Instituto Santíssima Trindade Lar para crianças e idosos Endereço: Caixa Postal 113 - 95670-000 - Gramado - RS Localização: Rodovia ERS 115 km 26 (Taquara-Gramado/RS) Telefone e fax: 0xx 51 3546.2153
www.isstrindade.org.br
Relatório de atividades 2012
Relatório de Atividades
Instituto Santíssima Trindade O Instituto Santíssima Trindade é mantido pela Associação Evangélica Luterana de Beneficência - AELB. Fundação em 10 de dezembro de 1946. Utilidade Pública Municipal Decreto Nº 03/68 Utilidade Pública Estadual Decreto Nº 19.100 de 04/06/68 Utilidade Pública Federal Decreto Nº 68.057 de 14/01/71 Certificado de Fins Filantrópicos Processo Nº 28992.000955/94-22 de 10/10/95 CEAS - Proc. Nº 710.10.001910/2007-13 CNAS Nº 85.966-55 de 10/10/1955 CMAS Nº 002 CMDCA Nº 001 CMI nº 002 Registro na STCAS Nº 100009 CNPJ 92.849.850/0001-87
SAUDAÇÃO Caros amigos e colaboradores desta casa, lar para crianças, idosos e necessitados. No momento que encerramos mais um ano, basta olharmos para trás para vermos os feitos e realizações que conseguimos concretizar no ano que findou, é isto que queremos apresentar neste nosso Anuário de Atividades de 2012. Sentimo-nos muito gratos a todos os colaboradores que de uma forma ou outra deram sua colaboração. Assim sendo, convido a todos que venham visitar e conversar com todos os que compõem esta grande Família que convivemos. Pedimos que o Todo Poderoso, nosso Pai, recompense e abençoe a todos os amigos desta Instituição.
2012
Compõe a diretoria da mantenedora: TRIÊNIO 2012 - 2015 Presidente: HARRI WEILER Vice: PAULO RIEGEL Secretária: SARA WEBER Vice: PAULO SEIFERT Tesoureiro: LAURI OTT Vice: HAROLDO LAUFFER
Diretor : Rev. Tealmo Percheron Diretor da Escola: Rev. Jair Krüger
Contas Bancárias em Gramado
Conselho Fiscal:
Banrisul Ag. 0665 - conta Nº 06.009364.0-4
Banco do Brasil Ag. 0575-4 - conta Nº 3.252-2
ALEXANDER GLASER NESTOR FISCHER DAVI LAUFFER Conselheiros: PAULO LUCCHESI GERMANO BLUM ELIO MOSER ARNILDO FIGUR VALTER KUCHENBECKER
Agradecimento ao Conselho fiscal que se despediu. Daniel Nelson (esq.) e Adriano Almeida (dir).
Harri Weiler - Presidente
Conselho pedagógico
ESTATÍSTICAS GERAIS Algumas pessoas que formam a família Instituto Santíssima Trindade
VOCÊ, ONDE ESTÁ?
mudaram, mas a família continua! Os números representam a família
Deus tem movido muitas pessoas a nos ajudar. É longa a
ao longo do ano 2012, por isso os mesmos podem variar. Até porque
listagem se fôssemos nomear a cada uma. Não procure
durante o ano tivemos 1 falecimento, 11 admissões, 17
seu nome aqui neste informativo, nós pedimos a Deus
demissões/saídas.
que o coloque em algum lugar na eternidade.
• 60 crianças (até 14 anos: 50 e até 18 anos: 10);
Caso seja a primeira vez que você tem contato com a
• 12 vovôs e vovós;
gente, informe-se mais! Hoje é fácil, tem telefone, email,
• 1 jovem estudante com mais de 18 anos;
página na web, etc. Se seu coração pede, faça logo!
• 22 adultos (mães, tios); • 27 pessoas com direitos empregatícios.
Relatório de Atividades
2012
Instituto Santíssima Trindade
MANUTENÇÃO Pergunta frequente é: Como vocês mantém esta Casa? A resposta mais honesta é: através da sua doação. Assim como “dois peixinhos e alguns pães alimentaram tanta gente” (Bíblia Sagrada), a sua doação alimentará a nós também, com a graça de Deus. Como também a sua omissão fará falta. Mas sem omitir informações humanas, há diversas fontes de ajuda:
DOADORES Os doadores financeiros Indivíduos ou empresas que investem um valor em dinheiro! Essa gente vale ouro!! Os doadores de bens e serviços Empresas e/ou pessoas que doam aquilo que gera sua renda, em nosso benefício! Serviços e mercadorias pelos quais não temos que pagar! Uma maneira muito criativa e producente para nós.
IMPOSTO DE RENDA As destinações de IR são uma ajuda e tanto!! Você está mais do que convidado a participar: 6% do seu Imposto devido, PF (declaração completa); 1% do seu Imposto devido, PJ, com dedução tributada pelo lucro real. Como Fazer? • Deposite no Banco do Brasil - Ag. 0575-4 Conta Corrente: 73.504-3 Titular: PM de Gramado, RS, CNPJ 88.847.082/0001-55 (Conta do Fundo da Criança e Adolescente) • Envie o comprovante de depósito para aelb@terra.com.br, + seu nome completo, CPF e endereço para o emissão/envio do Recibo. • Até 31/12/2013, agende!!
PADRINHOS Os padrinhos são pessoas que querem acompanhar uma criança de maneira mais presente. Além da ajuda financeira querem ver o desenvolvimento, visitar, aconselhar, trocar cartas, mandar presentes, orar pelos afilhados. Este apadrinhamento é feito diretamente Escritório de apadrinhamento. na entidade.
GRUPOS
O programa a Nota é Minha mudou para Nota Fiscal Gaúcha. Confira as mudanças no site: www.notafiscalgaúcha.rs.gov.br, agora funciona assim: • você se cadastra no site; • indica nossa entidade como destinatária de seus “pontos”; • compra nas empresas cadastradas, informando seu CPF na nota; Pergunte! Insista! Confira se as empresas onde você compra estão cadastradas no Programa da Nota Fiscal Gaúcha.
Muitas vezes uma pessoa não se anima a vir sozinha. Mas tem um amigo que sabe articular, tem outro com boas ideias, tem um colega de trabalho que é participativo e assim se criam grupos: nas empresas, nas escolas, nas associações, nas igrejas; grupos desportivos, cantantes, dançantes, de artes cênicas; grupos que trazem presentes, diversão, comida, doces e também dinheiro! Há grupos que vem para páscoa, para dia do idoso, da criança, no fim de ano, para festejar aniversário de alguém com a gente. Grupo pintou o parque de diversões. Agradecimento especial ao Distrito Hortênsias da IELB, que durante mais um ano supriu grande parte das necessidades em alimentos.
PODER PÚBLICO
EMPRESAS PARCEIRAS
NOTA FISCAL GAÚCHA
As políticas públicas têm contribuído para nosso trabalho no atendimento social. A disponibilização dos serviços públicos municipais, tanto de Gramado como de Três Coroas, dentro das atribuições das suas diversas secretarias: Assistência Social; Educação; Obras e Saneamento; Meio Ambiente; Saúde; Agricultura; tem nos dado acesso a atendimentos de direito. Há também convênios firmados com Poder Público para manutenção dos Programas Sociais da Entidade.
PRODUÇÃO PRÓPRIA A produção de parte de nosso consumo de hortaliças, frutas, ovos, leite, carne, batata-doce, milho, feijão, mandioca não cobre as necessidades da Casa, mas é mantida principalmente para ocupar de forma terapêutica e pedagógica os membros da família.
PROJETOS Somente palavras e boa vontade já não bastam. Atualmente é preciso planejar, orçar e prever as demandas pelas quais se solicita aporte financeiro. Aí entram os projetos escritos e encaminhados para doadores específicos ou entidades financiadoras. Tivemos algumas conquistas através de projetos que fizemos e encaminhamos.
Comprometidas com a sustentabilidade social, disponibilizam bens e serviços em nosso favor de maneira constante de acordo com a nossa demanda. Vision Óptica – Gramado, RS óculos
LLK – Studio Odontológico – Igrejinha, RS atendimento odontológico; Móveis Essency – Gramado, RS móveis novos para recepção; APAE – Gramado e Três Coroas, RS atendimento a duas crianças; Marta e Sílvia Eventos – Gramado, RS convites para eventos e transporte; FACCAT - Taquara, RS - bolsa integral de 1 cadeira p/ aluno p/ semestre;
Tecnoquímica – Gravataí, RS - prod. de limpeza e higiene; Multimídia – Campo Bom, RS - descontos em hardware e assistência; Prod 3 Comunicação – Três Coroas, Gramado - Fotocópias RS – construção do site. Loteria do Geninho Bas Fas – Gramado, RS – hospedagem do site Multi-Aquecimento Ltda – Gramado, RS – manutenção; Citral S/A - Taquara, RS transporte para alunos; Fundação SEMEAR - Novo Hamburgo, RS – financiamento de projetos. Girando Sol – Ind. e Com. Ltda – Arroio do Meio, RS – Produtos de Limpeza; Unitel – Comércio de Equip. de Telecomun. Ltda – Taquara, RS
Relatório de Atividades
Instituto Santíssima Trindade
2012
EVENTOS A DESTACAR EM 2012 30.jan – visita de ex-internos para comemorar aqui o aniversário de um deles.
28.ago – vacinação contra raiva nos animais – bovinos, suínos, caprinos, caninos e felinos foram devidamente imunizados. 15.out – as crianças conheceram o parque temático de uma fábrica de chocolates em Gramado, RS, à convite; 25.nov – almoço de confraternização anual no Lar, uma singela maneira de agradecer a muitas pessoas que estão ao nosso lado incansavelmente. 05.dez – recebemos através da Emater 400 alevinos de carpa prateada para colocar nos açudes. 16.dez – assistimos a decida do Papai Noel a bordo de um helicóptero! Promoção de uma revendedora de automóveis e da PM de Três Coroas, pela Sec. de Educação.
30.mar – o Dr. Max Guazzelli – Ministério Público – de Gramado, RS, veio conhecer a Entidade. 31.mar – jovens participaram da noite de integração com jovens de Canoas, RS, acampados nas imediações. 17.abr – visita informal do gerente no INSS – de Canela,RS – Sr. José Francisco Carvalho. 22.mai – à convite de uma turma de alunos e professores, as crianças saborearam um rodízio de pizza em Gramado, RS.
24.dez – depois de um lindo Programa de Natal na igreja local, festejamos a véspera com uma deliciosa ceia de natal.
25.mai – vistoria de PPCI e SPDA feita pelo 5º Comando Regional de Bombeiros – Corporação Gramado, RS – para a concessão de Alvará, recebido no mesmo dia. 15.jun – visita do Sec. De Obras de Gramado, RS, junto com Engenheiro Civil para projetar a construção das novas instalações de coleta e filtragem de esgoto. Projeto concluído na última semana de Nov/12. 07.jul – realizou-se a IV Feijoada Solidária em Gramado, RS, em benefício da entidade.
25.dez – após o culto, entregamos os presentes de natal recebidos para a Família Instituto Santíssima Trindade.
Relatório de Atividades
2012
PARTICIPAÇÕES SOCIAIS Somos o Terceiro Setor e essencialmente comunicativos; ajudamos e precisamos uns dos outros para sobreviver, aprender e nos superar. Como entidade também se entende isso e participamos de variados grupos sociais em: Reuniões periódicas e/ou eventuais: - internamente: reflexões diárias; funcionários da Casa; com os jovens residentes; - órgãos públicos - em Gramado, Canela e Três Coroas, RS – com o Executivo Municipal, Secs. de Educação, de Obras, de Saúde, Ministério Público, - do Conselho Municipal de Assistência Social; - do Conselho Municipal do Idoso; - do Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente; - da abrangência da IELB (Igreja Evang. Luterana do Brasil): do Distrito Hortênsias: pastores, servas, leigos, jovens e escola dominical; das competências diretivas como Dpto. de Assist. Social; - diretoria e conselho fiscal da mantenedora AELB; - Associação das Entidades de Assistência Social da IELB – AESI Participações relevantes 18 - 22.jan – 26º Congresso Nacional da LSLB – em Bento Gonçalves, RS. Tanto como ouvintes, como contribuinte com devocional do dia 19. 24 - 29.jan – três jovens participaram do Acampamento de Verão para Teens – no sitio de Palavra da Vida – PV Sul – em Gravataí, RS. 25 - 28.abr – VIII Conferência Estadual do Direitos da Criança e do Adolescente em Porto Alegre, RS. 29 - 31.jul – I Conferência Internacional Sobre Idoso e Envelhecimento, em Gramado, RS. 04 - 06.jul – Simpósio Internacional de Missão – São Leopoldo com palestrante 27.set – Seminário de Alinhamento e Capacitação Inicial para o programa Nota Fiscal Gaúcha - Caxias do Sul, RS. 27.set – V Encontro Gaúcho do Terceiro Setor – Novo Hamburgo, RS. 11 - 14.out – Conselho Diretor da IELB – Florianópolis, SC. 08 - 10.nov - II encontro de Capelães da ANEL em Porto Alegre, RS.
Instituto Santíssima Trindade
SAÚDE Ter uma família significa cuidar também da saúde física. Este atendimento não ocorre apenas em emergências. Ocorre também para qualidade de vida tanto das crianças como dos vovôs e dos adultos que residem na Casa. No quadro abaixo você tem uma ideia dos atendimentos realizados: Especialista Atendimentos Urologista 06 Neurologista 17 Psiquiatra 15 Odonto 115 Otorrino 05 Ortopedista 08 Clínico Geral 33 Cardiologista 07 Oftamologista 18 Pediatra 30 Hospitalar 23
Especialista Atendimentos Vacinas 38 Exames 23 Psicólogo 240 Fisioterapia 32 Nutricionista 05 Ginecologista 05 Tomografia 02 Pasta Odont. 31 Oncologista 3 Posto de saúde 30
Mas, é óbvio que algumas emergências também aconteceram e precisaram cuidados hospitalares. 24.jan – Katiuscia (idoso) recebeu atendimento para tratar o joelho; 8.mar – Paulo Emanuel (criança) machucou a perna; 5.abr – João Pedro (criança) fraturou o dedo anelar; 19.mai – Arian (criança) machucou a mão; 24.mai – vacinação dos idosos contra gripe (influenza H1N1); 22.jun – Márcio Sperb (funcionário) machucou dois dedos e ficou no seguro; 01.ago – Amanda (criança) tratou infecção pulmonar, renal e anemia; 13.out – Vovô Nivaldo foi chamado ao paraíso. Mesmo tendo sido hospitalizado 4 vezes este ano, manteve lucidez e qualidade de vida até esta se apagar. 06.nov – Vó Hedi foi hospitalizada diversas vezes durante o ano; Três membros do Lar de Idosos frequentaram semanalmente o CAPS no decorrer do ano.
Relatório de Atividades
Instituto Santíssima Trindade
2012
EDUCAÇÃO Educação Fundamental na Entidade: Mesmo não sendo governamental, a ESCOLA DE ENSINO FUNDAMENTAL SANTÍSSIMA TRINDADE – é gratuita e sem fins lucrativos, para todos seus alunos tanto da Casa como os da circunvizinhança. A escola oferece Ensino Fundamental até o 6º ano. As reuniões pedagógicas e do Circulo de Pais e Mestres acontecem como previstas em seu planejamento pedagógico. O período letivo se iniciou dia 22 de fevereiro estendeu-se até 19 de dezembro, com recesso de 14 a 30 de julho. O quadro docente ficou assim constituído: Márcia Krüger – 1º , 2º e 6º anos; Andrea Conte Machado – 3º e 5º anos; Franciele Licks – 4º ano; Jair Krüger Ens. Religioso – 3º,4º e 5º anos.
ATIVIDADES EXTRA CURRICULARES 23.mar – à convite, as crianças visitaram a Chocofest de Gramado, RS; 13.jul – professores promoveram atividades especiais na escola para marcar final do primeiro semestre letivo com direito a lanche e Festa Junina. 07.set – participação do desfile cívico alusivo ao dia, em Gramado, RS. 01.out – os alunos visitaram o Mini Mundo em Gramado à convite, sem custo; 05.dez – com organização e empenho dos pais, professores e alunos, a escola foi conhecer o Zoológico em Sapucaia do Sul, RS.
ANEL 23-26.jul - Rev. Jair Krüger e a profª Márcia Krüger participaram do XIII Encontro das Escolas da ANEL (Associação Nacional das Escolas Luteranas), que tratou da Afetividade como Princípio para a Autoridade do Professor, em Foz do Iguaçu, PR. Neste encontro, a ESCOLA DE ENSINO FUNDAMENTAL SANTÍSSIMA TRINDADE foi oficialmente aceita pela Assembléia da ANEL, como parte integrante da Rede Luterana de Educação.
EDUCAÇÃO SUPERIOR Uma jovem continuou seus estudos universitários de Psicologia. Curso de Gerenciamento de Projetos Sociais – é realizado por uma jovem estudante por Ensino a Distância. Uma parceria entre a AESI e ULBRA.
EDUCAÇÃO EXTRA Com necessidades especiais, o menino Afonso da Silva, freqüenta a APAE em Gramado, RS. As crianças tiveram aulas/acesso à informática aos sábados no mês de junho, monitoradas por três alunos concluintes de curso de informática, a título de formação prática da escola em que estudaram.
ALUNOS ALÉM DO 6º ANO Ao terminarem o 6º ano, os alunos continuam estudando na rede pública de ensino. Durante 2012 foram 11 alunos estudando fora. No dia 18.dez aconteceu a formatura de Ensino Fundamental de 7 alunos: William Lourenço, Sheron Marques, Maria Guadalupe, Luana Rafaela, Josué de Jesus, Italo Brasil, Bruna Bianchi. Ainda houve a formatura de Ensino Médio de Saulo Bledoff em 22.dez.
EDUCAÇÃO ESPIRITUAL: Uma das colunas principais na reconstrução das pessoas é desenvolver a sua espiritualidade. Em nossa Casa essa coluna é cristã na certeza de que algum dia na solidão da lida cada qual possa lembrar que existe esperança no Salvador Divino e no Deus Onipresente. As crianças ao crescerem podem ser incluídas na comunidade eclesiástica local da IELB. Através do rito de confirmação que aconteceu no dia 18.nov os jovens Jeferson de Jesus e Josiane Martins foram aceitos como membros.
Relatório de Atividades
2012
Instituto Santíssima Trindade
VOLUNTÁRIOS Os indivíduos que por sua atividade diminuem em muito os custos operacionais da entidade. Estes se dividem: • PELA ONG PARCEIROS VOLUNTÁRIOS: Diva Riegel e Deni Rodrigues (captadores de recursos) e Projeto Mãos Fraternas – Bricks Solidários, bazares e outras ações; • INICIATIVAS PARTICULARES: “Pelé” treinador da escolinha de futebol do Clube Desportivo Gramadense; Ariane Coelho ajudas diversas; confecções; Lori Riegel cabeleireira e manicure domiciliar para os idosos; Duda Catanio (cabeleireiro) Hilga Graffunder (costureira) Elvio Klein (odontólogo) Rui Selbach (tabelião) Mauro Michalski (clínico geral e obstetra)
Almir J. Piccinini (informática)
Andréia Borges (psicóloga)
Altair Medeiros (veterinário) Jorge Ribeiro (odonto) Nilton Pazzeto (oftalmo)
José Trajano Kelsch (cabeleireiro)
Ecilma Pereira (otorrino)
Salão Embaixador
Gustavo Pizzolotto (odonto) Romi Schüncke (odonto)
Valéria Brezinski (psicóloga)
Ivana Azeredo (nutricionista) Norberto Bozza (odonto) Sandra e Gabriela Escobar (odonto) Genésio Roenau (inftca e contbde) “Arte da Beleza”
Liane Sauer (pediatra) Sandro Bazzan (engenheiro civil) Mari e Ellen da Escola de Profissionais “Arte da Beleza”
Os voluntários Estrangeiros, pessoas que deixam o conforto de suas casas e compartilham a vida da Família Santíssima Trindade por um tempo. Superando dificuldades de linguagem interagem com todos, ocupando-se principalmente com as crianças: recreação, ensino de música, de línguas, jogos, etc. Outros vem em grupos com projetos de ação específicos quase sempre manutenção.
TESTEMUNHO Meu nome é Roger, tenho 21 anos e agora resido em Gramado. Fui morar no ISST em 97 com minha mãe e meus irmãos. Eu tinha 6 anos na época. No inicio foi meio estranho, pois dali em diante tive que dividir minha mãe com muitas outras crianças, mas logo me acostumei com minha grande nova família.
que não fui a criança mais obediente do mundo. A todos que me ajudaram nesta fase da minha vida, MUITO OBRIGADO. Ah... só tenho mais uma coisa a dizer: morar lá é bom, SÓ QUEM CONHECE SABE!!!!
Morei no ISST por bons e divertidos 14 anos aonde estudei, trabalhei, brinquei e fiz muitos amigos, alguns que já se foram e outros
Roger Fernando da Silva
que ainda residem ali. Acho que aproveitei bastante o refrão que se repete ali: “só fica quem precisa, quem gosta e quem quer”. Eu aprendi muitas coisas que pretendo levar para o resto da vida. Coisas que são essenciais pra se viver bem em sociedade. Tive a oportunidade de estudar para uma qualificação profissional. Hoje eu olho pra trás e agradeço a oportunidade que eu tive de crescer em uma casa como esta, abençoada por DEUS. Agradeço a todas as pessoas que por estes longos 14 anos me ajudaram e tiveram paciência e vontade de me ajudar porque reconheço
Projetos futuros
Para que se possa gerenciar uma obra deste tamanho, uma MEGA FAMÍLIA, é necessária uma previsão das grandes necessidades! •As contas de luz diminuiriam consideravelmente com o uso esporádico de um gerador de energia; •Refrigerador industrial para cozinha das crianças; •A pocilga (chiqueiro) precisa ser reconstruída; •Paredes laterais e iluminação para o ginásio de esportes e eventos. •Móveis para o Lar dos Idosos – roupeiros e cadeiras fortes; •Reforma na rede de energia elétrica geral. •Execução da Ponte sobre arroio Caboclo que desvia o trânsito público de veículos entre os prédios da entidade. Demanda harmonia de trabalho das duas prefeituras com limites administrativos no ponto em questão.
Conclusão
Ao finalizarmos, de forma sucinta, o nosso relatório de atividades anual queremos agradecer a Deus e a todas as pessoas que individualmente ou em grupos nos auxiliaram na tarefa de prover, educar e manter as crianças, jovens, mães e idosos a nós confiados, os quais formam a grande família do Instituto Santíssima Trindade. A sua parceria e comprometimento permite à nossa Família sentir e viver os princípios: do amor pelo qual sente-se segurança; do respeito pelo qual se define a própria identidade; da confiança pela qual é possível aventurar-se; dos limites pelos quais se guia e orientase, e dos desejos pelos quais se tem a esperança, de estar bem preparados para a cidadania plena, no viver do amanhã com honra e dignidade. Fica registrado o meu obrigado a todos, citados ou não, e é extensivo à diretoria da mantenedora, pelo apoio e confiança. Rev. Tealmo K. Percheron – Diretor Executivo tealmo@terra.com.br
O Prédio onde moram as mães e as crianças foi pintado por fora de 02.jan a 10.fev! Ficou lindo! As tintas foram doadas pela empresa gramadense Roloff Materiais de Construção Ltda, e a mão de obra foi custeada graças às doações do Livro Ouro! Ainda faltam outros dois prédios.
11.JAN.
Conquistas do ano
24.JAN. a 24 MAIO Foi instalado um Sistema de Proteção de Descargas Atmosféricas – SPDA - (para-raios) sobre os prédios; relevância a doação do projeto elétrico de instalação pelo Engº André Behs.
Estabilizadores mais potentes. Como a gente
está no “fim da linha” elétrica, as ocilações de energia causavam muito estrago nos equipamentos do escritório. Esta conquista foi através da Fundação Semear – Novo Hamburgo, RS um projeto financiado pela rede Rissul de Supermercados pelos produtos do Programa Troca de Carinho.
20.JAN. Recebemos 16 criados mudos para as instalações dos vovôs.
Em fevereiro o telhado da garagem anexa ao asilo foi refeito;
Em agosto um grupo de voluntários revitalizou a entrada para os banheiros das crianças; O prédio das oficinas foi pintado por um grupo de voluntários. Eles custearam até as tintas. Ficou bem branquinho de novo! Isso aconteceu num mutirão no mês de maio.
Em abril as crianças receberam móvel sob medida, doado por Móveis Gramarte, para acondicionar televisor digital 42”doado pelo Orbis Club da Várzea Grande, RS.
De agosto a novembro a recepção foi revitalizada! Com ajuda de várias mãos pudemos finalmente ter uma recepção nova!
De outubro a novembro construímos uma nova instalação para coleta e filtragem dos esgotos da Casa. Esta realização teve apoio direto da PM de Gramado através do Sec. de Obras e do Engº Sandro Bazzan que gentilmente acompanhou e nos doou o projeto. Revitalização da Sala de atividades feita e financiada por voluntários (fev.) Endereço para devolução: Caixa Postal 113 - 95670-000 - Gramado/RS
Revitalização da escola. Em fevereiro as salas de aula, em dezembro a secretaria e biblioteca. Tudo por doação de particulares.
Informação escrita pelo porteiro ou síndico
Ausente
Não existe nº indicado
Falecido
CEP
Recusado
End. Insuficiente
Desconhecido
Não procurado
Mudou-se
PARA USO DOS CORREIOS
CORREIOS CORREIOS Fechamento Autorizado. Pode ser aberto pela ECT. DEVOLUÇÃO GARANTIDA
Associação Evangélica Luterana Beneficiente 9912195932/2007 - DR/RS
Impresso Especial