2015 35 fr

Page 1

O D R B E E H DENN

15 5/ 2 0 t 2 01 5 3 e d û oman r d i 2 5 a o r n o i a Edit dès m e l b a Val

Filet d’agneau

Los Condes Gran Reserva 2008, D.O. Catalunya, Espagne, 6 x 75 cl

nature, Nouvelle-Zélande/Australie, 2 pièces, env. 300 g, les 100 g

1/2

Or Berliner Wein Trophy

prix

Evaluation client:

2.99

Viande rouge, viande blanche, fromage épicé et mûr Tempranillo, cabernet sauvignon 7–10 ans

33% de rabais

au lieu de 4.49*

Red Bull • Energy Drink • Sugarfree Canettes, 12 x 25 cl

15.35

22% de rabais

au lieu de 19.80

Le top du vin!

réfrigéré

38.85

au lieu de 77.70

6.50 la bouteille au lieu de 12.95

Papier hygiénique Marlboro • Red Hakle • Gold • Arctic White • Pacific Blue 3 couches, 30 x 150 feuilles

11.95

plus de

5g0ratu%it

Soft Pack, 10 x 20 cigarettes

nt ég a le m e Pa q u et s s à l’u n ité ! le d is po n ib e u d e 8 .3 0* li u 7.5 0 a

75.–

8.– de rabais

au lieu de 83.–*


Foires aux vins Denner: déguster maintenant et profiter. Rendez-vous sur nos foires aux vins et découvrez la grande diversité de notre assortiment. Goûtez des nouveautés éblouissantes ou des classiques de renom, et faites des économies avec nos rabais de foire. 27.8 – 29.8.2015

Romanel (VD), route de Neuchâtel 10

Liste de toutes les foires aux vins Denner: www.denner-wineshop.ch/weinmessen

Notre recommandation en vin de la semaine: Les Cygnes Mont-sur-Rolle AOC La Côte 2014, Vaud, Suisse, 70 cl Evaluation client:

Apéritif, poisson d’eau douce, fromage à pâte dure Chasselas 1–3 ans

En Suisse, chaque rayon de soleil doit être utilisé pour une exploitation optimale des vignobles.

Pourquoi les vins suisses sont-ils plus chers? A l’étranger, les vignobles de la plupart des régions viticoles sont plus vastes qu’en Suisse. Cela est essentiellement dû à la topographie et au soleil qui brille moins chez nous et qui est indispensable à la viticulture. Les vins suisses sont généralement plus chers que les vins étrangers similaires. D’une part, parce que les coûts salariaux et de production sont plus élevés et, d’autre part, parce que la demande est plus forte que l’offre. Les raisins sont un facteur de coût important. Dans le sud, où le soleil brille plus longtemps que chez nous, les viticulteurs peuvent planter des surfaces plus importantes qu’ils gèrent ensuite plus simplement, souvent mécaniquement. En Suisse, comme chaque rayon

de soleil doit être exploité, nombre de vignobles sont sur des coteaux. Leur exploitation est donc plus compliquée et plus onéreuse. En Suisse, les coûts de production moyens sont de 35 000 francs par hectare soit environ six fois plus élevés que dans les régions viticoles les moins chères d’Europe. Lorsque la vigne est cultivée sur des coteaux, les coûts de production peuvent monter jusqu’à 60 000 francs. C’est le cas dans le Valais, par exemple, où pousse le raisin utilisé pour l’Œil de Perdrix du Valais AOC Rosé ou le Carmelin Cornalin du Valais AOC. La viticulture est plus simple dans la région plus plate de La Côte dans le canton de Vaud où poussent les raisins pour Les Cygnes Montsur-Rolle AOC La Côte.

Œil-de-Perdrix du Valais AOC Rosé

Carmelin Cornalin du Valais AOC

2014, Valais, Suisse, 70 cl Evaluation client:

6.95 2 2

2013, Valais, Suisse, 75 cl Evaluation client:

Apéritif, pâtes, poisson d’eau douce

Viande blanche

Pinot noir

Cornalin

1–3 ans

1–5 ans

6.45

12.95

Abonnez-vous maintenant: www.denner-wine­shop.ch/newsletter


Café de Paris Litchi

Colligny brut Rosé

France, 75 cl

Champagne AOC, France, 75 cl

Evaluation client:

Evaluation client:

Apéritif, cuisine exotique

Viande blanche, poisson grillé, cuisine exotique

divers cépages

Pinot noir, pinot meunier, chardonnay

1 an après l’achat

1 an après l’achat

6.75

30% de rabais

18.85

30% de rabais

au lieu de 9.65

au lieu de 26.95

Café de Paris Hugo

Edizione Cinque Autoctoni Vino da Tavola

France, 3 x 20 cl Evaluez maintenant!

2012, Italie, 75 cl

Apéritif, salades

Evaluez maintenant!

divers cépages

Viande rouge, grillades, champignons, pâtes, fromage épicé et mûr Primitivo, negroamaro, malvasia nera, sangiovese, montepulciano

1 an après l’achat

8.95

3.– de rabais

au lieu de 11.95

1/2

2014, Mendoza, Argentine, 6 x 75 cl Evaluez maintenant!

Cabernet sauvignon, malbec

prix

1–6 ans

Nou

ans l’ veau d

41.85

au lieu de 83.70

7.– la bouteille au lieu de 13.95

45% de rabais

au lieu de 32.80*

Trivento Cabernet/Malbec Reserve Viande rouge, pâtes, fromage épicé et mûr

17.90

2–7 ans

assortim

ent!

Faustino VII Tempranillo DOCa Rioja

1/2

2013, DOCa Rioja, Espagne, 6 x 75 cl Evaluez maintenant!

prix

Viande blanche, pâtes, pizza, cuisine exotique Tempranillo 2–5 ans

29.70

ig nl

au lieu de 59.40

4.95 la bouteille au lieu de 9.90

*Comparaison concurrentielle Actions valables du 25 au 31 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / les prix promotionnels sur les bouteilles vendues à la pièce ne sont valables que durant la semaine d’action / sous réserve de changements de millésimes, d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner-wineshop.ch/newsletter

Co

e ins .ch v s p t le s h o n a e ten r-win n i a e r m denn e d w. 3 an www.denner.ch w m m w

ne

:


Sole Merlot del Ticino DOC 2014, Tessin, Suisse, 75 cl Evaluation client:

Domaine de Valmont Rouge Grand Cru Morges AOC La Côte 2013, Vaud, Suisse, 70 cl

Viande rouge, viande blanche, légumes, fromage à pâte dure

Diplôme d’argent Expovina

Evaluation client:

Merlot Viande blanche, charcuterie

1–3 ans

Gamay, garanoir, gamaret

8.80 Treize Etoiles Fendant du Valais AOC 2014, Valais, Suisse, 75 cl

9.45

1–3 ans

Le Muzot Réserve Cuvée Rouge du Valais AOC 2013, Valais, Suisse, 75 cl

Evaluation client:

Or Concours de 7 ceps

Evaluation client:

Viande blanche, charcuterie, fromage à pâte dure

Viande rouge, viande blanche, charcuterie, fromage à pâte dure

5.95

Chasselas 1–3 ans

Cuvée à base de pinot noir 2–5 ans

31% de rabais

14.90

au lieu de 8.65

La Vigneronne Féchy AOC La Côte 2014, Vaud, Suisse, 6 x 70 cl Evaluation client:

Potée, fromage à pâte dure

Chasselas

Pinot noir, gamay

29.95

40% de rabais

au lieu de 50.70*

2

2014, Valais, Suisse, 6 x 75 cl Evaluation client:

5.– la bouteille au lieu de 8.45*

4

Gloire du Rhône Dôle du Valais AOC

Apéritif, viande blanche, poisson d’eau douce, fromage à pâte dure

1–3 ans

Best buy Falstaff

1–4 ans

39.80

25% de rabais

au lieu de 53.70

6.65 la bouteille au lieu de 8.95

*Comparaison concurrentielle Actions valables du 25 au 31 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / les prix promotionnels sur les bouteilles vendues à la pièce ne sont valables que durant la semaine d’action / sous réserve de changements de millésimes, d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner-wineshop.ch/newsletter


Saucisse à rôtir de Saint-Gall

Côtelette de porc

8 x 120 g

Suisse, 4 pièces, 640 g

24% de rabais

ge d’Ita l

à cuire au four, 50 0 g

réfrigéré

au lieu de 9.95*

ie

4 . 95

2.– de raba

20% de rabais

Schüblig Gallus

au lieu de

6.95*

is ré fr ig

réfrigéré

é ré

Viande des Grisons Fromage d’Italie coin Denner

rouge, 4 x 160 g

100 g

5.95

en tranches, 2 x 175 g

6.60

40% de rabais

au lieu de 9.95*

u n e n o uv ê t e s à p o ê l e r : e a u té pa r se m a i n e! Fro m a

7.90

8.95

au lieu de 11.80

Offres pr

2.95

20% de rabais

24% de rabais

au lieu de 8.30*

au lieu de 3.90

Jambon de derrière

Forster Chicken Sweet & Sour

Ecrevisse au four Heiploeg

en tranches, 220 g

2 x 350 g

• Piment rouge • Ail 150 g

réfrigéré

3.95

5.90

32% de rabais

au lieu de 5.85*

3.45

2.– de rabais

réfrigéré

au lieu de 7.90

réfrigéré

34% de rabais

réfrigéré

au lieu de 5.30

réfrigéré

www.denner.ch

5


Tortelloni Swiss Pasta

Tomates en grappe** Nectarines** Provenance indiquée sur l’emballage, env. 600 g, le kg

au fromage, 2 x 400 g

5.95

37% de rabais

au lieu de 9.50

réfrigéré

2.95

Espagne/Italie, 1 kg

1.85

Pâte à tartiner Argeta

Pizza La Fina Buitoni

Fromage à raclette suisse

• Poulet • Thon MSC • Poulet piquant 4 x 95 g

• Prosciutto e Pesto • Pomodoro e Mozzarella 350 g

en tranches, 2 x 500 g

4.75

32% de rabais

3.80

20% de rabais

au lieu de 7.–*

au lieu de 4.80

Bouillon Knorr

Huile d’olive Il Grezzo

• Bœuf, 2 x 109 g • Poulet, 2 x 113 g • Légumes, 2 x 109 g

4.95

36% de rabais

au lieu de 7.80

11.85

3.– de rabais

surgelé

au lieu de 14.85*

Rama au beurre 400 g

Extra Vergine, non filtrée, 750 ml

7.95

2.– de rabais

au lieu de 9.95*

3.30

25% de rabais

au lieu de 4.45*

*Comparaison concurrentielle 6

réfrigéré

** disponibles uniquement dans les succursales avec des produits frais * ** disponible uniquement dans les succursales avec des produits frais, satellites Denner et Denner Express exclus Actions valables du 25 au 31 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter

réfrigéré


Tilsit suisse

Le Tradition***

Pain brioche Ölz

pasteurisé, env. 400 g, le kg

360 g

200 g

pé O f fre s

9.95

2.35

20% de rabais

au lieu de 12.45*

20% de rabais

réfrigéré

Séré aux fruits Exquisa • Citron • Framboise 500 g

c i a l e!

1.95

au lieu de 2.95

Yogourt Denner

Thé vert Messmer

• Moka • Chocolat • Baies des bois 4 x 180 g

• Orange-Gingembre • Citron • Vanille-Pêche 25 sachets

péc O f fre s

1.75

1.45

36% de rabais

au lieu de 2.75*

Nescafé Gold • De Luxe • Finesse • All’italiana • Sérénade 200 g

8.90

3.– de rabais

au lieu de 11.90

21% de rabais

réfrigéré

au lieu de 1.85*

réfrigéré

i a l e!

2.45

Nescafé Iced Coffee Nesquik Plus Recharge, Shakissimo 3 x 1 kg • Latte macchiato • Cappuccino 3 x 190 ml

2.75

au lieu de 5.55*

1/2 prix

14.70

35% de rabais

réfrigéré

au lieu de 22.65

www.denner.ch

7


Roland Petite Pause • Fruits • Lait Céréales avec trousse, 3 x 148 g

6.95

27% de rabais

au lieu de 9.60


Céréales Nestlé • Cini Minis • Nesquik, petit-déjeuner croustillant 2 x 500 g

Knoppers Lait-Noisettes 15 x 25 g

Nestlé Yes • Cacao • Caramel 3 x 32 g

péc Offre s

7.80

20% de rabais

au lieu de 9.80

4.70

20% gratuit

Tablette de choco- Tablette lat Lait-Noisettes de chocolat Munz Les Grandes Lindt •• Lait Lait avec noisettes 3 x 150 g

7.90

33% de rabais

au lieu de 11.85*

Meringuettes au chocolat Pâtissier Suisse

i a l e!

2.50 Glace Mövenpick • Vanilla Dream • Caramelita 900 ml

5 x 100 g

6.95

28% de rabais

8.60

20% de rabais

au lieu de 9.75

au lieu de 10.75

Biscuits Lane Bambi

Bonbons à mâcher OriginalMint SportMint

600 g

180 g

surgelé

800 g

1.90

Action

au lieu de 2.35

4.55

30% de rabais

au lieu de 6.50

*Comparaison concurrentielle Actions valables du 25 au 31 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter

6.95

33% gratuit www.denner.ch

9


Eau minérale Evian non gazeuse, PET, 6 x 1,5 litre

Révélez la jeunesse qui est en vous

3.65

35% de rabais

au lieu de 5.65


Pringles Chips • Original • Paprika • Sour Cream & Onion 2 x 190 g

Chio Chips Jumpys Zweifel Graneo 3 x 100 g Multigrain Snacks • Original • Mild Chili Family Pack, 225 g

4.60

23% de rabais

au lieu de 6.–

4.60

33% de rabais

au lieu de 6.90

Eau minérale avec Red Bull Energy bouchon sport Evian Drink The Blue non gazeuse, Edition PET, Canettes, 6 x 250 ml

12 x 33 cl

6.95

7. 40

2.– de rabais

20% de rabais

3.95

40% de rabais

au lieu de 6.65

Capri-Sonne • Multivitamin • Safari Fruits • Monster Alarm 10 x 20 cl

2.80

plus de 40% de rabais

au lieu de 8.95*

au lieu de 9.30*

au lieu de 4.70/4.90

Orchidée Phalaenopsis**

7UP Regular

Pepsi

PET, 6 x 1,5 litre

• Regular • Max PET, 6 x 1,5 litre

2 branches, 1 pièce

péc Offre s

Disponible dès jeudi 27 août 2015

1/2 prix

1/2 prix

i a l e!

8.95

5.85

au lieu de 11.70*

5.50

au lieu de 11.–*

*Comparaison concurrentielle ** disponible uniquement dans les succursales avec des produits frais Actions valables du 25 au 31 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

11


ur le tab Actions s

ac

15! e m b re 20

’au 7 sedpeststocks. u q s u j s e l e nt va l a b ’à épuisem Ju squ

Tabac à cigarettes No. 1 Fleur du Pays

Tabac à cigarettes Tabac à cigarettes Pepe Easy Green Pepe Easy Green sans additifs, blague, 30 g

sans additifs, boîte, 80 g

sans additifs, blague, 35 g

5.60

Action

au lieu de 5.70*

4.90

14.90

Action

Action

au lieu de 5.10*

au lieu de 15.20*

www.hotelplan.ch e Hotelplan 1 bon de voyag 1000.– d’une valeur de + bons d’achat d’une valeur de r! 1000.– à gagne 5 x 100.– et 10 x

50.–

Les gagnants du mots croisés sur www.denner.ch

12

Valables dès le 25 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter

ag e: 3G sto

*Comparaison concurrentielle

So urce de l’im

*non transmissible

re. de

Vous pouvez gagner un bon de voyage* et des bons d’achat d’une valeur globale de CHF 2000.– si vous trouvez le mot qui se cache derrière les cases numérotées et que vous envoyez votre réponse sur carte postale (avec votre adresse complète) à l’adresse: Denner Wettbewerb, case postale, 8706 Meilen. Vous pouvez également entrer votre réponse sur Internet, à l’adresse: www.denner.ch/mots-croises ou nous la communiquer par téléphone au 0901/33 66 37 (seulement depuis la Suisse, tarif réseau fixe: CHF 0.95 par appel). La date limite de participation est le 31.8.2015. Les gagnants/gagnantes seront tiré(e)s au sort parmi les bonnes réponses. Ils/elles seront contacté(e)s au plus tard à la fin du mois suivant et donnent leur accord pour la publication de leur nom et de leur lieu de résidence sur le site de Denner SA. Tout recours juridique est exclu. Aucune correspondance ne sera échangée sur le concours. Les collaborateurs de Denner SA et de toutes les entreprises participant à la conception de cette publication ainsi que les membres de leur famille sont exclus du tirage au sort.

Dès à présent, commandez du vin Denner via l’appli!


Captain Morgan Spiced Gold

Trojka Vodka Pure Grain

Jägermeister Kräuterbitter

35% vol., 70 cl

40% vol., 70 cl

35% vol., 70 cl

H it ! 14.50 Somersby Apple Original Bouteilles, 4 x 33 cl

6.70

25% de rabais

au lieu de 8.95

Bière Eidgenoss Bouteilles, 6 x 33 cl

4.90

40% de rabais

au lieu de 8.20*

13.50 Bacardi • Carta Negra, 40% vol. • Carta Blanca, 37,5% vol. 70 cl

16.50

15.50

Bière Old spéciale Bière 1291 Canettes, Boxer 24 x 50 cl Bouteilles, 15 x 25 cl

8.75

20% de rabais

au lieu de 10.95

13.40

44% de rabais

au lieu de 24.–

www.denner.ch

13


epuis

se – d

suis 100 %

80 ans

s e r f f o r e p Su tez et économisez!

ne

i 1 sema CHF à p. de

ol, avec v ferts s et tran

Profi

Sharm el-Sheikh

Mykonos

1 semaine au Sea Club Resort HHHHH tout compris, p. ex. le 14.9.15

1 semaine à l’Aphrodite Beach Hotel HHHi avec petit-déjeuner, p. ex. le 29.9.15

à p. de CHF

549.–

à p. de CHF

579.–

Hôtel et vol de Zurich. Le lu.

Hôtel et vol de Zurich. Les ma, ve.

HM K SSH SEA 0182

HM K JMK APHBEA 0250

www.hotelplan.ch/FR/h-63440

www.hotelplan.ch/FR/h-1048

Dalaman/Marmaris

Corfou

1 semaine au Green Nature Resort & Spa HHHHi tout compris, p. ex. le 11.9.15

1 semaine au Dassia Chandris Hotel & Spa HHHi en demi-pension, p. ex. le 8.9.15

à p. de CHF

629.–

à p. de CHF

679.–

Hôtel et vol de Zurich. Le ve.

Hôtel et vol de Zurich. Le ma.

HM K DLM GRENAT 0110

HM K CFU DASCHA 0201

www.hotelplan.ch/FR/h-4395

www.hotelplan.ch/FR/h-638

Turquie du Sud

Maldives

1 semaine au Sunmelia Beach Resort & Spa HHHH tout compris, p. ex. le 23.9.15

1 semaine à l’Eriyadu Island Resort HHH en demi-pension, p. ex. le 5.12.15

à p. de CHF

679.–

à p. de CHF

1599.–

Hôtel et vol de Genève, Bâle et Zurich. Les me, je, ve, sa.

Hôtel et vol direct de Zurich. Le sa.

HM K AYT SUNBEA 0275 www.hotelplan.ch/FR/h-411042

HM K MLE ERIYAD 0117

Milano – EXPO 2015

MSC Poesia ****

2 nuits au Berlino avec petit-déjeuner, p. ex. le 30.9.15

Croisière d’1 semaine en Méditerranée orientale, en pension complète, p. ex. le 31.10.15

HHH

à p. de CHF

194.–

54h9ôt.– el

à p. de CHF

www.hotelplan.ch/FR/h-12181

395.–

Acheminement personnel. Entrée à l’expo et voyage en train à réserver en sus.

de/à Venise. Le sa.

www.hotelplan.ch/FR/h-59234

www.hotelplan.ch/croisieres

Autres dates de voyage et offres du jour disponibles. Prix en CHF par personne si 2 personnes en double avec taxes d’aéroport et de sécurité et supplément carburant. 1–2 enfants, 20 % de réduction dans la chambre de 2 adultes à plein tarif (sauf Maldives, Milano – Expo 2015, MSC Poesia). Prestations: vol aller–retour en classe économique, logement et repas selon offre, transferts (sauf Milano – Expo 2015 et MSC Poesia) et assistance par téléphone. Non compris: acheminement pour la Milano – Expo 2015 et le MSC Poesia, assurance multirisque de CHF 35 à CHF 104 et taxe forfaitaire éventuelle de votre agence de voyages, visa Égypte CHF 40. Nombre de places limité. Cette offre est soumise aux conditions générales de contrat et de voyage de MTCH SA. Prix au: 28.7.15.

offre 5163

Réservez maintenant! Tél. 0848 82 11 11, www.hotelplan.ch Dans les succursales Hotelplan et Travelhouse, dans les Lounges Globus Voyages et dans toutes les agences de voyages.


Cillit Bang

Lessive liquide Woolite

• Nettoyant superpuissant, Calcaire & Eclat, 2 x 750 ml • Nettoyant superpuissant, Graisse & Traces de brûlé, 2 x 750 ml • Mousse Active, Traces de savon & Douche, 2 x 600 ml

• Laine & Linge délicat • Dark 50 lessives, 3 litres

8.25

30% de rabais

au lieu de 11.90

Lait de suite 2 Hero Baby 3 x 800 g

• Universal • Color 100 lessives, 6,5 kg

9.95

44% gratuit • Sensitive, 5 x 56 lingettes • Fresh Clean, 5 x 64 lingettes

plus de

5de0rab% ais

9.95

au lieu de 74.85*

au lieu de 22.–*

Garnier Ultra Lift Dove Shower oin riche, Complete Beauty Set • Scrème de douche assorti: 1 x soin de nuit, 1 x soin de jour, 50 ml chacun

1/2

24.90

• Gel douche doux et nourrissant 4 x 250 ml

• Junior, 11–25 kg, 90 pièces • Maxi Plus, 9–20 kg, 92 pièces • Maxi, 7–18 kg, 96 pièces • Midi, 4–9 kg, 112 pièces

23.95

35% gratuit* Schauma Shampoo • Fruits & Vitamines • Aux 7 herbes • Antipelliculaire 2 x 400 ml

au lieu de 28.90

6.95

36% de rabais

au lieu de 11.–

*Comparaison concurrentielle Actions valables du 25 au 31 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter

1/2 prix

prix

14.45

5g0rat% uit

Lingettes Pampers Pampers Baby-Dry

3 pour 2

49.90

Lessive en poudre Persil plus de

3.95

au lieu de 7.90

www.denner.ch

15


s e l b a l a V et i d e r d ven samedi

Filet de bœuf ½ pièce, Amérique du Sud, env. 800 g, les 100 g

Filet de saumon

1/2

fumé, Ecosse, 150 g

prix

prix

4.99

5.95

au lieu de 9.98*

réfrigéré

Comte de Brémond Bordeaux AOP plus de 2014, Bordeaux AOP, France, 6 x 75 cl Evaluez maintenant!

5de0rab% ais

19.95

au lieu de 41.40

3.35 la bouteille au lieu de 6.90

*Comparaison concurrentielle Actions valables le vendredi 28 et le samedi 29 août 2015 / jusqu’à épuisement des stocks / sous réserve d’erreurs d’impression ou de composition / abonnez-vous maintenant: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

1/2

au lieu de 11.90*

Parisienne • Jaune • Orange • Rouge Soft Pack, 10 x 20 cigarettes

nt ég a le m e Pa q u et s s à l’u n ité ! le d is po n ib e u d e 8 .–* u a 7.3 0 li

73.–

au lieu de 80.–*

réfrigéré

7.–

de rabais


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.