CATÁLOGO CIRCUITOS TERRESTRES INDIA, NEPAL Y BUTÁN by Edenia Asesores Turisticos, S.C.

DESCUBRIR LAS MARAVILLAS DE LA

INDIA, NEPAL Y BHUTAN

LA INTRODUCCIÓN India - India, una tierra tan diversa como su gente es un mosaico de religiones, culturas, costumbres e idiomas que se combinan armoniosamente para formar un todo compuesto. Una de las civilizaciones vivas más antiguas del mundo, que le dio al mundo, el concepto de cero, el sonido primordial Aum ... Yoga y Budismo. Hoy, la India del siglo XXI se está forjando un nicho como superpotencia económica. Los maharajás de antaño han cedido el lugar a algunos de los magnates más ricos del mundo. India - la antigua tierra de misterio, palacios y reyes, romance e intriga, nobleza y grandeza. Una tierra inmersa en una tradición de servicios y privilegios a la realeza. Una tierra que tiene la población de tigres más grande del mundo. India, perenne, pero joven y dinámica; ven a descubrir sus innumerables estados de ánimo ... Nepal - Nepal es un país en el sur de Asia, se encuentra en la parte norte de la India. El idioma oficial es el nepalí, sin embargo , puedes comunicarte en inglés si estás pensando en hacer un viaje puesto que la mayoría de las personas que se dedican al turismo saben hablar inglés. Katmandú es la capital del país y una de las ciudades más visitadas del país. En el norte del país tiene ocho de las diez montañas más altas del mundo. Es un lugar en el que la cultura budista, la hindú y la musulmana conviven. Tiene una gran cultura budista ya que está repleto de preciosos templos. Bhutan - En plena cordillera del Himalaya existe un país conocido como el “Reino del Dragón de Truenos” que ha vivido una larga vida aislado del resto del mundo. Así ha conseguido mantener la herencia cultural y espiritual de sus viejas tradiciones reflejadas en una ancestral religión, arte y arquitectura que inundan sus doradas cumbres rodeadas por profundos valles.

INDIA FOLLETO | 02

INDIA FOLLETO | 03

Nuestro alcance en la India y océano Indio

INDICE Notas de Viaje ............................................................................................ 06 – 09 Triangulo Dorado ....................................................................................... 10 – 13 Dubai con triángulo dorado ....................................................................... 14 – 17 India Mística ............................................................................................... 18 – 21 Magia de Rajastán - 12 Dias ....................................................................... 22 – 25 Magia de Rajastán con Khajuraho y Varanasi - 15 Dias .............................. 26 – 31 Festival de Color y Rajastán ....................................................................... 32 – 35 La Fiesta De Luz con Khajuraho y Varanasi ................................................ 36 – 41 La Fiesta De Luz con Amritsar .................................................................... 42 – 45 India Dravida - 11 Dias ............................................................................... 46 – 49 India Dravida con Kerala y Karnataka - 14 Dias ........................................... 50 – 53 India Dravida con Kerala, Karnataka y Maharashtra - 17 Dias .................... 54 – 59 Celestial Nepal ........................................................................................... 60 – 63 India Clásica y Valle de Katmandú .............................................................. 64 – 67 Lo Mejor De Bhutan .................................................................................. 68 – 71 Condiciones Generales .............................................................................. 74 – 75

INDIA FOLLETO | 04

INDIA FOLLETO | 05

LAS NOTAS DE VIAJE India es completamente diferente de cualquier otro país por su mezcla tan diversa de personas, climas, paisajes, religiones e influencias culturales. Puede ser inspirador, conmovedor y, a veces, incluso exasperante. Para disfrutar al máximo de su recorrido, viaje con una mente abierta; e intente no hacer comparaciones con ningún otro destino o cultura. Hemos preparado estas notas para ayudarle tanto con la planificación previa de sus viaje, como durante su estancia en India. Hora local + 5 h 30 min sobre el horario GMT.

Visados Todos los ciudadanos extranjeros que ingresen en India deben poseer un documento de viaje internacional válido en forma de pasaporte nacional con un visado válido obtenido en una embajada o consulado indio en el extranjero. El servicio de “e-Tourist Visa” está disponible para nacionales de los siguientes países / territorios: Andorra, Anguila, Antigua y Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belice, Bolivia, Brasil, Camboya, Canadá, Islas Caimán, Chile, China, China- SAR Hong Kong, China- SAR Macao, Colombia , Islas Cook, Costa Rica, Cuba, Djibouti, Dominica, República Dominicana, Timor Oriental, Ecuador, El Salvador, Estonia, Fiji, Finlandia, Francia, Georgia, Alemania, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Hungría, Indonesia, Irlanda, Israel, Jamaica, Japón, Jordania, Kenia, Kiribati, Laos, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Malasia, Islas Marshall, Mauricio, México, Micronesia, Mónaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Mozambique, Myanmar, Nauru , Países Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Isla Niue, Noruega, Omán, Palau, Palestina, Panamá, Papua Nueva Guinea, Paraguay, Perú, Filipinas, Polonia, Portugal, República de Corea, República de Macedonia, Rusia, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Samoa, Seychelles, Singapur, Eslovenia, Islas Salomón, España, Sri Lanka, Surinam, Suecia, Taiwán, Tanzania, Tailandia, Tonga, Islas Turcas y Caicos, Tuvalu, Emiratos Árabes Unidos, Ucrania, Reino Unido, Estados Unidos, Uruguay, Vanuatu, Ciudad del Vaticano-Santa Sede, Venezuela, Vietnam Los solicitantes de los países elegibles pueden solicitarlo en línea un mínimo de 4 días antes de la fecha de llegada con una ventana de 30 días. Por ejemplo, si se está solicitando el 1 de septiembre, el solicitante puede seleccionar la fecha de llegada del 5 de septiembre al 4 de octubre. Visite el siguiente sitio web para obtener más información y realizar solicitudes en línea: https://indianvisaonline. gov.in/visa/info1.jsp

Equipaje – Qué llevar La modestia en el vestir es un aspecto importante de la vida india y, lejos de las playas, uno debe respetar las costumbres locales. Esto es especialmente importante INDIA FOLLETO | 06

cuando se visitan templos y sitios religiosos, donde se deben usar pantalones o faldas largas, se deben cubrir los hombros; y en los templos Sikh, se debe cubrir la cabeza. Es muy útil llevar zapatos que se puedan poner y quitar fácilmente, ya que siempre debe descalzarse en todos los sitios religiosos. En los safaris, se aconseja que la ropa sea en tonos apagados de color beige, marrón y verde. Una chaqueta cortavientos , un jersey e incluso un gorro de lana pueden ser necesarios ya que en los vehículos abiertos puede hacer frío en la madrugada y al atardecer, incluso en los meses más cálidos. La ropa formal no es necesaria, pero algo elegante siempre puede ser útil para alguna noche. Para el uso general durante día, recomendamos ropa de algodón suelta y ligera, con jerséis, chaquetas y zapatos resistentes para aquellos que viajan a estaciones de montaña y lugares desérticos. En muchos hoteles, restaurantes y trenes, el aire acondicionado puede ser bastante frío. Un suéter ligero o pashmina es muy útil en estas situaciones.

Salud y Vacunas Las vacunas recomendadas son la polio, el tétanos, la difteria, la fiebre tifoidea y la hepatitis A. Es posible que también deba tomar pastillas contra la malaria, dependiendo de la zona a visitar. Consulte a su médico o en una clínica de viajes para obtener las recomendaciones médicas más actualizadas al menos un mes antes de su partida. Si va a viajar durante el verano o los monzones en un clima tropical, como en el sur de la India, lleve aerosoles / cremas repelentes de insectos. Consulte los requisitos de salud para su itinerario de viaje con un médico o profesional de la salud al menos seis semanas antes de la salida. Si tiene alguna restricción alimenticia, alergias o condiciones médicas o discapacidades físicas, que requieran cuidados especiales, debe asegurarse de que tanto su agente de viajes, como nosotros, tengamos conocimiento de ello. Una copia de su seguro de salud debe estar siempre disponible durante su viaje.

Comida y agua Todo el mundo quiere evitar el infame “Delhi Belly” (molestias estomacales) y si sigue algunas sensatas precauciones, es fácil lograrlo. En general, la comida en hoteles de cuatro y cinco estrellas y buenos restaurantes es segura. Beba solo agua embotellada de una fuente fiable y úsela también cuando se cepille los dientes. Todos los hoteles ofrecen agua embotellada en su habitación. Si se encontrara mal, los hoteles tienen buenos médicos que tienen mucha experiencia en el tratamiento de malestar estomacal. Evite las frutas sin cortar y los alimentos que se han mantenido a la intemperie durante mucho tiempo.

Seguro de viaje

Moneda y Cambio de Divisas

Un seguro de viaje adecuado es vital. Aquellos que pretendan disfrutar de las montañas y otros deportes de aventura deberán tener un seguro que cubra trekking, escalada y ciclismo de montaña. La mayoría de los seguros que ofrecen las tarjetas de crédito no brindan suficiente cobertura. Por favor, verifíquelo antes de viajar para asegurarse de que está completamente cubierto.

La rupia india no se puede comprar fuera de la India. Los cheques de viaje en dólares estadounidenses son ampliamente aceptados y más seguros que llevar efectivo. Puede cambiar efectivo y cheques de viaje en el aeropuerto, bancos y en la mayoría de los hoteles más grandes. El horario del banco es de 10.00h a 14.00h. Recuerde guardar sus recibos de cambio e intente obtener billetes de pequeña denominación, como billetes de diez y veinte rupias para las propinas. Es recomendable llevar rupias en efectivo cuando se viaja a áreas remotas, ya que las tarjetas de crédito y cheques de viaje no se aceptan en lugares pequeños. Los cajeros automáticos están disponibles en los pueblos y ciudades más grandes, pero no todos los bancos permiten retiradas de efectivo. Asegúrese de que su tarjeta sea válida durante su período de viaje y es aconsejable notificar a su proveedor de tarjeta que va a estar fuera del país para asegurarse de que no cancele su tarjeta.

Idioma Hindi es el idioma oficial, aunque la mayoría de las regiones tienen sus propios idiomas y dialectos. El país funciona en inglés junto con hindi, por lo que, si domina un poco e inglés, no debería tener ningún problema para comunicarse, a menos que esté en sitios muy aislados.

Clima Promedio mínimo y máximo Temperaturas de India por región

Electricidad

NORTE DE INDIA (DELHI, AGRA, RAJASTHAN) Temporada

Clima

Temperatura Temperatura máxima °C mínima °C

Invierno Dias frescos, 16 / 22 °C (Diciembre – Noches Febrero) Frias Primavera/ otoño (Noviembre, Marzo y Abril)

Dias calidos, 20 / 28 °C Noches agradables

Verano (Mayo – Octubre)

Caliente, 32 / 44 °C posiblidad de lluvias monzonicas

4 / 10 °C

12 / 22 °C

Una vez en India 22 / 28 °C

WESTERN INDIA (MUMBAI, GOA) Temporada

Clima

Temperatura Temperatura máxima °C mínima °C

Invierno Dias frescos, 28 / 32 °C (Diciembre – Noches Febrero) Frias 28 / 32 °C

Primavera/ otoño (Noviembre, Marzo y Abril)

Dias calidos, Noches agradables

Verano (Mayo – Octubre)

Caliente, 31 / 32 °C posiblidad de lluvias monzonicas

La corriente eléctrica en India es de 220 voltios. Si viaja con aparatos electrónicos, vale la pena llevar un adaptador internacional completo con diferentes enchufes. Estos están disponibles en la mayoría de las tiendas de electricidad. Se sugiere que lleve aparatos que funcionan con pilas/baterías siempre que sea posible, junto con un suministro de pilas/baterías adicionales.

13 / 22 °C

A su llegada a la India, será recibido por nuestro representante en el aeropuerto que le trasladará a su hotel. A la mañana siguiente uno de nuestros agentes se reunirá en persona con usted y le explicará sus documentos de viaje, que incluye el programa de viaje (que es un documento extenso con detalles esenciales sobre India y su itinerario), bonos para hoteles y servicios de las oficinas locales, y billetes aéreos y/o de tren. También le entregará nuestro teléfono móvil nacional 24x7. (tenga en cuenta que la reunión con el Concergie solo está disponible en algunas ciudades, y en el resto de destinos, será nuestro representante del aeropuerto quien le entregará toda la documentación).

13 / 222 °C

Fotografía

23 / 26 °C

NOTA: El gráfico de temperatura anterior muestra las temperaturas promedio por región y será diferente de una ciudad a otra ya que cada región cubre un área grande. Más detalles sobre el clima estarán disponibles para cada itinerario individual.

Las oportunidades fotográficas en India son inmensas. El paisaje y la arquitectura son excelentes, y deseará capturar el colorido de la gente, sus animales, casas y tiendas, etc. Sea respetuoso cuando tome fotografías y pída permiso a las personas antes de tomarles una foto. La fotografía en instituciones religiosas generalmente no está permitida. La fotografía al aire libre generalmente está permitida al visitar dichos lugares, pero consulte con su guía antes de tomar fotografías. En la mayoría de los principales monumentos, debe pagar una tarifa para el uso de la cámara que puede ser de entre 50 y 200 rupias.

INDIA FOLLETO | 07

Comunicación La cobertura de la red móvil en toda la India es buena y podrá usar su teléfono móvil incluso en algunas zonas rurales, siempre que disponga de servicio de itinerancia internacional. Los correos electrónicos y el acceso a Internet están disponibles en la mayoría de los hoteles, pero al igual que las llamadas telefónicas, pueden ser muy costosos. Si lleva su computadora portátil con usted, traiga un adaptador y una batería extra si tuviera.

Vendedores, Mendigos y Carteristas La forma de lidiar con los vendedores de dudosa reputación en India es simplemente ignorarlos, trate de parecer ocupado con otra cosa, y lo más probable es que le ignoren. Si eso no funciona, un firme ‘No, gracias’ debería bastar. En cuanto a los mendigos, esto requiere experiencia. Llevará un tiempo adaptarse y entender que dar dinero en la calle no ayuda. En términos generales, el mejor método para donar dinero, y que sea útil de verdad, es hacerlo a través de organizaciones benéficas. En los bazares y mercados llenos de gente, en las estaciones de tren y en los principales lugares de interés turístico, preste mucha atención a sus posesiones, particularmente carteras, bolsos de mano y cámaras.

Propinas en India Las propinas son parte de la vida en India y es una buena idea tener siempre billetes de pequeña denominación a su alcance, separados de su cartera principal. La propina es enteramente a su discreción y no es obligatoria, sin embargo, en más de una ocasión, la persona que le brinda un servicio (conductor, botones, camarero, portero, etc.) esperará una propina que significaría que está satisfecho con sus servicios. Las propinas en las comidas suele ser el 10% de la cuenta. Al dar propinas en los hoteles, lo aconsejamos usar una caja destinada a tal fin en recepción, siempre que sea posible y esté disponible. La propina acumulada debe ser aproximadamente de INR 800 - 1000 por día por el número de noches que se haya alojado en el hotel. Para los botones y los porteros que lo asisten durante el registro y la salida, INR 100 por maleta grande y INR 50 INR por bolso pequeño está bien. Para los traslados al aeropuerto, puede dar entre INR 100- INR 150 a los maleteros. Cuando tiene un conductor durante varios días, se puede dar entre INR 400 - INR 500 por día por conducir en la ciudad y INR 800- INR 1,000 cuando se conduce entre ciudades o en días especialmente largos, siempre dependiendo de lo feliz que esté con su servicio y su conocimiento.

Equipaje permitido en vuelos nacionales La seguridad en los aeropuertos de la India es muy estricta y todo el equipaje de mano se somete a una rayos X y, a veces, se registra físicamente antes de abordar el vuelo. Las aerolíneas nacionales no permiten que se lleven en el equipaje de mano baterías, instrumentos afilados y artículos inflamables. Por lo tanto, asegúrese de que las baterías de la cámara, tijeras, navajas de afeitar, etc. estén empaquetadas en su equipaje facturado. Existen diferentes regulaciones de franquicia de equipaje vigentes para vuelos internacionales y regionales. La franquicia de equipaje varía según el tipo de avión y la clase de servicio. Actualmente, la franquicia de equipaje * en vuelos nacionales de India es de solo 15 kg en clase turista. Sólo una pieza de equipaje de mano está permitida por pasajero y la asignación varía entre 5 kg y 7 kg dependiendo de la línea aérea y el sector. Tenga en cuenta: la franquicia de equipaje está incluida en la impresión del billete que le enviamos por correo electrónico. Por favor, lea el mismo con cuidado para reconfirmar las regulaciones exactas de equipaje que se aplican en su itinerario específico. Cualquier equipaje que exceda las limitaciones de la aerolínea puede estar sujeto a cargos por exceso de equipaje. Estos cargos son responsabilidad exclusiva del viajero, y no nos haremos responsables ni pagaremos el mismo en su nombre. Cada pieza de equipaje facturado debe estar cerrada con llave, y debe contener una identificación tanto dentro como fuera. Además, no incluya artículos de valor, como cámaras y joyas en el equipaje facturado. Aunque se tomarán todas las medidas de precaución posibles con su equipaje, no nos hacemos responsables de ningún equipaje, o pertenencia dañado, perdido o robado, y recomendamos enfáticamente que cada viajero compre un seguro de equipaje adecuado. * Para Air India, el límite de facturación actual es de 25 kg, sujeto a cambios sin previo aviso. Póngase en contacto con nosotros si necesita información más específica.

Para un guía entre INR 1,000 - INR 1,500 por día es una cantidad adecuada, dependiendo de lo satisfecho que se encuentre con su conocimiento y con la experiencia en general.

INDIA FOLLETO | 08

INDIA FOLLETO | 09

Triangulo Dorado

monumento de Marcha de la sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital.

07 DIAS / 06 NOCHES

• Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D3 | DELHI – JAIPUR (255km – 6 hrs) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rajastán. De camino paramos en el Palacio de Samode, situado en una rustica aldea, para un almuerzo buffet en el elegante restaurante del palacio. Continúa hacia Jaipur tras comer. Asistiremos a la ceremonia Aarti en el templo Birla. Resto del día libre tras registrarte en el hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido.

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 01 de Octubre 2018 al 31 de marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS DELHI: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan JAIPUR: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares FATEHPUR SIKRI: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos AGRA: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte RESUMEN DEL VIAJE El Triángulo Dorado de India deslumbra con su grandeza, misterio e historia – todas las características que encontrarás cada día de este recorrido por la zona más emblemática del país. Durante siete inolvidables días, visitarás los monumentos más famosos y preciosos del subcontinente. Conocerás las mezquitas más sagradas, caminarás en la loma de un elefante, comerás en palacios reales y mucho más durante visitas a patrimonios mundiales de la UNESCO. D1 | LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel en Delhi. Resto del día libre. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. INDIA FOLLETO | 10

PRECIO INCLUYE GUÍA: • Operado con guía acompañante de habla española (hospedaran en hoteles diferente que los clientes) ALOJAMIENTO: • Seis noches en habitaciones dobles/ twin como indicado en régimen de alojamiento y desayuno COMIDAS: • Desayuno diario y almuerzo el día 3 en el Palacio Samode TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: Tumba de Humayun y Qutub Minar en Delhi; Palacio Samode; ceremonia de Aarti en el Templo de Birla; subida en elefante (o Jeep) y entrada al Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad y Observatorio de Jantar Mantar en Jaipur; Fatehpur Sikri; Fuerte de Agray Taj Mahal en Agra OTROS: • Porte en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte

D4 | JAIPUR Tras desayunar en el hotel, tomamos rumbo al Fuerte Amber situado en la cima de una colina en las afueras de la ciudad. Sus robustas e imponentes murallas protegen una colección de impresionantes palacios, templos y jardines. Se accede al fuerte a lomos de un elefante, que escala el sendero ofreciendo una emociónate experiencia realzada por las impresionantes vistas. Ya dentro del complejo, descubre los deslumbrantes palacios de Jagmandir y Jai Mahal entre otros y el templo de Kali y sus cuidados jardines. Por la tarde, recorrimos las mayores atracciones de Jaipur, visitando el Palacio de la Ciudad – que contiene maravillas como el Chandra Mahal, el Mubarak Mahal y la intrincadamente decorada Puerta del Pavo Real – pasando por el Palacio de los Vientos y visitando el histórico observatorio astrológico de Jantar Mantar antes de regresar al hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

D5 | JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (235km – 7 hrs) Salida hacia Agra tras desayunar en el hotel, recorriendo los áridos paisajes de Rayastán hasta llegar a Fatehpur Sikri, la ‘ciudad fantasma’ del imperio mogol. Deambular por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Agra para el check-in al hotel. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D6 | AGRA Desayuno en el hotel seguido por la visita al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj.

• Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D7 | AGRA – DELHI (220km – 4 hrs) Después de desayunar en el hotel, traslado al aeropuerto de Delhi para coger el vuelo de retorno a tu país de origen. • Desayuno incluido.

¡NO TE PUEDES PERDER! Delhi: Acércate al barrio de Nizamuddin West cerca de la Puerta de India para ver el mausoleo de Sufi Nizamuddin Dargah y escuchar la tradicional música Quawwali Jaipur: Saborea el auténtico sabor de la India con la refrescante bebida de yogur llamada lassi – que se toma dulce, salada, con frutas o especias Agra: Móntate en uno de los carruajes de caballos llamados tonga y disfruta de una fascinante odisea por el bullicioso mercado del casco antiguo

Salidas garantizadas 2018: Nov 12,26/ December 10 2019: Jan 14, 28 / Feb 11, 25 / Mar 11, 25 Summer: Abril 08, 15, 22, 29/ Mayo 06, 13, 20, 27/ June 03, 10, 17, 24/ Julio 01, 08, 15, 22, 29/ Augusto 05, 12, 19, 26/Septiembre 02, 09, 16 Winter: Octubre 07, 14, 21,29/ Noviembre 04, 11, 18, 25/ Diciembre 02, 09 / Enero 06,13,20,27/ Febrero 03, 10, 17, 24/ Marzo 02,09, 16,23 INDIA FOLLETO | 11

PRECIO

Precio por persona en base doble en Dolares Americanos (USD) Periodo de salida*

Categoría

Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

1 Octubre 2018 a 31 Marzo 2019

Standard

630

294

129

Superior

660

323

130

1 Abril 2019 a 30 de Septiembre 2019

Standard

531

194

129

Superior

555

210

130

1 Octubre 2019 a 31 Marzo 2020

Standard

644

307

129

Superior

674

338

130

* Incluye seis cenas | ** Incluye seis almuerzos y seis cenas Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 diciembre 2018 a 05 enero 2019 y del 23 de diciembre 2019 a 05 enero 2020

Suplementos opcionales

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Destino

Hotel/resort

01 oct 2018 a 31 mar 2019 (USD)

01 abr 2019 a 30 sep 2019 (USD)

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

Delhi

Holiday Inn or similar

121

126

Delhi

Crowne Plaza or similar

144

149

OPCIONES DE ALOJAMIENTO Días

Destino

1-2

Delhi

3-4

Jaipur

5-6

Agra

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Holiday Inn Mayur Vihar o similar

Standard

Crowne Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Fern Jaipur o similar

Standard

Fortune Select Metropolitan o similar

Standard

Crystal Sarovar Agra o similar

Standard

Ramada Agra o similar

Standard

*Habitaciones estándar previstas en todos los hoteles

INDIA FOLLETO | 12

INDIA FOLLETO | 13

Dubai con triángulo dorado

representante para emprender el traslado a tu hotel en Delhi. Resto del día libre.

11 DIAS / 10 NOCHES

• Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D6 | DELHI Desayuno en hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes

Himachal Pradesh Punjab Uttarakhand Haryana

Delhi

Rajasthan

Agra Jaipur

PRECIO INCLUYE

Uttar Pradesh

Fatehpur Sikri

Dubai Gujarat

Madhya Pradesh Chhattisgarh

Maharashtra

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 01 de Octubre 2018 al 31 de marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS Dubai: Dubai, el hogar de la arquitectura que bate todos los récords, centros comerciales que parecen ciudades y una isla artificial, es el lugar donde todo es posible. Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Jaipur: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares Fatehpur Sikri: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte RESUMEN DEL VIAJE Desde la tranquilidad atemporal del desierto hasta el bullicio animado del zoco, Dubai ofrece un caleidoscopio de atracciones para los visitantes. Dubai abarca una amplia variedad de paisajes en un área muy pequeña. En un solo día, puede experimentar todo, desde montañas escarpadas y dunas de arena impresionantes hasta playas arenosas, y exuberantes parques verdes, desde pueblos polvorientos y casas antiguas hasta lujosos distritos residenciales y desde coloridos zocos (mercados) hasta ultramodernos centros comerciales. Combine Dubai con el Triángulo Dorado de India INDIA FOLLETO | 14

que deslumbra con su grandeza, misterio e historia – todas las características que encontrarás cada día de este recorrido por la zona más emblemática del país. Durante siete inolvidables días, visitará los monumentos más famosos y preciosos del subcontinente. Conocerá las mezquitas más sagradas, cabalgará a lomos de un elefante, comerá en palacios reales y mucho más durante visitas a patrimonios mundiales de la UNESCO. D1 | LLEGADA A DUBAI Llegada al aeropuerto Internacional de Dubai. Recepción y traslado al Hotel. • Noche en hotel en Dubai en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | DUBAI Desayuno en el hotel. Esta mañana realizaremos una visita panorámica a esta sorprendente ciudad. Visitaremos el Museo de Dubai (entrada no incluida), y pasaremos junto a iconos como la Mezquita Jumeiraj,

el Hotel Burj Al Arab, el Atlantis The Palm, SZR Road, el Burj Khalifa y la Marina de Dubai. Tarde libre. Por la noche disfrutaremos de una cena a bordo de un crucero inspirado en los típicos “Dhows” (barcos tradicionales que se utilizaban hasta los años 70 para transportar mercancías). Navegando el famoso Dubai Creek, disfrutamos de una cena en un ambiente muy especial que nos permitirá disfrutar de unas vistas espectaculares de la parte más moderna de Dubái con sus edificios iluminados. • Noche en hotel en Dubai en régimen de alojamiento y desayuno. Cena incluida. D3 | DUBAI Desayuno en el hotel. Mañana libre a su disposición para explorar esta increíble ciudad. Por la tarde nos embarcaremos en un safari por el desierto en vehículos 4X4 (6 personas por vehículo) que nos llevará a un

encuentro con un mundo diferente, donde disfrutaremos de la aventura de viajar sobre las dunas de arena. La ruta pasa por granjas de camellos y un paisaje espectacular que brinda una excelente ocasión para tomar fotos. Podremos apreciar la magia de la puesta de sol en Arabia, y la eterna belleza del desierto, y tendremos la oportunidad de hacer surfing sobre la arena. Llegaremos finalmente al campamento envuelto en un ambiente tradicional árabe, donde se puede montar en camello, fumar la aromática shisha (pipa de agua), tatuarse con henna, o simplemente disfrutar a la luz de la luna mientras se saborea una exquisita barbacoa para cenar. Por la noche regreso al hotel. • Noche en hotel en Dubai en régimen de alojamiento y desayuno. Cena incluida D4 | DUBAI – ABU DHABI – DUBAI Desayuno en el hotel. Salida hacia Abu Dhabi, capital de los Emiratos y centro administrativo del país, y considerada el Manhattan de Oriente Medio. Al llegar a Abu Dhabi realizaremos una visita panorámica

de esta increíble ciudad que combina lujo moderno y tradición. Visitaremos la Mezquita Grande del Sheikh Zayed, que es la tercera mas grande del mundo con capacidad hasta 40 mil personas. Luego nos dirigiremos a la zona moderna, Al Bateen, donde están los Palacios Reales. Continuaremos hacia el paseo marítimo conocido como “el Corniche”. Seguimos hacia el “Rompeolas” con magníficas vistas panorámicas de Abu Dhabi. Al finalizar la visita, regreso a Dubai pasando junto al famoso Ferrari Park (entrada no incluida). Almuerzo. Llegada a Dubai y resto del día libre. • Noche en hotel en Dubai en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D5 | DUBAI – DELHI Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino India. Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un

Salidas garantizadas 2018: Nov 8,22/ December 6 2019: Jan 10, 24 / Feb 7, 21 / Mar 7, 21 Summer: Abril 14, 11, 18, 25/ Mayo 02, 09, 16, 23/ June 06, 13, 20, 27/ Julio 04, 11, 11, 25/ Augusto 01, 08, 15, 22/Septiembre 05, 22 Winter: Octubre 03, 17/ Noviembre 07, 14/ Diciembre 05, 12/ Enero 02, 16/ Febrero 06, 13/ Marzo 12

GUÍA: • En Dubai, guías locales en español para las visitas de Dubai el día 2 y Abu Dhabi el día 4. Resto de las excursiones en Dubai se operan en grupo regular con guía en inglés. • En India, programa operado con guía acompañante de habla española (se hospedará en hoteles diferentes que los clientes) desde la llegada a Delhi el día 6 hasta el regreso a Delhi el día 11. ALOJAMIENTO: • 10 noches en habitaciones doble/ twin como indicado en régimen de alojamiento y desayuno. COMIDAS: • Desayuno diario. Cena el día 2 en el Crucero Dhow y día 3 en el Desierto (campamento). Almuerzo el día 4 y el día 7 en el Palacio Samode TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado hacia y desde el hotel, entre ciudades y durante excursiones ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y visitas indicadas en el programa: Tumba de Humayun y el Minarete de Qutub en Delhi; Palacio Samode; Ceremonia de Aarti en el Templo de Birla; Paseo en elefante (o Jeep) y entrada a Amber Fort, City Palace y Jantar Mantar Observatory en Jaipur; Fatehpur Sikri; Fuerte Agra, Taj Mahal en Agra. • No incluidas en Dubai y Abu Dhabi (visitas panorámicas) OTRO: • Porte en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte

D7 | DELHI – JAIPUR (255km – 6 hrs.) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rajasthan. De camino paramos en el Palacio de Samode, situado en una rustica aldea, para un almuerzo buffet en el elegante restaurante del palacio. Continúa hacia Jaipur tras comer. Asistiremos a la ceremonia Aarti en el templo Birla. Resto del día libre tras registrarte en el hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido.

de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indoislámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India, y el monumento de Marcha de la sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno.

D8 | JAIPUR Tras desayunar en el hotel, tomamos rumbo al Fuerte Amber situado en la cima de una colina en las afueras de la ciudad. Sus robustas e imponentes murallas protegen una colección de impresionantes palacios, templos y jardines. Se accede al fuerte a lomos de un elefante, que escala el sendero ofreciendo una emociónate experiencia realzada por las impresionantes vistas. Ya dentro del complejo, descubre los deslumbrantes palacios de Jagmandir y Jai Mahal entre otros y el templo de Kali y sus cuidados jardines. Por la tarde, recorrimos las mayores atracciones de Jaipur, visitando el Palacio de la Ciudad – que contiene maravillas como el Chandra Mahal, el Mubarak Mahal y la intrincadamente decorada Puerta del Pavo Real – pasando por el Palacio de los Vientos y visitando el histórico observatorio astrológico de Jantar Mantar antes de regresar al hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. D9 | JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (235km – 7 hrs) Salida hacia Agra tras desayunar en el hotel, recorriendo los áridos paisajes de Rajasthan hasta llegar a Fatehpur Sikri, la ‘ciudad fantasma’ del imperio mogol. Deambular por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad

amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Agra para el check-in al hotel. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D10 | AGRA Desayuno en el hotel seguido por la visita al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D11 | AGRA – DELHI (220km – 4 hrs) Después de desayunar en el hotel, traslado al aeropuerto de Delhi para coger el vuelo de retorno a tu país de origen

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Periodo de viaje

Categoría

Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

1 Octubre 2018 a 31 Marzo 2019

Standard

1561

741

289

556

Superior

1641

880

194

605

1 Abril 2019 a 30 de Septiembre 2019

Standard

1535

632

293

559

Superior

1613

709

297

557

1 Octubre 2019 a 31 Marzo 2020

Standard

590

1639

295

568

Superior

1724

911

334

620

* Incluye 10 cenas | ** Incluye 10 almuerzos y 10 cenas Nota importante: Precios no válidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y el 23 Diciembre 2019 a 05 Enero 2020. Precios no válidos durante Festivales y fechas de Exposiciones y Congresos en Dubai.

Suplementos opcionales

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Destino

Hotel/resort

01 oct 2018 a 31 mar 2019 (USD)

01 abr 2019 a 30 sep 2019 (USD)

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

Dubai

Arabian Courtyard o similar

Dubai

Asiana hotel o similar

Dubai

Holiday Inn or similar

121

126

Dubai

Crowne Plaza or similar

144

149

Suplemento para actividades opicional

01 – 31 Oct 2018 & 01 Nov – 31 mar 2019

• Desayuno incluido.

Dubai Frame

Bollywood park

Aqua venture + Lost chamber

129

Ticket to Burj Khaleefa

146

OPCIONES DE ALOJAMIENTO Días

Destino

1-4

Dubai

5-6

Delhi

6-7

Jaipur

9-10

Agra

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Arabian Courtyard o similar

Standard

Asiana hotel o similar

Standard

Holiday Inn Mayur Vihar o similar

Standard

Crowne Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Fern Jaipur o similar

Standard

Fortune Select Metropolitan o similar

Standard

Crystal Sarovar Agra o similar

Standard

Ramada Agra o similar

Standard

*Habitaciones estándar (categoría base) previstas en todos los hoteles INDIA FOLLETO | 16

INDIA FOLLETO | 17

India mística

templos y jardines. Se accede al fuerte a lomos de un elefante, que escala el sendero ofreciendo una emociónate experiencia realzada por las impresionantes vistas. Ya dentro del complejo, descubre los deslumbrantes palacios de Jagmandir y Jai Mahal entre otros y el templo de Kali y sus cuidados jardines. Por la tarde, recorrimos las mayores atracciones de Jaipur, visitando el Palacio de la Ciudad – que contiene maravillas como el Chandra Mahal, el Mubarak Mahal y la intrincadamente decorada Puerta del Pavo Real – pasando por el Palacio de los Vientos y visitando el histórico observatorio astrológico de Jantar Mantar antes de regresar al hotel.

09 DIAS / 08 NOCHES

PRECIO INCLUYE

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 01 de Octubre 2018 al 31 de marzo 2020 RESUMEN DEL VIAJE Descubre los monumentos más famosos de la India durante nueve impresionantes días explorando esta mística cuna de antiguas civilizaciones. Empezando en la capital, Delhi, atravesarás el deslumbrante Triángulo Dorado y visitarás ‘ciudades perdidas’ antes de llegar al sagrado río Ganges. Esta ruta resume lo mejor de este fascinante país: historia, patrimonio, cultura y exotismo.

más importantes de la arquitectura Indoislámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India, y el monumento de Marcha de la sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno.

D1 | LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel en Delhi. Resto del día libre. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | DELHI Desayuno en hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares INDIA FOLLETO | 18

D3 | DELHI – JAIPUR (255km – 6 hrs) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rayastán. De camino paramos en el Palacio de Samode, situado en una rustica aldea, para un almuerzo buffet en el elegante restaurante del palacio. Continúa hacia Jaipur tras comer Asistiremos a la ceremonia Aarti en el templo Birla. Resto del día libre tras registrarte en el hotel.

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Samode: Disfruta de un inolvidable almuerzo en el histórico palacio de esta rustica aldea a los pies de la Sierra de Aravali Jaipur: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares Fatehpur Sikri: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte Orchha: Este pequeña pueblo posee un enorme patrimonio arquitectónico como la isla palacio y cenotafios chhatris Khajuraho: Los templos eróticos de esta localidad han dado para hablar durante siglos Benarés (Varanasi): La ‘ciudad sagrada’ a la vera del Ganges ostenta el lado más espiritual de la India hindú • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D4 | JAIPUR Tras desayunar en el hotel, tomamos rumbo al Fuerte Amber situado en la cima de una colina en las afueras de la ciudad. Sus robustas e imponentes murallas protegen una colección de impresionantes palacios,

Salidas garantizadas 2018: Nov 12,26/ December 10 2019: Jan 14, 28 / Feb 11, 25 / Mar 11, 25 Summer: Abril 08, 15, 22, 29/ Mayo 06, 13, 20, 27/ June 03, 10, 17, 24/ Julio 01, 08, 15, 22, 29/ Augusto 05, 12, 19, 26/ Septiembre 02, 09, 16 Winter: Octubre 07, 14, 21,29/ Noviembre 04, 11, 18, 25/ Diciembre 02, 09 / Enero 06,13,20,27/ Febrero 03, 10, 17, 24/ Marzo 02,09, 16,23

por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Agra para el check-in al hotel. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D6 | AGRA Desayuno en el hotel seguido por visita al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes

GUÍA: • Operado con guía acompañante de habla española del día 1 al día 7 (hospedaran en hoteles diferente que los clientes) y guías locales de habla española en Orchha, Khajuraho y Benarés ALOJAMIENTO: • Ocho noches en habitaciones dobles/ twin como indicado en régimen de alojamiento y desayuno COMIDAS: • Desayuno diario y almuerzo el día 3 en el Palacio Samode TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones, y en vagón de tren con aire acondicionado entre Agra y Jhansi ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: Tumba de Humayun y Qutub Minar en Delhi; Palacio Samode; subida en elefante (o Jeep) y entrada al Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad y Observatorio de Jantar Mantar en Jaipur; Fatehpur Sikri; Taj Mahal y Fuerte de Agra en Agra; Palaciofortaleza de Orchha; templos eróticos de Khajuraho; y templo de la Madre India en Benarés OTROS: • Porte en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte

PRECIO NO INCLUYE • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales a la India y visado para el país. Para información del visado, haz click aquí • Vuelos domesticos e internacionales y tasas de aeropuerto domesticas e internacionales

¡NO TE PUEDES PERDER! Delhi: Prueba los jalebi, el dulce callejero más popular del país – hechos de masa frita remojada en sirope, ofrecen un auténtico sabor de la India Orchha: Las vistas desde el Jahangir Mahal son de ensueño y puedes apreciar como la vegetación va devorando las ruinas de las afueras Benarés: Cada tarde se celebran las ceremonias de la luz aarti en los ghats de las orillas del Ganges – presenciarlas es un experiencia spiritual singular

INDIA FOLLETO | 19

de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D7 | AGRA – JHANSI – ORCHHA – KHAJURAHO (185km – 5.5 hrs) Después de desayunar en el hotel, traslado a la estación de tren para coger el Shatabdi Express a las 08:10h, llegando en Jhansi a las 10:45h. A continuación, traslado en carretera a Khajuraho, parando en ruta en el pueblo monumental de Orchha. Esta pequeña localidad presume de un enorme patrimonio, con atracciones como la isla del impresionante palacio-fortaleza, los cenotafios chhatris y varios templos

hindúes. Explora las rusticas calles del pueblo, descubriendo la belleza escondida de los decaídos monumentos construidos por los rajputs de Bundela durante más de cuatro siglos. Procede por carretera hasta el hotel en Khajuraho con el resto del día libre. Opcional asistencia a una ceremonia de Aarthi, un ritual hindú. • Noche en hotel en Khajuraho en régimen de alojamiento y desayuno. D8 | KHAJURAHO – BENARÉS (1 hr por avión) Desayuna en el hotel antes de visitar los templos eróticos que han hecho famoso al pueblo de Khajuraho. El complejo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, consiste de unos 20 templos con más de mil años de historia. Los templos ostentan miles de esculturas de relieve que representan a varias posturas sexuales y religiosas. Visita a los templos de Chausath Yogini, Kandariya Mahadeva, Chitragupta, Vishwanath, Lakshmana y Vishnu Garuda. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Benarés, la

‘ciudad sagrada’ de los hindúes (el vuelo no incluido, se recomienda reservar el vuelo de Jet Airways 9W 2424). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, recorrido por la ciudad para visitar el templo de la Madre India – que alberga un maravilloso mapa de mármol del país – y ver atracciones como los templos de Durga y Tulsi Manas Mandir, la Universidad de Benarés, dónde hay una galería de arte, y la mezquita de Gyanvapi, que fue construida por el emperador mogol Aurangazeb. Finaliza la jornada con un paseo por los ghats (escalinatas para rituales hindúes) en un triciclo rickshaw. • Noche en hotel en Benarés en régimen de alojamiento y desayuno. D9 | BENARÉS – DELHI (1.5 hr por avión) Traslado a las orillas del Ganges al amanecer para disfrutar de un paseo en barca por el río, observando desde la lancha las ceremonias de purificación rituales y los baños sagrados de los peregrinos en los ghat. Aprecia como el murmullo va creciendo en decibelios con la llegada de cada vez más fieles para practicar sus abluciones rituales en el río sagrado. Vuelta al hotel para desayunar antes del traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Delhi (el vuelo no incluido, se recomienda reservar el vuelo de Air India AI 405). A la llegada, asistencia y traslado al aeropuerto internacional para coger el vuelo de retorno a tu país de origen. • Desayuno incluido.

PRECIO

Precio por persona en base doble en Dolares Americanos (USD) Periodo de salida Categoría

Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

1 octubre 2018 a 31 marzo 2019

Standard

896

366

176

Superior

966

428

113

200

1 Abril 2019 a 30 Septiembre 2019

Standard

797

254

180

Superior

838

285

108

188

1 Octubre 2019 a 31 Marzo 2020

Standard

912

383

113

Superior

986

448

113

200

Supl vuelos KhajurahoBenarés-Delhi*** 306 326 399

* Incluye ocho cenas | ** Incluye siete almuerzos y ocho cenas | *** Vuelos en clase económica con tasas incluidas. Tarifa aérea sujeto a disponibilidad a la hora de la reserva Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 Enero 2020

Suplementos opcionales

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Destino

Hotel/resort

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

01 abr 2019 a 30 sep 2019 (USD)

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

Delhi

Holiday Inn or similar

121

126

Delhi

Crowne Plaza or similar

144

149

OPCIONES DE ALOJAMIENTO Días

Destino

1-2

Delhi

3-4

Jaipur

5-6

Agra

Khajuraho

Benarés

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Holiday Inn Airport Mayur Vihar o similar

Standard

Crowne Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Fern Jaipur o similar

Standard

Fortune Select Metropolitan o similar

Standard

Crystal Sarovar Agra o similar

Standard

Double Tree by Hilton o similar

Standard

Hotel Golden Tulip o similar

Standard

Ramada Hotel o similar

Standard

The Amayaa o similar

Standard

Rivatas Varanasi Hotel o similar

Standard

*Las habitaciones estándar de la categoría base de habitaciones previstas en todos los hoteles INDIA FOLLETO | 20

INDIA FOLLETO | 21

Magia de Rajastán - 12 Dias

medio de la ciudad. Paseamos por el bello jardín Saheliyon-ki-Bari, que significa ‘jardin de las doncellas’. Terminamos el día con una ruta bordeando el lago Fateh Sagar.

12 DIAS / 11 NOCHES

Jammu and Kashmir

• Noche en hotel en Udaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

Himachal Pradesh Punjab Uttarakhand Haryana

Delhi

Bikaner

Nepal

Rajasthan Jaipur

Jaisalmer

Agra

Fatehpur Sikri

Jodhpur

Pokhran

Uttar Pradesh

Manvar

Bihar

Ranakpur Udaipur Gujarat

West Bengal

Madhya Pradesh

Odisha

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 01 de Octubre 2018 al 31 de marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Udaipur: Conocido por sus palacios y bonitos lagos, Udaipur presenta otra perspectiva de la India Jodhpur: Esta ciudad pintada de color azul te cautivará con su fortaleza majestuosa ubicada en una colina con vistas panorámicas sobre la ciudad Manvar: Escapamos el ajetreo de la ciudad para ir al desierto, donde veremos dunas, camellos y mucha arena para probar vivir la vida rural Jaisalmer: Esta ‘ciudad dorada’ te deleitará la vista con sus construcciones de arenisca Bikaner: Este gran pueblo posiblemente te recuerda de estar en un puesto fronterizo antiguo Jaipur: Descubre la romántica ‘ciudad rosa’, visitando el Fuerte Amber y el Palacio de la Ciudad entre otros Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte RESUMEN DEL VIAJE Este tremendo viaje de 12 días te lleva por la inmensa zona de Rajastán para explorar su gran pasado. Descubre las épocas grandiosas de los maharajás de INDIA FOLLETO | 22

la zona y viaja hacia atrás en el tiempo, descubriendo su magnitud de fortalezas y fuertes impresionantes. Conocerás ciudades importantes, el desierto y la ilustre Taj Mahal. Este viaje combina contrastes y riquezas culturales con toda la magia de Rajastán. Para los viajeros que quieren conocer más de este país encantador, opta por la extensión de tres noches, visitando la zona de céntrica de Uttar Pradesh. D1 | LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel. Resto del día libre. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | DELHI Desayuno en hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, y conoce algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid,

PRECIO INCLUYE

Maharashtra

pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indo-islámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India. Pasamos, además, por la tumba del emperador Humayun y el interesante templo hinduista de Laxminarayan. Telangana

• Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D3 | DELHI – UDAIPUR (1.5 hrs en avión) Comenzamos el día con desayuno en el hotel. Por la mañana, nos trasladamos al aeropuerto de Delhi para embarcar el vuelo a Udaipur (vuelo no incluido, pero se recomienda reservar el vuelo 9W 824, 11:20 hrs), con traslado al hotel después de la llegada. Por la tarde, visitaremos la ciudad, famosa por sus lagos y palacios grandiosos. Veremos el palacio de la ciudad, que proporciona vistas panorámicas de la ciudad, cuya construcción comenzó en el siglo XVI. Después visitaremos el templo Jagdish, un gran templo hindú terminado en la mitad del siglo XVII ubicado por en

D4 | UDAIPUR – RANAKPUR – JODHPUR (290km – 5 a 6 hrs) Por la mañana, después del desayuno, viaja por carretera hacia Jodhpur. Por el camino, visitaremos los famosos templos de Ranakpur, que data al siglo XV. Este ejemplar del jainismo es una de los más excepcionales que existen en el país. El conjunto está ubicado en un hermoso valle entre verdes colinas de la sierra de Aravalli. El templo principal está hecho íntegramente de mármol, contando con 1.444 columnas labradas, cada una con diferentes motivos. Almuerzo en el Maharani Bagh. Continuamos por carretera hacia Jodhpur, la ‘Ciudad Azul’, con check-in en el hotel al llegar.

en 1485 por el maharajá Jodha. La poderosa fortaleza de Mehrangarh se alza majestuosa sobre el terreno. Construido sobre la cúspide de un gran peñasco, a 120 metros de altura, es el monumento más importante de la ciudad. Desde sus murallas se contempla un hermoso panorama de la ciudad y en su interior se puede apreciar bonitas salas medievales. Por la tarde, salida hacia el desierto y el pueblo de Manvar. Llegada y alojamiento en el campamentoresort. • Noche en hotel en Manvar en régimen de pensión completa.

• Noche en hotel en Jodhpur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D5 | JODHPUR – MANVAR (120 km – 2 hrs) Desayuno en el hotel. Por la mañana haremos un tour de la ciudad, fundada

D6 | MANVAR – POKHRAN – JAISALMER (170km – 3 a 3.5 hrs) Por la mañana, después del desayuno, iremos a visitar una de las tribus de Bishnoi con un safari en jeep. Los Bishnoi es un grupo curioso de la India, popularmente llamados los ‘ecologistas del desierto’ por su forma de vida respetuosa al medio ambiente. Esta población vive un estilo de vida insólita para mucha gente de fuera. Almuerzo en el resort. En ruta a Jaisalmer, visitaremos el fuerte Pokhran ubicado en el desierto Thar. Este gran alcázar data al sigo XIV y destaca un curioso tono rojo. Después de la visita, continuamos a Jaisalmer con

Salidas garantizadas 2018: Nov 11/ Dec 09/ 13 Jan / Feb 10 / Mar 10 2019 Summer: Abril 14,21, 28 / Mayo 5,12, 19,26/ June 02, 09,16, 23/ Julio 7,14, 21,28 / Augusto 4,11,18, 25/ Septiembre 08,15 Winter: Octubre 6,13,20,27/ Noviembre 3,10,17,24/ Diciembre 08/ Enero 5,12,19,26/ febrero 02,09,16,23/ Marzo 08,15,22,29

GUÍA: • Operado con guía acompañante de habla española Dia 01 – Dia 12 (hospedaran en hoteles diferente que los clientes) ALOJAMIENTO: • 11 noches en habitaciones dobles/twin en régimen de alojamiento y desayuno COMIDAS: • Desayuno diario, 03 almuerzos: 1 almuerzo el día 3, 1 almuerzo el día 4 y 1 almuerzo el día 5, dos cenas: 1 cena el día 5 y 1 una cena el día 12 TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: paseo en camello, paseo en elefante, tribus de Bishnoi en vehículo 4x4 , paseo en rickshaw en Jaipur, tumba Humayun y Qutub Minar en Delhi, palacio y Sahelion Ki Bari en Udaipur, fuerte Mehrangarh y Jaswant Thada en Jodhpur, fuerte y Nathmal Ji Ki Haveli en Jaisalmer, fuerte y museo en Bikaner, Fuerte Amber, palacio y observatorio en Jaipur, Fatehpur Sikri y Taj Mahal y fuerte en Agra OTROS: • Porte en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte

PRECIO NO INCLUYE • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales a la India y visado para India. Para información del visado, haz click aquí • Vuelos domesticos e internacionales y tasas de aeropuerto domesticas e internacionales • Entradas de los monumentos no mencionados • Llamadas telefónicas, lavanderías y otros servicios no mencionados

¡NO TE PUEDES PERDER! Mercados míticos: Los mercados del sur de India exponen una multitud de colores vibrantes, fragrantes flores frescas, frutas y verduras Thali: Este plato se asimila a las ‘tapas’, ofreciendo la posibilidad de saborear varias comidas, curry, arroz y panes, probando lo mejor de la región en un solo plato Ropa típica: Aprovecha y compra un dhoti – pantalones tradicionales – para estar totalmente cómodo como los habitantes INDIA FOLLETO | 23

proporciona una mirada al pasado grandioso de los maharajás de esta zona.

inimitables mercados. Al terminar, volvemos a Jaipur para tener la tarde libre.

• Noche en hotel en Bikaner en régimen de alojamiento y desayuno. D9 | BIKANER – JAIPUR (340km – 6 a 6.5 hrs) Por la mañana, después del desayuno, salimos en camino hacia Jaipur. Tras la llegada a la ciudad, nos trasladamos al hotel para el check-in. Por la tarde, haremos una visita panorámica de esta ciudad histórica en triciclo rickshaw, donde verás la yuxtaposición de lo antiguo y lo nuevo.

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. D11 | JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (230 km – 6 hrs) Desayuno en el hotel seguido por la salida hacia Agra, con parada en ruta en Fatehpur Sikri, antigua capital que fue construida por el emperador Mogol Akbar en el siglo 16 y luego fue abandonada después de 15 años por escasez de agua. Construida totalmente en arenisca roja, se aprecia grandiosos palacios y a poca distancia la mezquita de Jama que guarda la tumba del santo Salim Chisti. Seguimos en ruta y llegamos a Agra donde hacemos el check-in al hotel.

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. llegada al hotel.

D10 | JAIPUR – AMBER – JAIPUR

• Noche en hotel en Jaisalmer en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D7 | JAISALMER Por la mañana, visitaremos la legendaria ciudad de Jaisalmer, conociendo su fuerte con sus templos jainas. El fuerte de Jaisalmer se diferencia por el hecho de que albergan más de 3.000 personas dentro de sus muros, que forma parte del barrio antiguo de la ciudad. Pasearemos las calles llenas de casas labradas a mano, hechas todas de la piedra local de arenisca, que posee un precioso tono de miel dorado. Por la tarde, salimos a ver el desierto indio con una excursión a las dunas de Sam, donde nos pasearemos en dromedario. Regreso al hotel. • Noche en hotel en Jaisalmer en régimen de alojamiento y desayuno. D8 | JAISALMER – BIKANER (330km – 6 a 6.5 hrs) Salimos hacia Bikaner tras el desayuno. Al llegar, por la tarde visitaremos la ciudad desértica de Bikaner, admirando su fuerte de Junagarh y el palacio, cuya construcción terminó al final del siglo XVI, que nos

Por la tarde, visitaremos al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno.

Por la mañana, después de desayunar en el hotel, visitaremos el fuerte de Amber, ubicado en la antigua capital de la zona hasta 1727. La gran fortaleza está bien conservada y destaca de un salón grande decorado con espejos del Jagmandir y el pequeño pero bello templo de la diosa Kali. Visitaremos la ‘ciudad rosada’ que incluye el palacio de la ciudad, el observatorio astronómico, el Palacio de los Vientos y las calles con sus

D12 | AGRA – SALIDA DELHI (220 km – 4 hrs) Disfruta del desayuno en el hotel antes de visitar visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. Por la tarde, salida hacia Delhi con traslado al aeropuerto con vuelo de conexión. Cena incluida en Delhi.

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en régimen de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD Periodo de salida*

Categoría

Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

1 Octubre 2018 a 31 Marzo 2019

Standard

1283

533

106

207

Superior

1369

625

124

233

1 Abril 2019 a 30 de Septiembre 2019

Standard

1133

379

105

202

Superior

1193

454

124

242

1 Octubre 2019 a 31 Marzo 2020

Standard

1310

557

106

207

Superior

1399

654

124

233

Supl tarifa aérea 126 140 132

*Incluye 09 cenas (almuerzo D4, D5, D6 + cenas D5 y D12 ya incluidos) | **Incluye 08 almuerzos y 09 cenas (almuerzo D4, D5, D6 + cenas D5 y D12 ya incluidos) *** Vuelos en clase economía Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 Enero 2020

Suplementos opcionales

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Destino

Hotel/resort

01 oct 2018 a 31 mar 2019 (USD)

01 abr 2019 a 30 sep 2019 (USD)

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

Delhi

Holiday Inn or similar

121

126

Delhi

Crowne Plaza or similar

144

149

OPCIONES DE ALOJAMIENTO Días

Destino

1-2

Delhi

Udaipur

Jodhpur

Manvar

6-7

Jaisalmer

Bikaner

9-10

Jaipur

Agra

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Holiday Inn Mayur Vihar o similar

Standard

4.5*

Crowne Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Ananta Udaipur o similar

Standard

The Lalit Udaipur o similar

Standard

Indana o similar

Standard

Fairfield by Marriott o similar

Standard

Hariyali Dhani & Camp o similar

Standard

Manvar Desert Camp Resort o similar

Standard

Gajner Palace o similar

Standard

The Fern Jaipur o similar

Standard

Fortune Select Metropolitan Jaipur o similar

Standard

Crystal Sarovar Premier o similar

Standard

Double Tree by Hilton o similar

Standard

Gorband Jaisalmer o similar Rawalkot Jaisalmer o similar

*Habitación “standard” – la categoría base de todas las habitaciones previstas en todos los hoteles INDIA FOLLETO | 24

INDIA FOLLETO | 25

Magia de Rajastán con Khajuraho y Varanasi - 15 Dias

sobre la cúspide de un gran peñasco, a 120 metros de altura, es el monumento más importante de la ciudad. Desde sus murallas se contempla un hermoso panorama de la ciudad y en su interior se puede apreciar bonitas salas medievales. Por la tarde, salida hacia el desierto y el pueblo de Manvar. Llegada y alojamiento en el campamentoresort.

15 DIAS / 14 NOCHES

PRECIO INCLUYE

¡NO TE PUEDES PERDER!

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Udaipur: Conocido por sus palacios y bonitos lagos, Udaipur presenta otra perspectiva de la India Jodhpur: Esta ciudad pintada de color azul te cautivará con su fortaleza majestuosa ubicada en una colina con vistas panorámicas sobre la ciudad Manvar: Escapamos el ajetreo de la ciudad para ir al desierto, donde veremos dunas, camellos y mucha arena para probar vivir la vida rural Jaisalmer: Esta ‘ciudad dorada’ te deleitará la vista con sus construcciones de arenisca Bikaner: Este gran pueblo posiblemente te recuerda de estar en un puesto fronterizo antiguo Jaipur: Descubre la romántica ‘ciudad rosa’, visitando el Fuerte Amber y el Palacio de la Ciudad entre otros Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte Gwalior: En el corazón de Gwalior está su fuerte (Gwalior Fort), construido por Raja Man Singh Tomar, de la dinastía Tomar, en una escarpada colina que contrasta con las predominantes llanuras a su alrededor Khajuraho: Pequeña localidad poseedora de un legado monumental y escultórico de valor incalculable y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO Benarés: Conocida como la ciudad eterna o la ciudad de los muertos, uno de los lugares de peregrinación más importantes del mundo INDIA FOLLETO | 26

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 01 de Octubre 2018 al 31 de marzo 2020 RESUMEN DEL VIAJE Este tremendo viaje de 14 días te lleva por la inmensa zona de Rajastán para explorar su gran pasado. Descubre las épocas grandiosas de los maharajás de la zona y viaja hacia atrás en el tiempo, descubriendo su magnitud de fortalezas y fuertes impresionantes. Conocerás ciudades importantes, el desierto y la ilustre Taj Mahal. Este viaje combina contrastes y riquezas culturales con toda la magia de Rajastán. Para los viajeros que quieren conocer más de este país encantador, opta por la extensión de tres noches, visitando la zona de céntrica de Uttar Pradesh. D1 | LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel. Resto del día libre. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | DELHI Desayuno en hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, y conoce algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más

emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indo-islámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India. Pasamos, además, por la tumba del emperador Humayun y el interesante templo hinduista de Laxminarayan. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D3 | DELHI – UDAIPUR (1.5 hrs en avion) Comenzamos el día con desayuno en el hotel. Por la mañana, nos trasladamos al aeropuerto de Delhi para embarcar el vuelo a Udaipur con traslado al hotel

Mercados míticos: Los mercados del sur de India exponen una multitud de colores vibrantes, fragrantes flores frescas, frutas y verduras Thali: Este plato se asimila a las ‘tapas’, ofreciendo la posibilidad de saborear varias comidas, curry, arroz y panes, probando lo mejor de la región en un solo plato Ropa típica: Aprovecha y compra un dhoti – pantalones tradicionales – para estar totalmente cómodo como los habitantes después de la llegada (vuelo no incluido, pero se recomienda reservar el vuelo de Air India AI 471). Por la tarde, visitaremos la ciudad, famosa por sus lagos y palacios grandiosos. Veremos el palacio de la ciudad, que proporciona vistas panorámicas de la ciudad, cuya construcción comenzó en el siglo XVI. Después visitaremos el templo Jagdish, un gran templo hindú terminado en la mitad del siglo XVII ubicado por en medio de la ciudad. Paseamos por el bello jardín Saheliyon-ki-Bari, que significa ‘jardin de las doncellas’. Terminamos el día con una ruta bordeando el lago Fateh Sagar.

• Noche en hotel en Udaipur en régimen de alojamiento y desayuno. D4 | UDAIPUR – RANAKPUR – JODHPUR (290km – 6 hr) Por la mañana, después del desayuno, viaja por carretera hacia Jodhpur. Por el camino, visitaremos los famosos templos de Ranakpur, que data al siglo XV. Este ejemplar del jainismo es una de los más

excepcionales que existen en el país. El conjunto está ubicado en un hermoso valle entre verdes colinas de la sierra de Aravalli. El templo principal está hecho íntegramente de mármol, contando con 1.444 columnas labradas, cada una con diferentes motivos. Almuerzo en el Maharani Bagh. Continuamos por carretera hacia Jodhpur, la ‘Ciudad Azul’, con check-in en el hotel al llegar. • Noche en hotel en Jodhpur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D5 | JODHPUR – MANVAR (120km – 2 hr) Desayuno en el hotel. Por la mañana haremos un tour de la ciudad, fundada en 1485 por el maharajá Jodha. La poderosa fortaleza de Mehrangarh se alza majestuosa sobre el terreno. Construido

GUÍA: • Operado con guía acompañante de habla española Dia 01 a dia 12 (Delhi - Agra) (hospedaran en hoteles diferente que los clientes). En Gwalior, Orchha, Khajuraho Y Varanasi guia locales habla Espanola. ALOJAMIENTO: • 14 noches en habitaciones dobles/twin en régimen de alojamiento y desayuno COMIDAS: • Desayuno diario, 04 almuerzos: el día 3, el día 4 y el día 5, 2 cenas: 1 cena el día 5 y el día 15 TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: paseo en camello, paseo en elefante, tribus de Bishnoi en vehículo 4x4 , paseo en rickshaw en Jaipur, tumba Humayun y Qutub Minar en Delhi, palacio y Sahelion Ki Bari en Udaipur, fuerte Mehrangarh y Jaswant Thada en Jodhpur, fuerte y Nathmal Ji Ki Haveli en Jaisalmer, fuerte y museo en Bikaner, Fuerte Amber, palacio y observatorio en Jaipur, Fatehpur Sikri y Taj Mahal y fuerte en Agra, Fuerte en Gwalior, fuerte en Orchha, templos en Khajuraho, Sarnath en Benarés OTROS: • Porte en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte

PRECIO NO INCLUYE • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales a la India y visado para India. Para información del visado, haz click aquí • Vuelos domesticos e internacionales y tasas de aeropuerto domesticas e internacionales • Entradas de los monumentos no mencionados • Llamadas telefónicas, lavanderías y otros servicios no mencionados INDIA FOLLETO | 27

de sus muros, que forma parte del barrio antiguo de la ciudad. Pasearemos las calles llenas de casas labradas a mano, hechas todas de la piedra local de arenisca, que posee un precioso tono de miel dorado. Por la tarde, salimos a ver el desierto indio con una excursión a las dunas de Sam, donde nos pasearemos en dromedario. Regreso al hotel. • Noche en hotel en Jaisalmer en régimen de alojamiento y desayuno. D8 | JAISALMER – BIKANER (330km – 6.5 hrs) Salimos hacia Bikaner tras el desayuno. Al

• Noche en hotel en Manvar en régimen de pensión completa. D6 | MANVAR – POKHRAN – JAISALMER (170km – 3 hr) Por la mañana, después del desayuno, iremos a visitar una de las tribus de Bishnoi con un safari en jeep. Los Bishnoi es un grupo curioso de la India, popularmente llamados los ‘ecologistas del desierto’ por su forma de vida respetuosa al medio ambiente. Esta población vive un estilo de vida insólita para mucha gente de fuera. Almuerzo en el resort. En ruta a Jaisalmer, visitaremos el fuerte Pokhran ubicado en el desierto Thar. Este gran alcázar data al sigo XIV y destaca un curioso tono rojo. Después de la visita, continuamos a Jaisalmer con llegada al hotel. • Noche en hotel en Jaisalmer en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D7 | JAISALMER Por la mañana, visitaremos la legendaria ciudad de Jaisalmer, conociendo su fuerte con sus templos jainas. El fuerte de Jaisalmer se diferencia por el hecho de que albergan más de 3.000 personas dentro

INDIA FOLLETO | 28

histórica en triciclo rickshaw, donde verás la yuxtaposición de lo antiguo y lo nuevo. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. D10 | JAIPUR Por la mañana, después de desayunar en el hotel, visitaremos el fuerte de Amber, ubicado en la antigua capital de la zona hasta 1727. La gran fortaleza está bien conservada y destaca de un salón grande decorado con espejos del Jagmandir y el pequeño pero bello templo de la diosa Kali. Visitaremos la ‘ciudad rosada’ que incluye el palacio de la ciudad, el observatorio astronómico, el Palacio de los Vientos y las calles con sus inimitables mercados. Al terminar, volvemos a Jaipur para tener la tarde libre. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

llegar, por la tarde visitaremos la ciudad desértica de Bikaner, admirando su fuerte de Junagarh y el palacio, cuya construcción terminó al final del siglo XVI, que nos proporciona una mirada al pasado grandioso de los maharajás de esta zona. • Noche en hotel en Bikaner en régimen de alojamiento y desayuno. D9 | BIKANER – JAIPUR (340km – 6.5 hrs) Por la mañana, después del desayuno, salimos en camino hacia Jaipur. Tras la llegada a la ciudad, nos trasladamos al hotel para el check-in. Por la tarde, haremos una visita panorámica de esta ciudad

D11 | JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (230 km – 5.5 hrs) Desayuno en el hotel seguido por la salida hacia Agra, con parada en ruta en Fatehpur Sikri, antigua capital que fue construida por el emperador Mogol Akbar en el siglo 16 y luego fue abandonada después de 15 años por escasez de agua. Construida totalmente en arenisca roja, se aprecia grandiosos palacios y a poca distancia la mezquita de Jama que guarda la tumba del santo Salim Chisti. Seguimos en ruta y llegamos a Agra donde hacemos el check-in al hotel. Por la tarde, visitaremos al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento.

• Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D12 | AGRA – GWALIOR (150 Kms – 2.5 hrs) Disfruta del desayuno en el hotel antes de visitar al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. Continúa por carretera a Gwalior y después del check-in en el hotel, disfruta de una tarde libre. • Noche en hotel en Gwalior en régimen de alojamiento y desayuno. D13 | GWALIOR – ORCHHA – KHAJURAHO (295km – 6-7 hrs including visit of Orchha Fort) Comienza el día con desayuno en el hotel. Hoy visitaremos la menos transitada ciudad ‘medieval’ de Gwalior, a la vez una ciudad digna de ver por su belleza propia. El fuerte de Gwalior destaca aquí, posado en el altiplano, que mira la ciudad desde arriba. Contiene templos y palacios variados que datan siglos. También visitaremos el palacio de Jai Vilas que contiene unas obras de auténtica joya que el Maharajá importó de Bélgica e Inglaterra. Aquí se puede admirar las enormes arañas de cristal, que podrían ser las lámparas de araña más grandes del mundo. A continuación, traslado en carretera a Khajuraho, parando en ruta en el pueblo monumental de Orchha. Esta pequeña localidad presume de un enorme patrimonio, con atracciones como la isla del impresionante palacio-fortaleza, los cenotafios chhatris y varios templos hindúes. Explora las rusticas calles del pueblo, descubriendo la belleza escondida

de los decaídos monumentos construidos por los rajputs de Bundela durante más de cuatro siglos. Almuerzo en el Hotel Amar Mahal. Procede por carretera hasta el hotel en Khajuraho con el resto del día libre. • Noche en hotel en Khajuraho en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido D14 | KHAJURAHO – BENARÉS (1 hr por avión)

Desayuna en el hotel antes de visitar los templos eróticos que han hecho famoso al pueblo de Khajuraho. El complejo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, consiste de unos 20 templos con más de mil años de historia. Los templos ostentan miles de esculturas de relieve que representan a varias posturas sexuales y religiosas. Visita a los templos de Chausath Yogini, Kandariya Mahadeva, Chitragupta, Vishwanath, Lakshmana y Vishnu Garuda. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo de las 15:05 a Benarés, la ‘ciudad sagrada’ de los hindúes (vuelo recomendado, no incluido: AI 405). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, recorrido por la ciudad para visitar el templo de la Madre India – que alberga un maravilloso mapa de

mármol del país – y ver atracciones como los templos de Durga y Tulsi Manas Mandir, la Universidad de Benarés, dónde hay una galería de arte, y la mezquita de Gyanvapi, que fue construida por el emperador mogol Aurangazeb. Finaliza la jornada con un paseo por los ghat (escalinatas para rituales hindúes). • Noche en hotel en Benarés en régimen de alojamiento y desayuno. DÍA 15 | BENARÉS – DELHI (1.5 hr por avión) Traslado a las orillas del Ganges al amanecer para disfrutar de un paseo en barca por el río, observando desde la lancha las ceremonias de purificación rituales y los baños sagrados de los peregrinos en los ghat. Aprecia como el murmullo va creciendo en decibelios con la llegada de cada vez más fieles para practicar sus abluciones rituales en el río sagrado. Vuelta al hotel para desayunar antes del traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Delhi (vuelo no incluido, recomendado: AI 405, 16:05 hrs ó 9W 724, 16:00 hrs). Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto internacional para coger el vuelo de retorno a tu país de origen. • Desayuno incluido.

INDIA FOLLETO | 29

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Periodo Categoría 1 pax de salida*

2 pax

3 pax 4 pax 5 pax 6 pax

Supl individual

Supl Supl pensión media pensión* completa**

1 Oct 18 - 31 Mar 19

Standard

2619

1982

1815

1814

1748

1704

669

145

293

Superior

3281

2486

2301

2300

2226

2176

833

189

358

1 Apr 18 - 30 Sep 19

Standard

2415

1805

1637

1571

1526

488

138

275

Superior

2527

1902

1734

1668

1623

577

189

367

1 Oct 19 - 31 Mar 20

Standard

2659

2015

1847

1781

1736

698

149

306

Superior

2903

2185

2018

1907

871

160

319

*Incluye 12 cenas | **Incluye 06 almuerzos y 05 cenas Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 enero 2020 Suplemento guía: Guía acompañante desde la llegada Agra hasta Benarés. Día 12 hasta el día 15, el guía hospedará en diferentes hoteles. Precios aplicables para 2-6 pax: • 421 USD por guía (01 Octubre 2018– 31 Marzo 2020)

SUPLEMENTOS OPCIONALES

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Destino

Hotel/resort

01 oct 2018 a 31 mar 2019 (USD)

01 abr 2019 a 30 sep 2019 (USD)

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

Delhi

Holiday Inn or similar

121

126

Delhi

Crowne Plaza or similar

144

149

OPCIONES DE ALOJAMIENTO Días

Destino

1-2

Delhi

Udaipur

Jodhpur

Manvar

6-7

Jaisalmer

Bikaner

9-10

Jaipur

Agra

Gwalior

Khajuraho

Benarés

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Holiday Inn Mayur Vihar o similar

Standard

4.5*

Crowne Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Ananta Udaipur o similar

Standard

The Lalit Udaipur o similar

Standard

Indana o similar

Standard

Fairfield by Marriott o similar

Standard

Hariyali Dhani & Camp o similar

Standard

Manvar Desert Camp Resort o similar

Standard

Gajner Palace o similar

Standard

The Fern Jaipur o similar

Standard

Fortune Metropolitan Jaipur o similar

Standard

Crystal Sarovar Premier o similar

Standard

Ramada Agra o similar

Standard

Deo Bagh Gwalior o similar

Standard

Taj Usha Kiran Palace o similar

Standard

Golden Tulip Khajuraho o similar

Standard

Ramada Khajuraho o similar

Standard

The Amaaya Varanasi o similar

Standard

Rivatas by Ideal o similar

Standard

Gorband Jaisalmer o similar Rawalkot Jaisalmer o similar

*Las habitaciones estándar de la categoría base de habitaciones previstas en todos los hoteles INDIA FOLLETO | 30

INDIA FOLLETO | 31

Festival de Color y Rajastán

de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indoislámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India, y el monumento de MARZOa de la sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital.

10 DIAS / 09 NOCHES

• Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno.

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 24 de octubre de 2019 al 02 de noviembre de 2019

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Udaipur: Conocido por sus palacios y bonitos lagos, Udaipur presenta otra perspectiva de la India Jodhpur: Esta ciudad pintada de color azul te cautivará con su fortaleza majestuosa ubicada en una colina con vistas panorámicas sobre la ciudad Jaipur: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares Fatehpur Sikri: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte RESUMEN DEL VIAJE India es un mito y una idea, un sueño y una visión; y aun así es muy real, actual y presente, escribió el primer ministro Pt. Jawaharlal Nehru, el primero tras la independencia del país. Una tierra de tradiciones ancestrales y asombrosas culturas entremezcladas con la grandeza moderna: eso es la India hoy. Indian Routes le ofrece un fascinante itinerario para convertir sus vacaciones en la India en una experiencia inolvidable. Sumérjase INDIA FOLLETO | 32

en este vivo caleidoscopio de culturas para descubrir la esencia de la India. India es un país de intensos colores, de festivales llenos de vida, de opulentos palacios y asombrosas fortalezas que conforman un intrincado tapiz de misticismo y grandiosidad. Viaje por algunas de sus regiones más fascinantes y sienta esta tierra de maharajás y mogoles; sumérjase en su rico legado y en una cultura que se pierde en los siglos pasados. Disfruta del festival de color en Jaipur. Los sentidos quedan deslumbrados por el sinfín de colores, imágenes, olores, sabores y sonidos de la India, en lugares tan ricos y complejos que podríamos pasar toda la vida explorando sin llegar a conocerlos por completo. Una cosa es segura: cuando vuelva será otra persona. India es simplemente increíble. 15 MARZO, 2019: VIERNES: LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel en Delhi.

Mañana libre. Por la tarde, su guía se encuentra con usted en el lobby del hotel para una gira de medio día Templo Akshardham que es símbolo de la nueva arquitectura hindú y poder de la religión en este país. Es un complejo dedicado a Swaminarayan. Esperamos que el templo desarrolle como un centro moderno de espiritualidad y enseñanza de cultura indio. También es un destino turístico principal de Delhi. El templo ocupa un área de 30 acres cuadrados en el banco del río Yamuna. Por favor la nota que No se permite llevar ningún objeto, p.e. teléfono móvil, cámara, mechero, monedero, etc. dentro del complejo del templo por razones de seguridad. Despues de la visita regresaremos al hotel. Resto del dia libre para actividades personales. • Noche en hotel en Delhi. 16 MARZO, 2019: SABADO: DELHI Disfruta del desayuno en el hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval

17 MARZO, 2019: DOMINGO: DELHI – UDAIPUR (POR VUELO) Tras el desayuno, traslado hasta el aeropuerto para embarcar en el vuelo programado (Jet Airways 9W837: salida de Jaipur a las 12:55Hrs/llegada a Udaipur a las 14:15Hrs). A su llegada les estará esperando un coordinador de Indian Routes que les acompañará hasta su registro en su hotel. Llamada la “Ciudad Blanca”, Udaipur y sus palacios de mármol se presentan ante nuestros ojos con su romántica belleza blanca, sus hermosos jardines y sus lagos, casi como un espejismo en el desierto. Erigida en las orillas del lago Pichola por Udai Singh II en 1559, tras perder su bastión de Chittaurgarh a manos de los invasores musulmanes, Udaipur es hoy en día una ciudad tranquila y con poco tráfico, con el encanto de una pequeña localidad. Maravillas como el Palacio de la Ciudad, con vistas al legendario Palacio del Lago flotando sobre las aguas, parecen sacadas directamente de un cuento de hadas. Alabada como la «Venecia del Este», es también uno de los grandes centros del arte contemporáneo y de las pinturas en miniatura del Rajastán.

• Noche en hotel en Udaipur en régimen de alojamiento y desayuno. 18 MARZO, 2019: LUNES: UDAIPUR Desayuno, excursión a Eklingji y Nagda, a unos 20 km de Udaipur, para visitar los famosos templos dedicados al dios Shiva. A continuación, visitaremos el Palacio de la Ciudad, el palacio-museo con mayor riqueza de todo el Rajastán. Después, pasearemos por el Jardín de las Doncellas, Sahelion ki Bari, donde el Maharana Sangram Sigh construyó un complejo de jardines con fuentes y lagos para su bella hija. Por la tarde tomaremos el ferry para cruzar las plácidas aguas del lago Pichola, veremos el atardecer y visitaremos el palacio-isla de Jag Mandir, donde según la leyenda vivió el emperador mogol Shah Jehan y se inspiró para construir más tarde el Taj Mahal. • Noche en hotel en Udaipur en régimen de alojamiento y desayuno. 19 MARZO, 2019: MARTES: UDAIPUR – RANAKPUR – JODHPUR (250KM – 5 HRS) Por la mañana, después del desayuno, viaja por carretera hacia Jodhpur. Por el camino, visitaremos los famosos templos de Ranakpur, que data al siglo XV. Este ejemplar del jainismo es una de los más excepcionales que existen en el país. El conjunto está ubicado en un hermoso valle entre verdes colinas de la sierra de Aravalli. El templo principal está hecho íntegramente de mármol, contando con 1.444 columnas labradas, cada una con diferentes motivos. Almuerzo en el Maharani Bagh. Continuamos por carretera hacia Jodhpur, la ‘Ciudad Azul’, con check-in en el hotel al llegar. Tour de la ciudad, fundada en 1485 por el maharajá Jodha. La poderosa fortaleza de Mehrangarh se alza majestuosa sobre el terreno. Construido sobre la cúspide de un gran peñasco, a 120 metros de altura, es el monumento más importante de la ciudad. Desde sus murallas se contempla un hermoso panorama de la ciudad y en su interior se puede apreciar bonitas salas medievales • Noche en hotel en Jodhpur en régimen de alojamiento y desayuno. 20 MARZO, 2019: MIERCOLES JODHPUR – PUSHKAR – JAIPUR (335KM – 7 HRS) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rajastán. De camino paramos en el Pushkar, Pushkar es un sitio hindú sagrado

famoso por Jagatpita Brahma Mandir del siglo XIV, dedicado al dios de la creación, que tiene una aguja roja distintiva y paredes con incrustaciones de monedas de plata de los peregrinos. (Solo templo del señor Brahma) La ciudad también tiene lago con 52 ghats (escaleras de piedra) donde bañan los peregrinos. Asistiremos a la ceremonia Aarti en el templo Birla. Resto del día libre tras registrarte en el hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

PRECIO INCLUYE GUÍA: • Guia acompanate de habla Español segun el programa. (Alojado en hoteles diferentes). ALOJAMIENTO: • 09 noches en habitaciones dobles/ twin como indicado en régimen de alojamiento y desayuno. COMIDAS: • Desayuno diario. TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones. ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa.

21 MARZO, 2019: JUEVES: JAIPUR Desayuno en el hotel y resto del día libre. Traslado por la tarde a Diggi Palace (suplemento adicional). Holi es un antiguo festival religioso hindú que ha ganado popularidad entre los no hindús en muchas partes del Asia Meridional y en otras comunidades fuera de Asia. En los últimos años, el festival se ha difundido hacia algunas partes de Europa y Norteamérica como una celebración primaveral del amor, la alegría y el color. PROGRAMA: • Llegada a Diggi Palace • Recibirán una bienvenida especial con chung, un instrumento musical tradicional que se toca especialmente durante el Holi, y se les obsequiará con una bebida de bienvenida sin alcohol • A continuación, se les acompañará hasta un lugar exclusivo para festejar el Holi • Durante la celebración, tendrán la oportunidad de conocer e interactuar con los anfitriones y otros invitados • Se les servirán aperitivos y bebidas • Después, ¡llega el momento de disfrutar del Holi en los jardines del exterior! Los invitados pueden festejar y disfrutar del Holi con gulal, un polvo de colores elaborado a partir de una base de aciano natural. La celebración estará bien provista de thalis (fuentes) de gulal, para que nadie se quede sin colores • Podrán presenciar espectáculos culturales en vivo en los que están invitados a participar, si lo desean • Poco después, les aguarda un suntuoso almuerzo bufé • Tras el almuerzo, los invitados regresarán a sus respectivos hoteles Vuelta al hotel tras las celebraciones de este festival del color. INDIA FOLLETO | 34

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. 22 MARZO, 2019: VIERNES: JAIPUR Desayuno. Por la mañana, excursión al Fuerte Amber, la antigua capital del Estado hasta 1728. Una experiencia única: subiremos a lomos de elefantes para acceder hasta la cima de la colina sobre la que se yergue el fuerte. A continuación, visita panorámica de Jaipur (que toma su nombre del maharajá Jai Singh, príncipe y astrónomo que diseñó y fundó la ciudad en 1727). Conoceremos el observatorio astronómico que el propio monarca construyó, dotado de instrumentos diseñados por él mismo, de tamaño considerable, y cuya precisión es difícil de igualar incluso hoy en día. También visitaremos el Palacio del Maharajá, antigua residencia real y hoy en día museo de manuscritos, pinturas rajputas y mogolas, y armas. Conduciremos a través de las zonas residenciales y de negocios de la Ciudad Rosa, pasando frente al Hawa Mahal (Palacio de los Vientos), uno de los monumentos más conocidos de Jaipur. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. 23 MARZO, 2019: SABADO: JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (235KM – 7 HRS) Salida hacia Agra tras desayunar en el hotel, En ruta visita de Fatehpur Sikri, la ‘ciudad fantasma’ del imperio mogol. Deambular por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita

de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Jaipur para el check-in al hotel. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. 24 MARZO, 2019: DOMINGO: AGRA – DELHI (200KMS / 3.5HRS) DELHI SALIDA Visita al Taj Mahal (Cerrado en los viernes), la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento.

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Periodo de salida*

Categoría

Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

15 - 24 DE MARZO 19

Superior

1044

402

118*

214**

Suplemento de vuelo en sector - Delhi – Udaipur en clase economía Sujeto a cambio

153

Incluye nueve cenas | ** Incluye ocho almuerzos y nueve cenas

Suplemento adicional: (por persona)

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Servicio

Tarifa

Suplemento para Holi Celebration en el Diggi Palace, incluido el almuerzo

100

HOTELES PREVISTO Ciudad

Noches

Hoteles

Delhi

Holiday Inn Mayur Vihar

Udaipur

Mewar Garah

Jodhpur

The Ummed

Jaipur

Sarovar Premier

Agra

Four Points by Seraton

*Las habitaciones estándar de la categoría base de habitaciones previstas en todos los hoteles

Después del desayuno, viaje a Delhi, asistencia en el aeropuerto de Delhi por un representante de Indian Routes que le acompañará hasta la terminal de salidas, donde tomará su vuelo de conexión hasta su destino internacional. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

INDIA FOLLETO | 35

La Fiesta De Luz con Khajuraho y Varanasi

y una lluvia de pétalos, mientras se les conduce al Gol Chukkar, una fuente circular en la que les esperan elefantes con los adornos tradicionales, jinetes a lomos de sus caballos y bailarines de chari con sus cuencos en llamas. • A continuación, accederán al Palacio donde serán recibidos con guirnaldas tradicionales y la ceremonia del tikka. Se servirán bebidas no alcohólicas. • En el Durbar Mahal celebraremos el Lakshmi Puja. Los invitados podrán participar en algunos de los ritos y conocer a la familia Diggi con sus tradicionales atuendos indios. • Fuera del Durbar Mahal, los invitados que lo deseen podrán presenciar un espectáculo de cohetes y fuegos

10 DIAS / 09 NOCHES

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 24 de octubre de 2019 al 02 de noviembre de 2019

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Jaipur: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares Fatehpur Sikri: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte Orchha: Este pequeña pueblo posee un enorme patrimonio arquitectónico como la isla palacio y cenotafios chhatris Khajuraho: Los templos eróticos de esta localidad han dado para hablar durante siglos Benarés (Varanasi): La ‘ciudad sagrada’ a la vera del Ganges ostenta el lado más espiritual de la India hindú

RESUMEN DEL VIAJE Descubre los monumentos más famosos de la India durante nueve impresionantes días explorando esta mística cuna de antiguas civilizaciones. Empezando en la capital, Delhi, atravesarás el deslumbrante Triángulo Dorado y visitarás ‘ciudades perdidas’ antes de llegar al sagrado río Ganges. Esta ruta INDIA FOLLETO | 36

resume lo mejor de este fascinante país: historia, patrimonio, cultura y exotismo. Deepawali literalmente significa ‘filas de lámparas’. Deepawali es uno de las celebraciones más importantes y más bellas de la India, y se celebra cada año el día 15 del mes de Karthika, que cae en octubre o noviembre según el calendario hindú. Una cosa es segura: cuando vuelva será otra persona. India es simplemente increíble. JUEVES, OCT 24: LLEGADA A DELHI Llegada al aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel en Delhi. (Check in en el hotel a partir de 1400 Horas) Por la tarde, su guía se encuentra con usted en el lobby del hotel para una gira de medio día Templo Akshardham que es símbolo de la nueva arquitectura hindú y poder de la religión en este país.

Es un complejo dedicado a Swaminarayan. Esperamos que el templo desarrolle como un centro moderno de espiritualidad y enseñanza de cultura indio. También es un destino turístico principal de Delhi. El templo ocupa un área de 30 acres cuadrados en el banco del río Yamuna. Por favor la nota que No se permite llevar ningún objeto, e.d. teléfono móvil, cámara, mechero, monedero, etc. dentro del complejo del templo por razones de seguridad. Después de la visita regresaremos al hotel. Resto del dia libre para actividades personales. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento. VIERNES, OCT 25: DELHI Disfruta del desayuno en el hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indoislámica. Continúa el recorrido por el

¡NO TE PUEDES PERDER!

distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India, y el monumento de Marcha de la sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital.

Opcional: Cena en el restaurante Veda que está situado en el centro de Delhi, se ofrece comida Indiana (Hindú) en un ambiente contemperaría. El restaurante esta famoso por su sabor típico. Cada uno de los platos refleja el compromiso de preservar la autenticidad, la identidad y garantizar. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. SÁBADO, OCT 26: DELHI – JAIPUR (255KM – 6 HRS) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rajastán. De camino paramos en el Palacio de Samode, situado en una

PRECIO INCLUYE rustica aldea, para un almuerzo buffet en el elegante restaurante del palacio. Continúa hacia Jaipur tras comer. Asistiremos a la ceremonia Aarti en el templo Birla. Resto del día libre tras registrarte en el hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. DOMINGO, OCT 27: JAIPUR Desayuno en el hotel y resto del día libre. Traslado por la tarde a Diggi Palace (suplemento adicional). Durante este festival Deepavali (o Diwali), Indian Routes tiene el placer de organizar una gran fiesta exclusiva en el icónico Diggi Palace de Jaipur, en Rajastán, e invita a sus clientes a disfrutar de una espléndida noche tradicional india llena de luz y amor. PROGRAMA: • Los invitados llegarán a Ganesh Pol, la entrada principal al Palacio. • Se les dispensará una bienvenida especial con dohl (instrumentos de percusión)

GUÍA: • Guia acompanate de habla Español segun el programa. (Alojado en hoteles diferentes). ALOJAMIENTO: • 09 noches en habitaciones dobles/ twin como indicado en régimen de alojamiento y desayuno. COMIDAS: • Desayuno diario. TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones. ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa.

Vuelta al hotel tras las celebraciones del festival de la luz.

mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj.

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. LUNES, OCT 28: JAIPUR Disfruta del desayuno en el hotel.

artificiales. • A continuación, se les conducirá hasta un recinto en el que disfrutarán de una cena a la luz de las velas. • Allí les espera un programa cultural tradicional de 45 minutos. Durante el evento, habrá bebidas disponibles (no incluidas) y aperitivos. Los pedidos se atenderán en las mesas. • El suntuoso banquete incluye una cena bufé y mostradores con servicio de comida: barbacoa, salteados de verduras al estilo inglés con especias naturales y orégano, pan rumali roti cocinado en el momento y pan de mijo local (bajra/ makka). • Postres jalebi elaborados en el momento. Los invitados pueden servirse a su gusto. • Exhibición de fuegos artificiales o aatishbaazi durante unos 10 minutos tras el espectáculo cultural. • Se servirá café y té. • Tras un maravilloso final de fiesta, los invitados regresarán a sus respectivos hoteles.

Tomamos rumbo al Fuerte Amber situado en la cima de una colina en las afueras de la ciudad. Sus robustas e imponentes murallas protegen una colección de impresionantes palacios, templos y jardines. Se accede al fuerte a lomos de un elefante, que escala el sendero ofreciendo una emociónate experiencia realzada por las impresionantes vistas. Ya dentro del complejo, descubre los deslumbrantes palacios de Jagmandir y Jai Mahal entre otros y el templo de Kali y sus cuidados jardines. Por la tarde, recorrimos las mayores atracciones de Jaipur, visitando el Palacio de la Ciudad – que contiene maravillas como el Chandra Mahal, el Mubarak Mahal y la intrincadamente decorada Puerta del Pavo Real – pasando por el Palacio de los Vientos y visitando el histórico observatorio astrológico de Jantar Mantar antes de regresar al hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Opcional: Actividad de causa social en Jaipur. Proyecto Ladli: Esta organización funciona para los menos privilegiados. Tiene centros y albergues separados para niños y niñas. También ejecuta programas de educación en el punto de la calle para los niños de los barrios marginales en 15 puntos impares, donde imparte educación informal a los

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. MIÉRCOLES, OCT 30: AGRA Desayuno en el hotel.

niños de barrios marginales durante 2-3 horas cada día y proporciona una comida del mediodía (Annapurna) a partir de entonces. MARTES, OCT 29: JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (235km – 7 Hrs.) Salida hacia Agra tras desayunar en el hotel, En ruta visita de Fatehpur Sikri, la ‘ciudad fantasma’ del imperio mogol. Deambular por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Jaipur para el check-in al hotel. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones

Visita al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj. Tarde libre para actividades personales. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno.

combina con una exclusiva colección de vinos y otras bebidas. JUEVES, OCT 31: AGRA – JHANSI – ORCHHA – KHAJURAHO (185km – 5.5 hrs) Después de desayunar en el hotel, traslado a la estación de tren para coger el Shatabdi Express a las 08:10h, llegando en Jhansi a las 10:45h. A continuación, traslado en

carretera a Khajuraho, parando en ruta en el pueblo monumental de Orchha. Esta pequeña localidad presume de un enorme patrimonio, con atracciones como la isla del impresionante palacio-fortaleza, los cenotafios chhatris y varios templos hindúes. Explora las rusticas calles del pueblo, descubriendo la belleza escondida de los decaídos monumentos construidos por los rajputs de Bundela durante más de cuatro siglos. • Procede por carretera hasta el hotel en Khajuraho con el resto del día libre. Opcional: Asistencia a una ceremonia de Aarthi, un ritual hindú. La ceremonia de Aarti (Oración) acompañada por el ritmo hipnótico de los tambores y las campanas y el canto de las oraciones, toda la ceremonia es fascinante. Opcional: Espectáculo de Luz y Sonido en el complejo del grupo occidental de templos. Cuando el sol amanece en los templos de Khajuraho,

Opcional: Espectáculo Mohabbat e Taj, es un espectáculo teatral sobre la historia del Taj Mahal en formato musical, es una manera amena y entretenida de descubrir los orígenes de la construcción del Taj Mahal en el puro estilo hollywoodiense. Opcional: Cena en el restaurante Peshawari. Peshawri ofrece un galardonado menú de exquisiteces cocinadas en el tandoor de arcilla. Experimente la maravilla de esta cocina en Agra solo en Peshawri, con una amplia variedad de deliciosos kebabs, vegetarianos y no vegetarianos que se cocinan de muchas maneras, una variedad de panes indios, desde los deliciosos y deliciosos panes ligeros y esponjosos, y por supuesto, el inimitable Dal Bukhara, todo lo cual se INDIA FOLLETO | 38

INDIA FOLLETO | 39

Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Benarés, la ‘ciudad sagrada’ de los hindúes (el vuelo no incluido, se recomienda reservar el vuelo de Jet Airways 9W 2424). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, recorrido por la ciudad para visitar el templo de la Madre India – que alberga un maravilloso mapa de mármol del país – y ver atracciones como los templos de Durga y Tulsi Manas Mandir, la Universidad de Benarés, dónde hay una galería de arte, y la mezquita de Gyanvapi, que fue construida por el emperador mogol Aurangazeb.

los turistas tienen que visitar el complejo para el espectáculo de luz y sonido a tiempo, La historia interesante de casi 50 minutos sobre el viaje de Chandravarman, el gran rey Chandela y también sobre cómo estos templos surgieron. • Noche en hotel en Khajuraho en régimen de alojamiento y desayuno. VIERNES, NOV 01: KHAJURAHO – BENARÉS (1 HR POR AVIÓN) Desayuna en el hotel antes de visitar los templos eróticos que han hecho famoso al pueblo de Khajuraho. El complejo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, consiste de unos 20 templos con más de mil años de historia. Los templos ostentan miles de esculturas de relieve que representan a varias posturas sexuales y religiosas. Visita a los templos de Chausath Yogini, Kandariya Mahadeva, Chitragupta, Vishwanath, Lakshmana y Vishnu Garuda.

Finaliza la jornada con un paseo por los Ghats para asistir la ceremonia de Aarti (escalinatas para rituales hindúes) en un triciclo rickshaw. • Noche en hotel en Benarés en régimen de alojamiento y desayuno. Tarde libre para actividades personales.

SÁBADO, NOV 02: BENARÉS – DELHI (1.5 HRS EN AVIÓN) Al amanecer, paseo en barco por el Ganges, «el río sagrado de la India», para admirar los ghats de incineración y contemplar el impresionante espectáculo que ofrecen los hindúes practicando sus ritos religiosos en las aguas del río. Opcional: Clase de yoga corta con maestro de yoga. La práctica del yoga hace que nuestro cuerpo sea más fuerte y flexible; además, mejora el funcionamiento de los sistemas respiratorio, circulatorio, digestivo y hormonal. El yoga aporta estabilidad emocional y claridad de mente. Aprecia como el murmullo va creciendo en decibelios con la llegada de cada vez más fieles para practicar sus abluciones rituales en el río sagrado. Vuelta al hotel para desayunar antes del traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Delhi (vuelos recomendados, no incluidos: AI 405 16:00 hrs ó 9W 742 16:05 hrs). Llegada, asistencia y traslado al hotel. Later transfer to the airport to connect flight for Delhi (AI 405 at 1605 hrs or 9W 2424 at 1600 hrs). No habitación prevista este día. Reunión y asistencia a la llegada y traslado directo al aeropuerto internacional para conectar el vuelo con destino posterior

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) NO DE PAX

OCTUBRE 24 - NOVIEMBRE 02, 2019

02 pago pax base doble

US$ 1146

Suplemento hab. Individual

US$ 411

Suplemento por media pensión (9 cenas) * Todas las cenas serán en los respectivos hoteles

US$ 102

Suplemento para pensión completa (8 almuerzos y 9 cenas) * Algunos de los almuerzos serán en los restaurants locales * Todas las cenas serán en los respectivos hoteles

US$ 234

Suplemento de vuelo en sector – Khauraho – Varanasi – Delhi en clase economía Sujeto a cambio

US$ 319

Suplemento adicional: (por persona) Servicio

Tarifa

Suplemento para la cena en el restaurante Veda, Delhi (No bebida incluida)

Suplemento para Diwali Celebration en el Diggi Palace, incluido el almuerzo

100

Suplemento para la cena en el restaurante Peshawari, Agra

Suplemento para el espectaculo de Mohabbat e Taj en Agra en clase Gold

Suplemento para espectaculo de luz y sonido en el templo de Khajuraho

Suplemento para clase de yoga

HOTELES PREVISTO Ciudad

Noches

Hoteles

Delhi

Radisson Blu Dwarka

Jaipur

Sarovar Premiere

Agra

Sarovar Premiere

Khajuraho

Ramada

Varanasi

The Amaya

*Las habitaciones estándar de la categoría base de habitaciones previstas en todos los hoteles INDIA FOLLETO | 40

INDIA FOLLETO | 41

La Fiesta De Luz con Amritsar

un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indoislámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India, y el monumento de Marcha de la sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital.

10 DIAS / 09 NOCHES

• Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. Tipo de tour: Cultura Validez: Del 24 de octubre de 2019 al 02 de noviembre de 2019

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Jaipur: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares Fatehpur Sikri: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte Amritsar: Una de ciudad más grandes de Punjab, India; Amritsar es la capital espiritual y un importante lugar de peregrinación para los sijs. RESUMEN DEL VIAJE El Triángulo Dorado de India deslumbra con su grandeza, misterio e historia – todas las características que encontrarás cada día de este recorrido por la zona más emblemática del país. Durante siete inolvidables días, visitarás los monumentos más famosos y preciosos del subcontinente. Conocerás las mezquitas más sagradas, caminarás en la loma de un elefante, comerás en palacios reales y mucho más durante visitas a patrimonios mundiales de la UNESCO. India es un país de intensos colores, INDIA FOLLETO | 42

de festivales llenos de vida. Deepawali literalmente significa ‘filas de lámparas’. Deepawali es uno de las celebraciones más importantes y más bellas de la India, y se celebra cada año el día 15 del mes de Karthika, que cae en octubre o noviembre según el calendario hindú. Amritsar, una de ciudad más grandes de Punjab, India; Amritsar es la capital espiritual y un importante lugar de peregrinación para los sijs. La ciudad se jacta de sus varios templos y santuarios en su mayoría dedicados a la cultura sij y las principales actividades comerciales que se encuentran aquí son el turismo, alfombras, telas de telar manual y artesanías. La ciudad también es famosa por sus increíbles cocinas Punjabi. Una cosa es segura: cuando vuelva será otra persona. India es simplemente increíble. JUEVES, OCT 24, 2019: LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante

para emprender el traslado a tu hotel en Delhi. Mañana libre. Por la tarde, su guía se encuentra con usted en el lobby del hotel para una gira de medio día Templo Akshardham que es símbolo de la nueva arquitectura hindú y poder de la religión en este país. Es un complejo dedicado a Swaminarayan. Esperamos que el templo desarrolle como un centro moderno de espiritualidad y enseñanza de cultura indio. También es un destino turístico principal de Delhi. El templo ocupa un área de 30 acres cuadrados en el banco del río Yamuna. Por favor la nota que No se permite llevar ningún objeto, p.e. teléfono móvil, cámara, mechero, monedero, etc. dentro del complejo del templo por razones de seguridad. Despues de la visita regresaremos al hotel. Resto del dia libre para actividades personales. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. VIERNES, OCT 25, 2019: DELHI Disfruta del desayuno en el hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat,

SÁBADO, OCT 26: DELHI – JAIPUR (255KM – 6 HRS) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rajastán. De camino paramos en el Palacio de Samode, situado en una rustica aldea, para un almuerzo buffet en el elegante restaurante del palacio. Continúa hacia Jaipur tras comer. Asistiremos a la ceremonia Aarti en el templo Birla. Resto del día libre tras registrarte en el hotel. Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. DOMINGO, OCT 27, 2019: JAIPUR Desayuno en el hotel y resto del día libre. Traslado por la tarde a Diggi Palace (suplemento adicional). Durante este festival Deepavali (o Diwali), Indian Routes tiene el placer de organizar una gran fiesta exclusiva en el icónico Diggi Palace de Jaipur, en Rajastán, e invita a sus clientes a disfrutar de una espléndida noche

tradicional india llena de luz y amor. PROGRAMA: • Los invitados llegarán a Ganesh Pol, la entrada principal al Palacio. • Se les dispensará una bienvenida especial con dohl (instrumentos de percusión) y una lluvia de pétalos, mientras se les conduce al Gol Chukkar, una fuente circular en la que les esperan elefantes con los adornos tradicionales, jinetes a lomos de sus caballos y bailarines de chari con sus cuencos en llamas. • A continuación, accederán al Palacio donde serán recibidos con guirnaldas tradicionales y la ceremonia del tikka. Se servirán bebidas no alcohólicas. • En el Durbar Mahal celebraremos el Lakshmi Puja. Los invitados podrán participar en algunos de los ritos y conocer a la familia Diggi con sus tradicionales atuendos indios. • Fuera del Durbar Mahal, los invitados que lo deseen podrán presenciar un espectáculo de cohetes y fuegos artificiales. • A continuación, se les conducirá hasta un recinto en el que disfrutarán de una cena a la luz de las velas. • Allí les espera un programa cultural tradicional de 45 minutos. Durante el evento, habrá bebidas disponibles (no incluidas) y aperitivos. Los pedidos se atenderán en las mesas. • El suntuoso banquete incluye una cena bufé y mostradores con servicio de comida: barbacoa, salteados de verduras al estilo inglés con especias naturales y orégano, pan rumali roti cocinado en el momento y pan de mijo local (bajra/ makka). • Postres jalebi elaborados en el momento. Los invitados pueden servirse a su gusto. • Exhibición de fuegos artificiales o aatishbaazi durante unos 10 minutos tras el espectáculo cultural. • Se servirá café y té. • Tras un maravilloso final de fiesta, los invitados regresarán a sus respectivos hoteles. Vuelta al hotel tras las celebraciones del festival de la luz. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. LUNES, OCT 28, 2019: JAIPUR Disfruta del desayuno en el hotel. Tomamos rumbo al Fuerte Amber situado en la cima de una colina en las afueras de la ciudad. Sus robustas e imponentes murallas protegen una colección de impresionantes palacios, templos y jardines. Se accede al

fuerte a lomos de un elefante, que escala el sendero ofreciendo una emociónate experiencia realzada por las impresionantes vistas. Ya dentro del complejo, descubre los deslumbrantes palacios de Jagmandir y Jai Mahal entre otros y el templo de Kali y sus cuidados jardines. Por la tarde, recorrimos las mayores atracciones de Jaipur, visitando el Palacio de la Ciudad – que contiene maravillas como el Chandra Mahal, el Mubarak Mahal y la intrincadamente decorada Puerta del Pavo Real – pasando por el Palacio de los Vientos y visitando el histórico observatorio astrológico de Jantar Mantar antes de regresar al hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno.

Experiencia especial: Actividad de causa social en Jaipur (Proyecto Ladli). Esta organización funciona para los menos privilegiados. Tiene centros y albergues separados para niños y niñas. También ejecuta programas de educación en el punto de la calle para los niños de los barrios marginales en 15 puntos impares, donde imparte educación informal a los niños de barrios marginales durante 2-3 horas cada día y proporciona una comida del mediodía (Annapurna) a partir de entonces.

Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj.

MARTES, OCT 29. 2019: JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (235km – 7 Hrs) Salida hacia Agra tras desayunar en el hotel, En ruta visita de Fatehpur Sikri, la ‘ciudad fantasma’ del imperio mogol. Deambular por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Jaipur para el check-in al hotel.

Experiencia especial: Cena en el restaurante Peshawari. Peshawri ofrece un galardonado menú de exquisiteces cocinadas en el tandoor de arcilla.

Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. MIÉRCOLES, OCT 30, 2019: AGRA Desayuno en el hotel seguido por la visita al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares lejanos como Italia y Francia para construir este majestuoso monumento. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwan-i-Am (Sala de

Tarde libre para actividades personales. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno.

Experimente la maravilla de esta cocina en Agra solo en Peshawri, con una amplia variedad de deliciosos kebabs, vegetarianos y no vegetarianos que se cocinan de muchas maneras, una variedad de panes indios, desde los deliciosos y deliciosos panes ligeros y esponjosos, y por supuesto, el inimitable Dal Bukhara, todo lo cual se combina con una exclusiva colección de vinos y otras bebidas. JUEVES, OCT 31, 2019: AGRA – DELHI AMRITSAR Después del desayuno, nos dirigiremos al aeropuerto de Delhi a tiempo para tomar el vuelo a Amritsar. Air India – AI16 : 1655/1800hrs

• Noche en hotel en Amritsar en régimen de alojamiento. VIERNES, NOV 01, 2019: AMRITSAR Desayuno en el hotel. Por la mañana, Comience el día con la visita de Jallianwala Bagh, lugar donde se produjo la histórica masacre del 13 de abril de 1919. Aquí está el llamado Pozo de los Mártires, donde muchos se lanzaron escapando de las balas. A continuación, visite Durgiana Temple, un templo hindú con una arquitectura similar al Golden Templeo Visitaremos el famoso Templo Dorado, o “Hari Mandir” el templo más sagrado de los Sikhs, santificado desde los tiempos del cuarto gurú, Ram Das. Todos los Sikh intentan hacer una visita al templo y tomar un baño en el estanque sagrado que alimentado por una fuente subterránea, purifica las almas y ayuda a alcanzar la iluminación espiritual. Por la tarde nos acercaremos a Wagah, frontera entre India y Pakistán, situada a 28 Km. de la ciudad de Amritsar, donde presenciaremos a la puesta del sol, la ceremonia de cambio de Guardia. Después Wagah Border vistamos Qila Gobindgarh que es famoso por museo, arte de sikha, toshakhana, y espectáculo de luz y sonido. Experiencia especial: Después de la visita haremos una parada para visitar Qila Gobindgarh.

Llegada a Amritsar y traslado en el hotel. Por la tarde visitamos la cocina comunitaria del templo dorado y seremos testigos de “Palki sahib Ceremony” del Golden Temple. La “ceremonia de Palki sahib” en el Templo Dorado se lleva a cabo dos veces al día. La ceremonia consiste en llevar el libro sagrado Guru Granth Sahib desde el Akal Takth al Santuario de Santorum a primera hora de la mañana y llevarlo de vuelta por la noche. Es un gesto simbólico, llevado a cabo con la máxima devoción y un deleite visual para los viajeros. El canto sagrado se detuvo, algunos de los himnos particulares fueron leídos por el sacerdote respetado, luego se cerró el libro y después de realizar la oración, el libro se colocó en un Palanquín dorado que es llevado por todos los devotos que se alinearon para dar ofrendas. Todo sucede en medio de cantar y recitar himnos.

Fuerte de Gobindgarh está situado en Amritsar, este fuerte es un fuerte icónico del Maharaja Ranjit Singh, El Maharaja dono el oro para el templo dorado que es un monumento más visitado en Amritsar. Ahora esta fortaleza ha abierto al público después de 267 años, en este fuerte también visitaremos el museo de la guerra antigua, museo de Turbante y arte de Sikh. Regreso al hotel. SABADO, NOV 02, 2019: AMRITSAR/ DELHI DE VUELVO DE VUELVO 9W 809 AT 14:20/15:40 HRS Desayuno en el hotel. A la hora prevista traslado al aeropuerto para coger el vuelo con destino Delhi. Llegada, asistencia por nuestro representante y traslado al aeropuerto internacional para salir en vuelo con destino a la ciudad de origen y finalizar así este viaje a través de Delhi, Amritsar.

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) NO DE PAX

OCTUBRE 24 - NOVIEMBRE 02, 2019

Minimo 02 pax en habitacion doble/ twin

1032

Suplemento hab. Individual

414

Suplemento por media pensión (9 cenas) * Todas las cenas serán en los respectivos hoteles

112

Suplemento para pensión completa (8 almuerzos y 9 cenas) * Algunos de los almuerzos serán en los restaurants locales * Todas las cenas serán en los respectivos hoteles

221

Suplemento de vuelo en sector - Delhi – Amritsar - Delhi en clase economía Sujeto a cambio

213

Suplemento adicional: (por persona) Servicio

Tarifa

Suplemento para Diwali Celebration en el Diggi Palace, incluido el almuerzo

100

Suplemento para la cena en el restaurante Peshawari, Agra

suplemento para la visita del Gobindgarh Fort

HOTELES PREVISTO Ciudad

Noches

Hoteles

Delhi

Radisson Blu Dwarka

Jaipur

Sarovar Premiere

Agra

Sarovar Premiere

Amritsar

Golden Sarovar Portico

*Las habitaciones estándar de la categoría base de habitaciones previstas en todos los hoteles

Alojamiento en el hotel. • No habitación prevista este día.

INDIA FOLLETO | 44

INDIA FOLLETO | 45

India Dravida - 11 Dias

PRECIO INCLUYE

11 DIAS / 10 NOCHES

Tipo de tour: Cultura Validez: Desde el 01 Octubre 2018 hasta 31 Marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS Chennai: La capital de Tamil Nadu se considera el centro cultural y económico más importante del sur de India Mahabalipuram: Los templos de color arena de esta zona están en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y representan un pasado glorioso de la dinastía Pallava Puducherry: Llega a sentir la paz interior en esta ciudad, visitando una ciudad utópica y su centro de meditación Thanjavur: Visita el mejor ejemplo de arquitectura Chola de Tamil Nadu con el templo Brihadeshwara a las afueras de Thanjavur Madurai: Te impresionará el gran templo hinduista de Meenakshi y sus más de 30,000 figuras Periyar: Alberga una de las reservas naturales más famosas del país donde, con un poco de suerte, verás elefantes, una gran variedad de aves y hasta tigres salvajes Kochi: Esta localidad costera presume de mucha historia e influencia europea que se percibe por toda la ciudad. RESUMEN DEL VIAJE Este formidable viaje te lleva por la inmensa India dravídica para explorar su ilustre pasado y su presente lleno de colores, historia y contrastes. Descubre las épocas pretéritas de esta zona encantadora y viaja hacia atrás en el tiempo para ver algunos de los monumentos religiosos, históricos y culturales más apreciados del Sudeste INDIA FOLLETO | 46

Asiático, aparte de sus ciudades grandes y urbanas como Chennai y Puducherry. Este viaje te llenará los sentidos y no te dejará indiferente. D1 | LLEGADA A CHENNAI Llegada al Aeropuerto Internacional de Chennai, donde le espera un representante para emprender el traslado a su hotel. Tendrá el resto del día libre. • Noche en hotel en Chennai en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | CHENNAI Después de desayunar en el hotel, por la mañana disfrutará descubriendo la ciudad realizando un tour, con parada en el Museo Nacional de historia humana, y cultura (cerrado los viernes) y el Fuerte de San Jorge, un auténtico ejemplo de arquitectura colonial. Paseará también por la Playa Marina y la universidad de Chennai, una de las tres universidades más antiguas de la India, con su hermosa Casa del Senado

y el Palacio del Nawab de Camatic. Después visitará la Basilica de Santo Tomé, construido por exploradores portugueses en el siglo XVI. Conoce finalmente el Templo de Kapaleeshwarar, dedicado al dios hindú Shiva, que destaca por sus miles de figuras coloridas. Disfrute de la tarde libre. • Noche en hotel en Chennai en régimen de alojamiento y desayuno. D3 | CHENNAI – KANCHIPURAM – MAHABALIPURAM (60km – 1 hr) Disfrute del desayuno en el hotel antes de partir a una visita de todo el día para conocer los templos de Mahabalipuram y Kanchipuram. Kanchipuram, conocido popularmente como la ‘ciudad de oro’, fue la capital de la dinastía hinduista y se considera una de las siete ciudades sagradas del país. Mahabalipuram es un poblado costero con hermosas playas de extensos kilómetros, antiguamente fue el puerto principal del reino Pallava. El monumento

más importante es la Penitencia de Arjuna que destaca por sus bellas tallas del mito hindú. A continuación se dirigirá al hotel para realizar el check-in. • Noche en hotel en Mahabalipuram en régimen de alojamiento y desayuno. D4 | MAHABALIPURAM – PUDUCHERRY POR TIERRA (105km – 3 hrs) Tras desayunar en el hotel, pondrá rumbo por tierra hacia Puducherry. Llegamos y hacemos el check-in en el hotel. Por la tarde, visitamos Auroville, un proyecto de ciudad también conocido como Ciudad de la Aurora, es un oasis utópico donde todos los hombres y mujeres viven en paz y entendimiento. Matrimandir - ‘templo de la madre’ - es el centro de meditación situado en medio de Auroville. Luego conocerá el Museo de Puducherry, un tesoro de antigüedades y obras arqueológicas. • Noche en hotel en Puducherry en régimen de alojamiento y desayuno.

D5 | PUDUCHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – SWAMIMALAI – THANJAVUR (200 km – 5 hrs) Salida por carretera hacia Thanjavur tras desayunar en el hotel. En la ruta visitará Chidambram, Gangaikondacholapuram y Swamimalai. Chidambaram es un templo dedicado al dios Shiva como Nataraja, el bailarín cósmico. La danza representa las cinco actividades de Dios: creación, preservación, destrucción, velación y bendición. Uno de los tres ‘grandes templos vivientes Chola’, Gangaicondacholapuram, construido en el siglo XI, fue capital del reinado de Chola y tiene un templo enorme dedicado a Shiva, templo que forma parte de la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. En Swamimalai, visitará un centro de tratamiento ayurvédico, un antiguo sistema de medicina tradicional. Continuará hacia Thanjavur, cuya región está referida como la cuenca de arroz de Tamil Nadu y realizará el check-in en el hotel.

¡NO TE PUEDES PERDER!

• Noche en hotel en Thanjavur en régimen de alojamiento y desayuno.

Comida callejera: Prueba el conocido y picante sambhar, un guiso de lentejas y verduras a base de tamarindo, que se degusta tradicionalmente por el desayuno o la cena Cultura Kathakali: Te sorprenderá este colorido baile tradicional que demuestra las emociones a través de las expresiones faciales, disfrútalo durante tu día libre en Kochi Mercados míticos: Los mercados del sur de India exponen una multitud de colores vibrantes, fragrantes flores frescas, frutas y verduras

D6 | THANJAVUR – TRICHY – MADURAI (200km – 5.5 hrs) Desayuno en el hotel seguido por una salida por carretera hacia Madurai. En la ruta visitaremos Trichy (Tiruchirapali). Esta ciudad tiene una historia dominada por la dinastía Chola, es famosa por su fortaleza de roca de 434 escalones, el esculpido de la roca que dirige hacia lo alto de la fortaleza. En la primera planta se encuentra una sala grande, en el segundo nivel hay una sala de 100 columnas, y el siguiente nivel está el templo del dios Shiva y el nivel superior está dedicado a Ganesha. Desde lo alto,

GUÍA: • Guía acompañante de habla española (hospedarán en hoteles diferente que los clientes) desde Chennai a Kochi ALOJAMIENTO: • 10 noches en habitaciones dobles/twin en régimen de alojamiento y desayuno • Check-in/out a las 12 en todos los hoteles COMIDAS: • Desayuno diario TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: Museo del gobierno y fuerte en Chennai, Templos de Mahabalipuram, templos y palacio en Madurai, santuario en Periyar OTROS: • Porta equipaje en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte • Todas las tasas aplicables hotel/ transporte incluido los tasas

PRECIO NO INCLUYE • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales y domésticos a la India y visado para India. La página web para solicitar los visados online: https://indianvisaonline.gov.in/ visa/tvoa.html • Tasas de aeropuerto domésticas e internacionales • Entradas de los monumentos no mencionados y otros servicios no mencionados

Salidas garantizadas 2018: November 11/ Dec 09/ 13 Jan / Feb 10 / Mar 10 2019 Summer: Abril 14,21, 28 / Mayo 5,12, 19,26/ June 02, 09,16, 23/ Julio 7,14, 21,28 / Augusto 4,11,18, 25/ Septiembre 08,15 Winter: Octubre 6,13,20,27/ Noviembre 3,10,17,24/ Diciembre 08/ Enero 5,12,19,26/ febrero 02,09,16,23/ Marzo 08,15,22,29

INDIA FOLLETO | 47

disfrutará de una vista impresionante del río sagrado Kaveri.

• Noche en hotel en Madurai en régimen de alojamiento y desayuno.

D8 | MADURAI – PERIYAR (145km – 4 hrs) Desayunará en el hotel antes del traslado por carretera hacia el santuario natural de Periyar y parque natural de thekkady. El parque está situado en un terreno de zona protegida de más de 750 km2. Entre la naturaleza, podría divisar animales salvajes como tigres, leopardos, elefantes, ciervos, ardillas voladoras, mangostas, visones y una gran variedad de aves. Por la tarde, disfrutamos de una vuelta en barca por el lago Periyar. Vuelta al hotel.

• Noche en hotel en Madurai en régimen de alojamiento y desayuno. D7 | MADURAI Después de desayunar en el hotel, visitará el templo Meenakshi, detallado con una multitud de colores vivos. Es un templo dedicado al dios Shiva con sus 10 gopurams (torres) y más de 30,000 estatuas, a continuación visitará también el palacio de Thirumalai Nayak, un edificio del estilo de Indo-sarraceno del siglo XVII. Disfrutará de su tarde libre.

• Noche en hotel en Periyar en régimen de alojamiento y desayuno. D9 | PERIYAR – KOCHI (150km – 4 hrs) Comenzamos el día con el desayuno y después partimos por carretera hacia Kochi. Llegamos al hotel y hacemos check-in. Por la tarde, realizará un tour por la ciudad, que incluye el barrio judío, religión que llegó a Kochi en el siglo VI a.C. y vemos la sinagoga de Mattancherry. Después nos movemos a

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Periodo de salida 1 Oct 2018 a 31 Marzo 2019 1 April 2019 / 30 September 2019 1 Octubre 2019 / 31 March 2020

Categoría

Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

Standard

1068

493

141

282

Superior

1281

688

211

410

Standard

990

431

140

281

Superior

1185

591

217

420

Standard

1115

516

148

295

Superior

1337

718

221

428

*Incluye 09 cenas | **Incluye 09 almuerzos y 09 cenas Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 Enero 2020 la zona del muelle con sus redes de pesca chinas. Seguimos por el Palacio Holandés construido por los portugueses en 1510. Vemos además la iglesia de San Francisco, la primera iglesia católica en la India, construida a principios del siglo XVI y lugar del descanso final del explorador Vasco da Gama. Al finalizar regresará al hotel. • Noche en hotel en Kochi en régimen de alojamiento y desayuno. D10 | KOCHI Desayunará en el hotel antes de disfrutar de un día libre. Opcionalmente, puede visitar los backwaters (remansos), presenciar las danzas tradicionales y expresivas de Kathakali, o deleitarse con un beneficioso masaje ayurvédico. • Noche en hotel en Kochi en régimen de alojamiento y desayuno.

Hoteles previstos Días

Destino

1-2

Chennai

Mahabalipuram

Puducherry

Thanjavur

6-7

Madurai

Periyar

9-10

Kochi

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Accord Metropolitan o similar

Standard

Hyatt Regency o similar

Standard

Grande Bay Resort o similar

Standard

Radisson Temple Bay Resort o similar

Standard

Accord Puducherry o similar

Standard

The Promenade o similar

Standard

Sangam o similar

Standard

Ideal River View Resort o similar

Standard

Sangam o similar

Standard

Heritage o similar

Standard

Green Woods Periyar o similar

Standard

Casino Hotel o similar

Standard

Crowne Plaza Cochin o similar

Standard

*Habitación “standard” – la categoría base de todas las habitaciones previstas en todos los hoteles

D11 | SALIDA KOCHI Tras desayunar en el hotel, será trasladado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. • Desayuno incluido. INDIA FOLLETO | 48

INDIA FOLLETO | 49

India Dravida con Kerala y Karnataka - 14 Dias

PRECIO INCLUYE

14 DIAS / 13 NOCHES

Tipo de tour: Cultura Validez: Desde el 01 Octubre 2018 hasta 31 Marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS Chennai: La capital de Tamil Nadu se considera el centro cultural y económico más importante del sur de India Mahabalipuram: Los templos de color arena de esta zona están en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y representan un pasado glorioso de la dinastía Pallava Puducherry: Llega a sentir la paz interior en esta ciudad, visitando una ciudad utópica y su centro de meditación Thanjavur: Visita el mejor ejemplo de arquitectura Chola de Tamil Nadu con el templo Brihadeshwara a las afueras de Thanjavur Madurai: Te impresionará el gran templo hinduista de Meenakshi y sus más de 30,000 figuras Periyar: Alberga una de las reservas naturales más famosas del país donde, con un poco de suerte, verás elefantes, una gran variedad de aves y hasta tigres salvajes Kochi: Esta localidad costera presume de mucha historia e influencia europea que se percibe por toda la ciudad Ooty: Escapa a esta tranquila zona de verdes colinas que se encuentra en el campo alrededor del pueblo Mysore: Visita el opulento palacio de los maharajá que se muestra imponente sobre la ciudad Bangalore: Una ciudad floreciente, capital de Karnataka, centro industrial y jardín spot todo en uno. Además de ser el hi-tech la sede de India, es el centro de algunos de los más importantes del país. Científico tecnológico y cuerpos de investigación INDIA FOLLETO | 50

RESUMEN DEL VIAJE Este formidable viaje te lleva por la inmensa India dravídica para explorar su ilustre pasado y su presente lleno de colores, historia y contrastes. Descubre las épocas pretéritas de esta zona encantadora y viaja hacia atrás en el tiempo para ver algunos de los monumentos religiosos, históricos y culturales más apreciados del Sudeste Asiático, aparte de sus ciudades grandes y urbanas como Chennai y Puducherry. Este viaje te llenará los sentidos y no te dejará indiferente. D1 | LLEGADA A CHENNAI Llegada al Aeropuerto Internacional de Chennai, donde le espera un representante para emprender el traslado a su hotel. Tendrá el resto del día libre. • Noche en hotel en Chennai en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | CHENNAI Después de desayunar en el hotel, por la mañana disfrutará descubriendo la ciudad

realizando un tour, con parada en el Museo Nacional de historia humana, y cultura (cerrado los viernes) y el Fuerte de San Jorge, un auténtico ejemplo de arquitectura colonial. Paseará también por la Playa Marina y la universidad de Chennai, una de las tres universidades más antiguas de la India, con su hermosa Casa del Senado y el Palacio del Nawab de Camatic. Después visitará la Basilica de Santo Tomé, construido por exploradores portugueses en el siglo XVI. Conoce finalmente el Templo de Kapaleeshwarar, dedicado al dios hindú Shiva, que destaca por sus miles de figuras coloridas. Disfrute de la tarde libre. • Noche en hotel en Chennai en régimen de alojamiento y desayuno. D3 | CHENNAI – KANCHIPURAM – MAHABALIPURAM (60km – 1 hr) Disfrute del desayuno en el hotel antes de partir a una visita de todo el día para conocer los templos de Mahabalipuram

¡NO TE PUEDES PERDER! Comida callejera: Prueba el conocido y picante sambhar, un guiso de lentejas y verduras a base de tamarindo, que se degusta tradicionalmente por el desayuno o la cena Cultura Kathakali: Te sorprenderá este colorido baile tradicional que demuestra las emociones a través de las expresiones faciales, disfrútalo durante tu día libre en Kochi Mercados míticos: Los mercados del sur de India exponen una multitud de colores vibrantes, fragrantes flores frescas, frutas y verduras

y Kanchipuram. Kanchipuram, conocido popularmente como la ‘ciudad de oro’, fue la capital de la dinastía hinduista y se considera una de las siete ciudades sagradas del país. Mahabalipuram es un poblado costero con hermosas playas de extensos kilómetros, antiguamente fue el puerto principal del reino Pallava. El monumento más importante es la Penitencia de Arjuna que destaca por sus bellas tallas del mito hindú. A continuación se dirigirá al hotel para realizar el check-in. • Noche en hotel en Mahabalipuram en régimen de alojamiento y desayuno. D4 | MAHABALIPURAM – PUDUCHERRY POR TIERRA (105km – 3 hrs) Tras desayunar en el hotel, pondrá rumbo por tierra hacia Puducherry. Llegamos y hacemos el check-in en el hotel. Por la tarde, visitamos Auroville, un proyecto de ciudad también conocido como Ciudad de la Aurora, es un oasis utópico donde todos los hombres y mujeres viven en paz y entendimiento. Matrimandir - ‘templo de la madre’ - es el centro de meditación situado

en medio de Auroville. Luego conocerá el Museo de Puducherry, un tesoro de antigüedades y obras arqueológicas. • Noche en hotel en Puducherry en régimen de alojamiento y desayuno. D5 | PUDUCHERRY – CHIDAMBARAM – GANGAIKONDACHOLAPURAM – SWAMIMALAI – THANJAVUR (200 km – 5 hrs) Salida por carretera hacia Thanjavur tras desayunar en el hotel. En la ruta visitará Chidambram, Gangaikondacholapuram y Swamimalai. Chidambaram es un templo dedicado al dios Shiva como Nataraja, el bailarín cósmico. La danza representa las cinco actividades de Dios: creación, preservación, destrucción, velación y bendición. Uno de los tres ‘grandes templos vivientes Chola’, Gangaicondacholapuram, construido en el siglo XI, fue capital del reinado de Chola y tiene un templo enorme dedicado a Shiva, templo que forma parte de la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. En Swamimalai, visitará un centro de tratamiento ayurvédico, un antiguo sistema de medicina tradicional. Continuará hacia Thanjavur, cuya región está referida como la cuenca de arroz de Tamil Nadu y realizará el check-in en el hotel. • Noche en hotel en Thanjavur en régimen de alojamiento y desayuno. D6 | THANJAVUR – TRICHY – MADURAI (200km – 5.5 hrs) Desayuno en el hotel seguido por una salida por carretera hacia Madurai. En la ruta visitaremos Trichy (Tiruchirapali). Esta ciudad tiene una historia dominada por la dinastía Chola, es famosa por su fortaleza de roca de 434 escalones, el esculpido de la roca que dirige hacia lo alto de la fortaleza. En la primera planta se encuentra una sala grande,

GUÍA: • Guía acompañante de habla española (hospedarán en hoteles diferente que los clientes) desde Chennai a Bangalore ALOJAMIENTO: • 13 noches en habitaciones dobles/twin en régimen de alojamiento y desayuno • Check-in/out a las 12 en todos los hoteles COMIDAS: • Desayuno diario TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones y tren Coonoor hasta Ooty ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: Museo del gobierno y fuerte en Chennai, Templos de Mahabalipuram, templos y palacio en Madurai, santuario en Periyar, palacio/ Srirangapatnam en Mysore. OTROS: • Porta equipaje en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte • Todas las tasas aplicables hotel/ transporte incluido los tasas

D9 | PERIYAR – KOCHI (150km – 4 hrs) Comenzamos el día con el desayuno y después partimos por carretera hacia Kochi. Llegamos al hotel y hacemos check-in. Por la tarde, realizará un tour por la ciudad, que incluye el barrio judío, religión que llegó a Kochi en el siglo VI a.C. y vemos la sinagoga de Mattancherry. Después nos movemos a la zona del muelle con sus redes de pesca chinas. Seguimos por el Palacio Holandés construido por los portugueses en 1510. Vemos además la iglesia de San Francisco, la primera iglesia católica en la India, construida a principios del siglo XVI y lugar del descanso final del explorador Vasco da Gama. Al finalizar regresará al hotel. en el segundo nivel hay una sala de 100 columnas, y el siguiente nivel está el templo del dios Shiva y el nivel superior está dedicado a Ganesha. Desde lo alto, disfrutará de una vista impresionante del río sagrado Kaveri. Srirangam está situada a menos de 5km de Trichy, y es una ciudad amurallada con un templo inmenso del dios Visnú, nombrado Sri Ranganathaswamy. Continuamos hacia Madurai y realizamos el check in en el hotel. Por la tarde, asistirá a una puja hinduista, un ritual donde las personas dan ofrendas a las deidades. • Noche en hotel en Madurai en régimen de alojamiento y desayuno. D7 | MADURAI Después de desayunar en el hotel, visitará el templo Meenakshi, detallado con una multitud de colores vivos. Es un templo dedicado al dios Shiva con sus 10 gopurams (torres) y más de 30,000 estatuas, a continuación visitará también el palacio de Thirumalai Nayak, un edificio del estilo de Indo-sarraceno del siglo XVII. Disfrutará de su tarde libre. • Noche en hotel en Madurai en régimen de alojamiento y desayuno. D8 | MADURAI – PERIYAR (145km – 4 hrs) Desayunará en el hotel antes del traslado por carretera hacia el santuario natural de Periyar y parque natural de thekkady. El parque está situado en un terreno de zona protegida de más de 750 km2. Entre la naturaleza, podría divisar animales salvajes como tigres, leopardos, elefantes, ciervos, ardillas voladoras, mangostas, visones y una gran variedad de aves. Por la tarde, disfrutamos de una vuelta en barca por el lago Periyar. Vuelta al hotel. • Noche en hotel en Periyar en régimen de alojamiento y desayuno. INDIA FOLLETO | 52

• Noche en hotel en Kochi en régimen de alojamiento y desayuno. D10 | KOCHI Desayunará en el hotel antes de disfrutar de un día libre. Opcionalmente, puede visitar los backwaters (remansos), presenciar las danzas tradicionales y expresivas de Kathakali, o deleitarse con un beneficioso masaje ayurvédico. • Noche en hotel en Kochi en régimen de alojamiento y desayuno. D11 | KOCHI – CONOOR POR TIERRA Y CONOOR / OOTY POR TREN (280 km – 5.5 hrs) Tomará un desayuno frío en el hotel, por la mañana se dirigirá a Coonoor. El Nilgiri, o las ‘montañas azules’, es un terreno cautivador con un hermoso paisaje compuesto por verdes colinas. En Coonoor, subirá a bordo de viaje en un tren de la época hasta Ooty, que lo convierte en una experiencia inolvidable, ofreciendo vistas inolvidables. Ooty está situado a una altitud de más de 2.000m. Famosa por su clima agradable, dispone de jardines fabulosos y casas de campo. Ooty se enorgullece de su belleza y todavía sigue manteniendo su encanto. Check-in en el hotel. • Noche en hotel en Ooty en régimen de alojamiento y desayuno. D12 | OOTY – MYSORE (140 km – 3.5 hrs) Desayunará en el hotel antes de partir hacia Mysore, un viaje de unas 3 horas y 30 minutos aproximadamente. En el camino, visitará el pueblo de Somnathpur con su exquisito templo de arte y arquitectura de la dinastía Hoysala, construido en la segunda mitad del siglo XIII, ubicado a orillas del río Kaveri. El templo cuenta con un patio cerrado y un techo plano bien labrado y esculpido con filas de frisos alrededor de sus paredes. Las figuras talladas son de gran detalle e intrincadamente colocadas dentro los frisos que expone escenas de la época

- bailarines, músicos, guerreros, naturaleza - todos representados con gran trabajo artístico. Después de esta visita procedemos a Mysore y realizará el check-in en el hotel. Por la tarde hará un tour visitando Mysore y el gran palacio de Mysore, una antigua vivienda de los maharajás, esta magnífica estructura contiene grandes portales, cúpulas, arcos, torreones, cultura... todo con una magnitud asombrosa. Continuará hacia Chamundi Hill, nombrada por la diosa Chamunda, que destaca por su templo antiguo y su estatua de Nandi (el ‘vehículo’ del dios Shiva) que llega a más de 4 metros de altura. El santuario original de Chamundi Hill se cree que fue construido en el siglo XII. Puede disfrutar de las vistas panorámicas desde la colina, pudiendo ver todo Mysore y su idílico paisaje. • Noche en hotel en Mysore en régimen de alojamiento y desayuno. D13 | MYSORE – BELUR Y HALEBIDU – MYSORE (150 km – 3.5 hrs) Tras desayunar en el hotel, irá de de excursión todo el día para visitar Belur y Halebidu. Belur es conocido por la arquitectura de Hoysala con su complejo del templo Chennakeshava. Tardaron más de 100 años para terminar el templo que destaca su escultura intricada y muy trabajada con varias imágenes. Halebidu es un complejo que fue la antigua capital Hoysala después de Belur, con el conocido templo Hoysaleswara. El complejo destaca por dos templos cuyas fachadas contienen una variedad de diferentes pájaros y animales. Cuando finalice la visita, volverá al hotel. • Noche en hotel en Mysore en régimen de alojamiento y desayuno. D14 | MYSORE –BANGALORE (135 km – 3.5 hrs) Tras desayunar en el hotel, será trasladado por la mañana por carretera hacia Bangalore y posteriormente al aeropuerto para tomar su vuelo con conexión

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Periodo Categoría 1 pax 2 pax 3 pax de salida*

Supl individual

Supl Supl pensión media pensión* completa**

4 pax

5 pax 6 pax

1507

1451

1412

597

203

404

1 Oct 18 -31 Mar 19

Standard

2294

1708

1548

Superior

2669

1995

1834

1793

1737

1700

879

286

559

1 Abr 19 – 30 Sep. 19

Standard

2214

1629

1468

1427

1371

1334

535

210

412

Superior

2562

1882

1721

1681

1624

1587

789

293

569

1 Oct 19- 31 Marzo 20

Standard

2395

1782

1615

1571

1512

1474

624

217

426

Superior

2786

2081

1914

1871

1813

1773

919

298

585

*Incluye 13 cenas | **Incluye 13 almuerzos y 13 cenas | Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 Enero 2020

Hoteles previstos Días

Destino

1-2

Chennai

Mahabalipuram

Puducherry

Thanjavur

6-7

Madurai

Periyar

9-10

Kochi

Ooty

12-13

Mysore

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Accord Metropolitan o similar

Standard

Hyatt Regency o similar

Standard

Grande Bay Resort o similar

Standard

Radisson Temple Bay Resort o similar

Standard

Accord Puducherry o similar

Standard

The Promenade o similar

Standard

Sangam o similar

Standard

Ideal River View Resort o similar

Standard

Sangam o similar

Standard

Heritage o similar

Standard

Green Woods Periyar o similar

Standard

Casino Hotel o similar

Standard

Crowne Plaza Kochi o similar

Standard

Hotel Gempark o similar

Standard

Savoy Ooty o similar

Standard

The Windflower o similar

Standard

Radisson Blu o similar

Standard

*Habitación “standard” – la categoría base de todas las habitaciones previstas en todos los hoteles

INDIA FOLLETO | 53

India Dravida con Kerala, Karnataka y Maharashtra - 17 Dias

17 DIAS / 16 NOCHES

Tipo de tour: Cultura Validez: Desde el 01 Octubre 2018 hasta 31 Marzo 2020 RESUMEN DEL VIAJE Este formidable viaje te lleva por la inmensa India dravídica para explorar su ilustre pasado y su presente lleno de colores, historia y contrastes. Descubre las épocas pretéritas de esta zona encantadora y viaja hacia atrás en el tiempo para ver algunos de los monumentos religiosos, históricos y culturales más apreciados del Sudeste Asiático, aparte de sus ciudades grandes y urbanas como Chennai y Puducherry. Este viaje te llenará los sentidos y no te dejará indiferente. D1 | LLEGADA A CHENNAI Llegada al Aeropuerto Internacional de Chennai, donde le espera un representante para emprender el traslado a su hotel. Tendrá el resto del día libre. • Noche en hotel en Chennai en régimen de alojamiento y desayuno. D2 | CHENNAI Después de desayunar en el hotel, por la mañana disfrutará descubriendo la ciudad realizando un tour, con parada en el Museo Nacional de historia humana, y cultura (cerrado los viernes) y el Fuerte de San Jorge, un auténtico ejemplo de arquitectura colonial. Paseará también por la Playa Marina y la universidad de Chennai, una de las tres universidades más antiguas de la India, con su hermosa Casa del Senado y el Palacio del Nawab de Camatic. Después visitará la Basilica de Santo Tomé, construido por exploradores portugueses en el siglo XVI. Conoce finalmente el Templo INDIA FOLLETO | 54

de Kapaleeshwarar, dedicado al dios hindú Shiva, que destaca por sus miles de figuras coloridas. Disfrute de la tarde libre.

para realizar el check-in.

• Noche en hotel en Chennai en régimen de alojamiento y desayuno.

D4 | MAHABALIPURAM – PUDUCHERRY POR TIERRA (105km – 3 hrs) Tras desayunar en el hotel, pondrá rumbo por tierra hacia Puducherry. Llegamos y hacemos el check-in en el hotel. Por la tarde, visitamos Auroville, un proyecto de ciudad también conocido como Ciudad de la Aurora, es un oasis utópico donde todos los hombres y mujeres viven en paz y entendimiento. Matrimandir - ‘templo de la madre’ - es el centro de meditación situado en medio de Auroville. Luego conocerá el Museo de Puducherry, un tesoro de antigüedades y obras arqueológicas.

D3 | CHENNAI – KANCHIPURAM – MAHABALIPURAM (60km – 1 hr) Disfrute del desayuno en el hotel antes de partir a una visita de todo el día para conocer los templos de Mahabalipuram y Kanchipuram. Kanchipuram, conocido popularmente como la ‘ciudad de oro’, fue la capital de la dinastía hinduista y se considera una de las siete ciudades sagradas del país. Mahabalipuram es un poblado costero con hermosas playas de extensos kilómetros, antiguamente fue el puerto principal del reino Pallava. El monumento más importante es la Penitencia de Arjuna que destaca por sus bellas tallas del mito hindú. A continuación se dirigirá al hotel

• Noche en hotel en Mahabalipuram en régimen de alojamiento y desayuno.

• Noche en hotel en Puducherry en régimen de alojamiento y desayuno.

PUNTOS DESTACADOS

PRECIO INCLUYE

Chennai: La capital de Tamil Nadu se considera el centro cultural y económico más importante del sur de India Mahabalipuram: Los templos de color arena de esta zona están en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y representan un pasado glorioso de la dinastía Pallava Puducherry: Llega a sentir la paz interior en esta ciudad, visitando una ciudad utópica y su centro de meditación Thanjavur: Visita el mejor ejemplo de arquitectura Chola de Tamil Nadu con el templo Brihadeshwara a las afueras de Thanjavur Madurai: Te impresionará el gran templo hinduista de Meenakshi y sus más de 30,000 figuras Periyar: Alberga una de las reservas naturales más famosas del país donde, con un poco de suerte, verás elefantes, una gran variedad de aves y hasta tigres salvajes Kochi: Esta localidad costera presume de mucha historia e influencia europea que se percibe por toda la ciudad Ooty: Escapa a esta tranquila zona de verdes colinas que se encuentra en el campo alrededor del pueblo Mysore: Visita el opulento palacio de los maharajá que se muestra imponente sobre la ciudad Bangalore: Una ciudad floreciente, capital de Karnataka, centro industrial y jardín spot todo en uno. Además de ser el hi-tech la sede de India, es el centro de algunos de los más importantes del país. Científico tecnológico y cuerpos de investigación Aurangabad: Conocida como la ‘ciudad de las puertas’ y por ser el distrito con más monumentos de importancia nacional Mumbai: Aunque Mumbai parezca caótico y abarrotado de gente, también puede aportar momentos de paz. Los mercados son animados lugares donde negociar para conseguir especias o souvenirs

GUÍA: • Guía Acompañante habla español (Dia 01 – Dia 14) (hospedaran en hoteles diferente que los clientes). En Aurangabad y Mumbai guia locales habla ingles ALOJAMIENTO: • 16 noches en habitaciones dobles/twin en régimen de alojamiento y desayuno • Check-in/out a las 12 en todos los hoteles COMIDAS: • Desayuno diario TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones y tren Coonor hasta Ooty ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: Museo del gobierno y fuerte en Chennai, Templos de Mahabalipuram, templos y palacio en Madurai, santuario en Periyar, palacio/ Srirangapatnam en Mysore, Cuevas de Ajanta y Ellora en Aurangabad, museo Príncipe de Gales y Mani Bhawan en Mumbai OTROS: • Porta equipaje en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte • Todas las tasas aplicables hotel/ transporte incluido los tasas

• Noche en hotel en Thanjavur en régimen de alojamiento y desayuno. D6 | THANJAVUR – TRICHY – MADURAI (200km – 5.5 hrs) Desayuno en el hotel seguido por una salida por carretera hacia Madurai. En la ruta visitaremos Trichy (Tiruchirapali). Esta ciudad tiene una historia dominada por la dinastía Chola, es famosa por su fortaleza de roca de 434 escalones, el esculpido de la roca que dirige hacia lo alto de la fortaleza. En la primera planta se encuentra una sala

Salidas garantizadas 2018: November 11/ Dec 09/13 Jan / Feb 10 / Mar 10 2019 Summer: Abril 14,21, 28 / Mayo 5,12, 19,26/ June 02, 09,16, 23/ Julio 7,14, 21,28 / Augusto 4,11,18, 25/ Septiembre 08,15 Winter: Octubre 6,13,20,27/ Noviembre 3,10,17,24/ Diciembre 08/ Enero 5,12,19,26/ febrero 02,09,16,23/ Marzo 08,15,22,29 INDIA FOLLETO | 55

• Noche en hotel en Madurai en régimen de alojamiento y desayuno. D8 | MADURAI – PERIYAR (145km – 4 hrs) Desayunará en el hotel antes del traslado por carretera hacia el santuario natural de Periyar y parque natural de thekkady. El parque está situado en un terreno de zona protegida de más de 750 km2. Entre la naturaleza, podría divisar animales salvajes como tigres, leopardos, elefantes, ciervos, ardillas voladoras, mangostas, visones y una gran variedad de aves. Por la tarde, disfrutamos de una vuelta en barca por el lago Periyar. Vuelta al hotel.

grande, en el segundo nivel hay una sala de 100 columnas, y el siguiente nivel está el templo del dios Shiva y el nivel superior está dedicado a Ganesha. Desde lo alto, disfrutará de una vista impresionante del río sagrado Kaveri.

• Noche en hotel en Periyar en régimen de alojamiento y desayuno.

Srirangam está situada a menos de 5km de Trichy, y es una ciudad amurallada con un templo inmenso del dios Visnú, nombrado Sri Ranganathaswamy. Continuamos hacia Madurai y realizamos el check in en el hotel. Por la tarde, asistirá a una puja hinduista, un ritual donde las personas dan ofrendas a las deidades. • Noche en hotel en Madurai en régimen de alojamiento y desayuno. D7 | MADURAI Después de desayunar en el hotel, visitará el templo Meenakshi, detallado con una multitud de colores vivos. Es un templo dedicado al dios Shiva con sus 10 gopurams (torres) y más de 30,000 estatuas, a continuación visitará también el palacio de Thirumalai Nayak, un edificio del estilo de Indo-sarraceno del siglo XVII. Disfrutará de su tarde libre.

Vemos además la iglesia de San Francisco, la primera iglesia católica en la India, construida a principios del siglo XVI y lugar del descanso final del explorador Vasco da Gama. Al finalizar regresará al hotel. • Noche en hotel en Kochi en régimen de alojamiento y desayuno. D10 | KOCHI Desayunará en el hotel antes de disfrutar de un día libre. Opcionalmente, puede visitar los backwaters (remansos), presenciar las danzas tradicionales y expresivas de Kathakali, o deleitarse con un beneficioso masaje ayurvédico. • Noche en hotel en Kochi en régimen de alojamiento y desayuno. D11 | KOCHI – CONOOR POR TIERRA Y CONOOR / OOTY POR TREN (280 km – 5.5 hrs) Tomará un desayuno frío en el hotel, por la mañana se dirigirá a Coonoor. El Nilgiri, o las ‘montañas azules’, es un terreno cautivador con un hermoso paisaje compuesto por verdes colinas. En Coonoor, subirá a bordo de viaje en un tren de la época hasta Ooty, que lo convierte en una experiencia inolvidable, ofreciendo vistas inolvidables. Ooty está situado a una altitud de más de 2.000m. Famosa por su clima agradable, dispone de jardines fabulosos y casas de campo. Ooty se enorgullece de su belleza y todavía sigue manteniendo su encanto. Check-in en el hotel. • Noche en hotel en Ooty en régimen de alojamiento y desayuno. D12 | OOTY – MYSORE (140 km – 3.5 hrs) Desayunará en el hotel antes de partir hacia Mysore, un viaje de unas 3 horas y 30 minutos aproximadamente. En el camino, visitará el pueblo de Somnathpur con su exquisito templo de arte y arquitectura de la

dinastía Hoysala, construido en la segunda mitad del siglo XIII, ubicado a orillas del río Kaveri. El templo cuenta con un patio cerrado y un techo plano bien labrado y esculpido con filas de frisos alrededor de sus paredes. Las figuras talladas son de gran detalle e intrincadamente colocadas dentro los frisos que expone escenas de la época - bailarines, músicos, guerreros, naturaleza - todos representados con gran trabajo artístico. Después de esta visita procedemos a Mysore y realizará el check-in en el hotel. Por la tarde hará un tour visitando Mysore y el gran palacio de Mysore, una antigua vivienda de los maharajás, esta magnífica estructura contiene grandes portales, cúpulas, arcos, torreones, cultura... todo con una magnitud asombrosa. Continuará hacia Chamundi Hill, nombrada por la diosa Chamunda, que destaca por su templo antiguo y su estatua de Nandi (el ‘vehículo’ del dios Shiva) que llega a más de 4 metros de altura. El santuario original de Chamundi Hill se cree que fue construido en el siglo XII. Puede disfrutar de las vistas panorámicas desde la colina, pudiendo ver todo Mysore y su idílico paisaje.

animales. Cuando finalice la visita, volverá al hotel. • Noche en hotel en Mysore en régimen de alojamiento y desayuno. D14 | MYSORE –BANGALORE (135 km – 3.5 hrs) - AURANGABAD Tras desayunar en el hotel, será trasladado por la mañana por carretera hacia Bangalore

• Noche en hotel en Mysore en régimen de alojamiento y desayuno. D13 | MYSORE – BELUR Y HALEBIDU – MYSORE (150 km – 3.5 hrs) Tras desayunar en el hotel, irá de de excursión todo el día para visitar Belur y Halebidu. Belur es conocido por la arquitectura de Hoysala con su complejo del templo Chennakeshava. Tardaron más de 100 años para terminar el templo que destaca su escultura intricada y muy trabajada con varias imágenes. Halebidu es un complejo que fue la antigua capital Hoysala después de Belur, con el conocido templo Hoysaleswara. El complejo destaca por dos templos cuyas fachadas contienen una variedad de diferentes pájaros y

Abarcando un período de aproximadamente 600 años entre el siglo V y el siglo XI, la primera excavación aquí es del Dhumar Lena (cueva 29). La excavación más imponente es, sin duda, la del magnífico Templo Kailasa (Cueva 16) que es la estructura monolítica más grande del mundo. Curiosamente, Ellora, a diferencia del sitio de Ajanta, nunca fue ‘redescubierto’. Conocido como Verul en la antigüedad, continuamente ha atraído a los peregrinos a través de los siglos hasta nuestros días. Ellora ha sido designado como Patrimonio de la Humanidad, para preservarlo como un legado artístico que continuará inspirando y enriqueciendo las vidas de las generaciones venideras.

y posteriormente al aeropuerto para tomar su vuelo con conexión para Aurangabad. Bangalore – Mumbai: 9W-450 y Air India: Mumbai – Aurangabad: AI- 442). • Noche en hotel en Aurangabad en régimen de alojamiento y desayuno. D15 | AURANGABAD – ELLORA (35KM – 1 hr) Desayuno en el hotel. Mañana excursión a Ellora- 30 km desde Aurangabad, Ellora (cerrado en martes). Los templos de las cuevas y los monasterios de Ellora, excavados en la cara vertical de una escarpa, se encuentran a 26 km al norte de Aurangabad. Extendiéndose en un arreglo lineal, las 34 cuevas contienen

INDIA FOLLETO | 56

Chaityas budistas, o salas de adoración, y Viharas, o monasterios, templos hindúes y jian.

Por la tarde visita a la ciudad: Aurangabad debe su nombre al emperador mogol Aurangazeb, que la convirtió en su capital. Aurangazeb era un megalómano que había encarcelado a su padre, Shah Jehan. Visite el Bibi-ka-Maqbara, construido en memoria de la esposa de Aurangazeb, Rabia Durrani, y con la intención de superar el Taj Mahal (construido por su padre Shah Jehan) en grandeza. Visite el Panchakki o Water Mill, una ingeniosa creación de los ingenieros de Mughal que lo utilizó para aprovechar el agua para correr grandes piedras de molienda que sirvieron como un molino harinero. La tumba de un santo musulmán se encuentra en el jardín más allá del molino. Visita las Cuevas de Aurangabad (7, 10 y 13) talladas durante el 2. aC al 2. ° a. C. Lo más interesante es la Cueva 7 con una gran figura de Bohisattva Padmapani que está orando por la liberación de ocho miedos que se ilustran aquí dramáticamente en piedra INDIA FOLLETO | 57

(Nota: Cuevas de Ajanta cerrado el Lunes y Ellora cerrado el Martes.) • Noche en hotel en Aurangabad en régimen de alojamiento y desayuno. D16 | AURANGABAD – CUEVAS DE AJANTA (105KM – 2 hrs) / AURANGABAD – MUMBAI (1.5 HRS EN AVIÓN) Desayuno en el hotel Mañana excursión a Ajanta- 112 km desde Aurangabad, Ellora (cerrado en lunes) labrado en roca por monjes budistas que encontraron refugio y dejaron una leyenda para la posteridad.Las cuevas de Ajanta son unos monumentos rupestres que constan de 31 cuevas cavadas en roca que datan del siglo II a.C hasta el siglo VI d.C., y se encuentran en el estado de Maharashtra, cerca del pueblo Fardapur, en el distrito de Aurangabad. Estas cuevas incluyen pinturas y esculturas consideradas obras maestras dentro del arte budista (las cuales representan situaciones de los cuentos Jataka), y también tiene unos frescos que recuerdan a las pinturas Sigiriva de Sri Lanka. Estas cuevas fueron construidas en dos fases comenzando alrededor del año 200 a.C, y con un segundo grupo de cuevas construidas alrededor del año 600 d.C.

Desde el año 1983, las cuevas de Ajanta han sido Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO Más tarde, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Mumbai, a la llegada en el hotel Jet Airways: 9W-2512 a las 7:50 p.m. a Mumbai con llegada a las 9:15 p.m. Asistencia y traslado al hotel. • Noche en hotel en Mumbai en régimen de alojamiento y desayuno D17 | LEAVE MUMBAI Desayuno en el hotel. Excursión por la mañana a Elephanta en lancha motora (las cuevas están cerradas los lunes) - La isla de Elephanta está a solo una hora de Mumbai en lancha motora. Los templos de la cueva aquí, excavados entre los siglos V y VIII, son famosos por sus paneles magníficamente esculpidos. El más conocido es uno que representa el Maheshmurti: una imagen de tres cabezas del Señor Shiva. Esta isla fue llamada así por los portugueses después del gran elefante de piedra cerca del lugar de desembarco y que ahora se encuentra en el Victoria and Albert Museum en el continente. Las

cuevas se alcanzan por una escalera en la ladera desde el embarcadero. Por la tarde, visita de Mumbai- visita la Puerta de la India, el principal punto de referencia de Mumbai. Este arco de basalto amarillo fue erigido en el paseo marítimo en 1924 para conmemorar la visita del rey Jorge V a esta colonia en 1911. Iglesia afgana construida en memoria de aquellos que cayeron en la Primera Guerra Afgana. Pase el Tribunal Superior de Bombay construido en estilo gótico y la antigua secretaría. El edificio de la universidad ornamental con su torre del reloj Rajabhai de 280 pies de alto, el adornado Victoria Terminus, el colorido Crawford Market, la Flora Fountain en la gran plaza bulliciosa en el corazón de la ciudad, el Prince of Wales Museum (cerrado los lunes) alberga una variada colección de porcelana china, pinturas en miniatura y escultura. Conduzca a lo largo de Marine Drive, que se conoce como el Collar de la Reina. Vea el monumento a Haji Ali, un Santo musulmán. Este santuario inusual se encuentra en una isla a 500 m en el mar y está conectado por una carretera elevada al continente. Deténgase en el Templo Jain y también visite Mani Bhavan, donde se alojó Mahatma Gandhi durante sus visitas a Mumbai. Más tarde, traslado al aeropuerto para conectar el vuelo con destino posterior.

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Periodo Categoría 1 pax 2 pax 3 pax de salida*

4 pax

5 pax 6 pax

Supl individual

Supl Supl pensión media pensión* completa**

1 Oct 18 -31 Mar 19

Standard

3665

2445

2149

2147

2030

1951

827

282

556

Superior

4138

2786

2491

2488

2371

2293

1152

387

746

1 Abr 19 – 30 Sep 19

Standard

3494

2331

2039

2034

1918

1841

718

281

560

Superior

3967

2657

2365

2359

2244

2167

1027

392

757

1 Oct 19- 31 Marzo 20

Standard

3801

2538

2232

2226

2105

2026

865

295

581

Superior

4296

2894

2590

2584

2463

2382

1204

404

779

*Incluye 16 cenas | **Incluye 16 almuerzos y 16 cenas | Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 Enero 2020

Hoteles previstos

Días

Destino

1-2

Chennai

Mahabalipuram

Puducherry

Thanjavur

6-7

Madurai

Periyar

9-10

Kochi

Ooty

12-13

Mysore

14-15

Aurangabad

Mumbai

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Accord Metropolitan o similar

Standard

Hyatt Regency o similar

Standard

Grande Bay Resort o similar

Standard

Radisson Temple Bay Resort o similar

Standard

Accord Puducherry o similar

Standard

The Promenade o similar

Standard

Sangam o similar

Standard

Ideal River View Resort o similar

Standard

Sangam o similar

Standard

Heritage o similar

Standard

Green Woods Periyar o similar

Standard

Casino Hotel o similar

Standard

Crowne Plaza Kochi o similar

Standard

Hotel Gempark o similar

Standard

Savoy Ooty o similar

Standard

The Windflower o similar

Standard

Radisson Blu o similar

Standard

WelcomHotel Rama International o similar

Standard

Holiday Inn Airport o similar

Standard

Hilton Mumbai o similar

Standard

*Habitación “standard” – la categoría base de todas las habitaciones previstas en todos los hoteles

INDIA FOLLETO | 58

INDIA FOLLETO | 59

Celestial Nepal

sus escalones tallados con inscripciones en varios idiomas. Muy cerca, Taleju Mandir es uno de los templos más grandes y mejores del valle de Katmandú y está dedicado a la deidad patrona de la antigua familia real, el iracundo Taleju Bhawani. Por la noche, visite Utsav, un restaurante local, donde podrá saborear el dal bhat, el plato de arroz y lentejas que es el plato nacional de Nepal, y también disfrutar de un programa de espectáculos culturales en vivo.

08 DIAS / 07 NOCHES

• Alojamiento en hotel en Katmandú. Cena incluida.

Tipo de tour: Cultura y naturaleza Validez: Desde 01 Octubre 2018 a 31 Marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS Katmandú: La ciudad de Katmandú se encuentra en un acantilado en la confluencia de los ríos Bagmati y Vishnumati, un sitio fácilmente defendido con suelo rico y abundante suministro de agua. Chitwan National Park: Descubre un mundo perdido de árboles imponentes y vides retorcidas, de rinocerontes prehistóricos y elefantes pesados, de cocodrilos, pitones y ciervos, de pájaros de colores brillantes y, con un poco de suerte, el soberbio tigre Real de Bengala. Pokhara: Una ciudad encantadora enclavada en un valle tranquilo a 827 m de altitud. El valle, cubierto de espesos bosques, resplandecientes ríos y lagos prístinos, ofrece magníficas vistas del Himalaya y las montañas Dhaulagiri, Manaslu, Machapuchare y cinco picos de Annapurna. RESUMEN DEL VIAJE Vive la alta vida en la cima del mundo con este viaje de ida y vuelta de diez días por el centro de Nepal. Admire algunos de los paisajes más espectaculares del planeta, navegue en lagos pintorescos, disfrute de un inolvidable safari de elefantes y contemple los picos que se elevan a más de 8,000 metros sobre la tierra para besar los cielos. Visite algunos de los lugares más espirituales del país y pasee por los distritos reales históricos. INDIA FOLLETO | 60

DIA 1 | KATHMANDU Llegada al aeropuerto internacional de Tribhuwan, asistencia y bienvenida por el representante de Indian Routes y traslado a su hotel en Katmandú. Una vez que instalado, es hora de que la aventura en Nepal comience. Por la tarde, disfrute de un recorrido informativo y relajante a pie desde Thamel hasta Durbar Square, el corazón histórico de la ciudad. Esta es una gran manera de instalarse en el país y sentir el ambiente. Admire atracciones famosas como Kumari Bahal, un edificio ricamente decorado con bellos tallados en madera, que es el hogar del Royal Kumari, un niño que es una “diosa viviente” y una manifestación de la deidad, Durga. Muy cerca se encuentra Hanuman Dhoka, el antiguo palacio real, cuyo patio Nassal Chowk fue el lugar de coronación de los reyes Shah y contiene algunas de las mejores tallas de madera que verá en cualquier lugar. Jagannath Mandir, del siglo XIV, es el templo más antiguo de la zona,

PRECIO INCLUYE GUÍA: • Guía acompáñate de habla hispana según el programa. (Hospedaran en hoteles diferentes que los clientes) ALOJAMIENTO • Dos noches en régimen de media pensión y una noche en régimen de alojamiento y desayuno en Katmandú; dos noches en régimen de pensión completa en Chitwan; y dos noches en régimen de pensión completa en el hotel en Pokhara COMIDAS Y BEBIDAS: • Cena nepalí en el restaurante local el día 1; almuerzo en un restaurante local en Boudhnath el día 2; almuerzo en Riverside Spring Resort, Kurintar, en el día 7 TRANSPORTE: • Transporte con aire acondicionado, traslados como se indica en el programa ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Pashupatinath Temple, Bouddhanath Stupa, paseo en barco en Lake Phewa, y visitas guiada Kathmandu, Patan, Pokhara, Sarangkot y Chitwan National Park

PRECIO NO INCLUYE • Tarifa de visado de Nepal USD 25 por entrada múltiple de 15 días • Gastos de carácter personal, bebidas y comidas si no están explícitamente indicados en el programa • Cualquier tarifa aérea e impuesto aeroportuario • Propinas para conductor y guía • Admisión al Museo Patan (aplicable solo si se visita) • Boleto del teleférico Manakamana (aplicable solo si se usa)

DIA 2 | KATHMANDU – PATAN – KATHMANDU (10km – 30 mins) Desayuno en el hotel seguido por un comienzo espiritual del día con una excursión por la mañana que incluye el templo hindú de Pashupatinath y el Bouddhanath, la estupa budista más grande de Nepal. Situado a orillas del sagrado río Bagmati, el vasto Pashupatinath está dedicado al Señor Shiva y es uno de los santuarios hindúes más sagrados del mundo. Miles de peregrinos acuden a este templo cada año durante Shivaratri, el cumpleaños del Señor Shiva. Hay muchos elementos llamativos, como el gran templo dorado con tres techos, pero hay tanto sucediendo a su alrededor, con la multitud de fieles y peregrinos, que el alboroto y el bullicio se convierte en una atracción en sí misma. La entrada al templo principal está limitada solo a los hindúes. Contempla la hermosa estupa budista Bouddhanath, que remonta sus orígenes al rey Mana Dev en el siglo quinto. Este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO es uno de los principales centros mundiales del budismo tibetano y está adornado con rollos de oración tradicionales y banderas de oración tibetanas. El almuerzo es en un restaurante en Bouddhanath. La tarde está dedicada a explorar la Plaza Durbar en Patan, una ciudad histórica

a pocos kilómetros al sur del centro de Katmandú. Este bastión tradicionalmente budista, que representa aproximadamente una sexta parte de la población de Nepal, es un verdadero tesoro oriental donde se encuentran el budismo y el hinduismo, creando un fascinante paisaje arquitectónico en el estilo de Newar. Durbar Square es considerado uno de los mejores paisajes urbanos del mundo, siendo la pieza central el palacio de los monarcas Malla, que gobernaron Nepal durante seis siglos. Pasee por este impresionante complejo, que cuenta con una serie de hermosos patios con ventanas ornamentadas y arcadas con columnas, templos y santuarios, todos conocidos por sus exquisitas tallas. Contemple el templo Krishna de la plaza y el monasterio budista Mahavhar Rudra Varna antes de regresar al hotel en Katmandú para cenar. • Alojamiento en hotel en Katmandú. Desayuno, almuerzo y cena incluidos. DIA 3 | KATHMANDU – CHITWAN (170km – 5-6 hrs) Después del desayuno en el hotel, traslado a Chitwan, pasando por hermosos pueblos y paisajes impresionantes de verdes valles enmarcados por majestuosas montañas y por las salvajes aguas blancas del río Trishuli. Llegada al Royal Safari Resort, ubicado en el borde del Parque Nacional de Chitwan y a orillas del East Rapti River. Disfrute de un refrigerio mientras se realiza el proceso de registro y luego una reunión informativa antes del almuerzo en el complejo. Por la tarde (si el tiempo lo permite) un naturalista describe el programa en los próximos días, que incluye una caminata por la jungla, un safari en elefante y en canoa. Luego es hora de explorar la jungla antes de regresar al complejo para cenar.

• Alojamiento en complejo en Chitwan. Desayuno, almuerzo y cena incluidos. DIA 4 | CHITWAN Descubre el lado salvaje de Nepal con un safari de elefantes en el Parque Nacional Chitwan. Explora la jungla a lomos de un elefante, disfrutando de un entorno natural verdaderamente especial al unísono con uno

¡NO TE PUEDES PERDER! Sadhus: Estos hombres santos con rastas y rostro pintado irradian misticismo mientras se sientan en cuclillas a la entrada de los templos hindúes Safari en elefante: Montando en la parte superior del elefante puede acercarse a un metro de otros animales sin que se den cuenta Amanecer en Sarangkot: Ver los picos del Annapurna bañados por el resplandor dorado del sol que se eleva sobre el techo del mundo

Salidas garantizadas 2018: Nov 12,26/ December 10 2019: Jan 14, 28 / Feb 11, 25 / Mar 11, 25 Summer: Abril 08, 15, 22, 29/ Mayo 06, 13, 20, 27/ June 03, 10, 17, 24/ Julio 01, 08, 15, 22, 29/ Augusto 05, 12, 19, 26/ Septiembre 02, 09, 16 Winter: Octubre 07, 14, 21,29/ Noviembre 04, 11, 18, 25/ Diciembre 02, 09 / Enero 06,13,20,27/ Febrero 03, 10, 17, 24/ Marzo 02,09, 16,23 INDIA FOLLETO | 61

de estos gentiles gigantes. Sumérgete en un mundo perdido de imponentes árboles y enredaderas, de rinocerontes prehistóricos y elefantes pesados, de cocodrilos, pitones y ciervos, de aves de colores brillantes y, con un poco de suerte, el majestuoso tigre real de Bengala. Regreso al complejo para almorzar con más actividades en la jungla por la tarde.

el sentido de la palabra al presenciar el amanecer desde Sarangkot, una montaña de 1.600 metros de altura en la orilla norte del lago Phewa. (Este segmento está sujeto a las condiciones climáticas.) En la luz cambiante de la mañana, observe cómo los ocho picos nevados de la cordillera de Annapurna se bañan en un caleidoscopio de sombras de tonos dorados, un fenómeno natural realmente impresionante. El té / café se sirve en una cafetería local en Sarangkot. Pase por el hermoso bosque SchimaCatonopsis en el camino hacia el mirador, desde donde también se puede disfrutar de vistas sobre el lago y sus ríos tributarios. Regrese a través del bosque, que ahora se puede apreciar en el esplendor de la luz natural que estalla a través de las ramas. Desayuno en el hotel. Una vez reabastecido, disfrute de un recorrido matutino por la ciudad de Pokhara y un paseo en bote por el lago Phewa hasta el templo Taal Barahi, dedicado a la deidad hindú Durga

• Alojamiento en complejo en Chitwan. Desayuno, almuerzo y cena incluidos. DIA 5 | CHITWAN – POKHARA (160km – 4.5 hrs) Dirígete hacia el norte hasta Pokhara en las estribaciones de los Himalayas, pasando por paisajes exuberantes a la sombra de magníficas cadenas montañosas. Llegue al Hotel Utsab Himalaya, que se encuentra junto a un parque a orillas del lago Phewa. El almuerzo es en el hotel con el resto de la tarde libres para relajarse en el hotel o explorar el área alrededor. • Alojamiento en hotel en Pokhara. Desayuno, almuerzo y cena incluidos.

y que ocupa un pequeño islote cubierto de árboles a unos 200 metros del paseo marítimo. Vea las principales atracciones de la ciudad, como el templo Bindhyabasini, dedicado a la Diosa Bhagavathi. Regreso al hotel para el almuerzo.

DIA 6 | POKHARA Comience el día en lo más alto en todo

Pase la tarde aprendiendo todo sobre las cumbres a cuya sombra se encuentra

INDIA FOLLETO | 62

Pokhara en el Museo Internacional de la Montaña. Aquí puede encontrar colecciones dedicadas a la flora y la fauna del Himalaya, así como exhibiciones que documentan las culturas de montaña y sus formas de vida, el entorno local y la historia del montañismo. El museo también tiene un restaurante, jardines y un muro de escalada. Culmine la visita en la plataforma desde donde puede contemplar los tres picos de más de 8,000 metros de la cordillera Annapurna. • Alojamiento en hotel en Pokhara. Desayuno, almuerzo y cena incluidos. DIA 7 | POKHARA – KATHMANDU (210km – 6 hrs) Tome la carretera, tras el desayuno en el hotel, que le lleva por una ruta escénica a Katmandú, pasando por el bucólico paisaje nepalés y paralelo a las aguas blancas de los ríos Trishuli y Marshyangdi. Descanso en ruta en Kurintar para el almuerzo en Riverside Spring Resort, que se encuentra en una curva en el río Trishuli. Mientras descansa en el complejo, puede hacer uso de una visita opcional al Templo Manakamana en teleférico. El viaje de 2.7km de largo asciende un poco más de 1,000 metros y tarda unos 10 minutos desde la estación inferior hasta la cima. El templo de estilo pagoda data del siglo XVII y, desde la cara norte, puede admirar las fascinantes vistas de los rangos de Manaslu, Himachali y Annapurna. Continúe hacia Katmandú y, a su llegada, traslado a su alojamiento para registrarse en el hotel. • Alojamiento en hotel en Katmandú. Desayuno, almuerzo y cena incluidos. DIA 8 | KATHMANDU Después del desayuno en el hotel, traslado al aeropuerto internacional de Tribhuwan para conectar con su vuelo de regreso. • Desayuno incluido.

TARIFAS

Precio del paquete por persona que compartiendo habitación doble / twin en US dólares. Periodo de salida*

Twin

Supl individual

1 October 2018 a 31 de Marzo 2020

950

273

SUPLEMENTO OPCIONAL

Suplemento por usar el hotel Soaltee Crowne Plaza 5* (categoría superior al hotel Grand) durante las tres noches en Kathmandu. Habitación twin / doble: USD 215 por persona por las tres noches Suplemento individual: 186 USD por persona por las tres noches

Hoteles previstos Días

Destination

Hotel/resort

Categoria

1-2

Kathmandu

Grand Hotel or similar

3-4

Chitwan

Wildlife Campo or similar

5-6

Pokhara

Hotel Utsab Himalaya or similar

Kathmandu

Grand Hotel or similar

INDIA FOLLETO | 63

India Clásica y Valle de Katmandú

12 DIAS / 11 NOCHES

• Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. Almuerzo incluido. D4 | JAIPUR Tras desayunar en el hotel, tomamos rumbo al Fuerte Amber situado en la cima de una colina en las afueras de la ciudad. Sus robustas e imponentes murallas protegen una colección de impresionantes palacios, templos y jardines. Se accede al fuerte a lomos de un elefante, que escala el sendero ofreciendo una emociónate experiencia realzada por las impresionantes vistas. Ya dentro del complejo, descubre los

PRECIO INCLUYE

Tipo de tour: Cultura Validez: Del 01 de Octubre 2018 al 31 marzo 2020

PUNTOS DESTACADOS Delhi: La capital de la India goza de espléndidos patrimonios culturales y arquitectónicos como la mezquita de Jama Masjid, el minarete de Qutub Minar y el distrito gubernamental de Rashtrapati Bhavan Samode: Disfruta de un inolvidable almuerzo en el histórico palacio de esta rustica aldea a los pies de la Sierra de Aravali Jaipur: Descubre la romántica ‘Ciudad Rosa’, visitando el Fuerte Amber y Palacio de la Ciudad entre otros lugares Fatehpur Sikri: La ‘ciudad fantasma’ de los mogoles parece paralizada en el tiempo al ser abandonada hace cinco siglos Agra: Visita el Taj Mahal y el Fuerte de Agra, dos monumentos de mármol que más bien son obras de arte Orchha: Este pequeño pueblo posee un enorme patrimonio arquitectónico como la isla palacio y cenotafios chhatris Khajuraho: Los templos eróticos de esta localidad han dado para hablar durante siglos Benarés (Varanasi): La ‘ciudad sagrada’ a la vera del Ganges ostenta el lado más espiritual de la India hindú Katmandú: Explora las mayores atracciones de la capital de Nepal, incluyendo la Plaza Durbar y la estupa de Bodnath

INDIA FOLLETO | 64

RESUMEN DEL VIAJE Viaja desde una de las cunas de la civilización hasta la cima del mundo durante 12 inolvidables días en la India y Nepal. Conoce el ‘Triángulo Dorado’ de la India, entre Delhi-Jaipur-Agra, y el ‘mini-Triángulo Dorado’ de Nepal, entre Katmandú-PatanBhaktapur. Descubre 10 ciudades repletas de monumentos históricos, culturales y religiosos. Visita los edificios y templos más importantes de ambos países, como el Taj Mahal o las plazas Durbar de Nepal. Paséate por sobrecogedoras ‘ciudades fantasmas’ y observa el bullicio alrededor de los ríos más sagrados del hinduismo. Este es un viaje de ensueño a dos de los lugares más fascinantes del mundo, una experiencia tan sensacional como singular. D1 | LLEGADA A DELHI Llegada al Aeropuerto Internacional Indira Gandhi, donde te espera un representante para emprender el traslado a tu hotel en Delhi. Resto del día libre. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno.

D2 | DELHI Desayuno en hotel. Disfruta de una mañana descubriendo la Antigua Delhi, conociendo algunas de las atracciones históricas y culturales más importantes de la capital. Vista a la gran mezquita de Jama Masjid, pasando por el Fuerte Rojo de camino. La mezquita, que data del siglo XVII, está situada en Chandi Chowk, el bullicioso y rustico casco antiguo de Delhi. A continuación, visita al Raj Ghat, un emotivo monumento que conmemora la vida de Gandhi. Por la tarde, recorrido por los lugares más emblemáticos de Nueva Delhi, empezando en el minarete medieval de Qutub Minar. A sus 73 metros, es el minarete de ladrillo más alto del mundo y considerado como uno de los ejemplares más importantes de la arquitectura Indo-islámica. Continúa el recorrido por el distrito de Rashtrapati Bhavan, dónde están ubicados todos los importantes edificios gubernamentales y el parlamento nacional tanto como la Puerta de la India, todos estos grandiosos ejemplos del poderío político del cénit del imperio británico en la India, y monumento de Marcha de la Sal. Conoce, también, la famosa Plaza Connaught, que es el eje comercial de la capital. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno. D3 | DELHI – JAIPUR (255km – 6 hrs) Disfruta del desayuno en el hotel antes de partir hacia Jaipur, la famosa ‘ciudad rosa’ de Rajastán. De camino paramos en el Palacio de Samode, situado en una rustica aldea, para un almuerzo buffet en el elegante restaurante del palacio. Continúa hacia Jaipur tras comer con el resto del día libre tras registrarse al llegar al hotel.

GUÍA: • Operado con guía accompanante de habla española del día1 al día 7 (hospedaran en hoteles diferente que los clientes) y guías locales de habla española en Orchha, Khajuraho, Benarés y Katmandú ALOJAMIENTO: • 11 noches en habitaciones dobles/ twin como indicado en régimen de alojamiento y desayuno COMIDAS: • Desayuno diario y almuerzo el día 3 en el Palacio Samode TRANSPORTE: • Traslado en vehículo con aire acondicionado desde y al hotel, entre ciudades y durante excursiones, y en vagón de tren con aire acondicionado entre Agra y Jhansi ENTRADAS Y ACTIVIDADES: • Todos los monumentos y las visitas indicados en el programa: Tumba de Humayun y Qutub Minar en Delhi; Palacio Samode; subida en elefante (o Jeep) y entrada al Fuerte Amber, Palacio de la Ciudad y Observatorio de Jantar Mantar en Jaipur; Fatehpur Sikri; Taj Mahal y Fuerte de Agra en Agra; Palaciofortaleza de Orchha; templos eróticos de Khajuraho; y Plaza Durbar en Kathmandu, estupa de Swayambhunath, Boudhanath; Plaza Durbar de Patan OTROS: • Porte en los aeropuertos y hoteles, y todas las tasas aplicables en los hoteles y el transporte

PRECIO NO INCLUYE • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales a la India y visado para India y Nepal. Para información del visado, haz click aquí • Vuelos domesticos e internacionales y tasas de aeropuerto domesticas e internacionales

deslumbrantes palacios de Jagmandir y Jai Mahal entre otros y el templo de Kali y sus cuidados jardines. Por la tarde, recorrimos las mayores atracciones de Jaipur, visitando el Palacio de la Ciudad – que contiene maravillas como el Chandra Mahal, el Mubarak Mahal y la intrincadamente decorada Puerta del Pavo Real – pasando por el Palacio de los Vientos y visitando el histórico observatorio astrológico de Jantar Mantar antes de regresar al hotel. • Noche en hotel en Jaipur en régimen de alojamiento y desayuno. D5 | JAIPUR – FATEHPUR SIKRI – AGRA (235km – 7 hrs) Salida hacia Agra tras desayunar en el hotel, recorriendo los áridos paisajes de Rajastán hasta llegar a Fatehpur Sikri, la ‘ciudad fantasma’ del imperio mogol. Deambular por Fatehpur Sikri es como volver atrás cinco siglos al cenit del imperio mogol – esta ciudad amurallada especialmente construida como su capital por el emperador Akbar el Grande parece hoy como hubiera parecido durante su reinado. Esta impresionante colección de palacios, pabellones y mezquitas demuestra el poderío y la riqueza del imperio. Visita el Mausoleo de Salim Chisti y el Panch Mahal, y admira la belleza de la mezquita de Jama Masjid. Tras esta inolvidable visita, continuamos hacia Agra para el check-in en el hotel. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno. D6 | AGRA Desayuno en el hotel seguido por visita al Taj Mahal, la oda escrita en mármol que ha embelesado el mundo con su belleza. El mausoleo fue construido por Shah Jahan, el desconsolado emperador mogol, tras haber muerto en el parto su querida mujer, Mumtaz Mahal. Durante 22 años, el emperador reclutó a los mejores artesanos, albañiles y arquitectos de lugares tan lejanos como Persia, Turquía, Italia y Francia para construir este cautivador y majestuoso monumento. Por la tarde, visita al Fuerte de Agra, cuyos baluartes de arenisca roja protegen una docena de preciosos palacios y pabellones mogoles. Explora la Diwani-Am (Sala de Audiencia Pública), dónde el emperador se sentaba en su trono y atendía a sus súbditos, y la Diwan-i-Khas (Sala de Audiencia Privada), dónde trataba con dignitarios extranjeros. En contraste con otras partes de la fortaleza, la ‘mezquita celestial’ de Mina Masjid está construida de mármol blanco, como el Taj. • Noche en hotel en Agra en régimen de alojamiento y desayuno.

D7 | AGRA – JHANSI – ORCHHA – KHAJURAHO (185km – 5 hrs y 30 min) Después de desayunar en el hotel, traslado a la estación de tren para coger el Shatabdi Express a las 08:10h, llegando en Jhansi a las 10:45h. A continuación, traslado en carretera a Khajuraho, parando en ruta en el pueblo monumental de Orchha. Esta pequeña localidad presume de un enorme patrimonio, con atracciones como

¡NO TE PUEDES PERDER! Delhi: Los céntricos Jardines de Lodi albergan históricas mezquitas y mausoleos y son uno de los lugares favoritos para el paseo matinal de los vecinos de Delhi Jaipur: El Museo Albert tiene hermosas colecciones de cerámicas, joyas, armas, vestimentas, muebles y muchos más artefactos del pasado indio Bhaktapur: Dicen los nepalís que no hay cuajada tan sabrosa o sana como la de esta histórica localidad – aprovecha la visita para probar ju ju dhau

Salidas garantizadas 2018: Nov 12,26/ December 10 2019: Jan 14, 28 / Feb 11, 25 / Mar 11, 25 Summer: Abril 08, 15, 22, 29/ Mayo 06, 13, 20, 27/ June 03, 10, 17, 24/ Julio 01, 08, 15, 22, 29/ Augusto 05, 12, 19, 26/ Septiembre 02, 09, 16 Winter: Octubre 07, 14, 21,29/ Noviembre 04, 11, 18, 25/ Diciembre 02, 09 / Enero 06,13,20,27/ Febrero 03, 10, 17, 24/ Marzo 02,09, 16,23 INDIA FOLLETO | 65

el río, observando desde la lancha las ceremonias de purificación rituales y los baños sagrados de los peregrinos en los ghats. Aprecia como el murmullo va creciendo en decibelios con la llegada de cada vez más fieles para practicar sus abluciones rituales en el río sagrado. Vuelta al hotel para desayunar antes del traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Delhi (vuelos recomendados, no incluidos: AI 405 16:00 hrs ó 9W 742 16:05 hrs). Llegada, asistencia y traslado al hotel. • Noche en hotel en Delhi en régimen de alojamiento y desayuno.

la isla del impresionante palacio-fortaleza, los cenotafios chhatris y varios templos hindúes. Explora las rusticas calles del pueblo, descubriendo la belleza escondida de los decaídos monumentos construidos por los rajputs de Bundela durante más de cuatro siglos. Procede por carretera hasta el hotel en Khajuraho con el resto del día libre. • Noche en hotel en Khajuraho en régimen de alojamiento y desayuno. D8 | KHAJURAHO – BENARÉS (1 hr por avión) AI 405 OR 9W 2424 Desayuna en el hotel antes de visitar los templos eróticos que han hecho famoso al pueblo de Khajuraho. El complejo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, consiste de unos 20 templos con más de mil años de historia. Los templos ostentan miles de esculturas de relieve que representan a varias posturas sexuales y religiosas. Visita a los templos de Chausath Yogini, Kandariya Mahadeva, Chitragupta, Vishwanath, Lakshmana y Vishnu Garuda. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Benarés (vuelo no incluido, pero se recomienda reservar el vuelo de Air India: AI 405 o el vuelo de Jet Airways: 9W 2424), la ‘ciudad sagrada’ de los hindúes. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Por la tarde, recorrido por la ciudad para ver atracciones como el templo de la Madre India, los templos de Durga y Tulsi Manas Mandir, la Universidad de Benarés, dónde hay una galería de arte, y la mezquita de Gyanvapi, que fue construida por el emperador mogol Aurangazeb. Finaliza la jornada con un paseo por los ghats (escalinatas para rituales hindúes) en un triciclo rickshaw. • Noche en hotel en Benarés en régimen de alojamiento y desayuno. D9 | BENARÉS – DELHI (1.5 hrs en avión) AI 405 O AI 433 Traslado a las orillas del Ganges al amanecer para disfrutar de un paseo en barca por INDIA FOLLETO | 66

D10 | DELHI – KATMANDÚ (02 hrs en avión) / VISITA DE PATAN – KATMANDÚ (07km – 25 mins) Después de preparar la maleta y desayunar en el hotel, saldrá temprano para ser trasladado al aeropuerto para tomar el vuelo a Katmandú (vuelo recomendado, no incluido: AI 213, 07:40 hrs, ó 9W 268, 10:30 hrs). Tras llegar a Katmandú, visitará Patan, a unos pocos kilómetros al sur de Katmandú, para conocer su impresionante patrimonio arquitectónico. Explora la espléndida antigua ciudad Newar de esta ciudad, dónde se encuentran el antiguo Palacio Real y los templos de Taleju, de Krishna y Vishwanath. Admira, atracciones icónicas como ‘la puerta dorada’ y la estatua de Yogendra Malla. • Noche en hotel en Katmandú en régimen de alojamiento y desayuno. D11 | KATMANDÚ – BHAKTAPUR – KATMANDÚ (15km – 40 mins) Tras desayunar en el hotel, disfrutará de una visita por la mañana a la ciudad de Katmandú y Swyambhunath. La Plaza Durbar de Katmandú es la atracción turística más llena de vida, aunque algunos de los más de 50 monumentos de la plaza son del siglo XII, la mayoría son de la época de los reyes Malla. Probablemente el edificio más famoso es el Kumari Bahal, un edificio ricamente decorado con bellos tallados en madera, el cual es el hogar de la Real Kumari, la ‘Diosa Viviente’, una manifestación de la gran diosa Durga. Cerca de allí se encuentra el antiguo Palacio Real, una vivienda de la dinastía Mall. En el interior, el patio Nassal Chowk, al principio presentaba representaciones dramáticas de bailes, actualmente es el lugar de coronación de los reyes Shah y contiene algunas de los mejores tallados de madera que verá en cualquier parte del reino. Comenzará el recorrido desde la Plaza Durbar de Katmandú pasando por los bulliciosos bazares y las plazas del mercado mientras se dirige al colorido centro turístico Thamel, donde disfrutará explorando los

diferentes ángulos del estilo de vida nepalí, sus mercados y mucho más. Siéntese, relájese y déjese encantar mientras contempla la puesta de sol, los templos con siluetas y la animada noche de Katmandú. Swayambhunath es el santuario budista más sagrado del valle de Katmandú y uno de los más antiguos y enigmáticos. Su estupa coronada de oro está situada a lo alto de una colina. Los registros sobre su fecha histórica indican que fue en el siglo V, pero se cree que sus orígenes son más antiguos. Por la tarde, visitará Bodhnath, esta gran estupa es uno de los monumentos más distintivos de Nepal y uno de los sitios budistas más importantes de Nepal y, con un diámetro de más de 100 metros, uno de los más grandes del mundo. Hay una cantidad de leyendas que explican la construcción de la estupa, pero generalmente se cree que data del siglo quinto. Todas las estupas contienen reliquias sagradas y se dice que Boudha contiene los restos del pasado Buda Kasyapa. Boudha es un enfoque particular para la comunidad tibetana de Katmandú y durante todo el día hay un flujo constante de personas dando vueltas alrededor de la estupa orando y recitando mantras. Alrededor de la estupa se encuentran seis grandes monasterios y una serie de pequeños comercios, así como cafés, restaurantes y tiendas que venden alfombras tibetanas y orfebres Newari. Alojamiento en el hotel. • Noche en hotel en Katmandú en régimen de alojamiento y desayuno. D12 | KATMANDÚ – DELHI (1.5 hr por avión) Mañana libre en Katmandú tras desayunar en el hotel. Salidas antes de las 12:00h. Traslado al aeropuerto para coger el vuelo a Delhi (vuelo no incluido, pero se recomienda reservar el vuelo de Indigo o jet Airways). Llegada, asistencia y traslado al aeropuerto internacional para coger el vuelo de retorno a tu país de origen o a un hotel en Delhi. • Desayuno incluido.

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en regimén de alojamiento y desayuno en dólar estadounidense (USD) Twin

Supl individual

Supl media pensión*

Supl pensión completa**

Periodo de salida

Categoría

1 Octubre 2018 a 31 Marzo 2019

Standard

1301

560

181

348

Superior

1416

666

202

378

1 Abril 2019 a 30 Septiembre 2019

Standard

1164

420

180

347

Superior

1242

491

192

364

1 Octubre 2019 a 31 Marzo 2020

Standard

1321

580

181

348

Superior

1439

689

202

378

Supl vuelos Khajuraho-BenarésDelhi-Katmandú*** 439 492 466

* Incluye once cenas | ** Incluye diez almuerzos y once cenas | *** Vuelos en clase económica con tasas incluidas. Tarifa aérea sujeto a disponibilidad a la hora de la reserva Nota importante: Precios no válidos en los días comprendidos entre el 23 Diciembre 2018 a 05 Enero 2019 y del 23 de Diciembre 2019 a 05 Enero 2020

SUPLEMENTOS OPCIONALES

• Suplementos para noche extra (precios con impuestos incluidos) Destino

Hotel/resort

01 oct 2018 a 31 mar 2019 (USD)

01 abr 2019 a 30 sep 2019 (USD)

01 oct 2019 a 31 mar 2020 (USD)

Delhi

Holiday Inn or similar

121

126

Delhi

Crowne Plaza or similar

144

149

Hoteles previstos Días

Destino

1-2

Delhi

3-4

Jaipur

5-6

Agra

Khajuraho

Benarés

Delhi

10-12

Katmandú

Hotel/resort

Tipo de habitación

Categoría

Holiday Inn Mayur Vihar o similar

Standard

Crowne Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Fern Jaipur o similar

Standard

Fortune Select Metropolitan o similar

Standard

Crystal Sarovar Agra o similar

Standard

Ramada Agra o similar

Standard

Hotel Golden Tulip o similar

Standard

Ramada Hotel o similar

Standard

The Amayaa o similar

Standard

Rivatas Varanasi Hotel o similar

Standard

Holiday Inn Airport/ Holiday Inn Mayur Vihar o similar

Standard

Vivanta By Taj Dwarka / Crown Plaza Mayur Vihar o similar

Standard

Shangri-La Hotel & Resort o similar

Boutique

Yak and Yeti o similar

Superior

“Standard rooms” i.e. the base category of rooms foreseen at all the hotels INDIA FOLLETO | 67

Lo Mejor De Bhutan

valor, algunos cuentan con varios siglos de antigüedad, así como libros académicos modernos, principalmente sobre la cultura Himalaya y la religión.

07 DIAS / 06 NOCHES

El Instituto de Zorig Chusum (comúnmente conocido como la Escuela de Pintura) donde los estudiantes cursan la carrera de seis años de artes tradicionales de Bhutan.

Thimpu Paro

Tipo de tour: Mezcla de naturaleza, excursión histórica y Cultura Validez: Del 01 de enero 2018 al 31 diciembre 2019

PUNTOS DESTACADOS Thimphu: Ciudad única con mezcla extraña de desarrollo moderno junto a tradiciones antiguas. La capital del Reino es el centro de gobierno, comercial y religioso del país. Punakha: Bendecido con clima templado, Punakha ha estado inextricablemente ligado a eventos trascendentales en la historia de Bhutan. Una de las estructuras más majestuosas del país se encuentra aquí. Paro: Es uno de los valles más hermosos de Bhutan con muchos sitios sagrados y edificios históricos dispersos por la zona. Valle de Haa: Este valle es único debido a la diversidad de la cultura popular, sus leyendas y sus tradiciones locales. Paso de Dochula (3,080m): Desde donde se divisan las más encantadoras vistas del Himalaya oriental. Taktshang Lakhang (Nido del Tigre): El más famoso de los monasterios de Bhutan, encaramado en un acantilado 900m sobre el Valle de Paro RESUMEN DEL VIAJE En plena cordillera del Himalaya existe un país conocido como el “Reino del Dragón de Truenos” que ha vivido una larga vida aislado del resto del mundo. Así ha conseguido mantener la herencia cultural y espiritual de sus viejas tradiciones reflejadas en una ancestral religión, arte y arquitectura que inundan sus doradas cumbres rodeadas por profundos valles. INDIA FOLLETO | 68

D1 LLEGADA A PARO Y TRASLADO A THIMPHU El vuelo a Paro es uno de los más espectaculares en todo el Himalaya. Volando a lo largo de la cordillera del Himalaya, el viaje ofrece vistas fascinantes y un emocionante descenso al Reino. El primer obsequio de Bhutan al salir del avión será el aire fresco y limpio de la montaña. Recepción en el aeropuerto de Paro por un representante y traslado por carretera hacia Thimphu, capital de Bhutan. El camino discurre durante 68 Km (aprox 2 h) a lo largo de los cursos del Paro Chhu (río Paro) y Wang Chhu (río Thimphu). Parada en ruta en Chuzom, en la confluencia de estos dos ríos, que se encuentra adornado con estupas en tres estilos diferentes, tibetano, nepalí y butanés. Thimphu es una ciudad única con una mezcla inusual de desarrollo moderno junto con tradiciones antiguas. Con una población de aproximadamente 90,000 personas, es

Punakha

B H U TA N

quizás la única ciudad capital del mundo sin semáforos. Llegada y registro en el hotel. Más tarde daremos un pequeño paseo hasta el Thimphu Craft Bazaar. Establecido recientemente bajo el patrocinio del gobierno este mercado ofrece auténticas artes y oficios artesanales de Bhutan contribuyendo así a la promoción, protección y preservación de las artes tradicionales. • Noche en hotel en Thimpu en régimen de media pensión. D2 THIMPHU Desayuno en el hotel y día entero de visitas en Thimphu, capital de Bhutan y centro de gobierno, comercial y religioso del país. Por la mañana visitaremos la Biblioteca Nacional que alberga una amplia colección de manuscritos budistas de incalculable

¡NO TE PUEDES PERDER! THIMPHU: Pruebe el Ema Datshi - el plato nacional de Bhutan a base chilis y queso. Pruebe su habilidad con el arco tradicional en el Museo “Simply Bhutan” PUNAKHA: Visite el Chimi Lhakhang, el templo del loco divino o el templo de la fertilidad. Párese en el Paso de Dochula, en el camino a Punakha, para una fotografía perfecta del Himalaya. PARO: Relájese con un tradicional baño butanés de piedras calientes. Se usan rocas del río calentadas a máxima temperatura que se colocan en el agua donde se rajan, soltando minerales clave como terapia natural.

Más tarde visitaremos el Museo del Patrimonio Textil, que ofrece una exhibición histórica fascinante de los hermosos textiles de Bhutan, como las Kiras para las mujeres y los ghos para los hombres, de diferentes regiones de país. Finalizaremos la mañana en el Museo “Simply Bhutan”, un museo viviente y un proyecto único que resguarda la conservación de la cultura y la tradición de Bhutan. La infraestructura retrata la arquitectura antigua de Bhutan que se está perdiendo con la modernización. La singularidad de la estructura está en la composición de los materiales utilizados. La estructura está construida con la reutilización de la madera vieja, ventana y marcos de puertas y otros elementos de las casas demolidas tradicionales y antiguas. La mejor parte es la representación de los estilos de vida históricos del pueblo de Bhutan. Más tarde visita a una reserva de Takin. El Takin es el animal nacional de Bhutan, y parece un cruce entre una vaca y una cabra. La leyenda dice que el animal fue creado por el gran yogui budista, drupa Kunley, y que sólo se puede encontrar en Bhutan y áreas cercanas. El animal se encuentra en una categoría propia, ya que no es lo suficientemente similar a ningún otro animal para adaptarse a las categorías establecidas. Luego visite Trashichhoedzong, “fortaleza de la gloriosa religión”. Este es el centro administrativo y religioso del país, lugar de la sala del trono del monarca y el asiento de “Je Khenpo” o Abad Principal. Construido en 1641 por el unificador político y religioso de Bhutan, Ngawang Namgyal Shabdrung, fue reconstruido en 1960 en la forma tradicional de Bhutan, sin clavos ni planos arquitectónicos.

D3 THIMPHU – PUNAKHA (75KM - 3HRS APROX.) Desayuno. A continuación traslado por carretera a Punakha a través del Paso de Dochula (3.080 m). En Bhutan los pasos de montaña están marcados con un gran Chorten butanés y banderas de oración, que decoran los puntos más altos de la carretera. El Paso Dochula ofrece en los días claros una espectacular vista de los altos picos de la cordillera oriental del Himalaya. Llegada a Punakha y almuerzo. Por la tarde visita de Punakha Dzong, ciudadela del s. XVII conocida como “Palacio de la Felicidad”, la más bella del país y con una gran tradición histórica. Se ubica estratégicamente en la confluencia de dos ríos, el río Madre (Mo Chlu) y el río Padre (Pho Chlu). En su monasterio se centra el poder religioso y civil y actualmente sirve como centro de administración del distrito, así como de casa de invierno del líder espiritual y de los monjes. Continuamos con una excursión al monasterio de Chimi Lakhang, situado en una loma en el centro del valle. Un traslado de 15 min. en coche nos llevará hasta el punto desde comenzamos un paseo a pie a

PRECIO INCLUYE • Alojamiento según itinerario. 6 noches en habitaciones dobles/twin en régimen de pensión completa. • Todas las comidas en hoteles (algunos almuerzos en ruta) • Traslados privados y visitas turísticas según el itinerario • Servicios de guía acompañante de habla inglesa. • Entradas para todas las visitas indicadas (válidas para una sola visita). • Tasas e impuestos gubernamentales • Tasa del visado de entrada a Bhutan. • Tipo de vehículo utilizado para turistas en Bhutan (según la directiva gubernamental) . • Hyundai Tucson/Santa Fe: 1-2 personas • Toyota Hiace / Hyundai H1: 3-6 personas • Toyota Coaster: 7-18 personas

PRECIO NO INCLUYE • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales a la India y visado para India y Nepal. Para información del visado, haz click aquí • Vuelos domésticos e internacionales y tasas de aeropuerto domesticas e internacionales

Salidas garantizadas 2019: Jan 06, 20 / Feb 03, 17 / Mar 03, 31

Regreso al hotel en Thimphu. Tiempo libre para pasear por el centro de la ciudad, o visitar las tiendas y mercados locales. Cena en el hotel

Summer: Abril 14 / Mayo 05, 19/ June 02, 16, 30/ Julio 14, 28/ Augusto 11, 25/Septiembre 08, 22

• Noche en hotel en Thimpu en régimen de pensión completa.

Winter: Octubre 20, 27/ Noviembre 10, 24/ Diciembre 08, 25 INDIA FOLLETO | 69

construido originalmente como atalaya, y que hoy alberga el Museo Nacional. La extensa colección incluye pinturas thangkha, antigüedades, textiles, armas y armaduras, objetos de la casa, una exquisita colección de sellos y una rica variedad de artefactos históricos y naturales.

través de campos de arroz y aldeas (aprox 1,5h-2h entre ida y vuelta). El monasterio también es conocido como el templo de la fertilidad. Nos veremos rodeados por las numerosas banderas de oración, la mayoría de ellas blancas. Es un lugar de peregrinación para mujeres que no se quedan embarazadas. En general, se cree que las parejas que no tienen hijos y desean uno, si rezan en este templo, serán bendecidos con un hijo muy pronto. El sendero nos lleva a través de campos de arroz hasta el pequeño asentamiento de Pana, que significa ‘campo’. Un paseo por el pueblo nos dará una visión de la vida diaria y el estilo de vida de los habitantes del pueblo. Regreso a Punakha. Cena en el hotel.

A continuación daremos un breve paseo por el sendero para visitar Rinpung Dzong, cuyo significado es “fortaleza del montón de joyas”, que tiene una historia larga y fascinante. A lo largo de las galerías de madera que recubren su patio interior encontraremos finas pinturas de pared que ilustran la tradición budista tales como cuatro amigos, el anciano de larga vida, la rueda de la vida, las escenas de la vida de Milarepa, el monte Sumeru y otros Mandalas cósmicos. Finalizadas las visitas regresaremos a nuestro hotel en Paro. Cena en el hotel. • Noche en hotel en Paro en régimen de pensión completa.

• Noche en hotel en Punakha en régimen de pensión completa. D4 PUNAKHA – PARO (125 KMS - 4HRS) Desayuno en el hotel y salida por carretera a Paro (125 km - 4 horas y media) bajando primero hasta Dochu La, para continuar con el camino de regreso a través de los valles espectaculares de Wang Chhu y Paro Chhu y hacia el extremo norte del valle. Un impresionante camino jalonado por pequeñas aldeas con casas tradicionales de dibujos coloridos, terrazas de arroz que bajan hacia un río cristalino, y un entorno de fábula nos acompañará hasta llegar a Paro. En ruta visitaremos Simtokha Dzong, una de las obras maestras de la arquitectura butanesa del s. XVIII, convertida hoy en un centro de estudios tradicionales que forma a futuros profesionales de dzongkha, lengua oficial del país. Está situado en un montículo a un par de kilómetros en las afueras de la ciudad. Continuación a Paro y almuerzo. Por la tarde procederemos a visitar Ta Dzong, INDIA FOLLETO | 70

D5 PARO Desayuno en el hotel y salida por carretera para visitar el espectacular Monasterio de Taktshang, uno de los lugares sagrados más venerados del mundo Himalaya, asentado en un precipicio a 900 m de altura sobre el valle de Paro. El nombre significa “Nido del Tigre”. Parada en el camino para visitar Kyichu Lhakhang, templo del siglo VII, y uno de los 108 templos construido en el Himalaya por el rey tibetano Songtsen Gampo. La construcción de este templo marca la introducción del Budismo en Bhutan y es uno de los lugares más sagrados del país. Llegada al punto de partida para iniciar nuestra excursión a pie al Monasterio de Taktshang. El monasterio es un importante lugar sagrado para el Budismo, y todo butanés lo visita al menos una vez en su vida. El complejo comenzó a construirse en el año 1692 en las inmediaciones de la cueva donde se cree que meditó el Gurú Padmasambhava durante tres años, tres meses, tres semanas, tres días y tres horas

en el siglo VIII. Padmasambhava fue quien introdujo el Budismo en Bhutan y es la deidad tutelar del país. El acceso al mismo se hace a pié. Los escarpados acantilados a los que se aferra nos ofrecerán unas bellísimas vistas del valle. Almuerzo en la famosa cafetería Taktsang con vistas al nido del tigre colgando del acantilado. Regreso a la ciudad por la tarde y resto del día libre para descansar o explorar Paro. Cena en el hotel • Noche en hotel en Paro en régimen de pensión completa. D6 VALLE DE HAA (70 km aprox. 3 horas en coche - cada trayecto) Después del desayuno disfrutaremos de un día de excursión al exótico Valle de Haa, por senderos de bosques de abedules y rododendros a través del paso de Chele-la (4.200 m de altitud). Disfrutaremos de las inigualables vistas que nos ofrece la cúpula de nieve sagrada de Chomolhari (Montaña de la Diosa) y el Monte Jichu Drake. Disfrutaremos de paisajes muy diversos y nos deleitaremos de los grandes atractivos que nos ofrecerán los numerosos monumentos históricos, los pastores cuidando de sus ganados y las pintorescas aldeas dispersas. Situado en el suroeste de Paro, cubre un área de aproximadamente 1706 kilómetros cuadrados y es el Dzongkhag más pequeño del país. Esta diminuta región constituye una de las zonas más hermosas y aisladas del reino, adornada con prístinos bosques alpinos y montañas tranquilas. Haa es el hogar ancestral de la abuela de la reina y de la familia ilustre de Dorji. Este valle sigue siendo una de las áreas menos visitadas en el país y conserva el aire de un bosque virgen y primitivo. De regreso tendremos la oportunidad de admirar los famosos monasterios Lhakhang Karpo (templo blanco), actual escuela monástica y Lhakkhang Nagpo (templo negro). Regreso a Paro, y cena en el hotel. • Noche en hotel en Paro en régimen de pensión completa. D7 PARO - SALIDA Desayuno en el hotel y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida.

PRECIO

Precio por paquete compartiendo habitación doble/twin en régimen de pensión completa en dólar estadounidense (USD) * Temporada Alta: marzo, abril, mayo, septiembre, octubre & noviembre. * Temporada baja: enero, febrero, junio julio, agosto & diciembre. Temporadas

1 persona

2 personas

3 personas y mas

Suplemento para Habitación individual

Temporada alta 2019

2277

2010

1746

310

Temporada baja 2019

2012

1745

1478

266

* A partir de 3 personas se aplica el mismo precio independientemente del tamaño del grupo, según la política del gobierno de Bhutan.

OPCIONES DE ALOJAMIENTO Día

Destino

Hotel/resort

Categoría

1-2

Thimpu

Hotel Kisa or similar

Punakha

Dragon’s Nest Resort or similar

4-5-6

Paro

Hotel Tashi Phuntshok or similar

*Habitaciones estándar (categoría base) previstas en todos los hoteles INDIA FOLLETO | 71

INDIA FOLLETO | 72

INDIA FOLLETO | 73

CONDICIONES GENERALES - INDIA

CONDICIONES GENERALES - NEPAL

CONDICIONES TERCERA PERSONA/ NIÑOS

TÉRMINOS Y CONDICIONES

• Los precios de la habitación triple son los mismos que los de la doble/twin a compartir. La tercera cama será abatible/plegable • Se considera habitación triple añadiendo una cama supletoria (tipo cama plegable) a una habitación twin/double • Niños menores de 5 años compartiendo cama con los padres no tendrán cargo adicional. Los huéspedes tendrán que pagar la comida aparte directamente en los hoteles • Niños entre 5 y 12 años de edad no tendrán cargo adicional para las habitaciones, siempre y cuando compartan cama con los padres. Si optan por un plan de media pensión o pensión completa, tendrán que abonar el 50% de coste de las comidas (aplicable a cada niño). Pagarán los desayunos de los niños directamente en el hotel • Niños mayores de 12 años se consideran adultos (se rogará presentar el pasaporte del niño al gestionar la reserva)

• El Check-in temprano en el hotel, el check-out tardío, las habitaciones conectadas o contiguas están sujetas a disponibilidad y no están garantizadas. • Sin reembolso por servicios no utilizados. La división del paquete no está permitida. • Tenga en cuenta que las condiciones locales prevalentes en el momento del viaje pueden dar lugar a modificaciones en los contenidos del tour sin previo aviso. • Las tarifas anteriores son válidas para S-I-C con un mínimo de 2 pax de pago. • El seguro de cualquier naturaleza no está incluido en los precios de la excursión citados por Indian Routes. Los viajeros reservan tours bajo su propio riesgo personal. Se recomienda que se tome un seguro personal cuando viaje en Nepal y la región del Himalaya. • El período mínimo de corte es un mes desde la fecha de partida mencionada. • Todos los arreglos de viaje, que pueden estar garantizados, están sujetos a la incapacidad de Indian Routes de proporcionar el mismo como resultado de actos de fuerza mayor, actos de gobiernos o tales autoridades, guerras, hostilidades, disturbios civiles, huelgas, disturbios, epidemias, cuarentenas, retrasos en la construcción o finalización de hoteles o instalaciones. Indian Routes no será responsable de proporcionar ningún servicio confirmado si dicha incapacidad se debe a alguna de las causas enumeradas anteriormente y no se realizará ningún reembolso por la parte o los pagos completos que recibamos. • Tenga en cuenta que este programa se basa en los hoteles mencionados anteriormente y no debe interpretarse que el alojamiento está confirmado hasta que se lo comuniquen por escrito. Nuestro esfuerzo será reservar los mismos hoteles para usted, pero en caso de que el hotel mencionado no esté disponible, reservaremos otro hotel similar en la misma categoría / zona.

TÉRMINOS Y CONDICIONES • Todas las tarifas son por persona • Se requiere un mínimo de 2 personas para garantizar la salida • Los pasajeros estarán acompañados por otros pasajeros que no son de la misma agencia para completar la cuota • La reserva debe ser confirmada 30 días antes de la salida (publicación: 30 días) • The hotels named above only indicate that our rates are based on the use of these hotels and it should not be taken for granted that the accommodation in these hotels is guaranteed until you are notified of such confirmation. In case any of the aforementioned hotels is not available, we will reserve alternative accommodation in a similar hotel or the closest one in quality

POLÍTICA DE CANCELACIÓN

POLÍTICA DE CANCELACIÓN • • • •

• • • • •

30 días antes de la fecha de salida, no habrá penalización 14 días antes de la fecha de salida, se cobrará el 40% del precio del paquete 2 días antes de la fecha de salida, se cobrará el 50% del precio del paquete No presentarse, se cobrará el 60% del precio del paquete

RECOMENDACIONES Ropa cómoda y ligera es lo más conveniente para viajar por India. Los pasajeros no deben vestir camisetas sin mangas, pantalones cortos, faldas cortas o ropa demasiado ajustada cuando se visiten templos, lugares religiosos o edificios oficiales. Los zapatos deben quitarse antes de entrar en a un templo o vivienda particular. Protección solar, gafas de sol, un sombrero o gorra y repelente para mosquitos, pueden también ser de gran ayuda durante el viaje

NUEVA POLÍTICA DE EQUIPAJE: Tenga en cuenta que todas las aerolíneas han revisado la política de equipaje. Equipaje gratuito a 15 Kgs. En cabina económica en todos los sectores independientes de viaje dentro de la India. El exceso de equipaje tendrá un costo de INR 300 (equivalente a 5 euros por kilogramo) por sector. Esta tarifa plana de equipaje excedente INR 300 (equivalente a USD 5 por kilogramo) incluye todo el impuesto de servicio y no se requerirán cálculos / cobros manuales. (Sujeto a revisión) A continuación, encontrará la política de equipaje / equipaje para sus registros: Código de línea aérea – Aerolíneas

Equipaje facturada gratuito

Equipaje de cabina gratuito

Coste de exceso de equipaje

6E – Indigo

15 kg

07 Kg

INR 450 per kg Or US$ 7 per kg

9W – Jet Airways

15 kg

07 Kg

INR 450 per kg Or US$ 7 per kg

AI – Air India

25 kg

07 Kg

INR 450 per kg Or US$ 7 per kg

De 90 a 30 días antes de la fecha de viaje, se cobrará el 25% del precio del paquete De 29 a 15 días antes de la fecha de viaje, se cobrará el 40% del precio del paquete De 14 a 8 días antes de la fecha de viaje, se cobrará el 60% del precio del paquete De 7 a 3 días antes de la fecha de viaje, se cobrará el 90% del precio del paquete Menos de 3 días antes de la fecha de viaje, se cobrará el 100% del precio del paquete

CONDICIONES GENERALES - BHUTAN TÉRMINOS Y CONDICIONES • • • • •

Todas las tarifas son por persona Se requiere un mínimo de 2 pax para garantizar la salida Los pasajeros serán acompañados por otros pasajeros que no sean de la misma agencia para completar el cupo La reserva tiene que estar confirmada 30 días antes de la salida (Release: 30 días) Los hoteles nombrados arriba sólo indican que nuestras tarifas están basadas sobre el uso de estos hoteles y no se debe tomar por hecho que el alojamiento en estos hoteles está garantizado hasta que se te comunique la confirmación de tal. En caso de que cualquiera de los antes mencionados hoteles no sea disponible, reservaremos alojamiento alternativo en un hotel similar o el más cercano en calidad

CONDICIONES DE CANCELACIÓN • • • •

30 días antes de la fecha de salida, no habrá sanción 14 días antes de la fecha de salida, 40% del precio del paquete será cobrado 2 días antes de la fecha de salida, 50% del precio del paquete será cobrado No-show, 60% del precio del paquete será cobrado

NO INCLUIDO • Gastos de una naturaleza personal, bebidas y comidas no mencionadas explícitamente en el programa • Billetes de avión internacionales a la India y visado para el país. Para información del visado, haz click aquí • Vuelos domesticos e internacionales y tasas de aeropuerto domesticas e internacionale

INDIA FOLLETO | 74

INDIA FOLLETO | 75