Uzvaad 01-15 February 2022

wgÁé÷åZÉA ªÉÇeÉA gÁµÁÖçZÁå ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁZÁå SÁAzÁAZÉgï zÀªÀgï¯ÉèA D¸Á. ºÀgï ¸ÀAVÛAZÉgï wgÉÆé ZÀqÀAiÀiÁè, ªÉƯÁA ªÁqÀAiÀiÁè÷åAvï D¤ gÁµÁÖçZÉÆ zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï » KPï ²PÁë ªÀÄí¼Éî§j PÀµÁÖA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï ªÀjÝ PÀ¼ÀAiÀiÁÛ.

“D¸ï¯Áè÷åPï ¨sÀgÉÆ£ï ªÉǪÀÄÛ¸Àgï ZÀrvï ¢vÀ¯É, ¥ÀÅuï eÁZɯÁVA £Á vÁZɯÁVA D¸Á vÉA E¯ÉèA¬Äà PÁqïß ªÀígÀۯɔ (ªÀiÁvɪï 25:29) PÉÆëqï G¥ÁæAvÁè÷å PÁ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï eÉdÄaA »A GvÁæA RjA eÁ¯ÁåAvï.

PÉ Æ Ã«qï D¬Ä¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï gÁµÁÖçAvÉÆè zÀĨÉÆî D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÁªÀiÁA £Á¸ÁÛA, ¦qÉPï RgÀÄÑ£ï, ªÁqï¯Éè÷å ªÀiÁígÁÎAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉAè E¯ÉAè ¬Äà ºÉÆUÁتïß, ¨sÀgÀé±Áå«uÉA ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á vÀgï, ¨sÉÆêï xÉÆqÁå UÉæøïÛ ªÀÄ£ÁêAa ¸ÀA¥ÀwÛ zsÁ ªÁAmÁåA¤ ZÀqÁè÷å ªÀÄí¼ÉÆîöå ªÀgÉÆÝ÷å DAiÉÄèªÁgï ¥sÁAiÀiïì eÁ¯Áåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvï ¸À¨Ágï ©°AiÀÄ£ÉÃgï UÉæøÁÛAPï DmÁ¥ÉÇÑ ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè ¨sÉÆêï zÀĨÉÆî gÁµïÖç!

C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ fªÉ²A ªÀiÁgÁÛ! ¸À A ¸ÁgÁAwè zÀ Ä ©î P ÁAiÀ i ï D¤ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÁÑ÷åPï, C¤vÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÉÑA eÁUÀwPï ¸ÀAZÁ®£ï MPïì¥sÁªÀiï EAlgï£Áå±À£À¯ï ºÁtÂA ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å DyðPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ«²A «ªÀgï ¢A«Ñ ‘C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ fªÉ²A ªÀiÁgÁÛ’ ªÀÄí¼Áî÷å vÀPÉè£ÁAªÁa ªÀjÝ DAiÉÄèªÁgï ¥ÀgÀÎnè. ºÉå ªÀgÉÝ ¥ÀgÁäuÉA ¨sÁgÀvÁZÁå ¥sÀPÀvï zsÁ GAZÁè÷å UÉæøïÛ ªÀÄ£ÁêAa UÉÃæ ¸ïÛPÁAiÀiï ªÀÄÄPÁè÷å ¥ÀAaéÃ¸ï ªÀ g Áì A Pï gÁµÁÖ ç Z Áå ¨s À Ä UÁðåAPï ªÀÄļÁªÉA D¤ GAZÉèA ²PÀ¥ï ¢ÃAªïÌ ¥ÁªÁÛ. 98 ©°AiÀÄ£ÉÃgï PÀÄmÁäAZÉgï WÁ¯ÁÑ÷å D¹ÛZÁå wgÁé÷å£ï ¸Ávï ªÀgÁìA DAiÀÄĵÁä£ï ¨sÁgÀvï AiÉĪÀÓuï

DzÁAiÀiï D¤ ¸ÀA¥ÀvZ ÛÉ Áå C¸ÀªÀiÁ£ÀvA É vï ¥À¸ æ ÀÄv Û ï ¨sÁgÀvÁZÉA £ÁAªï ¥ÀAiÉÄ÷è å ¥ÀAVÛgï D¸Á ªÀĽ í î UÀeÁ¯ï ¤eÁ¬ÄÌ PÀ¼À¼ é ÁåAa. DyðPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¸ï°èA gÁµÁÖA ç ¥ÀU æ Àw eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï ªÀļ í A îÉ ºÁZÉ D¢A gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. PÉÆëqï ¦qɪÀjA é GzɯÁè÷å ºÁå ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï, ¥sÀPÀvï KPï ¥Á«ÖA UÉÃæ ¸ÁÛA xÁªïß ZÀrvï wgÉÆé ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgïß, vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï DyðPï ¸ÀA¥À£ÄÀ ä¼ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï, wgÁé÷åZÉA ªÉÇeÉA gÁµÁÖZ ç Áå ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå ¯ÉÆPÁZÁå SÁAzÁAZÉgï zÀªÀgï¯ÉA è D¸Á. ºÀgï ¸ÀAVÛAZÉgï wgÉÆé ZÀqÀAiÀiÁè, ªÉƯÁA ªÁqÀAiÀiÁè÷åAvï D¤ gÁµÁÖZ ç Æ É zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï » KPï ²PÁë ªÀļ í § îÉ j PÀµÁÖA¤ ¢Ã¸ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á. Deï ¨sÁgÀvÁAvï DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvZ É Æ É ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï eÁAiÉÄÓ vÀgï, DvÁAZï PÁgÁåPï zÉAªÁÑ÷å zsÀAiÀiÁæ¢P ü ï D¤ ªÉƪÁ¼ï ªÀÄÄPɯÁåAa UÀgïÓ D¸Á!

AiÀıÀ¹é jw£ï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉåvï. ¥sÀPÀvï wãï UÉæøïÛ PÀÄmÁäA¤ vÁAZÁå ¸ÀA¥ÀwÛZÉÆ 1% wvÉÆè ZÀrvï wgÉÆé ¨ÁAzÁè÷ågï, gÁµÁÖçZÉå ªÁåQì£ÉñÀ£ï AiÉĪÀÓuÉPï ¥ÁªÁÛ. PÉÆëqï ªÉǸÁåPï ¯ÁUÉÆ£ï gÁµÁÖçAwè DyðPï C¸ÀªiÀ Á£ÀvÁ ªÁqÁè÷å ªÀÄíuï » ªÀjÝ zÁA§Ä£ï ¸ÁAUÁÛ. DqÀ¼ÁÛ÷åa ¨ÁAzÁªÀ¼ï D¤ PÁgïå«zsÁ£ï, gÁµÁÖçAvÁè÷å ¨sÉÆêï xÉÆqÁåA¤ ªÀiÁvïæ D¤Qà UÉæøïÛ eÁªïß ªÁqÁÑ÷åPï GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑ vÀ¸À° ªÀÄíuï ªÀjÝ ¨ÉÆmï eÉÆPÁÛ.

PÉÆëqï ¦qɪÀjéA GzɯÁè÷å ºÁå ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï, ¥sÀPÀvï KPï ¥Á«ÖA UÉæøÁÛA xÁªïß ZÀrvï wgÉÆé ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgïß, vÁZÉ ªÀiÁj¥sÁvï DyðPï ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÑ÷å §zÁèPï,

zÀĨÁî÷åAPï wgÉÆé, UÉæøÁÛAPï jAiÀiÁ¬ÄÛ PÉÆëqï ¦qÁ ¸ÀÄgÁévÉÑ D¢A, ¸À¥ÉÛA§gï 2019ªÉgï PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï WÀgï-ªÁ¥ÁgÁZÉÆå ªÀ¸ÄÀ Û vÀAiÀiÁgï PÀgÁÑ÷å PÀA¥ÉÚA¤ ¨ÁAzÉÆÑ PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï wgÉÆé 30 xÁªïß 22 oÀPÉÌAPï zÉAªÀ¬Ä¯ÉÆè D¤ £ÀªÁå GvÁàzÀPï PÀA¥ÉÚA¤ ¨ÁAzÉÆÑ wgÉÆé 25 xÁªïß 15 oÀPÉÌAPï zÉAªÀ¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀÅuï ºÉåªÀjéA ¸ÀgÁÌgÁPï ®UÀâUï 1.5 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï ®ÄPÁìuï eÁªïß, DjÜPÀvÁ D¤Qà ©üUÀrè. 12 ªÀgÁìA¤ ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA ªÀÄí¼Éî§j PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï wgÁé÷å ¥Áæ¸ï DzÁAiÀiï wgÉÆé ZÀrvï dªÉÆ eÁ¯ÉÆ. PÉÆgÉÆqÁA¤ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉ Æ qÁÑ÷å PÀ A ¥É Ú AZÉ g ï xÁ¥ÁÑöå PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï wgÁé÷å ¥Áæ¸ï £ÁUÀjPÁA¤ ¥sÁjPï PÀgÁÑ÷å DzÁAiÀiï wgÁé÷åAvï

jAiÀiÁ¬ÄÛ ¢°è vÀgï, ¯ÉÆPÁZÉå ºÁwA ¥ÀAiÉÄê D¸ÉÛ D¤ ¯ÉÆPÁ£ï zÀÄqÀÄ RjÑvÁ£Á, zÀÄqÀÄ ZÀ¯ÁªÀuÉgï AiÉÄêïß DAiÉÄÑ DjÜPï ¸ÀAPÀµïÖ GzÉvÉ£ÁAvï. ªÀ Ä í t Û Z ï, ¸À g ÁÌgï PÉ Æ ÃgÉ Æ à g É Ã mï zs£ À ÁåAPï D¤Qà UÉÃæ ¸ïÛ PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÁÛ ²ªÁAiÀiï, zÀĨÁî÷åAPï ªÀAiÀiïæ ºÁqÀÄAPï ©®ÄÌ¯ï £ÀíAiÀiï. ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÉÆëqï PÁ¼ÁZÁå DjÜPï ¸ÀAPÀµÁÖAvÉAè ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷åPï ²ÃzÁ wgÁé÷å (PÉÆÃgÉÆàgÉÃmï wgÉÆé D¤ ºÉgï) ¥Áæ¸ï, ºÉgï «zsÁ£ÁA¤ dªÉÆ eÁAªÉÑ wgÉé (fJ¸ïn, C§PÁj ¸ÀÄAPï, ªÁåmï) ZÀqÀAiÉÄè. ºÁZɪÀjéA ¥ÉmÆ É Ãæ °AiÀÄA vɯÁAaA ªÉƯÁA ZÀrAè D¤ PÀ æ ª É Ä Ãuï vÁå ¤¨Á£ï SÁuÁªÀ¸ÀÄÛAaA D¤ ºÉgï UÀgÉÓZÁå ªÀ¸ÀÄÛAaA ªÉƯÁA ªÁrèA. ¥ÀÅuï ºÉåªÀjéA ZÀrvï ¨ÁzsÀPï eÁ¯ÉèA zÀĨÁî÷åAPï D¤ ªÀÄzsåÀ ªÀiï ªÀgÁÎZÁåAPï ²ªÁAiÀiï, UÉæøÁÛAPï £ÀíAiÀiï. ¨sÁgÀvÁAvï DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ MPïì ¥ s Á ªÀ i ï ªÀ g É Ý ¥À g ÁäuÉ A ¨sÁgÀvÁZÁå 142 ©°AiÀÄ£ÉÃgï PÀÄmÁäAa MlÄÖPï D¸ïÛ ®UÀâUï 53 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï. gÁµÁÖçZÁå xÀ¼Á ºÀAvÁZÁå 55.5 PÉÆgÉÆqï zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁa D¸ïÛ ®UÀâUï 49 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï vÀgï, ¥sÀPÀvï 98 UÉæøïÛ ªÀÄ£ÁêA¯ÁVA wwèZï D¸ïÛ D¸Á! UÉæøïÛ ©°AiÀÄ£ÉÃgï PÀÄmÁäA¤ ¢¸ÁPï KPï qÉÆ®gï RjѯÁågï, vÁAa ¸ÀVî D¸ïÛ RgÀÄÑ£ï ªÀZÀÄAPï GuÁågï 84 ªÀgÁìA ¯ÁVÛvï. ¸ÀgÁÌgÁZÉå PÀĪÉÄÌ£ï wgÉÆé ZÀÄPÀªïß, D¸ïÛ ¥ÀÅAeÁAªÁÑ÷å UÉæøïÛ ªÀÄ£ÁêAZÉÆ KPï ªÀgÁìZÉÆ wgÉÆé ®UÀâUï 78.3 ©°AiÀÄ£ï qÉÆ®gï. EvÁè÷å zÀÄqÁé£ï gÁµÁÖça ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ §eÉmï 271% oÀPÉÌ wwè ZÀqÀªÉåvï. ¥ÀÅuï ªÀgÁì D¢A PÉÆëqï ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÁÛ£Á ºÀeÁgÉÆA ¯ÉÆÃPï D¸ÀàvÉæA¤ ¨Éqï, DQìd£ï ªÉļÀ£Á¸ÁÛA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÉèA «¥ÀgÁå¸ïZï ¸ÀAiÀiï. ¥ÁmÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁìA¤ xÉÆqÁå ªÀPÁÛA PÀA¥ÉÚAZÁå zsÀ£ÁåAa UÉæøïÛPÁAiÀiï zsÁ ªÁAmÁåA¤ ªÁqÁÛ£Á, PÉÆgÉÆqÉÆA zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï jÃuï PÁqïß, D¸ï¯ÉèAAiÀiï ºÉÆUÁتïß ªÁmÉgï ¥ÀqÉÑ ¹ÜvÉgï D¸Á! gÁµÁÖça 45% D¸ïÛ ¥sÀPÀvï 10% wvÁè÷å UÉæøïÛ ¯ÉÆPÁZÁå ºÁvÁA¤ D¸Á D¤ xÀ¼Á ºÀAvÁZÁå 50% ¯ÉÆPÁ¯ÁVA ¥sÀPÀvï 6% wwè D¸Á. MPïì¥sÁªÀiï ªÀjÝ ªÁZÁÛ£Á, PÉÆëqï ¥sÀPÀvï KPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÀĸÉÆì £ÀíAiÀiï, §UÁgï CjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀÄļÁZÁå ¥ÉæöÊ¸ï ¸ÀAWÀl£Á£ï (People's Research on India's Consumer Economy – PRICE) ¥ÀgÀÎmï¯Éè÷å 6ªÁå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

3

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

WÀgïªÀÄAwæ£ï zÉñÁPï ¯ÁUï°è ªÁ¼ÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÉǯÁ¬Ä¯ÉèA WÀrvï ºÁAUÁ¸Àgï GqÁ¸ÁPï ºÁqÉåvï. ¥ÁAZÉéA, zsÄÀ « æ ÃPÀgu À ï. ºÁå ºÀAvÁgï gÁ²AvÉè D¤ ªÉUÉîA PɯÉèA JPÁªÉÄPÁxÁªïß ¨sÆ É Ãªï ¥ÀAiÀiïì D¸ÉÆ£ï, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA zÀĸÀä£ÁÌAiÀiï ªÁqï°è D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï ªÉUÉî eÁ¯Éè C¸ÀÌvï zÉPÀÄ£ï ZÀrvï ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁßAvï. ºÁAUÁ¸Àgï gÁ²Avï D¸ÉÑ JPÁ ªÀgÁÎZÉ ªÀĤ¸ï ªÉUÉîA eÁ¯Áè÷åAZÉgï D¥ÉèA §¼ï zÁPÀAiÀiÁÛvï D¤ D¥ÁÚaA C£Áßr PÀÈvÁåA ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀgÁÛvï. zÁPÁè÷åPï, “vÀÄ«Ä ¨sÄÀ ¯ï WÁ¯ïß ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï zÉPÄÀ £ï D«Ä ªÀiÁUÁÚ÷åWÀgÁZÉgï zsÁqï WÁ°” ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄxÀð£ï. ¸ÀªÉA, £Á¸ï PÀgÉÑA. dªÀÄð¤Avï »lègÁ£ï PɯÉè¥ÀjA ¨sÁgÀvÁAvï JzÉÆ¼ï ªÀíªÀ¹Üvï £Á¸ï ZÀ¯Æ É APï £Á vÀjÃ, ¥ÀAUÀqï dĮĪÀiï, zsg À ÁäA ªÀÄzsÆ É è ¸ÀAWÀgïë D¤ »A¸ÁZÁgï vÁaA gÀÄ¥ÁA ªÀÄíuÉåvï. d£ÀªÀj 27ªÉgï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï d£ÁAUï £Á¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï ¥Á¼ÀÄ£ï vÁPÁ §° eÁ¯Áè÷åAZÉA ¸ÀägÀuï ZÀ®AiÀiÁÛvï. ºÁåZï d£Égï 26ªÉgï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥Éè÷å §ÄzÁégÁZÉå eÉgÁ¯ï ²PÉƪɪ Ú ½ É A “GvÁæA¤ «ªÀgÄÀ APï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA d£ÁAUï £Á¸ÁZÉA PÀÆægï¥Àuï ¥ÀgÀvï PÀj£ÁPÁvï” ªÀÄíuï GZÁgÉèA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß £ÁjhÄ DqÀ¼ÁÛ÷åSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å d£ÁAUï £Á¸Á«²A ²PÀëPÁA¤ D¤ ªÀír¯ÁA¤ ¨sÀÄUÁðåAxÀAAiÀiï eÁUÀÈw G§ÓAiÉÄÓ D¤ ªÀÄ£Áê ZÀjvÉæAvï WÀqï¯ÉèA ºÉA PÀÆægï PÀÈvÉåA ¥ÀgÀvï WÀqÀ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉeÉ ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÁAUÁvÁZï ®UÀâUï ¸À «Ä°AiÀÄ dÄzɪÁAZÁå ¸ÀAºÁgÁ«²A ¥Á¥Á£ï zÀÆPï GZÁgÉAè . “ºÉA D«Ä «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ, QvÁåPï ºÉåªj À A é D«Ä ªÀÄ£Áê WÀ£ï PÉ¢AZï ¸ÀPÁè ¥ÀqÆ É APï ¢Ã£Á vÀ¸¯ À Æ É £ÀªÇÉ ¥sÅÀ qÁgï ¨ÁAzÉåvï” C±ÉA vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

C¸À°A PÀÆægï PÀÈvÁåA ¥ÀgÀvï WÀqÁ£ÀeÉÆ ªÀÄí¼Éî CvÉæUï ZÀqÁªÀvï ¯ÉÆPÁZÉ vÀjÃ, ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ««zsï gÁµÁÖçA¤ ¥ÀgÀvï ¸ÀgÁé¢Pü ÁjAa gÁdénÌ ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÛ£Á, ºÉA WÀqÑÉA £Á ªÀÄí½î SÁwæ £Á. DªÀiÁÑ÷åZï gÁµÁÖça UÀeÁ¯ï WÉA«Ñ vÀgï, ‘UÀÄeÁævÁAvï ªÀÄĹèA ¯ÉÆPÁZÁå £Á¸ÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉÆè’ ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè WÉvï¯ÉÆè ªÀåQÛ UÁ¢gï §¸ÁÛ£Á, ¨sÁgÀvÁAvï d£ÁAUï £Á¸Áa ¸ÁzsåÀ vÁ D¸Á ªÀļ í Æ É î ¥Àª æ Ázï xÉÆqÁåA¤ GZÁgï¯ÉÆè. qÉ°è »A¸ÁZÁgï D¤ gÁµÁÖçZÁå ««zs ï gÁeÁåA¤ GuÁå¸ÀASÁåvÁAZÉgï ZÀ¯ÉÆÑ dĮĪÀiï

ºÁPÁ ¸ÁPïì ªÀÄíuï ¯ÉPÉèA vÀgï, PÀÄgÁqï JzÉƼïZï gÀÄPÁ ªÀÄļÁAvï zÀªÀgÁè÷å ªÀ Ä í u ï ¸À ª À Ä ÄÓAAiÉ Ä vï!

SÁuÁZÉgï, ªÀiÁUÁÚ÷åZÉgï ¤gÀâAzsï, ‘¨sÀįï WÁ¯ïß ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÁÛvï’ D¤ ‘®ªï fºÁzï PÀgÁÛvï’ ªÀļ í îÉ DgÉÆÃ¥ï d£ÁAUï £Á¸ï ¥ÀæQæAiÉÄaA ¸ÀÄjé°A RÄuÁA ªÀÄíuï D«Ä ¯ÉPÉåvï? 1998 E¸ÉéZÉÆ UÀÄdgÁvï »A¸ÁZÁgï D¤ 2008 E¸ÉéaA PÀAzsÀªÀiÁ¯ï WÀrvÁA PÀ¸À¯ÉA °¸ÁAªï ²PÀAiÀiÁÛvï?

2021 zÀ¸AÉ §gÁAvï GvÀg Û ÁRAqÁZÁå ºÀ j zÁé g ÁAvï ‘zs À g ïä ¸À A ¸À z ï’ £ÁAªÁSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å PÁgÁ媽 É A zÉÃé µï ¥Àæ¸ÁjÑA, »A¸ÁZÁgï D¤ £Á¸ÁPï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ï ¢A«ÑA GvÁæA ªÁí½îA. ¥ÀÅuï ¸Àgïé eÁwA-PÁwAZÁå, zsª À iÀ ÁðAZÁå ¯ÉÆPÁPï ¨sÀzÀæw ¢ÃeÉ eÁ¯Éè gÁeïå D¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï ºÉ嫲A QvÉAZï G®AiÀiÁßAvï! JPÁªÉÄPÁ ªÉÆUÁ£ï ¹éÃPÁgï PÀjÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï Deï ¯ÉÆÃPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï GZÁA§¼ï eÁvÁ, QvÉAAiÀiï PÀgÀÄAPï ªÀ Ä ÄPÁgï ¸À g ÁÛ . “ºÁAUÁ¸À g ï GuÁå¸A À SÁåvÁAPï £Á¸ï PÀgÄÀ APï wvÉA è ¸À°Ã¸ï £Á, QvÁåPï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï »AzÀÄvÀé CeÉAqÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ã£Á” ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ¸ÁgÉÆÌ vÀjÃ, ºÁå ‘eÁAiÀiÁÛ÷å’ ¯ÉÆPÁZÉA ªÀiË£ï¥Àuï, C¤vÉ£ï ZÀ¯¯ ÛÉ ÁåAPï vÉåZï ªÁmÉ£ï ¥sÅÀ qÉA ZÀªÄÀ ÄÌAPï ¥ÉæÃjvï PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ¸Àvï. gÁ²Avï D¸ÉÑ ¸ÀPÀÌqï DªÉÄÑ zÀĸÁä£ï ªÀÄíuï ¯ÉPÉÑA ZÀÆPï eÁvÁ. gÁ²Avï D¸ÉÆÑ eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï §gÉÆ D¸Á zÉPÀÄ£ï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï JzÉƼÉÑA §gÉA¥Àuï, §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¤Qà ZÀqï §gÉÆ PÀgÑÉ GzɲA ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï D¸Ávï. gÁ²Avï D¸Áè÷ågï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄí¼ÉÆî §gÉÆ «ZÁgï PÀgÁß÷åAzÁéjA zÁPÀAªïÌ D¸Á. gÁ²AvÁè÷å ¯ÉÆPÁPï ªÁAmÉ¥Ás AmÉ PÀg¯ Û É ÁåAZÉA SÉÆmÉA PÀgÄÀ ¨ Û ï ¸Ázsïå wvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï GUÁÛqÁPï ºÁqÀÄ£ï, vÁAZɪÀjéA ªÉUÉîA PɯÁè÷åAPï ªÀiÁvïæ £ÀAí iÀiï, §UÁgï gÁ²Avï Ggï¯Áè÷å ¸ÀPÁØAPï ¨ÁzsÀPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA gÀÄeÁéw §gÁ§gï zÁPÀAªïÌ D¸Á. gÁ²xÁªïß ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï ªÉUÉîA PÀgÉÑA PÁªÀiï JzÉƼïZï ¸ÀA¥ÁèA. DvÁA ªÉUÉîA eÁ¯Áè÷åA¤ fAiÉÄeÉ vÀgï zsÀAiÀiÁæ£ï gÀhÄÄeÁeÉ; ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå §¼Á£ï D¤ C»A¸Á ªÀÄí¼ÉîA ºÁvÉgï Wɪïß. » ªÁmï ¯ÁA¨ï D¤ PÀµÁÖAa, ¥ÀÅuï ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï gÀhÄÄeÉÑA C¤ªÁgïå. ºÁå gÀhÄÄeÁAvï vÀÄeÉÆ ¥Ávïæ PÀ¸À¯ÉÆ? ¨Á. gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

“gÁ²AvÉÆè JPÉÆè eÁªïß fAiÉÄ£ÁPÁ, QvÉA vÀjà ¸ÁzsÀ£ï PÀgïß ªÉUÉÆî eÁªïß fAiÉÄ” C¸À°A GvÁæA D«Ä PÁAAiÀiï ¸ÀAzÀgÁãA¤ DAiÀį Ì ÁåAvï D¸É° Û A. gÁ²AvÉÆè JPÉÆè eÁªïß fAiÉįÁågï, vÁPÁ ªÀ¼ÁÌv° É A, vÁZÉÆ «ZÁgï PÀgÉÛ°A PÉÆuïZï D¸Á£ÁAvï. ¥ÀÅuï E¯Éè±ÉA j¸ïÌ Wɪïß, ºÉgÁA ¥Áæ¸ï KPï ªÉÄÃmï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÄÀ £ï ¸Ázs£ À ï PɯÁågï, ¸ÀPÌÀ qï UËgÀªï ¢vÁvï. ºÉA ¤AiÀĪÀiï ºÀgÉÃPï ±ÉvÁPï ¯ÁUÀÄ eÁvÁ. D«ÄZï ªÉUÉîA eÁªïß fAiÉÄvÁ£Á C¥ÁAiÀiï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, G¥ÁæAvï ºÉgï DªÀiÁÌA ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁvï. ºÉÆ DªÉÄÑ ¥Áæ¸ï ªÉUÉÆî D¤ GAZÉÆè ªÀÄíuï ¯ÉPÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÉgÁA¤ DªÀiÁÌA gÁ²AvÉèA ªÉUÉîA PɯÁågï? gÁ²AvÉA è ªÉUîA É gÁAªÉA Ñ ¸ÀPÁgÁvÀäPï D¤ vÉA DªÀiÁÌA ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉA. ¥ÀÅuï ºÉgÁA¤ DªÀiÁÌA ªÉUÉîA PɯÉA vÀgï, vÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï PÁAAiÀiï ªÀÄvÀ¨ è ï D¸Á vÉA ¸ÀàµïÖ. 2014ªÁå ªÀgÁì D¢A D«Ä gÁ²Avï D¸ï¯Áè÷åAªï. DvÁA DªÀiÁÌA gÁ²AvÉA è ªÉÄPÉA î PÀgÄÀ £ï ¥ÀAiÀiïì zÀªg À ÁèA, QvÁåPï ºÉÆ DªÉÆÑ gÁµïÖç £ÀíAiÀiï! gÁ²Avï ¸ÀıÉUÁvï fAiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å DªÀiÁÌA ªÉUA îÉ PÀgÁÛ£Á C¨sz À w æÀ zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁè÷å. gÁ²AvÉAè ªÉÄPÉAî PɯAèÉ G¥ÁÌgÁPï ¥Àq£ À Á ªÀÄu í ï GeÁåAvï WÁ¯ïß ¯Á¸ÁÛvï vÀ ± É A , ºÁå gÁµÁÖ ç A vï ««zs ï GuÁå¸A À SÁåvï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAPï ªÉÄPÉA î PÀgÀÄAPï, vÁAPÁA zÀĸÁæ÷å ªÀgÁÎZÉ £ÁUÀjPï PÀgÀÄAPï D¤ ¸Ázsïå vÀgï vÁAZÉÆ £Á¸ï PÀgÄÀ APï ¥ÉZÁqÀ¯ Û É DvÁA ¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ZÀ®ªïß D¥Áè÷å «Ä¸ÁAªÁPï DAiÉÄÛ eÁ¯Áåvï! gÁ²AvÉAè ªÉÄPÉAî PÀjÑ ¥ÀQæ Aæ iÀiÁ ºÀAvÁAºÀAvÁA¤ eÁåj eÁvÁ. CªÉÄÃjPÁZÉÆ SÁåvï ¸ÀªiÀ ÁfPï ªÁªÁær D¤ d£ÁAUï £Á¸ï vÀeïÕ qÉÆ. UÉæUÀj ¸ÁÖ÷åAl£Á£ï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ ¨sÁgÀvÁAvï d£ÁAUï £Á¸ÁaA ¸ÀÄjé°A ®PÀëuÁA ¢¸ÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄu í ï PÀ¼éÀ¼É GZÁgï¯Éè D¸Ávï. vÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA d£ÁAUï £Á¸ï ¸À ºÀAvÁA¤ ZÀ¯ÁÛ. ¥ÀAiÉÄèA, ªÀVðÃPÀgÀuï. ºÁå ºÀAvÁgï ‘D«Ä’ D¤ ‘vÉ’ ªÀÄí¼ÉÆî ªÁzï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ïß, D¥Áè÷åAPï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ¯ÁÛ.

DªÀiÁÑ÷åAPï gÁPÉÆAPï vÁAPÁA ¥ÀAiÀiïì zÀªÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÉÆqÁÛvï. zÀĸÉæA, ¸ÀAPÉÃvï ªÁ UÀÄgïÛ. ºÉgÁAxÁªïß D«Ä ªÉUîÉ ªÀÄu í ï zÁPÀAªïÌ UÀÄgïÛ ªÁ¥ÁgÉÑA. w¸ÉæA, xÀgï¨sÉÃzï. ºÁå ºÀAvÁgï gÁ²AvÉè ºÉgÁAPï ªÉUÉîA PÀgÁÑ÷åAvï dAiÉĪ Û AÀ vï eÁvÁvï. ¨sÁgÀvÁAvï ºÁå SÁwgï zsÀgÁäZÉÆ ªÁ¥Ágï ZÀ¯ÉÆè.

ZÀªÉÛA, ªÀÄ£ÁêWÀ£ï £ÉUÁgÉÑA. zÁPÁè÷åPï, ¤jÞµïÖ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÁå ¯ÉÆPÁPï PÉÃAzïæ

○

ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

○

○

○

○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï)

○

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï...

¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

D¹ì¹ ¥Éæ¸ï, ªÀÄAUÀÄîgï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

«£Áå¸ï

○

l

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

gÁ²AvÉè D¤ ªÉUÉî...

5

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. ¥sɨÉægï 02ªÉgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ eÉdÄZÁå vÉA¥Áè ¨sÉlªÉÚa ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÛ. vÁå ¢¸Á D«Ä EUÀgÉÓA¤ ªÁwZÉÆ ¥ÀÅgÁê÷åAªï ZÀ®ªïß, eÉdÄ ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ GeÁéqï ªÀÄíuï ¥ÀgÀÎmÁÛAªï. vÁå ¢¸Á Qæ¸ÁÛZÉå ¸ÉªÉPï D¥ÁÚPïZï ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢¯Áè÷å ¸Àgïé AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆAPï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ DªÀiÁÌA D¥ÉǪÉÚA ¢vÁ. AiÀiÁdPï D¤ zsÁ«ÄðPï D¥Áè÷å D¥ÉǪÁÚ÷åPï ¸Àj eÁªïß, » ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D¤ D¥Éè÷å vÁ¨É£ï ¢¯Áè÷åAPï zɪÁxÀAAiÀiï ¯ÁVA ºÁqÀÄAPï ªÁªÀÅgÁÛvï. vÁå ¢¸Á D«Ä vÁAZÁå ¥À«vïæ¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÁåA. 2. ¥sɨÉægï 11ªÉgï D«Ä ®Æzïð ªÀiÁAiÉÄa ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï PÀgÁÛAªï D¤ vÁå ¢¸Á eÁUÀwPï ¦qɸÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï ZÀ®ªïß, ¸Àgïé ¦qɸÁÛA SÁwgï ªÀiÁUÁÛAªï.

DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvÁè÷å, ¦ügÀÎeÉAvÁèöå D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvÁè÷å ¸Àgïé ¦qɸÁÛAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß vÁAZÉ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆAPï, ¦qɸÁÛAa ªÉÆUÁ£ï ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï D¤ ¦qɸÁÛA ¥Á¸Àvï ¤¸Áéxïð¥ÀtÂA ªÁªÀÅgÁÑ÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÁè÷å ¸Àgïé ªÁªÁæqÁåA ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÆAPï ºÉÆ ¢Ã¸ï DªÀiÁÌA ¥ÉæÃgÀuï ¢vÁ. PÉÆgÉÆãÁ ªÉǸÁåZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ¸Àgïé ¦qɸÁÛAa zÀÆPï ºÀ¼ÀÄ eÁA«Ý D¤ vÁAPÁA §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¯Á¨ÉÆA¢ ªÀÄíuï D«Ä zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA. 3. d£Égï 06ªÉgï ¢AiÉĸÉfZÁå ¤ªÀÈvïÛ AiÀiÁdPÁAZÉA WÀgï ‘«Ä¯ÁVæ¸ï ºÉÆêÀiï’ D¤ d£Égï 13ªÉgï ¢AiÉĸÉfZÉA UÉÆ«îPï PÉÃAzïæ ‘C£ÀÄUÀæºÀ’ ºÁAZÉA GUÁÛªÀuï D¤ D²ÃgÀéZÀ£ÁZÉA PÁgÉåA ¸ÁzÁå jw£ï ¥ÀÅuï CxÁð¨sÀjvï xÀgÁ£ï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ¨ÁAzÁàZÁå zÉuÁå SÁwgï D«Ä zɪÁPï CUÁðA ¢ªÁåA. »A zÉƤà ¨ÁAzÁàA G¨ÁgÀÄAPï DzsÁgï ¢¯Áè÷å ¸Àgïé zÁ¤AZÉÆ D¤ ¢AiÉĸÉfZÁå ¸Àgïé ¦ügÀÎeÉAZÉÆ ºÁAªï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÁÛ£Á, »A zÉƤà PÁjåA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAªÁÑ÷åPï DzsÁgï ¢¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA D¤ zɪÁaA D²ÃgÁézÁA vÁAZÉgï ªÀiÁUÁÛA. vÀĪÉÄÑgï zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA ªÀiÁUÁÛA.

2022 ¥s¨ É g æÉ ï ªÀÄ»£ÁåAvï GqÀĦ UÉÆ«î¨Á¥ÁaA PÁjåA 02 ¸ÁAeÉgï 04.30 06-12

15 ¸ÀPÁ½A 10.00 16 17 19-20 24 25 26-28

: «Äøï, ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉÆïÉeï, ªÀÄAUÀÄîgï : ¥ÁæAwÃAiÀiï DAiÉÆÃUÁAa dªÀiÁvï KRCBC dªÀiÁvï ¸ÁA ¥ÉzÀÄæ ¸É«Ä£Àja ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï, ¨ÉAUÀÄîgï : ªÀiÁtÂPï dĨÉèªï, ¸ÉÃAAiÀiïÖ eÉÆãïì ºÉʸÀÆ̯ï, ¥ÁAUÁî : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : ¯Á¬ÄPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ªÀÄÄPÁªÀiÁgï : ¸ÁA dÄeÉ ¸É«Ä£Àja ¨ÉÆÃgïØ dªÀiÁvï, ªÀÄAUÀÄîgï : AiÀiÁdPÁAPï D¤ zsÁjäPÁAPï ¨sÉmÉZÉÆ ¢Ã¸ï : UÉÆ«îPï ¨sÉmï, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr

¸ÁªÀÅzï ªÀiÁAAiÀiï, ¤vÁåzsÁgï ªÀiÁAAiÀiï, eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï, ªÉ®èAUÀt ªÀiÁAAiÀiï, ªÀÄzÀgï vÉgÉøÁ, ¸ÁA ¯ÉÆgɸï, ¸ÁA DAvÉÆ£ï, qÉÆÃ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÁAZÉå ªÀÄdw£ï ªÉļï¯Áè÷å ¸Àgïé G¥ÁÌgÁA SÁwgï PÁ¼ÁÓAxÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. °Ã£Á, ²gÁéA

+ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ

GqÀĦZÉÆ zsÀgÁäzsÀåPïê

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß...

gÁµïÖç zÀĨÉÆî eÁ¯Á...

2020-21ªÁå DjÜPï ªÀgÁìZÉå ªÀgÉÝ ¥À g ÁäuÉ A PÉ Æ Ã«qï G¥Áæ A vÁè ÷ å ¨sÁgÀvÁAvï ¨sÉÆêï zÀĨÁî÷å 20% ¯ÉÆPÁZÉÆ DzÁAiÀiï 53% wvÉÆè zÉAªÁè D¤ 20% UÉæøÁÛAZÉÆ DzÁAiÀiï 39% wvÉÆè ªÁqÁè. ±ÉígÁA¤ fAiÉĪïß D¸ÉÑ ¢¸Á ªÀÄdÆgÉZÉ ªÁªÁær, ¯Áí£ï zÀÄPÁ£ÁA ZÀ®AiÉÄÛ¯É, WÀgÁA¤ ªÁªÀÅgÉÑ ªÁªÁær ºÁAZÁå ¥sÅÀ qÁgÁ«²A zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ. ¥ÀÅuï UËvÀªÀiï CzÁ¤£ï PÉÆëqï PÁ¼Ágï ¸ÀgÁÌgÁZÉå PÀĪÉÄÌ£ï ¸ÁgÀéd¤Pï ¸ÀA¸ÉÜ (§AzÁæA, «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuï) D¥ÁÚ vÁ¨É£ï WÉvÉè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁa D¸ïÛ Dmï ªÁAmÁå wwè ZÀqÀ¬Äè. ºÉåZï DªÉÝAvï gÁµÁÖçAvï 40 £ÀªÉ ©°AiÀÄ£ÉÃgï GzɯÉ! DzÁè÷å ªÀgÁì ¥ÁåAqÉ Æ ÃgÁ ¥É à ¥À g ïì UÉ Æ mÁ¼Áå ªÀÄÄSÁAvïæ ¨sÁgÀvÁZÁå 380 UÉæøÁÛA¤ wgÉÆé ZÀÄPÀAªÉÑ SÁwgï ºÉgï gÁµÁÖçA¤ PÀA¥ÉÇÚ÷å ¸Áܦvï PÉ°è D¤ GzÀåªÀiÁA¤ zÀÄqÀÄ WÁ°è WÀÄmÁa UÀeÁ¯ï ¨sÁAiÀiïæ ¥Àrè. vÁtÂA D¥ÁÚZÉ 200 ©°AiÀÄ£ï gÀÄ¥ÀAiÀiï WÉÆövï PÀj£Ávï°è UÀeÁ¯ï ºÉåªÉ½A GUÁÛqÁPï D¬Äè. PÉÆÃgÉÆàgÃÉ mï

zs À £ ÁåAa UÉ æ à ¸ïÛ P ÁAiÀ i ï D¤Qà ªÁqÀAªÁÑ÷åPï eÁåjAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï AiÉÄ«Ó¯Éè wÃ£ï £ÀªÉ PÀȶ PÁAiÉÄÝ ¤gÉÆéUï £Á¸ÁÛA gÀzïÞ PÀjeÉ ¥ÀqÉè. ¥Áåj¸ï ªÀÄļÁZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁUÀwPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiï (World Inequality Lab) ºÁAa ‘eÁUÀwPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÀjÝ 2022’ eÁUÀwPï DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ«²A DªÉÄÑ zÉÆ¼É GWÀqÁÛ. ºÁZÉ ¥ÀgÁäuÉA DzÁAiÀiï D¤ ¸ÀA¥ÀvÉÛZÁå C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvÁZÉA £ÁAªï ¥ÀAiÉÄè÷å ¥ÀAVÛgï D¸Á ªÀÄí½î UÀeÁ¯ï ¤eÁ¬ÄÌ PÀ¼Àé¼ÁåAa D¤ £Á°¸ÁAiÉÄa. ºÉ嫲A CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆ¢üeÉ eÁ¯ÉÆè ¸ÀgÁÌgï, ¸Àvï UÀeÁ° °¥Àªïß ¯ÉÆPÁZÉA UÀĪÀiÁ£ï ºÉgï PÀqÉ£ï WÀÄAªÁØAªïÌ ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®ªïß D¸Á. PÉÆëqï PÁ¼Áa DqÀ¼ÁÛ÷åa ¸À®ét °¥ÀAªïÌ zsÀgÁäZÉÆ «µÀAiÀiï Wɪïß ¯ÉÆPÁPï ¨Á£Áªïß D¸Á. ZÀqÉÆ£ï D¸ÉÑ÷å zÀÄ©îPÁAiÉÄ«²A D¤ DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ«²A ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁjeÉ eÁ¯ÉÆè zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï, §PÁæ÷åA¥ÀjA ¸ÀgÁÌgÁPï ¥ÁvÉåªïß zsg À ÁäZÁå £ÁAªÁ£ï ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ªÉļÁÛ ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸Á!

DjÜ P ï C¸À ª À i Á£À v É P ï ¯ÁUÉÆ£ï zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁZÉA f«vï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ.

C¸À° C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ vÁAaA ºÀPÁÌA ªÀĹÛvÁ D¤ vÁtÂA f«vÁAvï PÉ¢AZï ªÀAiÀiïæ AiÉÄãÁ±ÉA DqÁAiÀiÁÛ. Deï

gÁµÁÖçAvï fêÁÏvï PÀgÉÛ¯ÁåA ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï zÀĨÉî, DjÜPï ¸ÀAPÀµÁÖAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Éè D¸ÉÆ£ï, vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ¤gÀÄzÉÆåÃV, ¢¸Á ªÀÄdÆgÉZÉ ªÁªÁær D¤ ¸Àé-GzÀåªÀiï ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï D¸Á. ¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï PÉzÁßA? ¸Áéxïð KPï ±Á±Àévï UÀįÁªÀiïVj. UÉæøïÛPÁAiÉÄPï ®§Þ¯Áè÷åa vÁ£ï PÉ¢AZï ¨sÁUÀ£Á, vÉÆ vÁZÉxÁªïß PÉ¢AZï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀPÀ£Á. ¥ÀÅuï ¸Áéxïð KPï DjÜPï ¸ÀªÀĸÉÆì £ÀíAiÀiï, §UÁgï PÁ¼ÁÓZÉÆ ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì. ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ZÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀjºÁgï eÁAªÉÇÑ £Á. DyðPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ D¸ï°èA gÁµÁÖçA ¥ÀæUÀw eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÀ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁZÉ D¢A gÀÄdÄ eÁ¯ÁA. »AzÀÆ gÁµÁÖçZÁå ¤¨Á£ï D¥ÉÇè ¸ÀgÁé¢üPÁgï ¸Áܦvï PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ¤Pï D¤ vÁZÉ ¥Ánè ¸ÀPÀvï DgïJ¸ïJ¸ï ºÁZÁå ªÀÄÄPɯÁåAPï ºÉ嫲A ¥ÀqÉÆ£ï UɯÉèA £Á.

DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ Gt PÀgÁÑ÷åPï MPïì¥sÁªÀiï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï UÀgÉÓZÉA ¸ÀÄZÀ£ï ¢¯ÁA; PÉÆëqï wgÉÆé ªÀÄí¼Áî÷å £ÁAªÁ£ï UÉæøÁÛAxÁªïß ZÀrvï wgÉÆé JPÁÖAAiÀiï PÀgïß, vÉÆ zÀÄqÀÄ ²PÀ¥ï, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁ ¥Á¸Àvï ªÁ¥ÁgÉÆÑ. ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï UÉæøÁÛA¤ zÀĨÁî÷åAZÉå GzÀgÀÎvÉ SÁwgï ¤jÞµïÖ ¥ÀæªÀiÁuÁZÉÆ zÀÄqÀÄ RgÀÄÑAPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁAPÁA ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ªÉåvï, zÀĨÁî÷åA¤ ¸Àé-GzÀåªÀiï PÀgÉÑ SÁwgï GuÁå ªÁrgï zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï ¢ªÉåvï, GzÀåªÀiï, PÉÊUÁjPÉÆ D¤ PÀA¥ÉÚA¤ ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁPï PÁªÀiÁA, AiÀÄĪÀduÁA SÁwgï

£À«A PÁªÀiÁA gÀaÑA, ªÁªÁæ vÉQzï ¸ÁA¨Á¼ï D¤ ºÉgï ¨sÀzÀæw, ¹ÛçÃAiÀiÁAPï PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï, C±ÉA zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁ£ï WÀ£ÁZÉA f«vï fAiÉÄAªÁÑ÷åPï vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÉÑ÷å AiÉĪÀÓuÉPï ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥À¬Äè DzÀåvÁ ¢ÃeÉ. £ÁAvÀgï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÁqÉÛ°, ¯ÉÆÃPï PÀµÀÖvÀ¯ÉÆ D¤ gÁµïÖç zÀĨÉÆî eÁªïßZï GgÀÛ¯ÉÆ! £ÉÆÃ¨É¯ï ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvï PÉʯÁ±ï ¸À v Áåyð£ï 2021 ¸À ¥ É Û A §gÁAvï «±ïé¸AÀ ¸ÁÜ÷åZÁå ªÀiÁAvÁSÁ¯ï ZÀ¯ï¯Áè÷å JPÁ PÁgÁåªÉ½A GZÁgï°èA GvÁæA ¤eÁ¬ÄÌ CxÁð¨sÀjvï. “D«Ä zÀĨÉî £ÀíAiÀiï. ¸ÀA¸ÁgÁgï 2,755 ©°AiÀÄ£ÉÃgï D¸ÁÛ£Á ¸ÀA¸Ágï zÀĨÉÆî ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ºÁAªï E£ÁÌgï PÀgÁÛA...

DªÉÄѯÁVA eÁAiÀiï ¥ÀÅjÛA ¸ÀA¥À£ÀÄä¼ÁA £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï¬Äà ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå.

DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï DzsÀĤPï vÀAvïæeÁÕ£Á ªÀ i Áj¥s Á vï ZÀ r vï ¸À A ¥À £ À Ä ä¼ÁA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè D¸Á. Deï zsÀAiÀiÁæ¢üPï aAvÁàZÉA GuÉA¥Àuï £Á. ¥ÀÅuï DªÀiÁÌA DvÁAZï PÁgÁåPï zÉAªÁÑ÷å zsÀAiÀiÁæ¢üPï D¤ ªÉƪÁ¼ï ªÀÄÄPɯÁåAa UÀgïÓ D¸Á.” Deï ¨sÁgÀvÁAvï C¸À¯É ªÀÄÄPÉ° D¸Ávï? DªÉÄÑ ªÀÄ¢üè DjÜPï C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÉVAZï Gt eÁªïß, zÀÄ©îPÁAiÀiï ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÁvï? ¸ÀgÁÌgï ¸ÀgÁéA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï(¸À¨ï PÁ ¸Áxï), ¸ÀgÁéAPï §gÉA PÀgÀÄ£ï (¸À¨ï PÁ «PÁ¸ï) zÀĨÁî÷åAZÉå fuÉåAvï §gÉ ¢Ã¸ï (CZÉÒà ¢£ï) PÉzÁßA ºÁrvï? (ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄļÁAxÁªïß)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 UÁzÁåAvï, »vÁèAvï, UÀÄqÁågï D¸ï¯Éè eÁ¯Áågï, DAiÀ i ÁÑ ö å PÀ A ¥À Ç ålgïAiÀ Ä ÄUÁAvï ZÀqï±ÉA Sɼï WÀgÁ ©üvÀgïZïÑ D¤ vÉA¬Ä PÀÄqÁZÉA zÁgï §Azsï PÀgïßZï eÁvÁvï. C¸À¯É Sɼï PÀÄrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ªÉļÉÑ £ÀíAiÀiï. vÀjÃ, vÁå ªÀgÁÎZÉ Sɼï¬Äà D«Ä ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉAªïÌ ¥ÀqÁÛ.

SÉ ¼ Á«²A ºÉ ¸À g ïé

ªÉVî ¢ÃµïÖ SɼÁAvï «gÉÆÃzsï ¥ÀAUÀqï vÁå ¢¸Á DªÉÄÑ÷å ¦üUÀðeÉZÉA ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ. PÉƸɸÁAªï ¸Á¬Äâuï D«ÄÑ ¥ÁvÉÆæ£ï. vÁå ªÀoÁgÁAvÁè÷å ºÉgï zsÀgÁäZÁå ¯ÉÆPÁPï¬Ä ‘ªÀiÁvÉ ªÀÄjAiÀÄ’ xÀAAiÀiï ªÀíqï ¥ÁvÉåtÂ. ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï vÁtÂA PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï AiÉÄêïß ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄPï ªÁw ¥Élªïß ªÉa jÃvï D¢A xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. vÁåZï zsÀgÁäZÁå xÉÆqÁå AiÀÄĪÀduÁAPï vÉA §gÉA ¢¸Á£Ávï¯ÉèA. vÁå ¢¸Á vÀ¸À¯Áå AiÀÄĪÀduÁA ªÀÄzsÉè ZÁgï ¥ÁAZï duï ¸ÁAUÁvÁ DAiÉÄè D¤ ªÁw ¥ÉlAªïÌ AiÉÄvɯÁåAPï ¨sɵÁÖAªïÌ ¯ÁUÉè. vÁAZÁå zsÀgÁäZÁåA¤ DªÉÄÑ÷å EUÀgÉÓAvï ªÁw ¥ÉlAªÉÑ«²A vÁtÂA «gÉÆÃzsï¥Àuï GZÁgÉèA. bÁ¥ï°èA ºÁvï ¥ÀvÁæA xÀAAiÀiï ªÉÄÊzÁ£Ágï GqÀªïß, ¥ÀgÁÛ÷å£ï PÀpuï ¨sɵÁÖ«Ú ¢Ãªïß UɯÉ. ºÉA WÀrvï ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÉÄèA D¤ zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï ««zsï zsÀgÁäAZÁå ªÀÄ£ÁêA¤ «gÉÆÃzsï¥Àuï zÁPÀAªÉÑA DqÁAiÀiï zɪÁ ªÀÄíuï ¨sÀÄgÁÎ÷å ªÀÄwAvï ªÀÄí¼Éî§j ºÁAªÉ A ¤zÉ Æ APï ªÉ Z É D¢A zɪÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÚA PɯÉA. w ¨ÉeÁgÁAiÀiï D¤ E¯Éè±ÉA ¨sÉA ªÀÄw ©üvÀgï EwèA jUÀÄ£ï §¹èA, vÁAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï ªÀiÁíPÁ C±ÉA ¸À¥Áuï ¥ÀqÉèA. vÁåZï DªÉÄÑ÷å EUÀgÉÓ ªÀ Ä AiÀ i ÁÝ£Ágï AiÀ Ä ÄªÀ d uÁAZÉ A ªÁ°¨Á¯ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ¯ÉÆAPï ¸ÀUÉîA vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA. ¢AiÉĸÉfZÁå ºÀAvÁgï CAvÀgï ¦üUÀðeï ¥ÀAzÁåmï. DªÉÄÑ D¤ ¸ÉeÁj ¦üUÀðeÉZÉå AiÀÄĪÀduï SɼÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï D¸ï¯Éè. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAvÉè zÉÆÃUï vÉÃUï SɼÁÎr DªÉÄÑ÷å ¦ügÀÎeÉZÁå ¥ÀAUÁØØZÁå ¸ÁAzÁåAZÉ FµïÖ. vÁAvÀÄA zÉ Æ ÃUï duï ¨s Á jZï £ÁdÆPï ¸Àé¨sÁªÁZÉ. zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA D¥ÁÚZÁå EµÁÖA «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï SɼÉÆAPï ªÀÄ£ï eÁAªïÌ £Á. D¥Áè÷å EµÁÖAZÁå ¥ÀAUÁØAvïZï D¸ÉÆ£ï SɼÉÆAPï vÁtÂA ¤gÁÞgï PÉ¯Æ É . vÁå zÉÆUÁA¬Äß ¥ÀAUÁØZÁå ºÉgÁA ¸ÁAzÁåAZÉA¬Ä ªÀÄ£ï fPÀÄ£ï, vÁtÂA¬Ä «gÉÆÃzsï gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÁvÀàuÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢Ãªïß, JPïZï ¥ÀAUÀqï eÁªïß SɼÁåA ªÀÄíuï ¤gÁÞgï PɯÉÆ. SɼÁAUÀuÁa w PÀÆ¸ï ¸ÉÆqïß ºÉå PÀIJ£ï AiÉÄêïß gÁªÉè.

“DªÀiÁÌA JPÁªÉÄPÁ «gÉÆÃzsï¥Àuï £ÁPÁ, D«Ä JPÀémÁ£ï D¸ÉÆ£ï SɼÁåA”

C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï vÁtÂA SɼÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¨ÉÆÃ¯ï ªÀAiÀiïæ UɯÉÆ, ¸ÀPÁè DAiÉÆè. vÁtÂA ¨ÉÆÃ¯ï ªÀiÁgÉÆè, zÉÆãïZï «Ä£ÀÄmÁA C±ÉA ZÀ¯ÉèA. ¨sÀAªÀÛt D¸ï¯Áè÷å «ÃPÀëPÁA¤ ªÀíqÁè÷å£ï ºÁ¸ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯA É . vÁtÂA ºÁ¸ï¯Áè÷å DªÁeÁPï ªÀiÁíPÁ eÁUï eÁ°. «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÉ £Á¸ÁÛ£Á Sɼï eÁAiÀiÁß «gÉÆÃzsï¥Àuï £Á¸ÁÛ£Á, SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmï ZÀ¯Á£Á. Sɼï eÁAiÉÄÓ vÀgï, D«Ä «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÁåAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÉ, D«Ä ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÉvÁAªï.

“DªÉÄÑ «gÉÆÃzsï gÁªÉÇ£ï SɼÉÆAPï AiÉÄAiÀiÁ” C±ÉA D«Ä vÁAZɯÁVA «£Àw PÀgÁÛAªï. vÀ±ÉA «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛZÉ ªÉļÉî vÉzÁßA D«Ä ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛAªï.

SɼÁAvï fPÁè÷ågï PÀ±ÉA¬Ä ¸ÀAvÉƸï, ¸À®é¯ÁåAªï eÁ¯Áågï ¨ÉeÁgÁAiÉÄZÉ ªÀÄzsÉUÁvï §gÉA PÀgïß Sɼï¯Áè÷åa ªÀíqï vÀÈ¦Û D¸ÁÛ. vÀgï, SÉ¼ï ªÀļ í ÷îÉ å ºÀQÃUÀwzÁéjA

¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ PÉÆÃmÁ «ZÁgï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀUÉîA ªÀÄíeÉA f«vïZï KPï ¯ÁA¨ï SÉ¼ï ªÀÄíuï ¯ÉPÁÑ÷åAvï KPï UÀÄAqÁAiÉÄa eÁuÁéAiÀiï D¸Á. zÀÄgÉÆìuZ É Áå ºÀAvÁxÁªïß ªÀÄÄPÁgï ªÉZAÉ ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ gÁdQÃAiÀ i ï «±ÁåAvï ªÁ ¸ÁgÀéd¤Pï fuÉå «±ÁåAvï G®AªÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqï eÁ¯Á vÉA ¸ÀàµïÖ ¢¸ÁÛ. PÁgÀuï ¸ÀPÀÌqï eÁuÁAvï. Qæ¸ÁÛAªï ¸ÀªÀÄrÛ «gÉÆÃzsï zÀUÀÞ«Ú ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áå. Qæ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÀªÀiÁfPï fuÉåAvï «gÉÆÃzsï¥Àuï ZÀ q À Ä £ïZï D¸Á. D«Ä GuÁå¸ÀASÁåvÁA¤ fAiÉÄAªÉÑAZï PÀµÁÖAZÉA ªÀÄí¼Éî§j ¢¸ÁÛ. ¸ÀªÀiÁeÉAvï fAiÉÄAªÁÑ÷å ªÀÄ£ÁêA ªÀÄzsÉA, DªÉÄÑ÷å ªÀÄwAvïZï vÀjÃ, C±ÉA zsÀÄæ«ÃPÀgÀuï ªÀÄí¼Áågï, zÉÆÃ£ï ªÁAmÉ PɯÉèA ¢¸ÁÛ, vÉ D¤

«gÉÆÃzsï¥Àuï £Á¸ÁÛ£Á f«vÁPï gÀÆZï AiÉÄãÁ. »ÃgÉÆ D¤ vÁPÁ «gÉÆÃzsï¥Àuï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ R¼ï£ÁAiÀÄPï £Á¸ÁÛ£Á ¹£ÉªÀiÁ eÁvÁ? ºÉ £ÁlPï D¤ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀUÁî÷å DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á KPï ªÀiÁvïæ eÁUÀÄævï PÀgÀÄAPï D¸Á, D«Ä »ÃgÉÆ D¤ vÉ R¼ï£ÁAiÀÄPï ªÀÄíuï aAweÉ ªÀÄíuï ºÁAUÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. eÉdÄ£ï GUÁÛ÷å£ï ªÁAeÉ¯ï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÑ÷åPï ««zsï PÀIJ£ï xÁªïß «gÉÆÃzsï¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. DvÁA D¸Á vÉA «gÉÆÃzsï¥Àuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ£Á, vÉ ªÀĤ¸ï DªÉÄÑ «gÉÆâü ªÀÄíuï ¯ÉQeÉ ªÀÄíuï £Á. D«ÄÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï zÀÄgÉÆìuÉA ªÀiÁvïæ GZÁgïß gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á, ¥Àj¹Üw ªÀíqï ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄa D¸Á ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, D«ÄÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ QæAiÀiÁvÀäPï ªÀgÁÎa eÁªïß D¹Ñ dgÀÆgï UÀgïÓ D¸Á!

D«Ä «gÉ Æ Ãzs ï ¥À u ÁZÉ Æ ªÀ Ä ºÀ v ïé ¸ÀªÀÄÓ¯Éè§j eÁ¯ÉA. SɼÁ ¸ÀA§A¢ü «ZÁgï Sɼï fuÉåZÉÆ KPï C«¨sÁeïå ªÁAmÉÆ. ¨sÀÄUÁðå¥ÀuÁgï Sɼï E¯Éè ZÀqï. ¨sÀÄVðA SɼÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Á eÁ¯Áågï, vÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á ªÀÄíuï Cxïð. AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ Sɼï ZÀqï±ÉA ¥ÀAzÁåmÁZÉA gÀÆ¥ï WÉvÁ. ²PÀëuï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ SɼÁPï KPï «²µïÖ D¤ C¢üPÀÈvï ªÁAmÉÆ D¸Á. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, xÉÆqÉ duï vÀjà SɼïZï fuÉåAvï KPï ªÀÈwÛ eÁªïß WÉvÁvï D¤ vÁAZÉå fuÉåa eÉÆÃqï vÁAvÀÄAZï D¸Á. DzÁè÷å PÁ¼Ágï Sɼï ZÀqï PÀgÀÄ£ï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï,

D«Ä, vÁAZÉ ªÀĤ¸ï D¤ DªÉÄÑ ªÀĤ¸ï.

D«Ä Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄ£ÁêAZï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÑ eÁ¬ÄvÉÛ ¸ÀAzÀgïã D¸Ávï; «Ä¸ÁPï ªÉvÁ£Á, ªÀiÁgÉÌnPï ªÉvÁ£Á, PÁeÁgÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAPï ¸ÁAUÁvÁ §¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÁAZÁå ªÀÄ£ÁêAPï zÀÄgÉÆìAaA GvÁæA DªÀiÁÑ÷å vÉÆAqÁgï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï AiÉÄvÁvï. GzÁgï¥ÀuÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j D«Ä vÁAa pPÁ PÀgÁÛAªï, vÁAZÉÆå ZÀÄQ GPÀ¯ïß zsÀgÁÛAªï, vÉ ®qÁAiÀiï gÀhÄUÁØ÷åZÉ ªÀĤ¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¦AvÀÄgï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. ¤ªÀiÁuÉA D«Ä §gÉ D¤ vÉ ªÀĤ¸ï ¥Áqï ªÀÄí½îA ¨sÉÆUÁÚA AiÉÄvÁvï. EvÉèA G®ªïß ‘D«Ä KPï ªÀíqÉèA PÁªÀiï PɯÉA’ ªÀÄíuï aAvÀ¥ï eÁ¯Áågï! ¥ÀjºÁgï eÁªïß EvÁè÷ågïZï

7 D«Ä gÁªÁè÷åAªï eÁ¯Áågï! ºÁå ¸ÁgÀéwPæ ï ¸À¤ßªÉñÁAvï PÁAAiÀiï ¯Áí£ï GeÁéqï ¢AªÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï ªÀÄíeÉA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¸ÀÄZÀ£ï eÁªïß C±ÉA ¸ÁAUÉÑA: ¸ÀA¸ÁgÁAvï DªÉÄÑA ¸ÀUÉîA f«vï KPï ¯ÁA¨ï Sɼï; «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛAvï PÉÆtÂà ªÀĤ¸ï £Á vÉzÁßA SÉ ¼ ï SÉ ¼ É Æ APï CªÁÌ ¸ ïZï £Á, Sɼï¯Áè÷åa vÀÈ¦Û ¨sÉÆUÀÄAPï CªÁ̸ïZï £Á. ªÀÄ£ÁêZÁå WÀl£ÁªÀ½A ¥ÀgÁäuÉA ¥ÀAxÁºÁé£ÁA £Á eÁ¯Áågï, PÁAAiÀiï PÀµÁÖAZÉ ±ÉªÉÇmï eÉÆqÀÄAPï £Á vÉzÁßA, f«vÁAvï fPÉÆ£ï D¬Ä¯ÉÆè ¸ÀĪÁ¢üPï C£ÉÆãUï eÁAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. ºÁå D¤ C¸À¯Áå ¸Àgïé «ZÁgÁAZÉå zÀȵÉÖ£ï, ‘ºÁAªÉA’ KPï £ÀªÉÇ Sɼï SɼÉÆAPï, f«vÁAvï KPï £ÀªÉÇ Sɼï SɼÉÆAPï ºÁAªÉA ªÀiÁíPÁZï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA ªÁfâ £ÀíAiÀiï? ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ‘ºÁAªÉA’ ªÀÄí¼ÉîA GvÀgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÉA. ¸ÀAWÀnvï eÁªïß D«Ä ¥Àæw¨sÀl£ï zÁPÀA«Ñ ZÀÆPï eÁAiÀiÁß. ¸ÀAWÀnvï eÁªïß ºÉÆ ¸À¤ßªÉÃ±ï ¥sÀÅqï PÀgÁÑ÷åPï ªÉVA î Zï ¤AiÀĪÀiÁA D¸Ávï. ºÁAUÁ¸Àgï D«Ä ‘ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ºÀAvÁgï ¥ÀæwQæAiÀiÁ’ vÉA ªÀiÁvïæ G®AiÀiÁÛAªï. ºÁAªï aAvÁA ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ºÀAvÁgï » ¸ÀªÀiÁfPï ¥Àj¹Üw KPï £ÀªÉÇ Sɼï SɼÉÆAPï KPï §gÉÆ, zɪÁ£ï ¢¯ÉÆè CªÁÌ¸ï ªÀÄíuï ºÁAªÉA ¯ÉPÉèA eÁ¯Áågï, vÉÆZï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï, ªÀÄ£ÉÆùÜw, ¸ÀAWÀnvï xÀgÁ£ï ªÁªÁæPï ªÀÄÄPÁgï ªÀZÀÄAPï DªÀiÁÌA §gÉA vÀAiÀiÁgï PÀjvï. «gÉÆÃzsï¥Àuï £Ávï¯ÉèA f«vï £Á ªÀÄí¼Áî÷åPï ºÀeÁgÉÆA £ÁlPï D¤ ¹£ÉªÀiÁ DªÀiÁÌA gÀÄeÁéw ¢vÁvï; »ÃgÉÆ D¤ R¼ï£ÁAiÀÄPï £Á¸ÁÛ£Á RAZÉÆAiÀiï £ÁlPï eÁvÁ? »ÃgÉÆ D¤ vÁPÁ «gÉÆÃzsï¥Àuï zÁPÀAiÀÄÛ¯ÉÆ R¼ï£ÁAiÀÄPï £Á¸ÁÛ£Á ¹£ÉªÀiÁ eÁvÁ? ºÉ £ÁlPï D¤ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀUÁî÷å DªÀiÁÑ÷å f«vÁZÉA ¥ÀæwgÀÆ¥ï. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á KPï ªÀiÁvïæ eÁUÀÄævï PÀgÀÄAPï D¸Á, D«Ä »ÃgÉÆ D¤ vÉ R¼ï£ÁAiÀÄPï ªÀÄu í ï aAweÉ ªÀÄu í ï ºÁAUÁ ¸ÁAUÉÆAPï £Á. «gÉÆÃzsï¥Àuï £Á¸ÁÛ£Á f«vÁPï gÀÆZï AiÉÄãÁ.

D«Ä ªÁAeÉ¯ï ªÁZÀÄ£ï ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á, eÉdÄ£ï GUÁÛ÷å£ï ªÁAeÉ¯ï ¥ÀgÀÎmï PÀgÁÑ÷åPï ««zsï PÀIJ£ï xÁªïß «gÉÆÃzsï¥Àuï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÉîA. zÉQPï, “ºÁå ¥Á¸Àvï vÁPÁ fªÉ²A ªÀiÁjeÉ ªÀÄí¼ÉîA dÄzɪÁAZÉA ºÀoï D¤Pï¬Ä §¼ï eÁ¯ÉA” (dÄ 5:18). ºÁå «gÉÆÃzsï¥ÀuÁPï eÉdÄa ªÉÊAiÀÄÄQÛPï ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼ÉA KPï ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÉÆzsï ¯ÉÃPÀ£ï §gÀAªïÌ §gÉÆZïÑ «±ÀAiÀiï D¸Á. D¥ÁÚa ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAªÁÑ÷åAvï, eÉdÄ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA KPï GvÀgï, “ºÉÆ PÁ¼ï vÀÄ«Ä ¥ÁgÀÄÌAPï ²PÁ”. DvÁA D¸Á vÉA «gÉÆÃzsï¥Àuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÁ£Á, vÉ ªÀĤ¸ï DªÉÄÑ «gÉÆâü ªÀÄíuï ¯ÉQeÉ ªÀÄíuï £Á. MmÁÖgÉ D«ÄÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ¥sÀPÀvï zÀÄgÉÆìuÉA ªÀiÁvïæ GZÁgïß gÁªÁ£Á¸ÁÛ£Á, ¥Àj¹Üw ªÀíqï ¸ÀÆPÁë÷äAiÉÄa D¸Á ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌ£ï, D«ÄÑ ¥ÀæwQæAiÀiÁ QæAiÀiÁvÀäPï ªÀgÁÎa eÁªïß D¹Ñ dgÀÆgï UÀgïÓ D¸Á!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 £Éí¸ÁÚ ¸ÀAVA gÁdQÃAiÀiÁPï AiÉÄêïß ¸ÀA¸Àzï D¤ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÉÆ ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ eÁ¯É Æ è AiÉ Æ ÃV D¢vÀå£Áxï ¥ÀæªÀÄÄSï. AiÀÄĦZÁå UÉÆÃgÀPï£Áxï ªÉÆoÁZÉÆ ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÉƪÀÄÄÎ¼ï ªÀĺÁAvï CªÉÊzÀå£ÁxÁZÉÆ ²¸ï eÁªïß ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï ¸À£Éß² eÁ¯ÉÆè AiÉÆÃV, vÁå ¥ÀæzÉñÁAvï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè. C±ÉA 1998 E¸ÉéAvï UÉÆÃgÀPï£Áxï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ PÉëÃvÁæxÁªïß 26 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄgï fPÉÆè ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¤gÀAvÀgï ¥ÁAZï ¥Á«ÖA ¸ÀA¸Àzï. vÁPÁ¬Äà gÁ¶ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï »AzÀÄvÀéªÁ¢ ªÀÄPÉ° eÁªïß ¥ÀgÀÓ½Ñ D±Á!

GvÀg Û ï ¥Àz æ ÃÉ ±ï, ¥ÀAeÁ¨ï, GvÀg Û ÁRAqï, ªÀÄtÂ¥ÀÅgï D¤ UÉÆAAiÀiï gÁeÁåAZÁå 690 C¸ÉA©è PÉÃë vÁæAPï ¥s¨ É g æÉ ï 10 xÁªïß ªÀiÁgïÑ 7 ¥ÀgÁåAvï ZÀÄ£Áªï ZÀ®¯ Û .É AiÀÄĦ-Avï 403, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï 117, GvÀg Û ÁRAqÁAvï 70, ªÀÄtÂ¥ÀÅgÁAvï 60 D¤ UÉÆAAiÀiÁAvï 40 PÉÃë vÁæA D¸Ávï. ZÀÄ£ÁªÁPï ªÉZÁå gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ AiÀÄĦAvï 7 ºÀAvï (¥s.É 10, 14, 20, 23, 27 D¤ ªÀiÁ. 3, 7) vÀgï, ªÀÄtÂ¥ÀÅgÁAvï 2 ºÀAvï (¥s.É 27, ªÀiÁ. 3). UÉÆAAiÀiï, ¥ÀAeÁ¨ï D¤ GvÀg Û ÁRAqï gÁeÁåAvï JPïZï ¢¸Á ZÀÄ£Áªï ZÀ®¯ Û Æ É . wãï gÁeÁåAPï ¥s¨ É g æÉ ï 14ªÉgï ¥ÉÃæ «ÄAZÁå ¢¸Á (ªÁ¯ÉAmÉÊ£ïì qÉÃ) ZÀÄ£Áªï xÁgÁ¬Ä¯Éè vÀjÃ, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï ¸ÀPÀq Ì ï ¥ÁrÛAZÁå «£ÀvÉ SÁ¯ï ¯ÉÆÃPÁ£ïUÀÄgÀÄ gÀ«zÁ¸ï dAiÀÄAw (¥s.É 16) DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ªÁgÀuÁ¹ ªÀZÆ É APï C£ÀƯ Ì ï eÁAiÉÄA ê ZÀÄ£Áªï ¥s¨ É g æÉ ï 20 ªÉgï eÁvÀ¯Æ É . ªÀiÁgïÑ 10ªÉgï ¸ÀPÀq Ì ï PÉÃë vÁæAZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ¥ÀgÀm Î ï eÁvÀ¯A É .

Sɼï-¥ÀAzÁåmÁA¤ ¥sÉÊ£À¯ÁAvï fPÁè÷ågï ªÀiÁvïæ PÀ¥ï. vÁZÉ D¢A ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ªÀĺÀvÁéZÉA. gÁdQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ZÀÄ£Áªï PÀpuï ¸À à z s Á ðvÀ ä P ï D¸ÁÛ v ï. ¨s Á gÀ v ÁZÁå ªÀÄmÁÖPï ¸ÁAUÉÑA vÀgï, ¸ÀzÁÝ÷åPï ©eɦ ªÀiÁvïæ 2024 E¸ÉéAvï eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉZÁå ‘ªÀĺÁZÀÄ£Áªï’ ¥sÉÊ£À¯ÁPï D¬ÄÛ eÁ¯Áå. ©eɦ xÁªïß ªÉÆâZï PÁå¥ÀÖ£ï vÀgï, ¥Àæw¸Àà¢üð PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï. ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï C¹ÛvÁégï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, PÉÆAUÉæ¸ï ¯ÁZÁgï eÁªïß ©eɦ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeï ªÀ i ÁAqÀ Ä APï C¸À ª À Ä xïð eÁ¯Áå. ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £Á, ¥ÀÇvï gÁºÀįï UÁA¢ü«²A zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ! PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÉÆqÁè÷ågï, ©eɦ «gÉÆâüA ¥À¬ÄÌ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæuï ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð ªÁ qÉ°èZÉÆ CgÀ«Azï PÉÃfæªÁ¯ï? §AUÁ¼Á ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Ä ªÀ Ä vÁa vÀ È tªÀ Ä Æ¼ï PÉÆAUÉæ¸ï (nJA¹) D¤ PÉÃfæªÁ¯Áa DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ (JJ¦) gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÁmïxÀ¼Ágï ©eɦ-Pï ¸ÉÆqÁåA, PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ P ï ¸À A iÀ i ïÛ ¸À g ï eÁAiÀiÁßAvï. ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï ¸ÁAUÁvÁ AiÉÄA«Ñ ªÀiÁvïæ Ggï°è ªÁmï. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA¤ QvÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï PÉÆÃuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛ?

2024 E¸É é Z É Æ ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀÄ£Áªï ¥sÉÊ£À¯ï ªÀíAiÀiï vÀjÃ, vÁZÉ D¢A ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï eÁAªïÌ D¸Á. ¸ÀA¸ÀzÉPï 80 ¸ÁAzÉ «AZÀÄ£ï PÁqÉÑA GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï (AiÀÄĦ) gÁeÁå£ï eÁ¯Áè ÷ å£ï, gÁeÁåZÉ Æ C¸É A ©è ZÀ Ä £Áªï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É Æ . AiÀ Ä Ä¦, ¥ÀAeÁ¨ï, GvÀÛgÁRAqï, ªÀÄtÂ¥ÀÅgï D¤ UÉÆAAiÀiï gÁeÁåA¤ C¸ÉA©è ZÀÄ£Áªï WÉÆövï eÁ¯Á. ºÁåZï ªÀgÁì eÁAªïÌ D¸ÁÑ÷å gÁµÀÖç¥ÀwZÁå ZÀÄ£ÁªÁZÉgï ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆZï. QvÁåPï, ¸ÀPÀÌqï ¸ÀA¸Àzï (¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ gÁdå¸À¨sÁ) vÀ±ÉA zÉñÁAvÁè÷å ¸ÀPÀÌqï gÁeÁåAZÉ C¸ÉA©è ¸ÁAzÉ gÁµÀ Ö ç ¥À w ZÀ Ä £ÁªÁAvï ªÀÄvÀzÁgï. zÉPÀÄ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÀÄ£Áªï ‘¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï’ ªÀÄíuï ¯ÉPÉåvï. zÉñÁZÉgï PÉÆëqï ¦qÉZÉA w¸ÉæA ¯Áígï ªÀiÁgÁèA, zÉPÀÄ£ï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï «±ÉÃ¸ï ¤gÀâAzsï eÁåj PɯÁåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï £ÉêÀiÁA ¥ÀgÁäuÉA gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ ¯Áí£ï/ªÀíqï §»gÀAUï ¸À¨sÁ, dªÀiÁw ZÀ®AªÉÑA ¤µÉÃzsï PɯÁA. ¤µÉÃzsï PÉ°è D«Ý wÃ£ï ¥Á«ÖA ªÁqÀªïß ¸ÀzÁÝ÷åPï d£Égï DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï ZÁ¯ÉÛgï

gÁdQÃAiÀiï UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï

D¸ÉÛ°. £ÉêÀiÁA G®èAWÀ£ï PɯÁè÷åA «gÉÆÃzsï PÀæªÀiï ªÀiÁvïæ ºÀ¼ÁÛZÉA, §»gÀ A Uï ¥À æ Z ÁgÁZÉ g ï ¤µÉ à zs ï . ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ¥ÀæZÁgï PÀjÑA £ÉêÀiÁA PɯÁåAvï. ©ºÁgï D¤ ¥À ² Ñ ª À i ï §AUÁ¼ï C¸É A ©è ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A WÀqï¯ÉÆ÷è å ¸ÀAVÛ ¥À¼ª É ïß ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUï eÁUÉÆ eÁ¯Á D¤ vÁå ¥ÀæzÉñÁAZÁå C¢üPÁjAPï ¸ÀAiÀiïÛ PÁ£ÀƤ ²PÁë D¸ÉÛ° ªÀÄí½î ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå. ¥ÀÅuï DAiÉÆÃUï QvÁè÷å ªÀÄmÁÖPï D¦è dªÁ¨ÁÝj ¥Á¼ÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï PÀ¼ÁÛ. ©eÉ ¦ Avï ªÉ Æ Ã¢ G¥Áæ A vï C«Ävï ±Á ¥ÀæªÀÄÄSï vÀjÃ, ¤w£ï WÀqÀÌj ªÁ DgïJ¸ïJ¸ï ¨É¸ÁAªï D¸ï¯ÉÆè ºÉgï ªÀÄÄPÉ° gÁ¶ÖçÃAiÀiï xÀ¼Ágï ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÁvï. C¸À¯ÁåA ¥À¬ÄÌ »AzÀÄ ¸Áé«ÄÃfZÁå SÁ«

PÉÆÃuï §½µïÖ: ªÉÆâ ªÁ AiÉÆÃV? 2017 E¸ÉéZÁå AiÀÄĦ ZÀÄ£ÁªÁAvï ©eɦ C¢üPÁgÁPï AiÉÄvÁ£Á, gÁPÀuï ªÀÄAwæ gÁeï£Áxï ¹AUï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¥ÀzéÉPï ¥Àª æ ÄÀ ÄSï DPÁAQë vÀjÃ, CªÁ̸ï AiÉÆÃVPï ¯Á¨ÉÆè. vÀªÀ¼ï PÉñÀªï ¥Àæ¸Ázï ªÀiËgÀå (¥ÁnA ¥Àqï¯Áè÷å eÁwAZÉÆ ªÀÄÄPÉ°) D¤ ¢£ÉÃ±ï ±ÀªÀiÁð (¨ÁæºÀäuï) ºÁAPÁA G¥À ª À Ä ÄPÉ ¯ ïªÀ Ä Awæ PÉ ¯ É è A vÀ j Ã, AiÉÆÃVZÉAZï PÁ¨sÁðgï. AiÉÆÃVPï ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀÅöæAPï UÀÄeÁævÁZÉÆ LJJ¸ï C¢üPÁj D¤ ªÉÆâ SÁ¯ï UÀÄeÁævï vÀ±ÉA PÉÃAzÁæAvï ªÁªÀÅgï¯ÉÆè CgÀ«Azï PÀĪÀiÁgï ±ÀªÀiÁð, ¤ªÀÈwÛ Wɪïß AiÀÄĦ ¥ÁªÉÇè. vÁPÁ «zsÁ£ï ¥ÀjµÀzÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ PɯÉÆ vÀjÃ, ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ¼ÉAvï vÁPÁ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ D¤ w¸ÉÆæ G¥ÀªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ PÀ g À Ä APï AiÉ Æ ÃVZÉ Æ «gÉ Æ Ãzs ï D¸ï¯ÉÆè. DSÉæÃPï vÁPÁ ¥sÀPÀvï AiÀÄĦ ©eɦ-ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë PÀgÉÑA ¥ÀqÉèA. AiÉÆÃV wvÉÆèAiÀiï ¥Àæ§¯ï ªÀÄíuÉåvï.

D¥Áè÷å ¨sÀPÁÛAPï ªÉÆâ ‘»AzÀÄ ºÀÈzÀAiÀiï ¸ÁªÀiÁæmï’ vÀjÃ, AiÉÆÃV vÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÀqï ‘PÀmÁÖ »AzÀÄvÀéªÁ¢’. §ºÀĸÀASÁåvï »AzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¨sÀÄ®ªïß, gÁdQÃAiÀiï zsÀÄæ«ÃPÀgÀuï PÀ g À Ä £ï, GuÁå¸À A SÁåvï ªÀ Ä Ä¹è A ¯ÉÆPÁPï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï D¤ PÀxÉÆ°PÁAPï ªÁwPÁ£ÁPï ªÀZÁ ªÀ Ä í u ï zs À « ÄÌ ¢AªÁÑ ÷ å ¸À A Wï ¥À j ªÁgÁPï AiÉ Æ ÃV vÁ¥ï¯Áè ÷ å vÁA¨ÁØ÷å EAUÁî÷å¥ÀjA. ¨ÉƯÁìAvï zÀ ª À Å öæ A Pï¬Äà eÁAiÀ i Áß, PÁqïß GqÀ A ªï̬Äà C¸Ázs ï å. AiÀ Ä Ä¦ ZÀÄ£ÁªÁAvï 80% D¤ 20% ªÀÄzsÉA ¸À A WÀ ± ïð ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ £ï, §ºÀĸÀASÁåvï »AzÀÆ ªÀÄvï (Vote) ¥ÀÅgÉÆ, ªÀÄĹèA ªÀÄvï £ÁPÁ ªÀÄíuÁÛ AiÉÆÃV. ªÉÆâ-±Á D¤ ©eɦPï ¸À z ÁÝ÷åPï AiÀ Ä Ä¦-Avï C¢ü P Ágï GgÀ A ªÉ Ñ A D¤ 2024 E¸É é A vï ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀ Ä £ÁªÁAvï fPÉ Ñ A ªÀĺÀvÁéZÉA. zÉPÀÄ£ï, AiÉÆÃV£ï QvÉA PɯÁågï¬Äà ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß D¸Ávï.

AiÀ Ä Ä¦ D¤ AiÉ Æ ÃV PÀ Ä qÀ Ä ì £ ï ‘G¥ÀAiÉÆÃV’ ªÀÄíuï ªÉÆâ ºÉÆUÀ½ìvÁ!

C¸ÉA©è ZÀÄ£ÁªÁPï ªÉZÁå ¥ÁAZï gÁeÁåA ¥À¬ÄÌ AiÀÄĦ, GvÀÛgÁRAqï, UÉÆAAiÀiï D¤ ªÀÄtÂ¥ÀÅgÁAvï ©eɦ C¢üPÁgÁAvï D¸Á vÀgï, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï ªÀ i Ávïæ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï C¢ü P ÁgÁAvï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÁAqÀÄ£ï D¦èZï £À« ¥ÁqïÛ G© PÀgïß, ©eɦ ¸ÀAVA ¸ÀàzsÉÆð PÀgÉÆÑ DzÉÆè ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ PÁå| CªÀÄjÃAzÀgï ¹AUï, ©eɦ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÀZÉÆ£ï ¥ÀævÉåÃPï eÁ°è ¹SïÍ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁa CPÁ°zÀ¼ï D¤ PÉÃfæªÁ¯Áa JJ¦ ¥À A eÁ¨ÁAvï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ P ï ¥Àæ§¯ï ¥Àæw¸Àà¢üð.

D¢A, AiÀ Ä Ä¦-Avï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï §¼Á¢üPï ¥ÁqïÛ D¸ï°è. DvÁA, ¸À A ¥À Ç uïð C¸À Ì vï. PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ¸ÀAVA ¸ÀàzsÉÆð PÀgÀÄAPï ©eɦ«gÉÆâü ¸ÀªiÀ ÁeïªÁ¢ ¥ÁqïÛ (J¸ï¦) vÀAiÀiÁgï £Á. PÉÆAUÉæ¸Á£ï AiÀÄĦ PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï eÉ g Á¯ï PÁgÀ å zÀ ² ð ¦æ A iÀ i ÁAPÁ UÁA¢ü ªÁzÁæ Z Áå ªÀÄÄPÉîàuÁgï JPÀÄìgÉÆ ¸ÀàzsÉÆð PÀgÉÆÑ ¥ÀqÁè. C¸ÉA©è vÀ±ÉA ¸ÀA¸À¢ÃAiÀiï ZÀ Ä £ÁªÁA¤ ¹Û ç ÃAiÀ i ÁAPï 33% «ÄøÀ¯Áw ¢ÃAªïÌ JzÉÆ¼ï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á vÀjÃ, ¦æAiÀiÁAPÁZÁå ªÀÄÄPÉîàuÁgï AiÀÄĦ PÉÆAUÉæ¸Á£ï ‘®rÌà ºÀÆA, ®qï ¸ÀQÛà ºÀÆA’ (ºÁAªï ZÀ°, ®qÁAiÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA) ªÀÄí¼ÉÆî £ÁgÉÆ Wɪïß 40% PÉëÃvÁæA¤ nPÉmï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè÷å. ºÉgï ¥ÁrÛAa ªÀÄdvï £Á¸ÁÛA PÉÆAUÉæ¸ï QvÁè÷å ªÀiÁ¥Á£ï AiÀıÀ¹é eÁvÉ° ªÀÄí¼ÉîA ¥À¼ÉAªïÌ D¸Á.

AiÀÄĦ-Avï ¤Ãeï ¸ÀàzsÉÆð D¸ÉÆÑ AiÉÆÃVZÁå ©eɦ D¤ ªÀÄįÁAiÀÄA ¹AUï AiÀiÁzÀªÁZÉÆ ¥ÀÇvï CT¯ÉñÁZÁå J¸ï¦ ªÀÄzsÉA. D¥Áè÷å ¥ÁnA ¥Àqï¯Áè÷å AiÀiÁzÀªï ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i Á ¸À A VA ªÀ Ä Ä¹è A ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁZÉÆ ªÉÇÃmï Wɪïß dAiÀiïÛ eÉÆqÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï ¸ÀªiÀ ÁÓ¯Æ É è CT¯Éñï, ¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁmï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁå dAiÀÄAvï ZËzsÀÄja gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï zÀ¼ï(DgïJ¯ïr), M. ¦. gÁeï¨sÀgï ªÀÄÄPÉîàuÁa ¸ÀĺÉïïzÉÃªï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeï ¥ÁqïÛ, PÉñÀªï zÉÃªï ªÀiËgÁåa ªÉ Æ ÃºÀ £ ï zÀ ¼ ï D¤ ¸À A dAiÀ i ï Z˺ÁuÁa d£ÀªÁ¢ ¥ÁqïÛ (¸ÀªÀiÁeïªÁ¢) ºÁAZÉ ¸ÀAVA JPÀémï gÀZÀÄAPï DAiÉÆÛ eÁ¯Á. ¸ÁAUÁvÁZï ªÀiËgÀå-PÀıïªÁºÀ, gÁeï¨sÀgï D¤ £ÉÆäAiÀiÁ Z˺Áuï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ eÉÆqÀÄAPï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛ. ªÀiÁAiÀiÁªÀwa §ºÀÄd£ï ¸ÀªÀiÁeï ¥ÁqïÛ (©J¸ï¦) D¥Áè÷å zÀ°vï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï ¥ÁvÉåªïß D¸Á vÀgï, ©eɦ C£ÀĦæAiÀiÁ ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀ Ä PÉ Ã ®à u Áa C¥Áß zÀ ¼ ï D¤ ¸ÀAdAiÀiï ¤±ÁzÁZÁå ¤±Ázï ¥ÁrÛ ¸ÀAVA ZÀÄ£ÁªÁPï zÉAªÁè÷å.

ZÀÄ£ÁªÁa ªÉ¼Á¥ÀnÖ ¥ÀgÀÎmï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï AiÉÆÃV D¤ ©eɦ ¥ÁqïÛ AiÀ Ä Ä¦-Avï fPÉ Ñ « ²A zs À A iÀ i Áæ £ ï D¸ÉÆ£ï, vÁtÂA ¥ÁrÛZÁå ±ÉA§gÁ ªÀAiÀiïæ ±Á¸ÀPÁAPï nPÉn E£ÁÌgï PÀjÑ ¸ÁzsåÀ vÁ D¸ï°è. ¥ÀÅuï, ZÀÄ£ÁªÁZÉ ¢Ã¸ï PÀ½vï eÁvÁ£Á, ©eɦ-Avï D¸ï¯Éè ¥ÁnA ¥Àqï¯Áè÷å eÁwAZÉ ªÀÄÄPÉ° D¤ ªÀÄAwæ ¸Áé«Ä ¥Àæ¸Ázï ªÀiËgÀå, zÁgÁ¹AUï Z˺Áuï, zsÀgÀªÀiï ¹AUï ¸Éʤ D¤ ºÉgï ±Á¸ÀPï

¥ÁrÛPï gÁf£ÁªÉÆ ¢Ãªïß CT¯ÉñÁ ¸ÁAUÁvÁ UɯÉèAZï §zÁèªÀuï eÁ°.

DvÁA, Ggï¯Áè÷å ZÀqÁªÀvï ±Á¸ÀPÁAPï nPÉn ¢¯Áåvï. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï, CT¯ÉñÁPï ªÁAzÉ ¢ÃAªïÌ ªÀÄįÁAiÀÄA ¹AUï AiÀiÁzÀªÁa ¸ÀÄ£ï C¥ÀuÁ𠩸ïÖ AiÀiÁzÀªï vÀ±ÉA PÀÄmÁäZÁå ºÉgÁAPï ©eɦPï ¹éÃPÁgï PɯÁA. ‘AiÉÆÃV D¤ ªÉÆâ ªÀiÁåfPï’ §¼Á£ï ©eɦ£ï dAiÉÄÛªÀAvï eÁAªÉÑA ¥ÀqÁÛ. ¸ÀzÁÝ÷åPï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯Áè÷å ZÀ Ä £ÁªÁ ¥À A iÉ Ä è A ZÁå ¸À « ÄÃPÉ ë A ¥ÀgÁäuÉA ©eɦ C¢üPÁgÁPï AiÉÄAªÉÑA ¤²Ñvï. CT¯ÉñÁ£ï «eÉÃvï eÁAªÉÑA PÀµÁÖAZÉA! vÁå ²ªÁAiÀiï, PÉÆëqï ªÉ Ç ¸ÁåPï ¯ÁUÉ Æ £ï ZÀ Ä £Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï §»gÀAUï ¸À¨sÉAZÉgï ¤±ÉÃzsï xÁ¥ï¯Áè÷å£ï D¤ ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAzÁéjA ¥ÀæZÁgï PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯Áè÷å£ï, ºÉgï ¥ÁrÛA ¥Áæ¸ï ©eɦPï ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªÉÑA ¤²Ñvï. ©eɦPï zÀÄqÁéZÉA D¤ PÁgïåPÀgÁÛAZÉA §¼ï ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï, ZÀqï ¯Á¨ï eÁAªÉÑ«²A zÀĨÁªï £Á. ¥ÀAeÁ¨ï, UÉÆAAiÀiÁAvï PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¸ÀªÄÀ ¸Éì!

PÉÃfæªÁ¯ï, UÉÆAAiÀiÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ïUÁgÁAPï vÀQè ¥sÀqÁ¥sÀqï ¢Ãªïß D¸Á. ªÀĪÀÄvÁa nJA¹ UÉ Æ AAiÀ i ï, ¥À A eÁ¨ï, GvÀÛgÁRAqï D¤ ªÀÄtÂ¥ÀÅgÁAvï ¥ÀæªÉñï eÉÆqÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï ZÀ®ªïß D¸Á. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ ²ªÀ ¸ É Ã £Á D¤ ±À g À z ï ¥ÀªÁgÁZÁå gÁ¶ÖçÃAiÀiï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛA (J£ï¹¦) ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¸ÀgÁÌgï ZÀ®AiÀiÁÛ vÀjÃ, UÉÆAAiÀiÁAvï «dAiÀiï ¸ÀzÉÃð¸ÁAiÀiïa fJ¥sï¦ ¸ÀAVA PÉÆAUÉæ¸Á£ï ¸ÀàzsÉÆð PɯÁè÷å£ï, ²ªÀ¸ÉãÁ D¤ J£ï¹¦ ¸ÁAUÁvÁ vÀgï, ©eɦ xÁªïß ¥ÀævÉåÃPï eÁ°è ªÀĺÁgÁµÀÖç UÉÆêÀiÁAvÀPï ¥ÁqïÛ (JAf¦) D¤ nJA¹ ¸ÁAUÁvÀàuÁgï ZÀÄ£ÁªÁPï zÉAªÁè÷åAvï. PÉÃfæªÁ¯ï UÉ Æ AAiÀ i ÁAvï ªÀ Q ïï C«Ävï ¥À ¯ É Ã PÀ g ÁPï D¥Áè ÷ å ¥ÁrÛ Z É Æ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ C¨sÀåyð eÁªïß «AZÁÛ vÀgï, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï ¯ÉÆPÁa «AZÀªïÚ ªÀÄíuï GZÁgÀÄ£ï ¸ÀAUÀÆgï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ PÉëÃvÁæAvï 2014 D¤ 2019 E¸ÉéAvï JJ¦ xÁªïß fPï¯Áè÷å ¨sU À ª À A À vï ªÀÄ£ïß ºÁPÁ ªÀÄÄPÉîàuÁZÉÆ PÀÄgÉÆªï ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÅuï, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï D¤ UÉÆAAiÀiÁAvï PÉÃfæªÁ¯ï QwèA PÉëÃvÁæA fPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï ¥À¼ÉeÉ.

1963 E¸ÉéAvï UÉÆAAiÀiï ¥ÀævÉåÃPï gÁeïå eÁ¯É A vÀ j Ã, JzÉ Æ ¼ï C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯Áè÷å 13 ¸ÀgÁÌgÁA ¥À¬ÄÌ 7 ««zsï ¥ÁrÛAZÉ ªÀÄíuÁÛ£Á, UÉ Æ AAiÉ Ä Ñ A gÁdPÁgÀ u ï QvÉ è A UÉÆAzÉƼÁZÉA D¤ CvÀAvïæ ªÀÄíuï CAzÁeï PÀgÉåvï. 2017 E¸ÉéAvï UÉ Æ AAiÀ i ÁÑ ÷ å 40 PÉ ë à vÁæ A ¥À ¬ ÄÌ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ 17 fQè vÀgï, ©eɦ ¥sÀPÀvï 13. ¥ÀÅuï, ¥ÀPÁëAvÀgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ¥ÀPÉëÃvÀgï ¸ÁAzÁåAZÉå

ªÀÄdw£ï vÀ±ÉA D¥Áè÷å zÀÄqÁéZÁå §¼Á£ï ©eɦ£ï ¸ÀgÁÌgï gÀZÉÆè. ªÀÄ£ÉÆúÀgï ¥ÀjPÀÌgï C¢üPÁgÁPï DAiÉÆ.è ¥ÀjPÀÌgï CAvÀgï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ©eɦ-Avï §½µïÖ ªÀÄÄPÉ° £Ávï¯Áè ÷ å£ï ¸À A PÀ µ ïÖ . PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï ¥ÁrÛ A vï ªÀ Ä ÄPÉ ° D¸Áè ÷ ågï¬ÄÃ, vÁAZÉgï zsÀAiÀiïæ £Á. zÉPÀÄ£ï, ¥ÁrÛZÁå ¸ÀPÀÌqï C¨sÀåyðA¤ ¢ªÁî ªÀÄÄPÁgï ¨sÁ¸ï ¢AªÉÑA «£ÀÆvÀ£ï PÀæªÀiï WÉvÁèA. C¸À¯É ¸À¥ÀÅvï PÉÆÃuï ¥Á¼ÁÛ ªÀÄíuï zÉÃªï ªÀiÁvïæ eÁuÁ! ¥ÀAeÁ¨ÁAvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ §½µïÖ D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¥À¢é vÁåUï PɯÁè÷å PÁå| CªÀÄjÃAzÀgï ¹AUÁ£ï D¦è Z ï £À « ¥ÁqïÛ ¨ÁAzÀÄ£ï, ©eɦ ¸ÀAVA ¸ÀàgÉÆÞ PÀgÉÑA PÀµÁÖAZÉA eÁAiÀiïÛ. zÀ°vï ¹SïÍ eÁwZÉÆ ZÀgÀuïfvï ¹AUï ZÀ¤ß PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛZÆ É ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁ¯É è A §gÉ A vÀ j Ã, gÁeÁåZÉ Æ PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë £ÀªÀeÉÆåÃvï ¹AUï ¹zÀÄÝ xÁªïß ¸ÀªÀĸÉì D¸Ávï. ¹zÀÄÝZÀ¤ß ªÀÄzsA èÉ gÀhÄÄeï D¤ CªÀÄjÃAzÀgï©eɦ ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï CPÁ° zÀ¼ï D¤ PÉÃfæªÁ¯ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļï¯Áè÷å£ï, ¥ÀAeÁ¨ÁAvï

9 PÉÆAUÉæ¸ÁZÉ DPÁAvï ZÀqÁè÷åvï. gÀAiÀiïÛ ©eɦ «gÉÆÃzsï gÁªÉè vÀgï, ©eɦPï dAiÀiïÛ wvÉè ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¯Á¨ÉÑA £Á.

GvÀÛgÁRAqï gÁeÁåAvï ©eɦ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¥ÀŵÀÌgï ¹AUï zsÁ«Ä ¥ÀgÀvï ‘ªÉÆâ ªÀiÁåfPï’ ¥ÁvÉåªïß D¸Á vÀgï, PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛPï 73 ªÀgÁìA ¥ÁAiÉÄZÉÆ ºÀjñï gÁªÀvï §ZÁªï PÀgÀÛ¯ÉÆVà ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. qÉ°è, ¥ÀAeÁ¨ï, UÉÆAAiÀiï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï GvÀ Û g ÁRAqï gÁeÁåAvï ¸ÀAiÀiïÛ D¦èA ¥Á¼ÁA gÉ Æ A§ªïß, 2024 ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀÄ£ÁªÁAvï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀÄmÁÖgï gÀ h ÄÄeÉ Æ APï PÉ Ã fæ ª Á¯ï ªÀ i ÁArÚ PÀgÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï, ¸ÀàgÉÆÞ ªÀiÁvïæ ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ªÀÄzsÉAZï.

DzÁè÷å ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁrÛPï UÉÆAAiÉÄ¥ Ñ j À A ªÀÄtÂ¥ÅÀ gÁAvï¬Äà ZÀrvï PÉ ë à vÁæ A ¤ dAiÀ i ïÛ ¯Á¨É è A vÀ j Ã, ZÀÄ£ÁªÁ G¥ÁæAvï ºÉgï ¥ÁrÛA ¸ÀAVA D¢üPÁgï ªÁAlÄ£ï Wɪïß ©eÉ ¦ ¸À g ÁÌ g ï DAiÉ Æ è . ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ZÀÄ£ÁªÁAvï PÉÆAUɸ æ ï ¥ÁqïÛ ¥Àw æ PÁgï WÉAªïÌ ¸ÀPÉÛ°VÃ?

zÉ| ¥sÁ¤ æ ì¸ï zÁAw ¸ÁägPÀ ï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï- PÀÈwAiÉÆ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¥ÀæwµÁ×£ï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï (j.) ¸ÀºÀ¨sÁVvÁégï PÀ£ÁðlPÀ gÁeïå ªÀÄmÁÖZÉÆ ‘zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï’ D¥ÁÚAªïÌ PÀxÉÆ°Pï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁA xÁªïß CgÉÆÓ÷å D¥ÀAiÀiÁÛAªï.

2021 d£Égï xÁªïß 2021 zÀ¸ÉA§gï DSÉÃj ©üvÀgï ¥ÀgÀÎmï eÁ¯ÉÆè÷å PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉZÆ É å PÀÈwAiÉÆ ªÀiÁvïæ zsÁqÀÄAPï G¯ÉÆ ¢vÁAªï. PÀxÆ É °Pï PÉÆAQÚ Qæ¸ÁÛAªÁA¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAvï ¸Á»vïå gÀZÀÄ£ï, gÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÁí¼ÁåAvï KPï eÁAªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ ºÁZÉÆ ±ÉªÉÇmï.

PÀÈwAiÉÆ zsÁ«ÄðPï, ªÉÊZÁjPï, ªÉÊeÁÕ¤Pï, LwºÁ¹Pï, ¸ÀªiÀ Áeï±Á¹Ûgï, eÁ£À¥z À À CzsÀåAiÀÄ£ï, fêÀ£ï ZÀjvÁæ, ªÀåQÛavÀæÀuï, ¸ÀA¥Á¢vï PÀÈwAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ, PÉÆAPÉÚ xÁªïß ¨sÁµÁAvÀgï PÀÈwAiÉÆ, PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ ¥ÀÅAeÉÆ, PÁzÀA§j, PÁªÁå ¸ÀAUÀæºï, £ÁlPï/£ÁlÄÌ¼ï ¥ÀÅAeÉÆ D¤ ºÉgï D¸Éåvï. KPï ¥Á«ÖA ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¯Á¨ï¯Áè÷åAPï ¥ÀgÀvï ¨sÁUï WÉAªïÌ CªÁÌ¸ï £Á. ¥Àæ±À¹Û gÀÄ. 25,000/- £ÀUÀzï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¸ÀªÉA ±Á¯ï DmÁ¥ÁÛ. ¸Àà¢üðPÁA¤ ¥ÀgÀÎmï PɯÉè÷å PÀÈwAiÉÄZÉÆå 4 ¥ÀæwAiÉÆ 28 ¥sɨÉægï 2022 ©üvÀgï ºÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄAPï «£Àw. ²æêÀÄw D°¸ï gÉÆræUÀ¸ï, ¸ÀAZÁ®Pï, zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¸ÁägÀPï ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ¥ÀæzÉñï (j.), w¹æ ªÀiÁ¼ÀAiÀiï, «zÁåeÉÆåÃw ©°ØAUï, ©¸ÁàZÉÆ ¤ªÁ¸ï GqÀĦ- 576 101 ZÀrvï «ªÀgÁPï D°¸ï gÉÆræUÀ¸ï - 9880793142

§æºÁäªÀgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï QæÃ¹Û JPÁÛgÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

d£Égï 26ªÉgï §æºÁäªÀgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ªÉÄÃj¸ï ¹jAiÀÄ£ï MxÉÆðqÉÆPïì PÁxÉzÁæ¯ÁAvï QæÃ¹Û JPÁÛgÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAiÉÄèA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀiÁUÁÚöåZÉA ªÀÄÄSÉîàuï WÉvï¯ÉèA. PÁxÉzÁæ¯ÁZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ªÀiÁ. JªÀiï. ¹. ªÀÄvÁܬģï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, ªÀiÁ. £ÉÆAiÉÄ¯ï ®Ä«¸Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 ZÀ° zɪÁZÉå gÀZÉßAvï KPï «²µïÖ f«. “¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvï wPÁ KPï ªÉÆUÁZÉÆ, ªÀiÁ£ÁZÉÆ D¤ UËgÀªÁZÉÆ ¸ÁÜ£ï D¸Á” C±ÉA D«Ä DªÀiÁÑöå GvÁæA¤ GZÁgÁÛAªï vÀjÃ, PÀgÁß÷åA¤ vÉÆ ªÀiÁ£ï QvÉÆè ¢¯Á vÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÉUÉîA. ¥ÁæaÃ£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï wPÁ £Ávï¯ÉÆè eÁUÉÆ DvÁA DzsÀĤPï ¸ÀªÀiÁeï ¢ÃAªïÌ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè vÉAAiÀiï DgÁì ÷ å ©ü v À j è UÁAmï. ¥À Å uï ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAvï ZÀ°AiÉÆ D¥ÀÅuï ZÀ¯ÁåA ¥Áæ¸ï RAZÁåAiÀiï ¸ÀAVÛAvï GtÂA £ÁAªï ªÀÄíuï ¹zïÞ PÀgïß zÁPÀAªÁÑöåAvï ¥ÁnA ¥ÀqÉÆAPï £ÁAvï. §zÁè¯Áèöå PÁ¼ÁPï vÉQzï §zÁèªÀuï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï RAZÁåAiÀiï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁåPï ¸ÀªÀiÁfPï §AzsÀqï D¸ï¯ÉÆè PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. DzsÀĤPï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ «±Á¯ï ªÀÄ£ÉÆèsÁªï eÁAiÀ i ÁÛ ö å vÉ A ¥ÁPï ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï £ÁjPï¬Äà D¥É è ÷ å ªÀ Ä Än ©ü v À g ï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆAPï £Á. DAiÉÄèªÁgï ²PÁà ±É v ÁAvï eÁ°è §zÁè ª À u ï, ZÀ°AiÀiÁAPï D¥ÁÚ ©üvÀgï °¥ï°èA vÁ¯ÉAvÁA D¤ D¥ÁÚa vÁAPï ¸ÀA¸ÁgÁ ªÀÄÄPÁgï ºÁqÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁè÷å. ºÉåªÀjéA ªÉªÉUÁîöå ªÁªÁæ ±ÉvÁA¤ D¦è Z ï SÁ¸ï bÁ¥ï zÁA§Ä£ï, ¹Û ç A iÉ Ä £ï zÁzÁè ö å ªÀ A iÉ Ä è A D¥É è A CªÀ®A§£ï GuÉA PÀgïß WÉvÁèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zÁzÁèöåPï ¸ÀªÀiÁ£ï eÁªïß eÉÆqÀÄ£ï, ºÁå ªÀiÁígÁÎAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï PÀ Ä lªÀ i ï ZÀ ® AªÉ Ñ ÷ å dªÁ¨ÁÝgÉ P ï SÁAzï ªÀiÁgÁÑ÷åAvï ¸ÀQÛªÀAvï eÁ¯Áå. ¸À ª À i ÁfPï, gÁdQÃAiÀ i ï, DyðPï ¥ÁAªÁØöåA¤ D¥ÀÅuï¬Äà ¸À±ÀPïÛ ªÀÄíuï zÁPÀAªïÌ ¸ÀPÁèöå. gÁµÁÖçZÁå duÁ¸ÀASÁåAvï ¸ÀgÁ¸Àgï CgÁÝ÷å wvÉèA D¸ÁÑöå ¹ÛçAiÀiÁAZÉå zÉuÉΫuÉA JPÁ gÁµÁÖça DyðPï ¥Àj¹Üw ¥ÀæUÀvÉZÁå ªÉÄmÁA¤ ZÀ¯Æ É APï C¸Ázsïå eÁ¯Áèöå£ï, WÉÆ½Ñ ¹Ûçà zÉñÁPï KPï ¨É¸ÁAªï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷å. ¨s Á gÀ v ÁZÉ å ¸À Ä mÉ Ì G¥Áæ A vï ¹ÛçAiÀiÁAa ºÀPÁÌA gÁPÁÑöåPï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï eÁAiÉÄÛö PÁAiÉÄÝ eÁgÉåPï ºÁqÉ è . zÁPÁè ö åPï, ¸À A «zs Á £Áa CrÛUï15(1) zÉñÁZÁå RAZÁåAiÀiï £ÁUÀ j PÁA ªÀ Ä zs É A vÁAa eÁvï, zsÀªÀiïð, d£ÁAUï, °AUï, d®ä¯ÉÆè eÁUÉÆ ºÁå PÀ¸À¯ÁåZï «ZÁgÁAZÉgï vÀ¥sÁªÀvï PÀgÀÄAPï DqÁégÁÛ. CrÛUï 16 ¸ÁgÀéd¤Pï ªÀÈvÉÛAvï ¸ÀªÀiÁ£ï CªÁÌ¸ï ¢vÁ vÀ g ï, CrÛ U ï 39(d) ¹Û ç à ¥ÀÅgÀĵÁAPï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÁªÁæPï ¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÁA¨Á¼ï SÁwæ PÀgÁÛ. ºÁAZɸÀªÉA eÁAiÉ Æ Û ö å ZÀ ¼ À é ¼ É Æ å, ¥À æ w ¨s À l £ÁA, ¸ÀÄzsÁgÀuï ªÁªïæ ºÉå ¢±É£ï eÁ¯Á.

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 §zÁèªÀuï RgÁå£ï eÁ¯Áå?

21ªÉÇ ±ÉPÉÆØ §zÁèªÀuÉZÉÆ ªÀÄíuÁÛvï vÀ j Ã, GvÁæ A ZÁå ¸ÀÄAgÁÎgÁZÉÆ ¥ÀgÉÆÝ GPÀ¯ïß ¥À¼É¯ÉÆ vÀgï, ªÁ¸À Û « PÀ v Á ¢¶Ö P ï ¥À q Ávï. §zÁè ¯ Áå ªÀÄíuÉÆ£ï zÁªÉÇ ªÀiÁAqÁÑöå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸À A ¸À Ì ö ÈvÉ A vï vÀ g Áß÷å ZÀ ° AiÀ i ÁA¤ ‘D¥ÁÚ P ï KPï ªÀåQÛ eÁªïß ¯ÉPÁÑöåPï’ zÀªÀgÉÑA ªÀiÁUÉÚA ºÁPÁ KPï gÀÄeÁévï.

KPï ¨sÀÄUÉðA UÀgÁãAvï gÀÆ¥ï WÉvÀ£ÁZï, vÁPÁ D¦è ft fAiÉ Ä A«Ñ A ªÀ Ä £Áê º À P ÁÌA ¥s Á ªÉ Ç eÁvÁvï. vÉAZï ¨Á¼ï dgï ZÀ° eÁ¯ÉA vÀgï, ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï vÁZÁå ºÀPÁÌAZÉgï PÁvÀgï ¥ÀqÁÛ D¤ ºÉ g ÁA¤ vÁZÁå f«vÁ«²A ¤gÀ Æ ¥À u ï PɯÁèöå ¤AiÀĪÀiÁAwèA vÁuÉA D¥ÁÚPï §gÉA ¢¸ÁÑöåa «AZÉƪïÚ PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÁå ªÀUÁÛ G©A eÁA«ÑA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀzÁAZï wPÁ zsÉƸÁÛvï.

• JPÉ ZÀ°AiÉÄPï ZÀ¯Áå wvÉèAZï vÀ¥sÁªÀvÁ«uÉA fAiÉÄAªÉÑA ºÀPïÌ £Á?

• dgï £Á vÀgï, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ ªÀÄí¼Áîöå ¸À¨ÁÝZÉÆ ªÁ¥Ágï QvÁåPï?

• ¥sÀPÀvï zÁzÁè÷åAPï ¸ÀAvÀĵïÖ PÀgÉÆÑ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ZÀ°AiÀiÁAZÉÆ PÁAiÉÆÝV? • ZÀ¯Áå wwèAZï ºÀPÁÌA ZÀ°AiÀiÁAPï¬Äà ¢ÃAªïÌ DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉPï D¹Ñ §AzsÀqï PÀ¸À°?

• zÁzÁè÷åAZÁå D¤ ¹ÛçAiÀiÁAZÁå ªÀåQÛvÁéA ªÀÄzsÉA ¥sÀgÀPï zÁPÀAªïÌ D¸ÉÑA ªÀiÁ¥ï-ªÉÄeÁ¥ï PÀ¸À¯ÉA? • ºÀ g É Ã Pï ¸À A VÛ A vï zÁzÁè ÷ åA¤ ‘¹ÛçAiÀiÁA¤ D¥ÁÚZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ÁeÉ’ C±ÉA aAvÉÑA QvÁåPï? dgï C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA DªÀiÁÑöå vÀ g Áß÷å ZÀ ° AiÀ i ÁAZÉ å ªÀ Ä wAvï G¨ÁÓvÁvï vÀgï, ºÁPÁ PÁgÀuï DªÉÄÑ÷å ¸ÀªÀiÁeÉ£ï D¥Áèöå aAvÁàAvï D¤ PÀgÉßAvï zÁPÀAªÉÑA zÉÆqÉA zsÉÆÃgÀuï.

JPÉ ²Qà ZÀ°AiÉÄPï D¥Áèöå ²PÁàªÉ½A DAiÉ Æ Ì A Pï D¤ ¨s É Æ UÀ Ä APï ªÉ Ä ½Ñ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ, JPÀÄtÂé¸ÁªÁå D¤ «¸ÁªÁå ±É P ÁØ ö åAvï ¸À ª À i Áeï ¸À Ä zs Á gÀ P ÁA¤ ¥Á±ÁÑ v ïå ¸À A ¸À Ì ø vÉ Z É å §Ä£Áå¢ZÉ g ï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqï°èA vÀvÁéA, wA D¥ÁÚAªïÌ ºÀgï ZÀ° ¸À¥ÉÚvÁ. vÁå ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁPï ®VÛ PÁ£ÀÆ£ÁA

¹ÛçÃ-¸ÀA¸Ágï ®« UÀAfªÀÄoÀ D¤ ±Á¸À£ÁA, ¤Ãeï fêÀ£ÁAvï KPï vÀªÀiÁ¸ÉÆ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ£Á C¸À° zÀÄ«zsÁ G¨ÁÓvÁ. KPï ªÁ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAZÁå PÀÄmÁäAvï xÉÆr ZÀqïZï ªÀÄu í ÑÉ vÀ¸° À ¸À½Î vÀ±A É ¸ÁévA À vïæ ¨sÆ É UÀÄ£ï ªÁqï¯É è ÷ å D¤ ªÀ i Ázs À å ªÀ i ÁAZÁå ¥À¨ æ Ás ªÁ£ï JPÁ ¥ÉÇPÉÆ¼ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï «ºÁgï PÀgïß D¥ÀÅuï C¸À¯A É Zï ¸ÀévA À vïæ fêÀ £ ï fAiÉ Ä ªïß D¸ÁA ªÀ Ä í ¼ É î ÷ å ¨sÀæ«ÄzÉAvï D¸ÉÑ÷å ZÀ°AiÉÄPï ®Uïß eÁvÀZï KPï ªÉUÉÆîZï ¸ÀA¸Ágï GUÉÆÛ eÁvÁ. C£Á¢ PÁ¼ÁxÁªïß ¹Û ç à zÁzÁè ÷ åa Czs Á ðAVuï ªÀ Ä í u ï zsÀÄA¥ÀAiÀiÁèA vÀjÃ, ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAvï wPÁ ¸ÉªÀPÁZÉA ¸ÁÜ£ï ªÀiÁvïæ ¯Á¨ÁèA. w ‘PÀ¸À°AZï ºÀPÁÌA £Ávï°è ¥sÀPÀvï KPï ¸ÀAZÀ°vï D¸ïÛ’ C¸À¯ÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï D¥ÁÖ v Á£Á G¨ÁÓ ¯ É è A WÀ µ À ð uï ftÂAiÉÄa ªÀÄļÁA ºÁ®AiÀiÁÛ.

DzsÀĤPï vÀgÁß÷å ¹ÛçAiÀiÁAPï zsÉƹÑA ¸ÀªÁ¯ÁA ¸ÀA¸Ágï QvÉÆè ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁèöågï¬ÄÃ, ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªÀiÁeÉaA ªÀÄļÁA DdÆ£ï¬Äà ¸ÀA¸ÀÌøvÉAvï ¥Á¼ÁA gÉÆA¨Éƪïß D¸Ávï.

ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àgïé ªÁmÁA¤ ZÀ°AiÉÄPï §Æzï¨Á¼ï ¸ÁAUÉÑ ¸ÀAzÀgïãZï ZÀqï.

ZÀ¯ÁåA¤ PÀgÁÑöå ZÀÄQAPï¬Äà ZÀ°AiÉÄ£ïZï eÁUÀÄævï D¸ÁeÉ ªÀÄíuÉÑA ¤zÉÃð±À£ï ªÉļÁÛ. GAZÉèA ²PÀ¥ï eÉ Æ qÀ Ä £ï, Dzs À Ä ¤Pï fuÉ å jÃvï D¥ÁÚ ª ïß, D¥É è ÷ åZï jw£ï ft fAiÉÄAªïÌ D±ÉAªÁÑöå GAZÁèöå vÀ±ÉAZï GAZÁèöå ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå PÀÄmÁäAvÁèöå ZÀ°AiÀiÁA xÀAAiÀiï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ®UÁß G¥ÁæAvï ºÉÆAzÉÆé£ï ªÉZÉ ªÁAzÉ G§ÓvÁvï. C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁãA¤ D¥Áèöå ¸ÁAUÁvÁå ¥sÀÅqÉA zsÉƹÑA xÉÆrA ¸ÀªÁ¯ÁA D¸Ávï... ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï, ®Uïß D¤ PÀÄmÁä f«vÁPï £ÀªÉÇ Cxïð, ¸Áé©üªÀiÁ£ï, C¹Ûvïé...

D¤ C¸À¯Áå ¸ÀªÁ¯ÁAPï PÀÄmÁä£ï vÀ±ÉAZï ¸ÀªÀiÁeÉ£ï ªÀåwjPïÛ ªÀvÀð£ï zÁPÀAiÀiÁÛ£Á, ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï ZÀqÁÛ. dgï PÀ®à£Á ZÁªÁè ªÁ ¸ÀĤÃvÁ «°AiÀĪÀiïì D¥ÁÚaA ¥Á¼ÁA D¤ ªÀÄļÁA WÀmï zsÀgïß gÁªï°èA vÀgï, wA Deï C¸À¯ÉA ¸ÁzsÀ£ï PÀgÀÄAPï ¥Á«ÛA? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ªÀÄwZÁå JPÁ PÉÆ£Áê÷ågï GmÉÆ£ï G¨ÉA eÁvÁ£Á, ‘vÁAZÉÆ ¥Àj¸Àgï D¤ vÀÄeÉÆ ¥Àj¸Àgï ªÉUÉÆî. ¨ÉƯÁÛöå¸ÀªÉA vÀÄPÁZï ¸Àj PÀgÉÑ D¢A, vÀÄPÁ D¤ vÀÄeÁå PÀÄmÁäZÁå UËgÀªÁPï RAZÉA eÉÆPÉÛA vÉA ¥À¼É’ ªÀÄíuÉÆÑ D£ÉåÃPï vÁ¼ÉÆ ¤zsÁðgï WɪÁàZÉgï D¥ÉÇè ¥Àæ¨sÁªï WÁ¯ÁÛ.

D¥ÉA Ú d¯ÉÆä£ï ªÁqï¯Áèöå PÀÄmÁä ¨sÁAiÀiïæ JPÁ £ÀªÁå PÀÄmÁäPï (¥ÀwZÁå) ZÀqï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 ªÀĺÀvïé ¢AªÉÇÑ, D¥ÁÚZÉA £Éí¸Àuï¥ÁAUÀ æ u ï, SÁuï-¦ÃªÀ £ ï vÁt A ¤zsÁðgï PÀgÉÑA, D¥ÉÚA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÁeÉ ªÁ £ÁPÁ vÉA vÁAZÉ RıÉZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÉÑA, D¥ÉÚA WÉƼï¯Éè ¥ÀAiÉÄê D¥ÁÚPï eÁAiÀiï vÀ±ÉA RgÀÄÑAPï CªÁÌ¸ï £Á D¸ÉÆ,Ñ ºÁå ¸Àgïé £ÀPÁgÁvÀäPï ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄzsÉA fAiÉÄvÁ£Á, eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ®UÁß ªÉUÁîZÁgï WÀqÁÛ vÀgï, xÉ Æ rA ¸É Æ qïzÉ Æ qï PÀ g ïß ft ªÀ Ä ÄPÁgÀ Ä APï ¥É æ à vÀ £ ï ZÀ ® AiÀ i ÁÛ v ï.

C¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁãA¤ ¨sÀÄUÁåðZÁå d¯Áä G¥Áæ A vï ªÀ i Á£À ¹ Pï PÀ g À Ì g É §¼ï eÁvÁvï. D¥ÁÚZÁå ¨sÀÄUÁåð«²A KPï ¯Áí£ï ¤zsÁðgï WÉeÉ vÀgï, ºÉgÁAa ¸À®ºÁ «ZÁjeÉ, ¨sÀÄUÁåðZÁå ¥Á®£ï¥ÉÇõÀuÁ SÁwgï D¦è ªÀåQÛUÀvï D±Á, ªÁªïæ ¸ÀAiÀiïÛ vÁåUï PÀjeÉ... C¸À¯É ¸ÀAzÀgïã AiÉÄvÁ£Á ¥ÀAiÀiïÚ ªÀÄÄPÁgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuÁÑöå ºÀAvÁPï ¥ÁªÁÛ D¤ eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA PÁeÁj f«vï CgÁÝ÷ågïZï ¸ÀA¥ÁÛ.

KPï PÁeÁj ¹Ûçà ªÁªïæ PÀgÁÛ, w DzsÀĤPï £Éí¸Àuï £Éí¸ÁÛ..., QvÁåPï wZÉå ¥Àw£ï wPÁ ¥ÀgÀétÂÎ ¢¯Áå...! vÀgï ZÀ°AiÀiÁAZÉ ¸ÀªÁ¯ï EvÉèAZï, ºÀgï ZÀ°AiÉÄPï waA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ²PÀ¥ï ¢Ãªïß, ªÉÆUÁ£ï ªÁUÀAiÀiÁÛvï vÀgï QvÁå SÁwgï? JPÁ ¥sÀ¯ÁuÁå ¢¸Á KPï ¥ÀjÌ ZÀ¯Áå£ï D¤ vÁZÁå PÀÄmÁä£ï wuÉA PÀ±ÉA fAiÉÄeÉ ªÀÄíuï ¤zs Á ðgï PÀ g ÁÑ ö åPï? ZÀ ° AiÀ i ÁAZÁå ªÀír¯ÁAZÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï ¸ÀAiÀiïÛ vÀ¸ÉÆZï D¸ÁÛ. D¦è zsÀĪï zsÀAiÀiÁæ¢üPï ªÁ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÉÆ£ï ¸ÁéªÀ®A© D¸Áèöågï¬ÄÃ, wZÉå ¥Àw£ï wPÁ DyðPï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï gÁPÀuï ¢ÃeÉ ªÀÄíuÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï §zÉÆèAPï £Á. ‘ZÀ°AiÉÄ£ï D¥Áèöå WÀgïzÁgÁa dvÀ£ï WÉA«Ñ D¤ ZÀ¯Áå£ï WÀgÁ ¨ÁAiÀiïæ WÉƼÀÄ£ï DyðPï ºÁgï¨sÁgï ¸ÁA¨Á¼ÉÆÑ’ ºÉÆ ªÀÄ£ÉÆèsÁªï DdÆ£ï vÀ¸ÉÆZï GgÁè.

DdÆ£ï PÀÄeÁßAvï ZÀ¯Áå ¥Áæ¸ï ZÀ°Zï ZÀqï C¥ÉÃQëvï eÁvÁ. ºÁå ªÀiÁ£À¹Pï ªÉÇzÀÄݪÀgÁAmÁAvï ¤ªÀiÁuÉA fPÉÑA ZÁ¯ïì ð qÁ«ð£ÁZÉ A ¹zÁÞAvï ‘survival of the fittest’ (§¼ÀéAvï D¸ï¯ÉÆè GgÀÛ¯ÉÆ) ZÀ°AiÀiÁAxÀAAiÀiï ¸ÀévÀAvïæ fêÀ£ï ¸ÀévÀAvïæ fêÀ£ï ªÀÄí¼Áågï fuÉåZÁå ºÀgÉÃPï ¥ÁAªÁØöågï ªÀÄíuÉÓ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï eÁªïß ¸À A iÀ i ïÛ ¸Áé ª À ® A© f«vï fAiÉÄAªÉÑA. D¥ÁÚa dvÀ£ï, D¥ÁÚa gÁPÀuï, D¥ÁÚZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ D¥ÁÚ Z É A ªÀ Ä £É Æ ÃgÀ A d£ï ¸À A iÀ i ïÛ D¥É Ú A Zï eÁAªÉ Ñ A , ¸ÁAUÁvÁZï D¥ÁÚPïZï ¸ÀÄzÀÈqsï PÀgÑÉ ¢±É£ï ªÁªÀÅgÉA Ñ ! ¸ÀévÀAvïæ fêÀ£ï ªÀåQÛPï ¸ÀA¥ÀÇtðvÉZÉÆ C£ÉÆãUï ¢vÁ. ºÉgÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸ÁÛ£Á, vÁtÂA D¥ÁÚZÉgï ZÀ®AªÁÑöå QÃ¼ï ªÀ v À ð £Á ¥Á¸À v ï ¨s É Æ UÁÑ ö å ¤gÁ±ÉxÁªïß ªÀÄÄQÛ eÁAiÀiï vÀgï, ZÀ°AiÉÄ£ï ¸ÀévÀAvïæ eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. ºÀgÉÃPï ¸ÀªÀiÁfPï ªÀåªÀ¸ÁÜAiÀiï DAiÉÆÌAPï gÀAVãï, ¥ÀÅuï ¥Á¼ÀÄAPï PÀµïÖ. vÀ±ÉAZï JPÉ ZÀ°AiÉÄ£ï ¸Àgïé §Azsq À A É vÉèA ªÀÄÄPïÛ eÁªïß dgï ¸ÀévA À vïæ fêÀ£ï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄ£ï PɯÉA vÀgï, ¥sÀÅqÁgÁAvï ºÉ xÉÆqÉÉ ªÁAzÉ ¥sÀÅqï

PÀjeÉ ¥ÀqÉÛ¯É.

1. ¨sÀA«ÛAZÁå ªÀÄ£ÁêAZÉA aAvÀ¥ï wZÁå ¨sÀAªÁgÁAvï ‘»PÁ PÉÆuïZï £ÁPÁ’ C¸À¯A É aAvÀ¥ï GzÉvÁ. ªÀĤ¸ï QvÉÆè ¸ÁéªÀ®A© eÁ¯Áågï¬ÄÃ, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ¥ÀÅt ºÉgÁAa UÀgïÓ ¥ÀqÁÛZï.

DvÁAZÁå ¢¸ÁA¤ vÉAAiÀiï ±ÉígÁA¤ ºÉgÁAZÉå UÀgÉÓPï ¥ÁAªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï D¤ ¥ÁªïÖ zÁPÀA«ÑA ªÀÄ£ÁêA ªÉĽÑA GtÂA D¸ÁÛA, zÉƤà «¥ÀgÁå¸ÁA ªÀÄzsA É ¸ÀªÄÀ vÉÆî£ï ¸ÁA¨Á¼ÉA Ñ UÀgÓÉZA É eÁvÁ.

2. D±É¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁ£Ávï¯ÉèªÉ½A G¨ÉÆÓAZÉÆ ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨Áªï QvÁèöå AiÀıÀ¹é ªÀåQÛPï¬Äà RAZÁåAiÀiï JPÁ ºÀAvÁgï ¥Àæ±ÀA¸Á, ¥ÉÇæÃvÁìºÁa UÀgïÓ ¢¸ÁÛ. ¨ÉdgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ£Á ¨sÀÄeÁªÀuï ¢AªÉÇÑ KPï SÁAzï UÀgïÓ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¨sÉÆUÁÚA¤ §½µïÖ D¹Ñ ªÀåQÛ ¸ÀAiÀiïÛ RAZÁåAiÀiï JPÁ TuÁ C¸ÀÌvï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. dgï KPï ZÀ° D¥ÀÅuï ¥Àj¥ÀÇuïð ¸À é v À A vïæ ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªÁ£ï fAiÉÄvï vÀgï, UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï D±É¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÀ£Á¸ÁÛ£Á, ªÀiÁ£À¹Pï zÀ¨ÁªÁPï ªÀ¼ÀUï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

3. ºÉgÁAxÁªïß ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÉÆAPï vÁæ¸ï ¨sÉÆUÉÑ eÉzÁßA D«Ä ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°è jÃvï ªÁ ¸ÀAzÀgÁãPï ¸Àj eÁªïß D¥Áڬİè fuÉå jÃvï D«ÄÑ C¹ävÁAiÀiï ªÀÄíuï D«Ä ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvÁAªï D¤ vÁZɸÀªÉA PÀ¸À°Zï gÁf ¸Ázsïå £Á ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï fAiÉÄvÁAªï, vÉzÁßA vÁå aAvÁà ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß UÀgÉÓZÁå ªÉ¼Ágï ºÉgÁAa ªÀÄdvï ªÀiÁUÉÆAPï vÁæ¸ï ¨sÉÆUÁÛvï. EvÉèA ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, ºÉ å ªÀ j é A D¥À Å uï D¥ÁÚPïZï C¸ÀÌvï PÀgïß WÉvÁA ªÁ D¥ÁÚPï C¸ÀÌvï PÀgïß zÁPÀAiÀiÁÛA ªÀÄítÂÑA ¨sÉÆUÁÚA ¸ÀvÁAiÀiÁÛvï.

4. £ÀªÉ ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ PÀgÄÀ APï G¨ÉÆAÓ a ©ügÁAvï KPï ¥Á«ÖA ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA ¸ÁAUÁvÀàuï «¥sÀ¯ï eÁvÁ£Á, ¥ÀgÀvï vÀ£ï D¤ ªÀÄ£ï D±É¯Áågï¬ÄÃ, £ÀªÁå£ï ¸ÁAUÁvÀàuï gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ.

5. D¥ÁÚ vÀ¸À°AZï eÁ¬ÄÛA duÁA D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁ¥ï PÉ z ÁßA KPï ªÀ å QÛ D¥À Å uï ¸ÀévÀAvÁæAiÉÄZÁå ²RgÁgï D¸ÁA ªÀÄíuï aAvÁÛ, vÉzÁßA w ºÀgÉÃPï ªÀåQÛPï vÉåZï £ÀzÉæ£ï ¥À¼ÉvÁ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß wZÉ x Áªïß PÉ Æ uÁPïZï PÀ ¸ À ¯ É Æ Zï ¸ÀºÀPÁgï ¯Á§£Á. QvÁåPï ºÀgÉÃPï ªÀåQÛ£ï D¥ÉÇè÷å UÀgÉÆÓ RÄzïÞ ¸ÀÄzsÁjìeÉ ªÀ Ä í u É Æ Ñ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ªÀ Ä wAvï RAZÀ ¬ Ä¯É Æ è D¸Á D¤ vÀ ¸ À ¯ É Æ ªÀ Ä £É Æ Ã¨s Á ªï ¸À ª À i ÁfPï CAvÀ g ï G§ÓAiÀiÁÛ. ¥ÀjºÁgï QvÉA? RAaAiÀiï UÀeÁ¯ï JPÁ ¢¸Á£ï ªÁ JPÁ ªÀgÁì£ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï D±ÉAªÉÑA ªÀÄÆSïð¥Àuï. JPÉ ªÀåQÛ SÁwgï CSÉÍ÷å ¸ÀªÀiÁeÉ£ï §zÉÆèAPï

PÀµïÖ. vÀjÃ, eÁAiÉÄÛ ªÀåQÛ §zÁèvÁ£Á, ºÉå §zÁèªÀuÉZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÉÆ£ï, PÀæªÉÄÃuï ¸ÀªÀiÁeï §zÀ¯ÁÛ vÉA RgÉA. ¥sÀPÀvï D¦è zsÀÄªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸ÀªÀiÁeÉAwè ºÀgï ZÀ°, eÁAªï w D¦è ªÁ ¥ÀjÌ, wAiÀiï KPï ªÀåQÛ ªÀÄíuï ¹éÃPÁgï PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï G¨ÁÓeÉ. vÀgÁß÷åA¤ vÀ±ÉAZï ¥ÀgÁß÷åA¤ JPÁªÉ Ä PÁZÁå §gÉ ¥ À u Á SÁwgï ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀjÑ UÀgïÓ ¥ÀqÉÛ°. °AUÀvïé C¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ DdÆ£ï §¼ÀéAvï D¸ÁÑöå ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¥À£Áß¸ï ªÀgÁìA D¢è ¥Àj¹Üw ¥À¼É¯Áågï, Deï 53% ¥Áæ¸ï ZÀqï ¹ÛçAiÉÆ ªÁªÁæxÀ¼ÁZÉgï ¸ÀévÀAvïæ ¤zsÁðgï WÉAªÁÑöå ¥ÁAªÁØöåPï ¥ÁªÁèöåvï. ºÉåªÀjéA wvÁèöåZï ªÀiÁ¥Á£ï ¸ÀªÀiÁeÉAvï¬Äà vÁAZÁå vÁ¼ÁåPï §¼ï ªÉļÁîA. vÀjÃ, PÀÄmÁä f«vÁPï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀAiÀiïÚ ¯ÁA¨ï D¸Á... ¢±Á ¥ÀAiÀiïì D¸Á... ¥ÀÅuï ªÁmï ¸ÀA¦ D¸Á D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ fªÉÇ D¸Á. ºÀgÉÃPï DªÀAiÀiïß D¥Éè¸ÀÛQA ºÀnÖ eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, §¼ÀéAvï

11 eÁAiÉÄÓ. eÉzÁßA JPÁ ¨sÁªÀ£ÁA¤ §½µïÖ DªÀAiÀiÁÑöå ¥Á®£ï ¥ÉÇõÀuÁAvï ¨sÄÀ VðA ªÁqÁÛvï, vÉzÁßA wA D¥Éè÷å DªÀAiÀiÁÑöå ªÀåQÛvÁéa ªÉÆígï D¥Áèöå f«vÁAvï GgÀªïß WÉvÁvï.

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï vÀgÁß÷å ZÀ°AiÀiÁAPï D¥Éè÷å DªÀAiÀiï §UÁgï zÀĹæ DzÀ±ïð £Á, ºÉ嫲A ZÀqÁ£ï ZÀqï ¸ÀºÀªÀÄvï D¸Á. vÀgÁßmÁå ZÀ¯ÁåAPï, PÀÄmÁäAvï ¹ÛçAiÉÄZÉÆ ¸ÁÜ£ï ZÁPÁæZÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï¥ÀuÁZÉÆ C±ÉA w zÁPÀªïß ¢vÁ. vÀgï, ¹ÛçAiÀiÁA¤ “D¥ÁÚZÁå C¹ÛvÁéPï KPï zÁzÉÆè UÀgïÓ ªÀÄíuÑÉ f¤ì fAiÉÄAªÁÑöå §zÁèPï, JPÁ zÁzÁèöåZÉå ¸ÀÄ¥sÀ¼ï fuÉåPï D¥ÀÅuï UÀgïÓ” ªÀÄíuÉÑ f¤ìA fAiÉÄAªÉÑ ¢Ã¸ï ªÉVAZï ¥sÁªÉÇ eÁAªï ªÀÄí½î D±Á.

(GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸À à g É Þ 2021, ¹Û ç AiÀ i ÁAPï ¯É Ã R£ï «¨sÁUÁAvï ¥ÀAiÉÄAè E£ÁªÀiï eÉÆqï¯ÉAè )

vÀÄPÁ ¸ÉÆzsÄÀ £ï

PÀ«vÁ

ºÁAªÉA vÀÄPÁ ¥sÀůÁA¤ ¸ÉÆzsÉÆè ¥ÀÅuï vÀÄA PÁAmÁåA¤ °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ºÁAªÉA PÁAmÁåAPï DgÁªïß zsÀgÀÄAPï £Á QvÁåPï ºÁAªï gÀUÀvï ªÁgÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA

ºÁAªÉA vÀÄPÁ GeÁéqÁAvï ¸ÉÆzsÉÆè ¥ÀÅuï vÀÄA GeÁåAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ºÁAªÉA GeÁåPï D¥ÀÅöØAPï £Á QvÁåPï ºÁAªï ºÀįÁàªïß WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA ºÁAªÉA vÀÄPÁ ªÉÆUÁAvï ¸ÉÆzsÉÆè ¥ÀÅuï vÀÄA ªÉUÁîZÁgÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ªÀiÁíPÁ ªÉUÁîZÁgï ©®ÄÌ¯ï £ÁPÁ D¸ï¯ÉÆè QvÁåPï ºÁAªï zÀÄPÁA UÀ¼ÀAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA ºÁAªÉA vÀÄPÁ zsÁå£ÁAvï ¸ÉÆzsÉÆè ¥ÀÅuï vÀÄA DªÁeÁAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ºÁAªÉA ªÀÄíeÉ PÁ£ï §Azsï PÉ¯É QvÁåPï ºÁAªï D¥ÉǪÁÚöåPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉÆèA ¸ÀUÁîöå ªÀÄíeÁå f«vÁAvï ºÁAªï vÀÄPÁZï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆèA ¥ÀÅuï vÀÄA ªÀÄgÁÚAvï °¥ÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆèAiÀiï ºÁAªï ªÀÄgÁÚPï¬Äà ©üAiÉįÉÆA RgÉAZï ºÁAªï vÀÄPÁ ªÉļÉÆAPï vÀAiÀiÁgïZï £Ávï¯ÉÆèA.

- gÉÆñÀÄ, §eÉà

(GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÞ 2021, PÀ«vÁ «¨sÁUÁAvï ¥ÀAiÉÄèA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è)

GeÁéqï ªÀUð À t PËAlgï UÀÆUÀ¯ï ¥ÉÃ/ ¥sÉÆÃ£ï ¥Éà ªÀÄÄPÁAvïæ ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÉÆè PÀÆåDgï PÉÆÃqï ¸ÁÌ÷å£ï PÀgïß ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÁ D¤ ¤gÀAvÀgï ¥Àvïæ ªÁZÁ. ªÀUÀðt zÀgï ¥Á«vï PÀgÀÛZï zÀÄqÀÄ ¥Á«vï PÉ°è gÀ²Ã¢ D¤ vÀĪÉÆÑ «¼Á¸ï 9141031672 ºÁå £ÀA¨ÁæPï ªÁmÁì÷å¥ï PÀgÁ. ªÀUÀðt zÀgï ºÉå¥ÀjA D¸Á.

1 ªÀgÁìPï - gÀÄ. 250 2 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 420 3 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 600 5 ªÀgÁìAPï - gÀÄ. 950

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ 2021-22 ¥sɨÉægï ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉÆ GzÉÝñï: ¤vÀ¼ï GzÀPï, DªÀiÁÑ÷å D¤ ¥ÀæPÀÈvÉZÁå §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï DªÉÆÑ gÁµïÖç ¤vÀ¼ï GzÁÌZÉÆ UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÉÆì ¥sÀÅqï PÀgÀÄ£ï D¸Á. 1980 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ºÀ¼ÉîA¤ fAiÉÄAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁ ¥À¬ÄÌ ¥sÀPÀvï 01% ¯ÉÆPÁPï ¤vÀ¼ï GzÀPï ¯Á¨ÁÛ¯AÉ . ¸ÀgÁÌgÁZÁå AiÉÆÃd£ÁAzÁéjA 2013 E¸ÉéAvï ºÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 30% wvÉÆè eÁ¯Á. 2016 E¸Ééa ªÁlgï Kqï ªÀ j Ý, ¨s Á gÀ v ÁAvï ¤vÀ ¼ ï GzÁÌZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì UÀA©üÃgï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ. ®UÀâUï 76 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆPÁPï ¤vÀ¼ï GzÀPï ¯Á¨Á£Á ªÀÄíuï w ªÀjÝ PÀ¼ÀAiÀiÁÛÛ. K¶AiÀÄ£ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¨ÁåAPÁ£ï PɯÁè÷å CAzÁeÁ ¥ÀgÁäuÉA 2030 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁAvï 50% wvÉÆè ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉÆ C¨sÁªï D¸ÀÛ¯ÉÆ. 2016 E¸ÉéAvï ¨sÁgÀvÁAvï ªÀgÁìPï 1100 ©°AiÀÄ£ï PÀÄå©Pï «ÄÃlgï ¤vÀ¼ï GzÀPï eÁAiÀiï, vÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 2025 E¸ÉéAvï 1200 ©. PÀÄå. «ÄÃ. D¤ 2050 E¸ÉéAvï 1447 ©. PÀÄå. «ÄÃ. eÁvÀ¯ÉÆ. ¸ÉeÁgÁÑ÷å ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥sÀ®ÄÎt D¤ UÀÄgÀÄ¥ÀÅgÀ £ÀíAAiÀiÁAZÉA GzÀPï EvÉèA ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÁAVÃ, ¦AiÉÄAªïÌ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÁ¥ÁgÁPï D¤ PÀȵÉZÁå PÁªÀiÁAPï¬Äà vÉA £Á¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. vÀgï ºÉ嫲A D«Ä ªÀiÁºÉvï D¤ eÁUÀÈw eÉÆqÁÛ£Á, GzÀPï ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á½Ñ D«ÄÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀªÉÆÓ£ï WɪÁåA. ªÀ Ä £ÁêAZÉ g ï C±À Ä zïÞ GzÁÌZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï 1. C±ÀÄzïÞ GzÀPï ¦qÁªÁºÀPï zÉPÀÄ£ï ¦qÁ G§ÓAiÀiÁÛ: C±ÀÄzïÞ GzÁ̪ÀjéA ªÉªÉUÉî jwZÉÆå ¦qÁ ¥Àæ¸Ágï eÁvÁvï. zÁPÁè ÷ åPï, PÉ Æ ¯É g Á, mÉ Ê ¥s É Ç AiÀ i ïØ , ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï © D¤ ºÉgï. ¤vÀ¼ï GzÀPï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ«uï D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï dgï GzÁÌAvï KPï ¦qÁ G§ÓA«Ñ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀ¹Û PÀgÁÛ vÀgï, w ºÉgï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁAPï D¥Éè÷å ªÉAUÉÉAvï WÉvÁ D¤ ºÁå ªÀ Ä ÄSÁAvïæ GzÀ P ï ¦qÁªÁºÀPï PÀgÁÛ.

2. C±ÀÄzïÞ GzÀPï eÉgÁ¯ï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀiÁgÉPÁgï: PÀÆqï D¥Áè÷å §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA, ±ÀÄzïÞ D¤ ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ D±ÉvÁ. PÉzÁ¼Á ºÉÆå ¤vÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ ªÀĤ¸ï ¸ÉAªÁÛ, vÉzÁ¼Á vÉÆ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸ÁÛ. d±ÉA ¤vÀ¼ï ªÁgÉA, ¤vÀ¼ï SÁuï, §gÉÆ ºÀªÉÇ ªÀÄ£ÁêPï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢vÁ, vÁAZÉ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¤vÀ¼ï GzÀPï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. eÉzÁßA ªÀĤ¸ï C±ÀÄzïÞ GzÀPï ¸ÉAªÁÛ, vÉzÁßA vÉÆ D¦è ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï PÀgÁÛ.

3. ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ D¤ gÁ¸ÁAiÀĤPï «Ä²ævï GzÀPï PÀÄr ©üvÀgÁè÷å «±Áé÷åAPï ªÀiÁgÉPÁgï: C±ÀÄzïÞ GzÀPï ªÀÄ£ÁêZÁå

C±ÀÄzïÞ GzÁÌ£ï ªÉªÉUÁî÷å f«Aa ¸ÀAvÀvï £Á¸ï eÁ¯Áå. gÁ¸ÁAiÀĤPï ¨sÀgÁì¯ÉèA GzÀPï ¸ÉAªÀÅ£ï xÉÆqÁå f«Aa ¸À A vÀ v ï £Á¸ï eÁ¯Áå. zÁPÁè÷åPï, DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvÁè÷å UÁzÁåA¤ ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ÷å PÉÆAUÁå vÀ ¸ À ¯ É Æ å f«, ªÀ i ÁuÉ Ì , xÉ Æ qÁå eÁwAZÉÆå ªÀiÁ¸ÉÆî÷å £Á¸ï eÁ¯Áåvï.

doÀgÁPï, SÁuÁ£À½AiÉÄPï, Qrß D¤ °ªÀgÁPï ªÀiÁgÉPÁgï eÁvÁ D¤ vÁPÁ ¦qɸïÛ PÀgÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï vÉ «±Éé ¥sÁªÉÇvÉ jw£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï DqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ.

4. C±ÀÄzïÞ GzÀPï ¦AiÉįɪ è j À éA UÀgÁãAvÉAè ¨s À Ä UÉ ð A ¦qÉ ¸ ïÛ eÁvÁ: GzÁÌ ªÀÄÄSÁAvïæ DªÀAiÉÄÑ÷å PÀÄr ©üvÀgï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉèA gÁ¸ÁAiÀĤPï, £ÀíAiÀiï ¥sÀPÀvï DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁgÉPÁgï, §UÁgï DªÀAiÀiÁÑ÷å UÀgÁãAvÁè÷å ¨sÀÄUÁðåPï¬Äà ªÀiÁgÉPÁgï. zÀȵÁÖAvÁPï, C«¨sÀfvï zÀ Q ë t PÀ £ À ß qÀ f¯Áè ÷ åAvï PÁdÄ

¥Àj¸Àgï GeÁéqï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ vÉÆmÁAZÉgï ²A¥ÁجįÉèA JAqÉƸÀ¯Áá£ï, GzÁ̪ÀÄļÁA ¸ÀAVA ¨sÀgÁì¯ÉA. UÀgÉã¸ïÛ ¹ÛçAiÀiÁA¤ ºÉA GzÀPï ¦AiÉįÁè÷å£ï UÀgÁãAvï D¸ï°èA ¨sÀÄVðA PÀÄrZÁå HuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ°A. wA ¨s À Ä VðA, DvÁA AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁè÷ågï¬ÄÃ, ¸ÁjÌ ªÁqÁªÀ¼ï £Á¸ÁÛA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁðåA§jZï D¸ÉÆ£ï, ªÉªÉUÁî÷å ¦qÉAPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯ÁåAvï.

5. C±ÀÄzïÞ GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï zÀÄqÁéZÉÆ «¨sÁqï: GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁ¯Áè÷å UÁAªÁA¤, ¯ÉÆPÁPï ¤vÀ¼ï GzÀPï ¢AªÁÑ÷åPï, ¸ÀgÁÌgï ¯ÁPÁA¤ zÀÄqÀÄ RgÀÄÑ£ï GzÁÌ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuÁaA WÀlPÁA DgÀA¨sï PÀgÁÛ. WÀgÁA¤ DgïM ¦ü®Ögï WÁ¯ÁÛvï. ºÁå SÁwgï «Ãeï¸ÀPÉÛZÉÆ ªÁ¥Ágï PÀjeÉ ¥ÀqÁÛ.

C±ÉA ¸ÀgÁÌgï D¤ ¯ÉÆÃPï eÁAiÉÆÛ zÀÄqÀÄ RjÑvÁvï.

6. C±ÀÄzïÞ GzÀPï, vÁAvÀÄA vÀAiÀiÁgï PÉ ¯ É è A SÁuï, «PÁ¼ï PÀ g ÁÛ : JAqÉ Æ ¸À ¯ Áá£ï KPï zÀ È µÁAvï eÁ¯Áågï, PÁå£Àìgï, ºÉ¥ÀmÉÊn¸ï ©, xÉÊgÉÆAiÀiïØ vÀ¸À° ¦qÁ DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï «¸ÁÛ g É Æ APï, SÁuï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á D«Ä ªÁ¥ÁgÉÑA C±ÀÄzïÞ GzÀPï D£ÉåÃPï PÁgÀuï.

7. ¤vÀ¼ï GzÀPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ: GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÁAvï xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A ºÀ¼ÉîA¤ GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁvÁ£Á, ¹ÛçAiÀiÁA¤ ¤vÀ¼ï GzÀPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ªÀZÁeÉ D¸ï¯ÉèA D¤ ¢¸ÁZÉÆ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¤vÀ¼ï GzÀPï D¥ÁÚAªïÌ RjÑeÉ ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ. DvÁAAiÀiï V«Äê¯Áå ¢¸ÁA¤ ºÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥À j ¸À g ÁZÉ g ï C±À Ä zïÞ GzÁÌZÉ Æ ¥ÀjuÁªÀiï 1. gÀÆPï-gÀhiÁqÁAPï, ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï ¤vÀ¼ï GzÀPï eÁAiÀiï: ªÀÄ£Áê§jZï gÀÆPï-

gÀhiÁqÁA D¤ ¸ÀÄPÁÚ÷åAPï vÁAZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï f«vÁPï, ¤vÀ¼ï GzÀPï UÀgÉÓZÉA. C±ÀÄzïÞ GzÀPï ¸ÉAªÀÅ£ï, ¦qÉ ¸ ïÛ eÁ¯Áè ÷ å D¤ fÃªï ºÉ Æ UÁØ ¬ įÁè ÷ å ¸À Ä PÁÚ ÷ å-¸ÁªÁÓ A a eÁ¬ÄÛA zÀȵÁÖAvÁA DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¸Ávï. ªÀ£À¸Ààw ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¤ ¥sÀ¼Á¨sÀjvï f«vÁPï ¤vÀ¼ï GzÀPï D±ÉvÁvï.

2. C±ÀÄzïÞ GzÀPï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¥Áªïì ºÁqÁÛ: gÁ¸ÁAiÀĤPï ¨sÀgÁì¯ÉèA GzÀPï, GzÁÌZÁå ªÀvÀÄð¯ÁAvï §zÁèªÀuï ºÁqÁÛ. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß gÁ¸ÁAiÀĤPï ¥Áªïì GzÁÌ ªÀvÀÄð¯ï C±À Ä zïÞ PÀ g ÁÛ , ªÀ Ä í u É Ó GzÁÌ ªÀÄļÁA(¨ÁAAiÀiï, gÀhÄj, vÀ½A) gÁ¸ÁAiÀÄ£ï «Ä²ævï PÀgÁÛ. ºÉÆå GzÁÌ gÀhÄj ªÁ¥ÁjÑ ªÀ£À¸Ààw PÀgÀàvÁ D¤ GzÁÌ f« ¦qɸïÛ eÁvÁvï.

3. £ÀíAAiÀiï, ªÁí¼ÁAZÁå ªÉÄí¼É¥ÀuÁªÀjéA vÁAvÉÆè÷å f« ¦qɸïÛ eÁvÁvï ªÁ ªÀÄgÁÛvï: eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA vÀ¼ÁåAvÉÆè÷å ªÀiÁ¸ÉÆî÷å, £ÀíAAiÀiïÛ fAiÉÄAªÉÇÑ÷å f« GzÁÌZÁå ªÉÄí¼É¥ÀuÁªÀjéA ¦qɸïÛ eÁªïß, ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ªÀÄgÉÑ«²A D«Ä ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁÛAªï. ªÀĤ¸ï fAiÉÄ£Ávï¯Áè÷å §qÁÎ D¤ vÉ£ÁÌ zsÀÄæªÁAwèA ¸ÀÄQÚA D¤ ¥ÉAVé£ï vÀ ¸ À ¯ É Æ å f« zÀ g Áå GzÁÌ Z Áå ªÉÄí¼É¥ÀuÁªÀjéA ªÀÄgÀuï ¥ÁAªÉÑ«²A D«Ä ªÁZÁèA. 4. f«Aa ¸ÁAPÀ¼ï ¦qɸïÛ eÁvÁ: ¸ÀA¸ÁgÁAwè ºÀgÉÃPï f«, f«AZÉå ¸ÁAQîAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ. ºÁå ¸ÁAQîa KPï f« ¦qɸïÛ eÁvÁ£Á, vÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¹Ñ zÀĹæ f«¬Äà ¦qɸïÛ eÁvÁ. zÁPÁè÷åPï, ªÉÄí¼Áå GzÁÌAwè ªÀiÁ¹î ¦qɸïÛ eÁvÁ£Á, vÁPÁ UÁæ¸ÀÄAa ¹¸Àgï¬Äà ¦qɸïÛ eÁvÁ. ¥Àæ¸ÀÄÛvï C±ÀÄzïÞ GzÁ̪ÀjéA vÀuï «PÁ¼ï eÁvÁ£Á, vÉ A SÁªïß UÉ Æ gÁé A ¤ ¢AªÉ Ñ A zÀÆzï¬Äà «PÁ¼ï eÁvÁ D¤ vÉA ¸ÉAªï¯ÉèªÀjéA D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D«Ä ºÉÆUÁتïß WÉvÁAªï.

GzÁÌZÉA ªÉÄí¼ÉA¥Àuï: D«ÄÑ zÉtÂÎ 1. «ÄÃvï «ÄgÁé¯ÉèA DzsÀĤÃPÀgÀuï: DªÉÄÑA ªÀ¸ÀÄÛgï/DAiÀiÁÝ£ÁA ¤vÀ¼ï PÀjÑ jÃvï ¥À¼ÉªÁåA. D«Ä ¯ÉÃPï «ÄgÉÆé£ï rlgÉ Ó Amï/¸Á§Ä ªÁ¥ÁgÁÛ A ªï. ¨ÉAUÀÆîgÁAvï ¨É®èAzÀÆgï vÀ¼ÁåAvï GvÀàwÛ eÁAªÉÇÑ gÁ¸ÁAiÀĤPï ¥sÉAqï xÉÆqÉ ¥Á«ÖA zsÁ xÁªïß ¥ÀAzÁæ ¦ü à mï GzÁÌ ªÀ A iÀ i ïæ D¸É Æ £ï, ªÁgÁåªÀjéA UÁAªÁgï «¸ÁÛgÁÛ. ºÉÆ ¥sÉAqï GvÀàwÛ eÁAªïÌ PÁgÀuï ¯ÉÆPÁ£ï ¯ÉÃPï «ÄgÉÆé£ï ªÁ¥ÁgÉÑA gÁ¸ÁAiÀĤPï. qÉ°èAvÁè÷å AiÀĪÀÄÄ£Á £ÀíA¬ÄÑ ¥Àj¹Üw C²Zï D¸Á. vÁAvÉèA GzÀPï EvÉèAAiÀiï C±ÀÄzïÞ, vÉå £ÀíAAiÀiï vÀrgï fAiÉÄAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï ªÉªÉUÁî÷å ¦qÉA¤ PÀµÁÖvÁ.

2. zsÁ«ÄðPï D¤ ¸ÀªÀiÁfPï DZÀgÀuÁA: §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÁÛ£Á, §¸Áìgï DzÁè÷å ¢¸Á zɪÁZÉå vÀ¹égÉPï WÁ°èA ¥sÀůÁA, §¸ïì ¸ÁAPÁågï ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á £ÀíAAiÀiïÌ GqÀAªÉÑA, PÁgÀuï zɪÁPï WÁ°èA ¥sÀůÁA PÀZÁæ÷å qÀ ¨ Áâ÷åAvï WÁ®ÄAPï £À e É Æ ! gÁ¸ÁAiÀĤPï ¥ÉÃAAiÀiïÖ PÁqï¯ÉÆè÷å EªÀiÁf GzÁÌAvï WÁ¯ÉÑA, PÀZÉÆæ £ÀíAAiÀiïÌ GqÀAªÉÇÑ, C±ÉA GzÁÌaA ªÀÄļÁA D«Ä C±ÀÄzïÞ PÀgÁÛAªï. £ÀíAAiÀiï D¤ zÀgÁå vÀrgï D¸ÁÑ÷å zsÁ«ÄðPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁA¤ ZÀ®A«ÑA DZÀgÀuÁA GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁAªïÌ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï.

3. PÁSÁð£ÁåAZÉA ªÉÄí¼ÉA D¤ ¯ÉÆPÁ£ï GzÁ̪ÄÀ ļÁA ªÉÄí¼AÀ «ÑA: PÁSÁð£ÁåAvï GvÀà£ïß eÁ¯ÉèA ªÉÄí¼ÉA GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï, gÁ¸ÁAiÀĤPï £Ávï¯ÉèA GzÀPï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiïÌ ªÁ zÀgÁåPï ¸ÉÆrÑ dªÁ¨ÁÝj PÁSÁð£ÁåAa. ¥ÀÅuï WÀqÁÛ ªÉ U É î A Zï. DªÀ i ÁÑ ÷ å GqÀ Ä ¦Avï EAzÁææt ªÁí¼ÁPï (PÀ®ìAPÀ vÉÆÃqï) PÀ g ÁªÀ ½ dAPÀ ë £ Á¯ÁVA ¤vÀ ¼ ï PÀ j £Á¸ÁÛ A ¸É Æ qÉ Ñ A GqÀ Ä ¦ZÁå ¤ªÁ¹AZÁå WÀgÁAvÉèA UÀmÁgÁZÉA GzÀPï, PÀ¯Áär ¥Àj¸ÀgÁZÁå ¯ÉÆPÁa ft PÀµÁÖAa eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÁA. vÁAwè WÁuï EwèVÃ, eɪÁÛ£Á ¥ÉÇÃmï DqÉÆé¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. JªÀiïDgï¦J¯ï xÁªïß xÉ Æ qÉ ¥Á«Ö A ¤vÀ ¼ ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á CgÀ© zÀgÁåPï ¸ÉÆqï¯ÉèA PÀ°èzÀÝ®Ä ªÉÄí¼ÉA ¨sÀgÁì¯ÉèA GzÀPï zÀgÁåAwè ªÀiÁ¹î £Á¸ï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÁA. 4. gÁ£ÁAZÉÆ £Á¸ï: £ÀíAAiÀiï D¤ ªÁí¼ÁA¤ ªÀgïì¨sÀgï GzÀPï ªÁí¼ÉÆAPï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 D¤ vÉA ¤vÀ¼ï GgÉÆAPï PÁgÀuï, gÁ£ÁA. gÁ£ÁA ªÀiÁvÉåAvï GzÀPï zsÀgïß zÀªÀgÁÛvï D¤ gÁ£ÁAwèA gÀÄPÁaA ¥Á¼ÁA GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï. zÉPÀÄ£ï gÁ£ÁAvÉè÷å gÀhÄjZÉA GzÀPï ¤vÀ¼ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ªÀPÁÛZÁå ¸ÀvÁéA¤ ¨sÀgï¯ÉèA. D«Ä gÁ£ÁA PÁvÀgÁÛ£Á, gÁ£ÁAwè ªÀiÁw D¤ ªÀiÁvÉåAvÉèA gÁ¸ÁAiÀĤPï ¨sÀgÉÆì£ï GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁvÁ D¤ gÀhÄj ªÀÄÄSÁAvïæ £ÀíAAiÀiïÌ ªÁí¼ÉÑA ¤vÀ¼ï GzÀPï §Azï eÁvÁ. PÉÆqÀUÀÄAvï gÁ£Á PÁvÀgï¯Áè÷å£ï PÁªÉÃj £ÀíAAiÉÄÑA GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁ¯ÁA. 5. ¨sÀÄAAiÀiï ¨sÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ: eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA D«Ä vÀUïÎ D¸ï°è ¨sÀÄAAiÀiï ¨sÀgÀÄAPï ªÀiÁw D¤ ªÉļï¯ÉÆè ¸Àgïé PÀ¸ÀÛ¼ï ªÁ¥ÁgÁÛÛAªï. dgï ºÉÆ PÀ¸ÀÛ¼ï «PÁ¼ï D¸Á, vÀgï vÉÆ CAvÀgïd¯ï ªÉÄí¼ÀAiÀiÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÀiÁÌA ªÉļÉÑA GzÀPï C±ÀÄzïÞ PÀgÁÛ.

6. PÀȶAvï gÁ¸ÁAiÀĤPÁAZÉÆ «ÄÃvï «ÄgÁé¯É Æ è ªÁ¥Ágï: ¥ À æ ¸ À Ä Û v ï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA £Á¸ÁÛA PÀȶ eÁAiÀiÁß. ¥ÀÅuï ªÀĤ¸ï D¥Áè÷å ¸ÁégÁÜPï ¯ÁUÉÆ£ï D¤ ZÀrvï ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÑ D±É£ï, «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÁ¥ÁgÁÛ. vÉA ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¨sÀÄAAiÀiïÛ fgÁÛ D¤ ¥ÁªÁì PÁ¼Ágï ªÁí¼ÁA¤ ªÁí¼ÉÆ£ï ¨sÀÄAAiÀiïÌ ªÉļÁÛ. ºÉåªÀjéA PÀȶ ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¯ÁUÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¨ÁAAiÀiïÛ, vÀ¼ÁåA¤, £ÀíAAiÀiïÛ gÁ¸ÁAiÀĤPï ¨sÀgÉÆì£ï GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁvÁ.

7. PÁSÁð£ÁåAZÁå D¤ zÀgÁåAvï vÁgÁéAZÁå CªÀÏqÁªÀjéA: zÀgÁåZÉA GzÀPï vÁgÁéAZÁå CªÀÏqÁAªÀjéA D¤ £ÀíAAiÉÄÑA GzÀPï PÁSÁð£ÁåA¤ eÁAªÁÑ÷å CªÀÏqÁAªÀjéA ªÉÄí¼ÉA eÁvÁ. ºÀjºÀgÁZÁå ¥ÉÇ°¥sÉʧgï WÀlPÁ£ï ¸ÀUÁî÷å vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ £ÀíAAiÉÄÑA GzÀPï ªÉÄí¼À¬Ä¯ÉÆè zÁPÉÆè DªÀiÁÑ÷å zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸Á. ¢¸ÀàqÁÛ÷å ªÁ¥ÁgÁZÉA GzÀPï PÀ±ÉA ¤vÀ¼ï GgÀªÉåvï?

1. GzÁÌ ªÀÄļÁA ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á½ÑA: ¨ÁAAiÀiï, vÀ½A, ªÁí¼ï, £ÀíAAiÀiï ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA UÀgÉÓZÉA. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï j¦ü¯ï PÀgÉÑA, ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌZÉå ¨ÁAAiÀ i ïÌ SÉ Æ ° ¥À q À £ Ávï¯É è § j ¥À¼ÉÀAªÉÑA. ¨ÁAAiÀiïÌ ¢¸ÁZÉA zÉÆãïwÃ£ï ªÉÇgÁA vÀjà ¸ÀÄgÁåaA QgÁÚA ¥ÀqÁ±ÉA ¥À¼ÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. ªÀÄ£ÉæÃUÀ PÁgïåPÀæªÀiÁ ªÀÄÄSÁAvïæ vÀ½A ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA C©üAiÀiÁ£ï GqÀĦ f¯Áè÷åAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ºÁAvÀÄA D«Ä ¨sÁUï WÉvÁè÷ågï D¤ »A AiÉÆÃd£ÁA DªÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï eÁåj PɯÁågï, vÀ¼ÁåA §UÉèZÁå ¨ÁAAiÀiïÛ, ¦AiÉÄAªïÌ D¤ WÀgï ªÁ¥ÁgÁPï ¤vÀ¼ï GzÀPï ¯Á¨ÁÛ.

2. GzÁ̸ÀAUÀæºï ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA: WÀgÁA¤ GzÁÌ mÁåAQ, ¸ÀA¥ï, qÀæªÀiï, DAiÀiÁÝ£ÁA ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA. GzÀPï ªÀiÁvÉåZÁå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ zÀªg À A ÑÉ , QvÁåPï ªÉǼÁì¯Éè÷å ªÀiÁvÉåPï GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA ®PÀëuï D¸Á. PÁ±ÁåZÁå, vÁA¨ÁåZÁå DAiÀiÁÝ£ÁA¤ GzÀPï

¸ÀAUÀæºï PÀgÉÑA. 3. GzÀPï UÁ½ÑA ¸ÉgÁå«ÄPï ¦ü®ÖgÁA: D¢A GzÀ P ï ¤vÀ ¼ ï PÀ g À Ä APï ¸ÉgÁå«ÄPï PÁåAqÀ¯ÁA ªÉļÁÛÛ°A. »A £ÉʸÀVðPï ªÀ¸ÀÄÛAxÁªïß vÀAiÀiÁgï PÉ°èA. » C±ÀÄzïÞ GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï §j D¤ ¸ÀA¦ ªÁmï.

4. PÉÆèÃj£ï ªÁ¥ÁgÉÑA: ¨ÁAAiÉÄÑA GzÀPï ¦AiÉÄvɯÁåA¤ ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÀjÃ, ¨ÁAAiÀiïÌ PÉÆèÃj£ï WÁ®Ä£ï GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÉÑA UÀgÉÓZÉA. 5. GzÀPï RvÀÌvÁAªÉÑA: ºÉA ¨sÉÆÃªï ¥ÀÅgÁvÀ£ï vÀ±ÉAZï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï «zsÁ£ï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DgïM ªÀÄÄPÁAvïæ ¤vÀ¼ï PɯÉèA GzÀPï ¦AiÉÄvÁ£Á, vÁAvÀÄA GzÁÌAvÉèA ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀiÁvïæ £Á¸ï eÁAiÀiÁß, §UÁgï GzÁÌAwèA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï UÀgïÓ D¹ÑA ®ªÀuÁA, PÁå°ìAiÀÄA, ªÀiÁåUÉßòAiÀÄA vÀ¸À°A ¥ÉÇõÀPÁA±ï ¦ü®Ögï PÀgÀÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ GqÀAiÀiÁÛ D¤ vÉA GzÀPï ‘¸ÀvÀé»Ã£ï’ PÀgÁÛ. zÉPÀÄ£ï DgïM ¦ü®ÖgÁ ¥Áæ¸ï vÁ¥Àªïß ¤AªÀ¬Ä¯Áè÷å GzÁÌAvï ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀÄgÁÛvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ºÉÀgï ®ªÀuÁA D¸Á vÀ±ÉAZï GgÁÛvï.

6. GzÀPï ªÉÇvÁPï zÀªÀgÉÑA: ¨sÉÆÃªï ¥À Å gÁvÀ £ ï «zs Á £ï ºÉ A . ºÁå «zsÁ£ÁAvï GzÀPï ¸ÀÄgÁåZÉå zÁªÉAvï ¤vÀ¼ï eÁvÁ. D¢A DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀĪïß eÁvÀÀZï ªÉÇvÁPï WÁ°Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ï°è, PÁgÀuï ªÉÇvÁZÉå zÁªÉPï DAiÀiÁÝ£ÁA ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ªÀÄÄPïÛ eÁvÁvï. wAZï ¸ÀÄgÁåaA QgÁÚA GzÀPï ¤vÀ¼ï PÀgÁÛvï.

DªÀiÁÌA D¤ ¥ÀæPÀÈvÉPï ¤vÀ¼ï GzÀPï ¯Á¨ÉÆAPï QvÉA PÀgÉåvï?

1. PÀZÉÆæ ªÀåªÀ¹Üvï jw£ï «¯ÉêÁj PÀgÉÆÑ: ºÁå DzÁè÷å ¯ÉÃR£ÁA¤ PÀ¼À¬Ä¯Éè§j, DªÉÆÑ PÀZÉÆæ ¥ÀæPÀÈvÉPï ªÀiÁgÉPÁgï. ¥sÁªÉÇvÉå jw£ï vÉÆ «¯ÉêÁj PɯÉÆ vÀgï, GzÁÌZÉA ªÉÄí¼ÉA¥Àuï GuÉA PÀgÉåvï. WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ GqÀ¬Ä¯ÉÆè PÀZÉÆæ ªÀiÁvÉåAvï ¨sÀgÁìvÁ, UÀmÁgÁAvï GqÀ¬Ä¯ÉÆè GzÁÌAvï ¨sÀgÁìvÁ, zÉPÀÄ£ï zÉƤà «zsÁ£ÁA¤ PÀZÉÆæ GzÀPï C±ÀÄzïÞ PÀgÁÛ.

2. vÀ½A, ¨ÁAAiÉÆA ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA: ªÀgÁìPï KPï ¥Á«ÖA vÀjÃ, ¨ÁAAiÉÆA, vÀ½A ¤vÀ¼ï PÀjeÉ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÁ¥ÁgÁgï £Ávï°è ¨ÁAAiÀiï, ¸ÉeÁgÁ ªÁ »vÁèAvï D¸ÉÑA vÀ¼ÉA, D«Ä PÀZÉÆæ ªÁ ºÉgï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛ WÁ®ÄAPï ªÁ¥ÁgÁÛAªï. wA ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ªÀZÀ£ÁAªï. GzÁÌ ªÀÄļÁA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÉÑA DªÉÆÑ PÁAiÉÆÝ ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WɪÁåA. 3. ªÉÄí¼ÉA, ªÁí¼ÁAPï D¤ £ÀíAAiÀiïÌ GqÀAiÀiÁß±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ: £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÁí¼ÁPï ªÁ £ÀíAAiÀiïÌ GqÀA«Ñ, ªÁí¼ï ªÁ £ÀíAAiÀiï zÉUÉ£ï fAiÉ Ä vÉ ¯ ÁåAa ¸À ª À A iÀ i ï. ºÉ A DqÁªÁåA. WÀgÉÆÑ PÀZÉÆæ ¥Áè¹ÖPÁAvï ¥ÉÇnè ¨ÁAzÀÄ£ï £ÀíAAiÀiïÌ ªÁ gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï GqÀA«Ñ ¥Áqï ¸ÀªÀAiÀiï gÀÄvÁ PÀjÑZï £ÁPÁ.

13

4. gÁ¸ÁAiÀĤPÁZÉÆ ªÁ¥Ágï GuÉÆ PÀgÁåA: ±ÁA¥ÀÇ, ªÀ¸ÀÄÛgÁA D¤ DAiÀiÁÝ£ÁA zsÀÄA«ÑA rlgïeÉAmÁA D¤ ºÉgï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛ GzÀPï ªÉÄí¼ÉA eÁAªïÌ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï. ºÁAZÉÆ ªÁ¥Ágï «Äw£ï PÀgÁåA. PÀȶPï, ¥sÀůÁA gÀhiÁqÁAPï «ÄÃvï «ÄgÉÆé£ï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ ªÁ¥Ágï PÀj£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WɪÁåA. 5. ¥ÁªÁì GzÀPï ¨sÀÄAAiÀiïÌ fgÉÆAªÉÑA: ¨s À Ä AAiÀ i ïÌ QvÉ è A GzÀ P ï D«Ä fgÀ A iÀ i ÁÛ A ªï, wvÁè ÷ å ªÀ i Á¥Á£ï ¨sÀÄAAiÀiï ©üvÀgÉèA CAvÀgïd¯ï ¤vÀ¼ï GgÁÛ. ºÀgÉÃPï ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï, DªÉÄÑ÷å ¨sÀÄAAiÀiïÛ GzÁÌ fgÉƪÉÚZÉ ¥sÉÇAqï PÁqÀÄ£ï, ¥ÁªÁì GzÀPï fgÉƪÁåA D¤ ¥ÀæPÀÈvÉAvï ¤vÀ¼ï GzÁÌZÉÆ ¸ÀAUÀæºï ZÀqÀªÁåA. 6. gÀhiÁqÁA ¯ÁAªïÌ eÁUÉÆ D¸Á vÀgï ¯Áí£ï gÁ£ï gÀZÉÑA: ¨sÉÆêï DzsÀĤPï aAvÀ¥ï ºÉA! ±ÉígÁ ©üvÀgï ¯Áí£ï gÁ£ï gÀZÀ£ï PÀgÉÑA. zsÁ-¥ÀAzÁæ ZÀzÀgÀ ¦üÃmï eÁUÁågï ªÉªÉUÁî÷å jwAZÉ, ªÉªÉUÁî÷å ªÁqÁªÀ½ZÉ gÀÆPï ¯Áªïß ¯Áí£ï gÁ£ï gÀZÉÑA. ºÉA gÁ£ï ¥ÁªÁì PÁ¼Ágï GzÀPï fgÉÆAPï, ¨sÀÄAAiÀiïÌ ¸ÁªÉÇmï ¢ÃAªïÌ D¤ ±ÉígÁAvï ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï DzsÁgï ¢vÁ. vÀ±ÉAZï ¤vÀ¼ï ªÁgÁåPï PÁgÀuï eÁvÁ.

7. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï jÃZÁeïð ªÁ j¦ü¯ï PÀgÉÑA: ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ DªÉÄÑ SÁwgï ¥ÀÅAeÁ¬Ä¯Áè÷å zÀÄqÁé§j.

zÀÄqÀÄ SÁ° eÁ¯Éè§j, KPï ¢Ã¸ï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï¬Äà SÁ° eÁvÀ¯ÉA! zÉPÀÄ£ï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï jÃZÁeïð ªÁ j¦ü¯ï PɯÁågï, ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀAzÉèA GzÀPï ZÀqÁÛ D¤ DªÉÄÑöå UÀgÉÓ ªÉ¼Ágï DªÀiÁÌA vÉA ªÉļÁÛ.

8. WÀgÁA¤ GzÁÌaA DAiÀiÁÝ£ÁA ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á½ÑA: WÀgÁ ©üvÀgï D«Ä GzÀPï ¸ÀAUÀæºï PÀjÑA DAiÀiÁÝ£ÁA ªÉÄí½A D¸Ávï vÀgï, D«Ä ¦AiÉÄAªÉÑA, ªÁ¥ÁgÉ Ñ A GzÀ P ï¬Äà C±À Ä zïÞ D¸ÀÛ¯ÉAZï. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯Éè§j vÁmÁA ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ©üvÀgÁè÷å£ï¬Äà zsÀÄAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. GzÁÌ ¦ÃªÀ£ÁaA, ¸ÀAUÀæºÁaA DAiÀiÁÝ£ÁA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¤vÀ¼ï PÀgÁåA. 9. GzÀPï UÀgÉÓ ¥ÀÅgÉÛA ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÁåA: ¢¸ÀàqÉÛA DªÀiÁÌA QvÉèA eÁAiÀiï, wvÉèA GzÀPï ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁgÁåA. D«Ä «¨sÁqÉÑA GzÀPï RArvï eÁªïß C±ÀÄzïÞ eÁvɯÉAZï. zÉPÀÄ£ï GzÁÌZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï D«Ä DqÁªÁåA. ¤ªÀiÁuÉA GvÀgï ¨sÀÄ«Ä ªÉÊPÀÄAoÁ ªÀÄzsÉA KPï £ÀíAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ° D¤ w ¤vÀ¼ï GzÁÌa eÁ¯Áè÷å£ï w ¨sÀīĪÉÊPÀÄAoï eÁ°è. D«Ä GzÀPï ¤vÀ¼ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï, DªÀiÁÌA, DªÉÄÑ ¸ÀAVA fAiÉ Ä AªÁÑ ÷ å ªÀ £ À ¸ À à w Pï, ¸À Ä QÚ A ¸ÁªÁÓAPï, ªÀÄ£ÁÓwAPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¤ ¸ÀAvÉƸÁZÉA f«vï fAiÉÄAªïÌ DzsÁgï eÁªÁåA D¤ DªÉÆÑ GqÀĦ f¯ÉÆè ¨sÀīĪÉÊPÀÄAoï PÀgÁåA.

ªÉVî ªÁmï

aQÚPÀxÁ

±ÉígÁ ¨sÁAiÀiïæ DqÉƸÁPï ªÉÆqÀÌgï PÉÆmÁåAvï vÁAZÉÆ dÄAvï. ¸Àgïé ¸ÁAzÉ xÀAAiÀÄìgï dªÀiï¯Éè. dªÀiÁvï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. “ªÀÄÄPÉè ¢Ã¸ï PÀµÁÖAZÉ. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¯ÉÆPïqË£ï WÉÆòvï PɯÁA. DªÉÆÑ DzÁAiÀiï...? ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÉÄÑ ºÁwA QvÉAZï ¥ÀqÉÑA£Á. vÀ±ÉA eÁ¯ÉA vÀgï, ¥ÉÇmÁPï PÉÆPÉÆ £Á. ªÉVî ªÁmï...?” ªÀÄÄPÉ° G®AiÉÆè.

“D«Ä ¯ÉÆPÁZÁå WÀgÁAPï ¨sÉmï ¢ªÁåA. PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ eÁAiÀiïÛ.” “vÉÆ ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉZÉÆ ªÁªïæ. ªÉÇvÁAvï ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï PÀ±ÉA ZÀ¯ÉÑA? ¥sÁAiÀiÁÝ÷å ¥Áæ¸ï vÁæ¸ï ZÀqï.”

“D¸ÀàvÁæ÷åA¯ÁVA pPÁuÉÆ §¢è¯Áågï...? xÀAAiÀiï ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÛ.” “j¸ÉÌZÉA, ¦qɸÁÛAZÉÆ ªÀoÁgï. DªÀiÁÌA ªÉǸÉÆ ¯ÁUÁvï.” “¯ÉÆPÁPï PÁªÀiï £Á, DzÁAiÀiï £Á. ªÀAiÀiÁè÷å£ï » ¦qÁ. RgÁÑPï ªÁmï.

DªÀiÁÑ÷å ¥ÉÇmÁPï WÁ®ÄAPï vÉ ¦±ÉVÃ?” C£ÉÆãV ¸ÁAzÁåZÉA ¸ÀªÁ¯ï.

“D«Ä zÀÄPÁ£ÁA ®ÄmÁåA. ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉåvï.” “«ZÁgï §gÉÆZïÑ.” ªÀÄÄPɯÁåa ¥ÀæwQæAiÀiÁ. “¥ÀÅuï, ²gÉÆÌ£ï ¥ÀqÁè÷ågï ¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï. zÉƤà ªÁmÁA¤ PÉÆPÁåPï RAvï £Á. ¥ÀÅuï ºÁqÁAa UÁågÀAn D¹Ñ£Á.”

ZÀÄgÀÄPï ªÀÄwZÁå JPÁè÷åZÉA ªÉUÉîAZï ¸ÀÄZÀ£ï, “D«Ä ¯ÉÆPÁPï SÁuÁªÉÇjé ªÁAmÉÆÑ zsÀAzÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁåA. PÀ«Ä±À£ï WɪÁåA. §j PÀªÀiÁAiÀiï eÁvÉ°.” “§j ¸À®ºÁ” ¸ÀUÉî PÀ§Æ¯ï eÁ¯É.

DvÁA £ÀªÁå£ï ¸ÀÄgÁévï eÁ¯ÁA ‘¹n ¨ÉUÀÎgïì J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ïì’. ZÁjn ¸Àjé¸ï ¸Éïï. qÉÆÃgï lÄ qÉÆÃgï qÉ°ªÀj. GuÁå zÀjgï vÀĪÉÆÑöå UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WÀgÁ¯ÁVA ¥Á«vï PÀgÁÛAªï. DªÀiÁÌA ¥sÉÇãï PÀgÁ. RıÉZÉA zÁ£ï ¢AiÀiÁ. ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ PÀgÉÛ¯ÁåAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AiÀiÁ (Tips) ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÀAPÉÆ 9123456789 zsÀAzÉÆ §gÁå£ï ZÀ®Ä£ï D¸Á, vÁAZÉA ¥ÉÇmï ¨sÀgÀÄ£ï D¸Á... ¥ÀÅuï DvÁA DzÉè§j ¥ÉÇ°¸ÁAPï ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ £Á!

- ¸ÁÖö夸Áè¸ï r¸ÉÆÃeÁ, zÁªÀiÁ¸ïPÀmÉÖ (GeÁéqï zÁ¬ÄÓ zÀħAiÀiï ¸Á»vïå ¸ÀàgÉÞ 2021, aQÚ PÀxÁ «¨sÁUÁAvï zÀĸÉæA E£ÁªÀiï eÉÆqï°è)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14 ¥sÉæAZï ¯ÉÃRPï ‘V ¢ ªÀÄÄ¥Á¸ÁAmï’ (Guy De Maupassant) ºÁa ªÀÄné PÀxÁ ‘¢ £ÉP¸ èÉ ï’ C£ÀĪÁ¢vï eÁAiÀiÁßvï°è ¨sÁ¸ïZï £Á ªÀÄíuÉåvï. ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgïZï ¸Àg¯ èÉ Áå (1850-1893) vÁZÁå ReÁß÷åAvï (Canon) w£Áê÷åA ªÀAiÀiïæ ªÀÄmÉÆéöå PÁuÉÆå, ¸À PÁzÀA§j, wÃ£ï ¥Àª æ Á¹ PÀxÁ, KPï PÁªÁåA-gÉhįÉÆ ¥À¼AÉ ªïÌ ªÉļÁÛvï. fuÉåaA ¨sÆ É Ãªï ¸Á¢A WÀrvÁA «AZÀÄ£ï PÁuÉÆå UÀÄAwÑ PÀıÀ®vÁ vÁZÁå PÁtÂAiÀiÁA¤ ¥À¼ÉªÉåvï. vÁa ‘¢ dÄªÉ°æ’ PÁt ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆAQÚAvï vÀĪÉÄÑ SÁwgï ¢¯Áå. * * * vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ªÀÄÄPɯï C¢üPÁj£ï ¢¯Éèöå ¥ÁgÉÖAvï ‘vÉå’ ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼¯ É èA É Zï, ¯ÁåAn£ï wZÁå ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÆè. w, xÉÆqÁåZï ªÀgÁìA D¢A ¸ÀgÉè¯Áå ¸ÀÄAPï C¢üPÁja zsÀĪï. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA D¢A w D¥Éè÷å DªÀAiÀiï ¸ÀAVA ¥Áåj¸ÁPï D¬Ä°è. wa DªÀAiÀiï zsÀĪÉPï KPï AiÉÆÃUïå £ÉƪÉÇæ ¸ÉÆzsÁ÷Ñ å GzÉÝñÁ£ï ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå PÀÄmÁäAZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ eÉÆqÀÄ£ï, ¸À¬ÄæPï vÀ¯Á¸ï PÀgÄÀ £ï D¸ï°è.

DyðPï jw£ï wA zÀÄ©îAZï vÀjÃ, §gÁå WÀgÁuÁåaA. w ZÀ°, PÉÆtÂà ZÀ¯Áå£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï wPÁ D¦è ºÉÆPÁ¯ï PÀgïß WÉAªÉÑ vÀ¸À° D¸ï°è. ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¸ÁzsÁgÀuï, ªÀåQÛvÁé£ï ¸ÀgÀ¼ï, ¸ÀgÁé ¸ÀzÁAAiÀiï, PÁ¼ÁÓAvï PÀ¸À¯ÉÆZï WÁvï £Á ªÀÄu í ÓÉ vÀ¸¯ À Æ É å, ªÉÇAmÁAZÉgï CªÀÄÈPÉÆå ºÁ¸ÉÆ wZÉA DPÀµÀðuï D¸ï¯ÉèA. wZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌPï D¬Ä°èA, “ºÁå ZÉqÁé¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ ZÀ¯ÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÀĨsÁV!” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉƯÉäA GZÁgÁÛ°A. vÁå ªÀUÁÛ ¯ÁåAn£ï WÀgïSÁvÁåAvï PÁèPïð eÁªïß PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄAiÀiÁßöåPï ¸ÁqÉ wÃ£ï ºÀeÁgï ¥sÁöæ åAPï eÉÆqÁÛ¯Æ É . ¯ÁåAn£ï WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ZÀ°AiÉÄPï ¥ÉÇæ¥ÉÇøï PÀgÀÄ£ï, xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ®Uï߬Äà eÁ¯ÉÆZï. ¯ÁåAn£ÁZÉA ®UÁßf«vï vÁuÉA aAvï¯Éè ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. WÀgï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ÷åAvï vÁZÉå ºÉÆPÉPè ï ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ï zÀĹæA ZÉqÁéA PÉÆuïZï D¹ÑA £ÁAvï ªÀÄu í ï ¯ÁåAn£ÁPï PÀ¼Æ É APï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. zÉPÉÛ¯ÁåAPï, ¯ÁåAn£ï D¥Áèöå DzÁAiÀiÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÉʨsÀªÁ£ï fAiÉĪïß D¸Á ªÀÄu í Æ É £ï ¨sÆ É UÀÄAPï ¯ÁUÉA è . ‘¯ÁåAn£ïZï D¥ÉÇè ¸ÀÄgÉÆå, D¥ÀÅuï vÁZÉ ¨sÀA«Û ¨sÆ É AªÉÇ£ï D¹Ñ ¨sÄÀ AAiÀiï, vÉÆ £ÁvÁèöågï D¥ÀÅuï £Á’ ªÀÄíuï wZÉA aAvÀ¥ï D¤ vÁPÁ, ‘w £ÁvÁèöågï D¥ÀÅuï £Á’ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÀ¥ï... ¯ÁåAn£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð wPÁ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉÆ. C±ÉAZï ¸À ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁ°A... ¯ÁåAn£ÁPï D¥Éè÷å ºÉÆPÉèZÉgï, zÉÆ£ïZï, vÀÄ«Ä vÀ±A É ªÀÄu í A ÑÉ vÀgï, vÀPÁægï D¸ï¯Éè. KPï, wZÉA wAiÀiÁvÉæZÉA (Theater) ¦±ÉA. zÀĸÉæA, wZÉA PÀÈvÀPï £ÀUï WÉAªÉAÑ ¦±ÉA. ¯ÁåAn£ÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAZÁå ¨ÁAiÀiÁèA¤, wa wAiÀiÁvÁæAa ¦¸ÁAiÀiï ªÀ¼Æ É Ì£ï, £ÀªÉ £ÀªÉ wAiÀiÁvïæ ¥Àz æ ± À ð À £ÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, ¯ÁåAn£Á SÁwgïZï ¨ÉÆÃPïì ¹n CªÀiÁ£Àvï PÀgÑÉ D¸ï¯É.è ¥ÀÅuï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï zÀ¥sÀÛgÁAvï WÉƼÉÆ£ï xÀPï¯Áè÷å ¯ÁåAn£ÁPï KPï ¥Á«ÖA eÉêïß ªÀiÁAzÉæPï ¯ÁUÁèöågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 ¨sÉÆUÁÑ÷å ªÀUÁÛ zÀĸÉÆæ PÀ¸À¯ÉÆZï £ÁlPï £ÁPÁ ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. “vÀÄeÁå E¶ÖuA É ¸ÀAVA ªÀZÆ É £ï AiÉÄà ¸Á¬Äât. ” ªÀÄíuÉÆ£ï vÉÆ ¥ÀgÁvÁÛ¯ÉÆ.

DSÉæÃPï wPÁ ªÀÄ£ï £ÁvÁèöågï¬ÄÃ,

vÁa ¸À®ºÁ ªÀiÁAzÀÄ£ï Wɪïß w D¥Áèöå ¸ÁAUÁwuÁåA ¸ÀAVA wAiÀiÁvÁæAPï ªÀZÄÀ APï ¯ÁVè. ¯ÁåAn£Á£ï ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁZÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè... wAiÀiÁvïæ ¥À¼ÉAªÉÑA ¦±ÉA ZÀqÉÑ §gÁ§gï wZÉA £ÀUï ªÉƯÁAªÉAÑ ¦±ÉAAiÀiï ZÀqÆ É £ï AiÉÄvÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï £É¸ í ÁÚZA É ¦±ÉA ªÀiÁvïæ wPÁ ©®ÄÌ¯ï £Ávï¯ÉèA. wZÉA ¨sÉÆÃªï ¸ÁzsÁgÀuï £Éí¸Àuï. ºÁ¸ÀÄÌgÁå vÉÆAqÁZÉA wZÉA ªÀåQÛvïé ¸ÀgÁéAPï wZÉxÀAAiÀiï DPÀjêvï PÀgÁÛ¯ÉA. ¯ÁåAn£ÁZÉå ¨ÁAiÉÄèPï C¹è £ÀUÁA ¥Áæ¸ï ªÀeÁæ§j ¥ÀgÀÓ¼ÉÆÑ÷å ¥sÁvÁæAZÉÆå PÁ£ÁAZÉÆå ºÁ¯ÉÆÌöå, E«ÄmÉñÀ£ï ªÉÆvÁåAZÉÆ ºÁgï, ªÉÇÃ¥ï PÁqï°èA ªÉÆnA PÁAPÁÚA, ««zsï gÀAUÁZÁå DgÁì÷åA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÉÆèöå ªÀiÁvÁåPï SÉƪÁAªÉÇÑöå zÁAvÉÆt ªÁ¥ÁgÉÆÑöå ªÀÄí¼Áågï ¨sÉÆêï RIJ. D¥Éè÷å ¨ÁAiÉÄèa » PÀÆ¸ï ¯ÁåAn£ÁPï ©®ÄÌ¯ï ¥À¸ÀAzï eÁAiÀiÁßvï°è. vÉÆ ¨ÁAiÉÄèPï, “ªÀÄíeÁå ¨sÁAUÁgÁ, DªÀiÁÌA C¹è £ÀUï WÉAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÉ £Á, RgÉA. vÀjÃ, vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå ¸ÀºÀeï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÉå ¹ÛçAiÉÄPï C¸À¯É PÀÈvÀPï £ÀUï ¸Éƨsï ¢Ã£ÁAvï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ” ªÀÄíuÁÛ¯Æ É , ¨ÉdgÁAiÉÄ£ï. w ¥sPÀ v À ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄu í ÁÛ°: “rAiÀÄgï, vÀĪÉA ¸ÁAUÉÑAAiÀiï RgÉAZï ªÀÄíuÁåA. vÀjÃ, QvÁåPïV ªÀiÁíPÁ ºÁå £ÀQè £ÀUÁA¤ ¯Á©Ñ ¸ÀAvÀÈ¦Û RgÁå £ÀUÁAxÁªïß ¯Á§£Á. » KPï ªÀÄf í C¸ÀÌvïPÁAiÀiï. QvÉA è ¥ÉÃæ vÀ£ï PɯÁågï¬Äà ¸ÀÄmÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Á. ªÀiÁíPÁ PÀÈvÀPï £ÀUï ªÀÄí¼Áågï «±Éøï RIJ. vÀ±ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ C¹è £ÀUï £Éí¸ÉÆAPï RIJ £Á ªÀÄíuÉÆ£ï £ÀíAiÀiï.” C±ÉA ¸ÁAUÉÆ£ï w ¯ÁåAn£ÁZÉA vÉÆÃAqï zsÁA¥ÀAiÀiÁÛ° D¤ D¥Éè JPÉPïZï £ÀUï vÁZÉ

ªÀÄÄPÁgï ¥ÁvÁîªïß, “¥À¼É qÁjèAUï, QvÉè ¸ÉÆ©üvï D¸Ávï! PÀ±A É ¥ÀgÓ¼ À ÁÛvï£É? vÀĪÉA ¸ÁAUÁèöågï ªÀiÁvïæ vÉ £ÀQè ªÀÄíuÉåvï. £ÁvÁèöågï PÉÆÃuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï vÉ £ÀQè ªÀÄíuÉÆ£ï?” C±ÉA w D¥Éè £ÀUï ¥ÉDZÉvïÛ zÀĸÁæöåZï ¸ÀA¸ÁgÁPï ¥ÁªÁÛ°. xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨Ás ðA¤ ¸ÁAeÉZÁå ªÀUÁÛ

CAPÁåa PÁt ªÀÄƼï: V ¢ ªÀÄÄ¥Á¸ÁAmï PÉÆAPÉÚPï: eÉ. «. PÁgÉÆè, ºÁ¸À£ï wA zÉÆUÁAAiÀiï GeÁå WÀÄqÁ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆÃ¥sÁZÉgï §¸ÉÆ£ï ZÁí ¦AiÉĪïß D¸ÁÛ£Á, w D¥Áèöå PÀÈvÀPï £ÀUÁAZÉA ¥ÉlÄ¯ï ºÁqïß nÃ¥ÉÇÃAiÀiïZÉgï ¸ÀÄlªïß, JPÉPÀ ïZï £ÀUï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¥ÉDZÉvÁ°. wZÉ zÉÆ¼É ¸ÀAvÀȥɣ Û ï zsÁA¥ÀÅ£ï D¸ÁÛ¯.É G¥ÁæAvï, JPÁZÁÒuÉA eÁUÉÆ£ï ªÀļ í § îÉ j vÀ±AÉ Zï ¥ÉlįÁAvï eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀgÁÛ°. “vÀÄf vÀjà RArvï eÁªïß f¦ì ¨ÁAiÀiÁèAa C©ügÀÆZï ªÉÆUÁ..!” vÉÆ ºÁ¸ÉÆ£ï±ÉA ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É . vÁZÁå ªÁAmÁåPï wa £ÀUÁAa ¥ÉÃmï PÀZÁæöåZÉÆ qÀ¨ÉÆâ. ¥ÀÅuï w UÀuÉÚ PÀj£Ávï°è. KPï £ÉPÉè¸ï, ¯ÁåAn£Á£ï ¥Àw æ ¨sl À £ï PɯÁågï¬ÄÃ, vÁZÁå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzsÀÄ£ï, “vÀÄA QvÉÆè ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛAiÀiï ªÀÄu í ï PÀ½vï D¸ÁAiÉÄà ¯ÁåAn£ï?” ªÀÄu í Æ É £ï ºÁ¸ÁÛ° D¤ vÁZÉA ªÀÄÄSÁªÀļï D¥Áèöå zÉƤà ºÁvÁA¤ DgÁªïß Wɪïß GªÀiÁåAZÉÆ ²AªÉÇgï ªÉÇvÁÛ°. »AªÉ PÁ¼ÁZÉå JPÉ ¸ÁAeÉgï M¥ÉgÁPï UÉ°è ¯ÁåAn£Áa ¨ÁAiÀiïè ±É½£ï vÀ±ÉA »AªÁ£ï DAPÀÄrvïÛ WÀgÁ D¬Äè. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á wPÁ SÉÆAQè ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. zÁPÉg Û Á£ï wPÁ £ÀÄåªÉÆäAiÀÄ eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉA D¤ JPÁ ºÀ¥sÁÛöå G¥ÁæAvï w CAvÀjè. ¯ÁåAn£ÁPï ªÀíqï DWÁvï eÁ¯ÉÆ. vÁa ¨s¯ À Á¬Ä̬Äà ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ©üUÆ É £ Ø ï UÉ°.

PÀ¸À¯É ©ügÁAPÀļï WÁAiÀiï ¸ÀAiÀiïÛ PÁ¼ïPÀæªÉÄÃuï UÀÆuï eÁvÁvï ªÀÄíuÁÛvï. ¥ÀÅuï ¯ÁåAn£ÁZÁå ªÁAmÁåPï w ¸ÁAVÚ

¥sÀmï eÁ° ªÀÄíuÉåvï. zÀ¥sÀÛgÁAvï ¢¸Á ªÀÄzsÉA vÁZÉ ¸ÁAUÁw vÁZɯÁVA UÀ¥Éà ªÀiÁgÀÄAPï AiÉÄvÁ¯É. vÉzÁßA vÁZÉÆ UÀ¼Æ É ©UÉÆÝ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ, zÉƼÁå SÁAaA¤ zÀÄPÁA ¨sÀgÁÛ°A D¤ vÉÆ ºÀĸÁÌgÁÛ¯ÉÆ. ¯ÁåAn£Á£ï D¥Éè÷å ¨ÁAiÉÄèZÉA SÁ¹Î PÀÆqï w ¸Àgï¯Éè ¢Ã¸ï PÀ±ÉA D¸ï¯ÉèA, vÉA vÀ±ÉAZï ¸ÉÆqï¯ÉèA. ¢¸Á ªÀÄzsÉA xÉÆqÉÆ ªÉüï vÉÆ xÀAAiÀiï RjÑvÁ¯ÉÆ D¤ D¥É÷è å ¨ÁAiÉÄ« è ²A aAvÀÄ£ï ¨sÁªÀÅPï eÁvÁ¯ÉÆ. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁªïß UɯÉè§jZï ¯ÁåAn£ÁPï D¥Áèöå ¸ÁA¨Á¼Á£ï ªÀÄAiÉÆß PÁqÀÄAPï PÀµïÖ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ¨ÁAiÀiïè fªÀAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀUÁÛ vÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ºÁqïß wZÉå ºÁwA ¢vÁ¯ÉÆ. WÀgÆ É Ñ RgïÑ w PÀ±A É ¸ÁA¨Á¼ÁÛ ªÀÄu í ï «ZÁgÉA Ñ ¸ÉÆqÁåA, vÁå ®VÛA vÁPÁ PÀ¸À°Zï D¸ÀPïÛ £Ávï°è. vÁuÉA ¸ÉAªÀÅ£ï D¸ÉÆÑ HAa ªÁAiÀiïß ªÁ SÁAªÉÑA eɪu À ï D¥Áèöå ¥ÀÅZÁÑmï ¸ÁA¨Á¼ÁAvï w PÀ±A É ¥ÀÅgÀÄàj£Á¸ÁÛA ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ªÀígÁÛ° ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ£Á, vÉÆ DvÁA CeÁ¥ÉÇ.è ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÀÄí¼îɧj vÁZÉå ¨ÁAiÉÄè£ï ªÉƯÁªïß ºÁqïß ¸ÀAUÀæºï PÀgÉÆÑ ºÉÆ £ÀUï ¸ÁAvÉZÉÆ ªÀiÁí¯ï ªÀÄí¼ÉÆî wgÀ¸ÁÌgï ¯ÁåAn£ÁxÀAAiÀiï gÉÆA¨ÉÆ£ï UÉ¯Æ É .è vÀjÃ, w gÁUÁgï eÁAªïÌ £Ávï°è, wuÉA ¨ÉeÁgï PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. ¨ÁAiÀiïè fªÀAvï D¸ÁÛ ¥ÀgÁåAvï jÃuï PÁr£Ávï¯ÉÆè vÉÆ, DvÁA ¸ÁAUÁvÁåA¯ÁVA ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï jÃuï ªÀiÁUÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÀjÃ, vÉA vÁZÉå fuÉå±ÉʯÉPï ¥ÁªÁ£Ávï¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉA, D¥ÉAÚ PÀZÁæöåZÆ É qÀ¨Æ É â ªÀÄu í Æ É £ï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁèöå wZÁå £ÀUÁAZÁå ¥ÉlįÁAvÉè £ÀUï «PÀÄ£ï QvÉè ªÉļÁÛvï wvÉè ªÉļÉÆA¢vï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉA vÁå £ÀUÁAZÉA ¥ÉlÄ¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÉA è . vÁå £ÀUÁA ªÀAiÉÆè vÁvÁìgï CdÆ£ï vÁZÉxA À AiÀiï D¸ï¯ÉÆ.è vÁAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß D¸ï¯Éè§jZï vÁZÁå ªÀÄw ¥ÀqÁÝöå ªÀAiÉÄèA vÁZÉå ¨ÁAiÉÄèZÉA avÀæuï UÀAiÉÄæA eÁvÉà DAiÉÄèA. ¨ÁAiÉÄèZÁå £ÀUÁAa ¥ÉÃmï G¸ÀÄÛ£ï, wuÉA ºÀgï «±ÉÃ¸ï ¸ÀAzÀgÁãAªÉ½A £Éí¸ÉÆAPï ¥À¸ÀAzï PÀgÉÆÑ KPï £ÉPÉè¸ï vÁuÉA «AZÉÆè. D¸ï¯Áè÷å £ÀUÁA ¥À¬ÄÌ vÉÆ aPÉÌ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. ¸À-¸Ávï ¥sÁ÷æ åAPï vÀjà ªÉļÉÆAPï D¸Ávï ªÀÄu í Æ É £ï vÁuÉA CAzÁeï PɯÉÆ. vÉÆ £ÀUï ¨ÉƯÁìAvï WÁ¯ïß, ¯ÁåAn£ï ¸ÀgÁgÁA £ÀUï «QÑA zÀÄPÁ£ÁA ¸ÉÆzsÄÀ £ï UɯÉÆ. DSÉæÃPï vÁuÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¹Ñ ¸ÉÆ£ÁgÁa DAUÀqï ªÉĽî. D¦è zÀÄ©îPÁAiÀiï C±ÉA K®ªÀiï PÀjeÉ ¥Àrè £ÀíAiÀiïV ªÀÄí¼Áîöå DPÁAvÁ£ï vÉÆ ©üvÀgï jUÉÆè. “ªÀiÁ£É¸ÁÛ, ºÉÆ £ÉPÉè¸ï «PÁèöågï QvÉè ¥sÁæ÷åAPï ªÉĽÛvï?” ¯ÁåAn£Á£ï D¥ÉÇè fÃªï ªÀÄÄAiÉÄ vÉzÉÆ PÀgïß, zÀÄPÁ£ÁZÁå zs¤ À AiÀiÁ¯ÁVA «ZÁgÉèA. zÀÄPÁ£ÁZÉÆ zs¤ À D¥ÉA è zÁmï ªÉÇÃPïè ²gÁ̬ÄvïÛ, ¯ÁåAn£Á£ï ¢¯ÉÆè £ÉPÉè¸ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÀAiÀiïè WÀÄAªÁتïß ¥À¼É¯ÁUÉÆè. vÁPÉg Ø ï zÀªg À ïß vÀÄQ¯ÁUÉÆ.è vÁPÁ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA £Á. D¥Áèöå ¸ÀºÁAiÀÄPÁPï D¥ÉǪïß vÁZÁå PÁ£ÁAvï QvÉAVà GZÁj¯ÁUÉÆè. £ÉP¸ èÉ ï ªÉÄeÁgï ¥ÁvÁîªïß ««zsï PÉÆ£ÁêöåA¤ ¥À¼¯ É ÁUÉÆ.è

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 ºÉÆ PÁAAiÀiï zÀÄPÁ£ÁAvï ¨sÀgï¯Áèöå ¯ÉÆPÁ ªÀÄÄPÁgï D¦è ªÀÄgÁåzï PÁrvï ªÀļ í Áîöå ©üAAiÀiÁ£ï ¯ÁåAn£ï, zÀÄPÁ£ÁZÁå zs£ À ÁåPï, “¸Àgï, ºÉ ¸ÁAvÉZÉ £ÀUï vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉÄeÁgï zÀªÀgïß ªÉÄí¼É PɯÁèöåPï..” C±ÉA ¸ÁAUÉÆAPï vÉÆÃAqï GUÉA Û PÀgÑÉ ¥sÅÀ qÉAZï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ªÉƹìAiÀÄÄgï (monsieur) ¯ÁåAn£ï, ºÁå £ÉP¸ èÉ ÁPï CAzÁeï ¨ÁgÁ vÉA ¥ÀAzÁæ ºÀeÁgï ¥sÁæ÷åAPï ªÉƯï D¸Éåvï. vÀĪÀiÁÌA ºÉÆ £ÀUï PÀ¸ÉÆ ¯Á¨ÉÆè ªÀÄu í ï ¸ÁAUï¯Éè ²ªÁAiÀiï ºÁAªï vÉÆ WÉAªÉÇÑ £Á!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¯ÁåAn£ÁZÉ zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É, vÉÆÃAqï GUÉÛA ¥ÀqÉèA... vÁPÁ DWÁvï eÁ¯ÉÆè. ¨sÉAPÁæöå§j ¸ÀAiÀiïæ¨sÀAiÀiïæ eÁªïß vÉÆ ¸ÉÆ£ÁgÁPï ¥À¼AÉ ªÁÑ÷ågï ¥ÀqÆ É .è ¤ªÀiÁuÉA, “vÀÄ«Ä QvÉA ªÀļ í AÉ ?” vÁuÉA «ZÁgÉAè , CeÁ¥ÉÇ£ï. “ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉA è ªÉƯï vÀĪÀiÁÌA ¥À¸ÀAzï eÁAªïÌ £Á vÀgï, vÀÄ«Ä zÀĸÁæöå ¸ÉÆ£ÁgÁA ¯ÁVA ªÀZÉåvï. vÁtÂA ºÁå ªÉƯÁ ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¢¯Áågï vÁAPÁAZï ¢ªÉåvï. £Á vÀgï ºÁAUÁ AiÉĪÉåvï.” vÉÆ ªÀÄu í Á¯ÉÆ. ¯ÁåAn£ÁPï vÁå TuÁ QvÉA G®AªÉAÑ ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ¼ÉîA £Á. vÉÆ «fävï eÁ¯ÉÆè.

QvÉA PÀgÉÑA ªÀÄíuÉÆ£ï PÀ¼Á£Á¸ÁÛA, vÉÆ £ÉP¸ èÉ ï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÆ É .è vÁPÁ ¸ÁgÉÌA aAvÀÄAPï xÉÆqÉÆ «±Éªï UÀgïÓ D¸ï¯ÉÆè.

“PÀ¸À¯ÉÆ ¨sÉAPÉÆæ!” vÁPÁ ªÀíqÁèöå£ï ºÁ¸ÁåA ªÀÄíuï ¨sÆ É UÉèA. “ªÀeïæ RAAiÉÄA Ñ , ¥sÁvÉÆgï RAAiÉÆÑ ªÀÄíuï PÀ¼Á£Ávï¯Éè ¸ÉÆ£Ágï¬Äà D¹ÛvïUÁAiÀiï?” vÁPÁ CeÁ¥ï eÁ¯ÉA è . vÀjà KPï ¥Á«ÖA vÁZÁå GvÁæAa ¥ÀjÃPÁë PÀgïß ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. vÉÆ vÁåZï gÀ¸ÁÛöågï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ£Á, zÀĸÁæöå JPÁ ¸ÉÆ£ÁgÁa DAUÀqï ¢¹è. vÉÆ ©üvÀgï jUÉÆè D¤ vÁuÉA vÉÆ £ÉPÉè¸ï ¸ÉÆ£ÁgÁPï zÁPÀAiÉÆè. vÉÆ £ÉPÉè¸ï ¥À¼É¯ÉÆèZï ¸ÉÆ£Ágï ZÀQvï eÁ¯ÉÆ. “ºÉÆ £ÉP¸ è É ï ºÁAªï §gÁå£ï ªÀ¼ÁÌvÁA” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, ºÉÆ ºÁAªÉAZï «Pï¯ÉÆè!” ºÉå ¥Á«ÖA CeÁ¥ï eÁA«Ñ ¸Àwð ¯ÁåAn£Áa eÁ°. zÉÆ¼É gÀÄAzÁªïß vÁuÉA «ZÁgÉèA: “ºÁå £ÀUÁZÉA ªÉƯï QvÉèA eÁªÉåvï?” “ªÉƹìAiÀÄÄgï, ºÉÆ £ÉPÉè¸ï ºÁAªÉA ¥ÀAaéÃ¸ï ºÀeÁgï ¥sÁ÷æ åAPÁAPï «Pï¯ÉÆè. vÀĪÀiÁÌA ¥ÁnA «PÀÄAPï D¸Á vÀgï D¤ ºÁa «PÁæöå gÀ²Ãzï vÀĪÉÄѯÁVA D¸Á vÀgï, CmÁæ ºÀeÁgï ¥sÁ÷æ åAPÁAPï WÉvÁA.” ¯ÁåAn£ÁPï vÀQè WÀÄAªÉǼï D¬Äè. vÉÆ §UÉè£ï D¸ÉÑ÷å §¸ÉÌPï DzsÁgÀÄ£ï §¸ÉÆ.è xÉÆqÁå ªÉ¼Á G¥ÁæAvï, “QvÉAAiÀiï eÁAªï. vÀÄ«Ä ºÉÆ £ÀUï C¹è ªÁ £ÀQè ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀjÃPÁë PÀgïß ¥À¼¯ É Áågï §gÉA D¸ï¯ÉAè . JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ºÁAªÉA ºÉÆ ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ªÉÇÃ¥ï PÁqï¯ÉÆè £ÉP¸ èÉ ï ªÀÄu í Æ É £ïZï aAvï¯ÉA è .” vÉÆ ¨sÉÆêï QëÃuï vÁ¼Áå£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“DPÉëÃ¥ï £ÁvÁèöågï vÀĪÉÄÑA £ÁAªï «ZÁgÉåvïV ªÉƹìAiÀÄÄgï?” vÁuÉA «ZÁgÉAè .

“RArvï. ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¯ÁåAn£ï. ºÉÆêÀiï «Ä¤¹ÖçAvï ¹Ã¤AiÀÄgï PÁèPïð eÁªïß PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁA. «¼Á¸ï: 16, gÀÆå zÉ ªÀiÁjÖgïì, ¥Áåj¸ï.” ¸ÉÆ£ÁgÁ£ï D¥ÉÇ÷è zÁmï §ÆPï Wɪïß ¥Á£ÁA ¥ÀgÀÄÛAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. ¤ªÀiÁuÉA vÁPÁ vÁuÉA ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÉÑA ¥Á£ï

ªÉļÉA î . “ªÉļÉA î . ªÉļÉA î ! ªÀÄzÁªÀiï ¯ÁåAn£ï. dįÁAiÀiï 20, 1876 ¢¸Á ºÉÆ £ÀUï vÀÄ«Ä ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯Áè÷å ¥ÁvÁÛöåPï ¥Á«vï PɯÁ” vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¯ÁåAn£ï CeÁ¥ÉÇ£ï vÁPÁZï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ¸ÉÆ£Ágï¬Äà vÁPÁZï ¥À¼v É Á¯ÉÆ. vÁZÉå ¢¶ÖAvï ¯ÁåAn£Á«²A zÀĨÁªï G¸Á̯ÉÆè. “vÀĪÉÆÑ DPÉÃë ¥ï £ÁvÁèöågï DAiÉÆÑ KPï ¢Ã¸ï vÀĪÉÆÑ £ÀUï DªÉÄѯÁVA ¸ÉÆqÁ. ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ £Á. ºÁAªï gÀ²Ãzï ¢vÁA.” “PÁAAiÀiï ¥ÀgÁé £Á.” EvÉA è ¸ÁAUÉÆ£ï ¯ÁåAn£ï gÀ²Ãzï Wɪïß gÀ¸ÁÛöåPï zÉAªÉÇ.è vÉÆ ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯ÉÆ.è CªÀiÁ¯Ágï ªÀÄí¼îɧj ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀgÁÛöå£ï ¸ÁgÉÌ÷å ¢±É£ï ZÀ¯ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÁZÉå vÀPÉèAvï UÀÄAUÀÄgÁèöå§j JPïZï «µÀAiÀiï PÁAvÀAiÉÄÛvï D¸ï¯ÉÆè..

“EvÁèöå ªÉƯÁZÉÆ £ÉP¸ èÉ ï WÉAªïÌ wPÁ PÀ±A É ¸Ázsïå eÁ¯ÉA? RArvï ¸Ázsïå £Á! vÀ±A É vÀgï?... PÉÆuÉA ¥ÀÅt ¥É¸ æ A É mï PɯÁ vÉA RArvï! zÀÄ¹æ ¸ÁzsåÀ vÁ ©®ÄÌ¯ï £Á.” vÁa vÀQè ¥sÀqÉÆAPï ¯ÁVè.

“PÉÆuÉ vÀjà ªÀÄíeåÉ ¨ÁAiÉÄèPï ¥É¸ æ A É mïì ¢A«Ñ UÀgïÓ vÀjà QvÉA?” vÁa vÀQè ¦¸ÁAvÀÄgï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°.

JPÁZÁÒuÉA vÉÆ ªÀÄzsÉA gÀ¸ÁÛöågï dUÁèuÉ ªÀiÁgï¯Éè§j ¸ÀܨïÞ gÁªÉÇè. vÁa vÀQè WÀÄAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. “vÁå” PÁgÀuÁPï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆVÃ?... vÁPÁ zÀĨÁªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. vÉAAiÀiï D¥Áèöå ªÉÆUÁZÉå ¨ÁAiÉÄ£ è ï?.. wZÉ zÀĸÉæ £ÀUï¬Äà PÉ Æ uÉ A AiÀ i ï ¢°è PÁt P ïZïVÃ?... ¯ÁåAn£ÁPï vÉÆ G© gÁªÉÇ£ï D¸ï°è ¨sÀÄAAiÀiï VVðmɧj WÀÄAªÉÇ£ï D¸Á ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆUÉèA. vÉÆ zsÀjÚPï ±ÉªÁÖ¯ÉÆ. vÉÆ eÁUÉÆ eÁvÁ£Á PÉÆuÉAV ¥ÀţɪAÀ vÁ£ï vÁPÁ JPÁ ªÀPÁÛAZÁå zÀÄPÁ£Á §UÉèZÁå ¨ÁAPÁgï ¤zÁ¬Ä¯ÉèA. vÉÆ PÀ¸ÉÆAiÀiï GmÉÆ£ï KPï UÁr zsÀgïß D¥Áèöå WÀgÁ ¥ÁªÉÇ.è d£É¯ÁxÁªïß jUÉÆ£ï D¬Ä°èA ¸ÀÄgÁåaA QgÁÚA vÁZÉgï ¥ÀqÁÛ£ÁZï vÁPÁ eÁUï eÁ°è. vÁa vÀQè DdÆ£ï UÉÆAzÁ¼ÁAvï §ÄqÉÆ£ï UÉ°è. C¸À¯Éå ªÀÄ£À¹ÜvÉgï vÁPÁ M¦ü¸ÁPï ªÀZÉÆAPï £ÁPÁ D¸ï¯ÉA è . vÁZÁå ªÀAiÀiÁèöå C¢üPÁjPï vÁuÉA KPï gÀeÉ CjÓ §gÀªïß zÀªÀjè. vÁåZï TuÁ vÁPÁ ¸ÉÆ£ÁgÁ ¸À²ðA ¸ÉÆqïß D¬Ä¯Áè÷å £ÉPÉè¸ÁZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. vÁå «±ÁåAvï aAvÁÛ£ÁZï vÁPÁ KPï £ÀªÀÄÄ£Áåa ®eï ¨sÉÆUÀÄAPï ¯ÁVè. ¥ÀÅuï vÉÆ £ÉPÉè¸ï xÀAAiÀiïÑ ¸ÉÆqÉѧj¬Äà £Ávï¯ÉÆ.è vÉÆ ªÉªV É ÎA GmÉÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄè£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. ¨sÁAiÀiïæ ªÉÇÃvï ¥Á¸Àgï¯ÉAè . ªÁvÁªÀgu À ï ¥Àæ±ÁAvï D¸ï¯ÉèA. gÀ¸ÁÛöågï ¯ÉÆÃPï PÀ¸À°Zï RAvï £Ávï¯Éè§j ¨ÉƯÁìA¤ ºÁvï ZÉ¥ÅÀ £ï ©AzÁ¸ï ZÀ¯Æ É £ï D¸ï¯ÉÆ.è CzÀȵïÖªÀAvï! ‘¨ÉÆïïì ¨sÀgï ¥ÀAiÉÄê D¸ï¯Áè÷åAPï PÀ¸À°Zï RAvï £Á!’ vÉÆ PÉÆqÁìuÉ£ï aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA xÁªïß vÉÆ ¸ÁgÉÌA eÉÃAªïÌZï £Ávï¯ÉÆ.è ¨ÉƯÁìAvï ¥ÀAiÉÄê Äà £Ávï¯É.è CmÁæ ºÀeÁgï! CmÁæ ºÀeÁgï PÁAAiÀiï a®ègï gÀRA £ÀíAiÀiï!... wvÁè ö ågï vÉ Æ ¸É Æ £ÁgÁZÁå zÀÄPÁ£Á¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. ¥ÀÅuï, ©üvÀgï

jUÉÆAPï PÁªÉÓAªïÌ ¯ÁUÉÆè. xÀAAiÀiïÑ ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÀAiÀiïè ¥Á¸ÁAiÉÆ ªÀiÁj¯ÁUÉÆè.

DSÉæÃPï zsÉÊgï JPÁÖAªïß ©üvÀgï jUÉÆè. vÁPÁ ¥À¼É¯ÉèAZï RÄzïÞ ¸ÉÆ£ÁgïZï CªÀÄÈPÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¥Álªïß vÁPÁ ªÉļÉÆAPï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè D¤ vÁuÉA §¸ÁÌ zÁPÀ¬Äè. QvÁåPïVà vÁPÁ zÀÄPÁ£Á ©üvÀgÉè PÁªÀiÁUÁgï¬Äà C¥ÁÚPïZï ¥À¼Éªïß ªÀåAUÁå£ï ºÁ¸ÉÆ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ¨sÆ É UÀÄAPï ¯ÁUÉèA. vÁZÉÆ fÃªï ªÀÄÄAiÉÄ vÉzÉÆ eÁ¯ÉÆ. “ªÉƹìAiÀÄÄgï ¯ÁåAn£ï, ºÁAªÉA ªÀÄe í É PÀIJaA ¸ÉÆzsÁßA PɯÁåAvï. PÀ¸¯ À Æ É Zï §£ÁªÀmï £Á. vÀĪÀiÁÌA ºÉÆ £ÉPÉè¸ï «PÀÄAPï D¸Áèöågï, ºÁAªÉA PÁ¯ï ¸ÁAUï¯Áè÷å ªÉƯÁPïZï WÉAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁA.” “ºÁAªï¬Äà vÀAiÀiÁgï D¸ÁA” PÁA¥ÉgÁå vÁ¼Áå£ï ¯ÁåAn£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸ÉÆ£ÁgÁ£ï vÁZÁå ªÉÄeÁZÉA UÉƪÉvï GWÀqïß CmÁæ ºÀeÁgï ¥sÁ÷æ åAPï ªÉÄdÄ£ï, ¯ÁåAn£ÁZÁå PÁA¥ÉgÁå ºÁvÁAZÉgï zÀªg À .èÉ ¸ÉÆ£ÁgÁ£ï xÉÆrA ¥ÀvÁæA ¢Ãªïß vÁAZÉgï ¯ÁåAn£Áa zÀ¸ÀÌvï WÉwè. ¯ÁåAn£ï, ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgï¯ÉÆ,è QvÉAV GqÁ¸ï AiÉÄêïß ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¥ÁnA DAiÉÆè. “ªÉƹìAiÀÄÄgï, ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï D¬Ä¯Éè D¤Qà xÉÆqÉ £ÀUï D¸Ávï.

WÉvÁvïVÃ?”

“RArvï ªÉƹìAiÀÄÄgï ¯ÁåAn£ï, RArvï.” ¸ÉÆ£Ágï £ÁlQÃAiÀiï xÀgÁ£ï vÀQè ¨ÁUÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

JPÉÆè PÁªÀiÁUÁgï ºÁ¸ÉÆ zÁA§Ä£ï zsÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï eÉÆåÃgÁ£ï £ÁPï ¦¼ÀÄ£ï ©üvÀgï DAiÉÆè. ¯ÁåAn£ÁZÉA vÉÆÃAqï vÁA¨ÉêA eÁ¯ÉA vÀjÃ, vÁuÉA ¥ÀgÁé PÉ°£Á.

“DvÁAZï Wɪïß DAiÉÆAè ...” ªÀÄu í Æ É £ï ¯ÁåAn£ï KPï UÁr zsÀgïß WÀgÁ UɯÉÆ.

JPÁ ªÉÇgÁ G¥ÁæAvï vÉÆ ¥ÀgÁÛ÷å£ï ¥ÁnA DAiÉÆè. DdÆ£ï¬Äà vÁuÉA ¥ÉÇmÁPï PÁAAiÀiïÑ ¸ÉAªïÌ £Ávï¯ÉèA. ºÁå ¥Á«ÖA vÉÆ D¥Éèöå ¸Àgï¯Éè÷å ¥ÀwuÉa ZÁªÀiÁØöåa £ÀUÁ ¥ÉÃmï WɪïßZï D¬Ä¯ÉÆ.è vÁå ªÀUÁÛ zÀÄPÁ£ÁAvï «±Éøï UÁæAiÀiïÌ £Ávï¯Éè. ¸ÀPÀÌqï ªÉļÉÆ£ï ¯ÁåAn£Á£ï ºÁqï¯Áè÷å ¥ÉlįÁAvÉè £ÀUï ««AUÀqï PÀgïß, ªÉƯï oÀgÁAªÁÑ÷å PÁªÀiÁAvï ªÀÄUïß eÁ¯É. ZÀqÄÀ uÉA ¸ÀPÌÀ qï £ÀUï vÁåZï ¸ÉÆ£ÁgÁxÁªïß ªÉƯÁ¬Ä¯É.è JPÉPÁ £ÀUÁPï zÀÄPÁ£ÁZÁåA¤ ¨ÁAzÁÑ÷å ªÉƯÁ«²A vÀPÁægï Gl¬ÄvïÛ, ¯ÁåAn£ï DvÁA gÀhÄUÉÆØAPï ¯ÁUÉÆè. vÁuÉA DvÁA ®eï, zÁPÉu ë ï ¸Àgïé §UÉPè ï zÀªg À ÄÀ £ï JPÁ RgÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛ§j ªÀq í ï vÁ¼Áå£ï gÀhÄUÉÆA Ø Pï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ‘vÀĪÉÄÑA «PÁæöå gÉPÉÆÃqïð zÁPÀAiÀiÁ’ ªÀÄíuï ¨ÉƨÁlÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÉÆ£ÁgÁZÁå zÀÄPÁ£Á ©üvg À ï ºÉÆ PÀ¸¯ À Æ É UÀ¯ÁmÉÆ ªÀÄu í Æ É £ï ªÁlÄìj wüïß ¥À¼¯ É ÁUÉ.è ªÀeÁæAZÁå ªÀíqï PÁ£ÁA jAUÁAPï «Ã¸ï ºÀeÁgï, PÁAPÁÚAPï ¥ÁAwÛÃ¸ï ºÀeÁgï, §ÆæZï, ªÀÄÄ¢AiÉÆ, ¯ÉÆPÉmÁAPï ¸ÉƼÁ ºÀeÁgï, ««zsï ¥sÁvÁæAPï ZÉƪÁÝ ºÀeÁgï, ¨sÁAUÁgÁa ZÉÃAiÀiïß D¤ vÁPÁ GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ÁÑ÷å ¸ÉÆ°mÉÃAiÀiïæ ¥ÉAqÉAmÁPï ZÁ½¸ï ºÀeÁgï... C±ÉA dĪÀiÁè JPÉêA £ÉƪÉÇzï D¤ ¸À ºÀeÁgï ¥sÁ÷æ åAPï... “» ¹Ûçà ZÀqÀÄuÉA D«ÄÑ PÁAiÀiÁªÀiï

15 UÁæ¬ÄÌuï. D¦è ¸Àgïé PÀªÀiÁAiÀiï £ÀUÁA¤ «¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄ£ï D¸ï°è.” vÁZÁå £ÀAeÁå¼Áå GvÁæA¤ ¯ÁåAn£ï PÀĸÀÄÌmï «ZÀ°vï eÁ¯ÉÆ £Á. “£ÀUï ¥ÀÅAeÁ«Ú¬Äà JPÁ £ÀªÄÀ Ä£ÁåZÆ É DyðPï «¤AiÉÆÃUïZï ¸ÀAiÀiï” ¯ÁåAn£ï UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. G¥ÁæAvï “ºÁAªï ºÁå £ÀUÁAZÉA ªÉƯï zÀĸÁæöå JPÁ ªÉÆ¯ï ªÀiÁ¥ÁÚgÁa ¸À®ºÁ Wɪïß ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁA” ªÀÄíuÉÆ£ï xÀAAiÀiï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÉAqÉÆêÀiï ¸ÀÛA¨sï DPÁ¸ÁPï GªÉÆ ¢AªÉ§ Ñ j G¨É D¸ï¯É.è vÁå ªÀUÁÛ ¯ÁåAn£ÁPï vÁAZÉgï ZÀqÆ É £ï £ÁZÁåA ªÀÄu í Æ É £ï ¨sÆ É UÀÄAPï ¯ÁUÉÑ wvÉÆè ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆè. ¯ÁåAn£ÁPï Deï JPÁ ªÀiÁígÀUï ºÉÆmɯÁAvï eɪÁåA ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÆUÉèA. ¨ÉÆvÉèPï «Ã¸ï ¥sÁæöåAPï AiÉÄlÄ£ï vÁuÉA ªÁAiÀiïß ºÁqÀAiÉÆè. eɪÁÚ G¥ÁæAvï vÁuÉA KPï ¨sÁqÁåa WÉÆqÁå UÁr zsg À ÄÀ £ï, ¸ÁAeÉ ¥ÀgÁåAvï ¥Áåj¸ï ±ÉígÁa ¨sÆ É A«Ø ªÀiÁjè. vÉÆ ¨sÆ É AªÉÇ£ï D¬Ä¯Áè÷å gÀ¸ÁÛöåA¤ ZÀ¯Æ É £ï D¸ÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ¥À¼ª É ïß, “DAiÀiÁÌAiÀiÁ duÁA£ÉÆÃ.. Deï xÁªïß ºÁAªï¬Äà JPÉÆè C«ÄÃgï! zÉƤêA ºÀeÁgï ¥sÁæ÷åAPÁAZÉÆ zsÀ¤!” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉƨÁmÁåA ªÀÄí½î vÁ½Ú zsÉƸÀÄAPï ¯ÁVè.

JPÁZÁÒuÉA vÁPÁ M¦ü¸ÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆ.è UÁqÉåªÁ¯ÁPï M¦ü¸Á PÀIJ£ï UÁr zsÁAªÁØAªïÌ vÁuÉA »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆ.

M¦ü¸ÁPï ¥Áªï¯ÉÆèZï vÉÆ zÉAªÉÇ£ï ¥ÀAiÉÄèA D¥Áèöå C¢üPÁjZÁå PÁå©£ÁPï jUÉÆè. “ªÉƹìAiÀÄÄgï, ºÁAªï ªÀÄíeÁå ºÀÄzÁÝöåPï gÁf£ÁªÉÆ ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁèA. ªÀiÁíPÁ, ¸ÀĪÀiÁgï w¤êA ºÀeÁgï ¥sÁöæ åAPÁAZÉÆ ¥sU É Æ É ð ¯Á¨Áè!” ªÀÄu í Á¯ÉÆ. xÀ A AiÀ i ï xÁªïß vÉ Æ D¥Áè ö å ¸ÁAUÁvÁåAPï ªÉļÉÆAPï UÉ¯Æ É . vÁAPÁA vÁuÉA D¥ÀÅuï C«ÄÃgï eÁ¯É諲A D¤ D¥Áèöå ªÀÄÄPÁèöå AiÉÆÃd£ÁA«²A vÁAZÉÆ ¥ÉÇmÁ ºÀįÉÆ¥ï ZÀqÉѧj gÀAUÁ¼ï «ªÀgï ¢Ãªïß, vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï, ¥Áåj¸ï ±ÉígÁAvï ªÀÄíAvÀ£ï ¯ÉÆPÁ£ï ¨sm É ï ¢AªÁÑ÷å ‘PÉ¥És DAVèPÃÉ AiÀiïì’ gɸÉÆÖÃgÉAmÁPï UɯÉÆ. gÉ ¸ É Æ Ö Ã gÉ A mÁAvï ¯ÁåAn£ÁZÁå ¸ÁªÀiÁÌgï §¸ï¯ÉÆè ªÀåQÛ vÁPÁ JPÁ ªÀÄíAvÀ£ï PÀÄmÁäZÉÆ PÀ¸ÉÆ ¢¸ÉÆè. vÁPÁ D¥ÀÅuï¬Äà PÁAAiÀiï GuÁåZÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¯ÁåAn£ï vÁZɯÁVA G®ªÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PÀjvïÛ, D¥ÁÚPï PÁtÂPï eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ZÁjêA ºÀeÁgï ¥sÁæöåAPÁA«²A ¨sÉÆÃªï ®eÉ£ï ªÀÄí¼Éî§j G®AiÀiï¯ÁUÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï ¯ÁåAn£Á£ï, D¥ÉÚA JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¨sÆ É Ãªï «gÁgÁAiÉÄaA (Boring) ªÀÄíuÉÆ£ï wÃgÁä£ï PɯÁè÷å ‘wæAiÀiÁvÁæAPï’ ¨sm É ï ¢Ãªïß, Ggï°è gÁvï ªÀÄA í vÀ¤Ã ¸ÀªiÀ ÁeÉZÁå zÁzÁèöåA¤ ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï DAªÉØAªÁÑ÷å ªÉñÁå ¹ÛçAiÀiÁAZÁå UÉÆ¥ÁAvï RjÑ°. ªÉÄdÆ£ï ¸À ªÀÄAiÀiÁßöåA G¥ÁæAvï ¯ÁåAn£ï ¥ÀgÁÛ÷å£ï ®Uïß eÁ¯ÉÆ. w RjZï ¸ÀÄUÀÄt vÀ±ÉA DzÀ±ïð ¹Ûçà eÁªÁ߸ï°è. vÀjÃ... ¨sÉÆêï gÁVµïÖ! wZÉ ¸ À A VA ¯ÁåAn£ï ¨s É Æ Ãªï C¸ÀºÀ¤ÃAiÀiï ft ¸ÁgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 ¨ÁAzÁà PÁªÀiï ¥ÁægÀA¨sï eÁvÁ D¤ 1876ªÁå ªÀgÁì ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄZÁå RvÁ«uï UÀgïã ¸ÀA¨sÀªÁZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á vÉå EUÀgÉÓZÉA GUÁÛªÀuï eÁvÁ.

G¥ÁæAvï w¹æ EUÀgïÓ (gÀÄeÁAiÀiï ªÀiÁAiÉÄa ¨Á¹°PÁ) G© eÁvÁ.

C±ÉA Deï DªÀiÁÌA ®ÆgÁÝAvï wãï EUÀgÉÆÓ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. 1958 E¸ÉéAvï ®ÆgÁÝZÁå ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÁZÁå ªÀgÁì ¸À «Ä°AiÀÄ AiÀiÁwæPÁA¤ ®ÆgÁÝPï ¨sÉmï ¢¯Áå ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ.

“ªÉĹÛç, ®ÆgÁÝPï ªÀZÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ QvÉÆè RgïÑ ¥ÀqÁÛ?” £É®ì£Á£ï ªÉĹÛç¯ÁVA «ZÁgÉèA. “vÀÄA ªÀZÉÆ£ï DAiÉÆèAiÀiï ªÀÄíuï DAiÀiÁ̯ÉA, D«Ä¬Äà ªÉZÉA ªÀÄíuï aAvÁèA.” “ªÀíAiÀiï, ºÁAªï PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆ£ï DAiÉÆèA”, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉĹÛç, “DªÀiÁÌA ZÀªÁÎAPï ¯ÁVA ¯ÁVA wÃ£ï ¯ÁPï ¥ÀqÉè.” £É®ì£Á£ï ªÉĹÛç¯ÁVA ºÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgï¯ÉèA ¥sɧæªÀj EPÁæ vÁjPÉgï ®ÆgïÝ ªÀiÁAiÉÄZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¸ÁAeÉgï ªÁwAZÁå ¥À Å gÁê ÷ åAªÁ ªÉ ¼ Ágï. £É ® ì £ Á§j ¸À ¨ ÁgÁAPï ®ÆgÁÝPï ªÀZÉÆAPï ªÀÄ£ï D¸Á. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÁåAPï zÀÄqÁéa DqÀÑuï vÀgï, ºÉgÁAPï ¨sÁ¸ï £ÉuÁAªï ªÀÄí½î PÁªÉÓtÂ. xÉÆqÁåAPï PÀ±ÉA ªÉZÉA, «eÁ PÀ² PÁrÑ ªÀ Ä í ¼ É î « ²A eÁuÁé A iÀ i ï £Á. vÀ¸À¯ÁåA¤ mÁæªÉ¯ï KeÉAmÁA¤ D¸Á PÀgÁÑ÷å ¨sÁUɪÀAvï eÁUÁåAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚPï ªÉļÉÑA §gÉA. ®ÆzÁð «±ÁåAvï PÁAAiÀiï xÉÆr ªÀiÁºÉvï ®Æzïð ±Éígï ¥sÁæ£ÁìZÁå zÀQëuïC¸ÀÛªÉÄÛ PÀIJ£ï(south west), ¥Éj¤ (Pyrenees) ¥ÀgÀévÁAZÁå ªÀÄļÁAvï ªÁí¼ÁÑ÷å UË zÉ ¥ÉÇ (Gave de Pau) £ÀíAAiÀiïZÁå ¯ÁUÁìgï D¸Á. 1858 ¥ÀgÁåAvï ®ÆgïÝ KPï ¯Áí£ï ºÀ½î. ¥ÀÇuï DvÁA ZÀqÄÀ uÉA 190 ºÉÆmɯÁA, ¯ÉÃPï £Ávï¯Éè wwèA ¯Áí£ï ¯Áí£ï zÀÄPÁ£ÁA, «¸ÁÛgÀÄ£ï D¸ÁÑ÷å ¯Áí£ï ªÀíqï WÀgÁA¤ ¨sÀgÉÆ£ï D¸ÉÑA KPï ±Éígï. gÀAiÀiïè D¤ «ªÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁA D¸ÉÆ£ï, 140 zÉñÁAxÁªïß JPÁ ªÀ g Áì P ï ®UÀ â U ï ¥ÁAZï «Ä°AiÀ Ä AiÀiÁwæPï xÀAAiÀÄìgï AiÉÄvÁvï. 1858 ¥sɨÉægï EPÁæ vÁjPÉgï xÀAAiÀiï D¸ÁÑ÷å ªÀĸÁ©AiÉÄ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å ªÀiÁmÁåAvï (grotto) ZÉƪÁÝ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁå §£ÁðzÉ v ï ¸À Ä ©gÉ Æ ¸ï ªÀ Ä í ¼ É î ÷ å ZÀ ° AiÉ Ä Pï w d¼Áé P ï ¯ÁAPÁØ A JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ£Á, ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï

¢¶ÖPï ¥Àrè. ¸ÀÄgÉégï w PÉÆÃuï ªÀÄíuï vÉå ZÀ¯ÉåPï PÀ¼ÉîA£Á. WÀjÑA, ¦ügÀÎeï «UÁgï D¤ UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï C±ÉA wuÉA ¸ÁAUï¯ÉèA PÉÆtÂà ¥ÁvÉå£ÁAvï. §£ÁðzÉvÁPï ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï CmÁæ ¥Á«ÖA ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ. ªÀiÁgÁÑZÉå 25ªÉgï ªÀÄjAiÉÄPï §j R§gï ºÁqï¯Áè÷å ¥sɸÁÛ ¢¸ÁZÉå D¥Éè÷å ¢¸ÉƪÉÚAvï w D¥À Å uï ‘¥Á¥ï RvÁ«uï UÀ j ãA ¸À A ¨s À ª ï°è ’ ªÀ Ä í u ï §£ÁðzÉ v ÁPï ¸ÁAUÁÛ. vÁå ¢Ã¸ï §£ÁðzÉvÁPï G¨ÉA gÁªï¯Éè÷å ¸ÀĪÁvÉgï E¯ÉèA SÉÆAqÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á xÀ A AiÀ Ä ì g ï KPï GzÁÌ a gÀ h Ägï G¨ÁÓ v Á D¤ vÁAvÀ Ä A GzÀ P ï ªÁí ¼ É Æ APï ¸À Ä gÀ Ä eÁvÁ. DvÁA vÁAvÁè÷å£ï JPÁ ¢¸ÁPï 32,000 UÁ宣ï GzÀPï ªÁí¼ÁÛ ªÀÄíuï ¯ÉÃPï PɯÁA. (1854 E¸ÉéAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ¥Á¥ï RvÁ«uï UÀjãA ¸ÀA¨sÀªï°è ªÀÄíuï C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ªÀ i ÁAzÀ Ä £ï WÉ v ï¯É è A GqÁ¸ÁPï ºÁqÁåA). vÁåZï ªÀgÁìZÁå dįÁAiÀiï 16ªÉgï PÁªÉÄð¯ï ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄa CmÁæ« D¤ ¤ªÀiÁt ¢¸À«Ú §£ÁðzÉvÁPï ¯Á¨ÁÛ. wãï EUÀgÉÆÓ ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï wZÁå ªÀiÁgïÑ 2 vÁjPÉZÉå ¢¸ÉƪÉÚAvï §£ÁðzÉvÁPï xÀAAiÀÄìgï KPï PÉÆ¥É¯ï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÁAUÁÛ . vÁå ¥À g ÁäuÉ A PÉ Æ ¥É ¯ ï ¨ÁAzÁÑ÷å PÁªÀiÁa ¸ÀÄgÁévï eÁvÁ.

1862 d£Égï 18ªÉgï xÀAAiÉÆÑ ¸ÀܽÃAiÀiï ©¸ïà ®ÆgïÝ ªÀiÁAiÉÄZÁå zɪÁ¸ÁAªÁPï ¥ÀgÀétÂÎ ¢vÁ D¤ ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ºÉÆ KPï ¨s Á UÉ ª À A vï eÁUÉ Æ ªÀ Ä í u ï ¥À g À Î lÄ£ï, ªÀ Ä gÉ å ZÁå ¢¸É Æ ªÉ Ú A Pï C¢üPÀÈvï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢vÁ. 1866 E¸ÉéAvï ¥É A vÉ P É Æ ¸ÁÛ Z Áå DAiÀ i ÁÛ g Á ºÁå PÉƥɯÁZÉA GUÁÛªÀuï eÁvÁ. ºÁå PÉ Æ ¥É ¯ ÁZÁå ¨ÁAzÁà PÁªÀ i ÁAvï §£ÁðzÉ v ÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀ i ïß ¨s Á Uï WÉvÉÆè D¤ GUÁÛªÀuÁZÁå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï vÉÆ ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄíuï ZÀjvÁæ DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ.

ZÀqÉÆ£ï AiÉÄAªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁAZÁå CwäPï UÀgÁÓA SÁwgï zÀĸÁæ÷å EUÀgÉÓZÉA

®ÆgÁÝPï ¥ÀAiÀiïÚ ¥s Á æ £ Áì Z Áå ¥Áåj¸ï ±É í g ÁxÁªïß ®ÆgÁÝPï gÀAiÀiÁègï ZÀqÀÄuÉA ¥ÁAZï ªÉÇgÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ. qÀ§â¯ï qÉPÀÌgï gÀAiÀiÁègï ªÀAiÀiÁè÷å qÉPÁÌgï §¸ÉÆ£ï, UÀÄqÁå-¥ÀgÀévÁAa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼À¬ÄvïÛ ªÉvÁ£Á, ªÉüï UɯÉÆèZï PÀ¼Á£Á.

D«Ä ®ÆgïÝ ¸ÉÖõÀ£ÁPï ¥ÁªÁÛ£Á ¸ÁAeÉa ¸ÁqɸÁvï ªÉÇgÁA. xÀAAiÀiï ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉ Ä ¼ï¯É è A vÉ A ¥À æ ± ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï, ºÁAªÉA ºÉgï RAAiÀÄìgï¬Äà ¥À¼À¬Ä¯ÉèA £Á. mÁåQì qÉ æ ö ʪÀ g Á£ï DªÀ i ÁÌA ¥ÁågÀ q É Ê ¸ï ºÉÆmɯÁPï ¥ÁªÀAiÉÄèA. ªÁwAZÉÆ ¥ÀÅgÁê÷åAªï ºÉÆmɯÁAvï ¸ÁéUÀvï PÀgÉÛ¯ÁåA¤, “gÁwA £ÉÆÃªï ªÉÇgÁgï ªÁwAZÉÆ ¥ÀÅgÁê÷åAªï D¸Á, vÀĪÀiÁÌA ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. xÀAAiÀiï gÁwA £ÉÆÃªï ªÉÇgÁgï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁAvï J¦æ ¯ ï-ªÉ Ä AiÀ i ÁAvï ¸ÁAeÉZÁå ¸Ávï ªÉÇgÁgï D¸ÉÑ wvÉÆè GeÁéqï D¸ï¯ÉÆè. D«Ä ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁåAªï. ªÁw ºÉÆmɯÁAvïZï «PÁæ÷åPï D¸ï¯ÉÆè÷å. ¥ÀÇuï JPÁ ªÁwZÉA ªÉƯï zÉÆãï AiÀÄÆgÉÆøï, ªÀÄí¼Áågï DªÉÄÑ 132 gÀÄ¥ÀAiÀiï. DªÉÄѯÁVA ZÀqï AiÀ Ä ÆgÉ Æ Ã¸ï £Ávï¯Áè ÷ å£ï, D«Ä JPïZï ªÁvï WÉ w è . EUÀ g É Ó ¯ ÁVA ¥À Å gÁê ÷ åAªÁZÁå eÁUÁåPï ¯ÁVA ¥ÁªÁÛ£Á, KPï ¹Ûçà ªÀÄíeɯÁVA D¬Äè D¤ wZɯÁVA D¸ï°è ªÁvï ªÀiÁíPÁ ¢Ãªïß, “WÉ, » ªÁvï vÀÄPÁ, ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅgÁê÷åAªÁPï gÁªÉÇAPï ªÉÃ¼ï £Á, ºÁAªï ªÉvÁA” ªÀÄíuÁ°. ºÁAªÉA w G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï WÉvÁ£Á, ®ÆgïÝ ªÀiÁAiÉÄ£ïZï w ªÁvï ªÀiÁíPÁ ºÁqïß ¢° ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀÅgÁê÷åAªÁPï zÉÃqï-zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÁæ£ÁìAvï G®A«Ñ ¨sÁ¸ï ¥sÉæAZï vÀjÃ, vÉÃgïì EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï DgÀ A ¨s ï eÁ¯É Æ . ¥À A iÉ Ä è A ºÀ g É P Á gÉ Æ eÁjZÁå «Ä¸É Û g ÁZÉ g ï ªÀ Ä mÉ Æ é ¤AiÀiÁ¼ï D¤ G¥ÁæAvï ‘£ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀÄíuÁÛvï. d¼ÉÆÑ÷å ªÁw WÉ ª ïß ¯É Æ ÃPï ²¸É Û £ ï ªÀ Ä ÄPÁgï ZÀªÉÆÌAPï ¯ÁUÉÆè. xÀAAiÀÄìgï ªÀÄgÉå ªÀiÁAiÉÄa ªÀjÛ ¨sÀPïÛ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉĽî. vÉÆå zÉÆÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ ¥ÀÅgÁê÷åAªï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁA ªÉvÁA EAVèµï ¨sÁ±ÉAvï ªÀÄíuÉÑA vÉA ‘£ÀªÀiÁ£ï ªÀÄjAiÉÄ’ ªÀiÁUÉÚA, ºÉgï ¨sÁ¸ÁAPï §zÁè ¯ É A . DvÁA DªÉ Ä Ñ ÷ å PÉ Æ AQÚ ¨sÁ±ÉAvï “£ÀªÀiÁ£ï ªÀÄgÉå PÀÄgÉà£ï

¨sÀgÉè¯É...” ªÀÄíuï DAiÀiÁÌvÁ£Á, DAUï ‘fªÀ i ï’ eÁ¯É A . PÉ Æ AQÚ ¨s Á ¸ï G®AªÁÑ÷å AiÀiÁwæPÁA¤ ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ ªÀgÁÛ÷å C©üªÀiÁ£Á£ï vÁå zÉÆÃ£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄgÉåAvï ¨sÁUï WÉvÉÆè.

C±É A ««zs ï ¨s Á ¸ÁA¤ zÉ Æ Ã£ï £ÀªÀiÁ£ï ªÀÄgÉå ¸ÀªÉA ¥ÁAZï Ruï ¸ÀA¥ÁÛ£Á, ¥ÀÅgÁê÷åAªï ¥ÁnA AiÉÄêïß ¥ÁªÉÇè. G¥ÁæAvï ªÀÄgÉåZÉA zɪÁ¸ÁAªï D¤ ¨É¸ÁAªï. C±ÉA vÁå ¢¸ÁZÉA ¨sÀQÛPï PÁgÉåA ¸ÀA¥ÉèA. ¥ÀÅgÁê÷åAªÁªÉ½A ªÁ¥Àgï¯ÉÆè÷å ªÁw AiÀiÁwæPï vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀíj£ÁAvï, §zÁèPï JPÁ ¤²Ñvï eÁUÁågï zÀªÀgÁÛvï. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀPÁ½A ªÀÄj ªÀiÁAiÀiï ¢¶ÖPï ¥Àqï¯Áè÷å UÉÆæmÁÖ÷å ªÀÄÄPÁgï ¨sÉlAªÁÑ÷å «Ä¸Á ªÉ¼Ágï vÉÆå ªÁw PÀ¯ÁvÀäPï jw£ï ªÀiÁAqÀÄ£ï, ¥Élªïß zÀªÀgÁÛvï. ®ÆgÁÝZÁå GzÁÌAvï £Áíuï ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÁå DzÉñÁ ¥ÀgÁäuÉA §£ÁðzÉvÁ£ï SÉÆAqï¯Áè÷å eÁUÁåxÁªïß ªÁí¼ÁÑ÷å GzÁÌPï ¦qÁ UÀ Æ uï PÀ j Ñ ¸À P À v ï D¸Á ªÀ Ä í ½ î AiÀiÁwæPÁAa ¥ÁvÉåtÂ. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï AiÀ i Áwæ P ï vÁå GzÁÌ A vï £Áí A ªïÌ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁÛvï. xÀAAiÀÄìgï zÁzÁè÷åAPï D¤ ¹ÛçAiÀiÁAPï ¨sÉÆêï C¥ÀÅgÁâAiÉÄa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸Á PɯÁå. ¸ÀPÁ½AZÉA xÀAqï ZÀqï D¸ï¯Áè÷å£ï, ¯ÉÆPÁa UÀrÝ GtÂ. D«Ä ¸ÀPÁ½AZï £ÁíAªïÌ UɯÁåAªï vÀjÃ, ¯ÁA¨ï ¯Á¬Äßgï gÁªÉÇAPï ¥ÀqÉèA. ¨sÀÄVðA ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷åAPï «AUÀqïZï ¯ÁAiÀiïß. £Áí A ªÁÑ ÷ å eÁUÁågï ¥ÁAZï ¸À PÉÆAqÁA (troughs) D¸Á PɯÁåAvï. vÁAvÀÄA GzÀPï ¨sÀgï¯ÉèA D¸ÁÛ. ©üvÀgï ªÉvÀZï D«Ä £Éí¸ï°è ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ PÁqïß ¥ÉAPÁÖPï gÀ§âgÁZÉA ªÀÄmÉéA ªÀ¸ÀÄÛgï ¨ÁAzÀÄAPï ¢vÁvï. ºÀgÉÃPï PÉÆAqÁ¯ÁVA zÉÆÃUï ¥ÁæAiÀÄéAvï ¸À é A iÀ Ä A¸É à ªÀ P ï D¸ÁÛ v ï. GzÁÌ Z Áå PÉÆAqÁA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgï¯Áè÷å ®ÆgïÝ ªÀiÁAiÉÄZÁå EªÀiÁfPï ¥À¼Éªïß ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï vÉ ¸ÁAUÁÛvï. ªÀiÁUÉÚA QvÉèA ¯ÁA¨ï¬Äà PÀgÉåvï ªÀÄíuÁÛvï. ªÀiÁUÉÚA ¸ÀA¥ÀÛZï vÉ zÉÆÃUï duï DªÀiÁÑ÷å zÉ Æ Ã£ï ¨ÁªÁî ÷ åAPï zs À g ïß vÁå PÉÆAqÁAvÁè÷å GzÁÌAvï Dqï (¤Ãmï £ÀíAiÀiï) §ÄqÀAªïÌ ªÀígÁÛvï. E¯ÉÆè ªÉüï GzÁÌAvï gÁªÀÛZï, DªÀiÁÌA ªÀAiÀiïæ ºÁqÁÛvï. G¥ÁæAvï DªÀiÁÌA £Éí¸ÉÆAPï ªÉÃ¼ï ¢vÀZïÑ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÁÛvï. ºÀgÉPÁè÷å£ï £Áí¯Áè÷å G¥Áæ A vï PÉ Æ AqÁAvÉ è A GzÀ P ï §¢èvÁvï. JPÁZï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåAPï GzÀ P ï §¢è £ ÁAvï. £ÁíAªÉÑA GzÀPï §gÁá wvÉèA xÀAqï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, vÁå £ÁíuÁZÉÆ KPï «±ÉÃ¸ï ¨sÀQÛPï C£ÉÆãUï DªÀiÁÌA eÁvÁ.

C¸À° C¥ÀÅgÁâAiÉÄa £ÁíA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á PÀ g À Ä APï eÁAiÉ Æ Û RgïÑ ¥ÀqÁè÷ågï¬ÄÃ, AiÀiÁwæPÁA xÁªïß ¥ÀAiÉÄê WÉ£ÁAvï. vÉ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Éè ¥ÁæAiÀÄéAvï. vÁtÂA ¢A«Ñ w ¸ÉªÁ ¥sÀÅAPÁåPïZï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ.

AiÀiÁwæPÁAPï ®ÆgÁÝZÉA GzÀPï ¨sÀgïß ºÁqÀÄAPï §j ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑ÷å zÀÄPÁ£ÁA¤ ®ÆgïÝ

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¥sɸÁÛZÁå eɪÁÚPï ºÀgÁéuÉa ¥Á£ï¥ÉÇqï D«Ä ºÀgÉÃPï ªÀgÁì ¸ÀªÀAiÉÄZÁå §¼Á£ï ªÀ Ä í ¼ É î § j ««zs ï ¥s É ¸ ÁÛ A DZÀgÀuï PÀgÀÄ£ï D¸ÁAªï. ¥ÁmÁè÷å zÉÆÃ£ï ªÀgÁìAxÁªïß PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛ A DªÀ i ÁÌA D«ÄÑ A ¥s É ¸ ÁÛ A ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. xÉÆqÁåA¤ zsÉÊgï DgÁªïß UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï ¥sɸÁÛA PɯÁåAvï vÀgï, ºÉgÁA¤ ¥sɸïÛ ZÀÄPÀAiÀÄßeÉÆ ªÀÄí¼Éî SÁwgï ¸ÁzÁå DZÀgÀuÁ¸ÀªÉA wA ¸À A ¥À A iÀ i Áè ÷ åAvï. ¥s É ¸ ïÛ ªÀ Ä í u ÁÛ £ Á GUÁظï AiÉÄAªÉÇÑ EUÀgÉÓZÉÆ, ¸ÀAiÀiÁæöåAZÉÆ, ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉÆ, zÀÄPÁæ ªÀiÁ¸ï, ¸À£Áß ¥ÉǽAiÉÄZÉÆ, xÀAqï/ ºÀÄ£ï ¦ÃªÀ£ÁAZÉÆ vÀ±ÉAZï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÉÆ ¸ÀAiÀiïÛ!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

vÉÆ ¦¸ÉÆ vÀj eÉdÄ SÁwgï ¦¸ÉÆ ºÉÆ ¤eÁ¬ÄÌ ¦¸ÉÆ zÉÃªï £Á ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ! ¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

○

○

vÉÆ £ÁZÁÛ¯ÉÆ D¤ GqÉÆÌöå ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ ºÉÆ ¥À¼ÉAªÉÇÑ vÁPÁ ¸À¢¼ï ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ!

○

○

vÉÆ ¦¸ÉÆ vÀj vÀ¸ÉÆ PÀ¸ÉÆ? ºÉÆ ¸ÁgÉÆÌ ªÀÄíuï ¯ÉPÉÆÑ £ÉuÁ¸ÁÛA ªÉÇAPÁÛ¯ÉÆ!

○

vÉÆ UÁAiÀiÁÛ¯ÉÆ ¸ÀAVA vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁÛ¯ÉÆ ºÉÆ UÀÄtÄÎuÉÆÑ vÁPÁ ¸ÀªÀiÁ £Á ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ!

○

○

vÉÆ ¦¸ÉÆ vÀj C¸ÉÆ PÀ¸ÉÆ? ºÉÆ §gÉÆ ªÀÄíuï aAvÉÆÑ £ÉuÁ¸ÁÛA SÉAqÁÛ¯ÉÆ

○

vÉÆ ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ ¢Ã¸ï gÁvï ¤AiÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ ºÉÆ ¥ÀŸÀÄà¸ÉÆÑ vÁPÁ ¦±ÉA ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ!

○

¦¸ÉÆ!

○

○

PÀ«vÁ

○

○

○

ªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå EªÀ i ÁfZÁå gÀ Ä ¥Ágï D¸ÉÆÑ÷å ¥Áè÷å¹ÖPÁZÉÆå ¨ÉÆwè «PÁæ¥ÁPï D¸Ávï. AiÀiÁwæPÁA¤ vÉÆå ªÉƯÁPï Wɪïß, xÀAAiÀÄìgï D¸Á PɯÁè÷å ¸ÁvïDmï £À¼ÁA¤ AiÉÄAªÉÑA GzÀPï ¨sÀgïß ºÁqÉåvï. UÉÆæmÁÖ÷åZÁå ªÀÄÄPÁgï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï §j ªÀåªÀ¸ÁÜ D¸Á. PÀÄrZÉÆå UÀgÉÆÓ wgÀÄìAPï ¤vÀ¼ï ¤gÀä¼ï PÁPÀĸï D¸Ávï. UÉÆæmÁÖ÷åZÁå ªÀAiÀiÁè÷å eÁUÁågï wãï EUÀgÉÆÓ D¸Ávï. zÁªÁå PÀIJ£ï DªÀiÁÌA ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï ªÀÄí¼Éî§j G¨Ágï eÁUÁågï ªÀírè PÀÄ湦üPïì D¸Á.

AiÀiÁwæPï ºÁå EUÀgÁÓAPï D¤ w PÀÄ湦üPïì D¸ÁÑ÷å eÁUÁåPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ªÀiÁVÚA ¨sÉlAiÀiÁÛvï. ®ÆgÁÝ xÁªïß gÉƪÀiÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ¨sÉÆÃªï ¸À°Ã¸ï. §¸Áìgï, gÀAiÀiÁègï ªÁ «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀgÉåvï. gÉƪÀiÁAvï D¸ÁÑ÷å ¸À¨Ágï EUÀgÁÓAPï, ¨Á¹°PÁAPï D¤ DzÁè÷å PÁ¼Ágï PÀ A iÀ i ÁÝ÷åAPï ¹AºÁAPï SÁAªïÌ ¢Ãªïß D¸ï¯Áè÷å PÉƯÉƹAiÀĪÀiÁAPï ¨sÉmï ¢ªÉåvï. ºÀ g É Ã Pï §ÄzÁé g Á ªÁwPÁ£ÁAvï ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâ£ï ¯ÉÆPÁPï ¢AªÉÑ÷å ¨sÉmÉAvï D¤ ²PÉƪÉÚAvï ¨sÁUï WɪÉåvï. ºÁå ²ªÁAiÀiï ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹ZÁå D¹ì¹ ±ÉígÁPï D¤ ¸ÁA CAvÉƤZÁå ¥ÁzÁéPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ªÀZÉåvï.

DvÁA PÉÆëqï ¦qÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ®ÆgÁÝPï ªÉZÁå AiÀiÁwæPÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ GuÉ Æ eÁ¯Á. ¨s É m ï ¢vÉ ¯ ÁåA¤ PÉ Æ Ã«qï ¤AiÀ Ä ªÀ i ÁA ¥Á¼À Ä APï D¸Ávï. ¥À Ç uï ®ÆgÁÝAvÉ è A vÉ A ¥Àæ±ÁAvï ªÁvÁªÀgÀuï, vÉÆ «±ÉÃ¸ï ¨sÀQÛPï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄAPï DªÀiÁÌA D¥ÀAiÀiÁÛ vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ.

17

¥sɸÁÛA: ««zsï C£ÉÆãUï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¥sɸïÛ ªÀÄíuÁÛ£Á xÉÆqÁåAPï JPÀÝA ¥ÀÅgÁ¸Àuï vÀgï, ºÉgÁAPï RgÉê«Ú. xÉÆqÁå «UÁgÁA¤ ¸ÁAUÉÑA D¸Á, “¥sɸÁÛA PÀj£ÁAªï vÀgï, ¯ÉÆPÁa ªÀÄvï zÁrØ eÁvÁ. ¦ü g À Î eÉ A vï fªÁ¼ÁAiÀ i ï GgÀ £ Á.” ¹ÛçAiÀiÁA¤ ¸ÁAUÉÑA D¸Á, “gÁAzÉÑA PÉ z Á¼Á? ²AzÉ Ñ A PÉ z Á¼Á D¤ PÁ¥ÁØZÉÆå «ÄjAiÉÆ zsÀgÉÆÑ÷å PÉzÁ¼Á?” zÁzÁè÷åA¤ ¸ÁAUÉÑA D¸Á, “¥sɸÁÛA PÀj£ÁAªï vÀgï, D«Ä ¸ÀAiÀiÁæ÷åAPï PÉzÁ¼Á D¥ÉÇAªÉÑA? D«Ä vÁAZÁå WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï SÁvÁAªï, ¦AiÉÄvÁAªï. vÁAPÁAAiÀiï DªÉÄÎgï D¥ÉǪïß UÀªÀÄävï PÀjeÉ!” ¥sɸÁÛA DZÀgÀuï PɯÁågï §gÉA. ¥ÀÅuï D£ÉåÃPï ªÁmÉ£ï ¸ÁAUÉÑA D¸Á. “¥sɸÁÛPï AiÉÄvÁvï, eɪÁÛvï, SÁvÁvï, ¦AiÉÄvÁvï, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì ¥sɸïÛ £ÁPÁ ªÀÄíuÉÑ wvÉè gÁmÁªÀ½A¤ ¨sÀgÁÛ KPï ¥sɸïÛ ªÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiï”. ¥sɸÁÛA f«vÁZÉÆ C«¨sÁeïå CAUï D¸ï¯ÉÆè KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. zsÁPÁØ÷åA D¢A PÀ¸À¯ÉAZï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £Ávï¯Áè÷å PÁ¼Ágï ¸ÁAUÁvÁ ªÉ Ä ¼É Æ APï, ¸À A ¨s À æ ª À i ï PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ ¥s É ¸ ÁÛ A zÁéjA CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ¯ÉÆ. zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå PÁ¼Ágï DjÜPï DqÀÑuï D¸Áè÷ågï¬ÄÃ, ¥sɸÁÛA ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ÷åAvï ¸ÀÄgÁvÀàuï £Ávï¯ÉèA. “zÀĨÁî÷åA¤ ¥sɸïÛ PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï xÁªïß ºÁqÉÑ?” ªÀÄíuÁÛ£Á, C£ÀÆ̯ïªÀAvÁAZÉA aAvÀ¥ïZï ªÉUÉîA; “DeïPÁ¯ï WÀgÁA¤ ¸ÀzÁA ¥sɸïÛ DZÀ g À u ï eÁvÁ. £À ª À Ä Ä£ÁåªÁgï ªÀiÁ¸ÁA, ¦ÃªÀ£ï ¸ÀUÉîA ªÉÄeÁAªÉÄeÁA¤ D¸Á. ¨sɵÉÖAZï ªÀíqÉèA ¥sɸïÛ ªÀÄíuï PÉÆuÁ PÉÆuÁPï gÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ?” ¥sɸÁÛA D¤ D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï ¥sɸÁÛZÁå eɪÁÚ£ï D¥ÉèA C¹Ûvïé §¢è¯ÁA. vÉÆ eÁUÉÆ PÉljAUï D¤ ºÉÆmɯÁA¤ D¥ÁÚAiÀiÁè.

Deï DªÉÄÑA ¥sɸïÛ D¥ÉÇè ¸ÀégÀÆ¥ï §zÀ Ä è £ ï ‘PÀ ª À Ä ²ðAiÀ Ä ¯ï’ eÁ¯ÁA. ºÀgÉÃPï zsÀgÁäAvï ¥sɸÁÛZÉA eɪÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA, ºÁvï ¥ÁAAiÀiï zsÀÄAªÉÑ, eɪÀuï eÁvÀZï ºÀgÁéuÉa ¥Á£ï¥ÉÇqï

SÁA«Ñ KPï zÀ¸ÀÄÛgï±ÉA ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä°è jªÁeï. Deï vÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï DªÉ Ä Ñ ªÀ Ä zs É Æ è £À ¥ À A AiÀ i ïÑ eÁ¯Á. ¥ÀAiÀiÁè÷å PÀĪÀiÁÎgÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï D¤ eÉ ª À u ï ¨ÁgÁA¤, ºÉ Æ mÉ ¯ ÁA¤

C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀ°è ¨ÉÆüÀ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÑ wwè D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw C¸ÀÌvï eÁªïß AiÉÄvÁUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï zsÉƸÁÛ. D«ÄÑ UÉæøïÛ PÉÆAQÚ ¸ÀA¸ÀÌöÈw D¤ DªÀiÁÑ÷å ¥sɸÁÛAZÉA DZÀgÀuï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¯ÁVê¯ÉÆ UÁAZï D¸Á. D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥sɸÁÛAZÁå DZÀgÀuÁAzÁéjA ¸ÀÄgÁévï eÁ°. ¥ÀÅuï DeïPÁ¯ï fuÉå jwZÉå §zÁèªÀuÉzÁéjA D¥ÀÅmï ¸ÀA¸ÀÌöÈw DZÀgÀuÁPï ‘PÀÄgÁqï’ ¥Àrè ªÀÄíuÁÑ÷åAvï PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á. ¥sɸÁÛZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï eÁAiÀiï ¥sɸïÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ºÀgÉPÁè÷åPï vÁaZï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï D¸Á, aAvÀ¥ï D¸Á. ¥ÀÅuï KPï ªÀiÁvïæ GUÉÛA ¸Àvï: ¥sɸïÛ, ¸ÀgÁéAPï eÁUÉA zÀªÀjÑ KPï ¸ÀPÀvï.

PÀÄmÁäA¤ KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆÑ ¸ÀPÁ½Pï D¤ C¥ÀÇæ¥ï ¸ÀAzÀ¨sïð. ¦ü g À Î eÉ A vï zÉ ª Áa PÀ Ä gÁà ªÁí ¼ ÁÛ , ¥ÁvÉÆæ£Áa ¸À¸ÁAiÀiï ¯Á¨ÁÛ. ¥sɸïÛ KPï C¥ÀÇgïé ¸ÀA¨sÀæªÀiï. ¥sɸÁÛZÁå eɪÁÚPï KPï «²µïÖ ªÀĺÀvïé D¸Á. ‘¥s É ¸ ÁÛ Z É A eÉ ª À u ï’ ºÁPÁ KPï ªÀíréPÁAiÀiï D¸Á. ‘ºÀ§âzÀÆl’ ºÉA ZÁ¯ÉÛA GvÀgï ¥sɸÁÛZÉÆ ªÀĺÀvïé GPÀ ¯ ïß zs À g ÁÛ . D«Ä ¢¸À à q É Û A £ÀªÀÄÄ£ÁåªÁgï SÁuÁAZÉA eɪÀuï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛAªï. ¥ÀÅuï ¥sɸÁÛ ¢¸Á gÁAzÉÆÑ vÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï ªÉUÉÆîZï. fuÉå zÀ¨Áªï «¸ÉÆæAPï ¥sɸïÛ KPï ªÀPÁvï. ¥sɸÁÛA, ¸ÀA¨sÀæªÀiÁA¤ ¥Á£ï¥ÉÇrZÉA ºÀgÁéuï DAiÀ i ÁÑ ÷ å rfl¯ï AiÀ Ä ÄUÁAvï ®UÁß PÁgÉåAZï D£ï¯Éʤgï eÁvÁ.

ºÉÆPÀ¯ï-£ÉƪÉÇæ «zÉñÁAvï gɸÉàgï eÁvÁ£Á, UÁAªÁAvï PÀÄmÁäZÁåA¤ ¸À A iÀ i Áæ ÷ åA¸À A VA eÉ ª À u ï PÀ g À Ä £ï ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÀgÉÑ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁè÷å D«ÄÑ ¥Àj¹Üw. RgÉAZï, UÉæøïÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉÆ «¨sÁqï D¤ «£Á±ï. C±ÉA D¸ÁÛ£Á ºÉ Æ ¥Á£ï¥É Ç qï ¢AªÉ Ç Ñ ªÀ i Á£ï RAAiÀ i ï GgÉ Æ è ? D¢A DªÀ i ÁÑ ÷ å ªÀ i Á®ÏqÁåA¤ ¥s É ¸ ÁÛ A eÁAªï, RAZÉ Æ AiÀ i ï ¸À A ¨s À æ ª À i ï eÁAªï, ¥Á£ï¥ÉÇqï UÀqÀÄì£ï zÀªÀgï¯ÉèA ºÀgÁéuï ¢A«Ñ D¤ ¸À A ¨s À æ ª À i ï eÁvÀ Z ï ªÁAlÄ£ï ¥Á£ï¥É Ç qï SÁA«Ñ jªÁeï D¸ï°è. RAAiÀÄìgï UɯÁågï¬Äà ¥Á£ï¥ÉÇra ¥ÉÇw ºÁwA ªÁ ¥ÉAPÁÖPï GªÀiÁ̼ÁA«Ñ D¸ï°è. ¥ÀÅuï w jªÁeï PÀæªÉÄÃuï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°. ºÀ g É Ã Pï zs À g Áä A vï ¥Á£ï¥É Ç qï ¢A«Ñ jªÁeï D¸Á. ¸À¬ÄæPï WÀmï PÀgÀÄAPï UÀgÉÓZÉ ªÀĤ¸ï £ÁvÁè÷ågï¬Äà ªÀíqï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÅuï ¥Á£ï¥ÉÇrZÉA ºÀgÁéuï PÀqÁØAiÀiï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA. ºÉ Æ KPï «±Áé ¸ ï, ¥ÁvÉ å uÉ Z É Æ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï. PÁeÁgÁ ¢¸Á, gÉƸÁ ¢¸Á, ¥Á£ï¥ÉÇrZÁå ºÀgÁéuÁPï KPï «±Éøï PÀzÉ¯ï ªÁ ªÉÄÃeï zÀªÀgÁÛÛ°A. vÁå ¢¸ÁA¤ ªÀ í q ÁA zÀ Ä PÉ Æ gï ²AzÁÛ°A, ¹ÛçÃAiÉ Æ ¦AiÀ i Áªï ²AzÁÛ°A, vÀgÁßnA £Ágïè PÁAvÁÛÛ° D¤ D¼É£ï ªÁmÁÛ°A. ¥ÀÅuï PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï vÁAPÁ£Ávï°èA D¤ ¨sÀÄVðA ¥Á£ï¥ÉÇqï vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA PÁªÀiï PÀgÁÛ°A. ¥ÀÅuï Deï ¥sɸÁÛA C¥ÀÇæ¥ï eÁ¯ÁåAvï, WÀgÉÑA eɪÀuï¬Ä C¥ÀÇæ¥ï eÁ¯ÁA. ±ÉQA ¥Á£ï¥ÉÇrZÉA ºÀ g Áé u ï¬Äà PÉ Æ £Áê ÷ åPï ¥À q Áè A . ¥Á£ï¥ÉÇrZÉÆ D¤ vÁå ºÀgÁéuÁZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄAªÉÇÑ ¥sÀPÀvï xÉÆqÉ PÀqÉ£ï ªÀiÁvïæ, vÉA¬Äà PÁAAiÀiï GzÉÝÃ±ï ¸À ª À i ÁÓ £ Á¸ÁÛ A . DvÁA ¥Á£ï¥É Ç qï PÉÆuÁPï ¢AªÉÑ ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï.

D£ÉåÃPï ªÁmÉ£ï vÁZÉÆ wgÀ¸ÁÌgï. ªÀÄÄPÁgï vÀjà ¥sɸÁÛA D¤ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁªÉ½A ¥Á£ï¥ÉÇrZÉA ºÀgÁéuï ªÁ¥ÁgÁåA D¤ vÁZÉÆ UÉæøïÛ Cxïð ªÀÄÄPÉè÷å ¦¼ÉÎPï ¥Á±Ágï PÀgÁåA.

52 vÀÄPÁ PÁtÂ

“ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ UÀÄgÀÄf PɯÁågï, vÀÄPÁZï ®ÄPÁìuï eÁAiÀiïÛ. PÁgÀuï vÀÄA vÀÄeÉå £ÀzÉæ£ï ¸ÀA¸Ágï ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀPÉÆÑ£ÁAiÀiï.” vÁPÁZï ¥À¼Éªïß fAiÉÄvɯÁå vÁå vÀ£ÁðmÁå ²¸ÁPï UÀÄgÀÄf£ï ¸ÁAUÉèA. ªÀiÁVgï ¥ÀgÀvï UÀÄgÀÄf vÁPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “vÀÄPÁZï £ÀíAiÀiï... ªÀiÁíPÁAiÀiï ®ÄPÁìuï. PÁgÀuï ºÁAªï RgÁå£ï d¸ÉÆ, vÉA ¥À¼ÉAªïÌ vÀÄA £ÁPÁgÁÛAiÀiï.”

ªÀiÁíPÁ ftÂ

ºÉgÁAPï ºÁAªï ZÉÆAiÀiÁÛA, ft ªÀÄíf vÀ² eÉÆPÁÛA, vÁAZÉ¥ÀjA eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÁÛA. ¸ÉÆqÀÄAPï » ¦¸ÁAiÀiï, ¸ÀªÀÄÄÓAPï ªÀÄíf C¹ävÁAiÀiï, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

18 f«vÁAvï PÀµïÖ, DPÁAvï, ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄvÁ£Á, JPÀÄìgÀàuï zsÉƸÁÛ£Á, ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÉÆqÀÄAPï ªÀiË£ï¥Àuï D±É v Á£Á, DªÀ i ÁÌ A Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAPï ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAZÉÆ, EUÀgÉÓAZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ. EUÀgïÓ D¤ ¨sÁªÁxÁðåAZÁå f«vÁPï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸Á. vÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁPï UɯÁågï, ºÉå EUÀgÉÓPï UɯÁågï §gÉA¥Àuï ¯Á¨ÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî eÁAiÀiÁÛ÷åAZÉÆ ¨sÀgÀé¸ÉÆ. zÉPÀÄ£ï DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA D¸ÀàvÉÆæ÷å, E¸ÉÆ̯ÁA ¥Áæ¸ï ZÀ q ï EUÀ g É Æ Ó ÷ å D¸Ávï ªÀ Ä í u ï xÉÆqÁåA¤ ¸ÁAUÉÑA D¸Á. C«¨sÀfvï ªÀ Ä AUÀ Ä î g ï ¢AiÉ Ä ¸É f Avï D¸ÁÑ ÷ å EUÀgÉÓAZÉÆ, ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAZÉÆ D¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÀÅgÁvÀ£ï PÁ¼ÁZÁå EUÀgÉÓAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ DªÀiÁÌA «fävï PÀgÁÛ. PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁ, PÉgÉPÀmÉÖ ¸ÁAvï CAvÉƤZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï, ªÀÄÄr¥ÀÅ ¸ÁA dÄeÉ ªÁeÁZÉ A ¥À Ç £ï±É v ï, ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä Ì ªÀiÁAiÉÄZÉA ¥ÀÇ£ï±Évï ºÀjºÀgÀ ²ªÉÆUÁ vÀ¸À¯Áå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï vÁAZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî LwºÁ¹Pï ªÀĺÀvïé D¸Á.

ZÀjvÉæZÁå ¥Á£ÁA¤ zÁR¯ï eÁ¯ÉÆè÷å eÁAiÉÆÛ÷å ¥ÀÅgÁvÀ£ï EUÀgÉÆÓ÷å DªÉÄÑ ¨sÀAªÁjA D¸Ávï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ xÉÆqÉÆå ªÁ¥ÁgÁgï £ÁAvï. C¸À¯Áå ZÁjwæPï EUÀgÁÓA ¥À¬ÄÌ gÀÄeÁgï ªÀiÁAiÉÄPï ¸ÀªÀÄjà°è, GzÁÌ ©üvÀgï §ÄqÉÆ£ï D¹Ñ, ‘G¥ÉåA«Ñ EUÀgïÓ’ ªÀ Ä í u ï £ÁAªÁqï°è , ¥À æ ¸ À Ä Û v ï ¸ÀA¥ÀÇuïð ªÉÆqÀÌgï ¹ÜvÉgï D¸ÉÆ£ï D¥Éè ¤ªÀiÁuÉ ¢Ã¸ï ªÉÄdÄ£ï D¹Ñ ºÁ¸À£ï f¯Áè÷åAwè ±ÉnÖºÀ½îa EUÀgïÓ ¥ÀæªÀÄÄSï. ±ÉnÖºÀ½î EUÀgÉÓZÉÆ EwºÁ¸ï DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ©ænµÁAa gÁdénÌ ZÀ®Ä£ï D¸ÁÛ£Á, UÉæøïÛ ©ænµï J¸ÉÖÃmï zsÀ£ÁåAZÉå ªÀÄdw£ï, Qæ¸ÁÛAªÁAZÁå CwäPï UÀgÁÓA SÁwgï 1860 E¸ÉéAvï » EUÀgïÓ ¨ÁAzsÀ¬Ä°è. ªÉ Ä Ê¸À Æ gïZÉ ¨s À A ªÁjA zs À ª À i ïð ¥ÀæZÁgÁZÉA «Ä¸ÁAªï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè ¥sÉæAZï ªÀÄļÁZÉÆ AiÀiÁdPï C§ÄzsÀ¨É ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å£ï, xÉ Æ qÁå Qæ ¸ ÁÛ A ªï PÀ Ä mÁä A ¸À ª É A ºÁ¸À £ ï f¯Áè ÷ åZÁå ±ÉnÖºÀ½îAvï ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PɯÉA. » EUÀeïð UÉÆÃyPï ±ÉʯÉa D¸ÀÄ£ï, ¸ÉÆ©üvï DgïÌ «£Áå¸ï D¤ dAiÀiïÛ PÀÄAzÉ DmÁ¥ÁÛ. ZÀÄ£ÉÆ, gÉÃAªï, ªÀiÁw, vÁAwAiÀiÁaA PÀgÁèA D¤ UÉÆÃqï ªÁ¥Ágïß » EUÀgïÓ ¨ÁAzï°è ªÀÄíuï ¸ÀܽÃAiÀiï ¤ªÁ¹Aa C©ü¥ÁæAiÀiï. D¥Áè÷å UÁvÁæAvï D¤ «£Áå¸ÁAvï w vÁå PÁ¼ÁgïZï ªÀíqï D¤ ªÀÄdÆâvï EUÀgïÓ ªÀÄíuÉÆ£ï £ÁAªÁqï°è ªÀÄíuï ¸ÀܽÃAiÀiï Qæ¸ÁÛAªï ¸ÁPïì ¢vÁvï.

EUÀgÉÓAvï ªÀíqï WÁAna vÉÆÃgï D¸ÉÆ£ï, WÁAnZÉÆ DªÁeï ¥ÀAiÀiïì ªÀÄíuÁ¸Àgï DAiÀÄÌvÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï UÁA«ÑA ªÀiÁ®ÎrA D¥ÉÇè C£ÉÆãUï GZÁgÁÛvï. gÀAUÁ¼ï DgÉì, ¸À¨Ágï C¥ÀÅgÁâAiÉÄZÉÆå EªÀ i Áf ºÁAUÁ¸À g ï D¸ï¯É Æ è ÷ å.

UÉÆÃ¥ÀÅgÁAvï ¥sÀůÁAaA C®APÁjPï ¦AvÀ Ä gÁA DvÁAAiÀ i ï xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥À¼ÉªÉåvï. «²µïÖ ±ÉʯÉa ªÉ¢ D¤ D¯ÁÛgï, ZÁgï PÀIJA¤ ¥ÀæªÉñïzÁégï

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022 D¸ÉÆ£ï, DPÀµÀðPï PÀªÀiÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÀgïß D¸ï¯Éè. EwèA ªÀgÁìA GzÁÌAvï §ÄqÉ Æ £ï D¸Áè ÷ ågï¬ÄÃ, ºÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï DvÁAAiÀiï DªÀiÁÌA DPÀjêvï PÀgÁÛ. vÀgï, vÁå PÁ¼Ágï » EUÀgïÓ QvÁè÷å ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¨sÀgï°è ªÀ Ä í ¼ É î A D«ÄA ¸À ª À Ä ÄÓ A AiÉ Ä vï.

GzÁÌzsÁªÀiï ¨ÁAzÁÛ£Á » EUÀgïÓ §Äqï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï eÉÆåÃw £ÀUÀgÀ ªÀÄí¼Éî÷å ¸ÀĪÁvÉgï £À« EUÀgïÓ ¤gÁäuï eÁ¯Áå.

ZÁjwæPï EUÀgïÓ D¥Éè ¢Ã¸ï ªÉÄdÄ£ï D¸Á! ®UÀâUï ±ÉA§gï ªÀgÁìA ºÉA zÉêïvÉÃA¥ïè ¸ÀܽÃAiÀiï Qæ ¸ ÁÛ A ªÁAZÉ A ¥À æ z s Á £ï DgÁzsÀ£ï PÉÃAzïæ C¸ï¯ÉèA. 1960 E¸É é A vï ºÁ¸À £ ï f¯Áè÷åZÁå UÉÆgÀÆgÀÄ UÁAªÁAvï ºÉ Ã ªÀ i ÁªÀ w £ÀíAAiÀiïÌ GzÁÌzsÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï d¯Á±ÀAiÀiï ¤gÁäuï PÉ ¯ É Æ . vÀ ± É A eÁ¯Áè ÷ å£ï ¥Á«ê¯Áå PÁ¼Ágï GzÀPï ¸ÀAUÀæºï eÁªïß, ªÀgÁìAvï ¸Ávï xÁªïß Dmï ªÀÄAiÀiÁß÷åA ¥ÀgÁåAvï » EUÀgïÓ GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å wÃ¸ï ªÀgÁìA xÁªïß GzÁÌ z s Á ªÀ i ÁªÀ j é A GzÀ P ï dªÉÆ eÁvÁ£Á, » EUÀgïÓ §ÄqÉÆ£ï D¸Á. zÉPÀÄ£ï » ‘G¥ÉåA«Ñ EUÀgïÓ’ ªÀÄíuï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áå. zÀ¸ÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï GzÀPï GuÉA eÁªïß EUÀgÉÓ ¥ÀgÁåAvï ZÀ¯ÉÆ£ï ªÀZÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁÛ. 1982 E¸ÉéAvï EUÀgÉÓZÉA ¥ÁPÉA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉèA. ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA xÁªïß EUÀgïÓ GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï D¸Á vÀjÃ, vÁZÉ CªÀ±Éõï DdÆ£ï ¤Ãmï G¨É D¸Ávï vÉA ¥À¼Éªïß D«Ä «fävï ¥ÁªÁÛAªï. DzÁè÷å PÁ¼ÁZÉA ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï C±ÉAZï GzÁÌAvï §ÄqÉÆ£ï gÁªÉèA vÀgï, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìA¤ £Á¸ï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» PÁ¼Áa » ZÁjwæPï EUÀgïÓ GgÀAªÉÑ ¢±É£ï, w ¥ÀÅ£Àgï¸Áܦvï PÀjÑ, w zÀÄgÀÄ¹Û PÀjÑ UÀgïÓ D¸Á. DzsÀĤPï vÀ A vÀ æ e ÁÕ£ï ªÁ¥Ágïß EUÀ g ïÓ G¨ÁgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï¬Äà vÁZɪÀjéA w GgÀAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÀ¯ÉA. ¥ÀæªÁ¹AZÉÆ ¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉÆ eÁUÉÆ eÁªÁß¹Ñ » EUÀgïÓ GgÀAªÉÑ ¢±É£ï ¸ÀgÁÌgÁ£ï AiÉĪÀÓuï ªÀiÁArÑ UÀgïÓ D¸Á. 2020 E¸ÉéAvï PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ºÉå EUÀgÉÓZÉå zÀÄgÀÄ¹Û SÁwgï C£ÀÄzÁ£ï WÉÆövï PɯÉèA. ¥ÀÅgÁvÀvïé E¯ÁSÁåZÁå ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®à u Ágï 1.2 PÉÆgÉÆqÁAZÉA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉèA. ªÉÄʸÀÆgï ¸ÉÃAAiÀiïÖ ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á EUÀgÉÓZÁå ¨ÁAzÁàZÉÆ zÀÄgÀÄ¹Û ªÁªïæ PɯÁè÷å ¥ÀAUÁØ£ï ºÉA AiÉÆÃd£ï PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, JzÉƼï PÁªÀiï ºÁwA WÉAªïÌ £Á. ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀÄ«zsÁAZÉÆ vÀvÁégï ºÉÆ ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀiï eÁUÉÆ ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA ZÀrvï ¸ÀAPÁå£ï ¥À æ ª Á¹APï/AiÀ i Áwæ P ÁAPï D¥ÁÚ ² A

¥ÀæªÁ¸ï C¤Ã±ï PÁå¸É۰ãÉÆ, ªÀÄÄzÀgÀAUÀr DPÀ¶ðvï PÀgÀÄ£ï D¸Á. GzÁÌZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁvÁ£Á ºÁAUÁ¸Àgï eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¨sÉmï ¢vÁ. ¥ÀÅuï ªÀÄļÁªÉÇå UÀgÉÆÓ eÁªÁ߸ÉÑ ¦AiÉÄAªÁÑ÷å GzÁÌa ªÀåªÀ¸ÁÜ, PÀÄrZÉÆå UÀgÉÆÓ ¸ÀA¥ÀAªïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ ºÁAUÁ¸Àgï £Á.

V«Äê¯Áå ¢¸ÁA¤ ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉmï ¢AªÁÑ÷å ¥ÀæªÁ¹A¤ D¥ÁÚZÉÆå UÀgÉÆÓ ¸ÀÄzsÁgÀÄìAPï ¥ÁnA ±ÉnÖºÀ½îPï ªÁ ºÁ¸À£ï ªÀZÁeÉ ¥ÀqÁÛ. ºÉêÀiÁªÀw £ÀíAAiÀiï vÀrgï » ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ° vÀgï, ¥À æ ª Á¹APï ¥s Á AiÀ i ÁÝ÷åZÉ A eÁvÁ. ±ÉnÖºÀ½îAvï ¥ÀæªÁ¹APï ¸ÉªÁ ¢AªÉÑ SÁwgï ««zsï ºÉÆmɯÁA D¸Ávï. awæÃPÀgÀuÁPï ¥sÁªÀiÁzï EUÀgÉÓAZÉA ¥À«vïæ¥Àuï GgÀAªÉÑ ¢±É£ï EUÀgÉÓ ©üvÀgï awæÃPÀgÀuÁPï CªÁÌ¸ï £Á. ¥ÀÅuï ±ÉnÖºÀ½îa gÉÆeÁgï ªÀiÁAiÉÄa EUÀgïÓ awæÃPÀgÀuÁPï eÉÆPÉÆÛ eÁUÉÆ ªÀÄíuï ¯ÉPï¯ÉèA D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï » EUÀgïÓ ªÁ¥ÁgÁgï £Á zÉPÀÄ£ï, xÀAAiÀÄìgï D¹ÑA DzÁè÷å EUÀgÉÓaA CªÀ±ÉõÁA PÀ¯ÁvÀäPï ªÀÄíuï ¯ÉPÀÄ£ï vÀ¹égÆ É å PÁqÀÄAPï, ¦ü¯ÁäAZÉA awæÃPÀgu À ï PÀgÀÄAPï, ¥sÉÇmÉƱÀÆmï PÀgÀÄAPï eÁAiÉÄÛ duï xÀAAiÀÄìgï AiÉÄvÁvï. GzÁÌgÁ² ªÀÄzsÉA ¸ÉƨsÉÑA ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï, PÀ¯Á ¸ÀA¸ÁgÁPï D¦è SÁ±É° zÉtÂÎ ¢Ãªïß D¸Á. DPÁ¸ÁZÁå ¸ÀÄPÁÚ÷åA¤ xÀAAiÀÄìgï ©qÁgï PɯÁA zÉPÀÄ£ï, vÀ¸À¯É eÁUÉ ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸ÉÑ bÁAiÀiÁUÁæºÀPï D¥Áè÷å PÁåªÀ Ä gÁA¤ eÁUÁåa ¸É Æ ¨s Á AiÀ i ï ¦üZÁgï PÀgÁÛvï D¤ D¥ÉÇè ªÁtÂeïå GzÉÝñï¬Äà eÁåj PÀgÁÛvï! ‘«Ä£Àß¯ï ªÀÄÄgÀ½' (ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA), ‘¥ÀmÉæ ®ªïì

¥ÀzÀä’ (PÁ£Àr) D¤ ºÉgï ¦AvÀÄgÁAZÉA awæÃPÀgÀuï ºÁAUÁ¸Àgï ZÀ¯ÁèA. EwºÁ¸ÁZÁå ¥Á£ÁA¤ zÁR¯ï eÁAiÉÄÓ D¸ï°è EUÀgïÓ Deï ¦æÃªÉ r Ø A Uï ¥s É Ç mÉ Æ ±À Æ mï, qÉ Æ æ à £ï ¥sÉÇmÉÆÃUÀæ¦ü, ¸ÉÆïÉÆà gÉÊrAUï mÁæªÉ®ègï ¥sÉÇmÉÆÃUÀæ¦ü, ªÀiÁqÉ¯ï ¥sÉÇmÉÆÃUÀæ¦ü ªÀiÁj¥sÁvï DdÆ£ï ¸ÁªÀ i ÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ D¦è ¸ÉƨsÁAiÀiï ªÁAlÄ£ï D¸Á. ¸ÀA¦Ú ¨ÉAUÀÄîgï ±ÉígÁxÁªïß ®UÀâUï 200 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑ÷å ‘±ÉnÖºÀ½î’ UÁæªÀiÁAvï » EUÀgïÓ D¸Á. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ºÁ¸À£ï ªÁmÉgï ®UÀâUï 180 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á (¸ÁqÉ ZÁgï ªÉÇgÁAa ªÁmï). ºÁ¸À£ï ±ÉígÁxÁªïß ®UÀâUï 20 Q. «ÄÃ. CAvÀgÁgï D¸ÉÆ£ï, ºÁ¸À£ï gÉʯÉéà ¤¯ÁÝuÁxÁªïß ®UÀâUï 22 Q. «ÄÃ. ¥ÀAiÀiïì D¸Á. ±ÉnÖºÀ½î §¸ï ¤¯ÁÝuÁxÁªïß zsÁ «Ä£ÀÄmÁAZÉ ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï EUÀgÉÓPï ¥ÁªÉåvï. ¨sÁªÁgÁÜ÷åAZÁå CwäPï UÀgÁÓAPï ¥ÁªÉÇ£ï, EwºÁ¸ÁZÁå ¥Á£ÁA¤ zÁR¯ï eÁ°è » EUÀgïÓ, ¸ÀzÁAZï CªÀÄgï eÁªïß GgÉÆA¢.

GzÁÌ gÁ² ªÀ Ä zs É A vÁgÁé § j ¸ÉƨsÉÆ£ï D¸ÉÑ÷å ºÉå EUÀgÉÓPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÉmï ¢AiÀiÁ D¤ ªÀiË£ï¥ÀuÁZÉÆ vÀ±ÉA zsÁå£ÁZÉÆ KPï CxÉÆéZï C£ÉÆãUï eÉÆqÀÄ£ï WÉAiÀiÁ.

eÉdÄZÉA ¥À«vïæ PÁ½eï D¤ ¸ÁA dÆzï xÁzÉ Ý ªÁZÉ å ªÀ Ä dw£ï ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļï¯Éè SÁwgï PÁ¼ÁÓ xÁªïß CgÁÎA ¢vÁA. KPï PÀÄlªÀiï, ²gÁéA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

19

CtĸÀPÀvï E¯ÁSÉAvï PÁªÀiÁAZÉ CªÁ̸ï

CtĸÀPÀvï E¯ÁSÉa ¥ÀjZÀAiÀiï D¤ ªÁªïæ Deï ¸ÀA¸ÁgÁgï KPï gÁµïÖç QvÉ Æ è A iÀ i ï ¯Áí £ ï D¸É Æ A¢, dgï vÁZɯÁVA CtĸÀPÀvï D¸Á vÀgï, ªÀíqï D¤ §°µïÖ gÁµïÖç ¸ÀAiÀiïÛ vÁPÁ ©üAiÉÄvÁ. Deï ¨sÁgÀvï ¸ÀA¸ÁgÁAvï CtĸÀPÀvï D¸ÁÑ÷å gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¥ÀæªÀÄÄSï D¤ §½µïÖ. 1954 E¸ÉéZÁå DUÉ Æ Ã¸ïÛ 3ªÉ g ï, qÉ Æ . ºÉ Æ Ã«Ä dºÁAVÃgï ¨sÁ¨sÁ ºÁZÁå ªÀ Ä ÄSÉ Ã ®à u Ágï vÀ ª À ¼ É Æ Ñ ¥À æ z s Á ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ£ï CtĸÀPÀvï E¯ÁSÉÆ ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉÆ. qÉÆ. ºÉÆÃ«Ä dºÁAVÃgï ¨sÁ¨sÁ ºÁPÁ ¨sÁgÀvÁZÁå CtĸÀ P É Û Z É Æ ¨Á¥À A iÀ i ï ªÀ Ä í u ÁÛ v ï.

PÀ£ÁðlPÁZÉÆ gÁeÁ gÁªÀÄ£Àß D£ÉåÃPï ªÀ Ä ºÁ£ï CtÄ «eÁÕ ¤ . ºÁAZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï zÉñÁ£ï, CtĸÀPÉÛAvï «±ÉÃ¸ï ¥ÀæUÀw eÉÆqÁèöå. 1974 ªÉÄà 11ªÉgï gÁd¸ÁÜ£ÁZÁå ¥ÉÇÃSÁæ£ÁAvï gÉAªÉ¨sÀÄAAiÀiïÛ zsÀjÚ ¥ÀAzÁ ¨ÉÆÃA¨ï ¸ÉÆáÃl£ï PÀgÀÄ£ï, ¨sÁgÀvÁ£ï D¦è CtĸÀPÉÛa ±Áy zÁPÀAiÀiÁèöå.

Deï ¨sÁgÀvÁAvï CtĸÀPÀvï ±ÁAw D¤ GzÀ U À ð w SÁwgï ªÀ i Ávïæ ªÁ¥ÁgÁÛvï. jAiÀiÁPÀÖgï ªÀÄÄPÁAvïæ, ¤AiÀÄAwævï jwgï CtĸÀPÀvï ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, «Ãeï¸ÀPv À ï GvÀà£ïß eÁvÁ.

PÀ£ÁðlPÁAvï PÉÊUÁ ªÀÄí¼Áî÷å eÁUÁågï C¸À¯ÉA jAiÀiÁPÀÖgï D¸Á. C¸À°A ¸À ¨ Ágï Dzs À Ä ¤Pï jAiÀ i ÁPÀ Ö g ÁA ¨sÁgÀvÁAvï D¸Ávï. Deï PÁå£Àìgï vÀ¸À¯Áå ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÉAPï aQvÁì ¢ÃAªïÌ D¸ÀàvÉA æ ¤ £ÀÆåQèAiÀÄgï ªÉÄr¹£ï,

£ÀÆåQèAiÀÄgï gÉÃrAiÉÄñÀ£ï «¨sÁUï D¸Ávï. ºÁPÁ eÁAiÀ i ï eÁ¯É è A «QgÀuï²Ã¯ï ªÀ¸ÀÄÛ (isotopes) ¨sÁgÀvï ¸ÀgÁÌgÁZÉA CtĸÀPv À ï «¨sÁUï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. PÀȶ GvÀà£ÁßAa gÁPÀuï PÀgÀÄAPï, PÀȶPï UÀgïÓ D¸ÉÑA ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï, CvÁåzsÀĤPï PÀȶ vÀ½ D¸Á PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ÉÑA «QgÀuï²Ã¯ï zsÁvÀÄ, ºÉÆZï E¯ÁSÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ. ¨sÁ¨sÁ CmÉÆëÄPï j¸ÀgïÑ ¸ÉAlgï (BARC), £À Æ åQè A iÀ Ä gï ¥À ª À g ï PÉÆÃgÉÆàgÉñÀ£ï (NPCL), ºÉ« ªÁlgï r«µÀ£ï, j¸ÀgïÑ jAiÀiÁPÀÖgï D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï «¨sÁUï ºÁå E¯ÁSÁåZÉå C¢üãï D¸Ávï.

Deï ºÁå E¯ÁSÉ Z Áå ««zs ï «¨sÁUÁA¤ ªÁªÀÅöæAPï vÁAwæPï vÀeïÕ D¤ «eÁÕ¤Aa UÀgïÓ D¸Á. 1956 E¸ÉéxÁªïß ¨sÁ¨sÁ CmÉÆëÄPï j¸ÀgïÑ ¸ÉAlgï mÉæìÄßAUï ¸ÀÆÌ¯ï ºÀgÉÃPï ªÀgÁì vÀ¸À¯ÁåAPï «AZÀÄ£ï vÀgÉâw ¢vÁ.

G¥Áæ A vï vÁAPÁA ¸É Ê AiÀ Ä An¦ü P ï C¢üPÁj UÉÃæ qï-1 ºÀÄzÉÆÝ ¯Á¨ÁÛ. ¥À¸ æ ÄÀ v Û ï vÁAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ®UÀâUï KPï ¯ÁPï ¥ÀgÁåAvï D¸Á D¤ vÁZÉ §gÁ§gï ºÉgï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ ªÉļÁÛvï.

«AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÁèöåAPï PÀ¸À¯É CªÁ̸ï D¸Ávï?

EAf¤AiÀ Ä jAUï D¤ «eÁÕ £ ï PÉëÃvÁæAvï ¸ÀA¸ÉÆzsï ZÀ®AªïÌ CSÁÍ÷å ¸À A ¸ÁgÁAvïZï Dzs À Ä ¤Pï CªÁÌ ¸ ï ¯Á¨ÁÛvï. CvÁåzsÀĤPï CmÉÆëÄPï jAiÀiÁPÀÖgÁAZÉA r¸ÁAiÀiïß, ¤gÁäuï D¤ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ºÁå jAiÀiÁPÀÖgÁAPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA

¦æ¸£ À ï «Ä¤¹Öç vÀgáÉ £ï dAiÀiÁèAvï Qæ¸äÀ ¸ï DZÀgu À ï

zÀ¸ÉA§gï 28ªÉgï ¦æ¸À£ï «Ä¤¹Öç M¥sï EArAiÀiÁ (¦JªÀiïL) GqÀĦ WÀlPÁZÁå ¸ÁAzÁåA¤ »jAiÀÄqÀÌ f¯Áè dAiÀiÁèAvï PÉÊzÁåA¸ÀªÉA Qæ¸Àä¸ï DZÀgÀuï ZÀ®AiÉÄèA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï Qæ¸Àä¸ï PÁtÂPï ºÁvÁAvÀgï PÉ° D¤ D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ªÀÄÆqÀĨɼÉî D¹ì¹ ¤®AiÀiÁZÉÆ ªÀír¯ï ¨Á. ZÁ¯ïðì ¥sÀÅmÁðqÉÆZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á SÁ¯ï PÁ¥ÀÅa£ï ¸É«Ä£Àj¸ÁÛA¤ UÉæøïÛ ªÀĤ¸ï D¤ ¯ÁdgÁa M¥Ágï mÁå¨ÉÆè gÀÄ¥Ágï ¸ÁzÀgï PÉ° D¤ £ÀvÁ¯ÁAaA VvÁA UÁ¬ÄèA. CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥sÁæ¤ì¸ï PÀ£ÉððAiÉÆ, ¸ÀAAiÉÆÃdPï gÉÆeÁjAiÉÆ r¸ÉÆÃeÁ, PÁgÀåzÀjê ¹¸ÀÖgï ªÉįÁ¤AiÀiÁ, vÀ±ÉA eÉÊ¯ï ¸ÀÄ¥ÀjAmÉAqÉAmï ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA. ¥sɸÁÛZÉå ¸ÀAzÀjãA ¥sÀ¼ÁígÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï D¸ï°è. zÀ¸ÉA§gï 31ªÉgï PÉÊzÁåAPï ¥sɸÁÛZÁå eɪÁÚa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï PÉ°è.

£ÀÆåQèAiÀÄgï EAzs£ À ï ¸ÀA¸ÉÆzsï PÀgÄÀ APï, zsÀjÚ ¥ÀAzÉèA PÁqÀÄAPï, ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuï PÀgÀÄAPï vÀgÉâw ªÉļÁÛ. ¸ÀUÁîöå ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÁÑöå ««zsï D¸ÀàvÉæAPï, ¸ÀA¸ÉÆzsï ¸À A ¸ÁÜöåAPï, gÁPÀ u ï «¨s Á UÁPï, PÉÊUÁjPÉAPï ºÁAUÁxÁªïß vÁAwæPÀvÁ D¤ ¸ÁºÉvï ªÀUÁðªÀuï PÀgÁÛvï.

EAf¤AiÀÄgÁAPï JA.mÉPï PÀgÀÄAPï vÀ±ÉAZï ºÉgÁAPï ¦.ºÉZïr PÀgÀÄAPï,

ªÀiÁºÉvï zÉÆ. eÉj ¤qÉÆØÃr ºÉgÁAPï ¦.ºÉZïr-ZÉ UÉÊqï eÁAªïÌ, zÉ Ã ±ï «zÉ Ã ±ÁAZÁå ¸À A ¸É Æ zs ï d£Àð¯ÁA¤ ¥Àæ§Azsï ¥ÀgÀÎmï PÀgÀÄAPï D¤ ¸É«Ä£ÁgÁA¤ ¥Àæ§Azsï ªÀÄAqÀ£ï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛvï. ¨sÁ¨sÁ CmÉÆëÄPï j¸ÀgïÑ ¸ÉAlgï (BARC) mÉæìÄßUï ¸ÀÆ̯ï: «AZÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ ²PÁàa CºÀðvÁ 1. ºÁå EAf¤AiÀÄjAUï «¨sÁUÁA¤ ¥Àx æ ª À iÀ ï ªÀgÁÎAvï ¥À¢é: ªÉÄPÁå¤PÀ¯ï, PÉ « ÄPÀ ¯ ï, ªÉ Ä l®fð, ¹«¯ï, E¯ÉQÖçPÀ¯ï, PÀA¥ÀÇålgï, £ÀÆåQèAiÀÄgï EAf¤AiÀÄjAUï, EAf¤AiÀÄjAUï ¦ü¹Pïì.

2. «eÁÕ£ï «¨sÁUï: JA.J¹ì-¦ü¹Pïì, PɪÉĹÖç, fAiÉÆïÉÆf «AZÀªÉÚa jÃvï D¤ ¹ÌêÀiï 1. ¹ÌêÀiï KPï (JPÁ ªÀgÁìa vÀgÉâw): » vÀgâÉw ¨sÁ¨sÁ CmÉÆëÄPï j¸ÀgïÑ ¸ÉAlgï

mÉæìÄßAUï ¸ÀÆÌ¯ï ºÁAUÁ¸Àgï ¯Á¨ÁÛ (©JDgï¹ ªÀÄÄA§¬Ä, PÀ¯ÁàPÀªÀiï, EAzÉ Æ Ãgï, ºÉ Ê zÀ g Á¨Ázï). vÀ g É â w ªÉ¼Ágï ªÀiÁ¹Pï 56 ºÀeÁgï ¸ÁÖAiÀÄàAqï D¤ ªÁZÁàPï §ÆPï WÉAªïÌ ªÀgÁìPï 18 ºÀeÁgï ¯Á¨ÁÛvï. vÀgÉâw G¥ÁæAvï E¯ÁSÉAvï «eÁÕ¤ C¢üPÁj eÁªïß ªÁªÀÅöæAPï CªÁÌ¸ï ¯Á§Û¯ÉÆ.

2. ¹ÌêÀiï zÉÆãï: L.L.n ¸ÀA¸ÁÜöåA¤ vÀ±ÉAZï xÉÆqÁå £ÁAªÁrÝPï ¸À A ¸ÁÜöåA¤ EAf¤AiÀ Ä jAUï ªÁ ¨s Ë vï±Á¹Û g ÁAvï JA.J¹ì PÀ g À Ä £ï, JA.mÉPï PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ï¯Áè÷åAPï ‘r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï CmÉÆëÄPï J£Àfð ¥sɯÉƲ¥ï’ ºÁPÁ «AZÀ¯ Û .É «AZÀÄ£ï D¬Ä¯ÁèöåAPï ªÀiÁ¹Pï 55 ºÀeÁgï ¸ÁÖAiÀÄàAqï D¤ ªÁZÁàPï §ÆPï WÉAªïÌ ªÀgÁìPï 18 ºÀeÁgï ¯Á§Û¯É. vÀgÉâw G¥ÁæAvï E¯ÁSÉAvï «eÁÕ¤ C¢üPÁj eÁªïß gÀÄ¥ÀAiÀiï 1,05,000 ¸ÁA¨Á¼Á¸À ª É A , ºÉ g ï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆå. zÉƤà ¹ÌêÀiÁAPï «AZÀªÉÚa jÃvï JPïZï. UÉÃmï (GATE) ¥ÀjÃPÉëAvï §gÉ CAPï eÉÆqï¯Áè÷åAPï ªÁ ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁèöå vÀgÉâw PÉÃAzÁæ£ï 2022 J¦æ ¯ ï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï ZÀ ® AªÁÑ ÷ å ¥ÀjÃPÉëZÁå DzsÁgÁZÉgï ¥À¬Äè «AZÀªïÚ ZÀ®Û°. G¥ÁæAvï dÆ£ï-dįÁAiÀiï ªÀ Ä í A iÀ i ÁßöåA¤ ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï ªÁ ºÉÊzÁgÁ¨ÁzÁAvï ¸ÀAzÀ±Àð£ï D¸ÀÛ¯ÉA. ºÁå ªÀgÁì 11.02.2022 ¥ÀgÁåAvï CjÓ ¥ÁlAªïÌ CªÁ̸ï D¸Á.

CjÓ zÁR¯ï PÀgÄÀ APï D¤ ZÀrvï «ªÀgÁPï: www.barconlineexam.in

PÁPÀð¼ÁAvï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå «zÁåyðAPï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï

d£Égï 26ªÉgï PÁPÀð¼ï Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï ¦ügÀÎeï¸Á¯ÁAvï eÉÆãï r’¹¯Áé ¥sËAqÉñÀ£ï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁtÂA 202021 ªÁjêPï ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛêÀiï CAPï eÉÆqï¯Áè÷å GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÁå «zÁåyðAPï ªÀiÁ£ï PÀgÁÑ÷åPï ¥Àæw¨sÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèÉÆ£ï PÁgÉåA GUÁÛªïß D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¥sËAqÉñÀ£ÁZÉÆ ZÉÃgïªÀiÁå£ï eÉÆãï r’¹¯Áé£ï «zÁåyðA¤ ¸ÀgÁÌj ºÀÄzÉÝ D¥ÁÚAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. J¸ï. J¸ï. J¯ï. ¹ ¥ÀjÃPÉëAvï GAZÉè CAPï PÁqï¯Áè÷å ºÀgÉÃPï ¦ügÀÎeÉZÁå JPÁ «zÁåjÜPï, ªÁgÁqÉÆ ºÀAvÁgï ¹©J¸ïE D¤ L¹J¸ïE ¥ÀjÃPÉëAvï D¤ ªÁgÁqÉÆ ºÀAvÁgï ¦.AiÀÄÄ.¹-Avï (PÀ¯Á, PÉƪÀÄgïì D¤ «eÁÕ£ï «¨sÁUï) ZÀqï CAPï D¥ÁڬįÁè «zÁåjÜAPï vÁAZÁå ªÀír¯ÁA¸ÀªÉA ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. PÉÃA¢æÃAiÀiï CzsÀåPïë ªÉÄÃj r¸ÉÆÃeÁ£ï PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë¥Àuï Wɪïß ¸ÀgÁéAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁgÀåzÀjê UÉæUÉÆj ¦. PÉ. r¸ÉÆÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¸ÀºÀPÁgÀåzÀjê M°«AiÀiÁ r’ªÉįÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ®AiÉÄèA. PÁgÁåZÉÆ ¸ÀAZÁ®Pï qÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆ, ¤PÀmï¥ÀÇgïé CzsÀåPïë gÉÆçgïÖ «Ä£ÉÃd¸ï, UÉèÃr¸ï r’¹¯Áé, Rd£ÁÝgï eÉgÁ¯ïØ gÉÆræUÀ¸ï, Qæ¸ïÛ gÁAiÀiï ¦ügÀÎeÉZÉÆ UÉÆ. ªÀÄA. G¥ÁzsÀåPïë DåAl¤ CgÁ£Áí ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

20

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

PÀ¯ÁärAvï Qæ¸ÁÛAªï JPÁÛgÁZÁå CµÀÖªÁa ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü

eÁUÀwPï Qæ¸ÁÛAªï JPÁÛgÁZÁå CµÀÖªÁ ¸ÀAzÀjãA d£Égï 20ªÉgï PÀ¯Áär ¸ÉÖ¯Áè ªÀiÁj¸ï ¦üUÀðeÉZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¸Àgïé Qæ¹Û ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA ¸ÀªÉA JPÁÛgÁa ªÀiÁUÁÚ÷å«¢ü ZÀ°è. GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï D¥ÉÇè ¸ÀAzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. “GzɯÉèA vÉA vÁZÉA £ÉPÉvïæ D«Ä zÉPÉèA D¤ D«Ä vÁPÁ £ÀªÀĸÁÌgï PÀgÀÄAPï ªÀÄíuï DAiÀiÁè÷åAªï”(ªÀiÁvɪï 2:2) ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉñï D¸ÀÄ£ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj ¦ügÀÎeÉZÉÆ «UÁgï ªÀiÁ. zÉÆ. ¯É¹è r¸ÉÆÃeÁ£ï zɪÁZÁå GvÁæAZÉgï ¤AiÀiÁ¼ï ¢¯ÉÆ. ¹J¸ïL, AiÀÄÄ©JªÀiï¹, ¹jAiÀÄ£ï NxÉÆðqÉÆPïì D¤ GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉ AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄPÉ°, zsÀªÀiïð¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¨sÁªÁjÜ ¯ÉÆPÁ£ï ¸Àgïé Qæ¹Û ¥ÀgÉÓZÁå JPÁÛgÁ ¥Á¸Àvï ªÀiÁUÉÚA ¨sÉlAiÉÄèA. PÀ¯Áär ¦üUÀðeï «UÁgï ªÀiÁ. zÉÆ. ¨Áå¦Ö¸ïÖ «Ä£ÉÃd¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè, ¸ÀºÁAiÀÄPï ¨Á. gÉÆÃAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè.

GqÀĦAvï ªÀÄvÁAvÀgï ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷嫲A ªÀiÁºÉvï PÁgÉåA

d£Égï 21ªÉgï GqÀĦ EUÀgÉÓZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉ AiÀiÁdPï, zsÁ«ÄðPï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚA D¤ ¦ügÀÎeÉZÁå ¯Á¬ÄPï ªÀÄÄPɯÁåAPï ªÀÄvÁAvÀgï ¤µÉÃzsï PÁAiÀiÁÝ÷嫲A ¸ÀªÀÄÓt ¢AªÉÑA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA. ¸ÀAzÉñÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ªÀQÃ¯ï ¨Á. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹ì¹ r’C¯ÉäÃqÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ºÁdgï D¸ï¯Éè. ²PÀªÉÚ G¥ÁæAvï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ°è D¤ ZÁ¯ÁÛ÷å ¸ÀªÀĸÁì÷åA«²A ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt D¥ÁÚ¬Äè. «UÁgïªÁgï ¨sÉÆÃ. ªÀiÁ.

ZÁ¯ïðì «Ä£ÉÃd¸Á£ï ¸ÀgÁéAPï §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè.

CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁAvï Qæ¹Û JPÁÛgÁZÉA ªÀiÁUÉÚA

d£Égï 25ªÉgï PÁPÀð¼ï CvÀÆÛgï ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁAvï ¸Àgïé Qæ¹Û JPÀémï DAiÉÆÃUÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ºÉgï Qæ¹Û ¸À¨sÉAZÁå ªÀÄÄPɯÁåA ¸ÁAUÁvÁ Qæ¹Û JPÁÛgÁZÉA ªÀiÁUÉÚA ZÀ®AiÉÄèA. ¨Á¹°PÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á. D®â£ï r¸ÉÆÃeÁ, «UÁgïªÁgï ¨Á. ¥Áªïè gÉÃUÉÆ, ¢AiÉĸÉfZÁå DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á. ºÉgÁ¯ïØ ¦gÉÃgÁ, ¨Á. ¥Áªïè PÀÄn£ÉÆí, ¨Á. gÉÆêÀÄ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¨Á. «±Á¯ï ¯ÉÆèÉÆ §gÁ§gï ºÉgï ¸À¨sÉAZÉ 10 ¥Á¸ÀÖgï ªÀiÁUÁÚ÷åAvï ªÁAmÉ° eÁ¯É. ¸ÀAZÁ®Pï jZÀÑqïð ¦AmÉÆ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, ¨Á. ªÉÄ°é£Á£ï G¥ÁÌgï ¨sÁªÀÅqÉÆè. ¢AiÀiÁPÉÆ£ï ¥Àæ¢Ã¥ï PÁqÉÆðÃeÁ£ï ºÉA zsÁ«ÄðPï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ®UÀâUï 150 duÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

¨Á. gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁPï qÉÆPÀg Ö ÃÉ mï ¸À£z À ï

GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆñÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ£ï 2022 d£Égï 11 ªÉgï ¥ÉÇAw¦üPÁ¯ï G¨Áð¤AiÀiÁ£Á AiÀÄƤªÀ¹ðn, gÉÆêÀiï (EmÉ°) ºÁAUÁ¸Àgï PÁå£À£ï ¯Á «µÀAiÀiÁZÉgï ªÀÄAqÀ£ï PɯÁè÷å ªÀiÁí¥Àæ§AzsÁPï (Indissolubility of Marriage: Doctrine and Challenges – A study in light of Canons 1056 and 1063) qÉÆPÀÖgÉÃmï ¸À£Àzï ¥ÀæªÀiÁtÂvï PɯÁå. vÉ UÁAªÁ£ï GzÁåªÀgï ¦ügÀÎeÉZÉ.

¤gÀAvÀgï GzÁåªÀgï £ÁlPÉÆÃvÀìªï 2022

¤gÀAvÀgï GzÁåªÀgï ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁSÁ¯ï ¥sɨÉægï 11 xÁªïß 13 ¥ÀgÁåAvï GzÁåªÀgÁAvï ZÀªÁÛ÷å ªÀgÁìZÉÆ ¤gÀAvÀgï £ÁlPÉÆÃvÀìªï ZÀ®Û¯ÉÆ. PÉÆAQÚ ¨sÁ¸ï, PÀ¯Á, ¸Á»vï, £ÁlPï D¤ ¸ÀAVÃvï ¥ÀæPÁgÁAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆè ¤gÀAvÀgï GzÁåªÀgï ¸ÀA¸ÉÆÜ, ¥Àæ¸ÀÄÛvï ZÀªÁÛ÷å ªÀgÀÄìUÉ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁgï D¸Á. PÉÆAQÚ PÀ¯Á ¥ÀæPÁgÁAPï ªÉÆmÉÆ ¢UÉÆ ¢AªÉÑ GzɲA ¸ÀÄgÁévÀè¯ÉA ºÉA ¸ÀAWÀl£ï Deï GqÀĦAvÉèA ¥ÀæªÀÄÄSï PÉÆAQÚ PÀ¯Á ¸ÀAWÀl£ï eÁªïß £ÁAªÁqÁèA. ªÀiÁzsÀåªÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï eÁAiÉÄÛA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¥sÀÅAPÁå ²ªÁAiÀiï ¯Á¨ÁÑ÷å ºÁå PÁ¼Ágï, ªÉªÉVîA PÉÆAQÚ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÁjåA ¸ÁzÀgï PÀgÀÄ£ï, ¯ÉÆPÁ ªÉÄgÉ£ï ¥ÁªÀAªÉÑA ¯Áí£ï ¸ÁzsÀ£ï £ÀíAiÀiï. GgÉâªÀAvï PÉÆAQÚ C©üªÀiÁ¤AZÉå GªÉÄ¢£ï ¸ÀÄgÁévÀè¯Áå ¤gÀAvÀgï GzÁåªÀgï PÉÆAQÚ ¸ÀAWÀl£Á£ï, PÉÆëqï PÁ¼ÁZÁå ¨ÁAzsÁà¸Á ªÀÄzsÉA PÀ¯ÉPï D¤ PÀ¯ÁPÁgÁAPï £ÀµïÖ eÁAiÀiÁßAiÉÄ D¤ ZÁgï ªÀgÁìA D¢A DgÀA¨sï eÁ°è PÀ¯Á¸ÉªÁ gÁªÀAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï ºÁå ªÀgÁìAiÀiï £ÁlPÉÆÃvÀìªï DAiÉÆÃfvï PɯÁ.

GzÁåªÀgÁAvï ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å xÉÆqÁå ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄ£ÁZÁå PÉÆAQÚ ªÉÆVAPï AiÀÄĪÀ ªÀÄÄPÉ° ¹ÖêÀ£ï PÀįÁ¸ÉÆ D¤ ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï, ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï QvÉA vÀjà £ÀªÉ¸ÁAªï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï GzɯÉA. DªÉÄÑ÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉa, ¸Á»vÁåa D¤ PÀ¯Éa gÀÆZï DªÀiÁÑ÷å UÁAªÁÑ÷å ¯ÉÆPÁPï ªÉļÁeÉ ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÝñÁ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï vÉ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgÁÛ¯É. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÉÆAQÚ PÀ¯Á ¥ÀæPÁgÁAPï eÉÆQÛ ªÉ¢ ªÉļÁÛ ¸ÁAUÁvÁZï xÀAAiÀÄìgï GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖaA PÁjåA ¸ÁzÀgï eÁvÁvï. ¥ÀÇuï GqÀĦAvï C¸À°A PÁjåA C¥ÀÇæ¥ï ªÀÄíuÉÑ wwèA GtÂA. ºÉA ªÀÄwAvï zÀªÀgïß ºÁå ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀÄ£ÁZÁåA¤ KPï ¸ÀAWÀl£ï D¸Á PÀgÁÑ÷åPï AiÉĪÀÓuï WÁ°. 2018 DUÉÆøïÛ 12ªÉgï ¥Àæ¢Ã¥ï §¨ÉÆðeÁ ¥Á®qÁÌZÉÆ PÉÆAQÚ £ÁlPï ‘ªÉZÉÆVà gÁAªÉÇÑ’ GqÀĦAvï ¥ÀæzÀjêvï PÀgÁÑ÷å ¢¸Á ¸ÀAWÀl£ï C¢üPÀÈvï jw£ï C¹ÛvÁéPï DAiÉÄèA. 2019 d£ÀªÀj ªÀÄ»£ÁåAvï ¸ÀAWÀl£Á£ï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA 3 ¢¸ÁAZÉÆ ‘¤gÀAvÀgï £ÁlPÉÆÃvÀìªï’ D¸Á PɯÉÆ. £ÁlPï, PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä ¥ÀæzÀgÀê£ï, PÀ«UÉÆÃ¶Ö C±ÉA ¸ÀAWÀl£ÁZÁå ¨ÉÆAzÉgÁ SÁ¯ï ¸ÁzÀgï eÁ°èA ¸Àgïé PÁjåA ¯ÉÆPÁPï ¥À¸ÀAzÉaA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀAWÀl£ÁPï §gÉA £ÁAªï ¯Á¨ÉèA. ºÁå ªÀgÁì ¥ÀæzÀjêvï eÁAªÉÑ £ÁlPï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï. ¥sɨÉægï 11 : gÁAiÀiÁa £À« ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ (C¹ÛvÀé ¥ÀAUÀqï, ¤gÉÝñÀ£ï- Qæ¹Ö ¤Ã£Á¸ÀA) ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÉÆ QtÄ̼ÉÆ (ªÀiÁAqï ¥ÀAUÀqï, ¤gÉÝñÀ£ï- «PÁ¸ï PÀ¯ÁPÀįï) ¥sɨÉægï 12: ºÁAqÉÆ GmÁè (C¹ÛvÀé ¥ÀAUÀqï, ¤gÉÝñÀ£ï- qɤ¸ï ªÉÆAvÉÃgï) ¥sɨÉægï 13: ¸ÀA¥ÀzÉèA (C¹ÛvÀé ¥ÀAUÀqï, ¤gÉÝñÀ£ï- Qæ¹Ö ¤Ã£Á¸ÀA)

¥s¨ É g æÉ ï 11 xÁªïß 13 - wÃ£ï ¢Ã¸ï ZÁgï £ÁlPï eÁUÉÆ: L¹ªÉÊJªÀiï GzÁåªÀgï ¨sÁAUÁgÉÆÃvÀìªï gÀAUïªÀiÁAa ªÉüï: dĸïÛ 06.30 ªÉÇgÁgï ªÀÄÄPÉèA AiÉĪÀÓuï eÁªïß ¸ÀAWÀl£ÁPï KPï ¸ÀéAvï zÀ¥sÀÛgï eÁAiÉÄÓ ªÀÄí¼ÉîA ¸À¥Àuï D¸Á. ¸ÀAWÀl£ï jf¸ÀÖgïØ PÀgÀÄ£ï ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¸ÀºÁAiÀiïzsÀ£ï D¥ÁÚªïß D¤Qà GAaèA PÁjåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ EgÁzÉÆ D¸Á. ¸ÀA¸ÉÆÜ JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï GzÁgï ªÀÄ£ÁZÁå zÁ¤A¤ ªÀÄdvï ¢¯Áå. zÁ¤AZÉå ªÀÄdw£ï ºÁå ªÀgÁìZÉÆ £ÁlPÉÆÃvÀìªï¬Äà ZÀ®Û¯ÉÆ. ¥ÀæªÉñï zsÀªÀiÁðxïð D¸ÉÆ£ï, ¸ÀªÉĸÁÛAPï ªÉÆUÁZÉA D¥ÉǪÉÚA D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀAWÀl£Á£ï ¥ÀvÁæ ¥ÀgÀÎmÉÚAvï PÀ¼ÀAiÀiÁèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

21

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

22

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

23

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.02.2022 Date of Publication: 03.02.2022

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 ¥s¨ É g æÉ ï 2022

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

24

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes