Ruta de los
Murales Arte Urbano Cuenca
Cuando hablamos de arte callejero lo primero que viene a nuestra mente son imágenes de grafitis trazados en algún muro olvidado de una ciudad. Pocas veces nos detenemos a reflexionar que este tipo de expresiones también cumplen un propósito artístico: transmitir emociones, ideas, sentimientos... Muchas veces estos trabajos son elaborados por colectivos que plasman su visión del mundo a través de proyectos muy bien pensados y organizados. Es difícil precisar cuándo o dónde surgió el arte urbano. Hay quienes opinan que es tan antiguo como la humanidad misma, aludiendo a las pinturas rupestres encontradas en las cavernas. Sin embargo, hay una certeza: esta expresión diversa se halla en constante evolución, aunque se haya desarrollado al margen de los espacios tradicionales. El arte urbano –además de ser un medio de comunicación y revuelta– es también un medio para que el ciudadano común se vuelva a apropiar del espacio público. Gracias a ello la población se involucra en temas artísticos y políticos que, en otros tiempos, estaban reservados para las élites. Ahora, la calle es también un lienzo. Bajo este contexto es posible afirmar que el arte urbano constituye un importante catalizador de la actividad turística. A través de estas obras, el visitante tiene la posibilidad de descubrir la ciudad desde otra óptica y así, vislumbrar factores sociales que, de otra forma, podrían pasar inadvertidos. Ponemos a consideración la presente ruta creada con la finalidad de mostrar algunas de las obras de arte urbano en Cuenca, ciudad que se ha caracterizado por ser un auténtico semillero de ideas que generan las más diversas propuestas culturales y artísticas. Les invitamos a conocer cada uno de los murales, a sus artistas creadores y así, ser parte de este escenario interactivo en el que se descubren interesantes espacios públicos con cultura viva. Rosi Prado de Holguín Ministra de Turismo del Ecuador
Rafael María Arízaga
Pio Brav o Vega Mu ñ
Tomás O rd
óñez
oz
Sangurim
a
Marisca
r
Marisc
al Sucr e
Pdte. C ó
rdova
Juan J
aramil
Cal le L arg Pa a seo 3d en o
lo
Honor ato Vá
squez
vie
mb
re
Alfons
o jerve
s
.1 Av 2 de ril
ab
SECCIÓN 1: CALLE PASEO 3 DE NOVIEMBRE SECCIÓN 2: AV. HUAYNA CÁPAC (PUMAPUNGO)
mba rba
SECCIÓN 4: CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
ca Pau
SECCIÓN 3: CALLE LARGA
Huayna Capac
Hno. Mig
Boliva
Manuel V ega
Simón
uel
e Borrero
lombia
President
rdero Luis Co
o Malo Benign
uirre Padre A g
Genera l To
Gran Co
Av. Sola no
Tarqui
rres
l Lamar
“Bruja cubana” Este mural elaborado por el artista cuencano Rubén Esteban Vázquez Vinueza (Sambo 19), se lo realizó con fines decorativos como un complemento ideal a un bar cubano que existía en el lugar. Refleja básicamente las creencias y los rituales existentes en Cuba y que forman parte importante del costumbrismo de su gente. SOBRE EL AUTOR Rubén Esteban Vázquez Vinueza (Sambo 19) ha incursionado en el mundo del arte y el grafitti por varios años. Según sus propias palabras: “El arte es viajar a otro universo en el que los problemas desaparecen, una terapia emocional en la que aprendes más de la vida, como un momento de meditación y reunión conmigo mismo”
UBICACIÓN: Calle Paseo 3 de Noviembre junto al Puente Roto DATOS DE CONTACTO Instagram : @sambo_19_kng Mail: sambo-vc@hotmail.com Teléfono: 0995734185
SECCIÓN 1: CALLE PASEO 3 DE NOVIEMBRE
“Dinámica fluvial” Este colorido mural, a decir de su autor, el artista cuencano Xavier Calderón (Skiper) es un homenaje a las identidades, historias y leyendas de nuestra tierra. Hace referencia en forma especial, a “Juana de Oro”, personaje que hace más de un siglo, financió la construcción de un puente peatonal ubicado en este lugar. SOBRE EL AUTOR Xavier Calderón (Skiper) es activista y gestor cultural desde temprana edad. En el año 2009 empezó su primer festival de arte urbano y grafiti y desde entonces, ha participado en diversos procesos barriales y proyectos de ciudad en los que por medio del arte urbano se ha desarrollado la colectividad, las buenas prácticas vecinales y el intercambio artístico cultural.
SECCIÓN 1: CALLE PASEO 3 DE NOVIEMBRE
UBICACIÓN: Calle Paseo 3 de Noviembre, escalinatas del antiguo Hotel Crespo DATOS DE CONTACTO Instagram: www.instagram.com/skiper.mfc Mail: makeithappenmindset@gmail.com Teléfono: 0987420623
“Murales de Fai” Este mural rinde un homenaje a los hombres y mujeres campesinos, cuyas manos trabajan la tierra y nos alimentan. UBICACIÓN: Calle Paseo 3 de Noviembre entre Puente Centenario y Puente Juana de Oro DATOS DE CONTACTO Instagram: @faidog112 Mail: faibol112112@gmail.com
SECCIÓN 1: CALLE PASEO 3 DE NOVIEMBRE
SOBRE EL AUTOR El artista cuencano Pedro Álvarez Estrella, es Licenciado en Artes por la Universidad San Francisco de Quito. Además de su trabajo como pintor (interviniendo el espacio público y pintura en campo extendido) se dedica también a la música experimental y el video arte.
“Murales de Fai”
UBICACIÓN: Calle Pase 3 de Noviembre junto a la Escuela de las Oblatas. DATOS DE CONTACTO Instagram: @faidog112 Mail: faibol112112@gmail.com
SECCIÓN 1: CALLE PASEO 3 DE NOVIEMBRE
A través de este mural, se representa una tradición muy propia de los festejos de fin de año en la ciudad de Cuenca y el país: los años viejos (muñecos que representan el año que termina y que son quemados la media noche del 31 de diciembre). SOBRE EL AUTOR El artista cuencano Pedro Álvarez Estrella, es Licenciado en Artes por la Universidad San Francisco de Quito. Además de su trabajo como pintor (interviniendo el espacio público y pintura en campo extendido) se dedica también a la música experimental y el video arte.
PUNTOS DE INTERÉS Museo de Historia de la Medicina, Capítulo del Azuay:
Este museo debe su creación y mantenimiento a la Sociedad de Historia de la Medicina, Capítulo del Azuay, cuyo principal propulsor fue el Dr. Guillermo Aguilar Maldonado. El mismo, posee más de 1200 piezas que han sido donadas por instituciones públicas de salud y familiares de médicos ya fallecidos. Las exhibiciones están organizadas en catorce salas, cada una de las cuales representa a una rama de la medicina. Dirección: Av. 12 de Abril 7-55 Teléfono: 2835859 Horario de atención: Lunes a viernes de 08h00 a 17h00. Entrada gratuita
Museo de las Artes Populares de América (CIDAP):
El Museo de las Artes Populares de América es parte del Centro Interamericano de las Artes Populares (CIDAP). A través de sus exposiciones a nivel nacional e internacional, busca reflejar y difundir el legado material e inmaterial de innumerables grupos culturales y artesanales para el verdadero aprecio de los visitantes locales, nacionales y extranjeros. Se ofrece el servicio de guía personalizado a turistas, grupos de estudiantes, investigadores y ciudadanía en general. Dirección: Hermano Miguel 3-23 y Paseo Tres de Noviembre Teléfono: 2840919 / 282 9451 / 2850516 Horario de atención: lunes a viernes de 09h00 a 17h00; sábados de 09h00 a 16h00. Entrada gratuita
Puente Roto:
Este emblemático puente fue construido entre 1840 y 1850 por Juan de la Cruz Pigara con una técnica mixta que incluyó el uso de ladrillos, piedras, cal, arena y sillares de mármol. Una gran creciente del río Tomebamba lo destruyó el 3 de abril de 1950, quedando en pie únicamente la mitad del mismo. Dirección: Calle Paseo 3 de Noviembre
“Fragmento de facial masculino y fragmento facial femenino” El autor de esta obra es el artista cuencano Luis Emanuel Maurad Maurad. Pretende con la misma, mostrar la singular fisonomía de los rostros mestizos y expresar así, un rasgo característico de nuestros tiempos: la fusión de razas, culturas y pensamientos. SOBRE EL AUTOR Luis Emanuel Maurad Maurad es un Licenciado en Artes Visuales, ilustrador y artista urbano proveniente de la ciudad de Cuenca. Cuenta con cinco años de experiencia realizando arte urbano en 14 provincias del Ecuador. Ha participado también en numerosos eventos y concursos artísticos.
UBICACIÓN: Av. Huayna Cápac junto a Pumapungo DATOS DE CONTACTO: Instagram: @emanuel_maurad Facebook: @emanuel_maurad (murdox) Email: crowolf2@hotmail.com Teléfono: 0999887401
SECCIÓN 2 : AV. HUAYNA CÁPAC (PUMAPUNGO)
“Murales de Skore” Estos murales, a decir de su autor, el artista colombiano Daniel Escobar (Skore 999), son reinterpretaciones de máscaras y esculturas precolombinas que se encuentran en el Museo Pumapungo del Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador. Busca con ello, generar una posible interacción entre las mismas y el espectador. UBICACIÓN: Av. Huayna Cápac junto a Pumapungo DATOS DE CONTACTO Instagram: www.instagram.com/ skore999 Mail: sk999re@gmail.com
SOBRE EL AUTOR Skore 999 es un escritor de grafiti y artista visual que reside y trabaja en Bogotá. Al regresar de sus estudios de arte en la ciudad de México, desarrolló un conglomerado de obras como escritor de grafiti y pintor de taller, en las que se puede apreciar una preocupación sobre las temáticas del mestizaje y la abolición de las fronteras que nos limitan. SECCIÓN 2 : AV. HUAYNA CÁPAC (PUMAPUNGO)
PUNTOS DE INTERÉS Parque Ancestral Pumapungo:
En el Parque Ancestral Pumapungo, además de apreciar los vestigios del sitio incásico que alguna vez conformó un centro ceremonial y religioso, se ha tratado de recrear la visión que las culturas andinas tenían sobre la relación del ser humano con la naturaleza. Existen aquí más de ocho mil plantas correspondientes a cuatrocientas especies nativas de los Andes, así como especímenes de fauna andina como son los camélidos y las aves rescatadas del Centro de Avifauna. Dirección: Calle Larga y Huayna Cápac Teléfono: 2831521 Horario de atención: Martes a sábdo de 10h00 a 17h00. Entrada gratuita
“La Catedral Nueva” Esta obra representa la Catedral de la Inmaculada Concepción rodeada de un mercado que está lleno de gente, de vida y de muchos detalles. Su intención fue el plasmar esta icónica obra de arquitectura en un lugar en el que la gente pueda contar su propia historia. UBICACIÓN: Calle Larga y General Torres (Mercado 10 de Agosto) DATOS DE CONTACTO Mail: erdnabj@gmail.com
SECCIÓN 3: CALLE LARGA
SOBRE EL AUTOR Semor es un artista francés procedente de la ciudad de Nantes cuya investigación se divide entre el trabajo de estudio y el trabajo al aire libre, para ofrecer imágenes de gran formato en el espacio público. Sus obras de proliferación mezclan arquitecturas, objetos, personajes y bocetos.
“Chola Cuencana” Este mural realizado por los artistas Alexandre Perrin (Zemar) de Francia y Martín Arévalo (Martin Skills) de Cuenca, Ecuador, es un homenaje al personaje más icónico de la provincia del Azuay: la “Chola Cuencana”. Para realizar esta obra los artistas se inspiraron en el rostro de una mujer que vendía sus productos en el Mercado 10 de Agosto. SOBRE EL AUTOR Antes de los 18 años, Zemar se formó en artes aplicadas en la Isla de la Reunión (Francia). Luego estudió comunicación y artes visuales en París antes de trabajar para una agencia de diseño gráfico en la misma ciudad. Durante 15 años se ha dedicado a su gran pasión (el grafiti) y a realizar trabajos free lance como diseñador gráfico y muralista.
SECCIÓN 3: CALLE LARGA
UBICACIÓN: Calle Larga y General Torres (Mercado 10 de Agosto)
DATOS DE CONTACTO Facebook : Design&deco974 Instagram : zemar3gc Mail: hello@zemarone.com Web: www.zemarone.com Teléfono: +33693482608
PUNTOS DE INTERÉS Museo del Sombrero de Paja Toquil a:
El Museo del Sombrero de Paja Toquilla es un espacio que tiene como principal objetivo enseñar en forma didáctica y vivencial, la realidad del sombrero de paja toquilla en Ecuador. Varias salas describen el proceso completo de los sombreros, complementándose las mismas con la fábrica en donde se termina la confección de los mismos a través del “maceteado” y prensado. Son parte del Museo también, una cafetería y una terraza-mirador. Dirección: Calle Larga y Padre Aguirre Teléfono: 2831569 Horario de atención: Lunes a viernes de 10h00 a 17h00; sábados de 10h00 a 15h00. Entrada gratuita
Mercado 10 de Agosto:
Se trata de uno de los mercado más tradicionales de la ciudad. Su construcción original inició en septiembre de 1953 concluyéndose un año más tarde. En la actualidad el local en el que funciona presenta una imagen renovada y moderna. En las diferentes secciones que conforman el mercado, el visitante puede conocer de cerca la dinámica de compra y venta de productos como frutas, verduras, hortalizas, granos y cereales, cárnicos, plantas medicinales y comida típica. Los días martes y viernes se puede encontrar a las populares “curanderas” que practican “limpias” (rituales de sanación). Dirección: Calle Larga y General Torres Horario de atención: Todos los días de 07h00 a 17h00.
Casa Museo Remigio Crespo Toral:
La Casa Museo funciona en la antigua vivienda del aclamado poeta cuencano Remigio Crespo Toral (1860-1939). Se encuentra aquí el Archivo Municipal de Historia que conserva los primeros libros de cabildo de la ciudad, además de tratados, convenios, cartas y otros documentos. En sus salas se recrea la elegante vivienda en donde Remigio Crespo Toral y su familia habitaron, pudiendo encontrarse en ellas interesantes exhibiciones de bienes patrimoniales, como obras de arte y mobiliario histórico. Dirección: Calle Larga y Presidente Borrero Teléfono: 4134900 ext. 1970 Horario de atención: Martes a viernes de 10h00 a 16h30 / sábados y domingos de 10h00 a 13h00. Entrada gratuita
“María la Guagua” UBICACIÓN: Rafael María Arizaga y Huayna Cápac
En este mural se representa a uno de los personajes populares más representativos del barrio El Vecino: María la Guagua. De acuerdo a lo que la gente dice, María fue una humilde mujer que llegó del campo a la ciudad, en donde fue violada y como consecuencia, dio a luz un niño que falleció a los pocos días. María desde entonces enloqueció aferrándose a un muñeco de trapo al que creía su hijo.
SECCIÓN 4 : CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
“Señor Ángel Quinde” Este mural es un homenaje al artesano más antiguo del barrio: Ángel Quinde, quien desde los 13 años dedicó su vida a perfeccionarse en el arte de la hojalatería. Con esta obra, el autor buscó revalorizar la actividad de la hojalatería, la cual es parte importante de la historia del barrio El Vecino. Además, se busca a través de la misma, incentivar a la gente a utilizar estas artesanías para evitar así el uso del contaminante plástico. SOBRE EL AUTOR El autor de esta obra es el artista cuencano Christian González, quien estudió Artes Visuales en la Universidad de Cuenca. A lo largo de su carrera, ha experimentado con el arte pictórico en sus diferentes posibilidades, principalmente con técnicas como el acrílico, el óleo y la pintura expandida
UBICACIÓN Ubicación: Rafael María Arizaga y Huayna Cápac.
SECCIÓN 4 : CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
“Fernando Galán” Un homenaje a uno de los artesanos más representativos del barrio El Vecino: el orfebre Fernando Galán, quien ha dedicado gran parte de su vida a la fabricación artesanal de joyas de gran calidad. El artesano continúa esta tradición familiar en su taller, ubicado en la misma casa patrimonial en donde se encuentra el mural.
UBICACIÓN: Calle Rafael María Arízaga y Manuel Vega
SOBRE EL AUTOR El autor de esta obra es el artista cuencano Christian González, quien estudió Artes Visuales en la Universidad de Cuenca. A lo largo de su carrera, ha experimentado con el arte pictórico en sus diferentes posibilidades, principalmente con técnicas como el acrílico, el óleo y la pintura expandida
SECCIÓN 4 : CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
“Caras del Barrio” Esta obra en blanco y negro es un interesante reflejo del costumbrismo barrial en El Vecino. Según palabras del autor, se intentó expresar en el mismo el realismo mágico de la dinámica social en el barrio, dotando de rostros y personalidad a las casas patrimoniales del lugar.
UBICACIÓN: Rafael María Arízaga y Vargas Machuca DATOS DE CONTACTO: Mail: diegoumberrto@gmail.com Teléfono: 0999946338
SOBRE EL AUTOR El autor de esta obra es el artista e ilustrador cuencano Diego Humberto Molina Beltrán, quien se graduó de la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca y ha participado en varios festivales artísticos a nivel nacional e internacional. Ha realizado también numerosas exposiciones y residencias artísticas con proyectos de intervención urbana.
SECCIÓN 4 : CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
“Rigoberto Cordero y León” Este mural es un homenaje a uno de los más destacados poetas cuencanos del siglo XX: Rigoberto Cordero y León, quien por un tiempo habría sido uno de los moradores del barrio El Vecino. Fue uno de los escritores que más contribuyó al desarrollo de las letras ecuatorianas, a las que proyectó más allá de nuestras fronteras, pues su obra -Poesías y Estudios- ha sido traducida al francés, inglés, portugués, checo, polaco y alemán.
UBICACIÓN: Mariano Cueva y Rafel María Arízaga. DATOS DE CONTACTO: Mail: diegoumberrto@gmail.com Teléfono: 0999946338
SOBRE EL AUTOR El autor de esta obra es el artista e ilustrador cuencano Diego Humberto Molina Beltrán, quien se graduó de la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca y ha participado en varios festivales artísticos a nivel nacional e internacional. Ha realizado también numerosas exposiciones y residencias artísticas con proyectos de intervención urbana.
SECCIÓN 4 : CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
“El Pacharaco” En esta obra se ha representado a uno de los personajes más populares de antaño en el barrio El Vecino: el Pacharaco. De acuerdo a lo que cuentan los moradores, el Pacharaco era un hombre de personalidad bastante alocada que hacía los mandados en el cuartel a cambio de unos centavos. Solía vestir un traje militar y se creía un sargento. SOBRE EL AUTOR El autor de esta obra es el artista e ilustrador cuencano Diego Humberto Molina Beltrán, quien se graduó de la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca y ha participado en varios festivales artísticos a nivel nacional e internacional. Ha realizado también numerosas exposiciones y residencias artísticas con proyectos de intervención urbana.
UBICACIÓN: Rafael María Arízaga y Mariano Cueva DATOS DE CONTACTO Mail: diegoumberrto@gmail.com Teléfono: 0999946338
SECCIÓN 4 : CALLE RAFAEL MARÍA ARÍZAGA
PUNTOS DE INTERÉS Picota del Rollo:
Este monumento, que fue levantado a inicios de la Colonia en Cuenca con un pedestal de ladrillo y una base de tabertino, simbolizaba el poder español y fue una insignia de jurisdicción en cada ciudad fundada. Sirvió también como picota para colgar allí a algunos criminales a la luz pública a manera de escarmiento. Ubicación: Rafael María Arízaga y Del Rollo
Monumento a la Virgen de la Merced:
Se trata del primer monumento nacional erigido en honor a esta advocación mariana, el 12 de Abril de 1957. Al acto asistieron todas las autoridades eclesiásticas, el Presidente de la República, Camilo Ponce Enríquez, ministros de Estado y el pueblo Cuencano en el cuarto centenario de la Fundación de Cuenca. Ubicación: Rafael María Arízaga y Del Rollo (Plazoleta Monroy)
Iglesia San José del Vecino:
Los trabajos para la construcción de este templo iniciaron en 1928 y a partir del 23 del julio de 1938, la iglesia pasó a ser administrada por la orden de “Los Mercedarios”. Se venera en su interior, la imagen de “Cristo Pobre” tallada por el escultor Manuel de Jesús Ayabaca . Una escalinata de piedra labrada conduce al frontis de la iglesia hecho de cal y ladrillo. El atrio está adornado por una cruz de piedra tallada. Ubicación: Rafael María Arízaga y Tomás Ordóñez
Economuseo Casa del Sombrero:
Este museo enmarcado en un modelo de economía popular, social y solidaria, funciona en una edificación emblemática, pues se trata del local en donde se estableció una de las primeras fábricas de sombreros de paja toquilla en la ciudad. En este espacio, además de informarse en las diferentes salas sobre la historia y el proceso de elaboración de sombreros de paja toquilla, los visitantes pueden adquirir en la tienda productos elaborados por algunas de las más hábiles tejedoras de la provincia. Ubicación: Rafael María Arízaga 7-95 y Luis Cordero Teléfono: 0992351934 Horario de atención: Lunes a viernes de 09h00 a 17h00 / sábados de 09h00 a 14h00.