ÉÆ ºÀgÉåPï UÁAªÁÑöå, ²ªÀiÁåAZÁå vÀÄ«Ä ªÀÄ£ÁÓwA£ÉÆ ªÉÆUÁZÁå DAiÉÆÌ£ï ¸ÁgÉÌA ¥Á¸ÁgÁ vÀÄ«Ä ¸ÀAzÉñï AiÉ Ä ÃAªïÌ D¸ÁÑ ö å vÁå ¨s Á AUÁæ ¼ Áå PÁ¼ÁZÉÆ. ºÁå UÁAiÀiÁ£ï ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓwAPï JPÀݪÀiï RıɯÁgÁAvï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÉèA. N¯ïØ ªÉ Ä ÃdgÁ£ï ¥É Æ zï UÁªïß ¸ÀA¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛA ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓwA¤ vÉA UÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁAZÉå ¥À¬ÄÌ ¨É Æ AzÁæ ö å£ï ¨É Æ AzÉ Æ æ ªÀ Ä í u ï PÁqÀè¯ÁåA¤ ¸ÀAiÀiïÛ vÁå ¥ÉÆzÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ D¤ zÉÆãï wÃ£ï ¥sÀAQÛ fPÀÄ£ï zsÀgÉÆèöå. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ §ÄzsÀéAvï ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Áèöå zÀÄPÁæA¤, ¸ÀÄuÁåA¤ DSÉÍA ¥ÉÆzïZï fPÀÄ£ï zsÀgÉèA. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥Áæ Q Ö ¸ ï PÉ ¯ Áå G¥Áæ A vï ¸À U Áî ö å ªÉÆ£ÁÓwAPï ¥ÉÆzï C¨sÁå¸ï eÁ¯ÉA. ¸ÀUÉîA ªÉÆ£ÁÓw ¥sÁgïä KPï eÁªïß UÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. UÉÆgÁéA ºÁA¨É°A, zÀÄPÉÆgï WÀÄAgÁ̯É, ¨ÉÆPÉÆØöå ¨ÉA¨É¯ÉÆå, WÉÆqÉ UÁeɯÉ. EvÁèöå ¸ÀAvÉƸÁ£ï vÉÆå ªÉÆ£ÁÓvÉÆå ¨sÀgÉÆèöåV ¥ÁAZï ¥Á«ÖA ¤gÀAvÀgï vÁt vÉA ¥ÉÆzï UÁAiÉÄèA. JPÀ z ÁªÉ ¼ Á CZÁ£À P ï DªÁeÁ£ï vÁAPÁA gÁªÉÇAªïÌ £Ávï¯ÉèA vÀgï wA ªÀiÁVgï¬Ä ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉwA PÉÆuÁÚ. zÀÄgÁzÀȵÁÖPï ºÁå ¨ÉƨÁ¼ÁåAvï ªÀ i Á£É ¸ ïÛ eÉ Æ £Áì P ï zÉ Æ APÀ Ä ¼ïß Gl¬Ä¯Éè¥ÀjA eÁUï eÁ°. SÁmÉågï xÁªïß vÉÆ GqÉÆè. ºÁmÉåPï PÉƯÉÆ jUÁè ªÀÄíuï vÁå PÀÄqÉѯï zÉƼÁåA¤ ¯ÁVê° §AzÀÆPï GPÀ¯ïß »vÁèPï 'qÀªÀiïä' PÀgïß ¥sÁgï ¸ÉÆqÉÆè. UÀÄ¼É UÉÆmÁå ªÉÇtÂÛPï ªÀiÁgÉè vÀj DªÁeÁPï ©üAiÉįÉÆèöå ¸Àgïé ªÉÆ£ÁÓw D¥Á'¥Éè÷å ªÀiÁAzÉæPï zsÁAªÉÇèöå, WÀqÉå£ï ªÉÆ£ÁÓvÉ ¥sÁgïä ¸ÀUÉîA xÀAqï ¥ÀqÉèA. (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)

ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁZÉå ªÀÄdw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆ.î wPÁ PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CUÁðA ¢vÁA. ªÉüï eÁ¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA. - Janet D'Souza, Mudarangadi

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017 ¥À¸ æ ÁÛª£ À ï 2016 £ÀªÉA§gï 8 ªÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÁwA WÉvï¯Áè÷å ºÀeÁgï D¤ ¥ÁA¬ÄêA gÀÄ¥ÁåAZÁå £ÉÆmÁAZÁå C¥ÀªiÀ Ë°ÃPÀgu À Á (Demonetization) G¥ÁæAvÉèA zÀĸÉæA ªÉÄÃmï C£À¢PÀÈvï/ ¨É à £Á«Ä £ÁAªÁA¤ WÉ v ï¯Áè ÷ å eÁUÁåAZÉgï PÁ£ÀƤ jw£ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï. ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¥Àz æ Á¤ 2016 £ÀªA É §gÁAvï UÉÆAAiÀiÁAvï G®ªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: PÁ¼Áå zÀÄqÁéZÉgï (Black Money) ¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÀÄAPï zÀĸÉæA ªÉÄÃmï ¨ÉãÁ«Ä D¹ÛZg É ï ¤AiÀÄAvÀu æ ï. zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁPï eÁUÉÆ ªÉļÀ±ÉA PÀgÀÄAPï » ªÁmï ªÀÄíuï vÁuÉ ¥ÀgÀÎmÁèA. ªÉVAZï ºÉA AiÉÆÃd£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÁÑ÷ågï D¸ÁAªï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÁuÉ ¸ÀàµïÖ PɯÁA. C±É A D¸ÁÛ A , D«ÄÑ D¸ïÛ D¤ eÁUÁåA«²A bÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ UÀgïÓ ªÀļ í A îÉ UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï ¸ÁzÁå ªÀÄ£ í Áê÷åAPï ¸ÀªÆ É ÓAZÉå§j ¸ÉÆA¥Áå jw£ï °PÁèA ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªg À A ÑÉ . '¨É£Á«Ä D¸ïÛ' ªÀÄí¼Áågï QvÉA? '¨É£Á«Ä' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ '£ÁAªï £Ávï¯Éè' ªÀÄíuï CgïÜ ¢vÁ. ¨É£Á«Ä D¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï `£ÁAªÁgï £Ávï°è D¸ïÛ'. KPï ªÀåQÛ D¥Éè ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑ£ï, D¥Áè÷å £ÁAªÁgï D¸ïÛ WÉ£Á¸ÁÛA ºÉgÁAZÁå £ÁAªÁgï WÉvÁ vÀgï w '¨É£Á«Ä ªÀåªÀºÁgÁZÁå PÁ£ÀÆ£Á' (Benami Transactions (Prohibition) Act) ¥ÀgÁäuÉ `¨É£Á«Ä D¸ïÛ' eÁvÁ. ¸ÉÆA¥Áå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï, ¨É£Á«Ä PÁ£ÀÄ£Á ªÀÄļÁAvï ¨É£Á«Ä ªÀåªÀºÁgï ªÀÄí¼Áågï- KPï ªÀåQÛ KPï D¸ïÛ C¥ÁÚAiÀiÁÛ, ¥ÀÅuï vÉå D¹ÛPï ªÁ eÁUÁåPï ªÉƯï vÉÆ ªÀåQÛ ¢Ã£Á¸ÁÛA ¥sÀ¯ÁuÉÆ ªÉUÉÆî ªÀÄí¤¸ï ¢vÁ vÀgï ªÁ eÁUÁåPï ªÁ D¹ÛPï ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áè÷å ªÀÄí£Áê÷åPï G¥ÁæAvï vÁå eÁUÁå xÁªïß ªÁ vÁå D¹Û xÁªïß ¥ÀævÀåPïë ªÁ ¥ÀgÉÆÃPïë jw£ï ¯Á¨ï ªÉļÁÛ vÀgï, vÁPÁ ¨É£Á«Ä ªÀåªÀºÁgï ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï dgï KPï ¨Á¥ÀAiÀiï/ WÉƪï D¥Áè÷å ¸ÁA¨Á¼ÁZÉå ªÁ DzÁAiÀiÁZÉ ¥ÀAiÉÄê ªÁ¥Àgïß D¥ÁÚZÉgï ¥ÁvÉ å ªïß ªÁ ®¨É Æ Ý£ï C¸ÁÑ ÷ å ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå/ ¨ÁAiÉÄèZÁå £ÁAªÁgï D¸ïÛ WÉvÁ vÀgï w ¨É£Á«Ä D¸ïÛ eÁAiÀiÁß. KPï ªÀåQÛ ¸ÀgÁÌgÁPï ¨ÁAzsÄÀ APï C¸ÉÆÑ wgÉÆé ZÀÄPÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï D¥ÉÇè DzÁAiÀiï zÀĸÁæ÷å ¥sÀ¯ÁuÁå ªÀåQÛZÁå £ÁAªÁgï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï eÁUÁåAZÉgï «¤AiÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ vÁuÉ eÁUÉÆ ¥s¯ À ÁuÁå ªÀåQZ Û Áå £ÁAªÁgï PÀgÉÑA DqÁAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï ºÉA PÀpuï PÁ£ÀÆ£ï PɯÁA.

cm y k

DªÀiÁÌA QvÁåPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ? ºÁå PÁ£ÀÄ£Á ªÀjéA DªÀiÁÌA QvÉA CqÀ̼ï C¤ ºÉA PÁ£ÀÄ£ï DªÀiÁÌA QvÁåPï UÀgïÓ? dgï D«Ä DªÉÄÑ eÁUÉ ªÁ D¸ïÛ ¸ÁgÁÌ÷å zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¥ÀæPÁgï

dUÀªïß zÀªÀgÁè vÀgï ºÉA ¸ÀªÁ¯ï DªÀiÁÌA UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï dgï D«ÄÑ D¸ïÛ CªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï £Á, vÀgï D«Ä aAvÁ PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. xÉÆqÉ C±ÉA aAvÀÄAPï ¥ÀÅgÉÆ - DªÉÄѯÁVA PÉÆuÁ PÉÆuÁZÁå £ÁAªÁgï PÀgÉÑ wwè D¸ïÛ £Á, vÉA PÉÆgÉÆqÁ¤ DzÁAiÀiï PÀgÁÑ÷åAPï ªÁ PÁ¼É ¥ÀAiÉÄê PÀ g É Û ¯ ÁåAPï ¸À A §A¢ü v ï DªÀiÁÌA vÉA ¸ÀPÌÀqï QvÁåPï. ¥ÀÅuï ºÁå PÁ£ÀÄ£ÁªÀjéA ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÉì DªÀiÁÌAAiÀiï AiÉÄvÁvï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. wvÉA è Zï £À í A iÀ i ï, ºÉ A PÁ£ÀÆ£ï eÁåj PÀgÀÄAPï £ÉÆÃmï C¥ÀªiÀ Ë°ÃPÀgu À ï (Demonetization) PÀgÁÑ÷åAvï QvÉèA PÀpuï ªÉÄÃmï P É Ã A z ï æ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÉvÉèAVÃ, wvÉèAZï PÀpuï ªÉÄÃmï D¹ÛZÁå ¤AiÀ Ä AvÀ æ u Á «±ÁåAvï WÉvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªÀgÉÑA. dgï D«Ä DªÀiÁÑ÷å eÁUÁågï

ªÀiÁºÉvï GeÁéqï ¨Á| ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹ D¯ÉäÃqÁ, MA, LLM. AiÀiÁdPï/ªÀQïï, ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï

D¸ÁAªï ¥ÀÅuï D«Ä C£ÀĨsÆ É ÃUï PÀgïß D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ zÁSÁèA¥ÀæPÁgï DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï £Á¸ÁÛ A , ¸À g ÁÌ g ÁZÁå £ÁAªÁgï D¸Á vÀgï vÉÆ eÁUÉÆ ªÁ D¸ïÛ ¥ÁnA PÁuÉÏAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁPï C¢üPÁgï C¸Á. zÉPÀÄ£ï D«ÄÑ D¸ïÛ ªÁ

¤AiÀÄAvÀæuï ºÁqÉÑA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªïß ºÁå ¢¸Á¤A gÁdQÃAiÀiï ªÀÄÄPɯÁåAZÉgï C¤ ºÉgï C¢üPÁjAaA WÀgÁA D¤ zÀ¥sÀÛgÁAZÉgï E£ïPÀªÀiï mÁåPïì xÁªïß zÁqï eÁA«Ñ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. dgï DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï D«ÄÑ

C¸ïÛ £Á vÀgï, D«Ä ªÁmÉgï §¹Ñ ¥ÀjUÀvï AiÉÄÃAªïÌ ZÀqï vÉÃA¥ï £Á.

D¹ÛZÉ zÁPÉè KPï D¸ïÛ ªÉªÉUÁî÷å jwA¤ DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï AiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå C¸Á. zÁPÁè÷åPï, PÀæAiÀiï aÃmï (¸Éïï rÃqï), zÁ£ï ¥Àvïæ (V¥sïÖ rÃqï), rPÀègÉñÀ£Á ªÀÄÄPÁAvïæ (J¯ï. Cgï. n- ¥sÉÇgïä £ÀA 10), «Ã¯ï («¯ïè), «¨sÁUï ¥Àvïæ (¥ÁjÖ±£ À ï rÃqï), ¸Él¯ïªÉÄAmï, j°eï rÃqï, EvÁå¢. RAZÉ å jw£ï D¥ÁÚAiÀiÁè÷åjÃ, DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï dgï D«ÄÑ D¸ïÛ D¸Á vÀgï C«ÄA aAvÁ PÀjÑ £ÁPÁ. D«ÄÑ C¸ïÛ DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åPï zÁPÉÆè D«Ä eÁUÀÄævÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ïß zÀ«æeÉ.

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ D¤ ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁ£ï ¦ügÀÎeÉZÁå ºÀgÉPÁ PÀÄmÁä¯ÁVA D¥Éè D¹ÛaA D¤ eÁUÁåaA zÀ¸ÁÛªÉeÁA D¸Ávï ªÁ £ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, zÀ¸ÁÛªÉeÁA £Ávï¯Áè÷åAPï wA PÀgÀAªïÌ D¤ ¸ÁjÌA zÀ¸ÁÛªÉeÁA £Ávï¯Áè÷åAPï wA ¸ÁjÌA PÀgÀAªïÌ ªÀÄdvï ¢Ãªïß, ºÁå ¯ÉÃPÀ£ÁAvï ¸ÀÆavï PɯÉè ªÀÄļÁªÉ zÁPÉè D¸Á PÀgÉÆÑ ªÁªïæ eÁvÁ wvÉè ªÉVA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ PÀgÀÄAPï ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. - GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï eÁUÉÆ DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï D¸ÁVà ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁA eÁAªÉÑA. £Á vÀgï RAZÉå jwgï vÉÆ DªÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï PÀgÉåvÁ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DlAªÉÑA D¤ vÉå ¥ÀjA PÀgÉÑA. dgï PÉÆuÉAiÀiï ¨É£Á«Ä £ÁAªÁgï ªÁ ºÉgÁAZÁå £ÁAªÁgï D¸ïÛ PɯÁå vÀgï eÁvÁ wvÉè ªÉVA ¥ÁnA vÁAZÁå £ÁAªÁgï PÀgïß WÉA«Ñ ªÁ ºÉgÁAPï «QÑ. ¨É£Á«Ä eÁUÁåAZÉgï

¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß DªÉÄѯÁVA ºÉ zÁPÉè D¸Àe:É DªÀiÁÌA eÁUÉÆ C¬Ä¯ÉÆè zÁPÉÆè * PÀA æ iÀiï aÃmï ªÁ ¸Éïï rÃqï (C«Ä ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß ºÉgÁA xÁªïß ªÉƯÁPï PÁuÉϯÁè÷å eÁUÁåZÉÆ zÁPÉÆè) ªÁ; * «¨sÁUï ¥Àvïæ ªÁ ¥ÁjÖ±À£ï rÃqï (PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄzÉA DªÀiÁÑ÷å ªÀír¯ÁA xÁªïß D¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ

15 ªÁAmÉ PÀgïß DªÀiÁÑ÷å ªÁAmÁåPï D¬Ä¯Áè÷å D¹ÛZÉÆ »¸ÉÆ) ªÁ; * zÁ£ï ¥Àvïæ ªÁ V¥sïÖ rÃqï (GzÁgï ªÀÄ£Á£ï ºÉgÁA¤ ¢¯Áè÷å D¹ÛZÉÆ »¸ÉÆ) ªÁ; * J¯ï Cgï n zÁPÉÆè ªÁ rPÀègÉñÀ£ï ¯ÁåAqï (ªÀÄƯïUÉÃuï ªÁ ZÁ¯ï UÉt ªÀÄÄPÁAvïæ C£ÉÆãUï PÀgïß D¸ï¯É Æ è eÁUÉ Æ rPÀ è g É Ã µÀ £ Á ªÀÄÄPÁAvïæ ªÀÄƯïzÁgÁxÁªïß ¯Á¨ï¯Éè÷å D¹ÛZÉÆ zÁPÉÆè) ªÁ; * «Ã¯ï (eÁUÁåZÁå ºÀPïÌzÁgÁ£ï D¥ÉÇè eÁUÉÆ D¥Áè÷å ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï PÉÆuÁPï ªÉļÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï §gÀ¬Ä¯ÉÆè eÁUÉÆ C¤ vÁZÁå ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï D¥ÁڬįÉè÷å D¹ÛZÉÆ zÁPÉÆè) ªÁ; * jðeï rÃqï PÀÄmÁäZÁå JPÁ ¸ÁAzÁå£ï D£ÉPÁ ¸ÁAzÁåPï vÁZÁå ªÀír¯ÁA xÁªïß ªÉļï¯ÉÆè eÁUÉÆ ¸ÉÆqïß ¢¯ÉÆè zÁPÉÆè) ªÁ; * ¸Él¯ïªÉÄAmï rÃqï (PÀÄmÁäZÁå ªÀÄÄPɯÁå£ï D¦è C¸ïÛ/ eÁUÉÆ PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï fªÀAvï C¸ÁÛ£Á ªÁAlÄ£ï ¢¯ÉÆè zÁPÉÆè) ºÁå ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯Áè÷å RAZÁåAiÀiï jw£ï eÁUÉÆ D¥ÁÚAiÀiÁè vÀgï vÁå zÁPÁè÷åA ¸ÁAUÁvÁ- Cgï.n.¹ ªÁ SÁvÁ - ¥ÀmÁÖ zÁPÉÆè ºÁå ¥ÀæªÀÄÄPï zÁPÁè÷åA ¸ÁAUÁvÁ eÁUÁåa £ÀPÁë, wgÉÆé ¨ÁAzï°è gÀ¹Ãzï C¸Àe.É rPÀègÉñÀ£ÁZÉÆ eÁUÉÆ zÀQt ë PÀ£ßÀ qÀ D¤ GqÀĦ f¯Áè÷åAZÁå DªÀiÁÌA rPÀègÃÉ ±À£ÁxÁªïß ªÉļï¯Éè eÁUÉ C¢üPï ¸ÀAPÁå£ï C¸Ávï. JPÁ eÁUÁåZÆ É zsÀ¤-ªÀÄƯïzÁgï, vÁå eÁUÁåZÉgï ¸ÁUÀé½ PÀgÉÆÑ ªÀåQÛ ªÀÄƯï UÉÃtÂzÁgï. ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï zsÀ£ÁåZÁå eÁUÁågï ¸ÁUÀé½ PÀgïß, ªÀ¸ÁðPï £ÀªÀiÁågï¯ÉÆè wgÉÆé/ UÉÃuï ¨ÁAzÁÛ¯ÉÆ. DzÁè÷å PÁ¯Ágï UÉÃuï ªÁ wgÉÆé ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß zs Á ¤ gÀ Ä ¥Ágï ¢vÁ¯É . ªÀÄƯïzÁgï ¤Ãeï eÁªïß eÁUÁåZÉÆ zsÀ¤ vÀjà ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï eÁUÉÆ C£ÉÆãUï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁ£ï D¥ÉÚA C£ÉÆãÃUï PÀgïß D¸ÉÆÑ eÁUÉÆ D£ÉPÁ ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁPï ºÁvÁAvÀgï PÀgåÉ vï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄƯïzÁgÁ£ï ªÀÄƯïUÉÃtÂZÁåPï vÁå eÁUÁå xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï DªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè dgï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï vÁå eÁUÁå xÁªïß ªÀÄƯïzÁgÁPï ¢ÃeÉ D¸ï°è UÉÃuï ¢Ã£Á vÀgï ªÁ UÉÃuï anAvï D¸ï°èA ¤AiÀĪÀiÁA ªÉÆqÁÛ vÀgï ªÁ ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï ªÀÄƯïzÁgÁZÁå ¥ÀªÀðuÉÎ ¨sÁAiÀiïæ w D¸ïÛ «PÁÛ ªÁ °Ã¸ÁPï ¢vÁ vÀgï ªÁ ªÀÄƯïzÁgÁZÉå ¥Àªð À uÉΫuÉ vÁå eÁUÁågï WÀgï ¨ÁAzÁÛ. dgï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï vÁå eÁUÁåZÉgï jÃuï PÁqïß, ¨ÁA¢£Á¸ÁÛ£Á vÉÆ cm y k

cm

cm

y k

y k

CPÀª æ ÄÀ -¸ÀPª æÀ ÄÀ eÁUÉÆ dgï ¸ÀgÁÌj eÁUÁåZÉgï KPï ªÀåQÛ WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀ¹Û PÀgÁÛ vÀgï vÉÆ eÁUÉÆ vÁZÁå £ÁAªÁgï PÀgïß WÉAªïÌ vÁPÁ DªÁ̸ï D¸Á. ¥ÀAZÁAiÀÄvï C¤ ªÀÄĤ¹¥Á°n ªÀ®AiÀiÁAvï CPÀæªÀĸÀPÀæªÀÄ DzsÁgÁgï eÁUÉÆ D¥ÁÚªÉåvï. zÉPÀÄ£ï PÉÆtÂà ¸ÀgÁÌj eÁUÁågï ªÀ¹Û PÀgïß D¸Á D¤ vÁå eÁUÁå ¨sÁAiÀiïæ zÀĸÉÆæ eÁUÉÆ £Á vÀgï vÁuÉ ¸ÀgÁÌgÁPï CjÓ WÁ¯ïß vÉÆ eÁUÉÆ ªÁ WÀgï eÁUÉÆ (ªÀÄĤ¹¥Á°nAvï/ PÁ¥ÉÇðgÉõÀ£ï) D¥ÉÇè PÀgïß WɪÉåvÁ (¸ÀgÁÌj eÁUÁågï CPÀæªÀiï jw£ï WÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀ¹Û PÀgÉÛ¯Áå ¥ÀAZÁAiÀÄvï D¤ ªÀÄĤ¹¥Á°n ªÀ®AiÀiÁAZÁåA¤

¸Ázïå. xÉÆqÉ zÁPÉè £ÁAvï vÀgï D«Ä ¨sÁgÀvÁZÉå £ÁUÀjPï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï D¸Ázsïå ªÀÄí¼Éî÷å ¥ÀjUÀwPï D«Ä ¥ÁªÁè÷åAªï D¸ÁÛA, ºÉ xÉÆqÉ zÁPÉè dgÀÆgï vÀĪÉÄѯÁVA D¸ÉÆA¢vï.

1. CzÁgï PÁgïØ 2. ªÉÇÃlgï Lr 3. ¥Áå£ï PÁgïØ 4. ©¦¯ï/J¦J¯ï PÁgïØ 5. eÁw C¤ DzÁAiÀiï ¥ÀæªÀiÁuï ¥Àvïæ 6. ¨ÉAPÁAZÉÆ ¥Á¸ï§ÄPï xÉÆqÁåA¯ÁVA ºÉ zÁPÉè C¸Ávï ¥ÀÅuï JPÉPÁ zÁPÁè÷åAvï £ÁAªï JPÉPï jwgï C¸Á ªÁ £ÁAªÁAvï xÉÆr §zÁèªÀuï D¸Á eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¸Àgïé zÁPÁè÷åA¤ JPïZïÑ jwZÉ £ÁAªï D¹Ñ UÀgïÓ. £ÁvÀgï CªÀiÁÌA ªÉļÀeÉ D¸ÉÆÑ÷å ¸Ë®vÁAiÉÆ ZÀÄPÉÆ£ï ªÉa ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. zÁPÁè÷åPï, PÉÆtÂà E£ïPÀªÀiï mÁåPïì ¨ÁAzÁÛ vÀgï vÁuÉ PÀqÁØAiÀiï eÁªïß DzsÁgï PÁgïØ D¤ ¥Áå£ï PÁgïØ zÁPÀAiÉÄÓ. vÀ±ÉAZï ¨ÁåAPï SÁvÉÆ JzÉƼïZïÑ PɯÁ vÀgï vÁtÂA PÀqÁØAiÀiï eÁªïß CzÁgï PÁgïØ £ÀA§gï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï D¸Á. £ÀªÁå£ï ¨ÁåAPï SÁvÉÆ PÀgÀÄAPï DzÁgï PÁgïØ £ÀA§gï zÁPÀ¯ï PÀjeÉ. ºÉ ¸Àgïé zÁPÉè ºÀgPÉ Áè÷å¯ÁVA D¸Áè÷ågï D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPï eÁªïß fAiÉÄAªïÌ C¤ ¸ÀgÁÌgÁ xÁªïß ¯Á¨ÁÑ÷å RAZÁå¬Ä ¸Ë®vÉ xÁªïß ªÀAavï eÁAªÉÑ£ÁAªï.

○

○

○

ºÁjÝPï G¯Áè¸ï!

10ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

“ºÉA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÀÄA¢.” “ªÀĺÀªÀÄä¢ 1183 ªÀgÁìZÁå ªÀÄĺÀgÀªÀiÁZÁå 14ªÁå ¢¸Á §gÀAiÀįÉèA (ªÉÄà 21, 1769)” » eÁªÁ߸ï°è ºÉÊzÀgï D°a ¤Ãvï PÉ Æ AQÚ PÁxÉ Æ °PÁA xÀAAiÀiï, D¥ÁÚPï EAUÉèeÁA «gÉÆÃzsï aAvÁßA AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï. DAUÉÆèªÉÄʸÀÆgï gÀhÄÄeÁAvï ºÉÊzÀgï D° xÀAAiÀiï PÀgÁªÀ¼ï PÀ£ÁðlPÁZÁå PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁAZÉå ZÁ°Avï D«Ä §zÁèªÀuï ¥À¼ÉvÁAªï. (ªÀÄÄAzÀgÀÄAPï D¸Á)

○

○

¸ÀgÁÌgÁ ªÀÄzsÉA ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£ï eÁ¯Áå D¤ vÁå zÉPÀÄ£ï D«Ä ºÉÆå ¸ÀAVÛ ygï PɯÁåvï: - vÁAPÁA (UÉÆAAiÀiï gÁeÁPï) vÁå ¥ÀæzÉñÁAvï, D¢A D¸ï¯Éèöå¥ÀjA vÁAZÉA ªÁå¥ÁjxÀ¼ï ¨ÁAzsÀÄAPï ¥À g À é t  Π¢A«Ñ , ¥À g À A iÀ i ÁAZÉ Æ vÁAzÀ Ä ¼ï ¸À z ÁAZÁå gÀ Ä ¥Á£ï vÁAPÁA ¢AªÉ Ç Ñ . vÁZÉ å ZÁ° ¥ÀæªÀiÁuÉ '®VªÀiÁ' (¸ÀÄAPï) WÉAªïÌ vÁAPÁA gÀeÁ, PÉÊzï PɯÁèöå ¸Àgïé 'PÉÆAQÚ PÁxÉÆ°PÁ'APï ¸ÀÄmÁÌ.

- D¢A vÁt A UÉ Æ AAiÀ i ï gÁeÁ xÁªïß ºÁqÀè¯A É zÁgÀÄA, UÀļÉ, ¹¸ÉA D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAPï vÁAPÁA zɪÉA D¸ï¯ÉèA vÉA ¥sÁjPï PÀgÉÑA. - ªÀiÁªÉÇ ©ºÁj£ï ZÁjêA (»AzÁéAZÁå) ¢ªÁîAZÉgï zɪÉA D¸ï¯É è A ®VªÀ i ÁAZÉ A ¨s Á qÉ A vÁAPÁA (EAUÉe è ÁAPï) ¢Ã±ÉA PÀgA ÑÉ .

○

11ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

eÁUÁåZÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¸ÁAUÁvÁ D¸ÀeÉ eÁ¯Éè ºÉgï ¥ÀæªÀÄÄSï zÁPÉè D«ÄA ¨sÁgÀvÁZÉå £ÁUÀjPï ªÀÄíuï D«ÄÑ M¼ÀPï ¢AªÉÑ xÉÆqÉ zÁPÉè DªÉį Ñ ÁVA D¸ÀeÉ. ºÉ zÁPÉè DªÀiÁÑ÷å ¢¸ÀàqÁÛ÷å f«vÁPï ¨ÉÆêï UÀgÉÓZÉ. ºÉ zÁPÉè C¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ D«Ä ¸ÀgÁÌgÁ xÁªïß D¥ÁÚAiÉÄÓ eÁ¯ÉÆè÷å ¸Ë®vÉÆå eÉÆqÀÄAPï

○

rPÀègÉõÀ£Á «±ÁåAvï ºÉA UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀ«e æ .É ªÀÄƯïUÉÃtÂZÉå D¹ÛAvï- PÀȵÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è D¸ïÛ (JVæPÀ®ÑgÀ¯ï ªÀ Ä Æ¯ïUÉ Ã t ) C¤ PÀ È ¶AiÉ Ä ÃvÀ g ï G¥ÀAiÉÆÃUÁPï ¸ÀA§Azï eÁ°è D¸ïÛ (£ÉÆ£ï-JVæP® À g Ñ ¯ À ï ªÀÄƯïUÉÃtÂ) ªÀÄu í ï zÉÆÃ£ï «¨sÁUï PɯÁåvï. zÉPÀÄ£ï rPÀègÉñÀ£ï ¢AªÁÑ÷å ªÉ¼Ágï xÉÆrA ¤AiÀĪÀiÁA C¸À°A: 1) PÀȵÉPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè÷å D¹ÛPï ªÀiÁvïæ rPÀègÉñÀ£ï ¢ÃAªïÌ CªÁ̸ï, 2) vÁå eÁUÁåZÉgï ¥sÀ¼ï PÁqÉÑ÷å ªÀåQÛ£ï ªÁ ªÁªïæ PÀg¯ ÛÉ Áå£ï ªÀiÁvïæ rPÀg è ÃÉ ±À£ï ¢ÃAªïÌ CªÁ̸ï, 3) 01-03-1974 ¥ÀAiÉÄèA vÉÆ ªÀåQÛ vÉå D¹ÛAvï PÀȶ PÀgÀÄ£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè.

¥ÀgÁÛ÷å£ï CjÓ WÁ®ÄAPï xÉÆqÁå ªÀÄ»£ÁåA D¢A CªÁÌ¸ï ¯Á¨Áè ªÀÄí¼ÉîA UÀ Ä ªÀ i Á£ÁAvï zÀ ª À g É Ñ A ). zÉ P À Ä £ï PÉÆuï¬Ä ¸ÀgÁÌj eÁUÁågï ªÁ D¥ÁÚZÁå £ÁAªÁgï zÀ ¸ ÁÛ ª É e ï £Ávï¯Áè ÷ å eÁUÁågï ªÀ¹Û PÀ£ïð C¸Á vÀgï, zÀ Ä ¨Áî ÷ åAPï C¤ UÀ v ï DzÁgï £Ávï¯Áè÷åAPï ¢AªÁÑ÷å ¤¨Á£ï ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß C£ÉÆãUï PÀgïß D¸À¯ÉÆè eÁUÉÆ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥ÁnA PÁuÉÏA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ C¸Á. zÉPÄÀ £ï eÁUÁåAZÁå zÀ¸ÁÛªe É ÁA«²A aAvÁ¥ï Dlªïß ¸ÁgÉÌA PÀgÉÆÑ ªÉÃ¼ï ºÉÆ. eÁUÀÄv æ ï eÁªïß PÀµÁÖA-ªÁA«ÖZÆ É ¥sÀ¼ï ¥ÀgÁÌ÷åPï ªÁ ¸ÀgÁÌgÁPï M¥ÀÅöì£ï G¥ÁæAvï gÀqÉÑA £ÀíAiÀiï. ºÁå «±ÁåAvï QvÉAAiÀiï zÀĨÁªï D¸Á vÀgï ªÀí½ÌZÁå ªÀQïÁA xÁªïß ¸ÀªÀÄÓt D¥ÁÚªïß PÁgÀåUÀvï eÁAiÉÄÓ. CªÉÄÑA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¸ÁgÉÌA PÀgÀÄAPï D¤ vÁå «±ÁåAvï aAvÁ¥ï DlAªïÌ ºÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ DªÁ̸ï eÁ¯Áè÷å£ï, DvÁA PÀgA ÑÉ ¸ÉÆqïß D¼ÁìAiÀiï zÁPÀAiÀiÁè÷ågï, G¥ÁæAvï eÁUÉÆ ºÉÆUÁتïß ªÁmÉgï ¥ÀqÀeÉ eÁAiÀiïÛ.

vÀ»A ¸ÁªÀiÁ£ïå ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á¼ÀÄ£ï rPÀègÉñÀ£ï ¢¯Áè÷å PÀȶ eÁUÁåZÁå ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁPï w D¸ïÛ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ°. PÀ È ¶AiÉ Ä ÃvÀ g ï D¹Û Z É g ï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï eÁªïß D¸ï¯Áè÷å eÁUÁåPï/D¹ÛPï ªÉVîAZï ¤AiÀĪÀiÁA D¸Ávï. eÁUÁåZÁå rPÀègÉõÀ£Á«²A D£ÉåPï ¸ÀAUÀvï UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀ«æeÉ - dgï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï eÁªïß WÉƼÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å eÁUÁåZÉgï dgï KPï ¥ÀÅvï/zsÄÀ ªï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å £ÁAªÁgï rPÀègÉõÀ£ÁPï CjÓ WÁ¯ïß eÁUÉÆ D¥ÁÚAiÀiÁÛ vÀgï vÁå eÁUÁåZÉgï ºÉgï ¸Àgïé ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ºÀPïÌ ªÉļÁÛ.

○

eÁUÉÆ ºÀgÁeÁPï AiÉÄvÁ vÀgï vÀªÀ¼ï ªÀÄƯïzÁgÁPï ªÁ eÁUÁåZÁå zsÀ£ÁåPï UÀĪÀiÁ£ÁPï WÉ£Á¸ÁÛ£Á ºÀgÁeï ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. zÉPÄÀ £ï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁ£ï ºÀgÉPÉ ¸ÀAVÛAvï ªÀÄƯïzÁgÁa PÀ¨Áèvï D¥ÁÚAiÉÄÓ D¹è.

1973 ªÉgï ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuï PÁ£ÀÄ£ï C¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁA¤ D¥ÁÚA¤ C£ÉÆãUï PÀgïß C¸ÁÑ÷å eÁUÁåAZÉgï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ C¢üPÁgï D¥ÁÚAªïÌ CgÉÆÓ÷å WÁ¯ÉÆè÷å. ºÉÆå CeÉÆðå J¯ï.Jgï.n. ªÀÄí¼Áågï `¯ÁåAqï j¥sÉÇgïä÷ì mÉæöʧÄå£À¯ï (¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuï £ÁåAiÀiÁ¢üPg À u À ï) DzsÁgÁgï «±ÉèõÀuï PÀgïß ªÀÄƯïzÁgÁPï C¤ ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁPï ªÀÄÄPÁªÀÄÄTA D¥À ª ïß, ªÀ Ä Æ¯ïUÉ Ã t z ÁgÁ£ï ªÀÄƯïzÁgï ªÁ eÁUÁåZÁå zsÀ£ÁåPï £À«ÄAiÀiÁgï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀgïß eÁUÉÆ D¥Áè÷å £ÁAªÁgï PÀgïß WÉvï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï xÉÆqÁå ªÀÄƯïzÁgÁA¤ vÁAZÉÆ eÁUÉÆ ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁAPï ¢ÃAªïÌ DPÉëÃ¥ï ºÁqï¯ÉÆè D¤ xÉÆqÁå ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgÁA¤ CgÉÆ÷Ó å WÁ®ÄAPï £À«ÄAiÀiÁgï¯Éè÷å DªÉÝ ©üvÀgï DgÉÆÓ÷å WÁ¯Á߸ÁÛA DdÆ£ï¬Ä ªÀÄƯïzÁgÁZÁå £ÁAªÁgï eÁUÉÆ D¸ÉÆ£ï ªÀÄƯïUÉÃtÂzÁgï eÁªïß vÁå eÁUÁåZÉgï C£ÉÆãUï PÀgïß D¸Ávï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀæPÁgïªÀ Ä Æ¯ïUÉ Ã t z ÁgÁA¤ vÁAZÁå ªÀÄƯïzÁgÁAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁAZÉ xÁªïß vÉ Æ eÁUÉ Æ ¸À g ÁÌ g Á£ï £À«ÄAiÀiÁgï¯Áè÷å eÁUÁåZÁå ªÉƯÁ ¥À æ P Ágï w£ÁAvÉ Æ è KPï LªÀ e ï ªÀÄƯïzÁgÁAPï ¥Á«vï PÀgïß vÁAZÁå £ÁAªÁgï PÀ£ïð WÉAªÉÇ.Ñ ºÉA ¤AiÀĪÀiï (1/3 LªÀeï ¥Á«vï PÀgÉÑA ¤AiÀĪÀiï) ¸ÀgÁÌgÁ£ï ªÁ ºÉgï RAZÁå¬Ä ¤AiÀĪÀiÁA ªÀÄļÁAvï ¢¯ÉèA £ÀíAiÀiï, §zÁèPï ZÁ¯ÉÛAvï D¸ÉÑA ¤AiÀĪÀiï ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁAvï zÀªÀgÉÑA. Deï ªÀÄƯïzÁgÁAPï ¸ÉÆzÉÑA PÀµÁÖAZÉA D¤ ªÀ Ä Æ¯ïzÁgÁAZÁå PÀ Ä mÁä ¸ÁAzÁåAªÀÄzsÉA D¸ÁÑ÷å ªÀÄ£À¸ÁÛ¥Á£ï ¸ÀgÁéAa zÀ¸ÀÌvï WÉAªïÌ PÀµïÖ eÁvÁvï.

16- 30 dÆ£ï 2017

○

16

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥ÀÆgÀPï eÁ°è ªÀiÁw, GzÁPï, ªÁgÉA ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÌ £Á? vÁAwæPï ¥ÀæUÀwZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß ªÀiÁgÉÌnAvï ªÉļÁÛvï vÉÆå ªÀ¸ÄÀ ,Û ft ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄa PÀgÁÛvï. vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ D«Ä DªÀ i ÁÑ ö å ¨s À Ä gÁÎöåAPï ¢Ãªïß D¸ÁAªï. §gÉAZï. ¥ÀÄuï vÁAwæPï ¥ÀU æ Àw eÉÆqï¯Áèöå zɱÁA¤ Deï ZÀqï ºÀĸÉÆÌ RAvï, DPÁAvï RAZÉ«²A? ¤vÀ¼ï ªÀiÁw, ªÁgÉA D¤ GzÁPï; ºÉå «²A D«Ä C®PÁë PɯÁågï, ªÀÄ£ÁêPÄÀ ¼ÁZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁAiÀiïÛ.

GqÀĦZÁ r.¹.£ï ¥Áè¹ÖPÁZÁå ªÁAiÀiÁÖ«²A ¥ÀUÀðmï xÀgÁ£ï eÁUÀétÂÉ ¢Ãªïß KPï DAzÉÆî£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ¢AiÉĸÉfZÁå CwäPï ªÀír¯ÁA¤ ºÁå DAzÉÆî£ÁPï ºÁvï ªÉļÀAªÉA Ñ ªÁfâ £ÀíAiÀiï? JzÉƼïZï ¦ügÀÎeÁA¤ D¤ xÉÆqÁå ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåA¤ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ E°è eÁUÀÈw ¢°è D¸Á, PÁªÀiï PɯÉèA D¸Á. vÉA PÁAAiÀiïÑ ¥ÁªÀ£Á. ¢AiÉĸÉfZÁå UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÁå dªÀiÁwgï ºÉÆ «µÀAiÀiï WÁ¯ïß, C¢üPÈÀ vï xÀgÁ£ï KPï PÁgÁåAiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑ UÀgïÓ D¸Á. ºÁå ¸ÀA§A¢ü ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Áa ²PÀªïÚ ‘ ¯ÁªÁÝvÉÆ ¹’ ºÁZÉA ²PÀëuï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼£ É ï PɯÁA. DvÁA PÁgÁåPï zÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á.

²gÁéA ¦ügÀÎeÉZÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ r'¸ÉÆÃeÁ PÁ¥ÀÅ ¨ÉÆèPï PÉÆAUÉæ¸ÁZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Á. vÁPÁ G¯Áè¸ï.

ªÉÄ°é£ï AiÀÄĪÀ eÁªïß ºÁjÝPï

GzÁåªÀgïa dÆrvï ¥sg É ÁßAr¸ï GqÀĦ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsåÀ Qëuï 2017-18 ªÁå ªÀgÁìPï GzÁåªÀgï ¦ügÀÎfa dÆrvï ¥sg É ÁßAr¸ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå PÁxÉ Æ °Pï ¹Û ç à ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï eÁªïß ZÀÄ£Á¬Ävï eÁ¯Áå. ºÉgï ºÀÄzÉÝzÁgÁA: qÉÆgÉÆw ¦Am4ÉÆ, ªÀiËAmï gÉÆÃdj (G¥ÁzsÀåQëuï); ±ÁAw £ÀeÉævï, «ÄAiÀiÁgï (PÁgÀåzÀjê); ®Æ¹ PÀgÁé¯ÉÆ, PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï (¸ÀºÀ PÁgÀåzÀjê); C¤ì¯Áè eÉÆåÃw, PÀ¯ÁåtÄàgï (Rd£ÁÝgï); °Ã£Á vÁªÉ Ç æ , ¦AiÀÄĸï£ÀUg À ï (ªÉÆwAiÀiÁA ¸ÀA¥ÁzÀQ)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017

PÉƯÉeï ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉÆ£ï gÀeÁ ¯Á¨ï°è. ¥ÁZÁéöå ªÀiÁqÁA ªÀ i ÁrAiÉ Ä AZÁå vÉ Æ gÁÚ A ªÀ Ä zs É A xÀAqÁAiÀiï ¢AªÉÑA WÀgï. ¸ÀPÁ½A ¥sÀÄqÉAZï ¥sÀįÁÑöå ©üAUÁgÉZÉÆ C¥ÀÆgïé ¸ÀĪÁzï £ÁPÁPï ªÀiÁgÁÛ£Á, ±ÉgÁZÁ DªÉÆìj f«vÁZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆZï GzɯÉÆ vÁPÁ. ¥Àæ±ÁAvï ¸ÀPÁ¼ÁÑöå DzÉ Ã ¸ÁPï PÉ Æ UÉ î £Ázï, Qr ªÀÄÆAiÀiÁAZÉÆ gÀAVãï DªÁeï ºÀÄgÀÄ¥ï ZÀqAÀ iÀiÁÛ¯Æ É . ºÀUÄÀ gï ®aѯÁAvï ¨sÉÆA«Ñ GgÁâ ªÁqÁÛ£Á vÁuÉ ªÉÆZÉ ²gÁÌAiÉÄ.è ¨Á¼ÀàuÁgï GqÉÆ£ï ¥ÀqÆ É £ï, zsÁAªÉÇ£ï £ÁZï°è ¨sÀÄAAiÀiï w. ¥ÀjÌ PÀ² ¨sÉÆVè£Á, §zÁèPï wZÉÆ ¸Ààgïê DzÉè ªÀÄzsÀÄgï GqÁ¸ï fªÁ¼ÁAªïÌ ¯ÁUÉÆè.

D¥ÉÆè UÁAªï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ïZï fªÁAvï ¨s¯ À ÁAiÉÄÌZA É gÀUÁvï ªÁ¼ÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. wA gÁ£Àémï gÀhÄqÁA, ªÁrèA PÀ²A £Á¸ÁÛA PÉÆuÁAiÉÆÑ ¥ÉÆøï, ¸ÀUÉîA «fävï. ¥ÁZÉéA gÁ£ï, zsÀgÉÛPï ¸ÀÄAzÀgï ªÉÇ°£ï ¥ÁAUÀæAiÀiÁèA vÀ±ÉA. zÉÆ¼É ªÉǼÁÛ¸Àgï zÀȱÁåA¤ ªÉAUÉèA. vÉZï vÉ gÀÄ«ÄØZÉ gÀÆPï, xÀAAiÀiï gÀhÄgï D¸Á ªÀÄíuï ¨Á¨Á£ï ¯Áí£ï ¨ÁAAiÀiï SÉÆAqï°è, DvÁA ªÀíqï vÀ¼ÉA eÁªïß CSÉÆÍ VêÀiï, UÁAªï¨sÀgï GzÁÌ D¸ÉÆæ eÁ¯ÉèA. vÁAvÀÄA ¯Á-¯Á£Éê ªÀiÁuÉÌ, vÁAa ¸ÀAvÀvï ªÁqÀ¬ÄvïÛ ªÉvÁ¯É. AiÉĪÁ½A, ¢ªÉÇqï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß vÁAa ²PÁj PÀgÁÛ¯É. gÀAUï gÀAUÁ¼ï ©ügÀÄänèA, vÀ¼Áå ¨sÉÆA«ÛA G¨ÉÆ£ï zsÁAªÁÛ£Á, vÁAZÉå ²ªÉÄÖPï ¸ÀÄvï ¨ÁAzsÀÄ£ï QrÌqÉÆ£ï ºÁ¸ÉÑA ¨sÀÄgÁÎ÷å¥ÀuÁ¯ÉA ¦AvÀÄgï zÉƼÁåA ºÀÄfæA ¥Á±Ágï eÁ¯ÉA. ©AqÁAZÉÆ gÀÆPï ¥ÁZÁéöå SÉƯÁåA ªÀÄzsA É ¦PÁå, DA¨ÉÆgï ¦PÁå ©AqÁAPï aqÁ̪ïß ¥ÀÄ¶× eÁªïß ªÁqï¯ÉÆè.

PÁªÀiÁZÁå PÉAZÁ£ï, §UÉPè ï ªÉÇAzÁ¬Ä°è vÉAQØ GPÀ¯ïß zÉÆÃ£ï ¦QA ©AqÁA gÀhÄqÀªïß, GVÛA PÀgïß ©üAiÉÄA §gÁ§gï Vüïß ¸ÉÆqÁÛ£Á, ¨Á¼ÀàuÁgï ¨ÁAiÉÄ£ï ¨sɵÁ֬įÉèA, “DvÁA vÀÄeÁå ¥ÉÆmÁAvï ©AqÁAZÉÆ gÀÆPï QgÀv è ÁgÉ.” ªÉÇAmÁgï ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ ZÀgÉÆèöå. ®aѯÁAvï gÀhÄgï°è ªÁmï, D¤Qà ZÀqï gÀhÄgÁèöå² ¨sÉÆVè. PÉAZÀ QvÉè ¥Á«ÖA vÉå ªÁmÉ£ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁè ªÉvÁ£Á, UÁAiÉÆ, ªÁ¸ÁæA GqÁÌuÁA ªÀiÁgÀÄ£ï zsÁAªÁÛ£Á, gÁ£ï ªÀÄ£ÁÓw¬Ä gÁvÉA Ñ zÉÆ¼É ZÀÄPÀªïß ZÀgÆ É £ï ªÉvÁ£Á, ªÁmï ªÀiË£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï gÁªÁèöå. ¸À¨Ágï vÉA¥Á G¥ÁæAvï vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ, D¥ÉÚA QvÉèA

¸ÀÄSï ºÉÆUÁØAiÉÄèA, ¥ÁZÉé÷å ¨sÀÄAAiÀiï ¸ÀAVAZÉA ªÀÄÄPïÛ ¸ÀAªÁzÁZÉA ¸ÀÄSï D¥ÁÚPï ZÀÄPÉèA, ZÀÄPÉè±ÉA ¨sÉÆUÉèA. vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvÉÆè ªÉÆUÁZÉÆ eÁUÉÆ '¦°UÀÆqÀÄ'. G¨Ágï ¸ÀĪÁvÉgï, D¢A vÁå UÁAªÁAvï ªÁWÁA¤ ªÀ¹Û PÀgÉÆÑ eÁUÉÆ vÉÆ. dAiÀiïÛ ªÀiÁmÉA, ¨sÉÆA«ÛA zÁmÁAiÉÄ£ï ªÁqï°èA gÀhiÁlÄÌmÁA, PÀtPï xÀAAiÀÄìgï DdÆ£ï D¸Á. ºÉA D¥ÀÆæ¥ï zÀȱïå PÉ£ÁßAAiÀiï ZÀÄPÉÆ£ï WÉ£Á vÉÆ. Rƨï CvÉæUï ªÀÄ£ÁAvï Wɪïß ¦°UÀÆqÀÄ PÀIJPï ªÉÄmÁA PÁqÁÛA, ¥ÉÆQæ ¨ÉÆmÁA gÀhiÁqÁAZÉÆå DAPÉÆæöå RÄAn¯ÁVèA. ¨sÉtÂìaA zÉÆãï gÀhÄÆ£ï ¥Á£ÁA QªÀÄÄì£ï ©r gɪÁجįÉè ¨sÁ±É£ï gɪÀÅØ£ï, PÀAqÉPÀÖgÁZÉA ©V¯ï ¥sÀÄAPÉèA, KPï gÁ£ï ¸ÉÆA¸ÉÆ `¥ÀÄvïÌ' PÀgïß GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆ£ï zsÁAªÉÇè. KPï ¯ÁA¨Én ¥Áaé QÃqï gÀÄPÁ ¥sÁAnAiÉÄ xÁªïß ¨ÁªÁîöåPï Grè. ¥ÀAiÉÄèA vÀgï QAPÁæmï ªÀiÁgÀÄ£ï zsÁAªÁÑöå vÁPÁ, ºÀ¼ÀÆ JPÁ ¥Á£Ágï GvÀæAªïÌ ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. D¥Éè ªÁmÉ£ï DAUï ªÉǼÁªïß UÉ° w. ¦°UÀÆqÀÄZÁå D¸ï¥Á¸ï, xÀAAiÀiï ºÁAUÁ, SÉÆ° DgÁªïß, ¨sÉAqÀÄ£ï, ¸ÀªÀgïß PÉAZÁ£ï ¤vÀ¼ï PɯÉèA UÀªÉÄèA. vÁåZï ¥Àj¸ÀgÁAvï QvÉè²A ¸ÀÄtÂA, UÁAiÉÆ, ¨ÉÆPÉÆØ÷å ªÁUÁAZÁå zÁªÉèAPï §° eÁ¯Éè AiÀiÁzï zÀgÁå ¯ÁgÁA vÀrPï D¥ÉÆÖAZÉå ¨sÁ±É£ï vÁZÉå ªÀÄwPï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï D¥ÉÆÖAPï ¯ÁVèA. vÁAZÉÆ 'ªÀiÁAUÁ¯ÉÆ' §uÁZÉÆ ¥ÉmÉÆ, mÉÊUÀgï, UÀvÁÛ£ï ªÉÄmÁgï §¸ÉÆ£ï C¥ÀÄuïZï WÀgÉÆÑ zsÀ¤ ªÀÄíuï, WÀgï gÁPÉÆÑ, gÁvÁgÁwA amÉÖ ªÁUÁ£ï ªÁªÀAiÀiÁÛ£Á C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯ÉÆè ªÀÄí½î PÁt D¨ï gÀAUÉƪïß ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. ªÉǯÁªÉÄä WÁ°è UÁ¨Áåa PÁ¼É ¥ÁrAiÉÄPï zÀ£ÁàgÁA ¨sÀgÁgïZïÑ ªÁUÁA¤ ¤zÁªïß ¸ÉÆqï°è.

PÉAZÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¥sÀÄqÉA ªÉÆgÉÆAPï vÉAPï¯Áèöå ªÉ¼Ájà PÉAZÁ PÀqÉ ºÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÀĸÁÌgÁÛ¯ÉÆ RAAiÀiï. ¥ÀÄgÁ¸ÀuÉ£ï D¬Ä¯ÁèöåAPï §¸ÉÆ£ï DgÁªÀiï PÀgÀÄAPï zÀªÀgï¯Éè ¨sÁ±É£ï §¸À¬Ä¯Éè PÁ¼É ¥sÁvÀgï, PÀįÉÆ vÉAPÀÄAPï AiÉÆÃUïå D¸ï¯Éè. ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á, SÉÆ° DgÁAiÉÄÛ¯Áå PÁªÀiÁZÁå D¼ÁAPï PÁ¦ü ¥sÀ¼Ágï ºÁqÁÛ£Á ªÀiÁAAiÉÆÑ ¥Á®Aªï zsÀgïß D¬Ä¯Éè xÁªïß, £ÉPÉvÁæA PÀgÀÄAPï PÀtÂÌZÉÆå ¨ÉÆrAiÉÆ ¨sÉAqÀÄAPï D¬Ä¯Éè ¥ÀgÁåAvï, GqÁ¸ï ¥ÁnA vÁAr¯ÁUÉè. xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAPï xÀAqï

¥Àj¸ÀgÁAvï §¸ÉÑA ªÀÄ£ï DAiÉÄèA. ±ÉígÁAvÁèöå AiÀiÁAwæPï f«vÁPï D¤ ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï ¥ÁZÁéöå ¥Àj¸ÀgÁ ªÀÄzsÁèöå ºÁå WÀrAiÀiÁAZÉÆ ¥sÀgÀPï QvÉÆè ªÀÄí¼ÉÆî CAzÁeï PÀgÀÄAQà PÀµïÖ±ÉA ¨sÉÆUÉèA. ºÁå ²ÃvÀ¼ï ªÁgÁåAvï, ªÁgÁå gÀ Ä PÁAZÁå 'WÀ Ä AAiÀ i ï WÀ Ä AAiÀ i ï' DªÁeÁPï, ¸ÀévÀAvïæ G¨ÁÑöå QgÁAZÁå, VgÀÄâeÉAZÁå ¸ÁAUÁvÁPï, ¥ÀAiÀiïì xÁªïß

®°vï ¥Àæ§Azsï ¥s° É ì ¯ÉÆèÉÆ, zÉg§ É AiÀiïè DªÁeï ¢AªÉÇÑ GzÁÌZÉÆ ¥ÀA¥ÀÄ ªÀ Ä £Áê ª Áªïæ ZÁ®Ä D¸Á ªÀ Ä í u ï eÁUÀAiÀiÁÛ¯Æ É . ¥ÁmÁèöå xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA D¢A qÁªÀiÁgï zÉPï¯ÉÆè §UÉ£ è ï ¥Á±Ágï eÁAªÉÇÑ gÀ¸ÉÆÛ, ºÀ¼ÉîAvï¬Ä, D¥ÀÆæ¨ï §¸ÁìA, ¯ÉÆjAiÉÆ, jPÁë, ¢éZÀPïæ ªÁºÀ£ÁAPï ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. gÀeÉa ªÀÄeÁ ¨sÉÆUÉÑ vÀgÉß ¦¯É, ¸ÁAiÀiÁ̯Áa PÁA¦uï ªÁdªïß D±Ágï ¥Á±Ágï eÁvÁ¯É. ªÀÄ£ÁêöåAa eÁUïªÀiÁUï D¸ÁÛ°, ªÁWï £Ávï¯Éè. ¨sÀÄPɯÉè ªÁUï ªÀÄ£ÁêöåAQ ªÉÇÃqïß ªÀg í ÄÀ APï ¥ÁnA ¸Àg£ À Ávɯ è Áèöå£ï, ªÁWï D¸ÁÛ£Á ªÀĤ¸ï ºÁå ¸ÀĪÁvÉA vÉ«ê£ï vÀQè ¥Á¸ÀÄ£ï WÁ¯ïß ¤zÁ£ÁvÉè. §zÁè¯Áèöå PÁ¼Áa gÀhļÀPï AiÉÄêïß UÉ° KPï WÀr. xÀAAiÀÄìgï¬Ä ¨ÉÆAUÉè, ªÀq í ï PÀmÆ É u Ö ÁA G©A eÁA«ÑA ®PÀu ë ÁA ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUï°èA. vÁAZÉå §UÉèZÉÆ zsÁ JPÉÆæ eÁUÉÆ, ±ÉgÁAvÁèöå KPï ªÀíqï ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï ªÉƯÁPï WÉA«Ñ R§gï UÁAªÁgï ªÁí¼ÁÛ°. ZÁgï ¥sÀgÁèAUÁA ¥À¬Äê¯Áå£ï ªÁ¼ÉÆÑ £ÀAAiÉÆÑ ¥sÁAmÉÆ, G¨Ágï ¥sÁvÁægï G¨ÉÆ gÁªÁÛ£Á, zsÀgÉÛZÉA ¸ÀÄAzÀgï avÀæuï, PÁ¥ÁØZÉå gÀhÄjZÉå zÉUÉ ¨sÁ±É£ï gÀhļÀÌvÁ¯ÉA. xÀAAiÀiï xÁªïß gÉÊvÁA¤ UÁzÉ, vÉÆmÁAPï GzÁPï ¢AªÉÑA, UÀAiÀiïæ UÀAiÀiïæ±ÉA ¢¸ÁÛ¯ÉA. PÉÆÃuï ªÀ¸ÀÄÛgÁAa ¥ÉÆnè ¨ÁAzsÄÀ £ï xÀAAiÀiï GA§ÄîAPï ªÉvÁ¯ÉA, PÉÆÃuï PÉƸï¯Áèöå gÉqÁåAPï ¸ÀıÉUï ¢AªÁÑöåPï vÉå ¢±É£ï DA§Äqïß ªÀígÁÛ¯É. ¥ÀAiÀiïæ KPï £ÀªÉÇZï ¨ÉÆÃgïØ aqÁ̬İè R§gï, “ºÁAUÁ GA§ÄîAPï, £ÁAªïÌ, eÁ£ÁégÁAPï zsÀÄAªïÌ DqÁégÁèA.” £ÀAAiÀiÁÑöå ¥sÁAmÁåZÁå GzÁÌZÉgï¬Ä WÉÆtÂa £ÀzÀgï ¥ÀrèUÁAiÀiï, ¸ÀªÁ¯ï Gzɪïß UɯÉA. ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ ¥ÁªÁì£ï ºÀgÁÛ¼ï

17 PɯÉÆè. ¸Á¯Á£ï ªÁqÉÆ£ï gÁªï¯Áèöå xÉÆqÁå PÀtÂÌA¤ ¥sÀįÁA ¥sÀÄ®¬Ä°èA. §gÁίÁZÉA ¸ÀÆZÀ£ï ªÀÄíuï D¥Áèöå ¨Á¼ÀàuÁgï ªÀírèªÀiÁAiÀiïß ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÀ i ÁÌ¯É è A . ¥ÁªÁì « uï ¨s Á vï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. PÀtÂÌZÉA ¨sÁvï GPÀÄØ£ï ¥ÉÃeï eÉA«Ñ ¥ÀqÁÛ°, ¥ÀÄuï PÀtPï ¸ÀVî £Á¸ï eÁvÁ°. vÁå PÀtÂÌAvÉè QvÉè±É QÃgïè, ¥ÁªÁì¼Áå ¢¸ÁA¤ G¸ÀÄÛ£ï, ²AzÀÄ£ï ªÀÄÄUÁPï ªÀÄÄAUÉÆ ºÁqÀªïß gÁAzï¯Áè÷å vÁå gÀÄaPï ¤¸ÁÛöåZÁå GqÁ¸Á£ï, vÉÆAqÁ GzÁPï AiÉÄAªÉÑA ¨ÁQ. ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï ªÁqï¯Áèöå PÀtÂÌA¤, eÁAiÉÄÛ QÃgïè vÁAPÁA ªÀgÁì£ï ªÀgïì §gÀÆàgï ¯Á¨sÁ¯ Û .É wwèAiÀiï UÀgïÓ ¥ÀqÁèöågï PÉAZÁPï KPï GvÁgï ¸ÁAUÁèöågï eÁ¯ÉA, ¹Ã£ÀÄ ªÀÄƯÁåZÁå PÀuÌÉ gÁ£ÁAvï WÀĸÉÆ£ï ¨sÉÆgÉÆ ¨ÁAzsÀÄ£ï QÃgïè ºÁrÑ ±Áw vÁa. vÁå Q¯ÁðAZÁå ¯Áí£ï ¥É Æ rAZÉ A ªÀ i ÁAAiÉ Ä Ñ A ¯É Æ uÉ Ñ A ªÀÄ»£Áå©üvÀgï PÁ¨Ágï eÁvÁ¯ÉA. ¦°UÀÆqÁZÉå §UÉè£ï ªÁqï¯Áèöå PÁdÄAZÁå ¸À¹AiÀiÁA¤, WÉƸï WÉƸï GªÀiÁ̼ÉÆÑöå vÁA¨ÉÆØöå ºÀ¼ÀÄݪÉÇå PÁdÄ, £À v Á¯ÁAPï EUÀ g É Ó ªÀ o ÁgÁAvï GªÀiÁ̼ÁAªÁÑöå §¯ÁâAZÉÆ GqÁ¸ï ºÁqÀAiÀiÁÛ¯ÉÆå. «AZÀÄAPï ªÉļï¯ÉÆèöå PÁdÄ ©üAiÉÆZï, ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, ¥ÉAmÉPï ªÉ¯Áågï, ºÀ¥ÁÛöåZÉÆ ¤¸ÁÛöåZÉÆ RgïÑV, UÁA¬ÄÑ ¥ÉAqïV ºÁqÀÄAPï G¥ÁÌgÁÛ¯ÉA. ªÁqÁåAvï ¥ÀAzÁæ WÀgÁA D¸ï°èA. vÁAvÀÄA Q¸ÀÄÛZÉA ¯Áí£ï WÀgï.

VªÀiÁ¼Áå ¢¸ÁA¤ ©üvÀgï jUÁÛ£ÁAZï 'WÀªÀiïä' ¥ÀªÀÄð¼ï ªÁAmÁÛ¯ÉA. PÁdÄ, ¨sÉuÁìA, eÁA¨ÁîA D¤ zÁPÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ Deï-PÁ¯ï vÁPÁ G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÆÑöå ªÀ¸ÀÄÛ eÁ¯Áåvï. vÉÆ ±ÁuÉÆ eÁ¯Á.

PÁ¸ï PÀgÉÑ PÀ±É ªÀÄí¼ÉîA ²PÉÆAPï ¯ÁUÁè. ºÀ¼îÉAvï gÁªÉÇ£ï vÉÆ, UÁAªÁÑ ®UÁßA¸ÉƨsÁuÁAPï, ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉâAPï ªÁAiÀiïß ¸À¥ÁèAiÀiï PÀgïß D¥ÀvÁãAzsÀªï eÁ¯Á. ªÁ¼ÁÑöå ªÁgÁå ¸ÀAVA SɼÁÑöå aAvÁßAPï DgÁªïß D¸ÁÛ£Á, DAUÁPï G¨ÉaA ¸ÀÄgÁå QgÁÚA GªÉÄ ¢Ã¯ÁVèA. ªÀiÁA¬ÄÑ PÁgÉuÁåa ZÉnÚ D¤ PÀeÁå vÁAzÁèa ¥ÉÃeï, ¨sÀÄPï ZÀqÀAªïÌ ¯ÁVè ªÀÄíuÁÛ£Á, KPï PÉÆ¥ï ZÁ D¤ zÉÆãï vÉƪÁêöåZÉ ªÀiÁAqÁì PÀÄqÉÌ PÉ£ÁßAV fgÉÆ£ï-TgÉÆ£ï UɯÉè§j eÁªïß, zÉÆzÉÆÃ£ï ¨ÁPÁÌgÁA¤ ¦°UÀÆqÀÄa zÉA«Ú zÉA«Ñ ¥Àrè. DAUÁÚPï ¥ÁªÉÇAQÃ, ¸ÉeÁgÉÆÑ eÉƤ EµÁÖPï ªÉļÉÆAPï AiÉÄAªïÌ¬Ä ¸ÀªÀiÁ ¥ÀqÁÛ£Á, ºÁvÁAvï £ÀªÉAZï ¨Áåmï ºÁqÀÄAPï «¸ÉÆæAPï £ÁvÉÆè. £ÁgÁè ªÀiÁqÁZÁå ¦qÁåZÉA ¥ÀgÉßA ¨Áåmï £ÁuÉå gÁA¢Ú PÀqÉ zsÀUï vÁ¥ÁÛ¯ÉA. ±ÉgÁZÉA ªÁgÉA ¨sÀgÁ£ï UÁAªÁA PÀIJ£ï ªÁ¼ÁÛ¯ÉA. ºÀÄ£ï ¥ÉÃeï D¤ D«Äê wQê PÁgÉuÁåa ZÉnÚ Wɪïß ªÀiÁ«Ää ¸Á¯ÁPï ¥Á«èZï. ¸ÀPÁ½AZÁå ¥ÉeÉ eɪÁÚPï eÉƤ£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ.

(GeÁé q ï- zÁ¬ÄÓ z À Ä ¨ÁAiÀ i ï ¸Á»wPï ¸ÀàgÉÞ 2017 ®°vï ¥Àæ§Azsï «¨sÁUÁAvï w¸ÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqÁèA)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18 GvÀ Û g ï ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå d¯Ë£Á f¯Áè÷åAvï, d£Égï 29, 2017 ªÉgï ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè eÁ¯ÉÆ D¤ zÁ¢æAvï ¸À¥ÉÖA§gï 28, 2015 ªÉgï ESÁèPÁa RĤ eÁ°. ºÁå zÉÆãï WÀrvÁAPï ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzÀÄ£ï gÀZÉè° ºÉå PÁuÉåa ¸ÀÄgÁévï DeïPÁ°Ñ £ÀíAiÀiï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå CgÀA¨ÁgïZïÑ ºÉå PÁtÂAiÉÄZÉA ªÀÄƼï D¸Á. ºÉå PÁtÂAiÉÄZÉÆ «µÀAiÀiï wvÉÆè UÀA©Ãgï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï DvÁA ¨sÉÆUÁÛ. ºÁPÁ PÁgÀuï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï WÀrvï ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï WÀqÀvï vÀgï vÉA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀAiÉÄZÉA eÁvÁ. D¢A ªÀiÁUÁ xÁªïß zs À g ÁäSÁwgï gÀ h ÄÄeï ZÀ ¯ ÁÛ ¯ É A . “ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ” ºÁPÁ KPï ¥Àj¥ÀÆgïÚ zsÁPÉÆè. ºÉA gÀhÄÄeï ¤wSÁwgï D¤ ªÀi˯ÁåA SÁwgï eÁ¯ÉèA ªÀÄíuÉÆ£ï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ºÉA gÀhÄÄeï zɪÁ SÁwgï AiÀ i Á DvÁAZÉ A zs À g Áä Z É A ªÁåSÁå£ï QvÉA D¸Á vÁZÉ SÁwgï C¸Á eÁ¯ÉèA £ÀíAiÀiï. zÉêïZï ºÁå gÀhÄÄeÁA¤ ¨sÁUï WÉvÁ¯É.

G¥ÁæAwè gÀhÄÄeÁA C¢üPÁgÁ SÁwgï. ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁígÀhÄÄeï, zÀĸÉæA ªÀiÁí-gÀhÄÄeï ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÉÆÃuï §½µïÖ ªÀÄíuÉÆ£ï ¤gÁÞgï PÀgÉÑ÷å SÁwgï ZÀ¯ï°èA. PÉÆÃuï §½µïÖ ªÀÄíuï ¤gÁÝgï PÀgÁÛ£Á ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ, C¸ÀÌvï gÁµÁÖçA £Á¸ï eÁ°A, C¤Ãvï, CPÀæªÀiï ZÀ¯ÉèA. PÉÆæÃzï, zÉéÃµï ºÉA ¸ÀUÉîA KPï eÁ¯ÉA D¤ ºÉA £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ¥ÀÆuï Deï eÁA«ÑA gÀhÄÄeÁA zsg À ÁäSÁwgï, ¸Àvï ¸ÁAUÉA Ñ vÀgï PÉÆuÁZÉÆ zÉÃªï ªÀíqï D¤ ¸ÀQÛªÀAvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¤gÁÞgï PÀgÉÑ÷åSÁwgï. ¥Á±ÁÑvïå zɱÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï DªÉÆÑ zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¸Àgïé ¸ÀQª Û A À vï ªÀÄu í Æ É £ï zÁAUÉÆæ ¥sg É ÁAiÀiÁÛ£Á, ªÀÄĹèªÀiï zɱÁZÉå C¯ÁèºÀÄ ªÀiÁvïæ ¸Àgïé ¸ÀQÛªÀAvï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁ¯Áégï ¥ÁeÁÛvï. ¨sÁgÀvï gÁµÁÖça UÀvï ¸ÁAUÉÆ£ï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ¥ÉÆÃAiÀiïæ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÉÆuÉ PÀ¸À¯Áå zɪÁPï PÀ±ÉA ¥ÀÄeÁ PɯÁåjÃ, zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï QvÉÆè DªÁeï GlAiÀiÁè÷åj PÉÆuÁQà ¦üQgï £Ávï°è. ¸Ázsïå eÁ¯Áågï GvÀìªÁAvï ¨sÁUï WÉvÁ¯É £ÁvÀgï ºÉgÁAZÁå ¨sÉÆUÁÚAPï UËgÀªï ¢Ãªïß WÀgÁ ¸Àé¸ïÛ ¤zÁÛ¯É. ¥ÀÆuï DvÁA ¨sÁgÀvÁAvï zɪÁSÁwgï gÀhÄÄeÁA, RĤ, CvÁåZÁgï, C£ÉÊwPÀvÁ ZÀ®Ä£ï D¸Á. ºÉA ¸ÀUÉîA «gÉÆÃzï PÀgÁÑ÷å zɪÁZÁå £ÁPÁ ¥ÀAzÁZïÑ C¹èA Qüï WÀrvÁA WÀqÁÛvï.

DvÁA w KPï zÀ½Ýgï UÁAiÀiï ªÁmÉgï ¤zÁè÷å. wPÁ GmÉÆAªïÌ¬Ä £ÀíAiÀiï, eÉÆgÁ£ï zÉAPÉÆÚ WÁ®ÄAQà £Á. wZÉå¯ÁVA ªÉvɯÁåA¤ ªÁuÉÆ ¥ÀAiÀiïì zÀªÀÅöæ£ï, wZÉA ±Éuï ªÀÄÆvï ºÀÄAUÀÄ£ï, wPÁ wÃ£ï ¥Á«ÖA £ÀªÀĸÁÌgï PÀjeÉ. C±ÉA PÀgÁÛ vÉÆ ¤mïÖ ¸ÀgÁÎPï ªÉvÁ! ªÀÄeÉå PÁtÂAiÉÄPï ªÀÄƼï PÁgÀuï w UÁAiÀiïZïÑ. zÁ¢æZÁå ESÁèSÁZÁå WÀgÁÑ÷å ¦üæeÁÓAvï UÁAiÉÄÑA ªÀiÁ¸ï D¸Á ªÀÄíuÉÆ£ï ºÀgÁªÀiÁåA¤ vÁPÁ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇÃqïß ªÀiÁgïß §qÀªïß ®UÁqï PÁqÉèA! ¥ÉÆÃAiÀiïæ `zÀ°vÁAPï ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛ' ªÀÄí¼Áî÷å DgÉÆÃ¥ÁZÉgï ¨sÀdgÀAUÀzÀ¼ï D¤ »AzÀÄ AiÀÄĪÀªÁ»¤£ï ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñÁZÉÆ ªÀiÁAqÉÆ, KPï PÀIJZÉÆå «Ä²AiÉÆ D¤ KPï D¹Ø vÁ¸À¬Äè.

16- 30 dÆ£ï 2017 ESÁèSÁa RĤ eÁ°è 2015, ¸À¥ÖA É §gï 28 ªÉgï. zÁ¢æ xÁªïß 405 Q.«ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì d¯Ë£ÁAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑ DªÀzÉñÁPï WÀqÀÎqÉÆ ªÀiÁgï¯Éè§j eÁ¯ÉÆè. vÉA WÀrvï WÀqÉÆ£ï zÉÃqï ªÀgÀ¸ï GvÀgÉèA vÀjà EµÁÖPï ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å zÀÄPÁZÉÆå gÀhÄj vÁZÁ zÉƼÁåA¤ DdÆ£ï D¸Ávï. D¥ÁÚZÉ PÉøï, D¸ÉÆØ÷å, «Ä²AiÉÆ vÁ¸ÀÄ£ï, ªÁuÁAZÉÆ ºÁgï W Á ® Ä £ ï

UÁqÁéZÉgï ¥ÀÄgÁêAªï PÁqÁÛ£Á, JPÉ RIJ£ï DªÀzÉñÁPï eÉdÄZÉ PÀµïÖ ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï DªÁÌ¸ï ªÉļÉÆî ªÀÄí½î zÁzÉƸÁÌAiÀiï vÀgï D£ïKPï PÀIJ£ï ESÁèSï ºÁåZï ¸ÀÄuÁå ªÁUÁÖAZÁ ºÁvÁAvï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï ªÉįÉÆ ªÀÄí½î zÀÆPï. ¸ÀĪÁgÁÛ ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÑ÷å ªÁmÉgï PÀ¸À¯ÉAiÀiï PÀµïÖ zÀUÉÆÝt ¨sÉÆUÀÄAPï DªÀzÉñï vÀAiÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. *** ®UÀâUï Dmï ªÀgÁìA D¢è UÀeÁ¯ï.

ESÁè S ï, vÁZÉ Æ ¨s Á ªï eÁ£ï ªÀ Ä ÄºÀ ª À Ä äzï ¸É Ê ¦ü D¤ ¥À Æ vï qÁ失Á¸ÀªÉA zsÀÄªï ¸ÁfzÁPï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuÉÆ£ï d¯Ë£ÁPï D¬Ä¯ÉÆè (qÁ失ï vÁZÉÆ ¥ÀÆvï vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAZÉÆ. ESÁèSÁPï ®UÁqï PÁqÁÛ£Á vÁå ºÀgÁªÀiÁåA¤ qÁ失ÁZÉj ªÀiÁgÀuÁAwPï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆè). ESÁèSÁPï d¯Ë£ÁAvï PÉÆtÂà ªÀ½ÌaA £Ávï°èA. ¸ÀA§A¢üvï WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï zÀĪÉPï ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgïß ¸ÁAeÉgï zÁ¢æPï ¥ÁnA ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ£Á d¯Ë£ÁAvï PÉÆêÀÄÄ ¸ÀAWÀgïê ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. UÁAiÀiïÌ ¸ÀA§A¢üvï eÁ¯ÉÆè ºÉÆ ¥ÀAiÉÆè UÀ¯ÁmÉÆ. ¸ÀzÁA ZÁgï ªÀgÁAZÉgï D¥ÁÚZÁ DAVØ ¨ÁUÁèPï AiÉÄêïß fèï MqÁتïß, D¥ÁÚZÁå ºÁvÁAvï xÁªïß KPï ¥É¼ÉÆ UÉÆqÁ PÀÄqÉÆÌ SÁA«Ñ UÁAiÀiï Deï ¥ÁAZï ªÀgÁA eÁ¯Áåj AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß, ªÀiÁ¥Áî÷åA¤ wPÁ PÀ¸ÁAiÀiïSÁ£ÁåPï ¸ÁVê¯Áå ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÀÄgÀAzÀgÀ ¨sÉÆmï GUÁÛ÷å gÀ¸ÁÛ÷ågï gÁªÉÇ£ï ¨ÉƨÁmÉÆè. CgÁÞ÷å ªÀgÁ ©üvÀgï zÉƤà PÉÆêÀÄÄaA ZÁZÁgï ªÉÆrA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥Àqï°èA. JPÉ ªÁmÉ£ï ªÀÄĹèªÀiï PÉÃjaA WÀgÁA d¼ÁÛ°A eÁ¯Áågï D£ïKPï ªÁmÉ£ï »AzÀÄ WÀgÁA d¼ÁÛ°A. ESÁèSï, vÁZÉÆ

¨sÁªï D¤ ¥ÀÅvÁ ¸ÁAUÁvÁ gÀ¸ÁÛ÷ågï ²gÉÆÌ£ï ¥Àqï¯ÉÆè. vÁåZï ªÉ¼Ágï ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñï JPÁ ZÉgÁÌ÷åPï SÁAzÁågï Wɪïß D£ïKPï ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁ ªÀåQÛZÉÆ ºÁvï zsÀgïß ¸ÀgÁgÁA ªÉÄmÁA PÁqïß ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¯ÉÆ. vÀ P À ë u ï vÁa ¢ÃµïÖ ºÁå vÉ U ÁA ¥ÀgÁÎAªÁåAZÉgï ¥Àrè. vÁAZÉå vÀPÉègï D¸ï°è vÉƦ ¥À¼Éªïß vÉ ªÀÄĹèªÀiï ª À Ä í u ï

PÁ®à¤Pï PÁt qÉÆ. «¤ì, ¥ÁA§ÆgÀÄ ¸ÀªÀiÁÓ¯É. vÁAPÁA ºÁAUÁ ¸ÉÆqÁè÷ågï WÀqÉå£ï vÁAZÉA ªÉÆqÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA Ravï eÁªïß vÁAZɯÁVA ªÀZÀÄ£ï D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄAPï DªÀzÉñÁ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. QvÉA WÀqÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀªÉÆÓAQà ªÉÃ¼ï £Ávï¯ÉÆè. PÉÆtÂà JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA G®AiÀiÁßvï°èA. vÁAZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆ ZÀ¯ÉÆÑ DªÁeï ªÀiÁvïæ vÁAPÁA §gÁå£ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ªÁmÉgï GeÁéqï £Á, RAZÁAiÀiï WÀjÑA ¨ÁUÁèA, d£É¯ÁA GVÛA £Ávï°èA. “PÁqÁ vÁAPÁA, ºÀįÁàAiÀiÁ vÁAPÁA, §qÀAiÀiÁ vÁAPÁA” ¨ÉÆ¨ï ¨sÉÆA«ÛA DAiÀiÁÌvÁ°. ¥Á¸À Ö g ï DªÀ z É Ã ±ÁZÁå WÀ g Á ¥Áªï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ vÁtÂA JPÁªÉÄPÁaA vÉÆAqÁA ¥À¼À¬ÄèA. ¸À U Áî ÷ åAaA vÉ Æ AqÁA ©ü A iÀ i Á£ï xÀgÀÜgÉè°A. gÁwaA ªÀgÁA £ÉÆêï eÁ°èA. vÉ vÉÃUï duï ªÀÄĹèªÀiï RAZÉå D¤ QvÁåPï d¯Ë£ÁPï D¬Ä¯Éè ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀzÉñÁ£ï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. DªÀzÉñÁ ¸ÁAUÁvÁ DAiÉÄè¯É zÉÆÃUï »AzÀÄ ¨sÁªï JPÉÆè ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï D¤ vÁZÉÆ ¥ÀÆvï EPÁæ ªÀgÁìAZÉÆ ¸ÀÄgÉñï AiÀiÁzÀªï. vÉ zÉÆVà ªÀÄĹèªÀiÁAZÉå PÉÃjAvï gÁªÁÛ¯É eÁ¯Áè÷å£ï vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï fªÁa ©ügÁAvï D¸ï°è zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñÁPï PÀĪÉÄÌSÁwgï D¥À¬Ä¯ÉÆè. ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñï D¢ªÁ¹ Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÁ WÀgÁAvï »AzÀÄ AiÀiÁ ªÀÄĹèªÀiï

D¸ÉÆæ WÉvÁvï ªÀÄí¼Áî÷å zÀĨÁªÁ£ï zÁqï eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÀgÉÑ÷å ªÀiÁ½AiÉÄZÉgï D¸ï¯Áè÷å ¯Áí£ï PÀÄqÁAvï ESÁèSï D¤ vÁZÁ PÀÄmÁäPï D¤ ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªÁPï zÀªÀgÉèA D¤ ¸À Ä gÉ Ã ±ï AiÀ i ÁzÀ ª ÁZÁå PÀ ¥ Á¯Ágï D¸ï¯ÉÆè vÁA¨ÉÆØ £ÁªÀiï ¥ÀĸÀÄ£ï D¥ÁÚZÁ ¥ÀÄvÁ ¨sÁ±É£ï vÁPÁ vÁZÉå PÀIJ£ï ¤zÁAiÉÆè. vÁa ¨ÁAiÀiïè D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄjÎA §UÉèZÁå PÀÄqÁAvï ¤zï°èA. ¸ÀĪÀiÁgï gÁwaA EPÁæ ªÁeÁÛ£Á DªÀ z É Ã ±ÁZÁ ¨ÁUÁè P ï PÉ Æ uÉ A V SÉÆmÁAªÉÑA DAiÀiÁ̯ÉA D¤ “zÁgï GUÉÛA PÀgï Qj¸ÁÛAªï ¥ÉmÁå” ªÀÄuï ¨ÉƨÁmÉÑA DAiÀiÁ̯ÉA. DªÀzÉñÁZÉÆ zÀĨÁªï RgÉÆ eÁ¯ÉÆè. PÀ¥Á¯Ágï vÁA¨ÉÆØ £ÁªÀiï ªÉÇqï¯Éè ¸ÀĪÀiÁgï ¥À£Á߸ï vÀgÁßmÉ PÉøÀj gÀAUÁZÉÆ ±É¯ÉÆ ¥ÁAUÀÄæ£ï, ºÁvÁAvï vÁ¯Áégï, wæ±ÀƯï Wɪïß ºÁAPÉævÁ¯É. “vÀÄeÁ WÀgÁ ªÀiÁ¦î D¸Ávï ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÌA R§gï ªÉ Ä ¼Áî ÷ å. RAAiÀ i ï D¸Ávï vÉ ? ” DªÀ z É Ã ±ÁZÉ Æ fêï PÁA¥É Æ APï ¯ÁUÁè÷åj vÁuÉ zsÀAiÀiïæ WÉvÉèA. “£Á ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ÉÆ, ºÁAUÁ PÉÆtÂà ªÀiÁ¦î £ÁAvï. ªÀ Ä í f ¨ÁAiÀ i ïè zÉ Æ UÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA¸ÀªÉA PÀÄqÁAvï ¤zÁè÷å D¤ ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï vÁ¥ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAUÁ ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ ¤zÁè”. vÀgÁßmÁåA¤ WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÉÆzÁßA PÉ°A. ªÀiÁ½AiÉÄZÁ PÀÄqÁPï ªÉÄmÁA £Ávï°èA zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA xÀAAiÀÄìgï PÉÆtÂà °¥ÉÆ£ï §¸Áè÷åvï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï AiÉÄÃAªïÌ £Á. DªÁeï DAiÉÆÌ£ï ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Éè ZÁjà duï ©üAiÀiÁ£ï xÀgÀÜgÉè. ¸ÁgÉÌ PÁ£ï ¢¯É vÀgï vÁAZÁå PÁ¼ÁÓZÉ zÀqÀÝqÉ PÁ£ï PÉ¥Éà PÀgÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ D¸ï¯Éè. WÀgÁ ©üvÀgï PÉÆtÂà £ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï SÁwæ PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ£Á vÁAZÉå ªÀÄzÁè÷å JPÁ ºÀgÁªÀiÁå£ï vÁ¥Á£ï PÀqÀÌqÁÑ÷å ZÉqÁåa ZÁrØ ªÉÇrè D¤ vÁZÉA ²¸ïß ¸ÁgÉÌA ¥À¼ÀAiÉÄèA. ZÉ g É Æ Ì ¸À U É Æ î Z ï ©ü A iÉ Ä ¯É Æ è . vÉ Æ ªÀÄĹèªÀiÁAZÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï SÁwæ eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï vÉ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÉ. gÁwZÁå zÉÆÃ£ï ªÀgÁgï ¥ÀgÁÛ÷å£ï zÁgÁZÉgï SÉÆmÉÆ ªÀiÁgÉÆÑ DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. ºÉå ¥Á«ÖA ªÀÄĸÀ¯Áä£ï vÀgÁßmÉ ¨ÁUÁègï G¨É D¸ï¯Éè. “vÀÄeÁ WÀgÁAvï vÀÄAªÉA »AzÁéAPï D¸ÉÆæ ¢¯ÁAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï DªÀiÁÌA R§gï D¸Á. ¨sÁAiÀiïæ zÁqï vÁAPÁA.” ¥ÀgÀvï DªÀzÉñÁ£ï ¥ÀAiÉÄèAaZï dªÁ¨ï ¢°. vÁZÉA ¥ÀÄgÁuï DAiÉÆÌAPï vÁAPÁA ¥ÀÄgÀìvï £Ávï°è. WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀUÁî÷åA¤ ¸ÉÆzÁßA PɯÁå G¥ÁæAvï vÁtÂAiÀiï ZÉgÁÌ÷åZÉA PÀ¥Á¯ï ¥À¼ÀAiÉÄèA D¤ vÁuÉ UÁ¯ÉèA ±ÀgïÖ GPÀ¯ïß ¥À¼Éªïß ¸ÀÄvï £Á ªÀÄíuÉÆ£ï SÁwæ PÀgïß vÉ UɯÉ. G¥ÁæAvÁè÷å wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ¸ÀUÉîA ±ÁAvï eÁ¯ÉA. ºÁå WÀrvÁ ªÀjéA DªÀzÉñï, ESÁèSï D¤ ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï ¸ÀUÉî D¥ïÛ «Ävïæ eÁ¯É D¤ ¸ÀAzÁæ¥ï ªÉļÁÛ£Á JPÁªÉÄPÁ vÉ ¨sÉmÁÛ¯É. ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉ⠪ɼÁgï

19ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017 §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÀÄ£Áê÷åPï zɪÁZÉA KPï ªÀígÉÛA zÉuÉA. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÀĤ¸ï ºÀgï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛ. ¸ÀªÀiÁfAvï ªÉªÉUÉÆî÷å D¸ÀàvÉÆæ÷å, ¸À A Wï-¸À A ¸É Ü ªÀ Ä £Áê ÷ å ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÉS Ñ Áwgï ªÁªïæ ZÀ®ªïß D¸Ávï. zɱÁZÉA D¤ gÁeÁåZÉA DqÀ¼ÉÛA D¥Éè÷å ¥ÀgÉÓZÉå §gÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌSÁwgï ªÉªÉVîA AiÉÆÃd£ÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß PÁgÀåUv À ï PÀgÁÛ. ºÁå AiÉÆÃd£ÁA¤ ¸ÀªÉĸÁÛA¤ ºÁvï ªÉļÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸ÀgÁÌgï D±ÉvÁ.

PÁxÉÆ°Pï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨sÁªÁjÜ ¯ÉÆPÁZÉå CwäPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̸ÀAVA PÀÄra ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ ¢±É£ï eÁAiÉÆÛ ªÁªïæ ZÀ®AiÀiÁÛ. ºÀgÉPÁ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï D¸ÉÆÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï D¤ ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA ªÀÄÄPÁAvïæ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÁªïæ ZÀ®ªïß ªÀígïß D¸Á.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï¬Ä ¸À¨Ágï ¦ügÀÎeÁA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ eÁUÀÈw PÁgÀåPÀæªÀiÁA ZÀ¯ÁèöåAvï. ¸À¨Ágï jwaA ²©gÁA (gÀUÁÛzÁ£ï, zÉÆ¼É vÀ¥Á¹Ú, qÀAiÀiÁ©n¸ï, §èqï ¥Éæ±Àgï) ZÀ¯ÁèöåAvï. ¢AiÉĸÉfZÁå zÁPÉÛgÁAa, £ÀgÁìAa, ¥ÁgÁªÉÄrPïì (¦ü¹AiÉÆxÉgÀ¦¸ïÖ, ¯Áå¨ï mÉQß²AiÀÄ£ï, ¹àÃZï & »AiÀÄjAUï, gÉ r AiÉ Æ ÃUÀ æ ¦ ü , gÉ r AiÉ Æ ÃxÉ g À ¦ ¸ïÖ ) ºÁAaA £ÁAªÁAa ¥ÀnÖ PɯÁå. zÁPÉg Û ï ¥ÁgÁ £ÀgÁìA ªÉÄrPïì PÀ¯Áå£ÀÄàgï

13

01

11

PÁgÀ̼ï

05

00

09

PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 25

02

51

²gÁéA

16

08

55

GqÀĦ

24

17

70

PÉ.JªÀiï.¹ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgïØ PÁxÉ Æ °Pï ¸À ¨ s Á D¤ ºÉ g ï DAiÉÆÃUÁAZÁ ¸ÁAzÁåAZÁå R½ävï £Ávï¯É÷è å «Ä£Àv£ É ï ¢AiÉĸÉfAvÁèöå ®UÀâUï 15 ºÀeÁgï PÀÄmÁäA ¥À¬ÄÌ 2014-15 ªÁå ªÀgÁì 12,675 ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÁØA PÀgïß gÀÄ. 2,33,54,760, 2015-16 ªÀgÁì 18ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß....

JPÁªÉÄPÁZÁ WÀgÁ ªÀZÀÄ£ï gÁªÉÇ£ï AiÉÄvÁ¯É. zÁ¢æ D¤ d¯Ë£Á ªÀÄzÉA D¹Ñ 405 Q. «ÄÃ. ªÁmï vÁAPÁA PÁAAiÀiïÑ £ÀíAiÀiï D¹èè. ESÁèSÁa zsÀÄªï ¸Á¢eÁZÁå ®UÁß ¸ÀAzÀgÁãgï DªÀzÉñï D¤ ¥Àæ¸ÁzÁZÉA PÀÄlªÀiï ¸ÀUÉîA, ¸ÀÄgÉñï AiÀiÁzÀªÁPï ¸ÉÆqïß, KPï ºÁ¥ÉÆÛ zÁ¢æAvï ªÀZÀÄ£ï gÁªï¯ÉèA. G¥ÁæAvï zÉÃqï ªÀgÁì ¥ÀAiÉÄA è ESÁèPÁZÉå RĤAiÉÄa R§gï DAiÀiÁÌvÀZï DªÀzÉñï D¤ ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï fÃªï ºÁvÁAvï zsÀgïß vÁZÁå WÀgÁ zsÁAªï¯Éè D¤ vÁAZÁå zÀÄPÁAvï ¨sÁVzÁgï eÁ¯Éè D¤ qÁ失Á ¸ÁAUÁvÁ D¸ÀàvÉæAvï ¸ÀAiÀiïÛ gÁªï¯Éè. *** Deï ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñÁPï §dgÀAUÀzÀ¼ï D¤ »AzÀÄ

19 AiÀıÀ¹é¤ AiÉÆÃd£ï ºÁZÉÆ ¥s¼ À ï eÉÆqÁÑ÷åPï PÀgÁßlPÁZÁå RAZÁåAiÀiï ¸ÀºPÀ Áj ¸ÀAWÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁAiÉÄÓ 6 ªÀÄ»£ÁåA xÁªïß 75 ªÀgÁìAªÀgU É ï zÁR¯Áw WɪÉåvï 476 D¸ÀàvÉÆæ÷å ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÁ ªÁå¦ÛPï AiÉÄvÁvï. 823 ±À¸ÀÛç aQvÁì MlÄÖPï 14 «¨sÁUÁA¤ PÀgÀªÉåvï D¸À à v É æ A ¤ ¥À æ A iÉ Æ ÃUÁ®AiÀ i ÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA ±ÀįïÌ ªÀiÁvïæ ¢ÃAªïÌ D¸É¯ Û A É .

13,058 PÁgÁØA PÀgïß 3.08 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï D¤ 2016-17ªÁå ªÀgÁì 13,160 PÀÄmÁäA¤ (90%) ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁqÁðA PÀgïß ®UÀâUï 3.5 PÉÆgÉÆqï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÁè. ºÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ ¢AiÉ Ä ¸É f ZÁå ¸À g ïé AiÀiÁdPÁAPï ¥sÁzÀgï ªÀÄÄ®ègï D¸Àv à Z æÉ A É ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ PÁgïØ PÀgïß ¢¯ÁA. ºÉÆ ªÁªïæ ºÉÆVîPZ É Æ É . ¥ÀÅuï PÉ.JªÀiï.¹. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁgÁØ ²ªÁAiÀ i ï, ¯É Æ PÁZÉ å ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì P ï ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀgÁÌgÁaA ¸À¨Ágï ºÉgï AiÉÆÃd£ÁA D¤ ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸Ávï.

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ªÉªÉUÉî ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ºÉ PÀIJ£ï UÀĪÀiÁ£ï ¢Ãªïß, ºÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¯ÉÆPÁPï ªÉļÀ±ÉA PÀgÀÄAPï PÁgÀåAiÉÆÃd£ï gÀƦvï PÀjeÉ. ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¥Àæ¸ÀÄÛvï ®¨sïå D¸ÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀªÀèvÁAiÉÄAa D¤ AiÉÆÃd£ÁAa ªÀÄné ªÀí¼ÀPï ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áå. d£À¤ ¸ÀÄgÀPÁê PÀ¯Áåuï PÁgÀåPÀæªÀiï UÀgâ¸ É ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¸Àv à PæÉ ï ªÀZÆ É APï D¤ AiÉÄÃAªïÌ zsÀgÁägïÜ ªÁºÀ£ï ¸Ë®vÁ D¤ zsÀgÁägïÜ SÁuï, ªÀPÁvï, gÀUÁvï D¤ G¥ÀºÁgï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨ÁA¼ÉÛgÁªÉ½A 3 ¢Ã¸ï ¥sÀÅAPÁåPï eɪÁuï; ¹¸ÉÃjAiÀÄ£Á ªÉ½A 7 ¢Ã¸ï ¥sÀÅAPÁåPï eɪÁuï

KPï ªÀgÁìªÀgÉUï DªÀAiÀiï D¤ ¨Á¼Áê÷åPï dvÀ£ï.

AiÀÄĪÀªÁ»¤ZÁå vÀgÁßmÁåA¤ C¥Àºg À u À ï PÀgïß vÁAZÁå f¥Ágï ªÀÄ£ï D¬Ä¯Éè§j ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. vÁZÉgï ªÀiÁAqï¯ÉÆè D¥Áæzsï EvÉÆèZï. `zÀ°vÁAPï vÉÆ ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛ'. ¥ÀÆuï PÁgÀuï ªÉUÉîAZï D¸ï¯ÉèA. zÁ¢æZÁ ESÁèSÁPï vÁZÁ WÀgÁ vÁtÂA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¥À ¼ À ¬ Ä¯É è A . vÉ zÉ Æ Và ªÉ Ä ¼É Æ £ï UÉÆgÁéAZÉÆ ªÁå¥Ágï PÀgÁÛvï ªÀÄí½î UÀĪÀiÁ¤ vÁAPÁA D¸ï°è. vÁPÁ ¸ÁjÌ §Æzï ²PÉÆAPï ºÉÆ KPï CªÁÌ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁtÂA aAvÉèA. DªÀzÉñÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÁå G¥ÁæAvï vÁZÉÆ ªÀiÁAqÉÆ CgÉÆÞ vÁ¸ÀÄ£ï, JPÉ PÀIJZÉÆå «Ä²AiÉÆ vÁ¸ÀÄ£ï, vÁZÁå UÀ¼ÁåPï ªÁuÁAZÉÆ ºÁgï WÁ¯ïß gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀÄgÁêAªï PÁqÁÛ¯.É ¥Á¸Àg Ö ï DªÀzÃÉ ±ÁZÁ vÉÆAqÁgï «±ÉÃ¸ï ¥ÀgÀÓ¼ï gÀhļÁÌvÁ¯ÉÆ. eÉdÄ Qæ¸ÁÛ£ï UÁqÁéZÉgï §¸ÉÆ£ï eÉgÀÄd¯ÉªÀiï

¥ÀæªÉñï PɯÉèA ¦AvÀÄgï vÁZÉå ªÀÄwPï AiÉÄêïß, D¥ÀÄuï UÁqÁéZÉgï §¸ÉÆAPï AiÉÆÃUïå £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÉA ªÀÄ£ï PÁAvÀAiÀiÁÛ¯ÉA. vÁå ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÀÄÄSÉ° JPÀÄtÂÃ¸ï ªÀgÁìAZÉÆ vÀgÁßmÉÆ. PÀ¥À¯Ágï KPï vÁA¨ÉÆØ £ÁªÀiï WÁ¯ïß, PÉøÀj ªÀ¸ÀÄÛgï £É ¸ É Æ £ï EvÉ è ÷ å ¯Áí £ ï ¥Áæ A iÉ Ä gï ©ügÁAPÀļï gÁPÁì§j ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ vÁaA xÁ¥ÁØA ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñÁZÁå PÁ£ÀÄì¯Ágï ¥ÀqÁÛ°A. ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñÁPï “¨Á¥Á, vÁAPÁA ¨ÉÆVê, vÉ QvÉA PÀgÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA vÉ £ÉuÁAvï” ªÀÄí½îA ¸ÉƪÀiÁåaA GvÁæA GUÁظÁPï AiÉÄvÁ°A. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á C¸Àé¸ïÜ ¥Á¸ÀÖgï DªÀzÉñï D¥Áè÷å WÀgÁ RmÁè÷ågï ¤zï¯ÉÆè. vÁZÉA DAUï, ªÀÄĸÁÌgï ¸ÀUÉîA ¸ÀÄeï¯ÉèA D¤ zÀÄQ£ï vÁPÁ

d£À¤ ¸ÀÄgÀPÁë AiÉÆÃd£ï ¨ÉÆêï zÀĨÁî÷å UÀg¹ âÉ t Û A  Pï ¥ÀAiÀiÁè÷å 2 ¨ÁA¼ÉÛgÁAPï ªÀiÁvïæ ºÉA PÁgÀåPÀæªÀiï ¹Ã«Ävï. ¨ÁA¼ÉÛgï WÀgÁ eÁ¯Áågï gÀÄ.

5000/, ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï eÁ¯Áågï gÀÄ. 7000/, ¹¸ÉÃjAiÀÄ£ï eÁ¯Áågï gÀÄ.

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ ¤gÉÝñÀPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï

1500/ D¤ ±ÀºÀgÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï eÁ¯Áågï gÀÄ. 600/ ¢vɯÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸Áé¸ÀÜ÷å ©üêÀiÁ AiÉÆÃd£ï ¸Ë®vÁAiÉÆ JPÁ PÀÄmÁäZÁ UÀjµïÖ 5 ¸ÁAzÁåAPï ªÀgÁìPï gÀÄ. 30,000/ ªÀgÉUï aQvÁì ¸Ë®vÁAiÀiï ¨ÁA¼ÉÛgï D¤ «ªÀiÁ DªÉÝAvï d¯ÉÆäAZÁ ¨sÄÀ gÁÎ÷åZÁå aQvÉ츪 À A É 1516 ZÁQà ZÀqï ¦qÉAPï ¥sÀÅAPÁåPï aQvÁì zsÀgÁägïÜ ¸ÀºÁAiÀĪÁt ¸ÀASÉÆ: 1800 425 2646

gÁfêï UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå²æà AiÉÆÃd£ï J¦J¯ï PÁgïØ D¸ï¯Áè÷åA¤ 10% LªÀeï ¨sg À ÄÀ APï D¸ÀÛ¯Æ É . ZÀrÛPï LªÀeï ¦qɸÁÛZÁ PÀÄmÁäzÁgÁA¤ ¨sÀgÀÄAPï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆ. aQvÉìa UÀjµïÖ «ÄÃvï gÀÄ. 1.5 ¯ÁSï. ¨sÉÆêï UÀgÉÓZÁ ¸ÀAzÀgÁâA¤ gÀÄ.

2 ¯ÁSï ªÀgÉUï ¢ÃAªïÌ DªÁ̸ï D¸Á. ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æà AiÉÆÃd£ï J¦J¯ï PÁgïØ D¸ï¯Áè÷åAPï ºÁå AiÉÆÃd£ÁAvï gÀÄ. 15 ¯ÁSï ªÀgÉUï zsÀgÁägïÜ aQvÁì ¯Á¨sÁÛ. ªÁd¥ÉÃ¬Ä D¤ gÁfêï UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå²æà AiÉÆÃd£ÁA ªÀÄÄSÁAvïæ ©¦J¯ï D¤ J¦J¯ï PÁgïØzÁgÁAPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ MzÀUÀÄìAZÁå ªÀÄÄPÁAvïæ ljêAiÀÄj ¦qÉAPï ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÁ MzÀUÀÄìAZÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè gÁeïå ªÀÄí½î QÃgïÛ PÀ£ÁðlPÁa. ¹ÛçÃAiÀiÁAaA D¤ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAaA AiÉÆÃd£ÁA 64518 CAUÀ£ÀªÁr PÉÃAzÁæA ªÀÄÄSÁAvïæ » ¸ÉªÁ 6 ªÀÄ»£ÁåAaA ¨sÀÄjÎA, UÀgÉâ¹ÛtÂ, ¨ÁA½Û vÀ±ÉAZï ZÀ°AiÀiÁAPï ¢vɯÉ. * ZÀ°AiÀiÁAaA ¨Á®ªÀÄA¢gÁA * ZÀ°AiÀiÁAaA ªÀ¸ÉÛ ¤®AiÀiÁA * ¸À§® AiÉÆÃd£ï * ¨sÁUÀå ®Që÷ä AiÉÆÃd£ï * ¨Á® «PÁ¸ï CPÁqÉ«Ä * ¨Á® ¸ÀAfë¤ CPÁqÉ«Ä * ¸ÀªÀÄUïæ ²±ÀÄ C©ªÀÈ¢Þ ¸ÉêÁ AiÉÆÃd£ï * ¸ÀªÄÀ Uïæ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAZÉA gÀPu ëÀ ï AiÉÆÃd£ï * zÀÆzï ¨sÁUïå * vÁAwAiÀiÁA ¨sÁUïå PÀÆ¸ï ¥ÀgÀÄÛAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. vÁa ¥Àwuï vÁa dvÀ£ï WÉvÁ°. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁZÉ ¥ÁAAiÀiï ©eï¯Éè§j vÁPÁ ¨sÆ É UÉèA. zÉÆ¼É GUÀqïß ¥À¼A À iÀiÁÛ£Á vÁZÁ ¥ÁAAiÀiÁ ªÀÄļÁ vÀQè zÀªÀgïß vÁZÉÆ FµïÖ ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï UÀ¼ÀμÁåA gÀqÁÛ¯ÉÆ. “¸Ázïå eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï EµÁÖ. PÁ¯ï vÀÄPÁ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇÃqïß, vÀÄeÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀgïß, vÀÄeÉÆ ªÀiÁAqÉÆ D¤ «Ä²AiÉÆ vÁ¸ÀÄ£ï, ªÉÄmÁA ªÉÄmÁA¤ vÀÄeÁ PÁ£ÀÄì¯ÁAPï xÁ¥ÁØA ªÀiÁgïß D¸ï¯ÉÆè ºÉgï PÉÆtÂà £ÀíAiÀiï, Dmï ªÀgÁìA D¢A vÀÄAªÉA ªÀÄĹèªÀiÁAZÁ ºÁvÁAvÉÆè §ZÁªï PɯÉÆè ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï ¸ÀÄgÉñï AiÀiÁzÀªï. vÉÆ ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢A WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÉÆè DvÁA »AzÀÄ AiÀÄĪÀªÁ»¤ZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁ¯Á !!!”

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

“DAPÀ¯ï, eÁ°V vÀAiÀiÁj” “ªÀíAiÀiï eÁ°. D¤ vÀÄf” “ªÀiÁ£ï¥Àvïæ vÀAiÀiÁgï D¸Á. ¥ÀÅgÁ¸ÁÌgÁZÉå ZÉQÌZÉgï ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï zÀ¸ÀÌvï PɯÁå. ±ÉÆ¯ï ºÁqïß zÀªg À Áè. ºÉgï a®ègï PÁªÀiÁA ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁAeÉgï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA eÁvÉ°A.” “vÉÆ KPï §gÉÆ ¯ÉÃRPï. ªÀÄe í ª É j À ß §gÉÆ ¯ÉÃRPï ªÀÄu í ï M¥ÀÅ£ï WÉAªïÌ ªÀiÁíPÁ GuÉ¥u À ï ¨sÆ É UÀ£Á. ¥ÀÅuï JPÁ ¯ÉÃRPÁ xÀAAiÀiï D¸ÀeÉ vÀ¸¯ À É §gÉ UÀÄuï vÁZÉPq À É £ÁAvï. ¹ÛçÃAiÀiÁA«²A vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï §j £Á. vÁZÉÆ ºÀAPÁgï fgÀAªïÌ ºÉA ¸ÀUÉîA PÀjÑ UÀeïð D¸Á.” “¹ÛçÃAiÀiÁA«²A vÁa C©ü¥ÁæAiÀiï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÁAeÉgï §zÀèvÉ°, DAPÀ¯ï. ¸ÀĪÀiÁgï ¸À ªÀÄAí iÀiÁß÷åA D¢A ºÁAªÉA vÁZÉå PÁtÂAiÉÄAvÉÆè ¥sPÀ vÀ ï KPï ¸À¨ïÞ §¢è¯Æ É è zÉPÄÀ £ï vÁuÉ zÀ¥g ÛÀ s ÁPï AiÉÄêïß gÀhÄUÉØA PɯÉèA. ªÀÄíeÉA ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuï DAiÀÄÄÌAPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ vÀAiÀiÁgï £ÁvÉÆ.è ¸ÀPÁØA ªÀ Ä ÄPÁgï vÁuÉ ªÀ Ä í f A £À P Áè A PÉ ° è A . ¸Á»vÁ嫲A DªÀiÁÌA ¨ÁAiÀiÁèAPï QvÉA PÀ½vï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉ ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ¨ÁAiÀiÁèA RAZÉAAiÀiï PÁªÀiï ¸ÀévÀAvïæ¥Àt PÀgÀÄAPï AiÉÆÃUïå £ÀA í iÀiï ªÀÄu í ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¹Ûçà ªÀUÁðPï vÁuÉ CPÁä£ï PɯÉÆ.” “aAvÁ PÀj£ÁPÁUÉÆ ¨ÁAiÉÄ. ºÀmÁPï ¥ÀqÁè÷ågï ¹Ûçà QvÉA ¸ÀPÌÀqï PÀgÄÀ APï ¸ÀPÁÛ ªÀļ í A îÉ vÁPÁ ¥sÁ¯ÁåA PÀ¼¯ ÛÉ AÉ . ²ÃzÁ ªÀĤ¸ï eÁ¯Áågï ZÀÆPï ªÀ¼ÄÀ Ì£ï ªÀiÁ¦ü ªÀiÁUÀ¯ Û Æ É , £ÀA í iÀiï vÀgï gÁUÁ£ï GmÉÆ£ï ¸Á¯ï ¸ÉÆqïß zsÁAªÀ¯ Û Æ É .”

“DAPÀ¯ï, vÉÆ ZÀÆPï ªÀ¼ÄÀ ÌAZÉÆ ªÀĤ¸ï £ÀA í iÀiï. ºÁAªï vÁPÁ ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß ªÀ¼ÌÀ vÁA.” “ºÉA ¸ÁAUï ¨ÁAiÉÄ, vÀÄAªÉA RAZÉÆ ¸À¨ïÝ §¢è¯Æ É A è iÀiï.” “¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥ÉÇè ¨Á¥ÀAiÀiï, ¨sÁªï, ¨Á¥É,è ªÀiÁªÉî D¤ ¥ÀwZÉå ¸ÁªÉîAvï gÁªÉÇ£ï ºÁå ¸ÀªÀiÁfZÁå ¹Ûçà «gÉÆâü ¸ÀPÉÛA «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁè÷ågï ªÀiÁvïæ vÁAPÁA AiÀıÀ¹é ªÉļÀÛ° ªÀÄíuï vÁuÉ §gÀ¬Ä¯ÉèA. ºÁAªÉA ¸ÁªÉîAvï `gÁªÉÇ£ï' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ PÁqïß ¸ÁªÉîAvï `°¥Á£Á¸ÁÛA' ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÞ WÁ¯ÉÆè. ªÀiÁíPÁ ¸ÁgÉÌA ¢¸ï¯ÉèA vÉA ºÁAªÉA PɯÉA. vÁPÁ RIJ eÁvÉ° ªÀÄu í ï ºÁAªÉA aAvï¯ÉA è . ¥ÀÅuï vÉÆ PÀpuï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆ” ªÀÄíuÁ¯ÉA °Ã£Á. * * * “PÉÆAQÚ ¸Á»vï ±ÉvÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªAÉ vï ¸ÀAiÀiïÛ vÀĪÉÄAÑ £ÁAªï UÁeÁÛ. vÀÄ«ÄÑ » GwÛªÀiï ¸ÉªÁ ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß Deï «±ïé ªÀÄ»¼Á ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀgÁãgï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀgÀÎmï ¸À£Áä£ï PÀgÉÆÑ DªÁÌ¸ï ¥sÁªÉÇ PɯÁè÷å zsÀ£Áå zɪÁPï D«Ä PÁ¼ÁÓAvï xÁªïß CgÁÎA ¢vÁAªï. «Ã¸ï PÁzÀA§j ²ªÁAiÀiï ®UÀâUï KPï ºÀeÁgï ªÀÄmÉÆé÷å PÁtÂAiÉÆ vÀÄ«Ä °PÁè÷åvï. vÀĪÉÄAÑ ¸Á»vïå PÁ®à¤Pï vÀjà `ºÉå ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï WÀqÁÑ÷å ¤Ãeï WÀrvÁAPï «ÄPÉÆ£ é ï GmÉÆ£ï

16- 30 dÆ£ï 2017

¢¸Á'Û ªÀÄu í ï vÀĪÉÄÑ «gÉÆÃzsï C¥À¥Z æÀ Ágï PÀgÑÉ vÀĪÉÄÑ ¸ÀªÄÀ PÁ½Ã£ï ¯ÉÃRPï ¸ÀAiÀiïÛ GUÁÛ÷å£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁvï. ¹Ûçà ¸ÁévÀAvïæ D¤ C¢üPÁgï vÀĪÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓPï ¯ÁVì¯Æ É «µÀAiÀiï. ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA xÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¦è vÀQè GPÀ¯ÁßvÉè§j PɯÁA. vÁAZÉÆ vÁ¼ÉÆ zÁA§Ä£ï zÀªÀgÉÑA ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA. zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA¤ zÉ«Aa ¥ÀÅeÁ eÁvÁ ¥ÀÅuï WÀgÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ZÀ®A«Ñ jÃvï ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ®eÉPï WÁ¯ÁÛ. ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥ÀÅgÀĵÁA§j ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀiÁ£ï D¤ ºÀPïÌ ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄu í Æ É Ñ DªÉÆÑ ¥ÀÅgÀÄµï ªÀgïÎ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï C£ÀÆÌ®éAvï ¹ÛçêÀgïÎ ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áè÷å WÀgÁA¤ C¸ÀÌvï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¥Áè÷å ¥ÁAiÀiÁAxÀ¼Á ªÀĸÀÄÛAPï ¥ÁnA ¸Àg£ À Á. vÀÄ«Ä ¸ÁAUÉÑ ¥Àª æ iÀ ÁuÉ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ºÀPÁÌ£ï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè ªÀiÁ£ï ªÉļÀeÉ eÁ¯Áågï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ¸ÀPÁØAa aAvÁà jÃvï §zÀe è .É ºÀeÁgÉÆA ªÀgÁìA xÁªïß ZÀ®Ä£ï D¬Ä°è ¹Ûçà «gÉÆâü aAvÁàjÃvï wvÉè ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï vÀĪÉÄÑ xÁªïß KPï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯Áå. £Àí¬ÄZï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Á»vÁå zÁéjA §UÁgï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA xÀAAiÀiï vÀĪÉÆÑ ºÀĸÉÆÌ GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ¯ÉÆPÁZÁå aAvÁàAvï §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Á»vÁå ªÀiÁj¥sÁvï ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯÁA ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, RAZÁåAiÀiï ¸ÀĪÁvÉgï G®AªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ªÉļÁî÷ågï ¹Ûçà D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¸ÀªÀĸÁåA «±ÁåAvï vÀÄ«Ä G®AiÀiÁÛvï. ºÉå ¢±É£ï ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¸ÀAWÀl£ÁAPï D¤ D±Àª æ iÀ ÁAPï GzÁgï zÁ£ï ¢vÁvï. vÀÄ«Ä Pɯ÷èÉ å ¤¸ÁéjÜ ¸ÉªS É Áwgï » ¸ÀªiÀ Áeï vÀĪÀiÁÌA C¨sÁj eÁªÁ߸Á. DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï vÀĪÉÄÑgï D¸ï¯ÉÆè ªÉÆÃUï D¤ «±Áé¸ÁZÉÆ WÀÄgïÛ eÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÀA§æªiÀ ÁÑ÷å ºÁå ¨sÁV ¢¸Á ¢AªÉÑA ºÉA ªÀiÁ£ï¥Àvïæ, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, ±Á¯ÉÆ D¤ ¥sÅÀ ¯ÁA¥s¼ À ÁA ¸ÀªA É £ÀUÝÉ£ï ¢AªÉÑ KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÀÄ«Ä ¹éÃPÁgï PÀjeÉ ªÀÄíuï ¸ÀgÁéA vÀ¥sÉð£ï D«Ä «£Àw PÀvÁðAªï...”

'AiÀiÁwæPï' ¥ÀvÁæZÆ É ¸ÀA¥ÁzÀPï «£ÉÆÃzï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¯ÉÃRPÁPï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀæAiÉÄèA, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ D¤ ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ¢¯ÉA D¤ ¥sÀůÁA¥sÀ¼ÁA ¸ÀªÉA KPï ¯ÁPï gÀÄ¥ÁåAa ZÉPï zÀªg À ¯ èÉ A É vÁmï vÁPÁ Cjà¯A É . ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¹éÃPÁgï PÀgZ ÛÀ ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÑ÷åPï ¯ÉÃRPï M¸ÀÌgï ¸ÉÆeï G¨ÉÆ eÁvÁ£Á AiÀiÁwæPï ¥ÀvÁæa ¸Àº-À ¸ÀA¥ÁzÀQ °Ã£Á£ï vÁZÁå ºÁvÁAvÉÆ÷è å ªÀ¸ÄÀ Û Wɪïß JPÁ ¨ÉUÁAvï eÁUÀÄvæ £ É ï zÀª¯ À Æ É ðå. ¯ÉÃRPï N¸Àg Ì ï r¸ÉÆÃeÁ£ï D¥Áè÷å ªÀÄmÁé÷å ¨sÁµÀuÁAvï ¸ÀPÁØAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ªÁZÁà÷åA¤ EvÁè÷å ªÉÆUÁ£ï ¢¯ÉÆè LªÀeï D¥Áè÷å SÁ¹Î PÁªÀiÁ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀj£Á¸ÁÛA UÀgÉÓªÀAvï ¹ÛçÃAiÉÆ D¤ C£Áxï ¨sÀÄgÁÎ÷åA SÁwgï zÁ£ï ¢vÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄAè . ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß D¥ÉAÚ Pɯ÷èÉ å ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªZ É Æ É vÉÆ D¥Áè÷å WÀtÏtv ï vÁ¼Áå£ï

«ªÀgï ¢Ãªïß D¸ÁÛ£Á §gÁå £É í ¸ ÁÚ g ï D¸ï°è ªÀÄzsåÀ ªiÀ ï ¥ÁæAiÉÄa KPï ¹Ûçà D¤ zÉÆV ZÀ°AiÉÆ ¸Á¯Á ©üvg À ï jUÉÆè÷å D¤ SÁ° D¸ï¯Áè÷å ªÀÄÄPÉè÷å §¸ÉÌAZÉgï §¹èA. N¸ÀÌgï PÀpuï WÀĸÀàqÉÆè. vÁPÁ GvÁæA ¸ÀÄnèA£ÁAvï. vÁZÉ ºÁvï ºÀ¼ÁÛgï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉ.è ¸ÀºÀ-¸ÀA¥ÁzÀPï °Ã£Á vÁZÉå ªÀÄdwPï D¬Äè. wuÉ ªÉÄÊPï ¸ÁPÉÆð PɯÉÆ.

GzÁÌa ¨ÉÆÃvïè GVÛ PÀ£ïð vÁPÁ ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA. PÁA¥ÉgÁå ºÁvÁA¤ GzÁPï ¦AiÉ Ä vÁ£Á DAUÁgï ¥ÀqÉèA. vÁuÉ `zÉÃªï §gÉA PÀgÄÀ A' ªÀÄu í Æ É £ï ¨sÁµÀuï DSÉÃgï PɯA É . ¯ÉÆPÁ£ï eÉÆgÁ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÆ É ÷è å. ¯ÉÃRPï ¨sÁªÉÇÃzÉæÃPï eÁªïß ¥sÀÅqÉA G®AªïÌ ¸ÀPÆ É £ è Á ªÀÄu í ï ¸Á¯ÁAvÉÆè ¯ÉÆÃPï G®AiÀiï¯ÁUÉÆè. ¯ÉÆPÁPï vÁZÉgï Rƨï

CAPÁåa PÁt ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÆ É £ÀPÉæ ªÉÆÃUï D¤ «±Áé¸ï D¸ÉÆè. ºÁå ¯Áí£ï UÀĸÀq à É ªÀÄzsAÉ D£ÉåPÆ É è ªÀiÁ®ÏqÆ É ¯ÉÃRPï PÉèªÉÄAvï ªÉ¢gï AiÉÄêïß °Ã£Á ªÀÄÄPÁgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. “ªÀiÁíPÁAiÀiï zÉÆÃ£ï ¸À¨ïÝ G®AiÉÄ”Ó vÁuÉ ªÀÄí¼ÉA. °Ã£Á£ï UÀĸÀàqÉÆ£ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÉA vÉÆAqï ¥À¼¯ É A É . “¥sPÀ v À ï zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA” PÉèªÄÉ AvÁ£ï ºÀmï zs¯ À ð É A. “Pɪ è ÄÉ Avï ¨Á¨Á” °Ã£Á£ï ªÀļ í AÉ , “vÀÄPÁ D¤ vÁPÁ ¸ÁgÉÌA £Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸Á. ºÉA SÁ¹Î PÁgÉåA. zÉPÄÀ £ï PÉÆuÁPï G®AªïÌ ¸ÉÆreÉ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï WÉAªÉÇÑ C¢üPÁgï DªÀiÁÌA D¸Á. vÁPÁ ¥ÀUð À mï ¸À£Áä£ï PɯèA É vÀÄPÁ ¥À¸A À zï £Á ªÀÄí¼îÉAAiÀiï ¸ÀgÁéAPï PÀ½vï D¸Á. zÉPÄÀ £ï ºÁAªï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÁÛA, vÀÄPÁ G®AªïÌ ¥Àªð À tÂÎ ªÉĽѣÁ?” “ºÁAªï vÀÄPÁ GvÁgï ¢vÁA, vÁZÉ «±ÁåAvï ºÁAªï KPï ¸À¨ïÝ ¸ÀAiÀiïÛ ªÁAiÀiïÖ G®AªÉÇAÑ £Á. ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉå. ºÁAªï GvÁæPï ZÀÄPÉÆÑ ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï.” PÉèªÉÄAvï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. °Ã£Á£ï £ÁRÄ±É£ï ªÉÄÊPï vÁZÉå ºÁwA ¢¯ÉÆ. ¸Á¯ÁAvÉÆè UÀÄdÄÎeÆ É ¸ÀA¥ÀÇgïÚ §Azsï eÁ¯ÉÆè. N¸ÀÌgï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß §¸ï¯ÉÆè. §UÉèPï §¸ï¯Áè÷å ¸ÀA¥ÁzÀPÁ£ï vÁZÉåPÀqÉ G®AªÉA Ñ ¥ÀA æ iÀÄvïß PɯA É . ¥ÀÅuï vÁuÉ eÁ¥ï ¢°£Á. “ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå PÉÆAQÚ ªÉÆV£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA £ÀªÀĸÁÌgï” ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï PÉèªÉÄAvÁ£ï vÀQè ¨ÁUÁAiÀiÁÛ£Á ¯ÉÆPÁ£ï eÉÆgÁ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÉÆè÷å. “vÀĪÉÆÑ ZÀqï ªÉüï WÉ£Á¸ÁÛ£Á, ºÁAªï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï «µÀAiÀiÁPï AiÉÄvÁA. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ºÀPÁÌA«²A ºÁAUÁ¸Àgï eÁAiÉÄÛA G¯ÉÆuÉ eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ¥ÀÅgÀĵÁ ªÀiÁj¥sÁvï PÀpuï C£ÁåAiÀiÁPï §° eÁ¯Áè÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÀÄ«Ä ¥À¼A É ªïÌ £Á D¸É¯ Û A É . D¥É÷è å ¥ÀwZÉå ºÁwA WÉÆÃgï C£ÁåAiÀiÁPï §° eÁªïß ªÁmÉgï ¥Àrè vÀj zsAÀ iÀiïæ ¸ÁAr£Á¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å zsÄÀ ªÁAZÉÆ ¥sÅÀ qÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqɯ è åÉ KPï zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï ¹ÛçÃAiÉÄPï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀÄAPï gÀeÁ ªÀiÁUÁÛA” PÉèªÉÄAvÁ£ï ªÀÄí¼ÉA. Pɪ è ÄÉ AvÁ£ï »±ÁgÉÆ PÀgÁÛ£Á vÀqª À ï PÀ£ïð ¸Á¯ÁPï D¬Ä°è ¹Ûçà D¤ zÉÆV ZÀ°AiÉÆ ªÉ¢aA ªÉÄmÁA ZÀrAè . ¯ÉÆPÁ£ï vÁ½AiÀiÁAZÁå DªÁeÁ£ï vÁAPÁA ¸ÁéUÀvï PɯÉA.

“»ZÉA £ÁAªï PÁjäuï, ªÀÈvÉ£ Û ï gÁA¢àuï. ºÉA wZÉA ªÀiÁ®ÏqA É zsÄÀ ªï ¥É¹ æ ¯Áè. JA©J ²PÉÆ£ï «zÉò ¨ÉAPÁAvï §gÁå ºÀÄzÁÝ÷ågï D¸Á. ºÉA zÀĸÉæA zsÀĪï eɹìPÁ ¹J ²PÁÛ” PÉèªÄÉ AvÁ£ï vÁAa ªÀ¼PÀ ï PÀ£ïð ¢°.

“DvÁA PÁjäuï ¨ÁAiÀiï D¥Áè÷åZï GvÁæA¤ D¦è fuÉå PÀxÁ ¸ÁAUÉÛ°” PÉèªÉÄAvÁ£ï ªÉÄÊPï wZÉ å ºÁwA ¢vÁ£Á ¯É à RPï N¸À Ì g ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁZÁå PÁ£ÁAvï QvÉAV ¸ÁAUÀÄ£ï GlÄ£ï UɯÉÆ. ¸ÀPÁØAZÉ zÉÆ¼É PÁjäuï ¨ÁAiÉÄZÉgï RAZï¯É.è “zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÆvÁåA ¸ÁgÉÆÌ÷å zÉÆV zsÄÀ ªÉÇ ¥sÁªÉÇ PɯÁåvï. ¥ÀÅuï ºÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ºÁå DªÉÆ°Pï ªÉÆvÁåAZÉA ªÉÆ¯ï ¥ÁgÀÄÌAPï ¸ÀPÉÆè£Á. vÁPÁ ¥sÀPÀvï ZÉqÉ eÁAiÀiï D¸Éè. ºÁAZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁAPï ZÉqÉZï d¯Áä¯Áåvï. ªÀiÁíPÁ ZÉqÁéA d¯Áä°A è ¥À¼ª É ïß ºÁAZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¤gÁ±Á eÁ° ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, ªÀÄe í g É ï zÀĨÁªï ¸ÀAiÀiïÛ eÁ¯ÉÆ. vÁZÉå ºÁwA ºÁAªÉA ªÀiÁgï SɯÉ. ªÀiÁíPÁ vÁuÉ G¥Á²A WÁ¯ÉA. ºÁAªÉA PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA G®AªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï PÀpuï vÁQzï ¢°. ¸ÉeÁgÁ PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA G®AªÉAÑ DqÁAªÉÑ SÁwgï PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï zÁgÁPï ©ÃUï WÁ®ÄAPï ¯ÁUÉÆ.è T¼É ªÀiÁgïß d£É¯ÁA §Azsï PÉ°A. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA KPï ºÁ¥ÉǨ Û g Às ï WÀgÁ AiÉÄ£ÁvÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï ¦AiÉÄAªïÌ zÀÆzï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄífA ¨sÀÄjÎA ªÀ¼Àé½îA. ¨sÀÄPÉ£ï wA gÁvï D¤ ¢Ã¸ï gÀqÁÛ£Á ºÁAªï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ°èA. KPï ¢Ã¸ï ¸ÉeÁgÁÑ÷å PÉÆuÉA¬Ä WÀÄmÁ£ï AiÉÄêïß DªÀiÁÑ÷å zÁgÁZÉA ©ÃUï ¥sÉÇqÉèA D¤ DªÀiÁÌA ¸ÀÄmÁÌ ¢°. D«Ä vÉA WÀgï ¸ÉÆqïß ªÉvÁ£Á ¥É¹ æ ¯Áè wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA D¤ eɹPì ÁPï KPï ªÀg¸ À ï. ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß fªÁÏvï PÀgïß WÉA«ÑA aAvÁßA D¬ÄèA vÀj ¹Ûçà C§¯ï £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÌA fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï zsÀAiÀiïæ D¤ vÁAPï ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á ªÀÄíuï ºÁAZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÁPÀAªÉÇÑ ªÉÆeÉÆ EgÁzÉÆ WÀmï eÁ¯ÉÆ. ºÁAªÉA fªÁÏvï PÀjÑ D¯ÉÆZÀ£ï ¸ÉÆrè. ¸ÀĪÉðgï ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï D¤ G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁA¤ ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï PÀ£ïð gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï ¢Ã¸ï PÁqÉè. G¥ÁæAvï EUÀgÉÓ xÁªïß DªÀiÁÌA ªÀÄdvï ªÉĽî. DvÁA ¨sÄÀ jÎA ªÀq í ï eÁ¯ÁåAvï. DªÉÄA Ñ Zï WÀgï D¸Á. D«Ä fêï D¸ÁAªï ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï, D«Ä DªÀiÁÑ÷å ¥ÁAiÀiÁAZÉgï G©üA D¸ÁAªï ªÀļ í AîÉ ºÁAZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïÌ zÁPÀA«Ñ EZÁÒ D¸ï°è w Deï ¥ÀÇgïÚ eÁ°. ºÉÆ D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉÆ CªÁ̸ï gÀZÄÀ £ï ¢¯Áè÷å Pɪ è ÄÉ Avï ¨Á¨ÁPï D«Ä ¸ÀzÁA juÁÌj Ggɯ Û ÁåAªï” PÁjäuï ¨ÁAiÉÄ£ï ªÉÄÊPï PÉèªÉÄAvÁPï ¥ÁnA ¢¯ÉÆ. ¸ÀUÉîA ¸Á¯ï ¯ÉÆPÁZÁå vÁ½AiÀiÁAZÁå DªÁeÁ£ï ¨sg À A èÉ . “ºÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï PÉÆuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÀÄAPï RIJ ªÀígÁÛvï?” PÉèªÉÄAvÁ£ï «ZÁgÉA è . “ºÁAªÉA ¸ÁAVÑ UÀgïÓ £Á. vÀĪÀiÁÌA AiÉÄzÉƼïÑ PÀ¼ÁîA D¸É¯ Û AÉ . vÁa ªÀÄdvï £Á¸ÁÛ£Á D«Ä fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï ªÀļ í îA É D«Ä vÁPÁ zÁPÀªïß ¢¯ÉA. DªÀiÁÌA wvÉèAZï ¥ÀÅgÉÆ. vÉÆ CvÉÆä ªÉįÉÆè ªÀĤ¸ï D¥ÉèA PÀgïä °¥Àªïß ºÉgÁAPï §Æzï ¸ÁAUÁÛ. D¥ÀÅuï ªÀq í ï ¸ÀªiÀ Áeï ¸ÉªÀPï ªÀÄíuï UÁdAiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï vÉÆ D¥Áè÷å ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï PÀ±ÉA ZÀ®AiÀiÁÛ ªÀÄí¼ÉîA Deï vÀĪÉÄÑ ªÀÄÄPÁgï GUÁØ¥ÉA eÁ¯ÉA. »A ¨sÄÀ jÎA vÁPÁZï d¯Áä°A è ªÀÄu í ÁÑ÷åPï gÀÄeÁévï eÁAiÀiï vÀgï zÁPÉÛgÁ ªÀiÁj¥sÁvï ªÉļÉÛ°. ºÁAªï ºÁåZï ±À º À g ÁAvï D¸É Û ° A” PÁjäuï¨ÁAiÀiï ªÀÄu í Á°. “vÀÄ«Ä WÀgï ¸ÉÆqïß UɯÁå G¥ÁæAvï vÉÆ D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¥Áæavï eÁªïß ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ºÀPÁÌA SÁwgï gÀhÄÄeÉÆAPï ¯ÁUÁè ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÉèA. ¥ÀÅuï vÉÆ ©üAiÀiÁ£ï xÀgÀÜgÉÆ£ï ¸Á¯ï ¸ÉÆqïß UɯÉÆ. vÉÆ ¸ÀÄzsÉÆæAPï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉèªÉÄAvï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017

PÀAqÀÆg è ÁAvï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

ªÉÄà 28 ªÉgï PÀAqÀÆègï ¦ügÀÎeÉAvï ¯Á¬ÄPï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄPÉîàtSÁ¯ï ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÁå «Ä¸Á G¥ÁæAvï ZÀ¯ï¯Áè÷åC ¸À¨sÁ PÁgÀåPÀæªÀiÁPï ªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß ºÀeÁgï D¸ï¯Áèöå ªÀiÁ£É¸ïÛ PÉ.©. r'¸ÉÆÃeÁ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï D¤ PÁ°¸ïÛ gɨɯÉÆè D£ÀUÀ½î ºÁtÂA ¸À¨sÉPï GzÉÝøÀÄ£ï ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï PÀ±ÉA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¨sÀjvï eÁªïß fAiÉĪÉåvï ªÀÄí¼ÉA ¸ÀªÀÄÓt ¢°. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| «PÀÖgï r'¸ÉÆÃeÁ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. ªÉ¢gï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, PÁgÀåzÀjê, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ¸ÁªÉgï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß «PÀÖgï r'PÉÆøÁÖ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÉÆgïÓ r'¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É.

21

¥ÉgÁ߯ÁAvï AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï

ªÉÄà 28 ªÉgï, ¥ÉgÁß¯ï ¦ügÀÎeÉAvï 70 duÁA AiÀÄĪÀduÁA¤ JPÁ «²¸ïÖ ²PÁà ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvï ªÁAmÉÆ Wɪïß AiÀÄĪÀ¢Ã¸ï DZÀjì¯ÉÆ. UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉ 30 duï ¸ÁAzÉ D¸ï¯Éè. ªÉÄ°é£ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ£ï fuÉåAvï AiÀıÀ¹é, PÀÄ. gÉÃtÄ r'¸ÉÆÃeÁ£ï EAlgÉßmï §gÉA ªÁAiÀiïÖ, Cfvï rªÉįÉÆè£ï zÉÊ«Pï DzsÁgï D¤ ¨Á| ®Ä«¸ï qɸÁ£ï CAvÀgï zsÀjäÃAiÀiï ¸ÀAªÁzï ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï G®ªÁàA ¢°A. G¥ÁæAvï vÀgïÌ ZÀ®AiÉÄèA.

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ÁAvï QæÃ¹Û ²PÀëuï ªÀg¸ À ï GUÁÛªu À ï

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ÁAvï AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë

¢AiÀiÁPÉÆ£ï «PÁ¸ï eÉøÀ£ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ºÁPÁ ªÉÄà 14 ªÉgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgÁAvï D®èºÁ¨ÁzïZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆ| gÁ¦ü ªÀÄAd½ ºÁuÉ AiÀiÁdQà ¢ÃPÁë ¢°. ¨Á| «PÁ¸ï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉZÁå ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï D¤ d¹AvÁ ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï ºÁAZÉÆ ¥ÀÇvï. vÉÆ D®èºÁ¨Ázï ¢AiÉĸÉfAvï D¥ÉÇè UÉÆ«îPï ªÁªïæ ZÀ®AiÀÄÛ¯ÉÆ.

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ¦ügÀÎeÉAvï QæÃ¹Û ²PÀëuï ªÀgÁìZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA dÆ£ï 4 «Ä¸ÁªÉ¼Ágï ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á¥ï qɤ¸ï qɸÁ, G¥ÁzsÀåPïë «£ÉìAmï r¸ÉÆÃeÁ, PÁAiÀÄðzÀ²ð eÉÆÃ£ï ¹PÉéÃgÁ, 18 DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ±ÁAw f. ªÉÄAqÉÆãÀì, QæÃ¹Û ²PÀëuï DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q °£Émï r¹¯Áé, ºÁtÂA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï GUÁÛªÀuÉZÉÆ ¢ªÉÇ ¥ÉlAiÉÆè. «Ä¸Á G¥ÁæAvï «UÁgÁ£ï ²PÀëPÁAa ªÀ¼ÀPï PÀgïß ¢Ãªïß vÁAPÁA, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï vÀ±ÉAZï ªÀír¯ÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. YCS ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¸ÁAUÁvÁ VÃvï UÁªïß ¯ÉÆPÁPï AvÉƸÁAiÉÄèA. eÉÆÃAiÀiïì qɸÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¦ügÎÀeï DjÛPï ªÀÄAqÀ½ZÁå ¸ÁAzÁåAPï vÀgâw É a ªÉ¼Á¥ÀnÖ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï, ¨ÉÊAzÀÆgï, vÁæ¹, vÀ®Æègï, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ D¤ UÀAUÉƽî eÁUÉÆ : PÀÄAzÁ¥ÀÄgï 25 dÆ£ï 2017 zÀ£ÀàgÁA 2.30 - 5.00 §¸ÀÆægï, PÀAqÀÆègï, PÉÆÃmÁ, PÉÆÃmÉñÀégÀ D¤ ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï eÁUÉÆ : §¸ÀÆægï 28 dÆ£ï 2017 zÀ£ÀàgÁA 2.30 - 5.00 GqÀĦ, ªÀÄÆqÀĨɼÉî, GzÁåªÀgï, JgÁä¼ï, PÀmÁàr D¤ ¥ÁAUÁî eÁUÉÆ : GqÀĦ 29 dÆ£ï 2017 ¸ÀPÁ½A 9.30 - 1.30 ªÀiËAmï gÉÆøÀj, §æºÁäªÀgï, ¸Á¸ÁÛ£ï, ¥ÉÃwæ, PÉƼÀ¯ïVj D¤ ¨ÁgÀÆÌgï eÁUÉÆ : ªÀiËAmï gÉÆøÀj, PÀ¯ÁåtÄàgï 30 dÆ£ï 2017 zÀ£ÀàgÁA 2.30 - 5.00 «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï, PɪÀÄäuï, vÉÆmÁÖªÀiï, ¥ÉgÀA¥À½î, PÀ¯Áär, ªÀÄtÂ¥Á¯ï D¤ PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï. eÁUÉÆ : «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ï 02 dįÁÊ 2017 ¸ÀPÁ½A 9.30 - 1.30 ²gÁéA, PÀteÁgï, ¥ÁA§Ægï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr, PÀ®vÀÆÛgï D¤ ¥À°ªÀiÁgï eÁUÉÆ : ²ªÁðA 02 dįÁÊ 2017 zÀ£ÀàgÁA 2.30 - 5.00 PÁgÀ̼ï mË£ï, PÁgÀ̼ï CvÀÆÛgï, CeÉPÁgï, PÉÃgÁ, «ÄAiÀiÁgï, »gÁΣï D¤ £ÀPÉæ eÁUÉÆ : PÁgÀ̼ï mË£ï 03 dįÁÊ 2017 ¸ÀPÁ½A 9.30 - 1.30 ¨É¼Àäuï, ¥ÉgÁ߯ï, ªÀÄÄAqÀÆÌgï, PÉA¯Éâmï, ¥ÀgÀ¥Áàr D¤ ªÀÄÄPÁªÀiÁgï eÁUÉÆ : ¨É¼Àäuï ¸Àgïé ¸ÁAzÁåA¤ vÀgÉâvÉPï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ºÁdgï eÁAªïÌ «£Àw. PÁgÀuÁA¤«ÄÛA £À«ÄAiÀiÁgÉè¯Áå eÁUÁågï vÀgÉâvÉPï ºÁdgï eÁAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯Áågï ¯ÁVê¯Áå ºÉgï eÁUÁågï vÀgÉâvÉPï ºÁdgï eÁAªÉÑA. - GqÀĦZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï

ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï!

25 dÆ£ï 2017 ¸ÀPÁ½A 9.30 - 1.30

'GeÁéqï' ¥ÀvÁæZÉÆ fuÉå ¸ÁAzÉÆ ªÀÄÄzÀgAÀ UÀr ¸ÉÊAmï ¥sÁ¤ æ ¸ ì ï PÉÃë «AiÀÄgï ºÉʸÀÆ̯Áa «zÁåyðuï PÀÄ| eÉãï QÃwð PÁéqÀæ¸ï »uÉ J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ ¥ÀjÃPÉëAvï 611/625 CAPï eÉÆqÀÄ£ï ¥ÁAªÉÑA gÁåAPï D¥ÁÚAiÀiÁèA. wPÁ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï!

- ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQà ªÀÄAqÀ½, `GeÁéqï'

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

16- 30 dÆ£ï 2017

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16- 30 dÆ£ï 2017

23

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 19.06.2017 Date of Publication: 19.06.2017

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2015-17 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2015-17

16-30 dÆ£ï 2017

If not delivered please return to: The Editor UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

24