2018_09_uzvaad_01-15_September

cm

cm

y k

y k

2

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

3

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

5

zɪÁ£ï eÉÆqï¯ÉèA PÉÆrÛPï PÀ±AÉ ¥ÁªÉèA? ºÁåZï ªÀgÁì dÄ£ÁZÁå ¤ªÀiÁuÁå ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï C¥Àjavï £ÀA¨ÁæxÁªïß ªÉÆeÁå ªÉƨÁAiÀiÁèPï KPï PÉ Æ ¯ï DAiÉ Ä è A . C¥À j avï £ÀA§gï ªÀÄí¼Áî÷å¥sÀgÁ, £ÀªÉÇ eÁAiÀiÁævïzÁgï ªÁ ªÀgÀÎuïzÁgï D¸ÀeÉ ªÀÄí¼Éî÷å ºÀĪÉÄ¢£ï PÉƯï WÉvÀ£Á, “¸Àgï, £Á£ÀÄ ... ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸É Ö Ã ±À £ ï¤AzÀ , ¤ªÀ Ä UÉ Æ AzÀ Ä ¸ÀªÀÄ£ïì PÉÆqÉÆâzÉ” ªÀÄí¼ÉÆî PÀ g À Ì ¸ï vÁ¼É Æ DAiÉ Æ Ì£ï, gÉ Æ AUï £À A §gï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï aAvÉèA. ¥ÀÅuï vÁuÉ ªÉÆeÉA £ÁAªï ¸ÁAUÀÛ£Á, ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA, zÀĸÉæ ¢Ã¸ï DAiÀiÁÛgÁ, GqÀĦ EUÀgÉÓ ªÀoÁgÁAvï ªÉļÁÛA ªÀÄíuï vÁPÁ zsÀAiÀiïæ ¢¯ÉA. ºÁZÉ å G¥Áæ A vï ºÁAªÉ A e Á u Á Û ÷ å A ¯ Á V A ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁè÷å ªÉ ¼ Ágï, '¸À ª À Ä £ïì WÉ A ªÉ Ñ A §gÉ A ; £ÁvÀ g ï G¥Áæ A vï CgɸïÖ ªÁgÀAmï AiÉÄÃvï' ªÀÄíuï vÁtÂA ¸ÁAUÉèA. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï GqÀĦ ¦ügÀÎeÉZÁå A i À Ä Ä ª À d u Á A P ï `PÀÄmÁäf«vÁPï ¯ÁVê° vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï' PÁgÁåAvï G®ªïà ¢Ãªïß D¸ÁÛA, ¥Éǰøï AiÉÄêïß ¸ÀªÀÄ£ïì ¢Ãªïß zÀ¸ÀÌvï Wɪïß ZÀ¯ÉÆè. vÁå ¸À ª À Ä £Áì Z É A MPÁÌ u É A , `ºÁAªÉ A zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¢¸Á ¸À P Á½A EPÁæ ªÉ Ç gÁgï PÉ Æ rÛ A vï ºÁdgï D¸À e É ' ªÀÄíuï D¸ÉèA. ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï, ªÀQïÁ¸ÀAVA ºÁAªï PÉÆrÛAvï ºÁdgï eÁ¯ÉÆA. PÁ¼É PÉÆÃmï £Éí¸ï¯Éè ªÉQÛ D¤ ºÉgï aPÁgï ¨sÀgï¯Éè PÉÆrÛAvï ¸ÀÄgÉégï ºÁfæ D¥À¬Äè: 'gÉ| ¥s Á | ZÉ Ã vÀ £ ï ¯É Æ Ã¨É Æ ...'. ºÁAªï¬Ä ºÉgÁAa zÉÃPï ¥Á¼À Ä £ï ¤wzÁgÁºÀ Ä fgï G¨s É Æ eÁ¯É Æ A. ¥À © è P ï ¥ÉÇæ¸ÉPÀÆålgï D¤ «gÉÆÃzsï ªÀQïÁ£ï «ZÁgï¯Áè÷å ¸ÀªÁ¯ÁAPï ºÁAªÉA ±ÁAvï¥À t  eÁ¦ ¢¯É Æ å. ¤ªÀiÁuÉA, ¤wzÁgÁZÉå PÁgÀåzÀjê£ï vÀAiÀiÁgï PɯÁè÷å zÀ¸ÁÛªÉeÁPï zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ïß ¥ÁnA DAiÉ Æ è A . wvÁè ÷ ågï ªÉÇgÁA zÀ£ÁàgÁAaA ¸ÁqÉ ¨ÁgÁ eÁ°èA... 'GeÁéqï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï PÉÆuÉ, QvÁåPï PÉÆrÛPï ªÉÇqÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÀĪÉÄÑA PÀÄvÀƺÀ¯ï aPÉÌ±É ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï zÀªÀgÁ. ºÁAªï PÉÆrÛPï UɯÉ諲A ªÁZÁà÷åAPï R§gï ¢AªÉÇÑ ºÁå ¸À A ¥ÁzÀ Q ÃAiÀ i ÁZÉ Æ

EgÁzÉÆ £ÀíAiÀiï. PÉÆrÛAvï ªÀÄíeÉA £ÁAªï D¥ÀAªÉÑ D¢A ®UÀ â Uï zs Á -«Ã¸ï ºÉ g ï Qæ¸ÁÛAªï PÁxÉÆ°Pï £ÁAªÁA¬Ä D¥À¬Ä°èA. wA DAiÉÆÌ£ï ºÁAªï RgÉAZï ²jA ZÀÄPï¯ÉÆèA. G¥ÁæAvï, vÁå £ÁAªÁ¥À¬ÄÌ ®UÀâUï 90 oÀPÉÌ ®UÁß ¸ÀA§A¢üvï ªÀÄíuï DAiÉÆÌ£ï ªÀiÁíPÁ ºÀ¼ÁÛZÉÆ zsÀSÉÆZïÑ ¯ÁUÉÆè. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ºÁå ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁZÉA ªÀiÁívÁ¼ÉA ªÉÆeÁå PÁ¼ÁÓªÀÄ£ÁAvï ¥Àw æ UÁeï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA: 'zɪÁ£ï eÉÆqï¯ÉèA PÉÆrÛPï PÀ±ÉA ¥ÁªÉèA?' ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¹«¯ï PÉÆrÛPï ªÀiÁvïæ ¸ÀA§A¢üvï £ÀíAiÀiï, zsg À ÁäzåÀs PÁëZÁå ¤ªÁ¸ÁZÁå ¥ÀAiÉÄè ªÀiÁí¼ÉåZÁå PÉÆ£Áê÷åAvï D¸ÁÑ÷å '¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÀÄmÁä PÉÆrÛ' ºÀ Ä fgï gÁªï¯Áè ÷ åAPï¬Ä ¸ÀA§A¢üvï. `zɪÁ£ï eÉÆr¯ÁA vÉA ªÀ Ä í £ Áê ÷ å£ï ªÉ Æ r£ÁAiÉ Ä ' ªÀÄí¼Áî÷å ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁZÁå ¸ÀA§æ«ÄPï, ¨ÉÆêï UÀA©üÃgï DzÉñÁ¸ÀAªÉA, dvÁßAiÉÄ£ï «AZï¯Áè÷å ZÀ¯Áå/ ZÀ°AiÉįÁVA ®Uïß eÁªïß 'KPï' eÁ¯Áè÷å eÉÆqÁåPï ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£É, ªÀgÀ¸ï ªÁ xÉÆqÁåZïÑ ªÀgÁìA¤ PÉÆrÛAvï ¤wzÁgÁºÀÄfgï 'ªÉÆqÀÄAPï' gÁAªÉÑA ¥ÀqÉèA? ºÀgÉPï ªÀĤ¸ï fuÉåAvï ¸ÉÆzsÁÛ ¸ÀAvÉƸï D¤ vÀȦÛ. eÉA QvÉA vÉÆ PÀgÁÛ, ¥sÀPÀvï ¸À A vÉ Æ ¸Á£ï fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ å EgÁzÁå£ï vÉÆ PÀgÁÛ. D¥ÁÚPï ¸ÀºÀeï¯ÉÆè ¨sɸï vÉÆ «AZÁÛ D¤ vÁå ¨s É ¸ ÁAvï vÉ Æ ¸ÀAvÉƸï D¤ vÀÈ¦Û ¸ÉÆzsÁÛ.

KPï AiÀiÁdPï, zsÁjäPï ªÁ PÁeÁj ¯Á¬ÄPï ¢¸À à q É Û A D¥ÁÚPïZïÑ «ZÁjeÉ eÁ¯ÉèA ¸ÀªÁ¯ï: 'ºÁAªÉA «AZï¯Áè÷å ¨sɸÁAvï ªÀiÁíPÁ vÀÈ¦Û D¸Á?' ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï 'ªÀíAiÀiï' ªÀÄíuï AiÉÄÃvï vÀgï, gÀZÁÚgÁPï CgÁÎA ¢Ãªïß vÉÆ ¸ÀAvÉƸï D¤ vÀÈ¦Û ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÀg í ÄÀ APï zɪÁ¯ÁVA ªÀÄdvï ªÀiÁVÑ. dgï ªÀ A iÀ i Áè ÷ å ¸À ª Á¯ÁPï eÁ¥ï '£Á' ªÀÄíuï AiÉÄÃvï vÀgï, QvÉA RgÉÑA? D¥ÀÅuï ¨sɸÁAvï vÀÈ¦Û £Á ªÀÄíuï AiÀiÁdPÁ£ï AiÀiÁdPÀàuÁZÉÆ ¨s¸ É ï ¸ÉÆqïß ¯Á¬ÄPï eÁAªÉA Ñ , zsÁjäPÁ£ï zɪÁPï PɯÉèA D¥ÉèA ¸À ª À Ä gÀ à u ï ¥ÁnA PÁqïß PÁeÁgï eÁAªÉÑA D¤ ¯Á¬ÄPÁ£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå ªÁ ¹«¯ï PÉÆrÛZÁå zÁgÁgï §qÀªïß «ZÉÒÃzÀ£ï ªÀiÁUÉÑA C±ÉA PÀgÀÄAPï ¤gÁÝgï

PɯÁè÷åA¤, 'eÉÆqï¯Áè÷å' zɪÁZÁå vÁ¼ÁåPï ¸ÁgÉÌA PÁ£ï ¢ÃAªïÌ £ÁAvï ªÀÄíuï WÀmïÖ ¸ÁAUÉåvï.

PÀµïÖ, ZÀÆPï¸ÀªÀÄÓtÂ, ¨ÉdgÁAiÀiï, zÀÆPï, vÉAvɸÁAªÁA ªÀ Ä £Áê ÷ åPï ²ªÁAiÀ i ï gÀ Ä PÁAPï D¤ ªÀ Ä £ÁÓ w APï AiÉÄA«ÑA £ÀíAiÀiï. «AZï¯Áè÷å RAZÁå¬Ä ¨sɸÁAvï ºÉA ¸Àgïé ¸ÁªÀiÁ£ïå. dgï RAZÁåAiÀiï ¨sɸÁAvï ºÉA ¸Àgïé £Ávï¯ÉèA, vÀgï ºÀgÉPÉÆè vÉÆZï ¨sÉ¸ï «AZÉÆÛ. ¥ÀÅuï «¥ÀgÁå¸ï ºÉÆ QÃ, D¥Áè÷å ¨sɸÁAvï vÀÈ¦Û ¯Á¨s À £ Ávï¯É Æ è , ¸É e ÁgÁZÁå »vÁèAvï vÀuï ¨ÉÆÃªï ¥ÁZÉéA D¸Á ªÀÄíuÉÑvÀ¸À¯ÉÆ. vÁå »vÁèPï ¥Áªï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vïZïÑ PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ - ¸ÉÆqïß D¬Ä¯Áè÷å »vÁèZÁåQÃ, ºÉA PÁAAiÀiï GAa £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï! vÀgï, «AZï¯Áè÷å ¨sɸÁAvï

'D¥ÀÅuï vÀÈ¦Û £Á' ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁè÷ågï QvÉA PÀgÉÑA? KPï ¨s Á AUÁæ ½ ªÁmï D¸Á `¸À Ä gÉ é g ï D¥ÀÅuï vÀÈ¦Û (¸ÀAvÉƸÁ£ï) D¸ï¯ÉÆèA, DvÁA £Á eÁ¯Áågï, ªÁmÉ g ï QvÉ A ºÁAªÉA ºÉÆUÁØAiÀiÁèA? » CvÀȦÛ, vÀÈ¦Û eÁªïß §zÀÄèAPï ºÁAªÉA QvÉA PÀjeÉ? ¸ÀÄjé¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ºÁAªÉ A PÀ ¸ À ¯ É Æ å ªÁmÉ Æ ºÁwA WÉeÉ?' »A ¸ÀªÀ¯ÁA ¨sɸÁZÉå fuÉåAvï ¸ÁgÉÌ ªÁmÉPï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï.

C±ÉA eÁAiÉÄÓ vÀgï, ºÀgÉPÁè÷å£ï D¥Áèöå PÀÄmÁäSÁwgï ªÉÃ¼ï ¢ÃeÉ. zÁzÁè÷å£ï D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï, DªÀ A iÀ i ï-¨Á¥À A iÀ i ïß D¤ ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ JPÁªÉÄPÁSÁwgï.

ºÉA £Á¸ÁÛA, PÀÄmÁä f«vï `DmÉÆêÀiÁånPï' jwgï ©®Ä̯ï ZÀ¯ÉÑA £Á. PÀÄmÁäAvï ¸Àgïé ¸ÀAVÛAZÉA D¤ «ZÁgÁAZÉA ªÁAl¥ï eÁAiÉÄÓ.

PÀÄmÁäAvï JPÁªÉ Ä PÁ¯ÁVA eÁAªÉ Ç Ñ ¸ÀAªÁzï ZÀqÀAiÉÄÓ. ¯Áí£ïªÀ í q ï ªÀ Ä £Á¨É à zs ï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï zÁA§Ä£ï zÀªÀgÁè÷ågï, KPï ¢Ã¸ï eÁé¯ÁªÀÄÄT¥ÀjA ¸ÉÆàÃmï eÁvɯÉÆå D¤ vÁå GeÁåPï ¸ÀA§Azsï ¦UÉÆî£ï ªÉ v À ¯ É . ¥À w D¤ ¥À w uï JPÁªÉÄPÁZÉå ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPï eÁªïß, ¯Áí£ï-ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉå PÀÄmÁäAvïZïÑ ¥ÀjºÁgï PɯÁågï, PÉÆrÛaA ªÉÄmÁA ZÀrÑ UÀgïÓZïÑ D¹Ñ £Á. JPÁªÉ Ä PÁZÉ Æ ªÉÆÃUï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï (ºÉgï RAZÉÆ¬Ä EgÁzÉÆ D¸ÀÄAPï ¸Ázsïå £Á) PÁeÁgï eÁ¯Áè÷åAPï 'ªÉÆUÁZÉA PÁ£À Ä £ï' ²ªÁAiÀ i ï ºÉ g ï RAZÉAAiÀiï PÁ£ÀÄ£ï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA £ÀíAiÀiï. ªÉÆUÁZÉå 7ªÁå ¥Á£Ágï...

¸Àgïé DªÀiÁÑöå UÁæºPÀ ÁAPï ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZåÉ ºÁ¢ðPï G¯Áè¸ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

`UÀgª ÓÉ AÀ vÁAZÉå ¸ÉªAÉ vï ¥À«vïæ ¸À¨Ás ªÀÄÄPÉè ¥ÀAVÛgï D¸Àe'É

¤ªÀiÁuÁå eɪÁÚ ªÉ¼Ágï ªÉĹÛç eÉdÄ£ï D¥Áè÷å ²¸ÁAZÉå ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªÉÑzÁéjA ¢°è zÉÃPï eÁAªïÌ ¥ÁªÉèA RgÉ¥Àt ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï D¤ ¢¸ÉÛA vÉÆÃAqï. 'd±ÉA ºÁAªï vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï PɯÉÆ; vÀ±ÉA vÀÄ«Ä JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁ' ªÀÄí¼Áî÷å vÁZÁå GvÁæAZÉÆ CgïÜ - ¥É¯ÁåZÉå ¸ÉªÉAvï ¥ÀÇgïÚ eÁvÁ. ºÁå DzÀgÁêPï PÀ¸À¯ÉAZï DAiÀiïâ AiÉÄ£Á±ÉA ¸ÀÄgÉégï xÁªïß ¥À«vïæ ¸À¨sÁ zÀÄ©îA-zsÁQÖA, C£Ávï D¤ ¤gÀÎwPÁAZÉå ¸ÉªÉAvï C±ÉA ªÉ¸ïÛ D¸ÁQÃ, ¥À«vïæ¸À¨sÉPï '¸ÉªÉa ¸À¨sÁ' ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï C£ÀégïÜ eÁªïß ªÉļÁîA. ºÀQÃPÀvï C² D¸ÁÛA, 'ºÁAªï DAiÀiÁèA ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ' ªÀÄí½îA eÉdÄ Qæ¸ÁÛaA GvÁæA ¨ÉÆêï CgÁܧjvï eÁªïß ¢¸ÁÛvï. ¨sÁgÀvÁPï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛZÉA AiÉÄuÉA ¯ÉÆPÁPï 'PÀ£ÉéqÀÛgï' PÀgïß ¨sÁªÁgÁÜ÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÁqÀAªÁÑ÷å EgÁzÁå£ï eÁ¯ÉA vÀjÃ, zsÀgïä ¥Àæ¸Ágï ¸ÉªÉzÁéjA ZÀ¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀmï £ÀíAiÀiï. `jvÁå ¥ÉÇmÁPï PÁ£ï £ÁAvï' ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑ¥sÀÅqÉA ¯ÉÆPÁZÉÆå UÀgÉÆÓ - SÁuï, ¦ÃªÀ£ï, £Éí¸Àuï, ªÀ¹Û D¤ ºÉgï ¸ÀÄzsÁgÀÄìAZÉA ¥ÀqÉèA. » ¸ÉªÁ ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï zsÁjäPï D¤ ¯ËQPï ²PÁ¥ï, ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ªÁªÁæ-vÀgÉâw D¤ ¥ÀjtvÉa vÀgÉâw - C±ÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉªÉ ªÁå¦Û «¸ÁÛgÀÄ£ï UÉ° D¤ eÁvï-PÁvï, ¸ÀªÀÄrÛAZÉÆ ¨sÉÃzï £Á¸ÁÛA UÀgÉÓªÀAvÁAPï ¸ÉªÁ ¯Á¨ÉÆAPï ¯ÁVè. ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉªÁ ¸ÀªÀiÁfPï Ewè ªÉÄZÁé° D¤ ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉÆ£ï UÉ°VÃ, PÀµïÖC£ÁégÁAZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀªÀiÁfa ¢ÃµïÖ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉgï WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁVè. » ¸ÉªÁ ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛAZÉå GUÁÛ÷å ªÀiÁAaAiÉÄA¤ D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ 'Qæ¸ÁÛAªÁAa D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉªÁ' ªÁRtÄAPï ¯ÁUÉè. PÀµÁÖA-C£ÁégÁA¤, zÀÄPÉƼï-Dªïæ-¨sÀÄAAiÀiÁÌA¦ vÀ¸À¯Áå ¥ÀÈPÀÈwZÁå «PÉÆÃ¥ÁAªÉ¼Ágï PÀµÀÖvɯÁå ¯ÉÆPÁPï zɱÁZÁå RAZÁå PÉÆ£Áê÷åAvï vÀjà DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï PÁqÉÑA ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt ¯ÉÆPÁa eÁ°. ¥ÀÅuï DeïPÁ¯ï ¸ÀªÀiÁfAvï gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ zsÁjäPï ¸ÀÄgÀÄ¥ÁZÉå ºÉgï ¸ÉªÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. ¥ÁæPÀÈwPï CªÀÏqÁAªÉ¼Ágï PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï DzsÁgï ¢ÃAªïÌ ‘¸ÀàgÁÞ÷åPï zÉAªï¯Éè§j' vÀAiÀiÁgï D¸Ávï. §gÁå EgÁzÁå£ïZïÑ ºÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÁªÀÅöæ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ¯ÉPÁåA. ¥ÀÅuï TuÁ£ï PÁgÁåPï zÉAªÁÑ÷å ±ÉA¨sÀgÉÆA C¸À¯Áå ¸ÀA¸ÁÜ÷åAªÀÄzsÉA ¥À«vïæ ¸À¨sÁ aPÉÌ±É vÀqÀªï PÀgïß PÁgÁåPï zÉAªÁÛ ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ £ÀíAiÀiï?

2018 DUÉÆøïÛ ªÀÄ»£ÁåAvï ¸ÉeÁj PÉÃgÀ¼ÁAvï PÀpÃuï ¥ÁªÁ줫ÄÛA §ÄqÀÄÛUÉƯï AiÉÄêïß ±ÉA§gÁA¤ ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇ£ï, ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï ¤gÁ²ævï eÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÑ÷åZï gÁeÁåZÁå PÉÆqÀUÀÄ f¯Áè÷åAvï¬Ä eÁ¬ÄÛ zsɸÁémï eÁ°. DªÁæ£ï PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï ªÀÄdvï ZÁgÁA¬Ä PÀIJAxÁªïß ªÁí¼ÉÆ£ï D¬Äè. ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤¬Ä ªÀ¸ÀÄÛ-zÀÄqÀÄ dªÀĪïß PÉÃgÀ¼À D¤ PÉÆqÀUÀÄ zsÁqÀÄAPï PɯÉè ¤gÁÝgï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¥ÀæUÀmï PÉ¯É D¤ ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA «¸ÁÛgÉè. D¥ÀÅuï¬Ä '¥ÁnA ¥ÀqÀÄAPï £Á' ªÀÄíuï PÀgÁªÀ¼ÉZÁå ¢AiÉĸÉfA¤ ¥sÀÅqÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁªÉ¼Ágï dªÉÆ eÁA«Ñ PÁtÂPï PÉÃgÀ¼ÁPï ¸ÀªÀÄjàvï ªÀÄíuï WÉÆõÀuï PɯÉèA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉļÉîA. ¥ÀÅuï ªÀAiÉÄèA WÉÆõÀuï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï, ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ '¸À¥ÉÛA§gï 15 ªÉgï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ÁÑ÷å £ÀªÁå ©¸ÁàZÁå MrÝZÁå PÁgÁåPï eɪÁuï ¢ÃAªïÌ RgÀÄÑAZÉÆ LªÀeï PÉÃgÀ¼ÁPï zsÁqïß ¢¯Áågï §gÉA' ªÀÄí½î £ÁAªï £Ávï¯Áè÷å PÁxÉÆ°PÁa ¸À®ºÁ ¥Àæ¸Ájè. ¥ÁmÁ¥Ámï ºÉå ¸À®ºÉa pÃPÁ eÁªïß ±ÉA§gÁA¤ C©ü¥ÁæAiÉÆ ªÁí¼ÉÆî÷å. ¸À¨ÁgÁA¤ ºÉå ¸À®ºÉZÉA RAqÀ£ï PɯÉA. 'DªÁ椫ÄÛA PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁa ¦üQgï DªÀiÁÌA D¸Á; vÉå SÁwgï £ÀªÁå ©¸ÁàZÉå MrÝ ¢¸Á ¯ÉÆPÁPï ¢AªÁÑ÷å eɪÁÚPï PÁvÀgï WÁ¯ïß vÉ ¥ÀAiÉÄê ¢AªÁÑ÷åQÃ, ºÉgï jwgï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgïß ¢ªÉåvï' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÄZÀ£ï¬Ä DAiÉÄèA. dgï ºÉgï jw£ï, DªÁ椫ÄÛA PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀĪÀÄPï zsÁqÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¥ÀAiÉÄèAZï ¤gÁÝgï PÀgïß ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA vÀgï, C¸À¯Áå KPï £ÁAªï £Ávï¯Áè÷å ¥ÀvÁæPï CªÁ̸ïZïÑ £Ávï¯ÉÆè £ÀíAiÀiï? PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁZÉå PÀĪÉÄÌPï zsÁAªÁzsÁA«A ªÀZÀeÉ D¸ï¯Éè ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß PÁAAiÀiï ¥ÀæwQæAiÀiÁ AiÉÄãÁvï¯Áè÷å£ï ¤gÁ¸ï eÁªïß, '£ÀªÁå ©¸ÁàZÉå MrÝZÁå RgÁÑAvÉÆè xÉÆqÉÆ LªÀeï PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁSÁwgï ªÁ¥ÀgÉåvï' ªÀÄí½î £ÁAªï £Ávï¯Áè÷åa ¸À®ºÁ aAvï¯Éèwwè ªÁAiÀiïÖ £Á £ÀíAiÀiï? £ÁAªï £Ávï¯Áè÷å£ï °Pï¯Áè÷å ¥ÀvÁæa ¥Àæ±ÀA¸Á PÀgÉÆÑ ªÀÄíeÉÆ GzÉÝÃ±ï £ÀíAiÀiï; ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ºÉgï ¥sÀÅqÉA ¸Àgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï D«Ä vÁAZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ £ÀíAiÀiï; ¸ÀªÀiÁfAvï PÀµÀÖvɯÁåAZÉå ¸ÉªÉAvï ªÀÄÄPÉè ¥sÀAQÛgï D¸ÉÆ£ï ºÉgÁAPï zÉÃPï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉîA DzÀgïê ¥Á¼ÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¬ÄÛ D¸ÀeÉ ªÀÄíuï ºÁAªï D±ÉvÁA. £ÁvÀgï, DªÀiÁÌA D¤ ¸ÀªÀiÁfZÁå ºÉgï ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï PÀ¸À¯ÉÆZïÑ ¥sÀgÀPï D¸ÉÆÑ £Á. wvÉèAZï.

- C«£Á±ï, GqÀĦ

‘£ÉÆà PÉÆA¥Àª æ ÄÉ Ê¸ï!?'

ªÀAiÀiÁè÷å vÀPÉè£ÁAªÁZÉA ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï (GeÁéqï DUÉÆøïÛ 16-31) KPï ¸ÀPÁ½Pï «ZÁgï. ºÁAvÀÄA ¥Àæ¸ÁÛ«vï eÁ¯Éè gÁdQÃAiÀiï »vÁ¸ÀPÉÛ£ï, ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥Àæ¸Ágï PÀgÉÑ UÀįÁªÀiï ¸À¨Á duï D¸Ávï. vÉ ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïxÁªïßZïÑ Qæ¸ÁÛAªï-«gÉÆâü «ÃPï ¯ÉAªÀÅ£ï ZÀqï «PÁ¼ï eÁªïß ªÁqÁè÷åvï. DªÉÄÑ÷å QæùÛà ¸ÀªÀiÁeÉAvï D«Ä (Qæ¸ÁÛAªï UÉƪÁî÷åA¤) ªÁqÀ¬Ä°èA £ÁdÄPï ¥sÀůÁA

D¦èA PÀÄmÁäA ¨ÁAzsÁÑ÷åAvï D¤ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆqÁÑ÷åAvï ªÉ¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, PÀ¸À¯ÉA zsÀAiÀiïæ D¤ ºÀĪÉÄzï vÁAZÉåxÁªïß D¥ÉÃQëAiÉÄvï? ±É½AiÉÄAPï §½µï× eÁªïß vÀAiÀiÁgï PÀjÑ ²AªÁA (lions for the lambs to lead) DªÀiÁÌA eÁAiÀiï. DvÁA ZÁ¼Àéªïß D¸ÉÑ D«Ä vÁAZÁå eÁ¼ÁA¤ ¥ÀqÉÆAPï gÁPÁÛvï. PÀ¸À°ZïÑ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï £Á¸ÁÛA GrÌ ªÀiÁgÉÛ¯ÁåAPï ‘mÁgÉÎmï' PÀgÀÄAPï vÉ gÁPÉÆ£ï D¸Ávï. C±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï AiÀÄĪÀ¦¼ÉÎ£ï ªÀÄ£ï «PÁgÀÄAZÁå eÁ¼ÁAPï §° eÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï!

QvÉAZï PÀj£Á¸ÁÛA ªÉÇUÉ gÁAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï eÁUÀéuï ¢°è ¸ÀPÁ½Pï. ºÁå PÁ¼Ágï ¯ÉÆPÁPï ¥ÁAªÉÑvÀ¸À¯ÉA AiÀÄÆlÆå¨Á vÀ¸À¯ÉA ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÁ¥Àgïß, ¨ÉÆêï DPÀgÀêPï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï ªÁªÀÅöæ£ï zÀĸÁä£ÁA wvÉèZï ZÀvÀÄgÁAiÉÄ£ï ¯ÉÆPÁPï ¸Àvï ¥Á«vï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. zÀĸÁä£ï EvÉè ZÀvÀÄgï D¸ÁÛA, ¸ÀvÁPï ¸ÁPïì ¢AªÁÑ÷åPï zÉêï¥ÀæeÉ£ï¬Ä ZÀvÀÄgï eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á!

- eÉÆ£Àì£ï r'PÀÄ£Áí, DeÉPÁgï

¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÇÉ £ï

DUÉƸïÛ 16-31 CAPÁågï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA qÉÆ| JqÀégïØ £ÀeÉævÁZÉA vÀĪÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï?' ¯ÉÃPÀ£ï gÀÄZÉèA. ªÉƨÁAiÀiïè D¥ÁÚAªÉÑ«²A D¥Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAa ¥ÁqïÛ WÉA«ÑA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï Deï DªÉÄѪÀÄzsÉA ¸À¨Ágï D¸Ávï. E¸ÉÆ̯ÁA¤ D¤ PÉƯÉfA¤ ªÉƨÁAiÀiïè ºÁqÀÄAPï ¤gÀâAzsï WÁ¯Á vÀjÃ, ¸À¨ÁgÁA °¦ÛA ªÉƨÁAiÀiÁèA ºÁqïß AiÉÄvÁvï. ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ï ¢AªÉÑ«²A ¥ÉÇõÀPÁA¤ ZÀrvï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ªÁ¥ÀjeÉ. ¨ÉÆÃªï ¸ÀA¢UïÝ ¥ÀjUÀvÉA¤ eÁAiÀiï vÀgï, KPï ¸ÁzÉA ªÉƨÁAiÀiïè ¢¯Áågï eÁAiÀiÁß?

- §æ| ¯É£ÁgïØ r'¸ÉÆÃeÁ, ªÉÄÊ£Àgï ¸É«Ä£Àj

¸ÀPÌÀ qï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA; ªÀiÁgÉÌnxÁªïß ¥sÅÀ ¯ÁA ºÁqÁåA

ªÉÆAw ¥sɸïÛ PÉ£ÀgÁ PÁxÉÆ°PÁAPï `ªÀÄjAiÀiÁ dAiÀÄAw' ¸ÁAUÁvÁZïÑ, ®ÄAªÉÚ ¥sɸïÛ D¤ gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÁuï. «Äøï D¤ £Éƪɣï CwäPï, ¥sÀůÁA, PÉƧÄ, UÉÆqÉêA D¤ gÁAzÀéAiÉÄ eɪÁuï ¸ÁªÀiÁfPï. ¢Ã¸ï UɯÉè¥Àj ºÁå ¸ÀAVÛAPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢¯Éè¥Àj ¨sÉÆUÁÛ. ªÀÄjAiÉÄPï ªÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï ¨sÀÄjÎA D¢A gÁ£Á ªÉƯÁåA¤ ¨sÀAªÉÇ£ï ¥sÀůÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ°A (ªÉÇqÁÛA »vÁèA¤ ¸ÉÆzsÁåA..). w ¨sÀPïÛ D¤ ªÀÄeÁ ªÉVîZï. ¨sÀÄgÁÎ÷åA¤ ¥sÀůÁA ºÁqÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢ÃAªïÌ UÉÆrêA SÁuÁA D¤ ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï PÉƧÄ. ZËw ¥sɸÁÛPï PÉÆ§Ä ªÁAmÉÆÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï DªÉÆÑ PÀgïß WÉvÉÆè.

DvÁA PÁ¼ï §zÀ¯Áè. JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄAPï ¥sÀůÁA £ÁAvï. ªÉÇqÁÛA »vÁèA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÁåAvï. D¸Áè÷åjà JPÁÖAªïÌ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²PÁàZÁå MvÀÛqÁ£ï ¸Ázsïå eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï DvÁA ¥sÀůÁA ªÉƯÁPï WÉA«ÑA. ±ÉgÁAvï vÀ±ÉA ºÀ¼ÉîAvï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¥sÀůÁA ªÀír¯ÁA ªÀiÁgÉÌnxÁªïß ºÁqïß ¢vÁvï. ¸ÁAUÁvÁZïÑ £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï ¨Á¸ÉÌn. ¥sÀůÁA D¤ ¨Á¸ÉÌnAªÀÄzsÉA ¸ÀàgÉÆÞ. zÀÄqÀÄ D¸ï°èA C±ÉA PÀgÀÛ£Á zÀĨÁî÷åA¤ QvÉA PÀgÉÑA? ªÀiÁgÁÎAiÉÄZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ¥sÀůÁAZÉÆ «¨sÁqï eÁAiÀiÁß? ¥sÀůÁA GqÀªïß xÉÆqÁåZï «Ä£ÀÄmÁA¤ wA DgÁªïß GqÀAiÀiÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï wA PÀĸÁÛvï. ¥sÀůÁA «±ÁåAvï ZÀqï RAvï D¤ RgïÑ PÀj£Á¸ÁÛA «Ä¸ÁPï ªÉZÁ ºÀgÉåPÁè÷å£ï JPÉPï ¥sÀůï Cjà¯Áågï ¥ÁªÀ£Á? ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥ÀÅgÁêAªÁgï ªÉvÁ£Á ªÁmÉgï/ ªÀiÁgÁÎgï ¥sÀůÁA GqÀA«Ñ jªÁeï eÁAiÀiÁÛ÷å ¦ügÀÎeÁA¤ gÁªÀAiÀiÁè÷å vÀjà xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁ¤ D¤Qà GgÀAiÀiÁè÷å. DªÀiÁÌA §gÉA ¢¸ÉÑA D«Ä PÀgÁÛAªï ªÀÄí¼ÉîA ºÀoï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ªÉƯÁ¢Pï ¥sÀůÁA ºÁqïß «¨ÁqÁÑ÷å §zÁèPï £Éƪɣï D¤ «Ä¸ÁAvï ¨sÀQÛ¥Àt ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¯ÉÆPÁPï ²PÀªÁåA. zÀÄqÀÄ D¤ ªÀíqï¥ÀuÁZÉA ¥ÀæzÀgÀê£ï £ÁPÁ. ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÉÆ§Ä ªÁAnÑ jªÁeï D¸Á. D¢A ¥sÀůÁA ºÁqÉè¯Áå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÀiÁvïæ PÉÆ§Ä ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï DAiÉÄèªÁgï «Ä¸ÁPï DAiÉÄè¯Áå ¸ÀPÁØAPï PÉÆ§Ä ¢vÁvï. ºÁPÁ PÁgÀuï UÉæøïÛPÁAiÀiï ZÀqÁè÷å D¤ PÉÆ§Ä ¢ÃAªïÌ zÁ¤ D¸Ávï.

D¢A PÉÆ§Ä SÁA«Ñ D±Á D¤ gÀÆZï D¸ï°è. ¥ÀÅuï DvÁAZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï w gÀÆZï D¤ D±Á £Á, ¥ÀÅuï ªÀíqÁAPï D¸Á. vÀjà PÉÆ§Ä UÀgïÓVÃ? PÉƨÁPï D¤ ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azsï £Á. ZÀqï ¹AwªÉÄAvÁ¼ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß §zÁèªÀuï RgÁå ªÀÄ£À¹Üwa eÁAiÉÄÓ. PÉÆ§Ä eÁAiÀiï D¤ PÉÆ§Ä WÀgÁ ªÀíjÑ GgÁâ PÉÆ§Ä SÁAªÁÑ÷åAvï ¢¸À£Á. WÀgÁA¤ gÁ¸ï PÉÆ§Ä ¥ÀqÁÛvï. vÁAvÀÄA eÁAiÉÄÛ PÉÆ§Ä ¸ÀÄPÉÆ£ï ¥Áqï eÁªïß ªÉvÁvï. C¸ÀÌvï PÉÆ§Ä EUÀgÉÓ¯ÁVAZï GgÁÛvï. xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ºÀgÉPÁè÷åPï KPï PÉÆ§Ä ¢Ã£ÁAvï §zÁèPï PÀÄmÁäPï JPÁ ¯ÉPÁ£ï PÉÆ§Ä ªÁAmÁÛvï. ¥sɸÁÛZÁå £ÁAªÁ£ï ¥sÀůÁAZÉÆ D¤ PÉƨÁZÉÆ «¨Áqï eÁAiÀiÁß eÁAªï. §zÁèPï ºÉgï QvÉA PÀgÉåvï ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï «ZÁgï PɯÁågï §gÉA. xÉÆr UÀgÉÓa §zÁèªÀuï PÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß PɯÁågï ¥sɸÁÛA CgÁÛ¨sÀjvï eÁvÁvï. DªÀiÁÌA §gÉA ¯ÁUï¯ÉèA PÀgÁÑ÷å §zÁèPï ¸ÁgÉÌA D¸ÉÑA PÉ®ågï §gÉA £ÀíAiÀiï? ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ¹éÃmïì, PÉÆ§Ä D¤ ¥sÀůÁAPï RgÀÄÑAZÉ ¥ÀAiÉÄê GgÀªïß PÉÃgÀ¼À D¤ PÉÆqÀUÀÄAvï PÀµÉÆÖAZÁå ¨sÁAªÁØAPï ¢¯Áågï PÀ±ÉA? - ªÀiÁ| ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃeï, PÉÃgÁ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

“£ÉÆà ªÉÆÃgï ¯Éʸï!”

‘£ÉÆà PÉÆA¥ÀæªÉÄʸï!?' ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiÁAvï (GeÁéqï DUÉÆøïÛ 16-31) AiÀÄÆ lÆå¨Ágï D¤ ºÉgï ªÀiÁzÀåªÀiÁA¤ ¥Àæ¸Ágï eÁAªÁÑ÷å 'AiÀÄĪÀ¯Éʪï' vÀ¸À¯Áå PÁgÁåªÀ½«²A ªÁZÁàöåAZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ºÁqï¯Áèöå vÀĪÀiÁÌA zsÀ£ÀåªÁzï. PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï PÉÆuÉA¬Ä PÀj£Ávï¯ÉèA PÁªÀiï vÀÄ«Ä PÀgïß D¸Ávï. `AiÀÄĪÀ¯Éʪï' PÁgÁåZÉÆ ¤gÀÆ¥ÀPï D¤ vÀ¸À°ZïÑ ªÀÄ£À¹Üw D¸ÁÑ÷å ºÉgï xÉÆqÁåAaA G®ªÁàA D¤ §gÁàA ªÁZÁÛ£Á vÉ RAZÁå aAvÁà ±Á¼ÉAvï vÀgÉâw eÉÆqï¯Éè ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. GuÁå ¸ÀAPÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï, ªÀÄíuÉÓ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄzÁAiÀiÁPï '®ªï fºÁzï' D¤ Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ‘ªÀÄvÁAvÀgï' ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀnÌgÉÆ ©¯ÉÆè ¯Áªïß «ÃPï ªÉÇAPÁÛvï.

Qæ¸ÁÛAªï «Ä±À£ÀjAZÉå ¸ÉªÉ«²A ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï C¥À¥ÀæZÁgï PÀgÁÛvï, ¨Éʧ¯Á«²A, DAPÁégï ¸Á¬Äât«²A PÁAAiÀiïÑ ¸ÀªÀÄÓt £Ávï¯Éè ºÉ £ÉuÁj vÉÆAqÁPï D¬Ä¯ÉèA G®AiÀiÁÛvï. §ºÀĸÀASÁåvï »AzÀÄ ¯ÉÆÃPï «±Á¯ï ªÀÄ£ÁZÉÆ D¤ §gÁå aAvÁàZÉÆ. ¸Àgïé zsÀgÁäAZÁå D¤ eÁwPÁwAZÁå ¯ÉÆPÁ¸ÀAVA vÉ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁvï. ¥ÀÄuï ¨sÉÆêï xÉÆqÁå ¸ÀAWÀl£ÁAZÉå zsÀgÁäAzÉî ªÀåQÛ ªÀiÁvïæ ºÉgï zsÀgÁäA«²A C¥À¥ÀæZÁgï PÀgÁÛvï. Qæ¸ÁÛAªï ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï. ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzÁ£Á£ï fAiÉÄAªÉÇÑ. ¥ÀÄuï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, ²PÁ¥ï D¤ ºÉgï ±ÉvÁA¤ ªÁªïæ PÀgÁÑ÷å Qæ¸ÁÛAªï «Ä±À£ÀjAPï ¥À¼ÉvÁ£Á C¸À¯Áå xÉÆqÁå zsÀgÁäAzÁîöåAPï ¥ÉÆmÁAvï ºÀÄ®àvÁ, d¼ÁÛ D¤ ¯Á¸ÁÛ. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÜöåAZÉÆ ªÁªïæ ªÁRuÁÑ÷å §zÁèPï vÁAPÁA ¥sÁvÀgï ªÀiÁgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛvï.

Qæ¸ÁÛAªï «Ä±ÉÆ£Àj, AiÀiÁdPï D¤ zsÀgïä ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA DeïPÁ¯ï xÉÆqÁå zsÀgÁäAzÁîöåAPï '¸ÉÆ¥sïÖ mÁgÉÎmï' eÁ¯ÁåAvï. JPÉ jwgï vÁ¼ÉÆ £Ávï¯ÉÆè ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï DªÉÆÑ. DªÀiÁÑ gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÄqÁgÁåAZÉA D¤ ºÉgï ªÀÄÄPɯÁåAZÉA ªÀiË£ï¥Àuï Qæ¸ÁÛAªï «Ä±À£Àj D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPÁAZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®AªïÌ vÁAPÁA zsÀAiÀiïæ ¢vÁ. UÉÆèɯïì yAiÀÄj§j KPï ¥sÀmï ±ÉA§gï ¥Á«ÖA ¸ÁAUÀÄ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¸Àvï ªÀÄíuÉѧj ¨ÉƨÁmÁÛvï. C¸À¯É ºÀeÁgÉÆA ¥sÀnÌgÉ, ¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁZÁå ««zï ¸ÀAWÀl£ÁAZÁå '¥Éà °¹Ögï' D¸Ávï D¤ D¥ÉèA ¥ÉÆÃmï ¨sÀgÁÛvï. ¸À¨Ágï ¥ÀvÁæA D¤ n« ZÁ£É¯ÁA ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀAiÀiÁêASÁwgï D¤ eÁAiÀiÁæævÁA SÁwgï GuÁå ¸ÀAPÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA«²A ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥Àæ¸Ágï PÀgÁÛvï D¤ ¥sÀnÌgÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁÛvï. vÀÄ«Ä ¸ÀÄZÁ¬Ä¯Áèöå ¥ÀgÁäuÉ C¸À¯É C¥À¥ÀæZÁgï PÀgÀÛ¯ÁåAZÉgï ªÉªÉUÁîöå ¥ÀæzÉñÁA¤ J¥sï.L.Dgï. zÁPÀ¯ï PÀgïß vÁAPÁA PÉÆrÛAvï G¨É PɯÁågï ªÀiÁvïæ vÁAZÉå f¨ÉAPï D¤ °PÉÚAPï SÁqÀÄ ¥ÀqÀvï. ¸ÁA ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ D¤ wZÁå «Ä¸ÁAªï ªÁªÁ櫲A ¥sÀnÌgÉÆ C¥À¥ÀæZÁgï PÀgÉÆÑ, Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPÁAPï, ¨É¸ÀgÁÌj ¸ÉªÁ ¸ÀA¸ÁÜöåAPï zsÉƲ ¢AªÉÑA gÁªÀAiÉÄÓ vÀgï vÁAZÁå ¥sÀnÌgÁå ¥ÀæZÁgÁAPï EAVè±ï D¤ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvÁæA¤, ªÉ¨ï¸Á¬ÄÖA¤ RqÀPïÌ eÁ¥ï ¢A«Ñ UÀgïÓ. ºÁå ¥Á¸Àvï PÀgÁßlPÀ ©¸ÁàA ªÀÄAqÀ½£ï KPï ¤gÀÚAiÀiï WÉA«Ñ UÀgïÓ. ¨ÉAUÀÄîgï DgïÑ ¢AiÉĸÉf¸ÀAVA, ªÀÄAUÀÄîgï, GqÀĦ D¤ ºÉgï ¢AiÉĸÉfA¤ JPÉPï '°ÃUÀ¯ï ¸É¯ïè' (PÁ£ÀÆ£ï nêÀiï) gÀaeÉ. ºÁå nêÀiÁAvï xÉÆqÉ ºÀıÁgï ªÀQïï(zsÁjäPï/ ¯Á¬ÄPï) EAVè±ï/PÀ£ÀßqÀ ¥ÀvïæPÀgïÛ, ¯ÉÃRPï, aAwà D¤ §gÉ G®«à D¸ÀeÉ. CT¯ï ¨sÁgÀvï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄƤAiÀÄ£ï, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, L¹ªÉÊJA D¤ ºÉgï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀAWÀl£ÁAZÉ ªÀÄÄPÉ° D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÀPÁÛgï¬Ä ºÁå nêÀiÁAvï D¹Ñ UÀgïÓ. ‘£ÉÆà PÉÆA¥ÀæªÉÄʸï' C¥À¥ÀæZÁgï PÀgÉÛ¯ÁåAPï ‘£ÉÆà ªÉÆÃgï ¯Éʸï' ªÀÄí½î RqÀPïÌ ¥ÁnA eÁ¥ï ¢A«Ñ UÀgïÓ. ««zsï ¸ÀAWÀl£ÁAZÉ ªÀÄÄPÉ° D¤ ‘GeÁéqï' ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ¸Àvï, £ÁåAiÀiï D¤ ¤wSÁwgï D«Ä vÁ¼ÉÆ GlAªÉÇÑ ªÉüï DAiÀiÁè.

- UÉæUÉÆjAiÀĸï

5ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

PÉÆrÛAvïZïÑ (JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÁAUÉÆqÁåAvï) ¸Àgïé zÁªÉ wgÁä£ï eÁA«Ývï D¤ fuÉåAvï Rj vÀÈ¦Û ¯Á¨ÉÆA¢. ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ºÁZÉå ¥Áæ¸ï §gÉÆ ¤gÁÝgï ºÉgï RAZÉÆAiÀiï £Á!

DvÁA, ‘GeÁéqï' ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï PÉÆuÉ PÉÆrÛPï ªÉÇqÉèA ªÀÄí¼ÉîA GUÁØ¥ÉA PÀgïß vÀĪÉÄÑA PÀÄvÀƺÀ¯ï xÁA§AiÀiÁÛA. ®UÀâUï ¥ÁAZï ªÀgÁìA D¢A KPï vÀgÁßmÉÆ PÁeÁj zÁzÉÆè (PÁeÁgï eÁªïß KPï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥À¯ÉèA ªÀiÁvïæ) D¥Áè ÷ å ®UÁßZÉ å ¸À ª À Ä ¸É ì WÉ ª ïß ªÉÆeɯÁVA G®AªïÌ DAiÉÆè. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï vÁa ¥À w uï¬Ä D¬Ä°è . zÉÆUÁAPï¬Ä ºÁAªï ¢¯Éè §Æzï¨Á½ZÉÆ ¸ÁgÁA±ï EvÉÆèZï:

‘eÉ A zÉ ª Á£ï eÉ Æ r¯ÁA, vÉ A ªÀÄ£Áê÷å£ï ªÉÆr£ÁAiÉÄ'. zÁzÁè÷åPï ºÁAªÉ A ºÁZÉ å ¥Áæ ¸ ï ¨É Æ ¯É Û A Zï ¸ÁAUÁèA ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄ£ï, ¥sÀnÌgÉÆ zÁPÉÆè gÀZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ PÉÆrÛZÉA ªÉÄÃmï ZÀqÀ±ÉA PɯÉA, wvÉèAZï. ¯ÁA¨ï ¥ÁAZï ªÀgÁìA GvÀ g Áè ÷ åjÃ, ‘zÉ ª Á£ï eÉ Æ qï¯É è A ' PÉÆÃqïÛ ªÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Á.

PÉ Æ rÛ Z É A ªÉ Ä Ãmï ZÀ q ï¯Áè ÷ å ºÁå eÉÆqÁåaA ¥ÁAZï DªÉÆ°Pï ªÀgÁìA «¨sÁqï°èA ªÀÄíuï PÀpÃuï zÀÆPï ¨sÉÆUÉèA. §zÁèPï, ‘ªÉÆUÁa PÉÆÃqïÛ' ªÁ¥Àgï°è vÀgï...? vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¸À ª É Ä ¸ÁÛ A Pï ¨s Á V ¸ÀAvÉƸÁZÉA D¤ PÀÄmÁä JPÀémÁZÉA ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀiÁUÁÛA. ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

7

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁ-¨sÀ ÄÚA£ÉÆ, 1. PÉÃgÀ¼À D¤ PÉÆqÀUÄÀ Avï ²gÁAzsÁjAZÉÆ ¥Áªïì D¤ DªÁ椫ÄÛA ±ÉA¨sg À ÁA¤ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè D¤ eÁAiÉÆÛ £ÀµïÖ eÁ¯ÉÆ. DªÁ椫ÄÛA D¥ÉèA ¸ÀgÀé¸ïé ºÉÆUÁتïß PÀµÉÆÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀĪÉÄÌ ºÁvï ¢AªÁÑ÷åAvï vÀÄ«Ä ¸ÀgÁéA¤ ªÀígÉÛA GzÁgÀàuï zÁPÀAiÀiÁèA. ¦ügÎÀ eª É Ágï dªÉÆ PÉ¯Æ É è÷å UÀgÓZ É Æ É å ªÀ¸ÄÀ Û D¤ LªÀeï PÀµÆ É ÖAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÀAªÉÑSÁwgï zsÁqïß ¢¯Áåvï. vÀĪÀiÁÑ÷å GzÁgÀàuÁPï zÉêï vÀĪÀiÁÌA ±ÉA¨sg À ï ªÁAmÁåA¤ ¥ÁnA ¢ÃAªï. DdÆ£ï PÉÃgÀ¼À D¤ PÉÆqÀUÄÀ ZÉÆ ¯ÉÆÃPï DzÉè ¸ÁªÀiÁ£ïå ¹ÜvPÉ ï ¥ÁnA ¥ÀgÄÀ AÛ Pï ¸ÀPÆ É APï £Á. vÁAZÉåSÁwgï D«Ä ¢¸ÀàqAÛÉ R¼À£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÉÆAPï GqÁ¸ï zÀªg À ÁåA. 2. ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ eÁªïß D«Ä ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛAªï. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ¨sÁV ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ªÀiÁUÁÛA. PÀÄmÁäZÆ É ªÉÆÃUï, JPÀémï D¤ ¨sÁªï-¨ÁAzsª À àÀuï ªÁqÀAªÁÑ÷åPï ºÉA ¥s¸ É ïÛ DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA eÁAªï. + eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsg À ÁäzåÀs Pïë

2018 ¸À¥AÛÉ §gï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 02 ¸ÀPÁ½A 10.00 04 ¸ÀPÁ½A 09.30 05 06 08 09-14

: : : : : :

15-17 18 zÀ£ÁàgÁA 03.00 19 ¸ÀPÁ½A 09.30 21 ¸ÀPÁ½A 09.30 22-24 25 26-27 28 29-01 DPÉÆÖ§gï

: : : : : : : : :

¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, GzÁåªÀgï ²PÀëPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï, GqÀĦ AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¸É«Ä£Àja ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï D¤ KRCBC dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï UÉÆ«îPï ¨sm É ï, £ÀPæÉ CESU eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï, GqÀĦ ¨ÁAzsÁà ¸À«Äwa dªÀiÁvï, CvÀÆÛgï-PÁgÀ̼ï AiÀiÁdPÁAa ¸É£m É ï ¸À¨Ás UÉÆ«îPï ¨sm É ï, ¥ÁAUÁî AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï KROSS dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï UÉÆ«îPï ¨sÉmï, CvÀÆÛgï-PÁgÀ̼ï

PÉÆÃl: ¸ÀÄmÉÌ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï 2018

DUÉƸïÛ 15 ªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï 72 ªÉÇ ¸ÀÄmÉÌ ¥ÀgâÉZÆ É ¸ÀA§æªiÀ ï ZÀ®AiÉÆè. ¦ügÎÀ ea É PÀÄ| eÁ¤¸ï gÉÆræUÀ¸ï ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªÁ߸ï°è. «UÁgï ¨Á| D¯ÉÆá£ïì r°ÃªÀiÁ£ï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ.

2018 ªÀgÁìZÁå ¥À©èPï ¥ÀjPÉëAvï CvÀå¢üPï CAPï eÉÆqÉè°A D宣ï PÁéqÀ¸ æ ï (¦.AiÀÄÄ.¹), QèAl£ï ¸Á°£ïì (©.¹.J.) D¤ ±ÉgÀuï gÉÆræUÀ¸ï (©.E. ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï) ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ºÉgÁ¯ïØ ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß ¸ÁÊgÁ PÁéqÀ¸ æ Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¢¯É. G¥ÁzsÀåPïë dÄ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ D¤ PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÉÃAzïæ CzsÀåPïë D°é £ ï PÁé q À æ ¸ ï ºÁdgï D¸ï°è A . ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

`ªÉÄUÁ ¨ÁAiÀÄâ¯ï Qéeï' ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆPÁgÀàuï

D¸ÀÄA¥ÁìAªï ¥sɸÁÛ ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁªÉ½A gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï ¨Á| eÉ © PÁæ¸ÁÛ ºÁuÉ ²æêÀÄw UÁèöår¸ï PÁéqÀ¸ æ ï ¥ÉgÀÄäzÉ »ZÉÆ 'ªÉÄUÁ ¨ÁAiÀÄâ¯ï Qéeï' ¥ÀĸÀÛPï ¯ÉÆPÁgÀàuï PɯÉÆ. 3710 ¸ÀªÁ¯ÁA DmÁ¥ÉÆÑ ºÉÆ ¥ÀĸÀÛPï eÉ eÉ ¥À©èPÉñÀ£ïì (PÁå¸Émï eÉj) UÀÄgÀÄàgï ºÁt ¥ÀgÀÎmÁè.

¸ÁAvï DAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10-11 : ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï 11 ªÉÇgÁgï : «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁ¢ðPï ¸ÁéUÀvï!

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï: 94481 67077, 08259/288310

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

¸À¥ÉÛA§gï 8, ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÉA ¥sɸïÛ DªÀiÁÌA PÉ£ÀgÁUÁgÁAPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA D¤ ªÀĺÀvÁéZÉA. ºÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäZÉå ¸ÁAzÉ ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄvÁvï D¤ “£ÀªÉA” eɪÁÛvï. ªÀÄj PÀÄmÁäa gÁt D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa DªÀAiÀiï, DªÀiÁÌA wZÁå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¯ÁVA ºÁqÁÛ D¤ zɪÁPï ªÁPÀtÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁ ªÀļ í A îÉ ¸Àvï, ºÉA ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¥sɸïÛ fªÁ¼ï PÀgÁÛ!

1. zÉêï¸ÀÄÛwAvï ¥sÀPÀvïÛ JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀÄjAiÉÄZÉA - d¯ÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÛAªï ¸É Æ qÀ é u É Z É å ZÀ j vÉ æ A vï zÉ ª Á£ï ªÀÄjAiÉÄPï «±Éøï D¤ «²¸ïÖ ªÁAmÉÆ ¢¯ÉÆ. wuÉ ¨sÉÆêï C¥ÀÄgÁâAiÉÄ£ï zɪÁZÁå AiÉÆÃd£ÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï w zɪÁPï ªÀiÁ£Àé°, ¹ÛçÃAiÀiÁA ©üvÀgï ¸ÀzÉAªï eÁAªïÌ ¥Á«è D¤ ¸Àgïé d£ÁAUÁA¤ ªÁRtÄAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Éè vÀ¸À° `zɪÁa GwÛêÀiï gÀZÁß' eÁ°. zɪÁa PÀÄgÁà D«Ä PÀ² ¥sÀ¼Á¨sÀjvï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ªÀÄj DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁÛ D¤ zÉêï `¸Àgïé PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ' ªÀÄí¼ÉîA w wZÁå f«vÁxÁªïß DªÀiÁÌA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ¸ÀĪÁgÉÛA¤ ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£Á«²A PÁAAiÀiïÑ «ªÀgï £Á. ¥ÀÆuï eÁPÉƨÁ£ï §gÀ¬Ä¯Éè ¸ÀĪÁgÉÛAvï, w eÉÆQ D¤ D£Áßa zsÀĪï eÁªïß vÁAZÉå GvÀgï ¥ÁæAiÉÄgï zɪÁZÉA zÉuÉA eÁªïß d®ä° ªÀÄíuï G¯ÉèÃPï D¸Á. ¥ÀÆuï eÁPÉƨÁa ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀiÁA¢£Á. ªÀÄjAiÉÄZÉA PÀÄlªÀiï D¤ wZÁå ¨Á¼ÀàuÁ«²A DªÀiÁÌA «ªÀgï ¯Á§£Á vÀjÃ, wZÉA f«vï, w §j PÀÄmÁäAvï DzÀgïê DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiïÌ d®ä°è ¨sÁªÁjÜ D¤ «±Áé¹ ¹Ûçà ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ.

2. ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï “¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï AiÉÄAªÉÇÑ eÁ¯ÉÆ” ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁ.

PÀ±ÉA ¥sÁAvÁåZÉA £ÀPÉvïæ ¸ÀÄgÉÆå GzÉAªÉÇÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁ, vÀ±ÉAZï ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï AiÉÄAªïÌ D¸ÁÑöå `¸ÀA¸ÁgÁZÁå GeÁéqÁZÉA' AiÉÄuÉA ¥ÀgÀÎmÁÛ. zɪÁ£ï wPÁ D¥Áè÷å ¥ÀÄvÁa, eÉdÄa, DªÀAiÀiï eÁAªïÌ «AZÉèA D¤ wZÉå UÀgïâ ¸ÀA¨sÀªÁZÉå WÀqÉåxÁªïß D£ÁßZÉå PÀIJAvï wPÁ ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¤ªÁgï¯ÉèA. C±ÉA ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥Á¥ï PÁrÑ `zɪÁa

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

±É½' (eÉdÄ Qæ¸ïÛ) ¥Á¥ï Rvï £Á¸Éè¯É ªÀÄjAiÉÄZÉ GzÀjA ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ D¤ DªÉÆÑ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï eÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï ºÉ ¢±É£ï CSÁå ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¸ÉÆqÀéuÉZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢vÁ D¤ ¥ÁvÁÌZÉÆ AiÀÄÄUï ¸À A ¥É Æ è ªÀ Ä í ½ î ¤±Á¤ eÁvÁ. ºÉZïSÁwgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ wZÁå d£À£ÁZÉA ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ D¤ wZÉ ªÀÄÄPÁAvïæ PÀÄgÉà f«vÁZÉÆ ¸ÀÄgÉÆå, DªÉÄÑgï vÁZÉÆ ¥ÀæPÁ¸ï ¥sÁAPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¢vÁ. ºÉA aAvÁ¥ï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå d£À £ ÁZÁå ¥s É ¸ ÁÛ Z Áå ¸ÀPÁ½AZÁå ªÀiÁUÁÚöåªÉ½A eÁPÀjZÁå QÃgÀ Û £ Á ¥s À Ä qÉ A £À « ÄAiÀ i Ágï¯É è A CAw¥sÉÇ£ï ¨sÉÆêï CgÁܨsÀjvï jw£ï «ªÀjvÁ: “vÀÄeÉA d£À£ï, ¨sÁUɪÀAvï CAPÁégï zɪÁZÉå ªÀiÁAiÉÄ, CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀgÀÎmÁÛ; QvÁåPï vÀÄeÉxÁªïß ßGzɯÁ ¤wZÉÆ ¸ÀÄgÉÆå, QæøïÛ DªÉÆÑ zÉêï. vÁuÉ DªÀiÁÌA ¥ÀÄjé¯Áå ²gÁ¥ÁxÁªïß ¤ªÁgÁèA D¤ ¨sÁUɪÀAvï PɯÁA; ªÀÄgÀuï £Á¸ï PɯÁA D¤ ¸Á¸ÁÚZÉA f«vï ¢¯ÁA.” 3. ªÀÄjAiÉÄZÁå ªÀÄA¢gÁZÁå ¸ÀªÄÀ gÀàuÁZÉA ¥sɸïÛ, ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÉA ¥sɸïÛ eÁ¯ÉA. ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÁå ¥sɸÁÛa ¸ÀÄgÁévï ¥ÁAZÁéöå ±ÉPÁØ÷åAvï eÁ°.

ZÀªÁÛöå ±ÉPÁØ÷åAvï ¸ÁA. ºÉ°£Á£ï (gÉƪÀiÁZÉÆ ZÀPÀæªÀjÛ PÉÆ£ïìvÁAw£Áa DªÀAiÀiï) eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁZÁå ¨ÉxÁìAiÀiÁݯÁVA ¸ÁA. eÉÆQ D¤ ¸ÁA. D£ÁßZÉA WÀgï D¸ï¯ÉèPÀqÉ, KPï ªÀĺÁ zÉêïªÀÄA¢gï ¨ÁAzsÀ¬Ä¯ÉèA. ºÁå ªÀ Ä A¢gÁZÁå ¸À ª À Ä gÀ à u ÁZÉ A ¥s É ¸ ïÛ ¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ¯É. PÀæªÉÄÃuï ºÉA ¥sɸïÛ 'ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÉA ¥sɸïÛ' eÁªïß §zÀ¯ÉèA. ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÁå ¥sɸÁÛa §Ä£Áåzï - eÉdÄ! w eÉdÄa CªÀAiÀiï eÁ¯Áå£ï w DªÀiÁÌA ¥Àjavï. eÉdÄ ¥s À Ä qÉ A D¤ G¥Áæ A vï dÄzÉ ª ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ZÉgÉÌ d®ä¯Áåvï; vÉ DªÀiÁÌA ªÀĺÀvÁéZÉ £ÀíAiÀiï! ¥ÀÆuï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄjAiÉÄxÁªïß d®ä¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï, » dÄzÉªï ¹ÛçÃ, ªÀiÁ£Á¥Ávïæ eÁ° D¤ ¸Àgïé ¯ÉÆPÁ£ï £ÁAªÁrÑ ªÀjÛ ªÉQÛ eÁ°. dgï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄxÁªïß

d¯ÉÆäAPï £Ávï¯ÉÆè, vÀgï ªÀÄjAiÉÄPï C¹ävÁAiÀiï £Ávï°è! wZÉA D¹Üvïé ZÀjvÉæAvï °¥ÉÛA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï wZÉ å PÀ Ä ²ZÉ A ¥s À ¼ ï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ ¸ÉÆqÀéuÁÝgï ªÀÄjAiÉÄPï CSÉÍ÷å ZÀjvÉæAvï JPï ªÀiÁ£ÁZÉÆ D¤ UËgÀªÁZÉÆ eÁUÉÆ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆè. Deï 'ªÀÄj' (ªÉÄÃj, ªÀÄjAiÀiÁ, «ÄjAiÀĪÀiï, ªÀiÁj...) ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï Deï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥Àjavï £ÀíAiÀiï?

ªÉÆAw ¥sɸïÛ ªÀiÁ| gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ eÉ¥ÄÀ à ¸É«Ä£Àj 4. ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï, zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï DPÀ¹äPï £ÀA í iÀiï; §UÁgï vÉA zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï. vÁuÉ ªÀÄjAiÉÄPï D¥Áèöå ¥ÀÄvÁa DªÀAiÀiï eÁªïß ¸Á¸ÀuïxÁªïß «AZÀÄ£ï PÁrè D¤ wPÁ ¥ÁvÁÌ«uÉ ¸ÁA¨Á½î. C±ÉA eÉA QvÉA DzÁAªïJªÉ£ï vÁAZÁå ¥ÁvÁ̪j À A é ºÉÆUÁجįÉA è , vÉA eÉdÄ ªÀÄÄSÁAvïæ eÉÆqÀÄAPï ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸ÀºPÀ Ágï ¢¯ÉÆ. zÉPÄÀ £ï eÉdÄ `£ÀªÇÉ DzÁAªï' D¤ ªÀÄj `£À« Kªï' (zÀ Ä ¹æ ªÁwPÀ £ ï ¸À ¨ s Á , d£ÁAUÁAZÉÆ GeÁéqï, 56). ªÀÄj, zɪÁZÁå gÀZÁßA ¥À¬ÄÌA ¸Àgïé GwÛêÀiï D¤ ¸ÀA¥ÀÆgïÚPÁAiÉÄ£ï £Él¬Äè gÀZÁß vÀjÃ, wZÉA ¸ÀA¸Áj f«vï PÁAmÉÆ £Ávï¯ÉÆè UÀįÉƨï eÁAªïÌ £Á. zɪÁ£ï ¢¯ÉèA «Ä¸ÁAªï ¸ÀA¥ÀAªïÌ w PÀµÁÖ°. zÀÄPÁa vÀ¯Áégï wZÉA PÁ½eï ¥Á¥ÀÄìAPï ¸ÀQè. vÀjà wZÁå PÀµÁÖAvï D¤ ¨sÁªÁgÁÜZÉå ¥ÀjÃPÉëAvï w dAiÉÄÛªÀAvï eÁ°. zÉPÀÄ£ï w ¸ÀjÎAZÁå ªÉ Ê ¨s À ª ÁPï ¥Á«è D¤ DªÀ i ÁÌA, AiÀiÁwæPÁAPï, ¨sÀgÀé¸ÉÆ eÁ¯Áå. dgï D«Ä wZÉA f«vï DªÉÄÑA PÀgÁAÛªï D¤ zÉ ª ÁPï ªÉ Ä ZÉ Æ éAa ft fAiÉ Ä vÁAªï, vÀ ª À ¼ ï D«Ä wZÁå ªÉʨsÀªÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvɯÁåAªï C¤ D«Ä zɪÁaA GwÛêÀiï D¤ RjA gÀZÁßA eÁvɯÁåAªï.

5. ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ¥sɸÁÛA ¸ÀĪÁgÉÛa UÉæøïÛPÁAiÀiï ¸ÀªÉÆÓAPï ¥ÉæÃgÀuï ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ¥s É ¸ ÁÛ A D¤ zɪÁ¸ÁAªÁAªÀjéA D«Ä ªÀÄjAiÀiÁ¼ï ªÀÄ£ÉƨsÁªï eÉÆreÉ. ªÀÄj ¸Àgïé ¸ÀQÛªÀAvÁZÉgï ¥ÁvÉå°è D¤ zɪÁPï PÀ¸À¯ÉAZï C¸Ázsïå £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áå ¨sÁªÁgÁÜ£ï ¸ÀªÀÄjàvï ft fAiÉÄ°è. ºÉ Æ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ¥sɸÁÛAªÀjéA DªÉÄÑxÀAAiÀiï gÀƦvï eÁAiÉÄÓ. vÀªÀ¼ï DªÉÄÑA f«vï zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA ¸ÀÄÛw QÃgÀÛ£ï eÁvÁ. d±ÉA zɪÁPï ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï UÀgïÓ C¸ÉÆè, vÀ±ÉA ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï zɪÁZÉA gÁeï eÁªïß gÀƦvï PÀgÀÄAPï zɪÁPï DªÉÆÑ ¸ÀºÀPÁgï UÀgïÓ D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ vÁZÁå ¥ÀÄvÁPï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA zs Á qï¯É Æ è D¤ vÁZÉ ªÀ Ä ÄPÁAvïæ ¥À « vïæ ¸ À ¨ s Á D¸Á PÉ ¯ Áå. ªÀ Ä j ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉÆ QæAiÀiÁ¼ï ¸ÁAzÉÆ eÁ°. dgï ªÀ Ä jAiÀ i Á¼ï ¥s É ¸ ÁÛ A D«Ä ¥À«vïæ¸À¨sÉZÉ PÁgÁå¼ï ¸ÁAzÉ eÁAªïÌ D¤ eÉdÄZÉA ¸ÀjÎAZÉ gÁeï ¸ÀA¸Áj ªÀ Ä ÄAzÀ g À Ä APï DªÀ i ÁÌA Dzs Á gï eÁAiÀiÁßAvï vÀgï, wA vÁZÉÆ ±ÉªÀmï eÉÆr£ÁAvï. ªÀÄjAiÉÄZÁå f«vÁZÉå ªÉªÉUÉî WÀÄmï D«Ä ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á, Qæ¸ÁÛZÉå ¸ÀĪÁgÉÛa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ¸ÀªÆ É ÓAPï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ªÉļÀeÉ D¤ DªÀiÁÑöå f«vÁa ¢±Á ¸ÀàµïÖ eÁAiÉÄÓ. vÀªÀ¼ï ªÀÄjAiÉÄ£ï ¸À Ä Û w QÃgÀ Û £ ÁAvï UÁAiÉ Ä è ¯ É ¥ À j A “¸ÀQÛªÀAvÁ£ï ªÀÄíeÉ ¥Á¸ÀÄ£ï «avïæ PÁªÀiÁA PɯÁåAvï, ¨sÁUɪÀAvï vÁZÉA £ÁAªï” ªÀÄíuÉÆAPï D«Ä ¸ÀPÉÛ¯ÁåAªï (®ÆPï1:49).

6. ªÀÄj DªÉÄÑ ¥ÀÈyéZÉA ¨sÉÆêï GvÀÛªÀiï ¥s¼ À ï PÀ² ¥ÀÈyé GzÁÌ£ï fªÁ¼ï D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï eÁvÁ, vÀ±ÉAZï ¥À«vïæ CvÁäöåZåÉ ¸ÀP£ ÛÉ ï ªÀÄj zÉÊ«Pï fªÁ£ï ¨sj À è D¤ wZÉ PÀIJAvï zɪÁZÉÆ ¥ÀÄvï ªÀĤ¸ï eÁ¯ÉÆ. PÉzÁßA D«Ä zɪÁPï DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛAªï, vÀª¼ À ï D«Ä zÉÊ«Pï PÀÄ¥Éð£ï ¨sg À ÁÛAªï D¤ DªÀiÁÑöå f«vÁAvï ¥s¼ À Á¨sj À vï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï. ¸À¥A ÛÉ §gï 8 ªÉgï ªÀÄjAiÉÄZÁå d£À£ÁZÁå ¥s¸ É ÁÛ ¢¸Á D«Ä DªÀiÁÑöå ±ÉvÁAvÉA è ¥Àx æ ª À iÀ ï ¥s¼ À ï zɪÁPï ¨sl É ªïß, DªÀiÁÑöå ±ÉvÁAvï §gÉÆ ¥s¼ À ï D±ÉvÁAªï, vÀ±A É Zï ªÀÄjAiÉÄZÉA DzÀgïê Wɪïß DªÉÄA Ñ Qæ¸ÁÛAªï f«vï ¥s¼ À Á¨sj À vï PÀgÄÀ APï D«Ä ªÀiÁUÉA Ñ CgÁܨj Às vï. ªÀÄj D«ÄÑ ªÀiÁvÁ, ¥À«vï渨 À a És CªÀAiÀiï D¤ ¸ÀjÎAa gÁt DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAPï ±ÁAw¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉA zÉuA É ¢ÃAªï D¤ DªÀiÁÑöå ¸ÀA¸Áj AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï DªÉÆÑ ¨sg À é¸ À Æ É eÁAªï.

§gÁå ¸ÉÊjPÉZÁå ¸ÉÆzsÉßgï D¸ÁÑ÷å AiÀÄĪÀduÁAPïZÀ¯É-ZÀ°AiÀiÁAPï, «zsÀªï-«zsÀÄgÁAPï, ¥ÀAiÉÄèA ®Uïß £Àįïè eÁ¯Áè÷åAPï ®Uïß eÁAªïÌ KPï ªÀígÉÆÛ DªÁ̸ï

f«vï ¸ÉÊjPï PÉÃAzïæ GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï

¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 94819 80195 E-ªÉÄAiÀiïè: jivitudupi@gmail.com

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 ¨sÁgÀvï ««zsÀvÁ DmÁ¥ÉÇÑ gÁµïÖç. ºÁå gÁµÁÖ ç A vï fAiÉ Ä AªÉ Ç Ñ ««zs ï eÁwA-zs À g Áä A ZÉ Æ ¯É Æ ÃPï, ««zs ï ¨sÁ¸ÉÆ D¤ ¨ÉÆ°AiÉÆ, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ DZÀgÀuÁA, ««zsï jwAa ¥sɸÁÛA, £À ª À Ä Ä£ÁåªÁgï £É í ¸ À u ï ºÁAUÁZÁå ««zsÀvÉa UÉæøïÛPÁAiÀiï ¥ÁZÁgÁÛ. » ««zsÀvÁ ºÁå ¸ÀAVÛAPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁªïß GgÉ Æ APï £Á. ºÁAUÁ¸À g ï ¸ÉAªÁÑ÷å SÁuÁAvï ¥ÀgÁåAvï ««zsÀvÁ D¸Á.

DªÉÄÑ÷å GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉgï KPï ¢ÃµïÖ WÁ° vÀ g ï ºÁAUÁ¸À g ï¬Äà ««zsÀvÁ DªÀiÁÌA gÀhļÀÌvÁ. GqÀĦ, ²gÁéA, PÁgÀÌ¼ï ªÁgÁqÁåA¤ JPÉ jwa fêÀ£ï ±ÉÊ° vÀgï, PÀ¯ÁåtÄàgï D¤ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁAvï ªÉVîZï jÃvï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. DªÉÄѪÀÄzsÉA ««zsÀvÁ D¸Á, xÀgï¨sÃÉ zï £ÀA í iÀiï. ««zsv À a É UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA§æªÀiÁÛvï. ºÉå ««zsÀvÉZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß, D«Ä ¸ÀA¨sÀª æ ÀiÁÑ÷å ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï vÀ A iÀ i Ágï PÀ g ÁÑ ÷ å SÁuÁ eÉ ª ÁÚ A vï PÁAAiÀ i ï xÉ Æ r §zÁè ª À u ï D«Ä ¥ÁjÌAiÉÄvï. eÉgÁ¯ï jw£ï ªÉÆAw ¥sɸÁÛ Pï gÁAzÀé AiÉÄZÉ eɪÀuï eÉA«Ñ jªÁeï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Á. ¥ÀÅuï PÀ g ÁªÀ ¼ É Z Áå xÉ Æ qÁå ¦ü g À Î eÁA¤, zÁPÁè ÷ åPï, GzÁåªÀ g ï, PÀ ¯ ÁåtÄà g ï vÀ±ÉAZï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåAvÁè÷å xÉÆqÁå ¦ügÀÎeÁA¤ ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á gÁAzÀéAiÉĸÀªÉA ªÀiÁ¸Éî PÀr vÀAiÀiÁgï PÀgïß eÉAªÉÇÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ZÁ¯ÉÛgï D¸Á. ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛa ¸ÀÄgÁévï RAAiÀÄìgï eÁ° D¤ gÁAzÀéAiÀiï eÉAªÉÇÑ GzÉÝñï QvÉA ªÀÄí¼ÉA eÁAiÉÄÛA D«Ä eÁuÁAªï. ¥ÀÅuï gÁAzÀéAiÉĪÀÄzsÉA `ªÀiÁ¹î QvÁåPï?' ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÁ¯ÁAZÉA ¸ÀªÁ¯ï vÀĪÀiÁÌA zsÆ É ¸ÁÛ? ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÁ¥ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ DgÁAiÀiï¯ÉèA D¤ £ÉgÁAiÀiï¯ÉèA ¸ÁAUÁvÁ WÁ®Ä£ï ºÁå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁZÉA ªÀÄƼï GeÁéqÁPï ºÁqÀÄAPï ºÉA KPï ¥ÉÃæ vÀ£ï. ªÉÆAw ¥sɸïÛ D¤ £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA ¥sɸïÛ ªÉÆAw ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï ¸À¥ÉÛA§gÁAvï ZÀ¯ÁÛ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ PÀȶPÁA¤ PɯÁè÷å ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß £ÀªÉA ¨É¼ÉA ®ÄAªÉÚPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. £ÀªÉA ¨É¼ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀiÁÌA GUÁظï AiÉÄAªÉÇÑ £ÀªÁå PÀuÉêZÉÆ ªÁ ¨sÁvÁZÉÆ vÀjÃ, »vÁèAvï vÀAiÀiÁgï PɯÉè÷å gÁAzÀéAiÉÄ«²A D«Ä G¯ÉèÃPï PÀgÉÑA ¨sÉÆêï GuÉ.

DeïPÁ¯ï WÀgÁA¤ gÁAzÀéAiÀiï PÀgÉÑA GuÉ eÁ¯ÁA vÀjÃ, D¢A ªÀgÁìZÉ xÉÆqÉ ªÀÄAiÉÄß vÀjà gÁAzÁàPï UÀgïÓ D¹Ñ gÁAzÀ é A iÀ i ï WÀ g ÁA¤ ªÉ Ä ¼ÁÛ ° . gÁAzÀéAiÀiï ®UÀâUï ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÁqÉÆ£ï, ¸ÉAªÁÑ÷åPï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ªÀÄítÛZï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅuï¬Ä, ¥sɸÁÛ ¢¸Á WÀgÁZïÑ PÉ ° è gÁAzÀ é A iÀ i ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß gÁAzÀéAiÉÄ eɪÀuï ¸ÉAªÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiï xÉÆr zsÁzÉƸÁÌAiÀiï D¸Á £ÀíAiÀiï? ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï D«ÄÑA »AzÀÄ ¨sÁAªÁØA ºÁåZï ¸À ¥ É Û A §gï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ÁÑ÷å £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÁå ¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Ágï D¤ ZËw ªÉ¼Ágï (UÀuÉñï ZÀvÀÄjÜ) gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. ºÁZÉA C£ÀÄPÀgÀuï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA »AzÀÄ

9

ªÀ Ä Æ¼ï D¸É Æ £ï, »AzÀ Ä ¨s Á AªÁØ A ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªÁÑ÷å PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁªÀÄzsÉA ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï gÁAzÀéAiÉÄZÉA eɪÀuï ¸É A ªÉ Ç Ñ ¸À A ¥Àæ z ÁAiÀ i ï CgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ ªÀÄí½î eÉgÁ¯ï C©ü¥ÁæAiÀiï. gÁAzÀéAiÉÄ ªÀÄzsÉA ªÀiÁ¹î QvÁåPï? ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ÁÛ ¢¸Á ªÀiÁ¹î gÁA¢Ñ jªÁeï PÀ g ÁªÀ ¼ É g ï, £À A AiÀ i ï vÀ r ZÁå ¦ügÀÎeÁA¤ D¸Á. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¹î gÁAzÉÑ«²A ºÁå ¸ÀĪÁvÉZÁå xÉÆqÁå ªÀiÁ®ÏqÁåA¯ÁVA «ZÁgï PÀgÀÛ£Á vÁAZɯÁVA ZÀrvï ªÀiÁºÉvï £Ávï°è . `D¢A xÁªïß ZÀ ® Ä£ï DAiÀiÁèA' ªÀÄí½î vÁAa ¸Á¢ eÁ¥ï. ¥À Å uï PÁAAiÀ i ï xÉ Æ qÁåA¤ ¢°è C©ü¥ÁæAiÀiï C² D¸Á.

1. £À A AiÀ i ï vÀ r gï fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁ¹î SÁuÁZÉÆ ¥Àª æ ÀÄÄSï ªÁAmÉÆ. D¢A £ÀAAiÀiïÛ eÁ¬ÄÛ §j ªÀiÁ¹î ªÉļÁÛ° eÁ¯Áè ÷ å£ï wZï zs À g ïß gÁA¢Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è. ¥sɸÁÛA ¥ÀgÉ⠪ɼÁgï ªÀiÁ¸Á¥Áæ¸ï ªÀiÁ¸ÉîPï ZÀqï ªÀiÁ£ï D¸ï¯ÉÆ.è ºÉgï ¥s¸ É ÁÛA ªÉ¼Ágï ªÀiÁ¹î gÁAzÉÑ¥ÀjA ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¹î gÁA¢Ñ ¸ÀªÀAiÀiï eÁ°.

2. £ÀAAiÀiï vÀrgï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ Dªïæ ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï gÁAzÀ é A iÀ i ï PÀ g À Ä APï DªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¸ï gÁAzÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, §zÉèPï ªÀiÁ¹î gÁA¢Ñ ¸ÀªÀAiÉÄgï ¥ÀqÉèA. 3. ¥ Á « ê ¯ Á å ¢ ¸ Á A ¤ ª À i Á ¸ É î a ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå ªÉ¼Ágï ZÀrvï ªÀiÁ¹î ªÉļÁÛ. ºÁå ²ªÁAiÀiï vÁAvÁåA zÀªÀgÀÄAPï D¬ÄÛ eÁ°è ªÀiÁ¹î D¤ ¥Á«ê¯Áå DªÁæPï §gÉA SÁuï ¯Á¨sï¯Áè÷å£ï ZÀgÉâ°è ªÀiÁ¹î SÁAªïÌ ZÀqï gÀÄaPï.

4. £ÀAAiÀiï vÀrZÁå ¯ÉÆPÁPï ¸ÀzÁA ªÀiÁ¹î SÁªïß ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å£ï gÁAzÀéAiÉÄZÉ ¤¸ÉÛA ZÁ¥ÉàA eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï gÁAzÀéAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁ¹î D¸ÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¹î gÁAzÀÄAPï DgÀA¨sï PÉ°. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¯Áí£ï ªÀíqï PÁgÀuÁAAiÀiï DAiÉÆÌAPï ªÉĽîA vÀjà w ZÀqï gÁeÁA«Pï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA£Á. ªÀAiÀiïæ ¢°èA PÁgÀuÁA ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¹î gÁAzÁÑ÷åPï eÉÆQÛA PÁgÀuÁA D¸Éåvï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀjÃ, ºÉ嫲A ZÀrvï ¸ÉÆzsÁßA PÀgÁÛ£Á ºÁå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i Á«²A ZÀ r vï aAvÁ¥ï Dl¬Ä¯Áè÷å ¥À¸ æ ÀÄÛvï ¥À°ªÀiÁgï ¦ügÀÎeÉZÉå «UÁgï eÁªÁ߸ÉÑ ªÀiÁ| zÉÆ| gÉÆPï r'¸ÉÆÃeÁxÁªïß ZÀqï eÁuÁéAiÉĨsÀjvï ªÀiÁºÉvï ¯Á©è. ªÀiÁ¹î gÁAzÀéAiÉÄ ªÀgÁÎa? ªÀiÁ| gÉÆPï r'¸ÉÆÃeÁ ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛ ªÉ¼Ágï ªÀiÁ¹î gÁAzÉ« Ñ ²A ¢¯ÉÆè «ªÀgï ¤eÁ¬ÄÌ «fä v ï PÀ g É Ñ vÀ ¸ À ¯ É Æ . vÉ Æ

ªÉÆAw ¥sɸïÛ ¨Á| gÉÆÃAiÀÄì£ï ¥sg É ÁßAr¸ï, »gÁΣï UÁAªÁAvï PÀÄAzÁ¥ÀÅjÑ zÀgÁå ªÉ¼Éa ¦ü g À Î eï ¦AiÀ Ä Ä¸ï£À U À g ÁZÉ Æ . vÁZÁå ¨Á¼ï D¤ AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¹î gÁA¢Ñ KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå UÀeÁ¯ï eÁªïß vÁPÁ QvÉAZï «±ÉÃ¸ï ¨sÉÆUï¯ÉèA £Á. ¥ÀÅuï AiÀiÁdPï eÁ¯Áè÷å G¥Áæ A vï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¨s À A ªÁjZÁå ¦ü g À Î eÁA¤ D¤ ¸À A ¸ÁÜ÷åA¤ ¸É ª Á ¢vÁ£Á, xÀAAiÀÄìgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ªÀiÁ¹î £Ávï°è ¥À¼Éªïß vÁPÁ «avïæ ¢¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ï vÁuÉ ºÉ«²A ZÀrvï aAvÁ¥ï DlAiÉ Ä è A D¤ xÉ Æ rA ¸ÉÆzsÁßA PÉ°A. vÁuÉ zÁPÁè÷åA¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï WÉvï¯Éè «µÀAiÀiï ºÉ: 1. ªÀiÁ¹î gÁAzÀéAiÉÄ ªÀgÁÎa (Vegetarian) ª À Ä í ¼ É î A a A v Á ¥ ï ¯É Æ PÁªÀ Ä zs É A D¸Á. ªÀ Ä í t Û Z ï, ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á ªÀiÁ¹î SɯÁågï ªÀ i Á¸ï SÉ ¯ É è ¥À j A eÁAiÀ i Áß. zÁPÁè ÷ åPï, ¤ªÀ i ÁuÁå ¸À Ä PÁæ g Á G¥Á¸ÁZÁå ¢¸Á ªÀiÁ¸ï SÁAªïÌ DqÁégÁèA vÀjà xÉÆqÁå ¸ÀĪÁvÉA¤, ªÀiÁ¹î gÁAzÀéAiÉÄ ªÀgÁÎa ªÀÄí¼Áî÷å ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï ªÀ i Á¹î gÁAzÁÛ . ºÁPÁ ¥À Ç gÀ P ï zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ vÀgï ªÀÄoÁé¹AZÁå PÉ Æ ªÉ A vÁA¤ (UÉ æ à mï PÁgÉ ä ¯ï, ¨É £ É ¢ QÛ £ ï ªÀ Ä oÁé ¹ ) ªÉ Ä ¼ÁZÁ gÉ U Áæ ÷ åA¥À g Áä u É ªÀ i Á¸ï SÁAªïÌ DqÁé g Áè A . ªÀ Ä oÁé ¹ f«vÁAvï ¸ÁzÉ ¥ À u ï D¤ ¸À g À ¼ ï f«vÁPï ªÀĺÀvïé ¢¯Á zÉPÀÄ£ï ºÉA ¤AiÀĪÀiï WÉ Æ ¼ÁÛ . PÀ æ ª É Ä Ãuï RAZÁåAiÀ i ï ¸ÁAzÁåa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ©ü U À q À è ¯ Áå ªÉ ¼ Ágï WÀ m ÁAiÉ Ä Pï ªÀ i Á¸ÁZÉ Æ ¸ÀÆ¥ï ¢ªÉåvï ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁà ¸ÀªÉA gÉ U É æ A vï ¸À ¢ ¼ÁAiÀ i ï zÁPÀ ¬ Äè .

G¥ÁæAvï GzÁÌAvï fAiÉÄAªÉÇÑ÷å f« ªÀÄíuÉÓ, ªÀiÁ¹î, PÁ¸Àªï, EvÁå¢ gÁAzÀ é A iÉ Ä ªÀ U ÁðZÉ Æ å ªÀ Ä í u ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ªÀiÁ¹î SÁAªÉÑA GzÁgÀ à u ï zÁPÀ A iÉ Ä è A ! C¸À ¯ Áå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁPï ¥À«vïæ ¸À¨sÉxÁªïß xÉ Æ qÁå ªÀ i Á¥Á£ï ¥ÁnA¨É Æ

¯Á¨sï¯ÉèA D«Ä ¥À¼ÉªÉåvï.

2. ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß ¨ÁªÀ Ä Äuï ±ÁSÁºÁj (ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î SÁAiÀiÁßvï¯Éè). ¥ÀÅuï ºÁPÁ KPï C¥Áézï ªÀ Ä í ¼ É î ¥À j A ¥À ² Ñ ª À i ï §AUÁ¼ÁAvï ¨ÁªÀ Ä Äuï ªÀ i Á¹î SÁvÁvï. ¥À ² Ñ ª À i ï §AUÁ¼ÁAvï £ÀAAiÉÆ, zÀgÉÆå ¯ÁUÁìgï D¸ÀÄ£ï, ªÀiÁ¹î ¸ÀªÁAiÉÄgï ªÉļÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ¨ÁªÀÄÄuÁA¤ ªÀiÁ¹î SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ ¯ É A D¸É å vï ªÀ Ä í ½ î C©ü ¥ Áæ A iÀ i ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ vÀjÃ, ªÀÄļÁ£ï ºÁAUÁ¸À g ï ªÀ i Á¹î gÁAzÀ é A iÉ Ä ªÀgÁÎa ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁàPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÉA WÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀd£ï¨sÀjvï ªÁzï. ºÁå ¨ÁªÀ Ä ÄuÁA«²A ºÉgÁAPï PÀ¸À¯ÉÆZï DPÉëÃ¥ï £Á ªÀÄítÛZï ºÉÆ ªÁzï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁè ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÓªÉåvï. » KPï «²¸ïÖ jªÁeï DªÉÄѪÀÄzsÉA D¸À Ä £ï¬Ä ºÁZÉ å «²A ¨É Æ Ãªï±Áå JzÉƼï ZÀrvï D«Ä DAiÀiÁ̯ÉèA £Á! ¸À¨ÁgÁAPï ºÁZÉ«²A ªÀiÁºÉvï ¸ÀAiÀiïÛ £Á D¸Éåvï. ºÉ嫲A ZÀrvï eÁuÁéAiÀiï PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA D¸Á vÀgï `GeÁéqï' ¥ÀvÁægï w ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ DªÁ̸ï D¸Á. ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ÁÛ a vÀ A iÀ i ÁgÁAiÀ i ï JzÉƼïZï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄgÉåPï ªÀiÁ£ï PÀgÉѸÀªÉA £ÀªÁå ¨É¼Áå ¥Á¸Àvï zɪÁPï CgÁÎA ¢vÁ£Á, D«Ä ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉAªÉÑA vÉA SÁuï DªÀiÁÌ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÁqÉÑ vÀ¸À¯É eÁAªï. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀgÁìA xÁªïß, ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ªÉ¼Ágï ¸ÁvÁmï ¥ÀPæ ÁgÁaA gÁAzÀéAiÉÄ ¤¹ÛA gÁAzÉÑA PÁªÀiï GuÉA PÀgÁåA D¤ ZÁ¦à gÁAzÀéAiÀiï gÁAzÁÑ §zÁèPï gÀ Ä a£ï ªÀ i Á¸ï SÁªÁåA ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÁ¥ï DªÉ Ä Ñ ¨s À A ªÁj ªÉ U Á£ï ¥ÁZÁgÀÄ£ï D¸Á.

JzÉ Æ ¼ï ¥s É ¸ ÁÛ P ï gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ A eɪÁuï eÉêïß D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀiÁ¸Éîa gÀ Æ Zï zÁPÀ A ªÉ Ç Ñ EgÁzÉ Æ ºÁå ¯ÉÃR£ÁZÉÆ RArvï £ÀíAiÀiï. DªÉÄÑA ¥sɸïÛ gÁAzÀéAiÉÄ eɪÁÚ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÉÇA¢ ªÁ ªÀiÁ¸Éî PÀrAiÉÄ£ï ¸ÀeÉÆA¢, ¥ÀÅuï PÀ Ä mÁä¸À ª É A eÉ A ªÉ Ñ A ºÉ A eÉ ª À u ï PÀÄmÁäZÉÆ JPÁÛgï ªÁqÀA«Ý. PÀÄmÁäAvï ªÉÆUÁa gÀÆZï ZÁPÀÄAPï DªÀiÁÌA PÀgÀÄA¢.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 ¨ÉÃPÀjZÉå PÀÄgÀÄÌgÉZï SÁªïß gÁAªÉÑA? ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÉA ¥sɸïÛ D«Ä ¤¸ÀgÁÎZÉA ¥sɸïÛ ªÀÄíuï ªÀí¼À̪Éåvï. ºÁå ¥sɸÁÛZÁå £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÁå £ÉƪɣÁPï DAeÁ¼ï ¨sÀÄjÎA ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÉå EªÀiÁf ¨sÀA«ÛA, ºÁvÁA¤ ¥sÀůÁA¤ ¨sÀgÀ°è zÁ° Wɪïß, ¸ÀjÎA DAeÁZÉÆ PÉÆÃgï ªÀļ í § îÉ j ªÀiÁAqÁªÀ½£ï gÁAªÉA Ñ zÀȱïå ¨Éƪï D¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉA. gÀ h iÁqÁªÀ ¬ Äè ¥s À Å ¯ÁA dªÉ Æ PÀ g ïß ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï ¨sÉlAªÉÑA KPï CgÁܨsÀjvï ¨sÀQÛ¥Àuï. » jÃvï D«Ä PÉ Æ APÀ u ï PÀ g ÁªÀ ¼ É Z É Æ PÁxÉ Æ °Pï ¯É Æ ÃPï eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å ªÀ g Áì A xÁªïß ¥Á¼ÁÛAªï. «Ä¸Á ªÉ ¼ Ágï ¨s Á ªÁgÁÜ÷åAaA PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA D¯ÁÛjgï PÉÃA¢æPÀÈvï eÁªïß D¸Ávï vÀ±ÉA D«Ä gÀhiÁqÁAZÉgï ¸ÉƨÁå÷Ñ ¥sÀůÁAZÉgï DªÉ Ä Ñ A ªÀ Ä £ï PÉ Ã A¢æ P À È vï PÀ g ÁåA. gÀhiÁqÁxÁªïß ¥sÀÅ¯ï «AUÀqï PÀ j £Á¸ÁÛ £ ÁZï ºÉ Æ C¨s Á å¸ï D«Ä PÀgÉåvï. ªÀÄ£ÁêPï ªÀÄļÁªÉÇå zÉÆÃ£ï ¸ÀQÛ D¸Ávï; PÁ½eï D¤ ªÀÄ£ï. PÁ½eï ¨s À U ÁÚ A GvÀ à £ ïß PÀ g ÁÛ D¤ ªÀ Ä £ï, aAvÁ¥ï. ºÁå zÉÆ£ï¬Ä «±ÁéöåAPï ¥sÀůÁA DPÀgÀêtÂÃAiÀiï D¸Ávï. zɪÁxÁªïß D¬Ä¯Áèöå ªÀÄ£ÁêPï C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉ±ÁA¤ ªÀÄwAvï D¥ÉêAZï ZÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA Gzɪïß AiÉÄAªÉÑA ªÁfâ. `EwèA DPÀjêPï ¥sÀůÁA PÉÆuÉ gÀZï°èA? ªÀiÁvÉå xÁªïß ªÀAiÀiïæ D¬Ä¯Áèöå ºÁå ¥sÀůÁAPï EvÉÆè ¸ÀĪÁzï PÀ¸ÉÆ? JPÁ ¢¸Á D¢A ¨ÉÆAUÉÆ eÁªïß D¸ï¯ÉèA ¥s À Å ¯ÁZÁå gÀ Ä ¥ÁPï PÀ ± É A §zÀ ¯ É è A ? gÀhiÁqÁxÁªïß ¥sÀůï PÁr£Á¸ÁÛ£ÁZï D«Ä ªÀÄ£ÁêA¤ vÁå ¥sÀůÁzÁéjA zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á?' ºÁå ¸ÀªÀ¯ÁAPï ¥ÀgÁÌ÷å£ï AiÉĪïß ªÀiÁíPÁ eÁ¦ ¢A«Ñ UÀ g ïÓ £Á. zs Á å£ÁZÁå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁ£ï, C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁgÁÛ A ªï vÉ z ÁßA, eÁ¥ï vÁå ¸À ª À ¯ ÁA ©ü v À g ïZï °¥É Ç £ï D¸ÁÛ . aAvÁßA UÀÄAqÁAiÉÄPï zɪÉÇ£ï ªÉvÁ£Á PÁ½eï gÀZÁßgÁxÀAAiÀiï ZÀqÉÆ£ï UɯÉÆè C£ÉÆãUï eÁvÁ. ¸À g ïÎ D¤ ¸À A ¸Ágï ¨s À g Áè zÉ ª ÁZÁå ªÉʨsÀªÁ£ï C¸À ¯ ÁåZï zs Á å£Ágï D¸ÁÛ £ Á GzÁÎgÉÆè QÃgÀÛ£ïUÁgï ªÀÄítÄ£ï, '¸ÀgïÎ D¤ ¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁè zɪÁZÁå ªÉʨsÀªÁ£ï' (48:13) »A GvÁæA D«Ä ¸ÀzÁAZï ªÀÄí¼Éî§j «Ä¸ÁªÉ¼Ágï '¥À«vïæ ¥À«vïæ' UÁAiÀiÁ£ï PÀgÁÛAªï. ¸ÀgïÎ zɪÁZÁå ªÉʨsÀªÁ£ï ¨sÀgÁè ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï D«Ä ¸À Ä ®¨ÁAiÉ Ä £ï ªÀ í ¼ À Ì v ÁAªï QvÁåPï xÀAAiÀiï zÉÃªï ªÀ¹Û PÀgÁÛ. xÀAAiÀiï DAeï ¨s À q É é , ¸ÁAvï-¨s À P ïÛ D¸Ávï. xÀAAiÀiï PÀÄgÉà£ï ¨sÀgÉè° DAPÁégï ªÀÄj D¸Á. xÀAAiÀiï ¥ÁwÌ ªÀĤ¸ï PÉÆtÂà £Á. ¸ÀjÎAZÉÆ ªÉʨsª À ï ªÉǼÁ̯èA É DªÀiÁÌA §gÉ A Zï. ¥À Ç uï D«Ä ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¤¸ÀgÁÎAvï fAiÉĪïß D¸ÁAªï. DªÉÄÑ ¥ÁAAiÀiï ªÀiÁvÉåAvï D¸Ávï. ºÉÆZï ¤¸ÀgïÎ DªÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï, ºÁå ¸ÀA¸ÁÀgÁAvï fAiÉĪïß D¸ÁÛ£ÁZï ºÁå ¸À A ¸ÁgÁZÉ Æ ªÉ Ê ¨s À ª ï ¥ÁgÀ Ä ÌAPï, ªÀí¼Æ É ÌAPï D¤ ZÁPÀÄAPï D«Ä ²PÁèöåAªï

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 vÀgï, D«Ä ¸ÀAvÀĵïÖ eÁªïß fAiÉĪÉåvï £À í A iÀ i ï! ¸ÁAUÁvÁ C±É A ¬Ä KPï aAvÁ¥ï AiÉÄvÁ: ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆqïß ¸ÀgÁÎgï UɯÁèöå G¥ÁæAvï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ªÉʨsÀªï ZÁPÀÄAPï eÁAiÀiÁß ªÁ vÁa UÀgïÓ D¸À£Á ªÀÄíuÉåvï. eÉdÄ£ï ªÀÄí¼ÁA '¨s Á V ¢ÃµïÖ D¸É è ¯ É vÀ Ä ªÉ Ä Ñ zÉ Æ ¼É , DAiÀÄÄÌAPï ¸ÀPÀvï D¸Éè¯É vÀĪÉÄÑ PÁ£ï' (ªÀiÁvɪï 13:16). ¤vÀ¼ï ªÀÄ£ÁZÁå ªÀ Ä £Áê A Pï ¸À A ¸ÁgÁAvï D¸ÁÛ £ ÁZï zÉ Ã ªï ¢¸ÁÛ . ¥À Ç uï ªÁqÁªÀ ½ ZÁå £ÉªÀiÁA ¥ÀPæ Ágï ªÀÄ£Áê÷å£ï ºÉå ¢±É£ï «²¸ïÖ C¨sÁå¸ï PÀ g À Ä APï D¸Á. ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀ®AªÀ÷Ñ åAvï D « Ä

«²¸ïÖ «Äí£Àvï ªÀír¯ï ºÀgÉPï ¸ÀAVÛPï ¸ÀA¥ÀgïÌ ¯Á§AªÉÑ §¼Á¢Pï ¸ÀAPÉÃvï WÉ v ÁAªï vÀ ± É A ¥Àj¸Àgï ¥ÀgÀ¨ï UÀ Ä ªÀ i Á£ï ¢Ãªïß eÁvÁvï. zÉQPï, zɪÁZÉA GvÁgï DzÁåwäPï¥Àuï ¸ÀĸÀfÓvï eÁªïß vÉA DªÀiÁÌA ¨Éʧ¯ÁAvï ªÀiÁvïæ ªÁZÀÄAPï ZÀ®AªÁå÷ÑÑAPï ¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ, ¨ Á A z Á Û . § g Á å ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï zÉÊ«Pï ±Á¸ÁÛçAvï D¤ «²¸ïÖ ¥À æ A iÀ Ä vÀ £ ï PÉÆÃl WÀgÁAvï § j ²PÀªÉÚAvï JPÁ ºÀAvÁa eÁuÁéAiÀiï D¤ C¨sÁå¸ï UÀgïÓ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸ÁÛ. D¥ÁÚ A iÉ Ä è ¯ Áå ¨s Á ªÁrÛ ªÀ Ä £Áê P ï, D¸Á.

CvÉÆä vÀ ± É A Zï ¥À È xÉ é gï D¸Á w KPï zɪÁZÉÆ ¸ÀAzÉÃ±ï ºÉgï eÁ¬ÄvÉÛ §ÆPï D¸ï¯Áè ÷ å ºÀ g É P Á ªÀ Ä £Áê ÷ åxÀ A AiÀ i ï ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï ªÀ Ä £Áê GvÁæ APï «ÄPÀé°è. D¤ ªÁZÁàxÁªï᪎ ªÉļÁÛvï. zɪÁZÁå DzÁåwäPï¥Àuï D¸ÁZï. vÉÆ UÀÆuï ªÀÈ¢Þ PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. ¨sÁªÁjÜ fuÉåAvï ªÀ Ä £Áê £ ï PÁAvÀ ¬ Ä¯É è ÷ å EªÀ i ÁfZÉ g ï GvÁæZÁå §¼Á£ï vÁuÉ » ¸ÁªÀÄjÜ ¨s À Q Û ¥ À u ÁZÁå ºÀ A vÁgïZï gÁªÀ Å APï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ÉÑ D«Ä zɪÁ£ï D¤ P˱À¯ï eÉÆÃqïß WɪÉåvï. ªÉÆAw¥sɸïÛ zÉÆãï jwA¤ DªÀiÁÌA PÉÆuÉ JPÁèöå£ï ¤zsÁðgï PɯÉÆ vÀgï, vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¤¸ÀgÀÎAvï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀ ª À g ï¯Áè ÷ å ««zs ï gÀ Ä ¥ÁZÁå ºÀ e ÁgÉ Æ A ¤¸ÀgÁÎZÉÆ ¸Ààgïê PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. ¥ÀAiÉÄèA, DzÁåwäPï¥ÀuÁZÁå ªÉÄmÁA¤ ªÀAiÀiïæ 'EªÀ i ÁfA¤' °¥É Ç £ï D¸Á w zÉ Ê «Pï £É Æ ªÉ £ ÁPï D«Ä ªÁ¥À g ÁÛ A ªï vÁå ZÀqÀÄAPï CqÀ̼ï eÁªÉåvï, ¨ÉÃPÀjZÉ ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ªÉ Ç ¼À Ä Ì A Pï vÀ A iÀ i Ágï £Á. ¥sÀůÁA ªÀiÁj¥sÁvï; zÀĸÉA æ , UÁzÁåAvï PÀÄgÀÄÌgÉ D¤ ¥ÉPÉnAvÉè ¯ÉøÁAa gÀÆZï ºÁå ºÀ e ÁgÉ Æ A gÀ Z ÁßA ªÀ Ä zs É A ¦PÉÆ£ï D¬Ä°è £À« PÀt¸ï EUÀgÉÓPï ¯ÁUï¯Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAPï, ²vï-PÀrAiÉÄa g À Z Á ß g Á £ ï K P ï « Ä ¸ É Û g Á ¨ s À j v ï ºÁqïß, w ¨ÉAeÁgï PÀgïß WÉvÁAªï. gÀÆZï £ÁvÀ¯Éè§j. ª À i Á A q Á ª À ¼ ï W Á ° è D ¸ Á . » ¥sÀůÁA eÁA«Ý DªÀiÁÌA JPÉ jwZÉÆ ¤¸ÀgÁÎZÆ É ªÉÆÃUï D¤ gÁUï ªÀiÁAqÁªÀ½Pï CqÀ̼ï eÁ¯Áèöå ªÉ¼Ágï, ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï, zÉ ª Áa ¸É Æ ¨ÁAiÀ i ï ¥ÁmÁèöå ¢¸ÁA¤ PÉÃgÀ¼ÁAvï QvÉA `¥À æ P À È w «PÉ Æ Ã¥À ' eÁvÁ ºÉ Æ Zï vÁAvÀÄA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. £À« eÁ¯ÉA D¤ PÉÆqÀUÀÄAvï UÀÄqÉ PÉƸÁ¼Éî, ¤¸ÀgÁÎZÉÆ gÁUï.

PÀt¸ï eÁA«Ý DªÀiÁÌA JPÁ xÀgÁZÉÆ PÉÃgÀ¼ÁAvï £ÀAAiÉÆ ¨sÀgÉÆ£ï AiÉĪïß ¸ÁPÁæªÉÄAvï. £ÀªÉA eɪÁÛ£Á, PÀÄmÁä UÁAªï §ÄqÉÆè. ¸À¨Ágï duÁAZÉÆ ¤¸ÀgïÎ DªÀiÁÌA ¸ÀgÁÎa ªÁmï zÁPÀAiÀiÁÛ ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÉA zÉêï JPÉÆémï D¸Á DªÀ i ÁÌ A ¥À « vïæ ¸À ¨ s É A vï ¸Ávï fêï UɯÉÆ D¤ £ÀµïÖ eÁ¯ÉÆ. ºÁå vÀgï ºÁå ªÀgÁÎZÁå ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï D¸Ávï. ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï P À g Á Û .

CªÀ Ï qÁAPï D«Ä ¤¸À g ÁÎZÉ Æ gÁUï ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁAZÉ å ¸É Æ zÉ ß gï D«Ä í Áöågï '©üvg À èÉ PÀÄgÉZ à Æ É ¨ÁAiÉÆè WÀÄgïÛ', ªÀÄíuÉåvï. WÀgÁAvï DªÀAiÀiïÌ¬Ä JPÉPï ªÀļ ªÀÄÄPÁgï ZÀ¯ÁåA. ¸ÀgïÎ D¤ ¸ÀA¸Ágï ¥Á«ÖA vÀ¸ÉÆZï gÁUï AiÉÄvÁ £ÀíAiÀiï? C±ÉA DªÀiÁÌA ²PÀAiÀiÁèA. ºÁAvÀÄA ¨s À g Áè zÉ ª ÁZÁå ªÉ Ê ¨s À ª Á£ï. D«Ä ¤¸ÀgÁÎZÁå gÁUÁ «±ÁåAvï ¨ÉdgÁAiÀiï ¥À æ ª À Ä ÄSï eÁªïß zÉ Æ Ã£ï «¨s Á Uï ¸À A ¸ÁgÁAvï fAiÉ Ä vÀ £ Á ¸À A vÉ Æ ¸ï ¥ÁªÀ£ÁvÀ°èA PÉÆtÂà £ÁAvï ªÀÄíuï D¸Ávï: ¢¸ÉÛA D¤ £Á¢¸ÉÛA (PÀÄrZÁå ¥ÁªÁåA. ºÁAUÁ¸Àgï DªÀiÁÌA zsÀ£ïzÉ Æ ¼ÁåAPï ¢¸À £ ÁvÉ è ¯ É A ). C¢ü P À È vï zsÀÈqï ¸ÁAUÉåvï. ¢gÉéA, D¸ïÛ-§¢Pï D¸Á ªÀÄí¼ÁîöåPï ¤¸ÀgÁÎPï ªÉÆUÁZÉA gÀÆ¥ï KPï xÀ g Á£ï ¸Ávï ¸ÁPÁæ ª É Ä Avï ªÀ i Ávïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¤¸ÀgïÎ ªÀÄí¼Áîöå zÉÊ«Pï D¸Á, vÉ A D«Ä ¸ÁªÀ i Á£ïå eÁªïß D¸Ávï vÀgï¬Ä, Qæ¸ÁÛAªï ¨sÁªÁgÁÜAvï «¸ÁÛgï vÉÆmÁAvï zɪÁZÉÆ ªÉʨsÀªï æ ÄzïÝ eÁ¯ÁèöåAPï, vÁAZÁå ªÀAiÀÄQÛPï «¸ÀgÁÛAªï. DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÀÛt D¸Ávï ¥À§ CwäPï fuÉ å Avï ºÉ g ï eÁ¬ÄvÉ Æ Û ö å ¥Àæw¥sÀ°vï PÀgÉÑ vÀ¸À°A ¸ÁPÁæªÉÄAwPï gÀÆPï gÀhiÁqÁA, ¥sÅÀ ¯ÁA-¥s¼ À ÁA, UÀÄqÉgÀ Z ÁßA DªÉ Ä Ñ ÷ å ¨s À A ªÀ Û t  D¸Ávï zÉÆAUÉÆgï, ¥ÁZÉé UÁzÉ, ¨sÀÄAAiÀiï- ¢¸ÉÆÛ÷å ªÀ¸ÀÄÛ vÁAPÁA, zɪÁ¯ÁVA ªÀÄí¼ÉîSÁwgï! ¨sÁmï, ¸ÀÄgÉÆå, ZÀAzïæ, £ÉPÉvÁæA, ¥Áªïì, GzÁPï, ªÁgÉA, EvÁå¢. gÀZÁßgÁPï ªÀí¼ÀÌvɯÁå ºÀgÉPÁèöå£ï ¸ÀzÁAZï vÁZÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑöå gÀZÁßA«²A GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ºÉÆVîPï UÁAªÉÑA ªÁfâ. zÁ¤AiÉÄ°ZÁå ªÀÄ»£ÁåªÁgï PÁgÀåPÀª æ iÀ ÁA ¥ÀŸÀÛPÁAPï D«Ä ªÁZÁÛAªï, “¥ÀæxÉé ªÀ Ä »£ÁåZÁå ¥À A iÀ i Áè ÷ å ¸À £ Áé g Á: JPÁ ¢¸Áa gÉ w gï ¸À PÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï ªÀAiÀiÁèöå ¸ÀUÁîöå ªÀ£À¸ÀàwA£ÉÆ ¸ÀgÉé¸ÀàgÁPï 5 ¥ÀgÁåAvï ªÁPÀuÁ, vÁa ¸ÀÄÛw PÀgÁ D¤ vÁPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «ÄÃ¸ï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢AiÀiÁ ¸Á¸ÁÚZÁå ¸Á¸ÁÚPï” D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï (3:57-90). D¥Áè÷å PÀÄmÁäZÉå ªÀ¸ÉÛPï ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ: ¨Á| D®â£ï r'¸ÉÆÃeÁ, 99025 40814 KPï £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzÁÛ£Á WÀgÉÆÑ

ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

ªÉÆAw ¥s¸ É ÁÛZÁå ¸ÁÜ¥£ À É xÀ¼Ágï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄPï KPï £ÀªAÉ ¥ÀÇ£ï±Évï PÀgÁßlPÁAvï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯ÁäZÉ A 'ªÉ Æ Aw ¥s É ¸ ïÛ ' ºÁa ¸ÀÄgÁévï eÁ°è ªÀÄAUÀÄîgï ¯ÁVê¯Áå ¥sÀgÀAV¥ÉAmÉAvï D¸ÁÑ÷å 'ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ' PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁæ¢AZÁå PÉƪÉAvÁAvï. 1773 Avï ºÁAUÁ¸Àgï ¨Á¥ï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÀ AiÀ i ÁdPï eÁªÁ߸ï¯É Æ è . ¥À¬Ä¯ÉèA ¨É¼ÉA D¤ ¥sÀ¼ÁA ¦PÁÑ÷å ¸À A zÀ g Áâ g ï ¨Á¼É Æ Pï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ªÀiÁ£ÁPï £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÁå £ÉƪɣÁZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ¸ÀAVA 'ªÉÆAw ¥sɸïÛ' DZÀgÀuÁPï ¸ÀÄgÁévï PÉ°. ºÉÆ ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï, GqÀ Ä ¦, PÁgÁégï ¢AiÉĸÉfA¤ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, CSÁÍöå ¸À A ¸ÁgÁAvï RAAiÀ Ä ì g ï PÉ£ÀgÁ ªÀÄļÁZÉå PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªï D¸Ávï xÀAAiÀÄìgï CgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. ¸À¥ÉÖA§gï 8ªÉgï ¨Á¼ÉÆPï ªÀÄjAiÉÄZÁå d¯ÁäZÉA ¥sɸïÛ eÁ¯Áèöå£ï D¤ ¨Á¥ï eÉ Æ QªÀ i ï «ÄgÁAzÀ ªÀÄjAiÉÄZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¨sÀPïÛ eÁ¯Áèöå£ï vÁuÉ ºÁå ¥sɸÁÛZÉA DZÀgÀuï ¸ÀÄgÀÄ

¤ªÀiÁuÁå ¢¸Á 'ªÉÆAw ¥s¸ É ïÛ' DZÀgu À ï PÀgÀÄAPï CgÀA¨sï PɯÉA. ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á EUÀgÉÓAvï ¨ÉAeÁgï PÉ¯Æ É öè å ¨sÁvÁZÉÆå PÀuÆ É ê ¨sQÀ ¥ Û u À Á£ï WÀgÁ ªÀg í ÄÀ £ï PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåA¸ÀAVA £ÀªÉA ¸Éªïß G¥ÁæAvï £ÀªÉA eÉAªÉÇÑ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆ.

PɯÉA. DªÉÄÑ ªÀiÁ®ÎqÉ £ÉÆÃªï ¢¸ÁA¤ UÀuÉñÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛ¯É D¤ ºÁå ¢¸ÁA¤ vÉ ±ÀÄzïÝ ¸À¸ÁåºÁj eɪu À ï eɪÁÛ¯É eÁ¯Áèöå£ï ¨Á¥ï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ£ï ¨Á¼É Æ Pï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï eÁªïß £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÉ A £É Æ ªÉ £ ï ¸À Ä gÀ Ä PÀ g À Ä £ï

ªÉ Æ Aw ¸Á¬Äât Z É A ¥ÀÆ£ï±Évï Djé¯Áå ªÀgÁìA¤ ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆAvï ªÉÆAw ¸Á¬Äâ t  Z Áå £É Æ ªÉ £ ÁPï ºÁdgï eÁAªÁÑ÷å ¨sÀQÛPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè. ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï ZÀqï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÀgÉÑ÷å ¥Á¸À v ï ªÉ Æ AvÉ ªÀ Ä jAiÀ i Á£É Æ Avï ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ªÀiÁ£ÁPï KPï ¥ÀÆ£ï±Évï G¨ÁjeÉ ªÀÄíuï ªÀÄjAiÉÄZÁå ¨sÀQÛPÁA¤ ¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß

11 «£ÉÆ«Ú PÉ°è D¸Á. » «£ÉÆ«Ú ªÀiÁ£ÀÄ£ï Wɪïß ¥sÀgÀAV¥Émï ªÉÆAvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ PÉ Æ ªÉ A vÁAZÉ Æ ªÀ í r ¯ï ¨Á¥ï eÉ j ¯É Æ Ã¨É Æ , PÁ¥À Ä a£ï ªÀ í r ¯ÁAZÉ å ¥À g À é u É Î £ï PÁgÁåPï zÉ A ªÉ Ç è . 2017 ¸À¥ÉÛA§gï 8 ªÉgï ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á GqÀ Ä ¦ZÉ Æ ©¸ïà zÉ Æ | eÉ g Á¯ïØ ¯É Æ Ã¨É Æ £ï ªÉ Æ Aw ¸Á¬Äâ t  Z Áå ¥À Æ £ï±É v ÁZÁå ¨ÁAzÁà P ï §Ä£Áå¢ ¥s Á vÀ g ï D²ÃgÀ é Z À £ ï PÀ g ïß zÀ ª À g É Æ è . ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå ¨s À Q Û P ÁAZÁå GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁ zÉÃuÉΪÀjéA ¥ÀÆ£ï±ÉvÁZÉA ¸ÉÆ©vï ¨ÁAzsÀ¥ï G¨ÉA eÁ¯ÁA. 2018 ¸À ¥ A Û É §gï 2 GeÁéqï ªÉ g ï ¨Á¥ï «±ÉÃ¸ï ¹¦æ A iÀ Ä £ï ¦ Ãlgï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ r'¸ÉÆÃeÁ, PÀgÁßlPÀ PÁ¥À Ä a£ï ¥Áæ A vÁåZÉ Æ ¸À ® ºÁzÁgï ¥À Æ £ï±É v ÁZÁå £À ª Áå ¨ÁAzÁàZÉ A GUÁÛªu À ï PɯAÉ . ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ DqÀ¼ÉÛzÁgï ©¸ïà C¯ÉÆòAiÀÄ¸ï ¥Áªïè r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¨ÁAzÁàZÉA D²ÃgÀéZÀ£ï ªÀíqÁ ¸ÀAPÁå£ï dªÀiï¯Áè÷å ¯ÉÆPÁºÀÄfgï PɯAÉ .

¸ÀªÄÉ ¸ÁÛAPï ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtZ  Áå ¥s¸ É ÁÛZåÉ G¯Áè¸ï

D²ÃªÁðzï ºÉƯï

§¸ÀÆægï PÉÆæ¸ï gÉÆÃqï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï, F¸ïÖ ªÉ¸ïÖ PÀè¨ï ¯ÁUÁìgï ¥sÉÇ£ï: 08254 235123 (zÀ¥sÀÛgï); ªÉƨÁAiÀiïè: 94484 09823

¤vÁåzsÁgï PÉlgÀgïì

«£ÁAiÀÄPÀ mÉÆQ¸Á ¯ÁUÁìgï, J£ï. JZï. 66, PÀÄAzÁ¥ÀÅgï

576 201

¤vÁåzsÁgï mÉAmï ºË¸ï ªÀiÁí®Pï: ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ ¸ÁA CAvÉƤZÉA ¥ÀÆ£ï±Évï, ¥ÀP® À , ¨É¼äÀ uï ºÀgPÉ Á ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 4.00: «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁèöå ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÁAeÉgï 3.00 ªÀgÁgï: ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁZÉA DgÁzs£ À ï, ²PÉƪïÚ, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÄÀ APï: ¨Á| Jré£ï r¸ÉÆÃeÁ - 9481850950, 08258-274248

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 ºÁqÀAiÀiÁÛvï. D¥ÉA Ú PɯÁèöå ªÁ PÀj£Ávï¯Éè ZÀÄQSÁwgï ²PÁê ¨sÉÆUÀÄAPï PÀgÁÛvï. ºÉ g ï ¨s À Ä gÁÎ÷åA ªÀ Ä zÉ A ¥sÀgÀPï zÁPÀªïß ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀeÁ ¢vÁvï.

C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ ¢¸Á¼ÁåA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉ Ä ¼ÁÛvï D¤ ²PÀ ê PÁa ªÀ Ä gÁåzï wãï PÁ¸ÁAPï «PÉ Æ £ï ªÉ v Á. ¸À Ä ¦æ à ªÀ i ï PÉÆrÛ£ï 2000 ªÁå ªÀgÁìZï zÉÊ»Pï ²PÉêPï ªÀ¼ÀUï PÀgÉÑ «gÉÆÃzsï PÁ£ÀÄ£ï ºÁqïß ZÀÆPï PɯÁèöå ²PÀêPÁPï JPÁ ªÀgÁìa ²PÁê D¤ gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥À £ Áß¸ï ºÀ e Ágï zÀ A qï oÀgÁAiÀiÁè.

²PÀPê ï gÁµïÖç ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁrÑ ¸ÀPv À ï, zÉ Ã ±ï ªÀ Ä í ¼ Áî ö å vÁgÁé a A vÁgÀ é n .

DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï PÀÄrZÉå zÁvÁgï vÀgï ²PÀëPï CvÁäöåa gÀhÄgï, ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï wzÀ Ä é £ ï ¸À ª À i ÁfAvï §gÉ £ÁUÀ j Pï eÁªïß f«vÁPï ¥ÀjªÀjÛvï PÀgÉÑ ²°à. vÉ RqÁà¥Áæ¸ï ZÀqï ¸ÀQÛªÀAvï. JPÉ ¦¼ÉÎa G£Àßw, JPÁ d£ÁAUÁPï gÀƦvï PÀ j Ñ ±Áw vÁAZÁå ºÁwA D¸Á. ¨sÀÄgÁÎ÷åPï ªÀĤ¸ï eÁAiÉÄêA §zÀÄèAZÉA vÁtÂA. gÁµÁÖçZÉå ªÀiÁgÀÎzÀgÀêPï eÁAªÉÑA zÉêÀàuï ²PÀêPÁAPï D¸Á. ²PÀ ê P ï ªÀ È wÛ ¨É Æ Ãªï ¥À « vïæ . dªÁ¨ÁÝja, PÀµÁÖAa, vÉÆAzÁæöåAa, «gÁgÁAiÉÄa, CªÁä£ï PÀgÀÄ£ï WɪÁàa, G¥À z ïæ ¨s É Æ UÁà a . ¥À Æ uï wwè Z ï «zÁåjÜAZÁå ¥É Æ Qæ ¥ À u ÁPï, ¨Á¼ï ºÁ¸ÁåAPï-£À P Áæ ö åAPï-¨s À Ä gÉ Î ¥À u Á¯Áå vÀAmÁåAPï D¤ vÁAa ¥Àw æ ¨sÁ dAiÀiïÛ eÉÆqÁÛ£Á ¥À¼Éªïß-¨sÉÆUÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁAªÉÑA ²PÀëPÁA¤. «zÁåjÜAPï ««zï ZÀlĪÀnPÉAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢Ãªïß vÁAPÁA KPï D¹Û v ïé ¢AªÉ Ñ A Zï ²PÀ ê P ÁA¤. ¨s À Ä gÁÎ÷åAPï D¥Áè ö å ¨Á¥À A iÀ i ïDªÀAiÀiïZÁå GvÁæAZÁåQà ZÀqï «±Áé¸ï D¤ ¨s À ª À ð ¸É Æ D¸É Æ Ñ ²PÀ ë P ÁAZÁå ¸ÁAUÉÚAZÉgï. ªÉĹÛç-«zÁåjÜZÉÆ ¸ÀA§Azï ²PÀëPï D¤ «zÁåjÜZÉÆ ¸ÀA§Azï JPÁªÉÄPÁ UËgÀªï, «±Áé¸ï, ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ ¥ÁvÉ å uÉ Z É Æ . ¥À Æ uï Deï «zÁåjÜPï ²PÀPê ÁªÀAiÀiïæ ¨sPÀ ïÛ, ¤±ÁÖ, ±ÀÈzÁÝ £Á eÁ¯Áå. vÉåZï¥ÀjA DAiÀiÁÑöå xÉÆqÁå ²PÀ ë P ÁAxÀ A AiÀ i ï ¥Áæ ª À i Át P À v Á £Á, ²PÀêPï-gÀPÀêPï ¸ÀA§Azsï ¸ÁgÉÆÌ £Á. «zÁåjÜ-²PÀêPÁ ªÀÄzsÉA RAzÀPï D¸Á

vÀ±ÉA ¢¸ÁÛ. zÉñï¨sÀgï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ KPï zÉÆÃUï ²PÀêPÁAZÁå ªÀgÀÛ£ÁªÀjéA ¸ÀUÁîöå ²PÀêPï ªÀÈAzÁPï ¥Áqï £ÁAªï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁèA. xÉÆqÁå ²PÀPê ÁAa ZÁ¯ï «zÁåjÜAPï ºÀnÖ, UÀjé, ºÀAPÁj D¤ gÁV±ïÖ PÀgÁÛ D¤ vÁAa ZÁ¯ï-ZÀªÄÀ ÌuïZï §zÀA è iÀiÁÛ. wA D¥Á¦AZï ¥ÉÆð¥ÀuÁPï, `©AzÁ¸ï' f«vÁPï ¯ÁVA eÁvÁvï. ²PÀ ê P ÁAa ¥À g Áé Z ï PÀ j £Á¸É è ¥À j UÀ v É P ï ¥ÁªÁÛ v ï. ¥s À P À v ï ¸ÁA¨Á¼ÁSÁwgï PÁªÀiï PÀg,ÑÉ £À¬ÄÛPv À Á £Ávï¯Éè, ªÉ¼ÁZÉÆ ¥À¨ æ sÁªï £ÉuÁ D¸ÉÑ PÉ¢AZï §gÉ ²PÀêPï eÁAiÀiÁßAvï. ²PÀêPï D¤ ²PÁê ²PÀ¥ï ²¸ïÛ ²PÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÆuï ²¸ïÛ KPï ²PÁê eÁAªïÌ £ÀeÉÆ, ZÀÄQa ªÀ¼ÀÌ«Ú eÁAiÉÄÓ. ZÀÆPï PÀjÑ ¸À®ét £ÀA í iÀiï. ªÀĤ¸ï C¥ÀÆgïÚ eÁ¯Áèöå£ï ZÀÆPï PÀgÁÛ. ZÀÄQPï ¥À ± ÁÑ v ÁÛ ¥ ï D¤ ¨s É Æ UÁì u É A D¸Á, ²PÁêAiÀiï ªÉļÁÛÛ. ¥ÀÆuï ZÀÄQ PɯɯÁåPï ²PÀêPÁ£ï ZÀÄQAa ¸ÀªÀÄÓt ¢Ãªïß ªÉQÛvïé «PÀ¹vï PÀgÄÀ APï ¥À¼e É É ²ªÁAiÀiï ZÀÆPï PɯɯÁåPï ²PÁê ¢Ãªïß ®eÉPï WÁ¯ÉÑA £ÀíAiÀiï. ZÀÆPï ªÀ¼À̪ïß, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¨sÉÆUÀªïß w ¸ÁjÌ PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀjeÉ. ¸À®éuÉZÁå ©üAiÀiÁ£ï ZÀÆPï PÉ° vÀgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ZÀÄPÁÛ. ¥ÀÆuï ZÀÆPï w¢é¯Áågï f«vÁZÉA °¸ÁAªï ¯Á¨sÁÛ. ²PÁê ¢AªÁÑöå ²PÀêPÁZÉgï «zÁåjÜ ºÀUÉA zÀ ª À g ÁÛ , PÉ ¢ AZï vÁPÁ ªÀ i Á£Á£ï ¥À¼É£Á. xÉÆrA ²PÀêPÁA «zÁåjÜAPï zÉÊ»Pï ¸ÀeÁ ¢vÁvï, ªÀiÁ£À¹Pï ªÀvÀÛqï

D«ÄÑ ²PÁà jÃvï §zÀèeÉ E¸É Æ Ì ¯ ï eÁuÁé A iÉ Ä ZÉ A ªÀÄA¢gï. ²PÀ¥ï ¥sÀPÀvï KPï jÃvï eÁAiÀiÁß±ÉA vÉA eÁÕ£ï ªÀÈ¢Ý PÀgÀÄAPï ¸ÀºÁAiÀÄPï eÁAiÉÄÓ. §Æzï, eÁÕ£ï, ZÁ¯ï, ²¸ïÛ, ªÀÄgÁåzï, PÀ¯Á, «UÁå£ï, ¸ÀA¸ÀÌøw, zsÀgïä, jÃvï-¤Ãvï, PÁ£ÀÆ£ï D¤ «zÁåjÜZA É ªÉQÛvïé «PÀ¹vï eÁAiÉÄêA ²PÀ¥ï D¸ÀeÉ. ºÀgÉåPÁèöåa eÁuÁéAiÀiï, aAvÀ¥ï, §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ««AUÀqï D¸ÁÛ.

Deï ²PÁàa ¢Ã±ïÖ ²PÀëPÁAZÉÆ ¥ s À P À v ï ¥ Á ¸ ï eÁAªÁÑöåPï, ZÀqï ¢Ã¸ï CAPï PÁqÁÑ ö åPï D¤ £ÀªÀÌÀj ºÉgÆ É °àAiÀÄÄ¸ï ¯Á¨ÁÑöåPï ªÀiÁvïæ ¹Ã«Ävï eÁ¯Áå. ±Á¼ÁA-PÉƯÉf ²PÁàöåAPï GvÀàvïÛ PÀgÉÑ PÁgÁꣃ eÁ¯Áåvï. ªÀÄ£Áê÷åA ªÀi˯ÁåA ¯Á¨ÉA Ñ , ±ÁAw, ªÉÆÃUï, ¸Àvï, zsÁ«ÄðPï DZÀ g À u ï, ªÀ Ä £Áê ÷ å¥À u ï, C»A¸Á ¥Á®£ï, ¥Àj¸Àgï-GzÀPï ¸ÀAgÀPÀêuï...

C¸À¯ÉA ²PÀ¥ï DªÀiÁÑöå ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ªÉļÀeÉ. ¸À ª À i ÁeÉ P ï ¨s É Æ gï eÁAiÀ i ÁßvÉ è A , ¸ÀªiÀ ÁeÉAvÉA è GuÉ¥u À ï ¨sj À Û PÀgÑÉ vÀ¸¯ À A É , ¥Áqï D¸ï¯ÉèA ¸ÁgÉÌA PÀgÉÑA ²PÀ¥ï ¯Á§AiÉÄÓ. ¸ÀÀªÀiÁeÉAvÁåö ªÁAiÀiïÖ ¸ÀPÉÛAPï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï GqÀAªÉÑ vÀ¸À¯ÉA ²PÀ¥ï ªÉļÀeÉ. ²¸ïÛ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï, ¥Àj¸Àgï ¤vÀ ¼ ï zÀ ª À g À Ä APï, GzÀ P ï GuÉ A ªÁ¥ÀgÀÄAPï ²PÀAiÉÄÓ.. ¸ÀªÀÄvÉÆî£ï ¥Á½eÉ. «zÁåjÜAPï eÁAiÀiï¥ÀÅjÛ ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃeÉ, vÁAPÁA `¨sÁUï WÉAªÉÑA ºÀPïÌ'

D¸Á zÉPÀÄ£ï ¸ÀAWÀnvï vÀ±ÉA ªÀåQÛUÀvï ZÀlĪÀnPÉA¤ vÁtÂA ¨sÁUï WɱÉA ¥À¼ÀAiÉÄÓ. ¸Àgïé ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï D¦èA ºÀPÁÌA ¸ÀªÄÀ Ó±A É PÀjeÉ, wA ºÀPÁÌA eÁåj PÀgÄÀ APï WÉvï°èA PÀæªÀiÁA-«zsÁ£ÁA vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÉÄÓ. ²PÀêPÁAPï §Æzï¨Á¼ï D¥ÀÄuï ¸Àgïé eÁuÁ ªÀÄu í ï ²PÀPê Á£ï aAvÉÑA £ÀíAiÀiï; «zÁåjÜZÉgï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¥ÉÆQæ¥Àuï PɯÁèöåAPï ²PÁê ¢AªÁÑöåQà ªÉÆUÁ£ï ¨sÉƼÁAiÉÄÓ. «zÁåjÜ£ï ªÀír¯ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA ªÀÄíuï vÁZÉgï gÁUï PÁqÉÆÑ ªÁ ºÀUÉA zÀªÀgÉÑA ZÀÆPï. ±Á¼ÉAvï ²PÀêPÁA¤ JPÁªÉ Ä PÁ «²A ¥Áqï G®AªïÌ £ÀeÆ É . «zÁåjÜ ªÀÄÄPÁgï ºÉgï ²PÀêPÁAa ¤AzÁ PÀjÑ ªÁ SÉÆr PÁqÉÑA £ÀíAiÀiï. «zÁåjÜ ¸ÁAUÁvÁ EµÁÖUÀw£ï ZÀ®eÉ. ²PÀêPÁZÁå f«vÁAvï ¸ÀªÀÄjàvï ¨sÁªÀ£ï D¸ÀeÉ. ²PÀêPÁA¤ ºÀgï ¢¸Á ±Á¼ÉPï AiÉÄvÀ£Á £ÀªÁå GvÁìºÁ£ï ¨sÀgÀÄ£ï AiÉÄÃeÉ. D¼ÁìAiÀiï ¸ÉÆqÀÄ£ï ºÀĪÉÄzï zÁPÀAiÉÄÓ. D¥ÉA è Zï f«vï DzÀgïê D¸À±A É ¥À¼ÀAiÉÄÓ. D¥ÉÆèZï vÁåUï PÀgÀÄ£ï D¥Áèöå «zÁåjÜAZÉ Æ ¥s À Ä qÁgï §gÉ jwgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀjeÉ. «zÁåjÜA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄì£ï, ¸ÀºÀfêÀ£ï ZÀ®ªïß ¸ÀgÁéAPï zÉÃPï ¢ÃeÉ . ¨s À Ä gÁÎ÷åAxÀ A AiÀ i ï ªÉ Æ ÃUï, ªÀÄAiÀiÁà¸ï, EµÁÖUÀvï D¤ ¸ÁAUÁvï eÉ Æ qÀ Ä £ï fAiÉ Ä eÉ . vÁAa ¥À æ w ¨s Á ªÀ¼ÀÄÌ£ï, vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï eÉÆqÀÄ£ï, vÁAZÉ å ¸ÁªÀ Ä gÉ Ü ¥À æ P Ágï vÁAPÁA ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃeÉ. PÁè¹Avï ¤ªÀiÁuÉå ¥ÀAUÉg Û ï D¸ï¯Áè÷åAPï ªÀÄÄPÁgï ºÁreÉ, vÁAPÁA GvÉÛÃd£ï ¢Ãªïß vÁAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ eÉÆreÉ. «zÁåjÜa §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, gÀPÀêuï D¤ ¥sÄÀ qÁgï ²PÀPê ÁZÉå ºÁwA D¸Á. ZÀ¯ÁåA¤ UÀÄmÁÌ, ZÀgÀ¸ï, ©r-¹UÉm æ ï ªÉÇr£Á±ÉA, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£Á±ÉA, ªÁAiÀiïÖ ZÁ°Pï ªÀ¼ÀUï eÁAiÀiÁß±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï; ZÀ°AiÀiÁA¤ ¥Áqï §Æzï ²PÀ£Á±ÉA, ¤¸À Ì ¼À à uï ¸ÁA¨Á¼À Ä £ï ªÀ í j±É A ¸À ª À i ÁzÁ£É £ ï ¸À ª À Ä Ó A iÉ Ä Ó . vÁAZÁå £ÀqÁÛöåZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgïß vÁAPÁA ¸ÀªÀiÁfPï, ¸ÁA¸ÀÌçwPï vÀ±ÉA ±ÁjÃjPï ZÀ l ĪÀ n PÉ A SÁwgï ªÀ Ä dvï ¢Ãªïß vÁAZÁå §gÁå C©¥ÁæAiÉÄAPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ÃeÉ. f«vÁaA ªÀi˯ÁåA, ¥sÀÄqÁgÁa AiÉ Ä ªÀ Ó uï, §gÁå ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì D¤ £ÀqÁÛö嫲A ²PÀAªÉÑA ²PÀêPÁAZÉA PÀgÀÛªïå.

²gÁéA: zÉêï-¸ÀÄÛwAvï UÁAiÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï vÀgÉâw

GqÀĦAvï zsÁ«ÄðPï ªÀ¸ÄÀ Û ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ   

D¯ÁÛgï, EªÀiÁeÉÆå, RÄj¸ï, zsÁ«ÄðPï §ÆPï, «Ä¸Áa ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ, PÁ¯ïì, ¹¨ÉÆjAiÀĪÀiï, vÀÄj¨ïè, ªÉAiÀiïè, PÉƥɯï, ªÁw ªÉļÁÛvï.

PÁeÁgÁaA D¤ ºÉgï ¸Àgïé xÀgÁAaA PÁgÁØA ¦æAmï PÀgïß ¢vÁAªï. §ÄPÉÌ, ¥sÀůÁA, ¥sÀèªÀgï ¨Á¸ÉÌmï PÀ£ïð ¢vÁAªï

ALMEIDA ENTERPRISES RELIGIOUS SHOP Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576101 Ph: 0820-2522088 / 9242451148

DUÉÆøïÛ 26 ªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï zÉêï-¸ÀÄÛwAvï UÁAiÀiÁ£ï PÀgÀÄAPï vÀgÉâw eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£ÀjZÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrè. ¥ÉgÁ߯ï D¤ ¥À°ªÀiÁgÉÆÑ UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÀqï ªÉļÀÄ£ï 46 duÁA¤ ºÁå PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. «UÁgï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| ªÀĺÉñï D¤ ¨Á| D²é£ï, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë «®ì£ï r'¸ÉÆÃeÁ PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè. qÀAiÀiÁ£Á ¸À¯ÁØ£Áí£ï AiÉĪÁÌ¸ï ªÀiÁUÉÆ£ï °Ã£Á r'¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 ºÁå WÀrAiÉÄ, qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZÁZÁå D¥ÁAiÀiï¨sj À vï PÉÆÃæ zsÁZÉA ²Rgï ªÀÄwPï §gÉAZïÑ SÉÆmÁAiÀiÁÛ£Á TuÁ£ï DvÀAPÁPï ²PÁð°è ZÀ°, WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA §qÀr â .è .. “¸Àgï vÀÄ«Ä zÉÆVà zÁzÉè ¥sPÀ v À ï ZÀgÁÑ, ªÁzï ªÀiÁAqÀÄ£ï, ¸ÉÊgÀuï ºÉÆUÁتïß WÉvÁvï D¤ gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÁÛvï. vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÉÆqï-zÉÆqï £Ávɯ è Áå `EUÉÆ' ªÀjA é , ªÀÄe í Áå vÁå Qüï fªÁÏvÉ aAvÁà ¸ÀĽAiÉÄAvÉAè ªÀiÁíPÁ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁå÷PÑ ï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ CqÀ̽ G¨ÉÆ£ Ó ï D¸Ávï. zÀAiÀiÁPÀgÄÀ £ï vÀÄ«Ä zÉÆVà ¸ÉÊgÀuï WÉAiÀiÁ D¤ DªÀiÁÑ÷å vÉ U ÁAAiÀ i ÁÑ ªÀ Ä ÄPÉ è ÷ å ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ¨ s À j vï ¥sÀÅqÁgÁZÁå D¤ AiÀıÀ¹é «Ä¸ÁAªï AiÉÆÃd£É«²A AiÉÆÃUïå ªÉÄmÁA WÁ¯ÁÑ÷å aAvÁßA¤ ªÉÄvÉgï eÁªÁåA...¦èÃeï...”

ZÀ°AiÉÄZÁå ºÁå DvÀAPï¨sj À vï eÁUÀéuÉ vÁ¼ÁåPï gÀĪÀiÁAvï JPÁZÁÒuÉ ªÀiË£ÀvÁ ¤±É¯ÁVè D¤ WÀrAiÉÆ GvÀgÉè¯É¥ÀjA, w ªÀiË£ÀvÁ ªÁqÀvïÛ ªÉvÁ¸ÁÛA vÁAPÁA vÉUÁA¬ÄÌà w UÀA©üÃgï ªÀiË£ÀvÁ ªÉÆqÉ« Ñ ²A ªÀÄwAvï §gÉAZïÑ gÀhÄÄeÉÆAPï ¥ÀqÉèA. ºÉ ¥ÀjUÀvg É ï wA `PÀ±AÉ ? QvÉA?!' ªÀļ í Áî÷å JPÁ xÀgÁZÁå ¨ÁAzÁà¸ÁAvï ²gÉÆ£ï ZÀqq àÀ Æ É APï ¯ÁVèA. vÁå ¨ÁAzÁà¸Á vÀ¼ÁåAvï, ªÉAZÁ£ïZïÑ ¥Àx æ ª À iÀ ï ¥sÁvÉÆgï GqÀAiÉÆè D¤ JPÁªÉÄPÁ ¸À ª À i Á£ï ªÀ Ä £Áa ¸À Ä ½ GlAªïÌ ZÀ°AiÉÄPÀIJ£ï ¢Ã±ïÖ ªÉí°. D¤ wZÁå GvÁæAPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Éè¥ÀjA ªÀiÁvÉìA vÀQè ºÁ®ªïß ªÀÄu í Á¯ÉÆ, “¨ÉÆêÁê ªÀÄíeÉÆ zÀ¨Áªï vÀĪÀiÁÌA xÉÆqÉÆ dqÁAiÉÄZÉÆ eÁ¯ÉÆ eÁAiÉÄÓ D¤ vÀĪÉÆÑ ¨sg À ¸ éÀ Æ É ºÀ®ÌAzÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA PÉÆuÁÚ. QvÉA¬Äà vÉA D¸ÉÆA. DvÁA C¸À¯åÉ UÀeÁ¯ÉAPï eÁUÀéuï vÀ±ÉA eÁUÀÄævÁÌAiÉÄa ®UÁªÀiï WÁ¯ÁåA. D¤ vÀÄ«Ä KPÁà«ÖA vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï WÀmï PÀgÁÑ÷å ¨sÀgÀé¸ÁåZÉgï vÀÄ«ÄÑ w D¢è ¸À®étÂ, ¤gÁ¸Ààuï, fUÀÄ¥Áì vÉåZïÑ¥j À A vÀĪÉÄA Ñ PÀÄlªÀiï, ¸ÀªiÀ Áeï ºÉA ¸ÀUîA É ...¸ÀUîA É ...D¤ ¸ÀUîA É ¸ÀA¥ÀÇgïÚ «¸ÀgÁ!

D¤ £ÀªÁå f«vÁ G¯Áè¸ÁPï ºÁvï WÁ¯Á.”

D¦èA ±ÁtÂA GvÁæA G¸ÀAiÀiÁÛA vÁuÉ ªÉÄeÁ ªÀAiÀiÁè÷å ¥sÇÉ £ÁZÁå j¹ÃªÀgÁPï ºÁvï WÁ¯ÉÆ D¤ vÀ£ÁðmÁåPï ¥À¼ª É ïß, “DvÁA ¸ÁAUï...QvÉ A vÀ Ä A WÉ v ÁAiÀ i ï?!”

«ZÁj¯ÁUÉÆè vÉÆ, D¥Áè÷å vÀQè ºÁ®ªÉÚ÷å »±ÁgÁå£ï.

JPÁZÁÒuÉ D¥ÉAÚ ¤jÃQêvï PÀj£Ávɯ è A É , ªÉAZÁZÉÆ JPÁ£ÉQ §zÀ¯ è Æ É è «±ÀAiÀiï, vÁåZïÑ TuÁ£ï fgÀAªïÌ ¸ÀP£ À Á¸ÁÛA, vÀgÁßmÉÆ KPï WÀ r PÁ®Ä§Ä¯É Æ eÁªïß UÁUÉ ¯ É Æ , “ªÀiï...ªÀļ í Áågï?” “ªÀļ í Áågï vÀÄA QvÉA WÉvÁAiÀiï...¨Áæ÷åAr, «¹Ì, ªÉÇqÁÌ AiÀiÁ...vÀÄeÉ ¸ÀªÀAiÉÄZÉA PÀ¸À¯ÉA¬Äà eÁAªï.... ¸ÁAUï QvÉA vÀÄA WÉvÁAiÀiï?” ºÉA DAiÀiÁÌvÁA TuÁ£ï w «¹Ì, ªÉÇqÁÌ vÁZÉå ªÀÄwPï G¯Áè¸Áa ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï ¢vÁ¸ÁÛA, JPÁZÁÒuÉ vÉÆ ¸ÀÄqÀÄr ì vï eÁ¯ÉÆ.

AiÀiÁAwæPv À £ É ï ZÀ°AiÉÄZÉgï §zÁè°è ªÁAQØ ¢Ã±ïÖ, ZÀrvï ªÉüï xÀAAiÀÄg ì ï RAZÀ£Á¸ÁÛA, TuÁ£ï §¢è° D¤ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA DªÀÄg ì Æ É ,è “Q...QvÉA¬ÄÃ... QvÉA¬Äà eÁvÁ ¸Àgï” “N.PÉ. vÀgï Deï D«Ä vÉUÁA¬ÄÌà ¥À¸AÀ zï eÁA«Ñ `f£ïß' NqÀgï PÀgÄÀ AAiÀiÁA” vÀPÀêuïZïÑ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉAZï, ZÀ°AiÉÄZÉgï CªÀÄÄæPÁå ºÁ¸Áåa £ÀzÀgï RAZÀªïß. ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀVîZïÑ WÀĸÀàrvï eÁ°è ZÀ°,

13

3

§qÀ â r è , “vÉ U ÁA¬ÄÌà ªÀ Ä í ¼ Áågï?!... ºÁAªï...ºÁAªï ºÉå UÀeÁ¯ÉAvï £ÁA!” “¥ÀÅuï vÀÄAªÉA DvÁÛA ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï, ¸ÉÆqï-zÉÆqï PÀjeÉ ªÀÄu í ï. zÉPÄÀ £ï DªÉÄ÷Ñ å ªÀÄzsÁè÷å JPÀémÁSÁwgï ¸ÉÆqï-zÉÆqÉa WÀmÁAiÀiï UÀgÓÉa.” ¥ÀÇuï ZÀ° ªÀiÁvïæ D¥ÉÇè PÀpuï ¥À æ w gÉ Æ Ãzs ï gÁªÀ A iÀ i Á߸ÁÛ A , D¥Áè ÷ å ¤ZɪÁgïZïÑ zsÀÈqï gÁ«è D¤ ªÉAZÁZÁå GvÁæAPï PÁ£ï ºÁ¯ÉÊ£Á¸ÁÛA, ¥ÀgÀvï ªÀÄu í Á¯ÉA “ªÀiÁPÁ £ÁPÁ...RArvï £ÁPÁ.” ¥ÀÇuï ºÉA UÀuA ÚÉ PÀj£Á¸ÁÛ ªÉAZÁ£ï j¹ÃªÀgï GPÀ¯ÉèA D¤ ZÀ°AiÉÄPÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï, “vÀÄeÉA vÉA £ÁPÁ ºÉA £ÁPÁ ªÀļ í AîÉ ºÀmï vÀĪÉÄ÷Ñ å ¸ÀÄmÉÌ DªÁ̸ÁPï CqÀÌ¼ï ºÁrvï” ªÀÄíuï eÁUÀét GZÁgÀÄ£ï, ZÀ°AiÉÄZÁå «gÉÆÃzÁªÀÄzsÉAZïÑ `f£ïß, mÉƤPï ªÁlgï D¤ ¸Áß÷åPïì' NgÀØgï PÀj¯ÁUÉÆ.è ¥sÉÇãï j¹ÃªÀgÁgï ªÉAZï NgÀØgï PÀvÁð¸ÁÛA, xÉÆqÁåZïÑ WÀrAiÀiÁA DzÉÆè ªÉAZÁZÁå PÉÆÃæ zsÁZÉÆ GUÁظï ZÀ°AiÉÄPï gÀhiÁAPÀÄî£ï eÁUÀAiÀiÁèUÉÆè D¤ vÉA ªÀiÁvÉì PÁªÉÓuPÉ ï ²gÁ̯A É . ¤Ãeï vÀgï, ºÁå ¸À¤ßªÉñÁAvÁè÷å ªÉAZÁZÁå ºÁå `f£ïß' zÀ¨ÁªÁ¥ÁmÁè÷å£ï vÁAZÁå fªÁÏvPÉ ï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å WÀÄmÁZÁå GUÁÛªu À ï ¥ÉÃæ vÀ£ÁZÉA ªÉAZÁ£ï ªÉǼï¯ÉA è eÁ¼ï D¸ï¯ÉAè . ¥ÀÇuï ªÉAZÁZÁå ºÁå WÀÄmï GUÁÛªu À Z É Áå eÁ¼Á«²A, ZÀ° D¤ ZÀ¯Æ É , zÉÆUÁA¬Äà £ÉuÁ D¸ï°èA! ºÉå ¥ÀjUÀvÉgï, PÀÄqÁAvï xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAZÉA ªÀiË£ï ZÀgÉÆ£ï D¸ÁÛA, JPÁZÁÒuÉ zÁgÁgï, `lPï...lPï' oÉÆPÉ ¥À q É Æ APï ¯ÁUÉ è . vÁå §gÁ§gï gÀƪÀiï¨ÉÆAiÀiïZÉÆ `¸Àgï' vÁ¼ÉÆ zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ DªÁeɯ è åÉ zÀĸÉæ WÀqåÉ zÁgï GUÉA Û eÁ¯ÉA. gÀƪÀiï¨ÉÆAiÀiï mÉÃæ ¸ÀAVA ©üvg À ï jUÉÆè.

G¥ÁæAvÁè÷å xÉÆqÁå ¸ÉPÄÀ AzÁA¤ vÁZÁ ºÁvÁAvÉ÷è å mÉÃæ Awè ¨ÉÆÃvïè, UÁè¸ï, ¸Áß÷åPïì ªÉÄeÁgï DªÁeï PÀgÄÀ APï ¯ÁVèA... gÀĪÀiÁAvÁè÷å ¨Á®Ì¤ZÁå ªÀÄAzï ¥ÀPæ Á¸ÁAvï, vÁAZÉÆå vÉUÁAZÉÆå ¸ÁªÉÇ÷î å JPÁªÉÄPÁ DzÉÆî£ï D¸ÁÛA... ¨ÉÆvïè UÁè¸ÁAZÉÆ DªÁeï GmÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ºÁå ªÀÄzsA É xÉÆqÁåZïÑ WÀrAiÀiÁA¤ ¥Àgv À ï ªÉAZÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DªÁeÉÆè, “vÀĪÀiÁÑ §ZÁªÉ D£ÀAzÁPï D¤ ªÀÄíeÁ «Ä¸ÁAªÁAvï vÀ Ä «Ä ªÉ Ä ¼ï¯Áè ÷ å GUÁظÁPï...JPÁªÉÄPÁ GªÉÄ ¢AªÉÑ ºÉ UÁè¸ï, ºÁå ªÀÄÄPÁjà DªÀiÁÌA C±ÉZïÑ DªÀiÁÑ D£ÀAzÁAvï ¸Áxï ¢A«Ývï.”

UÁè¸ï zsÀgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ªÉAZÁZÁå GvÀÄPì vÀ Z É Áå vÁ¼ÁåPï vÀgÁßmÁåZÆ É ºÁvï¬Äà vÁZÁå UÁè¸ÁZÉgï §¸ÉÆ.è ¥ÀÇuï ZÀ°AiÉÄZÉÆ

ºÁvï vÀ¸Æ É ZïÑ ¸ïÛ¨ïÝZïÑ D¸ï¯ÉÆè. vÀª¼ À ï w ZÀ° D¥É÷è å ªÀÄwAvï zsÆ É ¸ÁÑ÷å ªÉUÁî÷åZïÑ aAvÁßA¤ ªÉ ¸ ïÛ D¸ï°è . D¤ vÉ A ªÉ A ZÁ¯ÁVA GZÁgÀ Ä APï AiÉ Æ ÃUïå WÀrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï D¹è. ªÉAZï¬Äà ºÁå WÀrAiÀiÁA ªÀÄzsAÉ ZÀ°ZÀ¯ÁåZÉå fªÁÏvPÉ ï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè WÀÄmï eÁuÁ eÁAªÁÑ EgÁzÁåAvï «Ä¸ÉÆî£ï D¸ï¯ÉÆè! vÉƬÄà ºÉÆ WÀÄmï ¥sÉÇqÁÑ÷å «±ÀAiÀiÁPï ºÁvï WÁ®ÄAPï DªÁÌ¸ï ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÇuï ºÁAZÁå ºÁå UÀeÁ¯É«²A QvÉAZïÑ £ÉuÁ D¸ï¯ÉÆè vÀgÁßmÉÆ UÁè¸ï ºÁwA zsÀgÀÄ£ï, “aAiÀÄgïì” ªÀÄíuÁÑ÷å DªÉÆìgÁgï ZÀ°AiÉÄZÉÆ ºÁvï UÁè¸ÁZÉgï §¸ÉÆAPï gÁPÁÛ¯Æ É . ªÉ A Zï D¤ ZÀ ° , zÉ Æ UÁA¬Äà JPÁªÉ Ä PÁ £É u Á D¸É è ¯ Áå «©ü £ ïß ¸ÀªÁ¯ÁAZÁå DªÁ̸ÁPï zÁ«è ªÀiÁgÉÑ÷å WÀrAiÉÄPï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÛA... D¦è DvÀÄgÀvÁ vÀqÉÆéAPï ¸ÀPÀ£Á¸ÁÛA, ªÉAZÁ D¢A, ZÀ°AiÉÄ£ïZïÑ vÁå ªÀiË£ÀvÉZÉå ¸ÀĽAiÉÄPï ¥sÁvÉÆgï GqÀAªÉÇÑ DªÁ̸ï D¥ÁÚAiÉÆè D¤ D¥Éè ªÉÇÃAmï ªÉUîÉ PɯZ É ïÑ.. “¸Àgï... UÁè¸ï ªÉÇAmÁPï vÉAPÉÑ D¢A, KPï ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÀÄA...?”

JPÁ£ÉQ Gmɯ è Áå ºÁå vÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï, DvÁA UÁè¸ï zsg À ÄÀ £ï aAiÀÄgïì ªÀÄu í Æ É APï gÁPÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ªÉAZï D¤A ZÀ¯Áåa, zÉÆUÁA¬ÄÑ «fävÉ ¢Ã±ïÖ ZÀ°AiÉÄZÉgï §zÁè°. wuÉ «ZÁgïß ¸ÉÆqÉAè ...“¸Àgï, DªÉÄ÷Ñ å §ZÁªÉ ªÀjéA vÀĪÀiÁÌA eÁAªÉÇÑ ¥sÁAiÉÆÝ vÀjà PÀ¸¯ À Æ É ?”

DvÁA ZÀ°AiÉÄZÁå ±ÁuÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ZÀqàÀrÑ ¸ÀjÛ qÉÆ£Á¯ïØ ªÉAZÁa eÁ°. `» ZÀ° aAvï¯ÁåZÁåPï¬Äà ZÀrvï ±ÁtÂ. »ZÉ ¸ À A VA D¥É Ú A ¬Äà GAZÁè÷å ±ÁuÉ¥u À Á£ï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁAPÁA D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁAvï, vÁAZÉÆZïÑ ªÀļ í Æ É î «²¸ïÖ ¥Ávïæ D¸Á ªÀÄu í ï vÁAPÁA »±ÁgÉÆ ¢¯Áå £À A vÀ g ïAiÀ i ï, » ZÀ ° ªÀ Ä í e Á «Ä¸ÁAªÁZÉA ªÀÄƼï eÁuÁ eÁAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á...RArvï eÁªïß »ZÉ « ²A ºÀ g É P Á ªÉ Ä mÁgï ¨É Æ Ãªï eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï UÀgÉÓa' ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA §gÁ§gï KPï WÀr vÉÆ ¸ÀÛ¨sïÝ eÁ¯ÉÆ. wZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ZÀvÀÄgï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ D¦è ªÀÄvï ¸ÁuÁåPï WÁ°¯ÁUÉÆ.è G¥ÁæAvï ¥sÁªÉÇ vÉå eÁ¦Pï UÀjWÁ®Ä£ï, JPÁZÁÒuÉ D¥ÁÚ Z É Æ UÀ A ©ü à gï vÁ¼É Æ ¸À ¢ ¼ï PÀj¯ÁUÉÆ.è .. “vÀ Ä eÉ A ºÉ A ¸À ª Á¯ï, vÀ Ä eÉ å §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄZÉA QÃgïÚ zÁPÀAiÀiÁÛ ªÀíAiÀiï. ¥sÇÀ uï JPÁ rmÉQª Ö ÁPï vÀÄAªÉA «ZÁgɯ è AÉ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï, UÀgïÓ £ÁvÉè¯Éå xÀAAiÀiï £ÁPï jUÀAªÉÑA ªÀÄÆgïÌ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛ. JPÁ

rmÉQÖªÁa AiÀıÀ¹ D¹Ñ, vÁuÉ WÀÄAvÉè¯Áå «Ä¸ÁAªï AiÉ Æ Ãd£É Z Áå WÀ Ä mÁZÉ g ï ²ªÁAiÀiï, D¦è §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï zÁPÀAªÁÑöå ªÀq í àu À Ágï £ÀA í iÀiï.” vÁaA ±ÁtÂA GvÁæA ZÀ°AiÉÄZÉå ªÀÄwAvï ¨sÁ¯Áå¥ÀjA jVèA. `ºÁå ¥sÀÅqÉA ºÁå ªÀÄ£Áê¯ÁVA ¸ÀªÁ¯ï AiÀiÁ ¸ÀAªÁzï PÀgÉÑ«²A ¨ÉÆêï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï D¸ÀeÉ' ªÀļ í A îÉ eÁUÀu é Z É A É aAvÁ¥ï vÁPÁ §¼Á£ï zsÉÆAPÀÄîAPï ¯ÁUÉèA. vÀªÀ¼ïZïÑ ZÀ°AiÉÄZÉå PÀĪÉÄÌPï DAiÉį è ¥ É j À A vÀgÁßmÁåZÉ ªÉÇÃAmï DªÀÄg ì ,èÉ “vÀ±AÉ vÀgï, ºÁå¥ÅÀ s qÉA vÀÄA, DªÀiÁÌA, CªÀåPïÛ UÉÆAzÉƼÁ ªÀgÄÀ ¯ Û ÁAvï ¸ÁA¥Áتïß, DªÀiÁÌA PÀ¸° À ZïÑ «AZÀªïÚ £Á¸É¯ è É «Ä¸Ég Û ÁAZÉå ¸ÀĽAiÉÄAvï ¨sA À ªÁتïßZïÑ D¸ÁÛAiÀiï?” “ºÉA vÀĪÉÄA Ö ªÀÄÆgïÌ aAvÁ¥ï. vÀÄ«Ä QvÉA aAvÁÛvï vÉ嫲A ºÁAªï, QvÉAZïÑ UÀ u É Ú A PÀ j £Á. ªÀ Ä í e Áå «Ä¸ÁAªï AiÉÆÃd£ÁAvï ¥sPÀ vÀ ïÛ ªÀÄe í AÉ aAvÁ¥ï, ªÀÄf í «AZÀªïÚ, ªÀÄe í Æ É ¤gÁÝgï. ºÁAUÁ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA eÁUÀAiÀiÁÛAVÃ... vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁå ªÀAiÀÄQÛPï UÀeÁ¯ÉAPï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ°Ñ ZÀvÀÄgÁAiÀiï ºÁå ªÀÄÄPÁgï PÉ£ÁßAZïÑ zÁPÀAiÀiÁßPÁvï. vÀĪÉÄÑA ±ÁuÉ¥Àuï ¥sÀPÀvïÛ ºÁAªÉA vÀĪÀiÁÌA ¢AªÁÑ÷å ªÁªÁæAvï, ºÁAªÉA ¤jÃQêvï PɯÁè÷å ¨sÀgÀé±Áågï zÁPÀ A iÀ i Á....£À í A iÀ i ï vÀ Ä ªÀ i ÁÑ C²Ãgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÁå zÀĨÁ« ¸ÀªÁ¯ÁAzÁéjA.” D¥Áè÷å rmÉQÖªï AiÉÆÃd£ÁZÉgï ZÀvÀÄgï V£Áå£ï pPÀªïß, ZÀvÄÀ gï GvÁæA WÀÄAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè ªÉAZï. ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï... “dgï vÀĪÀiÁÌAZïÑ vÀĪÀiÁÑ÷å ªÁªÁæZÉgï ¨sÀgÀé¸ÉÆ £ÁvÀgï...?” “¸À...¸Àgï...£Á ¸Àgï. DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæZÁå ¤¸Áé g ïÜ¥À À u Ágï «±Áé ¸ ï zÀ ª À g Á. zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï DªÀiÁÑ÷å D±ÁªÁzÁZÉgï zÀĨÁªÁZÉA Rvï ¯ÁAiÀiÁßPÁvï. ªÀÄwPï D¬Ä¯ÉAè ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀmïÖ PÀgïß «ZÁgïß ¸ÉÆrÑ ªÀÄíf ¸ÀªA À iÀiï” ªÀÄzsA É ZïÑ DªÀÄìjè ZÀ°. wZÁå ±ÀgÀuÁUÀvï GvÁæA¤ D¸Éè¯ÉA vÀÄgïÛ¥Àuï, w D¥ÉèA fªÁÏvÉ aAvÁ¥ï ¸ÁAqÁÑ÷å ¥ÉæÃvÀ£Ágï, D±ÁªÁ¢ ªÉÄmÁA WÁ®ÄAPï ¯ÁUÁè÷å ªÀÄu í ï ªÉAZï §gÉAZïÑ ¥Áj̯ÁUÉÆè. 'C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁAvï, ºÁå ¥sÀÅqÉA WÀ¼ÁAiÀiï PÀgïß ºÁvï ºÀįÉÆà£ï WÉAªÉÑA £ÀíAiÀiï' ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÀÄAiÉÆÃfvï aAvÁà£ï TuÁ£ï, “N.PÉ. DvÁA D«Ä ¤gÁ±É ªÉ¼Ágï GzɯA èÉ D±ÉQÃgïÚ D¥ÁÚªïß, DªÉÄÑ ªÀÄzsèÉ ¸Àgïé ªÁzï-«ªÁzï, ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄwAwèA ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁåA.” ªÀÄí¼Áå ºÀÄgÀÄ¥ÁAiÉÄZÁå GvÁæA §gÁ§gï ªÉAZÁ£ï `f£ïß' UÁè¸ï GPÀ¯ÉÆè D¤ `aAiÀÄgïì' ªÀÄu í ÁÛ¸ÁÛA vÉUÁAAiÉÄÑ UÁè¸ï, UÁè¸Á DªÁeÁ §gÁ§gï JPÁªÉÄPÁPï GªÉÄ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉ.è zÀĸÉæZïÑ WÀrAiÉÄ, “D¤ WÀ¼ÁAiÀiï £ÁPÁ...ªÀÄe í Á rmÉQª Ö ï «Ä¸ÁAªÁAvï vÀĪÉÆÑ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ¥Ávïæ, QvÉAZïÑ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ºÁAªï «ªÀjvÁA. aÃvï ¢Ãªïß DAiÀiÁÌ” CgÀA¨sï PɯA É ªÉAZÁ£ï... “ªÀiÁíPÁ PÉÆAmÁæPïÖ ªÉļÉî¯Áè÷å JPÁ «Ä¸ÁAªÁZÉgï, ¸ÉÆzÉßA eÁ¼ï ¸ÉÆqÀ¬ÄvïÛ, ºÁAªï ºÁå ±ÀºÀgÁPï AiÉÄêïß ¥ÁªÁèA. ¥ÀÇuï vÉA `PÀ¸¯ À AÉ ?...SÉÊAZÉA? PÉÆuÁZÉA?' ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï vÀÄ«ÄÑA ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁíPÁ DAiÉÆÌAPï £ÁPÁ. vÀÄ«Ä ¥sÀPÀvïÛ ºÁå «Ä¸ÁAªÁAvï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÁvÁ櫲A ºÁAªÉA ¢AªÉÇÑ «ªÀgï ªÀiÁvïæ V£Áå£ï ¢ªÀÅ£ï DAiÉÆÌAZÉA. ¥ÀÇuï...ºÉA «ªÀgÀÄAZÉå D¢A...ªÀÄe í AÉ KPï PÀqÁØAiÉÄZÉA ±ÀgïÛ D¸Á.” ±ÀgÀuÁUÀvÉZÁå ¥ÁªÁèAZÉgï PÀÄvÀƺÀ¯Á£ï DAiÉÆÌ£ï D¸É¯ è Áå ZÀ¯ÁåZÁå PÀ¥Á¯Ágï JPÁZÁÒuÉ «ÄjAiÉÆ GzÉ¯Æ É å. ªÉAZï vÁAPÁA ZÀrvï aAvÀÄAPï, DªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Á±ÉA, TuÁ£ï D¥Áè÷å ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÆ É Q¸Àgï vÁuÉ «AZÉÆè D¤ ªÀÄÄPÉÆè «±ÀAiÀiï «ªÀgÄÀ APï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï vÁu ªÉÇÃAmï GUÀqÑÉ D¢A... “±À...±ÀgïÛ...PÀ¸À¯ÉA ±ÀgïÛ?” UÁUɯÉÆ vÀgÁßmÉÆ... “DvÁA ºÉA ±ÀgïÛ ¥ÀgvÀ ï DªÀiÁÌA ªÀÄwZÁå zÀ¨ÁªÁPï ¯ÉÆmÁÛ” GvÁæA §gÁ§gï vÁuÉ ºÁvÁAvÉ Æ è UÁè ¸ ï, C¤AiÀÄAvÀævÉ£ï ªÉÄeÁgï zÀªÀgïß DªÁeï GlAiÉÆ.è vÁåZïÑ ªÉ¼Á ºÉA `±ÀgïÛ' ªÀÄí¼ÉîA ZÀ°AiÉÄPï¬Äà ªÀiÁvÉìA aAvÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA. ¥ÀÇuï vÉA ¥sÀPÀvïÛ ªÉAZÁZÉ ±ÀgïÛ DAiÉÆÌAZÉå DvÀÄgÁAiÉÄgï ªÀiÁvïæ, ²ªÁAiÀiï ªÉAZÁZÉ vÉA ±ÀgïÛ, ZÀ¯Áå¥ÀjA wZÉå ªÀÄw zÀ¨ÁªÉPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA £Á.

TuÁ£ï ºÉA ¥Áj̯Áè÷å ZÀ¯ÁåPï, ZÀ°AiÉÄZÉÆ ºÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZïÑ UÀA©üÃgï ¥Àw æ QæAiÉÄA £ÁvÀ¯ è Æ É ¨É¦Qü gï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §gÉÆZïÑ zsÉƸÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. vÀjà vÁPÁ vÁZÉA ±ÁuÉ¥u À ï, zsÊÉ gï vÀ±AÉ Zï ¸ÁAzÀjPâ ï ¥Àw æ QæAiÉÄZÉå eÁuÁéAiÉÄ«²A ªÉÆmÉÆ «±Áé¸ï D¸ï¯ÉÆ.è D¤ vÁå ªÉ¼Á, ZÀ°AiÉÄZÉA ºÁå DzÉA è , vÀ¸¯ À Áå JPÁ ¸ÁAzÀjPâ ï zsAÀ iÀiÁæ¢Pü ï WÀrvÁa gÀhļÀPï ¸ÀmïÖ PÀgÄÀ £ï AiÀiÁzÉPï eÁUÀAiÀiÁèUAèÉ ... vÁAZÉ PÉƯÉeï ¢Ã¸ï vÉ. vÁå JPÁ ¢¸Á... ««zsï SɼÁ ¸Àg à ÁÝ÷åA ¸ÀAzsj À A â PÉƯÉeï QæPm É ï PÁ奣 ÑÀ ï eÁªïß D¥Éè PÉƯÉePÉ ï ²Ã¯ïØ eÉÆqÀÄAPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ZÀ¯ÁåPï, w ZÀ° ¨ÉÆêï C©üªÀiÁ£Á£ï ¨sÉlÄAPï D¬Ä°è. vÀª¼ À ï... w¬Äà KPï ºÉÆQÌ SɼÁÎr eÁªïß D¸ÉÆ£ï vÉÆ vÀgÁßmÉƬÄÃ, vÁAZÉå ¥À¥ æ x æÀ ª À iÀ ï ¨sm É ª É ¼ É Ágï ¨ÉÆêï C©üªiÀ Á£Á£ï ¸ÁéUv À ï PÀj¯ÁUÉÆè.

G¥ÁæAvï ZÀ°AiÉÄZÉÆ ºÉÆ C©üªiÀ Á£ï, E±ÁÖUvÀ PÉ ï §zÀvè Á£Á, wPÁ vÁZÉgï PÀ¸¯ À AÉ Và KPï «²¸ïÖ DPÀgu ê À ï GzɯAÉ . vÁZÉå ªÀAiÀiÁè÷å

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 Cwêï D¸ÀPÛ£ É ï D¥Éè÷å ¸ÀªÄÀ ÓuPÉ ï ¸ÀªÁ¯ï ¢AªÁÑ÷å JPÁ «²¸ïÖ ¨ÁAzsÀªÀàuÁZÉå ¸ÀĽAiÉÄPï w ²gÁÌ°. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß, vÁAa ¨sm É ï vÀª¼ À ï vÀª¼ À ï eÁvÉà D¸ï°è. ºÁå ªÉ¼Á ZÀ¯Æ É ªÀiÁvïæ D¥É÷è å ªÀÄwAvÁè÷å ¥sÀ¯ÁuÁå JPÁ zÀ¨ÁªÉPï ¯ÁUÉÆ£ï, wZÉå¯ÁVA D¥ÁÚPï PÁAvÀAªÉÇÑ D¥ÁÚZÉÆ SÁ¹Î ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì GUÉA Û GZÁgÀÄAPï PÁªÉÓt ¨sÆ É UÀÄ£ï vÀª¼ À ï-vÀª¼ À Æ É ÷Ñ å ¨sm É Æ É , ªÀiÁvÉA ì ZÀÄPÀAªïÌ ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß D¸ÁÛ¯Æ É . ¥À Ç uï ºÉ A QvÉ A ZïÑ ZÀ ° AiÉ Ä ZÁ UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄãÁ¸ÁÛA, ZÀ¯ÁåªAÀ iÉÄAè wZÉA DPÀgu êÀ ï, ¸ÀªÁÌ¸ï ªÉÆUÁPï §zÀÄAè Pï ¯ÁUÉAè ! ¥ÀÇuï E±ÁÖUÀvÉZÉÆ ºÉÆ ¨ÁAzsï JPÁ£ÉQ ªÉÆUÁPï §zÀÄè£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÁZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï AiÉÄvÁ¸ÁÛA... vÉÆ AiÉ Ä zÉ Æ ¼ïZïÑ E±ÁÖUÀ v É Z Áå D¥ïÛ ¸ÀA§AzsÁAvï D¸ÁÛ£ÁZï D¥ÉÚA D¦è ¸ÀªÀĸÁå wZɯÁVA GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉèA vÀgï, » ªÉÆUÁ ¨sÆ É UÁÚA GzÉAwZïÑ £ÁAvï ªÀÄu í ï ZÀÄgÀÄg Ñ ÁèUÆ É .è vÀjà vÁPÁ¬Äà wZÉgï vÀÄmÉÆAPï £ÁPÁ D¸Éè° PÀ¸À°Và KPï C¥Àj«Ävï ªÉÇrÚ, ©üvÀgÉè ©üvÀgï PÀpuï zsÆ É ¸ÉÛà D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ §gÉÆZïÑ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆ.è vÀ j à D¥ÁÚ Z Áå vÁå ªÀ A iÀ Ä QÛ P ï ¸ÀªÀĸÁ夫ÄÛA vÉÆ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï wZÉå £ÀzÉx æ Áªïß, ¨sÉmÉxÁªïß ZÀÄPÀAªÉÑA ¥ÉÃæ vÀ£ï ZÀ®AiÀiïÛ D¸ï¯ÉÆ!è vÁAZÁå C¸À¯Áå «Ä¸Ég Û Á ¸ÀA§AzsÁAvï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÉà D¸ÁÛA, vÁaA »A C¸Àà±ïÖ ªÉÄmÁA ZÀ°AiÉÄZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï ¸ÀªÁ̸ï AiÉÄvÁ¸ÁÛA, vÁAZÁå ¸ÀA§AzsÁZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ«²A wPÁ zÀĨÁªï GzÉ¯Æ É . ºÉå ¥ÀjUÀvg É ï vÁa ¸À± à ïÖ ¥Àw æ QæAiÀiÁ D¥ÉÚ eÁuÁ eÁAªÁÑ÷åPï wuÉ ªÀÄ£ï WÀmï PɯA É .

AiÉÆÃUïå DªÁ̸ï DgÁªïß KPï ¢Ã¸ï D¥ÁÚZÁå ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀzÈÀs qÉZÁå ªÀÄ£Á£ï w vÁZÉå ªÀÄÄPÁgï G©ü eÁ°! D¥Áè÷å ªÉÆUÁ«²A vÁZÉå ¥Àwæ QæAiÉÄZÉgï w UÀA©üÃgï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiï¯ÁVè, “ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛA...¥ÀÇuï vÀÄA DvÁA ¸ÁgÉÌA vÉÆÃAqï ¸ÉÆÃqïß ¸ÁAUï, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðAiÀiï? ºÁA...AiÀiÁ £ÁA? JPÁzÁªÉ¼Á vÀÄPÁ ªÀÄe í g É ï PÀ¸¯ À Æ É ZïÑ ªÉÆUÁ ºÀĸÉÆÌ £ÁvÀgï, DvÁAZïÑ ºÉåZïÑ WÀqÉå ¸ÁAUï. G¥ÁæAvï, ªÉÆUÁ ¸ÀĽAiÉÄZÁå UÀÄAqÁAiÉÄPï ºÉÆ ªÉÆÃUï ¥ÁªÉ¯ è Áå £ÀAvÀgï, PÁAAiÀiï ªÉÆUÁ ¸À®u é Z É Æ É DWÁvï GzÉvï vÀgï...?!” wZÉÆ vÁ¼ÉÆ PÁA¥ÉgÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ ¸À¨ Û ïÝZïÑ eÁ¯ÉÆ! ¤Ãeï vÀgï wZÁ CAvÀ¸ÀÌgÁßPï C¸À° ¥ÀjUÀvï D¥ÁÚAªïÌ £ÁPÁ D¸ï°è! vÀjà wuÉ ¥Àgv À ï D¥ÉAè PÁ½eï WÀmï PɯAÉ D¤A GZÁ£ïð ¸ÉÆqÉèA...“G¥ÁæAvï C¸À¯Áå ªÉÆUÁ

DWÁvÁxÁªïß ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä ÃAªïÌ eÁAiÀiÁ߸ÁÑ÷å ªÀÄ£ÉÆÃzÀ¨ÁªÉa UÀA©üÃgï ¹Üw GzÉA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ RArvï D¸ÁÛ. C¸À¯É UÀÀA©üÃgï ¹ÜvÉPï ¥ÁAªÉÑ D¢A, CgÀA¨sï ºÀAvÁgïZïÑ ¤Zɪï WÉAªÉÇÑ §gÉÆ. zÉPÄÀ £ï DvÁA ºÁAªï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï G© D¸ÁA...” WÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï wuÉ ¥ÀgÀvï «ZÁgÉ è A , “ºÁAªï vÀ Ä eÉ Æ ªÉ Æ ÃUï PÀvÁðA...D¤A vÀÄA...?!”

ZÀ°AiÉÄZÉA ºÉA ºÀmï zsg À ÄÀ £ï GZÁgÉAÑ ¸ÀªÁ¯ï vÁPÁ V¼ÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁvÉè° GAr

eÁ°. JPÉ PÀIJ£ï vÁPÁ PÀpuï zsÉƸÉÆÑ wZÉ ªÀAiÉÆè ªÉÆÃUï D¤ zÀĸÁæ÷å£ï D¥ÁÚZÁå ªÉÆUÁPï ºÉåZïÑ WÀqåÉ SÁqÀÄA ¥ÀrÑ ©ügÁAvï ºÁqÀÄ£ï... GZÁgÀÄAPï zsAÀ iÀiïæ £Á¹Ñ D¥ÁÚa ªÀAiÀÄQÛPï ¸ÀªÄÀ ¸Áå...!

C¸À¯Áå UÀA©üÃgï ¸À¤ßªÉñÁAvï...

'DvÁA...ºÉ å ZïÑ WÀ q É å ¸ÁAUï!' ªÀ Ä í ¼ É î ZÀ°AiÉÄZÁå UÀAÀ ©Ãgï ºÀmïÖ zsg À ¯ èÉ åÉ ¥ÀjUÀvg É ï vÉÆ ¸ÀUÉÆîZïÑ zsÉzɸÀàgï eÁªïß PÁwæAvï ²gÀ̯¥ èÉ j À A ZÀqàÀqÆ É !è (ªÀÄÄPÁgÁÛ)

¨ÉAUÀÄîgï: dAiÀÄ£ÀUg À ï PÉÆAQÚ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

¨ÉAUÀÄîgï dAiÀÄ£ÀUÀgï PÉÆAQÚ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉÆ CzsÀåPïë £Áªïß ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï «Ä£ÉÃd¸ï «AZÀ Ä £ï DAiÀ i Áè . ºÉ g ï ºÀÄzÉÝzÁgï: «£ÉÆÃzï ªÉ Æ AvÉ Ã gÉ Æ (G¥Ázs À å Pïë ) , «£ÉÆÃzï mÉÊl¸ï ªÉÆAvÉÃgÉÆ (PÁgÀåzÀjê); ¢¹èãï r'¸ÉÆÃeÁ (¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê); ¸À«vÁ ¥sÀÅgÁÖqÉÆ (Rd£ÁÝgï); ¯Éʤ¸ï r'¸ÉÆÃeÁ (¸ÀA¸ÀÌöÈwPï PÁgÀåzÀjê); Då¶è ªÀÄZÁzÉÆ (SɼÁ PÁgÀåzÀjê); C¤vÁ UÉÆêÀiïì (¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåPïë); £ÉÆAiÉÄ¯ï ¥sÉgÁßAr¸ï (¤PÀmï¥ÀÇgïé PÁgÀåzÀjê)

¸ÉÊAmï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆÃ-N¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÁ¬ÄÖ xÁªïß ¸ÁévAÀ vïæ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

¸ÉÊAmï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉr æ mï ¸ËºÁzÀð PÉÆÃ-N¥ÀgÃÉ nªï ªÀÄAUÀÄîgï ±ÁSÁåZÆ É ªÀiÁå£Édgï D¤ ¹§A¢ü£ï ¸ÁAvï DUÉß¸ï ¸ÉàµÀ¯ï E¸ÉÆ̯ÁAvï C¥ÀAUï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß vÁAZÉå¸ÀAVA ¸ÁévÀAvïæ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ¤AiÉÆÃfvï ©¸ïà ªÉƤì. ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí, gÉÆAiÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ, ®AiÀÄ£ï L¸ÁPï UÉÆêÀiïì D¤ ºÉgï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¹èA. ¸ÉƸÉÊnZÁå ²gÁéA ±ÁSÁå ¹§AzsÉ£ï PÀ®vÀÆÛgï ¥ÁA§Ägï ªÀiÁ£À¸À D¤ PÀ®vÀÆÛgï ªÀÄjAiÀiÁ ¤ªÁ¸ï D±Àª æ ÀiÁAvï, PÀ¯ÁåtÄàgï ±ÁSÁåZÉå ¹§AzÉ£ï G¥ÀÇàgï ¸ÀàAzÀ£À C±Àª æ ÀiÁAvï, PÁ¥ÀÅ£ï ±ÁSÁåZÉå ¹§AzsÉ£ï ±ÀAPÀgï¥ÀÅgÀ `«±Áé¸ÀzÀ ªÀÄ£É' ¤ªÁ¹A¸ÀAVA D¤ GqÀĦ ±ÁSÁåZÉå ¹§AzsÉ£ï GqÀĦ D±Á ¤®AiÀÄ ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå D±Áæ÷åAvï ¸ÁévÀAvÉÆÃæ vÀìªï DZÀgÀuï PÀgïß, ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå G¥ÉÇåÃUÁPï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¢¯ÉÆå.

²gÁéA: ªÉ¢ ¸ÉªPÀ ÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

DUÉÆøïÛ 12 ªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï ¸ÀªÉĸïÛ ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ¸Á¯ÁAvï ¨Éʧ¯ï Qéeï D¤ ºÉgï PÁgÀåPÀª æ ÀiÁA ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAPï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°èA. «UÁgï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| D²é£ï DgÁ£Áí ¸ÀAVA AiÀÄĪÀduÁA «AiÉÆïÁ, ªÀ£É¸Áì, ±ÉÆ£ï, ¸ÀĸÁ£ï D¤ eÉƬÄè£Á£ï ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁAPï ªÉªÉUÉî ¸ÀàgÉÝ D¤ Sɼï SɼÀAiÉÄè. 61 ªÉ¢ ¸ÉªÀPÁA¤ PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 D¥ÁÚZÉAZï KPï ¸ÀéAvï WÀgï D¸ÀeÉ ªÀÄí¼ÉîA qÉÊ£ÁZÉA ¸À¥Àuï eÁåj eÁ¯ÉèA. vÁZÉA ¸ÀUÉîA V£Áå£ï WÀgï ¸ÉƨsÀAªÁÑöåAvïZïÑ ªÀÄUïß eÁ¯ÉèA. wÃ£ï ºÀeÁgï ¸ÉÌ÷éÃgï ¦ümÁAZÉA ªÀiÁ¼ÉåZÉA WÀgï. ¦ügÀÎeÉAvï vÉzÉA ªÀíqï WÀgï ºÉgï RAZÉAZï £Ávï¯ÉèA ªÀÄíuÉåvï. qÉÊ£Á D¤ ¹ÖêÀ£Áa «Ã¸ï ªÀgÁìAa UÀ¯Ááa «Ä£Àvï eÁªïß G¨ÉA eÁ¯ÉèA vÉA WÀgï.

UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï ºÉgï E¶ÖuÁåAaA WÀgÁA ¥À¼Éªïß ©üvÀgïZïÑ d¼ÁÑöå qÉÊ£Á£ï ªÀiÁAAiÀiï ªÀiÁAªÁxÁªïß ªÀÄÄQÛ eÉÆÃqïß D¥ÉÆè ¥Àw D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄgÁÎ÷åA ¸ÁAUÁvÁ «AUÀqïZïÑ KPï WÀgï ¨ÁA¢üeÉ ªÀÄíuï ¸À¥¯ ÚÉ èÉA. ±ÉÆÃPÉfa ¸ÀeÁªÀmï, ªÀt¢gï GªÀiÁ̽ÑA ªÉƯÁ¢üPï ¥ÉìÄÖAUïì, n«, ¥s À j ßZÀ g ï, ªÀ Ä °Ö PÀ ® gï PÀ Ä qÁA, «zÉñÁxÁªïß ºÁqï¯ÉÆèöå ¥ÀÄvÉÆîöå ¨sÁjZïÑ eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¸Àd¬Ä¯ÉÆèöå qÉÊ£Á£ï. DPÀgÀêPï n¥ÉÇAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ¸ÉÆ©üvï ªÉƯÁ¢üPï ªÁeï D¤ vÁAvÀÄA fªÁ¼ï UÀįÉÆ¨ï ªÉÇqÁÛAvÉè ªÉÄPÉî PÀgïß ºÁqï¯ÁèöåPï PÉÆuÁÚ ¥ÁPÉÆîöå dqÀAªïÌ ¯ÁUÉè. vÉÆå ¥ÁPÉÆîöå ¸ÁgÉÌA PÀgÀÄAPï qÉ Ê £Á£ï ºÁvï WÁ¯ÁÛ £ Á vÁPÁ UÀįÉƨÁZÉÆ PÁAmÉÆ vÉÆ¥ÉÆèZïÑ.

'DAiÀiï' ªÀÄíuï GzÁÎgÉèA vÉA D¤ vÉzÁßAZï WÀjÑ PÁA¦uï ªÁfè. zÁgï GUÉÛA PÀgÀÛZïÑ PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë, ¸ÁAzÉ D¤ JPÁ ¸ÁzÁå ªÀåQÛ ¸ÁAUÁvÁ ©üvÀgï ¸ÀgÉè.

'D¥ÁÚZÉA WÀgï ¥À¼ÉAªïÌ DAiÀiÁèöåvï eÁAiÉÄÓ' ªÀÄíuï qÉÊ£ÁPï RIJ eÁ°. qÉÊ£Á£ï vÁAPÁA §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï §¸ÁÌ zÁPÀ¬Äè. xÀAqï ¦ÃªÀ£ï eÁvÀZïÑ, D¬Ä¯ÁèöåA¤ WÀgÁÑöå ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¯ÁA¨ÁAiÀiï gÀÄAzÁAiÀiï ªÀjÚ°. qÉÊ£Á ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀÅUÉèA. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ D¬Ä¯Áè ö å vÁå ¸ÁzÁå ªÀ i Á£É ¸ ÁÛ P ï zÁPÀ ª ïß Czs À å PÁë £ ï G¯ÉƪÁÚöåPï §Ä£Áåzï WÁ°. “ºÉÆ ªÀiÁ£É¸ïÛ ¹j¯ï, DªÀiÁÑöåZïÑ ¦ügÀÎeÉZÉÆ, ¢Ã¸ï PÀÆ°ZÉA PÁªÀiï WÀgÉÆÑ zÀĨÉÆî. ¸ÁAvï DAvÉÆ£ï ªÁqÁåAvï ¸ÀPÀAiÉÄè fjAiÉÄAvï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ÁÑöå vÁZÉA ªÀiÁwAiÉÄZÉA WÀgï ¥ÉÆgÁÑöå ¥ÁªÁì DªÁæPï ªÁí¼ÉÆ£ï UɯÉA. DvÁA ¸ÀzÁÝöåPï wA xÀAAiÀiïÑ ¥ÉÆvÉÆæöå WÁ¯ïß gÁªÁÛvï. ¨ÁAiÀiïè D¥À¬Ä¯Áèöå WÀgÁA¤ PÁªÀiÁPï ªÉvÁ. ªÀ i Á®ÏqÉ Æ ¥À Æ vï LnL PÀ g ïß E¯ÉQÖçõÀ£ÁZÁå PÁªÀiÁ ¤«ÄÛA ºÀÄ©î JPÁ SÁ¹Î PÀA¥ÉÚAvï PÁªÀiÁgï D¸Á. ¥ÀAiÀiÁê÷åAZÉå CqÀÑuɪÀjéA ¦AiÀÄĹ PÀgÁÑöå ZÉqÁéPï JPÉ ¹¸ÀÖj£ï ²PÁàSÁwgï wZɸA À VA ºÁ¸À£ï ªÉ¯ÁA. 55 ªÀgÁìAZÁå ¹j¯Á¨ÁPï ¥ÀgÁÛöå£ï vÉA WÀgï G¨ÉA PÀgÀÄAPï PÀµïÖ eÁ¯ÁA eÁ¯Áèöå£ï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï zÀĨÁîöåAPï WÀgÁA ¨ÁAzsÀÄ£ï ¢AªÁÑöå AiÉÆÃd£ÁAvï vÀĪÉÄÑ÷å vÀ¸À¯Áå zÁ¤AZÉå ªÀÄdvÉ£ï vÁPÁ KPï WÀgï ¨ÁAzsÄÀ APï ªÀÄÄSÉîàuï WÉ v Áè A . WÀ g ï ¯Áí £ ï±É A vÀ j à ªÀiÁgÁÎAiÉÄZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ®UÀâUï zsÁ ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï RgïÑ §¸Àvï. vÀĪÉÆÑ

¸ÀºÀPÁgï ªÉļÉÆî vÀgï ºÉA PÁªÀiï dgÀÆgï ¸À°Ã¸ï eÁvɯÉA”. ¹j¯Á¨Á£ï¬Äà ºÁvï eÉÆÃqïß ¸ÀºPÀ Ágï ªÀiÁUÉÆè.

DAiÉÆÌ£ï qÉÊ£ÁZÉA vÉÆÃAqï ¨ÁªÉA è .

UÀ¯ÁáUÁgï UÁAªÁPï DAiÀiÁèöågï ºÉA ¸ÀzÁAZÉA, ºÀgÉåPÁ PÁªÀiÁPï UÀ¯ÁàUÁgÁAxÁªïßZï ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁUÉÑ.

UÀ¯ÁáZÁå PÀgÀÌmÁå ªÉÇvÁAvï PÀgÉÆà£ï UÁAªÁAvï AiÉÄêïß ZÁgï ¢Ã¸ï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉĪÁåA ªÀ Ä í ¼ Áågï C¸À ¯ É ¤gÀÎwPï

¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï. qÉÊ£ÁZÁå ªÀÄwAvï ºÀeÁgï aAvÁßA WÀÄA«èA. £ÀªÉA ªÉDzAUï ªÉIJ£ï, £ÀªÉÇ PÀÄQÌAUï gÉÃAeï, WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï UÁgÀØ£ï, £ÀªÉA PÁgï. ºÁZÉå SÁwgïZïÑ ªÀÄíuï dªÀĪïß zÀªÀgï¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¤Qà J¥sïr D¤ E£ÀÆìgÉ£ïì ¥Á°¹Avï D¸Ávï. WÀgÁAvï E¯Éè±É PÁå±ï D¸Ávï vÀjà «ÃPÉAqÁPï E¶ÖuÁåAPï KPï eɪÁuï PÀgÁÛA ªÀÄíuï JzÉƼïZïÑ ¥ÉÇ« æ ĸï PɯÁA. QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuï qÉÊ£ÁPï PÀ¼ÉîA £Á, ªÀAiÀiÁèöå£ï zÁPÉëuï. ¥ÀÆuï C±ÉAZï zÁPÉëuÉ£ï gÁªÁèöågï UÁAªÁAvï ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï PÀµïÖ. ºÁa ¸ÀÄgÁévï DeïZïÑ eÁAiÉÄÓ. vÉA ©üvÀgï UɯÉA D¤ D¯ÁäjxÁªïß ¥ÀAiÉÄê ºÁqïß DAiÉÄèA. “¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀiÁ£É¸ÁÛA£ÉÆ, D«Ä JzÉA ªÀíqï WÀgï ¨ÁAzÁèA RgÉA. ºÉA DªÉÄÑA ¸À¥Àuï D¤ ºÁZÉåSÁwgï D«Ä ¨ÁåAPÁAvï ¯ÉÆãï PÁqÁè. ªÀAiÀiÁèöå£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAZÁå ¥sÀÄqÁgÁSÁwgï D«Ä zÉÆUÁA¬Äß UÀ¯ïá ¸ÉÆqÁè. ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÉÇæ ªÀÄAUÀÄîgÁAvïZïÑ JPÉ SÁ¹Î PÀA¥ÉÚAvï PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¥ÀÄvÁZÁå EAf¤AiÀÄjAUÁSÁwgï D«Ä ¯ÁSÁA¤ RjѯÉÆ. vÁPÁ ¨ÉAUÀÄîgÁAvï PÁªÀiï ªÉļÁîA ªÀiÁvïæ. ªÀAiÀiÁèöå£ï ªÀÄíeÉå zsÀĪÉa ¦AiÀÄĹ eÁ° ªÀiÁvïæ, vÁZÁå¬Äà ªÀÄÄSÁèöå ²PÁàPï RgïÑ D¸Á.

C±ÉA eÁ¯Áèöå£ï DvÁA RgïÑ ZÀqï D¤ DzÁAiÀiï GuÉÆ. ¥ÀAiÉÄê eÁUÀÄv æ ÁÌAiÉÄ£ï RjÑeÉ ¥ÀqÁÛvï. ºÁå §gÁå PÁªÀiÁPï ªÀÄíeÉA ¥sÀÄ¯ï £ÀíAiÀiï vÀjà ¥ÁQî dgÀÆgï ¢vÁA” qÉÊ£Á£ï ¥ÁAiÀiÁêöåAZÉå zÉÆÃ£ï £ÉÆÃmï PÁqïß CzsÀåPÁëZÁå ºÁvÁAvï ¢¯É. ªÀíqï PÀĪÀÄPï ªÉļÀvï ªÀÄí¼Éî D±É£ï

D¬Ä¯Áèöå vÁAPÁA E°è ¤gÁ±Á eÁ° vÀjà vÁt vÉ ¸ÀAvÉƸÁ£ï WÉvÉè. `zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA' ªÀÄíuÉÆ£ï vÉ ZÀ¯Éè. vÉ UɯÉèZïÑ qÉÊ£ÁZÉÆ gÁUï ZÀqÉÆè. `zÀqÁ¯ïè' PÀgïß vÁuÉ zÁgï zsÁA¥ÉèA. J¹ ZÁ®Ä PÀgïß vÉA ¨ÉqïgÀĪÀiÁAvï §¸ÉèA. ªÉƨÁAiÀiïè ºÁwA Wɪïß ¥s¸ É ï§ÄPï GUÉÆÛ PÉ¯Æ É . WÀgï-ªÉÇPÁèZÆ É å vÀ¹éÃgÉÆå vÁuÉ ¥ÉÆøïÖ PɯÉÆèöå. ¸ÁqÉ w£ÁêöåA ªÀAiÀiïæ ¯ÉÊPï D¬Ä¯Éè, ±É A ¨s À g ÁA ªÀ A iÀ i ïæ PÀªÉÄAmïì.

§Æån¥sÀÄ¯ï ºË¸ï, ¥É g À q É Ê ¸ï, ªÀ A qÀ g ï¥s À Ä ¯ï, N¸À ª À i ï, ºÉÆVîPÉaA GvÁæA ªÁZÁÛ£Á vÁZÉÆ ªÀÄÆqï ¸ÁgÉÆÌ eÁ¯ÉÆ. £ÀªÉA WÀgï ¨ÁAzï¯Áèöå£ï qÉÊ£ÁZÁå £ÉƪÁæöåPï ¹ÖêÀ£ÁPï D¥ÉèA ªÀiÁ®ÏqÉA WÀgï D¤ ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨ÁPï ¸ÉÆqïß AiÉÄÃeÉ ¥ÀqÉèA ªÀÄíuï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨ÉÆVè. ¤ªÀiÁuÉA vÀjà qÉÊ£ÁZÉA ºÀmïZïÑ fPï¯ÉèA. vÁZÉA PÁªÀiï §gÉA ZÀ¯ÁÛ¯ÉA vÀ j à ¥ÁUï UÀ ¯ Áá A vï ªÉ Ä ¼É Ñ § j UÁAªÁAvï ªÉļÀ£Ávï¯ÉÆè. UÁAªÁAvï RgïÑ ZÀ q ï ªÀ Ä í u É Æ £ï¬Äà vÉ Æ eÁuÁ¸ï¯ÉÆè. zsÀgÉÛgï ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ vÀjà DzÁèöå ªÀgÁìPï vÀÄ®£ï PɯÁågï vÉÆ GuÉÆAZï

CAPÁåa PÁt gÉÆñÀÄ, §eÉà ªÀÄíuÉåvï. zsÀÄªï ±Àjè£ÁZÁå ¦AiÀÄĹ ¥sÀ°vÁA±Á£ï qÉÊ£ÁPï Rıï PÀgÀÄAPï £Á. vÁuÉAAiÀiï zÁlÄÖ§j EAf¤AiÀÄgï eÁAiÉ Ä Ó ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á ±À j è £ ÁPï¬Äà ¥ÉêÉÄAmï ¹ÃmïZïÑ ¤ªÀiÁt ªÁmï eÁ°. vÁZÉå ¹na «¯ÉªÁj eÁvÁ£Á ±À j è £ ï WÀ g ÁxÁªïßZï PÉ Æ ¯É f Pï ªÀZÉÆAPï M¥Áé¯ÉA. ªÉ Æ Aw ¸Á¬Äãü t  Z É A £É Æ ªÉ £ ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯ÉèA. ¨sÀÄjÎA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀÄgÉåPï ¥sÀįÁA CjàvÁ°A. PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ ºÁå ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ¥ÀÄt¬Äà ¹j¯Á¨ÁZÉA WÀgï vÀAiÀiÁgï PÀjeÉ, vÁZÁå PÀÄmÁä£ï ¥sɸÁÛ ¢¸ÁZïÑ £ÀªÉA eÉ«eÉ ªÀÄí¼Áîöå ºÀoÁgï ¥Àqï¯Éè. ¦ügÀÎeï ¯Áí£ï vÀjà GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤APï ªÀÄgÉå£ïZï zÁPÀªïß ¢¯ÉèA. WÀgÁZÉA PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA D¤

15 ¹j¯Á¨ÁZÁå WÀgÁÑöåAZÉA ªÀiÁUÉÚA ªÀíqÁ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï eÁvÁ¯ÉA. WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï JPÉèA D¤ gÁAzÁàAvï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï D£ÉåPÉèA, C±ÉA PÁªÀiÁaA zÉÆUÁA ¸ÀPÁ½A AiÉÄêïß qÉÊ£ÁPï PÀĪÀÄPï PÀgïß ¸ÁAeÉgï ¥ÁnA ZÀ¯ÁÛ°A. ªÀíqÉèA D¤ ¸ÉÆ©üvï WÀgï ªÀÄíuï ªÉÄÃAAiÉÄÖÃAiÀiïß PÀgÉÑAZï GzÉÝñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè qÉÊ£ÁZÉÆ. ºÉå ¥Á«ÖAZÁå ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï D¥ÁèöåZïÑ PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ £ÀªÉA eɪÁuï ºÁå £ÀªÁåZïÑ WÀgÁAvï eÉ«eÉ ªÀÄí½î D±Á vÁPÁAiÀiï D¸ï°è. WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï UÉÆm æ ÉÆÖ¬Ä ¨ÁAzsï¯ÉÆè. vÁPÁ «Ãeï ¢ªÉ, ªÀÄÄSÁgï GzÁÌZÉA ¥sËAmÉãï, EmÉ°xÁªïßZï SÁ¸ï ºÁqï°è ªÀÄgÉåa EªÀ i Áeï, £À ª Áå WÀ g ÁPï KPï C®APÁgïZïÑ eÁ°è. UÀ¯ÁáAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÄÀ APï ªÉüïZïÑ ¥ÁªÀ£Ávï¯Áèöå vÁAPÁA vÉÃgïì DªÉÆj UÀÄqÁågï ¥Áªï°è. UÉÆm æ Æ É Ö ¨sÀQÛ¥ÀuÁPï £ÀíAiÀiï vÀjÃ, zsÀAiÀiÁæPï D¤ ¸ÉƨsÁAiÉÄPï eÁvÁ ªÀÄí½î D¯ÉÆÃZÀ£ï qÉÊ£Áa.

“D«Ä ªÀ i ÁAAiÀ i ï ¨Á¨ÁPï ¥À¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛA ¸ÀĪÀiÁgï vÉÃA¥ï eÁ¯ÉÆ, Deï ZÀ¯ÁåAVÃ?” «ÃPÉAqÁPï ¹ÖêÀ£Á£ï PÀÄnÖ¯ÉA. “Deï ¥ÀÄgÀìvï £Á ¹ÖêÀ£ï, Deï ¸ÁåAqÁæ£ï AiÉÄvÁA ªÀÄí¼ÁA. WÀgïªÉÇPÁèPï vÁPÁ AiÉÄÃAªïÌ eÁAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ¸ÀPÀÌqï vÀAiÀiÁgï PɯÁA ªÀÄíuï JzÉƼïZïÑ ºÁAªÉA vÁPÁ ªÁmïìC¥ï PɯÁA”. ¹ÖêÀ£Á£ï zsÀÄªï ±Àjè£ÁPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÉA PÁ£ÁAPï EAiÀÄgï ¥sÉÆÃ£ï ²gÁ̪ïß D¥Áè÷åZï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯ÉèA. ¹ÖêÀ£ï JPÉÆèZïÑ ZÀ¯ÉÆè. vÁPÁ ¥À¼Éªïß ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨ï ¸ÀAvÉƹèA. WÀgÉÑA DAUÀuï, xÀªÀiïå ¥sÀÄ°ÑA ¥sÀįÁA, zÁ¸ÀªÁ¼À, ²A«ÛA, fqÉØ, UÀįÉƨï Deï QvÁåPïVà ¹ÖêÀ£ÁPï D¥ÉèA ¨Á¼Ààuï GqÁ¸ÁPï DAiÉÄèA. vÁå WÀgÁAvï ¸Ágï¯ÉÆèöå DzÉÆèöå zÀÄ©îPÁAiÉÄZÉÆå WÀrAiÉÆ vÁPÁ «±Éøï D£ÀAzï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÉÆèöå. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÁuÉ ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨Á¸ÀAVA RjѯÉÆ. PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÀÛZïÑ vÁuÉ WÀjÑ ªÁmï zsÀjè.

WÀ g Á¯ÁVA ¥ÁªÁÛ £ Á QvÉ A Và UÀ¯ÁmÉÆ vÁPÁ DAiÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. zÁgï GUÉÛA PÀgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á qÉÊ£Á D¤ ±Àjè£ï gÀhÄUÀqïß ¥ÀqÁÛ°A. DªÀAiÀiï zsÀĪÉa » QvÉA ®qÁAiÀiï ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÁÑöåPï vÁuÉ qÉÊ£ÁPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “¥À¼É ¹ÖêÀ£ï, ±Àj£ è ÁPï ºÁå WÀgÁAvï QjÌj eÁvÁ RAAiÀiï. vÁPÁ ºÉƸɯ Ö ÁAvï gÁªÀeÉ RAAiÀiï. ¨sÀÄgÁÎ÷åASÁwgïZïÑ ªÀÄíuï WÀgï ¨ÁAzÁèA D¤ ºÁAPÁA WÀgÁ gÁªÉÇAPï £ÁPÁ”. ¹ÖêÀ£Á£ï ±Àjè£ÁxÀAAiÀiï zÉÆ¼É ¥Àj¯ Û .É “¥À¼É qÁår, ¸ÀzÁAAiÀiï PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï ªÀiÁ«ÄäaA ¥sÉæAqÁìA WÀgÁ AiÉÄvÁvï. WÀgï ¥À¼ÉAªÁÑöå ¤¨Á£ï gÁwPï Dmï-£ÉÆÃªï ªÉÇgÁA ªÀÄu í Á¸Àgï UÀ¥Éà ªÀiÁgïß n« ¥À¼Éªïß r¸ÀÖgïâ PÀgÁÛvï. ªÀiÁíPÁ ²PÉÆAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï, ºÁAªï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

ºÉƸÉÖ¯ÁAvï gÁªÁÛA”. ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄ»£ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ¥ÀAiÉÄè vÁjPÉgïZïÑ ¨sÀjÛ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼Áîöå ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgï ±Àjè£ÁPï ºÉƸÉÖ¯ÁAvï ¨sÀjÛ PɯÉA. WÀgÁ ¥ÁªÀeÉ vÀgï ¥ÀÄvÁ ±ÀgÉÆãÁZÉA ¨ÉAUÀÄîgïxÁªïß ¥sÉÆ£ï DAiÉÄèA. “ªÀ i Á«Ää, DªÉ Ä Ñ ÷ å PÀ A ¥É ¤ Pï ®AqÀ£ÁAvï KPï ¥ÉÆæeÉPïÖ ªÉļÁîA. ºÁAªï ºÁå ¥ÉÆæeÉPÁÖZÉÆ E£ï-ZÁgïÓ eÁ¯Áèöå£ï ªÀiÁíPÁ Deï gÁwPïZïÑ ®AqÀ£ï ªÀZÀeÉ. ¸À ªÀÄ»£É ºÁAªï xÀAAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆA.. qÁqÁPï ºÁAªÉA JzÉƼïZïÑ ªÁmÁì÷å¥ï PɯÁA, ¸ÉÆ mÉÃPï PÉÃgï, ®ªï AiÀÄÆ ªÉƪÀiï J£ï qÁåqï, ¨ÁAiÀiï” ¥sÉÇ£ï r¸ïPÀ£ÉPïÖ eÁ¯ÉA. QvÉA ªÀÄíuÉÑAZï ªÀÄíuï qÉÊ£ÁPï PÀ¼ÉîA £Á. ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï ¹ÖêÀ£Á£ï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAa gÀeÁ WÉwè. ªÀiÁgÉÌnxÁªïß gÁAzÀA é iÀiï Wɪïß vÁAwè xÉÆr ªÀiÁAAiÀiïÌ ¢Ãªïß DAiÉÆè. “¥sÁ¯ÁåA DªÀiÁÌA £ÀªÉA eÉÃAªïÌ ªÀiÁ®ÏqÁå WÀgÁ ªÀZÉÆAPï D¸Á, GqÁ¸ï D¸Á£ÉÔ ¹ÖêÀ£Á£ï qÉÊ£ÁPï ¸ÁAUÉèA qÉÊ£Á ¸ÀÄgÉégï £ÀgÁίÉA, G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï zsA À iÀiïæ JPÁÖAAiÀiï PÀgïß, “¹ÖêÀ£ï, ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA D«ÄZï ZÀªÁÎA¤ £ÀªÉA eɪÁåA ªÀÄíuï CAzÁeï PɯÉÆè. ¥ÀÆuï ±ÀgÉÆÃ£ï ¥ÀgÁÎAªÁPï ¥ÁªÁè eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ¥À¥Áà, ªÀiÁ«ÄäPï £ÀªÉA eÉÃAªïÌ D¥ÀAiÀiÁèA. DvÁA ¤ªÀiÁuÉ WÀqÉå £Á ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß”. ¹ÖêÀ£ÁPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA vÀjà vÉÆ ªÉÇUÉZïÑ gÁªÉÇè. ºÉ « ê ¯ Áå£ï ¹j¯Á¨ÁZÉ A WÀ g ï GUÁÛªÀuÉPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA. ¥sɸÁÛ ¢Ã¸ï ªÀÄgÉåPï ¥sÄÀ ¯ÁA ¨sl É ªïß, ¸ÀA¨s« æÀ ÄPï «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÉèA. §gÁå ¢¸Á PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÉZÁå ªÀÄÄSÉ®àuÁSÁ¯ï ¹j¯Á¨ÁZÉA WÀgï «UÁgÁ£ï GUÁÛªïß ¨ÉAeÁgï PɯÉA. ªÀÄgÉåa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼Éî§j ¹j¯Á¨ÁZÁå ¥ÀÄvÁPï vÉåZïÑ PÀA¥ÉÚxÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ªÀgïÎ eÁ¯ÉÆè, vÉƬÄà ¥sɸÁÛPï D¸ï¯ÉÆè. ¹j¯Á¨ÁZÁå zsÀĪÉa ¦AiÀÄĹ eÁ¯Áèöå£ï «UÁgÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï vÁPÁ ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉƯÉfAvï ©J.Pï ¹Ãmï ªÉļï°è D¤ vÉA¬Äà WÀgÁxÁªïßZï PÉƯÉfPï ªÉvÁ¯ÉA. ¢¸ÀàqÉÛA ªÀÄgÉåPï ¨sÉl¬Ä¯Áèöå vÉgÁì D¤ £ÉƪɣÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß ¹j¯Á¨ï D¥Áèöå PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ £ÀªÉA eɪÉÇè D¤ ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅØAPï

¥ÁªÉÇè. fªÀAvï D¸ï°èA vÁa DªÀAiÀiï D¤ ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ eɪÁÚPï ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹îZïÑ SÁªïß ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áè÷å qÉÊ£Á£ï ¥sÀPÀvïÛ ¥ÁAZï gÁAzÀéAiÉÄAZÉA ¤¸ÉÛA PɯÉèA. ¥sɸÁÛPï ¥ÀÆvï £Á ªÀÄí½î ¨ÉdgÁAiÀiï vÀjà vÉÆ PÁªÀiÁ¤«ÄÛA «zÉñÁPï ¥ÁªÁè ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAvÉƸï. ªÉÇgÁA ¨ÁgÁ eÁAªïÌ ¯ÁVèA. WÀjÑ ¤vÀ¼ÁAiÀiï D¤ gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï eÁvÀZïÑ zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiÁaA WÀgÁ UÉ°A. AiÉÄÃAªïÌ UÀ¼ÁAiÀiï eÁ°è ¥À¼Éªïß qÉÊ£Á£ï ªÀiÁ«ÄäPï ¥sÉÆãï PɯÉA. “qÉÊ£Á ¥ÀÄvÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï «¸Áæ°A. vÀÄeÉÆ zÁlÄÖ «¤ì D¬Ä¯ÉÆè D¤ vÁuÉ DªÀiÁÌA vÁAUÉgï eɪÁÚPï D¥Àªïß ªÉ¯ÁA. ºÁAUÁa ªÁmï ¯ÁA¨ï D¸ï¯Áèöå£ï Deï DªÀiÁÌA vÀĪÉÄÎgï AiÉÄÃAªïÌ eÁAªÉA Ñ £Á”. qÉÊ£ÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯É Æ . ºÉ Æ ¸É Ö ¯ ÁxÁªïß ±À j è £ ï JzÉƼï¬Ä AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA ¥À¼Éªïß vÁuÉ vÁZÉA ªÉƨÁAiÀiïè qÀAiÀįï PɯÉA. “ªÀiÁ«Ää ºÁAªï ¥sA æÉ qÁìA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÆ«Ã ¥À¼ÉAªïÌ ªÉƯÁPï DAiÀiÁèöåA. CvÁA ºÁAªï yAiÉÄlgÁAvï D¸ÁA, ¦èÃeï r¸ÀÖgïâ PÀj£ÁPÁ. DAiÀiÁÑöå ¢¸ÁZÉA vÉA ªÉeï SÁAªï̬Äà ªÀiÁíPÁ ªÀÄ£ï £Á”. ±Àjè£Á£ï ¥sÉÆãï r¸ïPÀ£ÉPïÖ PɯÉA. qÉÊ£Á gÀqÉÆAPïZïÑ eÁ¯ÉA. ªÉÇgÁA ¸ÁqɨÁgÁ eÁ¯Áåjà ¹ÖêÀ£ÁZÉÆ ¥ÁvÉÆÛ £Á. `«Äøï eÁªïß ºÉÆ RAAiÀiï UɯÉÆUÁAiÀiï?' qÉÊ£Á£ï ¹ÖêÀ£ÁZÉA £ÀA§gï zÉÆzÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA zÁA¨ÉèA. ¥ÀÆuï vÁuÉ PÁqÀÄAPï £Á. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï qÉÊ£ÁZÁå ªÁmÁì¥ÁPï ªÉĸÉeï D¬Äè, “vÀÄA vÀÄeÁå ªÀiÁ«Ää ¥À¥Áà ¸ÁAUÁvÁ £ÀªA É eÉêï, ºÁAªï ºÁAUÁ ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨Á ¸ÁAUÁvÁ £ÀªÉA eɪÁÛA”. ¸ÁAUÁvÁZïÑ vÁuÉ ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¨Á ¸ÁAUÁvÁ eÉA«Ñ ¸É°á D¬Ä°è ¥À¼Éªïß vÁPÁ vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè, eÉÆåÃgÁ£ï vÉA gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉèA. vÁå WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆèöå ºÀgÉåPï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ªÀ¸ÀÄÛ D¤ RÄzïÞ WÀgï ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ¥À¼Éªïß ºÁ¸ÁÛ°A ²ªÁAiÀiï vÉÆtÂà vÁPÁ ¨sÀÄdAªïÌ ªÁ vÁaA zÀÄPÁA ¥ÀĸÀÄAPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï.

D¥ÁÚZÁå ¸À¥ÁÚ WÀgÁAvï qÉÊ£ÁPï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA dAiÀiÁèAvÉè SÉÊ¢§j JPÀÄìgï¥Àuï ¨sÉÆUÉèA!

EAf¤AiÀÄjAUÁAvï r¹Ö A PÀ ë £ï eÉ Æ qÀ Ä £ï ¥Á¸ï eÁ¯É Æ è ZÀ ¯ É Æ PÁåA¥À¸ï «AZÀªÚÉ ªÉ¼Ágï JPÁ SÁåvï ¸ÉÆ¥sïª Ö ÃÉ gï PÀ A ¥É ¤ Avï ºÁvï¨s À g ï ¸ÁA¨Á¼ÁZÁå PÁªÀiÁPï QuÁðA 44 ªÉÄQì, PÉ®gÁAiÀiï jUï¯É Æ è . vÁuÉ §gÉ A ¥sÉèmï vÀ±ÉAZï PÁgï¬Ä WÉ v É è A . ¸À ª À Ä ¸ÁåA«uÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÀ£Á §gÁå UÉæøïÛ WÀgÁuÁåa D¤ §gÁå PÀ A ¥É ¤ Avï ªÁªÀ Å gÉ Ñ ªÀÄíeAÉ PÁªÀiï UɯÁåj D«Ä eÉÆqï¯Áè÷å ZÀ ° AiÉ Ä ¯ÁCVA ¸À ¬ Äæ P ï eÁªïß ²PÁàªÀ j éA f«vï zs À A iÀ i Áæ £ ï Û ÁåAªï” ªÀÄíuï «±Áé¸Á£ï ¸ÁAUÉAè .

PÀgÁgï¬Ä eÁ¯ÉA. wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA ¸Ágɯ ZÀ ¯ ÁåZÁ WÀ g ÁÑ ÷ åAPï¬Ä ¨É Æ Ãªï G¥Áæ A vï ®Uïß eÁAªÉ Ñ A ªÀ Ä í u ï CeÁ¥ï eÁ¯ÉA. ®UÁß PÁgÉåA ¨ÉÆêï oÀ g ÁAiÉ Ä è A . wÃ£ï ªÀ Ä »£ÁåA¤ ¸À A ¸Ágï¨s À g ï DjÜPï zÉ A «Ú UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï ¸ÀA¥Éè. ®UÁßZÉA ¸ÀvÁÌgï PÁgÁåPï zÉƤà D¬Ä¯Áè ÷ å£ï ZÀ ¯ ÁåZÉ A PÁªÀ i ï G¸Á¼ÉîA. » R§gï DAiÀÄ̯èÉ ZÀ°AiÉÄ£ï WÀgÁÑ÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA¤, EµÁÖA¤ ºÁdgï D¥ÁÚPï `PÁªÀiÁgï £Ávï¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆ eÁªïß ZÀ¯ÁåPï D¤ ZÀ°AiÉÄPï ¨É¸ÁAªï £ÁPÁ' ªÀÄí¼Áî÷å£ï PÀgÁgï vÀÄmÉÆ£ï ¢Ãªïß PÁt P É Æ ¢¯É Æ å. ZÀ ¯ É å ZÁ PÀA¥ÉA¤a ¸Àgïé PÀA¥É¤ZÁå CzsåÀ Pïë¸ÀAªÉA ¥ÀqÆ É £ï PÁeÁgï gÀzïÞ eÁ¯ÉA. ZÀ¯Æ É ºÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï D¬Ä°èA. ZÀqÁªÀvï ¤gÁ² eÁ¯ÉÆ.

PÉ Æ uÁZÁ¬Ä PÁgÁåPï ºÁdgï zÀĸÉAæ KPï WÀrvï. JPÁ ZÀ¯ÁåZÉA æÀ iÀ ÁPï PÁªÀiï G¸Á¼ï°è R§gï PÀ² ZÉqÁéZÁå eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆè CzsåÀ Pïë ºÁå ¸ÀA¨sª D¬Ä¯Áè ÷ å£ï ZÀ ¯ å É Pï ¨É Æ Ãªï ¸À A vÉƸï WÀgÁÑ÷åAPï w¼ÀÄìAa ªÀÄí½î ªÀíqï RAvï. eÁ¯É Æ .

Czs å À Pïë ¨É Æ Ãªï UÀ A ©gÁAiÉ Ä£ï » R§gï w PÀ²A ¹éÃPÁgï PÀgÉÛ°A ªÉ ¢ gï AiÉ Ä Ãªïß ªÉ Ç PÉ è £É Æ ªÁæ ÷ åPï D¤ ºÉ å ªÀ j é A QvÉ A WÀ q À v ï ªÀ Ä í ½ î G¯Á蹯ÉA. vÀª¼ À ï CzsåÀ PÁë£ï PÁUÁÝZÆ É ©ügÁAvï¬Ä vÁAPÁA zsÆ É ¸ÁÛ°. ZÀ¯Æ É KPï ¯É Æ PÁmÉ Æ ZÀ ¯ ÁåPï ¢Ãªïß `» D¤ PÀgÁgï eÁ°è ZÀ° JPÁªÉÄPÁ ¥sÉÇ£Ágï G®AiÀiÁÛ°A, JPÁªÉÄPÁ vÀĪÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ JPï PÁtÂPï' ¨sÉmÁÛ°A vÀjà vÀgÁßmÁå£ï vÉå ZÀ¯ÉåPï ªÀ Ä í ¼ É A . G¥Áæ A vï Czs À å PÁë£ï vÉ Æ D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï UɯÉ諲A ¸ÁAUÉÆAPï ¯ÉÆPÁmÉÆ GUÉÛA PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ZÀ¯ÉåPï wZÉå E¶ÖuÉ ©üvÀgï D¸ï¯ÉèA ¥Àvïæ ªÁZÀÄ£ï ZÀ¯ÉÆ ªÀÄÄSÁAvïæ ZÀ¯ÁåZÉA PÁªÀiï UÉ°è ¸À A vÉ Æ ¸ï¨s À j vï eÁ¯É Æ . vÁZÁå R§gï ªÉļï°è. KPï ¢Ã¸ï ZÀ° D¥Áè÷å zÉƼÁåA¤ ¸ÀAvÉƸÁaA zÀÄPÁA ¨sÀjèA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA ZÀ¯ÁåUÉgï CzsÀåPÁëZÉÆ vÁuÉ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¥Á«è. ºÁAPÁA ¥À¼Éªïß ZÀ¯ÁåZÁå vÁå ¥ÀvÁæAvï vÁPÁ ZÀ¯åÉ ZÉå PÀA¥É¤AvïZïÑ WÀ g ÁÑ ÷ åAPï ªÀ í q ï DPÁAvï. vÀ j à ¨sÀrÛ ¢Ãªïß ¢¯Áè÷å PÁªÀiÁZÉÆ DzÉñï vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ zÁPÀªïß vÁAPÁA D¸ï¯ÉÆè. CzsÀåPïë ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï `vÀÄ«ÄÑ ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ZÀ¯Éå£ï “¥À¼ÉAiÀiÁ, «µÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ°. ZÀ¯ÉåZÉA vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁZÉA PÁªÀiï UɯAèÉ DªÀiÁÌA zsÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ ªÉÄZÁé¯ÉA. ªÀÄÄSÁè÷å PÀ½vï D¸Á. ºÁå «±ÁåAvï vÀÄ«Ä ºÀ¥ÁÛ÷åxÁªïß vÀÄA ªÀÄíeÉå PÀA¥É¤ZÉÆ «±Éøï xÀgÁ£ï RAwgï D¸Ávï. ¸ÀUÁî ªÀ i Áå£É à dgï. zÉ Ã ªï vÀ Ä ªÀ i ÁÌA ¸ÀA¸ÁgÁgï C±ÉA WÀqÉÆ£ï D¸Á. zÉ Æ UÁA¬ÄÌ DSÉ Ã gï ¥À g ÁåAvï ºÁAvÀÄA vÀĪÀiÁÑ÷å ¥ÀÅvÁa QvÉA ZÀÆPï ¸ÁAUÁvÀàuÁAvï fAiÉÄAªïÌ ¥sÁªÉÇ D¸Á? vÁZÉA xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA ªÀÄíeÉ PÀgÀÄA¢' ªÀÄíuï zÉÆUÁA¬ÄÌ ¨É¸ÁAªï xÀAAiÀiï WÀqï¯ÉèA eÁ¯Áågï? vÀÄ«Ä ¢¯ÉA. §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÉÑA ªÁ ¥ÀAiÉÄê ªÀiÁíPÁ E£ÁÌgï PÀgÁÛ÷åvï? ºÁAªÉA PÀ ª i À ÁAªÉÑ f«vÁZÁå ¸ÀA§AzsÁAPï Rj ®Uïß eÁAªïÌ M¦àV ¢°è vÀĪÀiÁÑ ¥ÀÅvÁPÀq£ É ï, vÁZÁ PÁªÀiÁPÀq£ É ï £ÀíAiÀiï. §Ä£Áåzï £ÀíAiÀiï, §UÁgï zÉÆUÁA vÀÄ«Ä PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁvï. ªÀ Ä zs É Æ è ¸À A §Azs ï WÀ m ï GgÉ Æ Ñ ªÉ Æ UÁAvï, ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï D¸Á. D«Ä DªÉÄÑA «±Áé¸À à uÁAvï, f«vï ¨ÁAzsÄÀ £ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛAªï. ¸É Æ ¹Ú P ÁAiÉ Ä Avï D¤ ¯Áí £ ï-ªÀ í q ï ¸ÁQæ¦ü¸ÁAzÁéjA.

f«vÁa §Ä£Áåzï

¥ÁA§Ägï: ªÁqÁåªÁgï PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÉåA

DUÉÆøïÛ 26 ªÉgï ¦ügÎÀ eA É vï AiÀÄĪÀ DAiÉÆÃUÁ£ï ªÁqÁåªÁgï PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉA è .

«UÁgï ¨Á| ¥Áªïè gÉÃUÉÆ£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. UÀĪÀiÁÖ ¥ÀzÁA, ªÉÇ«AiÉƪÉÃgïì D¤ ºÉgï PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ¸ÁzÀgï PÉ°A. fãÀ¯ï ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß, °ÃjhÄAiÀiÁ ¸À¯ÁØ£Áí£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆ.è ºÉ¤ÃmÁ «Ä£ÉÃd¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018 2018 DUÉÆøïÛ 16 ªÉgï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè ¨sÁgÀvÁZÉÆ ªÀiÁf ¥Àz æ sÁ¤ Dl¯ï ©ºÁgï ªÁeï¥ÉÃ¬Ä ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁZÉÆ ªÀĤ¸ï. ºÁ¸ÉÆAPï vÁuÉ ¸ÀÄgÁvï PɯÉÆè £Á. ¸ÀzÁA gÁUÁZÉA ¯ÁA¨ï vÉÆAqï Wɪïß vÉÆ ¨sÀAªÉÇè £Á. vÀ¸À° UÀgïÓ¬Ä vÁPÁ £Ávï°è ªÀÄíuÉåvï. ¥É¯Á嫲A vÁZÁå zÉƼÁåA¤ ¥ÉÇQæ¥ÀuÁZÉÆ ¥ÀgÀÓ¼ï D¸ï¯ÉÆè ²ªÁAiÀiï ºÀUÉA D¤ wgÀ¸ÁÌgï £Ávï¯ÉÆè. D¥ÀÅuïZïÑ ±ÉÃæ µï×, D¥ÁÚ¸ÁgÉÆÌ PÉÆuïZïÑ £Á ªÀÄí¼ÉÆî ºÀAPÁgï ©ü®ÄÌ¯ï £Ávï¯ÉÆè. zÀĸÁä£ÁAPï ¥ÁAAiÀiÁA¥ÀAzÁ ªÀĹÛeÉ ªÀÄí¼îÉA SÉÆmÉÆ EgÁzÉÆ vÁZÉåxÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆèZï.

D¥ÁÚZÁå aAvÁàPï «gÉÆÃzsï aAvÁ¥ï D¸ï¯Áè ÷ åAPï zÉ Ã ±ïzÉ Æ æ à »AZÉ Æ vÀPÉè¥ÁmÉÆ ¯Áíªïß, 'ZÀ¯Á ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï' ªÀ Ä í u ï vÁuÉ KPï ¥Á«Ö A ¬Ä GZÁgï¯ÉèA £Á. PÁ²äÃgÁ¯ÁVA §AzÀÄPÉZÉå ¨sÁµÉ£ï G®AªÁÑ÷åAvï vÁPÁ ¥ÁvÉåt £Ávï°è. D¥ÁÚ¥Áæ¸ï eÁuÁÛ ÷ åAºÀ Ä fgï §¸É Æ £ï vÁAPÁA DAiÉÆÌAPï vÁPÁ ®eï ¢¸À£Áwè. vÁZÁå ªÀÄAwæ ªÀ Ä AqÀ ¼ É A vï G®AªïÌ ºÀ g É P Áè ÷ åPï CªÁ̸ï D¸ï¯ÉÆè. ‘CZÉÒ ¢£ï' AiÉÄAªïÌ £ÁAvï ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAqÉÛ¯ÁåPï vÁuÉ 'zÉ Ã ±ï zÉ Æ æ à »' ªÀ Ä í u ï D ¥ À A ª ï Ì £Á. ¨sÁgÀvÁAvï¬Ä CAzsÁÌgï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉA M¥ÀÅ£ï WÉvï¯ÉèA. ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¨sÁgÀvÁZÉÆ ‘¨sÀ«µÁåZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤' ªÀÄíuï £ÉºÀgÀÆ ¥ÀgÁåAvï ªÀí¼Á̯ÉÆè. 'vÀĪÉÄÑxÀAAiÀiï ZÀjѯÁZÉÆ DPÀª æ ÀÄuïPÁj ¸Àé¨sÁªï D¸Á, vÀ±ÉAZï WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷å ¸ÉªÀPÁ§j ¢A© WÁ¯ïß ±ÀgÀuï eÁAªÉÑA ¯Áí£ï¥ÀuïAiÀiï D¸Á' ªÀÄíuï vÁuÉ ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï £ÉºÀgÀÆZÁå ªÉQÛvÁéZÉå vÀªÀiÁ±É PɯÉè. vÉå ¸ÁAeÉgï JPÁ PÁgÁåªÉ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛ£Á, £ÉºÀgÀÆ£ï ªÁd¥ÉìÄZÁå SÁAzÁgï ºÁvï WÁ¯ïß, 'vÀÄeÉA DAiÉÄÑA ¨sÁµÀuï §gÉA D¸ÉèA' ªÀÄíuï ºÉÆVîPï GZÁgï°è. ¥ÀÅuï C¸À¯Éå jwZÉA ¨s Á µÀ u ï ªÀ i ÁgÉ P Ágï ªÀ Ä í u ï JPÁ ¸ÀAzÀgÀê£ÁAvï ªÁd¥ÉÃ¬Ä£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÉA RgÉAZï C¥ÁAiÀiïPÁj ªÀÄíuï ¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉ ZÁgï ªÀgÁìA¤ zÁPÀªïß ¢¯ÁA. ‘DAiÉÄÑA gÁdQÃAiÀiï ªÁvÁªÀgÀuï PÀpÃuï ºÀUÉA D¤ zÉéõÁZÉA eÁ¯ÁA. ªÁd¥É à ¬Ä£ï PÉ ¢ AZï C¸À ¯ É A gÁdPÁgÀuï ZÀ®AªïÌ £Á, ºÀAPÁgï zÁPÀ A ªïÌ £Á. vÁuÉ ¸À A «zs Á ¤Pï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. vÀ¸À¯ÉA gÁeïPÁgÀuï Deï ¥ÁnA ºÁrÑ UÀgïÓ D¸Á' ªÀÄí¼ÁA DgɸÉì¸ÁZÉÆ ªÀPÁÛgï D¤ ©eɦ ¥ÀæzsÁ£ï PÁgÀåzÀjê gÁªÀiï ªÀiÁzsÀªï ºÁuÉ. ªÉÆâ-D«Ävï µÁ eÉÆrAiÉÄ£ï ºÁå GvÁæAPï PÁ£ï ¢A«Ñ UÀgïÓ D¸Á.

1964 ªÉgï £ÉºÀgÀÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀÛ£Á, ªÁd¥ÉìÄPï PÀpÃuï zÀÆPï ¨sÉÆUï¯ÉèA. vÁuÉ ¢¯É è A ±À È zÁÞAd° ¨s Á µÀ u ï ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀÄí¼ÉîwvÁè÷å ªÀÄ£Áê÷å¥ÀuÁ£ï ¨sÀgï¯ÉèA. ‘¸À¥Àuï KPï ¨sɸÁA eÁ¯ÁA. VÃvï KPï ªÀiË£ï eÁ¯ÁA. GeÁéqï KPï ¸Á¸ÁÚAvï KPï eÁ¯Á. ¨sÉåA D¤ ¨sÀÄPï £Ávï¯Áè÷å ¸ÀA¸ÁæZÉA ¸À¥Àuï vÉA. ¨sÀUÀªÀzïVÃvÁ D¤ UÀįÉÆ¨ï ¥sÀůÁZÉÆ

¸Áézï GªÀiÁ¼ÁÑ÷å ªÀiÁí£ï PÁªÁåZÉA UÁAiÀiÁ£ï vÉA. gÁvï¨sÀgï d¼ÉÆ£ï, CAzsÁÌgÁ¸ÀAVA gÀhÄÄeÉÆ£ï, DªÀiÁÌA ªÁmï zÁPÀ ª ïß ¸À P Á½A ¥Á®é ¯ Áå ¢ªÁåZÉÆ GeÁéqï vÉÆ. D¥Áè÷å ¨ÉÆÃªï ªÉÆUÁ¼ï gÁAiÀiïPÀÄAªÀgÁPï ºÉÆUÁجİè DªÀAiÀiï ¨sÁgÀw Deï zÀÄPÁ£ï §ÄqÁè÷å. ªÀÄ£Áê÷å¥Àuï D¥Áè÷å JPÁ DgÁzs À P Á

ªÁeï¥ÉÃ¬Ä vÀ¸À¯ÉÆ ªÀiÁí£ï ªÀĤ¸ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ£Á, vÁPÁ ¥sÀÅUÁgïß ®UÀâUï zÉêïzÀÄvÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ZÀqÀAªÉÑA ¸ÁªÀiÁ£ïå. ‘ ªÁeï¥ÉÃ¬Ä ¨ÉÆêï D½ê eÁªÁ߸ï¯Éè xÉÆqÉ ¸ÀAzÀgïâ ºÉ: C¥Àºg À u À ï PɯÉèA EArAiÀÄ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì «ªÀiÁ£ï CªÀÄÈvï¸Àgï «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁxÁªïß G§AiÀiï£ÁvÉè§j PÀgÀÄAPï vÉÆ ¸À®é¯ÉÆ; UÀÄeÁævÁa »A¸Á vÁuÉ ¤AiÀÄAvÀu æ Ágï ºÁrè £Á; ¥ÉǸÉÌ zsÀĪÉZÉÆ WÉƪï gÀAd£ï ¨sÀmÁÖZÁgÀå, §ÈeÉÃ±ï «Ä±Àæ D¤ J£ï.PÉ . ¹AUï ¥À æ z s Á ¤ZÁå zÀ ¥ s À Û g ÁAvï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ï £Á¸ÁÛA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ¥ÀæªÀÄÄPï EAVèÃµï £ÉªÀiÁ¼Áå£ï ¥ÀgÀÎmï¯ÉèA. ºÁå £ÉªÀiÁ¼ÁåPï zÀÄqÁé PÀĪÀÄPï ¢Ãªïß D¸ÁÑ÷å GzÀå«ÄZÉgï E£ïPÀªÀiï mÁåPïì C¢üPÁjAzÁéjA zÁqsï W Á ® ª ï ß , ¥À w æ P À Ä zÀ å ªÀ i ÁPï CPÁä£ï P É ¯ É è A ªÁeï¥Éìģï. zÉñÁZÁå gÀPÀëuï ¸ÁºÉvï R j à ¢

¸ÁAvÁZÁå ¥ÁAªÁØ÷åPï ºÁAªï vÁPÁ ZÀqAÀ ªÉÇÑ £Á; vÁZÁå C¸ÀÌvÁAiÉÄA«µÁåAvï °QeÉZïÑ' ªÀÄíuÁÛ ¥sÁªÀiÁzï ¥ÀvïæPÁgï ªÀiÁgïÌ l°è. C¸ÀÌvï ªÀĤ¸ï ªÀÄgÁÚ G¥ÁæAvï JPÁ£ÉQ ¥Àj¥ÀÇgïÚ eÁvÁvï ªÁ vÁAPÁA vÀ±ÉA PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ DªÀiÁÑ÷å zɱÁAvï ¸ÁªÀiÁ£ïå. §¼Á¸ÀAVA C¸ÀÌvÁÌAiÉÄAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÉÆÑ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè ªÉQÛPï PÀgÉÆÑ CPÁä£ï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. » DAiÉÄèªÁgï ¨sÁgÀvÁAvï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ. `ªÀÄgÁÚa R§gï JPÉ ªÉQÛ«²A ªÉļÉÆÑ ¤ªÀiÁuÉÆ zÁPÉÆè; §gÉA-ªÁAiÀiÁÖZÉA ¥ÁæªÀiÁtÂPï D¤ «ªÀÄgÉê¨sÀjvï ¯ÉÃPï ZÀ®AiÉÄÓZï' ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ zÉ| RĵÀéAvï ¹AUï. ºÉÆUÁجįÉè zÀÄQ£ï zÉÆqÀÄ£ï §¸ÁèA. ±ÁAw ªÀí¼Àé¼ÉÆ£ï D¸Á, wZÉÆ ¸ÀAgÀPÀëuï D¤ £Á. zÀ°vï, zsÀªÀÄÌt ¨sÉÆUï¯Áè÷åZÉÆ D¸ÉÆæ PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÁè. ¸ÁzÁå ªÀÄ£Áê÷åZÁå zÉƼÁåAZÉÆ GeÁéqï ¥Á®é¯Á' £ÉºÀgÀÆZÁå gÁeïPÁgÀuÁPï ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgï gÁeïPÁgÀuï gÀZÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯Áè÷å ¥ÁrÛZÁå ªÀÄÄPɯÁå£ï GZÁgï°è »A GvÁæA Deï vÁåZï ¸ÀAWï-¥ÀjªÁgÁPï gÀÄZÉÛ°A ªÀÄí¼Éî ¨sÀÈ«ÄzÉAvï PÉÆuï¬Ä £ÁAvï. ºÉÆ ¥ÀjªÁgï £ÉºÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁ ¥Á¼ÁA¸ÀªÉÄÃvï ºÀĪÀÄÄÖ£ï GqÀAªïÌ ºÀgï jw£ï ¥ÉÃæ vÀ£ï PÀgïß D¸Á. 2009 G¥ÁæAvï ªÁeï¥ÉÃ¬Ä ªÁZÁå ¸ÀPÀvï ºÉÆUÁتïß PÉÆ£Áê÷åAvï ¥ÀqÉÆè. JPÁzÁ ªÉ¼Ágï, vÉÆ gÁeïPÁgÀuÁAvï ¸ÀQA æ iÀiï D¸ï¯ÉÆè vÀgï, DqÁétÂ, eÉÆö, AiÀıÀéAvï ¹£Áí§j ¤ªÀÈvïÛ 'ªÀiÁgïÎzÀgÀêPï ªÀÄAqÀ®' ZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁAiÉÄÓ D¸ÉèA. ¸ÁgÀédtÂPï ªÉ¢gï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï gÁªï¯Áè÷å D¥ÁÚPÀIJ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É£Á¸ÁÛA ªÀÄÄPÁgï ¸Àgïß ¥ÁnA AiÉÄvÁ£ÁAiÀiï D¥ÁÚ P À Ä ²£ï ¥À ¼ É £ Á¸ÁÛ A UÉ ¯ Áè ÷ å ¥À æ z s Á ¤ZÁå CPÁä£ÁZÁå ªÀ í d £Á£ï DqÁétÂaA ¥ÁæAiÉĸïÛ ¨sÀÄeÁA UÀ¼Áî÷åAvï. wZï UÀvï ªÁeï¥ÉìÄaAiÀiï eÁw. zÉÆ¼É ªÉÇ¯É eÁvÉ. DqÁétÂ£ï ¨sÉÆUï°è £Á°¸ÁAiÀiï ªÁeï¥Éìģï¬Ä ¨sÉÆVeÉ ¥ÀrÛ.

ªÉªÁígÁAvï ¨sÀȵÁÖZÁgï GUÁÛqÁPï ºÁqï¯Áè÷å £ÉªÀiÁ¼ÁåPï CmÁæ ªÀÄ»£É ¥ÀgÁåAvï ¥Ámï zsÀgïß EeÁ ¢°è ªÀÄíuï ªÀ i ÁgïÌ l°è D¥ÁÚ £ ï °Pï¯É è ÷ å `±ÀÈzÁÞAd°Avï' ¸ÁPïì ¢vÁ. ¸ÀªÀiÁeï ¨sɸÁA PÀgÉÑA gÁeïPÁgÀuï zÉñÁaA¬Ä ¨sɸÁA PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ªÁeï¥ÉìÄPï ¨ÉÆêï vÀqÀªï PÀgïß ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA. zÉñÁZÁå ¸Àgïé gÁeÁåA¤ »A¢ ¨sÁµÉPï ¥ÁæªÀÄÄPÀåvÁ ¢ÃeÉ ªÀÄí¼ÉîA D¥ÉèA ºÀoï vÁuÉ PÀª æ ÉÄÃuï ¸ÉÆqÉèA. ºÁå zɱÁAvï '»AzÀÆAPï ¥À¬Äè DzÀåvÁ' ªÀÄí½î DgɸÉì¸ï DzÀåvÁ vÉÆ «¸ÉÆA æ Pï ¯ÁUï¯ÉÆè vÀjÃ, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÉÆ ¸ÉÆgÉÆ¥ï D¥ÉèA fqÉA ¥sÀÅ®ªïß D¸ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¥sÀmï £ÀíAiÀiï!

1963 Avï D¸ÁìªÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Éè PÀpÃuï »A¸ÉAvï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÁåQà ZÀqï §AUÁ½ ¨sÁµÉZÁå ªÀÄĹèªÀiÁAPï PÉÆZÁªïß WÁ¯ÉèA. ºÁZÉå ¥ÀAiÉÄèA, xÀAAiÀÄìgï ªÁeï¥Éìģï PɯÉèA zÉéÃµï ¨sÁµÀuï EvÉèA «PÁ¼ï D¸ÉèAQÃ, RÄzïÞ ©eɦUÁgÁA¤ZïÑ 'vÁå ¨sÁµÀuÁPï D¤ D¥ÁÚPï PÁAAiÀiï ¸ÀA§Azsï £Á' ªÀÄíuï ºÁvï zsÀįÉè. ¨Á©æ ªÀĹâ «µÁåAvï vÁuÉ ¸ÁA¨Á¼ïß WÉvï¯ÉÆè CAvÀgï ¥ÁæªÀiÁtÂPï £ÀíAiÀiï D¸ÉÆè. ¨Á©æ ªÀĹâ ¥sÉÇqÁÑ÷å DzÉè ¢¸Á vÁuÉ ¢¯ÉèA ¨sÁµÀuï ºÁPÁ ¸ÁPïì. ‘xÀAAiÀÄg ì ï (CAiÉÆÃzsÁå) zsÆ É ªÉƸï

17 D¹Ñ A RqÁà A D¸Ávï. vÁAZÉ å gï PÉÆuÁPïZïÑ §¸ÉÆAPï eÁAiÀiÁß. zsÀgïÚ ¸ÀªÀiÁvÀmïÖ PÀjeÉ, §¸ÉÆAPï eÁAiÉÄêA PÀjeÉ. zsÀgïÚ ¸ÀªÀiÁvÀmïÖ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ £ÀªÉA ¨ÁAzsÀ¥ï GlAªïÌ ¸Ázsïå. G¨sÉ gÁªÉÇ£ï ¨sÀd£ÁA, QÃgÀÛ£ÁA UÁAªïÌ eÁAiÀiÁß. PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï C±ÉAZï gÁAªÉÑA?' D¥ÁÚ£ï CgÀA¨sï PɯÉè÷å gÀxïAiÀiÁvÉæPï ªÁeï¥ÉìÄZÉÆ «gÉÆÃzsï £Ávï¯ÉÆè ªÀÄíuï DqÁét£ï JPÁ ¸ÀAzÀgÀê£ÁAvï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á.

2002 ZÁå UÀÄeÁævÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å UÉ Æ Ãzs É Æ æ à vÀ Û g ï »A¸É G¥Áæ A vï ªÁeï¥Éìģï UÀÄeÁævÁZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀ Ä Awæ £À g É Ã Azïæ ªÉ Æ Ã¢Pï ¢°è 'gÁeïzsÀgïä' ¥Á½Ñ ²PÀªïÚ D¥ÉÚZï RÄzïÝ ¥Á½î£Á. ¥Á¼ï°è vÀgï, WÉeÉ ªÀÄíuï aAvï¯É Æ è ªÉ Æ Ã¢ZÉ Æ gÁf£ÁªÉ Æ ªÁeï¥ÉÃ¬Ä RArvï WÉvÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ªÉÆâ£ï gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃeÉZïÑ ªÀÄíuï zsÀgï¯ÉèA ºÀoï JPÁ£ÉQ §zÀÄè£ï UÉÆAAiÀiÁAvï ZÀ¯ï¯Éè ©eɦ gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¢üªÉñÀ£ÁZÉå DPÉÃæ Pï ªÀÄĹèªÀiÁAZÉgï vÁuÉ PÀpÃuï DPÀª æ ÀÄuï ZÀ®ªïß, '¥ÀAiÉÄèA GeÉÆ ¯Á¬Ä¯ÉÆè PÉÆuÉ?' ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgïß, ªÉÆâZÉÆ gÁf£ÁªÉÆ «ZÁgÉÑ÷å ¥sÀÅqÉA D¥ÁÚ£ï UÉÆÃzsÁZ æ Áå gÀAiÀiïè ¨ÉÆÃVA¤ ¯Áí¸ï¯Áè÷å »AzÁéAZÉÆå PÀÄr ¥À¼ÉAªïÌ £Ávï¯ÉÆè÷å ªÀÄít¯ÁUÉÆè. »AzÁéAPï ¯Áí¹£ÁvÉèA vÀgï, UÀÄeÁævï ºÀ v ÁåPÁAqï ZÀ ¯ É Æ Û £Á ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ªÁeï¥É à ¬Ä D¤ ‘Qæ A iÉ Ä Pï eÉ Æ QÛ ¥Àw æ QæAiÀiÁ D¸ÁÛZïÑ' ªÀÄí¼Áî÷å ªÉÆâªÀÄzsA É PÁAAiÀiï ¥sÀgÀPï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ?

‘DqÁét RgÉA ªÀÄÄPÀªÀļï, Dl¯ï ¥sÀPÀvï ªÀÄÄPÉÆØ ªÀiÁvïæ' ªÀÄí½îA GvÁæA PÉ . J£ï.UÉ Æ Ã«AzÁZÁgÁå£ï ©æ n µï gÁeïvÁAwæPï ¥ÀAUÁØPï ¸ÁAUï°èA. ºÁZÉ å G¥Áæ A vï, ªÁeï¥É à ¬ÄZÁå gÁUÁPï §° eÁªïß PÉÆ£ÁêPï ¥Àqï¯ÉÆè UÉÆëAzÁZÁgÀå JzÉƼï¬Ä ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Á.

DªÀiÁÑ÷å ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï ‘ªÀÄ£ÀĸÀäöÈw' ZÉÆ G¯ÉèÃPïZïÑ £Á ªÀÄíuï ²uï¯Áè÷å DgÉ ¸ É ì ¸ÁZÉ Æ «±Áé¹ ²¥ÁAiÀ i ï ªÁeï¥ÉÃ¬Ä£ï ¸ÀA«zsÁ£ï ¥À Å £À g 﫪À Ä gÉ Æ ì PÀ g É Ñ S Áwgï KPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï DAiÉÆÃUï gÀZÀÄ£ï gÁµÁÖçAvï ©ügÁAvï Gl¬Ä°è. ‘f£Áß eÁvÀåwÃvïªÁ¢' ªÀÄí¼Éî D¥Éè ¸ÁAUÉÚPï ²PÉëPï ªÀí¼ÀUï eÁ¯Áè÷å DqÁét£ï DgɸÉì¸Á «gÉÆÃzsï vÁ¼ÉÆ Gl¬Ä¯ÉÆè.

‘DgɸÉì¸ÁZÉå ¥ÀgÀéuÉΫuÉ PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ¤gÁÝgï WÉAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA zsÉÆÃgÀuï ©eÉ ¦ D¤ DgÉ ¸ É ì ¸ ï zÉ Æ UÁA¬ÄÌ ¸À º À e ï¯É è A £À í A iÀ i ï' ªÀ Ä í ¼ É î A vÁuÉ .

GzÁgïªÁ¢ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁívÁ¼ÉA Wɪïß D¸ï¯ÉÆè ªÁeï¥ÉÃ¬Ä vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¯ÉÆêï vÁ¼Áå£ï DgɸÉì¸Á«gÉÆÃzsï WÀÄtÄϯÉÆè ²ªÁAiÀiï, DqÁétÂZÉA zsÀAiÀiïæ zÁPÀAiÉÄèAZï £Á. qÉ°èAvï ©eɦZÉÆ ¥Àz æ sÁ£ï PÁgÀåzÀjê eÁªÁ߸ï¯Áè÷å ªÉÆâPï 2001 ªÉgï JPÁ£ÉQ UÀÄeÁævïZÉÆ ªÀÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ eÁªïß £ÉªÀiï¯ÉÆè ªÁeï¥Éìģï. vÁå ¢Ã¸ï ªÁeï¥Éìģï vÉÆ ¤gÁÝgï WÉAªïÌ £Ávï¯ÉÆè vÀgï, Deï ªÉÆâ ¥Àz æ sÁ¤ZÁå ¥ÁmÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ÉÆAPï DªÁ̸ïZïÑ D¸ÉÆÛ £Á!

PÀÄgÁà: ¥ÀæeÁªÁt ¢¸Á¼ÉA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

§Azsq À ï

¨ÁgÀÄÌgï: PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï ²©gï

ZÀqÀ¬ÄèA ªÉÄmÁA E¸ÉÆ̯ÁaA zsÀgïß ºÁvï zsÀĪÉZÉÆ, WÁAmï ªÁeÁÛ£Á ¸ÁAeÉa, gÁªÁÛ¯ÉÆA zÁgÁgï DAiÉÆÛ; ¢Ãªïß ¨sÉmï ¢¸Á ªÀÄzsÉA Wɪïß PÁªÀiÁAvÉÆè «gÁªÀiï, ªÉļÀÛ° vÀÈ¦Û wZÁå £ÀqÁÛ÷åªÀAiÀiïæ zÉƼÉÆ zÀªÀÅöæ£ï.

PÉÆuÁZÁåZï gÀUÁî÷åPï ªÀZÀ£Áwè ±ÁAvï ¸Àé¨sÁªÁa ZÀ°, DªÀAiÀiÁÑ÷å ªÉÆUÁ£ï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ¤AiÀÄAvÀæuÁ£ï ªÁqÉè°; wZÉ ¸ÀgÀ¼ï ¥ÀjºÁgï ºÀgï ¸ÀªÀĸÁì÷åPï, vÁaA PÀoÉÆÃgï ¤AiÀĪÀiÁA ºÀgï PÁªÀiÁPï. ¢Ã¸ï zsÁAªÉè zsÀÄªï ªÁqÉèA, ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å §AzsÀqÉZÉ PÀµïÖ ZÀqÉè; gÁ«è £Á ¸ÀªÀAiÀiï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï PÉƯÉf ªÀoÁgÁPï AiÉÄA«Ñ, ZÀ¯ÉÆ(¯É) ¨sÉÆA«Û ¢¸Éè vÀgï, ¸ÀªÁ¯ÁAa ªÉÇüï GzÉA«Ý. vÁZÁå R¨ÉÆæ DvÁA zÀÄqÀÄ

eÁ½Avï ªÀíÀ¼Àé¼ÉÑA ¨ÁAiÀiï ¯ÁUÉèA PÁªÀiÁPï, «ZÁj ¨Á¥ÀAiÀiï PÁªÀiÁxÀ¼ÁZÁå ªÀiÁªÀiÁPï; ¨sÀgÁè÷å ¥ÁæAiÀiï zsÀĪÉPï ®UÁßa, SÁªïß D¸Ávï UÁAªÉÑ zÀ¯Á½.

Deï ¥ÁvÉåAªïÌ ZÀ¯ÁåPï zsÀÄªï £Á vÀAiÀiÁgï, vÁAPÁA ¥ÁPÀÄðAZÉA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï PÉêÀ¯ï ®UÁß PÁ¼Ágï; DªÀAiÀiï eÉÆPÁÛ ¨ÉÆmï ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíuï dªÁ¨ÁÝgï, vÁZÁå ªÀiÁvÁågï ¥ÀqÁè DvÁA aAvÁßAZÉÆ ¨sÁgï.

- D¤ìmÁ M²£ï r'¸ÉÆÃeÁ, ¨ÉƽAiÉÄ

PÀmÁàr: ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï D¤ ºÉgï PÁjåA

DUÉÆøïÛ 19 ªÉgï ¤Ãvï C¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUï, PÁxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ºÁAZÁå ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï ¦ügÀÎeÉAvï PÁ£ÀÆ£ï ªÀiÁºÉvï ²©gï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. «UÁgï ¨Á| ¦ü°¥ï £Éj DgÁ£Áí£ï CzsÀåPïë¥Àuï WÉvï¯ÉèA. ¢AiÉĸÉfa ¤Ãvï D¤ ±ÁAw DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ªÀQÃ¯ï ±Á¯Émï ¥sÀÄgÁÖqÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÉÆ J¸ÉÖÃmï ªÉÄ£ÉÃdgï ¨Á| ºÉ¤æ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ UÉÆ£Áì°é¸ï, PÁgÀåzÀjê «ªÉmï ®Ä«¸ï, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï CzsÀåQëuï ºÉ¯É£ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ CzsÀåPïë JqÀÎgï r'¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï qÉÆ°á r'¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï ²©gÁAvï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

»gÁΣï: ªÁqÁå ¥Àw æ ¤¢üAa vÀgâÉw ¦ügÀÎeÉAvï ªÁqÁå ¥Àw æ ¤¢üAa vÀgÉâw DUÉÆøïÛ 19 ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï°è . PÁgÁåZÉ Æ CzsÀåPïë eÁªïß «UÁgï ¨Á| C¤¯ï PÀ£Éð°AiÉÆ, ¸ÀAiÉÆæ G¥ÁzsÀåPïë gÉƸÁjAiÉÆ PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ¨Á| ¥sr À ð£ÁAqï UÉ Æ £Áì ° é ¸ ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. DeÉPÁgï, £ÀPÉ,æ PÀteÁgï, »gÁΣï D¤ PÉÃgÁ ¦ügÀÎfAZÁå ªÁqÁå ¥Àw æ ¤¢üA¤ ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè.

GzÁåªÀgï: §QæÃzï ¸ËºÁgÀÝ PÀÆl DZÀgu À ï

PÀl¥Ár ¦ügÀÎeÉAvï ªÀAiÉÄèA ºÉA ¢¸ï DZÀgÀuï PɯÉA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï gÉÆãÀì£ï r'¸ÉÆÃeÁZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁgï PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ªÀiÁ£ï PÀgÉѸÀAVA gÁeÁåAvï ¦.AiÀÄÄ.¹. Avï ¸ÁvÉéA ¸ÁÜ£ï D¥ÁڬįÁè÷å PÀÄ| eɤ±Á PÁéqÀ¸ æ ÁPï D¤ zsÁ« D¤ ¦.AiÀÄÄ.¹. Avï GAZÉè CAPï eÉÆqï¯Áè÷åAPï D¤ Qæ²ÑAiÀÄ£ï PÁeÁgÁAa jf¸ÁÖçgï eÁªïß ¤AiÀÄÄPïÛ eÁ¯Áè÷å ªÀQïï PÀÄ| ¦æAiÀiÁAPÀ gÉÆræUÀ¸ÁPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁmÉʯÉ.

- PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï

¦AiÀÄĸï£ÀUg À ï: zÉêï¸ÀÄw Û vÀgâÉw ²©gï

DUÉÆøïÛ 24 ªÉgï GzÁåªÀgÁAvï ¸ÀgÀé zsÀgÀä §QæÃzï ¸ËºÁgÀÝ PÀÆl ¸ËºÁgÀÝ ¸À«ÄwZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁSÁ¯ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ªÀQÃ¯ï ªÀĺÀªÀÄäzï ¸ÀĺÁ£ï, GzÁåªÀgïZÉÆ «UÁgï ¨Á| ¸ÉÖä ¯ÉÆèÉÆ D¤ ºÉgï ¸Àgïé zsÀgÁäA ªÀÄzsÉA ±ÁAw-¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D±Éªïß G®AiÉÄè. ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë «¯Éáçqï r'¸ÉÆÃeÁ PÁgÁåPï CzsÀåPïë §¸ï¯ÉÆè. C©zï D°£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï ¥Àv æ Á¥ï PÀĪÀiÁgï GzÁåªÀgï ºÁuÉ ¢ü£Áé¸ÉèA.

¦¯Ágï: zÉêï¸ÀÄÛw vÀgâÉw ²©gï

DUÉÆøïÛ 26 ªÉgï ¦ügÀÎeÉAvï zÉêï¸ÀÄÛw vÀgÉâw ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦ügÀÎeï AiÀiÁdPï ¨Á| eÉÆÃ£ï ¨ÁgÉÆâeÁ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å¸ÀAªÉA PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ¢ªÀåeÉÆåÃwZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| «®ì£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ²©gï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. zÉêï¸ÀÄÛw DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q C¤vÁ r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼Éa PÁgÀåzÀjê eÉ¤ß qɸÁ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

¦ügÀÎeÉAvï zÉêï¸ÀÄÛw vÀgÉâw ²©gï DUÉÆøïÛ 26 ªÉgï ¢ªÀåeÉÆåÃw PÉÃAzÁæZÉÆ ¤gÉÝñÀPï ¨Á| ¹ÖêÀ£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. «UÁgï ¨Á| «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉ®àuÁgï ºÉA PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¦ügÀÎeÉZÁå eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

¥ÁA§Ägï: ªÀiÁ£À¸ÁAvï ¸ÁévAÀ vïæ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

ªÀiÁ£À¸ÁAvï DUÉÆøïÛ 15 ªÉgï ¸ÁévÀAvïæ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÁxÉÆ°Pï ¸À¨a CzsÀåPïë ¯ÉÆjl r'¸ÉÆÃeÁ, WÀlPÁa PÁgÀåzÀjê §¨ÉÆðÃd, Rd£ÁÝgï C¤vÀ ªÉÄAqÉÆ£Áì, ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë ªÀÄjAiÀÄ ªÀÄvÁAiÀĸï, ¢AiÉĸÉfZÉÆ Rd£ÁÝgï eÉgÁ¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï ºÁdgï ¦æ¤ì¥Á¯ï ¹| C¤ì¯Áè£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. eÉÆAiÀÄ¯ï ¦AmÉÆ D¤ ¸ÉʪÀÄ£ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA.

PɯÉÆ.

DUÉßøï eɹAvÀ D¸ï¯Éè. ²æêÀÄw

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï: ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

PÁxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÀÄAzÁ¥ÀÅgï WÀlPÁ xÁªïß ¸ÁévÀAvïæ÷å ¢Ã¸ï DZÀgÀuï D¤ ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï DUÉÆøïÖ 15 ªÉgï ZÀ¯ÉÆè. «UÁgï ¨Á| ¸ÁÖ÷å¤ vÁªÉÇ£ æ ï ¨ÁªÉÇÖ G§ªïß ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. zsÁ«, ¦.AiÀÄÄ.¹. ¥À¢é D¤ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgï ²PÁàAvï GAZÉè CAPï eÉÆqï¯Áè÷åAPï E£ÁªÀiï, ¥ÀzÀPï D¤ ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| ¥À« æ Ãuï J ªÀiÁjÖ¸ï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| gÉÆAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ£ï E£ÁªÀiÁA ªÁAnèA. UÉÆ.ªÀÄAqÀ½ G¥ÁzsÀåPïë eÉÃPÀ¨ï r'¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê ¥sÉ°ìAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸Éè. CzsÀåQëuï ±ÉʯÁ r'D¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß. PÁgÀåzÀjê dÆ°AiÉÄmï ¥ÁAiÀiÁì£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. «®ì£ï M°ªÉgÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

PÀ¯ÁåtÄàgï: «Ä¯Ágï PÉƯÉfAvï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPëÀ uï PÁgÉåA

DUÉÆøïÛ 18 ªÉgï, PÀ¯ÁåtÄàgï «Ä¯Ágï PÉƯÉfAvï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuï D¤ gÀhiÁqÁA ªÁAmÉÑA PÁgÉåA GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ZÀ¯ÉèA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ PÁgÀåzÀjê ¨Á| ¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, ¦ügÀÎeï G¥ÁzsÀåPïë ®AiÀÄ£ï £Éj PÀgÉß°AiÉÆ, «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¨Á| PÉ£ÀÆåmï £ÉÆgÉÆãÁí D¤ ºÉgï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè.

19

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ï: ºÁqÁA vÀ¥Á¸Àuï ²©gï

DUÉÆøïÛ 8 ªÉgï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ DAiÉÆÃUï D¤ ¹Ûçà DAiÉÆÃUï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ºÁqÁA vÀ¥Á¸Àuï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. GqÀĦZÉÆ ¥ÀPæ Á±ï eÉÆãï DAzÁæzÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ï ªÀåQÛ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ®UÀãUï 70 Qæ¸ÁÛAªï D¤ CQæ¸ÁÛAªï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA¤ ºÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ D¥ÁÚAiÉÆè. ¹Ûçà DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q ¸À«vÁ ¥sÉgÁßAr¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ DAiÉÆÃUÁa ¸ÀAZÁ®Q D±Á ªÀÄxÁAiÀĸÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

ªÀÄÄA§AiÀiï: PÁA¢ªÀ°Avï PÀ«vÁ ¥Áoï

PÀ«vÁ ²PÀÄAPï D¸ÀPïÛ D¸ÁÑ÷å ªÀÄÄA§AiÀiÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï/AiÀÄĪÀduÁAPï, PÀ«vÁ ªÁZÀÄAPï, ¸ÀªÀÄÄÓAPï vÀ±ÉAZï fgÀAªïÌ PÀĪÉÆPï PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï D±ÁªÁ¢ ¥ÀPæ Á±À£ÁZÁå ªÀÄÄPɯï¥ÀuÁSÁ¯ï PÉÆAPÀt PÀ«vÁ CzsÀåAiÀÄ£ï `PÀ«vÁ¥Áoï', CUÉÆøïÛ 12 ªÉgï PÁA¢ªÀ°Avï ZÀ¯ÉèA. UÉÆAAiÉÆÑ £ÁªÉÄÚZÉÆ PÀ« GzÀAiÀiï J£ï. ªÀiÁíA¨ÉÆæ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ D¤ ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïZÉ Æ £ÁªÉ Ä Ú Z É Æ PÀ£ÀßqÀ/PÉÆAPÀt §gÀ«à ªÀĺÉÃ±ï £ÁAiÀÄPï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸Éè. ªÀ°è PÁéqÀ¸ æ À£ï ¥À¸ æ ÁÛªÀ£ï ¢Ãªïß PÀ«vÉZÉgï PɯÁè÷å CzsÀåAiÀÄ£ÁZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ.

JPÀÄtÂøï duÁA¤ ºÁå PÀ«vÁ¥ÁoÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè. PÁA¢ªÀ° PÉÆAPÀt ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ¥ÁAiÀiïì ºÁuÉ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. °£Émï r'¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

ªÀÄÄA§AiÀiï: «ÄgÁgÉÆqÁAvï PÉÆAQÚ vÁ¯ÉAvÁA ¸ÀàgÞÉ

¸ÉÊAmï eÉƸɥsïì PÉÆAPÀt ªÉ ¯ É á Ãgï C¸É Æ ²AiÉ Ä Ã±À £ ï «ÄgÁgÉÆqï ºÁtÂA PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï D¤ ªÉÆAw ¥sɸÁÛPï vÀAiÀiÁj eÁªïß, DUÉƸïÛ 19 ªÉgï ¨sÁ±Àuï, UÁAiÀiÁ£ï, £ÁZï, ¥sɤì qɸ æ ïì, £ÁlÄÌ¼É D¤ PÀÄmÁä JPÉÆémï ¸À à g É Ý ªÀ i ÁAqÀ Ä £ï ºÁqÉ è .

«UÁgï ¨Á| ªÉÄ°é£ï r'PÀÄ£Áí ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á| ªÁ®Ögï ºÁtÂA CzsÀåPïê qÁAiÉÆÎ gÉÆræUÀ¸Á£ï «£ÉìAmï zÉƪÉįï D¤ UÉU æ Àj eÉƹì UÉÆ£Áì°é¸ï D¤ ¥À¸ æ À£ïß

ªÀiÁUÁÚ÷åzÁéjA ¸ÀàgÉÞ GUÁÛAiÉÄè. ¸ÀAWÁZÉÆ ªÀgÀAiÀiÁÚgï ¥sÁ¤ æ ì¸ï M°ªÉgÁ ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ, ¹PÉéÃgÁ ¤qÉÆØr ºÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¤qÉÆØr£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

²gÁéA: ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPëÀ uï ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

²gÁéA: PÁxÉÆ°Pï ¸À¨x És Áªïß ¥Àw æ ¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

DUÉÆøïÛ 4 ªÉgï zsÁªÉ PÁè¹Avï D¤ ¦.AiÀÄÄ.¹ Avï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvï¯Áè÷å D¤ ¸ÁvÉé PÁè¹ZÁå zÉÆvÉÆjßZÉå ¥ÀjÃPÉëAvï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï WÉvï¯Áè÷å ¨sÀÄgÁÎ÷åAPï ²gÁéAvï ¸À£Áä£ï PɯÉA.

DUÉÆøïÛ 16 ªÉgï, ²gÁéAvï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuï ¢Ã¸ï D¤ gÀhiÁqÁA ªÁAmÉÑA PÁgÉåA GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïë zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï ZÀ¯ÉèA. ®AiÀÄ£ïì PÀè¨ÁâZÉå PÁgÁâj, «UÁgï ¨Á| qɤ¸ï qɸÁ, ¦æ¤ì¥Á¯ï ¨Á| ªÀĺÉñï r'¸ÉÆÃeÁ, «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨Á| ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, ¨Á| D²é£ï DgÁ£Áí D¤ ºÉgï ºÁå PÁgÁåPï ºÁdgï D¸Éè. ¸ÉÊAmï ªÉÄÃj D¤ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ E¸ÉÆ̯ÁZÁå «zÁåjÜAPï ®UÀâUï 2,500 gÀhiÁqÁA ªÁAnèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

¨Éʧ¯ï Qéeï -11 I. ¸ÁQð eÁ¥ï «AZÀÄ£ï §gÀAiÀiï.

1. JPÁ PÀÄmÁäPï KPï ¥Àª æ ÃÉ ±ï ªÀiÁvïæ D¤ eÁ¦ ºÁåZï `GeÁéqï' ¥Á£Ágï §gÀªïß zsÁqÉÆöÑ å.

2. eÁ¦APï PÉÆAQÚ ¥À«vïæ ¨Éʧ¯ï (vÀdÄðªÉÆ 2007) eÉg« É ÆAiÀiÁ xÁªïß JeÉQAiÉÄ¯ï ¥ÀŸÀPÛ ÁA ¥À¼AÉ ªÉAÑ .

3. ZÀrvï ¸ÁPÉÆðå eÁ¦ D¸Áè÷ågï ¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiÁA ªÁAmɯ Û ÁåAªï.

4. eÁ¦ ¥ÁªÉÇAªïÌ ¤ªÀiÁt vÁjÃPï 24 ¸À¥AÛÉ §gï 2018.

5. eÁ¦ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï: Bible Quiz -8, Divya Jyothi, Bishop's House, Udupi - 576101

2. UÀA æ xÁPÉƪÉÇî ªÁZÀÄ£ï eÁvÀZï, vÁPÁ KPï ¥sÁvÀgï ¨ÁAzï D¤ vÉÆ ____________ £ÀAAiÀiïÛ GqÀAiÀiï. (¤Ã¯ï, eÉÆÃzÁð£ï, AiÀÄÄ¥sÁæn¸ï) 3. ºÁAªï vÁAPÁA KPï __________ZÉA PÁ½eï D¤ aÃvï ¢ªïß DAiÀÄèvÀ¯É PÁ£ï ¢vÀ¯ÉÆA. (¤w, eÁuÁéAiÉÄ, ¸ÀªÉÆÓuÉ) 4. ________ xÁªïß ºÁqÀè¯ÉÆ zsÀÄA¥ï ªÁ ¥À¬Äê¯Áå zɱÁAvÉÆè÷å ¥ÀªÀÄð½vï PÁrAiÉÆ ªÀiÁíPÁ QvÉA G¥ÁÌgÁÛvï? (¹jAiÀiÁ, ±É¨Á, ±ÀģɪÀiï) 5. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉÆ «±Áé¹ ªÉÆÃUï PÉ¢AZï ¸ÉÆA¥Á£Á, vÁZÉ _________Pï PÉ¢AZï CAvï £Á. (ªÉÆUÁ, PÁPÀĽÛ, ¥ÀzÉé)

7. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÁå ªÀÄA¢gÁZÁå zÁgÁPÀqÉ, ªÀÄAl¥Á D¤ ªÉ¢ªÀÄzÉA, _______ ªÀĤ¸ï G¨É D¸Éè. (¸Ávï, ¥ÀAaéøï, ZÀªÉZÁ½¸ï) 8. eÉgÉ«ÆAiÀiÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï _________ (eÉzÉQÃAiÀiÁ, »°ÌÃAiÀiÁ, eÉƲÃAiÀiÁ) 9. MºÉưèÁ£ï ªÀtÂÛZÉgï _________ gÀAUÁ£ï PɯÉè PÁ¯ÉÝÃAiÀiÁZÁå zÁzÁåAZÉ avïæ ¥À¼É¯É. (¤¼Áê÷å, vÁA¨ÁØ÷å, ¥ÁZÁé÷å) 10. eÉgÉ«ÆAiÀiÁ ¥Àª æ Á¢ KPï _________ZÉÆ gÀÆPï ¥À¼ÉvÁ. (CAdÄgÁ, ¨ÁzÁªÀiÁ, ¹AzsÀÄgÁ) II. SÁ° eÁUÉ ¨sÀwð PÀgï.

1. ¸ÀUÁî÷åAPï ¥ÀÅgÀÄAPï D¤ zÉÃ±ï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï E¸ÁæAiÉįÁZÁå WÀgÀuÁåPï _____ ªÀÄíAiÉÄß ¯ÁUÀÛ¯É.

2. ¨Á©¯ÉÆ£ÁZÁå gÁAiÀiÁ£ï ___________ZÉ zÉÆ¼É PÉÆAPÀÄ£ï PÁqÀAiÉÄè.

3. ________ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï PÀgÉÑ SÁwgï ºÁAªï ªÀÄíeÁå ¸ÀUÁî÷å zÉÆAUÁæ¼ï ¥Àz æ ɱÁPï D¥ÀAiÀÄÛ¯ÉÆA. 4. vÁAZÉÆ ____________ §¼ÀéAvï, zÀ¼ÁâgÁAZÉÆ ¸ÀªÉð¸Ààgï ªÀÄíuï vÁZÉA £ÁAªï.

5. ¨ÁgÀÆPï ¥ÀæªÁzÁå£ï D¥Áè÷å ¥ÀŸÀÛPÁAwèA GvÁæA _________ UÁAªÁAvï §gÀ¬Ä°èA. 6. zÀĸÁæ÷å ªÀ¸ÀÄÛA ¥Áæ¸ï ªÀÄ£ÁêZÉA _______PÀ¥Àn, vÉA §gÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

7. JeÉQAiÉÄ¯ï ¥Àª æ ÁzÁå£ï _______ £ÀAAiÉÄÑ zÉUÉgï zɪÁZÉA KPï zÀ±Àð£ï zÉPÉèA. 8. ªÀÄíeÉ ¥ÀeÉð£ï _________ GzÁÌZÉ gÀhÄjPï ¸ÁAqÉÆè.

9. _________ZÉgï D¸Àè° E¸ÁæAiÉįÁZÁå zɪÁa ªÀÄ»ªÀiÁ ªÀAiÀiïæ ¸Àjè D¤ ªÀÄA¢gÁZÁå ºÀÄA¨Áægï gÁ«è.

10. ¸ÀªÉð¸Ààgï dÄzÁZÁå D¤ eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiÁZÁå ªÀÄ£ÁêAPï ______a ¸ÀÄ£Àßvï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ.

III. ZÀÆPï ªÁ ¸ÁPÉðA §gÀAiÀiï.

1. ºÁAªï vÁAZÁå PÀÄrAvÉèA ¥sÁvÁæZÉA PÁ½eï PÁqÀÛ¯ÉÆA D¤ vÁAPÁA KPï ªÀiÁ¸ÁZÉA PÁ½eï ¢vÀ¯ÉÆA. ( ) 2. ºÁAªï vÀÄPÁ ¥ÀgÄÀ £ Û ï ¨s¯ À Á¬ÄÌ ¢vÀ¯Æ É A D¤ vÀÄeÉ WÁAiÀiï §gÉ PÀg¯ ÛÀ Æ É A. ( ) 3. zɪÁZÁå ªÉÆUÁZÉÆ ±É¯ÉÆ ¥ÁAUÀÄgï, ¸Á¸ÁÚZÁå zɪÁZÁå ªÉʨsÀªÁZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï vÀÄeÁå ªÀiÁvÁågï zÀªÀgï. ( ) 4. ¦vÁA§gï £Éí¸ÀÄ£ï, ¨sÁAUÁgï-²AUÁgï WÁ®Ä£ï, zÉƼÁåAPï PÁd¼ï ¯Áªïß vÀÄPÁZï vÀÄA QvÁåPï ªÀåxïð ¸ÉƧAiÀiÁÛAiÀiï? ( ) 5. zɪÁZÉ ªÁmÉ£ï vÀÄA ZÀ¯ï¯ÉÆèAiÀiï eÁ¯Áågï vÀÄA ¸ÀzÁAPÁ¯ï ªÉÆUÁ£ï ªÀ¹Û PÀgÉÆÛAiÀiï. ( ) 6. dÄzÁ, vÀÄeÉA vÁgÀuï eÁAªÉÑ SÁwgï vÀÄeÉA PÁ½eï ªÁAiÀiÁÖAvÉèA zsÀĪïß ¤vÀ¼ï PÀgï. ( ) 7. D¥Áè÷å zÀ½ÝgÀàuÁZÁå D¤ PÀµÁÖAZÁå ¢¸ÁAZÉÆ dÄzÁ GUÁظï PÀgÁÛ. ( ) 8. ªÀÄ£Áê¥ÀÅvÁ, ºÁAªï vÀÄPÁ ¢vÁA vÉÆ GAqÉÆ SÁªïß zsÁzÉƲ eÁ. ( ) 9. D¥Éè vÀ£ÁðmÉ ¥ÁæAiÉÄ xÁªïß ªÀÄ£Áê£ï dÄA ªÁíªÀAiÀiÁè÷ågï §gÉA. ( )

KPï »vÀaAvÀPï ¤AiÀĪÀiÁA:

1. ºÁAªï ______ ±ÀºÀgï PÀgÁåAPï KPï ZÀgÀªÁZÉA ªÀÄAiÀiÁÝ£ï eÁAiÉÄêA PÀgÀÛ¯ÉÆA. (gÀ¨Áâ, ¥ÉPÉÆÃzï, £ÉUɨï)

6. ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓ ¸ÁPÉð ________ ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¢vÀ¯ÉÆA D¤ vÉ vÀĪÀiÁÌA eÁuÁéAiÉÄ£ï D¤ ±ÁuÉ¥ÀuÁ£ï ZÀgÀAiÀÄÛ¯É. (AiÀiÁdPï, ¥Àª æ Á¢, UÉÆ«î)

¥ÁæAiÉÆÃdPï:

£ÁAªï: ...................................................................................................................... ¦ügÎÀ eï .....................................................¥sÆ É £ï £ÀA........................................ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10. ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ£ï eÉgÉ«ÆAiÀiÁPï ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉ ¥ÁæAiÉÄgï ¥Àª æ Á¢ eÁªïß £ÉªÉÆè. ( ) IV. vÁ¼ï ¥ÀqÁ±ÉA §gÀAiÀiï.

1. ¨ÁgÀÆPï 2. eÉgÀĸÁ¯ÉªÀiï 3. JeÉQAiÉįï 4. eÉgÉ«ÆAiÀiÁ 5. vÀªÀÄÆäeï 6. ¥À±ïºÀÆgï 7. ºÀ£À¤ÃAiÀiÁ 8. MºÉƯÁ 9. eÉzÉQÃAiÀiÁ 10. ¸ÉgÁAiÀiÁ

§Æf ( ) £ÉjÃAiÀiÁ ( ) AiÀiÁdPï ( ) ¸ÁªÀiÁjAiÀiÁ ( ) ¸ÀªÉð¸ÀàgÁZÉA ²AªÁ¸À£ï ( ) ¥sÉÇnÌgÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢¯ÉÆè ¥Àª æ Á¢ ( ¥Àz æ sÁ£ï PÁ¨sÁðj ( ) zÉêï ( ) C£ÁvÉÆÃvï ( ) ºÀªÀÄÆl¯ï ( )

)

V. ¥ÀŸÀÛPï, CzsÁåAiÀiï D¤ ªÁPïå §gÀAiÀiï.

1. “¥ÀÇuï SÉÆmÉÆ ªÀĤ¸ï D¥ÉÚA PɯÁè÷å ¸ÀUÁî÷å ¥ÁvÁÌAPï ¥Ámï PÀjvï eÁ¯Áågï D¤ ¸ÀUÉî ªÀÄíeÉ PÁAiÉÄÝ ¥Á¼ÀÄ£ï £ÁåAiÀiï¤w£ï ZÀ®vï eÁ¯Áågï, vÉÆ RgÉAZï fAiÉÄvÀ¯ÉÆ, vÉÆ ªÀÄgÉÆÑ £Á.” -2. “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ, ªÀiÁíPÁ §gÉÆ PÀgï, D¤ ºÁAªï §gÉÆ eÁvÀ¯ÉÆA, ªÀÄíeÉA vÁgÀuï PÀgï, D¤ ªÀiÁíPÁ vÁgÀuï ªÉļÀÛ¯ÉA, QvÁåPï ºÁAªï vÀÄf ¸ÀÄÛw PÀgÁÛA.” -3. “¸ÀªÉð¸Ààgï ªÀÄíeÉA zÁAiÀiïÓ, zÉPÀÄ£ï vÁZÉgï ºÁAªï zÀªÀgÁÛA ªÀÄíeÉÆ «±Áé¸ï.”

-4. “ºÁAªïZï ªÀÄíeÁå §PÁæ÷åAPï ¸ÉÆzÀÄ£ï ªÉvÀ¯ÉÆA D¤ vÁAa dvÁßAiÀiï WÉvÀ¯ÉÆA.” -5. “¥ÀÇuï ºÁAªï vÁAPÁA MPÀvï D¤ ¸ÀªÀ¸ïÛPÁAiÀiï ºÁqÀÛ¯ÉÆA; ºÁAªï vÁAPÁA §jA PÀgÀÛ¯ÉÆA D¤ vÁAPÁA GzÀAqï ªÀiÁ¥Á£ï ±Á±Àévï ±ÁAw ¢vÀ¯ÉÆA.” -6. “ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA gÁµÁÖçA ªÀÄ¢èA PÁqÀÛ¯ÉÆA D¤ ¸ÀUÁî÷å zɱÁAwèA JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÛ¯ÉÆA D¤ vÀĪÀiÁÑ÷å PÁ±Á zɱÁAvï ºÁqÀÛ¯ÉÆA.” -7. “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ, vÀĪÉA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀPïë WÉvÁèAiÀiï, vÀĪÉA ªÀÄíeÉÆ fÃªï ªÁmÁAiÀiÁèAiÀiï.” -8. “ºÁAªï vÁAPÁA KPï £ÀªÉA PÁ½eï ¢vÀ¯ÉÆA D¤ vÁAZÉ ©üvÀgï KPï £ÀªÉÇ CvÉÆä WÁ®Û¯ÉÆA.” -9. “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ, vÀÄeÉA JPÁè÷åZÉA ªÀiÁvïæ D«Ä DgÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï.” 10. “DºÁ, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁ zɪÁ, ªÀiÁíPÁ PÀ±ÉA G¯ÉÆAªÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼À£Á, ºÁAªï KPï ¨sÀÄUÉÆð!” -¨Éʧ¯ï Qéeï - 10 - ¸ÉÆqÉg Û ï E£ÁªÀiÁA D¥ÁڬİèA: ¥ÀAiÉÄAè : «¤ß¥sq æÉ ï r'¸ÉÆÃeÁ, PɪÀÄäuï; zÀĸÉæA: ®«Ã£Á r¸ÉÆÃeÁ, £ÀPÉæ; w¸ÉæA: ¨Á¥ï gÉÆ£Àì£ï r¸ÉÆÃeÁ, PÀmÁàr. (eÁ¦ D¤ zsÁqï¯ÁèöåAaA £ÁAªÁA AiÉÄAªÁÑöå CAPÁågï).

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

21

DvÁA `GeÁéqï ¥ÀAzÁæ¼AÉ ' ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ «ÄgÁgÉÆÃqÁAvï `GeÁéqï' ºÁå ¸ÀĪÁvÉA¤ ªÉļÁÛ: «ÄgÁgÉÆÃqï EUÀeÉð ¸ÉÆÖ¯ï; r'PÀÄ£Áí d£ÀgÀ¯ï ¸ÉÆÖøïð; Qè¸ÀÖ£ï ¥ÉÇæ¥Ànðøï£ÀÆ¥ÀÅgï UÀ°è; gÉÆúÀ£ï mÁæªÉ¯ïì KAqï ¥ÉÇæ¥Ànð PÀ£Àì¯ïmÉAmï ªÀgÀÎt D¤ eÁAiÀiÁævÁAPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ

«ÄgÁgÉÆÃqï: »®j r'¹¯Áé - 98690 43926 ªÀįÁqï : ¥s° É Pïì ªÀiÁ®ét - 98697 16768

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01- 15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

23

¸ÉÊ£À¸ÊÉ n¸ï (Sinusitis) ªÀÄíeÁå ¥ÀÄvÁPï 10 ªÀgÁìA. ¸ÀzÁA¤Ãvï vÀQè dqï eÁvÁ, zÉÆ¼É ¥sq À ÁÛvï, ²PÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄíuï gÀqÁÛ. zÉÆ¼É ¥ÀjÃPÁë PɯÉ.

QgÉäA KPï ¥Á«ÖA zÉAªÉÇ£ï UɯÁågï ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÁgÉÌA D¸Á. ºÁå ¥ÁæAiÉÄgï QvÁåPï C±ÉA? ºÁå ®PÀëuÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆ£ï vÁPÁ ¸ÉÊ£À¸ÊÉ n¸ï D¸Ávï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï AiÉÄvÁ. vÀQè dqï eÁA«Ñ, vÉÆAqï ¸ÀĸÉÆär eÁAªÉÑA, QgÉäA zÉAªÉÇ£ï ªÀZÉÆAPï vÁæ¸ï, ²APÉÆ ºÉ ¸Àgïé ¸ÉÊ£À¸ÉÊn¸ÁZÉA ®PÀëuï. KPï ¥Á«ÖA JPïì-gÉà PÁrÑ §j. £ÁPÁAvï ºÁqï ªÁAPÉØ ªÁqÁèAVà AiÀiÁ

ºÉgï ¸ÀªÀĸÉìVà ªÀÄí¼ÉîA SÁwæ eÁAiÉÄÓ. ªÀiÁíPÁ PÀpÃuï ¸ÉÊ£À¸ÉÊn¸ï D¸Á. zÀÆPï ¸ÉƸÀÄAPï eÁAiÀiÁß. QgÉäA ºÀ¼ÀÄݪÉA, ¥ÁZÉéA eÁªïß PÀæªÉÄÃuï gÀUÀvï «Ä²ævï eÁvÁ. ºÁå ¸ÀªÀĸÁìöåPï ¥ÀjºÁgï £ÁAVÃ? jvÉ eÁªïß D¸ÁeÉ D¸ï¯Áèöå eÁUÁåA¤ ªÉǸÉÆ eÁªïß PÀª æ ÄÉ Ãuï ¨ÁåQÃÖ jAiÀiÁ ªÁqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ.

C±ÉA QgÉäA ¥ÁZÉéA eÁªïß PÀ æ ª É Ä Ãuï gÀ U ÁÛ ²gÉ Æ ¥sÀÄmÉÆ£ï gÀUÀvï «Ä²ævï eÁvÁ. £ÁPÁZÉA ºÁqï «¦æÃvï ªÁAPÉØ DAiÀiÁèöågï ¸ÀgÓÀj eÁAiÀiï ¥ÀqÁvï. £Á vÀgï

ªÀiÁ| zÉÆ| DåAl¤ ¥ÀPæ Á±ï ªÉÆAvÉgÆ É Pï ±ÉÃæ µïÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¥ÀÅvÀÆÛgï ¸ÁA ¦ü¯ÉÆëģÁ PÉƯÉfZÁå ¨s˪ïÛ ±Á¹Ûgï «¨sÁUÁZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï ¥ÁæzÁs å¥PÀ ï vÀ±ÉAZïÑ ¥ÀzÀªÀÅåvÀÛgï CzsÀåAiÀÄ£ï PÉÃAzÁæZÉÆ ¢gÉPÆ É g Û ï ªÀiÁ| zÉÆ| DåAl¤ ¥ÀPæ Á±ï ªÉÆAvÉgÆ É ºÁPÁ '«µÀ£ï UÀÆæ¥ï' 2017-18ªÁå ªÀgÁìZÉÆ ±ÉÃæ µïÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsPÀ ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï ¨s˪ïÛ ±Á¹ÛgÁAvï ¥sÁªÉÇ eÁ¯Á. CAvÀgÁ¶ÖÃAiÀiï ºÀAvÁgï GAZÁè÷å vÀ±ÉAZïÑ ¥À æw¶Övï ¸ÀA¸ÉÆzsï £ÉªÀiÁ¼ÁåA¤ ¯ÉÃR£ÁA ¥sÁAiÀiïì PɯÁèöå AiÀÄĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁAPï ªÀ¼ÉÆÌ£ï ¥ÉÆæÃvÁìºï ¢AªÁÑöå UËgÀªÁPï vÉÆ ¥Ávïæ eÁ¯Á. ªÀiÁ| zÉÆ| DåAl¤ ¥ÀæPÁ±ï ªÉÆAvÉgÉÆ UÁAªÁ£ï ²gÁéA ¦ügÀÎeÉZÉÆ.

qÉÆ| ±À«Äð¼Á gÉÆÃZï ¸ÀzÁA¤Ãvï GzÁÌZÉA ¹ÖêÀiï WÉAªÉÑA G¥ÁÌgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï ¤jݵïÖ DªÉÝaA ªÀPÁÛA ºÁqÁA necrosis eÁAiÀiÁß±ÉA, » ¦qÁ G®âuï eÁAiÀiÁß±ÉA gÁPÁÛ.

KPï ¥Á«ÖA Sinus drain PÀgïß eÁ¯ÁA, 4 ªÀÄ»£ÁåA¤ ¥ÀgÀvï wZï zÀÆPï, ªÀ¼Àé¼É, ºÉÆ«ÄAiÉÆÃ¥ÀyAvï QvÉA G¥ÁAiÀiï?

¸ÉÊ£À¸ï vÀPÉèZÉ jvÉ eÁUÉ, ºÁAvÀÄA QgÉ ä A GvÀ à w Û eÁ¯Áågï £ÁPÁZÁå gÀAzsÁx æ Áªïß ªÁí¼Æ É £ï ªÀZÁdAiÀiï. ºÁå ªÁmÉPï QvÉA CqÀÌ¼ï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥À¼ÉªÀß ªÀPÁÛA ¤gÁÝgï PÀgÁÛAªï. ªÉǸÉÆ UÀÆuï eÁAªïÌ fªÁa ¸ÀPÀvï ZÀqÀAªïÌ ¥ÀgÀvï ¥Àgv À ï ¸ÉÊ£À¸ï ªÉǸÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA ªÀPÁÛAa «AZÀ«Ú eÁvÁ.

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï gÀAUÁ¼ï 8ªÁå ¥Á£Ágï...

¸ÀUÉîA ¥Á£ï  4 CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. ±ÀÈzÁÞAd°

gÀÄ. 11,700 gÀÄ. 7,200 gÀÄ. 5,400 gÀÄ. 175 25% r¸ËÌAmï

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA ¸ÀUÉîA ¥Á£ï CzsÉðA ¥Á£ï PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ.

CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï

gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ. gÀÄ.

10,000 6,000 4,000 120 300

gÀÄ. 100

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Sorting Office, Udupi on 03.09.2018 Date of Publication: 03.09.2018

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2018-20 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2018-20

01-15 ¸À¥ÛAÉ §gï 2018

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Chetan Lobo

24