Uzvaad : 01-15 June 2021

¸ÉPÀÄ®j¸ÀA ªÁ ‘zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÁ’ ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ¸ÉÆA¥Áå GvÁæA¤ `zsÀªÀiÁðxÁªïß ªÉUÉîA D¸ÉÑA’ ªÁ `zsÀªÀiÁðZÉA ªÀÄÆ¼ï £Á D¸ÉÑA’. KPï ¸ÉPÀÄ®gï ªÀåQÛ D¦èA £ÉÊwPï ªÉƯÁA RAZÁåAiÀiï zsÀªÀiÁðPï aqÁÌAiÀ i Áß. wA ªÉ Æ ¯ÁA vÁZÁå gÁeÁA«Pï D¤ ªÉÊeÁÕ¤Pï aAvÁàZÉA ¥sÀ¼ï ªÀiÁvïæ. ¸ÉPÀÄ®gï ªÀÄí¼Áågï, gÁdQÃAiÀiï, ¸ÀªÀiÁfPï D¤ ºÉgï fuÉåZÁå ±ÉvÁA¤ zsÀªÀiïð ªÉÄvÉgï eÁAªïÌ ¢Ã£Á¸ÁÛA, zsÀªÀiïð ¥sÀPÀvï SÁ¹Î jwgï ªÀ i Ávïæ ¥Á¼É Æ Ñ ªÀÄíuÉÆ£ï¬Ä ¸ÀªÉÆÓAiÉÄvï. KPï gÁµïÖç zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÉÃPïë eÁvÁ eÉzÁßA vÉÆ DqÀ ¼ ÁÛ ÷ åxÁªïß zs À ª À i ÁðPï ¥À A iÀ i ïì zÀªÀgÁÛ, vÉåZï¥ÀjA ¸Àgïé zsÀªÀiÁðAPï ªÁqÉ Æ APï ¸À ª À i Á¸À ª À i ï UËgÀ ª ï, ¸ÁévÀAvïæ D¤ CªÁÌ¸ï ¢vÁ. ¨sÁgÀvï KPï C¸À¯ÉA zsÀ£ÁvÀäPï ¸ÉPÀÄ®gï gÁµïÖç. ¸À g ïé zs À ª À i ÁðAPï ºÁAUÁ¸À g ï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ªÉļÁÛ vÀjÃ, gÁµÁÖçPï D¥ÉÇZ è ï ªÀÄí¼Æ É î zsª À iÀ ïð £Á!

2014ªÁå ªÀgÁì DgɸÉì¸ï vÀvÁéAa ¨sÁgÀwÃAiÀiï d£ÀvÁ ¥ÁqïÛ ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçAvï C¢üPÁgï ZÀ®AªïÌ DgÀA¨sï PÉ ¯ É è vÀ ª À ¼ ï xÁªïß gÁµïÖ ç ¥É æ à «Ä £ÁUÀjPÁAPï KPï ¸ÀªÁ¯ï §¼Á£ï zsÆ É ¸ÀÄAPï ¯ÁUÁèA: ‘gÁµïÖçªÁ¢ vÀvÁéZÁå ºÁå ¸ÀPÁðgÁSÁ¯ï ¨sÁgÀvÁAvï »AzÀÆ gÁµïÖç ¸ÁÜ¥£ À ï eÁAiÀiïÛ?’ ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÉAPÉÆ ¢AªÉÑ¥ÀjA, ¥ÁmÁè÷å ¸Ávï ªÀgÁìA¤ ¸À¨Ágï ¥ÀÇgÀPï ¸ÀAVÛAiÀiï WÀqÉÆ£ï DAiÀiÁè÷åvï. ‘D«Ä C¢üPÁgÁPï D¬Ä¯ÉèZïÑ, ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï §zÀÄèAZÁå EgÁzÁå£ï’ ªÀÄíuï ºÀzÉðA ¥ÉlÄ£ï ¸ÁAUÉÛ¯ÉAiÀiï GuÉ £ÁAvï. vÀgï ºÀQÃPÀvï QvÉA? 1947 E¸ÉAé vï ¨sÁgÀvÁPï gÁdQÃAiÀiï ¸ÁévÀAvïæ÷å ¯Á¨ÁÛ£Á, ªÁAmÉÆ eÁªïß UÉ¯Æ É è gÁµÁÖçZÆ É KPï PÀÄqÉÆÌ ªÀĺÀªÄÀ äzï D° f£ÁßZÉå D±É ¥ÀgÁäuÉA, ªÀÄĹèA gÁµïÖ ç z s À ª À i ïð D¸ï¯É è A ¥ÁQ¸ÁÛ £ ï eÁ¯ÉA. »AzÀƸÁÜ£ï (ºÉA £ÁAªï ¹AzsÀÆ £ÀíAAiÀiï ªÀÄļÁZÉA), ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü, dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀÆæ ºÁAZÁå ªÀ Ä ÄPÉ Ã ®àuÁSÁ¯ï PÀ ¸ À ¯ É Æ AiÀ i ï gÁµïÖ ç z s À ª À i ïð ªÀ i Á£À Ä £ï WÉ £ Á¸ÁÛ A ‘zsª À iÀ ïð ¤gÀ¥ÃÉ Pïë’ ªÁ ‘¸ÉPÄÀ ®gï’ gÁµïÖç eÁªïß GgÉèA. » ¨sÁgÀvï gÁµÁÖça `C¹ävÁAiÀiï’ eÁ°. ºÁPÁ «gÉ Æ Ãzs ï ¬Ä D¸ï¯É Æ è .

RlÖgï »AzÀÆ ªÀÄÄPÉ° ±ÁåA ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRjÓ (eÁPÁ DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ D¥ÉÇè UÀÄgÀÄ ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛ) ¨sÁgÀvï ¸ÉPÀÄ®gï

gÁµïÖç eÁAªÉÑ «gÉÆÃzsï D¸ÀÄ£ï, ¨ÉÆÃªï ¸ÀASÁåvï ¯ÉÆÃPï »AzÀÆ zsÀªÀiÁðZÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ‘»AzÀÆ gÁµïÖç’ eÁAiÉÄÓ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï Wɪïß D¸ï¯ÉÆ.è ¥ÀÅuï £ÉºÆ À æ ºÀÄfgï vÁa zÁ¼ï ¹fè £Á.

1950ªÁå ªÀgÁì ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï PÁgÀ å UÀ v ï eÁvÀ £ Á, ¸À A «zs Á £ÁZÁå ¥À¸ æ ÁÛª£ À ÁAvï ¨sÁgÀvï KPï ¸ÁªÀð¨s˪Àiï ¥À g É Ó g Áeï (¸É Æ ªÀ j £ï qÉ ª É Æ PÁæ n Pï

ªÀiÁvïæ. 1950 ªÉgï eÁåj eÁ¯Áè÷å ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁPï Deï ¥ÀgÁåAvï 104 wzÀéuÉÆå PɯÁåvï. 1976 ªÉgï ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢üZÁå DqÀ¼ÁÛ÷åAvï ¸ÀA«zsÁ£ÁPï 42« wzÀéuï PÉ°è. vÉå wzÀéuÉAvï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁAvï ¨sÁgÀvï KPï ¸ÁªÀð¨s˪Àiï ¸ÀªiÀ ÁeïªÁ¢ ¸É P À Ä ®gï ¥À g É Ó g Áeï (¸É Æ ªÀ j £ï qɪÉÆPÁænPï ¸ÉÆòAiÀÄ°¸ïÖ ¸ÉPÀÄ®gï

¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÁjèªÄÉ AmÁPï UÀgÓÉ ¥ÀgÁäuÉA, ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï wzÀu é ï PÀgÀÄAPï CrÛUï 368 CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. vÀjÃ, `¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå ªÀÄļÁªÉå WÀqÁªÀ½Avï/¸ÀÄgÀÄ¥ÁAvï §zÁèªu À ï PÀgÄÀ APï ¥ÁjèªÄÉ AmÁPï C¢üPÁgï £Á’ ªÀĽ í î ²PÀªïÚ ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ¢¯Áå. ªÀÄļÁªÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï ªÁ WÀqÁªÀ¼ï QvÉA ªÀÄu í ï JzÉÆ¼ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸Àµ à ïÖ PÀgÄÀ APï £Á vÀjÃ, ‘¸ÉPÀÄ®j¸ÀA’ ªÀÄļÁªÉå WÀqÁªÀ¼Z É Æ É KPï ªÁAmÉÆ ªÀļ í A îÉ ¸Àµ à ïÖ PɯÁA. zÉPÀÄ£ï ¥ÁjèªÄÉ AmÁAvï QvÉÆè ªÀq í ï §ºÀĪÀÄvï D¸Áè÷åjÃ, » wzÀu é ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀļ í A îÉ ¸Àµ à ïÖ eÁvÁ. Deï DqÀ¼A ÛÉ ZÀ®A«Ñ ¥ÁqïÛ Qwè §½µï× vÀjÃ, ¥Àgg ÓÉ ÁeÁAvï wZÉA DªïÌ vÀvÁ̯ÁZÉA. ¨sÁgÀvï ¸Àv é ÀAvïæ ¥Àgg ÓÉ Áeï gÁµïÖç eÁªïß D¸ÁÛªÀgÃÉ Uï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ï ‘¸ÉPÀÄ®gï’ eÁªïß Ggɯ Û A É ªÀÄu í ÁÑ÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á! j¥À©èPï) ªÀÄíuï ªÀiÁvïæ D¸ÉèA. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ±ÁåA ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRjÓZÉå ¦¼ÉΣï, `¸ÉPÄÀ ®j¸ÀA’ D¤ ‘¸ÀªiÀ ÁeïªÁzï’ ªÀÄļÁªÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï £Ávï¯ÉèA eÁ¯Áè÷å£ï, ¨sÁgÀvï ¸ÉPÀÄ®gï ªÀÄíuï D¥ÉÇAªïÌ PÁgÀuï £Á ªÀÄí½î UÁ¨ï Gl¬Äè. ¥ÀÅuï, ºÉA vÁAZÉA £ÉuÁgÀàuï

j¥À©èPï) ªÀÄí½î §zÁèªÀuï ºÁrè D¤ w SÁAiÀiÁªÀiï eÁªïß ¨sÁgÀvÁa C¹ävÁAiÀiï eÁªïß GgÁèöå. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå ¥À¸ æ ÁÛª£ À Áa UÀeÁ¯ï §UÉPè ï zÀªg À Áè÷ågï¬Ä, ¨sÁgÀvÁZÁå ªÀÄÆ¼ï ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁå 395 CrÛUÁA ¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï CrÛUÉÆ ¨sÁgÀvï gÁµïÖç ‘¸ÉPÄÀ ®gï’ ¸ÀÄgÀÄ¥ÁZÉA ªÀÄu í ï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛvï.

¨sÁgÀvï D¢A xÁªïß ‘¸ÉPÀÄ®gï’ zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÁ ¨sÁgÀvÁZÁå ¸À A ¥À æ z ÁAiÀ i ÁA¤ UÀ Ä AqÁAiÉ Ä £ï gÉ Æ A¨Áè A . ¨s Á gÀ v ÁZÉ Æ ¥À Å gÁvÀ £ ï »AzÀ Æ zs À ª À i ïð ªÉ ª É U Áîöå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁAZÉA ¸ÀºÀ«Ä®£ï. ªÉÃzÀ D¤ G¥À¤µÀzÁAa ªÁqÁªÀ¼ï ªÉªU É Áî÷å ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀiÁAZÉA «Ä®£ï ¨ÉÆÃªï ¸ÀàµïÖ jwgï PÀ¼AÀ iÀiÁÛvï. `ªÀ¸ÄÀ zÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀA’ ¸ÀVî ¨sÀÄAAiÀiï JPïZï PÀÄlªÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁZÁgÁÛ. Qæ¸ÁÛ D¢A w¸Áæ÷å ±ÉPÁØ÷åAvï ZÀPª æÀ w À ð C±ÉÆÃPÁ£ï D¥Áè÷å gÁeÁAvï RAZÁåAiÀiï ºÉgï zsÁ«ÄðPï ¥ÀAUÁØAPï EeÁ ¢AªÉÇÑA £Á ªÀÄíuï ¥ÁZÁgï¯ÉèA ªÀÄíuï ZÀjvÁæ ¸ÁAUÁÛ. ¨sÁgÀvÁZÉå ªÀiÁvÉåAvï d®ä¯Áè÷å §Ä¢Þ¸ïÛ D¤ eÉÊ£ï zsÀªÀiÁðAPï D¤ ¨sÁgÀvÁ ¨sÁAiÀiÁè÷å dÄzÉ ª ï, Qæ ¸ ÁÛ A ªï D¤ E¸Áè ª À i ï zs À ª À i ÁðAPï ¨s Á gÀ v Á£ï GUÁÛ ÷ å ºÁvÁA¤ ¸ÁéUÀvï, ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï ¢¯ÉÆ. ªÀÄzsÁè÷å AiÀÄÄUÁZÁå ¨sÁgÀvÁAvï ZÀPÀæªÀwð CPÀâgÁ£ï ‘¢Ã£ï-E¯Á»’ ªÀÄí¼ÉÆî zsÀªÀiïð gÀZÀÄ£ï, vÁAvÀÄA E¸Áè ª À i ï D¤ »AzÀ Æ , zÉ Æ ¤Ã zsÀªÀiÁðAPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeï ¸ÀA¥ÀÇuïð ‘zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÉÃPïë’ eÁªÁ߸ÉèA. »AzÀÆ, ªÀÄĹèªÀiï, ¹SïÍ, Qæ¸ÁÛAªï D¤ ºÉgï zs À ª À i ÁðAZÁå ¸À Ä mÉ Ì gÀ h ÄÄeÁgÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ©ænµï gÁdémÉÌ «gÉ Æ Ãzs ï gÀ h ÄÄeï ªÀ i ÁAqï¯É è A . ©ænµÁA¤ ‘«AUÀqï PÀgïß gÁdénÌ ZÀ®AªÉÑA’ ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁågï¬Ä, ¸ÀÄmÉÌ gÀhÄÄeï ¸ÉPÄÀ ®gï jwgï ¤gÀAvÀgï ZÁ®Ä D¸ÉèA. DmÁéöå ¥Á£Ágï...

cm

cm

y k

y k

2

01-15 dÆ£ï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House Udupi - 576101 Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

○

○

○

○

○

○

○

○

○

01-15 dÆ£ï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

gÀÄ. 10,000/-

○

○

gÀÄ. 250/gÀÄ. 420/gÀÄ. 600/gÀÄ. 950/gÀÄ. 5,000/-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¸ÀUÉîA ¥Á£ï gÀÄ. 10,000 CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 6,000 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 4,000 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 120 CUÁðA, ªÀiÁUÉÚA gÀÄ. 300 (JPÁ ¨ÉÆèPÁPï) ZÀrvï JPÁ ¨ÉÆPè ÁPï gÀÄ. 100 (5% GST ZÀrvï) ªÀ g À Î t £À U À z ï, ZÉ P ï ªÁ ¨ÁåAPï mÁæ£ïì¥sÀgÁ zÁéjA ¥sÁjPï PÀgÉåvï.

ZÉPï Deepa Trust ºÁå £ÁAªÁgï §gÀA«Ñ. ¨ÁåAPï ªÀiÁºÉvï: Deepa Trust South Indian Bank, Udupi A/c : 0630053000001588 IFSC code : SIBL0000630

○

PÁ¼ÉA-zsÀªÉA

○

○

CzsÉðA ¥Á£ï gÀÄ. 8,100 PÁ¯ÉÝA ¥Á£ï gÀÄ. 6,500 PÉÆ®ªÀiï ¸É.«ÄÃ. gÀÄ. 175 (5% GST ZÀrvï)

○

gÀAUÁ¼ï F8ªÁå ¥Á£Ágï... ¸ÀUÉîA ¥Á£ï F 4 gÀÄ. 13,500

○

`GeÁéqï' eÁAiÀiÁævï zÀgï

○

○

○

○

1 ªÀgÁìPï 2 ªÀgÁìAPï 3 ªÀgÁìAPï 5 ªÀgÁìAPï fuÉå ¸ÁAzÉ¥Àuï (15 ªÀgÁìAPï) ¥ÁvÉÆæ£ï

○

○

`GeÁéqï' ªÀgÎÀ t zÀgï

○

○

○

○

○

D¹ì¹ ¥É¸ æ ï, ªÀÄAUÀÄg î ï

○

l

bÁ¥ÉÆ

○

ZÉÃvÀ£Á ¦æAlgïì, ªÀÄAUÀÄg î ï 9343352311

○

l

«£Áå¸ï

○

¨Á| gÉÆAiÀÄ£ ì ï ¥s£ É ÁðAr¸ï

○

¸ÀA¥ÁzÀPï

○

○

l

○

○

¢Ã¥À læ¸ïÖ (j)

○

¥ÀæPÁ±ÀPï

○

○

○

○

○

○

○

editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Website : www.uzvaad.com

3

PÉÆëqï PÁ¼Ágï UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÀĪÀÄPï “¸ÀvïZï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛA: eÉA QvÉA vÀÄ«Ä ºÁå ªÀÄíeÁå Cwà ¯Áí£ï ¨sÁªÁA ªÀÄzsÁè÷å JPÁè÷åPï PɯÉA, vÉA ªÀiÁíPÁZï vÀÄ«Ä PɯÉA”. ªÀiÁvɪÁZÉå ¸ÀĪÁgÉÛAvï ªÁZÀÄAPï ªÉĽÑA eÉdÄaA »A GvÁæ A ºÉ g ÁA xÀ A AiÀ i ï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa PÀjß PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¥ÉÃæ gÀuï. D«Ä ¸Àgïé zɪÁaA ¨sÀÄVðA zÉPÀÄ£ï, JPÁªÉÄPÁ D«Ä PÀjÑ PÀĪÀÄPï zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévÁ ªÀÄí¼ÉîA ¤eÁ¬ÄÌ ¸Àvï.

PÉÆëqï ¦qÁ D¤ ¯ÉÆPïqË£ÁZÁå ºÁå PÁ¼Ágï UÀgÉÓªÀAvÁAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ «¦æÃvï ZÀqÁè zÉPÀÄ£ï eÉdÄaA GvÁæA DªÉÄÑ÷å fuÉåAvï PÁgÀåUÀvï PÀgÀÄAPï ªÀgÉÆÛ CªÁ̸ï DªÀiÁÌA ¯Á¨ï¯ÉÆè D¸Á. ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï PÉÆuÉA PÀĪÀÄPï PÀjeÉ? ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå ºÁå PÁ¼Ágï D¥Éè÷å ¥ÀgÉÓPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ ¥À¬Äè dªÁ¨ÁÝj ¸ÀgÁÌgÁa. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÉªÉ §gÁ§gï ¯ÉÆPÁZÉ PÀµïÖ PÀ¸À¯É ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï, vÉå GzɲA PÁgïå¥ÀæªÀÈvïÛ eÁªïß ¯ÉÆPÁZÁå UÀgÁÓAPï ¥ÁAªÉÑA ¸ÀgÁÌgÁa ¥À¬Äè DzÀåvÁ eÁAiÉÄÓ. ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ¸ÀÄzsÁgÀuï, ¯ÉÆPÁZÉÆ fêï GgÀAªïÌ DzÀåvÁ ¢A«Ñ, ªÀÄÆ¼ï ¸ÀªÀèvÁAiÉÄAZÉA ¸ÀÄzsÁgÀuï, ¯ÉÆPÁPï ªÁåQ£ ì ï ªÉļÁ±ÉA PÀgAÑÉ , ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A UÀgÉÓªÀAvÁAPï DyðPï ªÀÄdvï » ¸ÀgÁÌgÁa PÁgïåªÁå¥ïÛ. ¥ÀÅuï ºÁå ªÀĺÁ£ï gÁµÁÖçAvï ¥ÁmÁè÷å zÉÃqï ªÀgÁìAxÁªïß QvÉA WÀqÁèA ªÀÄí¼ÉîA D«Ä §gÁå£ï eÁuÁAªï zÉPÀÄ£ï » UÀeÁ¯ï §UÉèPï zÀªÀjÑZï §j. ¸À g ÁÌgÁ G¥Áæ A vÉ è A ¸ÁÜ£ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï D¤ ¸ÀAWÀl£ÁAPï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. ªÉªÉUÁî÷å ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁA¤ D¤ vÁAvÁè÷å ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ºÁå PÉÆëqï PÁ¼Ágï PÉ°è PÀĪÀÄPï ¤eÁ¬ÄÌ ªÉÄZÀéuPÉ ï AiÉÆÃUïå eÁ°è. DzÁè÷å ªÀgÁìZÁå ¯É Æ PïqË£ÁªÉ ½ A UÀ g É Ó ª À A vÁAPï SÁuÁªÉ Ç gÉ é Z É A Qmï «vÀ g À u ï, ¤gÁ²æ v ÁAPï vÀ ± É A eÁUÁåAvÀ g ï ªÁªÁæqÁåAPï D¸ÉÆæ, ªÀPÁÛA D¤ ºÉgï jwAa PÀĪÀÄPï ¢°. ¥ÀÅuï ºÁå ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A UÀgÉÆÓ §zÀ¯ÉÆè÷å.

SÁuÁªÉ Ç gÉ é §gÁ§gï DQì d £ï ¹°AqÀgÁA, gɪiÀ ïqɹ«gï vÀ¸° À A ªÀPÁÛA, ªÁåQì£ï ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï, PÉÆëqï ¦qɸÁÛAPï D¸ÀàvÉæA¤ zÁPÀ¯ï PÀgÉÑA, ¦qɸÁÛAZÉÆ ¥ÁæxÀ«ÄPï ¸ÀA¥ÀgïÌ D¸ï¯Áè÷åAPï ¥ÀjÃPÁë PÀgÄÀ APï ¸À¸ÁAiÀiï, ªÁåQì £ ï WÉ A ªÁÑ ÷ åPï D£ï¯É Ê £ï £ÉÆÃAzÁ«Ú PÀgÀÄAPï DzsÁgï, ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å ¦qɸÁÛAPï D¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ºÁqÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ ªÀÄdvï D¤ vÁZÉ ¥Áæ¸ï ZÀrvï PÉÆëqï ¦qɪÀjéA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAa ªÀÄgÁÚ«¢ü ©ügÁAw«uÉA ZÀ®AªÉÑA §gÉA ªÀÄ£ï. ªÀÄítÛZï ¸ÀgÁÌgÁ¸ÀªÉA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï

D¤ ¸ÀAWÀl£ÁA¤ PÉ¯Æ É è ªÁªïæ¬Äà ªÀĺÀvÁéZÆ É . ¥À«vïæ ¸À¨Ás KPï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï.

DªÉÆÑ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀiï ¸Éªª É ÁªÁæ SÁwgï £ÁAªÁqï¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAPÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï¬Äà ««zsï gÀÄ¥ÁAZÉÆ ¸ÉªÉªÁªïæ PɯÉÆè D¸Á. ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉ ¸ÁAzÉ eÁªïß D¸ÁÑ÷å D«Ä ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï PɯÉÆè ªÁªïæ vÀ±ÉA ¸ÉªÁ, ¥À«vïæ ¸À¨sÉaZï ¸ÉªÁ ªÀÄíuï ¯ÉPÁè÷ågï ZÀÆPï eÁA«Ñ£Á. ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¤¸Áéyð ¸ÉªÉSÁwgï £ÁAªÁqï¯Áè÷å D«Ä, ºÁå ªÉ¼Ágï D¤Qà ZÀqï §gÉA PÀgÉåvï D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀgï, CªÁ̸ï zsÁgÁ¼ï D¸Ávï. ºÉå ¸ÀAVÛA¤ D«Ä ¥ÁnA ¥ÀqÉÑA £ÁPÁ! ªÉÊAiÀÄÄQÛPï jw£ï JPÁªÉÄPÁPï PÀjÑ PÀĪÀÄPï w¸Áæ÷å ªÀUÁða. ¥ÀÅuï ºÁå ºÀAvÁgï eÁ¯ÉÆè ªÁªïæ D¤ PÉ°è PÀĪÀÄPï ¤eÁ¬ÄÌ ªÀjÛ. ºÁå ªÀUÁðAvï ªÀAiÀiïÓ, £ÀgÁìA, ¥ÁågÁªÉÄrPÀ¯ï ²§A¢, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÉè ºÉgï ¸Àgïé ªÁªÁær, PÉÆgÉÆãÁ ¥sÀA æ mï¯ÉÊ£ï ªÁªÁær ¥ÀAiÉÄè ¥ÀAVÛgï ¸ÉƨsÁv Û ï. vÁtÂA PÀgÑÉ ¸Éªª É j À éA vÁAPÁA ¢¸ÀàqÉÆÛ UÁæ¸ï ªÉļÁÛ ªÀíAiÀiï vÀ j Ã, ªÁåQì £ ï ªÉ Ä ¼ÁÛ ¥À g ÁåAvï ªÉÇgÁAUÀmÁè÷å£ï ¦¦E Qmï £Éí¸ÉÆ£ï, fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ïß ªÁªÀÅgÉÑA aAvï¯Éè wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAiÀiï. vÁAPÁA D«ÄÑ ºÉÆVîPï ¥sÁªÉÇ. ¨sÉÆªï ªÀÄmÉé DªÉÝ ©üvÀgï ¸ÀA¸ÉÆzsïPÁgÁA¤ vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ªÁåQì£ï, vÁtÂA ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ¢°è ªÀíqï zÉtÂÎ D¤ ¸ÀzÁAZï GqÁ¸ï zÀªg À ÑÉ vÀ¸° À . ¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉAvï, ªÉÆrA ºÀįÁàAªÉÑ ¸ÀĪÁvÉAvï ªÁªÀÅjÑA, DåA§Ä¯É£ïì ZÁ®Pï, DQìd£ï mÁåAPÀgÁZÉ ZÁ®Pï, ¢Ã¸ïgÁvï R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªÀÅgÉÑ ¸ÀgÁÌj C¢üPÁj- » ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ï D¸Á. D«Ä JPÁªÉÄPÁ PÉ°è PÀĪÀÄPï ºÁåZï ªÀUÁða. ¸ÉeÁj UÀgÉÓªÀAvÁAPï PÉ°è PÀĪÀÄPï, ªÁAlÄ£ï WÉvï°è ¸ÀPÁ½Pï ªÀiÁºÉvï ¥É¯ÁåZÁå f«vÁAvï RArvï G¥ÁÌgÁa eÁ¯Áå. ºÁå PÁ¼Ágï PÉÆëqï ¦qɸÁÛA¤¬Äà ºÉgÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgåÉ vï! vÁtÂA D¥ÁÚPï ¦qÁ D¸Á ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï, ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÁ£Á¸ÁÛA WÀgÁZï §¸ÀÄ£ï, ¦qÁ «¸ÁÛgÉÑA DqÁªïß, D¥ÁÚZÉÆ vÀ±ÉA ºÉgÁAZÉÆ fêï gÁPÉåvï. »Zï vÁtÂA ºÉgÁAPï PÀgÉåvï eÁ°è ªÀíqï PÀĪÀÄPï. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ fAiÉÄAªÁÑöå vÁAZÁå PÀÄmÁäzÁgÁA¤¬Äà ºÉAZï ¤AiÀĪÀiï ¥Á¼Áî÷ågï DªÉÄÑ ªÀAiÉÄA è ºÉA C£Áégï ªÉVAZï ¤ªÁgÀÄAPï ¸Ázsïå. vÉåZï¥ÀjA ¦qÁ D¸ÀÄ£ï w °¥ÀA«Ñ ªÁ D¥ÀÅuï PÉÆëqï ¦qɸÁÛZÁå ¥Áæx« À ÄPï ¸ÀA¥ÀgÁÌgï D¸ï¯ÉÆA è zÉPÄÀ £ï D¥ÁÚPï¬Äà ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á ªÀļ í A îÉ PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬Ä ºÉgÁAZÉÆ

fêï j¸ÉÌgï WÁ¯ÉÆÑ £ÁPÁ. ‘ªÀÄíeɯÁVA ºÉgÁAPï ¢ÃAªïÌ QvÉAZï £Á, ªÀÄíf ¨s¯ À Á¬ÄÌZï §j £Á, ºÁAªÉA ºÉgÁAPï PÀ¸À° PÀĪÀÄPï PÀ g É å vï?’ ºÉ A ¸À ª Á¯ï PÉÆuÁ¬ÄÌ zsÉƸÁÛ vÀgï, vÀĪÀiÁÌAAiÀiï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï KPï CªÁ̸ï D¸Á. eÁvÁ wvÉÆè÷å UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ JPïZï ¥Á«ÖA ºÁqïß WÀgÁZï §¸Á. C±ÉA vÀĪÉÆÑ D¤ ºÉgÁAZÉÆ fÃªï ªÁAZÀAiÀiÁ. »Zï vÀÄ«Ä PÀgÉåvï eÁ°è ªÀíqï PÀĪÀÄPï. §gÁå ªÀÄ£Á£ï ºÉgÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÉÛ¯ÁåA¤ ¥Á½eÉ eÁ¯ÉÆè÷å PÁAAiÀiï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ D¸Ávï. vÀÄ«Ä PÀjÑ PÀĪÀÄPï zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévÁ ªÀíAiÀiï vÀjÃ, vÀÄ«Ä ¥sÀPÀvï PÀĪÀÄPï ªÀiÁvïæ ¢AiÀiÁ, vÀ Ä ªÉ Æ Ñ fÃªï £À í A iÀ i ï! PÀ ¸ À ° Zï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA, ºÉgÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ªÀZÀÄ£ï, ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï WÉvï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀq í ï D¸Á. ªÉªU É îÉ ¸ÀĪÁvÉA¤ ¥sA æÀ mï¯ÉÊ£ï ªÁjAiÀÄgïì eÁªïß ªÁªÀÅgÉÑ UÀgÉÓa eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉvÁvï. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ZÀqÁªÀvï duÁAPï ªÁåQì£ï ªÉļÁîA zÉPÀÄ£ï xÉÆr ¸ÀÄgÀPÁë vÀjà D¸Á. ¥ÀÅuï D«Ä ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA, ¦qÁ ªÀiÁUÉÆ£ï WÉA«Ñ £ÁPÁ. ºÉÆêÀiï L¸ÉƯÉñÀ£ÁAvï D¸ï¯Áè÷å PÉÆëqï ¦qɸÁÛA¤ PÀĪÀÄPï «ZÁjè vÀgï, ªÀÄ£Áê¥u À Á£ï ¨sg À ÄÀ £ï vÁAPÁA PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APïZï eÁAiÀiï. ¦qɸÁÛAPï D¸Àv à A æÉ Pï ªÀíjÑ UÀgïÓ GzÉ° vÀgï, ¥ÁnA ¸ÀgÉÑA £ÁPÁ. “D¥ÁÚ SÁwgï fAiÉÄA«Ñ w ft ªÀåxïð” ªÀÄí½î ¸ÁAVÚ ¸Àvï ªÀíAiÀiï vÀjÃ, eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA PÀĪÀÄPï PÀgÄÀ APï ªÀ Z À Ä £ï, D¥ÁÚ Z É Æ D¤ D¥Áè ÷ å PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ fÃªï ªÀåxïð¥ÀtÂA j¸ÉÌgï WÁ¯ÉÑA¬Äà ¸ÁgÉÌA £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï D¸ÀÄA¢.

‘D«Ä PÀĪÀÄPï PÀgÉÆÑ ªÀåQÛ ¤eÁ¬ÄÌ UÀgÉÓªÀAvï?’ ºÉA ¸ÀªÁ¯ï¬Äà Deï ¸ÁAzÀ©üðPï. PÉÆgÉÆãÁZÁå ¤¨Á£ï D¥ÁÚZÁå ¸Àé¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑ ªÁ D¥ÉèA ªÉÇeÉA ºÉgÁAZÉgï xÁ¥ÀÅAPï ¥ÉZÁqÉÑ ªÁ D½ê ¸Àé¨Ás ªÁZɬÄà D¸Ávï, zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï! ºÉÆ JPÁªÉÄPÁPï zsÊÉ gï, ¨sÄÀ eÁªÀuï, DzsÁgï D¤ PÀĪÀÄPï PÀgïß ¥Á±Ágï PÀjeÉ eÁ¯ÉÆè PÀµÁÖAZÉÆ PÁ¼ï. D«Ä ¸Àgïé ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï zsÉÊgÁ£ï ºÉå ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁåA D¤ wZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÁåA. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï UÀgÉÓa ZÀvÁæAiÀiï Wɪïß, JPÁªÉÄPÁPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ w Qæ¸ÁÛAªï ZÁ¯ï D«Ä ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÉÛ¯ÁåAªï £ÀíAiÀiï? ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, »UÁð£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

4

01-15 dÆ£ï 2021

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

‘ªÁQAUï ¨Éʧ¯ï’, ‘J£ï¸ÉÊPÉÆÃè ¦ÃrAiÀiÁ’ ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀ¯ è Æ É PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï ªÀiÁ. ¨Á. «±ÉAvï «vÉÆgï «Ä£ÉÃd¸ï ªÉÄà 20 ªÉgï D¥Áè÷å 75 ªÀgÁìAZÉå ¥ÁæAiÉÄgï CAvÀgÉÆè. QgÉA, ©eÉÊ ¦üUÀðeÉA¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï AiÀiÁdPï D¤ ¥É£Áð¯ï, £ÁgÀA¥Ár, «ÄAiÀiÁgï, PÁ¹ìAiÀiÁ, zÉgɨÉʯï vÀ±ÉA ¥Á¯ÁÝ£É ¦üUÀðeÉA¤ «UÁgï eÁªïß vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. 1985 xÁªïß 1993 ¥ÀgÁåAvï gÁPÉÆÚ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß vÉÆ ªÁªÀÅgÁè. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁ«²A eÁuÁéAiÀiï ªÁAnÑA, ¦üw¸ÀàuÁA D¤ CªÀiÁ¯ï ¦AiÉÆuÁå «gÉÆÃzsï eÁUÀÈw GlA«ÑA, ªÉUÁå¤Pï aAvÁàPï Fmï ¢A«ÑA vÁaA eÁ¬ÄÛA §gÁàA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀÆPïë÷ä £ÀzÀgï D¤ UÀÆAqï aAvÁà SÁwgï vÉÆ £ÁAªÁqï¯ÉÆè. ‘vÀªÀ¼ï gÁvï eÁ°è’, ‘GeÁéqï eÁAªï’, ‘dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÉÆæ’, ‘CªÀiÁ¯ÁZÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï’, ‘ZÉƪÁÝ C¥ÉǸÀÛ¯ï’, vÁZÉå °SÉÚxÁªïß GzɯÉè xÉÆqÉ §ÆPï. 2001ªÁå ªÀgÁì vÁPÁ gÁeïå PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÉÆ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉÆè. vÁa ªÀÄgÁÚa jÃvï ªÉÄà 21 ªÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï ZÀ°è. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìA¤ GeÁéqï ¥ÀvÁægï vÁaA ««zsï ¯ÉÃR£ÁA ¥sÁAiÀiïì eÁ¯ÁåAvï.

‘GeÁéqï’ PÀÄlªÀiï vÁPÁ ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛ.

○

○

PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgï ªÀiÁ. ¨Á. «±ÉAvï «. «Ä£ÉÃeï CAvÀgÆ É è

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

JPÉÃPï ¥Á«ÖA PÁtÂAiÀiÁA¤ vÀjà C±ÉA DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. PÀÄmÁäAvï ZÉgÉÆÌ ¸É«Ä£ÀjPï ¨sÀjÛ eÁAªïÌ ¥ÀgÀétÂÎ «ZÁgÁÛ. vÉzÁßA ªÀír¯ÁA¤ ªÀÄíuÉÑA D¸Á, “¸É«Ä£ÀjPï ªÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁgï PÁqï¯ÉA è ªÉÄÃmï ¥ÁnA zÀªj À £ÁPÁ, WÀgÁ ¥ÁnA AiÉÄãÁPÁ.” vÀ±A É Zï zsÀĪÉPï ªÀÄíuÉÑA D¸Á, “¹¸ÀÖgï eÁAªïÌ ªÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀZï, DªÀiÁÌA RIJZï. ¥ÀÅuï ªÀÄzsU É Ávï ¸ÉÆqïß ¥ÁnA AiÉÄãÁPÁ.” DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiïß C±ÉA PÀqÀPïÌ vÁQzï ¢A«Ñ ¸ÁgÉÌAV ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï AiÉÄvÁ £ÀíAiÀiï? zsÁjäPï ft ªÀÄí¼Áågï ¸ÀVî ft zɪÁZÉå ¸ÉªÉAvï D¤ zɪÁZÁå £ÁAªÁ£ï ¯ÉÆPÁZÉå ¸ÉªAÉ vï RgÀÄAÑ a. ¥À«vïæ ¸À¨Z És åÉ ªÀiÁAqÁªÀ½Avï » KPï ¨ÉÆÃªï ªÀĺÀvÁéa D¤ UÀA©üÃgÁAiÉÄa ºÀQÃUÀvï. ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï zsÁjäPï fuÉåAvï QvÉA ¸Àgïé DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á ªÀÄí¼ÉA ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ªÀiÁºÉvï D¸ÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. D¥ÁÚPï JzÉÆ¼ï ªÉļï¯Éè ¸ÀªÀÄÓuÉPï ¯ÁUÀÄ£ï vÁPÁ AiÀiÁdPï eÁA«Ñ KPï D±Á G¨ÁÓvÁ. C±ÉA PÁ¼ÁÓAvï D±Á G¨ÉÆÓAa D¤ vÁPÁ AiÀiÁdPï eÁAªïÌ zÉêï D¥ÉǪÉÚA D¸ÉÑA, ºÉA zÉÆãï¬Ä JPïZï £ÀíAiÀiï. D¥ÁÚPï AiÀiÁdPï eÁAªïÌ zɪÁZÉA D¥ÉǪÉÚA D¸Á ªÁ £Á ªÀÄíuï vÁuÉA ¥ÁgÀÄÌ£ï ¥À¼ÉA«Ñ UÀgïÓ D¸Á. ¸É«Ä£ÀjAvï vÀ±ÉA PÉƪÉAvÁA¤ ¢A«Ñ ¸ÀÄjé° vÀgÉâw C¢üPÀÈvï xÀgÁ£ï ºÁåZï GzÉÝñÁ£ï ZÀ¯ÁÛ vÀjÃ, vÀgÉâwZÁå RAZÁAiÀiï ºÀAvÁgï ºÉ嫲A zÀÈqsï eÁªïß QvÉAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï eÁvÁ ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï. vÉÆ eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ªÀÄ£Áêf«vÁZÉÆ «Ä¸ÉÛgï vÀjÃ, ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥ÁgÀÄÌ£ï PÁuÉÏAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. D¥ÁÚ«²A zɪÁ£ï vÁPÁ/wPÁ ¸ÁjÌ ¸ÀªÀÄÓt ¢¯Áè÷å G¥ÁæAvï, vÁå ¥ÀgÁäuÉA ªÀÄÄPÉèA ªÉÄÃmï vÁuÉA PÁuÉÏAªÉÑA RAZÁAiÀiï xÀgÁ£ï ZÀÆPï eÁAiÀiÁß. ¥ÁnA WÀgÁ D¬Ä¯Áè÷åAvï RAZÁAiÀiï xÀgÁa ®eï £Á ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀPÁÖA¤ ¸ÀªÉÆÓAZÉA. - ¨Á¥ï J. r’°ÃªÀiÁ, PÉÆÃmÁ

○

¸É«Ä£ÀjPï UɯÁågï ¥ÁnA AiÉÄãÁPÁ!

○

○

○

+ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë

○

ªÉÆUÁ¼ï ¨sÁªÁA-¨sÀ¬ÄÚA£ÉÆ, 1. dÆ£ï ªÀÄAiÉÆß eÉdÄZÁå ¨sÆ É Ãªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå ¨sQÀ ¥ Û u À ÁPï ¸ÀªÀÄjà¯Á. ºÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁzÁéjA D«Ä DªÉÄÑA f«vï £ÀªÁå£ï vÁPÁ ¸ÀªÀÄgÀÄà£ï ¢vÁAªï. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï D«ÄÑA PÀÄmÁäA, ¸ÀVî ¥À«vïæ ¸À¨sÁ D¤ ºÉÆ ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓPï ¨sÉlªïß ¢ªÁåA D¤ eÉdÄZÁå PÁ¼ÁÓZÉA ¨sÀQÛ¥Àuï DzsÁgÁåA. ¢¸ÀàqÉÛA PÀÄmÁäAvï vɸÁðZÁå ¨sÀQÛ¥ÀuÁ ¸ÁAUÁvÁ zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉøïð R¼À£Á¸ÁÛA ªÀiÁUÉÆAPï D«Ä ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁåA. dÆ£ï 11ªÉgï eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓa zÀ¨ÁfPï ¥ÀgÀ¨ï D«Ä ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ£Á, ¸Àgïé AiÀiÁdPÁAZÁå ¸ÁAw¥ÀuÁ ¥Á¸Àvï «±Éøï jwgï ªÀiÁUÁåA. 2. DªÀiÁÑ÷å gÁµÁÖçAvï ªÀiÁgïÑ ªÀÄ»£ÁåZÉå DSÉÃjPï G¨ÁÓ¯ÉèA PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï, ªÀÄ£ÁêfªÁPï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. ºÁå ªÀgÁì PÉÆëqï ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ ¯ÁUï¯Áè÷åAZÉÆ D¤ ¦qɪÀjéA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ «¦æÃvï ZÀqÁè. DªÉÄÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï ¸À¨Ágï duÁA ºÉå ¦qɪÀjéA CAvÀgÁè÷åAvï. ºÉå ¦qɪÀjéA D¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁå PÀÄmÁäzÁgÁAPï ºÉÆUÁجįÁè÷å ¸Àgïé PÀÄmÁäAPï ºÁAªï ¨sÀÄeÁªÀuï ¥ÁlAiÀiÁÛA. ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAPï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛA. zÉêï vÀĪÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ºÉå ¦qÉAwè gÁPÉÆA¢ ªÀÄíuï ºÁAªï vÀĪÉÄÑ ¥Á¸Àvï «±Éøï jw£ï ªÀiÁUÁÛA. » ¦qÁ DªÀiÁÌA ¯ÁUÁ£Á±ÉA D«Ä ZÀrvï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WɪÁåA. “ªÀÄ£Áê£ï ºÁå ªÉǸÁåZÉå ¦qɪÀjéA PÀµÁÖvÁ£Á, zÉêï DªÉÄÑxÁªïß ¥ÀAiÀiïì £Á, §UÁgï vÉÆ DdÆ£ï DªÉÄѸÀªÉA D¸Á” ªÀÄíuï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï D¥Éè÷å ²PÀªÉÚAvï ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á. zÉPÀÄ£ï zɪÁ ªÀAiÉÆè DªÉÆÑ ¨sÀgÀé¸ÉÆ ZÀqÀªÁåA D¤ DªÀiÁÌA ºÁå C£ÁégÁAwèA ¤ªÁgï ªÀÄíuï ¢¸ÀàqÉÛA vÁZɯÁVA ªÀiÁUÁåA. ºÁå PÀµÁÖAZÁå PÁ¼Ágï JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï D¤ zsÉÊgï ¢ªÁåA. 3. PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï «eÁÕ¤A¤ JzÉƼïZï ªÁåQì£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÁèA. ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀÄ»£ÁåxÁªïß ªÁåQì£ï ¢A«Ñ ¥ÀæQæAiÀiÁ ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á.

JzÉƼï DmÁæ ªÀgÁì ªÀAiÀiÁè÷åA¤ ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÀgÀétÂÎ ¢¯Áå. ¥Àæ¸ÀÄÛvï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ªÁåQì£ÁZÉÆ C¨sÁªï D¸Á vÀjÃ, vÉA ®¨sïå D¸ÁÛ£Á WÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛ£Á WÉAªÉÑA. ¦üUÀðeï ºÀAvÁgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ, ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï, AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¸ÀAWÀl£ÁA¤ ºÉå ¢±É£ï ªÀÄÄPÉîàuï Wɪïß, ¦üUÀðeÉAvÁè÷å ¸Àgïé Cºïð ªÀåQÛAPï ªÁåQì£ï ªÉļÁ±ÉA PÀgÀÄAPï PÀĪÀÄPï PÀjÑ.

RAAiÀÄìgï D¤ RAZÁå ¢¸Á ªÁåQì£ï ®¨sïå D¸Á, CAvÀgïeÁ½gï £ÉÆÃAzÁ«Ú PÀjÑ ¥ÀæQæAiÀiÁ ºÉ嫲A UÀgÉÓa ªÀiÁºÉvï ªÁAlÄ£ï Wɪïß, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀÄ»£ÁåA¤ ºÀgÉPÁè÷å£ï ªÁåQì£ï WÉAªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ ºÁAªï G¯ÉÆ ¢vÁA. 4. dÆ£ï ªÀÄAiÉÆß JzÉƼïZï DgÀA¨sï eÁ¯Á. ºÁå ªÀgÁì DªÀiÁÌA UÀgÉÓZÉÆ ¥Áªïì ¥sÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å£ï GzÁÌZÉÆ ZÀrvï vÀvÁégï zsÉƸï¯ÉÆè £Á. vÀjÃ, ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁìPï ¦AiÉÄAªïÌ vÀ±ÉAZï PÀȲZÁå PÁªÀiÁPï UÀgïÓ D¸ÉÑA GzÀPï ¯Á¨ÉÑ SÁwgï ¥ÁªÁìa UÀgïÓ D¸Á. ¥ÁªÁìZÉA AiÉÄuÉA ªÉ¼Ágï eÁAªÁÑ÷åPï D¤ §gÉÆ ¥Áªïì DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÑ÷åPï D«Ä ªÀiÁUÁåA. GzÁÌ GgÀ«Ú D¤ fgÀªÉÚ«²A DªÉÄÑxÀAAiÀiï eÁUÀÈw Gzɪïß AiÉÄÃAªï. vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï eÉdÄZÁå ¨sÉÆÃªï ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÉå ¥ÀgÉâZÉå ºÁjÝPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA. zɪÁaA «AZÁÚgï D²ÃgÁézÁA vÀĪÉÄÑgï ªÀiÁUÁÛA.

○

○

○

○

UÉƪÁî÷åZÉÆ vÁ¼ÉÆ

PÀ¸ÉèA ºÉA gÀhÄÄeï?

PÀ«vÁ

PÀ¸ÉèA ºÉA gÀhÄÄeï, £Á¢¸ÁÛ÷å ªÉÊjZÉA D¤ eÁuÁj ªÀÄ£ÁêZÉA? PÉÆÃuï fPÁÛ, PÉÆÃuï ªÀÄgÁÛ, £ÀíAiÀiï PÉÆuÁ¬ÄÌ UÀgÉÓZÉA PÉÆgÉÆãÁPï PÀ±ÉA £Á¸ï PÀgÉÑA, PÀ±ÉA vÁPÁ zsÁAªÁØAªÉÑA? JPïZï ºÉA eÁ¯ÁA ¸ÀªÁ¯ï «avïæ ¸ÀgÁéAZÉA! RUïð ºÉA eÁªÀÅ£ï DgÀA¨sï, eÁ¯ÉA ªÀgÀ¸ï KPï ¥Á±Ágï PÉÆgÉÆãÁ DAiÉÄèA DªÀiÁÌAAiÀiï, «gÁgï eÁ¯ÁåAªï ¸À¨Ágï ‘ªÀZï PÉÆgÉÆãÁ’, ‘UÉÆà PÉÆgÉÆãÁ’, ¥ÉlAiÉÆè÷å ªÁw ºÀeÁgï GeÁéqÉÑ D¢A ¢Ã¸ï, D¬Äè ¯ÉÆPïqË£Áa R¨Ágï!

UÉæøÁÛA¤ PÉÆnA ¨ÁAzÀAiÉÄè°A, SÁuÁ ªÉÇjé ¥ÀÅAeÁAiÉÄè° ¥ÀÅuï, RAAiÀiï ªÉwvï ¨ÁªÉØ ªÁªÁær ¢Ã¸ï-PÀÆ°? ªÁíuÉÆ gÀhÄjÛvï, PÁw ªÀÄjÛvï, zÀÄSÁA-gÀhÄj ¥ÁeÁjÛvï ºÁAiÀiï zɪÁ! PÀ¸À¯ÉA ºÉA C£Áégï? PÉÆgÉÆãÁZÉÆ zÉAªÁÑgï? zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁZÉÆ ‘¤UÀðªÀÄ£ï’ DgÀA¨sï eÁ¯ÉÆ E¸ÁæAiÉÄ°Pï ¥ÀÅtÂà ¥ÀæªÁ¢ ªÉÆAiÉÄÓ gÁPÁÛ¯ÉÆ ¥sÁgÁªÁåZÉå ¥sÉǪÉÓxÁªïß gÁPÉÆAPï zÀgÁåZÉgï ¨ÉvÁÌn ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁAvï PÀµÉÆÖAZÁå ¨sÁAªÁØAPï PÉÆÃuï vÉÆ ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ?

PÀµÁÖ¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï, £ÀíAiÀiï ªÀiÁvïæ ¨sÁgÀvÁZÉÆ, ºÀeÁæA¤ ªÉįÉÆ AiÉÄgÉÆ¥ÁZÉÆ ¥ÀgÀvï eÁ¯ÉA DgÀA¨sï ºÀgï ¨sÁªï-¨sÀ¬ÄÚZÉA «Ä¸ÁAªï ¸Àgïé ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï eÁUÀAªïÌ ¸ÉªÉ-ZÁPÉæZÉA °¸ÁAªï ºÉÆ! eÁAiÀiÁÛ÷å ¸ÀĪÁvÉA¤ ZÀ¯ÉèA ªÀiÁvïæ J°¸ÁAªï! ªÁåQì£ï ªÀPÁÛAZÉÆ PɯÉÆ «eÁÕ¤A¤ C«µÁÌgï ¨sÁAªÁØA¤ xÉÆqÁå vÁPÁ¬Äà WÁ¯ÉÆ §»µÁÌgï £ÁAªï eÉÆqÀÄAPï PɯÉA ¥ÉæÃvÀ£ï, eÁ¯ÉA ‘gÁeïPÁ¨sÁðgï’ zÀĨÉÆî ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ eÁ¯ÉÆ PÀAUÁ¯ï, PÁ¨Ágï! zÀĸÉæA ‘PÉÆgÉÆãÁ ¯Áígï’ £ÀªÁå£ï, ªÉUÁ£ï DAiÉÄèA ¯ÉÆPÁA¤ ºÉA ¨sÉA-©üügÁAwZÁå zÉƼÁåA¤ ZÉÆAiÉÄèA £Ávï°è vÀAiÀiÁgÁAiÀiï, D¸ï°è ¥ÉÇ°¸ï-¨ÉvÁÌmÉAa PÀgÀAzÁAiÀiï ºÀeÁæA¤ ¯ÉÆÃPï ªÉįÉÆ, D±Éªïß, ªÀiÁUÉÆ£ï ¸À¸ÁAiÀiï. ¨sÀÄUÁåðAZÁå ºÁvÁA¤ ¤jÓêï PÀÆqï ªÀiÁ®ÏqÁåAa ªÀír¯ÁAZÁå ºÁvÁA¤ C¸ÀºÁAiÀÄPï PÀÆqï ¨sÀÄUÁåðAa ‘ªÁåQì£ï ¢AiÀiÁ, ªÁåQì£ï ¢AiÀiÁ’, ªÀiÁjè ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÉƨÁmï ¥ÀÅuï, ªÁåQì£Á£ï ¨sÀgÁèA ªÀiÁvïæ ©üvÀgÁè÷å PÀÄqÁAvÉèA PÀ¨Ámï! ªÁgÁå-¢gÉéA DªÀÄèd£ÀPï zɪÁZÉA C¥ÀÇgïé zÉuÉA gÀÆPï-gÀhiÁqÁA¬Äà vÉA ¢vÁvï, PÀ¸À¯ÉA ºÉA ¤gÉÆäuÉA? gÀÄvÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ¸ÀgÁÌgï, ¥ÀÅuï vÁAPÁA ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA PÉÆuÉA? AiÉÄÃAªï GeÁéqï ªÀÄwAPï, ¸ÀªÉĸïÛ eÁwAPï, ºÉA DªÉÄÑA ªÀiÁUÉÚA. zÉPÉÆè ºÁAªÉA JPÁè÷åPï ¸ÀVðA-ªÀAiÀiÁÓgÀÄ¥Ágï! ¸ÀÄgÁå ¸ÁjÌA ¥sÁAQèA QgÁÚA ºÀgï ¦qɸÁÛZÉgï ¸Àgïé DAeÁAPï ¸ÉƨsÉèA ‘AiÀÄĤ¥sÉǪÀiïð’ JPÁZï jwgï ¸ÉªÁ, ºÁ¸ÉÆ vÁAZÉÆå ¥ÁªÉÇè÷å PÁ¼ÁÓA-PÉÆ£Áê÷ågï. ¸ÁArÑ £ÀíAiÀiï D±Á: zÉÃªï £Á §¸ÉÆ£ï ¸ÀUÁðgï D¸Á vÉÆ RgÉAZï ºÀgï ¦qɸÁÛZÁå RmÁè÷ågï zÁPÉÛgÁA gÀÄ¥Ágï, £À¸ÁðA ¸ÀÄgÀÄ¥Ágï, ªÁmÉÆ vÁZÉÆå ¸À¨Ágï PÀgÁÛvï vÀÄf ¸ÉªÁ ªÉƪÁ¼ï ªÉÆUÁ£ï ¤gÀAvÀgï. ªÀåxïð DªÉÄÑA fuÉA, fAiÉįÁågï DªÉÄÑZï SÁwgï ªÁªÀÅgÁåA PÉÆgÉÆãÁ-gÀhÄÄeÁgÁåAZÉå jwgï AiÉÄvÀ¯ÉÆ Qæ¸ïÛgÁAiÀiï, ¸ÉÆqÀéuÁÝgï, PÀÄ¥Ágï §¸ÀAiÀÄÛ¯ÉÆ DªÀiÁÌA D¥Éè÷å §UÉèPï ¸ÀUÁðgï. ªÀiÁ. ¨Á. PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï, ªÀÄÆqÀĨɼÉî

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021

DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï DzÁè÷å ªÀgÁìZÁå ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷å xÁªïß GuÉÆ eÁ¬ÄvïÛ D¬Ä¯É Æ è PÉ Æ Ã«qï-19 ¦qÉ ¸ ÁÛ A ZÉ Æ ¸À A PÉ Æ , zÀ ± É A §gï ªÀ Ä AiÀ i Áß÷åAvï xÀ ¼ ÁPï ¥Áªï¯É Æ è .

CªÉÄÃjPÁAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å D¤ zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁ ªÀÄzsÉA ZÀqï PÁ¼ÁZÉÆ ¥sÀgÀPï £ÁvÁè÷ågï¬Ä, AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå UÁAªÁA¤ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁ G¥ÁæAvï GuÉÆ eÁ¯ÉÆè PÉÆëqï19 ¦qɸÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åA G¥ÁæAvï ZÀqÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï C±ÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄu í ï vÀeÁÕA¤ ZÀvÁæAiÀiï ¢°è; ¥ÀÇuï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷åA¤ w ªÀÄwAvï WÉwèZï £Á. ¥s¨ É g æÉ ï-ªÀiÁgïÑ ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ PÉÃgÀ¼ÁAvï D¤ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï £ÀªÁå£ï PÉÆëqï ¦qɸÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÀÄ£ï AiÉÄvÀ£Á ¸ÀAiÀiïÛ gÁdQÃAiÀiï Wɪïß vÁå gÁeÁåAa SɼÀÄ̼ÁA PÉ°A ²ªÁAiÀiï, ±ÉeÁgÁÑ÷å WÀgÁ ¥Émï¯ÉÆè GeÉÆ DªÀiÁÑ÷åAiÀiï »vÁèPï AiÉÄÃvï ªÀÄíuï ¯ÉPÉèAZï £Á.

PÉ Æ Ã«qï-19 ¦qÉ Z É A ªÉ Ê gÀ ¸ ï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁvÁ. gÀÄ¥ÁAvÀgï ªÉÊgÀ¸ï ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÛ¯Áå vÀeÁÕAPï UÀuÉÚA PɯÉA £Á. ‘AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï eÁ¯ÉèA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï eÁAiÀiÁß, DªÉÆÑ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgï ¸ÀA¸ÁgÁPï zÉÃPï’ ªÀÄíuï xÉÆqÁåA¤ ¨ÉƨÁmï¯ÉèAZï ¨É Æ ¨Ámï¯É è A . ‘QvÁåPï DªÀ i ÁÑ ÷ å zÉñÁAvï eÁAiÀiÁß’ ªÀÄíuï PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA £Á. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï vÀ A iÀ i Ágï PÉ ¯ É è A ªÁåQì £ ï PÉ Ã Azïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï zsÀªÀiÁðxïð ±ÉeÁgÁÑ÷åAPï ¢¯ÉA. ºÁAUÁ DªÉÆZ Ñ ï ¯ÉÆÃPï ªÁåQ£ ì ï WÉAªïÌ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè £Á. D«Ä PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉgï dAiÀiïÛ eÉÆqÉA è ªÀļ í îA É ¨sÆ É UÀ¥ï ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉå vÀPA èÉ vï jUÀAiÉÄèA. E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƯÉeÉÆå ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. ¸ÁªÀðd¤Pï ¥ÀAiÀiÁÚ ªÀåªÀ¸ÁÜ DzÉè¥ÀjAZï eÁ°. ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°eÉ

ªÀÄí¼ÉîA £ÉêÀiï D¸ï¯Áè÷å PÀªÀiÁðAPï SÁqÉÌZÁå ¸ÀPÀAiÀiïè ªÁ PÀ¥À¯ÁZÉgï ªÀiÁ¸ïÌ ¨ÁAzÉèA. ¸ÀıÉUÁAiÉÄ£ï ºÀgï zs À ª À i ÁðZÁåA¤ vÁAaA PÁjåA AiÉÄ«Ó°A. PÁeÁgÁA-¸ÉƨsÀuÁA D¤ ºÉ g ï xÀ g ÁaA ¸À ª À i ÁfPï PÁjåA eÁ¬ÄvïÛ D¬ÄèA. ºÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA PÉÆëqï19 ¦qÉZÉA ªÉÊgÀ¸ï, ¥ÀAiÉÄèAZÁå ¯ÁígÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï §¼Á£ï DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ªÀiÁgÉèA. ¦qɸÁÛAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ EvÉÆèAiÀiï ZÀqÉÆè, ªÀíqï ±ÉígÁA¤ UÀgïÓ D¸ï¯Áè÷åAPï zÁPÀ¯ï PÀgÀÄAPï D¸ÀàvÉæA¤ ¸ÀĪÁvï ªÉÄ½î £Á. ¸ÀĪÁvï D¸Áè÷ågï G¸Áé¸ï GgÉÆAªïÌ eÁAiÀiï D¸ÉÑA ªÉAn¯ÉÃlgï ¯Á¨ÉèA £Á. ªÉAn¯ÉÃlgï ªÉļï¯Áè÷åAPï ¥Áæ u ï gÁPÀ Ä APï eÁAiÀ i ï D¸É Ñ A DªÀ i ïè d £À P ï ªÉ Ä ¼É î A £Á. ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè÷åAPï ¯Á¸ÀÄAPï ¸ÀĪÁvï Gt ¥Àrè. ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï vÀAiÀiÁgï PÀjvïÛ D¸ÁÛA, ¥ÀjUÀvï xÉÆr ¸ÀÄzsÉÆæ£ï DAiÀ i Áè ÷ ågï¬Ä zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¯Áí g ÁZÉ Æ ¥Àæ¨sÁªï GuÉÆ eÁAªïÌ £Á. vÀ£ÁðmÁåAPï ¸ÉÆqÉèA £Á!

PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁAvï ZÀqÁªÀvï ªÀiÁ®ÏqÁåAPï, qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, PÁ¼ÁÓZÉÆå, QqÉßZÉÆå D¤ ºÉ g ï ¦qÁ D¸ï¯Áè ÷ åAPï ZÀ q ï C£ÁºÀÄvÁA eÁ°èA vÀgï, zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁAvï eÁ¬ÄvÁÛ÷å vÀ£ÁðmÁåAPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁ¬ÄvïÛ D¸Á. qÀAiÀiÁ¨Én¸ï ªÁ ºÉ g ï ¨s À ¯ ÁAiÉ Ä ÌZÉ å ¸À ª À Ä ¸É ì £Ávï¯ÁèöåAPï ¸ÀAiÀiïÛ PÉÆëqï-19 zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁAvï C£ÁºÀÄvï eÁ¯ÁA. vÀ£ÁðmÉ ZÀqï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÁÛvï D¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉ£ÁAvï zÉPÀÄ£ï vÁAPÁA ªÉÊgÀ¸ï ZÀqï ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï¬Ä «ªÀgÀuï D¸Á. ¥ÀÇuï gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA ªÉÊgÀ¸ï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÉÆr£Á. ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁèöågï¬Ä ZÀqÁªÀvï vÀ£ÁðmÁåA xÀ A AiÀ i ï RÄuÁA D¸Á£ÁAvï.

¸À¨ÁgïPÀqÉ WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ UɯÁè÷å vÀ£ÀðmÁåA¤ ªÉÊgÀ¸ï D¥ÁÚªïß vÉA G¥ÁæAvï WÀgÁ D¸ï¯Áè÷å ¸ÀgÁéAPï ¯ÁUÀÄ£ï, xÉÆqÁåAPï C£ÁºÀÄvï eÁ°èA WÀ r vÁA DªÀ i ÁÑ ö å ¨s À A ªÀ g ÁAvï eÁ¯ÁåAvï.

C±ÉA QvÁåPï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷åPï

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ GeÁéqï qÉÆ. JqÀéqïð £Àev æÉ ï

DdÆ£ï ¸ÀàµïÖ PÁgÀuï ªÉļÀÄAPï £Á. gÀÄ¥ÁAvÀgï eÁ¯ÉèA ªÉÊgÀ¸ï vÀ£ÁðmÁåAPï¬Ä ªÀiÁ®ÏqÁåA¥ÀjAZï C£ÁºÀÄvï PÀjvïÛ D¸Á ªÀÄíuï vÀeïÕ «ªÀgÀuï ¢vÁvï. (±ÉA¨sÀgï ªÀgÁìA D¢A D¬Ä¯Áè ÷ å ¸Áà ÷ å¤±ï ¥s À Ç è ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¸ÀªÄÀ ¸Áì÷å ªÉ¼Ágï¬Ä zÀĸÁæ÷å ¯Áí g ÁAvï vÀ £ ÁðmÁåAPï ZÀ q ï C£ÁºÀÄvï eÁ¯ÉèA). PÉÆëqï-19 ZÁå zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁAvï AiÉÄgÉÆ¥ï D¤ ºÉgï UÁAªÁA¤AiÀiï vÀ£ÁðmÁåAPï ZÀ q ï ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUï¯É è A ¥À ¼ É A ªïÌ ªÉļï¯ÉèA. ºÉ¦à ºÉÊ¥ÉÇÃQìAiÀiÁ ‘ºÉÊ¥ÉÇÃQìAiÀiÁ’ ªÀÄí¼Áågï PÀÄrAvï ªÁí¼ÁÑ÷å gÀUÁÛAvï DªÀiïèd£ÀPÁZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ. PÉÆëqï19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ eÁ¯Áè÷å 10% xÁªïß 20% duÁAxÀAAiÀiï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÁAZÁé÷å ¢¸Á G¥ÁæAvï DAUï¥ÁAUï zÀÆPï, vÁ¥ï, vÁ¼ÉÆ zÀÆPï, vÀQè dqï eÁA«Ñ, ±É¼ï C¸À°A PÉÆëqï19 ¦qÉZÁå ¸ÀÄgÁévÉaA RÄuÁA ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄvÁvï. (Ggï¯Áè÷åAxÀAAiÀiï PÀ¸° À AZï RÄuÁA D¸Á£ÁAvï; ¥ÀÇuï vÁAZÉxÁªïß ªÉÊgÀ¸ï ºÉgÁAPï ªÀZÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á) C±ÉA RÄuÁA ¢¸ÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷åAxÀAAiÀiï zÀĸÁæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¦qÁ wêïæ eÁªÉ å vÁ. ¦qÉ ª À j é A

5 ¥ÉÇ¥ÁìAvï gÀUÁÛ£À½AiÉÄA ©üvÀgï gÀUÀvï WÉmÉÆ eÁvÁ D¤ ºÉåªÀjéA PÀÄrPï eÁAiÀiï D¸ÉÑA DªÀiïèd£ÀPï ¥ÉÇ¥ÁìxÁªïß PÀÄr ©üvÀgï ªÀZÀ£Á. ºÉå ¥ÀjUÀvÉPï ‘ºÉÊ¥ÉÇÃQìAiÀiÁ’ ªÀÄu í ÁÛvï. C±ÉA eÁvÁ£Á ZÀqÁªÀvï duÁAPï «±ÉÃ¸ï ¥ÀÅgÁ¸Àuï, G¸Áé¸ï ¨sÁAzï¯Éè¥ÀjA eÁAªÉÑA D¤ G¸Áé ¸ ï PÁqÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß¸É Ñ A , ºÀzÁðåAvï ¨sÉÆgï eÁAªÉÇÑ C¸À°A RÄuÁA ¢¸À Ä £ï AiÉ Ä vÁvï D¤ vÀ¸À¯ÁåAPï vÀÄgÁÛ£ï D¸ÀàvÉæA¤ zÁPÀ¯ï PÀgÀÄ£ï eÉÆQÛ aQvÁì ¢° £Á vÀgï, ¸ÀªÀĸÉÆì C£ÁºÀÄvÁPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ªÉÄAzÁéPï, QqÉßAPï D¤ ºÉgï £ÁdÆPï ¨sÁUÁAPï eÁAiÀiï ¥ÀÄgÉÛA DQìd£ï ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å£ï ±Á±Àévï dPÀªÀiï eÁªÉåvÁ D¤ ºÉAZï ªÀÄgÁÚPï PÁgÀuï eÁªÉåvÁ. ¥À Å uï PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUï¯Áè÷å xÉÆqÁåAxÀAAiÀiï, ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªïß vÀ£ÁðmÁåAxÀAAiÀiï ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áè÷å ¸ÀÄgÁévÉgï vÁ¥ï, vÀQè zÀÆPï C¸À°A RÄuÁA D¸ÀÄ£ï, xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j eÁ¯ÉÆè C£ÉÆãUï eÁvÁ. zÀĸÁæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÉÇ¥ÁìAvï ¸À ª À Ä ¸É Æ ì ¸À Ä gÀ Ä eÁªïß, gÀ U ÁÛ A vï DªÀiïèd£ÀPï GuÉA eÁ¬ÄvïÛ DAiÀiÁè÷ågï¬Ä RÄuÁA D¸Á£ÁAvï. xÉ Æ qÁå vÀ £ ÁðmÁåAxÀ A AiÀ i ï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ï¯Áè÷å ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁå xÉÆqÁåAxÀAAiÀiï, gÀUÁÛAvï DªÀiïèd£ÀPï 70% wvÉèA eÁ¯Áågï¬Ä QvÉAZï ®PÀëuÁA D¸Á£ÁAvï. ºÁå ªÉ¼Ágï gÀUÁÛAvï DªÀiïèd£ÀPï (DQìd£ï) QvÉèA D¸Á ªÀÄíuï vÀ¥Á¹Ú PɯÁågï ªÀiÁvïæ PÀ¼ÁÛ. gÀUÁÛAvï DQìd£ï GuÉA eÁ¬ÄvïÛ AiÉÄêïß ¥ÀjUÀvï C£ÁºÀÄvÁPï PÁgÀuï eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï¬Ä PÀ½vï eÁAiÀiÁ߸ÁÑ÷å ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åPï ‘ºÉ¦à ºÉÊ¥ÉÇÃQìAiÀiÁ’ ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA ¥sÀPÀvï vÀ£ÁðmÁåAxÀAAiÀiï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¨s À ¯ Á¬ÄÌ §j D¸ÁÑ ÷ å ªÀ Ä zs À å ªÀ i ï ¥ÁæAiÉÄZÁå ªÀåQÛxÀAAiÀiï¬Ä WÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. xÉÆqÉ vÀ£ÁðmÉ ºÁå ªÉ¼Ágï JPÁ£ÉÃPï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÀÄ£ï CAvÀgï¯ÉèA ¸ÀAiÀiïÛ D¸Á.

• ºÉ¦à ºÉÊ¥ÉÇÃQìAiÀiÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUï¯Áè÷å JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï ¢¸ÀÄ£ï AiÉÄAªÉÇÑ.

• PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ªÉǸÉÆ ZÀqï D¸ÁÑ÷å ºÁå ¢¸ÁA¤ ±É¼ï, vÁ¥ï, vÁ¼É Æ zÀ Æ Pï C¸À ° A RÄuÁA D¸ï¯Áè÷å ¸ÀgÁéA¤ vÀ¥Á¹Ú PÀgÉƪïß, D¥ÁÚPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ eÁ¯Á ªÁ £Á vÉA £ÀTÍ PÀgÉÑA §gÉA. • RÄuÁA GtÂA eÁ¯Áågï¬Ä ªÀÄÄPÉè zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¢¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA D¥Áè÷å gÀUÁÛAvï DªÀiïèd£ÀPï QvÉèA D¸Á ªÀÄíuï vÀ¥Á¹Ú PÀjeÉ. ºÁå ¥Á¸Àvï WÀgÁAvïZï ªÁ¦æAiÉÄvï eÁ¯ÉèA ‘rfl¯ï ¥À¯ïì DQì«ÄÃlgï’ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁzsÀ£ï ªÉļÁÛ. vÁAvÀÄA ºÁvÁZÉA ¨ÉÆÃmï zÀªÀgÁè÷ågï, gÀUÁÛAvï QvÉèA DQìd£ï D¸Á ªÀÄíuï PÀ½vï eÁvÁ. ¸Ázs£ À ï §gÁå PÀA¥ÉZ Ú A É D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï. GuÁå ªÉƯÁaA, £ÀQè ¸ÁzsÀ£ÁA eÉÆPÉÛA

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

6 ªÀiÁ¥ï zÁPÀAiÀiÁßAvï.

PÁ¼Áå ¥sÀAUÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì zÀ Ä ¸Áæ ÷ å ¯Áí g Áa wêÀ æ v ÁAiÀ i ï ZÀqÀÄ£ï eÁ¬ÄvÁÛ÷å duÁAPï D¸ÀàvÉæA¤ zÁPÀ¯ï PÀgÀÄ£ï PÀÈvÀPï DªÀiïèd£ÀPï ¢A«Ñ UÀgïÓ ¥ÀqÁè÷å. ºÁAZÉ ¥À¬ÄÌ qÀ A iÀ i Á¨É n ¸ï ZÀ q ï D¸À Ä £ï, vÉ A ¤AiÀÄAvÀæuÁ ¨sÁAiÀiïæZï D¸Áè÷ågï ªÁ PÉÆëqï-19 ¦qÉ SÁwgï ¹ÖgÉÆÃAiÀiïØ ªÀ P ÁÛ A ªÁ¦æ ° è A vÀ g ï ªÁ ºÉ g ï PÁgÀuÁA¤ PÀÄra eÉgÁ¯ï ¸ÀPÀvï Gt eÁ°è vÀgï, vÀ¸À¯ÁåAPï D¸ÀàvÉæAvï D¸ÁÛ£ÁAZï D¤ xÉÆqÁåAPï PÉÆëqï-19 ¸ÀªÀĸÉÆì UÀÆuï eÁ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¥sA À UÀ¸ï f«AxÁªïß ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì eÁ°èA WÀrvÁA ºÁå ¢¸ÁA¤ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï. ¥sÀAUÀ¸ï DªÉÄÑ÷å ¨sÀA«Û D¸ÉÆÑöå ¥ÁªÀiÁeÉZÁå ªÁ D¼Áä÷åZÉå eÁwZÉÆå f«. eÁ¬ÄvÉÛ ¥sÀAUÀ¸ï DªÉÄÑZï PÀÄrAvï PÁwZÉgï D¸ÁÛvï. ºÉgï GzÁÌAvï ªÁ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛAZÉgï D¸ÁÛvï. DAiÉÄèªÁgï ªÉÄrPÀ¯ï DQìd£ï GuÉA ¥Àqï¯Áè÷å£ï PÁSÁð£ÁåA¤ ªÁ¥ÀÅöæAZÉA DQìd£ï ªÁ¥ÀÄæAPï ¥Àqï¯ÉèA. ºÁå DªÀiïèd£ÀPÁxÁªïß ¥sÀAUÀ¸ï DAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï D¸Á. eÉgÁ¯ï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸ï¯Áè÷åAPï ¥sÀAUÀ¸ï f«AxÁªïß zsÉƲ eÁAiÀiÁßAvï. PÀÄra ¥ÀæwgÉÆÃzsï ¸ÀPv À ï «±Éøï Gt eÁ¯Áè÷åAPï ¥Àv æ åÉ ÃPï eÁªïß PÉÆëqï-19 ¦qÉZÉå aQvÉìAvï ¹ÖgÉÆÃAiÀiïØ ªÁ¦æ°èA vÀgï, ªÀÄÄåPÉÆæêÉÄÊPÉÆù¸ï D¤ PÁåArqÀ ªÀÄí¼Áî÷å zÉÆÃ£ï ««AUÀqï xÀgÁAZÁå ¥sÀAUÀ¸ï f«AxÁªïß ¦qÁ AiÉĪÉåvÁ. ºÁå ¥À¬ÄÌ ªÀÄÄåPÉÆæêÉÄÊPÉÆù¸ï ªÀÄí¼ÉîA ¥s À A UÀ ¸ ï zÁAvÁAZÁå ¤eÁÓ ÷ åAPï, £ÁPÁPï, zÉƼÁåAPï ¯ÁUÁÛ. ¥sÀAUÀ¸ï ¯ÁUï¯Éè ¸ÀĪÁvÉgï PÁvï PÁ½ eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï ºÁPÁ ‘PÁ¼ÉA ¥sÀAUÀ¸ï’ ªÀÄíuï £ÁAªï ¢¯ÁA. ¥ÁªÀiÁeÉ¥ÀjA ºÉA ¥sÀAUÀ¸ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÉvÁ D¤ ªÉÄAzÁé ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÀvï vÀgï, fªÁPï C¥ÁAiÀiï eÁªÉåvÁ. ºÁå PÁ¼Áå ¥sÀAUÀ¸Á ¥À j AZï PÁåArqÁ ªÀ Ä í ¼ É î A zs À ª É A ¥sÀAUÀ¸ï¬Ä ¸ÀªÀĸÉÆì PÀjÑA WÀrvÁA ¢¸ÀÄ£ï DAiÀiÁè÷åAvï. ºÁå ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï aQvÁì PÀµÁÖAa. ±À¸ïÛçaQvÁì PÀgÀÄ£ï ¥sÀAUÀ¸ï ¯ÁUï¯Éè ¨sÁUï PÁreÉ ¥ÀqÁÛvï D¤ ¥sÀAUÀ¸ï «¸ÁÛgÀÄ£ï ªÀZÀ£Á±ÉA ªÀPÁÛA ¢vÁvï. ªÀPÁÛA ªÀiÁgÁÎAiÉÄaA, DAiÉ Ä è ª Ágï ºÁå ªÀ P ÁÛ A ZÉ Æ AiÀ i ï §UÁð¯ï eÁ¯Á. ªÀPÁÛAxÁªïßZï zsÉƲ eÁªÉåvÁ. ºÉgï ¦qÉA¤«ÄÛA PÀÄrAvï ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï Gt D¸ï¯Áè÷åAPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÁè÷ågï ªÁ ¦qÁ wêïæ eÁªïß ¹ÖgÉÆÃAiÀiïØ ªÀPÁÛA ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÁè÷ågï ºÁå ¥sÀAUÀ¸ÁZÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÉåvÁ ²ªÁAiÀiï ¸ÀPÁØAPï £ÀíAiÀiï.

D«Ä QvÉA PÀgÉåvÁ?

• ¸ÀzÁÝ÷åPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï DªÀiÁÑ÷å ¸ÀÄvÀÄÛgÁPï AiÉÄãÁ±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«ÑZï ºÁå ªÀiÁgÉPÁgï ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß gÁPÀÄAPï D¹Ñ ªÁmï. ºÉ å «²A QvÉ A Zï ¨É ¦ ü Q gÁAiÀ i ï

01-15 dÆ£ï 2021 PÀj£ÁAiÉÄ.

• PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁ G¥ÁæAvï zÀĸÉæA ¯Áígï AiÉÄAªÉÑA £Á ªÀÄí¼ÉîA £ÉUÁgÀàuï D¤ WÉvï°è ¸Àr¼ÁAiÀiïZï zÀĸÉæA ¯Áígï ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ PÁgÀuï. xÉÆqÁå PÁ¼Á£ï zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁa wêÀævÁAiÀiï¬Ä Gt eÁvÉ°. vÁå

•

•

•

•

•

G¥ÁæAvï w¸ÉæA ¯Áígï AiÉĪÉåvÁ.

C±ÉA ¯ÁígÁA ¥ÁmÁè÷å£ï ¯ÁígÁ¥ÀjA AiÉÄAªÉÑA ªÉÊgÀ¸ÁaA RÄuÁA. ºÁå ¥ÀAiÉÄèA D¬Ä¯ÉÆè÷å ªÉÊgÀ¸ÁAZÉÆå ¦qÁ (zÁPÁè÷åPï 1918-19Avï D¬Ä¯ÉèA ¸Áà÷å¤±ï ¥sÀÇè) zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀqï Ggï¯ÉÆè÷å £ÁAvï. PÉÆëqï-19 ¸ÀªÄÀ ¸ÉÆì PÀ¸Æ É GgÀvï ªÀÄíuï DvÁA CAzÁeï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁå ¥Á¸Àvï, ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ºÉÆ ¸ÀªÀĸÉÆì ¥ÀÅgÉÆÛ ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ. vÀĪÉA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¨sÉmÉÆÑ ºÀgï ªÀåQÛ, RÄuÁA £Ávï¯ÉÆè PÉÆëqï19 ¥É Æ ¹nªï D¸É å vÁ ªÀ Ä í u ï ¯ÉPÁè÷ågï D¥Á¦AZï ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ eÁvÁ. vÀÄA eÉÆPÉÛA ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ï D¤ vÀ Ä ªÉ A ªÉ ª Áí g ï PÀgÉÛ¯Áå£ï¬Ä ªÀiÁ¸ïÌ WÁ°±ÉA ¥À¼É.

UÀgÉÓ ²ªÁAiÀiï ºÉgÁAZÁå ¯ÁUÀìgï ªÀZÀ£ÁPÁ (¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï zÀªÀgï).

WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ºÉ g ï duï D¸ÁÑ÷å÷¸ÀĪÁvÉAPï ªÉvÀ£Á ¸ÀfðPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ ªÁ¦æ¯Áågï §gÉA. KPï ¸ÀfðPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ ¸À ªÉÇgÁA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁ¥ÀÅöæAPï £ÀeÉÆ. ¸ÀfðPÀ¯ï ªÀiÁ¸ïÌ ¸Ázsïå £ÁvÁè÷ågï zÉ Æ Ã£ï zÉ Æ rZÉ A ªÀ ¸ À Ä Û g ÁZÉ A ªÀ i Á¸ïÌ ªÁ¦æ A iÉ Ä vÁ. ªÀ ¸ ÁÛ ç Z É A ªÀiÁ¸ïÌ ºÀgï ¢Ã¸ï zsÀĪïß, §gÉA ¸ÀÄPÉƪïß ¥ÀgÀvï ªÁ¦æAiÉÄvÁ. ¸Ázsïå wvÉèA ZÀqï duï D¸ÉÑ ¸ÀĪÁvÉPï ªÉZÉA DqÁAiÀiï. vÀ¸À¯É ¸ÀĪÁvÉAPï ªÉZÉAZï ¥ÀqÁè÷ågï eÁvÁ wvÉÆè GuÉÆ ªÉüï xÀAAiÀiï gÁªï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß §Azsï PÀÄqÁA¤, ºÉƯÁA¤ ZÀqï duï D¸Áè÷ågï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁVÑ ¸ÁzsÀåvÁAiÀiï ZÀqï. eÁ¬ÄvÁÛ ÷ å WÀ g ÁA¤ ªÀ í q ÁA¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁè÷ågï¬Ä, AiÀÄĪÀduÁA D¤ vÀ£ÁðmÁåA¤ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÄÀ £ï ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á¸ÁÛA ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÉƪïß Wɪïß G¥ÁæAvï vÁtÂA vÉA WÀgÁ D¸ÁÑ÷å ¸ÀgÁéAPï «¸ÁÛgÁ¬Ä¯ÉèA D¸Á.

AiÀÄĪÀduÁAPï D¤ vÀ£ÁðmÁåAPï ºÉ嫲A ZÀvÁæAiÀiï ¢A«Ñ.

WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ºÉgï duÁA D¸ÁÑ÷å

¸ÀĪÁvÉAPï ªÉvÀ£Á ªÁ ºÉgï duÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉªÁígï PÀgÁÛ£Á, ªÀiÁ¸ïÌ eÉÆPÁÛ÷å£ï WÁ¯ÉÑA; vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸Á§Ä ªÁ¥ÀÅöæ£ï ºÁvï zsÀÄAªÉÑ. ¸Á§Ä D¤ GzÀPï ªÉļÀ£ÁvÁè÷ågï ªÀ i Ávïæ ºÁvÁPï ¸Áå¤lAiÀ Ä Ó g ï ªÁ¦æAiÉÄvÁ.

• WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï ªÀ¸ÀÄÛgï §zÀÄè£ï, ¸Á§Ä ªÁ¥ÀÅöæ£ï ºÁvï §gÉ PÀgïß zsÀÄAªÉÑ. » KPï ¸ÀªÀAiÀiï vÀ±ÉA eÁAiÉÄÓ.

PÉÆëqï ªÁåQì£ï D¤ ¦qÁ PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ÁA «gÉÆÃzsï ««zsï ªÁåQì£ÁA vÀAiÀiÁgï eÁªïß, vÁå ªÁåQì£ÁAZÁå §gÁå-ªÁAiÀiÁÖZÉA mÁæAiÀÄ¯ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï, eÉgÁ¯ï ªÁ¥ÁgÁ SÁwgï DvÁA wA ¯Á¨ÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å zÉñÁAvï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉÆë²Ã¯ïØ D¤ PÉƪÁåQì£ï ªÀÄí½îA zÉÆÃ£ï ªÁåQì£ÁA ªÁ¥À Å öæ £ ï D¸Ávï. ºÉ g ï xÉ Æ rA ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¯Á¨ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ªÁåQì £ ï WÉ v ï¯Áè ÷ å£ï PÀ Ä rAvï DåAn¨ÉÆr¸ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁvï D¤ PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ¯ÁUÀvï vÀgï ¦qÁ ªÀAiÀiïæ ¥ÀqÀ£Á±ÉA PÁªÀiï PÀgÁÛvï. zÉÆãï¬Ä ªÁåQì£ÁA 60% xÁªïß

70% ªÀiÁvïæ ¥Àæ¨sÁ«Pï eÁ¯Áè÷å£ï xÉ Æ qÁåAPï ªÁåQì £ ï WÉ v ï¯Áè ÷ å G¥Áæ A vï, PÉ Æ Ã«qï-19 ªÉ Ê gÀ ¸ ï ¯ÁUÁè÷ågï ¦qÁ AiÉĪÉåvÁ. ªÁåQì£ï WÉvï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌA xÉÆqÁåAPï zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁ ªÉ¼Ágï PÉÆëqï-19 gÀÄ¥ÁAvÀgï ªÉÊgÀ¸ÁxÁªïß ¦qÁ DAiÀiÁè÷ågï¬Ä, ¦qÁ ªÀiÁgÉPÁgï eÁ°è£Á. ¦qÁ ZÀqï eÁªïß ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ ªÁåQì£ï WÉ£Ávï¯ÉèZï ZÀqï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁåQì£ï ¸ÀPÁØAPï ªÉļÀ£Á. ªÁåQì£ï ¢AªÁÑ÷åAvï «±Éøï WÀĸÉÆàqï D¸Á. ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ ºÉ Æ UÉÆAzÉƼï GuÉÆ eÁªïß ªÁåQì£ï ªÉļÀvï vÀgï WÉAªÉÑA §gÉA. ªÁåQì£ï WÉ v ï¯Áè ÷ å£ï QvÉ A AiÀ i ï C£ÁºÀ Ä vï eÁAiÀiÁß. ¸ÀªÀĸÉÆì AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁfPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ C¥À¥ÀæZÁgï ZÀqï eÁªïß ¯ÉÆPÁPï ¨sɱÁÖAiÀiÁèA ²ªÁAiÀiï ¤Ãeï eÁªïß PÀ¸À°AZï C£ÁºÀÄvÁA eÁ°èA £ÁAvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ ¸ÀªÀĸÉì D¸ÁÑ÷åAPï PÉÆëqï-19 ªÉÊgÀ¸ï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ ºÁrvï eÁ¯Áè÷å£ï vÀ¸À¯ÁåA¤ ¸Ázsïå wvÉè ªÉVÎA ªÁåQì£ï WÉAªÉÑA §gÉA.

eÉÆ«Ä

¥À¤Ãgï §lgï ªÀĸÁ¯Á eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ 300 UÁæªÀiï ¥À¤Ãgï, 1 ªÉÄeÁPÀįÉgï vÉïï, 2 ¦AiÀiÁªï, 10 «Ä¸ÁðAUÉÆå(vÁA©Ø/¸ÀÄQ), 3 mÉƪÀiÁåmÆ É , 1/4 PÉÆÃ¥ï PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ, 2 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA vÀÆ¥ï, 2 ZÁíZÉA PÀįÉgï PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ, PÀ ¸ À Æ j ªÉ Ä w, PÀ ¤ à g É ¥Á¯É Æ , 3 ªÉÄeÁPÀįÉgÁA zÀÆzï, 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á, 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¥sÉæ±ï QæêÀiï, 50 UÁæªÀiï SÉÆÃAiÀiÁ (zÀÄzÁ ¦mÉÆ), 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï ¸ÁPÀgï, GzÀPï, gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï PÀjÑ jÃvï: JPÉ PÁ¬Äègï vÉïï Wɪïß ºÀÄ£ï PÀgï. vÁPÁ ¨ÁjÃPï ²Azï¯Éè ¦AiÀiÁªï, vÁA©Ø «ÄgÁìAUï, mÉƪÀiÁåmÉÆ D¤ PÁdÄ ªÉÆAiÉÆ WÁ¯ïß vÉÆå GPÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸Á¼ÀÄ£ïZï gÁªï. vÁPÁ E¯ÉèA GzÀPï ¨sÀgÀÄì£ï mÉƪÀiÁåmÉÆ GPÀqÁÛ ¥ÀgÁåAvï ¸Á¼ÀÄ£ï gÁªï. ºÉA GeÁågï xÁªïß PÁqïß ¤AªÉÇAPï ¸ÉÆqï D¤ «ÄQìgï ºÁZÉÆ ¥ÉøïÖ vÀAiÀiÁgï PÀgï.

JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÀÆ¥ï ºÀÄ£ï PÀgïß vÁPÁ PÁ²äÃj «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ WÁ¯ïß ¨sÀjê(ZÀqï wÃPï eÁAiÀiï vÀgï ZÀrvï «ÄgÁìAUÉZÉÆ ¦mÉÆ WÁ¯Éåvï).

JzÉƼïZï vÀAiÀiÁgï PɯÉÆè ¥ÉøïÖ D¤ «ÄQìZÉA eÁgï zsÀįÉèA E¯ÉèA GzÀPï WÁ¯ïß GPÀqï. G¥ÁæAvï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, PÀ¸ÀÄj ªÉÄw D¤ ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ WÁ¯ï. DAiÀiÁÝ£ÁZÉA zsÁA¥ÉÚ zsÁA¥ÀÅ£ï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ºÀ¼ïÛ GeÁågï GPÀqï. zÀÆzï D¤ SÉÆÃAiÀiÁ «ÄQìAvï ªÁlÄ£ï vÉA DAiÀiÁÝ£ÁAvÁè÷å ªÀ¸ÀÄÛA ¸ÀAVA ¨sÀjê. G¥ÁæAvï ¥sÉæ±ï QæêÀiï, ¸ÁPÀgï D¤ gÀÄaPï vÉQzï «ÄÃmï WÁ¯ïß ¨sÀjê. PÀr zÁmï eÁ¯Áå vÀgï E¯ÉèA GzÀPï WÁ¯Éåvï. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¥À¤Ãgï PÀÄqÉÌ PÀrAiÉÄPï WÁ¯ïß DAiÀiÁÝ£ÁZÉA zsÁA¥ÉÚA zsÁA¥ÀÅ£ï ºÀ¼ïÛ GeÁågï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA GPÀqï. DSÉæÃPï KPï ¯ÉÆtÂAiÉÄZÉÆ ªÀÄÄzÉÆ WÁ¯ïß GeÉÆ ¥Á®éAiÀiï. ºÉA gÉÆÃn, £Á£ï ¸ÀAVA SÁAªïÌ §gÉA ¯ÁUÁÛ.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021 ¥ÁmÁè ÷ å ¢¸ÁA¤ wÃ£ï ¯ÁPÁA ªÀ A iÀ i ïæ ¨s Á gÀ w ÃAiÀ i ï £ÁUÀjPï PÉÆëqï ¦qÉPï §° eÁ¯Áåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ºÉå ªÉǼÉjAvï CªÉÄÃjPÁ D¤ ¨Éæf¯ï gÁµÁÖçA G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvï D¸Á. DqÉÃeï xÁªïß wÃ£ï ¯ÁPÁAa UÀqï GvÉÆæAPï ¥sÀPÀvï 12 ¢Ã¸ï ¯ÁUÉè. zÀ±ÉA§gï - d£ÀªÀjAvï CªÉ Ä ÃjPÁAvï w¸É æ A ¯Áí g ï d¨ÉÆâgï D¸ÁÛ£Á, PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA ªÉįÁè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 3.5 xÁªïß 4.5 ¯ÁPï eÁAªïÌ 31 ¢Ã¸ï ¯ÁUÉè. vÉAZï ¨sÁgÀvÁAvï ªÉÄà ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï 23 ¢¸ÁA¤ 92,000 duÁA ªÉįÁåAvï. ¸ÀUÁî÷å J¦æ¯ÁAvï ªÉįÁè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 48,708.

JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï JPïZï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÀÄíuÉÓ J¦æ¯ÁAvïZï CvÀå¢üPï duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè ªÀÄíuï C¢üPÀÈvï zÁPÉè ¸ÁAUÁÛvï. wÃ¸ï ¢¸ÁA ©üvÀgï ®UÀâUï KPï ¯ÁPï ¯ÉÆÃPï PÉÆgÉÆãÁ zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁPï §° eÁ¯ÉÆè KPï ªÀiÁvïæ zÉÃ±ï ¨sÁgÀvï! ¨sÁgÀvÁAvï PɯÁè÷å MlÄÖPï PÉÆëqï ¥À j ÃPÉ ë A ¤ ªÉ Ç ¸É Æ ¯ÁUÁè ªÀ Ä í u ï `¸ÀPÁgÁvÀäPï’ j¥ÉÆÃmïð ªÀÄu í ÓÉ `¸ÀPÁgÁvÀäPï zÀ g ï’ (Positivity Rate) ZÀ q ï DAiÉÄè¯ÁåAZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 21% eÁ¯Áågï, zÉñÁAvÁè÷å 734 f¯Áè÷åA ¥À¬ÄÌ 533 f¯Áè÷åA¤ C¸À¯ÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï 10% ªÀAiÀiïæ vÀgï, 26 gÁeÁåA¤ 16% ¥Áæ¸ï C¢üPï. ¤Ãeï eÁªïß 0% ¸ÀPÁgÁvÀäPï zÀgï D¸ÁeÉ vÀjÃ, 3 xÁªïß 5% ©üvÀgï D¸Áè÷ågï DPÁAvÀÄAPï PÁgÀuï £Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï. vÀgï, DvÁA zÀĸÉæA ¯Áígï AiÉÄvÁ£Á zÉñÁa ¥ÀjUÀvï PÀ¼ÁÛ. ¨s Á gÀ v ÁAvï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á£ï §° WÉvÉè¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ 3.03 ¯ÁPï vÀgï, CªÉ Ä ÃjPÁAvï 6.04 ¯ÁPï D¤ ¨Éæf¯ÁAvï 4.49 ¯ÁPï. DvÁA DªÀiÁÑ÷å zÉñÁPï ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï w¸ÉæA gÁåAPï. ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ªÀÄAwæ ºÀµÀðªÀzsÀð£ï D¤ ºÉgï ©eɦ ªÀÄÄPɯÁåA¤ ºÁåZï ªÀgÁìZÁå ªÀiÁgïÑ ªÀÄ»£ÁåAvï PÉÆgÉÆãÁ ¦qÉ «gÉÆÃzsï D«Ä dAiÀiïÛ ªÉí¯ÁA ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï GZÁgï¯ÉèA. vÀgï, DvÁA QvÉA eÁ¯ÉA? Deï, ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÀjUÀw«²A DPÁAvï GZÁgÁÛ; ¯Áí£ï ¯Áí£ï zÉÃ±ï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀPÁÛA, DªÀÄèd£ÀPï GvÁàzÀ£ï PÀjÑA AiÀÄAvÁæA D¤ ºÉgï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÁºÉvï ¢AªÉÑA ¸ÀAVA ¨sÁgÀvÁxÁªïß «zÉñÁAPï «ªÀiÁ£ï ¥À A iÀ i ÁÚ Z É g ï ¤§ðAzs ï WÁ¯ÁÛ v ï. ‘ªÁåQì£ï ªÉÄÊwæ’ £ÁAªÁgï 95 gÁµÁÖçAPï ªÁåQì£ï ¢Ãªïß, ¨sÁgÀvï “eÁUÀwPï ªÀPÁÛAa DAUÀqï” ªÀÄíuï D¦èZï ¥Ámï xÁ¥À Ä qïß WÉ ª ïß, zÉ Æ Ã£ï ªÀÄ»£ÁåA ©üvÀgï ºÉgï zÉñÁA xÁªïß ªÁåQì£ï AiÉÄÃAªïÌ gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÑA DªÀiÁÌA ¸ÉƨsÁÛ? zÉñÁZÁå 18 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷å ¸ÀPÀÌqï £ÁUÀjPÁAPï zÉÆãï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï ¢ÃeÉ vÀgï ªÀÄÄPÁè÷å ªÀgÁì ¥ÀgÁåAvï gÁPÁeÉ ¥ÀqÉÛ¯ÉA vÀgï, vÉAZï ªÀíqï ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíuÉåvï? ¥ÀAiÉÄèA, zÀĸÉæA, w¸ÉæA D¤ QwèA ¯ÁígÁA? ªÉÄà 1 vÁjPÉxÁªïß 18 xÁªïß 44 ¥ÁæAiÉÄZÁå ¸ÀgÁéAPï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ

w¸ÉæA ¯Áígï DAiÀiÁè÷åjà gÁeÁåAPï, ¥ÀgÉÓPï ªÁmï `DvÀ䤨sÀðgï!’ ¥À æ Q æ A iÀ i Á DgÀ A ¨s ï eÁvÉ ° ªÀ Ä í u ï ZÀrvï ¯ÁígÁA AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¸ÁAUï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ªÉÄà 25ªÉgï ¯Á¨Éè¯Áå DzÁè÷å ªÀgÁì zÉñÁAvï PÉÆëqï ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉA zÉñÁAvï 18-44 ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁ£ï zsɸÁémï ºÁrè vÀgï, ¥ÁæAiÉÄZÁå 600 «Ä°AiÀiÁ duÁAPï DAªÀÅöÝA JzÉƼïZï zÀĸÉæA ¯Áígï ¢ÃAªïÌ ¸ÀUÁî÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ®¨sïå DPÁAvÁPï PÁgÀuï eÁ¯ÉèA D¸Á. w¸ÉæA D¸ÉÑA ¥sÀPÀvï 20 «Ä°AiÀiÁ qÉÆøï D¤ QwèA ¯ÁígÁA AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ? ªÁåQì£ï. vÀgï, ¸ÀPÁØA¤ ¥ÀAiÉÆè D¤ vÀªÀ¼ï QvÉA eÁAiÀiïÛ? ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï zÀĸÉÆæ qÉÆøï WÉAªïÌ D¤ 45 ªÀgÁìA PÉÆëqï ªÉǸÉÆ ¯ÁUÉÆè vÀgï QvÉA ªÀAiÀiÁè÷åAPï zÉÆãï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï UÀvï? C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁA ¸À¨Ágï. ¥ÀjUÀvï ªÉļÉÆAPï QvÉÆè vÉÃA¥ï RArvï UÀA©üÃgï. gÁPÉA Ñ ¥ÀqÁvï? C¢üPÈÀ vï DmÁæ ªÀgÁìA ¸ÀPÁ½Pï ªÀ A iÀ i Áè ÷ å ¸À P ÁØ A Pï ªÀiÁºÉw ¥ÀgÁäuÉA 19.17 PÉÆgÉÆqï duÁAPï ªÉÄà ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÀ¸ï ¸ÀA¥ÉÑ UÉéæAiÀÄ¯ï ªÁeï 24 ¥À g ÁåAvï KPï D¢A zÉÆãï qÉÆøï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï ¥ÀÄtÂà ªÁåQì£ï ¢ÃeÉ vÀgï, ªÉļÁîA. zÉÆãï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï zÉñÁAvï ¢¸ÁPï GuÉA ªÀÄí¼Áåjà 7.5 WÉvÉè¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¥sÀPÀvï 4.17 «Ä°AiÀiÁ qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï ¢AªÉÑA PÉÆgÉÆqï ªÀÄíuÉÓ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁZÁå ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuï CAzÁeï. ¥ÁmÁè÷å 10

¥À¸ æ ÀÄv Û ï ªÀgÁìZåÉ §eÉnAvï PÉÆëqï ªÁåQì£Á SÁwgï gÀÄ.

35,000 PÉÆgÉÆqï ªÀÄAdÆgï PɯèÉ D¤ ªÁåQì£ÁPï ®VÛ eÁªïß ¸ÀPÀq Ì ï ¤gÀA Ú iÀiï WÉvï¯Éè ¸ÀAiÀiïÛ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï. ¥ÀÅuï ¥ÀjUÀvï ¤AiÀÄAvÀu æ ÁPï AiÉÄãÁvï¯Éè ªÉ½A, gÁeÁå¤AZï ªÀÄÄQè ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥À¼A É ªïÌ ¸ÉÆqÉA è . PÉÆëqï ¦qɸÁÛAPï aQvÁì, ªÁåQì£ï ¢AªÉA Ñ ªÀiÁvïæ £ÀA í iÀiï PÉÆëqï ¥À¸ æ Ágï eÁAªÉA Ñ DqÁAªïÌ ¯ÉÆPïqË£ï eÁåj PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj gÁeÁåAPï ¥Á±Ágï PÉ°. ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄ QæøÁÛPï RÄgÁìAªïÌ ¤zsÁðgï WÉvÁ£Á, ¸ÀPq ÌÀ ï §zÁèªiÀ ï dÄzɪÁAZÉgï WÁ®ÄAPï ºÁvï zsÀįɥ è ÀjA! duÁ¸À A PÁåZÉ Æ 3.1% ªÀ i Ávïæ ªÁ ±ÉA¨sÉÆgÁAvï vÉÃUï. J¦æ¯ï 12 ªÉgï zÉñÁAvï 3.7 «Ä°AiÀiÁ qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï ¢¯ÉèA vÀgï, G¥ÁæAvï J¦æ¯ï 26 ¥ÀgÁåAvï ¢¸ÁPï 3 «Ä°AiÀiÁ ¥Áæ¸ï GuÉA. ªÉÄà 1 G¥ÁæAvï ¢¸ÁPï CvÀå¢üPï ¢¯Éè qÉÆøï 2.4 «Ä°AiÀiÁ ªÀ i Ávïæ D¤ vÉ Ã AAiÀ i ï PÉ Æ Ã«qï ¦qɸÁÛAZÉÆ D¤ ªÉįÁè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ¢¸Á£ï ¢Ã¸ï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á. vÀgï, ¸ÀPÀÌqï ¥ÀgÉÓ£ï zÉÆãï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï Wɪïß PÉÆëqï ¦qÉxÁªïß §ZÁªï eÁAiÉÄÓ vÀgï, DvÁAZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï GvÉÆæ£ï QwèA ¯ÁígÁA AiÉÄvÉ°A? ªÉ Ç ¸ÁåZÉ å ¦qÉ « ²A Czs À å AiÀ Ä £ï PɯÁè÷åA¤ ¸ÁAUÉÑ ¥ÀgÁäuÉA w¸ÉæA D¤

¢¸ÁA¤ ¢¸ÁPï ¥sÀPÀvï 1.57 «Ä°AiÀiÁ qÉ Æ Ã¸ï ¯É P Ágï ªÁåQì £ ï ¢¯ÁA; ¥ÀAiÉÄèAZÁå 10 ¢¸ÁA¤ ¢¸ÁPï 1.77 «Ä°AiÀiÁ qÉÆÃ¸ï ¯ÉPÁgï ªÁåQì£ï ¢¯ÁA. DvÁAZÁå ¯ÉPÁ ¥ÀgÁäuÉA ¢¸ÁPï ZÁgï ªÁAmÁå ¥Áæ¸ï ZÀrvï ¯ÉÆPÁPï ªÁåQì£ï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? ¨sÁgÀvÁAvï GvÁàzÀ£ï eÁA«ÑA PÉÆë²Ã¯ïØ D¤ PÉƪÁåQì£ï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ªÉĽÛvï vÀjÃ, gÀµÁåxÁªïß ¸ÀÄànßPï vÀ±ÉA CªÉÄÃjPÁxÁªïß ¥sÉÊdgï D¤ ªÉÆqÉ£Áð vÀ±ÉA ºÉgï zÉñÁA xÁªïß AiÉÄA«ÑA D¤ ««zsï gÁeÁåA¤ eÁUÀwPï mÉAqÀgï ªÀÄÄPÁAvïæ ªÉƯÁPï WÉA«ÑA ªÁåQì£ÁA D¬ÄèA vÀjÃ, QvÉè ªÉVA ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁPï PÉÆgÉÆãÁ

7 ¦qÉxÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÁvï ªÀÄí¼ÉîA ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï. ¸ÀPÀÌqï ¥ÀgÉÓ£ï zÉÆzÉÆãï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï Wɪïß eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï D¤ QvÉÆè ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï CAzÁeï PÀ g À Ä APï ¸À A iÀ i ïÛ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ.

CªÉÄÃjPÁ, dªÀÄð¤, ¹AUÁ¥ÀÅgï, E¸ÁæAiÉįï vÀ¸À¯Áå zÉñÁA¤ zÉÆzÉÆãï qÉÆÃ¸ï ªÁåQì£ï WÉvÉè¯Áå ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ GUÁÛ÷å£ï ªÉļÁÛ£Á, vÉÆAqï£ÁPï zsÁA¥ÀÅAPï `ªÀiÁ¸ïÌ’ ªÁ¥ÁjÑ UÀgïÓ £Á ªÀÄíuï GZÁgÁèA. vÁtÂA PÉÆëqï PÁ¼Á DzÁè÷å ZÁ¯ÁÛ ÷ å f«vÁPï ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï ¸À¢¼ÁAiÀiï ¢ÃAªïÌ DgÀA¨sï PɯÁA. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁAvï vÀ¸À° ¥ÀjUÀvï PÉzÁßA AiÉÄÃvï D¤ ¯ÉÆPïqË£ï, ªÀiÁ¸ïÌ, ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï vÀ±ÉA ºÉgï ¤§ðAzsï £ÁvÉè¯ÉA PÉÆëqï PÁ¼Á DzÉèA ZÁ¯ÉÛA fêÀ£ï PÉzÁßA ¸ÀÄgÁévï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀzÁÝ÷åPï C¤²Ñvï! ¦¯ÁvÁ£ï ºÁvï zsÀįÉè¥ÀjA...

C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D«Ä ¸ÀgÁéA¤ aAweÉ eÁ¯ÉÆè ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï zÀĸÉÆæ D¸Á. J¦æ¯ï 19 ªÉgï 18-44 ¥ÁæAiÉÄZÁåAPï ªÉÄà 1 xÁªïß ªÁåQì£ï ¢AªÉÑA w¸ÉæA ºÀAvï DgÀA¨sï eÁvÁ£Á, PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï ‘¸ÀÄzsÁjvï D¤ ªÉUÁa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï’ ªÀÄíuï ªÁåQì£ï GvÁàzÀ£ï PÀgÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ 50% GvÁàzÀ£ï gÁeïå ¸ÀgÁÌgÁAPï ¥ÀAiÉÄèAZï ¤²Ñvï PɯÉè zÀjgï «PÀÄAPï D¤ gÁeÁåA¤ ªÁåQì£ï GvÁàzÀPï ¸ÀA¸ÉÜ D¤ «zÉñÁA xÁªïß ¸ÀAiÀiïÛ D¥Á¥Áè÷å ¯ÉÆPÁ SÁwgï ªÁåQì£ï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ C£ÀĪÀÄw ¢°. C±É A , ªÁåQì £ ï GvÁà z À P ï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁPï GuÁå ªÉƯÁPï ¢Ãªïß, gÁeÁåAPï vÁtÂA ¤zsÁðgï PɯÉè zÀjgï «PÀÄAPï D¤ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ eÉÆqÀÄAPï CªÁ̸ï. ¸ÀUÉî AiÉĪÀÓuÉZÉÆ GzÉÝñï EvÉÆèZï: 2019 E¸ÉéAvï PÉÆëqï ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ««zsï zÉñÁA¤ G¨ÉÆÓ£ï, 2020 xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï «¸ÁÛgï¯Éè xÁªïß PÉÆëqï ®VÛ eÁªïß ¸ÀPÀÌqï ¤zsÁðgï (ªÀiÁ¸ïÌ, ¸ÀªÀiÁfPï CAvÀgï, ¤vÀ¼ï-¤ªÀÄð¼ÁAiÀiï, d£ÀvÁ PÀ¥sÀÇðå, ¸ÀvÀÛgï ¢¸ÁA ªÀAiÀiïæ ¸ÀUÁî÷å zÉñÁZÉgï ¯ÉÆPïqË£ï, gÀÄ. 20 ¯ÁPï PÉÆgÉÆqï LªÀ e ÁAa `DvÀ ä ¤ ¨s À ð gï’ DyðPï AiÉ Ä ªÀ Ó u ï ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï `nÃPÁ GvÀìªï’(ªÁåQì£ï ¢ÃAªïÌ), vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï vÁ°AiÉÆ-vÉƦèA §qÀAªÉÑA, WÀgÉÑ ¢ªÉ ¥Á®éªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÁwZÀÄqÉw d¼Àªïß PÉÆëqï ¤ªÁgÀÄAPï ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAPï GvÉÛÃd£ï ¢AªÉÑA D¤ ºÉgï) ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ïZï WÉvï¯Éè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀgÁìZÉå §eÉnAvï PÉÆëqï ªÁåQì£Á SÁwgï gÀÄ. 35,000 PÉÆgÉÆqï ªÀÄAdÆgï PɯÉè D¤ ªÁåQì£ÁPï ®VÛ eÁªïß ¸ÀPÀÌqï ¤gÀÚAiÀiï WÉvï¯Éè ¸ÀAiÀiïÛ PÉÃAzïæ ¸ÀgÁÌgÁ£ï. ¥ÀÅuï ¥ÀjUÀvï ¤AiÀ Ä AvÀ æ u ÁPï AiÉ Ä Ã£Ávï¯É è ªÉ ½ A, gÁeÁå¤AZï ªÀÄÄQè ªÀåªÀ¸ÁÜ ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÉÆqÉèA. PÉÆëqï ¦qɸÁÛAPï aQvÁì, ªÁåQì£ï ¢AªÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï PÉÆëqï ¥Àæ¸Ágï eÁAªÉÑA DqÁAªïÌ ¯ÉÆPïqË£ï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

8

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¤PÉ¥ï ¸ÀĪÁvÉA¤ D¤ gÀÄzÀæ¨sÀÆ«ÄA¤ ©üvÀgï ªÀZÀÄAPï ‘mÉÆÃPÀ£ï’ Wɪïß CAvÀgÉè¯Áå D¥Á¥Áè÷å ªÉÆUÁZÁAa CAwªÀiï «¢ü ZÀ®AiÉÄÓ ¥ÀqÁèA, PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAPï WÀgÁÑ÷åA¤-¯ÁVê¯ÁåA¤ ¥ÀAiÀiïì xÁªïß ¥À¼Éªïß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¥ÁA«Ñ ¥ÀjUÀvï DAiÀiÁè÷å. UÀAUÁ vÀ±ÉA ºÉgï (¥À«vïæ ªÀÄíuï ¯ÉPÉè¯Áå) £ÀíAAiÀiÁA¤ gÁ¸ïgÁ¸ï ªÉÆrA ªÁí¼ÉÆ£ï AiÉÄA«Ñ ¹Üw AiÉÄvÁ£Á, xÉÆqÉ ©eɦ ªÀÄÄPÉ° UÁAiÉÄÑA ªÀÄÆvï ¦AiÉįÁågï, DAUÁgï ±Éuï ¸ÁgÀAiÀiÁè÷ågï ªÁ £ÁPÁPï °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï WÁ¯Áågï PÉÆëqï ¦qÉxÁªïß §ZÁªï eÁªÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï, ºÁAPÁA QvÉA ªÀÄíuÉÑA? CªÉÄÃjPÁ D¤ ºÉgï zÉñÁA¤ ¸ÀgÁÌgÁZÁå RgÁÑgï ¥sÀÅAPÁåPï ªÁåQì£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁvÁ£Á, ¨sÁgÀvÁAvï ªÀiÁvïæ ¸ÀgÁÌj D¸ÀàvÉæA¤ ªÁ ¥ÁæxÀ«ÄPï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÉÃAzÁæA¤ ¸ÉÆqÁè÷ågï D¤ vÉÃAAiÀiï 45 ªÀgÁìA ªÀAiÀiÁè÷åAPï PÀ¸À¯ÉAZï ¥sÁjPï PÀj£Á¸ÁÛA ªÁåQì£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ. SÁ¹Î D¸ÀàvÉæA¤ vÀ±ÉA 18 xÁªïß 44 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÁåA¤ ¸ÀéAvï ¥ÀAiÉÄê RgÀÄÑ£ï D¥Á¥Éè÷å ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï ªÁåQì£ï WÉeÉ. gÁºÀįï UÁA¢ü, ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð, GzÀÞªï oÁPÉæ, ¦tgÁ¬Ä «dAiÀ Ä £ï D¤ ºÉ g ï «gÉ Æ Ã¢ü ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß ¥sÀÅAPÁåPï ªÁåQì£ï ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjeÉ ªÀÄíuï zÀ¨Áªï WÁ¯ÁåjÃ, ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgÁ£ï PÁ£ï ºÁ®AªïÌ £ÁAvï. ¥ÀÅuï, gÀÄ. 20,000 PÉÆgÉÆqï RgÀÄÑ£ï ¸ÀA¸ÀzÉZÉA £ÀªÉA ¨ÁAzÁ¥ï, ¥ÀæzsÁ¤G¥ÀgÁµÀÖç¥ÀwZÉA ¤ªÁ¸ï ¤gÁäuï PÀgÉÑA ‘¸ÉAlæ¯ï «¸ÁÖ’ AiÉĪÀÓuï eÁåj PÀgÀÄAPï ªÉÆâ ¸ÀgÁÌgï ªÀÄÄPÁgï. ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛAvï AiÉĪÀÓuÉ «gÉÆÃzsï Cfð D¬Äè vÀjÃ, ¤wPÀvÁðA¤ D¤ ¥ÀæzsÁ¤£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀwAvï zÉñÁa DzÀåvÁ ¯ÉÆPÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ §gÉA¥Àuï ªÀÄíuï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ £Á. ¥ÀgÉÓ£ï ¸ÀgÁÌgÁPï ¥ÁvÉåªïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á ªÀÄíuï ¸À à µ ïÖ eÁ¯ÁA. ‘DvÀ ä ¤ ¨s À ð gï’ ªÁ ‘¸ÁéªÀ®A§£ï’ ªÀiÁvïæ DªÉÄÑ ¸ÀªÉÆgï GgÉè° KPï ªÀiÁvïæ ªÁmï!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á£ÁxÁªïß... ¨s Á gÀ v ÁZÁå zs À ª À i ïð ¤gÀ ¥ É Ã PÀ ë vÉ Z É A gÁeÁAªï PÀ¸À¯ÉA? ‘¸É P À Ä ®j¸À A ’ ¸À ¨ ïÝ AiÉ Ä gÉ Æ ¦ ªÀÄļÁZÉÆ. 19ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï EAUÉ è A qÁZÁå eÉ Æ Ãeïð eÉ Ã PÀ ¨ ï ºÉÆðNPï ºÁuÉA gÀZï¯ÉÆè.

AiÉÄgÉÆ¥ÁAvï gÁdQÃAiÀiï DqÀ¼ÁÛ÷åAvï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ (zsÀªÀiÁðZÉÆ) ¥Àæ¨sÁªï D¤ ¤AiÀÄAvÀæuï ZÀÄPÀAªÉÑA ¸ÉPÀÄ®j¸ÀA ºÁZÉÆ GzÉÝñï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. ºÁå aAvÁà ¥À g ÁäuÉ A , ‘¸É P À Ä ®j¸À A ’ D¥ÁÚAiÉÄè°A AiÉÄgÉÆ¥ÁaA gÁµÁÖçA PÀpuï jwgï wA ¥Á¼ïß D¸Ávï. zÁPÁè÷åPï, ¥sÁ£ æ ïì gÁµÁÖçZÁå E¸ÉÆ̯ÁA¤ «zÁåyðAPï D¤ ²PÀëPÁAPï D¥Éèöå ¸ÀªÀÄrÛZÉÆ PÀ¸À¯ÉÆZï WÀÄvïð £Éí¸ÉÆAPï DqÁé g Áè A (RÄj¸ï, »eÁ¨ï ªÁ PÀÄAPÀĪÀiï). C¸À¯ÉÆå ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ ZÁ¯ÉÛgï D¸Ávï. ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÉPÀÄ®j¸ÀA zsÀ£ÁvÀäPï D¤ vÉA ‘¸ÀgÀé zsÀªÀÄð ¸ÀªÀĨsÁªÀ’ (¸Àgïé zsÀªÀiÁðAZÉÆ ±ÉªÀmï JPïZï D¤ JPÁZïÑ ±ÉªÀmÁPï ¥ÁªÉÇAPï ºÀgÉÃPï zsÀªÀiïð ªÉªÉVî ªÁmï). C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÀgÉPÁ zsÀªÀiÁðPï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀiÁ£ï D¤ UËgÀªï D¸Á. ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü D¤ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ vÀ¸À¯Áå ªÀiÁí£ï ªÀÄ£ÁêA¤ ºÉA aAvÀ¥ï ªÁqÀAiÉÄèA. ¨sÁgÀvï gÁµÁÖçPï KPï gÁµïÖçzsÀªÀiïð £Á. vÀjÃ, ºÀgÉPÁ zsÀªÀiÁðPï D¥Éè ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á¼ÀÄAPï ¥ÀÇgïÚ ¸ÁévÀAvïæ D¸Á. ¸Àgïé zsÀªÀiÁðA¤ ¸ËºÁzÀðvÉ£ï fAiÉÄeÉ ªÀÄí¼ÉÆî ±ÉªÀmï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÉPÀÄ®j¸ÀAZÉÆ. ¸ÉPÀÄ®j¸ÀA D¤ ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï zsÀªÀiïð ¤gÀ¥ÃÉ PÀv ë a É A ¸Àgïé ªÉƯÁA DmÁ¥ÁèåAvï. ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÁAvïZï ¸ÉPÀÄ®gï ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ D¸Á. ¸À A «zs Á £Áa CrÛ U ï 14 PÁ£À Æ £Á ºÀ Ä fgï ¸À g ïé £ÁUÀ j Pï ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ. CrÛUï 15 ¸ÉPÀÄ®j¸ÀAZÉÆ Cxï𠫸ÁÛgÁªïß zsÀªÀiïð, eÁvï-PÁvï, °AUï ªÁ d¯Áä ¸ÀĪÁvÉZÁå DzsÁgÁZÉgï £ÁUÀjPÁA ªÀÄzsÉA ¨ÉÃzsï-¨sÁªï PÀgÀÄAPï DqÁégÁÛ.

CrÛUï 16(1) ¸Àgïé £ÁUÀjPÁAPï PÀ¸¯ À Æ É Zï ¨É Ã zs ï -¨s Á ªï ¯É Q £Á¸ÁÛ A ¸À P Áðj PÁªÀiÁA £ÀTÍ PÀgÁÛ.

CrÛ U ï 25 ¸À g ïé £ÁUÀ j PÁAPï ‘CAvÀ¸ÀÌgÁßZÉA ¸ÁévÀAvïæ’ ¢vÁ D¤ ºÀgÉPÁè÷åPï CAvÀ¸ÀÌgÁß ¥ÀgÁäuÉA eÁAiÀiï vÉÆ zsÀªÀiïð ¥ÁvÉåAªïÌ, ¥Á¼ÀÄAPï D¤ ²PÀAªïÌ ¸ÁévÀAvïæ ¢vÁ. CrÛUï 26 ºÀgÉÃPï zsÁ«ÄðPï ¥ÀAUÀqï ªÁ ªÀåQÛPï

D¥Áè÷å zsÁ«ÄðPï ªÁ ¸ÀªÀiÁfPï §gÉ¥ÀuÁSÁwgï ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄ£ï ZÀ®AªïÌ ¸ÁévÀAvïæ ¢vÁ. zsÁ«ÄðPï ¸ÀA¸ÉÜ ZÀ®AªïÌ gÁµïÖç RAZÁåAiÀiï £ÁUÀjPÁPï mÁåPïì ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï MvÁÛAiÀiï PÀj£Á ªÀÄíuï CrÛUï 27 ¸ÁAUÁÛ. CrÛUï 28 ªÉªÉUÁî÷å zsÁ«ÄðPï ¥ÀAUÁØA¤ ZÀ®AªÁÑ÷å ²PÁà ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ vÁAa zs Á «ÄðPï ²PÀ ª ïÚ ¢AªÉ Ñ A ¸ÁévÀAvïæ ¢vÁ. CrÛUï 29 D¤ 30 zsÁ«ÄðPï GuÁå¸ÀAPÁåvÁAPï ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï D¤ ²PÁàaA ºÀPÁÌA ¢vÁ.

CrÛUï 51A ªÀÄļÁªÁå PÀvÀðªÁåA ¥ÀgÁäuÉA, ¸Àgïé £ÁUÀjPÁAPï JPÁªÉÄPÁ ¸ËºÁzÀðvÁ D¤ ¨sÁªï-¨ÁAzsÀªÀàuï ¨ÁAzsÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï D¤ gÁµÁÖça UÉ æ à ¸ïÛ ZÀ j vÁæ gÁPÀ Ä £ï ªÀ í g À Ä APï dªÁ¨ÁÝj D¸Á. ¸ÀA«zsÁ£ÁZÉA ªÀÄļÁªÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï/ WÀqÁªÀ¼ï §zÀÄèAPï C¸Ázsïå ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÀA«zsÁ£ï D¤ «±Éøï PÀgïß ¸ÉPÀÄ®j¸ÀAZÉå ¢¶Ö£ï ºÁå ¸Àgïé CrÛUÁA ¥Áæ¸ï, 1970ªÁå zsÁPÁØ÷åAvï ZÀ¯ï¯Éè PÉñÀªÁ£ÀAzÀ ¨sÁgÀw D¤ PÉÃgÀ¼ï ¸ÀPÁðgï PÉÃfAvï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ¢°è ²PÀ ª ïÚ ¨É Æ Ãªï ZÁjwæ P ï. ¨sÁgÀvÁZÁå ¥ÁjèªÄÉ AmÁPï UÀgÓÉ ¥ÀgÁäuA É , ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï wzÀéuï PÀgÀÄAPï CrÛUï 368 CªÁÌ ¸ ï PÀ g ïß ¢vÁ. vÀ j Ã, `¸ÀA«zsÁ£ÁZÉå ªÀÄļÁªÉå WÀqÁªÀ½Avï/ ¸À Ä gÀ Ä ¥ÁAvï §zÁè ª À u ï PÀ g À Ä APï ¥ÁjèªÉÄAmÁPï C¢üPÁgï £Á’ ªÀÄí½î ²PÀªïÚ ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ¢¯Áå. ªÀÄļÁªÉA ¸ÀÄgÀÄ¥ï ªÁ WÀqÁªÀ¼ï QvÉA ªÀÄíuï JzÉÆ¼ï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï £Á vÀjÃ, ‘¸ÉPÄÀ ®j¸ÀA’ ªÀÄļÁªÉå WÀqÁªÀ¼Z É Æ É KPï ªÁAmÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PɯÁA. zÉPÀÄ£ï ¥ÁjèªÉÄAmÁAvï QvÉÆè ªÀíqï §ºÀĪÀÄvï D¸Áè÷åjÃ, » wzÀéuï PÀgÄÀ APï ¸Ázsïå £Á ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ eÁvÁ. ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÉPÀÄ®j¸ÀA ZÀPÀæªÀwð C±ÉÆÃPÁ D¤ CPÀâgÁZÁå PÁ¼ÁxÁªïß ZÁ¯ÉÛgï D¸Á D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAZÁå PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA¤ gÉÆA¨ÁèA. ¸Àgïé ¸ÀQÛªÀAvï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯Áå ²æêÀÄw EA¢gÁ UÁA¢üPï 1977ªÁå ªÀgÁì ¨s Á gÀ v ÁZÁå ªÀ Ä vÀ z ÁgÁA¤ ¸À ® é u ï ZÁPÀ¬Äè. Deï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®A«Ñ ¥ÁqïÛ Qwè §½µï× vÀjÃ, ¥ÀgÉÓgÁeÁAvï wZÉA DªïÌ vÀvÁ̯ÁZÉA. ¨sÁgÀvï ¸ÀévÀAvïæ ¥ÀgÉÓgÁeï gÁµïÖç eÁªïß D¸ÁÛªÀgÉÃUï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ï ‘¸ÉPÀÄ®gï’ eÁªïß GgÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÁÑ÷åPï PÁAAiÀiïÑ zÀĨÁªï £Á!

- ZÉÃvÀ£ï, PÁ¥ÀÅa£ï

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¨sÁgÀvï ‘»AzÀÆ gÁ±ïÖç’ eÁAªÉAÑ C¸Ázsïå!

○ ○ ○ ○ ○

J¦æ¯ï 19 ªÉgï QæøïÛgÁAiÀiï ¦üUÀðeÉZÁå ¸À¨sÁ¸Á¯ÁAvï PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÉÆ PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ï D¤ C¥ÀðuÁ ªÀÄ»¼Á MPÀÆÌl PÁPÀð¼ï vÁ®ÆPï ºÁZÁå 2021-22ªÁå ªÀgÁìZåÉ DªÉÝPï ºÀÄzÉÝzÁgÁAPï «AZÀÄAPï GqÀĦ PÉÃAzÁæa CzsÀåQëuï ¥À æ « ÄüÁ qÉ ¸ Á »ZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ZÀÄ£Áªï ZÀ ® ªïß ªÉ í ¯ É Æ . CwäPï ¤gÉÝñÀPï ¨Á. ¥Áªïè PÀÄn£ÉÆ,í PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ C¤±Á D¤ C¤vÁ PÁéqÀæ¸ï, ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ¸ÁÖ÷å¤è ¥sÉgÁßAr¸ï, ¥ÉæÃgÀPï Lj£ï £ÉÆgÉÆ£Áí, eɹAvÁ qɸÁ, ¦æAiÀiÁ PÁéqÀæ¸ï vÀ±ÉAZï £ÉÆÃªï ¦üUÀðeÉZÁå WÀlPÁAZÉ CzsÀåPïë D¤ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÁdgï D¸ï°èA. £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï ºÉå¥ÀjA D¸Ávï. CzsÀåPïë- UÉæù PÀĪɯÉÆè, CvÀÆÛgï; G¥ÁzsÀåPïë- ¸ÀĤÃvÁ PÉÆvÁé¯ï, «ÄAiÀiÁgï; PÁgÀåzÀjê- «ÃuÁ ¥sÉgÁßAr¸ï, PÉÃgÁ; ¸ÀºÀ-PÁgÀåzÀjê- qÉÊ£Á r¸ÉÆÃeÁ, £ÀPÉæ; Rd£ÁÝgï- «¤ß ©æmÉÆÖ, PÀteÁgï; ªÉÆwAiÀiÁA ¥Àæw¤¢ü- eÉÆåÃw PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, ¥ÀgÀ¥Áàr; PÉÃAzÁæa ¥Àæw¤¢ü-¸É°£ï r¸ÉÆÃeÁ, CeÉPÁgï D¤ «¤ÃvÁ rªÉįÉÆè, PÁPÀð¼ï mË£ï. CzsÀåQëuï PÁågÀ¯ï ¥sÉgÁßAr¸Á£ï PÁgÉåA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

○

PÁPÀð¼ï ªÁgÁqÁåAvï PÀxÉÆ°Pï ¹Ûçà ¸ÀAWÀl£ÁPï £ÀªÉ ºÀÄzÉÝzÁgï

○

○

eÁåj PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀAiÀiïÛ gÁeÁåAPï ¥Á±Ágï PÉ°. ¦¯ÁvÁ£ï eÉdÄ QæøÁÛPï RÄgÁìAªïÌ ¤zsÁðgï WÉvÁ£Á, ¸ÀPÀÌqï §zÁèªÀiï dÄzɪÁAZÉgï WÁ®ÄAPï ºÁvï zsÀįÉè¥ÀjA! C±ÉA, PÉÆëqï ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁrÑ, ¯ÉÆPÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á½Ñ, ªÁåQì£ï ¢ÃAªïÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀjÑ D¤ ¯ÉÆPÁPï DyðPï ªÀÄdvï ¢A«Ñ- ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀPÀÌqï gÁeÁåA¤ vÁAZÉå vÁAQ ¥ÀgÁäuA É ¥À¼A É ªïÌ ¸ÉÆqÉA è . §gÉA eÁ¯Áågï ªÉÆâ PÁgÀuï, ¥Áqï eÁ¯Áågï gÁeïå ¸ÀgÁÌgï dªÁ¨ÁÝgï. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸À¨Ágï gÁeïå DvÁA eÁUÀwPï mÉAqÀgï D¥Éƪïß ªÁåQì£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸Ávï. gÁeÁåA¤ vÁAZÁå ¹Ã«Ävï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA¤ ¸ÀPÀÌqï PÀjeÉ. ªÉÆâZÉA `DvÀ䤨sÀðgï’ ªÁ ¸ÁéªÀ®A§£ï AiÉĪÀÓuï gÁeÁåA¤ eÁåj PÀjeÉ ¥ÀqÁèA. ªÉÆâ£ï n« ªÀÄÄPÁAvïæ gÁµÁÖçPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢vÁ£Á, `nÃPÁ GvÀìªï’ (ªÁåQì£ï ¢ÃAªïÌ), vÁ½AiÉÆ ¥ÉlÄ£ï, vÁ°AiÉÆvÉƦèA-DAiÀiÁÝ£ÁA §qÀªïß, WÀgÉÑ ¢ªÉ ¥Á®éªïß ªÁw-¢ªÉ-ZÀÄqÉw ¥Élªïß D¤ PÀ¸À¯ÉAZï ¥Àæw¨sÀl£ï £Á¸ÁÛA d£ÀvÁ PÀ¥sÀÇðå, 71 ¢¸ÁAZÉ ¯ÉÆPïqË£ï SÁ¯ÉÛ¥ÀuÁ£ï ¥Á¼Éî¯Áå ¯ÉÆPÁ£ï ¸ÀAiÀiïÛ DvÁA PÉÆëqÁxÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ ¸ÁéªÀ®A§£ï ªÁ ‘DvÀ䤨sÀðgï’ C¨sÁå¸ï PÀjÑ UÀvï GzɯÁå!

EwèA ¸ÀPÀÌqï C£ÁºÀÄvÁA-zsɸÁémï WÀqÁÛ£Á, ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï PÉÆëqï ¦qÉ ¤«ÄÛA ªÀ¼Àé¼ÁÛ£Á D¤ §° eÁvÁ£Á, PÉÆëqï ¦qɸïÛ D¸ÀàvÉæA¤ DªÀÄèd£ÀPÁaA ªÉAn¯ÉÃlgÁA D¹ÑA RnèA ªÉļÁ£Á¸ÁÛA, G¸Áé¸ï WÉAªïÌ C¸Ázsïå eÁªïß DPÁè¸ï ¸ÉÆqÁÛ£Á, ºÉuÉA ªÉįÁè÷åAPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAªïÌ ¥ÁAZï duÁA ¥Áæ¸ï ZÀrvï duÁA ºÁdgï eÁAªÉA Ñ DqÁégÁèA D¤ ¤PÉ¥ÅÀ Aa «¢ü ¥Á¼ÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÉưøÁA xÁªïß ¥Á¸ï WÉeÉ ¥ÀqÁèA. PÁeÁgï ¸ÉƨsÁuÁAPï ¥À£Á߸ï duÁA ºÁdgï eÁAªïÌ ¥Á¸ï, JPÁ f¯Áè÷åxÁªïß D£ÉåÃPÁ f¯Áè÷åPï ªÀZÉÆAPï ¤§ðAzsï. ªÉÆrA ¯Á¸ÀÄAPï ¸ÁjÌ ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á,

○

01-15 dÆ£ï 2021

J¦æ¯ï 13 ªÉgï ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ ¥Àæw¶Övï ²PÀëuï ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÁAvï DUÉ߸ï PÉÆïÉfZÁå ±Àvª À iÀ Á£ÉÆÃvÀìªÁZÉA ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥ï PÁgÉåA ZÀ¯AèÉ . ªÀÄAUÀÄîgïZÉÆ UÉÆ«î¨Á¥ï C. ªÀiÁ. zÉÆ. ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï CUÁðA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021 DªÉÄÑA PÀÄlªÀiï DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉA, QvÁåPï xÀAAiÀÄìgï D«Ä d®ävÁAªï, xÀAAiÀÄg ì ï DªÉÄA Ñ f«vï ¥sÅÀ ¯ÁÛ, ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ. PÀÄlªÀiï ªÉÆUÁ¨sÀjvï ¸ÀĪÁvï PÀjÑ dªÁ¨ÁÝj ºÀgÉÃPï ¸ÁAzÁåPï D¸Á.

PÀ Ä mÁä Z Áå ªÉ Æ UÁzÁé j A ¸À A vÉ Æ ¸ï eÉÆreÉ vÀgï, PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ºÉå ¢±É£ï vÁAaZï ªÀÄí½î zÉtÂÎ ¢ÃeÉ.

PÀÄmÁäf«vï ¸ÀAvÉƸÀãjvï PÀgÀÄAPï, D«Ä PÀgÉåvï eÁ¯ÉèA eÁAiÉÄÛA D¸Á.

‘DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï’ D«Ä C±É A Zï ¥Á±Ágï eÁAªïÌ ¸É Æ qÀ Ä APï eÁAiÀ i Áß. ºÁå ªÀ g Áì PÀ Ä mÁäf«vÁ«²A ¥s À P À v ï ²PÀ ª ïÚ , ±ÉgÁäAªï ¢AªÁÑ÷å §zÁèPï PÀÄmÁä¤AZï ¥ÁæAiÉÆÃVPï eÁªïß QvÉA vÀjà PÀgïß, vÁZÉxÁªïß §gÉ¥Àuï eÉÆreÉ ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï xÉÆrA ¸ÀÄZÀ£ÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯ÁåAvï. »A ¸ÀÄZÀ£ÁA vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ PÁgÁågÄÀ ¥ÁPï ºÁqïß, vÀÄ«Ä PÀÄmÁäAvï ¸ÀAvÉƸï eÉÆreÉ ªÀÄí¼ÉÆî ºÁZÉ ¥ÁmÉÆè GzÉÝñï.

1. PÀÄmÁäZÉÆ ¸ÁAvï/ Family Saint (D. ¯É 257) ºÀgÉÃPï ¢AiÉĸÉfPï, ¦üUÀðeÉPï ¥ÁvÉÆæ£ï ¸ÁAvï/¸ÁAwt D¸Ávï. vÉ å Zï¥À j A ºÀ g É P Á PÀ Ä mÁäPï vÁAZÉÆZï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÁAvï D¸ÁeÉ. zÉPÀÄ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäPï KPï ±ÁgÉÆw ¸ÁAvï/¸ÁAwuï «AZÀÄ£ï PÁqÁ. vÁZÉ«²A/wZÉ«²A ¥ÀŸÀÛPÁA¤ ªÁ CAvÀgïeÁ¼ÁAvï ªÉÄ½Ñ ªÀiÁºÉvï ªÁZÀÄ£ï ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt eÉÆqÁ. ¸ÀUÉîA PÀÄlªÀiï vÁZÁå/wZÁå xÉÆqÁå GvÁæA¤, PÀ£ÁðåA¤ vÁZÉÆ/wZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÀÄA. vÁå ¸ÁAvÁa/¸ÁAwtÂa EªÀiÁeï ªÁ ¦AvÀÄgï ¥À«vïæ eÁUÁågï zÀ ª À g Á. vÁPÁ/wPÁ PÀÄmÁäZÉÆ gÀPÀëPï D¤ ¥ÁvÉÆæ£ï PÀ g Á. vÁå ¸ÁAvÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁUÁÚ÷åAvï JPÀémÉÆAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁ. vÁa/wa ft vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÛ°.

2. zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA ªÉƨÉʯï, n.«. §Azï/Cell /TV off Hour (D. ¯É 278) ºÁZɪÀjéA PÀÄmÁäAvï ªÉƯÁ¢üPï ªÉÃ¼ï ¸ÁAUÁvÁ RgÀÄÑAPï KPï CªÁÌ¸ï ¯Á¨ÁÛ. ¸ÀÄgÉégï ºÀ¥sÁÛ÷åAvï 2 ¥Á«ÖA 2 ªÉÇgÁA ¸ÁAeÉgï 7 xÁªïß 9 ¥ÀgÁåAvï (ªÁ vÀĪÀiÁÌA eÁAiÀiï vÉÆ ªÉüï vÀÄ«ÄAZï «AZÉÆÑ). ºÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁÑ÷å ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAzÁåA¤ ªÉƨÉʯï, n« §Azï PÀgïß zÀªÀgÉÑA. ºÉåªÉ½A PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁUÉÚA PÀgÉÑA, ¸ÁAeÉZÉA eɪÀuï ¸ÁAUÁvÁ eÉAªÉÑA. eɪÁÛ£Á xÉÆqÉÆå §gÉÆå UÀeÁ° JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ªÁAlÄ£ï WɪÉåvï.

G¥ÁæAvï xÉÆqÉÆ ªÉüï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ vÁAZÁå PÀ Ä mÁä Z Áå ¸ÁAzÁåA«², ªÀ í r ¯ÁA«²A, vÁAZÁå ¯Áí£ÀàuÁZÁå ¢¸ÁA«²A, ¥ÀUÁðAªÁAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA«²A, D¨ï-ªÀírèªiÀ ÁAAiÀiï «±ÁåAvï, PÀ¹£ï ¨sÁªï¨sÀ¬ÄÚA«²A, PÀÄmÁäZÁå ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å ¸ÁAzÁåA«²A, PÀÄmÁäZÉå

9

DªÉÆj¸ï ¯Éw¹ìAiÀiÁ PÀÄmÁäZAÉ ªÀg¸ À ï

ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÀÄAPï

KPï C¥ÀÇæ¥ï CªÁ̸ï ZÀjvÉ櫲A, DzÁè÷å PÁ¼Ágï D¸ï°è ¥Àj¹Üw, zɪÁ¸Ààuï, ªÀr í ¯ÁAxÀAAiÀiï ªÀiÁ£ï UËgÀªï, zsÁjäPï ªÀír¯ÁAPï ¢AªÉÇÑ ªÀiÁ£ï, vÀªÀ½Ñ PÀÄmÁäa DyðPï ¥Àj¹Üw, PÀµïÖ, zÀÆPï, ¦qÉ ªÀÄzsÉA zɪÁZÉgï «±Áé¸ï D¤ D¥ÁÚAiÀÄè¯ÉA dAiÀiïÛ, C¸À¯Áå

UÀeÁ° PÀgïß ªÉÃ¼ï «¨sÁqÉÆÑ £ÀíAiÀiï.

3. zÁ£ï-zsÀgÁäZÉA PÀÄlªÀiï/Charitable Family (D. ¯É. 290) zÁ£ï-zsÀgïä WÀgÁxÁªïß DgÀA¨sï

PÀÄmÁäZÉA ªÀgÀ¸ï ¯É¹è DgÉÆÃeÁ,

¢gÉPÆ É g Û ï, PÀÄmÁä DAiÉÆÃUï

eÁvÁ D¤ ¸ÉeÁgÁ ¥ÀgÁåAvï ¥ÁªÁÛ. DªÉÄÑ÷å ¨sÀAªÁjA ¢ÃµïÖ ZÀgÀ¬Äè vÀgï, eÁ¬ÄÛA zÀÄ©îA PÀÄmÁäA DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï.

DªÀiÁÑ÷å SÁuÁ-eɪÁÚAvÉÆè KPï ªÁAmÉ Æ D«Ä zÀ Ä ¨Áî ÷ åAPï ªÁAmÉ å vï. zÁPÁè ÷ åPï, DªÀ i ÁÑ PÀÄmÁäAvï DªÀiÁÌA ZÀrvï D±Á D¹Ñ ªÀ¸ïÛ, eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀiÁ¸ï, ªÀiÁ¹î, PÉÃPï, L¸ïQæêÀiï D¤ ºÉgï SÁuï ºÉgÁAPï ªÁAmÉÑA. ºÉgï ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛA «±ÁåAvï PÀ Ä mÁäZÁå ¸À g ïé ¸ÁAzÁåA¤ JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA G®AiÉÄÓ. PÀæªÉÄÃuï ºÉA ºÀgÉPÁ ¢¸Á PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA. JzÉƼïZï ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÀ Ä £ï eÁ¯É è A §gÉ ¥ À u ï DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï RArvï PÀ½vï D¸Á. ºÉåªÀjéA PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA ªÀÄzsÆ É è ¨ÁAzï, ¸ÀºPÀ Ágï, ªÉÆÃUï, «±Áé¸Ààuï ªÁqÁÛ D¤ ºÀgÃÉ Pï ¸ÁAzÁåPï PÀÄlªÀiï ªÉÆUÁa ¸ÀĪÁvï eÁvÁ. ºÉA «zsÁ£ï ªÁ¥ÁgÁÛ£Á RAZÁAiÀiï ¸ÁAzÁåPï zÀÄPÀAiÀiÁß±ÉA, CªÀägÁåzï PÀj£Á±ÉA ZÀ v Áæ A iÀ i ï WÉ e É . ¨s À Ä UÁðåAPï GvÉÛÃd£ï, ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ÃAªïÌ ºÉÆ ªÉÃ¼ï ªÁ¥ÁgÉåvï, ¥ÀÅuï vÁAZÉÆå ZÀÄQ wzÀÄéAPï D¸Ávï vÀgï, vÉA ªÉÆUÁ£ï PÀgÉÑA. ºÀgÉÃPï ¸ÁAzÁåPï G®AªïÌ CªÁÌ¸ï ¢ÃeÉ. ºÁå ªÉ ¼ Ágï D¥Áè ÷ åZï PÀ Ä mÁä « ²A G®AiÉÄÓ ²ªÁAiÀiï, ºÉgÁA«²A

ªÀÄ»£ÁåAvï KPï ¥Á«ÖA vÁåUï PÀgïß ºÉÆ LªÀeï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ïß, PÀ Ä mÁä Z Áå ¸ÁAzÁåA¤ «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀgïß, JPÁ UÀgÉÓªÀAvï PÀÄmÁäPï (QæøÁÛAªï/CQæ¸ÁÛAªï) vÁtÂAZï ¢Ãªïß, vÁå PÀÄmÁäPï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨Éѧj ¥À¼ÉAªÉÑA. PÀÄmÁäZÁå ªÀgÁì ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ¥ÁlAiÉÄè¯É ²PÀªÉÚZÉÆ KPï ªÁAmÉÆ eÁªïß, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäA¤ ºÉÆå 3 ¸ÀAVÛ ¥Á¼ÀÄAPï D«Ä DgÀA¨sï PÀgÁåA. ªÀ í r ¯ÁA¤ D¥Áè ÷ å PÀ Ä mÁäAvÁè ÷ å ¨sÀÄUÁðåAPï, AiÀÄĪÀduÁAPï ºÁZÉÆ ªÀĺÀvïé «ªÀgÀÄ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï, vÁtÂA ºÁAvÀÄA GªÉÄ¢£ï ªÁAmÉÆ WÉAªïÌ ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢AªÉÇÑ. ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï ¸ÀàzsÉÆð ªÀÄíuï £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï zÁPÀAªÉÑ SÁwgï, ¦üUÀðeï D¤ ¢AiÉĸÉf ºÀAvÁgï vÀÄ«Ä PɯÁè÷å ¥ÉÃæ vÀ£ÁZÉÆ «ÃrAiÉÆ DªÀiÁÌA zsÁqÀÄ£ï ¢AªÉÇÑ. vÉÆ D«Ä ¥sÁAiÀiïì PÀgÉÛ¯ÁåAªï D¤ vÀ Ä ªÀ i ÁÌ A GUÁØ ¸ Áa PÁt P ï ¢vɯÁåAªï.

1. PÀ Ä mÁäZÁå ¸À P À Ì qï ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÀ Å £ï, ‘PÀ Ä mÁä Z É Æ ¸ÁAvï’ ºÉÆ «±ÀAiÀiï ¥Á¼ÀÄ£ï, ºÁZɪÀjéA ªÉļï¯ÉèA §gÉA¥Àuï ¸ÁAUÉÑA D¤ ºÉÆ 3 «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ «ÃrAiÉÆ dÆ£ï DSÉÃj ©üvÀgï PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁPï zsÁqïß ¢AªÉÇÑ.

2. ‘ªÉƨÉʯï, n« §Azï ªÉÃ¼ï’ ºÁZÉA §gÉ A ¥À u ï ªÁAlÄ£ï WÉ A ªïÌ C¸À ¯ É Æ Zï 3 «Ä£À Ä mÁAZÉ Æ «ÃrAiÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgïß PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁPï zsÁqïß ¢AªÉÇÑ.

3. zÁ£ï-zsÀgÁäZÉA PÀÄlªÀiï: vÀÄ«Ä » §j PÀjß UÀĦvï PÀjÑ. dgï vÀĪÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï, D太À¸Àðj D¤ ºÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiï RAZÁ¬Ä D¸Áæ÷åA¤, ¤UÀðwPÁAZÁå oÁuÁåA¤ PÀgÁÛvï vÀgï, vÁZÉÆ KPï ¥sÉÇmÉÆ PÀÄmÁä DAiÉÆÃUÁPï zsÁqïß ¢AªÉÇÑ.

ZÀrvï ªÀiÁºÉwPï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄAPï ªÁmÁì÷å¥ï £ÀA§gï: 9980018634.

36 vÀÄPÁ PÁtÂ

¸ÀUÁî÷åA ¥Áæ¸ï ZÀqï PÀ±ÁÖAZÉA PÁªÀiï RAAiÉÄÑA ªÀÄí¼Áî÷å «±ÀAiÀiÁZÉgï ²¸ï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï PÀvÁð¯É. zɪÁ£ï ¥À«vïæ ±Á¸ÁÛçA¤ GUÁØ¥ÉA PɯÉèA vÉA §gÉÆAªïÌ PÀ±ÁÖAZÉA, vÉA ¸ÀªÀÄÄÓAPï PÀ±ÁÖAZÉA ªÁ vÉA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ºÉgÁAPï ¸ÀªÉÆÓAªÉÑA PÀ±ÁÖAZÉA ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ ªÁzï. vÁtÂA UÀÄgÀÄfPï «ZÁ¯ÉðA. “ºÁå wãï¬Äà UÀeÁ°A ¥Áæ¸ï ZÀqï PÀ±ÁÖAZÉA ºÁAªï eÁuÁA” UÀÄgÀÄf ±ÁAvÀàtÂA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

“QvÉA vÉA?” ²¸ÁA¤ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁ¯ÉðA. “¸Àvï D¸Á vÉA vÀ±ÉAZï ¥À¼Éªïß, vÀĪÉÄÑA £ÉuÁ¥Àðuï ¥ÀAiÀiïì PÀZÉðA ¨sÉƪïZï PÀ±ÁÖAZÉA!”

ªÀiÁíPÁ ftÂ

¥sÀnAUÀàuÁa ªÀÄíf §qÁAiÀiï, ¥É¯Áåa PÀað £À¸ÁAiÀiï (hate/ envy) ¸ÀUÁî÷åA¤ DzsÁað zÀĸÁä£ÁÌAiÀiï. ¸Àvï D¸Á vÉA ªÉAUÉÆAªïÌ, ¥sÀmï ºÁAªÉA ¥ÀAiÀiÁìAªïÌ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁªïUÁ ¸ÁAiÀiÁâ!

eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, SDB GzÁåªÀgï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

10 “£ÉPïì÷Ö” ©üvÀgï xÁªïß £ÀgÁìZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvÁ£Á zÁ£Éå¯ÁªÀiï GmÉÆ£ï G¨É Æ gÁªÉ Ç è . vÁuÉ A ¥À A iÉ Ä è A ¨ÁAiÉÄèPï ©üvÀgï zsÁqÉèA vÀjÃ, w PÁAAiÀiï ©üAiÉÄvï ªÀÄíuï vÉÆ wZÁå ¥ÁmÁè÷å£ïZï ©üvÀgï UɯÉÆ. zÉÆUÁAAiÉÄÑA PÉÆëqï mɸïÖ ¸ÀA¥ÀÛZï wA vÁå PÀÄqÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬ÄèA. “¸Àgï, KPï «Ä£ÀÄmï” £À g Áì £ ï eÉ Æ gÁ£ï D¥À A iÀ i ÁÛ £ Á JzÉƼïZï zÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¥Áªï¯Áè÷å zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï ¥ÀgÀvï ¥ÁnA WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA. “j¥É Ç ÃgïÖ AiÉ Ä ÃAªïÌ zÉÆãï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¯ÁVÛvï. vÀĪÀiÁÑ÷å ªÉƨÉʯÁPï ªÉĸÉeï AiÉÄvÁ. ¥Éǹnªï eÁ¯Áågï JPïZï ¢¸Á£ï j¥ÉÇÃgïÖ AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. j¥ÉÇÃgïÖ AiÉÄvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï WÀ g Á ¨s Á AiÀ i ïæ ªÀ Z À £ ÁPÁvï”. zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼Áî÷å f£Áìgï vÀQè ºÁ®¬Äè. “¸Àgï, vÁ¥ï D¸Áè÷ågï » UÀĽ WÉ A iÀ i Á. vÁ¥ï AiÉ Ä Ãªïß vÉ Æ gÁªÁ£ÁvÁè÷ågï Jrämï eÁAiÉÄÓ ¥ÀqÀvï. wPÁ PÁAAiÀiï ¦qÉaA ®PÀëuÁA £ÁAvï zÉPÀÄ£ï ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ £Á” £ÀgÁì£ï ¸ÁAUÁÛ£Á zÁ£Éå¯ÁªÀiÁZÉÆ fÃªï ºÀ¼ÁÛ£ï PÁA¥ÉÇAPï ¸À Ä gÀ Ä eÁ¯É Æ . £À g Áì £ ï ¢¯ÉÆè÷å UÀĽAiÉÆ Wɪïß vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. zÉÆUÁAAiÀiï D¬Ä¯Áè÷åZï jPÁëgï ¥ÁnA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀjA è . ¯ÉÆPïqË£ï D¸ï¯Áè÷å£ï gÀ¸ÉÛ ¸ÀUÉî SÁ° SÁ° D¸ï¯É.è .. KPï eÁUÁågï zÉÆÃUï ¥ÉÇ°¸ï D¸ï¯Éè ¸ÉÆqÁè÷ågï, ºÉgï PÉÆuïZï £ÁAvï. ªÁmÉgï zÁ£Éå¯ÁªÀiï QvÉAZï G®AiÉÆè £Á. jPÁë UÉ n ªÀ Ä ÄPÁgï gÁ«è . zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï ¨sÁqÉA ¥sÁjPï PÀgÉÑ ©üvÀgï ¸É«æ£ï ¨ÁAiÀiï WÀgÁ ©üvÀgï ¥Áªï°è.

“CAPÀ¯ï, PÉÆëqï mɸïÖ eÁ¯ÉAV?” PÀIJZÁå WÀgÁÑ÷å C«¯ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ DAiÀÄÄÌ£ï zÁ£Éå¯ÁªÀiï vÉ«ê£ï WÀÄAªÉÇè. “ªÀíAiÀiï eÁ¯ÉA” “£ÀíAiÀiï, JPÁ ªÀgÁìxÁªïß vÀÄA ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄí¼ÉÆî AiÉÄÃAªïÌ £ÁAiÀiï. vÀÄPÁ PÀ² » ¦qÁ ¯ÁVè? ºÁAªï eÁ¯Áågï ¸ÀUÉÆî ªÉÃ¼ï ¨sÁAiÀiïæZï D¸ÁA. j¥ÉÇÃgïÖ PÉzÁ¼Á AiÉÄvÁ PÀAAiÀiï?” “zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA” “CAPÀ¯ï WÀgÁ ©üvÀgï ©üAiÉĪïß §¸Áè÷ågï ¢Ã¸ï PÁqÉѧj £ÁAvï. ªÀÄíeɧj ©AzÁ¸ï D¸ÁeÉ. vÀÄA ©üvÀgï §¸ï £ÁvÁè÷ågï ªÀiÁ¼Áågï §¸ï, » ¦qÁ AiÉÄA«Ñ DqÁAªïÌ ¸ÁzsïåZï £Á. zÉPÀÄ£ï ©AzÁ¸ï gÁªÀeÉ CAPÀ¯ï”.

C«¯ÁaA GvÁæA zÁ£Éå¯ÁªÀiÁPï D¥ÁÚPïZï wÃgï eÉÆPï¯Éè¥ÀjA ¨sÉÆVèA vÀjÃ, ZÀrvï G®AªïÌ ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA vÉÆ ²ÃzÁ WÀgÁ ©üvÀgï UɯÉÆ. D¥ÁÚZÉå

01-15 dÆ£ï 2021

¦qÉ «±ÁåAvï «µÀAiÀiï ¸É«æ¨ÁAiÉÄ£ï C«¯ÁZÁå WÀ g ÁÑ ö åAPï ¸ÁAUï¯É è A zÁ¤AiÉįÁªÀiÁPï §gÉA ¯ÁUÉèA£Á.

C«¯ÁZÁå ¨ÉÊPÁZÉÆ DªÁeï vÁPÁ DAiÀiÁÌ¯Æ É vÀjÃ, vÁuÉA d£É¯ÁAvÁè÷å£ï wüïß ¥À¼É¯ÉA £Á. * * * ªÀgÁì D¢A PÉÆëqï ¦qÉZÉÆ ªÉǸÉÆ «¸ÁÛgÁÛ£Á, ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¤ ¦qɸÁÛAPï » ¦qÁ ªÉVA ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D¬Ä°è R§gï ¥À¼Éªïß, zÁ£Éå¯ÁªÀiï ¥ÀÅgÉÆÛ ©üAiÉįÉÆè. vÁPÁ ¸ÀvÀÛgï ªÀgÁìAa ¥ÁæAiÀiï eÁ¯Áå, ¥ÁªÀ£Ávï¯Áè÷åPï qÀAiÀiÁ¨Én¸ï, PÁ¼ÁÓa ¦qÁ D¸Á. vÀ±ÉA ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄgÁÚPï ©üAiÉÄAªÉÇÑ ªÀĤ¸ï £ÀíAiÀiï... D¥ÀÅuï ªÉįÁågï ¨ÁAiÉÄèa UÀvï QvÉA ªÀÄíuï vÁa RAvï. zɪÁ£ï zÁ£Éå¯ÁªÀiÁPï D¤ ¸É«æ£ï ¨ÁAiÉÄPï ¨sÀÄUÁðåAZÉA zÉuÉA ¥sÁªÉÇ PÀgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA vÀjÃ, JPÁªÉÄPÁ DzsÁgï ¢Ãªïß vÁtÂA JzÉƽÑA ªÀgÁìA ¥Á±Ágï PÉ°èA. ²PÀëPï ªÀÈvÉÛxÁªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁvÀZï zÉÆUÁAAiÀiï EUÀgÉÓAvï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ ¯ÁUï°è A . zÁ£É å ¯ÁªÀ i ï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¯ÉÃPï ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ vÀgï, ¸É«æ£ï ¨ÁAiÀiï ¸ÁQæ¹ÛAvï ¸ÉªÁ ¢vÁ°. ºÀgÉÃPï ¢Ã¸ï wA «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvÁ°A. «±É A vï ¥Áªïè ¸À ¨ s Á , °Ãd£ï, PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ ªÀÄíuÁÛ£Á ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï eÁ¯ÉÆè PÀ¼À£Ávï¯ÉÆè.

C¥ÀÇæ¥ï ¸ÉÊgÁåAUÉgï UɯÁåjÃ, KPï ¢¸Á ¥Áæ¸ï ZÀrvï xÀAAiÀiï

gÁªÁ£Ávï°è A ... D«Ä £Á¸ÁÛ A D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°è vÀjÃ, WÀgï vÉA «UÁgÁPï ¨ÉeÁgï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï WÀgïZï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï w D¯ÉÆÃZÀ£ï vÁAZÉA aAvÀ¥ï! «¸ÉÆæ£ï ¸ÉÆqï°è. ¥ÀÅuï DzÁè÷å ªÀgÁìxÁªïß vÁAa PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á«²A ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¢¸ÀàrÛ ¢£ÀZÀj §zÀ°è. ¸ÀgÁÌgÁ£ï ¥s Á AiÀ i ïì eÁA«Ñ R§gï ¥À ¼ É ª ïß ¯É Æ PïqË£ï xÁ¥ÁÛ £ Á, EUÀ g É Ó a A zÁ£Éå¯ÁªÀiÁa ©ügÁAvï ZÀqÁÛ°. xÉÆqÉ zÁgÁA zsÁA¦èA, «Ä¸ÁA §Azï ¥Á«ÖA vÁa ¥Àj¹Üw ¥À¼Éªïß ¸É«æ£ï eÁ°A, ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄAPï DqÁégÉèA. ¨ÁAiÀ i ï vÁPÁ n« ¥À ¼ É A ªïÌ Z ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï vÁAPÁA ¸ÉÆr£Ávï°è. “ºÁAªï ªÉįÁågï vÀÄA JPÀÄìgÉA D¸ï¯ÉÆè KPï ªÀiÁvïæ CªÁ̸ï¬Äà PÀ±A É fAiÉÄvɯA É AiÀiï ¸É«?æ ” KPï ¥Á«ÖA ZÀÄPÉÆè. zÁ£É å ¯ÁªÀ i Á£ï «ZÁgï¯Áè÷åPï ¸É«æ£ï “¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¦qÁ D¸Á. vÀÄ«Ä E¯ÉèA eÁUÀÄævï PÀgÉÑA §gÉA. ¨ÁAiÀiï vÁZÉgï gÁUÁgï eÁ°è. “vÀÄeÉ xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï WÀgÁZï gÁªÁ” ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉAZï ªÀÄgÁeÉ” ¯ÉÆPïqË£ï ¥ÁnA PÁqï¯Áè÷å ªÀÄíuï wuÉA ¸ÁAUÁÛ£Á, zÁ£Éå¯ÁªÀiï xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¸À U É Æ î Z ï UÀ ¼ É Æ £ï UÉ ¯ É Æ è . vÁZÁå « U Á g Á £ ï ¸ Á A U Á Û £ Á , G¥Áæ A vï ªÀ Ä gÁÚ Z É Æ «±À A iÀ i ï zÉÆUÁA¬ÄÌ zÀÄPÉèA vÀjÃ, G®AªïÌZï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁtÂA vÁtÂA vÉA ªÀåPïÛ PɯA É £Á. ¤zsÁðgï PɯÉÆè. * * * “ªÉĹÛç, vÀÄPÁ DvÁA zÁ£É å ¯ÁªÀ i Á£ï PÉÆëqï mɸïÖ ¥ÁæAiÀiï eÁ°. » ¦qÁ ªÉVA ªÉZɧj ¢¸Á£Á. KPï PÀgÀªïß zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯Éè zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì A WÀ g ÁZï vÀjÃ, vÁZÉÆ D¤ ¸É«æ¨ÁAiÉÄZÉÆ gÁAªÉÑA §gÉA” zÁPÉÛgÁ£ï¬Äà j¥ÉÇÃgïÖ DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè.

«UÁgÁaAZï GvÁæ A ¥À g À v ï w¸Áæ÷å ¸ÀPÁ½A GlÛZï vÁuÉA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁAUÁÛ£Á, zÁ£Éå¯ÁªÀiï WÀgÁ ªÉƨÉÊ¯ï ¥À¼É¯ÉA. “¸É«æ Deï¬Äà AiÉÄÃAªïÌ £Á” ©ü v À g ï ¦ü Z Ágï eÁ¯É Æ .

PÁAAiÀiï UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ¸É«æ¨ÁAiÉÄPï ºÁqÀÄAPï D¸Áè÷ågï DAiÀiÁ̯ÉA vÀjÃ, wuÉA eÁ¥ï ¢°£Á.

ZÁgï ¢¸ÁA D¢A zÁ£Éå¯ÁªÀiÁPï ¸É«æ£ï ¨ÁAiÀiïZï ªÉvÁ°. zsÁ£Éå¯ÁªÀiï E¯ÉèA DAUï zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèA. C¥À Ç æ ¥ ï ¨s Á AiÀ i ïæ vÁuÉA vÀPÀëuï vÁZÁå zÁPÉÛgÁPï ¥sÉÇ£ï UɯÁåjÃ, jPÁëgïZï PɯÉÆ. “ºÁå ¢¸ÁA¤ E¯ÉÆè ¥Áªïì D¸Á£É. ª É v Á ¯ É Æ xÀ A qÁAiÀ iï eÁªïß PÁAAiÀiï E¯ÉèA ²ªÁAiÀiï DAUï zÀ ÄPÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA. ©üAiÉÄA«Ñ UÀgïÓ §¸Áìgï £ÀA í iÀiï. £Á. ¸ÁAeï ¥À g ÁåAvï §gÉ ¥ À u ï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ªÀiÁUÉA Ú ¸ÀA¥Àªïß, £ÁvÁè÷ågï vÀÄ«Ä zÉÆUÁA¬Äß PÉÆëqï ¸É«æ£ï ¨ÁAiÉÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgïß ¢¯ÉÆè mÉ ¸ ïÖ PÀ g ïß AiÉ Ä AªÉ Ñ A Zï §gÉ A . £ÁµÉÆÖ PÁuÉÏAªÉÇÑ... G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ PÉÆëqÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï E¯ÉèA ªÉgÁAqÁgï §¸ÀÄ£ï ¢¸Á½A, DzÉè ªÀ i ÁgÉ P Ágï eÁ¯ÁA” zÁPÉ Û g Á£ï §ÆPï ªÁZÉÑ. ¸ÀzÁAAiÀiï zsÁ ªÉÇgÁgï ¸ÁAUÁÛ£Á zÁ£Éå¯ÁªÀiÁZÉÆ PÁ¼ÁÓzÁ¨ï ¨ÉÊPï Wɪïß ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÁå ZÀqÉÆè.

C«¯ÁPï ºÁ¸ÉÆ ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï ªÉ Ä eÁZÉ g ï CAPÁåa PÁt ¢AªÉÇÑ÷å... ‘ºÉÆ ZÉqÉÆ zÀªÀgïß vÉÆ RmÁè÷ågï Dqï QvÁåPï º Á å Dgï. eÉ. ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¥À q É Æ è . vÁuÉ A zÀ Ä Q£ï ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ¼Ágï GqÀĦ ªÀ í ¼ À é ¼ É Ñ A ¥À ¼ É ª ïß ¸É « æ £ ï C±ÉAAiÀiï PÁgÀuï £Á¸ÁÛA ¨ÁAiÀiï¬Äà PÀ¼Àé½î. ¸ÁAeï ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÁÛ? ºÀgÉÃPï PÀqÉ ¦qÁ eÁvÁ£Á DAUï zÀÆPï ZÀqÉèA zÉPÀÄ£ï ZÀqÀÛ£Á ºÁPÁ WÀgÁ §¸Áè÷ågï QvÉA zÀĸÁæ÷åZï ¢¸Á PÉÆëqï mɸïÖ PÀgÄÀ APï eÁvÁ?’ ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZï aAvÉÑA... ªÉZÉA ªÀÄíuï ¤zsÁðgï eÁ¯ÉÆ. ¸É«æ£ï zÀ£ÁàgÁA eɪÀuï eÁvÀZï E¯ÉÆè ¨ÁAiÉÄPï¬Äà E°è ±É¼ï D¸ï¯Áè÷å£ï «±Éªï... wÃ£ï ªÉÇgÁgï ¸ÁAUÁvÁ zÉÆUÁAAiÀiï mɸÁÖPï vÀAiÀiÁgï eÁ°A. zÉÊ«Pï PÁPÀĽÛZÉÆ vÉøïð ªÀÄíuÉÆÑ, * * * G¥ÁæAvï ZÁí. KPï ªÉÇÃgï DAUÁÚAvï ZÀªÁÛ÷å ¸ÀPÁ½A GlÛZï ªÁPï PÀgïß, £Áíuï ¸ÀA¥Àªïß vÉøïð zÁ£É å ¯ÁªÀ i Á£ï ¥À A iÉ Ä è A ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï PÀgÉÆÑ. eɪÀuï eÁvÀZï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥À¼É¯ÉA. j¥ÉÇÃgïÖ DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £À Æ å¸ï ¥À ¼ É A ªÉ Ñ A D¤ G¥Áæ A vï £Ávï¯ÉÆè. ¤zÉÆAPï ªÉZÉA. ºÉAZï ¸ÀªÀAiÉÄgï “¸É«æ, j¥ÉÇÃgïÖ AiÉÄAªÁÑ÷å ¥ÀAiÉÄèA ¥À q À Û £ Á, zÁ£É å ¯ÁªÀ i ï ¨s Á AiÉ Æ è ºÁAªï ªÀÄvÁðAV ªÀÄíuï” ¸ÀA¸ÁgïZï «¸Áæ¯ÉÆ. zÁ£Éå¯ÁªÀiÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï ¤ªÀÈvïÛ eÁvÀ£Á ¸É«æ£ï ¨ÁAiÉÄPï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA vÀjÃ, zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁ §¸ÀÄ£ï D¥ÁÚZÉ wuÉA ¨sÁAiÀiïæ zÁPÀAiÉÄèA £Á.

QvÉè J¥sïr D¸Ávï, JPËAmÁAvï QvÉè “vÀÄeÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉAV? j¥ÉÇÃgïÖ ¥ÀAiÉÄê D¸Ávï, E£ÀÄê÷ågÉ£ÁìAvï QvÉè AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï vÀÄA mÉ£Àê£ï D¸Ávï ºÉÆ ¸ÀPÀÌqï «ªÀgï ªÁAlÄ£ï QvÁåPï PÀgÁÛAiÀiï? vÀÄf DAUï zÀÆPï WÉvï¯ÉÆè. KPï ¥Á«ÖA WÀgï eÁUÉÆ gÁªÁè÷å. vÁ¥ï PÁAAiÀiï £Á. KPï «PÀ Ä £ï ªÀ i Á®ÏqÁåAZÁå WÀ g ÁAvï ªÀgÁìxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ªÀÄí¼ÉîA ªÀZÀÄAPï ¥É æ ö 滃 m ï gÀ Æ ªÀ i ï PÀ g ïß gÁA«Ñ £ÁAiÀiï. vÀÄPÁ PÀ² ¦qÁ AiÉÄA«Ñ?”

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PÀxÁ¥Áoï - 2: «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ‘¦AvÁæA’ PÀxZ É g É ï CzsåÀ AiÀÄ£ï

ªÉÄà 8 ªÉgï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ï, CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀt ¥À j ±À z ï D¤ GeÁé q ï ¥ÀAzÁæ¼ÉA ºÁAZÁå eÉÆÃqï ¥Á®ªÁAvï ZÀ ¯ ï¯Áè ÷ å PÀxÁ¥Áoï-2 ºÁZÁå zÀĸÁæ÷å ªÉ©£ÁgÁAvï «°á gÉ©A§¸Á£ï 1970ªÁå zs Á PÁØ ÷ åAvï §gÀ ¬ įÁè ÷ å ‘¦AvÁæA’ PÀxÉZÉgï ¥ÀAiÀiÁÚj ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï SÉƯÁAiÉÄ£ï CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ¸ÀÄgÉégï ¨Á. eÉøÀ£ï ¦ÃAvï, GzÁåªÀgï ºÁtÂA ºÁå PÀxÁ¥ÁoÁZÁå «Ä¸ÁAªÁ«²A ªÀÄmÉÆé «ªÀgï ¢¯ÉÆ. CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀt ¥Àj±ÀzÉa CzsÀåPïë G±Á gÁuÉ »uÉA ¸ÀgÁéAPï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆ£ï, PÉÆAQÚAvÉÆè÷å GwÛêÀiï PÀxÁ RAZÁå ¥ÁæAvÁåAvï D¸Áè÷ågï¬Äà vÉÆå ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ¥ÁªÀAªÉÑ«²A DmÉƪï UÀgÉÓZÉÆ D¤ PÉÆAQÚ ¸Á»vÁåa UÉæøïÛPÁAiÀiï D«Ä ¸ÀªÀÄÄÓAa UÀgïÓ D¸Á ªÀÄíuï GZÁgÉèA. ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï 1970ªÁå PÁ¼Ágï zÉñÁa, gÁeÁåa vÀ±ÉAZï ªÀÄAUÀÄîgïa ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï ªÀÄmÉÆé «ªÀgï ¢vÀZï, ‘¦AvÁæA’ PÀxÉZÁå ¥ÁAZï CA±ÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï, PÀxÉZÉgï SÉƯÁAiÉÄ£ï «±ÉèõÀuï PɯÉA. zÉÆ| ¥ÀæPÁ±ï ¥ÉjAiÀÄAPÀgï ºÁtÂA PÀxÁ¥ÁoÁa xÉÆPÁÚAiÀiï PÀgÀÄ£ï, PÉÆAQÚZÁå ºÉgï °¦A¤ D¸ÉÑA GwÛêÀiï ¸Á»vïå CzsÀåAiÀÄ£ï PÀgÀÄAPï D«Ä ZÀrvï ªÁªïæ PÀjeÉ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ªÀåPïÛ PÉ°. ¨Á. ZÉÃvÀ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ‘D¬ÄÑ PÀxÁ ªÀÄí¼Áågï ¥sÁ¯ÁåAZÉÆ EwºÁ¸ï’ ªÀÄíuï GZÁgÀÄ£ï, ‘¦AvÁæA’ PÀxÉAvÉÆè ªÀUïð¨sÉÃzï ºÁZÉgï D¥Éè «ZÁgï GvÁæAiÉÄè. ªÀÄAUÀÄîgï, UÉÆAAiÀiï PÉÆïÉfA¤ ²QÑA «zÁåyð, ¥ÁæzsÁå¥ÀPï vÀ±ÉAZï ¸Á»wPï C©ügÀÆZï D¸ÁÑ÷åA¤ ºÁå ªÉ©£ÁgÁAvï ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè. ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¨Á. eÉøÀ£ï ¦ÃAvÁ£ï ºÉA ªÉ©¨Ágï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

PÀxÁ¥Áoï - 2: «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ‘ªÀÄÆUÀÄw’ PÀxZ É g É ï CzsåÀ AiÀÄ£ï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¯Áå¤ì PÁqÉÆðeÁ vÁPÉÆqÉ, C®AUÁgï

○

K ¨sÁUɪÀAvÁ §¼ÀéAvÁ ¸ÀA¸ÁgÁa PÁPÀÄîvï PÀgï £Á vÀgï ºÉA PÉÆgÉÆãÁ eÁAiÀiïÛ QvÉèA PÀoÉÆÃgï?

○

○

zsÀAiÀiïæ ZÀÄPÁÛ vÀgï¬Ä ¨Á¥ÀÅAiÀiï fªÀAvï £Á! zÀÆPï zÉAªÁÛ vÀgï¬Ä ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï £Á!

○

JPÁZï PÀÄmÁäaA WÀqÉå£ï zÉÆÃ£ï ªÀÄgÁÚA vÁå ªÉÊgÀ¸Á ¤«ÄÛA £ÉuÁÛöå ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥À¼ÉvÁ£Á

ªÉÄà 15 ªÉgï D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ï, CT¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÉÆAPÀt ¥Àj±Àzï D¤ GeÁéqï ¥ÀAzÁæ¼ÉA ºÁAZÁå eÉÆÃqï D¸Áæ÷åSÁ¯ï PÀxÁ¥Áoï-2 ºÁa w¹æ ªÉ©£Ágï ZÀ°è. «°á gÉ©A§¸ÁZÁå ‘ªÀÄÆUÀÄw’ PÀxÉZÉgï ¥ÀAiÀiÁÚj ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï CzsÀåAiÀÄ£ï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. vÁuÉA PÀxÉa ¥Ámï¨sÀÄAAiÀiï «ªÀjvÁ£Á, 1970ªÁå PÁ¼Ágï ªÀÄÄA§AiÀiïZÉA CAqÀgïªÀ¯ïðØ ªÀiÁ¦üAiÀiÁ, vÀªÀ½Ñ zÉñÁa, gÁeÁåa vÀ±ÉAZï ªÀÄAUÀÄîgïa DyðPï, ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjUÀvï PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼Áî÷åa gÀhļÀPï ¢°. ‘ªÀÄÆUÀÄw’ PÀxÉZÁå ¥ÁAZï CA±ÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï, PÀxÉZÉgï «±ÉèõÀuï ZÀ®AiÉÄèA. AiÉÆÃVvÁ ªÉuÉðÃPÀgï »uÉA D¥Éè÷å ¸À«ÄÃPÉëAvï ‘ªÀÄÆUÀÄw’ PÀxÁ vÀ±ÉAZï PÀxÉZÁå ¥Ámï¨sÀÄAAiÀiÁÑ÷å ¸À«¸ÁÛgï «ªÀgÀuÁa xÉÆPÁÚAiÀiï PÀgÀÄ£ï, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÀxÁPÁgï ¥sÀPÀvï zÁzÉÆè/¨ÁAiÀiïè «±ÀAiÀiÁAZÉgï GgÁ£Á¸ÁÛA ªÉªÉUÁî÷å «±ÀAiÀiÁAZÉgï PÀxÁ §gÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁjè. zÀÄ¹æ ¸À«ÄÃPÀëQ PÉÆ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï D¼Áé£ï KPï ªÁaà eÁªïß D¥ÁÚPï ªÀÄÆUÀÄw PÀxÁ PÀ² ¯ÁUÁÛ D¤ ¸ÁªÀiÁfPï £ÀzÉæ£ï » PÀxÁ vÁå PÁ¼Ágï vÀ±ÉAZï DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼Ágï Qwè ªÀĺÀvÁéa ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¢¯ÉÆ. zÉÆ| D¹Ö£ï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ, ¥sÉÇèÃj£ï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ£ï PÀxÁ¥ÁoÁAvï ZÀ¯ï¯Áè÷å «±ÉèõÀuÁ«²A zÁzÉƸÁÌAiÀiï GZÁjè. ¨Á. gÉÆAiÀÄì£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ±ÉʯÉÃAzÀæ ªÉĺÁÛ£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¹AiÀiÁ°¤ ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï ºÉA ªÉ©£Ágï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA.

○

K ¨sÁUɪÀAvÁ zɪÁ D«ÄÑ PÁPÀÄîvï PÀgï £Á vÀgï ºÉA PÉÆgÉÆãÁ eÁAiÀiïÛ QvÉèA PÀÆægï?

○

○

zÁzÉÆè PÀ¼Àé¼ÁÛ vÀgï¬Ä ¹ÛçAiÉÄPï ¸ÀAVA gÁªÀÅAPï £Á! vÁaZï ¹Ûçà ªÀ¼Àé¼ÁÛ vÀgï¬Ä zÁzÁèöåPï ¯ÁVA ªÀZÀÄAPï £Á!

○

JPÁZï WÀjÑA ¥ÀÇuï zÉÆUÁA duÁA JPïZï ¥Á«ÖA ªÉÊgÀ¸ÁPï §° eÁvÁ£Á

○

PÉÆgÉÆãÁ QvÉèA PÀoÉÆÃgï!

○

○

○

PÀ«vÁ

○

○

○

○

D«Ä DªÉÄÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. ¸ÁqÉ EPÁæ ªÉÇgÁgï ¸ÀgÉÆè. ¨ÉÆêï±Áå ‘ºÁå¦ ºÉÊ¥ÉÇÃQìAiÀiÁ PÉÆëqï PÉÃeï’ D¸ÉÛ° ªÀÄíuï DªÉÆÑ zÀĨÁªï. ºÁå ¢¸ÁA¤ ¸ÀĪÀiÁgï vÀ£ÁðmÉ C±ÉZï ¸Àg.èÉ PÉÆëqï j¥ÉÇÃgïÖ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï PÀ¼ÁÛ. vÀÄ«Ä ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀ£ÁPÁvï. eÁUÀ Ä æ v ÁÌAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼Á. §gÉ A zÀªÀgÁÛA” zÁ£Éå¯ÁªÀiï PÀzɯÁZÉgï UÀ¼ÉÆî. «±ÀAiÀiï PÀ¼ÁÛ£Á ¸É«æ¨ÁAiÀiï gÀqÉÆAPï ¯ÁVè. wA zÉÆUÁAAiÀiï eÉ«èA£ÁAvï. ¸ÁAeÉgï ZÁgï ªÉÇgÁgï C«¯Áa PÀÆqï WÀgÁ ºÁqïß ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÁAiÀiïæ DAUÁÚAvïZï zÀªÀjè... PÀÆqï GVÛ PÀgÀÄAPï CªÁÌ¸ï £Ávï¯ÉÆè vÀjÃ, ¸ÉeÁjÑA ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉÇ£ï wüïß UÉ°A. EUÀgÉÓ ©üvÀgï ªÀígÉÑA ¨sÁUï ¸ÀAiÀiïÛ £Á¸ÁÛA C«¯Áa PÀÆqï CzÁðå ªÉÇgÁ£ï ªÀiÁvÉåPï ¥Á¬Äè. ¨sÁAiÀiïæZï ¨sÀAªÉÇ£ï D¸ï¯Áè÷å C«¯ÁZÉgï D¬Ä¯ÉèA ºÉA C«Ñvï D£Áé g ï aAvÀ Ä £ï zÁ£É å ¯ÁªÀ i ÁZÁå zÉƼÁåA PÁAaA¤ zÉÆãï xÉA¨É zÀÄPÁA Gzɪïß, TuÁ£ï UÁ¯ÁAvÁè ÷ å£ï zÉ A ªÉ Ç £ï zs À j Ú g ï UÀ¼ÉÆ£ï UÉ°A. ¸ÁAeÉgï ¸À ªÉÇgÁgï zÁ£É å ¯ÁªÀ i ÁZÁå ªÉ Æ ¨É Ê ¯ÁPï KPï ªÉĸÉeï D¬Äè. vÁZÉÆ D¤ ¸É « æ ¨ ÁAiÉ Ä ZÉ Æ PÉ Æ Ã«qï j¥É Ç ÃgïÖ £ÉUÉnªï D¬Ä¯ÉÆè.

11

○

¸É«æ¨ÁAiÉÄ£ï vÁPÁ ¨sÀÄdAªïÌ ¥À¼É¯ÉA. “vÀ±ÉA £ÀíAiÀiï ¸É«,æ ºÁAªï PÁAAiÀiï ªÉįÉÆA...” ¸É«æ¨ÁAiÉÄ£ï D¥ÉÇè ºÁvï zÁ£Éå¯ÁªÀiÁZÁå vÉÆAqÁgï zÀªÀgïß, vÁPÁ PÀzɯÁgï §¸ÀAiÉÆè. “¦qÉZÉA D¤ j¥ÉÇÃgÁÖZÉA ¸ÉÆqïß zÀĸÉæA QvÉAAiÀiï D¸Áè÷ågï G®AiÀiï” ¸É«æ¨ÁAiÀiï vÁZÉ §UÉè£ï §¹è. “¸É«æ, £ÀíAiÀiï ºÉÆ C«¯ï QvÁåPï C±É A AiÀ i ï ¨s À A ªÁÛ ? vÁPÁ ¦qÉ a ©ügÁAvï¬Äà £ÁAV? Deï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÉÇgÁgï ¨sÁAiÀiïæ UɯÉÆè ZÉqÉÆ D¤Pï¬Ä AiÉÄÃAªïÌ £Á.” “¸ÀA¸ÁgÁa RAvï vÀÄPÁ QvÁåPï? vÉÆ QvÉAAiÀiï PÀgÀÄA¢. vÉÆ PÁAAiÀiï DªÉÆÑ ¥ÀÇvï...” D¥ÁÚPï ¨sÄÀ VðA £ÁAvï ªÀ Ä í ¼ É î A PÉ Æ qÀ Ä ¸À v ï vÉ Æ AqÁAvï GZÁgÀÄAPï ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA ¸É«æ¨ÁAiÉÄ£ï D¦èA GvÁæA CzÁðågïZï gÁªÀ¬ÄèA. xÉ Æ qÉ Æ ªÉ à ¼ï zÉ Æ UÁAAiÀ i ï G®¬ÄèA£ÁAvï. wvÁè÷ågï C«¯ÁZÁå WÀgÁ ¨ÉƨÁmï-«¼Á¥ï eÁ¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï zÉÆUÁA¬Äß d£É¯ÁAvÁè÷å£ï wüïß ¥À ¼ À A iÉ Ä è A . xÉ Æ qÁå vÀ £ ÁðmÁåA¤ C«¯ÁZÁå WÀgÁÑ÷å DAUÁÚAvï G¨É gÁªÉÇ£ï G®ªïß D¸ÉÑA vÁAPÁA ¢¸ÉèA. C«¯ÁZÁå WÀgÁ ¸ÀPÁØA gÀqÉÆ£ï D¸ÉÑA DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA vÀjÃ, xÀAAiÀÄìgï QvÉA WÀqÀÄ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ ¼ É î A £Á. zÉ Æ UÁAAiÀ i ï KPï WÀ r JPÁªÉÄPÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªÁÑ÷ågï ¥ÀrèA. xÉÆqÉÆ ªÉüï C«¯ÁZÁå WÀgÁ gÀqÉÚA-gÀÄzÁ£ï eÁªïßZï D¸ÉèA vÀjÃ, zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÀÄ£ï UÀeÁ¯ï ¸ÀªÀÄÄÓAPï zsÉÊgï WÉvÉèA£Á. vÁZÉÆ j¥ÉÆÃgïÖ DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. ªÉÇgÁA EPÁæ eÁvÀ£Á C«¯ÁZÁå WÀgÁ JPÉQèAZï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°èA. zÁ£Éå¯ÁªÀiï ¥ÀgÁÝ÷å EqÁåAvï °¥ÉÇ£ï gÁªÉÇ£ï C«¯ÁZÁå WÀgÁZÉgï £ÀzÀgï zÀªÀgïß D¸ï¯ÉÆè. ¨ÁgÁ eÁvÀ£Á ¥ÀgÀvï C«¯ÁZÉå DªÀAiÉÄÑA D¤ ¨sÀ¬ÄÚAZÉA gÀqÉÚA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. KPï ªÉÇgÁgï EUÀgÉÓZÉÆ «UÁgï C«¯ÁUÉgï ¥ÁªÉÇè. zÁ£Éå¯ÁªÀiÁPï «Ä¸ÉÛgï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ£Á. zÁ£É å ¯ÁªÀ i Á£ï eÉ ª ÁÚ P ï §¸ÁÛ ªÀÄíuÁÛ£Á ªÉƨÉÊ¯ï ªÁeÉèA. “ªÉĹÛç, ºÁAªï qÉÆ. ¥Àæ±ÁAvï.

Deï vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ² D¸Á?”

“Deï ºÁAªï §gÉÆA D¸Á. DªÉÆÑ j¥ÉÇÃgïÖ DdÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ £Á” zÁ£Éå¯ÁªÀiÁ£ï RAvï GZÁjè.

“PÁAAiÀiï ©üAiÉÄ£ÁPÁ ªÉĹÛç, vÀ±ÉA PÁAAiÀiï eÁAªÉÑA£Á. ¸ÁAUï¯Éè§j vÀĪÉÆÑ ¸ÉeÁgÉÆÑ C«¯ï ¸Àgï°è vÀĪÀiÁÌA R§gï D¸ÁV?” “QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï qÉÆPÀÖgï. Deï ¸ÀPÁ½A ºÁAªÉA vÁPÁ ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÀ£Á ¥À¼É¯Á. PÁ¯ÉA eÁ¯ÉA?” “Deï ¸ÀPÁ½A ¸Ávï ªÉÇgÁgï DAVØPï UɯÉèPÀqÉ£ï ¥ÀqÉÆè ªÀÄíuï D¸ÀàvÉæPï ºÁqÉ è A . ºÁAUÁ ¥ÁªÀ Û £ Á vÁZÉ A DQìd£ï ¯Éª¯ É ï PÀA¦èÃmï GuÉA eÁ¯ÉA è .

○

01-15 dÆ£ï 2021

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

12 PÉÆgÉÆãÁ zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁ£ï D¥ÉèA ©ügÁAPÀļï gÀÆ¥ï zÁPÀªïß, ¯ÉÆPÁZÉå ftÂAiÉÄZÉÆ zsɸÁémï PɯÁ. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß ¸ÀgÁÌgÁZÉA ¨ÉdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvï DqÀ¼ÉÛA, ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁ£ï ªÀAiÀiïæ GmÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Éè¥ÀjA ªÀiÁgï ¢ÃªïßZï D¸Á. ¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìZÁå ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA eÁ¯ÉÆè ®ÄPÁìuï ¨sÀjÛ PÀgÁÑ÷å D¬Ä£ïß ªÀUÁÛ D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA ¯ÉÆPïqË£ï ¥Àqï¯Áèöå£ï ¯ÉÆPÁPï vÁAa ªÀÄÄQè ªÁmïZï §Azï eÁ¯Áå vÀ±ÉA ¨sÆ É UÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. KPï ªÀiÁgÉPÁgï ¦qÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï D¸ÁÛ£Á, ¸À¨Ágï xÀgÁAZÁå DqÀ̽AªÀÄzsÉA fêÀ£ï ¸ÁjeÉ eÁ°è ¥Àj¹Üw DAiÀiÁè÷å. C¢üPÁgÁgï D¸ï¯Éè ¯ÉÆPÁa » ¥Àj¹Üw Cxïð PÀgïß Wɪïß vÁAZÉå ¨s¯ À ÁAiÉÄÌ ¥Á¸Àvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å §zÁèPï vÁAPÁA D¤Qà PÀµÁÖgï WÁ¯ïß D¸Ávï!

PÉÆgÉÆãÁ ªÉǸÉÆ DqÁAªÉÑ SÁwgï zÉñÁZÁå ««zsï gÁeÁåA¤ ¥ÀgÀvï ¯ÉÆPïqË£ï xÁ¥ÀÅAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉèAZï, ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÀ¯ÉÆè PÀgÉÑAAiÀiï ZÀqï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. eÁAiÉÄÛ ¥ÉÇ°¸ï vÁAZÉå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌa ¥À g Áé PÀ j £Á¸ÁÛ £ Á, ©ü g ÁAw«uÉ A ¥ÁæªÀiÁtÂPï¥ÀtÂA PÁªÀiï PÀgïß D¸Ávï vÀgï, xÉÆqÉ ¯ÉÆPïqË£ï ¤AiÀĪÀiÁA ¥Á½£Ávï¯Áè ÷ åAPï zs À g ïß zÀ A qï WÁ¯ÉѸÀªÉA vÁAZÉgï PÁgÀuï £Á¸ÁÛ£Á ºÀ¯ÉÆè PÀgïß D¸Ávï vÉA ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ D«Ä ¥À¼ÀAiÀiÁèA. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ gÀ¸ÁÛ÷åPï zÉ A ªï¯Áè ÷ åAaA PÁgÀ u ÁA ¸À A iÀ i ïÛ DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛ£Á, vÁAPÁA ¯ÁpA¤ ªÀiÁgÉÑ ¸À¨Ágï «ÃrAiÉÆ ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåAvï ¸ÀzÁA¤vï ªÉÊgÀ¯ï eÁªïßZï D¸Ávï. xÉÆqÁå ¢¸ÁA D¢A GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁå G£ÁߪÉÇà UÁAªÁAvï ¸ÀvÁæ ªÀgÁìAZÁå gÁAzÀéAiÀiï «PÁÑ÷å ¨s À Ä UÁðåPï ¯É Æ PïqË£ï ¤AiÀ Ä ªÀ i ï ªÉÆqï¯Áè÷å C¥ÁæzsÁZÉgï ¥ÉÇð¸ÁA¤ PÀÆægï jw£ï ªÀiÁgïß, UÀÄqÁتïß fªÉ²A ªÀ i Ágï°è R§gï ¥s Á AiÀ i ïì eÁ°è .

EAzÉÆÃgÁAvï DmÉÆà zsÁAªÁØAiÉÄÛ¯ÁåPï zÉÆUÁA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ DmÉÆà xÁªïß ªÉÇÃqïß ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯ïß SÉÆmÁªïß ªÀiÁgÁÛ£Á, xÀAAiÀÄìgï dªÉÆ eÁ¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï «ÃrAiÉÆ PÀgÁÑ÷åAvï ªÀå¸ïÛ D¸ï¯ÉÆè. GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï, ¥ÀAeÁ¨ï D¤ ºÉgï xÉÆqÁå gÁeÁåA¤ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ gÀ¸ÁÛ÷å §UÉè£ï gÁAzÀéAiÀiï «PÉÛ¯ÁåAZÁå ºÁvïUÁrAiÉÄAPï SÉÆmÁªïß, vÉÆå ¦mÉÆ PÀgïß, gÁAzÀéAiÀiï gÀ¸ÁÛ÷åPï GqÀ¬Äè.

PÀ£ÁðlPÁAvï¬Äà C¸À°A eÁ¬ÄÛA WÀrvÁA WÀqÁè÷åAvï! UÀzÀUï f¯Áè÷åAvï eɹ© ªÁ¥Ágïß gÁAzÀéAiÀiï «PÉÆÑ÷å ºÁvïUÁrAiÉÆ D¤ vÁAvÀÄA D¸ï°è gÁAzÀéAiÀiï £Á¸ï PÉ°è. ¨ÉAUÀÄîgÁAvï ¯ÁpA¤ ªÀiÁgïß ¨ÉÊPï, DmÉÆà dPÀªÀiï PɯÉ. PÉÆïÁgÁAvï w¸Áæ÷å °AUÁa ªÀåQÛ ªÀPÁvï ºÁqÀÄAPï ªÉÄrPÀ¯ï ±ÉÆ¥ÁPï ªÉvÀ£Á, ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ºÁvÁxÁªïß gÀUÁvï ªÁí¼ÉÑ¥ÀjA ªÀiÁgÉèA. ¤AiÀĪÀiÁ ¥ÀgÁäuÉA ªÉ¼Ágï DAUÀqï §Azï PÀgïß D¸ï¯Áè÷åPï, ¥sÀPÀvï «ÃrAiÉÆ PÀgÉÑ SÁwgï ¹AUÀA ¸ÉöÖ Ê¯ÁAvï ªÀiÁgï¯Áèöå ºÉÆêÀiïUÁqÁðZÁå ªÀgÀÛ£Á«²A ¸ÀªÀiÁfPï eÁ½eÁUÁåA¤ «gÉÆÃzsï ªÀåPïÛ eÁ¯ÉÆ.

01-15 dÆ£ï 2021

¥ÁmÁè÷å ªÀgÁìxÁªïß ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁAa »A¸Á ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¸Á. xÉÆrA WÀrvÁA R§gï eÁ¯Áågï, eÁ¬ÄÛA PÉÆuÁPï¬Äà PÀ¼À£Á¸ÁÛA °¥ÉÇ£ï ªÉvÁvï. ¥ÁmÁè÷å ªÀ g Áì KPï ¯Áí £ ï ¸À Æ ZÀ £ ï¬Äà ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á ¯ÉÆPïqË£ï WÁ¯Éè vÀªÀ¼ï, ¯ÁSï-¯ÁSï xÀ¼ÁAvÀgï ªÁªÁær ºÀeÁgÉÆA Q¯ÉÆëÄÃlgÁZÉA ¥ÀAiÀiïÚ ¥ÁAAiÀiïªÁmÉ£ï ZÀªÀiÁ̯É. vÉ ªÀiÁvÁågï ¸ÁªÀiÁ£ï ªÁíªÀªïß, ¥ÁAAiÀiÁAZÉÆå ªÁí u É Æ AiÀ i ï gÀ h ÄgÉ Æ £ï ªÉ Z É ¥ À j A ZÀ¯ÉÆ£ïZï D¥Áè÷å UÁAªÁAPï ªÉvÀ£Á, ¸ÀgÁÌgÁ£ï vÁAZÉ SÁwgï PÀ¸À°Zï ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°£Á. “¨ÁUÁé¯Áè÷åPï KPï ªÀiÁgï ZÀqïZï” ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ¥ÀjA C¸À¯Áå zÀĨÁî÷å, ¤gÁzsÁj xÀ¼ÁAvÀgï PÁªÉįÁåAZÉgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÁPÉëuï£Á¸ÁÛA ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè. D¸ÀàvÉæPï PÁªÀiÁPï ªÉZÁå zÁPÉÛgÁAPï, £ÀgÁìAPï D¤ ¸À¨Ágï ªÀÄÄPɯï gÀhÄÄeÁgÁåAPï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁvï-¥ÁAAiÀiï ¸ÀÄeÉÑ¥ÀjA ªÀiÁgï¯ÉèA. ¯ÉÆPïqË£ï ¤AiÀĪÀiï ªÉÆqÁèA ªÀÄí¼ÉÆî ¥sÀnÌgÉÆ DgÉÆÃ¥ï WÁ¯ïß vÀ«Ä¼ï£ÁqÁZÁå ¥ÉÇ°¸ÁA¤ dAiÀÄgÁeï D¤ ¦üäPïì ªÀÄí¼Áî÷å ¨Á¥ÀÅAiÀiï D¤ ¥ÀÅvÁPï PÀAiÀiïÝ PɯÉèA. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÉ zÉÆVà ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrAvï ªÉįÁåvï ªÀÄí½î R§gï D¬Äè. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAZÉgï ®A¬ÄÎPï ±ÉÆõÀuï ZÀ®ªïß, vÁAZÉÆ fÃªï ªÉvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï PÀÆægï jw£ï ªÀiÁgï¯ÉèA. C±ÉA ¥ÁmÁè÷å JPïZï ªÀgÁìAvï ¯ÉÆPïqË£Á ªÉ¼Ágï C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁAvï ¥ÉÇ°¸ï PÀ¸ÀÖrAiÀÄ¯ï ªÀÄgÁÚA eÁ¯ÁåAvï! vÀgï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀiÁgÀÄAPï D¤ ºÀ¯ÉÆè PÀgÀÄAPï QvÉÆè C¢üPÁgï D¸Á? ®UÀâUï 140 PÉÆgÉÆqï duÁ¸ÀAPÉÆ D¸ÁÑ÷å ¨sÁgÀvÁ vÀ¸À¯Áå zÉñÁAvï ¯É Æ PïqË£ï PÀ g É Ñ A D¤ ¯É Æ PÁ£ï ¨sÁAiÀiïæZï AiÉÄãÁvï¯Éè¥ÀjA ¤§ðAzsï WÁ¯ÉÑA ¨sÉÆêï PÀµÁÖAZÉA. KPï PÀIJ£ï xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï ¤gÀèPÁê PÀgïß, D¥Áè÷å ¸ÁªÀ i Á£ïå V£Áå£ÁZÉ Æ ªÁ¥Ágï PÀj£Á¸ÁÛA, UÀgÉÓ«uÉA ¨sÁAiÀiïæ ¨sÀAªÁÛ

vÀgï, D£ÉåÃPï PÀIJ£ï xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï D¥ÉèA PÀvÀðªïå ¥Á¼ÀÄAPï, PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ. eÁAiÀ i ÁÛ ÷ åAPï WÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄãÁ eÁ¯Áågï vÁAZÉA f«vïZï ZÀ¯Á£Á ªÀÄíuÉÑ wwè C¤ªÁgÀåvÁ D¸ÁÛ. C¸À¯É ¥Àj¹ÜvÉAvï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ¢¯Áè÷å C¢üPÁgÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.

ªÀįÁßqïZÉÆ vÁ¼ÉÆ ªÀÄÄzÀÄÝ wÃxÀðºÀ½î ¯ÉÆPïqË£ï vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï zÀAqï ¸ÀA»vÁZÉA ¸ÉPÀë£ï 144 ¯ÁUÀ Ä eÁvÁ. ºÁå ªÉ ¼ Ágï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ D¥ÉèA PÁªÀiï PÀjeÉ ªÀÄí¼ÉîA RgÉA. ¥ÀÅuï RAZÁåAiÀiï ¥ÉÇ°¸ÁPï PÉ Æ uÁAiÉ Æ Ñ fêï PÁqÀ Ä APï ªÁ PÉÆuÁ¬ÄÌ fÃªï ªÉZÉ¥ÀjA ªÀiÁgÀÄAPï C¢üPÁgï £Á. ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå »A¸ÉxÁªïß ¯ÉÆPÁPï gÀPÀëuï ¢ÃAªïÌ ¥ÀævÉåÃPï PÁ£ÀÆ£ÁA £ÁAvï. ¥ÀÅuï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï D¤ xÉÆqÁå ºÉÊPÉÆrÛA¤ ºÉ嫲A ¸À¨Ágï wÃ¥ÁðA¤ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¥ÀnÖ ¢°è D¸Á.

1996 E¸ÉéAvï KPï ¤ªÀÈvï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj£ï, ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀåªÀºÁgï PÀgÁÛ£Á ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ±ÉA ZÀ¯ÁeÉ ªÀļ í « îÉ ²A ¤AiÀĪÀiï PÀjeÉ ªÀÄu í ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛAvï zÁªÉÇ WÁ¯ÉÆè. PÉÆrÛ£ï 2006 E¸ÉéAvï ¸ÉÆÃgÀ©Ó PÀ«Än gÀZÀÄAPï ¸À Æ ZÀ £ ï ¢¯É A . ºÁå PÀ « Än£ï £ÁUÀjPÁA¤ ¥ÉÇ°¸ÁAZÉgï zÀÆgï zÀeïð PÀgÀÄAPï, vÁtÂA PɯÉè »A¸ÉZÉgï vÀ¤Í PÀgÀÄAPï ‘Public Complaints Authority’ (PCA) gÀZÀ£ï PÀgÀÄAPï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁZÁå PÁ£ÀÆ£ï DAiÉÆÃUÁZÁå 262ªÁå ªÀgÉÝ£ï PCA gÀZÀ£ï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï zÀ¨Áªï WÁ¯ÉÆ. ºÁå DzÉñÁ ¥ÀæPÁgï ºÀgÉÃPï gÁeÁåAvï PCA gÀZÀ£ï eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉèA, ¥ÀÅuï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥sÀPÀvï 18 gÁeÁåA¤ ªÀiÁvïæ PCA PÁªÀiï PÀgïß D¸Á. ºÁZÁå

¸ÁAUÁvÁZï, ºÀgÉPÁ gÁeÁåAvï gÁeïå ¨sÀzÀævÉ DAiÉÆÃUï (State Security Commission-SSC) gÀavï eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ. ºÉÆ DAiÉÆÃUï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ PÀ±ÉA PÁªÀiï PÀjeÉ D¤ vÁAa dªÁ¨ÁÝj PÀ¸À° ªÀÄí¼ÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢vÁ. ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀUÁðªÀuï PÀgÀÄAPï, vÁtÂA PÁªÀiï PÀgÉÑ jw«²A £ÀzÀgï zÀªÀgÀÄAPï ZÁgï ªÀjµï× C¢üPÁj D¤ KPï ¤zÉðñÀPï D¸ÉÆÑ Police Establishment Board gÀZÁè. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï D¸ÁÛA, gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¥ÉÇ°¸ï DAiÉÆÃUï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¯ÉÆPÁxÀAAiÀiï PÀÆægï ªÀgÀÛ£ï zÁPÀ¬Ä¯Éè vÀªÀ¼ï vÁAPÁA CªÀiÁ£Àvï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï PÀgïß ¢vÁ. ¥ÉÇ°¸ÁAZÉå »A¸ÉxÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ xÉÆrA PÁ£ÀÆ£ÁA D¸Ávï. eÁAiÀiÁÛ÷å eÁUÁåA¤ »A PÁ£ÀÆ£ÁA PÁgÀågÀÄ¥ÁPï AiÉÄÃAªïÌ £ÁAvï D¤ QvÉè±Áå ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁPï ¥ÉÇ°¸ÁAZÁå ±ÉÆõÀuÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ C¸À¯ÉÆå ªÁmÉÆ D¸Ávï ªÀÄí¼ÉîAZï PÀ½vï £Á! ¸ÀgÁÌgÁ£ï UÀgÓÉZÆ É å ªÀ¸ÄÀ ,Û SÁuÁªÉÇjé ºÁqÀÄAPï ZÀ¯ÉÆ£ïZï ªÀZÁeÉ ªÀÄí¼ÉîA ¤AiÀĪÀiï PɯÉA. ¥ÀÅuï C±ÉA ZÀ¯ÉÆ£ï ªÉZÁå ¯ÉÆPÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¯Áp ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÉÆ. ¹¤«ÄÃAiÀiï jw£ï zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè ZÀ®AiÉÆè. vÉ«£ ê ï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆÃPï ¥ÉÇmÁPï £Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÉÆ£ï D¸Á vÀgï, ºÉ«ê£ï ¥ÉÆ°¸ï gÁAzÀéAiÀiï D¤ SÁuÁªÉÇjé UÀÄqÁتïß ¥Áqï PÀgïß D¸Ávï. PÉÆgÉÆãÁ PÁ¼Ágï ¸À g ÁÌgÁ£ï zÀ Ä gÁqÀ ¼ É Û A ZÀ ® ªïß ºÀgÉPÁè÷åZÉA f«vï PÀµÁÖgï WÁ¯ÁA. ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄ£Áêf«vÁZÉÆ ¨sÆ É AUÀ¸¼ ÛÀ ï eÁ¯ÉÆè D¸Á. DzÁè÷å ªÀgÁì ¯ÉÆPïqË£ÁªÉ½A zÀÄ©îA D¸ï°èA ºÁå ªÀgÁì ¥ÉÇmÁPï ¸ÁgÉÌA £Á¸ÁÛ£Á ¨sÀÄPÉ£ï ªÀÄgÉÑ ¥Àj¹ÜvÉPï ¥ÁªÁè÷åAvï. DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¥ÀgÀvï 60-70 ªÀgÁìAPï ¥ÁnA ªÀZÀÄ£ï D¸Á. ¸ÀgÁÌgÁxÁªïß zsÀgï¯ÉèA ¥ÉÇ°¸ÁA ¥ÀgÁåAvï C¢üPÁgï±Á» ªÀUïð ¯ÉÆPÁPï ¥ÁAAiÀiÁ ¥ÀAzÁ ªÀĸÀÄÛ£ïZï D¸Á. ºÁå ±ÉÆõÀuÁPï CAvï PÉzÁßA ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuïZï £ÉuÁ!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021

ºÉƯÁAvïZïÑ «Äøï D¤ ºÉgï PÁjåA! xÉÆqÁå ªÀgÁìA D¢A JPÉ EUÀgÉÓPï eÁUÉÆ ªÉƯÁPï PÁuÉÏ¯Æ É . PÀÄmÁäA xÉÆrAZï D¸ï°èA. ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁÛ£Á, AiÀiÁdPÁPï gÁªÉÇAPï KPï ¯Áí£ï WÀgï ¨ÁAzÉèA. EUÀgïÓ JPÁ ºÉƯÁZÁå DPÁgÁZÉgï ¨ÁA¢è. «ÄÃ¸ï ¨sÉlAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÁå PÁ¼Ágï KPï £ÀªÉAZï aAvÀ¥ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. EUÀgÉÓZÉA ¨ÁAzÁ¥ï ªÁ¥ÁgÉÑA DAiÀiÁÛgÁ «Ä¸ÁPï KPï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA. ºÀ¥sÁÛ÷å ªÀÄzsÉA ¸ÀPÁ½A CgÉÝA ªÉÇÃgï «Äøï D¤ G¥ÁæAvï ¸ÀUÉÆî ªÉüï EUÀgïÓ jw D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÁAvÀÄA, C¯ÁÛgï D¤ vÁ¨ÉgÁßPÀ¯ï D¸ÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï KPï ¹Ìçãï WÁ¯ïß, ºÉgï PÁjåA zÀªg À Áè÷ågï §gÉA £ÀA í iÀiï? ¯Áí£ï ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ¦æ à ¸À Æ Ì ¯ ï, EUÀ g É Ó a A «ÄÃnAUÁA, zÉÆvÉÆgÉßZÉÆå PÁè¹, zÉÆvÉÆgÉßZÉÆ ¢Ã¸ï, UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼a É A «ÄÃnAUÁA, ¦ügÎÀ eZ É Æ É ¢Ã¸ï, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA AiÀÄĪÀduÁAPï, ªÀq í ÁAPï D¤ ¨sÄÀ gÁÎ÷åAPï ²PÀu ê ÁAaA PÁjåA, zÉêï D¥ÉƪÁÚ÷åZÉA ²©gï D¤ ºÉgï. vÀª¼ À ÁÑ÷å vÁå ¥Àj¹ÜvA É vï vÉA ¸ÀgÁéAPï §gÉA ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. C¸À° KPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, KPï ¢Ã¸ï ¦üUÀðeï «UÁgï D¤ ¦ügÀÎeÉZÁå ¯ÉÆPÁ¯ÁVA §gÉÆ ¸ÀA§Azsï D¸ï¯ÉÆè ¸ÉeÁgÉÆÑ JPÉÆè CQæ¸ÁÛAªï, xÀAAiÀÄg ì ï DAiÉÆ.è “D«Ä ¨sd À £Á ªÀÄAqÀ¼Z É Áå ¸ÁAzÁåA¤ ºÀjQÃgÀÛ£É zÀªÀÅöææAPï aAvÁèA. ºÀgÉPÁ ªÀgÁì D«Ä vÉA zÀªÀgÁÛAªï. ¨sÁAiÀiïæ UËæAqÁgï PÀgÄÀ APï RgïÑ ZÀqï eÁvÁ. zÉPÄÀ £ï vÀĪÀiÁÑ÷å ºÁå ºÉƯÁAvï zÀªg À åÉ vïV? ¨sÁqÉA ¢vÁAªï. ºÉA gÁwA, ¥ÀÅuï ¸ÀVî gÁvï £ÀíAiÀiï. ¨ÁgÁ ªÉÇgÁ ¥ÀgÁåAvï ªÀiÁvïæ.” vÁPÁ C² eÁ¥ï ¢°, “DªÉÄѯÁVA zÀĸÉæA ºÉÆ¯ï £Á zÉPÀÄ£ï D«Ä DvÁA ºÁå ¨ÁAzÁàAvï ¦ügÀÎeÉaA ºÉgï PÁjåA PÀgÁÛAªï. D«ÄÑA ¸ÀVîA zsÁjäPï PÁjåA ºÁAUÁ PÀgÁÛ£Á, vÉA ¥sÀPÀvï KPï ºÉÆ¯ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï §UÁgï EUÀgïÓZï ªÀÄíuï aAvÉåvï. zÉPÀÄ£ï ºÉgï ¸ÀªÀÄrÛaA PÁjåA zÀªÀÅöæAPï eÁAiÀiÁßAvï”.

G¥ÁæAvï ¦ügÎÀ eï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼A É vï¬Äà vÀgïÌ PÀgÀÄ£ï ºÉÆZïÑ ¤gÀÚAiÀiï WÉvÉÆè.

Dªïæ, ¨sÄÀ AAiÀiïPÁA¦Ú D¤ ºÉgï C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛ£Á? ¥ÁæPÈÀ wPï C£ÁºÀÄvÁA, ªÁgÉA-ªÁzÁ¼ï, ¨sÀÄAAiÀiïPÁA¦Ú, GeÉÆ ¥ÉmÁÛ£Á, ¯ÉÆÃPï

¤gÁ²ævï eÁvÁ£Á, vÁAPÁA gÁªÉÇAPï ¸ÀĪÁvï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï DªÀiÁÑ÷å EUÀgA ÓÉ ¤ vÁAPÁA gÁªÉÇAPï ¢¯É« è ²A D«Ä ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁèA D¸Éåvï. xÀAAiÀÄg ì ïZï vÁtÂA «±Éªï WÉAªÉÇÑ, JPÉ PÀIJ£ï gÁAzÉÑA D¸ÁÛ. C¸À¯É ¸ÀA¢üUïÞ ¥Àj¹ÜvAÉ vï ºÉgï CªÁÌ¸ï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï C±ÉA PÀgÉÑA gÁeÁA«Pï ªÀÄíuï DªÀ i ÁÌ A ¨s É Æ UÁÛ . ¸Á¨Áâ v ï D¸É Æ Ñ ªÀÄ£ÁêSÁwgï D¤ ªÀĤ¸ï ¸Á¨ÁâvÁ SÁwgï £ÀíAiÀiï ªÀÄí½î eÉdÄ£ïZï ¢°è ²PÀªïÚ D«Ä §gÁå£ï eÁuÁAªï. aAvÁåA JPÉ EUÀgÉÓAvï ºÉƯï E¯ÉèA ¯Áí£ï. ¥sÁå£ÁA, §¸ÉÌa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï wwè §j £Á. vÉA ¸ÀUÉîA ¥ÀgÉßA eÁ¯ÁA. ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï §gÉÆ £Á. DvÁA vÉå ¦ügÀÎeÉAvï ¦ügÀÎeï ¢¸ÁZÉA PÁgÉåA PÀgÀÄAPï aAvÁèA. ¸ÀVî ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯Áå. UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉå dªÀiÁvÉAvï KPï ¸ÁAzÉÆ C² KPï C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgÁÛ. “¦ügÀÎeÉZÉÆ ¢Ã¸ï PÀgÄÀ APï DªÀiÁÑ÷å ºÉƯÁAvï eÁUÉÆ ¥ÁªÀ£Á. ¸Àªv èÀ Æ É å ¸ÁgÉÆÌ÷å £ÁAvï. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÖÃeï WÁ°Ñ, PÀzɯÁA ¨sÁqÁåPï ºÁrÑA, ¸ËAqï ¹¸ÀÖªÀiï D¤ ºÉgï ¸ÀAVÛ ªÀÄíuÁÛ£Á «±Éøï RgïÑ §¸ÁÛ. D«Ä £À«Zï ¨ÁAzï°è EUÀgïÓ ¨sÁj §j D¸Á. §¸ÁÌ GAaè, ¥sÁå£ÁA, ¸ËAqï ¹¸ÀÖªiÀ ï ¸ÀUA îÉ §gÉA D¸Á. zÉPÄÀ £ï ºÁå ¥Á«ÖA, C¯ÁÛgï D¤ vÁ¨ÉgÁßPÀ¯ï D¸ÉÑ ¸ÀĪÁvÉgï ªÀíqï KPï ¥ÀgÉÆÝ WÁ¯ïß £ÀªÁå EUÀgÉÓAvïZï ¦ügÀÎeÉZÉÆ ¢Ã¸ï PÀgÁåAV?” ªÀAiÀiÁè÷å¨Ágï ¥À¼ÉvÁ£Á, » ¸À®ºÁ §j ªÀļ í § îÉ j ¢¸ÁÛ. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï §gÉA. ¦ügÎÀ eïUÁgÁAaA zɪÁ£ïZï ¢°èA zÉtÂA HjÓvï PÀjÑA, vÉÆ GzÉÝñï¬Äà §gÉÆ. ¦ügÀÎeïUÁgÁA ªÀÄzsÉA JPÀémï ZÀqÁÛ vÉA RArvï. ¥ÀÅuï EUÀgÉÓZÁå ¨ÁAzÁàZÉÆ GzÉÝÃ±ï ªÉUÆ É Z î ï. ¥ÁægÜÀ £ï PÀgÄÀ APï, «Äøï D¤ ºÉgï ¸ÀA¸ÁÌgï ¸ÀA¨sÀæªÀÄÄAPï. eÉdÄ£ï PÀĪÀiÁÎgÁAvï ºÁdgï D¹Ñ ¸ÀĪÁvï w.

D«Ä PÉzÁ¼Á¬Ä xÀAAiÀÄìgï ªÀZÀÄ£ï vÁPÁ ªÉļÁÛAªï, ªÀiÁUÉÚA PÀgïß vÁZɯÁVA G®AiÀiÁÛAªï D¤ ºÉgï ¨sÀQÛPï PÁjåA ZÀ®AiÀiÁÛAªï zÉPÀÄ£ï vÉA ¨ÁAzÁ¥ïZï ¥À«vïæ. xÀAAiÀÄìgï ºÉgï PÁjåA ZÀ®¬ÄèA vÀgï, ªÀÄļÁªÁå GzÉÝñÁPï «gÉÆÃzsï ªÉvÁAªï! wÃ£ï ªÀgÁìA D¢A ¦ü°¦àãÁìZÉå JPÉ ¯Áí£ï ºÀ¼A îÉ vï «UÁgÁ£ï D¥ÉÇè d¯Áä¢Ã¸ï

DZÀgÀuï PÀgÁÛ£Á, xÉÆqÁå duÁAPï D¥À¬Ä¯ÉèA. vÁZÁå WÀgÁ ¥ÁjÖ zÀªÀgï°è.

C«Ñvï «Ãeï¸ÀPÀvï xÁA©è. EUÀgÉÓAvï d£ÀgÃÉ lgÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ D¸ï¯ÉÆ.è vÉå ªÉ½A zÀÄ¹æ ªÁmï £Á¸ÁÛA, ¸ÀPÌÀ qï EUÀgÓÉPï UÉ°A. xÀAAiÀiï ¥ÁjÖ ZÀ°è. AiÀiÁdPÁ£ï D¤ ºÉgÁA¤ xÀAAiÀiï qÁ£ïì PɯÉèA, JPÁè÷å£ï CAvÀgïeÁ½gï ¥sÁAiÀiïì PɯAÉ . ºÉA ¦ügÎÀ eZ É Áå xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁPï §gÉA ¢¸ÉèA £Á. ©¸ÁàPï R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï, vÁuÉA AiÀiÁdPÁPï ZÀvÁæAiÀiï ¢° ªÀÄíuï ªÁZÀÄAPï ªÉļÉîA. ¥Á¥Á¸ÁAiÀiÁâZÁå C¢üPÁgÁPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ãªïß gÉÆêÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï ªÁ ‘¯Áw£ï’ jw¸ÀªÉA ºÉgï 23 jwZɬÄà JPÀémÁAvï D¸Ávï. xÉÆqÉPÀqÉ£ï EUÀgÉÓAvï ZÀ¯ÁÑ÷å zsÁjäPï DZÀgu À ÁASÁwgï ««zsï ªÉ¼Ágï JPÁªÉÄPÁ JPïZï EUÀgïÓ ªÁAlÄ£ï WÉvÁvï ªÀÄíuï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. vÁå ²ªÁAiÀiï, xÉÆqÉPq À £ É ï EUÀgA ÓÉ vï PÀxÆ É °PïZï £Á¸ÁÛ£Á, EUÀgÉÓZÉA ¨ÁAzÁ¥ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï ªÁ zÀÄgÀÄ¹Û PÀgÄÀ APï DzÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, EUÀgÓÉZÁå ¤AiÀĪÀiÁA ¥ÀPæ Ágï eÉÆPÉÛA PÀª æ iÀ ï Wɪïß, w ¸ÀĪÁvï, WÀgÁA ªÁ zÀ¥sÀÛgÁA ¨ÁAzÀÄAPï «PÀÄ£ïZï D¸Ávï. xÉÆqÉPq À £ É ï, ¥À¼Æ É öî å ªÁ ¢ªÁîA ¨ÁAzÀÄAPï¬Äà ªÉƯÁPï WÉvÁè÷åAvï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀíqï ªÀíqï ±ÉígÁA¤ C±ÉA PÀj£Á¸ÁÛA zÀÄ¹æ ªÁmï £Á. ¹£ÁUÉÆUï D¤ eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁAvÉèA vÉÃA¥ïè dÄzɪÁAPï ¹£ÁUÉÆUï KPï ªÀiÁUÁÚ÷åa, ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ½Ñ D¤ zsÁjäPï ²PÀ¥ï ¢A«Ñ ¸ÀĪÁvï. eÉdÄ£ï ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄAªÁÑ÷å wãï xÁªïß ¥ÁAZï ±ÀvÀªÀiÁ£ÁA D¢A xÁªïß » jªÁeï D¸ï°è ªÀÄu í ï ¸ÁAUÁÛvï. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiÁ ¥ÀgÁäuÉA zÁzÁè÷åAPï D¤

CwäPï GeÁéqï ¨Á. DgÀÛgï ¦gÉÃgï, £ÀPÉæ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï «AUÀqï §¸ÁÌ. xÀAAiÀÄìgï §°zÁ£ï £Á. AiÀiÁdPï ªÀÄíuï £ÁAvï. » ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀåªÀ¸ÁÜ. ¥ÀgÁß÷å ¸ÉƯÁè÷åZÉ ¤AiÀĪÀiÁAZÁå ¥ÀŸÀPÛ ÁZÉ PÉƪÉî ¹£ÁUÉÆUÁAvï ªÁZÀÄAPï DgÁÌAvï zÀªÀgÁÛ¯É. KPï ¢ªÉÇ d¼ÁÛ¯ÉÆ. ªÁZÁ¥ï ªÁZÀÄAPï D¤ jÃvï ZÀ®AªïÌ G¨Ágï eÁUÉÆ D¤ ¸ÀgÁéAPï §¸ÁÌ. ¸ÀPÁ½A, zÀ£ÁàgÁA D¤ ¸ÁAeÉgï ªÀiÁUÁÚ÷åa jÃvï ZÀ¯ÁÛ°. RAAiÀÄg ì ï dÄzÉªï ²A¥ÉÇØ£ï D¸ï¯Éè(eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁ ¨sÁAiÀiïæ D¸ï¯Éè), xÀAAiÀÄìgï ®UÀâUï ±ÉA¨sÉÆgï PÀÄmÁäAPï KPï ¹£ÁUÉÆUï. ¸ÀܽÃAiÀiï DqÀ¼ÉÛAZï vÉA ¨ÁAzÀÄ£ï vÁZÉA DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉA. ¹£ÁUÉÆUï ¥À¼ÉAªïÌ KPï DqÀ¼z ÛÉ Ágï D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï, jÃvï ZÀ®AªïÌ KPï gÁ©â, ªÁZÁ¥ï ªÁZÀÄ£ï «ªÀgï ¢ÃAªïÌ ¸ÉÊgÉÆ gÁ©â DAiÀiÁè÷ågï vÁPÁ¬Äà CªÁÌ¸ï ¢vÁ¯É. eÉdÄ£ï¬Äà ¹£ÁUÉÆUÁPï ¨sÉmï ¢Ãªïß xÀAAiÀÄìgï ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwè ²PÀªïÚ ¢¯É諲A D«Ä ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï ªÁZÁÛAªï. dÄzÉªï ºÀ¥Ás ÷Û åAvï KPï ¥Á«ÖA ¸Á¨ÁâvÁ ¢Ã¸ï xÀAAiÀÄìgï ªÉļÁÛ¯É. dÄzɪÁAPï eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁAvï JPïZï vÉÃA¥ïè D¸ï¯ÉèA. vÁAvÀÄA DgïÌ zÀªÀgÀè¯ÉÆ ¨ÉÆÃªï ¥À«vïæ eÁUÉÆ D¸ï¯ÉÆ.è ªÀgÁìAvï KPï ¥Á«ÖA ¥ÀæzsÁ£ï ¸ÉªÀPÁ£ï ªÀiÁvïæ

13 xÀAAiÀÄìgï ªÉZÉA. vÁå eÁUÁågï ¥À«vïæ zÉÃªï ªÀ¹Û PÀgÁÛ ªÀÄíuï ¥ÁvÉåvÁ¯É. eÁPÀj vÉå ¸ÀĪÁvÉgï zsÀÄA¥ï ¨sÉlAªïÌ UɯÁè÷å ªÉ¼Ágï vÁPÁ zɪÁZÉÆ zÀÆvï ¨sÉmï¯ÉÆè. zÀĸÉÆæ eÁUÉÆ AiÀiÁdPÁAPï D¤ ¯É«vÁAPï ªÀÄíuï CªÀiÁ£Àvï. xÀAAiÀÄìgï GzÉAwZÉå PÀIJ£ï §° ¨sl É AªïÌ ªÉ¢ D¸ï°è. G¥ÁæAvï dÄzɪï zÁzÁè÷åAPï gÁªÉÇAPï ¸ÀĪÁvï. vÁZÉ G¥ÁæAvï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ gÁA«Ñ ¸ÀĪÁvï.

DSÉÃjPï dÄzÉªï £ÀíAiÀiï D¸ï¯Áè÷åAPï (eÉAw¯ÁAPï), ¥ÀgÁÌ÷åAPï eÁUÉÆ. ºÉå ¸ÀĪÁvÉgï, ¥ÀAiÉÄê ªÁmÁAªÉÑ, §°zÁ£ï ¨sl É AªïÌ ªÀÄ£ÁÓw D¤ ¸ÀÄQÚA «PÀÛ¯É D¸ÁÛ¯.É » KPï ªÁå¥ÁgÁa ¸ÀĪÁvï eÁ¯Áè÷å£ï, xÀAAiÀÄìgï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA ªÁvÁªÀgÀuï £Ávï¯ÉèA. ZÁgï¬Äà ªÁAeɯÁA¤ ºÉA WÀrvï «ªÀj¯ÁA. » ¸ÀĪÁvï ‘ZÉÆgÁAZÉA ¨sÄÀ AAiÀiÁgï’, ‘ªÁå¥ÁgÁa ¸ÁAvï’ ªÀļ í ÁA. eÉdÄ£ï gÁUÁ£ï ZÁ§ÄPï «tÄ£ï, ¸ÀgÁéAPï ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÁØAiÉÄèA. ªÁAeɯÁAvï ºÉA KPï C¥ÀÇgïé WÀrvï. zɪÁ¼ï: zɪÁPï ¨sÉmÉÆAPï, ¸Ààgïê÷ªÁ ¸ÁAUÁvï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀªÀÄjà¯ÉÆè eÁUÉÆ “ªÀÄíeÉA WÀgï ¸ÀUÁî÷å ¥ÀgÁÓAPï ªÀiÁUÁÚ÷åZÉA WÀgï ªÀÄíuï ªÀÄíuÛÉ°A” (E¸Á 56:7), eÉdÄ£ï »A GvÁæA ªÁ¥ÁjèA. ¥ÀgÁßöå ¸ÉƯÁèöåAvï zÉêïvÉÃA¥ïè zɪÁPï ¸ÀªÄÀ gÀÄà£ï ¢¯ÉÆè D¤ vÁPÁ ªÉļÉÆÑ eÁUÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PɯÁA. zɪÁ¼Áa zsɸÁémï eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï, vÉA ¨sÀµïÖ PɯÉè SÁwgï zɪÁ£ïZï ¢°è ²PÁë ªÀÄu í ï vÁtÂA aAvÉA è . eÉdÄ£ï zɪÁ¼ï ±ÀÄzïÞ PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï dÄzɪÁA¤ eÉdÄPï ºÉÆ C¢üPÁgï RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÆè ªÀÄu í ï ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛ£Á, eÉdÄ D¥ÁÚ«²A C±ÉA ¸ÁAUÁÛ, “ºÉA zɪÁ¼ï ªÉÆÃqïß WÁ¯Á D¤ wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ºÁAªï vÉA ¥ÀgÁÛ÷å£ï G¨ÁgÀÛ¯ÉÆA” (dĪÁAªï 2:18-22). ºÁå GvÁæAzÁéjA eÉdÄ, £ÀªÁå ¸ÉƯÁè÷åAvï D¥ÀÅuïZï KPï zɪÁ¼ï, ºÉgï RAZÁ¬Äà ªÀÄ£ÁÓwAZÉA §°zÁ£ï D¤ ªÀÄÄPÁgï ¨sÉlA«Ñ UÀgïÓ £Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ GZÁgÁÛ. ‘eÉdÄ D¥Áè÷å PÀÄrZÁå zɪÁ¼Á «±ÁåAvï G®AiÉÆ’è ªÀÄu í ï ²¸ÁAPï eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁ G¥ÁæAvï GqÁ¸ï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÁA. C±ÉA zɪÁ¼ÁZÉÆ CgïÜ «¸ÁÛgï eÁ¯Á. eÉdÄ£ï ¸ÁªÀiÁjvÁ£ï ¹ÛçÃAiÉÄPï ¸ÁAUÉAè , “ºÁå zÉÆAUÁæPï eÁAªï, eÉgÀÄd¯ÉªÀiÁPï eÁAªï ªÀZ£ À Á¸ÁÛ£Á DgÁzs£ À ï PÀgÆ É Ñ ªÉüï AiÉÄAªÉÇÑ eÁ¯ÉÆ” (dĪÁAªï 4:21).

“RAAiÀiï zÉÆÃUï ªÁ vÉÃUï ªÀÄe í É £ÁA«A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÁÛvï, xÀAAiÀiï ºÁAªï D¸ÁA vÁAZÉ ªÀÄzsÁÎvï” (ªÀiÁvɪï 18:20). dÄzɪÁAPï JPïZï vÉÃA¥ïè D¸ï¯ÉA è . DvÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¯Áí£ï ªÀíqï zɪÁ¼ÁA D¸ÉÆ£ï, zɪÁa ºÁfæ, DSÉÍ÷å vÁZÉå gÀZÉßAvï D¹Ñ w, zÉêïªÀÄA¢gÁAvï KPï eÉÆQÛ ¤±Á¤ eÁªïß, DªÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁAvï ©qÁgï PÀgÄÀ £ï, DªÀiÁÑ÷å PÀÄmÁäAvï D¤ DSÉÍ÷å ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ zɪÁZÉ ¥ÀæeÉ ªÀÄzsÉA ºÁdgï eÁªïß, “D¤ ºÁAªï, ¸ÀzÁAPÁ¯ï, ¸ÀA¸ÁgÁZÉå DSÉÃgï ¥ÀgÁåAvï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸ÁAUÁvÁ D¸À¯ Û Æ É A ªÀÄu í ï GqÁ¸ï zÀªg À Á” (ªÀiÁvɪï 28:20) ªÀÄu í ï ¨sÁ¸ÀAiÀiÁÛ.

C±ÉA vÁa CAwªÀiï ªÀ¹Û DªÉÄÑxÀAAiÀiï!

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

14

01-15 dÆ£ï 2021

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’ - 2021 dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GzÉÝñï: ‘DªÉÄÑA SÁuï D«Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÁåA’

PÉÆëqï ¦qÉZÁå ºÁå PÁ¼Ágï ‘ªÀÄ£ÁêZÉå PÀÄrAvï ¦qÁ DqÁA«Ñ ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÉÄÓ’ ªÀÄíuï ¸Àgïé eÁuÁj G¯ÉÆ ¢Ãªïß D¸Ávï. » ¸ÀPÀvï PÀÄr ©üvÀgï ¥ÀæªÉñï eÁªïß PÉÆëqï ¦qÉPï PÁgÀuï eÁAªÁÑ÷å PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸Á «gÉÆÃzsï gÀhÄÄeÁÛ. PÉÆgÉÆãÁ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ºÉgï ¦qÉAZÉ ªÉÊgÀ¸ï D¤ ºÉgï ¸ÀÆPïë÷äf«A «gÉÆÃzsï¬Äà » ¸ÀPÀvï gÀhÄÄeÁÛ. C±ÉA PÀÄrAwè ¦qÁ DqÁA«Ñ ¸ÀPÀvï ªÀÄ£ÁêPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA xÀAAiÀiï ¦qÁ DqÁA«Ñ ¸ÀPÀvï zsÁgÁ¼ï D¸ï°è. ºÁPÁ ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï vÁtÂA fAiÉįÉÆè vÉÆ ¥Àj¸Àgï D¤ vÁtÂA SɯÉèA vÉA SÁuï. d£É g ï ªÀ Ä »£ÁåAvï ºÁå ‘¯ËzÁvÉ Æ ¹’ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛ£Á, dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåPï ‘DªÉÄÑA SÁuï D«Ä vÀAiÀiÁgï PÀgÁåA’ ªÀÄí¼ÉÆî «µÀAiÀiï D«Ä «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆè.

DvÁAZÁå ¢¸ÁAPï vÉÆ ¸ÁAzÀ©üðPï D¤ eÉÆPÉÆÛ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï wÃ£ï ¸ÀAVÛ SÁwgï, D«Ä

wãï jw£ï ªÁªïæ PÀgÀÄAPï D¸Á. wÃ£ï ¸ÀAVÛ ºÉå¥ÀjA D¸Ávï: gÁAzÀéAiÉÄZÉA vÉÆÃmï, ¥s¼ À ÁAZÉA vÉÆÃmï D¤ ªÀPÁÛA gÀhiÁqÁAZÉA vÉÆÃmï. ºÁå SÁwgï wãï jwZÉÆ ªÁªïæ PÀgÀÄAPï D¸Á: eÁUÉÆ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÆÑ; ¸ÁªÀAiÀÄªï ¸ÁgÁåa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï D¤ ©AiÀiÁ¼ÉÆ ªÁ gÀhiÁqÁAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï.

DªÀiÁÑ÷å eÁUÁågï gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÀPÁÛAaA vÉÆmÁA- ¯Á¨ÉÑ ¥sÁAiÉÄÝ 1. WÀ g ÁA¤ ªÁqÀ ¬ įÁè ÷ å gÁAzÀ é A iÀ i ï, ¥s À ¼ ï ªÀ¸ÀÄÛAPï gÀÆZï ZÀqï. gÀhiÁqÁA xÁªïß PÁqÉè¯Áå ¢¸ÁZï D«Ä w ªÁ¥ÁgÁÛAªï D¤ w vÁeÁ D¸ÁÛ. zÉPÀÄ£ï vÁa gÀÆZï ZÀqï D¸ÁÛ.

2. ªÉªÉVî gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÌA WÀgÁZï ¯Á¨ÁÛvï. DªÉÄÑ÷å «AZÀªÉÚZÉÆå ©AiÉÆ WÁ¯Áågï, eÁAiÀiï w gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ WÀgÁÑ÷å vÉÆmÁAvï ¯Á¨ÁÛvï.

3. gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA vÀ±ÉAZï gÁ¸ÁAiÀĤPï ªÀ P Ávï D«Ä ²A¥ÁØ A iÀ i ÁßAªï zÉ P À Ä £ï, gÀhiÁqÁgïZï dÆ£ï eÁ°è ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï gÁAzÀéAiÀiï/¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÌA ¯Á¨ÁÛvï.

4. D«ÄÑ ªÀiÁw vÀ±ÉAZï GzÀPï ¤vÀ¼ï (qÉæöÊ£ÉÃeï ªÁ ªÉÄí¼ÉA GzÀPï £ÀíAiÀiï), zÉPÀÄ£ï SÁuï/ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ¤vÀ¼ï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï D¸ÁÛvï.

5. PÁ¼Á vÉQzï ªÁ vÁå vÁå PÁ¼ÁPï ¸ÀºÀeï¯ÉèA

PÀÄrPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¢AªÉÑA SÁuï ªÉļÁÛ D¤ ªÁ¥ÁgÉåvï. PÉÆuÁUÉgï UÉÆgÁéA D¸Ávï, WÀgï ªÀPÁvï ¯Á¨ÁÛ. vÁAPÁA ±Éuï ¯Á¨ÁÛ. ¥ÀÅuï w ¸ÀªÀèvÁAiÀiï 6. gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛAZÁå vÉÆmÁAZÉA £ÁvÉè¯Áå ºÉgÁA¤ WÀgÁZï gÁAzÀéAiÉÄZÉÆ PÀZÉÆæ ¢¸ÀàqÉÛA PÁªÀiï PÀÄrPï ªÁåAiÀiÁªÀiï ¢vÁ (ªÉøïÖ) D¤ WÀgÁ gÁAzÁàªÉ¼Ágï GgÉÆÑ÷å D¤ ¤vÀ¼ï ªÁgÉA ¯Á§AiÀiÁÛ. ºÉA PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ªÁ¥ÁgÀÄ£ï, ¥ÉÊ¥ï ¸ÁAzÁåAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀA¥ÉÇøïÖ, §PÉmï/l¨ïâ PÀA¥ÉÇøïÖ ¸ÁA¨Á¼ÁÛ. ¥Àj¸Àgï GeÁéqï vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï. WÀgÁÑ÷å gÁAzÁà 7. WÀgÁÑ÷å vÉÆmÁAvï eÁ¯ÉèA PÀ Ä qÁAvï ªÉ Ä ¼ÁÑ ÷ å PÀ Z Áæ ÷ åAvï ¨Á. gÉf£Á¯ïØ ¦AmÉÆ ¸ÁgÉA PɯÁågï WÀgÉÑA ¥Àj¸Àgï zÉPÀÄ£ï SÁuï «¨sÁqï/ ¢gÉPÉÆÛgï, ¸ÀA¥ÀzÀ ¥Áqï eÁAªÉÑ ¸ÀAzÀ¨sïð ¤vÀ ¼ ï GgÁÛ ªÀ i Ávïæ £À í A iÀ i ï, GuÉ D¸ÁÛvï. gÀhiÁqÁAPï UÀgÉÓZÉA ¸ÁgÉA ¯Á¨ÁÛ.

8. gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛA SÁwgï RgÀÄÑAZÉÆ ºÁå «±ÀAiÀiÁAZÉgï AiÀÄÄlÆå¨ÁZÉgï UÀgÉÓa zÀÄqÀÄ GgÁÛ. «ªÀgÀuÁvÀäPï ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ. gÀhiÁqÁAPï 9. PÉÆëqï PÁ¼Ágï eÁ¯Áè÷å C£ÉÆãUÁ ¥ÀgÁäuÉA, gÉÆÃUï DAiÉÆè vÀgï, WÀgÁAvïZï Qæ«Ä£Á±ÀPï ¢¸ÀàqÁÛ÷å SÁuÁ SÁwgï UÁAªï ¨sÀAªÁeÉ vÀAiÀiÁgï PÀgÉåvï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, zsÁgÁ¼ï ªÀÄíuï £Á. ¢¸ÀàrÛ gÁAzÀéAiÀiï D¤ ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ¥sÀ¼ï ¢ÃAªïÌ DzsÁgï ¢AªÉÑA fêÁªÀÄÈvÀ WÀgÁAvïZï GvÀà£ïß eÁvÁvï. D«ÄÑA PÀÄmÁäA vÀ A iÀ i Ágï PÀ g É å vï. C±É A ¨s Á AiÀ i ïæ xÁªïß ¯Áí£ï zÉPÀÄ£ï xÉÆrZï gÁAzÀéAiÀiï D¤ gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA D¤ ªÀPÁÛA ºÁrÑA ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ DªÀiÁÑ÷å RgÁÑPï ¥ÁªÁÛvï.

DqÁªÉ å vï D¤ PÀ Ä mÁäPï eÁAiÀ i ï vÉ A 10. WÀgÁZï vÉÆÃmï D¸Á PɯÉèªÀjéA zsÀ£ÁvÀäPï ¨s¯ À ÁAiÉĄ̈j Às vï SÁuï WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï PÀgåÉ vï. aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï D¸ÁÛ; ¸À®ét D¤ dAiÀiïÛ 3. ©AiÀiÁ¼ÉÆ D¤ gÀhiÁqÁAa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀiÁ¥Á£ï WÉAªïÌ ¸ÀPÁÛAªï D¤ ZÀqÁªÀvï dįÁAiÀiï DSÉÃæ Pï ªÁ DUÉÆøÁÛAvï ªÀÄwZÉA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÁqÁÛ. ¥ÁgÀA¥ÀjPï jwa gÁAzÀéAiÀiï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï 11. ªÀiÁ®ÏqÁåA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï DAiÀiï°è, PÀgÁÛvï. ¥ÀÅuï vÁPÁ vÀAiÀiÁgÁAiÀiï DvÁAZï ¥ÁgÀA¥ÀjPï(vÁå vÁå UÁAªÁPï ®VÛ eÁ°è) ¸ÀÄgÀÄ PÀjÑ §j. ªÉªÉUÁî÷å gÁAzÀéAiÉÄZÉÆå ©AiÉÆ gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ïªÀ¸ïÛ ¸ÀªÉA WÀgïªÀPÁÛA D«Ä ¸ÉÆzsÉÑA UÀgÉÓZÉA. D«Ä ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA gÁAzÀéAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï, ªÀÄÄPÉè ¸ÀAvÀvÉPï ¢¯Éè§j eÁvÁ.

PÀ g ÁÛ £ Á, WÀ g ÁA¤ gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ Æ å ©AiÉ Æ ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvï D«Ä PÀgÀÄAPï D¸ÉÆÑ wãï D¸Á£ÁAvï. zÉPÀÄ£ï vÀĪÀiÁÑ÷å ¥Àj¸ÀgÁAvï jwZÉÆ ªÁªïæ PÉÆÃuï UÁA«Ñ gÁAzÀéAiÀiï PÀgÁÛvï, vÁAZɯÁVA gÁAzÀ é A iÉ Ä ©AiÉ Æ , ªÀ P ÁÛ A aA gÀ h iÁqÁA, 1. eÁUÉÆ D¤ «zsÁ£Áa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛAaA gÀhiÁqÁA Wɪïß zÀªÀgÁ. xÉÆqÉ DªÉÆÑ eÁUÉÆ QvÉÆè D¸Á D¤ ªÉªÉUÁî÷å ¥Á«ÖA ©AiÉÆ WÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀÄÄAiÀiÁA¤ gÀÆPï-gÀhiÁqÁAPï vÁAvÉÆè QvÉÆè eÁUÉÆ ªÀígÉÑA, ªÉÇvÁPï vÁ¥ÉÑA D¸ÁÛ. ºÉA DqÁAªÉÑ eÁAiÀ i ï vÉ A ¥À A iÉ Ä è A Zï ¤zs Á ðgï PÀ j eÉ .

SÁwgï DAVØA¤ ªÉļÉÑ xÀªÉÆðPÉÆÃ¯ï ¯ÉÆmÉ ¥s¼ À ïªÀ¸ÄÀ A Û aA gÀhiÁqÁA ¯ÁAiÀiÁÛvï vÀgï, Uɯv É Áå WÉ ª ïß, ¥À A iÉ Ä è A vÁAvÀ Ä A ©AiÉ Æ QgÁè v ï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¯ÉÃR£ÁAvï (GeÁéqï ªÉÄà 1WÁ®Ä£ï, zÉÆÃ£ï ªÁ ZÁgï ¥Á£ÁA AiÉÄvÀZï, 31) «ªÀj¯ÁA vÀ±ÉA GzÀPï fgÀªÉÚZÉ ¥sÉÇAqï ¨sÀÄAAiÀiïÛ ªÁ ZÀmÉÖAvï ¯ÁªÉåvï. ¥Àæ¸ÀÄÛvï AiÀÄÄPïÛ eÁUÁåA¤ PɯÁågï §gÉ. gÁAzÀéAiÀiï D£ï¯É Ê ¤gï §gÉ Æ å NUÁðå¤Pï/¸ÁªÀ A iÀ Ä ªï PÀgÁÛ£Á, w ªÁ°a vÀgï, ªÁ¯ï ªÀZÉÆAPï gÁAzÀéAiÉÄZÉÆå, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛAZÉÆå D¤ ªÀPÁÛAZÁå eÁUÉÆ; ªÀiÁmÉƪï vÀgï, ªÀiÁmÁéPï eÁUÉÆ gÀhÄqÁAZÉÆå ©AiÉÆ ¯Á¨ÁÛvï. ©AiÀiÁ¼ÉÆ ¥ÀAiÉÄèAZï ¤zsÁðgï PÀjeÉ. ªÀPÁÛAaA gÀhiÁqÁA PÀ±ÉA Q¯Áðvï WÁ¯Éåvï, vÁa ¸ÀÄjé° dvÀ£ï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á vÉAZï aAvÀ¥ï ªÀÄwAvï zÀªÀgÉÑA. PÀ² WÉA«Ñ, ¸ÁªÀAiÀÄªï ¸ÁgÉA PÀ±ÉA D¤ WÀgÉÑA mÉgÉÃ¸ï ªÁ¥ÁgÁÛvï vÀgï, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ gÁAzÀéAiÀiï D¤ WÀgïªÀPÁÛAaA gÀhiÁqÁA ZÀmÉÖAvï ªÁ UÉÆtÂAiÉÄAvï ªÁqÀ ª É å vï. C±É A WÀ g Á ¨s À A ªÁjA ªÁ¥ÁgÀÄAPï ¸ÀºÀeï D¸ÁÑ÷å eÁUÁågï ¥sÁªÉÇvÉA (gÁAzÀéAiÀiï PÀgÀÄAPï, ªÀPÁÛA gÀ h iÁqÁA ¯ÁAªïÌ, ¥s À ¼ ïªÀ ¸ À Ä Û A aA gÀhiÁqÁA ¯ÁAªïÌ D¤ ¸ÁgÉA vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï) AiÉÆÃd£ï WÁ°eÉ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï xÉÆr UÀgÉÓa eÁUÀÄævïPÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï «¸Àæ£ÁAiÉÄ. ªÁ¯ï ªÉvÁ vÀgï, w WÀgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÉÆqÀÄAPï £ÀeÉÆ; £ÁA vÀgï fªÁݽ ZÀgÉÆ£ï WÀgÁ ©üvÀgï AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ªÀPÁÛAaA gÀhiÁqÁA, ¯Áí£ï gÀhiÁqÁAZÁå QvÁè÷å ¢¸ÁA¤ WÁ¯ÉÑA, ©ÃeÁªÀÄÈvÀ PÀ±ÉA gÀÄ¥Áa gÁAzÀéAiÀiï (¥ÀÅ¢£À, PÀ¤àgï ¨sÁf) vÀ A iÀ i Ágï PÀ g À Ä £ï ªÁ¥ÁgÉ Ñ A ºÉ å «²A ¥Áqï eÁ¯Áè÷å ¯Áí£ï DAiÀiÁÝ£ÁA¤ ªÁqÀªÉåvï.

AiÀÄÄlÆå¨ÁZÉgï UÀgÉÓZÉA «ªÀgÀuï ªÉļÁÛ.

2. ¸ÁªÀAiÀÄªï ¸ÁgÁåa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï xÀ A AiÀ i ï xÁªïß vÀ Ä «Ä ZÀ r vï ªÀ i ÁºÉ v ï gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÀPÁÛA gÀhiÁqÁAPï D¥ÁÚªÉåvï. ¸ÁgÉA UÀgÉÓZÉA. vÉA D«Ä WÀgÁZï vÀAiÀiÁgï PÀ g É å vï. ºÁå SÁwgï D«Ä ««zs ï jw 18ªÁå ¥Á£Ágï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021 vÁuÉA eÉÆqï¯Éè QvÉA PɯÉ? vÁa D¤ ªÀÄíf EµÁÖUÀvï ¨sÁjZï ¥À ¤ ð. 1986 E¸É é A vï ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀ¹Û PÀgïß D¸ï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀ i Áí P Á vÁa ªÀ ¼ À P ï eÁ°è . vÉ Æ J¯ÉQÖçPÀ¯ï PÉÆAmÁæ÷åQÖAUÁZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. KPï ¸ÁzÉÆ, «Äí£Àw ªÀĤ¸ï.

KPï ¯Áí£ï PÉÆnæ (ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÉígÁAvï ZÁ°A¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï D¹ÑA ¯Áí£ï gÀĪÀiÁA) D¤ vÁZÉA KPï ¯Áí£ï PÀÄlªÀiï. ºÉÆZïÑ vÁZÉÆ ¸ÀA¸Ágï. xÉÆqÁå ªÀgÁìA¤ ºÁAªï UÁAªÁPï ¥ÁªÉ Ç è A D¤ G¥Áæ A vï UÀ ¯ Áá P ï G¨ÉÆèA eÁ¯ÁåjÃ, gÀeÉgï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªï vÁPÁ dgÀ Æ gï ¨s É m ÁÛ ¯ É Æ A D¤ D«Ä ¥sÉÇ£ÁZÉgï JPÁªÉÄPÁZÁå ¸ÀA¥ÀgÁÌgï D¸ï¯Áè ÷ åAªï. PÀ æ ª É Ä Ãuï ªÀ Ä í e É Æ å gÁmÁªÀ½ ZÀqï¯Áè÷å£ï wãï-ZÁgï ªÀ g Áì A xÁªïß DªÉ Æ Ñ ¸À A ¥À g ïÌ Z ï vÀÄmï¯ÉÆè. ºÁAªï ªÀÄÄA§AiÀiï gÀeÉgï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÑ÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÁZÉÆ GUÁظï DAiÉÆè. vÁPÁ ºÁå ¥Á«ÖA ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢ÃeÉ ªÀÄí¼Áî÷å GzÉÝñÁ£ï ºÁAªÉA vÁPÁ ¥sÉÇ£ï PÀgÀÄAPï £Á. ²ÃzÁ WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï ªÉļÉÑA D¤ vÁPÁ ¸Àgï¥Éöæ Êeï ¢AªÉA Ñ ªÀÄíeA É ¥Áè÷å£ï D¸ï¯ÉèA. vÁPÁ ¨sÁjZï RIJ eÁAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï ºÁAªÉA ªÀÄwAvïZï ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. gÀeÉgï UÁAªÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ZÁgï ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ªÀÄÄA§AiÀiï vÁZÉA WÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï UɯÉÆA. vÁZÁå WÀgÁ ¥ÁªÉ Ç £ï ºÁAªÉ A WÀ g É Ñ A zÁgï §qÀAiÉÄèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÁZÉå ¥ÀwuÉ£ï zÁgï GUÀqÉèA D¤ ªÀiÁíPÁ ¥À¼Éªïß wuÉA UÀ¼ÀμÁåA gÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀiÁíPÁ «Ä¸ÉÛgï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ£Á.

PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁªïß “QvÉA eÁ¯ÉA ¨ÁAiÉÄ? QvÁåPï gÀqÁÛAiÀiï?” ªÀÄíuÉÆ£ï «ZÁgï¯Áè÷åPï “¸ÁÖ÷å¤ Dmï ªÀÄ»£ÁåA D¢A CªÀÏqÁAvï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè, ªÀiÁíPÁ D¤ ¨sÀÄUÁðåAPï C£Áxï PÀgÀÄ£ï

UɯÉÆ” ªÀÄíuÉÆ£ï wZÁå gÀqÁÚ÷åZÉÆ PÁmï vÀÄmÉÆè. ªÀÄíeÁå ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÀA¢è zsÀgïÚ PÉƸÁ¼Éî¯É¥ÀjA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÉèA. eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï ¥ÀgÁåAvï ªÀÄíeÁå vÉÆAqÁxÁªïß GvÁæ A ¸À Ä mÁ£Á¸ÁÛ £ Á, ºÁAªï ªÉÆ£ÉÆZï GgÉÆèA. zÉƼÁåAxÁªïß UÀ¼ï°èA zÀÄPÁA UÁ¯ÁAZÉgïZï fjèA. EµÁÖPï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢ÃAªïÌ UɯÁè÷å

ªÀiÁíPÁ zsÀSÉÆZï §¸ï¯ÉÆè! “vÉÆ DªÀiÁÌA PÀµÁÖgï WÁ®Ä£ï UÉ ¯ É Æ qÀ A iÀ i Á£ï. ºÁAªï DvÁA PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁè÷åA. ZÉgÉÆÌ PÉÆïÉfAvï ²PÁÛ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÁgïÖmÉʪÀiï PÁªÀiï¬Äà PÀgÁÛ... ¢Ã¸ï PÁreÉ ¥À¼É.” wZÁå zÉ Æ ¼ÁåAxÁªïß ªÁí ½ Ñ A zÀ Ä PÁA xÁA©èA£ÁAvï... ºÁAªï aAvÀÄAPï ¥À q É Æ è A . ªÀ Ä í e É Æ FµïÖ µÉ à gï

aAvÀ¥ï qÀAiÀiÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ ªÀÄÄPÁªÀÄgï ªÀiÁgÉÌnAvï ¨sÁjZïÑ ZÀÄgÀÄPï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA eÁAiÀiÁÛ÷å PÀA¥É¤AZÁå µÉgÁA¤ zÀÄqÀÄ E£Éé¸ïÖ PÉ°è R§gï ªÀiÁíPÁ D¸ï°è. ªÀiÁíPÁAiÀiï µÉÃgï ªÀiÁgÉÌna E°è² ªÀ¼ÀPï vÁuÉAZï PÀgÀÄ£ï ¢°è. ºÁAªÉA vÁZÉ«²A «ZÁgï PÀgÁÛ£Á, “ªÀiÁíPÁ vÁ嫲A QvÉAZï PÀ½vï £Á qÀAiÀiÁ£ï” ªÀÄíuÉÆ£ï wa eÁ¥ï. wZÁå aAvÁßA¤ gÁeÁAªï D¸ï¯ÉèA,

QvÁåPï wPÁ «±ÉÃ¸ï ²PÀ¥ï £Ávï¯ÉèA. G¥Áæ A vï vÁZÁå µÉ g ÁAZÉ Æ ¸À®ºÁzÁgï (Investment Advisor) PÁA¨ÉîPï ºÁAªï §gÁå£ï ªÀ¼ÀÌvÁ¯ÉÆA eÁ¯Áè÷å£ï, ºÁAªÉA vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÀÄ£ï, wa ªÀ¼ÀPï PÀgÀÄ£ï ¢° D¤ wPÁ PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÉÆ£ï, ºÁAªï ¥ÀgÀvï UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA ¥ÁªÉÇèA. Dmï ªÀÄ»£ÁåA G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå

EµÁÖ£ï µÉgÁA¤ E£Éé¸ïÖ PɯÉè ZÀqÀÄuÉA £ÉÆÃªï ¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï vÁZÉå ¥ÀwuÉPï ªÉļÉî ªÀÄí½î R§gï DAiÀÄÄÌAPï ªÉĽî.

D«Ä ºÁAUÁ ±Á±Àévï £ÀíAiÀiï!

UËvÀªiÀ ï §ÄzÀÞ ªÀÄu í ÁÛ¯Æ É , “ªÀÄ£Áê£ï PÀjÑ ªÀírè ZÀÆPï ªÀÄí¼Áågï D¥ÁÚPï D¤Qà eÁ¬ÄÛA ªÀgÁìA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªïÌ D¸Á ªÀÄíuï aAvÉÑA”. ªÀĤ¸ï D¥ÁÚa D±Á, ¸À¥ÁÚA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÉÑ zsÁAªÉÚAvï ªÀå¸ïÛ D¸ÁÛ£Á, C±ÉA aAvÁÛV ‘D¥ÁÚPï ªÀÄgÀuïZï £Á’ D¤ C±ÉA ªÀÄgÁÛVà ‘D¥ÀÅuï fAiÉÄAªïÌZï £Á’. C±ÉA ftÂAiÉÄZÉå ºÉå zsÁAªÉÚAvï ‘£ÁAiÀÄPï’ D¸ï¯ÉÆè vÉÆ ‘R¼À£ÁAiÀÄPï’ eÁvÁ. ¸À¨Ágï zÁzÉè ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄ£ïZï ªÉvÁ£Á, ¨ÁAiÉ Ä è ¨s À Ä UÁðåAZÁå ªÀ Ä ÄPÁè ÷ å ¥sÀÅqÁgÁZÉå zÀȵÉÖ£ï eÁAiÉÄÛA aAvÀÄ£ï, ¥ÀAiÀiÁê÷åAa GgÀ«Ú PÀgÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÁÛvï; eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¨ÁåAPÁA¤, E£ÀÆêgÉ£ÁìAvï, µÉÃgï ªÀiÁPÉðnAvï, ªÀÄÆåZÀĪÀ¯ï ¥sÀAqïì, ¥ÉÇæ¥Ànð ªÁ RAZÁåAiÀiï AiÉÆÃd£ÁA¤. ¥ÀÅuï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA » UÀeÁ¯ï vÁAZÁå PÀÄmÁäxÁªïß °¥ÀAiÀiÁÛvï. ºÉ嫲A vÁAZÉå ¥ÀwuÉAPï PÀ¸À°Zï ªÀiÁºÉvï D¸Á£Á. f«vï §gÁå£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÁAUÁeÉ vÀjà QvÁåPï? ¸ÁAUÁè÷ågï G¥ÁæAvï wZÉ PÀgÀÌgÉ DAiÀiÁÌeÉ. “ºÁAvÀÄA QvÁåPï WÁ¯ÁåAiÀiï? vÁAvÀÄA WÁ°eÉ D¸ï¯É.è ..” ªÀÄí¼ÉîA ªÉÇzÀÄݪÁgÀAmï QvÁåPï DAiÀiÁÌeÉ ªÀ Ä í ¼ É î A aAvÀ ¥ ï. UÀ g ïÓ ¥À q ÁÛ £ Á ¸ÁAUÁè÷ågï eÁ¯ÉA. f«vï §gÁå£ï ZÀ ¯ É Æ £ï D¸Á ªÀ Ä í ½ î ¸À A vÀ È ¦Û . ‘¨ÁAiÀiÁèA¤ ºÉA eÁuÁ eÁA«Ñ UÀgïÓ D¸Á ªÀ Ä í u ï ªÀ i Áí P Á ¨s É Æ UÁ£Á’ ªÀÄíuÉÆ£ï WÉƪï aAvÁÛ. eÉzÁßA eÉÆqÉÆÑ zÁzÉÆè C«Ñvï, ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÁÚPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁ, vÀª¼ À ï ¨ÁAiÉÄèZÆ É ¸ÀA¸ÁgïZï PÉƸÉÆî£ï ¥À q ÁÛ . PÀ Ä lªÀ i ï ZÀ ¯ É Æ A«Ñ ¸À V î dªÁ¨ÁÝj wZÁå SÁAzÁågï ¥ÀqÁÛ.

C¸À¯Áå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï wPÁ vÀ±ÉAZï wZÁå ¨sÀÄUÁðåAPï f«vï ¸ÁgÀÄAPï UÀgïÓ D¸ÉÑ ¥ÀAiÉÄê wZɯÁVA £Á eÁ¯É vÀ g ï, WÉ Æ ªÁ£ï ¥À A iÉ Ä ê RAAiÀ i ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï zÀªÀgÁè÷åvï ªÁ E£Éé¸ïÖ PɯÁåvï ªÀÄí¼ÉîA wPÁ PÀ½vï £Á vÀgï, vÁå PÀÄmÁäa ¥Àj¹Üw QvÉA eÁAiÀiïÛ?

DeïPÁ¯ï ²PÀ¥ï D¤ ¸ÀªÀÄÓt ªÁqÁè÷å eÁ¯Áè÷å£ï ºÀgÉPÁ PÀÄmÁäa ¥Àj¹Üw

15 C²Zï D¸ÁÛ ªÀ Ä í u ï ¸ÁAUÉ Æ APï eÁAiÀ i Áß. ºÉ å ¢±É £ ï eÁAiÀ i ÁÛ ÷ å ªÁAmÁåA¤ ¸ÀÄzÁæ¥ï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ vÀjÃ, ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA¤ DvÁAAiÀiï C¸À° ¥Àj¹Üw D¹Ñ DªÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛ. WÉƪÁ£ï eÉÆqï¯ÉèA eÁAiÉÄÛA D¸ÉƤÃ, ¸À¨Ágï PÀÄmÁäA C£Áxï eÁvÁvï.

DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ªÉVAZï ªÀÄgÀuï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA ªÀÄíeÉÆ GzÉÝÃ±ï £ÀíAiÀiï. ªÀÄgÀuï ¸ÁAUÉÆ£ï AiÉÄãÁ ªÀÄí¼ÉîA D«Ä eÁuÁAªï. ªÀiÁgÉPÁgï RUïð PÉÆëqï ¦qÉ ªÀiÁj¥sÁvï ¸ÀUÁî÷åAPï ºÉA ¸Àvï ¸ÀàµïÖ eÁ¯ÁA. » ¦qÁ ¯ÁUÉÆ£ï KPï ªÀĤ¸ï L¹AiÀÄÄ ©üvÀgï UɯÉÆ eÁ¯Áågï, vÉÆ ¥ÀgÀvï fªÀAvï ¥ÁnA AiÉÄvÁ ªÀÄí½î SÁwæ £Á. C±ÉA D¸ÁÛA D«Ä EwèA ªÀgÁìA ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁðåA SÁwgï ªÀÄíuï ¢Ã¸ïgÁvï «Äí£Àvï PÁqÀÄ£ï PÀµÁÖA¤ eÉÆqï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ, dgï vÁAPÁA ªÉļÉÆî£Á vÀgï, DªÀiÁÑ÷å ªÁªÁæPï, «Äí£ÀvÉPï PÀ¸À¯ÉA ªÉƯï D¸Á? C±ÉA eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? D¥Áè÷å C«Ñvï ªÀÄgÁڪɽA ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁðåAPï PÀµÁÖgï WÁ¯ïß, vÁtÂA PÀĪÉÄÌ SÁwgï PÉÆuÁ PÉÆuÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÑ¥ÀjA PÀgÉÑA QvÉèA ¸ÁgÉÌA? » UÀeÁ¯ï ºÀgÉPÁ PÀÄmÁä£ï «±Éøï PÀgÀÄ£ï zÁzÁè÷åA¤ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. ¨ÁAiÀiïè ¨sÀÄUÁðåAPï QvÉAAiÀiï ¦qÁ DAiÀiÁè÷ågï, wA D¥Áè÷å WÉƪï/¨Á¥ÁAiÀiï ¯ÁVA ¸ÁAVÛ v ï. ¥À Å uï WÉ Æ ªÁPï ¦qÁ DAiÀ i Áè ÷ ågï, vÁuÉ A PÉ Æ uÁ¯ÁVA ¸ÁAUÉÑA? C¸À ¯ É Æ å zÀ Ä qÁé P ï ¸À A §A¢ü v ï UÀeÁ° GUÁÛ÷å ªÀÄ£Á£ï ¨ÁAiÉÄè¯ÁVA ¸ÁAUÉÆAPï UɯÁågï, “ºÉÆ JPÉÆè QvÉA G®AiÀiÁÛ? QvÉA vÀÄf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j £ÁAV?” ªÀÄí½îA zÀĨÁªÁA¤ ¨sÀgï°èA ¸ÀªÁ¯ÁA ¸Áé¨sÁ«Pï xÀgÁ£ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛvï. DªÀiÁÌA ¸ÀPÁÖAPï ªÀÄgÉÆAPï D¸Á. JPÁzÁªÉ¼Á WÉƪÁ ¥Áæ¸ï ¥ÀAiÉÄèA ¨ÁAiÀiïè ªÉÄ° eÁ¯Áågï, GuÁågï GuÉA WÉƪÁPï PÀÄmÁäZÁå DyðPï ¸ÀAVÛ«²A ªÀiÁºÉvï D¸ÁÛ. ¥À Å uï WÉ Æ ªïZï ¥À A iÉ Æ è ªÉ Ä ¯É Æ eÁ¯Áågï? ¥Àj¹Üw aAvÁà ¨sÁAiÀiïæ ªÉ v Á £À í A iÀ i ï? ºÁåZï PÁgÀ u ÁPï ¯ÁUÉÆ£ï Deï ¨ÁåAPÁA, E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥ÉÇÚ÷å PÉÆgÉÆqÁA¤ ¥ÀAiÉÄê dªÉƪïß ¥s Á AiÉ Æ Ý eÉ Æ qÀ Ä APï ¸À P Áè ÷ åAvï.

WÀÄmÁ£ï °¥Àªïß zÀªÀgÉè¯Áå zÀÄqÁ髲A, oÉëګ²A, E£ÀÆêgÉ£ïì ¥ÉÇ°¹«²A PÀÄmÁäzÁgÁAPï R§gï £Á¸ÁÛ£Á, vÉÆ zÀÄqÀÄ £ÁAªï £Á¸ÁÛA ªÉvÁ! ±ÀjÃAiÀiÁ PÁ£ÀÆ£ï (Sharia Law) ¯ÁUÀ Ä eÁAªÁÑ ÷ å UÀ ¯ ïá gÁµÁÖ ç A ¤ eÁ¬ÄÛA PÀÄmÁäA C¸À¯Áå ¸ÀAPÀµÁÖAPï ªÀ¼ÀUï eÁ°èA D¸Ávï. ºÁAUÁZÁå PÁ£ÀÆ£Á ¥ÀgÁäuÉA ¨ÁAiÉÄèPï zsÁ ªÁAmÁåAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ªÀiÁvïæ ¥s Á ªÉ Ç eÁvÁ. Ggï¯É Æ è LªÀ e ï PÀÄmÁäZÁå ºÉgï ¸ÁAzÁåAPï ªÁAlÄ£ï ªÉvÁ. KPï ªÀåQÛ ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷å vÀPÀëuï vÁZÁå £ÁAªÁgï D¸ÉÆÑ zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ§¢Pï D¤ UÀ¯ïá gÁµÁÖçA¤ PɯÉèA ºÀgÉÃPï xÀgÁZÉA E£Éé¸ïÖªÉÄAmï ¸ÀUÉîA 18ªÁå ¥Á£Ágï

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

16 ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ ‘ZÁtPÀå’ D¤ vÀAvïæUÁgï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÀ¯ è Áå ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï ¥À ² Ñ ª À i ï §AUÁ¼ï «zs Á £ï ¸À ¨ s Á ZÀÄ£ÁªÁAvï ©eɦ ¥ÁrÛPï zÉÆãï CAPÁØöåA ¥Áæ¸ï ZÀqï §¸ÁÌ ªÉļÁ£ÁAvï ªÀÄíuï ¸À¨Ágï n« ¸ÀAzÀgÀê£ÁA¤ D¦è C©ü¥ÁæAiÀiï GZÁgï°è. JPÁzÁªÉ¼Á ©eɦPï zÉÆãï CAPÁØöåA ¥Áæ¸ï ZÀqï §¸ÁÌ ªÉĽÛvï eÁ¯Áågï D¥ÀÄuï ºÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA RqÁRqï ¸ÁAUï¯É è A .

DvÁA vÁuÉ A ¸ÁAUï¯Éè¥ÀjAZï ©eɦ ¥sÀPÀvï 77 §¸ÁÌ D¥ÁÚAªïÌ ¸ÀQè D¤ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£ÀfðZÁå vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUÉæ¸ÁPï 213 §¸ÁÌ ¯Á¨ÉÆèöå. ªÀĪÀÄvÁZÁå ºÁå dAiÀiÁÛ ¥ÁmÉÆè gÀĪÁj ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgï PÉÆÃuï? vÁZÉÆ ªÁªïæ PÀ¸¯ À Æ É ? vÁZÉ«²A gÀhļÀPï D¤ ªÀ¼ÀPï. * * * 44 ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgï 1977 E¸ÉéAvï ©ºÁgïZÁå §PÁìgÁß ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÁ ªÀÄzÀåªÀiï ªÀgÁÎZÁå PÀÄmÁäAvï d®ä¯ÉÆ. vÁZÉA ¸ÀÄjé¯ÉA ²PÀ¥ï ©ºÁgÁAvï ¸ÀA¥ÉèA. G¥ÁæAvï vÁuÉA ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvï EAf¤AiÀÄjAUï ²PÀ¥ï eÉÆqÉèA. vÁa ¥Àwuï qÉÆ. eÁºÀß« zÁ¸ï. vÁAPÁA JPÉÆè ZÉgÉÆÌ ¨sÀÄgÉÆÎ D¸Á. ¸ÀÄgÁévï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï ®UÀâUï zsÁ ªÀgÁìA ¥À©èPï ºÉ¯ïÛ ¥Àjtvï eÁªïß ªÁªïæ PɯÁ. vÁå ²ªÁAiÀiï «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå D¦üæPÀ£ï «Ä¸ÁAªÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï eÁªï᪎ vÉÆ ªÁªÀÅgÁè.

2013 E¸ÉéAvï vÁuÉA ¨sÁgÀvÁAvï ‘¹nd£ïì ¥sÆ É gï CPËAmÉç¯ï UÀªg À ßÉ £ïì’ (¹Jf) ªÀÄí½î gÁdQÃAiÀiï QæAiÀiÁ¸À«Äw ¸ÁÜ¥À£ï PÉ°. » ¨sÁgÀvÁa ¥À¬Äè gÁdQÃAiÀiï QæAiÀiÁ¸À«Äw. 2014 ªÁå ªÀgÁìZÁå eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A vÁuÉA £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ SÁwgï PÁªÀiï PɯÉA. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâZÉÆå ªÀiÁgÉÌnAUï D¤ eÁAiÀiÁævï ¥ÀæZÁgï eÁªÁ߸ÉÆÑöå 3r gÁå°, ZÁAiÀiï ¥Éà ZÀgÁÑ, ªÀÄAxÀ£ï, gÀ£ï ¥sÉÆÃgï AiÀÄƤn D¤ ºÉgï ¸ÉÆòAiÀÄ¯ï «ÄÃrAiÀiÁZÁå PÁgÁåA ¥ÁmÁèöå£ï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgï QæAiÀiÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè.

2014ªÁå ªÀ g Áì Z Áå eÉ g Á¯ï ZÀÄ£ÁªÁAvï ©eɦ ¥ÁqïÛ §ºÀĪÀÄvÁ£ï fPÉÆ£ï PÉÃAzÁæAvï ¸ÀgÁÌgï gÀZÀÄAPï ¥Á«è. ºÁå dAiÀiÁÛ G¥ÁæAvï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï IPAC (EArAiÀÄ£ï ¥ÉÆ°nPÀ¯ï DåPÀê£ï PÀ«Än) ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÁÑ÷å ¥Àæ¸ÁÛªÁPï ©eɦ£ï £ÁRIJ zÁPÀ¬Äè. ¹.J.f.

D¸ÁÛ£Á L.¦.J.¹.a (L-¥ÁåPï) UÀgïÓ £Á ªÀÄí¼ÉA. 2015 E¸ÉéAvï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï ¹.J.f. ºÁZÁå ¸ÁAzÁåAPï ¸ÁAUÁvÁ Wɪïß ©ºÁgïZÉÆ ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀÄAwæ ¤wñï PÀĪÀiÁgÁZÁå eÉrAiÀÄÄ ¥ÁrÛ SÁwgï PÁªÀiï PɯÉA. ºÁZÉÆ ¥À j uÁªÀ i ï eÁªïß «zs Á £ï¸À ¨ s Á ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÉÆ£ï ¤wñï PÀĪÀiÁgï w¸Éæ ¥Á«ÖA ©ºÁgïZÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgÁZÁå L¥ÁåPï ¸ÀA¸ÁÜöåAvï ZÀqÀÄuÉA 300 duï

01-15 dÆ£ï 2021 LLn, LLJªÀiï D¤ J£ïJ¯ïE-ZÉ ¥À z À « Ãzs À g ï ªÁªÀÅgïß D¸Ávï. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ï DAiÉĪ è Ágï ZÀ¯ï¯Áè÷å ¥À²ª Ñ iÀ ï §AUÁ¼ï D¤ vÀ « ļï£ÁqÀ Ä «zÁ£ï¸À ¨ s Á ZÀ Ä £ÁªÁA¤ nJªÀiï¹ D¤ rJªÀiïPÉ ¥ÁrÛAZÁå dAiÀiÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï gÁªÉÇ£ï ªÁªÀÅgÀè¯ÉÆ D¸Á L¥ÁåPï (I-PAC) ¸ÀA¸ÁÜöåZÉÆ ªÀĺÁ£ï ZÀÄ£Áªï vÀAvïæUÁgï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgï. D¥ÀÅuï ºÁå ¥sÀÄqÉA ZÀÄ£Áªï vÀAvïæUÁjPÉZÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß ºÉgï PÀ¸À¯ÉA vÀjà PÁªÀiï PÀgÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁÛ£Á ¸À¨Ágï duï «fävï eÁ¯Éè. ZÀÄ£ÁªÁ D¢A ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ©eɦPï zÉÆãï CAPÉØ GvÉÆæAPï ¸Ázïå £Á. vÀ±ÉA vÉ zÉÆãï CAPÉØ GvÀjÛvï eÁ¯Áågï, D¥ÀÄuï ºÉA PÁªÀiïZï ¸ÉÆqÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉA WÉÆövï PɯÉèA. ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï GZÁgï¯ÉèA ¨sÀ«±ïå ¥sÀmï eÁ¯ÉA £Á. ©eɦ ¥ÁqïÛ ¸À¯Áé°, nJªÀiï¹ §ºÀĪÀÄvÁ£ï fQè. eÁ¯Áågï¬Ä D¥ÀÄuï ºÉA PÁªÀiï ¸É Æ qÁÛ A , PÀ ± É Ã A¬Ä ºÉ Æ ªÁªïæ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï L-¥ÁåPÁAvï ¸À¨Ágï duï D¸Ávï ªÀÄíuï vÁuÉA GZÁgÁèA. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå ZÀÄ£ÁªÁZÉA ¥sÀ°vÁA±ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ¥ÀqÁÛ£Á D¤ ¢Ã¢ ªÀĪÀÄvÁ ¨Áå£Àfð£ï dAiÀiÁÛZÉÆ ºÁ¸É Æ ¥s Á APÀ A iÀ i ÁÛ £ Á, ¥À æ ± ÁAvï Q±É Æ Ãgï J£ïrn«Avï ¥À æ ¸ Ágï eÁ¯Áè÷å D¥Áè÷å ¸ÀAzÀgÀê£ÁAvï xÉÆqÉ ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÀAiÀiï eÁ»gï PÀgÁÛ. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ZÀÄ£ÁªÁªÉ½A ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï ZÀ¯ï°è jÃvï vÉÆ «ªÀjvÁ.

“DAiÉÆÃUÁ£ï DªÀiÁÌA (nJªÀ i ï¹Pï) AiÉ Ä ªÉ Æ Ì A qï gÀ Z É è A . wãï-ZÁgï ºÀAvÁA¤ ¸ÀA¥ÀªÉåvï eÁ°è ZÀÄ£Áªï ¥ÀæQæAiÀiÁ eÁAiÀiï eÁAiÀiï ªÀÄíuï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÉÄß ¯ÁA§ªïß, ©eɦPï RAZÁå jwgï C£ÀÆ̯ï eÁvÁ vÉåZï jwgï ZÀÄ£ÁªÁZÉÆå vÁjPÉÆ WÉÆövï PÀgïß, PÀ±ÉA ¥ÀÄtÂà ©eɦPï fPÀAiÉÄÓ ªÀÄíuï ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï AiÉÆÃd£ï ªÀiÁAqï¯Éè¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁå ¸ÀA¸ÁÜöåZÉA £ÀqÉÛA ¥À¼É¯Áågï vÉÆ ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUï ªÁ ©eɦZÉÆ ¸ÀºÀ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï vÉÆ zÁPÉë£Á. “¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ªÉÆâ D¤ ©eɦ ¥ÁrÛZÁå ºÉgï ªÀÄÄPɯÁåA¤ ¯ÉÃPï £Ávï¯É è wvÉ è ¥Á«Ö A ZÀ Ä £Áªï ¤Ãw¸ÀA»vÁ G®èAWÀ£ï PɯÁå. ¥ÀÄuï JPÁZï JPÁ ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÁAZÉ «gÉÆÃzsï PÀæªÀiï WÉAªïÌ £Á. ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁ£ï ºÁå ªÀÄmÁÖPï zÉAªï¯ÉèA zÉñÁZÁå ¥ÀgÉÓgÁeÁZÉå ¢²Ö£ï ¨sÉÆêï C¥ÁAiÀ i ïPÁj” ªÀ Ä í u ÁÛ ¥À æ ± ÁAvï Q±ÉÆÃgï. ªÀÄvÀzÁgÁAZÉA zsÀÄæ«ÃPÀgÀuï ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï G¯ÉèÃPï PÉ¯Æ É è D£ÉåÃPï ¥ÀæªÀÄÄSï «±ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï

ªÀÄvÀzÁgÁAZÉA zsÀÄæ«ÃPÀgÀuï. “ºÁå ¥Á«ÖA ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå ªÀÄvÀzÁgÁAPï zsÀgÁäZÁå DzsÁgÁgï ©eɦ£ï ªÁAmÉ PÀgÉÑA ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. ºÁå ¥Á«ÖA vÁtÂA ªÁ¥ÀgÉè¯É wvÉè eÉÊ ²æÃgÁªÀiï, NA, C¸À¯É ¸ÀAPÉÃvï ºÁZÉå

gÁdQÃAiÀiï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ D¢A ªÁ¥ÁgÀÄAPï £ÁAvï. ¥ÀÄuï D«Ä Cxïð PÀjeÉ eÁ¯ÉÆè KPï «±ÀAiÀiï QvÉAVà ªÀÄí¼Áågï, C±ÉA zs À g Áä Z Áå Dzs Á gÁ£ï ZÀ ¯ É Æ AªÁÑ ö å zsÀÄæ«ÃPÀgÀuÁPï KPï «ÄÃvï D¸ÁÛ. ºÉA ¸ÀªÀÄÓ£Á¸ÁÛA ¸ÀPÁØA¤ PÀjÑ KPï ZÀÆPï ªÀÄí¼Áågï, ©eɦ£ï zsÀgÁäZÁå £ÁAªÁ£ï ªÁAmÉ PÉ¯É ªÀÄí¼Áîöå vÀPÀëuï ºÉgï gÀhÄÄeÁxÁªïßZï ¥ÁnA ¸ÀgÆ É £ï, ©eɦ ¥ÁrÛ£ï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï fPÁ±ÉA PÀgÁÛvï. ªÁ¸ÀÛªï eÁªïß vÀ¸À¯Áå ¸ÀAzÀgÁãA¤ zsÀÄæ«ÃPÀgÀuÁZÁå vÀAvÁæzÁéjA ©eɦ fÃPï eÉÆr£Á. ¥ÀÄuï ºÉgï ¥ÁrÛAZÁå C¨sÀåyðA¤ gÀhÄÄeï gÁªÀªïß ¥ÁnA ¸Àgï¯Áèöå£ï vÉ fPÁÛvï. D«Ä C¸À° ZÀÆPï WÀqÉÆAPï CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £Á” C±ÉA vÉÆ ªÀÄíuÁÛ.

PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁqïÛ “PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ£ï vÀÄf ªÀÄdvï «ZÁgÁè ö ågï ¢vÁAiÀ i ï?” ªÀ Ä í u ï «ZÁgÉ è ¯ Áå ¸À ª Á¯ÁPï ¥À æ ± ÁAvï Q±ÉÆÃgÁ£ï C² eÁ¥ï ¢°: “PÉÆAUÉæ¸ï 100 ªÀgÁìAZÉÆ EwºÁ¸ï D¹Ñ KPï ªÀíqï gÁdQÃAiÀiï ¥ÁqïÛ. wPÁ wZÉÆåZï ªÀÄí¼ÉÆîöå jw, jªÁeÉÆå D¸ÁÛvï. ºÁAªï ¨sÉÆÃªï ¯Áí£ï ªÀåQÛ. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛZÁå ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåAPï vÉ ¥ÁrÛ Z É å ¸À ª À Ä ¸É ì , C¸ÀÌvïPÁAiÀiï D¤ GuÉA¥Àuï ¸ÉÆzsÄÀ £ï PÁqïß vÉ ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉA«Ñ ªÀÄ£Á¹ÜwZï £Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï vÁAZÉxÁªïß D¤ QvÉA ¤jÃPÁë PÀgÉåvï?

PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁrÛ ©üvÀgï D¤ ¨sÁAiÀiïæ §zÁèªÀuï ºÁreÉ ªÀÄíuï ºÉuÉAvÉuÉA xÉÆqÉ ªÀÄÄPÉ° ¸ÁAUÁÛvï eÁ¯Áågï¬Ä, vÁAa C©ü¥ÁæAiÀiï PÉÆÃuï DAiÀÄÌvÁ? vÁAZÁå GvÁæAPï xÀAAiÀÄìgï QvÉèA

ªÉƯï D¸Á ªÀÄí¼ÉîAZï ªÀíqï ¸ÀªÁ¯ï!” ¸ÁzÉÆ ªÀåQÛ ¥À æ ± ÁAvï Q±É Æ Ãgï ªÀ Ä ºÁ£ï ZÀ Ä £Áªï ªÀ i ÁAwæ P ï, vÀ A vïæ U Ágï eÁ¯Áågï¬Ä ¸À A AiÀ i Áâ £ ï ¨s É Æ Ãªï ¸ÁzÉÆ D¤ SÁ¯ÉÆÛ ªÀĤ¸ï. D¥ÉÚA¬Ä gÁeïPÁgÀt eÁAiÉÄÓ ªÀÄíuï ©ºÁgïZÉÆ ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ ¤wñï PÀĪÀiÁgÁZÁå eÉrAiÀÄÄ ¥ÁrÛAvï jUÉÆ£ï, vÁAvÀÄA ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA, gÁdQÃAiÀiï D¥ÁÚPï ¸ÁAUï¯ÉèA £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï vÁAvÉÆè vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÉÆè.

ZÀÄ£Áªï vÀAvïæUÁgï ZÀÄ£Áªï vÀAvïæUÁjPÉAvï 2012 E¸ÉéAvï UÀÄdgÁvï ZÀÄ£ÁªÁAvï D¤ 2014 ªÁå ªÀ g Áì Z Áå ¯É Æ ÃPï¸À ¨ s Á ZÀ Ä £ÁªÁAvï £À g É Ã AzÀ æ ªÉ Æ Ã¢Pï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgï, DvÁA ZÀÄgÀÄÑgÉè¯É¥ÀjA ¢¸ÁÛ. vÁZÁå G¥ÁæAvï ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄÄPɯïªÀÄAwæ PÁ奣 ÖÀ ï CªÀÄjÃAzÀgï ¹AUï (PÉÆAUɸ æ ï), qÉ°è ZÀÄ£ÁªÁAvï PÉÃfæªÁ¯ï (DªÀiï D¢ä ¥ÁqïÛ ) , DAzs À æ ¥À æ z É Ã ±ÁZÁå dUÀ £ ïªÉ Æ ÃºÀ £ ï gÉ r Ø (ªÉ Ê J¸ïDgï PÉ Æ AUÉ æ ¸ ï) D¤ DvÁA ªÀ Ä ªÀ Ä vÁ ¨Áå£ÀfðZÁå (vÀÈtªÀÄƯï PÉÆAUÉæ¸ï) D¤ vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄZÁå JªÀiï. PÉ. ¸ÁÖ°£ï (rJªÀiïPÉ) ºÁAZÁå dAiÀiÁÛ ¥ÁmÁèöå£ï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgÁZÉÆ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Ávïæ D¸Á. ¤Ãeï ZÁtPÀå PÉÆÃuï?

PÉÃAzïæ WÀgïªÀÄAwæ D¤ ©eɦZÉÆ ¥Àæ¨sÁ« ªÀÄÄPÉ° C«Ävï ±Á ZÀÄ£ÁªÁZÉÆ ªÀĺÁ£ï ‘ZÁtPÀå’ ªÀÄíuï ¸Àgïé ªÀiÁzsÀåªÀiÁA D¤ ©eɦZÉA Ln ¸É¯ïè JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï ¥ÀæZÁgï PÀgïß D¸ï°èA. ¥ÀÅuï ¥ÀAeÁ¨ï, qÉ°è, DAzsÀæ ¥ÀæzÉñï, ©ºÁgï, vÀ«Ä¼ï£ÁqÀÄ D¤ ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁZÁå ZÀÄ£ÁªÁAZÉA ¥s° À vÁA±ï ¥À¼¯ É Áè÷å G¥ÁæAvï ¯ÉÆPÁZÉå ªÀÄwAvï GzÉAªÉÑA ¸ÀªÁ¯ï- ¤Ãeï D¤ RgÉÆ ZÁtPÀå PÉÆÃuï? C«Ävï ±Á ªÁ ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgï? RArvï eÁªïß ZÀÄ£Áªï vÀAvïæUÁgï ¥Àæ±ÁAvï Q±ÉÆÃgïZï ¤Ãeï D¤ RgÉÆ ZÁtPÀå D¤ ‘ªÀiÁå£ï D¥sï zÀ ªÀiÁåZï’! (««zsï ªÀÄļÁA xÁªïß)

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021

PÉÆgÉÆãÁ ¤ªÁgÀuï

eÁUÀÄv æ ÁÌAiÀiï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï UÀgïÓ 2019 zÀ±ÉA§gÁ ¥ÀAiÉÄèA PÉÆgÉÆãÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¸À¨ïÝ C¥Àjavï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ªÀÄ»£ÁåAvï aãÁ zÉñÁAvÁè÷å ªÀźÁ£ï ±ÉígÁAvï ªÉÊgÁ¯ÉÆf ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiÁ ¸À²ðA D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î D¤ a£ÁÌgÁAZÉå gÀÄaZÉÆå ºÉgï SÁuïªÀ¸ÀÄÛ «PÉÑöå ªÀiÁPÉðnAvï PÉÆgÉÆãÁ ¦qÁ G¨ÁÓ°è. vÉA ªÉÊgÀ¸ï ¸Áé¨sÁ«Pï eÁªïß G¨ÁÓ¯ÉèA ªÀÄíuï aãÁZÉÆ ªÁzï. ¥ÀÅuï CªÉÄÃjPÁ¸ÀªÉA ºÉgï xÉÆqÉ gÁµïÖç aãÁZÉA ªÁPÀÆä¯ï ¥ÁvÉåAªïÌ vÀAiÀiÁgï £ÁAvï. ºÁå gÁµÁÖçA ¥ÀgÁäuÉA, D¥Áè÷å ¥Àæw¸Àà¢üð gÁµÁÖçA¤ ªÉÊgÀ¸Á ¸ÀA§A¢ü ¦qÁ ºÁqÀªïß, vÁå gÁµÁÖçAZÉA §¼ï ªÉÆqÁÑöå PÀÄvÀAvÁæSÁ¯ï ªÀźÁ£ï ±ÉígÁAvÁèöå D¥Áè÷å ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀiÁAvï aãÁ£ï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï gÀZï¯ÉèA. ¸ÀÄgÉégï ºÁå «µÀAiÀiÁgï ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ZÀ¯ï°è vÀjÃ, G¥ÁæAvÁè÷å ªÀÄ»£ÁåA¤ ºÉÆ «±ÀAiÀiï xÀAqï ¥Àqï¯ÉÆè. DvÁA CªÉÄÃjPÁ D¤ D¸ÉÖçðAiÀiÁ£ï ºÁå «±ÀAiÀiÁPï ¥ÀgÀvï fÃªï ¢¯Á. ªÉÊgÀ¸Á ¸À A §A¢ü ¸É Æ zs Á ßA ZÀ ® ¬Ä¯Áè ÷ å «eÁÕ¤£ï DvÁA WÀÄmï ¥sÉÇqÁè. aãÁ ªÀÄļÁa » «eÁÕ¤ ºÉÆAUï PÉÆAUÁAvï fAiÉĪïß D¸ï°è. »uÉA aãÁZÁå ©üAiÀiÁ£ï DvÁA CªÉÄÃjPÁAvï D¸ÉÆæ ¸ÉÆzsÁ.è aãÁa WÀÄmÉÆä¼ï ªÀiÁzsåÀ ªiÀ ÁA¤ ¥sÁAiÀiïì eÁvÉ D¸Á. ¥ÀÇuï ºÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉAªïÌ aãÁ vÀAiÀiÁgï £Á. ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆgÉÆãÁ - ¸ÀÄjé° ¥ÀjUÀvï 2020ªÁå ªÀgÁìZÉå ¸ÀÄgÉégï xÁªïß PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ¦qÁ ¨s Á gÀ v Á¸À ª É A ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ZÀqÁªÀvï gÁµÁÖçAPï «¸ÁÛ g Áè ö å. ¨s Á gÀ v ÁAvï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉÆ ¥ÀæªÉñï 2020 d£ÀªÀj DSÉÃjZÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï eÁ¯ÉÆè. ªÀźÁ£ï «±Àé«zÁå®AiÀiÁAvï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ²PÀ¥ï ²PÉÆ£ï D¸ï¯Áèöå D¤ ªÀiÁAAiÀiÁÎAªÁPï D¬Ä¯Áèöå PÉÃgÀ¼ÁZÁå wæ±ÀÆgÁAvÁè÷å «zÁåyð xÀAAiÀiï ºÉA ªÉÊgÀ¸ï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¢¸ï¯ÉèA. vÁZÁå G¥ÁæAvï ªÀiÁgïÑ ªÀÄíuÁ¸Àgï «zÉñÁA xÁªïß D¬Ä¯Áèöå eÁAiÀiÁÛöåAxÀAAiÀiï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï D¸ï¯ÉèA vÀjÃ, PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÉ嫲A «±Éøï UÀĪÀiÁ£ï ¢¯ÉèA£Á.

DªÀiÁÑ÷å ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæZÁå D¥ÀªÁÚ÷åSÁ¯ï vÀªÀ¼ÉÆÑ CªÉÄÃjPÁZÉÆ CzsÀåPïë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ÁZÉA ¨sÁgÀvï ¨sÉmÉZÉA PÁgÉåA ¥sɨÉægï 24-25ªÉgï ZÀ¯ÉÆAPï D¸ï¯ÉèA¬Äà ºÁPÁ PÁgÀuï ªÀÄíuÁÛvï.

2020 ªÀiÁgïÑ ªÀÄ»£Áå G¥ÁæAvï ¨sÁgÀvÁAvï PÉÆëqï-19 ¥ÀæPÀgÀuÁA ZÀqÉÆ£ï UÉ°A. ªÀiÁgïÑ 24ªÉgï gÁwA 8 ªÉÇgÁgï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ï ¥sÀPÀvï 4 ªÉÇgÁAZÉÆ ªÉÃ¼ï ¢Ãªïß ¥ÁZÁgï¯ÉèA ¯ÉÆPïqË£ï D¤ ºÁZɪÀjéA zÀĨÁî÷å D¤ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÁå ¯ÉÆPÁ£ï ¨sÉÆUï¯Éè PÀµïÖ DªÉÄÑ÷å ªÀÄwAvï DdÆ£ï

fªÉZï D¸Ávï. vÉzÁßA zÉñÁZÁå ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæPï zsÀgïß ¤ªÀiÁuÁå £ÁUÀjPÁ ¥ÀgÁåAvï PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï KPï £ÀªÉÇZï «µÀAiÀiï. ªÀgÁì DzÉèA ¥ÀAiÉÄèA ¯Áígï ¥Á±Ágï eÁ¯É A vÀ g ï, DvÁA PÉÆgÉÆãÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï ¯ÉÆPÁZÁå fªÁPï ¨sÁzÀPï ºÁqÉѸÀªÉA ªÀiÁgÉPÁgï eÁAªïÌ ¥ÁªÁèA. zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁZÁå GZÁA§¼ÁAiÉÄPï ¥ÀAiÀiÁè÷åa ¨É¦üQgÁAiÀiï PÁgÀuï? ¨s Á gÀ v ï ¥À æ e Á¥À æ ¨ s À Ä vïé zÉ Ã ±ï. ºÁAUÁ¸Àgï PÉÃAzïæ, ««zsï gÁeïå vÀ±ÉA PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉñï D¸Ávï. zÉñÁZÁå ¸ÀA«zsÁ£Á ¥ÀæPÁgï ««zsï ªÁªïæ PÉÃAzÁæZÁå, gÁeÁåAZÁå D¤ PÉÃAzïæ-gÁeÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï PÀ g É å vï eÁ¯É è ¥À m É Ö A ¤ ªÁAlÄ£ï WÁ¯Áåvï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀPÀÌqï ¤zsÁðgï WÉAªïÌ eÁAiÀiÁßAvï. ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvÉè ZÀrvï D¤ DqÀ¼ÁÛ÷åPï ®VÛ eÁAiÉÄÛ «µÀAiÀiï gÁeÁåAZÉå ¥ÀmÉÖgï¬Äà D¸Ávï. C±ÉA D¸ÁÛA, vÀÄgÁÛa UÀgïÓ ¸ÀªÉÆÓ£ï gÁµÁÖçAvï ¯ÉÆPïqË£ï ¥ÁZÁgÉÑ D¤ ºÉgï xÉÆqÉ ¤zsÁðgï PÉÃAzÁæ£ï WÉvï¯Éè. xÉÆqÁå gÁeÁåA¤ ºÁå ¨Á©Û£ï ²uï GZÁgï¯ÉÆè D¸Á. 2020 ªÀiÁgïÑ ªÀÄ»£ÁåxÁªïß ZÀqÉÆ£ï UÉ°èA ¥ÀæPÀgÀuÁA ¸À¥ÉÛA§gïCPÉÆÛçgï ¥ÀgÁåAvï GAZÁAiÉÄgï D¸ÉÆ£ï, ¸ÁzsÁuïð 2021 ¥sɨÉægï ªÀÄ»£ÁåAvï PÀ¤µïÖ ºÀAvÁPï ¥Áªï°èA. C±ÉA PÉÆgÉÆãÁZÉA ¥ÀAiÉÄèA ¯Áígï ¸ÀA¥ÉÇ£ï DAiÉÄèA ªÀÄíuÁÛ£Á, PÉÆgÉÆãÁ ¸ÀA§A¢üvï dªÁ¨ÁÝj gÁeÁåAPïZï ªÉĽî. PÉÆgÉÆãÁ ¤ªÁgÀuï eÁ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁAPï D¤ ¯ÉÆPÁPï RIJZï RIJ. ºÁåZï ªÉ¼Ágï ªÉÊgÀ¸ï vÀeïÕ, ¥Àjtvï ªÀAiÀiïÓ, “PÉÆgÉÆãÁ ¤£ÁðªÀiï eÁAªïÌ £Á. vÉA ¥sÀÅqÉA D¤Pï¬Äà ªÉUÁ£ï zsÁqï WÁ®Û¯A É D¤ vÁZɪj À éA ¯ÉÆPÁZÁå fªÁPï C¥ÁAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆ” ªÀÄí½î ZÉvÁ«Ú ¢ÃªïßZï D¸ï¯Éè. vÀjÃ, “ªÀiÁgï UÉ°”

ªÀÄí¼Éî vÀ¸À¯É zÁzÉƸÁÌAiÉÄAvï ¸ÀıÉUÁvï D¸ï¯Áè÷å PÀ£ÁðlPÀ D¤ ºÉgï xÉÆqÁå gÁeÁåAPï vÀeÁÕAa, zÁPÉÛgÁAa » ZÉvÁ«Ú PÁ£Ágï ¥ÀrèZï £Á. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï zÀĸÁæ÷å ¯ÁígÁa ¥ÀjUÀvï CAzÁeï PÀgïß, vÁå ¥ÀæPÁgï ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ±ÉvÁAvï ªÀÄÆ¼ï ¸Ë®vÉÆå D¤ ªÀÄ£ÁêAa ªÀiÁAqÁªÀ¼ï vÁtÂA PÉ°Zï £Á!

¸ÀPÁ½Pï JZï. Dgï. D¼Àé “AiÀÄxÁ gÁd, vÀxÁ ¥ÀæeÁ” ªÀÄí¼Éî ¸ÁAUÉÚ§j ¸ÀPÁðgï ¨É¦üQgï D¸ï¯ÉÆè ¥À¼Éªïß ¯ÉÆÃPï¬Äà ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁZÉ PÀµïÖ «¸Áæ¯ÉÆ. ¥ÀjUÀvï PÀ²ÃAiÀiï D¸ÉÆA, D¥ÉèA PÁªÀiï ZÀÄ£Áªï ZÀ®AªÉÑA ªÀÄíuï ¯ÉPï¯Áè÷å ZÀÄ£Áªï DAiÉÆÃUÁA¤ ZÁgï gÁeïå D¤ KPï PÉÃAzÁæqÀ½vï ¥ÀæzÉñï, ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ D¤ «zsÁ£ï ¸À¨sÁAPï G¥ïZÀÄ£Áªï ZÀ®AiÉÄ.è xÉÆqÁå ¸ÀܽÃAiÀiï ¸À A ¸ÁÜ÷åAPï¬Äà ZÀ Ä £Áªï ZÀ ¯ É è . gÁdQÃAiÀiï ¥ÁrÛA¤ ¸À¨Ás , gÉÆÃqï±ÉÆÃ, gÁå°AZÁå £ÁAªÁ£ï ¯ÉÆPÁPï ªÀíqï ¸ÀASÁå£ï ¸ÁAUÁvÁ WÁ¯ÉA. D¥Á¦èA zsÁ«ÄðPï PÉÃAzÁæA GVÛA PÀgÀÄAPï ¯É Æ PÁ£ï WÁ¯Áè ÷ å zÀ ¨ ÁªÁSÁ¯ï ¸ÀPÁðgÁ£ï PÀ¨Áèvï ¢°. eÁvÉÆæ, GvÀª ì ï, ¥s¸ É ïÛ ªÀÄu í ï ¯ÉÆÃPï ºÁjºÁjA¤ ¸ÁAUÁvÁ dªÉÆè. PÀÄA¨sÀªÉÄüÀ vÀ¸À¯É zsÁ«ÄðPï ªÉÄüï ZÀ®Û£Á, ¯ÁPÁA¤ ¯ÉÆÃPï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯ÉÆ. RAZÁå ±ÉvÁA¤ ¸ÀPÁðgÁA¤ xÉÆqÉ ¤§ðAzsï WÁ¯Éè, vÀ¸À¯Áå ±ÉvÁAZÉ ¤§ðAzsï PÁqÁÑ÷åPï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß, ¤¢üðµïÖ ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ i ÁAZÉ ¯É Æ PÁ¥À æ w ¤¢ü D¥Á¥Áè÷å ¯ÉÆPÁ ªÀÄzsÉA »ÃgÉÆ eÁAªïÌ ¥ÉZÁqÉè. ªÀ Ä ÄPÉ ¯ ÁåA§jZï ¯É Æ ÃPï¬Äà PÉÆgÉÆãÁ ¥ÀAiÀiïì UɯÉA ªÀÄíuï ¨É¦üQgï eÁ¯ÉÆ. ªÀiÁ¸ïÌ PÉÆ£Áê÷åPï ¥ÀqÉèA D¤ ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀgï, ºÁvï zsÀĪÀ¥ï ªÁ

17 ¸Áå¤mÉÊeÉñÀ£ï «¸ÉÆæ£ï UɯÉA. ¯ÉÆÃPï DzÉè§jZï dªÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. C±ÉA ¸ÀUÉîA ¸ÀºÀeï ªÁ ‘£ÉƪÀÄð¯ï’ eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆgÉÆãÁ ¥ÀgÀvï ªÉUÁ£ï ¥ÀæªÉñï eÁ¯ÉA. ºÉA zÀĸÉæA AiÉÄuÉA ‘¯Áígï’ eÁªïß £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸ÀĦæÃA PÉÆrÛ£ï ¸ÁAUï¯Éè§j vÀÄì£Á«Ä eÁªïß D¥ÁÖ¯ÉA. DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåA¤ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁªÉ½A “PÉÆgÉÆãÁPï ªÁåQì£ï vÀAiÀiÁgï eÁvÁ. vÉA D¬Ä¯ÉèAZï ¸ÀUÁî÷åAPï ªÉ¼Ágï ªÉļÁ±ÉA PÀgÁÛAªï” ªÀÄíuï ªÀAiÀiÁè÷åªÀAiÀiïæ ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸ÁAUï¯ÉèA. “ªÀÄmÉé DªÉÝ ©üvÀgï ¸ÀUÁî÷åAPï ªÁåQì£ï ªÉļÁ±ÉA PÀgÁÛAªï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¨s Á ¸Á¬Ä¯É è A Zï DAiÉ Ä è A . DvÁA PÉÆgÉÆãÁZÉA vÀÄì£Á«Ä DAiÀiÁèA vÀjÃ, DdÆ£ï PÉÆgÉÆqÉÆA ¯ÉÆPÁPï ªÁåQì£ï ªÉ Ä ¼É Æ APï £Á. ¥À A iÉ Æ è qÉ Æ Ã¸ï WÉvï¯Áè÷åAa ¤UÀ¢vï D«Ý GvÀgÁÛ£Á, zÀĸÉÆæ qÉÆÃ¸ï ªÉļÁÛ ªÁ £Á ªÀÄí¼Áî÷å C¤²ÑvÁAiÉÄAvï gÁQÑ ¥ÀjUÀvï GzɯÁå. ¥sÀÅqÉA ªÉļÀÛ¯ÉA ªÀÄí½î ¨sÁ¸Á«Ú ªÀiÁvïæ eÉÆgÁ£ï DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÁÛ.

D¸À à v Áæ ö åAZÉ Æ ¸À A PÉ Æ D¤ ºÉ g ï ªÀ i ÁAqÁªÀ ¼ ï QvÉ A Zï ¥ÁªÀ £ Á, fêïªÁgÉA ªÉļÀ£Á D¤ ªÀÄ£ÁêfªÁZÉÆ £Á¸ï WÀqÀÄ£ïZï D¸Á! ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ¯ÉÆPïqË£Á vÀ¸À°A PÀæªÀiÁA UÀgïÓ vÀjÃ... “¦qÁ D¬Ä¯Áè÷å G¥ÁæAvï UÀÆuï PÀgÑÉ ¥Áæ¸ï ¦qÁ AiÉÄãÁvï¯É§ è j ¥À¼A É ªÉA Ñ ±ÁuÉ¥Àuï” C±ÉA ªÀÄí¼ÁA §ÄzÀéAvÁA¤. vÁå ¥ÀgÁäuÉA eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉvï°è vÀgï, DvÁA WÀqÀÄ£ï D¸ÉÑA C£ÁºÀÄvï ZÀÄPÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA. PÀ£ÁðlPÁa UÀeÁ¯ï WÉA«Ñ vÀgï, ºÁAUÁ¸Àgï gÁwa PÀ¥sÀÇðå, ºÀ¥sÁÛ÷å DSÉÃja PÀ¥sÀÇðå, ¯ÉÆPïqË£ï jwa PÀ¥sÀÇðå D¤ PÀpuï PÀ¥sÀÇðå (¯ÉÆPïqË£ï) C±ÉA ««zsï £ÀªÀÄÆ£ÉÆå ªÁ¥ÁgÉÆè÷å. ºÉA ¯ÉÃPÀ£ï §gÀ A ªÁÑ ÷ å ªÀ U ÁÛ PÀ p uï PÀ ¥ s À Ç ðå eÁjAiÉÄgï D¸Á. ªÉÄà 24 ªÉgï DSÉÃgï eÁAiÉÄÓ D¸ï°è w, ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄãÁvï¯Áè÷å PÁgÀuÁ£ï ¥Àgv À ï ªÀÄÄPÁè÷å 14 ¢¸ÁAPï ªÁqÀAiÀiÁè÷å. PÀ¥sÀÇðåªÀjéA ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï D¬Ä¯Éè§j ¢¸ÁÛ vÀjÃ, PÀ¥sÀÇðå PÁqï°èZï QvÉA WÀqÁvï ªÀÄíuï DvÁAZï ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ. ¸ÀÄgÉégï PÉÆëqï ¦qÁ ±ÉígÁA¤ ZÀqï D¸ï°è vÀgï, DvÁA ºÀ¼ÉîA¤ ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÁè÷å. ¸ÀzÁÝ÷åPï ªÀÄgÉÛ¯ÁåAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ZÀqÉÆ£ïZï D¸Á. ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁPï ºÁqÀÄAPï ¯ÉÆPïqË£Á vÀ¸À°A PÀæªÀiÁA UÀgïÓ ªÀíAiÀiï. ¥ÀÇuï RAZÁåAiÀiï £ÀªÀÄÆ£ÁåAaA PÀæªÀiÁA WÉvÁè÷ågï¬ÄÃ, zÀĨÉÆî D¤ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÁðZÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀµÁÖAPï GAr eÁvÁ. ºÁå ªÀUÁðZÁå ZÀrvï ¯ÉÆPÁPï vÁå vÁå ¢Ã¸ï eÉÆqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ ¥ÉÇmÁPï UÁæ¸ï D¸Á ªÀÄí½î ¥ÀjUÀvï. PÀįÁÌgÁAPï, gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÉ£ï ªÁå¥Ágï ZÀ®AªÁÑ÷åAPï, jPÁë-mÁåQì ZÁ®PÁAPï, ¸Àé-GzÉÆåÃVAPï, ¯Áí£ï ºÉÆmɯÁA D¤ ºÉgï ¯Áí£ï ªÀÄmÁÖZÉÆ ªÁå¥Ágï ZÀ ® AiÉ Ä Û ¯ ÁåAPï, ¯Áí £ ï PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«ÄAPï ZÀqÀÄuÉA eÁAiÀiÁÛ÷åAPï PÀµïÖ eÁvÁvï/eÁ¯Áåvï.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

PÀmÁàrAvï J°¸ÁAªÁAvï fPï¯Áè÷åAPï D¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷åAPï ¸À£Áä£ï

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

xÀ l ¸ïÜ (Freeze) eÁvÁ. C¸À ¯ É ¥À j ¹ÜvÉ A vï eÉ Æ ÃAAiÀ i ïÖ JPËAmï D¸Áè÷åjà G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÀ£Á.

ZÁgï-¥ÁAZï ªÀ g Áì A D¢A zÀ Ä §AiÀ i ï WÀ q ï¯É è A KPï WÀ r vï GUÁظÁPï AiÉÄvÁ. KPï ªÀiÁ®ÏqÉA ¹A¢ eÉÆqÉA. WÉƪÁPï §j eÉÆÃqï D¸ï°è. ¨ÁAiÉÄèPï PÁªÀiï PÀjÑ ¥Àj¹Üw AiÉ Ä ÃAªïÌ £Ávï¯Áè ÷ å£ï w WÀ g ï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ°. WÉÆªï ¨ÁAiÀiïè ªÉÆUÁ£ï D¸ï¯Áè ÷ å£ï vÁt A ¨ÁåAPÁAvï eÉÆÃAAiÀiïÖ JPËAmï GUÉÛA PɯÉèA. KPï ¢Ã¸ï ¨ÁAiÀiïè C«Ñvï CAvÀjè. ¨ÁåAPÁAvï ºÁAZÁå SÁvÁåAvï ®UÀâUï zÉÃqï «Ä°AiÀÄ£ï (¥ÀAzÁæ ¯ÁSï) ¢gÁíªÀiï D¸ï¯Éè vÀjÃ, WÉƪÁPï vÁuÉAZï eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê vÀjÃ, vÉ PÁqÀÄAPï eÁAªïÌ £ÁAvï, QvÁåPï vÁAZÉA JPËAmï xÀl¸ïÜ eÁ¯ÉèA. G¥ÁæAvï PÉÆrÛ ªÀÄÄSÁAvïæ D¥ÉÚ eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¸Àgïé xÀgÁZÉ ¥ÀÅgÁªÉ D¸É Æ £ï¬ÄÃ, D¥ÁÚ Z É PÀ g ïß WÉ e É eÁ¯Áågï ®UÀâUï zÉÃqï ªÀgÀ¸ï ¥ÀgÁåAvï gÁPÁeÉ ¥À q É è A . ºÁåZï SÁwgï DeïPÁ¯ï ºÁå zÉñÁA¤ GzÀåªÀiï ZÀ®AªÉÑ, ««zsï jwAZÉA E£Éé¸ïÖªÉÄAmï PÀgÉÑ UÁAªÁÌgï PÉÆrÛ ªÀÄÄSÁAvïæ KPï «¯ïè §gÀªïß vÉA gÉf¸Àg Ö ï PÀgïß zÀªg À ÁÛvï. ºÉåªj À éA ªÀÄÄPÁgï AiÉĪÉåvï eÁ¯Éè ¸ÀAPÀµïÖ DqÁAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ. UÁAªÁAvï eÁAªï ªÁ UÀ¯ÁáAvï, ªÁgɸÁÝgï £Ávï¯Éè (Unclaimed) ¥À A iÉ Ä ê , D¸ïÛ § ¢Pï xÉÆqÁå vÉA¥Á G¥ÁæAvï ¸ÀPÁðgÁZÁå ReÁ£ÁåPï ¨sÀjÛ eÁvÁvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D«Ä ªÁrZÉgï ¥ÀAiÉÄê ¢AªÉÑ D¸ÁÛvï, ºÉgÁAPï jÃuï ¢AªÉÑA D¸ÁÛ. ºÉ å «²A D«Ä QvÉ A Zï §gÀ ª ïß

zÀªÀj£ÁAªï eÁ¯Áågï, DªÉÄѯÁVA UÀgÉÓZÉ zÁSÉè £Á eÁ¯É vÀgï ªÁ PÀ Ä mÁä Z Áå RAZÁAiÀ i ï ¸ÁAzÁåPï ºÁZÉ«²A PÀ½vï PÀj£ÁAªï eÁ¯Áågï vÁå zÀÄqÁéa UÀvï PÀ¸À°? PÉÆuÁPï QvÉè ¢¯Áåvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ±ÉA PÀ½vï eÁAªÉÑA? zÀÄqÀÄ juÁPï WÉvï¯Áè÷å£ï ¸ÁAUï¯ÉèAZï ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÁvÉåAªÉÑA? QvÉè±É ¥Á«ÖA D¥ÁÚZÁå WÉƪÁ£ï eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÁnA eÉÆqÀÄAPï ¨ÁAiÉÄè£ï ªÀgÁìAUÀmÁè÷å£ï PÉÆÃqïÛPÀbÉÃj ªÀÄíuï gÀhÄÄeÁeÉ ¥ÀqÁÛ £ÀíAiÀiï? ªÀÄíeÉA ¸ÀÄZÀ£ï C±ÉA- PÀÄmÁäAvï ¸ÁAzÁåA ªÀ Ä zs É A £Á¸À ª À i Ázs Á £ï D¸Áè÷ågï UÀeÁ¯ï ªÉVî. £ÁA vÀgï D«Ä eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê RAAiÀiï ¸ÀPÀÌqï «¤AiÉÆÃUï PɯÁåvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀUÉÆî «ªÀgï JPÉ qÉÊgÉAvï ªÁ vÀĪÀiÁÑ÷å ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁAvï ªÁ JPÁ ¥É£ïqÉöæ ʪÁAvï vÀjà ¸ÁA¨Á¼ïß zÀªg À ïß, vÉA WÀgÁÑ÷å PÀ¨ÁmÁAvï ªÁ vÀĪÀiÁÑ÷å ¨ÁåAPÁZÁå ¯É Æ PÀ g ÁAvï ºÁPÁ ¸ÀA§A¢üvï ¸Àgïé zÀ¸ÁÛªÉeÁA ¸ÀªÉA KPï ¥sÁAiÀiïè PÀgïß zÀªÀgÀÄ£ï, vÀĪÉÄÑ÷å ¥ÀwuÉPï, PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåAPï ºÉ嫲A ªÀiÁºÉvï ¢° eÁ¯Áågï, ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A QvÉAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï, ¥ÀwuÉ£ï D¤ ¨sÀÄUÁðåA¤ PÀµÁÖgï ¥ÀqÉÑA DqÁªÉåvï. ºÉå SÁwgï PÀ Ä mÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ §¸É Æ £ï, JPÁªÉ Ä PÁ ¸À ª É Æ Ó£ï ¤zsÁðgÁPï AiÉÄAªÉÑA ZÀqï UÀgÉÓZÉA. eÉÆqï¯Éè ¥ÀAiÉÄê eÁAªï E¯Éè ªÁ ZÀqï, vÉ PÉÆuÉA PÉÆuÉA QvÁåPï SÁAiÉÄÓ? ft¨sÀgï D«ÄÑ ¸ÉªÁ PɯÁè÷å, ªÉÆÃUï PɯÁè÷å, ¸ÁAUÁvï ¢¯Áè÷å DªÀ i ÁÑ ÷ åZï PÀ Ä mÁä P ï vÉ ªÉ Ä ¼Á±É PɯÁè÷åAvï PÁAAiÀiï ZÀÆPï D¸Á?

○

QgÁvÀPÀrØ, C¯ÉÆêÉgÁ, zsÀªÉA °°è (¥ÁAZï ¥ÁPÉÆî÷å), ¸ÀA¨Ágï §½î, ®PÀë÷ät ¥sÀ® (¸ÀªÀgï¸ÉÆÃ¥ï) D¤ ºÉgï. ªÀPÁÛZÁå gÀhiÁqÁAPï gÁ¸ÁAiÀĤPï ¸ÁgÉA D¤ ªÀPÁvï WÁ®ÄAPï £ÀeÉÆ; §zÁèPï ¸ÁªÀAiÀÄªï ¸ÁgÉA D¤ ªÀPÁÛA ªÀiÁvïæ ªÁ¥ÁjeÉ. vÀgï, ªÀÄÄPÉè ¸ÀAvÀvS É Áwgï, DªÀiÁÑ÷å D¤ DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAZÁå ¸À A vÉ Æ ¸ï¨s À j vï ¥s À Å qÁgÁ SÁwgï gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ D¤ ªÀPÁÛAZÁå gÀhiÁqÁAZÉA ¥ÉÇõÀuï PÀgÁåA. ªÀÄÄPÉè ¸ÀAvÀvÉPï vÁAa gÀÆZï ¢ªÁåA, vÁAZÉ«²A PÀ¼ÀªÁåA, UÀgÉÓa ªÀiÁºÉvï ¢ªÁåA, vÁAZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ PÀ¸À¯ÉÆ ªÀ Ä í u ï «ªÀ g À Ä £ï ¸ÁAUÁåA D¤ vÁAZÉ SÁwgï wA ¸ÁA¨Á¼ÁåA.

15ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ªÉÄà 14 ªÉgï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ PÀteÁgï WÀlPÁ£ï ¯ÉÆPïqË£ÁªÀjéA C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁ¯Áè÷å PÀÄmÁäAPï PÀĪÀÄPï ªÁAnè. CwäPï ¤zÉðñÀPï ¨Á.

C¯ÉPÁìAqÀgï ®Æ«¸ï ºÁAZÁå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÁSÁ¯ï, PÉÃA¢æÃAiÀiï ¸À«ÄwZÉÆ ¤PÀ m ï¥À Ç ªïð Czs À å Pïë gÉÆçmïð «Ä£ÉÃd¸ï, WÀlPï CzsÀåPïë «£ÉìAmï r¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA ªÀÄÄSÉîàuï WÉvï¯ÉèA. DyðPï CqÀÑuÉAvï ¸ÁA¥ÀqÉè¯Áå JPÁ PÀÄmÁäPï WÀgï ¨ÁAzÁàPï zÀÄqÁéPÀĪÀÄPï, ºÉgÁAPï vÁAzÀļï, ªÀPÁÛA D¤ UÀgÉÓZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WÉAªÁÑ÷åPï £ÀUÀzï LªÀeï ¢¯ÉÆ. ¥À½î ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉÆ ¸ÀAvÁ£ï r¸ÉÆÃeÁ, °Ã£Á ©æmÉÆÖ, ¨É£É¢PÁÖ ¸À¯ÁØ£Áí ºÉåªÉ½A ºÁdgï D¸ï°èA.

○

PÀteÁgï PÀ. ¸À¨sÉxÁªïß PÀĪÀÄPï ºÁvÁAvÀgï

○

○

○

14ªÁå ¥Á£ÁxÁªïß ªÀPÁÛAaA gÀhiÁqÁA ºÀgÉPÁ WÀgÁA¤ xÉÆrA vÀjà WÀ g ïªÀ P ÁÛ A aA gÀ h iÁqÁA D¹Ñ A UÀgÉÓZÉA. WÀgÁAvï D¸ÁÑ ªÀiÁ®ÏqÁåA xÁªïß UÁA«ÑA ªÀPÁÛA vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑA «zsÁ£ï, PÀ¸ÁAiÀiï PÀjÑ jÃvï ºÉ嫲A vÀÄ«Ä ªÀiÁºÉvï D¥ÁÚªÉåvï.

WÀgÁAvï KPï ªÀPÁÛZÉA gÀhiÁqï D¸Á vÀ g ï, D«Ä D¥Á¦AZï vÁZÉ Æ ªÁ¥Ágï PÀgÀÄAPï ²PÁÛAªï. WÀgÁA¤ D¸ÁeÉ eÁ°èA xÉÆrA ªÀPÁÛAaA gÀhiÁqÁA »A: CªÀÄÈvÀ §½î, ºÀ¼Àzï, DqÀĸÉÆÃUÉ, F±ÀégÀ §½î, wªÀiÁgÉÆ/ PÁgÁuÉÆ, PÁAiÉÄâêï (PÀ»¨ÉêÀÅ), vÀÄA¨É, zÁ½A§É, £É®£É°è, DªÁ¼É, ¨ÉªÁ¥Á¯ÉÆ (¥sÉÇuÁÚ¥Á¯ÉÆ), vÀļÀ¹,

D«Ä ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÉvÁ£Á...!

○

‘¯ËzÁvÉÆ ¹-¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ G½¸ÉÆÃt’...

○

○

¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁ G¥ÁæAwè ¨É¦üQgÁAiÀiï ¥sÀÅqÉA £ÁPÁ! ««zsï ±ÉvÁA¤ ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ±ÉvÁAvï ZÀ¯ÉÆÑ ¤gÀAvÀgï ªÁªïæ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á PÉÆgÉÆãÁZÉA zÀĸÉæA ¯Áígï ªÉVAZï ¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄvÀ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ zÀªÀgÉåvï. PÉÆgÉÆãÁa ¸ÁAPÀ¼ï ªÀiÁvïæ EvÁè÷ågïZï gÁªÀ£Á ªÀÄíuï vÀeïÕ eÁUÀªïß D¸Ávï. vÀÄgÁÛ£ï UÀgÉÓaA ªÉÄmÁA WÉ£ÁvÁè÷ågï, ªÉVAZï w¸ÉæA ¯Áígï GmÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï vÁtÂA eÁUÀAiÀiÁèA. ¥ÀAiÀiÁè÷åAvï ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï D¤ zÀĸÁæ÷åAvï AiÀÄĪÀduÁAPï vÀgï, ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ PÉÆgÉÆãÁ ¨sÀÄUÁåðAPï zsÉƸÉÛ¯ÉA ªÀÄí½î ZÉvÁ«Ú ¢°è D¸Á. eÁuÁgÁåA ¥ÀgÁäuÉA G¥ÁæAvï¬Äà ¯ÁígÁA D¸ÉÛ°AZï. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¯ÁígÁ G¥ÁæAvï PÉÆgÉÆãÁ xÉÆqÉA xÀAqï ¥Àqï¯ÉèAZï, ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀ±ÉA ¯ÉÆPÁ£ï UÀgÉÓa ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ «¸ÉÆæ£ï, DzÁè÷åZï f«vÁPï ¥ÁnA ¥ÀvÁð¯Éè§j ¥ÀgÀvï WÀqÀ£ÁAiÉÄ. ¸ÀPÁðgÁ£ï ªÉ¼Á ªÉ¼ÁPï UÀgÉÓaA ªÉÄmÁA ºÁwA WÉeÉ. ¸ÀPÀÌqï ¯ÉÆPÁPï ªÉVAZï ªÁåQì£ï ªÉļÉѧj PÀæªÀiï WÉeÉ. ¯É Æ PÁ£ï PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á ¸À A ¥À Æ uï𠤣ÁðªÀiï eÁvÁªÀgÉÃUï ªÁ PÀ¤µïÖ

¤AiÀÄAvÀæuÁPï AiÉÄvÁ ¥ÀgÁåAvï D¥Áè÷å SÁ¹Î, ¸ÁªÀ i ÁfPï, zs Á «ÄðPï, gÁdQÃAiÀiï D¤ ºÉgï ¯ÉÆÃPï dªÀiÁÑ÷å PÁgÁåAPï «gÁªÀiï ¢ÃeÉ ªÁ ºÀ¼ÁÛ£ï ZÀ®AiÉÄÓ. vÀeÁÕA¤/¸ÀPÁðgÁ£ï “D¤ ªÀÄÄPÁgï UÀgïÓ £Á” ªÀÄíuÁÛªÀgÉÃUï ªÀiÁ¸ïÌ WÁ¯ÉÑA, ºÁvï zsÀÄAªÉÑ ªÁ ¸Áå¤mÉÊeï PÀgÉÑA D¤ £À«ÄAiÀiÁgÀè¯ÉÆ CAvÀgï ¸ÁA¨Á¼ÉÑA ¸ÀzÁAZÉ PÀvÀðªïå ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓeÉ. ªÀÄÄPÁè÷å JPÁ ªÀgÁìPï ªÁ ¸ÀPÁðgÁ£ï DzÉÃ±ï ¢vÁ ¥ÀgÁåAvï ºÉÆåZï eÁAªï DªÉÆ÷Ñ å f«vÁ ¸ÀªA À iÉÆ. ¸Àgïé ±ÉvÁAvÁè÷å ªÀÄÄPɯÁåA¤ ºÉå ªÁmÉ£ï eÉÆPÉÛA ªÀÄÄPÉîàuï ¢ÃeÉ.

PÉÆëqï ¥ÀæPÀgÀuÁA xÉÆrA GtÂA eÁ¯Áè ÷ å¥s À g Á PÉ Æ gÉ Æ Ã£Á C£Áé g ï ¤ªÁgÀuï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï £ÁPÁ. JzÉƼïZï eÁAiÉÄÛ DªÉÄÑ ªÉÆUÁZÉ ªÀĤ¸ï ºÉå ¦qÉPï §° eÁ¯Áåvï. ¦qÉPï ¸ÁA¥À q À è ¯ ÁåAZÉ Æ D¤ ªÀ Ä gÀ u ï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀAPÉÆ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ¸ÀzÁA¤vï ¥sÁAiÀiïì PÀgïß D¸Ávï. ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ©üUÀqÁèA, ¨É d gÁAiÀ i ï ªÁqÁè ÷ å, ªÁªÁæ P ï/ DzÁAiÀiÁPï ªÀiÁgï §¸Áè. fÃªï ªÉƯÁ¢üPï D¤ vÉÆ GgÁvï vÀgï, “¥sÁ¯ÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DªÉÆÑ” ªÀÄí¼ÉîA GqÁ¸ï zÀªÀgÁåA. vÀªÀ¼ï ¥ÀgÁåAvï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÀiï eÁAªï DªÉÄÑA §¼Á¢üPï ºÁvÉgï.

○

gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï DAiÉÄèªÁgï xÉÆqÉÆ ¥ÀjºÁgï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁè vÀjÃ, ºÉÆ RAZÁå ªÀÄįÁåPï¬Äà ¥ÁªÀ£Á.

01-15 dÆ£ï 2021

○

18

¥sɨÉægï 11 ªÉgï ®Æzïðì ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sɸÁÛ ¢¸Á ¥ÀAZÁAiÀÄvï J°¸ÁAªÁAvï fPï¯Áè÷å D¤ ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¸À£Áä£ï PÀgÉÑA PÁgÉåA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¸ÁAzÉ eÁªïß «AZÀÄ£ï D¬Ä¯Áè÷å eÉÆøɥsï ªÉÆAvÉÃgÉÆ D¤ ¥Àæ«Ãuï ¥sÀÅmÁðqÉÆ vÀ±ÉAZï J°¸ÁAªÁAvï ¨sÁUï WÉvï¯Áè÷å QgÀuï ®Æ«¸ï, ¨ÁèAZï PÀ£ÉððAiÉÆ D¤ ±ÁAw ¥sÉ£Áðr¸ï ºÁAPÁA ¸À£Áä£ï PÀgïß C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄè. ºÉÆðPÉÆæøï zÀQëuï ¨sÁgÀvï ¥ÁæAvÁåZÉ ¥ÉÇ櫤êAiÀÄ¯ï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. gÉÆPï r'PÉÆøÁÖ, GvÀÛgï ¥ÀǪïð ¥ÁæAvÁåZÉ ¥ÉÇ櫤êAiÀÄ¯ï ¨ÉÆÃ. ªÀiÁ. ¸ÉʪÀÄ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¨Á. eÉÆÃQªÀiï r¸ÉÆÃeÁ, ºÉÆðPÉÆæÃ¸ï ¸ÀÆÖqÉAmïì ºÉÆêÀiÁZÉ AiÀiÁdPï, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPï ¨Á. gÉÆãÀì£ï r¸ÉÆÃeÁ, ¨Á. ¦æÃvÀªÀiï «Ä£ÉÃd¸ï, ¦ügÀÎeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½ZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë ¨ÁæAiÀÄ£ï PÉÆgÉAiÀiÁ, PÁgÀåzÀjê PÁåxÀj£ï gÉÆræUÀ¸ï, DAiÉÆÃUÁAZÉÆ ¸ÀAAiÉÆÃdPï «¯Éáçqï ®Æ«¸ï vÀ±ÉAZï ¦üUÀðeïUÁgÁA ºÁdgï D¸ï°èA.

cm

cm

y k

y k

cm

cm

y k

y k

01-15 dÆ£ï 2021

19

cm

cm

y k

y k

Posted at Udupi Head Post Office, Udupi on 03.06.2021 Date of Publication: 03.06.2021

RNI: KARKON/2014/58920 Licenced to Post without Prepayment

Regd.No. UDP/1307/2021-2023 Licence No. SK/WPP/UDP/172/2021-2023

01-15 dÆ£ï 2021

If not delivered please return to: The Editor, UZVAAD Konkani Fortnightly Bishop’s House, Udupi - 576101 Email: editoruzvaad@gmail.com officeuzvaad@gmail.com Ph.: 94828 10148 Whatsapp: 97409 62970

20

To

Printed by Fr. Alwyn D’Silva and Published by Msgr. Baptist Menezes on behalf of Deepa Trust and Printed at Assisi Press, Jail Road, Mangalore 575004 and Published at Bishop’s House, Udupi 576101. Editor: Fr. Royson Fernandes