Boletín Nº 9
PRINCIPALE S INDICADORES DE TUR ISM O Septiembre 2014
ÍNDICE Panorama mundial 5 Llegada de extranjeros al Ecuador
6
Llegada por jefatura de migración
8
Principales mercados turísticos al Ecuador
9
Salida de ecuatorianos al exterior 10 Salida por jefatura de migración 12 Principales destinos de los ecuatorianos
13
Posición del turismo en la economía
14
Balanza turística anual 15 Balanza turística trimestral 16
Principales Indicadores de Turismo Septiembre 2014 Principales Indicadores de Turismo es un boletín que proporciona al sector datos mensuales sobre el comportamiento y evolución de la actividad turística del país, sobre la base de información producida por el Instituto Nacional de Estadística y Censos, Dirección Nacional de Migración y Banco Central del Ecuador.
Contiene información general sobre llegadas de extranjeros al país según meses, jefaturas de migración y país de nacionalidad para un período de 5 años y adicionalmente incluye datos de balanza turística y estadísticas de turismo mundial.
Inicio 3
Cifras claves LLEGADAS POR VÍA AÉREA AÑO 2013
LLEGADAS DE TURISTAS INTERNACIONALES A ECUADOR AL AÑO 2013
1.364.057
LLEGADAS POR VÍA TERRESTRE AÑO 2013
70%
29%
VISITANTES DE AMÉRICA DEL SUR, AMÉRICA CENTRAL Y EL CARIBE AÑO 2013
VISITANTES DEL MERCADO EUROPEO AÑO 2013
DIVISAS POR CONCEPTO DE TURISMO AÑO 2013
SUPERÁVIT EN LA BALANZA TURÍSTICA AÑO 2013
58%
16%
1.251,3
264,3
millones USD
millones USD
Inicio 4
Panorama mundial Según la Organización Mundial del turismo , las llegadas de turistas internacionales en el mundo crecieron un 5% en 2013 hasta alcanzar los 1.087 millones , en donde la región de Europa contabilizael 52% de llegadas , Asia y El Pacífico 23% y las Américas el 16% entre otras que regiones que registran porcentajes menores.
INGRESOS POR TURISMO INTERNACIONAL (billones USD)
2012
LLEGADAS DE TURISTAS INTERNACIONALES
% de part. 2013
2012
100
1.035
2013 1.087
(millones)
% de part. 2013
1.078
2013 1.159
688 390
745 413
64,3 35,7
551 484
581 506
53,4 46,6
454,0 67,6 157,9 56,3 172,2 374,2
489,3 74,2 167,9 59,9 187,3 402,9
42,2 6,4 14,5 5,2 16,2 34,8
534,4 65,1 167,2 111,7 190,4 412,2
563,4 68,9 174,3 118,9 201,4 432,7
51,8 6,3 16,0 10,9 18,5 39,8
Asia del Nordeste Asia del Sudeste Oceanía Asia Meridional
329,1 167,2 96,0 43,0 22,9
358,9 184,7 107,4
31,0 15,9 9,3
24,3
2,1
223,5 122,8 84,2 11,9 14,6
248,1 127,0 93,1 12,5 15,5
22,8 11,7 8,6 1,1 1,4
Américas América del Norte El Caribe América Central América del Sur
212,9 156,4 24,2 8,7 23,6
229,2 171,0 24,8 9,4 23,9
19,8 14,8 2,1 0,8 2,1
162,7 106,4 20,7 8,9 26,7
167,9 110,1 21,2 9,2 27,4
15,5 10,1 1,9 0,8 2,5
Africa África del Norte África Subsahariana
34,3 10,0 24,3
34,2
10,2 24,0
3,0 0,9 2,1
52,9 18,5 34,5
55,8 19,6 36,2
5,1 1,8 3,3
Oriente Medio
47,5
47,3
4,1
51,7
51,6
4,7
MUNDO
Economías avanzadas 1 Economías emergentes 1 Por regiones de la OMT: Europa Europa del Norte Europa Occidental Eu r. Central/Oriental Eu r. Meridional/Medit - de los cuales UE - 28 Asia y el Pacífico
42,6
3,7
100
Fuente : UNWTO W orld Tourism Barometer - Volume 12 - Janua ry 2014 ation based on the Intern ational Monetary Fund (IMF) see the , St atistical Annex of the IMF W orld Economic
Inicio 5
Llegadas de extranjeros al Ecuador 2013
Llegadas mensuales Septiembre 2014 registra un crecimiento en las llegadas de extranjeros al Ecuador, en el orden del 16% con respecto a septiembre del año 2013, igualmente en el período eneroseptiembre de 2014 se alcanza el 14% de crecimiento en relación al mismo período del año anterior
2014
180.000 160.000 140.000 120.000 100.000 80.000 60.000
ene
feb
mar
abr
may
jun
jul
ago
sep
oct
nov
Inicio 6
dic
Llegadas de extranjeros al Ecuador Mes
2010
2011
Enero
96.109
Feb re ro
Var % ‘14 / ‘13
2012
2013
2014
105.548
127.116
130.843
152.576
16,6
89.924
86.421
99.521
103.761
124.584
20,1
Marzo
82.452
87.495
96.948
113.359
114.007
0,6
Abril
70.540
87.507
92.627
87.486
118.614
35,6
Mayo
77.618
81.870
92.644
98.414
111.177
13,0
Junio
91.602
99.949
118.292
121.742
129.062
6,0
Julio
110.545
117.966
130.779
138.138
154.229
11,6
Agosto
95.219
98.962
106.375
112.569
131.694
17,0
Septiembre
71.776
80.090
85.990
97.374
112.767
15,8
Subtotal
785.785
846.808
950.292
1’148.710
14,4
Octubre
83.701
88.357
99.145
111.517
-
-
Noviembre
81.253
92.573
99.674
112.056
-
-
Diciemb re
96.359
113.299
122.790
136.798
-
-
-
-
Total
1’047.098
1’141.037
1’271.901
1’003.686
1’364.057
Fuente: Anuario de Entradas y Salidas Inte rnacionales, INEC Información provisional 2014, Di rección Nacional de Migración.
Inicio 7
Llegadas por jefatura de migración Primer trimestre
Segundo trimestre
Julio
Agosto
Septiembre
enero - septiembre
2013
2014
2013
2014
2013
2014
2013
2014
2013
2014
2013
2014
142.862
158.247
150.504
166.634
65.098
69.224
57.057
49.741
56.808
462.262
510.499
80.950
89.084
73.823
80.478
32.765
37.283
29.902
59.586 31.385
22.225
23.737
239.665
261.967
64.639
70.553
43.638
55.640
23.141
24.512
11.882
18.241
12.082
13.039
47.831
11.985
29.794
36.660
13.514
17.037
13.347
16.293
10.323
12.112
155.382 114.809
181.985 134.492
3.184
3.678
2.540
3.345
1.028
2.106
1.237
1.837
800
1.069
8.790
12.035
2.350
17.215
7.343
16.096
2.592
4.067
2.143
4.352
2.203
6.002
22.778
47.732
341.816
350.762
307.642
358.853
138.138
154.229
112.569 131.694
97.374
112.767
1.003.686 1.148.710
El 44% de llegadas de extranjeros al país se registran en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre que corresponde a la Jefatura Provincial de Migración de Pichincha, el 23% se registra en el Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo - Jefatura Provincial de Guayas, las referidas jefaturas corresponden al segmento aéreo, en tanto que el 28% de llegadas son por vía terrestre, principalmente por las Jefaturas de Migración de las Provincias de Carchi y El Oro.
InicioInicio 8 14
Principales mercados turísticos al Ecuador Los principales mercados emisores que encabezan la lista de los 10 primeros países que tienen el mayor número de llegadas al país son Colombia, Estados Unidos y Perú, los cuales durante el período enero - septiembre de 2014 son;
Colombia
Estados Unidos
4
280.237 extranjeros
18
201.379 extranjeros
2014
Rk
País
Primer trimestre 104.036
Segundo trimestre
julio
agosto
88.702
36.088
28.008
23.403
ene septiembre 280.237
% part. 24,4
septiembre
1
Colombia
2
Estados Unidos
61.021
70.927
34.070
21.788
13.573
201.379
17,5
3
Perú
46.631
35.777
17.014
26.485
12.676
128.583
11,2
4
Venezuela
20.390
21.390
9.624
12.489
13.683
77.576
6,8
5
España
15.486
16.672
6.858
6.778
5.518
51.312
4,5
6
Argentina
23.120
10.850
4.451
3.626
3.422
45.469
4,0
7
Chile
15.965
8.294
3.325
3.123
3.093
33.800
2,9
8
Canadá
10.182
8.108
2.739
2.039
1.653
24.721
2,2
9
Alemania
9.248
6.208
3.261
3.750
2.419
24.886
2,2
Cuba
5.174
8.824
3.595
3.949
3.856
25.389
2,2
83.296
893.361
10
Total
311.253
275.752
121.025
102.035
Fuente: Información provisional 2014. Dirección Nacional de Migración.
VER TABLA COMPLETA
Perú
128.583 extranjeros
Inicio 9
100,0
Salidas de ecuatorianos al exterior 2013
Salidas mensuales Durante el mes de septiembre 2014 se registran 118.195 ecuatorianos que salen al exterior, con lo cual se obtiene un crecimiento del 14% respecto a las salidas realizadas en septiembre de 2013, y durante el perĂodo enero - septiembre de 2014 existe un crecimiento de salidas de ecuatorianos al exterior del 12% respecto al mismo perĂodo del aĂąo anterior.
2014
160.000 140.000 120.000 100.000 80.000 60.000 40.000
ene
mar
feb
abr
may
jun
jul
ago
sep
oct
nov
Inicio 10
dic
Salidas de ecuatorianos al exterior Var % ‘14 / ‘13
Mes
2010
2011
2012
2013
2014
Enero
71.172
69.601
77.532
78.876
88.441
12,1
Feb re ro
74.436
68.524
90.608
94.478
86.746
-8,1
Marzo
81.686
89.613
91.453
98.291
121.350
23,4
Abril
72.231
80.856
80.966
90.355
109.762
21,4
Mayo
61.070
70.876
66.422
89.101
98.416
10,4
Junio
61.070
70.876
66.422
75.963
87.227
14,8
Julio
80.855
99.145
94.567
102.345
113.697
11,1
Agosto
96.675
117.569
113.567
126.378
141.945
12,3
Septiembre
78.575
95.658
88.803
103.561
118.195
14,1
Subtotal
687.030
771.828
784.965
859.348
965.779
12,4
Octubre
79.108
90.301
84.368
102.160
-
-
Noviemb re
70.227
91.092
83.399
91.549
-
-
Diciembre
62.520
69.230
69.473
84.818
-
-
-
-
Total
898.885
1.022.451
1.022.205
1.137.875
Fuente: Anuario de Entradas y Salidas Internacionales, INEC
Inicio 11
Salida por jefatura de migración Primer trimestre
Jefatura
2013
2014
Segundo trimestre 2013
2014
agosto
julio
septiembre
2013
2014
2013
2014
2013
2014
enero - septiembre 2013
2014
99.693
106.716
103.547
112.963
46.928
49.956
56.051
59.257
40.775
47.073
346.994
375.965
126.487
140.001
113.770
135.940
39.761
45.732
47.022
51.156
49.116
55.055
376.156
427.884
8.615
8.871
6.615
8.018
3.630
4.012
2.422
4.851
2.219
2.632
23.501
28.384
29.608
32.097
24.695
28.560
9.503
10.270
17.546
20.450
9.052
9.862
90.404
101.239
5.315
6.316
4.717
7.203
1.870
2.352
2.648
4.549
1.695
2.332
16.245
22.752
1.927
2.536
2.075
2.721
653
1.375
689
1.682
704
1.241
6.048
9.555
271.645
296.537
255.419
295.405
102.345
113.697
126.378 141.945
103.561
118.195
859.348
965.779
Fuente: Anuario de Entradas y Salidas Internacionales, INEC Fuente: Información provisional 2014. Dirección Nacional de Migración
El 83% de ecuatorianos que salen al exterior lo hacen por vía aérea y el 13% por vía terrestre, que en su conjunto alcanzan el
96% de salidas por las principales jefaturas de migración ubicadas en las provincias de Pichincha, Guayaquil, Carchi y El Oro. Inicio 12
Principales destinos de los ecuatorianos
62
2014 Rk
País
Primer trimestre
Segundo trimestre
julio
agosto
109.231
110.389
45.082
51.671
ene -
septiembre septiembre % part. 49.345 365.718 37,3
1
Estados Unidos
2
Perú
50.543
50.167
16.371
30.049
17.061
164.191
17,4
3
España
26.587
25.445
8.649
8.632
10.864
80.197
8,2
4
Colombia
23.529
23.820
9.493
10.320
8.045
75.207
7,9
5
Panamá
17.287
14.515
5.807
8.502
5.288
51.399
5,4
Estados Unidos
6
Argentina
8.573
9.346
2.749
3.626
3.692
27.986
2,9
7
México
7.175
6.896
3.134
4.839
3.252
25.296
2,6
17%
8
Chile
8.170
6.343
2.195
2.618
2.499
21.825
2,3
9
Brasil
3.340
10.058
1.559
1.444
3.494
17.557
1,9
10
Italia
6.280
5.383
2.089
2.060
1.156
19.314
1,9
de ecuatorianos que salen al exterior tienen como destino principal:
37% Perú
8%
España
Total
260.723
262.372
97.128
123.761
104.696
849.680
Fuente: Información provisional 2014. Dirección Nacional de Migración.
VER TABLA COMPLETA
Inicio 13
100,0
Posici贸n del turismo en la econom铆a Ubicaci贸n del turismo en las exportaciones no petroleras
Otros elaborados Prod. mar铆t.
2013: 2.793,9 2012: 2.444,7
2013: 1.624,6 2012: 1.303,0
2013: 1.014,0 2012: 882,9
2013: 28.978,2 2012: 27.911,8 Turismo
2013: 2.000,0 2012: 1.459,0
2013: 1.251,3 2012: 1.038,7
2013: 645,9 2012: 991,8
Inicio Inicio 14 14
Balanza turística (anual) El ingreso de divisas por concepto de turismo registrado en la Balanza de Pagos (viajes y transporte de pasajeros) asciende a
1.251,3 millones de dólares durante el año 2013 lo que representa el 21% en comparación con el 2012.
Año
Ingresos
Va r. %
Egresos
V a r. %
2013
1.251,3
20,5
987,0
4,6
2012
1.038,7
22,2
943,6
2,9
2011
849,7
8,0
916,6
6,2
2010
786,5
16,7
863,4
7,1
2009
674,2
-9,5
806,1
2,1
2008
745,2
- 22,2
789,4
2,9-
Fuente: Banco Central del Ecuado
Inicio 15
Balanza turĂstica (por trimestre) Ingresos (a)
Egresos (b)
Viajes Transporte
Total
Viajes Transporte
Total
Saldo c = (a-b)
I trimestre
295,5
1,4
296,9
152,6
86,3
238,9
58,0
II trimestre
261,6
1,3
262,9
156,7
94,8
251,5
33,4
III trimestre
293,9
1,2
295,1
155,2
95,2
250,4
68,5
IV trimestre
349,4
1,2
350,6
156,8
89,4
246,2
104,5
1.246,2
5,1
1.251,3
621,3
365,7
987,0
264,3
Total
Saldo c = (a-b)
millones USD
millones USD
Total Fuente: Banco Central del Ecuado
Ingresos (a)
Eg resos (b) millones USD
millones USD
I trimestre
Viajes Transporte
Total
377,3
1,2
378,5
377,3
1,2
378,5
II trimestre
Viajes Transporte YoY% 27,5
155,3
91,1
246,4
155,3
91,1
246,4
YoY% 3,1
132,1
III trimestre IV trimestre Total
132,1
Fuente: Banco Central del Ecuado r. Las divisas por concepto de turismo, tanto ingresos como egresos se registran en dos partidas (viajes y transporte internacional de pasajeros) cuyos rubros el Banco Central del Ecuador lo publica en la cuenta de servicios de la Balanza de Pagos.
Inicio 16