2021_03_uzvaad_16-31_mar

“ªÀÄ£ÁêPÀļÁZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï PÀÄmÁäAvÁè÷å£ï GvÉÆæ£ï ªÉvÁ” ¥Á¥Á ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å£ï 1981 £ÀªÉA§gï 22 ªÉgï ¥Ál¬Ä¯Áè÷å D¥Áè÷å PÀÄmÁ䫱ÁåAvÁè÷å C¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÀªÉÚAvï(¥sÁå«Ä°AiÀiÁj¸ï PÉÆãÉÆìÃjêAiÉÆ) °PÀè°A GvÁæA »A. PÀÄlªÀiï ¸ÀªiÀ ÁeÉa §Ä£Áåzï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ ªÀÄļÁªÉA WÀlPï. ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ ¥À«vïæ¥Àuï PÀÄmÁäAZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸Á zÉPÄÀ £ï PÀÄmÁäAPï CwäPï, UÉÆ«îPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï jw£ï §¼ÀéAvï PÀgÉÑ GzɲA ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï RÆ¨ï «Äí£Àvï WÉvï°è D¸Á.

DzÁè÷å ªÀgÁì ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á PÀÄmÁ䫲A ²PÀªïÚ ¢Ãªïß ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï ¸Àgïé ¸ÀA§Azsï £ÀªÁå£ï gÀƦvï PÀgÁÛ D¤ £ÀªÉÇ ¨sÀgÀé¸ÉÆ GWÀqÁÛ. PÀÄlªÀiï ªÀiÁUÁÚ÷åa ¸ÀĪÁvï eÁvÁ£Á, JPÁªÉÄPÁ ªÀÄzsÉÆè ªÉÆÃUï ¤vÀ¼ï, UÀÄAqÁAiÉÄZÉÆ D¤ UÀ A ©ü à gï eÁvÁ£Á, PÀ Ä mÁäAvï C¸ÀªÀiÁzsÁ£Á ¥Áæ¸ï ¨sÉÆUÁìuÁåPï ªÀĺÀvïé ¢vÁ£Á, ¢¸ÀàqÁÛ÷å PÀpuÁAiÉÄ ªÀÄzsAÉ JPÁªÉÄPÁxÀAAiÀiï ªÉƪÁ¼ÁAiÀiï zÁPÀAiÀÄÛ£Á D¤ zɪÁZÉå RıÉPï SÁ¯ï eÁvÁ£Á PÀÄmÁäAvï ¥ÁæªÀiÁtÂPï JPÀémï ¸Ázsïå. C±ÉA PÀÄlªÀiï zɪÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ¸ÀAvÉƸÁPï D¥ÁÚPïZï GUÁØ¥AÉ PÀgÁÛ.” ºÀgÉÃPï PÀÄmÁä£ï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï eÉÆreÉ ªÀÄí½î ¥À«vïæ ¸À¨sÉa D±Á. ºÁåZï SÁwgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZAÉ ªÀg¸ À ï' ¥ÀgÀÎmÁèA. ºÁåZï ªÀiÁgïÑ 19 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ' C¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÀªïÚ ¥Álªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÛvï. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiïâ ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï' GUÁÛªÀuï PÀgÀÛ¯ÉÆ.

2022 dÆ£ï 22 ªÉgï gÉÆêÀiÁAvï zsÁªÉÇ eÁUÀwPï PÀÄmÁäZÉÆ ªÉļÁªÉÇ ZÀ®Û¯ÉÆ D¤ vÁå ¢Ã¸ï ºÁå «±ÉÃ¸ï ªÀgÁìa ¸ÀA¦Ú D¸ÉÛ°. gÉÆêÀiÁAvÉÆè ¯Á¬ÄPï, PÀÄlªÀiï D¤ f«vÁ SÁvÉÆ PÀ Ä mÁäZÁå ªÀ g Áì Z Áå CxÁð¨s À j vï DZÀgÀuÁPï UÀgïÓ D¹Ñ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ®Û¯ÉÆ.

PÀÄmÁ䫲A ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÉÑ÷å ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ««zsï gÁµÁÖçA, ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ªÀÄ£Áê¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ªÀÄzsÉA D¦èA ¥Á¼ÁA gÉÆA§AiÀiÁè÷åAvï. ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁA¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉªÁ D¸Á. ¤gÁ²ævÁAPï D¸ÉÆæ, zÀÄgÀâ¼ÁåAPï DzsÁgï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉ£ï PÉÆ£Áê÷åPï ¯ÉÆmï¯Áè÷åAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑ÷åAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄÄSÉîàuï WÉvÁ. C±ÉA ¸ÀªÀiÁeÉZÁå xÀ¼ÁªÁå ºÀAvÁgï ªÁªïæ

PÀgÑÉ ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï, ¸ÀªiÀ ÁeÉZAÉ ªÀÄļÁªÉA WÀlPï PÀÄmÁ䫲A ¢A«Ñ ²PÀªïÚ D¤ WÁ°ÑA AiÉÆÃd£ÁA ºÉå ¸ÀªÀiÁeÉZÉgï vÀ±ÉA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁZÉgï D¥ÉÇè «±ÉÃ¸ï ¥ÀjuÁªÀiï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛvï. 2014 D¤ 2015 ªÁå ªÀgÁì PÀÄmÁ䫲A zÉÆÃ£ï ¹£ÉÆzï ¸À¨Ás ZÀ®¬Ä¯ÉèA, ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï PÀÄmÁäZÁå C¥ÉǸÀ¯ Û Á¢Pï ¢AªÉÇÑ ªÀĺÀvïé ¥ÀgÀÎmÁÛ.

PÀÄlªÀiï KPï §zÀÄèAa ºÀQÃUÀvï. ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï eÁA«Ñ §zÁèªu À ï PÀÄmÁäZg É ï D¥ÉÇè ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ. ®UÁß«uÉA ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÉÑA, zÁzÁè÷å-zÁzÁè÷å

ªÀÄzsÉA D¤ ¹ÛçÃAiÉÄ-¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄzsÉA ®Uïß, ªÁ¥Ágïß GqÀAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈw PÀÄmÁäPï ¯ÁUÀÄ PÀjÑ, C¤²Ñvï PÀ Ä mÁä¨ÁAzï vÀ ¸ À ¯ É ¸À ª À Ä ¸É ì ®UÁßZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁPï D¤ PÀ Ä mÁäZÁå ¥À j PÀ ® à £ ÁPï Dqï ªÉ v Ávï. DjÜPï CqÀ Ñ uï, zÀ Ä ©îPÁAiÀ i ï, ±É Æ ÃµÀ u ï, PÀÄmÁäAZÉÆ eÁUÁåAvÀgï, CAvÀgï zsÀjäÃAiÀiï PÁeÁgÁA, ªÉUÁîZÁgï, «ZÉ Ò ÃzÀ £ ï PÀ Ä mÁäf«vÁPï ¥À A xÁºÁé £ ï ¢vÁvï. ºÁå Dzs À Ä ¤Pï PÁ¼Ágï ««zs ï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï PÀÄmÁäA WÁAiÉįÁåAvï D¸ÁÛA, ¥À«vïæ ¸À ¨ s É £ ï ¥Á¥Á ¥s Á æ ¤ ì ¸ ÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®àuÁgï PÀ Ä mÁäAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÁÑ÷åPï PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÀgÀÎmÁèA. PÉÆgÉÆãÁ G¥ÁæAvÁè÷å PÁ¼Ágï PÀÄmÁäf«vï PÀµÁÖgï D¸Á. C¸À¯Áå ¸ÀA¢üUïÞ ªÀUÁÛ ºÉA ªÀgÀ¸ï PÀÄmÁäAPï £À« ¢±Á ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÛ¯ À AÉ .

PÀÄmÁäA¤ GzÉ°èA C£ÁégÁA CAvÀjPï C£ÁégÁA 1. ¸ÀPÀÌqï PÀÄmÁäAZÉgï ZÀÄPÉÆ£ï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À Æ É zÀ¨Áªï D¸Á (¥sÁå, PÉ Æ , 59) zÁSÁè ÷ åPï ªÀ Ä gÀ u ï, GvÀgï ¥ÁæAiÀiï, CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÉA, C¥ÁAUï ¨sÀÄVðA, ¦qÁ, CªÀÏqÁA, DjÜPï CqÀÑuï D¤ ºÉgï. C¸À¯Áå ¸ÀªÀĸÁåAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÇÑ÷å

2.

3.

4.

5.

6.

ªÁmÉÆ gÀhļÀÌ£ÁAvï zÉPÄÀ £ï eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA ºÁZɪÀjéA PÀµÁÖvÁvï.

PÀÄmÁäf«vÁPï eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀj£Á eÁA«Ñ PÀÄmÁäAvï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAPï EqÉA ¢vÁ. ®Uïß D¤ PÀÄlªÀiï KPï ªÉ Æ ¯Á¢ü P ï D¥À ª É Ú A. PÀ Ä mÁäf«vÁzÁéjA DªÀ i ÁÌA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¥À«vïæ¥u À ÁPï D¥ÀAiÀiÁèA zÉPÀÄ£ï ºÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, vÀgÉâw D¤ ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï UÀgïÓ. ªÉÆÃUï ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁAvï DAvÀjPï jw£ï PÁAvÀAiÀÄè¯ÉÆ D¸Á (¥sÁå.

PÉÆ, 11) ¥ÀÅuï PÁeÁj f«vÁAvï vÉÆ ªÁqÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj eÉÆqÁåAa. ºÀQÃUÀvÉ ¨sÁAiÉÄè CvÉæUï, PÀÄmÁäAvï ªÀiÁzsåÀ ªÀiÁAzÁéjA ¥À¨ æ Ás «vï eÁ¯ÉÆè £ÀQè ªÉÆÃUï PÀÄmÁäAPï ªÉVAZï ¤gÁ² PÀgÁÛvï. ¯ÉÊAVPÀvÁ ¥sÀPÀvï RıÁ¯ÁAiÉÄPï ¹Ã«Ävï PÀgÉÑA, ªÁ¥Ágïß GqÀAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉPï EqÉA ¢vÁ. ¸ÀªÄÀ jàvï f«vï fAiÉÄAªïÌ £ÁRIJ D¤ ®UÁßZÉÆ ±ÉªÀmï «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqÉÆÑ.

PÀÄmÁäAvï ¨sÁAiÀiÁè÷å ªÀåQÛAZÉA ªÁ PÀ Ä mÁäzÁgÁAZÉ A UÀ g É Ó ¨s Á AiÉ Ä è A ªÉÄvÉgÀàuï.

¨sÁ¬ÄèA C£ÁégÁA 1. ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÉUÁ£ï §zÁèªÀuï WÀ q À Û £ Á, ºÁPÁ ºÉ Æ AzÀ Ä é £ ï fAiÉÄAªïÌ PÀÄlªÀiï PÀµÁÖvÁ.

5ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

16-31 ªÀiÁZïð 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

16-31 ªÀiÁZïð 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

PÁAAiÀiï j¥ÉÃj D¸Á? ¦üæà ¸Àjé¸ï D¸Á! ¸ÀA¸ÁgÁgï RAZÉAAiÀiï ¥sÀÅAPÁåPï ªÉļÀ£Á, ªÉļÁÛvï vÀgï ZÁgï ¥sÀÅAPÁåaA ªÀÄvÀè© ¸ÀAiÀiÁè¥ÁaA GvÁæA, ZÁgï UÁ½²gÁ¥ï D¤ ZÁgï ¥sÅÀ APÁåZÆ É å ¸À®ºÁ ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï ºÀgï ¢¸Á ªÀļ í § îÉ j xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ‘¥sÅÀ APÁåPï ªÉļÁÛ', ‘KPï WÉvÁè÷ågï KPï ¦üæÃ' ªÀÄí½îA eÁAiÀiÁævÁA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. wA ªÁZÀÄ£ï, ªÀÄ£ï ¦¸ÉÆé£ï vÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁA«Ñ ªÀÄ£ÁêZÁ¯ï DzsÄÀ ¤PÉÆÃvÀÛgï PÁ¼Ágï¬Äà §zÁè°è £Á. ¥sÅÀ APÁåPï ªÉļÀ£ Û Á PÉÆuÁPï £ÁPÁ? ªÀÄÄPÁè÷å JPÁ ªÀgÁì PÁAAiÀiï UÀgÓZ É åÉ ¸ÀAVÛZA É ¸Àj¸ é ï ªÁ j¥ÉÃj ¥sÀÅAPÁåPï ªÉÄ½Ñ D¸Á zÉPÀÄ£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÀÄ£ï gÁªÁ!

DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï ªÀ¸ÄÀ Û ¥sÁåPÀÖjxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÑ D¢A zÀgÉÆÓ vÀ¥Á¸Àuï ªÁ PÁé°n ZÉPï eÁªïßZï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁvï.

PÁAAiÀiï j¥ÉÃj DAiÀiÁè÷ågï vÉA PÀgÀÄAPï PÀA¥ÉÚZÉ ¸Éà±À°¸ïÖ D¸Ávï. PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäAZÉÆ zÀgÉÆÓ §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ªÀÄí½î ‘¸Éà±À°¸ïÖ' D¸Á. w PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÉÛ¯ÁåAPï ®UÁß D¢AAiÀiï vÀgÉâw ¢vÁ D¤ ®UÁߥÀAiÀiÁÚgï ZÀÄPÀÄ£ï ¥ÀqÁè÷ågï¬Äà w UÀgÉÓa PÀĪÀÄPï ¢vÁ.

PÀÄmÁäAaA ¥ÀAiÀiÁÚA ±Á©üvï eÁAªÉÑ ¥Á¸Àvï PÀÄmÁäAPï PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï ¸É± à ° À ¸ïÖ ¥À«vïæ ¸À¨Ás ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZAÉ ªÀg¸ À ï' ªÀļ í A îÉ ¸É౯ À ï AiÉÆÃd£ï Wɪïß, PÀÄmÁäAPï ¸Àjé¸ï ¢ÃAªïÌ D¬ÄÛ eÁ¯Áå D¤ ºÉA ¸Éà±À¯ï ¸Àjé¸ï ¥sÀÅAPÁåPï ªÀÄíuÉÓ ¦üæÃ! ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì ¢A«Ñ » ¸Éà±À¯ï ¸ÉªÁ PÀ² D¸ÉÛ°? ºÁAvÀÄA wÃ£ï ºÀAvï D¸Ávï- ¥ÀAiÉÄA è ®UÁß D¢A PÁé°n ZÉPï ªÀÄíuÉÓ eÉÆQÛ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, zÀĸÉæA d£ÀgÀ¯ï ¸Àjé¸ï ªÀÄíuÉÓ eÉgÁ¯ï jw£ï PÀÄmÁäa ¨s¯ À Á¬ÄÌ §j D¸ï¯Áè÷åAPï xÉÆr UÀgÓa É PÀĪÀÄPï vÀ±A É ¥ÉÇÃæ vÁìºï D¤ w¸ÉæA ZÀrvï UÀgïÓ D¸ï¯Áè÷å PÀÄmÁäAPï ¸É± à ¯ À ï ¸Àjé¸ï ªÀÄu í ÓÉ WÁAiÉįÁè÷å PÀÄmÁäAPï ZÀrvï ¸ÁAUÁvï D¤ DzsÁgï. ¥ÀÅuï KPï ±ÀgïÛ D¸Á- vÀÄeÁå PÀÄmÁäPï UÀgïÓ D¸ÉÑA ¸À j é ¸ ï PÀ ¸ À ¯ É A ªÀ Ä í u ï vÀ Ä ªÉ A Zï ¥ÁæªiÀ ÁtÂPï¥Àt GZÁgÀÄAPï D¸Á!

PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï D¤ ¸Éà±À¯ï ¸Àjé¸ï QvÁåPï? ªÀ¸ÄÀ A Û ¤ ZÀrvï j¥ÉÃj D¸Áè÷ågï £ÁPÁ ªÀÄíuï vÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ §zÀÄèAPï ªÁ JPïìZÃÉ Aeï PÀgÄÀ APï CªÁ̸ï D¸Á, ¥ÀÅuï PÀÄmÁäAvï vÀ¸À¯ÉÆ CªÁÌ¸ï £Á. zÉPÀÄ£ï ¸Ázsïå wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï j¥ÉÃj PÀgïß PÀÄmÁäft ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ÄÀ APï ¥ÉÇÃæ vÁìºï D¤ DzsÁgï ¢AªÉÇÑ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ EgÁzÉÆ. DvÁAZÁå PÁ¼Ágï PÀÄmÁäZÉA ¥ÀjPÀ®à£ïZï §zÀ¯ÁèA. PÀÄlªÀiï QvÁåPï, vÁZÉÆ EgÁzÉÆ PÀ¸À¯ÉÆ, PÀÄlªÀiï PÀ±ÉA D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï, §jA PÀÄmÁäA ªÀļ í Áågï QvÉA ºÉ嫲A ºÁå ªÀgÁìA¤ ªÀÄ£ÁêAxÀAAiÀiï ZÀrvï ¸ÀàµÀÖvÁ £Ávï¯ÉèA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï gÀhļÉÆÌAZÁå ZÀqÁªÀvï ¸ÀªÄÀ ¸ÁåAZÉA ªÀÄƼï, ¸ÀªiÀ ÁeÉZAÉ ªÀÄļÁªÉA WÀlPï eÁªÁ߸ÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ °¥ÁèA ªÀļ í A îÉ ¸À v ï. C¸À ¯ Áå ¸À A ¢ü U ïÞ PÁ¼Ágï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ vÀvÁégï GmÉÆ£ï ¢¸ÁÛ. ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï PÀÄmÁäA ªÀiÁj¥sÁvï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¸ÀA¸ÁgÁgï QæøÁÛPï ¸ÁPïì ¢vÁ. eÉzÁßA PÀÄmÁäA WÁAiÉÄvÁvï, vÉzÁßA ¥À«vïæ ¸À¨Ás C¸ÀÌvï eÁvÁ. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªg À ïß, ¥À«vïæ CvÁä÷åZÁå ¥ÉæÃgÀuÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j

¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï ¥ÁZÁgÁèA. vÁuÉAZï ¢°è PÀÄmÁäa C¥É Ç ¸À Û ° Pï ²PÀ ª ïÚ ‘DªÉ Æ j¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ' ºÁå «±ÉÃ¸ï ªÀgÁì PÀÄmÁäAZÉgï GeÁéqï ¥sÁAPÀAªÉÇÑ ¢ªÉÇ eÁvÉ°.

DzÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ zÀgÉÆÓ GwÛêÀiï zÉPÀÄ£ï ZÀrvï PÁ¼ï ¨Á¼ÁÛ¯ÉÆå D¤ ZÀqï j¥ÉÃja UÀ g ïÓZï £Ávï°è . j¥É à j DAiÀiÁè÷ågï¬Äà ªÁ¥ÁgÉÛ¯ÁåPïZï j¥ÉÃj PÀjÑ ±Áy D¸ï°è. ¨sÁAiÀiÁè÷åAa UÀgïÓ £Ávï°è. DvÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ KPï ¥Á«ÖA ¥Áqï eÁ¯Áågï j¥ÉÃj eÁAiÀiÁßAvï, j¥ÉÃj eÁ¯Áågï¬Äà ZÀrvï ¨Á½é £Á. » UÀeÁ¯ï DzÁè÷å D¤ DvÁAZÁå PÀÄmÁäAPï ¯ÁUÀÄ PɯÁågï ZÀÆPï eÁAiÀiïÛ? ªÀÄt í Z Û ï ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï C¸À¯ÉA KPï PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAAiÉÄvï £ÀA í iÀiï? ªÁºÀ£ÁAvï ¸ÉàÃgï ¥Ámïðì §zÀÄèAPï ¥ÀqÁè÷ågï RgïÑ ZÀqï. DzÉè ¸ÀÄmÉ ¨sÁUï gÀhÄgÉÆ£ï UɯÁåvï vÀgï ªÁºÀ£ÁAvï DªÁeï¬Äà ZÀqï. vÉåZï¥ÀjA ªÀÄ£Áê¥u À ï, ªÉÆÃUï, ¸ÉƹÚPÁAiÀiï vÀ¸¯ À É PÀÄmÁäZÉ ±ÉUÄÀ uï gÀhÄgÁè÷åvï ªÁ £À¥A À AiÀiïÑ eÁ¯Áåvï vÀgï, xÀAAiÀÄìgï UÉÆmÁ¼ÉÆ, UÉÆAzÉƼï D¤ UÀ¯ÁmÉÆ ZÀqïZï. C¸À¯Áå PÀÄmÁäZÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éì DAiÀÄÄÌ£ï, j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï ZÀqï vÁæ¸ï D¸Ávï D¤ ºÁZÉ ¥ÁmÁè÷å£ï ZÀrvï ªÉüï RjÑeÉ ¥ÀqÁvï. C¸À¯Áå PÀÄmÁäAPï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï 'WÁAiÉÄ°èA PÀÄmÁäA' ªÀÄu í ï ªÉǯÁAiÀiÁèA. ªÉUÁîZÁgï, «ZÉÒÃzÀ£ï,

ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, gÀhÄVØA PÀÄmÁäAvÉ÷è å gÀhÄgÀªÉÚaA ««zsï gÀÄ¥ÁA. ºÁå ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨Ás C¸À¯Áå PÀÄmÁäAPï ZÀrvï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÉ°. vÁå ²ªÁAiÀiï eÁ¬ÄÛA PÀ Ä mÁäA PÀ Ä mÁäªÉ Æ UÁAvï ¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚªïß D¸Ávï D¤ » UÀeÁ¯ï zÁzÉƸÁÌAiÉÄa. vÀ¸À¯ÁåA¤ PÀÄmÁäAvÉAè vÉA §gÉ¥u À ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀg í ÄÀ APï E¯ÉèA GvÉÛÃd£ï ¢ÃeÉ ¥ÀqÁÛ. ªÀÄítÛZï ¥À«vïæ ¸À¨sÉa » ¥sÀÅAPÁåa ¸ÉªÁ ¸Àgïé PÀÄmÁäAPï ¥sÁªÉÇ eÁvÉ°.

KPï ZÀvÁæAiÀiï-C¥ÀÇ¥ æ ï PÁAAiÀiï E¯ÉAè ¸Àjé¸ï ªÁ j¥ÉÃj PÀj£ÁAªï vÀgï CªÀÏqï WÀrÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á, zÉPÀÄ£ï ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÀjà ¸Àjé¸ï UÀgÉÓZÉA. PÀÄmÁäPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ UÀgÉÓ vÉQzï ¸Àjé¸ï ªÉļÁÛ vÀjÃ, ºÁå ªÀgÁì PÀÄmÁäZA É ¸É౯ À ï ¸Àjé¸ï C¥ÀÇ¥ æ ï ªÀÄí¼î§ É j DAiÀiÁèA. ªÀÄÄPÁgï ºÉA ¨sÁUï PÉzÁßA ªÉļÀvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á D¤ ºÉÆ CªÁÌ¸ï ¥sPÀ v À ï KPï ªÀgÁìPï ªÀiÁvïæ, zÉPÄÀ £ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£ÁPÁvï! ºÁåZï ªÀiÁgïÑ 19 ªÉgï eÁUÀwPï ºÀAvÁgï PÀÄmÁäAZÉA ¦üæà ¸Àjé¸ï DgÀA¨sï eÁvÁ D¤ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìZÁå dÆ£ï 26 ¥ÀgÁåAvï ¯ÁA¨ÁÛ. ¥sÅÀ APÁåa ¸ÉªÁ WÉAªïÌ vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï D¸Ávï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

16-31 ªÀiÁZïð 2021 DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìa PÁgÁåªÀ¼ï ºÁå «±ÉÃ¸ï ªÀgÁìa ¸ÀVî PÁgÁåªÀ¼ï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ «ªÀj¯Áå. ¢µÁÖªÉÇ(vision): ºÀgÉPÁ «zÁå- ¸ÀA¸ÁÜ÷åAvï, ¥À«vïæ ¸À¨Z É s Áå ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁA¤, PÀÄmÁä ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ««zsï CwäPï, UÉÆ«îPï D¤ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA D¸Á PÀgÀÄ£ï, ¸Àgïé PÀÄmÁäAPï PÀÄmÁä f«vÁAvï ªÉÆUÁa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï PÀ½vï PÀj.Ñ ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ DªÀiÁÌA zsÉƸÀÄ£ï D¸ÁÑ ÷ å ªÉ Ç ±Áå ¦qÉ Z Áå C£ÉÆãUÁ£ï PÀÄlªÀiï KPï WÀgÁ« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ (domestic church) eÁªïß PÉ Ã A¢æ v ï ¥Ávïæ WÉ v Á.

PÀÄmÁäAvï D¸ÉÆÑ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ¬ÄPï ¨sÁAzï, ¥À«vïæ ¸À¨sÉPï ¤Ãeï eÁªïß ‘PÀÄmÁäZAÉ PÀÄlªÀiï’ PÀgÁÛ.

(D.¯É, 387) zÉPÄÀ £ï PÀÄmÁäAvï ºÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÀzÁAZï D¸Á

2014 D¤ 2015 ªÁå ªÀ g Áì ªÁwPÁ£ÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å zÉÆãï PÀÄmÁä ¹£ÉÆzÉAZÉÆ UÉæøïÛ ¥sÀ¼ï eÁªïß 2016 ªÀiÁgïÑ 19 ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨Z É s Áå PÁrÝ£¯ À ÁAPï, ©¸ÁàAPï, AiÀiÁdPÁAPï, zsÁjäPÁAPï D¤ PÀÄmÁä f«vï fAiÉÄvɯÁå ¸ÀgÁéAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA QæÃ¹Û PÉÃA¢ævï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀÄmÁäA gÀƦvï PÀgA ÑÉ , PÀÄmÁä f«vÁZÉA ²PÀªZ ÚÉ A É ¨sÀAqÁgï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ’ ªÁ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï. ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁì ¸À¨ÁgÁAPï ºÁå zÀ¸ÁÛªe É Á«²A ªÀiÁºÉvï ªÉļÉÆAPï £Ávï°è vÀjÃ, ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ºÁå C¥ÉǸÀ° Û Pï ²PÀªAÚÉ vï DmÁ¥ÉÑ °¸ÁAªï KPï £Á JPÁ jw£ï ZÀqÁªÀvï ¢AiÉĸÉfA¤ PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. PÀÄmÁäf«vÁ «±ÁåAvï ²PÀªïÚ DmÁ¥ÉÑA ºÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¸ÀÆPïÛ ¸ÀªÄÀ Ót ¥ÁlAiÀiÁÛ. ºÁå DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï DªÉÄAÑ PÀÄmÁäf«vï PÀ±AÉ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁreÉ, PÀÄmÁäf«vÁAvï PÀ¸¯ À Áå ¸ÀAVÛAZÉgï DªÉÄAÑ UÀĪÀiÁ£ï D¸ÁeÉ ªÀÄí½îA ¨sÉÆêï C¥ÀÅgÁâAiÉÄaA ¸ÀÆvÁæA ºÁå zÀ¸ÁÛªe É ÁAvï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAwè ²PÀªïÚ PÀÄmÁ䫲A ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁZÉA UÀÆAqï aAvÀ¥ï DmÁ¥ÁÛ. “PÀÄmÁªÀiï

WÀgÁ« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ” (family is a domestic church). ºÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï, GeÁéqï ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäPï ¥ÁªÀeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâZÉÆ ±ÉªÀmï. C±ÉA D¸ÁÛ£Á JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÉA PÁgÁåUÀvï PÀgÉÑ ¢±É£ï D«Ä ¸Àgïé RAAiÀÄìgï D¸ÁAªï, ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAwè ²PÀªïÚ ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï PÁgÀåUÀvï eÁ¯Áå ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÄÀ ÄÓAPï, w ²PÀªïÚ ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ D«Ä

PÀÄmÁä GeÁéqï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ, ¢gÉPÉÆÛgï, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï PÀ² D¤Qà ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jwgï PÁgÀåUv À ï PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌ D¤ PÀÄmÁäf«vÁZÉA «±ÉÃè µÀuï ªÁ ªÉƯïªÀiÁ¦Ú PÀgÀÄAPï ºÁåZï 2021 ªÀiÁgïÑ 19 ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZAÉ ªÀg¸ À ï’ ¥ÀgÎÀmï PÀgÁÛ. ºÉA PÀÄmÁäZAÉ ªÀgÀ¸ï ºÀgÉPÉ ¢AiÉĸÉfAvï GUÁÛªÀuï PÀgÀÄ£ï, ºÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁAvï ¥ÁlAiÀiï°è ²PÀªïÚ eÁåj PÀgÄÀ APï ¥Á¥Á£ï JzÉƼïZï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆè D¸Á.

DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì GqÀĦ ¢AiÉĸÉfAvï ¦ügÎÀ eï ºÀAvÁgï ªÀÄ»£ÁåªÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉåvï eÁ°èA ¸ÀÄavï PÁjåA 21 ªÀiÁgïÑ 2021 DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï GUÁÛªÀuï J¦æ¯ï - PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï (1-5 ªÀgÁìA ©üvÀjèA) ªÉÄà - DªÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï dÆ£ï - PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï(6-15 ªÀgÁìA ©üvÀjèA) dįÁAiÀiï - ªÀiÁ®ÎqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DUÉÆøïÛ - AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ ¢Ã¸ï(16-28 ªÀgÁìA ©üvÀjèA) ¸À¥ÉÛA§gï - ZÀ° ¨sÀÄUÁðåZÉÆ ¢Ã¸ï CPÉÆÛçgï - «¢üé/«zsÀÄgÁAZÉÆ ¢Ã¸ï £ÀªÉA§gï - ¨sÀÄUÁðåAZÉÆ ¢Ã¸ï(1-15 ªÀgÁìA ©üvÀjèA) zÀ¸ÉA§gï - PÀÄmÁäZÉÆ ¢Ã¸ï d£Égï 2022 - PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï(16-25 ªÀgÁìA ©üvÀjèA) ¥sɨÉægï - JPÉÆqÁå ¥ÉÇñÀPÁAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀiÁgïÑ - ¨Á¥ÀAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï J¦æ¯ï - WÁAiÉįÁè÷å PÀÄmÁäAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÉÄà - PÁeÁj eÉÆqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï (25 ªÀgÁìA ªÀ¬ÄèA) dÆ£ï - PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï-¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA

PÀgÀÄAPï ºÉA ªÀgÀ¸ï DZÀgÀuï PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. ºÁå DZÀgu À ÁzÁéjA PÀÄlªÀiï ºÀgï UÉÆ«îPï D¤ EUÀgïÓªÀiÁvÉZÉA ¸ÀªÀÄgÀàuï D¤ dvÉßZÉA PÉÃAzïæ eÁAiÉÄA ê PÀgÁÛ. ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï ¥ÁlAiÀiï¯Áè÷å ²PÀªÉÚZÉ zsÉåÃAiÀiï (goal) 1. ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ’ C¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÀªAÚÉ vÉÆè «ªÀgï ZÀqï «¸ÁÛgï jw£ï ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ. C±ÉA ¯ÉÆÃPï PÀÄmÁäa ¸ÀĪÁgÁÛ PÁ¼ÁÓ D¤ PÀÄmÁäA ¨s À g ÁÛ vÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸ï ªÀ Ä í u ï ¨sÆ É UÀÄA(D.¯É, 200). ºÀgPÉ Á PÀÄmÁä£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄeÉ. ºÉå GzɲA ºÀ g É P Á PÀ Ä mÁä£ï ¸À A ¸ÁgÁZÁå PÁ¼ÉÆPÁAvï KPï GeÁéqï eÁAªÉA Ñ (D.¯É, 66) 2. ®UÁß ¸ÀA¸ÁÌgï KPï ªÉƯÁ¢üPï zÉuAÉ D¤ ºÁå ¸ÀA¸ÁÌgÁAvï ªÀÄ£Áê ªÉÆÃUï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï PÀjÑ ¸ÀPÀvï D¸Á. ®UÁß ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉÆ ºÉÆ ªÉƯÁ¢üPï UÀÆuï ¥ÀgÀÎmï PÀgÉÆÑ (D.¯É, 203) 3. PÀÄmÁäA, ¸ÀĪÁgÁÛ ¥À¸ æ ÁgÁaA PÁgÁå¼ï ªÁAmÉ eÁAiÉÄAê vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgAÑÉ .

“PÀÄmÁä ©üvÀgï ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï D¤ ¨sÁªÁqÁÛZÁå ²PÁàPï ZÀrvï DzÀåvÁ UÀgïÓ D¸Á. (D.¯É, 200) 4. AiÀÄĪÀduÁAPï ¸Àé-¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÁ «²A D¤ ªÉÆUÁZÁå ¸ÀvÁ«²A vÀgv âÉ ï PÀgAÑÉ .

5. PÀÄmÁä C¥ÉǸÀÛ¯Á¢ZÉÆ ¢µÁÖªÇÉ D¤ PÁgÁåªÀ¼ï «¸ÁÛgÀÄAa. ºÁAvÀÄA

PÀÄmÁäZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåAPï ªÀÄu í ÓÉ PÁeÁj eÉÆrA, ¨sÀÄVðA, AiÀÄĪÀduÁA, ªÀiÁ®ÎrA D¤ PÀpuï £ÁdÆPï ¥ÀjUÀwAvï D¸Ávï(WÁAiÉÄ°è PÀÄmÁäA) vÁAPÁA ºÁå C¥ÉǸÀ¯ Û Á¢ZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªïß WÉAªÉA Ñ .

“PÀÄmÁäA ¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ”: DªÉÆj¸ï ¯É w ¹ì A iÀ i Á ¥Á¼À Ä £ï PÀ Ä mÁäA ¸À A VA ZÀªÄÀ ÄÌAZÁåPï 12 ªÁmÉÆ DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ C¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÀªÉÚZÁå GeÁéqÁ£ï PÀÄmÁäAa UÉÆ«îPï dvÀ£ï WÉAªÉÑ GzɲA, ¸ÀªÄÀ gÀu à Á SÁwgï 12 ¸ÀÄZÀ£ÁA ºÁAUÁ ¢¯ÁåAvï. D¥Á¦è ¥Àj¹Üw D¤ UÀgÉÓPï DzsÁgÀÄ£ï ºÁAwèA RAaA ¸ÀÄZÀ£ÁA xÀ¼ÁªÁå ¥ÁAªÁØ÷ågï ªÁqÀªÉåvï D¤ PÁgÀåUÀvï PÀgÉåvï ªÀÄíuï ¥À¼ÉAªïÌ, ¥À«vïæ ¸À¨ÉZ s Áå ºÀgï ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï G¯ÉÆ D¸Á. ºÉÆå 12 ªÁmÉÆ (GzÉÝñï) ‘PÀÄmÁä¸ÀAVA ¥ÀAiÀiïÚ’ PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁvï.

1. ¢AiÉĸÉeï D¤ ¦üUð À eÉAZÁå ºÀAvÁA¤ PÁeÁgï eÁAªïÌ ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÁÑ÷å eÉÆqÁåAPï zÉÆvÉÆ£ÉðZÁå £ÀªÁå ºÁvÉgÁA ¸ÀAVA, ¥À¬Äê°, ¯ÁVê° D¤ vÀPÀëuÁa ®UÁßA ¥ÀÅjé°A vÀAiÀiÁgÁAiÉÄaA ²©gÁA D¸Á PÀgÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, UÉÆ«îPï PÁgÁ媼 À ï §¼ÀAé vï PÀjÑ (D. ¯É, 205-222). RgÁgï eÁ¯Áè÷å÷D¤ £ÀªÁå£ï PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å vÀ£Áðå eÉÆqÁåAPï ®UÁßZÁå ¸ÀÄjé¯Áå ªÀgÁìA¤ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ D¤ PÁeÁj f«vÁ«²A ¸ÀªÄÀ Ót ¢ÃAªïÌ, AiÀiÁdPï D¤ zsÁjäPÁA ¸ÁAUÁvÁ, eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA PÁeÁj ft fAiÉįÁè÷å eÉÆqÁåAPï ¨sÁVzÁgï PÀgÀÄ£ï, ºÁå PÀÄmÁäAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï ¸Àº¥ À AÀ iÀiÁÚj d±ÉA ¯ÉPA ÑÉ .

2. ««zsï vÀgÉâw PÁjåA, ªÀiÁUÁÚ÷å ªÉÃ¼ï ¢Ãªïß D¤ CwäPï C©üªÈÀ ¢Ý eÉÆqÀÄ£ï, ®UÁß f«vÁAvï ªÉļÁÑ÷å zÉuÁåA«²A ¸ÁAUÁvÁZï ®UÁß ¸ÁPÁæªÄÉ AvÁzÁéjA ¯Á¨ÉÑ PÀÄ¥Éð«²A ¸ÁjÌ ¸ÀªÄÀ t Ó Â eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA, PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ D¤ UÉÆ«îPï ªÁªïæ ªÁqÀAªÉÇÑ (D. ¯É, 58, 223-230).

3. ¨sÀÄUÁðåAZÁå ²PÁ૲A D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï vÁtÂA ¥sÀÅqï PÀgÁÑ÷å ¥ÀAxÁºÁé£ÁA «²A ¸ÀªÀÄÓt ¢ÃAªïÌ, DªÀAiÀiï¨Á¥Á¬ÄÑ dªÀiÁvï D¥ÀA«Ñ (D.¯É, 172 D¤ 259-290). C±ÉA vÁAZÁå “fuÉå ¥ÀAiÀiÁÚgï D«ÄÑA ¨sÄÀ VðA RAAiÀiï D¸Ávï” ªÀÄí¼ÉîA DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¸ÀªÀiÁÓ±ÉA PÀgÉÑA (D. ¯É, 261).

4. f«vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥ÀAxÁºÁé£ÁA ºÉ嫲A dªÀiÁw D¤ ¤AiÀiÁ¼ï D¸Á PÀjeÉ (D. ¯É, 32 D¤ 89). ºÉåªÀjéA ¸ÀªÀiÁfPï jwgï PÀÄmÁäZÉA ªÉÆ¯ï ¥À¼A É ªÉA Ñ ªÁqÁeÉ D¤ vÀ±A É Zï D¥É÷è å f«vÁ ¸ÁQê D¤ ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÑ÷å jwªÀjéA, PÀµÁÖAvï D¸Ávï vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï vÀ¸¯ À ,É §gÉ ¸Áܦvï ¨ÁAzï, UÉƪÁî÷å D¤ PÀÄmÁä ªÀÄzsA É D¸Á eÁAiÉÄÓ.

5. PÀpuï ¥ÀjUÀwAvï D¸ï¯Áè÷å eÉÆqÁåAPï ¢AªÉÇÑ ¸ÁAUÁvï ªÁqÀAiÉÄÓ (D. ¯É, 232). C±ÉA vÁtÂA vÁAZÁå f«vÁAvï ¥ÀgÀvï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄAªïÌ D¤ vÁAZÉå ftÂAiÉÄAvï AiÉÄA«ÑA ¸Àgïé ¥ÀAxÁºÁé£ÁA KPï CªÁÌ¸ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï §¼ÀéAvï eÁAªïÌ ªÉÆUÁZÁå

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○

PÀÄmÁäAvï ªÁí¼Æ É A¢ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï

2. ¸Áéxïð, ªÉÊAiÀÄÄQÛPv À Á D¤ ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¸ÀévÀAvÁ櫲A D¹Ñ ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ.

3. ªÀÄ£ÁêªÉƯÁAZÉÆ vÀvÁégï, zÀÄqÀÄ D¤ UÉæøïÛPÁAiÉÄPï D¸ÉÆÑ UËgÀªï D¤ ªÉ Æ ¯ï ªÀ Ä £ÁêfªÁPï £Á eÁAªÉÇÑ, UÁæºÀPïªÁzï aAvÀ¥ï.

4. ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÉÆ ªÁAiÀiïÖ ¥Àæ¨sÁªï C¸À ¯ Áå ¸À ¨ Ágï C£Áé g ÁAªÀ j é A PÀÄmÁäAvÉÆè ªÉÆÃUï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï D¥ÉÇè ±ÉªÀmï «¸É Æ æ £ ï fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäAPï ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¥À«vïæ ¸À¨sÁ WÉvÁ.

DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìZÆ É ¥sÁAiÉÆÝ 1. PÀ Ä mÁäAvï ºÀ g É Ã Pï ¸ÁAzÁåA¤ ªÉ Æ UÁZÉ Æ C£É Æ ãUï eÉ Æ qÀ Ä £ï ¸ÀAvÉƸï D¥ÁÚAªïÌ UÀgïÓ D¹Ñ vÀgâÉw, ²PÀªïÚ, ¥ÉÃæ gÀuï, ªÀiÁgÀÎzg À êÀ £ï ¥À«vïæ ¸À¨x És Áªïß ªÉļɯ Û AÉ . DzsÄÀ ¤Pï PÁ¼Ágï PÀÄmÁäA¤ ¥sÀÅqï PÀjÑA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA PÀ¸° À A ªÀÄí½î ¸ÀªÄÀ t Ó Â eÉÆqÀÄ£ï, vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï PÀĪÀÄPï ¯Á¨ÉÛ°. » dªÁ¨ÁÝj ¥À«vïæ ¸À¨sÁ WÉvÉÀ°.

2. PÀÄlªÀiï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉA ªÀÄļÁªÉA WÀlPï zÉPÄÀ £ï, ¥À«vïæ ¸À¨Z És AÉ C¹Ûvïé

PÀÄmÁäAZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï D¸Á. ºÉå ¢±É£ï ºÉA ªÀgÀ¸ï PÀÄlªÀiï D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÉ ªÀÄzsÉÆè ¨ÁAzsï ygï PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vɯÉA. ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ' zÀ¸ÁÛªÉÃeï ®Uïß, PÀÄmÁäf«vï, ¨sÀÄUÁðåAZÉA zÉuÉA ºÁAvÀÄA DmÁ¥ÀÅ£ï D¸ÁÑ÷å ªÉÆUÁ«²A ²PÀªïÚ ¢vÁ D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï WÁAiÉįÁè÷å PÀÄmÁäAxÀAAiÀiï ¥À«vïæ ¸À ¨ s É Z É Æ ºÀ Ä ¸É Æ Ì ¥À g À Î mÁÛ . ««zs ï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï PÀ Ä mÁäf«vï WÁAiÉÄvÁ£Á, eÉdÄZÁå ªÀÄÄSÁªÀļÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß ¥sÅÀ qÉA ZÀªÄÀ ÌvÁ£Á, zɪÁa PÀ Ä ¥Áð PÁ¼É Æ PÁAvï ¥À æ P Á¸ÁÛ vÁå GeÁéqÁ§j D«ÄÑA ªÉÄmÁA gÁPÁÛ ªÀÄíuï ºÉA zÀ¸ÁÛªÉÃeï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. ºÉA zÀ¸ÁéªÉÃeï PÀÄmÁäAPï ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¥ÁlAiÀiÁÛ zÉPÄÀ £ï ºÁAwè ²PÀªïÚ ¥ÁæAiÉÆÃVPï jw£ï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï DzsÁgï ¢vɯÉA. PÀÄmÁäAvÁè÷å ªÉÆUÁPï ¸ÁPïì ¢AªÁÑ÷åPï D¤ ºÀgÉÃPï PÀÄmÁäPï PÀÄmÁäZÉå C¥ÉǸÀÛ¯Á¢ZÉÆ QæAiÀiÁ¼ï ªÁAmÉ Æ PÀ g ÁÑ ÷ åPï ºÉ A ªÀ g À ¸ ï G¥ÁÌgÁZÉ A eÁvÉ ¯ É A . DªÉ Æ j¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ¢A«Ñ PÀĪÀÄPï ¸Àgïé PÀÄmÁäAPï QæøÁÛZÉÆå ¸ÁQê PÀgÀÄA¢. (ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)

§æºÁäªÀgÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉå ¦ügÀÎeÉAvï ¹ÛçøÀAWÀl£ÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ªÀÄmÉéA PÁgÉåA D¸Á PɯÉèA. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÉÊgÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¦ü. UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÀÅgÁÖqÉÆ, PÁgÀåzÀ²ð CAvÉƤ ¨Á£Éð¸ï, DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï gÉÆçmïð ®Ä«¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. CzsÀåQëuï M°«AiÀiÁ ®Ä«¸Á£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ D¤ PÁgÀåzÀjê £ÉÆj£ï ¨Á£Éð¸Á£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆÃdj ¸ÉƸÉÊnZÁå ¨ÉÊAzÀÆgï ±ÁSÁåZÁå ¸ÀéAvï ¨ÁAzÁàPï ²¯Á£Áå¸ï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

11.

○

10.

○

9.

¸ÀA¦Ú ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ¸ ì Á£ï ¥ÁlAiÀiï°è ¹£ÉÆzÉ G¥ÁæAwè C¥ÉǸÀÛ°Pï ²PÀªïÚ ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ’ ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÁå PÉÆ£Áê÷åAPÉÆ£Áê÷åAPï D¤ ºÀgÉÃPï ¸ÁAzÁåPï ¥ÁªÉÇAPï D¸Á. PÀÄmÁäA¤ ¨sÉÆUÉÆÑ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É AiÀiï ¸ÀAvÉƸï. ¥À«vïæ ¸À¨a É s ªÁqÁªÀ¼ï PÀÄmÁäZÁå §gÉ¥ÀuÁAvï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï ¸ÁPïì ¢A«Ñ dªÁ¨ÁÝj ºÀgÃÉ Pï PÀÄmÁäPï D¸Á. ºÉåSÁwgï PÀÄmÁäAZÉA ¥À«vïæ¥Àuï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁqÀAªïÌ ºÉA ªÀgÀ¸ï DzsÁgï ¢vÁ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï PÁ¼Ágï PÀÄmÁäAa ¥ÀjUÀvï ¥À¼ª É ïß, ºÁå ªÀgÁìaA ¸Àgïé PÁgïå AiÉÆÃd£ÁA DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï vÀÄgÁÛ£ï eÁåj PÀgÀÄAPï ¸Àgïé zsÁjäPï ªÀír¯ï, AiÀiÁdPï, zsÁjäPÁA D¤ ¯Á¬ÄPÁA¤ ¸ÀºPÀ Ágï ¢ÃeÉ. zÉPÄÀ £ï ¥ÀAiÉÄA è ºÁå PÁgïåAiÉÆÃd£Á«²A ¸ÀªÀÄÓt D¥ÁÚªÁåA D¤ ºÉA eÁåj PÀgÉÑ GzɲA ªÉÄmÁA PÁqÁåA. PÀÄmÁäZÉA «Ä¸ÁAªï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß PÀgÄÀ APï ¥sÅÀ qÉA ¸ÀgÁåA. PÀÄmÁäAvÁè÷å ¯Áí£ÁAPï vÀ±A É ªÀíqÁAPï ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÉªÁåA. vÁAPÁA UÉÆ«îPï dvÀ£ï ¢ªÁåA. zɪÁZÁå GvÁæZÁå GeÁéqÁ£ï ºÀgÉPÁè÷åZÉA PÁ½eï ªÀÄ£ï ¨sÁªÁqÁÛ£ï WÀmï PÀgÁåA. “PÀÄlªÀiï KPï ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì £ÀAí iÀiï, §UÁgï vÉÆ KPï CªÁÌ¸ï” ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸ÁaA »A GvÁæA DªÀiÁÌA PÀÄmÁä«Ä¸ÁAªÁ SÁwgï GgÉ£ â ï ªÁªÀÅöæAPï D¤ D«ÄÑA PÀÄmÁäA ªÉÆUÁZÁå ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgÀÄAPï ¥ÉÃæ gÀuï ¢ÃAªï.

○

8.

DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁìa PÁgÁåªÀ¼ï PÁgÀåUÀvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj PÉÆÃuï WÉvÁ? ºÉA PÀÄmÁä ªÀgÀ¸ï AiÀıÀ¹é PÀgÀÄ£ï PÁgÁågÀÄ¥ÁPï ºÁrÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀܽÃAiÀiï ¥À«vïæ ¸À¨£ És ï ºÁwA WÉAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯Á ªÀÄu í Ó,É ¢AiÉĸÉeï, ¦üUð À eÉÆå, ¥À«vïæ ¸À¨Z És É ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï (¯Áí£ï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï, ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÉÜ) ºÁtÂA ºÁå ªÁªÁæAvï QæAiÀiÁ¼ï jw£ï ªÉÄvÉgï eÁªïß PÁgÁ媼 À ï PÁgÀåUv À ï PÀgÄÀ APï D¸Á. PÀÄmÁäA¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÆ É UÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇZ Ñ ï ºÁZÉÆ ±Éªm À ï.

○

7.

¸ÁߣÁ xÁªïß D¥Áè÷å PÀÄmÁä ©üvÀgï D¤ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAvï D¥ÉAè «Ä¸ÁAªï ¸ÉÆzsÄÀ APï D¤ vÉA ¥Á¼ÀÄAPï eÁAiÉÄAê , vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢AªÉÇÑ. (D. ¯É, 50, 241 D¤ 291) 12. DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ zÀ¸ÁÛªe É Áa Rj ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÁÑ÷å EgÁzÁå£ï, ºÁZÉA UÀÄAqÁAiÉÄ£ï CzsåÀ AiÀÄ£ï PÀgÄÀ APï D¤ PÀÄmÁä ªÀgÁìZåÉ GzÉÝñï, ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï D¤ ¦üUð À eï ºÀAvÁA¤ ¯ÉÆPÁPï PÀ½vï PÀgÁÑ÷åPï, dªÀiÁvÉÆå DAiÉÆÃfvï PÀgÆ É ÷Ñ å.

(D. ¯É. 199)

○

6.

zÀÈqsï¥ÀuÁAvï ªÁqÉÆAPï DzsÁgï ¢AªÉÇ.Ñ PÁeÁj eÉÆqÁåAPï ¦üUÀðeÉAvï D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï PÀÄmÁä f«vÁZÉA «Ä¸ÁAªï DgÀA¨sï PÀgÀÄ£ï ¸ÀQæAiÀiï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ (D. ¯É, 86-88). ¸É«Ä£Àj¸ÁÛAPï, UÉÆ«îPï ªÁªÁæqÁåAPï, AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï £ÀªÁå aAvÁàaA ««zsï vÀgÉâw PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÀÄ£ï, vÁtÂA ¸ÀgÁéA¤ ¥sÀ¼Á¢üPÀàt vÁAZÉå dvÉßSÁ¯ï D¸ÁÑ÷å PÀÄmÁäA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï, §j PÀÄmÁä ft fAiÉÄAªïÌ D¤ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvÉAvï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÉÑ ¸ÀªÄÀ ¸Éì ¥sÅÀ qï PÀgÄÀ APï DzsÁgï ¢AªÉÇÑ (D. ¯É, 202). ºÁå ±ÉªÀmÁ SÁwgï “PÀÄlªÀiï- WÀgÁ« ¥À«vïæ ¸À¨sÁ” D¤ EUÀeïðªÀiÁvÁ ºÁAZÉå ªÀÄzsÉA WɪÀ¥ï D¤ ¢ªÀ¥ï(Give and Take) D¸ÉÆÑ ¨ÁAzï ªÁqÀAiÉÄÓ (D. ¯É, 200) D¤ ºÀgÉPÁè÷å£ï ¥É¯ÉÆ KPï §zÀÄA è Pï eÁAiÀiÁß vÀ¸¯ À A É zÉuA É ªÀÄíuï ªÀ¼Á̱A É PÀgA ÑÉ . ¸ÀĪÁgÁÛ ¥Àæ¸Ágï D¤ «Ä¸ÁAªï GªÉÄ¢ZÁå ªÁªÁæAvï, vÀgâÉwPï ªÉüï D¸Á PÀgª Ñ É jÀ Aé , «Ä±À£jÀ D¥À«AÚ ªÁqÀAiÉÄÓ (D. ¯É, 201, 230 D¤ 324) (zÉQPï: ¨sÀÄUÁðåA¤ ¸ÁPÁæªÉÄAvï WÉvÀ£Á, ®UÁßZÁå vÀAiÀiÁgÁAiÉĪɽA, ªÁ¶ðPï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ªÁ ¥ÀæªÀÄÄSï zÉêï¸ÀÄw Û ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤). ªÀiÁ®ÎqÁåAZÉå UÉÆ«îPï dvÉßaA PÁjåA D¸Á PÀjÑA (D. ¯É, 191-193). C±ÉA DªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¹Ñ ªÁ¥Ágï - GqÀAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ ‘D¥ÁÚPï ¥ÀqÆ É £ï ªÀZÄÀ APï £Á’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÁªÀiÁfPï aAvÁàZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAiÉÄÓ. f«vÁZÁå ««zs ï ºÀ A vÁA¤ ¸ÀA§AzsÁAZÉÆ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzsÄÀ APï ¥ÉæÃgÀuï ¢ÃeÉ. C±ÉA DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÎqÁåAPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉ UÉÆ«îPï dvÉßAvï, QæAiÀiÁ¼ï ¥Àæw¤¢ü eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁ±ÉA PÀgA ÑÉ .

AiÀÄĪÀduÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁ xÀAAiÀiï xÉÆqÉA £Àª¸ É ÁAªï ºÁqÀÄ£ï, PÀÄlªÀiï, ®Uïß, ¤¸À̼Ààuï, fªÁPï GUÉÛ¥Àuï, ¸ÁªÀiÁfPï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁAZÉÆ ªÁ¥Ágï, zÀÄ©îPÁAiÀiï, gÀZÉßPï ªÀiÁ£ï C¸À¯Áå «±ÀAiÀiÁAZÉgï aAvÀ¥ï D¤ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï C¸Á PÀgÁÛ vÀ¸À¯Áå PÁgÁåA¤ ‘AiÀÄĪÀ «Ä¸ÁAªï’ ªÉļÀAiÉÄÓ (D. ¯É, 40).

AiÀ Ä ÄªÀ d uÁA¤ zÉ Q ¨s À j vï ft fAiÉÄAªïÌ, D¦èA zÉtÂA D¤ ¸ÀPÉÛZÉÆ ¸ÁgÉÆÌ ªÁ¥Ágï PÀgÀÄAPï D¤ ºÉå ¢±É£ï ¸ÀªÄÀ jàvï jw£ï fAiÉÄAªïÌ D¤ ¥À A xÁºÁé £ ÁA ¥s À Å qï PÀ g À Ä APï, vÁAZÉxAÀ AiÀiï £À« GªÉÄzï G¨ÉÆA Ó Pï PÁgÀuï eÁAiÉÄÓ. DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ ºÁå zÀ¸ÁÛªe É ÁAvï ¢¯Áèöå PÁgÁ媽 À «²A PÀÄmÁäAvÁè÷å ¨sÄÀ UÁðåAPï ZÀrvï ¸ÀªÄÀ t Ó Â ¢AªÉÑ ¢±É£ï ªÁªÀÅgÉA Ñ .

Qæ¹Û ²PÀëuï D¤ vÀgÉâwZÁå PÁgÁåªÀ½ ¸ÀAVA, zsÁªÁå eÁUÀwPï PÀÄmÁäAZÁå ªÉļÀªÁåZÉ vÀAiÀiÁgÁAiÉÄ«²A GªÉÄzï ¢ÃeÉ. PÀÄmÁäA¤, ªÉªU É Áî÷å ¥ÁAªÁØ÷åA¤ D¤ C£ÉÆãUÁA¤ ¥Á¥Á ¸ÀAVA ªÉļÀÄAPï, ºÉÆ ªÉļÁªÉÇ vÁAPÁA ¸ÁAUÁvï ¢vÁ.

‘WÁAiÉįÁè÷å PÀÄmÁäA¤’ D¥Áè÷å ¥À«vïæ

5

○

16-31 ªÀiÁZïð 2021

PÀÄAzÁ¥ÀÅgï gÉÆÃdj PÉærmï PÉÆÃ.D¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊn °. ¨ÉÊAzÀÆgï ±ÁSÁåZÁå ¸ÀéAvï ¨ÁAzÁàZÉA ²¯Á£Áå¸ï PÁgÉåA ªÀiÁgïÑ 8 ªÉgï ZÀ¯ÉèA. PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖå¤ vÁªÉÇæ D¤ ¨ÉÊAzÀÆgÉÆÑ «UÁgï ¨Á. «£ÉìAmï PÀĪɯÉÆè ºÁtÂA D²ÃªÀðZÀ£ï PÀgÀÄ£ï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¸ÉƸÉÊnZÉÆ CzsÀåPïë eÉÆãÀì£ï rC¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï, G¥ÁzsÀåPïëë QgÀuï ¯ÉÆèÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ²¯Á£Áå¸ï PɯÉA. ¸ÉƸÉÊnZÉ ¤zÉÃð±ÀPï ±ÁAw qÁAiÀĸï, ¦ü°¥ï rPÉÆøÁÛ, «¯Éáçqï «Ä£ÉÃd¸ï, ¥ÀæPÁ±ï ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÉƸÉÊnZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ¤gÀéºÀuï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ¥Á¸À̯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¸ÀºÀ¤gÀéºÀuï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀQ ªÉÄç¯ï ¥sÀÅgÁÖqÉÆ, ¨ÉÊAzÀÆgï ±ÁSÁåa ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀQ «¤ÃvÁ r¸ÉÆÃeÁ, eÉƹàãï gÉÆræUÀ¸ï, PÉÆAmÁæåPÀÖgï PÉèªÉÄAmï gÉÆræUÀ¸ï, EAf¤AiÀÄgï gÀ«ÃAzÀæ PÁªÉÃj, ¸ÉƸÉÊnZÉ ²§A¢ D¤ ºÉgï ¸ÀAiÉÄæ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¤zÉÃð±ÀQ qÁAiÀÄ£Á rC¯ÉäÃqÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. ¤zÉÃð±ÀQ ±ÁAw PÀªÁð¯ÉÆè£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6 ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀiÁgïÑ 8 ªÉgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀ g À u ï PÀ g À Û £ Á, PÀ £ ÁðlPÁAvï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ©.

J¸ï.

AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Áà£ï 2021-22ªÁå ªÀgÁìa gÁeïå §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÉ°. PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁZÉå §eÉn G¥ÁæAvï gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁa §eÉmï ªÀÄíuÁÛ£Á, PÀ¸À¯Áå ªÀ¸ÀÄÛAPï QvÉèA mÁåPïì, QvÉA-QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ªÀiÁígÀUï eÁvɯÉA D¤ £ÁUÀjPÁAZÉgï QvÉèA ªÉÇeÉA ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí½î ¤jÃPÁë D¤ PÁªÉÓt ¸ÀºÀeï.

D¥ÀÅuï gÉÊvÁAZÉÆ «Ävïæ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀAzÁæ¥ï ªÉļÁÛ£Á gÉÊvï-PÀȲ«²A G®AªÉÇÑ D¤ gÉÊvÁAZÁå £ÁAªÁgï C¢üPÁgÁZÉÆ ¸À¥ÀÄvï Wɪïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛA ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÀÄ£ï, D¥Áè÷å zs À ª Áå ¸À ¥ s Á j ¸À Æ mÁ ¸ÁAUÁvÁ PÀȲzÉÆåÃvÀPï ¥ÁZÁé÷å gÀAUÁZÉA ±Á¯ï ¨sÀÄeÁAZÉgï ¥ÁAUÀÄgïß D¸ÉÆÑ AiÀÄrØ, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀgÁÌgÁa w¹æ D¤ D¥Áè÷å gÁdQÃAiÀiï fuÉåa Dné §eÉmï ¥ÀæUÀmï PÀgÁÛ£Á gÁeÁåa DyðPï ¥ÀjUÀvï ¸ÀÄzsÁgÀÄAPï, gÉÊvÁAPï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ºÉgï £ÁUÀjPÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï PÀ ¸ À ° A ªÉ Ä mÁA PÁqÀ Û ¯ É Æ ªÀ Ä í ½ î DvÀÄgÁAiÀiï.

2021-22 ªÀgÁìZÁå gÁeïå §eÉnAvï QvÉA «±Éøï? §eÉnZÉÆ UÁvïæ gÀÄ. 2,46,207 PÉÆgÉÆqï ªÀÄíuÉÓ DzÁè÷å ªÀgÁì ¥Áæ¸ï ¥sÀPÀvï gÀÄ. 8,314 PÉÆgÉÆqï ZÀqï.

MlÄÖPï juÁZÉA ªÉÇeÉA gÀÄ. 4,57,899 PÉÆgÉÆqï ªÀÄíuÉÓ gÁeÁåZÁå MlÄÖPï DAvÀjPï GvÀà£ÁßZÁå (Gross State Domestic Product GSDP) 26.9% wvÉèA eÁvÁ! C±ÉA, gÁeÁåZÁå ¸ÀPÀÌqï ¥ÀgÓÉZåÉ vÀPg èÉ ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï juÁZÉA ªÉÇeÉA xÁ¥ÁèA. ºÉA jÃuï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï ºÁå ªÀgÁì £ÀíAiÀiï vÀjà ¥sÀÄqÁè÷å ªÀgÁìA¤ ZÀrvï mÁåPÁìA ¨sÀjeÉ! wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ¸ÀUÁî÷å ªÀgÁìPï WÉAªÉÑA jÃuï gÀÄ.

71,332 PÉÆgÉÆqï. DzÁAiÀiï D¤ RgÁÑZÉÆ CAvÀgï ªÁ SÉÆÃvÁ gÀÄ.

15,134 PÉÆgÉÆqï. PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉ Æ gÉ Æ Ã£ÁZÉ Æ ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß gÁeÁåAa jÃuï WÉA«Ñ «ÄÃvï MlÄÖPï DAvÀjPï GvÀà£ÁßZÁå (Gross Domestic Product- GDP) 3% xÁªïß 4.5% ªÁqÀ¬Ä¯Áè÷å£ï, PÀ£ÁðlPÁAvï ¸À¨Ágï ªÀgÁìAxÁªïß fr¦ZÁå 2.5% «ÄPÁé£Ávï°è 3.4% ¥ÀgÁåAvï ZÀqÉÛ° ªÀÄíuï DvÁAZÉÆ CAzÁeï. juÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqÉÆ£ï, RgïÑ ªÁqÉÆè vÀgï, «Äw ªÀAiÀiïæ ªÉZÉA ¤²Ñvï!

PÉÆëqï-19 ¦qÁ «¸ÁÛjÑ DqÁAªïÌ eÁåj PɯÉè ¤gÀâAzsï D¤ ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA ªÁå¥Ágï-ªÀAiÀiÁémïGzÀåªÀiÁA §Azsï ¥ÀqÉÆ£ï PÀpuï ¥ÀjUÀvï GzÉ°. C±ÉA gÁeÁåazÉñÁa D¤ ZÀqÁªÀvï gÁµÁÖçAa DyðPï ªÀåªÀ¸ÁÜ zsÀAqÀ½î.

PÉÆgÉÆãÁªÀjéA PÀµÁÖvɯÁåAPï ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ ¸ÀgÁÌgÁ£ï 9 xÁªïß 10 ºÀeÁgï PÉÆgÉÆqï RjÑeÉ ¥ÀqÉè. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ, gÁeÁåPï mÁåPÁìAxÁªïß ªÉļÉÆÑ DzÁAiÀiï D¤ PÉÃAzÁæxÁªïß ªÉļÉÆÑ ªÁAmÉÆ «¦æÃvï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¸ÀA¥Éè¯Áå (2020-21) DyðPï ªÀgÁì

16-31 ªÀiÁZïð 2021 gÁeÁåZÁå DzÁAiÀiÁAvï gÀÄ. 7,649 PÉÆgÉÆqï GuÉ A ¥À u ï. PÉ Ã AzÁæ xÁªïß gÁeÁåPï ªÉļÁÑ÷å mÁåPÁìAZÉÆ ªÁAmÉÆ gÀÄ.

8,000 PÉÆgÉÆqÁ ¥Áæ¸ï ZÀ q ï PÁvÁæ ¥ ï. EvÉ è CAPÉ-¸ÀAPÉ QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï gÁeÁåa DyðPï ¥ÀjUÀvï ©üUq À Áè÷å. ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AªïÌ, ¸ÁA¨Á¼ï-¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ï D¤ ºÉgï UÀgÁÓA SÁwgï RgïÑ PÀ g À Ä APï ¸À A iÀ i ïÛ jÃuï WÉvï¯Éè ²ªÁAiÀiï zÀÄ¹æ ªÁmï £Á! “¨sÉÆÃªï ¸ÀAPÀµÁÖAZÉå ¥ÀjUÀwAvï gÀƦvï PÉ°è §eÉmï ». ²gÁAzsÁjZÉÆ ¥Áªïì, DªÁæa zsɸÁémï, §gÉÆμï D¤ PÉÆgÉÆãÁ ¤«ÄÛA DyðPï ¥ÀjUÀvï

PÀ£ÁðlPÀ §eÉmï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ¯ÁZÁgï eÁ°è. ¯ÉÆPïqË£ï D¤ ºÉgï PÁgÀ u ÁAPï ¯ÁUÉ Æ £ï gÁeÁåZÁå ReÁ£ÁåAvï mÁåPïì ¸ÀAUÀæºï £Á¸ÁÛA ªÀíqï ªÀiÁgï ¥Àqï¯ÉÆè. vÀjÃ, ¸ÁA¨Á¼ï, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ï D¤ jÃuï ¥sÁjPï PÀ g ÁÑ ÷ åAvï ¸À ª À Ä ¸É ì eÁAiÀ i Áß±É A ¸ÁA¨Á¼ÁîA. ¥ÀjUÀvï ¸ÁjÌ £ÁvÁè÷åjÃ, ¸ÀªÀÄvÉÆðvï, ¸ÀgïéªÁå¦ D¤ ¸Àgïé¸Àà²ð §eÉmï gÀƦvï PÀgÉÑA ¸ÁºÀ¸ï PɯÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄ£ï AiÀÄrØ D¦èZï ¥Ámï xÁ¥ÀÄqÁÛ. ¸ÁAUÉÑA D¤ PÀgÉÑA zÀĸÉæAZï!

EvÉèA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÀÄ£ï AiÀÄrØ£ï PɯÉèA QvÉA? gÁeÁåAvÁè÷å zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄPï D¤ ¥Àæ¨sÁ« eÁwA ¥À¬ÄÌ D¥Áè÷å «ÃgÀ±ÉʪÀ-°AUÁAiÀÄvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï Rıï PÀgÀÄAPï §eÉn D¢AZï D©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ gÀZÀÄ£ï gÀ Ä . 500 PÉ Æ gÉ Æ qï C£À Ä zÁ£ï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè AiÀÄrØ, DvÁA MPÀÌ°UÀ eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï¬Äà ªÀÄAqÀ½ vÀ±ÉA gÀÄ. 500 PÉÆgÉÆqï C£ÀÄzÁ£ï ¢vÁ. °AUÁAiÀ Ä vï ªÀ Ä AqÀ ½ Pï JzÉƼïZï gÀÄ. 100 PÉÆgÉÆqï ¢¯Á. zÉÆÃ£ï ¥ÀæªÀÄÄPï D¤ ¥Àæ¨sÁ« eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï ªÀÄAqÀ½ D¤ gÀÄ.

500 PÉÆgÉÆqÁ ¯ÉPÁgï C£ÀÄzÁ£ï ¢¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï ¨Áæ º À ä uÁAZÁå C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½Pï gÀÄ. 50 PÉÆgÉÆqï D¤ GuÁå¸ÀAPÁåvï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA SÁwgï gÀÄ. 1,500 PÉÆgÉÆqï, EUÀeÆ É ð £À«ÃPÀgÀuï D¤ j¥ÉÃj PÀgÀÄAPï vÀ±ÉA C£ÁxÁ±ÀæªÀiï D¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå WÀgÁAPï ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ gÀÄ. 200 PÉÆgÉÆqï zÀªÀgÁè÷åvï. CA¨ÉÃqÀÌgï C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½, ¨sÉÆë, vÁAqÁ, ¨Á§Ä dUÀfêÀ£ï gÁªÀiï ZÁªÀiÁØ÷å PÀAiÀiÁÎjPï ªÀÄAqÀ½, ¥ÁnA GgÉè¯Áå eÁwAa ªÀÄAqÀ½, G¥Áàg,À DAiÀÄðªÉʱÀå, ªÀ Ä rªÁ¼À - ªÀ i ÁazÉ Ã ªÀ , «±À é P À ª À Ä ð,

ªÀÄgÁoÀ, CA©UÁAa ZËqÀAiÀÄå C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄíuï 16 eÁw¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAZÁå ªÀÄAqÀ½APï gÀÄ.

15,000 PÉÆgÉÆqï C£ÀÄzÁ£ï ¢¯ÁA. ºÁå ¥À¬ÄÌ ¥Àj²µïÖ eÁvï D¤ ¥Àj²µïÖ ªÀ U ÁðAZÁå vÀ ± É A ¸À P À Ì q ï ¥ÁnA GgÉ è ¯ Áå eÁw-¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÁå C©ü ª À È ¢Þ ªÀ Ä AqÀ ½ APï gÀ Ä . 500 PÉÆgÉÆqï.

EvÉèAZï £ÀíAiÀiï. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå CAiÉÆÃzsÁåAvï ¤gÁäuï eÁAªÁÑ÷å ²æà gÁªÀiï ªÀÄA¢gÁ ¯ÁUÁìgï AiÀiÁw椪Á¸ï ¨ÁAzÀ Ä APï gÀ Ä . 10 PÉ Æ gÉ Æ qï, MPÀÌ°UÁAZÁå D¢ZÀÄAZÀ£V À j ªÀÄoÁAvï £ÁxÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPï PÉÃAzïæ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄAPï gÀÄ. 10 PÉÆgÉÆqï, eÉÊ£ï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁZÁå ¥À Æ £ï±É v ÁAZÉ å C©üªÀÈ¢Þ SÁwgï gÀÄ. 50 PÉÆgÉÆqï, vÀ Ä ªÀ Ä ÆÌgï ¹zÀ Þ UÀ A UÁ ªÀ Ä oÁZÁå ²ªÀPÀĪÀiÁgï ¸Áé«ÄÃf D¤ GqÀĦ ¥ÉÃeÁªÀgï ªÀÄoÁZÁå «±ÉéñÀwÃxÀð ¸Áé«ÄÃfAZÁå GUÁظÁPï ¸ÀäöÈwªÀ£ï G¨ÉA PÀgÀÄAPï gÀÄ. 2 PÉÆgÉÆqï ¯ÉPÁgï C£ÀÄzÁ£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§jPÁgï qÉÆ. J¸ï. J¯ï. ¨s É Ê gÀ ¥ Áà a (vÉ Æ ©eÉ ¦ Pï ¯ÁVê ¯ É Æ eÁ¯Áè÷å£ï D¸ÉÛ¯ÉA) `¥ÀªÀð` PÁzÀA§j gÀAUïªÀiÁAaAiÉÄgï SɼÉÆ£ï zÁPÀAªïÌ gÀÄ. 1 PÉÆgÉÆqï C£ÀÄzÁ£ï. QvÀÆÛgï C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½Pï gÀÄ. 50 PÉÆgÉÆqï vÀ±ÉA §¸ÀªÀ£À ¨ÁUÉêÁrAvï °AUÁAiÀ Ä vï-«ÃgÀ ± É Ê ªÀ zs À ª À i ÁðZÉ Æ PÁæAwPÁj §¸ÀªÀtÚ d®ä¯Áè÷å eÁUÁåa C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï gÀÄ. 5 PÉÆgÉÆqï.

EvÉèA ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï, ©eɦ-¸ÀAWï ¥ÀjªÁgÁa DzÀåvÁ UÉÆúÀvÁå ¤µÉÃzsï PÁ£ÀÆ£ï eÁåj PÀgÀÄ£ï, ªÀiÁ¸ÁSÁwgï UÁAiÀiÁæA ªÀiÁgÉÑA DqÁégÀÄ£ï, zÀÆzï ¢Ã£Á¸ÁÛA ªÁ ªÀiÁvÁjA UÉÆqÀÄØ UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA UÉÆmÁå ¨sÁAiÀiïæ gÀ¸ÁÛ÷åPï zsÁAªÁØAªÁÑ÷å ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï ¥ÀjºÁgï eÁªïß vÀ¸À°A ¤µÀàçAiÉÆÃdPï UÉÆgÁéA ¥ÉƸÀÄAPï ºÀgÉPÁ f¯Áè÷åAvï UÉÆñÁ¯Á DgÀA¨sï PÀ g É Ñ « ²A D¤ UÁAiÀ i Áæ A ZÁå zÉ Ã ² eÁwAPï ¥ÉÆÃæ vÁìºï-¸ÀA¸ÉÆzsï PÀg« ÑÉ ²A

§eÉnAvï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PɯÁ.

C±ÉA, ¯ÉÆPÁZÁå mÁåPÁìAxÁªïß ªÁ jÃuï Wɪïß (DSÉÃjPï jÃuï ¥sÁjPï PÀgÉÑA ¯ÉÆPÁZÁå mÁåPÁìAxÁªïß!) eÁw-¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAPï D©ü ª À È ¢Þ ªÀ Ä AqÀ ½ AZÁå £ÁAªÁgï zÀ Ä qÀ Ä ªÁAlÄ£ï ¢AªÉÑA QvÉèA gÁeÁA«Pï? eÁw-zs À ª À i ÁðAPï D¤ vÁAZÁå ªÀÄoÁAPï ªÁ ¸ÉƪÉÆμÁAPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß §eÉnAvï zÀÄqÀÄ ¢A«Ñ jªÁeï DgÀA¨sï PÉ°è AiÀÄrØ£ï. DvÁA ªÁ¸ÀÛ«Pï eÁªïß ¥À¼É¯Áågï ²PÁ¥ï vÀ±ÉA GzÉÆåÃUÁZÉ CªÁÌ¸ï ¸ÀPÀÌqï eÁw-¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÁå ¯ÉÆPÁPï UÀgÓÉZÉ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. GzÉÝñï eÁåj PÀgÀÄAPï ¸ÀgÁÌgÁaA AiÉÆÃd£ÁA gÀƦvï eÁAiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½ gÀZÁè÷ågï CzsÀåPïê, ¸ÁAzÉ D¤ C¢üPÁjAPï ªÀiÁvïæ C£ÀÆ̯ï eÁAiÀiïÛ. ºÁAvÀÄA UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀ¸À¯ÉÆ ¯Á¨sï D¸Á? §eÉnAvï QvÉA §gÉA D¸Á?

AiÀÄrØZÉå §eÉnAvï §gÉ «ZÁgï, ¥Àæ¸ÁÛ¥ï £ÁAvï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß.

PÀ¸À°AZï £À«A mÁåPÁìA £ÁAvï. ©Ãgï, ¸ÉÆgÉÆ, CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÄvɯÁåAPï ºÁå ªÀgÁì §eÉn ¤«ÄÛA mÁåPÁìa ©ügÁAvï £Á. (¥ÀÄuï, ¯ÉÆPïqË£Á G¥ÁæAvï DAVØ - zÀ Ä PÁ£ÁA-¨ÁgÁA GVÛ A eÁvÀ£Á, ¸ÀgÁÌgÁ£ï mÁåPÁìA ZÀqÀ¬Ä°èA D¤ ¥ÉmÉÆæïï-røɯÁ ªÀAiÀiïæ PÉÃAzïæ vÀ±ÉA gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁA¤ mÁåPÁìA ZÀqÀªïß §gÉ Æ DzÁAiÀ i ï eÉ Æ qï¯É Æ è ! ). ºÁZɸÀAVA, ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁð£ï ªÀ¸ÉÛ WÀgÁA D¤ ¥sÁè÷åmÁA WɱÉA vÁAPÁA GvÉ Û Ã d£ï ¢Ãªïß, ¨ÁAzÁà ÷ åAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ gÀÄ. 35 xÁªïß 45 ¯ÁSï ¥ÀgÁåAvï ªÉƯÁZÁå ¥sÁè÷åmÁAZÉgï `¸ÁÖ÷åA¥ï qÀÆån` Gt PÉ°è ªÉÄZÁée.É ¥ÀÄuï ¨ÉAUÀÄg î ï, ªÉÄʸÀÆgï, ªÀÄAUÀÄîgï vÀ¸À¯Áå ±ÉígÁA¤ ¸ÁzsÁgÀuï ªÀÄmÁÖaA ¥sÁè÷åmÁA ªÀÄíuÁÛ£Á gÀÄ.

50 xÁªïß 75 ¯ÁSï ªÉƯï D¸ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, gÀÄ. 50 ªÁ 60 ¯ÁSï ¥ÀgÁåAvï C¸À° jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢¯Áågï §gÉA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÄuï, ¸ÀgÁÌgÁPï 9ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 ªÀiÁZïð 2021

‘ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï’ (Amoris Laetitia) C¥ÉƸÀÛ°Pï ²PÉƪïÚ ¢Ãªïß (2016), ¥ÁAZï ªÀgÁìA ¸ÀA¥ÁÑöå ªÀUÁÛ ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ ¥ÀUÀðmï PɯÁA. ºÉA ªÀgÀ¸ï 19 ªÀiÁgïÑ 2021ªÉgï, ¸ÁA dÄeÉZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á DgÀ A ¨s ï eÁvÁ D¤ 22 dÆ£ï 2022ªÉgï, zsÁªÁå eÁUÀwPï PÀÄmÁäAZÁå dªÀiÁvÉ ¢¸Á DSÉÃgï eÁvÁ. ºÉA ªÀgÀ¸ï GUÁÛªÀuï eÁAªÁÑöå ¸ÀAzÀgÁãgï, ««zsï PÀÄmÁäA¤ ºÁAªÉA ¥À¼É¬Ä¯ÉÆè ªÉ Æ UÁZÉ Æ ¸À A vÉ Æ ¸ï vÀ Ä ªÉ Ä Ñ ¸ À A VA ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ RIJ ªÀ í g ÁÛ A .

ZÀqÁªÀvï eÁªïß D«Ä PÀÄmÁäA¤ QvÉA PÀjeÉ D¤ QvÉA PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA DAiÀÄÌvÁAªï. ¥ÀÆuï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäA¤ JzÉƼïZï D¸ÉÑA §gÉA¥Àuï ªÀ¼ÀÄÌ£ï Wɪïß, vÉå SÁwgï vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥Álªïß GvÉÛÃd£ï ¢ÃAªïÌ D¤ C±ÉA vÁtÂA ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAUÁvï D£ÉÆãUï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÇÑ ªÀÄíeÉÆ GzÉÝñï. ºÁAªï ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÀPÀvï zsÁ PÀÄmÁäAZÉÆ G¯É è à Pï PÀ g ÁÛ A . wA PÀ Ä mÁäAvï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï PÀ±ÉA fAiÉÄvÁvï vÉA ¥À¼ÉªÁåA. 1. JPÁ PÀÄmÁä¯ÁVA ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå AiÀiÁdQà f«vÁZÁå ¥ÀAxÁºÁé£ÁA «²A ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁå WÀjÑ ¹Ûçà ªÀÄíuÁ°, “vÀĪÀiÁÌA QvÉA, vÀĪÀiÁÌA mÁæ£ïì¥sÀgï D¸ÁÛ ªÁ vÀĪÀiÁÌA PÀµïÖ eÁ¯Áågï ©¸Áà ¯ ÁVA «ZÁgïß mÁæ£ïì¥sÀgï Wɪïß ªÉvÁvï. ¥ÀÆuï D«Ä RAAiÀiï ªÉZÉA? DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï ºÉÆAzÀÄé£ï fAiÉÄeÉ.” ºÉ Æ DªÀ i ÁÑ ö å PÀ Ä mÁä A ¤ D¸É Æ Ñ ¤eÁ¬ÄÌ UÉæøïÛ ±ÉUÀÄuï.

PÀ Ä mÁäfuÉ å Avï ¥À A xÁºÁé £ ÁA AiÉÄvÀ£Á zsÁAªÁ£ÁAvï, §UÁgï JPÁªÉÄPÁ ºÉÆAzÀÄé£ï fAiÉÄvÁvï. ºÁå SÁwgï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ!

2. JPÁ PÀÄmÁäZÉÆ zÁzÉÆè ªÀÄíeɯÁVA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè ªÀiÁíPÁ ¸ÁgÉÌA ªÁr£Á ¥sÁzÀgï.” vÉÆ fªÁAvï WÀmïªÀÄÄmï D¸ï¯ÉÆè! vÀjÃ, ¨ÁAiÉÄ諲A ¤gÀAvÀgï ºÉA KPï zÀÄgÉÆìuÉA. ºÁAªÉA vÁPÁ ªÀÄí¼ÉA, “vÀÄPÁ ¥À¼ÉvÁ£Á ¨ÁAiÉÄè£ï ZÀqï ªÁqÁè±ÉA ¢¸ÁÛAiÀiï!” vÉÆ ºÁ¸ÉÆè. C±ÉA D¥Áèöå PÁªÀiÁPï PÀ ¸ À ° Zï ±Á¨s Á ¹Ì D±É £ Á¸ÁÛ A ,

¤gÀAvÀgï zÀÄgÉÆìuÉA D¸ÁèöåjÃ, ¥Àwuï ¤gÀAvÀgï D¥Áèöå ¥ÀwPï gÁAzÀ Ä £ï ªÁqÁÛ . Dzs À Ä ¤Pï PÀÄmÁäA¤ C¸À¯ÉA °AUï-¥Ávïæ (gender role) D±ÉAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ¥Àw£ï ¥ÀwuÉPï gÁAzÀÄ£ï ªÁqÉÑA PÁªÀiï PÀgÉåvï D¤ eÁAiÉÄÛ zÁzÉè vÉA PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï C¸À¯Áå ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAPï D¤ zÁzÁè ö åAPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ.

PÀÄmÁä GeÁéqï ¨Á. ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¢gÉPÉÆÛgï, ¢ªÀåeÉÆåÃw 3. PÁeÁgï eÁªïß zs Á ªÀ g Áì A G¥ÁæAvï¬Äà ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£ÉPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï zÀÄgÉÆì£ïZï D¸Áè÷åjÃ, w ¸ÀÄ£ï D¥Áèöå ¥ÁæAiÉĸïÛ ªÀiÁAAiÀiïÌ QvÉ A Zï ¥Áqï G®AiÀ i Á߸ÁÛ A ¸ÀªÀiÁzsÁ£Á£ï fAiÉÄvÁ. vÉå ¸ÀÄ£ÉPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ªÀiÁAAiÉÄÑA ªÀgÀÛ£ï ¸ÁgÉÌAVà ªÀÄíuï D«Ä gÁeÁA«Pï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÉåvï. ¥ÀÄuï ¸ÀÄ£ÉPï vÉ嫲A ¸ÀªÀĸÉÆì £Á! ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï ¢AªÉÇÑ wZÉÆ ±ÉUÀÄuï.

4. ‘I hate my daddy, Father,’ ‘ºÁAªï ªÀÄíeÁå qÁårZÉÆ zÉéõï PÀgÁÛA’ ªÀÄíuï vÀgÉß ZÀ°AiÉÄ£ï D¦è A ¨s É Æ UÁÚ A GZÁgÁè ÷ åjÃ, vÉÆZï qÁår GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀÛ£Á, vÁa ¸ÉªÁ PÀgÉÑ÷å zsÀĪÉPï D«ÄÑ ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ.

5. D¥Éè÷å ¨ÁAiÉÄèPï D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉƸÀÄAPï D¥ÁÚZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¥ÁªÀ £ Á, ¥À Æ uï ¨ÁAiÉÄèPï ²PÀ¥ï D¸Á zÉPÀÄ£ï wPÁ §gÉA PÁªÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï D¥À Ä uï UÁAªÁAvï gÁªÀ Å £ï, ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼ïß, vÁAPÁA gÁAzÀÄ£ï ªÁqÀÄ£ï, vÁAa dvÀ£ï Wɪïß, ¨ÁAiÉÄPè ï ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁPï zsÁqÀÄ£ï PÀÄmÁä SÁwgï §gÉÆ ¤zsÁðgï WÉvï¯Áèöå vÁå zÁzÁèöåPï D«ÄÑ ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ.

6. zÉÆÃUï ZÉgÉÌ D¸ÀÄ£ï vÉ ªÁqÀÄ£ï AiÉ Ä vÀ £ Á, ¥s À P À v ï D¥ÁÚ ª À j é A ¨sÄÀ UÁåðAPï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß, ¨Á¥ÀAiÀiï UÁAªÁAvï D¸Áèöågï §gÉA ªÀÄíuï D¥Áèöå ¥Àw¯ÁVA G®AiÀiï¯Éè ¹ÛçAiÉÄPï D¤ ¨sÁAiÀiÁèöå UÁAªÁAvï §gÉ Æ ¸ÁA¨Á¼ï

D¸ÁèöåjÃ, UÁAªÁAvï gÁªÀÅ£ï GuÉA eÉÆqÁÛ vÀjÃ, ¨ÁAiÀiïè-¨sÀÄUÁåðAPï D¥ÁÚZÉÆ ¸ÁAUÁvï UÀ g ïÓ D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÀ¼ÀÄÌ£ï UÁAªÁAvï gÁªÀÅAPï ¤zsÁðgï WÉvï¯Áèöå zÁzÁèöåPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ¥ÀAiÉÄêZï ¸ÀgéÀ¸ïé £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï vÁtÂA zÁPÀAiÀiÁèA! 7. ¨s À ¬ ÄÚ Z É Æ ¥À w (¨s Á ªÉ Ç f) C«Ñ v ï ¸Àgï¯Áèöå G¥ÁæAvï, ¨sÀ¬ÄÚZÁå WÀgÁ vÀªÀ¼ï-vÀªÀ¼ï ¨sÉmï ¢Ãªïß, wZÁå zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï ªÁqÉÆAPï PÀĪÀÄPï PÀgÁÑöå ¨sÁªÁZÉÆ ªÉÆÃUï ±Á¨sÁ¸ÉÌPï ¥sÁªÉÇ. ºÉå ¢±É£ï vÁå ¨sÁªÁZÉå ¥ÀwuÉZÉÆ ¸À º À P Ágï D¤ £À A qÉ Ø x À A AiÀ i ï (£ÀtAzï) wZÉÆ ºÀĸÉÆÌ DªÀiÁÑöå C©ü£ÀAzÀ£ÁPï ¥sÁªÉÇ.

8. ºÁAªï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß UɯÁèöå PÀÄmÁäAvï DªÉÄÑA eɪÀuï eÁ¯Áèöå G¥Áæ A vï, “DAiÀ i ÁÝ£ÁA ¸À V î A ¹APÁAvï WÁ¯ï, ºÁAªï ªÀiÁVgï zsÀĪïß ¤zÁÛA, vÀÄA ¤zÉ” ªÀÄíuï ¥ÀwuÉPï ¸ÁAUÀÄ£ï, ªÀÄíeɯÁVA zÁzÉÆè gÁwA G®ªïß §¸ï¯ÉÆè.

WÀgÁ ¸ÉÊgÉÆ DAiÀiÁèjÃ, DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄA«ÑA D¦è ¸Àwð PÁAAiÀiï ®eï ªÀÄíuï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á GZÁgï¯Áèöå vÁå zÁzÁèöåPï ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ!

PÁeÁgï eÁªïß £ÁvÁæA D¸ÉÑA ªÀiÁ®ÎqÉA eÉÆqÉA vÉA. 9. ¥ÁAAiÀiÁAPï ªÀiÁgï eÁªïß ¥Áè¸ÀÖgï WÁ¯Áèöå JPÁ AiÀiÁdPÁPï, “DªÉÄÎgï

7 AiÉÄAiÀiÁ ¥sÁzÀgï, D«Ä vÀĪÀiÁÌA ¥À¼ÉvÁAªï” ªÀÄíuï D¥ÀªÉÚA ¢¯Áèöå PÀÄmÁäPï ±Á¨Á¹Ì ¥sÁªÉÇ.

JzÉƼïZï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÉÆ JPÉÆè SÁmÁèöågï D¸ï¯Áèöå vÁå PÀÄmÁä£ï, vÁAZÁå AiÀ i ÁdPÁ xÀ A AiÀ i ï zÁPÀ A iÀ i ï¯É è A GzÁgï ªÀ Ä £ï ±Á¨sÁ¸ÉÌPï ¥sÁªÉÇ.

10. ªÀíqï ±ÀºÀgÁPï ²PÁàPï UɯÉèA D¥Áèöå ¨s Á ªÁZÉ A zs À Ä ªï(zs À Ä «Ø ) JPÁ CPÀxÉÆ°Pï ¥ÀAUÁØPï ¨sÀwð eÁªïß, «Ä¸ÁPï ªÀ Z Á£Ávï¯É è A -vÉ Ã ¸ïð PÀj£Ávï¯ÉèA ¥À¼É¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï, ¨Á¥ÀÄà£ï vÁPÁ WÀgÁ D¥Àªïß ºÁqï¯ÉA è . xÉÆqÁå ªÀgÁìA G¥ÁæAvï vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï PÁeÁgÁ ªÉ¼Ágï “ºÁAªï ¨Á¥ÀÄà D¸ï¯ÉèªÀjéA Deï PÀxÆ É °Pï ¸ÀªÄÀ rÛAvï D¸ÁA” ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁå ¨Á¥ÀÄàZÁå ªÉÆUÁPï D«ÄÑ ±Á¨sÁ¹Ì ¥sÁªÉÇ. ºÉ xÉÆqÉ zÀȵÁÖAvï ªÀiÁvïæ. C¸À¯É ºÀeÁgÁA¤ zÀȵÁÖAvï DªÀiÁÑöå PÀxÆ É °Pï PÀÄmÁäA¤ D¸Ávï. ªÀÄíeÉ ¥ÀgÁäuÉA ºÉÆ eÁªÁ߸Á PÀÄmÁäZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ vÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï. ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäAvï vÉÆ D¸Á. ¥ÀÆuï D«Ä vÉÆ ªÀ¼ÀÄÌAZÉÆ GuÉA. ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥sÀPÀvï ‘I love you’ ªÀÄíuÁÑöåAvï DmÁ¥ÀÄ£ï £Á. JPÉ ¦üUÀðeÉAvï ªÉÆAw ¥sɸÁÛ ¢¸Á ºÉ嫲A ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯Áèöå ªÉ¼Ágï, eÁAiÀiÁÛöåA¤ ‘vÀÄ«Ä ¸ÁAUï¯ÉèA ¸Àvï ¥sÁzÀgï’ ªÀÄíuï ªÀÄíeɯÁVA ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. vÀgï, ‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ ¥sÀPÀvï ¨s Á AiÀ i Áè ö å DZÀ g À u ÁAPï ¹Ã«Ävï PÀj£Á¸ÁÛA, RgÉAZï DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï D¸ÉÆÑ ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï C£ÉÆãUï PÀgÉÑA KPï «±ÉÃ¸ï ªÀgÀ¸ï eÁA«Ý.

PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÉÆgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA gÀÄzÁ£ï UÀgïÓ D¸Á?

DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ PÉÆAQÚ PÁgÁåªÉ½A JPÁ ªÀiÁ£É¸ÁÛ£ï D¥Áè÷å ¨sÁ±ÀuÁAvï PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï ªÉÆgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï gÀÄzÁ£ï PɯÉA. «¥ÀgÁå¸ï ªÀÄí¼Áågï ‘PÉÆAQÚ ªÉÆgÁÛ, PÉÆAQÚZÉÆ ¥ÉÇøï PÀjeÉ, DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï PÉÆAQÚ ²PÀAiÉÄÓ, ºÉgï ¨sÁ¸ÉÆ EAVè±ï, ¥sÉæAZï ²PÀAªïÌ £ÀeÉÆ’ ªÀÄíuï vÁuÉA ºÁdgï D¸ï¯Áè÷åAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁuÉA vÁå ¢¸ÁZÁå PÁgÁåZÉÆ ªÀĺÀvïé «¸ÉÆæ£ï, UÀ¯ÁáAvÁè÷å PÉÆgÉÆãÁ«²A ªÀiÁºÉvï ¢° D¤ PÀµïÖ ¸ÁAUÉè.

UÀ¯ÁáAvï GzɯÉè PÉÆAQÚ ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÉÜ D¼ÉÆé£ï UɯÁåvï ªÀÄí½î zÀÄPÁa R¨Ágï¬Äà ¢°. ‘PÉÆAQÚ ªÉÆgÁÛ’ ªÀÄí¼ÉîA C¸À¯ÉA »¥ÉÇQævï G®ªÉÚA PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï DAiÉÆÌ£ï gÁªÉåvï? DªÉÄÑ «ªÀıÀðPï D¤ pÃPÁPÁgï, PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉ D¤ UÀÄPÁðgÁAZÉ ZÀÄQ zÀÄ©ðuï zÀªÀgïß SÉÆr PÁqÁÛ£Á, PÉÆAQÚ ªÉÆgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA gÀÄzÁ£ï DAiÉÆÌ£ï¬Äà PÉ¥Éà D¤ ªÉÆ£É QvÁåPï eÁvÁvï? PÉÆAQÚ ¨sÁ±É GzɲA C¸À¯ÁåA¤ C±ÉA G®AªïÌ D«ÄZï PÁgÀuï ªÀÄíuÉåvï. JPÉÆè zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß PÁgÁåZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁvÁ vÀgï, vÁa ZÀÆPï zÁPÀA«Ñ vÀjà PÀ²? D«ÄÑA ¸ÀAVÃvï PÁjåA, PÉÆ«î ªÁ ¦ü¯ÁäA¤ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁ¯Éè, vÁ¯ÉAvï £Á vÀjà £Àmï, UÁ«à, CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï zÁPÉëuÉ£ï eÉÆqÁÛ£Á, C¸À¯ÁåA xÁªïß PÉÆAQÚ ªÉÆgÁ£Á¸ÁÛA GgÁvï? PÉÆAQÚ PÁgÁåA¤ ‘PÉÆAQÚ ªÉÆgÁÛ’ ªÀÄíuï gÀÄzÁ£ï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, PÉÆAQÚ ¨sÁ±É GzɲA C©üªÀiÁ£ï zÀªÀgïß xÉÆqÉA §gÉA G®AiÀiÁè÷ågï ZÀqï CxÁð¨sÀjvï eÁAiÀiïÛ! «¤ì ¦AmÉÆ, DAeɯÉÆgï

GeÁéqï ¥ÀvÁægï ¥ÀUð À mï eÁAªÁÑ÷å eÁAiÀiÁævÁA ¨Á©Û£ï D¸ÉÆÑ÷å ZÀÄQ, ªÀiÁºÉvï, WÀĸÀàqï, vÀPÁægï ºÉ嫲A eÁAiÀiÁævïzÁgÁA ¯ÁVAZï ªÀåªÀºÁgï PÀjeÉ. ºÉ嫲A ¥Àvïæ dªÁ¨ÁÝgï D¸ÉÑA £Á.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8 “A pencil is not a pencil” ªÀļ í Áî÷å vÀP£ èÉ ÁAªÁgï KPï ªÉ Æ mÉ é A ¯É à R£ï ªÁmÁì÷å¥ÁZÉgï xÉÆqÁåZï ºÀ¥sÁÛ÷åA D¢A ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯ÉA. vÁAvÀÄA D¸ï°èA ¸Ávï °¸ÁAªÁA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁä f«vÁPï ¸ÀºÀeï eÁ°èA. vÁZÁå DzsÁgÁZÉgï ºÉA ¯ÉÃR£ï ºÁAªÉA vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ¥É¤ì¯É£ï ²PÀAªÁÑ÷å °¸ÁAªÁzÁéjA DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAPï eÁAªÉÇÑ ¥sÁAiÉÆÝ PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥À¼ÉªÁåA. 1. ¥É¤ì¯ï ±ÉÆÃPÉÃfAvï zÀªÀÅöæAPï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA £ÀíAiÀiï. vÉA D«Ä ªÁ¥ÁgÉÑ SÁwgï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA. vÉA §gÀAªïÌ ªÁ ¦AvÀÄgÁA ¸ÉÆqÉÆAªïÌ D«Ä ªÁ¥ÀÅöæAPï eÁAiÀ i ï. vÀ ± É A Zï PÀ Ä mÁä Z Áå ¸ÁAzÁåA¤ PÁªÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ QvÉA PÀgïß zÀªÀgÁèA vÉA SÁªïß ªÉÇUÉ §¸ÉÑA £ÀíAiÀiï.

D«Ä PÁªÀiï PÀgïß DªÉÆÑ ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï eÉÆreÉ. ¸ÁA. ¥Áªïè PÉƯÉƸÉìUÁgÁAPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀvÁæAvï C±ÉA ¸ÁAUÁÛ, “PÉÆÃuï JPÉÆè PÁªÀiï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯Áågï, vÁPÁ G¥Á²A ¥ÀqÉÆAPï ¸ÉÆqÁ (2:3-10) vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï PÀÄmÁäAvï DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁðåAPï DªÀ i ÁÑ ÷ å PÀ Ä mÁäZÉ Æ ªÁªïæ (PÀÄ®PÀ¸ÀħÄ) QvÉA D¸Á vÉÆ vÁAPÁA ¥À¬Ä¯ÉèA ²PÀAiÉÄÓ. G¥ÁæAvï vÁAZÉå D¸ÀPÉÛ D¤ ±ÁxÉ ¥ÀgÁäuÉA vÁAPÁA eÁAiÀ i ï eÁ¯Áè ÷ å ºÀÄzÁÝ÷åAPï ¥ÁªÉÇAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃeÉ. ±À²PÁAvï KPï ¨ÁåAPï D¦ü¸Àgï. DAiÀiÁÛgÁ D¤ gÀeÉZÁå ¢¸ÁA¤ vÉÆ WÀgÁ ªÀiÁUï ªÉǼÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ. ºÉ嫲A «ZÁgÁè÷ågï vÁa eÁ¥ï, “D«Ä ±ÉnÖUÁgï D¤ ºÉA DªÉÄÑA PÀÄ®PÀ¸ÀħÄ. ºÉA PÁªÀiï DªÀiÁÑ÷å ¨Á¥ÁAiÀiïß DªÀiÁÌA ²PÀ¬Ä¯ÉèA. vÉA ºÁAªÉA DdÆ£ï ZÁ®Ä zÀ ª À g Áè A ”. DªÀ i ÁÑ ÷ å ¨sÀÄUÁðåAPï D«Ä DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÉÆ ªÁªïæ ²PÀªÁåA. xÉÆqÉÆå DªÀAiÉÆ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁðåAPï gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁPï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆr£ÁAvï, QvÁåPï wA EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁÛvï! KPï ¢Ã¸ï ªÉĹÛç£ï PÁè¹Avï ¨sÀÄUÁðåA ¯ÁVA ZÁíAiÉÄPï QvÉèA «ÄÃmï WÁ°eÉ ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. xÉÆrA aAvÀÄAPï ¥ÀrèA. xÉÆrA ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. xÉÆqÁåA¤ ªÀiÁvïæ ZÁíAiÉÄPï «ÄÃmï WÁ°£ÁAvï ªÀÄí¼ÉA. Deï C² eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å ¥ÀjUÀvï DªÀiÁÑ÷å xÉÆqÁå PÀÄmÁäAa! 2. ¥É¤ì¯ï §gÀAiÀiÁÛ ªÀíAiÀiï, ¥ÀÇuï §gÀAªïÌ KPï ºÁvï eÁAiÉÄÓZï £ÀíAiÀiï? vÉÆ ºÁvï §gÀAiÉÄÛ¯ÁåZÉå ªÀÄwAvï QvÉA D¸Á vÉA ªÀiÁvïæ §gÀ A iÀ i ÁÛ . JPÁ gÁAiÀ i Á£ï RĤUÁgÁPï C±ÉA wÃgïà ¢¯ÉA. “Pardon not, to be sent to Siberia.” (¨sÉÆVê£ÁPÁvï, vÁPÁ ¸ÉÊ©jAiÀiÁPï zsÁreÉ) ¥ÀÇuï gÁuÉåPï vÁa D¤ vÁZÁå ¨ÁAiÀiïè-

16-31 ªÀiÁZïð 2021

¨sÀÄUÁðåAa ©gÀävï ¢¹è D¤ wuÉA ±ÁuÉ¥t À  vÉA wÃgïà C±É A w¢é ¯ É A , “Pardon, not to be sent to Siberia” (vÁPÁ ¨sÉÆVìAiÀiÁ, ¸ÉÊ©jAiÀiÁPï zs Á qÉ Ñ A £ÁPÁ) DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄUÁðåA¤ §gÉA §gÀ¥ï §gÀAªïÌ vÁAa ªÀÄvï D«Ä §gÁå ªÉƯÁA¤ ¨sÀgÁåA. wA §jA §gÁàA §gÀA«Ý D¤ §jA ¦AvÀÄgÁA ¸ÉÆqÉÆA«ÑA ¨sÀÄVðA eÁA«Ý. ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆïÉfZÁå mÉÆAiÉÄèmÁAZÉÆ D«Ä GqÁ¸ï PÀgÉåvï. vÁAZÉå ªÉÇtÂÛA¤ AiÀÄĪÀduÁA¤ §gÀAªÉÑA vÉA §gÀ¥ï D¤ ¸ÉÆqÀA«ÑA wA ¦AvÀÄgÁA PÀ²A D¸ÁÛvï? §jA ªÉƯÁA D¥ÁڬįÉè vÀgÁßmÉ D¤ vÀgÁßnA C¸À¯ÉA PÁªÀiï ©®Ä̯ï PÀj£ÁAvï.

3. ¥É¤ì¯ï ¸ÁAUÁÛ, “ªÀiÁíPÁ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÁ¸ÁÛvï. ªÀiÁíPÁ zÀÄPÁè÷åjà ºÁAªï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. QvÁåPï ªÀiÁíPÁ zÀÄPÀ¬Ä¯Éè wvÉèA ªÀÄíf zÀPÀëvÁ ZÀqÁÛ”. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï¬Äà vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï zÀÆPï ¨sÉÆUÉÑ ¸À¤ßªÉñï AiÉÄvÁvï. eÁªÉåvï w zÀ Ä qÁé a DqÀ Ñ t  , eÁªÉ å vï ¨sÀÄUÁðåAZÉA ¥Áqï £ÀqÉÛA. C¸À¯Áå ¸À¤ßªÉñÁA¤ PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁA¤ ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß, vÉå zÀÄQZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀjeÉ. ¸ÁA. ªÀÄjAiÀÄ UÉÆgÉnÖZÉÆ ¨Á¥ÀÅAiÀiï ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï zɪÁ¢üãï eÁvÁ. C§¯ï eÁªÁ߸ï°è DªÀAiÀiï, “ºÁå ¨sÀÄUÁðåAPï ºÁAªÉA PÀ±ÉA ¥ÉǸÉÑA?” ªÀÄíuï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛ£Á, ¨sÀÄVðA DªÀAiÀiï ¨sÀAªÀÛt gÁªÉÇ£ï ¸ÁAUÁÛvï, “ªÀiÁ«Ää, DªÀiÁÑ÷å ¥À¥ÁàPï zɪÁ£ï ªÉVAZï D¥Àªïß ªÉí¯ÉA. zɪÁZÉå RıÉPï D«Ä SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ÁåA. D«Ä ¨sÀÄVðA vÀÄPÁ ¸ÁAUÁvï ¢vÁAªï.

D«Ä ¸ÀPÀÌqï ±ÉvÁAvï WÉƼÁåA. eÉA QvÉA zÉÃªï ¢vÁ, vÁAvÀÄA DªÉÄÑA fêÀ£ï ¸ÁgÁåA”. ºÉA aAvÀ¥ï RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA? PÉ¢ ªÀjÛ zÁzÉƸÁÌAiÀiï vÉå DªÀAiÀiïÌ! DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀgÉÛ PÀµïÖ PÁqïß, ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß, ¨sÀÄUÁðåAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, ¥sÀÅqÁgÁPï ¥ÁªÀAªÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. xÉÆrA ¨sÀÄVðA ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÅAiÀiï GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï

vÁAPÁA §gÉA PÀgïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÀÇuï Ggï°èA...?

4. ¥É¤ì¯ÁZÁå D£ÉåPÉ PÀIJ£ï KPï gÀ§âgï D¸ÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. ºÉA QvÁåPï D¸Á? §gÀAiÀiÁÚgÁ£ï §gÀ¬Ä¯Áè÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï eÁ¯Áå vÀgï, vÉA ¥ÀŸÀÄ£ï PÁqïß vÁå eÁUÁågï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉèA §gÀAªïÌ CªÁ̸ï PÀgïß ¢AªÉÑ SÁwgï. PÀÄmÁäAvï D«Ä fAiÉÄvÁ£Á xÉÆqÉÆå ZÀÄQ WÀqÉÆÑ÷å ¸ÀºÀeï. vÉÆå ªÀÄwAvï zÀªÀgïß, JPÁªÉÄPÁ gÁUÁgï gÁAªÉÑA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï. ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåA ªÀÄÄPÁgï vÁAZÉÆå ZÀÄQ ªÀ¼ÀÄÌAPï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆAPï £ÀeÉÆ. vÁtÂA vÁAa ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¨sÀÄUÁðåA ªÀ Ä ÄPÁgï wzÀ é u ï PÉ ¯ Áågï ¨sÀÄUÁðåAPï¬Äà vÀ±ÉAZï PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃgÀuï ¯Á¨ÁÛ. vÀ±ÉAZï ¨sÀÄUÁðåA¤ vÁAa ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ªÀír¯ÁA ¯ÁVA ¨sÉÆUÁìuÉA ªÀiÁUÀÛ£Á, vÁtÂA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀÄUÁðåAPï ¨sÉÆUÀÄì£ï vÁAPÁA ªÉAUÀÄ£ï zsÀgÁèågï, w ¸ÀAvÉƸÁa WÀr PÉÆuÁZÁ£ï ªÀtÄðAPï ¸Ázsïå? ªÉaPï ¥ÀÇvï D¦è ZÀÆPï ªÀ¼ÀÄÌ£ï ¥ÁnA D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ eÁ¯É Æ è ¸À A vÉ Æ ¸ï ºÀ g É P Á AiÀÄĪÀduÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiïß ªÀÄwAvï zÀªÀÅöæAPï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè £ÀíAiÀiï?

JPÉ «¢üéZÉÆ JPÉÆèZï ¥ÀÇvï ¸ÉÆeÉgï eÁvÁ D¤ gÀhÄÄeÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛ. ªÀÄgÁÚa R§gï DAiÀiÁÌ°èZï w ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁÛ. xÀAAiÀiï dªÉÆ eÁ¯Éè ¸ÀPÀÌqï wPÁ ¸À¤£ï PÀgÁÛvï. ¸À¤£ï eÁ¯ÉèAZï w GzÀPï ¸ÀAiÀiïÛ ¦AiÉÄ£Á¸ÁÛA D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï JPÉ WÀqÉåPï ¥ÀÅt D¥ÁÚ¯ÁVA zsÁqï ªÀÄíuï zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁÛ. zÉêï wZÉA ªÀiÁUÉÚ DAiÀiÁÌvÁ. zÉêïzÀÆvï AiÉÄvÁ D¤ wZɯÁVA «ZÁgÁÛ, “vÀÄeÁå ¥ÀÅvÁPï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁAªÉA D¥Àªïß ºÁqÉÑA eÁ¯Áågï, vÁPÁ RAZÁå gÀÄ¥Ágï vÀÄA ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁAiÀiï-«zÁåyðZÁå

gÀÄ¥Ágï? ¸ÉÆeÉgÁZÁå gÀÄ¥Ágï? ªÁ ºÉgï RAZÁAiÀiï gÀÄ¥Ágï?” vÉzÁ¼Á wa eÁ¥ï, “vÁuÉA ¨sÀÄUÉÆð D¸ÁÛ£Á KPï ¢Ã¸ï ªÀírè ZÀÆPï PÀgïß ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆêï ZÀqï gÁUï ºÁqÀ¬Ä¯ÉÆè. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁuÉA AiÉÄêïß, “Mummy I am sorry, I won’t do it again” (ªÀiÁ«Ää ºÁAªï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ¥ÁªÁÛA, D¤ ªÀÄÄPÁgï C¸À° ZÀÆPï PÀj£Á) ªÀÄíuï ¸ÁAUï¯Áè÷å vÁå gÀÄ¥Ágï ªÀiÁíPÁ vÁPÁ ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiï.

5. ¥É¤ì¯ï §gÀAiÀiÁÛA, §gÀAiÀiÁÛA gÀhÄgÉÆ£ï ¯Áí£ï eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄvÁ.

DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï D«ÄÑA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÅAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAPï ¯Áí£ï ªÀíqï PÀgÀÄAPï, vÁAPÁA §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPï ¥ÁªÀAªïÌ vÁAa ¸ÀVî ft gÀhÄgÀAªÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. “CªÀÄä ºÉýzÀ JAlÄ ¸ÀļÀÄîUÀ¼ÀÄ” §ÄPÁAvï vÁå «zsÀªï DªÀAiÀiïß D¥Áèöå ¥ÀÄvÁPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢Ãªïß, §gÁå ¥sÀÄqÁgÁPï ¥ÁªÀAªïÌ, D¥ÁÚPï gÀhÄgÀ¬Ä¯ÉèA WÀrvï D¤ ¥ÀÄvÁ SÁwgï D¥ÉÇè÷å D±Á D¤ UÀgÉÆÓ °¥ÀAªïÌ ªÀiÁgï¯ÉÆèöå Dmï ¥sÀn D«ÄÑA ªÀÄ£ÁA PÀgÀÎAiÀiÁÛvï. PÀÄmÁäAvï ¨sÀÄUÁåðA¤ ºÉA ¸ÀzÁAZï ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ªÀír¯ÁAxÀAAiÀiï G¥ÁÌj ªÀÄ£ï zÁPÀAªïÌ «¸Àæ£ÁAiÉÄ.

6. ¥É¤ì¯ÁZÉA ¨sÁAiÉÄèA gÀÆ¥ï UÀgÉÓZÉA £ÀíAiÀiï, vÁZÉå ©üvÀgï D¹Ñ w UÁæ¥sÉÊmï PÁr ZÀqï UÀgÉÓa. DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï xÉÆrA PÀÄmÁäA ¨sÁAiÀiÁèöå£ï ¸ÀAvÉƸÀãjvï ¢¸ÁÛvï. ªÀírèA WÀgÁA ¨ÁAzÁÛvï, §gÉA £Éí¸Áuï £Éí¸ÁÛvï, ºÉuÉ-vÉuÉ ªÀZÉÆAPï ¨ÁAiÀiÁÌA, PÁgÁA ªÁ¥ÁgÁÛvï. ¥ÀÆuï WÀgÁ ©üvÀgï? vÉA WÀgï (house) KPï §gÉA WÀgÁuÉA (Home) eÁªïß D¸Á£Á. WÉƪÁ-¨ÁAiÉÄè ªÀÄzsÉA, ¨sÀÄUÁðåA D¤ ªÀír¯ÁA ªÀÄzsÉA D¤ ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀÄ£ÁA ªÀÄzsÉA gÀhÄUÉØA ZÀÄPï¯ÉèA £Á. D£ÉåPÉ PÀIJ£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA vÀgï, ¯Áí£ï ªÁ ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁA¤ fAiÉÄA«ÑA DªÀiÁÑöå

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

9

ªÀiÁgïÑ 9 ªÉgï PÀ¯Áär ¦ügÀÎeÉZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå GqÀĦ D¤ PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåZÁå AiÀiÁdPÁA¤ vÀ±ÉAZï ¥ÉÇævɸÁÛAvï ¥Á¸ÀÖgÁA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å DmÉƪï ZÀ®AiÉÆè. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

D¥Áè÷å ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA¤ JPÁÛgÁZÁå DmÉƪÁZÉÆ GzÉÝñï vÁtÂA «ªÀj¯ÉÆ. ¹J¸ïL ¸À¨sÉZÉÆ eÉgÁ¯ï PÁgÀåzÀjê vÀ±ÉA PÀ£ÁðlPÀ yAiÉÆïÉÆfPÀ¯ï PÉÆïÉfZÉÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPï qÉÆ. qÉäAiÀįï gÀvÁßPÀgÀ ¸ÀzÁ£ÀAzÁ£ï D¥ÉÇè RÄj¸ï Wɪïß eÉdÄZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÉÆÑ «±ÀAiÀiÁZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. ªÀÄAUÀÄîgï D¤ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ dÄr²AiÀÄ¯ï «UÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÁ®Ögï rªÉįÉÆè£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï QæùÛà JPÁÛgÁa UÀgïÓ ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï D¦è ²PÀªïÚ ¢°.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, AiÀiÁdPï vÀ±ÉA ¥Á¸ÀÖgÁA¤ ºÁAvÀÄA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. PÀ¯Áär ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. D®â£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï DmÉƪÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°è. PÀ¯Áär ¦ügÀÎeÉZÁå UÁAiÀÄ£ï ¥ÀAUÁØ£ï ¨sÀQÛPï UÁAiÀÄ£ÁAvï DzsÁgï ¢¯ÉÆ. ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ£ï ¨sÀQÛPï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÉÃgÁAvï PÀxÆ É °Pï ¸À¨PÉs ï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀ¯ÁärAvï AiÀiÁdPï D¤ ¥Á¸ÀÖgÁAZÉÆ JPÁÛgÁZÉÆ ªÀiÁUÁÚ÷å DmÉƪï

PÉÃgÁ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉPï 2021-22 ªÁå ªÀgÁìZÉå DªÉÝPï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAa «AZÀªïÚ DAiÉÄèªÁgï ZÀ°è. ZÀÄ£Áªï C¢üPÁj ¸ÉƯÉƪÀÄ£ï C¯Áéj¸ï PÁgÀ̼ï, «ÃPÀëPï M°«AiÀiÁ rªÉįÉÆè PÁgÀÌ¼ï ºÁtÂA ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï. CzsÀåPïë- ¯ÉÆÃgÉ£ïì ¦AmÉÆ, ¤PÀmï ¥ÀǪïð CzsÀåPïë- ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r'¹¯Áé, ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë- ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ, G¥ÁzsÀåQëuï- ªÉÆAw ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, PÁgÀåzÀjê- «®ì£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjêeÉ£Émï r'¹¯Áé, ReÁ£ÁÝgï- C¤¯ï r'¹¯Áé, ¸ÀºÀReÁ£ÁÝgï- °rAiÀiÁ ¦AmÉÆ, DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæw¤¢ü- DåAl¤ r¸ÉÆÃeÁ, gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAZÁ®PïgÉÆñÀ£ï r'¹¯Áé, ¸ÀgÁÌj ¸Ë®vÉÆå ¸ÀAZÁ®Q- ¹¯É¹Û£ï «Ä£ÉÃd¸ï, DAvÀjPï ¯ÉÃPï vÀ¥Á¸ÁÚgï- ¥sÁæ¤ì¸ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPï- ¹j¯ï ¹PÉéÃgÁ, ¦Ãlgï ¦AmÉÆ, vÉgÉeÁ r'¹¯Áé, ¹¹¯ï ®Ä«¸ï, ªÉÆAvÀÄ ¥sÉgÁßAr¸ï. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨Á. ¥Á¸ÀÌ¯ï «Ä£ÉÃd¸Á£ï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥Álªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

²PÁà±ÉvÁAvï QvÉA £ÀªÉA? ²PÀëuï D¤ £À« gÁ¶ÖçÃAiÀiï ²PÁà ¤Ãvï ºÉ嫲A PÉÃAzÁæZÉå §eÉn¥ÀjAZï gÁeÁåZÉå §eÉnAvï £À«A AiÉÆÃd£ÁA ªÁ ZÀrvï C£ÀÄzÁ£ï ¢¸À£Á. 202021 ªÀgÁì PÉÆgÉÆãÁZÉA ¤Ã¨ï ¢Ãªïß gÀÄ. 2,000 PÉÆgÉÆqï C£ÀÄzÁ£ï PÁvÀgA èÉ vÀgï, J¦æ¯ï xÁªïß DgÀA¨sï eÁAªÁÑ÷å DyðPï ªÀgÁì ²PÁà ±ÉvÁPï gÀÄ. 29,688

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±Évï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ¦qÉ G¥Áæ A vï gÁeÁåZÁå vÀ±ÉA zÉñÁZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï D¸ï¯ÉèA GuÉA¥Àuï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉA. vÀjÃ, AiÀÄrØ£ï D¥Éè÷å §eÉnAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁPï MlÄÖPï gÀÄ. 11,908 PÉ Æ gÉ Æ qï C£À Ä zÁ£ï zÁPÀ A iÀ i Áè A .

DzÁè ÷ å ªÀ g Áì ¥Áæ ¸ ï gÀ Ä . 1,786 PÉÆgÉÆqï ZÀrvï. ¥ÀÄuï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï, ¥ÀæUÀw eÁAªïÌ EvÉÆè LªÀeï ¥ÁªÁÛ? ¸ÁA¨Á¼ï¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ¸ÉÆqïß G¥ÀPÀgÀuÁADzs À Ä ¤Pï AiÀ Ä AvÁæ A WÉ A ªïÌ D¤ ¯É Æ PÁa ¨s À ¯ Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼À Ä APï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ZÀrvï ºÀĸÉÆÌ zÁPÀA«Ñ UÀgïÓ £ÀíAiÀiï? §gÉA ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa dvÀ£ï WÉAªïÌ QvÉèA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁåjà GuÉAZï. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁ±ÉAvï KPï ¸ÁAVÚ D¸Á: “ºÀt JgÀªÀ®Ä vÀAzÀÄ ªÀÄt GgÀĪÀ®Ä PÉ Æ AqÀ . ” (jÃuï PÁqïß ªÉ Æ Ãuï ¯ÁAPÀÄqï ºÁqÉèA) ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ jÃuï PÁqïß ««zs ï eÁw-zs À ª À i ÁðAZÁå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀgÀÄAPï §eÉnzÁéjA ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥À Ä uï, ºÁZÉ ª À j é A gÁeÁåPï D¤ ¯ÉÆPÁPï QvÉèA §gÉA¥Àuï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï!

○

¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÀ¸À¯ÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ?

CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸Á §eÉmï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÄ£ï, ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉA è D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï C£ÀÆ̯ï eÁAiÉÄêA ««zsï PÁgÀåPÀæªÀiÁA SÁwgï gÀ Ä . 37,188 PÉ Æ gÉ Æ qï C£ÀÄzÁ£ï ¢¯ÉèA ªÉÄZÁéeÉ. `¸ÀAfë¤` £ÁAªÁgï UÁæ « ÄÃuï ¨s Á UÁZÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¸Àé¸ÀºÁAiÀiï ¥ÀAUÁØAPï ¸ÀéAvï GzÉÆåÃUÁZÉ CªÁ̸ï, ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ GzÀå«Ä eÁAiÉÄêA 4% ªÁrgï juÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ, ¸ÀgÁÌj PÁªÀiÁgï D¸ÁÑ÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¨ÁA¼ÉÛgÁ SÁwgï 6 ªÀÄAiÉÄß gÀeÁ D¤ ¨Á¼Áê÷åZÁå ¥Á®£Á SÁwgï 6 ªÀÄAiÉÄß gÀeÁ D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ §eÉnAvï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï eÁ¯Áåvï. ¥ÀÄuï, §eÉnZÉ «ªÀgï ¨ÁjPÁAiÉÄ£ï ¥À¼É¯Áågï, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ²ÃzÁ ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÁÑ÷å AiÉÆÃd£ÁAZÉA (¨sÁUÀå®Që÷ä, GzÉÆåÃV¤, «zÁåyð¤AZÉA ¸ÉÆÌîgï²¥ï D¤ ºÉgï) C£ÀÄzÁ£ï PÁvÀgÁèA. vÀ±ÉAZï, PÉÆgÉÆãÁ ¤«ÄÛA PÀµÁÖ¯Áè÷å WÀgÁA¤ PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å, D±Á PÁgïåPÀ g ïÛ , CAUÀ £ À ª ÁraA ªÁªÁær, ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï PÀjÑA vÀ±ÉA E¸ÉÆ̯ÁA¤ zÀ£ÁàgÁZÉA eɪÀuï gÁAzÁÑ ÷ å D¤ ºÉ g ï ¹Û ç à AiÀ i ÁAPï UÀĪÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ £Á.

PÉÆgÉÆqï C£ÀÄzÁ£ï ¢vÀ£Á, DzÁè÷å ªÀgÁì ¥Áæ¸ï gÀÄ. 80 PÉÆgÉÆqï PÀmï! gÀÄ. 100 PÉÆgÉÆqï RgÁÑgï 50 £À«A ¸ÀgÁÌj ¥À©èPï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÉÑA D¤ mÁmÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉå ªÀÄdvÉ£ï 150 LnL G£ÀßwÃPÀgÀuï D¤ gÀÄ. 50 PÉÆgÉÆqï RgÀÄÑ£ï ¸ÀgÁÌj ¥ÀæxÀªÀiï zÀeÉðZÉÆå PÉÆïÉf, ¥Á°mÉQßPï D¤ EAf¤AiÀÄjAUï PÉÆïÉfA¤ rfl¯ï PÁè ¹ aA PÀ Ä qÁA DgÀ A ¨s ï PÀ g É Ñ A ¸ÉÆqÁè÷ågï PÀ¸° À AZï £À«A AiÉÆÃd£ÁA ²PÁà ±ÉvÁAvï ¢¸À£ÁAvï.

○

jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢ÃAªïÌ wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA §gÉA.

○

zsª À iÀ ïð-eÁwAPï C£ÀÄzÁ£ï!

○

6ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß...

«±Éªï WÉvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï.

C±ÉA ¸ÁAUï¯Éè ¸À¨Ágï duï fuÉåAvï jvÉ¥Àuï ¨sÉÆUÀÄ£ï, ¦AiÉ Æ uÁå vÀ ¸ À ¯ Áå ªÁAiÀ i ïÖ ¸ÀªÀAiÀiÁAPï §° eÁ¯Éè eÁAiÉÄÛ zÁSÉè D¸Ávï. zÉPÀÄ£ï D«Ä ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï vÁAPï¯ÉèA PÁªÀiï PÀjeÉ.

PÉƪÉAvÁA¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áè÷å zsÀgïä¨sÀ¬ÄÚA¤ PÁUÁÝaA ¥sÀįÁA PÀgÉÑA, ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï D¤ zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlA«ÑA PÁgÁØA PÀgÉÑA D«Ä ¥À¼ÉvÁAªï. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA¤ C¸À°A ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÁªÀiÁA PɯÁågï, wA ¯Áí£ÁAPï ªÉ Ç fA eÁA«Ñ A £ÁAvï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÁå WÀgÁA PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁrÑA £ÁAvï. ¥É¤ì¯Á£ï DªÀiÁÌA ²PÀA«ÑA »A °¸ÁAªÁA DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAvï ¥Á¼ÀÄAPï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. vÀªÀ¼ï DªÉÆÑ f«vï ªÀÄí¼ÉÆî §ÆPï ZÀqï DPÀjêPï eÁvÀ¯ÉÆ, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÉè ¸ÀªÀĸÉì ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÀÛ¯É D¤ PÀÄlªÀiï ªÉÆUÁZÉA D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÉA ©qÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÉA. * * *

UÉÃæ ¹ ¨ÁAiÉÄaA PÀª£ À ÁA D¤ ¯ÉÃPÀ£ÁA ¥ÀĸÀPÛ ï ªÉÆQîPï

¥sɨÉægï 27 ªÉgï GqÀĦ ¦ügÀÎeï ¸Á¯ÁAvï PÉ Æ AQÚ ¸ÀAWÀl£ï, Grà f¯ÉÆè ºÁtÂA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA, zɪÁ¢üãï UÉæù ªÀiÁnð¸ï, ¥ÁAUÁî »aA PÀªÀ£ÁA D¤ ¯ÉÃPÀ£ÁA DmÁ¥ÉÑA ¥ÀĸÀÛPï UÉæù ¨ÁAiÉÄaA PÀªÀ£ÁA D¤ ¯ÉÃPÀ£ÁA ¸ÉÃAAiÀiïÖ «£ÉìAmï zÉ ¥Áªïè ¸ÉƸÁ¬ÄÖ- MeÁ£ÁªÀiï læ¸ïÖ ºÁZÉÆ ªÀiÁå£ÉÃfAUï læ¹Ö ªÀiÁåQìªÀiï r¸ÉÆÃeÁ£ï ªÉÆQîPï PɯÉA. ¸ÀÄgÉégï ¥ÀĸÀÛPÁZÉÆ ¥ÀUÀðmÁÚgï qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, UÉæù ªÀiÁnð¸ÁZÁå §gÁàA¤ ºÁ¸ïå D¤ °¸ÁAªï ºÉ嫲A ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA G®AiÉÆè. PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£ÁZÉÆ CzsÀåPïë ®Ä«¸ï C¯ÉäÃqÁ£ï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, PÁgÀåzÀjê gÉÆÃf ¨ÁgÉmÉÆÖ£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè D¤ ReÁ£ÁÝgï C¯ÉÆàãïì rPÉÆøÁÖ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

○

zÉ Æ ¼ÁåAPï zÀ Ä gÀ â ½ A ªÀ Ä í u ï ¢¸Áè÷ågï¬ÄÃ, wA ¤eÁ¬ÄÌ vÀÈ¥ÉÛZÉA D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÉA PÀÄmÁä f«vï fAiÉĪïß D¸ÉÑA DªÀiÁÌA ¢¸ÁÛ. zÉêï D¥À«ÚA ¯Á©ÑA C¸À¯ÁåZï PÀÄmÁäA¤ £ÀíAiÀiï? ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï PÉ°èA ¥Àæw¨sÁ¤évï ªÀÄ£ÁêA C¸À¯ÁåZï WÀgÁA¤ fAiÉÄvÁvï £ÀíAiÀiï?

7. ¥É¤ì¯ï DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ. ¥É¤ì¯ï §gÀAiÀiÁÛA §gÀAiÀiÁÛA ¯Áí£ï ¯Áí£ï eÁªïß ºÁvÁAvï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÉå ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁÛ. vÉzÁßA ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï±ÉA KPï ºÁvÉƼÉA PÀ±ÉA PÀgïß, vÉÆ ¯Áí£ï ¥É¤ì¯É PÀÄqÉÆÌ vÁAvÀÄA WÁ¯ïß §gÀAiÀiÁÛvï. C±ÉA DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÉA G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁÛ. DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁA¤ GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥Áªï¯Áèöå ªÉ¼Ágï ªÉÇUÉZï §¸À£Á¸ÁÛ£Á vÁAPï¯ÉèA PÁªÀiï PÀjeÉ. xÉÆqÉ duï ¥ÀgÁÎAªÁA¤ PÁªÀiï PÀgïß ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß WÀgÁ D¬Ä¯Áèöå ªÉ¼Ágï “ºÁAªÉA WÉƼï¯ÉèA ¥ÀÅgÉÆ, D¤ ªÀÄÄPÁgï eÉA QvÉA ºÁAªÉA eÉÆÃqïß zÀªÀgÁèA, vÉAZï SÁªïß

○

○

16-31 ªÀiÁZïð 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 1. ZÁgï ªÁAeɯÁAvï¬ÄÃ, vÁuÉA G®¬Ä¯ÉÆè KPï¬Äà ¸À¨ïÝ £Á! vÁZÉ «±ÁåAvï §gÀ¬Ä¯ÉA è ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ D¤ ¨sq À Áé÷å ªÀÄÄSÁAvïæ zɪÁ£ï vÁPÁ PÀ½vï PÉ¯Æ É ÷è å ¸ÀAVÛ ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ªÀiÁvɪï D¤ ®ÆPÁZÁå ªÁAeɯÁAvï ºÉ «±ÀAiÀiï «ªÀj¯Áåvï. zɪÁ D¤ vÁZÉ ªÀÄ¢üè ¸À¼ÁªÀ¼ï Ewè D¸ï°èV, ºÀgÃÉ Pï UÀgÓÉZÆ É «µÀAiÀiï, zÉÃªï ¸À«¸ÁÛgï jw£ï vÁPÁ D¥Áè÷å zÀÄvÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¸À¥ÁÚAvï PÀ½vï PÀgÁÛ¯Æ É . dÄeÉ KPï ¤AiÀiÁ¼ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï. ¸Àgïé WÀrvÁA ªÀÄwAvï DlAiÀiÁÛ£Á, RAZÁåPï vÁPÁ dªÁ¨ï ªÉļÀ£Á, vÀª¼ À ï wA aAvÁßA Wɪïß vÉÆ ¤zÉÆAPï UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï zɪÁ£ï vÁZÉå ªÀÄwAvï dªÁ¨ï ªÁ Cxïð PÀ½vï PÀgÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¸À¥ÁÚAvï ªÀÄÄQè ªÁmï PÀ½vï PÀjÑ jÃvï vÁPÁ ZÁ°Û jÃvï eÁªïß UÉ°.è D«Ä¬Äà vÁa zÉÃPï WÉA«Ñ §j. fuÉåAvï eÁAªÁÑ÷å WÀrvÁAZÉÆ ¤Ãeï Cxïð PÀ½vï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, zɪÁPï ¸ÀAVA Wɪïß, ¥ÁæxÀð£ÁZÁå ªÁvÁªÀgu À ÁAvï ªÀiÁªïߥÀtA  gÁªÀ£ Û Á, vÉÆ DªÀiÁÌA GeÁéqï, ¥ÉÃæ gÀuï ªÁ ¨sÄÀ eÉÆéuï ¢vÁ ªÀÄu í ï ¥ÁvÉåªåÉ vï. zÉPÄÀ £ï D«Ä ¸ÁA. dÄeÉa ªÀÄdvï ªÀiÁVÑ §j.

2. vÉÆ zÉÃªï ©ügÁAwZÉÆ D¤ zɪÁPï SÁ¯ï eÁªïß ¤w£ï ZÀ¯ÉÆÑ ¨sÀqÁé÷å£ï vÁPÁ ¸À¥ÁÚAvï DeÁÕ ¢vÀ£Á, vÉÆ ¥ÁnA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁj£Á. vÁPÁ «ZÁjÑ UÀgïÓ¬Äà ¥Àrè£Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. QvÁåPï vÀ±ÉA PÀjeÉ ªÀÄíuï ºÀgÉÃPï ¥Á«ÖA PÁgÀuÁA ¸ÀªÉÄÃvï vÁPÁ PÀ½vï PɯÉèA. zÁSÁèöåPï, ‘w ¥À«vïæ CvÁä÷åªÀjéA UÀgÉã¸ïÛ eÁ¯Áå’, ‘ºÉgÉÆzï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÉÆzsÁÛ’, ‘ºÉgÉÆzï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè.’ KPï ¸ÀÄvÁj D¥ÉèA PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑ D¢A ¸ÀUÉÆî «ªÀgï DgÁªïß, vÉA ªÀÄwAvï DlAiÀiÁÛ. ªÉÄeÁ¥ï ¸ÀUÉîA fPÀÄ£ï zsÀgïß, ¯ÉÃPï PÁqïß gÀÄPÁqï vÉå¥ÀjA PÁvÀÄæAPï D¸Á. vÁAvÀÄ£ï ZÀÆPï PÉ° vÀgï, £ÀµïÖ eÁAªÉÇÑ ZÀqï. zÉPÀÄ£ï ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï UÀgÉÓa. vÀªÀ¼ï ªÀiÁvïæ PɯÉèA PÁªÀiï ¸ÁgÉÌA eÁvÁ. zÉêï dÄeɯÁVA ºÉåZï¥ÀjA ZÀ¯ÉÆè.

3. vÁuÉA ¤Ãeï eÁªïß PÁeÁgï eÁAªïÌ AiÉÆÃd£ï WÁ¯ÉèA D«Ä C±ÉA aAvÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. eÁAªï ªÀÄgÉå£ï ªÁ dÄeÉ£ï DAPÁégï gÁA«Ñ DAUÀªïÚ WÉAªïÌ £Ávï°è. ºÉgï dÄzɪï AiÀÄĪÀduÁA§j, PÁeÁgï eÁªïß PÀÄlªÀiï D¸Á PÀgÉÑA aAvÁ¥ï vÁAPÁA D¸ï¯ÉèA zÉPÀÄ£ï, vÁAPÁA RgÁgï eÁ¯ÉèA. vÀªÀ¼ÉÑ ZÁ° ªÁ jªÁf ¥ÀæPÁgï, KPï ªÀgïì ¸ÀA¥ÉèA ªÀÄíuÁÛ£Á, dÄeÉ £ ï ªÀ Ä gÉ å Pï D¥Áè ÷ å WÀ g Á UÀzÝÀ ¼ÁAiÉÄ£ï D¥Àªïß ºÁqïß PÁeÁgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ZÀ®AªïÌ D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄgÉå£ï DAPÁégï gÁA«Ñ DAUÀªïÚ ¥ÀAiÉÄèAZï PÉ°è ªÀÄíuï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ. ºÉA ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. zÀĸÉæ ¸À Ä ªÁvÉ g ï ªÀ Ä j, ¨s À q É Æ é wPÁ ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgÁZÁå d¯Á䫲A R¨Ágï ºÁqïß, PÀ¨Áèvï «ZÁgÁÛ£Á, w ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÁÛ, ‘ºÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå, ºÁAªï PÉÆuïZï zÁzÁè÷åPï ªÀ¼ÁÌ£Á.’ wZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï eÉÆQÛ dªÁ¨ï ªÉļï¯Áè÷å

16-31 ªÀiÁZïð 2021 G¥ÁæAvï wa dªÁ¨ï eÁªïß, wa PÀ¨Áèvï w ¢vÁ.

4. ¸ÁA dÄeÉZÉÆ vÁåUï ªÀgÉÆÛ ¨sÀqÉÆé vÁPÁ ¸ÁAUÁÛ, ‘ªÀÄgÉåPï vÀÄeÁå WÀgÁ ºÁqÀÄAPï vÀÄA ©üAiÉÄ£ÁPÁ. w ¥À«vïæ CvÁä÷åªÀjéA UÀgÉã¸ïÛ eÁ¯Áå.’ wPÁ d¯ÉÆäAZÉÆ vÉÆ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï ªÁ zÉêïZï ªÀ Ä í u ï eÁuÁ eÁ¯ÉÆè dÄeÉ

DvÁA, ¨sÀqÁé÷å£ï ¸ÁAUï¯Éè§j PÀgÁÛ. zɪÁZÉ RıÉPï vÉÆ ¸ÀUÉÆî SÁ¯ÉÆÛ eÁvÁ. D¥ÁÚPï D¹Ñ w ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj vÉÆ ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉvÁ. ªÀÄgÉåPï WÀgÁ ºÁreÉ, ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï eÉdÄ vÁZÉÆ D¤ ªÀÄjAiÉÄZÉÆ ¥ÀÇvï eÁªïß ¢¸ÁeÉ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÁAPÁA DvÁA ºÉgÁA§j UËgÀªï ªÉļÁÛ ªÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï dÄeÉPï DvÁA ªÀÄjAiÉĸÀAVA vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA AiÉÆÃd£ï WÁ¯Éè§j PÁeÁj fêÀ£ï fAiÉÄAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÉļÀ£Á. vÀjà zɪÁZÉå ªÀÄAiÉÄäSÁwgï vÉÆ vÁåUï PÀgÁÛ.

5. vÉÆ ±ÁuÉÆ D¤ PÀ¸À¯Áå¬Äà ¥ÀjUÀwAvï ¥ÁvÉåt zÀªÀgÉÆÑ ºÉgï dÄzɪÁA§j PÁAiÉÄÝ ¤AiÀĪÀiÁA ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï vÀÄgÁÛ£ï eÁåj PÀgÀÄAPï vÉÆ zÀgÀéqï PÀj£Á. ªÀÄjAiÉÄxÀAAiÀiï gÁUÁgï eÁªïß, dÄzÉ ª ÁAZÁå ªÀÄÄSɯÁåAPï ‘w D¥ÁÚ¯ÁVA RgÁgï eÁ¯Áè÷å÷G¥ÁæAvï ºÉgÁAªÀjéA UÀgÉã¸ïÛÛ eÁ¯Áå’ ªÀÄíuï wZÉ«²A zÀÆgï ¢Ãªïß, wa vÀ¤Í ZÀ®ªïß, wPÁ ¥sÁvÁæªïß fªÉ²A ªÀiÁjÑ ªÁmï¬Äà vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï D¸ï°è. ¥ÀÅuï vÉÆ GzÁgï ªÀÄ£ÁZÉÆ. ªÀÄjAiÉÄPï ‘C¥ÀQÃgïÛ ºÁqÀÄAPï’ vÁPÁ £ÁPÁ. wPÁ gÀPÀëuï ¢ÃAªïÌ, wPÁ ‘UÀĦÛA ¸ÉÆrÑ’ ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁ. vÁå ªÉ¼Ágï zɪÁZÉÆ ¨sÀqÉÆé vÁPÁ ¸À¥ÁÚAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ D¤ ¸ÁAUÁÛ, “dÄeÉ zÁ«zÁZÁå ¥ÀÅvÁ, ªÀÄjAiÉÄPï vÀÄf ¥Àwuï ªÀÄíuï vÀÄeÁå WÀgÁ ºÁqÀÄAPï ©üAiÉÄ£ÁPÁ, QvÁåPï wZÉxÀAAiÀiï UÀgïâ¸ÀA¨sÀªï ¥À«vïæ CvÁä÷åªÀjéA eÁ¯Á. w KPï ¥ÀÅvÁPï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁvÉ°. vÀĪÉA vÁPÁ eÉdÄ ªÀÄíuï £ÁAªï zÀ«æeÉ. QvÁåPï vÉÆ D¥Éèöå ¥ÀgÉÓPï wZÁå ¥ÁvÁÌAwè ¸ÉÆqÀAiÀÄÛ¯ÉÆ.” ºÉÆ ¸ÀàµïÖ «ªÀgï ªÉļÀÛZï dÄeÉ WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á. vÁPÁ ªÀÄjAiÉÄZÉgï ¥ÁvÉåt ZÀqÁÛ D¤ UËgÀªï ªÁqÁÛ. wPÁ D¥Áè÷å WÀgÁ ºÁqÉÑA vÉA KPï ªÀgÉÛA ¨sÁUï

ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁ D¤ D¥ÁÚPï ªÉļï°è ªÀjÛ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÀÄÄÓ£ï, UÁAªÉÑ÷å zÀ¸ÀÄÛgÉ ¥ÀgÁäuÉA, zÀ¨ÁeÁ£ï wPÁ D¥Áè÷å WÀgÁ D¦è ¥Àwuï eÁªïß ¸ÁéUÀvï PÀgÁÛ. ºÉå¥ÀÀjA ¸ÀA¸Áj ¢¶ÖÖ£ï ªÀÄj D¤ dÄeÉ ‘¥Àw ¥Àwuï’ D¤ d¯ÉÆäAZÉÆ ZÉgÉÆÌ vÁAZÉA ¥sÀ¼ï. ¤Ãeï UÀeÁ¯ï ¥sÀPÀvï ªÀÄjAiÉÄPï D¤ dÄeÉPï ªÀiÁvïæ PÀ½vï. » zɪÁa «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ¼ï!

6. ºÁwA zsÀgï¯ÉèA PÁªÀiï ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀAªÉÇÑ dÄeÉ KPï ¸ÀÄvÁj. vÁa ft PÀ µ ÁÖ A a. zÉ ª ÁPï vÉ Æ D¢A¬Äà ªÉÆUÁZÉÆ ¥ÀÅuï DvÁA ZÀqï ¥ÁvÉåuZ É Æ É eÁ¯Á. ªÀÄj ¨sÀgï°è UÀgÉã¹Ûuï D¸ÁÛ£Á, d£ÀUÀtwPï ¯ÁUÉÆ£ï ¨ÉvÉèºÉªÀiÁPï ªÉvÁ. gÁªÉÇAPï eÁUÉÆ ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å

¸ÁA. dÄeÉZÉA ¥sɸïÛ ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPæÉ ªÉ¼Ágï, w eÉdÄPï JPÁ UÉÆmÁåAvï d¯ïä ¢vÁ! ‘zÉ ª ÁZÉ Æ ¥À Ç vï, ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉÆè ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï’ vÀ¸À¯Áå ¤gÀÎwPï ¸ÀĪÁvÉgï ‘¤gÁ²çvï’ eÁªïß d®ävÁ. dÄeÉPï D¤ ªÀÄgÉåPï ºÉÆ KPï ªÀgÉÆÛ «Ä¸ÉÛgï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè eÁAiÉÄÓ.

UÉÆ«î D¤ eÁuÁÛ÷åA¤ AiÉÄêïß ºÉ嫲A ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁAPÁA E°è zÁzsÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆVè D¸ÉÛ°. ªÀÄjAiÉÄ£ï ºÉ «µÀAiÀiï ‘D¥Áè÷å PÁ¼ÁÓAvï dUÉƪïß’ zÀªÀgÉè. dÄeÉ£ï¬Äà vÀ±ÉAZï PɯÉA D¸ÉÛ¯ÉA. eÉdÄPï £ÁAªï zÀªÀgïß, ¸ÀÄ£Àßvï PÀgïß, ªÀÄjAiÉÄZÁå ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuÁPï D¤ eÉdÄPï vÉ A ¥Áè A vï ¨s É l AªïÌ UÉ ¯ É è ª É ½ A, ¹«ÄAiÀiÁAªïß PÉ¯Æ É è ¥Àª æ Ázï ªÀÄjAiÉÄZÉA ‘PÁ½eï ¥sÁ¥ÁìvɯÉA’ ªÀÄíuÁÛ£Á, dÄeÉPï »A GvÁæA KPï «Ä¸ÉÛgï eÁªïß ¢¸ï¯Áè÷åAvï £ÀªÁ¯ï £Á. ¥ÀgÀvï ¸À¥ÁÚAvï zɪÁZÉÆ zÀÆvï vÁPÁ ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “Hmï D¤ ¨Á¼ÁÌPï D¤ vÁZÉ DªÀAiÀiïÌ WÉ D¤ Jf¥ÁÛPï ¥ÉǼïß ªÀZï... ¨Á¼ÁÌZÉÆ fêï PÁqÉÑ SÁwgï ºÉgÉÆzï vÁa ¸ÉÆzsÁß PÀgÁÑ÷ågï D¸Á.” dÄeÉ vÀPÀëuï GmÉÆè, ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß

UɯÉÆ. ºÉgÉÆ¢ZÁå ªÀÄgÁÚ ¥ÀgÁåAvï xÀAAiÀiïÑ gÁªÉÇè. ¥ÀgÀvï ¸À¥ÁÚAvï zÀÆvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï vÁPÁ ¥ÁnA ªÀZÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ, “fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÉÆzsÉÛ¯É ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï.” ¥ÀÅuï ºÉgÉÆ¢ZÉÆ ¥ÀÇvï DgÉ̯Áªï gÁAiÀiï eÁ¯Á ªÀÄíuï ©üAiÉįÁè÷å ªÉ¼Ágï, ¥ÀgÀvï ¸À¥ÁÚAvï PÀ½vï PɯÉè ¥ÀæPÁgï dÄeÉ UÁ¯É°AiÀiÁZÁå £ÀdgÉvÁPï UɯÉÆ. ZÁgï ªÁAeɯÁAvï, ¸À¥ÁÚAvï EvÉè ¥Á«ÖA zɪÁZÉÆ zÀÆvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆ£ï, eÉÆPÉÛA ªÀiÁgÀÎzÀgÀê£ï ¢¯ÉèA dÄeÉPï JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ. ºÉA KPï «avïæ! eÉdÄ ¨ÁgÁ ªÀgÁìAZÉÆ D¸ÁÛ£Á, vÉA¥ÁèAvï ZÀÄPÉÆ£ï Uɯ« èÉ ²A ®ÆPÁZÁå ªÁAeɯÁAvï G¯ÉÃè Pï D¸Á. vÉÆ D¤ vÁa ªÀiÁAAiÀiï¨Á¥ï zɪÁ¼ÁPï ¥ÀgâPÉ ï UÉ°A. ¥ÁnA AiÉÄvÀ£Á eÉdÄ vÁAZɸA À VA £Á. vÁa ªÀiÁAAiÀiï¨Á¥ï, vÁPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï ¥ÁnA UÉ°A. xÀAAiÀiï zɪÁ¼ÁAvï eÉdÄ ²PÉÆuÁÝgÁA ªÀÄzsA É §¸ÉÆ£ï, vÁAPÁA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀªÁ¯ÁA WÁ¯ÁÛ¯Æ É . “¥ÀÅvÁ C±ÉA QvÁåPï PɯA É AiÀiï? vÀÄeÉÆ ¨Á¥ï D¤ ºÁAªï ªÀq í Á RAw zÀÄQ£ï vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï D¸ï¯Áè÷åAªï”. “ºÁAªÉA ªÀÄe í Áå ¨Á¥ÁZÁå WÀgÁ D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄ«Ä £ÉuÁ D¸ï¯Áè÷åvï? eÉdÄa eÁ¥ï ». ¥ÀÅuï » eÁ¥ï vÁAPÁA ¸ÀªiÀ ÁÓ°£Á ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁèA. “ªÀÄgÉå£ï ºÉÆå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ D¥Áè÷å CAvÀ¸ÌÀgÁßAvï dUÉƪïß zÀªg À Æ É ÷è å” ªÀÄu í ï xÀAAiÀÄg ì ï §gÀAiÀiÁèA. RArvï dÄeÉ£ï¬Äà ºÉÆå ¸Àgïé ¸ÀAVÛ PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï dUÀªïß zÀªÀgÉÆè÷å.

DªÀiÁÌA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA zɪÁZÉÆå «avïæ ªÀiÁAqÁªÀ½, WÀrvÁA ¸ÀªÆ É ÓAPï PÀµïÖ eÁvÁvï. D«Ä ¥sPÀ v À ï vÉÆå PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï dUÀªïß zÀªg À ïß vÉÆå ¤AiÀiÁ¼Éåvï!

7. C¥ÀÇgïé ºÀÄzÉÆÝ D¤ dªÁ¨ÁÝj zɪÁZÉ ªÀiÁvÉ ¸ÀAVA D¤ ªÀĤ¸ï eÁªïß d®ä¯Áè÷å zɪÁZÁå ¥ÀÅvÁ ¸ÀAVA ®UÀ â U ï wÃ¸ï ªÀ g Áì A fAiÉ Ä AªÉ Ñ A , ¸À Ä SïzÀ Æ Pï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªÉ Ñ A , vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÉÑA, ¥ÉÇõÀuï PÀgÉÑA, ¢¸À à r Û ft ªÁAlÄ£ï WÉ ª ïß, JPÁªÉÄPÁZÁå ªÉÆUÁAvï fAiÉÄAªÉÑA, ºÉA ¨sÁUï dÄeÉPï JPÁè÷åPï ªÀiÁvïæ ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. ªÀÄgÉå ¸ÀAVA dÄeÉ£ï¬Äà eÉdÄPï ²PÀªïÚ D¤ zsÁjäPï ²PÁ¥ï ¢¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÉåvï. ¦AiÀÄÄ¸ï £ÉƪÁå ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï ¸ÁA. dÄeÉPï 1870 E¸ÉéAvï ¸ÁgÀéwæPï ¥À«vïæ ¸À¨Z És Æ É ±ÁgÉÆw ªÀÄu í ï ¥ÁZÁgÉÆ.è ¦AiÀÄÄ¸ï ¨ÁgÁªÁå ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï vÁPÁ PÁªÉįÁåAZÉÆ ±ÁgÉÆw ªÀÄíuï ¥ÁZÁgïß, ªÉÄAiÀiÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å vÁgÉÌgï » ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀiÁgïÑ 19 ÷ªÉgï vÁZÉA ¥sɸïÛ DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï. ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2020 zÀ±ÉA§gï 8 xÁªïß 2021 zÀ±ÉA§gï 8 ¥ÀgÁåAvï ¸Á. dÄeÉZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁèA. ¸ÁA. dÄeÉ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀÛ£Á ªÀÄj D¤ eÉdÄ vÁZɯÁVA D¸ï°èA ªÀÄíuï ¥ÁvÉåªïß, vÁPÁ §gÁå ªÀÄgÁÚZÉÆ ªÀÄdvïzÁgï ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉvÁvï. D«Ä zɪÁZÉ RıÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß, ¸ÁA. dÄeÉPï eÉdÄ ªÀÄgÉåa ¸À¼ÁªÀ¼ï D¸ï¯Éè§j D«Ä¬Äà vÁAa ¸À¼ÁªÀ¼ï PÀgïß, ¸ÁA. dÄeɯÁVA §gÁå ªÀÄgÁÚa PÀÄgÁà ªÀiÁUÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 ªÀiÁZïð 2021

11

DzÁè÷å ªÀgÁì ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ «±ïé¥v À ÁæZÆ É ¥ÁAZÉÆé ªÁjêPÆ É ÃvÀìªï CxÁð¨sj À vï jwgï ZÀ®AªïÌ gÉƪÀiÁAvï KPï DAiÉÆÃUï DgÀA¨sï PÉ¯Æ É D¤ 2020 ªÉÄà 24 xÁªïß 2021 ªÉÄà 24 ¥ÀgÁåAvï ‘¯ËzÁvÉÆ ¹ ¥ÁAZÉÆé ªÁjêPÆ É ÃvÀìªï’ DZÀgu À ï PÀgÄÀ APï ¥Á¥Á£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀPæ ÈÀ vÉZÆ É vÀ±AÉ Zï vÁZÉgï ºÉÆAzÀÄé£ï fAiÉÄAªÁÑ zÀÄgÀâ¼ÁåAZÉÆ G¯ÉÆ DAiÀÄÄÌAPï ¥Á¥Á ¥sÁ¤ æ ì¸ï ¥Àgv À ï DªÀiÁÌA D¥ÀªÚÉA ¢vÁ. ○

2015 ªÉ Ä Ã 24ªÉ g ï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥Áè÷å ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ (ºÀ¹ð¯ÉÆè eÁAªï zÉêï) «±ïé¥ÀvÁæ ªÀ Ä ÄSÁAvïæ ¥À j ¸À g Á«²A ¤gÀ è P Áë zÁPÀ A ªÁÑ ÷ å CSÁÍ÷å ªÀ Ä £Áê P À Ä ¼ÁPï eÁUÀªïß GlAiÉÄèA. zɪÁ£ï gÀZï°è ¨sÀÄAAiÀiï D¤ vÁAvÉèA ¸Àgïé Deï RAZÁå ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁèA, ºÁZɪÀjéA zÀĨÁî÷åAa ¹Üw RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁè÷å D¤ ¥ÀæPÀÈw ºÉåZï jwgï zsɸÁémï eÁªïß UÉ° vÀgï ªÀÄÄPÉè ¸ÀAvÀvÉa UÀvï QvÉA? ºÉA ¸ÀUÉîA «ªÀgÀÄ£ï CPÁè¸Á£ï ªÀÄí¼Éî§j ¥Á¥Á£ï ºÉA «±ïé¥Àvïæ ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁlAiÉÄèA. £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï PÀxÉÆ°PÁA¤ §UÁgï ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¸Àgïé ¯ÉÆPÁ£ï ºÉA «±ïé¥Àvïæ KPï DSÉæÃa eÁUÀ«Ú ªÀÄí¼Éî§j ¯ÉPÀÄ£ï, xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥À æ P À È w ¸ÁA¨Á¼À Ä APï ¥Á¥Á¸ÁAiÀ i Áâ £ ï ¢AªÉ Ç Ñ G¯É Æ ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PɯÉÆ D¤ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï, ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß PÀxÉÆ°Pï ºÉ墱ɣï PÁgÁåPï zÉAªÉè! ®UÀâUï vÁåZï ªÉ¼Ágï DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï ‘UÉÆ«îPï AiÉÆÃd£ï’ PÁgÀåUÀvï eÁAªïÌ DgÀA¨sï eÁ¯ÉèA. ¸À ª À i ÁfPï C©ü ª À È ¢Þ DAiÉ Æ ÃUÁ ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀæPÀÈw gÁPÁÑ÷å ªÁªÁæAvï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß ªÁªïæ PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÁévÉèA. ¯ÉÆPÁ£ï ¥ÀæPÀÈw GgÀA«Ñ, ¥ÀæPÀÈvÉZÉÆ ¥ÉÇøï PÀgÉÆÑ, vÀ±ÉAZï ¥ÀæPÀÈw C©üªÀÈ¢Þ PÀgÉÆÑ ªÁªïæ DgÀA¨sï PɯÉÆ. ¥Àj¸Àgï gÁPÀuÉ GzɲA ¯ÉÆPÁPï ªÀiÁºÉvï ¢AªÁÑ÷åPï ¸ÀÄgÉégï ««zsï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrèA. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß ¥ÁªÁì-GzÁÌ PÀȲ, GzÀPï fgÀAªÉÑA, gÀhiÁqÁA ¯ÁA«ÑA, gÁAzÀéAiÉÄZÉA, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛAZÉA D¤ ªÀPÁÛAZÁå gÀhiÁqÁAZÉA vÉÆÃmï PÀgÉÑA, C±ÉA xÀ¼ÁªÁå ºÀAvÁgï ªÁªïæ DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ. xÉÆqÉ CAPɸA À SÉ C±É D¸Ávï-

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ ºÀgÉPÁ ªÀgÁì ®UÀâUï zÉÃqï ºÀeÁgï ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï 4,800 ªÀAiÀiïæ gÉÆA¦AiÉÆ ¯ÁAiÀiÁè÷åvï; 4,946 PÀÄmÁäA¤ gÁAzÀéAiÉÄ vÉÆÃmï D¸Á PɯÁA; 4,757 PÀÄmÁäA¤ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉA D¤ 4,917 PÀ Ä mÁäA¤ ªÀ P ÁÛ A ZÁå gÀhiÁqÁAZÉA vÉÆÃmï D¸Á PɯÁA; 60 ªÀAiÀiïæ ¨ÉÆÃgïªÉ¯ÁèAPï GzÁÌ ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀuï PɯÁA; 1,250 ªÀAiÀiïæ ¨ÁAAiÀiïÌ ¥ÁªÁì-GzÀPï fgÀAiÀiÁèA; 7 ªÁí¼ÁAPï ¯ÉÆPÁ£ï QAr CuÉPÀlÄÖ ¨ÁAzÁè÷åvï; 8,500 ªÀAiÀiïæ GzÁÌfgÀªÉÚZÉ ¥sÉÇAqï PÁqÁè÷åvï; ¸ÀgÁÌgÁZÁå ªÉªÉUÁî÷å AiÉÆÃd£ÁAZÉ PÀĪÉÄÌ£ï 50 ªÀAiÀiïæ EAUÀÄUÀÄAr PÁqÁè÷åvï. ¥Áè¹ÖPï ¤±ÉÃzsï, gÀ¸ÁÛ÷å ¨sÀAªÁjA ¤vÀ¼ÁAiÀiï, £À í A AiÀ i ï §UÉ è £ ï PÁAqÁè gÁ£ï ªÁqÀAªÉÑA- GqÀĦ ¢AiÉĸÉf£ï »A PÁªÀiÁA PÀgÀÄAPï RÆ¨ï ªÁªïæ PɯÁ.

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÀªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Ý ¸ÀA¸ÉÆÜ ‘¸ÀA¥ÀzÀ’ JzÉÆ¼ï ¥À g ÁåAvï ¹Û ç à DAiÉ Æ ÃUÁa D¤ ¸À ª À i ÁfPï C©ü ª À È ¢Þ DAiÉ Æ ÃUÁa dªÁ¨ÁÝj Wɪïß D¸ï¯ÉÆè. DvÁA ¥Àj¸Àgï DAiÉÆÃUÁZÉÆ ªÁªïæ¬Äà vÁuÉA D¥ÁÚZÉÆ PÀgïß WÉvÁè. ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁ«²A AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqÀÄAPï ¸ÀÄjé° vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgÀÛ£Á xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå UÀĪÀiÁ£ÁPï DAiÉ Æ è÷å. zÁSÁè÷åPï, DªÉ Ä Ñ ÷ å ¢AiÉĸÉfAvï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPu ëÀ Á SÁwgï EvÉÆè ªÁªïæ PɯÁåjà ‘¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPu ëÀ ï’ ªÀÄíf dªÁ¨ÁÝj ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï D¤Qà RAZÉÆAPï £Á,

○

○

○

○

○

¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPëÀuï D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ªÀ Ä í u ï ªÀ ¼ À Ä Ì £ ï vÉA DªÉÄÑA fêÀ£ïPÀæªÀiï eÁªïß D«Ä WÉAªïÌ £Á. PÁgÉåA PÀgÀÛ£Á D«Ä eÁUÉ eÁvÁAªï, GgÉâ£ï ªÁªïæ PÀgÁÛAªï ¥ÀÅuï G¥ÁæAvï vÉA «¸ÀgÁÛAªï. ºÀgPÉ Á ªÀgÁì vÁåZï gÀ¸ÁÛ÷ågï D«Ä ¥Áè¹ÖPï D¤ ºÉgï PÀZÉÆæ dªÉÆ PÀgÁÛAªï; vÁåZï ¥sÉÇqÁAvï gÀhiÁqï ¯ÁAiÀiÁÛAªï! GqÁ¸ï PɯÁågï ªÀiÁvïæ ‘D«Ä ¥ÀæPÀÈvÉZÁå ºÀAUÁgï D¸ÁAªï’ ªÀÄí¼ÉîA DªÉÄÑ÷å ªÀÄwPï jUÁÛ! ¯ËzÁvÉÆ ¹ ¸ÀàgÉÆÞ ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuï DªÉÄÑA fêÀ£ïPÀæªÀiï eÁAiÉÄÓ vÀgï, D«Ä ºÀgÉPÁ ¢¸Á ªÀÄí¼Éî§j vÉå GzɲA ªÁ«æeÉ. ºÁå EgÁzÁå£ï ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ‘¯ËzÁvÉ Æ ¹ - ¨s À Æ «ÄvÁ¬ÄAiÀ Ä G½¸ÉÆÃt’ ªÁ ‘Laudato Si - Save Mother Earth’ PÁgÉåA JPÁ ¸ÀàgÁÞ÷å gÀÄ¥Ágï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÉÆ ¸ÀàgÉÆÞ 01 J¦æ¯ï 2021ªÉgï DgÀA¨sï eÁªïß 31 ªÀiÁgïÑ 2022ªÉgï ¸ÀA¥ÀÛ¯ÉÆ. ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuï PÀgÀÄAPï ««zsï PÁjåA D¸Á PɯÁè÷åAPï 2022 J¦æ¯ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï E£ÁªÀiÁA ¢Ãªïß D«Ä ªÀiÁ£ï PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ¯ÉÆPÁPï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁZÁå ««zsï «zsÁ£ÁA «²A ªÀ i ÁºÉ v ï ¢A«Ñ D¤ ºÁPÁ ®VÛ ZÀlĪÀnPÉÆ PÀgÀÄAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ ºÁå ¸ÀàgÁÞ÷åZÉÆ GzÉÝñï. ¥Àj¸Àgï ¸À A gÀ P À ë u ï PÀ Ä mÁä A ZÉ Æ , PÀ Ä mÁä A ZÁå ¸ÁAzÁåAZÉÆ D¤ ºÉgï £ÁUÀjPÁAZÁå f«vÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁAiÉÄêA ¥À¼ÉAªÉÑA D¤ ºÁZÉ ªÀÄÄSÁAvïæ KPï ¸ÉÆ©üvï D¤ ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀæPÀÈw D«Ä ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï, ªÀÄÄPÉè ¦¼ÉÎPï ºÁvÁAvÀgï PÀjÑ. ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ ¸ÀàgÁÞ÷åZÉ wÃ£ï «¨sÁUï 1. ¯ËzÁvÉÆ ¹ PÀÄlªÀiï- ºÁAvÀÄA GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå RAZÁAiÀiï PÀÄmÁä£ï ¨sÁUï WɪÉåvï.

2. ¯ËzÁvÉÆ ¹ ªÁqïð- ºÁAUÁ¸Àgï JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑ÷å

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10 xÁªïß 30 WÀgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï KPï ªÁqïð eÁvÁ. JPÁ ©°ØAUÁAvÁè÷å ¥sÁè÷åmÁA¤ gÁªÉÛ¯ÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÀÄ£ï KPï ¥ÀAUÀqï eÁªïß ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ¨sÁUï WɪÉåvï.

3. ¯ËzÁvÉÆ ¹ ¸ÀA¸ÉÜ- E¸ÉÆ̯ÁA ªÁ PÉÆïÉeï, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀA¸ÉÜ, E±ÁÖA «ÄvÁæAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ªÁ ºÉgï RAZÁAiÀiï ¸ÀAWï¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ºÁå «¨sÁUÁAvï ¨sÁUï WɪÉåvï. ºÉ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀgÁÌgÁ¯ÁVA £ÉÆAzÁ¬Ävï eÁAiÉÄÓ ªÀĽ í î UÀgïÓ £Á. ºÀgÉPÁ «¨sÁUÁAvï ¨sÁUï WÉvɯÁåA¤ gÀÄ. 250/- ¥ÀæªÉÃ±ï ±ÀįïÌ ¨ÁAzÀÄ£ï vÁAaA £ÁAªÁA £ÉÆAzÁ¬Ävï PÀgÀÄAPï D¸Á. ºÁZÉ ¸ À A VA JPÁè ÷ åPï PÀ Ä mÁäZÉ Æ , ¥ÀAUÁØZÉÆ ªÁ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ªÀÄíuï «AZÀÄAPï D¸Á D¤ vÉÆ G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤ ‘¸ÀA¥ÀzÀ’ ¸ÀAVA ¸ÀA¥ÀgïÌ zÀªÀgÀÛ¯ÉÆ. 12 ªÀÄAiÀiÁß÷åAPï ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPÀëuÁZÉ 12 «±ÀAiÀiï D«Ä «AZÁè÷åvï. ¸ÀàjÞPÁA¤ vÁå ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï vÁå «µÀAiÀiÁPï ªÁ ºÉgï «µÀAiÀiÁPï ¸À A §Azs ï eÁ¯É Æ è ÷ å ZÀ l ĪÀ n PÉ Æ PÀgÀÄAPï D¸Ávï D¤ vÁa ªÀjÝ ªÁmÁì÷å¥Á ªÀÄÄSÁAvïæ ¸ÀA¥ÀzÁPï zsÁqÀÄAPï D¸Á. ªÀgÁì ªÀÄzsÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸ÀA¥ÀzÁaA ²§A¢ vÀÄ«ÄÑ ¨sÉmï PÀgïß, vÀĪÀiÁÑ÷å ZÀlĪÀnPÉZÉA ¥Àj²Ã®£ï PÀgÀÛ°A. ªÀíqï PÁgÀåPÀæªÀiï DAiÉÆÃfvï PÀgÀÛ£Á (vÀ¼ÉA ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA, ªÁí¼ÁPï PÁmï ¨ÁAzÉÆÑ, ¸ÁgÀéd¤Pï PÁjåA) ¸ÀA¥ÀzÁZÉ ¥Àæw¤¢ü ºÁdgï eÁªïß PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvɯÉ. ºÀgÉPÁ «¨sÁUÁAvï wãï E£ÁªÀiÁA D¸Ávï: ¥ÀAiÉÄèA gÀÄ. 10,000/ AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ; zÀĸÉæA gÀÄ. 7,500/AiÀiÁ¢¹ÛPÁ D¤ ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ; w¸ÉæA gÀÄ.

5,000/- AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±À¹Û ¥Àvïæ. ºÀgÉPÁ ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå PÁgÀåPÀæªÀiÁ«²A ¸ÀàjÞPÁAPï ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA ¯ÉÃR£ï ‘GeÁéqï’ ¥ÀvÁæAvï ¥ÀgÀÎmÁÛAªï D¤ ¸ÀàjÞPÁAPï ªÁmÁì÷å¥Á ªÀÄÄSÁAvïæ PÀ¼ÀAiÀiÁÛAªï. ¥Àj¸Àgï ¸ÀAgÀPu ëÀ ÁZÁå ªÁªÁæPï D«Ä QvÁåPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÆ É APï £ÀeÆ É . DeïZï D«ÄÑA £ÁAªÁA £ÉÆAzÁªÀuï PÀgÁåA. ºÉ嫲A vÀĪÉÄ÷Ñ å ¦üUð À eÉAZÁå £ÉÆn¸ï ¨É Æ qÁðgï D«Ä ªÀ i ÁºÉ v ï ¥À v ïæ ¥ÀgÎÀ mÁÛAªï. ºÉ嫲A ZÀrvï ªÀiÁºÉvï eÁAiÀiï vÀgï vÀÄ«Ä ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÆ É .Ñ vÀgï, ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁåA D¤ ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ZÉÆ ¥ÁAZÁé÷å ªÀgÄÀ U ì Z É Æ É ¸ÀA¨sª æÀ iÀ ï UÀzÝÀ ¼ÁAiÉÄ£ï DZÀgu À ï PÀgÁåA D¤ ¥ÀPæ ÈÀ w ¸ÀAgÀPu ëÀ ÁSÁwgï PÀªÄÀ gï ¨ÁAzÁåA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï GzsU À ª À ÄÀ AqÀ®A... vÀªiÀ ÁîAZÉÆ »AªÁ oÁuÉÆ. ¨sÁ¸ï Qwè ¸ÀÄAzÀgïV, wvÉÆèZï ¸ÉÆ©üvï UÁAªï vÉÆ Hn. gÀÆPïgÀhiÁqÁA, ¥sÀůÁA-¥sÀ¼ÁAZÁå DAUÁÚAvï 12 rVæZÉA ¸ÀzÁAZÉA vÁ¥ïªÀiÁ£ï «¸ÁÛgï¯ÉèA. C¸ÀÛªÄÉ ÛPï vÉÆAqï PÀgÁÑ÷å ºÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁZÉgï ¸ÀÄgÁåaA QuÁðA ®eÉ£ï ªÀÄí¼Éî§j ¥sÁAQèA. vÁå ¨ÁjÃPï QuÁðAPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÉÆPÁZÉå SÉnAvï WÀĸÉÑA wvÉèA ¸À°Ã¸ÁAiÉÄZÉA £ÀíAiÀiï.

QuÁðAZÁå zÀ±Àð£ÁPï, ªÀ£ÁAZÁå DPÀ±ÀðuÁPï, UÀįÉƨÁ ªÉƼÁåPï ¨sÀÄ°ÑA ¸Àgïé ªÀÄ£ÁêA JPÉ jwgï ¦²AZï eÁvÁ°A, ¦AiÉĪïß ²ªÀ¸ÁUÀgï nÃ-ZÁmïì ¸ÁÖ¯ÁAwè ºÀÄ£ÉƤ ¥Áaé ZÁí. ¥sÀPÀvï ZÁí ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, xÀAAiÉÄÑ ªÀÄzÀÄÝgï ªÀqÁ, ªÀĸÁ¯Á zÉÆøÁ, Erè ZÀnß, ¸ÀªÉÆøÁ ¥À¼É¯Áågï f¨ÉAvÁè÷å£ï GzÀPï zÉAªÉÑA vÉA RArvï. Hn ªÀ£À¸Ààw ¨ÁUÉZÁå zÁgÀémÁågï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÁÖ¯ÁAvï £Á PÀzɯï, £Á §¹Ñ «¯ÉêÁj. vÀjÃ, G¨É gÁªÉÇ£ï SÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÉÄdÄAPï zÉÆÃ£ï ºÁvï ¥ÁAªÉÑ£ÁAvï! ¸ÀgÁÌj ªÀ£¸ À w àÀ ¨ÁUɯÁUÁÑ÷å PÁxÉzÁæ¯Áa WÁAmï ªÁíeÁÛ£ÁAZï ªÉÇgÁA ¸ÁAeÉaA ¸Ávï eÁ°A ªÀÄíuï ±ÀAPÀgÁPï PÀ¼ÉîA. vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÀiÁð£ï UÁAqï SÉÆ¥ÀÅðAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÀŸÉÆðvï £Ávï¯Áè÷å vÁuÉA ¥ÉAPÁmï ¤Ãmï PɯA É D¤ zÁmï QªÉÄðA £ÁPÁAvÁè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ PÁr£Á¸ÁÛA, ªÀAiÀiïæZï ªÉÇqÉèA ¨ÁªÁØ÷å£ï. ºÉÆ ±ÀAPÀgÀ ²ªÀ¸ÁUÀgï gÀ¸ÁÛ÷å SÁuÁAZÉ Æ ¸À z Áðgï. vÁZÁå ªÀ»ªÁmÁAvï QvÉAAiÀiï Huï £Ávï¯ÉÆ.è SÁAzÁgï D¸ÁÑ÷å vÀĪÁ¯Áå£ï WÁªÀiï ¥ÀŸÁÛ£ÁAZï vÁuÉA ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆè.

D¥ÁÚPï ªÀÄíuï PɯÉè ZÁíAiÉÄPï ªÉÇÃAmï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á, PÀ² vÁa w ¢Ã±ïÖ vÁZÉå §UÉ£ è ï zsVÀ £ï WÁªÉÄAªÁÑ÷å vÁå vÀ£ÁðmÁåZgÉ ï ¥Àr?è PÁA¥ÉÇ£ï D¸ÁÑ÷å vÁZÁå PÀ¥Á¯Ágï ¸ÀgÁgÁA WÁªÀiï zÉAªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼ª É ïß ±ÀAPÀgÁ£ï vÁZÉA £ÁAªï «ZÁgÉA è . “ªÀĺÉÃAzÀæ” vÀ£ÁðmÁåZÉÆ C¸ÀÌvï vÁ¼ÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè.

“RAAiÉÆÑ vÀÄA?” ±ÀAPÀgÁ£ï C±ÉAZï «ZÁgÉAè . ªÀĺÉÃAzÁæZÁå ¥sÅÀ mɯ è Áå ªÉÇAoÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯ÉA è ‘¨ÉAUÀÄg î ï’ ªÀļ í A îÉ £ÁAªï ±ÀAPÀgÁPï ¸ÁgÉÌA DAiÀÄ̯ÉA£Á. C¸Àà±ïÖ eÁ¥ï DAiÉÆÌ£ï ±ÀAPÀgÁPï » KPï zÀĹæZï UÀeÁ¯ï ªÀÄíuï UÀªÉÄèA. HnZÁå »AªÁ PÀAqÁðåAvï ªÀĺÉÃAzÀæ zsÀVZÉÆ PÉÃAqï PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè ±ÀAPÀgÁPï. KPï «²µïÖ zsÀUï vÉå PÀÄrAvï ZÀgÉÆ£ï D¹Ñ vÁuÉA ¥ÁjÌ°. ªÀĺÉÃAzÁæZg É ï ©gÀävï ¥ÁªÉÇ£ï, ±ÀAPÀgÁ£ï vÁPÁ zÉÆÃ£ï ªÀÄzÀÄÝgï ªÀqÉ ¥Áè¹ÖPï ¨ÉƲAiÉÄAvï WÁ¯ïß ¢¯É. “ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. vÀÄA ªÀiÁíPÁ zsÉƲ ¢Ã£ÁPÁ” £ÁPÉÆë÷å ZÁ¨ÉÆ£ï eÁ¥ï PÁqï¯Áè÷å ªÀĺÉÃAzÁæ£ï ±ÀAPÀgÁZÁå ºÁvÁPï WÁ¸ï WÁ¯Éè¥ÀjA eÁ¯ÉA. vÀ£ÁðmÁåPï PÁAAiÀiï ¥ÀAaéÃ¸ï ¨sÀgï°èA PÉÆuÁÚ... vÁZÁå vÉÆAqÁgï vÀ£Àªï ¸ÀUÉÆîZï ²A¥ï¯ÉÆ.è PÁAAiÀiï CgÉÝA ªÉÇÃgï xÀAAiÀiïÑ ¸ÀÛ¨ïÝ gÁªï¯Áè÷å vÁZÉ PÀ£Áð QvÉA ¥ÀÅtÂà eÁuÁ eÁAiÉÄÓ ªÀÄu í ï ±ÀAPÀgÁ£ï ¯ÉÆÃªï «ZÁgÉA è , “vÀÄPÁ »Aªï ¯ÁUÀ£ÁªÉ?” “ªÀÄe í åÉ PÀÄrAvÉA è »Aªï ¸ÀUA îÉ ¥ÉÇüïß zsÁAªÁèAUÁ” » vÁa eÁ¥ï ±ÀAPÀgÁPï C¥ÀÇgïÚ ¢¹è.

16-31 ªÀiÁZïð 2021 “¸ÉÆj?” ±ÀAPÀgÁ£ï eÁ¦a ¸Àà±ÀÖvÁ «ZÁjè. “ªÀÄíf PÁt vÀÄPÁ £ÁPÁ” DvÁA vÀ£ÁðmÁåZÉA ºÀÄ£ï gÀUÀvï G®AªïÌ ¯ÁUÉA è . “zÀÆPï D¸Áè÷ågï ªÁAlÄ£ï WÉ.

E¯ÉèA ¥ÀÅt ªÉÇeÉA ºÀ¼ÀÄ eÁAiÀiïÛ!”

¥ÀAiÀiÁÚa ¥ÀÅgÁ¸Àuï zsÁAªÁØAªïÌ wA ¸ÀıÉUÁ£ï ¤¢èA. PÁAAiÀiï zsÁ ªÉÇgÁgï wA ªÀÄzsÄÀ ZÀAzÁæZÉ ¥ÀAiÉÄè ¨sÆ É AªÉPØ ï ªÀÄu í ÓÉ ªÀÄĤñÀég,À mÉÆqÁ ¯ÉÆPÁZÁå ¢ªÁîAZÁå zɪÁPï ¨sÉmÉÆAPï UÉ°A. ªÀíqï vÁA¨ÉÆØ £ÁªÀiï vÀPÉègï WÁ®Ä£ï xÀAAiÀiÁÑ÷å UÀįÉƨÁ ªÉÇqÁÛPï jVèA. xÀgÁªÀ¼ï

£ÀªÀÄÄ£ÁåZÉ UÀįÉÆ¨ï ¥À¼Éªïß, ªÀĺÉÃAzÀæ UÀįÉƨÁA§j ¥sÀůÉÆè. UÀĦvï eÁUÁågï JPÁªÉÄPÁPï ªÉAUÀÄ£ï zsÀgï°è jÃvï PÉÆuÉAAiÀiï ¥À¼A À iÀiÁè÷ågï, dgÀÆgï ªÀÄt í v ÛÂ ï ‘gÀ¨ï £É §£Á ¢ eÉÆÃr’.

UÀįÉÆ¨ï ¥À¼ª É ïß eÁvÀZï, ªÀĺÉÃAzÀæ D¥Áè÷å UÀįÉƨÁPï JPÁ §gÁå ¥ÁAZï vÁgï ºÉÆmɯÁPï ªÀígïß UɯÉÆ. xÀAAiÀiï ªÀiÁ¸ÁaA ªÉªÉVîA ¨sÀ²ðPï SÁuÁA fgÀªïß, ¸ÉÆ£Á°ZÁå ¥Áè÷å£Á ¥ÀgÁäuÉA wA HnZÁå G¨Ágï ‘¤ÃqÀ¯ï gÉÆPï

CAPÁåa PÁt UÁè÷å¤±ï ªÀiÁnð¸ï, C®AUÁgï

±ÀAPÀgÁ£ï Deï D¥ÁÚPï ªÉļï°è E°è ¥ÀŸÉÆðvï ¥ÀÅvÁðå£ï UÀ¼ÀÄìAPï ¥À¼É¯ÉA. “vÀÄA PÁeÁj ªÉ?” ªÀĺÉÃAzÁæ£ï «ZÁgÉèA. “zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ vÁå ¨sɸÁPï D¥ÀAªïÌ £Á” ªÀÄí¼ÉA ±ÀAPÀgÁ£ï. ¸ÁAeÉZÉÆ zsÉÆªï ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè ªÀiÁvïæ. ±ÀAPÀgÁ£ï PÀIJPï SÁ° ¥Àqï¯ÉèA vÁZÉA PÀzÉ¯ï ¨sÁAiÀiÁæ¸Á£ï ¥ÀŸÀÄ£ï ªÀĺÉÃAzÁæPï ¢¯ÉA. ªÀĺÉÃAzÀæ §¸ÉÆ.è “DvÁA ¸ÁAUï... QvÉA «±ÀAiÀiï?” ±ÀAPÀgÁ£ï zsÉÊgÁ£ï «ZÁgÉèA. “ºÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀĺÉÃAzÀæ. * * * DzÉÆè ¢Ã¸ï PÉÆAiÀÄA§vÀÆÛgï xÁªïß ¥sÁAvÁåZÉA §¸ïì zsg À ïß Hn ¥Áªï¯Áè÷å ªÀĺÉÃAzÁæPï D¦è PÀIJa ¨ÉÆÃgï ²ªÁAiÀiï zÀĸÉæA QvÉAZï ¢¸ÉèA £Á. vÉå ¨ÉÆja vÀQè ªÀĺÉÃAzÁæZÁå SÁAzÁgï «±Éªï WÉvÁ°. vÉå ZÀ°AiÉÄZÉA £ÁAªï ¸ÉÆ£Á°. PÁeÁgï eÁªïß ºÀ¤ªÀÄÆ£ÁPï Hn ¨sÆ É AªÉÇAPï D¬Ä¯Áè÷å vÁAPÁA ºÉÆ £ÀªÇÉ Zï eÁUÉÆ. §¸ïì ZÁ®PÁ£ï ¸ÀPÁ½A ¸ÁqÉ ¸À eÁvÀ£Á wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉA ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ ¸ÀA¥ÀAiÉÄAè . wvÁè÷ågï ¸ÉÆ£Á°Pï eÁUï eÁ°. D¦è ®UÉÃeï zÉAªÀªïß §gÁå ¯ÁqÁÓAvï gÀƪÀiï Wɪïß, ¸ÀPÁ½A zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA

«Ãªï ¥Á¬ÄAmï’ zÉÆAUÁæZÉgï ZÀrèA. ºÁå eÁUÁågï G¨ÉA gÁªÉÇ£ï ¢Ã±ïÖ ¨sÉÆAªÁØAiÀiÁè÷ågï, ¨sÉÆA«ÛZÉÆ ¥Àj¸Àgï 360 rVæZÁå DPÁgÁ£ï zÉƼɨsÀgï ¥À¼ª É åÉ vï. zÀ£ÁààgÁAZÉÆ ªÉüï eÁ¯Áè÷å£ï ºÁå eÁUÁågï ¯ÉÆPÁa UÀrÝ Gt ªÀÄíuï ¸ÉÆ£Á°£ïZï ªÀĺÉÃAzÁæPï ¸ÁAUï¯ÉèA. vÁåZï ¥ÀgÁäuÉA ºÁå eÉÆqÁåPï D¤ ªÁZïªÀiÁå£ÁPï ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï PÉÆt xÀAAiÀiï £Ávï¯ÉÆè. ªÀĺÉÃAzÁæPï D¥ÁÚZÉA gÉƪÀiÁå£ïì ªÁqÀAªÉÑ D±ÉPï DvÁA ¥ÁPÁA ¥sÀÅnèèA. vÁå ¥Á¸Àvï vÁuÉA ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÉÆ£Á°Pï D¥Áè÷å ¨ÁªÁî÷åA¤ DgÁAiÉÄèA. “ªÀĺÉÃAzÀæ, vÀÄA ªÀÄíeÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛAiÀiï vÉA ºÁAªï eÁuÁA. ¥ÀÇuï vÀÄeÁå ªÉÆUÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï D£ÉåÃPï ZÀ¯ÉÆ ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ D¤ ¥ÁAZï ªÀgÁìA xÁªïß PÀgÀÄ£ïZï DAiÀiÁè. vÁa D¤ ªÀÄíf ¸À¼ÁªÀ¼ï PÉÆïÉfxÁªïß D¸ï°è. vÉÆ ZÀ¯ÉÆ eÁw ¨sÁAiÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï D¤ ªÀÄíeÉA PÀÄlªÀiï vÁPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Áè÷å£ï ªÀiÁíPÁ vÀÄeɯÁVA PÁeÁgï PÀgA À iÉÄA è . vÀÄA zÀAiÀiÁPÀgÀÄ£ï DvÁA DªÉÄÑ ªÁmÉPï Dqï¥ÁAAiÀiï ¢Ã£ÁPÁ...” C«Ñvï ¸ÉÆ£Á°ZÁå vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï°èA GvÁæA DAiÀÄÄÌ£ï ªÀĺÉÃAzÀæ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. ªÀĺÉÃAzÁæPï vÁZÉå PÀIJa ¨ÉÆÃgï ¤PÀ¼Éî¥ÀjA ¨sÉÆUÉèA D¤ vÁPÁ JPÉ PÀIJ£ï Dgï ªÀiÁgï¯Éè¥ÀjA ªÀÄwPï zsS À Æ É §¸ÉÆ.è G¨Ágï zÉÆAUÁæZAÉ ªÁgÉA ªÁzÁ¼ï GlAiÀiÁÛ¯ÉA D¤ ªÁgÁåZÆ É ªÉÃUï ZÀrvï eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉÆ... ªÀĺÉÃAzÁæZÉå ªÀÄw ©üvÀgï¬Äà vÀÆ¥sÁ£ï Gmï¯ÉA è ... ¥ÀÇuï vÁuÉA eÁ¥ï PÁrè£Á.

“D£ÉåÃPï UÀeÁ¯ï ªÀĺÉÃAzÀ.æ .. DªÉÄA Ñ

ºÀ¤ªÀÄÆ£ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁíPÁ ªÀÄe í Áå PÀÄmÁäxÁªïß ¥ÉÇüïß ªÉZÁåPï §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨ïs ð zÉPÄÀ £ï, ¹AUÁ¥ÀÅgï ºÀ¤ªÀÄÆ£ï £ÁPÁ ªÀÄíuï ºÁAªÉA ºÀoï zsÀgï¯ÉèA. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï” ¸ÉÆ£Á°£ï GeÁé÷åPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉèA “C¼É vÉÆ DAiÉÆè.” ªÀĺÉÃAzÁæ£ï vÀQè WÀÄAªÁجÄè£Á.. “vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ ¥Áæ¸ï GwÛêÀiï ZÉqÀÄA ªÉļÀÛ¯ÉA... aAvÁ PÀj£ÁPÁ. ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä£ï ºÁAªï RAAiÀiï UɯÁåA ªÀÄíuï «ZÁgÁè÷ågï ¸ÀVî ¸ÀAUÀvï vÀÄA D¸Á vÀ² vÁAPÁA PÀ¼ÀAiÀiï, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀgÁé £Á”. ¸ÉÆ£Á°Pï zsÉÊgÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè ¯ÁA¨ï ¢ÃUï ¸ÁªÉÇî ZÉqÉÆ vÁPÁ D¥Éè ªÉAUÉAvï DgÁAiÀiÁèUÆ É .è ¸ÉÆ£Á°Pï EvÉA è zsÀAiÀiïæ RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄèA ªÀÄí¼ÉîA ªÀĺÉÃAzÁæPï DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. “C¼É, ºÉA ªÀÄíeÉA D¤ vÀÄeÉA «ZÉÒÃzÀ£ï ¥Àvïæ” ¸ÉÆ£Á°ZÁå vÁå PÀoÆ É Ãgï GvÁæA¤ ªÀÄgÁÚZÁå ¥sg À ÁäuÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï §¼ï D¸ï¯ÉèA. ªÀĺÉÃAzÁæZÉ ¥ÁAAiÀiï ºÀ¼ÁÛgï PÁA¥ÉÇ£ï D¸ï¯Éè. “ºÁAªÉA zÀ¸ÌÀvï WÁ¯ïßZï ºÁqÁèA... vÀĪÉA ªÀiÁvïæ WÁ®ÄAPï ¨ÁQ” ªÀĺÉÃAzÁæZÉA ®UÁß f«vï ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀA¥ÀzAèÉ . ¸ÉÆ£Á°£ï D¥ÁÚZÁå ªÀÄĸÁÌgÁPï ªÀiÁgï¯ÉÆè vÉÆ PÁ¼ÉÆ w¨ÉÆ ±Á±Àévï GgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA DqÀÆPï aAvÀ¥ï ªÀÄAwAvï PÁAvÀAiÀiÁÛ£Á... GvÁæA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀ£Á¸ÁÛA vÉÆ ªÉÆ£ÉÆZï GgÉÆè. “ªÉVÎA zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ï. DªÀiÁÌA ºÁå ºÀ¥Ás ÷Û å ©üvg À ï gÉf¸Àg Ö ï ªÀiÁågÃÉ eï eÁAªïÌ D¸Á” ¸ÉÆ£Á° DªÉÆìgÁÛ¯ÉA. “ºÁA... ºÁAªï vÀÄPÁ qÉʪÉÇøïð ¢AªÉÇA Ñ £Á... vÀÄA zÀĸÉA æ PÁeÁgï eÁ... ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA AiÉÄAªÉÇÑA£Á..”

GvÁæA ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛ£Á PÀ±ÉA vÉA vÁZÁå vÉÆAqÁAvÁè÷å£ï “ªÀZÁ.. ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAiÀiÁ” ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ¸ÀÄmÉèA vÉA ªÀĺÉÃAzÁæPï PÀ¼ÉîA£Á. ¸ÉÆ£Á°£ï ªÀĺÉÃAzÁæZÁå ºÁvÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÉÆè D¤ vÉA vÁZÁå ªÉÆUÁZÉå ªÉAUÉAvï ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï UɯÉA.. ªÀĺÉÃAzÀæ vÁAPÁAZï ¥À¼A É ªÁÑ÷ågï ¥ÀqÆ É .è * * * ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï ªÀĺÉÃAzÁæa PÁt DAiÉÆÌ£ï ±ÀAPÀgÁZÉÆAiÀiï WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆ.è ªÀĺÉÃAzÀæ D¥Éè÷å fuÉåPï ²gÁ¥ÀÅ£ï ²uÉÆè. “ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆ£Á°£ï WÁvï PɯÁè÷å UÀÄqÁåxÁªïß ¸ÀPÁè ¸ÀĪÀiÁgï UÀÄAqÁAiÀiï D¸ï°è. xÀAAiÀiïÑ ¥Áæuï ¸ÉÆqÁåA ªÀļ í Áågï vÉÆ gÁPÀ° é ºÁAªï PÁAAiÀiï PÀj£ï ªÀÄu í ï ªÀÄíeÉ §UÉèPïZï gÁªÉÇè. vÁuÉA ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï xÁªïß JPÁ jPÁëgï ZÀqÀªïß ªÀÄíeÁå gÀĪÀiÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀAiÉÄèA. vÉÆ £Ávï¯ÉÆè vÀgï ºÁAªï Deï D¸ÉÆÛA £Á PÉÆuÁÚ!” ±ÀAPÀgÁPï ZÀrvï DAiÉÆÌAPï eÁ¯ÉA £Á. vÁuÉA ªÀĺÉÃAzÁæZÁå ¨sÄÀ eÁAZÉgï D¥Éè ºÁvï zÀªg À ïß zsÊÉ gÁZÉÆ ¸Áé¸ï ¥sÀÅAPÉÆè. ¸ÁÖ¯Á ªÀÄÄPÁgï eÁ¬ÄÛA ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA ¸ÀªÉÆøÁ, £ÀÆqÀ¯ïì, ¥Áªï¨sÁf, ¥Á¤¥ÀÇjZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ xÉA¨ÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÉÆr£Á¸ÁÛA aAªÀÅ£ï SÁvÁ°A. ±ÀAPÀgÁZÉA ©eÉß¸ï ºÀ±ð É AZɧj ªÁqÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉA... vÁZÉ zÉÆÃUï PÁªÉÄ° PÁªÀiÁAvï ¨sÉÆªï ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï ¥ÁªÉÇ£ï D¸ï¯Éè. zÉPÀÄ£ï ±ÀAPÀgÁPï ªÀĺÉÃAzÁæ¯ÁVA G®AªïÌ KPï §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð ªÉļÉÆî.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

13

ªÀiÁgïÑ 6 ªÉgï GqÀĦ ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ¸ÁªÀiÁfPï C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï, ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥ÁlAiÀiï¯Áè÷å ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ «±ïé¥ÀvÁæZÁå ¥ÁAZÁé÷å ªÁ²ðPÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀÀ©üðA D¸Á PɯÁè÷å ‘¯ËzÁvÉÆ ¹- ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ GqÀĦ f¯Áè ºÀAvÁZÁå ¸ÀàzsÁðåZÉA GUÁÛªÀuï vÀ±ÉAZï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸Á ¸ÀAzÀjãA ¸Àà±Àð- PÁå£Àìgï «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ºÁå AiÉÆÃd£ÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÀÅ£ï D¸Á PɯÉèA PÉøïzÁ£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¯ËzÁvÉÆ ¹- ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt ¸ÀàzsÁðåZÉA GUÁÛªÀuï UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ¯ÉÆÃUÉÆ vÀ±ÉAZï ºÁåAq﩯ïè GUÁÛªÀuï PÀgÉÑ ªÀÄÄSÁAvïæ ZÀ®AiÉÄèA. ¥Àj¸Àgï gÁPÉÆ£ï ªÀígÀÄAPï ¥Á¥Á ¥Áæ¤ì¸Á£ï ¢¯Áè÷å D¥ÀªÁÚ÷åPï ¥Á¼ÉÆ ¢Ãªïß, GqÀĦ f¯Áè÷åZÁå ¸ÀgÁéA¤ ºÁå ¸ÀàgÁÞ÷åAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ D¤ ¥Àj¸Àgï gÁPÀuÉa dªÁ¨ÁÝj WÉAªïÌ vÁtÂA G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÉªÉUÁî÷å zÁSÁè÷åA ªÀÄÄSÁAvïæ GzÁÌZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï, ¥Áè¹ÖPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï GuÉÆ PÀgÀÄAPï, ¥ÁªÁì GzÀPï fgÀAªïÌ vÁtÂA ºÉåªÉ½A G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÁå£Àìgï ¦qɸÁÛA SÁwgï D¥Éè PÉøï zÁ£ï PÀgÁÑ÷å «zÁåyðAPï, AiÀÄĪÀwAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï vÁtÂA ±Á¨sÁ¹Ì ¥Ál¬Äè.

PÁå£Àìgï ¦qɸÁÛAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï, ¸Àà±Àð PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉÆ ªÁAmÉÆ eÁªÀÅ£ï 27 «zÁåyðA¤, AiÀÄĪÀwA¤ D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥Éè PÉøï zÁ£ï eÁªïß ¢¯É. ¢AiÉĸÉfZÁå 7 §Æån ¥ÁgÀègÁAZÁå ªÁªÁæqÁåA¤ DzsÁgï ¢¯ÉÆ. ºÁå ªÉ¼Ágï qÉÆ. ¸ÉÆä rPÉÆøÁÖ »uÉA PÁå£Àìgï ¦qÉ«²A, ¦qɸÁÛA¤ WÉeÉ eÁ¯Éè eÁUÀÄævïPÁAiÉÄ«²A, ¦qÉZÁå ®PÀëuÁA «²A D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ªÀÄ£ÁêA¤ PÁå£Àìgï ¦qÁ PÀ² DqÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉA ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢°. ¸ÀA¥ÀzÀ DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ ±ÁAw ¦gÉÃgÁ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁå ¢¸Á ¸ÀAzÀÀ©üðA D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¸ÀA¥ÀzÀ DqÀ¼ÁÛ÷å ªÀÄAqÀ¼ÉZÉ ¸ÁAzÉ eÉ£Émï §¨ÉÆÃðeÁ, ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ D¤ ¸ÀÄUÀªÀÄå f¯Áè MPÀÆÌmÁa CzsÀåPïë ¥Àæ«ÄüÁ qÉøÁ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬ÄæA eÁªïß ºÁdgï D¸ï°èA. dÆr r¸ÉÆÃeÁ£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, ¸ÁÖ÷å¤ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. °°è r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÀÄAvÀ¼ï£ÀUg À ÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¸ÀA¥ÀzÀ GqÀĦ ¸ÀA¸ÁÜ÷åxÁªïß ‘¯ËzÁvÉÆ ¹’ ¸ÀàgÆ É Þ GUÁÛªu À ï D¤ PÉøïzÁ£ï PÁgÉåA

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

‘GeÁéqï' ¥ÀAzÁæ¼ÉA ªÀgÀÎt zÀgï: 1 ªÀgÁìPï gÀÄ. 250; 2 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 420; 3 ªÀgÁìAPï gÀÄ. 600; 5 ªÀgÁìAPï gÀÄ.950/-; fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï gÀÄ. 5,000/ªÀgÀÎt £ÀUÀzï, ZÉPï, ªÀĤ MgÀØgï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA (NEFT) ¥sÁjPï PÀgÉåvï. ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ.

○

gÀƪÀiï £ÀA§gï 203 ¥ÀjªÀgÀÛ£Áa H¨ï Wɪïß zÀĸÉæ ªÀiÁ¼ÉåaA ªÉÄmÁA ZÀqï¯Áè÷å ªÀĺÉÃAzÁæPï vÁZÉA PÀÆqï ¸ÉÆzsÀÄAPï ZÀrvï vÁæ¸ï eÁ¯É£ÁAvï. vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA zÁgï xÁ¥ÀÅqÉèA, G¥ÁæAvï PÉÆ¯ï ¨É¯ïì ªÀiÁgÉè.

PÀ¸À°Zï ¥ÀæwQæAiÀiÁ £Ávï°è ¥À¼Éªïß, ¤ªÀiÁuÉA ©üvg À ï ªÀZÄÀ £ï ¥À¼A É iÀiÁA ªÀÄu í ï vÁuÉA zÁgï ¯ÉÆmÉèA. PÀpÃuï »AªÁ ªÀÄzsÉA PÀÄqÁZÉA vÁ¥ïªÀiÁ£ï ªÁqÀAªÁÑ÷åPï ¨ÁjÃPï GeÉÆ ¥ÉmA ÑÉ ªÀiÁåAl°àÃ¸ï ¥À¼ª É ïß ªÀĺÉÃAzÁæPï D¥ÁÚZA É »Aªï E¯ÉA è GuÉA eÁ¯É¥ è j À A ¨sÆ É UÉAè . PÀÄqÁAvÉAè ¥sÁå£ï ¸À¨ Û ïÝ GªÀÄ̼ÁÛ¯AÉ .

KPï rªÀiï-¯ÁAiÀiïÖ ¥ÉmÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè...

PÀÄqÁZÉå JPÉ §UÉè£ï ¥ÀtÂÎ¯ï ¤zï¯ÉèA zsÀªÉA RmÉèA. vÁuÉA D¦è ®UÉÃeï RmÁè÷åZÉgï zÀªÀjè D¤ ªÀiÁåAl°à¸Á ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆ£Á°ZÉA qÉʪÉÇøïð ¥ÉÃ¥Àgï ºÁwA Wɪïß H¨ï WÉwè. WÀqÁå¼ÁZÉgï ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á ªÉÇgÁA gÁwaA ¸ÁqÉ £ÉÆêï GvÁæ°èA. D¥Áè÷åZï UÁqsï aAvÁßA¤ vÀ°èãï eÁ¯Áè÷å vÁPÁ eÁUï eÁ°èZï eÉzÁßA JPÉå ZÀ°AiÉÄ£ï vÁZÁå gÀĪÀiÁ ©üvÀgï ¥ÀæªÉñï WÉvÁ£Á. vÉå ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼Éªïß ªÀĺÉÃAzÀæ ¸ÀUÆ É Z î ï ±ÉªÄÉ ð¯ÉÆ. vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï QvÉAZï G®AiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÀĺÉÃAzÁæZÁå ºÁvÁAvï D¸ï¯ÉèA vÉA qÉʪÉÇøïð ¥ÉÃ¥Àgï PÁqïß ªÀiÁåAl°à¸ÁZÁå GeÁå DUÁÖ÷åAvï WÁ¯ÉA. eÉzÁßA vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï ªÀĺÉÃAzÁæZÁå PɸÁAZÉgï D¦è ¨ÉÆmÁA ZÀgÀ ÄèA, vÉzÁßA vÉÆ vÁPÁZï «¸Áæ¯ÉÆ. ªÀĺÉÃAzÁæZÉA »Aªï ¥ÀÅvÉð¥Àt ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï vÉå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Éè vÁAQZÉA ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯA É . ZÀrPÛ ï C£ÁºÀÄvï vÁZÉxÁªïß WÀqÉÑ D¢A... ¥ÀAiÀiïì xÁªïß UÁeÉÆ£ï D¸ÉÑA ¥ÉÇ°¸ï f¥ÁAZÉA ¸ÁAiÀÄæ£ï zÉÆUÁA¬ÄÌ DAiÀÄÌvÁ£Á...

“CgÉ ¨Á¨É.æ .. ºÁAªï ZÀ¯ÁÛA ªÉVA...

PÁAAiÀiï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¤ ºÁAUÁ ¥ÉÇ°¸ÁAa gÉÃqï eÁAiÀiïÛ... zsÁAªï ¸ÁAiÀiÁâ...” ZÀ° D¥ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸ÁgÉÌA PÀgA ÑÉ ¸ÉÆqïß TuÁ ©üvg À ï gÀĪÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ zsÁA«è. vÁZÉ §gÁ§gï ªÀĺÉÃAzÁæAiÀiï zsÁAªÉÇ.è * * * ªÀĺÉÃAzÀæ zsÁAªÁÛA zsÁAªÁÛA... §¸ï ¤¯ÁÝuÁxÁªïß ¸ÀÄmÉÆ£ï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï gÀ¸ÁÛ÷åPï ¥ÁªÉÇ£ï ªÉÃUï DgÁAªïÌ DAiÉÄÛA eÁ¯Áè÷å §¸Áì ©üvÀgï GqÉÆè. vÁuÉA D¦è ®UÉÃeï PÉÆÃuï JPÁè÷å ¥ÀAiÀiÁÚgÁå¯ÁVA ¢°. §¸ÁìZÁå ªÉÄmÁgï G¨ÉÆ gÁªï¯Áè÷å vÁuÉA ¥ÁnA ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁÛ£Á... ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ±ÀAPÀgÁZÁå ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÅqï DAVØPï ªÉqÉÆ WÁ¯ÉèA vÁPÁ ¸ÀàµïÖ ¢¸ÉèA... ¥ÀÇuï UÉÆ«ÄÖ QwèAiÀiï ¯ÁA¨ï PɯÁåj ±ÀAPÀgÁ ¢¸ÉÆè£Á. §¸ïì ¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄÄPÁgï zsÁAªÉÇAPï ¯ÁUÉAè D¤ ªÀĺÉÃAzÀæ D¥ÉèA DAPÁégï¥ÀuÁZÉA »Aªï Wɪïß £Á¢¸ÁÛ÷å ±ÉªÉÇmÁ PÀIJA ZÀªÀiÁ̯ÉÆ.

(GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀĨÁAiÀiï ¸Á»vïå ¸ÀàgÞÉ 2020, ªÀÄnéPÁt «¨sÁUÁAvï GªÉÄzï ¢AªÉÑA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è)

ªÀiÁZïð 7ªÉgï PÀÄAvÀ¼ï£ÀUÀgï ¦üUÀðeÉAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á. «®ì£ï ¸ÉÆeï, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð D¤ DmÁæ DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸À¬Äæ ªÁgÁqÉÆ ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï ±ÉʯÁ r¸ÉÆÃeÁ »uÉA ‘¹ÛçÃAiÀiÁA ªÀÄzsÉÆè JPÀémï D¤ ªÀÄÄSÉîàuï' ºÉ嫲A ²PÀªïÚ ¢°. ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvÁAvï G¥ÁzsÀåQëuï eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å «¤ß¥sÉæqï r¸ÉÆÃeÁ, J°¸ÁAªÁAvï C¢üPï ªÀÄvï eÉÆÃqïß fPÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å qɤì¯ï r¸ÉÆÃeÁ D¤ zÉAzÀÆgïPÀmÉÖ ºÁ®Ä GvÁàzÀPÀ MPÀÆÌmÁZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß ¥ÁAZï ªÀgÁìAZÉå DªÉÝPï «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å D±Á ¹PÉéÃgÁPï ºÉåªÉ½A ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ««zsï ¸ÁA¸ÀÌøwPï PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqïß ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ JPÀémï ¥ÁZÁgÉÆè. ®UÀâUï 75 ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ºÁå PÁgÁåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

○

“ªÀĺÉÃAzÀ,æ ºÁå zÉÆAUÁæ¼ï ¥Àz æ ÃÉ ±ÁPï wÃ£ï ªÀUÁðAZÉ ¥ÀæªÁ¹ AiÉÄvÁvï.

DAPÁéj, PÁeÁj D¤ ºÁAZÉå ªÀÄzÉè CgÉÝ DAPÁéj. vÀÄA RAZÁå ªÀUÁðZÉÆ?” ±ÀAPÀgÁ£ï ²ÃzÁ «ZÁgÉèA. “w¸Áæ÷å” ªÀĺÉÃAzÁæ£ï vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ°. “ºÁå CgÁÝ÷å DAPÁégÁåAPï KPï «²µïÖ eÁUÉÆ D¸Á. vÀÄeÉ vÀ¸À¯É fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÀè¯É QvÉè±É ZÀ¯É ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄêïß ¥ÀjªÀjÛvï eÁ¯Áåvï. r¥Éæ±À£ï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï vÉÆ ¸ÁgÉÆÌ pPÁuÉÆ. ºÁAUÁ xÁªïß ¥sPÀ v À ï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀ¯Æ É Ñ CAvÀgï.” ±ÀAPÀgÁ£ï D¥Áè÷å zÁªÁå PÀIJPï ¨ÉÆÃmï eÉÆPÉèA. “vÀÄeɯÁVA DvÁA QvÉè UÀÄ¯É D¸Ávï?” ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÉÄèA ±ÀAPÀgÁ£ï. “zsÁ ºÀeÁgï £ÀUÉÝ£ï” ªÀĺÉÃAzÁæ£ï ¥À¸ïð GVÛ PÀgïß £ÉÆÃmï G¹Û¯É. “vÀgï ªÀiÁíPÁ DAiÀiïÌ. vÀÄf ¥Àj¹Üw ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀiÁíPÁ ¨ÉeÁgï eÁvÁ. vÀÄPÁ ¸À ªÉÇgÁAZÉA ²©gï UÀgïÓ D¸Á. xÀAAiÀiï vÀÄPÁ PË£Éì°AUï PÀgÁÛvï D¤ £ÀªÁå ºÀÄgÀÄ¥Á£ï ¨sÀgÁÛvï. ¥ÀAiÉÄèA vÀĪÉA gÀÄ¥ÀAiÀiï ¥ÁAZï ºÀeÁgï JqÁé£ïì ¨sÁAzÀÄAPï D¸Ávï. vÀÄPÁ DvÁA vÁAPï £Á eÁ¯Áågï ªÀq í ï £Á, D«Ä CgÉÝ PÀgÁåA. G¥ÁæAvï ¸ÀªÄÀ PɯÁågï eÁ¯ÉA” ±ÀAPÀgÁ£ï ªÀĺÉÃAzÁæPï ¸À«¸ÁÛgÁAiÉÄ£ï ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA. ºÉA DAiÉÆÌ£ï D¥ÉÚA D¤ ªÀÄÄPÁgï DAPÁégï¥ÀuÁZÉA »Aªï D¤ zsU À ï ¥ÀAiÀiïì PÀjeÉ ªÀÄíuï ªÀĺÉÃAzÁæ£ï ¤Zɪï PɯÉÆ. “ªÀíqï £Á... ºÁAªï vÉ ¥ÁAZï ºÀeÁgï vÀÄPÁ DvÁAZï ¢vÁA... D«Ä ªÉVA ªÀZÁåA” D¦è ®UÉÃeï Wɪïß vÉÆ GmÉÆ.è zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÉįÁåA¯ÁVA “DvÁÛA AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ±ÀAPÀgÁ£ï D¦è eÁPÉmï ²gÁ̬Äè. * * * PË£Éì°AUï ¥Áå¯ÉÃ¸ï £ÀªÁå ªÀgÁìZÁå «ÃeÁåA¤ » ªÀiÁ¼ÀAiÀiï ¸ÉƨsÁÛ°. ©üvÀgï jUÀÛ£ÁAZï gÉf¸ÉçÖñÀ£ï PËAlgÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀĺÉÃAzÁæPï ¯ÁA¨ï ¸Á¯ï ¢¹è. ¸À¨Ágï zsÉzɸÀàgï ZÀ¯É ¸Á¯ÁAvï jPÁªÉÄ gÁPÁÛ¯.É vÁAPÁA ¥À¼ª É ïß ªÀĺÉÃAzÁæPï ‘ºÁAªï¬Äà ºÁåZï ªÀUÁðZÉÆA’ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ±ÀAPÀgÁ£ï PËAlgÁ ©üvÀgï ªÀíqï §ÆPï Wɪïß §¸ï¯Áè÷å PÀèPÁðPï »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ. ±ÀAPÀgÁPï ¥À¼É¯ÉÆZïÑ vÉÆ ºÁAZɲA DAiÉÆè. “¸ÁAUÁ ¸Àgï, QvÉA eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA? PÉÆuÁPï PË£Éì°AUï PÀgÀÄAPï D¸Á?” vÉÆ £ÀªÀÄÈvÁAiÉÄ£ï G®AªïÌ ¯ÁUÉÆ.è “ºÁPÁ. aPÉÌ ªÉVA PÀgï. DªÉÄѯÁVA ªÉÃ¼ï £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±ÀAPÀgÀ. “eÁAiÀiïÛ ¸Àgï... ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¢AiÀiÁ. vÀÄ«Ä zÀĸÉæ ªÀiÁ½AiÉÄgï gÀƪÀiï £ÀA§gï 203Pï ªÀZÁ” ªÀĺÉÃAzÁæ ¯ÁUÉÑ ¥ÁAZï ºÀeÁgï PÁuÉϪïß, vÁå PÀèPÁð£ï vÁPÁ ªÀAiÀiïæ ªÀZÉÆAPï ¸ÁAUÉèA. ±ÀAPÀgÀ ¸ÀPÀAiÀiïè gÁªÉÇè. ªÀĺÉÃAzÀæ ªÉÄmÁA ZÀqÉÆè.

○

○

16-31 ªÀiÁZïð 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ¯ÉÆPÁZÉ fêï D¤ f«vÁ ªÀAiÀiïæ «±ÉÃ¸ï ¨ÁzsÀPï ºÁqï°è PÉÆgÉÆãÁ ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄAªÉÑ D¢AZï ©ºÁgï C¸ÉA©èZÁå 243 PÉëÃvÁæAPï ¥ÁmÁè÷å CPÉÆÛçgÁAvï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. vÀªÀ¼ï PÉÆgÉÆãÁ ªÉǸÉÆ ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉ Ñ A DqÁAªïÌ ZÀ Ä £Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï ¥ÀæZÁgï, §»gÀAUï ¸À¨sÁ D¤ ºÉgï ZÀÄ£Áªï ¸ÀA§A¢üvï ¥ÀæQæAiÀiÁAPï ®VÛ eÁªïß «±ÉÃ¸ï £ÉêÀiÁA ¥ÀgÀÎmï PÉ°èA. gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛ A ¤(C¨s À å yð, ªÀ Ä ÄPÉ ° D¤ PÁgÀåPÀvïð) QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁZÉ DzÉÃ±ï ¥Á¼Éî ªÀÄí½î zÀĹæ UÀeÁ¯ï. vÀjÃ, ZÀqÀÄuÉA PÀ¸À¯ÉZï ªÁAzÉ £Á¸ÁÛA PÉÆëqï PÁ¼Ágï¬Ä ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. DvÁA, PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ «gÉÆÃzsï ®¸ï vÀAiÀiÁgï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï ªÁAnÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨sï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï(¥ÀÄuï PÉÆëqï ¦qÉa ©ügÁAvï D¸Á) ºÁåZï ªÀiÁgïÑ 27 xÁªïß J¦æ¯ï 29 ¥ÀgÁåAvï ¥ÁAZï gÁeÁåA¤ C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï ZÀ®Û¯É. ªÉÄà 2 ªÉgï ªÀÄvÀUÀt£ï eÁªïß ¥sÀ°vÁA±ï PÀ¼ÉÛ¯ÉA. PÉÆëqï-19 ¦qÉ P ï ®VÛ eÁªïß ZÀ Ä £Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï ¥ÀævÉåÃPï ¸ÀÄZÀ£ÁA ¥ÀgÀÎmï PɯÁåAvï. ¥ÁAZï gÁeÁåA¤ ZÀÄ£Áªï zÀQu ë ï ¨sÁgÀvÁZÁå PÉÃgÀ¼,À vÀ«Ä¼Áßqï D¤ PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉÃ±ï ¥ÀÄzÀÄZÉÃj (wãï¬Äà DªÀiÁÑ÷å PÀ£ÁðlPÁPï ¯ÁVê¯É) D¤ GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï D¤ C¸ÁìA gÁeÁåA¤ ZÀÄ£ÁªÁa ¸ÀÄjé° ¥ÀæQæAiÀiÁ DgÀA¨sï eÁ¯Áå. PÉÃgÀ¼À (140 PÉëÃvÁæA), vÀ«Ä¼Áßqï (234 PÉëÃvÁæA) D¤ ¥ÀÄzÀÄZÉÃj (30 PÉëÃvÁæA) C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï JPÁZï ºÀAvÁ£ï J¦æ¯ï 6 ªÉgï, C¸ÁìA gÁeÁåZÁå 126 PÉëÃvÁæAPï wÃ£ï ºÀAvÁA¤ (ªÀiÁZïð 27, J¦æ¯ï 1 D¤ 6) eÁvÀ£Á, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå 294 PÉëÃvÁæAPï ªÀiÁvïæ Dmï ºÀAvÁA¤ (ªÀiÁZïð 27, J¦æ¯ï 1, 6, 10, 17, 22, 26 D¤ 29) ZÀÄ£Áªï eÁvÀ¯ÉÆ.

MlÄÖPï 824 PÉëÃvÁæAPï eÁAªÁÑ÷å ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A 18.7 PÉÆgÉÆqï ªÀÄvÀzÁgï ¥Àæw¤¢üAa «AZÀªïÚ PÀgÁÛvï. zÉñÁAvÁè÷å MlÄÖPï ªÀÄvÀzÁgÁA ¥À¬ÄÌ (2019 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A ®UÀâUï 90 PÉÆgÉÆqï ªÀÄvÀzÁgï D¸ï¯Éè) ¥Àæwà ¥ÁAZÁAvï KPï ªÀåQÛ D¥Áè÷å ¥Àæw¤¢üPï ZÀÄ£Á¬Ävï PÀgÁÛ. zÉñÁZÁå vÉ£ÁÌ D¤ §qÁÎAvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï F±Á£ïå ¥ÀæzÉñÁA¤ ZÀ Ä £Áªï eÁAªÉ Ç Ñ eÁ¯Áè ÷ å£ï, gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï ºÉÆ ZÀÄ£Áªï ªÀĺÀvÁéZÉÆ ªÀÄíuÉåvï.

PÉÃAzïæ ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï vÀ«Ä¼Áßqï D¤ PÉÃgÀ¼À gÁeÁåA¤ JPÁZï ¢¸Á ZÀÄ£Áªï PÀgÉåvï vÀgï, vÀ«Ä¼Áßqï ¥Áæ¸ï ¥sÀPÀvï 60 PÉëÃvÁæA ZÀqï D¸ÁÑ÷å D¥Áè÷å gÁeÁåAvï ªÀiÁvïæ Dmï ºÀAvÁA¤ D¤ vÉÃAAiÀiï xÉÆqÁå f¯Áè÷åA¤ D¸ÁÑ÷å PÉëÃvÁæAPï zÉÆãï-wÃ£ï ¢Ã¸ï ZÀÄ£Áªï ZÀ®AªïÌ «±Éøï PÁgÀuï QvÉA? PÉÃAzÁæAvï

16-31 ªÀiÁZïð 2021 C¢üPÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ©eɦPï ªÀÄdvï ¢ÃAªïÌ vÀ±ÉA ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, PÉÃAzïæ WÀgïªÀÄAwæ C«Ävï ±Á D¤ ©eɦ gÁ²ÖçÃAiÀiï CzsÀåPïë eÉ. ¦. £ÀqÁØ ºÁAPÁA ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï C£ÀÆ̯ï eÁAiÉÄêA C±ÉA PɯÁA ªÀÄíuï gÁeÁåa ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæuï ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð GeÉÆ ªÉÇAPÁÛ.

ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUï ¸ÀA¥ÀÆgïÚ ¤µÀàPÀë¥Áw ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå D¤ ºÉgï gÁeÁåAZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A ««zsï ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÁA. vÀjÃ, 2016 E¸ÉéAvï eÁ¯Áè÷å C¸ÉA©è D¤ 2019 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï ¸À A iÀ i ïÛ ¸Ávï ºÀ A vÁA¤ ZÀÄ£Áªï eÁ¯ÉèA UÀĪÀiÁ£ÁAvï WÉvÁè÷ågï ªÀĪÀÄvÁa pÃPÁ ¸ÁjÌ ªÀÄíuï ¢¸À£Á. ¥ÀÄuï, xÉÆqÁå f¯Áè÷åA¤ zÉÆãï-wÃ£ï ºÀAvÁA¤ ZÀÄ£ÁªÁZÉ ¢Ã¸ï xÁgÁAiÀiï¯ÉèA gÁeÁA«Pï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß!

2014 D¤ 2019 E¸ÉéAZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁA¤ §ºÀĪÀÄvï eÉÆÃqïß PÉÃAzÁæAvï D¤ ZÀqÁªÀvï gÁeÁåA¤ D¥Áè÷åZï §¼Á£ï ªÁ ºÉgï ¥ÁrÛA ¸ÀAVA C¢üPÁgï ZÀ®AªÁÑ÷å ©eɦPï ¥Àæ¸ÀÄÛvï C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï D¦è ±Áy zÁPÀAªïÌ CªÁÌ¸ï ªÀÄí¼ÉîA RArvï. ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï ¸ÁAUÁvÁ eÁ¯Áågï ©eɦPï ¥sÁAiÉÆÝ ªÀÄí¼ÉîA ªÉÆâ-±Á eÁuÁAvï. ¥ÀævÉåÃPï ZÀÄ£Áªï eÁvÀ£Á, vÁå vÁå gÁeÁåAZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¤ ªÀÄÄPÉ° ¥ÀæªÀÄÄPï. ªÀÄvÀzÁgï ªÉÆâZÉ D¤ ©eɦZÉ C©üªÀiÁ¤ eÁ¯ÁåjÃ, ªÉÇÃmï WÁ¯ÁÛ£Á gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥Àæ¸ÁÛ¥ï «¸Àgïß, gÁeÁåZÉ ªÀÄÄPÉ° D¤ ¸ÀªÀĸÁì÷åA«²A ZÀqï UÀĪÀiÁ£ï ¢vÁvï. zÉPÀÄ£ï, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï, PÉÃgÀ¼À D¤ vÀ«Ä¼Áßqï ZÀÄ£ÁªÁA¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛ vÀ±ÉA ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° D¥Á¥Áè÷å ¥ÁrÛA vÀgÉá£ï ©eɦ ªÀÄíuÉÑ ¥Áæ¸ï ªÉÆâ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁÛvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÀÄ£Áªï ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ZÀqï D¸ÀPÉÛZÉÆ eÁ¯Á. C¸ÁìA gÁeÁåAvï ¥ËgÀvïé PÁAiÉÆÝ D¤ gÁ¶ÖçÃAiÀiï £ÁUÀ j PÁAa £É Æ AzÁ«Ú ºÁZÉ «gÉÆÃzsï GZÁA§¼ï eÁ¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï DvÁAAiÀiï vÉAZï «gÉÆÃzsÀàuï ¥Á½vï vÀgï, ©eɦPï C¢üPÁgï GgÀAªïÌ PÀµïÖ eÁwvï.

QvÉA è ¥ÉÃæ vÀ£ï-¸Ázs£ À ï PɯÁåjÃ, PÉÃgÀ¼,À vÀ«Ä¼Áßqï ªÁ ¥ÀÄzÀÄZÉÃjAvï ªÁ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ©eɦ JzÉƼï C¢üPÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ £Á. PÉÃgÀ¼À D¤ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ©eɦ D¦èA ¥Á¼ÁA gÉ Æ A¨É Æ AªïÌ ¸À P Áè ÷ å. ¥ÀÄzÀÄZÉÃjAvï C¢üPÁgÁAvï D¸ï¯Áè÷å PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«ÄPï ¥ÀzÉéxÁªïß ¸ÀPÁè WÁ®ÄAPï, vÁZÁåZï ¥ÁrÛZÁå ±Á¸ÀPÁA¤ gÁf£ÁªÉÆ ¢Ã±ÉA ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï ¢Ãªïß, ¸ÀgÁÌgï CvÀAvïæ

eÁAªïÌ D¤ ZÀÄ£ÁªÁ D¢A gÁµÀÖç¥Àw DqÀ¼ÉÛA xÁ¥ÀÄAPï ©eɦ PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA GUÉÛA ¸Àvï. ¥ÀÄzÀÄZÉÃj ¯Áí£ï PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉñï D¸ÀÄ£ï, ZÀqÁªÀvï vÀ«Ä¼ÁßqÁa zÉÃPï ¥Á¼ÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï, ZÀÄ£Á¬Ävï PÉÆAUÉæ¸ï-rJAPÉ ¸ÀgÁÌgï ¤PÁî ¬ įÁè ÷ å ªÉ Æ Ã¢ «gÉ Æ Ãzs ï ¥sÀ°vÁA±ï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqï ªÀÄíuÉåvï!

ZÀÄ£ÁªÁPï DAiÉÄÛA eÁ¯Áè÷å gÁeÁåA¤ ªÁ PÉ Ã AzÁæ q À ½ vï ¥ÀæzÉñÁAvï ©eɦPï D¥Áè÷åZï §¼Á£ï C¢üPÁgï eÉÆqÀÄAPï eÁ¯ÉèA£Á. ¨sÁjZïÑ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄ£ï PÉÃgÀ¼ÁAvï ©eɦZÉA ¸Á¼ÀPï GzɯÁA. 2016 E¸ÉéZÁå C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA wgÀĪÀ£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ f¯Áè÷åZÁå £ÉªÉÆ£ï PÉëÃvÁæAvï ©eɦ dAiÉÄÛªÀAvï eÁ°è.

PÉÃgÀ¼ÁAvï ªÁd¥ÉìÄ, CqÁé¤ vÀ¸À¯Áå ªÀÄÄPɯÁåA §gÁ§gï ªÁªïæ PɯÁè÷å N®AZÉÃj gÁdUÉÆÃ¥Á¯ï G¥ÁæAvï ©eɦPï ¸ÀªÀÄxïð ªÀÄÄPÉ° £Ávï¯Áè÷å£ï ¤ªÀÈvïÛ ¸ÀgÁÌj C¢üPÁj PÉ. eÉ.

C¯ÉÆáãïì ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁAvï ªÀÄAwæ eÁªïß ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉA £Á. ¹¦JA ¥ÁrÛ x Áªïß PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¸É g É Æ é £ ï G¥ÁæAvï ©eɦPï GqÀè¯ÉÆ J. ¦.

C§ÄÝ®è PÀÄnÖ gÁ¶ÖçÃAiÀiï G¥ÁzsÀåPïë eÁ¯Áåjà D¤ PÉÆAUÉæ¸ïUÁgï mÉƪÀiï ªÀqÀPÀÌ£ï ºÁPÁ gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁzsÀåªÀiï ªÀPÁÛgï PɯÁåjà ¥sÁAiÉÆÝ eÁ¯ÉÆ£Á.

DvÁA, ªÉÄmÉÆæà gÀAiÀiïè AiÉĪÀÓuÉAvï ¥Àjtvï EeÉßgï E. ²æÃzsÀgÀ£ï DAiÀiÁè.

88 ªÀgÁìAa GvÀgï ¥ÁæAiÀiï vÀjÃ, ¥ÁqïÛ fPÁè÷ågï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUï¯Áè÷å G¥ÁæAvï, vÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ C¨sÀåyð ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï G¥ÁæAvï vÀ¸À¯ÉÆ ¤zsÁðgï PɯÉÆè£Á ªÀÄíuï ©eɦ ªÀÄÄPÉ° ¸ÁAUÁÛvï. PÁgÀuï EvÉèAZï, ©eɦ£ï PÉÃgÀ¼ÁAvï zÉÆãï CAPÉØ ªÀÄíuÉÓ 10 PÉëÃvÁæA ªÀAiÀiïæ fPÉÑA PÀµÁÖAZÉA. ¥ÀÄuï, vÀ«Ä¼Áßqï ªÁ ¥ÀÄzÀÄZÉÃjAvï zÁæ«qÀ ¥ÁrÛAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï d¨ÉÆâgï zÉPÀÄ£ï QvÉèA

gÁdQÃAiÀiï - UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁåjÃ, ©eɦ jUÉÆAPï ¸ÀQè£Á. 2001 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï rJAPÉ ¸ÀAVA 4 PÉëÃvÁæA¤ fQè vÀgï, 2014 E¸ÉéAvï JLJrJAPÉ ¸ÁAUÁvÁ JPÁ PÉëÃvÁæAvï fPï¯ÉèAZï ©eɦZÉA ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï.

C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁA¤ rJAPÉ D¤ JLJrJAPÉ ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¥ÁrÛAPï vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï eÁUÉÆ £Á. 1967 E¸Éé G¥ÁæAvï vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï PÉÆAUɸ æ ï ¸ÀgÁÌgï £Á. zÉPÀÄ£ï, ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ ¯ÉPÁPï £ÁAvï.

C¸ÁìA gÁeÁåAvï PÉÆAUÉæ¸ï D¤ ºÉgï ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛAZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï ¥ÀPÁëAvÀgï PÀgÀªïß, 2016 E¸ÉéAvï gÁeÁåZÁå 126 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ 60 fPÉÆ£ï C¸ÁìAUÀt ¥Àj±Àzï (Jf¦) ¸ÀAVA C¢üPÁgï eÉÆqÉè° ©eɦ ºÁå ªÀgÁì D¥Áè÷åZï §¼Á£ï C¢üPÁgÁPï AiÉÄÃAªïÌ CvÉæUÁÛ. ¥ÀÄuï, ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ªÀiÁvïæ ©eɦZÉÆ «±ÉÃ¸ï ¥Àæ¨sÁªï £Á. UÉÆÃSÁð d£ïªÀÄÄQÛ ªÉÆÃZÁð (feÉJA) D¤ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð ¸ÁAUÁvÁ C¸ÉA©èAvï ªÁ ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉPï gÁeÁåxÁªïß ¥ÀæªÉñï eÉÆqÉè° ©eɦ, 2019 E¸ÉéZÁå ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï MlÄÖPï 42 PÉëÃvÁæA ¥À¬ÄÌ 18 fPÉÆ£ï, DvÁA ªÀĪÀÄvÁ «gÉÆÃzsï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªïÌ DAªÉتïß D¸Á.

C±ÉA, C¸ÁìA D¤ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ©eɦ ªÀÄÄPÉ°, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, PÉÃAzïæ WÀgïªÀÄAwæ C«Ävï ±Á, gÁ¶ÖçÃAiÀiï CzÀåPïë eÉ. ¦. £ÀqÁØ, «±Éøï zsÉÊgÁ£ï D¸Ávï. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï, C¸ÁìA ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï gÁeÁåA¤ ©eɦPï ¥Àæ¨sÁ« vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁ£ï ªÀiÁAzÉÑ vÀ¸À¯É ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀÄÄPÉ° £ÁAvï. ªÀĪÀÄvÁa vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUÉæ¸ï (nJA¹) ¸ÁAqÀÄ£ï ©eɦ ¸ÉgÁé¯Éè ªÀÄÄPÀįï gÉÆAiÀiï, ¸ÀĪÉAzÀÄ C¢üPÁj D¤ ºÉgï ªÀÄÄPÉ° ªÀĪÀÄvÁPï ¥Àæw¸Àà¢üð eÁAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA. ZÀÄ£Áªï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

GqÀĦAvï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï

¥sɨÉægï 7 ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï, GqÀĦ f¯Áè D¸ÀàvÉæZÁå gÀUÁÛ¤¢ü PÉÃAzÁæZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï GqÀĦ ¦üUÀðeï ¸Á¯ÁAvï gÀUÁÛzÁ£ï ²©gï D¸Á PɯÉèA. GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï ¨ÉÆ. ªÀiÁ. ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï gÀUÀvï zÁ£ï ¢AªÉÑ ªÀiÁj¥sÁvï ²©gÁZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. gÀUÁÛ¤¢ü PÉÃAzÁæZÉÆ ªÀÄÄRå¸ïÜ qÁ. gÁAiÀiïZÀAzÁæ£ï gÀUÁÛzÁ£ÁZÁå ªÀĺÀvÁ髲A «ªÀgï ¢¯ÉÆ. 61 duÁA¤ gÀUÀvï zÁ£ï eÁªïß ¢¯ÉA. ªÁgÁqÉÆ CzsÀåPïë gÉÆ£Á¯ïØ rC¯ÉäÃqÁ, PÁgÀåzÀjê ®«Ã£Á ¦gÉÃgÁ, ªÁgÁqÉÆ ªÀiÁgÀÎzÀgÀêPï C¯ÉÆá£ïì rPÉÆøÁÖ D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåAvï ¥sÁ¤ æ ì¸ÌÀ £ï MrÝZÆ É DmÉƪï

○

“ªÀÄíeÁå£ï vÀĪÉÆÑ ²¸ï eÁAªï AiÉÄvÁ?” vÁuÉA UÀÄgÀÄfPï «ZÁ¯ÉðA. “vÀÄeÉ zÉÆ¼É §Azï D¸Ávï, zÉPÀÄ£ï vÀÄA ¥sÀPÀvï KPï ²¸ï eÁAªïÌ D±ÉvÁAiÀiï. zÉÆ¼É GUÀqÀÛZï vÀÄPÁ PÀ¼ÀÛ¯ÉA, PÉÆuÁZÁå£ï¬Äà PÉÆuÁZÉÆAiÀiï ²¸ï eÁAªïÌ C¸Ázsïå ªÀÄíuï” UÀÄgÀÄfa vÁPÁ «avïæ eÁ¥ï. “vÀ±ÉA eÁ¯Áågï ‘UÀÄgÀÄf’ QvÁåPï?” ²¸Á£ï DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁ¯ÉðA. “UÀÄgÀÄf D¸ÀÄ£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á... vÀÄAZï vÀÄeÉÆ UÀÄgÀÄ eÁ ªÀÄíuï zÁPÉÆAªÁÑ÷åPï” UÀÄgÀÄf£ï vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA.

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¥ÀgÀ¥Ár WÀlPÁPï 2021-22 ªÁå ªÀgÁìZÉå DªÉÝPï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï «AZÀÄAPï DAiÉÄèªÁgï ZÀÄ£Áªï ZÀ¯ÉÆè. ZÀÄ£Áªï C¢üPÁj «¤ß r¸ÉÆÃeÁ, «ÃPÀëPï gÀ¥sÁAiÀįï r¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA ZÀÄ£Áªï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆ. £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï. CzsÀåPïë- ªÉÄ°é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï; ¤PÀmï ¥ÀǪïð CzsÀåPïë- E£Á¸ï qÉøÁ, ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë- «PÀÖgï mÉ°è¸ï; G¥ÁzsÀåQëuï- ¯ÉwÛ ¸ÉÖ¯Áè PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ; PÁgÀåzÀjê- ¯É¤ß CgÁ£Áí; ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê- jÃmÁ qÉøÁ; ReÁ£ÁÝgï- eÉÆåÃw r¸ÉÆÃeÁ; ¸ÀºÀReÁAa- D°¸ï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ; ¸ÀAzÉÃ±ï ¥Àæw¤¢ü- vÉgÉeÁ C¯Áéj¸ï; gÁdQÃAiÀiï ¸ÀAZÁ®Q- ¥É湯Áè ¯ÉÆèÉÆ; ¸ÀPÁðj ¸Ë®vÉÆå- eɹAvÁ qÉøÁ. ¦ügÀÎeï «UÁgï vÀ±ÉA CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. qɤ¸ï r¸ÉÆÃeÁ£ï £ÀªÁå ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï ¥Álªïß §gÉA ªÀiÁUÉèA.

○

○

○

vÀÄPÁ PÁtÂ

¥Àg¥ À ÁrAvï PÀxÆ É °Pï ¸À¨PÉs ï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

32

15

○ ○ ○ ○

ªÀÄíuï ¨sɱÁÖªïß DvÁA ¸ÀPÀÌqï ¥ÀŸïÌ eÁ¯ÉA. D£ÉåPÉÆè vÀ«Ä¼ï £Àmï PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À£ï D¦èZï ªÀÄPÀÌ¼ï ¤¢ü ªÀiÁAiÀĪÀiï (JAJ£ïJA) gÀZÀÄ£ï, rJAPÉJLJrJAPÉ «gÉÆÃzsï gÁªÁè. ¥ÀÄuï, PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À£ï gÁdQÃAiÀiÁAvï JAfDgï-PÀgÀÄuÁ¤¢ü-dAiÀiÁ (D¤ gÀd¤PÁAvï) §gÁ§gï gÁAªÉÑA zÀĨÁªÁZÉA. dAiÀiÁ ¸ÁAUÁvÁ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ªÀÄíuï PÉÆrÛ£ï dAiÀiÁèPï zsÁqï°è wa ¸ÁAUÁwuï «. PÉ. ±À²PÀ¯Á ZÁgï ªÀgÁìA dAiÀiÁèAvï ²PÁë ¨sÉÆUÀÄ£ï, gÀÄ. 10 PÉÆgÉÆqï zÀAqï ¨sÀgïß gÁeÁåPï ¥ÁnA DAiÀiÁè÷å. w vÀ«Ä¼Áßqï gÁdQÃAiÀiÁAvï ªÁzÁ¼ï GlAiÉÄÛ° ªÀÄíuï ¸ÀPÁØA¤ PÁªÉÓt GZÁgï°è. ¥ÀÄuï, DvÁA D¥ÀÄuï gÁdQÃAiÀiÁxÁªïß ¥ÀAiÀiïì GgÁÛA; gÁeÁåAvï rJAPÉ «gÉÆÃzsï CªÀiÁäaA vÀvÁéA-zsÉÆÃgÀuÁA-AiÉĪÀÓuÉÆå eÁåj PÀgÉÆÑ JLJrJAPÉ ¸ÀgÁÌgï eÁAiÀiï ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï ±À ² PÀ ¯ Á£ï ¥À ¼ À ¤ ¸Áé « Ä-¥À ¤ ßÃgï¸É ® é A (D¤ ªÉÆâPï) ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PɯÁA. vÀjÃ, gÁeÁåAvï rJAPÉ fPÉÛ° ªÀÄíuï ¸ÁÖ°£ï zsÉÊgÁ£ï D¸Á. gÁdQÃAiÀiÁAvï ZÀÄ£Áªï ¥sÀ°vÁA±ï, ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÃPï-¸À«ÄÃPÀgÀuÁA ªÉǪÉÄÛA-GzÁgÉA eÁAªÉÑA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. C¸ÁìA ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï gÁeÁåA¤ ªÉÆâ D¤ ©eɦPï E¯ÉÆè¸ÉÆ ¯Á¨ï eÁAiÀiïÛ vÀjÃ, ¥ÁæAwÃAiÀiï ¥ÁrÛAPï ªÀĸÀÄÛAPï ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï!

○

¯ÁVA AiÉÄvÀ£Á QæPÉmï SɼÁÎr ¸ËgÀªï UÀAUÀÆ° ªÀÄÄPÁgï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. UÀAUÀÆ° £ÀíAiÀiï vÀgï »A¢ ¹£ÉªÀiÁ £Àmï «ÄxÀÄ£ï ZÀPÀæªÀwðPï ºÁqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ. ªÀĺÀvÁéa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ªÉÆâ-±Á’£ï QvÉèAAiÀiï ¥ÉZÁqÁè÷åjà ªÀĪÀÄvÁ «gÉ Æ Ãzs ï gÁA«Ñ ±Áy-vÁAPï PÉÆuÁ¬ÄÌ £Á. zÉPÀÄ£ï, gÁeÁåAvï ªÀĪÀÄvÁ «gÉÆÃzsï ªÉÆâ-±Á-£ÀqÁØ D¤ ©eɦ ¥ÁmÁèªÀiï gÀhÄÄeÁPï zÉAªÁè÷å. ¢Ã¢ (¨sÀAiÀiïÚ) ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ°è, ¸ÁzÉA PÁ¥Áqï D¤ ºÀªÁAiÀiï ªÁíuÉÆ ªÁ¥ÁjÑ ªÀĪÀÄvÁ D¥ÀÄuï §AUÁ½Ñ zsÀĪï, ¥ÉAPÁØAvï §¼ï D¸ï¯Éè AiÉÄÃA«Ý ªÀÄíuï ¸ÀªÁ¯ï GqÀAiÀiÁÛ! CªÀÄÈvï §eÁgï ¥ÀwæPÁ D¤ ¹-ªÉÇÃlgïzÁéjA JzÉÆ¼ï ¥ÀæUÀmï eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£Áªï ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀæPÁgï ªÀĪÀÄvÁ C¢üPÁgÁPï AiÉÄAªÉÑA ¤²Ñvï, ©eɦPï ZÀqï ªÀÄí¼Áågï ±ÉA¨sÀgï PÉëÃvÁæA¤ dAiÀiïÛ! vÀ«Ä¼ÁßqÁAvï ¸À¨Ágï zsÁPÁØ÷åA G¥ÁæAvï rJAPÉ ¥sÀÅqÁj PÀgÀÄuÁ¤¢ü D¤ JLJrJAPÉa ‘CªÀÄä’ dAiÀÄ®°vÁ £Á¸ÁÛA eÁAªÉÇÑ ¥ÀæªÀÄÄPï ZÀÄ£Áªï ºÉÆ. JLJrJAPÉ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ JqÀ¥Ààr ¥À¼À¤¸Áé«Ä D¤ G¥À ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¥À¤ßÃgï ¸É®éA JPÉ PÀIJ£ï vÀgï, rJAPÉ ¥ÁrÛAvï PÀgÀÄuÁ¤¢üZÉÆ ¥ÀÆvï JA. PÉ. ¸ÁÖ°£ï ¥ÀæªÀÄÄPï. vÀ«Ä¼ï ¹£ÉªÀiÁ ±ÉvÁZÉÆ ‘¸ÀÆ¥Àgï¸ÁÖgï’ gÀd¤PÁAvÁ£ï gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï jUÉÆ£ï, £À« ¥ÁqïÛ gÀZÀÄ£ï `¸ÀÄ£Á«Ä` GlAiÀiÁÛA

○

16-31 ªÀiÁZïð 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

VJ Services 9481213196

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÁAvï CAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÉgPÉ m À ÖÉ ºÀgÉPÁ ªÀÄAUÁîgÁ ¸ÀPÁ½A 10.30 ªÉÇgÁgï «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï D¤ £ÉÆªÉ£ï ¨sÀQÛPÁAPï ºÁjÝPï ¸ÁéUÀvï!

○

○

○

○

○

○

Ph: 9448452506

ªÀiÁgïÑ 3 ªÉgï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï MrÝZÉÆ PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ¥ÁæAvÁåZÉÆ ¥Áæavï PÁ¼ÁZÉÆ DmÉÆªï ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ügÀÎeÉAvï ZÀ¯ÉÆè. ¸ÀÄgÉégï ¸ÁAzÁåA¤ zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉøïð ²PÀAiÉÆè. CzsÀåPïê ¨sÀAiÀiïÚ Qéj£Á£ï PÁgÁåZÉÆ «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ¨Á. DgÀÛgï ºÁtÂA ¸ÁPÁæªÉÄAvÁZÉA DgÁzsÁ£ï ZÀ®ªïß ªÉíɯÉA. PÀĪÀiÁìgÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è. G¥ÁæAvï ¸ÀgÁéA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¥sÁæ¤ì¸ÀÌ£ï RÄgÁì ªÁmï ZÀ®¬Äè D¤ ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA. ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ügÀÎeÉZÉÆ «UÁgï ¨Á. ¯É¹è r¸ÉÆÃeÁ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. PÁgÀåzÀjê ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¸ÀgÁéAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. 120 duÁA¤ ºÁå DmÉƪÁAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

○

RCC house with 9 cents land at Santhekatte, Kallianpur

WÀgï PÁªÀiÁA (House maids), ¦qɸÁÛAa dvÀ£ï WÉA«ÑA PÁªÀiÁA (Home Nurse) eÁAiÀiï vÀgï D¤ ¸ÉÊjPï(Matrimonial) eÁAiÀiï vÀgï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

○

Sale

○

○

¥sÀÅqÁgÁåAPï ºÁAªï zÉPÁÛA, vÁAZÉ¥ÀjA eÁAªïÌ CvÉæUÁÛA, ¥ÀÇuï ¸ÀzÁAZï ºÁAªï ZÀÄPÁÛA. ªÀÄíeɸÀÛQA ºÁAªÉA ¤AiÀiÁ¼ÀÄAPï, f«vï ªÀÄíeÉA ºÁAªÉA £ÀªÀìgÀÄAPï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

○

ªÀiÁíPÁ ftÂ

ZÀrvï ªÀiÁºÉw SÁwgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÁ: 9448167077

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

ºÁå §gÁàZÉA vÀPÉè£ÁAªï ªÁZÀÄ£ï CAvÀgÀè¯Áå ªÀÄ£ÁêZÁå GUÁظÁPï ¢AªÉÑA «Äøï, ªÀiÁ¸ï D¤ ±ÀæzÁÞAd° D¸ÉÛ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï WÀĸÀàqÁßPÁvï. ªÀÄíeÉÆ G¯ÉèÃPï 2020 ªÀgÁìa AiÀiÁzï!

DzÁè÷å ªÀgÁìa ¸ÀÄgÁévï ¥ÀÅtÂà §gÁå£ï eÁ° ªÀÄíuÁåA! d£ÉgÁAvï JªÀÌj¹ÛPï ¥ÀÅgÁê÷åAªï, xÉÆrA PÁeÁgÁA, PÁªÉÄð¯ï ¥s¸ É ïÛ, UÉÆAAiÀiÁAvÉAè PÀ«vÁ ¥s¸ É ïÛ, ¥s§ É ª æ j À Avï ZÁgÀuï, ¹AfZÁå §ÄzÁégÁZÁå DzÁè÷å DAiÀiÁÛgÁZÉA UÉÆAAiÀiÁAvÉèA PÁ¤ðªÀ¯ï, C±ÉA ¸ÀÄjé¯É ¢Ã¸ï ªÀÄeÉ£ï Uɯ.É PÀge É ÁäAvï ªÀiÁ¸ï D¤ ¸ÉÆgÉÆ £Á ¤Zɪï PÀgÁÛ£Á, jUÉèA PÉÆgÉÆãÁ!

2002 E¸ÉéxÁªïß ºÀgÉPÁ ªÀgÁìZÁå ºÀgÉPÁ ¢¸Á qÉÊj §gÀA«Ñ ¦¸ÁAiÀiï ªÀÄíf.

C¥ÀÇæ¥ï vÁå qÉÊjAvï °Pï°èA WÀrvÁA, vÁAvÀÄA °¥ï°èA ¨sÉÆUÁÚA D¤ ºÉgï UÀeÁ°Aa PÉƪÁîA PÁqÀ£ Û Á JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï. PÁgÀuï ¥ÁæAiÀiï eÁvÀ£Á ªÀgÁì D¢è ¸ÉÆqÁåA, PÁ¯ï eÁ°è UÀeÁ¯ï ¸ÀAiÀiïÛ GUÁظÁAvï GgÀ£Á. ¥ÀÅuï ªÀgÀ¸ï 2020 ºÁå ±Àvª À iÀ Á£ÁAvÁè÷å D¤ DzÁè÷å ªÀÄ£ÁêAPï «¸ÉÆæAPï eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA ªÀgÀ¸ï. ªÀÄíeÉå qÉÊjAvï ¥Á£ÁA-¥Á£ÁA¤ ºÁå ªÀgÁìaA WÀrvÁA zÁR¯ï PÉ°A. zÉPÀÄ£ï ªÀgÁìZÉÆ GUÁظï eÁªïß xÉÆqÉA ¥À¼É¯ÉèA, xÉÆqÉA WÀqï¯ÉèA, xÉÆqÉA ªÁZï¯ÉèA D¤ xÉÆqÉA ¨ÉƯÁìAvÉA è ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß ºÁAUÁ¸Àgï GvÁæAiÀiÁÛA. 2019 zÀ±AÉ §gï 6ªÉgï ªÀźÁ£ï ±Ég í ÁAvï PÉÆëqï-19 ªÁ PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉå ¦qÉaA ®PÀëuÁA GzÉvÁ£Á ¸ÀA¸ÁgÁ£ï ºÉ嫲A ZÀrvï UÀuÉÚ PɯɣÁAvï. ¸ÀÄgÉégï ªÀÄ£ÁÓwªÀjA é » ¦qÁ AiÉÄvÁ ªÀÄu í ï R¨Ágï eÁ°. ªÀźÁ£ï ªÀiÁPÉðnAvï vÁtÂA SÁAªÉÇ÷Ñ å ¥ÀÅuï D«Ä PÁAmÁ¼ÉÆ÷Ñ å ªÀÄ£ÁÓwGA¢gï, ¢ªÉÇqï, ¥ÉmÉ, ¥ÁPÉ D¤ fªÁå ªÀÄ£ÁÓwAZÉÆ ¸ÀAºÁgï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ ¥À¼ÉvÁ£Á D«Ä ªÉÇAPÁgÉ PÁqÉ.è xÉÆqÁåA¤ a£ÁÌgÁAPï ²gÁ¥ï ¢¯ÉÆ. `PÉÆAzÀ ¥Á¥À wAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ’ ªÀÄí¼Éî§j aãÁ zÉñÁ£ï ªÀiÁUÉÆ£ï WÉvï¯ÉèA RgïÎ ºÉA ªÀÄu í ï xÉÆqÁåA¤ ¥sÅÀ APÁåa C©ü¥ÁæAiÀiï ¢°. ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄAiÀiÁßAvï ºÉå ¦qÉZÆ É ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ºÉÆAUïPÉÆAUï, ¹AUÁ¥ÀÅgï, PÉÆjAiÀiÁ, d¥Á£ï C±ÉA ««zsï UÁAªÁAPï ¦qÉZÆ É ªÉǸÉÆ ªÁgÁå ¥ÀAiÀiÁÚgÁåA ªÀiÁj¥sÁvï ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ªÀÄí½î R¨Ágï, WÀgÁ ¨ÁUÁègï ¥ÁªÀÛ£Á ¸ÀgÁÌgï, C¢üPÁgï D¤ DªÀiï D¢ä ¤zÉAvÉÆè GmÉÆè. EgÁ£ï D¤

16-31 ªÀiÁZïð 2021

El°Avï ªÉÆqÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¢¸ÁPï 200-300 ªÁqÀÛ£Á, ‘vÉ Qæ¸ÁÛAªï D¤ ªÀÄĸÀ¯Áä£ï UÁAªÁAvï £ÀíAiÀiïªÉÃ, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAPï AiÉÄAªÉÇÑ£Á’ ªÀÄíuï RÄ±ï ¥Áªï¯Éè QvÉ?è ºÁå ªÀÄzsA É PÉÆgÉÆãÁ PÉÃgÀ¼ÁAvï jUÉAè . PÀ£ÁðlPÁZÁå PÀ®ÄâVðAvï ¥À¬Äè PÉÃeï zÁR¯ï eÁvÀ£Á, gÁeïå ¸ÀgÁÌgï eÁUÉÆ eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ZÀ°Ñ ¥À©èPï ¥ÀjÃPÁë gÀzïÞ eÁ°. 14 vÁjPÉ x Áªïß PÀ £ ÁðlPÁ ¸À g ÁÌ g Á£ï DZÀgu À ÁA, ¥s¸ É ÁÛA, PÁeÁgÁA, E¸ÉÆ̯ÁA JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷åPï gÀzïÞ PÉ°A. ªÉįÁè÷å ªÉÆqÁåPï ¯ÉUÀÄ£ï zsÀgÁäZÉÆ ¯ÉÃ¥ï ¢Ãªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉ¯ Û ÁåA¤, qÉ°Z è Áå ¤eÁªÀÄÄ¢ÝãÁAvï ZÀ¯ï¯ÉÆè zsÁjäPï ¸ÀªÄÉ äÃ¼ï ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆgÉÆãÁ «¸ÁÛgÄÀ APï ¥Àª æ ÄÀ ÄPï PÁgÀuï ªÀÄí¼ÉîA ªÁPÀÆä¯ï ¢¯ÉA. ºÁZÉ ªÀÄzsÉA PÉÆgÉÆãÁ ªÉUÁ£ï «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å CªÉÄjPÁxÁªïß D¦è ¥ÁmÁèªÀiï Wɪïß læA¥ï DAiÉÆè D¤ UɯÉÆ, ¥ÀÅuï » R§gï ¥ÀŸïÌ PÉ°. wvÁè÷ågï ªÀiÁgïÑ 19ªÉgï 8 ªÉÇgÁgï DªÉÆÑ ºÉqï¯ÉÊ£ïì ¥ÀæzsÁ¤ n«gï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè D¤ GzÁÎgÉÆè “DAiÀiÁÛgÁ 22 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ d£ÀvÁ PÀ¥ÇÀs ðå D¸Á. vÁå ¢¸Á ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀéRÄ±É£ï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï xÁªïß ¸ÁAeÉZÁå £ÉÆÃªï ¥ÀgÁåAvï WÀgÁAvÉA è ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÆ É .” C±ÉA vÁuÉA ªÀiÁgïÑ 31 ¥ÀgÁåAvï ¯ÉÆPÁZÉgï ¸ÀéRıÉa §AzsÀqï xÁ¦è.

JzÉƼï JªÀÄeÉð¤ì, PÀ¥sÀÇðå, JPÁ ¢¸ÁZÉA §Azï ¥À¼É¯Éè ¥ÀgÉÓPï CZÁ£ÀPï eÁ¯Áè÷å §zÁèªÀuɪɽA QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄí½î WÀ Ä ¸À à q ï. RAAiÀ i ï ªÉ Z É A ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å UÉÆAzÉƼÁAvï ¯ÉÆÃPï ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ! zÀÄPÉÆ¼ï ¥Àqï¯Áè÷å UÁAªÁAvï WÀqÁÛ vÀ±A É SÁuÁªÉÇgÉéZÆ É vÀvÁégï GzÉ¯Æ É . 24 ªÉgï ªÉÆâ ¥ÀgÀvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÉÆè. `ºÁå ¥Á«ÖA ¸ÀUÆ É î gÁµïÖç §Azï PÀjeÉ, JQéÃ¸ï ¢¸ÁZÉA ¯ÉÆPïqË£ï D¸ÉÛ¯ÉA’ ¥sÉʸÀ¯ï ¢Ãªïß vÉÆ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. JzÉƼï zÉPÁ£Ávï¯Áè÷å, DAiÀiÁÌ£Ávï¯Áè÷å WÀrvÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀUÆ É î ¸ÀA¸Ágï ¸ÀܨïÞ eÁvÀ£Á, DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçPï¬Äà xÁ¯ÉA ªÀiÁgÉèA. ZÀqÁªÀvï gÁwA AiÉÄAªÉÇÑ 8PM ¥ÀæzsÁ¤ J¦æ¯ï 3ªÉgï ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï vÉÆAqÁPï ªÀÄÄSÁmÉA WÁ¯ïß G¨ÉÆ! “AiÉÄAªÁÑ÷å DAiÀiÁÛgÁ 5 vÁjPÉgï, gÁwA 9 ªÉÇgÁA, 9 «Ä£ÀÄmÁA, 9 ¸ÉPÄÀ AzÁ ¥ÀgÁåAvï ªÁw, ¢ªÉ, mÉÆÃgïÑ, ªÉƨÉʯÁZÉÆ ¯ÉÊmï ¥Élªïß eÁUÀgÀuï PÀgÁ D¤ zÀĵïÖ PÉÆgÉÆãÁPï zsÀĸÀàmÁAiÀiÁ” ªÀÄíuï zsÉÊgï ¢Ã¯ÁUÉÆ.è ¥Àz æ Ás ¤ZÉA ªÀiÁåfPï 9 £ÀA¨ÁæZAÉ ¯ÉÆfPï PÀ¸¯ À A É ªÀÄu í ï DdÆ£ï PÉÆuÁ¬ÄÌ

PÀ½vï £Á!

UÀ¯ÁáAvï EUÀeÉÆð, zɪÁ¼ÁA, ªÀĹÃzÉaA zÁgÁA zsÁA¦èA. ªÀiÁgïÑ 18 ªÉgï UÉƪÁî÷åZÉÆ DzÉñï DAiÉÆè. «Ä¸ÁA £Á eÁ°A. WÀgÁZï «ÄÃ¸ï ¨sÉlA«Ñ ¥ÀnÖ, PÉÆgÉÆãÁ £Á¸ï eÁAªïÌ ªÀiÁUÉÚA. vÁtÂA vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁÛ£Á, D«Ä WÁAmï ªÀiÁjè, vÁtÂA ¢ªÉ d¼ÀAiÀiÁÛ£Á D«Ä ªÁw ¥ÉlAiÉÆè÷å. ¨sÁUɪÀAvï ºÀ¥Ás ÷Û åAvï `n«’ C¯ÁÛ g ï eÁ°. ©¸ÁàZÁå «Ä¸ÁPï «UÁgÁ£ï ªÁZÁàA ªÁaèA, PÁfvÉÆgï C¯ÁÛgï ¨sÄÀ UÉÆð eÁ¯ÉÆ. ¸ÀĦæêÀiï, `ªÀ£ï ªÀiÁå£ï D«ÄðZÉÆ’ ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ D¦èA ªÁPÀÆä¯ÁA vÀ±ÉA °¸ÁAªÁA n« ¥ÀgÁÝ÷ågï ¢ÃAªïÌ ¯ÁUÁÛ£Á,

UÀeÁ° «¤ì ¦AmÉÆ DAeÉ¯Æ É gï ¨sÀPïÛ ¦UÉÆî£ï UɯÉ. ºÁZÉ D¢A n« ¥ÀgÁÝ÷ågï ¢¯ÉÆè £ÉÆÃmï §A¢üZÉÆ ±ÉÆPï WÉvï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï WÀgï§A¢ü eÁ¯ÉÆ. vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁ, xÁ°AiÉÆ §qÀAiÀiÁ, ¢ªÉ d¼ÀAiÀiÁ, ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯Á, CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼Á, WÀgÁZï gÁªÁ, ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁZÉÆ Sɼï SɼÁ ªÀÄíuï vÁuÉA ¥sÀÅPÀmÁa ¸À®ºÁ ¢vÀ£Á, ¥ÀgÉÓ£ï ¸ÀUÉîA G¼ÉÖAZï PɯÉA. ¥ÁmÁèªÁÝj ¥sÅÀ UÉmÆ É å ¥sÅÀ lªïß, GeÁå zÉÆA¢ Wɪïß ¥ÀÅgÁê÷åAªï PÁqÀÄ£ï £ÁZÉÆ£ï GqÉÆ£ï £ÀªÉÆPï £ÁAªÁqÀÄAPï ¯ÁUÉè. ¯ÉÆPÁa ºÀPð À vï ¥À¼ª É ïß PÉÆgÉÆãÁ ¸ÀAiÀiïÛ zsÁAªÉÇAPï ¸ÀPA èÉ £Á.

21 ¢¸ÁAa §AzsÀqï D¸ÉÛ° ªÀÄíuï PÉÆuÉAiÀiï ¸À¥ÁÚAvï ¯ÉUÄÀ £ï aAvï¯ÉèA £Á. ªÉƯÁA, ¥ÁPïð, fªÀiïä, ¹é«ÄäAUï ¥Àǯï, E¸ÉÆ̯ï, ¨sÀA«Ø, §Æån ¸É®Æ£ÁA, ºÉÆmɯÁA, ¥À¨ÁâA, ¹£ÉªiÀ Á WÀgÁA¤ ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï WÀgï§AzsÀqÉPï ªÀ¼ÀUï eÁvÀ£Á, ¢Ã¸ï ªÀÄAiÉÄß PÁªÀiï £Á¸ÁÛA UÀ¼ÉÆ£ï UɯÉÆ. ºÉgï ªÉ½A DªÉÆìgï, mÉ£Àê£ï, ºÉA eÁAiÀiï, vÉA eÁAiÀiï, zÀÄqÀÄ D¸Áè÷ågï ¸ÀUÉîA ªÉļÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁvÉå¯ÉÆè ªÀĤ¸ï DvÁA zÀÄqÀÄ D¸Áè÷åjà ¥sÁAiÉÆÝ £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï eÁuÁ eÁ¯ÉÆ. DzÉè SÉ¼ï ®ÄqÉÆ, PÁågª À iÀ ï, ¥Á£ÁA (PÁqïðì) ¥Àgv À ï Gzɯ.É ªÀĺÁ¨sÁgÀvï gÁªÀiÁAiÀÄuï ªÁZÀ¥ï, ªÁåAiÀiÁªÀiï ¸ÀzÁAa ¢¸Àn à eÁ°. ªÉ¢PÁjåA, GUÁÛªu À ï, UÀ¯ÁmÉÆ, ¥ÀÅgÁê÷åAªï, CªÀÏqï, zsÀgÁäA ªÀÄzsÉA ®qÁAiÀiï C¸À¯Áå R¨ÉæA¤ ¨ÉÃæ QAUï £ÀÆå¸ï ¢A«ÑA ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA ¥sPÀ v À ï PÉÆgÉÆãÁ, PÉÆëqï, PÁégA À mÉÊ£ï, ªÁåQ£ ì ï, ¯ÉÆPïqË£ï, ªÀPïð ¥sÇÉ ª æ iÀ ï ºÉÆêÀiï vÀ¸¯ À Áå £ÀªÁå ¸À¨ÁÝA¤ ¨sÀgÀÄ£ï UÉ°A. PÁAAiÀiï PÉzÁßA aAvÉAÑ C±ÉA, ªÀÄ£ÁêZg É ï C¸À¯ÉA RgïÎ D¬Ä¯ÉèA §gÁåPïZï ¥ÀqÉèA. ¸ÀzÁA ªÁgÁågï G¨ÉÆÑ ªÀĤ¸ï zsÀjÚgï gÁªÉÇAPï ²PÉÆ.è ºÀAPÁgï fgÉÆ,è zÀÄqÁéZÆ É «¨sÁqï gÁªÉÇ,è ªÀÄgÁÚPï ©üAiÉįÉÆ. eÁUÉÆ, zÀÄqÀÄ, ¥sÁå±À£ï, ¯ÉPÁªÀgÉÆÛ C¨Éè¸ï ¸ÀUÉîA

xÉÆqÁå ªÀiÁ¥Á£ï gÁªÉèA. ªÀåªÀºÁgï, PÁªÀ i ï ªÀ Ä í u ï PÀ Ä mÁäAPï ªÉ Ã ¼ï ¢Ã£Ávï¯Áè÷åAPï °¸ÁAªï ªÉļÉA î . ªÀĤ¸ï, ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíuï zsÁå£ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ªÉƯÁAvÉèA, N£ï¯Éʤgï zÁgÁ ¨ÁUÁègï ºÁqÀAiÀÄÛ¯É gÀ¸ÁÛ÷åPï zÉAªÉÇ£ï ¯Éʤgï gÁªÉÇAPï ²PÉè. DzÁ£ï zÀªÀgÀÄAPï PÀ½vï £Ávï¯Éè gÁAzÀÄAPï ²PÉè. xÉÆqÉ ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqÁÛ£Á ºÉgï xÉÆqÉ ¸ÉÆgÉÆ £Á ªÀÄíuï RAw£ï fêÁÏvï PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉè. zÉ ª ÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¨É Æ ¯É ä A ¸ÁAUÉÛ¯ÁåAZÉÆ, CeÁ¥ÁA PÀgÉÛ¯ÁåAZÉÆ, ¨sÀ«±ïå ¸ÁAUÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¨ÉÆAZÉÆ §Azsï ¥ÀqÆ É .è £ÀA í iÀiï, zÀgÆ É å, ªÁgÉA ¤vÀ¼ï eÁªïß ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè÷å. ¸ÀÄPÁÚ÷å¸ÁªÁÓAZÉÆ DªÁeï ZÀqÉÆè, ªÀÄ£ÁÓwAZÉA gÁeï ¸ÀUÉîA ¤vÀ¼ï eÁ¯ÉA. DªÁeï, zsÀļï, ªÉÄí¼ÉA £Á¸ÁÛA ¸ÀA¸Ágï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆ.è PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ£ï CAvÀgÉè¯ÁåAZÉÆ UÉÆÃ¼ï ªÉUÉÆî. £Á gÀqA ÉÚ , £Á gÀÄzÁ£ï, £Á §gÁá PÀÄqÁAvï PÀÆqï xÀAqï PÀjÑ ¥ÀQæ A æ iÀiÁ, £Á ¥sÀůÁA, £Á ¨sÀÄeÁªÀuï. ªÉįÁè÷å ªÉÆqÁåPï ¥Á¸ÀÄ£ï ªÀiÁ£ï D¤ ªÉÆ¯ï £Á eÁ¯ÉA. eɹ©gï ºÁqïß ªÉÆqÁåPï °A¨ÁPï GqÀAiÉÄA è . ºÉå §zÁèªÀuÉZÁå PÁ¼Ágï xÉÆqÉÆå PÀÄgÀÄÌjvï UÀeÁ° ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁågï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè÷å. vÁAvÉÆè÷å xÉÆqÉÆå vÀĪÉÄÑ SÁwgï* WÀgÁZï gÁªÉÇ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï 30-40 ºÀeÁgï eÉÆqÀÄAPï PÉƯï PÀgÁ ªÀļ í Áî÷åAZÉA £ÀA§gï ¸ÉÆzsÄÀ APï ¯ÁUÉ.è * PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á, ¸É Æ gÉ Æ £Á, UÉ Æ ..

PÉÆgÉÆ£Á.. UÉÆ.. ªÀļ í îÉ £ÁgÉ ªÁí¼Æ É APï ¯ÁUÉ.è * §Æån ¸É®Æ£ÁA GUÉÛA PÀgÁ, ¨ÁAiÀiÁèAPï PÀ±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA ªÀÄí¼Éî GªÀiÁuÉ. * Rest in Home.. £ÁvÀgï Rest in Peace ¸ÉÆèÃUÀ£ï * WÀgÁ PÁégÀAmÉÊ£ï eÁ¯Áågï ºÁvÁPï ¹Ã¯ï, ZÀÄPÉÆ£ï ¨sÁAiÀiïæ UɯÁågï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ¯ÁnAa ¹Ã¯ï. * ZÉÊ£ÁZÉÆå ¸ÀUÉÆî÷å ªÀ¸ÀÄÛ £ÀQè ¥ÀÅuï PÉÆgÉÆãÁ ªÀiÁvïæ Mjf£À¯ï. * JzÉƼï WÀgÁAvï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁ£Ávï¯ÉÆè zÁzÉÆè, WÀgÁZï ¤zÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÁÛ£Á, ¸ÉeÁgÁÑ÷å ¨sÄÀ UÁðåZA É ¸ÀªÁ¯ï “vÉÆ PÉÆÃuï CAPÀ¯ï ¸ÉÆ¥sÁgï ¤zÁè?” * ¨ÁAiÀiïè WÀrAiÉÄ WÀrAiÉÄ mÉÆAUï ªÀiÁgÁÛ `» KPï ªÀiÁgï PÉzÁ¼Á ªÀZÁvï’ w WÉƪÁPï ¸ÁAUÁÛ ªÁ PÉÆgÉÆãÁPï?

ZÉ Æ «Ã¸ï ªÉ Ç gÁA PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄíuï zÀȱïå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤, ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ gÀAUÀAiÀiÁÛ£Á, ©ügÁAvÉZÉÆå R¨ÉÆæ, ¦qɸïÛ ªÀÄ£ÁêPï ªÀÄgÁÚaA ¸À¥ÁÚA zÁPÀAªÉÇÑ÷å R¨ÉÆæ, CzÁðåPÀÄgÁå eÁuÁéAiÉÄZÁå zÁPÉÛgÁAaA ªÀPÁÛA D¤ PÀ¸ÁAiÀiï. C±ÉA vÀ±ÉA ªÀÄíuï ªÉįÉÆè ªÀĤ¸ï £ÁAªï £Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï CAPÁå ¸ÀAPÁåZÁå ¯ÉPÁ£ï ªÉÆqÉA eÁ¯ÉÆ.

PÁAmÁåZÉÆ ªÀÄÄPÀÄmï vÀ±ÉA zÉƼÁåAPï ¢¸Á£Ávï¯Áè÷å PÉÆgÉÆãÁ«²A ¥Àæ¸Ágï eÁ¯ÉÆè÷å ¥sÀmï R¨ÉÆæ QvÉÆè÷å? ªÀÄíeÉå qÉÊgÉAwè JPÉÃPï ¥Á£ÁA ¥ÀjÛvÁ£Á, C¸À¯É ¢Ã¸ï (ªÀgÀ¸ï) ¥Á±Ágï eÁ¯ÉV ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï ºÁå ªÀgÁìZÁå qÉÆÃAmï PÉÃgï ¯ÉÆPÁPï ¥À¼ÉvÁ£Á PÀ¼ÁÛ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 ªÀiÁZïð 2021

PÀ¯ÁAUÀuÁAvï `¦¯ÁvÁa gÀhÄrÛ’ ¸ÁzÀgï

17

GzÁåªÀgÁAvï CwäPï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï

ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÁå ªÀÄAiÀiÁßöå½ ªÀiÁAa ²APÉîZÉA 230ªÉA PÁgÉåA eÁªïß ¦¯ÁvÁa gÀhÄrÛ £ÁlPï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. PÉ£ÀgÁ PÀªÀÄÆå¤PÉñÀ£ï PÉÃAzÁæZÉÆ ¤zÉÃð±ÀPï ¨Á. jZÁqïð r¸ÉÆÃeÁ£ï WÁAmï ªÀiÁgÀÄ£ï PÁgÁåPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ºÀÄzÉÝzÁgï JjPï MeÉÃjAiÉÆ, ®Ä« ¦AmÉÆ D¤ Q±ÉÆÃgï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆ. ºÉÆ £ÁlPï ¨Á. gÉƤ ¸ÉgÁªÉÇ£ï §gÀªïß, CgÀÄuïgÁeï gÉÆræUÀ¸ï D¤ «PÁ¸ï ®¸ÁæzÉÆ ºÁtÂA ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÉÆè. J¯ÉÆæ£ï gÉÆræUÀ¸ÁZÉA ¸ÀAVÃvï D¤ QAUï¹èà £ÀeÉævÁZÉÆ GeÁéqï «£Áå¸ï D¸ï¯ÉÆè. PÀ¯ÁPÀįï gÉ¥ÀlðjZÁå «PÁ¸ï, ¸ÀIJävÁ, Då±É¯ï, ¸À«vÁ, ¥sÁè«AiÀiÁ, ¸ÀA¢Ã¥ï, ¸ÀÄdAiÀiÁ, fêÀ£ï, «æÃvÀ£ï D¤ gÉƪÀiÁjAiÉÆ ºÁtÂA £Àl£ï PɯÉA. DPÉÃjPï £ÁlPÁZÉÆ «µÀAiÀiï D¤ ¸ÁzÀgï¥ÀuÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè.

¥sɨÉægï 28 ªÉgï GzÁåªÀgï ¸ÁA ¥sÁæ¤¸ï ¸ÁªÉgï ¦üUÀðeÉZÁå L¹ªÉÊJªÀiï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªÁ ¸ÀAzÀjãA CwäPï ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ZÀ°è. ¨ÁåAqï CUÁ¥É ¥ÀAUÁØ£ï » ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ZÀ®ªïß ªÉí°. ²gÁéA ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgïªÁgï D¤ ¨sÀQÛPï VvÁA WÀqÁÚgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. qɤ¸ï qÉøÁ£ï PÁgÉåA GUÁÛAiÉÄèA. gÀƧ£ï ªÀÄZÁzÉÆ, jZÁgïØ ªÀÄZÁzÉÆ, «¤¸Áì vÁªÉÇæ, mÉæêÀ£ï ¦gÉÃgÁ, ¸ÀA¢Ã¥ï gÉÆræUÀ¸Á£ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉA. ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï PɯÁè÷å ¸ÁzsÀ£Á SÁwgï gÀƧ£ï ªÀÄZÁzÉÆPï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¦ügÀÎeï «UÁgï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÁÖ÷å¤ ¯ÉÆèÉÆ, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆðé£ï CgÁ£Áí, ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆãÁì, G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄ°é£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, ¨sÁAUÁgÉÆvÀìªï ¸À«ÄwZÉÆ CzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê qÉÆÃgÁ, L¹ªÉÊJªÀiï CzsÀåPïë gÉÆÃAiÀįï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, PÁgÀåzÀ²ð eÉãï r¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï ºÁdgï D¸ï°èA. ¦ævÉÃ±ï ¦AmÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ªÉÄ°¸Áì zÁAw£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWÁa eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï

¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUg À ÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

¥sɨÉægï 28 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀAzÉñÀ ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï, PÀ£ÁðlPï ºÁa eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï D¤ §gÀAiÀiÁÚgï eÉ. J¥sï. ¸ÉÆeï ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAªÁzï PÁgÉåA ZÀ¯ÉèA. ¸ÀÄgÉégï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ zɪÁ¢üãï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ. J¸ï. rPÀÄ£Áí, jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì, ªÀiÁ. «.eÉ. «Ä£ÉÃeï, ¨É£Áß gÀÄeÁAiÀiï, ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï D¤ ºÉgÉÆ°àAiÀÄÄ¸ï ºÁAPÁA zÁ¬ÄÓªÀ¯ïØð «ÃQèZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ºÉêÀiÁZÁAiÀÄð£ï ±ÀÈzÁÞAd° ¨sÉl¬Äè. PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWÁZÁå ¸ÀÄAPÁuï ¸À«ÄvÉZÉÆ ªÀÄÄPÉ° jaÑ ªÉÆgÁ¸Á£ï DzÁè÷å ªÀgÁìZÉA ¯ÉÃPï ¸ÁzÀgï PɯÉA. ªÀiÁ. ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ£ï D¥ÁÚZÁå PÁ®ðqï PÉæöʸÉÛgï §ÄPÁ«²A ªÀiÁºÉvï ¢°. eÉ. J¥sï. ¸ÉÆeÁ£ï D¥Áè÷å ¸Á»wPï ¥ÀAiÀiÁÚa gÀhļÀPï ¢°. G¥ÁæAvï vÁZÉå ¸ÁAUÁvÁ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåZÁå ¸À¨Ágï «µÀAiÀiÁAZÉgï ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè. ¥Áæ¸ÀÛ«Pï G®ªïà qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævÁ£ï ¢¯ÉÆ. PÁgÉåA ZÀ®¬Ä¯Áè÷å ®«, UÀAfªÀÄoÀ »uÉA G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. ¸ÀÄAPÁuï ¸À«ÄvÉZÉ qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ, ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ ªÉ¢ZÉgï D¸ï¯Éè. Jr £ÉmÉÆÖ, ªÀiÁ. ªÀÄÄQÛ¥ÀæPÁ±ï, gÁAiÀÄäAqï rPÀÄ£Áí, ZÁ°ð ¸ÉÆeï D¤ ºÉgï eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÁAzÉ PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ¯É.

ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï ¦ügÀÎeÉAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CwäPï ¤gÉÃݱÀPï ¨Á. eÉÆãï D¯Éáçqï §gÉÆâÃeÁ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀAiÀiï¯ÉèA. ªÉ¢gï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß G¥ÁzsÀåPïë ªÁ®Ögï ¥sÉgÁßAr¸ï, EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiÁa ªÀÄÄSÉ¯ï ²PÀëQ ¹| Lj£ï PÁæ¸ÁÛ, ¸ÀÄUÀªÀÄå f¯Áè MPÀÆÌmÁa CzsÀåPïë ¥Àæ«ÄüÁ qÉøÁ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï PÀÄAzÁ¥ÀÅgï ªÁgÁqÁåa CzsÀåPïë £ÉÆÃgÁ r¸ÉÆÃeÁ, DAiÉÆÃUÁAa ¸ÀAAiÉÆÃdQ °Ã£Á vÁªÉÇæ ºÁdgï D¸ï°èA. ªÀĺÁ¸ÀAWÁa CzsÀåPïë eÉ¤ß qÉøÁ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«Pï GvÁæA¸ÀªÉA ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï «AZÀÄ£ï DAiÀiï¯Áè÷å eɹAvÁ rªÉįÉÆè, eÁ£Émï ªÉÄAqÉÆãÁì D¤ PÉÆgÉÆãÁ ªÁjAiÀÄgïì D±Á PÁgÁåPÀgïÛ ¸ÁzsÀÄ ¥ÀÇeÁj D¤ eÉÆåÃw ¥ÀÇeÁj ºÁAPÁA ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ªÀĺÁ¸ÀAWÁa PÁgÀêzÀjê ®«Ã£Á r¸ÉÆÃeÁ£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. J«è£ï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï PÁgÉåA ¤gÀÆ¥Àuï PɯÉA.

§æºÁäªg À ÁAvï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï vÀgâÉw

GqÀĦ PÀxÆ É °Pï PÉr æ mï PÉÆÃ-D¥ÀgÃÉ nªï ¸ÉƸÉÊn xÁªïß ªÀiÁ£À¸À E¸ÉÆ̯ÁPï zÁ£ï

GqÀĦ PÀxÉÆ°Pï PÉærmï PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊn£ï ¥ÁA§Ægï ªÀiÁ£À¸À E¸ÉÆ̯ÁPï gÀÄ.10,000/- zÁ£ï eÁªïß ¢¯É. ªÀiÁ£À¸ÁZÉÆ CzsÀåPïê ºÉ¤æ «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ¸ÉƸÉÊnZÉÆ CzsÀåPïê J¯ÉÆòAiÀĸï rC¯ÉäÃqÁ£ï E¸ÉÆ̯ÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. ºÁå ¸ÀAzÀgÁãgï ¸ÉƸÉÊnZÉÆ ¤gÉÃݱÀPï EUÉßòAiÀÄ¸ï ªÉƤ¸ï, PÁgÀåzÀjê ¥sÁæ÷åAPï ¦Ãlgï PÁqÉÆðÃeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¹¸ÀÖgï C¤ì¯Áè ¥sÉgÁßAr¸Á£ï zsÀ£ÀåªÁzï ¥ÁlAiÉÄè. DqÀ¼ÉÛzÁgï eÉÆøɥsï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA.

¥sɨÉægï 19 ªÉgï §æºÁäªÀgï ¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁäZÉå ¦ügÀÎeÉAvï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÁå ¸Àgïé ¸ÁAzÁåAPï ¦ügÀÎeï ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï vÀgÉâw ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉ PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁZÉ ¢gÉPÉÆÛgï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä¯Éè. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á. «PÀÖgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, G¥ÁzsÀåPïë ªÉÄÊPÀ¯ï ¥sÀÅgÁÖqÉÆ, PÁgÀåzÀ²ð CAvÉƤ ¨Á£Éð¸ï, DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï gÉÆçmïð ®Ä«¸ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. DAiÉÆÃUÁZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï fêÀ£ï ®Ä«¸Á£ï ¸ÀgÁéAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåzÀ²ð C²é£ï ¥sÀÅgÁÖqÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

ªÉ®èAUÀtÚ ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, PÀ¯Áär ªÀÄ»£ÁåZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¸À£ÁégÁ: JPÁ ¢¸Áa gÉwgï ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß ¸ÁAeÉgï 5 ¥ÀgÁåAvï. ºÀ¥sÁÛ÷åªÀÄzsÉA ¸À£ÁégÁ: ¸ÀPÁ½A 9 ªÉÇgÁgï «£Àw ªÀiÁUÉÚA, DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï. ¸ÁAeÉgï 4 ªÉÇgÁgï DgÁzsÀ£ï, «Äøï D¤ £Éƪɣï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18

16-31 ªÀiÁZïð 2021

eÉÃ¸ï «Ã¯ïì ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï - 70 1

4

E£ÁªÀiÁAZÉ ¥ÉÆõÀPï: Grà f¯ÁèöåZÉ ¥sÁªÀiÁzï lAiÀÄgï rîgï D¤ «Ã¯ï C¯ÁAiÀÄßgï

6

eÉÃ¸ï «Ã¯ï ªÀiÁ¸Àg Ö ïì

2

3

5

7

8

Q¤ßªÀÄÄ°Ì, Grà. ¥sÉÇ£ï: 0820-2532612

¤AiÀĪÀiÁA:

9

10

13

16

19

22

1. ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áèöå ZÀªÁÌAvï eÁ¦ §gÀAªÉÇÑöå. avïÛ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

2. eÁ¦ ‘GeÁéqï’ zÀ¥sÀÛgÁPï 10.04.2021 ©üvÀgï zsÁqÉÆÑöå.

11

12

17

20

WÀqÁÚgï JjPï ¸ÉÆãïì, ¨ÁgÀÄÌgï

14

£ÁAªï: ......................................................................................................................

15

«¼Á¸ï: .....................................................................................................................

18

...................................................................... ¦£ï: ...................................... ¥sÇÉ £ï:....................................... ¦ügÎÀeï ...................................................................

21

eÉÃ¸ï ¸À¨ÁÝAUÉÆAzÉƼï 69

23

ªÀÄÄPÁgï 1. ‘¸ÉƪÀiÁå, ¸Áé¢Pï _____ vÀÄeÉÆ, ¸ÀzÁAZï vÉÆ ¨Á¼ÀÛ¯ÉÆ' KPï PÀAvÁgï (2,2) 5. ‘ªÀíqÁèöå ¥Àª æ ÀiÁuÁgï DWÁvï eÁ¯ÉÆ' ªÁ ‘vÁaA ______' ªÀÄíuÁÛvï (2,2) 6. wãï PÀIJA¤ zÀgÉÆå D¤ KPï PÀIJ£ï ¨sÀÄAAiÀiï D¸ÁÑöå ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÁPï ____ ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛvï. ¨sÁgÀvï¬Äà C¸ÉÆZï (4) 10. »AzÁîöågï §¸ÉÆ£ï ____ (QæAiÀiÁ¥Àzï) (2) 12. ªÀgïÚ ªÀ §uïÚ (2) 16. WÀmï eÁ¯Áèöå gÀUÁÛZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï ªÁ ¹Üw (2) 17. zÉÆ£ï¬Äà CPÀêgÁA JPïZï D¸ÉÑA, zÀQêuï K±ÁåZÉA KPï SÁuï eÉA £ÉÃ¥Á¼ï, ¨sÀÆvÁ£ï D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå F±Á£ïå gÁeÁåA¤ KPï ZÁ¯ÉÛA SÁuï (2) 21. ¦AiÀÄĹ zÀĸÉæA ªÀgÀ¸ï ªÁ ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß » PÁè¸ï (3) 22. zɪÁZÁå vÁQzÉPï «gÉÆÃzsï UÉ°è KPï ¹Ûçà (3,2) 23. ¤AiÀĪÀiï ªÁ PÁ£ÀÄ£ï (2) ¸ÀPAÀ iÀiïè 1. ‘¢AiÀiÁ d¯É eÁ£ï d¯É' ªÀÄíuÁÛ£Á GqÁ¸ÁPï AiÉÄA«Ñ »A¢ £Àn (4) 2. WÀgÁ xÁªïß ¤PÉ¥ÁZÁå eÁUÁåPï ªÀígÉÆAPï ¤jÓêï PÀÆqï D¸ï°è ¥ÉÃmï G¨ÁjÑ PÀjß (2,3) 7. PÀÄlªÀiï (4) 9. ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁAPï ºÉÆ PÉ¢AZï GqÁ¸ï ªÀZÁ£Á PÀAAiÀiï (2,3) 10. ±ÉæñïÖ AiÀiÁdPÁZÁå WÀgÁÑöå DAUÁÚAvï, vÁZÁå £ÀªÀÌgÁA ¸ÁAUÁvÁ ¥ÉzÀÄæ QvÉA PÀgÁÛ¯ÉÆ? (2,3) 14. PÀ£ÀßqÀ £Àmï C«£Á±Áa ¥Àwuï, ¦ü¯ïä £Àn¬Äà ªÀíAiÀiï, zsÁgÁªÁ» £Àn¬Äà ªÀíAiÀiï (4) 18. ¸É¯ï¥sÉÆãÁPï KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå £ÁAªï (3) 20. ‘GzÁgï ªÀÄ£Á£ï, ____ UÉÆAªÁ£ï, ¸ÉÆ«Ä ªÀiÁíPÁ ¥ÉƸÁÛ' ºÁå PÀAvÁgÁAvï AiÉÄAªÉÇÑ ‘±ÉæñïÖ' ¸À¨ïÝ (2) ¥ÁnA 3. D¢A xÉÆqÁå WÀgÁÑöå C¯ÁÛjA¤ eÉdÄPï _____ ¨ÁAzÉÆ£ï, vÉA WÀgï vÁPÁ ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢vÁ°A D¤ eÉdÄZï vÁå WÀgÉÆÑ gÁeÁ ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁÛ°A (2,2) 4. D¢A ZÁ¯ÉÛgï D¸ï¯Éè JPÁ jwa ¥ÀAiÉÄê (2) 11. vÁuÉA vÁPÁ ¸ÀgÀìjvï ____ (QæAiÀiÁ¥Àzï) (3) 13. ‘¸ÉƪÀiÁå, vÀÄeɯÁVA D¸Ávï ____ ¸Á¹ÚPï f«vÁaA (2) 15. ZÀqÀÄuÉA, ªÉƸïÛ ªÁ ¸ÁzsÁgïÚ eÁªïß (3) 19. «ZÁgÀuï (2) ªÀAiÀiïæ 6. ªÀÈvïÛ ªÁ ____ (3) 8. ‘D¤ ____ ªÀÄíeÁå PÁ¼ÁÓAvï fªÉÇ ¨sÁªÁgïÜ, ygï ¨sÀgÀé¸ÉÆ D¤ d¼ÉÆÛ ªÉÆÃUï' KPï ªÀiÁUÉÚA (3) 15. PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¥ÁZÉéA QgÁè£Á¸ÁÛA, §gÉÆÎ¼ï ¥Àqï°è ¹Üw (4)

D¬Ä¯ÉÆè÷å eÁ¦: 125 ¸ÁgÉÆÌ÷å eÁ¦ zsÁqï°èA: «AiÉÆãï r¸ÉÆÃeÁ, §¸ÀÆægï; eÉÆøɥsï DgÉÆÃeÁ, ¨ÉAzÀÄgï; dÄ°AiÀiÁ£Á r¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï; ®Æ¹ r’PÉÆøÁÖ, GqÀĦ; gÀÄqÉÆïïá r’¹®é, ¨ÉAzÀÄgï; £Áå¤ì CAzÁæzÉ, GzÁåªÀgï; QèÃmÁ ¯ÉÆAiÀiï, §¸ÀÆægï; ¸ÉÖ¯Áè r¸ÉÆÃeÁ, CvÀÆÛgï; £ÀvÁ°£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï; ¤ªÀÄð® r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuï; ªÀiÁUÀðgÉÃmï r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï; ±Éʤ vÁªÉÇæ, ¦AiÀÄĸï£ÀUÀgï; PÉgÉÆ©£ï gɨÉÃgÉÆ, UÀAUÉƽî; ±ÁAw D¼Àé, ªÀÄÆqÀĨɼÉî; UÉæù r¸ÉÆÃeÁ, ¥ÁA§Ægï. ¸ÉÆqÉÛgï E£ÁªÀiï: dÄ°AiÀiÁ£Á r’¸ÉÆÃeÁ, PÀįÉêÃPÀgï

¨ï

¼Á

1

2

ªÉÆ

vÀè 7

ªÀÄ

¥Á

4

ªÉÇ ºÁ

8

¨sÁ

9

gÀ

3

jÌ l

vÀ

SÁ

5

PÀÆ

¯ï 10

UÉ PÁ

13

°

ºÁ ªÀí

WÀ

r

14

vï

¨sÁ

¸ï 16

¼ÀÄ

17

PÁ

gÁ

PÁ

15

gÁ

6

11

zÀA

12

uÉÆ

±ÀÖç

UÀå

zÁA

18

£ï

ré

C

«

gÀ

vï

19

zÀ 20

zsÀ

PÁ

21

£ÀA

½Ì

zsÁ

zÀÆ

22

d

AiÀiï

DA

vÀ

j

Pï

¸Á¸ÁÛ£ÁAvï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgu À ï

ªÀiÁgïÑ 7 ªÉgï ¸Á¸ÁÛ£ÁAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. eÉÆÃ£ï ªÁ®Ögï ªÉÄAqÉÆãÁì£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯ÉèA. vÁtÂA D¥Áè÷å ¸ÀAzÉñÁAvï ¸Àgïé ¹ÛçÃAiÀiÁAPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè D¤ ¦ügÀÎeÉAvï vÁAa ¸ÉªÁ ªÁSÁtÂè. ªÉ¢gï ªÁgÁqÁåa ¹ÛçøÀAWÀl£Áa CzsÀåQëuï C¤vÁ qÁAiÀĸï, Rd£ÁÝgï ªÀÄjAiÀÄ PÁæ¸ÁÛ, ¸ÀA¥ÀzÁa ¸ÀAAiÉÆÃdQ dÄrvï PÁæ¸ÁÛ, ¹| ªÀÄjAiÀiÁ UÉÆgÉnÖ, ¹| ªÉgÉƤPÁ, ¦ü.UÉÆ.ªÀÄA G¥ÁzsÀåPïë ®Ä«¸ï r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê eÁ£Émï ¨ÁAeï ºÁdgï D¸ï°èA. ¸ÉƦüAiÀiÁ C¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÀgÁéAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. PÁgÀåzÀjê gÉÃSÁ ®Ä«¸Á£ï G¥ÁÌgï DlAiÉÆè. J°ì ®Ä«¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É A . ®UÀâUï 75 ¹ÛçÃAiÉÆ ºÁå PÁgÁåAvï ªÁAmÉ° eÁ°A.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16-31 ªÀiÁZïð 2021

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 18.03.2021 Date of Publication: 18.03.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

16-31 ªÀiÁZïð 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes